November 13-19, 2020
Vol. 82
Issue 47 ` `5/-
zÀ°vÁAPï ¤Ãvï, ºÀPÁÌA D¤ WÀ£ï ªÉļÀÄA
zÀ°vï ªÀļ í Áågï zsÁ¼ï PÀ²A ¥sÀÄlè°A, ªÉÆqÀè°A ªÁ ºÉgÁA xÁªïß ZÉ¥u À ï ¨sÆ É UÀ° Û A ªÀļ í Æ É î Cxïð eÁvÁ. zÀ°vï ¯ÉÆÃPï KPï £Á KPï jwgï zÀtì¯ÉÆè, ¸ÀPÀvï £ÁvÀè¯ÉÆ D¸Á. eÉgÁ¯ï CxÁðgï zÀ ° vï ªÀ Ä í u ï D¥ÀAiÀiÁÛAªï vÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀÄí¼Áågï D¢ªÁ¹, ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀUÁðZÁå eÁwAZÉÆ, ¨sÆ É ªïZï ¥ÁnA GgÀè¯ÉÆ D¤ ºÉgï C±ÉA ¯ÉPÉåvÁ.
zÀ°vÁAPï ºÁAUÁ ¯ÉQ£ÁAvï! ºÁå ¨sÁgÀvï zɱÁAvï ªÉªÉUÉî zsÀªÀiïð d®ä¯É, ¥sÀįÉè D¤ ¸ÁAUÁvÁZï ºÁAUÁ CwäPÀvÁ ªÁrè. ºÁå ¸ÀPÁØ ¸ÁAUÁvÁ eÁwªÁzï, C¸Àçà±åÀ vÁ ªÀļ í îA É ªÁAiÀiïÖ ºÁAUÁ GuÉA £Á vÉA ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï xÉÆrA GAaèA vÀgï ºÉ g ÁA ¨s É Æ ªï ¸À P À A iÀ i Áè ö å ªÀUÁðaA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï zsÀªÀiÁðZÉå ²PÉƪÉÚAvï ¨sÀgÀè¯ÉA D¤ ¯É Æ PÁZÁå ªÀ Ä wA¤ gÉÆA§è¯ÉA D¸Á. vÀ¸À¯ÁåAPï ¸ÀªÀiÁeï ¯ÁVA WÉ£Á ªÁ vÁAPÁA ºÀgï ¸ÀAVÛAvï ZÉ¥ÄÀ £ï zÀªg À ÁÛ. C¸À¯Áå ¸ÀUÁîöåAPï zÀ°vï ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ªÁ¥ÀgÉÑA D¸Á. vÉA ¸ÀA¸ÀÌøvï GvÀgï `zÀ¯ï' xÁªïß AiÉÄvÁ. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ¨sɸÁA eÁ¯ÉèA, ¥sÀÄlè¯ÉA, ZÉAZÀè¯ÉA, ±ÉÆõÀuÁPï §° eÁ¯ÉèA C±ÉA D¸Á. eÁvï, zsÀªÀiïð, d£ÁAUï C¸À¯Áå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ±ÉPÁØöåA xÁªïß ¸ÀUÁîöåA xÁªïß ±ÉÆõÀuÁPï §° eÁA«ÑA, ZÉ¥u À ï ¨sÆ É VÑA ºÁAUÁ RĨï D¸Ávï. ¸ÁªÀ i ÁfPï D¤ eÁwZÉå ªÀ媸 À ÜÉ Avï w ¨sÆ É ªïZï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ¥ÁAªÁØöågï D¸Ávï. ¸À z ÁA vÁt A xÀ A AiÀ i ïÑ GgÀ±ÉA JPÁ ªÀUÁð xÁªïß ¥ÀæAiÀÄvï᪎ ZÀ¯ÁÛ. ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï vÀ¸À¯Áå C¸ÀÌvï ¯ÉÆPÁPï PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢AªïÌ, vÁAPÁA ¤Ãmï G©A PÀ g À Ä APï D±Á GZÁgÁÛ
D¤ ªÁmÉÆ zÁPÀAiÀiÁÛ. zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªÁA: ¨sÁgÀvÁZÁå MlÄÖ ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ ¸ÀĪÀiÁgï 24 PÀgÉÆqï ¯ÉÆÃPï zÀ°vï ªÀÄļÁZÉÆ C±ÉA ¯ÉPÁA ¸ÁAUÁÛvï. vÀ±AÉ Zï ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ ¸ÀĪÀiÁgï 2.5 PÀgÉÆqï¨sÀgï D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁA ¥À¬ÄÌ 60% Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA zÀ ° vï ªÁ ¥ÁæzɲPï ªÀÄļÁaA D¸Ávï. DAzÀ æ ¥ À æ z É Ã ±ï, PÀ £ ÁðlPÀ , vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, PÉÃgÀ¼À C¸À¯Áå gÁeÁåA¤ vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Á. zÀ°vÁAa ¥Àj¹Üw ªÀÄwAvï zsg À ÄÀ £ï ¨sÁgÀvÁa ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¥ÁmÁèöå 13 ªÀgÁìA xÁªïß (2007) zÀ°vï ¸ÀÄmÉÌZÉÆ (Dalith liberation day) DAiÀiÁÛgï ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄ£ï D¸Á. PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàAa ªÀÄAqÀ½ D¤ ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¥À « vïæ ¸À¨sÁAa gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½
(NCCI) ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï £ÀªA É §gÁZÁå zÀĸÁæöå DAiÀiÁÛgÁ ºÉÆ ¢Ã¸ï ¥Á¼ÁÛvï. ±ÉPÁØöåA xÁªïß ±ÉÆõÀuï D¤ ºÉgï ¨sÁAiÀiÁæ«Ú ¨sÆ É UÀ¯ Û Áå ºÁå zÀ°vï ¯ÉÆPÁPï ¤Ãvï D¤ ºÀPÁÌA D¤ WÀ£ï ªÉļÀ±ÉA ¨sÀgï WÁ®ÄAPï ºÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï EgÁzÉÆ D¸Á. CªÀÅÝAZÁå ªÀgÁìZÉÆ «µÀAiÀiï ``eÁwPï ¥ÀAxÁºÁé£ï: zÀ°vï ¹ÛçAiÀiÁAZÉA WÀ£ï ªÀ¼ÀÄÌAZÉA.'' ºÁå gÁµÁÖçAvï zɪÁPï ¸ÀPÀvï, eÁuÁéAiÀiï, ¸ÀA¥ÀwÛ C¸À¯Áå ¹Ûçà gÀÄ¥ÁA¤ ªÀ ¼ À Ä Ì £ ï DgÁzs À £ ï PÀ g É Ñ A D¸Á vÀgï¬Ä ¹ÛçAiÉÆ RÄ¨ï £Á¨sÀzÀÈw ¨sÉÆUÁÛvï. zÀ°vï ¯É Æ ÃPï eÁAiÉ Ä Û DPÁAvï ¨sÉÆUÁÛvï D¤ vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ zÀ°vï ¹ÛçAiÉÆ DdÄ£ï ZÀqïZï ¨sÉÆUÁÛvï vÉA ºÁAUÁ WÀrÑA ªÉªV É îA WÀrvÁA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛvï. vÁAPÁA ªÉªÉUÉîöå jwgï §°
PÀgA ÑÉ , vÁAZÉgï DPÀª æ ÄÀ uï PÀgA ÑÉ , vÁAPÁA »A¸Á ¢ªïß fªÉ²A ªÀiÁgÉÑAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA C¸À¯ÉA ¨sÉÆUÁèöå G¥ÁæAvï¬Ä vÁAPÁA ¤Ãvï ªÉļÉÑ CªÁ̸ï zsÁA¥À¯ è É D¸ÁÛvï D¤ vÁAZÉgï C¥Áæzsï DzÁgÀè¯ÁåA¤ gÁdQÃAiÀiï D¤ ºÉgï ¸ÀPÀvï ªÁ¥Àgïß, ¤AiÀĪÀiÁA D¥ÁÚPï eÁAiÀ i ï vÀ ± É A ªÁ¥À g ïß PÁ£ÀÄ£ÁZÉå ¥ÀæQæAiÉÄ xÁªïß vÀ±ÉA ²PÉë xÁªïß ZÀÄPÉƪïß WÉ A ªÉ Ñ A ZÀ q ÁAvï ZÀ q ï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zÀ°vï ªÀÄí¼ÉÆî ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¨sÉÆªï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ¥ÁAªÁØöågï zÀªÀgÀè¯ÉÆ D¸Á zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA ªÀÄ£Áê WÀ£ï ªÉļÉA Ñ GuÉA. vÁAPÁA ªÀ¸ÄÀ A Û §jA ªÁ¥À g É å vï ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÀ¥ï GAZÁèöå eÁwAZÁå ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ¨sÀgÀè¯ÉA D¸ÁÛ. ºÁPÁ ¯ÁUÀ Ä £ï zÀ ° vï ¹ÛçAiÀiÁAPï ºÉgï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï C¸Ààç±ïå ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA D¸ÁÛ vÀ g ï¬Ä, vÁAZÉ Æ å PÀ Ä r eÁAiÀiï vÀ±ÉÆå ªÁ¥ÀgÉåvï D¤ ªÁ¥ÀgÀÄ£ï GqÉƪÉåvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï eÁAiÀiÁÛöåA ¯ÁVA ¥Á¼ÁA gÉÆA§è¯ÉA D¸Á. vÁAZÉå xÁªïß ¸Àªïð jwaA PÁªÀiÁA PÀgÉƪïß WÉA«ÑA, PÁAAiÀiï ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁAPï ªÁ¥ÀgÉÑA DªÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï £ÀªÉA £ÀíAiÀiï. Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÀÛ¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï wÃ£ï ¥ÁAªÁØöåA¤ ±ÉÆõÀuï ¨sÉÆUÁÛ, ¨sÁAiÀiÁæAiÀÄè¯ÉÆ eÁvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ©üvÀgï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ gÁµÁÖç xÁªïß vÁtÂA ºÉA ¨s É Æ UÉ Ñ A ¥À q ÁÛ . D¥ÁÚ Z É A ªÉÇeÉA GuÉA eÁvÀ¯ÉA D¤ §gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvÀ¯É ªÀÄíuï D±Éªïß Qæ¸ÁÛZÁå vÀvÁéAZÉgï ¥ÁvÉåªïß Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯Áèöå ¯É Æ PÁZÉ PÀ µ ïÖ DdÄ£ï ZÀqïZï. ¨sÁgÀvÁZÁå ¥À«vïæ ¸À¨sÁAZÁå JPÁÛgÁ£ï xÉÆqÁå
ªÀgÁìA D¢AZï zÀ°vÁA «²A G¯Éƪïß C±ÉA ªÀÄí¼ÉîA D¸Á: PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï Qæ ¸ ÁÛ P ï D¤ eÁwPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. eÁwªÁzï ¥Á¼ÉÑA KPï ¥ÁvÀPï D¤ C¸Ààç±ÀåvÁ KPï C¥Áæzsï. ºÁå £ÀªÉA§gï 8ªÉgï vÉå «²A ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï C±É ¥ÀUÀðnÚ ¢¯Áå: PÁ£ÀÄ£Á «gÉÆzsï vÀgï¬Ä ªÉªÉUÁîöå gÀÄ¥ÁA¤ eÁwªÁzï ¥Á¼ÀÄ£ï D¸ÉÑA ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÁªÀiÁfPï f«vÁZÉgï D¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀåªÀ¸ÉÜZÉgï KPï ªÀíqï PÁ¼ÉA Rvï.'' ºÉA aAvÀ¥ï ±ÉPÁØöåAaA ¥Á¼ÁA D¸ÉÑA ªÀÄítÛZï ºÉA PÁqÀÄ£ï GqÉƪïß ¸ÀPÁØAPï¬Ä ¸À ª À i Á£ï ªÀ Ä í u ï ¯É P À Ä APï eÁAiÀiï vÀgï PÁ¼ÁÓZÁå ¥ÀjªÀvÀð£Áa UÀeïð D¸Á. PÀÄlªÀiï ºÁPÁ ¨sÉÆªï §j ¸ÀĪÁvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÀgï ¸ÁAzÁå£ï ºÉå «²A ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀ i ï. ¥À « vïæ ¸À ¨ s É £ ï zÀ°vÁAPï ¸ÀÄmÉÌ GzɲA ¥Á¼ÉÆÑ DAiÀiÁÛgï ºÉå GzɲA KPï §¼Á¢ü P ï ¥À æ A iÀ Ä vïß. aAwà, ¸ÁªÀiÁfPï ªÁªÁær, ¸ÁªÀiÁfPï aAwà D¤ ¸Àªïð ¯ÉÆPÁ£ï ºÉå «²A aAvÀÄAPï D¤ ªÁªÁæ P ï ¯ÁUÀ Ä APï eÁAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É G¯ÉÆ D¸Á. ¸À A «zs Á £ÁAwè A ºÀ P ÁÌA xÉÆqÁåAPïZï? ¨s Á gÀ v ÁZÉ A ¸À A «zs Á £ï zÀ°vï ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÁªÀiÁfPï vÀ ± É A DyðPï §gÉ ¥ À u Á SÁwgï ªÉªÉVîA ºÀPÁÌA D¤ ¸ÀPÁðgÁZÉÆå JªÀÓuÆ É å ªÉļÀ±A É CªÁÌ ¸ ï gÀ Z ÁÛ . ²PÁà Z Áå, ªÁªÁæZÁå vÀ±ÉA ºÉgï ±ÉvÁA¤ ¸ÀPÁðgÁa «ÄøÀ¯Áw vÁAPÁA ªÉļÁÛ. ¥ÀÆuï ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå gÁeÁåzsÀåPïë gÁeÉÃAzÀæ ¥À¸ æ Ázï ºÁuÉA 1950 CUÉƸïÛ 10ªÉgï ¸ÀA«zsÁ£ÁPï ¸ÀAiÀiï PɯÁå vÁAvÀÄA ``eÉÆ PÉÆuï¬Ä
16