September 16-22, 2022
Vol. 84
Issue 37 `5/-
zɱÁAvÀgïPÁgÁA D¤ ¤ªÁð²vÁA ¸ÀAVA ¥sÄÀ qÁgï ¨ÁAzÁåA
2022 ¸À¥ÛAÉ §gï 25ªÉgï zɱÁAvÀgïPÁgÁA (xÀ¼ÁAvÀgïPÁgÁA) D¤ ¤ªÁð²vÁAZÉ Æ 108ªÉ Ç «±ïé ¢ Ã¸ï ¥Á¼ÁÛ v ï. ºÁå ¢¸ÁPï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï ¢¯ÉÆè ¸ÀAzÉñï PÉÆAQÚAvï ºÁAUÁ ¢¯Á. ``ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀUÁÛ vÀ¸À¯ÉA ±Égï DªÀiÁÌA £Á; DªÉÄÑA eÁAªÉÑA D¸Á vÁå ±ÉgÁZÉå ªÁmÉgï D«Ä D¸ÁAªï'' (ºÉ¨Éæªï 13:14). ªÉÆUÁZÁå ¨sÁªÁA£ÉÆ D¤ ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ! eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï ¸ÁÜ¥À¯ÉèA zɪÁZÉA gÁeïå, eÉA vÉÆ ªÀÄ»ªÉÄ£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ vÉzÁßA D¥ÉèA ¥ÀÄvÉð¥Àuï eÉÆqÀÛ¯Áå vÁå DªÀiÁÑöå RgÁå ªÀ¸ÜÉ Wg À ÁaA ¸ÉÆzÁßA ºÉå ¸ÀA¸ÁjA DªÀiÁÑöå `¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ' ±ÉªÀmÁZÉÆ Cxïð DmÁ¥ÁÛ . vÁuÉ A DªÀ i ÁÌ A ¨sÁ¸ÁAªÉAÑ ¸Á¯Áé¸ÁAªï ¹éPÁgï PɯÁA vÁAZÉå xÀAAiÀiï vÉA JzÉƼïZï ºÁdgï D¸Á vÀgï¬Ä, vÁZÉA gÁeï DdÄ£ï ¥ÀÄvÉð¥Àuï D¥ÁÚAªïÌ ¥ÁªÀÅAPï £Á. ``zɪÁZÉA gÁeï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï D¸Á. vÉA DdÄ£ï ±ÉªÀmÁZÁå PÁ¼Ágï D¸Á, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå D¤ ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁZÁå ¥sÀÄqÁgÁ xÀAAiÀiï D¸Á D¤ vÀ±ÉAZï vÉA DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ''. DdÄ£ï AiÉÄAªÉÑA D¸Á vÉA ±Égï ``zɪÁ£ï J«Ó¯ÉèA D¤ zɪÁ£ïZï WÀmï §Ä£Áå¢gï ¨ÁAzÀè¯ÉA'' (ºÉ¨Éª æ ï 11;10). vÁa JªÀÓuï ¨ÁAzÁàZÁå Rgï PÁªÀ i ÁPï D¥À A iÀ i ÁÛ , D«Ä ¸ÀUÁîöåA¤ SÁ¸ÉΣï vÁAvÀÄA ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ºÉA ªÀAiÀÄÄQÛPï ¥ÀjªÀvÀð£ï D¤ ªÁ¸À« Û PÀva É §zÁèªu À ï DmÁ¥ÁÛ. C±ÉA ºÉA zɪÁZÉå JªÀÓuÉPï DdÄ£ï ZÀqï vÁ¼ï ¥ÀqÀ±ÉA eÁvÁ. EwºÁ¸ÁAwèA PÀµÁÖ zÀÄSÁaA WÀrvÁA, D«Ä £ÀªA É eÉgÀÄd¯ÉªÀiï DªÀiÁÑöå ±ÉªÀmÁPï ¥ÁAªÉöÑ å xÁªïß, ``ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsA É zɪÁZÉÆ vÀA§Ä'' (GUÁØ 21:3) xÁªïß QwèA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁAªï vÉA GUÁظï PÀgÁÛ. vÀgï¬Ä vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï D«Ä ¤gÁ²
eÁA«Ñ UÀeïð £Á. D«ð¯Áå PÁ¼ÁZÁå PÀµÁÖAZÁå GeÁé q ÁAvï eÉ A D«Ä ²PÁè ö åAªï vÁZÉ å xÁªïß ºÀgÉPÁèöå£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï D¤ WÀ£Á£ï fAiÉĪÉåvï vÉå zɪÁZÉå JªÀÓuZ É Æ É ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzÀÄAPï DªÀiÁÌA D¸Á w dªÁ¨ÁÝj £ÀªÁå£ï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. ``D«Ä £ÀªÁå ªÀļÁâa D¤ £À ª É å ¦æ x À Ä ªÉ Ä a ªÁmï ¥À¼ÉvÁAªï, xÀAAiÀiï ¸ÀUÉîA zÉ ª ÁPï ªÀ i ÁAzÁÛ vÀ ± É A eÁvÀ¯ÉA'' (2 ¥ÉzÀÄæ 3:13). ¥Áæ ª À i Át P À à u ï zÉ ª ÁZÁå gÁeÁZÁå ¨ÁAzÁàZÉÆ KPï ¥s Á vÀ g ï. ¸É Æ ªÀ i Áåa RIJ PÀgÀÄAPï DªÀiÁÑöå ¸ÀzÁAZÁå ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, ¸ÁQæ ¦ ü ¸ ï, zÀ È qs ï ªÀ Ä £Á£ï ¤Ãvï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï, C±ÉA ºÁPÁ ¨sÄÀ PÉvÁvï D¤ vÁ£ÉvÁvï wA ¸ÀVîA zs Á zÉ Æ ² eÁvÀ ° A (¥À ¼ É , ªÀ i ÁvÉ ª ï 5:6). zÉ ª ÁZÁå gÁeÁZÉ A ¥Áæ ª À i Át P À à u ï, zɪÁZÉå ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï ¨sÀgÀè¯Éå JªÀÓuZ É A É ¥ÀÄvÉðA PÀg¥ À ï ªÀÄu í ï ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. C±ÉA, ªÉįÉÆ D¤ fªÀAvï eÁ¯ÉÆ vÁå Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï, ¸ÀVî gÀZÁÚ D¥Áèöå ªÀÄÆ¼ï §gÉ¥ÀuÁPï ¥ÁnA ªÉvÁ, D¤ ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ï ¥ÀvÁåð£ï ``¨sÉÆªï §gÉA'' (¥À¼É, GvÀàwÛ 1:1-31) eÁvÁ. ¥ÀÆuï ºÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸Á eÁAªïÌ D«Ä Qæ ¸ ÁÛ Z É A ¸Á¯Áé¸ÁAªï, vÁa ªÉÆUÁa ¸ÀĪÁvÁð WÉAªïÌ eÁAiÀiï, C±ÉA ZÁ¯ÁÛöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¹Ñ eÁAiÉÄöÛ å jwa C¸ÀªiÀ Á£ÀvÁ D¤ ¨sÁAiÀiÁæ«Ú £Á eÁAiÀiïÛ. PÉÆuÁPïZï ¸ÉÆqÉA Ñ £ÀA í iÀiï. zɪÁa JªÀÓuï ¸ÀPÁØAPï ©üvÀgï WÉvÁ D¤ fA f«vÁZÁå ªÉÄgÁA¤ fAiÉÄvÁvï vÁAPÁA
¥ÀAiÉÄèA UÀĪÀÄ£ï ¢vÁ. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ zɱÁAvÀgïPÁgÁA D¤ ¤ªÁð²vï, xÀ¼ÁAvÀgï eÁ°èA ªÀÄ£ÁêA, D¤ ªÀÄ£Áê ZÉÆjAiÉÄPï §° eÁ°èA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. vÁAZÉå ¸ÀAVA zɪÁZÉA gÁeï ¨ÁAzÀÄAPï eÁAiÀiï, QvÁåPï vÁAZÉå §UÀgï vÉA zÉêï D±ÉvÁ vÀ¸À¯ÉA gÁeï eÁAªÉÑA £Á. C¸À¯Áå ¨sÉƪï C¸ÀÌvÁåAPï ©ü v À g ï WÉ A ªÉ Ñ A zÉ ª ÁZÁå gÁeÁåAvï ¥ÀÄvÉðA £ÁUÀjPÀàuï eÉÆqÀÄAPï UÀeÉðZÉA ±Àvïð. RgÁå£ïZï ¸ÉÆ«Ä C±ÉA ªÀÄu í ÁÛ: ``ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁZÉÆ D²ÃªÁðzï WÉvÀè¯ÁåA£ÉÆ, AiÉÄAiÀiÁvï D¤ ¸ÀA¸Ágï gÀZÀè¯Áå£ï vÀĪÀiÁÌA vÀAiÀiÁgï PɯÉèA gÁeï vÀĪÉÄÑA zÁAiÀiïÓ ªÀÄíuï WÉAiÀiÁvï. QvÁåPï ºÁAªï ¨sÀÄPɯÉÆèA D¤ vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ SÁAªïÌ ¢¯ÉA; ºÁAªï vÁ£É¯ÉÆèA D¤ vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉA, ºÁAªï ªÁlÄìgÉÆ PÀ¸ÉÆ D¬Ä¯ÉÆèA D¤ vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ©qÁgï ¢¯ÉA; ºÁAªï GUÉÆÛ D¸ÉÆèA D¤ vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ £É¸ í ÄÀ APï ¢¯ÉA; ¦qÉAvï D¸ÉÆèA D¤ vÀÄ«Ä ªÀÄíf R§gï WÉwè; §AzÉAvï D¸ÉÆèA D¤ vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¨sÉmï ¢°'' (ªÀiÁvɪï 25:34-36). zÉ ± ÁAvÀ g ïPÁgÁA D¤ ¤ªÁð²vÁA ¸ÀAVA ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ºÀgÉPï ªÀåQÛ £ÀªÁå£ï ¨ÁAzÉÑA ¥ÀæQæAiÉÄAvï AiÉ Æ ÃUïzÁ£ï ¢vï vÉ A ªÀ¼ÄÀ ÌAZÉA D¤ ªÉƯÁAªÉA Ñ AiÀiï DmÁ¥ÁÛ. zɱÁAvÀgï¥ÀuÁ «²A
E¸Á¬ÄAiÀ i ÁZÉ å ¥À æ ª Á¢Pï ¢¶ÖAvï ºÉA ºÁAªï ¥À¼ÉAªïÌ ¸À P ÁÛ A ; xÀ A AiÀ i ï ¥À z É ð ² DPÀæªÀÄuïPÁgï ªÁ zɸÁémï PÀgÀÛ°A £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï £ÀªÁå eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÉÆå ªÀtÂÛ £ÀªÁå£ï G¨ÁjÑ A ªÁªÁæ r . vÁå eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÉ zÁªÀðmÉ ¸Àªïð ¯ÉÆPÁAPï GUÉÛ D¸Ávï (¥À¼É, E¸Á 60:10-11). E¸Á¬ÄAiÀiÁZÁå ¥ÀæªÁzÁAvï ¥ÀzÉð²AiÀiÁAZÉA AiÉÄuÉA VgɸïÛPÁAiÉÄZÉA ªÀÄÆ¼ï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁèA: ``vÀÄeÉå ªÉ Ç AnAiÉ Ä Avï ¸ÁUÉ Æ gÁa ªÁíAªÀ° Û Uɸ æ ïÛPÁAiÀiï, gÁµÁÖçAa zÀªÀèvï vÀÄPÁ ¥ÁªÀÛ° (E¸Á 60:5). zɱÁAvÀgïPÁgÁA D¤ ¤ªÁð²vÁAZÉA AiÉÆÃUïzÁ£ï ¸ÁªÀiÁeÉAZÁå ¸ÁªÀiÁfPï D¤ DyðPï C©üªÀÈ¢ÞPï ªÀÄļÁªÉA ªÀ Ä í u ï DªÀ i ÁÌ A EwºÁ¸ï ¸ÁAUÁÛ. DAiÀiÁÑöåAiÀiï ¢¸ÁA¤AiÀiï ºÉA RgÉAZï D¸Á. vÁAZÉ Æ ªÁªïæ , vÁAZÉ A vÀ£Áðlàuï, ¸ÁQæ¦ü¸ÁPï vÁAa GªÉÄzï D¤ vÁAZÉA DAiÉÄÛ¥Àuï vÁAPÁA WÉvÁvï vÁå ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAPï Uɸ æ ïÛ PÀgÁÛ. vÀgï¬Ä eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ªÁqÀAiÀÄè¯Áå PÁAiÀiÁðªÀ½ D¤ GªÉÄ¢ ªÀ«ðA DzsÁgï ¢¯Á xÀAAiÀiï ºÉA AiÉÆÃUïzÁ£ï DdÄ£ï ZÀqï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. vÉA ªÁ¥ÀgÉåvï vÀ¸À° RÄ¨ï ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á, ¥ÀÆuï KPï CªÁÌ¸ï ¢A«Ñ UÀeïð D¸Á. E¸Á¬ÄAiÀiÁZÁå ¥ÀæªÁzÁAvï ¥ÀUÁðA« ©üvÀgï ¸ÀgÀÄA D¤ vÁAZÉÆå PÁtÂPÉÆ
ºÁqÀ Ä A ªÀ Ä í u ï: £À ª Áå eÉgÀÄd¯Áåa ¥ÀeÁð D¥Áèöå ±ÉgÁZÉÆ zÁªÀðmÉÆ ¸ÀzÁAZï GUÉ Æ Û zÀ ª À g ÁÛ v ï, ``vÀ Ä eÉ zÁªÀðmÉ ¸ÀzÁAZï GUÉÛ D¸À¯ Û :É gÁµÁÖçAa UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï vÀÄPÁ ºÁqÀÄ£ï ¥ÁªÉÇAªÉÑöå SÁwgï eÁAªï ¢¸ÁZÉ eÁAªï gÁwZÉ vÉ PÉ¢AZï zsÁA¥Àè¯É D¸ÉÑ £ÁAvï'' (E¸Á 60:11). zɱÁAvÀgïPÁgÁA D¤ ¤ªÁð²vÁAa ºÁfæ KPï ªÀq í ï ¥ÀAxÁºÁé£ï C±ÉA ¢¸ÁÛ, ¥ÀÆuï ¸ÁAUÁvÁZï ºÀgPÉ ÁèöåZåÉ ¸ÁA¸À Ì øwPï D¤ CwäPï ªÁqÁªÀ½Pï RĨï CªÁ̸ï PÀ²A D¸Ávï. DªÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï D¤ vÁa ¸ÉÆ©vï ««zsÀvÁ ¸ÀªÀÄÄÓAPï DªÀiÁÌA ¨sÁUï ªÉļÁîA. D«Ä eÉgÁ¯ï ªÀÄ£Áê¼ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÁqÉƪÉåvï D¤ ¸ÁAUÁvÁ DdÄ£ï ZÀrvï JPÀénvï aAvÀ¥ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉåvï. JPÁªÉÄPÁPï GUÉ¥ Û u À ï ªÉªÉUÁîöå ¢¶ÖA D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁA ªÀÄzsÉA ¥s À ¼ Á¨s À j vï zÉ u ÁåWÉ u ÁåPï ¸ÀĪÁvï D¸Á PÀgÁÛ, D¤ ªÀÄvï £ÀªÁå ¢UÀAvÁAPï GVÛ eÁ¬Äê PÀgÁÛ. ºÉA ºÉgï zsÀªÀiÁðA¤ ºÁdgï D¸Á w UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï D¤ DªÀiÁÌA C£ïªÀ½Ìa CwäPv À Á ¸ÉÆzÀÄAPï ªÀígÁÛ, D¤ ºÉA DªÀiÁÌA D«ÄÑA f«vÁaA ªÉƯÁA UÀÄAqÁAiÉÄPï gÉÆA¨ÉÆAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ. ¸ÀUÁîöå ¯ÉÆPÁAZÁå £ÀªÁå eÉgÀÄd¯ÁåAvï ¥ÀUÁðAªÁA xÁªïß AiÉÄvÁ vÁå zÁ£ÁA¤ zɪÁZÉA zɪÁ¼ï ¸ÉƧAiÀÄè¯A É
9