July 15-21, 2022
Vol. 84
Issue 28
` `5/-
`ªÀiÁívÁgÉå ¥ÁæAiÉÄgï ¯ÉUÄÀ £ï wA ¥s¼À ÁA ¢vÀ°A' 2021ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï DeÁåADfAiÀiÁAZÉÆ D¤ ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉÆ «±ïé¢Ã¸ï ¸ÁÜ¥Æ É è. dįÁAiÀiï ZÉƪÁÛöå DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAvï eÉÆQªÀiï D¤ D£Áß ºÁAZÁå ¥s¸ É ÁÛ ªÉ½A ¸ÀA¨sÀæªÉÆÑ ºÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ Qæ¹Û ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉA ªÉƯï D¤ WÀ£ï GPÀ¯ïß zsg À ÁÛ. ¥ÉÆgÀÄAZÉÆ «µÀAiÀiï ``ºÁAªï vÀĪÉÄÑöå ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁAPÁ¼ï D¸ÀÛ¯Æ É A'' (ªÀiÁvɪï 28:20) vÀgï CªÀÅÝA dįÁAiÀiï 24ªÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑöå ºÁå ¢¸ÁPï «µÀAiÀiï ``ªÀiÁívÁgÉå ¥ÁæAiÉÄgï ¯ÉUÄÀ £ï vÉ ¥s¼ À ÁA ¢vÀ¯'É ' (QÃvÀð£ï 92:15). ºÁå ¢¸Á SÁwgï ¥Á¥Á£ï ¢¯ÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ºÁAUÁ PÉÆAQÚAvï ¢¯Á. ªÉÆUÁZÁå EµÁÖA£ÉÆ, ``ªÀiÁívÁgÉå ¥ÁæAiÉÄgï ¯ÉUÄÀ £ï vÉ ¥sÀ¼ÁA ¢vÀ¯É'' (QÃvÀð£ï 92:15). QÃvÀð£ÁÎgÁaA »A GvÁæA, DeÉDfAiÉÆ D¤ ªÀiÁí®ÎqÁåAZÁå ºÁå zÀĸÁæöå «±ï颸Á D«Ä ¸ÀUÁîöåAPï ¥ÀUÀðmÉåvï w §j R§gï, KPï Rj ¸ÀĪÁvÁð. wA ¸ÀA¸Ágï ºÁå f«vÁZÁå ¥ÁAªÁØöå «²A QvÉA aAvÁÛ vÁPÁ «gÉÆÃzsï ¢¸ÁÛvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DªÉÄÑöå ¥À ¬ ÄÌ xÉ Æ rA ªÀ i Áí ® ÎrA DªÀ i ÁÑ ö å ¥s À Ä qÁgÁ «²A ¨sÆ É ªïZï xÉÆrA ¸À¥ÁÚA zÀªg À ïß D¸ÁAªï vÁå UÀAiÀiÁæöå aAvÁàPï «gÉÆÃzsï ¢¸ÁÛvï. eÁ¬ÄÛA ªÀiÁí®ÎqÉå ¥ÁæAiÉÄ «²A ©üAiÉÄvÁvï. w JPÉå jwa ¦qÁ, ºÉgÁA xÁªïß wuÉA ¥ÀAiÀiïì GgÉÑA §gÉA ªÀÄíuï wA ¯ÉPÁÛvï. ªÀiÁí®ÎqÁåA «²A vÁAPÁA ¥ÀqÀè¯ÉA £Á. vÁAZÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁìöåAPï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzÁÑöå §zÁèPï, vÁAa dvÀ£ï WÉ v Ávï vÁå ¸À Ä ªÁvÁåA¤ vÁAPÁA ¸ÉÆqÀ¯ è AÉ §gÉA ªÀÄu í ï wA aAvÁÛvï. ºÉA aAvÀ¥ï `ªÁ¥À g ï D¤ GqÀ A iÀ i ï' ¸ÀA¸ÀÌøwZÉÆ ¥sÀ¼ï. vÉÆ DªÀiÁÌA DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA D¸Ávï vÁå zÀ Ä ¨Áî ö åA D¤ PÀ µ ÁÖ A vï ¥À q Áè ö åAvï vÁAZÉ å «²A ¥ÀqÀè¯ÉA £Á ªÀÄíuï ¯ÉQ±ÉA PÀgÁÛ D¤ vÁAPÁA D¤ vÁAZÉ PÀµïÖ DªÉÄÑöå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÀ±ÉA PÀgÁÛ. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ºÉÆå ¸ÀAVÛ ªÉUÉîöåZï jw£ï ¥À¼ÉvÁ. ¯ÁA¨ï
f«vï KPï ¨É¸ÁAªï ªÀÄíuï ¨Éʧ¯ï ²PÀAiÀiÁÛ D¤ ªÀiÁí®ÎrA wgÀ¸ÁÌgï PÀjeÉ eÁ°è ªÀ¸ïÛ £ÀA í iÀiï §UÀgï ¨sg À ÄÀ £ï ªÉǪÀÄvÁÛ vÁå ªÀiÁ¥Á£ï fÃªï ¢vÁ vÁå zɪÁZÁå §gÉ¥ÀuÁZÉÆå fªÁ¼ï ¸ÁQë. ªÀiÁí®Îr ªÀåQÛ fAiÉÄvÁ vÉA WÀgï ¨sÁV! ªÀiÁí®ÎqÁåAPï ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉPÁÛ vÉA PÀÄlªÀiï ¨sÁV! ªÀiÁí®Îr ¥ÁæAiÀiï DvÁA w ¥ÁæAiÀiï C£ÉÆâUï PÀgÀÛ¯ÁåAPï ¸ÀAiÀiïÛ, ¸ÉÆA¥É¥ÀtÂA Cxïð PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. ªÉÃ¼ï ªÉvÁ£Á w AiÉÄvÁ vÀgï¬Ä DªÀiÁÌA vÉå SÁwgï PÉÆuï¬Ä D¬ÄÛA PÀj£ÁAvï D¤ PÁAAiÀiï ªÉ¼Ágï w D«Ä «avïæ jw£ï ¥sÀÄqï PÀjÑ ¥ÀqÁÛ. C©üªÀÈ¢Þ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÁªÀè¯ÉÆå ¸ÀªÀiÁeÉÆå f«vÁZÁå ºÁå ¥ÁAªÁØöåPï eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ RaðvÁvï, ¥ÀÆuï » ¥ÁæAiÀiï ¥ÀÄvÉð¥ÀtA  fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï ¢£Á¸ÁÛA ªÀ i Áí ® ÎqÁåAPï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì AiÉÆÃd£ÁA ¢vÁvï. ºÉA ¥sÀÄqÁgï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ eÉÆQÛ ªÁmï «AZÀÄAPï PÀµÁÖAZÉA PÀgÁÛ. ªÀiÁívÁj ¥ÁæAiÀiï £Á PÀgÀÄAPï D¤ DªÉÆÑöå «ÄjAiÉÆ °¥Éƪïß ¸ÀzÁA vÀ£ÁðnA ¢¸À Ä APï D«Ä ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀgÁÛAªï vÉA KPï vÀgï, DªÉÆÑ ªÉüï UɯÉÆ ªÀÄíuï ZÀÄZÀÄðgÉÑA D¤ ºÁå ¥sÀÄqÁA ¥s¼ À ï ¢AªïÌ DªÀiÁÑöå£ï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï RAw£ï aAwÑ vÁ½ß D£ÉåPï.
¸ÁAvï D£Áß D¤ eÉÆQªÀiï
eÉÆQªÀiï D¤ D£Áß ªÀÄjAiÉÄaA d¯ïäzÁvÁgÁA. D£Áß ªÁ ºÁ£Áß ªÀÄí¼Áågï `PÀÄ¥Áð' D¤ eÉÆQªÀiï ªÀÄí¼Áågï `zÉÃªï §ZÁªï PÀgÁÛ'. ¸ÉÆqÀéuÁÝgï Qæ¸ÁÛaA DeÉÆDf ¸ÁAvÁAZÉå ªÀ¼ÉjAvï ªÀAiÀÄâ«vï ¸ÁÜ£Ágï D¸Ávï. ¸ÀPÀÌqï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAAiÀiïÌ wA KPï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï vÁAZÉA ¥sɸïÛ ¨sÉÆªï ¥ÀÄgÁvÀ£ï. «±Áé²¥Àuï, ¨sÁªÁqïÛ, ¨sÀPïÛ C¸À¯É vÁAZÉ ±ÉUÀÄuï D¥ÁÚAªïÌ ¨sÁªÁqÁÛöåAPï G¯ÉÆ D¸Á. vÁAZÁå ¥sɸÁÛZÉÆ ¢Ã¸ï d¯ïäzÁvÁgÁAZÉÆ, ªÀír¯ÁAZÉÆ, DeÁåADfAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï C±ÉA ¥Á½Ñ zÀ¸ÀÄÛgï D¹è. 2021ªÁå ªÀgÁì xÁªïß ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÁå ¸ÀÄZÀ£Á SÁ¯ï ºÉÆ ¢Ã¸ï DdÄ£ï ZÀqï GªÉÄ¢£ï ¥Á¼ÁÛvï. D¢A DªÉÆÑ ªÉüï D¤ ¸ÀPÀvï WÉvÁ°A wA ªÁqÀè°A ¨sÀÄVðA D¤ ºÉgÁA DvÁA D«Ä ¤ªÀÈwÛ D¥ÁÚAiÀiÁÛ£Á vÀ²A £ÁAvï. ¸ÀPÀvï Gt eÁvÁ vÉA ªÀ¼ÀÄÌAZÉA ªÁ ¯ÁVA ¸ÀjÑ ¦qÁ DªÉÄÑA RArvï¥Àuï GuÉA PÀgÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÉUÁ ¸ÀAVA GgÀÄAPï D«Ä ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛAªï vÀgï¬Ä vÉA DªÀiÁÌA D«Ä G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£ÁAªï ªÀÄí¼îÉA aAvÀ¥ï D¥ÁÚAiÉÄêA PÀgÁÛ C±ÉA ¢¸ÁÛ. QÃvÀð£ÁÎgÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß DAiÀÄè¯ÉA ªÀiÁUÉÚA D«Ä GZÁgÉåvï: ``ªÀÄíeÉå ªÀiÁívÁgÉå ¥ÁæAiÉÄPï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiïì WÁ®ÄA £ÁPÁ; §¼ï ªÀÄíeÉA GgÉèA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄA £ÁPÁ'' (71:9). vÀgï¬Ä, DªÀiÁÑöå f«vÁZÁå ºÀgï ¥ÁAªÁØöågï ¸ÉÆ«Ä PÀ¸Æ É
ºÁdgï D¸Á ªÀÄíuï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛ vÉA QÃvÀð£ï ¨sÀªÀð±Áå£ï GgÀÄAPï DªÀiÁÌA MvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ. GvÀgï¥ÁæAiÀiï D¤ zsÀªÁå PɸÁA ¸ÀAVA, zÉêï DªÀiÁÌA fªÁZÉA zÉuÉA ¢AªÉÑA D¤ ªÁAiÀiÁÖ£ï DªÉÄöÑ ågï dAiÉĪ Û A À vï eÁAiÀiÁß±ÉA PÀgÉÑA gÁªÀAiÀiÁß. vÁZÉågï D«Ä ¨sÀªÀð¸ÀÄA vÀgï vÁa DdÄ£ï ¸ÀÄÛw UÁAªïÌ D«Ä ¸ÀPÀvï D¥ÁÚAiÀÄÛ¯ÁåAªï (¥À¼.É QÃ. 71:14-20). ªÀiÁívÁjA eÁAªÉ Ñ A ªÀ Ä í ¼ Áågï PÀ Ä ra ¸ÀA¬ÄâPï ¥ÀrÚ ªÁ DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß vÉA ªÉ¼ÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄíuÉÑöå ¥Áæ¸ï ZÀqï vÉA KPï ¯ÁA¨ï f«vÁZÉA zÉuA É ªÀÄu í ï D«Ä ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÀÛ¯ÁåAªï. ¥ÁæAiÀiï KPï ²gÁ¥ï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï KPï ¨É¸ÁAªï! ºÉå SÁwgï D«Ä D«ÄÑZï
dvÀ£ï WÉeÉ D¤ DªÀiÁÑöå ¤ªÀiÁuÁå ªÀgÁìA¤ PÁAiÀiÁð¼ï gÁªÀeÉ. CwäPï £ÀzÉ£ æ ï¬Ä ºÉA ¸ÁPÉðA: zɪÁZÉA GvÀgï GªÉÄ¢£ï ªÁZÉÑA, ¸ÀzÁAZÉA ªÀiÁUÉA Ú , ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÉAªÉÑ D¤ °vÀÄfðAvï ¨sÁUï WÉAªÉÇÑ ºÉå ªÀ«ðA D«Ä DªÉÄÑA ©üvÀgÉèA f«vï ªÁqÀAiÉÄÓ. zÉ ª Á ¸À A VA DªÀ i ÁÑ ö å ¸ÀA§AzsÁ ¸ÀAVA D¤ ºÉgÁA ¸ÀAVAAiÀiï DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï ªÁqÀAiÉÄÓ: ¥ÀAiÀiÁèöå£ï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAPï, DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ £ÁvÁæAPï D¤ vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå DzsÁgÁ D¤ ªÀiÁUÁÚöå ªÀ«ðA zÀĨÁîöå D¤ PÀµÁÖAvï D¸Àè¯ÁåAPï ¯ÁVA ¸ÀgÉÑöå ªÀ«ðA ºÉA PÀjeÉ. ºÉA DªÀiÁÌA DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA f«vï ZÀ¯ÁÛ vÀ±ÉA DªÀiÁÑöå WÀgÁZÉå ZÉƪÉÌAvï §¸ÀÄ£ï DªÀiÁÑöå d£É¯ÁA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼ÉvÀ° eÁAªÉÑA ZÀÄPÀAiÀiïÛ. §zÁèPï ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä zɪÁa ºÁfæ ¥ÁPÀÄðAPï D«Ä ²PÀÄAPï eÁAiÀiï. ``zɪÁZÉå WÀjA D¸ÁÑöå ¥ÁZÁéöå M°ªï gÀÄPÁ §jA'' (¥À¼É Qà 52:10) DªÉÄöÑ å ¨sÆ É A«ÛA fAiÉÄvÀ¯ÁåAPï D«Ä ¨É ¸ ÁAªï eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÁåAªï. ªÀiÁívÁj ¥ÁæAiÀiï ºÉÆqÉA gÁªÉÇAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï £ÀAí iÀiï. ¥ÀÆuï ¥sÀ¼Á¢üPÀàuÁZÉÆ PÁ¼ï: KPï «Ä¸ÁAªï DªÀiÁÌA gÁPÁÛ D¤ ¥sÀÄqÁgï ¥À¼ÉAªïÌ DªÀiÁÌA ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀ í g ÁÛ . DªÀ i ÁÌ A ªÀÄ£Áê¼ï PÀgÁÛvï vÉ ºÀĸÉÌ, aAvÁà D¤ ¨sÉÆUÁÚA «²A ¯ÉPÁÛAªï vÁå DªÉÄÑöå ªÀÄzsÁèöå ªÀ i Áí ® ÎqÁåA¤ ¥À v Áåð£ï eÁAiÀiÁÛöåAPï KPï D¥ÉƪÉÚA eÁAiÉ Ä Ó . ºÉ Æ vÀ £ ÁðmÁå d£ÁAUÁPï DªÀiÁÌA D¸Á vÁå ªÉ Æ UÁZÉ Æ WÀ Ä vïð eÁvÀ¯Æ É ''. ºÉA `£ÁdÄPÁAiÉÄZÉå PÁæAw'Pï DªÉÄÑA AiÉÆÃUïzÁ£ï
10