raknno-15-september-2022

Page 1

September 09-15, 2022

Vol. 84

Issue 36 `5/-

ªÀÄgÁÚ ²PÁë ªÀÄ£Áê WÀ£ï £ÁPÁgÁÛ ¥Á¥Á ºÀgï ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï JPÉåPÁ ¥s¯ À ÁuÁå EgÁzÁå SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁÛ. ¸ÀVî ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ ºÉå GzɲA ªÀiÁVÚA ¨sm É ÉÆAªÉÑöå ªÀ«ðA ¥Á¥ÁZÁå G¯ÁåPï eÁ¥ï ¢A«Ñ D¸ÁÛ. ZÁ¯ÁÛöå ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ªÀiÁUÀÄAPï ¥Á¥Á£ï ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ: ªÀÄgÁÚ ²PÁë gÀzïÝ PÀgÉÑöå SÁwgï; ªÀåQÛZAÉ WÀ£ï PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀiÁÛ w ªÀÄgÁÚa ²PÁë gÀzïÝ PÀgÀÄAPï ºÀgï zɱÁAvï PÁ£ÀÄ£ï ºÁr±ÉA ªÀiÁUÁåA. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀÄgÁÚ ²PÁë £ÁPÁ ªÀÄítÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ D«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ ªÁqÁÛ vÉå «²A ¥Á¥Á ¸ÀAvÉƸï GZÁgÁÛ. ºÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ `¨sÀªÀð±ÁåZÉÆ WÀÄvïð' ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ. «±ïé ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¢°èA ¯ÉPÁA zÁPÀAiÀiÁÛvï vÀ±A É ¸ÀĪÀiÁgï 170 zɱÁA¤ ªÀÄgÁÚ ²PÁë gÀzïÝ PÉ°è D¸Á, ªÁ vÉå «²A ¤AiÀĪÀiï ºÁqÀÄ£ï ªÁ ¤AiÀĪÀiï £Á¸ÁÛ£Á ¥ÁmÁèöå zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß ªÀÄgÁÚ ²PÁë gÁªÀAiÀiÁèöå. ¥ÀÆuï 55 zɱÁA¤ ªÀÄgÁÚ ²PÁë ¢A«Ñ DdÄ£ï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ªÀÄgÁÚ ²PÁë ¢AªÉÇÑöå jw ªÉªÉUÉÆîöå D¸Ávï. «ÃPï ¢AªÉÑA, «Ãeï ¸ÀPÀvï PÀÄrAvï ZÀqÉÆA«Ñ, ¥sÁ², ¥sÁgÁAªÉÑA, vÀQè PÁ¦Ñ... 2021ªÁå ªÀgÁìAvï 18 zɱÁA¤ 579 ªÀ Ä £Áê A Pï ªÀ Ä gÁÚ ²PÁë ¢¯Áå. dįÁAiÀ i ï ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ªÀiÁå£ïªÀiÁgï zÉ ± ÁAvï ªÀ Ä £Áê ºÀ P ÁÌ A ªÁªÁæqÁåAPï ²PÁë ¢¯ÉèA ¨sÆ É ªï C«ð¯ÉA WÀr À vï D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄ£Áê fÃªï ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄíuï ¸ÀzÁAZï ²PÉ Æ ªïß D¤ ¥Á¼À Ä £ï DAiÀiÁèöå. PÉÆuÉAAiÀiï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀ Ä £Áê f ªÁZÉ g ï zs À ¤ ¥À u ï ZÀ¯ÉÆAªÉÑA, fÃªï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑA ¸ÁPÉðA ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï GUÁÛöå£ï ¸ÁAUÁèA. ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè D¤ ¨É£¢ É PïÛ vÀ±ÉA ZÁ¯ÉÆÛ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï zɱÁA¤ ªÀÄgÁÚ ²PÁë ¢AªÉÑA

zÉ ª ÁZÉ å RÄ±É P ï, ¤wZÁå vÀvÁéAPï, §gÁå f«vÁPï «gÉ Æ Ãzs ï ªÉ v Á ªÀ Ä í u ï ¸À P ÁðgÁAPï eÁUÉ Æ ªïß DAiÀiÁèöåvï. ZÁ¯ÁÛöå ¥Á¥Á£ï 2018 ªÀgÁì JzÉƼï D¸Àè¯Éå PÀxÆ É °Pï zÉÆvÉƤðPï DdÄ£ï xÉÆqÉA ªÉļÉƪïß ªÀÄgÁÚ ²PÁë RAAiÀiÁÑöåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï¬Ä ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA D¤ vÀ±ÉAZï w ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA gÀzïÝ PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÀªÀĦðvï D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁèA. ``DPÀæªÀÄuïPÁgÁPï ªÀÄgÁÚa ²PÁë ¢AªÉÑöå ªÀ«ðA ªÀÄ£ÁêAZÉÆ fêï gÁPÀÄAPï ¸Ázs ï å eÁvÁ. zÉ P À Ä £ï C¥Áæ z s Á åZÉ Æ UÀ Ä £Áê A ªï RArvï PÀgÀÄ£ï, C¢üPÁgÁå£ï w ¢ªÉåvï ªÀÄu í ï D¢A ¯ÉP¯ èÀ A É . ¥ÀÆuï ¨sÉÆªï ªÁAiÀiïÖ PÀjÚ PɯÁå G¥ÁæAvï¬Ä ªÀÄ£ÁêZÉA WÀ£ï GuÉA eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï DvÁA DAiÀiÁèA. vÀ±ÉAZï zÉÃ±ï ¢vÁ vÁå ²PÉë ¥sÀªÀiÁðuÁ «²AAiÀiï £ÀªÉA aAvÀ¥ï DAiÀiÁèA... ªÀÄítÛZï. ªÀ Ä gÁÚ ²PÁë ªÀ Ä £Áê Z Áå WÀ£ÁZÉgï DPÀª æ iÀ ï ªÀÄu í ï ¥À«vïæ ¸À¨Ás ²PÀAiÀiÁÛ D¤ ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï w ²PÁë gÀzïÝ eÁAiÉÄêA w ªÁªÀÅgÁÛ (2267).'' ªÀÄgÁÚ ²PÁë PÉÆuÁPïZï ¤Ãvï ¢£Á, ¥ÀÆuï w ²PÁë ¢A«Ñ jÃvï ¥sÁjPÀu à ï ¥ÉƸÀÄ£ï ªÁqÀAiÀiÁÛ. f«vï DªÀiÁÌA ªÉļÀî¯ÉA ¨sÉÆªï ªÉƯÁ¢üPï zÉuÉA. ªÀÄgÁÚ ²PÁë ºÉA zÉuÉA zɸÁémÁÛ zÉPÀÄ£ï w ²PÁë

¤wZÉå ¢¶Ö£ï¬Ä ¸ÁQð ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌAPï eÁAiÀiÁß. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉå ¢¶Ö£ï¬Ä ªÀÄgÁÚ ²PÁë ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï WÉ A ªïÌ eÁAiÀiÁß. `¥É¯ÁåPï fªÉ² ªÀiÁj£ÁPÁ' ªÀÄí¼ÉÆî zɪÁZÉÆ PÁAiÉ Æ Ý ªÁ G¥À z É ¸ ï ¤gÁ¥Áæ z s Á åAPï vÀ ± É A Zï C¥ÁæzÁs öæ åAPï ¯ÁUÁÛ. vÉA £ÀA í iÀiï D¸ÁÛA ªÀÄgÁÚ ²PÁë ZÀÄQa ªÀ Ä í t ÄAPï ºÉ g ï xÉ Æ rA PÁgÀuÁAAiÀiï D¸Ávï: ¤Ãvï ¥sÁªÉÇ PÀgöÑÉ å ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï ZÀÆPï WÀqÀvï, vÀ±ÉAZï ¤ªÀiÁuÉå WÀrAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀĤ¸ï ªÀÄ£ï §¢èvï D¤ £À« ªÀåQÛ eÁAiÀiïÛ. RgÉA ªÀÄí¼Áågï ºÀgï PÁ£ÀÄ£ÁZÉå ªÀiÁAqÁªÀ½Avï ¨sÀªÀð±ÁåPï KPï zÁgï GUÉÛA C¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀÄgÁÚ ²PÁë ªÁAiÀiïÖ, »A¸Á D¤ ªÁ¥Àgï GqÀAiÀiï ªÀÄí½î ¸ÀA¸ÀÌøw ¥ÉƸÀÄ£ï ªÁqÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ¥Á¥Á¯ï EgÁzÉÆ DªÀiÁÌA ¥ÀvÁåð£ï GUÁظÁPï ºÁqÁÛ. ªÀÄgÁÚ ²PÁë ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁèöå ¨sÆ É ªïZï ªÁAiÀiïÖ ªÀÄ£ÁêAPï £Á¸ï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ªÀAiÉÄèöå¨Ágï ¸ÀªÀÄÓuÉPï ¢¸ÁÛ vÀgï¬Ä ºÁPÁ §° eÁA«ÑA ªÀ Ä £Áê A ªÀ Ä wAvï C¸À Ì v ï D¸Àè°A, zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï fAiÉ Ä vÀ ° A, ¸À ª À i ÁeÉ A vï ¨sÁAiÀiÁæAiÀÄè°A, PÁ£ÀÄ£ÁZÉÆ Dzs Á gï WÉ A ªïÌ zÀ Ä qÁé a

vÁAPï £ÁvÀè°A... ªÀÄgÁÚ ²PÁë PÁqÀÄ£ï GqÉÆAªÉÑA C¸Ázsïå £ÀíAiÀiï. C±ÉA PÀgÉÑöå ªÀ«ðA D«Ä fªÁa ¸ÀA¸ÀÌøw ªÁqÀAiÀiÁÛAªï, fÃªï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÁªÀÅgÁÛAªï. KPï ªÀåQÛ ¸ÀªÀiÁeÉPï QvÉèA ªÁAiÀiïÖ PÀjvï vÀgï¬Ä vÉå ªÀ å QÛ P ï fêï GgÉ Æ A«Ñ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀªÀiÁeÉPï D¸Á, vÉå ªÀåQÛZÉA zɪÁ£ï ¢¯ÉèA WÀ£ï GgÉÆAªïÌ D¸Á. D¥ÉèA f«vï £ÀªÉA PÀgÀÄAPï, f«vÁ ZÁ¯ï ¸ÁQð PÀgÀÄAPï D«Ä vÉå ªÀåQÛPï CªÁÌ¸ï ¢AªïÌZï D¸Á. ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï¬Ä §ZÁªÉZA É zÁgï GUÉA Û D¸Á. vÉ A zÁgï zs Á A¥À Ä APï PÉÆuÁPïZï C¢üPÁgï £Á. JPÁèöå£ï PɯÁA vÁå ªÁAiÀiÁÖPï ¯ÁUÀÄ£ï vÉå ªÀåQPÛ ï ²PÁë ¥sÁªÉÇ vÀ g ï¬Ä, JPÁè ö å£ï D¥Áè ö å PÀgÁÚöåAZÉA ªÉÆ¯ï ¢eÉ ªÀíAiÀiï vÀgï¬Ä PÉÆuÉAAiÀiï PÉÆuÁZÉgï ªÀÄgÁÚ ²PÉëZÉA ¥sÀªÀiÁðuï ªÁZÀÄAPï ¥sÁªÉÇ £Á. ºÀgï ªÀ å QÛ xÀ A AiÀ i ï, PÉ Æ uï¬Ä PÁqÀ Ä £ï ªÀ í g À Ä APï ¸À P À £ Á vÀ¸À¯ÉA WÀ£ï D¤ ºÀgï ªÀåQÛPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï SÉjvï ¸ÀĪÁvï D¸Á vÉA ¸Àvï ªÀ¼ÌÀ¯Áå §UÀgï ªÀÄgÁÚ ²PÁë gÀzïÝ PÀjÑ UÀeïð QvÉA, ªÀÄgÁÚ ²PÁë ZÀ Ä Qa QvÁåPï ªÀ Ä í ¼ É î A

PÉÆuï¬Ä ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPÀ£Á. ¥sÁjPÀàuÁa vÁ£ï ªÀÄ£Áêa D¤ ¸ÀPÁðgÁAa ¢µïÖ UÀ¬Äæ PÀgÁÛ. ¥sÁjPÀàuï ªÁAiÀiÁÖªÁåPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqÀÄ£ï ¢£Á. xÉÆqÉ C¥Áæzsï ©ügÁAwZÉ D¤ PÀpuï D¸Ávï vÀgï¬Ä vÉ DzÁgÀè¯ÁåAPï ªÀÄgÁÚ ²PÁë ¢¯Éèöå ªÀ«ðA vÉ C¥Áæzsï ¸ÁPÉð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. ¥sÁjPÀàuï QvÁåPïZï ¥ÀjºÁgï ¢AªïÌ ¸ÀPÀ£Á. D«Ä zÉ ª Áa ªÁmï D¥ÁÚAªïÌ eÁAiÀiï. zÉêï KPï ªÉÆUÁ¼ï ¨Á¥ï. vÉÆ ¸ÀzÁAZï D¥Áèöå ZÀÄPÀè¯Áå ¥À Ä vÁa ªÁmï gÁPÁÛ . ¥ÀÆvï¬Ä D¥ÉÚA ZÀÆPï PɯÁå vÉA ªÀ¼ÀÌvÁ D¤ ¨sÀUÀìuÉA «ZÁgÁÛ D¤ £À« ft ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. ªÀÄítÛZï PÉÆuÁAiÀiï xÁªïß fêï ZÉÆgÀÄAPï ªÁ §¼Á£ï PÁqÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀ±A É Zï D¦è §ZÁ« D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ¸ÀAVA gÁf eÁAªïÌ CªÁ̸ï DqÁAªïÌ £ÀeÆ É ªÀÄu í ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï¬Ä G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè D¸Á. ªÀ Ä gÁÚ ²PÁë ¢vÀ ° A D¥ÁÚPïZï zɪÁZÉå ¸ÀĪÁvÉgï zÀªÀÅæAPï C±ÉvÁvï. vÉAAiÀiï ZÀÄQZÉA. ªÀÄítÛZï ¥Á¥Á£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåAPï D¤ §gÁå ªÀ Ä £ÁZÁåAPï ¢AªÉÇÑ G¯ÉÆ ¨sÉƪïZï vÀÄvÁð£ï DAiÀÄÌeÉ eÁ¯ÉÆè. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï » ªÀÄgÁÚ ²PÁë gÀzïÝ eÁAªï ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛ£Á, ¥ÉPÉÆ«Ú D¤ £ÀªÉ¥ÀuÁPï CªÁÌ¸ï ¢A«Ñ PÁ£ÀĤ ªÀ媸 À ÁÜ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA D¸Á eÁAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ºÉå ªÀ«ðA ¸ÀPÁðgÁZÉA ªÀÄ£ï §zÀèvï vÀ±ÉAZï ªÀÄgÁÚ ²PÁë gÀzïÝ PÀgöÑÉ å GzɲA ªÁªÀÅgÀ¯ Û Áå ¸ÀA¸ÁÜöåAPï DzsÁgï ªÉļÀvï. ºÀgÉPÁ zɱÁAvï ªÀÄgÁÚ ²PÁë C¢üPÈÀ vï xÀgÁ£ï gÀzïÝ eÁAªï ªÀÄu í ï DªÉÄA Ñ ªÀiÁUÉA Ú eÁAªï.


2

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

°vÀÄfðZÉå ¸ÉƨÁAiÉÄ xÀAAiÀiï «fävï ¥ÁªÁåA °vÀÄfð ªÁ zÉêï¸ÀÄÛw ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¨sÉƪïZï ªÀ½ÌZÉA. °vÀÄfð zÉ ª ÁPï ªÀ Ä »ªÀ i Á ¢vÁ. ºÉ å ¸À A ¸ÁjA «Ä¸ÉÛgÁAZÁå DZÀgÀuÁAvï zɪÁPï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ vÉå ªÀ«ðA vÁZÁå ¥ÀÄvÁ£ï ¥Á¸ÁÌ ªÀ«ðA ¢¯ÉèA f«vï D¥ÁÚAªïÌ °vÀÄfð ªÀ«ðA CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. °vÀÄfð Qæ¹Û zsÀªÀiïð¸À¨sÉa gÀhÄgï D¤ vÉAVê. fªÀAvï eÉdÄPï ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï ªÁmï GVÛ PÀjÑ °vÀÄfð C±ÉA ªÀÄ£Áê£ï ¥ÀÄwð ªÀÄ£Áê¼ï ªÀåQÛ eÁAªïÌ DzsÁgÁa eÁvÁ. °vÀÄfð KPï zÉuÉA PÀ² ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ºÁwA ¢°è D¸Á. vÉA zÉuÉA ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj wPÁ D¤ wZÁå ¸ÀUÁîöå ¸ÁAzÁåAPï D¸Á. ºÉA ªÀÄwAvï zsÀgÀÄ£ï dÆ£ï 29ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¢¯ÉèA D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥Àvïæ `D±Éªïß CvÉæUÁÛ¯ÉÆA' (zÉfzÉjªÉÇ zÉfzÉgÁ«) zɪÁZÉå ¥ÀeÉðZÉå °vÀÄfðPï vÀ¨Éðw «²A ¨sÀgï ¢vÁ. `ºÉA ªÀÄíeÁå GUÁظÁPï PÀgÁ' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ DzÉñï KPï ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÉðA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï, vÉA ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ vÁPÁ ¸ÀA§Azsï D¸Àè¯ÉA ºÉgï ¨sÀQÛZÉA DZÀgÀuï ¥Á¼ÀÄAPï eÁuÁéAiÀiï eÁAiÀiï, vÀ¨Éðw eÁAiÀiï, GªÉÄzï eÁAiÀiï. C¸À¯Áå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAZÁå DZÀgÀuÁ ªÀ«ðA eÉdÄa ¸Á¯Áé¸ÁAªï ¢vÀ° ¸ÀPÀvï, vÁZÉA ºÀgï GvÀgï, vÁa ºÀgÉPï ºÁ¯ïZÁ¯ï, ¢µïÖ D¤ ¨sÉÆUÀ¥ï ªÉļÁÛ. ºÉA DZÀgÀuï ¥ÀÄvÉðA, ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï ¨sÀgÀè¯ÉA, PÁAiÀiÁð¼ï D¤ «±Áé² eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï zÀĸÉæöå ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÉAvÁèöå zÀ¸ÁÛªÉeÁAvïZï D¥ÉƪÉÚA D¸Á. °vÀÄfðPï DZÀgÀuÁ SÁwgï eÁuÁéAiÉÄ ¥Áæ¸ï ZÀqï Qæ¸ÁÛ §jA eÁA«Ñ GªÉÄzï ZÀqï UÀeÉða D¸Á. °vÀÄfðAvï GAqÉÆ, ªÁAiÀiïß, vɯï, GzÀPï, ¸ÀĪÁ¸ï, GeÉÆ, UÉƧgï, RqÀ¥ï, ®ÄUÀmï, gÀAUï, PÀÆqï, GvÁæA, DªÁeï, ªÉÇUÉ¥Àuï, ºÁ¯ïZÁ¯ï, ¸ÀĪÁvï, ZÀ®£ï, PÀjÚ, ªÀiÁAqÁªÀ¼ï, ªÉüï, GeÁéqï ºÁå ¸ÀUÁîöåZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁvÁ. ªÀÄíuÉÓ ¸ÀUÉîöå gÀZÉÚ ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï ªÀĤ¸ï zɪÁPï ¸ÀÄÛw ¨sÉlAiÀiÁÛ. ªÀÄítÛZï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÀÄ£ æ ï «Ä¸ÉÛgÁAZÁå DZÀgÀuÁ ªÀ«ðA ºÉåZï ¸ÀA¸ÁjA zɪÁPï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ zɪÁZÉA f«vï D¥ÁÚAªïÌ °vÀÄfð ªÁmï GVÛ PÀgÁÛ. ªÀÄ£Áê£ï °vÀÄfðAvï ªÁ¥ÀgÉÑ ªÉªÉUÉî WÀÄvïð

¸ÀªÀÄÄÓAa vÁAPï D¥ÁÚAªïÌ eÁAiÀiï. DAiÀiÁÑöå ªÀÄ£Áê£ï gÀZÉÚZÉA ¸ÁAPÉÃwPï ªÉƯï fPÀÄ£ï zsÀjÑ vÁAPï ºÉÆUÁØAiÀiÁèöå D¸ÁÛA DzsÀĤPï aAvÁàPï °vÀÄfða WÀÄvÁða ¨sÁ¸ï DvÁA ºÁvÁ¨sÁAiÀiïæ² eÁ°è D¸Á. C¸À° ¨sÁ¸ï D«Ä ¸ÁAqÀÄAPï ¥sÁªÉÇ £Á. DvÁA vÀgï¬Ä °vÀÄfðZÉ WÀÄvïð ªÁ¥ÀjÑ ¸ÀPÀvï D¤ ¸ÀªÀÄÄÓAa ¸ÀPÀvï £ÀªÁå£ï eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA zɪÁZÉå PÀ Ä ¥É ð £ï ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁAZÉ A DZÀ g À u ï D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï ¥sÀ¼Á¢üPï vÀgï¬Ä ¸Àªïð ¨s Á ªÁqÁÛ ö åA¤ ¥À v Áåð£ï KPï ¥Á«Ö A °vÀÄfðPï WÀÄvïð ¸ÀªÀÄÄÓAZÉA UÀeÉðZÉA. ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAZÉå °vÀÄfðPï ºÁ¯ïZÁ°Avï WÀÄvïð D¤ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄļÁªÉÇå D¤ UÀeÉðZÉÆ ªÁAmÉÆ ªÀÄítÛZï D«Ä vÁAZÉå ºÁeÉæAvï £ÀªÉ¥ÀuÁAvï, ªÀAiÉÄèöå¨Ágï £ÀíAiÀiï D¸Àè¯Áå C©üªÀiÁ£Á£ï, ªÀiÁ£Á£ï D¤ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï GgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉA ªÁ¥ÀgÉÑöå vÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÄÓAZÉå SÁwgï ©üvÀgÉÆè ªÀÄ£ÉÆèsÁªï UÀ e É ð ZÉ Æ D¸Á. ºÉ å ¨Á©Û £ ï °vÀ Ä fð ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁÛ£Á CzsÀåPïë¥Àuï WÉvÀ¯ÁåA¤ DZÀgÀuÁa PÀ¯Á ¸ÀªÀÄÄÓAPï D¸Á D¤ dªÀiÁå£ï KPï C¢üPÀÈvï ²¸ïÛ ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï: ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉÑA, ¥ÀıÁåðAªÁgï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ZÀ¯ÉÑA, §¸ÉÑA, G©A gÁAªÉÑA, ¢A© WÁ°Ñ, UÁAªÉÑA, ªÉÇUÉ¥ÀuÁAvï GgÉÑA, GzÁÎgÉÑA, ¥À¼ÉAªÉÑA, DAiÀÄÄÌAZÉA.... » ²¸ïÛ ¨sÁªÁqÁÛöåAPï vÀ¨Éðvï PÀgÁÛ, vÁAZÁå ©üvÀgÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ®Ä£ï £À« f«vÁ jÃvï ªÉAUÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛ. ªÀÄíuÁåj D¥ÉèA ªÀÄíuÁågÀàuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á vÀ±ÉAZï ¨sÁªÁrÛ ²¸ÉÛ£ï D¤ avÁ£ï ªÁAmÉÆ WÉvÁ£Á ¤gÀAvÀj vÀ¨Éðvï eÁvÁvï. ªÀÄítÛZï °vÀÄfðPï ªÀgÀ¸ï D¤ ¸ÉƪÀiÁåZÁå ¢¸ÁZÉÆ Cxïð ¸ÁPÉÆð ¸ÀªÀÄÄÓAPï £ÀªÁå£ï ¥ÀæAiÀÄvïß UÀeïð D¸Á. °vÀÄfðPï ¸ÉƨÁAiÉÄ xÀAAiÀiï «fävï ¥ÁAªÁåA. DAiÀiÁÛgÁ xÁªïß DAiÀiÁÛgÁPï Qæ¸ÁÛZÉå PÀÄrAvï D¤ gÀUÁÛAvï JPÀémÉÑA DªÉÄÑA f«vï ¨Á¥ÁPï ªÀiÁ£ÁÛ vÉÆ KPï ¸ÁQæ¦ü¸ï eÁAiÉÄêA, ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑöå ¨sÁªÀàuÁZÁå JPÁÛgÁAvï ¸ÀvÁÌgÁZÉA D¤ ¸ÉªÉZÉA eÁAiÉÄêA PÀgÀÄA. (ZÀrÛPï ªÁZÁà SÁwgï ¥Á£ï 3 D¤ 9 ¥À¼É)

PÀĪÉÄÌPï «£Àw PÁPÀð¼ï, eÉdÄ gÁAiÀiÁZÉå ¦üUÀðeÉa, 57 ªÀgÁìAa ¨É£ÉrPÁÖ PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ d¯Áä xÁªïß C¥ÁAUï. waA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀÄAiÀiï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÁåAvï. ªÀÄÆ®ªÁå¢ü ¦qÉAvï PÀµÀÄÖ£ï D¸ÁÑöå wPÁ JzÉƼïZï ZÁgï M¥ÉÃæ ±À£ÁA eÁ¯ÁåAvï. ªÀÄÄPÁèöå M¥ÉÃæ ±À£ÁPï ¥ÀAiÀiÁêAa UÀeïð D¸Á. w ªÀ¹Û PÀgÉÑA WÀgï ªÀiÁvÉåZÉå ªÀt¢ZÉA eÁ¯Áèöå£ï ¥ÁªÁìAvï xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï ¥ÉÆAªÁÛ. §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ PÀĪÀÄPï ¢eÉ ªÀÄíuï «£Àw. Benedicta Castelino, State Bank of India, Salmar Brach, A/c. No. 64127072001, IFSC Code: SBIN0040151

«¼Á¸ï: Benedicta Castelino, D/o Late Francis Castelino H.No. 1-121, 5th Cross Jayanthinagar, Kukkundor Post Karkala , Udupi Dist., (M) 9980780511

vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t ¸ÉÆA¦Ñ vÁjPï vÀĪÀiÁÑöå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ D¸Á. £À« PÀgÁÛ£Á ªÉƨÉʯï D¤ ªÀUð À t £ÀA§gï zsÁqÁ.

Raknno, September 09-15, 2022

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¥ÀAaé¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï ªÁZÀ¥ï: I: DªÉÆ 8:4-7 QÃvÀð£ï: 112

18 ¸À¥ÉÛA§gï 2022 II: 1 wªÉÆ 2:1-8 ¸ÀĪÁvÁð: ®ÆPï 16:1-13

¸ÀVðAZÁå gÁeÁZÉ ±ÁuÉ PÁ¨sÁðj z`zɪÁa vÀ±ÉA zÀÄqÁéa ¸ÁAUÁvÁZï ZÁQæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß' ºÁå ªÁAeɯÁAvÁèöå GvÁæA¤ DAiÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀàµïÖ D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á zÀÄqÀÄ, ªÉªÉUÉÆîöå ªÀ¸ÀÄÛ, ¥À¢é f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ PÀ±ÉÆå D¸ÁÛvï D¤ vÉÆå ¸ÁPÉð¥ÀtÂA ªÁ¥ÀgÉÑöå jwAvï DªÉÄÑA RgÉA dAiÀiïÛ DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ÁÛ. DªÀiÁÌA ºÉA ¸ÀUÉîA ¢¯Áèöå zɪÁ£ï ªÉªÉVîA vÁ¯ÉAvÁA ¢°èAAiÀiï D¸Ávï. wA ±ÁuÉ¥ÀuÁ£ï ªÁ¥ÀÄæ£ï ¸ÀVðAZÉA gÁeïå D¥ÁÚAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß RĨï UÀeÉðZÉA D¸Á vÉA DAiÀiÁÑöå ªÁZÁàA¤ ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. z¸ÀA¸ÁgÁaA ªÀÄ£ÁêA D¤ GeÁéqÁaA ªÀÄ£ÁêA ªÀÄí½îA GvÁæA DªÀiÁÌA ¸ÁQðA aAvÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛvï. ¸ÀĪÁvÉðAvï G¯ÉèÃSï D¸ÉÆÑ UÉæ¸ïÛ ªÀÄ£ÁêZÉÆ PÁ¨sÁðj ¸ÀA¸Áj ªÀĤ¸ï. vÉÆ D¥ÁÚa ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌAPï DAiÉÆÛ £Á, ¥ÀÆuï D¥ÉèA PÁªÀiï G¸Àîvï vÉA aAvÀÄ£ï D¥ÁÚPï ¥sÀÄqÁgÁAvï ¨sÀzÀÈw D¸À±ÉA vÀAiÀiÁj PÀgÁÛ. vÁuÉA eÉA QvÉA ±ÁuÉ¥ÀuÁ£ï PɯÉA vÉA eÉdÄPï ªÀiÁ£Àé¯ÉA C±ÉA DªÀ i ÁÌ A ¢¸À v ï. eÉ d Ä£ï ¥À Ä gÀ ¸ ÁÌ g ÁaA GvÁæ A G®AiÀÄè°A vÁuÉA QvÉA PɯÁA vÁå PÀÄAiÀÄÄPÁÛöåAPï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÇuï vÁZÁå ±ÁuÉ¥ÀuÁPï. ºÉA ¸ÁAUÉÑöå ªÀ«ðA eÉdÄ ¨sÁªÁrÛ/GeÁéqÁZÁå ªÀÄ£ÁêAPï KPï D¥ÉƪÉÚA ¢AªïÌ ¸ÉÆzÁÛ: ¨sÁªÁqïÛ fAiÉÄvÁ£ÁAiÀiï D«ÄÑA zÉtÂA ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA D¤ ±ÁuÉ¥ÀtÂA ªÁ¦æeÉ. z±ÁuÉÆ PÁ¨sÁðj RgÁå£ïZï ¸ÀA¸Áj ªÀĤ¸ï. vÁZÉA aAvÀ¥ï vÉÆ ²PÀð¯ÉÆ vÉå D¢A D¤ G¥ÁæAvï «±ÉÃ¸ï ±ÁuÉ¥ÀuÁZÉA ¥ÀÆuï D¥Áèöå zsÀ£ÁåPï ®ÄPÁìuï PÀgÉÑA D¤ D¥ÁÚPï ¥sÁAiÉÆÝ PÀgÀÄ£ï WÉAªÉÑA. vÁPÁ zÀÄqÀÄ eÁAiÀiï, ¨sÀzÀÈw eÁAiÀiï, D¥ÉèA ¸ÁÜ£ï ¨sÀzïæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï vÁZÉA ¸ÀUÉîA aAvÀ¥ïZï ¸ÁéxÁð£ï ¨sÀgÀè¯ÉA. vÁZÉå vÀ¸À¯ÁåA¤ ªÁ¥ÀgÉÆÑöå ºÉgï C¤wZÉÆå/ ¸ÀévÁZÁå ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉÆå xÉÆqÉÆå ªÁmÉÆ DªÉÆ¸ï ¥ÀæªÁzÁå£ï DAiÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï ¢¯Áåvï. vÀ¸À¯ÁåAPï zÀÄqÀÄ PÀgÉÆÑ JPïZï ±ÉªÀmï. zÀÄqÀÄZï vÁAZÉÆ zÉêï eÁ¯ÉÆè D¸ÁÛ. vÁAPÁA ¸ÀzÁAZÁå ªÀåªÀºÁgÁaA/ªÁå¥ÁgÁaA ¤AiÀĪÀiÁA ¯ÁUÀ£ÁAvï. ¥sÀmÉÆ«Ú D¤ ¨sÀȵÁÖZÁgïZï vÁAa ZÁ°Û jÃvï. zÀÄ©îAzsÁQÖA vÁZÁå ¨sÀȵÁÖZÁgÁa ªÀ¸ïÛ, vÀ¸À¯ÁåAPï vÁtÂA ªÁíuÁAZÉA ªÉÆ¯ï ¨ÁAzÀè¯ÉA D¸Á! ºÁZÉÆ Cxïð: ¥É¯ÉÆ vÁPÁ ªÀÄ£Áê §jA ¢¸À£Á, vÁPÁ ªÀÄ£Áê WÀ£ï £Á! z¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÁAiÀiÁÖªÁåA xÀAAiÀiï D¸ÉÑA ªÁAiÀiïÖ JPïZï ¥Á«ÖA G§Ó¯ÉèA £ÀíAiÀiï. vÉA xÉÆqÉA xÉÆqÉAZï vÁAZÉå xÀAAiÀiï ªÁqÉèA D¤ C±ÉA wA ªÁAiÀiÁÖ«A, ¨sÀȵÁÖZÁgÁ£ï ¨sÀgÀè°A, C¤waA eÁ°A. C¸À°A ªÀÄ£ÁêA DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA PÁAAiÀiï GtÂA £ÁAvï. ¥ÀÆuï DªÉÆ¸ï ¥ÀæªÁ¢ ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA vÁAaA ¸Àªïð PÁªÀiÁA zÉêï GUÁظÁAvï zÀªÀgÁÛ. z§gÁå ªÀÄ£ÁêaA ®PÀëuÁA DAiÀiÁÑöå zÀĸÁæöå ªÁZÁà xÁªïß ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï eÁvÁ: eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï, ªÀÄAiÀiÁð¢ZÉA f«vï ¸ÁgÉÑA, ºÉgÁA SÁwgï ªÀiÁUÉÑA, ºÉgÁAZÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉgï ¥ÁvÉåAªÉÑA. C¸À¯Áå ªÀÄ£ÁêAPï eÉdÄ ¯Áí£ï vÀ±ÉA ªÀíqï ¸ÀAVÛA¤ ¥ÁvÉåuÉaA eÁªïß GjÑA ªÀÄ£ÁêA ªÀÄíuï ¸ÀĪÁvÉðAvï ¸ÁAUÁÛ. ¸ÀVðAZÁå gÁeÁaA §ÄzÀéAvï PÁ¨sÁðj eÁAªÁÑöåAvï ºÉA DmÁ¥ÁÛ. ºÉå SÁwgï ¸ÁA ¥Áªïè zÀĸÁæöå ªÁZÁàAvï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ¥ÀAiÀiÁèöå£ï D«Ä D¤ vÀ±ÉAZï ºÉgÁA¤ vÁgÀuï eÉÆreÉ D¤ ¸ÀvÁZÉå ¸ÀªÀÄÓuÉPï ¥ÁªÀeÉ ªÀÄíuï zɪÁa C¥ÉPÁë ¥ÀÅwð PÀgÀÄAPï ªÁªÀÅgÀÛ°A D«Ä eÁAiÉÄÓ. zÉPÀÄ£ï ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöå eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ PÀ¸ÉÆ Wɪïß ¸ÀVðAZÉå ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄ̯ÁèöåAvï DªÀiÁÑöå PÁ¨sÁðj¥ÀuÁPï Cxïð D¤ dAiÀiïÛ ªÉļÁÛ.


Raknno, September 09-15, 2022

zÉêï¸ÀÄÛw D¤ fªÁ¼ï ¥À«vïæ ¸À¨Ás DªÉÆÑ zÉêï fAiÉÄvÁ, vÁPÁ d£À£ï D¤ ªÀÄgÀuï £Á; vÉÆ ¸ÀzÁAZï fAiÉÄvÁ. vÁuÉA ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï, fªÁ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ªÀåQÛ gÀZÁèöåvï D¤ vÉÆå ¸ÀUÉÆîöå ¸ÁA¨Á¼ÁÛ . vÁuÉ A vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ªÀĤ¸ï eÁªïß ºÉå ¸ÀA¸Áj zsÁqÉÆè. ªÀĤ¸ï eÁªïß vÉÆ d®ä¯ÉÆ D¤ ªÉįÉÆ. vÁZÉA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuï D¤ zÉêï¸ÀÄÛvA É vï vÁZÉA ºÁdgÀàuï, zÉêï¸ÀÄÛvÉa §Ä£Áåzï. Deï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ vÁZÉå ¥À « vïæ ¸À ¨ s É A vï (dªÀ i Áw, AiÀiÁdPï, vÁZÁå GvÁæA D¤ vÁZÉå PÀÄr-gÀUÁÛ ªÀÄÄSÁAvïæ) fAiÉÄvÁ D¤ vÁZÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï, ªÀÄíuÉÓ D«Ä, fªÁ¼ï D¸ÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁ. vÀgï, zÉêï¸ÀÄw Û fªÁ¼ï ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï fªÀAvï zɪÁPï PÀgÑÉA DgÁzs£ À ï. RAAiÀ Ä ì g ï ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á ¨s Á ªÁqïÛ , ¨s À ª À ð ¸É Æ D¤ ªÉ Æ UÁAvï fªÁ¼ï D¸Á, xÀAAiÀÄìgï w fªÀAvï zɪÁPï ¨sÉmÁÛ D¤ wZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï zÉÊ«Pï ¸ÀPÀvï D¤ PÀÄ¥Áð eÉÆqÁÛ. ¥ÀÇuï KPï ¤zÉ æ ¸ ïÛ , ±É ¼ É ° è D¤ ¦qɸïÛ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ, zÉÊ«Pï C¹ÜvÁéPïZï KPï ¸ÀªÁ¯ï eÁvÁ. zÀĸÉæöå ªÁwPÁ£ï «±ïé ¸À¨sÉ£ï zÉêï¸ÀÄÛw “Qæ¸ÁÛAªï f«vÁZÉA GUÀªÀiï D¤ gÀhÄgï” ªÀÄíuï ¥ÀUÀðlè¯ÉA D¤ ºÉå ¢±É£ï zÉêï¥ÀeÉð£ï zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð aÃvï ¢AªïÌ D¤ QæAiÀiÁvÀäPï jw£ï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè (zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï, 10, 14). 1. zÉêï¸ÀÄÛw fªÁa gÀhÄgï: zÉêï¸ÀÄÛw PÉêÀ¯ï AiÀiÁdPÁAa ªÀÄíuÉÑA ¸ÁPÉðA aAvÀ¥ï £ÀíAiÀiï. zÉêï¸ÀÄÛw CªÀ±ïå eÁªïß DSÉÍöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï. ºÁAvÀ Ä £ï fªÀ A vï zÉ Ã ªï vÁZÉå ¥ÀeÉðPï ¨sÉmÁÛ D¤ wPÁ fªÁ¼ï PÀgÁÛ. C±ÉA C¢AªÀiÁUÁA zɪÁ£ï EeÁæAiÉįÁPï vÁa ¥ÀeÁð PÉ°è, vÀ±ÉA DvÁA fªÀAvï zÉêï vÁZÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï zÉêï¸ÀÄÛvÉ ªÀÄÄSÁAvïæ ¨sÉmÁÛ D¤ C¢AªÀiÁUÁA vÁuÉA PÉ°èA «fävÁA vÁAZÉ å ªÀ Ä wAvï ºÁqïß, vÀ¸À°AZï «fävÁA DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï eÁvÁvï wA ¥À¼ÉAªïÌ vÁAaA PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁA vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ÁÛ . zÉ P À Ä £ï zÉêï¸ÀÄÛw PÉêÀ¯ï eÉA QvÉA D¢A WÀqÀè¯ÉA GUÁظï PÀj£Á, §UÀ g ï eÉ A QvÉ A zÉ Ã ªï DªÉ Ä Ñ ö å÷¥Á¸À Ä £ï PÀ g ÁÛ vÉ A ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï vÁAaA PÁ¼ÁÓ -

ªÀÄ£ÁA GUÀqÁÛ. vÉå ¢±É£ï zɪÁZÁå GvÁæa ¥ÀUÀðnÚ D¤ ¥s¸ É ÁÛZÆ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï «±ÉÃ¸ï ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. zÀĸÉæöå ªÁwPÁ£ï «±ïé ¸À¨sÉ£ï zÉêï¥ÀeÉðPï zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉå ¸ÀÄzÁæªÉÚAvï «²µïÖ eÁUÉÆ ¢¯Á D¤ ¸ÀUÉîA ¯ÉÆPÁ xÁªïß D¤ ¯ÉÆPÁ ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ PɯÁA. C±ÉA, zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É A vï, “ªÉ Ä dÄAPï eÁAiÀ i Áß vÀ ¸ É Æ è dªÉ Æ ” (GUÁØ¥Àuï 7:9) ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁ D¤ D¦è ¨sÁ¸ï, PÀĽ, eÁvï-PÁvï D¤ d£ÁAUÁA «¸À g ïß fªÀ A vï zÉ ª ÁPï CUÁðA-¸ÀÄÛw UÁvÁ. zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ fªÀAvï zɪÁPï ¨sÉmÁÛ D¤ fªÁ¼ï eÁvÁ. ºÉå ¢±É£ï zÀĸÉæöå ªÁwPÁ£ï «±ïé ¸À¨sÉ£ï ¸ÁAUÀè° GvÁæA:

#¨Á| gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ eÉ¥ÀÄà “zÉÃªï ¸ÀÄÛw KPï SÁ¹Ì ¸ÀA¨sÀæªÀiï £ÀíAiÀiï, §UÀgï DSÉÍöå zÉ Ã ªï ¥À e É ð ZÉ Æ JPÀ é m ï” ¤eÁ¬ÄÌ CxÁð¨sÀjvï (zÉêï¸ÀÄÛvZ É A É ¸ÀA«zsÁ£ï, 26)! ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï ªÀÄí¼ÉîA: “zÉêï¸ÀÄÛw PÉÆuÁ¬ÄÑ SÁ¹Î D¸ïÛ £ÀíAiÀiï, §UÀ g ï w ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z É A zÁAiÀiïÓ”. 2. zÉêï¸ÀÄÛw - f«vÁa gÀhÄgï: zÉêï¸ÀÄÛw ¸ÀzÁAZï ¸ÀÄPÀ£Á¸Àè° f«vÁa gÀhÄgï! ºÉA zÉÊ«Pï f«vï ¸ÀA¸Áj ªÁ vÁvÁÌ°Pï £ÀíAiÀiï! zÉêï¸ÀÄÛvÉ ªÀ«ðA D«Ä DªÉÄÑA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï aAvÀ ¥ ï «¸À Ä æ £ ï, zÉ Ê «Pï aAvÁàPï ¥sÁªÉÇ vÀ¹èA eÁAªïÌ eÁAiÀiï. PÀ±ÉA «ÄÃmï ªÁ ¸ÁPÀgï GzÁÌAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¨s À ¸ À Ä ð£ï wZÉ A D¥É è ¥ À u ï ºÉ Æ UÁØ A iÀ i Á߸ÁÛ A , DSÁÍöå SÁuÁAvï ªÁ ¦ÃªÀ£ÁAvï KPï eÁvÁ, vÀ±ÉA zÉêï¸ÀÄÛvÉ ªÀÄÄPÁAvïæ DSÉÍöå zÉêï¥ÀeÉð£ï zÉ Ê «Pï f«vÁZÉ å ¨s À v É ð Pï ¥ÁªÀÅAPï eÁAiÀiï. zÉêï¸ÀÄÛw PÉêÀ¯ï KPï ¨sÁªÁxÁðZÁå ¸ÀvÁa ¸ÀªÄÀ Ót ªÁ ¸ÀA¥Àz æ Á¬ÄPï jwa PÀ j Ú £À í A iÀ i ï §UÀ g ï, zÉÊ«Pï f«vÁa gÀhÄgï D¤ AiÀ i Áwæ P ï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå ¥ÀAiÀiÁÚPï GeÁéqï. zÉêï¸ÀÄÛw, ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ªÀ Ä í u ÁÛ , “PÁAAiÀ i ï KPï ¥À æ z À ± À ð £ï £ÀíAiÀiï, §UÀgï zÉÊ«Pï «Ä¸É Û g ÁZÁå ¸À A ¨s À æ ª À i ÁAvï eÉdÄZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ªÁAmÉÆ WÉ A ªÉ Ç Ñ ¸À A ¨s À æ ª À i ï”. dgï ºÁå «Ä¸ÉÛgÁ ªÀ«ðA DªÀiÁÌA zÉ Ê «Pï f«vï ¯Á§£Á,

3

¯ÉÃR£ï vÀ g ï ¸À U É î A ªÀ å xïð D¤ CxÁðgÀ»vï. zɪÁZÉgï ¸ÀvÁä£ÉÑA D¤ vÁå zɪÁPï zÉêï¸ÀÄÛvA É vï ¨sm É A ÑÉ KPïZï £ÀíAiÀiï. zÉêï D¸Á ªÀÄíuï zÉAªÁÑgï¬Ä ¸ÀvÁä£ÁÛ; ¥ÀÆuï vÉÆ zÉÊ«Pï f«vÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ ªÀÄ£ï PÀj£Á. zÉPÀÄ£ï vÉÆ zɪÁ«uÉA fAiÉÄvÁ D¤ ªÁªÀÅgÁÛ. C±ÉA ±ÉªÀmï £Á¸ÁÛA zsÁAªÁÛ D¤ ¸À®évÁ. ¥ÀÆuï D«Ä zÉêï¸ÀÄÛvÉZÁå ªÀiÁUÁÚöå-UÁAiÀÄ£ÁA ªÀ«ðA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄPï ¨sÉmÁÛAªï. C±ÉA zÉêï¸ÀÄÛvÉ ªÀ « ðA CwäPï f«vÁAvï ªÁqÁÛ A ªï D¤ DªÀ i ÁÑ ÷ å f«vÁAvï vÁZÉ Æ ¥s À ¼ ï PÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛAªï. C±ÉA vÁZÉA «Ä¸ÁAªï DªÉÄÑA PÀgÀÄAPï zÉÊ«Pï §¼ï eÉÆqÁÛAªï. 3. zÉêï¸ÀÄÛw ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁZÉA §¼ï: zÉêï¸ÀÄÛw ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå PÀÄmÁäZÆ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï; vÉÆ duï JPÁè÷å ¸ÁAzÁåZÉÆ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ¸ÀA¨sÀæªÀiï £ÀíAiÀiï. KPï ¸ÁAzÉÆ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ gÀĦvï PÀgÁÛ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ duï JPÁè÷åPï vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. eÉA QvÉA D«Ä ¸ÀvÁä£ÁÛAvï D¤ “¨sÀPÁÛAZÉÆ JPÁÛgï” ªÀÄíuï ¥À U À ð mÁÛ A ªï, vÉ A D«Ä zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É A vï wæ A zÁ¢ZÉ Æ , ¨sÁUɪÀAvï DAPÁégï ª À Ä j A i É Ä Z É Æ , ¸ÁAvÁA¨sPÀ ÁÛAZÉÆ, ¸ÀgèÀ¯ÁåAZÉÆ D¤ DªÉÆÑ- AiÀiÁwæPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ - GUÁظï PÁqÀÄ£ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛAªï. zÉêï¸ÀÄÛw ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA D¥ÉǪÉÚA D¤ «Ä¸ÁAªï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. C±ÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¸ÀA¸ÁgÁgï “eÉdÄZÉÆ ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ WÀÄvïð eÁAªïÌ” ¸Ázsïå PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï KPï fªÁ¼ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ (¦üUÀðeï) ¥À«vïæ ¸À¨sÉa gÀhļÀPï ¢vÁ D¤ ¸À A ¸ÁgÁgï Qæ ¸ ÁÛ Z É Æ GeÁéqï eÁvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ KPï, ¥À«vïæ, ¸À A ¸ÁgÁgï «¸ÁÛ g À è ° D¤ D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÉå ²PÉƪÉÚAvï ygï PÉ°è D¸ÁÛA, vÁAvÀÄ£ï xÀgÁªÀ¼ï jw, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¤ zÀ¸ÀÄÛgÉÆå D¸Ávï. ¥ÀÆuï vÉÆå JPÁªÉÄPÁPï ¥ÀÇgÀPï D¤ ¥À«vïæ ¸À ¨ s É Z É Æ C®APÁgï ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀÄÓ¯Áågï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ««zsÀvÉAvï ¥Àdð¼ÁÛ. zÉ P À Ä £ï, ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z É Æ ¨sÁªÁqïÛ KPï vÀgï¬Ä, vÉÆ GZÁgÉÆÑ D¤ ¸ÀA¨sÀæ«ÄÑ jÃvï JPïZï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA «±Á¯ï ªÀÄ£ï gÀZÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ “¸À¨Ágï vÁ¼ÁåAZÉA ªÀÄzsÀÄgï VÃvï eÁvÁ” D¤ D¦è ¸ÉƨÁAiÀiï ¥ÀæPÁ²vï PÀgÁÛ.

°vÀÄfð «²A ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï... ``eÉdÄ xÀAAiÀiï ºÁdgï D¸Á. °vÀÄfðAvï vÀÄ«Ä vÀĪÉÄÑöå

§UÉè£ï D¸Á vÁå Qæ¸ÁÛ ¸ÀAVA ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛvï'' (2021 ¥sɨÉægï 11) ºÀgï ¥Á«ÖA D«Ä °vÀÄfð DZÀgÀuï PÀgÁÛ£Á ``D«Ä ¥sÀPÀvï ¥ÉæÃPÀëPÁA PÀ²A D¸ÀÄ£ï «Äøï DAiÀÄÄÌAPï eÁAiÀiÁß. «ÄÃ¸ï ¸ÀzÁAZï DZÀgÀuï PÀgÉÑA. CzsÀåPïë¥Àuï WÉÉvÀè¯Áå AiÀiÁdPÁ£ï D¤ ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆPÁ£ï. D¤ Qæ¸ïÛ xÀAAiÀiï PÉÃAzïæ. ``°vÀÄfðZÁå ¹àjvÁ «²A ¯ÉÆPÁPï vÀ¨Éðvï PÀjÑ ZÁ« PÀ² D¸Á. vÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÀgï CvÁäöå£ï ¨sÀgÀè°A D¸ÀÄAPï... «Ä¸ÉÛgï £ÀªÁå CeÁ¦¥ÀuÁ£ï ¨sÉÆUÀÄAPï eÁAiÀiï. °vÀÄfðAvï zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢A«Ñ. DªÀiÁÌA D«Ä fAiÉÄvÁAªï vÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï, ºÀgï ¥Àj¹ÜwAvï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁA D¤ ¨sÀ¬ÄÚA §jA fAiÉÄeÉ ªÀÄí¼ÉÆî DzÉñï fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ.'' (2022, ªÉÄà 7). ``¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸÀãjvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ DZÀgÀuï PÀgÉÑA ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ eÁuÁ. ºÀgÉPï ¯Áí£ï dAiÀiÁÛZÉA DZÀgÀuï ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁAvï ¥sÀÄqÉA PÁqÀè¯ÉA KPï ªÉÄmï. ZÀqï §gÉA CvÉæUÉÑöå ¸ÀzÁAZÉå UÀeÉðAvï ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï °vÀÄfðAvÉÆè ¸ÀAvÉƸï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. °vÀÄfðZÉå ¸ÉƨÁAiÉÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛ D¤ D¥ÁÚPïZï ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛ...'' (EªÁAUÉ° UÁ«ÝAiÀÄĪÀiï, 24). ``JªÀÌj¸ÁÛAvï ªÁAmÉ°¥Àuï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA aqÁA«Ý: ¢¸ÀàqÉÛA ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï, JPÁÛgÁaA ºÁvÉgÁA eÁAªïÌ, DªÉÄÑöå ¸ÀAVA QvÉA D¸Á vÉA vÁAZÉå ¸ÀAVA D¤ DªÀiÁÑöå ±ÉeÁgÁåA ¸ÀAVA ªÁAlÄAPï. C±ÉA DªÉÄÑA f«vï RgÁå£ïZï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÀ¯ÉA'' (2013 ªÉÄà 30). ‘‘DªÉÄÑöå PÀÄrAvï, ¯Áí£ï ¸ÀAVÛA¤ DªÉÄÑA f«vï zÀ¬ÄéPï UÀeÁ°Avï ¥ÉæÃjvï eÁ¯ÉèA D¤ ¥ÀÄvÉðA §ÄqÀè¯ÉA eÁAiÉÄÓ. » zɪÁ ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï ZÀ®è° PÀjÚ eÁAiÉÄÓ. C±ÉA ªÀÄí¼Áågï D«Ä ¸ÀzÁAZï zɪÁ «²A aAweÉ ªÀÄíuï Cxïð £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï D«Ä zɪÁZÁå ªÁ¸ÀÛ«Pï¥ÀuÁAvï ¥Á±Ágï eÁA«ÑA eÁAiÉÄÓ. C±ÉA DªÉÄÑA f«vï °vÀÄfð D¤ DgÁzsÀ£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ'' (2012 ¥sɨÉægï 15) ``eÉdÄ£ï D¥ÀÄuï ªÀÄgÀÄ£ï DªÉÄÑA ªÀÄgÀuï £Á¸ï PɯÁA, D¥ÀÄuï fªÀAvï eÁªïß DªÀiÁÌA f«vï ¢¯ÁA D¸ÁÛA fAiÉÄvÁ vÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï fªÁ¼ï °vÀÄfð eÁAiÀiï. d±ÉA PÁ¼ÁÓa Gr £Á¸ÁÛA ªÀÄ£Áê fÃªï £Á, vÀ±ÉA GqÁÛ vÉA Qæ¸ÁÛZÉA PÁ½eï £Á¸ÁÛA °vÀÄfðPï PÀjÚ £Á''. (2017 CUÉƸïÛ 24) ``D«ÄÑA zɪÁ¼ÁA DgÁzsÀ£ÁZÉÆå ¸ÀĪÁvÉÆå? wA DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï GªÉÄzï ªÁqÀAiÀiÁÛvï? D«ÄÑA DZÀgÀuÁA DgÁzsÀ£ÁPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï? ºÀgï zɪÁ¼ï D¤ ºÀgï °vÀÄfðPï PÁAiÉÄðA ºÁAvÀÄA DgÁzsÀ£ï UÀeÉðZÉA, VvÁA D¤ jw £ÀíAiÀiï... D«Ä Qæ¸ÁÛAªÁA¤ DgÁzsÀ£Áa eÁtÂªï ¸ÁAqÁèöå C±ÉA zÀĨÁªï ¢¸ÁÛ... zÉêï D¸Á w ¸ÀĪÁvï PÉÃAzïæ... (2013 CPÉÆÛ§gï 14). ¸ÉÆA¦Ú: ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄa, fªÀAvï PÀÆqï. wZÉA fªÁ¼ï¥Àuï eÉdÄZÁå «Ä¸ÉÛgÁa ªÀ¼ÀPï ¢vÁ D¤ w zÉêï¸ÀÄÛw ªÀÄÄSÁAvïæ ¸À A ¨s À æ ª À Ä ÄAPï D¤ f«vÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÀUÀðlÄAPï Dzs Á gï eÁvÁvï. zÉ P À Ä £ï zÉêï¸ÀÄÛw KPï fÃªï £Á¹è, C¢üðPÀÄj D¤ ¸ÀÄPÀÄ£ï UÉ°è vÀ¸À° eÁAiÀiÁß±ÉA, AiÀÄxÉõïÖ ¥sÀ¼ï ¢AªÉÑöå vÀ¸À° PÀgÀÄAPï zÀĸÉæöå ªÁwPÁ£ï ¸À ¨ s É £ ï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁèA D¤ ºÉå ¢±É£ï zÉêï¸ÀÄÛvÉa ¸ÀÄzÁæ«Ú PɯÁå. D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw fªÀAvï zɪÁPï ¥ÀUÀðnÑ D¤ DªÉÄÑA xÀAAiÀiï vÁZÉÆ zÉÊ«Pï fÃªï ªÁí ¼ ÁÛ ªÀ Ä í u ï zÁPÉ Æ AªÉ Ç Ñ ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀgÁåA.


4

¸ÀPÁ½Pï

Raknno, September 09-15, 2022

¥sÁ¸ïÖmÁåUï (FASTAG) eÁvÀ¯ÉA ¥Á¸ïÖmÁåUï (PASTAG)! ¸É Ê PÀ ¯ ï xÁªïß ªÉ » PÀ ¯ ï: ªÁºÀ£ÁAa PÀºÁ¤ ªÀiÁwAiÉÄZÁå ªÀiÁUÁðA¤ ZÀ ® Ä£ï ªÁ §AiÀ i Áè A ZÉ å UÁrAiÉÄgï ªÉZÉÆ KPï PÁ¼ï D¸ÉÆè. vÁAvÀÄ£ï PÀµïÖ aPÉ D¸Éè vÀgï¬Ä £ÀµïÖ £ÁvÉÆè. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï¬Ä §gÉA D¸ÉèA. G¥ÁæAvï vÁAwæPÀvÉa ªÀiÁAwæPï PÁæ A w ªÁ¥À g ïß, ¸À A ¸Ágï UÀįÉƨÁ ¥ÀjA ¸ÀÄ®¨sï PÀgÄÀ APï ªÀZÀÄ£ï, vÁZÉ PÁAmÉ ¯ÁUÀÄ£ï D«Ä WÁAiÀiï PÀgïß WÉvÀè¯ÉZï ZÀqï. ZÀ¯ÉÑA ªÀZÀÄ£ï ¸ÉÊPÀ¯ï DAiÉÄèA, ¸ÉÊPÀ¯ï ªÀZÀÄ£ï ªÉ»PÀ¯ï (ªÁºÀ£ï) DAiÉÄèA, vÁAvÀÄ£ï¬Ä £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ¨ÉÊPÁA-PÁgÁA§¸ÁìA ªÀiÁUÁðPï zÉA«èA. D«Ä »Zï GzÀUÀðvÁ C² aAwè D¤ ¸ÁA¥ÀدÁåAªï. vÉuÉA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ£Á ºÉuÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÉÆUÁØAiÉÄèA. DvÁA C©üªÀÈ¢Ý eÉÆqÀè¯ÉÆ ªÀĤ¸ï, ºÉÆUÁØAiÀÄè° ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÁnA eÉÆqÀÄAPï ¢¸ÁPï ZÁgï¥ÁAZï ªÀÄAiÀiÁèA ZÀ¯ÁÛ ªÁ fªÀ i ÁäPï ªÀ Z À Ä £ï ¥À g À v ï ¸ÉÊPÀ¯ïZï UÀÄqÁØAiÀiÁÛ. ¦.JZï.r eÁ¯Áå G¥Áæ A vï ¥À g À v ï J¯ï.PÉ.f. ªÀZÄÀ £ï ABCD ²PÀ¯ è åÉ ¥ÀjA eÁ° D«ÄÑ UÀeÁ¯ï. «¥ÀAiÀiÁð¸ï! ªÁºÀ£ÁA UÀeÉðaA. D¥ÁÚ ¯ÁVA KPï ¸ÀéAvï ªÁºÀ£ï D¸ÀeÉ C±ÉA ¸À¨ÁgÁA ¸À¥ÉÚvÁvï. DeïPÁ¯ï WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï JPÁ ªÀ A iÀ i ïæ ªÁºÀ £ ÁA D¹Ñ A PÀÄmÁäAZï ZÀqï. «Ä¸ÁPï D¤ PÁAiÀiÁðAPï ªÀZÀÄAPï ªÀÄeÉðPï KPï PÁgï vÀgï ªÀiÁPÉðnPï ªÀZÀÄAPï UÀeÉðPï D£ÉåPï zsÁPÉÖA PÁgï. vÁZÉå ²ªÁAiÀiï mÁæ¦üPï D¸ÁÛ £ Á ªÁ¥À g À Ä APï lÆ «íîgï. vÁAvÀÄ£ï¬Ä ¥ÀÄvÁZÉA, zsÀĪÉZÉA, ¨ÁAiÉÄèZÉA D¤ WÉƪÁZÉA C±ÉA wãï ZÁgï ¢éZÀPÁæAaA ªÁºÀ£ÁA D¹Ñ A WÀ g ÁAAiÀ i ï D¸Ávï. xÉÆrA ¸ÀéAvï G¥ÀAiÉÆÃUÁ SÁwgï vÀgï ºÉgï xÉÆqÉ ªÀåªÀºÁgï PÀgÄÀ £ï ¢¸ÀàqÁÛöå UÁæ¸Á SÁwgï ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AiÀiÁÛvï. EvÁèöå UÀeÉðZÁå ªÁºÀ£ÁAZÉA ªÉÆ¯ï ªÀiÁvïæ Deï ªÀ Ä eÉ ð ZÉ A eÁ¯ÁA. ¸ÀÄAPÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀÄAPï ZÀqÁÛ£Á ¸ÀPÁðgÁPï ºÉA ‘§gÉA’ ¢¸ÁÛ ¥ÀÆuï ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁvïæ ‘¨sÉÆgÉ’ zsÉƸÁÛvï. ªÁºÀ£ÁA WÉvÁ£Á

D«Ä eÉÆrÑ C©üªÀÈ¢üÞ §jZï ¥ÀÆuï w eÉÆrÑ jÃvï-¤Ãvï ªÀiÁvïæ D¤Pï¬Ä ¸ÀÄzÀe æ É C±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. ¸ÀUÉîA §gÉA eÁA«Ý – vÁAZÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DªÉÄÑAAiÀiï §gÉA eÁAªï. ªÀíqÁAUɯÁå ¸ÁAzÁåAZÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¢¸ÀàqÛÉA WÉƼÁÑöå ¸ÁzÁåAZÉAAiÀiï §gÉA eÁAªï. zÉñï JPÉPÁèöåZÉÆ £ÀíAiÀiï, ¸ÀªÁðAZÉÆ. ºÉA ¸Àvï dgï «¸Àævï vÀgï ¥Àj¹Üw D¤Pï¬Ä ¤¸Àv æ ï! eÁAiÉÆÛöå ¸ÀAVÛ aAweÉ ¥ÀqÁÛ. gÉÆÃqï mÁåPïì, ªÁºÀ£ï mÁåPïì, ªÁqÀè¯ÉA E£ÀÆìgÉ£ïì, ªÁºÀ£ï ¸À«ð¸ï, j¥ÉÃj D¤ ºÁå ¸ÀªÁð ªÀÄzsÉA ºÉʪÉà mÉÆÃ¯ï ¸ÀÄAPï! ºÉÆZï DAiÉÆÑ «µÀAiÀiï. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éèöå ¥ÀjA vÉuÉA C¢üPÁgï ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåAa zÀÄqÁéa ¨sÀÄPï ZÀqÁÛ vÀgï ºÉuÉA ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁa ¥ÉÆmÁa ¨sÀÄPï gÀqÁÛ. zÀÆSï ZÀqïZï gÉAªÀqÁÛ D¤ ¸ÀÄSï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï UÀ¼ÀÄ£ï ¥ÀqÁÛ. PÉÆïÉÎmï xÁªïß mÉÆïï-UÉÃmï D¢A ¨ÁjPï ªÀiÁwAiÉÄZÉ gÀ¸ÉÛ D¸Éè. gÀ¸ÉÛ gÀÆAzï eÁ¯Éèöå wvÉè ªÀÄ£ÁêZÉÆå UÀeÉÆðAiÀiï ªÉÆmÉÆå eÁ¯ÉÆå ¥ÀÆuï PÁ½eï C²gï eÁ¯ÉA. JPÁ PÁ¼Ágï, PÉÆïÉÎmï (ªÁ ºÉgï) lÆvï ¥ÉøïÖ ªÁ¥Àgïß zÁAvï WÁ¸ÀÄ£ï ºÁ¹Ñ D«ÄÑ C©üªÀÈ¢üÞ, ªÀgÁìA G¥ÁæAvï mÉÆïïUÉÃmï ¥Á±Ágï ¨Á| PÀgÀÄAPï WÀĸÉÑöå ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁªÁèöå. PÉÆïÉÎmï ¸ÀzÁAZÉÆ eÁ¯Éè wvÉÆè mÉÆïïUÉ Ã mï¬Ä ¢¸À à q É Æ Û eÁ¯É Æ . vÁAvÀÄ£ï D«Ä ¥Á±Ágï eÁ¯Éè wvÉÆè ¸ÀPÁðgï ºÀıÁågï eÁ¯ÉÆ. ¤ªÀiÁuÉA PÁå±ï ¢AªïÌ D«Ä gÁå±ï eÁªïß ¥Àw æ ¨sl À £ï PɯÁèöå£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï £ÀªÉAZï AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉA. DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÉÆèà (¸ÀªÁ̸ï) eÁvÁ D±ÉA ¸ÁAUÀÄ£ï 2016ªÁå ªÀgÁì xÁªïß DªÀiÁÑöå ªÁºÀ£ÁAPï E¯ÉPÉÆÖç¤Pï ¥sÁ¸ïÖmÁåUï aqÁÌAªïÌ PɯÉA. ºÁZÉå ªÀ«ðA ‘¥sÁ¸ïÖ’ ªÉZÁå DªÀiÁÌA ‘¸ÉÆèÃ’ ¥ÀAiÉÄê SÁ° eÁ¯ÉèA PÀ¼ÀÄAPïZï £Á. xÉÆqÉå PÀ q É £ ï ZÀ Ä PÀ Ä £ï DªÀ i ÁÑ ö å ¥ÀAiÀiÁêAPï PÁvÀgï ¥ÀqÁÛ vÀgï vÉuA É ¥sÁ¸ïÖmÁåUï ²PÀðAiÀiÁ߸ÁÛA PÁå±ï ¢vÀ¯ÁåAPï zÉÆqÁå£ï ¥ÀAiÉÄê ¢eÉ ¥ÀqÁÛvï. »«ê£ï xÉÆqÁåA¤ ¥Àæw¨sÀl£ï PɯÉA, w«ê £ ï xÉ Æ qÁåA¤ ZÉ ¥ É A GPÀ ¯ É è A , ºÉ g ÁA¤ ªÁmï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀÄzÁgÀÄì£ï WÉvÉèA.

G¨ÉZÁå £ÁAªÁ£ï ¸ÀªÁÌ¸ï ºÀÄ£ï eÁ¯ÉèA PÀ¼ÀÄAPïZï £Á. ¸ÀPÁðgÁZÉå ªÀiÁºÉw ¥ÀªÀiÁðuÉA ¥Àæ¸ÀÄÛvï 5.56 PÀgÉÆqï ªÁºÀ£ÁAPï ¥sÁ¸ïÖmÁåUï D¸Á D¤ ¢¸ÁPï 120 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁPï ¯Á¨ÁÛ! vÉuÉA £ÀªÉ mÉÆïïUÉÃmï G¨É eÁvÁ£Á ºÉuÉA ¥À£Éð mÉÆïï-UÉÃmï eÁUÉZï GgÉè! DªÀiÁÑöåZï UÁAªÁAvï¬Ä ºÉA zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÛ D¤ zs É Æ ¸ÁÛ vÀ g ï¬Ä ¥À j ¹Üw C¸À º ÁAiÀ Ä Pï jw£ï PÀ Ä ¸ÁÛ . ºÁZÉA PÁgÀuï vÁå mÉÆïïUÉ n ZÁåPï¬Ä G¨Ágï D¤ gÀÆAzï D¸Á vÉA ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï. zɱÁAvï C¸À¯É QvÉè±É mÉ Æ Ã¯ï-UÉ Ã mï ¥s À Ä qÁgÁåA¤ D¤Pï¬Ä fªÉ zÀªg À Áèöåvï. D¸ïÛ ªÉļÁÛ zÉPÀÄ£ï ªÉįÁèöå

gÀÆ¥ÉÃ±ï ªÀiÁqÁÛ ªÉÆqÁåPï WÀgÁAvï zÀªÀgÀè¯Éå ¥ÀjA eÁ° UÀeÁ¯ï. zÉƼÁåAPï ¢¸À£Á vÀgï, £ÁPÁPï WÁuï AiÉÄ£Á vÀgï D¤ CAvÀ¸ÀÌuÁðPï ¨sÉÆUÀ£Á vÀgï RAAiÀiï PÀ±ÉA zÀªÀgÁèöågï¬Ä QvÉA? ºÉÆZï DªÀiÁÑöå zɱÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì. vÁtÂA £ÁZÉÆAªÉÑA D¤ D«Ä £ÁZÉÑA, vÁtÂA aAvÉÑA D¤ D«Ä ¨sÉÆUÉÑA. ¥sÁ¸ïÖmÁåUï RIP D¤ GPS ºÁå¦à §vïð qÉà ! ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀÄíAiÀiÁßöåA xÁªïß ¥sÁ¸ïÖmÁåUï (Fastag) D¸Àè¯ÉA ¥Á¸ïÖmÁåUï (Pastag / DzÉèA mÁåUï) PÀgïß £À« ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÉÑöå «²A PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï G¯Éƪïß D¸Á. ºÉåZï CUÉƸïÛ 3 vÁjPÉgï gÁeïå ¸À¨sÉAvï PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ ¤w£ï UÀqÀÌj ºÁuÉA mÉÆïï-UÉÃmï ªÀ«ðA mÁæ¦üPï ZÀqÁÛ D¤ ZÀqï ªÉüï gÁPÀÄAPï PÀgÁÛ zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï ºÀPÀðvï eÁvÁ ºÉA ¤Ã¨ï ¢ªïß ¥sÀÄqÁèöå 6 ªÀÄíAiÀiÁßöåA

©üvÀgï £À« ªÀåªÀ¸ÁÜ D¤ vÁPÁ ¸ÀA§Azsï eÁ°èA PÁ£ÀÄ£ÁA PÀgÉÆÑ ¤zsÁðgï PÀ¼ÀAiÀiÁè. ºÉA ªÀ Ä ÄPÁè ö å ¥Á°ðªÉ Ä AmÁAvï ZÀ Z Áð eÁvÀ ¯ É A . vÁZÉ å ¥ÀªÀiÁðuÉA zÉÆÃ£ï ªÀåªÀ¸ÉÜAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¥ÀAiÉÆè, ªÁºÀ£ÁPï WÁ¯ÉÑA ¸Él¯ÉÊmï

GPS (Global Positioning System) D¤ zÀĸÉÆæ, ANPR ¸ Á ¥ s ï Ö ª É Ã g ï (Automated Number Plate Recognition)

ªÁºÀ£ÁZÁå £ÀªÁå £ÀA§gï ¥ÉèÃnPï aqÁÌAªÉÑA. ªÁºÀ£ï ºÉʪÉÃPï jUÀè¯ÉA vÀ±ÉA ¨sÁAiÀiïæ DAiÀÄè¯ÉA £ÉÆÃAzÁªÀuï eÁvÁ D¤ ¥ÀAiÀiïÚ PɯÉèöå ªÁmÉZÉA ¸ÀÄAPï ¨ÁåAPï SÁvÁå xÁªïß vÁZÉ å ¸À Û Q A PÁvÀ g ÁÛ . ºÁå zÉÆ£ÁAvï KPï jÃvï ªÉVAZï ¤zsÁðgÁPï AiÉÄvÀ°. vÀ±ÉA vÀgï ¥sÀÄqÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¸ÀUÉî mÉ Æ Ã¯ï-¥Áè e Á PÁqÀ Ä APï D¸ÀÛ¯É. dªÀÄð¤, gÀ±Áå vÀ±ÉA ºÉgï xÉÆqÁå zɱÁA¤ » jÃvï JzÉƼïZï D¸Á. vÁAaA £ÀªÁ¯ÁA D¤ D«ÄÑA ¸ÀªÁ¯ÁA 1. ¥sÁ¸ïÖmÁåUï ²PÁðªïß ¥sÀPÀvï 4-5 ªÀgÁìA ©üvÀgï DvÁA £À« jÃvï ºÁqÀÄAPï ¸À P Áðgï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g Áè . JzÉƼÉÑA aqÁÌAªïÌ D¤ ¥ÀĸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï vÀ±A É £ÀªA É ²PÁðAªïÌ ªÀÄíuï Rað¯ÉÆè CAiÀÄéeï D¤ ªÉÃ¼ï £ÀµïÖ £ÀíAiÀiïV? ¸ÁPÉðA aAvÀÄ£ï ¸ÀÄgÉégïZï GPS/ANPR AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉèA vÀgï eÁAiÉÆÛ £ÀµïÖ D¤ PÀµïÖ DqÁªÉåvÉ. ¥sÁ¸ïÖmÁåUï (Fastag) ¨sÁjZï ¥sÁ¸ïÖ (Fast) ¸ÀgÉèA vÀ±ÉA ¨sÉÆUÀ£Á? 2. ¥sÀÄqÉA AiÉÄA«Ñ jÃvï JzÉƼÁÑöå ¥sÁ¸ïÖmÁåUïZÁåPï¬Ä ªÀiÁígÀUï C±ÉA ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ. ¢Ã¸ï UɯÉèöå ¥ÀjA ¯ÉÆPÁ£ï ¢AªÉ Ñ A D¤ ¸À P ÁðgÁ£ï WÉ A ªÉ Ñ A Zï ZÀ q ï eÁ¯É A . GzÀ U À ð w D±É ª ïß D¸À è ¯ Áå ¯É Æ PÁa CªÀ £ À w eÁAiÀ i ïÛ C±ÉA PÁªÉÓt ¨sÉÆUÁÛ. £ÀªÁå GPSZÉ g ï¬Ä GST D¸Àvï? 3. DvÁ £ÀªÉA GPS/ ANPR ²PÁðªïß eÁvÁ£Á 4-5 ªÀgÁìA¤ ¥ÀgÀvï C©üªÀÈzÉÝZÁå £ÁAªÁ£ï ªÁºÀ £ ÁAPï D£É å Pï £À ª É A QvÉ A GªÀ Ä Ì¼ÁA«Ñ UÀ v ï

AiÉÄÃvï? ºÁAa ®¢£ï gÁPÀÄ£ï ¥À¼ÉeÉ. 4. zÉ ± ÁAvï C©ü ª À È ¢Þ Qwè A iÀ i ï eÁAªï, ¥À Æ uï DqÀ¼ÁÛöåAvï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁa C©ü ª À È ¢Þ eÁAiÀ i Áß vÀ g ï RAAiÉÄÑöåAAiÀiï G¥ÁÌgÁß. ºÁPÁ PÁAAiÀiï GPS ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á? 5. £ À « A £À«A AiÉÆÃd£ÁA DAiÀÄè¯Éå wwèA ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ZÉÆÃgï PÀgÉÑA ZÀqÀÄ£ïZï D¸Á. `§gÉA' PÀgÁÑöå ¤¨Á£ï ¯ÉÆPÁPï `¨sg É A É ' PÀgA ÑÉ Zï ZÀqÁÛ. JzÉƼï UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÀÄAPï mÉÆïï¥ÁèeÁ ¥ÀÄuï¬Ä D¸Éè. ¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁìA¤ online ¥Àw æ ¨sl À £ï PÀjeÉ ¥ÀqÀvï? 6. £ À ª É å ª À å ª À ¸ É Ü A v ï ªÁºÀ£ÁAPï ANPR ªÁ GPS WÁ¯ÉÆAªÉÑA zÉPÀÄ£ï £ÁUÀ j PÁAZÉ A SÁ¹Î¥À u ï (privacy) QvÉèA ±Á©vï? DªÀiÁÑöå zɱÁAvï JzÉƼïZï ºÉå «²A eÁAiÉÄÛA ¸ÁÌAzÀ¯ï eÁ®è¯ÉA D¸Á. 7. ¨ s Á g À v ï vÀ¸À¯Áå gÁµÁÖçAvï duÁ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸Á zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï GzÉÆåÃUï eÁAiÀiï. zÉñï C¸ÉÆ rfl¯ï eÁ¯Éèöå wvÉÆè eÁAiÉÄÛ GzÉ Æ åÃUï ºÉ Æ UÁØ A iÀ i ÁÛ A ªï. duÁA GtÂA D¸ÁÑöå ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁA¤ C¸À¯ÉA ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuï ¸À U É î A ¨s Á gÀ v ÁAvï PÀ g À Ä APï UɯÁågï ‘KPï D¸Áèöågï KPï £Á’ ªÀÄí½î ¥Àj¹Üw eÁAiÀiïÛ? 8. JzÉƼÉÑöå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï mÉÆïï-¥ÁèeÁ EwèAZï ªÀgÁìA C¹ÛvÁéAvï D¸ÀeÉ C±ÉA PÁ£ÀÄ£ï D¸ÀÄ£ï¬Ä vÉ PÁ£ÀÄ£Á ¨sÁAiÀiïæ gÁdQÃAiÀiï ²AvÁæöåA¤ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉvÁvï. ¥sÀÄqÉèöå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï mÉÆïï-¥ÁèeÁZï D¸À£ÁAvï zÉPÀÄ£ï vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÄ£ï ¤gÀAvÀgï ¸ÀÄAPï ¢A«Ñ UÀvï AiÉÄÃvï? CvÉæUï-mÁåUï D«Ä eÉÆrÑ C©üªÈÀ ¢üÞ §jZï ¥ÀÆuï w eÉÆrÑ jÃvï-¤Ãvï ªÀiÁvïæ D¤Pï¬Ä ¸ÀÄzÀæeÉ C±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. ¸ÀUÉîA §gÉA eÁA«Ý – vÁAZÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DªÉÄÑAAiÀiï §gÉA eÁAªï. ªÀíqÁAUɯÁå ¸ÁAzÁåAZÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¢¸ÀàqA ÛÉ WÉƼÁÑöå ¸ÁzÁåAZÉAAiÀiï §gÉ A eÁAªï. zÉ Ã ±ï JPÉPÁèöåZÉÆ £ÀíAiÀiï, ¸ÀªÁðAZÉÆ. ºÉA ¸Àvï dgï «¸Àævï vÀgï ¥Àj¹Üw D¤Pï¬Ä ¤¸Àævï!


Raknno, September 09-15, 2022

DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

zÉêï¸ÀÄÛw KPï fªÀAvï PÀÆqï: ¥Á¥Á

¸É«Ä£Àj, zÉêï±Á¸ïÛç «¨sÁUÁA¤ D¤ ±ÉÊPÀëtÂPï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ zÉêï¸ÀÄÛw ²PÉÆAªÁÑöå ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå ¸ÁAzÁåAPï ªÉļÀè¯Áå ¥Á¥Á£ï, zÉêï¸ÀÄÛw KPï fªÀAvï PÀÆqï. vÁa ¨É¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛ£Á dvÀ£ï WÉeÉ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. zÉêï¸ÀÄÛw ¥sÁvÁæA¤ PɯÉèA ¸ÁägÀPï £ÀíAiÀiï ªÁ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀº æ Á®AiÀiÁAvï D¹Ñ ªÀ¸ïÛ £ÀíAiÀiï. zÉêï¸ÀÄÛw JPÁ fªÁå gÀhiÁqÁ §jA D¤ wa dvÀ£ï D«Ä WÉeÉ. zÉêï¸ÀÄÛvÉ «²A ZÀrvï eÁuÁ eÁvÁ£Á D«Ä ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ ¯ÁVA ªÀZÀeÉ. QvÁåPï zÉêï¸ÀÄÛvÉaA ¥Á¼ÁA ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAvï gÉÆA§Ä£ï D¸Ávï. ªÁqÁªÀ¼ï ¥Á¼ÁA xÁªïß AiÉÄvÁ. vÀ±ÉA zÉêï¸ÀÄÛvÉa ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁ xÁªïß AiÉÄvÁ. zÉêï¸ÀÄÛw ¸ÀA¸Áj eÁAiÀiÁßAiÉÄ. zÉêï¸ÀÄÛvÉa ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ£Á CwäPï eÁuÁéAiÀiï D¤ UÉÆ«îPï C£ÉÆâUï UÀeÉðZÉÆ. zÉêï¸ÀÄÛwAvï DªÀiÁÌA zɪÁ ¸À²ðA D¥Éƪïß ªÀíjeÉ. ºÉå SÁwgï ¤AiÀiÁªÀiÁA ¥ÀæªÀÄÄSï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. zÉêï¸ÀÄÛw£ï ¯ÉÆPÁaA ªÀÄ£ÁA ¸ÀUÁð vÉ«ê£ï ªÀíjeÉ D¤ Qæ¸ÁÛZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¤ f«vÁAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄÓ. ºÁZÉå §gÁ§gï, zÉêï¸ÀÄÛw£ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉgï §gÉ¥Àuï ¸ÉÆ¢eÉ D¤ ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁAvï gÉÆA§Ä£ï D¸ÀeÉ. ºÉå SÁwgï zɪÁZÉgï ¢µïÖ zÀªÀgïß, ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥Ámï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, ¯ÉÆPÁZÉA f«vï §gÉA PÀjeÉ. ***

««zsï ¹zÁÞAvÁA ªÀiÁj¥sÁvï PÀÄmÁäA C¥ÁAiÀiÁAvï D¸Ávï: ¥Á¥Á

5

AiÀiÁdPÁAPï D¤ ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ïß ZÉÆj PɯÁå

ªÉÄQìPÉÆZÉå PÁxÉÆ°Pï EUÀeÉð ©üvÀgï jUÀè¯Áå ZÉÆgÁA¤ ¦üUÀðeï «UÁgÁPï D¤ ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ïß ZÉÆj PɯÁå. ZÉÆgÁA¤ ¥ÀAiÉÄèA «UÁgÁPï zsÀgÉÆè D¤ vÁå ªÉ¼Ágï ©üvÀgï ¸ÀgÀè¯Áå ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÉA. ¸É«Ä£Àj¸ÁÛA¤ PÁè² SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÉèA PÀA¥ÀÆålgï D¤ ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÆ£ÁA vÁtÂA ZÉÆj PÉ°A. ZÉÆgÁA¤ AiÀiÁdPÁAZÉA ªÉƨÁAiÀiïè D¤ DAUÉƪÁÚöå PÀAqÁåðAvÉè ¥ÀAiÉÄê PÁqïß ªÉí¯É. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ¯ÁUÀìgï D¸Àè¯Éå D£ÉåPÉå EUÀeÉðAvï ZÉÆj eÁ°è. xÀAAiÀÄìgï ªÀtÂÛPï §ÄgÁPï PÀgïß ©üvÀgï jUÀè¯Áå ZÉÆgÁA¤ DAUÉƪÉÚ PÀAqÉð D¤ PÁtÂPÉZÉ ¥ÀAiÉÄê ZÉÆgïß ªÉí¯Éè. ***

C¥Àºg À Àuï eÁ¯Éèöå zsÁ«ÄðPï ¨s¬ À ÄÚPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉĽî

§ÄQð£Á ¥sÁ¸ÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ ZÀ¯Éƪïß D¸ï°è 83 ªÀgÁìAa zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ ¸Àįɣï mɤ߸À£ï »PÁ ¥ÁAZï ªÀÄíAiÀiÁßöåA D¢A zÀĵÀÌ«ÄðA¤ C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA. PÉÆ£ï¸ÁÖmï AiÀiÁdPÁAZÉå eÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï G®AiÀÄè¯Áå ¥Á¥Á£ï, #¨Á| UÉæñÀ£ï J¦æ¯ï 5 vÁjPÉgï C¥ÀºÀgÀuï eÁ¯Áèöå wPÁ ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁîöå ªÀÄ£ÁêAPï vÁAZÁå PÀµÁÖAZÁå WÀrvÁA¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ eÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯Á. D¯Áéj¸ï ªÀÄíuï wZÁå zsÁ«ÄðPï ªÉļÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¨sÀAiÀiïÚ ¸Àįɣï, PÉÆuï PÀµÁÖAZÉA ¥Àj¹ÜvÉAvï D¸Ávï, ZÀqï eÁªïß ««zsï ¹zÁÞAvÁA zÁéjA ¨sÁUɪÀAvï RÄgÁìZÁå ªÀÄjAiÉÄZÁå ªÉļÁa ªÀiÁíªÀír¯ïß C¥ÁAiÀiÁAvï D¸ÁÑöå PÀÄmÁäAPï vÀÄ«Ä ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢eÉ. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¸À¨Ágï PÁeÁgÁA vÀÄlÄ£ï D¸Ávï. AiÀÄĪÀduï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï §° eÁ¯Áåvï. D¸ï°è. wa dªÁ¨ÁÝj ¸ÉÆA¥Áèöå G¥ÁæAvï w 2011 E¸ÉéAvï ªÀiÁí®ÎqÁåAPï ¸ÀPÁØA «¸ÀgÁèöåAvï. ¨sÀÄVðA PÀµÀÄÖ£ï D¸Ávï. PÀÄmÁäZÉA ªÀÄƼïZï ««zsï §ÄQð£Á ¥sÁ¸ÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï £ÀªÉA PÉƪÉAvï GUÀqÀÄAPï DAiÀÄè°. ¹zÁÞAvÁA zÁéjA C¥ÁAiÀiÁAvï D¸Á. ºÉå ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀªÀiÁeï PÀµÁÖgï D¸Á vÉA ºÁå PÉƪÉAvÁAvï wZÉå §gÁ§gï ºÉgï zÉÆV zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚ ªÀ¹Û ¥À¼ÉvÁAªï. AiÀÄĪÀduÁA D¤ ªÀiÁí®ÎqÁåA ªÀÄzsÉA ¸ÀªÀÄÓt £Á eÁ¯Áå. zÉPÀÄ£ï PÀµÁÖAvï PÀgïß D¸ï°èA. §AzÀÄPïzÁjA¤ zÁqï WÁ¯ÁÛ£Á, w ¥À¼ïß zsÁA«è D¸Àè¯Áå PÀÄmÁäAPï vÀÄ«Ä ¸ÁAUÁvï ¢ªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÉªÁ ¢AiÀiÁ. D¤ §AzÀÄPïzÁjA¤ ¨sÀAiÀiïÚ ºÉ¯É£ÁZÉA C¥ÀºÀgÀuï PɯÉA. DvÁA ¦¼ÁÎöå ªÀÄzsÉA ¨sÁªÀàuï gÀÄvÁ eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ªÀÄ£Áê PÀļÁPï §ZÁ« D¸Á. zÉPÀÄ£ï w ±Á©vï CªÉÄjPÁZÁå C¢üPÁjAZÉå ºÁwA D¸Á ªÀÄíuï zsÁ«ÄðPï ªÉļÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. PÀÄmÁäA ªÀÄzsÉA ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁ. *** ***

¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè ¥ÀAiÉÆè CvÁäöåZÉÆ ¸ÀAvÉƸï DªÀiÁÌA ¯Á¨ÉÆAªï: ¥Á¥Á

¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè ¥ÀAiÀiÁèöåPï ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÑöå «Ä¸ÁPï ¥ÀæªÀZÀ£ï ¢¯Áèöå ¥Á¥Á£ï vÁZÉÆ ºÁ¸ÉÆ zɪÁZÉA §gÉ¥Àuï ºÉgÁAPï ¥ÁZÁgÀÄAPï DzsÁgï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. zÉÃªï ¸ÀªÁðAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÁ¸ÀÄÌgÁå vÉÆAqÁ£ï ¸ÀªÁðAPï¬Ä D¦è zÁgÁA GUÀreÉ ªÀÄíuï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè ¥ÀAiÉÆè D¥Éèöå ftÂAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ. DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï D¥ÁÚZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÛ¯Áå ¯ÉÆPÁPï eÉdÄ ¥ÀAxÁºÁé£ï ¢vÁ. D¥ÉÆè ²¸ï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï PÀgÀÛ¯ÁåA¤, ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛ zÉUÉPï zÀªÀgïß, D¥ÉÆè ªÉÆÃUï PÀjeÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï D¦è C±Á ¥ÀÆuïð PÀgÀÛ¯Áå ªÀÄÄSɯÁåAPï ¯ÉÆÃPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÉvÁ. ¸ÉÆ«Ä ªÀíqÉè ¯ÉÆPÁ dªÉÄ C±É£Á, §UÀgï G¨Éð£ï D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï PÀgÁÑöå ¯ÉÆPÁPï C±ÉvÁ. ¯ÉÆPÁ dªÀiÁå ªÀÄzsÁèöå ¸À¨ÁgÁA¤ aAvÀè¯ÉA, eÉdÄ ªÀíqï ªÀÄÄSÉ° eÁªïß D¥Áèöå zÀĸÁä£ÁA xÁªïß gÁPÀÛ¯ÉÆ. D¥ÁÚZÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ ¯ÉÆPÁ£ï ¥À¼É¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï eÉdÄ D¥ÁÚZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÛ¯ÁåAPï RÄj¸ï ªÁíªÉÇAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ. eÉdÄZÉÆ ²¸ï eÁAªÉÇÑ ªÀÄí¼Áågï, ¸ÉƪÀiÁåPï ¥ÀAiÉÆè eÁUÉÆ ¢AªÉÇÑ D¤ RÄgÁìAiÀÄè¯Áå Qæ¸ÁÛa zÉÃPï Wɪïß ºÉgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ. RÄgÁìAiÀÄè¯Áå Qæ¸ÁÛZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ÁÛ£Á, D«Ä zɪÁPï ¥À¬Äè DzÀåvÁ ¢vÁAªï D¤ zÀĸÁä£ÁZÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. ªÉÆUÁAvï vÁåUï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¸ÀªÀð¸ïé D«Ä eÉdÄPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÄðAPï D¸Á. ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè ¥ÀAiÉÆè ¸ÀĪÁvÉðZÁå ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉįÉÆ. D¥ÁÚZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á, SÁ¯ÉÆÛ D¤ ¨sÉƼÉÆ AiÀiÁdPï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉÆå ºÁ¸ÉÆ zɪÁZÉA §gÉ¥Àuï ¥ÁZÁj¯ÁUÉÆè. vÉÆ DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï eÁAªï. ***

Qæ¸ÁÛªÁAZÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁgï gÁf ¸ÀAzsÁ£ï ºÁqÉÑA: ¥Á¥Á

eÁUÀwPï EUÀeÁðAZÉå ªÀÄAqÀ½ZÉå dªÀiÁvÉgï ¢¯Áèöå ¸ÀAzɱÁAvï, ¥Á¥Á£ï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ JPÀémï D¤ gÁf ¸ÀAzsÁ£Á SÁwgï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. zÉÃªï ¯ÉÆPÁA¤ JPÀémÁ£ï fAiÉÄAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ. D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zɪÁ£ï D±ÉAªÁÑöå JPÀémÁa ¢¸ÉÛA ºÁvÉgï PÀ±ÉA D¸Á. Qæ¸ÁÛZÉÆ ªÉÆÃUï JPÀémÁPï D¤ gÁf ¸ÀAzsÁ£ÁPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ vÁAZÉåZï ªÀÄzsÉA JPÀémï ºÁqÀÄAPï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁgï gÁf ¸ÀAzsÁ£ï ºÁqÀÄAPï ªÁªïæ PÀjeÉ. JPÀémï zɪÁ xÁªïß AiÉÄvÁ, QvÁåPï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ ªÀiÁj¥sÁvï gÁf ¸ÀAzsÁ£ï ºÁqïß, JPÀémï gÀÄvÁ PɯÁ. Qæ¸ÁÛAªÁA¤ «¸Áé² eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ, vÁtÂA gÁf ¸ÀAzsÁ£ÁPï ¸ÁPïì ¢ªÉåvï. Qæ¹Û JPÀémï D¤ «Ä¸ÁAªï ¸ÁAUÁvÁ ªÉvÁ D¤ JPÁªÉÄPÁ ¥ÀÆgÀPï PÀ±ÉA D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï ¸ÉƪÀiÁåZÉA «Ä¸ÁAªï ¥sÀ¼Á¢PÀàtÂA PÀgÀÄAPï Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA JPÀÖmï D¸Á eÁA«Ñ UÀeïð D¸Á.

¦ü°¦à£ÁìZÁå zsª À Àiïð¨s¬ À ÄÚAZÉgï ¥sn À ÌgÆ É DgÉÆÃ¥ï

¦ü°¦à£ÁìZÁå zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ªÉÄüï DvÀAPïªÁzï ¥ÀAUÁØ ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï vÁAPÁA zÀÄqÀÄ ¢ªïß gÁµÁÖçAvï DvÀAPïªÁzï ZÀlĪÀnPÉÆ PÀgïß D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ£ï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè. ºÉÆ DgÉÆÃ¥ï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA¤ £ÉUÁgï PɯÁ D¤ ºÁPÁ PÁAAiÀiïÑ zÁSÉè £ÁAvï D¤ ºÉÆ DgÉÆÃ¥ï ¥sÀnÌgÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. 1969 E¸ÉéAvï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Áèöå ¦ü°¦à£ÁìZÁå ºÀ¼ÉîZÉA «Ä±À£Àj ªÉļÁZÁå ¥ÁAZï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAZÉgï ºÉÆ DgÉÆÃ¥ï PɯÁ. ¦ü°¦à£ÁìZÉå PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÁrÛ P ï D¤ J£ï.¦.J. ªÀ Ä í ¼ Áî ö å DvÀ A PïªÁzï ¥ÁrÛ P ï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚ zÀÄqÀÄ ºÀ¸ÁÛAvÀgï PÀgïß D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÉ ¸ÀUÉîA DgÉÆÃ¥ï £ÉUÁgï PɯÁèöå zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA¤ D¥ÉÆèöå ¸Àªïð ZÀlĪÀnPÉÆ zÀ¸ÁÛªÉeÁgï D¸Ávï D¤ ¸Àªïð ¯ÉÃPï vÀ¥Á¹Ú eÁªïß D¸Á. D¥ÁÚZÉA «Ä¸ÁAªï zÀĨÁîöå ¯ÉÆPÁPï vÁAZÁå ºÀPÁÌA «²A ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑ. ºÉA ¸ÉÆqïß PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ¸ÀPÁðj «gÉÆÃzsï ZÀlĪÀnPÁA¤ D¥ÀÄuï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ £ÁAªï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PɯÁA. eÉÆeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁZÁå f«vÁZÉgï Qæ¸ï r¸ÉÆeÁ ºÁuÉ A EAVè µ ï ¨s Á ±É A vï §gÀAiÀÄè¯ÉA ``§Azsï ¸ÁªÀiÁæmï'' ¥ÀĸÀÛPï ¥ÁmÁèöå ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÁA. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï d®Ää£ï qÉ ° è ¥À A iÀ i ÁðAvï ªÁªÁæqÁåAZÁå DAzÉÆî£ÁAvï vÀ ± É A ¸À P ÁðgÁAvï ªÀ Ä Awæ D¸À Ä £ï vÁuÉ A ¸ÁgÀ è ¯ Áå f«vÁ ¥ÁªÁè A a gÀ h ļÀ P ï ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¢°è D¸Á. eÉ Æ eïð ¥s É £ ÁðAr¸ï KPï DAzÉÆî£ÁÌgï, ªÁªÁæqÁåAZÁå JPÁÛgÁZÉA ¥ÉæÃgÀuï, gÁeïPÁ¨sÁgï C±ÉA vÁZÁå ªÀåQÛvÁéZÉÆå ªÉªÉUÉÆîöå PÀIJ zÁPÀAiÀiÁèöåvï.


6

» D«ÄÑ zÉÆvÉÆ£ïð 81

“PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸ÀvÁä£ÁÛA” (748-750) Qæ¸ïÛ ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉÆ GeÁéqï; “zÉPÄÀ £ï ¥À«vïæ CvÁäöå xÀAAiÀiï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯Éèöå ¥À«vïæ «±ïé ¸À¨sÉa D±Á, ¸À ª ïð gÀ Z É ß APï ¸À Ä ªÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÁªïß ¥s Á APÁÑ ö å Qæ ¸ ÁÛ Z Áå GeÁé q Á xÀ A AiÀ i ï ¸À ª ïð zÀÄ¹æ ªÀÄ£ÁêAPï ºÁqÉÑA.” ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÁ ¥À«vïæ ¸À ¨ s É Z Áå zÀ ¬ Äé P ï ¸À v ÁAZÉ A ¸ÀAWÀl£ï ºÁå GvÁæA¤ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ, ºÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑ÷å ªÀÄÄSÁAvïæ «±ïé¸À¨sÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï Qæ¸ÁÛ eÉdÄ xÀAAiÀiï D¸ÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛZÁå CrÛUÁA ªÀÄÄSÁAvïæ WÀqÀÄ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï Qæ¸ÁÛ ²ªÁAiÀiï ºÉgï zÀĸÉÆæ GeÁéqï £Á. d±ÉA ZÀAzÉæªÀiï ¸ÀUÉÆî D¥ÉÆè GeÁéqï ¸ÀÄAiÀiÁð xÁªïß eÉÆqÁÛ vÀ±ÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¨Á¥Á ¥ÀªÀiÁðuÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¥ÉÆè GeÁéqï Qæ¸ÁÛ xÁªïß eÉÆqÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè÷å DrÛUÉÆ ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï ¥À « vïæ CvÁäöåZÁå DrÛUÁAZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ï D¸Ávï. ¥À«vïæ CvÉÆä ªÀÄƼï D¤ ¸Àªïð ¥À«vÁæAiÀiï ¢vÁ ªÀ Ä í u ï zÁPÉ Æ ªïß ¢¯Áå G¥ÁæAvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï vÉÆ ¥À«vïæ¥ÀuÁAvï ¨sÀgÁÛ ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁÛAªï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¨Á¥ÁA ¥ÀæPÁgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ CvÉÆä ¥sÄÀ ®Ä£ï AiÉÄAªÉÇÑ eÁUÉÆ. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¥À«vïæ D¤ PÀxÉÆ°Pï D¤ w KPï D¤ D¥É Æ ¸À Û ° Pï (¤¹ì A iÀ i ÁZÁå ¸ÀvÁä£ÁÛAvï ¸ÁAUÉÑöå §jA) ªÀ Ä í u ï ¥ÁvÉ å AªÉ Ñ A , zÉ ª Á xÀAAiÀiï, ¨Á¥Á, ¥ÀÄvÁ D¤ ¥À«vïæ CvÁäöå xÀAAiÀiï D¸ÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛPï «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA. KPï PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸ÀvÁä£ÁÛA ªÀÄíuï D«Ä D¥ÉƸÀÛ¯ÁAZÁå ¸À v Áä£ÁÛ A vï GZÁgÁÛ A ªï vÀ ± É A ªÀ Ä í ¼ Áågï, ¥À « vïæ ¸À¨sÉZÉgï, vÁZÁå PÀÈvÁåAZÉgï D¤ vÁPÁ ®VÛ PɯÁèöå UÀÄuÁAZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÁÛAªï ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï §UÀgï zÉ ª Á£ï vÁZÁå §gÉ ¥ À u Á ªÀ«ðA ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸À¨Ágï zÉ t  A ¢¯ÁåAvï zÉ P À Ä £ï zɪÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÁÛAªï.

CªÀ¸Àégï - 1 zɪÁZÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ¥À«vïæ ¸À¨Ás

I ¥À«vïæ ¸À¨sÉaA £ÁAªÁA D¤ gÀĦÚA (751-752) ¥À«vïæ ¸À¨sÁ (¯Áw£ï ¸À¨ïÝ JPÉèùAiÀiÁ D¤ VæÃPï ¸À¨ïÝ JPï-PÁ¯ÉÊ£ï ªÀÄíuÉÓ “D¥ÉÆAªÉÑA”) ªÀÄí¼Áågï ¸À¨sÁ ªÁ dªÀiÁvï. JPÁ zsÁ«ÄðPï GzÉ Ý Ã±Á SÁwgï dªÉ Æ eÁAªÉÑA ªÀÄíuï Cxïð eÁvÁ. Væ à Pï ¨s Á µÉZÁå ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvï ¸À¨sÁ ºÉÆ ¸À¨ïÝ zɪÁ£ï «AZï¯Éèöå ¥ÀeÉðZÉå ¸À¨sÉPï D¥À¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁ D¤ ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¹£ÁAiÀiï ¥Àªð À vÁgï E¸ÁæAiÉįÁPï JPÁÖAAiÀiï PɯÉèöå vÉå ¸À¨sÉPï xÀAAiÀÄìgï ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç ¯Á¨ÉèA D¤ zɪÁ£ï wPÁ KPï ¥À«vïæ ¥À e Áð eÁAªïÌ D¥É Æ ªÉ Ú A ¢¯ÉA. ¸ÀÄjé¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ JPÁÖAAiÀiï eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï D¥ÁÚPïZï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄíuï D¥À¬Ä¯Éè÷å ªÀ«ðA, ¥ÀAiÀiÁèöå PÀgÁgÁZÉå ¸À¨sÉZÉ ªÁgɸÁÝgï D¥ÀÄuï ªÀÄu í ï zÁPÀAiÉÄA è . ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àªïð PÉÆ£ÁêAZÁå ¯ÉÆPÁAPï JPÁÖ A AiÀ i ï eÁAªïÌ zÉ Ã ªï D¥ÉƪÉÚA ¢vÁ. D£ÉåPï VæÃPï ¸À¨ïÝ QjAiÀiÁPÉ EAVèµÁ£ï ZÀZïð D¤ dªÀÄð£ï ¨sÁ±ÉAvï QPÉð vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ¸Àªïð “eÉA ¸ÉƪÀiÁåZÉA” ªÀÄí¼Áîöå ¸À¨ÁÝ xÁªïß «AZÁè. Qæ¹Û G¥ÀAiÉÆÃUÁAvï “¥À « vïæ ¸À ¨ s Á ” ªÀ Ä í ¼ Áågï zÉêï¸ÀÄÛwPï JPÁÖAAiÀiï eÁ°è ¸À¨sÁ ªÀÄíuï Cxïð eÁvÁ. vÀ±ÉAZï ºÉÆ ¸À¨ïÝ ¸ÀܽÃAiÀiï Qæ¹Û ¸ÀªÀiÁeÉPï ¯ÁUÀÄ PɯÁ. ºÉÆ ¸À ¨ ïÝ ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¸À ª ïð ¨sÁªÁqÁÛ÷åAZÁå JPÁÛgÁPï¬Ä ¯ÁUÀÄ PÀgÉåvï. ºÉ w£ï¬Ä Cxïð «AUÀqï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß vÀ¸¯ À .É ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï D¸ÁÑöå ¯ÉÆPÁPï zÉêï JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ. ¥ÀævÉåÃPï jw£ï zÉêï¸ÀÄÛw ªÉ¼Ágï w ¸ÀܽÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁeÁA¤ D¸Á D¤ JªÀÌj¸ÁÛZÁå DZÀgÀuÁ ªÉ¼Ágï Rj eÁvÁ. w wZÉA f«vï zɪÁZÁå ¸À¨ÁÝ xÁªïß D¤ Qæ¸ÁÛZÉå PÀÄr xÁªïß eÉÆqÁÛ D¤ wZï Qæ¸ÁÛa PÀÆqï eÁvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉaA gÀĦÚA (753757) ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï, ¥À«vïæ «Ä¸ÉÛgÁ «²A JPÁªÉÄPÁPï ¥ÀÆgÀPï eÁA«Ñ eÁ¬ÄÛA gÀĦÚA ªÁ¥Àgï°èA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvï zɪÁa ¥ÀeÁð. vÀ¸À¯Áå KPï ¤¢ðµïÖ «µÀAiÀiÁZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ï gÀĦÚA PɯÁåAvï. £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï ºÁå ¸Àªïð gÀÄ¥ÁÚöåAPï Qæ¸ïÛ PÉÃAzïæ. PÁgÀuï vÉÆ £ÀªÉå ¥ÀeÉðZÉÆ ªÀĸÀÛPï eÁ¯Á, D¤ C±ÉA w ¥ÀeÁð vÁa PÀÆqï. ºÁå PÉ A zÁæ ¨s É Æ AªÁjA UÉƪÁîöåAZÁå f«vÁ xÁªïß, ¨s À Ä «Ä PÀ È ¶ xÁªïß, KPï

¨ÁAzÀ¥ï ¨ÁAzÉÑA xÁªïß ªÁ PÀÄmÁä f«vÁ xÁªïß D¤ PÁeÁgÁ f«vÁ xÁªïß WÉvï°èA ««zsï gÀĦÚA D¸Ávï. ºÉåZï jw£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ±É½AiÀiÁAZÉÆ »Aqï D¸ÀÄ£ï, Qæ¸ÁÛ ¸À²ðA ¥ÁªÀÅAPï w ªÀiÁvïæ JPïZï ªÁmï. zɪÁ£ïZï ºÁå »AqÁ «²A D¢A¥sÀÄqÉAZï ¸ÁAUÀ Ä £ï zÀ ª À g ï¯É è A . ºÁå »AqÁZÉ Æ D¥À Ä uï UÉ Æ «î D¸À¯ Û Æ É D¤ vÁZÁå ±É½AiÀiÁAPï ªÀÄ£ÁêA UÉƪÁîöåA¤ ¸ÁA¨Á¼Áîöågï¬Ä §gÉÆ UÉÆ«î D¤ D¥Áèöå ±É½AiÀiÁA SÁwgï fÃªï ¢¯ÉÆè ±É½AiÀiÁAZÉÆ PÀ Ä AªÀ g ï Qæ ¸ ïÛ Z ï vÁAPÁA ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛ£Á RÄzïÝ eÁªïß vÁAPÁA ¥ÉÆõÀuï ¢vÀ¯ÉÆ D¤ ZÀgÀAiÀÄÛ¯ÉÆ. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zɪÁ£ï PÀȶ PɯÉèA KPï ±Évï. ºÁå ±ÉvÁAvï ¥ÀÄ«ð¯ÉÆ dAiÀÄÄÛ£ÁZÉÆ gÀÆPï ªÁqÀÛ¯ÉÆ. ¥Àª æ Á¢ vÁaA ¥À«vïæ ¥Á¼ÁA PÀ±ÉA D¸ÀÄ£ï vÁAvÀÄA dÄzɪÁAZÉA D¤ eÉAw¯ÁAZÉA gÁf ¸ÀAzsÁ£ï eÁ¯ÉèA vÉA D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Ä eÁvÀ¯ÉA. vÉA ±Évï JPÁ «AZÁÚgï zÁPÁA vÉÆmÁ §jA, ¸ÀVðAZÁå ±ÉvÁÌgÁ£ïZï ¯Á¬Ä¯Éè÷å vÀ¸À¯ÉA. Qæ¸ïÛZï Rj zÁPÀé¯ï D¸ÀÄ£ï vÉÆ ¥sÁAmÁåPï fêï D¤ vÁAPÁA ¥sÀ¼Á¢üPï PÀgÁÛ vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï D«Ä ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ªÀÄÄSÁAvïæ Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï JPÀélÄ£ï D¸ÉÑA vÁZÉå «uÉA D«Ä QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀQÑA£ÁAªï. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï zɪÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ªÀÄí¼ÁA. ¸ÉƪÀiÁå£ï D¥ÁÚPï ¨ÁAzÁàöåA¤ ¤gÁPÁgï PɯÁèöå ¥sÁvÁæPï ¸Àj PɯÁå, ¥ÀÆuï vÁPÁ ¥sÁvÀgï ªÀÄįÁå ¥sÁvÀgï PɯÁ. ºÉå §Ä£Áå¢ZÉ g ï D¥É Æ ¸À Û ¯ ÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁèöå D¤ ºÁZÉå xÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¦è ygÁ¸Àuï D¤ JPÀémï eÉÆqÁÛ. ºÉA ¨ÁAzÀ¥ï ªÀtÄðAPï eÁ¬ÄÛA £ÁAªÁA D¸Ávï. PÀÄmÁäA ªÀ¹Û PÀgÉÑA zɪÁZÉA WÀgï, CvÁäöå xÀAAiÀiï zɪÁZÉA WÀgÁuÉA, zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA ªÀ¹Û PÀgÉÆÑ eÁUÉÆ D¤ ¥ÀævÉåÃPï jw£ï, vÁZÉA ¥À«vïæ vÉA¥ïè. DgÁzsÀ£ï PÀ g ÁÑ ö å eÁUÁågï ¥s Á vÁæ A ¤ ¨ÁAzï¯Áè ö å ºÁå vÉ A ¥Áè P ï ¨Á¥ÁA¤ ºÉÆUÉƽì¯ÁA, PÁgÀuï £Á¸ÁÛ£Á £ÀíAiÀiï §UÀgï £ÀªÁå eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁPï, ¥À«vïæ ±ÉgÁAvÉèöå °vÀÄfðPï ¸Àj PɯÁA. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä fªÉ ¥sÁvÀgï eÁªïß DªÀiÁÌA ºÁå vÉA¥ÁèAvï ¨ÁAzÁè A . d±É A £À ª Áæ ö åPï ªÉļÀÄAPï ºÉÆPÉèPï ¸ÀÄAUÁðgÁªïß vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï vÀ±ÉA zɪÁ£ï ¸ÀA¸Ágï £ÀªÉÇ PÀgÁÑöå ªÉ¼Ágï ¸ÀUÁðgï zɪÁ xÁªïß ºÉA ¥À«vïæ ±Égï vÁPÁ ªÉ Ä ¼À Ä APï AiÉ Ä vÀ ¯ É A ªÀ Ä í u ï ¨sÁUɪÀAvï dĪÁAªï D¥Áèöå

Raknno,

zÀ±Àð£ÁAvï ¥À¼ÉvÁ. ¥À g À v ï “ªÀ A iÀ i ïæ D¸É Ñ A eÉ g À Ä d¯É ª À i ï” D¤ “D«ÄÑ DªÀAiÀiï” ªÀÄíuï D¥ÉÆAªÉÑöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï Rvï £Ávï¯Éèöå ±É½AiÉÄa Rvï £Ávï°è ¥Àwuï ªÀÄíuï ªÀtÂð¯ÁA. Qæ¸ÁÛ£ï wZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆ D¤ wPÁ ¥À«vïæ PÀgÁÑöåPï D¥ÁÚPïZï M¥ÀÄ£ï ¢¯ÉÆ. ªÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ ¸ À ¯ Áå ¨ÁAzÁAvï vÉ Æ D¥ÁÚPïZï wZÉå ¯ÁVA JPÀémÁÛ. D¤ wPÁ vÉ Æ ¤gÀ A vÀ j ¥ÉÆõÀuï ¢vÁ D¤ wZÉå xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ. II ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ DgÀA¨sï, §Ä£Áåzï D¤ «Ä¸ÁAªï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå «Ä¸Ég Û Á «²A D«ÄÑ ¸ÉÆzï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, ¨sÁUɪÀAvï wæAzÁ¢ZÁå AiÉÆÃd£ÁAvï wZÉÆ DgÀA¨sï D¤ ZÀjvÉA æ wè wa C©üªÀÈ¢Ý D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. KPï AiÉ Æ Ãd£ï ¨Á¥ÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï d®ä¯ÉA “¸Á¹ÚPï ¨Á¥Á£ï, D¥Éè÷å ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÀéRıɣï, «Ä¸ÉÛgÁ ¨s À j vï eÁuÁé A iÉ Ä Avï D¤ §gÉ¥ÀuÁAvï ¸ÀVî ¸À馅 gÀaè. ªÀ Ä £Áê A Pï vÁZÁå zÀ ¬ Äé P ï f«vÁAvï ¨sÁUÉ° PÀgÀÄAPï ºÁZÉå ¥Á¸Àvï AiÉÄ«Ó¯ÉA.” ¸Àªïð ªÀÄ£ÁêAPï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ ªÀÄÄSÁAvïæ vÉÆ D¥ÀAiÀiÁÛ. “Qæ¸ÁÛ xÀ A AiÀ i ï «±Áé ¸ ï zÀ ª À g À Û ¯ Áå ¸ÀªÁðAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÀAAiÀiï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¨Á¥Á£ï ¤²Ñvï PɯÉA”À ºÉA zɪÁZÉA PÀÄlªÀiï ¸ÀªÁ̸ï WÀqÀÄ£ï AiÉÄvÁ D¤ ¨Á¥ÁZÁå AiÉ Æ Ãd£Á ¥ÀæPÁgï ªÀÄ£Áêê ZÀjvÉæAvï vÉA gÀĦvï eÁvÁ. RgÁå£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï gÀÄ¥ÁÚöå£ï vÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå DgÀA¨sÁPïZï ºÁdgï D¸ÀÄ£ï, E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðZÉå ZÀjvÉA æ vï D¤ ¥À £ Áåð PÀ g ÁgÁZÁå PÁ¼ÁAvï » ¥À«vïæ ¸À¨sÁ CzÀÄâvï jw£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°è. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÁå ¤ªÀiÁuÁå PÁ¼Ágï D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåaA zÉtÂA ªÉÇvÀÄ£ï CAvïå PÁ¼Ágï vÉ A ªÀ Ä »ªÉ Ä ¨s À j vï jw£ï ¸ÀA¥ÀÆtðvÉPï ¥ÁªÀÛ¯ÉA. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ - ¸ÀA¸ÁgÁZÁå DgÀA¨sÁ xÁªïß ¸ÁªÉî gÀÄ¥Ágï D¸ï°è ¥À A iÀ i Áè ö å ±À v À ª À i Á£ÁZÁå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ C±ÉA ªÀÄí¼ÉîA: “¸ÀA¸Ágï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ SÁwgï gÀ Z ï¯É Æ è : zÉ ª Á£ï D¥Áè ö å zÀ ¬ Äé P ï f«vÁAvï JPÀ é m ï eÉÆqÉÑöå SÁwgï ¸ÀA¸Ágï gÀZÉÆè. ºÉÆ JPÀémï ªÀÄ£ÁêA¤ Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï dªÉÆ eÁAªÉÑ÷å ªÀ«ðA WÀqÁÛ D¤ ºÉÆ dªÉÆZï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ±ÉªÀmï. D¤ zÉêïzÀÄvÁAZÉA ¥ÀqÉÚA D¤ ªÀ Ä £Áê Z É A ¥ÁvÀ P ï, ºÉ Æ å zÀÄQ¨sÀjvï WÀqÉÆÚöå zɪÁ£ï D¥Áèöå ¨ÁªÁîöåa ¥À¢é

September 09-15, 2022

zÁPÉÆAªÉÑ÷å SÁwgï WÀqÀÄAPï ¸ÉÆqÉÆèöå. d±ÉA ¸À馅 zɪÁa RIJ D¤ vÁPÁ “¸ÀA¸Ágï” ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï, vÀ±ÉA ªÀÄ£ÁêAa ¸ÉÆqÀéuï vÁZÉÆ EgÁzÉÆ D¤ vÁPÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á - ¥À £ Áåð PÀ g ÁgÁAvï vÀ A iÀ i Ágï eÁ°è (761-762) eÉzÁßA ¥ÁvÁÌ£ï ªÀÄ£Áê£ï zɪÁ ¯ÁVA D¤ ªÀÄ£Áê£ï ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA D¸ï¯ÉÆè JPÀémï £Á¸ï PɯÉÆ vÉzÁßA zɪÁZÉå ¥ÀeÉðPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÉÑA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. JPÁ ¯ÉPÁ£ï dªÉÆAªÉÑA, ¥ÁvÁÌA ªÀ«ðA eÁ°è WÀĸÀàqï ¸ÁQð PÀgÁÑöåPï zÉ ª Áa ¥À æ w Qæ A iÀ i Á. ¸À ª ïð ªÀÄ£ÁêAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ UÀĦvï jw£ï ºÉA JPÀémÁAªÉÑA WÀqÁÛ: “ºÀgÉPÁ gÁµÁÖçAvï eÉÆ PÉÆuï vÁPÁ ©üAiÉÄvÁ D¤ ¸ÁPÉðA vÉA PÀgÁÛ. vÉÆ RAAiÀiÁÑöå ªÀA±ÁZÉÆ eÁ¯Áågï¬Ä zɪÁPï ªÀiÁ£ÀévÁ” eÉzÁßA zɪÁ£ï C§æºÁªÀiÁPï D¥ÀAiÉÆè D¤ vÉÆ JPÉå ªÀĺÁ£ï ¥ÀeÉðZÉÆ ¨Á¥ÀÅAiÀiï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA, vÉzÁßA zɪÁZÉå ¥ÀeÉðPï dªÉÆ PÀjÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. E¸ÁæAiÉÄ°Pï zɪÁa ¥ÀeÁð ªÀÄíuï «AZÀÄ£ï PÁqï¯Éè÷å ªÉ½A vÀPÀëuï vÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ºÉå «AZÉƪÉÚ ªÀ«ðA E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¸Àªïð gÁµÁÖçAPï JPÀémÁAªÉÇÑ UÀÄvïð eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ°. ¥ÀÆuï ¥ÀæªÁ¢ PÀgÁgï ªÉÆqï¯ÉÆè D¤ JPÁ PÀ®éAvÁ §jA ZÀ ¯ ï¯É Æ è C¥Áæ z s ï E¸Áæ A iÉ Ä °ZÉ g ï ªÀ i ÁAqÁÛ v ï D¤ KPï £ÀªÉÇ D¤ ±Á±Àévï PÀgÁgï vÉ ¥ÀUÀðmÁÛvï, “Qæ¸ÁÛ£ïZï ºÉÆ £ÀªÉÇ PÀgÁgï ¸Áܦvï PɯÉÆè.”


Raknno, September 09-15, 2022

PÁtÂ

7

JPÉ å

¸À P Á½A PÉ Æ ¦ü ±É Æ ¥ÁAvï vÉ V ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆîöå. vÁtÂA eÁ¬ÄvÁÛöå vÉ A ¥Á G¥Áæ A vï C±É A ¸ÁAUÁvÁ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÉÆÑ. ¨s À Ä UÁåð¥À u Áa EµÁÖ U À v ï. JPÉåZï PÁè²Avï ²PÀÄ£ï ªÀíqï eÁ°èA. JPÉèA ¤¼ÉA £Éí¸ÁÚgï ¸ÉƨÁÛ¯ÉA vÀgï, zÀĸÁæ÷å£ï ºÀ¼ÀÄݪÉA D¤ w¸Áæöå£ï PÁ¼ÉA £Éí¸Àuï WÁ¯ÉèA. vÁAZÉå-vÁAZÉå ¥À¸ÀAzÉa PÁ¦ü vÁtÂA WÉwè, ©¯ïè ¥s Á jPï PÉ ¯ É A D¤ PÉÆ£ÁêZÁå ªÉÄeÁ ¸ÁªÀiÁÌgï §¸ÁÌ WÉwè. “¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï eÁAiÉÆÛ vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ ¤eÁ¬ÄÌ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ.” ºÀ¼ÀÄݪÉå ¹ÛçAiÉÄ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀåPïÛ PɯÉÆ. “PÁeÁgï D¤ ¨sÀÄUÁåðA ¥ÁmÁè ö å£ï gÁªÀ Å £ï ªÀ g Áì A UÉ°èAZï PÀ¼ÀÄAPï £ÁAvï. DvÁA WÀÄAªÀÅ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¥ÁæAiÀiï ¥À£Á߸ï GvÀÄæ£ï ¸ÁmÁAPï ¥ÁªÁè ö å.” PÁ¼É å ¹Û ç AiÉ Ä £ï PÁ¦üAiÉÄZÉÆ WÉÆmï WÉvÉÆè. “vÀÄA QvÉA ªÉÇVZï D¸ÁAiÀiï?” ºÀ¼ÀÄݪÉå£ï ¤¼ÉåZÉÆ «ZÁgï PɯÉÆ. “zÁPÉÛgÁ ¯ÁVA PÁeÁgï eÁªïß dªÀÄð¤Avï ªÀ¹Û PÉ°. DvÁA zÁPÉ Û g ÁPï ¤ªÀ È wÛ ªÉļÁÛ£Á ¥ÁnA ¸ÀézɱÁPï. ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ¸Àgï fAiÉÄAªïÌ PÀµïÖ eÁvÁvï.” ¤¼Éå£ï ¯ÁA¨ï ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. “QvÉ A eÁ¯É A ?” PÁ¼É å ¹ÛçAiÉÄ£ï DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÀ¬Äè. “ºÁå UÁAªÁAvï ¥sÀPÀvï R¨ÉÆæ.” ¤½ zÀĸÀð°. “ºÀgÉPÁèöåPï zÀĸÁæöåA «²A G®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁAiÀiÁß D¤ SɼÀÄ̼ÁA PÀj£Á vÀgï gÁwA ¤Ãzï ¥ÀqÀ£Á. ºÁAªï UÁAªÁAPï AiÉĪïß ¸ÁA¥ÀrèA. vÁå dªÀÄð¤Avï ft Qwè §j D¸Àè° eÁuÁAiÀiï?” “ªÀ i Áí P ÁAiÀ i ï vÀ ± É A Zï. R¨ÉÆæ ªÀÄí¼Áågï PÁAmÁ¼ÉÆ.” PÁ¼Éå ¹ÛçAiÉÄ£ï ªÀÄÄPÁjì¯ÉA. “¥ÀAaé¸ï ªÀgÁìA zÀĨÁAiÀiï gÁªÀÅ£ï DvÁA UÁAªÁAvï fAiÉÄAªÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. zÀĨÁAiÀiï QvÉèA §gÉA D¸Àè¯ÉA eÁuÁAiÀiï? D«Ä D¤ DªÉÄÑA PÁªÀiï. ±ÉeÁgï PÉÆuï ªÀÄíuï PÀ ½ vï D¸À £ Á. PÉ Æ uÁ¬ÄÌ ºÉgÁAa ¦üQgï £Á.” “vÀÄ«Ä ¥ÀzÉð±ÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß DvÁA UÁAªÁAvï JeɸïÖ PÀgÀÄAPï PÀµÀÖvÁvï, vÀgï ºÁAªÉA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ¸ÁAUÁ?” ºÀ¼ÀÄݪÉå£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “ªÀÄíf » DTÍ ft ºÁå R¨Áæ¼Áå UÁAªÁAvï ªÀåxïð eÁ°. ºÉÆ UÁAªïZï R¨Áæ¼ÉÆ. ºÀgÉPÁèöå£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉļÁîöågï §gÁå£ï G¯ÉÆAªÉÑA. ¥Á±Ágï eÁ¯Áèöå ¥sÀgÁ vÁåZï ªÀÄ£ÁêaA £ÀPÁèA PÀjÑA.”

“ªÀÄíeÉA JPÉèA ±ÉeÁgïß D¸Á. §f xÀqïð PÁè¸ï.” PÁ¼Éå£ï D¥Éè PÉÃ¸ï ¥ÁnA ¥ÀĸÉè. “PÉÆuï ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA?” ºÀ¼ÄÀ ݪåÉ £ï DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÀ¬Äè. “vÉ A QA¢æ vÁ¼ÁåZÉ A .” PÁ¼Éå£ï eÁ¥ï ¢°. “PÉÆuï ªÀÄu í ï PÀ½vï eÁ¯ÉA. vÉA vÉÆAqÁAvï G®AiÀiÁÛV, £ÁPÁAvï G®AiÀ i ÁÛ V D¤ RAAiÀiï xÁªïß G®AiÀiÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼À£Á.” ¤¼ÉA eÉÆgÁ£ï ºÁ¸ÉèA. “vÁa CªÀ¸ÁÜ eÁuÁAiÀiï?” PÁ¼Éå£ï ºÁvï GzÁgÉ PɯÉ. “DªÀ i ÁÑ ö å WÀ g Á ªÀ Ä ÄPÁgï PÉÆuï¬Ä ¸À¬ÄæA AiÉÄA«Ývï, D¥ÉèA ¸Àªïð PÁªÀiï ¸ÉÆqïß UÉÆ«ÄÖ ¯ÁA¨ï PÁqïß w¼ÉÑA. DªÉÄÑöå UÉn ¯ÁVA ¸ÀÆÌlgï, DmÉ Æ jPÁë , PÁgï ªÁ RAAiÉÄÑöåAiÀiï ªÁºÀ£ï AiÉĪïß gÁªÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ. vÉA ¥ÀævÀåPïë. vÁZÁå WÀgÁAvï QvÉA WÀqÀÄ£ï D¸Á vÁa vÁPÁ RAvï £Á. DªÀiÁÑöå WÀgÉÑA ¸Àªïð ¥ÀAZÁAUï vÁZÉå ¯ÁVA D¸Á.” “vÀĪÉÄÑA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÀUÁîöå UÁAªÉÑA JPÁAªïÖ vÁZÉå ¯ÁVA D¸Á.” ºÀ¼ÀÄÝ« ªÀÄíuÁ°. “wZÉÆ WÉƪï wPÁ ¸ÉÆqÁÑöågï D¸Á ªÀÄíuï R§gï.” “ªÀíAiÀiï-V? QvÉA eÁ¯ÉA vÁAZÉ å ªÀ Ä zs É A ?” ¤¼É A PÀÄvÀƺÀ¯ï¨sÀjvï eÁ¯ÉA. “ZÀqï G¸À¼Áîöågï C±ÉAZï eÁAªÉÑA.” ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ºÀ¼ÄÀ ݪåÉ £ï ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï £ÀzÀgï WÁ° “»PÁ ZÀgÀ¨ï £ÀíAiÀiïV? ºÉå ¥ÁæAiÉÄgï ¥ÉæêÀiï ¥ÀæPÀgÀuï. L¸ïQæêÀiï ¥Á®ðgÁZÁå PÁ«ÄÛ ¯ÁVA ZÀAUÁAiÀiï. ¸ÀPÁØA¤ ¥À¼É¯ÁA. WÉƪÁZÁå PÁ£ÁAPï » R§gï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛ£Á ªÉvÁV? vÉÆ ¨ÁªÉÇØ ¥Á¥ÁZÉÆ. gÁAzÉÑA, WÀgï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA D¤ »vÁèZÉA PÁªÀiï vÁuÉAZï PÀgA ÑÉ ªÀÄíuÁÛA.” “ªÀiÁVgï » QvÉA PÀgÁÛ WÀgÁ ©üvÀgï?” PÁ¼Éå£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “wPÁ R¨ÉÆæ DgÁAªÉÑA ¸ÉÆqïß zÀĸÉæA QvÉA PÁªÀiï D¸Á ¸ÁAUï. ¸ÀAzÁæ¥ï ªÉļÁÛ£Á PÁ«ÄÛZÉA L¸ïQæêÀiï ZÁPÀÄAPï D¸Á ¥À¼É.” ºÁ¹è ºÀ¼ÀÄÝ«.

“L¸ïQæêÀiï ¥sÀÅAPÁåPï ªÉļÁÛ D¸ÀÛ¯ÉA.” vÉÆAqÁPï ºÁvï zsÁA¥ÀÅ£ï ºÁ¸ÉèA ¤¼ÉA. “vÁAZÉA ¥ÉæêÀiï ¥ÀæPÀgÀuÁ «²A vÀÄPÁ PÉÆuÉA ¸ÁAUÉèA?” ¤¼Éå£ï «ZÁgï PɯÉÆ. “DªÉÆÑ DzÉÆè UÀÄPÁðgï, ªÀ Ä í e Áå ¨s À Ä UÁåðA¤ vÁPÁ JAmÉ£Á ªÀÄíuï Dqï £ÁAªï zÀªg À ÁèA.” ºÀ¼ÄÀ ݪåÉ £ï D¥Éöè NAmï n±ÀÄå ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï ¥ÀŸÉè. “JAmÉ £ Á ªÀ Ä í ¼ Áågï?” PÁ¼ÁåZÉ Æ D¸É Æ Ø ÷ å ªÀ A iÀ i ïæ UɯÉÆå. “vÁZÉ PÁ£ï JAmÉ£Á ªÀÄí¼Éîöå ¥ÀjA. UÁAªÁAvï QvÉAAiÀiï WÀqÁèöågï ¥À¬Äè R§gï vÁZÁå PÁ£ÁAPï ¥ÁªÁÛ.” ºÀ¼ÀÄݪÉå£ï ºÁ¸ÀÄ£ï «ªÀgÀuï ¢¯ÉA. “JAmÉ£Á! £ÁAªï §gÉA D¸Á.” ¤¼ÉA UÀA©üÃgï eÁ¯ÉA.

¸ÉÖãï CUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì “vÁZÁå zsÀĪÉZÉA PÁeÁgï gÀzïÝ eÁ¯É A ªÀ Ä í u ï DAiÀ Ä Ì¯É A ºÁAªÉA.” “ªÀíAiÀiï-V?” PÁ½ CeÁ¦è. “jf¸À Ö g ïØ PÁeÁgï eÁªïß ±ÉgÁAvï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛ°A ªÀÄu í ï ºÁAªÉA DAiÀÄ̯A èÉ . ºÁåZï ªÀgÁì UÁAªÁAvï gɸÉàgï ªÀÄíuï JAmÉ£Á£ï ¸ÁAUÀè¯Æ É GUÁظï.” “DvÁAZÉå ¦¼ÉÎPï ¨sÁ¸ï £Á.” ºÀ¼ÀÄݪÉå£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. “°ªï-E£ï-j¯ÉñÀ£ï²¥ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛvï. ZÉqÉ ¥ÀÅgÉÆ eÁvÁ£Á ¨ÁAiÀiï ¨ÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï. j¸ïÌ ZÉqÁéPï. UÀĪÁðgï eÁ¯ÉA vÀgï? “DzÉèöå ¥Á«ÖA ¥À¼ÉvÁ£Á JAmÉ£ÁZÉå zsÀĪÉZÉA ¥ÉÇmï ªÀiÁvÉêA G¨Ágï D¸Àè¯Éå ¥ÀjA ªÀ i Áí P Á ¨s É Æ UÉ è A . vÁZÁå G¥ÁæAvï vÉA ºÁAUÁ AiÉÄAªïÌ £Á.” PÁ¼ÉA ¥ÀŸÀÄà¸ÉèA. “Deï-PÁ¯ï ZÉqÁéA ©ügÁAPÀļï eÁ¯ÁåAvï. vÉA «ÄÃ¸É nZÉja zsÀĪï JPÉèAZï ¥À¨ÁâPï ªÀZÀÄ£ï wãï UÁè¸ï ©AiÀÄgï ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA¤ SÁ° PÀgÁÛ ªÀÄíuï DAiÀÄ̯ÉA.” ¤¼Éå£ï D¥ÉèA PÉÆ¥ï SÁ° PɯÉA.

“vÁAZÁå WÀ g Á ¸À P À Ì q ï PÀÄqÉѯÁ.” ºÀ¼ÀÄݪÉå£ï ºÁvï ¥Á¥À Å qÉ è . “wZÉ Æ ¥À Æ vï ¥ÀèA§gï. DªÉÄÑA ªÁ±ï-¨É¹£ï j¥Éj PÀgÀÄAPï D¥Éƪïß ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï eÁ¯É. DdÄ£ï R§gï £Á. PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¨ÁUÀé£Á ªÀÄíuÁÛA. ¸ÀzÁA ¨ÁgÁAvï ªÀ Z À Ä £ï WÉ Æ mÁÛ ªÀ Ä í u ï DAiÀÄ̯ÉA. WÉÆlÄAPï ¥ÀAiÉÄê RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁvï ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA.” “UÁA«Ñ ºÀ Q UÀ v ï C±É A eÁ¯Áå.” PÁ¼Éå£ï zsÉAPï PÁqÉÆè. “UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ¥sÀPÀvï R¨ÉÆæ PÀgïß ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ. PÁªÀ i ï PÀ g À Ä APï PÉ Æ uÁ¬ÄÌ £ÁPÁ. ¸ÀzÁA ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¸ÉîaA eɪÁÚA. ¸ÁAeÉgï ¸ÀıÉUÁvï ¸ÉÆgÉÆ. ¯ÉÊ¥sï JAeÉÆAiÀiï PÀgïß D¸Ávï. PÁªÀiï PÀj£ÁAvï. RZÀÄðAPï zÀÄqÀÄ RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁ zÉêïZï eÁuÁ.” “vÀ±ÉA UÁAªÁAvï ZÉÆgÀàuÁA ZÀqÁèöåAvï.” ¤¼Éå£ï D¥ÉèA wÃ¥ï𠢯ÉA. “DªÀiÁÌA QvÁåPï zÀĸÁæ÷åAa R§gï? D«Ä DªÉÄÑöå EvÁè÷åPï vÉ Æ Aqï zs Á A¥À Ä £ï ¢Ã¸ï PÁqÁåA. C¥À Ä æ ¨ ï±É A C±É A ªÉļÀÄ£ï E¯ÉèA ¸ÀÄSï-zÀÄSï G®AiÀiÁÛ£Á ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ” ºÀ ¼ À Ä ÝªÉ å £ï D¥É è A ºÁåAqï¨ÁåUï SÁAzÁgï WÁ¯ÉA. “¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉèA vÀĪÉA.” PÁ¼ÉA G¨ÉA eÁ¯ÉA. “ºÉÆ R§æ¼ÉÆ UÁAªï. D«Ä ºÉgÁAZÉå fuÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀè¯Éå wvÉèA §gÉA. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ¥Àgv À ï KPï ¥Á«ÖA C±ÉA PÁ¦ü ±ÉÆ¥ÁAvï ªÉļÁåA.” “RArvï eÁªïß.” ¤¼Éå£ï ªÉa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°. “ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄ¥Àgï ªÀiÁPÉðnPï ªÀZÀÄAPï D¸Á. ªÁlì¥Áàgï ¸ÀA¥ÀPïð zÀªÀgÁåA.” ºÀ¼ÀÄݪÉå£ï D¤ PÁ¼Éå£ï vÀQè ºÁ®¬Äè . ¤¼É A ¸À g ÁgÁA ZÀ®Ä£ï UɯÉA.

“vÉA ¤¼ÉA £Éí¸Àuï wPÁ ªÀiÁåZï eÁAiÀiÁß.” ºÀ¼ÀÄÝ« PÁ¼Éå ¯ÁVA ºÀ¼ÀÄ ªÀÄíuÁ°. “wPÁ dªÀÄð¤Avï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Àè°A ªÀÄíuÉÆÑ ºÀAPÁgï. PÉÆuÉAV ¸ÁAUÉèA, wA dªÀÄ𤠸ÉÆqïß zsÁAªÀÅ£ï AiÉÄ£Ávï°èA vÀgï wZÉ Æ WÉ Æ ªï dAiÀ i Áè A vï ¦üZÁgï eÁvÁ D¸Àè¯Æ É RAAiÀiï. wZÁå WÉ Æ ªÁ£ï ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉĪïß M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÁÛ£Á JPÉÆè ¦qɸïÛ ¥ÀqÁÑöå eÁ¯ÉÆ RAAiÀiï.” “ªÀ í A iÀ i ï-V?” ºÁAPÉ æ ° PÁ¼ÉA. “G®AiÀiÁÛ£Á ¸ÁAwuï ªÀÄí¼Éîöå ¥ÀjA ¢¸ÁÛ. ºÁAªÉA PÁgï ºÁqÁèA. vÀÄPÁ WÀgÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁªÀAiÉÄÓV?” “ªÀiÁíPÁ mÉÊ®gÁ ¯ÁVA E¯ÉèA PÁªÀiï D¸Á. ¥ÀgÀvï ªÉļÁåA.” ºÀ¼ÀÄݪÉå£ï D¦è ªÁmï zsÀjè. mÉÊ®gÁZÁå zÀÄPÁ£Áa ¨sÉmï PÀgïß §¸ï¸ÉÆÖ¥ÁZÉgï ºÀ¼ÀÄÝ« §¸ÁìPï gÁPÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á jPÁëgï ¤¼ÉåZÉA DUÀªÀÄ£ï eÁ¯ÉA. wuÉA WÀ g Á ªÀ Ä í u Á¸À g ï ¸É Æ qÁÛ A ªÀÄíuÁÛ£Á ºÀ¼ÀÄÝ« RÄ±É£ï ©üvÀgï jVè. “vÀÄPÁ ¤¼ÉÆ gÀAUï ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛ . ” ºÀ ¼ À Ä Ý« ºÁ¸À Ä £ï ªÀÄíuÁ°. “vÉA JPÉèA ªÀÄgÁÚPï DAiÀÄè¯Éå ¥ÀjA PÁ¼ÉA £Éí¸ÀÄ£ï DAiÀiÁèA. RAAiÀiÁÑöå PÁ¸ÁÛZÉA ªÀĤ¸ï. vÁAPÁA zÀĨÁAiÀiï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï £Á ªÀÄíuï DAiÀÄ̯ÉA ºÁAªÉA. WÉÆªï ¨ÁAiÉÄè£ï ªÉļÀÄ£ï ¨ÁåAPÁZÉ «Ä°AiÀ Ä £ïì §ÄqÀ A iÀ i Áè ö åvï RAAiÀ i ï. ¨ÁåAPÁ£ï PÉ Ã eï WÁ¯Áå RAAiÀ i ï. ¥ÁnA zÀĨÁAiÀiï UɯÁågï Kgï¥ÉÇmÁð xÁªïß ²ÃzÁ dAiÀ i Áè P ï. zÉÆUÁAAiÀiï ©üvÀgï.” “ªÀ í A iÀ i ïV? UÁAªÁAvï ¥Ánð PÀgïß D¸Ávï ªÀÄíuï DAiÀÄ̯ÉA ºÁAªÉA.” ¤¼Éå£ï D¥ÉèA ¨ÁåUï G¸ÁÌ÷ågï zÀªÀgÉèA. “®Älè¯ÉÆ zÀÄqÀÄ «¨ÁqÀÄAPï ªÁmï eÁAiÀiï ¥À¼É. DªÀiÁÌA QvÁåPï zÀĸÁæöåAa R§gï. vÁAZÁå ¥ÁvÁÌAZÉA ¯ÉÃPï wA ¢vÀ°A. ªÀiÁíPÁ

8


¯ÉÃR£ï

8

¥ÀeÉðgÁeÁa PÉƸÀ½Ú ºÀĸÁÌöåa ¸À¥ÉÛA§gï 15ªÉgï «±ïé ¸ÀA¸ÉÆÜ ¥ÀeÉðgÁeÁZÉÆ «±ïé ¢Ã¸ï ¥Á¼ÁÛ. ¸Àªïð jwAZÉå gÁdémÉÌ ¥À¬ÄÌ ¥ÀeÉðgÁeÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï ZÀ°è vÀgï ¨sÉÆªï §j C±ÉA ¯ÉPÀè¯ÉA D¸Á. ¥ÀÆuï ZÁ°Û UÀvï ºÀĸÁÌöåa D¸Á. ¨s Á gÀ v ï zÉ ± ÁPï ¥À Q ð DqÀ¼ÁÛöå xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÀÄ£ï 75 ªÀgÁìA ¸ÉÆA¦èA. gÁdQÃAiÀiï ¸ÀÄmÉÌZÆ É CªÀÄÈvï GvÀª ì ï ZÀ¯Æ É .è zÉñïªÁ²APï zɱÁZÉA ºÉA CªÀÄÈvï WÀrvï ¸ÀAvÉƸÁZÉA vÉA RgÉA. ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á KPï ¸À A «zs Á £ï DAiÉ Ä Û A PÀ g À Ä £ï vÁAvÁè ö å ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ, zsÀªÀiÁðwÃvï¥Àuï, ¨sÁªï¥Àuï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï C¸À¯Áå vÀvÁéAZÉgï ºÉÆ zÉñï ZÀ®eÉ ªÀÄíuï vÉzÁßAZÁå ¥sÀÄqÁgÁåAa RIJ D¤ D±Á D¹è. ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀeÉðgÁeï vÀvÁéZÉgï ¨ÁAzÀè¯ÉA D¸À e É QvÁåPï ºÁAUÁZÉ A DqÀ¼ÉÛA ªÁ ¸ÀPÁðgï ¯ÉÆPÁ£ï, ¯É Æ PÁ SÁwgï «AZÀ è ¯ É Æ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀPÁðgï. qɪÉÆPÉæ¹ ªÁ ¥ÀeÉðgÁeï PÉzÁßA ¸ÁPÉåð jw£ï ZÀ¯ÁÛ vÉzÁßA ¸ÀUÁîöå zÉñïªÁ²AZÉA f«vï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA, zsÁzÉƸÁÌAiÉÄZÉA D¸ÁÛ. ºÉå ªÀ媸 À ÜÉ Avï DqÀ¼ÁÛöågï ªÁ ¥ÀzéÉgï D¸Ávï vÀ¸À¯ÁåA¤ D¥ÀÄuï ¥ÀeÉðZÉå ¸ÉªÉ SÁwgï D¸ÁAªï ªÀ Ä í u ï «¸À Ä æ A Pï ¥s Á ªÉ Ç £Á. ¸À P Áðgï «AaÑ ¥À æ Q æ A iÀ i Á ¯ÉÆPÁZÉå RıɪÀÄ£Áa ¥ÀUÀðnÚ PÀ ² D¸ÁÛ zÉ P À Ä £ï eÁAa «AZÉƪïÚ eÁvÁ vÁtÂA D¥ÁÚPï «AZÀè¯ÁåAZÉå C¥ÉPÉë ¥ÀæPÁgï D¸ÉÑA ªÁfâ. vÁAPÁA ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ¢¯ÁåAvï wA ¸ÀÄvÁæA ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛvï. PÁAiÉÄÝ gÀZÉÑ, vÉ ZÁ°Pï ¯ÁAªÉÑ D¤ vÀ±ÉAZï PÉÆqïÛ ªÀÄí¼Áîöå ªÀÄÄSɯï SÁA¨ÁåAZÉgï G¨ÉA D¸ÉÑA ¥ÀeÉðgÁeï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA

ªÀÄí¼Áîöå ZÉƪÁÛöå SÁA¨Áå£ï D¸ÉÆð ªÀÄí¼îÉöå §jA zÁPÀAiÀÄè¯Áå ¸ÀvÁA ªÀ«ðA D¦è ªÁmï ZÀ¯ÁÛ ªÁ ZÀÄPÁèöågï ¸ÁQð ªÁmï zsÀgÁÛ. eÁAiÀiÁÛöå ªÀgÁìAZÁå C£ÉÆâUÁPï ¯ÁUÀÄ£ï §¼ÀéAvï eÁAiÉÄÓ D¸Àè¯ÉA ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀeÉðgÁeï eÁAiÀiÁÛöå PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÀ Ä £ï vÀ ± É A eÁ¯ÉèA £Á. vÁZÉ ZÁgï¬Ä SÁA¨É ºÁ®Ä£ï D¸Ávï D¤ ªÀgÁìA GvÀgÁèöåAvï vÀ±ÉA vÉ SÁA¨É ¤gÀAvÀgï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ZÀqï D¤ ZÀqï C¸ÀÌvï eÁ¯ÉèZï D¸Ávï. 1977 ªÀgÁì vÉzÁßAa ¥À æ z s Á £ï ªÀ Ä Awæ EA¢gÁ UÁA¢ü Z É å ªÉ ½ A vÀ Ä vïð¹Üw ºÁqÀè° ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀeÉðgÁeÁPï ¢¯ÉÆè ¨sÉÆªï ªÀíqï ªÀiÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ºÉA §gÉA ¢¸Àè¯ÉA £Á zÉPÀÄ£ï wPÁ vÁå G¥ÁæAvÁèöå ZÀÄ£ÁªÁAvï ªÀíqï ®eÉa ¸À®ét ªÉĽî. vÀ±ÉA ªÀÄítÄ£ï vÉzÁßAa ¥À U À ð mï vÀ Ä vïð¹Üw D¤ ¥ÀeÉðgÁeÁa GUÁÛöå£ï PÉƸÀ½Ú eÁ° vÀgï vÉå D¢A D¤ G¥ÁæAvï ¥ÀeÉðgÁeÁPï ªÉªÉUÉîöå jw£ï WÁAiÉÄ°è PÀgÄÀ APï eÁ¯Áèöå ¥ÀæAiÀÄvÁßA ªÀ«ðA Deï C¸À° UÀvï GzÉ°è D¸Á. ¨sÁgÀvÁZÁå ¯É Æ PÁZÁå f«vÁAvï ºÉ A ¨s É Æ UÀ Ä APï ªÉ Ä ¼À î ¯ É A D¸Á. ¥ÁmÁè ö å Dmï ªÀ g Áì A ZÁå ©eɦZÁå ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ SÁ¯ï ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀeÉðgÁeï PÉƸÁîAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß GUÁÛöå£ï D¤ ¨sÉÆªï ªÉUÁ£ï eÁvÁ vÉA

vÉV ¹ÛçAiÉÆ

£ÁAvï. DzÁèöå ªÀgÁì WÉÆªï ªÉįÁèöå G¥ÁæAvï ±ÉQÑ ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áå RAAiÀiï. WÀgÁ JQèZï D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï G¯Éƪïß D¸ÁÛ ªÀÄíuï R§gï. ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA E¯ÉèA WÁ°£Á vÀgï wZÉ ºÁvï PÁA¥ÁÛvï RAAiÀiï.” “ªÀ i Áí P ÁAiÀ i ï eÁAiÀ i ÁÛ ö å vÉA¥Á xÁªïß wZÉgï zÀĨÁªï D¸Àè¯ÉÆ. wZÉÆ ªÁlì¥ï ªÉĸÉeï vÀĪÉA ¥À¼ÉAiÀiÁè? ¥sÀPÀvï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁè÷åA¤ ªÀiÁvïæ vÀ±ÉA §gÉÆAªïÌ ¸Ázsïå. DªÀiÁÌA QvÁåPï zÀĸÁæ÷åAa R§gï? ºÁAªï DvÁÛA WÀgÁ ¥Á«èA ªÀiÁvïæ. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉå ¯ÁVA KPï gɹ¦ «ZÁgÀÄAPï D¸ï°è. vÀÄPÁ ºÁAªï ¸ÁAeÉgï ¥sÉÇãï PÀgÁÛA.” ¤¼Éå£ï ¯ÁAiÀiïß ªÉÄQî PÉ°.

Æ7

¥ÀAiÉÄèAZï R¨ÉÆæ ªÀÄí¼Áågï PÁAmÁ¼ÉÆ.” ¤¼Éå£ï ºÀ¼ÄÀ ݪÁåZÁå WÀgÁ ¯ÁUÀìgï DmÉÆ gÁªÀ¬Äè. ºÀ¼ÄÀ Ý« zÉAªÀÛZï DmÉÆ ªÀÄÄPÁgï zsÁA«è. ¤¼ÉA WÀgÁ ¥ÁªÀÅ£ï ¸ÀÄ¥Àgï ªÀiÁPÉðnZÉÆ ªÀ¸ÀÄÛ QZÀ£ÁAvï zÀªÀgÁÛ£Á ªÉƨÁAiÀiïè eÁUÉA eÁ¯ÉA. “WÀgÁ ¥ÁªÉèA¬ÄÎ?” PÁ¼ÉåZÉA PÉƯï. “¥À¼ÉAiÉÄèV vÁZÉ Dmï£ÉÃmï? ¥ÁnðPï DAiÀÄè¯Éå ¥ÀjA ºÀ¼ÀÄݪÉA DAUÉèA £É í ¸ À Ä £ï DAiÀ i Áè A . ¥ÁmÁè ö å xÉÆqÁå vÉA¥Á xÁªïß vÁa vÀQè C¸ÀÌvï eÁ¯Áå ªÀÄíuï DAiÀÄ̯ÉA. ¨sÀÄVðA PÉ£ÀqÁ UÉ°èA, ¥ÁnA AiÉ Ä AªïÌ vÀ A iÀ i Ágï

¥À¼Éªïß D¤ ¨sÉÆUÀÄ£ï zɱÁAvï vÀ ± É A ¥À z É ð ±ÁAvï xÁªïß ¯ÉÆPÁ£ï ºÀĸÉÆÌ GZÁgÀè¯ÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zɱïªÁ²A ªÀÄzsÉA ªÁqÀè° ¸À ª ïð jwa C¸À ª À i Á£À v Á, £Á¸ÉƹÚPÁAiÀiï, zsÀªÀiïðªÁzï, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï, ªÁAmÉ¥sÁAmÉ D¢A PÉzÁßAZÉå ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸Á. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï PÀgÉÆqÁA¤ zÉñïªÁ² PÀpuï PÀµÁÖAvï D¸Ávï D¤ ¥sÀÄqÁgÁ «²A RAw£ï D¸Ávï. ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ¥À¼Éªïß D¸ÉÑöå ºÉå ¥À j ¹ÜwPï ¯ÁUÀ Ä £ï D¥É Ú A ¥ÀeÉðgÁeï ºÉÆUÁØAªÉÑA ¥ÀqÀvï ªÀÄíuï vÁAPÁA ºÀĸÉÆÌ zsÉƸÁÛ. zɱÁAvÉÆè aAwà, eÁuÁj, ²Qà ¯É Æ ÃPï ºÉ å «²A ¸À z ÁA eÁUÉƪïß D¸Ávï. ¨sÉƪï xÉÆqÉÆå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAiÀiï DªÁeï PÀgÁÛvï. ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ D¸ÉÆð eÁªïß GgÀeÉ D¸Àè¯Áå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¥À¬ÄÌ xÉÆrA ZÁ¯ÁÛöå ¸ÀPÁðgÁ ªÀÄÄPÁgï ¸À¥ÀðqÀÄ£ï D¸Ávï vÀgï xÉÆrA vÀgï¬Ä ªÁ¸À« Û Pï ¸ÀAUÀvï ¯ÉÆPÁ ªÀ Ä ÄPÁgï zÀ ª À Å æ £ ï D¸Ávï. DqÀ¼A ÛÉ ZÀ¯Æ É AªÁÑöå ¸ÀPÁðgÁZÁå ©üAiÀiÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥ÉÆ°¸ï, PÉÆqïÛ, vÀ£ÉÌ «¨sÁUï C¸À¯É ¸ÀA¸ÉÜ ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï D¥Éèöå dªÁ¨ÁÝgÉAvï ZÀÄPÁèöåvï D¤ ¸ÀPÁðgÁ ¸ÀAVA ºÁvï ªÉļÉƪïß D¸Ávï vÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. CªÉÄjPÁZÉÆ gÁdQÃAiÀiï PÁAiÀÄðzÀ²ð ©èAPÀ£ï ºÁuÉA 2022 J¦æ¯ï 12ªÉgï ¨sÁgÀvÁZÁå «zÉÃ±ï ªÀÄAwæ D¤ ¨sÀzÀÈvÁ ªÀÄAwæ ¸ÀAVA dªÀiÁvï ZÀ¯ÁÛ£Á C±ÉA ªÀÄí¼ÉA: ``ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌA vÀ¸À°A ¥ÀeÉðgÁeÁaA D«ÄÑA ºÀPÁÌA gÁPÀÄAPï DªÀiÁÌAAiÀiï ªÁAmÉÆ D¸Á. ºÁå ªÉƯÁA «²A ¨sÁgÀvÁAvÁèöå DªÀiÁÑöå ¸ÁAUÁvÁåA §gÁ§gï R¼À £ Á¸ÁÛA ªÉ Ä vÉ g À à uÁgï D¸ÁAªï, D¤ vÉå GzɲA D«Ä ¨sÁgÀvÁAvï ZÀ¯ÁÛvï vÁå xÉ Æ qÁå ªÁqÁªÀ ½ A «²A UÀ Ä ªÀ Ä £ï ¢ªïß D¸ÁAªï. xÉÆqÁå ¸ÀPÁðj, ¥ÉÆ°¸ï D¤ dAiÀiÁèZÁå xÉÆqÁå C¢üPÁjA¤ ªÀ Ä £Áê º À P ÁÌAZÉ Æ ªÁAiÀ i ïÖ ªÁ¥À g ï PÀ g ÁÑ ö åAvï eÁ°è ªÁqÁªÀ¼ï¬Ä ºÁAvÀÄA DmÁ¥ÁÛ...'' ¨sÁgÀvÁZÉå eÁ¦Avï ºÉA ªÀ¼ÀÄÌAZÁå §zÁèPï D¥ÁÚPï CªÉÄjPÁ vÀ±ÉA ºÉgï ¸ÀĪÁvÁåA¤ vÀ±ÉAZï eÁvÁ vÉå «²A ºÀĸÉÆÌ D¸Á ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï ¥ÀUÀðnÚ eÁ¯Áå. CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï zsÁ«ÄðPï ¸ÀÄmÁÌ ¥À¼ÉAªÁÑöå CªÉÄjPÁZÁå DAiÉÆÃUÁ£ï (USCIRF) D¥Éèöå 2022 ªÁ¶ðPï ªÀ z É ð Avï

Raknno,

¨sÁgÀvï zsÁ«ÄðPï ¸ÀÄmÉÌZÁå ¥ÁAªÁØöågï ``SÉjvï ºÀĸÉÆÌ zÀ«e æ É vÉÆ zÉñï'' (Country of Particular Concern) ªÀ Ä í u ï ¥ÀUÀðmÁèA. R¼À£Á¸ÁÛA w¸Áæöå ªÀgÁì C¸À¯ÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ªÉļÀÄ£ï D¸Á. ¨s Á gÀ v ÁZÉ A £ÁAªï D¸ÀÄ£ï 15 zɱÁAPï ºÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ¢AªïÌ PÁgÀuï vÁAZÉ ¸ÀPÁðgï ªÀåªÀ¹Üvï ZÀ®Ä£ï D¸ÉÑ D¤ ¥À e É ð gÁeÁZÉ PÁAiÉ Ä Ý ªÉÆqÁÑöåAvï ªÉļÀÄ£ï D¸Ávï ªÁ vÉA ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁÛvï. ¨sÁgÀvÁAvï D¸ÉÆÑ »AzÀÆ gÁµïÖçªÁzï ªÀÄĹèªiÀ ï, Qæ¸ÁÛAªï, zÀ°vï D¤ ºÉgï C¯ïà¸ÀASÁåvÁAPï PÀ±ÉA ªÀiÁgÉPÁgï D¸Á ªÀÄí¼ÁA. 100 ¥Áæ¸ï ZÀqï ¤ªÀÈvïÛ ¸ÀPÁðj C¢üPÁjA¤ PÉÆ£ï¹ÖlÆå±À£ï PÀAqÀPïÖ UÀÆæ¥ï £ÁAªÁgï J¦æ ¯ ï 26ªÉ g ï ¥À æ z s Á £ï ªÀ Ä Awæ P ï ¥À v ïæ §gÀAiÀÄè¯ÉA: D¤ ``¨sÁgÀvÁAvï C¯ïà¸ÀASÁåvÁA «gÉÆÃzsï D¤ SÉ j vï¥À t ÂA ªÀ Ä Ä¹èªÀ i ÁA «gÉÆÃzsï ZÀ°è w D«ð° »A¸Á DªÀiÁÑöå ¸ÀA«zsÁ£ÁaA ªÀÄļÁ«A vÀvÁéA SÁ¯ï PÀgÀÄ£ï §ºÀĸÀASÁåvï ¸ÀQÛAZÉå ºÁwA PÁAiÉÆÝ ¢¯Éèöå §jA D¸Á. ¸À P Áðgï vÁAZÉ å ¸À A VA ¥ÀÄvÉåð¥ÀtÂA ªÉÇUÉÆ D¸Á... zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ¨sÀgÀè° » zɸÁémï gÁªÉ Ç AªïÌ eÁAiÀ i ï. vÀ Ä eÉ å ¥ÁrÛZÉ ¸ÀPÁðgï ¥Á¼ÁÛvï vÉA zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÉA gÁdQÃAiÀiï ©ügÁAvï ºÁqÁÛ. ¸À¨ïPÁ ¸Áxï, ¸À¨ïPÁ «PÁ¸ï, ¸À¨ïPÁ «±Áé¸ï ºÁå vÀÄeÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚöåAZÉgï UÀĪÀÄ£ï ¢AªïÌ vÀÄeÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï «£Àw PÀgÁÛAªï...'' C±ÉA zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÉA gÁdPÁgÀuï DPÉgï PÀgÉÑöå GzɲA vÁtÂA G¯ÉÆ ¢¯Á. zɱÁAvï DeÁ¢ PÁ CªÀ Ä Èvï ªÀ Ä ºÉ Æ ÃvÀ ì ª Á ªÀgÁì ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå vÀvÁéAa D¤ ¥À e É ð gÁeÁa UÀ v ï C¥ÁAiÀiÁAvï D¸Á vÉA ºÁAUÁ zÁPÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. vÁtÂA D¤ ºÉgÁA¤ ºÀĸÉÆÌ GZÁgÁÑöåAvï PÁAAiÀiï £ÀªÉA £Á. ¥ÁmÁèöå Dmï ªÀgÁìA D¢A PÉÆAUÉæ¸ï ¥sÀÄqÁgÀàuÁgï AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgï ¨sÀȵÁÖZÁgï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛA¤ §ÄqÀÄ£ï ¯ÉÆPÁZÉA §gÉ¥Àuï «¸Àæ¯ÉÆè vÉzÁßA ªÀíqï D±Á zÀªÀÅæ£ï ¯ÉÆPÁ£ï ©eɦPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆè. ¥ÀÆuï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï ¯ÉÆPÁZÉA §gÉ¥Àuï «¸Àæ¯ÉÆè D¸Á. zÉñïªÁ²A¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÀè¯Áå ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁaA ªÀÄÄTØA JPÁ G¥ÁæAvï KPï ¤PÀÄî£ï UÉ°èA D¸Ávï D¤ RgÉÆ gÀAUï ¢¸ÀÄ£ï D¸Á. ¥ÁmÁèöå zÁgÁAvÁèöå£ï vÀ±ÉA ªÀÄÄPÁèöå zÁgÁAvÁèöå£ï zɱÁZÁå ¸ÁA¸ÀÌøwPï ±ÉvÁA¤ »AzÀÄvÁé ªÀ å ªÀ ¹ Üvï jwgï ZÁ°Pï

September 09-15, 2022

¯ÁAiÀÄè¯ÉA D¸Á. ºÁå zɱÁZÉÆå ¨sÁ¸ÉÆ D¤ zsÀªÀiïð, vÀ±ÉA ¸À A ¸À Ì øwZÁå eÁuÁgÁåAPï PÉÆ£ÁêAPï ¯ÉÆlè¯ÉA D¸Á. ¸ÀA¸ÀÌøwZÉå ««zsÀvÉ£ï §gÀè¯Áå ¨sÁgÀvÁAvï zsÀªÀiïð, eÁvï, ¨sÁ¸ï, UÁAªï ºÁå ¸ÀUÁîöå UÀ r AZÉ å ¥À ® Û r ªÀ Z À Ä £ï ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀ Å gÀ Û ° A aAwà , ¸Á»w, PÀ¯ÁPÁgï, ¥sÀÄqÁj ZÁ¯ÁÛöå ªÉÆâ DqÀ¼ÁÛöåAvï ªÉÇUÉ¥u À ÁPï SÁ¯ï eÁ°èA D¸Ávï. ¸À Ä ZÀ £ ÁA, ¸À ª Á¯ÁA, nPÁ ¢vÀ¯ÁåAPï ©ügÁAvï ºÁqÀè° D¸Á. gÁdQÃAiÀiï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛA xÁªïß zÉÃ±ï ªÀÄÄPïÛ PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß dAiÀiïÛ ¢ªïß D¸Á. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉZÉA vÀvïé ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÀè¯Éå ªÀ«ðA zɱÁZÉå ¸ÀA¥ÀvÉÛZÉå ªÁAmÉÚAvï, PÁ£ÀÄ£ï PÁAiÉÄÝ ZÁ°Pï ¯ÁAªÉÑöå jwAvï, ªÉªÉUÉî CªÁÌ¸ï ¯ÉÆPÁPï GUÉÛ zÀªÀgÉÑöå jwAvï eÁAiÉÄÛA ªÁAiÀiïÖ ZÀ®Ä£ï D¸Á. PÉÆ¥ÉÆðgÉmï ¨sA À qÁé¼ï±Á»AZÉå ºÁwA zɱÁa ¸À A ¥À w Û ¢A«Ñ , zÀ Ä ¨Áî ö åA¤ DdÄ£ï ZÀqï zÀÄ©îA eÁAiÉÄêA ¥À¼ÉAªÉÑA, ¥sÀ¯ÁuÁå C¯ïà¸ÀASÁåvï ªÀUÁðPï ºÀgï ¸À A VÛ A vï C¥Áæ ¢ ü ªÀ Ä í u ï xÁgÁAªÉÑA, ªÉªÉUÉî CªÁÌ¸ï ¢vÁ£Á vÀgï¨sÃÉ zï PÀgA ÑÉ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀeÉðgÁeÁZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï RÄ¨ï ªÀiÁgÉPÁgï D¤ ¥sÀÄqÁgÁPï ªÀíqï C¥ÁAiÀiï ºÉå ¨Á©Û£ï ZÀqï aAvÀ¥ï D¤ ªÁªïæ vÀÄvÁð£ï eÁAiÉÄÓ D¤ C±ÉA ºÉÆ gÁµïÖç ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå vÀvÁéA¤ ¨sÀgÀè¯ÉÆ D¸ÀÄ£ï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå vÀvÁéAZÉgï G¯ÉÆ D¸Àè¯ÉÆ eÁAªïÌ ¸ÀªÁðAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß eÁAiÀiï. ``zÉÃ±ï ªÁAmÉ PÀgÉÑA gÁªÀAiÀiÁ, ¸ÀPÁðgÁ£ï DdÄ£ï ZÀrÛPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï'' C±ÉA £Á¢gï UÉÆzÉe æ ï ºÁuÉA ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ GZÁgÀè¯ÁåAvï ºÉÆZï ºÀĸÉÆÌ DmÁ¥ÁÛ.


9

Raknno, September 09-15, 2022

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2022 dÆ£ï 29ªÉ g ï ©¸ÁàAPï, AiÀ i ÁdPÁAPï D¤ ¢AiÀ i ÁPÉ Æ £ÁAPï, ¸À ª À Ä ¦ðvï f«vÁZÁå zÁzÁè ö åAPï D¤ ¹Û ç AiÀ i ÁAPï D¤ ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï zɪÁZÉå ¥ÀeÉðZÉå °vÀ Ä fðPï vÀ ¨ É ð w «²A D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥Àvïæ ¥ÀUÀðmÁèA. ®ÆPï 22:15 PÀµïÖ ¸ÉƸÉÑöå D¢A, vÀĪÉÄÑöå ¸ÁAUÁwA ºÉA ¥Á¸ÁÌ eɪÀuï PÀgÀÄAPï ºÁAªï C±Éªïß CvÉæUÁÛ¯ÉÆA ºÁå GvÁæAZÉgï ¥ÉæÃjvï eÁªïß §gÀAiÀÄè¯Áå ºÁå ¥ÀvÁæ ªÀ«ðA ¥Á¥Á ¸ÀUÁîöåAPï ¥ÁªÀÅAPï D±ÉvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁa ªÀÄļÁ« PÀƸï PÀ² D¸ÉÑöå °vÀÄfð «²A xÉÆqÉA aAvÀ ¥ ï ªÁAlÄ£ï WÉ A ªÉ Ñ ö å SÁwgï vÉÆ §gÀAiÀiÁÛ. ºÁå ¥ÀvÁæ ªÀ«ðA Qæ¹Û DZÀgÀuÁa ¸ÉƨÁAiÀiï D¤ ¸Àvï zsÁå£ï PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁAiÀiïÛ vÁå aAvÁàPï xÉÆqÉ »±ÁgÉ ªÁ DAiÉÄÛ «µÀAiÀiï ¥Á¥Á£ï ¢¯Áåvï. °vÀÄfð: ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉå ZÀjvÉæZÉA ‘Deï’ 1-4 “PÀµïÖ ¸ÉƸÉÑöå D¢A vÀĪÉÄÑöå ¸ÁAUÁwA ºÉA ¥Á¸ÁÌ eɪÀuï PÀgÀÄAPï ºÁAªï D±Éªïß CvÉæUÁÛ¯ÉÆA” (®ÆPï 22:15). ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚZÉÆ ««gï GUÁÛ A «Ñ A eÉ d ÄaA »A GvÁæA, ¨sÉÆªï ¥À«vïæ wævÉéZÁå ªÀåQÛAPï DªÉÄÑöå²A D¸Á vÁå ªÉÆUÁa UÀÄAqÁAiÀiï ¥ÁPÀÄðAa CeÁ¦ ¸ÁzsÀåvÁ ¢¯Áå w SÁAZï. ¥É z À Ä æ D¤ dĪÁAªïÌ ¥Á¸ÁÌ eɪÁÚPï vÀAiÀiÁj PÀgÀÄAPï zsÁqÀè¯É, » ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚPï KPï ªÀwð vÀAiÀiÁj. ¥ÉzÀÄæ D¤ ºÉgï ªÉÄeÁ ¨sÉÆA«ÛA ºÁdgï D¸Ávï, vÉA vÁAPÁA KPï zÉuÉA/PÁtÂPï. ºÀgÉPï PÁtÂPï, PÁtÂPï eÁAiÉÄÓ vÀgï, w WÉAªïÌ PÉÆuï vÀgï¬Ä DAiÉÆÛ D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁAUÁZÉå ¥Àj¹ÜwAvï, PÁtÂPÉZÉA ªÀvÉð¥Àuï D¤ w WÉ v Á vÁZÉ A ¯Áí £ ï¥À u ï ²ªÀiïªÉÄÃgï £ÁvÀè¯ÉA, D¤ ºÉA DªÀiÁÌA CeÁ¥ÀÄAPï ZÀÄPÀ£Á. vÀgï¬Ä, ¸ÉƪÀiÁåZÉå PÁPÀĽۣï, ºÀgïzÁzÁèöå D¤ ¹ÛçAiÉÄ xÀAAiÀiï ªÀ í g É Ñ ö å SÁwgï w PÁt P ï D¥ÉƸÀÛ¯ÁAZÉå vÁ¨É£ï ¢¯Áå. DZÀgÀuï PÀgÁÛ vÉå ¸À¨sÉ£ï ‘ºÉA ªÀÄíeÁå GUÁظÁPï PÀgÁ’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ DzÉñï D¥ÉèA ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï ¢ªÉ ð A ªÀ Ä í u ï ¸ÀzÁAZï ¸ÁA¨Á¼Áî. 5. vÁå eɪÁÚPï PÉÆuÉAAiÀiï ¸ÀĪÁvï eÉÆqÀÄ£ï WÉvÀè° £Á. ¸ÀPÁØAPï¬Ä D¥ÀAiÀÄè°A. ªÁ ZÀqï §gÉå jw£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï: xÀAAiÀiï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ eÉdÄ ¥Á¸ÁÌ eɪÀuï PÀgÉÆÑ D¸Á ªÀÄí¼Éîöå d¼ÉÛöå GªÉÄ¢£ï xÀAAiÀiï ¸ÀPÁØA ªÉÇqÀè°A eÁ°èA. D¥ÀÄuï ¥Á¸ÁÌZÁå eɪÁÚa ±É½ ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ: D¥ÀÄuï ¥Á¸ïÌ ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ. vÁå eɪÁÚZÉA xÀAAiÀiï D¸Á vÉA ¥ÀÄvÉðA £Àª¥ É u À ï, ¸ÀA¥ÀÆuïð vÁeÉ¥u À ï

‘zÉfzÉjªÉÇ zÉfzÉgÁ«’

1

‘D±Éªïß CvÉU æ ÁÛ¯Æ É A’ RgÁå£ïZï ZÀjvÉæAvï D¹Ñ KPï ªÀiÁvïæ £À« ¸ÀAUÀvï. w vÉA eɪÀuï C£À£ïå PÀgÁÛ. ¯ÉÆÃPï D¤ zɱÁZÉÆ ºÀgï zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà vÁa PÀÆqï ¸Éªïß D¤ gÀUÀvï ¦AiÉĪïß zsÁzÉƲ eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï, DªÉÄÑöå ¸ÀAVA £ÀªÁå£ï D¸Á PÀjeÉ ªÀÄíuï vÁuÉ A D±É ¯ É Æ è ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ Ç ¸À A §Azs ï /JPÁÛ g ï ¥À Ä vÉ Æ ð eÁAªÉÇÑ £Á (GUÁØ. 5:9). ºÁå EgÁzÁå SÁwgï vÉAZï eɪÀuï vÉÆ ¥ÀvÁåð£ï AiÉÄvÁ ¥À A iÀ i ÁðAvï JªÀ Ì j¸ÁÛ Z Áå DZÀgÀuÁAvï ºÁdgï PÀgÀÛ°A. ¸À A ¸Ágï vÉ A DdÄ£ï £ÉuÁ, ¥ÀÆuï ºÀgÉPÁèöåPï¬Ä vÉå ±É½AiÉÄZÁå ®UÁßZÁå eɪÁÚPï D¥ÉƪÉÚA D¸Á (GUÁØ 19:9). vÁZÁå GvÁæZÉå DAiÉÆ̪ÉÚ÷å ªÀ«ðA ªÉļÁÛ w ¨sÁªÁqÁÛa ®UÁß ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ vÁå ¥sɸÁÛPï ©üvÀgï WÉAªïÌ eÁAiÀiï w JPïZï UÀeïð (GUÁØ. 10:17). ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ºÀgÉPÁèöåZÁå ºÀ¼ÁÛ ¥ÀæPÁgï ±É½AiÉÄZÁå gÀUÁÛAvï ©ü d AiÀ Ä è ¯ É å (GUÁØ . 7:14) ªÀ Ä Ä¸ÁÛ A iÉ Ä Ì Z Áå zs À ª É ¥ À u Á£ï vÁAPÁA £Éí¸A À iÀiÁÛ (GUÁØ. 7:14). DdÄ£ï¬Ä duï JPÁèöåPï ºÁå eɪÁÚPï D¥ÉƪÉÚA ªÉļÀî¯ÉA £Á, ªÁ ºÉgÁAPï ºÁa «¸Àgï ¥ÀqÁèöå ªÁ ªÀÄ£Áê f«vÁZÁå WÀÄAªÁØöåA¤ ªÁmÉgï ZÀÄPÀÛ°A D¸Ávï vÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï D«Ä JPÉå «±ÉªÁZÉå WÀrAiÉÄZÉÆ «¨Áqï PÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï. “¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï, ªÁªÁæa jÃvï, ªÉüï D¤ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï, ¨sÁ¸ï D¤ ªÀåªÀ¸ÁÜ ºÉA ¸ÀUÉîA wZÉå ¸ÀévÁZÉå ¸ÁA¨Á¼ÉÚ SÁwgï £À í A iÀ i ï, ¥À Ç uï DAiÀ i ÁÑ ö å ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmÉÚ SÁwgï D¸Á PÀgÉåvï. C±ÉA ºÀgÉPï¬Ä £ÀªÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÀ ¸ À ¯ É A «Ä±À £ À j ¥É æ à gÀ u ï eÁAiÀiï” (EªÁAUÉ° UÁ«ÝAiÀ Ä ÄªÀ i ï 27). C±É A ¸ÀUÁîöåA¤ ±É½AiÉÄZÁå §°zÁ£ÁZÁå eɪÁÚgï §¸ÀÄAPï eÁ¯ÉèA D¤ vÁZÉå xÁªïß fAiÉıÉA eÁ¯ÉèA eÁAiÀiï. 6. vÁZÁå D¥ÉƪÁÚöåPï D«Ä eÁ¥ï ¢AªÉÑöå D¢A RĨï D¢A, DªÉÄÑöå «²A vÁa KPï RIJ D¸Á. DªÀiÁÌA vÉå «²A eÉÆÃ¥ï¬Ä £Á D¸Àvï, ¥ÀÆuï ºÀgÉPï ¥Á«ÖA D«Ä «Ä¸ÁPï ªÉ v ÁAªï vÉ z ÁßA, ¥ÀAiÉÄèA PÁgÀuï ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï D¸Á vÁå CvÉæUÁPï ¯ÁUÀÄ£ï DªÀiÁÌA xÀAAiÀiï ªÉÇqÀè°A D¸Á. DªÉÄÑöå ¥ÀPÉë£ï ¢ªÉåvï w eÁ¥ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀzÁAZÉå §jA vÁZÁå ªÉÆUÁPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ°Ñ, vÁuÉA DªÀ i ÁÌ A ªÉ Ç qÀ è ° A eÁAªïÌ ¸ÉÆqÉÑA. RgÉA ªÀÄí¼Áågï Qæ¸ÁÛa PÀÆqï D¤ gÀUÁÛa ºÀgÉPï ¸É«Ú

vÁuÉ A ¤ªÀ i ÁuÁå eÉ ª ÁÚ g ï D±É¯ÉèA D¸Á. 7. dgï DªÀiÁÌA ¤ªÀiÁuÉA eɪÀuï £ÁvÀè¯ÉA, ªÀÄíuÉÓ dgï DªÀiÁÌA vÁZÉA ªÀÄgÀuï D¢A ¥sÀÄqÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄÑ jÃvï £Áwè vÀgï, vÁZÉgï ªÀÄgÁÚa ²PÁë ªÁaè D¤ w ZÁ°Pï ¯Á¬Äè vÁZÉÆ Cxïð ¸ÀªÀÄÄÓAPï D«Ä ¥Á«ÛA£ÁAªï. vÉA ªÀvÉðA DgÁzsÀ£ï, ¨Á¥ÁPï ªÀiÁAzÁÛ vÀ¸¯ À A É , JPïZï RgÉA DgÁzs£ À ï, JPïZï Rj °vÀÄfð. ‘PÀÆqï ¸ÀªÀĦð°è’, ‘gÀUÀvï ¨sÉlAiÀÄè¯ÉA’ C±ÉA eÉdÄ£ï ªÀÄíuÁÛ£Á vÁPÁ vÁZÉÆ Cxïð QvÉA D¸ÉÆè ªÀÄíuï eɪÁÚZÁå xÉÆqÁå ªÀgÁA G¥ÁæAvïZï D¥ÉƸÀÛ¯ï eÉdÄPï RÄgÁì g ï ¥À ¼ É A ªïÌ ¥ÁªÉ è . ªÀÄgÁÚAvÉÆè fªÀAvï eÁ¯ÉÆè vÉÆ JªÀiÁäªÁìAvï D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï D¤ UÁ°¯É A iÀ i ÁZÁå zÀ A iÀ i ÁðAvï ªÀiÁ¹î ¥ÁUÀÄAPï ¥ÁnA UÉ ¯ Áè ö å ²¸ÁAPï GAqÉ Æ ªÉÆqÀÄAPï vÉÆ DAiÉÆè vÉzÁßA D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï D¤ UÁ°¯É A iÀ i ÁZÁå zÀ A iÀ i ÁðAvï ªÀiÁ¹î ¥ÁUÀÄAPï ¥ÁnA UɯÁèöå ²¸ÁAPï GAqÉÆ ªÉÆqÀÄAPï vÉÆ DAiÉÆè vÉzÁßA vÉÆ vÁAZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgÁÛ. RÄgÁìZÉå ©ügÁAw ªÀ«ðA vÁAZÉå xÀAAiÀiï D¸Á eÁ¯Áèöå DAzÉî¥ÀuÁ xÁªïß vÉÆ vÁAPÁA UÀÆuï PÀgÁÛ, D¤ vÁtÂA fªÀAvï eÁ¯ÁèöåPï, ‘¥À¼ÉAªïÌ’, fªÀAvÀàuï ¥ÁvÉåAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ. 8. ¥ÉAvÉPÉƸÁÛ G¥ÁæAvï dgï D«Ä eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁAvï DAiÀÄè¯ÁåAªï D¤ £ÀdgÉvÁZÁå eÉdÄ «²A R§gï WÉAªïÌ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï vÁPÁ ªÉļÀÄAPï D±É¯ÁèöåAªï vÀgï, vÁaA GvÁæA DAiÀÄÄÌAPï D¤ vÁa ºÁ¯ïZÁ¯ï ¥À¼ÉAªïÌ, D¢A PÉzÁßA ¥Áæ¸ï ZÀqï, vÁZÁå ²¸ÁAPï ¸ÉÆzÉÑöå §UÀgï zÀÄ¹æ ¸ÁzsÀåvÁ DªÀiÁÌA D¹Û£Á. DZÀgÀuï PÀgÁÛ vÉå ¸À¨sÉ£ï ‘ºÉA ªÀÄíeÁå GUÁظÁPï PÀgÁ’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ DzÉñï D¥ÉèA ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï ¢ªÉ ð A ªÀ Ä í u ï ¸ÀzÁAZï ¸ÁA¨Á¼Áî. 9 ºÉA QvÉèA ¥À«vïæ vÀgï¬Ä vÉA ¸ÉƪÀiÁåZÉA eɪÀuï £ÀªÁå£ï ºÁfgï PÀgÉÑA ¸ÀªÁ¯ï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆªï ¸ÀÄgÉégï xÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ eÁuÁ D¹è. ªÉĹÛçZÁå f«vÁAwè ¨sÉƪï GAaè WÀr, ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¸ÉƪÀiÁåZÉå DªÀAiÀiï ªÀÄjAiÉÄZÉå ¢²Ö ªÀÄÄPÁgï, ¥ÀvÁåð£ï ‘£Àl£ï PÀgÀÄAPï’ PÉÆuÉAAiÀiï aAvÁÑöåAvï Cxïð £ÁvÉÆè. eÉ d Ä xÀ A AiÀ i ï eÉ A QvÉ A ¢¸ÁÛ ¯ É A , zÉ Æ ¼ÁåA¤ QvÉ A ¥À¼ÉªÉåvï D¤ ºÁvÁA¤ QvÉA D¥ÀqÉåvï, vÁaA GvÁæA D£

ªÀUÁðaA

CLASSIFIED

E¹ÛºÁgÁA

Mangalorean bachelor 30, MCA, 5’6”, medium built, well paid, Infosys seeks decent suitable girl. Contact : 7892043819

WÀgï-PÁªÀiÁPï: ¥s É g ÁgÁAvÁè ö å Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï-PÁªÀiÁPï 45 ªÀgÁìA ©üvÀgÉèöå Qæ¸ÁÛAªï ¹ÛçAiÉÄa UÀeïð D¸Á. ¸ÀA¥ÀPÁðPï : 9886805397

ºÁ¯ïZÁ¯ï, ªÀiÁ¸ï eÁ¯Áèöå ¸À¨ÁÝZÉA £¢üðµïÖ¥Àuï - eÉA ¨sÉÆªï ¸ÀÄgÉégï xÁªïß ¥À«vïæ ¸À ¨ s É £ ï ¥À « vïæ CvÁäöåZÁå GeÁéqÁ£ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉvÁèA vÉ A ¸À U É î A ¸ÁPÁæª É Ä AvÁZÁå DZÀgÀuÁAvï ºÁqÀè¯ÉA D¸Á. °vÀÄfð: Qæ¸ÁÛPï ¥sÀÄqï PÀjÑ ¸ÀĪÁvï 10. ° v À Ä f ð a ¸ÀVî §¼Á¢üPï ¸ÀPÀvï PÀ² ºÁAUÁ D¸Á. DªÀiÁÌA dgï fªÀAvÀàuï KPï aAvÀ¥ï, KPï «ZÁgï, KPï PÀ®à£ï; dgï eÉÆ fªÀAvï eÁ¯Á vÉÆ DªÀiÁÌA ºÉgÁAZÁå GUÁظÁZÉÆ GUÁظï; QvÉÆèAiÀiï C¢üPÀÈvï vÉÆ eÁAªï, zÉQPï, D¥ÉƸÀÛ¯ÁAZÉÆ; dgï D«ÄAiÀiï vÁPÁ RgÁå£ïZï ¥sÀÄqï PÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁ DªÀiÁÌA ¢°è £Á vÀgï, ªÀiÁ¸ï eÁ¯Áèöå ¸À¨ÁÝZÉA £ÀªÉ¥Àuï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï RZÀð¯ÁA ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉÑöå ¥ÀjA eÁvÀ¯ÉA. §zÁèPï, ¸À¨ïÝ ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉèA WÀrvï, ZÀjvÁæ eÁuÁ vÉA ¸ÀzÁA £ÀªÉA D¸ÉÑA KPï ªÀiÁvïæ WÀrvï D¸ÀÄ£ï, DªÀiÁÌA JPÁÛgÁa ªÁmï GVÛ PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ wævÉé£ï¬Ä w jÃvï «AZÁèöå. Qæ¹Û ¨sÁªÁqïÛ eÉ Æ fªÁ¼ï D¸Á vÁPÁ ¥s À Ä qï PÀ j Ú , ªÁ vÀ ¸ À ¯ É Æ ¨sÁªÁqïÛZï £Á. 11. °vÀÄfð vÀ¸À¯Éå JPÉå ¥sÀÄqï PÀgÉÚZÉå ¸ÁzsÀåvÉa SÁwæ ¢vÁ. ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚZÉÆ KPï UÀ A iÉ Æ æ GUÁØ ¸ ï DªÀ i ÁÌA G¥ÁÌ g À £ Á. vÁZÉ Æ vÁ¼É Æ DAiÀÄÄÌAPï, vÁa PÀÆqï ¸ÉªÀÅAPï D¤ vÁZÉA gÀUÀvï ¦AiÉÄAªïÌ D«Ä vÁå eɪÁÚPï ºÁdgï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. DªÀiÁÌA vÉÆ eÁAiÀiï. JªÀÌj¸ÁÛAvï D¤ ¸ÀPÌÀqï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁA¤ eÉdÄPï ¥sÀÄqï PÀ j Ñ ¸Ázs À å vÁ C¤ vÁZÁå ¥Á¸ÁÌZÁå «Ä¸ÉÛgÁa ¸ÀPÀvï DªÀiÁÌA ¥ÁA«Ñ SÁwæ ¢°è D¸Á. eÉdÄa ¸Á¯Áé¸ÁAªï ¢vÀ° ¸ÀPÀvï, vÁZÉA ºÀgÉPï GvÀgï, vÁa ºÀgPÉ ï ºÁ¯ïZÁ¯ï, ¢µïÖ D¤ ¨sÉÆUÀ¥ï ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁZÁå DZÀ g À u Á ªÀ«ðA DªÀiÁÌA ¥ÁªÁÛ. ºÁAªï ¤PÉÆzɪÀiï, ¨ÁAAiÉÄÑöå §UÉè£ï D¹Ñ ¸ÀªÀiÁjvÁ£ï ¹ÛçÃ, zɪÁÑgï ¯ÁUÀ è ¯ É Æ PÀ ¥ s À £ ÁðAªÁAvÉ Æ è ªÀĤ¸ï, ¥ÉzÀÄæZÁå WÀgÁAvÉÆè DjZÉå ¦qÉZÆ É , ¨sU À ìu À A É eÉÆqÀè° ¥ÁwÌ ¹ÛçÃ, gÀUÁÛ¸ÁÛçªÁa ¹ÛçÃ, eÁ¬ÄgÀ¸Áa zsÀĪï, eÉjPÉÆÌAvÉÆè DAzÉÆî ªÀĤ¸ï, eÁPÉ Ì ª ï, ¯Ádgï, ¨s À U À ì u É A eÉÆqÀè¯É ZÉÆÃgï D¤ ¥ÉzÀÄæ. ºÁå ¥sÀÅqÁA PÉzÁßAZï ªÀÄgÀ£Á, D¥Áè÷å ¥Á±ÁAªÁZÁå WÀÄvÁðA¤ ¸ÀzÁAZï fAiÉÄvÁ

vÉÆ ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉå ¸ÀQÛ ªÀ«ðA DdÄ£ï DªÀiÁÌA ¨sÀVêvÁ, UÀÆuï PÀgÁÛ, §ZÁ« ¢vÁ. D¥ÉÚA ªÀĤ¸ï eÁAªÉÑöå ªÀ«ðA vÁuÉA DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀjÑ » SÉjvï ¢¹Û jÃvï. ºÉå jw£ï vÉÆ D¥ÉA Ú RÄgÁìgï xÁªïß ¥ÀUð À lè° w D¥ÁÚa vÁ£ï ¨sÁUÀAiÀiÁÛ (dĪÁAªï 19:28). 12. ¸ÀUÁîöå ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉA f«vï D¸Á PÀgÁÛ vÉÆ DªÉÆÑöå ¨Á¦Ûeïä D«Ä vÁPÁ vÁZÁå ¥Á¸ÁÌZÁå PÀÈvÁåAvï ¥sÀÄqï PÀgÉÆÑ ¥ÀAiÉÆè ¸ÀAzÀ¨sïð. vÉA vÁZÉå ªÀÄwZÁå aAvÁàPï ªÉAUÀÄ£ï gÁAªÉÑA ªÁ vÁuÉA ¢¯ÁåAvï vÁå ZÁ°ZÁå ¤AiÀĪÀiÁAPï ¸ÀºÀªÀÄvï GZÁgÉÆÑ £ÀíAiÀiï. §UÀgï ºÉA vÁZÉÆ ¥Á±ÁAªï, ªÀÄgÀuï, fªÀAvÀàuï D¤ ¸ÀUÁð ZÀrÚ C¸À¯Áå vÁZÁå ¥Á¸ÁÌZÁå PÀÈvÁåA¤ §ÄqÉÑA. ºÉA KPï ªÀiÁåfPï £ÀíAiÀiï, ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁZÁå vÀ P ÁðPï ªÀiÁåfPï «gÉÆzsï D¸Á, QvÁåPï ªÀiÁåfPï zɪÁZÉgï ¥À¢é D¸Á C² zÁPÉÆ«Ú PÀgÁÛ, D¤ ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÉA vÁ¼ÀÛ¯Áå xÁªïß AiÉÄvÁ. ªÀĤ¸ï eÁªÁàZÉå ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÉÚAvï CvÁäöåa ºÁfæ D¤ PÀÈvÁåAPï ¯ÁUÀÄ£ï, Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ªÀÄjÑ D¤ fªÀAvï GnÑ ¸ÁzsÀåvÁ DªÀiÁÌA D¸Á. 13. ºÉA RgÉA eÁvÁ w ªÁmï «avïæ. ¨Á¦ÛeÁäZÁå GzÁÌZÉgï WÁ¯ÉÑA ¨É¸ÁAªï zɪÁ£ï ¨Á¦ÛeïäZï ªÀÄwAvï zÀªÀgïß GzÀPï gÀZÉèA ªÀÄíuï GUÁØ¥ÉA PÀgÁÛ. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï GzÀPï gÀZÉèA vÉzÁßA zɪÁ£ï DªÀiÁ ºÀgÉPÁèöåZÁå ¨Á¦ÛeÁä «²A aAvÉèA, D¤ ºÉA aAvÀ¥ï ¸Á¯Áé ¸ ÁAªÁZÉ å ZÀ j vÉ æ A vï ªÁªÀÅgÁÛ£Á ºÀgÉPï ¥Á«ÖA vÁZÉå ¸ÀAVA D¸ÉèA. SÉjvï EgÁzÁå£ï vÁuÉ A D¥Áè ÷ å §ZÁªÉ Z Áå ªÁªÁæ P ï GzÀ P ï ªÁ¥À g É è A . ¥ÀAiÀiÁèöå£ï, GzÀPï gÀZÀè¯ÉA D¸ÀÄ£ï, vÉA GzÀPï ¨Á¦Û e ÁäZÉ A GzÀ P ï PÀ g É Ñ ö å ªÀ«ðA vÉA ¥ÀÄvÉðA eÁAiÉÄêA PÀgÀÄAPï vÁPÁ eÁAiÀiï D¸ÉèA. C±ÉA vÁAvÀÄA ¥À«vïæ¥ÀuÁa ¸ÀPÀvï °¦Û GgÀ±ÉA D¥ÉÆè ¹à j vï GzÁÌ Z É g ï ªÀ ¸ À è ¯ É Æ PÀgÀÄAPï vÁPÁ eÁAiÀiï D¸ÉèA (GvÀàwÛ 1:2). DªÁæ ªÀ«ðA ªÀ Ä £Áê P À Ä ¼ï £À ª É A PÀ g À Ä APï vÁuÉ A GzÀ P ï ªÁ¥À g É è A (GvÀàwÛ 6: 1-9, 29). vÁA¨ÁØöå zÀAiÀiÁðAvÁèöå£ï ¸ÀÄmÉÌPï ªÁmï GVÛ eÁ¬Äê vÉA ªÁAmÉ PÀgÀÄ£ï, vÁuÉA vÉA ºÁvÁ¼ÉîA (¥À¼É, ¤UÀðªÀÄ£ï 14). vÁAvÀÄA

Æ12


10

¯ÉÃR£ï

Raknno, September 09-15, 2022

¸Àg¼ À ÁA ¥ÁmÁèöå£ï¬Ä ¸ÀévAÀ vïæ ¸Ázsïå? ¸ÉÆAUÁåðPï ¸ÀévÀAvïæ ¢¯Áågï! zsÁPÀÄÖ¯ÉÆ ¨Á¨Á ¥ÀÅgÀıÉÆÃvÀÛªÀiï, vÉÆ ¢Ã¸ï vÁZÉÆ d¯ÁäZÉÆ vÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑöåPï KPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï eÁªïß gÀAUï gÀAUÁ¼ï KPï ¸ÉÆAUÉÆð (Kite) Wɪïß GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï SɼÀÄAPï UɯÉÆ. vÁå ¢¸Á ºÀªÉÇAiÀiï §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ªÁgÉA §gÉA ªÁí¼ÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁuÉA G§¬Ä¯ÉÆè ¸ÉÆAUÉÆð DPÁ¸Ágï ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ ZÀqÀÄ£ï UɯÉÆ. xÀAAiÀiï PÀ Ä ²£ïZï ¸À Ä QÚ A G§Ä£ï D¸ï°è A . ªÀ í A iÀ i ï ¸À Ä QÚ A G¨ÁÛvï, ºÉuÉA ¸ÉÆAUÉÆð¬Ä G¨ÁÛ. vÀgï¬Ä ºÁå zÉÆ£ÁA ªÀÄzsÉA KPï ªÀíqï vÀ¥sÁªÀvï. ¸À Ä QÚ A G§Ä£ï G§Ä£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀÄÄPÁgï, RAAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ¥Á«èA, £ÀªÉ £ÀªÉ eÁUÉ DPÁ¸Á xÁªïß vÁAPÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¥ÀÆuï, ¸ÉÆAUÉÆð ªÁgÁågï G¨ÁÛ vÀ g ï¬Ä, vÁPÁ ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁß. D¥ÁÚ Z É å Zï ªÀ Ä waA »A aAvÁßA vÁå ¸ÉÆAUÁåð£ï ¸ÀÄvï zsÀgïß D¸ÁÑöå D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï zÀĸÀðuÉA G®AiÀÄè¯Éå §jA vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. zsÀtÂðgï ¸ÀÄvï zsÀgïß vÉÆ ¨sÀÄUÉÆð D¥ÁÚZÁå ¸ÀévÀAvÁæPï DqÀ̼ï PÀgïß D¸Á,

C±ÉA ªÀÄíuï ¸ÉÆAUÁåð£ï zÀÄPï ªÀíqÉÆè vÁ¼ÉÆ PÁqïß «ZÁgÁÛ’. GZÁgÀè¯Éå §jA ¥ÀÅgÀıÉÆÃvÀÛªÀiï AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄaA ¨Á¨ÁPï ¨sÆ É UÉA è . ¥ÀÅgÀıÉÆÃvÀª Û iÀ ï vÁAZÁå ²©gÁ ªÉ¼Ágï ²PÉƪïÚ ¨sÉÆªï £ÁdÄPï ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ ¢vÀ¯Áå PÀqÉ£ï, vÁAZÉA ªÀÄ£ï ¨sÀÄUÉÆð. PÉÆuÁ¬ÄÌ zÀÄPÉÆAªïÌ G¸Éƪïß ªÀļ í îöÉ å §jA vÁAZÉÆ vÁPÁ ªÀ Ä £ï £Á. ¥ÁnA C£ÀĨsª À ï ¸ÁAUÁÛvï, ‘DªÀiÁÑ÷åZï ªÀÄÄPÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á vÁuÉA WÀgÁ DªÀiÁÌA ¸ÀévÀAvïæ £Á. ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉèA ¸ÀÄvï PÀÄqÉÌ º À g É P Á ª É Ä m Á P ï D « Ä PɯÉA D¤ ¸ÉÆAUÁåðPï ‘¸ÀévÀAvïæ’ DªÀAiÀiï¨Á¥Á¬ÄÑ ¥ÀªÀðtÂÎ WÉeÉ ¢ ¯ É A . ¸ É Æ A U É Æ ð J P É å ¥ÀqÁÛ’. WÀrAiÉÄPï E¯ÉèA ªÀAiÀiïæ UɯÉÆ. C¸À¯É eÁAiÉÄÛ ºÉgï zÁSÉè vÀ g ï¬Ä zÀ Ä ¸É æ ÷ åZï WÀ r AiÉ Ä ¢ªÉåvï. ºÉA «²µïÖ ¸ÀévÀAvïæ vÀQè WÀÄAªÀè¯Éå §jA eÁªïß ªÀÄ£Áê ¸ÀévA À vÁæZÆ É KPï «¨sÁUï xÀAAiÀiïÑ zsÀtÂðgï ¥ÀqÉÆè! ªÀiÁvïæ, ºÉgÁA¤, ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß AiÉÄAªÉÑA ¸ÀévÀAvïæ: C ¢ ü P Á g Á Z Á å ¸ÁÜ£Ágï ¸ÀªÀiÁeÉAvï « « z s ï D¸Àè¯ÁåA¤, DªÀiÁÌA ¢AªïÌ ¥ÀAUÁØAZÁå ªÀÄ£ÁêA xÁªïß D¸Á vÉA ¸ÀévÀAvïæ. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ‘DªÀiÁÌA ºÁAUÁ ¸ÀévÀAvïæ £Á’ ªÀ Ä í ¼ É î A zÀ Ä ¸À ð uÉ A ¨Á| J. r°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ # DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ: ºÉƸÉÖ¯ÁAvï D¸ÁÑ÷å ºÁå ªÀ U ÁðZÉ Æ å §AzÀ q É Æ å ªÀ Ä £Áê A xÁªïß DAiÀ Ä ÄÌ A Pï eÁ¬ÄvÉÆÛ÷å D¸Ávï vÉA ©®ÄÌ¯ï ªÉ Ä ¼ÁÛ zÀ Ä ¸À ð uÉ A ‘ºÁAUÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀgï¬Ä DªÀiÁÌA ¸ÀévÀAvïæ £Á; ¯ÉPÁ gÀZÁÚgÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï ¢¯ÁA vÉA ªÀvÉÆåð gÉUÉÆæ D¤ ¤AiÀĪÀiÁA. ¸ À é v À A v ï æ ª À Ä í ¼ É î A z É u É A PÁeÁgï e Á ª ï ß PÉÆuÉAAiÀiï ªÀÄ£ÁêA¤ DªÉÄÑ £À ª Áæ ö åZÁå WÀ g Á ©ü v À g ï xÁªïß ¸À A ¥À Ç uïð PÁqïß ¸Àgï°è ºÉÆPÀ¯ï DªÀAiÀiï ¯ÁVA ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zɪÁ£ï D¦è ¨ÉeÁgÁAiÀiï GZÁgïß ªÀÄ£ÁêPï D¥ÁÚZÁå ¸ÁPÁåðZÉÆ gÀqÁÛ. ‘ºÁAUÁ ªÀiÁíPÁ D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÉÆ PÀgïß gÀZÁè ¸ÀévÀAvïæ £Á. ºÀgÉPï ¥Á«ÖA ªÀÄí¼Áîöå vÁå ªÀÄļÁªÁå ¸ÀvÁAvï ¨s Á AiÀ i ïæ ªÉ v Á£Á, RAAiÀ i ï » D«ÄÑ zs À È qï ¥ÁvÉ å t ªÉ v ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁAiÀ i ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á.

ªÀÄjAiÉÄZÁå °Ãd£ÁPï 100 ªÀgÁìA ªÀÄjAiÉÄZÉA °Ãd£ï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÉÊ£ï ªÀÄíuï Cxïð. ªÀÄjAiÉÄZÉA °Ãd£ï ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvÀè¯Áå PÁxÉÆ°PÁZÉA ¸ÀAWÀl£ï. ¥ÀÅ«ð°è ZÀjvÁæ: ªÀÄjAiÉÄZÁå °Ãd£ÁZÉÆ WÀqÁÚgï ¥sÉæAPï qÀ¥ïá 1889 E¸ÉéZÁå dÆ£ï 7ªÉgï L¯ÉðAqÁZÉå qÀ©è£ï ±ÉgÁAvï vÁZÉA d£À£ï. D¥Áèöå 18 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï vÉÆ ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆè. 24 ªÀ g Áì A ZÉ å ¥Áæ A iÉ Ä gï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉPï vÉÆ ¨sÀwð eÁ¯ÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï vÁZÉÆ QæÃ¹Û ¨sÁªÁqïð vÁuÉA ygï PɯÉÆ. zÀħð¼ÁåA D¤ ¤UÀðwPÁA xÀAAiÀiï vÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ vÁuÉA WÀmï PɯÉÆ. 1921 E¸ÉéZÁå ¸À¥ÉÛA§gï 7ªÉgï xÉÆqÉÆå PÁxÉÆ°Pï ¹ÛçAiÉÆ D¤ qÀ©è£ï DZïð ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¨Á¥ï ªÉÄÊPÀ¯ï vÉƺÁgï ºÁZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á SÁ¯ï ªÀÄjAiÉÄa ¥À¬Äè ¥Éæ¹zï vÁuÉA ¸ÀÄgÁévï PÉ°. vÁå ¢¸Á xÁªïß vÁZÁå ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄíuÉÓ, 1980 E¸ÉéZÁå £ÀªÉA§gï 7 ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁuÉA ªÀÄjAiÉÄZÁå °Ãd£ÁZÉA

¥sÀÄqÁgÀàuï ªÀvÁåð ¸ÀªÀĦðvï ±ÉUÀÄuÁAa gÁt D¥ÉǸÁÛAa ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï WÉvÉèA. gÁtÂ, »PÁ zɪÁ ¯ÁVA ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå °Ãd£Áa «£Àw PÀjÑ ªÀÄzsÀå¹Ûuï ªÀÄíuï WÀ q Á ª À ¼ ï : ª À Ä j A i É Ä Z Á å WÉA«Ñ. ªÀÄjAiÉÄZÁå °Ãd£ÁZÁå °Ãd£ÁZÉÆ GzÉÝñï zɪÁa JPÁ WÀlPÁPï ‘¥Éæ¹zï’ ªÀÄíuï ªÀÄ»ªÀiÁ ¥ÀUÀðnÑ. ªÀÄjAiÉÄZÁå £ÁAªï. JPÉ å ¦ü U À ð eÉ A vï °Ãd£ÁZÁå ¸ Á A z Á å A ¤ ªÀÄjAiÉÄZÁå ¥sÀ¯ÁuÁå £ÁAªÁ ªÀ i ÁUÉ Ú A , ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå SÁ¯ï ¥É æ ¹ ¢a dªÀ i Ávï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á ¥ÀªÀiÁðuÉA, ¦üUÀðeÉAvï £ÀªÀiÁågÀè¯Áå ªÉ¼Á ¸ÉªÁ PÀgÀÄ£ï ¸Àªïð ºÀgÉPï ºÀ¥sÁÛöåAvï æ Á±ï K P ï ¸À A ¸Áj ªÁAiÀ i ÁÖ #ªÀÄÄQÛ ¥ÀP ¥Á«ÖA eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£Àj ZÀ¯Éƪïß ªÀígÁÛvï. xÁªïß C®Uï gÁAªÉÑA. ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨s À Ä UÁåðA¤ SÁ¯É Û ¥ À u Á£ï D¤ CwäPï ¤zÉðñÀPï. «zsÉÃAiÀÄàuÁ£ï vÀ±ÉA ¤gÀAvÀgï JPÁZÁåQ ZÀrvï ‘¥Éæ¹¢’ ª À i Á U Á Ú ÷ å £ ï ¸ Á Q æ ¦ ü ¸ Á Z É ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼À Ä £ï KPï f t AiÉ Ä£ï v ÁAa ft  ‘PÀÆåjAiÀiÁZÉA’ WÀqÀ¥ï eÁvÁ. ªÀÄjAiÉÄZÁå ªÀiÁAvÁ SÁ¯ï PÀÆåjAiÀÄ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï fAiÉ Ä A«Ñ . ªÀ Ä j, ¸À ª ïð P À « Ä ¹ ì A i À Ä ª À i ï eÁvÁ.

ºÉå ¥ÁvÉåuÉ SÁ¯ï PÉÆtÂAiÀiï ªÀ Ä £Áê £ ï ft A iÉ Ä -¸À é v À A vÁæ GzɲA D¥ÀÅuï C¸ÀºÁAiÀÄPï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï dªÁ¨ÁÝgÉ xÁªïß ¤¸ÀÄæ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. ftÂAiÉÄAvï D«Ä D±ÉAªÉÑA xÉÆqÉ ¸ÀévÀAvïæ DªÉÄÑöå xÁªïß ªÉÇqïß PÁqïß DªÀiÁÌA ¨ÁAzÁà¸ï eÁ¯Áåvï vÉA RgÉA. ftÂAiÉÄZÉÆå UÀeÉÆð ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄðZÁåAvï §¢è ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀÄ£Áê£ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¥Áªïì DAiÀiÁè÷ågï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÉA RgÉA, ¥ÀÆuï ¸Àwæ zsÀgïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁß? ªÉÆíAªÁZÉÆ ªÀ Ä Æ¸ï ªÀ Ä í u ÁÛ ¯ É Æ RAAiÀiï ºÁAªÉA vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ªÉÇíAªï ªÀÄ£ÁêA PÁqïß ªÀíjÛvï, ¥ÀÆuï ªÉÇíAªï GvÀà£ïß PÀgÉÑA zÉ u É A vÁAZÁå£ï PÁqïß ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¸ÀévÀAvïæ ªÀ Ä í ¼ É î ö å ºÀ Q PÀ v É A vï D«Ä ¸ÁªÀiÁfPï (¨Áºïå) ¸ÀévÀAvïæ D¤ DAvÀjPï (CwäPï) ¸ÀévÀAvïæ C±É zÉÆÃ£ï «¨sÁUï vÀgï¬Ä PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀÄ£Á ©üvÀgï ¸ÀévÀAvÁæZÉÆ ¤PÉë¥ï: ºÁå DAvÀ j Pï ¸À é v À A vÁæ GzɲA D¹ÖçAiÀiÁZÁå «PÀÖgï E. ¥sÁA æ PÀ¯ï (Victor E. Frankl) ªÀÄí¼Áå£ï §gÀ¬Ä¯Áèöå ‘ªÀiÁå£ïì ‘PÀ«Ä¹ìAiÀĪÀiï’ ¢AiÉĸÉfZÁå °Ãd£ï WÀqÁªÀ½ZÉÆ GAZÉÆè WÀlPï. ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå °Ãd£Áa C¥ÉǸÀÛ¯Ázï: ªÀÄjAiÉÄZÁå °Ãd£ÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï GzÉÝñï D¤ D¥ÉǸÀÛ¯Ázï, ¤gÁ¸ÀàuÁAvï §ÄqÀè¯Áå PÀÄmÁäAPï, ¸ÁAzÁåAPï, ¦qɸÁÛAPï §Ädéuï ¢A«ÑA, vÁAPÁA ªÉ Æ UÁZÉ A D¤ ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åZÉ A ¸ÁAUÁvÀ à u ï ¢AªÉÑA. «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ °Ãd£ÁZÁå CzsÀåPÁëa ¥ÀªÀðtÂÎ Wɪïß UÀeÉðªÀAvÁPï ªÀÄdvï PÀgÉåvï. ¸ÀVðAZÁå ¸À A VÛ P ï UÀ Ä ªÀ Ä £ï ¢AªÉ Ç Ñ ºÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï GzÉÝñï. °Ãd£ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤, EUÀeÉðZÁå ¸ÉªÉAvï ªÀvÉðA ¸ÁÜ£ï WÉeÉ. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß «Ä¸ÁZÁå ¥À«vïæ §°zÁ£Áa D¯ÁÛgï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ.

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï DvÁA 18 ¥Éæ¹¢ PÁAiÀiÁð¼ï xÀgÁ£ï ªÁªÀÅgÁÛvï. °Ãd£ÁZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ºÁåZï CUÉƸïÛ 28ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ EdAiÀiï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÁå EUÀeÉð ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉÆè (avïæ ¥À¼É).

¸ÀZïð ¥sÉÇgï «Ä¤AUï (Man’s search for meaning 1959) ªÀÄí¼Áî÷å §ÄPÁAvï DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. vÉÆ KPï ªÀ Ä £É Æ ÃvÀ e ïÕ . dªÀ Ä ð¤Avï »lègÁZÁå £ÁjhÄPÁåA¥ÁAvï vÉÆ KPï §A¢ªÁ£ï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. JPÉåPÁ PÁå¥ÁAvï ºÀeÁgÁA¤ duï. §AzÉAvï PÀ p uï xÀ g ÁAZÁå ªÀ ¼ À é ¼ ÁåA ªÀÄzsÉA ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ¯É. ºÁå ªÀ¼Àé¼ÁåAPï JPÉåPÁ ªÀÄ£Áêa ¥À æ w Qæ A iÀ i Á, ºÁZÉ g ï «PÀ Ö g ï ¥sÁæAPÀ¯ï KPï ªÉUÁå¤Pï ¢µïÖ zÀªg À ïß «±ÉèõÀuï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ªÉUÁå¤Pï «±ÉèõÀuÁZÉÆ KPï «²µïÖ ¥s¼ À ï, ªÀÄ£Áê ¸ÀévA À vÁæ «²A KPï £À«Zï ¸ÀªÀÄÓtÂ, KPï GUÁØ¥Àuï eÁªïß vÁPÁ ªÉļÉîA. vÉA C±ÉA, vÀ¸À¯Áå §A¢Avï D¸Àè¯ÁåAPï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß gÁeÁAªÁ ¥À æ P Ágï ªÀÄ£ÁêA¤ C¥ÉPÀÄìZÉA ¸Àªïð ¸ÀévÀAvïæ PÁqïß ªÉí¯ÁA. vÁAPÁA RAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁß, vÁtÂA C¥ÉPÀÄìZÉA SÁuï eÉ ª À u ï ªÉ Ä ¼À £ Á, D¥ÁÚZÁå PÀÄmÁäZÁå ªÀÄ£ÁêAPï ªÉļÀÄAPï £Á, vÁAaZï ªÀÄíuï D¸Á w ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ÀÄAPï £Á, EvÁå¢. C±ÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀévÀAvïæ PÁqïß ªÉí¯ÁA vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. vÀgï¬Ä ªÀÄ£ÁêPï ªÀÄ£ï (mind) ªÀÄí¼ÉÆî KPï DAvÀjPï «¸ÉÆé D¸Á. ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß RAAiÉ Æ Ñ A iÀ i ï C¢ü P Áj vÁå xÀ¼ÁPï ªÀZÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á, vÁuÉA PÀjÑ §AzÀqï vÁå ©üvÀgÁè÷å xÀ¼Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÀÅAPï ¸ÀPÀ£Á, vÁå ©üvÀgÁèöå xÀ¼Á xÁªïß ªÀÄ£Áêa ªÀÄ£ÉÆùÜw ªÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï (attitude) GvÀà£ïß eÁªïß AiÉÄvÁ. EvÁè÷å ¸Àªïð §AzÀqÉ ªÀÄzsÉAAiÀiï vÁå JPÁ ±É v ÁAvï ªÀ Ä £ÁêPï DdÄ£ï¬Ä ¸ÀévÀAvïæ D¸ÁÛ. vÀ¸À¯Éå PÀpuï §AzÀqÉZÁå ¥ÀjUÀwAvï¬Ä ¨sÉÆA«ÛA D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£ÁêA «²A, ftÂAiÉÄAvï eÁAªÁÑ ö å WÀ r vÁA «²A D¥ÁÚ Z É å ªÀ Ä £É Æ Ã¹Üw «²A «AZÉƪïÚ PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ÁêPï ¸Ázsïå D¸Á. zÉQPï D¥ÁÚZÁå zÀĸÁä£ÁZÉgï ªÀÄ£Áê£ï vÁZÁå ªÀÄ£Á ©üvÀgï gÁUÁaA D¤ zÉéµÁaA aAvÁßA zÀªÀgïß D¸ÀeÉ ªÀÄíuï PÁAAiÀiï PÁAiÉÆÝ £Á. vÀ¸À¯ÁåA xÀAAiÀiï ªÉÆUÁaA ¨s É Æ UÁÚ A JPÁ ªÀ Ä £Áê £ ï zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. £Á vÀgï eÁ¯Áågï ±ÁAvï¥ÀuÁaA ¨sÉÆUÁÚA vÀgï¬Ä zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. zÀQëuï D¦üæPÁZÁå £É®ì£ï ªÀÄAqɯÁZÉå ftÂAiÉÄAvï C±É A D«Ä DAiÀ Ä Ì v ÁAªï. ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAaé¸ï ªÀgÁìA dAiÀiÁèAvï Rað¯Áèöå G¥ÁæAvï ¸À Ä mÁÌ eÉ Æ qïß ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÀÄè¯Áå vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥À v ïæ P À g ÁÛ A ¤ vÁZÉ å ¯ÁVA «ZÁgÉ è A RAAiÀ i ï, vÀ Ä PÁ EwèA ªÀgÁìA dAiÀiÁèAvï

Æ12


Raknno, September 09-15, 2022

11


RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2021-23 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23

16 12

Æ10

Raknno, September 09-15, 2022

¸ÀgÀ¼ÁA ¥ÁmÁèöå£ï¬Ä...

zÀªÀgÀè¯Áå C¢üPÁgÁåA «²A vÀÄeÉå ªÀÄwAvï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï DvÁA D¸Á? ªÀÄAqɯÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ‘vÁAPÁA ºÁAªÉA ¨sV À ê¯ÁA, C±ÉA ¨sU À ìÀuA É ¢£Á eÁ¯Áågï ºÁAªÉA D¤Q dAiÀ i Áè A vï D¸À è ¯ É å §jZï eÁAiÀiïÛ! C±ÉA DAvÀjPï ¸ÀévÀAvïæ eÉ Æ qÀ è ° A DªÉ Ä Ñ ö å ªÀ Ä zs É A eÁ¬ÄvÉÛA D¸Ávï. vÀĪÀiÁÑ÷å zÀĸÁä£ÁAPï ¨sÀVêAiÀiÁ ªÀÄí¼Áî÷å eÉdÄZÉå zsÁ«ÄðPï ²PÉƪÉÚ÷å ¥ÁmÁè ÷ å£ï ºÁAUÁ ªÀ A iÀ i ïæ ¢¯Áè÷å GeÁéqÁAvï, DªÀiÁÌA zÀĸÁä£ÁAPï ¨sÀUÀÄìAPï DªÀiÁÑ÷å ªÀ Ä £ÁZÉ å WÀ l £ÁªÀ ½ AvïZï

Æ9

Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

¸ÀPÀvï §¼ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á ªÀÄíuï zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀ¼ÀÄÌAZÉA §gÉA. «AZÉƪÉÚPï QvÉè ¸À¤ßªÉñï! ¸ÀévÀAvïæ ªÀÄ£Áê f«vÁa KPï ¨s É Æ ªï ¸À Æ PÁë ö ä A iÉ Ä a ºÀ Q UÀ v ï. ¸À é v À A vÁæ «²A ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA ««zsï ªÁåSÁå£ÁA WÀÄAªÀÅ£ï D¸Ávï. ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉå ªÀ i ÁPÉ ð nAvï ¸À Ä ®¨s Á AiÉ Ä £ï ºÁvÁPï ªÉ Ä ¼É Ñ A ªÁåSÁå£ï ¨É Æ ¯Áì A vï zÀ ª À g ïß D«Ä fAiÉÄAªÉÑA ¸ÁPÉðAV? ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¸ÀévÀAvÁæ GzɲA C¸À° KPï ZÀÆPï WÀqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ªÀĤ¸ï ¤¨ÁA ¸ÉÆzÀÄAPï

‘D±Éªïß CvÉU æ ÁÛ¯Æ É A’

CvÁäöå£ï ©üdAiÀÄè¯Áå ¸À¨ÁÝZÁå ªÀiÁ¸ÁZÉå §ÄqÉƪÉÚ ªÀ«ðA vÉA eÉÆzÁð£ÁAvï ¥À«vïæ PɯÉA (¥À¼É, ªÀiÁvɪï 3:13-17; ªÀiÁPïð 1: 9-11; ®ÆPï 3:2122). ±ÉªÀnA vÉA vÁuÉA D¥Áèöå ¥ÀÄvÁZÁå gÀUÁÛ ¸ÀAVA ¨sÀ²ð¯ÉA, DªÉ Ä Ñ ö å SÁwgï ªÀ i ÁgÀ è ¯ É å ±É½AiÉÄZÁå f«vï D¤ ªÀÄgÀuï ªÀÄí¼Áîöå zÉuÁå ¸ÀAVA ªÉUÉîA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß±ÉA JPÀélè¯Áå CvÁäöåZÁå zÉ u Áå ¸À A VA ªÉļÀAiÀÄè¯Éå, D¤ D¥Éèöå «zÀè¯Éå PÀIJAvï xÁªïß vÉA vÁuÉA DªÉÄÑöågï ªÉÇvÉèA (dĪÁAªï 19:34). D¤ ºÁZÉå ¸ÀQÛ£ï D«Ä Qæ¸ÁÛZåÉ PÀÄrAvï jUÀè°A eÁAiÉÄêA D¤ vÁZÉå ¸ÀAVA ¸Á¸ÁÚZÁå f«vÁPï Gl±ÉA DªÀiÁÌA vÁå GzÁÌAvï §ÄqÀAiÀÄè°A D¸Ávï (¥À¼É, GUÁØ 6:1-11). ¥À«vïæ ¸À¨Ás : Qæ¸ÁÛZåÉ PÀÄrZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï 14. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¨Á¥ÀÄAiÀiï D¤ °vÀÄfð - RgÁå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁZÉ SÁA¨É - G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï ªÁwPÁ£ï zÀ Ä ¸É æ ö å «±ïé ¸ À ¨ s É £ ï DªÀ i ÁÌ A GUÁظï PɯÁ vÀ±ÉA (¥À¼É, ¸ÁPÉÆæ¸ÁAPÀÄÛªÀiï PÉÆAa°AiÀÄĪÀiï, 5) RÄgÁìgï ªÀÄgÁÚa ¤Ãzï ¤zÀè¯Áå Qæ¸ÁÛZÉå PÀIJ xÁªïß ‘¸ÀUÉîöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ CeÁ¦ ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÀqÀÄ£ï DAiÉÄè. ¥ÀAiÉÆè DzÁAªï D¤ £À ª Áå DzÁAªÁ ªÀ Ä zs É Æ è ¸À ª À i ÁAvÀ g ï UÀ Ä ªÀ Ä £ï ¢eÉ vÀ¸À¯ÉÆ: ¥ÀAiÀiÁèöå DzÁAªÁPï §gÉå JPÉå ¤zÉAvï WÁ®Ä£ï zÉêï vÁZÉå PÀIJAvï xÁªïß

Kªï D¸Á PÀgÁÛ, vÀ±ÉAZï RÄgÁìgï ªÀÄgÁÚa ¤Ãzï ¤zÀè¯Áå £ÀªÁå DzÁAªÁZÉå PÀIJAvï xÁªïß £À« Kªï, ¥À«vïæ ¸À¨sÁ d®ä°. £ÀªÁå DzÁAªÁ£ï D¦è ¢µïÖ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉgï RAZÉƪïß D¦èA PÉ°A C±ÉA D«Ä aAvÉåvï vÁå GvÁæAZÉgï DªÀ i ÁÌ A CeÁ¥À Ä APï PÀ g ÁÛ : “±ÉQA » ªÀÄíeÁå ºÁqÁZÉA ºÁqï, ªÀ Ä í e Áå ªÀ i Á¸ÁZÉ A ªÀiÁ¸ï” (GvÀàwÛ 2:23). vÁZÁå GvÁæAZÉgï ¥ÁvÉå¯Éèöå ªÀ«ðA D¤ ¨Á¦ÛeÁäZÁå GzÁÌAvï §ÄqÀè¯Éå ªÀ«ðA, D«Ä vÁZÁå ºÁqÁZÉA ºÁqï D¤ ªÀiÁ¸ÁZÉA ªÀiÁ¸ï eÁ¯ÁåAªï.

¨sÁjZï ºÀıÁgï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ftÂAiÉÄAvï RAAiÉÄÑöåAiÀiï JPÉå ¸ÀAVÛAvï D¥ÁÚPï ¸ÀévÀAvïæ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï Wɪïß D¤Pï¬Ä ªÀÄíeÁå f«vÁAvï QvÉèA ¸Àªïð ¸ÀévÀAvïæ DdÄ£ï¬Ä D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃPï ªÀÄ£ÁAvï zsÀgïß vÁå ¸ÀévÀAvÁæAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥s Á AiÉ Æ Ý, ¥s À ¼ ï eÉ Æ qÀ Ä APï ºÁAªÉA GUÉÛA ªÀÄ£ï zÁPÉÆA«Ñ UÀeïð. ¸ÀévÀAvïæ £Á ªÀÄíuï ºÁvï ¨ÁAzÀÄ£ï §¸ÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. ªÉ Æ mÁé ÷ å£ï, ¸À é v À A vïæ ¥À æ ª À Ä ÄSï eÁªïß zÉ Æ Ã£ï ªÀUÁðAZÉ D¸Ávï, ºÉgÁA¤ ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß ªÀiÁíPÁ ¢AªÉÑA ¸ÀévÀAvïæ, D¤ ºÁAªÉA ©üvÀgï xÁªïß eÉÆqïß WÉAªÉÑA ¸ÀévÀAvïæ.

JPÁ ¢¸ÁZÁå ZÉÆ«¸ï ªÀgÁAZÉå ¯Áí£ï CªÉÝAvï «AZÉƪïÚ PÀgÉÑ ¸À¤ßªÉñï QvÉèA±É AiÉÄvÁvï. ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß AiÉÄAªÁÑöå ¸Àªïð §AzÀqÉ ¥Áæ¸ï, ©üvÀgï ªÀÄíeÁå ªÀ Ä £ÁAvï xÁªïß GvÀ à £ ïß eÁAªÁÑ÷å ¸ÀévÀAvÁæZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï

¨sÉÆªï ªÀíqï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ºÁAªÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉeÉ. ¸ÁA ¥ÁªÁè £ ï UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvï ¥ÁAZÁé÷å Czs À åAiÀiÁAvï ºÉå «²A ¨sÀ¥ÀÆðgï ²PÉƪïÚ D¤ ¥ÉæÃgÀuï ªÉļÁÛ.

15. ºÉå §ÄqÉÚ ²ªÁAiÀiï zɪÁZÁå DgÁzsÀ£ÁZÁå ¥À Ä vÉ ð ¥À u ÁAvï fAiÉ Ä A«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ £Á. RgÉA ªÀÄí¼Áågï, ¥ÀÄwð C¤ zɪÁPï ªÀiÁA¢Ñ KPï ªÀiÁvïæ DgÁzsÀ£Áa jÃvï D¸Á: ªÀ Ä í u É Ó , ¥À Ä vÁZÉ A SÁ¯ï¥Àuï, RÄgÁìgï vÁZÉA ªÀ Ä gÀ u ï vÁå DgÁzs À £ ÁZÉ A ªÀiÁ¥ïªÉÄd¥ï. vÁZÉå ¨sÉmÉƪÉÚAvï ªÁAmÉ° eÁA«Ñ KPï ªÀiÁvïæ ¸ÁzsÀåvÁ ªÀÄí¼Áågï ‘¥ÀÄvÁ xÀAAiÀiï ¥ÀÆvï’ eÁAªÉA Ñ . ºÉA D«Ä D¥ÁÚAiÀiÁèA vÉA zÉuÉA. Qæ¸ÁÛa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ, Qæ¸ÁÛa «Ä¹ÛPï PÀÆqï, D£ w ªÀiÁvïæ °vÀÄfðAvï ¸ÀzÁAZï ªÁªÀÅgÁÛ vÉÆ PÀgÉÆÛ. (GgÀè¯É wÃ£ï ªÁAmÉ ¥sÀÄqÁèöå CAPÁåA¤)

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 13-09-2022

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

Postal Regd No. MNG/122/2021-23 RNI 3660/1957

RAKNNO

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.