December 10-l6, 2021 Vol. 83
Issue 48 ` `5/-
zsÀªÀiïðPÉA¢ævï ªÀÄƼïªÁzï D¤ »A¸Á: KPï ªÀíqï ®eï zÀ±ÉA§gï 3ªÉgï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvï vÁå zɱÁPï D¤ CPÀÌ¯ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï D¸ÁÑöå ªÀÄ£ÁêAPï ®eÉgï WÁ¯ÉÑA KPï WÀrvï vÁå zɱÁAvï WÀqÉèA. ¥ÁQ¸ÁÛ £ ÁZÁå ¥À A eÁ¨ï ¥ÁæAvÁåAvï nJ¯ï¦ £ÁAªÁZÉå GUïæ E¸Áè « ÄPï ¥ÁrÛ P ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÀ¯ÁåA¤ ²æîAPÁZÁå JPÁ ªÀÄ£ÁêPï ®UÁqï PÁqÉÆè D¤ vÁa PÀ Æ qï ¯Á¸À Ä £ï GqÀ ¬ Äè . ªÀ¸ÀÄÛgÁAZÁå PÁSÁð£ÁåZÁå ¦æAiÀiÁAvÀ PÀĪÀiÁgï £ÁAªÁZÁå vÁå eÉ£ÉgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgÁ£ï zÉ Ã ªï¤AzÁ PÉ ° è ªÀ Ä í ¼ É Æ î §zÁè ª À i ï vÁZÉ g ï D¸É Æ è . E¸Áè«ÄPï GvÁæA bÁ¥ÀÄ£ï D¸À è ¯ É A PÁUÀ v ï ¦Adè ¯ É A vÁAPÁA ¨s É Æ ªï ªÀ í q ï zÉêï¤AzÉZÉA PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ºÉå «²A vÁå ªÀÄ£Áê£ï GUÁÛöå£ï ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï zÀAiÀiÁ ªÀiÁUÀè° C²AiÀiï KPï ªÀ¢ð D¸Á. ªÀÄƼïªÁzï ¸ÀUÁîöå zsÀªÀiÁðA¤ D¸Á: ¥À«vïæ zsÁ«ÄðPï ¥ÀĸÀÛPï, ¥sÀ¯ÁuÁå zsÁ«ÄðPï ¥sÀÄqÁj, ¥Àª æ Á¢ ªÁ zɪÁZÉå ²PÉƪÉZ Ú g É ï ¨sÉƪï GAaè ¥À¢é DmÁ¥ÁÛ ªÀÄíuï ¯ÉPÉÆÑ ªÀÄƼïªÁzï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Á. ºÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï vÉÆ ªÁ ºÉÆ zsª À iÀ ïð ªÀÄíuï ¨sÉƪï RArvï jwgï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß, QvÁåPï » ¥ÀæªÀÈwÛ ¸ÀPÀÌqï zsÀªÀiÁðA¤ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ¥sg À PÀ ï ªÀļ í Áågï xÉÆqÁå zsÀªÀiÁðA¤ ZÀqï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå zsª À iÀ ÁðA¤ vÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ C±ÉA ¯ÉPÉåvï. D¥Áèöå zs À ª À i ÁðPï ªÁ ¥sÀÄqÁgÁåPï PÉÆuÉAAiÀiï nPÁ PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ £Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï RĨï C¥ÁAiÀiÁZÉA eÁ¯ÉèA D¸Á. dgï D¥Áèöå zsÀªÀiÁða ²PÉƪïÚ D¥Áèöå f«vÁPï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀÄu í ï
KPï ªÀåQÛ ¯ÉQvï vÀgï¬Ä ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁå ªÀÄ£ÁêAZÉgï D¥ÉÆè zsÀªÀiïð ªÁ vÁAwè ²PÉƪïÚ xÁ¥ÀÄAPï ¥À¼A É ªÉA Ñ ¸ÁªÀiÁfPï f«vÁAvï ªÀq í ï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì D¸Á PÀgÁÛ. ºÉå ªÀ«ðA zsÀªÀiïð JPÁÛgÁZÉA ºÁvÉgï eÁAªÉÑöå §zÁèPï zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÉA PÁgÀuï eÁvÁ. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¸Àªïð zsÀªÀiÁðA¤ ªÀÄƼïªÁzï JPÁ £Á JPÁ PÁ¼Ágï ¥ÉƸÀÄ£ï ªÁqÀAiÀÄè¯ÉÆ D¸Á vÉå «²A ZÀjvÁæ zÁSÉè ¢ªïß «ªÀgï ¢vÁ. Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðaA ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA D¤ ªÁqÁªÀ¼ï ZÁjwæPï £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á vÁå zsÀªÀiÁðAvï xÁªïß ºÉgÁAPï RAAiÉÄöÑ å jwgï vÁæ¸ï eÁ¯Áåvï, «eÁÕ¤Pï aAvÀ¥ï zÁA§Ä£ï zÀªÅÀ A æ Pï D¤ DzsÄÀ ¤Pï aAvÀ¥ï ¥ÀĸÀÄ£ï GqÉÆAªïÌ PÀ±ÉA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÁèA vÉA ¢¸ÁÛ. dÄzÉªï ¸ÀªÀÄqïÛ ¥Á¼ÀÛ¯ÁåA ªÀÄzsÉA ªÀÄƼïªÁzï D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï PÉA¢ævï C²gï aAvÀ¥ï §¼ï D¸Àè¯Éå «²A ¥ÀævÉåÃPï «ªÀgï UÀeï𠢸À£Á. E¸ÁèªiÀ ï zsª À iÀ ÁðAvï ºÉA ¸ÀPÌÀqï ZÀqï ¥Àæ¨sÁ«vï jwgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¥À«vïæ PÀÄgÁ£ï, ºÁ¢vï, ±À j AiÀ i Á ºÁZÁå £ÁAªÁ£ï GUïæ gÀÄ¥Ágï ZÀ¯ÁÛ vÉA ªÁAiÀiïÖ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁ£ï vÁå zsÀªÀiÁðZÉgï
zÀ Ä ¨Á« ¢¶Ö £ ï ¥À ¼ É A ªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉèA D¸Á. ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆÃPï §gÉ¥Àuï D¥ÁÚAªï ªÀÄí¼ÉîA vÀvïé D¸ÀÄ£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄí¼Áîöå »AzÀÆ zsÀªÀiÁðAvï D«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ ªÀÄƼïªÁzï «¸ÁÛgÀè¯ÉÆ D¸Á. zɪÁZÁå D¤ zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁ£ï RÄ¨ï ªÁAiÀiïÖ D¤ »A¸Á ZÀ®ÄAPï ªÀÄƼïªÁ¢ ¥ÀAUÀqï PÁgÀuï eÁvÁvï. ªÀÄƼïªÁ¢APï ¸Àvï £ÁPÁ: «¸ÁÛ g ï D¤ GzÁgï aAvÀ¥ï ªÁqÀè¯ÉA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAvï vÀ¸À¯ÁåA¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ªÉAUÉÑA D¤ £ÀªÉ¥ÀuÁZÉgï ZÉ¥Àuï WÁ¯ÉÑA D¢A xÁªï᪎ ZÀ®Ä£ï D¸Á. vÀ¸À¯ÁåA¤ D¥ÉÚA QvÉA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¯ÉPÁèA vÉå ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉAZï ¸ÁPÉðA D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï aAvÀ¥ï zsg À ÄÀ £ï D¥ÉA è ªÀļ í A îÉ ºÉgÁAZÉgï xÁ¥ÉÑA D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï ºÉgÁA¤ «gÉÆzsu àÀ ï zÁPÉÆAªÉA Ñ ªÁ ¸ÀvÁPï D¹Ñ D£ÉåPï PÀÆ¸ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÁAUÉÑA vÁAPÁA ¸ÉƸÀ£Á. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ºÉgÁAZÉgï §¼ï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÉÑA, »A¸Á DzÁjÑZï vÁAa f«vÁ jÃvï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. £ÀªÉA ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁvÀè¯Áå vÁAPÁA ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiïZï zÉêï eÁvÁ. D¥ÉÆè zsÀªÀiïð,
¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï gÁPÉÑöå GªÉÄ¢£ï D¸ÁÑöå vÁAPÁA zsÀªÀiïð ¢vÁ w Rj ²PÉƪïÚ §UÉèPï ¯ÉÆmÉÑA ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉgÁA¤ zÁPÉÆAªÉÑA §gÉ¥Àuï ¥À¼ÉA«Ñ ¸ÀPÀvï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï vÁAZÉå xÀAAiÀiï D¸À£Á. ¨sÁgÀvÁAvï ªÉªU É Áîöå jwA¤ ZÀ¯ÁÛ vÉA °AaAUï, zsÁ«ÄðPï »A¸Á, ¥sÀnÌgÉÆå ¦üAiÀiÁð¢ zsÁ«ÄðPï ªÀÄƼïªÁ¢AZÁå aAvÁàPï D¤ ªÁªÁæPï D¸ÉÆð zsÀgÁÛvï. gÁdQÃAiÀiï ¥ÀzÉéZÉå ªÉÇqÉA Ú vï ªÀÄƼïªÁzï «Ä¸À¯ î A èÉ ºÉå ¨Á©Û£ï DdÄ£ï ZÀqï ªÁAiÀiÁÖZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¥É¯ÁåZÁå zsÁ«ÄðPï eÁUÁåAZÉgï zÁqï WÁ°Ñ D¤ zɸÁémï ZÀ¯Æ É A«Ñ, ¥É¯Áå zsª À iÀ ÁðZÁåAPï ªÀiÁgÀÄ£ï §qÉƪïß »A¸Á ¢A«Ñ, D¥ÁÚZÁå zsÀªÀiÁð ªÁ f«vÁ jwgï ºÉgÁA¤ ZÀÄQ zÁPÀAiÀiÁÛ£Á £Á ¸ÉƹÚPÁAiÀiï zÁPÉÆA«Ñ, ¸ÀªÀiÁfAvï ªÀíqï DPÁAvÁa ¥Àj¹Üw D¸Á PÀjÑ ºÉA ¸ÀUÉîA vÁAPÁA ¸ÀzÁAZÉA eÁvÁ. vÁAZÉÆ KPï ªÀíqï ¥ÀjªÁgï ªÉªÉUÁîöå £ÁAªÁ£ï ºÉå GzɲA ¤gÀAvÀgï ªÁªÀÅgïß D¸ÁÛ. gÁµïÖçªÁzï zɱÁa ¨sQÀ Û C¸À¯ÉÆ ªÉÃ¸ï ¥ÁAUÀÄgÁÛ£Á vÁAPÁA vÁAZÉA ªÁAiÀiïÖ ZÁ°Avï ºÁqÀÄAPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÀzéÉZÆ É ¥ÁnA¨ÉÆAiÀiï ªÉļÁÛ. gÁdQÃAiÀiï D¤ zsÁ«ÄðPï ªÀÄ£ÁêAZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁAa zÉÆj ¯ÁA¨ï ¸ÉÆqÀè° D¸ÁÛ D¤ PÁAAiÀiï ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ¥ÉƸÀÄ£ï ªÁqÉÆAªÉA Ñ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ªÀÄƼïªÁ¢APï ¸ÀA«zsÁ£ï £ÁPÁ: ¸ÀªÁðAPï ¸ÀªiÀ Á£ï ºÀPÁÌA, ¥É¯ÁåZÉA §gÉ¥Àuï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA f«vï ºÉA ¸ÀPÀÌqï ªÀÄƼïªÁ¢ ¥ÀAUÁØPï ¸ÉƧ£Á. DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA ¥À¼v É Á£Á zɱÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁPï «gÉÆzsÀàuï zÁPÀAiÀÄÛ¯ÁåAZÁå GvÁæA PÀgÁÚöåA¤ ºÉA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. CA¨É à qÀ Ì gÁZÁå ¥sÄÀ qÁgÀu à Ágï gÀZ¯ èÀ AÉ ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ vÉA KPï¥Àuï, ¨sÁªï¥Àuï, ¸À ª À i Á£À v Á, ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï, ««zsv À Á C¸À°A ªÀÄ£Áê¼ï vÀvÁéA ªÀ¼ÀÄÌAPï D¤ wA ¥Á¼ÀÄAPï «gÉ Æ zs À à u ï zÁPÀ A iÀ Ä Û ¯ ÁåA¤ ¥ÀÄgÉÆ»vï±Á»Pï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÉ Ç Ñ ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . vÁAPÁA ¥ÀÄgÉÆûvï±Á»£ï ¥ÀUÀðmÉÆÑ ªÀÄ£ÀĪÁzï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï zÉPÀÄ£ï ¥À e É ð gÁeÁZÁå vÀ v Áé Z É A
¸ÀA«zsÁ£ï £ÁPÁ, UÁA¢üÃfa C»A¸Á ªÁmï £ÁPÁ, ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀA¸ÀÌøwAwè ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ ¸ÀªÁðAZÉA §gÉ¥Àuï eÁ¯ÉèA £ÁPÁ. ºÁå ¸ÀUÁîöåZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß vÀ¸À¯ÁåA¤ ºÉgÁAZÉgï »A¸Á DzÁjÑ, D¦è ZÀÆPï zÁPÀAiÀÄÛ¯ÁåAZÉgï §¼ï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÉÑA, ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉ ¸ÀA¸ÉÜ ªÁAiÀiÁÖPï ªÁ¥ÀgÉÑ ºÉA ¸ÀUAîÉ «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ¥Á£ï ªÁqÀ¯ è AÉ D¸Á. » ªÁqÁªÀ¼ï ¨sÆ É ªïZï ªÀiÁgÉPÁgï. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï (D¤ ¨sÁgÀvÁAvï) GUïæ gÀÄ¥ÁZÉÆ ªÀÄƼïªÁzï ¸Àªïð zÀÄSÁPï, ªÁAiÀiÁÖPï, »A¸ÁvÀäPï WÀrvÁAPï D¤ eÁAiÀiÁÛöå ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄ£ÁêAZÁå ªÀÄgÁÚAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè D¸Á. ªÀÄƼïªÁzï ¨sÀgÀè° ªÀåQÛ ªÁ ¸ÀªÀiÁeï D¥ÁÚPïZï zsÁA¦Û GgÁÛ, f«vÁAvï £ÀªÉ¥ÀuÁPï «gÉÆzsu àÀ ï zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ D¥Áèöå GvÁæA D¤ PÀgÁÚöåA¤ GUïægÀÆ¥ï D¥ÁÚAiÀiÁÛ. ªÀ Ä Æ¼ïªÁ¢ §gÉ A , £À ª É A PÁAmÁ¼ÁÛvï: £ÀªÉA aAvÀ¥ï, «eÁÕ¤Pï ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ÉAÑ §gÉA ¸ÁªÀiÁfPï aAvÁàPï zÁgï zsÁA¥À¯ Û Áå vÁAPÁA §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ ºÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè ¥s À g À P ï ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï, §gÉ A «AZÀÄAPï vÁAPï D¸À£Á. zÉêï D¤ zsÀªÀiïð gÁPÉÑA ªÀĺÁ£ï PÁªÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢ªïß vÁt A DzÁgÁÑ ö å ªÁAiÀiÁÖPï ¯ÁUÀÄ£ï zsÀªÀiÁðPï CPÁä£ï eÁvÁ D¤ RgÁå£ïZï zɪÁPï ¤AzÁ eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï vÁAZÁå£ï eÁAiÀiÁß. ºÉgÁAPï DAiÀÄÄÌAPï ºÉgÁAZÉA aAvÀ¥ï ªÀiÁAzÀÄAPï £ÁPÁgÀ¯ Û Áå vÁAPÁA ºÉgÁAAiÀiï PÁAmÁ¼ÁåZÉå £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÉvÁvï D¤ vÁAZÁå »A¸Á ¨sÀgÀè¯Áå GvÁæA D¤ PÀgÁÚöåAPï Cxïð ¯ÁAªïÌ PÀµÀÖvÁvï. »A¸Á, zÀAUÉÆ, DPÀæªÀÄuï, zÁqï C¸À¯Áå zÉAªÁÑgÁPï ªÉÆUÁaA D¸ÁÑöå PÀvÀÄð¨ÁA¤ ¨sÀgÀè¯Áå ªÀÄƼïªÁ¢APï D¤ vÁAZÁå ªÁªÁæPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁAZÉÆ zsª À iÀ ïð ¥Á¼À¯ Û Áå ºÉgÁAPï ®eÉgï ¥À q À è ¯ É Æ C£É Æ â U ï eÁvÁ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvï ²æîAPÁZÁå ªÀÄ£ÁêPï °AaAUï PÀgÀÄ£ï ¯Á¸À Ä £ï GqÀ A iÀ Ä è ¯ Áå vÁå ªÀÄ£ÁêAZÁå C£Áßr PÁªÀiÁZÉÆ vÉÆ ¢Ã¸ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï KPï ®eÉZÆ É ¢Ã¸ï ªÀÄu í ï xÀAAiÀiÁÑöå ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ EªÀiÁæ£ï SÁ£ï ºÁaA GvÁæA ºÉA ¸ÀUÉîA DmÁ¥ÁÛ C±ÉA ¸ÀªÀÄÄÓAAiÉÄvï.