raknno-14-january-2021 by Raknno Mangalore

January 08-14, 2021

Vol. 83

Issue 03 ` `5/-

ªÉÄí¼îÀ¯AÉ ªÁgÉA ¤vÀ¼ï f«vÁ jwPï D¥ÉÆªÉÚA ªÁvÁªÀgÀuï, ºÀªÁªÀiÁ£ï, ªÁgÉA ºÉA ¸ÀUÉîA KPï eÉgÁ¯ï §gÉ¥Àuï. ºÉA ¸ÀUÁîöåAa D¸ïÛ D¤ ¸ÀPÁØA SÁwgï D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¸ÀUÁîöåA SÁwgï, ¸Àªïð f«A-¤fð«A SÁwgï D¸ÉÑA ºÉA eÉgÁ¯ï §gÉ¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ ªÁUÉÆAªïÌ ºÀgï ªÀÄ£ÁêPï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. ªÁgÉA ªÉÄí¼Àvï vÀgï ¦qÉPï ¸ÁéUv À ï: D¥ÉèA ±Égï ¤vÀ¼ï ªÀÄt í ¯ Û ÁåA¤AiÀiï DvÁA £ÀªÁå£ï aAweÉ eÁ¯ÁA. ªÁgÉA ªÉÄ¼ í ¯ îÀ åÉ ªÀ«ðA ªÀÄ£ÁêZåÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZg É ï eÁAiÉÄÛA ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ D¤ ¥Àj¸ÀgÁZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¢¸ÁÛ. G¸Áé¸ÁZÉ ¸ÀªÀÄ¸Éì, PÁ¼ÁÓZÉ ¸ÀªÀÄ¸Éì, ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ºÀÄ£Áìuï, f«AZÉÆ £Á¸ï, MgÉhÆ£ï ¸À¯ïð ¥ÁvÀ¼ï eÁªïß §ÄgÁPï ¥ÀqÑ.É ÇÀ°A C£ÁégÁA ªÁgÉA ªÉÄí¼ï¯Éèöå ªÀ«ðA AiÉÄvÁvï. ¤ªÉÆÃ¤AiÀiÁ, ÇÀÛªÀiÁ ¦qÁ ªÁqÀÄ£ï ªÉÆ¯Á¢üPï fÃªï £Á¸ï eÁAªÉ Ñ ö å §gÁ§gï QvÉè±ÁåAa ªÁªÁæ ¸ÀPÀvï ªÉa, ªÀPÁÛ ¥ÁmÁèöå£ï zÀÄqÁéZÉÆ RZïð, ¸ÁªÀiÁfPï f«vÁZÉgï DqÀÌ¼ï C±ÉA ªÀÄ£ÁêZÉA f«vï PÀpuï ¸ÀªÀÄ¸ÁìöåA¤ §ÄqÀè¯ÉA eÁvÁ, ¸À ª ïð jwgï¬Ä ¥sÀÄUÀ¸ÁAªï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ. PÉÆ«qï vÀ¸À¯Éå ¦qÉPï ÇÀ¯Áå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ §° eÁvÀ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸ÁÛ. ¥s¸ É ÁÛZÆ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ¥sÄÀ UÀ¸ÁAªÁPï ªÁmï! £ÁAªïZï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ¥s É ¸ ÁÛ A , ¥À ¨ É Æ ð ªÀ í q ï ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉ ¸ÀAzÀ¨sïð. ºÀgï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï ºÉ A ZÀ q ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉA PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ. ¥ÀÆuï ºÀgï ¥sÉ¸ïÛ fvÉèA ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA wvÉèAZï DªÁeÁZÉA ¥sÉ¸ïÛ¬Ä eÁ¯ÉèA D¸Á. DªÁeï JPÉå jwgï ¥sÉ¸ÁÛZÉÆ ZÀÆPï Cxïð PÉ¯Éèöå ªÀ«ðA ©üvÀgï jUÁè ªÀÄíuÉÑA

D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï ¥sÉ¸ÁÛAvï DªÁeï £Á¸ÁÛA vÉA ¥sÉ¸ïÛ PÀ±ÉA eÁvÁ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï¬Ä eÁAiÀiÁÛöåAZÉÆ D¸ÁÛ. ¥sÉ¸ÁÛAvÉÆè ¥sÀÄUÉmÁåAZÉÆ DªÁeï £Á PÀgÉÑA aAvÀ¥ï D¸Á vÀgï¬Ä vÁZÉå ¥Áæ¸ï ¥sÀÄUÉmÁåA¤ D¸Á vÉA ¥Àj¸Àgï ªÉÄí¼ÀAiÀiÁÛ vÉA «ÃPï £Á eÁAiÉÄÓ ªÀÄ¼ í Æ É î EgÁzÉÆ zÀªÅÀ £ æ ï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvÁZÁå PÉÆrÛA¤ ªÉªU É Áîöå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ºÀÄ¸ÉÆÌ GZÁgÀè¯ÉÆ D¸Á, PÁ£ÀÄ£ÁA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁPï ¥sÀªÀiÁðAiÀÄè¯ÉA D¸Á. 2020 ªÀgÁìZÁå ¢Ã¥ÁªÀ½ ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥sÀÄUÉmÉÆå ªÁ¥ÀÄæAPï qÉ°è D¤ ºÉgï xÉÆqÁå ¸ÀÄªÁvÁåA¤ DqÁég¯ èÀ A É vÀgï¬Ä eÁAiÀiÁÛöåA¤ ºÉå «²A UÀÄªÀÄ£ï ¢¯ÉèA £Á. ¢Ã¥ÁªÀ½ZÁå ¢¸ÁZï qÉ°èZÁå ¥ÉÆ°¸ÁA¤ 1200 PÉf zÁR¯ï PÉ¯ÉÆå, ¥sÀÄUÉmÉÆå ¸Áé¢ü£ï PÉ¯ÉÆå D¤ 850 ¥Áæ¸ï ZÀqï duÁAPï PÀÄqÁAiÀÄè¯Éå «²A ªÀ ¢ ð D¸Á. ¯É Æ PÁZÉ å ªÀÄwAvï ¥sÉ¸ïÛ D¤ ¥sÀÄUÉmÉÆåDªÁeï ºÁAZÉ å ªÀ Ä zs É A UÁAZï gÀZÀè¯ÉÆ D¸Á vÉA

ºÁAvÀÄA ¢¸ÁÛ. ¥sÀÄUÉmÉÆå-ªÁgÉA ªÉÄí¼ÉÆAªÉÑA §¼Á¢üPï ¸ÁzsÀ£ï: ¥sÀÄUÉmÉÆå vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á ªÁ¥ÀjÑ zsÁgÀÄ ¥Àj¸ÀgÁPï D¤ f«AZÁå vÀ±ÉA ªÀÄ£ÁêZÁå fªÁPï C¥ÁAiÀ i ï PÀ g ÁÛ . ¥sÀÄUÉmÁåA¤ ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆÑ zs À Ä AªÀ g ï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ªÁvÁªÀ g À u ÁAvï GgÁÛ . ¥sÀÄUÉmÁåA ªÀ«ðA eÁAªÉÇÑ DªÁeï, GeÁéqï, PÀ¸ÉÆæ ºÉA ¸ÀUÉîA QvÉèA ªÁAiÀiïÖ vÉA ªÉUÉîA ¸ÁAVÑ UÀ e ïð ¢¸À £ Á. ¥sÀÄUÉmÉÆå DAiÉÆÛöå PÀgÀÛ¯ÁåAPï vÀ±ÉA vÉÆå ªÁ¥ÀgÀÛ¯ÁåAPï PÁwa ¦qÁ, G¸Àäqï, PÁ¼ÁÓa ¦qÁ, ¨ÉÆæAPÁ¬ÄÖ¸ï C¸À¯Áå C£ÁégÁA ªÀ«ðA RÄ¨ï vÁæ¸ï eÁvÁvï. ¥sÀÄUÉmÁåA¤ D¸ÉÑA ²¸ÉA, ¸À®ágï C®Äå«ÄÃ¤AiÀÄªÀiï, ¨ÁjAiÀÄÄªÀiï, £ÉÊlæ¸ï MPÉìöÊqï ºÉA ¸ÀUA îÉ ¥Àj¸ÀgÁZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï WÁ¯ÁÛ. ºÁå ¸ÀPÁØPï ¯Áí£ï ¸ÀÄmÁÌ PÀ² ``¥ÁZÉÆéöå'' ¥sÀÄUÉmÉÆå ªÁ¥ÀÄæAPï xÉÆqÁå ¸ÀPÁðgÁA¤ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°è D¸Á. vÉÆå 125 qÉ¹§¯ï ¥Áæ¸ï ZÀqï DªÁeï PÀgÉÆÑöå 90 qÉ¹§¯ï ¥Áæ¸ï ZÀqï

GeÁé q ï ¥s Á APÉ Æ AªÉ Ç Ñ ö å D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ. vÁAwè zsÁgÀÄ ªÁgÁågï G§Ä£ï ªÉZÉå vÀ¸À° D¹Ñ £ÀíAiÀiï C¸À°A ±ÀvÁðA WÁ°èA D¸ÁÛvï. ¥sÀÄUÉmÉÆå D¤ DªÁeï ¥sÀPÀvï ¢Ã¥ÁªÀ½ ¥sÉ¸ÁÛPï ªÀiÁvïæ ¯ÁUÁÛ C±ÉA £ÀíAiÀiï. ªÉªÉUÁîöå zsÀªÀiÁðAZÁå ¥sÉ¸ÁÛA¤, PÁeÁgÁAPÁAiÀ i ÁðA¤, ¸ÁªÀ i ÁfPï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁA¤ ¥sÄÀ UÉmÆ É å £Á¸ÁÛA ¸ÉÆ¨ï £Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï gÉÆA§è¯ÉA D¸Á D¤ vÁPÁ ¸ÀA§A¢üvï ZÀÆPï ZÁ¯ï D«ÄÑ eÁ¯Áå. D¥ÁÚPï, ¥É¯ÁåPï, ¥Àj¸ÀgÁPï «±ÉÃ¸ï ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ vÉA ¯ÉPÀÄAPï eÁAiÀiÁÛöåAPï £ÁPÁZï. C¸À¯ÁåAPï ¸Àv é ÁZÉA ¤AiÀÄAvÀu æ ï £Á ªÀÄítÛZï ¤AiÀÄªÀiÁAZÉA ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï¬Ä G¥ÁÌ g À £ Á eÁ¯ÁA. ¤vÀ¼ÁAiÉÄ «²A £À« eÁUÀÈw: ¥Àj¸ÀgÁ «²A, ªÁvÁªÀgÀuï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÉÑöå «²A ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ KPï £À« eÁUÀÈw DAiÀiÁèöå C±ÉA ¸ÀªÀÄÄÓAAiÉÄvï. 2015 ªÀgÁì ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¢¯Áèöå

®ªÁÝvÉÆ ¹ «±ïé¥ÀvÁæ ªÀ«ðA ¥À«vïæ ¸À¨sÁAiÀiï xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï eÁV eÁ¯Áå. ªÉ Ä í ¼ É ¥ À u ï, ¥É Æ ®Äå±À £ ï, ªÀ i Á°£À å ÇÀ ° A GvÁæ A ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ ªÁZÀ Ä APï, DAiÀÄÄÌAPï ªÉÄ¼ÁÛvï. GzÁÌAvï, ªÁgÁåAvï, ªÀ i ÁwAiÉ Ä Avï, SÁuÁAvï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛA¤ ¨sÀgÀè¯ÉA ªÉÄí¼ÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå f«APï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêPï KPï ªÀíqï C£Áégï eÁ¯ÁA vÉA ¸Àvï zÁPÀAiÀÄ¯ è A É D¸Á. C¥ÀÄmï ¥Àj¸ÀgÁAvï £ÁPÁj UÁå¸ï, zsÀÄ¼ï, zsÀÄAªÀgï, gÁ¸ÁAiÀÄ¤Pï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ªÀPÁÛA, gÀAUï, ªÉÄÊ¤AUï D¤ ¨ÁAzÁàAZÁå ªÁªÁæ ªÀ«ðA D¸Á eÁA«Ñ ¨ÁjPï zsÀÄ¼ï ÇÀ¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ªÉ Ä ¼É Ñ ö å ªÀ « ðA ¸À U Áî ö å ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ªÉÄí¼É¥Àuï ¨sg À ÁÛ. ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ qÉ°è, ºÀjAiÀiÁt, ¥ÀAeÁ¨ï ÇÀ¯Áå ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ ªÁgÁåAvï zsÀÄAªÀgï ¨sÀgÀè¯Éå ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁPï ¸Áé¸ï WÉAªïÌ vÁæ¸ï eÁ¯Éèöå «²A ªÀíqï

Raknno, January 08-14, 2021

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉÃ±ï

±ÉvÁÌgÁA gÁµÁÖçPï SÁuï ¢vÀ°A `»gÉÆ'

¨s Á gÀ v ï PÀ È ¶ ¥À æ z s Á £ï gÁµïÖ ç . ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁA ¥À¬ÄÌ ZÀqÁAvï ZÀqï duÁAPï PÀÈ¶ZÁå PÉëÃvÁæ xÁªïß ¢¸ÀàqÉÛA f«vï ZÀ¯ÁÛ. D¥ÉÆè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÉÆÑ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA PÀÈ¶Avï ªÉÄvÉgï eÁ°èA ªÀÄ£ÁêA ºÉgÁAPï¬Ä SÁuï ªÉÄ¼À±ÉA PÀ j Ñ A »gÉ Æ PÀ ² A D¸Ávï. C¸À ¯ Áå ±ÉvÁÌgÁAZÉgï gÁµÁÖça DyðPï ªÀåªÀ¸ÁÜAiÀiï ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï DzsÁgÀÄ£ï D¸Á. PÀÈ¶ D¤ PÀÈ¶ ¸ÀA§A¢üvï SÁuï ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖç£ï fÃªï GgÀ±ÉA D¤ fªÁ¼ï GgÀ±ÉA PÀgÁÛ. DAiÀiÁÑöå ºÁå PÁ¼Ágï D¢A PÉzÁßA ¥Áæ¸ï ZÀqï UÀÄªÀÄ£ï ±ÉvÁÌgÁA vÉ«êA UÉ¯ÉèA eÁAiÀiï. ªÀÄ¤¸ï, ¥Àj¸Àgï, gÀZÁÚgï ºÁå ¸ÀUÁîöåA ªÀÄzsÉA KPï ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ï D¤ ¸ÀA§AzsÁ£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ JPÀémï D¤ JPÁÛgï D¸À±ÉA ¥À¼ÉAªÁÑöåAvï ±ÉvÁÌgÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀvÉÆð D¸Á. ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ ªÁ ¥sÁAiÉÆÝ D±ÉAªÉÑöå ¥Áæ¸ï D¥ÁÚZÉå ¨sÉÆA«ÛA D¸ÉÑöå ¥ÀæPÀÈwPï ªÀíqï ªÉÆUÁ£ï ¯ÉPÀÛ¯Áå D¤ wa ªÉÆªÁ¼ÁAiÉÄ£ï dvÀ£ï WÉvÀ¯Áå ±ÉvÁÌgÁZÁå UÀÄuÁ ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå eÁvÁ. D¥ÀÄuï ¸ÀzÁAZï zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï D¸Áèöågï¬Ä ºÀgï ¸ÀAVÛAvï ºÉ g ÁA ¸À A VA ¨s Á ªï¥À u ÁAvï D¤ ¸ÀºÀPÁgÁAvï GgÁÑöå f«vÁPï ±ÉvÁÌgÁA¤ £Á ªÀÄí¼ÉîA £Á. ¨sÁgÀvÁAvÁèöå ±ÉvÁÌgÁAZÉA-PÀÈ¶PÁAZÉA f«vï ¸ÀzÁAZï JPÁ £Á JPÁ vÁæ¸ÁAvï ¨sÀgÀè¯ÉAZï D¸ÁÛ. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ PÀÈ¶Pï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèöå ¸ÀAVÛAPï ¸ÀPÁðgÁA¤ ¢¯ÉèA UÀÄªÀÄ£ï PÁAAiÀiïZï ¥ÁªÀ£Á vÉA ±ÉvÁÌgÁAZÉå ºÀQUÀwZÉgï ¢µïÖ ¯ÁAiÀiÁÛ£Á PÀ¼ÁÛ. ±ÉvÁÌgï ªÀÄí¼Áågï juÁAvï d®Ää£ï, juÁZÁå ªÉ Ç eÁå SÁ¯ï fAiÉ Ä ªïß, juÁAvïZï ªÀ Ä gÉ Æ Ñ ªÀ Ä ¤¸ï C±É A eÁAiÀiÁÛöåA¤ ªÀÄíuÉÑA D¸Á. ºÁå GvÁæA¤ eÁAiÉÄÛA ¸Àvï D¸Á. ¨sÉÆªï D«ð¯Áèöå ªÀgÁìA¤ ±ÉvÁÌgÁAa UÀ v ï RÄ¨ï ªÁAiÀ i ïÖ eÁ°è D¸Á. vÁAvÀÄ£ï¬Ä UÉ¯ÉA vÁå ªÀgÁì CUÉÆ¸ÁÛAvï ªÉ Æ Ã¢ ¸À P ÁðgÁ£ï ºÁqÀ è ¯ Áå PÀ È ¶Pï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèöå wÃ£ï PÁAiÀiÁÝöåA ªÀ«ðA ±ÉvÁÌgÁAa UÀvï DdÄ£ï ªÁAiÀiïÖ eÁA«Ñ D¸Á ªÀÄíuï ±ÉvÁÌgÁA¤ D¤ vÀ±ÉAZï gÁµÁÖ ç A vÁè ö å vÀ ± É A gÁµÁÖ ç ¨s Á AiÀ i Áè ö å aAvÁàöåA¤ D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ ºÀÄ¸ÉÆÌ GZÁgÀè¯ÉÆ D¸Á. ±ÉvÁÌgÁA¤ ºÁå PÁ¼Áå PÁAiÀiÁÝöåA «²A D¥Á¥Áèöå gÁeÁåA¤ zÉÆÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöåA ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁ¼ï ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÀAiÀÄè¯ÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA DvÁA ¥ÁmÁèöå £ÀªÉA§gï 26ªÉgï xÁªïß qÉ°èZÉå UÀrgï ZÁgï ¸ÀÄªÁvÁåA¤ ¯ÁSÁA¤ ¸ÀASÁå£ï dªÀÄÄ£ï ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÀAiÀiÁèA. ¯ÁSÁA¤ dªÀ Ä è ¯ Áå zÁzÉ è - ¹Û ç AiÉ Æ , vÀ£ÁðnA-«zÁåyð ºÁå ¸ÀUÁîöå ±ÉvÁÌgÁA ªÀÄzsÉA ¥ÀAeÁ¨ï, ºÀjAiÀiÁt vÀ¸À¯Áå GvÀÛgÁZÁå gÁeÁåAZÁå ±ÉvÁÌgÁA ¸ÀAVA ºÉgï gÁeÁåAZÁå ±ÉvÁÌgÁAa ºÁfæ £Á C±ÉA £ÀíAiÀiï. C±ÉA ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçAvÁèöå ±ÉvÁÌgÁAZÉÆ vÀ±ÉAZï ºÉgÁAZÉÆ DzsÁgï

vÁAPÁA D¸Á. «±ÉÃ¸ï »AªÁZÁå ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D¤ ºÉgï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁAZÉå ¥À¬ÄÌAvÁèöå ¸ÀÄªÀiÁgï 60 ¤gÁ¥Áæ¢ü ±ÉvÁÌgÁA¤ D¥ÉÆè ªÉÆ¯Á¢üPï fÃªï ¸ÁQæ¦¸ ü ï PÀ¸ÉÆ ¨sÉlAiÀiÁè. ¸ÀUÁîöå ±ÉvÁÌgÁA¤ D¥ÉÆè EgÁzÉÆ, D¥ÉÆè ±ÉªÀmï ¨sÉÆªï WÀmï vÁ¼Áå£ï D¤ ygÀ¸ÁuÉZÁå ªÀvÀð£Á£ï ¥ÀÆuï ¥É¯ÁåZÁå fªÁPï D¤ D¸ïÛ§zÁÌPï ªÁAiÀiïÖ eÁAiÀiÁß±ÉA zÁPÀAiÀÄè¯ÉÆ D¸Á. ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï D¥ÉèA C»A¸ÁvÀäPï ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÉÆAªÁÑöå ¨sÉÆªï ¸ÁzÁå ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï PÀ¸ÉÆ D¸ÁÑöå ±ÉvÁÌgÁAZÉgï gÁeÁåAZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï D¤ ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÁ£ï zÁPÀAiÀÄè¯ÉA PÁAiÀiÁÝöå ¨sÁAiÉÄèA, £Á¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄZÉA ªÀvÀð£ï vÁå ±ÉvÁÌgÁAPï D¤ zÉÃ±ïªÁ²APï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA gÁµÁÖç ¨sÁAiÀiÁèöåAPï¬Ä «±ÉÃ¸ï ªÁAiÀiïÖ ¢¸ÁèA, ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA D¤ zÀÄSÁZÉA eÁ¯ÁA, ±ÉvÁÌgÁAPï CPÁä£ï PÀgÀÄ£ï, vÁAa ¤AzÁ G¯ÉÆªïß, vÁAZÉA DAzÉÆÃ®£ï ÇÀÌvï PÀgÉÑA D¥ÉèA ªÀÄÄPÉ¯ï PÁªÀiï C±ÉA ¸ÀPÁðgÁZÉA ªÀvÀð£ï zÁPÀAiÀiÁÛ. ±É v ÁÌ g ÁAPï DAiÀ Ä ÄÌ £ ï, vÁAZÉ A ªÀ Ä £ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, vÁAZÉ ¸ÀªÀÄ¸Éì ¥ÀjºÁgï PÀgÉÑA aAvÀ¥ï ¸ÀPÁðgÁPï D¸ÉèA vÀgï zÉÃqï ªÀÄíAiÉÄß xÁªïß ±ÉvÁÌgÁAPï gÀ¸ÁÛöågï GgÉÆA«Ñ UÀeïð AiÉÄw£Á. ¸ÀPÁðgÁ£ï ±ÉvÁÌgÁAZÁå ªÀÄÄPÉ¯ÁåA ¯ÁVA PÁAAiÀiï G¯ÉÆªïà PÉ¯ÉèA vÀgï¬Ä vÉA D¥ÁÚZÉå ªÀÄwAvÉèA vÁAZÉgï xÁ¥ÀÄAPï D¤ D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÉA ±ÉvÁÌgÁA¤ ¸ÀAiÀiï ªÀÄíuÉÆAªïÌ ªÀÄíuï ¢¸ÀÄ£ï DAiÉÄèA. zÉPÀÄ£ï G¯ÉÆªÉÚA JPÁ G¥ÁæAvï KPï ªÉÆqÀÄ£ï ¥ÀqÉèA. ¸ÀA«zsÁ£Á£ï ¢¯ÉèA C»A¸ÁvÀäPï jwgï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÉÑA ºÀPïÌ ZÀ¯ÉÆAªÉÑA DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁPï PÉÆrÛ£ï¬Ä ¥ÀvÁåð£ï ¸ÁAUÉÑA ¥ÀqÉèA. wvÉèA D¸ÀÄ£ï¬Ä ¸ÀPÁðgÁAvÁèöå ªÀÄ£ÁêA¤ D¤ ¸ÀPÁðgï ZÀ®AiÀiÁÛvï vÁAZÉå ©eÉ¦ ¥ÁrÛZÁåA¤ ±ÉvÁÌgÁAPï ªÀÄÄ¼ÁªÉÇå UÀeÉÆðAiÀiï ¢£Á¸ÁÛA vÁAPÁA gÁµïÖç «gÉÆ¢ü, WÁwÌ, SÁ°¸ÁÛ¤, ¥ÁQ¸ÁÛ¤, ¦QßPï PÀgÀÛ°A, ¦eÁÓ SÁvÀ°A ÇÀ¯Áå ªÉªÉUÁîöå £Á ¥sÁªÉÇ ¤AzÉZÁå GvÁæA¤ CPÁä£ï PÉ¯ÉèA ¯ÉÆPÁ£ï «AZÀè¯Áå ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÉÆ¨ï ¢£Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁØA¤ nPÁ PÉ°è D¸Á. ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå vÀvÁéA¤ ZÀ®eÉ vÁå ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçAvï ÇÀ¯Áå ªÀvÀð£ÁPï CªÁÌ¸ï D¸ÉÆÑ £ÀíAiÀiï. ¤gÀAvÀgï JPÀémï zÁPÀAiÀÄè¯Áå ±ÉvÁÌgÁAPï zsÀªÀiÁðZÁå, eÁwZÁå, gÁdQÃAiÀiï ¸ÀAVÛAZÁå D¤ ºÉgï PÁgÀuÁA¤ ¥sÉÆqÀÄAPï D¤ ¥sÁ¸ÁîAªïÌ PÉ¯ÉèA ¸ÀPÁðgÁZÉA D¤ vÁAZÁå ¥ÀjªÁgÁZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ ¸ÀPÉèA £Á vÉA ºÁå gÁµÁÖçZÁå ¥ÀeÉðgÁeÁZÉA dAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA ºÉÆVîPÉZÉA. eÁAiÀiÁÛöå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤AiÀiï ¸ÀPÁðgÁZÁå UÀÄ¯ÁªÀiÁA §jA ¥sÀmï R¨ÉÆæ ¢ªïß ¥sÀÄmï ºÁqÀÄAPï, ¨sÉÆUÁÚA ZÁ¼ÁéAªïÌ PÀgÉÑA ªÀvÀð£ï zÁPÀAiÀÄè¯ÉA RAqÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÀ¸À¯ÉA. gÁµÁÖçZÁå ¯ÉÆPÁPï SÁuï ¢vÀ°A D«ÄÑA »gÉÆ. wA ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï.

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï (B)

17 d£Égï 2021

ªÁZÀ¥ï: I: E¸Á 49:3, 5-6; II: 1 PÉÆjAxï 1:1-3 QÃvÀð£ï: 39 ¸ÀÄªÁvÁð: dÄªÁAªï 1:29-34

f«vÁZÉÆ ±Éªm À ï - zÉªÁa RÄ² PÀjÑ zzÉªÁZÉÆ ¥ÀÆvï eÉdÄ AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀªÀð±Áå G¥ÁæAvï,

vÁZÁå d¯ÁäAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀè¯ÉÆ ¨sÁªÁrÛ dªÉÆ DvÁA °vÀÄfðPï ªÀgÁìZÁå ¸ÁzÁå PÁ¼ÁAvï ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. ºÁå PÁ¼ÁAvï eÉdÄZÁå f«vÁAwèA ¸Á¢A WÀrvÁA D¤ ²PÉÆªïÚ ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼ÁÛ. zºÀgÉPÁèöåZÁå f«vÁAvï KPï EgÁzÉÆ D¸Á, KPï ±ÉªÀmï D¸Á. E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥Àª æ Á¢ DAiÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï D¥Áèöå f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï QvÉA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. eÁPÉÆ¨ÁZÉå ¸ÀAvÀwPï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ xÀAAiÀiï ¥ÁnA ºÁqÉÑA D¤ E¸ÁæAiÉÄ¯ÁZÁå ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁåðAPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÉÑA vÁZÉA ªÀÄÄPÉ¯ï PÁªÀiï. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁuÉA ºÉgï eÁwZÁåAPï GeÁéqï PÀ¸ÉÆ D¸ÀÄAPï D¸Á D¤ C±ÉA zÉªÁZÉA vÁgÀuï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁªÀÅAPï D¸Á. ºÉA E¸Á¬ÄAiÀiÁZÉA D¥ÉÆªÉÚA ªÀÄíuï D¸Á vÀgï¬Ä ¤ªÀiÁuÉA ºÉA eÉdÄZÉA D¥ÉÆªÉÚA ªÁ vÁZÁå ¸ÀA¸Áj f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè vÉA D«Ä eÁuÁAªï. z¸ÁA

¥Áªïè DAiÀiÁÑöå zÀÄ¸Áæöå ªÁZÁàAvï D¥ÉèA D¥ÉÆªÉÚA G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ: ``zÉªÁZÉå RÄ±É ¥ÀªÀiÁðuÉA eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ zsÀªÀiïðzÀÆvï eÁAªïÌ D¥ÉÆªÉÚA (1 PÉÆjAxï 1:1). ªÉÃ¼ï ¨sÀgÉÑöå D¢A d®ä¯ÉÆè ªÀÄíuï D¥ÁÚPïZï D¥ÉÆªïß WÉAªÉÇÑ vÉÆ D¥Áèöå ¸ÀUÁîöå f«vÁAvï JPÁ RgÁå D¥ÉÆ¸ÀÛ¯ÁZÁå ªÁªÁæAvï §ÄqÉÆè. £ÀªÁå D¤ £ÀªÁå UÁAªÁA¤ ¨sÁªÁrÛ dªÉÄ gÀÄvÁ PÀgÀÄ£ï ¸ÀUÁîöåAPï Qæ¸ÁÛa ¸ÀA¥ÀwÛ ¥ÀUÀðmÉÑöå SÁwgï R½ävï £Á¸ÁÛA D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï ªÁªÀÅgÉÆè.

z¸ÀÄªÁvÉðAvï ¸Áß¤Pï dÄªÁAªï¬Ä D¥Áèöå f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï

GZÁgÁÛ: ``E¸ÁæAiÉÄ¯ÁAvï eÉdÄPï GUÁØ¥ÉÆ PÀgÉÑöå SÁwgï GzÁÌ£ï ¸Áß£ï ¢AªïÌ ºÁAªï DAiÀiÁèA.'' ¯ÉÆÃPï ºÁjA¤ vÁZÉå²A AiÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ D¥ÉèA f«vï §¢è¯ÁèöåZÉÆ WÀÄvïð PÀ ¸ É Æ ¸Áß£ï WÉ v Á¯É Æ . vÁZÁå f«vÁ zÉ Q £ï D¤ vÀ±ÉAZï ¥Àæ¨sÁ«vï ²PÉÆªÉÚ£ï vÁuÉA E¸ÁæAiÉÄ¯ÁZÁå ¯ÉÆPÁPï eÉdÄ vÉ«êA ªÀZÀÄAPï PÉ¯ÉA, zÉªÁZÉå ±É½AiÉÄa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°. zºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï¬Ä f«vÁZÉÆ EgÁzÉÆ D¸Á, KPï ±ÉªÀmï

D¸Á. D¥Áèöå f«vÁZÉÆ EgÁzÉÆ ¸ÀªÀÄÄÓAPï D¤ D¥ÉèA f«vï vÀ¸À¯Éå ªÀiÁAqÁªÀ½Avï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁØAPï D¥ÉÆªÉÚA D¸Á. d±ÉA E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ D¥ÁÚPï zÉªÁ£ï D¥Éèöå DªÀAiÀiÁÑöå UÀ¨sÁðAvï D¸ÁÛ£ÁZï «AZÁè ªÀÄíuÁÛ vÀ±ÉA DªÀiÁÌAAiÀiï gÀZÁÚgÁ£ï «AZÁè÷åAvï. zÉPÀÄ£ï f«vï ¨sÉÆªïZï ªÉÆ¯Á¢üPï. vÉA ¥sÀÄ®AiÉÄÓ, «¨ÁqÀÄAPï ¥sÁªÉÇ £Á. D«Ä ¸ÀzÁAZï zÉªÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï eÁªïß (1 PÉÆjAxï 1:2) GgÀÄAPï D¸Á. D«ÄÑA ¸ÀVîA vÁ¯ÉAvÁA, D«ÄÑ vÁAPï ¸ÉÆªÀiÁåZÉå ¸ÉªÉAvï RZÀÄðAPï D¸Á. D«Ä JPÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÁAzÉ ªÀÄítÛZï D«Ä JPÁªÉÄPÁZÁå f«vÁAvï DzsÁgï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÑAAiÀiï UÀeÉðZÉA. C±ÉA vÉÆ zÉÃªï E¸ÁæAiÉÄ¯ÁPï ªÀ½ÌZÉÆ eÁAiÉÄÓ (dÄªÁAªï 1:31), ªÀÄíuÉÓ D«Ä DªÀiÁÑöå f«vÁ ªÀ«ðA zÉªÁa ªÀ¼ÀPï ¥ÀUÀðlÛ°A eÁAiÉÄÓ. zDªÀiÁÑöå f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑöå f«vÁAvï zÉªÁa RÄ². ªÀÄítÛZï D«Ä vÁPÁ SÁ¯ï eÁAiÉÄÓ. QÃvÀð£ÁÎgÁ §jA D«ÄAiÀiï ªÀÄítÄAPï ¸ÀPÀeÉ: ``D¨Éî vÀÄf RÄ² PÀgÀÄAPï ºÁAªï AiÉÄvÁA ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ.''

AiÉÄvÁ vÉÆ DAiÀiÁÛgï zÉªÁZÁå GvÁæZÆ É DAiÀiÁÛgï.

Raknno, January 08-14, 2021

Æ1

ªÉÄí¼îÀ¯AÉ ªÁgÉA ¤vÀ¼ï f«vÁ jwPï D¥ÉÆªÉÚA

RAvï «¸ÁÛgÀè°. ¢Ã¥ÁªÀ½ ¥sÉ¸ÁÛZÁå ¥sÀÄUÉmÁåA ªÀ«ðA vÉ Æ ¸À ª À Ä ¸É Æ ì UÀ A ©ü Ã gï eÁ¯ÉÆè. ºÀgï ªÀgÁì ªÀÄí¼Éîöå §jA ºÉÆ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì ¥À¼ÉAªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . ºÁZÉ å ¥ÁmÁè ö å£ï eÁ¬ÄÛA PÁgÀuÁA D¸Ávï. ±ÉvÁÌgÁA¤ D¥Áèöå ±ÉvÁAvï ¸ÀªÉÇð D¤ ºÉgï PÀ¸ÉÆæ d¼À A iÀ Ä è ¯ É å ªÀ « ðA D¸Á eÁAªÁÑöå zsÄÀ AªÁæ «²A ªÀiÁvïæ G¯ÉÆAªÉÑA D¸ÁÛ D¤ ºÉgï PÁgÀuÁA §UÉPè ï zÀªg À A ÑÉ D¸ÁÛ. ¥Àj¸Àgï ¸ÁA¨Á¼ÁÑöå ºÉgï ¸ÀPÁðj D¤ SÁ¹Î ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ºÉå «²A «¸ÁÛgï aAvÀ¥ï ¢¯ÉèA ¢¸À£Á ªÀÄíuï eÁAiÀiÁÛöåA¤ ²uï GZÁgÀè¯ÉÆ D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï RÄ¨ï ªÉÄí¼ÉA ªÁgÉA D¸ÁÑöå ±ÉgÁA ¥À¬ÄÌ qÉ°èZÉA £ÁAªï¬Ä D¸Á. qÉ°èAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgï xÉÆqÁå ±ÉgÁA¤AiÀiï ªÁgÉA ªÉÄí¼Àî¯ÉA ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï PÀ µ ïÖ ºÁqÀ Ä APï PÁgÀ u ï eÁ¯ÁA. WÀgÁ ©üvg À ï¬Ä «PÁ¼ï ªÁgÉA! ªÁvÁªÀgÀuï D¤ vÁAvÉèA ªÁgÉA ªÉÄ¼ í öÑÉ å ªÀ«ðA eÁAªÁÑöå ªÁAiÀiÁÖ «²A G®AiÀiÁÛ£Á WÀgÁA¤ D¸ÁÑöå ªÉÄí¼Áå ªÁgÁå «²AAiÀiï G¯ÉèÃSï PÀgÉÆÑ ¥ÀqÁÛ. ºÉ¯ïÛ E¥sÉPïÖ÷ì ªÀÄí¼Áîöå eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ºÁåZï 2020 ªÀgÁì ºÉå «²A ªÀ¢ð ¢°è D¸Á. gÁAzÁà Z É Æ d¼ÀªÁZÉÆ GeÉÆ PÀgöÑÉ å SÁwgï ªÁ¥ÀgÁÑöå UÁå¸ï, ¯ÁAPÀÄqï ªÁ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛA ªÀ«ðA WÀgÁ ©üvÀgÉèA ªÁgÉA ªÉÄí¼ÉA eÁAªïÌ ¥ÀAiÉÄèA PÁgÀuï eÁvÁ. ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï D¤ f«vÁ CªÉ Ý ZÉ g ï ºÁZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï ZÀqï D¸ÁÛ. GuÉA ªÀd£ï, PÁ¼ÁÓZÉ D¤ ±Áé¸ïPÉÆ±ÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè vÁæ¸ï, ²PÁàZÉgï D¤ ªÁªÁæ ¸ÀQÛZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÉÆÑ D¸ÀÄ£ï ºÉA ¸ÀUÉîA ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉå ªÁqÁªÀ½Pï DqÀÌ¼ï ¢vÁ. wvÉ è A Zï £À í A iÀ i ï D¸ÁÛ A ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ SÁA¨ÉÆ PÀ²A ªÁqÀeÉ eÁ¯Áèöå ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¥sÀÄqÁgÁPï C¥ÁAiÀiï ºÁqÁÛ. ªÀÄítÛZï WÀgÁA¤ ªÁ¥ÀgÉÆÑ gÁAzÁà UÁå¸ï D¤ WÀgÁA¤ ºÀªÇÉ H¨ï zÀªÅÀ Aæ Pï ªÁ¥ÀgÁÑöå AiÀÄAvÁæA¤ ¸ÉÆqÉÆÑ UÁå¸ï D¤ ºÉgï «Ãeï ¸ÀPÉÛZÁå ºÁvÉ g ÁA «²A «±É Ã ¸ï UÀÄªÀÄ£ï UÀeÉðZÉA D¸Á. ªÁgÁåAwè ºÀÄ£Áìuï C£ÁégÁAPï DºÁé£ï:

ªÁvÁªÀgÀuÁZÉgï ªÁgÁåAvÉèöå ºÀÄ£ÁìuÉ ªÀ«ðA eÁAªÉÇÑ ¥ÀjuÁªÀiï¬Ä eÁAiÉÄAÛ ¨sAÉ ºÁqÁÛ vÀ¸¯ À Æ É Zï. zÀAiÀiÁðZÁå GzÁÌZÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ZÀqÉÆÑ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì zÀAiÀiÁð ªÉ¼g É ï D¹ÑA ±ÉgÁA §ÄqÀAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨Áªï GZÁgÀ è ¯ É Æ D¸Á. ºÉ g ï f«AZÁå ªÀ¸ÛÉ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA «²A D¤ vÁAZÁå DªÁÌ «²A eÁuÁgÁåA¤ RAvï GZÁgÀ° è D¸Á ªÀÄítÛZï zÀAiÀiÁð f«, gÀhiÁqÁA, ªÀiÁ¹î D¤ ªÀÄ£ÁÓw ªÀUïð ªÀíqï C¥ÁAiÀiÁAvï D¸Á. gÁ¸ÁAiÀÄ¤Pï D¸Àè¯ÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÉÆÑAiÀiï D¸ÁÛ. vÉå ªÀ«ðA gÀÆPïgÀhiÁqÁA, PÀÈ¶ D¤ ºÉgï f«AZÉgï ªÀiÁgÉPÁgï ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªÉÇÑ D¸ÁÛ. wvÉ è A Zï £À í A iÀ i ï D¸ÁÛ D«ð¯Áèöå ¸ÉÆzÁßA ¥ÀæPÁgï (2020 CUÉÆ¸ïÛ 3, eÁUÀwPï DyðPï ¸ÉÆzÁßAZÉÆ DAiÉÆÃUï) PÁ§ð£ï qÉÊDPÉöì Êqï vÀ ¸ À ¯ É å ªÀ « ðA ¨s À Ä A¬ÄÑ ºÀÄ£Áìuï ªÁqÀè°Zï D¸Á. 2016 ªÀgÁìZÁå ¥Áåj¸ï PÀgÁgÁ ¥ÀæPÁgï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå gÁµÁÖ ç A¤ £À ª É å jw£ï fAiÉÄAªïÌ vÀÄvïð PÀj£Á vÀgï w DdÄ£ï ªÁqÀÛ°. ZÁ°Û PÉ Æ «qï ªÉ Ç ±Áåa ¦qÁ DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAPï PÀpuï vÁæ¸Áa eÁ¯Áå ªÀA í iÀiï vÀgï¬Ä ªÁvÁªÀgÀuÁZÁå §zÁèªÀuÉ ªÀ«ðA DdÄ£ï ZÀqï D¤ ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉA C£Áégï gÁPÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï gÉqï PÉÆæ¸ï eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï £ÀªÉA§gï 17ªÉgï ¸ÁAUÁèA. PÀpuï UÀªÉÄðZÁå ¢¸ÁA¤ ªÁ ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ªÀÄgÁÚAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸ÁÛ . ¸À Ä qÁ£ï, WÁ£Á, ¨ÁAUÁè C¸À¯Áå UÁAªÁA¤ D¤ ¨s Á gÀ v ÁZÁå xÉ Æ qÁå gÁeÁåA¤ ºÀÄ£ï ªÁvÁªÀgÀuÁ ªÀ«ðA ªÀÄgÁÚA eÁA«ÑA ZÀqÀÛ°A ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ªÁvÁªÀgÀuï ºÀÄ£ï eÁAªÉÑöå ¨Á©Û£ï DvÁA ZÀ¯ÁÛ w «ÃzïªÁ«î ¥sÀÄqÉA ªÀZÀvï vÀgï DvÁA eÁAªÁÑöå ¸Àªïð ªÉÇ±Áå ¸ÀA§A¢üvï ªÀÄgÁÚA ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï ªÀ Ä gÁÚ A ªÁvÁªÀgÀuï §zÀè¯Éèöå ªÀ«ðA eÁvÀ ° A ªÀ Ä í u ï 2019 CPÉÆÛ§gÁAvï ZÀ®è¯Áå ¸ÉÆzÁßAa ªÀ¢ð PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ºÉå «²A aAvÀ¥ï DmÉÆªïß ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁPï G¥ÁÌjÑA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¥ÁnA

PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. vÀ±ÉA eÁ¯ÉA £Á vÀgï fÃªï ®ÄPÁìuï eÁAªÉÑ £ÀA í iÀiï D¸ÁÛA ªÁªÁæaA ªÀgÁA, ªÁªÁæ a vÁAPï¬Ä ªÀ í q ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï zÉAªÀÛ° D¤ ªÀAiÀÄÄQÛPï vÀ±ÉA gÁµÁÖçZÉå C©üªÀÈ¢ÞZÉå ªÁmÉgï ªÀíqï DqÀÌ¼ï D¸Á eÁvÀ°. PÀÈ¶¨É ¸ ÁAiÀ i ï vÀ ¸ À ¯ É Æ ªÁªïæ ZÀ q ÁAvï ZÀ q ï ¯É Æ PÁPï ¢¸À à q É Æ Û UÁæ ¸ ï eÉ Æ qÀ Ä £ï ¢AªÁÑöå DªÀiÁÑöå gÁµÁÖçPï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ªÁrÑ ºÀ Ä £Áì u ï DdÄ£ï ZÀ q ï §¼Á¢üPï ªÀiÁgï ¢¯Éèöå §jA D¸ÀÄ£ï eÁAiÀiÁÛöåAPï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï D¥ÁÚAªïÌ vÁæ¸ï eÁwvï. ¨ÁAzÁà ±ÉvÁZÁå ªÁªÁæPï¬Ä ºÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉÆ. ºÀgï ªÀgÁì ªÁgÁåAwè ºÀÄ£Áìuï ZÀ q À è ° Zï D¸Á ªÀ Ä í t Û Z ï DvÁAZï QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁå ºÀÄ£ï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ¢¸ÀàqÉÛA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï PÀpuï PÀµÀÖvÁ, D¥Áèöå ¢¸ÀàqÁÛöå UÁæ¸Á «²A D¤ D¥Éèöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «²A ªÉªÉUÉî vÁæ¸ï ¨sÉÆUÁÛ vÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÁªïß eÁUÀéuï D¤ ªÁªïæ: ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï D¥É è A «±ïé¥Àvïæ ®ªÁÝvÉÆ ¹ ªÀ«ðA ªÁgÁåAvÉèA ªÉÄí¼É¥Àuï D¤ ºÀªÁªÀiÁ£ÁAvï §zÁèªÀuï eÁAªÉÑöå «²A ¸ÀUÁîöå §gÁå

ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêAPï eÁUÀAiÀiÁÛ. ªÁºÀ£ÁA D¤ PÁSÁð£ÁåAZÉÆ zsÀÄAªÀgï, ¸ÁgÉA, Qæ«Ä £Á¸ï PÀgÉÑA ªÀPÀvï, D½äA D¤ aPÀ¯ï, ¨É¸ÁAiÀiÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA ¸ÁgÉA, «PÁ¼ï ¸ÀAVÛ ºÁå ¸ÀPÁØ ªÀ«ðA D¸Á eÁvÁ vÁå ªÉ Ä í ¼ É ¥ À u Á xÁªïß ¥À È yé gÁPÀ Ä APï ªÁ«æ e É ªÀ Ä í u ï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè D¸Á. ªÀ¸ÉÛ ¸ÀÄªÁvï, PÁSÁð£É, ¨ÁAzÁàA ¥ÀvÀÄðA«ÑA, ªÉ Ê zÀ å QÃAiÀ i ï D¤ «Ãeï ¸ÀPÉÛZÁå ªÀÄÄ¼ÁA xÁªïß D¸Á eÁAªÁÑöå ªÉÄí¼É¥ÀuÁ «²A vÉÆ eÁUÀAiÀiÁÛ. ªÀÄ£ÁêZåÉ f«vÁ jwAvï ©üvg À ï jUÀè° ``ªÁ¥Àgï D¤ GqÀAiÀiï'' ªÀÄí½î ¸ÀA¸ÀÌøw wgÀ ¸ ÁÌgï PÀ g À Ä APï vÉ Æ D¥ÀAiÀiÁÛ. ºÉå «²A «±ÉÃ¸ï UÀÄªÀÄ£ï ¢AªÉÑöå ªÀ«ðA fA GvÀà£ÁßA ¥ÀvÁåð£ï D¸Á PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁßAvï w ¨sÆ É ªï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ªÁ¥ÀÄæAPï D¤ vÀ±ÉAZï ¥ÀvÁåð£ï ¥ÀvÁåð£ï ªÁ¥ÀgåÉ vï vÀ¸¯ À ÁåAZÉÆ ªÁ¥Àgï ZÀqÉÆAªïÌ vÁuÉA D¥ÉÆªÉÚA ¢¯ÉèA D¸Á. QvÁåPï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ªÉÄí¼ÉA ªÁgÉA, ºÀÄ£Áìuï, ¦qÁ, ¸ÀA¬ÄâPï C£ÁégÁA, ¦qÁ²qÁ, PÁ¼ÁAa §zÁèªÀuï, f«vÁa C«Ý, ºÉgï f«Aa §ZÁ« D¤ £Á¸ï ºÉA ¸ÀUÉîA JPÁªÉÄPÁPï UÁAZï D¹ÑAZï D¸Ávï.

¸ÉÆA¦Ú: ªÁvÁªÀgÀuï, ºÀªÁªÀiÁ£ï, ªÁgÉA ºÉA ¸ÀUA îÉ KPï eÉgÁ¯ï §gÉ¥Àuï. ºÉA ¸ÀUÁîöåAa D¸ïÛ D¤ ¸ÀPÁØA SÁwgï D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¸ÀUÁîöåA SÁwgï, ¸Àªïð f«A-¤fð«A SÁwgï D¸ÉÑA ºÉA eÉgÁ¯ï §gÉ¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ ªÁUÉÆAªïÌ ºÀgï ªÀÄ£ÁêPï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. D«Ä ¸ÀVîA JPÁªÉÄPÁZÁå f«vÁ ¸ÀAVA UÁAZï D¹ÑA, JPÁ ¨ÁAzÁAvï D¹ÑA vÉA «¸ÀgA ÑÉ £À í A iÀ i ï. ªÀ Ä í t Û Z ï D«Ä ªÀAiÀÄÄQÛPï ¥ÁAªÁØöågï vÀ±ÉA gÁµïÖ ç D¤ ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØ ö ågï JPÁªÉ Ä PÁPï G¥ÁÌgÁÛ D¤ JPÁªÉÄPÁZÉA f«vï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÛ vÀ¸° À f«vÁ jÃvï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï £À ª Áå£ï ²PÀ Ä APï D¸Á. ªÉÄí¼Àî¯ÉA ªÁgÉA, WÀÄ¸ÀàqÀè¯ÉA ªÁvÁªÀgu À ï DªÉÄöÑ å dªÁ¨ÁÝgÉ «²A DªÀ i ÁÌA £À ª Áå£ï GUÁØ¸ï PÀgÁÛ D¤ £ÀªÁå f«vÁ jwPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ. ªÀÄítÛZï ºÉÆ ¥Àj¸Àgï, » ¥ÀÈyé ±Á©vï ¸ÁA¨Á½Ñ D¤ ¸ÉÆ©vï PÀjÑ D«ÄÑ vÀÄvÁða UÀeïð eÁAªï. ¨sÁgÀvÁZÉå gÁeïzsÁ¤ D¤ ¨sÉÆA«ÛAZÁå UÁAªÁA¤ ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÉÆVÑ ZÁ°Û ¹Üw ¸ÀPÁØAPï¬Ä £ÀªÁå aAvÁà D¤ £ÀªÉå f«vÁ jw vÉ«êA ªÁmï ªÀígÀÄA.

AiÀiÁdPÁZÁå ¯ÉÆ¨ÁPï D¹Ñ ¸ÀPv À ï?

¯ÉÆ¨Ágï D¸Áèöågï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁvÁ. JPÉå jwZÉA ¨sÉA ªÁ UÀA©üÃgÀvÁ AiÉÄvÁ. ¯ÉÆÃPï ¥ÁzÁæöå¨ÁPï ¯ÉÆ¨Ágï zÉPÁèöågï ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÀÄAPï zsÁAªÀÅ£ï AiÉÄvÁ. DeïPÁ¯ï ««zsï PÁAiÀiÁðAPï, ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï ¯ÉÆÃ¨ï ¢¸À£Á. AiÀ i ÁdPÁAZÉ Æ ¯É Æ Ã¨ï ¥sÀPÀvï «Ä¸ÁPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁ¯Á. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¯ÉÆÃ¨ï D¤ ¯ÉÆ¨ÁZÉÆ ªÀåQÛ ¥Àdð¼ÁÛ. ««zsï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ AiÀiÁdPÁA¤ ¯ÉÆÃ¨ï WÁ¯Áågï §gÉA. QvÁåPï ¯ÉÆ¨ÁPï D¸Á ¸ÀPÀvï. -¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£Éeï, PÉÃgÁ

``¥ÁzÁæöå¨Á, ¯ÉÆÃ¨ï £Á. ¨É ¸ ÁAªï ªÀ i ÁUÉ Ñ A PÀ ± É A ? ¯É Æ Ã¨ï WÁ¯Áågï ªÀ i Ávïæ ¥ÁzÁæöå¨ï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ.'' ¯É Æ ¨ÁPï D¸Á w ªÀÄAiÀiÁðzï D¤ ªÀiÁ£ï «±ÉÃ¸ï. DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï D¤ ºÉ g ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÉ ¯ÉÆÃ¨ï £Éí¸ï¯Áèöå AiÀiÁdPÁPï ©üAiÉÄvÁvï, D²ªÁðzï WÉ v Ávï. ¯ÉÆÃ¨ï £Éí¸À£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï AiÀiÁdPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£Áê §jA ¢¸ÁÛ. ¯ÉÆÃ¨ï AiÀiÁdPÀàuÁa D¤ zs Á «ÄðPï¥À u Áa ¤±Á¤.

¸ÀªÀiÁeÉAvï ¯ÉÆ¨ÁPï eÁ¬ÄÛ ªÀÄAiÀiÁðzï ¢vÁvï. vÁPÁ ºÀgï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢vÁvï.

RAAiÀiÁÑöåAiÀiï JPÁ PÁAiÀiÁðPï UÉ¯Áèöå ªÉ¼Ágï dgï KPï AiÀiÁdPï ¯ÉÆ¨Ágï D¸ÁÛ vÁPÁ UÀªÀæªï zÁPÀAiÀiÁÛvï. AiÀiÁdPï

¨sª À ð À ¸ÉÆ ¤gÁ¸ï PÀj£Á; vÉA DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ d£É g ï 01 vÁjPÉ Z Áå gÁPÁÚ ö ågï ¸À P À Ì qï §gÁà A ªÁZÀÄ£ï DPÉgï PÉ°A vÀj ªÁZÁÛ£Á ºÉÆ KPï zÀÄ¸ÉÆæ £ÀvÁ¯ÁA DAPÉÆ ªÀÄí¼Éîöå §jA ¨sÉÆUÉèA. ¸Àªïð ¯ÉÃRPÁAPï ªÀÄíeÉ G¯Áè¸ï. §gÁàA HAZï ªÀÄmÁÖaA D¸Ávï. ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï PÉÆgÉÆ£Á zÁéjA zÉzÉ¸Ààgï eÁªïß 2020 ªÀgÁìPï ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ²uï

GZÁgÁÛ. vÀj DªÀiÁÌA £ÀªÉA ªÀg¸ À ï - 2021 DªÉÆÑ ¨sª À ð À ¸ÉÆ ¤gÁ¸ï PÀj£Á; vÉA DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ. ºÁå ªÀgÁì DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï D¤ D«ÄÑ CwäPï ftÂ DªÀiÁÌA ªÀÄºÀvÁéa eÁAªï. DªÀiÁÑöå PÀ Ä mÁä ¥À j ¸À g ÁA¤ ºÉ g ï eÁ¬ÄÛA ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ÉåvÁ, zÀÈµÁÖAvÁPï: PÀÄmÁäA xÀAAiÀiï ªÉÆqÀÄ£ï ¥Àqï¯ÉÆè

¸ÀA§Azsï, ¨s¸ É ÁA eÁ¯ÉèA PÀÄmÁä f«vï, vÀÄlÄ£ï ¥ÀqÀè° ®UÁß ftÂ ¸ÉÆ«Ä ¸ÁAUÁÛ. `©üAiÉÄ£ÁPÁ, ºÁAªï vÀÄeÉå ¸À A VA D¸ÁA', `zs É å ÃAiÀ i ï ¨sÀªÀð¸ÉÆ DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ' ºÁå £ÀªÁå ªÀgÁìAvï ¸ÀªÁðAPï §gÉA eÁAªï. -zÉÆ£Ávï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï

Raknno, January 08-14, 2021

DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

G¥ÁÌj ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁZÉ zÀÆvï eÁAiÀiÁ : ¥Á¥Á

ªÀgÁìZÁå ¤ªÀiÁuÁå §ÄzsÁégÁ ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA G®AiÀÄè¯Áå ¥Á¥Á£ï ºÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÉÆA¥ÀAiÀiÁÛ£Á zÉªÁ xÀAAiÀiï G¥ÁÌj ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï zÁPÉÆAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥Á¥Á£ï ªÀiÁUÁÚöå «±ÁåAwè D¦è ²PÉÆªïÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉí°. eÉdÄ£ï zsÁ duï PÉÆqÁÌgÁAPï UÀÆuï PÀgÉÑA WÀrvï ¥Á¥Á£ï ¤AiÀiÁ¼ÁPï WÉvÉèA. eÉdÄ£ï PÉÆqÁÌgÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀÄÌ¯ÉA D¤ PÁPÀÄ½Û SÁwgï vÁAa ¨ÉÆÃ¨ï DAiÀÄÌ°. D¤ vÁAPÁA AiÀiÁdPÁA ¸À²ðA zsÁqÉèA. vÉ eÉdÄZÉgï ¥ÁvÉå¯É D¤ ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÉè. ªÁmÉgï ªÉvÁ£Á vÉ ¤vÀ¼ï eÁ¯É. ¥ÀÄuï KPï ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁgï PÉÆqÁÌgï ªÀiÁvïæ eÉdÄZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅØAPï ¥ÁnA DAiÉÆè. ºÉå ªÀiÁj¥sÁvï zÉÆÃ£ï ªÀUÁðZÉ ªÀÄ¤¸ï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛvï. G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÑ D¤ G¥ÁÌgï ¨Á«Ø£Á¸ï¯Éè. §gÉA eÁ¯Éè vÉ DªÉÄÑöåZï ªÀ«ðA ªÀÄíuï aAvÉÑ D¤ ºÀgÉPï §gÉ¥Àuï zÉªÁ xÁªïß AiÉÄAªÉÑA ªÀÄíuï aAvÉÑ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉa zÉÆvÉÆ£ïð ªÀiÁUÁÚöåZÁå ««zsï gÀÄ¥ÁA «²A PÀ¼ÀAiÀiÁÛ - DgÁzsÀ£ï, «£ÉÆ«Ú, ºÉÆUÁî¥ï ºÁZÉå §gÁ§gï zÉªÁPï CUÁðA ¢AªÉÑA D£ÉåPï gÀÆ¥ï PÀ±ÉA D¸Á. D«Ä ºÀgÉPÁèöå£ï zÉªÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Áèöå f«vÁZÁå zÉuÁå SÁwgï CUÁðA ¢eÉ. DªÀiÁÌA zÉªÁ£ï f«vï ¢¯ÁA zÉPÀÄ£ï D«Ä ºÀgÉQèA d®ä¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓeÉ. ***

ºÉA ¸ÀAPÀµÁÖAZÉA ªÀg¸ À ï vÀj D«Ä zÉªÁPï ºÀ²ðvÁAªï: ¥Á¥Á

C¥Àºg À u À ï eÁ¯Áèöå PÀxÆ É °Pï ©¸ÁàPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ½î

£ÉÊfjAiÀiÁZÁå PÀxÉÆ°Pï ©¸ÁàPï C¥ÀºÀgÀuï PÉ¯Áèöå C¥ÀºÀgÀuïPÁgÁA¤ vÁPÁ ¥ÁAZï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Áå. MªÉj ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ©¸ïà ªÉÆÃ¸À¸ï aPï« D¤ vÁZÉÆ ªÁºÀ£ï ZÁ®Pï zÀÄ§Ä¹ gÉÆ§mïð ºÁAPÁA §AzÀÄPïzÁjA¤ C¥ÀºÀgÀuï PÉ¯ÉèA. PÁAAiÀiïÑ ¨ÁzsÀPï PÀj£Á¸ÁÛ£Á vÁAPÁA ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Áå ªÀÄíuï ¢AiÉÄ¸Éf£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA D¤ vÁAZÉå ¸ÀÄmÉÌ xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï GZÁgÁè. vÁtÂA PÁgÁgï ªÉvÁ£Á vÁAPÁA C¥ÀºÀgÀuï PÉ¯ÉèA. G¥ÁæAvï PÁgï JPÉå ¤dð£ï ¸ÀÄªÁvÉgï ¸ÉÆqïß, vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÄÌ CeÁÕvï eÁUÁåPï D¥ÉÆªïß ªÉí¯ÉèA. £ÉÊfjAiÀiÁZÁå ©¸ÁàA¤ vÁAZÉå ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA «£Àw PÉ°è. ©¸ïà ªÉÆÃ¸À¸ï ºÁPÁ 2019 E¸ÉéZÁå zÀ±ÉA§gï 12 ªÉgï ©¸Áàa ¢PÁë ªÉÄ¼ï°è D¤ MªÉj ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ©¸ïà eÁªïß £ÉÃªÀÄPï PÉ¯ÉÆè. ***

GeÉÆ ¯ÁUÀÄ£ï EUÀeïð D¤ WÀgÁA ºÀÄ®à¯ÁåAvï

CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉÃ±ÁZÁå V£ÀÄ ºÀ¼ÉîAvï D¸ÉÑöå JPÉå EUÀeÉðPï GeÉ Æ ¯ÁUï¯ÁèöåZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß EUÀeÉðAvÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ D¤ 2020ªÁå ªÀgÁìZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á, PÉÆgÉÆ£Á ¥Àj¹ÜwPï ¯ÁUÀÄ£ï D«Ä ¯ÁVê°A ZÁgï WÀgÁA ºÀÄ®à¯ÁåAvï. £ÀªÁå ªÀgÁìZÁå DZÀgÀuÁ PÀµÀÖ¯ÁåAªï vÀj D«Ä zÉªÁa ¸ÀÄÛw PÀjeÉ ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï DgÁzsÀ£Á ªÉ¼Ágï ªÉ¼Ágï ºÉA WÀrvï eÁ¯ÁA. PÀAvÁgÁAaA ¥ÀÄ¸ÀÛPÁA, ¥À«vïæ PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁgÀuÁA ¤«ÄÛA ¥Á¥Á DgÁzsÀ£ÁPï ºÁdgï eÁAªïÌ £Á ¥ÀÄ¸ÀÛPÁZÉÆå ¥ÀæwAiÉÆ, D¯ÁÛgï, PÀzÉ¯ÁA, EªÀiÁf D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ zÉPÀÄ£ï vÁZÉA ¥ÀæªÀZÀ£ï PÁrÝ£À¯ï eÉÆÃ£ï ¨Á¦Ö¸ïÖ ºÁuÉA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA. ºÀÄ®à¯Áåvï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÁA. GeÉÆ «¸ÁÛgÀè¯ÁåZÉÆ ºÁå ¸ÁAeÉZÁå ªÀiÁUÁÚöå ªÉ¼Ágï ¥Á¥ÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï D¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè-ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀAPÀµÁÖAZÉA ªÀgÀ¸ï ¥À¼ÉvÁ£Á, D«Ä QvÁåPï zÉªÁPï CUÁðA ¢eÉ ªÀÄí¼ÉîA #¨Á| UÉæÃ±À£ï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¯ÁVê°A ZÁgï WÀgÁA ºÀÄ®à¯ÁåAvï. ºÉå ¸ÀÄªÁvÉgï ªÁAmÉÆ ¥ÀAUÀqï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Á. xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑöå aAvÀ¥ï DªÉÄÑöå ªÀÄwPï AiÉÄvï. QvÁåPï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉPï ¯ÁUÀÄ£ï, xÉÆrA D¯Áéj¸ï ¥ÀAUÁØA ¥À¬ÄÌ ºÉÆ ¥ÀAUÀqï C©üªÀÈ¢Ý eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè vÀ¸À¯ÉÆ. ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöåAvï, ºÉgï xÉÆr ¦qÉ¸ïÛ eÁ¯ÁåAvï. ºÉgÁAPï JPÀÄìgï¥Àuï *** ¨sÉÆUÁèA D¤ ºÉgÁAZÉA PÁªÀiï UÉ¯ÁA. C¸À¯Éå ¥Àj¹ÜvÉAvï zÉªÁPï CUÁðA ¢AªÉÑA ªÁfâ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. ¥ÀÆuï zÉÃªï DªÉÆÑ ¨Á¥ÀÄAiÀiï, vÁZÁå ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁPÁåð ªÉÆUÁ£ï vÁuÉA D¥Áèöå JPÁèöåZï ¥ÀÄvÁPï ºÉå ¸ÀA¸ÁjA zsÁqÁè. vÉÆ UÉÆ«î eÁªïß D«ÄÑ dvÀ£ï WÉvÁ. KPï §PÉÆæ ZÀÄPÀÄ£ï ªÀZÀvï vÀj vÉÆ vÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï ªÉvÁ. ºÁå ¸ÀAPÀµÁÖZÁå ªÀgÁì ¸À¨ÁgÁA¤ ¸ÀªÀÄ¦ðvï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï zÁPÀAiÀiÁè ªÀÄíuï D«Ä GUÁØ¸ï PÀjeÉ. zÀªÁPï ªÁwPÁ£ÁZÁå ªÁvÁð ¸ÀA¸ÁÜöåZÉå ¸À«ÄPÉë ¥ÀªÀiÁðuÉ 2020-Avï 20 DgÁzsÀ£ï PÀgïß, vÁa ¸ÀÄÛw PÀgïß, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¥É¯Áå xÀAAiÀiï ªÀåPïÛ PÉ¯Á. C¸À°A «Ä±À£ÀjAPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèöåAvï. ºÁAvÀÄA 8 AiÀiÁdPï, KPï §jA PÁªÀiÁA zÉªÁZÉå PÀÄ¥Éð «uÉA WÀqÀ£ÁAvï, zÉPÀÄ£ï D«Ä zÉªÁPï CUÁðA ¢AªïÌ zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï, 3 zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚ, zÉÆÃUï ¸É«Ä£Àj¸ïÛ D¤ 6 ¯Á¬ÄPï ¥sÁªÉÇ. D¸Ávï. CªÉÄjPÁAvï 5 AiÀiÁdPÁAPï D¤ vÉUÁA ¯Á¬ÄPÁAPï fªÉ²A *** ªÀiÁgÁèA. D¦üæPÁAvï vÉUÁA zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAPï, zÉÆUÁA ¯Á¬ÄPÁAPï JPÁ AiÀiÁdPÁPï D¤ ¸É«Ä£Àj¸ÁÛPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA. D¹AiÀiÁAvï KPï AiÀiÁdPï, KPï ¸É«Ä£ÀgÀ¸ïÛ D¤ KPï ¯Á¬ÄPÁPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA. vÀgï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvï JPÁ AiÀiÁdPÁPï D¤ JPÁ zsÀªÀiïð¨sÁªÁPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA. xÉÆqÁåAPï ZÉÆj PÀgÁÛ£Á DqÁ¬Ä¯Éèöå SÁwgï, ªÀÄj zÉªÁa ªÀiÁvÁ ¥À¨Éð ¢¸Á ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA G®¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï ºÉA £ÀªÉA ºÉgÁAPï vÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛPï ¯ÁUÀÄ£ï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA. xÉÆqÁåAPï ªÀgÀ¸ï ªÀÄjAiÉÄZÁå DzsÁgÁ£ï ¨sÁªÁqÁÛAvï ªÁqÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªï ªÀÄíuï ¸ÀAzÉÃ±ï C¥ÀºÀgÀuï PÀgïß fªÉ²A ªÀiÁgÁèA ªÀÄíuï ¸À«ÄPÁë ¸ÁAUÁÛ. ¢¯ÉÆ. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzÀÄAPï D¤ ±ÁAw D¸Á eÁAªïÌ ªÀÄj DzsÁgï ¢Aªï. ºÀUÉA *** D¤ ¨sÉÃzï¨sÁªï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÀÄA¢vï D¤ ºÁå ªÀgÁì ºÀgÉQèA D«ÄÑ ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï GzÉA«Ý. ºÁZÉå §gÁ§gï ¥ÀæPÀÈvÉa dvÀ£ï WÉAªïÌ GzÁgï ªÀÄ£ï ¯Á§ÄA¢. eÉdÄa dvÀ£ï WÉvï¯Éèöå §jA ªÀÄj D«ÄÑAiÀiï dvÀ£ï WÉvÁ. zÉPÀÄ£ï ºÉA ªÀgÀ¸ï wZÁå DzsÁgÁ£ï ¨sÁªï¨ÁAzÀªÀàuÁZÉA D¤ ±ÁAwZÉA, ¨sÁªÁqÁÛZÉA D¤ ¨sÀªÀð±ÁåZÉA eÁAªï. Deï D«Ä eÁUÀwPï ±ÁAwZÉÆ ¢Ã¸ï ZÀ®AiÀiÁÛAªï. DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁèöåPï ±ÁAw D¸Á PÀxÉÆ°Pï zsÁ«ÄðPï ªÉÄ¼ÁZÁå ««zsï ¸ÁAzÁåA¤ qÉ°èAvï PÀgÀÄAPï D¥ÉÆªÉÚA D¸Á. ±ÁAwa D«Ä ¨É¥ÀªÁð PÀj£ÁAiÉÄ. ºÀgÉPï ¢Ã¸ï ºÀgÉåPÁ eÁUÁågï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ¯ÉÆªïß D¸ÁÑöå gÀAiÀiÁÛA ¸ÀAVA KPï ¢Ã¸ï RZÀÄð£ï D«Ä ±ÁAw ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï ªÁ«æeÉ. ±ÁAw DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁAiÉÄÓ. D«Ä ±ÁAw£ï vÁAPÁA D¥ÉÆè ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÁAvï C£Áß zsÁ«ÄðPï ªÉÄ¼Áa fAiÉÄeÉ D¤ ºÉgÁA ¯ÁVA ±ÁAw£ï D¸ÀeÉ. ±ÁAw zÉªÁZÉA zÉuÉA D¤ ºÉå SÁwgï D¢è ¸ÀÄ¦jAiÀÄgï d£ÀgÀ¯ï ¹¸ÀÖgï E¤UÉÆ eÉÆÃQªÀiï »uÉA ««zsï D«Ä zÉªÁ ¯ÁVA ªÀiÁUÀeÉ. ±ÁAwZÁå PÀÄAªÀgÁPï d¯ïä ¢°è D«ÄÑ ¸ÀVðAa DªÀAiÀiï, zsÁ«ÄðPï ªÉÄ¼ÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï qÉ°è AiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÉèA. ºÁPÁ ¸ÀVðA xÁªïß ±ÁAw£ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA PÀÄ¥Áð ¢A«Ý. ¥ÀÆgÀPï eÁªïß wZÉå §gÁ§gï ºÉgï ¸ÁAzÉ ºÁdgï eÁ¯É D¤ vÁtÂA *** ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÑöå gÀAiÀiÁÛAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁtÂA WÀgïzÁgï £ÁvÀè¯ÁèöåAPï 500 ªÀiÁAzÉÆæöå ¢¯ÉÆå. “D«Ä gÀAiÀiÁÛ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁAªï D¤ vÁAPÁA fÃPï ªÉÄ¼ÀÛ° ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ D«Ä vÁAPÁA DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, ºÉgÁAZÉ PÀµïÖ eÁuÁ eÁªïß, ºÉgÁAa ¢¯ÉÆ” C±ÉA ªÀÄíuÁ° ¹¸ÀÖgï E¤UÉÆ eÉÆÃQªÀiï. dvÀ£ï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. 2021ªÁå ªÀgÁì QvÉA DªÀiÁÌA gÁPÀÄ£ï D¸Á vÉA DªÀiÁÌA *** PÀ½vï £Á. ¥ÀÆuï D«Ä ºÉgÁAZÁå D¤ ¥ÀæPÀÈvÉZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅæAPï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï PÁqÉåvï. dgï D«Ä ¸ÀªÁðAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï, «±ÉÃ¸ï eÁªïß C§¯ï D¤ ¤UÀðwPÁAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛvï vÀgï, ¸ÀVî ¥Àj¹Üw §j eÁAiÀiïÛ. ºÁå ¥ÉÆ°¸ÁA xÁªïß ZÀÄPÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè ªÀåQÛ EUÀeÉðZÉå £ÁítÂAiÉÄAvï ¸ÀAPÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï D¥ÉèöåZï RÄ±Á¯ÁAiÉÄPï ®§ÄÝ£ï ¸Áéyð eÁAªÉÑ ¸À¨Ágï duï °¥ÉÆè D¤ ¥Á¸ÀÖgÁ£ï zÁgï PÁqÁÛ£Á, vÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ¯ÉÆªïß ¥À¼ÀÄ£ï D¸Ávï. vÉ ºÉgÁA «²A aAw£ÁAvï. ºÉgÁAZÁå PÀµÁÖA «²A vÁAPÁA ¥ÀqÀÄ£ï UÉ¯ÉèA zÁAªï¯ÉèA WÀrvï CªÉÄjPÁZÁå mÉPÁì¸ÁAvï eÁ¯ÁA. DAiÀiÁÛgÁ £Á. ºÁå ªÀgÁì ¦qÉ¸ïÛ D¤ ¨ÉPÁgï duï ¸À¨Ágï D¸Ávï. ºÉA £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï PÀµÁÖA¤ ¸ÀPÁ½A «Ä¸ÁPï D¬Ä¯Áèöå ¥Á¸ÀÖgï ªÀiÁPïð ªÉÄPï «°AiÀÄªÀiïì ºÁuÉA vÁtÂA ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÁA. zÉÃªï ªÀÄ¤¸ï eÁ¯ÉÆ QvÁåPï vÉÆ DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. vÉÆ DªÉÄÑöå £ÁítÂAiÉÄZÉA zÁgï GUÉÛA PÉ¯Áèöå ªÉ¼Ágï «ÄvÉæ¸ï ªÀÇ®£ï vÁPÁ ªÀÄzsÉA ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï DAiÉÆè. D«ÄÑ ¨sÉmï PÀgÀÄAPï D¤ G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA ¸ÉÆqïß ªÀZÀÄAPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÉÆî. ªÁzï «ªÁzï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï «ÄvÉæ¸Á£ï ¥Á¸ÀÖgÁPï £ÀíAiÀiï, §UÀgï DªÉÄÑöå ¸ÀAVA gÁªÀÅAPï DAiÉÆè. vÉÆ DªÉÄÑöå xÁªïß ªÉÆÃUï D¤ ¸À¼ÁªÀ¼ï UÀÄ¼ÉÆ WÁ¯ÉÆ. vÁZÉå ¥ÀwuÉPï UÀÄ¼ÉÆ ªÀiÁgÉÆè vÀj wPÁ xÉÆqÉ WÁAiÀiï D±ÉvÁ. DªÀiÁÑöå f«vÁZÉA ¸ÀÄSï D¤ zÀÄSï, §gÉ¥Àuï D¤ PÀ¼Àé¼É vÁZÉå ¸ÀAVA eÁ¯É. D£ÉåPÉå ªÀåQÛPïAiÀiï vÁuÉA UÀÄ¼ÉÆ ªÀiÁgÉÆè vÀj vÉÆ §ZÁªï ªÁAlÄAPï D±ÉvÁ. zÉPÀÄ£ï D«ÄÑ PÁ¼ÁÓA vÁPÁ GVÛA PÀgÁåA D¤ vÁZÉå ¯ÁVA ¸ÀAªÁzï eÁ¯ÉÆ. ºÁå WÀrvÁ G¥ÁæAvï «ÄvÉæ¸ï ¥Á¸ÀÖgÁZÉA PÁgï WÉªïß ¥À¼ÀÄ£ï zsÁAªÉÇè. ¥ÉÆ°¸ï vÁZÉå ¸ÉÆzÉßgï D¸Ávï. ZÀ¯ÉÆªÁåA.

2020ªÁå ªÀgÁì 20 «Ä±À£j À APï fªÉ²A ªÀiÁgÁèöåAvï

ªÀÄjAiÉÄZÁå DzsÁgÁ£ï D«ÄÑ ¨sÁªÁrÛ ªÁqÁªÀ¼ï eÁAªï: ¥Á¥Á

PÀxÆ É °Pï zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼ï gÀAiÀiÁÛAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁvï

JPÁªÉÄPÁa dvÀ£ï WÉAiÀiÁ: ¥Á¥Á

¥Á¸Àg Ö ÁPï UÀÄ¼ÉÆ WÁ¯ïß fªÉ²A ªÀiÁgÉÆè

Raknno, January 08-14, 2021

» D«ÄÑ zÉÆvÉÆ£ïð

ªÀÄ£Áê£ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèöå ®«ÌPï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸ÀÄ¨sÁV¥ÀuÁA xÀAAiÀiï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA ¤AiÀÄªÀiÁA. £À¬ÄÛPï ¤AiÀÄªÀiï wZÉA ¥ÁAªÁÑ ö åPï AiÉ Æ ÃUïå eÁAªÁÑöå ¤AiÀÄªÀiÁAZÉA ¥ÀÅvÉð¥Àuï D¤ JPÀémï Qæ¸ÁÛ ªÀ v À ð £ï D¤ ªÁmÉ Æ xÀAAiÀiï eÉÆqÁÛ. eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå zÁPÀAiÀiÁÛ. zÉªÁ xÁªïß ªÀåQÛAvï ¥ÀÅvÉð¥ÀuÁa ªÁmï vÉÆZï D¤ vÁZÁå ªÉÆUÁ xÁªïß D ¸ Á . JPÁèöåPï ¥ÀAiÀiïì ªÀígÁÛvï ¤AiÀÄªÀiï±Á¸ÁÛçZÉÆ ±ÉªÀmï. vÉÆ vÉå ªÁAiÀiïÖ ªÁmÉ «²A JPÉÆèZï ²PÀAiÀiÁÛ D¤ zÉªÁa ²PÉ Æ ªïÚ ¢vÁvï. wA ¤Ãvï D¸Á PÀgÁÛ.” “Qæ¸ÁÛ£ïZï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï QvÉA ¤AiÀÄªÀiï±Á¸ïÛç ¥ÀÅvÉðA PÉ¯ÉA À Áå PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ D¤ vÁZÉå ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀvÁä£è¯ ªÉÆUÁPï AiÉÆÃUïå eÁ¯Éèöå ºÀgÉPÁèöåPï ¨sÁªÁqÁÛ GzÉ²A ygï ¨s Á ¸ÁªÉ Ú «²A zÉªÁa ¤Ãvï ¯Á§AiÀiÁèöå”. I ¸Áé¨s Á«Pï £À ¬ÄÛPï PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¤AiÀÄªÀiï (1954-1960) ªÀÄ¤¸ï gÀZÁßgÁZÉå eÉgÁ¯ï §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï D¤ ¥sÁªÉÇvÁå C¢üPÁgÁ£ï ¢¯ÉèA e Á u Á é A i É Ä A v ï CzsÁåAiÀiï - 3 §gÉ ¥ À u ÁAvï ¨s Á VzÁgï eÁvÁ. ªÀ v À ð £ÁZÉ A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï. £À ¬ ÄÛ P ï zÉªÁa ¸ÉÆqÀéuï: ¤AiÀÄªÀiï g Á e Á A « P ï vÉÆ vÁPÁ PÀÈvÁåA ªÀAiÀiïæ ¤AiÀÄªÀiï D¤ PÀÄ¥Áð ªÀ Ä ¤¸ï ¸À Ä ¨s Á V¥À u ÁPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï DqÀ¼ÉÛA ZÀ¯ÉÆAªïÌ D¤ C±ÉA D¥À¬Ä¯ÉÆè ¥ÀÇuï ¥ÁvÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ. ºÉA gÀZÁßA ªÀÄzsÉA ¸ÀvÁa D¤ §gÁåAa ¸ÉªÁ ªÀ«ðA WÁAiÉÄ¯ÉÆè D¸ÀÄ£ï vÁAZÁåZï §gÁå ¥Á¸À v ï PÀ j ±É A PÀ g ÁÛ . ¸Áé ¨ s Á «Pï À ï eÉÆqÉöÑ å ¥Á¸Àvï ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ å jw£ï zÉªÁ xÁªïß ¸ÉÆqÀéuï WÉAªÉÑöå vÁAZÉÆ ±Éªm UÀ e É ð Avï D¸Á. zÀ ¬ Äé P ï gÀZÁßgÁ£ïZï vÁZÉå ¥ÀzÉé£ï ªÀÄ£ÁêA xÀAAiÀiï D¸ï°è £À¬ÄÛPï Dzs Á gï Qæ ¸ ÁÛ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ eÁuÁéAiÉÄ£ï D¤ §gÉ¥ÀuÁAvï ¥ÀæeÁÕ zÁPÉÆªïß ¢vÁ. D¥ÉèA vÁPÁ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÀ¯Áå D¸Á PÉ¯ÉèA. fªÀAvï zÉªÁ£ï gÁeÁAªï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï §gÉA ¤AiÀÄªÀiÁA ªÀÄÄPÁAvïæ D¤ gÀZÁßgÁ£ï D¤ ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁ£ï D¤ ªÁAiÀiïÖ ¸Àvï D¤ ¥sÀmï ª À i Á A q Á ª À ½ A v ï ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA ¥sÀgÀPï PÀgÀÄAPï PÀÄ¥Éð ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ: D ¥ É è ö å “©üAiÉÄªïß D ¤ g Á e Á A ª Á A v ï Z À ® Ä A P ï ¸ÀPÁÛ: ¸Áé¨sÁ«Pï ¤AiÀÄªÀiï ºÀgÉPÁ xÀxÀðgÀÄ£ï vÀÄªÉÄÑöå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA WÁ¯Áè÷å “gÁeÁAªÁZÁå ºÁå CvÁäöåAvï PÁªÀ i ï ZÀ ® ¬ÄvïÛ gÁªÁ. DeÁÕPï JPÁèöå£ï ¤AiÀÄªÀiï ª À Ä £ Á ê Z Á å 2 PÁAvÀ A iÀ i Áè A zÉ P À Ä £ï ªÀÄ£Áê ªÀ Ä í u ï G¯É Æ PÀ g É å vï”. ¤eÁ¬ÄÌ D¥ÁÚPï §gÉA ¢¸ÁÛ ¸Àªïð gÀZÁßA ªÀÄzsÉA gÁeÁAªï vÁPÁ §gÉA vÉA vÀÄ«Ä RÄ² ªÀígÀ±ÉA D¤ ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀ±ÉA zÉÃªïZï ªÀÄ£Áê£ï JPÁèöå£ï ªÀiÁvïæ zÉªÁ PÀgÀÄAPï D¤ ¥ÁvÀPï PÀj£Á±ÉA xÁªïß ¤AiÀÄªÀiï eÉÆqÁÑöåPï PÀgÁÛ... ¥ÀÇuï ªÀÄ£ÁêA¤ vÀÄªÉÄÑöå xÀAAiÀiï ªÁªÀÅgÁÛ.” ¥s Á ªÉ Ç PÉ ¯ ÁA. ªÀ Ä ¤¸ï gÁeÁAªÁZÁå ºÁå DeÁÕPï £À¬ÄÛPï ¤AiÀÄªÀiï (1950- gÁeÁAªÁ£ï ¨sÀgÀè° KPï f«, ¤AiÀÄªÀiÁZÉA §¼ï D¸ÉÑA £Á. vÁPÁ ¸ÀªÀÄÓtÂ D¤ gÁeÁAªï dgï vÉ A zÀ Ä ¸Áæ ö å JPÁ 1953) £À¬ÄÛPï ¤AiÀÄªÀiï zÀ¬ÄéPï D¸Á. vÁZÉA ¸ÀévÀAvïæ D¤ GAZÁèöå DªÁeÁZÉA D¤ eÁuÁéAiÉÄZÉA PÁªÀiï. ¥À«vïæ gÁeÁAªï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï vÁZÁå G A Z Á è ö å g Á e Á A ª Á Z É A ¥ÀÅ¸ÀÛPÁ ¥ÀæPÁgï vÁZÁå CxÁð ªÀvÀð£Á ªÀAiÀiïæ vÁuÉA DqÀ¼ÉÛA ¸ÀAzÉÃ±ïPÁgï PÀ±ÉA eÁAªïÌ «²A ªÁåSÁå£ï C±É A : ZÀ¯ÉÆAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÀªÁðAPï £Ávï¯ÉèA eÁ¯Áågï ºÁPÁZï ¨Á¥ÁAiÀiï ¸ÁQð §Æzï- vÁZÉå C¢ü£ï PÉ¯ÁèöåPï ªÀÄ£Áê£ï DªÉÄÑA ªÀÄ£ï (spirit) D¤ ¨Á¼ï, zÉªÁa ²PÉÆªïÚ ¢A«Ñ «zsÉAiÀÄàuï zÁPÉÆAªïÌ D¸Á.3 ¸ÀévÀAvÁæAiÀiï «zsÉAiÀiï PÀgÀÄAPï £À¬ÄÛPï ¤AiÀÄªÀiï ªÉªÉUÉîöå D¸Á.5 jÃvï (Pedagogy). ºÉ A zÀ¬ÄéPï D¤ ¸Áé¨sÁ«Pï jwA¤ ªÀåPïÛ PÉ¯ÁA. wA PÀª£ À ÁA ¸Àªïð JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¤AiÀÄªÀiï6 ªÀÄ£Áê£ï ZÀ®ÄAPï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA D¸Ávï: e Á A i À i ï eÁ°è ªÁmï JPÁ ¤eÁ zÉªÁPï ¸Á¹ÚPï ¤AiÀÄªÀiï zÉªÁ zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÉå ªÀ«ðA §gÉA ªÀiÁ£ï ¢ªÁåA xÁªïß AiÉÄAªÉÑA ªÀÄÆ¼ï, DzÁgÀ Ä £ï vÁZÉ Æ ±É ª À m ï G®AiÀÄÛ¯Áå vÁå ¸ÀªÉð¸ÀàgÁPï ¸Àªïð ¤ A i À Ä ª À i ï , eÉÆqÀÄAPï eÁvÁ. ¸Áé¨sÁ«Pï £ÀªÀÄ¸ÁÌgï PÀgÁåA ¸Áé ¨ s Á «Pï ¤AiÀ Ä ªÀ i ï, ¤AiÀÄªÀiï £À¬ÄÛPï f«vÁPï G®AiÀiÁß¸Àè¯Áå ¨ÉÆA¨ÁåAPï GUÁØ¥ÉA PÉ¯ÉèA ¤AiÀÄªÀiï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢A«ÑA ¥À¬ÄèA ªÁ ªÀÄÆwðAPï £ÀíAiÀiï! - ºÉA ¥À£ÉðA ¤AiÀÄªÀiï D¤ UÀeÉðaA vÀvÁéA zÁPÀAiÀiÁÛ. f«vï ¢vÀ¯Áå ¸ÉÆªÀiÁåPï D¤ £À ª É A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ºÉA zÉªÁPï CvÉæUÀÄAPï D¤ DgÁzsÀ£ï PÀgÁåA DmÁ¥ÁÛ ªÁ ¸ÀÄªÁvÉðZÉA vÁPÁ SÁ¯ï eÁAªÉÑöå xÀAAiÀiï ®ÄlÛ¯Áå ®Ä¹¥sÉgÁPï ¤AiÀÄªÀiï D¤ ±ÉªÀnA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁèA. vÉÆZï ªÁ zÉAªÁÑgÁPï £ÀíAiÀiï! zÉuÁåAZÁå ¥À«vïæ CvÁäöåPï ¸ÁA dÄeÉ ªÀÄ»ªÀiÁ ¢ªÁåA ¨sÉÆAªÁÑöå C±ÀÄzïÝ vÉÆZï vÉÆ dÄeÉ ¥Àw ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ªÁ SÉÆmÁå CvÁäöåPï £ÀíAiÀiï! ¥ÉÆ¸ÉÆÌ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¨Á¼ÀPï eÉdÄZÉÆ ¸ÀVðAZÁå wæKPï zÉªÁPï gÁPÉÆÚ ¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁäZÉÆ ªÀiÁ£ï ¢ªÁåA zÉªÁ£ï vÁPÁ ªÀvÉÆð PÉ¯ÉÆ vÁZÉå §UÀgï gÀÄ¥ÁÚöåAPï dÄeÉ ±ÁgÀw ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ªÁ RAAiÀiÁÑöåAiÀiï vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå zsÀªÀiïð ¥ÁæAvÁåZÉÆ gÀZÁÚAPï £ÀíAiÀiï! ¥ÁvÉÆæ£ï vÉÆ PÁªÉÄ¯ÁåAZÉÆ -¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, £ÀªÀÄÄ£ÉÆ zÉªÁPï ªÀiÁAzÀÛ¯ÁåAZÉÆ C®AUÁgï -¦AiÉÄ¯ï, ¥ÀÄvÀÆÛgï

5 ¸Àªïð §gÁåZÉA ªÀÄÆ¼ï D¤ ¤wPÀ v ïð. vÉ Æ JPÉ Æ è Z ï zÀ Ä ¸Áæ ö åPï ¸À ª À i Á£ï ªÀ Ä í u ï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. vÁaA ¥ÀæªÀÄÄSï vÀ v Áé A zs Á G¥À z É ¸ ÁAvï ¢¯ÁåAvï. ºÁå ¤AiÀÄªÀiÁAPï ¸Áé¨sÁ«Pï ªÀÄíuÁÛvï QvÁåPï wA ªÀ Ä £Áê A ¸À é ¨ s Á ªÁPï ¸ÀºÀeï°èA D¸Ávï gÁeÁAªï £Ávï¯Áèöå ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ¸Àé¨sÁªÁ «²A ºÉA ¸ÁAUÀÄAPï £Á: D«Ä ¸Àvï ªÀÄíuï D¥ÉÇAªÁÑöå, §ÄPÁZÁå GeÁéqÁ ²ªÁAiÀiï RAAiÀÄìgï »A ¤AiÀÄªÀiÁA §gÀAiÀiÁèöåAvï? wZÉå xÀAAiÀiï ¤wªÀAvï ¤AiÀÄªÀiï §gÀ¬Ä¯ÉèA D¸Á. xÀAAiÀiï xÁªïß wA ¤Ãvï PÀgÁÑöå ªÀÄ£ÁêZÁå PÁ¼ÁÓPï ¥Á±Ágï eÁvÁvï wA vÁAvÀÄA ªÀ¹Û PÀgÁÛvï ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï ¥À Ç uï wA vÁZÉ g ï D¦è ªÉÆígï ªÀiÁgÁÛvï. ªÀÄÄ¢AiÉÄZÉgï D¸ï°è ªÉ Æ í g ï ªÉ Ä uÁZÉ g ï ¥ÀqÁÛ ¥ÀÇuï ªÉÆígï ªÀiÁjÑ ªÀÄÄ¢ ªÉÄuÁZÉgï GgÀ£Á.7 ¸Áé¨sÁ«Pï ¤AiÀÄªÀiï ªÀÄí¼Áågï ºÉ g ï RAAiÉ Ä Ñ A Zï £À í A iÀ i ï, §UÀgï zÉªÁ£ï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï WÁ¯Éèöå ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ GeÁéqï. wZÉå ªÀÄÄPÁAvïæ D«Ä QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ QvÉA ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁ eÁvÁAªï. zÉªÁ£ï ºÉÆ GeÁéqï ªÁ ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ¸À È ¶Ö ªÉ ¼ ÁgïZï ¢¯ÁA.8 ¸Áé¨sÁ«Pï ¤AiÀÄªÀiï ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¸Á D¤ gÁeÁAªÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÁÜ¦vï eÁ¯ÁA. vÉ A ¸ÁªÀ ð wæ P ï gÀÄ¥ÁAvï vÁaA vÀvÁéA ¢vÁ D¤ vÁa ¥À ¢ é ¸À ª ïð ªÀ Ä £Áê A Pï «¸ÁÛ g ÁÛ . vÉ A ªÀÄ£ÁêAZÉA ªÀÄ£ï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ D¤ ªÀ Ä £Áê a A ªÀ Ä Ä¼Á«A ºÀPÁÌA D¤ dªÁ¨ÁÞj xÁgÁAiÀiÁÛ. RgÉAZï KPï ¤AiÀÄªÀiï D¸Á: RgÉA gÁeÁAªï vÉ A ¥À æ P À È wPï ¸À º À e ï¯É è A , vÉ A ¸À ª ïð ªÀÄ£ÁêAPï ¢¯ÁA, vÉA ZÀÄQ «uï (immutable) D¤ ¸Á¹ÚPï. wa DeÁÕ PÀvÀðªÁåPï G¯ÉÆ ¢vÁ. wZÉ ¤µÉÃzsï C¥ÁæzÁs xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀígÁÛvï. vÁZÁå §zÁèPï zÀÄ¸ÉæA KPï ¤AiÀÄªÀiï WÁ¯ÉÑA ¸ÁQæ¯ÉeÁ ¸ÁPÉðA. vÁa KPïZï KPï DeÁÕ ªÉ Æ qÀ Ä APï ¥s Á ªÉ Ç £À í A iÀ i ï. PÉ Æ uÉ A Zï vÁPÁ ¸À A ¥À Ç uïð jw£ï gÀ z ïÝ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÁæAiÉÆÃVPï jw£ï £À¬ÄÛPï ¤AiÀÄªÀiï eÁj PÀgÉÑA ªÉªÉUÁîöå gÀÄ¥ÁA¤ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ºÁZÉå «²A aAvÀ¥ï UÀeÉðZÉA. » zÀÄ¸Áæöå zÀÄ¸Áæöå eÁUÁåA¤ D¹Ñ f«vÁa ¥Àj¹Üw, ªÉ¼ÁAa

¥Àj¹Üw D¤ eÁUÁåAa ¥Àj¹Üw ªÀgÉÆªïß ¥À¼ÉvÁ. ¸ÀA¸ÀÌøwZÉA ªÉUÉî¥Àuï D¸Áèöågï¬Ä ¸Áé¨sÁ«Pï ¤AiÀÄªÀiÁA ¸Àªïð ªÀÄ£ÁêAPï ¨ÁAzÉÑöå vÀ¸À¯ÉA. vÉ A vÁAZÉ g ï D¥ÁÚ P ïZï bÁ¥ÁÛ . ¨s Á AiÀ i Áè ö å ¸À ª ïð ªÀåvÁå¸ÁA ªÀÄzsÉA xÉÆrA eÉgÁ¯ï vÀvÁéA D¸Ávï. ¸Áé¨sÁ«Pï ¤AiÀÄªÀiï §zÀÄèAPï eÁAiÀiÁß (immutable) D¤ ±Á±Àévï gÀÄ¥Á£ï ZÀjvÉæZÁå ªÉªÉUÁîöå ¥ÁAªÁØöåA¤ ¢¸ÀÄ£ï DAiÀiÁèA.10 vÉ A aAvÁßAZÁå ªÁí ¼ Á ¥ÉÆ AzÁ D¤ jªÁfAZÁå DzsÁgÁgï C©üªÀÈ¢Ý eÁvÁ. wA ¤waA ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA ªÀÄÄ¼ÁªÉå jw£ï ¹Ügï D¸Ávï. eÉzÁßA vÁPÁ wgÀ¸ÁÌgï PÀgÁÛvï vÉzÁßA vÉA £Á¸ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß D¤ ªÀÄ£ÁêZÁå PÁ¼ÁÓ xÁªïß PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÉ A ªÀ Ä £Áê Z Áå f«vÁAvï ªÀAiÀÄÄQÛPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÁAªÁØöåAvï ¥ÀgÀvï GmÁÛ. ZÉÆj vÀÄeÁå ¤AiÀ Ä ªÀ i Á ¥À æ P Ágï ²PÉ ë P ï ¥s Á ªÉ Ç . ¸É Æ ªÀ i Áå vÀ Ä ªÉ A ªÀÄ£ÁêAZÁå PÁ¼ÁÓAvï WÁ¯ÉèA ¤AiÀÄªÀiï ªÁAiÀiÁÖ£ï D¥ÁÚPïZï ¥ÀÅ¸ÀÄAPï ¸ÉÆr£Á. ¸Áé¨s Á «Pï ¤AiÀ Ä ªÀ i ï, gÀZÁßgÁZÉA ¨sÉÆªï ªÀvÉðA PÁªÀiï. vÉA ªÀÄ£ÁêPï £À¬ÄÛPï ¤AiÀ Ä ªÀ i Áa ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï WÁ®ÄAPï D¤ vÉA vÁZÁå ¤zsÁðgÁAPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á §jA ªÁ¥À g À Ä APï ygï §Ä£Áåzï ¢vÁ. vÉA ªÀÄ£Áê ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑöåPï §zÀÄèAPï eÁAiÀiÁßvÀè¯Éå £À¬ÄÛPï §Ä£Áå¢ §jA D¸Á. ±ÉªÀnA vÉA ®«ÌPï ( Civil) ¤AiÀÄªÀiÁAPï KPï ªÀÄÆ¼ï eÁvÁ. eÁAªï vÉA gÀÄ¦vï PÀgÁÑöåPï ªÁ vÀvÁé xÁªïß ±ÉªÀmï eÉÆqÉÑöå ¥Á¸Àvï ªÁ ®«ÌPï PÁAiÀiÁÝöåAPï ZÀrÛPï ªÉÄ¼ÉÆªïß ¤w wªÀiÁð£Áa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ¯ÁÑöåPï. ¸Áé ¨ s Á «Pï ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁAZÉ G¥ÀzÉ¸ï ¸Àªïð ¸ÀàµïÖ jw£ï vÀPÀëuï ªÀÄí¼Éîöå §jA ¥À¼É£ÁAvï. ªÀÄ£ÁêZÁå ¥ÁvÁÌZÉå ¥Àj¹ÜwA¤ vÁPÁ PÀÄ¥Áð D¤ GUÁØ¥Àuï UÀeÉðZÉA, ºÉå ªÀ«ðA £À¬ÄÛPï D¤ zsÁ«ÄðPï ¸ÀvÁA eÁuÁ eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ºÀgÉPÉÆè ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï, ygÁ¸À u É £ ï D¤ ZÀ Æ Pï £Á¸ÁÛ£Á ¸Áé¨sÁ«Pï ¤AiÀÄªÀiï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPÁÛ. ¸Áé¨sÁ«Pï ¤AiÀÄªÀiï GUÁØ¥ÉA PÉ¯Áèöå ¤AiÀÄªÀiÁAPï D¤ PÀÄ¥ÉðPï KPï §Ä£Áå¢ ¸ÁPÉðA. ºÉA zÉªÁZÁå ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA.

Raknno, January 08-14, 2021

¯ÉÃR£ï

£ÀªÁå ªÀgÁìAvï CeÁ¥ÁAa ¸ÀPv À ï eÉdÄaA CZÀAiÀiÁðA vÁZÁå zÉ Ã ªï¥À u Áa ¸À P À v ï vÀ ± É A ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉA ªÀPÀvï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¨sÁªÁqïÛ UÀÆAqï D¸ÉÑöå xÀAAiÀiï CeÁ¥ÁAa ¸ÀPÀvï zsÁAªÁÛ D¤ Që u Á ©ü v À g ï ¦qÁ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPï eÁ¬ÄÛ A CeÁ¥ÁA DªÉ Ä Ñ ö å ªÀÄÄPÁgï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀgÁÛ. wA ¥À£Áåð vÀ±ÉA £ÀªÁå ¸ÉÆ¯ÁèöåAvï ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï. £À ª Áå ¸ÉÆ¯ÁèöåAvï ZÀªïÎ ¸ÀÄªÁvÉðUÁgï eÉ d ÄZÁå CeÁ¥ÁA «²A ¨sÉÆªï C¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ï §gÀAiÀiÁÛvï. ZÀqÁªÀvï CeÁ¥ÁA¤ ¥À£Áåð ¸É Æ ¯Áè ö åAvÁè ö å CeÁ¥ÁAPï ¨sÉÆªï ¯ÁVê° ¸Àgï D¸Á. eÉ d ÄZÁå CeÁ¥ÁA «²A eÁAiÉÄÛA «±ÉèÃµÀuï ªÁZÀÄAPï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ¥À « vïæ ¥À Å ¸À Û P ÁZÁå ±Á¹ÛçA¤ D¤ zÉÃªï±Á¹ÛçA¤ CeÁ¥ÁA «²A UÀÄAqÁAiÉÄ£ï Czs À å AiÀ Ä £ï PÀ g ïß §ÆPï §gÀAiÀiÁèöåvï. eÉdÄZÁå CeÁ¥ÁA «²A PÀ ¸ É è A Zï «±É è Ã µÀ u ï G¯ÉèÃSï PÀj£Á¸ÁÛA ¨sÁªÁqÁÛZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ DªÀiÁÑöå ZÁ¯ÁÛ÷å Qæ¹Û f«vÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑA aAvÁßA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯ÁåAvï. D«ÄÑ ¨sÁªÁqÁÛa ftÂ §j, G¨Éð¸ïÛ vÀ±ÉA PÀÄ¥Éð£ï UÉæ¸ïÛ PÀgÀÄAPï G¥ÁÌjÛvï ªÀÄí¼Áîöå ±ÉªÀmÁ£ï ªÀiÁvïæ »A aAvÁßA ªÁZÁà÷åA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁèöåAvï. eÁ¬ÄÛA DeÁ¥ÁA D¸Ávï. xÉÆrA xÉÆrAZï ¤ºÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA. *** D¢A GUÉÆÛöå ¨ÁAAiÉÆ D¸ï¯ÉÆèöå. ¨ÁAAiÀiïÌ gÁdÄ zÉAªÉÇªïß PÉÆ¼ÁêöåA¤ GzÀPï ªÀ A iÀ i ïæ ªÉ Ç qÉ Ñ A D¸ï¯É è A . G¥ÁæAvï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï DAiÉÆèöå. zsÀtÂð ¥ÉÆAzÁ AiÀÄAvïæ ¥ÉÇPÀgïß ªÉvÁ. ¸ÀÄgÉégï ZÀqï zsÀÄ¼ï, ªÀiÁVgï vÁA©Ø ªÀiÁw ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ. vÁZÉå G¥ÁæAvï ±Éqï ªÀiÁw. G¥ÁæAvï WÀmï ªÀÄÄgÉÆ D¤ DPÉæPï RqÀ¥ï. ºÉA RqÀ¥ï ¥ÉÇPÀgïß ¥ÉÆAzÁ UÉ¯Áågï §gÉÆ GzÁÌZÉÆ GªÀiÁ¼ÉÆ, ¤gÀAvÀgï ªÁí¼ÉÆÑöå gÀhÄj ªÉÄ¼ÁÛvï D¤ GzÀPï ªÀAiÀiïæ G¸À¼ÁÛ. ºÉA KPï CeÁ¥ïZï ¸ÀAiÀiï. QvÁåPï QvÉAZï ¥À¼É£Á¸ÁÛA GzÀPï ªÉÄ¼ÁÛ ªÀÄí¼Áîöå D±É£ï D¤ ¨s À ª À ð ±Áå£ï D«Ä GzÀ P ï ¥À ¼ É A ªïÌ §¸ÁÛ A ªï. ¤vÀ ¼ ï GzÀ P ï ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á ªÀ v É Æ ð ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ. eÉdÄaA CeÁ¥ÁA ¸ÀªÀÄÄÓAPï » KPï ¸Àgï. UÀÆuï eÁA«Ñ ¸ÀPÀvï gÀhÄjZÉå GzÁÌ §jA. w ¸ÀPÁØAPï ªÉÄ¼À£Á. UÀÆAqï ¥ÉÇPÀgïß D¥ÁÚ ©üvÀgï UÉ¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ w ¢¸ÁÛ ªÁ ªÉÄ¼ÁÛ. ¨sÁªÁqïÛ

RAAiÀiï UÀÆAqï D¸Á, xÀAAiÀiï CeÁ¥ÁA WÀqÁÛvï. RAAiÀiï wA WÀqÀ£ÁAvï, xÀAAiÀÄìgï PÀ¸ÉèA vÀj GuÉ¥Àuï D¸Á. KPïZï zÀ Ä ¨ÁªÁa QÃqï PÁAvÀAiÀiÁÛ, £Á vÀgï PÁ¼ÁÓªÀ Ä £Áa DqÀ Ì ¼ï D¸É å vï. PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA GVÛA £Ávï¯Éèöå PÀqÉ ©üvÀgï ¥ÉÇPÀgïß ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¨sÁªÁqïÛ ªÀAiÀiïæ ªÉÄ¼ÉÑöå zsÀÄ½ §jA vÀgï vÉÆ ªÁgÁåPï G§Ä£ï ªÉ Z É Æ . xÉÆqÁåAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ GzÁÌa ±É¼ï £ÁvÀè¯Éå ¥ÀÅ¸ÀÄà¸Áå ªÀiÁvÉå §jA. ºÉgï

eÉdÄZÁå PÁ¼ÁÓPï ¯ÁUÀÄ£ï £Á vÀgï ªÀåxïð D«Ä CeÁ¥ÁA ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉAªÉÑA D¤ eÁvÀ°A ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªÉÑA. UÀÆAqï ¨sÁªÁqïÛ NAmï £ÀíAiÀiï PÁ½eï ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÉÆÑ. DªÉÄÑ NAmï zÉªÁa ¸ÀÄwÛ PÀjÛvï, vÉA ¨sÉÆªï ¸À°¸ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï. QvÉèAAiÀiï ªÀiÁUÉÚA vÉÆAqÁ£ï ªÀÄíuÉåvï. PÁ½eï D¤ ªÀÄ£ï gÁUï, ªÀÄ¸Àgï, zÉéÃµï D¤ ¥s Á jPÀ à u ÁZÁå vÁ£É xÁªïß ¥À j ¥À Ç uïð ªÀ Ä ÄPïÛ eÁ¯É è ö å Rjvï eÉdÄZÁå CeÁ¥ÁAZÉå ¸À Q Û Z É Æ C£É Æ ãUï DªÀ i ÁÌ A eÁAªÉÇÑ £Á. ºÉA ªÀgÀ¸ï eÉdÄZÁå CzÀÄãvï CeÁ¥ÁAZÉå ¸ÀQÛ£ï ¨sÀgÀÄ£ï fAiÉÄAªïÌ ªÀÄ£ï PÉ¯Áågï vÉA C¸Ázsïå £ÀíAiÀiï. D«Ä RgÁå PÁ¼ÁÓ£ï D±ÉvÁAªï vÀgï, zÉÃªï ¢¯Áå ²ªÁAiÀiï gÁªÀ£Á. eÉdÄa ¸ÀPv À ï DªÀiÁÌA vÉA ªÀPv À ï: eÉdÄ ©üvÀgï D¸ï°è zÀ¬ÄéPï ¸ÀPÀvï §gÉA PÀjÑ, ªÀÄ£Áê¥Àuï ªÉÆªÁ¼ÁAiÉÄ£ï ªÁAnÑ,

C¨É¯ï D¤ PÁAiÀiïß, GzÀPï D¸ï¯ÉèA ªÁAiÀiïß (dÄªÁAªï 2:1-11): PÁAiÀiÁßPï QvÉA GuÉA D¸ï¯ÉèA? vÉÆ KPï gÀAiÀiïÛ D¤ vÁZÁå ¨sÀÄAAiÀiïÛ zÉªÁ£ï vÁPÁ zsÁgÁ¼ï ¢¯ÉèA. ¥ÀÆuï vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¨sÁªÁZÉÆ ªÀÄ¸Àgï jUÉÆè. PÁ¼ÁÓAvï GuÉ¥Àuï ¨sÀgÉèA. ªÀÄ¸Àgï D¸ï¯Éèöå PÀqÉ gÀÄaPï ªÁAiÀiïß D¸ï¯ÉÆèAiÀiï ZÁ¥Éà GzÀPï eÁvÁ. Deï Qæ¸ÁÛAªï ®UÁßA¤ zsÁgÁ¼ï ªÁAiÀiïß ªÁí¼ÁÛ ¥ÀÆuï «¨Áqï «ÄÃvï «ÄgÀ Ä é £ ï fuÉ å a, zÉ ª ÁZÁå zÉ u ÁåAa gÀ Æ Zï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ D¤ xÀgÁ xÀgÁZÉA GuÉ¥Àuï PÁ½eï #¹.«. ¯ÉÆgÉmÆ É Ö ¥É Ç PÀ g ÁÛ . ªÀ í q À à u ÁZÉ A D¤ xÉÆqÁåAZÉÆ ªÀÄÄgÉÆ. DqÀA§gÁZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀj£Á ªÀÄÄgÁåAvï GzÀPï gÁªÀ£Á. vÀ g ï DªÀ i ÁÌ A AiÀ i ï GzÀ P ï RqÁà §jA PÉ Æ uÁZÉ Æ D¸ï¯ÉèA ªÁAiÀiïß PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå ¨sÁªÁqïÛ ¨sÀzïæ D¤ WÀmï D¸Á. zÉªÁ£ï ¢°è UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï D¸Á, xÀAAiÀiï CeÁ¥ÁAa D¤ ªÉªÉVîA zÉtÂA ªÉªÉUÉî gÀhÄgï ªÉÄ¼ÁÛ. UÀÆuï eÁAªÉÑöå jwAZÉ A GuÉ ¥ À u ï D¸ÁÑ ö å ¸À Q Û Z É A GzÀ P ï xÀ A AiÀ i ï UÀ e É ð ªÀ A vÁAPï ªÁAmÁÛ £ Á, AiÀ Ä xÉ Ã µïÖ ªÁí ¼ ÁÛ . UÀ Æ Aqï GzÀPï ªÁAiÀiïß PÀgÉÑA CeÁ¥ï ¨sÁªÁqïÛ D¸ï°èA D«ÄAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÀiÁvïæ CeÁ¦A §jA ¥ÁªÁÛAªï. £ÀªÁå ªÀgÁì ¸ÉªÉ ¢ªÉ eÁvÁvï. eÉdÄ£ï UÀÆuï £ÀªÁå ªÀgÁì ¸ÉªÉ ¢ªÉ ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï WÀgÁ ©üvÀgï, PÉ°èA ¸ÀPÀÌqï UÀÆAqï PÉÆ¼ÀÄì¯ÁåA¤ ªÉÆUÁ vÉ¯ï ¥À Å gÉ Æ KPïZï vÀ Ä eÉ A ¨sÁªÁqÁÛaA eÁªÁß¹èA. §gÉÆå PÀgÉÆÚöå eÁUÀÄævï WÀrAiÉÆ GvÀgï (ªÀiÁvÉªï 8:5§jA eÁAªïÌ ¸ÀUÁîöå ºÉÆgÉvÁPï eÁAiÀiï §ÄzÀéAvï zÉrAiÉÆ 13): PÁ¼ÁÓ£ï D±ÉvÁ°A D¤ ±À v À ¥ À w ZÉ Æ RqÁà ¤vÀ¼ï aAvÁßA, ªÉÆªÁ¼ï GvÁæA RArvï UÀÆuï eÁvÁA ¸ÁPÉÆð «±Áé¸ï D¤ ZÁPÁæ §gÉÆå PÀgÉÆÚöå MA¥ÉÑA zÉuÉA ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁ°A D¤ xÀ AAiÀiï ºÀÄ¸ÉÆÌ zÉÆÃ£ï AiÉÄÃvï ºÁqÀÄ£ï AiÀÄxÉÃµïÖ ¨É¼ÉA vÁå RqÁà ¸ÁPÁåð ¸À A VÛA¤ DªÀiÁÌA Deï ®ÄAªÉÚ ªÉ½A eÁAiÀiÁß GuÉA «±Áé¸Á£ï D¤ ygï CeÁ¥ÁAa ¸ÀPÀvï ¢vÁvï. zÁPÁA ªÀÄ¼ÁåAvï ¥ÀAiÉÆè ¥ÀÇvï ¨s À ª À ð ±Áå£ï eÉ d ÄPï DªÀiÁÌAZï D«Ä ¥ÁvÀPï gÀqÉÆÑ ªÉaPï ¥ÀÇvï ¯ÁVA ¸ÀgÁÛ°A, vÁPÁ ¨sÁUÉªÀAvï ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA zsÁ £ÁtÂA «Ã¸ï zÉtÂA D¥ÀqÁÛ°A ªÁ eÉdÄZï UÀªïð DªÀiÁÌA ¦qÉ¸ïÛ ªÉÄZÀévï ¸ÉÆªÀiÁåPï eÁPÉÌªï PÁtÂ vÁAPÁA D¥À q ÁÛ ¯ É Æ . PÀgÁÛ. D«Ä ¥ÁwÌ ªÀÄí¼ÉîA zÉªÁPï ªÀiÁ£ï GvÁæPï PÁ£ï D¤ wA ¸ÀPÀÌqï UÀÆuï SÁ¯ÉÛ¥Àuï DªÀiÁÌA UÀÆuï UÀÄ¦vï ¢¯ÉèA «¢üé zÁ£ï eÁvÁ°A. UÀÆuï PÀ g ÁÛ . ºÉ g ÁA xÀ A AiÀ i ï ¥ÀPÁåðPï ©qÁgï zÀÄ¨ÁîöåPï ¥sÀÅqÁgï eÁ¯Áè ö å ºÀ g É P Áè ö åPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÉÄÑöå ±ÉUÀÄuï ¥sÀÅ®ÄA PÁ¼ÁÓ gÀhiÁqÁgï eÉ d Ä£ï ¸ÁAUï¯É è A : vÁ¨É£ï ¢¯ÁèöåA xÀAAiÀiï “vÀ Ä eÁå ¨s Á ªÁqÁÛ £ ï £ÀªÁå ªÀgÁìAvï ¨sÁªÁqïÛ ZÀqÀÄA DªÀiÁÌA RgÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ ¸Á¢ ftÂ ¸À ª ÁðAPï ªÉ Ç qÀ Ä A vÀÄPÁ UÀÆuï PÉ¯ÁA” D¸Áèöågï xÀAAiÀÄìgï ( ª À i Á v É ª ï 9 : 2 2 ) . PÁ¼ÁÓ ªÀÄ¤A CeÁ¥ï WÀqÀÄA CeÁ¥ÁA WÀqÁÛvï. “ªÀvÉÆð v À Ä e É Æ PÀÄmÁäA ¸ÀzÁAZï ¢A¨Éågï ¥ÀqÀÄA. ºÉgÁAPï §gÉA PÀgÁÛ£Á ¨sÁªÁxïð” (ªÀiÁvÉªï D«ÄÑ ¦qÁ £À¥ÀAAiÀiïÑ 15:28). eÉdÄ£ï ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁèA: PÀµÀÖvÀ¯ÁåAa ©ªÀÄðvï ¥ÁA«Ñ eÁvÁ. D«Ä §gÉA aAvÁÛ£Á, “eÉA QvÉA ¨sÁªÁqÁÛ£ï vÀÄ«Ä D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï zÁPÉÆA«Ñ. §gÉA G®AiÀiÁÛ£Á D¤ §gÉA ªÀiÁUÁÛvï, vÉA ¸ÀUÉîA vÀÄªÀiÁÌA » ¸À P À v ï D«ÄÑ eÁvÁ PÀ g ÁÛ £ Á, CeÁ¥ï PÀ g À Ä APï ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉA” (ªÀiÁvÉªï 21:22). DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï, D¬Ä£ïß ¸ÀPÁÛAªï. DªÀiÁÑöå PÁ¼Ágï QvÁåPï ªÉ¼Ágï D¤ ¤¢üðµïÖ eÁUÁågï. ªÁzÀ¼ï zÀAiÀiÁðAvï eÉdÄ£ï CeÁ¥ÁA WÀqÀ£ÁAvï? ªÁ eÉdÄZÉA ºÀgÉPï CeÁ¥ï KPï ¥s À ª À i ÁðAiÀ i ÁÛ ¥À A iÀ i ÁðAvï WÀqÁÛvï? DªÉÄÑöåZï fuÉåAvï «±ÉÃ¸ï ¸ÀQÛ£ï ¨sÀgï¯ÉèA. w (ªÀiÁvÉªï 8:23-27): QvÁåPï wA eÁAiÀiÁßAvï? eÁ¥ï ¸À P À v ï £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁªïß Qæ¹Û f«vÁZÁå ºÉÆqÁåPï E¸Á¬ÄAiÀ i Á ¥À æ ª ÁzÁZÉ Æ ª À Z À Ä A P ï £ Á . e É d Ä Z Á å Deï GZÁA§¼ï ¯Áí g ÁA G¯ÉèÃSï PÀgïß eÉdÄ£ïAZï ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï w ¸ÀPÀvï vÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D«ÄÑ ¥sÁjeÉªÁAPï ¢¯Áèöå eÁ¦Avï ¢ªïß UÉ¯Á. w ¸ÀPÀvï Deï DªÀ A iÀ i ï, w ªÁzÀ ¼ ÁA¤ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. “» ¥ÀeÁð £ÀªÁå CxÁð£ï D«Ä DªÉÄÑöå ¸ÁA¥ÀqÁÛ£Á D«Ä ¸ÉÆ¨ÁAiÀiï D¥Áè ÷ å MAmÁA¤ ªÀ i Áí P Á ªÀÄzsÉA f« zÀªÀgÉÑA DªÉÄÑA ¥À¼Éªïß, £ÀPÁèA PÀgïß, zÉéÃµï ºÉÆUÁî¥ï ¢vÁ, vÀj vÁAZÉA ¥À«vïæ «Ä¸ÁAªï. ºÉA ªÀgÀ¸ï ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ¯É Æ Ñ £À í A iÀ i ï. PÁ½eï ªÀÄíeÉå xÁªïß eÁAiÉÄÛA eÉdÄZÁå CeÁ¥ÁAa ¸ÀPÀvï “¸ÉÆªÀiÁå, D«ÄÑ DªÀAiÀiï §ÄqÁÛ. ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ªÀåxïð vÁtÂA D « Ä ¨ s É Æ U À Ä £ ï D ª É Ä Ñ ö å §ZÁªï PÀgï” ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÑA. ª À Ä í e É A ¨ s À d £ ï P À g É Ñ A ” ªÀiÁj¥sÁvï ºÉgÁAPï ¥Á±Ágï D«ÄÑZï SÁ¹Î ftÂ ªÁzÀ¼ÁA¤ (ªÀiÁPïð7:6-7). DªÉÄÑA PÁ½eï eÁAªï. ²PÀðvÁ D¤ D«ÄÑ PÀÄmÁäa

6 zÉÆÃuï ««zsï ¯ÁígÁA ªÀiÁgïß ®PÁÛ. DªÀiÁÑöåZï vÀ±A É ºÉgÁAZÁå PÁ¼ÁÓ A Pï ªÀ i ÁjÑ A ¯Áí g ÁA DqÁAªÉÑA CeÁ¥ï D«Ä PÀgÉåvï. ¤®ðPÉ ë £ ï ªÉ Ç UÉ Æ Zï §¸É Ñ ö å §zÁèPï, ªÉ¼Ágï UÀeð É ZÉA ªÉÄmï PÁqÉåvï D¤ ªÁzÀ¼ï xÀAqï PÀ g É å vï. DªÀ i ÁÑ ö å£ï QvÁåPï eÁAiÀiÁß? eÉdÄZï eÁ¥ï ¢vÁ. “QvÉè ©üdÄqï vÀÄ«Ä? QvÉÆè GuÉÆ vÀÄªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ?” (ªÀiÁvÉªï 8:26). PÀ¸À¯ÉA PÀÄqÉØ¥Àuï D¤ PÀ¸À° ¢µïÖ? (ªÀiÁvÉªï 9:27-31): Deï ««zsï jwAZÉA PÀÄqÉØ¥Àuï ¸À ª À i ÁeÉ A vï gÁeï PÀ g ÁÛ . ªÀÄ£Áê¥Àuï £ÁvÉèA, zsÁ«ÄðPï, ¸Áé x ÁðZÉ A D¤ C¤wZÉ A PÀ Ä qÉ Ø ¥ À u ï. zÉ Æ ¼É D¸À Ä £ï ¢¸À £ ÁvÁè ö åAPï ªÀ Ä £Áê ¥ À u Áa ¢µïÖ ¢AªÉÑA CeÁ¥ï PÀjÑ ±Áåy DªÀiÁÌA zÉªÁ£ï ¢¯Áå. ºÁå PÀÄqÉØ¥ÀuÁPï ªÀPÀvï ©üvÀgÁèöå ¥ÀjªÀvð À £ÁZÉA. vÉA ¥ÀjªÀvð À £ï AiÉÄAªïÌ Qæ¹Û fuÉåZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï §¼ÀéAvï ªÀPÀvï. vÉA ªÀPÀvï D¸ÉÑA UÀÆAqï ¨sÁªÁqÁÛ£ï D¥Áè÷å fuÉå£ï ¥Àdð½Pï ¸ÁPïì ¢AªÉ Ñ ö å ºÁwA. D«ÄZï PÀÄqÉØ¥ÀuÁ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁªïß D¸ÉÑAZï KPï CeÁ¥ï DªÉÄÑ÷å xÀAAiÀiïÑ D«Ä PÀgÉÑA. ºÉgÁAZÉA §gÉA f«vï, vÁAaA ««zsï zÉtÂA ¥À¼Éªïß PÁ¼ÁÓAvï ªÀÄ¸Àgï PÀgÁÛAªï vÀgï D«ÄZï PÀÄrØ eÁªïß GgÁÛAªï. zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgïß ¥À¼É¯Áågï DªÉÄÑöå ¨sÉÆAªÁjA zÉªÁZÁå zÉuÁåAZÉÆ ¥ÁªïìZï DªÀiÁÌA ¨s É Æ UÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ . zÉ t Â A PÉÆuÁAiÀiï xÀAAiÀiï D¸ÀÄA ¥ÀÆuï wA zÉªÁaA. wA ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁèöågï D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA QwèA ªÀÄ¸Áæ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ. QvÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤ ¨sÀgÁÛ. PÁ½eï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¸ÁÛ£Á ¦qÁ ¯ÁVA AiÉÄ£Á. f¨Éa ¸ÀPÀvï ªÉÆ£É¥ÀuÁPï ªÀPÀvï (ªÀiÁvÉªï 9:32-33): G¯ÉÆAªÉÑA zÉuÉA ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ÁZÉA KPï ªÀvÉðA zÉuÉA. f¨ÉZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ªÁ¥Àgï PÀgÉÆÑ, §gÉA G®AiÉÄÓ eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï §gÉA GvÀgï G®AiÀiÁß¸ÁÛA gÁAªÉÑA D¤ G¯ÉÆAªïÌ £ÀeÉÆ eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D¤ G¯ÉÆAªïÌ £ÀeÉÆ vÉA G¯ÉÆAªÉÑA ¸Àªïð ¸ÀPÀvï DªÉÄÑ÷å xÁªïß PÁqïß ªÀígÁÛ D¤ D«Ä fÃ¨ï D¸ÀÄ£ï¬Ä ªÉÆ¤A eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛAªï. Deï DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉèA eÁAiÉÄÛA §gÉ¥Àuï R¨ÁæA ªÀ«ðA £Á¸ï eÁvÁ. PÁ¼ÁÓ A vÉ Æ è ªÀ Ä ¸À g ï SÉ Æ mÁå GvÁæ A ¤ ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉÄvÁ D¤ vÀ¸À°A ¦qÉAPï §° eÁvÁvï. zÉªÁ£ï ¢°è G¯É Æ A«Ñ ¸À P À v ï §gÁåPï ªÀiÁvïæ ªÁ¥Àgïß G¯ÉÆA«ÑA Deï CeÁ¥ÁAa ¸À P À v ï ªÁAmÁÛvï.

Raknno, January 08-14, 2021

¸ÀÄfvï

KPï ªÀíqÁèöå ªÀÄ°Ö £Áå±À£À¯ï PÀA¥É¤ZÉÆ ªÀ i Áå£É d gï D¸ÁÛ £ Á vÁZÉ å PÀ A ¥É ¤ ZÉ A £ÁAªï ªÀ í q É è ö å GAZÁAiÉÄPï ¥Áªï¯ÉèA D¤ ºÁå ¥Á¸Àvï vÉÆ ¨sÉÆªï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆè. vÁZÉA ªÀÄAiÀiÁà² D¤ ¥Áæ ª À i ÁtÂ P À à u ï ¸À P ÁØ A Pï¬Ä ªÉÄZÀévÁ¯ÉA. C±ÉA vÁa PÀA¥É¤ £ÁAªÁrÝPï eÁAªïÌ vÁuÉA ¨sÉÆªï «Äí£Àvï WÉwè. ºÉå ¢±É£ï vÁPÁ vÁZÁå PÀA¥É¤ZÁå PÁªÀiÁZÁåPï¬Ä ZÀqï zÀÄ¸Áæöå PÀ A ¥É ¤ D¤ ¸À A ¸ÁÜ÷åAvï ¸É«Ä£Àgï D¤ ªÀPïð±ÉÆ¥ÁA¤ ªÀÄÄPÉ¯ï Cwy eÁªïß D¥ÀAiÀiÁÛ¯É. ºÉå ªÀ«ðA JPÁ WÀ r AiÉ Ä a vÁPÁ ¥À Å ¸À ð vï D¸À£Áwè, vÀj vÁZÁå ªÉÆUÁ¼ï «PÁ¸Á ¸ÀAVA G®AiÀiÁß¸ÁÛ vÉÆ ¤zÀÄAPï RArvï ªÀZÀ£ÁvÉÆè. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA vÁZÉå PÀA¥É¤aA ¨sÉÆªï ¸ÀÄQëªÀiï D¤ dªÁ¨ÁÝgÉaA PÁªÀiÁA vÁZÁå «±Áé² EµïÖ D¸À è ¯ Áå «PÁ¸ÁPïZï vÉ Æ ¢vÁ¯ÉÆ. vÁZÉå ªÀAiÀiïæ vÁPÁ «±ÉÃ¸ï ¥ÁvÉåtÂ D¸ï°è. vÁå JPÁ ¢¸Á ºÉgï PÀA¥É¤ D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ¸É«Ä£Àgï D¤ ªÉ Ç Pïð±É Æ ¥ÁA¤ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß vÁPÁ D¥ÀAiÀÄè¯åÉ ¥ÀjA ºÉå ¥Á«ÖA «zÉ±Á xÁªïß vÁPÁ «£ÉÆ«Ú D¬Äè. vÁPÁ ¨s É Æ ªï ¸À A vÉ Æ ¸ï eÁ¯Áågï¬Ä vÁZÉå PÀA¥É¤ZÁå gÁmÁªÀ½A ªÀÄzsÉA vÁuÉA ºÉA gÀzïÝ PÀgÀÄAPï aAvÉèA. ¥ÀÆuï ºÉA D¥ÉÇªÉÚA vÁuÉA ¹éPÁjìeÉ D¸ÉèA, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÉ A D¥É Ç ªÉ Ú A vÁZÁåZï ¨Á¥ÁèöåZÁå ¥ÀÅvÁZÉA D¸ï¯ÉèA eÁ¯Áè ö å£ï vÁPÁ E£ÁÌ g ï PÀgÀÄAPï eÁAªïÌ £Á. vÀ±ÉA ¸ÀÄfvÁ£ï D¥ÉÆªÉÚA ¹éPÁgï PÉ¯ÉA. ¸ÀPÀÌqï «¯ÉªÁj eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï vÉåZï PÀA¥É¤ZÁå JPÁ ¸ÁAzÁåPï ¸ÁAUÁvÁ D¥ÉÇªïß ªÀígÀÄAPï D¸ï¯ÉèA eÁ¯Áè ö å£ï vÁuÉ A vÁZÁå «±Áé² EµÁÖPï ªÀÄíuÉÓ «PÁ¸ÁPï «AZÉ è A . vÁtÂ A «zÉ ± ÁPï ªÉZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á «PÁ¸ÁPï

D¥Áèöå ¸ÁAUÁvÁ D¥ÉÇªïß ªÀíjÑ ¸ÀAUÀvï vÁZÉå PÀA¥É¤ZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAPï PÀ¼À¬Äè. ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï vÁAPÁA ªÀ Ä ¸À g ï eÁ¯É Æ . DªÉ Æ Ñ

#¨s|À ¥Àw æ ªÀiÁ rPÉÆ¸ÁÛ ªÀiÁå£Édgï ¸ÀUÁîöåPï¬Ä «PÁ¸ÁPï ªÀ i Ávïæ «AZÁÛ QvÁåPï D¸Àvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï vÁAPÁA PÉzÁßAAiÀiï zsÆ É ¸ÁÛ¯A É . UÁAªÁA xÁªïß «zÉ±ÁPï ¸ÀÄfvï D¤ «PÁ¸ï ¨sÉÆªï ±Á©vÁAiÉÄ£ï ¥ÁªÉè. ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA «zÉ±ÁAvï ¸É«Ä£Àgï ¢A«Ñ eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀÄfvï E¯ÉÆè PÁªÉÓ¯ÉÆ. ¸É«Ä£Àgï ¥ÁægÀA¨sï eÁAªÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA vÁPÁ ¨sÉÆVÑ w PÁªÉÓtÂ zÉPï¯Áèöå «PÁ¸Á£ï zsA À iÀiÁæ£ï ¨sg À ÄÀ £ï §gÉA ªÀiÁUÉèA D¤ vÁuÉA ¨sÉÆªï CvÉæUÁ£ï gÁPÀÄ£ï D¸ï°è WÀr GzÉ°. ¸ÀÄgÉégï vÉÆ E¯ÉÆè PÁªÉÓ¯ÉÆè vÀj zsÀAiÀiÁæ£ï vÉÆ G¯ÉÆAªïÌ

2021 d£Égï 2ªÉgï ¨Á¥ï ªÀiÁåQìªÀiï ¸ÉÆeï D¤ ¨Á¥ï ªÁ®Ögï ¸ÉÆeï ºÁAa PÀ£ÀßqÀ ¥ÁæxÀð£ï VvÁAa ¢ªÁågÀw D¤ PÀ£ÀßqÀ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå ¨sÀd£ÁAa ¨sÀQÛUÁ£À ¹r C®AUÁgï EUÀeÉðAvï ©¸Áà£ï ªÉÆQîPï PÉ°.

PÁtÂ

¯ÁUÉ Æ è . ¥À A iÀ i Áè ö å£ï ¥À A iÉ Ä è vÁuÉ A vÁZÁå PÀ A ¥É ¤ ZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåA ¸ÁAUÁvÁ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÉ¯Áågï vÁAaA ¸Àªïð PÁªÀiÁA §gÉå jw£ï wA PÀgÀÛ° vÀ±ÉAZï vÁAZÁå PÁªÀiÁAvï ªÀÄ¸ïÛ ¥É± æ Àêgï WÁ°£Á¸ÁÛ£Á vÁAZÉA vÁAZÉA PÁªÀiï vÁtÂA PÀ±ÉA ¨sÉÆªï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï mÁUÉðmÁZÁå ©üvÀgï ¸ÉÆA¥ÉÆAªïÌ vÀ±ÉAZï PÉÆuÁ¬ÄÌ PÁªÀiÁZÉ zÀ¨Áªï ¥À q À £ Á eÁAªïÌ vÁAPÁA ºÀgÉPÁ ªÀÄíAiÀiÁßöåPï vÀ¨Éðw ¢vÁA ªÀ Ä í u ï vÁuÉ A PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÁtÂA PÁªÀiÁAvï QvÉ A AiÀ i ï ZÀ Æ Pï PÉ ¯ Áågï ºÁAªï w¢évÁA C±ÉA wA ¥ÀvÁåð£ï ZÀÆPï PÀj£ÁAvï. vÀ±ÉA vÁuÉA D¥Áèöå G¯ÉÆªÁÚöåAvï «ªÀj¯ÉA. ºÉA vÁZÉA G¯ÉÆªÉÚA ¸ÀªÁðAPï ªÉÄZÀé¯ÉA. C±ÉA ºÁå ¸É«Ä£ÀgÁ G¥ÁæAvï ¸À¨Ágï duÁA¤ D¥Áèöå ¸ÀªÀÄ¸ÁìöåPï ¥ÀjºÁgï «ZÁgï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, vÁuÉA ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¥ÀjºÁgï zÁPÀAiÉÄ.è C±ÉA «zÉ±ÁAvï¬Ä ¸À ª ÁðAZÉ A ªÀ Ä £ï vÁuÉ A fPÉèA. ¥ÁæAiÉÄ£ï vÉÆ ¯Áí£ï vÀgï¬Ä zÉªÁ£ï vÁPÁ eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè. ¸É«Ä£Àgï ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï jw£ï ¸ÉÆA¥ÉÆªïß, vÉ §gÉå jw£ï UÁAªÁPï ¥ÁªÉè. UÁAªÁAvï ¸À Ä fvÁZÁå d¯Áä ¢¸ÁPï vÁaA ¸À¬ÄæA, EµïÖ D¤ PÀ A ¥É ¤ ZÉ ¸ÁAzÉ ¸À ª ïð ¸ÁAUÁvÁ gÁPÀÄ£ï D¹èA.

«zÉ±Á xÁªïß UÁAªÁPï AiÉÄAªÁÑöå ªÉ¼Á vÁZÁå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèAvï ¸À¨Ágï duÁAZÉA «Ä¸ï PÉÆ¯ï D¸ï¯ÉèA, D¤ vÉå ªÉ½A UÁAªÁAvï ¸À¬ÄæA D¤ EµïÖ D¥ÁÚZÁå d¯Áä ¢¸ÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjÑ ¸ÀAUÀvï vÁPÁ PÀ½vï eÁ°. vÁuÉA ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï £ÁPÁ, vÀÄ«Ä ªÀÄíeÉå ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁèöågï ¥À Å gÉ Æ ªÀ Ä í u ï QvÉ è A ¥ÀgÁvÁèöågï¬Ä vÁZÉA QvÉAZï wA DAiÀÄÄÌAPï £ÁAvï. Deï ¸ÀÄfvÁZÁå d¯ÁäZÁå ¢¸Á ¸ÀPÀÌqï ªÀÄíuÉÓ ¸À¬Äæ A, EµïÖ ªÀ Ä AvÁæ D¤ vÁZÉ å PÀA¥É¤ZÉ ¸Àªïð ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸Éè. vÁå ¢¸Á ¸À P ÁØ A ¤ ±À Ä ¨s Á ±À A iÀ i ï ¥ÁlAiÀÄè¯Áå G¥ÁæAvï D¥ÁÚaA ¨sÉÆUÁÚA GZÁgÀ Ä APï ¸À Ä fvï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. zsÀ£Áå zÉªÁPï vÁuÉA ºÉÆ ¢Ã¸ï ¥sÁªÉÇ PÉ¯ÁèöåPï CUÁðA ¢ªïß vÁZÁå ¸À g ï¯Áè ö å qÁår-ªÀ Ä «ÄäZÉ Æ GUÁØ¸ï PÁqÉÆè. G¥ÁæAvï vÁZÁå f«vÁa ¥À æ ª À Ä ÄSï ¸ÀAUÀvï ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA vÁuÉA vÁZÁå ¨s À Ä UÁåð¥À u ÁaA ¨s É Æ UÁÚ A GZÁjÑ eÁ¯Áèöå£ï vÁPÁ JPÁ jwZÉ Æ ±ÁAvï C£É Æ â U ï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉA vÁAPÁA «PÁ¸ï D¤ vÁZÁå ªÀÄzsÉA D¸Àè¯Áå EµÁÖUÀvÉZÉÆ WÀÄmï ¸ÁAUÀÄAPï ºÉÆ eÉÆPÉÆÛ ªÉÃ¼ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁa w ¤Ãeï PÁtÂ ¸ÀÄgÁévï PÉ°. ``ªÉ Æ UÁZÁåA£É Æ ºÁAªï eÁuÁA ºÁAªÉA PÉzÁßAAiÀiï «PÁ¸Á PÀqÉ ZÀrvï ¨sÀgÀÄìAZÉA vÁPÁ ºÁAªÉ A ¨s Á AiÀ i ïæ D¥ÉÇªïß ªÀígÉÑA ¥À¼Éªïß vÀÄªÉÄÑöå ªÀÄwAvï ¸ÀªÁ¯ï zsÉÆ¸Àvï. ºÁå ¸Àªïð vÀÄªÀiÁÑöå ¸À ª Á¯ÁAPï eÁ¥ï Deï ºÁAªï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¢vÁA. ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á «PÁ¸ï DªÉÄÎgï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. UÉæ¸ïÛ PÀÄmÁäAvï ºÁAªï d®ä¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ PÀµïÖ QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vï £Ávï¯Éè. ªÀÄíeÁå qÁår ªÀ Ä «Ää P ï ºÁAªï JPÉ Æ è Z ï ¥À Ç vï eÁ¯Áèöå£ï QvÉ A «ZÁgÁèöågï¬Ä wA ªÀiÁíPÁ ¢vÁ°A. D¤ wAZï ªÀÄífA ¸ÀªÀð¸ïé D¹èA. vÁtÂA ªÀiÁíPÁ zÉªÁPï ªÉÄZÀÄé£ï ZÀ®ÄAPï ²PÀAiÉÄèA. vÁAPÁAAiÀiï zÀÄ¨ÁîöåA ªÀAiÀiïæ «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï D¤ ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸ÉÆè. ¥ÀævÉåÃPï jw£ï WÀgÁ PÁªÀiï PÀgÀÛ¯Áå ¸ÀªÁðAPï¬Ä ªÉÆUÁ£ï wA ¥À¼ÀAiÀÄÛ°A. «PÁ¸ï ªÀÄíeÉå ªÀjßA E¯ÉÆè ªÀíqï eÁ¯Áè÷å£ï

ªÀiÁíPÁ vÁa ©ªÀÄðvï ¢¸ÁÛ°. PÉ z ÁßAAiÀ i ï ºÁAªï vÁPÁ ZÉÆPÉèmÁA ¢vÁ¯ÉÆA. C±ÉA D¸ÁÛ£Á CZÁ£ÀPï KPï ¢Ã¸ï DªÀiÁÑöå WÀgÁ ZÉÆgï DAiÉÆè. vÉ Æ ZÉ Æ gï ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï D¸ï¯ÉÆè. vÁAPÁA ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÁå qÁår£ï ¥ÉÇ°¸ÁPï D¥ÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï ¨sÉµÁÖAiÉÄèA. ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï ZÉÆgÁ£ï ªÀÄíeÁå qÁårPï D¤ ªÀÄ«ÄäPï fªÉ²A ªÀiÁgÉèA. ºÁAªï ©üAiÀiÁ£ï gÀqÁÛ£Á «PÁ¸Á£ï ªÀiÁíPÁ D¥À A iÀ i ÁAvÉ è A gÁPÉ è A . vÁå ªÉ¼Ágï ªÀAiÀiïæ xÁªïß vÉÆ ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè. D¤ vÁZÁå JPÁ ¥ÁAAiÀiÁPï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA D¥ÉÇè fÃªï j¸ÉÌgï zÀªÀgïß ªÀiÁíPÁ C¥ÁAiÀiÁAvÉèA gÁPÉèA. vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉA WÀgï jvÉA D¸ï¯Áèöå£ï ªÀÄíeÉÆ CAPÀ¯ï D¤ DAn ªÀiÁíPÁ dvÀ£ï WÉAªïÌ D¬ÄèA. vÁAPÁA ¨sÀÄVðA £ÁvÀè¯Áå£ï ªÀ i Áí P Á vÁtÂ A ªÉ Æ UÁ£ï ªÁUÀ A iÉ Ä è A . «PÁ¸ï JPÉ Æ è PÁªÀiÁZÉÆ eÁ¯Áèöå£ï vÁPÁ eÉªÀuï SÁuï ¢£Á¸ÁÛ£Á ºÀ¯ïÌ jw£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ°A. ºÉA ¥À ¼ É ª ïß ªÀ Ä í e É A PÁ½eï gÀqÁÛ¯ÉA. ºÁAªï WÀÄmÁ£ï ªÀÄí¼Éîöå §jA «PÁ¸ÁPï ªÀÄíeÁå eÉªÁÚZÉÆ CzsÉÆð ªÁAmÉÆ ¢vÁ¯É Æ A. ªÀ i Áí P Á qÁår ªÀÄ«ÄäZÉÆ GUÁØ¸ï AiÉÄªïß gÀqÁÛ£Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄíeÉå ¸ÀAVA ºÁ¸ÀÄ£ï SÉ¼ÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁA RÄ±ï zÀªÀgïß DªÉÄÑöå ªÀ Ä zs É A KPï ªÉ Æ UÁZÉ Æ ¨ÁAzï gÀÄvÁ PÉ¯ÉÆè. ``²PÁàAvï ºÁAªï ¨sÉÆªï ZÀÄgÀÄPï eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁíPÁ ªÉ V AZï PÁªÀ i ï ªÉ Ä ¼É î A . G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ KPï ªÀíqï ªÀ Ä °Ö £ Áå±À £ À ¯ ï PÀ A ¥É ¤ ZÉ Æ ªÀiÁå£Édgï eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÉ Æ è . vÀ ± É A «PÁ¸ÁPï ªÀ Ä í e É å Zï PÀ A ¥É ¤ Avï KPï PÁªÀiï ªÉÄ¼À±ÉA PÉ¯ÉA. vÁå ¢Ã¸ï «PÁ¸ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï gÀqÉÆè. ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ » ªÀÄíeÁå f«vÁa PÁtÂ C±ÉA «PÁ¸Á£ï ªÀiÁíPÁ ºÉgÁAPï ¸À z ÁAZï §gÉ A PÀ g À Ä APï ²PÀAiÉÄèA. D¤ Deï zÉªÁ£ï ªÀiÁíPÁ HAZï G¨ÁgÁè. DvÁA vÀÄªÉÄÑ÷å ªÀÄwAvï ªÀÄíeÁå D¤ «PÁ¸Á ªÀÄzsÉA D¸ÁÑöå ¸ÀA§AzsÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ªÉÄ½î ªÀÄíuï aAvÁÛ. ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ ºÁAªï Deï ºÁAUÁ¸Àgï fªÀAvï D¸ÁA vÀgï vÁPÁ vÉÆZï PÁgÀuï. «PÁ¸Á §jA D«Ä ºÉgÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁA«Ñ G¥ÁÌj ªÀÄ£Áa ªÀåQÛ eÁªÁåA.'' (¸ÀàzÁs åðAvï ¨sÄÀ déuZ É AÉ E£ÁªÀiï)

Raknno, January 08-14, 2021

¨sÁgÀvÁZÁå ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÁmÁèöå CUÉÆ¸ïÛ ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ºÁqÀè¯Áå PÀÈ¶Pï ¸À A §Azs ï eÁ¯Áè ö å wÃ£ï PÁAiÀiÁÝöåAPï ±ÉvÁÌgÁA¤ D¤ ºÉgï ¯ÉÆPÁ£ï zÁPÀAiÀÄè¯ÉA «gÉ Æ zs À à u ï KPï ZÀ j vÁæ WÀqÀÄAPï ¸ÀPÉèA. KPï dªÁ¨ÁÝgÉ ¨ s À j vï ¥À æ w ¨s À l £ï D¸ÀÄ£ï ªÉªÉUÁîöå gÁeÁåA¤ vÀ±ÉA zÉÃqï ªÀÄíAiÀiÁßöå ¥Áæ¸ï ZÀ q ï gÁµÁÖ ç a gÁeïzs Á ¤ qÉ°èZÉå UÀrgï ZÀ®è¯ÉA ºÉA ¥À æ w ¨s À l £ï KPï ªÀ Ä AiÀ i Áè ¥sÁvÀgï. ¯ÁA¨ï CªÉÝZÁå ¥À æ w ¨s À l £ÁAvï ±É v ÁÌgÁA¤ ygÁ¸Àuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï GgÀ Ä APï ¸Ázs ï å eÁ¯É è A vÁAZÁå ±ÉªÀmÁ «²A vÁAPÁA D¸Àè¯Áå ¸ÀàµïÖ aAvÁà ªÀ«ðA. ºÉA ¸ÉÆA¥É¥ÀtÂA eÁAiÀiÁß. ¯ÁSÁA¤ dªÀ Ä è ¯ Áå D¤ gÁµïÖç¨sÀgï PÀgÉÆqÁA¤ D¸ÁÑöå ±ÉvÁÌgÁAPï JPÁÛgÁAvï zÀªÀgÉÑA PÀpuï. ¥ÀÆuï RjA ¸ÀA«zsÁ£ÁaA vÀvÁéA ºÉA ¸Ázsïå PÀgÁÛvï. ¥Àæw¨sÀl£ÁZÁå ªÉ ¼ Ágï vÁtÂ A ¸À U Áî ö åAPï D¥Áèöå ºÀgï ªÉÄmÁ «²A PÀ¼ÉÆAªïÌ ªÀÄ£ï PÉ¯ÉA. ¥sÀnÌgÉÆ ¥ÀæZÁgï PÀgÁÑöå UÉÆÃ¢ ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAPï §»µÁÌgï WÁ¯É Æ . ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAZÉ g ï vÁAPÁA ¥ÁvÉåtÂ GtÂ eÁ° D¤ D¥ÉèA aAvÀ¥ï ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA ¯ÉÆPÁ²A ¥ÁªÉÇAªïÌ vÁAZÉÆ DzsÁgï GuÉÆ ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï ¯ÉPÀè¯ÉAZï vÁtÂA D¥ÁÚZÉAZï AiÀÄÄlÆå¨ï R¨Éæ ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ D£ÉåPï UÀ e É ð ZÉ Æ «µÀ A iÀ i ï D¸Á. ±ÉvÁÌgï ªÀÄ¼ í Áågï ¥Á¥ï ¯ÉÆÃPï, vÁAPÁA ¨sÉÆA«ÛA QvÉA ZÀ¯ÁÛ vÉå «²A R§gï D¸À£Á, vÁAPÁA PÀ±ÉAAiÀiï ¥sÀmÉÆAªïÌ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ºÀAPÁj ªÀÄ£ÁêAZÉA aAvÀ¥ï vÁtÂA ¥sÀmï PÉ¯ÁA. vÁå ±ÉvÁÌgÁAPï RÄ¨ï eÁuÁéAiÀiï D¸Á. wA ²Qà ªÀÄ£ÁêA. vÁAPÁA gÁµÁÖçZÁå EwºÁ¸Áa R§gï D¸Á. gÀÄ°-¤AiÀÄªÀiÁA «²A D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÁAPÁA PÀµÁÖgï WÁ¯ÉÑ D¸Ávï vÁå wÃ£ï £ÀªÁå PÁAiÀiÁÝöåA «²A vÁuÉA ²PÀ¥ï PÉ¯ÁA, aAvÀ¥ï DlAiÀiÁèA. vÁAZÉå ¥À ¬ ÄÌ A vÁè ö å£ï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA

¯ÁVA QvÉAAiÀiï G®AiÀiÁÛ£Á ºÉ A ¸À à µ ïÖ eÁ¯É è A D¸Á. ¥ÀeÉðgÁeÁZÉå ªÁqÁªÀ½Pï ºÉA UÀeÉðZÉA. fªÁ¼ï D¸ÉÑA D¤ eÁUÀÄævï D¸ÉÑAZï ¥ÀeÉðgÁeï fÃªï GgÉÆAªïÌ D¤ ¥sÀÄqÉA ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ¸ÀzÁAZÉå ¸ÀªÀAiÉÄ ¥ÀPæ Ágï DqÀ¼ÁÛöåAvï D¸Àè¯ÁåA¤, ¯ÉÆPÁZÉgï ¤µÀÄÖgï PÁAiÉÄÝ xÁ¥ÀÛ¯ÁåA¤ ªÉªÉUÉî §zÁèªÀiï WÁ®Ä£ï, ©ügÁAvï G¨ÉÆÓªïß, ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï zÁPÉÆªïß vÁAPÁA WÀÄ¸ÀàqÁAªïÌ ¥À¼É¯ÉA. vÁAZÉå ªÀÄzsÉA ¥sÀÄmï ºÁqÀÄAPï eÁAiÉ Ä Û A PÁªÀ i ï ZÀ ¯ É è A . R°¸ÁÛ¤, DPÁAvïªÁ¢, gÁµïÖ ç W ÁwÌ , ¥À æ v É å ÃPÀ v ÁªÁ¢ C±ÉA ªÉªÉUÁîöå £ÁAªÁA¤ D¥É Æ ªïß vÁAZÉ å «²A gÁµÁÖçAvÁèöå ºÉgÁA ªÀÄzsÉA wgÀ¸ÁÌgï G§Ó±ÉA PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA. ¥ÀÆuï ±ÉvÁÌgÁA¤ ¨sÉÆUÁÚA¤ ¥sÀÄªÀiÁgï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA gÁeÁAªï ªÁ¥À g É è A, eÁuÁéAiÉ Ä ZÉ Æ ªÁ¥Àgï PÉ¯ÉÆ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£Áa ªÁmï zsÀjè D¤ ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï ªÉ Ä mÁA PÁrè A . ²PÀ ¥ ï, eÁuÁé A iÀ i ï, §ÄzÀ é A vÁÌ A iÀ i ï DmÁ¥À è ¯ É A vÀ P ïð vÁtÂ A ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉèA D¤ ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀAUÀvï PÀ¼ÉÆAªïÌ vÁtÂA ºÀgï CªÁÌ¸ï §gÁå£ï ªÁ¥ÀgÉÆè. ¸À P ÁðgÁ£ï ¯É Æ PÁZÁå §gÁå SÁwgï D¸ÀeÉ vÉA ¸ÁPÉðA. £ÀªÉ PÁAiÉÄÝ PÀgÁÛ£Á vÉAAiÀiï aAvÀ¥ï D¸ÀeÉ. DvÁA £ÀªÉ PÀÈ¶ PÁAiÉÄÝ ±ÉvÁÌgÁAPï §gÁåPï ¥ÀqÀÛ¯É ªÀÄíuï ªÉÆÃ¢ D¤ vÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ QvÉèA ¸ÁAUÀÄAPï ¥À¼¯ É Áåj ±ÉvÁÌgÁA¤ vÁAZÁå GvÁæAZÉgï ¥ÁvÉåtÂ zÀ ª À j è £Á. ±É v ÁÌ g ï ºÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¸ÁPÉðA ªÀ¼ÀÌvÁvï D¹Ûvï. dgï zÉ±ÁAvï PÀgÉÆqÁA¤ D¸ÁÑöå ±ÉvÁÌgÁAPï KPï PÁ£ÀÄ£ï £ÁPÁ vÀgï ¸À P ÁðgÁPï QvÁåPï wwè GªÉ Ä zï; ºÁAvÀ Ä A wvÉ è A QvÁåPï vÀÄvïð¥Àuï? ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉgÁA ¯ÁVA G¯ÉÆªïà PÀj£Á¸ÁÛA, ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï £Á¸ÁÛA zÀªð À qÁågï PÁAiÉ Ä Ý ºÁqÀ Ä £ï §¼Á£ï ¯ÉÆPÁZÉgï QvÁåPï xÁ¥ÀÄAPï eÁAiÀiï? D¥ÁÚPï «AZÀÄ£ï ¥ÀzÉé ¸ÁÜ£Ágï §¸ÀAiÀÄè¯ÁåAZÁå ªÀÄ£ÁAvÉèA DAiÀÄÄÌAPï

¯ÉÃR£ï

¸ÀPÁðgÁPï QvÁåPï £ÁPÁ? ºÁå PÀÈ¶ PÁAiÀiÁÝöåA¤ ±ÉvÁÌgÁA ¥Áæ¸ï PÉÆ¥ÉÆðgÉmï zsÀ£ÁåAZÉA §gÉ¥Àuï eÁAiÉÄÓ D¸Àvï! £ÁUÀ j Pï ºÀ P ÁÌ A «²A ¹JJ J£ïDgï¹ PÁAiÉ Æ Ý ºÁqÁÛ £ Á d±É A ¹Û ç AiÉ Æ , «zÁåyð, §gÁå ªÀÄ£ÁaA ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄªïß JPÁ ªÀÄ£Á£ï ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉA ªÀíqï ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÉÆAªïÌ ¯ÁVèA. vÀ±ÉA DdÄ£ï ZÀqï ±ÉvÁÌgÁA¤ ºÉå ¥Á«ÖA ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÉÆAªïÌ zsÀAiÀiïæ WÉvÉèA. ¸ÀªÀiÁeÉAvÁèöå ¸Àªïð ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁ£ï vÁAPÁA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ, eÁAiÀiÁÛöåA¤ vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ¥ÀeÉðgÁeÁZÉA fªÁ¼ï¥Àuï ¥ÀvÁåð£ï ¢¸ÉèA. ªÀÄ£Áê¥Àuï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÁÛ£Á ¸Àªïð jwZÉ ¥sÀgÀPï C¥ÉêAZï °¥ÁÛvï, £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï. RgÁå£ïZï UÀeÉðZÉA ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£Áê¼ï vÀvÁéA¤ ¨sg À èÀ¯A É f«vï. ºÉÆZï ¥ÀeÉðgÁeÁZÉÆ ¸Áé¸ï. ±ÉvÁÌgÁA¤ ºÉA ¸ÀàµïÖ¥ÀtÂA zÁPÉÆªïß ¢¯ÉA. 2014 ªÀ g Áì xÁªïß¬Ä ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÁZÉ ZÀqÁAvï ZÀ q ï PÁAiÉ Ä Ý zÀ ª À ð qÁå£ï, zÁPÀAiÀiï °¥ÀAiÀiï jw£ï, ºÉgï ¥ÁrÛAPï wgÀ¸ÁÌgï zÁPÉÆªïß, ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï £Á¸ÁÛA ºÁqÀè¯É. ¥Á°ðªÉ Ä AmÁZÉ å zÀ ¸ À Ä Û g É P ï ¸ÁPÉð «gÉÆzsï D¤ ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå vÀvÁéAPï vÁ¼ï ¥À q À £ ÁvÉ è ö å jw£ï ºÁqÀ è ¯ É . ¯ÉÆPÁPï «gÉÆzsï D¸Áèöågï¬Ä, ¯ÉÆPÁZÉÆ xÉÆqÉÆ DªÁeï D¸Áèöågï¬Ä vÉA ¸ÀUÉîA xÀAqï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgï ¸ÀPÁè. ¥ÀÆuï ±ÉvÁÌgÁAPï PÀÈ¶ ¤AiÀÄªÀiÁA ¢vÁ£Á ¸ÀPÁðgÁZÉA ¯ÉÃPï ZÀÄPÉèA. ªÀíqï ¥Àw æ ¨sÀl£ï ¢¸ÉèA. vÉA PÀ±ÉA vÀgï¬Ä gÁªÉÇAªïÌ, ±ÉvÁÌgÁAZÉÆ JPÀémï ªÉÆqÀÄ£ï vÁAPÁA ªÉ Ç VA PÀ g À Ä APï ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÉ¯A èÉ vÀgï¬Ä vÉA ¸ÀPÁðgÁPï ¥ÁnA ªÀiÁgÉèA, ªÁAiÀiÁÖZÉA eÁ¯ÉA. PÁAiÉÄÝ ±ÉvÁÌgÁAPï §gÉ ªÀÄí¼Áîöå ¸À P ÁðgÁPï ±É v ÁÌgÁAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁA zÀÄ¨ÁªÁAPï eÉÆQÛ eÁ¥ï ¢AªïÌ eÁ¯ÉA £Á. gÁµÁÖç ªÀÄÄPÁgï ¸ÀPÁðgÁZÉÆ «ªÀ g ï ¸À ® é ¯ É Æ . eÁAPÁA PÁAiÉÄÝ ¯ÁUÁÛvï vÁAZÉå ¯ÁVA

PÀ¸ÉÆèAiÀiï «ZÁgï PÀj£Á¸ÁÛA zÀ ª À ð qÁå£ï D¤ ¥ÁmÁè ö å zÁgÁAvÁèöå£ï, PÉÆ«qï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÉ PÁAiÉÄÝ QvÁåPï ºÁqÉ è ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¸À ª Á¯ÁPï ¸ÀPÁðgÁ ¯ÁVA «ªÀgï £Á! gÁeÁAªï £Á vÉ z ÁßA ¨sÉÆUÁÚA DªÁeï PÀgÁÛvï C±ÉA ªÀ Ä í ¼ É î A D¸Á. gÁµÁÖ ç Pï, ±ÉvÁÌgÁAPï eÉÆQÛ D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁ¥ï ¢AªïÌ D¥ÁÚ ¯ÁVA QvÉAZï £Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á ¸ÀPÁðgÁ ¯ÁVA D¸ÉA è ªÀÄ¼ í Áågï ¯Áp ¥ÀA æ iÉÆÃUï, §AzÀÆPï, GzÁÌZÉÆå ¦ügÀAV, RtÂ A iÉ Æ SÉ Æ AqÀ è ¯ É gÀ ¸ É Û , PÁAmÁåZÉÆå ¸ÀjAiÉÆ, gÀ¸ÁÛöågï ¨sÀgÀÄAPï gÉAªï D¤ QvÉA D¤ QvÉA! ¥ÀÆuï ºÉA PÉzÆ É ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ®vï? vÉAAiÀiï ±É v ÁÌgÁA ªÀ Ä ÄPÁgï ºÉ A eÁAiÀiïÛ. PÀpuï ªÉÇvï, ¥Áªïì, »Aªï ºÉA ¥sÀÄqï PÀgÀÄ£ï ¥ÀÈxÉéAvÉèöå ªÀiÁwAiÉÄAvï ªÁªÀ Å gÀ è ¯ É Æ vÉ Æ ¯É Æ ÃPï ¸À P ÁðgÁZÉ å ºÉ å ¤µÀ Ä Ö g ï ¨ÁªÁîöåZÉå ¸ÀQÛPï ©üAiÉÄ¯ÉÆè £Á ªÀiÁvïæ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¥ÉèA ¥Àæw¨sÀl£ï ªÀÄgÁÚ ¥À A iÀ i ÁðAvï¬Ä ªÀ í g À Ä APï D¥À Ä uï vÀ A iÀ i Ágï ªÀ Ä í u ï zÁPÀ A iÉ Ä è A . C±É A vÁtÂ A zÁPÀAiÀÄè¯ÉA ¥Àæw¨sÀl£ï, ¥ÁmÁèöå PÁAAiÀiï ªÀgÁìA¤ zÁPÀAiÀÄè¯ÉA ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå vÀvÁéA¤ ¨sÀgÀè¯ÉA ¨s É Æ ªï ªÀ í q ï ¥À æ w ¨s À l £ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. ±ÉvÁÌgÁA¤ gÁµÁÖçZÉå ZÀjvÉæAvï D¦è ZÀjvÁæ §gÉ Æ ªïß WÁ°! vÁAZÁå «gÉÆzsÀàuÁAvÉèA ¥ÀæªÀiÁtÂPÀàuï ¥À ¼ É ¯ É è ö å ªÀ « ðA vÁAPÁA ¨É¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜ, ¸ÀAUÀl£ÁA, gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ , ²Qà , PÀ ¯ ÁPÁgï, £ÁåAiÀ i ïªÁ¢, «zÁåyð, «zÉÃ² ªÀåQÛ D¤ ¸ÀA¸ÉÜ, D¤ ºÉgï eÁAiÀiÁÛöåA¤ ªÀÄíuÉÓ ¸ÀUÁîöåA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. £ÁåAiÀiï D¤ ¤Ãvï ¸ÀUÁîöåAPï¬Ä eÁAiÀiï. PÉzÁ¼Á JPÁ ªÀ U ÁðPï C£ÁåAiÀ i ï eÁvÁ vÉzÁßA vÁAZÉå ¸ÀAVA gÁªÀÅAPï EvÁèöå ªÀíqï ¸À A SÁå£ï ¯É Æ ÃPï ¥s À Ä qÉ A ¸ÀgÀè¯ÉÆ ¥ÀeÉðgÁeÁa ªÁqÁªÀ¼ï zÁPÀAiÀiÁÛ, ªÀÄ£ÁêA xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê¥Àuï fªÁ¼ï D¸Á vÉå «²A ¸ÁPïì ¢vÁ. ªÀíqï ªÀíqï

§AqÁé¼ï±Á»A¤ D¥ÉÆè ¥sÁAiÉÆÝ ¥À¼A É ªÉÇ,Ñ PÉÆ¥ÉÆðgÉmï zsÀ£ÁåA¤ D¥Áèöå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ºÉ g ÁAaA ºÀ P ÁÌ A ªÀÄ¸ÀÄÛA«ÑA, DqÀ¼ÁÛöågï D¸ÁÑöå ¸ÀPÁðgÁ£ï vÀ¸À¯ÁåAZÁå ¥ÁmÁèöå£ï gÁªÀÅ£ï vÁAZÁå D¤ D¥Áèöå ¥sÁAiÀiÁÝöåPï ¥ÀrÑA ªÉÄmÁA PÁrÑA D¤ C±ÉA D¦è dªÁ¨ÁÝj ªÁgÁågï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ¯ÉQ£Á D¸ÉÑA ºÉA PÁAAiÀiï £ÀªÉA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï ¥ÁmÁèöå ¸À-¸Ávï ªÀgÁìA¤ ºÉA ZÀqï ¢¸ÀÄ£ï D¸Á. vÀ±ÉAZï fA ºÁPÁ «gÉÆzsÀàuï zÁPÀAiÀiÁÛvï vÁAPÁA ªÉ Ç VA PÀ g À Ä APï ¸ÀA«zsÁ£Áa ªÀåª¸ À ÁÜ ªÁAiÀiÁÖPï ªÁ¥ÀjÑ, ¥ÉÆ°¸ï gÁeï PÀgÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå vÀvÁéA ¥ÀæPÁgï, ±ÁAw¨sÀjvï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ ® AiÀ Ä Û ¯ ÁåAZÉ g ï¬Ä PÀ p uï jwgï ªÀvÀð£ï zÁPÉÆAªÉÑöå ªÀ«ðA ¸ÀPÁðgïZï gÁµÁÖçZÉå «gÉÆzsï, ¸ÀA«zsÁ£ÁPï ¸ÉÆ§£Á vÀ±ÉA PÀgÀÄ£ï, ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA DPÁAvï G¨ÉÆÓªïß ºÁå gÁµÁÖçZÁå ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå ¥sÀÄqÁgÁPï PÀÄgÁqï ªÀiÁgÀÄ£ï D¸Á. ºÉå ¥Á«ÖA ±ÉvÁÌgÁA¤ ¸ÀPÁðgÁPï ºÉA ZÀqï PÁ¼ï ZÀ¯ÉÑA £Á ªÀÄíuï zÁPÉÆªïß ¢¯ÉA. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÁå ¸ÀUÁîöåPï D¥ÀÄuï ©üAiÉÄ£ÁAªï, D«Ä D«ÄÑA ºÀ P ÁÌA ¸ÁArÑ A £ÁAªï. C¤vï-C£ÁåAiÀiï ¸ÉÆ¹ÑA£ÁAªï, zÀUÀÝtÂ ¨sÉÆUÀÄ£ï ªÀÄgÀÄAPï¬Ä ¥ÁnA ¸ÀgÀ£ÁAªï ªÀ Ä í u ï GvÁæ A -PÀ g ÁÚ ö åA¤ zÁPÉÆªïß ¢¯ÉA. ±ÉvÁAvï ªÁªÁægï §ÄqÀÄ£ï D¸ÀeÉ vÁå ±ÉvÁÌgÁA¤ qÉ°èAvï D¤ ºÉgï ¸ÀÄªÁvÁåA¤ »AªÁAvï gÀ¸ÁÛöågï ªÀÄíAiÉÄß ¥Á±Ágï PÀjeÉ ¥ÀqÉèA vÉA ºÁå gÁµÁÖçPï ¸ÉÆ¨ï ¢£Á. ¸ÀUÁîöå ¯ÉÆPÁPï SÁuï ¢vÀ¯Áå vÁtÂA D¥ÁèöåZï ¥ÉÆmÁPï ªÀiÁgÀÛ¯Áå ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÀàµïÖ ¸À A zÉ Ã ±ï ¢AªïÌ, D¥É è ö å ªÀÄwAvÉèA ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÁAUÀÄAPï zÀÄ¹æ ªÁmïZï £Á ªÀÄíuÉÑöå ¥Àj¹ÜwAvï vÁtÂA C±ÉA PÀgÉÑA ¥ÀqÉèA. vÁAPÁA ºÉå ªÀ«ðA eÁ¯Éèöå ®ÄPÁìuÉ ¥Áæ¸ï gÁµÁÖçPï eÁ°è ®ÄPÁìuï ZÀ q ï. ¸À A ¸ÁgÁ ªÀ Ä ÄPÁgï ¨sÁgÀvï gÁµïÖç ¥ÀeÉðgÁeÁaA vÀ v Áé A ªÁgÁågï ¸É Æ qÁÛ ªÀ Ä í u ï ¥À v Áåð£ï gÀ Ä dÄ eÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï D¥ÁÚPï C¸ÀÌvï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆzÀÛ¯ÁåAZÉA vÁtÂ A Zï §¼ï ªÉ Æ qÀ Ä £ï ¸É Æ qÉ è A . §gÁå ªÀ Ä £ÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ ±ÉvÁÌgÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ ºÉgï eÁAiÀiÁÛöåA¤ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ªÀÄítÛZï ±ÉvÁÌgÁAZÉA §gÉA eÁAªï. ±ÉvÁÌgï vÀÄPÁ ¸À¯ÁªÀiï.

Raknno, January 08-14, 2021

¯ÉÃR£ï

¨ÉÊ§¯ï DªÀiÁÌA PÀ¸ÉÆ ¯Á¨Áè?

“¨ÉÊ§¯ï”-ºÁå £ÁAªÁ ¥Ánè ZÀjvÁæ: Væ Ã Pï ¨s Á ±É Z Áå Biblos ªÀÄí¼Áîöå ¸À¨ÁÝ xÁªïß `¨ÉÊ§¯ï' GvÀgï G§Ó¯ÁA. ºÁå GvÁæ ¥ÁmÁèöå£ï JPÁ UÁAªÁZÉA D¤ xÀAAiÀiï eÁ¯Áèöå ªÀ¸ÀÄÛZÉA £ÁAªï ¸ÁAUÁvÁ D¸Á. UÉæÃPï ¯ÉÆÃPï Qæ¸ïÛ ¥ÀÇªïð PÁ¼Á xÁªïß D¥Áèöå §gÁàPï ªÁ¥ÀgÉÆÑöå ¥ÁvÀ¼ï ªÀiÁAzÉÆæ÷å (PÁUÁÝA£Ágï) D¤ ZÉ ¦ A-a¯ÁA PÀgÁÑöåPï £Ágï [vÀªÀ¼ï Jf¥ïÛ ¸ÁªÀiÁæeÁåZÁå DqÀ¼ÁÛöåPï ªÀ¼ÀUï D¸ï¯Áèöå] ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¯É§£À£ÁZÁå zÀ A iÀ i Áð PÀ g ÁªÀ ½ ZÁå JPÁ §AzÀ g ï ¥À æ z É Ã ±Á xÁªïß vÁgÁégï ºÁqÁÛ¯É. vÁå UÁAªÁAvï £ÀíAAiÀiÁÑöå vÀqï ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ £À½gÀÄ¥ÁZÉ ¯ÁA¨ï £Ágï ¥ÉÇPÀ¼ï-vÀuï (papyrus) RÄ¨ï eÁvÁ¯ÉA. vÁZÉA ¥ÉA¥Éæ (reed) P Á v À g ï ß ¥ Á v À ¼ ï ªÀiÁAzÉÆæöå PÀgÀÄ£ï §AzÁægï zÁ¼ïß «PÁæöåPï zÀªÀgÁÛ¯É. UÉæÃPï vÁgÀémÁåA¤ ºÁå UÁAªÁPï D¤ vÁtÂA xÀAAiÀiï WÉAªÁÑöå £Ágï ªÀ¸ÀÄÛPï Biblos ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉA. xÀAAiÉÆÑ ¯ÉÆÃPï vÁå UÁAªÁPï “UÀ Ä ¨ï¯Á” D¤ dÄzÉ ª ï “UÉ ¨ É ¯ ï” (¥À ¼ É , JeÉQAiÉÄ¯ï 27:9) ªÀÄíuÁÛ¯É. vÀj UÉÃæ PïUÁgÁA¤ ¢¯ÉèA £ÁAªï ‘©¨ÉÆè¸ï’ ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥Àjavï GgÉèA. UÉÃæ Pï ¨sÁ±É£ï “©¨ÉÆè¸ï” ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï PÁUÁÝA-£Ágï, °Rè¯ÉA ¥Á£ï, °Rè¯ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï ªÀÄí¼ÉîA ««zsï Cxïð DmÁ¥ÁÛ. §gÁàPï ºÉgï ¸ÁºÉvï: DªÉÇ¥sÁ¼ÉÆå (clay-tablets) , ZÁªÀ i ÁØ ö å-¥ÁvÉ Æ æ ö å (parchments), ZÁªÀiÁØöå PÉÆªÉî (scroll), vÀ¼ÁÖöå-ZÀÄqÉw (palm leaves) ªÁ¥ÀgÀÄ£ï PÉ¯Áågï¬Ä ¸Àªïð §gÁàAPï UÉæÃPï ¯ÉÆÃPï Biblos ªÀÄíuÁÛ¯É. ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁmÉÆAªïÌ °Rè¯Áå ¥ÀvÁæPï (letter), vÀ±A É Zï ¯Áí£ï §ÄPÁPï biblion ªÀÄu í ÁÛ¯.É C±ÉA Biblos ªÀÄí¼Áågï ¥ÀæzsÁ£ï eÁªïß ¥ÀÅ¸ÀÛPï ªÀÄíuï Cxïð ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁ¯ÉÆ. dÄzÉªï D¥ÉèA zsÀªÀiïð±Á¸ïÛç vÀ±ÉAZï ¥ÀæªÁzÁåAa ²PÉÆªïÚ D¤ zÉÃªï¸ÀÄÛwAvï ªÁ¥ÀgÁÑöå §gÁàAPï ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁ¼Á xÁªïß bibloi hieirai “¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀPÛ ÁA” ªÀÄu í ÁÛ¯.É ¥ÉÃ¥Àgï ªÁ¥Àgïß ¥ÀÅ¸ÀPÛ ï PÀ g É Ñ ö å D¢A, ªÀ Ä £ÁÓ w ZÁå ZÁªÀiÁØöåAZÉgï §gÉÆªïß PÉÆªÉÇî (scroll) PÉ¯Áèöå ¸ÀUÁîöå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁPï ‘PÉÆqÉPïì’ (Codex) ªÀÄíuÁÛ¯É. C¸À¯É ¸À¨Ágï PÉÆªÉî dÄzÉ ª ÁAZÁå ¹£ÁUÉ Æ UÁA¤ D¸ï¯Éè. ¨ÉÊ§¯ï ‘KPï §ÆPï’

ªÀÄíuï ¸ÀA¸Ágï ªÀ¼ÀÌ¯Áågï, ¨sÁªÁqÁÛZÉA zÁAiÀiïÓ dUÉÆªïß dÄzÉªï vÉÆ D¥Áèöå zsÀªÀiÁðZÁå zÀªÀjÑ UÀeïð ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, ¸ÀÄgÉégï ‘¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀPÛ ÁAZÉÆ’ KPï dªÉÆ E¯ÉèAZï dªÉÆªïß, G¥ÁæAvï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓvÁ¯É. Qæ.±À. zÀÄ¸Áæöå J P Á ¥ À Å ¸ À Û P Á g À Ä ¥ Á g ï ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï a£ÁAvï §gÁàPï ¸ÀA¥ÁzÀè¯ÉA vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. zÀ Ä ¹æ Z ï ¸ÁºÉ v ï ‘¥É Ã ¥À g ï’ ¥À£Áåð ¸ÉÆ¯ÁèöåAvï ªÉÆAiÉÄÓ£ï C£ÉéÃ±Àuï PÉ¯A É . ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìA¤ ¸ À Ä g Á é v ï W Á ° è D ¸ É å v ï ZÀqÁÛªï §gÁàA ¥ÉÃ¥ÀgÁgï (¤UÀðªÀÄ£ï 17:14; 34:27). æ Á¢A¤ D¥ÉÚA ªÁ vÁAZÁå wÃAvï [EAUÁî ö å ¦mÁåPï ¥Àª UÉÆAzï ¨sÀ²ð¯ÉèA zÁæªÀuï] ²¸ÁA¤ vÁAa ²PÉÆªïÚ §jàA ªÁ¥Àgïß §gÉÆAªïÌ ¯ÁUÉè. Qæ.±À. WÁ¯Éè zÁSÉè D¸Ávï. (E¸Á 1458 E¸É é A vï dªÀ Ä ð¤ZÁå 30:8; eÉgÉ 30:2)” [¥Á£ï 13] æ ÄÉ Ãuï ¨ÉÊ§¯ÁZÉA §jàA UÀÄmÉ£ï§UÁðZÉA bÁ¥Áå C±ÉA PÀª AiÀÄAvïæ AiÉÄvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï, ¸Á»vïå G§Ó¯ÉA. ¨É Ê §¯ÁZÉ å WÀ q ÁªÀ ½ Pï AiÀ Ä ÄgÉ Æ ¥ÁZÁå ªÀ Ä oÁé ² A¤ (monks) ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï ºÁvï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðZÉ ¥ÀæªÁ¢, D¤ §gÁà£ï eÁAiÉÄÛ ¨ÉÊ§¯ï D¤ A i À i Á d P ï - ¯ É « v ï ºÉgï §ÆPï vÀAiÀiÁgï PÉ¯Éè. ¸ÀAUÀæºÀuÁgï PÁgÀuï eÁ¯Áåvï. C±ÉA ¨ÉÊ§¯ÁZÉ ««zsï ¨sÁUï ¥ÀÆuï zÉªÁZÉ ¢ÃWïð AiÉÄªÀÓuÉ vÁå vÁå PÁ¼ÁZÁå «zsÁ£ÁA¤ ¥ÀæPÁgï vÁtÂA ºÉA PÁªÀiï vÀ A iÀ i Ágï eÁ¯Áåvï. ºÁvï PÉ¯ÉA ªÀÄíuï D«Ä ¨sÁªÁqÁÛ£ï §gÁà A vï, vÀ ± É A Zï bÁ¥Áå ªÀ¼ÀÌvÁAªï. dÄzÉªÁA¤ ¥À«vïæ gÀÄ¥Á£ï ¸ À A ¸ Á g Á g ï ¥ÀÅ¸ÀÛPï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÁÑöå ««zsï £ÁAªÁrÝPï eÁªïß ¥À¼ÉAªïÌ U À æ A x Á a A ªÉÄ¼ï¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè §ÆPï “¨ÉÊ§¯ï” eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. #¨Á| gÉÆPï r¸ÉÆeÁ ¨ÉÊ§¯ÁZÉÆ GUÀªÀiï: ¥À°ªÀiÁgï ¨ÉÊ§¯ï DvÁA D¸ÉÑöå §jA JPÁ ¸ÀªÀiÁ£ï gÀÄ¥ÁPï ¥À Å ¸À Û P ÁA ¸ÁAUÁvÁ WÁ°Ñ AiÉÄAªïÌ ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¯ÁUÁè. ¥ÀQæ æAiÀiÁ PÉzÁßA DgÀA¨sï eÁ° eÉ g Á¯ï jw£ï ¨É Ê §¯ÁZÉ ªÀ Ä í u ï RArvï ¸ÁAUÉ Ñ A zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ PÉ¯Áåvï: ¥À£ÉÆð PÀµÁÖAZÉA. Qæ.¥ÀÇ. ¥ÁAZÁéöå ¸ÉÆ¯ÉÆè D¤ £ÀªÉÇ ¸ÉÆ¯ÉÆè. ±ÀvÀªÀiÁ£Á xÁªïß dÄzÉAiÀiÁAvï £ÀªÉÇ ¸ÉÆ¯ÉÆè eÉdÄZÁå AiÉÄuÁå ªÀ¹Û PÀgÀÛ¯Áå ZÀqÁÛªï dÄzÉªÁAa G¥ÁæAwè PÀxÁ D¹ÑA §gÁàA. ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ï CgÁªÀiÁ¬ÄPï zÉ ª Á£ï «AZÀ è ¯ Áå dÄzÉ ª ï D¹è . dÄzÉ ª ÁAZÉ å zÀ ¸ À Ä Û g É ¯É Æ PÁ£ï D¥É è ö å zs Á «ÄðPï ¥ÀªÀiÁðuÉA ¸Á¨ÁâvÁ ¢¸Á æ ÄPï ¢¸ÁA¤ ZÀjvÉæAvï zÉªÁ£ï vÁAPÁA D¤ ºÉgï ¸ÀA¨sÀ« dªÀiÁÑöå ¢¯Áèöå G¥ÀzÉ¸ÁAZÉA, ¹£ÁUÉÆUÁAvï ¥ÀæªÁzÁåAZÁå GvÁæAZÉA D¤ dªÀiÁwA¤ ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁZÉA vÁå ¸ÀA§A¢üA ®VÛ eÁ¯Áèöå ªÁZÀ¥ï PÀgÁÛ¯É. ºÁå ¥Á¸Àvï ¸ÀAVÛAZÉA PÉ¯ÉèA ¸ÀAUÀæºÀuï ºÉ ¨ É æ ª ï ¨s Á ±É £ ï °Sï¯É è A ‘¥À £ É Æ ð ¸É Æ ¯É Æ è ’ . Qæ . ¥À Ç . ªÉÆAiÉÄÓZÉA ¤AiÀÄªÀiï±Á¸ïÛç D¤ ZÀqÀÄuÉA 1300 xÁªïß zÉAªÀÅ£ï ¥ À æ ª Á z Á å A a A ¥ À Å ¸ À Û P Á A æÉ ï ¨ÉÊ§¯ï D¬Ä¯Éè, xÀAAiÀiï ºÁAUÁ D¸ï¯Éè ªÁ¥ÀgÁÛ¯.É ºÁPÁ ºÉ¨ª vÉÆAqÁà² ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï, D¤ ªÀÄíuï £ÁAªï ¥ÀqÉèA. ºÉ¨Éæªï xÉÆrA °Tvï §gÁàA ªÉÄ¼ÀÄ£ï ¨sÁ±ÉAvï ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁèöågï, ¨Á©¯ÉÆ£ÁZÉå §AzÀqÉ (Qæ.¥ÀÇ. ¥ÁmÁ¥Ámï CgÁªÀiÁ¬ÄPÁAvï 587-538) G¥ÁæAvï ¥À£Áåð vÉÆZï ¥Áoï ¨sÁ±ÁAvÀgï PÀgÄÀ £ï ¸ÉÆ¯ÁèöåZÁå ZÀqÁÛªï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAPï ¸ÁAUÁÛ ¯ É . C±É A °Sï¯É Æ è ¨ÉÊ§¯ï Ravï gÀÆ¥ï ¯Á¨ÉèA. »A C g Á ª À i Á ¬ Ä P ï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA dÄzÉªï wÃ£ï ¨sÁUï ‘vÁUÀÄðªÀiï’ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. Qæ. ¥ÀÇ. 3 ±ÀvÀªÀiÁ£Á xÁªïß PÀgÀÄ£ï WÉvÁvï: ‘vÉÆgÁ’ ªÀÄíuÉÓ ¤AiÀ Ä ªÀ i ï±Á¸ïÛ ç , ‘£É © ¬ÄªÀ i ï’ dÄzÉAiÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ ZÀqÁÛªï ªÀ Ä í u É Ó ¥À æ ª Ázï±Á¸ïÛ ç D¤ dÄzÉªï VæÃPï ¨sÁ¸ï ªÁ¥ÀgÁÛ¯É. ‘PÉvÀÄ©ªÀiï’ ªÀÄíuÉÓ °Tvï ±Á¸ïÛç. C¯ÉPÁìA¢æAiÀiÁZÁå dÄzÉªÁAPï ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁZÁå CzsÀåAiÀÄ£ÁPï ºÉ ¨ É æ ª ï ¨s Á ¸ï AiÉ Ä £Ávï°è . PÁ¥ÀÅa£ï ¨Á| ®Ä«¸ï ¸ÉÆeÁ£ï vÁAZÁå ªÁ¥À g ÁPï UÉ æ Ã Pï §gÀ ¬ Ä¯Áè ö å ‘eÁuÁé A iÉ Ä ZÉ A vÀdÄðªÉÆ UÀeïð D¸ï¯ÉÆè. ¨sÀAqÁgï’ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvï C±ÉA mÉ Æ ¯É Æ «Ä- II ZÀ P À æ ª À w ðZÁå ¸ÁAUÁèA: “¨sÁ¸ï, °¦ «PÁ¸ï (Qæ.¥ÀÇ. 285-246) PÁ¼Ágï eÁ¯Éèöå §jA, ºÉA ªÀiÁí®ÎqÁåA C ¯ É P Á ì A ¢ æ A i À i Á Z Á å xÁªïß zÉ A ªÀ Å £ï DAiÀ Ä è ¯ É A U À æ A x Á ® A i À i Á P ï d Ä z É ª ï eÁuÁéAiÉÄZÉA v À ± É A ±Á¸ÁÛçZÆ É å UÉÃæ Pï ¥Àw æ AiÉÆ PÀgÁÑöåPï

9 eÉ g À Ä d¯ÁåAvÁè ö å ¥À æ z s Á £ï AiÀ i ÁdPï J°AiÀ i ÁdgÁPï ¸ÀAzÉÃ±ï zsÁqÉÆè. J°AiÀiÁdgÁ£ï E¸ÁæAiÉÄ¯ÁZÁå 12 PÀÄ¼ÁåAPï ¥Àæw¤¢üvïé PÀgÁÑöåPï JPÉPÁ xÁªïß 6 ±Á¹ÛçAPï «AZÉ è A . vÁAvÉ è 70 duï C¯ÉPÁìA¢æAiÀiÁAvï ¥ÁªÀÅ£ï UÉÃæ Pï ¨sÁ±ÁAvÀgï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉ.è ºÁPÁ ¸É¥ÁÛ÷f é Avï ¨ÉÊ§¯ï (LXX =¸ÀvÀÛgï) ªÀÄíuï £ÁAªï ¥ÀqÁèA. dÄzÉªï ¨ÉÊ§¯ÁPï vÀ ª À ¼ ï ªÀ i Á£À å vÁ D¸ï°è A ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA ºÁå LXX VæÃPï ¨ÉÊ§¯ÁAvï WÉvÁèöåAvï. LXX ¨ÉÊ§¯ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï UÉæÃPï dÄzÉ ª ÁA ªÀ Ä zs É A LXX ¨ÉÊ§¯ÁZÉÆ ªÁ¥Àgï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ. eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï¬Ä ¸É ¥ ÁÛ ÷ éfAvï ¨É Ê §¯ÁAvï D¸ï°èA ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA ‘dÄzÉªÁAZÉÆ ¨ÉÊ§¯ï’ (¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPï) ªÀÄíuï ªÀ i Á£À å vÁ D¸ï°è . ¸À Ä jé ¯ Áå Qæ¸ÁÛAªï (eÉdÄZÉA ¥ÁmÁèªÁÝgï) dÄzÉªï zsÀªÀiÁðZÁå ªÀÄÄ¼Á xÁªïß G§Ó ¯ É è A . eÉ d ÄZÉ A «Ä¸ÁAªï D¤ vÁZÉå fuÉåaA WÀrvÁA zÉÊ«Pï AiÉÄªÀÓuÉ ¥ÀPæ Ágï eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï «ªÀgÀÄAPï D¥É Ç ¸À Û ¯ ÁA¤ D¤ ºÉ g ï ²PÉÆªïÚzÁgÁA¤ «¸ÁÛgï ºÉ ¨ É æ ª ï-¨É Ê §¯Á xÁªïß ¸ÀªÀÄxÀð£ï PÉ¯ÉèA. ¥ÀÅ£Àgï fªÀAvï eÉdÄ£ï JªÀ i ÁäªÁì Z Áå ²¸ÁAPï “ªÉÆAiÉÄÓ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï ¸Àªïð ¥ÀæªÁzÁåA¤ D¤ ¸ÀUÁîöå ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛQA D¥ÁÚ «±ÁåAvï §gÀ A iÀ i Áè A vÉ A vÁAPÁA «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA.” (®ÆPï 24:27) ºÁAUÁ¸Àgï ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPï ªÀÄí¼Áågï «¸ÁÛgïºÉ¨Éæªï ªÁ UÉæÃPï-LXX ¨ÉÊ§¯ï ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀÄÓeÉ. eÉdÄZÁå ¥ÀÅ£Àgï fªÀAvÀàuÁ G¥ÁæAvï eÉdÄZÁå ²¸ÁA¤, ¸ÁA ¥ÁªÀ Å è £ ï D¤ ºÉ g ï zs À ª À i ïðzÀ Ä vÁA¤ ¥À U À ð lè ° eÉdÄa ²PÉÆªïÚ D¤ ¸ÁPïì, ¥À«vïæ CvÁäöåZÉå ¸ÀPÉÛAvï ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï eÁ°èA WÀrvÁA EvÁå¢ §gÁàPï WÁ°A. 27 ¯Áí£ï-ªÀíqï §gÁàAZÉÆ dªÉÆ ‘£ÀªÉÇ ¸ÉÆ¯ÉÆè’ eÁªïß Qæ. ±À. ¥ÀAiÀiÁèöå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÉå DPÉj ©üvÀgï C¹ÛvÁéPï DAiÉÆè. »A §gÁàAAiÀiï ¨ÉÊ§¯ÁZÉÆ C«¨sÁeïå ªÁAmÉÆ eÁªïß ¸ÀÄgÉégï xÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï D¬Äè . ªÀ Ä ÄPÉ è ö å ZÀ j vÉ æ A vï, Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA D¤ dÄzÉªÁA ªÀÄzsÉA G§Ó¯Áèöå vÀPÁægÁA¤ «¸ÁÛgï ºÉ¨Éæªï¨ÉÊ§¯ï ªÁ LXXPï ¢°è ªÀiÁ£ÀåvÁ dÄzÉªï ±Á¹ÛçA¤ ¥ÁnA PÁrè D¤ ¥sÀPÀvï ºÉ¨Éæªï ¨sÁ±ÉAvï §gÀAiÀÄè¯Áå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAPï ªÀiÁvïæ ¨ÉÊ§¯ÁZÉÆ C¢üPÀÈvï ¸ÁÜ£ïªÀ i Á£ï ¢¯É Æ . ºÉ Æ ¤zsÁðgï Qæ.±À. 95 eÁ«ÄßAiÀ i ÁAvï dªÀ Ä è¯Áå gÁ©âA¤ oÀgÁAiÉÆè ªÀÄíuï ZÀjvÁæ ¸ÁAUÁÛ. DdÄ£ï dÄzÉªï ºÉ¨ª æÉ ï

¨sÁ±ÉAvï °Rè¯ÉÆ ¹Ã«Ävï »§Äæ-¨ÉÊ§¯ï ªÀiÁvïæ ªÀiÁ£ÁÛvï. £ÀªÁå ¸ÉÆ¯ÁèöåaA ¸Àªïð §gÁàA vÀª¼ À ÁÑöå PÁ¼Ágï C¢üPÈÀ vï gÁeÁqÁ¼ÁÛöåa ¨sÁ¸ï PÉÆAiÉÄßVæÃPÁAvï §gÀ¬Ä°èA D¸Ávï. ªÀÄÄPÉèöå CªÉÝAvï gÉÆ«Ä gÁdémï DAiÉÄèA D¤ vÉå ªÉ½A ¯Áw£ï gÉÆ«Ä gÁdémÉÌa C¢üPÀÈvï ¨sÁ¸ï eÁ°. ¸ÁA eÉgÉÆªÀiÁ£ï (340420) ¸ÀUÉÆî ¨ÉÊ§¯ï »§Ææ D¤ UÉæÃPï ªÀÄÆ¼ï¥ÁoÁA xÁªïß ¯Áw£ï ¨s Á ±É P ï 406-Avï ¨s Á ±ÁAvÀ g ï PÉ ¯ É Æ . ºÁå vÀdÄðªÀiÁåPï “ªÀ¯ÉÎÃmï” (¥À¤ð ¯Áw£ï) ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. ºÁPÁ ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ C¢üPÈÀ vï ¨ÉÊ§¯ï ªÀÄu í ï ªÀiÁ£ÀåvÁ D¸ï°è. ZÀrvï ¨sÁ¸ÁA¤ ¨ÉÊ§¯ï: 14ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÉÊ§¯ï ºÉgÁA ¨sÁ¸ÁA¤ vÀdÄðªÉÆ PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÁªïß GvÉÛÃd£ï £Ávï¯ÉèA. 15ªÁå D¤ 16ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA¤ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÁå ¸À¨Ágï ¥ÁæAwÃAiÀiï ¨sÁ¸ÁA¤ ¨ÉÊ§¯ï ¨sÁ±ÁAvÀgï eÁ¯ÉÆ. ¥sÁæ£ÁìAvï ‘PÁvÁðgï’ ºÉgÉwPï ¥ÀAUÁØ£ï 13ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ¥s É æ A Zï ¨s Á ±É £ ï ¨É Ê §¯ï ¨sÁ±ÁAvÀgï PÉ¯ÉÆ; dªÀÄð£ï ¨sÁ±ÉAvï EgÁ¸Àä¸Á£ï (1516) £ÀªÉÇ ¸ÉÆ¯ÉÆè D¤ ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀ g Á£ï (1524) ¸À U É Æ î ¨ÉÊ§¯ï ¨sÁ±ÁAvÀgï PÉ¯ÉÆ; EAVè ± ï ¨s Á ±É A vï «®åªÀ i ï wAqÉ¯Á£ï (1526) ¸ÀÄgÉégï £ÀªÇÉ ¸ÉÆ¯ÉÆè, vÁå G¥ÁæAvï ¥À£ÉÆð ¸ÉÆ¯ÉÆè ¨sÁ±ÁAvÀgï PÉ¯ÉÆ. 47 vÀeÁÕA¤ 1604 -1611 ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÀÄ£ï EAUÉèAqÁZÉÆ C¢üPÀÈvï EAVè±ï ¨ÉÊ§¯ï ¥ÀUÀðmÉÆè. 19ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï AiÀ Ä ÄgÉ Æ ¥ÁZÁå CPÀ x É Æ °Pï «Ä±À£ÀjA¤ £ÀªÁå «Ä¸ÁAªï UÁAªÁA¤ «Ä¸ÁAªÁAZÉ A ºÁvÉ g ï eÁªïß ¸À Ü ½ÃAiÀ i ï ¨sÁ¸ÁA¤ ¨ÉÊ§¯ï, ZÀqï PÀgÀÄ£ï £À ª É Ç ¸É Æ ¯É Æ è ¨s Á ±ÁAvÀ g ï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯A É . ªÀÄzsåÀ AiÀÄÄUÁ xÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÉa C¢üPÀÈvï ¨sÁ¸ï ¯Áw£ï ªÀÄíuï oÀgÁAiÀÄè¯Áå£ï, ¯Áw£ï ‘ªÀ¯ÎÉ Ãmï’ ¨s Á AiÀ i ïæ ºÉ g ï ¨s Á ¸ÁAZÁå vÀ d ÄðªÀ i ÁåAPï ¥À Å gÀ ¸ ÁÌgï £Ávï¯ÉÆè. zÀªÀðqÁå£ï «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæ P ï PÉ ¯ Áè ö å eÁAiÀiÁÛöå vÀdÄðªÀiÁåA¤ ¸À¨Ágï ZÀÄQ ¢¸ÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆèöå. ¨ÉÊ§¯ï ¸ÀÜ½ÃAiÀiï ¯ÉÆPÁZÉå ¨sÁ±ÉAvï eÉÆUÁ¸ÀuÉ£ï vÀdÄðªÉÆ PÀgïß ¯ÉÆPÁZÁå ºÁvÁAvï WÁ¯ÉÑA GUÉÛA ªÀÄ£ï zÀÄ¸Éæöå ªÁwPÀ£ï ¸À¨sÉgï ygï PÉ¯ÉA. CzsÉåðPÀÄgÉå ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï PÉ¯ÉèA ¨sÁ±ÁAvÀgï, ¨ÉÊ§¯ï C¥Áxïð PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁÛ. ºÉå ªÀ«ðA DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa §Ä£Áåzï ygï D¹Ñ£Á. zÉPÀÄ£ï D«Ä C¢üPÀÈvï £ÀíAiÀiï D¸ï¯Éè ¨ÉÊ§¯ï WÉvÁ£Á ZÀvÁæAiÀiï PÀjeÉ. (¨ÉÊ§¯ï «²A zÀÄ¸ÉÆæ ¨sÁUï ¥sÀÄqÁèöå CAPÁågï ªÁZï)

Raknno, January 08-14, 2021

¨sÁgÀvÁZÁå ±ÉvÁÌgÁA¤ KPï ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï PÉ¯ÉA KPï ZÀjvÁæ WÀrè, KPï °¸ÁAªï, KPï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥ÁmÁèöå PÁAAiÀiï ªÀgÁìA¤ ±ÉvÁÌgÁA¤ ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï DAzÉ Æ Ã®£ÁAZÁå gÀ Ä ¥Ágï ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ®AiÀÄè¯É zÁSÉè £ÁAvï. ºÉuÉA vÉuÉA ¯Áí£ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¥Àæw¨sÀl£ÁA D¸Á PÉ°èA£ÁAvï C±ÉA £ÀíAiÀiï. ¨s Á gÀ v ÁZÉ å ¸À Ä mÉ Ì D¢A d«ÄÃ£ÁÝj ªÁ ¸ÁªÁÌgï ªÀ i ÁAqÁªÀ ½ Pï «gÉ Æ zs À à u ï zÁPÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á D¤ ¸ÀPÁðgÁ£ï¬Ä vÀ¸À¯ÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÀÄ£ï ±ÉvÁÌgÁAPï dÄ®ÄªÀiï PÀgÉÑöå «²A ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉèA D¸Á. ¥ÀzÉð² ¸ÀPÁðgÁA¤ D¥ÁÚPï ZÀqï AiÉÄuÁªÀ¼ï D±Éªïß PÁAiÉÄÝ PÀgÉÑ, ±ÉvÁÌgÁAZÁå WÁªÀiÁZÉÆ ¥s À ¼ ï D¥Áè ö å gÁµÁÖ ç A vÁè ö å ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀÄ±ÉUÁ SÁwgï ªÁ¥ÀgÉÑA vÁå ªÉ¼Á ¸ÀzÁAZÉA D¸ÉèA. JPÉå jwgï ºÁAvÀÄA £ÀªÁ¯ï £Á C±ÉA ¯ÉPÉåvï. ¥ÀÆuï ZÁ¯ÉÛöå ¥Àj¹ÜwAvï, ¯É Æ PÁ£ï ¯É Æ PÁ SÁwgï «AZÀè¯Áå ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¯ÉÆPÁPï (±ÉvÁÌgÁAPï) ZÀ¯ÉÆA«Ñ jÃvï RgÁå£ïZï ¨É e ÁgÁAiÉ Ä a. ¸À P ÁðgÁZÉ A aAvÀ¥ï ¯ÉÆPÁZÉA f«vï ZÀqï zsÁzÉÆ¸ÁÌAiÉÄZÉA eÁAiÉÄêA PÀgÉÑA eÁAiÉÄÓ ²ªÁAiÀiï ¯ÉÆPÁPï zsÉÆ¸ÉÑA, ¯ÉÆPÁPï vÁæ¸ï ¢AªÉÑ, ¯ÉÆPÁZÉA f«vï ZÀqï PÀpuï PÀgÉÑA eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. 2020 CUÉÆ¸ÁÛAvï ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÉÆ«qï ªÉÇ±Áå ¦qÉ ªÀÄzsÉA zÀªÀðqÁå£ï zÁPÀAiÀiï °¥ÀAiÀiï jwgï ºÁqÀè¯É PÀÈ¶Pï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè wÃ£ï PÁAiÉÄÝ ¸À A «zs Á £Á£ï ¥À U À ð lè ¯ Áå ¥À e É ð gÁeÁZÁå vÀ v ÁéAPï «gÉÆzsï. wvÉèA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ±É v ÁÌ g ÁAZÉ A f«vï wÃgï PÀ g ÁÛ v ï vÀ ¸ É è ªÀ Ä í u ï ºÁå gÁµÁÖ ç A vÁè ö å vÀ ± É A gÁµÁÖ ç ¨sÁAiÀiÁèöå aAvÁàöåeÁuÁgÁåA¤AiÀ i ï ¸ÁAUÀ è ¯ É A D¸Á. gÁµïÖ ç ª Á²A ¥À ¬ ÄÌ ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï D¹ÑA ¥ÀÆuï ¨sÉÆªï C¸ÀÌvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ KPï ªÀÄíuï ¯ÉPÀè¯Áå ±ÉvÁÌgÁAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï zsÉÆ¸ÉÑA PÉÆuï ¸ÉÆ²vï. ¯ÁSÁA¤ ¸ÀASÁåZÁå ±ÉvÁÌgÁA¤ ZÀ®AiÀÄè¯ÉA ¥Àæw¨sÀl£ï vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAvÉè CPÁè¸ï ¥ÀUÀðmÁÛ. ±ÉvÁÌgÁAZÉÆ JPÁÛgï ºÉgÁAPï¬Ä KPï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ PÀ¸ÉÆ D¸Á. ZÀqÁAvï ZÀqï ±ÉvÁÌgï ¥ÀAeÁ¨ï D¤ ºÀ g Áå£Á xÁªïß vÀ g ï¬Ä ¨sÁgÀvÁZÁå ºÉgï gÁeÁåAZÁå ±É v ÁÌgÁA¤AiÀ i ï vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢¯Á. ±ÉvÁÌgÁAZÉå ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄPï

ZÉ ¥ É A GPÀ Ä è A Pï eÁAiÀ i ï. ¸ÀPÁðgÁ£ï D¥ÁÚPï ¥sÀlAiÀÄè¯ÉA ¨É e ÁgÁAiÉ Ä ZÉ A ¨s É Æ UÀ ¥ ï D¸ÀÄ£ï¬Ä vÁå ¸ÀPÁðgÁPï D¦èA ¨sÉÆUÁÚA ¸ÁAUÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÀè¯Áå vÁAa ªÁmï DqÁ¬Äè, vÁAPÁA »A¸ÁvÀäPï jw£ï ZÀ®¬ÄèA, vÁAZÉA WÀ£ï ¯ÉPÀè¯ÉA £Á, vÁAPÁA gÁµïÖç «gÉÆ¢ü, R°¸ÁÜ¤, ¥ÁQ¸ÁÛ¤ WÁwÌ, DPÁAvïªÁ¢ C¸À¯Áå £ÁAªÁA¤ ªÉÇ¯Á¬ÄèA, zÉÃqï ªÀÄíAiÉÆß¨sÀgï vÁtÂA »AªÁ¼ÁåAvï ¢Ã¸ïgÁvï ¯É Q £Á¸ÁÛ A gÀ ¸ ÁÛ ö å §UÉ è £ ï gÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA, ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁAPÁA ªÉÄ¼ÉÑ CªÁÌ¸ï ¥ÁnA WÁ®ÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÉA, ©eÉ ¦ ¥ÁrÛ Z Áå C¢ü P Ágï D¸ÁÑöå ªÉªÉUÁîöå ªÀåQÛA¤ D¤ ºÉgï ªÁªÁæqÁåA¤AiÀiï vÁAZÉå «²A ªÁAiÀiïÖ ¥ÀæZÁgï PÉ¯ÉÆ, ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA ¥À ¬ ÄÌAvÁè ö å eÁAiÀiÁÛöåA¤ vÁAPÁA DzsÁgï ¢¯ÉÆ£Á §zÁèPï ¥sÀmï ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA... ºÁå ¸ÀPÁØ ªÀ Ä zs É A D¥É Æ è EgÁzÉ Æ ªÀ Ä wAvï zs À g À Ä £ï ±É ª À m ï zÉ Æ ¼ÁåAZÉ å ¢¶Ö xÁªïß PÁr£Á¸ÁÛA ªÀíqï ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï GgÀè¯Áå DªÀiÁÑöå ±ÉvÁÌgÁAPï ªÀíqï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¢AªïÌ ¥sÁªÉÇ. ¥ÁmÁèöå ¸À-¸Ávï ªÀgÁìA¤ ¸ÀPÁðgÁ£ï D¥ÁÚPï «gÉÆzsï PÀgÀÛ¯ÁåAPï xÀAqï PÀgÁÑöåPï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉ ¸ÀA¸ÉÜ ªÁAiÀiïÖ jwgï ªÁ¥À g É Ñ A ZÀ q Áè A . ±ÉvÁÌgÁAZÉgï¬Ä ¥ÉÆ°¸ï ¸ÀQÛ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï D¥Áèöå ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï zÁPÀAiÉÄèA. E.r., ¹©L C¸À¯Áå ¸ÀA¸ÁÜöåAPï ¸ÀzÁAZÉå §jA ±ÉvÁÌgÁAZÁå xÉÆqÁå ¥sÀÄqÁgÁåA «gÉÆzsï ªÁ¥ÀgÀè¯Éå «²A ªÀ¢ð D¸Á. ±ÉvÁÌgÁAZÁå 300 ¥Áæ¸ï ZÀqï JPÁÛgÁA¤ ºÁå ¥Àw æ ¨sl À £ÁAvï ¨sÁUï WÉvÁè

¯ÉÃR£ï

D¸ÁÛ A vÁAZÁå xÉ Æ qÁå ¥sÀÄqÁgÁåAPï WÀgï§A¢ PÉ¯ÉèAAiÀiï DAiÀÄÄÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ. zs À ª À i ÁðA ªÀ Ä zs É A ¥s À Ä mï ºÁqÀÄAPï £ÁAªÁqÀè¯Áå ¸À P ÁðgÁZÉ å ¥ÁrÛ £ ï D¤ vÁAZÁå ¥ÀjªÁgÁZÁå ºÉgï ¸ÀAUÀl£ÁAZÁå, ªÀåQÛA¤ PÉ¯ÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß ±ÉvÁÌgÁAZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÉèA £Á. vÁå §zÁèPï vÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzï ZÀqï WÀmï eÁ¯ÉÆ, D¤ JPÁ vÁ¼Áå£ï D¥ÉèA «gÉ Æ zs À à u ï zÁPÉ Æ AªÁÑ ö åAvï ±ÉvÁÌgÁA ¥sÀÄqÉA UÉ°A. ªÀíqï zsÀ£ÁåAPï, §AqÁé¼ï±Á»APï, PÉÆ¥ÉÆðgÉmï ¸ÀQÛAPï ªÉAUÀÄ£ï gÁAªÉÑA ¸ÀPÁðgÁPï (C¢üPÁgÁPï) §gÉA ¯ÁUÁÛ vÉA ¸Àvï DAiÉÄÑA PÁ¯ÉÑA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï ZÁ¯ÁÛöå ¸ÀPÁðgÁ£ï D¦è ¥À¢é D¹ÑZï vÉå SÁwgï C±ÉA ¯ÉPÀÄ£ï gÁdQÃAiÀiï, ¸ÁªÀ i ÁfPï D¤ DyðPï ±ÉvÁA (f«vï) gÀÄ¦vï PÀgÉÑA gÁµÁÖçAZÁå ºÉgï ¯ÉÆPÁPï QvÉèA ªÀiÁgÉPÁgï eÁAiÀiÁßPÁ! ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ¸ÀPÁðgÁ£ï D¸Á PÀgÉÑ PÁAiÉÄÝ C¸À¯Áå ªÀ í q ï ªÀ Ä £Áê A Pï G¥ÁÌ g ï PÀgÀÄ£ï ¢AªÉÑ vÀ¸À¯É D¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÁzÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥ÀÄ¥ÀÄðgÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀÆuï ¸ÀPÁðgÁPï vÉA DAiÀÄÄÌAPï £ÁPÁ. ºÉ g ï ¥ÁrÛ A ZÉ Æ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÌ£Á¸ÁÛA, ¥Á°ðªÉ Ä AmÁAvï ZÀ Z Áð ZÀ ® AiÀ i Áß¸ÁÛ A zÀ ª À ð qÁå£ï ºÁqÀè¯É wÃ£ï PÀÈ¶ZÉ PÁAiÉÄÝ ºÁåZï ªÀUÁðZÉ. ±ÉvÁÌgÁA¤ D¦èA ºÀPÁÌA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï wA «ZÁgÉÑA zsÀAiÀiïæ WÉvÀè¯Éå ªÀ«ðA ªÀ i Ávïæ vÉ PÁAiÉ Ä Ý £À ª Áå gÀÄ¥ÁZÉ PÀgÀÄAPï, wzÀÄéAPï ªÀíqï vÁ¼Áå£ï «ZÁgÉèA. D¥Áèöå WÁªÀ i ÁZÉ Æ ¥s À ¼ ï ªÀ í q ï zsÀ£ÁåAZÁå ªÁAmÁåPï eÁAªÉÇÑ

£ÁPÁ ªÀÄíuï vÁtÂA ygÁ¸ÀuÉ£ï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÉèA D¤ ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï dAiÀiïÛ D¥ÁÚAiÉÄèA. RgÁå£ïZï gÁeÁåAPï PÀ È ¶ PÉ ë Ã vÁæ a dªÁ¨ÁÝj D¤ ºÀPÁÌA D¸ÀÄ£ï¬Ä vÁAvÀÄA ªÀÄzsÉA ¥ÀqÀè¯Áå PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï ±ÉvÁÌgÁA¤ §gÉA °¸ÁAªï ²PÀAiÉÄèA. qÉ°èZÉå UÀrgï ¢Ã¸ï gÁvï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÉÆªïß gÁªÀè¯Áå ±ÉvÁÌgÁA ªÀÄzsÉA D¸Á f«vï KPï «±ÉÃ¸ï jwZÉA. vÁuÉA vÁå ¢¸ÁA¤ xÀAAiÀiï D¥ÉèA WÀgï PÉ¯ÁA C±ÉA ¢¸ÁÛ. SÁuï eÉªu À ï xÀAAiÀiïÑ vÀAiÀiÁgï PÀgÑÉA, ªÀiÁUÉÚA, ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉÆ ªÁªïæ, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, ¸ÀÄSïzÀÄSï ªÁAlÄ£ï WÉ A ªÉ Ñ A C±É A vÁAZÉA f«vï KPï SÉjvï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ eÁ¯ÉA. 70 ªÀgÁìA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA, ¹ÛçAiÉÆ, vÀ£ÁðnA, «zÁåyð ¨sÀÄVðA dªÀÄè¯ÉA vÉA ¥Àæw¨sÀl£ï ºÉgï ¸À ª ÁðAPï KPï zÉ Q ZÉ A eÁ¯ÁA. vÁAZÉå ªÀÄzsÉA ªÁªïæ PÀgÀÄAPï f«vÁZÁå ¸Àªïð jwZÁåA¤ ¸ÀéAiÀÄªÀiï ¸ÉªÁ ¢°è D¸Á. ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÉÆÑ, gÁwAZÁå «±ÉªÁPï ©üZÁtÂA D¬ÄÛA PÀjÑA, gÁAzÉÑA, £ÁítÂPÁPÀÄ¸ï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑ, GzÁÌa «Ãeï ¸ÀPÉÛa ¸À¨sÁðgÁAiÀiï, ªÀ¸ÄÀ Ûgï zsÄÀ AªÉA Ñ , ªÀPÁÛA ¢A«ÑA C±ÉA ºÀgï jwZÉÆ DzsÁgï vÁtÂA ¢¯Á. C¸À¯ÉÆ DzsÁgï ¢AªïÌ DAiÀÄè¯ÁåA ªÀÄzsÉAAiÀiï D¥ÁÚA ªÀÄzsÉA zsÀªÀiïð, eÁvï, °AUï, ¥ÁæAiÀiï ¥Àz æ ÃÉ ±ï C¸À¯Æ É ¥sÀgÀPï zÁPÀAiÀÄè¯ÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉ Ä ¼À £ Á. xÀ A AiÀ i ï D¸À è ¯ Áå ¸À U Áî ö åAPï D¸À è ¯ É Æ ±É ª À m ï JPïZï. vÁå ±ÉªÀmÁ SÁwgï D¥ÉA è ªÀÄ¼ í A îÉ QvÉAAiÀiï ¸ÁQæ¦¸ ü ï PÀgÀÄAPï wA ¥ÁnA ¸À j è A £ÁAvï. ¥À æ w ¨s À l £ÁZÁå

DAzÉÆÃ®£Á ªÉ½A JzÉÆ¼ï ¸ÀÄªÀiÁgï 60 duÁA¤ ªÉªÉUÁîöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D¤ ªÉªÉUÁîöå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï D¥ÉÆè fÃªï¬Ä ¸ÁQæ¦¸ ü ï PÀgÆ É Ñ ¥ÀqÉÆè. ¥ÀeÉðgÁeÁZÉå §Ä£Áå¢gï, ¨sÁªï¥Àuï, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ, ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï, ¸Àvï-¤Ãvï ºÁå vÀvÁéAZÉgï G¨ÉA D¸ÉÑA DªÉÄÑA ¸ÀA«zsÁ£ï D¥ÁÚPï ¸ÀªÀÄÓ¯ÁA ªÀÄíuï ±ÉvÁÌgÁA¤ GvÁæ£ï D¤ PÀgÉÚ£ï zÁPÀAiÉÄèA. vÁå ¸À A «zs Á £ÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¥À z É é Z Áå ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑ ö å ¸ÀPÁðgÁ£ï D¤ ¸ÀPÁðgÁZÁå ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ zÁPÉÆAªïÌ eÁ° £Á vÀ¸À° eÁuÁéAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ±ÉvÁÌgÁA¤ gÁµÁÖçPï zÁPÀAiÀÄè° D¸Á. ºÉÆ gÁµïÖç ¸ÀªÁðAZÉÆ, ``D«Ä ¥ÀeÁð'' ¥sÀPÀvï GvÁæ£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÁAiÀiÁð£ï ¢¸ÀeÉ, xÉÆqÁåZï §AqÁé¼ï±Á»AZÉå ºÁwA gÁµïÖç ¦AdÄ£ï ¢AªïÌ ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÉÆqÉA Ñ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Æ É î §¼Á¢üPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢AªÁÑöåAvï ±ÉvÁÌgï fPÁèöåvï. ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÁAªÁØ ö ågï C¸À P ïÛ , C²Qà , zÀÄ¨ÉÆî, ªÀiÁw ªÀÄÄrØvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÉgÁA¤ ¯ÉPÁÑöå ±ÉvÁÌgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï ºÁå gÁµÁÖçZÁå ¸ÀPÀÌqï ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï KPï £ÀªÉA °¸ÁAªï ¢¯ÁA, D¦è A ºÀ P ÁÌA D¥ÁÚ A ªïÌ KPï ¥À æ ¨ s Á «vï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ zÁPÀAiÀiÁè.

vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À tÂ ¸ÉÆA¦Ñ vÁjPï vÀÄªÀiÁÑöå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ D¸Á. £À« PÀgÁÛ£Á ªÉÆ¨ÉÊ¯ï D¤ ªÀUð À tÂ £ÀA§gï zsÁqÁ.

¯ÉÃR£ï

Raknno, January 08-14, 2021

25. ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀVðA WÉvï¯ÉèA? ¸ÀUÁðgÉÆÃºÀuï D¤ ¸ÀUÁðªÀígÀuï ºÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï D«Ä eÁuÁ D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. Qæ¸ïÛ D¥ÉèöåZï ¸ÀQÛ£ï ¸ÀVðA ZÀqÉÆè, ¥ÀÆuï ªÀÄjAiÉÄPï zÉªÁ£ï ¸ÀVðA WÉwè ªÁ ¸ÀVðA ªÉí°. D¥ÉèöåZï ¸ÀQÛ£ï wuÉA vÉA PÀgÀÄAPï £Á. PÀÄr ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀVðA WÉuÁåPï ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁZÉÆ DzsÁgï 1 PÉÆjAxï 15:23, D¤ ªÀiÁvÉªï 27:52-53 ºÁAUÁ D¸Á: ``D¤ ªÉÄ¯ÁèöåAZÉ ¥sÆ É Aqï GUÉÛ eÁ¯É. D¤ «±Éªï WÉªïß D¸ï¯Éè ¸À¨Ágï ¨sÀPïÛ fªÀAvï eÁ¯É. D¤ eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, vÉ ¥sÉÆAqÁAvÉè ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè D¤ ¥À«vïæ ±É g ÁAvï AiÉ Ä ªïß ¸À ¨ Ágï duÁAPï ¢¶Ö ¥ÀqÉè’’. eÉdÄZÉ ²¸ï ªÀÄjAiÉÄ xÀAAiÀiï, wZÁå f«vÁZÉå ¸ÀÄgÉégï D¤ DPÉæPï Qæ¸ÁÛZÉå ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¥ÀÄvÉÆð ¥sÀ¼ï D«Ä zÉPÁÛAªï. ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀVðA ªÀígÀuÁAvï DªÀiÁÑöå f«vÁZÉ ¤ªÀiÁuÉgï zÉ ª ÁZÉ A zÉ u É A DªÀ i ÁÌ A ºÀgÉPÁèöåPï QvÉA PÀgÁÛ vÉA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ºÉA ¸Àvï ¸ÉÆªÀiÁåZÁå fªÀAvÀàuÁ D¤ DªÀ i ÁÑ ö å fªÀ A vÀ à u Á «²A ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvÉèöå ²PÉÆªÉÚAvï GAZÁAiÉ Ä gï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgï¯ÉèA DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÁÛ. dgï eÉdÄ ªÉÄ¯ÁèöåAZÉA ``¥ÀAiÉÄèA ¥sÀ¼ï (1PÉÆjAxï 15:20)’’ vÀgï, ªÀ Ä j DªÀ i ÁÌA eÉ d ÄZÁå fªÀAvÀàuÁZÉA ªÁ¸ÀÛ«Pï ¥sÀ¼ï eÁvÁ. w DªÀiÁÑöå fªÀAvÀàuÁZÉA ªÀÄÆ¼ï gÀÆ¥ï eÁvÁ. ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀUÁðªÀígÀuï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀªÀð±ÁåZÉA ¥sÉ¸ïÛ. vÉA PÀÄrZÁå fªÀAvÀàuÁZÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÉÆAªïÌ eÉdÄPï D¸Á vÉå ¸ÀQÛPï gÀÄeÁévï ¢vÁ. 26. ¸Á¯Áé¸ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀÄgÉÆ? gÉÆªÀiÁ 3:28-30 ºÁAUÁ ¸ÁA ¥Áªïè, ``¤AiÀÄªÀiï±Á¸ïÛç

¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ vÉA PÉ¯Éèöå ªÀ«ðA £ÀA í iÀiï §UÀgï ¨sÁªÁqÁÛ ªÀ«ðA ¸Á¯Áé¸ÁAªï ªÉÄ¼ÁÛ’’ ªÀÄíuÁÛ vÉA RgÉA. ¨sÁªÁqïÛ zÉªÁZÉA KPï zÉuÉA D¤ ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉA ªÀÄÆ¼ï vÉA ¸ÁPÉðA. ¥ÀÆuï ¸ÁA ¥Áªïè ºÉAAiÀiï ªÀÄíuÁÛ: ``vÁå ¢¸Á ºÀgÉPÁèöåPï vÁAvÁAZÁå PÀgÁÚöåA ¥À ª À i ÁðuÉ A vÉ Æ ¥À æ w ¥s À ¼ ï ¢vÀ¯ÉÆ. ¤AiÀÄªÀiï±Á¸ïÛç eÁuÁ D¸ï°è A zÉ ª Á ªÀ Ä ÄPÁgï ¤wªÀ A vï £À í A iÀ i ï. ¥À Æ uï ¤AiÀ Ä ªÀ i ï±Á¸ÁÛ ç ¥À ª À i ÁðuÉ A fAiÉÄvÀ°A ¤wªÀAvï’’ (gÉÆªÀiÁ 2:6-12). UÁ¯Ávï 5:5-6 vÉ Æ §gÀAiÀiÁÛ: ``QvÁåPï, DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥À«vïæ CvÁäöå ªÀ i Áj¥s Á vï D«Ä ¨sÀªÀð¸ÁÛAªï vÉA ¤wªÀAvÀàuï DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï D«Ä DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÀÄ£ï D¸ÁAªï. zÉ P À Ä £ï eÉ d Ä Qæ¸ÁÛZÁå JPÀémÁAvï D¸ï¯ÁèöåAPï ¸ÀÄ£Àvï D¸ÀÄ£ï¬Ä G¥ÁÌgÀ£Á; vÁZÉå xÀAAiÀiï G¥ÁÌgÁÛ ªÉÆUÁ ªÀiÁj¥sÁvï ªÁªÀ Å gÁÛ vÉ Æ ¨s Á ªÁqïÛ ’ ’, ºÁAUÁ¸Àgï ¥É¯ÁåA vÉ«êA D¸ÁÑöå RgÁå D¤ ¸Àé-vÁåUÁZÁå ªÉÆUÁAvï ¨sÁªÁqïÛ ªÀåPïÛ eÁAiÉÄÓ. ¤ªÀiÁuÉA, D«Ä eÁPÉÆ¨ï 2:14 D¤ 18 D¤ 19 ¥À¼ÉªÉåvï: ``ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁA ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, D¥ÁÚ P ï ¨s Á ªÁqïÛ D¸Á ªÀÄítÛ¯ÉÆ KPï ªÀÄ¤¸ï D¸Á ªÀÄíuï aAvÁåA. ¥ÀÆuï vÉÆ §gÉ Æ å PÀ g É Æ Ú ö å Dzs Á j£Á eÁ¯Áågï vÉA vÁPÁ QvÁåPï G¥ÁÌgÁÛ? vÀ¸À¯ÉÆ ¨sÁªÁqïÛ vÁPÁ §ZÁªï PÀ g À Ä APï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆ? ¨sÁªÁqÁÛa UÀeÁ¯ï¬Ä vÀ²Zï; ¨sÁªÁqÁÛ ¸ÀªÉA §gÉÆå PÀgÉÆÚöå D¸Áèöå ²ªÁAiÀiï vÉÆ ¨sÁªÁqïÛ fÃªï £Á¸À è ¯ É Æ ªÀ Ä í u É å vï... vÀ Ä A ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄPÁ ¨sÁªÁqïÛ D¸Á. ªÀiÁíPÁ §gÉÆå PÀgÉÆÚöå D¸Ávï. ªÀÄíeÉÆå §gÉÆå PÀgÉÆÚöå

¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ZÀqÁAvï ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï ªÁZÉÑA KPï ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ ¥Àvïæ - gÁPÉÆÚ

www.raknno.com

zÁPÉÆªïß ªÀiÁíPÁ ¨sÁªÁqïÛ D¸Á ªÀÄíuï ºÁAªï gÀÄdÄ PÀgÁÛA. ¥ÀÆuï vÀÄA PÀ¸À¯ÉÆåZï §gÉÆå PÀgÉÆÚöå £Á¸ÁÛ£Á vÀÄPÁ ¨sÁªÁqïÛ D¸Á ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgïß zÁPÀAiÀiï. KPï zÉÃªï D¸Á ªÀÄíuï vÀÄA ¸ÀvÁä£ÁÛAiÀiïªÀÄÆ, ¨sÆ É ªï §gÉA! zÉAªÁÑgï¬Ä vÉA ¸ÀvÁä£ÁÛvï D¤ ©üAiÀiÁ£ï xÀxÀðgÁÛvï’’. D¤ ªÀiÁvÉªï 16:27 ªÀÄíuÁÛ: ``ªÀÄ£Áê¥ÀÆvï D¥Áèöå ¨Á¥ÁZÉå ªÀÄ»ªÉÄ£ï D¥Áèöå zÀÄvÁA ¸ÀªÉA AiÉÄvÀ¯ÉÆ; D¤ vÁå ªÉ½A ºÀgÉPÁèöåPï vÁZÁå vÁZÁå PÀgÁÚöåA ¥ÀªÀiÁðuÉA ¥Àæw¥sÀ¼ï ¢vÀ¯ÉÆ. 27. ¤UÀðªÀÄ£ï ¥ÀÄ¸ÀÛPï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: ``ªÀÄÆwð ªÁ PÀ¸À¯ÉAZï gÀÄ¥ÉÚA PÀj£ÁPÁ, eÁAªï vÉA ªÀAiÀiïæ ªÀÄ¼Áâgï ªÁ ¸ÀPÁè ¥ÀÈxÉégï ªÁ zsÀjÚ ¥ÉÆAzÁèöå GzÁÌAvï D¸ï¯Éè ªÀ¸ÀÄÛZÉA’’. PÀxÉÆ°Pï ªÀÄÆwð¥ÀÄeÁ PÀgÉÑ C¥Áæ¢ü? ºÉA ¸ÁAUÉÚA ¨sÉÆªï ¸ÀàµïÖ D¸Á, ¥ÀÆuï zÉÃªï DqÁégÀÄAPï D±É¯ÉÆè gÀÄ¦ÚA D¤ ªÀÄÆwð £ÀíAiÀiï §UÀgï ¨ÉÆA©A (Idols). wA ¥À£Áåð ¸ÉÆ¯ÁèöåZÁå C¥Àæ§ÄzïÝ ¨sÁªÁqÁÛa zÉÃªï D¤ zÉÃ« D¸ï°èA. ¨ÉÊ§¯ÁaA GvÁæA D«Ä ¥ÀÄwðA D¤ ¨ÉÊ§¯ÁAvÁèöå vÁAZÁå ¸À¤ßªÉ±ÁAvï D¤ ¥ÀÄvÉÆð CzsÁåAiÀiï ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiï. ¤UÀ ð ªÀ Ä £ï 20:1 ºÁZÉ Æ ¥ÀÄvÉÆð CzsÁåAiÀiï ªÁZÀÄAPï eÁAiÀ i ï. ¤UÀ ð ªÀ Ä £ï 20:1 ºÁZÉÆ ¥ÀÄvÉÆð CzsÁåAiÀiï, ¸À¤ßªÉÃ±ï D¤ ¥sÀÄrèA ªÁPÁåA ºÉA aAvÀ¥ï ¢vÁvï: zÉÃªï ºÉgï zÉªÁAPï ¹éPÁgï PÀj£Á D¤ ªÀ Ä £Áê £ ï DgÁzs À £ ï PÀ g À Ä APï £À e É Æ eÁ°èA

11 PÁAvÀAiÀÄè°A gÀÄ¦ÚA, EvÁå¢ gÀÄ¥Á£ï D¥ÁÚPï ºÉgï zÉÃªï D¸Á PÀgÀÄAPï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï DqÁégÁèA. vÁåZï ªÉ ¼ Ágï vÁåZï ¥À £ Áåð ¸É Æ ¯Áè ö åAvï D¤ vÁåZï ¤UÀðªÀÄ£ï ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï zÉÃªïZï gÀÄ¦ÚA D¤ ªÀÄÆwð PÁAvÉÆAªïÌ D¤ gÀAUÉÆAªïÌ DeÁÕ ¢vÁ. C±ÉA PÀgÉÑA zÉÃªï ªÁ ¨ÉÆA©A ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. §UÀ g ï ¨s À Q Û P ÁAPï PÀ Ä ªÀ Ä Pï eÁAiÉÄêA D¤ vÁAPÁA ¨sÀQÛZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ªÀígÀÄAPï D¤ ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï ¸ÉÆ¨ÁAiÉÄ SÁwgï, DgÁzsÀ£ï PÀgÁÛvï vÁAPÁA PÀÄr D¸Ávï. wA ¥sÀPÀvï CwäPï f« £ÀíAiÀiï zÉPÀÄ£ï zÀÈµÁÖªï vÁAPÁA DzsÁgï eÁvÁvï. ¥À£ÉÆð ¸ÉÆ¯ÉÆè ZÀrÛPï QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA ¸ÀªÀÄÄÓAPï ªÁZï: ¤UÀðªÀÄ£ï 25:16 D¤ 18 D¤ 20; ¤UÀðªÀÄ£ï 37:7-9; 1 gÁAiÀiï 6:23-35 D¤ 8:6-8. zÉªÁ£ï UÀt£ï 21:7-8, ºÁAUÁ JPÁ ¦vÀ Ä ¼ÁÑ ö å ¸À g Áà Z É A gÀ Ä ¥É Ú A PÀgÀÄAPï ªÉÆAiÉÄÓPï ¥s À ª À i ÁðAiÀ i ï¯É è A GUÁØ ¸ ï zÀ ª À g ï. ¦vÀ Ä ¼ÁÑ ö å ¸À g Áà Z Áå gÀÄ¥ÁÚöå£ï £ÀíAiÀiï, §UÀgï AiÀiÁªÉé ªÀAiÀiïæ D¸ï¯Áèöå ¨sÁªÁqÁÛPï ¯ÁUÀÄ£ï UÀÆuï eÁ°A ªÀÄíuï eÁuÁéAiÀiï 16:5-7 ¸ÀàµïÖ «ªÀgï ¢vÁ. DªÀiÁÑöå EUÀeÁðA¤ D¤ WÀ g ÁA¤ gÀ Ä ¥ÁÚ ö åAPï D¤ EªÀiÁfAPï D«Ä RArvï

ªÀiÁ£ï PÀj£ÁAªï. vÀ±ÉA PÀgÉÑA ¦±É¥Àuï D¤ zÉÃªï¤AzÁ eÁAiÀiïÛ. ¨ÉÊ§¯ÁZÉgï DzsÁgÀÄ£ï D¸ÁÑöå ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï DªÀiÁÑöå EUÀ e ÁðA¤ D¤ WÀ g ÁA¤ D«Ä ¥À«vïæ gÀÄ¦ÚA D¤ EªÀiÁf zÀªÀgÁÛAªï. i) zsÁ«ÄðPï avïæPÀ¯Á DPÀµÀðuï ZÀqÀAiÀiÁÛvï D¤ zÉªÁZÉA WÀgï ¸ÉÆ§AiÀiÁÛvï... ¸ÉÆ¯ÉÆªÉÄ£ï gÁAiÀiÁ£ï PÉgÀÄ¨ÁAPï D¤ ºÉgï gÀÄ¦ÚA PÁAvÉÆªïß zÉªÁZÉA ªÀÄA¢gï ¸ÀÄAUÁðgÁAiÉÄèA (2 EwºÁ¸ï 3:6-7). dgï ¥sÀPÀvï ¸ÉÆªÀiÁåa DPïð D¸ï¯ÉèA ¸É Æ ¯É Æ ªÀ Ä £ÁZÉ A zÉ ª Á¼ï ¸ÀÄAUÁðgÁAªÉÑA §gÉA D¤ ¸ÁPÉ ð A vÀ g ï, DPÁðZÉ Æ ¸É Æ «Ä D¸É Æ Ñ ö å EUÀ e É Æ ð ¸ÀÄAUÁðgÁAªÉÇÑöå QvÉèA eÉÆPÉÛA eÁAiÀiÁßPÁ? i) zsÁ«ÄðPï avïæPÀ¯Á DªÀiÁÑöå PÀÄqÁA¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀgÀÄ£ï D«Ä KPï ªÀiË£ï, ¥ÀÆuï CxÁð¨sÀjvï ¨sÁªÁqÁÛa GZÁjÚ PÀgÁÛAªï. iii) ¥À « vïæ avÁæ A ZÁå DzsÁgÁ£ï ªÀÄÄ¼ÁªÉA QvÉA D¸Á vÁZÉå xÀAAiÀiï D«ÄÑ ¨sÀPïÛ D¤ ªÉÆÃUï ªÁqÁÛ. QvÁåPï DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁå ªÀ¸ÀÄÛ xÀAAiÀiï D«Ä ZÀqï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jwgï D«ÄÑA aAvÁßA RAZÉÆªïß zÀªÀgÀÄA AiÉÄvÁ.

¹Mr¦ ¸ÀA¸ÉÆÜ, ¸Àà±Àð AiÉÆÃd£ï, ¸ÉÃAAiÀiïÖ ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£Áßa ¦üUÀðeï ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgÀÄ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPï ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgÀÄ D¤ PÀ£ÁðlPÀ ªÀ£ï ºÁAZÁå D±ÀæAiÀÄ SÁ¯ï Gavï DAiÀÄÄµÁä£ï PÁqïð £ÉÆAzÁªÀuï D¤ «vÀgÀuï PÁAiÉÄðA ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgÀÄ E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå ¸À¨sÁAUÀuÁAvï ZÀ¯ÉèA. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¦üUÀðeÉ vÀ¥sÉð£ï 495 Gavï PÁqÁðA ªÁAnèA.

2020 zÀ ± É A §gï 19ªÉ g ï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉ Æ ¯É f ZÁå ¸Á¤zsÀå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï gÉÆÃ±ÀÄ §eÉà, ºÁuÉA °Pï¯ÉÆè ‘¥sÉ°¸ï £À«qÁqï’ «£ÉÆzÁZÉA ¥s É ¸ ïÛ §ÆPï ¯É Æ PÁ¥À ð uï PÉ¯ÉÆ.

2021 d£Égï 03ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï 228« ªÀÄ»£Áå½ ªÀiÁAa ‘PÀÄ®ÄÌ¯ÉÆ’ ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï D¹è.

Raknno, January 08-14, 2021

¯ÉÃR£ï

¸ÁA dÄeÉ - ¥ÀzéÉzÁgï ±ÁgÀw

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ZÁ¯ÉÛA ªÀgÀ¸ï (08-12-'20 - 0812-'21) ¸ÁA dÄeÉPï ¨sÉlAiÉÄèA vÉzÁßA xÁªïß vÁå ªÀvÁåð ¸ÁAvÁZÉgï £ÀªÁå£ï ¥ÀæPÁ¸ï ¥ÀqÀè¯ÉÆ D¸Á D¤ ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉA UÀÄªÀÄ£ï vÁZÉå xÀAAiÀiï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï PÉA¢ævï eÁ¯ÁA. ºÉÆ £ÀdgÉvÁAvï ªÀÄjAiÉÄa D¤ eÉdÄa ¸ÉªÁ PÀgÀÄ£ï ¸ÁzÉ ¥ À u Áa D¤ DªÁeï £ÁvÀè° ftÂ fAiÉÄ¯ÉÆè. ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï ªÁ ºÉgï RAAiÀ Ä ì g ï¬Ä vÁZÉ å «²A ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÉÑA RÄ¨ï GuÉA vÀgï¬Ä vÁZÉå «²A ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉªÉåvï vÉA RÄ¨ï D¸Á C±ÉA ¢¸ÁÛ. 1870 zÀ±ÉA§gï 8ªÉgï DvÁAPï 150 ªÀgÁìA D¢A ¥Á¥Á ¦AiÀ Ä Ä¸ï £À ª Áé ö å£ï dÄeÉPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ±ÁgÀw ªÀ Ä í u ï ¥À U À ð mÉ Æ è . ¥Á¥Á ¹Pïìl¸ï ºÁuÉA DSÉÍöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¸ÁA dÄeÉZÉA ¥sÉ¸ïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï ¯ÁAiÉÄèA. ªÀiÁZïð 19ªÉgï `¸ÁA dÄeÉ, DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¥Àw' ºÉA ¥sÉ¸ïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛvï. 1962 zÀ ± É A §gï 8ªÉ g ï ¥Á¥Á dÄªÁAªï vÉ«¸ÁªÁå£ï ¸ÁA dÄeÉ Z É A £ÁAªï gÉ Æ «Ä ªÀÄºÁ¥ÁæxÀð£ÁAvï ªÉÄ¼ÀAiÉÄèA. 1955 ªÀgÁì ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁå£ï ¸ÁA dÄeÉ PÁªÉ Ä ¯Áåa ¥À g À ¨ ï ªÉ Ä Ã ¥ÀAiÉÄègï ¸ÁÜ¦è D¤ dÄeÉPï PÁªÉÄ¯ÁåAZÉÆ ±ÁgÀw ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. ¸ÁA dÄeÉ «²A ZÀrÛPï eÁuÁ eÁAªïÌ QvÉA D¸Á, RAAiÀiï D¸Á C±ÉA «ZÁgÉÑA D¸Á. vÁZÉå «²A zÉ Ã ªï±Á¹Û ç Ã AiÀ i ï eÁuÁé A iÀ i ï eÉ Æ rÑ UÀ e ïð QvÉ A D¤ vÁZÉå «²A ²PÀè¯Éå ªÀ«ðA ªÀÄjAiÉÄZÉA ªÀÄºÀvïé GuÉA eÁAiÀiïÛ C±ÉA xÉÆqÁåAZÉÆ zÀÄ¨Áªï¬Ä D¸Á. JPÉå jwgï ºÉA ¸ÀUÉîA ªÁfâ C±ÉA ¢¸ÁÛ. RgÉA ªÀÄí¼Áågï dÄeÉ «²A ZÀqï ¸ÀªÀÄÓtÂ eÉÆqÁèöågï ZÀqï ªÁAmÁå£ï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiïÛ. ºÁå ªÉÆUÁ ªÀ«ðA vÁZÁå WÀ£Á D¤ ¥À«vïæ¥ÀuÁ «²A ZÀqï GªÉÄ¢£ï D«Ä ²PÀÄAPï ¥ÁªÀÛ¯ÁåAªï. C±ÉA D¥ÁÚAiÀÄè¯Éå eÁuÁéAiÉÄ ªÀ«ðA ¨sÁªÁqÁÛöåAPï eÉdÄZÁå d¯ÁäZÉ Æ «Ä¸É Û g ï ZÀ q ï UÀ Ä AqÁAiÉ Ä £ï ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï¬Ä G¥ÁÌgï eÁAiÀiïÛ. ªÀÄíuÓÉ dÄeÉPï ªÀ Ä jAiÉ Ä ¯ÁVA D¸À è ¯ É Æ ¸À A §Azs ï , eÉ d Ä ¸À A VA D¸Àè¯ÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¸ÁPÉÆð ¸ÀA§Azsï, vÁZÁå ºÁå zÉÆqÁÛöå D¥É Æ ªÁÚ ö å ªÀ « ðA ªÁí ¼ É Ñ ö å

PÀÄ¥Éð «²A D¤ ¥À«vÀævÉ ¸ÁA¨Á½î D¤ wAAiÀiï vÁPÁ «²A ZÀqï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï D«Ä SÁ¯ï GjèA ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. ªÀiÁvÉªï 1:19 dÄeÉ ¤wªÀAvï ²PÀÄAPï ¥ÁªÁÛAªï. ¸ÀÄjé¯Éèöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ª À Ä ¤ ¸ ï ª À Ä í u É Ó ¸ À ª ï ð D¤ ¸À Ä ªÀ i Ágï ¨ÁgÁªÁå ±ÉUÀÄuÁA¤ ¨sÀgÀè° ªÀåQÛ ªÀÄíuï ±ÉPÁØöåZÉå DPÉj ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÀUÀðmÁÛ. ¸ÁA dÄeÉ «²A SÉjvï ¸ÁA dÄeÉ D¤ ªÁªïæ `ºÉÆ ¸ÀÄvÁgÁåZÉÆ ¥ÀÆvï «±ÉÃ¸ï ²PÉÆªïÚ £Áwè vÀgï¬Ä ¨sÁªÁqÁÛöåA¤ vÁPÁ ¸ÀzÁAZï £ÀíAiÀiï?' C±ÉA ¹£ÁUÉÆUÁAvÁèöå GAZÁAiÉÄPï zÀªÀgÁè. ¸ÀÄªÀiÁgï DAiÉÆÌªÁàöåA¤ ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA. vÉgÁªÁå ±ÉPÁØöå xÁªïß w ¨sÀPïÛ vÉA PÁªÀiï vÉÆ dÄeÉ xÁªïß GUÁÛöå£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉwè ªÁ C¢üPÀÈvï jw£ï ¸ÁA dÄeÉZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ZÀ¯ÉÆAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. DvÁA ¯É Æ ÃPï vÁZÉ å xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï D¤ ¨sÀQÛ zÁPÉ Æ AªÁÑ ö åAvï vÁPÁ ªÀÄjAiÉÄ G¥ÁæAvÉèA ¸ÁÜ£ï ¢vÁ. DvÁA ZÀ ® Ä£ï D¸ÉÑA vÁZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï vÁZÉå «²A ¢¯É è ö å zs À ª À i ïð ²PÉ Æ ªÉ Ú Z É g ï Dzs Á gÀ Ä £ï D¸Á. ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï ¸ÁA dÄeÉ ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁAvï ¸ÁA dÄeÉ «²A ¸ÁAUÀè¯ÉA ¨sÉÆªï xÉÆqÉAZï vÀgï¬Ä eÉA QvÉA D¸Á vÁZÉå ºÁåZï ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ¥ÀUÀðmÉè¯Áå UÀ Ä AqÁAiÉ Ä Pï ¥ÁªÁè ö ågï ºÁå ¥ÀÄ¸ÀÛPÁZÉÆå ¥ÀæwAiÉÆ vÁAvÀÄA ¸ÁAvÁZÉA ªÀ Ä AUÀ ¼ÀeÉÆåÃw PÉAzÁæAvï ªÉÄ¼ÁÛvï ªÀvÉð¥Àuï ¸ÀéµïÖ eÁvÁ. vÁa ªÀA±ÁªÀ¼ï, ªÀÄjAiÉÄ ²PÀè¯ÉÆ. dÄeÉ gÀÄPÁqÁZÉÆ ¸ÀAVA vÁZÉA PÀgÁgï D¤ ªÁªïæ PÀ g ÁÛ¯É Æ ªÀ Ä íuï vÁa ¤Ãvï, ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå eÁuÁgÁåA ªÀÄzsÉA C©ü¥ÁæAiÀiï CeÁ¦ UÀ¨sïð¸ÀA¨sÀªÁ «²A D¸Á. dÄeÉ KPï PÀ¶Ö ªÀÄ¤¸ï. ¨sÀqÁéöå£ï vÁPÁ R§gï ¢A«Ñ, ªÁªïæ ºÉå ¸ÀA¸ÁjA ªÀÄ£Áê ªÀÄjAiÉÄ ¸ÀAVA vÁZÉA ®Uïß, WÀ£ï ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ f«vï ¨ÉvèÉºª É iÀ ÁPï ¥ÀAiÀiïÚ, UÉÆªÁîöåA¤ ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ. ¨Á¼ÁÌ P ï £À ª À Ä £ï PÀ g ÁÛ £ Á ¸ÁA dÄeÉ£ï D¥Áèöå f«vÁ dÄeÉa ºÁfæ, ¨Á¼ÁÌ eÉdÄPï zÉQ£ï ºÉA ¸ÀàµïÖ PÉ¯ÁA. vÁuÉ A £ÁAªï ¢AªÉ Ñ A , vÁZÉå xÀAAiÀiï ªÁªÁæZÉA WÀ£ï ¨Á¼ÁÌPï v É A ¥ Á è A v ï ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼É î A vÀ ± É A Zï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á dÄeÉZÉÆ ¥Ávïæ, ¸ÀVðAZÁå DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï Jf¥ÁÛ P ï ¥À ¼ Á¥À ¼ ï D¤ ¨Á¥ÁPï ªÀiÁ£Àé°èA eÁAªïÌ ¥ÁnA AiÉÄªÀ¥ï, £ÀdgÉvÁAvï ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¹àjvÁ£ï PÉ¯Áèöå ¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁäZÉA f«vï, ºÀgÉPÁ ªÁªÁæZÉA ªÉÆ¯ï D¤ eÉdÄ vÉA¥ÁèAvï ZÀÄPÉÆè D¤ ªÀÄºÀvïé PÀ¼ÀÄ£ï DAiÉÄèA. ¥ Á n A ª É Ä ¼ É Æ î v É z Á ß A ¸ÁA dÄeÉZÉA ¥À«vïæ¥Àuï: zÉªÁZÁå gÀZÁÚA ¥À¬ÄÌ dÄeÉa ºÁfæ C±ÉA xÉÆqÉÆ UÀ e É ð ZÉ Æ «ªÀ g ï D¸Á. ªÀÄjAiÉÄ G¥ÁæAvÉèA ¸ÁÜ£ï ªÀiÁvÉªï 1:18-25 D¤ ®ÆPï WÉ A ªÉ Ç Ñ dÄeÉ DAPÁé g ï 2:5 ¸ÁA dÄeÉ eÉ d Äa ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¤¸ÀÌ¼ï ¥Àw D¤ DªÀAiÀiï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ eÉdÄZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ÁÚgï ªÀÄíuï ¥Àw ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ®ÆPï ¥ À « v ï æ ¸ À ¨ s Á ² P É Æ ª ï ß 2:42; 3:23; ªÀiÁvÉªï 13:55 DAiÀiÁèöå. ¥À«vïæ¥Àuï ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÆPÁ£ï dÄeÉPï eÉdÄZÉÆ zÉªÁ §jA ¸ÀAAiÀiÁâ ªÀwðA SÁwgï D¤ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPÉèA vÀgï¬Ä e Á A ª É Ñ ö å zÉ ª ÁZÉ Æ ¥À Æ vï eÉ d Ä, ¨ s Á U É ª À A v À à u Á a P À Ä ¥ Á ð dÄeÉZÉÆ ªÁ ºÉgï PÉÆuï¬Ä D¥ÁÚAiÉÄêA PÀ¸À¯ÉAZï ªÁAiÀiïÖ zÁzÁèöåZÉA ªÉÄvÉgÀàuï £Á¸ÁÛA £Á¸ÁÛ £ Á GgÉ Ñ A . zÀ Ä ¸Áæ ö å ªÀÄjAiÉÄZÉå PÀÄ²Avï xÁªïß GvÁæ A ¤, ¥ÁvÁÌ xÁªïß ªÀ Ä ¤¸ï eÁ¯É Æ D¤ ºÉ å ¥ÀÄvÉðA ¤vÀ¼ï GgÉÑA D¤ ¸ÀA¸ÁjA DAiÉÆè ªÀÄíuï «ªÀgï z É ª Á ¯ Á V A ¯ Á V ê ¯ Á å ¢vÁ. ®ÆPï 2:51 dÄeÉ£ï ¨ÁAzÁAvï D¸ÉÑA. ªÀiÁvÉªÁZÁå ªÁAeÉ¯ÁAvï ªÀÄj D¤ eÉdÄ xÀAAiÀiï PÀÄmÁäZÁå ªÀír¯Áa dªÁ¨ÁÝj dÄeÉPï `¤wªÀAvï' ªÀÄí¼ÁA

(1:19). ¤wªÀ A vï D¸É Ñ A ªÀÄí¼Áågï ¸Àªïð ±ÉUÀÄuÁA¤ ¨sÀgÉÑA. dÄeÉ ¨sÁªÁqÁÛAvï WÀmï, eÉÆ SÁ¯ÉÆÛ, eÁuÁéAiÉÄ¨sÀjvï, ¤¸ÀÌ¼ï D¤ ¯É£ÀÄÛªÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ. ºÁå ±É U À Ä uÁAPï ¯ÁUÀ Ä £ï vÉ Æ ¥À«vïæ¥ÀuÁZÉå GAZÁAiÉÄgï ¥Àdð¼ÁÛ. dÄeÉ ¤wªÀ A vï D¸É Æ è zÉPÀÄ£ï vÁuÉA JzÉÆ¼ïZï UÀ¨ð És ¸ïÛ D¸Àè¯åÉ ªÀÄjAiÉÄPï UÀÄ¦ÛA ¸ÉÆqÀÄAPï aAvÉèA. RgÁå£ïZï wPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï vÁå ªÉ¼ÁZÉå zÀ ¸ À Ä Û g É ¥À æ P Ágï wPÁ GUÁÛöå£ï ¸ÉÆqïaÃmï ¢AªïÌ UÉ¯ÉÆè vÀgï wPÁ C¥ÀQÃvïð AiÉÄw D¤ ºÉA (¥É¯ÁåPï zÀÄSï ¢AªÉÑA) dÄeÉPï §gÉA ¢¸ÉèAZï £Á. ¤wªÀAvï ¸ÁA dÄeÉ£ï PÉÆuÁPïZï PÀ½vï eÁAiÀiÁß±ÉA wPÁ UÀÄ¦vï ¸ÉÆrÑ ªÀÄíuï aAvÉèA vÁuÉA ¤ A i À Ä ª À i Á A ªÉÆrèA£ÁAvï, ¥ÀÆuï D¥ÁÚ P ïZï ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA ¥Áæ ¸ ï GAZÁAiÉ Ä gï zÀªÀgÉÆè. ºÁAvÀÄA vÁZÉA ¸Àé¤AiÀÄAvÀæuï D¤ PÁPÀÄ½ÛZÉÆ UÀÆuï ¢¸ÁÛ. ºÁPÁ ¸ÀUÁîöåPï ªÀÄÄPÉ¯ï PÁgÀuï vÉÆ ¨sÀqÁéöåZÉA GvÀgï ¥ÁvÉåvÁ. zÉPÀÄ£ïZï G¥ÁæAvï vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï §zÀ¯ÁÛ D¤ ªÀÄjAiÉÄPï D¥ÁÚ ¸ÀAVA zÀªÀgÁÛ D¤ ¸ÀUÁîöå zÀ¬ÄéPï ªÁªÁæAvï vÉÆ KPï ¸ÉªPÀ ï PÀ¸Æ É ªÁªÀÅgÁÛ. C¸ÉÆ vÉÆ zÉªÁZÉå RÄ±ÉPï ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA SÁ¯ï eÁvÁ. D¥É è ¸À U É î PÀ µ ïÖ , RAvï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¸Áé¢Pï ªÉÇeÉA PÀ±ÉA ªÉÆUÁ£ï WÉvÁ. ºÁå ¸ÀUÁîöåPï ¯ÁUÀÄ£ï vÉÆ ªÀvÉÆð D¤ ¥À«vïæ¥ÀuÁAvï GlÄ£ï ¢¸ÁÛ. ¸ÁA dÄeÉ «²A ¥À«vïæ ¸À¨sÉAwè ²PÉÆªïÚ ¨É Ê §¯ÁZÁå Dzs Á gÁ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï dÄeÉ «²A ºÉuÉAvÉuÉA ¢°è ²PÉÆªïÚ D¸Á. ªÉªÉUÁîöå ªÉ¼Ágï ¥Á¥ÁA¤ ¢°è C¢üPÀÈvï ²PÉÆªïÚ ZÀqï G¥ÁÌ g Áa eÁvÁ. ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀªÁéöå£ï 1970 ªÀgÁì ¢¯Áèöå PÉéªÀiÁzï ªÉÆzÀÄªÀiï zÉªÀÅ¸ï «±ïé¥ÀvÁæAvï dÄeÉPï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z É Æ ¥ÁvÉ Æ æ £ ï ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁgÀ Ä £ï C±É A ªÀÄí¼ÁA: ``DzÁèöå dÄeÉZÁå £ÀªÀÄÄ£Áågï zÉªÁ£ï D£ÉåPÁ dÄeÉPï «AZÉÆè D¤ vÁPÁ D¥Áèöå PÀÄmÁäZÉÆ D¤ §zÁÌZÉÆ ªÀír¯ï PÀ¸ÉÆ £ÉªÉÆè D¤ D¥Áèöå «AZÁÚgï ¢ªÁåðZÉÆ gÁPÉÆÚ PÉ¯ÉÆ...'' 1871 ªÀgÁì ¥Á¥Á

¦AiÀ Ä Ä¸ï £À ª Áé ö å£ï ¢¯Áè ö å ªÀÄÆwð DPÁðªÀiï «±ïé¥ÀvÁæAvï C±ÉA §gÀAiÀiÁèA: ``¸ÀVðAZÁå ¨Á¥Á£ï ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAvÁA ¥À¬ÄÌAvÁèöå dÄeÉPï RvÁ«uï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¤vÀ¼ï D¤ RgÉÆ ¥À w eÁªïß D¤ D¥Áè ö å JPÁèöåZï ¥ÀÄvÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï eÁAªïÌ «AZÉ Æ è . zÉ ª Á£ï vÁPÁ UÉæ¸ïÛ PÉ¯ÉÆ D¤ ¥À«vïæ ¨s É ¸ ÁZÉ PÁAiÉ Ä Ý ¥Á¼À Ä APï vÁPÁ «AZÁÚ g ï zÉ u ÁåA¤ ¨sÀgÉÆè...'' 1889 ªÀgÁì ¥Á¥Á °AiÉÆ vÉgÁªÁå£ï ¥Á¥Á¯ï ¥ÀvÁæAvï C±ÉA §gÀAiÉÄèA: ``¨sÁUÉªÀAvï dÄeÉ P ï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z É Æ ¥ÁvÉÆæ£ï QvÁåPï ªÀÄítÄAPï eÁAiÀiï D¤ QvÁåPï vÁZÁå ¥ÁvÉÆæ£ï¥ÀuÁ SÁ¯ï D¤ D¸Áæöå SÁ¯ï eÁAiÉÄÛA D±ÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÁîöåPï eÁ¬ÄÛA D¤ «²±ïÖ PÁgÀuÁA D¸Ávï. vÉÆ RgÁå£ïZï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¥Àw D¤ eÉdÄZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï... ºÉå ªÀ«ðA vÉÆ gÀZÁÚA ¥À¬ÄÌ GAZÁè ö å D¤ WÀ £ ÁZÁå ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÀè¯ÉÆ D¸Á...'' ºÁZÉ å ¨s Á AiÀ i ïæ ºÉ g ï ¥Á¥ÁA¤, eÁuÁgÁåA¤ ¢°è ²PÉÆªïÚ eÁ¬ÄÛ D¸Á. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¢¯ÉèA D¥ÉÆ¸ÀÛ°Pï ¥Àvïæ ``¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓ£ï...'' ºÁAwè è ¨s É Æ ªï D«ð°è ²PÉÆªïÚ C±ÉA D«Ä ¯ÉPÁÛAªï. D¥Áèöå ¥ÀvÁæAvï vÉÆ DzÉèöå ²PÉÆªÉÚZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ. ¸ÁA dÄeÉ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ gÁPÉÆÚ, ¥ÁvÉÆæ£ï, ±ÁgÀw QvÉè±Áå Qæ¹Û ªÀåQÛAPï D¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ ZÀ ¯ É Æ AªÁÑ ö å ¸ÀA¸ÁÜöåAPï ¸ÁA dÄeÉZÉA £ÁAªï D¸Á. vÉÆ ¯ÉÆPÁZÉÆ ªÉ Æ UÁ¼ï ¸ÁAvï. ¥À « vïæ ¸À¨sÉPï dÄeÉ «²A «¸Àgï ¥ÀqÀè° £Á. ªÀÄjAiÉÄPï D¥ÁÚ xÀ A AiÀ i ï WÉ A ªÉ Ñ A zs À A iÀ i ïæ zÁPÀAiÀÄè¯ÉÆ D¤ ¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁäPï ºÀgï jw£ï gÁPÀÄ£ï ¸ÁA¨Á¼Àî¯ÉÆ dÄeÉ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï¬Ä §gÁå ªÁAiÀiÁÖZÁå ¸Àªïð ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ gÁPÁÛ. vÉÆ ºÀgï PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAvï vÀ±ÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁAvï. D¥Áèöå «AZÁÚgï ±ÉUÀÄuÁA¤ vÉÆ KPï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ vÀgï D¥Áèöå dªÁ¨ÁÝgÉZÁå f«vÁ jw ªÀ«ðA ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¤ ¨s Á ªÁqÁÛ ö åAPï vÉ Æ ¤gÀAvÀgï G¯ÉÆ ¢vÁ. D¢A PÉzÁßAZÁåPï¬Ä Deï vÁa ¨sÉÆªï ZÀqï UÀeïð D¸Á. ¸Àªïð jwZÁå ªÁAiÀiÁÖ D¤ C¤w «gÉÆzsï gÀhÄÄdÄAPï vÁuÉ A DªÀ i ÁÌA ²PÀ Ä APï eÁAiÀiï D¤ D«ÄÑ ªÁmï ªÀ í g À Ä APï eÁAiÀ i ï. zÉ ª Á ¥É¯ÁåZÉå ¸ÉªÉAvï §ÄqÀÄ£ï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉå ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÌvÀ¯ÁåAPï vÁuÉAZï gÁPÀé¯ï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢AªïÌ eÁAiÀiï.

Raknno, January 08-14, 2021

UÉÆgÁéAPï ªÀiÁgÉÑA DqÁ«Ú D¤ dvÉßAvï zÀªÅÀ æAZÉA PÁ£ÀÄ£ï 2020 {Prevention of Slaughter and Preservation of Cattle Bill (2020)} ¸Àj ¸ÀÄªÀiÁgï wÃ£ï ºÀ¥sÁÛöå ªÀÄ¸ÀÄzÉÆ ªÀÄAqÀ£ï PÉ¯ÉÆè. G¥ÁæAvï P À £ Á ð l P ï ¥ÀÆuï ºÁå ªÀÄ¸ÀÄzÁåZÁåQ ¸ÀPÁðgÁ£ï UÉÆgÁéA ¸ÀAºÁgï PÀpuï xÀgÁZÉÆ ªÀÄ¸ÀÄzÉÆ DqÁ«Ú D¤ dvÀ£ï WÉAªÉÇÑ ªÀ Ä AqÀ £ ï PÀ g À Ä £ï ¸À ª ïð ªÀÄ¸ÀÄzÉÆ 2 0 2 0 , xÀgÁAZÁå UÉÆgÁéAPï f«ê gÁdå¥Á¯ÁZÁå D z É ± Á ªÀiÁgÉÑA DqÁAªÉÑöå SÁwgï ªÀiÁj¥sÁvï PÁ£ÀÄ£ï eÁAªÉÑöå ºÉÆ UÀA©üÃgï ªÀÄ¸ÀÄzÉÆ ºÉå SÁwgï g Á e ï å ¥ Á ¯ Á P ï ¥Á«ÖA ªÀÄAqÀ£ï PÉ¯Á. zÀ ± É A §gï 28 vÁjPÉ g ï vÀgï 2010 E¸ÉéAvï ªÀÄAqÀ£ï PÁå©£ÉmÁ£ï zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆè. PÉ¯ÉÆè ªÀÄ¸ÀÄzÉÆ QvÉA eÁ¯ÉÆ? gÁeïå¥Á¯Á£ï 2021 d£Égï z 2010 E¸ÉéAvï ¥ÁAZï vÁjPÉgï PÀ£ÁðlPÀ © . J ¸ ï . A i À Ä r A i À Ä Æ g À ¥ À à ¸ÀPÁðgÁ£ï UÉÆgÁéA ¸ÀAºÁgï ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ D¸ï¯ÉÆè. DqÁ«Ú D¤ dvÀ£ï WÉAªÉÇÑ ¥ÀÆuï vÁå ªÉ¼ÁZÁå UÀªÀ£Àðgï ªÀ Ä ¸À Ä zÉ Æ 2020Pï zÀ ¸ À Ì v ï ºÀ A ¸ïgÁeï ¨s À g À z Áé e Á£ï WÁ¯Áå. ºÉå ªÀ«ðA ºÉÆ PÀ¨Áèvï ¢£ÁvÀè¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀÄ¸ÀÄzÉÆ PÁ£ÀÄ£ï eÁ¯Á. ºÉÆ ºÉÆ ªÀÄ¸ÀÄzÉÆ PÉÆ£ÁêPï ¥ÀqÆ É è. ªÀÄ¸ÀÄzÉÆ JzÉÆ¼ï «zsÁ£À ¥ÀÆuï PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgï ¸À¨sÉAvï ¥Á¸ï eÁ¯Á. «zsÁ£À C¢üPÁgÁAvï D¸ÁÛ£Á 1964 ¥ÀjµÀzÉAvï DvÁA C¢üPÁgï E¸ÉéAvï C¹ÛvÁéAvï D¸ï¯ÉèA ZÀ®Ä£ï D¸ÁÑöå ¸ÀPÁðgÁPï PÁ£ÀÄ£ïZï ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. §ºÀÄªÀÄvï £ÁvÀè¯Éå ªÀ«ðA (Karnataka Prevention of Slaughter and ºÉ g ï ¥ÁrÛ A ZÉ Æ ¸À º À P Ágï Cow Preservation of Animals Act, D¥ÁÚ ª ïß ªÀ Ä ¸À Ä zÉ Æ ¥Á¸ï 1964) ºÁå PÁ£ÀÄ£Á PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. 2020 E¸ÉéZÁå zÀ±ÉA§gï ¥ÀªÀiÁðuÉA gÉqÉÆ D¤ 9 vÁjPÉgï «zsÁ£À ¸ËzsÁAvï ªÀ Ä í ² 12 ªÀ g Áì A ¥À¸ æ ÀÄÛvï C¢üPÁgï ZÀ®Ä£ï D¸ÁÑöå ¨sÁgÀwÃAiÀiï d£ÀvÁ #eÉÆÃQªÀiï r¸ÉÆeÁ ¥Ánð£ï U É Æ g Á é A PÁ¥ÀÄa£ï, ªÀQÃ¯ï ¸ÀAºÁgï DqÁ«Ú D¤ dvÀ£ï WÉAªÉÇÑ ªÀÄ¸ÀÄzï 2020 ªÀAiÀiÁèöå ¥ÁæAiÉÄaA eÁ¯Áågï, «gÉÆzsï ¥ Á r Û Z Á å C¢üPÁjA¤ vÀ¥Á¹Ú PÀgÀÄ£ï G¥ÀAiÉÆUÁPï «gÉÆzsÀàuÁgï ªÀÄAqÀ£ï PÉ¯ÉA. RAAiÀiÁÑöå¬ÄÌ eÁAiÀ i Áß ªÀ Ä í u ï ¸Ànð¦üPÉmï ºÁå ªÀÄ¸ÀÄzÉ ¥ÀæPÁgï UÉÆgÁéA ¢¯Áågï ªÀ i Á¸ÁPï G¥À AiÉÆÃUï ¸ÀAºÁgï PÉ¯Áågï PÀpuï ²PÁë PÀgÉåvï D¸ï¯ÉèA. ºÉA PÁ£ÀÄ£ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ QvÉA? 12 ªÀgÁìAZÁå GuÉA D¸ï¯Áèöå z ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï UÁAiÀiï, ªÁ¸ÀÄæ D¤ ªÀÄí²Pï ¨sÁUï 48 ¸ÁAUÁÛ “gÁeÁå£ï ªÀiÁ¸Á SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀÈ¶ZÉA D¤ ¥ À ± À Ä PÀgÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢£Ávï¯Éè. ¸ÀAªÁzsÀ£ÁZÉA ¸ÀAAiÉÆÃd£ï ºÉA ªÀÄ¸ÀÄzï ‘©Ã¥sï’ ªÁ DzsÀÄ¤Pï D¤ ªÉÊeÁÕ¤Pï jw£ï ‘UÉÆgÁéA’ QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ? z 13 ªÀgÁìAZÁåQ GuÁå PÀgÀÄAPï D¤ UÁAiÀiï, ªÁ¸ÀÄæA, ¥Áæ A iÉ Ä a UÁAiÀ i ï, ªÁ¸À Ä æ , zÀÆzï ¢«à D¤ zÀÄPÉÆ½ ¥ÁqÉ Æ , gÉqÉÆ D¤ ªÀÄí² ºÁå ªÉÆ£ÁÓwAa ¦¯ÁªÀ¼ï ¸À A gÀ P À ë u ï D¤ ªÁqÁªÀ ¼ ï ªÀÄ¸ÀÄzÁå ¥ÀªÀiÁðuÉA ‘©Ã¥sï’ ‘UÉÆgÁéA’ ªÀÄíuï PÀgÀÄAPï D¤ vÁAZÉA PÀvÀÜ¼ï ª Á ªÉ Ç ¯ÁAiÀ i ÁÛ v ï. ¤§ðA¢üvï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï z zÀÄ¸Áæöå£ï UÉÆ ±Á¼ÁA PÀ j eÉ ” . 48a “gÁeÁå£ï jf¸À Ögï PÀgÀÄAPï D¸Ávï. zÉ±ÁZÁå ¥Àj¸ÀgÁZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï ¸É Æ zÁß PÀ g À Ä APï PÉ Æ uÁPï PÀgÁÑöåPï D¤ vÉA ¸ÀÄzsÁæ¥ï PÀgÉÑöå SÁwgï D¤ gÁ£ÁA C¢üPÁgï D¸Á? z ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃPï PÉ¯Áèöå vÀ±ÉAZï gÁ£Àén ªÉÆ£ÁÓwAZÁå ªÉ Æ £ÁÓwAPï, PÁ£À Ä £ÁPï fªÁAPï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå SÁwgï «gÉ Æ zs ï ªÀ Z À Ä £ï °¥À Ä £ï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀjeÉ” ºÁå ªÀÄ¸ÀÄzÁåAvï UÉÆgÁéA ªÀÄí¼îÉA zÀªÀgÁèöågï, vÉA ¸ÉÆzÁß PÀgÉÑA ªÁåSÁå£ï (definition) QvÉA? PÁªÀiï ¸À¨ïE£ïì¥ÉPÀÖgï D¤ z UÉ Æ gÁé A ªÀ Ä í ¼ Áågï vÁZÁå ªÀAiÀiÁèöå C¢üPÁjAZÁå Cxïð “UÁAiÀ i ï, ªÁ¸À Ä æ , ºÁvÁ SÁ¯ï AiÉÄvÁ. ºÁå ¨ÉÆAiÀiïè, ªÀÄí², ¥ÁqÉÆ D¤ ¸ÉÆzÉßZÁå ªÉ¼Ágï UÉÆgÁéA ªÉÄ½Ûvï eÁ¯Áågï ªÉÃ¼ï ¥Áqï gÉqÉÆ” ºÉÆ ªÀÄ¸ÀÄzÉÆ D¢A D¸ï¯ÉÆè? PÀ j £Á¸ÁÛ ¸À ¨ ï r«d£À ¯ ï z 2010 E¸ÉéAvï ©eÉ¦ ªÉ Ä f¸É Ö çÃlZÁå UÀ ª À Ä £ÁPï C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á C¸À¯ÉÆ ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï.

PÁ£ÀÄ£ï ¥Á®£ï PÀj£Á vÀgï ²PÁë PÀ¸À°? z ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA C¸À¯ÉÆ C¥Áæzsï PÉ¯Áågï 3 ªÀgÁìA xÁªïß 7 ªÀgÁìA ¥ÀAiÀiÁðAvï dAiÀiÁèa ²PÁë vÀ±ÉAZï gÀÄ¥ÀAiÀiï 50,000 xÁªïß 5 ¯ÁPï zÀAqï D¤ zÀÄ¸Éæöå ¥Á«ÖA eÁ¯Áågï KPï ¯ÁPÁ xÁªïß ¸Ávï ¯ÁPï zÀAqï ¢AªïÌ ¥ÀqÁÛ. ºÁå PÁ£ÀÄ£Áa «±ÉÃµÀvÁ QvÉA? z PÁ£À Ä £Á «gÉ Æ zs ï ªÀZÀÄ£ï UÉÆgÁéAPï ªÀiÁ¸Á SÁwgï JPÁ eÁUÁå xÁªïß D£É å PÁ eÁUÁåPï ªÀ í g ÁÛ £ Á UÉ Æ gÁé A ZÁå C©ü ª À i Á£Á£ï DqÁ¬Ä¯Áèöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÉ C©üªÀiÁ¤ UÀÄ£ÁåAªÁÌgï eÁAiÀiÁßAvï §UÀgï ºÁAPÁA ºÉA PÁ£ÀÄ£ï gÀPÀëuï ¢vÁ. ºÉå ªÀ « ðA ºÁå PÁ£À Ä £ÁZÉ Æ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÆ É Ñ ¸ÀAzÀ¨ïs ð ZÀrvï D¸ÁÛ. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï QvÁèöå gÁeÁåA¤ ºÉ å jwZÉ A PÁ£ÀÄ£ï eÁgÉåPï ºÁqÁèA? z ªÉÄWÁ®AiÀÄ, «ÄeÉÆÃgÁªÀiï D¤ £ÁUÁ¯ÁåAqï ¸ÉÆqïß ºÉgï gÁeÁåA¤ ºÉ å jwZÉ A PÁ£ÀÄ£ï eÁgÉåPï ºÁqÁèA. z ¸À U Áî ¸À A ¸ÁgÁAvï ©¥sÁZÉA ªÀiÁ¸ï gÀ¥sïÛ PÀgÁÑöåAvï ¨sÁgÀvÁPï (13.14%) D¤ D¸ÉÖÃ°AiÀiÁPï (13.14%) zÀÄ¸ÉA æ ¸ÁÜ£ï D¸Á. ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ¨Éæf¯ï zÉÃ±ï (23.93%) D¥ÁÚAiÀiÁÛ. CªÉÄÃjPÁ ZÉÆªÁÛöå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á (12.40%). ºÁå 4 gÁµÁÖA¤ KPï «Ä°AiÀiÁ ªÉÄnæPï l£ï ©¥sÁZÉA ªÀiÁ¸ï gÀ¥sïÛ PÀgÁÛvï ªÀÄíuÉÓ ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 62.61% ªÀiÁ¸ï gÀ¥sïÛ PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. UÉ Æ gÁé A ZÉ A ZÁªÉ Ä ØA QvÉ A PÀgÀÄAPï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï? z ZÀqÁªÀvï eÁªïß ±ÀÆ ªÀ¸ÀÄÛgÁPï, ZÁªÀiÁØöåZÁå ¨ÁåUÁAPï, ¨É¯ÁÖAPï, ¸ÉÆ¨ÁAiÉÄZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑöå SÁwgï, ªÁºÀ£ÁAZÁå ¸ÉÆ¨ÁAiÉÄPï, ¨ÁAzÁà ©üvÀgÉèöå ¸É Æ ¨ÁAiÉ Ä Pï, UÉ Æ qÁåZÁå T¼ÁåPï, SÉ¼ÁZÁå ªÀ¸ÀÄÛAPï D¤ ¸À¨Ágï ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑöå SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ºÁå PÁ£ÀÄ£Á ªÀ«ðA PÉÆuÁPï ZÀqï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï? z ¥À A iÉ Ä è ö å ¸À Ä ªÁvÉ g ï PÉÆuï PÀÈ¶? SÁwgï UÉÆgÁéAZÉA ¥ÉÇÃ¸ï PÀgÀÄ£ï D¸Á vÁAaA UÉÆgÁéA

Æ15

rAiÀÄgï qÁår....! JPÉ å DªÀ A iÀ i ïß D¥Áè ö å ¸ÁAUÁèöåAvï. D«Ä vÉA ªÁZÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðPï ¢AªÁå÷Ñ ªÉÆUÁ ¥À¼ÉªÁåA. «²A, vÁZÉå SÁwgï wuÉA ªÉÆUÁ¼ï qÁår, vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÉÆAªÉÇÑöå PÀgÁÑöå vÁåUÁ «²A eÁ¬ÄvÉÛA ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á, eÁ¬ÄvÉÛA ¸ÉÆ©vï ºÁ¸ÉÆ, D¤ vÀÄªÉA °Sï¯ÉèA D¸Á. ¥ÀÆuï vÉå ªÀiÁíPÁ ¢AªÁÑöå vÁå ªÉÆUÁ¼ï DªÀAiÀiïÌ DªÀAiÀiï¥Àuï ¥sÁªÉÇ ¢¶ÖAvï ºÁAªï ¸ÀUïð PÉ¯Áèöå wZÁå ¥Àw «²A, wZÁå ¥À¼ÉvÁA! ºÉå «²A vÀÄeÉå ¯ÁVA ¨sÀÄUÁåðZÉå ªÁqÁªÀ½Avï wZÉå ºÁAªÉA PÉ¢AZï ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÀjAZï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÁAmÉÆ £Á, ¥ÀÆuï ªÀÄíeÉå xÁªïß vÀÄA WÉAªÁÑöå ¨sÀÄUÁåðZÁå ¨Á¥ÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì D¸Àè¯Áå vÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ «²A G¯ÉÆAªÉÑA, ¸ÁAUÉÑA L «Ä¸ï AiÀÄÄ qÁåqï! qÁår, ºÁAªÉA G®¬Ä¯Áèöå D¤ °SÉÑA ¨sÉÆªïZï GuÉA! ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï ¢AªïÌ, ºÀgÉPÁ GvÁæAPï vÀÄA aÃvï dvÀ£ï WÉAªïÌ, ¨sÀÄUÁåðPï JPÉå ¢ªÀÅ£ï DAiÀÄÌvÁAiÀiï! ªÀiÁíPÁ DªÀ¬ÄÑ UÀeïð D¸Á vÀgï, vÀÄeÉgï ¨sÀªÀð¸ÉÆ G§Ó¸ÉÆ wZÉA D¤ wZÁå ¨sÀÄUÁåðZÉA PÀgÁÛAiÀiï. JPÁ ¯Áí£ï ®f¸ïÖ gÀ P À ë u ï PÀ g À Ä APï, ¥Á®£ï- ¥ÉÇQæ ZÀ°AiÉÄPï dªÁ¨ÁÝgÉa ¥É Ç ÃµÀ u ï PÀ g À Ä APï JPÁ ¹ÛçÃ eÁªïß vÀÄªÉA ¥ÀjªÀwðvï zÁzÁèöåa ªÀÄíuÉÓ ¨sÀÄUÁåðPï PÉ¯Áå! xÁåAPï AiÀÄÄ qÁår! D¥Áèöå ¨Á¥Á¬ÄÑ UÀeïð D¸Á! vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇlÄè£ï ¨s À Ä UÁåðAZÁå ªÁAmÁåPï zsÀgÀè¯Áå vÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á ªÀiÁ«Ää ZÀqÁªÀvï zÀAiÀiÁ¼ï xÁªïß Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀÄA D¤ ªÉÆUÁ¼ï eÁªïß GgÁÛ ªÀiÁíPÁ ªÉAUÉAvï WÉvÁ£Á, KPï vÀgï, qÁår E¯ÉÆè¸ÉÆ gÁVµïÖ, gÀPëu À Z É A É PÉÆmÉA ªÀÄíeåÉ ¨sÆ É A«ÛA E¯ÉÆè ¹ÃjAiÀÄ¸ï D¤ ©jhÄ G¨ÉA eÁ¯Éèöå ¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ. L eÁªïß GgÁÛ. C±ÉA ªÀÄí¼Áågï ¦üÃ¯ï ¥ÉÇæmÉPÉÖqï qÁår! AiÀÄÄ qÁår ªÉÆÃUï ©®ÄÌ¯ï PÀj£Á Dgï ªÉÄÊ »ÃgÉÆ! ªÀÄíeÉå ºÀgÉPÉå UÀeÉðAvï vÀÄA ªÀ Ä í t Ä£ï £À í A iÀ i ï. §UÀ g ï ¸ÀAzÀ¨sÁðPï C£ÀÄ¸Ágï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥ÁªÁèAiÀiï. ºÁAªÉA vÁZÁå ªÀvÀð£ÁAvï §zÁèªÀuï PÁqÁÑöå ºÀgÉPÁ eÁªïßZï D¸ÁÛ. xÉÆqÉå ¥Á«ÖA ª É Ä m Á A v ï vÉÆ ªÉÆUÁ£ï, ¸À¼ÉÎ£ï D¸ÁÛ ºÁvÁPï ºÁvï vÀgï, D¤ xÉÆqÉå ¥Á«ÖA ‘ªÀiÁå£ï zsÀgÀÄ£ï vÀÄA D¥sï ¹ÖÃ¯ï’ eÁªÁß¸ÁÛ. vÁuÉA PÀgÉÑ ¤zsÁðgï #gÉÆ£ï ®Æ«¸ï §zÀÄèAPï eÁAiÀiÁßAvï. ¨sÀÄVðA D¸ÁÛ£Á DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï ZÀ¯ÁèAiÀiï. vÀÄA ºÁ¸ÁèAiÀiï, ¸À¨Ágï ‘G¯Áè²vï aAvÀ¥ï’ ªÀiÁíPÁAiÀiï ºÁ¸ÀAiÀiÁèA. ªÀÄíeÁå GzÉªïß D¸ÁÛ. ºÁå aAvÁà zÉÆ¼ÁåAwèA zÀÄSÁA ¥ÀÅ¸ÁèöåAvï! «²A zÀÄ¹æA ¸ÀªÁðAAiÀiï ‘£ÉÆÃ’ L ®ªï AiÀÄÄ qÁår! KPï ªÉÆUÁ¼ï PÀÄlªÀiï, ªÀÄí½î dªÁ¨ï ¢vÁvï vÀj ‘AiÉÄ¸ïì’ ªÀÄítÄ£ï ¥ÁnA¨ÉÆ KPï ±Á©vï WÀgï, §gÉA ¢ªÀÅ£ï ¥Ámï xÁ¥ÀÅrÑ qÁår£ï ²PÀ¥ï D¤ JPÁ GvÁæ£ï ªÀiÁíPÁ UÀeïð D¸ÉÑA ¸Àªïð ªÀiÁvïæ! qÁår «²A DªÀiÁÌA QvÉA vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PÉ¯ÁA. ¸Àªïð ¨sÉÆUÁÛ vÉA D«Ä vÁZÉå ªÀÄíeÁå f«vÁPï KPï §½µïÖ ¯ÁVA ²zÁ ¸ÁAUÀÄAPï E¯Éè±ÉA §Ä£Áåzï vÀÄªÉA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÉå SÁwgï £ÀUÀðvÁAªï, E¯Éè±ÉA ºÁqÁèöå! ®eÉvÁAªï. D«Ä ¯Áí£ï ¨sÄÀ VðA qÁår ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀzÁAZï eÁ¯Éèöå ¤«ÄÛA CxÁð¨sÀjvï gÀÄtÂA! vÀÄªÉA ªÀÄíeÉå SÁwgï PÉ¯Áèöå ¸À¨ÁÝA¤, ¯Áí£ï ¯Áí£ï GvÁæA¤, ¸ÉÆ©vï CPÀëgÁA¤ ‘xÁåAPïì ºÀgÉPÁ G¥ÁÌgÁPï ºÁAªï qÁår, L ®ªï AiÀÄÄ qÁår’ vÀÄPÁ ‘xÉÃAPï AiÀÄÄ’. ¸À¨Ágï C±ÉA ªÀÄítÄ£ï ¯Áí£ï±ÉA KPï ¸ÀAVÛA ºÁAªÉA vÀÄPÁ w¼ÀÄìAPï ¯É l gï §gÀ A iÀ i Áè ö ågï, ºÉ A D¸Ávï. ¥ÀÆuï UÀeÉða KPï ªÁZÀ Ä £ï qÁårZÉ A PÁ½eï ¸ÀAUÀvï vÀÄPÁ PÀ¼ÉÆAªïÌ ¥ÁnA À ÁA. ‘Deï ¥Á¸ÀÄ£ï ºÁAªÉA ªÉ Æ ªÁ¼À Ä APï D¤ vÁZÁå ¸Àg£ ªÀzÀ£Ágï ºÁ¸ÉÆ GzÉAªïÌ vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÉ¯Á qÁår! PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ. ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ªÀ Ä ÄPÁgï¬Ä D¤ ªÀ Ä gÁÛ ¥ÁæAiÉÄZÉå JPÉå ZÀ°AiÉÄ£ï D¥Áèöå ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÁAiÀiï «²A wPÁ D¸ï°èA ªÉÆÃUï PÀgÀÛ°A’! vÀÄf ªÉÆUÁ¼ï zsÀÄªï. RvÁ«uï ¨sÉÆUÁÚA GZÁgÀÄ£ï

RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20

16 13

Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

Raknno, January 08-14, 2021

ªÉÆUÁZÁå ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA PÀÄlªÀiï ªÀg¸À ï `CªÉÆj¸ï ¯Éw²AiÀiÁ PÀÄlªÀiï' ªÀg¸ À ï 19.3.2021 - 26.6.2022 ªÀiÁZïð 19ªÉgï ¸ÁA J«Ó¯Æ É öè å D¸Ávï vÀgï¬Ä dÄeÉZÁå ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÀUÁîöå ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ªÉÆUÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï D¸ÁÑöå ¥À«vïæ ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÁå PÀÄmÁäZÉA ¸À¨sÉZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ªÀg¸ À ï Amoris Laetitia ¯ÁVA G®AiÀÄÛ¯ÉÆ D¤ year ¥ÀUÀðlÛ¯ÉÆ. ªÀåQÛPï ºÀgï PÀÄmÁäZÁå PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï D¤ ªÉÆUÁPï ¸ÁPïì eÁAªïÌ ¸ÉÆ¨ÁAiÉÄ «²A D¥ÉÚA G¯ÉÆ ¢vÀ¯ÉÆ. ¢¯Áèöå `ªÉÆUÁZÉÆ gÉÆªÀiÁAvÁèöå ¯Á¬ÄPï, ¸ÀAvÉÆ¸ï' (CªÉÆj¸ï PÀÄlªÀiï D¤ fÃªï ºÁå ¯Éw²AiÀiÁ) D¥ÉÆ¸ÀÛ°Pï «¨sÁUÁ xÁªïß UÀeð É ZÉÆ ²PÉ Æ ªÉ Ú P ï vÁå ¢¸Á «ªÀgï DmÁ¥ÉÑ «µÀAiÀiï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á ªÁAlÄ£ï WÉvÀ¯É. » ¥ÀUÀðnÚ eÁvÁ. vÉA PÀÄmÁäa CwäPv À Á, ®UÁßZÉå ªÀgÀ¸ï 2022 dÆ£ï vÀAiÀiÁgÉ SÁwgï vÀ¨Éðw 26ªÉgï ¸ÉÆA¥ÀÛ¯ÉA. vÁå D¤ UÉÆ«îPï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï gÉÆªÀiÁAvï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï, PÀÄmÁäA «²A ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Áa D¥ÉÆ¸À° Û Pï ²PÉÆªïÚ DmÁ¥ÁÑöå v À £ Á ð m Á å A P ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØöåa ºÁå ¥ÀÄ¸ÀÛPÁZÉÆå ¥ÀæwAiÉÆ ªÀÄAUÀ¼ÀeÉÆåÃw ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ²PÀ¥ï D¤ zsÁ« dªÀiÁvï ZÀ®Û°. PÉAzÁæAvï ªÉÄ¼ÁÛvï. ¢¸À à q ÁÛ ö å f«vÁAvï ªÉÇ±Áå ¦qÉZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁa PÀÄ¥Áð C£ÉÆâUÁ£ï PÀÄlªÀiï KPï ¨ÁAzï D«Ä ¥À ¼ É A ªïÌ fAiÉÄvÀ¯Áå eÉÆqÁå D¤ WÀgÁ« ¥À«vïæ ¸À¨sÁ PÉA¢ævï ¸ÀPÁèöåAªï. ºÁå ªÀgÁì SÁwgï PÀÄmÁäAZÉå CwäPvÀ É «²A eÉÆPÉÆÛ ¥Ávïæ WÉvÁ D¤ PÀÄmÁä ªÀÄzsAÉ C w ä P ï , U É Æ « î P ï D ¤ «µÀAiÀiï ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï D¸Ávï vÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ ¸ÁA¸À Ì ø wPï PÁAiÀ i ÁðªÀ ½ ¸ÀA¸ÁgÁgï PÀÄmÁäAPï ZÀqï zsÉÆ¸ÁÛvï vÁå ¸ÀAVÛA «²A Æ13 eÁUÀwPï ¥ÁAªÁØöågï ¨s Á ¸Á¨s Á ¸ï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï G¥ÀAiÉÆÃUÁPï AiÉÄ£ÁvÀè¯Áå UÉÆgÁéAPï ¥ÉÇ¸ÀÄAPï gÀAiÀiÁÛPï ºÁqÀÄAPï D¸ÀÛ¯ÉA. ªÉ¼Ágï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï ZÀrvï RZïð. ¥Á¥Áa D¥É Æ ¸À Û ° Pï PÁ£ÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁ ¸ÀªÀÄÓtÂ ¢£Á, SÁAªÉÑA SÁuï ¸ÀPÀvï ²PÉÆªïÚ CªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß UÁAiÀ i ïÌ D¥ÁÚAªÉÑöå SÁwgï ªÀiÁvïæ «²A ¸ÀUÁîöå£ï «¸ÁÛgï ¸ÀªÄÀ ÓtÂ PÁ¸Á¬Ä PÁ£ÁåPï ¢AªïÌ £ÀA í iÀiï §UÀgï ¥Àv æ åÉ ÃPï C£ÉÆãUÁ ¢AªïÌ ºÉ A ªÉ Æ UÁZÁå PÁ£ÀÄ£ï ¸ÉÆr£Á, ¸À¨Ágï SÁwgï, RAAiÉÄAÑ AiÀiï PÁ£ÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÁå PÀÄmÁäZA É ªÀg¸ À ï ¥Á«ÖA vÁå UÉÆgÁéAZÉÆ PÀgÁÛ£Á ºÉgÁAZÉgï D¸ï¯ÉÆè ¥ÀUð À lè¯A É D¸Á. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÉÆÃ¸ï PÀgÀÄAPï PÀÈ¶PÁAPï zÉéÃµï PÁqÀÄAPï ªÁ ºÉgÁAPï ¥ÀAiÉÄèA vÉå ²PÉÆªÉÚAvÉÆè vÁAPï D¸À£Á. UÉÆÃ ±Á¼ÁAPï PÀ µ ÁÖ g ï WÁ®ÄAPï ªÁ «µÀ A iÀ i ï «¸ÁÛ g ï jwgï ¢AªÉÑA vÀj vÁZÉÆ RZïð ºÁAªï SÁAiÀiÁß ºÉgÁA¤ ¥ÀUð À mï eÁAªïÌ D¸Á, C±ÉA PÀÈ¶PÁA¤ ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á. SÁAªïÌ £ÀeÆ É ªÀÄ¼ í Æ É î ¸Áéyð PÀÄmÁäa ¸ÀÄªÁvÁð PÁ¼ÁÓA z zÀÄ¸Áæöå£ï ¸À¨Ágï EgÁzÉÆ D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ D¤ f«vï ¨sÀgÁÛ vÉÆ duï ©Ã¥sï, SÁuï eÁªïß §UÀgï ºÉgÁAZÁå §gÉ¥ÀuÁ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛ vÀ¸À¯ÁåZÁå SÁwgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÉÇmÁPï ªÀiÁgï ¥ÀqÁÛvï ºÉgÁAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï CªÁÌ¸ï eÁAiÉÄÓ (C.¯É.200). z w¸Áæ ö å£ï ¸À ¨ Ágï PÉ°èA PÁ£ÀÄ£ÁA gÁµÁÖçAa KPï zÉuÉA WÉªïß D¸ÉÑA D¤ É ¸ÀªiÀ ÁeÉPï ªÁå¥Áj¸ïÛ © ¥ s Á Z Á å C©üªÀÈ¢Ý ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï vÀ±A KPï zÉ u É A eÁªïß D¸Á ªÁå¥ÁgÁAvï D¥ÁÚa ftÂ “dgï KPï ªÀåQÛ ¸ÀªÀiÁeÉ ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï vÁAZÉA «uï vÀgï vÁAPÁA aAvÀÄAPï, ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑöåAvÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï fÃªÀ£ï ªÀiÁUÁðgï ¥ÀqÀvï? ¤zÀÄAPï, ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁÛ D¤ vÉÆ É UÁÛ vÁå PÀÄmÁä£ï z Z É Æ ª Á Û ö å £ ï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß” ªÀÄíuÁÛ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÆ ``¸À A ¸ÁgÁZÁå PÁ¼ÀPÁAvï KPï G¥ÀAiÉÆUÁPï AiÉÄ£ÁvÀè¯Áå ªÀfð¤AiÀiÁ ªÀÇ¯ïà.

UÉÆgÁéAPï ªÀiÁgÉÑA DqÁ«Ú....

GeÁéqï'' eÁªÉåvï (C.¯É.66). D¥ÁÚ xÀAAiÀiïZï ªÀÄ£Áê ªÉÆÃUï ¥ÀjªÀvð À £ï PÀjÑ ¸ÀPv À ï D¸ÁÑöå ®UÁßZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉÆ ªÉÆ¯Á¢üPï UÀÆuï ¥ÀUÀðmÉÆÑ PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁìZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ EgÁzÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZï PÀÄmÁä D¥É Æ ¸À Û ¯ Á¢Pï PÀ Ä mÁä A ¤ PÁAiÀiÁð¼ï ªÁªÁær eÁAªÉA Ñ D¤ ¸ÀévÁZÁå ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁAvï D¤ ªÉÆUÁZÁå ¸ÀvÁAvï vÀ¨Éðvï PÀgÉÑöå UÀeÉð «²A vÀ£ÁðmÁåAPï ¸ÀªÀÄÓ±ÉA ¸ÁAUÉÑAAiÀiï UÀeÉðZÉA D¸Á. ºÁå ªÀgÁìAvï PÀÄmÁäZåÉ UÉÆ«îPï dvÉß «²A ¢µÁÖªÉÇ D¤ PÁAiÀiÁðªÀ¼ï «¸ÁÛgÀÄAPï D¥ÉÆªÉÚA D¸Á. C±ÉA ºÁAvÀÄA PÀÄmÁäAZÉ ¸Àªïð ¸ÁAzÉ, PÁeÁj eÉÆqÉA, ¨sÄÀ VðA, vÀ£ÁðnA, ªÀiÁí®ÎrA D¤ fA PÀpuï PÀÄmÁäZÉå ¹ÜwAvï D¸Ávï wA ¸ÀVîA ªÉÄ¼ÀÄ£ï D¸Ávï. vÀ£Áåð PÁeÁj eÉÆqÁåAPï ¸ÀÄjé¯Áå ªÀgÁìA¤ ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇ,Ñ eÉÆQÛ ®UÁßa vÀAiÀiÁj D¸Á PÀ j Ñ , ¨s À Ä UÁåðAPï ªÁUÉÆAªÉÑöå «²A d¯ïäzÁvÁgÁAPï dªÀiÁw D¸Á PÀ g É Æ Ñ ö å C¸À ¯ É Æ å PÁAiÀiÁðªÀ½ ¢AiÉÄ¸ÉfA¤ D¤ ¦üUÀðeÁA¤ ¸ÀUÁîöå ªÀgÁìAvï D¸Á PÀgÉåvï. ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÁAªÁØöågï PÀÄmÁäZÁå f«vÁa ¸ÉÆ¨ÁAiÀiï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀ¼ÀÌvÁ vÀ¸À°A D¤ vÀ±ÉAZï §jA UÉ Æ «î P ï PÀ Ä mÁäA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï CªÁÌ¸ï PÀgÁÛ vÀ¸° À A aAvÁà PÁ¬ÄðA D¸Á PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï. C¸À¯Áå PÀÄmÁäA¤ PÀµÁÖAvï

D¸À è ¯ Áå ºÉ g ï PÀ Ä mÁä A Pï D¥Éöè åZï ¸ÀQÛ A DzsÁgï ¢AªïÌ ¸ÀPÀÄAPï eÁAiÀiï. vÁæ¸ÁA¤ D¸À¯ è Áå PÀÄmÁäAPï dvÀ£ï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢A«ÑAiÀiï UÀeïð D¸Á. UÉÆ«îPï dvÀ£ï ªÀiÁí®ÎqÁåA vÉ«êAAiÀiï ªÀZÀeÉ, C±ÉA ªÁ¥Àgï-GqÀAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌøw D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀqÀè¯ÉA £Á ªÀÄ¼ í A îÉ aAvÀ¥ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï G¥ÁÌgÁÛ. PÀÄlªÀiï, ®Uïß, DAPÁégÀàuï, f«vÁPï GUÉ Û ¥À u ï, ¸ÁªÀ i ÁfPï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAZÉ Æ ªÁ¥À g ï, zÀÄ©îPÁAiÀiï, gÀZÉßPï ªÀiÁ£ï C¸À¯É «µÀAiÀiï ¸ÀªÀÄÄÓAPï vÀ£ÁðmÁåA²A «Ä¸ÁAªï D¸Á PÀjeÉ. C±ÉA ¸ÀUÁîöå ªÀgÁìAvï vÀ£ÁðmÁåA vÉ«êA «±ÉÃ¸ï UÀÄªÀÄ£ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. CªÉ Æ j¸ï ¯É w ¹ì A iÀ i Á ªÀgÁìAvï eÉÆqÁåA¤ ¦üUð À eÉÆ, ¢AiÉÄ¸Éf D¤ ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ¥ÁAªÁØöågï ªÉÄvÉgï eÁAªÁÑöå D¤ ¸ÀA§AzsÁAvï D¸ÁÑöå PÁAiÀiÁðªÀ½A vÉ«êA UÀÄªÀÄ£ï ¢eÉ. UÉÆ«îPï ªÁªÁær, ¸É«Ä£Àj¸ïÛ D¤ AiÀiÁdPÁA¤ ºÉå ¨Á©Û£ï ZÀqï ªÁªïæ ¢AªïÌ eÁAiÀiï. PÀÄlªÀiï KPï WÀgÁ« ¥À«vïæ ¸À¨sÁ PÀ j Ñ D¤ C±É A ºÁZÉ å §gÁ§gï «Ä±À£Àj PÀ²A ºÀgPÉ Áèöå£ï JPÁªÉÄPÁa UÀeïð D¤ ªÉ Æ ¯ï ¸À ª À Ä ÄÓ A ZÉ A UÀeÉðZÉA D¸Á. D¥ÉÆ«ÚA ªÁqÉ Æ AªïÌ, ¸À Ä ªÁvÁð ¥ÀUÀðmÉÚ «²A vÀ¨Éðw ¢AªïÌ D¤ «Ä±À £ À j GªÉ Ä zï ªÁqÉÆAªïÌ ºÁå ªÀgÁìAvï ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ®eÉ.

vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À tÂ ¸ÉÆA¦Ñ vÁjPï vÀÄªÀiÁÑöå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ D¸Á. £À« PÀgÁÛ£Á ªÉÆ¨ÉÊ¯ï D¤ ªÀUð À tÂ £ÀA§gï zsÁqÁ.

§eÉÆÓr UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvÁèöå ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw zÀ¥ÛÀgs ÁAvï

gÁPÉÆÚ ªÀUÀðtÂ WÉvÁvï

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 12-01-2021

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957

RAKNNO

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00