January 15-21, 2021
Vol. 83
Issue 04 ` `5/-
±ÉvÁAvÉè ±ÉvÁÌgï gÁµïÖç ¨ÁAzÁÑöå ªÁªÁægï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï zÀªÀðqÁå£ï D¤ zÁPÀAiÀiï °¥ÀAiÀiï jw£ï ºÀ Ä PÀ Ä ªÀ i ï±Á»ZÁå PÀ æ ª À i Á£ï ºÁqÀè¯Áå wãï PÀȶ PÁAiÀ i ÁÝöåAPï ¨s Á gÀ v ÁZÁå ±ÉvÁÌgÁA¤ «gÉÆzsÀàuï zÁPÀAiÀiÁèA D¤ wgÀ¸ÁÌgï zÁPÀAiÀiÁè. ¥Àw æ ¨sl À £ï ¸ÀĪÀiÁgï zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä í A iÀ i ÁßöåAZÉ A eÁvÁ£Á ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ£ï d£Égï 12ªÉgï ºÉ PÁAiÉ Ä Ý ZÁ°Pï ¯ÁAªÉ Ñ A vÁvÁ̯ÁPï gÁªÀAiÀiÁèA D¤ ZÉƪÁÎAa KPï ¸À«Äw gÀZÄÀ £ï xÀ A AiÀ i ï xÁªïß ªÀ ¢ ð «ZÁgÁèöå. ¸À«ÄwZÉ ¸ÁAzÉ (JPÉÆè JzÉƼïZï ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè) ¸ÀPÁðgÁZÁå PÀȶ PÁAiÀ i ÁÝöåA «²A §gÉ A G¯ÉÆAªÉZ Ñ ï ªÀÄu í ï ¸Àµ à ïÖ D¸Á. ªÀÄítÛZï ±ÉvÁÌgÁA¤ ºÉ PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁqÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¥É è A ¥À æ w ¨s À l £ï ¥ÁnA PÁr£Á¸ÁÛA gÁªÀÅAPï ¤tðAiÀiï PɯÁ. ¥ÁmÁè ö å ªÀ Ä í A iÀ i ÁßöåA¤ ¨sÁgÀvÁAvï ±ÉvÁÌgÁA¤ KPï zÁSÉÆè gÀZÆ É è, D¥ÁÚa ZÀjvÁæ £ÀªÁå£ï §gÀ¬Äè. ±ÉvÁÌgÁAPï C¸À ¯ É A ¨s É Æ ªï ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉA ¥Àæw¨sÀl£ï eÁAiÀiï C±ÉA ¢¸ÉèA vÀgï¬Ä QvÁå? ±ÉvÁÌgÁA ¨sÆ É ªï C¸ÀÌvï ªÀUïð C±ÉA D«Ä ¸ÀªÄÀ ÓvÁAªï D¸ÁÛA C¸À¯ÉA ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ¯ÉÆAªïÌ vÁAPÁA ¸ÀPv À ï RAAiÀiï xÁªïß D¬Äè? ¥Àæw¨sÀl£ÁZÉÆ PÁ¼ï RÄ¨ï ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉÆ D¸À Ä £ï¬Ä zs À A iÀ i ïæ D¤ ¨s À ª À ð ¸É Æ ¸ÁAr£Á¸ÁÛ A ygÁ¸ÀuÉ£ï GgÀÄAPï vÁAZÁå£ï PÀ±AÉ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA? vÁAZÁå ¥Àæw¨sÀl£Á ªÀ«ðA vÁAPÁA QvÉA è §gÉ¥u À ï eÁ¯ÉA D¤ gÁµÁÖçPï QvÉA ªÉļÉîA? »A xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA ºÁå ¢¸ÁA¤ gÁµïÖ ç ¨ s À g ï ¯ÉÆPÁ£ï «ZÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA D¸Á. RgÉA ªÀÄí¼Áågï D¢A ±ÉvÁZÁå ªÁªÁæZÉgï
¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçZAÉ f«vï PÉA¢ævï D¸ÉèA. DvÁAAiÀiï ZÀqï ªÁAmÉÆ ¯ÉÆÃPï (65%) PÀȲPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèöå ªÁªÁæAvï §ÄqÀè¯ÉÆ D¸Á D¤ D¥ÉÆè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÛ, f«vï ¸ÁgÁÛ. ¥ÀÆuï ªÀgÁìA G¨ÁÛ£Á ºÁå ¯ÉÆPÁa UÀvï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ. DyðPï ¥Àj¹Üw PÀpuï zÉAªÁèöå. eÁAiÀiÁÛöå ±ÉvÁÌgÁAPï juÁZÉA ªÉÇeÉA ªÁqÀè¯ÉA D¸Á. xÉÆqÁåAPï f«vÁAvÉè C¸À¯É PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï C¸Ázsïå C±ÉA ¢¸ÀÄ£ï vÁtÂA D¥É Æ è fêï PÁqÀ Ä £ï WÉAªÉÑAAiÀiï D¸Á. JPÉå ¸À«ÄPÉëZÁå ¯ÉPÁA¤ ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA PÀȲ ±Évï ¸ÀA¸ÁgÁPï GUÉÛA PɯÉA vÉzÁßA 1990 ªÀgÁì xÁªïß ±ÉvÁÌgÁAZÁå fªÁÎvï ¥ÀæªÀiÁuÁAvï ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå, ªÀgÁìPï 18,000 wvÁèöå ¥ÁAªÁØöågï ªÁqÀ¯ è AÉ D¸Á. ªÀÄt í Z Û ï RA¬ÄÑ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁqïÛ C¢üPÁgÁgï D¸Áèöågï¬Ä ±ÉvÁÌgÁa UÀvï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁAiÀiïÖ eÁ°è D¸Á. ¥ÀÆuï ZÁ¯ÁÛöå ©eÉ ¦ ¥ÁrÛ Z Áå ªÉ Æ Ã¢ ¸ÀPÁðgÁZÁå PÁ¼Ágï §AqÁé¼ï±Á» «±ÉÃ¸ï ªÁqÁèöå D¤ zsÀAzÉÆ PÀgÀÛ¯Áå PÉ Æ ¥É Æ ðgÉ m ï zs À £ ÁåAPï ªÀiÁvÁågï ªÁíªÉÇAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆPÁZÉA D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ±ÉvÁÌgÁAZÉA ¨sÉA
«±ÉÃ¸ï ªÁqÁèA. ºÉA ªÁfâZï. vÁå wãï PÁ¼Áå PÁAiÀiÁÝöåA ¥ÁmÁèöå£ï ºÁZÉå ¨sÁAiÀiïæ zÀĸÉæA PÁgÀuï zÀĸÉæA ¢¸À£Á. 2020 CUÉƸÁÛAvï ªÉÆâ ¸À P ÁðgÁ£ï PÀ È ¶ ±É v ÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè wãï PÁAiÉÄÝ ºÁqÉè. ¸ÀªÁð¢üPÁj ªÀvÀð£Á£ï ºÁqÀè¯É vÉ PÁAiÉÄÝ PÉÆAmÁæPïÖ PÀȶ D¸Á PÀgÁÛ, ¨É¼ÁåPï GªÉÄ¢ZÉA ªÉƯï PÁqïß GqÀAiÀiÁÛ, ±ÉvÁÌgÁAPï ¨sÀÄAAiÀiï «uï PÀgÁÛ C±ÉA ¸ÀUÁîöåA¤ ºÀĸÉÆÌ GZÁgÁè. ºÁå PÁAiÀiÁÝöåAPï «gÉÆzsÀàuï zÁPÀAiÀiÁèA. ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ¯Á߸ÁÛA, D¥ÁÚ vÀ¸À¯Áå ±ÉvÁÌgÁA ¯ÁVAAiÀiï G®AiÀiÁ߸ÁÛA zÀªð À qÁå£ï D¤ °¦ÛA ºÁqÀè¯É ºÉ PÁAiÉÄÝ ±ÉvÁÌgÁAPïZï £ÁPÁ eÁ¯ÁåAvï. ¸ÁzÁå vÀ±ÉA ¯Áí£ï ±ÉvÁÌgÁAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï wgÀ ¸ ÁÌ g ï PÉ ¯ ÁåAvï D¤ zÀÄqÁé¢üPï zsÀ£ÁåAPï ªÀAiÀiïæ PÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA vÉA ºÉgï ªÉªÉUÉîöå jwgï D¤ vÁå wãï PÁAiÀiÁÝöåA ªÀ«ðA ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉèAZï ±ÉvÁÌgÁA¤ gÀ¸ÁÛöågï zÉAªÀÅ£ï ¥Àw æ ¨sl À £ï ¸ÀÄgÀÄ PɯAÉ , zsA À iÀiïæ WÉvA èÉ . «±ÉÃ¸ï »Aªï, ¸ÀÄPÉÆ ºÀªÇÉ , ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï D¤ PÀÄrZÁå UÀeÁðAPï CªÁÌ¸ï ¸ÁPÉð £Á¸ÁÛ£ÁAiÀiï eÁvï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¥sÀgÀPï £Á¸ÁÛA ¯ÁPÁA¤ ºÁdgï D¸Àè¯Áå ªÀiÁí®ÎqÁåA¤, vÀ£ÁðmÁåA¤,
«zÁåyðA¤ D¤ ¹ÛçAiÀiÁA¤ qÉ°èZÉå UÀrgï ZÁgï ¸ÀĪÁvÁåA¤ gÀ¸ÁÛöågïZï vÀA§Ä ªÀiÁgÀè¯Éå ¨sÁ±É£ï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®AiÉÄèA. ¸ÀPÁðgÁ ¯ÁVA ±ÉvÁÌgÁA G¯ÉÆAªïÌ D±É°A. ¸ÀPÁðgï DAiÀÄÌ£Á eÁ¯ÉÆ. wãï¬Ä PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁreÉ, ¨É¼ÁåPï GªÉÄ¢ZÉA ªÉƯï MSP ¢eÉ C¸À° ªÀiÁVÚ ±ÉvÁÌgÁA¤ ªÀÄÄPÁgï ºÁqÀè° D¸Áè ö ågï¬Ä ¸À P ÁðgÁ£ï ¨sÆ É ªïZï ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï vÁAZÉå ¯ÁVA G¯ÉÆAªïÌ ¥À¼É¯ÉA. Dmï ¥Á«ÖAZÁå G¯É Æ ªÁÚ ö åAvï¬Ä eÉ Æ PÉ Æ Û ¥ÀjºÁgï D¥ÁÚAªïÌ eÁAªïÌ £Á ªÀ Ä í t Û Z ï ¸À P ÁðgÁPï ±ÉvÁÌgÁA vÉ«êA D¸Á vÉÆ ºÀĸÉÆÌ ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ¸Àªïð jw£ï ±ÉvÁÌgÁA «²A ªÁAiÀiïÖ ¥ÀæZÁgï PɯÁèöå ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå G¯ÉƪÁà ªÉ½A ±ÉvÁÌgÁAPï ¥sÀmÉÆAªïÌ D¤ D¥ÁÚ P ï eÁAiÀ i ï vÀ ± É A ¤tðAiÀiï AiÉĸÉÆ PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA vÉAAiÀiï ±ÉvÁÌgÁA¤ UÀĪÀÄ£ÁAvï WÉvÁèA. ±ÉvÁÌgÁAZÉA ±ÉÆõÀuï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓAPï »AiÀiï KPï gÀÄeÁévï eÁAªïÌ ¥Á«è. ZÀqï ªÉüï gÁPÀAiÀiÁèöågï ±ÉvÁÌgÁAPï ¥ÀÄgÉÆ eÁvÀ¯ÉA, vÁAPÁA ¤gÁ±Á ¨sÉÆUÀÛ° D¤ ±ÉªÀnA ¸ÀPÁðgÁZÁå aAvÁà ¥ÀæPÁgï eÁvÀ¯A É ªÀÄu í ï aAvÉA è eÁAiÉÄÓ. ¥ÀÆuï ©eɦ ¸ÀPÁðgÁZÉA
ºÉA ¯ÉÃPï ZÀÄPÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¥Àæw¨sÀl£ï gÁµÁÖçZÁå ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå UÁAªÁAPï¬Ä «¸ÁÛgA èÉ . ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçAvï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ¯ÉÆÃPï ¤gÁ±ÉAvï ¨sÀgÀè¯ÉÆ D¸Á, ¸ÀPÁðgÁZÁå dĮĪÀiÁZÁå zsÉÆÃgÀuÁAZÁå dÄAªÁ ¥ÉÆAzÁ ZÉAZÀè¯ÉÆ D¸Á. ²PÀ¥ï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ºÉgï ±ÉvÁA¤ §AqÁé¼ï±Á»AZÁå AiÉÄuÁå£ï D¤ ªÀíqï zsÀAzÉPÁgÁAZÁå PÁ«ÄðPï PÁAiÀiÁÝöåA ªÀ«ðA DyðPï, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï jwgï ¸ÀPÀvï ºÉÆUÁØAiÀį è Áå ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ±ÉvÁÌgÁAPï ªÉÆmÉÆ DzsÁgï ¢¯ÉÆè D¸Á. d±ÉA ºÉA DAzÉÆî£ï ±ÉvÁÌgÁAPï f«vÁ-ªÀÄgÁÚZA É ¸ÀªÁ¯ï PÀ±A É eÁ¯ÁA vÀ±ÉA ºÉgï RÄ¨ï ¯ÉÆPÁPï¬Ä vÉA ¨sÉƪïZï UÀeÉðZÉA eÁ¯ÁA. ZÁ¯ÉÛ wÃ£ï £ÀªÉ PÁAiÉÄÝ D¦è D¸ïÛ D¤ ºÉgï ºÀPÁÌA PÉÆ¥ÉÆðgÉmï zsÀ£ÁåAZÉå ªÀÄÄnAvï jVÛvï ªÀÄíuï ±ÉvÁÌgï ©üAiÉÄvÁvï. vÀ±A É Zï ºÁå gÁµÁÖça ¨sÄÀ AAiÀiï, ªÀiÁw, SÁuï, GzÀPï, ºÀªÉÇ, ªÁgÉA, ¥ÀæPÀÈw ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀPÁðgï D¥ÁÚ xÁªïß PÁqÀÄ£ï PÉÆ¥ÉÆðgÉmï zs£ À ÁåAPï ¢vÀ¯Æ É ªÀÄu í ï ºÉgï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï¬Ä RAw£ï D¤ ©üAiÀiÁ£ï ¨sg À ¯ èÀ Æ É D¸Á. ªÀÄítÛZï ±ÉvÁÌgÁAZÉA ZÁ¯ÉÛA DAzÉÆî£ï JPÁ CxÁðgï fêï D¤ ¥ÀæPÀÈw GgÉÆAªÁÑöå EgÁzÁå£ï ZÀ¯ÁÛ. ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÀgï jwgï ¸ÀªÁ̸ï PɯÉA vÀgï¬Ä ºÉå WÀ ¼ ÁAiÉ Ä ªÀ « ðA RÄ¨ï §gÉ¥u À ï¬Ä eÁ¯ÉA è D¸Á C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¸ÀPÁðj ªÀåªÀ¸ÉÜ£ï vÀ±ÉA ¸ÀPÁðgÁZÁå UÉÆâ ªÀiÁzsÀåªÀiÁ£ï ±ÉvÁÌgÁA «²A D¤ DAzÉÆî£Á «²A ¥sÀmï ¥ÀæZÁgï D¤ CPÁä£ï vÀ±ÉA ¤AzÁ ¥ÀUÀðmï PɯÁågï¬Ä vÁAvÀÄA vÁAPÁA ZÀqï dAiÀiïÛ ªÉļÉîA £Á. ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D¤ ±ÉvÁÌgÁA¤
3
Raknno, January 15-21, 2021
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï
2
zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀA¨sª æÀ ÄÉ ÑA, ²PÉÑA, ¥ÀUð À mÉÑA ``¥sÀPÀvï ¸ÀévÁPï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå «²A ¨sÁgï WÉAªÁÑöå ªÁ D¥ÁÚ xÀAAiÀiïZï zsÁA¥ÀÄ£ï GgÁÑöå PÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï ¨Éʧ¯ï D¤ ¨Éʧ¯Á §gÁ§gï ªÀiÁUÉÑA `§gÁåAvÉèA §gÉA ªÀPÀvï'. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¥ÁÚ xÁªïßZï G®AiÀiÁß ªÁ D¥ÁÚ «²A G®AiÀiÁß, ¥ÀÆuï wZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¤ wZÁå MAmÁgï ¸ÉÆ«Ä D¸Á D¤ vÁZÁå GvÁæ xÁªïß w ¸ÀzÁA ¥ÉæÃgÀuï D¥ÁÚAiÀiÁÛ. DªÉÄÑA £ÀíAiÀiï ¥ÀÆuï zɪÁZÉA GvÀgï DªÀiÁÌA PÉÃAzïæ ¸ÀĪÁvï D¥ÁÚAªÉÑöå vÁ¼ÉÚöå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÁÛ, ¸Àé¥ÀÄvÉð¥ÀuÁ xÁªïß gÁPÁÛ D¤ ¸ÀzÁAZï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. zɪÁZÉA GvÀgï dgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ºÀgÉPÁ ªÁªÁæZÉA PÁ½eï eÁ¯ÉA D¤ vÁå PÁ¼ÁÓZÉÆå Gr wZÁå ºÀgï ¸ÁAzÁåPï fÃªï ¢vÀ¯ÉÆå eÁ¯ÉÆå vÀgï QvÉèA §gÉA D¸ÉÛA...'' »A GvÁæA ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2019 J¦æ¯ÁAvï gÉƪÀiÁAvï dªÀÄè¯Áå PÁvÉÆ°Pï ¨Éʧ¯ï JPÁÛgÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï ¢¯Áèöå G¯ÉƪÁàAwèA. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2019 ¸À¥ÉÛA§gï 30ªÉgï §gÀAiÀÄè¯Áå D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥ÀvÁæ (Aperuit illis) ªÀÄÄPÁAvïæ ºÁå ¥sÀÄqÁA °vÀÄfðPï ªÀgÁìZÁöå ¸ÁzÁå PÁ¼ÁAvÉÆè w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï (CªÀÅÝA d£Égï 24) zɪÁZÁå GvÁæZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï, ²PÁàPï D¤ ¥ÀUÀðmÉÚPï ¸ÀªÀĦð¯ÉÆè D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉèA. ªÁwPÀ£ï zÀĸÉöæ å ¸À¨sÉ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁPï G¥ÁÌgÀ±ÉA ¥À«vïæ UÀæAxï £ÀªÁå£ï ¸ÉÆzÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè D¸Á. zɪÁZÁå GvÁæPï D¸Á vÉÆ eÉÆPÉÆÛ ªÀiÁ£ï ¢ªïß, vÁå GvÁæZÉA ªÉÆ¯ï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ºÉÆ SÉjvï ¢Ã¸ï G¥ÁÌgÀÛ¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZï zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ ¢Ã¸ï ¥Á¼ÉÑöå ªÀ«ðA ªÉªÉUÁîöå Qæ¹Û ¸À¨sÁA ªÀÄzsÉA JPÀÄåªÉĤPÀ¯ï JPÁÛgÁPï ªÁmï GVÛ eÁvÀ°, QvÁåPï zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀPÁØA SÁwgï D¸Á D¤ ¸ÀUÁîöåA¤ vÁAvÉÆè ¸ÀAzÉñï DAiÀÄÄÌ£ï DAiÀÄÄÌAPï CªÁ̸ï D¸Á. zɪÁZÉA GvÀgï DmÁ¥ÉÆÑ ¨Éʧ¯ï ¸ÉƪÀiÁåZÉå ¥ÀeÉðZÉA ¥ÀĸÀÛPï ªÀÄítÛZï vÉA DAiÀÄ̯Éèöå ªÀ«ðA ªÁAmÉ¥sÁAmÉ D¤ ²A¥ÀqÉÚ xÁªïß JPÁÛgÁPï ªÀZÀÄAPï eÁvÁ. ¸ÀévÁZÉå vÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉå §ZÁªÉPï CvÉU æ ÀÛ¯Áå ¸ÀPÁØAZÉÆå ªÀÄw D¤ PÁ¼ÁÓA Qæ¸ïÛ D¥Áèöå §ZÁªÉZÁå ªÁªÁæ xÀAAiÀiï GUÁÛAiÀiÁÛ. ¥Á¥Á£ï ¨Éʧ¯ï ªÁaÑ jÃvï DªÀiÁÌA KPï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ eÁAiÀiïÛ. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ: ``ºÁAªï vÁAvÉèA xÉÆqÉA ªÁZÁÛA D¤ G¥ÁæAvï §UÉèPï zÀªÀgÁÛA D¤ ¸ÉƪÀiÁåPï ¤AiÀiÁ¼ÁÛA. ºÁAªï ¸ÉƪÀiÁåPï ¥À¼ÉvÁA C±ÉA £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÁ. vÉÆ xÀAAiÀiï D¸Á. vÁuÉA ªÀÄíeÉgï ¢µïÖ WÁ®ÄAPï ºÁAªï ¸ÉÆqÁÛA. D¤ ¸ÉÆ«Ä ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ vÉA UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ºÁAªï
¨sÉÆUÁÛA. xÉÆqÉå ¥Á«ÖA vÉÆ G®AiÀiÁß. vÉzÁßA ºÁAªï QvÉAZï ¨sÉÆV£Á, ¥sÀPÀvï jvÉ¥u À ï, jvÉ¥u À ï, jvÉ¥u À ï... ¥ÀÆuï ºÁAªï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï gÁªÁÛA, D¤ zÉPÀÄ£ï ªÁZÀÄ£ï D¤ ªÀiÁUÀÄ£ï ºÁAªï gÁPÁÛA.'' dªÀÄð¤ZÁå vÀ£ÁðmÁåAPï zÉÆvÉÆ£ïðAiÀÄÄPÁåmï ¨Éʧ¯ï ºÁPÁ ¥Á¥Á£ï ¸ÀÄgÁéva É A GvÁæA C²A §gÀAiÀiÁèöåAvï: ¨Éʧ¯ï ¥ÀĸÀÛPï PÀ¨ÁmÁAvï zÀªÀÅæAPï D¸ÉÑA ¥ÀĸÀÛPï £ÀíAiÀiï, vÉA vÀÄeÉå ºÁwA D¸ÀeÉ, vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÁZÉÑöå SÁwgï vÀÄeÉå wvÁèöåPï D¤ vÀ±ÉAZï ºÉgÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁAvï... ¨Éʧ¯Á ªÀ«ðA zÉêï QvÉA ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï vÁtÂA «ZÁjeÉ: ªÀÄíeÁå CvÉU æ ÁAZÉå UÀÄAqÁAiÉÄAvï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ D¥ÀqÁè? ºÁAªÉA QvÉA PÀjeÉ? zɪÁZÁå GvÁæa ¸ÀPÀvï ºÉå jwgï ªÀiÁvïæ GVÛ eÁªÉåvï. ºÉå jwgï ªÀiÁvïæ vÁuÉA DªÉÄÑA f«vï §¢èAiÉÄvï. ªÀvÉðA D¤ ¸ÉÆ©vï PÀgÉåvï...'' ºÀgÉPÁ ¢¸Á C¸ÀASÁåvï GvÁæA DªÀiÁÑöå PÁ£Ágï ¥ÀqÁÛvï, xÉÆrA ªÀÄwAvï jUÁÛvï ¥ÀÆuï xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï wA «¸ÀgÁÛvï, ªÀiÁdévÁvï. ¥ÀÆuï ¸Á¹ÚPï f«vï ¢AªÁÑöå GvÁæA «uÉA ¨sÁªÁyð ªÀÄ£Áê ªÀ«ðA D¥ÉèA f«vï ¸ÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁrÛ f«vÁPï zɪÁZÉA GvÀgï ¨sÉƪï UÀeÉðZÉA. zÉêï¸ÀÄÛwAvï vÉA DªÀiÁÑöå PÁ£Ágï ¸ÁzÁÛ D¤ zɪÁ ¸ÀAVA fªÁ¼ï D¤ ¤gÀAvÀgï ¸ÀAªÁzÁAvï GgÀ±ÉA PÀgÁÛ. °vÀÄfðAvï Qæ¸ïÛZï zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀUÀðmÁÛ D¤ zÉêï D¥Éèöå ¥ÀeÉð ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ. vÉzÁßA ªÁ¥À g É Ñ A zÉ ª ÁZÁå GvÁæ Z É A ¥À Ä ¸À Û P ï DAiÀÄÌvÁvï vÁå ¨sÁªÁqÁÛöåA xÀAAiÀiï ¨ÁAzï D¸Á PÀgÁÛ. vÉA ªÁZÀÛ¯Áå£ï ¸ÀPÁØAPï DAiÀÄ̱ÉA D¤ ¸ÀªÀÄÓ±ÉA ªÁZÉÑA RĨï UÀeÉðZÉA. DAiÀÄÌvÀ¯Áå£ï vÁZÉgï zsÁå£ï PÀgÀÄAPï «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. vÉA ¥ÀUÀðlÛ¯Áå PÉèjPÁA¤ vÉA D¢A¥sÀÄqÉA ªÁZÀÄ£ï D¤ D¥ÁÚ xÀAAiÀiï fgÉƪïß zɪÁZÉå ªÀÄwAvÉèA aAvÀ¥ï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï Cxïð PÀgÀÄ£ï ¢AªïÌ ¥ÁnA ¥ÀqÉÑA £ÀíAiÀiï. zɪÁaA GvÁæA DmÁ¥ÁÑöå ¨Éʧ¯ÁZÉA ¯ÁvÁå ¨sÁ±ÉPï ¨sÁ±ÁAvÀgï D¤ eÁAiÉÆÛ «ªÀgï §gÀAiÀÄè¯Áå ¸ÁA eÉgÉƪÀiÁZÁå ªÀÄgÁÚZÁå 1600 ªÁå ªÀgÁì (2019 ¸À¥ÉÛA§gï 30) ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÁÜ¥Àè¯ÉÆ zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ ¢Ã¸ï ¥sÀPÀvï ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï ¥Á¼ÉÆÑ KPï ¢Ã¸ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ªÀgïì¨sÀgï ¸ÀA¨sÀæªÉÄÑA KPï WÀrvï eÁAªï. D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA xÀAqï D¤ zÉÆ¼É zsÁA¥Àè¯É GgÀ£Á¸ÁÛA zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï ²PÀÄAPï D¤ ¥ÀUÀðmÉÚPï ¸ÀªÀĦð¯ÉÆè eÁA«Ý. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÁZÉÆÑ, vÉå «²A ºÉÆVîPï ¨sÉÆVÑ D¤ ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑöå ªÀ«ðA ¢¸Á ¢¸ÁZÉA f«vï ¸ÉƪÀiÁåZÁå GvÁæZÉgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀè¯ÉA eÁAªïÌ G¥ÁÌgÀÄA¢. (ZÀrÛPï ªÁZÁà SÁwgï ¥Á£ï 7 ¥À¼É)
¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï (B)
24 d£Égï 2021
ªÁZÀ¥ï: I: eÉÆ£Á 3:1-5,10; II: 1 PÉÆjAxï 7:29-31 QÃvÀ ð £ï: 24 ¸À Ä ªÁvÁð: ªÀ i ÁPïð 1:14-20
zsAÀ iÀiÁæ£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¥ÁmÁèªï zD¬ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw zɪÁZÉA D¥ÉƪÉÚA D¤ vÁPÁ D«ÄÑ eÁ¥ï ºÉå «²A ¨sÀgï ¢vÁ. eÉÆ£Á ¥ÀæªÁzÁåZÉA D¥ÉƪÉÚA D¤ xÉÆqÁå D¥ÉƸÀÛ¯ÁAZÉA D¥ÉƪÉÚA DªÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁèA. UÀeÉðZÉA ªÀÄí¼Áågï D¥ÉƪÉÚA ªÉļÉÑA D«Ä ¥É¯ÁåPï G¥ÁÌgÁaA eÁAiÉÄÓ, ¯ÉÆPÁ£ï zɪÁ²A ªÀZÉAPï ºÁvÉgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼Áîöå EgÁzÁå SÁwgï C±ÉA D¬ÄÑA ªÁZÁàA PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. zºÁZÉå D¢A eÉÆ£Á D¥ÁÚPï ¢¯ÉèA D¥ÉƪÉÚA WÉAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÀè¯ÉÆ. ¥ÀÆuï ºÉå ¥Á«ÖA eÉÆ£Á GmÉÆè D¤ ¤¤ªÉPï UɯÉÆ. vÁå ªÀvÁåð ±ÉgÁAvï ¨sÉÆA«Ø PÀgÀÄ£ï eÁvÀZï vÁuÉA ¥ÀUÀðnÚ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°: ``¥sÀPÀvï ZÁ½¸ï ¢Ã¸ï GgÉè, G¥ÁæAvï ¤¤ªÉ ±Égï £Á¸ï eÁvÀ¯ÉA'' (3:13). eÉÆ£Á ¥ÀæªÁzÁåPï ¥ÁwÌ ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÀgÀè¯ÉA vÉA ±Égï £Á¸ï eÁ¯Áågï §gÉAZï C±ÉA ¢¸ÉÛA. ¥ÀÆuï zɪÁa JªÀÓuï ªÉVîZï. ¤¤ªÉUÁgÁA¤ zɪÁPï ¸ÀvÁä£ÉÆè, D¦è ft §zÀÄèAPï ªÀÄ£ï PɯÉA (3:5). ºÉA zɪÁZÉA KPï CeÁ¥ï. ¥ÁmÁèöå QvÉè±ÁåZï ªÀgÁìA¤ vÁAPÁA ¥ÀæªÁzÁåA¤ ²PÉƪïÚ ¢°è vÀgï¬Ä vÁtÂA PÁ£ï ¢¯Éè £ÁAvï. C±ÉA DvÁA zÉêï vÁAZÉgï ªÉƪÁ¼ÉÆî D¤ vÁAZÉgï zsÁqÀÄAPï aAvÀè° ²PÁë vÁuÉA ¥ÁnA PÁrè. zɪÁPï ¥ÁvÁÌöå£ï £Á¸ï eÁ¯ÉèA £ÁPÁ, vÁPÁ vÁuÉA §zÀè¯ÉèA eÁAiÀiï (J¥sÉeï 33:11). zeÉdÄ£ï D¥Éè D¥ÉƸÀÛ¯ï PÀ±É «AZÀè¯Áå ¥ÀAiÀiÁèöå ZÉƪÁÎAZÉå «AZÉ Æ ªÉ Ú Z É Æ «ªÀ g ï ¸À Ä ªÁvÉ ð Avï D¸Á. f«vÁZÁå ¸ÁzÁå UÀeÁ°A¤ ªÉÄvÉgï eÁªïß D¸Àè¯Áå vÁAPÁA eÉdÄ D¥ÀAiÀiÁÛ D¤ vÉ ¸ÀUÉîA ¸ÁAqÁÛvï D¤ WÀqÉå£ï vÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï ªÉvÁvï. eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÛ¯Áå xÀAAiÀiï D¸ÀeÉ vÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï PÀ¸ÉÆè ªÀÄíuï ºÁå ªÁZÁàAvï D«Ä ¸ÀªÀÄÓvÁAªï. zɪÁPï/¸ÉƪÀiÁåPï SÁ¯ï eÁ¯ÉèAZï vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï vÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï dAiÀiïÛ ªÉļÁÛ, zÉêï vÁAZÉå §UÉè£ï gÁªÁÛ. D¥ÉƸÀÛ¯ÁAZÉA f«vï ºÉå «²A DªÀiÁÌA eÁAiÉÄÛ ¥ÀÄgÁªÉ ¢vÁ. zzÉêï DªÉÄÑöå xÁªïß QvÉA D±ÉvÁ? DAiÉÄÑöå °vÀÄfð ªÀ«ðA DªÀiÁÌA QvÉA ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÉÆzÁÛ? D«Ä ºÀgÉPÁèöå£ï zɪÁ xÁªïß D¥ÉƪÉÚA WÉvÁèA. D«Ä vÁPÁ ¸ÁPïì eÁAiÉÄÓ, vÁZÁå gÁeÁZÉå ¸ÉªÉPï ¯ÁUÀeÉ ªÀÄíuï vÉÆ D±ÉvÁ/D¥ÀAiÀiÁÛ. ªÀÄítÛZï vÁZÉA D¥ÉƪÉÚA DªÀiÁÌA £À«A PÀgÁÛ, £ÀªÉå GªÉÄ¢£ï ¨sÀgÁÛ, £ÀªÉå dªÁ¨ÁÝgÉ£ï ¨sÀgÁÛ. eÉÆ£Á ¥ÀæªÁzÁå£ï ¸ÀÄgÉégï D¥Áèöå «Ä¸ÁAªÁ xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁjè ¥ÀÆuï G¥ÁæAvï vÉA «Ä¸ÁAªï PɯÉA vÉzÁßA vÉÆ RgÁå£ïZï ªÀíqï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀgÉÆè. ¸ÉƪÀiÁåZÉå ¸ÉªÉAvï ¯ÁUÁÛ£Á, vÁa RIJ ¥Á¼ÁÛ£Á ªÉļÁÛ vÉÆ ¸ÀAvÉƸï eÁAiÉÆÛ D¸Á vÉA ºÉå ªÀ«ðA ¥ÀUÀðlè¯ÉA D¸Á. DªÀiÁÌA ¢¯Áåvï vÁå ¯Áí£ï ¯Áí£ï dªÁ¨ÁÝgÉA¤¬Ä vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁvï ¢vÁ, vÀ¨Éðvï PÀgÁÛ D¤ vÁZÉ D¥ÉƸÀÛ¯ï PÀgÁÛ. zzɪÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÛ¯ÁåA¤ ¸ÀUÉîA ªÀÄ£ï zɪÁZÉgïZï zÀªÀÅæ£ï fAiÉÄeÉ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå QvÁåPïZï ®§Ý°èA eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï (zÀĸÉæA ªÁZÀ¥ï). zÉêï DªÉÄÑöå xÁªïß KPï ¸ÁzÉA D¤ SÁ¯ÉÛA PÁ½eï D±ÉvÁ ªÀÄítÛZï D«Ä ¤gÀAvÀgï vÁa RIJ ¸ÀªÀÄÄÓAPï, vÁZÉÆå ªÁmÉÆ ªÀ¼ÀÄÌAPï ¥À¼ÉeÉ.
PÀ¼Æ É «Ú:
qÉ°èAvï PÉÆAPÀt CPÁqÉ«Ä gÀZÀÄAPï qÉ°è PÁå©£ÉmÁ£ï xÁgÁAiÀiÁèA. PÉÆAQÚ G®AiÀÄÛ¯Áå ¸ÀªÉĸÁÛAPï » KPï ¸ÀAvÉƸÁa UÀeÁ¯ï ªÀÄíuï qÉ°èZÁå ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï, ºÉgï eÁAiÀiÁÛöåA¤ ºÉÆVîPï GZÁgÁèöå.
3
Raknno, January 15-21, 2021
±ÉvÁAvÉè ±ÉvÁÌgï gÁµïÖç Æ1 ¨ÁAzÁÑöå ªÁªÁægï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¯ÉÆPÁPï ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀAUÀvï PÀ¼ÉÆAªÁÑöåAvï ªÀíqï ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ªÁªïæ PɯÁ. ©eɦ ¥ÁrÛ£ï D¤ ªÁªÁæqÁåA¤ ¸ÀPÁðgÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á vÀgï¬Ä ºÉgï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ ±ÉvÁÌgÁAPï vÉAPÉÆ ¢¯Á. ¸ÁªÀiÁfPï ªÁªÁæ q ÁåA¤, ¨É ¸ À P Áðj ¸À A ¸ÁÜöåA¤ ±É v ÁÌgÁAZÁå DAzÉÆî£ÁAvï DzsÁgï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢¯Á. ºÁå vÀ±ÉA ºÉgï ¥Àæw¨sÀl£ÁZÉA ºÀPïÌ £ÁUÀjPÁAPï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ£ï ¥ÀvÁåð£ï GZÁgÁèA. ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥Àæw¨sÀl£ÁÌgÁAPï PÁ£ï ¢AªïÌ PɯA èÉ ¥ÀA æ iÀÄvïß QvÉAZï ¥ÁªÀ£Á ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï PÉÆrÛ£ï £Á¸À ª À i Ázs Á £ï ¥À U À ð mÁè A . gÁµÁÖçAvÁèöå ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¥ÀUÁðAªÁAvÁèöå aAvÁàöåA¤ D¤ ºÉgÁA¤AiÀiï ±ÉvÁÌgÁA ¥ÀPÉë£ï G¯Éƪïß, ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁAPÁA ¤Ãvï ¢eÉ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÁå ¸À P ÁØ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï PɯÉèöå WÀ¼ÁAiÉÄ ªÀ«ðA ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁPï PÉÆ¥ÉÆðgÉmï zs£ À ÁåA ¸ÀAVAZÉÆ ¨ÁAzï, gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPÉ®àuÁZÉA ¢ªÁ½¥Àuï, ªÀÄ£Áê¼ï aAvÁàa vÀÄ¥ÀðuÁÌAiÀiï, ºÀÄPÀĪÀiï±Á» aAvÁàZÉÆ ºÀAPÁgï, zÀĨÁîöåC¸ÀÌvÁåA vÉ«êA wgÀ¸ÁÌgï ºÉA ¸ÀUA îÉ gÁµÁÖç ªÀÄÄPÁgï GUÀq Û ÁPï DAiÀiÁèA. ¸Àªïð ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ºÉå «²A G®AiÀį è A É , ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÉ°è D¸Á. ¸ÀPÁðgï ¥ÀzÉð² ©æn±ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ZÀ®AiÀÄè¯åÉ ¥Áæ¸ï ªÁAiÀiïÖ jwgï D¥ÁÚPï ZÀ®AiÀiÁÛ C±ÉA ªÀļ í ÁA. ºÀAiÀiÁð£ÁZÁå D¤ GvÀÛgï ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå ¸À P ÁðgÁ£ï ±É v ÁÌ g ÁAPï ¤µÀ Ä Ö g ÁAiÉ Ä £ï ZÀ®AiÀÄè¯ÉAAiÀiï ±ÉvÁÌgÁAPï DqÁAªïÌ G¥ÁÌgÉèA£Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¯ÉÆPÁ£ï vÉA RAqÀ£ï PɯA É . ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀeÉðgÁeÁZÉA dAiÀiïÛ C±ÉA ¯ÉPÀè¯ÉA D¸Á. ¸À A «zs Á £ÁaA ªÉ Æ ¯ÁA ªÁgÁågï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¯ÉÆPÁZÁå ºÀPÁÌAZÉgï ¸ÀªÁj PÀgÀÛ¯Áå C¢ü P Áj ªÀ U Áð «gÉ Æ zs ï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄZÉÆ zÉƼÉÆ zÀªg À Æ É Ñ vÀ±AÉ ªÉ¼Á ªÉ¼Á Rgï ¥Àw æ ¨sl À £ï zÁPÉÆAªÉÑA ¥ÀeÉðgÁeÁZÉA ¨sÉÆªï ªÀÄÄPɯï D¤ ZÀqï UÀeÉðZÉA ®PÀëuï. ZÀqï D¤ ZÀ q ï ¯É Æ PÁ£ï ºÁAvÀ Ä A ªÉļÁÛ£Á ¥ÀeÉðgÁeï ZÀqï fªÁ¼ï eÁvÁ, ZÀqï §¼ÀéAvï
eÁvÁ. ±ÉvÁÌgÁAZÁå DAzÉÆî£Á ªÀ«ðA ªÉªÉUÁîöå ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ªÉÄvÉgÀàuï zÁPÀAiÉÄèA D¤ ºÁå ¸ÀUÁîöåA¤ ¥ÀeÉðgÁeï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ ªÁqÉÆAªïÌ DzsÁgï ¢¯ÉÆ ªÀ Ä í u ï ¸À ª À Ä ÄÓA AiÉ Ä vÁ. «zÁåyð, zÀ°vï, ªÀÄĹèªÀiï, ¹ÛçAiÉÆ, C¯ïà¸ÀASÁåvï, ¸ÁªÀiÁfPï ªÁªÁær, aAwà C±ÉA ¸ÀVîAZï ZÁ¯ÁÛöå DqÀ¼ÁÛöå ªÀ U ÁðPï ¸À ª Á¯ï eÁ°è A D¸Ávï, gÁµïÖ ç ¨ÁAzÁÑ ö å ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï eÁ°èA D¸Ávï. ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀæZÁgï PÀgÉÑA ``gÁµÁÖçZÉA §gÉ¥u À ï'' D¤ vÁAvÉA è ¥sn À Ìgu àÀ ï wgÀ¸ÁÌgï PÀgöÑÉ å ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁZÉÆ gÁµïÖç G¨ÉÆ PÀgÄÀ APï ¤gÀAvÀgï ªÁªÁæAvï wA §ÄqÁèöåAvï. ¸À A Uï¥À j ªÁgÁ£ï D¥Áè ö å PÀÄAiÀÄÄPÁÛöåA¤ ¥ÀeÉð ªÀÄzsÉA ¥sÀÄmï ºÁqÀÄ£ï, ªÁAmÉ ¥sÁAmÉ gÀZÄÀ £ï ¦Adè¯Æ É gÁµïÖç £ÀªÁå£ï ²AªÀÅ£ï ¸ÁPÁåð gÀÄ¥ÁPï ºÁqÉÆÑ ªÁªïæ ±ÉvÁÌgÁAZÁå DAvÉ Æ Ã®£Á ªÀ « ðAAiÀ i ï eÁAªïÌ ¯ÁUÁè w §j UÀeÁ¯ï. ±É v ÁAvÉ è ±É v ÁÌgï gÁµïÖ ç ¤ªÀiÁðuÁZÁå ªÁªÁægï D¸Ávï w gÁµÁÖçZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PÀg¯ ÛÀ ÁåAa zsÁzÉƸÁÌAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöå. CªÉÄjPÁ WÀrvÁ xÁªïß °¸ÁAªï: ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀír¯ï C±ÉA ¯ÉPÀÄ£ï D¸Àè¯Áå CªÉÄjPÁa UÀvï ¥À¼Éªïß Deï ¸ÀA¸Ágï ºÁ¸ÀÄAPï ¯ÁUÁè. d£É g ï 6ªÉ g ï PÁå¦l¯ï ¨ÁAzÁàAvï ªÉļÀÄ£ï CªÉÄjPÀ£ï PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÁAzÉ ¨ÉÊqÀ£ÁZÉA dAiÀiïÛ ¥ÀUÀðlÄAPï D¸Éè vÁå ªÉ¼Á læA¥ï ¥ÁrÛZÉ ªÁªÁær ¥Á°ðªÉÄAmÁZÉgï DPÀæªÀÄuï ZÀ®AiÀiÁèUÉè. ¥ÁAZï duÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁAªÉÇÑ ¥ÀqÉÆè. D¦è ¸À®éuï SÁ¯ÉÛ¥ÀtÂA ªÀ¼ÀÄÌAa ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÀAPÁgï zÁPÉÆAªïÌ ¯ÁUÀè¯ÉÆ læA¥ï DvÁA D¦è ¥À¢é ¸ÉÆqÉÑöå ªÉ½A vÁPÁ ¥ÀzÉé xÁªïß PÁqÀÄ£ï GqÉÆAªÉÑöå ¥ÀQæ A æ iÉÄPï ªÀ¼U À ï eÁAªÉA Ñ ¥ÀqA èÉ , gÁµïÖçzÉÆæúï PɯÉÆè zÁªÉÇ D¥ÁÚZÉgï WÉAªÉÇÑ ¥ÀqÉÆè. D¥ÀÄuï C¢üPÁgÁPï DAiÉÆè vÉzÁßA xÁªïß ªÀÄĹèªÀiÁAZÉgï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï, PÁ¼Áå ¯ÉÆPÁZÉgï «gÉÆzsÀàuï, ¹ÛçAiÀiÁA «gÉÆzsï £ÁPÁj GvÁæA, ªÀiÁzsÀåªÀiÁAa ¤AzÁ, ¤UÀ ð wPÁA «²A wgÀ¸ÁÌgï, DqÀ¼ÁÛöåAvï ºÀAPÁgï ºÁå ¸ÀUÁîöåAvï læA¥ï D¥ÉèA £ÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁè. vÁZÁå ºÀÄPÀĪÀiï±Á» zsÆ É ÃgÀuÁ ªÀ«ðA vÉÆ ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï
Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁAvï gÁªÀÅ£ï ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ G¯ÉÆ... d£Égï 18 vÉA 25 ºÁå ¢¸ÁA¤ JPÀ Ä åªÉ Ä ¤¸À ª À i ï ªÁ Qæ ¹ Û JPÁÛgÁZÉÆ ºÀ¥sÉÆÛ ZÀ¯ÁÛ. vÁå ¢¸ÁAPï «µÀAiÀiï D¤ ºÉgï «ªÀ g ï ºÁå ¯É Ã R£ÁAvï DmÁ¥Áè. ``¨Á¥Á vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ zsÁqÀè¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ¸ÀvÁä£ÉÑöå SÁwgï vÉ ¸ÀªÉĸïÛ KPï eÁªïß D¸ÀÄA.'' (¥À¼É, dĪÁAªï 17:21) »A GvÁæA eÉdÄ£ï D¥Áèöå ²¸ÁA/ ¥ÁmÁèªÁÝgÁA SÁwgï ¨Á¥Á ¯ÁVA PɯÁèöå ªÀiÁUÁÚöåAwèA PÁqÁèöåAvï. Qæ¸ÁÛZÉgï ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀgÀÛ¯ÁåA¤ JPÀémÁAvï D¸ÉÑöå ªÀ « ðA zÉ ª Á ¨Á¥ÁPï, ¥ÀÄvÁPï D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåPï ¸ÁPïì PÀ±ÉA GgÀÄAPï eÁvÁ vÉA ¸Àvï ºÁAvÀÄA DmÁ¥ÁèA. d£Égï 18 vÉA 25 ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÉªÉUÉÆîöå ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¥ÁÚPï ¸ÉƪÀiÁå£ï ¢¯Áèöå JPÁÛgÁZÁå D¥ÉƪÁÚöå «²A ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ºÀ¥sÉÆÛ ¥Á¼ÁÛvï. Qæ¸ÁÛZÉgï ¸À U Áî ö åAPï ¨s Á ªÁqïÛ D¸Á vÀgï¬Ä ºÉgï ¸ÀAVÛA¤ ªÉªÉUÉî vÀgï¨sÉÃzï D¸ÉÑöå ªÀ«ðA Qæ¸ÁÛa PÀÆqï ªÁAmÉ¥sÁAmÉ eÁ°è D¸Á. » «ÃzïªÁ«î D¸Àè¯Éå ªÀ«ðA Qæ¸ÁÛZÉA £ÁAªï Wɪïß fAiÉÄvÀ°AZï Qæ¸ÁÛZÁå ¸ÀAzÉñÁPï ¸ÁPÉÆð G¯ÉÆÖ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀUÀðmÁÛvï vÉA ªÉUÉîA ¸ÁAUÉÑA UÀeÉðZÉA ¢¸À£Á. ¥ÁmÁè ö å QvÉ è ± Áå ªÀ g Áì A xÁªïß ºÉÆ Qæ¹Û JPÁÛgÁZÉÆ
¯ÉÆPÁ£ï PÁAoÁ¼ÉÆÑ ªÀĤ¸ï eÁ¯Á. ¯ÉÆPÁPï vÁZÉgï «±Áé¸ï £Á eÁ¯Á. fA ®PÀ ë u ÁA læ A ¥ï zÁPÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè vÀ¸° À A £Á¸Á ªÉ¼Ágï zÁPÉÆA«Ñ «¦æÃvï §Æzï ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï. ¨sÁgÀvÁAvï ZÁ¯ÉÛA DqÀ¼ÉÛA vÉåZï §Ä¢ZÉA ¥Àz æ ± À ð À £ï PÀgÄÀ £ï D¸Á. ºÁå ¥sÀÄqÁA læA¥ï ¸ÀPÁðgï ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmï ªÀiÁgÀè¯ÉÆ ºÁå gÁµÁÖçZÉÆ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ JPÁ ªÉUÁîöåZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Á; ºÁAUÁZÁå ±ÉvÁÌgÁAPï ¯ÉPÁPï WÉ£Á C±ÉA zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï, C¯ïà¸AÀ SÁåvï, ¹ÛçAiÉÆ, «zÁåyð, zÀ°vï, ¸ÁªÀiÁfPï ªÁªÁær, ¤w SÁwgï ªÁªÀÅgÉÑ ¨É¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜ ºÁå ¸ÀUÁîöåA ¸ÀAVA ªÉ Æ Ã¢ ¸À P ÁðgÁ£ï ªÀ í q ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï «gÉÆzsÀàuï D¤ zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï eÉÆqÀè° D¸Á. CªÉ Ä jPÁAvÁè ö å læ A ¥ï ªÀ«ðA ¨sÁgÀvÁAvÁèöåA¤ ²PÉÑA eÁAiÉÄÛA D¸Á.
ºÀ¥sÉÆÛ ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèöå ªÀ«ðA ªÉªÉUÁîöå ¥À«vïæ ¸À¨sÁA ªÀÄzsÉA ZÀrÛPï ¸ÀªÀÄÓt DAiÀiÁèöå. xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï vÀgï¬Ä ¨ÁAzï ªÁqÁè. ºÉA §gÉ¥Àuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ºÀgï ªÀgÁì ZÀrvï GªÉÄ¢£ï ºÁå ºÀ¥sÁÛöåZÉA DZÀgÀuï ZÀ¯ÁÛ. PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÉå ¢±É£ï ¸ÀÄgÉégï xÁªïßZï ¸ÁAUÁvï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á, JPÁÛgÁ vÉ«êA GUÉÛ¥Àuï zÁPÀAiÀiÁèA. ZÁ¯ÉÆÛ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ºÉgï zsÀªÀiÁðA ¸ÀAVA D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁA ªÀÄzsÉA JPÁÛgÁ SÁwgï ªÀíqï GªÉÄzï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¸À A ¸ÁgÁAvÁè ö å ¥À « vïæ ¸À¨sÁAZÉÆ JPÁÛgï (world christian churches) D¤ PÁvÉ Æ °Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É £ ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï 2021 ªÀgÁì SÁwgï ºÉÆ «µÀAiÀiï «AZÁè: ``vÀÄ«Ä ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁAvï gÁªÁ... vÀÄ«Ä AiÀÄxÉõïÖ ¥sÀ¼ï ¢vÀ¯Áåvï'' (¥À¼É, dĪÁAªï 15:5-9). eÉ d Ä£ï ¸À P ÁØ A SÁwgï fÃªï ¢¯ÉÆ, ªÉÆUÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÉÆ ªÉÆÃUï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉ A ªïÌ vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï G¯ÉÆ D¸Á. ZÀqï PÀgÀÄ£ï DvÁA ºÁå PÉÆ«qï ªÉDZÁå ¦qÉ ªÀ«ðA vÁæ¸ÁAvï D¸ÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀUÁîöåA¤ D¤ SÉjvï¥ÀtÂA Qæ¸ÁÛAªÁA¤ JPÁªÉÄPÁ ¸ÀAVA ªÉÆÃUï D¤ ªÉÆUÁZÉÆå PÀgÉÆöÚ å ªÁAlÄ£ï WÉ A ªÉ Ñ A RĨï UÀ e É ð ZÉ A D¸Á. C¸À ¯ Áå ªÁªÁæ SÁwgï Qæ ¸ ÁÛ Z Áå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ ¥À¬ÄèA eÁAiÉÄÓ D¤ ºÉå ªÀ«ðA ºÉgÁAPï G¥ÁÌ g ï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsÉA ªÉÆUÁZÉÆ D¤ JPÀ é m ÁZÉ Æ ¨ÁAzï ªÁqÉÆAªïÌ¬Ä ªÁmï GVÛ eÁvÀ° ªÀÄíuï ºÁå ªÀgÁìZÁå ¤AiÀļÁ ¥ÁmÉÆè EgÁzÉÆ D¸Á. Qæ ¹ Û JPÁÛ g ÁZÁå ºÁå ºÀ¥sÁÛöåAvï ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ AiÉ Ä AªïÌ §gÉ Æ CªÁ̸ï D¸Á. Qæ¹Û JPÁÛgÁ SÁwgï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÑöå ªÀÄÄPɯï
EgÁzÁå ¸ÀAVA ºÉgï §gÁå PÁªÀ i ÁA vÉ « ê A GªÉ Ä zï zÁPÉÆAªïÌ, £ÀªÉÇå ªÁmÉÆ ¸ÉÆzÀÄAPï ºÉå ªÀ«ðA ªÁmï GVÛ eÁvÁ. ºÀgï ¢¸ÁZÁå ªÀ i ÁUÁÚ ö å SÁwgï ªÉ ª É V î A ªÁZÁàA, ¤AiÀiÁ¼ï D¸ÀÄ£ï ¸ÀªÁðA¤ JPÀémÁ£ï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA ¨sÁ±É£ï fAiÉÄvÁ£Á Qæ¸ÁÛPï §¼Á¢üPï jwgï ¸ÁPïì eÁAªÉÑA D¥É è A «Ä¸ÁAªï RgÉ A eÁAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄíuï ¸ÀAzÉñï D¸Á. Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁAvï gÁAªÉA Ñ JPÁ ¥s Á AmÁå£ï zÁPÁé ° ¸À A VA JPÀ é nvï D¸ÁÑöå ªÁAeÉ ¯ ÁAvÁè ö å «ªÀ g ÁPï ¯ÁAiÀiÁèA. Qæ¸ÁÛPï ªÉAUÀÄ£ï GgÁÛ £ Á zÉ ª ÁZÉ Æ fêï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï ªÁí¼ÁÛ, DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA JPÁÛgï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁaA PÁªÀiÁA ªÁqÁÛvï, »A ¸ÀVîA zɪÁZÁå gÁeÁaA ®PÀëuÁA. zɪÁZÉA gÁeï ºÉå ¸ÀA¸ÁjA ºÁqÀÄAPï, ºÁAUÁZï KPï zÉ ª ÁZÉ A gÁeï PÀ² D¸ÀÄ£ï fAiÉÄAªïÌ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ G¯ÉÆ D¸Á. ¥ÀÆuï ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÁéxÁðPï ¯ÁUÀÄ£ï ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ G¯ÉÆ DAiÀÄÄÌAPï, ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ DzÉÃ±ï ¥Á¼ÀÄAPï Qæ ¸ ÁÛ Z Áå ¥ÁmÁè ª ÁÝgÁA¤ ZÀ Ä PÀ è ¯ É A Zï ZÀ q ï. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï vÁAZÉå ªÀÄzsÉA ¥sÀÄmï DAiÀiÁèöå D¤ ºÀeÁgï £ÁAªÁZÉ Æ å ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á GzɯÁåvï. Qæ¸ïÛ ªÀÄí¼Éîöå ªÁ°Pï ªÉ A UÀ Ä £ï GgÀ Ä APï, vÁZÉ å xÁªïß ªÁí¼ÉÆÑ zÀ¬ÄéPï fêï D¥ÁÚAªïÌ D¤ C±ÉA RgÉå f«vÁ gÀhÄjAvï xÁªïß vÁ£ï ¨s Á UÉ Æ AªïÌ ZÀ Ä PÀ è ¯ ÁåZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiïZï ºÉ ªÁAmÉ¥sÁAmÉ. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï vÁAZÉå xÁªïß ¸É Æ ªÀ i Áå£ï D±É ¯ ÁA vÉ A ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA£Á, ¸ÀVðAaA ¥sÀ¼ÁA ¢¹èA£ÁAvï. ªÀÄítÛZï ¥À v Áåð£ï KPï CªÁ̸ï DªÀiÁÌA D¸Á ªÀÄíuï ºÀgï ¨sÁªÁqÁÛ£ï aAvÀÄAPï D¤ PÁAiÀiÁðPï zÉAªÀÅAPï ºÉÆ Qæ¹Û JPÁÛgÁZÉÆ ºÀ¥sÉÆÛ KPï §gÉÆ CªÁ̸ï eÁAªï.
Raknno, January 15-21, 2021
4
DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...
¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï, ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï D¤ gÁµÁÖçA¤ JPÀm é ï UÀeïð D¸Á: ¥Á¥Á
EmÉ°ZÁå R¨Éæ ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ¢¯Áèöå ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï ¥Á¥Á£ï ºÀgÉPÁèöåPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄ£ï JPÀémï ¥ÁZÁgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ¸Áéxïð D¤ zÀĨÁªÁZÁå ¸À¤ßªÉ±ÁAvï D«Ä JPÀémï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¸ÀªÁðAZÉA §gÉ¥Àuï ºÁqÀÄAPï DªÀiÁÌA dªÁ¨ÁÝj D¸Á. gÁdQÃAiÀiï ªÀåQÛ, ©¸ïà, AiÀiÁdPï D¤ ºÀgÉPÁèöå£ï ¸ÀªÁðAZÉA §gÉ¥Àuï D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓeÉ. QvÁåPï gÀhÄUÁØöåZÁåPïAiÀiï JPÀémï ZÀqï UÀeÉðZÉÆ. gÀhÄVØA D¸Ávï vÀgï vÁtÂA gÀeÉgï ªÀZÀeÉ. ºÀgÉPÁèöå ¯ÁVA vÁAaZï C©ü¥ÁæAiÀiï D¸Á vÀj, ¸ÀªÁðA¤ ºÉgÁAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅæAPï ªÉÄmÁA PÁreÉ. G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£ÁAvï ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁeÉ xÁªïß PÉÆuÁ¬ÄÌ ¨sÁAiÀiïæ WÁ°£ÁAiÉÄ. ¦qÉøïÛ, ¥ÁæAiÉĸïÛ DdÄ£ï d®ÄäAPï D¹ÑA ¨sÀÄVðA, zÉñÁAvÀgïPÁjºÁAPÁA ¸ÀªÀiÁeÉ xÁªïß £Á¸ï PÀgÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï gÀÄvÁ eÁ¯Á. UÀ¨sÀð¥Ávï KPï ªÉÊeÁÕ¤Pï D¤ ªÀÄ£ÁêZÉÆ «µÀAiÀiï. DªÀAiÀiÁÑöå UÀ¨sÁðAvï D¸ÉÑA ¨sÀÄUÉðA KPï fÃªï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓeÉ. ¸ÀªÀiÁeÉ xÁªïß ¨sÀÄUÁåðAPï, ªÀiÁí®ÎqÁåAPï, ¦qɸÁÛAPï ¨sÁAiÀiïæ GqÉÆA«Ñ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÁQð £ÀíAiÀiï, C±ÉA ¸ÀªÀĸÉìö ¥ÀjºÁgï eÁAiÀiÁßAvï, §UÀgï vÉ ZÀqÀvï ªÉvÁvï. zÉñÁAvÀgïPÁjAPï £Á¸ï PÀgÉÑA KPï ¥Áqï PÁªÀiï. ºÉ ¸ÀªÀĸÉìö D«Ä eÁuÁ eÁAiÉÄÓ ¥ÀÆuï ¸ÀªÀĸÁìöåAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢£ÁAiÉÄ. ***
ºÁå ªÀgÁìZÁå ²AfZÁå §ÄzsÁg é ÁPï ¤AiÀĪÀiÁªÀ¼ï
ºÁå ªÀgÁì ¥sɨÉægï 17 vÁjPÉgï ²AfZÉÆ §ÄzsÁégï AiÉÄvÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆgÉÆ£Áa ¥Àj¹Üw UÀĪÀÄ£ÁAvï Wɪïß ªÁwPÁ£ÁZÁå zÉÊ«Pï DgÁzsÀ£ï D¤ ¸ÁPÁæªÉÄAvï DAiÉÆUÁ£ï, ²AfZÁå §ÄzsÁégÁPï ¤AiÀĪÀiÁªÀ¼ï ¢¯Áå. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï AiÀiÁdPï ºÀgï ªÀåQÛZÉå vÀPÉègï ²Aeï WÁ®Ä£ï, GvÁæA GZÁgÁÛ¯ÉÆ. ºÁå ªÀgÁìZÁå ¤AiÀiÁªÀiÁªÀ½ ¥ÀªÀiÁðuÉA, »A GvÁæA AiÀiÁdPï ªÀÄíuÁÛ, ¥ÀÆuï ºÀgÉPÁèöåPï ²Aeï WÁ¯ÁÛ£Á £ÀíAiÀiï. vÉÆ ¸ÀĪÉðgï »A GvÁæA GZÁgÁÛ, D¥Éè ºÁvï zsÀÄvÁ, ªÀÄÄRmÉA WÁ¯ÁÛ D¤ QvÉAZï GvÁæA ¸ÁAUÀ£Á¸ÁÛ£Á, ºÀgÉPÁèöåZÉå vÀPÉègï ²Aeï WÁ¯ÁÛ. ***
PÁxÉzÁæ¯ÁZÁå ¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆàl£ÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯ÁèöåAPï ¥ÉÆ°¸ï fªÉ²A ªÀiÁgÁÛvï
2019-Avï zÀQëuï ¦ü°¦à£ÁìZÁå PÁxÉzÁæ¯ÁZÉgï DvÀAPïªÁ¢A¤ zÁqï WÁ°è D¤ ¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆàl£ï PɯÉèA. ºÁAvÀÄA «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áèöå 22 Qæ¸ÁÛAªÁAa RÄ£ï eÁ°è D¤ ±ÉA§gÁA ªÀAiÀiïæ WÁAiÉÄ°èA. ¥ÉÆ°¸ÁA¤ zÉÆUÁA DvÀAPïªÁ¢APï UÀļÉÆ WÁ¯ïß fªÉ²A ªÀiÁgÁèA. ªÉƺÀªÀÄäzï jeÁ°Ø D¤ vÁZÉÆ eÁAªÀAAiÀiï ¸ÀAdAiÀiï Cf¸ï ºÉ °¥ï¯Áèöå eÁUÁågï PÀAiÀiïÝ d£Égï 6ªÉgï eÉdÄZÉå D¥ï¥ÀUÀðmÉÚZÉA ¥sɸïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀÄè¯Áå ¥Á¥Á£ï ¸ÀUÁîöå PÀgÀÄAPï UɯÁå ªÉ¼Ágï vÁtÂA ¥ÁnA DPÀæªÀÄuï PɯÉA D¤ PÁ¼ÁÓ£ï zɪÁZÉA DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÉå ¨Á¹°PÁAvï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ vÁAPÁA UÀļÉÆ WÁ¯ÉÆ. D£ÉåPï ªÀåQÛ WÁAiÉįÉÆ D¤ ¥Á¥Á£ï xÉÆqÁå ¯ÉÆPÁ ¸ÀªÉA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. D¤ DªÀiÁÑöå vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁ. vÁtÂA D¸Éè¯Éå ¸ÀĪÁvÉgï ¸À¨Ágï f«vÁAvï zɪÁPï DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¢eÉ. vÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ¨ÉÆA¨ï, ºÁvÉgÁA D¤ ¥ÀĸÀÛPÁA D¸ï°èA ªÀÄíuï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ PÀgÉÆÑ ²PÀeÉ. DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ D¤ ªÀAiÀÄÄQÛPï jwA¤ zɪÁZÉA #¨Á| UÉæñÀ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. eÁAPÁA fªÉ²A ªÀiÁgÁèöåAvï vÁå ªÀåQÛA¤ DvÀAPïªÁzï DgÁzsÀ£ï ZÀ®AiÉÄÓ. Deï eÉdÄZÉå D¥ï¥ÀUÀðmÉÚZÉA ¥sɸïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛAªï. wãï D¯Áéj¸ï ¥ÀAUÁØPï ¥ÀAiÉÄê D¤ ¸ÁºÉvï ¢AªïÌ PÀĪÀÄPï PÉ°è. ºÁå WÀÄrvÁPï «µÀAiÀiÁAZÉgï Deï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁåA. DªÉÄÑ zÉÆ¼É G¨ÁgÉÑ, ¥ÀAiÀiÁÚgï ªÉZÉA ¯ÁUÀÄ£ï D¤Pï¬Ä 17 eÁuÁAPï PÀAiÀiïÝ PÀgÀÄAPï D¸Á C±ÉA D¤ ¥À¼ÉAªÉÑA. zɪÁZÉA DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï D«Ä DªÉÄÑ zÉÆ¼É G¨ÁjeÉ. DªÉÄÑ PÀµïÖ ªÀÄíuÁÛ ¥ÉÆ°¸ï C¢üPÁj CºÀªÀÄzï gÀªÀÄzÁ£ï. D¤ ¸ÀªÀĸÁìöåAPï D«Ä ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÁÜ£ï ¢£ÁAiÉÄ. ºÁZÁå §zÁèPï ºÁå ¸ÀªÀĸÁìöåAPï £ÀªÉÇ *** Cxïð ¢eÉ. QvÁåPï ¸ÉÆ«Ä DªÉÄÑ PÀµïÖ eÁuÁ. zÀĸÉÆæ «µÀAiÀiï, D«Ä ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÀeÉ. vÉUÁA eÉÆåwµÁåA§jA DªÀiÁÑöå f«vÁ ¥ÀAiÀiÁÚgï PÀµïÖ D¸Ávï ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀÄÓeÉ. DªÀiÁÑöå PÀµÁÖA¤ DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ¤gÁ² eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ. ºÁZÁå §zÁèPï, vÉA ¹éÃPÁgï Qæ¸ÁÛAªï «zsÀªï gÁt ©© ºÁZÉÆå zÉÆV zsÀĪÉÇ C©zÁ D¤ PÀgÀÄ£ï eÉdÄ ¸ÀAVA ªÀZÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®AiÉÄÓ. w¸ÉÆæ «µÀAiÀiï, ¥À¼ÉAªÉÑA. eÉÆåÃwµÁåA¤ ¸ÀfzÁ ªÀiÁPÉðnPï UɯÉÆèöå ¥ÁnA AiÉÄAªïÌ £ÁAvï ªÀÄíuï wuÉA ¨Á¼ÁÌ eÉdÄPï ¥À¼É¯ÉÆ D¤ vÁPÁ DgÁzsÀ£ï PɯÉA. ªÀíqï ªÀåQÛAPï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉèA ¥ÉÆ°¸ÁAPï ¦üAiÀiÁðzï ¢°è. ¥ÉÆ°¸ÁA¤ zÉÆUÁA¬ÄÑ ¤fðªï PÀÆqï, DgÁzsÀ£ï, ¨Á¼ÁÌ eÉdÄPï ¥À¼Éªïß eÉÆåÃw¶ PÀgÁÛvï D¤ PÁtÂPÉÆ C¦ðvÁvï. ºÁvï ¨ÁAzÀÄ£ï UÀ¼ÉÆ agï¯Éèöå ¨sÁ±É£ï D¸ï°è wPÁ ¥Á«vï PÉ°è D¤ *** vÁAZÉA ªÀÄgÀuï eÁ¯ÉèA. ¸ÁfzÁZÁå PÁSÁð£ÁåAvï PÁªÀiï PÀgÀÛ¯Áå £À¬ÄªÀiï D¤ ªÀÄĪÀiÁÛeï ºÁtÂA RĤ PɯÁå ªÀÄíuï M¥Àé¯É D¤ zÉÆV ¨sÀ¬ÄÚA¤ zÀ¨Áªï WÁ¯ïß ¥ÀAiÉÄê ®ÄlÄ£ï ¨sɵÁÖAiÉÄèA ªÀÄíuï vÁt vÀ£ÉÌ ªÉ¼Ágï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÆuï DªÀAiÀiï ¥ÀªÀiÁðuÉA vÁtÂA D¥Áèöå zsÀĪÁA¤ ªÀÄĹèªÀiï eÁAªïÌ MvÁÛAiÀiï PÀgïß EeÁ ¢ªïß D¸ï¯Éè ªÀÄíuï eÉdÄZÁå ¸ÁߣÁZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PɯÁèöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÉ¼Ágï ¥À«vïæ ¸ÁAUÁèA. ¥ÀAeÁ¨ÁZÁå ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï ¥ÉÆ°¸ï C¢üPÁgÁåA xÁªïß CvÉÆä ªÉļï¯ÉÆè D¤ zɪÁaA ¨sÀÄVðA eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï vÉÆ ¢Ã¸ï ªÀ¢ð «ZÁgÁèöå D¤ ¤Ãvï PÀgïß ¢vÁA ªÀÄíuï PÀÄmÁäPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯Á. DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. D¥Áèöå ¸ÁߣÁ G¥ÁæAvï eÉdÄ ¥ÀUÀðmï ft *** DgÀA¨sï PÀgÁÛ. vÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉÆ D¥Áèöå PÀÄmÁäAvï ¸ÁzÉA f«vï fAiÉįÁ. ¸ÁߤPï dĪÁAªï eÉdÄPï D¥ÀAiÀiÁÛ vÀj D¥ÀÄuï ¥ÁvÁÌöåA ¸ÀAVA KPï eÁªïß eÉdÄ ¸Áߣï WÉvÁ. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï, ¸ÉÆqÀéuï ªÀAiÀiïæ xÁªïß £ÀíAiÀiï, §UÀgï ¥ÁvÁÌöåAPï ªÉļÀÄAPï AiÉÄêïß D¤ vÁAaA ¥ÁvÁÌA D¥ÁÚZÉgï Wɪïß ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï eÉdÄ ²PÀAiÀiÁÛ. ¸ÀPÁðgÉÃvÀgï ¸ÀA¸ÉÆÜ N¥À£ï qÉÆÃgïì ºÁZÉå ªÀzÉð ¥ÀæPÁgï vÁZÉå §jA D«Ä ºÉgÁAPï ¥É¯ÉÆ eÁªïß D«Ä ºÉgÁAPï ªÀAiÀiïæ G¨ÁgÉåvï. zÉPÀÄ£ï ¸À A ¸Ágï¨s Àgï ºÀgÉPï ¢¸Á ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï 13 Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄgÀuï ¸ÁAUÁvÀàuï zɪÁa «±Éøï jÃvï. eÉdÄZÁå ¸ÁߣÁ ªÉ¼Ágï wæAzÁ¢ZÉA GUÁØ¥Àuï eÁ¯ÉA. ¥À«vïæ CvÉÆä ¥ÁªÁåðZÁå gÀÄ¥Ágï zÉAªÉÇè D¤ ¨Á¥ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. ¥ÁªÁÛvï. ªÀ¢ð ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ - ºÀgÉPï ¢Ã¸ï 12 ªÉÆÃUï ªÉļï¯ÁèöåA¤ ªÉÆÃUï ¥ÁnA ¢AªïÌ D¸Á. D«Ä PÀgÁÑöå ªÉÆUÁZÁå PÀgÁßöåA EUÀeÁðAZÉgï ªÁ ¨ÁAzÁàAZÉgï zÁqï ZÀ¯ÁÛ, 12 Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÀAiÀiïÝ ªÀÄÄPÁAvïæ zÉêï D¥ÁÚPïZï ¥ÀUÀðmÁÛ. DªÀiÁÑöå ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÉ¼Ágï, D«Ä Qæ¸ÁÛZÁå PÀgÁÛvï D¤ ¥ÁAZï duÁAPï C¥ÀºÀgÀuï PÀgÁÛvï. ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÉÆUÁ£ï §ÄqÁèöåAªï, ¥À«vïæ CvÁäöåaA zÉtÂA DªÀiÁÌA ªÉļÁîöåAvï D¤ ¨Á¥Á£ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï eÁAªÉÑöå zÀUÀÝtÂZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀgÁÛ. ºÁAZÁå ¥ÀæPÁgï, 309 «Ä°AiÀiÁ Qæ¸ÁÛAªÁA zÀUÀÝuÉZÉå ¸ÀĪÁvÉgï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Ávï. D¦üæPÁ, ºÀgÉPÁèöåPï D¦èA ¨sÀÄVðA PɯÁåAvï. £ÉÊfÃjAiÀiÁ, §ÄQð£Á ¥sÁ¸ÉÆ, GvÀÛgï PÉÆgÉAiÀiÁ, C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï, *** ¸ÉƪÀiÁ°AiÀiÁ, °©AiÀiÁ, AiÉĪÉÄ£ï, ¥ÁQ¸ÁÜ£ï, £ÉÊfjAiÀiÁ D¤ ¨sÁgÀvï ºÁå zɱÁA¤ ZÀrvï zÀUÀÝ«Ú D¸Á. vÁAZÉå ªÀzÉð ¥ÀæPÁgï ºÀgÉPÁ Dmï §ÄzsÁégÁ ¢¸Á ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA G®¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, ªÀiÁUÁÚöå «±ÁåAwè D¦è ²PÉƪïÚ Qæ¸ÁÛAªÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè/JQè zÀUÀÝt ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸Á. *** ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉí°. zɪÁa ¸ÀÄÛw PÀgÉÑöå «²A ¥Á¥Á£ï D¥ÉÆè ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. eÁuÁÛöåA
D«Ä zɪÁPï DgÁzs£ À ï PÀjeÉ: ¥Á¥Á
¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvï Qæ¹Û ZÀ°AiÀiÁAa RĤ PɯÁå
zÉêï DªÉÄöÑ å ¸ÀAVA gÁªÀÅ£ï DªÀiÁÌA §ZÁ« ¢vÁ: ¥Á¥Á
¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï ºÀgPÉ ï ¢Ã¸ï 13 Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï
ºÀgPÉ Á WÀrvÁAvï zɪÁa ¸ÀÄw Û PÀgÁ: ¥Á¥Á
D¤ §ÄzÀéAvÁA xÁªïß °¥ÀÄ£ï zÀªÀgÀè¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ¯Áí£ÁAPï GUÁØ¥ÉÆå PɯÉèöå SÁwgï eÉdÄ ¨Á¥Áa ¸ÀÄÛw PÀgÁÛ. zɪÁ£ï SÁ¯ÁÛöåAPï D¤ ¯Áí£ÁAPï DzÀåvÁ ¢¯ÉèA eÉdÄ eÁuÁ eÁvÁ. eÉdÄZÉå ¥ÀUÀðmï ftÂAiÉÄ ªÉ¼Ágï, eÁuÉÛ D¤ §ÄzÀéAvï eÉdÄPï ¹éÃPÁgï PÀj£ÁAvï D¤ vÁa ²PÉƪïÚ DAiÀÄÌ£ÁAvï. ¥ÀÆuï SÁ¯ÉÛ ªÀåQÛ vÁZÉå ²PÉƪÉÚPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÁÛvï. » zɪÁa RIJ zÉPÀÄ£ï eÉdÄ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ. D«ÄAiÀiï zɪÁZÉA GvÀgï DAiÀÄÌvÁAªï zÉPÀÄ£ï D«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀeÉ ªÀÄíuï eÉdÄ PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ¸ÀAvÉƸÁZÁå WÀrvÁA¤ D«Ä ¨sÁV ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛAªï ¥ÀÆuï PÀµÁÖAZÁå WÀrvÁA¤ D«Ä zɪÁa ¸ÀÄÛw PÀjeÉ. QvÁåPï vÉÆZï DªÀiÁÌA PÀµÁÖAwèA G¨ÁgÁÛ D¤ PÀµÁÖAPï £ÀªÉÇ Cxïð ¢AªïÌ ²PÀAiÀiÁÛ. D¹ì¹ZÁå ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ºÀgÉPÁ WÀrvÁAvï zɪÁPï ¸ÀÄÛw PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ zɯÁ. ¸ÀȵÉÖZÁå zÉuÁåA ¥Á¸Àvï D«Ä ºÀ¸ÀÄðAPï vÁuÉA ²PÀAiÀiÁèA. zÉêï DªÉÆÑ «±Áé² FµïÖ D¤ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÉ¢APïZï ¸ÀgÀ£Á zÉPÀÄ£ï D«Ä vÁa ¸ÀÄÛw PÀgÁåA.
¹gÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ¥À«vïæ ¸À¨a És ¹£ÉÆzï DgÀA¨sï eÁ¯Áå:
d£Égï 11 xÁªïß d£Égï 16 ¥ÀAiÀiÁðAvï ¹gÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa 29« ¹£ÉÆzï CAvÀgïeÁ¼Á ªÀiÁj¥sÁvï ZÁ®Ä eÁ°. ºÁZÉA GUÁÛªÀuï ªÀÄÄSɯï CZïð©¸ïà, PÁrÝ£À¯ï eÉÆeïð C¯ÉAZÉj ºÁuÉA PɯÉA. PÉÆgÉÆ£Á ¥Àj¹ÜvÉ ªÉ¼Ágï zsÁ«ÄðPÁA¤ PɯÉèA «Ä¸ÁAªï vÁuÉA ºÉÆUÀ½ê¯ÉA. AiÀiÁdPÁA¤, zsÁ«ÄðPÁA¤ D¤ ¸É«Ä£Àj¸ÁÛA¤ Qæ¹Û PÉA¢ævï f«vï fAiÉÄAªïÌ vÁuÉA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÁZÁå §gÁ§gï PÀµÀÖvÀ¯ÁåAPï CzsÁgï ¢AªïÌ vÁuÉA D¥ÉƪÉÚA ¢¯ÉA.
Raknno, January 15-21, 2021
13
II DzÉèA ¤AiÀĪÀiï (19611964) zɪÁ£ï DªÀiÁÑöå gÀZÁßgÁ£ï D¤ ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁ£ï E¸ÁæAiÉįÁPï D¥ÁÚ SÁwgïZï «AaèA D¤ vÁAPÁA D¥ÁÚa ¥ÀeÁð PÀgÀÄ£ï ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç GUÁØ¥ÉA PɯÉA D¤ C±ÉA vÁAPÁA Qæ¸ÁÛZÁå AiÉÄuÁåPï vÀAiÀiÁgï PɯÉA. ªÉÆAiÉÄÓZÉA ¤AiÀ Ä ªÀ i ï±Á¸ïÛ ç , ¸Áé ¨ s Á «Pï jw£ï gÁeÁAªÁ£ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉA«ÑA ¸À¨Ágï ¸ÀvÁA PÀ½vï PÀgÁÛ. »A ¸ÀvÁA ¸ÉÆqÀéuÉZÁå PÀgÁgÁAvï GZÁgÁèöåAvï D¤ ygï PɯÁåAvï. DzÉèA ¤AiÀĪÀiï GUÁØ¥ÉA PɯÁèöå ¤AiÀĪÀiÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥ÁAªÉÇØ vÁa £À¬ÄÛPï ²PÉƪïÚ zsÁ G¥ÀzɸÁA¤ DmÁ¥Áèöå. zsÁ G¥ÀzɸÁA¤ ¢°è ²PÉƪïÚ ªÀÄ£ÁêZÁå D¥ÉǪÁÚöåPï §Ä£Áåzï WÁ¯ÁÛ. ªÀÄ£ÁêPï zÉ ª ÁZÁå gÀ Ä ¥ÁÚ ö å ¸ÁPÉ Æ ð gÀZï¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï vÉ zɪÁZÁå D¤ ±É e ÁgÁåZÁå ªÉ Æ UÁ «gÉÆzsï ªÉZÉA DqÁégÁÛvï D¤ ºÉÆ ªÉÆÃUï ªÁqÉÆAªÉÑöå SÁwgï UÀeÉðZÉA QvÉA D¸Á vÉA ¸ÁAUÁÛvï, zsÁ G¥ÀzÉ¸ï ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêZÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï GeÁéqï PÀ±ÉA ¢¯Áåvï. vÉ zɪÁZÉA D¥ÉǪÉÚA D¤ vÁZÉÆå ªÁmÉÆ ªÀÄ£ÁêPï PÀ½vï PÀgÁÛvï. vÉ vÁPÁ ªÁAiÀiÁÖ «gÉÆzsï gÁPÁÛvï. vÉÉA ¤AiÀĪÀiï ªÀÄ£ÁêA¤ vÁAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ ªÁZÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. vÉA zɪÁ£ï ¥sÁvÁægï PÁAvÀAiÉÄèA. Qæ¹Û ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ ¥ÀæPÁgï ¤AiÀĪÀiï ¥À«vïæ, CwäPï D¤ §gÉA vÀj vÉA CzsÀÄgÉA. vÉA JPÁ ²PÀPë Á §jA QvÉA PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ ¥ÀÇuï vÉAZï eÁªïß DPÉgï PÀgÀÄAPï CvÁä ö åa PÀ Ä ¥Áð eÁªÁß¹Ñ ¸ÀPÀvï ¢£Á. ¥ÁvÁÌPï ¯ÁUÀÄ£ï ¤AiÀĪÀiÁPï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÉA UÀįÁ«Ä ¤AiÀĪÀiï eÁvÁ. ¨s Á UÉ ª À A vï ¥Áªïè ¥Àæ P Ágï wZÉA «±Éøï PÁªÀiï ¥ÁvÁÌZÉA RAqÀ£ï PÀgÉÑA D¤ ¥ÁvÁÌPï PÀ½vï PÀgÉÑA. ºÉA ªÀÄ£ÁêZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¸ÁÑöå ¥ÁvÁÌAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï (Concupiscence) zÁPÉƪïß ¢vÁ16 vÀj gÁeÁZÉå ªÁmÉgï ¤AiÀĪÀiï ¥ÀAiÉÆè ¥ÁAªÉÇØ. vÉA «AZÀè¯Éå ¥ÀeÉðPï D¤ ºÀgÉPÁ Qæ¸ÁÛAªÁPï
¨s Á ªÁqÁÛ A vï ¸É Æ qÀ é u ÁÝgÁ zÉ ª Á xÀ A AiÀ i ï ¥À v À Ä ðAZÉ å SÁwgï ªÀ Ä £ï §zÀ è ¥ ÁPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. vÉA zɪÁZÁå GvÁæ §jA ±Á±Àévï jw£ï GjÑ ²PÉƪïÚ ¢vÁ. DzÉèA ¤AiÀĪÀiï ¸ÀĪÁvÉðPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï. ¤AiÀĪÀiï KPï ²PÉƪïÚ ¢vÀ° jÃvï D¤ AiÉÄAªïÌ D¸ÉÑöå ªÀ¸ÀÄÛ «²A ¥ÀæªÁzï.17 Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¥ÁvÁÌ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ DPÉgï eÁ°è vÉA ¥Àª æ Ázï PÀgÁÛ D¤ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ: vÉA £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåZÁå ¥ÀæwgÀÄ¥ÁAPï, gÀÄ¥ÁÚöåPï D¤ CvÁäöåZÉA f«vï GZÁgï¯Áèöå ¸À A PÉ Ã vÁAPï PÀ ½ vï PÀ g ÁÛ . ±É ª À n A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï±Á¸ÁÛ ç a ²PÉƪïÚ eÁuÁéAiÉÄZÁå D¤ ¥ÀæªÁ¢AZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAZÉå ²PÉƪÉÚ ªÀÄÄPÁAvïæ DPÉgï PÀgÁÛ. ºÉA £ÀªÁå PÀgÁgÁPï D¤ ¸ÀVðAZÁå gÁeÁPï ªÁmï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ D¸ï¯ÉèA. DzÁèöå ¤AiÀĪÀiÁZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ SÁ¯ï eÁå ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåa PÀÄ¥Áð ¯Á¨ï°è, vÉA ¸ÀªÁðAZÁåPï¬Ä ZÀqï £ÀªÁå ¤AiÀĪÀiÁAvï AiÉÄAªïÌ D¸ÉÑA CwäPï D¤ ¸Á¸ÁÚZÉå ¨sÁ¸ÁªÉÚPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀÅæ£ï D¸ï¯ÉèA. zÀĸÁæöå£ï £ÀªÁå PÀgÁgÁAvï¬Ä gÀ U ÁÛªÀ i Á¸Á ¥À ª À i ÁðuÉ A fAiÉÄAªÉÑ ªÀĤ¸ï D¸Ávï. ºÉ A £À ª Áå ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁZÉ å ¸ÀA¥ÀÇtðvÉ xÁªïß ¨sÉƪïZï ¥ÀAiÀiïì D¸Ávï. £ÀªÁå PÀ g ÁgÁAvï ¸À A iÀ i ïÛ ²PÉ ë a ©ü g ÁAvï D¤ vÁvÁÌ°Pï ¨s Á ¸ÁªÉ Ç Ú ö å D¸Ávï. ºÁå ±ÉUÀÄuÁ¨sÀjvï PÁªÀiÁPï GªÉ Ä zï ¢AªÉ Ñ ö å ¥Á¸À v ï D¸Ávï. RAAiÉÄÑöåAiÀiï ¥Àj¹ÜwAvï DzÁèöå ¤AiÀĪÀiÁ£ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ «²A ²PÉƪïÚ ¢¯Áågï¬Ä wuÉ A ¥À « vïæ CvÁäöåPï ¢AªïÌ £Á. vÁZÉå ªÀÄÄPÁAvïæ DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï WÁ¯ÁÛ. II £À ª É A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ªÁ ¸ÀĪÁvÉðZÉA ¤AiÀĪÀiï (19651986) £À ª É A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ªÁ ¸ÀĪÁvÉðZÉA ¤AiÀĪÀiï zÀ¬ÄéPï ¤AiÀĪÀiÁa, ¸Áé¨sÁ«Pï D¤ GUÁØ¥ÉA PɯÁèöå ¤AiÀĪÀiÁa ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀA¥ÀÇtðvÁ. vÉA Qæ¸ÁÛZÉA PÁªÀiï D¤ «±Éøï jw£ï zÉÆAUÁæ ªÀAiÀiÁèöå ¥ÀæªÀZÀ£ÁAvï vÉA GZÁgÁèA. vÉA ¥À«vïæ CvÁäöåZÉA PÁªÀiï. D¤ vÉA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA ©ü v À g É è A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï eÁvÁ: “E¸ÁæAiÉįÁZÁå D¤ dÄzÁZÁå WÀgÁuÁå ¯ÁVA KPï £ÀªÉÇ ¸ÉƯÉÆè ºÁAªï PÀgÀÛ¯ÉÆA... vÁAZÁå ªÀÄ£ÁAvï ªÀÄífA ¤AiÀĪÀiÁA ºÁAªï WÁ®Û¯Æ É A. vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAZÉgï ºÁAªï wA §gÀAiÀÄÛ¯ÉÆA D¤ ºÁAªï vÁAZÉÆ zÉêï eÁvÀ¯ÉÆA D¤ wA ªÀÄíf ¥ÀeÁð eÁvÀ°”. £À ª É A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï Qæ ¸ ÁÛ
» D«ÄÑ zÉÆvÉÆ£ïð xÀAAiÀiï zÀªÀgÀè¯Áå ¨sÁªÁqÁÛ ªÀ«ðA ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¢°è ¥À«vïæ CvÁäöåa PÀÄ¥Áð. vÉA ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ PÁªÀiï PÀgÁÛ. vÉA zÉÆAUÁæ ªÀAiÀiÁèöå ¥Àª æ ÀZÀ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ D«Ä QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï ²PÀ A iÀ i ÁÛ . ¸À A ¸ÁÌ g Á ªÀÄÄPÁAvïæ vÉA PÀgÁÑöåPï DªÀiÁÌA PÀÄ¥Áð eÉÆqÀÄ£ï ¢vÁ. PÉÆuÉAAiÀiï JPÁèöå£ï ¨s Á UÉ ª À A vï ªÀ i ÁvÉ ª ÁZÁå ªÁAeɯÁAvÉÆè zÉÆAUÁæ ªÀAiÉÆè ¥Àæ¸ÀAUï ¨sÀQÛ¥ÀtÂA ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß ¥À¼É¯Áågï vÁPÁ zÀĨÁªÁ «uÉA xÀAAiÀÄìgï ªÉļÀÛ°.... Qæ ¹ Û f«vÁa ¸À A ¥À Ç uïð ªÁmï.... JPÁèöåZÉA f«vï gÀĦvï PÀgÉÑ ¸Àªïð ªÀÄAzÁªÉÄAvï ºÉA ¥Àª æ ÀZÀ£ï DmÁ¥ÁÛ. 20 ¸À Ä ªÁvÉ ð ZÉ A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï DzÉèA ¤AiÀĪÀiï DPÉgï PÀgÁÛ, ±ÀÄzïÝ PÀgÁÛ D¤ GAZÁAiÉÄPï ªÀígÁÛ vÉA ¸ÀA¥ÀÇtðvÁAiÉÄPï ºÁqÁÛ . 21 ¸À Ä ¨s Á V¥À u ÁAvï £À ª É A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï zÀ ¬ Äé P ï ¨s Á ¸ÁªÉ Ç Ú ö å DPÉ g ï PÀ g ÁÛ , vÁAPÁA HAZï G¨ÁgÀÄ£ï ¸À U ÁðZÁå gÁeÁ xÀ A AiÀ i ï ¥ÁªÉÇAªÉÑöå vÀ¸À°A PÀgÁÛ. vÉA £ÀªÁå ¨sÀªÀð±Áå£ï ¨sÁªÁqÁÛ ¸ÁAUÁvÁ GUÁÛöå ªÀÄ£ÁaA D¸Àè¯ÁåAPï GzÉÝøÀÄ£ï ¸ÁAUÁèA- zÀħð½A, SÁ°ÛA, ¸ÀAPÀµïÖ ¨sÉÆUÀÛ°A, CAvÀ¸ÀÌuÁðAvï ¤vÀ¼ï, Qæ¸ÁÛ SÁwgï zÀUÝÀ t ¨sÆ É UÀÛ°A, C±ÉA «avïæ jw£ï ªÀÄí¼Éîöå §jA gÁeÁZÉÆå ªÁmÉÆ DPÉgï PÀgÁÛ. ¸ÀĪÁvÉðZÉA ¤AiÀĪÀiï ¤AiÀ Ä ªÀ i ï±Á¸ÁÛ ç Z É G¥À z É ¸ ï DPÉ g ï PÀ g ÁÛ . ¸É Æ ªÀ i ÁåZÉ Æ zÉ Æ AUÁæ ªÀ A iÉ Æ è ¥À æ ¸ À A Uï DzÁèöå ¤AiÀĪÀiÁa £À¬ÄÛPï ²PÉƪïÚ gÀzïÝ PÀj£Á ªÁ ªÉƯÁ «uï PÀj£Á. §UÀgï vÁAvÀ Ä A °¥À Ä £ï D¸ï°è ¸ÁzsÀåvÁ D¤ vÁAvÀÄA D¹Ñ ZÀrÛPï ªÀiÁVÚ (demands) zÁPÉƪïß ¢vÁ. vÉA vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA zÀ¬ÄéPï D¤ ªÀÄ£ÁêA «²A ¸Àvï GUÀqÁÛ. £ÀªÉA ¤AiÀĪÀiï £ÀªÉÇå ¨sÁAiÉÆèöå jw ªÁqÀAiÀiÁß. ¥ÀÇuï vÉA PÁ¼ÁÓPï ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï ªÉvÁ. PÁ½eï ¸Àªïð ªÀÄ£Áê PÀÈvÁåAZÉA ªÀÄƼï. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀĤ¸ï ±ÀÄzïÝ D¤ C±ÀÄzïÝ «AZÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÁªÁqïÛ, ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï gÀĦvï eÁvÁvï D¤ vÁAZÉå ¸ÁAUÁvÁ ºÉ g ï ±É U À Ä uï G§ÓvÁvï. ¸ÀĪÁvÁð ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥ÁZÉA C£ÀÄPÀgÀuï PÀgïß ¤AiÀĪÀiï±Á¸ÁÛçPï ¥ÀÅvÉð¥Àuï ¢vÁ. ºÉA zÀĸÁä£Á SÁwgï ¨sU À ìu À A É ¢AªÁÑöåAvï, zÀVÝv¯ À ÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÑöå ªÀ«ðA D¤ zÀ ¬ Äé P ï GzÁgï¥À u ÁZÉ A ªÀiÁ¥ï ¥Á¼ÁÑ÷åAvï D¸Á. £ÀªÉA ¤AiÀĪÀiï ¸ÀªÀÄrÛaA PÀÈvÁåA ¥Á¼ÁÛ. zÁ£ï zsÀªÀiïð
5 ¢AªÉÑA, ªÀiÁUÉÚA D¤ G¥Á¸ï. UÀ Ä ¦vï D¸É Æ Ñ ¸À V ðAZÉ Æ ¨Á¥ï ºÉA ¥À¼ÉvÁ. ªÀÄ£ÁêA¤ ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï.24 wZÉA ªÀiÁUÉÚA DªÀiÁÑöå ¨Á¥ÁAvï D¸Á.25 ¸À Ä ªÁvÉ ð ZÉ A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï DªÀiÁÌA zÉÆÃ£ï ªÁmÁA ªÀÄ¢üè RA¬ÄÑAiÀiï KPï «AZÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¤¢ðµïÖ jw£ï ¸ÁAUÁÛ . D¤ ¸É Æ ªÀ i ÁåaA GvÁæ A PÁAiÀ i ÁðPï WÁ°Ñ UÀ e ïð zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . 26 vÉ A ¤AiÀĪÀiï ¨sÁAUÁæ¼Áå ¤AiÀĪÀiÁAvï PÉA¢æPÀÈvï eÁ¯ÁA. “eÉA QvÉA vÀĪÀiÁÌA ºÉ g ÁA¤ PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï ªÀÄíuï vÀÄ«Ä C¥ÉQëvÁvï vÉAZï vÀÄ«Ä vÁAPÁA PÀgÁ, ºÉÆZï ¸Ágï ¤AiÀĪÀiï±Á¸ÁÛçZÉÆ D¤ ¥ÀæªÁzÁåAZÁå GvÁæAZÉÆ”.27 ¸ÀĪÁvÉðZÉA ¸ÀUÉîA ¤AiÀ Ä ªÀ i ï eÉ d ÄZÁå £À ª Áå G¥ÀzɸÁAvï DmÁ¥ÁÛ. vÁuÉA PɯÉèöå §jA D«ÄAiÀiï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ. ¸ÉƪÀiÁå£ï zÉÆAUÁæ ªÀAiÀiïæ ¢¯Áèöå ¥ÀæªÀZÀ£ÁPï D¥ÉǸÀÛ¯Á£ï ªÉļÀAiÀÄè° zsÁ«ÄðPï ²PÉƪïÚ zÁR¯ï PÀ g É Ñ A UÀ e É ð ZÉ A . gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 12-15 (CzsÁåAiÀiï), 1 PÉÆjAxï (1213) PÉƯÉƸÉìUÁgÁAPï 3-4, J¥sÉeïUÁgÁAPï 4-5... » ²PÉƪïÚ ¸ÉƪÀiÁåZÉå ²PÉƪÉÚ ¸ÁAUÁvÁ D¥ÉǸÀÛ¯ÁA¤ D¦è ¥À¢é ªÁ¥ÀgÀÄ£ï ªÉļÀAiÀiÁèöå. ºÉA Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀgÉÑöå ªÀ«ðA G§ÄÓAZÁå ±ÉUÀÄuÁ «²A ºÉA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ ªÀ«ðA ¥ÉÃæ jvï eÁvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï ¥À«vïæ CvÁäöåZÉA zÉuÉA ¥ÀæªÀÄÄPï. “vÀ Ä ªÉ Æ Ñ ªÉ Æ ÃUï ¤µÀ Ì ¥ À n eÁAiÉ Ä Ó . .. JPÁªÉ Ä PÁ Qæ ¹ Û ¨sÁAªÁØA ¨sÁ±É£ï ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ZÀ¯Á... vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨ï¯Áèöå ¨sÀªÀð±ÁåAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁ, PÀµïÖ C£ÁégÁA ªÀÄzsÉA ¸ÉƹÚPï eÁAiÀiÁ, ªÀiÁUÁÚöåAvï ygï gÁªÁ, UÀeÉðAvï D¸ï¯Áèöå vÀĪÀiÁÑöå ¨sÁAªÁØAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁ, D¬Ä¯Áèöå UɯÁèöåAPï ¸ÀvÁÌgï ¸À£Áä£ï PÀgÁ”. » zsÁ«ÄðPï ²PÉƪïÚ DªÀiÁÑöå CAvÀ ¸ À Ì uÁðPï AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¸À¤ßªÉ±ÁAPï DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÀAAiÀiï D¸ÁÑöå ¸ÀA§AzsÁZÁå GeÁéqÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÁAUÁÛ. £ÀªÁå ¤AiÀĪÀiÁAPï ªÉÆUÁZÉA ¤AiÀĪÀiï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. QvÁåPï vÉA ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå ªÉÆUÁPï ¯ÁUÀÄ£ï D«Ä ¨sÉA £Á¸ÁÛ£Á PÀÈvÉåA PÀj±ÉA PÀgÁÛ. ºÁPÁ PÀÄ¥ÉðZÉA ¤AiÀĪÀiï ªÀÄíuÁÛvï. ¨sÁªÁqÁÛAvï D¤ ¸ÀA¸ÁÌgÁZÁå §¼ÁZÉ å PÀ Ä ¥É ð £ï PÀ È vÁåA PÀ g À Ä APï DªÀ i ÁÌ A Dzs Á gï ¯Á¨ÁÛ, ºÁPÁ ¸ÀévÀAvÁæZÉA ¤AiÀĪÀiï ªÀÄíuÁÛvï. ºÁAUÁ¸Àgï DzÁè ö å ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA §jA zsÁ«ÄðPï jwZÁå (ritual)
D¤ PÁAiÀiÁÝöåZÁå ¤AiÀĪÀiÁAPï WÁ°è §AzÀqï PÁqÁèöå. ºÉA ¸ÀévÀAvïæ jw£ï ªÀÄAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ¥ÉæÃjvï eÁªïß PÀÈvÁåA PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ. ±ÉªÀnA D¥ÉÚA QvÁåPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï £ÉuÁ D¸ÁÑöå ¸ÉªÀPÁZÉå ¥Àj¹Üw xÁªïß Qæ¸ÁÛZÁå EµÁÖA xÀAAiÀiï ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÁÛ. “ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA EµïÖ ªÀÄíuÁÛA: QvÁåPï ªÀÄíeÁå ¨Á¥Á xÁªïß ºÁAªÉA DAiÀ Ä Ì ¯ É è A ¸À P À Ì q ï ºÁAªÉ A vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï PɯÁA”. ºÉå ªÀ«ðA D«Ä ¥ÀÇvï ªÁ zsÀĪÉÇ eÁªïß ªÁgɸÁÝgÁA eÁvÁAªï. «¢ü (precepts) ¸ÁAUÁvÁ £ÀªÁå ¤AiÀĪÀiÁAvï ¸ÀĪÁvÉða §Æzï¨Á¼ï (Counsels) D¸Á. ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï jw£ï zɪÁZÁå G¥ÀzɸÁA ªÀÄzsÉA D¤ ¸ÀĪÁvÉðZÁå §Æzï¨Á½A ªÀ Ä zs É A D¸É Æ Ñ ªÀ å vÁå¸ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ¸ÀA§AzsÁ xÁªïß gÀĦvï eÁvÁ. ºÉAZï Qæ¹Û f«vÁZÉå ¸ÀA¥ÀÀÇtðvÉPï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¥sÁªÉÇ. «¢ü ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁAvï £Ávï¯ÉèA PÁqÉÑöå ¥Á¸Àvï. §Æzï¨Á½ZÉÆ GzÉÝñï eÉA QvÉA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉå ªÁqÁªÀ½Pï DqÀ̼ï PÀ² D¸Á vÉA PÁqÉÑöå «²A vÉA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁPï «gÉÆzsï £ÀíAiÀiï. ¸À Ä ªÁvÉ ð a §Æzï¨Á¼ï ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁZÉ A ¥À Å vÉ ð A f«vï PÀ½vï PÀgÁÛ. ºÉÆ ªÉÆÃUï ZÀqï ¢¯Áèöå ªÀ i Á¥ÁAvï C¸À ª À i Ázs Á £ï ¨sÉÆUÀ£Á. vÉA ¸ÀĪÁvÉðZÉA ¥À æ ¨ s Á «Pï¥À u ï (vitality) zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ D«Ä CwäPï jw£ï vÀAiÀiÁgï eÁAªïÌ eÁ°è UÀeïð zÁPÉƪïß ¢vÁ. £ÀªÁå ¤AiÀ Ä ªÀ i Áa ¸À A ¥À Ç tðvÁ zɪÁZÁå D¤ ±ÉeÁgÁAZÁå ªÉ Æ UÁZÁå G¥À z É ¸ ÁAvï DmÁ¥Áèöå. §Æzï¨Á¼ï ²zÁ jw£ï, vÀPÀëuï ªÀÄí¼Éîöå §jA ªÁ¥ÀgÀÄAPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè G¥ÁAiÀiï, ºÀgÉPÁèöåZÁå D¥É Ç ªÁÚ ö å ¥À æ P Ágï eÁj PÀgÁÑöåAvï D¸Á. (zÉêï) ¸ÀªÁðA¤ ¸Àªïð §Æzï¨Á¼ï ¸ÁA¨Á¼À Ä £ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï RIJ ªÀíj£Á. ªÉªÉUÁîöå ªÀÄ£ÁêA¤ vÁAZÁå D¥ÉǪÁÚöå ¥ÀæPÁgï, ªÉ¼ÁPÁ¼ÁZÉå UÀeÉð vÉQvï, vÁAZÉå ¸ÀPÉÛZÁå CªÁ̸Á vÉQvï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå UÀeÁðA ¥ÀæPÁgï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï RIJ ªÀígÁÛ. ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï ¸Àªïð ±ÉUÀÄuÁA ¨sÁAiÀiïæ KPï gÁt PÀ² D¸Á. JPÁ ¯ÉPÁ£ï ¸Àªïð G¥ÀzɸÁAZÉgï, ¸Àªïð §Æzï¨Á½AZÉgï, ªÉÆmÁéöå£ï, ¸Àªïð ¤AiÀĪÀiÁAZÉgï D¤ ¸À ª ïð Qæ ¹ Û PÀ È vÁåAZÉ g ï ºÉ Æ AzÀ Ä £ï D¸Á. ºÉ A Zï ªÀ Ä £Áê A Pï vÁAZÉ A ¸ÁÜ£ï, ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï, ªÉ à ¼ï D¤ ªÀĺÀvïé ¢vÁ.
Raknno, January 15-21, 2021
¨Éʧ¯ï ²PÀ¥ï UÀeïð? D«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ ªÀAiÀÄÄQÛPï ¥ÁAªÁØöågï, vÀ±ÉAZï PÀÄmÁäAvï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï xÀ ¼ Ágï ¨É Ê §¯ï ªÁZÀ ¥ ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¨Éʧ¯Áa ¸À¼ÁªÀ¼ï ªÁqÀeÉ vÀgï, ¨Éʧ¯ï D«Ä UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ²PÀeÉ. ¨Éʧ¯ï CzsÀåAiÀÄ£ï D«Ä ¸ÀéRÄ±É£ï ¨Éʧ¯ï ªÁZÀÄAPï, Cxïð PÀgÀÄAPï, ªÁZÁàZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï, zɪÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÀÄAPï, ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÀÄ£ï Qæ¸ÁÛZÉ ²¸ï eÁAªïÌ PÀgÉÑA ¸ÁzsÀ£ï. ¸ÀÄjé¯Áå ¥ÁAªÁØöåA¤ DªÀiÁÌA ºÉgÁAa ªÀiÁºÉvï D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï UÀeÉðZÉA. RgÉAZï ¨Éʧ¯ï CzsÀåAiÀÄ£ï D«Ä ft ¨ s À g ï PÀ g À Ä APï D¸À Û ¯ É A . ¥À Æ uï ¸ÀÄjé¯Áå ªÉÄmÁAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢eÉ. ¨Éʧ¯ï ªÁZÀ¥ï PÀæªÀiÁ£ï D¤ ®PÁë ¢ªïß PÀgÉÑA ¨Éʧ¯ï CzsÀåAiÀÄ£ÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥ÁAªÉÇØ. DªÀiÁÑöå PÉÆAQÚ ¨Éʧ¯ÁZÁå ºÀ g É P ï §ÄPÁZÉ å ¸À Ä gÉ é g ï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¢¯ÉèA D¸Á. vÀ±ÉAZï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ xÀ¼ï nÃ¥ï (Foot notes) ¢¯Éè D¸Ávï. vÉAAiÀiï UÀĪÀÄ£ÁAvï WÉAªÉÑA CzsÀåAiÀÄ£ÁZÉA ®PÀëuï. zÀĸÁæöå£ï vÁå vÁå §ÄPÁa WÀqÁªÀ¼ï, ZÁjwæPï ªÉüï PÁ¼ï, vÁAwèA ««zsï ¸Á»wPï gÀ Ä ¥ÁA, vÁAvÉ è ¥À j ZÉ Ñ Ã zï (Pericopes), «±ÉÃ¸ï ®PÀëuÁA EvÁå¢APï UÀĪÀÄ£ï ¢¯Áågï vÁå §ÄPÁAvï DmÁ¥ÁÑ ö å zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ ¸ÀAzÉñï eÉÆqÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. w¸Áæ ö å£ï, ºÉ Æ ¸À A zÉ Ã ±ï ¨Éʧ¯ÁZÁå eÉgÁ¯ï ¸ÀAzÉñÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÀ±ÉA Qæ¸ÁÛ-PÉA¢ævï ¢¶Ö £ ï ²PÁè ö ågï ¨É Ê §¯ï CzsÀåAiÀÄ£ï GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÁÛ . DvÁA ZÀ q ÁÛ ª ï duÁAPï ²PÀ¥ï D¸Á D¤ ¸À A ¸Áj eÁÕ £ ï ªÁqÁè A . ¨Éʧ¯ï Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¸Ágï DmÁ¥ÁÛ. ºÁå ªÀÄļÁªÁå ªÁí¼Áå xÁªïß ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀAiÀÄÄQÛPï eÁªïß eÉÆqïß D«ÄÑ ft ¨sÁUɪÀAvï, ¨sÁV PÀjeÉ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2019 ¸À ¥ É Û A §gï 30ªÉ g ï ¢¯É è A C¥ÉǸÀÛ°Pï ¥Àvïæ “D¥ÉgÀĬÄvï E°è¸ï” [vÁAZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ
§eÉÆÓr UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvÁèöå ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw zÀ¥ÛÀgs ÁAvï
gÁPÉÆÚ ªÀUÀðt WÉvÁvï
6
¯ÉÃR£ï
eÁ¯É] (®ÆPï ªÁZÀ¥ï PɯÁågï ZÀqï ¥sÁAiÉÆÝ 24:31)- ºÁZÉå ¯Á¨ÁÛ. ºÉå ¢±É£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀæPÁgï 2020 xÁªïß G¥ÁÌgÁPï ¥Àqï¯ÉÆè ¨Éʧ¯ï: °vÀÄfðPï ªÀgÁìZÁå ¸ÁzÁå The New American Bible Inw¸Áæöå DAiÀiÁÛgÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï dian Edition NBLC, Banga‘zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ DAiÀiÁÛgï’ lore. ¨Éʧ¯ï CzsÀåAiÀÄ£ÁZÉ eÁªïß ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï DzÉñï eÁAiÉÄÛ ¥ÀAUÀqï ¸ÀܽÃAiÀiï ¢¯Á. ‘zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ ¥ÁAªÁØöågï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛvï. ¸ÀA¨sÀæªÀiï, CzsÀåAiÀÄ£ï D¤ ZÀqÁÛªï eÁªïß CzsÀåAiÀÄ£ï ¥À æ ¸ Ágï’ ºÁZÉ Æ ¥À æ z s Á £ï ¥À A UÀ q ï ²PÀ ë P Á£ï PÁè ¸ ï GzÉÝÃ±ï ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¸ÁAUÁÛ. ZÀ¯ÉÆAªÁÑöå PÀæªÀiÁ£ï D¸ÁÛvï. JªÀiÁäªÁìZÁå ²¸ÁAZÉ zÉÆ¼É ¨Éʧ¯ï ¥ÀjtvÉZÉÆ ²PÀëPï GUÉÛ PɯÉèöå §jA, ¥ÀÅ£Àgï ªÉ Ä ¼Áî ö ågï vÁZÁå §gÁå fªÀ A vï ¸É Æ «Ä D¥Áè ö å ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ± À ð £Ágï ªÉ V AZï GvÁæZÉA ¢ªÉðA £ÀªÁå£ï eÁ¬ÄÛ ¥ÀæUÀw eÉÆqÉåvï. GUÀqï¯ÉÆè C£ÉÆâUï DªÀiÁÌA ¨Éʧ¯ï ¨sÀQÛ ¸ÀªÉA CzsÀåAiÀÄ£ï ¢ªïß vÁåZï G v Á æ a D¸ÀÄA¢: ¨ s Á ª Á r Û UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀ Ä £Áê APï zÉêï¨sÀPïÛ ¥ÀUÀðlÄAPï DzsÁgï ¢vÀ¯ÉÆ. zɪÁPï ºÁå ¥ÀvÁæAvï ¦üUÀðeÉZÁå D¤ ª Á f â . ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï ªÀiÁA¢Ñ zÉêï¨sÀPïÛ ¨É Ê §¯ï Czs À å AiÀ Ä £ÁPï ZÀrvï U À Ä ª À Ä £ ï #¨Á| gÉÆPï r¸ÉÆeÁ ¢AªÁÑ ö åPï ¥Á¥ÁZÉ Æ roqueplaza2@gmail.com G¯ÉÆ D¸Á. ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ¥Á¥Á ªÀÄíuÁÛ z É ª Á Z Á å G v Á æ £ ï D ¤ PÀxÉÆ°PÁA xÀAAiÀiï ¨Éʧ¯Áa ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁA¤ ¥É Ç Ã¶vï ¸À ¼ ÁªÀ ¼ ï ¨s É Æ ªï Gt . eÁªïß RgÁå ¨s Á ªÁqÁÛ a ¨Éʧ¯ï DAiÀiÁÛgï ¢¸ÁZÉÆ ZÁ¯ï ¥Á¼ÀÄAPï, zɪÁZÉÆ £À í A iÀ i ï §UÀ g ï ¸À U Áî ö å D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ªÀgÁìZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï eÁAiÉÄÓ; ¸ÀPÉÑöå vÀ¸À° eÁAiÉÄÓ. D«ÄÑ D«Ä zÉ ª ÁZÁå GvÁæ Z É A zÉêï¨sÀPïÛ zɪÁZÁå GvÁæ eÁÕ £ ï D¥ÁÚ ª ïß, ¥À « vïæ xÁªïß ¥ÉæÃjvï eÁAiÉÄÓ. ¨Éʧ¯ï ¥À Å ¸À Û P ÁZÁå D¤ ¥À Å £À g ï KPï UÀA©üÃgï «±ÀAiÀiï. KPï fªÀAvï ¸ É Æ ª À i Á å Z Á å UÀ A ©ü à gï «±À A iÀ i ï DªÉ Ä Ñ ö å ªÉ Æ UÁAvï ªÁqÀ e É , eÉ Æ ¸À ¼ ÁªÀ ¼ É A vï D¸À e É vÀ g ï, DvÁAAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛöåAZÁå UÀĪÀiÁ£ï ¢ªïß CzsÀåAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï D¥ÉèA GvÀgï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀUÀðmÁÛ D¤ GAqÉÆ ªÉÆqÁÛ. zÀÄ¹æ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄa ªÁmï £Á. ZÀqï D¤ ZÀqï duÁA¤ zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¨Éʧ¯ï CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÁÑöåPï D±Á, C©ü g À Ä Zï D¸Áè ö ågï, ªÁZÁà ¸ÀªÉA UÀĪÀiÁ£ï ¢eÉ. vÀªÀ¼ï DªÀiÁÌA ¨ É Ê § ¯ ï Czs À å AiÀ Ä £ÁPï E¯É Æ è ªÉÃ¼ï ¨É Ê §¯Á xÀ A AiÀ i ï D¸É Æ Ñ C©üªÀiÁ£ï ZÀqÀvï D¤ ¨Éʧ¯ï CªÀ i Á£À v ï PÀ g À Ä £ï ZÀ r vï ¸À¼ÁªÀ¼ï ªÁqÀvï. DvÁAZÁå ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉåvï. ¨Éʧ¯ï ¢¸ÁA¤ RÄ¨ï §ÆPï D¤ PÉëvÁæa E°è vÁAwæPï ¸ÀªÀÄÓt ¨Éʧ¯ï M£ï¯ÉÊ£ï PÉƸÀð¸ï D¸À Ä £ï ¨É Ê §¯ï ªÁZÀ ¥ ï ªÉļÁÛvï. ««zsï EAVèµï ¸ÀÖr- PɯÁågï zɪÁZÁå GvÁæZÉA ¨É Ê §¯ï D¸Ávï. ºÁAvÀ Ä ªÀvÉð¥Àuï PÀ¼ÁÛ, zɪÁ PÀqÉ ¨Éʧ¯ÁZÁå § Ä P Á A Z É A ¯ÁVê¯Áå£ï ¸ÀA§Azsï ªÁqÁÛ. ¥ÁmïxÀ¼ï «ªÀgÀÄ£ï ªÉÆmÉéA ¨É Ê §¯ï ¸À ¼ ÁªÀ ¼ ï DªÉ Æ Ñ «±ÉèõÀuï ¢ªïß ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓt ¨sÁªÁqïÛ ¤ªÀÄð¼ï PÀgÀÄAPï ¢AªÉÑA ¸ÁzsÀ£ï PɯÁA. vÁå ¸À P ÁÛ . eÁAiÉ Ä Û Qæ ¸ ÁÛ A ªï ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ± À ð £Á£ï ¨É Ê §¯ï ¦üw¸ÀàuÁAPï, ¥sÀnÌgÉå zsÁ«ÄðPï
²PÉƪÉÚPï, ¥ÉÇPÀ¼ï ZÁ°APï D¤ DzsÀĤPï GvÀ¼ï fuÉå ±ÉÊ°Pï §° eÁvÁvï. ¨Éʧ¯ÁPï D«Ä ¯ÁVA ¸À g ÁÛ £ Á, fuÉ å ZÉ Æ RgÉ Æ GeÁéqï ¯Á¨ÁÛ. ¨Éʧ¯Á «²A C£Àxïð ªÁzï PÀgÀÛ¯ÁåAPï E°è vÀgï¬Ä eÁ¥ï ¢AªïÌ zsÀAiÀiïæ ªÉļÁÛ. ¨s À P É Û a D£É å Pï PÀ Æ ¸ï G¨Áð. ¨É Ê §¯ï ZÀ r vï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÀgÀÄAPï DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA ¸À¨Ágï ¸ÁzsÀ£ÁA ZÀ®Ä£ï D¸Ávï. ¨sÀÄUÁåðAPï, AiÀÄĪÀduÁAPï ¨Éʧ¯Á ¸À²ðA ªÉÇqÀÄAPï Qéeï G¥ÁÌgÀvï, ¥ÀÆuï Qéeï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA G¥ÁæAvï ¨Éʧ¯ï ªÁZÁàPï PÁAAiÀiï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï D¸ÁÛ ? D«ð¯Áå ¢¸ÁA¤ PÁjeÁä w Pï dªÀ i Áw ªÀ«ðA ¨Éʧ¯ï ªÁZÀ¥ï §¼ÀéAvï eÁ¯ÁA. ºÁå ¸ÀAZÁ®£ÁZÉ ¸ÁAzÉ ¨Éʧ¯Á xÀAAiÀiï ZÀqï G¨Áð zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¸À¨Ágï dªÀiÁvÁåA¤ ¥sÁªÉÇw vÀ¨Éðw £Ávï¯Éè duï ¨Éʧ¯ÁZÉgï ²PÉƪïÚ ¢vÁvï. ¨Éʧ¯Áa ªÉ Ç ½ vÁAZÁå ¥ÁmïxÀ ¼ Á xÁªïß ªÉÄQî PÀgÀÄ£ï ªÉÄmÁ£ï ªÉ Ä Ãmï £À ª Áå ªÁPÁåAZÉ Æ G¯É è à Sï PÀ g À Ä £ï ¢A«Ñ ²PÉƪïÚ D¤ ªÀiÁUÉÚA DPÀ¶ðPï ¢¸ÁÛ. ¸ÁPÉðA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï £Á¸ÁÛA ¨Éʧ¯ÁZÉgï ²PÉƪïÚ ¢A«Ñ ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. ¥À«vïæ CvÉÆä D¥ÁÚPï ¥ÉæÃjvï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¨Éʧ¯ÁAvÉèA D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA «AZÁÛ-¸ÉÆqÁÛ vÉÆ/w ¨Éʧ¯ÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛ. CgÀuÁåAvï eÉdÄPï vÁ¼ÉÆÚöå ºÁqï¯Áèöå ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAwè ªÁPÁåA ªÁ¥Àgï°èA (¥À ¼ É , ªÀ i ÁvÉ ª ï 4:1-10) ¨É Ê §¯ï ªÀ A iÀ i Áè ö å ªÀ A iÀ i ïæ ªÁZÁè ö ågï vÁAvÉ Æ è wÃgïè GUÀqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÁtÂ, PÁzÀA§j ¸ÁPÉðA ¨Éʧ¯ï ¸ÀÄgÀÄ xÁªïß DPÉgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁZÀÄ£ï ¸ÉÆqÉÑA «zsÁ£ï C£Àxïð. §gÁå£ï D¤ PÀæªÀiÁ£ï ¨Éʧ¯ï ªÁZÀÄAPï, vÁAPï D¸ï¯ÁèöåA¤ CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï, ¨Éʧ¯Áa
¸À¼ÁªÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï GvÉÛÃfvï PÀ g ÁÑ ö åPï £À ª Áå «zs Á £ÁZÉ ¨É Ê §¯ï UÀ e ïð. D«ð¯Áå ªÀ g Áì A ¤ C¸À ¯ É ¨É Ê §¯ï ¥À U À ð mÁè ö åvï. ¨s À Ä UÁåðAZÉ Æ ¨É Ê §¯ï, AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÉ Æ ¨Éʧ¯ï DAiÀiÁèöåvï. vÁAPÁA vÉ ZÀqï G¥ÁÌgÀÛ¯É. ft¨sÀgï ¨Éʧ¯ï ªÁaÑ ¸ÀªÀAiÀiï PɯÁågï, vÁa ZÀqï D¤ ZÀqï ¸À¼ÁªÀ¼ï DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁÛ. ªÁqÀ Ä £ï D¬Ä¯É è A ¨É Ê §¯ï CzsÀåAiÀÄ£ï: ¨Éʧ¯Áa ¨sÀPïÛ ¸ÀÄjé¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁA xÀAAiÀiï D¸ï°è. zÀĸÁæöå D¤ w¸Áæöå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ¸À¨Ágï ²Qà, vÀvïéeÁÕ¤ Qæ¸ÁÛAªÀàuï ¹éPÁgï PÀ g À Ä £ï ¥À « vïæ ¥À Å ¸À Û P ÁZÉ A UÀÆAqï CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ¯Éƪïß gÉÆ«Ä gÁeÁåAvï Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðZÉA ¸ÀªÀÄxÀð£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉè. ¨Éʧ¯ï eÁuÁj MjeÉ£Á£ï [Qæ.±À. ca.183-253] ¸À ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgï CAPÀuÁA¤ ¥À£Áåð ¸ÉƯÁè÷åZÉ (zÉÆÃ£ï ºÉ¨Éæªï ¨sÁ±ÉZÉ D¤ ZÁgï UÉæÃPï ¨sÁ±ÉZÉ) ««zsï ¥Áoï vÀ A iÀ i Ágï PÀ g À Ä £ï ¨É Ê §¯ï CzsÀåAiÀÄ£ÁPï xÀ¼ï WÁ¯ÉA. ¨Éʧ¯ÁAvï DmÁ¥Àè¯ÉÆ UÀĦvï Cxïð D«Ä eÉ Æ qÀ Ä APï ¥ÁæxÀð£Á£ï vÉÆ D«Ä ªÁaeÉ ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ. MgÉf£Á£ï ¨Éʧ¯ÁZÉgï VæÃPï ¨sÁ±É£ï PÉ ¯ É Æ è ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ Ç ªÁªïæ eÉgÉƪÀiÁPï ZÀqï G¥ÁÌgÁZÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. eÉgÉƪÀiÁ£ï D¥Áèöå PÁ¼Ágï ¸À¨ÁgÁAPï ¨Éʧ¯ï eÁÕ£ï ¯Á§±ÉA PɯÉèA. ¨Éʧ¯ÁZÁå ¸À¨Ágï ¥ÀŸÀÛPÁAPï vÁuÉA ªÁåSÁå£ÁA (Commentaries) °PÁèöåAvï. E¸Á¬ÄAiÀ i Á ¥À æ ª ÁzÁåZÁå ¥ÀŸÀÛPÁZÁå ªÁåSÁå£ÁAvï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ: “Qæ¸ïÛ zɪÁa eÁuÁéAiÀiï D¤ ¸ÀPÀvï. eÉÆ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁ «²A £ÉuÁj, vÉÆ zɪÁa ¸ÀPÀvï D¤ vÁa eÁuÁé A iÀ i ï £É u Á: ¥À « vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉA £ÉuÁgÀàuï, Qæ¸ÁÛ «²A £É u ÁgÀ à u ï eÁvÁ”. gÉƪÀiÁAvÁèöå ªÉÄlæ£ï ¯ÉÃvÁ£ï wZÉå zsÀĪÉZÁå ¨Éʧ¯ï ²PÁàPï DzsÁgï eÁªïß ¸ÁA eÉgÉƪÀiï C¸À° ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¢vÁ: “ªÉƯÁ¢üPï gÀ¸Áä ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ D¤ ±ÀÈAUÁgÁZÉ £ÀUï ºÁAPÁA ¢AªÉÑA ¸ÁÜ£ï w ¨Éʧ¯ÁPï ¢A«Ý. w ¥ÀAiÉÄèA QÃvÀð£ÁA ²PÀÄA¢; vÁAvÀÄA wZÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï eÉÆqÀÄA¢. ¸Á¯ÁäAªÁÑöå ªÀÄíuÁÚöåA¤ f«vÁa ªÁmï D¤ G¥ÀzÉñÀPÁZÁå ¥ÀŸÀÛPÁ xÁªïß ¸À A ¸Ágï ªÀ Ä ¸À Ä Û £ ï ZÀ®ÄAPï w ²PÀÄA¢. eÉƨÁZÉA ¥ÀŸÀÛPï wPÁ
Æ10
Raknno, January 15-21, 2021
¸ÁAeÉ Z É Æ ªÉ à ¼ï. ¥s Á | eÁPÉƨï vÁZÁå PÀÄqÁAvï §¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. Deï ºÉå ¦üUÀðeÉAvï vÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¢Ã¸ï... ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß ¤ªÀÈvï AiÀiÁdPÁAZÁå ªÀ¸ÉÛ WÀgÁAvï. ¯É Æ PÁZÁå ¸ÁAUÁvÀ à u ÁAvï D¸ï°è w zsÁzÉƸÁÌAiÀiï D¤ ªÉļÀ£Á.. ¥ÀÆuï ¤AiÀĪÀiÁ ¥ÀæPÁgï ¤ªÀÈvï eÁAiÉÄÓZï... ºÁ! QvÉèöå ªÉVA ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìA eÁ°A.. vÁAvÀÄA 48 ªÀgÁìAa AiÀiÁdQ ¸ÉªÁ.. ¥ÉÆÃgï ¥ÉÆÃgïZï NqïÝ ªÉļï°è.. ªÀÄvï ¥ÁnA zsÁA«è... vÁå ¢¸Á... ¸ÀVî ¦üUÀðeï MrÝZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï KPï eÁ°è. ºÀ¼ÉîAvÉèöå vÉå ¯Áí£ï ¦üUÀðeÉ xÁªïß ¥sÁzÀgï eÁPÉÆ¨ï ¥ÀAiÉÆè AiÀiÁdPï zÉPÀÄ£ï vÁa NqïÝ vÁZÉ å Zï ¦ü U À ð eÉ A vï zÀ ª À g ï°è . ¦ü U À ð eï «UÁgÁZÁå ªÀ Ä ÄSÉ ® à u Ágï ¸À P À Ì q ï ¯ÉÆPÁ£ï EvÉèöå C¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï ºÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. ¸ÀªÁðAZÉå ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉÆè. QvÉAZï WÀ ¼ ÁAiÀ i ï £Á¸ÁÛ £ Á ¸À U É î A PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ï ªÉ ¼ Ágï ¸É Æ A¥ï¯É è A D¤ JPÁ ªÀgÁgï ¸ÀPÁØAPï eɪÀuï ¢¯ÉèA. vÉAAiÀiï ¦üUÀðeï ¯ÉÆPÁ£ïZï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA.. JPÁ ªÀÄíAiÀiÁßöå£ï PÁfvÉ Æ gï eÁªïß ¥À A iÉ Ä è ö å ¦üUÀðeÉPï ªÉvÁ£Á E°è PÁªÉÓtÂ.. vÉå ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï E¯ÉÆè PÀqÀPï ªÀÄíuï vÁuÉA DAiÀÄ̯ÉèA. ‘¸ÁzÁå ¨sÉƼÁå ¥sÁ| eÁPÉƨÁPï xÀAAiÀiï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA’ ªÀÄíuï xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÆuï ¥s Á | eÁPÉ Æ ¨Á£ï ©¸Áà Z Áå DzÉ ± ÁPï £Á ªÀ Ä í ¼ É A £Á. ‘AiÀiÁdPï eÁªïß ¸ÉƪÀiÁåZÁå «Ä¸ÁAªÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöå G¥Áæ A vï ¦ü U À ð eï PÀ ¸ À ° , «UÁgï PÀ¸ÉÆ ºÉA ¸ÀUÉîA £ÀUÀuïå. ¸É Æ «ÄZï DªÀ i ÁÌA ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ’ D¥Éèöå DªÀAiÀiïÌ vÁuÉA ¸ÀªÀÄӬįÉèA. «UÁgï ²¸ÉÛZÉÆ. ºÀgÉPï ªÁªïæ ªÉ¼Ágï eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉÆè. SÁuÁ eɪÁÚPï, ªÀiÁUÁÚöåPï ºÀ g É P ÁPï ¤UÀ ¢ vï ªÉ Ã ¼ï D¸ï¯ÉÆè. ¥À¼ÉAªïÌ UÀA©üÃgï vÀj PÁ¼ÁÓAvï ªÉƪÁ¼ï. ¥sÁ| eÁPÉƨÁPï vÁAZÉå ¸ÀAVA ºÉÆAzÉÆ£ï fAiÉÄAªïÌ PÁAAiÀiï PÀµïÖ eÁ¯É£ÁAvï. «UÁgÁPï E°è ¥Áæ A iÀ i ï eÁ¯Áè ö å£ï ¦üUÀðeÉZÁå ZÀlĪÀnPÁAZÉÆ ¨sÁgï ¸ÀUÉÆî ¥sÁ| eÁPÉƨÁPïZï ªÉļÉÆ.î ¸ÀAVÃvï eÁuÁ¸ï¯Áèöå£ï PÉ Æ AiÀ Ä gï ZÀ r vï ¸É Æ ¨É è A . AiÀÄĪÀ ¸ÀAWï fªÁ¼ï eÁ¯É. D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðAPï ZÀÄgÀÄPï PɯÉA.
7
PÁtÂ
zÀĸÁæöå ªÀgÁì aAw£Ávï¯ÉèA WÀ r vï ¥s Á | eÁPÉ Æ ¨ÁZÁå f«vÁAvï DAiÉÄèA. JPÁ ¢¸Á vÁAZÁå £ÁAªÁgï KPï ¥Àvïæ DAiÉÄèA. ®ªï ¯Élgï! ‘¥sÁzÀgï, ºÁAªï vÀĪÉÆÑ ªÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÛ A . vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ¥À¼ÉAªÉÑöå SÁwgïZï ºÁAªï ¸À z ÁA «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁA. ¥sÁzÀgï L ¹A¦è ®ªï AiÀÄÆ. vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ö å «uÉ A ª À Ä í e Á å £ ï
D¬Äè£Á. ¥sÁ| eÁPÉƨÁPï E°è PÁªÉ Ó t  ¨s É Æ UÁÛ ° PÁAAiÀ i ï fªÁPï C¥ÁAiÀiï PÀgïß WÉvï ªÀÄíuï. wÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï PÁUÀzï DAiÉÄèA. ‘¥sÁzÀgï ªÀiÁíPÁ ¨sÀVêAiÀiÁ. ºÁAªï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ g ï ¸À V î A Zï ¦¸Àé°èA. vÀĪÉÆÑ RgÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆè... ªÀÄíf ZÀÆPï ºÁAªï ¸ÀªÀÄÓ¯ÁåA. ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï PÁªÀiï ªÉļÁîA. ºÁAªï ªÉvÁA. ªÀÄíeÉå SÁwgï ªÀiÁUÁ.’ ¥s Á | eÁPÉ Æ ¨ï ¤gÁ¼ï eÁ¯ÉÆ. wãï
fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß...’ £ÁAªï ¥À¼ÀAiÉÄèA.. ‘ºÁ zɪÁ » PÀ¸À° ¥ÀjPÁë?’ vÉÆ PÀ¼Àé¼ÉÆî. ‘¥ÀÄvÁ, vÀÄeÁå f«vÁAvï PÀ ¸ À ° AAiÀ i ï vÉ A vÉ ¸ ÁAªÁA DAiÀiÁèöågï ¥ÀAiÉÄèA ªÀZÀÄ£ï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁgï ¢A© WÁ¯ï. vÀÄPÁ «AZÀè¯ÉÆ vÉÆZï eÉdÄ vÀÄPÁ DzsÁgï ¢vÀ¯ÉÆ’ ¸É«Ä£ÀjPï ªÉvÁ£Á ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉÆè vÁPÁ GUÁظï D¸ï¯ÉÆè. ¸É«Ä£ÀjAvï AiÀiÁdQ f«vÁAvï ªÀ i ÁUÉ Ú A QvÉ è A ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀÄíuï vÉÆ ²Pï¯ÉÆè. EUÀeÉðPï ªÀZÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁgï ¢A© WÁ°. ¸ÀĪÀiÁgï ªÉ¼Á G¥Áæ A vï vÁZÉ å ªÀ Ä wPï ºÁ¼ÁéAiÀiï eÁ°. EUÀ e É ð xÁªïß AiÉ Ä ªïß «UÁgÁ ¸À²ðA ªÀZÄÀ £ï vÁAPÁA «µÀAiÀiï PÀ¼ÀAiÉÆè. “vÀ£ÁðmÁå AiÀiÁdPÁAPï C¸À ° A ¸À ¤ ᦐ ± ÁA £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåj xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥sÀÄqï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛvï... » JPÁ xÀgÁa ¥ÀjPÁë. ¥ÀÆuï D«Ä ªÀiÁUÁÚöåZÁå §¼Á£ï w ¥sÀÄqï PÀ g À Ä APï ¸À P ÁÛ A ªï. vÀ Ä «Ä PÁAAiÀiï ©üAiÉÄ£ÁPÁvï ¥sÁzÀgï.. ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA..” «UÁgÁ£ï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. zÀ Ä ¸Áæ ö å ¢¸Á «Ä¸ÁPï DAiÀÄè¯Éå vÉå ZÀ°AiÉÄPï «UÁgÁ£ï D¥Éƪïß ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA.. E¯ÉèA ¨sɵÁÖAiÉÄèAAiÀiï.. vÁå G¥ÁæAvï w «Ä¸ÁPï
¦üUÀðeÁA¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢vÀZï «UÁgï eÁªïß ¢AiÉĸÉfZÁå PÉÆ£Áêgï D¸ÉÑöå ¦üUÀðeÉPï vÁPÁ £ÉêÀÄPï PɯÉÆ. ‘QvÉöè å ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁAiÀiï ¥ÀÄvÁ. xÀAAiÀiï ¯ÉÆÃPï PÀ¸ÉÆV, SÁuï eɪÀuï ¸ÁPÉðA D¸ÁV £ÁAV’ DªÀ¬ÄÑ RAvï ¥À¼Éªïß ¥sÁ| eÁPÉÆ¨ï ºÁ¸ÉÆè.
#jZÀqïð C¯Áéj¸ï, PÀįÉêÃPÀgï ‘ªÀiÁAAiÀiï vÀÄA ¨sɱÉÖA RAvï PÀ g ÁÛ A iÀ i ï. zÉ ª ÁZÁå WÀ g Á QvÉAZï GuÉA ¥ÀqÀ£Á. vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ’ ªÀÄíuï wPÁ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. ¸ÁzÁå ¸Àé¨sÁªÁZÁå ¥sÁ| eÁPÉƨï UɯÁèöå ¦üUÀðeÁA¤ ¦üUÀðeï PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÁÑöå ªÁªÁæPï ¥À¬Äè DzÀåvÁ ¢°. ‘ºÀ g É P É å ¦ü U À ð eÉ A vï ««zs ï ªÀ U ÁðZÉ ªÀ Ä ¤¸ï D¸ÁÛ v ï. ¸À P ÁØ A Pï ¸À A vÀ È ¥ïÛ PÀ g À Ä APï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï PÉÆuÁ¬ÄÑ ¥ÁqïÛ WÉ£Á¸ÁÛA D¤ zÁPÉëuÉPï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛA ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ±ÁuÉ¥ÀuÁ£ï ªÁªÀÅgÁèöågï ªÀiÁvïæ ¦üUÀðeï PÀÄlªÀiï KPï eÁªïß GgÁÛ’ ªÀÄíuï vÁAZÁå ¥À A iÀ i Áè ö å «UÁgÁ£ï ¢°è eÁuÁéAiÀiï vÁuÉA D¥Éöè å ¸ÉªA É vï ªÁ¥Àjè. JPÉå ¦üUÀðeÉ xÁªïß zÀĸÉæöå ¦üUÀðeÉPï ªÀUïð eÁªïß UɯÁå
G¥ÁæAvï DzÉèöå ¦üUÀðeÉZÉå ¸ÀAVÛAvï ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁßvÉÆè. PÉÆt vÁZÉå ¯ÁVA PÁAAiÀiï ¸ÁAUÀÄAPï DAiÀiÁèöågï vÁAPÁA ¸ÀªÉÆÓªïß ¥ÁnA zsÁqÁÛ¯ÉÆ. ºÉA ¤AiÀĪÀiï vÁZÁå ¸ÀUÁîöå f«vÁAvï vÁuÉA ¥Á¼ÉîA. ¥s Á | eÁPÉ Æ ¨ÁPï ¸À U É î A §gÉAZï ªÉļÁîA ªÀļ í Áågï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ. ‘¥ÀAiÉÄê SɯÁåvï’ ªÀÄíuï JPÉå ¦üUÀðeÉAvï vÀgï, ‘JPÉå «¢üé ¯ÁVA ZÀqï ¯ÁVA D¸Á’ ªÀ Ä í u ï D£É å PÉ å ¦ü U À ð eÉ A vï C¥Áézï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁîöåvï. ¥ÀÆuï ºÉA ¸Àªïð vÁuÉ ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯ÁA D¤ dAiÉĪ Û A À vï eÁ¯Á. vÁZÉå «gÉÆÃzsï UɯÁèöåA SÁwgï vÁuÉA ¤gÀAvÀgï ªÀiÁUÁèA. ¤vÀ¼ï CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÁåAPï zÉÃªï ¸ÉÆqïß WÁ¯Áß ªÀÄíuï vÉ Æ eÁuÁ¸É Æ è . gÁf ¸ÀAzsÁ£ï D¤ ¨sÀUÀìuÉA vÁZÉå ¸ÉªÉZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ºÀ¼ÉîZÁå ¦üUÀðeÁA¤Zï ZÀqÁÛªï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ¥sÁ| eÁPÉƨÁPï ¤ªÀiÁuÉA ±ÉÀgÁPï ¯ÁVA D¸À è ¯ Áå ¦ü U À ð eÉ P ï ªÀUïð eÁ¯ÉÆ. ¥sÀPÀvï ZÁgï ªÀgÁìA vÁPÁ D¸ï°è A » KPï «²µïÖ ¦üUÀðeï. ¦üUÀðeÉAvï D¢A ªÀiÁUÁ xÁªïß wÃ£ï ¥ÀAUÀqï D¸ï¯Éè. ¸ÀAvÀvÉ xÁªïß ºÉA zÉAªÀÅ£ï D¬Ä¯ÉèA. ºÁAUÁ DAiÀ Ä è ¯ Áå «UÁgÁA¤ Qwè «Äí£Àvï WÉvÁèöåj vÁAPÁA Dqï ¥ÁAAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉÆZï. C¸À¯Áå JPÉå ¦üUÀðeÉPï ¥sÁ| eÁPÉƨÁPï «UÁgï eÁªïß ©¸Áà£ï £ÉêÀÄPï PɯÉÆè ¸À¨Ágï AiÀiÁdPÁAPïZï §gÉA ¢¸ÉèA £Á. ‘eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¸ÁAUï’ xÉÆqÁå ¥ÁzÁæ ö å¨ÁA¤ vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÆuï JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï £Á ªÀÄít£ÁvÀè¯Áå ¥sÁ| eÁPÉƨÁ£ï ºÉA ¥ÀAxÁºÁé£ï ¹éÃPÁgï PɯÉA. ºÉ å ¦ü U À ð eÉ P ï AiÉ Ä AªÉ Ñ ö å ¥ÀAiÉÄèAZï ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ¥sÁzÀgï eÁPÉƨÁPï ªÉļÀÄAPï D¬Ä¯É Æ è . ¸À ¨ Ágï ¸À A VÛ G¯Éƪïß UɯÉÆ, ¦üUÀðeÉAvÁèöå wÃ£ï ¥ÀAUÁØA «²A «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ¥sÁ| eÁPÉƨÁ£ï ¸ÀUÉîA DAiÀ Ä Ì ¯ É A . zÉ Æ Ã£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï D£ÉåPÉå ¥ÁrÛZÉÆ DAiÉÆè vÁPÁAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï PÁ£ï ¢¯É . vÉ Æ ªÉ v Á£Á ¦üUÀðeÉZÁå zÉÆUÁA ªÀiÁ£ÁAiÀiÁAPï ªÉļÀÄ£ï «UÁgï PÀ¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ«Ú ¢ªïß UɯÉÆ. vÁå ªÀÄzsÉA «UÁgÁZÉAAiÀiï ¥sÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA. £ÀªÉå ¦üUÀðeÉPï ªÉZÉå ¥ÀAiÉÄèAZï vÉå ¦üUÀðeÉZÉA ¸ÀªÀÄUïæ avÀæuï vÁAPÁA ªÉļÉîA. ¸ÀÄjé¯Áå wÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤
¸ÀªÁðAZÁå WÀgÁ ¨sÉmï PÀgïß ¦üUÀðeÉZÁå PÀÄmÁäAa ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉwè. ZÀqÁÛªï ¯ÉÆÃPï §gÉÆZï D¸ï¯ÉÆè. ¦üUÀðeï §j eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¸ÀªÁðAPï D±Á D¸ï°è. £ÀªÉå ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉZÁå ZÀÄ£ÁªÁPï wÃ£ï ªÀÄíAiÉÄß D¸ï¯Éè, ¥sÁ| eÁPÉƨÁPï ¨É¸ÁAªï vÀ±ÉA £À« WÀl£ÁªÀ¼ï D¬Äè. ºÁå ¥À æ P Ágï ¥À m Á¥À m ï wãï CªÉ Ý APï ¸ÁAzÉ Æ eÁªïß D¸ï¯ÁèöåAPï JPÉå CªÉÝPï ªÀÄzsÉA ¨ÉæÃPï ¢°è. ºÉA ¤AiÀĪÀiï ¥sÁ| eÁPÉƨÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉèA. vÁå ¤AiÀĪÀiÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÁå w¤Ã ¥À A UÁØ A vÁè ö å ZÀ q ÁÛ ª ï duÁAPï £ÀªÉå ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉAvï CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. ªÁqÁå dªÀiÁvÉgï ¥Àæw¤¢üZÉÆ ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè. £ÀªÉå ¦üUÀðeï UÉ Æ «î P ï ¥À j µÀ z É P ï vÁAZÉ å dªÁ¨ÁÝgÉ «²A vÀ¨Éðw ¢°. £À« ¥ÀjµÀzï £ÀªÉå GªÉÄ¢£ï ¦üUÀðeÉZÉå C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï «UÁgÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀÅæAPï ¯ÁVè. C±ÉA ªÀÄíuï DzÁèöå ¸ÁAzÁåAPï vÁuÉA ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÉèA £Á. ¦üUÀðeï ªÁªÁæAvï vÁAPÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ WÉvÉèA. ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªïß PÉzÁßAAiÀiï «gÉÆÃzsï PÀgïß D¸À¯ è ÁåAPï ¯ÁVA PÀgïß WÉvÉèA. ¦üUÀðeï KPï PÀ Ä lªÀ i ï eÁªïß gÀ Ä ¦vï eÁ¬ÄvïÛ D¬Äè. D¤ ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß JPÁ ºÀ¥sÁÛöå D¢A ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ¥sÁ| eÁPÉƨÁZÉÆ CªÀÄÈvÉÆÃvÀª ì ï ªÀq í Á ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï DZÀgÀuï PɯÉÆè. “¥sÁ| eÁPÉƨï, D¤ QvÉA ªÀÄí¼Áåj ¤ªÀÈvï fêÀ£ï... ºÉÆ ¯ÉÆÃPï, C¸À¯É ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¥sÀPÀvï GUÁØ¸ï ªÀiÁvïæ. DªÀiÁÑöå WÀgÁPï vÀÄPÁ ¸ÁéUÀvï.” ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï D¬Ä¯Áè ö å vÁZÁå ¸ÁAUÁw ¤ªÀÈvï AiÀiÁdPÁ£ï D¥ÉƪÉÚA ¢¯ÉA. “¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j D¸À è ¯ Áå AiÀiÁdPÁAPï vÁAPÁA RIJ D¸Áèöågï vÁAPÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï RAAiÀiï vÀj «UÁgï JPÉÆèZï D¸Àè¯Éå ¦üUÀðeÉAvï ªÀ¸ÉÛ AiÀiÁdPï eÁªïß CwäPï ¸ÉªÁ ¢ªïß gÁAªÉÑöå §jA PɯÁågï §gÉA D¸ï¯É è A £À í A iÀ i ï?” D¦è A ¨sÉÆUÁÚA vÁtÂA GZÁjèA. “vÀÄ«ÄÑ D¯ÉÆZÀ£ï §jZï. ºÉå ¢±É£ï PÁAAiÀiï £ÀªÉA aAvÀ¥ï DlAiÀiÁèöågï §gÉA. ©¸ÁàPï ºÉÆ «µÀAiÀiï PÀ¼ÀAiÀiÁ.” ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï vÉÆ UɯÉÆ. ¥sÁ| eÁPÉƨÁ£ï ¤Ã¼ï ¸Áé¸ï WÉvÉÆè... D¥Áèöå AiÀiÁdQ f«vÁZÉA D¥ÉƪÉÚA ¸Ázsïå wvÉèöå jw£ï §gÉ¥ÀtÂA Rað¯ÁA ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉƸï vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï gÁeï PÀj¯ÁUÉÆè. KPï WÀr§gï vÁuÉA zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. (¸ÀàzsÁåðAvï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï)
Raknno, January 15-21, 2021
¯ÉÃR£ï
8
PÉÆgÉÆ£ÁZÉA ªÁåQì£ï: xÉÆrA ¸Àª À Á¯ÁA DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ¤ªÀiÁuÉA vÀj PÉÆ«qï-19 ¸ÀªÀĸÁì÷åPï ªÁåQì£ï DAiÉÄÛA eÁ¯ÁA D¤ ºÉA ¯ÉÃR£ï vÀ Ä «Ä ªÁZÁÛ £ Á PÉ Ã Azïæ ¸ÀPÁðgÁZÉå AiÉĪÀÓuÉ ¥ÀªÀiÁðuÉA PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ¦qɸÁÛA SÁwgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ªÁªÀÅgÀÛ¯ÁåAPï ªÁåQì£ï ¢A«Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á. PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸Á£ï ¥Àv æ åÀ Pïë ªÁ ¥ÀgÆ É ÃPïë xÀgÁ£ï ¸ÀªÁðAPï¬Ä zsÉƲ ¢¯Áåvï eÁ¯Áèöå£ï eÉÆPÉÛA ªÁåQì £ ï ¯Á§Ä£ï ºÉ A ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÉ A ¸À v Áå÷Û £ Á¸ï eÁA«Ý ªÀÄíuï ¸ÀVîA D±Éªïß D¸Ávï. ªÉÊgÀ¸ï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉZÉA DqÁAªïÌ ªÁåQì£ï eÉ Æ PÉ Û A . EvÁè ÷ ågïZï ªÁåQì£ÁZÁå §gÁå-ªÁAiÀiÁÖ «²A eÁ¬ÄwÛ ªÀiÁºÉvï ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D±Ágï ¥Á±Ágï eÁ¬ÄvïÛ D¸Á D¤ xÉÆr ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ªÉļÀÄAPï D¸Á. ºÉå ªÀiÁºÉwAvï ¸ÀPÀÌqï ¸Àvï D¸Á£Á eÁ¯Áè ö å£ï, ªÁåQì £ Á «²A ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀ½vï D¹Ñ ªÉÊUÁå¤Pï ¸ÀªÀÄÓt eÁuÁ D¸ÉÑA §gÉA. P É Æ gÉ Æ £ÁZÉ A ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å£ï eÁ¬ÄvÉÛ ¸ÀªÀĸÉì÷ AiÉÄvÁvï RAAiÀiï. C±ÉA D¸ÁÛ£Á ªÁåQì£ï WɪÉåvï? DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï ¸ÀzÁÝ÷åPï ¥ÀÄ£ÁZÁå ¹ÃgÀªiÀ ï E£ïìnlÆåmï ºÁAt A vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ É è A , ªÀ Ä Ä¼ÁAvï EAUÉ è A qÁZÁå DPïì¥sÀqïð AiÀÄĤªÀ¹ðnZÁå «UÁå¤A¤ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqï¯ÉèA ‘PÉÆ«²Ã¯ïØ’ ªÀÄí¼ÉîA ªÁåQì£ï D¤ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzïZÁå ¨sÁgÀvï §AiÉÆÃmÉPï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï DªÀiÁÑ÷åZï zɱÁZÁå L¹JªÀiïDgï D¤ ¥ÀÄ£ÁZÁå EArAiÀÄ£ï E£ïìnlÆåmï D¥sï ªÉÊgÉÆîf ºÁAZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ‘PÉƪÁåQì£ï’ ªÀÄí¼ÉîA ªÁåQì£ï vÀÄvïð ¥ÀjUÀvÉAvï ªÁ¦æAiÉÄvï ªÀ Ä í u ï ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ v Áè A . PÉÆ«²Ã¯ïØ ªÁåQì£ï eÁ¬ÄvÁÛöå duÁAZÉgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgïß vÉA ªÁ¥ÀÄæAPï ¸ÀÄgÀQëvï ªÀÄíuï ªÀzÉÆåð ¹ÃgÀªÀiï E£ïìnlÆåmÁ£ï ¸ÁzÀgï PɯÁåvï. PÉƪÁåQì£ï DdÄ£ï vÀ¥Á¸ÀuÉZÁå ¥ÁAªÁØ÷ågï D¸Á D¤ ªÀÄÄPÁèöå zÉÆãï wÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁß÷åA¤ PÉƪÁåQì£ÁZÁå §gÁå ªÁAiÀiÁÖZÉÆå ªÀzÉÆåð ªÉĽÛvï. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ ªÁåQì£ÁZÁå ªÁAiÀiÁÖ «²A ZÀqï ¥ÀæZÁgï eÁ¯ÉÆè EAUÉèAqï D¤ CªÉÄÃjPÁAvï ªÁ¥ÀÄæAZÁå ºÉgï
zÉ Æ Ã£ï ªÁåQì £ ÁAPï ®VÛ eÁ¯É Æ è ö å. »A ªÁåQì £ ÁA £À ª ÁåZï xÀ g Á£ï vÀ A iÀ i Ágï eÁ°èA. ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉ v ï¯Áè ö å ªÁåQì £ Á vÀ ¸ À ° A £ÀíAiÀiï. wA ªÁåQì£ÁA ¸ÀzÁÝ÷åPï DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï ªÁ¥ÀÄæAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ªÉļÀÄAPï £Á. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ºÉå ¥ÀAiÀiÁðAvï GgÀÄgÉA, PÉ¥ÀàmÉA C¸À¯Áå ºÉgï ¦qÉA «gÉÆzsï
C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjuÁªÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ. C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjuÁªÀiï zÁPÀAiÀiÁß vÀgï vÉA ªÀPÀvï ¸ÁPÉðA £Á ªÀÄíuÉåvÁ. » UÀeÁ¯ï ªÁåQì£ÁPï¬Ä ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ºÀeÁgï duÁA ¥À¬ÄÌ zÉ Æ UÁA vÉ U ÁA xÀ A AiÀ i ï C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªÉ å vÁ. D¤ ºÁPÁ vÉ A ªÁåQì£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè ¸ÀA¸ÉÆÜ eÁAªï, ªÁåQì £ ï vÉ Æ ¥ï°è
ªÁåQì£ï ZÀqÁÛªï ¨sÀÄUÁåðAPï ²§âA¢ eÁAªï dªÁ¨ÁÝgï ªÀiÁvïæ ¢ªïß D¸Ávï. ªÀíqÁAPï eÁAiÀiÁß. ¥Àæ¸ÀÄÛvï G¥ÀAiÉÆUÁPï C¥ÀÆæ¥ï ºÉ¥ÀmÁ¬ÄÖ¸ï © ªÀÄí¼Éîöå WÁ°è A ªÁåQì £ ÁA vÀ Ä vïð PÁ¼ÁÌ A iÉ Ä «gÉ Æ zs ï ªÀ i Ávïæ ¥ÀjUÀvA É vï G¥ÀAiÉÆUÁPï ªÀÄu í ï ªÁåQì£ï ¢vÁvï. ¨sÀÄUÁåðA ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ¼À¬Ä¯Áè÷å£ï C¸À°A xÀAAiÀiï ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å C ¥ À Æ æ ¥ ï C£Á¥ÉÃQëvï G¥ÁæAvï, ZÀqÁÛªï ªÁåQì£ï ¥ À j u Á ª À i ï ªÁåQì£ï vÉÆ¥ï¯Éè ¸ÀĪÁvÉgï ªÀiÁwê zÀÆPï, WÉvï¯Áè÷åZÉA zÀÄgÁzÀȵïÖ ªÀÄíuï ºÀÄ®¥ï, PÀÄrAvï ªÉÇüï D¤ ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ e É ²ªÁAiÀ i ï xÉÆqÉå ¥Á«ÖA ¥ÀÄgÁ¸Àuï D¤ ¥À A iÀ i ÁðAiÀ i ï «ZÁgÀ Ä APï vÁ¥ï AiÉÄAªÉÇÑ D¸ÁÛ. ºÉÆå CªÁÌ¸ï £Á. RÄuÁ ªÁåQì£ï PÁªÀiï PÀgÁÛ vÀgï¬Ä DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. C¸À¯ÉÆåZï ¸ÁzÁå duÁAPï ªÁåQì£ï ¢AªÉÑöå RÄuÁ PÉÆ«²Ã¯ïØ ªÁåQì£ï ¥À A iÉ Ä è A ºÉ g ï eÁ¬ÄvÁÛ ÷ å WÉvï¯Áè÷å£ï eÁªÉåvÁ. ºÉÆå duÁAPï (PÀgÉÆqÁA¤) ªÁåQì£ï RÄuÁ KPï ªÁ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¢vÀ¯É eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÁzÁå ªÀiÁvïæ D¸ÁÛvï. xÉÆqÉå ¥Á«ÖA duÁA¤ C£Á¥ÉÃQëvï vÁ¥ï ªÁ PÀÄrAvï zÀÆPï ¥À j uÁªÀ i ÁA «²A A i É Ä £ Á ± É A ¥ Á å g À ¹ l ª É Æ Ã ¯ ï #qÉÆ| JqÀéqïð £Àev æÉ ï UÀĽAiÉÆ ¢vÁvï. ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å£ï ªÀiÁgÉPÁgï DvÁA ZÀqï vÀQè DmÉÆA«Ñ ªÀÄíuÉåvï vÀ¸À°A C£ÁºÀÄvÁA UÀeïð £Á. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï eÁAiÀiÁßAvï. ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï 45 ªÀgÁìA. ºÁAªï CªÉÄÃjPÁ D ¤ zÀ¥ÀsÛgÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛA. ªÀÄíeÁå AiÉ Ä gÉ Æ ¥ÁAvï ªÁåQì £ ÁPï PÁªÀ i Á ªÀ « ðA eÁ¬ÄvÁÛ ÷ å C®fð eÁ°èA, wêïæ xÀgÁa duÁAPï ¨sÉlÄAPï D¸ÁÛ. ªÀiÁíPÁ C£Á¦ü¯ÁQì¸ï ªÀÄí½î ¥ÀæwQæAiÀiÁ PÉ Æ gÉ Æ £Á ªÁåQì £ ï PÉ z ÁßA xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï eÁ¯Áå ªÀÄíuï ªÉļÀvï? R§gï D¸Á. ¨s Á gÀ v ÁAvï DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÁæAiÉÆÃVPï ºÀAvÁgï C±ÉA ¸ÀPÁðgÁ ¨Á©Û£ï zsÀªÀiÁðxïð eÁ¯ÉÆèöå ªÀzÉÆåð £ÁAvï. ªÁåQì£ï ¢A«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å£ï QvÉAAiÀiï eÁªïß D¸Á. vÁå ¥ÀæPÁgï ZÀ q À Ä uÉ A eÁ¯Áågï PÉ Æ uï P É Æ « q ï - 1 9 ª É Ê g À ¸ Á Z Á å ¥ÀAiÀiÁðAiÀiï ¢vÁ? ¸À ª À Ä ¸Áì ö å ªÀ « ðA ¦qÉ ¸ ïÛ R A A i É Ä Ñ A A i À i ï ª À P À v ï eÁ¯Áè ÷ åAa dvÀ £ ï WÉ v À è ¯ É å eÁAªï, ªÁåQì £ ï eÁAªï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ²§âAzÉPï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï JPÉåZï xÀgÁ£ï ªÁåQì£ï ¢vÀ¯É. PÉÆ«qï-19 ªÁ ¤¢ðµïÖ ªÀiÁ¥Á£ï PÁªÀiï ¦qÉ ¸ ÁÛ A ZÁå ¸À Ä vÀ Ä Û g ÁAvï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¤WÀAmï ¨sÁ¸ï ªÁªÀÅgÁÑöå zÁPÉg Û ÁAPï, £À¸ÁðAPï ¢AªïÌ eÁAiÀiÁß. ºÀgï ªÀPÀvï D ¤ D¸ÀàvÉæZÁå ºÉgï xÉ Æ qÁå duÁA xÀ A AiÀ i ï ªÁªÁæqÁåAPï ¥ÀAiÉÄèA ªÁåQì£ï
¢¯Áè÷å G¥ÁæAvï, PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸Á «gÉÆÃzsï ¸ÀÄgÀQv ë ÁAiÉÄ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÑ÷å ¥ÉÆ°¸ÁAPï, ¸ÀÄgÀQëvÁAiÉÄZÉå ºÉgï ²§âAzÉPï, WÀgÁ WÀgÁA¤ ªÀZÀÄ£ï ¦qɸÁÛAa R§gï WÉAªÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÁªÁæqÁåAPï ªÁåQì£ï ¢vÀ¯É. ºÁZÉå G¥ÁæAvï w¸Áæöå ºÀAvÁgï PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁè ö ågï ZÀ q ï C£ÁºÀ Ä vï eÁªÉåvÁ vÀ¸À¯ÁåAPï- 50 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ªÀAiÀiÁèöå D¤ ¨s À ¯ Á¬ÄÌ £ÁdÄPï D¸ï¯Áè÷åAPï PÉÆ«qï ªÁåQì£ï ¢AªÁÑ÷åPï «AZÀ¯ Û .É qÀAiÀiÁ¨Én¸ï, PÁ¼ÁÓa ¦qÁ, PÁå£Àìgï, QqÉßa ¦qÁ ªÁ ºÉgï PÁgÀuÁA¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï¯Áè÷åAPï P É Æ « q ï - 1 9 ª É Ê g À ¸ Á Z Á å ¸ÀA¥ÀPÁð£ï C£ÁºÀ Ä vï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï eÁ¯Áè÷å£ï vÁAPÁA eÉgÁ¯ï duÁAPï ¢AªÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA ªÁåQì£ï WÉAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. » ¸ÀÄjé° ¸ÀVî ¥ÀæQæAiÀiÁ AiÉÄAªÁÑ÷å CUÉƸïÛ ªÀÄíAiÀiÁßöå ©üvÀgï ¸ÉÆA¥ÉÆAªÉÇÑ EgÁzÉÆ ¸À P ÁðgÁPï D¸Á. ¥À Æ uï ªÁ¸ÀÛ«Pï eÁªïß QvÉè ªÀÄíAiÉÄß ªÉwvï ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀÄeÉå ¥ÀjA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ï¯Áè÷åAPï D¤ 50 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ©üvÀgÁè÷åAPï ¸À P ÁðgÁ xÁªïß ªÁåQì £ ï ªÉļÁÛ£Á ªÀÄÄPÉèA KPï ªÀgïì ªÀZÉåvï. DvÁAZÉå ¥ÀjUÀvÉAvï, zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛA, j¸ïÌ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷ågï ªÁåQì£ï ¢AªÉÑ£ÁAvï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉA ªÁåQì£ï ªÉƯÁPï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß? ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÉå «²A ¸ÀàµïÖ ªÀ i ÁºÉ v ï £Á. PÉ Æ «²Ã¯ïØ vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ Áè ÷ å ¹ÃgÀ ª À i ï E£ïìnlÆåmï ºÁZÁå ªÀiÁí®PÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÉA PÉÆ«²Ã¯ïØ ªÁåQì£ï «PÁæöåPï ªÉļÀÄAPï D¸Á D¤ KPï ¥Á«ÖA WÉAªÁÑ÷å EAeÉ P À ê £ ÁPï KPï ºÀ e Ágï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉƯï D¸Àvï. ¥ÀAiÉÆè qÉÆÃeï (EAeÉPÀê£ï) Wɪïß zÉÃqï ªÀÄíAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï zÀ Ä ¸É Æ æ qÉ Æ Ãeï WÉ v Áè ÷ ågï ªÀ i Ávïæ ¸À A gÀ P À ë u ï ¯Á¨ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA EAeÉPÀê£Á gÀÄ¥Ágï ºÉA ªÁåQì£ï WÉAªïÌ ¸À®ºÁ D¸Á. ¨sÁgÀvï §AiÉÆÃmÉPï ºÁAZÉA PÉƪÁåQ£ ì ï ºÁZÉå ¥Áæ¸ï GuÁå ªÉƯÁZÉgï ªÉļÀvï. ºÉgï eÁ¬ÄvÉÆÛ÷å ªÀPÁÛA
PÀA¥ÉÆÚ÷å PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ÁA «gÉÆÃzsï ªÁåQì£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï D¤ ªÀÄÄPÁè÷å ªÀÄíAiÀiÁß÷åA¤ vÁAZÉå xÁªï᪎ ªÁåQì£ï ªÉļÀvï. ªÀiÁíPÁ 60 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¤ §èqï¥Éæ±ÀêgÁZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¸Ávï. ªÀiÁíPÁ PÉÆ«qï19 ªÁåQì£ï WÉAªïÌ ªÀÄ£ï £Á. ºÁAªÉA ªÁåQì£ï WÉeÉZï ªÀÄíuï PÁ£ÀÄ£ï D¸Á? ¸À z ÁÝöåPï RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï zɱÁAvï PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸Á «gÉ Æ Ãzs ï ªÁåQì £ ï WÉ A ªïÌ PÁ£ÀÄ£Á SÁ¯ï MvÁÛAiÀiï PÉ°è ªÀiÁºÉvï £Á. DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï C¸À¯ÉA PÁ£ÀÄ£ï eÁAªÉÑA £Á. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀæ¥ÁA¤ ªÁåQì£ï WÉ e É Z ï ªÀ Ä í u ï MvÁÛ A iÀ i ï WÁ®ÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÁgÀvÁ xÁªïß xÉÆqÁå «¯Á¬ÄÛ UÁAªÁAPï ªÉvÀ¯ÁåAPï ºÁAUÁ D¸ÁÛ£ÁAZï ¤¢üðµïÖ xÀgÁAaA ªÁåQì£ÁA Wɪïß, wA WÉvï¯ÉÆè zÁSÉÆè ¢AªïÌ D¸Á. ¨sÁgÀvÁ xÁªïß «zɱÁAPï D¤ «zÉò UÁAªÁA xÁªïß ¨sÁgÀvÁ ©üvÀgï AiÉÄvÀ¯ÁåAPï DvÁA PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀÄAPï £Á ªÀÄíuï vÀ¥Á¹Ú PÀgÀÄAPï D¸ï¯É è ö å ¥À j AZï ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ PÉÆ«qï-19 ªÁåQì£ï WÉeÉ ªÀÄíuï MvÁÛAiÀiï PÀjÛvï. vÀÄeÉå ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï D¤ vÉ A AiÀ i ï ¨s À ¯ Á¬ÄÌ £ÁdÄPï D¸ï¯Áè ÷ åAPï PÉ Æ «qï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁè÷ågï C£ÁºÀÄvï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï. Qwè ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁè÷ågï¬Ä ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÉ å vÁ. vÀ ± É A eÁ¯Áè ÷ å£ï ªÁåQì£ï WÉAªÉÑA §gÉA. ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å£ï eÁAªÉÑ ¸ÀªÀĸÉì, PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁè÷ågï eÁAªÁÑ÷å C£ÁºÀÄvÁA ªÀÄÄPÁgï QvÉAZï £ÀíAiÀiï. *DvÁA PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ eÁ¯Á. ¯ÉÆÃPï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°£Á. ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï ¥Á½£Á. PÁeÁgï D¤ ¸À A ¨s À æ ª À i ÁA¤ ºÀ e ÁgÁA¤ ¯É Æ ÃPï dªÀ i ÁÛ . PÉÆuÁ¬ÄÌ ¦qÁ ¯ÁUÉÑA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄ£Á. C±ÉA D¸ÁÛA ªÁåQì£ï QvÁåPï WÉeÉ? ºÉ A ¸À ª Á¯ï DvÁAZÁå ¢¸ÁAPï ªÁfâ ¢¸ÁÛ. ¥ÀÆuï PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¥ÀÄgÉÛA ªÀZÀÄAPï £Á. xÉÆqÉ vÀeïÕ ªÀÄÄPÁè÷å ºÀ¥sÁÛöåA¤ PÉÆ«qï19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉA D£ÉåPï ¯Áígï AiÉÄAªïÌ D¸Á ªÀÄíuÁÛvï. vÀ±ÉA zÀĸÉæA ¯Áígï DAiÀiÁè÷ågï ªÀÄÄPÉè wãï ZÁgï ªÀÄíAiÉÄß ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆå zÉƲ D¸Éåvï. ¥ÀÆuï zÀĸÉæA ªÁ ZÀrvï ¯Áígï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï £ÀQÌ £Á. ¯Áígï AiÉÄÃAªï ªÁ £Á¸ÁÛA ªÀZÀÄA, ¸ÁzÁå duÁAPï ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÁåQì£ï ªÉļÉÑöå ¥ÀjA £Á. ¸ÀPÁðgÁ£ï
Æ9
Raknno, January 15-21, 2021
eɹPì Á D£Áß °gÀhiÁ eÉ ¹ ì P Á D£Áß °gÀ h iÁ PÁæ¸ÁÛZÉÆ d¯ïä 1994 ¥sɨÉægï 18ªÉgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁAvï eÁ¯ÉÆ. w ¯Áí£ï xÁªïß ²PÁàAvï D¤ ¥ÁoÉ Ã vÀ g ï ZÀ l ĪÀ n PÁA¤ ªÀÄÄPÁgï. eÉ¥ÀÄàZÁå eÉgÉƸÁ ºÉʸÀÆ̯ÁAvï zsÁ« ¸ÉÆA¥À¬Ä¯Áèöå wuÉA ¨ÉAzÀÄgÁÑöå ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƯÉfAvï ¦AiÀÄĹ PɯÉA. ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉ Æ ¯É f Avï ©.PÉ Æ ªÀ i ï. ¥À ¢ é eÉ Æ qÀ Û Z ï ªÁªÀÄAdÆgÁÑöå ¸ÁA dÄeÉ EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉfAvï JªÀiï.©.J. ¥ÀzÀÄåvÀÛgï ²PÁàAvï r¹ÖAPÀë£ï eÉÆqÁèA. ¸ÀAVÃvï eɹìPÁPï ¸ÀAVÃvÁ xÀAAiÀiï «±ÉÃ¸ï ªÉÇÃqï D¤ ªÉÆÃUï. w 2007-Avï ¸ÁvÉé PÁè²Avï D¸ÁÛ £ Á xÁªïß DdÄ£ï ¥À A iÀ i ÁðAvï ªÁ¯É ¤ ì A iÀ i Á zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÁå PÉ Æ AiÀ Ä gÁAvï Qà ¨É Æ ÃgïØ SɼÀÄ£ï ¤¸Áéyð ¸ÉªÁ ¢ªïß D¸Á. ¥ÁmÁèöå 13 ªÀgÁìA¤
ªÁ¯É ¤ ì A iÀ i Á ¸ÁA «±É A vï ¥sÉgÉgï EUÀeÉðZÁå PÉÆAiÀÄgÁAvï R¼À£Á¸ÁÛA ¸ÉªÁ ¢ªïß D¬Ä¯Éèöå wPÁ DAiÉÄèªÁgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ EUÀeÉðZÁå PÉ Æ AiÀ Ä gÁa PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð eÁªïß «AZÁè ö å. eÉ ¹ ì P Á ±ÉgÁ ¨sÁAiÀiÁèöå gɸÉàgÁAZÁå «Ä¸ÁAPï ªÁ ºÉgï PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ¸À A ¨s À æ « ÄPï PÁAiÀ i ÁðAPï PÉ Æ AiÀ Ä gÁa ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï PÀgÁÛ. RAAiÀÄìgï¬Ä PÉÆAiÀÄgï ªÁ ¸À A VÃvÁa vÀ ¨ É ð w D¸Áèöågï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA ºÁdgï eÁvÁ. ¸ÀAVÃvï vÀ¨ÉðvïzÁgïß 2013-Avï eɹìPÁ, næ¤n PÉ Æ ¯É e ï D¥s ï ªÀ Ä Æå¹Pï ®AqÀ£ï, ºÁAtÂA ZÀ¯ÉÆAªÁÑöå Qà ¨ÉÆÃgïØ ¥ÀjPÉêAvï ²ÃzÁ ¥ÁAZÉéöå UÉæÃrPï §¸ÀÄ£ï GwÛÃuïð eÁ¯Áå. Qà ¨ÉÆgÁØ ²ªÁAiÀiï VmÁgï SɼÁÛ D¤ ¦gÀÄèPï (¥sÀÆèmï) ¥sÀÄAPÁÛ. eɹìPÁ£ï PÉA©æeï ¸ÀÆÌ¯ï ¤ÃgïªÀ i ÁgÁÎ, «¨ïUÉ Æ åÃgï ¸ÀÆ̯ï PÀļÀÆgï ºÁAUÁ¸Àgï «zÁåyðAPï ¸À A VÃvÁAvï vÀ¨Éðw ¢¯Áå. ¥ÁmÁèöå zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß D¥Áèöå WÀgÁ ¸ÀAVÃvï PÁè¸ï ZÀ®AiÀiÁÛ. ºÁå
9
¯ÉÃR£ï
AiÀÄĪÀ ¥Àw æ ¨sÁ
PÁè²APï ¸À¨Ágï ¨sÀÄVðA ºÁdgï eÁvÁvï. wZÉå PÀqÉ ¸À A VÃvï ²Pï°è A ¸À ¨ Ágï ¨sÀÄVðA Deï EUÀðeÉZÁå D¤ ºÉgï ¸ÀAVÃvï PÁAiÀiÁðªÀ½A¤ ¨sÁUï WÉvÁvï. ºÀªÁå¸ï eɹìPÁ£ï §Æån²AiÀÄ£ÁZÉÆ PÉ Æ Ã¸ïð PÉ ¯ Á. eÉ ¹ ì P ÁPï
¤nÖAUï D¤ PÉÆæ±ÉZÁå PÁªÀiÁAvï «±Éøï D¸ÀPïÛ. PÉ Æ gÉ Æ £Á ¯É Æ ÃPï q˪ïß
#¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ eÁvÁ£Á wuÉA ¤nÖAUï D¤ PÉÆæ±ÉAvï ««zsï «£Áå¸ÁAZÉA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. wuÉA WÀgÁZï vÀAiÀiÁgï PÉ ¯ É Æ è ö å ªÀ ¸ À Ä Û ±É Æ ¯ÁA, PÁ£ÁZÉÆå ªÀÄÄ¢AiÉÆ, ¥sÄÀ ¯ÁAZÉ §ÄPÉ Ì , ¨É à ©PÁå¥ï, ¨É à © §Æn¸ï, ¨Éé ¸ÉmÁÖA, ¨Éé ¨Áè ö åAPÉ m ï, ¨Á¦Û e ÁäZÉ Æ å ¨ÁèöåAPÉmï, ¨Éé ¹è¥ÀàgÁA, ¨Éé ªÀÄAQ PÁå¥ï ¸ÉélÖgÁA, ªÀ Ä ¥s À è g ÁA, ¨É U ÁA, ¥À g ïì , ¸ÁrAiÉÄ ¨ÉÆgÀØgï «£Áå¸ï, mÉ Ã §¯ï PÉ Æ è v ï, qÉ Æ Ã¯ïì , ¸ÁAvÁPÉ Æ è ¸ ï vÉ Æ ¦AiÉ Æ , Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¸ÉÆÖQ£ï, Qæ¸ïªÀĸï qÉ P É Æ gï, ªÀ i Á¸ïÌ EvÁå¢ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï ¥sÉøï§ÄPÁ ªÀiÁj¥sÁvï «PÁæ¥ÁPï WÁ¯ÁåAvï. DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï eɹìPÁ vÀ¸À°A ««zsï zÉuÁåA vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀgÀè°A ¸À¨Ágï AiÀÄĪÀduÁA D¸Ávï. vÁAPÁA ¥ÉÆæÃvÁìªï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÀÄAPï eÁAiÀiï.
Æ8
PÉÆgÉÆ£ÁZÉA ªÁåQì£ï:
DvÁA ¢¯Áè÷å ªÀiÁºÉw ¥ÀªÀiÁðuÉA ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï PÁAAiÀiï ªÀÄÄPÁè÷å CUÉƸïÛ ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄíAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï ªÁåQì£ï ªÉļÀvï. D¤ wvÁè÷å ©üvÀgï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁA¤ ªÁåQì£ï WÉeÉ ªÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Éî÷嫲A ¸À é µ ïÖ C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï ªÉ Ä ¼À v ï. ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆå zÉƲ DvÁAZÉå ¥ÀjA C¥ÀÆæ¥ï eÁwvï vÀgï eÉgÁ¯ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸ï¯Áè÷åA¤ ªÁåQì£ï WÉAªÉÇÑ ¤zs Á ðgï ¸À é v À A vïæ xÀ g Á£ï WɪÉåvÁ. *GgÀÄgÉA, PÉÆmÉè vÀ¸À¯ÉÆå ¦qÁ DAiÀ i Áè ÷ ågï G¥ÁæA vï ºÁå ¤¢ðµïÖ ¦qÉAaA ªÁåQì£ï WÉA«Ñ UÀeïð £Á ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÆuï PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸Á xÁªïß ¦qÁ AiÉÄêïß UÀÆuï eÁ¯Áè÷åA¤ ªÁåQì£ï WÉvÁè÷ågï §gÉA ªÀÄíuÁÛvï QvÁåPï? ¥À æ¸ À Ä Û v ï ºÁå ¸À ª Á¯ÁPï eÁ¥ï ¢A«Ñ PÀµÁÖAa. eÉgÁ¯ï xÀ g Á£ï ºÁå ¥À A iÀ i ÁðAvï ¤¢ðµïÖ ªÉÊgÀ¸Á xÁªïß ¦qÁ D¬Ä¯Áè÷åAPï, vÁå ªÉÊgÀ¸ÁZÉå ¦qÉ «gÉÆÃzsï ªÁåQì£ï ¢A«Ñ UÀeïð £Ávï°è. ¦qÁ D¬Ä¯Áè ö åªÉ ¼ Ágï PÀ Ä rAvï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Éè DAn¨ÉÆr¸ï fÃuï ¨sÀgï GgÁÛ¯ÉÆå D¤ ¥Àgv À ï ¦qÁ AiÉÄ£Á±ÉA ¸ÀAgÀPêu À ï ¢vÁ¯ÉÆå. zÁSÁèöåPï ¨s À Ä UÁåð¥À u Ágï GgÀ Ä gÉ A D¬Ä¯Áè÷åAPï ªÁ ¨s À Ä UÁåð¥À u Ágï GgÀ Ä gÁå «gÉÆÃzsï ªÁåQì£ï WÉvÁè÷ågï ft ¨ s À g ï GgÀ Ä gÉ A AiÉ Ä £Á. C±É A Zï PÉ Æ mÉ è , PÉ ¥ À à m É A vÀ ¸ À ¯ É Æ å eÁ¬ÄvÉ Æ Û ÷ å ¦qÁ KPï¥Á«ÖA DAiÀiÁè÷ågï ¥ÀgÀvï AiÉÄ£ÁAvï. PÉ Æ «qï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÉ Æ ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯Áè÷åA xÀAAiÀiï¦qÉZÉÆå RÄuÁ D¸ï¯Áè÷å vÀ±ÉA £Ávï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ªÉÊgÀ¸ÁA «gÉÆÃzsï DAn¨ÉÆr¸ï vÀ A iÀ i Ágï eÁvÁvï. ¥À g À v ï PÉ Æ «qï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁAZÉ Æ ¸À A ¥À P ïð eÁ¯Áågï ¦qÁ AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ. PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉA ªÁåQì£ï ¢¯Áågï¬Ä C±ÉAZï DAn¨ÉÆr¸ï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑ. C±ÉA D¸ÁÛ£Á ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯Áè÷åAPï ªÁåQì£ï ¢A«Ñ UÀeïð D¸À£Á. ¥ÀÆuï, PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯Áè÷åA xÀAAiÀiï DAn¨ÉÆr¸ï QvÉÆè PÁ¼ï D¸ÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÀéµïÖ xÀgÁ£ï PÀ½vï £Á. ªÁåQì£ï WÉ A ªïÌ eÁAiÀ i ï D¸ï¯Áè ÷ å PÉÆuÁ xÀAAiÀiï DAn¨ÉÆr¸ï D¸Ávï ªÁ £Á vÉA vÀ¥Á¸ÀÄAZÉAAiÀiï ¥ÁæAiÉÆÃVPï xÀgÁ£ï ¸À°Ã¸ï £Á. ªÁåQì£ï DvÁA G¥ÉÆåUÁPï WÁ¯ÉÑöå
¥ÀAiÉÄèA eÁ¬ÄvÁÛ÷å duÁAPï ¢Ãªïß vÀ¥Á¹Ú PɯÁå(trial) D¤ vÀ ¸ À ¯ ÁåA ¥À ¬ ÄÌ PÁAAiÀ i ï duÁAPï PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï°è è D¸À v ï. vÁAPÁA ªÁåQì£ï ¢¯Áè÷å£ï QvÉAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉì÷ eÁ¯Éè £ÁAvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ºÉå ¥ÀAiÉÄèA PÉÆ«qï19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÉ Æ ¸À A ¥À P ïð eÁ¯Áè÷åA¤ ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷åAvï ¨ÁzsÀPï £Á ªÀÄíuï DvÁA «ªÀgï D¸Á. ºÉ å ¥À A iÉ Ä è A GgÀ Ä gÉ A eÁ¯Áè÷åAPï GgÀÄgÁåZÉA ªÁ PÉ¥ÀàmÉA eÁ¯Áè÷åAPï PÉ¥ÀàmÁåZÉA ªÁåQì£ï ¢¯Áè÷å£ï QvÉAAiÀiï ¨ÁzsÀPï eÁ¯ÉèA £Á. ªÀÄí¼Áågï PÉ Æ «qï-19 DAn¨É Æ r¸ï D¸ï¯Áè÷åAPï vÁåZï ªÉÊgÀ¸Á «gÉÆÃzsï ªÁåQì£ï ¢¯Áè÷åAvï C£ÁºÀÄvï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï £Á. PÉ Æ «qï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÉ Æ ¸ÀªÀĸÉÆì £ÀªÉÇZï eÁ¯Áè÷å£ï D¤ ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆå zÉƲ ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß ªÀgïì eÁªïß AiÉÄvÁ ªÀiÁvïæ eÁ¯Áè÷å£ï eÁ¬ÄvÉÆÛ÷å UÀeÁ° DdÄ£ï ¸ÀéµïÖ £ÁAvï. ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ eÉ g Á¯ï duÁAPï ªÁåQì£ï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉÆQÛ eÁ¥ï ªÉļÀvï. vÀªÀ¼ï PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯Áè÷åAPï ªÁåQì£ï eÁAiÀiï ªÁ £ÁPÁ ªÀÄíuï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ. *eÁ¬ÄvÉÛ «µÀAiÀiï DdÄ£ï ¸ÀéµïÖ £ÁAvï vÀgï ªÁåQì£ï QvÁåPï wvÁè÷å d¨ÉÆâgï xÀgÁ£ï G¥ÉÆåUÁPï WÁ¯ÁA? PÉÆ«qï-19 vÀ¸À°A ªÉÊgÀ¸ÁA ¨sÉÆÃªï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï JPÁè ÷ å xÁªïß zÀ Ä ¸Áæ ÷ åPï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉvÁvï. ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï¯Áè÷å eÁ¬ÄvÁÛ÷å duÁAPï ¦qÁ AiÉÄ£Á, vÁAZÉå xÀAAiÀiï QvÉAAiÀiï RÄuÁA D¸À£ÁAvï, ¥ÀÆuï vÉ ªÉÊgÀ¸ï ºÉgÁAPï «¸ÁÛgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷åAPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁè÷ågï¬Ä ªÉÊgÀ¸ÁA vÁAZÉå xÀAAiÀiï GgÀ£ÁAvï D¤ vÁAZÉå xÁªïß PÉÆuÁ¬ÄÌ ¯ÁUÀ£ÁAvï. C±ÉA JPÉå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÁè÷å 60xÁªïß 70 oÀPÉÌ duÁAPï ªÁåQì £ ï ¢¯Áågï, ªÉ Ê gÀ ¸ ï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉZÉA eÁ¬ÄvÁÛ÷å ªÀiÁ¥Á£ï GuÉA eÁvÁ D¤ xÉ Æ qÁå vÉ A ¥Á£ï ªÉ Ê gÀ ¸ ï £ÁAZï eÁvÁ. C±ÉA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÁè÷å eÁ¬ÄvÁÛ÷å duÁAPï ªÉÊgÀ¸Á «gÉÆÃzsï ¸À P À v ï AiÉ Ä Ã±É A PÀ g ÁÑ ÷ åPï ‘¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¥ÀæwgÉÆÃzsï’ (ºÀqïð EªÀÄÆå¤n) ªÀÄíuÁÛvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆå zsÉƲ ¤ªÁgÁÑ÷åPï » KPï eÉ Æ QÛ ªÁmï eÁ¯Áè ÷ å£ï
vÀÄvÁð£ï ªÁåQì£ÉñÀ£ï ¢AªÁÑ ÷ åPï vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï eÁ¬ÄvïÛ D¸Á. ºÉå ¥ÀAiÉÄèA ¨ÉƽÚUÉZÁå D¤ ¥ÉÆ°AiÉÆ ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆå zsÉƲ ¤ªÁgÁÑ÷åPï ªÁåQì£ÉñÀ£ïZï ºÁvÉgï eÁ¯ÉèA. vÀ±ÉAZï PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ÁPï ¤ªÁgÀ Ä APï ªÁåQì £ ï eÉ Æ QÛ ªÁmï. *AiÉÄgÉÆ¥ÁAvï PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯ÁA D¤ eÁ¬ÄvÁÛ÷å ºÉgï UÁAªÁA¤ gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯ÉèA PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¥ÁªÁèA. DvÁA vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ªÁåQì£ï DzÁè÷å PÉÆ«qï19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁPï eÁ¯Áè ÷ å£ï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯Áè÷å ªÉÊgÀ¸ÁPï ªÁåQì£ï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁAiÀiïÛ? gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁAªÉÇÑ ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ïå UÀÆuï. AiÉÄgÉÆ¥ÁAvï D¤ CªÉ Ä ÃjPÁAvï ZÀ q ï D¸É Ñ A E£ï¥s À Æ è A iÉ Ä £ÁÓ ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÉ Æ å zsÉƲ ¤ªÁgÀÄAPï ªÀgÁìªÁgï ªÁåQì£ï ¢vÁvï. E£ï¥sÀÆèAiÉÄ£ÁÓ ªÀgÁì£ï ªÀgÁì ªÉÊgÀ¸ï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¬ÄvïÛ D¸ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ªÁåQì£ï¬Ä §¢èvïÛ D¸ÁÛvï. gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯Áè÷å PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸Á «gÉÆÃzsï CªÉÄÃjPÁAvï D¤ EAUÉèAqÁAvï ZÁ¯ÉÛgï D¸ÉÑA ( mRNA)ªÁåQì £ ï PÁªÀ i ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄíuï ªÀzÉÆåð D¸Ávï, ¥ÀÆuï £ÀQÌ £Á. gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯ÉA è ªÉÊgÀ¸ï D¥ÉA è ¸ÀégÀÆ¥ïZï §zÉÆèªïß WÉvÁ eÁ¯Áè ÷ å£ï ZÁ¯É Û g ï D¸É Ñ A ªÁåQì£ï ¥ÀÄgÁÛ÷å£ï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯Áè÷å ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀjvï ªÀÄítÄAPï eÁAiÀiÁß. ¨sÁgÀvÁAvï DdÄ£ï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯ÉèA ªÉÊgÀ¸ï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï «¸ÁÛ g À Ä £ï ªÀ Z À Ä APï £Á. DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA ªÁåQì£ï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯Áè÷å ªÉÊgÀ¸ÁPï £Á¸ï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÀvï D¸Á ªÁ £Á vÉA gÁPÀ Ä £ï ¥À ¼ À A iÉ Ä Ó . DvÁA CAzÁeï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ. ¸ÉÆA¦Ú z DvÁA PÀ½vï D¸ï¯Éè÷å ¥ÀªÀiÁðuÉA PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸Á «gÉÆÃzsï ªÁåQ£ ì ï WÉvï¯Áè÷åAvï «±É à ¸ï ªÀ Ä í u É å vï vÀ ¸ À ¯ É C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiÁßAvï. ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷åAvï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¨ÁzÀÀPï £Á. z ¥Àæ¸ÀÄÛvï eÉgÁ¯ï duÁAPï ªÁåQì£ï ¢£ÁAvï. eÉ g Á¯ï duÁAPï ªÁåQì £ ï ªÉļÁÛ£Á, ªÁåQì£ÁZÁå §gÁåªÁAiÀiÁÖ «²A ¸À¨Ágï «µÀAiÀiï GUÁÛqÁPï AiÉÄvÀ¯É. z DªÀiÁÑ÷å ¨sÉÆAªÁgÁAvï DdÄ£ï PÉÆ«qï-19 ªÉÊgÀ¸ï D¸ï¯Áè÷å£ï, ªÁåQì£ï ªÉļÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ §j. z
10
Raknno, January 15-21, 2021
16
28. PÀxÉÆ°Pï RÄgÁìPï ªÀiÁ£ï PÀgÁÛvï QvÁåPï? gÉƪÀiÁUÁgÁAZÁå ªÉ¼Ágï RÄj¸ï EeÁ D¤ ªÀÄgÁÚ ²PÁë ¢AªÉÑA ºÁvÉgï D¸ÉèA vÉA D«Ä eÁuÁAªï. dÄzɪï D¤ gÉƪÀiÁUÁgÁA¤ vÁPÁ ¦±É¥Àuï D¤ ¸ÁÌAzÀ¯ï ªÀÄíuï ¯ÉPÉÆè. ¥ÀÆuï eÉdÄ£ï D¥Áèöå RÄgÁì ªÀAiÀiÁèöå ªÀÄgÁÚ£ï RÄj¸ï ¥À«vïæ PɯÉÆ. vÉÆ ¸Á¯Áé ¸ ÁAªÁZÉ A ¸À A PÉ Ã vï eÁ¯ÉÆ. £Á¸ÁPï ªÀígÛ¯ À åÉ ªÁmÉ£ï ZÀ®Û¯ÁåAPï RÄgÁìZÉÆ ¸ÀAzÉñï KPï ¦±É¥Àuï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ; ¥ÀÆuï §ZÁªÉPï ªÀg í ¯ ÛÀ åÉ ªÁmÉ£ï ZÀ ® Û ¯ ÁåAPï DªÀ i ÁÌ A vÉ Æ ¸ÀAzÉñï zɪÁZÉå ¸ÀªÀÄxÉða gÀÄeÁévï (1 PÉÆjAxï 1:18). ¥Áªïè G¥ÁæAvï ªÀÄíuÁÛ: ``D«Ä RÄgÁìAiÀÄè¯Áå Qæ¸ÁÛPï ¥ÀUÀðmÁÛAªï; dÄzɪÁAPï vÉÆ KPï DqÀ Ì ¼ï D¤ ºÉ g ï eÁwZÁåAPï vÉÆ KPï
Æ6
¦±É¥Àuï’’ (1 PÉÆjAxï 1:23; UÁ¯Ávï 6:14). ºÁAUÁ eÉdÄZÁå RÄgÁì «²A §qÁAiÀiï G®AiÀiÁÛ. 29. PÀÄ湦üPïì DqÁégÀè¯ÉA gÀÄ¥ÉÚA? D«Ä ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA GUÁظÁAvï zÀªÀÅæAPï eÁAiÀiï vÉA ªÀÄí¼Áågï, dgï PÀÄ湦üPïì KPï ¨ÉÆA¨ÉA ªÀÄíuï D«Ä PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀiÁÛAªï vÀgï, D«Ä RÄj¸ï¬Ä PÁqÀ Ä £ï GqÉÆAªÉÇÑ ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. PÀÄ湦üPïì D¤ RÄj¸ï zÀ ª À g ÁÑ ö åAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á QvÁåPï wA zÉÆ£ï¬Ä D«Ä ªÀiÁ£ï PÀ j Ñ A D¤ ¥À Ä eÁ PÀ j Ñ A ¨ÉÆA©A £ÀíAiÀiï. PÀxÉÆ°Pï KPï gÀÄPÁa PÀÄ湦üPïìZï zÉÃªï ªÀÄíuÉÑ wwèA ¦²A £ÀíAiÀiï. RgÉA ªÀÄí¼Áågï ¨Éʧ¯ÁAvï D¢A ¥s À Ä qÉ A zÁPÀ ¬ Ä¯É è A gÀÄ¥ÉÚA PÀĹ æ ¦üPÁìZÉA D¤ jvÁå RÄgÁìZÉA £ÀíAiÀiï. zɪÁZÁå ¯É Æ PÁPï ªÀ í q ï C¥ÁAiÀ i Á
xÁªïß QvÁåPï gÁPÉèA vÉå «²A D¸ÉÆÑ G¯ÉèÃSï D«Ä ¥À¼ÉªÁåA: UÀt£ï ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï ªÉÆAiÉÄÓPï ªÀÄí¼ÉA ``KPï ¦vÀļÉÆÑ ¸Àg¥ À ï G¨Ágï, ¸ÀgÀ¥ï ZÁ§è¯Éå ªÀåQÛ£ï vÁZÉgï ¢µïÖ WÁ¯Áågï, w ªÁAZÀÛ°’’ (UÀt£ï 21:8). ºÁZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï dĪÁAªï C±É A ªÀ Ä í u ÁÛ ªÉÆAiÉÄÓ£ï CgÀuÁåAvï ¸ÀgÀ¥ï G¨Ágï¯É è ö å §jA ªÀ Ä £Áê ¥ÀÄvÁPï HAZï G¨ÁgÀÄAPï eÁAiÀ i ï, C±É A vÁZÉ g ï ¥ÁvÉåvÀ¯Áå ºÀgÉPÁèöåPï ¸Á¹ÚPï f«vï ªÉļÀÛ¯ÉA. ¸ÁA ¥Áªïè (UÁ¯Ávï 6:14) Qæ¸ÁÛZÁå RÄgÁì §UÀgï zÀĸÉæA ªÀíqÀàuï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉA vÉÆ RÄgÁì ¬ įÁè ö å Qæ ¸ ÁÛ «²A G®AiÀiÁÛ. RÄj¸ï D¥ÉèöåZï¸ÀÛQA QvÉAZï £ÀíAiÀiï! dĪÁAªï 19:37 (eÁPÁjAiÀiÁ 12:10 G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï), ``vÉÆ¥Àè¯ÁåZÉgï’’ ªÀÄíuÉÓ RÄgÁì¬Ä¯Áèöå eÉdÄZÉgï ¢µïÖ ¯ÁAªïÌ DªÀ i ÁÌ A GªÉ Ä zï ¢vÁ. 30. PÀxÆ É °Pï RÄgÁìZÆ É UÀÄvïð QvÁåPï PÁqÁÛvï (PÀgÁÛvï)? eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï ªÀ Ä £Áê P ï §ZÁ« ¢AªÉ Ñ A ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉA ºÁvÉgï ªÀÄí¼îÉöå
¨Éʧ¯ï ¸À¼ÁªÀ¼ï D¤ ²PÀ¥ï
¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä ZÁå ±É U À Ä uÁZÉ Æ zÁSÉÆè ¢vÀ¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï w ZÁgï ªÁAeɯÁA²A ¥ÀvÀÄðA¢; vÉ PÉzÁßAAiÀiï wZÁå ºÁvÁAvï D¸ÀÄA. PÀÈvÁåA D¤ ¥ÀvÁæA wPÁ ¸À¼ÁªÀ½aA eÁAªï. ºÁå ¢ªÁåðA¤ D¥ÉÇè CvÉÆä UÉæ¸ïÛ PɯÁå G¥ÁæAvï wuÉA vÉÆAqï¥Áoï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÀæªÁ¢, ¥ÀAZïUÀæAxï, gÁAiÀiÁAaA D¤ EwºÁ¸ÁaA ¥ÀŸÀÛPÁA, JeÁæ D¤ J¸ÉÛgï. ±É Q A w VvÁAvÉ è A VÃvï QvÉ A Zï DPÁAvï £Á¸ÁÛ A ²PÀÄA¢”. ¸ÁAvï CUÉÆ¹Û£ï ªÀÄíuÁÛ: ‘¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ¥ÁvÉå¯Éèöå Rjvï D«Ä Qæ¸ÁÛAªï £ÀíAiÀiï, DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀéuï ªÉÄ½Ñ £Á’. ¥ÁAZÁé ö å D¤ ¸À ª Áå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ¨Éʧ¯ï ±Á¸ïÛç¥ÀArvÁA¤ ¨Éʧ¯ÁZÉgï ªÁåSÁå£ÁA ¤«Äð¯ÁåAvï. vÁå G¥Áæ A vÁè ö å PÁ¼Ágï ªÀÄoÁé² fuÉå PÀæªÀiï GzɯÉA D¤ ¢¸ÁZÁå ««zsï ªÉ¼Á£ÀĸÁgï PÀgÉÑA QÃvÀð£ïPÉÃA¢ævï ¥Áæxð À £ï PÀª æ iÀ ï ¥À«vïæ ¸À¨Z És É C¢üPÈÀ vï ªÀiÁUÉA Ú eÁAªïÌ ¥ÁªÉ è A . ªÀ Ä oÁé ² zÉ Æ Ã£ï ¥ÀAUÀqï PÀgÀÄ£ï QÃvÀð£ÁA
UÁªïß ªÀiÁUÉÚA ZÀ®AiÀiÁÛ¯É. £ÀªÀiÁågï¯Éèöå ªÉ½A ¸ÁªÀÄÆ»Pï eÁªïß ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå ¨sÀQÛPï ªÁZÁà Z É A D¤ zs Á å£ÁZÉ A ‘¯ÉQìAiÉÆ ¢«Ã£Á’ «zsÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É. ºÉå ªÉ½A ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉ ¥Àz æ sÁ£ï ¨sÁUï ªÁAmÉ PÀ g À Ä £ï JPÁè ö å£ï ªÀ í q Áè ö å£ï ªÁZÉÑ; G¥ÁæAvï vÁå ªÁZÁàPï ¸Àeï¯ÉèA zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ UÀÆAqï ¤AiÀiÁ¼ï ¢AªÉÑA D£ÉåPï ªÁZÀ¥ï PÀgÁÛ¯É. E¯ÉÆè ªÉ Ã ¼ï ªÀ i Ë£ï zs Á å£ÁPï ¸À ª À Ä ¦ðvï PÀ g À Ä £ï D¦è Dzs Áåwä PÀ v Á gÀ ÄvÁ PÀ gÁÛ¯É. zÀĸÉæöå ªÁwPÀ£ï ¸À¨sÉ£ï C¸À¯ÉA ¨s À Q Û P ï ªÁZÀ ¥ ï PÀ g ÁÑ ö åPï ²¥sÁgÀ¸ï PɯÁå [¥À¼É: zɪÁZÉA GvÀgï CAPï 25]. ºÁå ¥Á¸Àvï ¯É Q ì A iÉ Æ ¢«Ã£Á ¨É Ê §¯ï vÀAiÀiÁgï PɯÁåvï. ¨sÀQÛPï D¤ eÁuÁéAiÉĨsÀjvï ¨É Ê §¯ï ªÁZÁà £ ï/²PÁà £ ï DªÀiÁÑöå CwäPï f«vÁPï ªÀPÀvï D¤ mÉƤPï zÉƤ ªÉļÁÛ. ¸ÁA eÉ g É Æ ªÀ i ï ªÀ Ä í u ÁÛ : “zÉêï¨sÀPïÛ D¤ SÁ¯ÉÛA ªÀÄ£ï gÀÄvÁ PÀgÀÄ£ï ¨Éʧ¯ï CzsÀåAiÀÄ£ÁPï ªÉÄÃmï PÁqï. DªÉ Æ Ñ ö å PÀ Ä r PÀ ¸ À ¯ ÁåAiÀ i ï ¥ÁvÁÌZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvï
£ÁAvï vÀgï, zɪÁZÉA GvÀgï ªÁZÀ Û ¯ Áå xÀ A AiÀ i ï zÉ Ê «Pï eÁuÁéAiÀiï ¥ÀæªÉñï eÁvÀ°. zÉPÀÄ£ï vÀÄf ªÀÄvï ZÀvÀÄgï zÀªÀgïß ¢¸ÀàqÉÛA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁ xÁªïß wZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgï.” zɪÁZÁå GvÁæPï ¥sÁªÉÇw ®PÁë ¢AªÁÑ ö åPï zÀ Ä ¸É æ ö å ªÁwPÀ£ï ¸À¨sÉZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï Dei Verbum (zɪÁZÉA GvÀgï) ¸ÉÆA¥ÉÚZÁå GvÁæA¤ ªÀÄíuÁÛ: “¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉ ªÁZÀ¥ï D¤ Czs À å AiÀ Ä £Á ªÀ « ðA ‘¸ÉƪÀiÁåZÉA GvÀgï ªÉVA ªÉVA «¸ÁÛgÀÄA D¤ ¸ÀUÁî÷å£ï vÉA dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªï’ [2 xɸÁì. 3:1] vÀ±ÉAZï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå vÁ¨É£ï ¢¯ÉèA zÉÊ«Pï GUÁØ¥ÀuÁZÉA ¢ªÉðA ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ªÀ Ä £Áê A aA PÁ¼ÁÓ A -ªÀ Ä £ÁA ¨s À g À Ä A. d±É A JªÀ Ì j¹Û P ï «Ä¸ÉÛgÁAvï ¤gÀAvÀgï ºÁdgï eÁ¯Éè÷å ªÀ«ðA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¥Áè÷å f«vÁa ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÁÛ, vÀ±ÉA ¸ÀzÁA ¨Á¼ÀÛ¯Áå zɪÁZÁå GvÁæZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ZÀqÀÄ£ï £ÀªÉå G¨Éð£ï ¨sÀgÀè¯ÉA CwäPï f«vï GªÀiÁ¼ÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¨sÀªÀð¸ÁÛAªï” [CAPï 26].
¥À«vïæ¸À¨sÉZÉå ¸ÀªÀÄÓuÉPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêAZÉgï D¤ ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï RÄgÁìZÉÆ UÀÄvïð PÁrÑ zÀ¸ÀÄÛgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. xÉÆqÁå ¥ÁvÉåuÉAPï D¤ zÀ¸ÀÄÛgÉAPï ¨É Ê §¯ÁAvï G¯É è à Sï £Á ªÀÄí¼Áîöå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ vÉÆå wgÀ¸ÁÌgï PÀj£Á ªÁ DqÁégÀ£Á. ¥À«vïæ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁA¤ DªÀ i ÁÌA ¢¯Áè ö å ¥ÁvÉ å uÉ A Pï D¤ zÀ¸ÀÄÛgÉAPï ¥À«vïæ¸À¨sÁ ªÀiÁ£ï ¢vÁ. ¨Éʧ¯ÁAvï RÄgÁìPï ²ÃzÁ ¸ÀàµïÖ G¯ÉèÃPï £Á vÀgï¬Ä, ¯ÉÆPÁZÁå PÀ¥À¯Ágï D¸ÁÑöå UÀÄvÁðA «²A PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï vÉ xÉÆqÉ G¯ÉèÃPï D¸Ávï. JdQAiÉįï 9:4-6 ºÁAUÁ AiÀiÁªÉé ¸Àt ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ï¯Áèöå ¯ÁVA ªÀÄ£ÁêAZÁå PÀ¥À¯Ágï KPï RÄuÁ PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ. ºÉÆ UÀÄvïð D¸ï°èA ¥sÀÄqÉA AiÉÄAªïÌ D¸Á vÁå £Á¸ÁAvï ªÁAZÀÄ£ï GgÀÛ°A. AiÀiÁªÉé£ï ªÀÄ£ÁêAZÁå PÀ¥À¯Ágï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉÆèöå RÄuÁ ªÀÄí¼Áågï ``mÁªï’’ (Tau) ªÀÄí¼ÉÆî »§Ææ ªÀuïð (£ÀÆå eÉgÉÆA ©©èPÀ¯ï PÀªÉÄAlj ¥À¼É). mÁªï, »§Ææ ªÀ t ðªÀ i Á¼É A vÉ Æ è ¤ªÀ i ÁuÉ Æ ªÀ u ïð-¸ÁPÉ ð A RÄgÁì Z Áå gÀÄ¥ÁgïZï D¸Á. vÀ±ÉAZï GUÁØ ¥ À u ï 7:3 ºÁAUÁ zÉêï¸ÉªÀPÁAZÁå PÀ¥Á¯ÁZÉgï ªÉÆígï WÁ°¸Àgï PÀ¸À¯ÉAZï ¨ÁzsÀPï PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï zÉêïzÀÄvÁAPï ¥sÀªÀiÁðAiÀiï¯ÉèA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. GUÁØ ¥ À u ÁZÁå ¥À Ä ¸À Û P ÁZÉ Æ §gÀAiÀiÁÚgï D¥Áèöå §gÉƪÁàAvï ªÀAiÀiïæ ¢¯Áèöå JeÉQAiÀįÁZÁå CzsÁåAiÀiÁZÉÆ ¥ÀgÉÆÃPïë jw£ï G¯É è ÃPï PÀ g ÁÛ. zÉ P À Ä £ï zÉêï¸ÉªÀPÁAZÁå PÀ¥Á¯Ágï D¸ÉÆÑ ``UÀÄvïð’’ RÄgÁìZÁå gÀÄ¥Ágï D¸Á vÉÆ ªÀuïð ``mÁªï’’. C±ÉA zÉêï¸ÉªÀPï D¥Áèöå PÀ¥Á¯ÁAZÉgï WÁ¯Áèöå RÄgÁìZÁå UÀÄ vÁð ªÀ« ðA §ZÁªï eÁ¯É. £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåZÁå ¯ÉÆPÁPï RÄgÁìZÉÆ UÀÄvïð Qæ¸ÁÛAªï ¨s Á ªÁxÁðZÁå ªÀ Ä Ä¼ÁªÁå ¸ÀvÁAZÉÆ GAZÉÆè ¸ÀAPÉëÃ¥ï. eÉdÄ Qæ¸ÁÛ ªÀÄÄPÁAvïæ D¸ÁÑöå DªÀiÁÑöå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁAvï ºÉÆ KPï ¨sÁªÁxÁða GZÁjÚ. DªÉÄÑgï RÄgÁìZÉÆ UÀÄvïð PÀgÉÑöå ªÀ«ðA D«Ä eÉdÄ£ï RÄgÁì g ï DªÉ Ä Ñ ö å SÁwgï eÉÆqï¯Áèöå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁAvï DªÀiÁÌA D¸Á vÉÆ ¨sÁªÁxïð ¥ÀUÀðmÁÛAªï D¤ vÁå RÄgÁìZÁå dAiÀiÁÛAvï D«ÄAiÀiï ªÁAmÉÆ eÉÆqÀÛ¯ÁåAªï ªÀÄí¼ÉÆî DªÉÆÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ GZÁgÁÛAªï. wæKPï zɪÁ xÀAAiÀiï¬Ä » KPï ¨sÁªÁxÁða GZÁjÚ.
RÄgÁìZÉÆ UÀÄvïð PÁqÁÛ£Á D«Ä GZÁjÑA GvÁ æ A ``¨Á¥ÁZÉå D¤ ¥ÀÄvÁZÉå D¤ ¥À«vïæCvÁäöåZÉå £ÁA«A’’, ºÉÆ ¨sÉÆªï ¨sÁUɪÀAvï wæAzÁ¢ xÀAAiÀiï D¸ÉÑöå ¥ÁvÉåuÉZÉÆ ¸ÁgÁA±ï. ¥À « vïæ ¸ À ¨ s É Z Áå ¨s É Æ ªï ¸ÀÄjé¯Áå ªÀgÁìAZÁå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁxÁðZÁå ªÀÄÆ¼ï ¸À v ÁAZÉ g ï CªÀ i ÁÌ A D¸É Ñ ö å ¥ÁvÉåuÉZÉ ºÉ ¸ÉÆ©vï ¸ÁAPÉÃwPï UÀÄvïð DPÁgÉè vÀ±ÉA D«Ä DªÀiÁÑöå f«vÁZÁå ¸ÀUÁîöå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ DªÉÄÑgï RÄgÁìZÉÆ UÀÄvïð PÁqÁÛAªï - ªÀiÁUÁÚöågï D¸ÁÛ£Á ªÁ ªÁªÁæAvï D¸ÁÛ£Á, WÀgÁAvï D¤ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï, «±ÉªÁPï ªÉvÁ£Á ªÁ ¥À A iÀ i ÁÚ g ï D¸ÁÛ £ Á, eÉ ª ÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ªÁ G¥ÁæAvï ¥À£Áåð ¸É Æ ¯Áè ö åAvïZï eÉ d ÄZÉ Æ RÄj¸ï ¸Á®é¸ÁAªÁa D¤ §ZÁªÉa ¤±Á¤ D¤ ªÉÆígï ªÀÄíuï (UÀt£ï 21:8) ¥sÀÄqÉA gÀĦvï eÁ¯ÉÆè. D«Ä RÄgÁìZÉÆ UÀÄvïð PÁqÁÛ£Á, ¸Á¯Áé ¸ ÁAªÁZÉ A ºÁvÉ g ï eÁªÁ߸ÁÑöå Qæ¸ÁÛZÁå RÄgÁìZÉgï C¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï D«Ä DªÉÆÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ GZÁgÁÛAªï. 31. ¸Á¨Áâvï ¢Ã¸ï: ¸À£ÁégÁ ªÁ DAiÀiÁÛgÁ? eÉdÄ£ïZï ¸Á¨Áâvï aPÉÌ ¸ÉÆA¥Éå jw£ï WÉÉvÉÆè D¤ vÁå ¢¸Á PÁAAiÀiï CeÁ¥ÁA PÉ°A vÉA D«Ä GUÁظÁAvï zÀªÀÅæAPï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀÆuïð jwgï ¨ÁAzÁÛ ªÀÄíuï D«Ä vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ aAvÉÑA £ÀíAiÀiï. 1 PÉÆjAxï 16:2, ºÁAUÁ DAiÀ i ÁÛ g ÁPï ¢°è DzsÀåvÁ D«Ä ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. xÀAAiÀiï ¸ÁA ¥Áªïè C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: ``ºÀgÉPï DAiÀiÁÛgÁ vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ö å ©ü v À g É Æ è ºÀ g É P É Æ è D¥Á¥Éèöå vÁAQ ¥ÀªÀiÁðuÉA xÉÆqÉÆ zÀÄqÀÄ «AUÀqï zÀªÀÅæA; ºÉå ¥ÀjA ºÁAªï vÀĪÉÄÑöå ªÀÄzsÉA DAiÀÄè¯Áå G¥ÁæAvï zÀÄqÀÄ ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï UÀeïð ¥ÀrÑ £Á’’. GUÁØ¥Àuï 1:10, ºÁAUÁ ¸ÁA dĪÁAªï D¥Áè ö å GUÁØ ¥ À u Á «²A G®AiÀiÁÛ, ``¸ÉƪÀiÁåZÁå ¢¸Á ¥À æ v É å ÃPï CvÉ Æ ä ªÀ Ä í e É g ï zÉAªÉÇè’’. DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä DAiÀiÁÛgÁZÁå ¢¸Á ªÉįÁèöåAvÉÆè GmÉÆè zÉPÀÄ£ï DAiÀiÁÛgï ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuÉÑA gÁeÁA«Pï. ¸À Ä jé¯Áè ö å PÁ¼Á xÁªïß Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ dªÀ Ä ÄAPï D¤ fªÀ A vÀ à u ï ¸ÀA¨sª Àæ ÀÄÄAPï ºÉgï RAAiÉÆÑAiÀiï eÉÆPÉÆÛ ¢Ã¸ï «AZï¯ÉÆè £Á. ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ
¯ÉÃR£ï
Raknno, January 15-21, 2021
E¸ÁèªiÀ ï zsª À iÀ ÁðZÉÆ ¸ÁÜ¥PÀ ï ªÀĺÀªÄÀ äzï ¥ÉÊUÀA§gï ªÀ Ä ºÀ ª À Ä äzï ¥É Ê UÀ A §gï CgÉéAiÀiÁZÁå ¨ÉqÉÆëAiÀÄ£ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvÁè ö å PÀ Ä gÉ Ã ² ¥ÀAUÁØZÁå ºÀ¹ÃªÀiÁ WÀgÁuÁåAvÁèöå C§Äݯï D¤ C«Ä£Á eÉÆqÁåPï Qæ.±À. 571 J¦æ ¯ ï 22ªÉ g ï d®ä¯É Æ . ªÀĺÀªÀÄäzï ªÀÄí¼Áågï ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉÆè ªÀÄíuï Cxïð. vÉÆ DªÀAiÀiÁÑöå UÀ¨sÁðAvï D¸ÁÛ£Á vÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. 6 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï vÁZÉå DªÀAiÉÄÑA DªïÌ ¸ÉÆA¥Àè¯Áå£ï vÁZÉA ¨s À Ä UÉ ð ¥À u ï D¥É Æ è DeÉ Æ C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÁÛ°¨ÁZÉå dvÉߣï vÁuÉA ¥Á±Ágï PɯÉA. vÁZÁå DeÁåZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ¨Á¥Áèöå C§ÄvÁ°¨ÁZÉÆ D¸ÉÆæ vÁPÁ ¯Á¨ÉÆè. ªÉÄPÀÌ ±ÉgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÉÑA vÁAZÉA PÀÄlªÀiï ºÉgÁA ¥ÀjA UÉæ¸ïÛ £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉèA zÉPÀÄ£ï vÉÆ D¥Áèöå ¨Á¥Áè ö å ¸À A VA ªÁå¥ÁgÁ SÁwgï ¹jAiÀiÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ. D¥ÁÚPï ¨ÉmÉÆé¼ï (free time) D¸ÁÛ£Á §PÁæöåAPï ZÀgÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. D¥Áèöå ¸Ávï ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï ¹jAiÀiÁAvï ªÁå¥Áj D¸Àè° zsÀ¤Pï ¹Ûçà R¢Ãd ¯ÁVA wZÁå ªÁå¥Ágï ªÀ A iÀ i Áé m ÁAvï ¸À º ÁAiÀ Ä Pï eÁªïß vÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉ Æ è . xÀ A AiÀ Ä ì g ï PÁªÀ i ï PÀgÁÛ¸ÁÛA vÁZÁå §gÁå UÀÄuÁAPï ªÉÄZÀéuï 45 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa «zsÀªï R¢Ãd 25 ªÀgÁìAZÁå ªÀĺÀªÀÄäzÁ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁ°. G¥ÁæAvï ºÁå eÉÆqÁå£ï ªÉÄPÀÌ ±ÉgÁAvï ªÀ¹Û PɯÁèöå£ï xÀAAiÀÄìgï vÁAPÁA ¨sÉÆªï §gÉA f«vï D¤ UÀªÀæªï ¯Á¨ÉÆè. ºÁAUÁ¸Àgï vÁAPÁA JQè ZÀ° d®ä°. wPÁ vÁtÂA ¥sÁwªÀiÁ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï zÀªÀgÉèA. ªÀĺÀªÀÄäzï D¥Áèöå ¨ÉmÉÆé¼ÉZÁå ªÉ¼Ágï ªÉÄPÀÌ ±ÉgÁ ¯ÁUÀ ì g ï UÀ Ä qÁå-zÉ Æ AUÁæ A ªÀÄzsÉA D¸ÁÑöå `»gÁ' ªÀÄí¼Áîöå ¨s À Ä AAiÀ i ÁgÁAvï ªÀ i ÁUÁÚ ö åvÀ ¥ À ¸ ÁAvï ªÀ Ä Uïß eÁªïß D¥ÁÚPïZï «¸ÀævÁ¯ÉÆ. ºÁAUÁ¸À g ï KPï zÉ Ê «Pï vÁ¼ÉÆ vÁZÉå ¯ÁVA G¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè. » UÀeÁ¯ï D¥Éèöå ¥ÀwuÉ ¯ÁVA ¸ÁAUÀÄ£ï vÁå G¯ÉƪÁà «²A wZÉå ¯ÁVA vÉÆ ZÀZÁð PÀgÁÛ¯ÉÆ. 610 ªÀgÁì gÀAeÁ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï ¥ÀgÀvï ªÀĺÀªÀÄäzÁPï zÉÊ«Pï vÁ¼Áå£ï C¯Áè (¸ÀªÉð¸ÀàgÁ) ¯ÁVA ¥Áæ x À ð £ï PÀ g À Ä APï
ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ï D¤ zsª À iÀ ïð G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. zÉêï JPÉÆèZï, vÉ Æ Zï ¸À ª ïð f«AZÉ Æ gÀ Z ÁÚ g ï, ªÀ Ä £Áê £ ï PÀ g ÁÑ ö å §gÉ¥ÀuÁ D¤ SÉÆmÉ¥ÀuÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï vÁPÁ ¥sÁªÉÇvÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á¨ÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ºÉå ²PÉƪÉÚZÉÆ wÃgïè D¸ÉÆè. gÁPÀuï ¨sÀqÁéöå xÁªïß D¥ÁÚPï ¯Á§è¯Éå ²PÉƪÉÚ «²A ¥ÀwuÉ ¯ÁVA vÁuÉA ¥ÀÄvÉÆ𠫪Àgï ¢¯ÉÆ D¤ D¦è D¢è zsÁ«ÄðPï ¥ÁvÉåt ¸ÁAqÀÄ£ï £ÀªÁå£ï C£ÉÆâUï PɯÉèöå £ÀªÉå ²PÉƪÉÚAPï SÁ¯ï eÁªïß vÁa ¥Àwuï R¢eÁ£ï D¥Áèöå £ÀªÁå E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðPï SÁ¯ï eÁAªÉÑöå ¥ÀjA PɯÉA. vÁå PÁ¼Ágï ªÉÄPÀÌ ±É g ÁAvÁè ö å ¥À æ ª À Ä ÄPï D¤ ¥ÀæwµÉÖZÁå WÀgÁuÁåAZÁå D¤ vÁåZï ±É g ÁAvÁè ö å `PÁ§' zsÁ«ÄðPï eÁUÁåZÉA DqÀ¼ÉÛA ¥À ¼ É A ªÁÑ ö å `C§Ä¸À Æ ¦ü A iÀ Ä ' PÀ Ä mÁäPï £À ª Áå E¸Áè ª À i ï zs À ª À i Áða R§gï PÀ ¼ À Ä £ï D¬Äè. G¸Áä£ï WÀgÁuÁåZÉå ªÉ Ä PÀ Ì ZÁå PÁ§ ºÁAvÀ Ä A DZÀ g À u ï PÀ g ÁÑ ö å ¸À ¨ Ágï zɪÁAZÁå DgÁzsÀ£Á, ªÀÄÆwð ¥À Ä eÁ ªÀ « ðA AiÀ i Áwæ P ÁA xÁªïß ZÀqï zÀÄqÀÄ, ¸ÀA¥ÀwÛ eÉÆqÀÄ£ï WÉvÁ¯É.
D¤ `GªÀÄgï E¨Á£ï C¯ïPÀvÁZï' ºÁAZÁå ªÀÄÄPɯï¥ÀuÁ SÁ¯ï vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁAPÁA C¯ÁèZÉ ¸ÉªÀPï ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢ªïß ªÀĺÀªÀÄäzÁ ¸ÀAVA E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðZÁå gÀPÀëuÁPï vÉ ¥sÀÄqÉA ¸ÀgèÉ. Qæ.±À. 619 E¸ÉéAvï ªÀĺÀªÀÄäzÁa ¥Àwuï R¢Ãd D¤ vÁZÉÆ ¨Á¥ÉÆèöå C§ÄvÁ°Ã¨ï ªÀÄgÀuï ¥Á«èA. R¢eÁZÉÆ £À¬ÄÛPï ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ wPÁ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¸Àè¯Áå DyðPï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£Á ªÀ«ðA ªÀĺÀªÀÄäzï C§Ä¸ÀƦüAiÀiÁZÁå ¥ÀAUÁØ ªÀÄÄPÁgï vÀQè GPÀ¯ïß gÁªÁÛ¯ÉÆ. DvÁA vÀ¸À¯ÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉÆqÀÄ£ï ¥ÀqÉÆè. E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðaA vÀvÁéA ªÉÄPÁÌ ±ÉgÁAvï £ÀªÁå zsÁ«ÄðPï aAvÁàPï PÁgÀuïPÀvïð eÁAªïÌ ¯ÁVèA. zÉ P À Ä £ï C§Ä¸À Æ ¦ü A iÀ i ÁZÁå ¥ÀAUÁØ£ï ªÀĺÀªÀÄäzÁ ªÀAiÀiïæ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄAPï ¥ÁægÀA¨sï PɯÁèöå£ï `D¥ÁÚPï ºÉA ªÉÄPÀÌ ±Égï ¸ÀÄgÀQëvï £ÀíAiÀiï' ªÀ Ä í u ï ¤zs Á ðgï PÀ g À Ä £ï E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðZÁå 200 duÁA ¥ÁmÁèªÁåA ¸ÀAVA
¥À«vïæ PÁ§a ªÉÄPÁÌa ªÀIJÃzï ªÀĺÀªÀÄäzÁZÁå JPÁ zɪÁZÉå ²PÉƪÉÚ D¤ ªÀÄÆwð ¥ÀÄeÁ RAqÀ £ ÁZÁå zs É Æ ÃgÀ u ÁA ¤«ÄÛA vÁAZÁå DzÁAiÀiÁPï ªÀiÁgï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼Áîöå£ï D¤ ºÉÆ £ÀªÉÇ zsÀªÀiïð vÉzÁßAZÁå ªÉ Ä PÀ Ì ¸À ª À i ÁeÉ P ï¬Ä £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï C§Ä¸ÀƦüAiÀÄ D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁw ªÀĺÀªÀÄäzÁZÉå ²PÉƪÉA Ú Pï DqÀ̽ ºÁqÀÄ£ï vÁZÉå ªÀAiÀiïæ ºÀ¯ÉÆè PÀgÁÛ¯É. ¥ÀÆuï ªÀĺÀªÀÄäzï D¥Áèöå WÀmï ¤zsÁðgÁ xÁªïß ¥ÁnA ¸ÀgÀÄAPï £Á. `C°'
Qæ.±À. 622 dįÁAiÀiï 16ªÉgï ªÀ Ä ºÀ ª À Ä äzï ªÉ Ä PÀ Ì ±É g ï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀĢãÀ ±ÉgÁPï UɯÉÆ. ºÁå ¢¸Á xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁAiÉÄêA `»fgÁ' ¥ÀAZÁAUï (almanac) eÁj PÉ ¯ É A . CgÉ © Pï ¨s Á ±É A vï »fgÁ ªÀÄí¼Áågï KPï UÁAªï ¸ÁAqÀÄ£ï D£ÉåPÁ UÁAªÁPï zɱÁAvÀgï eÁAªÉÑA. ªÀĺÀªÀÄäzÁZÉÆ ªÀĢãÁ ±ÉgÁAvÉÆè f«vÁ PÁ¼ï vÁZÉå ftÂAiÉÄZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï ¥ÁAªÉÇØ
11
57
ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï. ºÁå ±ÉgÁAvÁèöå ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA ªÀÄzsA É D¸ï¯ÉÆè ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉÆ gÁUï-zÉéÃµï ¥À A ZÉ v É Ì ªÀ i Áj¥s Á vï gÁf PÀgÀÄ£ï vÁAZÉå ªÀÄzsÉA vÁuÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqÉèA. vÁtÂA ¸À ª ÁðA¤ ªÀ Ä ºÀ ª À Ä äzÁZÉ Æ £ÀªÇÉ E¸ÁèªiÀ ï zsª À iÀ ïð ¹éÃPÁgï PɯÉÆ. ªÀĢãÁAvï ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï dÄzÉªï ¯ÉÆÃPï ªÀ¹Û PÀgÄÀ £ï D¸ÉÆ.è ºÉÆ ¯ÉÆÃPï JPÁ ¥ÀæªÁ¢ZÁå AiÉÄuÁåa ªÁmï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ.
ªÉÄPÀÌZÁå ¸ÀAiÀiÁßPï ¸À®éAiÉÄèA. ºÁå gÀ h ÄÄeÁAvï xÉ Æ rA dÄzɪï PÀÄmÁäA ªÉÄPÀÌ ¥ÀAUÁØ ¸ÀªÉA gÁªÀè¯Áå ¥Á¸Àvï ¥ÀæªÁ¢ ªÀĺÀªÄÀ äzï vÁAZÉgï RĨÁ¼ÉÆî. vÀ¸À¯Áå xÉÆqÁå dÄzɪÁAPï §®vÁÌgÁ£ï vÁuÉA E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðPï PÀ£ÉéqÀÛgï PɯÉA D¤ xÉÆqÁåAPï fªÉ²A ªÀiÁgÉèA. GgÀ è ¯ É D¥É è A WÀ g ïzÁgï ¸ÁAqÀÄ£ï D¸ïÛ §¢Pï «PÀÄ£ï zɱÁAvÀgï UɯÉ. ªÉ Ä PÀ Ì U ÁgÁAZÉ g ï PÉ ¯ Áè ö å
ªÀÄ¢£Áa ªÀIJÃzï ªÀĺÀªÀÄäzïZï vÉÆ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï dÄzɪÁA¤ vÁPÁ ªÀiÁ£ï D¤ UÀªÀæªï ¢¯ÉÆ. C±ÉA E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ªÀĺÀªÀÄäzï ¸À ª ÁðAPï ¥À æ ª Á¢ PÀ ¸ É Æ eÁªïß vÁPÁ ªÀ Ä ºÀ ª À Ä äzï ¥ÉÊUÀA§gï (¥ÀæªÁ¢) £ÁAªï SÁAiÀĪÀiï eÁ¯ÉA. ªÀÄ¢£ÁAvï §¼ÀéAvï eÁAªÁÑöå ªÀĺÀªÄÀ äzï ¥ÉÊUÀA§gÁ «gÉ Æ zs ï gÀ h ÄÄeï PÀ g À Ä APï ªÉÄPÁÌAvÁèöå C§Ä¸ÀƦüAiÀiÁ£ï 1000 duÁAZÉA KPï ¸ÀAiÀiïß vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï 624 ªÀgÁìZÁå gÀAeÁ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀÄ¢£Á xÁªïß 85 ªÀÄAiÀiÁèA ¥À¬Äê¯Áå `¨ÁzÁæ' ªÀÄí¼Éîöå PÀqÉ ªÀĺÀªÀÄäzÁZÁå 300 C¯Áè ¸À¬ÄßPÁA ªÀAiÀiïæ DPÀæªÀÄuï PÉ ¯ É A . ºÉ å ®qÁAiÉ Ä Avï ªÀĺÀªÀÄäzÁZÁå C¯Áè ¸ÀAiÀiÁßPï fÃPï ¯Á©è. ZÀ j vÉ æ A vï ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀAiÀiÁßa » ¥À¬Äè fÃPï. 627 ªÀgÁì ¥ÀgÀvï ªÉÄPÁÌZÁå ¸ÀAiÀiÁß£ï ¨ÉqÉÆëAiÀÄ£ï D¤ C©¹¤AiÀ i ÁUÁgÁA ¸À ª É A ªÉļÀÄ£ï ªÀĢãÁ ¥ÀAUÁØZÉgï gÀhÄÄeï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¥ÀæªÁ¢ ªÀ Ä ºÀ ª À Ä äzÁ£ï ¥À ¶ ðAiÀ Ä £ï ªÀÄļÁZÁå ¸À¯Áä£ÁPï ¸ÁAUÁvÁ WÉ ª ïß ªÀ Ä ¢£Á ±ÉgÁZÉå ¨sÉÆAªÀÛtÂA UÀ Ä AqÁAiÉ Ä ZÉ Æ å Rt A iÉ Æ SÉ Æ AqÉ Æ ªïß gÀ h ÄÄeÁAvï
gÀ h ÄÄeÁA ¤«ÄÛ A ¥À æ ª Á¢ ªÀĺÀªÀÄäzÁPï D¥ÉèA §¼Á¢üPï ¸ÀAiÀiïß vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï D¤ gÁdQÃAiÀiï xÀ¼Ágï E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiï𠫸ÁÛgÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. ¥ÉÊUÀA§gÁ£ï E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðPï ¥ÀÄvÉÆð ªÀĺÀvïé ¢AªÉ Ç Ñ ¤zs Á ðgï PÀ g À Ä £ï dÄzɪï D¤ Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðZÉgï vÁPÁ D¸ï°è ¥ÁvÉåt ¸ÁArè. ºÉå ªÀ«ðA E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiïð gÁ¶ÖçÃAiÀiï zsÀªÀiïð PÀ¸ÉÆ «¸ÁÛgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ºÀ¥sÁÛöå ªÀÄzsÉÆè ¸ÀÄPÁægï E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¥À«vïæ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï vÁuÉA «AZÉÆè. vÁå ¢¸ÁA¤ ªÀĺÀªÀÄäzÁZÉ «gÉ Æ ¢ü xÀ A qï ¥À q ï¯É è . E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiïð gÁdQÃAiÀiï ¸ÀégÀÆ¥ï D¥ÁÚªïß CgÉ Ã ©AiÀ i ÁAvï «¸ÁÛ g À Ä APï ¯ÁUÉÆè. ««zsï PÀĽAiÀiÁAZÉÆ xÀ¼ÁªÉÇ ¯ÉÆÃPï E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðPï PÀ£ÉéqÀÛgï eÁvÁ¯ÉÆ. zs À ª À i ÁðZÉ å ¥À æ w µÉ Ö ¥Á¸À v ï ¥ÀæªÁ¢ ªÀĺÀªÀÄäzÁ£ï ªÉÄPÀÌZÁå PÁ§Pï AiÀ i Áwæ P ï ¥À A iÀ i ïÚ PÀgÀÄAPï ¤zsÁðgï PɯÉÆ D¤ D¥Áè ö å ¥ÁmÁè ª ÁåA ¸À ª É A 628ªÁå ªÀgÁì ªÉÄPÁÌZÉgï zÁqï WÁ®Ä£ï 630 ¥s É ¨ É æ g ÁAvï ¥À « vïæ ªÉ Ä PÀ Ì ±É g ï D¥ÁÚ ¸Áé ¢ ü à £ï PÉ ¯ É A . ªÉ Ä PÁÌ Z É å ¥ÀeÉð£ï ¥ÀæªÁ¢ ªÀĺÀªÀÄäzÁZÉgï ªÀiÁ£ï
Æ15
Raknno, January 15-21, 2021
QvÉÆèAiÀiï zÀÄqÀÄ D¸ÀÄA¢, QvÉÆèöåAiÀiï PÉÊUÁjPÉÆ D¸ÀÄA¢vï, ¥ÉÆmÁPï SÁuï eɪÀuï £Á¸ÁÛ£Á QvÉAZï ¥sÀÄqÉA ªÀZÀ£Á. KPï ¥Á«ÖA ¥ÉÆÃmï¨sÀgï eɪÁèöåj xÉÆqÁå ªÀgÁA G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ. SÁAªïÌ ªÉļÀ£Á vÀgï ªÀĤ¸ï ¤vÁæt eÁvÁ. ªÀÄ£ÁêAZÁå f«vÁ SÁwgï SÁuï eɪÀuï UÀeïð. ºÉA ¸ÀUÉîA ªÉļÀ±ÉA PÀgÉÑA ±ÉvÁÌgÁ£ï. ºÉå SÁwgïZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀUÁîöå UÁAªÁA¤ ±ÉvÁÌgÁAPï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ£ï – ªÀÄAiÀiÁðzï ¯Á¨ÁÛ. ‘±ÉvÁÌgï JPÁ zɱÁZÉÆ ¥ÁnZÉÆ PÀuÆ É ’ ªÀÄíuÁÛvï. JPÁ zɱÁAvï D¥Áèöå ¯ÉÆPÁPï eÁAiÀiï ¥ÀrÑ SÁuÁ ªÉÇ«ð 80% ªÀjßA GuÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï GvÁàzÀ£ï eÁvÁ vÀgï vÉÆ zÉñï SÁuÁ ªÉǪÉðAvï vÀvÁégÁZÉÆ eÁvÁ. 80-120% ¥ÀæªÀiÁuÁgï GvÁàz£ À ï eÁvÁ vÀgï ¸ÀA é iÀĪÀiï ¥ÀÆuïð D¤ vÁZÉå ªÀjßA ZÀrvï GvÁàzÀ£ï eÁvÁ vÀgï ZÀrÛPï (¸Àgï¥Àè¸ï) ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÁÛ . ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÛ£Á D¤ G¥ÁæAvÁèöå xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvÁAvï GvÁàzÀ£ï eÁA«Ñ SÁuÁ ªÉ Ç «ð ¯É Æ PÁa ¨s À Ä Pï xÁA¨ÉÆAªÉÑöå wwè £Ávï°è. ¥ÀÆuï 1960ªÁå ±ÉPÁØöåAvï D¤ G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀè¯Éå ‘¥ÁZÉéöå PÁæAw’ ªÀÄÄPÁAvïæ ¨sÁgÀvï SÁuÁ ±ÉvÁAvï ¸ÀéAiÀĪÀiï ¥ÀÆtðvÉZÉå ªÁmÉ£ï ¥sÀÄqÉA ZÀªÀÄ̯ÉÆ. ¨sÁgÀvï DvÁA ¸ÀéAiÀĪÀiï ¥ÀÆuïð ¸ÁÜ£Ágï D¸Á.
¸ÀÄmÉÌZÁå DzÁèöå ¥À£Áß¸ï ªÀ g Áì A ¤ PÀ È µÉ a ¥À æ U À w ªÀgÁìAªÁgï 1% D¸ï°è w G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ 2.5% ªÀjßA ZÀqï eÁ¯Áå. vÉzÁßA ¨sÁgÀvï PÀȶ ¥ÀæzsÁ£ï zÉñï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. zɱÁZÁå MlÄÖ GvÁàz£ À ÁAvï PÀȶ GvÁàz£ À ï 50% D¸ï¯ÉèA vÉA DvÁA zÉAªÀÅ£ï zÉAªÀÅ£ï DAiÀiÁèA. 2016-17Avï 18%-D¸ï¯ÉèA. ªÀÄí¼Áågï zɱÁZÁå MlÄÖPï GvÁàz£ À ÁAvï PÉÊUÁjPÀgu À ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ ZÀqï eÁ¯Á. ¨s Á gÀ v ÁAvï eÁAiÀ i ÁÛ ö å
#JZï. Dgï. D¼Àé £ÀªÀÄÆ£ÁåAZÁå ¨É¼ÁåAa PÀȶ PÀgÁÛvï. ºÁAvÀÄA ¨sÁvï D¤ UÀAªï ¥ÀæªÀÄÄPï. ¨sÁgÀvÁAvï 2006-07ªÁå ªÀ g Áì 217 «Ä°AiÀÄ£ï l£ï D¸Àè¯Áå SÁuÁ ªÉǪÉðZÉA GvÁàzÀ£ï 2019-20ªÁå ªÀ g Áì 292 «Ä°AiÀÄ£ï l£ÁßPï ¥ÁªÁèA. ¸ÀÄmÉÌ D¢A ¨sÁgÀvÁAvï G¼ÁÎöåªÀiÁ£ï (Feudalism) jªÁeï ZÁ¯É Û g ï D¸ï°è . ZÀqÁªÀvï ±ÉvÁÌgï ªÀíqï D¤ ¯Áí £ ï ¨s À Æ ªÀ i Á°PÁAZÉ å C¢ü£ï MPÁèA eÁªÁ߸ï°èA. ±ÉvÁÌgÁA¤ WÉƼï¯ÉèA UÉÃuï ¢ªïß ªÉ v Á¯É A . vÁAZÁå ¥Àj±ÀæªÀiÁPï eÉÆPÉÛA ªÉÆ¯ï ªÉļÀ£Ávï¯ÉèA. ºÉå ¥Àj¹ÜvÉAvï ±ÉvÁÌgï zÀĨÉÆî eÁªïßZï Ggï¯ÉÆ.è ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvï JPÉPÁZï UÁAªÁAvï ªÀÄí¼Éîöå §jA ¸ÀÄmÉÌZÁå §gÉ¥ÀuÁ GzɲA PÁ£ÀÄ£ÁA ºÁrèA. 1970ªÁå ±É P ÁØ ö åAvï PÀ £ ÁðlPÁZÉ Æ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ zÉêÀgÁeï
12
¯ÉÃR£ï
CgÀ¸Á£ï eÁj PɯÁèöå ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuï PÁAiÀiÁÝöå ªÀiÁj¥sÁvï ¸À ¨ Ágï ±É v ÁÌ g ï ¨s À Ä AAiÉ Ä Ñ ªÀiÁí®Pï eÁ¯É. ¨s Á gÀ v ÁAvÉ è ZÀ q ÁªÀ v ï ±ÉvÁÌgï ¥ÁªÁìZg É ï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸Ávï. xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ zsÁgÁ¼ï ¥Áªïì AiÉÄvÁ vÀj vÉÆ ªÉ¼Ágï AiÉÄ£Á. ªÉüï ZÀÄPÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå£ï ¨É½A PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. KPïZï PÀ¥ð À vÁvï ªÁ ®ÄAªÉöÚ ªÉ¼Ágï CPÁ°Pï ¥Áªïì AiÉ Ä ªïß ªÉǪÉðZÉA GvÁàzÀ£ï ¥Áqï eÁvÁ. gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓw, ¸ÀÄQÚA¸ÁªÁÓA zÉA¥É ¨É½A £Á¸ï PÀgÁÛvï. £ÀUÀjÃPÀgÀuï, PÉ Ê UÁjÃPÀ g À u ï D¤ ºÉ g ï PÁgÀuÁA ¤«ÄÛA DAiÉÄèªÁgï ªÀgÁìA¤ PÀȵÉZÁå ªÁªÁæPï eÁAiÀiï wvÁèöå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ªÀĤ¸ï ªÉļÀ£ÁAvï. C¸À¯É ºÉgï eÁAiÉÄÛ PÀµïÖ ±ÉvÁÌgÁAPï D¸Ávï. D¦è PÀȶ eÁAiÀiï wvÁèöå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¸ÀA¥ÁzÀ£ï ¢£ÁvÀè¯Áå ªÉ¼Ágï ±ÉvÁÌgÁA¤ jÃuï PÁreÉ. D¸À¯ÉA jÃuï SÁ¹Î eÁ¯Áågï vÁå juÁPï «¥À j Ãvï ªÁqï ¨s À j eÉ . jÃuï ¥ÁnA ¥ÁªÉÇAªÁÑöåPï ±ÉvÁÌgÁAZÉgï zÀ¨Áªï ¥ÀqÁÛ. ºÉå ªÀ«ðA ±ÉvÁÌgï fªÁÏvÁa ªÁmï D¥ÁÚAiÀiÁÛvï. 2019ªÁå ªÀgÁì ¨sÁgÀvÁAvï 10281 ±ÉvÁÌgÁA¤ fªÁÏvï PÀgïß WÉvÉÆè. ±ÉvÁÌgï ¸ÁzɨsÉƼÉ, D¥ÉèA PÁªÀiï eÁ¯ÉA D¤ D¥ÀÄuï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼Éîöå jwZÉ. ªÀíqï ¥Àª æ iÀ ÁuÁ£ï vÉ ¸ÀAWÀnvï eÁ¯Éè GuÉ. vÀ±AÉ D¸ÁÛA, ºÀvÁð¼ÁA, ªÀÄĵÀÌgÁA vÁAZÉå xÁªïß WÀ q ï°è A AiÀ i ï Gt A Zï. JzÉƼÁÑöå ªÀgÁìA¤ C¢üPÁgï ZÀ ® ¬Ä¯É è PÉ A zÁæ A vÉ è ªÁ gÁeÁåAvÉè ZÀqÀÄuÉA ¸Àªïð
¸ÀPÁðgï ±ÉvÁÌgÁAPï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ªÀÄí¼Éîöå §jA ZÀ¯ï¯Éè. ¯Á¯ï §ºÁzÀÆÝgï ±Á¹Ûç xÉÆqÉåZï CªÉÝPï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ D¸ï¯ÉÆè vÀj vÁuÉA dªÁ£ÁAPï D¤ ±ÉvÁÌgÁAPï ºÉÆUÁî¥ï ¢AªÉÇÑ “eÉÊ dªÁ£ï eÉÊ Q¸Á£ï” £ÁgÉÆ eÁjAiÉÄPï ºÁqÉÆè. EA¢gÁ UÁA¢ü£ï PÉÃAzïæ ªÁ D¥Éèöå ¥ÁrÛ SÁ¯ï D¸Àè¯Áå gÁeïå ¸ÀPÁðgÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ±ÉvÁÌgÁAZÁå §gÉ¥u À Á GzɲA eÁ¬ÄÛA AiÉÆÃd£ÁA eÁjAiÉÄPï ºÁqï°èA. ¯ÉÆÃPï DvÁAAiÀiï vÁAZÉÆ D¤ eÁj PɯÁèöå AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛ. ¥ÀÆuï DvÁAZÁå ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï ±ÉvÁÌgÁAa »vÁ¸ÀPïÛ ¸ÁA¨Á½Ñ, vÁAZÁå GvÀà£ÁßAPï §jA ªÉƯÁA ¢A«ÑA D¤ «PÁæöå C©üªÈÀ zÉÝZÁå ¤¨ÁA SÁ¯ï wãï PÁAiÉÄÝ eÁj PÉ ¯ Áåvï. 2020 dÄ£ÁAvï ¥ÀAiÉÄèA Mrð£É£ÁìA ºÁrèA. 2020 ¸À¥ÉÛA§gï 17ªÉgï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉAvï D¤ 20ªÉgï gÁeïå ¸À¨sÉAvï 3 PÁAiÉ Ä Ý ¥Á¸ï PÀ g À A iÉ Ä è ªÉÆâ£ï ±ÉvÁÌgÁAa »vÁ¸ÀPïÛ ªÀÄí¼ÁA vÀj ±ÉvÁÌgï ºÉA ¥ÁvÉåAªïÌ vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. ªÀq í ï PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄAPï ¯Á¨sï PÀgïß ¢AªÉÇÑ ºÁå PÁAiÀiÁÝöåAZÉÆ GzÉÝÃ±ï ªÀÄíuÁÛvï ±ÉvÁÌgï. PÁAiÀiÁÝöåA ¨Á©Û£ï Mrð£É£ïì ºÁqÁÛ£ÁZï ±ÉvÁÌgï ¸ÁAUÁvÁ DAiÀÄè¯É. ¸ÀĪÀiÁgï 500 ¯Áí£ï-ªÀíqï ±ÉvÁÌgÁAaA ¸ÀAWÀl£ÁA ºÉå ªÉĽAvï D¸Ávï. ¸ÀĪÀiÁgï 40 ªÀíqï ¸À A WÀ l £ÁA¤ ¥s À Ä qÁPÁgï ºÁwA WÉvÁè. ±ÉvÁÌgÁAaA ªÀiÁVÚA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÀè¯Áå ºÁtÂA
dÆ£ï 10ªÉgï zɱÁZÁå 600 f¯ÁèöåA¤ ºÁå Mrð£É£ÁìZÉÆå ¥ÀæwAiÉÆ ºÀįÁàAiÉÆèöå. dÆ£ï D¤ dįÁAiÀiï ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ ««zsï gÀÄ¥Ágï ZÀ¼Àé¼ÉÆå ZÀ ® AiÉ Æ è ö å. CUÀ ¸ ïÖ 9ªÉ g ï ‘eÉÊ¯ï ¨sÀgÉÆÃ’ ZÀ¼Àé¼ï ZÀ®¬Äè. ±É v ÁÌ g ÁA PÀ q É ¸À A ªÁzï ZÀ®AiÀiÁ߸ÁÛA PÁAiÉÄÝ eÁj PÀj£ÁPÁvï ªÀÄt í ÄAPï ¸À¥A ÛÉ §gï 14ªÉgï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®AiÉÄèA. PÁAiÉÄÝ eÁjAiÉÄPï ºÁr£ÁPÁvï ªÀÄíuï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï «£Àw PÉ°. £ÀªÉA§gï 5ªÉgï ‘gÁ¸ÁÛ gÉÆPÉÆ’ PÉ¯Æ É . RAAiÀiÁÑöåPï¬Ä PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁ£ï ºÁ®AiÀ i ÁßvÀ è ¯ Áå G¥Áæ A vï £ÀªÉA§gï 26ªÉgï, ¸ÀA«AzsÁ£ÁZÁå ¢¸Á ‘qÉ°è ZÀ¯ÉÆÃ’ ¥Àæw¨sÀl£ï DgÀA¨sï PÉ ¯ É A . ºÉ A ¥À æ w ¨s À l £ï QªÀÄÄÑAZÁå GzÉݱÁ£ï PÉÃAzïæ D¤ xÉÆqÁå gÁeïå ¸ÀPÁðgÁA¤ ¨sÁVzÁgï eÁ¯Áèöå ±ÉvÁÌgÁAPï ««zsï gÀÄ¥ÁA¤ PÀ¶Ö¯ÉA. vÁå ²ªÁAiÀiï PÀpuï »Aªï, ¥Áªïì D¤ ºÉgï ¥ÁæPÀÈwPï ¸À¤ßªÉ±ÁAPï ±ÉvÁÌgÁA¤ ¥sÄÀ qï PÀjeÉ ¥ÀqÁèA. ¸ÀÄmÉÌZÁå G¥ÁæAvï ±ÉvÁÌgÁAa » Cwà ªÀq í ï ZÀ¼¼ éÀ ï. ‘¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ Q¸Á£ï ªÉÆZÁð’ ¨Áå£ÀgÁ SÁ¯ï ¸À Ä ªÀ i Ágï 500 ¸ÀAWÀl£ÁA D¸Áèöåj JzÉÆ¼ï ¥À A iÀ i ÁðAvï PÀ ¸ À ¯ É Æ Zï ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï vÁAZÉå ªÀÄzsÉA £Á. » ZÀ¼Àé¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß (£ÀªA É §gï 26) zÉÃqï ªÀÄA í iÉÆß GvÀæ¯ÁA vÀj ±ÉvÁÌgï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï 3 PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁreÉ ªÀļ í Áîöå JPÁZï ªÀiÁUÁÚöå SÁ¯ï qÉ ° è Z Áå UÀ r A¤ DdÄ£ï D¦è ZÀ¼Àé¼ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Ávï. JzÉƼïZï ¸ÀĪÀiÁgï 60 ±ÉvÁÌgï ªÉįÁåvï. ºÉA §gÀAiÀiÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï (d£Égï 13) PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï D¤ ZÀ¼Àé¼ÉZÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ Dmï ¥Á«Ö A ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÀiÁèö. d£Égï 12 vÁjPÉgï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ£ï D¥Áè ö å ªÀ Ä ÄPÁè ö å DzÉ ± Á ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÁå PÁAiÀiÁÝöåAPï ¸ÉÖà ¢¯ÁA. ¸ÀªÀĸÁìöåAZÁå ¤ªÁgÀuÁPï PÀȶ D¤ DyðPï ±ÉvÁAvÁèöå ZÀªïÎ vÀeÁÕAa KPï ¸À«Äw gÀZÁèöå D¤ ºÁtÂA zÉÆÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöåA ©üvÀgï D¦è ªÀ¢ð ¢eÉ ªÀÄí¼ÁA. ºÉå ªÁmÉ£ï ±ÉvÁÌgÁAZÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ PÉÆrÛZÁå w¥ÁðPï DªÉÆÑ ¸ÁéUÀvï D¸Á vÀj ZÀ¼Àé¼ï gÁªÀAiÀiÁßAªï ªÀÄí¼ÁA.
13
Raknno, January 15-21, 2021
ªÉÄwAiÉÄa Tgï
¨s Á gÀ v ï KPï ¸À é v À A vïæ gÁµïÖ ç . ºÁAUÁ ¸ÁzÁå £ÁUÀjPÁPï gÁµïÖç ZÀ¯ÉÆA«Ñ dªÁ¨ÁÝj D¸Á D¤ gÁµÁÖçZÉgï JPÁ CxÁðgï zsÀ¤¥Àuï D¸Á. ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå vÀvÁéA¤ ¨sÀgÀè¯ÉA ¸ÀA«zsÁ£ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï C±ÉA D¸Á. RgÁå£ïZï » KPï §j UÀ e Á¯ï. eÉ z É Æ ¼ï ¸À A «zs Á £ï ±Á©vï D¸Á, ¸ÀA«zsÁ£ÁaA ªÉƯÁA-vÀvÁéA ZÁ°Avï D¸Ávï vÉzÉƼï gÁµïÖç D¤ £ÁUÀjPÁA ±ÁAw¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Á£ï zsÁzÉƸÁÌAiÉÄZÉA f«vï fAiÉ Ä AªïÌ ¸À P ÁÛ v ï. ¥ÁmÁè ö å ¢¸ÁA¤ ©ºÁgï «zs Á £ï ¸À ¨ s Á ZÀ Ä £Áªï ¥sÀ°vÁA±Á ¸ÀAzÀ©üðA vÉÃd¹é AiÀiÁzÀªï D¤ ºÉgÁA¤ ºÉÆ zÀĨÁªï WÀmï GvÁæA¤ ªÀåPïÛ PɯÁ. ¨s Á gÀ v ÁAvï zs À ª À i ïð, eÁvï, d£ÁAUï, ¨sÁ¸ï ºÁå ¸ÀPÁØZÉgï C¨sÀåyðZÁå dAiÀiÁÛ ¥Ánè A PÁgÀ u ÁA D¸ÁÛ v ï ªÀÄí¼Áîöå DzÁèöå ¸ÀvÁPï DvÁA DqÀ¼ÁÛöå ¥ÁqïÛ D¤ ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ºÁvï¬Ä PÁgÀ u ï eÁvÁvï ªÀ Ä í ½ î A GvÁæA eÁAiÀiÁÛöåA¤ ªÉļÀAiÀiÁèöåAvï. ºÁå ¤ªÀiÁuÁå PÁgÀuÁAZÉgï ªÀÄvïzÁgÁA¤ ªÁ £ÁUÀjPÁA¤ Qwè eÁUÀ Ä æ v ÁÌ A iÀ i ï WÉ v Áè ö ågï¬Ä vÁPÁ ªÉÆ¯ï £Á ªÀÄíuï eÁAiÀiÁÛöåA¤ ¤gÁ±Á GZÁgÀè° D¸Á. C¥ÁæªÀiÁtÂPï C¢üPÁjA¤ ªÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀÄvï DzsÁjvï ¥ÀeÉðgÁeÁPï ¸ÀÄ£Áå GzÀPï ¸ÉÆqÀÄAPï ZÀqï PÀµïÖ £ÁAvï ZÀqï ªÉÃ¼ï £ÁPÁ. vÉå «²A CªÉÄjPÁAvï ¯ÉÆPÁ£ï §zÁèªÀiï WÁ¯Éåvï vÀ g ï ¸À A ¸ÁgÁZÁå ºÉ g ï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¥ÀeÉðgÁeÁa ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ D¸ÁÑ ö å gÁµÁÖ ç A vï ¸À z ÁAa jÃvï eÁªÉ å vï. ¯É Æ PÁ£ï ¸À P ÁðgÁ «²A ¢AªÉ Ñ A wÃ¥ïð ªÉ Æ ¯ÁPï WÉAªÉÑA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÀÄvï AiÀÄAvÁæA WÀÄAªÁØAªïÌ D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA PÀgÀÄ£ï WɪÉåvï. ¥ÀÆuï gÀÄdévï ¢ªïß zÁPÀAiÀiÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï
£ÁUÀjPÁA¤ GZÁgÀè¯ÉÆ zÀĨÁªï ¥sÀPÀvï zÀĨÁªïZï eÁªïß GgÁÛ. ¥À Æ uï ºÁå ¸À U Áî ö åAvï ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¤ dªÁ¨ÁÝgÉ£ï ¨sÀgÀè°A £ÁUÀjPÁA eÁAiÉÄÛA £ÀªÉ¥Àuï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. D«ÄÑ ¦qɸïÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ §zÀÄèAPï ¸ÀPÁÛvï. ºÉå ªÀ«ðA KPï £Á KPï ¢Ã¸ï £ÀªÉ¥Àuï D¤ §gÉ¥Àuï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÁªÁÛvï. ºÁå gÁµÁÖçZÁå WÀqÁÚgÁA¤ ¢¯Áèöå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï DqÀ¼ÁÛöå£ï, ¥ÀzÉégï D¸Àè¯ÁåA¤ ¸ÁPÉ å ð ªÁmÉ g ï D¸À ± É A vÁAZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀÅæAPï eÁAiÀiï vÀ¸À¯É ¸ÀA¸ÉÜ D¸Á PɯÁåvï. gÁµïÖç¥Àw ¨sÀªÀ£Á£ï §ÄzÀéAvï D¸ÀÄ£ï eÁUÀ Ä æ v ÁÌAiÉ Ä ZÉ Æ zÉ Æ ¼É Æ zÀªÀÅæAPï D¸Á. DqÀ¼ÁÛöåAvï D¸À è ¯ ÁåAPï ¥Á°ðªÉ Ä Amï dªÁ¨ÁÝgï PÀgÁÛ. ¸ÀPÁðgï ªÁmï ZÀÄPÁÛ£Á vÉA zÁPÉƪïß ¢AªÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï PÉÆrÛa ªÀåªÀ¸ÁÛ D¸Á, C¢üPÁgÁPï ZÀqÉÑöå D¤ ºÉgï PÁAAiÀiï ¸ÀAVÛA¤ ¤vÀ¼ï D¤ ¤wZÉÆå ªÁmÉÆ zsÀj±ÉA ¨sÀgï WÁ®ÄAPï ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUï D¸Á. ºÉ ¸ÀUÉî ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ D¤ G¥ÁæAvï DqÀ¼ÁÛöå ªÀåªÀ¸ÁÜ ºÀÄPÀĪÀiï±Á» ªÉAUÀÄ£ï GgÀ£Á±ÉA UÀeÉðZÉÆ vÁ¨ÉÆ D¸Á PÀgÁÛvï. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉÆ ZÉ Æ ªÉ Ç Û SÁA¨É Æ ªÀ Ä í ¼ É î A ªÀiÁzsÀåªÀiï ±Évï C¢üPÁgÁgï D¸Àè¯ÁåAPï `¸Àvï' G¯ÉÆAªÉÑA/ zÁPÉƪïß ¢AªÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛ, JPÉ å «gÉ Æ zs ï ¥ÁrÛ Z Áå PÁªÀ i ÁAvï Dzs Á gï ¢vÁ. ¥ÀÆuï ZÁ¯ÁÛöå ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉ ºÉ ¸ÀUÉî ¸ÀA¸ÉÜ £ÁAªÁPï D¸Ávï ¥À Æ uï PÁªÀ i ÁPï £ÁAvï. vÉ DqÀ¼ÁÛöåZÉå ªÀÄÄnAvï jUÀè¯É D¸Ávï. ¥ Á ° ð ª É Ä A m ï , PÁAiÀiÁðAUï D¤ £ÁåAiÀiÁAUï ªÁ PÉÆqïÛ DªÀiÁÑöå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉ ªÀÄļÁªÉ SÁA¨É ªÀ Ä í u ï ¯É P À è ° A D¸Ávï. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ JPÁ£ï D£ÉåPÁ ¥Áæ¸ï ªÀíqï C±ÉA ¯ÉPÀÄAPï
¸ÀA«zsÁ£ï CªÁÌ¸ï ¢£Á. ºÁå w£ï¬Ä ¨s Á UÁAZÉ Æ / SÁA¨ÁåAZÉÆ ªÁªïæ ¸À A «zs Á £ï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u Ágï zÀªÀgÁÛ. ºÁå w£ïAiÀiï ¨sÁUÁA ªÀÄzsÉA JPÁªÉÄPÁ ¸ÁQð dÄ½Ú D¸Á vÉ z ÁßA JPÁªÉ Ä PÁPï ªÀiÁ£ï ¢ªïß ¥sÀÄqÉA ªÉZÉA, ªÁªÀÅgÉÑA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÁå ¸ÀPÁØ ¸ÁAUÁvÁ ZÉƪÉÇÛ SÁA¨ÉÆ PÀ±ÉA ªÀiÁzÀåªÀiï ±Évï ªÁªÀÅgÁÛ. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ gÁµïÖçªÁ² ¯É Æ PÁPï ¸À A «zs Á £ÁZÉ Æ ¥ÁAZÉ Æ é SÁA¨É Æ ªÀ Ä í u ï D¥É Æ ªÉ Ñ A ºÁå ¢¸ÁA¤ DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA §gÉAZï. ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀeÉð SÁwgï, ¥ÀeÉðZÁå ¸ÀÄSï-¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï ¨sÀgÀè¯Áå f«vÁ SÁwgï D¸Á. ¥À Æ uï eÉ z ÁßA DqÀ ¼ É Û A ZÀ ® AiÀ Ä Û ¯ ÁåAPï ¸À A «zs Á £Á «²A §gÉ A ªÀ Ä £ï £Á, ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå vÀvÁéA-ªÉƯÁA «²A ¥ÁvÉåt £Á vÉzÁßA D¥É Æ è ¸Áé x ïð eÉ Æ qÀ Ä £ï WÉAªïÌ vÁAZÉå xÁªïß ¸Àªïð jwa °¦Û WÀÄlä¼ï D¤ GUÉÛA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®Ä£ï D¸ÁÛ. ¤Ãvï, ¨sÁªï¥Àuï, ««zsv À Á C¸À¯Áå vÀvÁéAZÉgï ¨ÁAzÀè¯ÉÆ D¸ÀÄ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥ÀeÉðgÁeÁZÉÆ ¨sÉÆªï ªÀíqï gÁµïÖç ªÀÄíuï £ÁAªï D¸ÁÑöå ¨sÁgÀvÁAvï £ÁUÀjPÁA ªÀÄzsÉA zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï MA¥ÉÑA PÁªÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. C²gï aAvÁà Z É Æ zs À ª À i ïðªÁzï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄ£ï §ºÀĸÀASÁåvï zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï GuÁå¸ÀASÁåvï zsÀªÀiÁðZÁå ¯É Æ PÁ ¸À A VA gÀ h ÄUÁØ ö åPï gÁªÉÇAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß D¥ÁÚPï ZÀÄ£ÁªÁAvï dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄ£ï ¢vÁ D¤ ¸ÀzÁAZÁå DqÀ¼ÁÛöåAvï G¥É±ÉA PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ZÁ¯ÁÛöå DqÀ¼ÁÛöåZÉå jwAvï ¸ÁPÉðA GUÉÛA ¢¸ÁÛ. ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉA aAvÀ¥ï zÀªÀgïß ¥ÀAiÀiïì ¢µïÖ Wɪïß ¥s À Ä qÉ A ªÉ v À ¯ Áå PÉ Æ uï¬Ä ¥sÀÄqÁgÁåPï gÁµïÖç ªÁAmÉ¥sÁAmÉ PÀgÉÑA ¸ÉƧ£Á.
UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û: ½ PÉÆ¥ï ªÉÄw 2 PÉÆ¥ÁA ¸ÉÆ£ÁªÀĸÀÆj ªÁ ¨Á¸Àäw vÁAzÀļï 1½ PÉÆ¥ï ¸ÀÄgÀAiÀiï vÁAzÀļï 1 PÉÆ¥ï ªÀÄÆUï ªÁ ªÀÄÄUÁzÁ¼ï 350 UÁæªÀiï UÉÆÃqï 25 UÁæªÀiï PÁdÄ ªÉÆÃAiÀiï 25 UÁæªÀiï Q±ï«Ä±ÉÆå ½ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï J¼Áå ¦mÉÆ 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÀÆ¥ï 1 £Á¯ïð «ÄÃmï. PÀjÑ jÃvï: ªÀÄÆUï eÁ¯Áågï DzÁèöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ©üdvï WÁ¯ïß gÁwA ¤zÁÛ£Á GzÀPï ¥ÁUÉÆîªïß zsÁA¥ÀÄ£ï zÀªÀgï. PÀgÁÑöå ¢¸Á ¨ÁjPï ªÀÄÄAUÉÆ AiÉÄvÁ. ¸ÀÄgÀAiÀiï vÁAzÀļï¬Ä DzÉèöå gÁwA ©üdvï WÁ¯ï. PÀgÁÑöå ¢¸Á, £Á¯ïð PÁAvÀÄ£ï zÁmï D¤ ¥ÁvÀ¼ï gÉÆÃ¸ï ««AUÀqï zÀªÀgï. ¥ÁvÀ¼ï gÉƸÁAvï zsÀÄ°è ªÉÄw GPÀqï. C¢üð GPÀqïß AiÉÄvÁ£Á ªÀÄÆUï, ªÉÆÃAiÀiï, Q±ï«Ä±ÉÆå (ªÁ ªÀÄÄUÁzÁ¼ï) ¨Á¸Àäw vÁAzÀļï D¤ «ÄÃmï WÁ¯ï. GPÀqïß AiÉÄvÁ£Á TgÉƪïß UÁ¼ï¯ÉèA UÉÆÃqï WÁ¯ï. G¥ÁæAvï ªÁmï¯Áèöå ¦mÁPï zÁmï gÉÆÃ¸ï ¨sÀ¸ÀÄð£ï GPÀqï¯ÁèöåPï ¨sÀ²ð. UÀÄ¼É eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁPÁ, GeÉÆ ¨ÁjPï PÀgï. J¼Áå ¦mÉÆ WÁ¯ï. ¥ÁvÀ¼ï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁPÁ. §gÉ RvÀÌvÉ AiÉÄvÁ£Á vÀÆ¥ï ¨sÀ²ð. eÁAiÀiï wvÉèA zÁmï zÀªÀgï. gÀÄaPï D¤ ¥ÀªÀÄð½Pï ªÉÄwAiÉÄa Tgï vÀAiÀiÁgï. ***
¸ÁUÁZÉ D¥É
UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 2 PÉÆ¥ÁA ¸ÀÄgÀAiÀiï vÁAzÀļï 1 PÉÆ¥ï ¸ÁUÀÄ 1 ¦AiÀiÁªï 1 vÀ¤ð «Ä¸ÁðAUï 1 PÀÄqÉÆÌ D¯ÉA xÉÆr PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf ¸ÁPÀgï ªÁ UÉÆÃqï ½ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï E£ÉÆ ¥sÀÆæmïì ¸ÉÆïïÖ «ÄÃmï. PÀjÑ jÃvï: vÁAzÀļï D¤ ¸ÁUÀÄ ¸ÁAUÁvÁ 3-4 ªÀgÁA ©üdvï WÁ¯ÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA 3-4 GzÁÌA zsÀĪïß PÁqï. G¥ÁæAvï «ÄQìAvï WÁ¯ïß ªÁlÄ£ï EqÁèöå wvÉèA zÁmï ¦Ãmï ºÀ¼ïÛ PÀgï. vÁPÁ ¸ÁPÀgï ªÁ UÉÆÃqï, ¨ÁjPï ²Azï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï D¤ PÀ¤àgï ¨sÁf, D¯ÉA, vÀ¤ð «Ä¸ÁðAUï WÁ¯ïß ¨sÀ²ð. G¥ÁæAvï «ÄÃmï D¤ E£ÉÆ ¥sÀÆæmïì ¸ÉÆïïÖ ¨sÀ²ð¯Áèöå 10-15 «Ä£ÀÄmÁA¤Zï D¥É PÀgÉÑöå PÁ¬ÄèPï vÉ¯ï ªÁ vÀÆ¥ï ¸ÁgÉƪïß vÀPÀëuï ¦Ãmï ªÉÇvÀÄ£ï WÉ. KPï PÀƸï eÁ° ªÀÄíuÁÛ£Á D¥É ¥ÀvÀÄðAZÉå ¥ÀAiÉÄèA ªÀAiÀiÁèöå£ï vÀÆ¥ï ªÁ vÉ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï ¥Àwð. vÉ ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á PÁqï D¤ Ggï¯ÉèA ¦Ãmï vÉåZï ¥ÀjA D¥É PÀgï. ¸ÀPÁ½AZÁå £Á¸ÁÖöåPï gÀÄaPï eÁvÁvï. vÀÄeÉå ¥À¸ÀAzÉa ZÉnÚ PÀgï. C¸À ¯ Áå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï, ¨s Á gÀ v ï gÁµïÖ ç ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¸À A «zs Á £ÁZÁå aAvÁà Z É g ï PÀ Ä gÁqï ¥À q À Ä £ï D¸ÁÛ £ Á ºÉuÉA vÉuÉA aAwà, §gÉÆ«à, §gÁå ªÀÄ£ÁaA, ¸ÁªÀiÁfPï ªÁªÁær ¨sÁgÀvÁZÉÆ RgÉÆ ªÀAiÀÄâªï ¥ÁnA ºÁqÉÑA ¸À¥Àuï zÀªÀÅæ£ï D¸Ávï. gÁdQÃAiÀiï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgï ªÁmÁA¤ ºÉå GzɲA D¥ÁÚPï ¸Ázsïå vÉA PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. ¸Àªïð jwgï D¥ÁÚPï DqÀ¼ÁÛöå xÁªïß ªÉļÉÆÑöå DqÀ̽ eÁuÁ D¸ÀÄ£ï, PÁAAiÀiï ªÉ¼Ágï vÉÆå ¨sÉÆUÀè¯ÉÆå D¸ÀÄ£ï¬Ä JPÉå jwZÉA ¸ÁªÀiÁfPï DAzÉÆî£ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï vÉ A §zÁè ª À u É a ¸À Ä gÁé v ï ¥ÀUÀðmÁÛ. ¸ÁzÉÆ ¯ÉÆÃPï¬Ä C¸À¯Áå ªÁªÁæAvï xÉÆqÁå
¥ÀæªÀiÁuÁgï vÀgï¬Ä ¨sÁUï WÉvÁ QvÁåPï vÁAZÉå ¯ÁVA RĨï CvÉU æ ï D¸Ávï. C¸À¯Áå PÁ¼ÁÓZÁå PÉÆ£ÁêAvÁèöå CvÉU æ ÁA §gÁ§gï fAiÉÄvÀ¯Áå vÁAPÁA, D¥ÉèA ¸À¥Àuï RgÉA PÀgÉÆÑ eÉÆPÉÆÛ CªÁÌ¸ï ªÉļÀ£Á D¤ vÀ±ÉAZï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî vÉzÁßA vÉÆ ªÁ¥ÀÄ£ æ ï dAiÀiïÛ D¥ÁÚAªïÌ vÁAa ¸ÀPÀvï ¥ÁªÀ£Á. ¥ÀeÉðgÁeÁaA ®PÀëuÁA RgÁå£ïZï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽîA vÉzÁßA ªÀiÁvïæ vÁAPÁA RgÉA dAiÀiïÛ ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiïÛ. vÉzÆ É ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¤gÁ±ÉZÁå ¥Á¸ÁAvï ªÀ í j £Á vÀ ¸ À ¯ É Æ ¨sÀªÀð¸ÉÆZï vÁAPÁA ¥sÀÄqÉA ¥ÁªÁèA ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛ w ¸ÀPÀvï eÁªïß GgÁÑöåAvï zÀĨÁªï £Á.
Raknno, January 15-21, 2021
14
¯ÉÃR£ï
CxÁð¨sjÀ vï ftÂ
1. RAAiÀiÁÑöå WÉÆqÁåAa PÀĽ GAaè? ¸À¨Ágï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ªÁºÀ£ÁA D¤Pï¬Ä ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀÄAPï £ÁvÀè¯Áå ªÉ¼Ágï WÉÆqÁåAZÉgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß D¸ï¯ÉèA. £ÁgÁ« D¤ DgÁéAvï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å eÉfv é ï UÉÆgÁå AiÀiÁdPÁPï, ‘PÉA¦’ ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁZÉÆ KPï WÉÆqÉÆ D¸ï¯ÉÆè D¤ vÉÆ vÁZÉgï D¥ÉèA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯ÉÆ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÀ ¯ É è A vÀ Ä «Ä DAiÀÄ̯ÁA D¸ÀÛ¯ÉA. vÁå ªÀiÁ| ¨Á| ¥sÁªÉǹۣï PÉÆÃjÖZÁå GUÁظÁPï #¨Á| £ÁgÁ«Avï KPï ¯Áí£ï PÀÄqÁAvï vÀª¼ À Æ É öÑ å ªÀ¸ÄÀ Û zÀªÀgÁèöåvï. vÁAvÀÄ£ï KPï gÀÄPÁZÉÆ WÉÆqÉÆAiÀiï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï zÀªÀgÁè. z WÉÆqÉ ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß vÀª¼ À ï ¥ÀAiÀiÁÚPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï gÀhÄÄeÁPï ¸ÉʤPï ªÁ¥ÀgÁÛ¯É. RAAiÉÄÑ ZÀqï ZÀÄgÀÄPï D¤ ªÉ U Á£ï zs Á AªÁÛ v ï D¤ ¸ÁAUï°è DeÁÕ vÁå ¥ÀæPÁgï ¥Á¼ÁÛvï vÀ¸¯ À É WÉÆqÉ SÁAiÀiïì PÀgÁÛ¯É. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ WÉÆqÁåAZÁå gɸÁPï D¤ ºÉgï ¸ÀàzsÁåðAPï ¥ÀævÉåÃPï vÀ¨Éðw ¢¯Éè WÉÆqÉ, «AZÀÄ£ï ªÉƯï ZÀqï eÁ¯Áågï¬Ä WÉvÁvï. z ¸ÁªÀ i Á£ïå eÁªïß RAAiÉÄöÑ å PÀĽAiÉÄZÉ £ÁAªÁrÝPï ªÀÄu í ï ¸ÉÆzÁÛ£Á, C©ð zɱÁZÉå PÀĽAiÉÄZÉ ZÀqï ±ÁwªÀAvï D¤ ²¸ÉÛZÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. vÉå ¥ÀæPÁgï «±Éøï vÀ¨Éðw vÁAPÁA ¢vÁvï. zÁSÁèöåPï ªÀÄgÀÄ ¨sÀÄ«ÄZÁå vÁå zsÀVZÁå UÁAªÁAvï gÉAªÉgï vÁAPÁA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¦AiÉÄAªïÌ GzÀPï ¢£Á¸ÁÛA, gÁªÀÅAPï PÀgïß, G¥ÁæAvï zsÁAªÀÅAPï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛvï. zsÁA«Ú DPÉgï eÁAªÉÑöå ¸ÀĪÁvÉgï ¦AiÉÄAªïÌ GzÁÌa ªÀ媸 À ÁÜ D¸ÁÛ. ¥ÀÆuï
¯ÁVA ¥ÁªÀ Å APï eÁ¯É A ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁAPÁA ¥ÁnA AiÉÄAªïÌ «¹¯ï ¥sÀÅAPÁÛvï. vÀ ª À ¼ ï, PÀ p uï vÁ£É £ ï D¸Áèöågï¬Ä, RAAiÉÄÑ WÉÆqÉ vÁ£ÉZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígïß DeÁÕ ¥Á¼ÁÛvï, vÉ WÉÆqÉ ¤Ãeï eÁªïß GAZÉè ªÀÄíuï ¥Á¸ï PÀgÁÛvï. C©ð zɱÁAZÁå WÉÆqÁåAPï ºÁå £ÀªÀÄÄ£Áåa PÀpuï ²¸ÉÛa vÀ¨Éðw ¢vÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. 2. ¸ÀÄAiÉÆð ZÀAzïæ £ÉPÉvÁæA DeÁÕ ¥Á¼ÁÛvï: z ªÀAiÀiïæ ªÀļÁâgï
DxÀðgï ¦gÉÃgï, £ÀPæÉ D«Ä ¢µïÖ ¯ÁAiÀiÁèöågï, ZÀAzïæ, EvÀgï UÀæºÁA, ¸ÀÄAiÉÆð D¤ ¯ÉÃPï «ÄÃvï £ÁvÀè¯Éå wwèA £ÉPÉvÁæA D¸Ávï. ¢¸ÀàqÉÛA gÀZÁÚgÁa DeÁÕ wA ¥Á¼ÀÄ£ï D¸Ávï. ¨sÀÄ«Ä D¥ÁÚ EvÁèöåPï D¤ ¸ÀÄAiÀiÁð ¨sÉÆAªÁjA WÀÄAªÀÅ£ï D¸ÁÛ£Á, ZÀAzïæ ¨sÀÄ«ÄZÉå ¨sÉÆAªÁjA WÀÄA«Ø ªÀiÁgÁÛ. RIJ D¸Àè¯Éå §jA ZÀqï GuÉA ªÀÄítÄ£ï £Á. ¥ÀæPÀÈwZÁå ¤AiÀĪÀiÁ ¥ÀæPÁgï EvÁèöåZï ªÉUÁ£ï, D¥Éèöå ¥Àj¢ü ©üvÀgï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸Á. Deï GzÉAw xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ ¸ÀÄAiÉÆð ¤AiÀĪÀiï ZÀÄPÀÄ£ï PÉ¢APïZï C¸ÀÛªÉÄÛ xÁªïß GzÉvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁß. z £ÉPv É ÁæAZÉÆå gÁ² ªÁ £ÀPÀëvïæ ¥ÀÅAeÁå ªÀÄí½îA EwèA D¸ÀÄ£ï D¥ÉèöåZï ¥Àj¢ü ©üvÀgï zsÁA«Ú PÀgïß D¤Pï¬Ä ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀÄAPï zsÁA«Ú PÀgïß D¸Ávï ªÀÄíuÁÛvï. DPÁ¸ÁZÁå ºÉå £ÉPv É ÁæAZÉå gÁ² «²A D¤Pï¬Ä ¸ÉÆzÁßA ZÀ®Ä£ï D¸Ávï. vÁZÉ å «¸ÁÛ g ÁAiÉ Ä «²A ¸ÉÆzÁßA D¤Pï¬Ä DPÉgï eÁAªïÌ £ÁAvï. ºÉA PÀ±ÉA? ¥À¼ÉAiÀiÁ, ¸ÀÄAiÀiÁðaA ªÁ
£ÉPv É ÁæAZÁå GeÁéqÁaA QgÁÚA JPÁ ¸ÉPÀÄAqÁPï 186.000 Q.«Ä. ªÉUÁ£ï zsÁAªÁÛ£Á, ¥ÀAiÀiïì D¸Àè¯Áå £ÉPÉvÁæAaA QgÁÚA DªÉÄöÑ å ¨sÄÀ «ÄPï ¥ÁªÀÅAPï ¸À¨Ágï «Ä°AiÀiÁ ªÀgÁìA ªÉ v Ávï. ªÀ Ä í ¼ Áågï eÉ d Ä d®ÄäAZÁå PÁ¼Ágï D¤ vÁZÁåPï¬Ä ¸À¨Ágï «Ä°AiÀiÁ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï°èA QgÁÚA DvÁA ¨sÄÀ «Ägï DªÀiÁÌA ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï vÀ g ï D¤Pï¬Ä ¥ÀAiÀiïì D¸ï°èA D¤ ªÀÄÄPÁgï ¢¸ÀÄAPï ¥ÁªÀeÉ wvÉèAZï! zɪÁZÉA ºÉA «fävï D¤ £ÉPÉvÁæAZÉå gÁ²Aa CUÁzsï ªÀåªÀ¸ÁÜ, ¸ÀPÀÌqï zɪÁa DeÁÕ ¥Á¼ÀÄ£ï D¸Ávï. wA JPÁªÉÄPÁ DzÀÄî£ï ¥Àq£ À ÁAvï. WÀµÀðuï eÁ¯Áågï¬Ä vÉA JPÉå ªÀåªÀ¸ÉÜ£ï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuÁÛvï! z a®ègï ªÀÄu í ï ¢¸ÉÆ÷Ñ å ¸ÀAVÛ D«Ä ¢¸ÀàqÉÛA ªÁ¥ÀgÁÛAªï. DªÀiÁÌA EvÉÆè÷å vÉÆå ¸ÀªÀAiÉÄZÉÆå eÁ¯Áåvï D«Ä vÉå «²A ¤AiÀiÁ¼ï PÀj£ÁAªï. zÁSÁèöåPï, GzÀPï ºÀÄ£ï PÀgÀÄAPï zÀªÀgÉèA vÀgï, 990 ¸É°ìAiÀÄ¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀ±A É Zï ºÀÄ£ï eÁªïß AiÉÄAªÉA Ñ vÉA, KPï rVæ ZÀqÀè¯Áå vÀPÀëuÁ ¸À¼Àì¼ÁÛ D¤ ªÁgÁå gÀÄ¥ÁPï §zÀ Ä è A Pï ¸À Ä gÀ Ä eÁvÁ. ªÉÆqÁA eÁA«ÑA, ºÀeÁgÁA¤ l£Áß GzÀ P ï ªÉ Æ qÁA gÀÄ¥Ágï ¨sÄÀ «Ä ªÀAiÀiïæ gÁAªÉA Ñ , D¤ xÉÆqÉå ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¥Áªïì eÁªïß, ºÀ¼ÁÛ£ï ªÁ ²gÁAzsÁj£ï ¥ÀqÀÄ£ï Dªïæ AiÉĪïß, zɸÁémï PÀgÁÛ vÀgï, xÀAqÁAiÉÄZÉå ¸ÀĪÁvÉgï §gÀ¥ïs eÁªïß ¨sÀÄ«ÄPï ¥ÀqÁÛ. »A ¸ÀVîA £ÀªÀ¯ÁA zɪÁZÉå vÉå «avïæ ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥ÀæPÁgï ZÀ®Ä£ïZï D¸Á. C¸À¯Áå ªÀåªÀ¸ÉÜPï ¸À¨Ágï ¤AiÀĪÀiÁ
Æ15
"ºÁAªï vÀÄeÉå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁA, EvÉèAZï vÀ Ä PÁ ¥À Å gÉ Æ . ªÀ Ä í e É Æ C¢üPÁgï ¤§ð¯ï (weak) ªÀ å QÛ xÀ A AiÀ i ï ¥À æ § ¯ï eÁvÁ" (E¸Á¬ÄAiÀ i Á 55:9). zÉêï C¸ÀÌvï, ¤§ð¯ï ªÀ å QÛ A ZÉ Æ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. PÉÆuïZï ¤§ð¯ï¥ÀuÁ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ £Á. ¸À§¯ï (strength) eÁAiÀiï. DªÉÄÑöå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄPï ¸ÀªÉA ¤§ð¯ï D¸ÁÛZï. D«Ä ªÀ¼ÄÀ Ì£ï fAiÉÄAªÉA Ñ Qæ¸ÁÛAªÁAPï ZÀÆPï PÀgÁÛAªï, ¥ÀqÁÛAªï, C©üªÀiÁ£Áa UÀeÁ¯ï eÁAiÉÄÓ. ¥Á¥ï DzsÁgÁÛAªï. ±ÁjÃjPï, SÁ¯É Û ¥ À u Á£ï C¸À Ì v ÁÌ A iÉ Ä Pï ªÀiÁ£À¹Pï, §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï D¤ ªÀ¼ÀÌvÁ£Á DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ D z s Á å w ä P ï j w £ ï D « Ä ZÀqÁÛ. ¸ÁA ¥ÁªÁèa, ¥ÉzÀÄa æ ¤§ð¯ï. ¥ÀÆuï zɪÁZÉå ¸ÀPÛ£ É ï C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ ªÀÄzsÉAZï eÉdÄ£ï ¤§ð¯ï ¸À§¯ï eÁvÁ. D«Ä vÁAPÁA ªÀvÉð PɯÉ. ªÉÆAiÉÄÓ aAvï¯É è ö å §jA eÁAiÀ i Áß. gÁVµïÖ, ¥É z À Ä æ Czs À È qï zɪÁa ªÁmïZï ªÉVî. DªÉÄÑöå ª À Ä £ Á Z É Æ , dĪÁAªï ¸ÀPZ ÛÉ ÁåQ, §¼ÁZÁåQ ZÀqï zÉÃªï ºÀ A PÁj-ºÁAPÁA zÉ ª Á£ï DªÉÄÑöå C ¸ À Ì v Á Ì A i É Ä P ï , ªÀĺÁ£ï PÀgÀÄAPï £Á? ¸ÁAvï z˧ð¯ÁåPï ªÁ¥ÀgÁÛ. eÉdÄZÁå eÁªÁßAvï? D¥ÉǸÀÛ¯ÁAPï ¥À¼ÉvÁ£Á ºÉA 3. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï D«ÄÑ ¸ÀªÀÄÓvÁ. ¯ÉÆPÁZÉå £ÀzÉæAvï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï M¥ÀÅ£ï WÉeÉ. ¥Áªïè ¤§ð¯ï ªÀÄíuï ¢¸ÉÑA zɪÁPï D¥Áèöå ¥ÀvÁæA¤ ºÉA zÁPÉƪïß UÀ e É ð ZÉ A ªÀ Ä í u ï ¢¸ÁÛ . ¢vÁ. vÁuÉA ªÁAeÉ ¯ ÁAvï ºÉ å «²A D¦è ¸À ® é t  , ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ¤§ð¯ï, ¸ Á ª À i Á £ ï å , C ¸ À º Á A i À Ä P ï , #G§ð£ï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄÆqï©¢æ C¸ÀA¥ÀÇuïð ¯ÉÆPÁPï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï D¦èA ¨sÉÆUÁÚA, D¦è zÉ ª Á£ï vÁAZÉ å xÁªïß C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ, D¥ÉèA ¨sÉA ªÀĺÁ£ï PÁªÀiÁA PɯÁåAvï. GUÁÛöå£ï GZÁgÁèA. C±ÉA D«Ä ªÀiÁwAiÉÄ §jA. zÉêï PÀgÁÛ£Á ºÉgÁA DªÀiÁÌA ¥ÀAiÀiïì, ºÉ å ªÀ i ÁwAiÉ Ä Pï D¥Áè ö å £ É U Á g ï P À j Û v ï . ¥ À Ç u ï ºÁvÁA¤ KPï ¸ÉÆ©vï gÀÆ¥ï SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï ¢vÁ. D¸Áèöågï zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï 1. DªÉÄÑöå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄPï D«Ä A i É Ä v Á . D«ÄÑ ft ªÀ¼ÀÄÌAPï eÁAiÀiï. ¸ÀPÀÌqï PÀ½vï º É g Á A Z É g ï `¥Àæ¨sÁªï' D¸Á, ºÁAªï vÀ±ÉA, C±ÉA WÁ®ÄAPï £À í A iÀ i ï, §UÀ g ï ªÀ Ä í u ÁÑ ö å §zÁè P ï DªÀ i ÁÑ ö å `¥ÉæÃgÀuï' eÁAiÉÄÓ. ¯Áí£ÀàuÁ «²A, C¸ÀªÀÄxïð 4. DªÉ Ä Ñ ö å C¸À Ì vÁÌAiÉ Ä ¸ÀPÉÛ «²A aAvÀÄAPï eÁAiÀiï. xÀAAiÀiï UÀªïð D¸ÀeÉ. DªÉÄÑöå ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï UÀeÉðZÉA. DªÉÄÑöå vÁAQ ¨s Á AiÉ Ä è A , aAvÁà C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ «²A KPï ªÀ¼Éj ¨sÁAiÉÄèA PÀgÀÄAPï ªÉZÉA £ÀíAiÀiï. PÀjeÉ. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ£ï D¤ ¸ÁA DªÀ i ÁÑ ö å£ï eÁAiÀ i Áß vÉ A ¥ÁªÁè£ï D¥Éèöå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ ¥Áæ ª À i Át P À à u Á£ï M¥À Å £ï «²A G ® ¬ Ä ¯ É è A WÉeÉ. "DªÉÄÑöå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄAvï ªÁAeɯÁAvï D ª À i Á Ì A ¥À«vïæ DvÉÆä DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. "vÀÄA Qæ¸ïÛ, ¢vÁ" (ºÉ ¨ É æ ª ÁAPï 4:1). ¤eÁ zÉ ª ÁZÉ Æ JPÉ Æ è Z ï zÉ Ã ªïZï xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A ¥ÀÇvï" (ªÀiÁvɪï 16:6) ªÀÄíuï DªÉÄÑA §¼ï, D«ÄÑ ¸ÀPÀvï ¥ÉzÀÄæ£ï ¸ÁAUÁè÷ågï, "D«Ä C¸ÀÌvÁÌAiÀiï eÁªïß §¢èvÁ. vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ö å §jZï ªÀ Ä ¤¸ï" ¨É¸ÁAªï ¢ªïß ªÀíqï PÀgï (D¥ÉǸÀÛ¯ÁAaA PÀÈvÁåA 14:15) ªÀÄíuï eÁPÉƨÁ£ï ªÀiÁUÀè¯Áå ªÀÄíuï ¥Áªïè ªÀÄíuÁÛ. ªÉ ¼ Ágï zÉ ª Á£ï vÁZÉ Æ 2. DªÉ Ä Ñ ö å C¸À Ì v ÁÌ A iÉ Ä ¥ÁAAiÀiïZï ¥ÉAPÁÖ xÁªïß xÀAAiÀiï D«Ä vÀÈ¥ÉÛ£ï D¸ÀeÉ. ªÉUÉÆî PÀgÀÄ£ï eÁPÉƨÁPï DªÀiÁÌA PÉÆuÁPïZï DªÉÄÑöå C¸ÀºÁAiÀÄPï PɯÉÆè. C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ «±ÁåAvï ¸ÀAvÉƸï, zɪÁa ªÁmï ªÉVî. C©ü ª À i Á£ï £Á. DªÀ i ÁÌA zɪÁZÉgï DªÉÄÑA §¼ï D¸Á. AiÀ Ä ±À ¹ é Z ï eÁAiÀ i ï. §¼ï
RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20
16 15
Æ14
Posted On every Monday @ Mangaluru RMS
Raknno, January 15-21, 2021
²¸ÉÛZÁå f«vÁ ªÀ«ðA dAiÀiïÛ!
ªÁ ¸ÀÆvÁæA D¸Ávï. vÉå ªÀ媸 À ÜÉ ¥ÁmÁèöå£ï D¹ÑA ¸ÀÄvÁæA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß, ºÀªÁªÀiÁ£Á «²A ¨sÀ«µïå GZÁgÀÄAPï ¸ÁzsÀ£ï PÀgïß D¸ÁAªï. 3. ¸Àv é AÀ vïæ eÁªïß gÀZ¯ èÀ Áå ªÀÄ£ÁêAPï, ²¸ÉÛZÉA fêÀ£ï CªÀ±ïå. zD«Ä eÉdÄZÉå ftÂAiÉÄAvï ¥À¼É¯ÉA vÀgï vÁuÉA ¨ÁgÁ duÁA D¥ÉǸÀÛ¯ÁAPï ««zsï jwgï D¥É Ç ªÉ Ú A ¢ªïß «AZÀ Ä £ï PÁqÉ è . wÃ£ï ªÀgÁìA¨sÀgï, vÁAPÁA eÉÆQÛ ²PÉƪïÚ ¢°. ¥ÀÆuï ºÉå ¸Àªïð ²PÉƪÉÚ ¸ÀAVA D¥Áèöå ftÂAiÉÄa zÉÃPï ¤gÀAvÀgï ¢°. ªÉÄmÁA ªÉÄmÁA¤ ªÀiÁUÁÚ÷å zÁéjA D¥Áèöå ¨Á¥Á PÀqÉ£ï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÀÛ¯ÉÆ vÉA vÁt A ¥À ¼ É ¯ É è A . ¥À Æ uï vÁAPÁA QvÉèA vÉA ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA vÉA ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. QvÁåPï, eÉdÄ D¥Áèöå PÀµÁÖ ªÀÄgÁÚ «²A ¸ÁAUÁÛ£Á, vÉA
vÁAZÁå vÀ P É è P ï ªÀ Z À £ Á. ‘¨Á¥Áa RIJ D¥ÉÚA eÁåj PÀgÀÄAPï D¸Á. ¨Á¥Á ¸Ázsïå eÁ¯Áågï » PÁ¯ïì ªÀÄíeÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀgï ¥ÀÆuï ªÀÄíf RIJ £ÀíAiÀiï §UÀgï vÀÄf RIJ eÁAªï’, ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀgÉÑA vÉA vÁAPÁA KPï «Ä¸ÉÛgï eÁ¯ÉÆè. DPÉjZÉå WÀrAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁðAvï, eÉdÄ zÀĸÁä£ÁAZÉÆ £Á¸ï PÀgÀÄ£ï, ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï gÁeï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï D±Éªïß D¸Àè¯Áå vÁAPÁA, eÉdÄZÉA £Á°¸ÁAiÉ Ä ZÉ A RÄgÁì Z É A ªÀÄgÀuï zsÀPÉÆ ¢AªïÌ ¯ÁUÉèA. vÉ ¥À¼ïß zsÁAªÉè. ©üAiÀiÁ£ï °¥ÀÄ£ï gÁªÉè. z ¥ÀÆuï fªÀAvï eÉdÄ, ¥À«vïæ CvÁäöåZÉå ¸ÀPÉÛ£ï vÁAPÁA JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï, ¨sÁªÁqÁÛAvï ygï PÀgÁÛ. ªÀZÁ ¸À U Áî ö å ¸À A ¸ÁgÁgï D¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï PÀgÁ ªÀÄí½î DeÁÕ ¥Á¼ÀÄAPï vÉ ªÀÄÄPÁgï
E¸ÁèªiÀ ï zsª À iÀ ÁðZÉÆ ¸ÁÜ¥PÀ ï ªÀĺÀªÄÀ äzï ¥ÉÊUÀA§gï Æ11
¥À U À ð mï PÀ g À Ä £ï ±ÁAwPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÉå ªÀ«ðA ¥ÀæªÁ¢£ï PÁ§a ¨sÁUɪÀAvï ²¼Á ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÉgï 360 ªÀÄÆwð £Á¸ï PÀgÀAiÉÆèöå D¤ PÁ§ZÉå ¨sÉÆAªÀÛtÂAZÉÆ ¥ÀæzÉÃ±ï ¨sÁUɪÀAvï eÁUÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî PÁAiÉÆÝ eÁj PÀgÀÄ£ï E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁð ¨sÁAiÀiÁèöåAPï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀæªÉñÁPï ¤§ðAzsï WÁ¯ÉÆ. E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiïð JPÁ ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÀÅ£ï ¸ÀUÁîöå CgÉéAiÀiÁAvï WÀmï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, 632 ªÀgÁì »dj ¥ÀAZÁAUÁZÁå 10ªÁå ªÀgÁì D¥Áèöå EµÁÖA, ¸ÀAiÀiÁæöåA D¤ ¥ÁmÁèªÁåA ¸ÀAVA ¥ÀæªÁ¢ ªÀĺÀªÀÄäzÁ£ï ¥ÀgÀvï ªÉÄPÀÌZÁå ¥À«vïæ ºÀeï ºÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÉ ¯ É A . ºÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï xÀAAiÀÄìgï vÁPÁ ¨sÉÆªï ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ¯Á¨ÉÆè. PÁ§ZÉ A zÀ ± À ð £ï PÀ g À Ä £ï
xÀAAiÀÄìgï ¸À¨Ágï zsÁ«ÄðPï ¥ÀæªÀZÀ£ÁA ¢ªïß ªÀÄ¢£ÁPï vÉÆ ¥ÁnA DAiÉÆè. ºÉA vÁZÉ A AiÀ i Áwæ P ï ¥À A iÀ i ïÚ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðZÁå EwºÁ¸ÁAvï ¨sÉÆªï ªÀĺÀvÁéZÉA WÀrvï ªÀÄíuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÉÆA¥ÀÄ£ï ªÀÄ¢£ÁPï ¥ÁnA DAiÀÄè¯ÉÆ ªÀĺÀªÀÄäzï ¥ÉÊUÀA§gï vÀPÉèZÉå zÀÄQ£ï D¥Éèöå 62 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï Qæ.±À. 632 dÆ£ï 8ªÉgï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DvÁA 170 ¥Áæ¸ï ZÀqï zɱÁA¤ ²AiÀiÁ D¤ ¸ÀÄ¤ß ¥ÀAxÁZÉÆ ¸À Ä ªÀ i Ágï 190 PÀ g É Æ qï ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¯É Æ ÃPï D¸À Ä £ï PÀæªÀiÁ£ï EAqÉÆ£ÉõÁå, ¥ÁQ¸ÁÛ £ ï, ¨s Á gÀ v ï D¤ ¨ÁAUÁè zɱÁA¤ ºÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸Á!
¸ÀgÁÛvï. vÁAa ²¸ïÛ D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï vÁZÉå G¥ÁæAvï «±É à ¸ï zs É Ê gÁ£ï ªÀ Ä gÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉ ygï gÁªÉè D¤ eÉdÄ SÁwgï fÃªï ¢AªïÌ ¥ÁªÉè. 4. DªÉÄÑ ¥ÀĪÀðeï D¤ vÁAa ²¸ÉÛa ¸ÀªÀĦðvï ftÂ: z DªÉÄÑ ªÀiÁí®ÎqÉ ¸ÀªÀÄrÛZÁå ¸ÀAVÛA¤ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÀgï ¸ÀvÁ ¤wZÉå ftÂAiÉÄAvï ²¸ÉÛZÉ eÁªÁ߸Àè¯É ªÀÄíuï D«Ä ªÁZÁÛAªï D¤ DAiÀÄÌvÁAªï. vÀªÀ¼ï zÀħð¼É D¤ PÀÆ° PÁªÀiÁAZÉ vÀj n¥ÀÅöàZÁå PÁ¼Ágï zÀUÀÝt ªÉļÁîöågï¬Ä, eÉdÄZÉÆ RgÉÆ ¥ÁmÁèªï ftÂAiÉÄAvï PÀgÀÄAPï vÉ ¥ÁnA ¸ÀgÉè £ÁAvï. z DªÉÄÑöå «²A pPÁ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁîöågï, DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÎqÁåA xÁªïß, DªÀiÁÌA §j zÉPï, ²¸É Û Z É A fêÀ £ ï, RgÉ Æ ¨s Á ªÁqïÛ , RgÉ ±É U À Ä uï ªÉļÁîöåvï ªÀÄíuÉåvÁ. D«Ä eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï DªÉÄÑ÷å CwäPï ft A iÉ Ä Avï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì A vï D¸ÁAªï. D«Ä DªÉÄÑöå SÁ¯ï D¸Àè¯ÁåAPï C¸À°Zï §j
zÉ Ã Pï ¢AªïÌ ¥À æ A iÀ Ä vÀ £ ï PÀgÁÛAªï. z zÉ Ã ±ï «zÉ ± ÁAvï, ¯Á¬ÄPï vÀ±ÉA zsÁ«ÄðPï, ¥ÁvÉåuÉZÉ D¤ ²¸ÉÛZÉ ªÀÄíuï ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÉ DªÉÄÑöå «²A ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉvÁvï D¤ vÉå ¥À æ P Ágï «±Áé ¸ ï DªÉ Ä Ñ g ï zÀªg À ÁÛvï. vÉÆ D«Ä ¥ÀÅAeÁªïß ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. DªÀiÁÑ÷å ¥É¯ÁåAPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÁåAPï DªÉÆÑ ¥Àæ¨sÁªï ºÉå ¢±É£ï ¥ÀqÉÑöå §jA D«ÄÑ ZÁ¯ï ªÁqÀeÉ. 5. eÁuÁé A iÉ Ä Avï GAZÉ è ö å D¯ÉÆZÀ£ÉAvï D«Ä ZÀvÀÄgï, ¥ÀÆuï ¥Á¼ÁÑ÷åAvï? z KPï ¥Á«ÖA JPÉå ¦üUÀðeÉAvï, ¦üUÀðeï ¸À¨sÉgï KPï ¥À æ ¸ ÁÛ ¥ ï zÀ ª À g É Æ è . CPÉÆÛ§gï zÉÆãï vÁjPÉ xÁªïß ¨sÄÀ UÁåðAPï E¸ÉÆ̯ÁPï gÀeÁ D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ªÀgÁìa ¥ÁAZï ¢¸ÁAa gÉ w gï zÀªÀgÁåA? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÁðAZÉ ºÁvï ªÀAiÀiïæ DAiÉÄè. ¸ÀPÁ½A ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ zÉÆ£ÁàgÁA G¥ÁæAvï ªÀíqÁAPï ªÀÄí¼Éîöå «²A vÀPïð ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¸ÀªÁðA¤ gÉwgï §j ªÀÄíuï ªÁfâ PÁgÀuÁA ¢°A! eÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï ¸À ª Áð£À Ä ªÀ Ä vÉ £ ï
PÀªÀ£ï
¥ÁV ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÁV
¸ÁªÀðd¤Pï ²PÁà E¯ÁSÁåZÉÆ eÉÆAAiÀiïÖ qÉÊgÉPÀÖgï D¤ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¸À P Áðj ²PÀ ë P ï ²PÀu ë ï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¹¦æ A iÀ Ä £ï ªÉ Æ AvÉ Ã gÉ Æ ZÁå `¥Ëæ q s ï ±Á¼ÁA¤ C£À Ä µÁÖ £ ï PɯÁèöå L¹nZÉA ªÉƯÁ ªÀiÁ¥ÉÚ¨sÀjvï CzsÀåAiÀÄ£ï' ºÁå ªÀ Ä ºÁ¥À æ § Azs Á Pï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «±À é « zÁå®AiÀ i Á£ï ¦JZïr ¸À£Àzï ¢¯Áå.
GvÀgï zɪÁZÉA “¥ÁwÌ ft §zÀ¯Á” ªÀÄítÄ£ï ¸ÁAUÉÑA ¨sÁªï vÉ ¸ÀĪÁvÉðZÉ eÁ¼ÁA ¸ÁAqÀè¯É ¥ÁV ªÀÄ£ÁêAZÉ ¤eÁ¬ÄÌ ºÁ! ¨sÁV QvÉè gÁeï ¸ÀVðAZÉA RgÉAZï £ÀíAiÀiï vÁAZÉA? GvÀgï ¸ÉƪÀiÁåZÉA “§j R§gï ¸ÀvÀä£Á” ªÀÄítÄ£ï ¨ÉƨÁmÉÑA AiÀiÁdPï vÉ ¸ÀĪÁvÉðZÉ PÀÄlªÀiï ¸ÁAqÀè¯É fÃªï ¥Á¸ÀÄ£ï ¢®¯É ¤eÁ¬ÄÌ ºÁ! ¨sÁV QvÉè f«vï ¸Á¸ÁÚZÉA E£ÁªÀiï £ÀíAiÀiï vÁAZÉA? -¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï
¤zsÁðgï WÉvÀè¯Áå G¥ÁæAvï, ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA. ‘D«Ä ¤zsÁðgï ¸ÁPÉÆð WÉvÁè ªÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï DvÁA vÀĪÉÄÑöå ©ü v À g ï QvÁè ö å duÁAPï ºÁAvÀÄ£ï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ¸Ázs ï å?’ ºÁPÁ zÉ q É ê A duÁA ©üvg À ï ¥ÀAaé¸ï ªÀiÁvïæ ºÁvï ªÀAiÀiïæ DAiÉÄè. QvÁèöå PÀ Ä mÁäA xÁªïß vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å ¨sÀÄUÁåðAPï AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, zsÁ ªÀiÁvïæ ºÁvï ªÀAiÀiïæ! ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D«Ä ¤zsÁðgï WÉAªÉÑ vÉ ºÉgÁA SÁwgï. ºÉgÁAPï¬Ä DªÀiÁÌA D¸ÉÑöå §jA DqÀ̽ D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå ªÀÄí¼Éîöå «²A D«Ä aAw£ÁAªï. z ªÁAeɯÁAvï ºÁPÁ ®VÛ eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. zÉÆÃUï ¥ÀÆvï ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁí®ÎqÁå ¥ÀÅvÁPï zÁPÁA ªÀļÁåAvï PÁªÀiÁPï ªÀZÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀZÀ£Á ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢¯ÉÆ,è G¥ÁæAvï ªÀÄ£ï §zÀÄè£ï ªÉvÁ. zsÁPÉÆÖ, ªÉvÁA ªÀÄí¼ÉÆî G¥ÁæAvï ªÀZÀ£Á. (ªÀiÁvɪï 21:28-32). ºÁdgï D¸ï¯ÉèZï ¸ÁQð dªÁ¨ï eÉdÄPï ¢vÁvï, ‘PÁªÀiÁPï UɯÁèöå£ï ¨Á¥Á¬ÄÑ RIJ ¥Á½î’ ªÀÄíuï. D«Ä DªÉÄÑöå ¢¸ÀàqÁÛ÷å ftÂAiÉÄAvï, ªÀiÁUÁÚ÷å ¥Áæ x À ð £ÁPï, ¨s Á AiÀ i Áè ÷ å zÀ¨ÁeÁAPï ªÀĺÀvïé ¢vÁ£Á, zɪÁa RIJ ¢¸ÀàqÉÛA ¥Á½î eÁ¯Áågï ªÀ i Ávïæ D«ÄÑ Qæ¸ÁÛAªï ft Rj eÁvÁ. ²¸ïÛ ¸ÁA¨Á¼ïß ¸ÀvÁ ¤w£ï fAiÉĪÁåA.
vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t ¸ÉÆA¦Ñ vÁjPï vÀĪÀiÁÑöå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ D¸Á. £À« PÀgÁÛ£Á ªÉƨÉʯï D¤ ªÀUð À t £ÀA§gï zsÁqÁ.
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 19-01-2021
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com
Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957
RAKNNO
Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00