June 11-17, 2021 Vol. 83
Issue 22 ` `5/-
¯ÉÆPÁ ¸ÀASÁå ªÁqÁªÀ¼ï: £ÀªAÉ aAvÀ¥ï PÁeÁj eÉÆqÁåPï ¨sÀÄVðA ¨sÉÆªï ªÀíqï D¸ïÛ. vÁAZÁå ®UÁß f«vÁAvï ¨sÀÄVðA Cxïð ¨sÀgÁÛvï. ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉå ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÚPï » ¥ÀæQæAiÀiÁ ¨sÉƪï UÀeÉða D¸Á. vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á JPÁ eÉÆqÁåPï QwèA ¨sÄÀ VðA D¸ÀeÉ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï¬Ä ªÁfâ. PÁAAiÀiï ªÀÄ£ÁêA `zÉÃªï ¢vÁ wwèA’ C±ÉA ªÀÄítÂÛvï. ºÉgï xÉÆrA `D¥ÁÚZÁå£ï ºÁvÁ¼ÀÄAPï D¤ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁvÁvï wwèA’ C±ÉAAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï. ªÉªÉUÉî zsÀªÀiïð¬Ä GUÉÛA ªÁ °¥ÉÛA ¤AiÀĪÀiï zÁPÉƪïß JPÁ eÉÆqÁåPï QwèA ¨s À Ä VðA D¸À e É ªÀ Ä í u ï ¸ÀÄZÀ¬ÄÛvï. PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ºÉå «²A dªÁ¨ÁÝj PÁeÁj eÉÆqÁåZÉgï ¸ÉÆqÁÛ D¤ ‘dªÁ¨ÁÝgZ É A É d£ÀPï¥Àuï’ ¸ÁA¨Á¼À Ä APï D¥À A iÀ i ÁÛ . zsÀªÀiÁðA D¤ ¸ÁªÀiÁfPï PÁgÀuÁA ²ªÁAiÀiï DqÀ¼ÁÛöå ªÀåªÀ¸ÉÜ£ï¬Ä (zɱÁA¤) D¥Éèöå ¥ÀeÉðPï ¤AiÀĪÀiÁA ¢A«ÑA D¤ vÀ±ÉA PÁeÁj eÉÆqÁåPï EwèAZï ¨sÄÀ VðA D¸ÀÄA AiÉÄvÁ ªÀÄíuï xÁgÁªïß PÁAiÉÄÝ PÀgÉÑA D¸ÁÛ. ¨sÁgÀvÁAvï PÁeÁj eÉ Æ qÁåPï ¨s À Ä VðA `KPï ¥ÀÄgÉÆ, zÉÆUÁA eÁAiÀiï’ ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï ¥ÁmÁèöå PÁAAiÀ i ï ªÀ g Áì A xÁªïß ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀÄZÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. ºÉA C±ÉA D¸ÁÛA xÉÆqÁåAPï ZÀrÛPï £ÁPÁvï vÀgï xÉÆqÁåAPï ¨sÀÄVðAZï £ÁPÁvï! PÁAAiÀiï eÉÆqÁåAPï ‘zÉÃªï’ ¢vÁ wA eÁ¬ÄÛA ¨sÄÀ VðA WÉAªÉA Ñ ªÀÄ£ï AiÉÄvÁ. a£Á zÉ ± ÁAvï ºÁå ¢¸ÁA¤ ¨s É Æ ªï UÀ e É ð a ªÁqÁªÀ ¼ ï eÁ¯Áå. ºÉ g ï PÁAAiÀiï gÁµïÖç aAvÁÛvï vÀ±A É aAvÀÛ¯Áå aãÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï DyðPï ªÉÇeÉA eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå aAvÁà£ï ºÀgï
PÁeÁj eÉÆqÁåPï KPï ªÀiÁvïæ ¨sÀÄUÉðA D¸ÉÑA ªÀÄíuï 1980 ªÀgÁì PÀpuï ¤AiÀĪÀiï ºÁqÀ¯ è AÉ . a£ÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ ±ÉA§gï PÀgÆ É qï GvÀgÆ É Ñ D¸Á C±ÉA ¢¸ÁÛ£Á vÉzÁßAZÁå (qÉ A Uï ²AiÀ i ÁªÉ Ç ¦AUï) PÀªÄÀ Ä夸ïÛ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁqÀ¯ è A É ºÉA ¤AiÀĪÀiï 2016 ªÀgÁì ¥ÀAiÀiÁðAvï GgÉèA. DyðPï ªÁqÁªÀ½Pï G¥ÁÌgÉèA, ¯ÉÆPÁPï SÁuï, GzÀPï D¤ ºÉgï ªÀÄļÁªÉÇå UÀeÆ É ð ¢AªïÌ eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¥ÀæZÁgï ¢ªïß ºÉA ¤AiÀĪÀiï ªÁSÁtè¯ÉA D¸Á. eÉ Æ qÁåA¤ ºÁå ¤AiÀĪÀiÁAvï ZÀÄPÉA Ñ ¸ÉƸÀÄAPï £Á. §®vÁÌgÁ£ï UÀ¨ïs ð¥Ávï D¤ ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PÀgÉƪïß ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ºÁvÁ¼ÁÛ£Á ªÀĹۯÁèöå ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA «²A vÉÆAqï GUÉÛA PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £ÁvÉÆè. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï PÀ¸ÉÆ d®ävÀ¯Áå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ DAPÉÆØ zÉAªÉÇè, zÁzÉÆè¥ÀæzsÁ£ï ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï aAvÁà ªÀ«ðA ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÉÇè, ZÀ°AiÀiÁAPï ºÉ u É A vÉ u É A ¸ÁAqÀ Ä APï/
¸É Æ qÀ Ä APï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É A . ªÀ i Áí ® ÎqÁåAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ «¦æ à vï ªÁqÉ Æ è vÉ z ÁßA vÁAZÉÆ RZïð KPï ªÉÇeÉA eÁ¯ÉÆ D¤ ºÉgï ªÁªÁæPï UÀeÉð ¥ÀÄwðA vÀ£ÁðnA ªÉļÀ£Á eÁ°A. ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀªÀÄÓ¯Áèöå ¸ÀPÁðgÁ£ï 2016 ªÀgÁì xÁªïß JPÁ eÉÆqÁåPï zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA D¸ÀÄA AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï ºÁqÉèA. ¥À Æ uï ¯É Æ PÁ ¸À A SÉ Æ zÉAªÁÛ¯ÉÆ vÁå ¸ÀªÀĸÁìöåPï ºÉå ªÀ«ðA ZÀqï §gÉ¥u À ï eÁ¯ÉèA £Á. a£ÁAvï DvÁA ¹ÛçAiÉÄZÁå ¥s¼ À Á¢üPu àÀ Áa ¸ÀgÁ¸Àj 1.3 D¸Á. ºÀgï d£ÁAUÁZÉå ¸ÀĪÁvÉgï ¥ÀÄvÉðA £ÀªÉA d£ÁAUï D¸Á PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁ¸Àj 2.1 vÀgï¬Ä D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. 2025 ªÀgÁì ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ZÀqï ¯ÉÆÃPï ¸ÀASÉÆ D¸ÉÆÑ gÁµïÖç ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï aãÁ xÁªïß ¨sÁgÀvÁPï ªÉļÀÛ¯ÉA ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå ¥s À Ä qÁA ¸À U Áî ö å eÉÆqÁåAPï wÃ£ï ¨sÀÄVðA D¸ÀÄA AiÉÄvÁ ªÀÄíuï 2021 ªÉÄAiÀiÁZÉå 31ªÉgï aãÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀUÀðmÁèA D¤ eÉ Æ qÁåAPï ºÉ å GzÉ ² A
GªÉÄzï ¢A«ÑA AiÉÆÃd£ÁA D¸Á PÀgÉÑA ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÁA. «¦æÃvï ªÁqÉÆÑ ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ D¤ RZïð, ªÁªÁæZåÉ ¥ÁæAiÉÄZÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ zÉAªÁÛ vÉÆ ¸ÀASÉÆ ºÁPÁ ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï. UɯÉA vÁå ªÀgÁì a£ÁAvï 1.2 PÀgÆ É qï ¨sÄÀ VðA d®ä°èA. ºÉÆ ¸ÀASÉÆ 1961 ªÀgÁì G¥ÁæAvï ¨sÆ É ªï GuÉÆ ªÀÄí¼ÁA. DvÁA a£ÁZÉÆ ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÉÆ 141 PÀgÉÆqï. a£Á gÁµÁÖçZÉA £ÀªÉA duÁ¸ÀASÁåZÉA AiÉÆÃd£ï ªÉVAZï ¥sÀ¼ï ¢vÀ¯ÉA C±ÉA £ÀíAiÀiï. vÁPÁ xÉÆr ªÀgÁìA ¯ÁUÀÛ°A. ¸ÁAUÁvÁZï ZÁ°ÛA ªÀiÁí®ÎrA D¤ ZÁ°ÛA ªÀíqÁA ªÉVAZï DyðPï jwgï KPï ªÉÇeÉA PÀ²A eÁvÀ°A ªÀÄíuï aAvÀ¥ï D¸Á. ¥ÀÆuï ¥sÄÀ qÁèöå ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉA aAvÀ¥ï zÀªÀÅæ£ï ZÁ¯ÉÛA £ÀªÉA aAvÀ¥ï ºÁqÀè¯ÉA D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï JPÁ ¨sÀÄUÁåð ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸É Ñ A £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¤AiÀĪÀiÁPï ¥sÀ¼ï AiÉÄAªïÌ eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA ¯ÁVèA vÀ±ÉA ºÁå £ÀªÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¥sÀ¼ï AiÉÄvÁ£Á ¸ÀUîA É §gÉA eÁvÀ¯A É
ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¸Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ºÉå JªÀÓuÉ ªÀ«ðA ¸ÀªÁÌ¸ï §zÁèªÀuï eÁvÁ£Á ¯É Æ ÃPï ªÁqÀ Û ¯ É Æ D¤ gÁµÁÖçAvï GvÀàwÛ eÁvÁ vÁPÁ UÁæAiÀiïÌ vÀAiÀiÁgï eÁvÀ¯É. ªÀÄítÛZï ¸ÀUÉîA ¥ÀUÁðAªÁAPï zsÁqÉÑöå vÀ¸À° DyðPï ²¸ïÛ ¸ÀªÁÌ¸ï §zÀ®Û°. UÁAªÁAvïZï UÁæAiÀiïÌ ªÁqÁÛ£Á GvÀàwÛ ZÀqÉÆAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁ D¤ PÀæªÉÄÃuï vÉA DyðPï ªÁqÁªÀ½Pï ªÁmï ªÀígÁÛ ªÀÄíuï ¯ÉÃPï WÁ¯ÉèA D¸Á. ºÉA D¸ÁÛ£ÁZï ZÁ°Û ¤ªÀ È wÛ a ¥Áæ A iÀ i ï ªÁqÉÆAªÉöÑ å «²AAiÀiï aAvÀ¯ è A É D¸Á. ¨sÁgÀvÀ, EAqÉÆãÉòAiÀiÁ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ï C¸À¯Áå xÉÆqÁå gÁµÁÖçA¤ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÀè¯ÉÆ D¸Á. vÁå gÁµÁÖçA¤ vÀ £ ÁðmÁåAZÉ Æ , ªÁªÁæ P ï AiÉÆÃUïå D¸Àè¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÀq í ï D¸Á. ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÉÆÑ ªÉÃUï zÉAªÁè vÀgï¬Ä ¥Àj¹Üw wwè ªÁAiÀiïÖ £Á. ¥ÀÆuï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï ¥À¼v É Á£Á ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀASÁåAvï ªÀíqï zÉA«Ú eÁ°è ¢¸ÁÛ. ¥sÀ¼Á¢üPÀàuï eÁAiÉÄÛA zÉAªÀè¯ÉA D¸Á. 2100 ªÀgÁìPï ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÉàAiÀiïß, d¥Á£ï vÀ¸¯ À Áå ¸ÀĪÀiÁgï 23 gÁµÁÖçA¤ DvÁAZÁå ¸ÀASÁåZÉÆ Czsïð ªÁAmÉÆ ªÀiÁvïæ GgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï eÁuÁgÁåA¤ ¯ÉPÁA WÁ¯ÁåAvï. vÀ±ÉAZï GvÀ g ï¥Áæ A iÉ Ä aA ¨s À g À Ä £ï ªÉ Ç ªÀ Ä Û v Á wwè A D¸À Û ° A. ¹ÛçAiÀiÁAZÉA ¥sÀ¼Á¢üPÀàuï 1950 ªÀgÁì 4.7 D¸ÉèA vÉA DvÁA 2.4 eÁ¯ÁA D¤ 2100 ªÀ g Áì Z É å ªÉ ½ A vÉ A 1.7 eÁAªÁÑöågï D¸Á. RgÁå£ïZï UÀeïð D¸ÉÑA ¥sÀ¼Á¢üPÀàuï 2.1. ZÁ¯ÁÛöå d£ÁAUÁZÉå ¸ÀĪÁvÉgï D£ÉåPÁ d£ÁAUÁPï zÀªÀÅæAPï EvÉèÉA £ÁvÁèöå §UÀgï eÁAiÀiÁß.
6
2
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï
ªÀiÁw, GzÀPï D¤ ªÁgÉA
dÆ£ï 5ªÉ g ï ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¥Á¼ÉÆî. ¥Àj¸Àgï ¸ÁA¨Á½Ñ D¤ gÁQÑ UÀeïð zÁPÉÆAªÁÑöå EgÁzÁå£ï 1972ªÁå ªÀgÁì xÁªïß «±ïé¸AÀ ¸ÁÜöåZÁå ¥sÄÀ qÁgï¥ÀuÁgï ºÉÆ ¢Ã¸ï ¥Á¼ÁÛvï. £ÀªÁå£ï aAvï, `£ÀªÁå£ï gÀZï, £ÀªÁå£ï D¥ÁÚAiÀiï’ ºÁå vÀvÁé SÁ¯ï CªÀÅÝAZÉÆ ¢Ã¸ï ¥Á¼ÉÑöå ªÀ«ðA ¸ÀUÉîA ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð zÁPÀAiÀÄè° D¸Á. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ªÁvÁªÀgÀuï gÁPÉÑöå D¤ §gÉA PÀgÉÑöå «²A £ÀªÉA aAvÀ¥ï DAiÀiÁèA. ªÀ Ä £Áê P À Ä ¼ÁZÁå f«vÁAvï eÁAiÉÆÛöå ¸ÀAVÛ UÀeïð D¸Ávï. vÁAvÀÄA ªÀiÁw (¨sÀÄAAiÀiï), GzÀPï D¤ ªÁgÉA ¨sÉÆªï ªÀÄļÁªÉÇå PÀ±ÉÆå D¸Ávï. vÉÆå ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA ¨sÉÆA«ÛA D¸ÁÑöå gÀÆPïgÀhiÁqÁAgÁ£ÁA ªÀ«ðA ªÉļÁÛvï C±ÉA ¸ÀªÀÄÓt D¸Á. ºÉÆå ¸ÀAVÛ ªÉÄí¼Áîöåvï zÉPÀÄ£ï DvÁA ªÀÄ£ÁêZÉA f«vï PÀµÁÖgï ¥ÀqÁèA, ªÀÄ£ÁêZÁå C¹ÜvÁéPï DzsÁgï GuÉÆ eÁ¯Á. ºÉA ¸ÀUÉîA DyðPï ªÀ Ä Ä£Á¥s É Æ D±É ª ïß, ¸ÁéxÁðaA UÀįÁªÀiÁA eÁªïß gÁµÁÖçA¤ D¤ ªÀÄ£ÁêA¤ ¥ÀæPÀÈwZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ªÁ¥Àgï PɯÁèöåZÉÆ ¥sÀ¼ï. ªÀÄítÛZï DvÁA gÁµÁÖçA¤ vÀ±ÉA ¸Àªïð ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÉèA D¤ ¥sÀÄqÁèöå d£ÁAUÁZÉA §gÉ¥Àuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï £ÀªÁå£ï D¥Áèöå f«vÁa jÃvï fAiÉÄAªïÌ ²PÀè¯ÉA §gÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï xÉÆqÉA xÉÆqÉAZï ¸ÀVA î eÁuÁ eÁ°èA D¸Ávï C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¥ÀPæ ÈÀ wAvï D¸À¯ è åÉ fê﫫zsv À AÉ vï 10% ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÀPæ Ágï JzÉƼïZï £Á¸ï eÁ°è D¸Á. f GgÁè÷å w ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, gÁPÀÄAPï D«Ä ZÀÄPÁÛAªï vÀgï DªÀiÁÌA eÉÆQÛ ªÁqÁªÀ¼ï ¥À¼A É ªïÌ ªÉĽѣÁ. ²PÀ¥ï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, PÁªÀiÁZÉ CªÁÌ¸ï ºÁå ¸ÀPÁØZg É ï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¥Àq¯ ÛÀ Æ É . zÉPÀÄ£ï eÉA QvÉA ªÁvÁªÀgÀuÁZÁå £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁvÁ vÉA £ÀªÁå£ï ¸ÉÆzÀÄAPï eÁAiÀiï. eÉA QvÉA £ÁdÄPï D¤ C¥À Ä æ ¥ ï vÉ A ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÁvÁªÀgu À ï £ÀªÉA PÀgÉÑöå ªÁmÉgï gÀÆPïgÀhiÁqÁA ¯ÁA«Ñ ¨sÉÆªï §j jÃvï ªÀÄíuï ªÀ¼À̯ÉèA D¸Á. ªÁvÁªÀgÀuÁZÉgï ¨sÆ É gï WÁ¯ÉÆÑ gÁªÉÇAªÉA Ñ UÀeð É ZÉA.
ªÀÄíuÉÓ ¨sÀÄAAiÀiï, ªÁgÉA, GzÀPï ªÉÄí¼ÉÆAªÉÑA gÁªÀAiÉÄÓ D¤ fÃªï ««zsÀvÁ ¸ÁA¨Á½eÉ. ªÀÄ£ÁêA D¤ ¨sÀÄAAiÀiï ªÀÄzsÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸Á vÉzÁßA ªÀiÁvïæ C±ÉA PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå. D«Ä ¸ÀVA î ªÉļÁÛAªï, D¸ÁAªï D¤ fAiÉÄvÁAªï xÀAAiÀiï ¥Àj¸Àgï D¸Á, ªÁvÁªÀgÀuï D¸Á. ªÀÄítÛZï ¥ÀPæ ÈÀ wPï, ¥Àj¸ÀgÁPï, ªÁvÁªÀgu À ÁPï eÉA QvÉA D«Ä PÀgÁÛAªï vÉA ¥ÀPæ ÀÈwPï PÀgÁÛAªï ªÀÄíuÉÑöå ¥Áæ¸ï vÉA D«Ä DªÀiÁÌAZï PÀgÀÄ£ï WÉvÁAªï ªÀÄíuÉÑA ZÀqï ¸ÁPÉðA. eÉÆ ªÀĤ¸ï D¤ gÁµïÖç D¦è ¨sÀÄAAiÀiï zɸÁémÁÛ vÉÆ D¥ÁÚPïZï £Á¸ï PÀgÁÛ. ºÉå GzɲA PɯÁèöå D¥Áèöå ¤¸Áéyð ªÁªÁæPï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ §ºÀÄUÀÄt ¸ÀÄAzÀgï¯Á¯ï ªÉÄà 21ªÉgï PÉÆ«qï ¦qÉPï ¯ÁUÀÄ£ï 94 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀæPÀÈw ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå SÁwgï D¤ w §j PÀgÉÑöå SÁwgï vÁuÉA PÉ¯Æ É è ªÁªïæ ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï eÁuÁ. 1927 ªÀgÁì d®ä¯Áèöå vÁuÉA 1970ªÁå ªÉ ¼ Ágï gÀ Æ PïgÀ h iÁqï-gÁ£ÁA ªÁqÉÆAªïÌ D¤ gÁPÀÄAPï `a¥ÉÆÌ’ DAzÉÆî£ï D¸Á PɯÉèA. a¥ÉÆÌ GvÁæZÉÆ Cxïð (`ªÉAUÀÄ£ï zsÀgï’) ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA vÁuÉA gÀÆPïgÀhiÁqÁAPï ªÉAUÉÑöå ªÀ«ðA ¸Áéyð ¸ÀPÁðgÁZÁå D¤ ªÀåQÛAZÁå WÁ¸ÁAwèA wA gÁQèA. ‘D«ÄÑ D¬ÄÑ f«vÁ jÃvï §zÀè¯Áå. D«Ä ªÁgÁå «²A aAw£ÁAªï vÀ±ÉAZï GzÀPï, ªÀ¹Û D¤ ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌ «²A UÀĪÀÄ£ï ¢£ÁAªï’ ªÀÄíuï vÁuÉA vÉzÁßAZï eÁUÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. UÁA¢üÃfZÁå vÀvÁéAZÁå §ºÀÄUÀÄuÁZÉA DzsÀĤPï ¥Àj¸ÀgÁZÉA DAzÉÆî£ï `ªÁvÁªÀgu À ï ±Á²évï DyðPÀvÁ D¸Á PÀgÁÛ’ ªÀļ í A îÉ ¸Àvï ¸ÀA¸ÁgÁPï GUÉA Û PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. eÉå ªÁqÁªÀ½Avï ªÀåQÛ ±Á²évï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¸ÀAvÉƸï D¤ zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ vÉzÁßA ªÀiÁvïæ w Rj ªÁqÁªÀ¼ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ vÉA vÁuÉA ¸ÀéµïÖ PɯÁA. ¥Àj¸Àgï zÀÄqÁéAvï §zÀÄèAªÉÑA ªÀíqï C£Áégï ªÀÄíuï vÁuÉA eÁUÀAiÀiÁèA. gÁ£ï, ªÀiÁw, GzÀPï D¤ ªÁgÉA ¤vÀ¼ï GgÉÆAªÉÑA UÀeÉðZÉA.
Raknno, June 11-17, 2021
¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¨ÁgÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï ªÁZÀ¥ï: I: eÉÆèï 38:1, 8-11; QÃvÀð£ï: 106
20 dÆ£ï 2021
II: 2 PÉÆjAxï 5:14-17 ¸ÀĪÁvÁð: ªÀiÁPïð 4:35-41
f«vÁZÁå ¯ÁígÁA ªÀÄzsÉA ¸ÉƪÀiÁå xÀAAiÀiï ¨sÀªÀð¸ÉÆ z¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÁªÁægï D¸Àè¯ÉÆ eÉdÄ UÁ°¯ÉAiÀiÁZÁå ¸ÀgÉÆêÀgÁAvÁèöå£ï ªÀÄZÁéöågï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï D¸Á. dÄzɪï D¸Àè¯Éå PÀIJ xÁªïß eÉAw¯ï D¸Àè¯Éå PÀIJ£ï ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ eÁvÁ. gÁwZÉÆ ªÉüï zÉPÀÄ£ï ºÉgÁAZÁå UÀĪÀÄ£ÁPï ªÉZÉ CªÁ̸ï GuÉ. vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï Glè¯ÉA gÀhÄqïªÁgÉA vÁAZÉÆ ªÀÄZÉÆé §ÄqÀ¸ÉÆ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA D¤ zÉPÀÄ£ï ²¸ï RÄ¨ï ©üAiÉįÁåvï. ¥ÀÇuï eÉdÄ ¸ÀıÉUï WÉvÁ, ¤zÁè. G¥ÁæAvï vÉÆ ªÁgÁåPï ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ D¤ zÀAiÀiÁðPï xÀAqï PÀgÁÛ. ²¸ÁAZÁå GuÁå ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï vÉÆ vÁAPÁA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ D¤ C±ÉA ¤ªÀiÁuÉA ²¸ï eÉdÄZÉå ¸ÀPÛÉ «²A «fävï ¥ÁªÁÛvï. zzÉÃªï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA ªÀÄƼï. vÁZÉÆ ¥ÀÆvï eÉdÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ zÁvÁgï. vÁZÁå d¯Áä ªÉ½A ¨sÀqÁéöåA¤ UÁAiÀÄè¯Áå VvÁAZÁå GvÁæA¤ vÉA D¸Á. fªÀAvï eÉdÄ ²¸ÁAPï vÀ±ÉA ºÉgÁAPï ¢¶Ö ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ vÉzÁßAAiÀiï vÁuÉA `¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÀĪÀiÁÌA’ ªÀÄí¼Áîöå GvÁæA¤ G¯Éƪïà ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ªÀÄítÛZï zɪÁZÁå vÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÁå UÀÄuÁ «²A ¨sÀgï ¢AªïÌ¬Ä D¬ÄÑ ¸ÀĪÁvÁð G¥ÁÌgÁÛ. ¥ÀÇuï ªÁzÀ¼ï WÀĸÀàqÉZÉÆAiÀiï WÀÄvïð. ¸ÀA¸ÁgÁZÉå gÀZÉÚ ªÉ½A ¸ÀÄgÉégï ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä WÀĸÀàqï D¹è. G¥ÁæAvï zɪÁ£ï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ºÁrè, D¤ ºÉA ¸ÀUÉîA vÁPÁ §gÉA ¢¸ÉèA. zzɪÁ xÀAAiÀiï D¸ÁÛ£Á ¸ÀVî WÀĸÀàqï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. vÉÆ ¸ÀUÁð D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ zsÀ¤ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÁªÁrÛ aAvÀ¥ï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï WÀmï gÉÆA§è¯ÉA eÁvÁ£Á D«ÄAiÀiï f«vÁAvÁèöå PÀµÁÖAPï ¥ÀjºÁgï D±Éªïß eÉdÄ ¸À²ðA zsÁAªÀÛ¯ÁåAªï. ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁAvï ºÀeÁgï ªÁzÀ¼ÁA Glè°AZï D¸ÁÛvï. ºÁPÁ ¥ÀjºÁgï RAAiÀiï ªÉļÀvï ªÀÄíuï ªÀĤ¸ï gÁPÀÄ£ï D¸ÁÛ. eÉÆÃ¨ï ¥ÀæªÁ¢ f«vÁAvï ªÁzÀ¼ÁPï/PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÀدÁ. vÉÆ zɪÁZÉgï ¨sÀªÀ¸ÉÆè. vÁå RgÁå zɪÁPï vÁuÉA G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆè D¤ ¤ªÀiÁuÉA ¸Àªïð PÀµÁÖAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè; f«vÁAvï ¸ÀUÉîA ±ÁAvï eÁ¯ÉA (¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï). zf«vÁZÁå ªÁzÀ¼ÁA ªÀÄzsÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÛ°A D«ÄAiÀiï `D«Ä §ÄqÁÛAªï, ¸ÉÆ«Ä DªÉÄÑöå R¨Éægï £Á’ C±ÉA zÀĨÁªÁÛAªï eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÇuï eÉdÄ D«ÄÑA ¸Àªïð ªÁzÀ¼ÁA ``xÀAqï PÀgÄÀ APï’’ ¸ÀPÁÛ. f«vÁAvï ©üªÅÀ ÌjA eÁªïß ¨sÁªÁqïÛ GuÉÆ PÀgÉÆÑ DªÀiÁÌA ¸ÉƧ£Á. ¸ÁA ¥Áªïè PÉÆjAxïUÁgÁAPï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁ£ï DªÀiÁÌA DgÁªïß zsÀgÁèöåAvï. vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁA¨Á¼ÁÛ/vÉÆZï DªÀiÁÌA gÁPÁÛ/¸Àªïð ªÁzÀ¼ÁAwèA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ. zzÉêï DªÀiÁÑöå f«vÁZÉå ºÀgÉPÉå WÀrAiÉÄ ºÁdgï D¸Á D¤ vÉÆ DªÉÄÑA f«vï GeÁéqÁ£ï ¨sÀgÁÛ D¤ ¸ÀUÉîA DªÉÄÑA zÀÄSï, JPÀÄìgÀàuï, RAvï, PÀµïÖ PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀiÁÛ. ``ºÁAªï ¸ÀzÁAZï, ¸ÀA¸ÁgÁZÉå DPÉj ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀĪÉÄÑöå ¸ÀªÉA D¸ÀÛ¯ÉÆA’’ (ªÀiÁvɪï 28:20). dAAiÀiï D«Ä ªÉvÁAªï xÀAAiÀiï vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁvï ¢vÁ D¤ DªÀiÁÌA gÁPÁÛ. C¸À¯ÉÆ zÉêï D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑöå f«vÁZÁå ¯ÁígÁA ªÀÄzsÉAAiÀiï D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA WÀmï §Ä£Áå¢gï gÉÆA§è°A D¤ ¸ÀzÁA GgÁÛ vÀ¸À° ¨sÀzÀÈw ¨sÉÆUÀÛ°A eÁvÀ°A.
``gÁPÉÆÚ'' vÀÄPÁ §gÉÆ ¯ÁUÁÛ vÀgï ºÉgÁAPï¬Ä ¸ÁAUï. §gÉÆ ¯ÁUÀ£Á vÀgï DªÀiÁÌA ¸ÁAUï.
Raknno, June 11-17, 2021
30
ªÀÄ£ÁêAPï ªÀiÁ£ï D¤ ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï (2292-2296) ªÀÄ£ÁêAZÉgï ªÁ dªÀiÁåAZÉgï ªÉÊeÁÕ¤Pï, ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ªÁ ªÀÄ£Á ±Á¹ÛçPï ¥ÀæAiÉÆÃUï ¦qɸÁÛAZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¥Á¸À v ï D¤ ¸ÁªÀ ð d¤Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ªÀÄļÁªÉA ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï D¤ UÀÄAqÁAiÉÄZÉA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ªÀÄ£Áê£ï gÀZÉßPï D¥ÁÚ Z É å SÁ¯ï ºÁqÁÑ ö åPï GZÁgÉ Æ Ú ÷ å. «eÁÕ £ ï D¤ vÁAwæPÀvÁ ªÀÄ£ÁêZÉå ¸ÉªÉ SÁwgï D¹ÑA, ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA. wA ¸ÀªÁðAZÉå ¸ÀA¥ÀÆuïð C©ü ª À È zÉ Þ ¥Á¸À v ï D¸Ávï. «eÁÕ£ï D¤ vÁAwæPÀvÁ ªÀÄ£Áê ¥Á¸Àvï D¸Ávï. ªÀÄ£Áê xÁªïß vÁAZÉA ªÀÄƼï eÉÆqÁÛvï D¤ vÁZÉå xÁªïß wA C©üªÀÈ¢Þ eÁvÁvï. C±ÉA vÁAPÁA ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï D¤ vÁZÁå £ÉÊwPï ªÉ Æ ¯ÁA xÀ A AiÀ i ï vÁAZÁå ±ÉªÀmÁZÉÆ GzÉÝñï D¤ vÁAa UÀqï ¥À¼ÉAªïÌ eÁvÁ. ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁPï D¤ vÁZÁå G¥ÀAiÉÆÃUÁAPï £ÉÊwPï vÀl¸ïÜ¥Àuï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA KPï ¨sÀæªÀiï. zÀĸÉæöå ªÁmÉ £ ï ¥s À P À v ï vÁAwæ P ï ¥Àæ¨sÁªÁZÁå £ÁAªÁ£ï ªÁ xÉÆqÁåAZÁå RZÁðgï ºÉgÁA¤ ¥sÁAiÉÆÝ ZÉÆqÉÆÑ ªÁ D¥Áèöå gÁdQÃAiÀiï vÀvÁé zÁéjA vÁAZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï ¤zsÁðgï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA ZÀÆPï. «eÁÕ£ï D¤ vÁAwæ P À v Á vÁAZÁå ¸Àé¨sÁªÁPï ¯ÁUÀÄ£ïZï ªÀÄļÁªÉå jw£ï £ÉÊwPÁ ªÀiÁ¥Á£ï ªÀiÁ£ï ¢A«Ñ vÀ¸À° eÁAªïÌ ¥sÁªÉÇ. wA ªÀÄ£Áê ªÀåQÛZÁå vÁZÁå C«¨sÁeïå ºÀPÁÌAZÁå vÁZÁå RgÁå D¤ ¸ÀA¥ÀÇuïð §gÉ¥ÀuÁZÁå D¤ zɪÁZÁå AiÉÆÃd£Á D¤ RÄ±É SÁ¯ï D¸ÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ªÀÄ£Áê ªÀAiÀiïæ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï D¤ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁÛ£Á fA PÀÈvÁåA vÁAZÁå ¸Àé¨sÁªÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêZÁå ªÀiÁ£Á «gÉÆÃzsï D¤ £ÉÊwPï ¤AiÀĪÀiÁA Dqï ªÉvÁvï wA PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ£Á. ¥ÀæAiÉÆÃUï ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåA¤ vÁAa PÀ¨Áèvï WÉvÁèöå ªÀÄí¼ÁîöåPï vÉA ¸ÁPÉðA PÀ j £Á. dgï ¥À æ A iÉ Æ ÃUÁ ªÀiÁj¥sÁvï ªÀåQÛZÁå fªÁPï ªÁ zÉÊ»Pï ªÁ ªÀiÁ£À¹Pï KPÀéuÁ «gÉÆzsï ªÉvÁ. ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï D¸ï¯Áèöå ªÀiÁ¥Á£ï
ZÀÄPÉÆAªïÌ eÁªÉåvï eÁ¯ÉÆè D¥ÁAiÀiï DmÁ¥ÁÛ vÀªÀ¼ï vÉA £ÉÊwPï jw£ï ¸ÁPÉðA £À í A iÀ i ï dgï ¥À æ A iÉ Æ ÃUï ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåAa ªÁ vÁAaA dvÀ£ï WÉÉvÀ¯ÁåAa PÀ¨Áèvï WÉAªïÌ £Á vÀªÀ¼ï PÀgÉÆÑ ¥À æ A iÉ Æ ÃUï ªÀ Ä £Áê ªÀ i Á£Á «gÉÆzsï ªÉvÁvï. «±Éé ¢vÀ¯Áå zÁ¤AZÁå PÀ Ä rZÁå D¤ ªÀ i Á£À ¹ Pï HuÁAPï ¸Àj PÀgÁÛ£Á «±Éé PÀ¹ PÀgÀÄAPï D¸Àè¯Áå ªÀåQÛPï eÁAªÉÑA §gÉ¥Àuï ¸ÀªÀiÁ ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áågï «±Éé PÀ¹ PÀgÉÑA £ÉÊwPï PÁAiÀiÁÝöåPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ. ªÉįÁå G¥ÁæAvï «±Éé PÀ¹ PÀgÀÄAPï zÁ£ï ¢A«Ñ KPï GwÛêÀiï PÀjÚ. w ²¥sÁgÁ¸ï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ vÀ¸À° PÀjÚ w GzÁgï¥ÀuÁa PÀÄgÀÄ. ¥ÀÇuï zÁ¤£ï ªÁ vÁZÁå ªÁgɸÁÝgÁ£ï PÀ¨Áèvï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á «±Éé PÁqÉÑA £ÉÊwPï PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀªÀiÁðuÉA eÁAiÀ i Áß. vÀ ± É A Zï zÀ Ä ¸Áæ ö å ªÀÄ£ÁêAZÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁnA PÀgÉÑöå SÁwgï PÉÆuï¬Ä ªÀÄ£ÁêZÉ «±Éé PÁqïß vÁPÁ C¸ÁAiÀÄPï PÀgÉÑA ªÁ vÁuÉA ªÀÄgÁ±ÉA PÀgÑÉA £ÉÊwPï PÁAiÀiÁÝöåPï «gÉÆzsï ªÉvÁ. PÀÄrZÁå KQãï¥ÀuÁPï ªÀiÁ£ï (2297-2298) C¥À º À g À u ï PÀ g É Ñ A D¤ JPÁèöåPï D¥ÁÚZÁå vÁ¨ÉAvï WÉAªÉÑA ©ügÁAwZÉå gÁdémÁÌAiÉÄPï PÁgÀuï eÁvÁ: vÉå ªÉ½A ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè ªÀvÀÛqï vÁAZÁå §°AiÉÄZÉgï WÁ¯ÁÛvï. vÉ £ÉÊwPï jw£ï ZÀ Æ Pï DzÁgÁÛ v ï. ¨s À A iÉ Æ ÃvÁà z À P ï¥À u ï RÄ±É ¥ÀªÀiÁðuÉA ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ, WÁAiÀiï PÀgÁÛ D¤ fªÉ²A ªÀiÁgÁÛ. vÉA UÀ A ©ü g ï jw£ï ¤w D¤ ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁPï «gÉ Æ zs ï ªÉvÁ. zÉÊ»Pï jw£ï ªÁ £ÉÊwPï jw£ï JPÁèöåPï »A¸Á ¢ªïß WÀÄmï ¥sÉÆr±ÉA PÀgÉÑA ªÁ D¥ÁæzsÁåAPï ²PÁë ¢A«Ñ ªÁ «gÉÆzsï PÀg¯ ÛÀ ÁåAPï ©ügÁAvï G¨ÉÆÓA«Ñ ªÁ zÉéµÁa D±Á ¨sÁUÉÆAªïÌ ªÁ¥ÀgÁÛ£Á vÉA ªÀÄ£ÁêZÁå ªÀiÁ£Á D¤ KQãÀàuÁZÁå «gÉÆzsï ªÉvÁ. ªÉÊzÀåQÃAiÀiï PÁgÀuÁA SÁwgï ²ªÁAiÀiï PɯÉèA ±À¸ïÛç aQvÁì «±Éé PÁvÀgÉÑ, ªÁ WÁAiÀiï PÀgÉÑ, ªÁ JPÁ «±Áéöå£ï PÁªÀiï PÀj£Á±ÉA PÀgA ÑÉ , ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄ£Áê ªÀAiÀiïæ M¥ÀgÉñÀ£ï PɯÉèöå ªÉ½A £ÉÊwPï ¤AiÀĪÀiÁPï «gÉÆzsï ªÉvÁ. DzÁèöå PÁ¼Ágï.... PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀæPÁgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁAiÉ Æ Ý D¤ ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå SÁwgï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß PÀÆægï jwZÉÆå jªÁf ªÁ¥À g ï¯É Æ è C¸À ¯ Áå-¸À ¨ Ágï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå UÉ Æ ªÁî ö åA¤ ºÁZÉ å «²A ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÀÄAPï £Á. vÁtÂA eÁªïß vÁAZÁå PÉ Æ rÛ A ¤ gÉƪÀiÁZÁå PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀæPÁgï »A¸Á ZÀ ® AiÀ i Áè ö å. vÀ g ï¬Ä
» D«ÄÑ zÉÆvÉÆ£ïð ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÉÆå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ RAqÀ£ï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ¸Àªïð ªÉ½A zÀAiÀiÁ D¤ PÁPÀ Ä ¼ïÛ zÁPÉ Æ A«Ñ UÀ e ïð ²PÀ¬Ä°è : wuÉA AiÀiÁdPÁA¤ gÀUÀvï ªÁgÉÆAªÁÑöåPï §»µÁÌgï WÁ¯ÉÆè. DvÁAZÁå PÁ¼Ágï D¢A PɯÉÆèöå PÀÆægï jªÁf ¸ÁªÀ ð d¤Pï ªÀ i ÁAqÁªÀ ½ Pï UÀeïð £Ávï¯ÉÆèöå D¤ ªÀÄ£Áê ªÀåQÛZÁå ¸Áé¨sÁ«Pï ºÀPÁÌAPï vÉÆå «gÉÆzsï ªÉvÁvï ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt G§Ó¯Áå. ºÉÆå PÀÆægï jªÁf ZÀrÛPï ªÀiÁ¥Á£ï ªÀiÁ£ï PÁqÁÑöåPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆå. ºÁå SÁwgï C¸À¯ÉÆå PÀÆægï jªÁf gÀzïÝ PÀgÀÄAPï ªÁªÀÅjÑ UÀeïð D¸Á. C¸À¯Áå PÀÆægÀvÉPï M¼ÀUï eÁ¯Éèöå §°AiÉÄAPï D¤ vÁAZÉgï PÀÆægÀvÁ ZÀ®AiÀÄè¯ÁåA ¥Á¸Àvï D«Ä ªÀiÁVÑ UÀeïð. ªÉįÁèöåAPï ªÀiÁ£ï (229922301) ªÀ Ä gÀ Û ¯ ÁåAPï, vÁAZÁå ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÀiÁA¤ ªÀiÁ£ï D¤ ±ÁAw£ï fAiÉ Ä AªïÌ UÀĪÀÄ£ï, dvÀ£ï D¤ DzsÁgï ¢AªïÌ eÁAiÀ i ï. vÁAZÁå ¸À A §A¢ü P ÁAZÁå ªÀ i ÁUÁÚ ö å ªÀ « ðA vÁAPÁA PÀ Ä ªÀ Ä Pï ¯Á§Û°. vÁtÂA ¦qɸÁÛAPï ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀA¸ÁÌgï ¯Á¨É Æ ªïß vÁt A fªÀ A vï zɪÁPï ¨sÉmÁÑöåPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÉįÁèöåAZÉå PÀÄrAPï ªÀiÁ£Á£ï D¤ ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁ£ï ¥À ¼ É A ªïÌ eÁAiÀ i ï. vÁAZÉ å xÀ A AiÀ i ï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ D¤ ¨s À ª À ð ¸É Æ zÀ ª À g À Ä APï eÁAiÀiï. ªÉįÁèöåAPï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁAªÉÑA, PÀÄrZÁå zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉå PÀgÉßPï ¸ÀA§Azsï e Á ¯ É è A . 91 v É A z É ª Á Z Á å ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À«vïæ CvÁäöåaA ªÀÄA¢gÁA eÁªÁ߸ï¯ÁèöåAPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ. eÉzÁßA PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀæPÁgï ªÁgɸÁÝgÁAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁÑ ö åPï ªÁ ªÉ Ê eÁÕ ¤ Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PÀgÁÑöåPï PÀÄrZÉ «±Éé PÁqÁèöågï (Autopsies) vÉ £ÉÊwPï jw£ï ¸ÁPÉð D¸Ávï. ªÉįÁå G¥ÁæAvï «±ÁéöåAZÉA zÁ£ï PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀæPÁgï D¤ ¥Àæw¥sÀ¼ï eÉÆqÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ PÀÄr ¯Á¸ÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢vÁ. ºÉå ªÉ½A PÀÄrZÉA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuï E£ÁÌgï PÀj£Á ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÁªÁqïÛ UÀeÉðZÉÆ.92 III ±ÁAwZÉA gÀPÀëuï ±ÁAw (2302-2306) “fªÉ²A ªÀiÁj£ÁPÁ”93 ºÉÆ G¥Àzɸï GUÁظÁPï ºÁqÉÑöå ªÀ«ðA DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁå£ï PÁ¼ÁÓa ±ÁAw ªÀiÁVè D¤ ªÀÄgÁÚ xÀAAiÀiï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAªÉÇÑ gÁUï D¤ zÉéõï C£ÉÊwPï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. gÁUï ¥sÁjPÀàuÁa D±Á. ²PÁë ¥s Á ªÉ Ç D¸ï¯Áè ö åAPï ªÁAiÀ i ïÖ PÀ g ÁÑ ö å GzÉ Ý Ã±Á£ï ¥sÁjPÀàuï CvÉæUÀÄAa ZÀÆPï.
¥ÀÇuï ¥Áqï ¸ÀªÀAiÉÆ ¸ÁPÉÆåð PÀgÁÑöåPï D¤ ¤Ãvï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå SÁwgï ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA AiÉÆÃUïå.94 dgï gÁUï, GzÉÝñï¥ÀǪÀðPï eÁªïß ±ÉeÁgÁåZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï ªÁ vÁPÁ UÀA©üÃgï jw£ï dQä PÀgÀÄAPï ¸ÉÆzÁÛ vÀªÀ¼ï vÉA wêïæ jw£ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ «gÉÆzsï ªÉvÁ. vÉA ªÀĺÁ¥ÁvÀPï eÁvÁ. ¸ÉÆ«Ä ªÀÄíuÁÛ, eÉÆ PÉ Æ uï D¥Áè ö å ¨s Á ªÁZÉ g ï gÁUÁgï gÁªÁÛ vÁPÁ ¤w ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï.”95 eÁAiÀiï ªÀÄítÄ£ï zÉéõï PÀgÉÑA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ «gÉÆzsï ªÉvÁ. eÉzÁßA JPÉÆè ±ÉeÁgÁ «gÉÆzsï zÉéõÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï vÁPÁ ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï ¸ÉÆzÁÛ vÉzÁßA vÉA ¥ÁvÀPï eÁvÁ. ±ÉeÁgÁåPï UÀA©üÃgï jw£ï ®ÄPÁìuï PÀjÑ D±Á zÀªÀgÀÄ£ï ±ÉeÁgÁZÉÆ zÉéõï PÀgÉÑA UÀA©üÃgï ¥ÁvÀPï eÁvÁ. ¥ÀÆuï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ : “vÀĪÀiÁÑöå zÀĸÁä£ÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁ D¤ vÀĪÀiÁÌA zÀVÝv¯ À ÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁ, C±ÉA vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥ÁaA ¨sÀÄVðA eÁvÀ¯Áåvï”96 ªÀÄ£Áê f«vÁPï ªÀiÁ£ï D¤ C©üªÀÈ¢Þ eÁAªÉÑöå ¥Á¸Àvï ±ÁAwa UÀeïð D¸Á. ±ÁAw ªÀÄí¼Áågï gÀhÄeï £Á¸ÁÛ£Á D¸ÉÑA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÁ «gÉÆ¢üA ªÀÄzsÉA ¥ÀzÉéZÉA §¼ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA £ÀíAiÀiï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£ÁêAZÉA §gÉ¥Àuï, ¸ÀévÀAvïæ ¸ÀAªÁzï, ªÀåQÛPï D¤ ¥ÀeÁðAPï ªÀiÁ£ï ¨ÁAzÀªÀàuï ªÁqÀAªïÌ ªÁªÀÅæAPï ¥ÀÅgÁ¸Àuï £Ávï¯ÉÆè ªÁªïæ, ±ÁAw ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA. ±ÁAw ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁAqÁªÀ½Avï ¹Ü«Ävï¥Àuï.97 ±ÁAw ¤wZÉA PÁªÀiï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï.98 ¸ÀA¸ÁgÁAwè ±ÁAw, “±ÁAwZÉÆ PÀÄAªÀgï”99 Qæ¸ÁÛZÉA gÀÄ¥ÉÚA D¤ ¥sÀ¼ï. RÄgÁìgï, D¥Áè ö åZï gÀ U ÁÛ ªÀ i Á¸Á£ï zÀ Ä ¸Áä£ÁÌ A iÉ Ä ZÉ Æ ¥ÁUÉ Æ gï vÁuÉA PÉƸÁîªïß WÁ¯Á.100 vÁuÉA ªÀÄ£ÁêAPï zɪÁ ¯ÁVA gÁf PɯÁA D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÁå JPÀémÁPï D¤ zɪÁ ¯ÁVA JPÀémÁPï ¸ÀA¸ÁÌgï eÁAiÉÄêA PɯÁA. “Qæ¸ïÛZï D«ÄÑ D¤ vÀÄ«ÄÑ ±ÁAw”101 vÁuÉA ªÀÄí¼ÉîA “¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqÀÄAPï ªÁªÀÅgÁÛvï wA Qwè ¨sÁV!”102 eÉ PÉÆuï ªÀÄ£ÁêA ºÀPÁÌA ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå SÁwgï »A¸Á D¤ gÀUÀvï ªÁgÉÆAªÉÑA wgÀ¸ÁÌgï PÀgÁÛvï wA C¢üPï C¸ÀÌvï D¸ï¯Áè ö åAPï, ±À Ä ¨s ï ªÁvÉ ð Pï ¸ÁPïì PÀ±ÉA ªÁªÀÅgÁÛvï. C±ÉA PÀgÁÛ£Á vÁuÉA ªÀÄ£ÁêAaA D¤ ¸ÀªÀiÁeÉaA ºÀPÁÌA D¤ PÁAiÀiÁÝöåAPï ®ÄPÁìuï ºÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ. »A¸Á ªÁ¥ÀgÉÑöå ªÀ«ðA G¨É Æ Ó A ZÁå zÉ ¸ Áé m ï D¤ ªÀÄgÁÚPï wA «gÉÆzsï ¸ÁPïì eÁvÁvï. »A¸Á ªÁ¥Àgï¯Éèöå ªÉ½A PÀÄrPï D¤ £ÉÊwPï j¸ïÌ D¸Á.103
3 gÀhÄÄeï ZÀÄPÉÆAªÉÑA (23072330) ¥ÁAZÉÆé G¥Àzɸï RÄ±É£ï ªÀÄ£Áê fÃªï £Á¸ï PÀgÁÑöåPï DqÁégÁÛ. ¸Àªïð gÀhÄÄeÁAvï DmÁ¥ÉÑA ªÁAiÀiïÖ D¤ C¤Ãvï ¥À¼Éªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ xÁA§£Á¸ÁÛ £ Á ºÀ g É P Áè ö å£ï zÀ¬ÄéPï §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï, gÀhÄÄeÁZÁå ¥ÀÅ«ð¯Áå ²gÁ¥Á xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢AªïÌ ªÀiÁUÀÄAPï «ZÁgÁÛ. 104 ¸Àªïð £ÁUÀjPÁA¤ D¤ ¸ÀPÁðgÁA¤ gÀhÄÄeï DqÁAªÉÑöå SÁwgï ªÁªÀÅgÉÑA UÀeÉðZÉA. vÀgï¬Ä eÉzÁßA ¥ÀAiÀiÁðAvï gÀhÄÄeÁa ©ügÁAvï D¸Á D¤ RAAiÀiÁÑöåZï CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀzÉéPï gÀhÄÄeï DqÁAªÁÑöåPï ¸ÁzsÀåvÁ D¤ ¥À¢é £Á, vÉzÁßA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀPÁðgÁPï ¤w ¥ÀæPÁgï ¸ÀégÀPÀëuÉZÉA ºÀPïÌ E£ÁÌgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. C±ÉA PÀgÉÑöå ªÉ½A ±ÁAw SÁwgï ¸Àªïð ¸ÀAzsÁ£ÁA ¤¥sÀð¼ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï.105 ¸ÀégÀPÀëuÁ SÁwgï RAAiÉ Ä Ñ ö åAiÀ i ï ¥À j ¹ÜwA¤, ¸ÉÊ£ÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉåvï ªÀÄí¼îÉA wêïæ ¥Àj²Ã®£ÉPï ªÀ¼U À ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. £ÉÊwPï jw£ï ¸ÁPÉðA eÁAªÁÑöåPï ºÉå «²A PÀgÁÑöå ¤zsÁðgÁAPï PÀpuÁAiÉÄZÉA ªÀiÁ¥ï WÁ¯ÉÑA ¥ÀqÁÛ. JPÁZï D¤ vÁåZï ªÉ½A: -DPÀæªÀÄuï UÀA©üÃgï, ygï D¤ ¨Á¼É Æ é A ZÉ A ®ÄPÁì u ï PɯÁA. -vÉA DqÁAªÁÑöåPï PɯÉè ¸Àªïð G¥ÁAiÀiï, ¥ÀæAiÉÆÃUï ªÁ ¥Àæ¨sÁªÁ «uÉA D¸Ávï : -dAiÀiïÛ eÉÆrÑ ¸ÁzsÀåvÁ wêïæ jw£ï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï -±À¸ÁÛç¸ÁÛçZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï eÁAªïÌ ¸ÉÆzÁÑöå ªÁAiÀiÁÖ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ªÁAiÀiïÖ D¤ UÀĸÀàqï PÁgÀuï ¢AªïÌ £ÀeÉÆ. ºÉ A ªÀ g É Æ ªïß ¥À ¼ É v Á£Á DzsÀĤPï ±À¸ÁÛç¸ÁÛçAa «£Á²PÁj ¥À¢é ¯ÉPÁPï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯ÉÆèöå ¸ÀAVÛ ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï jw£ï ¤wZÉA gÀhÄeï ºÁPÁ ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆèöå D¸Ávï. ªÀAiÀiÁèöå ¥Àj¹Üwa ªÉƯÁªÀiÁ¦Ú PÀgÀÄ£ï £ÉÊwPï ¸ÁPÉ ð ¥À u ï D¸Á ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁÑöåPï eÉgÁ¯ï §gÉ¥Àuï ºÁa dªÁ¨ÁÝj D¸ï¯ÁèöåA¤ ±ÁuÉ¥ÀuÁ£ï ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÁªÀðd¤Pï C¢üPÁjAPï, gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï gÀ P À ë u É SÁwgï UÀeÉðZÉA PÀgÀÄAPï £ÁUÀjPÁAPï «ZÁgÀÄAPï ºÀPïÌ D¤ PÁAiÉÆÝ D¸Á. eÁå PÉÆuÉA vÁAZÁå zɱÁ ¥Á¸Àvï ¸ÉÊ£ÁAvï ¸À¥ÀÄvï WÉvÁè vÉ ¨sÀzÀævÉZÉ D¤ gÁµÁÖçAZÉ ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄZÉ ¸ÉªÀPï. vÁAZÉA PÀvÀðªïå vÁtÂA ¥Á¼Áîöågï vÉ gÁµÁÖçZÁå eÉgÁ¯ï §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï D¤ ±ÁAw ¸Áܦvï PÀgÉÑöå SÁwgï ¸ÉªÁ C¦ðvÁvï.106
4
DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï/¯ÉÃR£Á
Raknno, June 11-17, 2021
D«Ä DªÉÄAÑ PÁ½eï «¸ÁÛjeÉ: ¥Á¥Á
¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÉå ¨Á¹°PÉAvï eÉdÄZÁå PÀÄr gÀUÁÛZÁå ¥sɸÁÛZÉA «ÄÃ¸ï ¨sÉl¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï JªÀÌj¸ÁÛZÉA zÉuÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA «¸ÁÛgï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. eÉdÄ£ï ¥À«vïæ JªÀÌj¸ïÛ WÀqÉÆè. ¸ÁéxÁð£ï ¨sÀgÀè°A D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA GVÛA PɯÁågï ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ. JªÀÌj¸ÁÛ ªÀÄÄPÁgï DgÁzsÀ£ÁZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï UÀeÉðZÉÆ. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ KPï ªÀíqÉèA PÀÆqï eÁAiÉÄÓ D¤ ºÉA PÀÆqï ¸ÀzÁAZï GUÉÛA D¸ÀÄ£ï ¸ÀªÉĸÁÛAPï ¸ÁéUÀvï PÀgÉÑöå vÀ¸À¯ÉA eÁAiÉÄÓ. PÉÆuï JPÉÆè ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï WÁAiÀiï PÀgïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ£Á, ¥À«vïæ ¸À¨sÁ GUÁÛöå ªÀÄ£Á£ï vÁPÁ ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ? ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄí¼Áîöå PÀÄqÁAvï ¸ÀªÁðAPï¬Ä jÃUï D¸Á D¤ w §gÁåAPï D¤ ¥ÁvÁÌöåAPï w ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ. ***
C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁPï ¨sm É åÉ vï: ¥Á¥Á AiÀiÁdPÁAPï
ªÁwPÀ£ÁAvï ¥sÁæ£ÁìZÁå vÀ£ÁðmÁå AiÀiÁdPÁAPï ªÉļï¯Áèöå ¥Á¥Á£ï DªÉÄÑöå ¸ÀPÉÛ£ï £ÀíAiÀiï, §UÀgï DªÉÄÑöå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁPï ¨sÉmÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. D¥ÁÚPï ¸Àªïð PÀ½vï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî AiÀiÁdPï ¸À®évÁ. ¥ÀÆuï D¥ÁÚa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï eÁuÁ D¸ÀÄ£ï zɪÁ ¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆAªÉÇÑ AiÀiÁdPï fÃPï D¥ÁÚAiÀiÁÛ. zɪÁPï ¸Àªïð PÁªÀiÁA¤ ¥ÀAiÉÆè eÁUÉÆ ¢AiÀiÁ. vÀĪÉÄÑA ²PÀ¥ï ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ eÁuÁ eÁAªïÌ D¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁAªï. vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ ¨ÁAzÀªÀàuï gÀÄvÁ PÀgÁ. D£ÉåPï AiÀiÁdPÁPï zɪÁZÉA zÉuÉA PÀ±ÉA ¯ÉPÁ. ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ¹éÃPÁgï PÀgÁ D¤ ¸ÉÆ«Ä vÀĪÀiÁÌA zsÀAiÀiÁæ£ï ¨sÀgÁÛ ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAiÀiÁ. vÀĪÀiÁÑöå f«vÁAvï RıÁ° ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï ºÉgÁAa ¸ÉªÁ PÀgÁ. ***
ygÁ¸Àu£ É ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁ: ¥Á¥Á
Qæ¸ÁÛAªÁZÉgï zÁqï WÁ¯ïß vÁAPÁA zsÁAªÁØAiÀiÁèA
Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï zÁqï WÁ¯ïß vÁAPÁA ºÀ¼Éî xÁªïß zsÁAªÁØAiÀiï¯ÉèA WÀrvï gÁAiÀiïUÀqÁZÉå ¹Pï¥Á¬Ä ºÀ¼ÉîAvï eÁ¯ÁA. ºÉå ºÀ¼ÉîAvï 40 PÀÄmÁäA D¸Ávï D¤ vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ 8 Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäA. »A Dmï Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäA ºÉå ºÀ¼ÉîAvï D¸Ávï zÉPÀÄ£ï ªÀÄƼïªÁ¢ »AzÀÄ ¥ÀAUÁØ£ï vÁAaA WÀgÁA £Á¸ï PɯÁåAvï D¤ vÁAPÁA ºÀ¼ÉîAvÉèA zsÁAªÁØAiÀiÁèA. ***
AiÀiÁdPÁPï EªÀiÁf£ï ªÀiÁgïß WÁAiÀiï PɯÁåvï
£ÁUÀ¯ÁåAqÁZÁå ¸Á¯É²AiÀÄ£ï ªÉļÁZÁå JPÁ AiÀiÁdPÁPï JPÉå ªÀåQÛ£ï EªÀiÁeï ªÁ¥ÀÅöæ£ï ªÀiÁgÀè¯Éå ªÀ«ðA vÁZÉå vÀPÉèPï WÁAiÀiï eÁªïß vÉ Æ D¸À à v É æ P ï zÁR¯ï eÁ¯Á. ¨Á¥ï DgÉ Æ PÀ å ¸Áé « Ä E¸É Æ Ì ¯ ÁZÉ Æ ªÉ Ä °é Z ÁgÀ P ï D¤ ºÁAZÉgï ¥ÀıÀ¬Ä PÉÆ£ÁåPï ªÀÄí¼Éîöå ªÀåQÛ£ï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÀiÁè. PÉÆ£ÁåPÁ£ï E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉĪïß zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï «ZÁgÉè. §æzÀgï C¯ÉPïì ºÁuÉA ¢AªïÌ £ÉUÁgï PɯÉA. ºÁå ªÉ¼Ágï ¨Á¥ï DgÉÆÃPÀå ¸Áé«Ä E¸ÉÆ̯Á vÉ«ê£ï DAiÉÆè D¤ PÉÆ£ÁåPÁ£ï vÁZÉå vÀPÉèPï EªÀiÁf£ï ªÀiÁgÉèA. ¥ÉÆ°¸ï zÀÆgï zÁR¯ï PÀgïß vÀ¤Í ZÀ¯Éƪïß D¸Ávï. ***
§ÄzsÁégÁ ¢¸Á ¯ÉÆPÁPï ªÉļï¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, ygÁ¸ÀuÉ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ²PÉƪïÚ ¢°. ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ GeÉÆ DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤ ¥ÉleÉ D¤ vÉÆ ¸ÀzÁAZï d¼ÀÄ£ï D¸ÀeÉ. DªÀiÁÑöå f«vÁAvï gÁmÁªÀ½ D¸ÁÛ£Á, ªÀiÁUÁÚöåAvï ygÁ¸Àuï PÀµÁÖAa. ¥ÀÆuï zÉêï ygÁ¸ÀuÉ£ï ¢¸ÀàqÉÛA DªÉÆÑ GUÁظï PÁqÁÛ. DªÀiÁÑöå gÁmÁªÀ½A ªÀÄzsÉAAiÀiï D«Ä ªÀiÁUÉÚA PÀgÉåvï. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï zÀQëuï PÉÆgÉAiÀiÁZÁå zÉÃeÉÆÃ£ï ¢AiÉĸÉfZÉÆ gÀÄ¥ÁAvÀgÁ ªÉ¼Ágï eÉdÄ£ï ªÀiÁUÉÚA PɯÉA, ¥ÀÆuï G¥ÁæAvï zÉÆAUÀgï ©¸ïà ¯ÁdgÀ¸ï AiÀÄÆ ºÀÆAiÉÄAUï ¹Pï ºÁPÁ ªÁwPÀ£ÁZÁå #¨Á| UÉæñÀ£ï zÉAªÀÅ£ï AiÉĪïß ¢¸ÀàqÉÆÛ ªÁªïæ PɯÉÆ. zÉPÀÄ£ï ¨sÁªÁqïÛ, ¢¸ÀàqÉÛA f«vï AiÀiÁdPÁAZÁå DAiÉÆÃUÁPï £ÀªÉÇ ªÀÄÄSÉ° eÁªïß £ÉêÀÄPï D¯Áéj¸ï D¤ ªÀiÁUÁÚöå ªÀÄzsÉA ¨ÁAzï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓeÉ. vÉA ¸ÁAUÁvÁ ªÉvÁ,vÉA PɯÁ. JzÉÆ¼ï ºÁå DAiÉÆÃUÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÉ° D¸Àè¯ÉÆ PÁrÝ£À¯ï ªÉUÉîA ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA £ÀíAiÀiï. ¨É¤AiÀiÁ«Ä£ÉÆ ¸ÉÛ¯Áè ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Á. 69 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ©¸ïà *** ¯ÁdgÀ¸ï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ZÁgï ¯ÁSï PÀxÉÆ°Pï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° D¸ÀÛ¯ÉÆ. ***
ªÁwPÀ£ÁZÁå AiÀiÁdPÁAZÁå DAiÉÆÃUÁPï £ÀªÇÉ ªÀÄÄPÉ° É
ªÀÄu í ïAiÀiÁj D¤ eÉÆqÁåAPï PÀÄmÁä f«vÁAvï ¸ÀªiÀ Á£ï dªÁ¨ÁÝj D¸Á: ¥Á¥Á
ªÁwPÀ£ÁZÁå ¯Á¬ÄPï, PÀÄlªÀiï D¤ f«vÁ «¨ÁUÁ£ï CAvÀgïeÁ½ZÉgï D¸Á PɯÉèöå dªÀiÁwPï ¥Á¥Á£ï ¸ÀAzÉñï zsÁqÁè. ©¸ÁàA¤, AiÀiÁdPÁA¤ D¤ PÁeÁj eÉÆqÁåA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå PÀÄmÁäZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢ªïß ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÀÄlªÀiï KPï ªÀÄļÁ« ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ ºÁAUÁ¸Àgï Qæ¸ÁÛZÉA ºÁdgÀàuï D¸Á. PÀÄmÁäAvï D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁPï ¥ÀÆgÀPï. ®UÁßZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀiÁj¥sÁvï ºÀgÉPï PÀÄlªÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ. zÉPÀÄ£ï PÀÄmÁä f«vï ¨ÁAzÀÄAPï D¤ vÉA ªÁqÉÆAªïÌ PÁeÁj eÉÆqÁåA §gÁ§gï ªÀÄíuïAiÀiÁgÁåAPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨ÁAzÀÄAPï PÀÄmÁäZÉÆ ¨ÁAzï UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, PÀÄmÁäA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑöå «Ä¸ÁAªÁAvï ªÀÄuïAiÀiÁgÁåA¤ ªÁªïæ ¢eÉ.
Qæ¸ÁÛAªÁZÉå RĤAiÉÄPï ¥Àw æ ¨sl À £ï
ªÀÄĹèªÀiÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï ªÀåQÛPï «ÃPï WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqï¯ÉèA D¤ ºÁPÁ «gÉÆÃzsÀàuï zÁPÉƪïß Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ªÀÄgïÚ zÀªÀgïß ¥Àæw¨sÀl£ï PɯÉèA WÀrvï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå ¥ÀAeÁ¨ï ¥ÁæAvÁAvï WÀqÁèA. Cj¥sï ªÀIJ ªÀÄí¼Áîöå 32 ªÀgÁìAZÉå Qæ¸ÁÛAªï ªÀåQÛPï ªÀÄĹèªÀiÁA¤ ¨ÉÊPÁgï AiÉĪïß C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA. CzsÁåð ªÀgÁ G¥ÁæAvï vÁPÁ gÀ¸ÁÛöågï GqÀAiÉÆè. D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA vÀj vÉåZï gÁwA vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ¤w SÁwgï ªÁªïæ PɯÁèöå Cj¥sï ºÁPÁ ªÀÄĹèªÀiÁA¤ ®UÁqï PÁqÁè ªÀÄíuï ¦üAiÀiÁðzï ¢¯Áåj ¥ÉÆ°¸ÁA¤ zÀÆgï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï E£ÁÌgï PɯÉA D¤ fªÁÏvï ªÀÄíuï §gÀAiÉÄèA. ºÁå C£ÁßöåAiÀiÁ «gÉÆÃzsï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¥Àæw¨sÀl£ï PɯÁA.
wævÉéAvÉÆè JPÀémï f«vÁ ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ ªÉÄAiÀiÁZÉå 30ªÉgï ¨sÁUɪA À vï wævéÉZA É ¥s¸ É ïÛ. ¥À«vïæ wæ A zÁ¢ZÁå ¥s É ¸ ÁÛ A vï Qæ ¹ Û ¨sÁªÁqÁÛZA É PÉÃAzïæ QvÉA ªÀÄu í ï ªÀ¼ÀÄÌ£ï vÉA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛAªï. wæ A zÁzï RgÁå£ïZï KPï ªÀvÉÆð «Ä¸ÉÛgï. zɪÁ xÀAAiÀiï ¨Á¥ï, ¥ÀÆvï D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä-vÉÃUï duï vÀgï¬Ä vÉ KPï zÉêï. » PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ²PÉƪïÚ. D¥ÉƸÀÛ¯ÁAaA ¸ÀvÁä£ÁÛA ªÀiÁUÁÚöåAvï wæKPï zɪÁ «²A G¯ÉèÃPï D¸Á. ªÉ¼ÁªÉ¼Ágï
¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¢¯Éèöå ²PÉƪÉÚAvï¬Ä ºÁå «Ä¸ÉÛgÁPï ¨sÀgï ¢¯ÉÆè D¸Á. wævÉéAvÁèöå
vÉUÁA ªÀåQÛAPï vÁAZÁå ªÉªÉUÁîöå ªÁªÁæAvï D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ¨Á¥ï gÀZÁÚgï, ¥ÀÆvï
¸ÉÆqÀéuÁÝgï D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä fêï zÁvÁgï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÌvÁAªï. ªÀiÁPïð 14:34 ¨Á¥ï DªÀ i ÁÌ A ¸À ª ÁðAPï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ ªÀÄíuÁÛ, dĪÁAªï 14:16, 15:26 ¥À«vïæ CvÉÆä §ÄdéuÁÝgï ªÀÄíuÁÛ. ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA zɪÁaA ¨sÀÄVðA eÁ¬ÄêA PÀgÁÛ, ¨Á¥ÁPï C¨Áâ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ªÀ i Áj±É A PÀ g ÁÛ , ¸À V ðAZÁå gÁeÁaA ªÁj¸ÁÝgÁA PÀgÁÛ, Qæ¸ÁÛZÉå ªÀÄ»ªÉÄAvï ¨sÁVzÁgÁA PÀgÁÛ.
£ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï wæKPï zɪÁa ªÀ¼ÀPï/ºÁfæ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ: 1. ªÀÄjAiÉÄa Efâ®ÆPï 1:26-38; 2. eÉdÄZÉA ¸Áߣï-ªÀiÁvɪï 3:16-17. 3. zÉÃªï ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆdĪÁAªï 15 vÉA 16 Czs Á åAiÀ i ï. 4. ²¸ÁAPï «Ä¸ÁAªï ¢¯É Æ è ªÉ Ã ¼ïªÀiÁvɪï 28:19. wæKPï zɪÁPï JPÁ PÀÄmÁäAvï fAiÉÄAªÉÇÑ zÉÃªï ªÀÄíuï ªÀ¼ÌÀ vÁAªï. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ JPÁèöå §UÀgï zÀĸÉÆæ £Á, JPÁèöå «uÉA zÀĸÉÆæ ªÁªÀÅgÁß. vÉUÁA ªÀÄzsÉÆè (wævÉéZÉÆ) ¨ÁAzï
Æ7
WÀĪÀiÁÖAZÉÆ £Ázï ¸ÀA¸ÀÌøwZÉÆ ¸Áézï VÃvï D¤ ¸À A VÃvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉvÁvï D¤ wA ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁAvÉÆè, ¸ÀA¸ÀÌøwZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ PÀ²A D¸Ávï. ¸ÀAVÃvÁAvï ªÁdAvÁæAZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁvÁ. ªÁdAvÁæA RĨï D¸Ávï. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï £ÁAªÁqÀ° è A D¤ vÀ±ÉAZï eÉgÁ¯ï ªÁ¥ÀgÁAvï D¹ÑA ¦AiÀiÁ£ÉÆ, VmÁgï, QèÉÆqïð, MUÀð£ï, C¸À¯ÁåA ªÁdAvÁæA ¸ÀAVA ªÉªÉUÁîöå UÁAªÁA¤ xÀ¼ÁªÁå ¥ÁAªÁØöågï ªÁ¥ÀjÑA ªÁdAvÁæAAiÀiï D¸Ávï. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ PÉÆAQÚ ¥ÀæzÉñÁZÁå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁZÉå ¸ÀA¸ÀÌøvÉAvï ‘WÀĪÀÄmï’ £ÁAªÁZÁå ªÁdAvÁæPï ¸ÁÜ£ï D¸Á, £ÁAªï D¸Á, ªÀiÁ£ï D¸Á. ªÀÄíuÉÓ WÀĪÀÄmï PÉÆAQÚZÉA ªÁdAvïæ. PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ºÉA ¥ÁæzÉòPï ªÁdAvïæ ªÁ¥ÀgÁÛ. ªÀ Ä ºÁgÁµïÖ ç , UÉ Æ AAiÀ i ï, PÀ £ ÁðlPï D¤ PÉ Ã gÀ ¼ ï gÁeÁåA¤ (gÀvÀßVj xÁªïß PÉÆaÑ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï C±ÉA ªÀÄíuÉÑA D¸Á) ºÁå ªÁdAvÁæZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁvÁ. PÀÄrä d£ÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉAAiÀiï ºÁZÉÆ ªÁ¥Àgï D¸Á. WÀĪÀÄmï KPï ¥ÁæzÉòPï qÀæªÀiï gÀÄ¥ÁZÉA ªÁdAvïæ. ªÀiÁwAiÉÄZÉå ªÉÆqÉÌ ªÁ PÀ¼Éê gÀÄ¥Ágï vÉA D¸ÀÄ£ï vÁPÁ zÉÆãï vÉÆAqÁA D¸Ávï. JPÉå PÀIJ£ï vÉA vÉÆAqï ªÀ í q ï D¸À Ä £ï ªÉ Æ qÉ Ì Z Áå vÉÆAqÁ vÉzÉA ¢¸ÁÛ vÀgï D£ÉåPÉå PÀIJ£ï ¯Áí£ï D¸ÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêZÁå ºÁvÁ£ï zsÁA¥ÀÄAPï eÁAªÉÑöå vÉzÉA D¸ÁÛ. WÀĪÀiÁÖZÉA ªÀíqÉèA vÉÆAqï ZÁªÀiÁØöå£ï zsÁA¥ÁÛvï. UÁjZÉA (Monitor lizard) ZÁªÉÄØA CAzÀÄð£ï ¨ÁAzÁÛvï D¤ vÁZÉgï ºÁvÁZÉå vÁ¼Éé£ï ªÀiÁgÁÛ£Á vÉA eÁAiÀiï vÀ¸¯ À Æ É DªÁeï ¢AªÉÑöå wvÉèA ©VݯÉèA D¸ÁÛ. WÀĪÀÄmï SɼÀÛ¯Áå£ï vÁå ZÁªÀiÁØöåZg É ï xÁ¦ ªÀiÁgÉöÑ å ªÀ«ðA D¤ ¸ÁAUÁvÁZï D£ÉåPÁ vÉÆAqÁZÉgï ºÁvï zs Á A¥À Ä £ï ªÁ GUÁÛ ª ïß DªÁeï ºÁvÁ¼ÉÆÑ D¸Á. C±ÉA vÉA gÀAVÃvï ¸ÀAVÃvï eÁvÁ. WÀĪÀiÁÖAaA ¥ÀzÁA ªÀļ í Æ É î ¥ÀæPÁgï PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvÁAvï
£ÁAªÁrÝPï D¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï. PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÁAZÉå ªÀÄzsÉè zÁzÉè ºÉA ªÁdAvïæ SɼÁÛ¯É. WÀĪÀÄmï D¥Áèöå UÀ¼ÁåPï GªÀiÁ̼Áªïß £ÁZÉA Ñ Zï ZÀqï. zÉPÄÀ £ï WÀĪÀiÁÖZAÉ gÀÆ¥ï D¤ ¨ÁAzÁªÀ¼ï¬Ä vÁPÁ ¥ÀÆgÀPï ¢¸ÁÛ. zÉÆ£ï¬Ä PÀIJZÁå vÉÆAqÁAZÁå UÉÆ«ÄÖAiÀiÁAPï zÉÆj gɪÁØAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. ºÉA ªÁdAvïæ WÉ ª ïßZï £ÁZï ZÀ ¯ ÁÛ £ Á ¹ÛçAiÉÆAiÀiï zÁzÁèöåA §gÁ§gï £ÁZÁaA ªÉÄmÁA ªÉļÀAiÀiÁÛ¯ÉÆå. ZÀqï PÀgÀÄ£ï ªÁªïæ ¸ÉÆA¥Àè¯Áå G¥ÁæAvï gÁwAZÁå ªÉ¼Á, D¤ ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÁå PÀȶZÁå ªÁªÁæZÉå ¸É Æ A¥É Ú ªÉ ¼ Á ¥À Ä gÁ¸À u ï «¸À Ä æ A Pï D¤ vÀ ± É A Zï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ÄAPï ªÀļ í Áîöå CxÁðPï ºÁZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁvÁ¯ÉÆ. ¥sɸÁÛA ¥À¨ÁðAPï WÀĪÀiÁÖAZÉÆ ªÁ¥Àgï D¸ÁÛ¯Æ É Zï. ªÁªïæ , PÀ Æ qï ¦mÉ Æ PÀgÀÄ£ï PÁªÀiï PÀgÉÑA ºÉA ¸ÀUÉîA zÀĨÁîöåAPï ¸ÀzÁAZÉA ªÀÄítÛZï WÀĪÀiÁÖAZÉÆ ªÁ¥Àgï zÀĨÁîöå D¤ PÀ¶Ö ¯ÉÆPÁZÉA ªÁdAvïæ vÀ±ÉA eÁ¯ÉèA D¸Á. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíAvÀ£ÁZÁå, PÀ Ä ¼Áé g ÁAZÁå dªÀ i ÁåAvï WÀĪÀiÁÖA ¥ÁªÀè°A ¢¸À£ÁAvï. zÀĨÁîöå, ¸ÁzÁå, ªÁªÁær ¯ÉÆPÁ£ï WÀĪÀiÁÖAaA ¥ÀzÁA, £ÁZï D¥Áèöå f«vÁ jwZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ PÀ¸Æ É ¸ÁA¨Á¼ÉÆî D¤ vÁtÂA vÉA D¥Áèöå
5
¯ÉÃR£ï
Raknno, June 11-17, 2021
zs Á «ÄðPï DZÀ g À u ÁAPï¬Ä ¥ÁªÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. PÀÄrä, SÁ«ð, ¹¢Ý ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA DdÄ£ï WÀĪÀiÁÖA ªÁ¥ÀgÁÛvï. UÉÆAAiÀiÁAvï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ D¥ÁÚAiÀÄè¯Áå Qæ¹Û ¯ÉÆPÁ£ï WÀĪÀiÁÖA ªÁ¦æ£Á±ÉA ¥É Æ ZïðV¸ÁA¤ DqÀ Ì ¼ï ºÁqÀè¯Éå «²A G¯ÉèÃSï D¸Á. w DqÀ̼ï WÀĪÀiÁÖA SÁwgï ªÀ Ä í u É Ñ ö å ¥Áæ ¸ ï vÁAvÀ Ä A ªÁ¥À g ÁÑ ö å VvÁA¤ ªÁ VvÁAZÁå GvÁæA¤ ¨sÁªÁqÁÛPï ¸ÁPÉðA ¢¸À£ÁvÀè¯ÉA D¸Àvï ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï ªÁ zÀĨÁªÁ£ï w DqÀÌ¼ï ºÁqï°è ªÀÄí½î ¸ÁQð ¸ÀªÄÀ Ót WÉv° èÀ §j. ºÉå ªÀ«ðA WÀĪÀiÁÖAZÉÆ ªÁ¥Àgï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ RgÉA, ¥ÀÆuï ¸ÀUÆ É Z î ï ¸ÉÆA¥ÉÆè £Á. §zÁèPï vÁtÂA £ÁZï gÁªÀAiÉÆè D¤ §¸ÀÄ£ï (WÀ Ä ªÀ i ÁÖ A ZÉ g ï §¸À Ä £ï) WÀĪÀiÁÖAZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀjÑ jÃvï zsj À .è ªÀÄt í Z Û ï §¸ÀÄ£ï ªÁ¥ÀgÁÑöå ºÁå ªÁdAvÁæ Z É Æ UÁvïæ £ÁZÀÄAPï ªÁ¥ÀgÁÑöå ªÁdAvÁæZÁå UÁvÁæ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀíqï eÁªïß DAiÉÆè. zsÁ«ÄðPï PÁgÀuï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, D¥Áè÷å ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¥Á¼ÁAªÀ Ä Ä¼ÁAPï ¢ü P ÁÌ g ï WÁ®Ä£ï ¥ÀzÉð²¥Àuï ªÉAUÀÄAPï ¥À¬ÄèA D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsA É WÀĪÀiÁÖAZÉÆ ªÁ¥Àgï D¼ÀÄé£ï UɯÁ/ªÉvÁ vÉA ªÉUAîÉ ¸ÁAVÑ UÀeï𠢸À£Á. ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ ºÁqÀ¯ è A É ¢ªÉðA D¤ vÁZÉA ªÉƯï ZÁ¯ÉÛ÷å ¦¼ÉÎ£ï ªÀ¼À̯ÉèA £Á.
CxÁð¨sj À vï ftÂ
¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀZÁ D¤ ¸À ª ÁðAPï ¸À Ä ªÁvÁð ¥ÁZÁgÁ (ªÀ i ÁPïð-16:15) C±ÉA eÉdÄ£ï D¥Áè÷å ²¸ÁAPï ªÀÄí¼ÉA. D«Ä KPï «AZÉ Æ ªïÚ PÀgÀÄAPï D¸Á: D«Ä ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ±ÉæõïÖ (worldclass) Qæ¸ÁÛAªï ªÁ ¸ÀA¸ÁjPï (worldly) Qæ¸ÁÛAªï. ¸ÀA¸ÁjPï Qæ¸ÁÛAªï zɪÁPï D¥Éèöå SÁ¹Î vÀÈ¥ÉÛ SÁwgï ªÁ¥ÀgÁÛvï. wA ¸ÀéPÉA¢ævï Qæ¸ÁÛAªï. ºÁAPÁA ¸É«Ä£Ágï, ¨sÁµÀuÁA, ZÀZÁð eÁAiÀiï. zɪÁZÁå, eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁ «²A ºÁAPÁA ¦üQgï £Á, QvÁåPï ºÁAPÁA vÁZÉgï GªÉÄzï £Á. ºÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA D¥ÁèöåZï UÀeÁðAPï, ¨É¸ÁAªÁAPï, D¤ ¸ÀAvÉƸÁPï ¹Ã«Ävï. ¸ÀA¸ÁjPï Qæ¸ÁÛAªï zɪÁZÁå UÀeÁðAPï £ÀíAiÀiï D¥Áè÷åZï UÀeÁðAPï UÀĪÀÄ£ï ¢vÁvï. ¸À A ¸ÁgÁAvïZï ±É æ à µïÖ Qæ ¸ ÁÛ A ªï eÁªïß zÉ ª Á£ï DªÀiÁÌA gÀZÁèA. eÉdÄ£ï DªÉÄÑ÷å SÁwgï RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï «AZÀÄ£ï ¸Á¯Áé¸ÁAªï ¢¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï fAiÉÄvÁvï. eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï D¥ÀÅuï ªÁAmÉ° ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ½vï D¸Á. ft zɪÁ£ï gÀÄvÁ PÀgÀÄ£ï, ºÀgï KPï C£ÀĨsÀªï, ºÀgï KPï WÀr, ¢Ã¸ï zɪÁ xÁªïß ¨É¸ÁAªÁA ªÀÄÄPÁAvïæ AiÉÄvÁ vÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï RgÉ Qæ¸ÁÛAªï eÁªïß fAiÉÄvÁvï. vÀgï D«Ä PÀ¸À°A Qæ¸ÁÛAªï eÁAªïÌ D±É v ÁAªï? D«Ä KPï «AZÉƪïÚ PÀgÀÄAPï D¸Á. eÉdÄ£ï ²¸ÁAPï «Ä¸ÁAªÁgï zsÁqÁÛ£Á DAiÉÆÑöå ¸ÀªÀèvÉÆå £Ávï¯É Æ è ö å. Deï DªÀ i ÁÌ A «ªÀ i Á£ÁA, gÉ Ê ¯ï, §¸Áì A , PÁgÁA D¸Ávï. EAlgï£ÉmÁ ªÀ«ðA ¸ÀA¸Ágï ªÀĸïÛ ¯Áí£ï eÁ¯Á vÀj eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï QvÁåPï PÁ¸Áé §jA ZÀ¯ÁÛ? ¸À A ¸ÁgÁAvïZï ±É æ à µïÖ Qæ¸ÁÛAªï eÁAªïÌ ºÉ G¥Áªï D¸Ávï: (1) D¥ÁÚ «²A £ÀíAiÀiï, ºÉgÁA «²A aAvÉÑA: zɪÁZÉÆ G¥ÀzÉ¸ï “vÀÄeÉå «²A aAw£ÁPÁ, ºÉ g ÁAZÉ g ïAiÀ i ï GªÉÄzï zÁPÀAiÀiï” (¦ü°¦àUÁgÁAPï 2:4). ºÉA PÀµÁÖAZÉA vÀj ¸Ázsïå. ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï ¢vÁ. (2) ¸ À Ü ½ à A i À i ï x Á ª ï ß eÁUÀ w Pï aAvÁà A xÀ A AiÀ i ï: zÉÃªï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ zÉêï. Deï D«ÄÑ ¸ÁªÀiÁfPï, DzsÁåwäPï vÀ±ÉA DyðPï ft ¥Áæ z É Ã ²Pï £À í A iÀ i ï §UÀ g ï eÁUÀwPï (global). ºÉA eÁAªïÌ ªÀ i ÁUÉ Ú A ¨s É Æ ªï UÀ e É ð ZÉ A . ªÀiÁUÉÚA §¼Á¢üPï. zɪÁZÉA
28
GvÀgï ¥ÀUÀðlÄAPï CªÁÌ¸ï ¢, eÉdÄ «²A G¯ÉÆAªïÌ §¼ï ¢, ¨sÁªÁqÁÛöåA vÀ±ÉA C£ÁãªÁqÁÛöåA SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï ±Áw ¢, eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀUÁîöå£ï ªÀZÀÄA¢, ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåAPï zsÁqÀÄ£ï ¢ EvÁå¢ DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA eÁAiÉÄÓ. (3) DvÁA D¤ ºÁAUÁ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà xÁªïß ¸Á¹ÚPï aAvÁà xÀAAiÀiï: D«ÄÑ Qæ¸ÁÛAªï ft PÀëtÂPï ftÂAiÉÄPï £ÀíAiÀiï §UÀgï ¸Á¹ÚPï ftÂAiÉÄPï. ¸ÁA ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ: “D«ÄÑ ¢µïÖ QvÉA ¢¸ÁÛ vÉA ¥À¼ÉAªïÌ £ÀíAiÀiï §UÀgï QvÉA ¢¸À£Á vÉA ¥À¼ÉAªïÌ D¤ PÀëtÂPï ¥À¼ÉAªïÌ £ÀíAiÀiï §UÀgï ¸Á¸ÁÚZÉA ¥À¼ÉAªïÌ” (2 PÉ Æ jAxï 4:18). eÉ d ÄZÉ A «Ä¸ÁAªï ZÀ¯ÉÆAªÉÑöå ªÁmÉgï D«Ä QvÉAZï Dqï AiÉÄ£Á±ÉA
# G§ð£ï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄÆqï©¢æ ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. zÀÄqÀÄ, D¸ïÛ, ¨sÁAUÁgï, ©gÀÄzÁA EvÁå¢ D«Ä DªÉÄÑ÷å ¸ÀAVA ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÇuï ºÉÆ ¸ÀPÀÌqï §gÉ Æ GzÉ Ý Ã±ï, eÉ d ÄZÁå «Ä¸ÁAªÁA SÁwgï, ªÉÆÃUï EvÁå¢AZÉgï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï fAiÉÄeÉ. (4) ¤¨ÁA ¸ÉÆzÁÑöå aAvÁà xÁªïß ¸ÀÈd£ÁvÁäPï aAvÁà xÀ A AiÀ i ï: ªÀ Ä £ï D¸Áè ÷ ågï ºÀgÉPÁPï ªÁmï D¸Á. ¤¨ÁA ªÀĸïÛ D¸Ávï. “ªÀiÁíPÁ EAVèµï ªÀiÁvïæ AiÉÄvÁ”- » ¨sÁ¸ï ²PÀÄAPï ¯ÉÆÃPï gÁPÀÄ£ï D¸Á D¤ ºÉÆ CªÁÌ¸ï ºÉÆUÁØAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. “ªÀiÁíPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁ° ªÁ ºÁAªï D¤Q ¯Áí£ï”«Ä¸ÁAªï ¥ÁZÁgÀ Ä APï ¥Áæ A iÀ i ï Dqï AiÉ Ä £ÁAiÉ Ä . “¢AªïÌ ªÀÄíeÉå ¯ÁVA QvÉAZï £Á”- ¥sÀmï. ºÀgÉPï C£ÀĨsÀªï, ¸ÁzsÀåvÁ ªÁ¥ÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. ªÀ i Áí P Á ‘D¥É Æ ªÉ Ú A ’ AiÉ Ä vÀ ¯ É A ªÀ Ä í u ï gÁPÀ Ä £ï gÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï- Qæ¸ÁÛAªÁAPï D¥É Æ ªÉ Ú A ¨Á¦Û e ÁäAvïZï ¢¯ÁA. eÉdÄ §jA eÁAªïÌ DªÉÄÑA PÁ½eï eÁUÀwPï PÁ½eï eÁAiÉÄÓ. “PÉÆuï ªÀÄíeÉå SÁwgï D¤ zÉÊ«Pï GvÁæA SÁwgï D¦è ft fAiÉÄvÁ vÁAPÁA ¤Ãeï ftÂAiÉÄ «²A PÀ½vï D¸Á” (ªÀ i ÁPïð-8:35). eÉ d ÄZÉ A «Ä¸ÁAªï ªÀÄíeÉA «Ä¸ÁAªï, DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï.
6
gÁdQÃAiÀiï
Raknno, June 11-17, 2021
vÀÈtªÀÄƯï PÉÆAUɸ æ ï gÁµÁÖçZÁå gÁdPÁgÀuÁAvï? ¥ÁmÁèöå ªÀiÁZïðJ¦æ¯ÁAvï ¥ÁAZï gÁeÁåAPï ZÀ®è¯ÉÆ ZÀÄ£Áªï ¨sÁgÀvÁZÉA gÁeïPÁgÀuï £ÀªÁå£ï ¦AvÁæAªïÌ ¥ÁªÁè. 2014 ªÀgÁì D¢A zsÁ ªÀgÁìA¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥sÀÄqÁgÀàuÁZÁå PÉÆAUÉæ¸ÁAvï ¨sÀgÀè¯ÉÆ ¨sÀȵÁÖZÁgï, ¨ÉdªÁ¨ÁÝgï¥Àuï D¤ ZÀÄQZÉA DqÀ¼ÁÛöå ªÀ«ðA ¤gÁ±ÉAvï ¨sÀgÀè¯Áå ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ©eɦ ¥ÁrÛPï KPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ.è zÀÄ¹æ «AZÉƪïÚ £Á¸ÁÛA C±ÉA eÁ¯ÉA è vÀgï¬Ä ©eɦ£ï JPÁ G¥ÁæAvï KPï gÁeÁåAvï¬Ä D¥ÉÆè ¸ÀPÁðgï ¸ÁÜ¥ÉÆè vÉA DvÁA ZÀjvÁæ. ºÉå SÁwgï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉÆå ªÁmÉÆ £ÁvÉÆèöå C±ÉA £ÀíAiÀiï vÀgï¬Ä ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï, zÀÄqÁéZÆ É ªÁí¼Æ É , ¸ÀA«zsÁ¤Pï ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉÆ ZÀÆPï ªÁ¥Àgï ZÀqï D¸ÉÆè ªÀÄíuï zÉñï¨sÀgï ¯ÉÆPÁZÉA G¯ÉƪÉA Ú DAiÀÄÌvÁ. JPÁ jwZÉA GUïæ gÀ Ä ¥ÁZÉ A DqÀ ¼ É Û A , ºÉ g ï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ (PÉÆAUÉæ¸ï)
Æ1
£Á PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß, C¯ïà¸ÀASÁåvï, zÀ°vï, D¢ªÁ¹APï ªÉªÉVî dĮĪÀiï, vÀÄWÀ®Pï gÀÄ¥ÁZÉ PÁ£ÀÄ£ï PÁAiÉÄÝ, ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsA É zsª À iÀ ïðeÁvï ¸ÀA§A¢üvï ¥sÀÄmï, ±É e Áj gÁµÁÖ ç A ¯ÁVA £Á¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ºÁå ¸ÀUÁîöåPï¬Ä ©eɦ ¥ÁrÛZA É £ÁAªï D¸Á. C±ÉA ªÀÄítÛZï 2021 ªÀgÁìZÉA ZÀÄ£Áªï ¥sÀ°vÁA±ï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉgï ¨sª À ð À ¸Àè¯ÁåAPï KPï £ÀªÉÇ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢AªïÌ ¯ÁUÁèA ªÀÄíuÁÛvï. PÉÃgÀ¼ÁAvï J¯ïrJ¥sï ¥ÁqïÛ, vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄAvï PÉÆAUÉæ¸ïrJªÀiïPÉ fPÉÆèöå vÀgï ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ZÀÄ£Áªï ZÀ®¯ è Áå 292 ¹nA ¥À¬ÄÌ 213 ¹n D¥ÁÚAiÀį è åÉ vÀÈtªÀÄÆ¯ï ¥ÁrÛPï eÁAiÀ i ÁÛ ö åA¤ C©ü £ À A zÀ £ ï ªÀÄí¼ÉîA D¸Á. C¸ÁìªÀiÁAvï ©eɦ£ï C¢üPÁgï GgÉƪïß WÉvÁè D¤ ¥ÉÆArZÉÃjAvï jÃUï WÉvÁèöå. w¸Éæöå ¥Á«ÖA ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁ¯Áèöå ªÀĪÀÄvÁPï
D¸ÁÛA ªÉVAZï ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä PÀÄmÁä xÁªïß JPÁèöå£ï ªÀiÁvïæ ¥ÁrÛaA WÀlPÁA GVÛA gÁdQÃAiÀiÁAvï D¸ÀÄAAiÉÄvï PÁAiÉÆÝ eÁvÀ°A ªÀÄíuï dÆ£ï 7ªÉgï ª À Ä í ¼ É Æ î ¥ÀUÀðmÁèA. ºÀgï gÁeÁåAvï ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ºÁqÀÄAPï D¦è §Ä£Áåzï D¸Á PÀgÀÄ£ï «ZÁgÁèA. gÁµïÖç¨sÀgï ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA ¥ÁqïÛ ©eɦ ¸ÀAVA ZÀÄ£Áªï gÀhÄÄdÄAPï D¸Á ªÀļ í ÁA. KPï D¸ÉÑöå PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï ºÀgï ªÁ zÉÆÃUï JªÀiïJ¯ïJ ¸ÀAVÛAvï ¯ÁA¨ï PÁ¼Áa ¤Ãzï D¸Áèöågï D¥ÁÚPï ¥ÁAªÉA Ñ £Á, D¤ JPÉå jwa D¼ÁìAiÀiï D¥ÉÚA ZÀÄ£Áªï fPÀeÉ ªÀÄíuï ¸ÀzÁAa. `¥ÁrÛ ªÀÄzsAÉ , ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA £Á¸ÀªÀÄÓtÂ, ZÀÆPï vÁuÉA ¸ÁAUÀè¯ÉA D¸Á. ªÀĪÀÄvÁ£ï PÀÄmÁäAvÁèöåZï ¥ÁrÛ A ¸À A VA ZÀ Ä £Áªï J P Á è ö å P ï « A Z Á è . ¥ À Ç u ï JPÁÛgï... DªÉÄÑöå ¸À®éuÉPï PÉÆAUɸ æ ÁPï ºÉå «²A QvÉAAiÀiï PÁgÀuï’ »A GvÁæA ¥ÁmÁè÷å G¯ÉÆAªïÌ ªÉļÀÄAPï £Á ªÀgÁìA¤ ºÀgï ZÀÄ£Áªï ¸À®éuÉ ¢¸ÁÛ. ¥ÀÆuï ©eɦ£ï ºÉA G¥ÁæAvï vÁAZÉå xÁªïß PÀ Ä mÁä PÉ A ¢æ v ï ªÀ A ±ï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛvï. QvÉAAiÀiï gÁdPÁgÀuï ªÀÄí¼ÁA. ©eɦ eÁAªï PÀ±ÉAAiÀiï eÁAªï ¥ÁrÛAvï JPÁZï PÀÄmÁä xÁªïß C¢üPÁgï D¥ÉÆèZï eÁAiÉÄÓ í ï zsÁAªÀ¯ Û åÉ ©eɦ ¥ÁrÛa gÁdPÁgÀ u ÁAvï D¸À Ä £ï ªÀÄu ªÉªÉUÁîöå C¢üPÁgÁgï D¹ÑA zsÁAªï DvÁA ¸ÀªÁ̸ï eÁ¯Áå. £ÁAvï C±ÉA £Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ D¥ÀÅuï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ªÉVî D¢A xÁªïß vÀÈtªÀÄÆ¯ï ªÀÄítÛ° w ¥ÁqïÛ ºÉgÁA í iÀiï vÉA ¯ÉÆPÁPï PÉÆAUÉæ¸ï ¨ É A U Á ¼ Á P ï ¥Áæ¸ï §j £ÀA ¥ÀÄvÉðAZï ªÀÄítÛ¯Áå D¥ÉÆè C£É Æ â U ï eÁ¯Á. ¥À æ z s Á ¤ ¥ÀÆvï ©¹¹L ºÀÄzÉÆÝ Wɪïß ªÉÆâa D¤ ¸ÀPÁðgÁa D¸ÁÑöå C«Ävï±Á D¤ ºÉgÁAPï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ÁAiÀiï zÉAªÁèöå. ¸ÀAzÀ¨sÁðgï » £À« ªÁqÁªÀ¼ï QvÁåPï C ¸ À ¯ Á å ©ügÁAvï ºÁqÁÛ vÉA PÀ¼À£Á vÀ È tªÀ Ä Æ¯ï PÉ Æ AUÉ æ ¸ Á£ï ªÀÄu í ï vÀÈtªÀÄƯï PÉÆAUɸ æ Á£ï g Á µ Á Ö ç Z Á å g Á d Q à A i À i ï ¸À ª Á¯ï PÉ ¯ ÁA. D¥É è A ±É v ÁAvï ¥Á¼ÁAªÀ Ä Ä¼ÁA ¸ÁAUÁèA. ¨sÁgÀvÁAvï DvÁA æ ï gÉÆA¨ÉÆAªïÌ ¥À¼ÉAªÉÑA KPï ¥s¼ À Á¢üPu àÀ ï 2.2. a£Á£ï ¨sÆ É UÉÑ ¥sÀnÌgï¥Àuï zsÁA¥ÀÄ£ï zÀªÀÅ£ £À« ªÁqÁªÀ¼ï. G¯É Æ AªÁÑ ö å §zÁè P ï JPÁ vÁæ¸ï JzÉƼïZï ¹Q̪Àiï D¤ ®PÀë¢éÃ¥ï ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸Ávï. PÀª£ À ÁA ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆPÁPï ¨sÀÄVðA ZÀqï ªÀÄu í ï »AzÀÆ ¥ÀAUÁØZA É zÀ Ä ¸À ð uÉ A D¸Á vÀ g ï¬Ä SÉÆAPÀÄ£ï SÉÆAPÀÄ£ï ¥ÉƦ¸ï SÁ° C©üªÀÈ¢Þ zÉPÀè¯Áå gÁµÁÖçA¤ ºÀzÁåðAvï ¥ÀqÁè GeÉÆ vÀ±ÉA £Á. ¨sÁgÀvÁAvï¬Ä ºÀgÉPï ¸Áé¸ï ¨sÉÆUÁÛ ªÉÇeÉA D¤Pï ¸ÉƸÀÄAPï £ÀeÉÆ! PÉÃgÀ¼ÁAvÁèöå ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀASÁåZåÉ ¨ÁAiÀiÁèöå£ï D¸Á ªÁgÉA RĨï! ªÁqÁªÀ½Pï ºÉgï gÁeÁåA ªÀÄíeÁå ªÁAmÁåPï £Á eÁ¯ÉA ¸ÀAVA ¸Àgï PÀgÁÛ£Á ¥sÀgÀPï ªÁgÁå ºÁAqÉÆ PÁ¨Ágï eÁ¯ÉÆ vÀgï D¸Á, zÉA«Ú D¸Á. vÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÑA £Á ¥sÁ¯ÉA! ©ºÁgÁAvÁèöå »AzÀÆ ¯ÉÆPÁZÉå ºÀÄzÉÆÝ, £ÁAªï, D¸ïÛ§¢Pï ªÁqÁªÀ½ ¥Áæ¸ï RĨï GuÉA ¥ÀAiÀiÁêA¤Zï ªÉƯÁ¬Äè ¸ÀVî ft D¸Á. ²æîAPÁAvï zÁPÉÛgï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÁVA AiÉÄ£ÁAvï ZÀ°AiÀiÁAPï ²PÀ¥ï ªÉļÀ±ÉA TuÁ£ï ¸ÉÆA¦è ¸ÀVî PÁtÂ! PÀ g À Ä APï ®UÁßa ¥Áæ A iÀ i ï -ªÁ®Ögï zÁAw¸ï, Q¤ßUÉÆý ªÁqÉƪïß PÁAiÉÆÝ ºÁqÁè. *** ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÉÆ JPÁ ªÉ¼Ágï ©ügÁAwaA ªÉÆqÁA DyðPï C©üªÈÀ ¢Ý PÀgÄÀ APï ªÀq í ï DqÀÌ¼ï ªÀļ í Áîöå aãÁPï DvÁA zɪÁ£ï ¥sÀÄAPÁåPï ¢¯ÉèA zÉuÉA ªÁgÁåZÉA zÉAªÀè¯ÉÆ ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÉÆ ªÀÄ£Áê£ï vÁAvÀÄ£ï MA¥ÉèA © «PÁZÉA, xÉÆqÁåA¤ vÉA ªÁ¥ÀgÉèA eÁªïß ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA, DyðPï C©üªÈÀ ¢ÝPï ªÀq í ï DqÀÌ¼ï ºÉgÁAPï eÁ¯ÉA vÉA ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÉA ªÀÄíuï ¢¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèA. ZÀqï ¨s À Ä VðA d®ä¯Áågï ºÁå MQìd£ï ¸ÁPÉåð jw£ï ªÉļÀ£Á¸ÁÛ£Á, ªÉÇeÁåAvï xÉÆr ºÀ¼ÁéAiÀiï ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï ªÀįÉÆ aAw£Á¸ÁÛ£Á, ªÉļÀvï, DyðPÀvÁ §j eÁAiÀiïÛ ¥sÀÄqÁj DªÉÄÑö PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁèöåvï PÀ«ÄµÀ£ÁA, ªÀ Ä í u ï CAzÁeï D¸Á. SɼÀÄAPï ¯ÁUÁèöåvï ªÀÄ£ÁêZÁå G¸Áé¸Á£ï. ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ KPï ªÉÇeÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ ¨sÁgÀvï DªÉÆÑ ªÀļ í A îÉ DyðPï jw£ï §¼Á¢üPï ¸Áéyð ¥sÀÅqÁgÁåA¤ PɯÁ £Á¸ï ºÁZÉÆ, D¸É Ñ A xÉ Æ qÁå zÉ ± ÁAZÁå ©üPï ªÀiÁUÉÑ÷å UÀwPï ¥ÁªÀAiÀiÁè zɱÁPï ªÀÄíeÁå, ¥sÀÅqÁgÁåAZÉA aAvÀ¥ï QvÉèA ¥sÀÄqÁj D¥Áè÷åZï ¸ÀA¸ÀgÁAvï ¨sÉÆUÁÛvï ªÀÄeÁ. ªÀiÁgÉPÁgï ªÀÄu í ï ºÉgï zɱÁA¤ -C¤¯ï «°AiÀĪÀiï ¸ÉÆeï ªÀÄÄPÁÌ aAvÉÆÑ ªÉüï DAiÀiÁè. (vÀÈtªÀÄƯï) D¢A PÉzÁßA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï (46%), ZÀqï PÉÃë vÁæA¤ «AZÀ¯ è A É ©eɦ ¥ÀjªÁgÁPï CeÁ¥ï ¢¸ÁèA vÀgï gÁeÁåZÁå vÀ±A É gÁµÁÖçZÁå eÁAiÀiÁÛöåA xÀAAiÀiï D±ÁªÁzï G¨ÉÆÓAªïÌ ¥ÁªÁèA. vÀ È tªÀ Ä Æ¯ï D¤ ºÉ g ï ¥ÁæzÉòPï ¥ÁrÛ ©eɦZÁå dAiÀiÁÛZÉå zsÁAªÉÚPï DqÀ̼ï PÀ ± É Æ å D¸À Ä £ï gÁµÁÖ ç Z Áå gÁeïPÁgÀuÁAvï gÁeÁåAZÁå JPÀémÁ£ï D¸Á eÁAªÁÑöå gÁµÁÖ ç a (¥s É q À g À ° ¸À ª À i ï) §Ä£Áåzï §¼Á¢üPï eÁAªïÌ G¥ÁÌgÁÛ C±ÉA eÁuÁgÁåAZÉA aAvÀ¥ï D¸Á. ºÁZÉå ªÀÄzsÉA ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£À f ð£ï vÀ È tªÀ Ä Æ¯ï ¥ÁrÛ P ï D¥É Æ è ¨s Á ZÉ Æ C©ü±ÉÃPï ¨Áå£Àfð ºÁPÁ ¥ÁrÛZÉÆ gÁ¶ÖçÃAiÀiï eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð «AZÁè. D¦è ¥ÁqïÛ gÁµÁÖ ç ZÁå ºÀ g ï PÉÆ£ÁêAvï¬Ä ¥ÁªÁèA ªÀiÁgÀÄAPï vÉÆ EgÁzÉÆ zÀªÀÅæ£ï D¸Á. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï
¯ÉÆPÁ ¸ÀASÁå ªÁqÁªÀ¼ï: £ÀªAÉ aAvÀ¥ï
duÁ¸ÀASÉÆ zÉAªÀÅAPï eÁ¬ÄÛA PÁgÀuÁA D¸Ávï. ZÀqï PÀgÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêPï ªÉļÀî¯ÉA ²PÀ¥ï, ªÁªÁæZÉ CªÁ̸ï, DyðPï §¼ï, £ÀªÉA aAvÀ¥ï D¤ DzsÀĤPï f«vÁ jÃvï ºÁAvÀÄA ªÀÄÄPɯï D¸Ávï. ZÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁZÉA DyðPï ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÉA f«vï, ªÁAiÀ i ÁÖ ª É A gÁdQÃAiÀ i ï, zs Á «ÄðPï D¤ d£ÁAUï zÀ Ä ¸Áä£ÁÌ A iÀ i ï D¤ ºÉ g ï PÁgÀ u ÁAAiÀ i ï ºÁAvÀ Ä A ªÉļÀÄ£ï D¸Ávï. ªÀgÁìA ªÉvÁvï vÀ±ÉA f«vï PÀpuï eÁvÁ vÉAAiÀiï RgÉA. D¥ÁÚPï ªÉļÁÛvï vÉ vÁæ¸ï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï AiÉÄAªÉÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï ¨sÀÄVðAZï £ÁPÁ ªÀÄítÛ°A eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. ¯É Æ PÁ¸À A SÉ Æ zÉ A ªÁè zÉPÀÄ£ï ºÀĸÉÆÌ zsÀgÀè¯Áå El°, ¥s Á æ £ ïì vÀ ¸ À ¯ Áå eÁAiÀ i ÁÛ ö å gÁµÁÖçA¤ PÁeÁj eÉÆqÁåA¤ ZÀqï ¨sÀÄUÁåðAPï d¯ÁäPï ºÁr±ÉA vÁAPÁA GªÉÄzï ¢AªÉÇöÑ å JªÀu Ó Æ É å D¸Á PɯÁåvï. ºÉA §gÉAZï. ¥ÀÆuï ZÁ¯ÁÛöå ªÀiÁí®ÎqÁåAPï D¤ ¥sÀÄqÁèöå ¨s À Ä UÁåðAPï ¥É Æ ¸À Ä APï, ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï wvÉèA ¸ÉÆA¥ÉA C±ÉA £ÀíAiÀiï. vÁå ²ªÁAiÀiï ZÀqï ¨sÀÄVðA eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï, vÁAZÁå PÀÄrAZÉgï ZÀrÛPï ªÉÇeÉA
¢AªÉÑA eÁAiÀiÁÛöåAPï ¸ÁPÉðA ¢¸À£Á. ¸ÁAUÁvÁZï ªÁªÁæPï ¯ÉÆÃPï eÁAiÀiï ªÀÄt í Ä£ï ºÉgï gÁµÁÖçA¤ D¸ÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ºÁqÉÆAªÉÑöå «²A QvÁåPï aAvÀ Ä APï £À e É Æ ªÀ Ä í u ï «ZÁgÀÛ°A eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. vÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÁfâ. vÁAwæPÀvÁ ªÁqÀè¯Áå DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï ZÀqï ¯ÉÆPÁPï vÀ¨Éðvï PÀgÉÑA vÀ±ÉAZï gÁµÁÖçA¤ JPÁªÉ Ä PÁZÉ g ï Dzs Á gÀ Ä £ï gÁAªÉ Ñ A aAvÀ ¥ ï ¨s É Æ ªï eÉÆPÉÛA C±ÉA D¸Á. ¯Áí£ï aAvÀ¥ï, ªÉÆné ¢µïÖ D¸À è ¯ ÁåAPï ºÉ A aAvÀ ¥ ï ¸ÁPÉðA ¢¸ÉÑA £Á vÀgï¬Ä ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï KPï ¯Áí£ï UÁAªï/ºÀ½î eÁ®¯Áå ºÁå PÁ¼Ágï £ÀªÉA aAvÀ¥ï, £ÀªÉÇå ªÁmÉÆ ¨sÉƪï UÀeÉðZÉÆå. ¥ÉÆ¥ÀÄå¯ÉñÀ£ï ¥sËAqÉñÀ£ï £ÁAªÁZÁå ¨É¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ºÉå ¸ÀAzÀ©üðA KPï ¥ÀUÀðnÚ ¢¯Áå D¤ ¨sÁgÀvÁ£ï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉAªïÌ «ZÁgÁèA. a£ÁZÁå ¸À®é¯Áèöå AiÉÆd£Á xÁªïß ¨sÁgÀvÁ£ï ²PÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå vÁå ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÁåZåÉ ªÁqÁªÀ½Avï zsÀªÀiïð SɼÁÛvï vÉÆ ¥Ávïæ ¨sÉƪï GuÉÆ, ¥ÀÇuï ²PÀ¥ï, ªÁªÁæ Z É CªÁ̸ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA f«vï ¨sÉÆªï ªÀíqï ¥Ávïæ SɼÁÛ ªÀÄíuï
D¬ÄÑ PÁtÂ
Raknno, June 11-17, 2021
¯ÉÃR£ï
¥Áè¹PÖ ï » ¨sÄÀ AAiÀiï D¤ zÀAiÉÆð UÁæ²vÁ? ¥Áè¹ÖPï DªÀiÁÑöå ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁAvï UÀeÉða ªÀ¸ïÛ. ¥Áè ¹ Ö P ï £ÁvÀ è ¯ É A f«vï aAvÀÄAPï¬Ä PÀpuï. ¥Áè ¹ Ö P ÁZÉ g ï D«Ä ªÀ í q ï ¥À æ ª À i ÁuÁgï Dzs Á gÀ Ä £ï D¸ÁAªï. ¥ÉÆwA, zÁAvï WÁ¸ÉA Ñ §æ±ï, PÀz¯ É ÁA, ªÀiÁA¢æ C±ÉA ZÀqÁAvï ZÀqï ªÀ¸ÀÄÛ ¥Áè¹ÖPÁAvï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. D«Ä vÁAPÁA ªÀ ¼ À ì ° è A D¸ÁAªï. JPÁ ªÉ ¼ Ágï ¥Áè ¹ Ö P ï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA KPï zÉuÉA ªÀÄíuÉÑA D¸ÉèA. ¥ÀÆuï Deï vÉAZï ¥Áè¹ÖPï DªÉÆÑ ¥Àj¸Àgï £Á¸ï PÀgÉÑA ºÁvÉgï eÁ¯ÉèA D¸Á. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¥Áè¹ÖPï GuÉA PÀgÄÀ APï D¤ gÁªÉÇAªïÌ ªÉªU É îÉ PÁAiÉÄÝ PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. PÀ¸ÉÆæ eÁ¯ÉèA ¥Áè¹ÖPï ªÉUÉîA PÀgÉÑöå «²A eÁAiÉÄA Û ¸ÁAUÀ¯ è A É D¸Á. ¥Áè¹ÖPï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÉmÆ É ° æ AiÀĪÀiï vÉ¯ï ªÁ¥Àg À ÁÛvï. ¥Áè¹PÖ ï PÀ¸Æ É æ ªÁqÀAiÀiÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÉA eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA PÀĸÀ£Á¸ÁÛA GgÁÛ. ªÀgÁì£ï ªÀgÁì ¥Áè¹ÖPï PÀ¸ÉÆæ ¨sÀgÁÛ vÉÆ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÉVAZï ¥Áè¹ÖPï ¸ÀVî ¨sÀÄAAiÀiï D¤ zÀAiÉÆð UÁæ²vÁ C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÀgï ¢¸Á ¸ÀĪÀiÁgï 12 «Ä°AiÀÄ l£ï ¥Áè¹ÖPï PÀ¸ÉÆæ zÀAiÀiÁðPï ªÉvÁ ªÀÄíuÁÛvï. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï JPÁ ªÀgÁPï KPï læPï PÀ¸ÉÆ!æ Uɸ æ ïÛ gÁµÁÖçA D¥ÉèÉA ¥Áè¹ÖPï PÀ¸ÉÆæ PÀ±ÉA eÁvÁ£Á zÀĨÁîöå gÁµÁÖçAPï «PÁÛvï. zÉQPï, CªÉÄjPÁ xÁªïß D¦ü æ P Á, K¹AiÀ i Á UÁAªÁAPï 2020-’21 ªÀgÁì 25,200 xÁªïß 25,700 ªÉÄnæPï l£ï ¥Áè¹ÖPï UɯÁA.
Æ4
AiÀÄÄgÉÆ¥ï, d¥Á£ï, CªÉÄjPÁ, AiÀÄÄPÉ xÁªïß lQð, ªÀįÉòAiÀiÁ, «AiÉÄmÁߪÀiï, xÁAiÉÄèAqï, ªÉÄQìPÉÆ C¸À¯Áå UÁAªÁPï ¥Áè¹ÖPï ¤gÀAvÀgï zsÁqÀÄ£ï D¸Ávï. AiÀÄÄgÉÆ¥ï AiÀÄĤAiÀÄ£Á xÁªïß 2020 ªÀgÁì 32.7 ªÉÄnæPï l£ï ¥À¬ÄÌ 13.7 l£ï lQðPï D¤ 2.9 ªÉÄnæPï l£ï ¨sÁgÀvÁPï zsÁqÁèA. ªÀ Ä £Áê Z Áå SÁuÁAvï ¥Áè¹ÖPï ¨sg À èÀ¯A É D¸ÁÛ D¤ vÉA ¥ÉÆmÁPï ªÀZÀÄ£ï PÁå£Àìgï vÀ¸À° ¦qÁ AiÉÄvÁ. UÉÆgÁéA SÁuï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á SÁuÁ ¸ÀAVA ¥Áè¹ÖPï¬Ä SÁvÁvï D¤ vÉA vÁAZÁå ¥ÉÆmÁAvï gÁ¸ï ¥ÀqÁÛ D¤ ¤ªÀ i ÁuÉ A wA ªÀ Ä gÁÛ v ï. GzÁÌ A vï ZÀ q ï PÀ g À Ä £ï zÀAiÀiÁðAvï ¨ÁmÉÆèöå, SÁuÁZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û gÉAªÁØAiÀį è A É ¥Áè¹ÖPï ¨sg À ¯ èÀ A É D¸Á. zÀAiÉÆð ¥Áè¹ÖPï PÀ¸Áæöåa ¸ÀĪÁvï eÁ¯ÉÆè D¸Á. AiÀÄģɸÉÆÌ ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¸ÁAUÁèA vÀ±A É ºÀgï
wævÉéAvÉÆè JPÀémï
KPï ªÀíqï WÀÄmÁZÉA ¸Àvï. E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁZÉ Æ zÉ Ã ªï ¥ÀÄvÉÆð, §gÉ¥ÀuÁ£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ. vÉÆ D¥Éèöå ¥ÀeÉðPï PÉ¢AZï ¸É Æ qÀ Ä £ï WÁ°£Á. ªÉ à ¼ï ¨sÀgÁÛ£Á vÁuÉA D¥Áèöå JPÁè ö åZï ¥À Ä vÁPï zs Á qÉ Æ .è vÀ±ÉAZï vÁå ¥ÀÄvÁ£ï D¦è PÁtÂPï eÁªïß DªÀiÁÌA D¥ÉÇè CvÉÆä ¢¯ÉÆ. QÃvÀð£ïUÁgï C¸À¯Áå ªÀvÁåð wæKPï zɪÁa ªÁSÁtÂ Ú UÁvÁ D¤ vÉ Æ zÉêï DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï gÁPÉÆÑ zÉêï zÉPÀÄ£ï vÁZÉgïZï D¥ÉÆè «±Áé¸ï/¥ÁvÉåt D¸Á ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁÛ. JPÁªÉÄPÁZÁå ¨ÁAzÁAvï fAiÉ Ä AªÉ Ç Ñ DªÉ Æ Ñ zÉ Ã ªï
DªÀiÁÌAAiÀiï JPÁªÉÄPÁ ªÉļÀÄ£ï fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. RgÉA ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥É ¯ Áå §UÁgï DªÀiÁÑöå£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß. D«Ä JPÉåPï ¢éÃ¥ï £ÀíAiÀiï, D«Ä ¸ÀªÀiÁeï f«. D«Ä ªÁAlÄ£ï, ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï, ¨sÀUÀÄì£ï, fAiÉÄvÁ£Á ¸ÀĪÁvÁð fAiÉÄvÁAªï, ¨Á¥Á-¥ÀÄvÁCvÁäöåa ªÀ¼ÀPï ¥É¯ÁåPï ¢AªïÌ ¥ÁªÁÛAªï. DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ C¸À¯Éå f«vÁ jwPï eÁAiÉÄÛ CªÁ̸ï D¸Ávï. wævÉéa ªÀ¼ÀPï ¢AªïÌ D¤ DªÀiÁÑöå f«vÁAvï wævÉéZÉ UÀÆuï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¸ÀĪÁvÉðAvï ¢¯ÉèA D¥ÉƪÉÚA ªÀ¼ÀÄÌ£ï vÀ±ÉA fAiÉÄAªïÌ wæwéZï DªÀiÁÌA ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ..
ªÀgÁì KPï «Ä°AiÀÄ£ï ¥Áæ¸ï ZÀqï zÀAiÀiÁð f« ºÁå ¥Áè¹ÖPÁAvï ²PÀÄð£ï ªÀÄgÁÛvï. ªÀiÁ¹î, eÉ°è ¦ü±ï vÀ¸¯ À Áå ºÉgï f«Aa eÁvï £Á eÁvÁ. ¥sÀÄqÉA 30 ªÀgÁìAZÉÆ ªÉÃ¼ï ¸É Æ A¥ÁÛ £ Á zÀ A iÀ i ÁðAvï ªÀiÁ¸ÁîöåAZÁå ¸ÀASÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥Áè¹ÖPï D¸Àvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀè¯ÉA D¸Á. DvÁA PÉÆ«qï ªÀ«ðA ªÀiÁ¸ïÌ, ¸ÀfðPÀ¯ï UÀª è ïì, ¦¦E Qmï, ¨Ánè C±ÉA D¸ÀàvÁæ÷åA¤
D¤ WÀgÁA¤ ¢¸ÀàqÉÛA 132 l£ï PÉÆ«qï ¸ÀA§A¢üvï PÀ¸Æ É æ D¸Á eÁvÁ (DzÉÆè 615 l£ï §AiÉÆêÉÄrZÀ¯ï PÀ¸ÉÆæ ªÉUÉÆîZï D¸Á). JzÉƼïZï D¸Àè¯Áå ¥Áè¹ÖPï PÀ¸Áæ÷åZÁå ¸À ª Á¯ÁPï ºÉ A £À ª Áå£ï ªÉļÀî¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï. ¥Áè¹ÖPÁa GvÀàwÛ, ªÁ¥Àgï, ¥ÀÄ£ÀgïªÁ¥Àgï ºÁå ¸ÀUÁîöåPï D¤ ªÀÄ£ÁêZÉå vÀ±ÉA ¥ÀæPÀÈwZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ²zÁ ¸ÀA§Azsï D¸Á. ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå
7 «²A ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï D¸Á. DAiÀ i ÁÑ ö å PÁ¼Ágï ªÀ í q ï C¥ÁAiÀiï D¸Á. vÀ±ÉA D¸ÁÛA gÁµÁÖçZÁå D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØ ö ågï ºÉ å GzÉ ² A ¤AiÀĪÀiÁA PÁAiÉÄÝ £ÁAvï C±É A £À í AiÀ i ï. ¥À Æ uï ¸ÁéxÁð£ï D¤ D¥ÉÆèZï ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÉÆzÁÑöå gÁµÁÖçZÁå D¤ ªÀÄ£ÁêAZÉå f«vÁ jwAvï ºÁAPÁA ¸ÀĪÁvï £Á eÁ¯Áå. ¥Áè¹ÖPï ªÀíqï C¥ÁAiÀiÁZÉA ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï vÁZÉÆ ªÁ¥Àgï GuÉÆ PÀgÉÆÑ, vÁZÉÆ ¥ÀÄ£Àgï ªÁ¥Àgï (reuse) PÀgÆ É ,Ñ ¥Áè¹PÖ ï §zÁè P ï ¥À æ P À È wAvï KPï eÁAªÉÑA PÁUÀzï, ®ÄUÀmï, SÉÆ¯É C¸À¯ÁåZÉÆ ªÁ¥Àgï zs À g É Æ Ñ UÀ e É ð ZÉ A D¸Á. ¥ÉmÉÆæ°AiÀĪÀiï vÉ¯ï ªÁ¦æ£Á¸ÁÛA vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ¥Áè¹ÖPï, ªÉVAZï ªÀiÁvÉåAvï D¤ GzÁÌAvï PÀUð À vÁ vÀ¸¯ À A É (¥ÉÆ°y£ï) ¥Áè¹PÖ ï ªÁ¥ÀgåÉ vï. » ¥ÀæPÀÈw DªÉÄÑöå vÁ¨É£ï ¢°è D¸Á. wa gÁPÀé¯ï D¤ wPÁ ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj D«ÄÑ. ¥Áè¹ÖPï ªÁ¥Àgï GuÉÆ PÀgÉÆÑ ¥ÀæPÀÈw ¸ÁA¨Á½Ñ KPï ªÁmï. ¸ÀPÁðgÁZÁå D¤ ºÀgï ªÀåQZ Û Áå ¥ÁAªÁØ ÷ ågï dªÁ¨ÁÝgÉ Z É A ªÀvÀð£ï eÁAiÀiï. ¸ÀPÁðgÁ£ï D¤ ¨É¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¯ÉÆPÁPï ºÉå «² R§gï, ²PÀ¥ï ¢AªÉA Ñ AiÀiï G¥ÁÌg¯ ÛÀ A É .
PÀÄrZÉå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ¸ÀAVA ªÀÄwa ¨s¯ À Á¬ÄÌ PÉÆ«qï-19 ¦qÁ ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀ½Ìa eÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAAiÀiï eÁ°èA £ÁAvï. ¥ÀÆuï » ¦qÁ ¥ÁmÁèöå ±ÉPÁØöåAvÁèöå C£ÁégÁA ¥À¬ÄÌ ¨sÉƪï PÀpuï C² D¸Á. ºÉå ¦qÉZÉ PÀµïÖ ¨sÉÆUÉÑ D¸ÁvïZï vÀgï¬Ä ¦qɸÁÛAPï ¥À¼Éªïß, ¦qÉZÉ ¥ÀjuÁªÀiï DAiÀÄÄÌ£ï, ¦qÉ ªÉ½A D¸ÉÑ ªÉªU É îÉ PÁAiÉÄÝ ¨sÆ É UÀÄ£ï ¯ÉÆPÁZÉ vÁæ¸ï ªÁqÁèöåvï. PÀÄrZÁå PÀµÁÖA ¸ÀAVA ¨sÉÆUÁÚAZÁå ¥ÁAªÁØöågï ªÀĤ¸ï ªÀÄwAvï ¨sÉÆUÁÛ vÉ DmÉ«mÉ PÀpuï eÁ¯Áåvï. UɯÉA vÁå ªÀgÁì PÉÆ«qï ¦qÁ DqÁAªÉA Ñ PÁgÀuï ¢ªïß ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ£ï zÀªÀðqÁå£ï ¥ÀUð À lè¯A É ¯ÉÆPïqË£ï ªÀ«ðA ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆÃ£ï ªÀÄíAiÉÄß ¯É Æ PÁPï JPÉ å jwZÉ Æ §AzÀqÉZÉÆ C£ÉÆãUï eÁ¯ÉÆè. ºÉå ¥Á«ÖA ¦qÉZÉA zÀĸÉA æ ¯Áígï ªÀÄítÄ£ï ZÀqï ¨sÀgÁ£ï ¦qÁ «¸ÁÛgÉÑöå ªÉ½A ZÀqÁAvï ZÀqï gÁeÁåA¤ ¯ÉÆPïqË£ï
ZÁ®Ä D¸Á. ¨sÁAiÉÄè÷å ¢¶Ö£ï ºÉA §gÉA ¢¸ÁÛ D¤ ¦qÁ DqÁAªïÌ G¥ÁÌgÁÛ C±ÉA D¸Á vÀgï¬Ä ºÁZÉå ªÀ«ðA D±É¯Éèöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¥Áæ¸ï ¦qÁ ªÁqÀè¯ÉAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÉA ¸ÀUA îÉ ªÀÄ£ÁêZÁå aAvÁàAvï, ¨sÉÆUÁÚA¤ D¤ ªÀvÀð£ÁAvï ¢¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèA. ¦qÉ «²A R§gï, ¯ÉÆPïqË£ï ªÀÄí½î §AzÀqï ¨sÉÆA«ÛAaA WÀrvÁA ºÁå ¸ÀUÁîöåPï ¯ÁUÀÄ£ï eÁAiÀiÁÛöåAZÉA ªÀÄwZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï WÀĸÀàqÀè¯Éå «²A ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±É v ÁAvÁè ÷ å eÁuÁgÁåAPï ¢¸ÀÄ£ï DAiÀiÁèA. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄaA, ªÀiÁí®ÎrA, ¦qɸÁÛA PÁªÀiï ºÉÆUÁØAiÀÄè°A, PÀÄmÁä ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Àè¯ÁåA xÀAAiÀiï »A ®PÀu ë ÁA ZÀqï ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ¢¸ÁèöåAvï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄwZÉå ¦qÉ £ ï PÀ µ À Ö v À ¯ ÁåA ¥À ¬ ÄÌ eÁAiÀiÁÛöåAa ¦qÁ ªÁqÁèöå vÉAAiÀiï ¸Àvï. ±Á¼ÁA §Azï ¥ÀqÀè¯Éå ªÀ«ðA ¨sÀÄVðA ¸ÁªÀiÁfPï
f«vÁAvï G¥Á²A eÁ¯ÁåAvï. ¦qÉ «²A ªÀ í r ¯ÁA¤ G¯É Æ AªÉ Ñ A , ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ AiÉ Ä AªÉ Ñ A DAiÀÄÄÌ£ï GzÉéÃUÁ£ï ¨sÀgÁèöåAvï. vÀ£ÁðmÁåA D¤ ªÀq í ÁA ªÀÄzsA É ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀæAiÉÆÃUï ªÁqÁè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁå §gÁ§gï AiÉÄAªÉÑ ªÀÄwZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì ¢¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèöåvï. ²PÀè¯ÁåAPï PÁªÀiÁA £ÁAvï, D¸À è ¯ É A PÁªÀ i ï ºÉÆUÁØAiÀÄè¯ÉA D¸Á, PÁªÀiÁPï ¥ÀÄvÉÆð ¥ÁUï £Á, ªÁå¥Ágï zsÀAzÁåAvï ®ÄPÁìuï, WÀgï ZÀ ¯ É Æ AªïÌ vÁæ ¸ ï C±É A RAw£ï ¨sÀgÀè°A PÀgÉÆqÁA¤ D¸Ávï. vÁAZÉ å ¥À ¬ ÄÌ eÁAiÀiÁÛöåAPï ºÉå ¥ÀjUÀw ¸ÀAVA gÁf eÁAªïÌ PÀpuï eÁ¯ÁA, ªÀÄwa ¦qÁ ¢¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèöå. » ªÀ i ÁgÉ P Ágï ¦qÁ D¥ÁÚPï ªÁ D¥Áèöå ªÉÆUÁZÁåAPï D¸Àvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï ¸ÀUÁîöåAPï D¸ÁZï. ¥À Æ uï vÁZÉ å ¸ÁAUÁvÁ
Æ8
RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2021-23 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23
Posted On every Monday @ Mangaluru RMS
816
Raknno, June 11-17, 2021
DªÉÄÑ ¥Àw æ ¤¢ü eɪÉÄÑ C¢ü¥w À ¨s Á gÀ v ÁZÁå gÁdQÃAiÀ i ï DAUÁÚAvï PÉzÁßAAiÀiï gÀhļÀÄÌAa «²µïÖ ¸ÀAUÀvï ``DAiÀiÁgÁªÀiïUÀ A iÀ i ÁgÁªÀ i ï'' ©gÀ Ä zÁ£ï ¥À æ w ¤¢ü A ¤ D¥Áè ö å SÁ¹Î ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷å SÁwgï ¥ÁqïÛ §zÀÄèA«Ñ D¸Á. ZÀÄ£ÁªÁPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ¥ÁrÛPï ZÀÄ£Áªï fPÀÄAPï ZÀqÁªÀvï ¥ÁqïÛ §zÀÄèA«ÑA GqÁÌuÁA d®ävÁvï ²ªÁAiÀiï gÁdQÃAiÀiï vÀvÁéAPï D¤ £ÉÊwPï zsÉÆÃgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï. C¸À¯ÉA wÃ¥ïð ¢AªÁÑöå gÁdQÃAiÀiï V£Áå¤A¤ 1967 ZÉƪÁÛöå D¤ 1972 ¥ÁAZÁéöå eÉ g Á¯ï ZÀ Ä £ÁªÁA ªÀ Ä zs É A ¥ÁqïÛ §¢è¯ÁèöåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï 2000 (¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ D¤ «zs Á £ï ¸À ¨ s Á AZÁå ¸À Ä ªÀ i Ágï 4000 ¸ÁAzÁåA ªÀÄzsÉA) ªÀÄíuÉÓ ¯ÉÃPï gÀÄeÁévÉ §gÁ§gï ¢¯ÁA. RArvï eÁªïß 1971 ¨ÁAUÁè gÀhÄÄeï fPÀè¯Éå ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁUÁA¢üZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï! ¥ÀÆuï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄvÀzÁgÁAPï ºÁå ``DAiÀiÁ-UÀAiÀiÁ'' GqÁÌuÁa ¥ÀªÁð D¸ÉÑöå §jA ¢¸À£Á, QvÁå ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄvï ¢AªÉÇÑ ¥ÁrÛ £ÁAªÁPï ªÁ ¥ÁrÛ UÀÄPÁðgÁZÁå ¥Àæ¨sÁªÁPï. ¥ÀÆuï «±Á¯ï ¥Àæ¨sÁªï D¤
Æ7
CRAqï dAiÀ i ïÛ eÉ Æ qÀ è ¯ Áå ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁPï ¥sÀÄqÁèöå gÁdQÃAiÀiï ªÁzÀ¼ÁZÉÆ D¤ ¥ÀeÁð ¥Àæw¤¢üAZÁå GqÁÌuÁZÉÆ ªÁ¸ï d¨ÉÆâgï D¸Àè¯Áå£ï ¸ÀA«zsÁ£Áa 52« wzÀ é u ï eÁjAiÉ Ä Pï ºÁrè. ºÉå wzÀéuÉ zÁéjA ``zs Á ªÉ A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï'' ªÀÄí¼Áågï ¥ÁqïÛ §zÀÄèAªÉÑ÷å «gÉÆÃzsï
#Jr £ÉmÆ É Ö PÁ£À Ä £ï G¼ÁÖ ö å CxÁð£ï DªÀiÁÑöå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï jUÉèA. ºÉA ¤AiÀĪÀiï ¥ÁqïÛ §¢è¯Áèöå ¸ÁAzÁåAPï ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á / «zsÁ£ï ¸À¨sÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛ D¤ ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ Wɪïß ¥À¢é ªÉļÀ£ÁvÀè¯É ¸ÁAzÉ ¨sÁAiÀiïæ AiÉĪïß D¥Éèöå ¥ÁrÛPï¸ÀPÁðgÁPï C¸ÀÌvï PÀgÀÄAPï ¸ÀªÉA £ÀªÉÇ ZÀÄ£Áªï gÀZÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï («gÉÆ¢üAPï UÀĦvï
DzsÁgï). vÀ ± É A ¥ÁqïÛ §zÀ Ä è £ ï ¸ÀPÁðgÁPï Dqï WÁ¯ÁèöåAPï D£ÉåPÉå ¥ÁrÛAvï ªÀÄAwæ ¥À¢é ªÉļÀvï! ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï »: zɱÁZÉA §gÉ¥Àuï D¤ ¥ÁrÛZÉA zsÉÆÃgÀuï ¯É Q £Á¸ÁÛ A ¸Áé y ð ªÉ Ê ¨s À ª ï DgÁAªÁÑ ö å ¥ s À Ä q Á j A P ï ªÀÄvÀzÁgÁA¤ ¥ÀvÁåð£ï fPÉÆA«Ñ D¤ ºÁwA DqÀ¼ÉÛA ¢A«Ñ. vÁZÁåPï¬Ä ªÀvÉðA GuÉ¥Àuï ``zsÁªÁå ¤AiÀĪÀiÁ''Avï D¹Ñ ¸Áwé gÉUïæ f ¥ÁqïÛ §zÀÄèAªÁÑ÷å ¥sÀÄqÁgÁåA ¨Á©ÛA ¤ªÀiÁuÉÆ ¤tðAiÀiï ¹àÃPÀgÁPï ¢vÁ D¤ PÉÆrÛAPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á. ¥ÀÆuï GqÁÌuÁA gÁªÉÇAªïÌ ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ£ï 1992 E¸ÉéAvï » ¸Áwé gÉUïæ ¤PÁî¬Äè D¤ PÉÆrÛAPï ºÉå
PÀÄrZÉå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ¸ÀAVA ªÀÄwa ¨s¯ À Á¬ÄÌ
D¸ÀàvÉæAvï ¸ÀĪÁvï £Á, ªÀPÁÛA ªÉļÀ£ÁAvï, MQìd£ï £Á, ªÁåQì£ï £Á C¸À° ¸ÀPÁðj CªÀåªÀ¸ÁÜ ¥À¼Éªïß eÁAiÀiÁÛöåAa D¤ ZÀqï PÀgÄÀ £ï ªÀiÁí®ÎqÁåAa RAvï ªÁqÁèöå. D¥ÁÚPï D¤ D¥ÁèöåAPï UÀeÉða ¨sÀ¯Á¬ÄÌ dvÀ£ï ªÉļÉÑöå «²A «±Éøï zÀĨÁªï, ©ügÁAvï ªÀÄwZÉå ¦qÉPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA D¸Á. ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï JPÁªÉÄPÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀAiÀiÁÛ ªÀÄítÛZï eÁAiÀiÁÛöåAPï ¸ÀªÀiÁeïf«Pï UÀeÉðZÉA ¸ÁªÀiÁfPï f«vï ªÉ Ä ¼À £ Á eÁ¯ÁA. ªÀ Ä £Áê xÁªïß DzsÁgï ªÉļÉÆÑ GuÉÆ
eÁ¯Á ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï zɪÁZÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÀ Z À Ä APï zÉ Ã ªïªÀ Ä A¢gÁA zsÁA¥Àè°A D¸Ávï, CwäPï ¸ÉªÁ D¥ÁÚAªïÌ¬Ä §AzÀqï D¸Á. ºÉA ¸ÀUA îÉ ¨sÆ É ªï UÀA©üÃgï jw£ï WÉeÉ D¤ vÀÄvÁð£ï ¥ÀjºÁgÁZÉÆå ªÁmÉÆ ¸ÉÆ¢eÉ. eÁå ªÀiÁ¥Á£ï ºÉå «²A UÀĪÀÄ£ï ªÉvÁ vÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÀjºÁgï ªÉļÀvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ºÉå «²A ªÁªïæ eÁvÁ RgÉA. ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï (PÀAªÉì°AUï) UÀeïð D¸Á. WÀgÁA¤ ¯Áí£ÁA¤ ªÀiÁí®ÎqÁåA ¯ÁVA G¯Éƪïß
ªÉÃ¼ï ¸ÁgÉÆ,Ñ ¥ÀAiÀiïì D¸À¯ è ÁåA¤ D¥Áèöå ªÀiÁí®ÎqÁåAa R§gï WÉ A «Ñ , ¨s À Ä UÁåðA vÉ « ê A eÉÆPÉÛA UÀĪÀÄ£ï, ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAZÉ Æ ¸ÁPÉ Æ ð ªÁ¥Àgï RĨï UÀeïð D¸Á. PÀ Ä mÁä Z É Æ ªÉ Æ ÃUï d±É A ¨sÁªÀu à ÁZÁå JPÁÛgÁZÉA ªÀÄƼï vÀ±ÉAZï PÀÄmÁäZÉÆ ªÉÆÃUï ªÀÄwZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ªÀÄƼï. ¦üUÀðeïPÀÄmÁäA¤ ¸Ázsïå vÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ºÉgÁA ¸ÀAVA ¸ÀA¥ÀPÁðgï D¸ÀÄAPï ¥À ¼ É A ªÉ Ñ A AiÀ i ï G¥ÁÌ g À v ï. JPÁªÉÄPÁPï ¸ÁAUÁvï DzsÁgï-dvÀ£ï GzÁgÀàtÂA ¢AªïÌ SÉjvï ¥ÀAæ iÀÄvïß eÁAiÀiï.
¨Á©ÛA vÀ¤Í ZÀ¯ÉÆAªïÌ C¢üPÁgï ¢¯ÉÆ. DvÁAAiÀiï ¸À¨sÁ ¹àÃPÀgï SÁ¹Î C¥ÁAiÀiÁPï ©üAiÉĪïß ªÁ ªÉļÁÑöå zÀÄqÁé ¥ÉÆmÉèPï D±Éªïß PÉÆrÛZÁå DzɱÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢£ÁAvï D¤ ¥ÁqïÛ §¢è¯Áèöå ¥sÀÄqÁgÁåA ªÀAiÀiïæ SÁAiÀiÁªÀiï §»µÁÌgï xÁ¦£ÁAvï. ºÉ å ªÀ « ðA ¥sÀÄqÁj ¨É¦üQgï eÁ¯Áåvï. zÉPÀÄ£ï vÀ¤Í ZÀ¯Éƪïß vÀéjvï wÃ¥ïð ¢AªïÌ ¸À¨sÁ ¹àÃPÀgÁ §zÁèPï ¸À«Äw D¸ÀÄA ªÀÄíuÁÛ ¸ÀĦæªÀiï PÉÆqïÛ. ¥ÀÆuï vÉå SÁwgï zɱÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï §zÁèªÀuï PÀjÑ UÀeïð D¸Á eÁ¯Áèöå£ï ¥ÀvÁåð£ï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ/«zsÁ£ï ¸À ¨ s Á ¸ÁAzÁåAZÉ Æ ºÁvï ªÀ A iÀ i ïæ Z ï gÁªÁÛ . ¥ÁqïÛ §zÀ Ä è A ZÁå ªÁ ¸À ¨ s Á Avï «gÉ Æ Ãzs ï ªÀ Ä vï ¢AªÁÑ ö å
PÀª£ À ÁA
¸ÁAzÁåA ¨Á©ÛA D¹Ñ KPï «²µïÖ C©ü¥ÁæAiÀiï C²: ``vÉ D¥Áèöå PÉƱÉqÁÝ ¥ÀªÀiÁðuÉA ¤tðAiÀ i ï WÉ v Ávï'' ªÀ Ä í t Â Ñ ¸ÀĦæªÀiï PÉÆqïÛ ªÀÄAdÆgï PÀj£Á D¤ ``vÁAZÉA PÉƱÉqïÝ £ÁåAiÀiï, ¤Ãvï D¤ zÉ Ã ±ï¥É æ à ªÀ i Á ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï ªÀĺÀvïé D¥Áèöå SÁ¹Î ¯Á¨sÁPï ¢vÁ'' ªÀÄíuï zÁPÉëuï £Á¸ÁÛ A ¥ÁZÁgÁÛ . ¥ÁqïÛ §zÀÄèAZÉå ¨Á©ÛA £ÀªÉA PÁ£ÀÄ£ï UÀeÉðZÉA. zÉQPï, 1975 vÀÄvïð ¥ÀjUÀvï (JªÀÄeÉð¤ì) ¨Á©ÛA ¸À¨Ágï ¥ÁrÛUÁgï ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁ UÁA¢ü «gÉÆÃzsï GUÁÛöå£ï Gmï¯Éè, SÉAqÁÛ¯É. ¥ÀÆuï vÁå ªÉ ¼ Á ¸À A «zs Á £ÁAvï ``zsÁªÉA ¤AiÀĪÀiï'' £ÁvÀ¯ è Áå£ï vÁAPÁA ¥ÁrÛ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï wPÁ eÁ¯ÉA £Á. zÉPÀÄ£ï wuÉA ¤AiÀĪÀiï ºÁqÉèA. DvÁA GUÉÛöå C©ü¥ÁæAiÉÄPï CªÁÌ¸ï ¢AªïÌ ``zsÁªÁå ¤AiÀĪÀiÁ''Avï §zÁèªÀuï UÀeÉða eÁ¯Áå!
PÉÆgÉÆ£ÁZÉA C£Áégï
PÁ½eï ¨sɸÁA eÁAªÉÑA zÀÄSï vÉA PÀ½vï D¸ÀÄ£ï AiÉÄAªÉÑA ªÀÄgÀuï ºÉA PÉÆuï ¥ÁnA PÉÆuï ªÀÄÄPÁgï ªÀÄgÁÚ vÉ«ê£ï ¥ÁªÁÛvï ¤gÀAvÀgï. eÁAªï zÀĨÉÆî eÁAªï UÉæøïÛ KPïZï ¯ÉPÁgï PÉÆgÉÆ£Áa ²¸ïÛ, ºÁå ªÀíqï RUÁðPï ¯ÁUÀÄ£ï eÁAiÀiÁÛ÷åAZÉÆ fÃªï ªÉvÁ G§Ä£ï. vÀ£ÁðnA, ªÀiÁí®ÎrA ¯Áí£ÁAPï¬Ä DvÁA £Á eÁ¯Áå ¸ÀÄmÁÌ PÉÆuÁPï¬Ä ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï QvÁåPï » ²PÁë? zɪÁ PÀj£ÁPÁ DªÀiÁ ¥ÁvÁÌ÷åAa ¥ÀjPÁê, -C¤¯ï «°AiÀĪÀiï ¸ÉÆeï ªÀÄÄPÁÌ ***
±ÉvÁÌgÁZÉå zsÄÀ ªÉZAÉ ªÀiÁUÉÚA
ªÀÄíAiÀiÁßöåA xÁªïß gÀAiÀiïÛ qÉ°è UÀrgï ªÀÄ£ÁAvï ªÉƪÁ¼À£Á PÁ¨sÁðj ¸ÀPÁðgï zɪÁ DAiÀiïÌ ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁZÉA gÀqÉÚA DAiÀiïÌ ¯ÁSï ¯ÁSï gÀAiÀiÁÛAZÉA ªÀiÁUÉÚA. ²gÉÆ PÁAvÉƪÉÑA »Aªï, RPÀðmÉA ªÉÇvï gÀ¸ÁÛöågï vÀA§Ä ªÀiÁgÀÄ£ï ¢Ã¸ï gÁvï gÁµÁÖçZÉå ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ ªÀÄí¼Éî gÀAiÀiïÛ D±Éªïß D¸ÁÛA fêï UÉ¯É G§Ä£ï UÀÄ¥ïÛ. ªÀÄļÁ«A ºÀPÁÌA ºÀĪÀÄÄÖ£ï GqÀAiÀiÁèöåj ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ G¼ÉÖA WÀĪÀÄmï ªÀiÁgÁèöåj ªÀÄĪÀÄÄðgÁå xÁªïß G§Û¯ÉA QmÁ¼ï ¥ÉlAiÀÄÛ¯ÉA GeÉÆ, DªÁeï ±ÉvÁÌgÁAZÉÆ. -¨sÀ| ¸É°£ï ªÁ¸ï
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 06-07-2021
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com
Postal Regd No. MNG/122/2021-23 RNI 3660/1957
RAKNNO
Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00