raknno-13-august-2020 by Raknno Mangalore

!" August 07-13, 2020! "Vol. 82! "Issue 33 ` `5/!"

£ÀªÁå£ï aAvÀÛ° ``D«Ä ¥ÀeÁð'' CUÉÆ¸ïÛ 15 ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀÄmÉÌZÆ É ¢Ã¸ï. ºÀgï ªÀgÁì gÁµÁÖçZåÉ ¸ÀÄmÉÌZAÉ DZÀgu À ï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï ZÀ¯ÁÛ. gÁµÁÖç «²A aAvÀÄAPï, gÁµÁÖç²A D¸ÉÆÑ PÁAiÉÆÝ GUÁØ¸ï PÀgÄÀ APï, gÁµÁÖçPï ªÀiÁ£ï ¢AªïÌ ºÉÆ KPï SÉjvï CªÁÌ¸ï. ¥ÁmÁèöå 74 ªÀgÁìA xÁªïß gÁdQÃAiÀiï ¸ÀÄmÉÌZÆ É D¤ ºÉgï C£ÉÆâUï ªÉÆ¯Á«Ú PÀgÄÀ APï ºÉÆ KPï «±ÉÃ¸ï ªÉÃ¼ï. C©ü ª À i Á£ï gÁµÁÖ ç «²A, ¸ÀPÁðgÁ «²A: D¥Áè ö å gÁµÁÖ ç «²A £ÁUÀjPÁAPï ¸ÀzÁA C©üªiÀ Á£ï D¸ÁÛZï. ¨sÁgÀvÁAvï vÀgï¬Ä ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA KPï §gÁåAvÉèA §gÉA ¸ÀA«zsÁ£ï WÉv¯ èÀ AÉ D¸Á. ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ÁZÉå ªÁqÁªÀ½AvÁèöå «PÁ¸ÁAvï ¥Àeð É gÁeï ¨sÆ É ªï §j ¹Üw C±ÉA ¯ÉPÀè¯ÉA D¸Á. ªÀÄítÛZï ¨sÁgÀvÁZÁå £ÁUÀjPÁA¤ gÁµÁÖç «²A C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÀÅAPï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï GgÀÄAPï ºÉA ZÀqïZï UÀeÉðZÉA PÁgÀuï. C¸À¯åÉ ¥Àj¹ÜwAvï ¥ÀeÁðZï gÁµÁÖça dªÁ¨ÁÝj ¥À¼ÉvÁ. zÉPÀÄ£ïZï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀÄÛ¯ÉÆ ¸ÀPÁðgï ¥ÀeÉð£ï «AZÀè¯ÉÆ, ¥ÀeÉð SÁwgï «AZÀè¯ÉÆ ¥ÀeÉðZÉÆ ¸ÀPÁðgï C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï. C±ÉA ªÀÄí¼Áågï eÉÆ ¸ÀPÁðgï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ vÉÆ RgÁå£ïZï ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ¸ÀzÁAZï ªÁªÀÅjÑ dªÁ¨ÁÝj WÉªïß D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆPÁaA ¸ÀÄZÀ£ÁA ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï wA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ D¸Á. ¥ÀeÉðPï ¸ÀÄZÀ£ÁA ¢AªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÉÆ ¥ÀeÉðZÉÆ PÁAiÉÆÝAiÀiï ªÀíAiÀiï. ¥Àeð É ZÉå ºÉå dªÁ¨ÁÝgÉ «²A G®AiÀiÁÛ£Á ¸ÀPÁðgÁa nPÁ PÀjÑ C±ÉAAiÀiï ¯ÉPÉÑA D¸Á. eÉA QvÉA ¥ÀeÉðgÁeÁZÉA ®PÀëuï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA vÉA ¨sÉÆªï ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛ, §gÉA D¸Á. ¥ÀÆuï ¥ÀeÉðgÁeï D¸ÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ZÀqÁAvï ZÀqï gÁµÁÖçA¤ D¤ ZÀqï

PÀgÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁAvï eÁvÁ vÉA ºÁZÉå xÁªïß RÄ¨ï ªÉUÉîA D¸Á. gÁµÁÖçAvÉÆè ¯ÉÆÃPï ¸À P ÁðgÁZÁå AiÉ Æ Ãd£ÁA, vÀvÁéA «gÉÆzsï G¯ÉÆAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ. D¥ÉÚA QvÉAAiÀiï G®AiÀiÁèöågï D¥ÁÚPï gÁµïÖç «gÉÆ¢ü ªÀÄítÂÛvï, ¸ÀPÁðgÁZÉÆ «gÉÆ¢ü ªÀÄt í v ÛÂ ï ªÁ ªÀåª¸ À ÜÉ ZÆ É «gÉÆ¢ü ªÀÄítÂÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉA gÉÆA§è¯ÉA D¸Á. ºÉA ¨sÉA ¨sÉÆA«ÛA QvÉA WÀqÁÛ vÉå ªÀ « ðA DAiÀ i Áè A . RgÉ A ªÀÄí¼Áågï, gÁµÁÖçZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÀè¯Áå£ï gÁµÁÖçZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀ Å æ A Pï D¸Á. dªÁ¨ÁÝg£ É ï ¨sg À ° èÀ A £ÁUÀjPÁA ¸Àªïð jwZÁå «gÉÆzsÀàuÁ ªÀÄzsÉAAiÀiï vÁ¼ÉÆ PÁqÁÛvï. D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁgÁÛvï. ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå vÀvÁéA ¥ÀPæ Ágï ¸ÀPÁðgÁ£ï, DqÀ¼A ÛÉ ZÀ®AiÀÄ¯ Û Áå ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ vÁAPÁA DqÁAiÀ i Áß¸ÁÛ A vÀ ¸ À ¯ ÁåAPï DAiÀÄÄÌ£ï, D¥ÁÚZåÉ ZÁ° «²A ¸Àé«ªÀÄ¸ÉÆð PÀgÀÄ£ï ¥sÀÄqÉA ªÉvÁ£Á gÁµÁÖçZÉA §gÉ¥Àuï eÁvÁ, ¸ÀUöîÉ å ¥Àeð É ZÉA §gÉ¥u À ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. C©üªiÀ Á£ï AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢¯Áèöå ¯ÉÆPÁ «²A: ºÁå gÁµÁÖçZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï, ºÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉgï §Ä£Áåzï D¸À è ¯Áå ¥À e É ð gÁeÁZÁå DqÀ¼ÁÛöåa ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀiÁ£ÀÄ£ï ZÀ®Û¯Éå ¥ÀeÉðPï ºÉgÁA «²A ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸ÁÛ, ¨sÁªï¥ÀuÁZÉA aAvÀ ¥ ï D¸ÁÛ . ºÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï QvÉAZï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå vÁå PÁ¼Ágï KPï ¸ÀévÀAvïæ gÁµïÖç G¨ÉÆ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁÛöåA¤ ªÁªïæ

PÉ¯ÉÆ, ¸ÁQæ¦¸ ü ï PÉ¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï ºÁå gÁµÁÖçAvï ºÉgï ±ÉvÁAvï ªÉªU É öîÉ å jwa C©üªÈÀ ¢Ý eÁ°. ºÁå gÁµÁÖçZÁå §gÉ¥u À Á SÁwgï £ÁUÀjPÁA¤ §gÁå ªÀÄ£Á£ï eÁAiÉÄÛA AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢¯ÉèA D¸Á. D¢A xÁªïß DvÁA ZÁ¯ÁÛöå 135 PÀ g É Æ qï¨s À g ï D¸ÁÑ ö å £ÁUÀjPÁA ¥À¬ÄÌ ºÀgPÉ Áèöå£ï¬Ä ºÁå gÁµÁÖ ç Z É å ªÁqÁªÀ ½ SÁwgï RÄ¨ï ¢¯ÁA, vÀ±AÉ Zï DdÄ£ï RÄ¨ï ¢ªÉåvï ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀÄÓvÁAªï. C¸À¯Áå AiÉÆÃUïzÁ£Á SÁwgï D«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀÅAPï eÁAiÀiï, DªÉÄÑöåZï «²A D¤ gÁµÁÖç «²A C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÀÄAPï eÁAiÀiï. gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÁAiÀiïÖ WÀÄA«Ø ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ºÁå gÁµÁÖçZA É gÁdQÃAiÀiï ªÉUîÉöåZï jw£ï ¥sÀÄqÉA ªÉvÁ. £ÁUÀjPÁAPï UÀeÉð ²ªÁAiÀiï D¥Áèöå gÁdQÃAiÀiï SÉ¼ÁaA ¨sÁVzÁgÁA PÀgÀÄAPï C¢ü P ÁgÁgï D¸À è ¯ ÁåAZÉ A

¥À æ A iÀ Ä vïß ZÀ ¯ ÁÛ . D¥ÁÚ P ï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢£ÁvÁè ö åAPï ¸À ª À i ÁeÉ A vï xÁªïß ¨sÁAiÀiÁæAªïÌ, vÁAZÉå «gÉÆzsï ºÉgÁAZÉå ªÀÄwAvï zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï MA¥ÀÄAPï R½ävï £ÁvÀ¯ è AÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ. ¥ÁmÁèöå ¸À-¸Ávï ªÀgÁìA xÁªïß ZÁ¯ÁÛöå ¸ÀPÁðgÁZÉå ºÁwA ºÉA ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiï ZÀqï ¥À¨ æ sÁ«vï jwgï D¸Á. RgÉ A ªÀ Ä í ¼ Áågï gÁdQÃAiÀiÁAvï, gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAvï PÁAiÀiÁð¼ï D¸Àè¯ÁåAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÉgï £ÁUÀjPÁAPï D¥ÀÄuï RAAiÉÄÑöåAiÀiï ¥ÁrÛPï «±Áé² C¸À¯AÉ aAvÀ¥ï ¸ÁPÉðA £ÀAí iÀiï. DªÉÄA Ñ ¸ÀA«zsÁ£ï D±ÉvÁ vÀ±A É £ÁUÀjPÁA¤ D¥Áèöå aAvÁà ¸ÁévÀAvÁæ£ï ¨sÀgÀè°A D¸ÀeÉ. DªÉÆÑ gÁµïÖç ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ zÉPÀÄ£ï ºÀgï ¥Á«ÖA £ÀªÉÇ ¸ÀPÁðgï G¨ÉÆ PÀgÁÛ£Á £ÁUÀjPÁAPï ¨sÉÆªï ªÀ í q ï dªÁ¨ÁÝj D¸Á, §gÁåAvÉÆè §gÉÆ ¸ÀPÁðgï G¨ÉÆ PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj D¸Á

vÉA RgÉA. vÉåZï GzÉ²A £ÁUÀjPÁA¤ ¥sÀ¯ÁuÉå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛPï ¯ÁVA ¸À g É Ñ A , ¥s À ¯ ÁuÉ å ¥ÁrÛ Z Áå ªÀ Ä £Áê P ï «AZÉ Ñ A ¥À q À v ï. ¥ÀÆuï ¥ÀeÉðgÁeï ªÀåªÀ¸ÉÜAvï eÉzÁßA KPï ¸ÀPÁðgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ, vÉzÁßA xÁªïß vÉÆ ºÀgï £ÁUÀjPÁZÉÆ ¸ÀPÁðgï. DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀÄÛ¯Éå ¥ÁrÛPï D¥ÉÆè ªÉÇÃmï ¢£ÁvÀè¯ÁåPï¬Ä vÉ Æ D¥ÁÚ Z É Æ ¸À P Áðgï. ¸ÀPÁðgï ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåAPï¬Ä ºÉAZï ¸ÀÆvïæ ¯ÁUÁÛ. D¥ÀÄuï ¥ÀzÉégï D¸ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¥ÀÄuï ¥sÀPÀvï D¥Éèöå ¥ÁrÛPï D¤ ¥ÁrÛZÁåAPï £ÀA í iÀiï, §UÀgï ¸ÀUÉîöå ¥ÀeÉð SÁwgï D¸ÉÆÑ ¸ÀPÁðgï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄAPï D¸Á D¤ vÉåZï ¥ÀPæ Ágï ªÁªÀÅA æ Pï D¸Á. ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÀªÁ¯ï-gÁµÁÖçPï ªÀiÁ£ï eÉzÁßA £ÁUÀjPÁA ºÁå gÁµÁÖçZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁPï D¤ ¥ÀeÉðgÁeÁZÉå ¨ÁAzÁªÀ½Pï ªÀiÁ£ÁÛvï D¤ vÉå ¥ÀPæ Ágï ZÀ®ÄAPï RÄ² zÁPÀAiÀiÁÛvï vÉ z ÁßA wA gÁµÁÖ ç ZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÀè°A eÁvÁvï, gÁµÁÖçZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛvï. D¥ÉÆè ¸ÀPÁðgï ¸ÁPÉåð jwgï ZÀ®£Á, ZÀÄQZÉ ¤zsÁðgï WÉvÁ, ¯ÉÆPÁZÉA §gÉ ¥ À u ï §UÉ è P ï ¯É Æ mÁÛ , gÁµÁÖçaA ¸ÀA¥À£ÄÀ ä¼ÁA ¸ÁéxÁð SÁwgï ªÁ¥ÀgÁÛ C±ÉA ¢¸ÁÛ£Á £ÁUÀjPÁA¤ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï D¸Ávï, ¸ÀPÁðgÁZÉÆå ZÀÄQ zÁPÉÆAªïÌ D¸Ávï. vÀ¸À¯Áå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀvÁåð£ï C¢üPÁgÁPï AiÉÄ£Á±ÉA ¥À¼A É ªïÌ vÉå ¨Á©Û£ï D¥ÁÚPï D¹Ñ ¸ÀPÀvï ªÁ¥ÀÄA æ Pï GªÉÄzï zÁPÀAiÉÄÓ. D¥ÁÚZÉÆ ªÁ D¥Éèöå ¥ÁrÛZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ «¸ÀÄ£ æ ï ¸ÀªÁðAZÁå §gÉ¥u À ÁZÉå «²A aAvÀ¥ï D¸ÁÛ£Á ºÉA ¸Ázsïå eÁvÁ.

2 "1

Raknno, August 07-13, 2020

£ÀªÁå£ï aAvÀÛ° ``D«Ä ¥ÀeÁð''

D¬ÄÑ gÁdQÃAiÀiï ¥Àj¹Üw ºÁPÁ ¥ÀÄwð «gÉÆzsï PÀ² D¸Á w ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï. gÁµÁÖçAvÉÆè RÄ¨ï ¯ÉÆÃPï D¥ÀÄuï ¥sÀ¯ÁuÉå ¥ÁrÛZÁå ªÁªÁæqÁåA vÀ¸À¯ÉA ªÀvÀð£ï PÀgÁÛvï. RgÁå£ïZï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAvï ¸ÁAzÉ¥Àuï £Á vÀ g ï¬Ä eÁ¬ÄÛ A D¥Áè ö å GvÁæA¤ vÀ±ÉA PÀgÁÚöåA¤ vÀ±ÉA zÁPÀ A iÀ i ÁÛ v ï. gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛA¤ zsª À iÀ ïð, eÁvï, ¨sÁ¸ï, ¸ÀA¸ÀÌøw, zÀÄqÁéa D±Á ÇÀ¯Áå ¸ÀAVÛAPï ¥sÄÀ qÉA zÀªÅÀ £ æ ï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ¥sÀlAiÀiÁèA zÉPÀÄ£ï C±ÉA eÁvÁ. gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAZÁå ¥sÀmÉÆªÁÚöåAPï §° eÁAiÀiÁß±ÉA gÁªÀÅAPï DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï QvÁåPï ¸ÀPÀ£Á vÉA D«Ä «ZÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÀeÉðgÁeï QvÉA D±ÉvÁ vÁå ¥ÁAªÁØöågï ¥ÁªÀÅAPï ºÁå gÁµÁÖçZÁå £ÁUÀjPÁAPï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï eÉ ¸ÀPÁðgï C¢üPÁgÁPï AiÉÄvÁvï vÁAPÁAAiÀiï ¥ÀeÉðgÁeÁaA vÀ v Áé A ¯ÁUÀ £ ÁAvï vÀ ± É A gÁµÁÖçAvÉèA DqÀ¼ÉÛA ZÀ¯ÁÛ. ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA ¥sÄÀ qï PÀgÀÄAPï £ÁPÁ ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆzsï G®AiÀiÁßPÁ, C±ÉA PÀgÁßPÁ, vÀ±A É PÀgÁßPÁ ÇÀ¯Áå GvÁæA¤ §Æzï¨Á¼ï ¢A«Ñ D¸Á. ºÁPÁ ¯ÁUÀ Ä £ï ZÀ q ÁAvï ZÀ q ï duÁA, ¸ÀPÁðgÁZÁå JªÀÓuÁåA «²A, vÀvÁéA «²A D¥ÁÚPï ¸Àºª À ÄÀ vï £Á vÀgï¬Ä GUÁÛöå£ï G¯É Æ AªïÌ ©ü A iÉ Ä vÁvï. ¸ÀPÁðgï¬Ä D¦è ¸ÀVî vÁAPï ªÁ¥Àgïß ÇÀ¯Áå ªÀÄ£ÁêAPï ªÉ Ç VA PÀ g À Ä APï, §Æzï ²PÉÆAªïÌ ¥À¼ÉvÁ. dªÁ¨ÁÝgÉ¨sÀjvï £ÁUÀjPÁA¤ GlAiÀÄ¯ è Æ É DªÁeï DAiÀÄÄÌ£ï D¥ÉA Ú ¸ÀÄzÀ¯ æ ÉèA §gÉA ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgï aAw£Á §zÁèPï vÀ¸À¯Áå ¸ÀÄZÀ£ÁAPï zÁgÁA zs Á A¥ÁÛ ªÁ vÁAZÉ g ï ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï ªÁ¥ÀÄA æ Pï ¥À¼ÉvÁ. gÁµÁÖçZÉÆ ¯ÉÆÃPï RÄ¨ï ¸ÀAVÛ eÁuÁ, ªÉªÉVîA WÀrvÁA ªÉÆ¯Á«Ú PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. gÁµÁÖçZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï G®AiÀ i ÁÛ C±É A ¯ÉPÀÄAPï ¸ÀPÁðgï ¸À®évÁ. zÉQPï, ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvÁAvï zÉÆÃ£ï £ÉÆÃmï gÀzïÝ PÉ¯É, ¸ÀÄAPÁ ¸ÀA§A¢ü fJ¸ïn ªÀ Ä í ¼ É Æ î PÁAiÉ Æ Ý ºÁqÉÆè, ¨sÁgÀvÁAvï £ÁUÀjPÀàuÁZÉA ºÀPïÌ ¢vÁ vÁå PÁAiÀiÁÝöåPï (¹JJ) wzÀéuï

ºÁrè, dªÀÄÄä-PÁ²äÃgï gÁeÁåZA É ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï PÁqÀÄ£ï GqÉÆªïß xÀAAiÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁZÉgï «Ä°næZÉA DqÀ¼ÉÛA xÁ¥ÉèA, PÉÆ«qï-19 ¤¨Á£ï PÀ¹èZï vÀAiÀiÁj ªÁ ¥ÀAiÀiÁì ¢µïÖ £Á¸ÁÛA ¯ÉÆPïqË£ï ¥ÀUð À lÄ£ï PÀgÉÆqÁA¤ ¯ÉÆPÁZÉ ºÁ¯ï PÉ¯É. ºÁå ¸ÀUÁîöåAvï D¸Á vÉA ªÁAiÀiïÖ zÁPÉÆªïß ¢AªïÌ ¥s À Ä qÉ A DAiÀ Ä è ° A ¨s É Æ ªï xÉ Æ rAZï. vÀ ¸ À ¯ ÁåAZÉ g ï ¥ÉÆ°¸ï-PÉÆrÛ-¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜ ªÁ¥Àgïß ¸Àªïð jwa »A¸Á ¢AªïÌ ¥À ¼ É ¯ É A . EvÉ è A D¸ÀÄ£ï¬Ä ZÁ¯ÉÆÛ zsÀªÀiïðPÉA¢ævï §ºÀÄ¸ÀASÁåvï C²gï aAvÁàZÉÆ ¸ÀPÁðgï eÉA PÀgÁÛ vÉA GUÁÛöå£ï nPÁ PÀgÀÄAPï ¨sÉÆªï xÉÆqÁåA¤ zsÀAiÀiïæ WÉvÉèA. ZÀqÁAvï ZÀqï ¯ÉÆÃPï ºÉA PÀ½vï D¸ÀÄ£ï¬Ä C¢üPÁgÁgï D¸ÉÆÑ ¸ÀPÁðgï D¥É è ö å ¥ÁrÛ Z É Æ ªÀ Ä í ¼ Áî ö å PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï DªÁeï PÁr£Á¸ÁÛA ªÉÇUÉÆ gÁªÉÇè. D¥Éèöå ¥ÁrÛZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï QvÉA PÉ¯Áågï¬Ä vÉA ¸ÁPÉðA ªÀÄt í ¯ Û Áå ªÁ vÉå «²A DªÁeï PÁr£Á¸ÁÛA gÁA«Ñ ¨sÉÆªï ªÁAiÀiïÖ gÁdQÃAiÀiï aAvÁàa ¥Àj¹Üw Deï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA D¸Á. gÁµÁÖçZÁå ¥ÁAªÁØöågï Deï eÁAiÉÄA Û ZÀÄPÁèA. ¥Àeð É £ï WÀ£Á£ï fAiÉÄAªïÌ, D¦èA ºÀPÁÌA ZÀ¯Æ É AªïÌ DqÀÌ¼ï ºÁrÑ » ªÁAiÀiÁÖa ¥Àj¹Üw. ZÀqï ªÀÄ£Áê¼ï, WÀ£ÁZÉA ªÀvÀð£ï eÁAiÀiï. D¥ÁÚPï ªÉÇÃmï ¢AªïÌ £Á, D¥Éèöå ¥ÁrÛAvï £Á, D¥ÁÚa nPÁ PÀgÁÛ, D¥ÁÚPï ¸À ª Á¯ÁA «ZÁgÁÛ C±É A ªÀÄítÄ£ï ¯ÉÆPÁPï zsÉÆ¸ÉÑA, vÁæ¸ï ¢AªÉÑA, zÀUÀÄÝAZÉA ºÁå gÁµÁÖçZÉå ZÁ¯ÉÛöå vÀ±ÉA ¥sÀÄqÉèöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA £ÀíAiÀiï. ¸ÀÄmÉÌ ªÉ½AZÉå ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï aAvÀ¥ï gÁµÁÖçZÉå ¸ÀÄmÉÌZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁÑöå ºÁå ¸ÀÄªÁ¼Áågï gÁµÁÖçZÁå £ÁUÀjPÁA¤ £ÀªÁå£ï aAvÀÄAPï eÁAiÀiï. D¥Áèöå ¥sÄÀ qÁgÁåA¤ ¸ÀévÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸É Æ zÀ Ä £ï ºÁå gÁµÁÖ ç Pï eÁAiÉÄÛA ®ÄPÁìuï PÉ¯ÁA. ºÁå gÁµÁÖça ¸ÀA¥ÀwÛ ¸ÀPÁØAPï KPï ¥Àª æ ÀiÁuÁgï ªÁAlÄAPï £Á. C¢üPÁgÁgï GgÉÑöå SÁwgï ¥ÀeÉðPï ªÁ¥ÀgÁèA. D¥ÁÚ ¨sÉÆA«ÛA QvÉA eÁvÁ vÉA ¸ÁPÉ ð A ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï D¤ UÀeÉðaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¥ÀeÉð£ï ¥ÁnA ¥ÀqÉÑA £ÀíAiÀiï.

ªÀÄj ¸ÀUÁðZÉgï ¢µïÖ zÀªÅÀ £ æ ï fAiÉÄAªïÌ £ÀªÄÀ Ä£ÉÆ DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀVðA ªÀígu À ï (A) ªÁ: I: GUÁØ¥u À ï 11:19; 12:1-6,10

QÃvÀð£ï: 45 !1950

ªÀgÁì £ÀªÉA§gï ¥ÀAiÉÄègï vÉzÁßAZÉÆ ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï É w¹ìªÄÀ Ä¸ï ¨ÁgÁªÁå£ï ªÀÄÄ¤¦ü¸A £ÁAªÁZÉA «±ïé¥Àvïæ ¥ÀUÀðmÉèA. vÁAvÀÄA vÁuÉA ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀVðA ªÀg í u À ï KPï ¨sÁªÁqÁÛZA É ¸Àvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. CUÉÆ¸ïÛ 15ªÁå ¥sÉ¸ÁÛZÁå DZÀgÀuÁZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ¢¯ÉÆ. ¨sÁgÀvï gÁµïÖç vÁåZï ¢¸Á D¥ÉÚA gÁdQÃAiÀiï ¸ÀÄmÁÌ D¥ÁÚAiÀÄè¯Áå ¢¸ÁZÉÆ GUÁØ¸ï PÀgÁÛ. !£ÀªÉÇ ¸ÉÆ¯ÉÆè eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á `¨sÁV' ªÀÄíuï ªÀiÁ£ï D¥ÁÚAiÀÄè° ¥À¬Äè ªÀåQÛ ªÀÄj ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ. DAiÉÄÑöå ¸À Ä ªÁvÉ ð Avï ªÀ Ä jAiÉ Ä £ï J°d¨É w Pï ¨s É m É Ñ A WÀ r vï ¢¯ÁA. J°d¨É v ï ¥À « vïæ CvÁäöå£ï ¨sÀgÀÄ£ï ªÀÄjAiÉÄPï £ÀªÀiÁ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á wPÁ ¨sÁV ªÀÄíuÁÛ. ªÀÄj ¨sÁV QvÁåPï w ¥ÁvÉåvÁ. ¨sÀqÁéöå ªÀ«ðA G®AiÀÄè¯ÉA zÉªÁZÉA GvÀgï w ¥ÁvÉåvÁ. w ¥ÁvÉåvÁ D¤ D¥É è A ±À v Áð «uï `SÁ®àuï' ¸ÉÆªÀiÁåPï ¨sÉlAiÀiÁÛ. wPÁ ¨sÀqÁéöå£ï `PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÀè¯Éå' ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉèA (®ÆPï 1:28). ! C¸À¯Éå PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÀè¯ÉPï zÉ ª Á£ï D¥Áè ö å ¥À Ä vÁa DªÀAiÀiï PÀ² «Aaè. eÉdÄZÁå d¯Áä xÁªïß ªÀÄgÁÚ ¥À A iÀ i ÁðAvï w ¸À z ÁAZï zÉªÁPï SÁ¯ï Gjè, D¥Áèöå ¥ÀÄvÁZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ªÁAmÉ ° eÁ°. eÉ d ÄZÁå «Ä¸ÁAªï ¥ÀAiÀiÁÚgï, RÄgÁì ªÀ Ä Ä½A, eÉ d ÄZÁå ªÀ Ä gÁÚ fªÀAvÀàuÁ G¥ÁæAvï ¸ÀÄjé¯Éèöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï wuÉA DªÀAiÉÆÑ ¥Ávïæ WÉAªÉÇÑ D«Ä ¥À¼v É ÁAªï. ! eÉdÄ£ï wPÁ D¥Áèöå ªÉÆUÁZÁå ²¸Á dÄªÁAªÉÑöå ºÁwA ¢°è ªÀÄítÛZï w vÁZÉå ¸ÀAVA J¥sÉeÁAvï D¹è D¤ xÀAAiÀiï CAvÀjè ªÀÄíuï ¸ÀÄjé¯ÉÆè Qæ¹Û ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ. wZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï wZÉå PÀÄr£ï PÀÄ¸ÀqÁAiÀiï ¥À¼É°£Á, §UÀgï CeÁ¦ jwgï DAeÁAZÁå UÁAiÀÄ£Á §gÁ§gï PÀÆqï D¤ CvÉÆä zÉÆ£ï¬Ä D¸ÀÄ£ï wPÁ zÉªÁ£ï ¸ÀVðA WÉwè ªÀÄíuï ¨sÁªÁqÁÛöåAa ¥ÁvÉåtÂ D¹è. ¸ÁA vÉÆªÀÄ¸ï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ¸ÁAvï D¯ÉÆá£ïì ªÀÄj °UÀj ºÁtÂAAiÀiï ºÉA ¸Àvï «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁèA. !ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀVðA ªÀígÀuÁ «²A ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁAvï G¯ÉèÃSï ªÉÄ¼À£Á. vÉA WÀrvï PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï ¥À ¼ É ¯ É è ö å «²A zÁSÉÆè £Á. ¥ÀÆuï ¸ÀUÁîöå ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉ CvÉU æ ï, aAvÀ¥ï D¤ ZÁ¯É Æ Û ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï

15 CUÉÆ¸ïÛ 2020

II: 1 PÉÆjAxï 15:20-26

¸ÀÄ: ®ÆPï 1:39-56 ªÉÄ¼ÉÆªïß ºÉA ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¸Àvï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉèA: ``wZÉA ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÉÆA¥ÀÛZï ªÀÄjAiÉÄPï zÉªÁ£ï PÀÄr CvÁäöå §gÁ§gï ¸ÀUÁðgï ªÉí°.'' !ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄ£ï ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ D¤ ¸ÀUÁðgï WÉvÀè° eÁ°è vÁa DªÀAiÀiï ªÀÄj DªÀiÁÌA ¨sÁªÁqÁÛöåAPï DªÀiÁÑöå fªÀ A vÀ à u ÁZÉ Æ ¨s À ª À ð ¸É Æ ªÁqÀAiÀiÁÛvï D¤ ¸ÀVðA ªÉa D±Á ¨Á½Î±ÉA PÀgÁÛvï. PÀÄrZÉA fªÀ A vÀ à u ï D¤ ¸Á¸ÁÚ Z É A f«vï ¸À v Áä£ÁÑ ö å DªÀ i ÁÌ A dAAiÀiï eÉdÄ D¤ ªÀÄj D¸Ávï xÀAAiÀiï ªÉZÉA ¨sÁUï D¸Á ªÀÄí½î ¥ÁvÉåtÂ D¸Á. ºÉå ¸ÀA¸ÁjA ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÑöå DªÀiÁÌA ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀA¸Áj f«vï KPï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ D¤ wa «£Àw DªÀiÁÌA §¼ÀéAvï DzsÁgï. wZÉå §jA ¥À«vïæ D¤ SÁ¯ÉÛA f«vï fAiÉÄvÀ¯ÁåAPï ¸ÀUïðZï E£ÁªÀiï ªÀÄíuï ªÀÄj DªÀiÁÌA SÁwæ ¢vÁ. !eÉgÀÄ¸Á¯ÉªÀiÁZÉÆ ªÀAiÀÄâªï, E¸ÁæAiÉÄ¯ÁZÉÆ C©üªÀiÁ£ï PÀ² D¸À è ¯ É å ªÀ Ä jAiÉ Ä Pï d¯Áä xÁªïßZï zÉ ª Á£ï D¥Áè ö å §¼À é A vï ¨ÁªÁî ö å£ï gÁQè . ¸À Q Û ª À A vÁ£ï wZÉ å SÁwgï ªÀwðA PÁªÀiÁA PÉ°A. ºÁå ¸ÀUÁîöåZÉÆ GUÁØ¸ï PÀgÀÄ£ï ºÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á D¤ wZÉ g ï ªÉ Ç vÀ è ¯ É Æ ªÀ i Á£ï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á DªÉÄÑöåZï PÀÄr «²AAiÀiï UÀÄªÀiÁ£ï ¢ªÁåA. zÉªÁ£ï DªÀiÁÌAAiÀiï vÁZÁåZï ¸ÁPÁåð£ï D¤ gÀ Ä ¥Á£ï gÀZÁèöåAvï. vÉA WÀ£ï D¤ ¥À«vïæ¥Àuï GPÀ¯ïß zsÀgÁåA D¤ gÁPÁåA. DAiÀiÁÑöå PÁ¼ÁZÁå aAvÁàPï D¤ ZÁ°Pï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄíuÉÓ ¥ÁvÁÌPï D¤ ªÁAiÀiÁÖZÉå ¸ÀQÛPï ¯ÁUÀÄ£ï PÀÄrZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ WÀ£ï GuÉA eÁ¯ÉèA D¸Á. ! ªÀ Ä j ¸À z ÁAZï zÉ ª ÁZÉ å

ºÁeÉA æ vï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀ° è ¹ÛçÃ, wuÉA ¸Àªïð ¸ÀAVÛ D¥Áèöå PÁ¼ÁÓAvï dUÀAiÉÆèöå D¤ wuÉA D¥ÁÚ P ïZï JPÉ å vÀ ¯ Áé j £ï vÉÆ¥ÀÄAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢°. w ¸ÁAvÁA ªÀÄzsÉA KPï ¸ÁAwuï. w DªÀiÁÌA ¨sÁUÉªA À vÀàuÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ DªÉÄÑöå §UÉè£ïZï D¸Á. D«Ä ¥ÀqÀè°A GgÀÄAPï w ¸ÉÆr£Á, w DªÉÄÑöågï wÃ¥ïð ªÁa£Á¸ÁÛA DªÀiÁÌA wZÁå ¨ÁªÁîöåA¤ WÉvÁ. w zÉªÁa ¨sÁUÉªÀAvï ªÀiÁvÁ ¸ÀzÁAZï PÁPÀÄ½ÛZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ DªÉÄÑöågï ¢µïÖ WÁ¯ÁÛ. ªÉÆUÁa ¸ÁPïì eÁA«Ñ ªÁmï zÁPÉÆAªïÌ D¤ vÉå ªÁmÉgï ¸ÁAUÁvï ¢AªïÌ w ¥À¬Äè. ! ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀVðA ªÀígÀuÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀÄmÉÌZÉÆ ¢Ã¸ï. ¥ÁmÁèöå 73 ªÀgÁìA xÁªïß ºÁå ¸ÀévÀAvïæ zÉ±ÁAvï §gÉ¥Àuï eÁ¯ÉèA eÁAiÉÄÛA D¸Á. ¥ÀÆuï DdÄ£ï eÁAiÉÄÓ vÉA RÄ¨ï D¸Á. ZÀqï PÀgÀÄ£ï ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï ºÁå ¸ÁévÀAvÁæZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï C£ÉÆâUï PÀgÄÀ APï ªÉÄ¼Àe.É ¸Àªïð d£ÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï, ¸À ª À Ä Ó t Â D¤ ¸ÉÆqïzÉÆqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÀeÉ D¤ ±ÁAw ªÁqÀeÉ. ªÀÄjAiÉÄ£ï f«vÁAvï Rj ¸ÀÄmÁÌ ¨sÉÆVè D¤ vÉå ¸ÀÄmÉÌZÉA E£ÁªÀiï eÉ Æ qÉ è A . wZÁå ªÉ Ä mÁA¤ ZÀ ® ÄAPï «¸À g É Ñ A £ÁPÁ. ¸ÁzÉ ¥ À u ï, ¸É ª Á, zÉ ª ÁPï SÁ®àuï D¤ ¤gÀAvÀgï zÉªÁ ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï JPÁèöåPï RgÉå ¸ÀÄmÉÌ²A ªÀígÁÛ.

Raknno, August 07-13, 2020

AiÀiÁdPÁAa £ÉªÄÀ ÄÚPï - 2020 £ÁAªï 1. ¨Á| C¤¯ï gÉÆÃ±À£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ

JzÉÆ¼ï ²PÀ¥ï, NVSC ¥ÀÄ£Á

£À« £ÉªÄÀ ÄÚPï

¸Á dÄeÉ ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÄà

¸À.«. PÀ¯ÁåtÄàgï(G.¢.) ZÁ¥ÉèAiÀiïß, ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï, zÉÃgÀ¼PÀ mÀ ÖÉ 5. ¨Á| gÉÆÃºÀ£ï ªÉÄÊPÀ¯ï qÁAiÀÄ¸ï ¨ÉAzÀÄgï 6. ¨Á| eÉÆÃ¸É¥sï ªÀiÁnð¸ï Comm. for Formation

¢. PÀÈ¥Á ¸Ázs£À Á, §eÉà ZÁ. ¸ÉßÃºÁ®AiÀÄ, ¥ÁªÀÇgï ¸À.«. ²ªÁðA

Coordinator, Mangalore of Seminarians and religious Diocesan Pastrol Plan

ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¸ÀA¸ÉÆÜ, C®AUÁgï ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï, zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ ¢gÉPÉÆÛgï, ICYM «., UÀAmÁ¯ïPÀmÉÖ «. £ÁAiÀiÁßqï ¸ÁA. ¦ü¯ÉÆªÉÄ£Á ¥ÀÄvÀÆgÛ ï «. PÉÆ®èAUÁ£À «. ¹zÀÝPÀmÉÖ «. ¤vÁåzsÀgï£ÀUÀgï Parochial Admin

vÀtÚÂgï¨Á« SJEC, ªÁªÀÄAdÆgï «. ¨É¼ÀÛAUÀr «. «Ä¯ÁVæ¸ï ¸É«Ä£Àj «. ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ «. ªÁªÀÄAdÆgï «. ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï «. EdAiÀiï °l¯ï ¹¸ÀÖgïì «. gÁtÂ¥ÀÄgÀ «. ªÀÄtÂAiÀÄA¥ÁgÉ Parochial Admin

D£ÉUÀÄqÉØ eÉÃ¸À£ï eÉÆÃ¸É¥sï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¸À.«. GªÁð eÉÆÃ£ï r¸ÉÆeÁ «. ¤qÀà½î V®âmïð r¸ÉÆeÁ «. J¯Áågï¥ÀzÀªÀÅ ªÉÄÊPÀ¯ï r¹¯Áé «. §¼ÀÄÌAeÉ ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ï «. CªÉÄäA§¼ï D¯Éáçqï eÉ. ¦AmÉÆ «. ¥ÀÄvÀÆÛgï eÉÆÃ£ï ¨Áå¦Ö¸ïÖ PÁæ¸ÁÛ «. PÁxÉzÁæ¯ï

LªÀ£ï ªÉÄÊPÀ¯ï gÉÆræUÀ¸ï JjPï PÁæ¸ÁÛ ºÉgÁ¯ïØ ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ï ¥sÁæ¤ì¸ï PÁæ¸ÁÛ J°AiÀiÁ¸ï r¸ÉÆeÁ (Sr) C¤¯ï C«¯ïØ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ

«. ¥Á®qÁÌ «. «lè «. PÁ¹ìAiÀiÁ «. ²vÁðr «. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ±ÁAw QgÀuï, §eÉÆÓÃr

02-04-2020

Spiritual Dire. Propaedeutic Seminary-Kar. Region at Jeppu

3. ¨Á| DåAl¤ PÁèöå¤ r¸ÉÆeÁ 4. ¨Á| ¥sÉ°Pïì £ÉÆgÉÆ£Áí

xÁªïß

Dire. Propaedeutic Seminary-Kar. Region at Jeppu

2. ¨Á| ¨ÉÆ¤¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ

£ÁAªï

¸À.«. §AmÁé¼ï ¸À. ¨ÉÆAzÉ¯ï & ¢. PWPN ¸À.«. ¨ÉAzÀÄgï Res. ªÀÄÄr¥ÀÄ ¸À.«. PÉÆqÉð¯ï ¤zÉÃð±ÀPï, ICYM ¸À.¢/¸À.ªÀå. eÉ¥ÀÄà ªÀPïð±ÉÆ¥ï ¢. ¥sÉæAqï²¥ï ºË¸ï, ªÀÄjAiÀiÁ±ÀæªÀiï 15-07-2020 ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï ºÉÆÃªÀiï, eÉ¥ÀÄà

02-04-2020 01-06-2020 03-06-2020 08-06-2020 21-06-2020 29-06-2020 29-06-2020 30-06-2020 30-06-2020 01-07-2020 02-07-2020 09-07-2020

¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï ºÉÆÃªÀiï, eÉ¥ÀÄà 01-06-2020 «UÁgï, UÀAmÁ¯ïPÀmÉÖ 27-07-2020 «UÁgï, £ÁAiÀiÁßqï 28-07-2020 ZÁ¥ÉèAiÀiïß-ªÀiËAmï gÉÆÃdj, ªÀÄÆqï©¢æ 29-07-2020

«. ¨É¼ÀÛAUÀr «. «Ä¯ÁVæ¸ï gÀeÁ «. ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ «. ªÁªÀÄAdÆgï «. ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï «. EdAiÀiï ZÁ¥ÉèAiÀiïß, °l¯ï ¹¸ÀÖgïì D¥sï ¥ÀÄªÀgï, ªÀÄgÉÆÃ° «. gÁtÂ¥ÀÄgÀ Socius ¥ÀQëPÉgÉ Parochial Admin D£ÉUÀÄqÉØ ªÀ¹Û, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï-£ÁgÁ« «. ¤qÀà½î «. J¯Áågï¥ÀzÀªÀÅ «. §¼ÀÄÌAeÉ «. CªÉÄäA§¼ï «. ¥ÀÄvÀÆÛgï «. PÁxÉzÁæ¯ï CwäPï ¢gÉPÉÆÛgï, ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï-zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ «. «lè «. PÁ¹ìAiÀiÁ «. ²vÁðr «. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ «. ¥Á®qÁÌ

50.¨Á| C±ÉÆÃPï gÁAiÀÄ£ï PÁæ¸ÁÛ

£À« £ÉªÄÀ ÄÚPï

xÁªïß

¸ÁA ªÉÄÃj¸ï PÉÆ¯Éeï, ¨É¼Á ªÀ¹Û-ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ HM PÉ®gÁAiÀiï «UÁgï D¤ HM ¸ÀA¥ÁeÉ

¥ÁæzsÁå¥ÀPï D¤ ªÁqÀð£ï ¸ÁA ¦ü¯ÉÆªÉÄ£Á, ¥ÀÄvÀÆÛgï 24-07-2020 51. ¨Á| CgÀÄuï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¢. ¥sÉæAqï²¥ï ºË¸ï, vÀ®¥Ár 15-07-2020 52. ¨Á| ¥Áªïè PÁæ¸ÁÛ «. ¸ÀA¥ÁeÉ 27-07-2020 53. ¨Á| £À«Ã£ï ¥ÀæPÁ¸ï ¦AmÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï, GzÀAiÀÄ ¸ÀÆÌ¯ï-ªÀÄAeÉÃ±Àégï Priest-in-charge PÉÆªÀÄAUÀ® 28-07-2020 HM §AmÁé¼ï 30-07-2020 54. ¨Á| ªÉÄ°é£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ GzÀAiÀÄ ¸ÀÆÌ¯ï-ªÀÄAeÉÃ±Àégï Priest-in-charge PÉÆªÀÄAUÀ® 55. ¨Á| eÉÆ¹é£ï ¥Àæ«Ãuï r¸ÉÆeÁ ¸À.«. ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ²PÀ¥ï (Licentiate in Philosophy) 10-08-2020 56. ¨Á| ¥sÉèÃ«AiÀÄ£ï gÁeïQgÀuï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¸À.«. PÁxÉzÁæ¯ï ¸À. «. DAeÉ¯ÆÉ gï 27-07-2020 57. ¨Á| qÉ¤Ó¯ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¸À. «. DAeÉ¯ÉÆgï ²PÀ¥ï (Licentiate in Canon Law) 25-07-2020 58. ¨Á| gÁºÀÄ¯ï qÉPÀì÷Ögï r¸ÉÆeÁ ¸À. «. ¥ÀQëPÉgÉ ¸À. «. GªÁð 24-07-2020 59. gÉÆÃºÀ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀ¹Û, ªÀPïð±ÉÆ¥ï ªÀ¹Û, ªÁªÀÄAdÆgï 30-07-2020 Socius EdAiÀiï Socius PÁxÉzÁæ¯ï 03-08-2020 60. ¨Á| «£ÉÆÃzï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ 61. ¨Á| PÉÆèr ¸ÁÖöå¤ ªÁ¸ï, SAC «. ¥sÀ¯Áð Relieved as P.P. 03-08-2020 «. ¥sÀ¯Áð 03-08-2020 62. ¨Á| eÉÆÃ£ï ¥ÀæPÁ±ï ¦gÉÃgÁ, SAC Relieved as P.P. 10-08-2020 63. ¨Á| gÉÆÃ±À£ï eÉ. ¯ÉÆÃ¥Éeï, SAC «. GQÌ£ÀqÀÌ «. GQÌ£ÀqÀÌ 10-08-2020 64. ¨Á| «®ì£ï ¹. ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, SAC 65. ¨Á| gÉÆQÌ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï,gÉÆeÁjAiÉÆ Parochial Admin-ªÀÄjAiÀiÁ±ÀæªÀiï, PÉÆ¯Éeï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï-¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï PÉÆ¯Éeï 01-09-2020 Parochial Admin-ªÀÄjAiÀiÁ±ÀæªÀiï, Socius ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ 66. ¨Á| Jré£ï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï-¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï PÉÆ¯Éeï

25-04-2020

«. PÉÆ®èAUÁ£À «. ¹zÀÝPÀmÉÖ «. ¤vÁåzsÀgï £ÀUÀgï Parochial Admin vÀtÂÚgï¨Á« DqÀ¼ÉÛzÁgï-¸ÁA DAvÉÆ£ï, eÉ¥ÀÄà

JzÉÆ¼ï

67. ¨Á| «°AiÀÄªÀiï r¸ÉÆeÁ £ÀªÉÇ AiÀiÁdPï 68. ¨Á| ¹ÖÃ¥sÀ£ï eÉÆAiÉÄ¯ï PÀÄn£ÉÆí £ÀªÉÇ AiÀiÁdPï 69. ¨Á| ¯Áå¤ì r¸ÉÆeÁ £ÀªÉÇ AiÀiÁdPï

¸À.«. Q¤ßUÉÆÃ½ ¸À.«. ªÀÄqÀAvÁågï ¸À.«. ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ

02-09-2020

10-08-2020 10-08-2020 10-08-2020 + ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ©¸ïà

27-07-2020 28-07-2020 29-07-2020 30-07-2020 31-07-2020 08-08-2020 10-08-2020 11-08-2020 27-07-2020 28-07-2020 29-07-2020 30-07-2020 31-07-2020 27-07-2020 06-08-2020 29-07-2020 30-07-2020 27-07-2020 28-07-2020 29-07-2020 30-07-2020 31-07-2020 01-08-2020

03-08-2020 27-07-2020 28-07-2020 29-07-2020 30-07-2020 29-07-2020 ²PÀ ë Pï, ¸ÁA ªÉ Ä Ãj¸ï PÉ Æ ¯É e ï-¨É ¼ Á, 23-07-2020 Parochial Admin ªÀÄtÂAiÀÄA¥ÁgÉ 28-07-2020

¸ÀÆgÀeï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ (G¦à£AÀ UÀr)

PÉ«£ï r¸ÉÆeÁ (QgÉA)

LªÀ£ï r¸ÉÆeÁ (ªÀiÁj¯ï)

eÉÆ«£ï ¹PÉéÃgÁ (¤vÁåzsg À ï £ÀUg À ï)

gÉÆ£Àì£ï ¦AmÉÆ (PÀÄ¯ÉêÃPÀgï)

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸Éf SÁwgï ¥ÁAZï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï CUÉÆ¸ïÛ 6ªÉgï ¢AiÀiÁPÉÆ£Áa ¢PÁë ¢°. vÉ zÉÃªï±Á¸ÁÛçZÁå ¤ªÀiÁuÁå ªÀgÁìZÉA ²PÀ¥ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. ºÉA PÁAiÉÄðA eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£ÀjAvï ZÀ¯ÉèA. ¸ÀÄªÀiÁgï 100 duÁA ºÁdgï D¹èA. vÁAZÉgï ºÁvï zÀªÀgÀè¯É AiÀiÁdPÀàuÁ SÁwgï £ÀíAiÀiï ¥ÀÆuï ¸ÉªÉZÁå «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï vÀgï¬Ä AiÀiÁdQ vÀ¨ÉðwZÉå ªÁmÉ£ï D¸ÉÑ vÉ PÁAAiÀiï ªÀÄíAiÀiÁßöå G¥ÁæAvï AiÀiÁdQ ¢PÁë WÉAªÉÑ D¸ÀÛ¯É.

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉÃ±ï

¸ÀA«zsÁ£ï §ZÁªï PÀgÄÀ APï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÀÄAPï eÁAiÀiï 1947 ªÀgÁìZÁå CUÉÆ¸ïÛ 15ªÉgï gÁdQÃAiÀiï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼Àî¯Éå vÉå ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉå WÀrAiÉÄ ¥ÁmÁèöå£ï ¯ÁA¨ï EwºÁ¸ï D¸Á. ºÁZÉå SÁwgï QvÉè±ÁåZï RgÁå zÉÃ±ï¨sÀPÁÛAZÉÆ ªÁªïæ D¸Á, ¸ÁQæ¦ü¸ï D¸Á, UÀÄ¯ÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß KPï £ÀªÉÇ, JPÀénvï gÁµïÖç G¨ÉÆ PÀgÉÑA ¸À¥Àuï, PÀµÁÖAZÉA ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiïÚ, D¤ fÃªï j¸ÉÌgï WÁ®Ä£ï ¥sÀÄqÉA ZÀªÀÄÌ¯Áèöå ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁgÁåA «²A aAvÁÛ£Á DAiÀiÁÑöå d£ÁAUÁa ®íAªï G© eÁvÁ. ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå vÀvÁéAZÉgï §Ä£Áåzï D¸Àè¯Áå ¸ÀA«zsÁ£Ágï KPï gÁµïÖç G¨ÁgÉÑöå SÁwgï. vÁå ¸Áé¢Pï WÀrvÁPï 74 ªÀgÁìA ¨sÀgÁÑöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D«Ä zÉÃ±ïªÁ²A¤ ¸ÀA¨sÀª æ ÉÆÑ ¸ÀÄmÉÌZÉÆ ¢Ã¸ï RgÁå£ïZï ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉÆ. ¸Àªïð zsÀªÀiÁðZÁå, eÁwAZÁå, ¨sÁ¸ÁAZÁå D¤ ¥Àz æ ± É ÁAZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÀÄ£ï ºÉÆ ¨sÁgÀvï gÁµïÖç D¸Á eÁ¯ÉÆ vÉA GUÁØ¸ï PÀgÁÛ£Á, vÀ¸¯ À Áå JPÀénvï, eÁvÁåwÃvï, ¨s Á ªï¥À u Á£ï ¨s À g À è ¯ Áå ¥À e É ð gÁeÁZÁå vÀvÁéAZÉgï ºÉÆ gÁµïÖç ZÀ¯ÉÆA«Ñ dªÁ¨ÁÝj ºÀgÉPÁèöå£ï £ÀªÁå£ï D¤ £ÀªÁå£ï WÉA«Ñ ¥ÀqÁÛ. ªÀÄ£ÁêAZÉå £ÁUÀjPÀvÉZÉå ªÁqÁªÀ½Avï D¸ÁÑ ö å ªÉ ª É U Áî ö å jwAZÉ Æ å DqÀ ¼ ÁÛ ö å ªÀ i ÁAqÁªÀ ½ ªÁ ¸À P ÁðgÁA ¥À ¬ ÄÌ ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå gÀÄ¥ÁZÁå ¸ÀPÁðgÁPï GAZÉèA ¸ÁÜ£ï D¸Á. ºÁAvÀÄA ¥ÀeÉðPï dªÁ¨ÁÝj ZÀqï. ºÁAvÀÄA ºÀgÉPÁèöå£ï ¤gÀAvÀgï eÁUÀÄv æ ï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï, ¤zÀÄ£ï ¥ÀqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¨sÁgÀvÁZÉå ¥ÁmÉèöå 74 ªÀgÁìAZÉå ZÀjvÉA æ vï xÁªïß ºÉå ¨Á©Û£ï ²PÀÄAAiÉÄvï vÀ¸À°A °¸ÁAªÁA RÄ¨ï D¸Ávï. ¥ÀzÉð² ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸ÀQÛAZÉå «gÉÆzsï gÀhÄÄdÄ£ï D¥ÁÚAiÀÄè° ¸ÀÄmÁÌ D¤ ¸ÀA«zsÁ£Á ªÀ«ðA D¥ÁÚAiÀÄè°A ºÀPÁÌA ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ZÀÆPï ªÀÄ£ÁêAZÉå ºÁwA ªÀÄ¸ÀÛ°èA D¸Ávï. ¥ÀeÉða ¤Ãzï ZÀqï D¹è vÉzÁßA ºÉA ZÀqï ¥Àª æ ÀiÁuÁPï WÀqÁèA. £ÁUÀjPï ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÁèöåZï gÁµÁÖçAvï ªÉªÉUÉîöå jwZÁå UÀÄ¯ÁªÀiï¥ÀuÁAvï §ÄrÑ UÀvï GzÉ¯Áå. `D«Ä ¸ÀA«zsÁ£ï §ZÁªï PÀgÄÀ APï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï, AiÉÄAiÀiÁ DªÉÄÑöå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄmÁA PÁqÁ'' »A GvÁæA ºÁå ªÀgÁìZÉå ¸ÀÄgÉégï qÉ°èAvï «zÁåyðA¤ ¹JJ-J£ïDgï¹J£ï¦Dgï «gÉÆzsï gÀhÄÄeÁAvï ªÁ¥ÀjèA. ZÁ¯ÁÛöå ¸ÀPÁðgÁ£ï ZÁ°Pï ºÁqÀè¯Áå D¤ ºÁqÀÄAPï aAvÀè¯Áå, ¨sÁgÀvÁZÉå ¥ÀeÉð ªÀÄzsÉA ªÁAmÉ-¥sÁAmÉ PÀgÀÄAPï D¸ÁÑöå £ÁUÀjPÀàuÁZÉÆ (2019) PÁAiÉÆÝ, gÁ¶ÖçÃAiÀiï £ÁUÀjPï zÀ¸ÁÛªe É Á D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀeÉðZÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁ «gÉÆzsï gÁµïÖç¨sÀgï ªÉªÉVîA ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ°èA. xÉÆqÁå «AZÀè¯Áå gÁµÁÖçA xÁªïß ¨sÁgÀvÁ ©üvÀgï AiÉÄªïß gÁªÀè¯ÁåAPï £ÁUÀjPÀàuÁZÉA ºÀPïÌ ¢vÁ£Á vÁAZÉå ¥À¬ÄÌAvÁèöå ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¨sÁAiÀiÁæAªÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁzï D¸ÉÆè. §ºÀÄ¸ÀASÁåvï aAvÁàZÁå ¸ÀPÁðj ªÀåª¸ À ÜÉ £ï C¯ïà¸A À SÁåvÁAPï

gÁµïÖçWÁwÌ ªÀÄíuï ¯ÉPA ÑÉ ¥ÀA æ iÀÄvïß ¨sÁgÀvÁZÉå ««zsv À PÉ ï, ªÉªU É ¥ îÉ u À ÁPï D¤ ªÀÄÆ¼ï aAvÁàPï «gÉÆzsï C±ÉA ¥Àw æ ¨sl À £ïPÁgÁA¤ zÁPÀAiÉÄèA. ºÀ g ï £ÁUÀ j PÁPï WÀ £ Á£ï ¨s À g À è ¯ É A ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï¥ÀuÁZÉA f«vï PÀ¸¯ À ÁåZï zsÁ«ÄðPï jwgï ¨sÁAiÀiÁæAiÀiÁß¸ÁÛA ¸ÀPÁØAPï ªÉÄ¼ÀeÉ ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¸À A «zs Á £ÁZÉ Æ G¯É Æ vÁå ¥Àw æ ¨sÀl£ÁAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ÉÆè. ¨sÁgÀvÁPï D¥ÉÆè ªÀ¸ÁºÀvÀÄ PÉ¯Áèöå ¥ÀzÉð±ÁåAZÁå ªÁAiÀiïÖ DqÀ¼ÁÛöå «²A ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ WÉvÀè¯Áå QvÉè±Áå ªÀÄ£ÁêA¤ vÉzÁßA ªÉªÉUÉî vÁæ¸ï ¨sÉÆUÉÑ ¥ÀqÉè. D¤ DvÁA ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå £ÁAªÁ£ï ZÀ¯ÁÛ vÁå ¸ÀPÁðgÁZÁå ªÁAiÀiïÖ DqÀ¼ÁÛöå «²A ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÛ¯ÁåA¤ vÀ¸À¯É D¤ vÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï vÁæ¸ï ¨sÉÆUÉÑ ¥ÀqÁÛvï C±ÉA ¢¸ÁÛ. ªÉªÉUÁîöå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ D¤ ºÉgï ªÀÄÄPÉ¯ÁåA¤ £ÀA í iÀiï D¸ÁÛA AiÀÄÄ¤ªÀ¹ðn «zÁåyðA¤ JPÀénvï jwgï gÁµïÖç gÁPÀÄAPï, ¸ÀA«zsÁ£ï §ZÁªï PÀgÀÄAPï ºÀÄ¸ÉÆÌ zsÀgÀÄ£ï ªÀÄÄPÉ®àuï WÉvÀè¯ÉA D¸Á. ¥ÁmÁèöå ¸À ªÀgÁìA xÁªïß ZÁ¯ÁÛöå ¸ÀPÁðgÁZÁå vÀvÁéA «²A «zÁåyð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï vÁ¥Àè¯ÉÆ D¸Á D¤ ¨sÁgÀvï¨sÀgï D¸ÁÑöå ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ vÁtÂA ºÉA ¥ÀUÀðmï PÉ¯ÁA. zsÀªÀiÁðZÉÆ ¥sÀgÀPï vÁtÂA zÁPÀAiÀÄè¯ÉÆ £Á. ¥ÉÆ°¸ÁAZÁå ªÀiÁgÁA xÁªïß ZÀ¯ÁåAPï ZÀ°AiÀiÁA¤ gÁPÁèA D¤ ªÀÄÄ¹èªÀiï «zÁåyðAPï ¸ÀÄmÁÌ ¢eÉ ªÀÄíuï »AzÀÆ «zÁåyðA¤ ¥ÉÆ°¸ï oÁuÁåA ªÀÄÄPÁgï ¥Àw æ ¨sÀl£ï ZÀ®AiÀiÁèA. ºÉA ªÀvÀð£ï vÁå «zÁåyðAZÉÆ EgÁzÉÆ ¤vÀ¼ï D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÁå gÁµÁÖçPï ªÁAmÉ PÀgÁÑöå ¸ÀQÛA «gÉÆzsï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÉÑA PÁªÀiï vÀÄvÁðZÉA C±ÉA ¸ÀÄZÀAiÀiÁÛ. 2019 zÀ±A É §gï 19ªÉgï qÉ°Z è Áå vÁA¨ÁØöå PÉÆmÁå ¨sÉÆA«ÛA ¹JJ «gÉÆzsï ¥Àw æ ¨sÀl£ï ZÀ¯ÁÛ£Á xÀAAiÀiï D¸Àè¯Áå ¨ÉÆAzÉgÁAwèA GvÁæA C²A D¹èA: `dgï vÀÄ«Ä ©ænµï ¸ÀPÁðgÁ §jA ªÀvÀð£ï PÀgÁÛvï vÀgï D«Ä ¨sU À v À ï ¹AUï §jA ªÀvð À £ï zÁPÀAiÀÄ¯ Û ÁåAªï' £ÁUÀ j Pï ¸À ª À i ÁeÉ Z É ¸ÁAzÉ , ²PÉ Æ «à , ¸ÁªÀiÁfPï ªÁªÁær, ¯ÉÃRPï, ¥ÀvïæPÁgï, PÁ£ÀÄ£ïªÁ¢, PÀ¯ÁPÁgï ºÁå ¸ÀUÁîöåA¤ ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï ºÁå gÁµÁÖçAvï QvÉA ZÀ¯ÁÛ vÉå «²A ¨ÉeÁgÁAiÀiï GZÁgÁèöå. vÀ £ ÁðmÁåA¤, «zÁåyðA¤ vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢AªïÌ zs À A iÀ i ïæ WÉ v Áè A . «gÉÆzsÀàuÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁqÁÛ£Á, ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄÄeÁÛ£Á, gÁµÁÖçZÉA ªÀÄÆ¼ï ®PÀëuï §¢èvÀ¯ÁåAPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÉªÉUÉî ¸ÀA¸ÉÜ ªÁ¥Àgïß D¥Áèöå ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï vÁAZÉgï ªÁ¥ÀgÁèöågï¬Ä wA gÁµÁÖçZÁå ªÉÆUÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥ÁnA ¸ÀgÀè°A £ÁAvï. Deï ¸Àªïð gÁµïÖçªÁ²APï wA vÉAZï D¥ÉÆªÉAÚ ¢vÁvï: `D«Ä ¸ÀA«zsÁ£ï §ZÁªï PÀgÄÀ APï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï, AiÉÄAiÀiÁ DªÉÄÑöå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼Á...'

Raknno, August 07-13, 2020

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ «¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (A) ªÁ: I: E¸Á 56:1,6-7; QÃvÀð£ï: 66

16 CUÉÆ¸ïÛ 2020

II: gÉÆªÀiÁ 11:13-15,29-32 ¸ÀÄ: ªÀiÁvÉªï 15:21-28

§ZÁ« ¸ÀPÁØAZÉA ºÀPïÌ ! E¸ÁæAiÉÄ¯ÁÎgÁA

D¦è dÄzÉªï C¹ävÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå SÁwgï dÄzÉªÁA £ÀíAiÀiï D¸Àè¯Áå ¥ÀUÁðAªÁåAPï ¸ÉÆA¥É¥ÀtÂA ¯ÁVA ¸ÀgÀ£ÁwèA. vÀ±ÉAZï ºÉgÁAPï wA D¥Áèöå zÀÄ¸Áä£ÁA §jA ¯ÉPÁÛ°A. ¸ÀVðAZÁå gÁeÁZÉgï D¥ÁÚPï ªÀiÁvïæ ºÀPïÌ ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÉA aAvÀ¥ï ºÁPÁ ªÀÄÄPÉ¯ï PÁgÀuï. ºÁå aAvÁàPï ¸ÁPÉðA ªÉUÉîA aAvÀ¥ï ¢AªÉÑöå DAiÉÄÑöå ¸ÀÄªÁvÉðAvï eÉdÄ zÉªÁZÉA gÁeïå ¸ÀªÁðAPï GUÉÛA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁÛ D¤ ¨sÁªÁqïÛZï ºÁZÉA ±Àvïð ²ªÁAiÀiï zÀÄ¹æ PÀ¹èZï CºÀðvÁ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. ªÀÄíuÉÓ zÉªÁ ªÀÄÄPÁgï PÉÆuï¬Ä ¥ÀUÁðA« ªÀÄíuï £Á. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï¬Ä » ¸ÀÄªÁvÁð eÁ¥ï ¢vÁ. eÉdÄa ²PÉÆªïÚ E¸ÁæAiÉÄ¯ÁÎgÁAPï ªÀiÁvïæ ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÉA aAvÀ¥ï ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï, ``¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï vÁtÂA ¸ÀÄªÁvÁð ¥ÀUÀðnÑ UÀeïð D¸Á vÉA ºÁAUÁ ¸ÀÄªÁvÉðAvï ¸ÁAUÀè¯ÉA D¸Á. !eÉdÄ wÃgï D¤ ¹zÉÆ£ï ¥ÁæAvÁåA¤ D¸ÁÛ£Á vÁPÁ ªÉÄ¼ÀÄAPï AiÉÄvÁ w ¹ÛçÃ dÄzÉªï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÇuï PÁ£ÁD£ïUÁgïß. D¥Éèöå zsÀÄªÉPï zÉAªÁÑgï ¯ÁUÀè¯ÉÆ zÉPÀÄ£ï w eÉdÄ ¯ÁVA DzsÁgï «ZÁgÀÄAPï DAiÀÄè°. wZÉå²A ²¸ÁAPï ZÀÄZÀÄðgÉ ¢¸Éè D¤ vÉ wZÉå ¥ÀPÉë£ï eÉdÄ ¯ÁVA ¥ÀgÁvÀÄAPï ¯ÁUÉè. ¥ÀÇuï eÉdÄ PÀpuï GvÁæA¤ wPÁ eÁ¥ï ¢vÁ C±ÉA ¢¸ÁÛ: `È¸ÁæAiÉÄ¯ï WÀgÁuÁåAvÁèöå...’’ JPÁ CxÁðgï eÉdÄ ¥sÀPÀvï dÄzÉªÁA SÁwgï DAiÀiÁè C±ÉA ºÁAUÁ ¢¸ÁÛ. D¥ÀÄuï vÁå zsÀªÀiÁðAwè £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï w ¹ÛçÃ eÁuÁ. zÉPÀÄ£ï w ªÀÄíuÁÛ: ``¥ÀÇuï ¸ÀÄtÂA...?’’ ºÁå GvÁæAPï eÉdÄa eÁ¥ï UÀeÉða: ``¹ÛçAiÉÄ, ªÀvÉÆð vÀÄeÉÆ ¨sÁªÁqïÛ! vÀÄeÉå C¥ÉPÉë ¥ÀªÀiÁðuÉA vÀÄPÁ eÁAªï.’’ »AZï GvÁæA wZÉå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï eÉdÄ D±ÉvÁ¯ÉÆ C±ÉA ¢¸ÁÛ! ºÁå GvÁæA¤ wPÁ ªÉÄ¼Àî¯Áå §gÉ¥ÀuÁPï eÁ¥ï/PÁgÀuï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. !vÉå ¹ÛçAiÉÄPï eÉdÄ xÀAAiÀiï ªÀwð ¥ÁvÉåtÂ D¹è, ªÉÆÃUï D¸ÉÆè. zÉPÀÄ£ï w zsÀAiÀiÁæ£ï vÁZÉå²A AiÉÄvÁ ``zsÀ£Áå, zÁ«zÁZÁå ¥ÀÄvÁ, ªÀÄíf ©ªÀÄðvï ¥Áªï!; `¸ÁAiÀiÁâ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï.’ ÇÀ¯Áå wZÁå GvÁæA¤ ºÉA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ºÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï w eÉdÄZÁå wgÀ¸ÁÌgÁ ªÀÄzsÉAAiÀiï zsÀAiÀiïæ ¸ÁAr£Á, §zÁèPï ¥ÀgÁvÀÄ£ïZï gÁªÁÛ. ºÉÆ wZÉÆ WÀmï ¨sÁªÁqïÛ ¸ÀÄªÁvÉðZÉå ¤ªÀiÁuÉgï eÉdÄ ¥ÀUÀðmï GZÁgÁÛ D¤ wa ºÉÆVîPï ¢vÁ. !¸ÀÄªÁvÉðAvÁèöå ºÁå ªÁAmÁå ªÀ«ðA D«Ä ¨sÁªÁqÁÛAvï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁqÀeÉ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ªÉÄ¼ÁÛ. ªÀÄ£Áêa §ZÁ« ¨sÁªÁqÁÛZÉgï D¤ ¨sÁªÁqÁÛPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèöå PÀgÁÚöåAZÉgï DzsÁgÀÄ£ï D¸Á ²ªÁAiÀiï zsÀªÀiïð, gÁµïÖç, eÁvï ÇÀ¯Áå ¸ÀAVÛAZÉgï £Á. ºÉAZï aAvÀ¥ï zÀÄ¸Áæöå ªÁZÁàAvï ¸ÁA ¥Áªïè PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. zÉªÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï §ZÁªï PÀgÉÑA D¤ vÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ ºÀgÉPÁèöåPï¬Ä D¥ÉÇªÉÚA D¸Á. D¥ÀÄuï dÄzÉªï £ÀíAiÀiï D¸Àè¯ÁåA SÁwgï¬Ä D¸Á ªÀÄítÛZï ¸ÀªÁðA¤ zÉªÁPï «zsÉÃAiÀiï eÁAªïÌ D¥ÀÄuï ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ. !DAiÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï ¸ÀªÉð¸Ààgï D¥Áèöå ¥À«vïæ zÉÆAUÁægï ¥ÀUÁðAªÁåPï ºÁqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁÛ. ¥ÀÇuï xÀAAiÀiï ¢¯ÁåAvï wA §Æzï¨Á½aA GvÁæA DªÀiÁÌAAiÀiï UÀeÉðaA: £ÁåAiÀiï-¤Ãvï ¸ÁA¨Á¼Á, ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓ£ï fAiÉÄAiÀiÁ, ¸Á§âvï ¨sÁUÉªÀAvÀàtÂA ¥Á¼Á, ¸ÉÆ¯ÉÆè ygÁ¸ÀuÉ£ï ¥Á¼Á. C±ÉA PÉ®¯ÁåAPï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå zÉÆAUÁægï ªÉZÉA ¨sÁUï ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉA. ªÀÄítÛZï D«ÄAiÀiï QÃvÀð£ÁÎgÁZÁå GvÁæA¤ ªÀiÁUÁåA: ¸Àªïð ¥ÀeÁð vÀÄPÁ ºÀ¸ÀÄðA zÉªÁ, ¸Àªïð d£ÁAUÁA vÀÄPÁ ªÁSÁtÄA, ¸Àªïð gÁµÁÖçA vÀÄf ¸ÀÄÛw PÀgÀÄA, ¸ÀVî ¦ævÀÄªÀiï vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀqÀÄA.

Raknno, August 07-13, 2020

DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

ºÉgÁAa dvÀ£ï PÀgÄÀ APï JªÀÌj¸ïÛ ¸ÀPv À ï ¢vÁ : ¥Á¥Á

CUÀgïvÀ¯Á ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §AUÁ½ AiÀiÁdPÁPï ¢PÁë

DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï JªÀÌj¸ÁÛZÁå wæ¥ÀÄgÁ gÁeÁåZÁå CUÀgïvÀ¯Á ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §AUÁ½ AiÀiÁdPÁPï dÄ¯ÁAiÀiï 30ªÉgï ªÀÄºÀvÁé «²A ¸ÀªÀÄÓtÂ ¢°. eÉdÄ£ï ¥ÁAZï GAqÉ D¤ zÉÆÃ£ï AiÀiÁdQ ¢PÁë ªÉÄ½î. ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ©¸ïà ®ÆªÉÄ£ï ªÉÆAvÉgÉÆ ºÁuÉA ¢AiÀiÁPÉÆ£ï ¸ÉÃPÀgï gÉÆ©£ï ªÀiÁ¸ÉÆîöå WÉªïß ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁPï eÉªÀuï ¢¯ÉèA WÀrvï zÁ¸ï ºÁPÁ ¦¯Ágï zsÁ«ÄðPï ªÉÄ¼Á SÁwgï AiÀiÁdQ ¢PÁë ¢°. PÉÆ«qï-19 ¸ÀÄZÀ£ÁA ¥Á¥Á£ï D¥Áèöå ¤AiÀiÁ¼ÁPï WÉvÉèA. ¯ÉÆÃPï ºÁjA¤ ¥ÀªÀiÁðuÉA ¨Á¥ï ¸ÉÃPÀgï ºÁaA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÄAiÀiï D¤ xÉÆrA eÉdÄPï ªÉÄ¼ÀÄAPï ªÉvÀ¯ÉÆ, QvÁåPï vÁaA GvÁæA D¤ ¸À¬ÄæA ºÁå ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁPï ºÁdgï D¸ï°èA. 1996 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á PÁªÀiÁA vÁAZÉå xÀAAiÀiï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ºÁqÁÛ°A. ¸ÁAeï dÄªÁAªï ¥Áªïè zÀÄ¸Áæöå£ï ¹®Ñgï ¢AiÉÄ¸Éf xÁªïß CUÀgïvÀ¯Á eÁvÁ£Á, ²¸ÁA ¸ÀAVA ¯ÉÆPÁPï SÁAªïÌ ¢AªïÌ eÉdÄ ¢AiÉÄ¸Éeï gÀZï°è D¤ ©¸ïà ®ÆªÉÄ£ï ªÉÆAvÉgÉÆ ºÉå ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ¸ÁAUÁÛ. C±ÉA ºÉgÁAZÉå dªÁ¨ÁÝgÉZÉA «Ä¸ÁAªï vÁAPÁA ¥ÀAiÉÆè ©¸ïà. ¥À¸ æ ÀÄÛvï ºÉå ¢AiÉÄ¸ÉfAvï 20 ¦üUÀðeÉÆ D¤ 47,000 D¸Á ªÀÄíuï eÉdÄ PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. vÁtÂA ¢¯Éè GAqÉ vÉÆ WÉvÁ PÀxÉÆ°Pï D¸Ávï. D¤ ¯ÉÆPÁPï ªÁAlÄAPï ¸ÁAUÁÛ. C±ÉA D¥ÉÆè C¢üPÁgï *** ¸ÉªÉZÁå ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ£ï eÉdÄ zÁPÀAiÀiÁÛ, D¤ ¸ÀVðAZÉÆ ¨Á¥ï UÀeÉðªÀAvï ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï GzÁgï eÁvÁ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. D¥Áèöå GvÁæA¤ D¤ GAqÁåA¤ eÉdÄ vÁAa ¨sÀÄPï ¥Á¸ÀÖgÁa ¤fðªï PÀÆqï gÀ¸ÁÛöå zÉUÉgï D¸ï¯ÉèA WÀrvï ¥ÀAeÁ¨ÁZÁå ¥sÉgÉÆeï¥ÀÄgï f¯ÁèöåAvï xÁA§AiÀiÁÛ. ºÁå WÀrvÁAvï JªÀÌj¸ïÛ D¤ ¢¸ÀàqÁÛöå GAqÁå eÁ¯ÁA. §°àAzÀgï §Vd ¨sÀnÖ £ÁAªÁZÁå ¥Á¸ÀÖgÁZÉå ¨sÀ¬ÄÚ£ï ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀPæ Ágï, ¥Á¸ÀÖgï ºÀ¼Éî ªÀÄzsÉA KPï UÁAZï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. JªÀÌj¸ïÛ ¸Á¸ÁÚZÁå xÁªïß WÀgï ¨sÉmÉÆ PÀgïß gÁwA ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯ÉÆ. gÁvÁÑöå ªÉ¼Ágï xÉÆqÁå duÁA¤ f«vÁZÉA ¥ÉÃæ gÀuï vÀgï, GAqÉÆ ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁPï ¥Á¸ÀÖgï gÀUÁÛZÁå ªÁí¼ÁAvï gÀ¸ÁÛöå zÉUÉgï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÉå ¸ÀÄªÁvÉPï UÉ¯Áèöå ªÉ¼Ágï WÀmÁAiÀiï. C±ÉA CwäPï D¤ ®«ÌPï ¸ÀAVÛA ªÀÄzsÉA vÁtÂA DA§Ä¯É£Áì zÁéjA D¸ÀàvÉPæ ï ªÉí¯ÉÆ vÀj, vÉÆ vÉzÁ¼ÁZï ªÀÄgïÚ ¥ÁªÁè ªÀÄíuï «gÉÆÃzsàÀuï £Á. eÉdÄa ªÉÆªÁ¼ÁAiÀiï D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï, zÁPÉÛgÁA¤ PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÉÆ ¥Àqï¯Áèöå eÁUÁågï gÀUÁÛaA RvÁA D¸ï°èA. PÉÆuÉV vÁPÁ vÉÆ ¯ÉÆPÁZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï zsÀgïß, ªÉÇqïß ªÀígïß fªÉ²A ªÀiÁgÁè. vÁPÁ ªÉÇqÁÛ£Á D¤ ªÀiÁgÁÛ£Á, vÁaA ªÀ¸ÀÄÛgÁA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï JªÀÌj¸ÁÛZÁå ¦Aeï°èA ¸ÁPÉåð jw£ï PÀ¼ÁÛvï. ¥ÀÆuï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ vÉA KPï gÀ¸ÁÛöå CªÀÎqï ªÀÄíuï ªÉÄeÁgï D«Ä ¯ÁVA ¸ÀgÀeÉ. zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PÉ¯ÁA. zÉPÀÄ£ï ¸ÁQð vÀ¤Í ZÀ¯ÉÆAªïÌ PÀÄmÁäzÁgÁA¤ CUÉÆæ PÉ¯Á. ºÉgÁAZÉA zÀÄSï D«Ä WÉAªÉÑA D¤ vÁAZÉå ¸ÀAVA *** PÀµïÖ ¨sÉÆUÉÑ. » zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï zÉªÁa ¸À¸ÁAiÀiï PÀ½vï !¨Á| UÉÃæ ±À£ï D¯Áéj¸ï PÀgÁÛ D¤ D«Ä zsÀAiÀiÁæ£ï ºÉgÁA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï gÀÆ¦vï PÀgÁÛ. ªÀÄzsÁèöå CªÉÄjPÁZÁå ¤PÁgÁUÀÄªÁ gÁµÁÖçZÁå PÁxÉzÁæ¯Áa PÀÄ¹ æ ¦üPïì d¼À¬Ä¯ÉèA WÀrvï *** ªÀiÁ£ÁUÀÄªÁZÉÆ DZïð©¸ïà PÁrÝ£À¯ï °AiÉÆ¥ÉÆ¯ÉÆÝ eÉÆ¸ï, ºÁuÉA EUÀeÉð «gÉÆ¢ü ªÀÄíuï ªÉÇ¯ÁAiÀiÁèA. ºÉA WÀrvï DvÀAPïªÁzÁZÉA ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. ªÀÄÄRmÉA WÁ¯ÉÆè KPï ªÀåQÛ eÉdÄZÁå gÀUÁÛZÁå PÉÆ¥É¯ÁPï DAiÉÆè D¤ vÁuÉA ¥ÉmÉÆ¯ æ ï ReÉÆß GqÀAiÉÆè. GeÉÆ d¼ÀÄ£ï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï D¸ï¯Áèöå PÉÆ¥É¯ÁZÁå 400 ªÀgÁìAZÁå PÀÄ¹ æ ¦üPÁìPï ¯ÁVè D¤ w d½î. ¯ÁUÁìgï ¢ªÉ £ÁvÀè¯É eÁ¯Áèöå£ï vÉA KPï C¤jÃQëvï WÀrvï £ÀíAiÀiï, §UÀgï KPï ºÀUÁåZÉA WÀrvï ªÀÄíuï ªÉÄqÀÄÓUÉÆgÉAvï eÁAªÁÑöå ªÁ¶ðPï AiÀÄÄªÀ dªÀiÁvÉPï DZïð ¢AiÉÄ¸Éf£ï ¸ÁAUÁèA. C¸À°A WÀrvÁA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ wZÁå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæ xÀAAiÀiï ¥Á¥Á£ï D¥ÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Á. ºÁå ¸ÀAzÉÃ±ÁAvï, D¥ÁÚPïZï D¸ÉÑA ºÀUÉA GUÁÛöå£ï zÁPÀAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï ¥sÀÄqÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¤PÁgÁUÀÄªÁZÁå PÀxÉÆ°Pï vÁåUï PÀgïß, ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀªÀÄÄÌAPï ¥Á¥Á£ï EUÀeÉðZÉgï C¸À°A WÀrvÁA D«ð¯Áå ¢¸ÁA¤ WÀqÀÄ£ï D¸Ávï. PÉÆ£ÉìPÁægï PÉ¯Éè ¥À«vïæ GAqÉ G¯ÉÆ ¢¯Á. ªÀÄj «±Áé²¥ÀuÁgï ¸ÀzÁAZï Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÄmÁA¤ ¨sÀµïÖ PÀgÉÑ, EªÀiÁf, PÀÄ¹ æ ¦üPïì ¥Áqï PÀgÉÆÑöå D¤ EUÀeÉðAvï D¸Àè¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ZÉÆgÉÆÑöå ¸ÁªÀiÁ£ïå ZÀ°è. vÀÄeÁå GvÁæ ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï eÁAªï ªÀÄí½îA ªÀÄjAiÉÄaA GvÁæA DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁvï. dAiÀiïÛ ªÀÄí¼Áîöå eÁªïß UÉ¯ÁA.

¥ÀAeÁ¨ÁAvï ¥Á¸ÀÖgÁZÉA «Ä¸ÉÛgÁ¨sj À vï ªÀÄgïÚ

PÁxÉzÁæ¯Áa PÀÄ¹æ ¦üPïì d¼À¬Äè

ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄ xÁªïß ¥ÉÃæ jvï eÁAiÀiÁ: ¥Á¥Á AiÀÄÄªÀduÁAPï

GvÁæ ªÀiÁj¥sÁvï wuÉA zÉªÁZÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè D¤ ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ¹éÃPÁgï PÉ°A. D¥ÀÄuï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁa ZÁPÀgïß ªÀÄítÄ£ï wuÉA D¥ÁÚPïZï ¸ÉÆªÀiÁåZÉå ºÁwA M¥ÀÄ£ï ¢¯ÉÆ. wa » zÉÃPï vÀÄªÀiÁÌA ¥ÉæÃjvï PÀgÀÄA. Qæ¸ÁÛZÁå ªÀÄÄSÁªÀÄ¼Á xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁªïß, vÉå PÀÄ²£ï ªÀZÁ. QvÁåPï vÁPÁ D«Ä ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛAvï DgÁzsÀ£ï PÀgÁÛAªï D¤ DªÀiÁÑöå PÀµÀÖvÀ¯ÁåA ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚA xÀAAiÀiï zÉPÁÛAªï. »A zsÁAªï ªÀZÀÄAPï ¥À«vïæ CvÉÆä vÀÄªÀiÁÌA DzsÁgï ¢Aªï. ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï vÀÄªÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁÚa ¸ÁAUÁwuï eÁAªï. ***

¨sÁªÁqïÛ, ¨sª À ð À ¸ÉÆ D¤ ªÉÆUÁ zÁéjA §gÉ¥u À ï eÁvÁ: ¥Á¥Á

JPÁ ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï ¥Á¥Á£ï §ÄzsÁégÁa D¦è ²PÉÆªïÚ ¥ÀgÀvï DgÀA¨sï PÉ°. ¨sÁªÁqïÛ, ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Éî Qæ¹Û ±ÉUÀÄuï DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁZÉ zÉÊ»Pï, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ CwäPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï UÀÆuï PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁvï ªÀÄíuï ¥Á¥Á D¥Éèöå ²PÉÆªÉÚAvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÉÆUÁZÁå PÀgÁÚöåA zÁéjA ¸ÁÜ¦vï eÁ¯ÉèA ¤wZÉA D¤ ±ÁAwZÉA gÁeïå DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ZÀqÀAiÀiÁÛ D¤ WÀmï PÀgÁÛ. ºÁå ±ÉUÀÄuÁA ªÀiÁj¥sÁvï ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA UÀÆuï PÀgÁÛ D¤ ºÉgÁAPï UÀÆuï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢vÁ. eÉdÄ£ï D¥Áèöå DZÀAiÀiÁðA¤, zÉÊ»Pï ¦qÁ UÀÆuï PÀgÉÑöå §gÁ§gï, ªÀÄ£Áê UÀªÀª æ ï GPÀ¯ïß zsÀgÉÆè. ¦qÉ¸ÁÛPï ¥ÀgÀvï vÁZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¥ÁnA ¢¯ÉÆ D¤ JPÀÄìgï¥ÀuÁxÁªïß vÁPÁ ªÉÄPÉÆî PÉ¯ÉÆ. ¥ÁPÉA ¸ÉÆqÉÆªïß, eÉdÄ ªÀÄÄPÁgï ºÁAvÀÄ¼Áß ¸ÀªÉÄÃvï zÉAªÀ¬Ä¯Áèöå DjUÁgÁPï eÉdÄ vÁaA ¥ÁvÁÌA UÀÆuï PÀgÁÛ D¤ vÁZÉA ºÁAvÀÄ¼ïß WÉªïß WÀgÁ ªÀZÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ. ¯ÉÆPÁZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ D¤ vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè vÁAZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ, CZÀAiÀiÁðA PÀgÁÛ. ºÁå CZÀAiÀiÁð ªÀiÁj¥sÁvï, eÉdÄa EµÁÖUÀvï D¤ vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ªÁqÁè ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï D«Ä ªÀÄ£Áê UÀªÀª æ ï GPÀ¯ïß zsÀgÁÛ£Á, ¸ÀªÁðAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ£Á, zÀÄ¨ÉÆð¼ÁåAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ£Á, Qæ¹Û ±ÉUÀÄuï fAiÉÄvÁAªï D¤ ºÉgÁAPï §gÉ¥Àuï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁÛAªï.

f«vï

PÀªÀ£ÁA

eÉÆ ZÀvÁæAiÀiï «¸Àv æ ï ¸ÀzÁA D¸Àvï PÁ¼ÀPÁAvï zÉAªÁÑgÁZÁå vÁå WÁwÌ ¥Á¸ÁAvï ¥ÀgÀvï DAiÀiÁè ¢Ã¸ï ªÀvÁåð ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉÆ, vÉÆ PÀÄ²£ï JPÉÆè ªÉÄ¯Áågï¬Ä DªÀiÁÑöå ¨sÁgÀvï zÉ±ÁZÁå ¸ÀévÀAvÁæZÉÆ, ©üAiÀiÁ£ï xÀxÀðgÀvï ¸Àªïð eÁw PÁwZÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÆÑ, D¤ f«vï ºÉÆUÁØAiÀiïÛ ªÀAzÉÃ ªÀiÁvÀgÀªÀiï UÁªïß G¯Áè¸ÀÄAZÉÆ. eÉÆ eÁUÀÄv æ ï gÁªÀvï ¸ÀzÁA D¸Àvï GeÁéqÁAvï zÉªÁZÁå vÁå ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀévÀAvïæ ªÉÄ¼ÀÄAPï gÀhÄÄeÉè ¸À¨Ágï, ¨sÀzïæ D¸ÁæöåAvï ¸ÀévÀAvÁæ SÁwgï fÃªï ¸ÀAiÀiïÛ UÉ¯É ºÀeÁgï, vÉÆ PÀÄ²£ï PÀgÉÆqï ªÉÄ¯Áågï¬Ä GUÁØ¸ï PÁqïß ªÀiÁ£ï C¦ðvÁAªï Deï zÉÃ±ï¨sÀgï, zsÀAiÀiÁæ£ï fAiÉÄvï ¨ÁªÉÇÖ G¨Ágïß ªÀA¢vÁAªï D«ÄÑ ftÂ¨sÀgï. D¤ f«vï eÉÆrvï -¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï Deï KPï £ÀzÀgï WÁ¯ÁåA DªÀiÁÑöå ¨sÁgÀvÁZÉgï, ¥Áqï ¸ÀPÉÛ£ï zÁqï WÁ¯Áå ¸ÀªÁðAZÁå f«vÁZÉgï, ¸ÀªÁðA'«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÀÄ£ï gÀhÄÄd£ÁAªï vÀgï, ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ aAvÀÄAPï £ÁvÉèA RUïð AiÉÄvï DªÉÄÑgï.

¸ÀévAÀ vïæ ¨sÁgÀvï

KPï ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄwAvï DdÄ£ï zsÉÆ¸ÁÛ, ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀévÀAvïæ ªÀÄíeÉA ºÉÆUÁØAiÀiÁèA±ÉA ¢¸ÁÛ, D«Ä ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀévÀAvïæ ªÁ ºÉgÁAZÉ UÀÄ¯ÁªÀiï ªÀÄíeÁå zÉ±ÁAvï £Á eÁwPÁwAZÉgï ®UÁªÀiï. vÀgï ¸Àªïð D«Ä Deï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÁåA ¨sÁgÀvÁa ¸Àªïð ¥ÀeÁð JPÀémÁ£ï ªÁªÀÅgÁåA ¸ÀA«zsÁ£ÁaA ªÀiË®åA f«vÁAvï DªÀiÁÑöå gÀÄvÁ PÀgÁåA ¨sÁgÀvÁPï ¸Àªïð «WÁßA C£ÁégÁAvÉè gÁPÁåA.

-C¤¯ï «°AiÀÄªÀiï ¸ÉÆeï, ªÀÄÄPÀÌ

¥Á¥Á¯ï ²PÉÆªïÚ

87. ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉ D¢A D¤ ¸À ¨ s É ªÉ ¼ Ágï PÉ ¯ Áè ö å zÀ¸ÁÛªe É ÁA¤ ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁZÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¨sÀgï¯Áèöå D¤ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ªÁ¥ÀgÁ «²A eÁAiÉÆÛöå jw zÁPÀAiÀiÁèöåvï. vÀgï¬Ä zÉªÁZÁå GvÁæaA ¢«ðA ¨sÁªÁqÁÛöåAPï GUÁÛAªïÌ ¸ÀPÁÑöå D¤ vÀ±ÉAZï zÉªÁZÉA fªÁ¼ï GvÀgï D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛPï ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå PÀ g ÁÑ ö å zÉ ª ÁZÁå GvÁæ Z Áå ªÁZÁà P ï ZÀ q Á£ï ZÀ q ï UÀÄªÀiÁ£ï ¢¯ÁA.296 ºÉå jwZÁå ¥Àª æ ÀÄÄPï ªÉÄmÁAZÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥ÀvÁåð£ï GUÁØ¸ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀ i ï. KPï GvÁgÉ Æ ¸ÁPÉÆð «µÀAiÀiï ¸ÀªÀÄÄÓAPï G¨Áð ªÁqÀ A iÀ i ÁÛ vÉ Æ ªÁZÁÑöåAvï » jÃvï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ: ¨É Ê §¯ï GvÁgÉ Æ vÁAvÉ è A vÁAvÀ Ä A QvÉ A ¸ÁAUÁÛ ? ºÁZÉ å ¨s Á AiÀ i ïæ GvÁgÉÆ DªÀiÁÑöåZï aAvÁàPï¬Ä GvÀÄæ£ï ªÀZÀ£Á¸ÁÛA gÁªÀÅAPï KPï ¤Ã¨ï eÁAªÉÑA j¸ïÌ D¸Á. vÁå G¥ÁæAvï zsÁå£ï: vÉA ¨ÉÊ§¯ÁZÉ GvÁgÉ DªÀiÁÌA QvÉ A ¸ÁAUÁÛ v ï? ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ. ºÁAUÁ ºÀgÉPï ªÀ å QÛ £ ï, ªÀ A iÀ Ä ÄQÛ P ï ªÁ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÉ Æ ¸ÁAzÉ Æ C±ÉA ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁAiÉÄÓ D¤ ¥ÀAxÁºÁé£ï D¥ÁÚAiÉÄÓ. vÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁUÉÚA, vÁZÁå GvÁæPï eÁ¥ï eÁªïß D«Ä ¸ÉÆªÀiÁåPï QvÉA ¸ÁAUÉÑA? ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À ª Á¯ï «ZÁgÁÛ . «£ÀAw, «£ÉÆ«Ú, CUÁðA D¤ ºÉÆUÁî¥ï C±ÉA ªÀiÁUÉÚA, ºÉå ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÁmÉ £ ï GvÀ g ï DªÀiÁÌA ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÁÛ. ¤ªÀiÁuÉA `zÉªÁZÉA GvÀgï’ zsÁå£ï ¸ÉÆA¥ÀAiÀiÁÛ, vÉzÁßA zÉªÁZÉå ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉAªÉÑA D¤ ¤tðAiÀiï WÉAªÉÑA zÉªÁZÉA zÉuÉA DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÁÛ D¤ ¸É Æ «Ä DªÀ i ÁÌ A ªÀ Ä wZÁå, PÁ¼ÁÓZÁå D¤ f«vÁZÁå PÀ¸Áèöå ¥ÀjªÀvÀð£ÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï DªÀ i ÁÌAZï «ZÁgÁÛAªï. gÉÆªÀiÁUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï ¸ÁA ¥Áªïè DªÀiÁÌA C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: ``ºÁå ¸À A ¸ÁgÁa ZÁ¯ï vÀ Ä «Ä DzsÁj£ÁPÁvï. §zÁèPï vÀÄ«ÄÑA

ªÀÄ£ÁA £À«A eÁAªï. vÀÄªÉÄÑöå ftÂ A iÉ Ä ZÉ A Zï gÀ Ä ¥ÁAvÀ g ï eÁAªï. vÀªÀ¼ï vÀÄ«Ä zÉªÁa RÄ² QvÉA ªÀÄíuï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀ Ä APï ¥ÁªÀ Û ¯ Áåvï D¤ RAAiÉ Ä Ñ A §gÉ A , zÉ ª ÁPï ªÀiÁ£ÁÛ vÀ¸À¯ÉA D¤ ¸À A ¥À Æ uïð ªÀ Ä í u ï vÀ Ä «Ä ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉvÀ¯Áåvï’’ (12:2). ¢µÁÖªÉA zsÁå£ï zÉÃªï zÉPÁÛ vÀ±ÉA ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉZÉA RgÁå£ïZï §ÄzÀéAvï zÀ±Àð£ï ¥ÁPÀÄðAZÉA zÉuÉA DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï gÀZÀÄAPï C±ÉvÁ D¤ DªÉÄÑöå ©üvÀgï ``Qæ¸ÁÛZÉA ªÀÄ£ï’’ (1 PÉÆjAxï 2:16) gÀZÁÛ. ºÁAUÁ zÉªÁZÉA GvÀgï ¥ÁPÉÆðªÉÚZÉA KPï £ÉÃªÀiï PÀ±ÉA ¢¸ÁÛ: ``zÉªÁZÉA GvÀgï fªÉA D¤ QæAiÀiÁvÀäPï vÉA RgÉA. ¥Áeï¯Éèöå zÉÆÃ£ï zsÁjAZÉå vÀ¯Áéj ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁvÀÄA æ Pï ¸ÀPÁÛ vÀ¸À¯ÉA; ¥Áæuï D¤ CvÉ Æ ä, ¸À A zï D¤ ºÁqÁAZÉÆ ¸Ágï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÄPÉî PÀgÁÛ ¥ÀAiÀiÁð£ï «zsÄÀ APï vÁPÁ ¸ÀPv À ï D¸Á. ªÀÄ£ÁêZÁå PÁ¼ÁÓAvÉè CvÉæUï D¤ aAvÁßA vÉA ¥ÁQðvÁ’’ (ºÉ¨Éæªï. 4:12). zÉªÁZÉA GvÀgï PÁAiÀiÁð£ï AiÉÄvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï zÉªÁZÁå GvÁæ Z É A ªÁZÀ ¥ ï DPÉ g ï eÁAiÀiÁß D¤ vÉA JPÁèöåZÉA f«vï ºÉgÁAPï KPï ªÉÆUÁ PÁtÂPï PÀj±ÉA ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¥sÀÄqÉA ªÀígÁÛ. zÉªÁZÉå DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï ºÉå ªÀiÁAqÁªÀ½ZÉÆ JPÀémï D¤ ±ÉªÀmï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. ºÀ g É P Á ¨s Á ªÁqÁÛ ö åPï ªÀ Ä j SÁ¯ÉÛ¥ÀtÂA zÉªÁZÉA GvÀgï WÉAªÉÑöå GzÉ²A £ÀªÀÄÄ£ÉÆ, QvÁåPï ``ºÉÆå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ wuÉ A D¥Áè ö å PÁ¼ÁÓAvï dUÉÆªïß zÀªÀgÉÆèöå’’ (®ÆPï 2:19; ¥À¼É: 2:51) zÉªÁZÁå ªÀvÁåð AiÉÆÃd£ÁA xÀAAiÀiï C¸Áé¨sÁ«Pï WÀrvÁA, PÁ¬ÄðA D¤ ¸ÀAVÛ JPÀémÁAiÀiÁÛ vÉÆ §¼Á¢üPï UÁAZï wuÉ A ¸É Æ zÀ Ä £ï PÁqÉÆè.297 ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ±ÀvÁðA SÁ¯ï ¸ÀévÁPï ªÁ ¸Àgï¯Áèöå ¨s Á ªÁqÁÛ ö åPï ²PÁë ªÀ i Á¦ü eÉÆqÀÄAPï ªÁmï PÀgÁÛ vÉA SÁ¸ÉÎ£ï ªÁ ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï jwgï ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPï ªÁZÉÑ

¸À ª À A iÉ Ä ZÁå ªÀ Ä ºÀ v Áé «²A ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉ£ï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÉ¯ÉÆ vÉAAiÀiï ºÁAªï GZÁgÀÄAPï D±É v ÁA. 298 ²PÁë ªÀ i Á¦ü «±ÁåAwè eÁ¬ÄÛ jÃvï299 Qæ¸ÁÛ£ï eÉÆqï¯ÉèA DPÉgï £Ávï¯ÉèA ¥ÀÆ£ï DmÁ¥ÁÛ - ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¸ÉªÀPï PÀ² ¥À«vïæ ¸À¨sÁ, ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ JPÁÛgï ªÀiÁ£ÀÄ£ï ²PÁë ªÀiÁ¦ü ¢vÁ D¤ w ¯ÁUÀÄ PÀgÁÛ D¤ w C² ²PÀAiÀiÁÛ: ``eÁå ªÀiÁ¥Á£ï D«Ä Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï JPÀémï°èA D¸ÁAªï D¤ ºÀ g É P Áè ö åZÉ A ¸ÀAAiÀiÁâ ªÀvð É A f«vï ¥É¯ÁåPï G¥ÁÌgÁZÉA eÁAiÀiïÛ.’’300 ºÉå ¢²Ö £ ï zÉ P ÁÛ £ Á zÉ ª ÁZÁå GvÁæZÉA ªÁZÀ¥ï DªÀiÁÑöå ¥ÀjªÀvÀð£ÁZÁå D¤ ¥ÁæavÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚAvï §¼ï ¢vÁ, ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÀAAiÀiï KPï eÁªïß GgÉÑA aAvÀ¥ï UÀÆAqï PÀgÁÛ D¤ zÉªÁ xÀAAiÀiï ¸À¼ÁªÀ½£ï ªÁqÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁ. ¸ÁAvï DA¨É Æ æ e ï C±É A ¸ÁAUÁÛ : ``PÉzÁßA D«Ä ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPï ¨sÁªÁqÁÛ£ï WÉvÁAªï D¤ vÉ A ¥À « vïæ ¸À ¨ s É ¸À A VA ªÁZÁÛ A ªï vÉ z ÁßA D«Ä ¥ÀvÁåð£ï KPï ¥Á«ÖA zÉªÁ ¸ÀAVA ¨sÁUÉAvï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁgÁÛAªï.301 zÉ ª ÁZÉ A GvÀ g ï D¤ ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ªÀiÁUÉÚA: 88. zÉªÁZÉA GvÀgï D¤ £ÀdgÉvÁa ªÀÄj ºÁAZÉå ªÀÄzsÆ É è «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸Æ É è ¨ÁAzï ªÀÄwAvï zÀªÅÀ £ æ ï, ¹£É Æ zï ¸À ¨ s É Z Áå ¨Á¥ÁA ¸ÀAVA ªÉÄ¼ÀÄ£ï ¨sÁªÁqÁÛöåA ªÀÄzsÉA ZÀqï PÀgÀÄ£ï PÀÄmÁäZÁå f«vÁAvï ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ªÀ i ÁUÁÚ ö åPï - ºÉ ¥À « vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï D¸Ávï vÁå ¥À«vïæ «Ä¸ÉÛgÁAZÉgï zsÁå£ï PÀgÀÄAPï DzsÁgï zÉPÀÄ£ï - GvÉÛÃd£ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï «ZÁgÁÛA. zÉQPï, ªÀAiÀÄÄQÛPï ªÁ ¸À ª À Ä ÄzÁ¬ÄPï jwgï ¥À«vïæ vÉ¸ïð ªÀÄíuÉÑA ¨sÉÆªïZï G¥ÁÌgÁÛ302 QvÁåPï vÁAvÀÄA ªÀ Ä jAiÉ Ä ¸À A VA Qæ ¸ ÁÛ Z Áå f«vÁZÉ «Ä¸ÉÛgï 303 ¤AiÀiÁ¼ÁÛAªï D¤ vÀ±ÉAZï ¥Á¥Á dÄªÁAªï ¥Áªïè zÀÄ¸ÉÆæ GeÁéqÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁA¤ ºÉ UÉ¸ æ ïÛ PÀgÀÄAPï D±É¯ÉÆ.304 ºÀgÉPÁ «Ä¸ÉÛgÁ ¸ÀAVA vÁPÁ ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè ¨ÉÊ§¯ÁAvÉÆè KPï ¯Áí£ï GvÁgÉÆ D¸ï¯ÉÆè §gÉÆ, C±ÉA Qæ¸ÁÛZÁå f«vÁZÁå «Ä¸É Û g ÁAPï vÁ¼ï ¥À q É Ñ ¨ÉÊ§¯ÁAvÉè GvÁgÉ vÉÆAqï¥Áoï PÀgÀÄAPï¬Ä ºÉå ªÀ«ðA GvÉÛÃd£ï ªÉÄ¼ÁÛ. ¨s Á ªÁqÁÛ ö åAPï ``DªÀ ä j ’’ ªÀ i ÁUÀ Ä APï¬Ä GvÉ Û Ã d£ï ¢AªïÌ ¹£É Æ zï ¸À ¨ s É £ ï ¸ÀÄZÀAiÉÄèA. ¸ÁzÉA vÀgï¬Ä UÀÄAqÁAiÉÄZÉA ºÉA ªÀiÁUÉÚA ``zÉªÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄ¤¸ï

Raknno, August 07 - 13, 2020

eÁ¯ÉÆè «Ä¸ÉÛgï ºÀgÉPÁ ¢¸Á ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï CªÁÌ¸ï PÀgÁÛ.’’305 ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁAvï GeÁé q Á, zÉÆ£ÁàgÁA D¤ ¢Ã¸ï §ÄqÁÛ£Á ªÀÄítÄ£ï D¸ï¯Áèöå ºÁå ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ªÀiÁUÁÚöåPï «±Áé² gÁªï¯ÉèA §gÉA. DªÀäj ªÀiÁUÁÚöåAvï ªÀÄjAiÉÄZÉå «£É Æ ªÉ Ú £ ï zÉ ª Áa RÄ² PÀgÁÑöåAvï D¤ vÁZÉA GvÀgï DªÀiÁÑöå f«vÁAvï WÉAªÁÑöåAvï D¤ wZÉÆ DzÀ±ïð WÉ±ÉA zÉªÁ ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛAªï. » ¸ÀªÀAiÀiï zÉÃªï ªÀÄ¤¸ï eÁ¯Áèöå «Ä¸ÉÛgÁZÁå RgÁå ªÉÆUÁAvï ªÁqÀÄAPï DªÀiÁÌA DzsÁgï eÁvÁ. Qæ¸ÁÛAªï GzÉAwaA D¢èA ªÀiÁVÚA `zÉªÁ ªÀiÁAiÉÄZÁå’ vÀvÁéAvï ¸ÀUÉîöå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉå ZÀjvÉZ æ ÉA zsÁå£ï PÀgÁÛvï, wA ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï, ºÉ Æ Vî P É P ï D¤ G¥ÀAiÉÆÃUÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ°èA. ºÁAUÁ `CPÁw¸ïÖ ’ D¤ `¥À g ÁPÉ è ¹ ¸ï’ ªÀ i ÁUÁÚ ö åAZÉ Æ G¯ÉèÃSï PÀgÉåvï. ®¢£É §jA UÁA«Ñ A D¤ ¨É Ê §¯ÁPï G¯ÉèÃRÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¨sÁªÁqÁÛöåAvï gÉÆA¨ï°èA »A ºÉÆUÁî¥ÁaA VvÁA ªÀÄjAiÉÄ ¸ÀAVA Qæ ¸ ÁÛZÉ «Ä¸ÉÛgï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï DzsÁgï eÁvÁvï. ZÀqï PÀgÀÄ£ï zÉªÁZÉå ªÀiÁvÉPï UÁAiÀiï¯ÉèA ªÀiÁ£ï¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA `CPÁw¸ïÖ’ ªÀiÁUÉÚA - vÉA G©A D¸ÁÛA UÁAiÀ i ÁÛ v ï zÉ P À Ä £ï vÀ ± É A D¥À A iÀ i ÁÛ v ï- ¨É æ e É A mÁAiÀ i ïß ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁAvÉ è ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÉ å ¨sÀQÛa GAaè C©üªÀåQÛ zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . 306 »A GvÁæ A ªÁ¥ÀÄæ£ï ªÀiÁUÁÛ£Á ªÀAiÀiïæ xÁªïß ªÀÄíuÉÓ zÉªÁ xÁªïß AiÉÄvÁ vÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁPïDªÀiÁÑöå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁA SÁwgï ªÀÄjAiÉÄ xÁªïß d®ä¯Æ É è Qæ¸ïÛZï vÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï - DªÉÄÑA PÁ½eï GUÉÛA PÀgÁÛ D¤ DAiÉÄÛA PÀgÁÛ. zÉªÁZÉA GvÀgï D¤ ¨sÁUÉªAÀ vï UÁAªï: 89. £ÀdgÉvÁZÉå ªÀÄjAiÉÄZÁå UÀ¨sÁðAvï ªÀÄ¤¸ï eÁ¯ÉèA zÉ ª ÁZÉ A GvÀ g ï ªÀ Ä wPï ºÁqÁÛ£Á, DªÀiÁÑöå ¸Á¯Áé ¸ ÁAªÁZÉ Æ «Ä¸É Û g ï PÁAiÀiÁðUÀvï eÁ¯Áèöå D¤ xÀ A AiÀ i ï xÁªïß zÉ ª ÁZÉ A GvÀgï ¥ÀÈxÉéZÁå ¥ÉÆAvÁPï ¥Áªï¯Áèöå vÁå UÁAªÁ xÀAAiÀiï DªÉÄÑA PÁ½eï ¥ÀvÀðvÁ. ¥À«vïæ CvÁäöåZÉå ¸ÀQÛ£ï JPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå ªÉ¼Á D¤ ¸ÀÄªÁvÉgï ªÀÄíuÉÓ gÉÆªÀiï gÁµÁÖçZÉå ²ªÉÄZÉå wgÁ vÀ¸À¯Éå ¸ÀÄªÁvÉgï zÉªÁZÉA GvÀgï ªÀÄ¤¸ï eÁ¯ÉA. D«Ä Qæ¸ÁÛZÁå ªÀåQÛvÁéZÉA ¸ÁªÀðwæPï¥Àuï D¤ SÁ±É¯É¥ÀuÁa fwè ºÉÆVîPï GZÁgÁÛ A ªï wvÁè ö å ZÀ q ï ªÀiÁ¥Á£ï D«Ä eÉdÄ d®ä¯ÉÆè, fAiÉÄ¯ÉÆè D¤ vÁuÉA DªÉÄÑöå

SÁwgï D¥ÉÆè fÃªï ¢¯ÉÆè vÉÆ UÁAªï G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï ¥À¼ÉvÁAªï. eÁå ¥sÁvÁæAZÉgï DªÉ Æ Ñ ¸É Æ «Ä ZÀ ¯ ï¯É Æ è vÁAvÀ Ä A vÁZÉ Æ GUÁØ ¸ ï ¨sÀgï¯ÉÆè D¸Á D¤ vÉ ``¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÀÄ£ï’’ ¸ÀÄªÁvÁð ¢ªïß D¸Ávï. ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉZÁå ¨Á¥ÁA¤ ¥À«vïæ eÁUÁå «²A ``¥ÁAaé ¸ À Ä ª Á v Á ð ’ ’ 307 ªÀÄí¼ÉÆî ºÉÆVîPÉZÉÆ G¯ÉÆªÁà ªÁAmÉÆ GUÁØ¸ÁPï ºÁqÉÆè. ªÀÄítÛZï ¸ÀUÉÆîöå DqÀÌ½ D¸ÀÄ£ï¬Ä vÁå eÁUÁåA¤ Qæ¸ÁÛAªï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï D¸É Ñ A QvÉ è A UÀeÉðZÉA! eÉdÄZÉå ¨sÀÄAAiÉÄÑgï fAiÉÄvÀ¯Áå D¤ C±ÉA fªÀAvï eÁ¯ÁèöåZÉgï D¥ÁÚPï D¸ï¯Áèöå ¨s Á ªÁqÁÛ P ï ¸ÁPïì ¢vÀ ¯ Áå ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¹£ÉÆzï ¸À ¨ s É Z Áå ©¸Áà A ¤ D¥É è A ¯ÁV¥Àuï GZÁgÉèA. xÀAAiÀiï ªÀ ¹ Û PÀ g ÁÑ ö å Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ ``eÁUÀ w Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É P ï ¨sÁªÁqÁÛZÉA KPï ¢ªÁå WÀgï PÀ±ÉA D¸ÉÑA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, eÁuÁéAiÀiï D¤ D¢A D¸ï°è ¸ÀA¥Àz æ Á¬ÄPï ¸ÀªÀiÁeï D¤ D¬ÄÑ ¨s² À ðPï, «©ü£ïß eÁwAa D¤ «©ü £ ïß zs À ª À i ÁðAa ¸À ª À i Áeï, ºÁAZÉ å ªÀ Ä zs É A R«ÄgÁ ¨s Á ±É £ ï D¸À Ä APï eÁAiÀiï’’308 ¥ÀÄ«ðA ¸ÁA eÉgÉÆªÀiÁ vÀ¸À¯Áå §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ ¸ÁPïì ¢ªïß ¸ÁAUï¯ÉèA vÀ±ÉA Deï ¨sÁUÉªÀAvï UÁAªï Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ zs É å ÃAiÀ i ï, ªÀ i ÁUÉ Ú A D¤ ¥Áæ a vÁZÉ Æ eÁUÉ Æ PÀ ¸ É Æ D¸Á.309 D«ÄÑ ¢µïÖ D¤ DªÉÄÑA PÁ½eï D«Ä fvÉèA ¸ÀA¸Áj eÉgÀÄ¸À¯ÁåZÉgï RAZÀAiÀiÁÛAªï wvÁèöå ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï DªÀiÁÌA ¸Á¯Áé¸ÁAªï ºÁqÀÄ£ï ¢vÁ vÉA KPïZï £ÁAªï ªÀÄíuÉÓ eÉdÄZÉA £ÁAªï ¸ÀªÁðA¤ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑöå D¥ÉPÉë ¸ÀAVA ºÀgÉPÁ AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ zsÉåÃAiÀiï D¸ÁÑöå ¸ÀVðAZÁå eÉgÀÄ¸À¯ÁåZÉgï DªÉÄÑ CvÉæUï ZÀqÀÛ¯É (¥À¼É: zsÀ.PÀÈ.4:12).

Raknno, August 07 - 13, 2020

qÉ°è ¯ÁUÀìgï D¸ÁÑöå DªÀiÁÑöå ¨s À Æ ¸É Ã £ÁZÁå E£ï¥s É A næ «¨sÁUÁPï DAiÀÄè¯Áå «²µïÖ DzÉ±Á ¥ÀªÀiÁðuÉA ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀæzsÁ¤£ï CUÉÆ¸ïÛ 15ªÉgï vÁA¨ÁØöå PÉÆmÁågï (gÉqï¥sÉÆmïð) PÀgÁÑöå zsÀéeÁgÉÆÃºÀt ¸ÀAzÀ©üðA D«Ä dÄ¯ÁAiÀ i ï 15 xÁªïßZï «±ÉÃ¸ï ¥ÁgÉÆvï ªÀiÁAqÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁAªï ºÁå «¨sÁUÁZÉÆ ²¸ïÛ ¸ÀÄ¨ÉzÁgï eÁ¯Áèöå£ï PÀªÀiÁAqÀgÁZÉå ºÀÄPÉä SÁ¯ï vÀAiÀiÁj PÀj¯ÁUÉÆè D¤ dÄ¯ÁAiÀiï 15ªÉgïZï ±À¸ÁÛçAªÁºÀ£ÁA-dªÁ£ÁAPï WÉªïß vÁA¨ÁØöå PÉÆmÁåPï ¥ÁªÉÇè, «±ÉÃ¸ï ¥ÁgÉÆvÁPï. vÁA¨ÁØöå PÉÆmÁåZÉå ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï D¤ ªÀAiÀiïæ ¸ÁzÁå dªÁ£ÁAZÉÆ (UÁqïìð) ¥ÁgÉ Æ vï D¸À è ¯ É å §jZï ¥ÀæzsÁ¤ZÁå DUÀªÀÄ£ÁPï D¤ ¤UÀðªÀÄ£ÁPï «±ÉÃ¸ï ¨sÀzÀw æ ¥ÁmÉÆA«Ñ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÑöå «¨sÁUÁa. vÉå SÁwgï D«Ä ¸À¨Ágï ¥ÀAUÀqï gÀZÀÄ£ï D¤ ¢Ã¸ï-gÁvï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀ i ÁgÀ Ä £ï ¸À ª ïð DqÀ Ì ½ ¤PÁîªïß ¸ÀÄªÁvï ¨sÀzïæ PÀjeÉ. ¸ÀÄªÁvï ªÀÄí¼Áågï UÁAªÁÑöå »vÁè §jA £À í A iÀ i ï ªÁ ±ÉgÁAvÁèöå DAUÁÚ §jA £ÀíAiÀiï, §UÀ g ï ±É A §gï JPÁæ ö åAa, G¨Ágï ¥ÁUÉÆgÁAa, ¸À¨Ágï ¨ÁAzÁà A a-ªÁmÉ A a PÁ¼À Q eÁUÉÆ! ¥À æ z s Á ¤£ï gÁ¶ÖçÃAiÀ i ï ¨ÁªÉÇÖ G¨ÉÆAªÉÇÑ, ªÀiÁAaAiÉÄgï gÁªÀÅ£ï ¨sÁµÀuï PÀgÉÆÑ D¤ GAZÁèöå ¸ÀAiÀiÁæöåAPï ¸À£Áä£ï PÀgÉÆÑ eÁUÉÆ vÁA¨ÁØöå PÉ Æ mÁå ªÀ A iÀ i ïæ «±É Ã ¸ï C®APÁgÁZÉÆ D¤ «²µïÖ ¨sÀzÀÈvÉZÉÆ eÁ¯Áågï¬Ä vÁZÁå ¥ÉÆAzÁ PÉÆmÁåAwè ¸ÀÄªÁvï PÁ½Ì, ªÁmÉ-ªÀiÁmÁåAa D¤ UÀÆAqï PÀÄqÁAa eÁ¯Áèöå£ï ¥ÀæzsÁ¤Pï C¥ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ g ÁÑ ö åAPï D¸É Æ æ ¢AªïÌ ¸ÀQÑ. zÉPÀÄ£ïZï ¸Àªïð C¥ÁAiÀiï ¤ªÁgÀÄAPï D¤

PÁtÂ

¸ÀÄªÁvï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄ£ï ¨sÀzÀw æ » «²µïÖ dªÁ¨ÁÝj oÀgÁAªïÌ DªÀiÁÌA dªÁ¨ÁÝj gÀUÁîöå«uÉA ¥Á±Ágï eÁvÀ° ¢°è, ¨sÀÆ¸ÉÃ£ÁZÁå «²µïÖ D¤ DªÀiÁÑöå GwÛªÀiï ²¸ÉÛZÁå £ÁAªÁPï ±Àvïð ªÀÄí¼Éîöå §jA. ªÁªÁæ£ï ¥ÀæzsÁ¤Pï ¸ÀA¥ÀÆuïð D¤ vÀ¸À° dªÁ¨ÁÝj D¤ ¸ÀÄgÀPÁë oÀgÁAªÁÑöåAvï AiÀÄ±À¹é ¨sÁgÁ¢üPï ±Àvïð ªÁíªÉÇªïß D¥ÁÚAiÀiÁÛ°. ºÁAªï PÀA¥É¤ ¸ÀÄ¨ÉzÁgï vÀ±ÉA ºÁAªÉA aAvÀè¯ÉA ZÁ½¸ï ¸À±À¸ïÛç dªÁ£ÁAZÉ D¤ WÀmï ¥ÁvÉåuÉ£ï aAvÀ¥ï ZÁgï ¥À A UÀ q ï gÀ Z À Ä £ï, ¨sÀgÀè¯ÉA. ¥ÀÆuï ¸ÀA¸ÁgÁPï vÁAZÁå ¥ Á g É Æ v Á a - D¦è ±Áy PÀ¼ÉÆAªïÌ AiÉÄ«Ó¯Áèöå «±ÉªÁa-SÁuÁa ªÉÃ¼ï-WÀr z À Ä ¸ Á ä £ Á a ªÀiÁArÚ oÀgÁªïß D¤ v Á A Z É å ¸ÀªÉÇðvÀÛªÀiï, vÉA ¸ÀévÀAvÁæ ¢¸Á dªÁ¨ÁÝgÉZÉÆå ªÁmÉÆ ZÀ®£ï PÀ¼ÉîA! ¦AvÁæªïß ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¯ÉÆA. ªÀÄ»£Áå xÁªïß ¥À Æ uï ªÀ Ä í f dªÁ¨ÁÝj zs À é e ÁgÉ Æ ÃºÀ u ï ¸À A ¨s À æ ª À i ÁPï ¨sÁgÁ¢üPï eÁ°è, ZÉÆ«¸ï ¨sÀzÀw æ ¥ÁmÉÆAªïÌ ªÁªÀÅgÀÛ¯Áå ªÀgÁAAiÀiï PÁAmÁåA¤ ¨sÀgï°è. ºÁAªÉA KPï ºÀ¥sÉÆÛ D¸ÁÛ£Á zsÁ dªÁ£ÁAZÁå JPÁ ¥Àz æ sÁ¤ZÁå §¸ÁÌ D¤ ¨sÁµÀuÁ ¥À A UÁØ P ï zÉ Æ Ã£ï ªÀ g ÁA ¥sÁöè åmï¥sÆ É ªÀiÁð ¥ÁgÉÆvï ZÀ¯ÉÆAªïÌ, ( ª À Ä A Z ï ) a vÁA¨ÁØöå PÉÆmÁåZÁå ¥sÀÄqÁèöå£ï ¥À j PÁë PÉ ° . ZÀ®Ä£ï D¤ zsÁPÁÖöå v Á A ¨ Á Ø ö å zÁgÁAvÁèöå£ï ©üvÀgï ¸ÀgÀÄ£ï P É Æ m Á å Z Á å ¥ÁmÉèöå PÀÄ² ¥ÀAiÀiÁðAvï ¢µïÖ ZÀgÉÆAªïÌ! !Jr £ÉmÆ É Ö vÁAZÉA ZÀ®£ï ¥ÁPÀ Ä ðAPï, vÁAa jÃvï ¥sÀÄqÁèöå ¨sÁUÁ ªÀAiÀiïæ D¸ÉÑöå ¥ À ¼ É A ª ï Ì D ¤ v Á A Z É A vÉå ¸ÀÄªÁvÉ xÁªïß ¥À¬Äê°A JQÃ£Ààuï vÀÄPÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¨ÁAzÁàA D¤ ¸ÀPÁè dªÉÄÑöå vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÁå ¥ÀAUÁØa ¥ÀeÉðZÉÆ eÁUÉÆ ¸ÁPÉÆð ¥Ámï zsÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ°, D«Ñvï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. RAAiÀiÁÑöåAiÀiï JPÁ ¢¶ÖPï ¥ÀrÑ UÀeïð G§ÓvÁ°. ¨ÁAzÁà xÁªïß ¥Àz æ sÁ¤ vÉ«êA C±É A ¢Ã¸ï-gÁvï ZÁgï UÀÄ¼ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ ¥ÀAUÁØAZÁå JQÃ£ÀàuÁa ¥ÀjPÁë ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ¯Áå ºÁAªÉA ºÀgÉPÁ ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ªÀÄíf UÀvï wPÉÌ ¨ÁAzÁà ªÀ A iÀ i ïæ ¸À Ä gÀ P Áë ¥Áqï eÁvÁ°, ¸ÁQð ¤Ãzï oÀgÁAªïÌ ¸ÉPÀÆåjn «¨sÁUÁPï £Á¸ÁÛA «±ÉªÁZÉå UÀeÉð£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA, vÀ±ÉAZï ¥ÀeÉðZÁå PÀÆqï xÀPÁÛ°. zÉPÀÄ£ï ºÀ¥sÁÛöå e Á U Á å g ï ¬ Ä ¥ÁgÉÆvï G¥ÁæAvï ºÁAªÉA ºÀgÉPÁ ZÀ¯ÉÆAªïÌ «ZÁgÉèA, ªÀíqÁ ¥À A UÁØ xÁªïß JPÉ P Áè ö åPï CvÉæUÁ£ï. ¤PÁî ª ïß ªÀ Ä í e É ¸À º ÁAiÀ Ä Pï vÉå ¥ÀjA vÁA¨ÁØöå ªÀÄíuÉÆÑ ¥ÀAUÀqï gÀZÉÆè. vÁå PÉÆmÁåZÁå ¨sÁAiÀiïæ D¤ ©üvÀgï G¥ÁæAvï vÁAZÉå ¸À¸ÁAiÉÄ «²µïÖ ¸ÀÄgÀPÁë ªÀiÁAqÁªÀ¼ï SÁ¯ï ªÀÄífA ªÉÄmÁA ¨sÀzïæ PÉ¯Áågï¬Ä, zÉ±Á ©üvÀgï D¤ UÀrgï «zÉÆÃæ » ¥ÀAUÀqï D¤ eÁ°A. vÁA¨ÁØöå PÉÆmÁåZÉå ©üvÀgï zÀ Ä ¸Áä £ ï gÁµÁÖ ç A fªÁ¼ï JPÁ ªÀÄÄ¯ÁåAvÁèöå DAUÁÚAvï jw£ï CPÀæªÀiÁA DzsÁgÀÄ£ï æ sÁ¤ZÁå PÁAiÀiÁð DªÀiÁÑöå E£ï¥sÉAnæ «¨sÁUÁ£ï D¸ÁÛ£Á ¥Àz vÀ A §Ä ªÀ i ÁgÀ Ä £ï SÁuÁ ªÉ½A PÁAAiÀiï ¥ÀÄtÂ C£ÁºÀÄvï eÉªÁÚa, «±Éªï WÉA«Ñ D¤ DzÁgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®Û¯ÉA ¤vÀ¼ï eÁA«Ñ «¯ÉªÁj PÉ°è. ªÀÄítÂÑ ©ügÁAvï ¢¸ÁA ¢Ã¸ï vÉå ªÀ«ðA JPÁ ªÀÄíAiÀiÁßöåa §¼ï eÁªïß AiÉÄvÁ°. DªÉÄÑö

7 dªÁ£ï xÀAqï D¸Éè vÀgï¬Ä ºÁAªï ©üAiÉÄ¯ÉÆèA. D¤ ¸ÀévÀAvÁæ ¢¸Á ¥s Á AvÁå¥ÁgÁgï, ¥À æ z s Á ¤£ï zsÀéeÁgÉÆÃºÀuï PÀgÁÑöå ¸Ávï ªÀ g ÁAPï zÉ Æ Ã£ï WÀ A mÉ D¸ÁÛ£Á KPï «²µïÖ ¸ÀAUÀvï gÀhÄ¼ÀÌ° D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÀÄgÀPÁë aAvÁàPï ºÁ¯ÉÆAªïÌ ¸ÀQè! 1947 ¸ÀévÀAvÁæ ¢¸Á ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA vÁA¨ÁØöå PÉÆmÁå xÁªïß zsÀéeÁgÉÆÃºÀuï PÀgÉÑöå SÁwgï ¨ÁAzÀè¯Áå ¥sÁèöåmï¥sÉÆªÀiÁð ¥É Æ AzÁ ¥ÁAZï PÀ Ä AzÉ (¦®è g ï) D¸ï¯É è - zÉ Æ Ã£ï ªÀÄÄPÁgï, zÉÆÃ£ï ¥ÁmÁèöå£ï D¤ ªÀÄzsÉA KPï. ºÀgÉPÁ ªÀgÁì ªÀAiÉÄèA ªÀÄAZï zÀÄgÀÄ¸ïÛ¸ÀÄAUÁðgï PÉ¯Éèöå §jZï ºÁå ¥ÁAZï PÀÄAzÁåAPï¬Ä §¼ÀéAvï PÀgÉÑA PÁªÀiï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ªÀÄ»£Áå D¢A D«Ä ¸ÀÄgÀPÁë ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÄÀ APï AiÉÄvÁ£Á zÀÄgÀÄ¸ïÛ PÀgÉÑA, ¤vÀ¼ï D¤ ¸ÀÄAUÁðgÁAªÉÑA PÁAiÉÄðAAiÀiï ZÁ®Ä eÁ¯É è A . DªÀ i ÁÑ ö å C¢ü P Áj£ï D«Ä ªÉ Ä vÉ g ï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅ£ï zÉÆ¼ÉÆ zÀªÀgÀÄAPï ¸ÁAUÀè¯ÉA. ºÁAªï ªÀíqÉå G¨Éð£ï zÉ Æ ¼É Æ zÀ ª À g ÁÛ ¯ É Æ A D¤ ºÀgÉPÁ PÁªÀiÁÎgÁPï vÀÄPÁÛ¯ÉÆA vÀgï¬Ä CPÀ« æ Ä ªÀåªÀºÁgÁa RA¬ÄÑAiÀiï ¸ÀAUÀvï gÀhÄ¼ÀÄÌAPï £Áwè . ªÀ A iÉ Ä è A ¥À æ z s Á ¤ZÉ A ªÀ Ä AZï £À ª Áå gÀ A UÁ£ï ¸ÉÆ§¬Ä¯Éèöå §jZï ¥ÉÆAzÉè PÀÄ²Pï D¤ ¥ÁAZï PÀ Ä AzÁåPï¬Ä gÀ A UÀ A iÀ i ÁÛ £ Á ¢µïÖ zÀªÀgÀè¯Áå ªÀiÁíPÁ ¸Àªïð ¸ÁPÉðAZï ¢¸Àè¯ÉA, DªÉÆÑ ¥ÁgÉ Æ vï §¼À é A vï D¤ ¥sÀ¼Á¢üPï ªÀÄíuï. ¥ÀÆuï ºÀgÉPÁ PÀÄAzÁåªÀÄÄ¼ÁAvï ªÀiÁAqÀè¯ÉA vÁ¥ÉÆð°£ï (ªÀAiÀiïæ gÀ A UÀ A iÀ i ÁÛ £ Á ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï) ¤PÁî A ªïÌ «ZÁgÁÛ£Á, ``¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A'' ªÀÄítÂÑ eÁ¥ï ¢°è JPÁèöå£ï! zsÀéeÁgÉÆÃºÀuÁZÉÆ ¢Ã¸ï GzÉ v Á£Á D¤ ¸À P Á½A ¥ÁAZï ªÀ g Ágï±É A UÀ ¹ Û ZÀ¯ÉÆAªÉÇÑ ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÀAVA vÉ«ê¯Áå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á PÀÄAzÁå ªÀ Ä Ä¼ÁAwè A vÁ¥É Æ ð°£ÁA vÀ±ÉAZï D¸ï°èA. ``PÁªÀiÁÎgï AiÉÄªïß ¤PÁîAiÀÄÛ¯É'' ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï ºÁAªï ¥sÄÀ qÉA UÉ¯Æ É A è . vÀgï¬Ä ªÀgÁA ¸ÁqÉ ¸À eÁ¯Áågï¬Ä vÉ AiÉÄAªïÌ £ÁvÀè¯É eÁ¯Áèöå£ï QvÉAV KPï «avïæ ¨sÉÆUÀ¥ï ªÀiÁíPÁ zsÉÆ¸ÀÄAPï D¤ ªÀÄíeÁå aAvÁàPï PÁAvÉÆAªïÌ ¯ÁUÉèA eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï vÀÄvÁð£ï ¥ÁnA vÁå PÀÄAzÁåA ¯ÁVA ¥ÁªÉ Ç è A . vÀ ± É A Zï ºÁAªï vÁ¥ÉÆð°£ÁA ¤PÁîAªïÌ ¯ÁUÉÆèA.

D¤ ªÀ Ä zs Á è ö å SÁA¨Áå ªÀ Ä Ä¼ÁAvÉ è A vÁ¥É Æ ð°£ï ¤PÁîAiÀiÁÛ£Á SÉÆAqÀè¯ÉA KPï ©Ã¼ï ¢¸É è A , CeÁ¥À Ä £ï w¼ÁÛ£Á ©üvÀgï ¸ÀÄªÀiÁgï ¸À EAZÁA gÀÄAzÁAiÉÄa ªÀ¸ïÛ gÀhÄ¼ÀÌ°. «fävï ¥ÁªÀÅ£ï ¯ÁVA PÁ£ï ¢vÁ£Á WÀrAiÀiÁ¼Á §j nPï... nPï... DªÁeï DAiÀÄÌ¯ÉÆ. `ºÉA QvÉA?' ªÀÄíuï ºÁvï WÁ®Ä£ï w ªÀ ¸ ïÛ ªÀAiÀiïæ ªÉÇqÁÛ£Á zÉÆÃ£ï ¥sÀÄn ¯ÁA¨ï D¹è. ¯ÁVA gÁªÀÅ£ï zÉPÀÛ¯Áå ¸À º ÁAiÀ Ä PÁ£ï, ``§ºÀ Ä ±Á mÁAiÀ i ïä¨É Æ A¨ï!'' ªÀ Ä í u ï GzÁÎgï ¸ÉÆqÉÆè D¤ ``¸Àgï ZÀvÁæAiÀiï PÀgï, dlàmï mÁAiÀÄägï (WÀrAiÀiÁ¼ï) ¥À¼É'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ©ügÁAvÀè¯Áå ºÁAªÉA ¯ÁA¨ï ¥É m É vÀ ¸ À ° w ªÀ¸ïÛ WÀÄAªÁØ¬Äè D¤ JPÉå PÀÄ²£ï nPï... nPï... PÀgÉÑA mÁAiÀ Ä ä g ï zÉ P É è A : vÁAvÀ Ä A ¸À A SÉ Æ zs Á AªÉ Ç Ñ ¢¸É Æ è , ªÀÄíeÉA UÀrAiÀiÁ¼ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ¸ÁvÁAPï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA D¸ï°èA. ªÀÄí¼Áågï zsÀéeÁgÉÆÃºÀuï PÀgÁÑöå ¥ÀæzsÁ¤£ï ¨sÁµÀuï ¢vÁ£Á mÁAiÀiïä¨ÉÆA¨ï ¥sÀÄmÉÆAPï, ªÀÄzsÉÆè PÀÄAzÉÆ ±ÉªÁÖAªïÌ D¤ ¥ÀæzsÁ¤ ¸ÀªÉA ¥sÁèöåmï¥sÉÆªÀiïð ¸ÀPÁè WÁ®ÄAPï. §ºÀÄ±Á RÄ¤ PÀjÑ ªÀiÁArÚ zÀÄ¸Áä£ï ¥ÀAUÁØa, gÀAUï ¸ÁgÉÆAªÁÑöå JPÁèöåZÉå ¸À¸ÁAiÉÄ£ï. vÀÄvÁð£ï mÁAiÀiïä¨ÉÆA¨ï GPÀÄè£ï ºÁAªï zsÁAªÉÇèA, PÉÆmÁå ©üvÀgï SÁ° ¸ÀÄªÁvÉgï D¸ÉÑöå ¨ÁAAiÀiï vÉ«êA, vÁAvÀÄA WÁ¯ïß gÁPÁÛ £ Á zÉ Æ Ã£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¨ÉÆA¨ï ¥sÀÄmÉÆè, ªÀAiÀiïæ ¥ÀAiÀiÁðAvï GzÀPï G¸Áî ª ïß. ªÀ Ä í e É ¸ÁAUÁw G¯Áè ¸ Á£ï ¨É Æ ¨ÁmÁÛ £ Á ªÉÄÃ¯Á¢üPÁj£ï ¥Ámï xÁ¥ÀÄrè!

¯ÉÃR£ï

Raknno, August 07 - 13, 2020

f«vÁAvï Rj ¸ÀÄmÁÌ D¥ÁÚªÁåA ¸É Æ eÉ g ÁAZÉ å D¸À à v É æ A vï zÀÈµÁÖAvÁA ¥À¬ÄÌ, xÉÆrA ºÉå ZÁ¥ÉèAiÀiïß aQvÉìgï D¸ï¯Áèöå ¥ÀjA D¸Ávï. ¤AiÀÄªÀiï±Á¸ÁÛç ¸ÉÆeÉgÁAa ¨sÉmï PÀgÁÛ¯ÉÆ. xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÉÆÑ zÀÈµÁÖAvï, gÀhÄÄeÁAvï WÁAiÉÄªïß aQvÁì ‘®Uïß eÁ¯Éèöå ¨ÁAiÉÄèPï wZÉÆ WÉAªÁÑöå JPÁ ¸ÉÆeÉgÁPï vÁuÉA WÉÆªï fªÀAvï D¸Á ¸Àgï « Z Á g É è A , “ v À Ä A Z À q ï PÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ ¨ÁAzï D¸Á. WÁAiÉ Ä ¯ÁAiÀ i ïªÀ Ä Æ?” “£Á ¥ÀÇuï vÉÆ ªÀÄgÀvï eÁ¯Áågï ¥s Á zÀ g ï” ªÀ Ä í u Á¯É Æ vÉ Æ . wPÁ ¨ÁAzÀè¯Áå vÁå PÁAiÀiÁÝ÷å “zÉ ª ÁPï CUÁðA ºÁAªï xÁªïß wPÁ ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼ÁÛ’ DdÄ£ï¬Ä fªÀAvï D¸ÁA. (gÉÆªÀiÁ 7:2-3). ¸ÁA ¥Áªïè ºÁAªï D¸ÀàvÉæ xÁªïß WÀgÁ UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï÷§gÀ ¬ Ä¯Áè ö å ªÉvÁ£Á ªÀÄíeÉÆ GeÉÆé ºÁvï ¥ÁAZÁé ö å Czs Á åAiÀ i ÁAvï, £Á¸ÁÛA WÀgÁ ªÉvÁA. ªÀiÁíPÁ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÁévÀAvÁæ «²A C±ÉA ¥À¼Éªïß ªÀÄíf DªÀAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀÄíuÁÛ: “DªÀiÁÌA ¸ÁévÀAvïæ Qæ¸ÁÛ£ï ¥ÁªÀ Û ° ªÀ Ä í u ï aAvÁÛ A .” ¢ A ª Á Ñ ö å P ï “RArvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀÛ°” ¸ÉÆqÀAiÀiÁè÷åAvï zÉPÀÄ£ï ¹Ügï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ AiÀiÁdPï. “vÀÄeÉÆ gÁªÁ D¤ UÀÄ¯ÁªÀiï¥ÀuÁZÁå GeÉÆé ºÁvï vÀÄªÉA ºÉÆUÁØªïß dÄAªÁ SÁ¯ï ¥À v Áåð£ï WÉvï¯Éèöå ªÀ«ðA ºÁAªÉA vÀÄPÁ ¸ÁA¥ÀqÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï PÀgÁ.” §gÉÆªïß ¢ªÉåvï? vÀÄeÉÆ ºÁvï (UÁ¯Ávï 5:1-13). ªÀÄgÁÚ xÁªïß £Á ªÀÄítÄ£ï vÀÄeÉå DªÀAiÀiï ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÉÑöå «²A ¸ÁA PÀqÉ vÀÄA PÀ±ÉA ¸ÁAUÀÛ¯ÉÆAiÀiï?” ¥ Á ª ï è g É Æ ª À i Á U Á g Á A P ï vÉÆ ¸ÉÆeÉgï ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “ªÀÄe í Æ É §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï ªÀÄíuÁÛ: ºÁvï ºÁAªÉA ºÉÆUÁØAªïÌ “¥ÁvÁÌa ªÀÄdÆj ªÀÄgÀuï. £Á, vÉÆ ºÁAªÉA gÀhÄÄeÁ ¥ÀÇuï zÉªÁZÉA zsÀªÀiÁðxïð xÀ¼Ágï, ªÀÄíeÁå zÉ±Á SÁwgï zÉuÉA Qæ¸ÁÛ DªÀiÁÑöå ¸ÉÆªÀiÁå RÄ±É£ï vÁåUï PÉ¯Á”. eÉdÄ xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁèA ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvï ¸ÀÄmÉÌZÉÆ vÉA ¸Á¹ÚPï f«vï” (gÉÆªÀiÁ G¯ÉèÃSï: 6:23). “¸ÀVî ¸ÀÈ¶ÖZï ªÉÄ¼ÀÄAPï ¥À£ÉÆð vÉ¸ÁÛªÉÄAvÁAvÁèöå D¸ÁÑöå zÉªÁZÉå ªÀÄ»ªÉÄ SÁwgï G¯ÉèÃSÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ¸ÀÄmÁÌ gÁPÀÄ£ï D¸Á. ¸ÀVî ¸ÀÈ¶Ö ªÀiÁvïæ ªÀÄí¼Áågï UÀÄ¯ÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß £ÀíAiÀiï, ¥À«vïæ CvÉÆäZï ¥Àx æ ÀªÀiï ªÉÄPÉîA eÁAªÉÑA. ¥ÀQð zÉ±ÁAZÁå ¥sÀ¼ï ªÀÄíuï WÉvï°è D«ÄAiÀiï, ¸ÀUÉîöå PÀÄrPï zÀªÀÄÌuÉ D¤ zÀ¨ÁªÁ xÁªïß D ª É Ä Ñ ö å ¸À Ä mÁÌ eÉ Æ rÑ . E¸Áæ A iÉ Ä ¯ï UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï¥À u ÁAwè ¸À Ä mÁÌ ¥ÀeÉð£ï ¸ÁªÀÄÄAiÉÄ¯Á PÀqÉ KPï ªÉÄ¼ÀÄ£ï zÉªÁZÁå gÁAiÀ i ï ªÀ i ÁUÉ Æ è . vÀ ª À ¼ ï ¨ s À Ä U Á å ð A Z É A ¸ÁªÀÄÄAiÉÄ¯ï !ªÀÄÄQÛ ¥ÀPæ Á±ï vÁAPÁA ¸ÁAUÁÛ: “vÉÆ g Á A i À i ï ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÄÀ à vÀÄªÉÄÑöågï gÁdémï À ï DªÀiÁÌA PÉzÁ¼Á ¯Á§vï ZÀ®AiÀÄÛ¯ÉÆ, vÀÄªÀiÁÑöå »AqÁZÉÆ zÀvïÛ¥u zsÁ-AvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ vÉÆ ªÀ Ä í u ï CvÉ æ U À Ä £ï D¸ÁÛ A , ªÀg í ¯ ÛÀ Æ É D¤ vÀÄ«Ä vÁZÉ UÀÄ¯ÁªÀiï CAvÀ ¸ À Ì ¤ ðA ¸À Ä ¸ÁÌ g ÁÛ A ªï” eÁvÀ¯Áåvï” (1 ¸ÁªÀÄÄAiÉÄ¯ï (gÉÆªÀiÁ 8:23). Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸À Ä mÉ Ì ZÉ A ®PÀ ë uï 8:10-17). £ÀªÁå vÉ¸ÁÛªÉÄAvÁAvï ¸ÁA ªÉÆÃUï: Qæ¹Û ¸ÀÄmÁÌ ªÀÄí¼Áågï ¥ÁvÁÌ ¥ÁªÀÅöèZÁå D¤ ¸ÁA dÄªÁAªÁÑöå §gÁàA¤ ¸ÀÄmÉÌZÁå zÉÃªï±Á¹ÛgÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄ£ï zÉªÁPï «²A G¯ÉèÃPï PÉ¯ÉÆè DªÀiÁÌA SÁ¯ï eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA C±ÉA ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ. Qæ¸ÁÛAªÁA¤ G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¥ÁvÁÌ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï D¥Áè ö å ¥À A iÀ i Áè ö å ¥À v Áæ A vï. eÁAiÀiï. “¥ÀÇuï DvÁA vÀÄ«Ä “¸ÀévÀAvïæ ftÂ fAiÉÄAiÀiÁ, vÀj ¥ÁvÁÌZÁå ¨ÁAzÁà ¸ ÁAwè A SÉÆmÉ¥Àuï zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀígÀÄAPï ¸ÀÄmÁèöåvï D¤ zÉªÁZÉ UÀÄ¯ÁªÀiï vÀÄªÀiÁÑöå ¸ÁévÀAvÁæZÉÆ vÀÄ«Ä eÁ¯Áåvï. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï vÀÄªÉÄÑA ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÉÆÑ £ÁPÁ, §UÀgï ¨sÁUÉªA À vÀàuï D¤ ºÁZÉÆ ±Éªm À ï zÉ ª ÁZÁå ¸É ª À P ÁA §jA ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï.” (gÉÆªÀiÁ fAiÉ Ä AªïÌ vÀ Ä «Ä ¥É Z ÁqÁ. 6:18-23) ¸ÁA dÄªÁAªï ºÀgÉPÁèöåPï ¥sÁªÉÇw ªÀÄAiÀiÁðzï ¸ÀÄªÁvÉðUÁgï D ¥ É è ö å ¢AiÀ i Á. ¨s Á ªÁA¨s À ¬ ÄÚ A ZÉ Æ ¸ÀÄªÁvÉðAvï e É d Ä Z Á å ªÉÆÃUï PÀgÁ. zÉªÁPï ©üAiÉÄªïß GvÁæAZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ. eÉdÄ ZÀ¯Á. gÁAiÀiÁPï ªÀiÁ£ï ¢AiÀiÁ” dÄzÉªÁAPï GzÉÝÃ¸ÀÄ£ï ªÀÄíuÁÛ: (1 ¥ÉzÀÄæ 2:16-17). “PÀ¸À¯ÉAiÀiï “¥ÀÇvï (eÉdÄ Qæ¸ïÛ) vÀÄªÀiÁÌA ¥ÀzÉéZÉ, vÉA D¸ÀÄA, ¥À«vïæ ¸ÀÄmÁÌ ¢vï eÁ¯Áågï vÀÄªÀiÁÌA ¸Áß£Á ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀªÉÄ¸ÁÛAPï, Rj ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼ÀÛ° (dÄªÁAªï JPÉåZï jwZÉA ¸ÀévÀAvïæ ªÉÄ¼ÁîA. (1 PÉÆjAxï 12:13) ºÁå ¥sÄÀ qÁA 8:31-36). ¸ À Ä m É Ì « ² A ¥ À « v ï æ dÄzÉªï D¤ UÉæÃPï, UÀÄ¯ÁªÀiï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvï G¯ÉèÃSï PÉ¯Áèöå D¤ ¸ÀévÀAvïæ, zÁzÉÆè D¤ ¹ÛçÃ

ªÀÄí¼Æ É î ¨sÃÉ zï vÀÄªÉÄöÑ å ªÀÄzsA É £Á. vÀÄ«Ä ¸ÀªÄÉ ¸ïÛ Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï KPï (UÁ¯Ávï 3:28). RAAiÀÄìgï Qæ¸ÁÛZÁå ¹àjvÁ£ï ZÁ°Û ftÂ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï fAiÉÄvÁvï xÀAAiÀÄìgï ¤Ãeï ¸ÀÄmÁÌ D¸Á. xÀAAiÀÄìgïZï Qæ¸ÁÛZÉÆ ªÉÆÃUï gÁeï PÀgÁÛ. zÉªÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ PÀgÉÆÑ ºÉÆ ªÀ v É Æ ð G¥À z É ¸ ï eÉ d Ä£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè (ªÀiÁPïð 12:2831, ®ÆPï 10:25-28). ºÉ zÉ Æ ¤ G¥À z É ¸ ï eÉ d Ä£ï WÀqÀÄ£ï JPÁZï ¨ÁAzÁªÀ½Avï JPÀémÁAiÀiÁèöåvï. JPÁ ªÀåQÛ£ï D¥Áèöå EµÁÖZÆ É ªÉÆÃUï PÉ¯Áågï vÁå «²A PÉÆuïZï ¸ÀªÁ¯ï PÀj£Á. ¥ÀÇuï eÉdÄ ºÁZÁåPï¬Ä ªÀ v É å ð jw£ï ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï DªÀ i ÁÌA D¥É Æ ªÉ Ú A ¢vÁ. ºÉ g ÁAZÉ Æ , ±É e ÁgÁåAZÉ Æ ,

¤gÁ²ævÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï vÁAZÁå CwäPï D¤ ¯ËQPï UÀeÁðAPï ¸ÀR é Ä±É£ï D«Ä ¥ÁAªÉA Ñ . ªÀÄj Rj ¸ÀévAÀ vïæ ªÀåQÛ: 1950 £ÀªÉA§gï ¥ÀAiÉÄègï ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁå£ï ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀVðA WÉuÁåZÉA ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¸Àvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¥À U À ð mï PÀ g ÁÛ £ Á ¥Á¥Á ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “¨sÁUÉªA À vï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄa ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAwè ftÂ ¸ÉÆA¥ÀÛZï wPÁ PÀÄr DvÁä ö å ¸À ª É Ä Ãvï ¸À V ðAZÁå ªÉÊ¨sÀªÁPï G¨ÁgÀÄ£ï ªÉí°. xÀAAiÀÄìgï D¥Áèöå ¥ÀÅvÁZÁå fªÀAvÀàuÁAvï w ªÁAmÉ° eÁvÁ. vÉåZï ¥ÀjA Qæ¸ÁÛZÉå «Ä¹ÛPï PÀÄrZÉ ¸ÁAzÉAiÀiï, Qæ¸ÁÛZÁå ¥ÀÅ£Àgï fªÀAvÀàuÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁvï.” ªÀÄjAiÉÄ£ï zÉªÁZÉå RÄ±ÉPï ªÉÆUÁ£ï D¤ ¨sÁªÁqÁÛ£ï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ°,

11 11. ¯Áí£ï ¨Á¼ï SÁªÉÚgï: " vÁåZï UÁAªÁÑöå ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁA¤ xÉÆqÉ UÉÆ«î eÁUÉ gÁªÀÅ£ï, D¥Áèöå »AqÁAZÉgï gÁwa gÁPÀuï PÀgïß D¸Éè. vÀªÀ¼ï JPÁZÁÒuÉA, ¸À ª É ð ¸À à g ÁZÉ Æ KPï zÀ Æ vï vÁAZÉå ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ zÉªÁZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï vÁAZÉå ¨sÉÆA«ÛA ¥sÁAPÉÆè; D¤ vÉ ©üAiÀiÁ£ï xÀxÀðgÉè. vÉÆ zÀÆvï vÁAPÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “©üAiÉÄ£ÁPÁvï, ¥À¼ÉAiÀiÁ ¸ÀUÉîöå ¥ÀeÉðPï ªÀíqï ¸ÀAvÉÆ¸Áa §j R§gï ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA ºÁqïß DAiÀ i Áè A . DAiÉ Ä Ñ ö å gÁwA zÁ«zÁZÉå £ÀUÀjA vÀÄªÀiÁÌA KPï vÁgÀPï d®ä¯Á - vÉÆZï Qæ¸ïÛ ¸ÉÆ«Ä. D¤ ºÉÆ vÀÄªÀiÁÌA KPï UÀ Ä vïð: ¥s Á ½AiÀ i ÁA¤ UÀÄmÁèªïß, SÁªÉA Ú vï ¤zÁAiÀÄ¯ è Æ É KPï ¨Á¼ÀPï vÀÄªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÀÛ¯Æ É .” wvÁèöågï JPÁZÁÑuÉA zÉÃªïzÀÄvÁA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀVðAZÁå zÀ¼ÁâgÁZÉÆ ªÀq í ï KPï dªÉÆ ¢¶Ö ¥ÀqÉÆè D¤ zÉªÁa ¸ÀÄw Û PÀjvï ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “ªÀÄ»ªÀiÁ zÉªÁPï CwÃ G£ÀßwA D¤ ±ÁAw zÉªÁPï ªÀiÁ£Àé¯Áåvï vÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¸ÀA¸ÁjA.” ±ÉQA zÉÃªïzÀÆvï vÁAPÁA ¸ÉÆqïß ¸ÀUÁðPï ¥ÁnA ªÉvÀZï, vÉ UÉÆ«î JPÁªÉÄPÁ ªÀÄítÄAPï ¯ÁUÉ è : “ªÀ Z À Ä AAiÀ i Á D«Ä DvÁAZï ¨ÉvÉèºÉªÀiÁPï D¤ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï DªÀiÁÌA PÀ½vï PÉ°è w ¤Ãeï ¸ÀAUÀvï ¥À¼Éªïß

AiÉÄªÁåA.” D¤ zsÁAªïzsÁA«A ªÀZÀÄ£ï ªÀÄjAiÉÄPï, dÄeÉPï D¤ SÁªÉÚAvï ¤zÁAiÀÄè¯Áå ¨Á¼ÁÌPï vÁtÂA zÉQèA. ¨Á¼ÁÌPï ¥À ¼ É v À Z ï, vÁZÁå «±ÁåAvï zÉÃªïzÀÄvÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï vÁAPÁA ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA. D¤ UÉÆ«î ¸ÁAUÁÛ¯É vÉA DAiÀÄÌ°èA ¸ÀPÁØA CeÁ¥ï ¥Á«èA (®ÆPï 2:818). KPï C¸ÀÌvï ¨Á¼ÀPï UÉÆgÁéAZÁå UÉÆmÁåAvï d®ä¯Æ É . ¥Á½AiÀiÁA¤ UÀÄmÁèªïß, SÁªÉÚAvï ¤zÁ¬Ä¯ÉÆè eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ÁZÉÆ. vÁå UÁAªÁÑöå §PÁæöåAPï ZÀgÉÆAªÁÑöå UÉÆªÁîöåAPï D¤ GzÉAwZÁå vÉUÁA eÉÆåÃwµÁåAPï ¸ÉÆqÁèöågï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÀUÁð ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ gÁAiÀiï d®ä°è R§gïZï £Á. DªÀ i ÁÌ A d®Ää A ZÉ A ºÀ g É P ï ¨Á¼ÉêA zÉªÁZÉå ªÀÄ»ªÉÄZÉA KPï ¥ÀæwgÀÆ¥ï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï fªÀAvï D¸ï¯Áèöå ¨Á¼ÁêöåA ¥À¬ÄÌ ¨sÉÆªï ¯Áí£ï ¨Á¼ÉêA ¸Á£ï ¢AiÀiÁUÉÆ, PÁ°¥sÉÆÃ¤ðAiÀiÁZÉå D¸ÀàvÉæAvï d®ä¯É è A . vÁZÉ A £ÁAªï ¸É Ê AiÀ i Á©. 2018 zÀ ± É A §gï 23ªÉgï ºÀ¥ÇÉs Û ¸ÉÆA¥ÉÆªïß wÃ£ï ¢¸ÁA¤ d®ä¯ÉèA. ºÁå ¨Á¼Áêa dqÁAiÀ i ï 8.6 (7 grams) ounces, D¸ÀàvÉæ xÁªïß WÀgÁ ªÀígÁÛ£Á vÁa dqÁAiÀiï 5.6 ¥ËAqïì eÁ°è. eÉdÄ KPï ¸ÁzsÁuïð ¨Á¼ÉêA eÁªïß JPÉå

zÉPÀÄ£ï wuÉA ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÀiïÛ ªÉ í ¯ É A , DªÀ i ÁÑ ö å ¥À Å £À g ï fªÀAvÀu à Áa w SÁwæ. ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀVðA WÉuÁåa ¥ÀgÀ¨ï DªÀiÁÌA ¸ÀVðAZÁå ¸ÀÄSÁPï vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï D¥ÉÆªÉA Ú ¢vÁ. zÉªÁa RÄ² ¸ÀéRÄ±É£ï D¤ RgÉå ¸Àv é AÀ vÁæAiÉÄ£ï PÉ¯ÁèöåAPï ¸ÀVðAZÉA ¸ÀÄSï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï PÉ Æ gÉ Æ £ÁZÁå ªÁzÀ ¼ ÁAvï ¸ÁA¥ÀÄØ£ï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä ¨sA É , zÀÄ¨Áªï gÁeï PÀ g ÁÛ . PÉ Æ gÉ Æ £Á ¸À U Áî ö å ¸ÀA¸ÁgÁgï «¸ÁÛgÀÄ£ï eÁ¬ÄÛA ªÀÄ£ÁêA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï. C¸À¯åÉ ªÀiÁgÉPÁgï ¥ÀjUÀwAvï PÉÆgÉÆ£Á£ï DªÉÄÑ ¸ÀévÀAvïæ a®Äè£ï ¸ÉÆqÁèA. ºÉå ¥ÀjUÀwAvï PÀÄmÁäZÉÆ ¨ÁAzï ªÀiÁUÁÚ÷å ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä WÀmï PÀgÀÄAPï D¸Á. ªÀ Ä ÄPÁè ö å ¢¸ÁA¤ PÉÆgÉÆ£Á ¸ÀgÁÛ£Á DªÉÄÑöå CwäPï ftÂ A iÉ Ä Pï, PÀ Ä mÁäZÁå D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ftÂAiÉÄPï AiÉÄÃgï AiÉÄ£Á eÁAªï.

dÄzÉªï ¹ÛçAiÉÄPï d®ä¯ÉÆ. ºÁå ¨Á¼ÁêöåZÁå d¯ÁäAvï zÀÄ¨Éî (UÉÆ«î), UÉæ¸ïÛ (eÉÆåÃwµï) ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉè. » C¸ÀÌvï, UÉÆgÁéAZÁå UÉÆmÁåAvï d®ä¯Æ É . ¸ÀUÁð ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ gÁAiÀiï DªÉÆÑ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï eÁ¯ÉÆ. ºÀgÉPï zsÁPÁÖöå ¨Á¼ÁêöåPï UÀªÀæªï ¢AªïÌ D¤ ªÀíqï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA SÁªÉ Ú g ï D¸ï¯É Æ è ¨Á¼ï ²PÀAiÀiÁÛ. zÉ Ã ªï ªÀ Ä ¤¸ï eÁ¯É Æ . (dÄªÁAªï 1:14) C¸ÀÌvï ¨Á¼ÉêA eÁªÀÅ£ï vÉÆ d®ä¯ÉÆ. SÁªÉÚgï vÁPÁ zÀªÀgÉÆè (®ÆPï 2:7). vÉÆZï eÉdÄ ªÀíqï eÁ¯ÉÆ, ªÀ Ä £Áê P À Ä ¼ÁZÉ Æ ¸É Æ qÀ é u ÁÝgï eÁ¯ÉÆ. ‘zÉªÁ£ï vÁPÁ ¨sÉÆªï HAZï G¨ÁgÉÆè D¤ ¸Àªïð £ÁAªÁA ¥Áæ¸ï ªÀvÉðA £ÁAªï vÁPÁ ¢¯ÉA’ (¦ü°¦à 2:9). eÉdÄ£ï ºÉå ¸ÀA¸ÁjA D¸ÁÛ£Á ¨sÀÄUÁåðAPï eÁAiÉÆÛ ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ. (ªÀiÁPïð 10:13) ¨sÄÀ VðA zÉ ª ÁPï ¯ÁVA D¸Ávï, DAeÁA ¸ÁQðA, vÁAPÁA RAAiÉÄÑöåAiÀiï jw£ï C£ÁßöåAiÀiï PÀ g À Ä APï £À e É Æ . vÁAPÁA G¯ÉÆAªïÌ ¸ÁPÉðA AiÉÄ£Á vÀj zÉÃªï vÁAZÉå ¥ÀPÉëPï D¸Á. ¨s À Ä UÁåðAPï dgï ¥ÁvÀ P ï PÁgÀuï eÁvÁ vÀgï vÁPÁ PÀpuï ²PÁë ¸ÀAiÀiïÛ eÉdÄ£ï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè÷å (ªÀiÁPïð 9:42). ºÁå ªÀAiÀiÁèöå ««zsï zÉªÁZÁå GvÁæA ªÀ«ðA D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÑA °¸ÁAªï ªÀíqï D¸Á. ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï vÀj zÉªÁPï ªÉÆUÁaA, vÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï £Éu¥ ÛÉ u À ÁZÉÆ, ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉÆ D¤ «fävÁZÉÆ zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA RAAiÉÄÑöåAiÀiï jw£ï ¨ÁzÀPï PÀgÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï.

Raknno, August 07 - 13, 2020

CAPÀuï

PÉÆgÉÆ£Á DqÁAªïÌ ªÀPÁÛA? DAiÉÄèªÁgï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÁ ¯ÁUÀ £ Á±É A ¸À ¨ Ágï ªÀ P ÁÛ A ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï ªÀ Ä í u ï ¸À A zÉ Ã ±ï AiÉÄvÁvï. DªÉÄÑöå ¦üUð À eÉAvï JPÁ ¯Á¬ÄPï ¸ÀAWÀl£Á£ï C¸À°A ªÀPÁÛA ºÁqÉÆªïß ¢¯ÁåAvï. ºÁå ªÀ P ÁÛ A ¤ PÉ Æ gÉ Æ £Á ªÉ Ê gÀ ¸ ï ¯ÁUÁè ÷ ågï¬Ä ¦qÁ AiÉ Ä £Á RAAiÀ i ï. ºÉ Æ å UÀ Ä ½AiÉ Æ WÉ v Áè ÷ åvï zÉ P À Ä £ï ªÀ i Á¸ïÌ WÁ°£Á¸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉåvï? «Ä¸ÁPï AiÉÄvÀ¯Áå ¸ÀPÁØA¤ ºÉÆå UÀÄ½AiÉÆ WÉvÁè÷ågï EUÀeÉðAvï ¥ÀAiÉÄèAZÉå ¥ÀjAZï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉªÉåvï? xÉÆqÉ PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉPï ªÀPÀvï £Á ªÀÄíuÁÛvï D¤ xÉÆqÉ ««zsï jwZÉ Æ å UÀ Ä ½AiÉ Æ /PÀ ¸ ÁAiÀ i ï ¦AiÉÄ¯Áågï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÁZï AiÉ Ä £Á ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. PÉ Æ gÉ Æ £Á ¯ÁUÀ£Á±ÉA ªÀPÁÛA ¸ÉªÉåvï?

-©. Dgï. UÁAªï £ÁPÁ. ‘Make hay while the sun shines’ (ªÉÇvï §gÉA D¸ÁÛ£Á,

¨s Á vÉ u ï ¸À Ä PÀ A iÀ i ï) ªÀ Ä í u ï EAVè±ÁAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á. PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆå zsÉÆ² UÁAªï¨sÀgï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á ¸À¨Ágï duï ««zsï jw£ï ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GmÉÆªïß D¸Ávï. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ GuÁå ªÀUÁðaA ªÀiÁ¸ïÌ, ¸Áå¤lAiÀÄÓgï, DAn¸É ¦ Ö P ï ªÀ ¸ À Ä Û «PÀ Ä £ï ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ PÉ¯Éè eÁAiÉÄÛ. D¤ xÉÆqÉ PÉÆ«qï ¦qÁ ¯ÁUÀ£Á±ÉA ««zsï ªÀPÁÛA ¥ÀæZÁgï PÀjvïÛ D¸Ávï. D¦èA ªÀPÁÛA ¸ÉªÁèöågï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁèöågï¬Ä ¦qÁ AiÉÄ£Á D¤ ¦qÁ ¯ÁUï¯Éè ªÉVA §gÉ eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ¥ÀæZÁgï¬Ä PÀjvïÛ D¸Ávï. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï jwAZÁå-D¯ÉÆÃ¥Ày, ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày, DAiÀÄÄªÉðzï, AiÀÄÄ£Á¤ ªÁ ºÉgï ªÀPÁÛA xÁªïß PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀ£Á±ÉA D¤ ¯ÁUÁè÷ågï ¦qÁ ªÀAiÀiïæ ¥Àq£ À Á±ÉA PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå £Á. DªÀiÁÑ÷å zÉ±ÁAvï DAiÀÄÄªÉðzï, ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Ày D¤ ºÉgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ jwAPï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷å DAiÀÄÄµï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï¬Ä RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ªÀPÁÛAPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢AªïÌ £Á. ºÉÆå jw ²PÉÆAªÁÑöå ªÉÄrPÀ¯ï PÉÆ¯ÉfA xÁªïß¬Ä C¸À¯Áå ªÀPÁÛAPï ²¥sÁgÀ¸ï PÀgÀÄAPï £Á. ªÀÄ£Áê PÀÄrAvï ¸ÀAiÀiïß! ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÉ Æ «qï 19 ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀgÉÑA PÁªÀiï ªÀÄ£Áêa PÀÆqï ªÀiÁvïæ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸ÁA ¯ÁUÁèöågï D«ÄÑ PÀÆqï PÀ² vÁå ªÉÊgÀ¸ÁAPï ¥sÀÄqï PÀgÁÛ ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Áèöågï §gÉA. PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸ÁA £ÁPÁ D¤ vÉ Æ AqÁ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ (C¥ÀÆæ¥ï zÉÆ¼ÁåA

ªÀÄÄPÁAvïæ)¬Ä ªÀÄ£ÁêAZÉå PÀÄr ©ü v À g ï ¸À g ÁÛ v ï. ªÀ Ä Ä¼ÁAvï ªÉÊgÀ¸ÁAPï fÃªï £Á. vÁAZÁå ¸ÀÆQëªÀiï PÀuÁAvï DgïJ£ïJ ªÀÄí¼ÉÆî PÀuïZï ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¥À æ ª À Ä ÄPï ¨s Á Uï. ªÀ Ä £Áê Z Áå fÃªïPÀuÁ ©üvÀgï ¥Áªï°èAZï, ªÀÄ£ÁêZÁå fÃªïPÀuÁA¤ D¸ÁÑöå rJ£ïJPï D¥ÁÚ Z É A PÀ g ïß ªÉÊgÀ¸ÁA fÃªï eÉÆqÁÛvï D¤ vÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÀAiÀiÁÛvï. ªÉÊgÀ¸ÁA PÀÄr ©üvg À ï D¬Ä°èAZï ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀgÄÀ APï PÀÆqï PÁªÀiï PÀgÁÛ. PÀÄr£ï ¥ÀÄgÉÛA vÀAiÀiÁgï eÁªïß ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á vÁ¥ï, DAUï¥ÁAUï zÀÆPï C¸À¯ÉÆå RÄuÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï. PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆå ¦qÉ RÄuÁ ¢¸À Ä £ï AiÉ Ä AªïÌ GuÁågï ¥ÁAZï xÁªïß ¸Ávï ¢Ã¸ï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. PÀ±ÉA zÀÄ¸Áä£ÁAPï £Á¸ï PÀgÄÀ APï gÁµÁÖçA D¥ÉA è Zï ¸ÀAiÀiïß D¸Á PÀgÁÛvï, vÀ±ÉAZï ªÀÄ£ÁêZÉå PÀÄrAvï¬Ä ¨sÁAiÀiÁè÷å ªÀ¸ÀÄÛA/ f«A xÁªïß PÀÄrPï ¨ÁzÀPï eÁAªÉÑA DqÁAªÁÑöåPï, ¸ÀAiÀiÁß ¥ÀjAZï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀQÑ ¸À P À v ï D¸Á D¤ ºÁPÁ ¥Àw æ gÉÆÃzsPÀ ï ¸ÀPv À ï (EªÀÄÆäöå¤n) ªÀÄíuÁÛvï. ¥Àw æ gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï £Á½A-UÀÄ¼ÁåA ¥ÀjA PÀ¸À°AiÀiï ªÀ¸ïÛ £ÀíAiÀiï. ¥Àw æ gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï Qwè D¸Á ªÀÄíuï ªÉÄdÄAPï eÁAiÀiÁß. w PÀÄr ©üvÀgï D¹Ñ KPï ªÀåªÀ¸ÁÜ. gÀUÁÛAvï D¸ÉÑ °A¥É Æ Ã¸É Ê mï ªÀ Ä í ¼ É î zs À ª É fÃªïPÀ u ï ºÉ å ªÀ å ªÀ ¸ É Ü Avï gÀ h ÄÄeÁgÁåA ¥À j A PÁªÀ i ï PÀgÁÛvï. °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmÁAPï JPÁ gÁµÁÖZÁå ¸ÀAiÀiÁßAvÁèöå ¸ÉÆeÉgÁAPï vÀÄ®£ï PÀgÉåvÁ. gÀUÁÛAvï D¸ÁÑöå °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmÁA ªÀÄzsÉA ¥Àª æ ÀÄÄPï eÁªïß © D¤ n ªÀÄí¼Éî zÉÆÃ£ï jw D¸Ávï. © °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmï ¸ÀAiÀiÁßAvï D¸ÁÑ÷å UÀqï gÁPÀÛ¯Áå ¸ÉÆeÉgÁ ¥ÀjA. ‘©’ °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmï eÁUÀÈvï D¸ÁÛvï D¤ PÀÄr ©üvÀgï ¸Àgï°èAZï ªÉÊgÀ¸ÁAPï (vÀ±ÉA ºÉgï ¥ÁqÁj ªÀ¸ÀÄÛAPï) PÀÄr ¨sÁAiÉÄè ªÀÄíuï ¥ÁQðvÁvï D¤ PÀ Ä rZÉ zÀÄ¸Áä£ï ªÀÄíuï ©¯ÉÆè (DAnd£ï) ¯ÁAiÀiÁÛvï. DAnd£ï ªÀÄí¼Áågï PÀÄrZÉÆ zÀÄ¸Áä£ï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAAiÉÄvÁ. ºÁå ¸ÁAUÁvÁZï ªÉÊgÀ¸ÁAPï

£Á¸ï PÀgÀÄAPïZï ‘DAn¨ÉÆr¸ï’ ªÀÄí¼Áîöå ªÀ¸ÀÄÛAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. ‘n’ °A¥É Æ Ã¸É Ê mÁAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï (helper), £Á¸ï PÀgÉÑöå (killer) D¤ GUÁØ¸ï zÀªÀgÉÑ (memory) ªÀÄí¼Éî wÃ£ï jw D¸Ávï. ¸ÀºÁAiÀÄPï °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmï ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï D¸ÁÑ ö å DAn¨É Æ r¸ÁAPï vÀ A iÀ i Ágï PÀgÀÄAPï © °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmÁAPï DzsÁgï ¢vÁvï. £Á¸ï PÀgÉÑöå °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmï DAn¨ÉÆr¸ÁAZÉå PÀ Ä ªÉ Ä Ì £ ï ªÉ Ê gÀ ¸ ÁAPï £Á¸ï PÀgÁÛvï. ºÉ gÀhÄÄeÁj °A¥É Æ Ã¸É Ê mï. £Á¸ï PÀ g É Ñ ö å °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmï ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀjvïÛ D¸ÁÛ£Á GUÁØ¸ï zÀªÀgÉÑ °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmï ºÁå G¥ÁæAvï wA ªÉÊgÀ¸ÁA PÀÄr ©üvÀgï ¸À g ï°è A Zï £Á¸ï PÀ g À Ä APï ¤¢ðµïÖ jwZÁå DAn¨ÉÆr¸ÁAPï WÉªïß vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛvï. vÁAPÁA zÀÄ¸Áä£ï PÉÆuï ªÀÄíuï GUÁØ¸ï D¸ÁÛ. ºÉå ¸ÀUÉîöå ¥ÀæQæAiÉÄPï ‘¥Àw æ gÉÆÃzsÀPï’ ¸ÀPÀvï ªÀÄíuÁÛvï. eÉgÁ¯ï jw£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸ï¯Áè ö åA xÀ A AiÀ i ï, AiÀÄÄªÀduï D¤ vÀ£ÁðmÁåA xÀAAiÀiï ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï §j D¸ÁÛ. PÁ¼ÁÓZÉ, QqÉßAZÉå, ²gÁAZÉå D¤ ºÉgï ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉÆå ºÉgï ¦qÁ D¸ï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï, qÀAiÀiÁ¨Én¸ï, gÀ U ÁÛ z Á¨ï ZÀ q À Ä £ï D¸É Æ Ñ , ºÁªÉÆð£ï ¸ÀªÀÄ¸Éì D¸ï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï-C±ÉA eÉgÁ¯ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï¯Áè ö åA xÀ A AiÀ i ï ¥Àw æ gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï §j D¸À£Á. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï eÉgÁ¯ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j ¸ÁA¨Á¼Áîöågï ¥Àw æ gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï §j eÁvÁ. PÉÆgÉÆ£Á ¦qÁ D¤ ¦qÉ¸ïÛ: PÉ Æ «qï 19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁA ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï, xÉ Æ qÁåAPï ¦qÉ RÄuÁZï D¸À£ÁAvï. eÁZÉå PÀÄrAvï ¥Àw æ gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï §j D¸ÁÛ vÉå ªÀåQÛPï ¸ÀAiÀiïÛ PÀ½vï £Ávï¯Éèöå ¥ÀjA °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmï ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀgÁÛvï. PÉÆ«qï 19 ªÉ Ê gÀ ¸ ï ¯ÁUï¯Áè ÷ åA ¥À ¬ ÄÌ ºÁAZÉÆ ¥Àª æ ÀiÁuï 80% ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸ÁÛ. ªÉÊgÀ¸ÁA ¯ÁUÁè÷ågï¬Ä RÄuÁ £Ávï¯Éè ºÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉgï D¸ÉåvÁ. 90 ªÀgÁìA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÁæAiÀiï

eÁ¯Áè ö å xÉ Æ qÁåA xÀ A AiÀ i ï ¸À A iÀ i ïÛ PÉ Æ gÉ Æ £Á ªÉ Ê gÀ ¸ ï ¯ÁUï¯ÉèA vÀ¥Á¸ÉÚAvï PÀ¼Áîöågï¬Ä ¦qÉ RÄuÁ £Ávï¯Éè zÁSÉè D¸Ávï. ºÉgï xÉÆqÁå ªÀåQÛA xÀAAiÀiï ªÀiÁvÉÆì vÁ¥ï, vÁ¼ÉÆ zÀÆPï, DAUï-¥ÁAUï zÀÆPï C¸À°A RÄuÁA D¸ÉåvÁ. ºÉÆ vÁ¥ï D¤ ºÉ g ï RÄuÁ PÀ Ä ra ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï D¤ ªÉÊgÀ¸ÁA ªÀ Ä zs É A ZÀ ¯ ÁÑ ö å gÀ h ÄÄeÁZÉ Æ eÉÆÃ¥ï ªÀÄíuÉåvÁ. vÁAPÁA «±ÉÃ¸ï ¦qÁ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀ£Á. ªÉ Ê gÀ ¸ ï ¯ÁUï¯Áè ö å 100 duÁA ¥À¬ÄÌ 10 xÁªïß 15 duÁA xÀAAiÀiï ZÀqï RÄuÁ D¸À Ä £ï vÁAPÁA D¸À à v É æ P ï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. vÁAZÉå PÀÄrAvï ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPv À ï GtÂ D¸ï¯Áèöå£ï D¤ xÉÆqÉå ¥Á«ÖA ºÉgï ¦qÉ ªÀ«ðA ªÉÊgÀ¸ï D¤ PÀÄra ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPÉÛ ªÀÄzsÁèöå gÀhÄÄeÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï §gÉÆ eÁAiÀiÁß. D¸ÀàvÉA æ vï zÁR¯ï eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÁAa ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï §j PÀgÀÄAPï ªÀPÁÛA ¢£ÁAvï. ¥ÉÆ¦¸ï, PÁ½eï, QqÉÆßöå ºÁå ¨sÁUÁAZÉgï eÁAªÁÑöå ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiÁ xÁªïß ¨ÁzÀPï eÁAiÀiÁß±ÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. xÉÆqÁåAZÉA ¥ÉÆ¦¸ï ¥Áqï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA PÀ È vÀ P ï G¸Áé ¸ Á SÁwgï ªÉAn¯ÉÃlgï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. QqÉÆßöå ¥Áqï eÁ¯ÁèöåAPï qÀAiÀiÁ°¹¸ï PÀgÁÛvï. PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀgÀÄAPïZï ªÀÄíuï ªÀPÁÛA £ÁAvï. xÉÆqÁå zÀ±ÀPÁA ¥ÀAiÉÄèA C±ÉAZï ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁAPï £Á¸ï PÀgÀÄAPï¬Ä ªÀPÁÛA £Ávï°èA. DvÁA eÁAiÀiÁÛöå jwaA ªÀPÁÛA (DAn§AiÉ Æ ÃnPïì ) D¸À Ä £ï SÉªÁzï, mÉÊ¥sÉÆAiÀiïØ vÀ¸À¯Áå ¨ÁåQÖjAiÀiÁAZÉå ¦qÉAPï ªÀPÁÛA¤AZï UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. xÉ Æ qÁå ªÉ Ê gÀ ¸ ÁA «gÉÆzsï ªÀPÁÛA D¸Áèöågï¬Ä PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸ÁAPïZï ªÀÄíuï ªÀPÁÛA DdÄ£ï £ÁAvï. PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸ÁAZÉA CAvïå ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÀÄrZÉå ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPÉÛgï ªÀiÁvïæ ºÉÆAzÀÄ£ï D¸ÁÛ. §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï: ªÀAiÀiïæ «ªÀgÁ¬Ä¯Éèöå ¥ÀjA ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmÁAZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ï D¸Á D¤ °A¥ÉÆÃ¸ÉÊmÁAa PÁ¯Éw ªÁ ¸ÀPÀvï JPÁ£ÉÃPï ªÀPÁÛA¤ ZÀqÉÆAªïÌ ¸Ázsïå £Á. °A¥É Æ Ã¸É Ê mÁAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ ZÀqÉÆAªïÌ¬Ä eÁAiÀiÁß. UÀeÉð

¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï °A¥É Æ Ã¸É Ê mï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áågï PÀÆqï ¦qÉ¸ïÛ eÁvÁ. C±ÉA ªÀÄí¼Áågï ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï RAAiÉÄÑöåAiÀiï PÀ È vÀ P ï jw£ï ªÁqÉ Æ AªïÌ eÁAiÀiÁß. zÁPÁèöåPï, zÀÄ¸Áä£ï DAiÉÄè ªÀÄíuï UÁAªï¨sÀgï ¨sÉÆAªÀÅ£ï D¸ï¯Áèöå duÁAPï ¸ÀAiÀiÁßAvï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¸ÀAiÀiÁßAvï gÀhÄÄeÉÆAPï D¸ÁÑöå ¸ÉÆeÉgÁAPï ¥ÀAiÉÄèAZï DAiÉÄÛA PÀgÁÛvï. ¸ÀAiÀiÁßAvï ¨sÀjÛ PÀgÁÛ£Á eÉÆPÁÛöåAPï «AZÁÛvï. ¸ÀAiÀiÁßAvï ¥sÁªÉÇ w vÀ¨Éðw ¢vÁvï D¤ vÉ ªÀiÁvïæ zÀÄ¸Áä£ÁA «gÉÆzsï gÀhÄÄeÁÛvï. DªÉÄÑöå PÀÄra ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï¬Ä C²Zï. PÀÄra ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPv À ï ªÀåQZ Û åÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZg É ï D¤ xÉÆqÁå ªÁAmÁåPï ¥ÁæAiÉÄZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ï D¸ÁÛ. eÁAiÀiÁÛöå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀåQA Û xÀAAiÀiï PÀÄra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Áèöågï ¥Àw æ gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï §j D¸ÁÛ. ¥Àw æ gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï §j D¸ï°èA 90 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ªÀ¬ÄèAAiÀiï QvÉAZï ªÀPÁÛA £Á¸ÁÛA PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸ÁAZÉå zÁªÉè xÁªïß §ZÁªï eÁ¯Éè zÁSÉè D¸Ávï. ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï ZÀqÀAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï ¢AªÁÑöå RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ªÀPÁÛA¤ PÉÆuÁ¬ÄÌ §gÉ¥Àuï eÁ¯ÁèöåPï gÀÄeÁévÉÆå £ÁAvï. RÄuÁAZï £Ávï¯Éèöå D¤ ºÀ¼ïÛ RÄuÁ D¸ï¯Éè QvÉAZï aQvÁì £Á¸ÁÛA, ªÀ P ÁÛ A ¸É « £Á¸ÁÛ A UÀ Æ uï eÁvÁvï. ÇÀ¯ÁåAPï ªÀPÁÛA ¢ªïß D¥Áèöå ªÀPÁÛA¤ UÀÆuï eÁ¯É ªÀÄíuï zÁAUÉÆæ ¥sÉgÁªïß £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjvïÛ D¸Ávï. ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ZÀqÀAiÀiÁÛvï ªÀ Ä í u ÁÑ ö å xÉ Æ qÁå ªÀ P ÁÛ A ¤ §gÉ¥Àuï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA C£ÁºÀÄvÁA eÁ°èA D¸Ávï. xÉÆqÁå PÀ¸ÀAiÀiÁA¤, gÁAzÉÆ D¤ ºÉgï ¦mÁåA¤ D¸ÁÑ÷å gÁ¸ÁAiÀÄ¤Pï ªÀPÁÛA¤ QqÉßZÉgï, °ªÀgÁZÉgï ¨ÁzÀPï eÁ¯ÉèA D¸Á. ¸À z ÁÝ÷åPï ÇÀ ¯ Áå ªÀPÁÛAZÁå ¥sÁAiÀiÁÝöå «²A D¤ C£ÁºÀÄvÁA «²A C¢üPÀÈvï jw£ï ªÀiÁºÉvï ªÉÄ¼ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁå ªÀPÁÛA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªï¯Éè §gÉA. §gÉA D¤ ¸ÀPÉÛªÀAvï ¸ÀAiÀiïß gÁµÁÖçZÉå eÉgÁ¯ï C©üªÀÈzÉÝ xÀAAiÀiï ºÉÆAzÀÄ£ï D¸ÁÛ. DyðPï jw£ï §¼ÀéAvï gÁµÁÖçZÉA ¸ÀAiÀiïß¬Ä §gÉA D¸ÁÛ. gÁµïÖç ÇÀÌvï eÁ¯Áågï

!11

¯ÉÃR£ï

Raknno, August 07 - 13, 2020

¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁAvï PÉ£g À ÁAvÉÆè PÀxÆ É °Pï ¯ÉÆÃPï GuÉÆ QvÁåPï? zÉ ± ÁZÉ å ¸À Ä mÉ Ì ¢¸ÁZÉ Æ ¸ÀA¨sÀæªÀiï AiÉÄAªÉÇÑ eÁvÁ£Á ªÀÄwAwè DvÀÄgÁAiÀiï f« eÁvÁ. ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁgÁåA¤ zÉ±Áa D¤ zÉ±ÁAvï ¤ªÀiÁuÁå xÀ¼Ágï D¸Àè¯Áå ¯ÉÆPÁAa ¥ÀAiÀiÁðAvï GzÀgÎÀ vï D±Éªïß PÁqÀ° è ªÁAªïÖ, «Äí£Àvï, dgÀAiÀÄè¯ÉA DªïÌ, fÃªï DqÉ Æ ªï WÁ¯ïß WÉ v À è ¯ É A ¥ÀAxÁºÁé£ï DAiÉÄÑöå ¦¼ÉÎPï «Ä¸ÉÛgÁZÉA ¢¸ÀÛ¯ÉA. zÉ±ÁZÉå ¸ÀÄmÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁªÀÅgÀè¯Áå ºÀeÁgï gÀhÄÄeÁgÁåAZÉA aAvÀ¥ï, ¢µÁÖªÉÇ ±ÉªÀmÁ vÉ«êA ¸ÁA¨Á¼ï°è ±Áy ªÉÆÃºÀ£ïzÁ¸ï PÀgÀªÀiï ZÀAzÀæ UÁA¢üPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. vÁå ªÀiÁ£ï ªÀÄ£ÁêZÁå ¨ÉÆAzÉgÁ SÁ¯ï eÁAiÉÄÛ ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁj ªÁªÀÅgÁèöåvï, WÁªÀiï gÀUÀvï ªÁgÀAiÀiÁèöågï¬Ä eÁAiÀiÁÛöåA¤ fªÁZÉA §°zÁ£ï PÀjeÉ ¥ÀqÉèA. ºÉ å DvÀ Ä gÁAiÉ Ä ZÁå ¸À Ä mÉ Ì gÀhÄÄeÁZÉå ZÀjvÉA æ vï ªÀÄAUÀÄîj Qæ ¹ Û ¯É Æ PÁAaA £ÁAªÁA ¸ÁA¥ÀrÛvï? C¸À° G¨Áð zsÉÆ¸ÁÛ°. ¥ÀÆuï ºÉgï eÁAiÉÆÛöå DvÀÄgÁAiÉÄZÉÆå UÀeÁ° ¯Á¨ÉÆèöå. EArAiÀiÁAvï ©æ n µï ¸ÀPÁðgÁ£ï «ÄmÁZÉgï wªÉÇð ªÁqÉÆªïß, ¯ÉÆPÁA¤ zÀAiÀiÁð GzÁÌ xÁªïß «ÄÃmï PÀgïß ªÁ¥ÀgÀÄAPï DqÁégÀè¯ÉA vÉzÁßA 1930ªÁå ªÀ g Áì ªÀ Ä ºÁvÁä UÁA¢ü £ ï «ÄmÁ PÁAiÉ Æ Ý ªÉ Æ qÉ Æ Ñ zÁAr AiÀ i ÁvÉ æ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀè°. vÉzÁßA vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸À è ¯ É Æ zÁAqÉÆ PÉÆAPÀuÁAvÉÆè, gÁµïÖç PÀ« ªÀÄAeÉÃ±Àégï UÉÆÃ«AzÀ ¥ÉÊ ºÁAZÁå WÀgÁAvÉÆè ªÀÄ½ í î UÀeÁ¯ï PÀ ½ vï eÁ°. vÁå zÁAr AiÀ i ÁvÁæ a R§gï zÉ Ã ±ï «zÉÃ±ÁAvÁèöå ºÀeÁgï wvÁèöå ¥À v Áæ A ¤ ¥À U À ð mï eÁ°è . ªÀ Ä ºÁvÁä UÁA¢ü £ ï «ÄmÁ GzÀPï RvÀÌvÁªïß PÉ¯ÉèA ZÁgï UÁæªÀiï wvÉèA «ÄÃmï vÁZÁå C©üªÀiÁ¤£ï gÀÄ 525 ¢ªïß WÉvï¯ÉèA. DªÀiÁÑöå UÁAªÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgï, GqÀÄ¦, ¥ÀqÀÄ©¢æ, ªÀÄ¯Éà, PÁ¥ÀÄ ºÉgï UÁAªÁA¤ «ÄmÁ PÁAiÉÆÝ ªÉÆqïß eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï §A¢ü eÁ¯ÉÆè. ºÁå ªÉ ¼ Ágï PÉ Æ AQÚ PÀ x É Æ °Pï ¯É Æ PÁAZÉ A ¨s Á VzÁgï¥À u ï £Ávï¯ÉèAZï ªÀÄíuÉåvï. 1915ªÁå ªÀ g Áì ¸À Ä mÉ Ì gÀhÄÄeÁj, §gÉÆ«à-J£ï. J. ²£À¥Áà ºÉUÉØ£ï zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèZÉÆ ZÀjvÉæ §ÆPï §gÉÆªïß ¥À U À ð mÉ Æ è . vÁå ¥À Ä ¸À Û P ÁAvï ©ænµï DqÀ¼ÁÛöå ªÉ¼Ágï D¸Àè¯ÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀÄSï £ÁåAiÀiï¤Ãvï

ºÉgï RAAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï £ÁvÀè° ªÀ¸ÉÛPï DAiÉÆè. vÁtÂA AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁèA ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï ºÁqÀè¯ÉÆ zÀÄqÀÄ, ¨sÁAUÁgï PÉ¼À¢ UÁAªÁAvï ¨sÀÄAAiÀiï ¯Á©è. ªÁªÁæPï zÉÆ| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦üzÉ°¸ï ª Á U É Æ A ª Á Ñ ö å ¦AmÉ Æ ºÁtÂ A ªÀ Ä AUÀ Ä î j G¥ÁÌgÉÆè. £Á¯Áð ªÀiÁqï ªÀÄÄ¼ÁZÁå PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ª Á U É Æ A « Ñ v Á A P ï º Á å ¯ÉÆPÁAZÁå EwºÁ¸Á «²A UÁAªÁAvï eÁ¬ÄÛ G¥ÁÌj.è JPÉå ¥ÀÄ¸ÀÛPÁA §gÉÆªïß ¥ÀUÀðmï ªÀiÁºÉw ¥ÀªÀiÁðuÉA ©zÀ£ÀÆgï PÉ¯ÁåAvï. `PÉ£ÀgÁAvÉè PÉÆAQÚ UÁAªÁAvï vÉ z ÁßA ¸Ámï PÀxÉÆ°Pï' ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï ¸ÀÄmÉÌ ºÀ e Ágï ¯É Æ ÃPï D¸ï¯É Æ è . gÀhÄÄeï PÁ¼Áa ªÀiÁºÉvï C² vÁAvÉÆè wÃ¸ï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï D¸Á: ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀévÀAvïæ Qæ¸ÁÛAªï. Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁAZÉå ZÀ¼Àé½Avï ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¸ÀªÀÄrÛa dvÀ£ï WÉAªïÌ UÉÆgÉ ¨sÁUï WÉAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï AiÀiÁdPï DAiÉÄè D¤ zÉªÁ¼ÁA ¸À v ïZï. 1925 G¥Áæ A vï ¨ÁA¢èA. PÉ¼À¢ZÁå gÁeÁ ©üvÀgï UÁA¢üZÁå vÉA¥Ágï PÉÆAQÚ ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç A vÁè ö å ²ªÁf£ï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ DAzÉÆÃ®£ÁAvï zÁqï WÁ°. ºÁå WÀrvÁPï ¥Ávïæ WÉvÆ É .è UÁA¢üZåÉ ªÀÄAUÀÄg î öÑÉ å Qæ¸ÁÛAªï UÉÆgÉ AiÀiÁdPï PÁgÀuï À gÁAiÀiÁ£ï ¨s É m É G¥Áæ A vï PÀ g ÁªÀ ¼ ï ªÀÄíuï ¸ÀªÄÀ Ó¯Áèöå PÉ¼¢ PÀ£ÁðlPÁZÁå P É Æ A Q Ú ¥sÀPÀvï UÁAªÁÑöå AiÀiÁdPÁA¤ P À x É Æ ° P Á A Z Á å P Á ¼ Á Ó A ¤ zs Á «ÄðPï ªÁªïæ PÀ g À Ä APï G¨Áð ¨sÀjè. eÉ.J. ¸À¯ÁØ£Áí eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀªÀiÁðuï KPï G¨Éð¸ïÛ ªÀåQÛ. vÁuÉA ¢¯ÉA. vÁå vÉA¥Ágï PÉ¼À¢ U Á A ª Á Ñ ö å ª À ¸ À Ä Û g Á A Z É g ï , gÁeÁåAvï 18 jwAZÉÆ ªÉªÉUÉÆî SÁ¢ZÉ g ï WÁ¯É è A ¸À Ä APï wªÉÇð ¯ÉÆPÁA¤ ¨sÀgÀÄAPï ¥ÁnA PÁqÀ Ä APï ¸À ª ïð D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï KPï ªÀiÁºÉvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ZÀ¼Àé¼ï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. PÀjeÉ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. 1763ªÁå ªÀ g Áì ºÉ Ê zÀ g ï ¥ÀÆuï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ C¸ÀºÀPÁgï D°£ï PÉ¼À¢ gÁeï gÀhÄÄeÁAvï DAzÉ Æ Ã®£ÁAvï ªÁAmÉ Æ eÉÆqïß WÉvÉèA. D¤ PÀgÁªÀ¼ï WÉAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÁa UÁAªï ºÉÊzÀgï D°ZÁå C¢üÃ£ï C©ü¥ÁæAiÀiï. eÁ¯ÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁ£É¸ïÛ J.J£ï. ²£À¥Àà ªÀÄAUÀÄîgï §½µïÖ ºÉU£ ØÉ ï ¢°è ªÀiÁºÉvï PÉ£g À ÁAvÁèöå ªÁågÁ oÁtÂ. C©ð, PÉ Æ AQÚ Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÁå ªÁAmÁåPï Q v Á è ö å !qÉÃ«qï r¸ÉÆeÁ, ªÁAmÁå£ï Rj ªÀÄí¼ÉîA ªÁªÀÄAdÆgï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÑA ºÉA §gÉÆªïà. ©ænµï, ¥sÉA æ Zï, ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï D¤ 1565ªÁå ªÀgÁì qÀZïÑ ºÁå UÁAªÁÑöå ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁA¤ UÉÆAAiÀiï fPÉèA ¨ s É Æ A ª Á j A v É Æ è «PÁæöå D¤ Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁa ¸ÀÄgÁévï ¸ÁºÉwAZÉÆ ¸ÁmÉÆ ªÁå¥Ágï eÁ°. 1565ªÁå ª À g Á ì WÉvÁ¯É D¤ ªÀÄAUÀÄîgï D¥ÉèA v Á ½ P É Æ Ã m ï g À h Ä Ä e Á A v ï C¢üÃ£ï zÀªÀgïß WÉAªÁÑöåPï «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ gÁeï ¸ÉÆA¥ÉèA- «Äí£Àvï WÉvÁ¯É. ºÉÊzÀgï D°£ï «dAiÀÄ £ÀUÀgÀ gÁAiÀiÁAZÁå U Á A ª ï C ¢ ü Ã £ ï W É v É Æ è PÁ¼Ágï vÁAZÉå ªÀÄAqÀ½gï D¸À¯ è É C¢üPÁjAPï £ÉªÀiÁågÉè. zÀAiÀiÁð PÉ¼À¢ZÉ gÁAiÀiï §¼Á¢üPï eÁ¯É. ª Á m É £ ï D ¥ É Æ è U Á A ª ï «dAiÀiï£ÀUÀgï gÁAiÀiÁA C¢ü£ï ¸ÁA¨Á¼ïß WÉAªÉÑöå SÁwgï D¸Àè¯ÉÆ zÀÄqÁé ªÀÄAwæ PÉ¼À¢ gÀhÄÄeÁ vÁgÁéA ¨ÁAzÉÆÑ ªÁªïæ gÁAiÀiÁA SÁ¯ï ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆ.è ¸ÀÄgÁévï PÉ¯ÉÆ. C±ÉA PÉ¼À¢ gÁAiÀiÁA¤ D¥Áèöå ºÉÊzÀgï D°ZÁå PÁ¼Ágï ºÁvÁ SÁ¯ï D¸Àè¯ÉÆ PÀgÁªÀ½ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï ¥À Ä qÀ Ä Û U É e ï UÁAªï §½µïÖ PÀgÀÄAPï ªÉÄmÁA A i À i Á d P ï D¤ UÉæ¸ïÛ PÁrèA. AiÀ i ÁgÁÌgÁAPï §AzÉ A vï UÉÆAAiÀiÁAvï ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï zÀ ª À g À è ¯ É A WÀ r vï WÀ q É è A . ¸ÀPÁðgÁPï D¤ ¯ÉÆPÁAPï ¨sÀÄAAiÀiï WÉÆ¼ÀÛ¯Áå ¯ÉÆPÁAZÉgï eÁAiÉ Æ Û ö å zs É Æ ² ¯Á¨É Æ è ö å. ¨sÀÄAAiÀiï wªÉÇð ¥ÀgÀvï 50% zÀ Ä PÀ ¼ ï, ªÉ Ç ¸Áåa ¦qÁ, wvÉÆè ªÁqÀAiÉÆè. zsÁ«ÄðPï PÉÆqïÛ (E¤Ì÷éÃeÉ±À£ï) 1782 ªÀgÁì ºÉÊzÀgï D° ±ÉeÁj gÁAiÀiÁAa zÁqï C±ÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè D¤ vÁZÉÆ ªÉªÉUÁîöå PÁ¼Ágï Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀÆvï n¥ÀÄà ¸ÀÄ¯ÁÛ£ï ¥ÁmÁgï »AzÀ Æ ¯É Æ ÃPï UÉ Æ AAiÀ i ï ZÀqÉÆè. vÁZÁå PÁ¼Ágï C©ð ¸ÉÆqïß ¯ÁVê¯Áå PÉ¼¢ À gÁeÁAvï U Á A ª Á A P ï vÁAzÁîZÉÆ

ªÁå¥Ágï vÁtÂA ZÀqÀAiÉÆèn¥ÀÄà D¤ ©ænµÁA ªÀÄzsÁèöå gÀhÄÄeÁ ªÉ¼Ágï ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ©ænµÁAPï vÁAzÁî-zÀÄqÁé PÀÄªÀÄPï ¢° ªÀÄ¼ í Æ É î zÀÄ¨Áªï n¥ÀÄàPï eÁ¯ÉÆ. D¥ÁÚ C¢üÃ£ï D¸Àè¯Áå ¯ÉÆPÁA¤ D¥Áèöå zÀÄ¸Áä£ÁAPï PÀÄªÀÄPï ¢° ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå gÁUÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. vÁåZï ªÉ¼Ágï n¥À Ä à Z É å ¥s À ª É Ó A vï D¸À è ¯ Áå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ gÀhÄÄeï gÀhÄÄeÉÆAPï £ÉUÁgï PÉ¯ÉA. C¸À¯Áå UÉÆAzÉÆ¼ÁZÁå WÀrvÁA ªÀ«ðA 1784 ¥sÉ¨Ég æ ÁAvï PÉ£ÀgÁ Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ g ï §AzÀ q É Z É ¥sÀªÀiÁðuï eÁj PÉ¯ÉA. PÁAAiÀiï ZÁ½¸ï-¥À £ Áß¸ï ºÀ e ÁgÁA wvÉÆè ¯ÉÆÃPï §AzÀqÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï 1799 ªÉÄÃAiÀiÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥sÁÛöåAvï ©ænµÁA ¸ÀªÉA eÁ¯Áèöå gÀhÄÄeÁAvï n¥ÀÄà ªÀÄgÀÄ£ï ¥ÀqÉÆè. D¤ PÉ£ÀgÁ UÁAªï ©æ n µÁAZÉ å C¢ü £ ï eÁ¯É Æ . PÁå¥À Ö £ ï xÁªÀ Ä ¸ï ªÀÄÄ£ÉÆæ ºÁPÁ PÀ¯ÉPÀÖgï £ÉªÉÆè. zÀQëuÁPï DvÁAZÉA wgÀPÀgÀ¥ÀÄgÀ xÁªïß GvÀ Û g ÁPï PÁgÁé g ï ¯ÁVê ¯ É A ªÀ i ÁeÁ½ UÁAªï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁZÁå C¢üPÁgÁ ©üvÀgï D¸ï¯ÉÆè. §AzÀqÉ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§è¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀ¹Û ¢AªÁÑöåPï vÁuÉA «Äí£Àvï WÉvï°è. PÉ £ À g Á UÁAªÁAvï ©æ n µÁA C¢ü Ã £ï vÀ j ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï-zsÁzÉÆ¸ÁÌAiÀiï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¯Á§ÄAPï £ÁvÀè¯ÉA ªÀ Ä í ¼ Áî ö åPï ºÁå G¥Áæ A vï WÀqÀè°A WÀrvÁA UÀªÁAiÀiï ¢vÁvï. n¥ÀÄàZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï PÉ £ À g Á UÁAªï ©æ n µÁAPï ¯Á¨ï¯É Æ è vÀ j ¨É ¼ À Û A UÀ r dªÀÄ¯Á¨Ázï §ÄgÀÄeï n¥ÀÄàZÁå ¸ÉÆeÉgÁA C¢üÃ£ï D¸ï¯ÉèA D¤ n¥ÀÄàZÉÆ ¥ÀÆvï ¥ÀvÉÃ ºÉÊzÀgÁPï ¥Ámï ¨ÁA¢Ñ ªÀiÁArÚ ZÀ ¯ ÁÛ ° . £À ª Áå PÀ ¯ É P À Ö g ÁZÁå ¸ÉÆeÉgÁA¤ 1799 CPÉÆÛ§gÁAvï vÁå §ÄgÀÄeÁZÉgï zÁqï WÁ¯ïß C¢üÃ£ï WÉvÉèA. n¥ÀÄàZÁå ¥ÉÆªÉÓAPï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄgÁp zÉÆArAiÀiÁ ªÁUï ªÀÄí¼Áîöå£ï ©ænµÁAPï zsÁAªÁØAªÉÇÑ ªÁªïæ ¸ÀÄgÁévï PÉ¯ÉÆ. ¨É¼ÀÛAUÀrAvï D¤ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÁZÁå xÉÆqÁå UÁAªÁA¤ vÁPÁ vÉ A PÉ Æ ¢AªÉÑA ¢¸ÀÄ£ï DAiÉÄèA. ©ænµï zÁSÁè ö åA ¥À ª À i ÁðuÉ A 90 ºÀeÁgï WÉÆqÁå ¸ÀªÁgï D¤ 24 ºÀeÁgï ¸ÉÆeÉgÁAa ¥sÀªïÓ

vÁuÉA ¨ÁAzÀ° è . 1800 ¸À¥A ÛÉ §gï 10ªÉ g ï ©æ n µÁA ¯ÁVA ZÀ ¯ ï¯Áè ö å gÀ h ÄÄeÁAvï vÉ Æ ªÀÄgÀÄ£ï ¥ÀqÉÆè. ©ænµÁA¤ wªÉÇð ZÀqÀAiÉÆè D¤ zÀÄqÁé gÀÄ¥Ágï ¥Á«vï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. 1931 ªÀgÁì PÉ£ÀgÁAvÁèöå ¨sÀÄAAiÀiï ªÀiÁ°PÁA¤ ¸ÀPÁðgÁPï wªÉÇð ¢£ÁAªï ªÀÄíuï ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÉÆAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯A É . Qæ¸ÁÛAªï ¯É Æ PÁAPï ¸À P Áðj ªÁªÁæ xÁªïß PÁqïß WÁ¯ÁÑöåPï ºÁå D¢A wªÉÇð ªÀ¸ÀÆ¯ï PÀgïß D¸Àè¯ÁåA¤ PÉ°è ªÀiÁArÚ w. 1834 CPÉÆ§ Û gÁAvï ¥ÉÆm æ ¸ É ÖA É mï Qæ¸ÁÛAªï «Ä±ÉÆ£Àj ªÀÄAUÀÄîgÁPï AiÉÄªïß ¥ÁªÉè. eÁAiÀiÁÛöå UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï vÁAZÁå ¥ÀAUÁØPï ªÉÄ¼ÉÆ.î PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°PÁAPï vÁAZÁå ¥ÀAUÁØPï ªÉÇqÀÄ£ï D¸Ávï ªÀ Ä í ½ î A zÀ Ä gÁA DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ªÉÄ¼ÁÛ°A-» ¥ÀjUÀvï ¯ÁA¨ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÀiÁðAvï Gjè. 1937 ªÀgÁì ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°PÁA ªÀÄzsÉA UÉÆAAiÀiï ªÉgÁ¥ÀÆ¯ï UÉÆAzÉÆ¼ï G¨ÁÓ¯ÉÆ. ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA¦üUÀðeÁA-¦üUÀðeÁA ªÀÄzsÉA ªÁAmÉ¥sÁAmÉ eÁ¯ÉPÀ¯Áåuï¥ÀÄgÁZÉA £Éeïä £ÁAªÁZÉ A PÁ¼É A Rvï zÁR¯ï eÁ¯ÉA. » WÀÄ¸Àq à ¨ É j Às vï ¥ÀjUÀvï PÁAAiÀiï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¥À A iÀ i ÁðAvï ¯ÁA©è . vÁå PÁ¼Ágï D¸Àè¯ÉÆ UÉÆgÉÆ ©¸ïà «ÄAUÉ¯ï DAvÉÆ£ï «²A ¨Á| ¹¯Éé¸Ög À ï «Ä£Éeï C±ÉA §gÀAiÀiÁÛvÁa ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAwè ¸À v Áæ ªÀgÁìAa ftÂ. KPï RÄj¸ï D¤ ªÀiÁrÛgÀàuï. ºÉå ªÀ«ðA zs À ª À i ïð¥Áæ A vÁåa GzÀ g À Î vï aªÀ½î. ¥À U ÁðAªÁÑ ö å zs Á «ÄðPï ªÀír¯ÁAa fuÉå jÃvï UÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁAZÁå ¨sÁ±ÉZÉA, fuÉå jwZÉA £ÉuÁgÀàuï eÁAiÀiÁÛöå WÀÄ¸Ààqï UÉÆAzÉÆ¼ÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. 1937ªÁå ªÀgÁì PÀ¯Áåt¥Àà ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¯É Æ PÁA dªÀ i ÁåPï, gÀhÄÄeÁj ¥ÀAUÁØPï WÉªïß ©ænµï PÀ¯ÉPÀÖgÁPï zsÁAªÁØªïß UÁAªï C¢ü Ã £ï WÉ A ªÁÑ ö å ªÁªÁæ P ï ¯ÁUÉÆè. ¨É¼ÁîgÉ ¸ÀÄ¼Áå, ¥ÀÄvÀÆÛgï, §AmÁé¼ï, ªÀÄAUÀÄîgï, PÁ¸À g ïUÉ Æ Ãqï UÁAªÁAvÁè ö å xÉ Æ qÁå ¯É Æ PÁA¤ vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ¨É¼ÁîgÉAvï D¸Àè¯ÉA ©ænµÁAZÉA ReÁ£ï ®ÄmÉèA. ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¨ÁªÁÖöå UÀÄqÁågï vÁZÁå ¥ÀAUÁØZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ G§AiÉÆè. ªÀ Ä AUÀ Ä îgÁAvÁè ö å PÀ ¯ É P À Ö gï zÀ¥sÀÛgÁAwèA zÀ¸ÁÛªÉeÁA vÁuÉA d¼À¬ÄèA. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ zÀAiÀiÁð ªÁmÉgï ©ænµÁAZÉ ¸É Æ eÉ g ï D¬Ä¯É è ¥À ¼ É ª ïß PÀ¯Áåt¥Àà£ï ¥À¼Á¥À¼ï WÉwè. G¥ÁæAvÁèöå ¢¸ÁA¤ vÁPÁ zsÀgïß ¥sÁ² ªÉÇrè.

"11

Raknno, August 07 - 13, 2020

¯ÉÃR£ï

¸ÀévAÀ vïæ gÀhÄÄeÁj PÀxÆ É °Pï ¹ÛçÃ

mÉª æ A À PÀÆjÑ gÀhiÁ¤ì gÁtÂ ®Qëöä¨ÁAiÀiï-CPÀÌªÀÄä ZÉjAiÀÄ£ï CUÉ Æ ¸ïÛ 15ªÉ g ï D«Ä ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¸ÀévÀAvïæ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. ºÁå ªÀgÁì DªÉÄÑA ¸ÀévÀAvïæ, PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉ£ï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀÅæ£ï, ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÀÄ£ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï DqÀÌ½ D¸Ávï vÀj

D«Ä ¸ÀévÀAvïæ eÁ¯ÉÆè ¢Ã¸ï «¸ÀÄA æ Pï ¸Ázsïå £Á. ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀévÀAvïæ ¯Á¨ÉÆAPï ¸À¨ÁgÁA¤ vÁåUï D¤ §°zÁ£ï ¢¯ÁA. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªï¬Ä D¸Ávï. ºÁAvÀÄA ¥ÀAiÉÄèöå ¥ÀAVÛgï D¸Á PÉÃgÀ¼Áa PÀxÆ É °Pï ¹ÛçÃ CPÀÌªiÀ Áä ZÉjAiÀÄ£ï. »PÁ ªÀ Ä ºÁvÁä UÁA¢ü £ ï mÉ æ ª À A PÀ Æ jÑ gÀ h iÁ¤ì gÁtÂ ®Qëöä¨ÁAiÀiï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉèA D¸Á. PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÀAfgÁ¥À½îAvï PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäAvï, xÉÆªÀÄ¸ï D¤ C£À ß ªÀ Ä ä ZÉ Ã jAiÀ Ä £ï

¨ÉÆ¨Ámï ªÀiÁjè ºÁAPÁA 1909 CPÀ Ì ªÀ i Áä£ï. ¸À U Áî ö å ¥sÉ¨Éægï 14ªÉgï dAiÀiÁèAvï PÀ¬ÄÝ wPÁ CPÀÌªÀiÁä d®ä°è. mÉª æ ÀAPÀÆjÑ gÀhiÁ¤ì gÁtÂ PÀ x É Æ °Pï ²PÀ ë u ï ®Që ö ä¨ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¸À A ¸ÁÜöåA¤ ²PÀ ¥ ï £ÁAªï ¢¯ÉèA. eÁªïß ¸À ªÀgÁìA ²PÀëQ 1938 CPÉÆÛ§gÁAvï eÁªïß ªÁªïæ ¢¯ÉÆ. ¹Û ç AiÀ i ÁA¤ ¸À é v À A vïæ 1938-Avï mÉª æ A É PÀÆgï ZÀ¼Àé½Avï ¥Ávïæ gÁeÁåAvï PÉÆAUÉæ¸ï WÀ l Pï DgÀ A ¨s ï eÁvÁ£Á, WÉAªÁÑöåPï wuÉA zÉÃ±ï ¸É«PÁ ºÀÄzÉÆÝ ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÀévÀAvïæ ¸ÀAWï ¸ÁÜ¥À£ï PÉ¯ÉÆ. ºÉå ZÀ¼é½ À Pï Grè. ©ænµÁAZÉå C¢ü£ï ªÀ«ðA WÀgÁ ©üvÀgï D¤ D¸ÁÑöå gÁAiÀiÁ£ï PÉÆAUÉæ¸ÁPï PÀÄeÁßAvï D¸Àè¯ÉÆå ¹ÛçAiÉÆ ºÁå D¤ ¸ÀévÀAvïæ «gÉÆzsï ZÀ¼Àé¼ï ¸ÀAUÀl£Á ªÀÄÄPÁAvïæ zÉ±ÁZÉå PÉ ® è ¯ Áå ºÁå ¸À A UÀ l £ÁPï ¸ÀévÀAvïæ ZÀ¼Àé½Avï ¨sÁUï WÉAªïÌ 26.08.1938ªÉ g ï ¤µÉ Ã zs ï ¯ÁUÉÆèöå. 1938 zÀ±ÉA§gï 22 23ªÉgï WÁ¯ÉÆ D¤ ¥ÀæªÀÄÄPï D¤ ªÀÄÄSÉ¯ÁåAPï dAiÀiÁèPï WÁ¯É. ¤µÉ Ã zs ï ¢ü P ÁÌ g ï vÀªÀ¼ï ¸ÀAUÀl£ÁZÉA £ÁAªï PÀgÀÄ£ï PÉÆAUÉæ¸ï §zÀÄè£ï CPÀÌªÀiÁäPï CzsÀåPïë £À«ÄAiÀiÁgÉèA. ºÁå ¸ÀA¢UïÝ !zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr PÁ¼Ágï wuÉA ªÀÄÄSÉ®àuï ¢¯ÉA. 20 ºÀeÁgï duÁAPï C¢üªÉÃ±À£ï ZÀ®¬Ä¯ÁèöåPï wPÁ WÉªïß, ©ænµÁAZÉå C¢ü£ï D¸ÁÑöå D¤ ºÉ g ï ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ÁåAPï gÁAiÀiÁZÉå C¤w «gÉÆzsï D¤ dAiÀiÁèAvï WÁ¯É. dAiÀiÁè xÁªïß ¸ÀévÀAvÁæ SÁwgï gÁAiÀiÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï æ Áa gÁeïå gÁªÉîgÁ vÉ«êA UÉ°. GUÁÛöå 1942-Avï w PÉÆAUÉ¸ f¥Ágï gÁªÀÅ£ï ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA Czs À å Pïë eÁ° D¤ vÀ ª À ¼ ï æ Á£ï ªÀÄºÁvÁä UÁA¢üZÁå G®¬Äè. » R§gï ªÉÄ¼Àî¯Áå PÉÆAUÉ¸ ©ænµï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï Qémï EArAiÀiÁ dªÀiÁå ªÀAiÀiïæ UÀÄ¼É WÁ®ÄAPï ZÀ¼Àé¼ï ªÀÄí¼Áågï `©ænµÁA£ÉÆ, DeÁÕ ¢°. vÀªÀ¼ï “ºÁAªï zÉÃ±ï ¸ÉÆqïß ªÀZÁ' ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è ªÀÄÄSÉ°. ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ UÀÄ¼ÉÆ D¤ ºÁAvÀ Ä A CPÀ Ì ª À i Áä£ï WÁ¯Á” ªÀ Ä ÄPÁgï gÁªÀ Å £ï ¸ÀA¥ÀÆuïð ¨sÁUï WÉvÉÆè D¤

PÉÆgÉÆ£Á DqÁAªïÌ ªÀPÁÛA?

¸À A iÀ i ïß¬Ä C¸À Ì vï D¸ÁÛ . gÁµÁÖça DyðPï ¸ÀPÀvï PÀ±ÉA JPÁ ¢¸Á ©üvÀgï ªÁ xÉÆqÁå ºÀ¥sÁÛöåA¤ ªÁqÉÆAªïÌ eÁAiÀiÁß, vÀ±ÉAZï DªÉÄÑöå PÀÄra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ JPÁ£ÉÃPï §j PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ DªÉÄÑöå fuÉå jwZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ï D¸ÁÛ. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Áè÷ågï D«ÄÑ ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï §j D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï §j PÀgÀÄAPï D«ÄÑ ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §gÁå£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA UÀeÉðZÉA. ªÀPÁÛA ¥sÀPÀvï ¦qÁ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ²ªÁAiÀiï ªÀPÁÛA¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß; ªÀPÁÛA¤ ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPv À ï¬Ä ªÁqÉÆAªïÌ eÁAiÀiÁß. "PÀÄrZÉå §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï SÁuÁZÉÆ ¥À¨ æ sÁªï eÁAiÉÆÛ. SÁuÁAvï gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ZÀqï D¸ÀÄAPï eÁAiÀ i ï. ªÀ i Á¸ï ªÀ i Á¸É î Z É A SÁuï ªÁ PÀÈvÀPï SÁuï ªÀiÁvïæ ¸ÉAªÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA

£À í A iÀ i ï. gÁAzÀ é A iÉ Ä Avï D¤ ¥s À ¼ ÁA¤ UÀ e É ð ZÉ Æ å WÀ l Pï D¸ÀÄ£ï vÉÆå PÀÄra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸À P À v ï ZÀ q É Æ AªïÌ Dzs Á gï eÁvÁvï. " ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀ g É Ñ ö å ¸ÀªÀAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ zsÀÄªÉÄÖZÉÆ G¥ÉÆåUï ¥ÀæªÀÄÄPï. ¥Á£ÉÆàr ¸ÁAUÁvÁ UÀÄmÁÌ ªÁ ºÉgï gÀÄ¥Ágï ¥Á£ï SÁAªÉÑA, ©r, ¹UÉm æ ï ºÉå jw£ï zsÀÄªÉÄÖZÉÆ zsÀÄgÉÆ ¸ÉAªÉÇÑ ªÁ zsÀÄªÉÄÖa ¥ÀÆqï £ÁPÁPï ªÉÇrÑ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZg É ï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï PÀgÁÛ D¤ ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï GtÂ PÀgÁÛ. " CªÀ i Á¯ï ¦AiÉ Æ uÉ A ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA £ÀíAiÀiï. «Äw ¥Áæ¸ï ZÀqï CªÀiÁ¯ï ¸Éªï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï eÁvÁ, ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï GtÂ eÁvÁ. " ¤AiÀÄ«Ävï jw£ï ªÁåAiÀÄªÀiï PÉ¯Áèöå£ï PÀÄra ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j GgÁÛ D¤ vÀ¸¯ À ÁåA

xÀAAiÀiï PÀÄra ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï¬Ä §j D¸ÁÛ. PÀÄrZÉgï ¨sÉÆgï ¥ÀqÉÑA PÁªÀiï £Ávï¯Áè ö åA¤ ¸À z ÁAAiÀ i ï ¤AiÀÄ«Ävï jw£ï ªÁåAiÀÄªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. "ªÀÄwZÉgï ¨sÉÆgï ZÀqï D¸ï¯ÁèöåA xÀAAiÀiï PÉÆnðPÉÆ¹ÖgÉÆÃAiÀiïØ ªÀÄí¼ÉÆî ºÁªÉÆð£ï ZÀqï D¤ ºÉÆ ºÁªÉÆð£ï ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPÉÛPï C¸ÀÌvï PÀgÁÛ. ªÀÄwZÉÆ ¨sÉÆgï GuÉÆ PÀgÉÑA ºÀgï ªÀåQÛZÁå ºÁvÁAvï D¸ÁÛ . ªÀ i ÁUÉ Ú A , AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ï ªÀÄwZÉÆ ¨sÉÆgï GuÉÆ PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. "¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï eÉÆQÛ ¤Ãzï UÀeÉða. ¤zÉPï D¤ ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPÉÛPï ²ÃzÁ ®VÛ D¸Á. ¤zÉAvï ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPÉÛZÁå DzsÁgÁ£ï DAnd£ÁA «gÉÆzsï gÀhÄÄeÉÆAPï UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. GuÁågï 6 xÁªïß 8 ªÀgÁAa §j ¤Ãzï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï UÀeïð.

11 wPÁ ¥ÀgÀvï PÀAiÀiïÝ PÉ¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀévÀAvïæ ¯Á¨ÉÑöå vÀªÀ¼ï wZÉ å Zï ¥ÁrÛ Z Áå xÉ Æ qÁå ªÀÄÄSÉ¯ÁåA¤ mÉª æ A É PÀÆgï ¸ÀévA À vïæ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¨sÁUï eÁAªÁÑöå §zÁèPï ¸ÀévÀAvïæ gÁeïå eÁªïß GgÀ e É ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á wuÉ A zsÀAiÀiÁæ£ï «gÉÆzsï PÉ¯ÉA D¤ wPÁ ¥ÀgÀvï 1947 E¸ÉéAvï dAiÀiÁèPï zsÁqÉèA. ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀévA À vïæ ¯Á¨ï¯Áèöå G¥ÁæAvï mÉæªÉAPÀÆgï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ w mÉæªÉAPÀÆgï J¸ÉA©èPï C«gÉÆÃzsï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ°. 1951-Avï D£É å Pï ¸À é v À A vïæ gÀhÄÄeÁj D¤ J¸ÉA©è ¸ÁAzÉÆ «.«. ªÀQð ªÀÄ£Àß¥ÀPÀÌ¯ï ¯ÁVA wZÉA ®Uïß eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï vÉÆ PÉÃgÀ¼Á gÁeïå J¸ÉA©èPï

#10

ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆè. 1982 ªÉÄÃ 5ªÉgï w zÉªÁ¢ü£ï eÁ°. PÉÃgÀ¼Á gÁeïzsÁ¤ wgÀ Ä ªÀ £ À A vÀ ¥ À Ä gÁAvï wa ªÀ Ä Æwð G¨ÁgÀ Ä £ï wPÁ ªÀiÁ£ï ¢¯Á. zÉ±ÁZÁå ¸ÀévÀAvÁæ SÁwgï ¸ÀªÀð¸ïé vÁåUï PÉ¯Áèöå wPÁ ªÀ i Ávïæ ¸Áé v À A vÀ æ G¥Áæ A vï PÀ¸À¯ÉAZï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¯Á¨ÉèA £Á. ¸ÁévÀ A vïæ ¯Á§è¯Áå G¥ÁæAvï, ZÀ¼Àé½Avï vÀl¸ïÜ gÁªÀ è ° A ªÁ ©æ n µÁAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢°èA ¸ÀAWÀl£ÁA D¤ ªÀåQÛ C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁÛvï ºÉA «¥ÀAiÀiÁð¸ï. Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¸ÁévA À vïæ ZÀ¼é½ À Avï ¨sÁUï WÉAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉÆî w¨ÉÆ wuÉA ¥ÀÄ¸ÀÄ£ï PÁqÁè.

¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁAvï PÉ£g À ÁAvÉÆè

ªÀÄAUÀÄîgÁPï UÁA¢üa ¨sÉmï: ±ÉA§gï ªÀgÁìA D¢A 1920 CUÉÆ¸ïÛ 19ªÉgï ¨sÀjÛ ªÀÄºÁvÁä UÁA¢ü£ï ªÀÄAUÀÄîgÁPï ¥À¬Äè ¨sÉmï ¢°. PÉÃAzïæ ªÀ Ä AiÀ i ÁÝ£ÁZÉ g ï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å ¥À U À ð mï G¯É Æ ªÁà P ï zs Á ºÀ e ÁgÁA wvÉ Æ è ¯É Æ ÃPï dªÀiï¯ÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå WÀ g Á ªÀ Ä ÄPÁè ö å£ï D¸À è ¯ Áå WÀ g ÁAvï UÁA¢ü £ ï «±É ª ï WÉvÀè¯ÉÆ. vÁå PÁ¼ÁZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqïß gÀªÀiÁ n. ¥ÉÊ C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: ``vÁå PÁ¼Ágï ªÀíqÉè £Á¯ïð, DA¨É, ¥Àt¸ï «zÉ ± ÁAPï «PÉ Æ æ eÁvÁ¯É . UÁA¢ü£ï ºÁå UÁA«Ñ ¸ÉÆ¨ÁAiÀiï ¥À¼Éªïß zÀQëuï ¨sÁgÀvÁAvÉèA ¹édgÉèAqï C±ÉA ¸ÁAUÀè¯ÉA 1924-Avï. ¸À é z É Ã ±Á©ü ª À i Á¤ ¥À v Áæ g ï C±É A §gÀ A iÀ i Áè A : gÉÆªÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï ¯ÉÆÃPï PÉ Ã Azïæ ªÀ Ä AiÀ i ÁÝ£Á ªÀ Ä zs É A gÁAzÀéAiÀiï ªÁUÀAiÀiÁÛvï. 1930 ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï ¨ÁæºÀäuÁAa/GAZÁèöå ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁAa ¥ÁqïÛ ªÀÄ¼ í A îÉ RAqÀ£ï ZÀ®Ä£ï D¸ï¯ÉA è . vÁå ªÀ g Áì PÀ £ ÁðlPÁAvÁè ö å ºÁªÉÃjAvï ºÀrðPÀgï ªÀÄAd¥Àà ºÁZÁå ªÀ Ä ÄSÉ ® à u Á SÁ¯ï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å «ÃgÀ ± É Ê ªÀ ªÀ Ä ºÁ ¸À¨sÁAvï. PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï ¨sÀjÛ eÁAªÁÑöåPï D¥ÉÆªÉÚA ¯Á¨ÉèA. vÁå G¥ÁæAvï ªÉªÉUÁîöå ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÁå ¯É Æ PÁA¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛAvï ¸ÁAzÉ¥Àuï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆè. 1931 xÁªïß ©ænµÁA¤ ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeï ªÉÆqÀÄAPï ªÉªÉUÉÆîöå ªÁmÉÆ ªÁ¥ÀgÉÆèöå. PÉÆAUÉ¸ æ ï ¥ÁrÛZÁå zÀ ¥ s À Û g ÁAPï zÁqï WÁ¯ïß zÀ¸ÁÛªÉeÁA d¦Û PÉ°A. ºÁvï ¥ÀvÁæA ªÁAlÛ¯ÁåAPï zsÀgïß ¥sÉÆ¥ÁAiÉÄèA. §AzÉAvï D¸Àè¯ÁåAZÉgï »A¸Á ZÀqÀ¬Äè vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀUÉîA £ÉºÀÄZ æ ÉA PÀÄlªÀiï §AzÉAvï D¸ï¯ÉèA

D¤ PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁrÛ Z É g ï ¤µÉÃzsï GZÁgÉÆè. ¸ÀPÁðj ¤µÉÃzsï D¸Àè¯Áå ¸ÀAWÀl£ÁA xÁªïß zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄSÉ° ªÉUÉî D¸ÁÛvï D¤ D¥ÁÚ C¢üÃ£ï D¸Àè¯Áå ¯ÉÆPÁAPï ZÀvÁæAiÀiï ¢A«Ñ ¥ÀqÁÛ. ºÉA KPï ªÀÄÄSÉ¯ï PÁgÀuï D¸ÀÛ¯ÉA Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁ xÁªïß ªÉÄPÉîA D¸ÁÑöåPï. ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥Á¸ÀÌ¯ï D¯É£ï £À e É æ v ï ºÁAZÁå UÁA¢ü Z É A ¥Àdð½Pï ¥sÀÄqÁgï¥Àuï ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï C±ÉA ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ. C¸Àà±ïð ¯ÉÆPÁAPï ©æ n µÁA xÁªïß GAZÁè ö å eÁwZÁå »AzÁéAPï C¢üPÁgï ºÁvÁAvÀgï eÁAªÉÑöå «²A ©ügÁAvï D¸ï°è. gÁAiÀiÁ¼ï ªÀUÁðPï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉgï ¨sÀªÀð¸ÉÆ £Ávï¯É Æ è . PÀ È ¶PÁgÁAPï d«ÄÃ£ïzÁgÁAZÉA ¨sÉA. ¯Áí£ï PÀÈ¶PÁAPï jÃuï ¢vÀ¯ÁåAZÉA ¨sÉA zsÉÆ¸ÁÛ¯ÉA. ¥sÀªïÓ D¤ ¥ÉÆ°¸ï SÁvÁåAvï PÁªÀiï D±ÉvÀ¯ÁåAPï ¨sÉA ¢¸ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. ºÉ ªÀUïð ¸ÀºÀeï eÁªïß ©ænµï gÁdénÌ ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D±ÉvÁ¯É. » ªÀiÁºÉvï vÁå PÁ¼Áa °¦Û ¥ÀjUÀvï PÀ½vï PÀgÁÛ. ºÁå xÀ¼Ágï fAiÉÄªïß D¸Àè¯É DªÉÄÑ ¥ÀÄªÀðeï vÁtÂA vÁå PÁ¼Ágï PÀgÉåvï w «AZÉÆªïÚ PÉ°. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A UÉÆAAiÀiÁAwè £ÁªÉÄÚa §gÉÆ«à ªÀiÁzsÀ« ¸ÀzÉð¸ÁAiÀiï »uÉA ¨sÁ±É «UÁå£ï, PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁAa ZÀjvÉæ «²A G¯ÉÆªïß wuÉA C¸ÉÆ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè: ºÀgÉPÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï D¦è ZÀjvÁæ zsÁ ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ¥À Ä tÂ ¥À g À v ï ¨ÁAzÀ Ä £ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. vÁAQªÀAvï ZÀ j vÉ æ U ÁgÁA¤ ºÉ å «²A aAvÀÄ£ï ¥À¼ÀªÉåvï.

¯ÉÃR£ï

¸ÀévAÀ vïæ eÁAªïÌ D¥ÉÆªÉÚA ¸ÀévÀAvïæ eÁAªïÌ £ÁPÁ: ªÁAiÀ i ÁÖ P ï ¥À q À v ï, C±É A gÀ A UÀ g ÁdÄPï ¥s Á ¯ÁåA ¸ÀªÁ¯ÁA GzÉ°A. §gÉÆAªÉÑA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAa dAiÀiÁè ²PÁë vÁuÉA xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqÉèA D¤ DPÉgï eÁA«Ñ D¸Á. zÉÆÃ£ï zÀÄ¸Áæöå vÁZÁå PÁªÀiÁPï UÉ¯ÉÆ. ªÀgÁìA dAiÀiÁè ©üvÀgï, ªÀÄí¼Áågï gÁwA ¤zï¯Éèöå PÀqÉ£ï vÁPÁ ªÀÄ£ÁêA¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß wAZï ¸ÀªÁ¯ÁA zsÉÆ¸ÀÄAPï ¥À ¼ É A ªÉ Ñ ö å ¥À æ P Ágï, ¯ÁA¨ï ¯ÁVè A . ªÀ Ä wAvï D¬Ä¯É è zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉå CªÉÝAvï «µÀAiÀiï ºÉ: “wA ‘£À«A vÁPÁ ¸ÀévÀAvïæ £Á. DzÁè÷å Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA’, Qæ ¹ Û fuÉ å Avï ¢¸Á ¸À P Á½AZï ¥É Ç °¸ï JzÉ Æ ¼ï¬Ä wA ¥À æ § ÄzïÝ C¢üPÁj vÁPÁ » §j R§gï e Á A ª ï Ì £ Á A v ï . v Á A P Á A ¸ÁAUÀÄAPï AiÉÄvÁ. » R§gï ¸ÀévÀAvïæ D¸Á ªÀÄíuï DvÁAZï DAiÀÄÄÌ£ï g À A U À g Á d Ä P ï ¸ÁAUÁè÷ågï ºÁAªÉA JzÉÆ¼ï PÁAAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯Éöè å §jA ¢¯Éè PÁAiÉÄÝ ¤AiÀÄªÀiÁA wA ¢¸ÀÄAPï £Á. ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ Á ½ £ Á ¸ Á Û A gÁ«Ûvï D¤ PÁªÉÓtÂ E°è ZÀqïZï eÁ¯Áågï...?” eÁ° vÀ±ÉA ¢¸ÉèA. vÀ±ÉA wvÁè÷ågï wªÉÆw, eÁAªïÌ PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. vÁa « Ä ¸ Á A ª Á A v ï vÁZÉÆ ¥Àwuï PÀpuï C¸Àé¸ïÛ D¸Á. ¸ÁAUÁw, zÀÄ¸Áæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A PÉÆ¯ÉfPï ªÉZÁå ¥ÀÅvÁa ZÁ¯ï ¥ÁªÀÅöèZÁå WÀgÁ DAiÉÆè. wA PÁAAiÀiï §j £Á. ±ÉeÁgÁåA¤ GvÁæA §gÀ¬Ä¯ÉèA PÁUÀvï vÁZÁå PÀÄmÁäPï ¥ÀAiÀiïì zÀªg À ÁèA. GUÉÛAZï D¸ï¯ÉèA. D¤ wªÉÆw ºÉå ¹ÜvÉgï vÁZÁå PÀÄmÁäPï wA GvÁæA ªÁZÁÛ. vÉÆ ¥ÁnA U É ¯ Á å g ï aAvÀ Ä APï ¥À q ÁÛ . ¨s Á AiÀ i ïæ CxïðPÉÆ±ÁAvï D « Ä ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ ¸ÀÄPÉÆªïß D¸ï¯Áè÷å ªÁZÁÛAªï vÀ¸À¯ÉA ¸ÀévÀAvïæ ¥ÁªÀ Å öè P ï ©ü v À g ï D¥É Ç ªïß vÁPÁ ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉÄ¼Àvï? ¸ÀévÀAvÁæ «²A D¥ÁÚa SÁ¹Î PÁAAiÀ i ï ªÀ í q ï dªÁ¨ÁÝj C©ü¥ÁæAiÀiï vÁPÁ ¸ÁAUÁÛ. £Á¸ÁÛ £ Á zÉ Æ Ã£ï ªÀ g Áì A “ªÉÄ¹Ûç, Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÀévÀAvïæ ªÀÄíuï vÀÄA dAiÀiÁèAvï Rað°èA. ºÉA ¯ Á ¨ Á è A JPÁ ªÀUÁðZÉA ¸ÀévÀAvïæ. ºÁZÉå §gÀ A iÀ i ÁÛ A iÀ i ï. w ²PÉ Æ ªïÚ ªÀjßA ZÀqï GwÛªÀiï ªÀUÁðZÉA vÁAZÉå Qæ¹Û fuÉåPï ªÁAiÀiÁÖPï ¸ÀévÀAvïæ WÉAªïÌ gÀAUÀgÁdÄ ¥À q À v ïV ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí P Á vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè vÀ±ÉA ¢¸ÉèA. ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ. ¥À¼É KPï ¸ÀévÀAvïæ ª À Ä í ¼ Á î ÷ å ºÀ¥sÉÆÛ xÁªïß ºÁAUÁZï JPÁ £ÁAªÁAZÉA zÁgï GUÉÛA ¥ÀæzÉ±ÁAvï ºÁAªï Qæ¸ÁÛAªï PÉ¯Áèöå ªÉ¼Ágï, KPï «¸ÁÛgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ªÁªïæ PÀgïß ¸ÀA¸ÁgïZï zÉÆ¼Áå ªÀÄÄPÁgï D¸ÁA. vÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï AiÉ Ä vÁ D¤ ºÁå JPÁ JPÉå ¦üUÀðeÉZÉA gÀÆ¥ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ««zsï ªÀUÁðZÉ ¢AªÉ Ñ A AiÉ Æ Ãd£ï ¥Àz æ ÉÃ±ï D¸Ávï. ºÉå ¸ÀAVÛ ºÁAªÉ A zÀ ª À g Áè A . GzÉ²A ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï §gÀAiÀiÁÛ: !¨Á| J. r°ÃªÀiÁ, “¨sÁªÁ ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, vÀÄªÀiÁÌA PÉÆÃmÁ ¸ÀévÀAvïæ eÁAªïÌ D¥ÉÆªÉÚA ªÉÄ¼ÁîA ªÀÄíuï GUÁØ¸ï zÀªg À Á. vÁtÂA ¥Á¼ÀÄAPï D¸ÉÆÑ÷å gÀÄ°, ¥ÀÇuï ºÉA vÀÄªÉÄÑA ¸ÀévÀAvïæ gÉ U É Æ æ ºÁAªï vÁAPÁA PÀÄrZÁå « ± Á é ö å A Z É å ¸ÁAUÀ Ä £ï D¸Á. ¸À P ÁØ A ¤ zsÁzÉÆ¸ÁÌAiÉÄPï ªÁ¥Àj£Á¸ÁÛA PÀqÁØAiÀiï eÁªïß DAiÀiÁÛgÁZÉA vÀÄ«Ä ªÉÆUÁ£ï JPÁªÉÄPÁa «Ä¸ÁPï AiÉÄeÉ, ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÉªÁ PÀgÁ” (5:13). ºÁå Qæ¹Û zÉÆvÉÆ¤ða ºÁdj PÁqÁÛvï, ¸ÀévÀAvÀæ GzÉ²A ¥ÁªÀÅöèZÁå ªÀ g Áì Z É Æ PÁAiÉ Æ Ý vÁtÂ A PÁ¼ÁÓAvï °¥ÀÅ£ï D¸Á w ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛ£Á ¢AªïÌ D¸Á, UÀ A ©ü Ã gÁAiÀ i ï ¥ÁPÀ Ä ðAPï EvÁå¢. C¸À¯Áå ¤AiÀÄªÀiÁAPï DzsÁgï eÁªïß ºÁAUÁ D«Ä zÉ Æ UÁA xÁªïß ¸À Ä gÉ é g ï KPï PÁ®à¤Pï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁåA. eÁAiÉÆÛ «gÉÆzsï D¸ï¯ÉÆè. JPÁ ¢¸Á ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï G¥ÁæAvï ºÁAªï ¥ÁªÀÅöèZÁå vÉÆ ºÉA ¥Àvïæ §gÉÆªïß ªÁªÁæAvï ¸ÁAUÁw, vÁZÉå D¸ï¯ÉÆè. ºÉå ªÉÇ½Avï D¸Á ¸ÀºÀªÀÄvÉ£ï ºÁAªï ºÉA ¸ÀUÉîA vÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÁPïå ªÀiÁvïæ PÀgÁÛA ªÀÄíuï zÁPÉÆªïß ¢¯Áå vÁuÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA; “¨sÁªÁ G¥ÁæAvï wA wPÉÌ xÀAqï ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ... GUÁØ¸ï zÀªÀgÁ”. eÁ°A. Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÀévÀAvïæ wvÉ è A §gÀ ¬ Ä¯É è A Zï JPÁ D¸Á ªÀÄíuï vÀÄA ²PÀAiÀiÁÛAiÀiï. DªÀAiÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï eÁAªÉÑöå PÁAiÉ Ä Ý ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA «²A §jA, vÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï ºÁAªï G®AiÀiÁÛA. D«ÄÑ ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄ «²A §gÉÆAªÉÑA ²PÉ Æ ªïÚ JPÁªÉ Ä PÁ vÁ¼ï ¸ÁPÉ ð AV, vÁAPÁA vÉ A ¥ÀqÀ£Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ £ÀíAiÀiï!

¥ÁªÀÅöè: “wªÉÆw, vÀÄªÉA ¸ÁAUÁÑöåAvï eÁAiÉÄÛA gÁeÁAªï D¸Á. vÀ Ä eÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï DvÁAZï ªÀiÁíPÁ eÁ¥ï ¢AªïÌ eÁAiÉÄêA £Á. ºÁAªï D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÁÛA.” wvÁèöågï wªÉÆw vÁZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UÉ¯ÉÆ. ¥ÁªÀÅöè vÁZÉA ¥Àvïæ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï §gÉÆAªïÌ §¸ÉÆè. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀévÀAvïæ: vÁå ¥ÁAZÁé÷å CzsÁåAiÀiÁPï ‘Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀévÀAvïæ’ ªÀÄí¼ÉîA vÀPÉè £ÁAªï JzÉÆ¼ïZï ¥ÁªÀÅöè£ï ¢ªïß eÁ¯ÉèA. vÉÆ CzsÁåAiÀiï vÁuÉA C±ÉA ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆè: “DªÀiÁÌA ¸ÀévÀAvïæ ¢AªÁÑöåPï Qæ¸ÁÛ£ï DªÀiÁÌA ¸É Æ qÀ A iÀ i Áè ö åAvï”. ¥ÁªÀ Å öè D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï aAvÁÛ: ªÉÆAiÉÄÓ xÁªïß D¬Ä¯Áèöå zs À ª À i ïð±Á¸ÁÛ ç Avï PÁAiÉ Ä Ý ¤AiÀÄªÀiÁA §¥ÀÆðgï D¸ï°èA. D¤ ºÉZï PÁAiÉÄÝ ¤AiÀÄªÀiÁA PÀæªÉÄÃuï ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï KPï ¨ÁAzÁà¸ï eÁ¯É. eÉdÄ£ï D«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï PÀgïß DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Áå £ÀíAiÀiï! C¸À¯Áå ¥ÀÇuïð jwZÉå ¸ÀÄmÉÌ xÁªïß ¸ÀévÀAvïæ ªÉÄ¼ÉÑA ªÁfâ. G¥ÁæAvï vÁuÉA ¥Àvïæ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï §gÀAiÉÄèA, “¥ÀÆuï ºÉA vÀÄªÉÄÑA ¸ÀévÀAvïæ PÀÄrZÁå «±ÁéöåAZÉå zsÁzÉÆ¸ÁÌAiÉÄPï ªÁ¥Àj£Á¸ÁÛA vÀÄ«Ä ªÉÆUÁ£ï JPÁªÉÄPÁa ¸ÉªÁ PÀgÁ... zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï PÀgÁ!”. ºÁå GvÁæA¤ wªÉÆwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¥ÁªÀÅöèZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ. D¥ÁÚZÁåZï fuÉåAvï ¥ÁªÀÅöè£ï ¸ÀévÀAvïæ D¤ ¸É ª Á ºÁå zÉ Æ £ÁA ªÀÄzsÉA ¨sÉÆªï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á vÉA zÁPÉÆªïß ¢¯Á. C±ÉA ‘¸ÉªÉ ¥Á¸Àvï ¸ÀévÀAvïæ’ ºÉÆ zsÉåÃAiÀiï zsÀÈqï¥ÀtÂA ªÀÄwAvï zÀªÀgÉÆè eÁ¯Áågï, ¸ÀévÀAvÁæZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉÆÑ C¥ÁAiÀiï D¸ÉÆÑ £Á. QvÁåPï ºÉA ¸ÀévÀAvïæ ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï fAiÉÄAªÁÑöå ZÀ¯Áå ZÀ°AiÀiÁAPï ¢¯Áèöå ¸ÀévÀAvÁæ §jA £ÀíAiÀiï. EAVèµï ¨ÉÊ§¯ÁZÉå JPÉå DªÀÈvÉÛAvï ºÁå ¥ÁAZÁéöå CzsÁåAiÀiÁAvï ªÀ½ vÉgÁ xÁªïß «Ã¸ï D¤ ¸À ºÁå «¨sÁUÁAvï “¸ÉªÉ ¥Á¸Àvï ¸ÀévÀAvïæ” ªÀÄí¼ÉîA vÀPÉè£ÁAªï ¢¯ÉèA D¸Á (freedom for service).

D¥ÉÆªÉÚA ¸ÀA¥ÀÇuïð PÀgÀÄAPï D¸Á: ¸ÁA ¥ÁªÀÅöèZÁå GvÁæAZÉgï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉvÁ£Á “¸ÀévÀAvïæ eÁAªïÌ D¥ÉÇªÉÚA ªÉÄ¼ÁîA” ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ªÀÄwPï AiÉÄvÁ.

Raknno, August 07 - 13, 2020

ªÀUÁðaA

CLASSIFIED

Matrimonial: Mangalorean Divorcee 32 years, working in Dubai seeks suitable groom, well settled in India/Dubai. Contact: 9449239031.

«PÁæ ¥ ÁPï: ¥É ª À Ä ðAQ ªÁtÂ «¯Á¸À ¨ÁåAPÁ ªÀÄÄPÁgï 15 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ 900sq.ft.ZÉA RCC WÀ g ï. ¸À A ¥À P ÁðPï: 9686033225.

¸À é v À A vïæ ªÉ Ä ¼Áî A ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁÑ ö åPï D¤ D¥É Ç ªÉ Ú A ªÉ Ä ¼Áî A ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁÑ ö åPï eÁAiÉÆÛ vÀ¥Ás ªÀvï D¸Á. ¸ÀévA À vïæ ªÀÄí¼Áågï SÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢¯Éèöå PÉQZÁå PÀÄqÁÌ÷å §jA £ÀíAiÀiï. vÉA JPÁ ¯Áí£ï £ÁdÄPï gÉ Æ A¥Áå §jA. vÁZÉÆ ¥ÉÇÃ¸ï PÀgÀÄAPï, vÉÆ ¥À j ¥À Ç uÁðAiÉ Ä Pï ºÁqÀ Ä APï «Äí£Àvï WÉAªïÌ D¸Á! C±ÉA ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄZÉA KPï ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiïÚZï D¸ÁÛ. ºÉA ¸Àvï ªÀ ¼ À Ä Ì £ ïZï dAiÀ i Áè xÁªïß ¸ÀévÀAvïæ ªÉÄ¼Àî¯Áåa ¸Ànð¦üPÉmï WÉ ª ïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä AªÁÑ ö å gÀAUÀgÁdÄPï PÁAAiÀiï RÄ² eÁAªïÌ £Á. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀévÀAvÁæZÁå zÉuÁåa ªÀ¼ÀPï ¢ªïß §gÀ¬Ä¯Áè÷å vÁå «²µïÖ GvÁæAZÉÆ ªÁAmÉÆ - ‘zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï PÀgÁ!’ - ªÀÄí¼Áî÷å UÀA©üÃgï GvÁæA¤ DPÉgï PÀjeÉ ¥ÀqÉèA. ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè£ï UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï RgÁå ¸ÀévA À vÁæ «²A KPï UÀ Ä AqÁAiÉ Ä a ²PÉ Æ ªïÚ ¢°. vÁZÁå GvÁæA¤ D¥ÉÆªÉÚA ªÀÄí¼Áîöå JPÉå ¸ÀAVÛZÉgï ¥Àv æ ÉåÃPï ¨sÀgï ¢ªïß D«Ä ¤AiÀiÁ¼ï PÉ¯ÉÆ. vÉ Æ Zï ¥ÁªÀ Å öè CUÉ Æ ¸ïÛ ªÀ Ä »£ÁåAvï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï GzÉ Ý Ã¸À Ä £ï ¸ÀévÀAvÁæ «²A ²PÉÆªïÚ ¢AªÉÑA D¸Áèöågï 1947 CUÉÆ¸ïÛ 15ªÉgï DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ï¯Áè÷å gÁdQÃAiÀiï ¸ÀévÀAvÁæ «²A vÉÆ G¯ÉèÃSï PÁr£Á¸ÁÛ£Á gÁªÀvï? ºÁå ¸ÀévÀAvÁæ zÁéjA ¸ÀUÁîöå ¸À A ¸ÁgÁgï KPï ªÀ Ä ºÁ ¥ÀeÁðgÁeï GzÉªïß DAiÉÄèA eÁ¯Áågï, ¸ÀA¸ÁgÁPï £ÀªÉA f«vï ¢AªÁÑöå AiÉÆÃd£Á GzÉ²A vÉA KPï ¤uÁðAiÀÄPï ªÉÄÃmï. Deï ºÁå ªÀÄºÁ ¥ÀeÁðgÁeÁAvï 138 PÀgÉÆqï duï D¸Ávï, ¥sÀPÀvï duï D¸Ávï ªÀÄíuÁÑöå §zÁèPï 138 PÀ g É Æ qï ªÁªÁæ r D¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA ZÀqï ¸ÁPÉðA D¤ CxÁð¨s À j vï. QvÁåPï ¯Áí£ï ¨sÀÄVðAAiÀiï vÁAZÁåZï «²µïÖ jw£ï ªÁªïæ ¢vÁvï. vÁå ªÁªÁæqÁå ©üvÀgï ºÁAªï¬Ä KPï QæAiÀiÁvÀäPï ¸ÁAzÉÆ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¯ÉÃR£ÁA¤ D¤ G¯ÉÆªÁàA¤ D«Ä ¸À P Áðgï ZÀ ¯ É Æ ªïß

E¹ÛºÁgÁA

D«Ä ºÀgÉPÁ xÀgÁAZÉÆå J¯É P É Æ Ö ç Ã¤Pïì ªÀ ¸ À Ä Û j¥É Ã j P À g ï ß ¢ v Á A ª ï . https:// www.edigitcards.com/akashelectronics ¸ÀA¥ÀPÁðPï: 9242256768 (Ashok).

CªÀ i Á¯ï ¦AiÉ Ä ªÁÚ ö å xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï-ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¦æ PÉ Æ £À á gÉ £ ïì ªÀ Ä ÄPÁAvïæ . «ªÀgÁPï: 7760387166.

D¸ï¯Áè ö å ªÀ Ä £Áê A a pPÁ PÀgÁÛAªï. ¸ÀPÁðj C¢ü P ÁjAZÉ Æ å ZÀ Ä Q D¤ GuÉ¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛAªï. vÉA PÉ¯Áè÷åAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á RgÉA. ¥ÀÇuï ¥ÀeÁðgÁeï ªÀåªÀ¸ÉÜAvï, DªÉÄÑA ¸ÀévÀAvïæ wvÁè÷ågï DPÉgï eÁvÁ ªÀ Ä í u ï RArvï ¯É P À Ä APï eÁAiÀiÁß. ºÁå gÁdQÃAiÀiï ¸ÀévÀAvÁææ «²A ²PÉÆªïÚ ¢ªïß DªÀiÁÌA ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï ¥ÁªÀ Å öè ¸ÁAUÉ Æ Û D¸ï¯É Æ è , “vÀÄªÀiÁÌA gÁdQÃAiÀiï ¸ÀévÀAvïæ eÉÆqÀÄAPï D¥ÉÆªÉÚA ªÉÄ¼ÁîA ªÀÄu í ï GUÁØ¸ï zÀªg À Á. ¥ÀÇuï ºÉA vÀÄªÉÄÑA ¸ÀévÀAvïæ ¥sÀPÀvï ¸À P Áðj ªÀ Ä £Áê A a pPÁ PÀgÁÑöåAvïZï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉQ£ÁPÁvï. 1947-Avï gÁdQÃAiÀiï ¸ÀévA À vïæ ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAªïÌ £Á. ¸ÀA¥ÀÇuïð PÀgÉÑA D¥ÉÇªÉÚA vÁå ¢¸Á ªÉÄ¼ÉîA. C±É A aAvÀ ¥ ï zÀ ª À g Áè ö ågï UÀ e ïð D¸À è ¯ Áå ªÁªÁæ P ï vÀÄªÀiÁÌAZï vÀÄ«Ä vÀAiÀiÁgï PÀgÀÛ¯Áåvï”. ºÉå ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀæPÁgï D«Ä CUÉÆ¸ïÛ 15ªÉgï ¸ÀévÀAvÁæ «²A aAvÁÛ£Á, G®AiÀiÁÛ£Á, G¯É Æ ªïà ¢vÁ£Á, 1947 CUÉÆ¸ïÛ 15 vÁjPÉZÉA ¦AvÀÄgï zÉ Æ ¼ÁåA ªÀ Ä ÄPÁgï E¯É è A GuÉA zÀªÀgïß 2047 ªÀgÁìZÁå CUÉ Æ ¸ïÛ 15ªÁå ¢¸ÁZÉ A ¦AvÀÄgï zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï RAZÀAiÀiÁè÷ågï §gÉA! ¸ÀévÀAvÁæZÁå D¥ÉÆªÁÚ÷å «²A ¢°è ²PÉ Æ ªïÚ vÉ A eÁj PÉ ¯ Áè ö å£ï ªÉ Ä ¼À Ä APï D¸ÁÑ ö å ¥sÀ¼ÁA «²A ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸ÁÛ. (CvÁä÷åaA ¥sÀ¼ÁA). ¥sÀ¼ÁA ªÀÄ£ÁêPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁvï. vÀgï ¸ÀévÀAvïæ - ¸ÉªÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁå wÃ£ï ¸ÀAVÛAPï D¸Á vÁå ¸À A §Azs Á ZÉ Æ C£ÉÆâUï DªÉÆÑ eÁA«Ý.

§eÉÆÓr UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvÁèöå ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw zÀ¥ÛÀgs ÁAvï

gÁPÉÆÚ ªÀUð À tÂ WÉvÁvï

Raknno, August 07-13, 2020

2020 CUÉ Æ ¸ïÛ 5ªÉ g ï zÉÆ£ÁàgÁAZÉå ªÉ½A zsÀªÀiÁðwÃvï¥ÀuÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï D¸ÁÑöå ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆÃ¢£ï C A i É Æ Ã z s Á å A v ï gÁªÀ Ä ªÀ Ä A¢gÁZÁå ªÁªÁæ Z É å ¸ÀÄgÁévÉZÁå ¨sÀÆ«Ä ¥ÀÆd£ï PÁAiÀiÁðAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. 1992 ªÀ g Áì PÉ Æ ¸Áî A iÀ Ä è ° ¨Á©æ ªÀÄ²zï G© D¹è vÉå ¸ÀÄªÁvÉgï ¸ÀvÁPï D¤ ¤wPï ¸ÁPïì PÀ¸ÉÆ D¸ÁÑöå ªÀÄAiÀiÁðzÁ ¥ÀÄgÀÄ±ï ²æÃ gÁªÀiÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï xÀ A AiÀ i ï KPï ªÀ Ä dÆâvï zÉ ª Á¼ï G¨É A eÁvÀ ¯ É A . DgïJ¸ïJ¸ï ªÀÄÄPÉ° ªÉÆÃºÀ£ï ¨sÁUÀªÀvï, GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ïªÀÄAwæ AiÉÆÃV, xÀA¬ÄÑ gÁeïå¥Á¯ï D£ÀA¢¨É£ï, ¨Á¨Á gÁªÀ Ä zÉ Ã ªï, ©eÉ ¦ D¤ ¸À A Uï¥À j ªÁgÁZÉ eÁAiÉ Ä Û ¥sÀÄqÁj D¸ÀÄ£ï w ¸ÉgÉªÀÄ¤ ZÀ°è. ªÀÄ²zï D¸Àè¯Éå ¸ÀÄªÁvÉgï ªÀÄA¢gï D¸Á PÀgÁÑöå DAzÉ Æ Ã®£ÁAvï ªÀ Ä ÄPÁgï D¸À è ¯ É CqÁétÂ , eÉ Æ Ã², C¸À¯ÁåAPï ``ªÀiÁívÁj ¥ÁæAiÀiï'' ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¤¨Ágï D¥É Æ ªÉ Ú A £ÁvÉèA ªÀÄíuÁÛvï. zÀ°vï D¤ ¥Àj²µïÖ eÁwaA PÉÆuï¬Ä £ÁvÀè°A ªÀÄíuï R§gï D¸Á. CAiÉÆÃzsÁåa C©üªÀÈ¢Þ D¤ gÁªÀiï ªÀÄA¢gï DAzÉÆÃ®£ï ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀ±ÉA PÉ¯Áèöå ªÉÆÃ¢ZÉÆ D¢vÁå£Áxï AiÉÆÃV£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ºÉÆ £ÀªÁå ¨sÁgÀvÁPï £À« ¸ÀÄgÁévï ¢AªÉÇÑ ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð ªÀÄí¼Áîöå ¨sÁUÀªÀvÁ£ï DgïJ¸ïJ¸ï ¸À A UÀ l £Á£ï ¸À¥ÉÚ¯ÉÆè ¢Ã¸ï RgÉÆ eÁAªïÌ ¸ÀévÁPï ¸ÁQæ¦ü¸ï PÉ¯ÁèöåAZÉÆ GUÁØ ¸ ï PÁqÁÛ £ Á J¯ïPÉ CqÁétÂZÉA £ÁAªï G¯ÉèÃSï PÉ¯ÉA. gÁªÀÄ d®ä¯Éèöå ¸ÀÄªÁvÉPï Deï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼Àî° D¸ÀÄ£ï xÀAAiÀiï G¨ÁgÀÄAPï D¸ÉÑA gÁªÀ i ï ªÀ Ä A¢gï DªÀ i ÁÑ ö å ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁZÉA, ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉA, gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨sÉÆUÁÚAZÉA £ÀªÉA ¸ÀAPÉÃvï ªÀÄí¼Áîöå ªÉÆÃ¢£ï ¥sÀÄqÁèöå d£ÁAUÁAPï ºÉA zÉ ª Á¼ï ¥É æ Ã gÀ u ï ¢AªÉ Ñ A ªÀÄÆ¼ï eÁvÀ¯ÉA ªÀÄí¼ÉA.

¢ªÁîZÁå ¨ÁAzÁà «²A xÉÆqÉA: CAiÉ Æ Ãzs Á åAvï G¨É A eÁAªïÌ D¸É Ñ A zÉ ª Á¼ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¨sÉÆªï ªÀíqï zÉªÁ¼ÁA ¥À¬ÄÌ w¸ÉA æ eÁvÀ¯ÉA. 120 JPÉ æ «¸ÁÛ g ÁAiÉ Ä ZÁå ¸ÀAQuÁðAvï G¨ÉA eÁAªÁÑöå zÉªÁ¼Áa G¨ÁgÁAiÀiï 161 ¦ümï, ¯ÁA¨ÁAiÀiï 300 ¦ümï, gÀÄAzÁAiÀiï 280 ¦ümï D¤ ¸ÀUÉîA ¨ÁAzÀ¥ï 84,000 ZÀzÀgï ¦ü m ï «¹Û u ïð D¸À Û ¯ É A . ªÀiÁ½AiÀiÁA §jA ¢¸ÁÑöå wÃ£ï ¥ÁAªÁØ ö åA¤ D¸ÁÑ ö å ºÁå zÉªÁ¼ÁPï 5 ¯Áí£ï UÉÆÃ¥ÀÄgï D¤ 360 SÁA¨É D¸ÀÛ¯É. ¨ÁAzÁàPï £ÁUÀ g À ±É Ê ° ªÁ¥ÀgÀÛ¯É. ºÁå ¨ÁAzÁàPï QvÉÆè RZïð §¸À Û ¯É Æ ªÀ Ä íuï JzÉ Æ ¼ï ¥À U À ð lè ¯ É A £Á. vÀgï¬Ä ¨ÁAzÁàPï gÀÄ¥ÀAiÀiï 300 PÀgÉÆqï D¤ ¨sÉÆA«ÛZÉå ¸ÀÄªÁvÉZÉå C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï 1000 PÀ g É Æ qï RZïð §¸À Û ¯É Æ ªÀ Ä íuï CAzÁeï D¸Á. ¸ÀÄªÀiÁgï wÃ£ï vÉA ZÁgï ªÀgÁìAZÉå CªÉÝAvï ¨ÁAzÁàZÉA PÁAiÉÄðA ¸É Æ A¥À Û ¯ É A D¤ ¥s À Ä qÉ Æ è ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï eÁAªÉÑöå D¸ï¥Á¸ÉÑöå ªÉ½A GUÁÛªÀuÁPï DAiÉÄÛA eÁAiÀiïÛ C±ÉA ¯ÉPÀè¯ÉA D¸Á. ¥ÁnA ¢µïÖ ¨Á©æ ªÀÄ²zï-gÁªÀÄ d£Àä ¨sÀÆ«Ä ªÁ ªÀÄ²zï-ªÀÄA¢gï £ÁAªÁgï ¥ÁmÁèöå 134 ªÀgÁìA xÁªïß PÉ Æ rÛ A vï D¸À è ¯ É Æ vÀ P Áæ g ï 2019 £À ª É A §gï 20ªÉ g ï ¸À Ä ¦æ ª À i ï PÉ Æ rÛ £ ï ªÁZÀè¯Áå ¥sÀAiÀÄì¯Á ªÀ«ðA DPÉgï eÁ¯ÉÆè. «ªÁ¢vï ªÀ Ä í u ï D¸À è ° 2.77 JPÉ æ ¸À Ä ªÁvï gÁªÀ i ï ªÀ Ä A¢gï G¨ÁgÉ Ñ ö å SÁwgï »AzÀ Æ ¥À A UÁØ P ï ¸É Æ qïß ¢AªïÌ PÉ Æ rÛ a ºÀ Ä PÀ Ä ªÀ i ï eÁ°è . ¸ÀÄªÀiÁgï 500 ªÀgÁìA xÁªïß vÁå eÁUÁågï G© D¸Àè° ¨Á©æ ªÀÄ²zï 1992 ªÀgÁì DgïJ¸ïJ¸ï, ©eÉ¦, »AzÀÆ ¥ÀjµÀvï ºÁå »AzÀÆ ¥À A UÁØ A ZÁå ¥s À Ä qÁgÀ à u Ágï ``PÀgÀ¸ÉÃªÀPï'' ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁgï PÉÆ¸Áîªïß WÁ°è. ºÉå «²A ¸ÀÄ¦æªÀiï PÉÆrÛZÁå ¥sÀAiÀÄì¯ÁAvï

¯ÉÃR£ï

vÉA PÁ£ÀÄ£Á ¥ÀæPÁgï ZÀÄQZÉA ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï G¯ÉèÃSï D¸Á. vÀ±ÉAZï 1949 ªÀgÁì »AzÀ Æ ¥À A UÁØ £ ï ªÀ Ä ²zÉ ©üvÀgï ZÉÆjAiÀiÁA gÁªÀiÁZÉÆå EªÀ i Áf ¸ÁÜ¥À è ¯ É å «²A C¸À¯ÉÆZï G¯ÉèÃSï D¸Á. J¯ï PÉ CqÁétÂ, ªÀÄÄgÀ½ ªÀÄ£ÉÆÃºÀgï eÉÆÃ², C¸À¯É DgÉÆ¦ ªÀÄítÄ£ï PÉÆrÛAvï DdÄ£ï ªÁåeïå ZÀ ® Ä£ï D¸ÁÛ£ÁZï «ªÁ¢vï ¸À Ä ªÁvÉ Z É A ªÁj¸ï ºÀ P ïÌ ªÀÄ²zï PÉÆ¸ÁîAiÀÄè¯Éå C¥Áæ¢ü ªÀÄ¼ í Æ É î DgÉÆÃ¥ï D¸À¯ è åÉ ¥ÁrÛPï ¢AªïÌ PÉÆrÛPï §gÉA ¢¸ÉèA. ºÁå w¥Áð «²A »AzÀÄvÁé ¥ÀAUÁØZÁåA¤ ºÉÆVîPï GZÁjè D¤ ºÉgÁA¤ vÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA C±ÉA ¢¸ÉèA. xÉÆqÁåA¤ vÉå «²A ¨ÉeÁgÁAiÀiï GZÁgÀè° D¸Á D¤ ºÉA wÃ¥ïð ¥ÀeÉðgÁeÁPï ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA ¸ÉÆ§£Á ªÀÄí¼ÉîA D¸Á. eÁAiÀiÁÛöåAPï §ºÀ Ä ¸À A SÁåvÁAZÁå C²gï zsÁ«ÄðPï gÁµïÖçªÁ¢ aAvÁà²A PÉÆqïÛ ®PÀè° ¢¸Áèöå D¤ vÁtÂA PÉÆrÛPï QvÉA eÁAiÀiï: gÁeÁAªï, ¨sÉÆUÁÚA ªÁ zsÁ«ÄðPï aAvÀ¥ï-ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉèA. JzÉÆ¼ïZï D¸Àè¯ÉA ¥ÀÆuï DvÁA 1990 ªÀgÁì J¯ï PÉ CqÁé t Â Z Áå ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Ágï ZÀ®è¯ÉA `gÁªÀÄ d£Àä¨sÀÆ«Ä C©üAiÀiÁ£ï' D¥Áèöå ¥ÀAiÀiÁÚZÁå ²RgÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ªÀÄ²zï ¥sÉÆrè vÀgï¬Ä vÁå C©üAiÀiÁ£ÁAvï ¥sÀÄqÁj PÀ²A D¸À è ¯ Áå PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï ºÁa dªÁ¨ÁÝj WÉvÀè° £Á, §zÁèPï PÀgÀ¸ÉªÀPÁAPï ZÀÄQzÁgï PÉ¯ÉèA D¸Á. vÁå ªÉ¼ÁZÉÆ GvÀÛgï ¥ÀæzÉ±ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ PÀ¯Áåuï ¹AUï, vÁå G¥ÁæAvï ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯ÉÆè ªÁd¥ÉÃ¬Ä ºÁtÂAAiÀiï ¸ÀzÁAZï D¥ÉÆè ¥Ávïæ £ÁPÁgÁè. ºÁå ¸ÀPÀÌqï ªÀÄÄPÉ¯ÁåAZÉ ZÁ¯ÉÛ ¥ÁmÁèªÁÝgï ºÉå «²A DªÁeï PÁr£ÁAvï. ºÉ A ¥À ¼ É ¯ Áè ö å xÉ Æ qÁå zsÀAiÀiÁæ¢üPï aAvÁàöåA¤ ºÉå ¸ÀUÉîöå ¥ÀæQæAiÉÄAvï C¤vï D¤ ¥sÀnÌgÀàuï ¢¸ÁÛ, gÁµÁÖça ¸ÀPÀvï D¤ PÉ Æ rÛ Z Áå zÁPÀ A iÀ i ï-

°¥À A iÀ i ï ªÀ v À ð £Á ªÀ « ðA ¨Á©æ ªÀÄ²zï G© D¸Àè° ¸ÀÄªÁvï D¥ÁÚªïß DvÁA ¸Àvï D¤ ¤wZÉA ¸ÀAPÉÃvï PÀ¸ÉÆ D¸ÁÑöå ²æÃ gÁªÀiÁZÉA zÉªÁ¼ï G¨ÉA PÀgÀÄAPï ªÁmï GVÛ PÀgÀÄ£ï WÉvÁèöå C±ÉA ªÀÄí¼ÁA. §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå D¤ ¤vÀ¼ï CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÁå eÁAiÀiÁÛöåAPï zsÀªÀiïð¨sÉÃzï £Á¸ÁÛA ºÉA aAvÀ¥ï zsÉÆ²vï vÀgï vÁAvÀÄA £ÀªÁ¯ï £Á. D¥Áèöå gÀxïAiÀiÁvÁæ ªÀ«ðA CqÁé t Â £ ï gÁªÀ i ïªÀ Ä A¢gï C©ü A iÀ i Á£Á SÁwgï ºÉ g ï ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï ZÀqïZï ªÀÄÄPÉ®àuï ¢¯ÁA. vÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï C¸ÉÆ D¸ÉÆè: D«Ä gÁªÀiÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¸ÉÆ¥ÀÄvï WÉvÁAªï: D«Ä xÀAAiÀiïZï zÉªÁ¼ï G¨ÁgÀÛ¯ÁåAªï. ºÁå D¤ ºÉgï GvÁæA¤ ¯ÉÆPÁPï ZÁ¼À é A iÀ Ä Û ¯ Áå vÁPÁ 1990 ¸À¥ÉÛA§gÁAvï PÀAiÀiïÝ PÉ¯ÉÆè vÀgï¬Ä 1991 ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ½A ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgÁZÁå £ÁAªÁ£ï vÁuÉA D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï WÉvÉèA D¤ D¥ÉèA ¸ÀUÉîA UÀÄªÀÄ£ï CAiÉÆzsÁåAvï gÁªÀÄ ªÀÄA¢gï G¨ÁgÉÑöå «²A zÀªÀgÉèA. vÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ vÉ A UÉ ê g ï ¥ÁªÁÛ £ Á 1992 zÀ ± É A §gï 6ªÉ g ï ªÀ Ä ²zï PÉÆ¸Áî¬Äè D¤ C±ÉA ªÀÄA¢gÁPï ªÁmï ¸ÉÆA¦ PÉ°. ªÀÄ²zÉZÉå ¸ÀÄªÁvÉgï ªÀ Ä A¢gï G¨É A PÀ g À Ä APï D¸Àè¯ÉA CqÁétÂZÉA ¸À¥Àuï DvÁA RgÉA eÁvÁ. ¥ÀÆuï ªÀÄA¢gÁZÉå ¥ÀæQæAiÉÄAvï D¥ÁÚZÉå ¸ÀÄªÁvÉgï ºÉgÁA¤ ¸ÀÄªÁvï WÉvÀè° vÉÆ ¥À¼Éªïß D¸Á. vÁZÁå ªÉ¼Ágï PÉÆuïZï £ÀíAiÀiï C±É D¸Àè¯É ªÀÄ¤¸ï Deï ¸À U Áî ö å gÁµÁÖ ç Z É A UÀ Ä ªÀ Ä £ï D¥ÁÚ Z É g ï WÉ ª ïß D¸ÁÛ £ Á CqÁétÂ D¥Áèöå WÉ Æ AmÉ g ÁAvïZï PÉ Æ uïZï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Éî §jA GgÁè. CUÉÆ¸ïÛ ZÁgï vÁjPÉgï D¥ÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Áèöå vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA: gÁªÀiï ªÀÄA¢gï ¸ÀzÁAZï ©eÉ¦ZÉA ¸À¥Àuï D¸ÉèA... ºÉA ªÀÄA¢gï gÁµÁÖçAvï ¸ÀUÁîöåAPï JPÁÖAAiÀiï AiÉÄAªïÌ

13 G¥ÁÌ g À Û ¯ É A ...'' ¨s Á gÀ v ÁAvï »AzÀÆ-ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÀA§Azsï QvÉÆè ªÀÄí¼Áågï¬Ä wvÉÆèZï ªÀÄíuï ZÀjvÁæ ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÆuï Djé¯Áèöå ªÀgÁìA¤ vÁAZÉå ªÀÄzsA É ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï (¸ÉÆ²AiÀÄ¯ï r¸ÉÖ£ïì) ªÁqÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÉ¯ï PÁgÀuï PÀ¸ÉÆ ¢¸ÉÆÑ CqÁétÂ DvÁA G®AiÀiÁÛ vÉA GvÀgï RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÄèA C±ÉA eÁAiÀiÁÛöåAPï CeÁ¥ï ¢¸Àè¯ÉA D¸Á. QvÁåPï »AzÀÆªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¨s Á ¬Ä-¨s Á ¬Ä ªÀÄí¼ÉîA vÀvïé ZÀqï D¤ ZÀqï §¼À é A vï eÁAªïÌ zÉ ª ÁPï F±Àégï-C¯Áè ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌAPï D¥Áèöå f«vÁ zÉQ£ï G¯ÉÆ ¢¯É Æ è ¨s Á gÀ v ï gÁµÁÖ ç Z É Æ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÀÄºÁvÀä UÁA¢üZÁå vÀvÁéAZÉgï CqÁétÂPï ¥ÁvÉåtÂ D¸À è ° ¯É Æ PÁPï ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉÄ¼Àî¯ÉA GuÉA. ¸ÀUÉîA §gÁå£ï eÁAªï ²æÃgÁªÀÄ d£ÀÄªÀÄ ¨sÀÆ«Ä ªÀ Ä í ¼ É î ö å ¥ÁvÉ å uÉ g ï ¥ÁmÁè ö å RÄ¨ï ªÀgÁìA¤ PÉÆrÛAvï D¤ PÉ Æ rÛ ¨s Á AiÀ i ïæ vÀ P Áæ g ï, C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï, gÀhÄUÉA Ø , WÀµð À uï D¸ÉèA. ¸ÀPÁØPï UÉ¯ÉAvÁå ªÀgÁì PÉÆrÛZÁå ¥sÀAiÀÄì¯Á ªÀ«ðA «gÁªÀiï ¥ÀqÁèöå G¥ÁæAvï DvÁA £ÀªÁå ¢ªÁîZÁå ªÁªÁæ a ¸À Ä gÁé v ï eÁ¯Áå. `gÁªÀÄ d£Àä¨sÀÆ«Ä læ¸ïÖ' ºÁå ªÁªÁæa dªÁ¨ÁÝj ¥À¼ÉvÁ vÀgï¬Ä ¸ÀzÁÝöåPï ºÉA ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁZÉA PÁªÀiï ªÀÄí¼Éîöå §jA ZÁ¯ÁÛ ö å ¸À P ÁðgÁ£ï zÁPÀAiÀiÁèA. gÁµÁÖçZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå vÀvÁéAPï ºÉÉA ¸ÁPÉ ð A ¢¸À £ Á, QvÁåPï zsÁ«ÄðPï gÁdPÁgÀuï ¥ÀeÉðgÁeÁPï ¸ÉÆ§£Á. §ºÀÄ¸ÀASÁåvï C²gï zsÀªÀiïðgÁdPÁgÀuÁZÁå ¥ÁmÁè ö å£ï D¸É Ñ ö å DqÀ ¼ ÁÛ ö å ¥ÁrÛPï ºÉA QvÉèA ªÉVA ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA wvÉèöå ªÉVA gÁªÀÄgÁeïå ºÁå gÁµÁÖçAvï gÀ Ä vÁ PÀ g À Ä APï ¸É Æ A¥É A eÁAiÀiïÛ. vÀ¸À¯Áå gÁeÁåAvï ¸ÁªÀiÁfPï ±ÁAw D¤ ¸ÁªÀ ð wæ P ï C©ü ª À È ¢Þ D¤ ªÁqÁªÀ½ SÁwgï ¸ÀPÁØAPï¬Ä ¸ÁAUÁvÁ WÉªïß ¥sÀÄqÉA ªÉaA gÁªÀiÁaA vÀvÁéAZï ¥À¬ÄèA eÁvÁvï. ¸Àªïð ¸ÀªÀÄÈzÉÝ£ï ¨s À g À è ¯ É A ªÀ Ä A¢gï G¨É A eÁvÁ£Á ¸Àªïð d£ÁAUÁ£ï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A ¨s Á gÀ v ï gÁµïÖ ç ªÀÄí¼ÉîA `gÁªÀÄgÁeïå' G¨ÉA PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA ZÀqï D¸Á vÉA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. ¸Àªïð gÁµïÖçªÁ²AZÁå D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¸ÀPÁðgï ZÀ®AiÀÄÛ¯Áå D¤ ºÉgï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ºÁå ±É ª À m Á GzÉ ² A gÁµïÖç ZÀ ª À Ä Ì ¯ É Æ è ¥À ¼ É A ªÉ Ñ A ¨s Á Uï zÉÃ±ïªÁ²AZÉA eÁAªï.

Raknno, August 07-13, 2020

w KPï «±ÉÃ¸ï zÉuÁåAa zsÀAiÀiÁæ¢üPï ZÀ°

20 eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚZÉA ªÁ¸ÀÛ«Pï (physical) PÁgÀuï: RÄgÁì « Ú RÄgÁì ¬ Ä¯Áè ö å ªÀ Ä £Áê Z Áå fÃªï ¢AªÁÑ ö å «±ÁéöåAPï (vital) ¨ÁzÀPï PÀj£Á. vÀgï eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚZÉA PÁgÀuï QvÉA? ¸ÀÄªÁvÉðA¤ ¢¯Éè ¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀ g ï ZÀ q ï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£ÁAvï. eÉdÄ£ï ¥Áæuï PÉ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁPïð D¤ ®ÆPï ¸ÁAUÁÛvï; ªÀiÁvÉªï¬Ä vÉ A Zï ¸ÁAUÁÛ . dÄªÁAªï ¥ÀªÀiÁðuÉA ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛ£Á eÉ d ÄPï D¥Áè ö å ªÀ Ä gÁÚ Z É g ï ¸À A ¥À Ç uïð ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï D¸ï¯ÉèA. ªÀPÁÛAvï ªÀiÁºÉvï D¸Àè¯É eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚZA É PÁgÀuï «ªÀjìvÁ£Á ¸ÀÄªÁvÉðA¤ ¢¯ÉèA «ªÀ g À u ï ¸ÁPÉ ð A ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁÛ v ï. “ªÀ i Áí P Á vÁ£ï ¯ÁUÁÛ” ªÀÄíuï eÉdÄ£ï ªÀíqï ¨É Æ ¨ï ªÀ i ÁgÀ Ä APï ¸Ázs ï å D¸ï¯ÉèA; vÁZÉA ªÀÄgÀuï ªÉVA eÁ¯ÉA. RÄgÁì ¯ÁVA ¨sÀQÛªÀAvï ¹ÛçAiÉÆ: UÁ°¯ÉAiÀiÁ xÁªïß eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g ïß D¸À è ¯ É Æ å xÉÆqÉÆå ¹ÛçAiÉÆ RÄgÁì xÁªïß xÉ Æ qÉ A Zï ¥À A iÀ i ïì gÁªÀ Å £ï WÀqÀè¯ÉA ¸Àªïð ¥À¼Éªïß D¸Àè¯ÉÆå. vÉÆå PÉÆuï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï aPÉÌ PÀµïÖ QvÁåPï ¸ÀÄªÁvÉðUÁgÁA ªÀÄzsÉA C©ü ¥ Áæ A iÀ i ÁAa «©ü £ À ß vÁ (difference of opinion) D¸Á. ªÀ i ÁPÁð ¥À ª À i ÁðuÉ A ªÀ Ä j ªÀiÁUÀÝ¯É£ï D¤ dÄeÉa DªÀAiÀiï ªÀÄj (15.47). ºÉÆå ¹ÛçAiÉÆ ªÀÄj ªÀiÁUÀÝ¯É£ï D¤ zÀÄ¹æ ªÀÄj ªÀÄíuï ªÀiÁvÉªï ¸ÁAUÁÛA (28.61). ®ÄPÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA vÉÆå ¹ÛçAiÉÆ ²¸ÁAPï fªÀAvÀàuÁa R§gï ¢vÁvï. vÉÆ vÉV ¹ÛçAiÀiÁAa £ÁAªÁA PÁqÁÛ: ªÀiÁUÀÝ¯Á UÁA«Ñ ªÀÄj, dÄªÁ£ï, eÁPÉÆ¨Áa DªÀAiÀiï ªÀÄj. vÁAZÉå ¸ÁAUÁvÁ ºÉgï ¹ÛçAiÉÆ D¸ï¯ÉÆèöå ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ (24.10). ºÁå w£ï¬Ä ¸ÀÄªÁvÉðA¤ eÉdÄZÉå DªÀAiÉÄÑA, ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÉ A £ÁAªï £Á. dÄªÁAªï D£ÉåPï ªÀ¼Éj ¢vÁ: eÉdÄa DªÀAiÀiï, DªÀ¬ÄÑ ¨sÀAiÀiïÚ, PÉèAiÉÆ¥sÁ¸Áa ¥Àwuï ªÀÄj. »A eÉdÄZÁå RÄgÁì §UÉè£ï G©A D¹èA (19:25). eÉdÄZÁå RÄgÁìªÀÄÄ½A eÉdÄa DªÀAiÀiï ºÁdgï D¸Àè° ªÀÄíuï dÄªÁAªï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÁÛ. ¸ÀPÀÌqï ¸ÀÄªÁvÉðUÁgï ªÀÄj ªÀiÁUÀÝ¯É£ÁZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÁÛvï. ªÀiÁUÀÝ¯Áa ªÀÄj D¤ eÉdÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÁmÁèöå£ï gÁªÀÅ£ï D¥Áèöå zÀÄSÁA¤ vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ©üeÉÆªïß vÉ D¥Áè÷å ªÀiÁvÁåZÁå PÉ¸ÁA¤ ¥ÀÅ¸Àè° ¹ÛçÃ zÀÄ¹æ (¥À¼É: ®ÆPï 7.36-50). ¨ÉxÁ¤AiÀiÁa

ªÀÄj, ªÀiÁvÁð D¤ ¯ÁdgÁa ¨sÀAiÀiïÚ D£ÉåPï ªÀÄj. zÀÄ¹æ ¹ÛçÃ zsÁPÁÖöå eÁPÉÆ¨Áa D¤ dÄeÉa DªÀAiÀiï ªÀÄj (¥À ¼ É : ªÀ i ÁvÉ ª ï 27.56). dÄªÁAªï wPÁ PÉèAiÉÆ¥sÁ¸Áa ¥Àwuï ªÀÄíuÁÛ (19.25). ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï w eÁPÉ Æ ¨Áa D¤ dÄeÉ a DªÀAiÀiï. PÉÆuï ºÉ eÁPÉÆ¨ï D¤ dÄeÉ? vÁAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄAPï PÀµïÖ. ªÀiÁPïð 6:3 D¤ ªÀiÁvÉªï 13:55 ¥ÀæPÁgï vÉ eÉdÄZÉ ¨Á¥ÀÅ¯ï ¨sÁªï ªÁ ªÀiÁªÉê ¨sÁªï. ªÀiÁvÉªï 27:56 w¸ÉÛçöå ¹ÛçAiÉÄ «±ÁåAvï G®AiÀiÁÛ; w eÉ¨ÉzÉªÁZÁå ¥ÀÅvÁAa DªÀAiÀiï. ªÀiÁPïð (15:40) wPÁ ¸Á¯ÉÆªÉÄ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ. »A zÉ Æ UÁAAiÀ i ï JPïZï. w eÉ¨ÉzÉªÁa ¥Àwuï D¤ eÁPÉÆ¨ï, dÄªÁA«Ñ DªÀAiÀiï. dÄªÁAªï ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÀÄj eÉdÄa DªÀAiÀiï RÄgÁìªÀÄÄ½A D¸Àè° (19.26-27); ºÉgï wÃ£ï ¸ÀÄªÁvÉðUÁgï wZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁr£ÁAvï. dÄªÁAªï ¥À ª À i ÁðuÉ A ZÁgï ¹ÛçAiÉÆ eÉdÄZÁå RÄgÁìªÀÄÄ½A D¸Àè¯ÉÆå: eÉdÄa DªÀAiÀiï, vÁZÉå DªÀ¬ÄÑ ¨sÀAiÀiïÚ, ªÀÄj PÉèAiÉÆ¥sÁ¸Áa ¥Àwuï D¤ ¤ªÀiÁuÉA ªÀÄj ªÀiÁUÀÝ¯É£ï (19.25). ªÀÄj PÉèAiÉÆ¥sÁ¸Áa ¥Àwuï D¤ ‘vÁZÉå DªÀ¬ÄÑ ¨sÀAiÀiïÚ’ KPïZï eÁAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄíuï xÉÆqÉ aAvÁÛvï. §ºÀÄ±Á wA KPïZï £ÀíAiÀiï. ªÀÄjAiÉÄZÁå ¨sÀ¬ÄÚZÉA £ÁAªï ªÀÄj eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á. vÁZÉå DªÀAiÉÄÑöå ¨s À ¬ ÄÚ Z É A £ÁAªï RArvï ¸Á¯ÉÆªÉÄ eÉ¨ÉzÉªÁa ¥Àwuï. ªÀÄj PÉèAiÉÆ¥sÁ¸Áa ¥Àwuï RArvï eÁªïß ªÀÄj. eÉ d ÄZÉ A ¤PÉ ë Ã¥ï (burial): ªÀiÁPïð 15.42-47; ªÀiÁvÉªï 27.57-61; ®ÆPï 23.50-56; dÄªÁAªï 19.38-42: eÉdÄZÁå ¤PÉë¥ÁZÉA «ªÀgÀuï GwÛªÀiï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ xÁªïß AiÉÄvÁ. ¸ÀÄªÁvÉðUÁgï eÉdÄZÁå ¤PÉë¥Áa vÀ¦êÃ¯ï ªÀ¢ð ¢vÁvï. » ªÀ ¢ ð gÉ Æ ªÀ i ÁAvïZï vÀAiÀiÁgï PÉ°è D¸Àvï D¤ vÁAvÀÄA 47 ªÁPïå ªÀiÁvïæ D¸Ávï. ¦¯Ávï eÉdÄ£ï wvÉè ªÉVA ¥Áæuï ¸ÉÆqÁè ªÀÄíuï DAiÀÄÄÌ£ï CeÁ¥ï ¥ÁªÁÛ D¤ vÉ A gÀ Ä dÄ PÀ g É Ñ ö å SÁwgï ±À v À ¥ À w Pï zs Á qÁÛ . eÉ d ÄPï ¤PÉ ¦ ¯É Æ è ªÉ Ã ¼ï ¸À Ä ªÀ i Ágï ¸ÁAeÉaA 4 ªÀgÁA. vÉÆ ¸Á¨ÁâvÁZÉÆ DzÉÆè ¢Ã¸ï ªÀÄu í ï ªÀiÁPïð ¸ÁAUÁÛ; vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀÄPÁægï. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ¥Á¸ÁÌ a ¥À g À ¨ ï ¥Áæ g À A ¨s ï

¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA: JPÁ £ÁAªÁrÝPï, ªÀÄíAvÀ£ÁZÁå PÀÄmÁäAvï d®Ää£ï, ¥ÁæAiÉÄ£ï D¤ ¸ÉÆ¨ÁAiÉÄ£ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á wa WÀgÁ xÁªïß ¥À¼Á¥À¼ï. vÉÆ PÀgÉeÁäAvÉÆè gÁªÀiÁZÉÆ DAiÀiÁÛgï, 1212. DmÁæ ªÀgÁìa, ªÉÆUÁ£ï ªÁUÀ¬Ä¯ÉèA ¨Á¼ï D¤ vÁå vÀ£Áåð AiÀÄÄªÀPÁa §zÀè°è ZÁ¯ï, vÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï D¹¹ZÁå ¸À¨ÁgÁAPï vÀ±ÉAZï, D¤ ±É ª À i ÁðAªï PÁè g ÁPï wZÁåZï ¨sÀ¬ÄÚAPï D¤ DªÀAiÀiïÌ ¨sÉÆªïZï DPÀ²ðPï eÁAªïÌ ¨sÉÆªï DPÀ²ðvï eÁ°. JPÉå ¥ÁªÉè. ¸ À A ¸ Á j ¹ÛçAiÉÄZÉA zsÀAiÀiïæ D¤ wuÉA RÄ±Á¯ïPÁAiÉ Ä Avï ¨s À g ï¯É Æ è ªÀÄ£ï PÉ¯Áågï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï, gÀ h ÄÄeÁj eÁªïß ¸À P ÁÛ . PÉ Æ ªÉ A vÁ ©ü v À g ï £ÁAªï ºÁreÉ ªÀÄíuï GAZÁèöå zÀÄ§ð¼ÁÌAiÀiï, ¨sÀÄPï, ¦qÁ ¥ÁAªÁØöågï ZÀqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß D¸Àvï. xÉÆqÉå ¥Á«ÖA vÀj PÀgïß D¸ï¯ÉÆè, ¥ÀÆuï DvÁA, JPÀÄìgÀàuï. ºÉA wuÉA ¥sÀÄqï zÉ ª Á xÀ A AiÀ i ï ¥À v À ð ¯É Æ è PÉ¯ÉA D¤ ¨sÀ¬ÄÚAPï wZÁå D¹¹ZÉÆ ¸ÀÄ¥ÀÅvïæ, ªÀíAiÀiï eÉdÄ zsÀAiÀiÁæ£ï ¨sÀgÉèA. ºÉAZï eÁAªïÌ xÀAAiÀiï ¥ÁªÀÅAPï KPï ¸ÉÆA¦ ¥ÁªÉèA wPÁ EUÀeïðªÀiÁvÉa ªÁmï wAiÀiï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ï°è. ¸ÁAwuï eÁAªïÌ. D¤ D¨É î ! gÁªÀ i ÁZÉ Æ w¸Áæ÷å£ï: zÁ«ÄAiÀiÁA£ÉÆ PÉÆªÉAvÁ DAiÀiÁÛgï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè D¬Ä£ïß ¢Ã¸ï. D¤ vÁå ¢¸ÁZÉå ªÀ A iÀ i ïæ zÀ Ä ¸Áä£ï zÁqï °vÀÄfðAvï G¨Éð£ï ¨sÁUï WÁ®ÄAPï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï WÉªïß, ©¸ÁàZÁå ºÁvÁ xÁªïß wuÉA ªÁ¥Àgï¯ÉèA DAiÀÄÄzsï gÁªÀiï WÉªïß, vÉå ¸ÁAeÉgï vÉA ªÉÆ£ïìmÉæ£ïì/¸ÁPÁæªÉÄAvï. ºÉA QvÉA vÁZÉA ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁðZÉÆ WÀqÉèA ¸ÀÄªÀiÁgï 1244 E¸ÉéAvï; vÁåUï PÀ g ïß, gÁvÁ-gÁwA zÀ Ä ¸Áä£ï zÁ«ÄAiÀ i ÁA£É Æ ªÀÄíAvÀ£ÁZÁå PÀÄmÁä xÁªïß PÉÆªÉAvï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥À¼Á¥À¼ï WÉªïß, ¨sÁªÁ ¥sÁ¤ æ ì¸Á ¥ÁUÉÆgÁ ªÀAiÀiïæ ZÀqÀÄAPï æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éè. xÀAAiÀiï- ªÀÄÄQè wa ftÂAiÉÄ ¥ÀA jÃvï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÀ Ä APï ¥s À Ä qÉ A !¨s|À jÃmÁ ªÁ¸ï, C¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß ¸ÀgÁÛ. R A r v ï ±ÁAwzsÁªÀiï PÉÆªÉAvï, ¥Á¤Ãgï eÁªïß, ºÉA PÀÄmÁäPï £Á°¸ÁAiÀiï ºÁqÉÑA ªÀÄíuï PÁègÁ, vÁå ªÉ¼Ágï ¦qÉAvï ¢¸Áèöågï¬Ä, PÁègÁ QvÁåaZï PÀµÀÄÖ£ï ºÁAvÀÄ¼Áßgï D¸ï°è, ¥ÀªÁð PÀj£Á. wa JPïZï ªÀ Ä ÄPÁgï WÀ q É Ñ C¥ÁAiÀ i ï D±Á eÉdÄPï vÁZÉÆ ¸ÀªÀð¸ïé ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, eÉdÄZï KPï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï ¹éPÁgï PÀgÀÄAPï; D¤ w Dzs Á gï ªÀ Ä í u ï ¸À ª À Ä Ó°è , ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÉªïß, zÀÄ¸Áä£ï AiÀÄ±À¹é eÁ°. zÀÄ¸Áæ÷å£ï: ¸ÀéAvï RÄ±É£ï AiÉÄAªÉÑöå vÉå ªÁmÉPï ¥sÀÄqï ªÉAUï°è f t Â - P À p u ï PÀgïß, ¢A¨ÁåA¤ ¸À¥ÀðqÀÄ£ï, zÀÄ§ð¼ÁÌAiÉÄa, ZÁgï ªÀtÂÛA DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÀ¯ÁVè, ¥ÀævÉåPï ©üvÀjè, z Á « Ä A i À i Á A ª ï e Áªï ß ºÁå ªÀi ÁgÉ P Ágï PÉÆªÉAvÁAvï, eÁ° w ¸ÀPÁØAPï C£ÁégÁAvÉèA gÁPÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï. KPï zsÀAiÀiÁæ¢üPï ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðQ. C¨Éî! CeÁ¥ïZï WÀqÉèA, vÁå wZÉ A ±ÁuÉ ¥ À u ï, zs À A iÀ i ïæ , ¸É Æ eÉ g ÁAZÉ , zÀ Ä ¸Áä£ÁAZÉ ªÀiÁUÁÚöå f«vï ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¥ÁAAiÀiï, vÁAPÁA ¥ÁnAZï eÁvÀ ° . CjªÀ Ä xÉ Ã AiÀ i ÁZÁå dÄeÉ£ï QvÁåPï zÀªÀðqï PÉ¯ÉÆ ªÀÄíuï DvÁA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓvÁ (¥À¼É: dÄªÁAªï 19.31). ZÀqÁªÀvï eÁªïß RÄgÁì¬Ä¯ÁèöåAZÉ Æ å PÀ Ä r RÄgÁìgïZï PÀÄ¸ÉÆAPï ¸ÉÆqÁÛ¯É ¥À Æ uï ¥À ª À ð tÂ Î ªÉ Ä ¼Áî ö ågï ¸ÀA§A¢üPÁAPï ªÁ EµÁÖAPï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAªïÌ ¸ÉÆqïß ¢vÁ¯É. CjªÀ Ä xÉ Ã AiÀ i ÁZÁå dÄeÉ £ ï ¦¯ÁvÁa PÀ¨Áèvï WÉªïß eÉdÄPï D¥Áè ö å ¸À é A vï ¥s É Ç AqÁAvï ¤PÉ¦¯ÉÆ. eÉ d ÄPï PÀ ± É A ¤PÉ ¦ ¯É Æ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAa UÀeïð. ¥À£Áåð ¸ÉÆ¯Áèöå ¥ÀªÀiÁðuÉA gÀÄPÁgï

GªÀiÁÌ¼Á¬Ä¯ÁèöåAZÉgï zÉ ª ÁZÉ Æ ²gÁ¥ï D¸ï¯É Æ è (¢éw¤AiÀÄªÀiï 21.23). C¸À ¯ ÁåAPï ªÀ i Áí ® ÎqÁåAZÁå eÁUÁågï WÀ£ÉÃ¸ïÛ (honourable) ¤PÉëÃ¥ï ¢AªïÌ ¥ÁnA PÀjÑ jªÁeï D¸ï°è (¥À¼É: 1 gÁAiÀiï 13.21-22; 22.19). RÄgÁìgï ªÉ Ä ¯Áè÷å eÉ d Ä xÀ A AiÀ i ï dÄzÉªÁAa ªÀÄ£ÉÆÃ¹Üw (attitude) PÀ¸À°? ¢Ã¸ï §ÄqÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA eÉdÄa PÀÆqï RÄgÁì ªÀ¬Äè ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇAªïÌ dÄeÉ ¦¯ÁvÁa PÀ¨Áèvï WÉvÁ. eÉdÄPï PÀ¸À¯ÉÆ ¤PÉëÃ¥ï ªÉÄ¼ÉÆî-WÀ£ÉÃ¸ïÛ (honourable) ªÁ CªÀiÁ£ïå (dishonourable)? "#

ªÀÄí¼Éîöå §jA ªÉÇr¯ÁUÉè. ªÀíAiÀiï, vÉ zÀÄ¸Áä£ï, ¥À¼Á¥À¼ï WÉªïß ªÉ v Á¸ÁÛ £ Á, PÁè g Á, D¥Áè ö å ¨sÀ¬ÄÚAPï zsÀAiÀiïæ D¤ §ÄdªÀuï ¢AªïÌ ¯ÁVè. ¥À¼ÉAiÀiÁ ª É Æ U Á Z Á å A £ É Æ , ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA §¼ï! zÉPÀÄ£ï, PÁègÁZÉA ¦AvÀÄgï ªÁ EªÀ i ÁeÉ A vï w ºÁvÁAvï ªÉÆ£ïìmÉ£ æ ïì zsÀgïß gÁªï¯Éè D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. vÁåZï ¨sÁUÉªÀAvï PÁègÁZÉÆå ¨sÀ¬ÄÚ ¢¸ÁaA 24 ªÀgÁA ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ¸ÁªÀiÁÌgï ¸À¥ÀðqÀÄ£ï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgïß D¸Ávï. ZÉÆªÁÛ÷å£ï: EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ A vï PÁè g Á ¥À¬Äè ¹ÛçÃ eÁAªïÌ ¥Á«è D¥Éèöå ¨sÀ¬ÄÚAPï D¥ÁÚaZï, D¥ÉÚAZï §gÀ¬Ä°è gÉUïæ ¢AªïÌ, ºÁå ¥Á¸Àvï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA w ¥ÉZÁrè. ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâa ¥ÀªÀðtÂÎ ªÉÄ¼ÉÑA wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï w eÁuÁ¹è, vÀj wZÉA ºÀmï D¤ zsÀAiÀiïæ wuÉA ¸ÁAqÀÄAPï £Á. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß, wuÉA §gÀ¬Ä¯Éèöå gÉUÉPæ ï ¥Á¥Á¯ï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ½î, vÁå G¥Áæ A vï zÉ Æ £ïZï ¢¸ÁA¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï wuÉA DzÉªïì ªÀiÁUÉÆè. fuÉå-ªÀÄgÁÚ ªÀ Ä zs É A D¸ÁÛ £ Á, ¸À A vÉ Æ ¸Áa R§gï wPÁ gÁPÀÄ£ï D¸ï°è; D¤ wZï w ¥Á¥Á¯ï ªÀiÁ£ÀåvÉa. zs À A iÀ i Áæ ¢ ü P ï ¹Û ç Ã, ±ÁuÉ¥ÀuÁa ªÀÄÄSÉ°: ªÀiÁUÉÚA, zsÁå£ï, G¥Á¸ï, ¥Áæavï C±ÉA ZÁgï ªÀtÂÛ ©ü v À j è ftÂ . ºÉ A ¸À ª ïð DvÁAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï PÀ±ÉA eÁ¯ÁA. ¸Á¢, zÀÄ§ð¼ÁÌAiÉÄa ftÂZï w C±É°è D¤ w §¥ÀÆðgï ªÀ i Á¥Á£ï wuÉ A D¥ÁÚ ¬ Äè . ¸ÀA¸Ágï D¤ vÁAvÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ RArvï eÁªïß PÀëtÂPï, ºÉA ¸À ª À Ä Ó v Á£Á ªÉ Ã ¼ï GvÀ g ïß eÁvÁV? ºÉAZï ªÀiÁUÉA Ú , zsÁå£ï, G¥Á¸ï PÀgïß D«Ä ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁ SÁwgï «£Àw PÀgïß D¸ÁAªï. ªÀiÁUÁÚöå ²ªÁAiÀiï QvÉAZï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓ¯ÁA vÀgï ¸ÁA PÁègÁa ªÀÄdvï D«Ä ªÀiÁUÁåA D¤ ºÁå ªÀ i ÁgÉ P Ágï ¦qÉ A vÉ è A gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï ¥ÁæxÀð£ï PÀgÁåA. wZÁå PÁ¼Ágï PÉÆqÁ ¦qÉ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ GgÉÆAPï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï ¦qÉ¸ÁÛAPï §»±ÁÌgï WÁ¯ÉÆè; D¤ vÉ ¨ÁªÉØ, ¯ÉÆPÁ £À z É æ P ï ¥À q À £ Á¸ÁÛ A ¥À A iÀ i ïì gÁªÁÛ¯É; D¤ DvÁA, ºÉå ªÀiÁgÉPÁgï PÉÆgÉÆ£Á ªÀ«ðA DªÀiÁÌA D«ÄZï §»±ÁÌgï WÁ¯ïß WÀgÁ ©üvÀgï D¸ÁAªï. PÁªÉ Ó u É Z Áå ªÁvÁªÀ g À u ÁAvï D«Ä D¸ÁAªï. ºÉAAiÀiï KPï £ÀªÁ¯ïZï!!" " " " " #

Raknno, August 07-13, 2020 PÁè¹¥sÁAiÀiïØ (20 ¸À¨ÁÝA ¥ÀAiÀiÁðAvï): gÀÄ. 250/G¥ÁæAvÁèöå ºÀgPÉ Á ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 10/- ZÀrÛPï

Thanks to St Lawrence for the favours received. -A devotee, Mangalore

¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ZÀqÁAvï ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï ªÁZÉÑA KPï ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ ¥Àvïæ gÁPÉÆÚ www.raknno.com

¥sÆ É ªÁa H¹è UÀeð É ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û:! "½! Q¯ÉÆ zÁmï ¥sÉÆªï "2 PÉÆ¥ÁA £Á¯ïð "1 ¦AiÀiÁªï "½ PÉÆ¥ï ¨sÀÄAAiÀiï ZÀuÉA ªÁ 1 PÉÆ¥ï ºÀÄjPÀqÉè "1 vÀ¤ð «Ä¸ÁðAUï "1 ¸ÀÄQ «Ä¸ÁðAUï "½ ZÁAiÉÄZÉA PÀÄ¯Égï D¯Áå ¯ÉÆ¹ÚZÉÆ ¥ÉÃ¸ïÖ "½ ZÁAiÉÄZÉA PÀÄ¯Égï ¸Á¸ÀAªï "1 ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï Grzï "2 vÁ½AiÉÆ ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ "2 ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf "1 ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï ¸ÁPÀgï "¥ÉÆuÁÚPï 2 ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA vÉ¯ÁPï 1 ZÁAiÉÄZÉA PÀÄ¯Égï vÀÆ¥ï ¨sÀ²ð "«ÄÃmï. PÀjÑ jÃvï: ¥sÉÆªï ©üdvï WÁ¯ïß, vÀPÀëuï zsÀÄªïß ¦Ã¼ïß PÁqïß JPÁ DAiÀÄÝ£ÁAvï zÀªÀgï. vÉ¯ï-vÀÆ¥ï ¨sÀ¸ÀÄð£ï, vÉA JPÁ DAiÀÄÝ£ÁAvï vÁ¥ÉÆªïß AiÉÄvÁ£Á ¥ÀAiÉÄèA ¸Á¸ÁAªï, ¨sÀÄAAiÀiïZÀuÉA, DqÉéA-G¨ÉA ²Azï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï, ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÉ°è ¸ÀÄQ «Ä¸ÁðAUï WÁ¯ïß G¥ÁæAvï Grzï, D¯Áå ¯ÉÆ¹ÚZÉÆ ¥ÉÃ¸ïÖ, vÀ¤ð «Ä¸ÁðAUï, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ, £Á¯ïð, ¸ÁPÀgï D¤ «ÄÃmï WÁ¯ï. ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¨ÁjPï GeÁågïZï PÀjeÉ. G¥ÁæAvï ¥sÉÆªï WÁ¯ïß §gÉA PÀgïß ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¤ªÀiÁuÉA PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï. SÁAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ.

RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20

16 16

Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

Raknno, August 07-13, 2020

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 11-08-2020

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

!!!!!!!!!!!!!!

Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!!!

RAKNNO

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald Dâ&#x20AC;&#x2122;Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00