raknno-19-august-2021

Page 1

August 13-19, 2021 Vol. 83

Issue 31 ` `5/-

PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉPï ªÀiÁ£ÀåvÁAiÀiï ªÉļÀî¯Áå WÀrvÁZÉÆ (1992 CUÉƸïÛ 20) GUÁظï PÀgÄÀ £ï ºÀgï ªÀgÁì CUÉƸïÛ 20ªÉgï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁAiÉÄZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sª æÀ ÀiÁÛvï. ºÉå ¸ÀAzÀ©ð ü A PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï aAvÁàPï D¤ ªÁªÁæPï G¥ÁÌgÑÉ »±ÁgÉ ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ¢¯Áåvï. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁèöå ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ÁPï ¥ÁªÀÅ£ï ªÀiÁ£ÀåvÁ D¥ÁÚAiÀÄè¯Áå ¤ªÀiÁÛ£ï CUÉƸïÛ 20ªÉgï ºÉuÉAvÉuÉA ¸ÀA¨sª Àæ Àiï ZÀ¯ÁÛ. PÉÆAPÀuÁAvï gÁAªÉÇÑ D¤ vÁå ªÀoÁgÁAvï D¦èA ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA D¸ÉÆÑ PÁAAiÀiï «Ã¸ï vÉA ¥ÀAaéÃ¸ï ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï PÉÆAQÚ D¦è DªÀAiÀiï¨sÁ¸ï ªÀÄu í ï ªÀ ¼ À Ì vÁ. ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç ZÉ Æ ¹AzsïzÀÄUïð ªÀoÁgï, DSÉÍA UÉÆAAiÀiï, PÀ£ÁðlPï, PÉÃgÀ¼ï ºÁå ¸ÀĪÁvÁåA¤ PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ²A¥ÀدÁ ªÀÄítÛZï zÉêï£ÁUÀj, PÀ£ßÀ qï, gÉÆ«Ä, ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªiÀ ï, D¤ ¥Á¸ÉÆð CgÉ©Pï °¦AiÉÆ ªÁ¥ÀÄ£ æ ï PÉÆAQÚ §gÉÆAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉaA ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA ºÉå ¨sÁ±Éa ¸ÀÄgÁévï ¸ÀĪÀiÁgï DmÁéöå D¤ £ÀªÁéöå ±ÉPÁØöåAvÁèöå ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå ¥ÁæPÀÈvï ¨sÁ±É xÁªïß G§Ó¯Æ É è ¥sÁAmÉÆ ªÀÄu í AÑÉ D¸Á. ¥ÀÆuï G¥ÁæAvÁèöå ºÀeÁgï¨sÀgï ªÀgÁìA UÉÆAAiÀiÁAvï gÁdénÌ PɯÁèöå PÀ £ À ß qï ¨s Á ±É Z Áå PÀ z À A § gÁAiÀiÁAZÁå ºÁvÁ SÁ¯ï, G¥Áæ Avï «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ gÁAiÀiÁAZÁå PÁ¼Ágï, ªÀÄgÁoÁ gÁAiÀiÁAZÁå PÁ¼Ágï ªÀÄgÁp ¨sÁ±ÉZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁAvï, §ºÁªÀĤ ¸ÀįÁÛ£ÁAZÁå vÀÄPÉÆð-C©ð ¨sÁ¸ÁAZÁå ¥Àæ¨sÁªÁAvï D¤ G¥Áæ A vï 420 ªÀ g Áì A UÉÆAAiÀiÁAvï gÁdémï PɯÁèöå ¥ÀÄvÀÄðUÉeÁA SÁ¯ï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ªÁAZÁèöå, ªÁqÁèöå, ¥Á¯É¯Áå. ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÁå ºÁå ªÉ¼Ágï wPÁ RAAiÀiÁÑöåZï gÁAiÀiÁ¼ï D¸Áæöå SÁ¯ï GgÉÑA ¨sÁUï ªÉļÀÄAPï £Á. PÉÆAQÚ ¨s Á ±É Z É A ¥À æ ª À i Át P À g À u ï

(Standardization) eÁAiÀiÁ߸ÁÛA GgÀÄAPï ºÉA ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï PÁgÀ u ï. EvÉ è A D¸ÀÄ£ï¬Ä 1992 CUÉƸïÛ 20ªÉgï wPÁ gÁµÁÖçZÁå ªÀÄÄPɯï (gÁ¶ÖçÃAiÀiï) ¨sÁ¸ÁA ¥À¬ÄÌ KPï eÁAªÉÑA ¨sÁUï ªÉļÉîA. vÁZÉå D¢A 1975 ¥sɨÉægï 26ªÉgï wPÁ ¨sÁgÀvï zɱÁa KPï ¸ÀévA À vïæ DzsÄÀ ¤Pï ¸Á»wPï ¨sÁ¸ï ªÀļ í Æ É î ¥ÁAªÉÇØ ªÉļÀ¯ î Æ É . D«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ±Éa ºÀQUÀvï: ¥ÁmÁèöå eÁAiÀiÁÛöå ªÀgÁìAZÁå EwºÁ¸ÁZÉ g ï ¥À ¼ É v Á£Á PÉÆAQÚa ªÁqÁªÀ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ RgÉ A . eÁAiÀ i ÁÛ ö å ªÀÄ£ÁêA¤ ºÉå GzɲA RĨï AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢¯ÉèA D¸Á. vÁå ¸ÀUÁîöåAPï ªÀiÁ£ï D¤ ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤AiÀiï PÉÆAQÚZÉÆ ªÁªïæ ZÀ®Ä£ïZï D¸Á vÉA zÀĨÁªÁ «uï. ¥ÀÆuï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ D¸Àè° GªÉÄzï, D¤ ªÁªÁæAvï ªÉÃUï Deï ¢¸À£Á vÉå «²A zÀĨÁªï £Á. vÉå ²ªÁAiÀiï EvÁèöå ªÀgÁìA¤ DªÀiÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ PÉ®¯Áå ªÁªÁæa ªÀ¼ÀPï D¤ vÉå «²A GªÉ Ä zï zÀ ª À Å æ £ ï ¥s À Ä qÉ A ªÉZÉAAiÀiï RĨï UÀeÉðZÉA D¸Á. PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ªÉªÉUÁîöå gÁeÁåA¤ D¤ ¥ÀæzɱÁA¤ ²A¥À¯ Ø Æ É è D¸À¯ è Áå£ï PÉÆAQÚ ºÉgï ¨sÁ¸ÁAZÁå ¸ÀA¥ÀPÁðPï DAiÀiÁèöå D¤ vÁå ¨s Á ¸ÁAa °¦ D¥ÁÚ A ªïÌ ¥ÁªÁè ö å. JPÁ CxÁðgï ºÉA ¸ÀUÉîA PÉÆAQÚPï VgɸïÛ PÀgÁÛ ªÀíAiÀiï vÀgï¬Ä ¨sÁ±ÉZåÉ ªÁqÁªÀ½Pï ºÉå ªÀ«ðA DqÀ̼ï¬Ä D¸Á. PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ªÀÄíuï eÉA D¸Á vÉA ¸ÀUÁîöåAPï ¥ÁªÀ£Á. C² ¸Á»vÁåa ªÀ¼ÀPï

vÉå ¨sÁ±ÉZÁåAPï £Á¥ÀÄwð eÁAªÉÑöå ªÀ«ðA PÉÆAQÚa «¸ÁÛgï ªÁqÁªÀ¼ï¬Ä Qwè ªÀÄí¼Áågï¬Ä wwèZï. ºÁZÉÆZï D£ÉåPï ªÁAmÉÆ PÀ¸ÉÆ PÉÆAQÚZÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀuï¬Ä eÁAªÉÑöå «²A ªÁªïæ eÁAªÉÇÑ GuÉÆ ¢¸ÁÛ. JPÉå °¦AiÉÄaA PÉÆAQÚ ªÀÄ£ÁêA ºÉgï °¦AiÀiÁA «²A ºÀĸÉÆÌ zsj À £ÁAvï. wvÉA è ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï JPÉ å Zï °¦AiÉ Ä ªÀÄzsÁèöåAPï¬Ä PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÛ£Á KPïgÀÆ¥ï zÀªÀgïß ¥Àª æ ÀiÁuï ¨sÁ¸ï D¤ ¥Àª æ ÀiÁuï §gÁà jÃvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï zÀªÀgïß ªÁªÀÅgÉÑA KPï ¥ÀQð aAvÀ¥ï eÁ¯ÉèA D¸Á. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï PÀ²AiÀiï WÁ¸ï ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ZÀqï §gÉA ¯ÁUÁÛ D¤ vÁAZÉå ªÁªÁæ jwZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁvÁ. (zÉQPï, ¨sÀUÀìuÉA D¤ §ÄdªÀuï ºÁå GvÁæAaA ZÀÆPï gÀÄ¥ÁA C²A WÉƼÁÛvï: ¨sÀUÁìuÉA-¨sÀUÁìuÉ-¨sÉÆUÁìuÉA¨sÉÆUÁìuÉ-¨sÉÆUÀìuÉA-¨sÉÆUÀìuɨÉÆUÁìuÉA-¨ÉÆUÁìuÉ-¨ÉÆUÀìuÉ; §ÄdªÁuï-§ÄeÁªÀuï§ÄeÁªÁuï-¨sÀÄdªÀuï¨s À Ä eÁªÀ u ï-¨s À Ä eÁªÁuï). §gÁàAvï KPïgÀÆ¥ï £Á vÉA zÁPÉ Æ AªïÌ C¸À ¯ É Æ å zÉ Q ±ÉA¨sÀgÁA¤ ¢ªÉåvï! PÉÆAQÚ G¯ÉÆ«à ¯ÉÆÃPï ªÉªU É Áîöå zsª À iÀ ÁðA¤ ²A¥Àq¯ èÀ Æ É D¸Á. zs Á «ÄðPï JPÀ é m ï WÀqÀÄAPï¬Ä ºÉA G¥ÁÌgÉÑA §¼Á¢üPï PÁgÀuï eÁAiÉÄÓ D¸ÉA è . ¥ÀÆuï ªÉªÉUÁîöå zsÀªÀiÁðZÁå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï JPÁªÉÄPÁZÉå ¨sÁ±É «²A ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆè, C©üªÀiÁ£ï GZÁgÀè¯ÉÆ ºÉÆVîPÉZÉÆ £ÀíAiÀiï. ¨sÁ±ÉAvÁèöå ¨É Æ °AiÀ i ÁA¤ ¥À æ z É Ã ±ÁAPï DzsÁgÀÄ£ï ¥sÀgÀPï D¸ÁÛ vÀ±ÉA zsÀªÀiÁðPï DzsÁgÀÄ£ï¬Ä D¸ÁÛ vÉA ¸Àvï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¨sÁ±ÉZÉA §gÉ¥Àuï ¥À¼Éªïß ªÉÄmÁA PÁqÀè°A ¥ÁªÀ£ÁAvï C±ÉA ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ.

PÉÆAQÚa vÀÄvÁða UÀeïð PÉÆAQÚZÉÆ ¥sÀÄqÁgï §gÉÆ eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï D±ÉAªÉÑA D¤ vÉå SÁwgï ªÁªÀ Å gÉ Ñ A ºÉ Æ å zÉÆ£ï¬Ä ¸ÀAVÛ ªÉªÉUÉÆîöå eÁ¯Áågï G¥ÁÌgÀ£Á. vÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÀZe À .É ªÀÄt í Z Û ï ºÀgï PÉÆAQÚ ªÀÄ£Áê£ï¬Ä PÉÆAQÚZÉå ªÁqÁªÀ½ SÁwgï¬Ä ªÁªÀÅA æ Pï eÁAiÀiï. ºÉå GzɲA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï UÀeïð D¸Á, WÁªÀiï PÁqÀÛ¯ÁåAa DdÄ£ï ZÀqï UÀeïð D¸Á. PÉÆAQÚZÁå ¸Àªïð ¸ÀA¸ÁÜöåA¤, £ÉªiÀ Á¼ÁåA¤, §gÀ A iÀ i ÁÚ g ÁA¤, ªÉ ª É U Áî ö å ±ÉvÁA¤ ªÁªÀÅgÀÛ¯Áå PÉÆAQÚ ªÁªÁæ q ÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀÅA æ Pï ²PÀ¯ è A É §gÉA. PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉA ¥Àª æ ÀiÁtÂPÀgÀuï D¤ §gÁà jwZÉA ¥Àª æ ÀiÁtÂPÀgÀuï vÁAZÉ A ¨s É Æ ªï ¥À A iÉ Ä è ö å DzsÀåvÉZÉA PÁªÀiï eÁAiÉÄÓ. Deï PÉÆAQÚ ¥Àdð¼ÀeÉ ªÀļ í Áîöå aAvÁà ¸À A VA ¥s À Ä qÁgÁAvï vÉ Æ ¥Àdð¼ï GgÀe,É PÉÆAQÚ ¯ÁA¨ï PÁ¼ï fAiÉÄeÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï zÀªÀÅ£ æ ï PɯÉÆè ªÁªïæ ªÀiÁvïæ G¥ÁÌgÁZÉÆ eÁAiÀiïÛ. PÉÆAQÚ G¯ÉÆAªÉÑöå ¸ÀAVA PÉÆAQÚ `²PÉÑA’ ¥ÀæAiÀÄvï᪎ ¤gÀAvÀgï ZÀ®eÉ. PÉÆAQÚZÉ ¥ÀPæ Ágï, ¸ÀA¸ÀÌøwPï ¸ÉƨÁAiÀiï, PÀ¯Á D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛ ²PÀè¯Éå ªÀ«ðA ¨sÁ±ÉZÉÆ ªÁªïæ ZÀqÁÛ D¤ vÉÆ ZÀqï GªÉÄ¢£ï eÁvÁ. ºÁZÉ å §gÁ§gï vÀ £ ÁðmÁåA¤, ¨s À Ä UÁåðA¤ PÉÆAQÚZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÑA RĨï UÀeÉðZÉA. ºÁAvÀÄA ªÀír¯ÁA¤ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÉA eÁAiÉÄÛA D¸Á. PÉÆAQÚZÉÆ ¥sÀÄqÁgï vÁAZÉå ºÁwA D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉPÀè¯ÉA §gÉA. ºÁå ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï ¸Á»vïå gÀZÀè¯ÉA ¢¸ÀeÉ. vÁå ¸Á»vÁå ªÀ«ðA vÁAPÁA PÉÆAQÚa ªÀ ¼ À P ï, PÉ Æ AQÚ §gÁàa ªÉÇÃqï D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉgï ªÉÆÃUï D¸Á eÁAiÉÄÓ. KPïgÀÄ¥Áa D¤ ¥Àª æ ÀiÁtÂPï PÉÆAQÚ ºÉå SÁwgï¬Ä RĨï G¥ÁÌgÁa eÁvÁ.

ZÁ¯ÁÛöå rfl¯ï PÁ¼Ágï PÉÆAQÚ ªÁªïæ: DAiÉÆÑ PÁ¼ï DzÁèöå PÁ¼Á ¥Áæ¸ï ªÉUÉÆî. DvÁA rfl¯ï ªÁ CAQPÀgÀuÁAZÉÆ PÁ¼ï ZÀ ¯ ÁÛ . ªÀ Ä í t Û Z ï DªÀ i ÁÑ ö å vÀ£ÁðmÁåAPï vÁå ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAvÁè ö å£ï PÉ Æ AQÚ ¢AªïÌ ªÀ í q ï ªÀ i Á¥Á£ï ¥ÀA æ iÀÄvïß eÁAiÉÄÓ vÉå «²A zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. ºÉå ªÀ«ðA PÉÆAQÚPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯É Æ è «µÀ A iÀ i ï £À í A iÀ i ï D¸ÁÛA ºÉgï ¸ÀUÉÆîöå ¸ÀAVÛ ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ÁÑöå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï WÀrAiÉÄ£ï ¥ÁªÉÇAªïÌ eÁvÁ w ¸ÁzsÀåvÁ ¸ÉÆrÑ £ÀíAiÀiï. eÁ½eÁUÉ ªÁ ªÉ¨ï¸ÉÊn, AiÀÄÄlÆå¨ï ZÁ£É¯ï, ¨ÉÆèUï, ªÁmÁì¥ï C¸À¯Áå ¸Ázs£ À ÁAZÁå ªÁ¥ÀgÁ£ï PÉÆAQÚ §gÁàA, PÀªÀ£ÁA, PÁtÂAiÉÆ, R¨ÉÆ,æ £ÉªÀiÁ½A ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÀ A iÉ Ä Ó . ¦ü ¯ ÁäA D¤ ¸ÀAVÃvÁ ¨Á©Û£ï ºÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï DvÁA ZÀ¯ÁÛ w §j UÀ e Á¯ï. ºÉ g ï ¸À A VÛ A Pï vÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï DdÄ£ï ZÀqÉÆAªïÌ eÁAiÀiï. ¨sÁ¸ï RA¬ÄÑAiÀiï D¸ÀÄA, wA JPÉå ¸ÀªÀiÁeÉa ªÀ¼ÀPï ¸ÁAUÁÛ. ¨sÁ¸ï ¸ÀªiÀ Áeï ¥sÄÀ qÉA ªÀ í g É Ñ A ¸Ázs À £ ï ªÀ Ä í u ï ¸ÀªiÀ Áeï±Á¸ÁÛçA¤ ¸ÁAUÁèA D¤ vÉA RgÉA. f ¸ÀªÀiÁeï ¥sÄÀ qÁgï D±ÉvÁ, eÉå ¸ÀªiÀ ÁeÉPï ¥sÀÄqÉA ªÀZÀÄAPï D±Á D¸Á, vÉå ¸ÀªÀiÁeÉ£ï D¦è ¨sÁ¸ï ¸ÀzÁAZï fªÀAvï zÀªÀÅA æ Pï eÁAiÀiï, w ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ ªÁqÉÆAªïÌ eÁAiÀiï. ¥sÀ¯ÁuÉå ¸ÀªÀiÁeÉa C¹ävÁAiÀiï wZÉå ¨sÁ±É ªÀ«ðA PÀ¼ÁÛ. ªÀÄt í Z Û ï D¥Áèöå ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA «²A, D¥Éèöå C¹ävÁAiÉÄ «²A ªÉ Æ ÃUï D¤ C©ü ª À i Á£ï D¸À¯ è ÁåA¤ D¦è ¨sÁ¸ï ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉPï D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉPï ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁAVÑ UÀeï𠢸À£Á.


2

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï

Raknno, August 13-19, 2021

PÉÆAQÚPï ªÀiÁ£ÀåvÁ D¤ wZÉÆ GeÁérvï ¥sÀÄqÁgï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã¸ï ªÀgÁìAvï KPï ªÀiÁvïæ. PÉÆAQÚ D¦è DªÀAiÀiï¨sÁ¸ï ªÀÄítÛ¯ÁåAPï ºÉÆ ¢Ã¸ï RĨï G¥ÁÌgÁZÉÆ eÁAiÉÄÓ. vÉå §gÁ§gï PÉÆAQÚ SÁwgï £ÀªÉå G¨Éð£ï ¨sÀgÀè°A eÁªïß PÉÆAQÚ ¥sÀįÉÆAªïÌ D¥ÉÚA D¤ ºÉgÁA¤ PɯÁA D¤ ZÀ®Ä£ï D¸Á vÉA £ÀªÁå£ï ªÉƯÁ«Ú PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®eÉ. PÉÆAQÚ ¸ÀA¸Ágï ZÀqï ªÀíqï £ÀíAiÀiï, vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¨sÉƪïZï ¯Áí£ï¬Ä £ÀíAiÀiï. PÀ£ÁðlPÀ, UÉÆAAiÀiï, ªÀĺÁgÁµïÖç, PÉÃgÀ¼À ºÁå gÁeÁåA¤ D¸ÉÆÑ D¤ vÁå gÁeÁåA¤ D¦èA ¥Á¼ÁA ªÀÄļÁA D¸ÁÑöå ¸ÀĪÀiÁgï 20 vÉA 25 ¯ÁSï ¯ÉÆPÁPï PÉÆAQÚ D¦è DªÀAiÀiï¨sÁ¸ï. ¥ÁmÁèöå RÄ¨ï ªÀ g Áì A ZÁå PÁ¼Ágï ºÉ å ¨s Á ±É a ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå D¤ DªÀiÁÑöå PÁ¼Ágï¬Ä eÁ°èZï D¸Á. ºÉÆ gÁPÉÆÚ CAPÉÆ vÉå «²A GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ. ªÀÄAUÀÄîgï D¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfA¤ D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁA ¥À¬ÄÌ ZÀqÁAvï ZÀqï duÁAa DªÀAiÀiï ¨sÁ¸ï PÉÆAQÚ. DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA PÀ£Àßqï °¦ ªÁ¥ÀgÀÄ£ï gÀZÀè¯ÉA 150 ªÀgÁìA ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁ¼ÁZÉA ¸Á»vïå D¸Á. QvÉè±Áå ªÀgÁìA xÁªïß ¥ÀvÁæA, £ÉªÀiÁ½A, ¥ÀĸÀÛPÁA ¥ÀUÀðmï eÁ°èAZï D¸Ávï. 1938 ªÀgÁì xÁªïß R¼À£Á¸ÁÛA gÁPÉÆÚ ¸ÁvÁ¼ÉA ¥ÀUÀðmï eÁvÁ. gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£Á£ï JzÉƼï 129 ¥ÀĸÀÛPÁA ¥ÀUÀðlè°A D¸Ávï, JPÁ ªÉ¼Ágï D¥Áèöå ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ ªÉÆUÁ£ï, ªÀiÁ£Á£ï G®AiÀÄè° D¤ ¥sÀÄ®AiÀÄè° PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï DvÁA D¥Áèöå f«vÁZÉå ¸ÁAeÉgï D¸Á ªÀÄíuï eÁAiÀiÁÛöåA¤ ºÀĸÉÆÌ GZÁgÀè¯ÉÆ D¸Á. ¸ÀPÁðgÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÀî¯Éå ºÉå ¨sÁ±ÉPï w ¨sÁ¸ï G®AiÀÄÛ¯ÁåA xÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÁîöå ªÁ £Á ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁ¥ï C¸À¯ÉÆ ºÀĸÉÆÌ ygï PÀgÁÛ. `PÉÆAQÚ D¦è DªÀAiÀiï¨sÁ¸ï. w D¥Éèöå C¹ävÁAiÉÄPï ZÉ¥ÉA ¯ÁAiÀiÁÛ, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ¸ÉÆ©vï ¸ÀÄAzÀgï, PÉÆAQÚ D¥ÉÆè ¨sÀªÀiïð, ºÁAªï PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛA, ²PÁÛA D¤ w ¥sÀÄqÁgÁPï GgÀAiÀiÁÛA’ ªÀÄítÛ¯ÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ C¸ÀÌvï eÁ¯Á D¤ vÀ¸À¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÁè vÉA zÀĨÁªÁ «uï. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï, ¨sÁgÀvÁAvï vÀ±ÉA DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA EAVèµï ¨sÁ¸ï ªÉUÁ£ï ªÁqÁÛ. zÉPÀÄ£ï ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå ¨sÁ¸ÁA¤ eÁvÁ vÀ±ÉA PÉ Æ AQÚ ¨s Á ¸ï¬Ä D¥Áè ö å G¯É Æ ªÁà ö åAPï ºÉ Æ UÁØ ª ïß WÉ v Á. DªÀ i ÁÑ ö å EAlgï£É m ï, rfl¯ï ¸ÀA¸ÁgÁPï jUÀÄAPï EAVèµï ªÀÄÄPɯï ZÁ« PÀ² D¸Àè¯Éå ªÀ«ðA ºÉgÁA §jA PÉÆAQÚ ªÀÄ£ÁêAAiÀiï EAVèµï ¨sÁ±ÉPï ªÉAUÀÄAPï ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèöå C¸À¯Éå ªÁqÁªÀ½ ªÀ«ðA ºÉgï ¥ÁæzÉòPï ¨sÁ¸ÁA §jA PÉÆAQÚZÉÆAiÀiï ªÁ¥Àgï GuÉÆ eÁvÁ. C±ÉA¸Á»vïå, GvÁæªÀ¼ï Gt eÁAªÉÑöå ªÀ«ðA G¯ÉÆ«à D¦è ¸ÁA¸ÀÌøwPï VgɸïÛPÁAiÀiï §UÉèPï zÀªÀgÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁåAvï jUÀÄAPï zÀªÀðqÁÛ£Á ªÀĤ¸ï D¥ÉèA SÁ±É¯É¥Àuï QvÉA D¸Á vÉA GuÁå ªÉƯÁZÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ D¤ CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï jwgï ¯ÉÆÃPï SÁAiÀiïì PÀgÁÛ vÉA GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöåZÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï D¥Éè¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÉÑAZï JPÉå jwgï GuÉå

UÀeÉðZÉA, GuÁå ªÉƯÁZÉA, ®eÉZÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÉå ¥ÀæQAiÉÄAvï RgÉ¥ÀtÂA D¥ÉèA QvÉA D¸Á vÉA ¸ÁAqÀÄAPï ªÁ ¸É Æ qÀ Ä £ï ¢AªïÌ D¤ ºÉ g ÁAZÉ A D¥ÀÄuï D¥ÁÚAiÀiÁÛ vÉAZï `D¥Éè¥ÀuÁZÉÆ ªÁAmÉÆ' ªÀÄíuï ¯ÉQÑ GªÉÄzï ¢¸ÁÛ. PÉ Æ AQÚ vÀ ¸ À ¯ É Æ å ¥Áæ z É Ã ²Pï ¨s Á ¸É Æ ªÀ¸ÁºÀvÀÄPÀgÀuÁ xÁªïß DªÀiÁÌA gÁPÁÛvï. DvÁA aAvÁàZÉA, ¸ÁA¸ÀÌøwPï D¤ f«vÁ jwZÉA ªÀ¸ÁºÀvÀÄPÀgÀuï DvÁA §¼Á£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ºÁZÉå ªÀ«ðA SÁ±É¯É¥Àuï £Á¸ï eÁvÁ, ««zsÀvÁ £Á¸ï eÁvÁ. ºÀgÉPÉå ¨sÁ±ÉAvï EwºÁ¸ÁaA ¥Á¼ÁA gÉÆA§è°A D¸Ávï zÉPÀÄ£ï xÀ¼Á« ¨sÁ¸ï ªÀ¸ÁºÀvÀÄPÀgÀuï ¥sÀÄqï PÀjÑ vÁAPï G¯ÉƪÁàöåAPï ¢vÁ ªÁ vÉå GzɲA §¼Á¢üPï ºÁvÉgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ªÀÄítÛZï D¦è xÀ¼Á« ¨sÁ¸ï G¯ÉÆAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA, ®eï PÀgÉÑA, £ÉUÁgÉÑA ªÀÄí¼Áågï D¥Áèöå ¥Á¼ÁAªÀÄļÁAPï ªÉÆ¯ï ¢£Á D¸ÉÑA, SÁ±É¯É¥Àuï ¯ÉQ£Á D¸ÉÑA, D¥ÉèA aAvÁàZÉA ¸ÁévÀAvïæ GuÁå WÀ£ÁZÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA, D¥ÉÆè EwºÁ¸ï ¥ÀĸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÑA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAAiÉÄvï. ¨sÁ±É ªÀ«ðA JPÁ d£ÁAUÁ xÁªïß ¥sÀÄqÁèöå d£ÁAUÁPï ºÁvÁAvÀgï eÁvÁ vÉA f«vÁZÉA ¢ªÉðA, ¸ÀA¸ÀÌøwZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ D¥ÁÚAªÉÑöå «²A £ÁUÀĪÀÄ£ï zÁPÀAiÀÄÛ¯Áå ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA PÉÆAQÚ ¥ÀeÁðAiÀiï ªÉļÀî¯Éå ªÀ«ðA PÉÆAQÚZÁå ¥sÀÄqÁgÁ «²A ºÀĸÉÆÌ GZÁgÀè¯ÁåAvï ZÀÆPï £Á. ªÀÄítÛZï ¸ÀUÁîöå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ xÁªïß D¦è DªÀAiÀiï¨sÁ¸ï GgÉÆAªïÌ D¤ ªÁqÉÆAªïÌ ªÀÄíuÉÓ w G¯ÉÆAªïÌ, §gÉÆAªïÌ, ªÁZÀÄAPï D¤ wZÉå «²A ZÀrÛPï eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ GªÉÄzï D¤ ¤gÀAvÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®eÉ. PÉÆAQÚPï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÁîöågï ¥ÁªÀ£Á, wPÁ PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ xÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ½Ñ UÀeïð GzɯÁå. D¥ÉÚA ²PÉÑA QvÉA D¸Á, D¥ÁÚPï ¸ÀUÉîA PÀ½vï D¸Á ªÀÄt í ¯ Û ÁåAZÉA SÁ¯É¥ Û u À ï PÉÆAQÚZÁå §gÉ¥ÀuÁPï QvÉAZï ¥ÁªÀ£Á. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï `PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï PÀ²AiÀiï WÁ¸ï' ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ ¥ ï¬Ä ZÀ Ä QZÉ A eÁvÁ. PÉ Æ AQÚ a ¨ÁAzÁªÀ¼ï, ªÁåPÀgÀuï, §gÁà jÃvï ²PÁÑöå ¥À æ A iÀ Ä vÁß ¸À A VA G¯É Æ ªÁà A vï vÀ ± É A §gÉƪÁàAvï DªÉÄÑöå ¨sÁ±ÉZÉÆ ²¸ÉÛ£ï ªÁ¥Àgï eÁAiÉÄÓ. §gÀAiÀiÁÚgï, ¸ÀA¥ÁzÀPï, VvÁA WÀqÁÚgï ªÉªÉUÁîöå ¥ÀæPÁgÁaA PÀ¯ÁPÁgÁA, PÁ¬ÄðA ZÀ®AiÀiÁÚgÁA, n«, rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAwè ªÁªÁær ºÁå ¸ÀUÁîöåAPï ºÉå GzɲA ZÀrÛPï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. ¸ÁzÁå ªÀÄ£ÁêA ªÀÄÄPÁgï PÉÆAQÚ ¨sÉÆUÁÛ vÉ ¨ÁAzÁà¸ï ¸ÀÄmÉÆAªïÌ vÁtÂA ªÁ«æeÉ ²ªÁAiÀiï vÉ ªÁqÉÆAªïÌ PÁgÀuï eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï. PÉ Æ AQÚ Z Áå EwºÁ¸Áa VgÉ ¸ ïÛ P ÁAiÀ i ï gÀªÀAvï PÁqÀÄ£ï GgÉÑA ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀAiÀiïæ ¢¯Áèöå aAvÁàAvï ¦PÀÄ£ï ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁ¦ ¸ÉÆzÀÄ£ï eÁUÀÄævï ªÉÄmÁA PÁqÀè¯ÁåAvï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢¸ÁZÁå ¸ÀĪÁ¼ÁåPï Cxïð ªÉļÀvï, PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉÆ ¥sÀÄqÁgï GeÁérvï eÁAiÀiïÛ. vÀ±ÉAZï eÁAªï. (ZÀrÛPï ªÁZÁàPï ¥À¼É ¥Á£ï 1 D¤ 3)

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ JQé¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï

22 CUÉƸïÛ 2021

ªÁZÀ¥ï: I: eÉƱÁé 24:1-2, 15-18 II: J¥sÉeï 5:21-32 QÃvÀð£ï: 33 ¸ÀĪÁvÁð: dĪÁAªï 6:60-69

¸Á¹ÚPï f«vï ¢vÀ¯Æ É eÉdÄZï D«ÄÑ «AZÉƪïÚ zQæ¸ïÛ eÁAiÀiï ªÁ £ÁPÁ, Qæ¸ÁÛ ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉÑA ªÁ gÁAªÉÑA £ÁPÁ C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁA¤ DªÀiÁÌA JPÁ £Á JPÁ ªÉ¼Á zsÉƸÁèA D¸ÀÛ¯ÉA. ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZÉå eÁ¦ ¥ÁmÁèöå£ï f«vÁa «AZÉƪïÚ DmÁ¥ÁÛ. zD¥ÁÚ xÀAAiÀiï DAiÀÄè¯Áå ¯ÉÆPÁa ¨sÀÄPï xÁA¨ÉÆAªÉÑöå SÁwgï eÉdÄ£ï CeÁ¦ jwgï ¥ÁAZï GAqÉ D¤ zÉÆÃ£ï ªÀiÁ¸ÁîöåAZÉgï ¨É¸ÁAªï WÁ®Ä£ï vÁAPÁA zsÁzÉƲ SÁAªïÌ ¢¯ÉèA. vÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥ÀvÁåð£ï DAiÉÆè vÉzÁßA eÉdÄ£ï vÁAPÁA D¥ÁÚa ZÀrÛPï ªÀ¼ÀPï ¢AªïÌ ¥À¼É¯ÉA. zD¥ÀÄuï f«vÁZÉÆ GAqÉÆ, D¥ÀÄuï ¨Á¥Á xÁªïß/ ¸ÀVðA xÁªïß zÉAªÀÅ£ï DAiÀÄè¯ÉÆ... C¸À¯Áå GvÁæA¤ G®AiÀiÁÛ£Á vÁPÁ DAiÀÄÌvÀ¯Áå dÄzɪÁAPï vÉA fgÉÆAªïÌ eÁ¯ÉA £Á. vÉ UÀÄtÄÎtÄAPï ¯ÁUÉè. zeÉdÄZÁå GvÁæAZÉgï eÁAiÀiÁÛöåAPï ¥ÁvÉåt D¬Äè £Á zÉPÀÄ£ï ªÁ eÉdÄZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀÅæAPï vÁAZÁå£ï eÁ¯ÉA £Á zÉPÀÄ£ï vÉ D¥Áèöå ¨sÁªÁqÁÛAvï zsÀAqÀ¼Éî D¸ÀÛ¯É. zÉPÀÄ£ï vÉ eÉdÄPï ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÉ. eÉdÄZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï £ÁPÁ C±ÉA vÁAPÁA ¢¸ÉèA eÁAiÉÄÓ. 5000 D¸Àè¯ÉÆ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ DvÁA ¥sÀPÀvï 12 eÁ¯Á C±ÉA DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï ¢¸ÁÛ. z vÀ Ä ªÉ Æ Ñ ¨s Á ªÁqïÛ zs À A qÀ ¼ É Æ î U ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï D¥Áè ö å D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï eÉdÄ vÁAZÉå ¨sÁªÁqÁÛZÉå ¹ÜvÉ «²A ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ, QvÁåPï vÉAiÀiï dÄzɪÁA §jA ¸ÀVðAZÁå SÁuÁ «µÁåAwè eÉdÄa ²PÉƪïÚ DAiÀÄÄÌ£ï WÀĸÀàqÀè¯É, UÀÄtÄÎtÄAPï ¯ÁUï¯Éè D¤ JPÉå jwZÁå zÀĨÁªÁ£ï ¨sÀgï¯Éè. z¸ÀPÁØAZÁå£ï eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï eÁvÁ C±ÉA £ÀíAiÀiï. vÉA ¥À«vïæ CvÁäöåZÉA PÁªÀiï. ¨Á¥Á£ï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ zÁéjA zsÁqÀè¯Áå ¥ÉæÃgÀPï CvÁäöåZÁå §¼Á£ï ªÀiÁvïæ ºÉA ¸Ázsïå eÁvÁ C±ÉA eÉdÄ ªÀÄíuÁÛ. zDAiÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï¬Ä C¸À¯Éå JPÉå «AZÉƪÉÚ «²A «ªÀ g ï D¸Á. D¥Áè ö å ¥s À Ä qÁgÁåA §gÁ§gï D¸Àè¯Áå ¸ÀPÀÌqï dÄzɪï PÀĽAiÀiÁAPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄ£ï eÉƱÁé ¥ÀæªÁ¢, vÁAPÁA RAAiÉÆÑ zÉêï eÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ. «AZÉƪïÚ PÀgÀÄAPï vÁAZÉå ªÀÄÄPÁgï zÉÆãï CªÁ̸ï D¸Éè: vÁAZÁå ¥ÀĪÀðeÁAZÉ zÉêï D¤ E¸ÁæAiÉįÁZÉÆ ¸ÀªÉð¸Ààgï zÉêï. z¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ E¸ÁæAiÉįÁZÉÆ ¸ÀªÉð¸Ààgï zÉêï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌAPï D¤ vÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï D¦è «AZÉƪïÚ PÉ°. D¥Áèöå ¥ÀĪÀðeÁAPï UÀįÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß ¸ÉÆqÀAiÀÄè¯Áå, D¥ÁÚAPï ªÉªÉUÉîöå jw£ï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÉí¯Áèöå zɪÁPï ¸ÁAqÀÄAPï w ¥ÀeÁð D¬ÄÛ £Áwè. zeÉdÄZÁå ²¸ÁA¤ dÄzÉªï ¯ÉÆPÁ §jA PɯÉA £Á §UÀgï D¥ÁÚPï f«vÁaA GvÁæA ¢vÀ¯ÉÆ eÉdÄZï eÁAiÀiï ªÀÄíuï «AZÉƪïÚ PÉ°; ªÀÄíuÉÓ ¸Á¹ÚPï f«vÁa «AZÉƪïÚ PÉ°. z¥Àw-¥ÀwuÉ£ï ®UÁßZÁå ªÉÆUÁAvï KPï PÀÆqï eÁAªÁÑöåAvï Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁa ¸Á«î D¸Á. vÉÆ Qæ¸ïÛ DªÉÆÑ ºÀgÉPÁèöåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ D¤ ¸Á¹ÚPï f«vÁ²A ªÁmï ªÀígÁÛ. vÉÆ Qæ¸ïÛ D«ÄÑ «AZÉƪïÚ eÁAiÉÄÓ; D«Ä vÁPÁ JPÀélÄ£ï GgÀÄ£ï ¸ÀzÁAZï vÁPÁ ¢ü£Áé¸ÀÄAPï ¥sÁªÉÇ.


Raknno, August 13-19, 2021

°vÀÄfðPï DZÀgu À ÁA ªÉ½A zÀȱïå ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA ªÁ¥ÀgÉÑöå «²A »±ÁgÉ

``ªÀÄíeÉA WÀgï ªÀiÁUÁÚöåZÉA WÀgï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀÄÛ¯É'' £ÁAªÁgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ©¸Áà£ï EUÀeÁðAZÉA ¥À«vïæ¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå «²A dÆ£ï 29ªÉgï ¢AiÉĸÉfZÉå ¥ÀeÉðPï ¥Àj¥Àvïæ §gÀAiÀÄè¯ÉA. DvÁA dįÁAiÀiï 31ªÉgï, EUÀeÁðA¤ ZÀ¯ÁÑöå °vÀÄfðPï DZÀgÀuÁA ªÉ½A zÀȱïå ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA (visual display) ªÁ¥ÀgÉÑöå «²A ¸À«¸ÁÛgï »±ÁgÉ ¢¯Éè D¸Ávï. vÁAvÉè ¨sÉÆªï ªÀÄÄPɯï xÉÆqÉ ºÁAUÁ ¢¯Áåvï. °vÀÄfð D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ªÀiÁUÁÚöåAvï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ rfl¯ï D¤ ºÉgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï ªÁqÁè. wA ¥sÁªÉÇ vÉå jw£ï ªÁ¥ÀgÁÛ£Á ªÀiÁvïæ wA G¥ÁÌgÁÛvï D¤ °vÀÄfð CxÁð¨sÀjvï eÁvÁ. vÁAZÉå ªÀ«ðA °vÀÄfðPï DzsÁgï eÁAiÉÄÓ D¤ °vÀÄfðZÉA WÀ£ï GgÀeÉ vÀgï vÁAPÁA °vÀÄfðZÉå ¸ÉªÉAvï ¯ÁAiÉÄÓ. n.«. ¹Ìçãï zÀªÀjÑ ¸ÀĪÁvï °vÀÄfðAvï PÀ¸ÉèöåZï jwgï DqÀ̽a eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. vÁAwèA GvÁæA ªÁZÀÄAPï ¸ÁQðA ¢¸ÀeÉ. GvÁæAZÉA ZÀ®£ï, gÀAUï D¤ «£Áå¸ï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆPÁZÉA UÀĪÀÄ£ï ªÉÇqÉÑA £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï °vÀÄfð ªÉ½A QvÉA zÁPÉÆAªïÌ D¸Á vÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÛ¯ÁåA¤ eÉÆQÛ «AZÉƪïÚ, eÉÆQÛ vÀAiÀiÁj, eÉÆPÉÛA UÀĪÀÄ£ï D¤ eÉÆQÛ eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï ¢AªïÌ «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. ZÁ¯ÁÛöå ªÁ¥ÀgÁAwèA D¤ AiÀiÁdPÁ£ï ªÀÄítÂÑA °vÀÄfðPï ªÀiÁVÚA n.«. ¥ÀqÁÝöågï WÁ°ÑA £ÀíAiÀiï. ¯ÉÆPÁ£ï UÁAªïÌ, ªÀiÁVÚA vÉÆAqï¥Áoï PÀgÀÄAPï GªÉÄzï ¢eÉ. °vÀÄfðPï PÁAiÀiÁð D¢A D¤ G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁUÁÚöåPï vÀ±A É ªÉÇUÉ¥u À ÁPï DqÀ̼ï eÁAªïÌ £ÀeÆ É . ¸É¯ï ¥sÉÆ£ï, mÁå¨Éèmï, L¥Áåqï C¸À°A ºÁvÉgÁA zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀUÀðlÛ¯ÁåA¤ ªÁ¥ÀjÑA £ÀíAiÀiï. ªÀÄgÁÚZÁå «Ä¸ÁA ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸ÀgÀè¯Éå ªÀåQÛZÉA ¥sÀPÀvï KPï avïæ ªÁ¥ÀgÉåvï ²ªÁAiÀiï vÁZÉå «²A ¸ÉèöÊqï±ÉÆà D¸Á PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á. EUÀeÉða ¥À«vÀv æ Á D¤ ºÁdgï D¸Àè¯ÁåAZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ªÁqÉÆAªÉÑA UÀeÉðZÉA. PÁvÉÆ°Pï f«vÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆèöå ªÁ ¯ÉÆPÁPï ¨sÉƪï UÀeÉðZÉA PÀ¼ÉÆAªÉÑöå vÀ¸À¯ÉÆå ©¸ÁàZÉÆ ªÁ ºÉgï «rAiÉÆ ¸ÀAzÉñï D¸Ávï vÀgï ©¸Áàa ¥ÀªÀðtÂÎ D¸Á vÀgï, °vÀÄfðPï PÁAiÀiÁðZÉå D¢A ªÁ G¥ÁæAvï zÁPÉƪÉåvï. RÄgÁì ªÁmÉ vÀ¸À¯Áå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ ªÉ½A ¯ÉÆÃPï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï D¸ÁÛ£Á D¤ gÉwgÉÆ ZÀ¯ÁÛ£Á ¯ÉÆPÁPï G¥ÁÌgÀ±ÉA eÉÆPÉÛA «rAiÉÆ avÁæA eÁAiÀiï vÀgï ªÁ¥ÀgÉåvï. zɪÁPï CgÁzsÀ£ï D¤ CUÁðA ¢AªÁÑöå °vÀÄfðPï PÁAiÀiÁðPï zÉƼÉ, PÁ£ï, PÁ¼ÁÓA D¤ vÁ¼ÉÆ ¥ÀÄvÁåð UÀĪÀÄ£Á£ï ªÁ¥ÀgÀè¯ÉÆ eÁAiÀiï. zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï °vÀÄfðAvï PÁAiÀiÁð¼ï ¨sÁUï WÉAªïÌ G¥ÁÌgÁÛ vÀgï vÉA §gÉA. °vÀÄfð ¸ÀA¨sª Àæ ÀÄè° PÀ² ZÀ¯ÁÛ vÉå «²A zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ºÁvÁ¼ÀÛ¯ÁåA¤ ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. °vÀÄfðPï D¤ ¥À«vïæ ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA, UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆPÁZÉA UÀĪÀÄ£ï ªÉÇr£Á D¸ÉÑA D¸ÀeÉ. JªÀÌj¸ÁÛZÉA ªÉÄeï, zɪÁZÉA GvÀgï, JªÀÌj¹ÛPï dªÉÆ ºÁZÉå xÁªïß UÀĪÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀ±ÉA PÀgÁÛvï vÀgï vÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA «²A zÀĨÁªï GZÁgÀè¯ÉÆ §gÉÆ. °vÀÄfðPï DgÁzsÀ£ï ZÀqï PÀgÀÄ£ï KPï ¥ÀÄ£Àgï DZÀgÀuï ²ªÁAiÀiï KPï ¥ÀÄ£Àgï £Àl£ï £ÀíAiÀiï. zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiï ºÉå ¨Á©Û£ï KPï ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÁzsÀ£ï D¸ÀeÉ ²ªÁAiÀiï «AUÀqï PÀgÉÑA D¤ ªÉVîA PÀgÉÑA ¸ÁzsÀ£ï eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï. vÉA eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï ªÁ¥ÀgÁÛ£Á vÉA DªÀiÁÌA °vÀÄfðAvï ZÀqï UÀÄAqÁAiÉÄPï ªÀígÁÛ. dgï vÀ±ÉA PɯÉA £Á vÉzÁßA DªÉÄÑA UÀĪÀÄ£ï ¸ÉÆ«Ä, ºÉgÁA D¤ ¨sÉÆA«ÛAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀígÁÛ. °vÀÄfðAvï ºÀgï ¸ÀAVÛPï¬Ä ¸ÀªÀÄUÀv æ Á eÁAiÀiï. °vÀÄfð ¸ÀªÁðAZÉA ªÁAmÉ®àuï D±ÉvÁ. ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉÆ PÀ¸ÉÆèAiÀiï ªÁ¥Àgï ºÉå GzɲA G¥ÁÌgï PÀgÉÆÑ eÁAiÉÄÓ. zÉPÀÄ£ï ¹Ìçãï D¤ zÀȱÁåAa ¸ÀĪÁvï D¤ vÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï ¯ÉÆPÁPï Qæ¸ÁÛZÉå PÀÄrAvï DPÁgÀÄAPï D¤ DAiÀiÁÑöå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¥ÉÚA Qæ¸ÁÛa PÀÆqï PÀ²A DPÁgÀè° ªÀåQÛ eÁAªïÌ D¸Á vÉå ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉ vÉ«êA ªÀígÉÆÑ eÁAiÉÄÓ. °vÀÄfðAvï vÁAwæPÀvÉZÉÆ ªÁ¥Àgï DªÀiÁÑöå UÀĪÀÄ£ï D¤ PÁAiÀiÁð¼ï ¨sÁUÉ°¥ÀuÁPï G¥ÁÌgÁÛ vÀgï vÉA §gÉA D¤ ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA.

gÁPÉÆÚ ªÀiÁí®ÎqAÉ ¥Àvïæ

PÉ Æ gÉ Æ £Á vÀ ± É A ¯É Æ PïqÁªïß D¸Áè ö åj DªÀiÁÌA ZÀÄPï¯Éè DAPÉ ZÀrÛPï ¥Á£ÁA ªÉļÉƪïß ¥ÀAiÉÄèAZÉå vÀ±ÉAZï G¥ÁæAvÉè DAPÉ, vÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA HAZï ªÀÄmÁÖaA §gÁàA gÁPÉÆÚ DªÀiÁÌA ¥Á«vï PÀgïß D¸Á. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉA ªÀiÁí®ÎqA É 84 ªÀgÁìAZÉA ¥Àvïæ DdÄ£ï CAPÁåZÉA ªÉƯï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁAZï ªÀiÁvïæ. JPÁ ªÀgÁìPï 250/ªÀiÁvïæ. ºÀgÉPï ºÀ¥sÁÛöåAvï £ÀªÉA £ÀªÉA §gÀ¥ï Wɪïß AiÉÄvÁ. ¸ÀÄgÉégï xÁªïß gÁPÉÆÚ DªÉÄÎgï AiÉÄvÁ. ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á w¸Éæöå PÁè² xÁªïß Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA gÁPÉÆÚ ªÁZÁÛA. HAZï ªÀÄmÁÖaA PÀªÀ£ÁA, D¤ ºÉgï §gÁàA ¥ÁAZï gÀÄ¥ÁåAPï DªÀiÁÌA ¢vÁ £ÀíAiÀiï? ¸Àªïð §gÁàAZÁå ¯ÉÃRPÁAPï ªÀÄíeÉ C©ü£ÀAzÀ£ï. C±ÉA dįÁAiÀiï ªÀÄíAiÀiÁßöåZÉ ¸Àªïð DAPÉ §gÉ gÀÄZÉè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÁZï°èA §gÁàA D¤Q ªÁZÁåA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. gÁPÉÆÚ ªÀiÁí®ÎqÉA ¥Àvïæ. gÁPÁÚöåPï vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï gÁPÉÆÚ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï D¤ ²§AzÉPï §gÉA ªÀiÁUÁÛA. ¸ÀÄgÉégï xÁªïß gÁPÉÆÚ ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï ªÀÄíeÉå eÁuÁéAiÉÄ ¥ÀæPÁgï 61 ªÀgÁìA xÁªïß §gÉƪïß D¸ÁA. -zÉÆ£Ávï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï

3

CxÁð¨sjÀ vï ftÂ

ftÂAiÉÄZÉå ¥ÀæUÀwZÉA KPï ªÀÄAvïæ -¸ÀªÀÄvÉÆî£ï. DªÉÄÑöå ft A iÉ Ä Avï ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£ï eÁAiÀiï. “¯ÉÆPÁZÁå ZÀÄQA ªÀ«ðA D«Ä Dqï ªÁmÉgï ZÀ®Ä£ï DªÉÄÑA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ZÀÄPÀ£ÁAiÉÄ” (2 ¥ÉzÀÄæ-3:17). M°A¦Pï SɼÁAvï ¥ÉAlvÉÆèÃ£ï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀàzsÁåðAvï ±ÀÆnAUï, ¥sɤìAUï, (c) ftÂAiÉÄ °¸ÁAªÁA ºÉ Æ ¸ïð ¨ÁåPï, gÉ Ê rAUï, «²A ªÉ¼ÁªÀ¼ï zÀªÀjÑ. » gÀ¤ßAUï EvÁå¢ ¥ÁAZï ¸ÀàzsÉð qÁ¬Äæ DªÉ Ä Ñ ö å Czs Á åwäPï D¸Ávï. C±É A Zï DªÉ Ä Ñ ö å ftÂAiÉÄZÉgï zɪÁZÉ ¥ÁAZï ftÂAiÉÄ «²A «ªÀgÀuï ¢vÁ. D«ÄÑ ft KPï ¥ÀAiÀiïÚ. ºÁå GzÉÝñï D¸Ávï: Ñ §gÉA (1) PÁ¼ÁÓ xÁªïß zɪÁZÉÆ ¥ÀAiÀiÁÚ «²A §gÉÆAªÉA D¤ ºÉ A ºÉ g ÁAPï G¥ÁÌ gÁÛ. ªÉÆÃUï PÀgï, (2) vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï vÀÄA PÀgÉÑöå §jA DªÉÄÑ zÀĨÁªï, ¨sÉA, PÀµïÖºÉgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï, (3) ¸ÀAPÀµïÖ, JPÀÄìgï¥Àuï EvÁå¢ ªÀZï D¤ ²¸ÁAPï G§ÓAiÀiï, ¸ÀPÀÌqï §gÉÆAªïÌ eÁAiÀiï. (5) ºÉ g ÁA ¸ÁAUÁvÁ (4)¨Á¦Ûeïä ¢, (5) ¸ÀAzÉÃ±ï ª Á A m É Ñ A . ªÁºÀ P ï eÁªïß eÉ d ÄZÉ A “ºÉ g ÁAPï PÀĪÀÄPï «Ä¸ÁAªï ¥À æ Z Ágï PÀ g ï. DªÉÄÑöå ftÂAiÉÄAvï ºÉ ¥ Á A Z ï G z É Ý Ã ± ï #G§ð£ï r¸ÉÆeÁ, ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ºÁqÁÛ. ªÀÄÆqï©¢æ ºÉ ¥ÁAZï GzÉÝñï ftÂAiÉÄAvï ¥ Á ¼ À Ä A P ï PÀ g É Ñ A D¥ÁÚ P ïZï PÀ Ä ªÀ Ä Pï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï £ÀíAiÀiï. PÀgÁÛvï”. eÉdÄZÉ ¥ÁmÁèªïzÁgï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï eÁAiÀiï. ºÉA eÁªïß D«Ä vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ºÁqÀÄAPï ZÁgï ºÉgÁA xÀAAiÀiï ªÁAlÄAPï eÁAiÀiï. §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï, DªÉÄÑA ºÀªÁå¸ï D¸Ávï. (a) ¸ À ª À Ä Ä z Á A i À i ï vÁ¯ÉAvï, CzsÁåwäPï C£ÀĨsÀªï ¥ÀAUÁØAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑA. ºÉ g ÁAPï ªÉ Ä ¼Áî ö ågï QvÉ è A DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÁA¤ ¸À¨Ágï §gÉA? ºÉA ¸ÀPÀÌqï zɪÁZÉå ªÀÄ»ªÉÄ ¥ÀAUÀqï, «£ÉìAmï zÉ ¥Áªïè, SÁwgï. Deï zÉêï DªÀiÁÌA w¹æ NqïÝ, ªÉʹJªÀiï, ªÉʹJ EvÁå¢. ºÁå ¥ÀAUÁØA zÁéjA ºÉA CzÀÄãvï «Ä¸ÁAªï PÀgÀÄAPï ¢vÁ. “ºÁå D«Ä eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï G ¯ É Æ ¸À A ¸ÁgÁAvï ªÀ i Áí P Á vÀ ĪÉA PÁAiÀiÁð¼ï xÀgÁ£ï ªÁAmÉÆ WɪÉåvï. D«Ä JPÁªÉÄPÁZÁå ¢¯ÉèA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ºÁAªÉA ¸ÀºÀPÁgÁ£ï, ª É Æ U Á £ ï vÀÄPÁ ªÀÄ»ªÀiÁ ¢¯Áå” ªÀÄíuï eÉdÄ£ï RÄgÁìgï ªÀÄgÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA fAiÉÄvÁAªï. (b) ¸ÀzÁAZï CzsÁåwäPï GZÁgï°è A GvÁæ A »A vÀ¥Á¸Àuï. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA (dĪÁAªï-17:4). Deï zÉêï D«Ä zÁPÉÛgÁ ¯ÁVA ªÉZÉA DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï eÉdÄZÉA §gÉA ªÀÄíuï ªÀAiÀiïÓ ¸ÁAUÁÛvï. PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÁÑöåPï C±ÉAZï D«ÄÑ CzsÁåwäPï ft G¯ÉÆ ¢vÁ. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ZÉPÀ¥ï UÀeÉðZÉA.

29

PÀªÀ£ï

ªÀÄíeÉ ªÀiÁ«ÄäPï QvÉA ¢Aªï?

PÀµÁÖAa ft vÀÄf vÀj d¯ïä ¢¯ÉÆ ªÀiÁíPÁ ºÉå ¸ÀA¸ÁjA ¥sÁ¯ÁåZÉA QvÉA ¸ÀéµïÖ £ÁvÁèöåj dvÀ£ï WÉwè ¥sÀįÁ ¥ÀjA D¹èAiÀiï vÀÄA ¸ÀzÁA ªÀíqï DPÁAvÁ£ï ¸ÉƸÉèA ªÀiÁvïæ ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÉå ¥Á¸ÀÄ£ï ºÁvÁA ¥ÁAAiÀiÁAaA ¨ÉÆmÁA gÀhÄgÉƪïß ªÁUÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ ªÀvÁåð ªÉÆUÁ£ï PÉƯÉeï eÁªïß PÁªÀiÁ ¸ÉÆzÉßgï D¸ÁÛA ªÉļÁÛ PÁªÀiï, PÁ½eï ªÀÄíeÉA UÁAiÀiÁÛ ¢Aªï QvÉA ªÀiÁ«ÄäPï ªÀÄíeÁå aAvÁÛA ªÀiÁíPÁZï ºÁAªï, ¤zsÁðgï ªÀÄíeÉÆ eÁvÁ dgï wuÉA, GeÁéqï ¢¯Á ªÀiÁíPÁ PÀ±ÉA vÀgï, ¤gÁ¸ï PÀgÀÄA wPÁ? gÁPÀÄA zÉÃªï ¸ÀzÁA wPÁ ªÀiÁíPÁ f«vï eÁAªï ªÀÄzsÀÄgï ¸ÀAVÃvï DªÀiÁÌA. -±ÀjÃ£ï ¥sÀ°AiÉÄgÁ, ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgÀÄ


4

²PÀ¥ï

Raknno, August 13-19, 2021

¨sÄÀ VðA WÀgÁA¤, nZÀj ±Á¼ÁA¤

¥ÁmÁèöå 18 ªÀÄíAiÀiÁßöåA xÁªïß ¨sÄÀ UÁåðAPï ±Á¼ÁA¤ ²PÀ¥ï £Á. PÉ Æ «qï ¦qÉ Z Áå ºÁå PÁ¨s Á ðgÁA §gÁ§gï ¨sÀÄUÁåðAZÉA, gÁµÁÖçZÉA f«vï §¸Àè¯ÉA eÁ¯ÁA. ªÉDZÁåZÉå ¦qÉZAÉ ¨sAÉ ²PÁàZåÉ vÁ£É ¥Áæ¸ï ZÀqï §¼Á¢üPï eÁ¯ÉAè . DvÁA ¥Àj¹Üw §zÀ¯ÁÛ. ±Á¼ÁA¤ ²PÀ¥ï WÉAªïÌ CªÁ̸ï PÀjeÉ ªÀÄíuï «ZÁgÀÛ¯ÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ ZÀqï §¼Á¢üPï eÁ¯ÉÆè D¸Á. ºÁZÉå ªÀÄzsÉA ¸ÀPÁðgï zÁPÀAiÀiï°¥ÀAiÀiï Sɼï SɼÄÀ £ï D¸Á...

¸À A ¸Ágï¨s À g ï PÉ Æ «qï ¦qÉZÉÆ ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÉÆè vÉ z ÁßA, ¨s Á gÀ v ÁAvï¬Ä eÁAiÀ i ÁÛ ö åAPï » ¦qÁ ¯ÁUÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß DvÁA ªÀÄíAiÉÄß 18 GvÀgÉè. ºÉuÉA vÉuÉA D¥Éèöå ¥ÁrÛZÉ ¸ÀPÁðgï G¨É PÀgÁÑöå D¤ £ÀªÄÀ ¸ÉÛ læA¥ï PÁAiÀiÁðAvï §ÄqÀè¯Áå ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï 2020 ªÀiÁZïð 25ªÉgï xÁªïß gÁµïÖç¨sÀgï ¯ÉÆPïqÁªïß ¥ÀUÀðmÉèA vÉzÁßA zsÁA¥Àè¯ÉÆå ±Á¼Á DdÄ£ï GVÛ A eÁ¯É Æ è ö å £ÁAvï. PÀ¥sÀÆåð jwZÁå ¯ÉÆPïqË£ï G¥ÁæAvï ±Á¼ÁAPï ªÀZÀÄ£ï ²PÀ¥ï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á eÁ¯ÉÆ ªÀÄítÛZï ``jªÉÆÃmï ®¤ðAUï'' £ÁAªÁgï ¨sÀÄUÁåðA¤ D¥Á¥Áèöå WÀgÁA¤Zï ¥Áoï D¤ ºÉgï ²PÁàZÉ «µÀAiÀiï ²PÉÑ ¥ÀqÉè. ¨sÄÀ UÁåðAPï ªÉƨÁAiÀiïè ¨sÆ É ªï UÀeÉðZÉA eÁ¯ÉA. ±Á¼ÁAPï ªÉƨÁAiÀiïè ªÁ ¸Áämïð ¥sÆ É £ï ºÁqÀ Ä £ï AiÉ Ä AªÉ Ñ A ªÀ í q ï C¥Áæ ¢ ü ªÀ v À ð £ï ªÀ Ä í u ï vÉzÉÆ¼ï ¯ÉPÀè¯ÉA vÀgï vÁå G¥Áæ A vï DTÍ ±Á¼Á (²PÀ¥ï)Zï ªÉƨÁAiÀiÁè ©üvÀgï jUÉA è . M£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï ªÁgÁågïZï GgÁèA? ±Á¼Á zsÁA¥Àè¯ÉÆå D¸ÀÄ£ï¬Ä ¨sÄÀ UÁåðAZÉA ²PÀ¥ï ZÀ®Ä£ï D¸Á C±ÉA ¸ÀPÁðgï vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï D¥Éöè å ¥ÀUð À mÉAÚ vï, eÁAiÀiÁævÁA¤ UÁeÉƪïß D¸Á. ¨sÀÄUÁåðA¤ ¸Áämïð ¥sÉÆ£ÁA ªÀ«ðA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï eÁvÁ, ²PÉƪÁàöåA¤ PÁè² ZÀ¯Æ É AªïÌ, ²PÀ¥ï ¢AªïÌ eÁvÁ RgÉA. ¥ÀÆuï QvÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï vÉA ¥ÁªÁÛ, QvÁèöå ²PÉƪÁàöåAPï vÉA ¥À¨ æ sÁ«vï jwgï ZÀ¯ÉÆAªïÌ eÁvÁ vÉA ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï DªÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï ¯ÉÆPÁZÉ

ºÁ¯ï D¤ ¸À P ÁðgÁ£ï ªÀiÁºÉvï vÀAvïæ«eÁÕ£ÁAvï E°è C©üªÀÈ¢Þ ¯ÉÆPÁPï ¨sÉÆUÀÄAPï ¢°è jÃvï ºÉå «²A eÁuÁ D¸Àè¯ÁåAPï ºÉå «²A eÁ¥ï UÀeïð £Á. D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀ¥ï ¢A«Ñ D¦è dªÁ¨ÁÝj ªÀr í ¯ÁA eÁuÁAvï vÀgï¬Ä ¸ÀÄgÉégï vÁAPÁA PÉÆ«qï ¦qÁ D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÁAiÀiïÖ PÀjvï ªÀÄí¼ÉîA PÀpuï ¨sÉA D¸ÉèA. ¨sÀÄUÁåðAa dvÀ£ï, gÁPÀé¯ï, ¥ÉÆõÀuï, ¸ÁA¨Á½Ú PÀgÀÛ¯Áå vÁAPÁA D¸ÉÆÑ ºÉÆ ºÀĸÉÆÌ ªÁfâ. ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ZÀqÁAvï ZÀqï ªÀír¯ÁA¤Zï ±Á¼Á GUÀqÆ É öÑ å £ÁPÁ, D¥Áèöå ¨sÄÀ UÁåðAPï ±Á¼ÁAPï D¥ÀÄuï zs Á r£Á C±É A ¥À U À ð mï C©ü¥ÁæAiÀiï D¤ «gÉÆzsÀàuï GZÁgÀ¯ è AÉ . ¸ÁAUÁvÁZï ºÉuAÉ vÉuAÉ SÁ¹Î ±Á¼ÁA¤ M£ï¯ÉÊ£ï PÁè² ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆèöå zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA ZÀÄQzÁgï PɯÉèAAiÀiï D¸ÉèA. vÉå ªÀ«ðA ¨sÀÄUÁåðAZÉå ªÀ Ä wZÉ A ªÉ Ç eÉ A ªÁqÁÛ , ¥ÁAaé ¥ÀAiÀiÁðAvÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï vÀgï¬Ä C¸À¯ÉÆå PÁè² D¸ÉÆÑöåZï £ÀíAiÀiï, vÁå SÁ¹Î ±Á¼ÁAPï zÀÄqÀÄ PÀgÆ É Z Ñ ï EgÁzÉÆ C¸À¯ÉA zÀĸÀðuÉA eÁAiÀiÁÛöåA xÁªïß D¸ÉèA. vÉzÁßA: `DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAPï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁr£ÁAªï' PÉÆgÉÆ£Á ¦qÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Éèöå vÀªÀ¼ï G®AiÀÄè°A GvÁæA ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°èA D¸Ávï. ªÀÄíAiÉÄß G¨ÁÛ£Á M£ï¯ÉÊ£ï PÁè² §UÀgï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á

ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸ÀéµïÖ eÁ¯ÉèA. ¨sÀÄUÁåðAPï PÁè²Pï zsÁqÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸Áèöågï¬Ä ±Á¼Á GUÉÆÛöå PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆè £Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ M£ï¯ÉÊ£ï PÁè²A ¥ÁmÁèöå£ï d¯ïäzÁvÁgÁA¤ ¨sÆ É UÀ¯ è É vÁæ¸ï RĨï D¸Ávï. D¥ÀÄuï zÀÄ©îA vÀgï¬Ä D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ZÀqï ªÁ GuÁå ªÉƯÁaA ¸Áämïð ¥sÆ É £ÁA Wɪïß ¢A«ÑA ¥ÀrA è . ¨sÁgÀvÁAvï ¥sPÀ v À ï 24% ¯ÉÆPÁPï EAlgï£Émï ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á ªÀÄt í Z Û ï ºÉgï ¨sÄÀ UÁåðAa UÀ v ï zÉ ª ÁPï ªÉ Æ UÁa. vÁAvÀÄAAiÀiï ºÀ¼ÁîöåA¤ 15% ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁvïæ w ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÉļÁÛ ªÀÄítÛZï ºÀ¼ÁîöåAvÁèöå ZÀqÁAvï ZÀqï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥sÉÆ£ï¬Ä £Á D¤ EAlgï£Émï ªÉļÀ£Á ¸ÁAUÁvÁZï ²PÀ¥ï¬Ä £Á. vÉå ²ªÁAiÀiï PÉÆ«qï ¯É Æ PïqÁªïß D¤ ºÉ g ï ¥À j uÁªÀ i ÁAPï ¯ÁUÀ Ä £ï zÀÄ©îPÁAiÀiï RÄ¨ï ªÁqÁèöå, ¨ÉPÁgÀàuï ZÀqÁèA, xÉÆqÁåAZÉA ¦qÉZÉA ¨sÉA ªÀZÀÄAPï £Á ªÀ Ä í ¼ É î ö å ¥À j ¹ÜwAvï Qwè A ¨sÀÄVðA RgÁå£ïZï ²PÀ¥ï D¥ÁÚAiÀiÁÛvï, QvÁèöå ¨sÄÀ UÁåðAPï vÁAwæPÀvÉZÉÆ DzsÁgï Wɪïß ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï eÁvÁ vÉA ¸À à µ ïÖ D¸Á. ¦qÉ ªÉ ½ A eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï PÀ±A É `¸ÁªÀiÁfPï CAvÀ g ï' ¥Á½eÉ ªÀ Ä í ½ î eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï DvÁA zÀÄ©îA UÉæ¸ÁÛA, ±ÉgÁAwèA-ºÀ¼ÉîAwèA ¨sÀÄVðA ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï D¸Àè¯ÁåAvï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÁèA.

±ÉgÁA D¤ UÁAªÁA ªÀÄzsÆ É è ²PÁà CAvÀgï ±ÉgÁAvÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï, ¥É A mÉ ¸ Á¯ÁA¤ D¸À è ¯ ÁåAPï M£ï¯ÉÊ£ï ¸ÀA¥ÀPïð ªÉļÁÛ D¤ zÉPÀÄ£ï ZÁ¯ÉÛöå ²PÁà ªÀåªÀ¸ÉÜZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÁÛ, ¨sÉƪï xÉÆqÁåAPï ºÀ¼ÉîZÁå ¥Àz æ ɱÁA¤ » ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÉļÁÛ. ºÉgÁAa UÀvï PÀµÁÖAa. vÁZÉå §gÁ§gï EAlgï£Émï ¸ÀA¥ÀPïð ¤gÀAvÀgï D¸À£Á, ªÁ ±Á¼ÁA¤ D¥ÉÚA ¢¯Áèöå ªÉ¼Á ¥ÀPæ Ágï PÁè² ¸ÀÄgÀÄ PÀj£Á¸ÁÛA ªÁ DPÉgï PÀj£Á¸ÁÛA ¨sÀÄUÁåðA¤ PÀµÁÖgï ¥À q É Ñ A AiÀ i ï D¸Á. ²PÁà P ï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA WÀgïPÁªÀiï D¤ ¥À j PÁë ªÁmïì D å¥ï ªÀÄÄPÁAvïæ ªÁAmÉÑA D¸ÁÛ. ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ¨sÄÀ UÁåðA xÀAAiÀiï ²PÁàa GªÉÄzï ¤ªÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ±Á¼ÁA ¸ÉÆqÀè¯Áå ¨s À Ä UÁåðAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ AiÀ i ï ¯Áí £ ï £Á. JzÉ Æ ¼ïZï ªÀír¯ÁAa DyðPï ¥Àj¹Üw C¸ÀÌvï eÁ°è D¸ÁÛA D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÑA ªÀír¯ÁAPï¬Ä £ÁPÁ C±ÉA ¢¸À£Á. ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¢¸ÀàqÉÆÛ ¥ÁUï eÉ Æ rÑ A ªÁªÁæ r , WÀgïPÁªÉÄ°, ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁªÀiÁAvï D¸ÁÑöå ªÀír¯ÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ ²PÀ¥ï PÀgÀÄAPï vÁAPï £Á¸ÁÛ£Á ²PÀ¥ï ¸ÉÆqÁèA ªÁ ºÁå M£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàAvï GªÉÄzï ªÁ CªÁÌ¸ï £Á¸ÁÛA ²PÀ¥ï ¸ÉÆqÁèA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï xÉÆqÁå ¸À«ÄPÉëAZÁå ¸ÉÆzï ªÁªÁæAvï ¢¸ÀÄ£ï DAiÀiÁèA.

¨sÀÄUÁåðAZÉå ªÀÄwgï rfl¯ï ªÉÇeÉA rfl¯ï ªÁ¥ÀgÁ£ï M£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï eÁAiÉÄÛA §gÉ¥Àuï DmÁ¥ÁÛ vÀgï¬Ä vÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï ¨sÀÄUÁåðAZÉå ªÀÄwPï¬Ä RÄ¨ï ¨sÀgï ¥ÀqÁÛ D¤ ªÁAiÀiïÖ WÀqÁÛ. ¨s À Ä UÁåðAZÁå ªÀ v À ð £ÁPï ¸À A §Azs ï eÁ¯É è ¸À ª À Ä ¸É ì eÁAiÀiÁÛöå ¥Àª æ ÀiÁuÁ£ï ªÁqÀè¯É D¸Ávï. eÁAiÀiÁÛöåAPï M£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàAvï D¦è ªÀÄvï PÉA¢ævï PÀgÀÄAPï ªÁ vÉå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ²PÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÁAZÉå xÀAAiÀiï RAvï D¤ GzÉéÃUï ¨sÀgÀè¯Éå ªÀ«ðAAiÀiï C±ÉA eÁAªÉÑA D¸Á. ²PÉƪÁàöåAPï¬Ä D¥ÉZ è ï ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¸ÁÛvï. £ÀªÉå jwPï ªÀ¼Àì°èA eÁAªÉ Ñ A £À í A iÀ i ï D¸ÁÛ A ¨sÉƪïZï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß D¥Éèöå PÁè²Avï D¸Àè¯ÁåAZÉA UÀĪÀÄ£ï D¥ÁÚ²A GgÉÆAªïÌ, vÁAPÁA §gÉå jw£ï ²PÉÆAªïÌ, vÁtÂA ²PÀ±A É PÀgÄÀ APï vÁAQ ¨sÁAiÉÄA è ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA ¥ÀqÁÛ. DªÀiÁÑöå gÁµÁÖçAwè ²PÁàa ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ C¸À ¯ É å UÀ w Avï D¸ÀÄ£ï¬Ä ±Á¼Á DdÄ£ï zsÁA¥Àè¯ÉÆå D¸Ávï. DvÁA ¨sÀÄUÁåðAaA d¯ïäzÁvÁgÁA DzÉèöå §jA aAw£ÁAvï, G®AiÀiÁßAvï. DvÁA 70% ¥Áæ¸ï ZÀqï d¯ïäzÁvÁgÁA D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ±Á¼ÁA¤ zsÁqÀÄAPï GªÉÄzï zÁPÉƪïß D¸Ávï. ¨sÀÄUÁåðAPï vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁåAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð £Á, ²PÁà ¨sÁAiÉÆèöå ZÀlĪÀnPÁ £ÁAvï, Sɼï-PÀ¯Á C¸À¯ÁåAvï ªÉÄvÉgÀàuï £Á, ¸ÁªÀiÁfPï f«vï £Á zÉPÄÀ £ï ¨sÄÀ UÁåðAPï eÁ¯Áå w ®ÄPÁìuï Ewè wwè £ÀíAiÀiï. ºÉA ¸Àvï ªÀír¯ÁAPï DvÁA ¸ÀªÀÄÓ¯ÉèA D¸Á. ¦qÉ «²A D¢A D¸Àè¯ÉA ¨sÉA DvÁA £Á. vÉå ¨sÁAiÀiïæ PÉÆ«qï ¦qÁ ªÀq í ÁAPï fwè ªÀiÁgÉPÁgï vÀ² ¨sÀÄUÁåðAPï £ÀíAiÀiï vÉA ¥ÁmÁè ö å zÉ q Á ªÀ g Áì Z Áå C£ÉÆâUÁ£ï D¤ ¸ÉÆzÁßA ªÁªÁæ£ï PÀ½vï eÁ¯ÁA. ªÁå¥Ágï PÉAzÁæA, ¹¤ªÀiÁ WÀgÁA, DAVØ, SɼÁZÉÆå ¸ÀĪÁvÉÆå, zɪÁ¼ÁA ºÉA ¸ÀUA îÉ GUÉÛA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁPï §gÉA ¢¸ÁèA vÀgï¬Ä ±Á¼Á GUÉÆÛöå PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ QvÁåPï ªÀÄíuï eÁ¬ÄÛA «ZÁgÀÄ£ï D¸Ávï. ¨sÄÀ UÁåðAPï vÀ±AÉ gÁµÁÖçPï ªÀíqï ®ÄPÁìuï ºÁå ¥ÁmÁèöå 18 ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ ²PÀ¥ï ¸ÁPÉðA

Æ15


Raknno, August 13-19, 2021

f«vÁZÉÆ GAqÉÆ eÉdÄ ¸ÀAVA EµÁÖUw À Avï ªÁqÁåA: ¥Á¥Á

DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, eÉdÄ D¥ÁÚPïZï f«vÁZÉÆ GAqÉÆ ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁÛ. vÉÆ DªÀiÁÌA ¥ÉÆövï PÀgÁÛ D¤ ºÉA ¸ÀA¸ÁjA f«vï ¸ÀgÁèöå G¥ÁæAvï ¸Á¹ÚPï f«vï ¢vÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¥ÀĪÀðeÁA¤ ªÀÄ£Áß SɯÉA D¤ eÉdÄ vÁAZÁå f«vÁZÉA ¥ÉÆñÀuï. ºÁAªïZï f«vÁZÉÆ GAqÉÆ ªÀÄíuï eÉdÄ ¯ÉÆPÁPï ¥ÀUÀðmÁÛ. eÉdÄ ªÀiÁvïæ DªÀiÁÑöå CvÁäöåZÉA ¥ÉÆñÀuï eÁvÁ, D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA ¨sÀVêvÁ D¤ DªÀiÁÑöå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚgï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. D¥ÀÄuï f«vÁZÉÆ GAqÉÆ ªÀÄíuï vÉÆ PÀ½vï PÀgÁÛ. D¤ ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚgï vÉÆ D¥ÉèAZï ªÀiÁ¸ï gÀUv À ï ²¸ÁAPï ¢vÁ. vÉÆ ¥sPÀ v À ï ¯ÉÆPÁPï SÁuï ¢£Á, ºÁZÉå §gÁ§gï D¥ÉèA ¸ÀUÉîA f«vïZï ¢vÁ. zÉêï f«vÁZÁå GAqÁå gÀÄ¥Ágï DªÉÄA Ñ ¥ÉÆñÀuï eÁvÁ. eÉdÄaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï ¯ÉÆÃPï «fävï eÁAªÁÑöå §zÁèPï, vÁZÁå ¸ÀA¸Áj f«vÁa ZÀjvÁæ G¹ÛvÁvï. vÁZÁå PÀÄmÁä «²A G¯Éƪïß, vÉÆ PÀ¸Æ É f«vÁZÉÆ GAqÉÆ eÁAªÉÇÑ ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛvï. xÉÆqÉå ¥Á«ÖA D«Ä ¸ÀAiÀiïÛ zÉÃªï ¸ÀUÁðgï D¸ÉÆÑ, ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ¸ÉÆ ªÁAmÉ° eÁvÁ ªÀÄíuï aAvÁÛAªï. ¥ÀÆuï zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ D¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁjA fAiÉįÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï D«Ä ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä PÀÄmÁäZÁå eɪÁÚPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á, f«vÁZÉÆ GAqÉÆ eÉdÄPï D¥ÀAiÀiÁ D¤ vÁZÉA ¨É¸ÁAªï WÉAiÀiÁ, vÉÆ vÀĪÀiÁÑöå eɪÁÚZÁå ªÉÄeÁgï ºÁdgï eÁvÀ¯ÉÆ D¤ vÀĪÀiÁÌA ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÀÛ¯ÉÆ. ***

¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁ¯ÁA: ¥Á¥Á

DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

5

C¥Àºg À u À ï eÁ¯Áèöå AiÀiÁdPÁAPï D¤ PÁvÉQ¸ÁÛPï ¸ÀÄmÁÌ

dįÁAiÀiï 26ªÉgï §ªÀiÁð zÉñÁZÁå a£ï gÁeÁå xÁªïß zÀĵÀÌ«ÄðA¤ JPÁ AiÀiÁdPÁPï D¤ PÁvÉQ¸ÁÛPï C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA. vÁAPÁA CUÉÆøïÛ 4ªÉgï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁîöå. ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ zÀĵÀÖ«ÄðA ¯ÁVA vÁAZÉå ¸ÀÄmÉÌ ¥Á¸Àvï «£Àw PÉ°è D¤ ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï AiÀiÁdPÁPï D¤ PÁvÉQ¸ÁÛPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁîöå D¤ vÉ «±ÉªÁgï D¸Ávï ªÀÄíuï ¢AiÉĸÉf£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. vÉ zÉÆV ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á, zÀĵÀÌ«ÄðA¤ vÁAPÁA zsÀgï¯ÉèA D¤ vÉ «Ä°lj ¸ÀAVA §gÁå£ï D¸Ávï D¤ zÀĵÀÌ«ÄðAZÉå «gÉÆÃzsï ¦üvÀÆj PÀgÁÛvï ªÀÄíuï vÁAPÁA C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA. ***

¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ ÁaA ªÀiÁVÚA «Pï¯ÁèöåPï ¸ÀeÁ

vÁAwæPï ¸ÁºÉw ªÀiÁj¥sÁvï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁaA GvÁæA «Pï¯ÁèöåPï aãÁZÁå JPÉå PÉÆrÛ£ï ZÉƪÁÎAPï ²PÁë ¢¯Áå. eÉʯÁZÉå ²PÉë §gÁ§gï zÀAqï ¨sÀgÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯Á. ºÁå ZÉƪÁÎAZÁå PÀA¥ÀÆålgÁ xÁªïß ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ¨Éʧ¯Áa ªÀiÁºÉvï PÁqÁèöå. ºÁå WÀrvÁ «²A vÁAZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ ºÉgÁA ¸ÀAVA G®AiÀiÁß±ÉA zÀ«ÄÌ ¢¯Áå. 2018ªÉgï aãÁZÉå PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÁrÛ£ï zsÁ«ðPï ¸ÁévÀAvÁæöåPï Dqï ªÉaA ¤AiÀiÁªÀiÁA gÀƦvï PÉ°èA. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ¨Éʧ¯ï Då¥ï D¤ ¥ÀÆgÀPï ¸ÁºÉw aãÁZÁå CAvÀgïeÁ¼Á xÁªïß PÁqÁèöåvï D¤ EUÀeÁðAZÉgï «±Éøï zÉƼÉÆ zÀªÀgïß D¸Ávï. ***

¸ÀA¸ÁgÁZÉå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ SÁwgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ ªÀiÁUÉÚA

¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆgÉÆ£Á ¥Àj¹ÜvÉ ªÉ¼Ágï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁZÉå §gÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï CUÉƸïÛ 7ªÉgï ªÀiÁVÚA ¨sÉl¬ÄèA. ZÉ£ÉßöÊZÁå ¸ÁA vÉƪÀiÁ¸ÁZÉå ¤PÉ¥ÁZÉå ¸ÀĪÁvÉgï, UÉÆAAiÀiÁÑöå ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÉå EUÀeÉðAvï, PÉÆ®ÌvÁÛZÁå ªÀÄzÀgï vÉgɸÁZÉå ¸ÀĪÁvÉgï D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀÄjAiÉÄZÁå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁA¤ »A ªÀiÁVÚA PÉ°A. ºÁå ªÀiÁUÁÚöåAvï ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ¸ÀºÁAiÀÄPï ©¸ïà eÉÆ£ï gÉÆræUÀ¸ï, ªÀÄzÁæ¸ï ªÉÄʯÁ¥ÀÄgÁZÉÆ DZïð©¸ïà eÉÆeïð CAvÉƤ ¸Áé«Ä, ªÀÄÄA§AiÉÆÑ PÁrÝ£À¯ï N¸Àé¯ïØ UÉæòAiÀĸï, qÉ°èZÉÆ DZïð©¸ïà C¤¯ï PÀÆmÉÆ, UÉÆAAiÉÆÑ DZïð©¸ïà ¦ü°¥ï £Éj ¥sÉgÁªÉÇ, PÉÆ®ÌvÁÛZÉÆ DZïð©¸ïà vÉÆêÀĸï r¸ÉÆeÁ ºÁtÂA ºÁAvÀÄA ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ***

§ÄzsÁégÁ ¢¸Á ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA G®¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, ¸ÁA ¥ÁªÁè£ï UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæAvÁèöå «µÀAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ²PÉƪïÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉí°. ¸ÀÄjé¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ªÉÆAiÉÄÓZÉA ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïæöÛ ¥Á½eÉ ªÀÄíuï dÄzɪï Qæ¸ÁÛAªï §¼ï PÀgÁÛ¯É. zÉPÀÄ£ï eÉgÀÄd¯ÉªÀiï ¸À¨sÉAvï ºÁZÉå «gÉÆÃzsï ¤tðAiÀiï PɯÉÆè. zɪÁ£ï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥Àj²µïÖ eÁwAPï ªÉļÉÆÑöå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ Qæ¸ÁÛAªï zÀ°vÁAPï ªÉļÀ£ÁAvï zÉPÀÄ£ï ¥ÀeÉð ¯ÁVA PÀgÁgï PɯÉÆè D¤ vÁAPÁA ¤AiÀĪÀiï ¥Àæw¨sÀl£ï eÁªïß CUÉƸïÛ 10ªÉgï ‘PÁ¼ÉÆ ¢Ã¸ï’ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ±Á¸ïÛç ¢¯ÉèA. PÉÆuï ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç ¥Á½£Á, vÁAPÁA #¨Á| UÉÃæ ±À£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁå zÀ°vÁAPï ªÉļï¯Éèöå §jA Qæ¸ÁÛAªï zÀ°vÁAPï zɪÁZÉÆ PÉÆÃæ zsï ªÉļÁÛ ªÀÄu í ï ¥Àª æ ÁzÁåAZÁå ¥ÀĸÀPÛ ÁA¤ D¯Áéj¸ï ²PÀëuï, PÁªÀiÁ ±ÉvÁAvï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÉļÀ£ÁAvï. »AzÀÄ, ¹SïÍ D¤ ¨sËzïÞ §gÀAiÀiÁèA. zÉPÄÀ £ï PÀgÁgï D¤ ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç JPÁªÉÄPÁ zs À ª À i ÁðZÁå zÀ ° vÁAPï ªÉ Ä ¼É Æ Ñ ö å ¸À ª À è v ÁAiÉ Æ zÀ ° vï Qæ ¸ÁÛAªÁAPï ªÉļÀeÉ ªÀÄíuÉÆÑ ªÉVîA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À°A ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ²PÀAiÀiÁÛ. UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï ¸ÁA ¥Áªïè ºÁå ¢¸ÁZÉÆ GzÉÝñï. 2020ªÉgï ºÉå «²A ¥sÉʸÀ¯ï ªÉļÀÄAPï D¸ï¯ÉèA vÉA, PÉÆgÉÆ£Á ¥Àj¹Üw ¤AiÀĪÀiï±Á¸ÁÛçÛPï «gÉÆÃzsï PÀj£Á. vÁZÉA zÉÊ«Pï ªÀÄƼï vÉÆ ªÀ«ðA ªÉļÀÄAPï £Á. zÉPÀÄ£ï zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªÁAaA ºÀPÁÌA gÁPÀÄAPï ºÀgÉPÁ ªÀgÁì CUÉƸïÛ GPÀ¯ïß zsÀgÁÛ. ºÉA ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç f«vï ¢£Á. PÉÆuÁPï 10 ‘PÁ¼ÉÆ ¢Ã¸ï’ eÁªïß CZÀgÀuï PÀgÁÛvï. *** f«vï eÁAiÀiï, vÁtÂA ¨sÁ¸ÁªÁÚöåPï ¥À¼ÉeÉ D¤ vÉÆå eÉdÄ xÀAAiÀiï ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉeÉ. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï Qæ¹Û f«vÁAvï £ÀªÀìjÚ ºÁreÉ. eÉdÄZÉgï ¨sÁªÁqïÛ ¥sÁæ£ÁìZÁå ªÀiËAmï ¥sÉÆmïð «Ä±À£Àj ªÉļÁZÉÆ ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ï ¨Á¥ï M°ªÉgï ªÉÄgï zÀªÀgÀÛ¯ÁåA¤, ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ SÁ¯ï fAiÉÄeÉ, ¥À«vïæ ºÁa RĤ eÁ¯Áå. AiÀiÁdPÁ ¸ÀAVA ªÀ¹Û PÀgÀÛ¯Áå 40 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå EªÀiÁä£ÀÄAiÉįï CvÉÆä DªÀiÁÌA ¤AiÀiÁªÀiÁA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ D¤ C§Ä¬Ä¸É AUÁ ªÀåQÛ£ï AiÀiÁdPÁPï fªÉ²A ªÀiÁgÁè ªÀÄíuï ¥ÉÆ°¸ÁAZÉå vÀ£ÉÍ£ï PÀ¼ÀÄ£ï DAiÀiÁèA. ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç ªÉÆUÁZÁå G¥ÁzɸÁZÉgï ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁvÁ EªÀiÁä£ÀÄAiÉÄ¯ï ºÁuÉA 2020 E¸ÉéZÁå dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï ¥sÁæ£ÁìZÁå PÁxÉzÁæ¯ÁPï GeÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. WÁ¯ÉÆè C¤ vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆè. G¥ÁæAvï vÁPÁ ªÀiÁ£À¹Pï aQvÁì ¢°è. vÁuÉA AiÀiÁdPÁ ¸ÀAVA ªÀ¹Û PÉ° D¤ vÁa vÀ¤Í 2022 E¸ÉéAvï eÁAªÁÑöågï D¹è. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ¨Á¥ï M°ªÉgï 1961ªÉgï ¥sÁæ£ÁìAvï d®ä¯ÉÆè. 1990ªÉgï vÁPÁ AiÀiÁdQ ¢PÁë ªÉĽî. ¨Éʧ¯ï vÀeïÕ D¸ï¯Áèöå vÁPÁ ªÀÄ£À±Á¸ÁÛçAvï ¸À£Àzï D¸ï°è. ***

¸ÀA«zsÁ£ÁaA ºÀPÁÌA ¢AªïÌ zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ DUÉÆæ

¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀr í ¯ÁAa RÄ£ï

¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï ©J¸ï »uÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA `JªÀÌj¸ïÛ DªÀiÁÑöå f«vÁa ZÁ«!' ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀĸÀÛPï ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ªÉÆQîPï eÁ¯ÉA.

¨Á| ZÉ Ã vÀ £ ï ¯É Æ Ã¨É Æ (PÁ¥ÀÄa£ï) ºÁuÉA §gÀ¬Ä¯Áèöå `ZÉ Ã vÀ £ À aAvÀ £ ï' §ÄPÁPï 2020-'21ªÁå ªÀgÁìZÉÆ zÉ| ¥sÁæ¤ì¸ï zÁAw ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á.

zÉêï¤AzÉZÁå C¥ÁæzÁs Pï ¯ÁUÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï ¹ÛçAiÉÄPï PÀAiÀiïÝ PɯÁå ªÁmÁì¥Ágï zÉêï¤AzÉZÉÆ ¸ÀAzÉñï D¬Ä¯Áèöå SÁwgï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁå ¥ÉÆ°¸ÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï ¹ÛçAiÉÄZÉgï C¥Áæzsï ªÀiÁAqÀÄ£ï wPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÁå. ±ÁUÀÄ¥ÁÛ gÀ¦üPï »ZÁå WÀgÁ ¥ÀæªÉñï eÁ¯Áèöå ¥ÉÆ°¸ÁA¤ wZÉA ªÉƨÉʯï Wɪïß, vÁZÁå DzsÁgÁZÉgï wPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÁA. wZÉÆ ¥Àw gÀ¦üPï ªÀIJ ºÁZÉå ¥ÀªÀiÁðuÉA, ¸ÀĪÀiÁgï KPï qÀd£ï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ vÁZÁå WÀgÁ ¥ÀæªÉñï eÁªïß ªÉƨÉʯÁA D¤ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁA WÉwèA D¤ ¨ÁAiÉÄèPï D¤ vÉUÁA ¨sÀÄUÁåðAPï PÀAiÀiïÝ PɯÉA. vÉUÁA ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀÄmÁÌ ¢° vÀj, ¨ÁAiÉÄèPï eÉʯÁAvï WÁ¯ÁA.


6

» D«ÄÑ zÉÆvÉÆ£ïð

38

eÉzÁßA D«Ä UÀeÉðAvï D¸ï¯Áè ö åAZÁå UÀ e ÁðAPï ¥ÁªÁÛAªï. vÉzÁßA D«Ä eÉA vÁZÉA, D¤ vÉA vÁAPÁA ¢vÁAªï. vÉA DªÉÄÑA £ÀíAiÀiï C±ÉA D«Ä zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa PÀÈvÁåA eÁåj PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á D«Ä ¤w ¥ÀæPÁgï vÁZÉA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÁÛAªï.240 PÁPÀĽÛZÁå PÀÈvÁåA ªÀÄÄSÁAvïæ D«Ä ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁ£ï DªÀ i ÁÑ ö å ±É e ÁgÁåAZÁå CwäPï D¤ PÀÄrZÁå UÀeÁðAPï 241 ¥ÁªÁÛAªï. ²PÉƪïÚ ¢A«Ñ, ¸À®ºÁ ¢A«Ñ, §Ädéuï ¢A«Ñ, zÀÄSÁAvï DzsÁgï ¢AªÉÇÑ, ºÉÆå CwäPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå PÀ g É Æ Ú ö å. ºÁZÉ å ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ZÀÄQ ¨sÀUÀÄìZÉA D¤ ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀígÉÑAAiÀiï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. PÀÄrZÉÆå zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå PÀgÉÆÚöå ¥ÀævÉåÃPï jw£ï ¨sÀÄPɯÁèöåAPï eÉAªïÌ ¢AªÉÑ, WÀgï £Ávï¯ÁèöåAPï D¤ §A¢Avï D¸Àè¯ÁåAPï ¨sÉmï ¢A«Ñ D¤ ªÉįÁèöåAPï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAªÉÑA DmÁ¥ÁÛ.242 ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA zÀħð¼ÁåAPï zÁ£ï ¢AªÉÑ, ¨ÁAzÀªÀàuÁZÁå ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁPï ªÀwð ¸ÁPïì eÁvÁ, vÉ A ¤wZÉ A KPï PÀ È vÉ å AAiÀ i ï eÁªïß zÉ ª ÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÉå vÀ¸À¯ÉA eÁvÁ:243 ‘vÀĪÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA PÉÆuÁ ¯ÁVA zÉÆãï zÀUÉè D¸Ávï, vÉÆ PÁAAiÀiï £Ávï¯ÁèöåAPï KPï ¢Aªï, D¤ eÉ A ªïÌ SÁAªïÌ eÁAiÀ i ï ¥À Ä vÉ ð A D¸À¯ÉÆèAiÀiï vÀ±ÉAZï PÀgÀÄA.244 vÀĪÉÄÑöå ¯ÁVA QvÉA D¸Á vÉA vÀÄ«Ä zÁ£ïzsÀªÀiïð PÀgÁ vÀªÀ¼ï ¸À P À Ì q ï¬Ä vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¤vÀ ¼ ï eÁvÀ¯ÉA.245 PÉÆt ¨sÁªï¨sÀAiÀiïÚ «uÉÎ D¸ÀÄ£ï D¤ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ ¸ ï £Á¸ÁÛ £ Á G¥Á²A ¥ÀqÁèöåAvï ªÀÄíuï aAvÁå. vÀĪÉÄöÑ å ªÀÄzsÉA JPÉÆè vÀĪÀiÁÌA §gÉA ªÀiÁUÁÛ, G¨ÉZÉA QvÉAAiÀiï DAUÁgï WÁ¯Á D¤ ¥ÉÆÃmï¨sÀgï eɪÁ ªÀÄítÄ£ï vÁAPÁA GvÁæ A ªÀ i Ávïæ ¸ÁAUÀÄ£ï vÁAZÁå PÀÄrAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÀ£Á eÁ¯Áågï vÉA QvÁåPï G¥ÁÌgÁÛ?’246 ªÀÄÆ¼ï ¥ÁvÁÌZÉÆ

¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ªÉªÉUÁîöå gÀÄ¥ÁA¤ ªÀ¸ÀÄÛ £Á¸ÁÛ£Á D¸ÉÑA C¤wZÉA ¸ÀAPÀµïÖ, zÉ Ê »Pï D¤ ªÀ i Á£À ¹ Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ £Ávï°è ¥Àj¹Üw D¤ ªÀÄgÀuï »A ¸Àªïð ªÀÄ£ÁêZÉA zÀ½ÞgÀàuï zÁPÉƪïß ¢A«ÑA vÀ¸À°A D¸Ávï. D¤ ¸É Æ qÀ é u ï eÉ Æ rÑ UÀ e ï𠢸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ªÀÄ£Áêa zÀ½Ýgï ¥Àj¹Üw Qæ¸ïÛ ¸É Æ qÀ é uÁÝgÁPï zÀ A iÀ i Á zÁPÉÆAªïÌ PÁgÀuï eÁ°. vÁuÉA D¥ÁÚZÉgïZï ¸ÀéRıɣïZï ¸Àªïð PÀµïÖ WÉvÉè. D¤ D¥Áèöå C¢üPï ¯Áí£ï ¨sÁAªÁØA ªÀÄzsÉA KPï eÁ¯ÉÆ. C±ÉA zÀħð¼ÁÌAiÉÄ ªÀ«ðA zÀUÀÝt ¨sÉÆUÀÛ¯ÁåAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¥ÉÆè ¥ÀAiÉÆè ªÉÆÃUï ¢vÁ. wZÁå DgÀA¨sÁ xÁªïßZï wZÁå ¸À ¨ Ágï ¸ÁAzÁåZÁå GuÉ ¥ À u ÁPï ¯É Q £Á¸ÁÛ £ Á zÀ Ä §ð¼ÁåAZÁå Dzs Á gÁPï, gÀPÀëuÉPï D¤ ¸ÀÄmÉÌPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèöå ¸Àªïð ªÉ½A ¸Àªïð eÁUÁåA¤ ¯ÉÃPï«Ävï £ÁvÀè¯Áå ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁZÁå PÀ g ÁÚ ö å ªÀÄÄSÁAvïæ ºÉA w eÁåj PÀgÁÛ.247 ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöå xÁªïßZï ¸Àªïð ¤wZÁå ¤AiÀiÁªÀiÁZÉ G¥ÁAiÀiï (jÃuï ¨sÀUÀÄìAZÉA dĨÉèªÁZÉA ªÀgÀ¸ï, ªÁrPï jÃuï ¢AªÁÑöåPï §»µÁÌgï, DqÁªïß zÀ ª À g À è ¯ É å «²A ¤AiÀĪÀiï, zsÁAvï KPï ªÁAmÉÆ ¢AªÉÑA, ¢Ã¸ï ªÁªÁæqÁåPï ¢¸Á ªÀ Ä dÄj ¢A«Ñ D¤ zÁPÁ ªÉƼÁåZÉÆå D¤ ±ÉvÁAZÉÆå Ggï¯ÉÆèöå zÁPÁA PÀuÉÆê «AZÀÄAPï ¤§ðAzsÀ£ï, ºÁå ¸À ª ïð ªÀ Ä ÄSÁAvïæ zÁPÉƪïÚ ¢¯ÁA) ¢éw ¤AiÀiÁªÀiÁAvï zÀÀUÀÝuÉÚ «²A ²PÉƪïÚ D¸Á: zÀħ𽠨sÀÄ«Ä xÁªïß PÉ ¢ AZï £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁA«ÑA £ÁAvï : ºÁå SÁwgï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA DeÁÕ WÁ¯ÁÛA. vÀÄeÁå ¨sÁªÁPï vÀÄeÉ ºÁvï «¸ÁÛgï eÁªïß GUÉÛ D¸ÀÄA. vÉåZï ¥ÀjA UÀeð É Avï D¸À¯ è ÁåAPï D¤ UÁAªÁÑöå zÀħð¼ÁåAPï vÀÄA ªÀÄdvï ¢.248 eÉdÄ »A GvÁæ A D¥ÁÚ a AZï PÀ g ÁÛ . “zÀ Ä §ð½A vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ö å ¸À ª É A ¸À z ÁAZï D¸À Û ° A ¥À Æ uï ºÁAªï vÀĪÉÄÑöå ¸ÀªÉA ¸ÀzÁAZï D¸ÉÆÑ £Á”.249 C±ÉA PÀgA ÑÉ ªÀ«ðA zÀħð¼Áå «gÉÆzsï PɯöèÉ å C¤vÉPï RAqÀ£ï PÀgÉÑA vÉÆ GuÉA PÀ j £Á.” “zÀ Ä ¨Áî ö åAPï «PÉ Û WÉAªïÌ eÁvÀ¯ÉA D¤ ªÁuÁAa eÉÆr ¢ªïß D«Ä UÀj¨ÁAPï «PÉÛA WÉAªïÌ ¸ÀPÀÛ¯ÁåAªï... ¥À Æ uï zÀ Ä §ð¼Áå ªÀ Ä zs É A vÁaAZï ¨sÁAªÁØ PÀ²A ¯ÉPÀÄ£ï vÁZÉ A C¹Ûvïé ¥À ¼ É A ªïÌ ¸ÁAUÁÛ.250 eÉzÁßA D¥Áèöå WÀgÁAvï UÀj¨ï ¦qɸÁÛAPï

ZÁQæ PÉ ¯ Áè ö åPï ¨s Á UÉ ª À A vï gÉ Æ eïPï (°ªÀ i Áa) wZÉ å DªÀAiÀiïß wPÁ ¨sɵÁÖ«Ú ¢¯ÁèöåPï gÉ Æ eÁ£ï dªÁ¨ï ¢°,” eÉzÁßA D«Ä zÀĨÁîöåAa D¤ ¦qɸÁÛAa ¸ÉªÁ PÀgÁÛAªï vÉzÁßA D«Ä eÉdÄa ¸ÉªÁ PÀgÁÛAªï. DªÀiÁÑöå ±ÉeÁgÁåAPï DzsÁgï ¢AªïÌ D¤ ZÀÄPÀÄAPï £ÀeÉÆ, vÁAZÁå ªÀ Ä ÄSÁAvïæ D«Ä eÉdÄa ¸ÉªÁ PÀgÁÛAªï.251

DmÉÆé G¥Àz¸ É ï

vÀÄeÁå ¥É¯Áå «gÉÆÃzsï ¥sÀmï ¸ÁPïì ¸ÁAV£ÁPÁ.252

¥ÀĪÀðeÁAPï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀÄ«Ä DAiÀÄ̯Á?: “¸À¥ÀÄvï WÁ¯ïß ¢¯ÉèA GvÀgï ªÉÆr£ÁPÁ, D¤ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ ªÀÄÄPÁgï Duï WÁ¯ïß ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA ¥sÁjPï PÀgï”.253 DmÉÆé G¥ÀzÉ¸ï ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ DªÀiÁÑöå ¸ÀA§AzsÁAvï ¸ÀvÁZÉA gÀÆ¥ï §zÀÄèAPï £ÀíeÉÆ ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁÛ. » £ÉÊwPï ²PÉƪïÚ ¥À«vïæ ¥ÀeÉðPï ¸Àvï eÁªÁ߸ÁÑ D¤ ¸Àvï D±ÉAªÁÑöå zɪÁPï ¸ÁPïì ¢AªïÌ ¢¯Áè ö å D¥É Æ ªÁÚ ö å ªÀ«ðA AiÉÄvÁ. ¸ÀvÁ «gÉÆzsï GvÁæ£ï ªÀ PÀgÉÚöå£ï, C¥Áæzsï JPÁè ö å£ï D¥ÁÚ P ïZï £É Ê wPï zsÀªÀiïð ¢¶Ö «gÉÆzsï ªÀZÀ±ÉA PÀgÁÛ. ºÉA ªÀÄļÁªÉå jw£ï zÉ ª Á xÀ A AiÀ i ï C¸Áé ¸ À à u ï zÁPÉÆAªÉÑA D¤ ºÉå zÀȵÉÖ£ï PÀgÁgÁZÁå §Ä£Áå¢ZÁå ¸ÀvÁZÉA UÀĪÀÄ£ï PÀj£ÁAvï.

I ¸ÀvÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA (24652470)

zÉ Ã ªï ¸À ª ïð ¸À v ÁZÉ A ªÀÄÆ¼ï ªÀÄíuï ¥À£ÉÆð PÀgÁgï ygï PÀgÁÛ. vÁZÉA GvÀgï ¸Àvï vÁZÉA ¤AiÀĪÀiï ¸Àvï. “vÁZÉA «¸Áé¸Ààuï ¸Àªïð ¸ÀAvÀvÉPï GgÁÛ”.254 zÉÃªï ¸Àvï zÉPÀÄ£ï vÁZÁå ¥ÀeÉðZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸À v Á£ï fAiÉ Ä AªïÌ D¥É Ç ªÉ Ú ¢¯ÁA.255 eÉdÄ Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï zɪÁZÉA ¸ÀUÉîA ¸Àvï ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÁA. “vÉÆ PÀÄ¥Éð£ï D¤ ¸ÀvÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè”, vÉÆ “¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï” vÉÆ ¸Àvï.256 ªÀiÁíPÁ ¸ÀvÁä£ÀÛ¯ÉÆ PÁ¼ÀPÁAvï GgÉÆÑ£Á.257 eÉdÄZÉ ²¸ï vÁZÁå GvÁæAvï «¸Áé¸ï zÀÀªÀgÁÛvï. “vÀÄ«Ä ¸Àvï eÁuÁ eÁvÀ¯Áåvï D¤ ¸Àvï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢vÀ¯ÉA”. ºÉAZï ¥À«vïæ¥ÀuÁPï PÁgÀ u ï eÁvÁ. 258 eÉ d ÄZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g É Æ Ñ ªÀ Ä í ¼ Áågï “¸ÀvÁZÁå ¥À«vïæ CvÁäöå ¥ÀæPÁgï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A ” ºÁPÁ ¨Á¥ï vÁZÁåZï £ÁAªÁ£ï zsÁqÁÛ fA ‘¸ÀA¥ÀÆuïð ¸Àvï’ ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉ A ªïÌ vÀ A iÀ i Ágï D¸Ávï vÁAPÁA. 259 vÁZÁå ²¸ÁAPï eÉ d Ä RAAiÉ Ä Ñ ö åAiÀ i ï ±À v ïð WÁ°£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀvÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀ g À Ä APï ¸ÁAUÁÛ . “vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A G¯ÉƪÉÚA eÁAiÉÄÓ ªÀíAiÀiï ªÁ

Raknno, August 13-19, 2021

£ÀíAiÀiï.260 ªÀĤ¸ï vÁZÁå ¸Àé¨sÁªÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¸ÀvÁ xÀAAiÀiï CvÉæUï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¸Àvï ¹éÃPÀgÀÄìAPï D¤ ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢AªïÌ vÁPÁ PÁAiÉÆÝ D¸Á. ªÀĤ¸ï ªÀåQÛ eÁªÁ߸Àè¯Éå ªÀ«ðA vÁAZÁå ªÀiÁ£ÁPï ¸Àj eÁªïß... D¤ vÁAZÁå ¸Àé¨sÁªÁ ¥ÀæPÁgïZï ¸Àvï ¸ÉÆzÀÄAPï vÁAPÁA KPï £ÉÊwPï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. ¥ÀævÉåPï jw£ï zsÁ«ÄðPï ¸Àvï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁÑöåPï KPï ¥Á«ÖA ¸Àvï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁèöå G¥ÁæAvï vÁPÁ «¸Áé² gÁªÀÅAPï vÁAPÁA PÁAiÉÆÝ D¸Á. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ vÁZÉA ¸ÀUÉîA f«vï ¸ÀvÁ£ï «ZÁgÁÑöåPï ¢AªïÌ eÁvÁ.261 ¸Àvï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£Áê£ï PÀÈvÁåA¤ D¤ GvÁæA¤ Rj zsÀªÀiï𠤵ïÖ zÀªÀgÀÄ£ï ZÀ¯ÉÑA. ºÁPÁ ¸ÀvɪÀAvÀàuÁ£ï ZÀ¯ÉÑA ªÁ JQ£ï¥Àuï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀvÁPï «¸Áé²¥Àuï ªÁ ¸ÀvɪÀAvÀàuï ªÀ Ä í ¼ Áågï JPÁè ö å£ï D¥Áè ö å PÀgÁÚöåA¤ D¤ GvÁæA¤ ¸ÀvÁPï «¸Áé¸Ààuï zÁPÉÆAªÉÑA. ºÁAUÁ¸Àgï ¥sÀ¸ÉÆAªÉÑ÷å «gÉÆzsï, ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÄÓt ¢AªÉÑ «gÉÆzsï D¤ PÀ¥ÀlÖuÁ «gÉÆzsï ZÀvÁæAiÀiï PÀgÀÄAPï D¸Á. ªÀÄ£ÁêAPï JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ C¸Ázsïå eÁvÁ, dgï vÁAZÉå ªÀÄzsÉA wA JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA ¸ÀvÁPï «¸Áé¸Ààuï zÁPÀAiÀiÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA £Ávï¯ÉèA eÁ¯Áågï262 ¸ÀvÁZÉ ±ÉUÀÄuï zÀĸÁæöåPï vÁZÉA ¤wZÉA zɪÉA ¢vÁ. ¸ÀvÁPï «¸Áé¸Ààuï ªÀÄí¼Áågï QvÉA GZÁgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ QvÉA WÀÄmÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå ªÀ Ä zs É A D¸É Ñ A . ºÁAUÁ¸À g ï ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥Àuï D¤ «ªÉÃZÀ£ï AiÉÄvÁ. ¤w ¥ÀæPÁgï JPÁèöåZÉÆ ªÀiÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑöåPï JPÁèöå£ï zÀĸÁæöåPï ¸Àvï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.263 Qæ ¸ ÁÛ Z É Æ ²¸ï ¸À v Á£ï fAiÉÄAªÁÑöåPï D¦è PÀ¨Áèvï ¢vÁ. ºÁZÉÆ Cxïð ¸ÉƪÀiÁåZÉå zÉQ ¥ÀæPÁgï f«vÁZÁå ¸ÁzÉ¥ÀuÁPï vÁZÁå ¸ÀvÁPï «¸Áé² gÁAªÉÑA. “zɪÁ ¸ÀªÉA D«Ä JPÀémÁ£ï D¸ÁAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï D«Ä PÁ¼ÀPÁAvï ZÀ¯ÁÛAªï eÁ¯Áågï D«Ä ¥sÀnÌjA. QvÁåPï D«Ä ¸À v Á ¥s À ª À i ÁðuÉ A fAiÉÄ£ÁAªï.” 264

II ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢AªÉAÑ (24712474)

¦¯ÁvÁ ªÀ Ä ÄPÁgï Qæ ¸ ïÛ ¥ÀUÀðmÁÛ: “¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢AªÉÑA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï. ºÁå ¥Á¸Àvï ºÁAªï d®ä¯ÉÆèA, ºÁå ¥Á¸Àvï ºÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁPï DAiÀiÁèA.”265 KPï Qæ¸ÁÛAªï “¸ÉƪÀiÁåPï ¸ÁPïì ¢ A ª ï Ì ® e É £ Á . ” 266 e Á å ¸À A zÀ ¨ s Á ðA¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªÁPï vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï D¸Á vÁå ªÉ½A vÁtÂA PÀ¸À¯ÉåZï ©ügÁAw «uÉA vÉÆ

¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ºÉå «²A DªÀiÁÌA zÉÃPï ¸ÁA ¥ÁªÁè £ ï vÁZÁå ¤wPÀ v Áð ªÀÄÄPÁgï ZÀ®è¯Éå jw£ï DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁÛ. D«Ä zɪÁ D¤ ªÀÄ£Áê ªÀÄÄPÁgï KPï ¤vÀ¼ï CAvÀ ¸ À Ì uïð ¸ÁA¨Á¼À Ä APï D¸Á”267 Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁAvï ¨s Á Uï WÉ A ªïÌ PÁAiÉÆÝ D¸Á. vÁtÂA ¸ÀĪÁvÉðPï ¸ÁPïì ¢AªïÌ D¸Á D¤ vÉå ªÀ«ðA G§ÓvÁ vÉå dªÁ¨ÁÝgÉPï «¸Áé¸Ààuï zÁPÉÆAªïÌ D¸Á. » ¸ÁPïì GvÁæ A ¤ D¤ PÀ g ÁÚ ö åA¤ ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀUÀðlÄAPï ¥ÉæÃjvï PÀgÁÛ. ¸ÁPïì ¢AªÉÑöå ¤wZÉA KPï PÁªÀiï eÁvÁ D¤ ºÉå ªÀÄÄSÁAvïæ ¸Àvï PÀ½vï eÁvÁ.268 ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªÁPï vÁAZÁå f«vÁAvï D¤ vÁAZÁå GvÁæ A ¤ RAAiÀ Ä ì g ï¬Ä vÉ fAiÉÄAªïÌ vÁtÂA ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÉ½A WÉvÀè¯ÉA £ÀªÉA ªÀÄ£Áê¥Àuï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ygÁªÉÚöå ¸À A ¸ÁÌgÁ ªÉ ½ A vÁAPÁA ¯Á¨ï¯Áèöå ¥À«vïæ CvÁäöåa ¥À¢é ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï D¸Á.269 gÀUïÛ-¸ÁQë eÁAªÉÑA ªÁ ªÀiÁrÛgï¥Àuï WÉAªÉÑA ºÉA ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì zÁPÉÆAªÉÑA Cw ±ÉæõïÖ PÀÈvÉåA eÁvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï JPÉÆè D¥ÉÆè fÃªï ªÁgÉƪïß ¸ÁPïì ¢vÁ. ªÀ Ä gÀ u ï ¥ÁªÀ Å £ï ¥À Ä £À g ï fªÀAvï eÁ¯Áèöå Qæ¸ÁÛPï gÀUïÛ¸ÁQë ¸ÁPïì eÁvÁ. vÁZÉ å ¸ÁAUÁvÁ vÉÆ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï JPÀémÁÛ. vÉÆ ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¸ÀvÁ SÁwgï D¤ Qæ¸ÁÛAªï zsÁ«ÄðPï ²PÉƪÉÚ SÁwgï ¸ÁPïì ¢vÁ. D¥ÁÚZÁå fªÁZÉA ºÀPïÌ wgÀ¸ÁÌgï PÀgïß vÉÆ ªÀÄgÀuï WÉvÁ. ªÀiÁíPÁ ªÉÆ£ÁÓwZÉA SÁuï eÁAªïÌ ¸ÉÆqÁ. vÁAZÉå ªÀÄÄSÁAvïæ ºÁAªï zɪÁ ¯ÁVA ¥ÁªÀÛ¯ÉÆA.270 ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¨sÉƪïZï «Äí£Àvï Wɪïß PÉÆuï gÀUïÛ ¸ÁQë eÁªïß ¨sÁªÁqÁÛPï ygï gÁªÁèöåvï vÁAZÉå «²A ªÀiÁºÉvï eÉÆqÀÄ£ï WÉAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁA. »A gÀUïÛ¸ÁQëaA PÀÈvÁåA. wA gÀUÁÛ£ï ¨sÀgÀè¯É ¸ÀvÁZÉ zÁSÉè. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁa RıÁ¯ÁAiÀiï ªÁ ºÁå PÁ¼ÁZÉÆå gÁdémÁÌAiÉÆ ªÀiÁíPÁ RAAiÀiÁÑöåZï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£ÁAvï. (ªÀiÁíPÁZï) Qæ¸ÁÛ xÀ A AiÀ i ï JPÀ é n vï PÀ g ÁÑ ö åPï ºÁAªï ªÀÄgÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛA. ºÉ A ¸À A ¸ÁgÁZÁå PÉ Æ £Áê ¥ÀAiÀiÁðAvï gÁdénÌ ZÀ¯ÉÆAªÁÑöåPï ZÀqï GwÛêÀiï. DªÉ Ä Ñ ÷ å ¥Á¸À v ï ªÉ Ä ¯Áè ö åPï ºÁAªï ¸ÉÆzÁÛA, DªÉÄöÑ å ¥Á¸Àvï ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvï eÁ¯ÁèöåPï ºÁAªï CvÉU æ ÁÛ. ªÀÄe í Áå d¯ÁäZÆ É ªÉÃ¼ï ¯ÁVA ¥ÁªÁè...271


Raknno, August 13 - 19, 2021

¯ÉÃR£ï

7

vÁ°¨Á£ï ¥ÀvÁåð£ï §¼ï eÁvÁ ¥ÁmÁè ö å ªÀ g Áì A ¤ ¥À e É ð £ï «AZÀè¯Áå ¸ÀPÁðj DqÀ¼ÁÛöåZÉå ªÀiÁAqÁªÀ½Pï ªÉǼÀÄì£ï AiÉÄvÀ¯Áå C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£ÁAvï ¥ÀvÁåð£ï zsÀªÀiïðªÁ¢ D¤ DPÁAvïªÁ¢ PÀ±É D¸ÁÑöå vÁ°¨Á£ï ¥ÀAUÁØ£ï D¥ÉèA DqÀ¼ÉÛA ¸ÁÜ¥ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ ¯ ÁA. vÁt A eÁAiÀ i ÁÛ ö å ªÀÄÄPÉ¯ï ±ÉgÁAZÉgï C¢üPÁgï ¸ÁÜ¥ÉÆè vÉA ¥À¼Éªïß ¨sÁgÀvï D¤ ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå gÁµÁÖçA¤ D¥Éèöå ¥ÀeÉðPï xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÁnA UÁAªÁPï AiÉ Ä AªïÌ ¸ÀÄZÀAiÀiÁèA.

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï DvÁA C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£ï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÁ°¨Á£ï ºÁå ¢¸ÁA¤ R¨Éægï D¸Á. CªÉÄjPÁ D¤ £ÁåmÉÆ ¸ÀAiÀiïß ¸À Ä ªÀ i Ágï «Ã¸ï ªÀ g Áì A G¥ÁæAvï vÁå UÁAªÁ xÁªïß ¥ÁnA UÉ ¯ Áå G¥Áæ A vï xÀAAiÀiï vÁ°¨Á£ï ¥ÀAUÁØZÉA §¼ï ªÁqÁèA. JzÉƼïZï 65% ¥Áæ¸ï ZÀqï ±ÉgÁAUÁAªï vÁAZÉå SÁ¯ï DAiÀiÁèöåAvï, vÁAZÉA §¼ï ªÁqÁèA ¥ÀÆuï vÁå UÁAªÁÑöå ZÀqÁAvï ZÀqï ¯ÉÆPÁPï D¤ vÀ±ÉAZï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ºÀĸÉÆÌ ªÁqÁè. ¥sÀÄqÁèöå wÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ ¸ÀUÉÆî gÁµïÖçZï vÁ°¨Á£ÁZÉå ºÁwA ªÀZÀvï C±ÉA CªÉÄjPÁZÁå UÀÆqÁZÁj «¨sÁUÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ZÀjvÉæAvÉÆè ZÀqï §gÉÆ ªÉüï C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£ÁZÉå ZÀjvÉæAvï £ÁUÀjPÀvÉZÉå ¸ÀA¸ÀÌøwZÉ ¸ÀPÁðgï £ÁvÉè C±ÉA £ÀíAiÀiï. vÉå §gÁ§gï ¹ÛçAiÀiÁAPï vÀ±ÉA zÁzÁèöåAPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ºÀPÁÌA ¢AªÉÑ vÀvïé¬Ä xÀAAiÀiï ¥Á¼Àî¯A É D¸Á. ¥ÀÆuï D«ð¯Áå ªÀ g Áì A ¤ ºÉ å «²A ªÀ í q ï WÀÄA«Ø ¢¸ÀÄ£ï DAiÀÄè° D¸Á. 1996ªÁå ªÀ g Áì xÀ A AiÉ Æ Ñ C¢üPÁgï vÁ°¨Á£ï ºÁwA ¥ÁªÀè¯ÉÆ. vÉzÉƼï xÀAAiÀiï PÀªÀÄÄ夵ïÖ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸ÉÆÑ ¸ÀPÁðgï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉÆ DzsÁgï Wɪïß vÁ°¨Á£ï («zÁåyð) ¸ÀPÉÛ£ï gÀµÁåZÁå ¥ÁnA¨ÁåZÉÆ ¸ÀPÁðgï D¥ÁÚZÉå ªÀÄÄnAvï WÉvÉÆè. vÀgï¬Ä ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁµÁÖçA¤ vÁAPÁA ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢AªïÌ £ÁPÁgÉèA. ¥sÀÄqÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÁå vÁAZÁå DqÀ¼ÁÛöå ªÉ¼Ágï ¹ÛçAiÀiÁAPï WÀ g Á ¨s Á AiÀ i ïæ ªÁªÁæ P ï CªÁÌ¸ï £Á, D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ zÁzÉÆè £Á¸ÁÛA vÁtÂA JPÀÄìjA ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀ Z À Ä APï £Á, ZÀ°AiÀiÁAPï zsÁ«ÄðPï ²PÁà ¨sÁAiÀiïæ ºÉgï ²PÀ¥ï £Á, zÁzÁè ö åA¤ D¥É è A SÁqï

ªÁqÉÆAªïÌ D¸Á, vÀPÉègï vÉƦ zÀ ª À Å æ A Pï ªÁ l¨Áð£ï £Éí¸ÀÄAPï D¸Á, ¸ÀAVÃvï D¤ ºÉ g ï ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï £Á C¸À¯Æ É å ¸ÀAVÛ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï D¸ÉÆöè å. fA ºÁAvÀÄA ZÀÄPÁÛvï vÁAPÁA ¥À U À ð mï ªÀ i Ágï ¢AªÉ Ñ A , CPÁä£ï PÀgÉÆÑ D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA ¸ÀAiÀiïÛ ²PÉëZÁå £ÁAªÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA.

CªÉÄjPÁZÉÆ CzsÀåPïë eÉÆå ¨ÉÊqÀ£ï ¥ÀUÀðmÉÚ ¥ÀæPÁgï ºÁå ªÀgÁìZï ¸À¥ÉÛA§gï 11 vÁjPÉ D¢A CªÉÄjPÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÉÆeÉgï ¥ÁnA ªÉvÁ. ¯ÁzÉ £ ÁZÉ A ¤Ã¨ï WÉ ª ïß DAiÀÄè¯Áå CªÉÄjPÁZÁå PÁAiÀ i ÁðPï vÉ z ÁßA «Ã¸ï ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛvï. ºÉå ¨Á©Û£ï 2020 ¥sɨÉægÁAvï vÉzÁßAZÉÆ

C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£ÁAvÁèöå vÁ°¨Á£ï ¸ÀQÛAPï CªÉÄjPÁ£ï zÀÄqÀÄ, gÀhÄÄeÁ ºÁvÉgÁA, ¸À®ºÁ ¢¯Éèöå §jA G¥ÁæAvï aãÁ, ©æl£ï ºÁtÂAAiÀiï ªÉªÉUÁîöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁåZï ªÀUÁða PÀĪÀÄPï PÉ°è D¸Á. vÁå UÁAªÁAvï D¹ÑA ¸ÀA¬ÄâPï ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA ºÁå gÁµÁÖçAPï vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï KPï

C¥sïWÁ£ÁAvï CªÉÄjPÁ 2001 ªÀ g Áì ¸À ¥ É Û A §gï 11ªÉgï CªÉÄjPÁAvï ªÀ¯ïØð mÉ æ à qï ¸É A lgï zÉ ¸ Áé m ï eÁ¯ÉèAZï ºÁPÁ vÁ°¨Á£ï PÁgÀ u ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å zÀ Ä ¨ÁªÁ ¸ÀAVA CªÉÄjPÁ£ï C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£ÁAvï jÃUï WÉwè. M¸ÁªÀiÁ ©£ï ¯ÁzÉ£ï D¤ vÁZÉA C¯ïPÁ¬ÄzÁ ¸ÀAUÀl£ï £Á¸ï PÀgÉÆÑ EgÁzÉÆ vÁAZÉÆ D¸ÉÆè. vÉzÁßA xÁªïß eÁ¯Éèöå ªÁqÁªÀ ½ Avï ¯ÁzÉ £ ÁPï ªÀiÁgÀÄ£ï zÀAiÀiÁðPï GqÀ A iÀ i Áè ö å G¥Áæ A vï¬Ä CªÉÄjPÁ£ï xÀAAiÀiÁÑöå ¸ÉÆeÉgÁAPï vÀ¨Éðw ¢AªÁÑöå ¤¨Á£ï DdÄ£ï xÉ Æ rA ªÀgÁìA gÁAªÉÇÑ ¤tðAiÀiï WÉvÉÆè. CªÉÄjPÁZÁå JPÁ ¯ÉPÁ ¥ÀæPÁgï 2009 G¥ÁæAvï 19 ¯ÁSï D¤ zs Á ºÀ e Ágï ¯ÉÆÃPï C¥sïWÁ£ï gÀhÄÄeÁAvï ªÉįÉÆè D¸Á. 2011 vÉA 2021 ªÀÄzsÉA 23,000 CªÉÄjPÀ£ï ¸ÉÆeÉgï ªÉįÁåvï, ©æ l £ÁZÉ ¸À Ä ªÀ i Ágï 600 ¸ÉÆeÉgï ªÉįÁåvï, 20,600 ¸ÉÆeÉgï WÁAiÉįÁåvï. 45 ºÀeÁgï C¥sïWÁ£ï PÀªÀiÁAqÉÆ ªÉ Ä ¯Áåvï ªÀ Ä í u ï xÀ A AiÉ Æ Ñ CzsÀåPïë C±Àæ¥sï WÀ¤ ºÁuÉA PÀ¼ÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. ``C¥sïWÁ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄ£ï D¤ vÁAPï ªÁ¥Àgïß ¸ÀUÁîöå ªÀÄÄPɯÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï D¥ÉÆè gÁµïÖç gÁPÉÑöå SÁwgï vÁ°¨Á£ï vÀ¸À¯Éå ¸ÀQÛA «gÉÆzsï gÀhÄÄdeÉ'' ªÀÄíuï.

CzsÀåPïë læA¥ï D¤ vÁ°¨Á£ï ªÀ Ä zs É A PÀ g Ágï eÁ¯ÉèA. ¥ÀÆuï vÁå ¢¸Á G¥ÁæAvï 5,459 C¥sïWÁ£ï ¯ÉÆÃPï ªÉįÁ D¤ vÁAvÁèöå 62% ªÀÄgÁÚAPï vÁ°¨Á£ï PÁgÀuï ªÀÄíuï CªÉÄjPÁa ªÀ¢ð PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. vÁ°¨Á£ï ¸À Ä gÁévï D¤ ªÁqÁªÀ¼ï ZÁ¯ÉÛöå UÀwPï ºÁZÉå ¥Ánè ZÀjvÁæAiÀiï ºÁAUÁ G¯ÉèÃSï PÉ°è §j. 1916 ªÀgÁì vÁ°¨Á£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA vÀgï¬Ä vÁZÉå D¢A D¸Àè¯Áå ªÀÄÄeÁ»zï ¸ÀAUÀl£Á SÁ¯ï xÀAAiÀiÁÑöå JPÁ ªÀ U ÁðZÁå UÀ Ä qÁå zÉÆAUÁæZÁå ¯ÉÆPÁ£ï gÀµÁå ¸ÉÆeÉgÁA ¯ÁVA gÀhÄÄeï PɯÉèA D¸Á. 1979 xÁªïß 1980 ªÉ¼Á ªÀÄzsÉA 14,500 gÀµÁåZÉ ¸ÉÆeÉgï ªÉįÉè D¸Ávï D¤ 10 vÉA 15 ¯ÁSï C¥sïWÁ£ï £ÁUÀjPï ªÉįÁåvï ªÀÄíuï¬Ä KPï ªÀ¢ð D¸Á. 1800 C¥sïWÁ£ï PÀªÀiÁAqÉÆ fÃªï ¢¯ÉÆè D¸Á. ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï xÀ A AiÀ i ï gÁµÁÖ ç ZÉ A §¼ï ªÉÆqÀÄ£ï D¥ÀÄuï HAZï ªÀÄíuï zÁPÉÆAªïÌ CªÉÄjPÁ gÁµÁÖç£ï ¯ÁzÉ£ÁPï zsÁqÀè¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. JPÁ ªÉ ¼ Ágï D¥ÁÚ P ï eÁAiÀ i ï D¸Àè¯ÉÆ ¯ÁzÉ£ï G¥ÁæAvï D¥ÉÆè «gÉÆ¢ü eÁ¯ÉÆ vÉA «avïæ. ªÀÄítÛZï CªÉÄjPÁ RgÁå£ïZï vÁ°¨Á£ï «gÉÆ¢ü ªÁ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢AªïÌ PÀpuï. JPÁ ªÉ¼Ágï

§¼Á¢üPï PÁgÀuï vÉA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. vÉå ¨sÁAiÀiïæ D¥Á¦èA AiÉÆÃd£ÁA, CvÉæUï vÁAZÉå ¯ÁVA D¸ÁÛ v ï. ¸À z ÁÝöåPï aãÁ gÁµïÖç D¥ÀÄuï vÁå UÁAªÉÇÑ EµïÖ ªÀÄíuï zÁPÉÆAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Á. vÁ°¨Á£ï ¥ÀAUÁØPï PÉÆuï EµïÖ ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ªÉļÀÄAPï eÁAiÀiï vÀgï vÁAPÁA PÉ Æ uï gÀ h ÄÄeÁ ºÁvÉ g ÁA ¢vÁ, PÉ Æ uï vÁAPÁA UÀeÉðZÉÆ zÀÄqÀÄ ¢vÁ vÉA ¸ÀªÀÄÄÓAZÉA ¥ÀqÁÛ. dgï aãÁ ºÉA PÀgÁÛ vÀgï vÁAZÉå ¯ÁVA EµÁÖUÀvï ªÁqÉÆAªïÌ vÁ°¨Á£ï ¥ÁnA ¥À ¼ É v ï C±ÉA ¢¸À£Á. C¥sïWÁ£ï ¯ÉÆPÁPï RAvï D¤ DPÁAvï D¥Áèöå UÁAªÁAvï vÁ°¨Á£ï ¸À Q Û Z É Æ å ªÀ Ä Än CAzÀðvÁvï vÉA ¸ÀªÀÄÓ¯Áèöå C¥sïWÁ£ï ZÀ°AiÀiÁA¹ÛçAiÀiÁAPï D¥ÁÚZÉgï AiÉÄwvï vÉ ºÁ¯ï aAvÀÄ£ï RAvï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯Áå. ¨s É Æ ªï C«ð¯ÉÆè «Ã¸ï ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÀªÀiÁeïªÁzÁ ¸ÀAVA ¥ÀeÉðgÁeÁaA vÀvÁéA «Ä¸Àî¯ÉÆè ¸ÀPÁðgï xÀAAiÀiï D¸Àè¯ÉÆ C£ÉÆâUï D¸ÀÄ£ï¬Ä vÁ°¨Á£ï ¸ÀÄzÀæ¯ÉèA ¢¸À£Á. vÁAZÉA ªÀÄļÁªÉA vÀvïé ªÀÄƼïªÁzïzs À ª À i ÁðZÉ Æ ªÀ Ä Æ¼ïªÁzï. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ZÀ°-¹ÛçAiÀiÁAPï ¸ÀzÁAZï zÁzÁèöåZÉå C¢ü£ï GgÉÆAªÉÑA, vÁAPÁA zÁzÁèöåaA ªÁªÁær ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA vÁ°¨Á£ÁPï ¸ÀzÁAZÉA.

1996 vÉA 2001 ªÀgÁì ªÀÄzsÉA D¥ÉèA DqÀ¼ÉÛA D¸ÁÛ£Á vÁuÉA eÉA zÁPÀAiÀiÁèA vÉA ¥ÀÄvÉåð jw£ï DvÁA ¥ÁnA DAiÉÄèA vÀgï £ÀªÁ¯ï £Á. E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiïð ¨sÉƪïZï ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï jwgï ¥À¼Éªïß, ªÀÄƼïªÁzï vÀvÁéA «AZÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁfPï jwgï wA ¯ÁA«ÑA D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¹ÛçAiÀiÁAPï wA PÀpuï jwgï ¯ÁA«ÑA vÁAPÁA §gÉA ¢¸ÁÛ. ZÀ°AiÀiÁAZÉ-¹ÛçAiÀiÁAZÉ ºÁ¯ï? ZÀ ° AiÀ i ÁA¤ «eÁÕ£ï, ¸ÁªÀiÁfPï «eÁÕ£ï, EwºÁ¸ï, UÀ t  v ï ºÉ A ¸À U É î A ²PÉ Ñ A vÁ°¨Á£ÁPï £ÁPÁ. vÁå §zÁè P ï PÀ Ä gÁ£ï vÉ Æ Aqï ¥Áoï PÀgÀÄ£ï, D¦è vÀQè D¤ PÀÆqï zsÁA¥ÀÄ£ï gÁAªÉÑA, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÁ WÉAªïÌ DqÀégÉÑA vÁå vÁ°¨Á£ï ¸ÀAUÀl£ÁPï eÁAiÀiï. ¹ÛçAiÀiÁA¤ ºÀgï jw£ï zÁzÁèöåa ZÀgÀuïzÁ¹ PɯÁèöåAvï vÁAZÁå DqÀ¼ÁÛöåZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ºÉvÀÄ DmÁ¥ÁÛ. 2001 ªÀ g Áì vÁ°¨Á£ï ¸À P Áðgï PÁqÀÄ£ï, xÀAAiÀiï xÀ¼ÁªÉÇ ZÀÄ£Á¬Ävï ¸ÀPÁðgï ºÁqÁèöå G¥ÁæAvï eÁ°è C©üªÀÈ¢Þ D¤ ºÉ g ï ¸À Ä zs Á gÀ u ï DvÁA ¥ÀvÁåð£ï ªÁgÁågï G§Û¯ÉA, GzÁÌAvï ªÁí¼ÀÛ¯ÉA. ¹Û ç AiÀ i ÁAaA/ZÀ ° AiÀ i ÁAaA ºÀ P ÁÌA ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÀ ¥ ï ZÀjvÉæZÉÆ ªÁAmÉÆ ªÀiÁvïæ eÁªïß GgÀÛ¯ÉA C±ÉA zÀĨÁªï §¼ï eÁvÁ. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ¹ÛçAiÉÆ ²PÁà ±ÉvÁPï jUÀè¯ÉÆå. PÁ£ÀÄ£ï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, gÁdQÃAiÀiï ºÉå ¨Á©Û£ï ²PÀ¥ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ZÁgÁAvï KPï ªÁAmÉÆ ¹ÛçAiÉÆ D¸ÉÆèöå. 2016 ªÀgÁì xÀ¼ÁªÁå ZÀ Ä £ÁªÁAvÁè ö å ºÀ Ä zÁÝöåA¤ zÉÃqï ¯ÁSï ¥Áæ¸ï ZÀqï ¹ÛçAiÀiÁAa «AZÉƪïÚ ¯ÉÆPÁ£ï PÉ°è. PÀÄgÁ£ï ¸ÁAUÁÛ vÉA D¥ÀÄuï ²PÀAiÀiÁÛAªï ªÀÄítÛ¯Áå vÁ°¨Á£ï DqÀ¼ÁÛöå SÁ¯ï DvÁAZï ¸À Ä ªÀ i Ágï 1350 ªÀÄzÁæ¸Á ZÀ°AiÀiÁAPï ªÀ Ä Æ¼ïªÁzÁAvï vÀ ¨ É ð vï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï ªÀ¢ð D¸Á. xÉÆqÁå ¯ÉÆPÁPï ºÉA £ÁPÁ vÀ g ï¬Ä vÉ å «²A DªÁeï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥À e É ð gÁeÁaA ªÀ Ä Ä¼Á«A vÀvÁéAZï £ÁAvï vÀgï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÉÆÑ CªÁ̸ï vÀgï¬Ä RAAiÀiï D¸Á? vÁ°¨Á£ï D¤ ¨s Á gÀ v ÁZÉ GzÉéÃUï ºÉuÉA vÉuÉA GUÁÛöå£ï vÁ°¨Á£ï «²A eÁAiÉÄÛA

Æ11


PÁtÂ

8 ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁAiÀÄĸÉãÁ xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áå G¥Áæ A vï ªÀ i Áí ® ÎqÁåAZÁå »vÁèAvï WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀ¹Û PɯÁèöå ªÀiÁíPÁ ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå ¸Àªïð eÁUÁåA ¥Áæ¸ï ¸ÉAlæ¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Á vÉ«ê° ¸ÀĪÁvï ZÀqï ¥À¸ÀAzÉa eÁAªïÌ ¥Á«è. wãï PÁgÀ u ÁA¤ ºÁAªï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÁå eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢vÁ¯ÉÆA D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥ÁnA-ªÀÄÄPÁgï ¨sÉÆAªÁÛ¯ÉÆA. ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPÁ xÁªïß ¥É £ À ê £ ÁZÉ Æ zÀ Ä qÀ Ä ¤PÁî A ªïÌ , £À A ¢¤ zÀ Ä zÁ ¥ÁåPÉmï WÉAªïÌ, wPÉÌ ¸À ª ÁAiÉ Ä £ï ªÉ Ä ½Ñ ¯ÁqÀ Ä f¯É©a D¤ ZÁQè-¸ÉÆAmÉa ¥ÉÆnè ªÉƯÁAªïÌ ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÉÆvÉA ¨sÀgÀÄAPï. D¤ RArvï eÁªïß zÀÄqÀÄ GgÉÆAªïÌ, QvÁå ªÀiÁPÉðn ©üvÀgÉèöå JPÉå DAVØAvï ºÁAªÉA PÉ ¯ Áè ö å ¸À A ªÁzÁ£ï D¤ ªÀ Ä í e Áå WÀ g Á ¨s É Æ A«Û A zÀÄ©îA-zÀ°vï ¨sÀÄVðA ¸À¨Ágï D¸Ávï ªÀÄíuï «£Àw PɯÁèöå£ï ¥É Æ ¸ÁÌmÁåAZÉ Æ å zÉ Æ Ã£ï ¥ÉÆmÉÆèöå CzsÁåð ªÉƯÁPï ªÀiÁíPÁ ªÉļÁÛ¯ÉÆå. vÁZÁåPï¬Ä ªÀvÉðA eÁªïß GUÁÛöå£ï «PÁæ¥ÁPï WÁ¯ÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ ªÁjÓPï PÀgÁÛ£Á ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ¯ÉÆå! vÁå ²ªÁAiÀiï ¯Á¬Äßgï §¸ÁìA AiÉÄvÁ£Á-zsÁAªÁÛ£Á, jPÁë gÁªÁÛ£Á ¯ÉÆÃPï zÉ A ªÁÛ £ Á D¤ xÀ g ÁªÀ ¼ ï eÁw-PÁwAZÉ ¥ÁnA-¥sÀÄqÉA zÀqÀâqÁÛ£Á JPÉå PÀIJ£ï gÁªÀÅ£ï ¥À¼ÉAªÁÑöåAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á¨ÁÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉA ºÉuÉA-vÉuÉA ºÁvï ªÉÇqÁØAªÉÑöå JPÉå ©üPÁj ¹ÛçAiÉÄPï D¤ wPÁ PÀIJPï ªÀ í g À Ä £ï zÀ Ä qÀ Ä ¤PÁî A ªÁÑ ö å ¥ÀÄvÁPï ¥À¼É¯ÁA D¤ CAvïå eÁªïß ¯ÁVê¯Áå ¥sɸÁÛ ¸ÁAvÉ ªÉ ½ A vÁt A zÉ Æ UÁA¬Äß PÁPÁìPï UɯÉèöå JPÉå zsÁPÀÄÖ¯Éå ZÀ°AiÉÄPï zsÀgÀÄ£ï D¤ wZÉA PÁ£ÁZÉA-UÀ¼ÁåZÉA ¨sÁAUÁgï ¥sÁgÀÄ£ï zsÁAªÁÛ£Á ºÁAªÉA ¥É Æ °¸ÁAPï PÀ ¼ À ¬ Ä¯É è A AiÀ i ï D¸Á. vÀ¸À¯Áå «avïæ D¤ «²¸ïÖ ¸À¤ßªÉ±Áa D£ÉåPï ¸ÀAUÀvï¬Ä ªÀiÁíPÁ vÉåZï ¸ÀĪÁvÉgï DzÀ½î D¤ ºÁå WÀrvÁPï §Ä£Áåzï eÁAªïÌ ¥Á«è. ºÉuÉA-vÉuÉA ¥À¼ÉAªÉÑöå D¤ ¥ÁmÉèA-ªÀÄÄPÉèA ¦AvÁæAªÉÑöå ªÀÄíeÉå ¢¶ÖPï JPÉÆè ¥ÁæAiÉĸïÛ ©üPÁj vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï DzÀ¼ÁÛ¯Æ É , ªÀÄ£ï eÁUÀAiÀiÁÛ¯Æ É . §ºÀıÁ ©ªÀÄðw£ï, QvÁå vÁPÁ GeÉÆé ¥ÁAAiÀiï £ÁvÉÆè D¤ vÉ Æ zÉ Æ Ã£ï ¢UÉ ªÁ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ! D¤ vÉÆ ZÀqÁªÀvï xÀAAiÀiÁÑöå §¸ï ¸ÉÆÖ¥ÁAvï §¸ÀÄ£ï D¸ÁÛ¯ÉÆ D¤ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÉuÉA vÉuÉA ºÁvï MqÁØAªïÌ gÁªÁÛ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï

¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ ¢¸Àè¯Áå «avïæ ¸ÀAVÛ ¥ÀªÀiÁðuÉA xÉÆqÉ zÁzÉè ºÀ¼ÀÄ vÁZÉå ¸À²ðA ¥ÁªÁÛ¯É D¤ vÉ QvÉAV WÀÄtÄÎuÁÛ£Á vÉÆ D¥Áèöå SÁAzÁgï GªÀ i Á̼Á¬Ä¯Áè ö å ¥É Æ vÁå ©üvÀgï ºÁvï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ D¤ KPï £ÉÆÃmï «AZÀÄ£ï ¥ÁnA ¥s À Ä qÉ A ¥À ¼ É ª ïß vÁAPÁA ¢vÁ¯É Æ . ©ü P Áj vÁPÁ ¯É Æ PÁA¤ £É Æ Ãmï ¢ªïß PÀĪÀÄPï PÀjÑ ¸ÀAUÀvï wPÉÌ CgÁeÁA«Pï eÁ¯Áè ö å£ï, ZÀqÁªÀvï £ÁtÂAZï ¢¯Áèöå£ï, vÁZÁå ¥ÉÆvÁåAvï £ÉÆÃmï RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÄè? ªÀÄíuï ºÁAªï «fävï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉÆA D¤ vÁZÉå ¯ÁVA ªÀZÀÄ£ï zs Á -AZÉ Æ KPï £É Æ Ãmï MqÁتïß ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆA, ¸ÀÄgÁévÉgï PÀ £ À ß qÀ ¨s Á ±É £ ï, G¥Áæ A vï vÀļÉé£ï. ¥ÀÆuï vÉÆ ªÀÄíeÁå PÉÆAPÁÑöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢£ÁvÉ Æ è , SÁ° ªÀ i Áí P Á ¥À¼À¬ÄvïÛ zÀAzÉÆ PÀgÁÛ¯ÉÆ. D¤ ªÀÄíeÁå ``vÀÄA xÉ Æ qÁåAPï £É Æ Ãmï QvÁå ¢vÁAiÀiï?'' ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ©®ÄÌ¯ï ¢£ÁvÉÆè! ªÀÄíAiÉÄß ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á D¤ vÁZÉÆ f£ÉÆ¸ï ¸ÀªÉA jÃvï ªÀiÁíPÁ ZÀqï D¤ ZÀqï «fävÁÌAiÉÄAvï §ÄqÀAiÀiÁÛ£Á ºÁAªÉA vÁZÉå «²A eÁuÁ eÁAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ZÀqï PɯÉA, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÁZÁå PÀÄmÁä «²A, ©üPÁgÀàuÁPï ªÉAUÀè¯Áå

PÁgÀ u Á «²A D¤ ft ¸ÁgÉÑöå «²A PÀÄqÁÌöå GvÁæA¤ eÁ¥ï ¢¯Áè ö å ¥À ª À i ÁðuÉ A vÁPÁ vÁZÉ A Zï ªÀ Ä í u É Ñ A PÀ Ä lªÀ i ï £ÁvÉ è A ªÀ Ä í ¼ Áågï DzÁAiÀiï £ÁvÀ¯ è Áå vÁPÁ ¯ÁVA PÀgÀÄAPï PÉÆuï¬Ä vÀAiÀiÁgï £ÁwèA, C ª À Î q Á £ ï ¥ Á A A i À i ï

# Jr£ÉmÉÆÖ ªÉÆqÀè¯Áå G¥ÁæAvï. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ©üPï ªÀiÁUÉÑöå SÁwgï ¯ÁVê¯Áå ªÀÄAUÀÄîgÁPï D¬Ä¯ÉÆè, JPÀÄìgÉÆZï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ¯ÉÆ. vÁa CªÀ¸ÁÜ GUÁÛöå£ï ¢¸ÁÛ£Á ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï zÁ£ï ¢vÁ¯ÉÆ eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀAPÀµÁÖ «uÉA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É. ¢Ã¸ï¨sÀgï ºÁå §¸ï¸ÉÆÖ¥Á ¨sÉÆAªÁjA D¸ÁÛ£Á gÁwA RAAiÉÄÑöåAiÀiï DAVØ zÁgÁgï D¸ÉÆæ ¯Á¨ÁÛ¯ÉÆ, zÉÆÃ£ï ¢UÉ D¤ KPï ¥ÉÆvÉA ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ¤Ãzï PÁqÀÄAPï. D¤ ¥É Æ mÁ ¨s À Ä PÉ P ï ¥ÀjºÁgï eÁªïß RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ºÉÆmɯÁ ¥ÁmÁèöå£ï GgÀįÉèA SÁuï ªÉļÁÛ¯ÉA! DvÁAa ¥ÁæAiÀiï ¸ÀvÀÛgÁA ªÀAiÀiïæ eÁ¯Áèöå£ï ``¥sÀÄqÉA QvÉ A PÀ g ÁÛ A iÀ i ï?'' ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ªÀ Ä í e Áå ¸À ª Á¯ÁPï vÁZÁå vÉÆAqÁgï eÁ¥ï £Áwè D¤ zÉƼÁåA¤ jvÉAZï ¢¸ÁÛ¯ÉA.

Raknno, August 13-19, 2021

vÀ ± É A GUÉ Û ö å jw£ï fAiÉ Ä vÁ£Á, ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¨Á©ÛA UÀĪÀÄ£ï ¢AªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA Dqï ¥ÀqÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï ZÀqï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ``RAAiÀiÁÑöåAiÀiï D±À æ ª À i ÁAvï jUÀ Ä APï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgï'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ïZï D¸ï¯ÉÆèA. £Á vÀgï JPÉå ¸ÀPÁ½A vÀÄf PÀÆqï ºÁå §¸ï ¸ÉÆÖ¥Ágï ¥ÀqÀÄ£ï D¸ÀÛ° D¤ CPÁä¤ xÀ g Á£ï PÀZÁæöå UÁrAiÉÄAvï ªÉvÀ°. ``ªÀíqï £ÀíAiÀiï'' ªÀÄíuï ºÁ¸ï¯ÉÆè, ``ªÉįÁå G¥ÁæAvï RAAiÀiï eÁ¯Áågï QvÉA?'' ªÀÄíuï ºÁvï MqÁØAªïÌ ¯ÁUï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï vÁa ªÀ ¼ À P ï eÁªïß D¤ vÁZÉå ¸ÀAVÛAvï D¸ÀPïÛ Wɪïß ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°èA ªÀÄíuÁÛ£Á vÁZÉå SÁwgï QvÉA ¥ÀÄt PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï GqÁÛ¯ÉA. vÀ±ÉA D¸ÁÛA ¥ÉÆvÁå xÁªïß £ÉÆÃmï PÁqÀÄ£ï ¢AªÉ Ñ ö å «²A vÁuÉ A JPÁ ¢¸Á C«ÑvïÛ UÀÄmï ¥sÉÆqÉÆè! £ÉÆÃmï ZÀqÁªÀvï ±ÉA§gÁAZÉ WÉAªïÌ AiÉÄAªÉÑ, ºÉuÉA-vÉuÉA a®ègï PÁªÀiï PÀgÉÑ D¤ ºÁwA ZÁgï PÁ¸ï dªÀiÁèöågï PÉÆ£ÁêöåA¤ §¸ÀÄ£ï dÄUÁgï SɼÉÑöå ¸ÀªÉA SÁ° eÁvÁ£Á ºÁZÉ å ¯ÁVA zsÁAªÀÅ£ï AiÉĪïß ªÁrgï WÉAªÉÑ. ``¯ÉÆPÁA¤ ¢AªÉÑA EeÉÆä¯ï ºÁAªï ¸ÀA¥ÀÆuïð RZïð PÀj£ÁA,'' ªÀÄí¼ÉA vÁuÉA. ``a®ègï ¥ÀAiÉÄê DAVØUÁgÁAPï ¢ªïß £ÉÆÃmï WÉvÁA D¤ ºÁå dÄUÁgÉUÁgÁAPï ªÁrgï ¢vÁA, zÉƤà PÀIJA¤ ¯Á¨ï eÉÆqÁÛA'' ªÀÄíuï vÉÆ ºÁ¸ÁÛ£Á ``eÁªÉåvï ºÉÆ, £Éí¸ÀÄAPï PÁ²Ö £Á vÀj ¨sÁAUÁgÁa ªÀÄÆAeï WÁ®ÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÉÆÑ'' aAvÉèA D¤ ``¥ÁnA ¢Ã£Á eÁ¯Áågï?'' «ZÁgÉèA. ``ZÀqÁªÀvï ¢vÁvï, xÉÆqÉ zÀĸÁæöå ¢¸Á, xÉÆqÉ ºÀ¥sÁÛöå G¥ÁæAvï, ¥ÀÆuï ¢vÁvï D¤ JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀqï £ÀµïÖ eÁAªïÌ £Á'' ªÀÄíuï vÉÆ gÀhÄÄeÁj PÉÆA¨Áå §jA UÉÆ«ÄÖ ¤Ãmï PÀgÁÛ£Á ºÁAªÉA vÉÆ¥ÉèA, ``D¤ QvÉÆè vÉA¥ï? ¥ÁæAiÀiï eÁ°, ¸ÀªÁ̸ï zÀĸÉÆæ ¥ÁAAiÀiï¬Ä ¸À®évÁ¯ÉÆ, vÀgï?'' «ZÁgÉèA. ``QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ?'' ªÀÄí¼ÉA vÁuÉA, ``vÀj D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÁÛA'' ªÀÄíuÁÛ£Á ``PÀgï'' ªÀÄí¼A É ºÁAªÉA.

D¤ ºÁAªïZï D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉÆèA, ¸ÀvÛÀgï ªÀgÁìA ªÀíAiÀiÁèöå ©üPÁj zÁzÁèöå «²A D¤ vÁuÉA ªÀiÁgÁÎgï ¥ÀqÀÄ£ï ªÀÄgÀ£Á±ÉA PÁAAiÀiï «¯ÉªÁj PÀgÉÑöå «²A. ¥ÀÆuï vÉÆ »AzÁéAZÉÆ eÁ¯Áèöå£ï D¤ PÀxÉÆ°Pï D±ÀæªÀiÁA¤ jÃUï ªÉ Ä ¼À £ ÁvÀ è ¯ Áå£ï ±É A §gÁA¤ ªÀgÁìA xÁªïß CQæ¸ÁÛAªÁAPï D¸ÉÆæ ¢AªÁÑöå D¤ zsÁ«ÄðPï ¸Ázs£ À ï ZÀ¯Æ É AªÁÑöå ªÀiÁ¢æAZÁå D±ÀæªÀiÁPï ºÀ¼ÀÆ UɯÉÆA D¤ ªÀÄíeÉå UÀeÉð «²A ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï G®AiÉÆèA. ªÀiÁíPÁ «fävï PÀgÀÄ£ï ªÀÄí¼Éîöå §jA ªÀír°ß£ï, ``vÁPÁ ºÁqïß AiÉÄ, D«Ä WÉvÁAªï, G¥ÁæAvÉèA ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï'' ªÀÄí¼ÉA. ¨sÁjZï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÀè¯Áå£ï ºÁAªï ºÀ¥sÉÆÛ¨sÀgï vÁå ©üPÁj zÁzÁèöåZÉå ¥ÁnPï ¯ÁUÀÄ£ï D¤ D±ÀæªÀiÁAvÉèöå ±ÁAvï ftÂAiÉÄPï «ªÀgÀÄ£ï vÁZÉA ªÀÄ£ï fPÀÄAPï ªÁªÀÅgÉÆèA. ¸ÀÄgÁévÉgï vÉÆ M¥ÀÄéAPï £Á vÀj ¸ÀªÁ̸ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ, ºÁAªÉA ªÀiÁ¢æA SÁ¯ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Áa ft «ªÀjvÁ£Á. vÀ±ÉA JPÉå ¸ÀPÁ½A D¦è ¯Áí£ï² ¸ÀÆmïPÉøï Wɪïß vÉÆ ªÀÄíeÉå ¸ÀAVA jPÁëgï §¸ÉÆè! D¥É Æ è ±É ª À m ï ``Qæ ¸ ÁÛ SÁwgï zÀ Ä ¨Áî ö å-zs Á PÁÖ ö åAa ¸É ª Á'' ªÀ Ä í u ï GZÁgÀ è ¯ É å §jAZï D±ÀæªÀiÁAvÁèöå ªÀiÁ¢æA¤ vÁPÁ D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆ, vÁZÉå §jAZï ¥ÁæAiÉĸïÛ ¦qɸïÛ zÀĨÁîöåA ¸ÀAVA RmÉèA ¢¯ÉA D¤ vÁAZÁå ºÀgÉPÁ PÀgÁÚöåA¤ ¨sÁVzÁgï PɯÉÆ. vÀ±ÉA ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁì ªÀÄíeÉÆ ©üPÁj «Ävïæ RAw «uÉA fAiÉ Ä ¯É Æ , zÀ Ä ¸Áæ ö å ªÀ g Áì ¥ÁAAiÀiÁ zÀÄQ£ï RmÁèöågï ¥ÀqÉÆè D¤ w¸Áæöå ªÀgÁì PÀÆqï C¸ÀÌvï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ªÀ i Á¢æ £ ï R§gï ¢°è Z ï ºÁAªï GmÁGnA xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á wuÉA vÁZÁå RmÁèöå ¥ÉÆAzÁ D¸Àè¯Éå ¸ÀÆmïPÉùPï ¨ÉÆmï eÉÆPÉèA D¤ ºÁAªÉA w GVÛ PÀ g À Ä £ï ¢¸À è ° ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ PÁrè. ¤ªÀiÁt ®ÄAV GPÀ¯ÁÛ£Á ªÀ i Áí P Á zs À S É Æ ªÀ i ÁgÉ Æ è : ¥ÉÆAzÁ ¤mÁAiÉÄ£ï ªÀiÁAqÀè° £ÉÆmÁAa CnÖ D¸Àè° ±ÉA§gÁAZÉ, ¥ÁAAiÀiÁêAZÉ D¤ ¥ÉÆAzÁ DzÉè ºÀeÁgÁAZÉ £ÉÆÃmï UÀuïÚ ¨sg À ï¯Éè. ªÀiÁzïæ DPÁè¹è, ``¯ÁSÁA¤ D¹Ûvï, ¸ÀPÁðgÁPï PÀ¼Àvï vÀgï zsÁqï WÁ®Û¯É, QvÉA PÀgÉÑA?'' ``D«ÄZï PÀ¼ÉƪÁåA, ª Á P ÀÄä¯ ï ¢ A ª Á å A D ¤ E£ïPÀ ª À i ïmÁåPïì ¨ÁAzÁåA'' ªÀ Ä í ¼ É A ºÁAªÉ A , ºÁAªï PÀgÁÛA.


Raknno, August 13-19, 2021

PÉÆAQÚ ªÁåPÀgu À ï

9

ºÁå wÃ£ï ªÁPÁåA¤ DAiÉÆè, Gnè D¤ ZÀ°è »A GvÁæA QæAiÀiÁ¥Àzï, QvÁåPï wA QæAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛvï.

2

PÉÆAQÚ ¨sÁ±Éa ªÁåPÀgt À  ªÀ¼PÀ ï PÉÆAQÚ ªÀÄ£ÁêAPï, D¤ vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ZÀqï PÀgÀÄ£ï §gÀAiÀiÁÚgï, ¸ÀA¥ÁzÀPï, VvÁA WÀqÁÚgï, PÁ¬ÄðA ZÀ®AiÀiÁÚgï, ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀæPÁgÁZÉ PÀ¯ÁPÁgï D¤ ºÉgÁAPï PÉÆAQÚ ¨sÁµÉZÉA eÁÕ£ï D¸Àè¯ÉA §gÉA. ¨sÁ±ÉZÉå ªÁqÁªÀ½ZÉå £ÀzÉæ£ï ºÉA ¨sÉƪïZï G¥ÁÌgÁÛ. ºÁtÂA ¨sÁ¸ï ªÁ¥ÀjÑ jÃvï ¥À¼Éªïß D¤ DAiÀÄÄÌ£ï ¸ÁzÉÆ PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ²PÁÛ vÉA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. £ÁªÀiï, £ÁªÀiÁAZÉA ªÀZÀ£ï, °AUï, «±ÉõÀuï, QæAiÀiÁ, QæAiÀiÁ «±ÉõÀuï, ¸ÀªÀð£ÁªÀiï, ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀiï, ¤¥Ávï, ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀÆ¥ï ºÁå ¸ÀUÁîöå «²AAiÀiï ªÀ¼ÀPï D¸ï°è §j. zÉPÀÄ£ï ªÉÆmÁéöå£ï «ªÀgï ¢AªÉÑ÷å ¸ÀAVA PÉÆAQÚ ªÁåPÀgÀuï D¤ GvÁæAa §gÁà jÃvï ªÁ¥ÀgÉÑ÷å «²A PÁAAiÀiï »±ÁgÉ ºÁAUÁ D¸Ávï. £ÁªÀiï Noun £ÁªÀiï ªÀÄí¼Áågï ¸ÁzÁå GvÁæA¤ £ÁAªï C±ÉA ¸ÀªÀÄÄÓA AiÉÄvÁ. ªÁåPÀgÀuÁAvï £ÁªÀiï ªÀÄí¼Áågï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ªÁ¸ÀÛ«Pï ªÁ PÁ®à¤Pï ªÀåQÛZÉA, fÃªï ªÁ ¤fðÃªï ªÀ¸ÀÄÛZÉA, UÀÄuÁZÉA, xÀ¼ÁZÉA ªÁ ¹ÜwAiÉÄZÉA £ÁAªï. zÉQPï: f«AaA £ÁAªÁA: zsÀĪï, ¥Á¸ÀÄÌ, UÁAiÀiï... ªÀ¸ÀÄÛAaA £ÁAªÁA: ¥sÁvÀgï, ¥ÀĸÀÛPï, ªÁ¯ï... UÀÆuï ªÁ ¹Üw zÁPÉÆA«ÑA £ÁAªÁA: PÁPÀļïÛ, wPÁìuï, gÁAzÀ¥ï... £ÁªÀiÁAZÉA ªÁåPÀgÀt °AUï Grammatical Gender £ÁªÀiÁAPï ªÁåPÀgÀt °AUï ¯ÁUÁÛ. PÉÆAQÚAvï wÃ£ï ªÁåPÀgÀt °AUÁA D¸Ávï. wA »A: 1. ¥ÀÄ°èAUï, 2. ¹ÛçðAUï 3. £À¥ÀÄA¸ÀPï°AUï ¥ÀÄ°èAUï zÁzÉèA ¸ÀÄZÀAiÀiÁÛ; ¹ÛçðAUï ¨ÁAiÉÄèA ¸ÀÄZÀAiÀiÁÛ; £À¥ÀÄA¸ÀPï°AUï zÁzÉèAAiÀiï £ÀíAiÀiï ¨ÁAiÉÄèAAiÀiï £ÀíAiÀiï vÉA ¸ÀÄZÀAiÀiÁÛ. zÉQPï:

PÀÄAqÉÆ ºÁå KPïªÀZÀ£ï £ÁªÀiÁZÉA ªÁåPÀgÀt °AUï ¥ÀÄ°èAUï. gÀhÄrÛ ºÁå KPïªÀZÀ£ï £ÁªÀiÁZÉA ªÁåPÀgÀt °AUï ¹ÛçðAUï. ¤ªÉÆðuÉA ºÁå KPïªÀZÀ£ï £ÁªÀiÁZÉA ªÁåPÀgÀt °AUï £À¥ÀÄA¸ÀPï°AUï.

ºÉgï zÉQ:

PÁ®AiÀiï, ±ÉPï, ºÁqï...

QæAiÀiÁ «±ÉõÀuï Adverb ªÁPÁåAvï eÉA GvÀgï QæAiÀiÁ¥ÀzÁ «²A, QæAiÀiÁ¥ÀzÀ§AzÁ «²A ¸ÁAUÁÛ ªÁ eÁå GvÁæPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁAZÉÆ Cxïð ¸ÀàµïÖ eÁvÁ vÁPÁ QæAiÀiÁ «±ÉõÀuï ªÀÄíuÁÛvï. QæAiÀiÁ «±ÉõÀuï ZÀqï PÀgÀÄ£ï PÁ¼ï, ¸ÀĪÁvï, jÃvï, ¥ÀæªÀiÁuï, ªÀíAiÀiïPÁgï, £ÀíAiÀiïPÁgï, zÀĨÁªï, ¸ÀA§Azsï D¢ zÁPÉÆAªïÌ ªÁ¥Àgï eÁvÁ. zÉQPï: 1. CAªÀÅÝA ¥Áªïì GuÉÆ. 2. vÉÆ PÉzÁßA UɯÉÆ? 3. ªÀíAiÀiï, vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï. ºÁå wÃ£ï ªÁPÁåA¤ CAªÀÅÝA, PÉzÁßA, ªÀíAiÀiï »A QæAiÀiÁ «±ÉõÀuÁA. ºÉgï zÉQ: CZÁ£ÀPï, ¤vÉPÁ½A, ©®Ä̯ï... ¥ÀgÀ¸ÀUïð Postposition PÉÆAQÚAvï ZÀqï PÀgÀÄ£ï £ÁªÀiï D¤ ¸ÀªÀð£ÁªÀiÁZÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀÄ¥Á G¥ÁæAvï vÀ±ÉAZï PÁAAiÀiï ªÉ¼Ágï QæAiÀiÁ¥ÀzÁ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÁÑöå ¤¥ÁvÁPï ¥ÀgÀ¸ÀUïð ªÀÄíuÁÛvï. zÉQPï: 1. eɪÁÚ G¥ÁæAvï 2. WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï 3. ªÉÄeÁ ªÀAiÀiïæ ºÁå ªÁPÁåA¤ G¥ÁæAvï, ªÀÄÄPÁgï, ªÀAiÀiïæ ºÉ ¥ÀgÀ¸ÀUïð. ºÉgï zÉQ: ªÀÄzsÉA, ¯ÁVA, ªÀ«ðA... ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀiï Conjuction G¥ÀªÁPÁåAPï ªÁ ªÁPÁåAZÁå CA±ÁAPï eÉÆqÀÄAPï ªÁ¥Àgï eÁAªÁÑöå GvÁæAPï ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï. zÉQPï: 1. ¨Á¥ÀÄAiÀiï D¤ ¥ÀÆvï 2. ºÁ¸ÉÆè ¥ÀÆuï G®AiÉÆè£Á 3. ¨sÀÄPï D¸Á zÉPÀÄ£ï eɪÁÛ. ºÁå ªÁPÁåA¤ D¤, ¥ÀÆuï, zÉPÀÄ£ï ºÉ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀiï. ºÉgï zÉQ: ªÁ, §UÀgï, vÀgï... GzÁÎgï Interjection ªÁPÁåAvï £ÁªÀiÁZÉ C«Ñvï ¨sÁªï ªÁ ¨sÉÆUÁÚA PÀ¼ÉÆAªïÌ WÉƼÁÛ vÁå GvÁæPï GzÁÎgï ªÀÄíuÁÛvï. ¸ÀAvÉƸï, zÀÄSï, D±ÀÑAiÀiïð, ¥Àæ±ÀA¸Á, wgÀ¸ÁÌgï, ¢PÁÌgï, ¹éÃPÁgï, ¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£ï ºÉA ¸Àªïð GZÁgÁÑöåPï GzÁÎgÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁvÁ.

ªÀZÀ£ï: Number

zÉQPï: 1. C¨Áâ! vÀĪÉA ªÁUï ¥À¼É¯ÉÆ? 2. CgÉ! ºÉA QvÉA zÉSÁÛA? 3. ²! vÁuÉA C±ÉA PÀgÉÑA?

£ÁªÀiÁAPï ªÀZÀ£ï ¯ÁUÁÛ. ªÀZÀ£ï £ÁªÀiÁZÉÆ DAPÉÆØ KPï ªÁ JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï vÉA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ.

ºÁå ªÀAiÀiÁèöå ªÁPÁåA¤ C¨Áâ, CgÉ, ² ºÉ GzÁÎgï. ºÉgï zÉQ: DªÀAiÉÄÎ, ±À¨Á¸ï, DºÁ

PÉÆAQÚAvï zÉÆÃ£ï ªÀZÀ£ÁA D¸Ávï. i. KPïªÀZÀ£ï D¤ ii. §ºÀĪÀZÀ£ï zÉQPï: KPïªÀZÀ£ï GvÁæA: £ÀªÉÇæ, ¨Á«è, PɼÉA, PÁªÀiï, GAqÉÆ, eÁ¥ï... §ºÀĪÀZÀ£ï GvÁæA: £ÀªÉæ, ¨ÁªÉÇèöå, PɽA, PÁªÀiÁA, GAqÉ, eÁ¦...

¤¥Ávï Particle

ZÀvÁæAiÀiï: 1. xÉÆrA £ÁªÀiÁA ¸ÀzÁA KPïªÀZÀ£ÁAvï WÉƼÁÛvï. zÉQPï: ªÀÄļÉÆ, ªÀÄAiÀiÁà¸ï, ±Éuï, PÁªÉÓtÂ, E£ÁÌgï, G¯ÉƪÉÚA... 2. xÉÆrA £ÁªÀiÁA ¸ÀzÁA §ºÀĪÀZÀ£ÁAvï WÉƼÁÛvï. zÉQPï: CvÀªÀðuÁA, ªÁAzÉ, gÉPÁzï, G¥Àzïæ, PÀÄa¯ÉÆå, CvÀªÀðuÁA... 3. xÉÆrA £ÁªÀiÁA KPïªÀZÀ£ï vÀ±ÉA §ºÀĪÀZÀ£ÁAvï WÉƼÁÛvï. zÉQPï:

PÁ¸Àªï, vÉÆAzÀgï, ¥ÀeÁð, gÀÆPï, ¥sÁvÀgï, ¦qÁ...

¸ÀªÀð£ÁªÀiï Pronoun G¯ÉƪÁàAvï vÀ±ÉA §gÉƪÁàAvï £ÁªÀiÁAZÉå £ÁA«A ¸ÀªÀð£ÁªÀiÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁvÁ. ¥ÀvÁåð£ï ¥ÀvÁåð£ï £ÁªÀiïZï ªÁ¥ÀgÁÑöå (GZÁgÁÑöå) §zÁèPï vÁåZï £ÁªÀiÁPï GzÉݸÀÄ£ï ªÁ¥ÀgÁÑöå ºÉgï GvÁæAPï ¸ÀªÀð£ÁªÀiï ªÀÄíuÁÛvï. zÉQPï: 1. ¥Á¸ÀÄÌ §gÉÆ; 2. vÉÆ eɪÁÛ; 3. vÁPÁ ªÁqï. ºÁå wãï¬Ä ªÁPÁåA¤ ¥Á¸ÀÄÌ ºÁå £ÁªÀiÁ «²A G¯ÉèÃSï D¸Á vÀgï¬Ä zÀĸÁæöå D¤ w¸Áæöå ªÁPÁåA¤ ¥Á¸ÀÄÌPï G¯ÉèÃRÄ£ï vÉÆ D¤ vÁPÁ ªÀÄíuÁèA. C±ÉA ºÁAUÁ £ÁªÀiÁ (¥Á¸ÀÄÌ) §zÁèPï DAiÀÄè¯Áå vÉÆ, vÁPÁ ºÁAPÁA ¸ÀªÀð£ÁªÀiï ªÀÄíuÁÛAªï. ºÉgï zÉQ:ºÁAªï, D«Ä, PÉÆuï, ¸ÀévÁ... «±ÉõÀuï (Adjective) £ÁªÀiÁAZÁå CxÁðAvï «±ÉÃ¸ï ¨sÀgï WÁ®Û¯Áå GvÁæAPï «±ÉõÀuÁA ªÀÄíuÁÛvï. wA £ÁªÀiÁAZÉÆ UÀÆuï ªÁ ¹Üw zÁPÀAiÀiÁÛvï. zÉQPï:

§gÉÆ ¨sÀÄUÉÆð, ºÁå ªÁPÁåAvï §gÉÆ ºÉA «±ÉõÀuï Dmï ¢Ã¸ï, ºÁå ªÁPÁåAvï Dmï ºÉA «±ÉõÀuï

ºÉgï zÉQ: CRAqï, ¤UÀðwPï, ¥sÁvÁæ¼ï... QæAiÀiÁ¥Àzï Verb ªÁPÁåAvï QæAiÀiÁ ªÁ PÀjÚ QvÉA ªÀÄíuï R§gï ¢vÀ¯Áå GvÁæPï QæAiÀiÁ¥Àzï ªÀÄíuÁÛvï. £ÁªÀiÁZÉA C¹Üvïé, ¹Üw D¤ UÀÆuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï¬Ä QæAiÀiÁ G¥ÁÌgÁÛ. zÉQPï:

1. ªÀiÁªÀiï DAiÉÆè

2. DPÀAiÀiï Gnè

3. ¨sÁa ZÀ°è

ªÁåPÀgÀt CxÁðgï ºÉgï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ªÀUÁðAvï §¸À£ÁAvï vÀ¸À¯Áå vÀ±ÉAZï PÀ¸À¯ÉÆZï «PÁgï WÉ£Á¸ÁÛA gÀÆ¥ï «£Áå¸ÁAvï JzÉƼïZï ¥ÀÄwðA D¸Ávï vÁå gÀÄ¥ÁAPï ¤¥Ávï ªÀÄíuÁÛvï. zÉQPï: 1. vÉÆ DAiÉÆè Q £Á? 2. w D¬Äè ªÀÄÄ? 3. vÉA DAiÉÄèA £ÀíAiÀiï? ºÁå ªÀAiÀiÁèöå ªÁPÁåA¤ Q, ªÀÄÄ, £ÀíAiÀiï ºÉ ¤¥Ávï. ºÉgï zÉQ: ºÁA, UÉ, D¼ÉgÉ|D¼ÉUÉ|D¼ÉUÉÆ... GvÀÛgï¥ÀævÀåAiÀiï Suffix £ÁªÀiÁAPï GvÀÛgï¥ÀævÀåAiÀiï ¯ÁUÁÛvï D¤ ¸ÀAzÀ¨sÁðA ¥ÀæªÀiÁuÉA ªÉªÉUÉî Cxïð ¢A«ÑA vÁå £ÁªÀiÁaA eÁ¬ÄÛA gÀÄ¥ÁA ¢vÁvï. PÉÆAQÚAvÉè PÁAAiÀiï GvÀÛgï ¥ÀævÀåAiÀiï ºÉ: -£ï, -Pï, -Avï, -ZÉÆ|a|ZÉA, -ZÁå|ZÉ, -¯ÉÆ|°|¯ÉA, UɯÉÆ|UÉ°|UɯÉA, -¯Áå|¯É|¯Áå, -F|D, -», ªï, -UÉgï|ZÉgï, -ZÁå£ï, -DAvï, Pï¬Ä, -¯Áå|¯É, -¸ÉÆ|²|±ÉA, -ZÉ|ZÉÆå|aA.... zÉQPï: DA¨ÉÆ ºÉA KPï £ÁªÀiï. ºÉA £ÁªÀiï G¯ÉƪÁàAvï vÀ±ÉA §gÉƪÁàAvï ¸ÀAzÀ¨sÁðA ¥ÀæªÀiÁuÉA DA¨Áå£ï, DA¨ÁåPï, DA¨ÁåAvï, DA¨ÁåZÉgï, DA¨ÁåZÉÆ... C¸À°A gÀÄ¥ÁA WÉvÁ D¤ ªÉªÉUÉî Cxïð ¢vÁ. £ÁªÀiÁAZÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀÆ¥ï Oblique Case GvÀÛgï ¥ÀævÀåAiÀiï ¯ÁAªÉÑ÷å D¢A eÁvÁ vÁå £ÁªÀiÁZÁå gÀÄ¥ÁPï ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀÆ¥ï ªÀÄíuÁÛvï. zÉQPï: ªÁUï gÁ£ÁAvï D¸Á. ºÁå ªÁPÁåAvï ªÁUï ºÉA £ÁªÀiï ªÀÄƼïgÀÄ¥ÁAvï D¸Á. ªÁUÁPï ²PÁgÉZÉA ¦±ÉA. ºÁå ªÁPÁåAvï DzÁèöå ªÁPÁåAvï ªÀÄƼïgÀÄ¥Ágï D¸ï¯ÉèA ªÁUï ªÀÄíuÉèA £ÁªÀiï ªÁUÁPï eÁ¯ÁA. ªÁUï D¸ï¯ÉèA ªÁUÁ eÁªïß G¥ÁæAvï vÁPÁ Pï ªÀÄíuÉÆè GvÀÛgï ¥ÀævÀåAiÀiï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á ªÁUÁPï eÁvÁ. RAAiÀiÁÑöåAiÀiï £ÁªÀiÁPï («¸É à ¸ï £ÁªÀ i ÁA D¤ ºÉ g ï ¨s Á ¸ÁAwè A £ÁªÀ i ÁA ¸É Æ qÀ Ä £ï) GvÀÛgï¥ÀævÀåAiÀiï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á C¸À°Zï ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ¯ÁÛ. d±ÉA ºÁAUÁ ªÁUÁ gÀÆ¥ï

Æ10


PÉÆAQÚ ªÁåPÀgÀuï / ¯ÉÃR£ï

10 Æ9

PÉÆAQÚ ¨sÁ±Éa ªÁåPÀgt À  ªÀ¼PÀ ï

ªÉļÉîA vÀ±ÉA ºÉgï £ÁªÀiÁAaAAiÀiï ªÉļÁÛvï vÁå (£ÁªÀiÁAZÁå) «PÁgï gÀÄ¥ÁAPï ªÁåPÀgÀuÁAvï ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀÄ¥ÁA ªÀÄíuÁÛvï. gÀÄ¥ÁAvÀgï ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀ«ðA C¸À°A gÀÄ¥ÁA ªÉļÁÛvï. zÉQPï: ZÉqÁå-

Raknno, August 13-19, 2021

ZÉqÉÆ ºÁå KPïªÀZÀ£ï £ÁªÀiÁZÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀÆ¥ï ZÉqÉ ºÁå §ºÀĪÀZÀ£ï £ÁªÀiÁZÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀÆ¥ï

ZÉqÁåAC±ÉAZï: gÁAiÀiï, gÁAiÀiÁgÁAiÀiï, gÁAiÀiÁAPÁvï, PÁwPÁw, PÁwAd£É¯ï, d£É¯Ád£É¯ÁA, d£É¯ÁAºÉgï zÉQ: ZÀ¯ÉÆ, ZÀ¯ÁåZÀ¯É, ZÀ¯ÁåAPÀÆqï, PÀÄrPÀÄr, PÀÄrAPɼÉA, PɼÁåPɽA, PɼÁåAxÉÆrA £ÁªÀiÁA ¸ÀzÁA KPïªÀZÀ£ÁAvï WÉƼÁÛvï. vÁå £ÁªÀiÁAPï §ºÀĪÀZÀ£ï £Á ªÀÄítÛZï vÁZÉA §ºÀĪÀZÀ£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀÆ¥ï £Á. zÉQPï: PÉÆ®Ä, PÉƯÁé- ___, ____ PÀÄ¥Áð, PÀÄ¥Éð- ___, ____ vÀ£ïð, vÀ£Áð- ___, ____ eÉA £ÁªÀiï ¥sÀPÀvï §ºÀĪÀZÀ£ï gÀÄ¥Ágï WÉƼÁÛ vÁZÉA KPïªÀZÀ£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀÆ¥ï £Á. zÉQPï: ªÁAzÉ (¥ÀÄ, §ºÀÄ) ªÁAzÁåAAiÉÄuÉÆ (¹Ûç, §ºÀÄ) AiÉÄuÁAaAvÁßA (£À, §ºÀÄ) aAvÁßAPÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉA ¸ÀégÀÆ¥ï, ªÁqÁªÀ¼ï, ªÁåPÀgÀuï, ¨ÁAzÁªÀ¼ï ºÉA ¸ÀUÉîA RĨï UÀeÉðZÉA. ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¨sÁ±Éa ¨ÁAzÁªÀ¼ï D¥Áèöå G¯ÉƪÁàAvï, §gÉƪÁàAvï D¤ ²PÉƪÁàAvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ ªÁ¥ÀgÀÄAPï PÁ½Ó eÁAiÀiï. ºÉå GzɲA DzsÁgï eÁAiÉÄêA ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ `gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£Á' xÁªïß zÉÆãï SÉjvï ¥ÀĸÀÛPÁA ¥ÀUÀðlè°A D¸Ávï. 1. `PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï' ¥ÀĸÀÛPï PÉÆAQÚAvÉèöå ªÀÄAUÀÄîj ¨ÉÆ°AiÉÄZÁå ªÁåPÀgÀuÁa SÁ¸ï ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ. ºÁAvÀÄA ¸Á¢ ¸ÉÆA¦ ¨sÁ¸ï ªÁ¥ÀgÁèöå, eÁAiÉÆÛöå zÉQ ¢ªïß «ªÀgï CxÀÄð£ï WÉAªïÌ ¸ÉÆA¥É¥Àuï ªÉļÀ±ÉA PɯÁA. 2. `PÉÆAQÚ EAVèµï ¸À¨ÁݪÀ¼ï' ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 13 ºÀeÁgï GvÁæA D¸Ávï. wA `C' xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï `¼ï' ¥ÀAiÀiÁðAvï AiÉÄAªÁÑöå GvÁæA¤ ¸ÉÆA¥ÁÛvï. vÁAZÉA ªÁåPÀgÀt °AUï, KPïªÀZÀ£ï vÀ±ÉA §ºÀĪÀZÀ£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀÆ¥ï D¤ EAVèµï ¨sÁ±ÉAvï vÁAZÉÆ Cxï𠢯Á. GvÁæAZÉÆ ¸ÁPÉÆð Cxïð, GvÁæA ªÁPÁåA¤ ªÁ¥ÀjÑ jÃvï D¤ wA GvÁæA §gÉÆA«Ñ ¥ÀæªÀiÁuï jÃvï ¸ÀªÀÄÄÓAPï D±ÉvÀ¯ÁåAPï »A ¥ÀĸÀÛPÁA UÀeÉðaA. §gÉƪÁàöåAPï, ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï, PÉÆAQÚ bÁ¥ÁåZÉ Æ ªÁªïæ PÀ g À Û ¯ ÁåAPï, «zÁåyðAPï, PÁ¬ÄðA ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåAPï, n«-rfl¯ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA D¸Á PÀgÀÛ¯ÁåAPï D¤ ºÉgÁAPï »A ¥ÀĸÀÛPÁA ¨sÉƪïZï G¥ÁÌgÀÛ°A. ¯Áí£ÁAPï vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï PÉÆAQÚZÉA eÁÕ£ï ¢AªÉÑöå ¸ÀAVA PÉÆAQÚ GvÁæAa ¥ÀæªÀiÁuï §gÁà jÃvï ¸ÉÆA¥É¥ÀtÂA ²PÀÄAPï DzsÁgï ¢A«ÑA »A PÉÆAQÚAwèA C¥Àƪïð ¥ÀĸÀÛPÁA gÁPÉÆÚ zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÉļÁÛvï (ªÉƨÁAiÀiïè: 9481760836).

ªÉƯï gÀÄ. 200/-

ªÉƯï gÀÄ. 250/-

ºÁå ªÀgÁì CUÉƸÁÛZÉå 15 vÁjPÉgï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀÄmÉÌZÉÆ 75ªÉÇ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ D¤ ¸ÀÄmÉÌZÉA ¥Áèn£ÀªÀiï dĨÉèªï ªÀg¸ À ï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï aAvÀ¥ï D¸Á ©ænµï Qæ¸ÁÛAªï zÉPÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ vÁAPÁA DzsÁgï ¢¯ÉÆ D¤ ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁAvï ¥Ávïæ WÉAªïÌ £Á ªÀÄíuï. ¥ÀÆuï ºÁAvÀÄA ¸Àvï £Á. “¸ÀégÁeï ªÀÄíeÉA ºÀPïÌ. vÉA ºÁAªï eÉÆqÀÄ£ï WÉvÀ¯ÉÆA”, ºÉA ±ÉªÀmï GvÀ g ï, eÉ A ºÀ e ÁgÁA¤ ¸ÀévÀAvïæ gÀhÄÄeÁgÁåAa vÁPÁ ¯É Æ PÁPï ¸À Ä mÉ Ì ZÀ ¼ À é ¼ É A vï ªÀ ¼ À P ï eÁ°. ªÀ Ä zs À Ä gÉ Ê Avï jUÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÉèA vÉA ¸À¨Ágï ¸ÀévÀAvïæ gÀhÄÄeÁj ¨Á¯ï UÀ A UÁzs À g ï w®Pï- vÁZÁå WÀgÁ D¸ÉÆæ Wɪïß ºÁuÉA ¢¯ÉèA ªÀÄíuï ZÀjvÉæAvï D ¸ ï ¯ É è . v Á A Z É å ¥ À ¬ Ä Ì zÁR¯ï eÁ¯ÁA. ¥À Æ uï g Á d U É Æ Ã ¥ Á ¯ ï DZÁj, ¤Ãeï eÁªïß vÉA ¥ÀAiÉÄèA PÁªÀÄgÁeï EvÁå¢ D¸Ávï. ªÁ¥ÀgÀè¯ÉA w®PÁZÉÆ ²¸ï PÀ« ¸ÀħæºÀäuÁå ¨sÁgÀw ºÁuÉA e É Æ Ã e ï ð e É Æ Ã ¸ É ¥ s Á £ ï . zÉñï¥ÉæêÀiÁaA VvÁA ¥ÀĸÀÛPï ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¸ÀÄmÉÌ «zÀ Ä vÁ¯É Ê vÁZÁå ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¥Ávïæ WÉvÁè D¤ WÀgÁZï WÀqï¯ÉèA. dAiÀiÁèPï UɯÁåvï. ªÀÄAUÀÄîgï, 1917 E¸ÉéAvï ªÀÄÄA§AiÀiï, PÉÆ®ÌvÁÛ, ªÀÄzÁæ¸ï D¤ß ¨É¸ÉAmï »ZÁå D¤ Mj¸ÁìAvï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ #zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr ¸ÀÄmÉÌ ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¥Ávïæ WÉvÁè vÀj ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï PÉÃgÀ¼ÁZÉ ºÉÆêÀiï gÀƯï ZÀ¼Àé¼ÉAvï Qæ¸ÁÛAªï D¸Ávï. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ jUÀÄ£ï, vÀ¨Éðw eÉÆqÀÄAPï CPÀ̪ÀÄä ZÉÃjAiÀiÁ£ï »a ªÀ¼ÀPï wZÉ å ¸À A VA EAUÉ è A qÁPï DzÁèöå ªÀgÁì gÁPÉÆÚgï ¢¯Áå. ªÉ v Á£Á ©æ n µÁA¤ vÁPÁ D£ÉåPï PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï Czs Á åð zÀ A iÀ i Áåð ¥À A iÀ i ÁÚ Qæ ¹ Û ¸À Ä mÉ Ì ¥s À Ä qÁj D¸Á ªÉ¼Ágï zsÀgÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁPï eÉÆÃeïð eÉÆøɥsï. ¥ÁnA zsÁqÉÆè. G¥ÁæAvï 1918 E¸ÉéAvï ºÉÆêÀiï- D¦è ªÀQÃ¯ï ªÀÈwÛ ¸ÉÆqÀÄ£ï gÀƯï ZÀ¼Àé¼É ¸ÀA§A¢ü, ©ænµï ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁAvï ¸ÀPÁðgÁ ¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï j U É Æ è D ¤ C ¸ À º À P Á g ï ZÀ¯ÉÆAªïÌ ®AqÀ£ÁPï zsÁqÀè¯Áå ¸ÀAZÀ®£ÁAvï D¤ ¸ÀézÉò ¨sÁgÀvÁZÁå vÉUÁA ¥Àæw¤¢ü ZÀ ¼ À é ¼ É A vï ªÀ Ä ÄPÉ è ö å ¥À A VÛ g ï ¥À¬ÄÌ eÉÆÃeïð eÉÆøɥsï GgÉÆè. ªÀÄzsÀÄgÉÊAvï «Ä¯ïè JPÉÆè. C¸ÀºÀPÁgï ZÀ¼Àé¼ÉAvï P Á ª É Ä ¯ Á å A P ï ¸ Á A U Á v Á ¥Ávïæ WÉvï¯ÁèöåPï 1921 E¸ÉéAvï ºÁqÀÄ£ï, ¸ÀvÁåUÀæºÀ PÀgÉƪïß PÀpuï dAiÀiÁèa ²PÁë vÁPÁ vÁAPÁA vÁAaA ºÀPÁÌA D¤ ¢°. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÀ¸ÉÆ vÁZÉÆ d¯ïä 1897 E¸ÉéAvï PɯÉA. PÉ Ã gÀ ¼ ÁZÁå ZÉ A UÀ £ À Æ gÁAvï. ¸À Ä mÉ Ì gÀ h ÄÄeÁ SÁwgï ¹.L. eÉ Æ Ã¸É ¥ s ï ºÁZÉ Æ ªÀQÃ¯ï ªÀÈwÛ vÁåUï PɯÁèöå ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¥ÀÆvï. ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÀAiÀiÁèöå ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÁAzÉÆ Qæ²ÑAiÀÄ£ï PÉƯÉfAvï ²PÀ¥ï vÉÆ eÁªïß D¸Á. ªÉÆw¯Á¯ï ²PÀÄ£ï, ®AqÀ£ÁAvï Jr£ï £ÉºÀgÀÄZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ §Uïð AiÀÄĤªÀjìn xÁªïß ¢ªïß D¥ÉèA ªÉƯÁ¢üPï D¤ JªÀiï.J. D¤ «Äqïè mÉA¥À¯ï ¥sÁå±À£ÁZÉA £Éí¸Àuï ¸ÁAqÀÄ£ï AiÀÄĤªÀjìn xÁªïß 1909 zÉò SÁ¢ ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÀÄAPï E ¸ É é A v ï P Á £ À Ä £ ï ¥ À ¢ é ¯ÁUÉÆè. ªÉÆÃw¯Á¯ï £Éºg À ÄÀ £ï eÉÆqÀÄ£ï, ªÀÄzsÀÄgÉÊAvï ªÀQïï C¯ÁèºÁ¨Ázï xÁªïß ¥ÀUÀðmï ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ P É ¯ É Æ . eÁAªÁÑöå ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁ ®AqÀ£ÁAvï ²PÁÛ£Á ¸À¨Ágï «²A ¯ÉÆPÁZÉgï ¥Àæ¨sÁªï

WÁ¯ÁÑöå ¢ EAr¥ÉAqÉAmï ¥À v Áæ Z É Æ ¸À A ¥ÁzÀ P ï eÁªïß 1920-'21 ªÀgÁìAvï ªÁªÀÅæAPï ¯ÁUÉÆè. ºÉå SÁwgï 1920 E¸É é A vï vÁPÁ C¯ÁèºÁ¨Ázï dAiÀiÁèAvï zÀªÀgÉÆè. 1921 E¸ÉéAvï C¸ÀºÀPÁgï ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¨sÁVzÁgï eÁ®¯ÁåAPï PÀpuï dAiÀiÁèa ²PÁë vÁPÁ ¢°. G¥Áæ A vï ªÀ Ä ºÁvÁä UÁA¢ü£ï DgÀA¨sï PÉ®¯Áå AiÀÄAUï EArAiÀiÁ ºÀ¥sÁÛöå¼Áå ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁ¯ÉÆ. 1922 E¸É é A vï dªÁºÀ g À ¯ Á¯ï £ÉºÀgÀÄ D¤ ºÉgÁA ¸ÀAVA vÁPÁ zÉ Ã ±ï zÉ Æ æ à ºÁZÉ Æ DgÉÆÃ¥ï ¯ÁUÉƪïß ®PÉÆß dAiÀiÁèPï zsÁqÉÆè. 1924 E¸ÉéAvï, PÉÆAUÉæ¸ÁPï gÁf£ÁªÉÆ ¢ªïß ªÀÄzÁæ¸ï ªÀZÀÄ£ï D¦è ªÀQÃ¯ï ªÀÈwÛ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉÇè. ¥ÀÆuï ¥ÀgÀvï PÉÆAUÉæ¸ÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¸ÀQæAiÀiï eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï vÁPÁ ¸ÀvÁåUÀæºï ZÀ¼Àé½ZÉA ¥sÀÄqÁgÀàuï WÉAªïÌ ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ eÉÆÃeÁð£ï vÁPÁ ¥Á¼ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÉå SÁwgï vÁPÁ ¥ÉÆ°¸ÁAZÉ ªÀiÁgï D¤ dAiÀiÁèZÉA ²vï SÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA. 1937 E¸É é A vï vÉ Æ PÉÃA¢æAiÀiï J¸ÉA©èPï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ï vÉÆ ¸Ëvï EArAiÀÄ£ï ªÉÄÃAiÀiïè ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ 1938 E¸ÉéAvï ªÀ i ÁZÁðZÉ å 6 vÁjPÉ g ï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉå «²A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï C¯ÉÆàãïì eÉÆÃeïð ºÁuÉA §gÉƪïß, EArAiÀÄ£ï »¸ÀÖj PÉÆAUÉæ¸ï ºÁtÂA ¥ÀUÀðmï PɯÁèöå THE

ROLE OF GEORGE JOSEPH IN THE VAIKOM SATYAGRAHA ºÁå

¥ÀĸÀÛPÁAvï ¯Á¨ÁÛ.

§eÉÆÓr UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvÁèöå ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw zÀ¥ÛÀgs ÁAvï

gÁPÉÆÚ ªÀUð À t WÉvÁvï


Raknno, August 13-19, 2021

¨sÀ¯Á¬ÄÌ

11

PÉÆgÉÆ£Á G¥ÁæAvÉÆèöå ¦qÁ ªÀiÁíPÁ 64 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. ºÁAªï ªÉÄà ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉAvï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁ¯ÉÆèA. ªÀiÁíPÁ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸Á, ¥Éæ±Àêgï¬Ä ZÀqÀÄ£ï D¸ÁÛ. zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ D¸ÀàvAæÉ vï MQìd£ï ¢ªïß ªÀiÁíPÁ aQvÁì ¢°è. D¸ÀàvæÉ xÁªïß WÀgÁ AiÉÄêïß DvÁA wÃ£ï ªÀÄíAiÉÄß eÁvÁvï, ¥ÀÆuï ªÀÄf í ¨s¯ À Á¬ÄÌ PÉÆgÉÆ£Á ¯ÁUÉöÑ å ¥ÀAiÉÄAè D¸ï¯Éöè å ¥ÀjA £Á. ¥Éæ±Àêgï GuÉÆ D¸Á D¤ gÀUÁÛAvï ¸ÁPÀgï «ÄwZÉgï D¸Á, ¥ÀÆuï ªÀiÁíPÁ «±ÉÃ¸ï ¥ÀÄ gÁ¸À u ï eÁvÁ. ¥ÀA iÉÄ è A GuÁågï ¥ÁAZï Q¯ÉÆ«ÄÃlgï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆA, DvÁA zÉƤêA «ÄÃlgï ZÀ¯ÁèöågïZï ¥ÀÄgÁ¸Àuï eÁvÁ. xÉÆqÉå ¥Á«ÖA vÀQè WÀÄAªÁÛ. ªÀÄíeÁå zÁPÉÛgÁ ¯ÁVA ¸ÁAUï¯Áè ÷ åPï PÉ Æ gÉ Æ £Á ªÀ«ðA C±ÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁÛ. PÉÆgÉÆ£Á UÀÆuï eÁ¯Áågï¬Ä C±ÉA QvÁåPï eÁvÁ? QvÉÆè PÁ¼ï C±ÉA eÁvÁ? ªÁåQì£ï WÉvÁèöågï ºÉ ¸ÀªÀĸÉì GuÉ eÁwvï? -f.¦. ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï duÁA xÀ A AiÀ i ï RÄuÁ D¸À£ÁAvï. ºÉgï xÉÆqÁåAPï ¦qÁ ºÀ¼ïÛ D¸ÁÛ, WÀgÁA¤Zï aQvÁì ¸Ázsïå eÁvÁ. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ ¦qÁ «±Éøï eÁvÁ D¤ D¸ÀàvÉæPï

Æ7

zÁR¯ï PÀgÄÀ APï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÆuï ºÁå w£ï¬Ä ªÀ U ÁðZÁå eÁ¬ÄvÁÛöå duÁAPï PÀÄr xÁªïß ªÉÊgÀ¸ï UɯÁågï¬Ä ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÀAiÉÄèAZÉå ¥ÀjA D¸À£Á. PÁ¼ÁÓAvï zsÀqÀÞqÉ, G¸Áé¸ï WÉAªïÌ vÁæ¸ï eÁAªÉ,Ñ SÉ Æ AQè , ºÀ z ÁåðUÀ Ä qÁAvï zÀÆPï, ºÁvÁA¥ÁAAiÀiÁZÁå ªÀiÁ¸ÀÄÌmÁA¤ zÀÆPï, UÁAnA¤ zÀ Æ Pï, GUÁØ ¸ ï GuÉ Æ eÁAªÉÇÑ C¸À¯ÉÆå ¸À ¨ Ágï zs É Æ ² eÁ¬ÄvÉÆÛ vÉÃA¥ï D¸À Ä APï ¸Ázs ï å D¸Á. ºÁPÁ eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ‘PÉÆ«qï19 G¥ÁæAvÉÆèöå ¦qÁ’ (Post Covid19 syndrome) ªÀÄu í ï £ÁAªï D¸Á. PÉÆ«qï19 ªÉ Ê gÀ ¸ Á xÁªïß ¦qÁ DAiÀÄè¯ÁåA xÀ A AiÀ i ï ««zs ï xÀgÁ£ï PÀÄrZÁå ¨sÁUÁAPï dPÀªÀiï eÁvÁ. PÁ¼ÁÓAvï, ¥ÉÆ¥ÁìAvï, ªÉÄAzÁéAvï ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUÁA¤ ¸ÀÄeï AiÉĪÉåvÁ. gÀUÁÛ £À½AiÀiÁA ©üvÀgï gÀUÀvï WÉmÉ eÁªïß, gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuÉPï DqÀ̼ï eÁªÉåvÁ. ¥ÉƦ¸ï, PÁ½eï D¤ ªÉ Ä AzÁé A vï C±É A eÁ¯Áèöå£ï vÁå ¨sÁUÁAPï

±Á±Àévï ¨ÁzÀPï eÁªÉåvÁ. ¥ÉÆ¥ÁìAvï PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸Á xÁªïß £ÀÆåªÉÆäAiÀiÁ vÀ¸¯ À A É §zÀè¥ï eÁªÉåvÁ. £ÀÆåªÉÆäAiÀiÁ¥ÀjAZï ¥ÉƦ¸ï ¸ÀÄeÁÛ D¤ gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï §Azï eÁ¯Áèöå£ï ¥ÉÆ¥ÁìZÉ xÉÆqÉ ¨sÁUï ±Á±Àévï ¨ÉPÁgï eÁvÁvï. fªÁ¼ï ¨sÁUï ªÀZÀÄ£ï vÁå ¸ÀĪÁvÉgï gÀ U ÁÛ ZÀ ¯ ÁªÀ u ï £Ávï¯É è

£ÁPÀÄðmï ¨sÁUï (Pulmonary fibrosis) G§ÓvÁvï. £ÁPÀÄðmï ¨sÁUÁA¤ DªÀÄèd£ÀPï gÀUÁÛPï ªÉļÉÑA PÁªÀiï eÁAiÀiÁß. C±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÉÆ¥Áìa eÉgÁ¯ï ¸ÀPv À ï Gt eÁvÁ. ¥ÉÆ¥ÁìZÆ É ¯Áí£ï ¨sÁUï ¨ÉPÁgï eÁ¯Áågï ZÀqÁÛªï ¥sg À PÀ ï ¥Àq£ À Á. ¥ÀÆuï

vÁ°¨Á£ï ¥ÀvÁåð£ï §¼ï eÁvÁ

ªÁAiÀiïÖ G¯ÉÆAªÁÑöå ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÁmÁèöå ªÀÄA í iÀiÁßöåA¤ vÁ°¨Á£ï ¸ÀAVA UÀĦÛA ¸ÀAªÁzï PɯÉèöå «²A RvÁgÁ xÁªïß R§gï eÁ¯Áå. C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£Á ¸ÀAVA ¨ÁAzï GgÉÆAªïÌ ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß D¸Á RgÉA. vÉÆ UÁAªï ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðuï PÀgÀÄAPï ¨sÁgÀvÁ£ï ¥ÁmÁèöå ªÀ g Áì A ¤ CqÉ e ï ¯ÁSï PÀgÉÆqï zÀÄqÀÄ Rað¯Á ªÀÄíuï ªÀ¢ð D¸Á. DvÁA dgï aãÁ D¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£Á ¸ÀAVA C¥sïWÁ£ï (vÁ°¨Á£ï) ¸À ¬ Äæ P ï WÀ m ï eÁ¯Áågï ¨sÁgÀvÁZÉå UÀrgï D¤ ©üvÀgï GUïæ D¤ DPÁAvïªÁ¢ ªÁrÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉA D¸Á. D¥ÀÄuï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï jÃUï ¢£ÁAªï ªÀÄíuï vÁ°¨Á£ï

¸ÁAUÀ Ä £ï D¸Á. ¥À Æ uï C¥sïWÁ£ï gÁµÁÖç ¸ÀAVA UÀqï ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑöå ¥ÁQ¸ÁÛ £ ÁAvï JzÉ Æ ¼ïZï zÉÃqï ¯ÁSï ¥Áæ¸ï ZÀqï C¥sïWÁ£ï zɱÁAvÀgï ¤gÁ²ævï ¯ÉÆPÁ£ï jÃUï WÉvÀè° D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 40 ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁ£ï D¸ÉÆæ WÉvÁè. D¥ÁÚa UÀqï C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£Á ¸ÀAVA £Á ¥ÀÆuï ¥sPÀ v À ï ¥ÁQ¸ÁÛ£Á ¸ÀAVA D¸Á vÀgï¬Ä ¨sÁgÀvÁZÁå PÁ²äÃgÁAvï vÁ°¨Á£ï ¥ÉÃæ jvï DPÁAvïªÁ¢APï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï zs Á qÀ Ä £ï D¸Á ªÀ Ä í u ï ¨sÁgÀvÁZÉA zÀĸÀðuÉA D¸Á. D¥Éöè å UÀrgï vÁ°¨Á£ï jUÀ±A É PÀgÀÄAPï ¨sÁgÀvï Sɼï SɼÁÛ ªÀÄíuï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ¨sÁgÀvÁPï ZÀÄQzÁgï PÀgÄÀ £ï D¸Á. ¥ÀÆuï

ºÁå ªÉ¼Ágï ¨sÁgÀvÁ£ï ZÀqï §ÄzÀA é vï eÁ¯ÉAè §gÉA. ±Ée É Áj gÁµÁÖçA ¸ÀAVA D¸À¯ è Æ É §gÉÆ ¸ÀA§Azsï ©üUÁØAiÀÄè¯ÉÆ ºÉÆ ¸ÀPÁðgï DvÁA QvÉA PÀjvï vÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄ£ï ºÉgï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ nPÁ PÉ ¯ Áå D¤ eÁUÀ Ä æ v ÁÌ A iÀ i ï ¸ÁAUÁèöå. C¸À¯Éå ºÉå ªÁqÁªÀ½Avï C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£ï, vÁ°¨Á£ï D¤ ±ÉeÁj gÁµÁÖçAZÉgï «±Éøï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. eÁUÀÄævï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï D¸Ávï. vÁ°¨Á£ï ¸ÀQa Û ¸ÀPv À ï DdÄ£ï ªÁqÁÛ £ Á £ÁUÀ j PÀ à u ÁZÉ A , ²¸ÉÛZÉA f«vï £Á eÁAiÀiïÛ, ªÀÄ£Áê PÀļÁZÉÆ CzsÉÆð ªÁAmÉÆ D¸ÁÑöå ¹ÛçAiÀiÁAZÉ ºÁ¯ï eÁwvï ªÀÄí¼ÉÆî ºÀĸÉÆÌ D¸Á.

ªÀíqï ªÁAmÉÆ PÁªÀiï PÀj£Á vÀgï, PÀÄrPï DªÀÄèd£ÀPï ZÀqï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÑöå ¸ÀAzÀæ¥ÁA¤¨sÉÆgÁZÉA xÉÆqÉAZï PÁªÀiï PɯÁågï, ªÉUÁ£ï ZÀ¯Áèöågï

¥ÀÄgÁ¸Àuï ¨sÉÆUÁÛ. G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï vÁæ¸ï eÁªÉåvÁ. G¸ÉÆäqï, ¨ÁæAPÀ¬ÄÖÃ¸ï ªÁ ºÉgï ¥ÉÆ¥ÁìZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¸Àè¯ÁåA xÀAAiÀiï PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸Á xÁªïß ¥ÉÆ¥ÁìPï ¨ÁzÀPï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï. ¥ÉÆ¥ÁìZÉÆ ªÀíqï ªÁAmÉÆ PÁªÀiï PÀj£Á vÀgï PÀÈvÀPï xÀgÁ£ï PÀÄrPï DªÀ Ä è d £À P ï ¥ÁªÉ Ç AªÁÑ ö åPï ªÉ A n¯É à lgÁgï WÁ®ÄAPï ¥À q ÁÛ . ªÉ A n¯É à lgÁZÉ g ï WÁ¯Áågï¬Ä ZÀqÁÛªï duï ªÁAZÀÄ£ï GgÀ£ÁAvï D¤ ªÁAZÀÄ£ï GgÀè¯ÁåA xÀAAiÀiï G¥ÁæAvï¬Ä G¸Áé¸ÁPï ®VÛ ¸ÀªÄÀ ¸É÷ì GgÁÛvï. C±É A Zï xÉ Æ qÁåAZÁå PÁ¼ÁÓAvï¬Ä ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì eÁªÉåvÁ. PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸Á ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓZÁå ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUÁA¤ ¸ÀÄeï AiÉĪÉåvÁ. ºÉå ªÀ«ðA PÁ½eï C¸ÀªÀÄxïð (heart failure) eÁªÉåvÁ. C¸À¯Áå ¸À¨ÁgÁA xÀAAiÀiï PÁ¼ÁÓZÉÆ ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ªÀÄgÁÚPï PÁgÀuï eÁ¯Áågï, ªÁAZÀÄ£ï Ggï¯ÁèöåA xÀAAiÀiï ªÉÊgÀ¸ï PÀÄr xÁªïß UɯÁèöå G¥ÁæAvï¬Ä PÁ½eï eÉÆPÁÛ÷å£ï PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛA, ¥ÀÄgÁ¸Àuï, G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï

vÁæ¸ï C¸À¯ÉÆå RÄuÁ D¸ÉåvÁ. PÁ¼ÁÓa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ±Á±Àévï D¸ÀÄ£ï xÉÆqÁåAPï ªÀPÁÛAZÁå DzsÁgÁ£ï xÉÆqÉÆ ¸ÀıÉUï ªÉļÀvï. ºÉgï xÉÆqÁåAPï PÁ½eï PÁªÀiï PÀjvïÛ D¸Áè÷ågï¬Ä vÀªÀ¼ï vÀ ª À ¼ ï PÁ¼ÁÓ A vï zs À q À Þ qÉ G§ÄÓ A Pï ¸Ázsïå D¸Á. PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸Á xÁªïß ¦qÁ D ¬ Ä ¯ Á è ÷ å xÉÆqÁåAZÁå ªÉÄAzÁéAvï ¸ÀªÀĸÉì eÁvÁvï. gÀ U À v ï WÉmÉÆ eÁªïß Dgï ªÀ i ÁgÀ Ä APï ¸Ázs ï å D¸Á. ªÉ Ä AzÁé Z Áå xÉ Æ qÁå ¨s Á UÁA¤ ºÀÄ®¥ï AiÉÄêïß ªÁ gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï gÁªÀÅ£ï ««zsï ¸ÀªÄÀ ¸Éì eÁªÉåvÁ. PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸Á xÁªïß ¸ÀªÀĸÉÆì G§Ó¯Áèöå xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ªÉÄAzÁéZÁå ZÀ Ä gÀ Ä PÁAiÉ Ä Avï GuÉ ¥ À u ï (brain fog) ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÉA Ñ , GUÁظï AiÉÄ£Á¸ÉA Ñ , ¸ÀÄqÀÄq ì ÁAiÀiï £Á¸ÉA Ñ C¸À ¯ É Æ å RÄuÁ D¸É å vÁ. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ¸À¨Ágï vÉÃA¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÀvï. PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ¦qÉ xÁªïß §ZÁªï eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÀAiÉÄèAZÉå ¥ÀjA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï C¸ÀªÀÄxïð eÁwvï. PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸Áa ¦qÁ UÀÆuï eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï EvÉÆè vÉA¥ï ‘PÉÆ«qï19 G¥ÁæAvÉÆèöå ¦qÁ’ GjÛvï ªÀÄíuï RArvï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¦qɸÁÛa ¥ÁæAiÀiï, PÉÆ«qï 19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁÛ£Á ªÀ å QÛ a ¨s À ¯ Á¬ÄÌ, ¦qÉ a wêÀÈvÁAiÀiï C¸À¯Áå ¸À¨Ágï ¸À A VÛAZÉ g ï ºÉ Æ AzÀ Ä é£ï PÉÆ«qï19 G¥ÁæAvÉÆèöå ¦qÁ zsÉƸÀÄ£ï D¸ÉåvÁ. ¸À ª À Ä ¸É Æ ì D¸ï¯Áè ö åA¤ vÁAZÁå ¦üjhIJAiÀÄ£ï zÁPÉg Û ÁPï ¨sÉlÄ£ï eÉÆQÛ aQvÁì WÉAªïÌ eÁAiÀiï. xÉÆqÁåAPï ¦qɸïÛ

Æ15


12

¯ÉÃR£ï

¦æd£ï «Ä¤²Öç EArAiÀiÁ ¥ÁvÉÆ£ æ ï ¸ÁAvï ªÀiÁåQì«Ä¯Áå£ï PÉÆïÉâ ¦æd£ï «Ä¤²Öç EArAiÀiÁ PÀAiÀiÁÝöåAPï KPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ: ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸À¨Ágï ¸ÀAWï, ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï G¨É ð £ï D¤ GªÉ Ä ¢£ï ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸Ávï D¤ ºÁå ¸À A Wï ¸À A ¸ÁÜöåZÁå ¸ÁAzÁåAPï UËgÀªï, ªÀiÁ£ï ZÀÄPï¯ÉÆè £Á. ºÉå ¥À¬ÄÌ `¦æd£ï «Ä¤²Öç EArAiÀiÁ' «AUÀqï gÁªÀÅ£ï, vÁZÉÆZï ªÀÄí¼ÉÆî KPï ZÁ¥ï ¸ÉÆqÁè. QvÉAZï ¥ÁnA C¥ÉÃQë£Á¸ÁÛ£Á, ¤¸Áéxïð¥Àt ¸ÉªÁ ¢AªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ. ºÉÆ KPï gÁµïÖç ªÀ Ä mÁÖ Z É Æ ¸À A ¸É Æ Ü PÀ ¬ ÄÝ ¨sÁªÁAZÁå ¸ÀÄmÁÌ, ¸ÀÄzsÁgÀuï D¤ ¥À Ä £À ª À ð ¸À w ¥Á¸À v ï

¤gÀAvÀgï ªÁªïæ PÀjvï D¸Á. Dzs À Ä ¤Pï ¸À A ¸ÁgÁAvï C¥Áæ z s ï D¤ C¥Áæ z s Á åAa ¸À A SÁå ªÁqÁè ö å D¸ÁÛ A , PÀAiÀiÁÝöåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï

1. ªÉÆné PÁtÂ: (900 ¸À¨ÁÝAPï Gt ¥ÀqÀ£Á±ÉA 1000

¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA)

2. ¯ÉÃR£ï: (900 ¸À¨ÁÝAPï GuÉA ¥ÀqÀ£Á±ÉA 1000

¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA)

£ÉªÀiÁA: 1. ¸ÀàzsÁåðPï zsÁqÉÆÑöå PÀÈwAiÉÆ ¸ÀéAvï D¤ JzÉÆ¼ï ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆèöå eÁAiÉÄÓ. 2. ¸ÀàzsÁåðPï zsÁqÉÑöå RAAiÉÄÑöåAiÀiï PÀÈwAiÉÄZÉÆ «µÀAiÀiï `gÁPÉÆÚ’ ¥ÀvÁæZÉA zsÉÆÃgÀuï DmÁ¥ÉÆÑ, `gÁPÉÆÚ’ZÁå ªÁZÁàöåAPï G¥ÁÌgÉÆÑ D¸ÀeÉ. §gÁà jÃvï gÁPÉÆÚa D¸ÀÄA. 3. §gÁàA PÁUÁÝZÉå JPÉåZï PÀIJ£ï mÉÊ¥ï PÀjeÉ ªÁ ¤vÀ¼ï ºÁvï§gÁà£ï §gÀAiÉÄÓ. 4. ¸Àà¢üð£ï D¥ÉèA £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆ£ï, ªÁ¥ÀgÀè¯Áå GvÁæAZÉÆ ¸ÀASÉÆ, ªÉUÁîöåZï JPÁ ¸ÀUÁîöå PÁUÁÝgï §gÉƪïß D¥Áèöå §gÁà ¸ÁAUÁvÁ ¯Áªïß zsÁreÉ. 6. §gÁàA 2021 ¸À¥ÉÛA§gï 11 vÁjPÉ D¢A `gÁPÉÆÚ' zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÀeÉ. 7. ¸ÀàzsÁåðPï D¬Ä°èA §gÁàA RAAiÀiÁÑöåAiÀiï PÁgÀuÁPï ¥ÁnA ªÉļÀ£ÁAvï. E£ÁªÀiÁA: ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼Àî¯Áå D¤ CºÀðvÁ D¸ÁÑöå PÀÈwAiÀiÁAPï ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉæA D¤ zÉÆãï GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA D¸Ávï. ¥sÀ°vÁA±ï ¸À¥ÉÛA§gï 17-23, 2021 gÁPÉÆÚgï ¥ÀUÀðmÁÛAªï. ¥ÀAiÉÄèA : gÀÄ. 4,000/- (gÀÄ. 2,000/- £ÀUÉÝ£ï D¤ gÀÄ.2,000/ - ªÉƯÁaA ¥ÀĸÀÛPÁA) zÀĸÉæA : gÀÄ. 3,000/- (gÀÄ. 1,500/- £ÀUÉÝ£ï D¤ gÀÄ. 1,500/ - ªÉƯÁaA ¥ÀĸÀÛPÁA) GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: gÀÄ. 1000/- (gÀÄ. 500/- £ÀUÉÝ£ï D¤ gÀÄ. 500/- ªÉƯÁaA ¥ÀĸÀÛPÁA)

§gÁàA zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï:

Literary Competition, Raknno Weekly, Raknno Office, Kodialbail, Mangalore - 575 003.

raknnosahithyspardo@gmail.com (£ÁAªï D¤ ¥ÀÄvÉÆð «¼Á¸ï D¸ÀÄA)

11 «Ä°AiÀiÁ (2020 statistics) ºÁZÉ å ¥À ¬ ÄÌ 4,78,000 DªÀiÁÑöå ¨sÁgÀvÁZÁå 1,350 dAiÀ i Áè A ¤ D¸Ávï. ºÁå dAiÀiÁèA¤ ¸À¨Ágï ¤gÁ¥Áæ¢ü ¨sÁAªÁØA vÁAZÉA ¤gÁ¥Áæzïs ¥Àuï ¸Á©vï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á PÀµÀÖvÁvï. DvÁAZÉå ¥ÀjUÀwAvï JPÁªÉÄPÁaA vÉÆAqÁA ¥À¼ÉAªÉÑAZï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA

Raknno, August 13-19, 2021

D¸ÁÛA, dAiÀiÁèAvï D¸ï¯Áèöå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï PÀÄmÁäaA £ÁPÁgÁÛvï. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¦æd£ï «Ä¤²Ö ç EArAiÀ i Á ¸ÁAzÉ , ºÀgPÉ ï PÀAiÀiÁÝöåPï vÁZÁå ¥ÁmÁèöå ftÂAiÉÄPï ¥Ámï PÀgïß £ÀªÉÇ ªÀ Ä ¤¸ï eÁªïß ¸À ª À i ÁeÉ P ï ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ºÉå ¢±É£ï vÁAZÉÆ ªÁªïæ ¢vÁvï. dAiÀiÁèA QvÉè±Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¸ÀÄzÁæ¥ÁaA PÉ A zÁæ eÁAªÁÑ ö å §zÁè P ï C¥ÁæzsÁåAPï GvÀà£ïß PÀjÑA PÉAzÁæ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöåAvï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå dAiÀiÁèA¤ ªÀÄÆ¼ï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ £Á¸ÁÛA, PÀAiÀiÁÝöåA¤ PÀµÀÄÖeÉ ¥ÀqÁÛ. ¦æ d £ï «Ä¤²Ö ç EArAiÀ i Á ªÀÄAUÀÄîgï WÀlPï: ¸À¥ÉÛA§gï 11, 1999ªÉgï

#qÉÆ| mɹæ ì «Ä£Éd¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Áèöå ¦æd£ï «Ä¤²Öç EArAiÀiÁ, ªÀÄAUÀÄîgï WÀlPÁAvï 28 ¸ÁAzÉ ¸ÉªÁ ¢ªïß D¸Ávï. ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå

¸ÁAvï ªÀiÁåQì«Ä¯Áå£ï PÉÆïÉâ, ¦æd£ï «Ä¤²Öç EArAiÀiÁ (PMI) ºÁZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAvï. d£Égï 8, 1894 E¸ÉéAvï d®ä¯Áèöå PÉÆïÉâPï, 1918 E¸ÉéAvï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë ¯Á¨ï°è. ªÀ i ÁZïð 28, 1941 E¸ÉéAvï zÀĸÁæöå ªÀ Ä ºÁgÀ h ÄÄeÁ ªÉ ¼ Ágï §A¢ eÁ¯Áè ö å 320 PÀAiÀiÁÝöåA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè. PÉÆ£ÀìAmÉæñÀ£ï ²©gÁAvï PÀ A iÀ i ÁÝöåAPï ¨s Á jZï PÀpuÁAiÉÄ£ï ZÀ®AiÀį Û É vÀj, D¥ÁÚA «²A PÁAAiÀiïÑ ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛ£Á D¥ÁÚPï QvÉA SÁAªïÌ ªÉļÁÛ vÉA ¸ÁAUÁvÁå PÀAiÀiÁÝöåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÁAmÁÛ¯ÉÆ. PÉÆïÉâPï zÀªÀgÀè¯Áå 14 £ÀA¨ÁæZÁå ¸É¯Áè xÁªïß JPÉÆè PÀ¬ÄÝ ¥À¼Á¥À¼ï eÁ¯Áèöå vÀªÀ¼ï, vÁå ¸É¯ÁèZÁå ¸Àªïð PÀAiÀiÁÝöåAPï GUÁÛöå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï C£ïß GzÀPï £Á¸ÁÛ£Á G¨ÉA gÁA«Ñ ²PÁë ¢° ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥À¼Á¥À¼ï eÁ¯Áèöå JPÁ PÀAiÀiÁÝöåZÁå eÁUÁågï 10 duÁAPï fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï dAiÀiÁèZÁå C¢üPÁj£ï DeÁÕ ¢°. vÁå 10 duÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè ¥ÉƯÉAqï (Poland) ¸ÀgïeÉAmï ¥sÁæ¤ì¸ï UÁAiÉÆêÉßZÉPï (Sergent Francis Gajowniczek), ºÁuÉA D¥ÀÄuï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöågï D¥ÁÚa ¨ÁAiÀiïè D¤ ¨sÀÄVðA C£Áxï eÁvÁvï, zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚZÉgï zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁ ªÀÄítÄ£ï ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÀÄ£ï «£Àw PÀgÁÛ£Á, D¥ÁÚa ¸À¢ð AiÉÄÃvï ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï ºÉgï PÀ¬ÄÝ xÀxÀðgÁÛ£Á ¨Á| ªÀiÁåQì«Ä¯Áå£ï PÉÆïÉâ zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀÄ£ï, ``ºÁAªï ¥ÉƯÉAqÁZÉÆ KPï PÁxÉÆ°Pï ¥sÁæzï, ºÁAªï vÁå PÀAiÀiÁÝöåZÉÆ eÁUÉÆ WÉAªïÌ RIJ ªÀígÁÛA'' ªÀÄíuï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÆè. vÀPÀëuïZï C¢üPÁjA¤ fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï ¨Á| PÉÆïÉâPï zsÀgÀÄ£ï ªÉí¯ÉÆ D¤ 1941 CUÉƸïÛ 14ªÉgï fªÉ²A ªÀiÁgÉÆè. ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöå£ï 1982 CPÉÆÛ§gï 11ªÉgï ¨Á| ªÀiÁåQì«Ä¯Áå£ï PÉÆïÉâPï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆè.

dAiÀiÁèPï ºÀ¥sÁÛöåPï KPï ¥Á«ÖA ¨sÉmï ¢AªÉÑö ¸ÁAzÉ PÀAiÀiÁÝöåAPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè §ÆPï, ªÀiÁåUÀf£ï, PÉgÁªÀiï ¨ÉÆÃqïð, ®ÆqÉ Æ ¨É Æ Ãqïð, ZÉ ¸ ï ¨É Æ Ãqïð ¢vÁvï ªÀ i Ávïæ £ÀíAiÀiï, PÀAiÀiÁÝöåAZÁå WÀjÑA D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï §¸ÀÄAPï ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ (Shelter shed), ¦AiÉÆAªÁÑöå GzÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÜ, n.«.a ªÀåªÀ¸ÁÜ (dAiÀiÁèZÁå ©ü v À g ï), ªÀ ¸ À Ä Û g ï, §PÉ m ï, SÁwZÁå ¦qÉ Z É A ²©gï, zÁAvÁAZÉA ²©gï, zÉƼÁåAZÉA ²©gï, CªÀiÁ¯ï ¦AiÉ Ä ªÁÚ ö å xÁªïß ¸À Ä mÁÌ eÉÆrÑA ²©gÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. PÉÆt JPÉÆè PÀ¬ÄÝ eÁªïß ©üvÀgï ¥Àqï¯Áèöå G¥ÁæAvï, vÁZÁå/wZÁå PÀÄmÁäaA vÁAPÁA ¸ÁAqÁÛvï. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¸ÁAzÉ PÀ A iÀ i ÁÝöåAZÉ A D±ÁQgÀ u ï eÁvÁvï. vÁAZÁå WÀgÁAPï ¨sm É ï ¢ªïß WÀgÁÑöåAaA ªÀÄ£ÁA ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÀÄAPï ¤gÀAvÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï D¤ vÁAvÀÄA dAiÉÄÛªÀAvï eÁvÁvï. PÀÄmÁä xÁªïß wgÀ ¸ À Ì øvï eÁ¯Áè ö å PÀAiÀiÁÝöåAPï ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¹Û (Rehabilitation) PÉ A zÁæ A vï ¨sÀwð PÀgÉÑA, vÁAa ¤gÀAvÀgï dvÀ£ï WÉAªÉÑA, ¸Àé-GzÉÆåÃUï ªÁ GzÉÆåÃUï ¢AªÉÑA C¸À°A PÁªÀiÁA ¸ÁAzÁåA xÁªïß eÁªïßZï D¸ÁÛvï. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA PÀAiÀiÁÝöåAZÁå WÀgÁÑöåAa ¥ÀjUÀvï ¸ÀA¥ÀÆuïð ©UÀ Ø ° è D¸ÁÛ A , vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÁå ²PÁàPï vÀ±ÉAZï ºÉgï ¸ÀAVÛA¤ PÀĪÀÄPï ¢°è D¸Á. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï dAiÀ i Áè A vï zÁzÁè ö åAZÉ A ¸É ¯ ï ªÀ i Ávïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¹ÛçAiÀiÁAZÉA ¸É¯ï D¸ÀÄ£ï ¸ÀĪÀiÁgï 10 duÁA PÀ¬ÄÝ D¸Ávï. xÉÆqÉÆå ¹ÛçAiÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï ªÀgÁìA xÁªïß D¸ÀÄ£ï xÉÆqÁå ¹ÛçAiÀiÁAZÉ ¨ÁA¼ÉÛgï ºÁAUÁ¸ÀgïZï eÁ¯Éè D¸Ávï. D¤ ºÁå ¨Á¼ÁêöåAZÁå ¸À ª ïð §gÉ ¥ À u Á SÁwgï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀèvÉÆå ¢¯ÉÆèöå ¦æd£ï «Ä¤²Öç EArAiÀiÁZÉA KPï «²µÀÖvÁ ªÀÄíuÁÛ, ¸ÁAzÉÆ »¯ÁØ ¯ÉÆèÉÆ. RAAiÀiÁÑöåV JPÁ «PÁ¼ï WÀrAiÉÄ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ eÁ¯ÉèA PÀ g ïß, ¥À ± ÁÑ v ÁÛ ¥ ï ¥ÁA«Ñ A ¸À ¨ Ágï vÀ £ ÁðnA/ªÀ í r ¯ÁA DªÀiÁÑöå dAiÀiÁèA¤ D¸Ávï. ºÁå ZÀÄPÀÄ£ï UɯÁèöå ±É½AiÀiÁAPï ¥ÁnA ºÁqÁÑöå PÁªÀiÁAvï KPï ¨sÀªÀð±Áå QgÀuï. ¤gÁ¸ÀàuÁ xÁªïß ¨sÀªÀð±ÁåPï, zÀÄSÁA xÁªïß ¸ÀAvÉƸÁPï, §AzÀqÉ xÁªïß ¸ÀÄmÉÌZÉå ªÁmÉ£ï....


Raknno, August 13-19, 2021

¯ÉÃR£ï

“±ÉªiÀ ÁðAªÁZÁå ªÉ¼Ágï, ±É«AUï?” 1. vÉÆ AiÀiÁdPï ªÀvÉÆð ¥À¸ æ AÀ UïzÁgï: ¸ÀUÉÆî ºÀ¥sÉÆÛ¨sÀgï eÉÆQÛ vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÀ g ïß ºÉ Æ ¸ÀÄqÀÄìrvï AiÀiÁdPï GAZÉè ±ÉªÀiÁðAªï D¥Áèöå ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¢vÁ¯ÉÆ. EUÀeÉðAvï ¸ÀUÉî zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß aÃvï ¢ªïß DAiÀÄÌvÁ¯É. vÉA vÁAZÁå ªÀ Ä £Á ©ü v À g ï jUÁÛ¯A É V? vÁå JPÁ ¢¸Á DAiÀiÁÛgÁ ºÉÆ AiÀiÁdPï ºÀ±ð É AZÉå §jA «ÄÃ¸ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. ¥ÀAiÉÄèA zÀ Ä ¸É æ A ªÁZÀ ¥ ï eÁªïß, AiÀiÁdPÁ£ï ªÁAeÉ¯ï ªÁZÉÆ.è ‘zɪÁZÉA GvÀgï ºÉA’ ªÀÄíuï AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAUï¯Éè G¥ÁæAvï ¸ÀVîA dªÁªï ¢ªïß §¸Éè. DvÁA PÀ¸° À PÁt ªÁ ftÂAiÉÄ WÀrvï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á, vÁå ¢Ã¸ï «avïæ KPï aAw£ÁvÉA è WÀrvï WÀqÉèA. AiÀ i ÁdPÁ£ï ªÁZÁà Z Áå ¸ÉÖÃAqÁ ¯ÁVA ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀªÀgÀè¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ PÁqÉÆèöå. ¸ÀUÉîA ±É«AUï ¸ÉmïÖ PÁqïß, ¥ÀAiÉÄèA GzÁÌAvï ±É«AUï QæêÀiï D¥Áè÷å ªÀÄĸÁÌgÁPï #¨Á| ¨Éæ±Áê£ï ¸ÁgÀAiÉÄèA. ¯Áí £ ï D±ÁåðAvï D¥É è A ªÀÄĸÁÌgï ¥À¼Éªïß, gÉÃdgï PÁqïß SÁqï PÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. C±ÉA D¥ÀÅuï EUÀeÉðAvï D¸ÁA, DAiÀiÁÛgÁZÉÆ «Ä¸ÁPï D¬Ä¯É Æ è ¯É Æ ÃPï D¥ÁÚ ªÀ Ä ÄPÁgï D¸Á ªÀ Ä í ¼ É î A UÀĪÀÄ£ÁPï £Á ªÀÄí¼Éî §jA, ªÉÄdÄ£ï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ ±É«AUï ¸ÉÆA¥ÀAiÉÄA è . ºÉA ¸ÀUA îÉ eÁvÁ£Á, ¯ÉÆÃPï ²j ¸ÀÄPÀÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆè. JPÁªÉÄPÁ ¥À¼Éªïß, QvÉA UÀeÁ¯ï ªÀÄíuï zÉƼÁåA¤ «ZÁgÀÄAPï ¯ÁUÉè. AiÀiÁdPÁ£ï vÀªÀ¼ï ¸ÀvÁä£ÁÛA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA D¤ ºÀ±ÉðAZÉå §jA «ÄÃ¸ï ¸ÉÆA¥ÀAiÉÄèA. DvÁA vÁZÁå G¥ÁæAvÉÆè DAiÀiÁÛgï DAiÉÆ.è ¸ÀPÁ½A Dmï ªÀgÁAZÉA «Äøï. ºÀ±ÉðAZÉå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆÃPï D¸ÀÄ£ï EUÀeïð ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀÄÛvÁ°. vÉ DvÁA DvÀ Ä gÁAiÉ Ä £ï gÁPÀ Ä £ï gÁªï¯É è . Deï ªÁAeɯÁ G¥ÁæAvï D¤ PÀ¸À¯ÉÆ qÁæªÀiÁ eÁvÀ¯ÉÆV ªÀÄíuï. vÉå ªÉ½A AiÀiÁdPÁ£ï, ºÀ±ÉðAZÉå §jA ‘ªÉÆUÁZÁå ¨s Á ªÁA¨s À ¬ ÄÚ £ É Æ A’ ªÀ Ä í u ï ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. ‘EµÁÖA£ÉÆ UɯÉvÁå DAiÀiÁÛgÁ ºÁAªÉA ±ÉªiÀ ÁðªÁAZÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄe í Æ É

ªÉÃ¼ï ¥sÀ¼Á¢üPÀàtÂA Rað¯ÉÆ. ±ÉªiÀ ÁðAªï ¢ªïß ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÉÑöå §zÁèPï ±É«AUï PɯÉA. ¥ÀÆuï G¥ÁæAvï QvÉA WÀqèA É vÉA ªÀiÁíPÁ «fävï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉèA’. vÁåZï ¢¸Á ¸ÀPÁ½A EPÁæ ªÀgÁgï ©¸ÁàZAÉ ªÀiÁíPÁ ¥sÇÉ Ã£ï DAiÉ Ä è A . ‘¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j D¸ÁV?’ ªÀÄu í ï vÁuÉA «ZÁgï PɯÉÆ. vÁå ¢¸Á ¸ÁAeÉgï KPï ªÀgïì xÁªïß ªÀÄíf ¨sÉmï PÀgÀÄAPï £ÁvÀ°è ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ D¤ ¨sÁªÉÇf D¬ÄèA ¸ÀUÉÆî ºÀ¥sÉÆÛ¨sÀgï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀÅ£ï ªÀÄíeÁå ªÀåQÛvÁéAvï PÁAAiÀiï §zÁèªÀuï eÁ¯ÁåV ªÀÄíuï vÀÄPÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ°A. vÁåZï ¢Ã¸ï xÁªïß ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå °Ãd£ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ªÀÄíeÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ¸ÁAPÀ¼ï vÉøïð ªÀÄítÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. DªÀiÁÑöå PÁjeÁänPï ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÁAzÁåA¤, ZÉÆ«¸ï ªÀgÁA ªÀÄe í åÉ SÁwgï DgÁzsÁ£ï ZÀ®AiÉÄèA. ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¸ÁAzÁåA¤

DxÀðgï ¦gÉÃgï, £ÀPæÉ WÀÄmÁ£ï KPï «ÄÃnAUï ZÀ¯Éƪïß, PÀ¸À°A ªÉÄmÁA WÉ A «Ñ A ªÀ Ä í u ï aAvÀ ¥ ï DlAiÉÄèA. DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀPï ¸À A WÀ l £ÁA¤ ªÀ i Á£À ¹ Pï ¦qɸÁÛAZÉå D¸ÀàvÉæPï ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ zÁR¯ï PÀjeÉ vÀgï QvÉA PÀjeÉ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉvÉèA. Deï «Ä¸ÁZÁå JPÁ ªÀgÁ ¥À A iÉ Ä è A Zï zÉ Æ Ã£ï n« ZÁ£É¯ÁZÉ vÁAZÉÆ «ÃrAiÉÆ PɪÀÄgÁ EvÁå¢ ºÁqïß, Deï QvÉA ±ÉªÀiÁðªÁAZÁå ªÉ¼Ágï £ÀªÁ¯ï WÀqÁÛ vÉA ‘¯Éʪï mɯPÉ Á¸ïÖ’ PÀgÄÀ APï DAiÉÄÛ eÁ¯Éè ¥À¼¯ É A É . ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, DAiÀiÁÛgÁ ¥ÁmÁèöå£ï DAiÀiÁÛgÁ, ºÁAUÁ xÁªïß ºÁAªï eÉÆQÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß ±ÉªiÀ ÁðAªï ¢ªïß D¸ÁA. vÀÄ«Ä zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼v É ïÛ D¸ÁÛvï. PÉÆt ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀ£ÁAvï, PÉÆt G®AiÀiÁßAvï. ¥ÀÆuï ªÀiÁíPÁ ºÉå ¦üUÀðeÉPï DAiÀÄè¯Áå ¢¸Á xÁªïß Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï, ¯Áí£ÁA¤ eÁAªï ªÀíqÁA¤ eÁAªï PÁAAiÀiïÑ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢°è £Á. PÀ¸À¯ÉAZï ¸ÀªÁ¯ï «Ä¸Á ¨sÁAiÀiïæ eÁAªï ªÁ vÀĪÀiÁÌA ¨sÉmÁÛ£Á eÁAªï «ZÁgÀè¯ÉA £Á. ¥À¸ æ ÀAUÁ ªÉ½A

ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÁPÉðAV, QvÁåPï vÀ ± É A ¸ÁAUÉ è A , RAAiÀiÁÑöå DzsÁgÁ£ï ¸ÁAUÉèA, C±ÉA PÉÆuÉAZï ¸ÀªÁ¯ï PɯA èÉ £Á. DªÉÄÑA AiÀiÁdPÁAZÉA ¥À æ ª À Ä ÄSï KPï PÁªÀ i ï ¦ü U À ð eïUÁgÁAPï CwäPï ¥ÉÇõÀuï ¢AªÉÑA. eÉdÄZÁå f«vÁAvï D«Ä ªÁqÉÑ §jA PÀgÄÀ APï zɪÁZÉA GvÀgï ªÁZÀ¯ è åÉ G¥ÁæAvï, vÉA GvÀgï DªÉÄÑöå fuÉåZÉå ªÁqÁªÀ½Pï PÀ±ÉA ¯ÁUÀÄ PÀgÉåvï ªÀÄíuï QæÃ¹Û ²PÀëuï ¢AªÉÑA, vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁAiÉÆÝ. ¥ÀÆuï UɯÉvÁå DAiÀiÁÛgÁ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ ZÀ®¬Ä¯Áè÷å vÁå JPÁ zÀȱÁå ªÀAiÀiïæ vÀÄ«Ä zÁPÀ ¬ Ä¯É è ö å ¥À æ w Qæ A iÉ Ä ZÉ Æ , ±ÉA§gÁAvï zsÁ ªÁAmÉÆ, ºÀgÉPÁ DAiÀiÁÛgÁ zɪÁZÁå GvÁæ P ï D¤ ¥À æ ¸ À A UÁPï zÁPÀ ¬ Ä¯É Æ è vÀ g ï, D«ÄÑ ¦üUð À eï RArvï Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï fªÁ¼ï eÁw! 2. “eÉÆÃAiÀiï M¥sï zÀ UÉƸÀà¯ï”- ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¸À A vÉ Æ ¸ï ºÁAvÀ Ä £ï ‘¥À¸ æ AÀ Uï’? ¥Á¥Á ¥sÁ椸ÁZÉå 2013 E¸É é Z É å ºÉ å ²PÉ Æ ªÉ Ú A vï AiÀ i ÁdPÁ£ï ±ÉªÀiÁðAªï ¢AªÉÑöå «²A, CAPÉÆ 135 xÁªïß 159 ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀwð ²PÉƪïÚ D¸Á. vÁZÉÆ ¸ÁgÁA±ï ºÉå ¥ÀjA ¢ªÉåvï. «Ä¸Á ªÉ ¼ Ágï D«Ä zÉÆÃ£ï ªÁmÁA¤ CwäPï ¥ÉÇõÀuï eÉÆqÁÛAªï. ‘GAqÁå’ D¤ ‘GvÁæA’ zÁéjA. JPÁ ¥Àæ¸ÀAUÁZÁå ªÉ¼Ágï QvÁèöå ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï KPï AiÀiÁdPï D¥Áèöå ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ªÀ¼ÀÌvÁ D¤ vÁAPÁA ¸ÀªÀÄÄÓAZÉå §jA G¯ÉÆAªïÌ ¸ÀPÁÛ vÉA PÀ½vï eÁvÁ. ¥Àæ¸ÀAUÁ zÁéjA, zɪÁZÁå ¸À¨ÁÝZÁå §¼Á£ï, fuÉåa ªÁqÁªÀ¼ï D¤ §zÁèªÀuï ¸Ázsïå eÁvÁ. AiÀiÁdPÁ ªÀÄÄPÁAvïæ eÉdÄ zÉêï¥ÀeÉð PÀqÉ£ï G®AiÀiÁÛ. ¥À¸ æ A À Uï Cw GvÀª Û iÀ ï jwAZÉA Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï. vÉÆ KPï ¸À A ¥À P ïð ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ªÁ ¨sÁµÀuÁZÉÆ ªÉÃ¼ï £ÀíAiÀiï. vÉ Æ ªÉ Æ mÉ Æ é D¸À Ä £ï AiÀiÁdPÁPï D¤ dªÀiÁåPï ¸ÉƪÀiÁå xÁAAiÀiï DPÀ²ðvï PÀgÉÑöå vÀ¸À¯ÉÆ eÁªïß, JPÉå DªÀAiÀiïß D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåð

PÀqÉ£ï ªÉÆUÁ£ï G®¬Ä¯Éèöå §jA D¸ÀeÉ. ªÁAeÉ°¸ÁÛAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÉÆè vÉÆZï ¥À«vïæ CvÉÆä ¥À æ ¸ À A UïzÁgÁPï eÉ Æ PÉ Æ Û GeÁé q ï ¢vÁ. PÉ z Á¼Á zɪÁZÉA GvÀgï vÉA, ¸ÀܽÃAiÀiï ¥ÀjUÀwPï «Ä¸ÀîAiÀiÁÛ vÉzÁ¼Á vÉÆ ZÀqï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁvÁ. DªÀiÁÑ÷å ¸ÉƪÀiÁå£ï ¯ÉÆPÁA PÀq£ É ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï G®¬Ä¯Éöè å §jA AiÀiÁdPÁ£ï ¥Àæ¸ÀAUÁ ªÉ¼Ágï G¯ÉÆAªÉÑA. ZÀrÛPï ªÀiÁ¥Á£ï ‘±Á¸ÁÛçZÉA’ ²PÀëuïZï DmÁ¥Áèöågï PÁ¼ÁÓ xÁªïß PÁ¼ÁÓPï eÁAªÉÑA G¯ÉƪÉÚA GuÉA eÁvÁ. ¸ÉƪÀiÁåZÁå PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¯ÉÆPÁAZÁå PÁ¼ÁÓPï ¨ÁAzï G¨ÉÆÓAªÉÑöå vÀ¸À¯ÉÆ vÉÆ eÁAiÉÄÓ. AiÀ i ÁdPÁ£ï ¥À æ ¸ À A UÁ SÁwgï CzsÁåAiÀÄ£ï, ªÀiÁUÉÚA, ¤AiÀiÁ¼ï ¥ÀAiÉÄèA PÀgÀÄ£ï, ªÉÊ«zsÀåvÁ D¸ÉÑA §j PÀgÀÄAPï D¥ÉÇè ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ªÉüï RaðeÉ D¥ÁÚPï zɪÁ£ï ¢°èA zÉtÂA ªÁ¦æeÉ. ¸ÀÄgÉégï ¥À«vïæ CvÁä÷å PÀqÉ£ï ªÀiÁUÀÄ£ï, ªÀvÉðA UÀªÄÀ £ï ¢ªïß ªÁZÀ¥ï ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï WÉ e É . ¥À æ ª À Ä ÄSï ²PÉ Æ ªïÚ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß, ¨Éʧ¯ÁAvÉè÷å DSÉÍöå ²PÉƪÉÚZÉå ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉeÉ D¤ D¥ÁÚa PÀgïß WÉeÉ. ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀĪÁvÉgï ‘vÀÄPÁZï vÉA QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß’ fuÉåZÁå WÀrvÁPï ¯ÁUÀÄ PÀjeÉ. vÀÄfA GvÁæA ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸À°Ã¸ï D¸ÀÄA. ZÀÄQ ¸ÉÆzÉÑ÷å ¥Áæ¸ï, QvÉA D¤Pï¬Ä ZÀqï §gÉA PÀgÉåvï vÉA ¸ÁAUï. DPÉ j Pï JPÁ ¯Áí £ ï ¥ÀAUÁØAvï AiÀiÁdPï, ¢AiÀ i ÁPÉ Æ £ï D¤ xÉ Æ qÉ ¯Á¬ÄPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ¥À¸ æ A À UÁ «²A «ªÀĸÉÆð PÀgïß, vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï DzsÁgï ¢¯Áågï ¥À æ ¸ À A Uï ZÀ q ï ¥s À ¼ Á¢ü P ï eÁvÀ¯Æ É . 3. vÀ g ï ¥À æ ¸ À A Uï DAiÀÄÌvÀ¯ÁåAZÉÆ ªÀÄ£ÉƨsÁªï PÀ¸Æ É D¸ÀeÉ? ¥ÀAiÉÄèöå ¸ÀĪÁvÉgï, «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁ£ÁAZï Deï ºÁAªï eÉdÄPï ªÀÄe í Áå ¦üUð À eï ªÀļ í Áî÷å PÀÄmÁäA ¸ÀAV ªÉļÀÄ£ï, vÁZÁå eɪÁÚAvï ªÁAmÉÆ Wɪïß ªÀ Ä íeÁå CwäPï fªÁa ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï ªÉvÁA ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀ«æeÉ. xÉÆrA «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÁªÀÅ£ï,

13 ªÀiÁªïߥÀtA  zsÁå£Ágï gÁªÀe.É ¸ÀUÁî÷å «Ä¸Ágï ¸ÀÄgÀÄ xÁªïß DPÉgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁAUÁÑöå vÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAZÉgï, ¢AªÁÑöå dªÁ©AZÉgï, UÁAªÁÑöå UÁAiÀÄ£ÁAZÉgï ªÀÄvï zÀªÅÀ öæ£ï, ¸À¨ïÝ QvÉA ¸ÁAUÁÛvï vÉA ¤AiÀiÁ½eÉ. C±ÉA PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¨sÁjZï PÀµïÖ D¸Ávï. EvÀgï aAvÁßA D¤ gÁmÁªÀ½ vÁåZï ªÉ ¼ Ágï DªÀ i ÁÌA zsÆ É ¸ÁÛvï! GAqÁå D¤ GvÁæA gÀÄ¥Ágï eÉdÄ D¥ÉÇè fÃªï ¢ªïß DªÀiÁÌA ¥ÉǸÁÛ ªÀÄíuï GUÁظï zÀ«e æ .É DªÉÄA Ñ ¥ÁvÀPï ªÀ¼À̯Áè÷å G¥ÁæAvï, ªÁZÁÑöå ªÁZÁàAZÉgï ªÀÄ£ï ¢eÉ. D«Ä ªÁZÀÛ¯ÁåAZÉå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌPï, ªÁZÉÑöå jwPï UÀĪÀÄ£ï ¢¯ÉA vÀgï, vÁå ªÁZÁàAaA GvÁæA DªÀiÁÌA QvÉA ¸ÁAUÁÛvï vÉA DªÀiÁÌA ZÀÄPÀÄ£ïZï ªÉvÁ. PÁAAiÀiï ¥sÀ¼ï ¯Á§£Á. ±É ª À i ÁðAªï zÉ ª ÁZÉ A GvÀgï vÉA DªÉÄÑA PÀgïß WÉAªïÌ D¹Ñ ªÁmï. AiÀiÁdPï £ÀíAiÀiï, §UÀgï eÉdÄZï vÁZÉ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ DªÉ Ä Ñ PÀ q É £ ï G®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀ«æeÉ. n«, «ÃrAiÉÆAvï JQÖAUï PÀgÀÛ¯ÁåAPï ¥À¼Éªïß D¤ DAiÀ Ä ÄÌ £ ï ¸À ª À A iÀ i ï eÁ¯Áè÷åAPï DªÀiÁÌA, ±ÉªiÀ ÁðAªï DAiÀÄÌvÁ£Á, ¸Àºe À ï eÁªïß, PÁAAiÀiï DvÀÄgÁAiÀiï ¨sÉÆUÀ£Á. ¥ÁzÁæ÷å¨ï ºÉ¼À¯ÉÆè PÀ¯ÁPÁgï £ÀíAiÀiï ªÁ KPï ‘JªÀiï.¹.’ £ÀA í iÀiï, vÉÆ DåQÖAPï PÀgÉÆÑ £Àmï £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA G¯ÉÆAªÁÑ÷å «zsÁ£ÁZÉgï, vÁZÁå GZÁÑgÁZÉgï «ªÀĸÉÆð PÀgÉÆÑ ¸ÉÆqïß, vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÁÛ wA GvÁæA ¤AiÀ i Á¼À Ä £ï, ªÀ i Áí P Á QvÉ A vÁAvÀ Ä £ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á ªÀÄíuï vÀÄeÁå fuÉåZg É ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀjÑ ¸ÀªA À iÀiï PÀgï. ºÀgÉPï ±ÉªÀiÁðªÁZÉå DPÉjPï, ªÀiÁíPÁ Deï GUÁظï zÀªÀÅöæAPï, ft §zÀÄè£ï eÉdÄ ¸ÁPÉÆð eÁªïß ªÁqÉÆAªïÌ QvÉA ªÉļÉîA vÉA GUÁظï zÀªÀgïß WÀgÁ ªÀígÉÑA. PÀ Ä ªÀ i ÁÎgÁPï ªÉ v Á£Á, ºÁAªï eÉdÄPïZï ¸ÉAªïÌ ªÉvÁA, vÉÆ ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï AiÉÄvÁ ªÀÄu í ï GUÁظï zÀªg À ïß, eÁUÁågï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁZÉ PÀqÉ£ï ªÀiÁªïߥÀtÂA PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß G®AiÀiÁè÷ågï ¥sÁAiÉÆÝ ¨sÀ¥ÀÆðgï ªÉļÁÛ. w ¨sÉƪï CªÉÆ°Pï WÀr. vÀÄeÉå SÁwgï, vÀÄeÁå PÀÄmÁäAZÁå UÀeÁðA SÁwgï ªÀiÁUï. “vÀ Ä «Ä ªÀ Ä í e É å xÀ A AiÀ i ï gÁªÁê ö åvï eÁ¯Áågï D¤ ªÀÄf í A GvÁæA vÀĪÉÄöÑ å xÀAAiÀiï gÁ«Ûvï eÁ¯Áågï vÀĪÀiÁÌA eÁAiÀiï eÁ¯ÉA è QvÉAAiÀiï vÀÄ«Ä ªÀ i ÁUÉ å vï, vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A vÉ A ªÉļÀÛ¯ÉA”. (dĪÁAªï 15:7).


14

¨sÄÀ UÁåðA¯ÉÆ gÁPÉÆÚ

¥sÀÄqÁgÁa «AZÉƪïÚ PÉÆuÁa? ºÀgÉPÉå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¦èA ¨sÀÄVðA §gÁå ¥sÀÄqÁgÁPï ¥ÁªÀeÉ D¤ C±ÉA D¥Áèöå ªÀiÁívÁgÀàuÁgï vÁAPÁA DzsÁgï eÁwvï ªÀÄí½î D±Á D¸ÁÛ. vÀj xÉÆqÁåAPï vÁAaA ¨sÄÀ VðA vÁAZÉå ªÀÄeÉð ¥ÀPæ Ágï vÁtÂA ¸ÁAUÀ¯ è åÉ §jZï ²PÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ¥sÀÄqÁgÁAvï vÁAZÁå ±É ª À m Á ¥À æ P Ágï «AZÉƪïÚ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï vÁAZÉ g ï «±É à ¸ï xÀgÁ£ï zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆÑ D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï. ºÉå ªÀ«ðA vÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß RAAiÉÄÑöå jwZÉÆ ¥Àv æ ÄÀ å¥ÁÌgï ªÁ ªÉÆÃUï ªÉļÀvï ªÀÄíuï ¸ÀPÀAiÉÄèA ¤Ãeï WÀ r vï «ªÀ j vÁ. (£ÁAªÁA §¢è¯ÁåAvï) ¸ÁåªÀiï ¸ÀPÁðj HAZÁèöå ºÀÄzÁÝöågï D¸ÀÄ£ï ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Á. ¨ÁAiÀiïè vÀ±A É zÉÆUÁA ZÉPÁåð ¨sÀÄUÁåðAZÉA ¯Áí£ï PÀ Ä lªÀ i ï. zÉ Æ V ZÉ P É ð ¸Á¥s ï Ö ª É Ã gï EAf¤AiÀ Ä gïì . JPÁèöåPï CªÉÄjPÁAvï vÀgï D£É å PÁè ö åPï D¸É Ö ç à °AiÀ i ÁAvï PÁªÀiï. ¸ÁåªÀiÁPï zÉÆãï WÀgÁA D¸Ávï. JPÁ WÀgÁAvï vÉÆ D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè D£ÉåPï WÀ g ï ¨s Á qÁåPï ¢¯ÁA. ºÁvï¨sg À ï ¥É££ êÀ ï ªÉļÁÛ. ºÉuA É §gÉA ¨sÁqÉA ªÉļÁÛ. RZÁðPï PÁAAiÀ i ï vÉ Æ AzÉ æ £ ÁAvï. ¥À¼ÀAiÀÄÛ¯ÁåAPï vÁZÉA PÀÄlªÀiï ¸ÀÄT ªÀļ í A îÉ ¨sÆ É UÀ¥ï GzÉvÁ. ¯ÉÆPÁZÉå zÀȵÉÖAvï vÁZÉA PÀÄlªÀiï ¸ÀÄT ªÀÄíuï ¢¸Áèöåj, ¸ÁåªÀiÁPï ªÀiÁvïæ f«vÁAvï ¸ÀAvÉƸï D¤ RIJ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï RArvï £Ávï¯ÉA è . JPÁ xÀgÁZÉA JPÀÄìgÀàuï vÀ±ÉA CvÀȦÛ. ºÁZÉ xÁªïß vÁPÁ ªÀĸïÛ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ° ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï xÉÆqÉå ¥Á«ÖA vÁPÁ f«vïZï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÆ É UÁÛ¯A É . PÁAAiÀiï ¥ÀjºÁgï ªÉļÀvï ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀªÀð±Áå£ï vÁAZÁå PÀÄmÁäPï ¯ÁVê¯Áå JPÁ EµÁÖPï D¦è ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¤ JPÀÄg ì àu À Á «²A ¸À«¸ÁÛgï ¥Àvïæ §gÉƪïß ¨sÀÄUÁåðAPï xÉÆr §Æzï¨Á¼ï ¢AªïÌ «£Àw PÉ°è. vÁå PÁUÁÝgï §gÀ¬Ä¯Áèöå «µÀAiÀiÁZÉÆ «ªÀgï ºÉå ¥ÀjA D¸ï¯ÉÆ.è

`ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁ£É¸ÁÛ ¥ÀæuÁªÀiï. vÀÄPÁ ªÀÄíeÉå «²A D¤ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä «²A §gÉA PÀ½vï D¸Á. vÉå SÁwgï vÀÄeÉå ¯ÁVA ºÁAªÉA ¨sÆ É UÁÑöå JPÀÄìgÀàuÁ «²A D¤ £Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á «²A vÀ±ÉAZï ºÉgï ¸ÀªÄÀ ¸ÁìöåA «²A §gÉƪïß D¸ÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆPÉÆÛ ¥ÀjºÁgï ¢vÀ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀªÀð±Áå£ï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ PÀµïÖ «ªÀgÀÄ£ï D¸ÁA. ªÀÄíeÉ zÉÆV ZÉPÉð ¸Á¥s ï Ö ª É Ã gï EAf¤AiÀ Ä gïì eÁªïß CªÉÄjPÁ D¤ D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éè vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á. ºÁAªÉA D¤ ªÀÄíeÉå ¨ÁAiÉÄè£ï vÁAPÁA PÀ±ÉA ¥ÉƸï¯ÉèA? QvÉÆè ªÉÆÃUï ¢¯ÉÆè? vÁZÉå «²A D«Ä zÉ Æ UÁA¬Äß ¥À¼¬ À Ä°èA ªÁ zÉPï°èA ¸À¥ÁÚA vÉAAiÀiï vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. ¥ÀÆuï DvÁA QvÉA eÁ¯ÁA! zÉÆV ZÉPÁåðA¤ DªÀiÁÌA ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÀè¯ÉÆ C£ÉÆâUï eÁªïß D¸Á. JPÁ CxÁðAvï vÉ DªÀ i ÁÌ A ¸À A ¥À Æ uï𠫸Àæ¯Áåvï. ªÀgÁìAvï KPï ªÁ zÉ Æ Ã£ï ¥Á«Ö A DªÀ i ÁÌ A ¥À¼AÉ ªïÌ AiÉÄvÁvï. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï gÁªÁÛvï, ¥ÀvÁåð£ï ¥ÁnA ªÉvÁvï. ¸ÀAiÀiÁæöåAUÉgï AiÉĪïß UɯÉèöå §jA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. ªÀÄíeÉå ¥ÀwuÉPï CxÉÆðgÉÊn¸ï ¸ÁAUÁvÁZï C¸ÀÌvÁAiÀiï ºÉå ªÀ«ðA ªÉÄmÁA ZÀqÀÄAPï ªÁ zÉAªÀÅAPï w ªÀĸïÛ PÀµÀÖvÁ. DAVØPï ªÀZÀÄ£ï AiÉÄAªïÌ¬Ä wPÁ eÁAiÀiÁß. ªÀiÁíPÁAiÀiï D¸ÀÛªÀiÁ G¸ÉÆäqï ¸ÁAUÁvÁZï C¸À Ì v ÁAiÀ i ï, G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï¬Ä PÀµÁÖvÁA ªÀĸïÛ ¥ÀÄgÁ¸Àuï ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸Á. ¥Àwuï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ¤zÀÄ£ï D¸ÁÛ. ºÉå ªÀ«ðA ºÁAªï JPÀÄìgÉÆA eÁ¯ÁA. ªÀiÁíPÁ G¯ÉÆAªïÌ PÉÆt £ÁAvï. ªÀÄífA ¨sÀÄVðA DªÉÄÑöå ¸ÀAVA D¸ÀeÉ ªÀÄí½î D±Á. zÉÆUÁA ¨sÄÀ UÁåðAPï¬Ä ªÀÄe í A É G¯ÉƪÉÚA DAiÀÄÄÌAPï D¸ÀPïÛ £Á. ºÁAªÉA ªÀvåÉ ð GªÉÄ¢£ï ¥s É Æ Ã£ï PÉ ¯ Áågï `ºÀ ¯ É Æ ’ ªÀÄíuÁÛ£ÁAZï `PÀmïÖ’ PÀgÁÛvï. £Á vÀgï ªÀĸïÛ PÁªÀiï D¸Á

G¥ÁæAvï PÀgÁÛAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï ©®ÄÌ¯ï ªÀiÁVgï PÀj£ÁAvï. vÀÄA ¥ÀÄt DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAPï §Æzï ¸ÁAUï ¸ÀªÀÄÓt ¢ D¤ DªÀiÁÑöå JPÀÄìgÀàuÁ «²A D«Ä ¨sÉÆUÉÑöå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ «²A ¸ÁAUÀÄ£ï vÁAPÁA UÁAªÁAPï AiÉÄAªÉÑöå §jA PÀgï’ ªÀÄíuï vÁå ¥ÀvÁægï §gÀAiÉÄèA. ºÉ A ¥À v ïæ ªÁZÀ è ¯ Áå ¸ÁåªÀiÁZÁå EµÁÖPï ªÀĸïÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. ¸ÁåªÀiÁZÁå PÀÄmÁä «²A ¸Àªïð «µÀAiÀiï vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ «¸Àæ¯Áèöå ºÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï §j

#ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï (PÀ£Àßqï ªÀÄļÁZÁå ¯ÉÃR£ÁZÁå DzsÁgÁ£ï)

§Æzï¨Á¼ï ¸ÁAUÀÄ£ï ¸ÁPÉðA ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï D¥ÁÚPï ºÀPïÌ D¸Á D¤ D¥ÁÚZÉA PÀvÀðªïå ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆ PÁAiÀiÁðPï zÉAªÉÇèZï. ¨sÀÄUÁåðAPï ¸À«¸ÁÛgï xÀgÁ£ï R§gï PÀ ¼ À ¬ Äè . DPÉ æ P ï ¨sÀÄUÁåðAPï `vÀĪÀiÁÌA JAf¤AiÀÄgï PÀgÀÄ£ï §gÁå ¥s À Ä qÁgÁPï ¥ÁªÀ ¬ įÁè ö å vÀĪÀiÁÑöå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ «¸À Ä æ A ZÉ A QvÉ è A ¸À ª À i Á? ªÀÄ£Áê¥Àuï £ÁAV vÀĪÀiÁÌA? vÀĪÉÄÑA £ÀqÉÛA QvÉèA ¸ÁPÉðA? §gÉ ¥ À u ï £ÁAV vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ö å xÀAAiÀiï? ºÀ¥sÁÛöåPï JPï ªÁ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥sÉÆãï PÀgïß vÀĪÀiÁÑöå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiï PÀq£ É ï G¯ÉÆAªïÌ §gÉA ªÀÄ£ï vÀĪÉÄöÑ å xÀAAiÀiï £Á eÁ¯ÉAV?’ C±É A ¸À ª Á¯ÁA ªÀ A iÀ i ïæ ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ïß ºÉå «²A §gÉA aAvÀÄ£ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ §gÉA PÀgïß ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÉèA. JPÁ ºÀ¥sÁÛöå G¥ÁæAvï ¸ÁåªÀiÁZÁå zÀĸÁæöå ZÉPÁåð£ï ¸ÁåªÀiÁZÁå EµÁÖPï ¸À«¸ÁÛgï EªÉÄÃAiÀiïè zsÁqï¯ÉèA. vÁAvÀÄA C±ÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA. `CAPÀ¯ÁPï ªÀ Ä í e É ¥À æ u ÁªÀ i ï. vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A EªÉÄAiÀiïè ªÁZÀÄ£ï R§gï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉwè. zÉÆzÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÁZÉèA. vÀĪÀiÁÌA dªÁ¨ï §gÀAiÀiÁÛA. ¸Àvï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ UÁAªÁPï

Raknno, August 13-19, 2021

AiÉÄAªïÌ PÁAAiÀiï ªÀÄ£ï £Á. PÉêÀ¯ï CzsÉÆð WÀAmÉÆ ªÀ Ä í e Áå DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀ i ï ¸ÀAVA G®AiÀiÁÛ£ÁAZï ¥ÀÄgÉÆ eÁvÁ. ¨ÉÆÃgï¬Ä eÁvÁ. vÀ±AÉ D¸ÁÛA ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÁ wÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÀAzÁæ ¢¸Á gÀeÉgï AiÉĪïß QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼À£Á. ``DvÁA ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiï «²A §gÀAiÀiÁÛA. ¨sÀÄVðA ZÉqÁéA eÁA«Ý ªÁ ZÉqÉ eÁA«Ý vÁtÂA JAf¤AiÀÄgïì eÁAiÉ Ä Ó ªÀ Ä í u ï ¤zs Á ðgï WÉvï¯ÉÆèZï RAAiÀiï. vÀ±ÉA DªÀiÁÑöå ¨Á¼Àu à Á xÁªïß DªÀiÁÌA ²PÀ¥ï ªÀļ í Áågï ªÁZÉA Ñ ¸ÉÆqïß zÀĸÉæ «µÀAiÀiïZï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÀÄAPï £Ávï¯Éè. E¸ÉÆ̯Á xÁªïß DAiÀÄè¯ÉAZï SɼÀÄAPï ¸ÉÆr£Ávï°èA §UÀgï zÀÆzï ¦AiÉĪïß D«Ä ªÁZÀÄAPï §¸À Ä APï D¸ï¯É è A . C±É A RAAiÉÄÑöåAiÀiï ZÀlĪÀnPÉAvï DªÀiÁÌA CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. ºÀ¥sÁÛöåZÉå DPÉæPï ¸À£ÁégÁ ªÁ DAiÀiÁÛgÁ vÀ±ÉA gÀeÉ ¢¸ÁA¤ ¥ÀAiÀiÁðAvï DªÀiÁÌA ¨sÁAiÀiïæ SɼÄÀ APï CªÁ̸ïZï £Ávï¯ÉÆ.è ºÁvÁAvï ¨ÉÃvï zsÀgïß ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï §¸ÀÄ£ïZï D¸ÁÛ¯Æ É . ¥s¸ É ÁÛA ¥À¨ð É ªÉ¼Ágï¬Ä DªÉÄöÑ å RÄ±É ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ¸ÀAvÉƸÁ£ï £ÁZÀÄAPï D¤ SɼÀÄAPï¬Ä ¸ÉÆr£Ávï°èA. ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀÄíf DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ°. DªÀiÁÑöå ªÀÄ£ÁAvï QvÉA D¸Á ªÀÄíuï £ÉuÁ D¸ï°èA. ¸Àªïð ¸ÁévA À vïæ vÁtÂA DªÀiÁÌA £ÉUÁgÀè¯ÉÆ. ºÀgÉPÉå PÁè²Avï D«Ä ¥sÀ¸ïÖ gÁåAPïZï AiÉÄeÉ ªÀÄí¼ÉîA ºÀmï DªÀiÁÑöå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑA. ºÁAZÉå «gÁgÁAiÉÄ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅAPï ºÀmÁ£ï ²PÁÛ¯ÁåAªï eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï D¤ zÀlÄÖ ¢Ã¸ï¨sÀgï ²PÀÄ£ï ¥s¸ À ïÖ gÁåAPï PÁqïß GwÛÃuïð eÁvÁ¯ÁåAªï. G¥ÁæAvï¬Ä ºÁAa «gÁgÁAiÀiï Gt eÁAªïÌ £Á. ¦AiÀÄĹAvï ¥Àgv À ï gÁåAPï PÁuÉÏAªïÌ zÀ¨Áªï DªÀiÁÌA. WÀgÁAvï D¸Áèöågï ²PÁàPï vÉÆAzÉæ eÁwvï ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï ªÁ D«Ä Dqï ªÁmÉPï PÁAAiÀiï ¯ÁUÁÛAªï ªÀÄí¼Éîöå ©ügÁAvÉ£ï DªÀiÁÌA gɹqɤA ì iÀįï E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sw À ð PɯÉA. xÀAAiÀiï ªÀgïì¨sÀgï `ªÁZÉ Ñ A ’ ¨s À d £ï PÀ g À Ä APï D¸ï¯ÉèA. ªÀÄíAiÀiÁßöåPï KPï ¥Á«ÖA AiÉÄAªÁÑöå DªÀiÁÑöå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß D«ÄÑ ¨sm É ï PÀgïß ²PÀ¥ï §gÉA PÀgïß PÀgÄÀ APï zÀ¨Áªï WÁ¯ÁÛ°A ªÀiÁvïæ

£ÀíAiÀiï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÄt `vÀĪÀiÁÌA QvÉA ¥ÀÄt vÉÆAzÉæ D¸Ávï? PÁAAiÀ i ï ¥À Ä t ¨ÉÆÃgï ªÁ ¨ÉeÁgï eÁvÁ? ªÀiÁAAiÀiÁÑöå WÀgÁ ªÉvÁvï? eÁvÁæöåAPï ªÁ lÆgÁPï AiÉÄvÁvï? ªÀÄíuï ZÀÄPÀÄ£ï¬Ä «ZÁgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. §zÁèPï ºÉå ¥ÀjPÉëAvï vÀĪÉÄÑ ªÀiÁPïìð QvÉè D¸Ávï? PÁè²Avï vÀÄ«ÄZï ¥sÀ¸ïÖ AiÉÄvÁvïªÀÄÆ? dgï vÀÄ«Ä ¥sÀ¸ïÖ gÁåAPï AiÉÄ£ÁAvï vÀÄ«Ä DªÉÄÑ ¥ÀÆvïZï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ªÀiÁvïæ ¢vÁ°A. UÁAªÁAPï ªÀZÀÄAPï ªÀÄ£ï eÁvÁ£Á ªÁ D±Á eÁvÁ£Á ºÁAªÉA dgï wPÉÌ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á, WÀgÁ AiÉĪÉåvÁV ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁèöågï RArvï AiÉÄAªÉA Ñ £ÁPÁ. xÀAAiÀiïÑ ªÀPv À ï WÉ. RAAiÀiÁÑöåAiÀiï PÁgÀuÁPï WÀgÁ AiÉĪïß ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÉÆÑ £ÁPÁ ªÀÄíuï RqÀPïÌ GvÁæA¤ AiÉÄAªïÌZï ¸ÉÆr£Ávï°èA. ¦AiÀÄĹAvï vÁAZÉå ªÀÄeÉð ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ºÁAªï D¤ zÀlÄÖ ¥À A iÉ Ä è A gÁåAPï WÉ ª ïß GwÛÃuïð eÁ¯ÁèöåAªï. D«ÄÑ DªÀAiÀiï¨Á¥ÀÄAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁAªÉÑöå §zÁèPï ªÀÄÄPÁgï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄu í ï DªÀiÁÌA «ZÁgÀÄAPïZï £Á. vÀÄ«Ä PÀA¥ÀÆålgï ¸ÁAiÀÄ£ïìZï PÁuÉÏAªïÌ eÁAiÀiï D¤ gÁåAPï WÉAªïÌZï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî zÀ¨Áªï. ¸Á¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgï eÁ¯Áågï QvÁèöå ¸ÁA¨Á¼ÁZÉA PÁªÀiï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼Éîöå «²A ªÀiÁºÉvï ¢°. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑöå «gÁgÁAiÉÄPï D«Ä zÉÆÃUï¬Ä gÁåAPï Wɪïß GwÛÃuïð eÁ¯ÁåAªï. ºÉA aAvÁÛ£Á ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑgï ªÉÆUÁ §zÁèPï gÁUïZï AiÉÄvÁ. ¨Á¼Ààuï vÀ±A É d®ä¯Æ É è UÁAªï aAvÁÛ£Á DdÄ£ï¬Ä ¨ÉeÁgï eÁvÁ D¤ JPÁ xÀgÁa PÁªÉÓuï¬Ä ¨sÉÆUÁÛ. ¨Á¼Àu à Ágï ºÉgï ¨sÄÀ UÁåðA¤ SɼÉÑ Sɼï D«Ä SɼÀÄAPï £ÁAvï. KPï ªÉÆUÁZÉA GvÀgï £Á. ªÉÆUÁ£ï DªÉÄÑöå ¯ÁVA RıÁ¯ÁAiÀ i ï G®¬Ä¯É è A GUÁظÁPï AiÉÄ£Á. ¨Á¼ÀàuÁgï ¦¸É Æ ¼É A zs À g À Ä APï £Á. ªÀiÁAAiÉÆÑöå PÁuÉÆå DAiÀÄÄÌAPï £ÁAvï PÀÄnÖzÉÆuÉÆÚ, PÀ§rØ D¤ ®UÉÆÃj Sɼï SɼÀÄAPï £Á. ºÉA aAvÁÛ£Á ªÀÄíeÉå «²A ªÀ i Áí P ÁZï ¨É e Ágï ¨sÉÆUÁÛ. ºÉA ¥ÀÆgÁ ¸ÉÆqïß ºÁAªÉA ªÉƯÁ¢üPï ¨Á¼Ààuï D¤ ªÀ Ä í e Áå E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå

Æ15


RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2021-23 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23

16 15

Æ4

Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

Raknno, August 13-19, 2021

¨sÀÄVðA WÀgÁA¤, nZÀj ±Á¼ÁA¤

£Á¸ÁÛA KPï d£ÁAUïZï ®ÄPÁìuÉgï D¸Á. » ®ÄPÁìuï ¸ÁQð PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¥sÄÀ qÁèöå ªÀgÁìA¤ ºÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀÄvÉÆð ªÀ A iÀ i ïæ ¥À q À Û ¯ É Æ . ±Á¼Á zsÁA¥Àè¯ÉÆå GgÁÛvï wvÉÆè vÉA¥ï » ®ÄPÁìuï DdÄ£ï ªÁqÀÛ°. ZÀ°AiÉÆ, zÀÄ©îA, UÁæ«ÄÃuï ¥Àz æ ± É ÁAwèA ¨sÄÀ VðA ºÁPÁ ZÀqï ¥Àª æ ÀiÁuÁgï §° eÁvÁvï. ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀ¥ï KPï ªÀÄļÁªÉA ºÀPïÌ vÀgï¬Ä ¸ÁªÀðd¤Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀÄí¼Áîöå PÁgÀuÁ£ï vÉA ºÀPïÌ vÁAPÁA ªÉļÀ£Á±ÉA PÀgÉÑA RgÁå£ïZï ZÀÄQZÉA C±ÉA ¢¸ÁÛ. ²PÁàZÉA ºÀPïÌ KPï PÁ£ÀÄ£ï PÀgïß ªÀgÁìA ¨ÁgÁ GvÀjA è vÀ±A É Zï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁì £À« ²PÁà ¤Ãvï ¥ÀUÀðmÁèöå. ¥ÀÆuï ºÉA ¸ÀUÉîA ZÁ°Pï ¯ÁAªïÌ ¸ÀPÁðgï DvÁA ¥ÁnA ¸ÀgÀè¯Éå §jA ¢¸ÁÛ. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¥ÁæxÀ«ÄPï ±Á¼ÁZÁå «zÁåyðAPï ²PÁàPï CªÁ̸ï PÀgÄÀ APïZï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ²PÁà ±É v ÁAvÁè ö å eÁuÁgÁåAa C©ü¥ÁæAiÀiï D¸Á. vÁAa » ¥ÁæAiÀiï ¨sÉÆªï £ÁdÄPï D¤ f«vÁAvï vÀ¨Éðw D¥ÁÚAªïÌ RĨï UÀeÉða. ±Á¼Á §Azï eÁAªÉ Ñ ö å D¢A vÁt A eÉÆqÀè¯ÉA eÁAiÉÄÛA DvÁA «¸À æ ¯ ÁA D¸À Û ¯ É A . ºÁå ¥ÁAªÁØöågï vÁAPÁA vÁAZÉåZï ¸ÀQÛZÉgï ¸ÉÆqÉÑA ¥sÀÄqÁgÁPï ªÀ i Áí g À U ï ¥À q À v ï. ²PÀ ¥ ï, ¸ÁAUÁvï, zÉ Æ £Áà g ÁAZÉ A eɪÀuï D¤ vÁAwè ¸ÀPÀvï, PÀ¯Á D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛa vÀ¨ð É w ºÉA ¸ÀUÉîA £Á¸ÁÛA wA D¥ÉÆè ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzÀÛ°A vÀgï¬Ä PÀ±ÉA. vÁAZÉå PÀÄrZÉå D¤ ªÀÄwZÉå ªÁqÁªÀ½Pï ¨ÁzÀPï eÁ¯ÉèA D¸Á D¤ ¥sÀÄqÉA eÁAªÉÑA D¸Á vÉA DqÁAªÉÑA UÀeð É ZÉA. ±Á¼ÁAaA zÁgÁA GVÛ A zÀªg À è° À A §jA «±ïé¸ÀA¸ÁÜöåZÁå AiÀÄģɸÉÆÌ D¤ AiÀÄĤ¸É¥sï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA ±Á¼Á §Azï zÀªÀÅA æ Pï ¤ªÀiÁuÉÆå ¸ÀĪÁvÉÆå PÀ±ÉÆå D¸ÀeÉ D¤ GUÉÆÛöå

eÁAªïÌ ¥ÀAiÉÆèöå eÁAiÉÄÓ. ¨sÄÀ UÁåðAPï WÀ£ÁZÉÆ ¥sÄÀ qÁgï ¢AªïÌ ±Á¼Á ZÀ®Ä£ï D¸ÉÑöå «²A UÀeïð ºÁAvÀÄA DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ. xÀ¼ÁªÉå ¸ÀĪÁvÉa ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß C¢üPÁgï D¸Àè¯ÁåA¤ ±Á¼Á GUÉÆÛöå PÀgÉÑöå «²A aAvÀè¯ÉA §gÉA C±ÉA ¢¸ÁÛ. D¤ PÁè²Avï D¸Àè¯Áå ¸ÀPÁØA¤ JPÁZï ªÉ¼Ágï AiÉÄAªÉöÑ å ¥Áæ¸ï, zÉÆÃ£ï ªÁAmÁåA¤ AiÉÄAªÉÑA, eÁAPÁA WÀgÁA¤ UÀeÉða ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á vÁtÂA wZï ªÁ¥ÀjÑ C±ÉA ¥sÀÄqÉA UɯÁågï ¦qÉa ©ügÁAvï Gt PÀgÉåvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¦qÁ «¸ÁÛjÑ DqÁAªïÌ¬Ä ªÁmï PÀgÉåvï. «zÁåyðA¤ vÀ±A É ²PÉƪÁàöåA¤ ªÀiÁ¸ïÌ, ¸Áå¤lAiÀÄg ì ï ªÁ¥ÀgA ÑÉ , eÉÆPÉÆÛ CAvÀgï ¥Á¼ÉÆ,Ñ GuÁå ¸ÀASÁå£ï «zÁåyðAPï PÁè ² Avï WÉ A ªÉ Ñ A D¸À ° eÁUÀÄævÁÌAiÀiï RArvï G¥ÁÌgÁÛ. ªÀÄítÛZï PÉÆ«qï ¦qÁ DªÉÄöÑ å ªÀÄzsA É D¹Ñ PÉÆuÁPï¬Ä £ÁPÁ. ¥ÀÆuï DvÁA w DªÀ i ÁÑ ö å f«vÁZÉ Æ KPï ªÁAmÉÆ eÁ°è D¸Á D¤ D«Ä PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉ ¸ÀAVA fAiÉÄAªïÌ ²PÀè°A D¸ÁAªï. C¸À¯Éå ¥Àj¹ÜwAvï ºÉå ¦qÉ xÁªïß °¥ÀÄ£ï ¸ÀzÁA zÁgÁ ©üvÀgï GgÉÑöå ¥Áæ¸ï ¢¸Á ¢¸ÀàqÉÛA PÁªÀiï - f«vï zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÄqÉA ªÀígÀÄAPï

PÀª£ À ï

²PÉÑA UÀeÉðZÉA. ºÁAvÀÄA ¥ÁnA ¥À q É Ñ A £À í A iÀ i ï. eÁUÀÄævÁÌAiÀiï eÁAiÀiï. ¨sÀÄUÁåðAZÁå ²PÁà «²AAiÀiï ºÉAZï vÀvïé ¯ÁAiÀÄè¯ÉA §gÉA. vÉ å ²ªÁAiÀ i ï ¨s À Ä VðA f«vÁAvï ªÁqÁÛ£Á vÁAPÁA ²PÀ¥ï D¤ vÁZÉå ¸ÀAVA D¸Á vÉA ¸ÀUÉîA vÁAZÉå ¸ÀªÀÄUïæ ªÁqÁªÀ½Pï G¥ÁÌgÁÛ. M£ï¯ÉÊ£ï-rfl¯ï ²PÀ ¥ ï ºÁPÁ ¥À j ºÁgï eÁAiÀiÁß. £ÀªÁå aAvÁàPï-ªÁªÁæPï ºÉÆ §gÉÆ ªÉüï C±ÉA D¸ÁÛA eÁAiÀiÁÛöå d¯ïäzÁvÁgÁAZÉ A ªÀ Ä £ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, eÁuÁgÁåAa C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀÄwAvï zsÀgÀÄ£ï, ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï gÁµÁÖçA PÀgÁÛvï vÁZÉgï¬Ä UÀĪÀÄ£ï ¢ªïß, «±ïé¸ÀA¸ÁÜöåZÉ »±ÁgÉ ¥Á¼ÀÄ£ï DªÀiÁÑöå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥sÀÄqÉA ªÉZÉA ¨sÀÄUÁåðAZÁå vÀ±ÉA ºÁå gÁµÁÖçZÁå ¥sÀÄqÁgÁPï G¥ÁÌgÀÛ¯ÉA. ±Á¼Á ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï D¸Ávï. vÉÆå zsÁA¥ÀÄ£ï zÀªÀÅæ£ï ¨sÀÄUÁåðAaA WÀgÁA vÁAPÁA ±Á¼Á PÀgÄÀ £ï §¢è¯ÁåAvï §gÉA D¸Àè¯Éå ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁ eÁAiÀ i ÁÛ ö å ¥À æ ª À i ÁuÁZÉ A ªÁAiÀiïÖ¬Ä D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÉA ZÀÄPÀAiÀÄè¯ÉA §gÉA ªÀÄíuï ªÀÄwAvï zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

¸Ámï ¸Àvg ÛÀ ï ¥sÆ É AqÁ ©üvg À ï?

¸Ámï ¸ÀvÀÛgï ¥sÉÆAqÁ ©üvÀgï aAvÀ¥ï vÉA EvÉèAZï vÀgï ªÀiÁUÉÚA gÀeÁgï JPÁ eÁUÁågï ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiï D£ÉåPÁ eÁUÁågï? ¸Ámï ¸ÀvÀÛgï ªÉVAZï ¸ÀUÁðgï aAvÀ¥ï vÉA C¸À¯ÉA vÀgï zɪÁZÉA vÉA GvÀgï ¥ÀqÁèA £ÀíAiÀiï §gÉå ¸ÀĪÁvÉgï? ¸Ámï ªÀgÁìA D¤ G¥ÁæAvï ¸À ¥sÀÄmï UÀÆAqï ¥sÉÆAqÁAvï aAvÀ¥ï vÉA EvÉèAZï D¸Àvï vÀgï ªÀåxïð £ÀíAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ? eÁAªï ¥ÀAiÉÄèA ªÁ G¥ÁæAvï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå UÉÆ¥ÁAvï aAvÀ¥ï vÉA C¸À¯ÉA GgÀvï vÀgï f«vï £ÀíAiÀiï ±Á²évï?

#¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

Æ14

¥sÄÀ qÁgÁa «AZÉƪïÚ PÉÆuÁa?

¢¸ÁAZÉÆ §gÉÆ C£ÉÆâUï ºÉÆUÁجįÉÆè aAvÁÛ£Á UÁAªÁPï AiÉÄAªïÌ ªÀÄ£ïZï AiÉÄ£Á. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼ÀAiÉÄÓ ªÀÄí½î G¨Áð¬Ä AiÉÄ£Á. QvÁå ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ D¤ zÀlÄÖPï DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï PÉÆuï¬Ä EµïÖ £ÁAvï D¤ ªÉÆUÁ£ï G¯ÉÆA«ÑA ¸ÉÊjA £ÁAvï. D£ÉåPï ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï UÁAªÁPï DAiÀÄè¯É vÀªÀ¼ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiï ¸ÀAVA G®AiÀiÁÛ£Á xÉÆqÁå «Ä£ÀÄmÁA¤ DªÉÄÑA ¸ÀA¨sÁµÀuï ¸ÉÆA¥ÁÛ. ªÀÄÄPÁgï QvÉA G¯ÉÆAªÉÑA ªÀÄíuï PÀ¼À£Á. «µÀAiÀiï ªÉļÀ£ÁAvï. ªÉÆÃUï, ªÀÄAiÀiÁà¸ï, ªÀÄ£Áê¥Àuï, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï D¤ ¸ÉªÁ ºÁå ±ÉUÀÄuÁAa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢£ÁvÀè¯Áå vÀ±ÉAZï D«ÄÑ C©ü¥ÁæAiÀiï D¤ D±Á GZÁgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢£Á¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑöå ¸ÁévÀAvÁæZÉgï PÀÄgÁqï ªÀiÁgÀè¯Áå DªÀiÁÑöå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑgï DªÀiÁÌA PÀ¸ÉÆ ªÉÆÃUï GzÉvï? D«Ä vÁAPÁA PÀ±ÉA ¥À¸ÀAzï PÀgÉÑA? DªÀiÁÑöå ºÁå GvÁæA¤ vÀĪÀiÁÌA ¨ÉeÁgï eÁAiÀiïÛ. ¸Àvï UÀeÁ¯ï C² D¸ÁÛ£Á vÁAPÁA D«Ä §gÀ¬Ä¯ÉA è ºÉA ¥Àvïæ ¥Á«vï PÀgÁ. vÁAPÁAAiÀiï ªÀĸïÛ ¨ÉeÁgï eÁAiÀiïÛ. zÀÄ¹æ ªÁmï £Á, ªÀÄíuï §gÀAiÉÄèA. ºÉA ¥Àvïæ ªÁZï¯Áèöå ¸ÁåªÀiÁZÁå EµÁÖPï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï PÀ¼À£Á¸ÁÛA vÀPÉègï ºÁvï zÀªÀgïß §¸ï¯ÉÆè.

Æ11

PÉÆgÉÆ£Á G¥ÁæAvÉÆèöå ¦qÁ

eÁ¯Áè÷å ¨sÁUÁAPï DzsÁgï ¢A«ÑA ªÀPÁÛA, ¤¢ðµïÖ xÀgÁZÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï D¤ ºÉgï aQvÁì xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï eÁwvï. PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉA ªÁåQì£ï WÉvï¯Áèöå£ï PÉÆ«qï19¸ÀqÀ G¥ÁæAvÁè÷å ¸ÀªÀĸÁìöåAPï ¥ÀgÁågï ¯Á¨ÉÑöå «²A ªÀiÁºÉvï £Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï »A ªÁåQì£ÁA PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀ£Á±ÉA D¤ ¯ÁUÁè÷ågï¬Ä ¦qÁ ZÀqï eÁªïß C£ÁºÀÄvï eÁAiÀiÁß±ÉA ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓt D¸Á. vÀÄeÉå ¥ÀjA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¸ÁÑöåA¤ PÉÆgÉÆ£Á ¯ÁUÀ£Á±ÉA ªÁåQì£ï WÉAªïÌ ¥ÁnA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. zɪÁZÉå zÀAiÉÄ£ï vÀÄA D¸ÀàvÉæ xÁªïß ¥ÁnA DAiÀiÁèAiÀiï. vÀÄeÉå ¥ÀjA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¸ï°èA eÁ¬ÄÛA PÉÆgÉÆ£ÁZÁå zÁªÁèöåAPï §° eÁ¯ÁåAvï. PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸Á xÁªïß G§Ó¯Áèöå ¸ÀªÀĸÁìöå ªÀ«ðA CAvÀgï¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ 95% duÁA¤ ªÁåQì£ÁZÉÆ KPï qÉÆÃeï ¸ÀAiÀiïÛ WÉAªïÌ £Ávï¯ÉÆè ªÀÄíuï DvÁA PÀ½vï eÁ¯ÁA. vÀÄPÁ zsÉƸÀÄ£ï D¸ÉÑöå PÉÆ«qï G¥ÁæAvÁèöå ¦qÉAZÉ ¸ÀªÀĸÉì DvÁA ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å£ï GuÉ eÁAªÉÑ £ÁAvï. ¥ÀÆuï ¥ÀgÀvï vÀÄPÁ PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀÄ£ï C£ÁºÀÄvï eÁAªÉÑA DqÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï, PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸Á xÁªïß ¦qÁ DAiÀÄè¯Áå ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöå G¥ÁæAvï ªÁåQì£ï WÉAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. ªÁåQì£ï WÉAªÉÑöå «²A ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß AiÉÄAªÉÑA ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï §zÀÄè£ï D¸ÁÛvï. vÀÄAªÉA PÉzÁßA ªÁåQì£ï WɪÉåvÁ ªÀÄíuï ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ²§âA¢ xÁªïß ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WɪÉåvÁ. PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸ï PÉÆuÁPï ¯ÁUÁÛ, PÉÆuÁ xÀAAiÀiï QvÉA ¸ÀªÀĸÉì G§ÓAiÀiÁÛ D¤ ªÉÊgÀ¸ï UɯÁågï¬Ä ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÉÆuÁPï ¥ÁnA ªÉļÀ£Á ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÉA ªÉÊgÀ¸ï ¥ÀgÀvï DªÀiÁÑ÷å ¨sÉÆAªÁgÁPï zÁqï WÁ®ÄAPï DAiÉÄÛA eÁ¯ÁA. ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ZÀÄPÉÆAªïÌ £ÀeÉÆ. ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å£ï ¦qÉa wêÀÈvÁAiÀiï ªÀiÁvïæ Gt eÁªÉåvÁ. ZÀvÁæAiÀiï WÉvï¯Áè÷å£ï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÉÑ ¸ÀAzÁæ¥ï GuÉ PÀgåÉ vÁ.

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 17-08-2021

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

Postal Regd No. MNG/122/2021-23 RNI 3660/1957

RAKNNO

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.