February 05-11, 2021
Vol. 83
Issue 07 ` `5/-
ºÀÄPÀĪÀiï±Á» ¥ÀzÉézÁgÁAaA ®PÀëuÁA
D¢A xÁªïß ¥Àeð É gÁeÁa ªÁqÁªÀ¼ï ¥À¼É¯Áèöå ¸À A ¸ÁgÁAvÁè ö å eÁAiÀ i ÁÛ ö å gÁµÁÖçA¤ D«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ ¥ÀeÉðgÁeÁZÉ ¸ÀA¸ÉÜ KPï £Á KPï PÀpuï ¹Üw ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸Ávï. eÉ ªÀĤ¸ï (zÁzÉÆè ªÁ ¹ÛçÃ) ¥Àeð É gÁeÁZÉå ¥ÀQæ A æ iÉÄ ªÀ«ðA C¢üPÁgÁgï ZÀqÁèöåvï vÁAZÉå xÁªïßZï ¥Àeð É gÁeÁPï ªÀiÁgï §¸À¯ è Æ É D¸Á. C¢üPÁgï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄÄn ©üvg À ï ºÁqÉ,Ñ zÁPÀAiÀiï°¥ÀAiÀiï jwgï DqÀ¼ÁÛöåZÉÆ ªÁªïæ ZÀ¯Æ É AªÉÇ,Ñ ¨sÈÀ µÁÖZÁgï, D¥Áèöå ªÀÄ£ÁêAPï §gÉ¥Àuï eÁAiÉÄêA ¥À¼A É ªÉA Ñ , ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAPï D¦èA UÀįÁªÀiÁA PÀgÉÑA, «gÉÆzsÀàuï ºÀgï jwgï §¼Á£ï PÁqÀÄ£ï GqÉÆAªÉÑA, ¸Àvï °¥Éƪïß ªÀígÀÄAPï eÁAiÉÄêA ¥sÀnÌgÉÆå ¸ÀAVÛ ¥ÀZ æ Ágï PÀgÉÑA ºÉA ¸ÀUÉîA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ÁAiÀiï ¸ÉÆzÉÑA D¸Á vÀgï¬Ä ºÉA ¸ÀUÉîA ZÀÆPï ªÁmÁA¤ ZÀ®Ä£ï D¸Á. D¥ÁÚ P ï ¸À ª À i Á£ï ºÉ g ï PÉÆuÉAZï D¸ÉÑA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÉ zÁPÀAiÀiÁÛvï D¤ vÀ±ÉA PÀgÄÀ APï ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. ¥ÀeÉðgÁeï ZÁ°gï D¸Ávï vÁå ¸Àªïð jwAZÁå DqÀ¼ÁÛöåA¤ ZÀqï §gÉA C±ÉA ¯ÉPÀè¯ÉA D¸Á. ¥ÀÆuï ºÉA §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå, dªÁ¨ÁÝgÉ£ï ¨sÀgÀè¯Áå ªÀÄ£ÁêAPï ªÀiÁvïæ
G¥ÁÌgÁÛ. ªÀĤ¸ï ZÀqï D¤ ZÀ q ï ¸Áé y ð eÁvÁ£Á ¥ÀeÉðgÁeÁaA RjA vÀvÁéA ªÁgÁågï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¥ÀeÉðgÁeÁPï C¸ÀÌvï PÀgÁÛ. C±ÉA eÁ¯ÉA vÉzÁßA ºÀÄPÀĪÀiï±Á» ªÀåQÛAPï ªÀÄÄPÉ° eÁAªïÌ D¤ ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ªÀÄÄPÉ° eÁªïß GgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. vÉ ¯ÉÆPÁPï ¥sÀmÉƪïß D¤ ¨sÀįÉƪïß ¯ÉÆPÁa ¥ÁvÉåt D¥ÁÚAiÀiÁÛvï. D¤ ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÁÚPï SÁ¯ï GgÀ±ÉA PÀgÁÛvï. ¨sÁAiÀiÁèöå£ï D¥ÀÄuï ¥ÀeÉðgÁeÁPï ªÉ A UÀ Ä £ï D¸Ávï C±É A zÁPÀAiÀiÁÛvï vÀgï¬Ä ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁAvï SɼÀÄ£ï D¥Áèöå ºÀgï AiÉÆÃd£ÁPï, PÁªÀiÁPï ¯ÉÆPÁ xÁªïß ¸ÀAiÀiï ªÉļÀ±ÉA ¥À¼ÉvÁvï. D¦èAZï ªÀÄí½îA eÁ¬ÄÛA ¤AiÀĪÀiÁA ºÁqÁÛvï vÀ g ï¬Ä vÁAZÉ A DqÀ ¼ É Û A ¤AiÀĪÀiÁA¤ ¨sÀgÀè¯ÉA D¸À£Á. vÁAPÁA ¥À e É ð gÁeÁZÉ g ï ¥ÁvÉåt D¸À£Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¥ÀeÉðgÁeÁZÉå ªÁmÉ£ï ZÀ ® ÄAPï eÁAiÀ i ï vÀ ¸ À ° ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¸À£Á. zÉPÀÄ£ï D¥Áèöå xÉÆqÁå ªÀÄ£ÁêAPï Wɪïß, D¦èZï KPï ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÀgÀÄ£ï ¸ÀUÉîA D¥Áèöå ºÁvÁ SÁ¯ï D¸À±ÉA ºÁå ºÀÄPÀĪÀiï±Á» ªÀÄÄPɯÁåA¤ PÀgA ÑÉ D¸Á. ªÀíqï ¥ÀzÉézÁgÁA §jA ºÀÄPÀĪÀiï±Á» DqÀ¼ÉÛA
ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåA¤ D¥Áèöå ¯ÁVê¯ÁåAPï ¸Àªïð jwgï¬Ä CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢AªÉÇÑ D¸Á. ªÀq í ï ªÁå¥ÁjAPï D¤ zÀAzÉÆ ZÀ®AiÀį Û ÁåAPï QvÉÆA è iÀiï zÀÄqÀÄ ªÀiÁ¦ü PÀgÄÀ APï vÁAPÁA §gÉA ¢¸ÁÛ. vÁAZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀUÉÆî ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ ªÁ AiÉÄuÁªÀ¼ï SÁ¹Î ªÀÄ£ÁêAPï ªÉvÁ ¥ÀÆuï RZïð D¤ ®ÄPÁìuï gÁµÁÖç£ï ¨sg À A ÑÉ ¥ÀqÁÛ. §AqÁé¼ï±Á»APï D¤ PÉÆ¥ÉÆðgÉmï ªÀåQÛAPï ¥ÉƸÀÄ£ï ªÁqÉÆAªÉÑA ZÀqÁÛ D¤ ¤ªÀiÁuÉA gÁµÁÖçZÉÆ zÀÄqÀÄ C¥ÁæzÁs åAZÁå ºÁvÁAvï GgÉ Ñ ö å ªÀ « ðA zÀ Ä ¨Áî ö åUÀeð É ªÀAvÁAPï QvÉA ªÉļÀÄAPï D¸Á vÉA ªÉļÀ£Á eÁvÁ. Uɸ æ ÁÛAPï ZÀqï zÀÄqÀÄ PÀgÀÄAPï CªÁÌ ¸ ï ¢vÀ ¯ Áå C¸À ¯ Áå ªÀÄÄPɯÁåAPï ZÀÄ£ÁªÀuÁA¤ fPÀÄAPï vÁåZï Uɸ æ ïÛ D¤ §AqÁé¼ï±Á»A xÁªïß UÀeÉðZÉÆ DzsÁgï D¸ÁÛ. ºÀÄPÀĪÀiï±Á» ªÀåQA Û xÁªïß £ÁUÀ j PÁAPï KPï £À ª É Ç ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¥ÁªÀè¯ÉÆ D¸ÁÛ. vÁAZÉA DqÀ¼A ÛÉ ¥Àeð É gÁeÁZÉå jw ¥Áæ¸ï QvÁèöåPï¬Ä ZÀqï §gÉA D¸ÁÛ ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÉÆV±ÉA PÀgÀÄAPï vÁAZÁå£ï ¸Ázsïå eÁvÁ. ZÀjvÁæ, ¸ÀA¸ÀÌøw, DyðPï ¸ÀQ,Û vÁAwæPï C©üªÈÀ ¢Ý ºÉA ¸ÀUÉîA ªÉļÉƪïß ¯ÉÆPÁPï vÉAZï §gÉA C±ÉA ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛvï. ¯ÉÆPÁPï UÀjAiÉÄPï
²PÀð¯Éèöå §jA PÀgÀÄ£ï vÁAZÉå xÁªïß D¥ÁÚPï ªÉªÉUÉîöå jw£ï DzsÁgï ªÉļÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ºÀÄPÀĪÀiï±Á» ªÀÄÄPɯÁåAPï ªÉVîZï vÁAPï D¸ÁÛ. C¸À ¯ Áå C¢ü P ÁgÁZÁå ªÀUÁð£ï ¯ÉÆPÁPï ¦±Áågï WÁ¯É Ñ ö å SÁwgï ¨s Á AiÉ Ä è ö å ¢¸ÉƪÉÚPï G¥ÁÌgÉÑ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï, xÉÆrA AiÉÆÃd£ÁA, ¯ÉÆPÁPï §jA ¯ÁVÑA xÉÆrA C©üªÀÈzÉÝaA PÁªÀiÁA ºÁwA Wɪïß ¥sÀÄqÉA ªÉZÉA D¸ÁÛ. vÉzÁßA ¯ÉÆPÁPï ZÁ¯ÉA Û f«vï vÁæ¸ÁA¤ ¨sÀgÀè¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî C£ÉÆâUï eÁ¯ÉÆè D¸ÁÛ vÀgï¬Ä ªÀíqï ªÀíqï ¨sÁ¸ÁªÉÇÚöå PÀgÀÄ£ï vÁAPÁA ZÀAzïæ zÁPÉÆAªÁÑöåAvï ºÀÄPÀĪÀiï±Á» DqÀ¼ÁÛöåZÉ ªÀÄÄPÉ° dAiÉÄÛªÀAvï eÁvÁvï. ¥ÀÄgÁvÀ£ï PÁ¼ÁZÉÆ ªÀAiÀÄâªï ¥ÀvÁåð£ï AiÉÄAªÉÇÑ D¸Á, CZÉÑ ¢£ï ¯ÁVA ¥ÁªÁèöåvï, zsÀªÀiïð fªÁ¼ï eÁvÁ, zɪÁ¼ï G¨ÉA eÁvÁ, zÀĸÁä£ï ¥ÁqÁªï eÁvÁvï C±É A ¸ÁzÁå ¯É Æ PÁPï ¥sÀmÉÆAªïÌ D¤ ¨sÀįÉÆAªïÌ ªÀ Ä ÄPÉ ° ¸À P ÁÛ v ï. §gÉ A ¸À ª À i Ázs Á £ÁZÉ A f«vï, zsÁzÉƸÁÌAiÀiï, ¹Ügï DqÀ¼ÉÛA D±ÉvÀ¯Áå ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ¥sm À Æ É AªïÌ ºÉA RĨï G¥ÁÌgÁÛ D¤ ªÀÄÄPɯÁåA «²A vÁAZÉå ªÀÄwAvï C©üªÀiÁ£ï ¥sÀįÁÛ D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ªÁqÁÛ. ºÉå ¨Á©Û£ï xÀ¼ÁªÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï, zÁAiÀiïÓ PÀ±É D¸ÉÑ ¸ÀA¸ÉÜ D¤
ºÉgï ¸ÀAVÛ ªÀÄÄPɯÁåAPï ¸À é vÁZÁå ¥s Á AiÀ i ÁÝöåPï ªÁ¥ÀÄA æ Pï §gÉA ºÁvÉgï eÁvÁ. ºÀÄPÀĪÀiï±Á» ªÀÄÄPÉ° «gÉ Æ zs À à u ï ¸É Æ ¸À Ä APï ¸À P À £ ÁAvï. vÁAZÁå ªÁªÁæ jwPï ¯ÁUÀÄ£ï ¯É Æ ÃPï «gÉ Æ zs À à u ï zÁPÀAiÀiÁÛ, ¥Àw æ ¨sÀl£ï D¸Á PÀgÁÛ vÀgï¬Ä ºÉA ¸ÀUÉîA gÁªÉÇAªïÌ D¥ÉèA ¥sÀnÌgÀàuï G¥ÁÌgÁß vÉzÁßA vÁAa ¤AzÁ PÀjÑ, vÁAPÁA CPÁä£ï PÀ g É Æ Ñ , vÁAZÉgï ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï ªÁ¥ÀgÉÑA, dAiÀiÁèA¤ ¨sÀgÉÑA, ¥sÀnÌgÉÆ zÁªÉÇ ªÀiÁAqÉÑA ºÉA ¸ÀUÉîA ZÀ¯ÁÛ. D¥ÉÚA ¥ÉƸÀÄ£ï ªÁqÀAiÀÄè°A D¥ÁÚaA ªÀÄí½îA ªÀÄ£ÁêA D¤ ¸ÀAUÀl£ÁAPï C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁAPÁA G¥ÁÌgÁÛvï. C¢üPÁgï gÁPÀÄ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸Àªïð jwZÉ Sɼï ZÀ®AiÀį Û Áå ºÀÄPÀĪÀiï±Á» ªÀÄÄPɯÁåAPï vÁå vÁå ªÉ¼ÁPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA £ÁlPï PÀgÀÄAPï ¨sÉÆªï §gÉA PÀ½vï D¸ÁÛ. D¥Áèöå UÀĦvï ªÁ °¥ÁÛöå ¥ÉÆ°¸ÁAPï D¤ ¸ÀQÛAPï ¯ÉÆPÁZÉgï, nPÁPÁgÁAZÉgï ¸ÉÆqÀÄ£ï D¥ÀÄuï RÄ¨ï §j ªÀåQÛ ªÀÄíuï zÁPÉÆAªïÌ D¤ vÁAvÀÄA dAiÀiïÛ D¥ÁÚAªïÌ vÁAZÁå£ï eÁvÁ. vÉ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçAvï ªÁ ¥s¯ À ÁuÁå UÁAªÁAvï PÁAiÉÄÝ £ÁvÀè° WÀĸÀàrvï ¥Àj¹Üw gÀZÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï JPÁ G¥ÁæAvï KPï PÀpuï PÁAiÉÆÝ vÁå ¯ÉÆPÁZÉgï xÁ¥ÀÄ£ï D¥ÉèA ¸ÁÜ£ï WÀmï PÀgÁÛvï. ºÉå ªÀ«ðA D¥É Æ è ö å ZÀ Ä Q zs Á A¥À Ä £ï ªÀígÀÄAPï vÁAPÁA ¸ÉÆA¥ÉA eÁvÁ. D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁZÉgï PÁAiÉÄÝ xÁ¥ÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÉzÁßA D¥Áèöå £ÁlQ
4