raknno-30-july-2020

!" !"

July 24-30, 2020!" !"Vol. 82!" !"Issue 31 ` `5/-

PÉÆ«qï-19 ªÀ«ðA ªÉįÉèöå ªÀåQÛPï

WÀ£ÁZÉÆ D¤ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¸À¯ÁªÀiï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¦qÁ «¸ÁÛjè vÉzÁßA xÁªïß ºÉå ¦qÉ «²A ¯ÉÆPÁPï ¸ÁQð ¸ÀªÄÀ t Ó Â ªÉļÀî¯åÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¨sAÉ ¨sÀgÀè¯ÉA ¢¸ÁÛ. vÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï eÉÆQÛ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉAªÉÑöå ¥Áæ¸ï ZÀqï ºÉgÁA xÀAAiÀiï ¦qÁ «¸ÁÛgÁèöå C±ÉA aAvÀÄ£ï vÁAZÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÉAÑ , PÉÆuï¬Ä ¦qɸïÛ eÁ°è R§gï eÁ°èZï vÁAPÁA ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. ¦qɸÁÛA ªÉÄ°A vÉzÁßA vÁAZÉÆå PÀÄr ªÀíqï C£Áégï ªÁ KPï ¨ÉÆA¨ï ªÀÄí¼Éîöå §jA ¯ÉPÀè¯ÉA, ªÉįÉÆöè å PÀÄr C£Áxï ¸ÉÆqÀ¯ è AÉ PÁAAiÀiï £ÀªÉA £ÀíAiÀiï. ªÀÄgÀuï D¤ ¸Á¸ÁÚZÉA ¥ÀAiÀiïÚ: Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï ªÀ Ä gÀ u ï ªÀļ í Áågï RgÁå£ïZï KPï ¨sÁV ¸ÀAUÀvï. ªÀÄgÀuï ªÀÄ£ÁêPï ¸À A ¸Áj f«vÁ xÁªïß ¸ÀVðAZÁå f«vÁPï GvÀu æ ï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÀ « ðA ªÉ Ä ¼À î ¯ É Æ zɪÁZÉÆ fÃªï ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA ¨sÉÆVÑ ªÁmï ªÀÄgÁÚ ªÀ«ðA GVÛ eÁvÁ, QvÁåPï zɪÁZÁå fªÁZÉA ¥ÀÄvÉð¥Àuï ¸ÀUÁðgï D¸Á ªÀÄu í ï D«Ä ¸ÀªÄÀ ÓvÁAªï. ªÀÄítÛZï RgÉå ¨sÁªÁrÛ ªÀåQÛPï ¸ÀzÁAZÉA f«vï ¸ÀVðAZÉå ªÁmÉgï PÀgÀÄ£ï D¸ÉÑA ¥ÀAiÀiïÚ. zÉPÀÄ£ïZï ¨sÁªÁrÛ ªÀåQÛ ºÉA PÀÄrZÉA ©qÁgï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¸ÉƪÀiÁåZÁå WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï ¸Á¸ÁÚPï xÀAAiÀiï gÁªÀÅAPï D±ÉvÁ (2 PÉÆjAxï 5:8).

C±ÉA Qæ¹Û ªÀÄgÁÚZÉÆ ¥ÀÄvÉÆð Cxïð ¥Á¸ÁÌZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ªÀÄíuÉÓ Qæ¸ÁÛZÁå ªÀÄgÁÚ D¤ ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvÀàuÁAvï GUÁØ¥ÉÆ eÁvÁ. ºÉA ªÀAiÉÄèA ¸Àvï ªÀÄwAvï zsÀgÀÄ£ï Qæ¹Û ªÀÄgÀuï PÀgÉÆÑöå ªÉ ª É U É Æ î ö å jw ¥À Ä £À g ï fªÀAvÀàuÁZÉÆ ¨sª À ð À ¸ÉÆ ¢ªïß ¥Á¸ÁÌ Z Áå UÀ Ä mÁ ¸À A VA

¸ÀA§Azsï gÀZÁÛvï; ªÉįÁèöåA ¸À ª É A ¥s À ¼ Á¢ü P ï xÀ g Á£ï JPÀ é l ÄAPï D¤ ªÀ i ÁUÁÚ ö å ªÀiÁj¥sÁvï vÁAZÉ CvÉä DdÄ£ï ¤vÀ¼ï PÀgÄÀ APï CªÁ̸ï gÀZÁÛvï. ¤fðªï PÀÄrPï ¸ÁéUÀvï D¤ ¸ÀAiÀiÁæöåzsÀAiÀiÁæöåAPï §ÄdªÀuï, zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ ¸ÉªÁ zsª À iÀ ïð, JªÀÌj¸ÁÛZA É §°zÁ£ï D¤ ¤PÉ¥ÀuÁ ¸ÀAVA Dzɪïì ªÀiÁUÉÑA C±ÉA ZÁgï ¨sÁUï ªÀÄgÁÚZÉå jwAvï DmÁ¥Àè¯É D¸Ávï. ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀè¯Éå ªÀ å QÛ Z É Æ CvÉ Æ ä zÉ ª ÁZÁå JPÁÛ g ÁAvï fAiÉ Ä AªÁÑ ö åPï ¤ªÀiÁuÉÆ Dzɪïì ªÀiÁUÉÑöå D¤ vÁa PÀÆqï ¥ÀÄ£Àgï fªÀ A vÀ à u ÁZÁå ¨s À ª À ð ±Áå£ï ªÀiÁwAiÉÄPï ¯ÁAªÉÑöå jwAvï ¨s Á Uï WÉ A ªïÌ ¨s Á ªÁrÛ ªÀÄ£ÁêAPï D¢A xÁªï᪎ KPï GªÉÄzï. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA » Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛPï ¨s É Æ ªïZï ¸É Æ ¨ï ¢A«Ñ C¥ÀÄgï¨ÁAiÉÄa KPï ¨sÁªÁrÛ ZÁ¯ï. ªÀÄgÁÚZåÉ jwAvï, ªÉįÁèöå ªÀÄ£ÁêPï ªÀiÁwAiÉÄPï ¯ÁAªÉÑöå jwAvï ¨sÁUï WÉAªÉÑA KPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa PÀjÚ-PÀÄra zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa PÀjÚ C±ÉA ¯ÉPÀè¯ÉA D¸Á.

PÉÆ«qï-19 ªÀ«ðA ZÁ¯ï §zÀ¯Áèöå! ªÀÄgÁÚZÉå jwAvï ¨sÁUï WÉA«Ñ, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa PÀjÚ PÀjÑ » ZÁ¯ï DvÁA £ÀªÉå jw£ï ¸ÀªÀÄÓeÉ ¥ÀqÁèöå. ¸ÀªÀÄÓeÉ

¥ÀqÁèöå ªÀÄíuÉÑöå ¥Áæ¸ï £ÀªÉå jwgï ¥Á½eÉ ¥ÀqÁèöå. PÉÆgÉÆ£Á ªÉDZÁåZåÉ ¦qÉ£ï ºÁqÀ¯ è åÉ ªÉªU É öîÉ å §zÁèªÀuÉ ¥À¬ÄÌ »AiÀiï KPï C±ÉA ¯ÉPÉåvÁ. D¢A ªÉÄ°è ªÀåQÛ D¥ÁÚPï ªÀ½Ìa D¸ÀÄA, ªÁ £Á D¸ÀÄA, ªÀÄgÁÚZåÉ jwAvï ªÁAmÉ ° eÁAªïÌ RÄ¨ï ªÀÄ£ÁêA dªÀiÁÛ°A. DvÁA ¸ÁPÉðA «gÉÆzsï PÀ±ÉA eÁ¯ÉèA ¢¸ÁÛ. ªÉįÉèöå PÀÄr xÁªï᪎ ¦qÉZÉÆ ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÁÛ ªÀÄí½î ZÀÄQa ¸ÀªÀÄÓt ªÁqÀè° D¸Á. fA ¨sÁUï WÉvÁvï vÁtÂA JPÁªÉÄPÁ xÁªïß ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð D¸Á, ¤¢ðµïÖ ¸ÀASÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï duÁA¤ ªÀÄgÁÚZÉå jwAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀPÁðj ¤AiÀĪÀiï, ¦qÉZÉA «¦ævï ¨sA É ºÁå ¸ÀUÁîöå ªÀ«ðA Deï PÉzÁßAZï £ÁvÀ° è ¥Àj¹Üw DAiÀiÁèöå. ªÉDZÁåa ¦qÁ ªÀiÁgÉPÁgï ªÀ í A iÀ i ï, ¥À Æ uï ªÉ Ç ¸É Æ JPÁªÉÄPÁPï ¯ÁUÀ£Á±ÉA eÉÆQÛ eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉAªïÌ eÁAiÀiï.

ZÁ°Û PÉÆgÉÆ£Á ¦qÁ ªÀÄ£Áê xÁªïß ªÀÄ£ÁêPï §zÀ¯ÁÛ ªÀA í iÀiï vÀgï¬Ä w PÀ² §zÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼Éîöå «²A ¯ÉÆPÁPï D¸Àè° ¸ÀªÀÄÓt £Á¥ÀÄwð ªÁ ZÀÄQa. ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvÁèöå eÁuÁgÁåA xÁªïß ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀÄÓt ¢ªÉÇAªÉÑA ¸ÉÆqÀÄ£ï ¸ÀPÁðgï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄ£ÁêA xÁªïß ºÉA PÁªÀiï PÀgÉƪïß WÉvÁ. zÉPÀÄ£ï ¦qÉ

«²A «¸ÁÛgÀè¯ÉA ¨sÉA ZÀqï D¸Á, Rj eÁuÁéAiÀiï Gt D¸Á. »¸Áà ¨sÁAiÉÄèA «¦æÃvï ¨sÉA ªÉįÉèöå PÀÄr xÁªïß ªÉǸÉÆ AiÉÄ£Á, PÁgÀuï w ¸Áé¸ï WÉ£Á, wZÉ fªÁZÉ PÀuï ªÁ ¸É¯ïì ªÉįÉè D¸ÁÛvï C±ÉA zÉÆvÉÆgÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ¦qɸÁÛ xÁªïß GzÁÌ gÀÄ¥Ágï zÀª æ ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉĪÉåvï vÉA ¥ÀAiÉÄA è Zï §Azï PÀ g ÁÛ v ï, PÀ Ä rPï ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï ºÉÊ¥ÉÆÃPÉÆÃè gÉÊqï ²A¥ÁØAiÀiÁÛvï D¤ PÀÆqï ¥ÉÆvÁå §jA D¸ÁÑöå ¥Áè¹PÖ ÁAvï WÁ¯ÁÛvï. vÀ¸À¯Éå PÀÄrZÉA ¤PÉ¥Àuï «eÁÕ¤Pï jwgï PÉ ¯ Áågï ¦qÁ «¸ÁÛ g É Æ Ñ CªÁ̸ïZï £Á. ¥À Æ uï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvÁèöå eÁuÁgÁåA¤ ¢°è » ¸ÀªÀÄÓt eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉ£Á. zÉPÄÀ £ï PÉÆ«qï ªÀ«ðA ªÉįÁèöå ªÀÄ£ÁêAZÁå ªÀÄgÁÚAPï ¯ÉÆÃPï ªÀZÀ£Á, ©üAiÉÄvÁ. vÀ¸À°A ªÉįÉèöå ªÉ½A eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ vÁAZÉÆå PÀÄr ºÉ u É A vÉ u É A ¸ÁAqÀ è ¯ É å ¹ÜwAiÉÄgï ¸ÉÆqÀè¯É zÁSÉè D¸Ávï. ªÉįÉöè å PÀÄrAvï ¦qÉZÆ É ªÉǸÉÆ ¨sÀgÁè C±ÉA aAvÁÑöå ¯ÉÆPÁ£ï ºÉgï QvÉA PÀgÉåvï? vÀ±ÉA ªÀÄítÄ£ï ¦qÉZÉA

ªÉÊgÀ¸ï 7-8 ªÀgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÃ¼ï ªÁAZÀÄAPï ¸ÀP£ À Á ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt D¸ÀÄ£ï D¤ vÀ±ÉAZï ªÉÄ°è PÀÆqï eÉÆPÉÛöå jw£ï zsÁA¥Àè° D¸ÀÄ£ï¬Ä ¯ÉÆPÁZÉA ¨sAÉ GuÉA eÁAiÀiÁß. ºÁå ¸ÀPÁØPï ¯ÁUÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ïZï ªÀÄgÁÚa jÃvï PɯÉè zÁSÉè D¸Ávï. vÁZÉå §gÁ§gï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUÁ xÁªï᪎ eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ zÉQZÉA ªÀvÀð£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀî¯ÉA £Á vÉA ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA. PÀÆqï ºÁqÀÄ£ï JPÉå ªÀ¸ÄÀ Û §jA ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥s É Æ AqÁAvï GqÉ Æ A«Ñ A zÀȱÁåA, PÀÄr C£Áxï ¸ÁAqÀ¯ è Æ É å R¨ÉÆæ ºÉuÉA vÉuÉA ¥À¼ÉAªïÌ DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛvï.

D¥Áè ö å ªÉ Æ UÁZÁåAPï ¤ªÀiÁuÉÆ Dzɪïì ªÀiÁUÀÄAPï ©üAiÉÄA«Ñ D¤ ¯ÁVA ªÀZÄÀ APï PÁAmÁ¼ÉÆ ¨sÉÆVÑ » UÀvï DAiÀÄè° RgÁå£ïZï §gÉA £ÀíAiÀiï. ¸ÉÆA¥ÉZ Ú ÉÆ Dzɪïì ªÀiÁUÉAÑ ¸ÀUAîÉ PÁªÀiï ¸ÀPÁðgÁZÉå ºÁwA ¸ÉÆrÑ UÀvï AiÉÄAªïÌ £ÀeÆ É D¹è. ºÉA PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ¸À P Áðgï WÉ v Á vÀ g ï¬Ä ¸ÀAiÀiÁæöåzsÀAiÀiÁæöåA¤ vÉå ªÉ½A zsÀAiÀiÁæ£ï ¨sÁUï WÉAªÉÑöå §jA eÁAiÉÄÓ.

#2

2 !1

Raknno, July 24-30, 2020

PÉÆ«qï-19 ªÀ«ðA ªÉįÉèöå ªÀåQÛPï

WÀ£ÁZÉÆ D¤ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¸À¯ÁªÀiï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ®Ä£ï, UÀeïð D¸Á wvÉèöå ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅ£ï ºÉå ¤ªÀiÁuÉå jwAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ©üAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á ªÀÄíuï ºÉ¼ï¯Áèöå zÉÆvÉÆgÁA¤ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉèA D¸Á. ¸ÀPÁðgÁ£ïZï ªÀÄgÁÚ jÃvï PÀjeÉ C±ÉA PÉÆ«qï ¤AiÀĪÀiï ¸ÁAUÀ£Á D¤ vÀ±ÉA PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï ºÉuÉA vÉuÉA xÀ¼ÁªÁå ¥ÁAªÁØöågï ¸ÀPÁðj ¤AiÀĪÀiÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï C±ÉA ZÀ¯ÁÛ D¤ ¸ÁAUÁvÁZï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA UÀeÉð ¥Áæ¸ï ZÀqï ¨sÉA jUÀè¯ÉA D¸Á.

D¢A DªÉÆÑ ªÀĤ¸ï, ¥ÀÆuï DvÁA DªÀiÁÌA £ÁPÁ: PÉÆ«qï-19 «¸ÁÛgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Éèöå ¸ÀÄgÉégï xÁªïß DdÄ£ï ¦qɸïÛ D¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀ è ¯ ÁåA «²A D¥Áè ö å ªÉÆUÁZÁåA¤ wgÀ¸ÁÌgï zÁPÉÆAªÉÑA ªÀíqï ¥Àª æ ÀiÁuÁgï ZÀ¯ÁÛ. §ÄzÀéAvÁAZÉÆ UÁAªï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvïZï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉ£ï ªÉÄ®¯Éå ªÀåQPÛ ï D¥ÁÚZÁå UÁAªÁAvï ¯Á¸ÀÄAPï ¢£ÁAªï ªÀÄítÄ£ï D¥Áèöå ZÀ Ä £Á¬Ävï ¥À æ w ¤¢ü A ZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï ¯ÉÆPÁ£ï ¥Àw æ ¨sÀl£ï ZÀ®AiÀÄè¯ÉA D«Ä eÁuÁAªï. ¯ÉÆPÁPï eÉÆQÛ ¸ÀªÀÄÓt ¢eÉ eÁ¯ÁèöåA¤ C±ÉA PɯÁågï PÀ±ÉA! vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄAvÉèA WÀrvï: zÉÆvÉÆgï ¸ÉʪÀÄ£ï KPï £ÀÆågÉƯÉÆf¸ïÖ, PÉÆgÉÆ£Á ¦qɸÁÛAPï dvÀ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. vÉÆ J¦æ¯ï 19ªÉgï vÉåZï ¦qÉ£ï ¸ÀgÉÆè. RÄ¨ï ªÀgÁìA zÉ Æ vÉ Æ gï eÁªïß, D¥É Ú A ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆPÁa ¸ÉªÁ PÉ°è D¹è vÀgï¬Ä vÀ¸À¯Éå ªÀåQÛZÉA ªÀ Ä gÀ u ï PÀ g À Ä APï DqÀ Ì ¼ ï ºÁqÀè¯Éå «²A ªÀíqï R§gï eÁ°è. ªÉ®UÁqÀÄ, Qgï¥ÁªïÌ vÀ¸¯ À Æ É å ¸É«Ä¸ÉÆçÛ vÁPÁ GUÉÆöÛ å £ÁvÉ Æ è ö å. ¤ªÀ i ÁuÉ A JPÉ å ¸É«Ä¹ÛçAvï PÀÆqï ¤PÉ¥ÀÄAPï ªÉvÁ£Á §UÉèZÁå ¯ÉÆPÁ£ï «gÉÆzsÀàuï zÁPÀAiÉÄèA. ¥ÉÆ°¸ÁAZÉgï D¤ ºÉgÁAZÉgï ¥sÁvÀgï ªÀiÁgÉè. ¥À¬Äê¯Áå ªÉÄÃWÁ®AiÀiÁ gÁeÁåAvï¬Ä C¸À¯ÉAZï KPï WÀrvï WÀqÉèA. ªÉ Ä ÃWÁ®AiÀ i ÁAvï ¨É x À ¤ ºÉ Æ ¹à l ¯ï ¸ÁÜ¥À è ¯ É Æ 69 ªÀgÁìAZÉÆ zÉÆvÉÆgï eÉÆ£ï ¸ÉʯÉÆ J¦æ¯ï 15ªÉgï PÉÆ«qï ¦qɸÁÛA xÁªïß D¥ÁÚPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀè¯Éå ªÀ«ðA ¸ÀgÉÆè. vÁPÁ ZÁgï UÁAªÁÑöå ¹ªÉĸÁÛçöåA¤ ¸ÀĪÁvï ¢°£Á. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¸É«Ä¸ÁÛçöåA¤

PÉÆ«qï ¦qɸÁÛAaA ªÀÄgÁÚA PÀgÀÄAPï ¸É«Ä¸ÉÛç §UÉè£ï D¸ÁÑöå J¥ÁmïðªÉ Ä AmÁA¤ ªÀ ¹ Û PÀg¯ ÛÀ ÁåA¤ DqÀÌ¼ï ºÁqÉöÑ å «²A ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ DZïð©¸Áà£ïZï ¨ÉeÁgÁAiÀiï GZÁgÀè¯åÉ «²A ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ R§gï eÁ¯Áå. vÁå ¨sÁAiÀiïæ xÀAAiÀiï ¸É«Ä¸ÉÛçAvï ¸ÀĪÁvï Gt eÁ¯Áå. ºÀgï ¢¸Á zÉÆãï-wãï PÉÆ«qï ¦qɸÁÛAaA ªÀÄgÁÚA eÁAªÁÑöå xÉÆqÁå ¦üUð À eÁA¤ ¹ªÉĸÉçÛAvï ¸ÀĪÁvï D¸Á PÀjÑ ªÀq í ï ¸ÀªÁ¯ï PÀ±ÉA D¸Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ vÀ¸À¯ÁåAZÉ ¥sÉÆAqï ZÀqï UÀ Æ Aqï D¸À e É ªÀ Ä í u ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀÄZÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á D¤ vÀ±ÉAZï PÀÄmÁä SÁwgï ªÉUÉÆî zÀªÀgÀè¯ÉÆ ¥sÉÆAqï D¸Áè ö ågï¬Ä vÁZÉ å §UÉ è Z É ¥sÉÆAqï PÉƸÀ½Ûvï zÉPÀÄ£ï ªÉVîZï ¸ÀĪÁvï «AaÑ ¥ÀqÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï PÉÆ«qï ¦qɸÁÛA ªÉÄ°A vÉzÁßA D¥ÁÚPï¬Ä ªÉǸÉÆ ¯ÁUÁÛ ªÀļ í Áîöå ©üAiÀiÁ£ï ªÉÄ®¯Éå ªÀåQÛZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤, ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ D¤ ºÉgÁA¤ ¤PÉ¥ÁZÉå jw xÁªïß ¥ÀAiÀiïì

gÁªÀÅ£ï w PÀÆqï C£Áxï ªÉÆqÉA eÁAiÉÄA ê PÀgA ÑÉ xÀAAiÀiï D¸Á ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï vÀ¸¯ À ÁåAPï D¥Áèöå ¸É«Ä¸ÁÛçöåA¤ ¸ÀĪÁvï ¢AªÉÑöå «²A «gÉÆzsÀàuï¬Ä xÉÆqÁå ¥Àª æ ÀiÁuÁgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀî¯Éå «²A ªÀ¢ð D¸Á. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï PÉÆ«qï ªÀÄgÁÚAa jÃvï: dįÁAiÀiï 26 ¥ÀgÁåAvï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f Avï PÉÆ«qï-19 ¦qÉ ªÀ«ðA PÁvÉÆ°PÁAaA ZÁgï ªÀÄgÁÚA eÁ°A. vÁAPÁA ¸À ª ïð ªÀiÁ£Á£ï Dzɪïì ªÀiÁUÀÄAPï ¦üUÀðeï «UÁgï D¤ ¦üUÀðeÁÎgÁA xÁªïß §gÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D¸ÉÆè. ZÁ¯ÁÛöå ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀPæ Ágï PÉÆ«qï ¦qÉ£ï ªÉįÁèöåAa PÀÆqï vÁAZÁå ¸ÀAiÀiÁæöåAPï ºÀvÁAvÀgï PÀgÉÑöå «²A D¤ ªÀÄgÁÚ jw ªÉ ½ A ¥Á¼À Ä APï D¸ÁÑ ö å ¤AiÀĪÀiÁA «²A ªÀiÁºÉvï ¢°è D¸Á. C±ÉA ¸Àgè¯ À åÉ ªÀåQÛPï ªÀiÁ£Á£ï ¤PÉ¥ÀÄAPï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÆ É Ñ G¯ÉÆ ºÁAvÀÄA DmÁ¥Áè. » ªÀiÁAqÁªÀ¼ï eÉÆPÉöÛ å jw£ï PÀgÀÄAPï ¢AiÉĸÉf£ï¬Ä KPï

¥ÀAUÁØPï vÀ¨Éðw ¢ªïß DAiÉÆÛ zÀªÀgÀè¯ÉÆ D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï PÉÆuÉAAiÀiï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï w ªÀ媸 À ÁÜ PÀgÄÀ APï¬Ä CªÁ̸ï D¸Á. ªÉįÁèöå ªÀÄ£Áêa PÀÆqï EUÀeÉðPï ªÀígÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á D¤ «Ä¸ÁPï CªÁÌ¸ï £Á vÀgï¬Ä ¸É«Ä¸ÉÛçAvï ªÀiÁUÉÚA D¤ ¤PÉ¥Áa jÃvï PÀgÀÄAPï D¸Á. ¸ÀzÁÝöåPï D¸Ávï vÁå ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀPæ Ágï ªÀÄgÁÚa jÃvï £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï, ZÀqï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA D¤ ¯ÉÆPÁPï ZÀqï ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀj£Á¸ÁÛA PÀgÀÄAPï ¦üUÀðeÉZÁå «UÁgÁAZÁå vÀ±ÉA ªÀÄÄPÉ®àuï WÉvÀè¯Áå eÉÆPÁÛöå ªÀåQÛAZÁå ¸ÀÄZÀ£ÁA ¥ÀPæ Ágï ¥sÀÄqÉA ªÀZÀÄAPï D¸Á.

PÁvÉÆ°Pï ¨sÁªÁrÛ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀè¯Áå ªÉ¼Á ¥sÁªÉÇ vÁå WÀ£Á£ï D¤ ªÀiÁ£Á£ï vÁAa ªÀÄgÁÚa jÃvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÁ ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁZÉÆå PÀÄr ¥À«vïæ CvÁäöåaA vÉA¥ÁèA. fêï D¸ÀÄA ªÁ £Á D¸ÀÄA, PÀÄr ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉPÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀÄíuÉÓ, ªÉįÉèöå PÀÄrPï ªÀiÁwAiÉÄPï ¯ÁA«Ñ ªÁ ¤ªÀ i Át jÃvï PÀ j Ñ D¦è dªÁ¨ÁÝj, D¥ÉÆè ¨sÁªÁqïÛ fAiÉÄA«Ñ jÃvï ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛöåAPï RÄ¨ï ¸ÉƨÁÛ.

ªÀÄt í Z Û ï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉ ªÀ«ðA ¸Àg¯ èÀ ÁåAPï¬Ä ºÉA ¸ÀUA îÉ ¥sÁªÉÇ. zÉPÄÀ £ï ¸Àªïð jwZÉå eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ ¸ÀAVA vÀ¸À¯ÁåAZÁå ªÀÄgÁÚa jÃvï §gÁå£ï eÁA«Ý ªÀÄíuï D±Á ¨Á¼ÀÄÎA AiÉÄvÁ C±ÉA ¢¸ÁÛ.

PÀÆqï ¯Á¹Ñ £À« «AZÉƪïÚ G¥ÁÌgv À ï: PÉÆgÉÆ£Á ¦qÁ «¸ÁÛgÄÀ £ï ªÀ Ä gÁÚ A ªÁrè A vÉ z ÁßA ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï PÀÄr ºÀįÁàA«Ñ KPï ªÀiÁvïæ «AZÉƪïÚ ¢°è. vÉ å ªÉ ½ A ªÀ Ä ÄA§AiÉ Æ Ñ DZïð©¸ïà PÁrÝ£À¯ï M¸Àé¯ïØ UÉæòAiÀÄ¸ï ºÁuÉA ¸Àªïð PÁvÉÆ°PÁAPï ªÉįÁèöå ªÀÄ£ÁêAZÉÆå PÀÄr ºÀįÁàAªÉÑöå «²A D¤ G¥ÁæAvï UÉƧgï WÉAªÉÇÑ, ªÀiÁUÉA Ú PÀgÉÑA ºÉå «²A «ªÀgÄÀ £ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï xÀAAiÀiï D¤ vÀ±ÉAZï ¨sÁgÀvÁZÁå ºÉgï ¸ÀĪÁvÁåA¤ ªÉÄ°è PÀÆqï ªÀiÁwAiÉÄPï ¯ÁA«Ñ jÃvï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆè D¸Á.

PÁvÉÆ°PÁA ªÀÄzsÉA ¥À Ä gÁvÀ £ ï PÁ¼Á xÁªïß DAiÀį è Æ É ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï. dÄzɪï zsÀªÀiÁðAvï eÉA ¥Á¼ÁÛ¯É vÉA, D¤ vÀ ± É A Zï eÉ d ÄPï¬Ä ¤PÉ¥Àuï ¢¯ÉèA D¤ w¸Áæöå ¢¸Á vÉÆ ¥sÉÆAqÁAvÉÆè

!3

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï zÉêï¸ÀÄÛw DAiÉÆÃUï/PÉÆ«qï-19 ªÀÄgÁÚ ¸À«Äw£ï PÉÆ«qï-19 ¦qÉ ªÀ«ðA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀè¯ÁåAPï ¤PÉ¥Áa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ªÁ ¸ÁAUÁvï ¢AªÁÑöå ¸ÀéAiÀĪÀiï ¸ÉªPÀ ÁA¤ D¤ WÀgÁÑöåA¤ ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï wA xÉÆrA ¸ÀÄZÀ£ÁA ºÁAUÁ D¸Ávï: " " " " " " " "

" " " " " "

" "

C¢üPÀÈvï ªÁgɸÁÝgÁ£ï, £À«ÄAiÀiÁgÀè¯Áå ªÉ¼Ágï ¸Àgï¯Éèöå ªÀåQÛa ªÀ¼ÀPï zÀÈqsï PÀgïß, ¤fðªï PÀÆqï D¥Éèöå vÁ¨É£ï WÉA«Ñ. » ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¥Á¼Àî¯Éå ªÀ«ðA ªÉįÉèöå PÀÄr xÁªïß PÉÆ«qï ¦qÁ ºÉgÁAPï ªÉZÉÆ CªÁÌ¸ï £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓAZÉA UÀeð É ZÉA. CAqÀgï mÉÃPÀgÁ£ï ZÁgï duÁA ¸ÀAVA D¥Áè÷å ªÁºÀ£ÁZÉgï ªÀÄgÁÚ ¥ÉÃmï Wɪïß ªÀÄgïÚ ºÁqÉÑöå SÁwgï ªÉZÉA. PÀÄr xÁªïß RAAiÉÄÑAAiÀiï zÀȪïå CPÀ¸Áävï ¥ÁdgÁèöågï vÉA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀ£ÁvÀè¯Éå ¥ÀjA, ¥ÉmÉPï ¥ÉÇAzÁ xÁªïß ªÀAiÀiïæ zsÁA¥ÁÚöå ¥ÀAiÀiÁðAvï zÁmï ¥Áè¹ÖPï WÁ¯ïß ¥ÉmÉZÁå ªÀAiÀiÁèöå zÉUÁAPï ¯Áí£ï T¼É ªÀiÁgïß ¨sÀzïæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

CAqÀgï mÉÃPÀgÁA¤ ºÁvï UÁèªïì D¤ vÉÆAqÁPï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ïß, ¸ÉÖçZÀÑgÁ ªÀ¬Äè PÀÆqï ¥ÉmÉAvï zÀªÀgïß, zsÁA¥ÉÚA WÁ¯ïß ªÁºÀ£Á ªÀAiÀiïæ zÀªÀjÑ. ¸ÀVî ¥ÉÃmï ¸Áå¤mÉÊeï PÀjÑ. ºÀgÉPÁ ¥ÁAªÁØöågï ºÁvï ¸Áå¤mÉÊeï PÀgÉÑ.

CAqÀgï mÉÃPÀgÁZÁå ªÀÄÄSɯÁå£ï D¥Éèöå ²§A¢Pï/ ¸ÀéAiÀĪÀiï ¸ÉªÀPÁAPï ¥sÁªÉÇ w vÀ¨Éðw ¢ªïß ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢¯ÉèA ¤AiÀĪÀiï ¥Á¼ÀÄAPï DeÁÕ ¢A«Ñ. ªÀÄgïÚ WÀgÁ ªÀíj£Á¸ÁÛA, ¯ÁVê¯Éå ªÁmÉ£ï, RAAiÀÄìgï¬Ä gÁªÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ²ÃzÁ EUÀeÉðZÉå ¸É«Ä¹ÛçPï ºÁqïß AiÉÄAªÉÑA. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁ£ï PÀ¼À¬Ä¯Áè÷å eÁUÁågï, GuÁågï Dmï ¦ümï ¥sÉÇAqï PÁqïß zÀªÀgÉÆÑ. ¸É«Ä¹ÛçZÁå zÉÆgÁåZÉå zÉUÉ£ï ¥sÉÇAqï PÁqÉÑA DqÁAªÉÑA. PÀÄmÁäZÁåA¤ ¥sÉÇAqï ¨ÁAzÉÆÑ ¤zsÁðgï PɯÁ vÀgï ¥ÀAiÉÄèAZï ¥sÁvÁæA¤ ¨ÁAzÀÄAPï eÁAiÀiï. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁ£ï ªÀÄgÁÚ jÃvï ZÀ®AiÀiÁèöå G¥ÁæAvï ¸ÀéAiÀĪÀiï ¸ÉªÀPÁA¤ £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï PÀÆqï ¥sÉÇAqÁPï zÉAªÉǪïß ºÀ¼ÁÛgï ªÀiÁw ¨sÀjÑ. ¸É«Ä¹ÛçPï PÀÆqï ªÉí¯ÉèA ªÁºÀ£ï G¥ÁæAvï 1% ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï ºÉÊ¥ÉÇÃPÉÆèÃgÉÊqï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï ¸Áå¤mÉÊeï PÀjeÉ. ¸Àgï¯Áèöåa PÀÆqï ªÀíqÁ ªÀiÁ£Á£ï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀÄgÁÚ jÃvï ZÀ¯Éƪïß ªÀígÉÑöå zÁéjA zÀÄSɸÁÛAPï §Ädéuï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. ¸Àgï¯Éèöå ªÀåQÛa PÉÆ«qï-19 ªÀÄgÁÚ ¸Ànð¦üPÉÃmï ¦üUÀðeï D¦ü¸ÁPï ¥Á«vï PÀjÑ. ªÀÄgÁÚZÉå jwPï PÀÄmÁäZÁåA¤ D¤ ¯ÁVê¯ÁåA¤ ¸ÀéRıɣï eÁvÁ wvÁè÷å GuÁå ¸ÀASÁå£ï AiÉÄAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. ¸É«Ä¹ÛçPï 20 duÁAPï ªÀiÁvïæ CªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÉÇÑ. ¥sÉÇAqÁ PÀqÉ£ï ¥ÉÃmï zÉAªÉǪïß, UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Áèöågï ªÀiÁvïæ zsÁA¥ÉA Ú PÁqïß, PÀÄrPï zsÁA¥Àè¯ÉA ¥Áè¹ÖPï PÀÄrPï WÁ¯ÉèA ¨ÁåUÁZÉA jhÄ¥ï vÉÆAqÁ ¯ÁVA GUÉÛA PÀgïß, PÀÄmÁäZÁåAPï, ¯ÁVê¯ÁåAPï, ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï ¥Á¼ïß ¤ªÀiÁuÉA ¥Á«ÖA PÀÄrZÉgï ¢Ã±ïÖ WÁ®ÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÉÇÑ. ªÀiÁVgï jhÄ¥ï WÁ¯ïß ¥ÉmÉZÉA zsÁA¥ÉA Ú ¨sÀzïæ PÀgÉÑA. PÀÄrZÉÆ GªÉÆ WÉAªÉÇÑ, ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉÑA ªÁ D¥ÀqÉÑA ©®ÄÌ¯ï £ÀeÉÆ. ¸ÀªÉĸÁÛA¤ ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ, ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ºÁvï ¸Áå¤mÉÊeï PÀgÉÑA, UÁèªïì WÁ¯ÉÑ D¤ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA PÀqÁØAiÉÄZÉA. ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï eÁvÁ wvÉèöå ªÉVA xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA. PÁ¦ü ªÁ SÁuÁ ¥ÁåPÉmï ¢AªïÌ CªÁÌ¸ï £Á.

¸ÀA¥ÀPïð: ªÀiÁ| eÉ. © PÁæ¸ÁÛ, 9448724276;

®Ä« eÉ. ¦AmÉÆ, 9900448888.

Raknno, July 24-30, 2020

!2

3 ¥Áæ¸ï ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï, ºÉgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ eÁvÁ¯ÉA vÀ±ÉA, ªÀÄíuï 1917 ªÀgÁìZÁå ¥ÁrÛ£ï ªÁ ºÉgï ¸ÀAUÀl£ÁAZÉå ªÉ Ä ¯Áè ö å ªÀ Ä £Áê P ï DzÉ ª ïì ¤AiÀĪÀiÁAvï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ºÁwA » dªÁ¨ÁÝj ¸ÉÆqÉÑöå ¸ÁAUÁèA. PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï 1963 ªÀgÁì ¤PÉ¥Àuï ZÁ°Û jÃvï D¸ÀeÉ ¥ÀÆuï PÀÄr ºÀįÁàAªïÌ Qæ¹Û zsÀªÀiïð «gÉÆzsï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÁA. 2016 ªÀgÁì ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¢¯Éèöå ²PÉƪÉÚAvï PÀÄr ¯Á¸ÉÑöå «²A ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁèA. PÀÄr ¯Á¸ÀÄAAiÉÄvï ¥ÀÆuï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA ªÀÄzsÉA UÉƧgï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇ,Ñ zÀAiÀiÁðAvï ªÁ £ÀíAAiÀiïÛ ²A¥ÁØAªÉÇÑ, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ C±ÉA ¨sÁAUÁgÁZÁå £ÀUÁA¤ ªÁ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛA¤ ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÉÑA DqÀégÁèA. UÉƧgï ¸É«Ä¸ÉçÛöå vÀ¸¯ À Áå `¥À«vïæ ¸ÀĪÁvÉgï' zÀªÀÅA æ Pï G¯ÉÆ ¢¯Á. C±É A PÁvÉ Æ °Pï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i Á£ï ªÉ Ä ®¯ÁåA SÁwgï ªÀ i ÁUÀ Ä APï D¤ vÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¤ªÀiÁuÉÆ ¸À¯ÁªÀiï-¤ªÀiÁtÂA GvÁæA: ªÉįÁèöå ªÀÄ£Áêa PÀÆqï D¸À à v Áæ ö åA xÁªïß §gÁå ªÉÆUÁ£ï Wɪïß vÁa ¤ªÀiÁt jÃvï PÀgÀÄAPï PÀÄmÁäZÁåA¤ ©üAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á. ¸ÀPÁðgÁZÉå

...ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¸À¯ÁªÀiï

(ªÀÄgÁÚAvÉÆè) Glè¯ÉÆ ºÁå ¨sÁªÁqÁÛaA ¥Á¼ÁAAiÀiï ºÁå ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁAvï «Ä¸Àî¯ÁåAvï. vÀ±A É ªÀÄt í Ä£ï PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï PÀÆqï ºÀįÁàAªÉÑöå jwPï DqÀ̼ï WÁ°è £Á ªÁ vÀ¸À¯ÉÆ CªÁ̸ï GUÉÆÛ zÀªg À ¯ èÀ Æ É D¸Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÉ¼Á ªÉ¼Ágï ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀAVÛA¤ £ÀªAÉ aAvÀ¥ï D¤ £À« ZÁ¯ï WÉvÀè° ¢¸ÁÛ. ªÀÄt í Z Û ï ªÉįÉöè å PÀÄrPï ªÀiÁwAiÉÄPï ¯ÁAªÉöÑ å «²AAiÀiï £ÀªAÉ aAvÀ¥ï £ÀeÉÆ C±ÉA £Á. ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ±É v ÁAvÁè ö å eÁuÁgÁåA¤ ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA PÉÆ«qï ¦qÉ ªÀ«ðA ªÉįÁèöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï PÀÄr E¯ÉQÖçPï avÁUÁgÀ (PÀÄr ºÀįÁàAªÉÑA «Ä²£ï) ªÁ¥Àgïß ªÁ ºÉgï jw£ï ºÀįÁàAiÀį è A É §gÉA D¤ ZÀqï ¸ÀÄgÀQëvï. ¸ÀVî PÀÆqï ¥ÀÄwð UÉƧgï eÁvÁ. ¦qÉZA É ªÉÊgÀ¸ï D¸Á vÀgï¬Ä vÉA ¯Á¸ÀÄ£ï ªÉvÁ. G¥ÁæAvï UÉƧgï Wɪïß ¸É«Ä¹ÛçAvï vÉå SÁwgï D¸É Ñ ö å ¸À Ä ªÁvÉ g ï (Vaults) vÉÆ zÀªÀgÉåvï D¤ UÀeð É ZÉÆå zsÁ«ÄðPï jw PÀgåÉ vï. ¥ÉèÃUï, ªÀíqï C£Áégï ªÁ PÀÆqï ZÀqï ªÉüï zÀªÀÅA æ Pï eÁAiÀiÁß vÉzÁßA ºÀįÁàªÉåvï

ªÀiÁUÀÄAPï ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÉÑA QvÉèA §gÉ A ! PÉ Æ gÉ Æ £Á ¦qÁ PÀÄmÁäZÉÆ ¨ÁAzï, ªÉÆÃUï PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀiÁß eÁAªï.

4

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï

Raknno, July 24-30, 2020

PÉÆAQÚ £ÉªiÀ Á¼ÁåAZÁå DªÁÌZAÉ ¸ÀªÁ¯ï! ºÁå ¥sÄÀ qÁA ªÉ¼ÁPÁ¼Á «²A G®AiÀiÁÛ£Á PÉÆ«qï-19 DzÉÆè PÁ¼ï D¤ PÉÆ«qï-19 G¥ÁæAvÉÆè PÁ¼ï C±É ªÁAmÉ PÀjeÉ eÁA«ÑA ®PÀëuÁA ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛvï. ¥ÁmÁèöå 4-5 ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ ºÉå ªÉDZÁåZÉå ¦qÉ ªÀ«ðA ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÀgï ±ÉvÁAvï¬Ä D¢A PÉzÁßAZï £ÁvÀè¯ÉA ªÉUÉî¥Àuï zsÀgïzsÀgï ¢¸ÁÛ. ZÀqÁAvï ZÀqï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ C¤²Ñvï¥ÀuïZï ¤±ÉvÁ vÉAAiÀiï ªÀíAiÀiï. DyðPï ¥ÁAªÁØöågï ZÀqÁAvï ZÀqï ªÀÄ£ÁêAPï ªÀíqï ªÀiÁgï §¸Áè D¤ eÁAiÀiÁÛöå ªÁªÁæ ±ÉvÁAZÉA gÀÆ¥ïZï §zÀè¯ÁA ªÁ §zÀèvÁ vÉA ¢¸ÁÛ. ºÁå ¸ÀPÁØ ªÀÄzsÉA ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï ±ÉvÁPï ºÉÆ PÉÆ«qï-19 ¥ÀjuÁªÀiï RĨï PÀpuï eÁ¯Á. ªÉDZÁåZÉå ¦qÉZÉÆ ªÉüï D¤ ºÉå ¦qÉPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥ÀUÀðlè¯ÉA ¯ÉÆPïqË£ï ªÀiÁzsÀåªÀiï ±ÉvÁAvÁèöå xÉÆqÁå ¥ÀvÁæA-£ÉªÀiÁ¼ÁåAPï D¤ vÁAvÁèöå eÁAiÀiÁÛöå ªÁªÁæqÁåAPï ¸Á¸ÁÚZÉA ¯ÉÆPïqË£ï PÀ±ÉA §zÀè¯ÁA. ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁå ±ÉvÁAvï, D¤ vÁAvÀÄAAiÀiï bÁ¥Áå ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAvÁèöå ªÁªÁæPï ªÀq í ï DyðPï ªÀiÁgï §¸Áè. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ºÁå gÁµÁÖçAvÁèöå gÁdQÃAiÀiï D¤ ¸ÀPÁðj zsÆ É ÃgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ªÁqÁªÀ¼ï DvÁA vÀgï¬Ä eÁAiÀiÁÛöåAPï ªÀÄgÁÚ ¥ÉmÉPï ¤ªÀiÁuÉÆ T¼ÉÆ ªÀiÁgÀè¯ÉÆ C£ÉÆâUï ¢ªïß D¸Á. £ÉªÀiÁ¼ÁåAPï D¤ ºÉgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï ¥ÁmÁèöå ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ DyðPï DzsÁgï £Á eÁ¯Á. ¯ÉÆPïqË£ï, ¹Ã¯ïqË£ï C±ÉA ªÀÄt í Ä£ï ªÉ¼Á ªÉ¼Ágï RZÀðvÁ¯ÉÆå vÁå ¥Àw æ AiÀiÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÁè £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA vÁAZÉÆ ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ PÀ²A D¹ÑA eÁAiÀiÁævÁA gÁªÁè ö åAvï. ºÁPÁ ¯ÁUÀ Ä £ï xÉ Æ qÁå ¥ÀUÀðmÁÚgÁA¤ D¥Áèöå ¥ÀUÀðmÉÚZÁå ªÁªÁæPï PÁvÀgï ªÀiÁgÁèöå, ªÁªÁæqÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÀAiÀiÁè, ªÁªÁæqÁåAPï ¢AªÉÇÑ ¥ÁUï GuÉÆ PɯÁ, ªÁªÁæqÁåAPï ¥ÁUï£ÁvÀè° gÀeÁ ¢¯Áå. ¯Áí£ï ¥ÀvÁæA, £ÉªÀiÁ½A ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¯ÉÆÃPïªÀÄvï, mÉʪÀiïì M¥sï EArAiÀiÁ, ªÀĺÁgÁµÀÖç mÉʪÀiïì, ¸ÀPÁ¯ï, zɱÉÆãÀßw £ÀªÀ¨sÁgÀvï, zÉʤPï ¨sÁ¸ÀÌgï, EArAiÀÄ£ï JPïì¥É¸ æ ï, ¯ÉÆÃPï¸ÀvÁÛ, ¯ÉÆÃPï±Á» ªÁvÁð C¸À¯ÁåAiÀiï ¢¸À¼ÁåA D¤ £ÉªÀiÁ¼ÁåAaA £ÁAªÁA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛvï. NAJ, DUJ, BMJ C¸À¯Áå ªÁªÁæqÁåAZÁå JPÁÛgÁA¤ PÉÆrÛZÁå zÁgÁgï ªÀiÁgÀè¯Éå ªÉ½A dÆ£ï 4ªÉgï £ÁUÀÄàgï PÉÆrÛ£ï ºÁAPÁA vÀ±ÉA ¸ÀPÁðgÁPï¬Ä ¥sÀÄqÁèöå ZÁgï ºÀ¥sÁÛöåA D¢A eÁ¥ï ¢AªïÌ DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. ¥ÀÆuï DdÄ£ï PÁAAiÀiï §j ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Éèöå «²A ªÀ¢ð £Á. CªïÖ®ÄPï ªÀiÁåUÀf£ï ºÁtÂA D¦è ¥ÀUÀðnÚZï gÁªÀAiÀiÁèöå D¤ ºÉgï xÉÆqÁåA¤ ¥Á£ÁA GtÂA PɯÁåAvï ªÁ «±Éøï CAPÉ gÁªÀAiÀiÁèöåvï ªÁ ¥ÀUÀðmÉÚa C«Ý ªÁqÀAiÀiÁèöå.

bÁ¥Áå ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï ¸ÀĪÀiÁgï 900¨sÀgï D¸ÁÑöå mɯɫµÀ£ï ZÁ£É¯ÁA D¤ ªÉ¨ïªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤AiÀiï C¸À° xÉÆr ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå. eÁAiÀiÁævÁA gÁªÁèöåAvï QvÁåPï ªÁå¥Ágï zÉAªÁè. ¯ÉÆPïqË£ï ªÉ½A PÉÆuï QvÁå SÁwgï D¤ PÉÆuÁ SÁwgï eÁAiÀiÁævÁA ¢vï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï vÀgï DyðPï vÁAPï zÉAªÀè¯Áå ºÁå ªÉ¼Á «PÉÛA WÉvÀ°A RĨï GtÂA eÁ¯ÁåAvï vÉAAiÀiï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄítÛZï ¥ÀvÁæAa UÀvï ¸ÀªÀÄÓvÁ; w ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåAa RAvï ªÁ¸ÀÛ«Pï D¸Á. eÁAiÀiÁævÁAZÉgï DzsÁgÀÄ£ï gÁAªÉÑöå ¸ÀªÀAiÉÄ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉĪïß ¥ÀvÁæA ªÁZÀÛ¯ÁåA¤ vÁå ¥ÀvÁæPï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ wvÉèA ¥sÁjPï PÀjÑ ªÁmï zsÀjeÉ C¸À°A ¸ÀÄZÀ£ÁA £À«A £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï vÉå «²A GuÉA G®AiÀÄè¯ÉA §gÉA C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¨sÉÆA«ÛAa ¥Àj¹Üw C² D¸ÁÛ£Á D«ÄÑ ¨s Á ¸ï PÉ Æ AQÚ A vï ªÀ í q ï ¥À æ ª À i ÁuÁgï ¥ÀwPæ ÉÆÃzÀåªÀiï D¸Á C±ÉA ªÀÄítÄAPï zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÀ£Á. ¥ÀÆuï ¥sÀPÀvï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸Ágï UÀĪÀÄ£ÁAvï WÉvÁ£Á, eÉA QvÉA D¸Á vÉA ªÀq í A èÉ Zï. DªÀiÁÌA ¢¸Á½A £ÁAvïZï, ¥ÀÆuï xÉÆrA £ÉªÀiÁ½A vÀgï¬Ä D¸Ávï w zsÁzÉƸÁÌAiÀiï D¸ï°è. ¦üUð À eÁAZÁå ¥ÀvÁæAZÉÆ ºÉå ¢±É£ï RÄ¨ï ªÁªïæ D¸ÉÆè. ºÁå ¸ÀPÁØAPï DvÁA f«vÁ ªÀÄgÁÚZÉA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÁÛ.

PÉÆgÉÆ£Á ªÉǸÉÆ «¸ÁÛj£Á±ÉA ¥ÀUÀðlè¯ÉA ¯ÉÆPïqË£ï GVÛ PÀjÑ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ f ºÉgï ¸ÀUÁîöå£ï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ w PÉÆAQÚ £ÉªiÀ Á¼ÁåA ¥À¬ÄÌAvÁèöå eÁAiÀiÁÛöåA xÀAAiÀiï DdÄ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è £Á. ¨sÉƪïZï Gt DyðPï vÁAPï D¸ÁÑöå vÁAPÁA zsÁA¥Àè¯ÉA zÁgï GUÉÛA PÀgÀÄAPï `ZÁ«' ¢¸À£Á eÁ¯Áå. ZÁ°Û PÀµÁÖAa ¥Àj¹Üw ºÁvÁ½Ñ D¤ vÁa zÀÆPï ¸ÉÆ¹Ñ vÁAPï £Á¸ÁÛA vÁAa ªÁmï WÀ¬Äæ eÁ¯Áå.

C¸À¯Áå PÉÆ«qï 19 ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¸ÀPÁØAPï, ¸ÀPÀÌqï jwgï¬Ä vÁæ¸ï D¸Ávï, ªÉªÉUÉî PÀµïÖ ªÁqÁèöåvï vÉA ªÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå D¤ vÁAvÀÄ£ï¬Ä PÀ£Àßqï PÉÆAQÚAvÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÉÆAQÚ ªÀÄ£Áê£ï RĨï RAw£ï ¨sÀgÀeÉ vÀ¸À¯ÉÆ D¸Á.

C¤²ÑvÀàuï D¤ GzÉéÃUï DvÁA vÉAUÉêgï ¥ÁªÁèöåvï. PÉÆAQÚZÉA §gÉA D±ÉvÀ¯ÁåAPï » ¥Àj¹Üw RAwa eÁ¯Áå. » ¥Àj¹Üw ¸ÀzÁÝöåa ªÁ ªÉÆné C±ÉA ªÀÄíuÉÑA D¸Á vÀgï¬Ä PÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀzÁÝöåa, Qwè ªÉÆné ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï £Á.

PÉÆAQÚ ªÉÆVA¤ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÁå DªÁÌ/ C¹ÛvÁé «²A aAvÀ¥ï ¢A«Ñ UÀeïð vÀÄvÁða D¸Á.

``gÁPÉÆÚ'' vÀÄPÁ §gÉÆ ¯ÁUÁÛ vÀgï ºÉgÁAPï¬Ä ¸ÁAUï. §gÉÆ ¯ÁUÀ£Á vÀgï DªÀiÁÌA ¸ÁAUï.

Thanks giving to St Mother Teresa for the favour received.

—Robert Crasta, Bangalore

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ CmÁæªÇÉ DAiÀiÁÛgï (A) 02 CUÉƸïÛ 2020 ªÁ: I: zÁ¤ 7:9-10, 13-14 QÃvÀð£ï: 96

II: 2 ¥ÉzÀÄæ 1:16-19 ¸ÀÄ: ªÀiÁvɪï 17:1-9

JªÀÌj¸ïÛ: ftÂ-zÉtA ¥É¯Áå ¸ÀAVA ªÁAlÄAPï G¯ÉÆ !JªÀÌj¸ÁÛa

¸Á«î D¸ÉÑA DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvÉèÉA CeÁ¥ï ºÉgï ªÁAeÉ°¸ïÛ¬Ä ¢vÁvï. ºÁAvÀÄA eÉdÄ£ï GZÁgÀè°A GvÁæA DdÄ£ï¬Ä ºÀgÉPÁ JªÀÌj¸ÁÛZÉå ªÉ½A ªÁ¥ÀgÁÛvï. ºÀgÉPÁ JªÀÌj¸ÁÛAvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¸Á, ªÀÄ£Áê ºÁvÁZÁå ªÁªÁæaA ¸Á¢A zÁ£ÁA DªÀiÁÌA CwäPï SÁuï eÁªïß §zÀ¯ÁÛvï D¤ C±ÉA zɪÁaA ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀÄÛvÁ vÀ¸À°A zÉtÂA eÁvÁvï (¸ÀĪÁvÁð). !eÉdÄ JzÉƼïZï ¸ÀUÁîöå£ï £ÁAªÁqÁè. vÁa ²PÉƪïÚ D¤ vÁuÉA PÀjÑA CeÁ¥ÁA ¯ÉÆPÁPï vÁZÉå²A DPÀ²ðvï PÀgÁÛvï eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÇuï vÉÆ vÁAPÁA ºÉå ªÀ«ðA ¸ÀVðAZÁå gÁeÁåaA ¸ÀvÁA ¥ÀUÀðmÁÛ, zɪÁa ªÀ¼ÀPï ¢vÁ. DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðZÉå ¸ÀÄgÁévÉgï eÉdÄ ªÉÇgÉ«AUÀqï ¸ÀĪÁvÉPï ªÉvÁ ¥ÀÇuï ¯ÉÆÃPï vÁPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï vÉÆ D¸Á xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛ. eÉdÄ vÁå ¯ÉÆPÁPï vÁAZÉå wvÁèöåPï ¸ÉÆr£Á §UÀgï vÁAZÉå «²A PÁPÀļïÛ zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ vÁAZÁå ¦qɸÁÛAPï UÀÆuï PÀgÁÛ. ºÁZÉÆ Cxïð, eÉdÄPï ¯ÉÆPÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸Á, vÁå ¯ÉÆPÁPï D¥ÉÆèZï ¯ÉÆÃPï ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀÇuï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁnA zsÁqÀÄAPï ²¸ï vÁPÁ ¢vÁvï vÉA ¸ÀÄZÀ£ï, ¨sÉÆªï ¸ÉÆA¥ÉA D¤ vÉÆ ¢Ã¸ï wvÁèöågï DPÉgï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Éîöå vÀ¸À¯ÉA. wvÁèöå ¯ÉÆPÁPï vÉ RAAiÀiï xÁªïß eɪÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÀÛ¯É? !¸ÀĪÁvÉðAvï eÉdÄ£ï PɯÁèöå CeÁ¥ÁAvï ¥sÀPÀvï ¥ÁAZï GAqÉ D¤ zÉÆÃ£ï ªÀiÁ¸ÁîöåAZÉgï vÁuÉA D²ªÁðzï WÁ¯Áå G¥ÁæAvï xÀAAiÀiï ºÁdgï D¸Àè¯Áå ¥ÁAZï ºÀeÁgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆPÁPï eɪïß zsÁzÉƲ eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. ºÁAvÀÄA eÉdÄa ¸ÀPÀvï, vÁZÁå ªÀiÁUÁÚöåa ¸ÀPÀvï ¢¸ÁÛ. vÉÆ ªÀÄ£ÁêZÉå UÀeÉð SÁwgï D¦è ¸ÀPÀvï ªÁ¥ÀgÁÛ. ¯ÉÆPÁZÁå ¸Àªïð jwZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÑAZï vÁZÁå «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄļÁªÉÇ ±ÉªÀmï. !zÉêï D¥Áèöå ¯ÉÆPÁPï zsÁzÉƲ eÉAªïÌ-SÁAªïÌ D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁÛ vÉA E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥Àª æ Á¢ ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï ¸ÁAUÁÛ. fA zÀÄ©îA, UÀvï DzsÁgï £ÁvÀè°A, ¸Á¢A ªÀÄ£ÁêA vÀ¸À¯ÁåAPï ¥Àv æ ÉåÃPï D¥ÉǪÉÚA D¸Á.

DAiÉÄÑA QÃvÀð£ï¬Ä ºÁåZï CxÁðgï ¨sÀªÀð±ÁåaA GvÁæA G®AiÀiÁÛ. ¸ÀªÉð¸Ààgï zÉêï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï D¤ PÁPÀÄ½Û£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ D¤ vÉÆ ¸ÀPÁØAPï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ¢ªïß zsÁzÉƲ PÀgÁÛ ªÀÄíuï QÃvÀð£ÁÎgï ¸ÁAUÁÛ. eÉA QvÉA ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉA ®PÀëuï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁèA vÉA eÉdÄ£ï PÀgÁÚöåA¤ zÁPÀAiÀiÁèA. !``G¥ÁæAvï ¥ÁAZï GAqÉ D¤ zÉÆÃ£ï ªÀiÁ¸ÉÆîöå vÁuÉA ºÁwA WÉvÉÆèöå. ¸ÀUÁðPï ¢µïÖ ¯Áªïß CUÁðA ¢°A’’ »A ¸ÀĪÁvÉðAwèA GvÁæA D«Ä «Ä¸Ágï ªÁ¥ÀgÁÛAªï. JªÀÌj¸ÁÛ ªÀ«ðA £ÀªÁå£ï D¤ £ÀªÁå£ï Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï d®ävÁ D¤ vÁåZï JªÀÌj¸ÁÛ ªÀ«ðA D«Ä zɪÁPï vÀ±ÉA ºÉgÁAPï¬Ä ¯ÁVA ¸ÀgÁÛAªï. zɪÁZÁå ªÉÆUÁ xÁªïß DªÀiÁÌA ªÉVîA PÀgÀÄAPï PÉÆuÁZÁå£ï¬Ä eÁAªÉÑA £Á ªÀÄíuï gÉƪÀiÁUÁgÁAPï §gÉƪïß ¸ÁA ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ºÁå JªÀÌj¸ÁÛ ªÀ«ðA zɪÁ ¥É¯Áå ¸ÀAVA D¸Á eÁ¯ÉÆè ¨ÁAzï DªÀiÁÌA ¥É¯ÁåZÉå ¸ÉªÉPï ªÀígÁÛ. eÉdÄ£ï JªÀÌj¸ÁÛAvï D¥ÁÚPïZï ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀ¸ÉÆ ¨sÉlAiÉÆè vÀ±ÉA D«ÄAiÀiï f«vï ¥É¯ÁåZÉå ¸ÉªÉAvï gÀhÄgÉÆAªïÌ/RZÀÄðAPï JªÀÌj¸ïÛ DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ D¤ §¼ï ¢vÁ.

CUÉƸïÛ ªÀÄíAiÀiÁßöåPï ¥Á¥Á¯ï EgÁzÉÆ: ¸ÁUÉÆgÁ ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀA¸Ágï: ¸ÁUÉÆgÁAvï ªÁªÀÅgÁÛvï D¤ fAiÉÄvÁvï wA; ¥ÀAiÀiÁÚj, ¥ÁV D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäA SÁwgï ªÀiÁUÁåA.

Raknno, July 24 - 30, 2020

DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

5

18

zɪÁa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï DªÉÄÑA PÁ½eï ¨sª À ð À ±ÁåPï GUÉÛA PÀgÁÛ: ¥Á¥Á DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, £ÉgÁZÉå ªÉÇ¥Áj «²A ²PÉƪïÚ ¢°. zɪÁZÉå ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ «²A vÁuÉA ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. £ÉgÁZÉå ªÉÇ¥Áj ªÀiÁj¥sÁvï, zɪÁa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï DªÉÄÑA PÁ½eï ¨sÀªÀð±ÁåPï GUÉÛA PÀgÁÛ ªÀÄíuï eÉdÄ DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. JPÁ ªÀÄ£Áê£ï §gÉA ©A MA¥ÉèA D¤ zÀĸÁä£Á£ï vÁZÁå UÁzÁåAvï £ÉÃgï MA¥ÉÆè. zÉêï UÁzÁåZÉÆ zsÀ¤ D¤ vÉÆ §gÉA ©A MA¥ÁÛ. vÁZÉÆ zÀĸÁä£ï ¸ÉÊvÁ£Á£ï vÁZÁå UÁzÁåAvï £ÉÃgï MA¥ÉÆè. zÉêï UÁzÁåZÉÆ zsÀ¤ D¤ vÉÆ §gÉA ©A MA¥ÁÛ. ¸ÉÊvÁ£ï vÁZÉÆ zÀĸÁä£ï D¤ zɪÁZÉA PÁªÀiï £Á¸ï PÀgÀÄAPï vÉÆ ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ®AiÀiÁÛ. zɪÁZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉA PÁªÀiï £Á¸ï PÀgÀÄAPï, SÉÆmÁå PÁªÀiÁUÁgÁA ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁZÁå gÁeÁåPï DqÀÌ¼ï ºÁqÀÄAPï ¸ÉÊvÁ£ï ªÁªÀÅgÁÛ. xÉÆqÉå ¥Á«ÖA PÀÄmÁäA D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¥Áqï eÁAªÉÑ D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. zÉAªÁÑgï vÁAZÉå ªÀÄzsÉA R¨Áæ½A ©AAiÀiÁA MA¥ÁÛ D¤ vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï £Á¸ï PÀgÁÛ. ºÉÆ £ÉÃgï §ÄqÀÄØ£ï PÁqÀÄAPï ¸ÉªÀPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï, vÀj zsÀ¤ vÁAPÁA gÁPÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ. §gÉÆ UÀAªï gÁPÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï zsÀ¤ AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÁÛ. DªÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÉgÁAZÉÆå ZÀÄQ ¸ÉÆ¢ÑA ¸À¨ÁgÁA D¸Ávï. ¥ÀÆuï ºÉgÁAZÉA §gÉ¥Àuï ¥À¼Éªïß vÁAPÁA ¥ÉÆÃæ vÁìºï ¢A«ÑA ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï UÀeïð D¸Ávï. vÉzÁ¼Á D«Ä ¸ÉƪÀiÁåZÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¸ÀºÀPÁgï ¢ªÉåvï. ***

dªÀÄð¤a DZïð ¢AiÉĸÉeï ¦üUð À eÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ PÀgÁÛ dªÀÄð¤ZÉå JPÉå DZïð ¢AiÉĸÉfAvï ¦üUÀðeÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ. DZïð©¸ïà ¹ÖÃ¥sÀ£ï §UÀðgï ºÁZÉå ¥ÀªÀiÁðuÉA vÁZÉå ¢AiÉĸÉfAvï KPï ºÀeÁgï ¦üUÀðeÉÆ D¸ï¯ÉÆèöå vÉÆå ¥sÀÄqÉA ZÁ½Ã¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉÆå. ¥sÉA æ iÀÄ£ï§Uïð DZïð ¢AiÉĸÉfAvï ¥À¸ æ ÀÄÛvï KPï ºÀeÁgï AiÀiÁdPï D¤ 1.8 «Ä°AiÀÄ PÀxÉÆ°Pï D¸Ávï. 2019 E¸ÉéAvï 22,287 PÀxÉÆ°Pï zsÀªÀiïð ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁåvï. ¦üUÀðeÉÆ GuÉÆå PÀgÉÑöå «²A JzÉƼïZï ªÁgÁqÁåA¤ «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï eÁ¯Á. vÁAZÉÆå C©ü¥ÁæAiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß ºÁå ªÀgÁìZÉå DPÉj ©üvÀgï ¤zsÁðgï WÉvÀ¯É ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ***

!¨Á| UÉÃæ ±À£ï D¯Áéj¸ï

Qæ¸ÁÛZåÉ EªÀiÁeÉa vÀQè PÁ¥Áèöå ªÁ²AUïl£ÁZÉå «ÄAiÀiÁ«Ä ¦üUÀðeÉAvï D¹Ñ eÉdÄa EªÀiÁeï ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ¯ïß vÁa vÀQè PÁ¥ï¯ÉèA WÀrvï eÁ¯ÁA. ºÁZÁå §gÁ§gï PÉÆ®gÁqÉÆ ªÀÄí¼Éîöå ¸ÀĪÁvÉgï ªÀÄjAiÉÄZÉå EªÀiÁfPï vÁA¨ÉÆØ gÀAUï ªÉÇqÀÄ£ï w «zÀÄ¥ æ ï PɯÁå. eÉdÄa EªÀiÁeï ¨sÀµïÖ PɯÁå D¤ vÀQè PÀÄr xÁªïß PÁqÁèöå. ºÉA WÀrvï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ wZÁå ¨sÁªÁqÁÛ «gÉÆzsï zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÉA ªÀÄíuï ¯ÉQeÉ, C±ÉA «ÄAiÀiÁ«ÄZÁå DZïð©¸Áà£ï ¥ÉÆ°¸ÁAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. C¸À¯ÉA PÁªÀiï PÀgÀÛ¯ÁåAZÉA ªÀÄ£ï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAªïÌ D«Ä ªÀiÁUÀeÉ ªÀÄíuï vÁuÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ***

eÉdÄZÁå ¦AvÀÄgÁ §zÁèPï CzsåÀ PÁëZÉA ¦AvÀÄgï WÁ®ÄAPï DzÉñï aãÁAvï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß PÀĪÀÄPï ªÉļÀÛ¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ vÁAZÁå WÀgÁAvï D¹ÑA zsÁ«ÄðPï ¦AvÀÄgÁA PÁqïß aãÁZÉÆ CzsÀåPïë Qì f£ï¦AUï ºÁZÉA ¦AvÀÄgï WÁ®ÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯Á. dgï vÁtÂA E£ÁÌgï PɯÉA, vÀgï vÁAPÁA ªÉÄ½Ñ PÀĪÀÄPï gÁªÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÀiÁèA. PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉ ªÀ«ðA PÀµÀÖvÀ¯ÁåAPï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß PÀĪÀÄPï ªÉļÁÛ. ¯ÉÆPÁA¤ ¨sɶÖZï » PÀĪÀÄPï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. ºÁZÁå §zÁèPï PÀªÀÄÄ夸ïÛ ¥ÁrÛPï vÁtÂA «zsÉÃAiÀiï eÁªïß ZÀ®eÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. JPÁ Qæ¸ÁÛAªÁPï vÁuÉA EUÀeÉðPï UɯÉèöå SÁwgï, vÁa PÀĪÀÄPï gÁªÀAiÀiÁèöå D¤ ¥ÀgÀvï vÉÆ EUÀeÉðPï ªÉvÁ vÀgï vÁPÁ gÁµïÖçzÉÆÃæ » ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÀiÁèA. JPÉå ¥ÁæAiÀÄéAvï ¹ÛçAiÉÄ£ï, PÀĪÀÄPï ªÉļï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, zɪÁPï CUÁðA ªÀÄíuï GzÁÎgï ¸ÉÆqï¯ÁèöåPï, wPÁ ¢°è PÀĪÀÄPï ªÉÇqïß ªÉí° D¤ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÁrÛPï wuÉA ºÉÆUÀ½ì£ÁvÀè¯åÉ SÁwgï wPÁ SÉAqÉèA. D£ÉåPÉå ¹ÛçAiÉÄ£ï wZÁå WÀgÁ RÄj¸ï zÀªÀgÀè¯Éå SÁwgï, wPÁ PÀĪÀÄPï E£ÁÌgï PÉ°.

eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï: (ªÀiÁPïð 15.33-41; ªÀiÁvɪï 27.45-56; ®ÆPï 23.44-49): ªÀiÁPïð, ªÀiÁvɪï D¤ ®ÆPï eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚa ¥ÀjUÀvï (circumstance) «ªÀjv ì Ávï. ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆ£ÁàgÁA xÁªïß wÃ£ï ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁð£ï ¥ÀÈxÉégï PÁ¼ÀPï ¥ÀqÆ É .è ºÉA zÀȱïå ¸ÁzÁå D¤ ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ ¦AvÁæAiÀiÁèA eÁ¯Áågï¬Ä ºÁå WÀrvÁZÉÆ ¤Ãeï Cxïð ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï PÀµïÖ. ºÉÆ JPÁ ¸Áé¨Ás «Pï WÀrvÁZÉÆ (UÀº æ u À ï - eclipse ªÁ vÀÄ¥sÁ£ï-storm) «ªÀgï eÁAªïÌ¬Ä ¸Ázsïå D¸Á. MjeÉ£ï (Origen) ªÀļ í Æ É î ¸ÀÄjé¯åÉ ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É §gÀAiÀiÁÚgï ºÉA KPï UÀº æ u À ï ªÀÄu í ï ¯ÉPÁÛ. ¥ÀÆuï ¥ÀÅ£ÉéZÁå ¢¸Á (fullmoon day) ºÉA WÀqÄÀ APï ¸Ázsïå £Á. (eÉdÄ ªÀÄgÁÛ£Á ¥ÀÅ£ÉéZÆ É ªÉüï). ºÉA KPï C¢éwÃAiÀiï (unparalleled) CeÁ¥ï eÁªÉåvï ªÁ KPï ¸ÁAPÉÃwPï «ªÀgï. ºÉÆ «ªÀgï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåa CAvïå-PÁ¼Áa (eschatol-ogical) ¨sÁ¸ï ªÁ¥ÀgÁÛ. UÉÃæ Pï ¨sÁ¸ï G¯ÉÆAªÁÑöå ¯ÉÆPÁZÁå aAvÁà ¥ÀªiÀ ÁðuÉA £ÁAªÁrÝPï ªÀÄ£ÁêAZÁå ªÀÄgÁÚ ªÉ¼Ágï C±ÉA WÀqÁÛ¯A É . ºÁå «ªÀgu À ÁPï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZÉA ¥ÁmïxÀ¼ï D¸Á. ¥ÀæªÁ¢ DªÉƸï (8.9-10) eÉÆAiÉįï (2.31), gÉhÄ¥sÁ¤AiÀiÁ (1.15) ¸ÉƪÀiÁåZÁå ¢¸Á «µÁåAvï G®AiÀiÁÛvï. gÀhÄqÉZ Û Æ É D¤ ²PÉZ ë Æ É ¢Ã¸ï PÁ¼ÀPÁAvï §ÄqÀ¯ Û Æ É . ¥Áæuï ¸ÉÆqÉöÑ å D¢A eÉdÄ ªÀq í Áèöå vÁ¼Áå£ï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ: ªÀÄe í Áå zɪÁ, ªÀÄe í Áå zɪÁ, QvÁåPï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAqÁèAiÀiï? » ¸ÁAVÚ ªÀiÁPÁðZÉå D¤ ªÀiÁvɪÁZÉå ¸ÀĪÁvÉðA¤ ªÀiÁvïæ D¸Á. vÉ eÉdÄa » ¸ÁAVÚ vÁPÁ ¢¯Áèöå ²PÁåð ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ÁÛvï. ºÁPÁ D¤ QÃvÀð£ï 69:22 ¸ÀA§Azsï D¸Á. ºÁå QÃvÀð£Á ¥ÀPæ Ágï zÀĸÁä£ï ¤wªÀAvï ªÀÄ£ÁêaA SɼÄÀ ̼ÁA PÀgÁÛvï. ºÉA QÃvÀð£ï ¥ÀÇuïð eÁ¯ÁA ªÁ £Á ªÀÄu í ï ®ÆPï ¸ÁAUÀ£Á. ºÉA WÀl£ï QÃvÀð£ï 69:22 ¥ÀÇuïð PÀgöÑÉ å SÁwgï RArvï eÁªïß WÀq¯ èÀ A É £ÀA í iÀiï. ¥ÀÆuï » QÃvÀð£ï 69:22a ¥Àw æ zsé¤ À . gÉƪÀiÁUÁgï C¥ÁæzÁs åPï vÁa ¥Àe æ ÁÕ ¥ÁnA ºÁqÉöÑ å SÁwgï D¤ vÁZÉ ªÀ¼é¼ À É ¯ÁA¨ÉÆAªÁÑöåPï vÁPÁ ²PÉÆð ¦AiÉÄAªïÌ ¢vÁ¯É; WÁAiÀiÁAa zÀÆPï f« PÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï xÉÆqÉå ¥Á«ÖA WÁAiÀiÁAZÉgï ²PÉÆð ªÉÇvÁÛ¯É. ªÀiÁvɪï 27:48-49 zÀĸÉÆæZï «ªÀgï ¢vÁ. ²PÁåðAvï §ÄqÀ¬Ä¯ÉA è zÀAiÀiÁð D¼Éä ¨ÉÆrAiÉÄgï ²PÁðªïß vÁa vÁ£ï ¨ÁUÉÆAªïÌ eÉdÄZÁå ªÉÇAoÁPï zsg À A èÉ . ºÉÆ ¥sPÀ v À ï ²PÉÆð £ÀA í iÀiï §UÀgï gÀAiÀiÁÛA¤ ªÁ¥ÀgÆ É Ñ vÁA¨ÉÆØ ªÁAiÀiïß. ºÁPÁ ¥ÉǸÁÌ (posca) ªÀÄu í ÁÛ¯.É gÉƪÀiÁUÁgï ºÁå ªÁAiÀiÁßZÉÆ G¥ÉÇåUï PÀgÁÛ¯.É ²¥ÁAiÀiÁA PÀqÉ vÀ¸¯ À Æ É ªÁAiÀiïß ¨sg À ¯ èÀ A É ZÁªÀiÁØöåZA É aïï D¸ï¯ÉA è . eÉdÄa ¨Éƨï DAiÀÄÄÌ£ï ²¥ÁAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ JPÁèöå£ï eÉdÄPï ºÉÆ ªÁAiÀiïß ¢¯ÉÆ. DA§mï ªÁAiÀiïß D±ÉZA É ¦ÃªÀ£ï (UÀt£ï 6:3; gÀÆvï 2:14). eÉdÄPï ªÁAiÀiïß ¢¯ÉÆè zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÉA PÁªÀiï £ÀA í iÀiï. ¥ÀÆuï ªÀiÁPÁð£ï ¸ÁAUÉöÑ å ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ºÉA KPï ªÀiÁAiÀiÁಠPÀgßÉ §jA ¢¸À£Á QvÁåPï ªÀļ í Áågï vÉÆ QÃvÀð£ï 69.22 G¯ÉÃè Sï PÀgÁÛ. ºÁå QÃvÀð£Á ¥ÀPæ Ágï zÀĸÁä£ï ¤wªÀAvï ªÀÄ£ÁêPï CqÀÆPï SÁAªïÌ ¢vÁvï. ªÀiÁvɪï zÀĸÉÆZ æ ï «ªÀgï ¢vÁ. ²¥ÁAiÀiÁa PÀjß zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¨sg À ° èÀ D¤ eÉdÄZÉ PÀµïÖ ºÀ¼ÄÀ PÀgÄÀ APï PÉ°.è dĪÁAªï 19:28-30 zÀĸÉÆZ æ ï «ªÀgï ¢vÁ. xÀAAiÀiï ²PÁåð£ï ¨sg À ¯ èÀ A É KPï DAiÀÄÝ£ï D¸ÉA è ; vÁtÂA KPï zÀAiÀiÁð D¼ÉäA vÁå ²PÁåðAvï §ÄqÀAiÉÄA è D¤ KPï »¸ÉÆ¥ ì ÁZÉå ¨ÉÆrAiÉÄPï ¯Áªïß vÁZÁå ªÉÇAoÁPï zsg À A èÉ . ºÉA eÉdÄaA SɼÄÀ ̼ÁA PÀgÄÀ APï PɯA èÉ £ÀA í iÀiï §UÀgï eÉdÄa vÁ£ï ¤ªÁgÀÄAPï ²¥ÁAiÀiÁA¤ ¢¯ÉA è ¦ÃªÀ£ï. ®ÆPï ²PÁåð «±ÁåAvï ¥ÀAiÉÄA è ¸ÁAUÁÛ (23.26) D¤ J°AiÀiÁZÉÆ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÁr£Á.

D¥ÉÇè ¥Áæuï ¸ÉÆqÉöÑ å D¢A eÉdÄ£ï ªÀq í ï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁjè ªÀÄu í ÁÛ ªÀiÁPïð 15:37. ®ÄPÁ ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ªÀÄgÉöÑ å D¢A eÉdÄa ¨Éƨï zÀĹæZï: “¨Á¥Á, ªÀÄe í Æ É CvÉÆä vÀÄeÁå ºÁvÁAvï M¥ÀÅ£ï ¢vÁA” (23.46). » PÀ¸° À ¨Éƨï eÁAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄu í ï eÁAiÉÄA Û vÀPïð ZÀ¯ÁèA. ºÉÆ KPï ¨sÆ É ªï ¥ÀÅgÁvÀ£ï ¸Àägu À ï D¸Àvï. G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï PÀµïÖ eÁ¯Áèöå eÉdÄPï ªÀq í ï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁV ªÀÄu í ï zÁPÉg Û ï «ZÁgÁÛvï. » ¨Éƨï eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚPï ¸ÀA§Azsï eÁ°è CAvïå PÁ¼Áa ¨ÉÆ¨ï ²ªÁAiÀiï KPï ªÁ¸À« Û Pï ¸Àägu À ï £ÀA í iÀiï. eÉdÄZÉå ¨ÉÆ¨É «±ÁåAvï ªÀiÁvɪÁ£ï ¢AªÉA Ñ «ªÀgu À ï ªÀiÁPÁð£ï ¢AªÁÑöå «ªÀgu À Á §jZï. ®ÄPÁZÉA «ªÀgu À ï zÀĸÉA æ Zï. “vÉzÁßA eÉdÄ£ï ªÀq í Áè÷å£ï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgïß ªÀļ í A É : ¨Á¥Á, ªÀÄe í Æ É CvÉÆä vÀÄeÁå ºÁvÁAvï M¥ÀÅ£ï ¢vÁA.” ®ÄPÁZÉå ¸ÀĪÁvÉðAvï eÉdÄa D¥ÁÚPï ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯Á ªÀÄu í ï ¸ÁAVÑ ¤gÁ² ¨ÉÆ¨ï ¨Á¥ÁZÁå ºÁvÁAvï D¥ÉÇè CvÉÆä M¥ÀÅ£ï ¢A«Ñ ¨sª À ð À ±Áåa ¨Éƨï eÁªïß ¥ÀjªÀvð À £ï eÁvÁ. QÃvÀð£ï 22 §zÁèPï vÉÆ QÃvÀð£ï 31 G¥ÉÇåUï PÀgÁÛ. dÄzÉªï ªÉĹÛçAZÉå ²PÉƪÉÚ ¥ÀPæ Ágï ºÉA QÃvÀð£ï ¸ÁAeÉZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åPï ªÁ¥ÀgÁÛ¯.É ¸ÁAeÉZÆ É ªÉüï eÁ¯ÉÆ ªÀÄu í ÁÛ£Á ªÀĤ¸ï vÁZÉÆ CvÉÆä zɪÁZÁå ºÁvÁAvï M¥ÀÅ£ï ¢vÁ. vÀ±A É Zï fuÉåa ¸ÁAeï eÁvÁ£Á ªÀĤ¸ï vÀ±A É Zï PÀgÁÛ. dÄzɪï DªÀAiÀiï D¥Áèöå ¨sÄÀ UÁåðPï ºÁåZï GvÁæA¤ ¤zÀÄAPï WÁ¯ÁÛ°.

¥Á¥Á¯ï ²PÉƪïÚ

6

20

JPÁ GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï AiÀiÁdQ f«vï `¸ÀvÁAvï’ ¥À « vïæ eÁAªïÌ D¥À A iÀ i ÁÛ .

D¥Áèöå ²¸ÁAPï vÉÆ ºÉA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ: ``¸ÀvÁ ªÀ«ðA vÀÄA vÁAPÁA ¥À«vïæ PÀgï. vÀÄeÉA GvÀgïZï ¸Àvï. d±ÉA vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï zsÁqÉÆè, vÀ±ÉA ºÁAªÉAAiÀiï vÁAPÁA ¸ÀA¸ÁgÁAvï zsÁqÁèöåAvï’’ (dÄ. 17:17-18) JPÁ ¤¢ðµïÖ CxÁðgï ²¸ï GvÁæ xÀAAiÀiï ``gÉÆA¨ï¯Éè D¸ÀÄ£ï zɪÁ xÀAAiÀiï ¯ÁVê¯Éå ¸À¼ÁªÀ½Pï D¥À¬Ä¯Éè eÁ¯É’’268 D¤ Qæ¸ïÛZï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉèA zɪÁZÉA GvÀgï (dÄ. 1:14), ``¸Àvï’’ (dÄ.14:6) ªÀÄítÛZï ``¸ÀvÁ ªÀ«ðA vÀÄA vÁAPÁA ¥À«vïæ PÀgï’’ ªÀÄíuï vÁuÉA ¨Á¥Á ¯ÁVA PɯÉèA ªÀiÁUÉÚA ``vÁAPÁA ªÀÄíeÉå ¸ÀAVA KPï PÀgï, vÁAPÁA ªÀÄíeÁå ¨ÁAzÁAvï zÀªÀgï, vÁAPÁA ªÀÄíeÉå²A ªÉÇqï. eÉdÄ Qæ¸ïÛ JPÉÆè ªÀiÁvïæ £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåZÉÆ JPÉÆèZï A i À i Á d P ï ’ ’ 269 AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÀzÁAZï ºÉå ªÁ¸À Û « PÀ v É A vï ªÁqÀ Ä APï eÁAiÀiï.

81.

AiÀiÁdPÀàuÁZÉå vÀ¨ÉðwZÉA ¤ªÀiÁuÉA ªÉÄÃmï PÀ±ÉA ªÁ SÁAiÀiÁªÀiï ¸ÉªÁ C±ÉA D¸ÁÑöå ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁZÁå f«vÁAvï zɪÁZÁå GvÁæZÁå ¸ÁÜ£Á «²A ºÁAªï G¯ÉÆAªïÌ D±ÉvÁA. SÁAiÀiÁªÀiï ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁAZÉå MrÝa ¤AiÀĪÀiÁªÀ¼ï C±ÉA ¸ÁAUÁÛ : ``¢AiÀ i ÁPÉ Æ £Áa zÉ Ã ªï±Á¹Û ç à AiÀ i ï C¹ä v ÁAiÀ i ï vÁZÉ å SÉ j vï CwäPÀ v É a A ®PÀëuÁA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ; w UÀeÉð£ï ¸ÉªÉa CwäPÀvÁ C±ÉA zÁPÀAiÀiÁèöå. eÉdÄ KPï ¸ÉªÀPï PÀ¸ÉÆ ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï zÉ ª ÁZÉ å ¸É ª É A vï fAiÉįÉÆè GAZÉÆè 270 £À ª À Ä Ä£É Æ .’’ ºÉ å ¢²Ö £ ï JPÁè ö å£ï ¢AiÀ i ÁPÉ Æ £ÁZÉ å ¸ÉªZ É Æ É å ªÉªU É Æ É öî å PÀIJ ¥À¼ª É åÉ vï: ``zɪÁZÉA GvÀgï D¥ÉƪÉÚA ªÉ Ä ¼ï¯É Æ è D¸À Ä £ï D¥É Ú A ²PÀ¬Ä¯ÉèA ¥ÁvÉåAªÉÇÑ, ¥ÁvÉå¯ÉèA

¥ÀUÀðmÉÆÑ D¤ D¥ÀÄuï ²PÀAiÀiÁÛ vÉA fAiÉÄAªÉÇÑ’’ 271 zÉPÀÄ£ï ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁA¤ ªÀiÁUÉÚA D¤ C¨sÁå¸ï D¸ï¯Áèöå zɪÁZÁå GvÁæZÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¨sÀgï¯Áèöå ªÁZÁà ªÀ«ðA D¥Áèöå f«vÁPï SÁuï eÉÆqÀÄAPï ºÁAªï GvÉÛÃd£ï ¢vÁA. ``¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï D¤ vÁZÉÆ ¸ÁPÉÆð Cxï𠫪Àgï; ¥À«vïæ ¥À Ä ¸À Û P ï D¤ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï ºÁAZÉ Æ ¸À A §Azs ï D¤ ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß ¥Àª æ ÀZÀ£ÁAvï, Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀ ë u ÁAvï D¤ eÉ g Á¯ï jwgï UÉ Æ «î P ï PÁAiÀiÁðªÀ½Avï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå G¥ÀAiÉÆUÁ «²A vÁAPÁA ªÀ ¼ À P ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï.’’272 b) zɪÁZÉA GvÀgï D¤ ¥À«vïæ ¢PÉëAZÉ GªÉÄzÁéj: 82. AiÀiÁdPÀàuÁZÉå ¸ÉªÉZÁå GªÉÄzÁéjAZÁå CwäPï f«vÁAvï zɪÁZÁå GvÁæZÁå ¥ÁvÁæ «²A ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉ£ï SÉjvï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉA: ``AiÀiÁdPÀàuÁZÁå GªÉÄzÁéjA¤ zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ²PÀÄAPï eÁAiÀiï. C±ÉA zɪÁZÉA GvÀgï vÁAZÉå CwäPï vÀ¨ÉðwZÉÆ CvÉÆä eÁAiÉÄÓ D¤ Cxïð«ªÀgï±Á¸ïÛç, zÉêï±Á¸ïÛç, CwäPÀ v Á D¤ «Ä¸ÁAªï ºÁAZÉ å ªÀ Ä zs É A «AUÀ q ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß vÁå ¸ÀA§AzsÁ «²A ¨s À g ï WÁ°eÉ . ’’ 273 AiÀiÁdPÀàuÁZÉå ¸ÉªÉPï CvÉU æ ÀÛ¯ÁåAPï zɪÁZÁå GvÁæ xÀAAiÀiï UÀÆAqï ªÀAiÀÄÄQÛPï ¸ÀA§Azsï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï, C±É A wA D¥É Æ ªÁÚ ö åAvï ªÁqÀÛ°A: zɪÁZÁå GvÁæZÁå GeÁéqÁAvï D¤ §¼ÁAvï JPÁèöåZÉA D¥ÉƪÉÚA ¥ÁPÀÄðAPï D¤ vÁZÉå «²A C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÀÅAPï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï D¤ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï D¤ JPÁè ö åZÉ A «Ä¸ÁAªï ¥sÀÄqÉA ªÀígÀÄAPï D¤ JPÁèöåZÉA PÁ½eï zÀ¬ÄéPï aAvÁàAvï ¥É Æ ¸À Ä APï eÁvÁ, QvÁåPï ªÀÄ£ÁêA D¤ ªÀ¸ÀÄÛ, WÀrvÁA D¤ ¸ÀªÀĸÉìö ¥ÁPÀÄðAZÉ D¤ ªÉƯÁ«Ú PÀgÁÑöåPï zɪÁZÁå

GvÁæPï eÁ¥ï eÁªÁ߸ÉÆÑ ¨s Á ªÁqïÛ £À ª É A ºÁvÉ g ï eÁAiÀiïÛ.274 ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå ªÀiÁUÁÚöå¨sj À vï ªÁZÁàPï C¸À¯Æ É ¨s À g ï ¢AªÉ Ç Ñ vÀ ¨ É ð wZÉ Æ ªÁAmÉ Æ D¸ÁÑ ö å Cxï𠫪Àgï±Á¸ÁÛçZÁå ²PÁà ¨Á©Û£ï ¥ÉÆPÀ¼ï¥ÀuÁPï ªÀígÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¨Éʧ¯ï ²PÀ¥ï D¤ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ¸ÀA§A¢üvï ªÀiÁUÉÚA ºÁAZÉ å ªÀ Ä zs É Æ è ¨ÁAzï ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï SÉjvï jwgï vÀ¨Éðw ¢AªïÌ eÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï ¹£É Æ zï ¸À ¨ s É £ ï ¸ÀÄZÀAiÉÄèA. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉA ²PÀ¥ï zÀ¬ÄéPï GUÁØ¥ÀuÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁ «²A eÉÆÃ¥ï ZÀqÉÆAªïÌ eÁAiÀiï D¤ DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï G®AiÀiÁÛ vÁå zɪÁ xÀAAiÀiï ªÀiÁUÁÚöå¨sÀjvï fÃªï ¢AªÉÇÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ªÁqÉÆAªïÌ eÁAiÀiï. vÀ±ÉAZï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀiÁUÁÚöå f«vï GªÉ Ä zÁé g ÁZÁå PÁ¼ÁÓ A vï D¥ÁÚPïZï ¤gÀAvÀgï ªÉÆÃUï PÀ ¸ É Æ D¥Áè ö å GvÁæ A vï GUÁØ¥ÉÆ PɯÁèöå zɪÁ «²A ZÀrÛPï eÁuÁéAiÀiï ¢£Á¸ÁÛA gÁªÀ£Á. zÉPÀÄ£ï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛA¤ ¸ÀzÁAZï D¥Áèöå f«vÁAvï ²PÀ¥ï D¤ ªÀiÁUÉÚA ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA WɪÁà D¤ ¢ªÁà ¸ÀA§Azsï ªÁqÀAiÀiÁÛvï vÉA ¥À¼ÉAªïÌ UÀĪÀiÁ£ï ¢AªïÌ eÁAiÀ i ï. GªÉ Ä zÁé g ÁåAPï C¸À¯Áå CRAqÀvÉZÁå «zsÁ£ÁA¤ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁa ªÀ¼ÀPï ¢° vÀgï ºÉÆ ±ÉªÀmï eÉÆqÉåvï. c) zÉ ª ÁZÉ A GvÀ g ï D¤ ¸ÀªÀĦðvï f«vï: 83. ¸ÀªÀĦðvï f«vÁ «²A G¯É Æ ªïß ¹£É Æ zï ¸À¨sÉ£ï C¸ÉÆ GUÁظï PɯÉÆ: ``zɪÁZÉA GvÀgï DAiÀÄÄÌ£ï D¤ ¸ÀĪÁvÁð f«vÁZÉA ¤AiÀĪÀiï PÀ±ÉA ªÉAUÀÄ£ï ºÁå f«vÁa ¸ÀÄgÁévï eÁ°.’’275 C±ÉA Qæ¸ÁÛZÉA ¤¸À̼ï¥Àuï, zÀÄ©îPÁAiÀiï D¤ SÁ¯ÉÛ¥Àuï ¥Á¼ÀÄ£ï vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁPï ¨sÉl¬Ä¯ÉèA f«vï ``zɪÁZÁå GvÁæ Z É Æ fªÀ A vï Cxï𠫪Àgï eÁvÁ.’’276 ¥À«vïæ CvÉÆä, eÁZÉå xÀAAiÀiï ¨Éʧ¯ï §gÀAiÀiÁè vÉÆZï CvÉÆä ``¸ÁÜ¥ÀPÁAPï zÉ ª ÁZÉ A GvÀ g ï £À ª Áå GeÁéqÁ£ï ¥Àdð½vï PÀgÁÛ. ºÁZÉå xÁªïß ºÀgÉPï zÉuÉA D¤ ºÀgÉPï ¤AiÀĪÀiï AiÉÄvÁ D¤ vÁåZï CvÁäöåPï 277 ¥À U À ð mÁÛ ’ ’ D¤ C±É A ¸ÀĪÁvÉðZÁå ¥ÀAxÁºÁé£Á¨sj À vï GZÁgÉÚZÁå Qæ¹Û f«vÁZÉÆå ªÁmÉÆ GUÁÛAiÀiÁÛ. ªÀvÁåð ªÀÄoÁé² ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i Á£ï ¸À z ÁAZï ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁZÉ A zs Á å£ï ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß zÉ ª ÁZÁå

Raknno, July 24 - 30, 2020

GvÁæZÁå gÀÄ¥Ágï D¥Éèöå SÉjvï CwäPÀvÉZÉÆ UÀeÉðZÉÆ ªÁAmÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÁèA. DdÄ£ï¬Ä DzÉèöå vÀ±ÉA £ÀªÉå jwZÉA «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀÄ¥Àðuï CwäPï f«vÁZÉA RgÉA aAvÀ¥ï-xÀAAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨A És vï zɪÁZÉå ¸ÀUöîÉ åö ¥Àeð É ZÁå §gÉ¥ÀuÁPï ¥ÀqÀ±ÉA ¥À«vïæ CvÁäöåPï ¸Àj eÁªïß ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÁZÉåvï - ªÀÄíuï ªÀ ¼ À Ä Ì£ï WÉ v Áè A . zÉ P À Ä £ï ¸ÀªÀĦðvï f«vÁZÁå ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁA¤ ¨s Á ªÁqïÛ ¨sÀgï¯Áèöå ¨Éʧ¯ï ªÁZÁà «²A ¸ÁQð ²PÉƪïÚ ¢AªïÌ ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¹£É Æ zï ¸À ¨ s É £ ï ¸ÀÄZÀAiÉÄèA.278 D¥Áèöå ¥ÀÄvÁaA GvÁæA D¤ PÁªÀiÁA UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï°è (¥À¼É: ®ÆPï 2:19, 51) zɪÁa DªÀAiÀiï ªÀÄj D¤ ¸ÉƪÀiÁåZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄĽA §¸ÀÄ£ï avÁ£ï vÁaA GvÁæ A DAiÀ Ä Ì ¯ É è ¨É x À ¤ ZÉ å ªÀÄjAiÉÄZÉå zÉQ£ï (¥À¼É: ®ÆPï 10:38) ªÉ ª É U Áî ö å jwAZÁå ``zsÁå£ÁZÁå f«vÁAvï’’ D¥Áèöå f«vÁZÉ Æ eÁAiÉ Æ Û ªÉ à ¼ï RaðvÁvï vÁAZÉÆ ¹£ÉÆzï ¸À ¨ s É £ ï G¥ÁÌ j ªÀ Ä £Á£ï GUÁظï PÁqÉÆè vÉA ºÁAªï ¸ÁAUÀÄAPï D±ÉvÁA. ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß ªÉVîA D¸ÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA PÉÃAzïæ D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ZÀqï ¯ÁVê¯Áå£ï JPÀélÄ£ï D¸Ávï vÁå ªÀÄoÁé² D¤ JPÁAvÁAvï D¸ÁÑ ö å zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA «²A ºÁAªï aAvÁÛA, JzÉƼÁÑöåPï¬Ä ZÀqï PÀgÀÄ£ï ``Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁZÁåPï¬Ä ¥ÀAiÉÄèA QvÉAZï WÁ°£ÁAvï’’ vÀ¸À¯Áå zÁzÁè ö å D¤ ¹Û ç A iÀ i ÁAZÁå ¸ÁQëAa ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï UÀeïð D¸Á.279 Deï ¸ÀA¸Ágï «±Éøï jwgï ¨sÁAiÀiÁèöå ZÀlĪÀnPÁA¤ ¨sÀgÁè D¤ D¦è ¨sÉÆAªÀÛtÂAa ¹Üw ºÉÆUÁØAªÉÑöå j¸ÉÌgï D¸Á. zsÁå£Á£ï ¨sÀgï¯Éè zÁzÉè D¤ ¹ÛçAiÉÆ D¥Áèöå ªÀiÁUÁÚöåZÁå f«vÁ£ï, avÁZÉA DAiÀÄÌ¥ï D¤ zɪÁZÁå GvÁæZÁå zsÁå£Á ªÀ « ðA ``GAqÁå ªÀ « ðA ªÀiÁvïæ ªÀĤ¸ï fAiÉÄ£Á, §UÀgï zÉ ª ÁZÁå vÉ Æ AqÁ xÁªïß AiÉÄvÁ vÁå ºÀgÉPÁ GvÁæ ªÀ«ðA vÉÆ fAiÉÄvÁ’’ (¥À¼É: ªÀiÁvɪï 4:4) ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï PÀgÁÛ. C¸À¯ÉA f«vï DAiÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¨sÉƪï UÀeÉðZÉA: ``UÀeÉða KPï ¸ÀAUÀvï QvÉA ªÀÄíuï C¸À¯ÉA f«vï `zÁPÀ A iÀ i ÁÛ ’ ªÀ Ä í u ï ¸À ª ïð ¨sÁªÁqÁÛöåAPï eÉÆÃ¥ï D¸À Ä APï eÁAiÀ i ï; zÉ Ã ªï D¤ vÁZÉÆ UÀÆAqï ªÉÆÃUï DªÉÄÑA f«vï DvÀ Ä gÁAiÉ Ä ZÉ A PÀ g ÁÛ vÉ A CAwªÀiï PÁgÀuï.’’280

d) zÉ ª ÁZÉ A GvÀ g ï D¤ ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁrÛ: 84. D¥Áè ö å ¢¸À à q ÁÛ ö å f«vÁZÁå WÀrvÁA¤, ªÁªÁæ xÀ¼Ágï D¤ ±Á¼ÁA¤, PÀÄmÁäA¤ D¤ ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¯Á¬ÄPÁA¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðlÄAPï PɯÁèöå GzÁgï ªÁªÁæ SÁwgï ¹£ÉÆzï ¸À¨sÁ vÁAZÉå «²A §gÉA G¯Éƪïß D¨Ágï ªÀiÁAzÀÄAPï ¯ÁVè.281 ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï gÉÆA§Ä£ï D¸ï°è » dªÁ¨ÁÝj DªÉÄÑöå ©üvÀgï ``¨sÀªÀð¸ÉÆ ZÀqÉÆAªïÌ’’ ¸ÀPÁÛ vÁå Qæ¸ÁÛAªï f«vÁ PÀæªÀiÁ ªÀ«ðA ªÁqÉÆAªïÌ eÁAiÀiï (¥À¼É: 1 ¥ÉzÀÄæ 3:15). ªÀiÁvɪÁZÉå ¸ÀĪÁvÉðAvï eÉdÄ C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: ``±Évï ªÀÄí¼Áågï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï, §gÉA ©A ªÀÄí¼Áågï gÁeÁaA ¨sÀÄVðA’’ (13:38). »A GvÁæA ``JPÉå SÉjvï jwgï ¯ËQPï ¸ÀAVÛA¤ ªÉ Ä vÉ g ï eÁªïß ¸À A ¸Áj ZÀlĪÀnPÁA¤ ¨sÁUï WÉAªÁÑöå ¹à j vÁ£ï D¥É è A D¥É Æ ªÉ Ú A fAiÉÄvÁvï vÁå Qæ¹Û ¯Á¬ÄPÁAPï ®VÛ eÁvÁvï.’’282 ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå C¢ü P À È vï UÉƪÁîöåAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á SÁ¯ï ªÁZÀÄ£ï D¤ C¨sÁå¸ï PÀgÀÄ£ï D¥ÁڬįÉèöå GvÁæZÉå ¯ÁVê¯Éå ªÀ½Ì£ï zɪÁa RIJ ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¯Á¬ÄPÁAPï vÀ¨Éðvï PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï. ¥À « vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¥Á¼ÁA gÉÆA§Ä£ï D¸ÁÑöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ªÀvÉåð CwäPÀvÉZÁå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAvï » vÀ¨Éðw D¥ÁÚAªïÌ eÁvÁ. ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvï SÉjvï dªÁ¨ÁÝj D¸ï¯Áèöå ¯Á¬ÄPï ªÀÄ£ÁêAPï ¤gÀAvÀgï vÀ¨Éðw ¯Á§±ÉA ¢AiÉĸÉfA¤ dAAiÀiï ¸Ázsïå D¸Á xÀAAiÀiï CªÁ̸ï PÀ g À Ä £ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï.283

¯ÉÃR£ï

Raknno, July 24 - 30, 2020

¸ÉÆ«ÄZï zÉêï D¥ÉƪÁÚöåZÉA ªÀÄƼï D¤ PÁgÀuï

9 9. KPï ªÀÄÆmï ¦Ãmï D¤ E¯ÉèA vɯï: !xÉÆqÁå PÁ¼Á G¥ÁæAvï £ÀA í AiÀiïvÉA è GzÀPï ¸ÀÄPÉA è , QvÁåPï ¥ÀÈxÉégï ¥Áªïì ¥ÀqÀÄAPï £ÁvÉÆè. vÉzÁßA ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï J°AiÀiÁPï ªÀÄí¼ÉA: “Hmï D¤ ¹zÉÆ£ÁZÁå eÁgÉ¥sÁvÁPï ªÀZï D¤ xÀAAiÀiï gÁªï. ºÁAªÉA xÀAAiÉÄÑöå JPÉå «¢üé ¯ÁVA vÀÄPÁ eɪÀuï ¢AªïÌ ¸ÁAUÁèA.” vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É è D¤ eÁgÉ¥Ás vÁPï UɯÉÆ. vÉÆ ±ÉgÁZÁå zÁªÀðmÁå ¯ÁVA ¥ÁªÉÇè vÉzÁßA KPï «zsÀªï xÀAAiÀiï d¼Àªï dªÉÆ PÀgÁÛ°. vÁuÉA wPÁ ªÀÄí¼ÉA: “JPÁ ¯Áí£ï DAiÀÄÝ£ÁAvï ªÀiÁíPÁ ¦AiÉ Ä AªïÌ E¯É è A GzÀ P ï ºÁqÀÄ£ï ¢.” w vÉA ºÁqÀÄAPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á vÁuÉA wPÁ G¯ÉÆ PÀgÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉA: “ªÀiÁíPÁ KPï PÀÄqÉÆÌ GAqÉÆAiÀiï ºÁqï.” ¥ÀÇuï wuÉA eÁ¥ï ¢°: “¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå, vÀÄeÁå fªÀAvï zɪÁZÁå £ÁAªÁ£ï ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA: “ªÀÄíeÉå PÀqÉ GPÀ q À è ¯ É A PÁAAiÀ i ïÑ £Á. ªÉÆqÉÌAvï ªÀÄÆmï¨sÀgï ¦Ãmï D¤ ¨sg À A ÚÉ vï E¯ÉA è vÉ¯ï ªÀiÁvïæ D¸Á. ºÁAªï ºÁAUÁ zÉÆÃ£ï ¯ÁAPÁØ PÀ Ä qÉ Ì «AZÀ Ä APï DAiÀiÁèöåA. G¥ÁæAvï WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï PÁAAiÀiï E¯ÉA è vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛA; D«Ä vÉA SÁvÀ¯ÁåAªï D¤ G¥ÁæAvï ªÀÄgÀÛ¯ÁåAªï.”

J°AiÀ i Á£ï wPÁ ªÀ Ä í ¼ É A : “©üAiÉÄ£ÁPÁ! WÀgÁ ªÀZï D¤ vÀĪÉA ¸ÁAUÁèA vÉA PÀgï. ¥ÀÇuï ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ KPï ¯Áí£ï ¨sÁQæ ¨sÁdÄ£ï ºÁqï. G¥ÁæAvï vÀÄeÉå SÁwgï D¤ vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ SÁwgï PÁAAiÀiï E¯ÉA è vÀAiÀiÁgï PÀgï. QvÁåPï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ ¸À ª É ð ¸À à g ï, E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁZÉ Æ zÉêï: ¸Àªð É ¸Ààgï ¥ÀÈxÉégï ¥Àgv À ï ¥Áªïì zsÁqÀÛ¯ÉÆ vÁå ¢¸Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ¦mÁa ªÉÆrÌ jw eÁA«Ñ £Á D¤ vɯÁa ¨sÀjÚ ¸ÀÄPÉÆ£ï ªÉa £Á.” w UÉ° D¤ wuÉA J°AiÀiÁ£ï ¸ÁAUÀè¯Éå ¥ÀªÀiÁðuÉA PɯÉA; C±ÉA wPÁ, J°AiÀiÁPï D¤ wZÁå ¥ÀÅvÁPï eÁAiÉÄÛ ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï SÁuï ªÉļÉîA. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï J°AiÀiÁ GzɲA ¸ÁAUï¯Éèöå ¥ÀªÀiÁðuÉA ¦mÁa ªÉÆrÌ jw eÁ° £Á D¤ vɯÁa ¨sÀjÚ ¸ÀÄQè £Á (1 gÁAiÀiï 17:8-16). zɪÁPï D«Ä ¢AªÉÑA E¯ÉèA ¥ÁªÁÛ. D«Ä RAvï PÀjÑ ¨sµ É ÖÉA. ¢¯ÁèöåAvï D«Ä WÉvÁAªï. eÉÆ GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ¢vÁ, vÉÆ

7

UÉæ¸ïÛ eÁvÁ; D£ÉåPÉÆè ¸ÀÄgÁvï PÀgÁÛ D¤ zÀĨÉÆîZï GgÁÛ.

GzÁgï ªÀĤ¸ï UÉæ¸ïÛ eÁvÁ, eÉÆ zÀĸÁæöåAPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢vÁ, vÁPÁ ¦AiÉÄAªïÌ ªÉļÀ¯ Û A É . UÀAªï zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÀÄ£ï zÀªÀgÀÛ¯ÁåZÉgï ¯ÉÆPÁZÉÆ ²gÁ¥ï ¥ÀqÁÛ, ¥ÀÇuï vÉ Æ «PÉ Æ Û ¢vÀ ¯ ÁåZÉ g ï D²ªÁðzï ¥ÀqÁÛ. eÉÆ §gÉA vÉA ¸ÉÆzÁÛ, vÁPÁ PÀÄ¥Áð ¯Á¨ÁÛ, eÉÆ ªÁAiÀiÁÖ ¥ÁmÁèöå£ï ªÉvÁ, vÁPÁ ªÁAiÀiïÖZï ªÉļÁÛ. eÉÆ D¥Éèöå UÉæ¸ïÛPÁAiÉÄZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÁÛ, vÉÆ ¥ÀqÁÛ; ¥ÀÇuï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀĤ¸ï ¥ÁZÁéöå ¥Á£ÁA ¥ÀjA ¥Á¯ÉvÁvï. D¥Áèöå PÀÄmÁäAvï WÀĸÀq à ï G§ÓAiÀį Û ÁåPï ªÁgÉAZï zÁAiÀiïÓ eÁvÀ¯ÉA, ªÀÄÆSïð §ÄzÀéAvÁZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁvÀ¯Æ É . ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ ÁZÉA ¥s¼ À ï f«vÁZÉ Æ gÀ Æ Pï, ¥À Ç uï dĮĪÀiï fêï PÁqÁÛ. dgï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄ£ÁêPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ²PÁë ªÉļÁÛ, vÀgï Qwè ZÀ q ï £À µ ÁÖ ö åPï D¤ ¥ÁvÁÌöåPï w ªÉļÀ£Á eÁAiÀiïÛ! (ªÀÄíuÉÆÚöå 11:24-31).

EvÉèA ªÀÄwAvï ªÀígÁ: eÉÆ PÉÆuï xÉÆqÉAZï MA¥ÁÛ vÉÆ xÉÆqÉAZï ®ÄAªÁÛ; eÉÆ PÉÆuï zsÁgÁ¼ï MA¥ÁÛ, vÉÆ zsÁgÁ¼ï ®ÄAªÁÛ A . ºÀ g É P É Æ è D¥É Ú A PÁ¼ÁÓAvï ¤tðAiÀiï PɯÁèöå ¥ÀæPÁgï ¢Aªï; gÀqÀÄ£ï ªÀÄí¼Éîöå §jA £ÀíAiÀiï, ZÀÄZÀÄðgÉ PÀgï᪎ £À í A iÀ i ï. QvÁåPï “ºÁ¸ÁÛ ö å vÉÆAqÁ£ï ¢vÀ¯ÉÆ zɪÁPï ªÉÆUÁZÉÆ (PÉÆjAxï 9:6-7). ¯ÁAPÀÄqï «AZÀÄAPï D¬Ä¯Éöè å «zs À ª ï ¹Û ç A iÉ Ä Pï CZÁ£À P ï ¥ÉÇ¥ æ v És ï J°AiÀiÁ ¨sm É ÁÛ. ¥ÉÇ¥ æ v És ï ªÀÄíuï PÀ½vï £Á¸ÁÛA w vÁZÉå PÀqÉ ªÁ¸ÀÛ«Pï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁÛ. ¥ÉÇæ¥sÉvÁPï ¨sÀÄPï ¯ÁUï°è D¤ vÁ£ï ¯ÁUï°è. JPÉå PÀIJ£ï zÀÄPÀ¼ï D£ÉåPÉå PÀIJ£ï WÀgÁ D¸ï¯Éè vÉA KPï ¥Á«ÖAZÁåPï eÁAiÀiï wvÉA è ªÀiÁvïæ. G¥ÁæAvï vÁAPÁA £Á. G¥ÁæAvï G¥Á² ¥ÀqÄÀ £ï ªÀÄgÀeÉ ¥Àq¯ ÛÀ A É . D¸ï¯Éöè å ¥Àj¹ÜvÉAvï ªÉÆqÉÌAvÉèA ªÀÄÆmï¨sg À ï ¦mï D¤ ¨sg À A ÚÉ vÉèA E¯ÉA è vɯï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÄÀ £ï ¨sÁQæ PÀgÀÄ£ï ¥ÉÇæ¥sÉvÁPï ¢vÁ. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ¦mÁa ªÉÆrÌ jw eÁ°£Á, ¨sÀgÉÚAvÉèA vÉ¯ï ¸ÀÄPÉèA £Á. zɪÁ£ï vɯÁ¬Ä¯Áèöå ªÀÄ£ÁêPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄ£ï ªÀZÀÄ£ï zÀĨÉîöå «zsÀªï ¹ÛçAiÉÄPï D¤ ¥ÀÅvÁPï ¸ÀUÉÆî zÀÄPÀ¼ï DPÉgï ¥ÀAiÀiÁðAvï SÁuï ¯Á¨ÉèA.

zÉêï D¥Áèöå gÀZÁÚAZÁå ªÉÆUÁgï D¸Á. D¥Éèöå gÀZÉÚZÉÆ PÀÄgÉƪï PÀ¸ÉÆ ªÀĤ¸ï vÁPÁ ZÀ q ï ªÉ Æ UÁZÉ Æ . eÉdÄ ªÀÄ£Áê gÀĦA ¸ÀA¸ÁjA DAiÉÆè. d±ÉA zɪÁ£ï D¢A xÁªïß D¥Éèöå ¥ÀeÉðPï ZÀqï PÀgÀÄ£ï «AZÀè¯Éå E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï ¸ÀPÀÌqï jwgï ¥ÁªÉÇè vÀ±ÉA vÁZÉÆ ¥ÀÆvï eÉdÄAiÀiï ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁAvï Dzs Á gï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢AªïÌ ¯ÁUÉÆè. ºÀgï ªÀåQÛPï¬Ä zɪÁZÉå D¤ ¥É¯ÁåZÉå ¸ÉªÉAvï §ÄqÀÄAPï gÀZÁÚgÁZÉA D¥ÉƪÉÚA D¸Á, eÉ d ÄZÉ Æ G¯É Æ D¸Á. ºÀgÉPÁèöå£ï D¥Á¥Éèöå vÁAQ D¤ D¥Á¥Áèöå zÉuÁåAZÉgï Dzs Á gÀ Ä £ï » dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼À Ä APï D¸Á. DªÀ i ÁÌ A ¸ÀªÁðAPï C¸À° dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á vÁå zɪÁZÁå G¯ÁåPï zÉ Ã ªï D¥É Æ ªÉ Ú A C±ÉA ªÀÄíuÉåvï. QvÁåPï ºÁå ªÁªÁæAvï PÉÆuÁPï¬Ä ¸ÀÄmÁÌ £Á, PÉÆuÉAAiÀiï ZÀÄPÉƪïß WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥À Æ uï ºÉ A ¸É ª É Z É A D¥ÉƪÉÚA fAiÉÄAªÉÑöå jw D¤ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄzsÉA ºÁa ¸ÀªÄÀ ÓtA  iÀiï xÉÆqÁå ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ªÉVî eÁ°è D¸Á. C±ÉA zɪÁ¥É¯ÁåZÉå ¸ÉªÉAvï §ÄqÀÄAPï ºÀ g ï ¨s Á ªÁqÁÛ ö åPï Qæ ¹ Û D¥ÉƪÉÚA D¸Á RgÉA. ¥À Æ uï ºÁå D¥É Æ ªÁÚ ö å ªÀÄzsÉAAiÀiï AiÀiÁdPï-zsÁ«ÄðPï eÁAªïÌ «AZÉƪïÚ PÀgöÑÉ å ¥ÀQæ A æ iÉÄ ¥ÁmÁèöå£ï zÉêï D¥ÉƪÉÚA ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ZÀqï WÉƼÁÛ.

SÉjvï f«vÁZÉå jwa » «AZÉƪïÚ KPï «±Éøï G¯ÉÆ ªÁ D¥ÉƪÉÚA ªÀÄíuï D«Ä ªÀ¼À̯ÉèA D¸Á. f«vÁZÁå ºÀgï ¥ÁAªÁØöågï D¤ ªÉ¼ÁPÁ¼ÁZÁå ºÀgï ¥ÁAªÁØöågï ºÀgÉPÁèöå£ï¬Ä ¥É ¯ ÁåPï Dzs Á gÁa D¤ PÀĪÉÄÌa ªÀåQÛ eÁAªïÌ D¸Á vÀgï¬Ä AiÀiÁdPïzsÁ«ÄðPÁA¤ SÉjvï jw£ï ºÉ å ¨Á©Û £ ï dªÁ¨ÁÝgÉ a A D¸À Ä APï D¸Á. ZÁ¯ÁÛ ö å PÉÆgÉÆ£Á ¥É¸ïÛ ¦qÉ vÀ¸À¯Áå RAvï-DPÁAvÁZÁå ªÉ¼Ágï vÁAa UÀeïð DdÄ£ï ZÀqï D¸Á. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¤ DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA AiÀiÁdPÀàuÁPï D¤ zs Á «ÄðPï f«vÁPï ºÁå WÀĸÀàrvï ªÉ¼Ágï¬Ä, zsÀAiÀiÁæ£ï ªÉ A UÀ Ä APï ¥s À Ä qÉ A ¸À g À Û ° A eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. vÀ£Áåð ZÀ¯Áå

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfPï £ÀªÉ AiÀiÁdPï

¯Áå¤ì r¸ÉÆeÁ, (ªÀģɯÁ)

¹ÖêÀ£ï PÀÄn£Áí, (¥ÀQëPÉg)É

D¤ ZÀ ° AiÀ i ÁA¤ C¸À ¯ Áå ¸ÀªÀĦðvï f«vÁa «AZÉƪïÚ PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ WÉvÀè¯Éå «²A ¸ÀPÀÌqï ¨s Á ªÁqÁÛ ö åA¤ C©ü ª À i Á£ï ¥ÁªÀÅAPï ¥sÁªÉÇ. ¸ÁAUÁvÁZï ºÉuÉA vÉuÉA AiÀiÁdQ ¢PÁë, zs Á «ÄðPÁA¤ DAUÉ Æ ªÉ Ç Ú ö å WÉAªÉÇÑöå C¸À°A PÁ¬ÄðAAiÀiï ZÀ°èA. ªÀÄAUÀÄîgÉÑöå ¢AiÉĸÉf SÁwgï ºÁå ªÀgÁì vÉÃUï vÀ£ÁðmÁåA¤ dįÁAiÀiï 23ªÉgï AiÀiÁdPÀàuÁa ¢PÁë WÉvÀè° D¸Á. ºÁå ¸ÀPÁØA¤ «±Áé²¥ÀtÂA D¤ ¥sÀ¼Á¢üPÀàtÂA zÉ ª ÁZÉ å ¥À e É ð ZÉ å ¸É ª É A vï §ÄqÀ ± É A vÁAZÉ å SÁwgï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA D¸ÀÄA. ZÁ¯ÉÆÛ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï AiÀiÁdPÀàuÁZÁå D¥ÉƪÁÚöåAvï ¸ÀzÁAZï ygÁ¸Àuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁ D¤ AiÀ i ÁdPÁAZÁå f«vÁAvï dAiÀiïÛ D¥ÁÚAªïÌ G¥ÁÌjÑ eÁ¬ÄÛ ²PÉƪïÚ ¢vÁ. vÁZÉ å ²PÉ Æ ªÉ Ú A vÉ è ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï «µÀAiÀiï C±É D¸Ávï: JPÁ AiÀiÁdPÁa ¸ÀPÀvï vÁPÁ Qæ¸ÁÛ ¸ÀAVA D¸Á vÁå ¨ÁAzÁAvï DmÁ¥ÁÛ. d¸ÉÆ eÉdÄ D¥Áèöå ¨Á¥Á xÀAAiÀiï JPÀélÄ£ï D¸ÉÆè vÀ¸À¯ÉÆ JPÀémï UÀeïð D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï AiÀiÁdPï Qæ¸ÁÛPï ¯ÁVA D¸ÁÛ vÀ¸ÉÆ D¥ÀÄuï ¸ÉªÁ ¢vÁ vÁå ¯ÉÆPÁPï ¯ÁVA D¸ÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. eÉdÄ §gÉÆ UÉÆ«î ªÀÄí¼ÉîA vÉA ¦AvÀÄgï ºÉå GzɲA G¥ÁÌgÁÛ.

AiÀ i ÁdPÀ à u ÁZÉ A «Ä¸ÁAªï PÀ g ÁÛ £ Á ²PÉ Æ ªÉ Ú §gÁ§gï ¸ÀĪÁvÉð£ï ¢¯ÉÆè C¢üPÁgï¬Ä D¸ÁÛ. ªÀÄítÛZï AiÀiÁdPÁZÉÆ C¢üPÁgï ¸ÉªÉAvï DmÁ¥ÁèvÉA ¸Àvï «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï.

AiÀ i ÁdPÁa ¸É ª Á ¸À P ÁØ A SÁwgï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï zÀĨÁîöå, C¸ÀÌvï, ±ÉÆõÀuÁPï §° eÁ¯Áèöå, ¸ÉÆA¥É¥ÀtÂA ¸À P ÁØ A «¸À g ÁÛ v ï vÀ ¸ À ¯ ÁåA SÁwgï D¸À e É . C¢ü P Áj ªÀÄítÄ£ï D¸Àè¯Áå£ï ºÉgÁAZÉÆ ¸ÉªÀPï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï eÉdÄ£ï

«°AiÀĪÀiï r¸ÉÆeÁ, (EAzÀĨÉlÄÖ)

¢¯Áè ö å G¯ÁåZÉ Æ Cxïð ºÁAvÀÄA DmÁ¥Àè¯ÉÆ D¸Á.

AiÀiÁdPÁPï D«Ä zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆ ªÀÄítÂAiÀiÁj ªÀÄíuÁÛAªï, QvÁåPï ¸ÀPÁØAPï zÉ ª ÁZÉ å zÀ A iÉ Ä a H¨ï ¨sÉÆUÀÄAPï vÉÆ DzsÁgï ¢vÁ.

AiÀiÁdPï ¸ÁzÉ¥ÀuÁZÁå f«vÁPï D¥ÀAiÀÄè¯ÉÆ D¸Á. zɪÁZÉA gÁeï D¤ zɪÁa RIJ ¸ÉÆzÉÆÑZï vÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè D¤ ªÀÄÄPÉ¯ï ºÀĸÉÆÌ. C¸À¯ÉA ¸ÁzÉ¥Àuï, ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁa vÁ£ï, ¥Áæ ª À i Át P À à u Á£ï Qæ ¸ ÁÛ Z É Æ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ£Á AiÀiÁdPï KPï ªÀíqï D²ªÁðzï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ, RgÉÆ UÉÆ«î eÁvÁ. vÁPÁ ªÉļÀî° vɯÁ«Ú vÁuÉA ºÉgÁA SÁwgï fAiÉÄAªÉÑöå SÁwgï. ªÀ Ä í t Û Z ï D¥Áè ö å ¥À æ ª À Z À £ ÁAvï, ªÀ i ÁUÁÚ ö åAvï, ¥ÀeÉðZÁå ¢¸ÀàqÁÛöå UÀeÁðA¤ ¯ÉÆPÁ ¸ÀAVA D¸ÀÄ£ï AiÀiÁdPï ¯ÉÆPÁPï KPï zÉuÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ, zɪÁZÁå gÁeÁaA ¨É¸ÁAªÁA, vÉÆ ¸ÀªÁðAPï ªÁAmÁÛ. ¦ÃPï RĨï D¸À Ä £ï ªÁªÁær GuÉ ¥ÀqÁèöåvï C±ÉA ¢¸ÁÑöå ºÁå PÁ¼Ágï ¸ÉÆ«ÄZï D¥Áèöå ±ÉvÁAvï ªÁªÁæqÁåAPï «AZÁÛ. vÉÆZï zÉêï D¥ÉƪÁÚöåZÉA ªÀÄƼï D¤ PÁgÀuï.

PÁtÂ

8 PÀeɨÉʯï UÁAªï ¯ÁVê¯Áå ºÉgï UÁAªÁA xÁªïß ZÀqï ¥ÀAiÀiïì ªÁ ªÉUÉÆî £ÀíAiÀiï.

ZÀqÁªÀvï gÀAiÀiÁÛAZÁå WÁªÀiÁZÉÆ ªÁ¸ï vÁå UÁAªÁÑöå ªÁgÁåAvï «Ä¸Àî¯Á.

E¯ÉèA ºÁAUÁ, E¯ÉèA xÀAAiÀiï ªÀÄítÄ£ï UÀ¯ÁáZÁå ¥ÀAiÀiÁêA¤, ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÁA ¤«ÄÛA, EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁAZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï, `J' ¸Ànð¦üPÉmï ¦ü¯ÁäAZÁå G¥ÁÌgÁ£ï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ J¹, ¥sÁj£ï PÁgÁA, ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè A , ªÉ Æ qÀ Ä å®gï QZÀ£ÁA, CªÉÄeÁ£ï¦üè¥ïPÁmïð ºÉÆêÀiï qÉ°ªÀj ¸ÀÄ«zsÁ, ªÀíqï £ÀíAiÀiï vÀj ¯Áí£ï ¥ÁAªÁØöåaA ªÀiÁ¯ïzÀ Ä SÁ£ÁA, ªÉ Ä £ïì - «ªÉ Ä £ïì ¥Á®ðgï, wÃ£ï ¸ÁÖgÁAZÉA KPï ¸ÁzÉA ºÉÆmɯï, EvÁå¢ ªÀ«ðA xÉÆqÁå ¥ÁAªÁØöåZÉÆ Dzs À Ä ¤PÀ v É Z É Æ gÀ A Uï ºÁå PÀ e É ¨ É Ê ¯ÁAvï ¢¸Áè ö ågï¬Ä, UÁA«Ñ ¸ÉƨÁAiÀiï, ªÀiÁvÉåZÉÆ ªÁ¸ï, ªÉÆ£ÁÓwAa DgÁ¨ÁAiÀ i ï, ¥s É ¸ ÁÛ A ZÉ Æ zÀ¨ÁeÉÆ, zÀĨÁîöå D¤ VgɸÁÛA ªÀ Ä zs É Æ è CAvÀ g ï, UÁAªÉ Ñ A ¨sÀ²ðPï ºÀ½êPï gÁdQÃAiÀiï, ªÉƸÀgï, ºÀUÉA, zÀUÀ¯Áâeï, ZÉÆj EvÁå¢ D¸ÀÄ£ï ºÁå PÀeɨÉʯÁZÉA £ÁAªï vÀ±ÉAZï Ggï¯ÉèA. eÁAªïÌ KPï ¸À P Áðj E¸É Æ Ì ¯ ï, ¸À P Áðj D¸À à v ïæ , ¥ÁæxÀ«ÄPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzïæ, ªÀiÁ¥ÁîöåAa ªÀIJzï, Qj¸ÁÛAªÁAZÁå ¸ÁA ¨ÉƸÁÛöåA«Ñ zsÁQÖ EUÀeïð, xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¯Áí¯Áí£ï ¸ÁvÁmï »AzÁéAaA ¢ªÁîA G©A D¸Ávï. ZÀlÖA§qÉ, §£ïì, PɽA, ¸ÀfÓUÉ-§f¯ï, ZÁ, PÁ¦ü A iÉ Ä aA xÀ A AiÀ i ï ºÁAUÁ UÀÄqÁ DAVØ vÀ¸À°A xÉÆrA UÁA«ÑA ºÉÆmɯÁA, ¨s Á AUÁgÁZÉ £À U ï «PÉ Æ Ñ ö å zÉ Æ Ã£ï DAVØ , gÀ Ä AAiÀ i ï gÀ Ä AAiÀ i ï PÀ g À Ä £ï ªÀ í q Á DªÁeÁ£ï zsÁA«ÑA ¥ÀPÀðnA SÁ¹Î §¸ÁìA, ¯ÉÆuÁÑöå ¥ÀjA ¯ÉÆPÁPï zÁ¼ÀÄ£ï zsÁAªÉÇÑöå gÀAUï ºÉÆUÁجįÉÆèöå jPÁë, §Äæ ª À i ï §Äæ ª À i ï PÀ g À Ä £ï ªÁgÁågï G©ÑA vÀ£ÁðmÁåAaA ¨ÉÊPÁA, J¸ï©L, PÀuÁðlPÀ, ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPÁA D¸ÀÄ£ï ¸ÀÄzÀæ¯Éèöå ¥ÀjA ¢¸Áèöågï¬Ä PÀeɨÉÊ¯ï ªÀiÁvïæ D¥ÀÄmï zɲ eÁªïßZï GgÁèA. PÁAAiÀiï ¥À£Á߸ï xÁªïß ¸Ámï wwèA Qæ¹Û PÀÄmÁäA D¹Ñ ¯Áí¤ê ¦üUÀðeï. vÁPÁ wÃ£ï ªÁqÉ, vÁAPÁA ¸ÁA¨Á¼ÉÑ vÉÃUï ªÀiÁívÁâj UÀÄPÁðgï, ¹¸ÀÖjAZÉA KPï PÉƪÉAvï, EUÀeÉðAvï ¨sÄÀ UÁåðAa ¸ÉÆqÉ°n, AiÀÄĪÀPï

¸ÀAWï, DAiÀiÁÛgÁZÉA ¸ÀPÁ½AZÉA «Äøï, vÁAvÀÄA ²PÉ Æ ªïÚ z ÁAiÉ Ä Pï ¯ÁA¨ï ±ÉªÀiÁðAªï, «ÄÃ¸ï ¸À Ä mï¯É è A Zï WÀ g Á ªÀ í g ïß gÁAzÀÄAPï ¯ÁzÀÄæZÉå DAVØAvÉèA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï.... ºÉA ¸ÀUÉîA vÁZÉå EvÁèöåPï ¸ÀzÁAZÉA eÁªïß ZÁ®Ä D¸ï¯ÉèA. EUÀeÉðAvï D±Ágï¥Á±Ágï eÁAªÉÇÑöå ¥Áqï UÀeÁ°, ¥Á¢æ «gÉÆzsï ¸À¢¼ï G¯ÉƪÉÚA, EeÉÆä¯ï ªÁ PÁtÂPï

!G§â ªÀÄÆqï©¢æ ¢¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁêA¤ eÁAªÉÇÑ UÉÆïïªÀiÁ¯ï, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½AvÉèA WÁuÉqÉØA PÀÄmÁäAZÉA gÁdQÃAiÀiï EvÁå¢ ºÁAUÁ¸Àgï aPÉÌ GuÉAZï D¸Á vÀ j `UÀ Ä ¸À Ä UÀ Ä ¸À Ä ' G¯ÉƪÉÚA ªÀiÁvïæ ¨É£Á«Ä eÁªïß ZÁ®ÄZï D¸Á ºÉå EUÀeÉðAvï D¤ Qæ¹Û ¯ÉÆPÁA ¨sÉÆAªÁjA. QvÁåPï, f¨ÉPï ºÁqï £Á ¥À¼É! ªÉ®èAPÀt ªÁqÁåZÉÆ UÀ Ä PÁðgï ZÁ°ð ¸É Æ eï, zÀÄqÁé ¥ÁAªÁØöåPï aPÌÉ WÀmï PÀ Ä ¼Áé g ï. ªÀ i ÁrAiÀ i ÁAZÉ A xÉÆqÉ JPæÉ vÉÆmï, vÁAvÀÄA ±É A §gÁA ªÀ A iÀ i ïæ ªÀ i Áqï, PÀIJZÉå PÀĪÉÄjAvï gÁAzÀéAiÉÄa ¸ÁUÉÆé½, ¨sÁvï G¥ÁÓAªÉÇÑöå zsÁ-¨ÁgÁ PÀļÉÆÓöå. ªÀAiÀiÁèöå£ï UÁAªÁA ªÀÄzsÁÎvï `r¸ÉÆeÁ Qè ¤ Pï' ZÀ ¯ É Æ AªÉ Ç Ñ aPÉ Ì

C£ÀÄ̯ïªÀAvï ªÀĤ¸ï ºÉÆ UÀ Ä PÁðgï ZÁ°ð. vÁa ¸ÉÆ©vï ¥Àwuï DAiÉÄèªÁgï PÁå£À ì g ï ¦qÉ £ ï ªÀ ¼ À é ¼ À Ä £ï CAvÀgï°è. vÉå ¥ÀAiÉÄèA vÁAa ªÀiÁí®Îr zsÀĪï PÁeÁgï eÁªïß WÉƪÁZÁå WÀgÁ ¥Áªï¯ÉèA. zÀĸÉÆæ ¥ÀÆvï, «Ã¸ï ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÉÆ©vï ¢AqÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ ªÉÄ°é£ï ±ÉgÁAvÉèöå PÉƯÉfAvï ²PÁÛ¯ÉÆ.

UÀÄPÁðgÁa ¥Àwuï ¸ÀgÁÑöå ZÁgï ªÀÄ»£ÁåA D¢A £À¸ïð eɹì UÀ¯Áá xÁªïß PÀeɨÉʯÁPï ªÀ¸ÉÛPï D¬Ä¯ÉèA. ¥ÁAaÛ¸ï ªÀgÁìAZÉA ¸ÉƨÁAiÉÄZÉA PÀt¸ï eɹì. ¸ÁAeÉZÁå ¥ÁAZï ªÀgÁA xÁªïß gÁwaA Dmï wA £Àªï ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï¬Ä ZÁ°ð UÀÄPÁðgÁZÁå Qè¤PÁAvï vÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ. ºÁå ªÀÄzsÁÎvï ¢¸ÁPï UÀÄPÁðgÁZÉå ¨ÁAiÉÄèa ¸ÉªÁ PÀgÀÄ£ï vÁuÉA ¯ÉÆPÁ xÁªï᪎ ±Á¨Á¹Ì WÉvï°è.

PÁeÁgï eÁªïß UÀ¯ÁáAvï PÁªÀ i ï PÀ g ÁÛ £ Á, ºÀ g É P ï ªÀÄ»£ÁåAvï R¼À£Á¸ÁÛ£Á vÉA ¥ÀAiÉÄêA zsÁqÁÛ£Á, vÁZÉÆ £ÀªÉÇæ GZÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Éèöå RAw£ï, ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¤ C¸ÀºÁAiÀÄPï¥ÀuÁ£ï UÀ¼ÉƨsÀgï ¸ÉÆgÉÆ WÉÆlÄ£ï PÀÆqï D¤ zÀÄqÀÄ ¥Áqï PÀgÁÛ¯ÉÆ. SÉÆmÁå £À²¨ÁZÁå vÁå JPÁ ¢¸Á CªÀ i Á¯Á£ï ¦Pï¯É Æ è vÉ Æ

gÁPÉÆÚ zÀ¥ÛÀg s ÁAvï ``eÉdÄa ¸ÀĪÁvÁð'' ªÀUð À t WÉvÁvï

Raknno, July 24 - 30, 2020

§¸ÁìPï ºÁAqÀÄ£ï D¸ÀàvÉæZÁå RmÁèöågï ¥ÀqÉÆè. » R§gï ªÉļÀÛZï eɹì UÀ¯Áá xÁªïß UÁAªÁPï zsÁAªÀÅ£ï DAiÉÄèA, WÉƪÁa R§gï WÉAªïÌ.

WÉƪÁZÉÆ ¥Áæuï GgÉÆè£Á vÀj, eÉ¹ì ¥ÁnA UÀ¯ÁáPï ¥ÁªÉèA £Á.

PÀeɨÉʯïZÁå ZÁ°ð UÀÄPÁðgÁZÁå §gÁå ªÀÄ£Á£ï vÁPÁ vÁZÁå Qè¤PÁAvï PÁªÀiï ªÉļÉîA. JPÉèA JPÀÄìgÉA vÀj zsÀAiÀiÁæ¢üPï D¸ï¯Áèöå£ï xÉÆrA ªÉÄʯÁA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑöå D¥Áèöå WÀ g ÁPï xÁ¯É A ªÀ i ÁgÀ Ä £ï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀÄ£ï JPÉèAZï ºÁå PÀ e É ¨ É Ê ¯ÁAvï JPÁ ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï gÁªÉèA. eɹìa ¸ÉƨÁAiÀiï UÁ¼ÀÄ£ï, ¥ÁPÀÄð£ï, D±Éªïß, «ÄpAiÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï ¸À¨Ágï zÁzÁèöåA¤ ¯Á¼ï UÀ¼A À iÀiÁÛ£Á ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆå f¨É Æ °¥ÁÛ ö å£ï `R§gï' ªÉƼÀÄAPï ¯ÁUÉÆèöå.

ZÁ°ð UÀÄPÁðgÁZÉå ªÀ ² ïÁAiÉ Ä £ï DAiÀ i ÁÛ g Á «Ä¸ÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï eɹìPïZï. PÉÆAiÀÄgÁAvï¬Ä vÉA ¸ÀQæAiÀiï ¸ÁAzÉÆ. ªÁZÀ¥ï

£ÀíAiÀiï vÀgï, QÃvÀð£ï vÁZÉAZï.

ZÁ°ð UÀÄPÁðgÁZÁå ªÉ®èAPÀt ªÁqÁåZÁå ¹ÛçAiÀiÁAZÁå ¥ÀAUÁØPï eɹìZï ªÀÄÄSÉ°. ºÀ¥sÁÛöåPï KPï ¥Á«ÖA EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvÉèöå ªÀÄjAiÉÄZÉå EªÀiÁf ªÀÄÄPÁgï vÉøïð. ºÁaAiÀiï dªÁ¨ÁÝj £À¸ïð eɹìPïZï. vÁå ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ Qè¤Pï GUÉÛA eÁAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï ¸ÁAeÉaA ¸ÁqÉ ¸À ªÀgÁA. eɹìa ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï D¤ PÁªÀiï PÀjÑ G¨Áð ¥À¼ÉvÁ£Á ºÁå ¢¸ÁA¤ «zsÀÄgï ZÁ°ð UÀ Ä PÁðgï ¨s É Æ ªï RIJ D¸ÁÛ¯ÉÆ. ºÉuÉA ¯ÉÆPï¬Ä DvÁA aPÉÌ ZÀqïZï UÀĸÀÄ UÀĸÀÄ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè!! ¸ÀPÁ½A GlÄ£ï £Á¸ÉÆÖ PÀgÁÛ£Á UÀÄPÁðgÁPï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁ¯ÉÆ. eɹìPï PÀÆqÉè D¥ÉƪÉÚA ¥ÁªÉèA. vÁå G¥ÁæAvï vÁuÉA PÀjÑ UÀÄPÁðgÁa ¸ÉªÁ ZÀrè. ¥Á¢æa ¨s É m ï eÁ°. PÉ Æ ªÉ A vÁa ªÀÄzÀgï¬Ä AiÉĪïß ªÀiÁUÀÄ£ï UÉ°. eÁAiÉÆÛöå ¹ÛçAiÉÆ AiÉĪïß UÀÄPÁðgÁa ©ªÀÄðvï ¥ÁªÀÅ£ï ¥ÁnA UÉ°A vÀj PÉÆuÉAAiÀiï eɹìZÉå ¸ÉªÉ «²A KPï §gÉA GvÀ g ï PÁqÉ è A £Á. eÉ ¹ ì P ï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA vÀj vÁuÉA ªÀÄ£ï ¯Áí£ï PɯÉA£Á. ¯ÉÆÃPï C£ÀÄ¥ÁÌj £ÀíAiÀiïªÉ!?

JPÉ å ¸À P Á½A D«Ñ v ï UÁAªÁgï R§gï eÁ°.... eÉ¹ì ¸ÀgÉèA!!

PÉÆuï ªÀÄíuÁÛ, ºÁmïð JmÁåPï D¤ PÉÆuï ¸ÁAUÁÛ vÁuÉA WÉvï¯ÉèA ªÀPÀvï G¼ÉÖA eÁ¯ÉA... §gÉA ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸ï¯ÉèA vÉA Deï-PÁ¯ï aPÉÌ ZÀ q ï ¸É Æ ©vïZï ¢¸ÁÛ ¯ É A ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¯ÉÆPÁZÉå f¨ÉPï ºÁqï £Á £ÀíAiÀiïªÉ? `PÉÆuÁa ¢µïÖ eÁ°V eɹìPï?' ¨ÁAiÀiÁèAZÉA £ÀAeÁå½ G¯ÉƪÉÚA ªÉƼÁâPï ¯ÁUÉèA. (2019 ªÀgÁì zÀĸÉæA GªÉÄzï ¢AªÉÑA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ)

¨sÄÀ UÁåðA¯ÉÆ gÁPÉÆÚ

Raknno, July 24 - 30, 2020

9

§gÁå ¥sÄÀ qÁgÁZÉå ªÁmÉgï...

vÀÄA EAf¤AiÀÄgï ªÁ zÁPÉÛgï QvÁåPï eÁAªïÌ £ÁAAiÀiï? §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? f«vÁAvï GzÉAªÉÇÑ ºÀgPÉ ï ¢Ã¸ï £ÀªÁå ¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÀAVA GzÉvÁ. JPÉÆè EAf¤AiÀÄgï ªÁ zÁPÉÛgï eÁ¯ÉÆ vÀgï vÁZÉÆ ¥sÀÄqÁgï §gÉÆ D¸Á ªÀÄítÄAPï eÁAiÀiÁß. f«vÁAvï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ªÀÄí¼ÉÆîZï £Á. ºÀgÉPï ¢Ã¸ï D¥ÉÆè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ ¸ ï eÉ Æ qÀ Ä APï ¯É Æ ÃPï ªÁªÀ Å gÁÛ . JPÉ Æ è ¸À A VÃvï ²PÉƪïÚ D¥ÉèA ¥ÉÆmï ¨sÀgÁÛ vÀgï JPÉÆè ±ÉvÁAvï ªÁªÀÅgïß D¥ÉèA ¥ÉÆmï ¨sÀgÁÛ. zɪÁ£ï ªÉªÉUÁîöåAPï ««zsï PÉëvÁæA¤ §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ¢¯Áå. vÁtÂA vÁå PÉëvÁæAvï D¥ÉÆè ¥sÀÄqÁgï ¨ÁA¢eÉ. D¥Áèöå vÁ¯ÉAvÁA ¥ÀªÀiÁðuÉA D¥ÉÆè ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzÉÑA ¤Ãeï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï. ¥sÄÀ qÁgÁPï ²PÀ¥ï QvÉAè UÀeð É ZÉA? ²PÀ¥ï ªÀÄ£ÁêPï ¨sÉƪï UÀeÉðZÉA. ²Qà ªÀĤ¸ï aAvÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. QvÉÆè ¯Á¨ï £ÀµïÖ eÁAiÀiïÛ ªÀÄítÄ£ï ¯ÉPï WÁ¯ÁÛ. ²PÀ¥ï ªÀÄ£ÁêPï EwºÁ¸Á xÁªïß DzsÀĤPÀvÁ zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . ²Qà ªÀ Ä £Áê P ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀiÁ£ï D¸Á.

QvÉA ²PÀeÉ?

QvÉA

ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiï? ªÀÄí¼ÉîA UÀ e É ð ZÉ A . ²PÀ ¥ ï DªÀ i ÁÌ A ¥sÀÄqÁgÁZÉÆ ±ÉªÀmï zÁPÀAiÀiÁÛ.

D«ÄÑ ²PÀëuï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀ² D¸Á?

DzÁèöå PÁ¼Ágï ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï ²PÀ¥ï ¥sÀPÀvï ¨ÁæºÀäuï ¯ÉÆPÁPï ªÉļÁÛ¯ÉA. PÉzÁßA ©æn±ÁA¤ ¨sÁgÀvÁZÉgï gÁdémÁÌAiÀiï ZÀ®¬Äè DzsÀĤPï ²PÀ¥ï ¨sÁgÀvÁAvï jUÉèA. Deï ¸À¨Ágï gÁµÁÖçAPï ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï ¨sÁgÀvÁZÉA DzsÀĤPï ²PÀ¥ï GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöågï D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï ²PÁàZÁå vÁ¯ÉAvÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ««zsï PÉëvÁæA¤ ²PÀ¥ï ªÉļÁÛ. ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï ²PÀëuÁZÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ªÁqÀvï UɯÁA. Deï

!¥ÉÃæ ªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, zÉgɧAiÀiïè

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï ±Á¼ÁA¤ §gÉå jw£ï EAVèµï ¨sÁ±ÉZÉA ²PÀëuï ¯Á¨ÁÛ. gÁeïå ¥ÁAªÁØ ö åZÉ A ²PÀ ¥ ï D¤ ¹©J¸ïE ²PÀ ¥ ï JPÁZï ¥ÁAªÁØöåPï DAiÀiÁèA. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ²PÀ ë u ï PÉ ë v Áæ A vï D¤Pï¬Ä £À « A aAvÁà A GzÉvÀ°A. ¥Áè¹ÖPï ¦üÃæ ¥ÉÆe æ PÉ ïÖ ºÁAªÉ A ªÀ Ä íeÉ å dqï £ÀíAiÀiï ft A iÉ Ä Avï QvÉ A ¥ÁvÀ¼ï ºÀ¼ÀÄ D¸ÀÄ£ï ¸À¥Àuï zÉPÀeÉ? ºÀeÁgï ªÀgÁìA ftÂAiÉÄAvï KPï ¸ÉÆA¥Áèöågï¬Ä zsÉåÃAiÀiï zÀªÀgÁÑöåAvï vÁPÁ ªÀÄgÀuï £Á!

ZÀÆPï £Á, ¥ÀÆuï JPïZï ¥Á«ÖA ªÁ¥ÀÄæ£ï xÉÆqÁåZï ¯ÉÆPÁZÉÆ vÉA GqÉƪïß zs É å ÃAiÀ i ï ±É ª À m ÁPï PÀ¸ÁæöåAvï jUÁÛ£Á ¥ÁªÁÛ. ªÁvÁªÀgÀuÁPï ¯Áí £ ï D¸ÁÛ £ Á ¥ÁZÉéöå ¥ÀPæ ÀÈwPï ¥sÀPÀvï QæPÉmï Sɼï D¤ ¸ÉÆ©vï gÀZÉÚPï SɼÁîöågï vÁPÁ eÁAiÉÆÛ CPÁä£ï eÁAªÉÇÑ £Á? ¸ÉƨÁAiÀiï £Á. JPÁ ¨É¸ÁAªï £ÀíAiÀiï ¨s À Ä UÁåð£ï ¸À ¨ Ágï ²gÁ¥ï eÁªÀÅ£ï Sɼï SɼÀeÉ. ¢Ã¸ï PÁå£Àìgï AiÉÄvÁ ¥Á±Ágï eÁ¯É è A Zï eÁ¯Áågï¬Ä vÁPÁ RAAiÀ i ÁÑöå ¸À¨ÁgÁAPï PÀ½vï £Á!

SÉ ¼ ÁZÉ g ï G¨Áð vÉA ªÀiÁvÉåAvï PÀUÀð£Á vÀ ± É A Zï vÁ¯É A vï GzÁÌAvï ©üd£Á D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ. ¥ÀÄvÉðA ¯Á¸À£Á D«Ä QvÉA vÀgï¬Ä ¥ÀÈyé D¤ ²PÁÛAªï vÁåZï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï PÉ ë v Áæ A vï DªÀ i ÁÌA ‘¥ÉÆæeÉPïÖ ¥Áè¹ÖPï ¦üæÃ’ PÀgÀÄAPï P Á ª À i ï ªÉļÁÛ DªÀiÁÌA QvÁåPï ¸Ázsïå £Á? ªÀÄítÄ£ï ¸ÁAUÀÄAPï -¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ, C®AUÁgï eÁAiÀ i Áß. ¸À ¨ Ágï (2019 ªÀgÁì ¸ÀàzsÁåðAvï ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï) ¥Á«ÖA D«Ä ²PÀè¯Áå

²PÁàPï D¤ PÁªÀiÁPï ¸ÀA§Azsï D¸À£Á. vÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌAZï £ÀªÁå PÁªÀiÁPï D«Ä vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï D¸Á. £ÀªÉÇå ¸ÀAVÛ ²PÀÄAPï D¸Á. £ÀªÉA vÀAvÀe æ ÁÕ£ï DmÁ¥ÀÄAPï D¸Á. ¸ÀéAvï GzÀåªÀiï PÀ±ÉA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÑÉA? ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀéAvï GzÀåªÀiï D¸Áèöågï ¨sÀÄVðA vÁå GzÀåªÀiÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁvï. £ÀªÉA §zÀè¥ï ºÁqïß zÀĸÁæöå PÉëvÁæAvï GzÀåªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï. £ÀªÉA GzÀåªÀiï ¥ÁægÀA¨sï PÉ ¯ Áè ö å vÀ P À ë u ï ±É ª À m ÁPï ¥ÁªÀ£ÁAvï. ºÀgÉPÉå ¸ÀAVÛPï D¦èZï ªÉüï WÀr D¸Á.

JPÁ eÁuÁgÁå£ï ªÀÄí¼ÉîA D¸Á. vÀĪÉA ¢ªÉðA ªÉļÉÑöå SÁwgï SÉÆAqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ ¯ É A . vÀ Ä A SÉ Æ AqÀ Ä £ï SÉ Æ AqÀ Ä £ï UÀ Ä AqÁAiÉ Ä Pï UɯÉÆAiÀiï ¥ÀÆuï JPÁ ¢¸Á vÀÄPÁ ¥ÀÄgÉÆ eÁvÁ. ºÁAªÉA SÉÆAqÉÑA ¨sɵÉÖA ºÁAUÁ¸Àgï QvÉAZï £Á ªÀÄítÄ£ï ¨sÉÆUÁÛ. vÀÄA ªÀÄÄPÁgï SÉÆAqÀÄAPï ªÀZÀ£ÁAAiÀiï. ¥ÀÆuï xÀAAiÀÄìgï ¢ªÉðA D¸ï¯ÉèA. vÀĪÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA PÁªÀ i ï ±É ª À m ÁPï ¥ÁªÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï G¨Áð ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. KPï ¦üÃmï ZÀqï SÉÆAqï¯ÉèA vÀgï vÀÄPÁ ¢ªÉðA ªÉļÉÛA D¸ï¯ÉèA. KPï £ÀªÉA GzÀåªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ ²PÀÄAPï ªÉļÁÛvï. ¤gÁ±Á ¨sÉÆUÁÛ, ZÀÄQ eÁvÁvï ¥ÀÆuï KPï ¢Ã¸ï ¢ªÉðA RArvï ªÉļÁÛ, KPï ªÀgïì ªÁ ¥ÁAZï ªÀgÁìA eÁAiÀiïÛ. ¸ÉÆA¦ÚA: DªÀiÁÌA RAAiÀiÁÑöå PÁªÀiÁAvï G¨Áð D¸Á D¤ ±Áw D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁPÀÄðAZÉA UÀeÉðZÉA. G¨Áð D¸Àè¯Áå PÉëvÁæAvï ±Áw £Á eÁ¯Áågï D«Ä ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀ Z À Ä APï eÁAiÀiÁß. PÉzÁßA D«ÄÑ ±Áw D¤ G¨ÉðPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ vÉ z ÁßA D«Ä dAiÉ Ä Û ª À A vï eÁvÀ¯ÁåAªï.

(2019 ªÀ g Áì §Ädé u É Z É A E£ÁªÀiï)

§gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ºÀgÉPÁèöåZÉA KPï ¸À¥Àuï. eÉÆ PÉÆuï ¯Áí£ï xÁªïß ¸ÁPÉå𠢱ɣï ZÀ¯ÁÛ vÉzÁßA vÉÆ vÁZÉÆ ±ÉªÀmï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁÛ, QvÉè PÀµïÖ D¤ DqÀ̽ DAiÀiÁèöågï¬Ä dAiÀiïÛ eÉ Æ qÀ Ä APï ¸À P ÁÛ ªÀ Ä í ¼ Áî ö åPï eÁ¬ÄÛA ¤zÀ±Àð£ÁA DªÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï D¸Ávï. vÉå ¥À¬ÄÌ DªÉÆÑ DzÉÆè gÁµÀÖç¥Àw qÁ| C§Äݯï PÀ¯ÁA JPÉÆè. zÀĨÁîöå PÀÄmÁäAvï d®ä¯Áågï¬Ä ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄ xÁªïßZï vÁuÉA vÁZÁå f«vÁAvï zÀªÀgïß WÉvï¯ÉÆè zsÉåÃAiÀiï, vÉå SÁwgï vÁuÉA PɯÉÆè vÁåUï, ²¸ÉÛZÉA fêÀ£ï vÁPÁ GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇAªïÌ ¸ÀPÉèA. wvÉèöå GAZÁAiÉÄPï vÉÆ ¥ÁªÉÇè vÀj vÁZÉA ¸ÁzÉA fêÀ£ï ¸ÀªÁðAPï DzÀ±ïð. ±ÉæõïÖ QæPÉmï SɼÁÎr ¸Àa£ï vÉ A qÀ Æ ®Ì g ï D¥É è A ²PÀ ¥ ï ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á vÀj eÉ A QvÉ A vÁuÉ A vÁZÁå f«vÁAvï eÉ Æ reÉ ªÀ Ä í u ï ¸À¥Àuï zÉPï¯ÉèA vÉA vÁuÉA eÉÆqÉA è . ºÉA ¸ÀUA îÉ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï vÁPÁ ªÉļÀÄAPï £Á §UÀgï vÁZÁå ¤gÀAvÀgï ¥Àj±Àª æ ÀiÁ£ï D¤ ¤¢ðµïÖ ¢µÁÖªÁ ªÀ«ðA vÁPÁ ¯Á¨ÉèA. §gÁå ¥sÀÄqÁgÁPï §gÉå §Ä£ÁåzÉa UÀeïð: §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï C¥Á¦A AiÉÄ£Á. ºÀgÉPÁ ¨sÀÄUÁåð£ï D¥Éèöå ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄ xÁªïß vÁPÁ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjeÉ. f«vÁAvï ²¸ïÛ , eÁuÁé A iÀ i ï D¥ÁÚ A «Ñ G¨Áð, ªÁAiÀiÁÖ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁA«Ñ ¸ÀPv À ï, ¤gÀAvÀgï ¥Àj±Àª æ iÀ ï, ªÀír¯ÁAPï «zsÉÃAiÀiï eÁªïß ZÀ¯ÉÑA, ¢¸Á ¢¸ÀàqÉÆÛ ªÁªïæ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàtÂA PÀgÉÆÑ, °¸ÁAªï §gÉA PÀgïß ²PÉA Ñ , ¥Áoï ¥ÀĸÀPÛ ÁA ¸ÁAUÁvÁ vÁPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁªïß ºÉgï §ÆPï, ªÀiÁåUÀf£ï, R¨Éæ ¥ÀvÁæA ªÁZÀÄ£ï eÁuÁéAiÀiï ªÁqÉÆA«Ñ, ªÉªÉUÁîöå ZÀlĪÀnPÁA¤ QæAiÀiÁ¼ï eÁªïß ¨sÁUï Wɪïß D¥ÁÚPï ¢°èA vÁ¯ÉAvÁA Gfðvï PÀjA Ñ , C±ÉA D¥Áèöå ²PÁà f«vÁZÁå ¸ÀÄjé¯Áå

¥ÁAªÁØöå xÁªïßZï JPÁ ¤¢ðµïÖ ±ÉªÀmÁ PÀIJA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï DgÀA¨sï PɯÁågï £ÀA í iÀiïZï f«vï ¸ÀAvÉƸÁZÉA eÁvÁ §UÀgï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ.

HAZï GzÉÝñï - ªÀíqï aAvÀ¥ï: D¥Áèöå ‘EUÉßöÊlqï ªÉÄÊAqïì’ §ÄPÁAvï qÁ| C§Äݯï PÀ¯ÁA «zÁåyðAPï GzÉ Ý Ã¸À Ä £ï, ºÀgÉPÁ ¨sÀÄUÁåð£ï KPï §gÉA ¸À¥Àuï ¸À¥ÉÚeÉ, HAZï GzÉÝÃ±ï ªÀÄwAvï zÀ«æeÉ D¤ ªÀíqï aAvÀ ¥ ï D¸À e É D¤ ºÉ å ªÀÄÄPÁAvïæ ¨sÁgÀvÁa ¥ÀæUÀw eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢vÁ.

RArvï eÁªïß ºÉA D«Ä ¹éÃPÁgï PÀjeÉ eÁ¯ÉèA ¸Àvï. eÉA ¨sÀÄUÉðA D¥Éèöå ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄ xÁªïß ²¸ÉÛ£ï ªÁqÁÛ vÉA ¨s À Ä UÉ ð A fuÉ å Avï dAiÀ i ïÛ

!jZÀqïð D¯Áéj¸ï, PÀįÉêÃPÀgï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁÛ. zsÁªÉå PÁè²Avï ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Ágï D¬Ä¯Áèöå ¨s À Ä UÁåðAZÉ A ¸À A zÀ ± À ð £ï ªÁZÁÛ£Á PÀ¼ÀÄ£ï AiÉÄvÁ wA ¨sÀÄVðA ¥sÀPÀvï ²PÁàAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÀgï ºÉgï ¸À¨Ágï ±ÉvÁA¤ ¥Àdð¼ÁÛvï. C±ÉA ¸Ázs£ À ï PÀgÀÄAPï vÁAPÁA PÀ±ÉA ¸Ázsïå eÁ¯É A ? vÁå ¨s À Ä UÁåðAPï ªÉ¼ÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï §gÉÆ PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè. EAVèµÁAvï D«Ä ‘mÉʪÀiï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï’ ªÀ Ä í u ÁÛ A ªï. ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÁzsÀ£ï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉÆî GzÉÝñï vÁAPÁA ºÉ å GAZÁAiÉ Ä Pï ºÁqïß ¥ÁAiÀiÁÛ. ‘ºÁAªï PÉ Æ uï, ªÀ Ä í f ¸ÁªÀ i Áyð QvÉ A , dAiÀ i ïÛ eÉÆqÀÄAPï ºÁAªÉA RAAiÉÄÑöå ¢±É£ï ªÉÄmÁA PÁreÉ’ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï fuÉåPï KPï ¸ÁPÉÆð ¢µÁÖ ª É Ç zÀ ª À g Áè ö ågï ft ¸ÉÆ©vï D¤ ±Á©vï eÁvÀ°. §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¯Á§Û¯ÉÆ.

(2019 ªÀgÁì ¸ÀàzsÁåðPï DAiÀÄè¯ÉA ¯ÉÃR£ï)

©üAiÉÄ£ÁPÁ ªÀÄ£Áê ©üAiÉÄ£ÁPÁ gÀqÁÛ£Á vÀÄA D¸ÁÛ£Á ¨Á¼ÉêA zsÀ¯ÁÛ¯ÉA vÀªÀ¼ï ¥Á¼ÉÚA zsÁA¥ÁÛ£Á vÀĪÉA vÀÄeÉ zÉÆ¼É ¥ÀQð zÉƼÁåA¤ zÉAªÀÛ¯ÉA gÀqÉÚA ºÉgÁAZÁå ªÀÄgÁÚPï gÀqÁÑöå vÀÄPÁ vÀÄeÁå ªÀÄgÁÚPï gÀqÉÑA ¨sÁUï vÀÄPÁ ¯Á§£Á zÉPÀÄ£ï gÀqÉÑA ¥ÀAiÉÄèA gÁªÀAiÀiï vÀgï ©üAiÉÄ£ÁPÁ ªÀÄ£Áê ©üAiÉÄ£ÁPÁ vÀÄA D¸ÁÛ£Á ªÀÄgÁÚPï eÁUÉÆ £Á ªÀÄgÀuï AiÉÄvÁ£Á vÀÄPÁ eÁUÉÆ £Á ºÉÆZï SÉ¼ï ºÉå ¥ÀÈxÉéZÉÆ ©üAiÉĪïß ªÉÃ¼ï «¨ÁqÁßPÁ vÀÄeÉÆ

-UÁèöå¤±ï ªÀiÁnð¸ï, C®AUÁgï.

10

¯ÉÃR£ï

Raknno, July 24 - 30, 2020

¥ÀPæ ÈÀ w D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw-ºÁå zÉÆ£ÁA ªÀÄzsAÉ ¸À¬ÄæPï ¸À¬ÄæPï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ: ªÀiÁUÁÚ÷åAvï C±ÉA GvÁæA DzÁè ö å JPÁ ¥À z ÁAvï D ¸ Á v ï : “ W À g ï ¥ s À P À v ï C²A GvÁæA D¸Ávï: “QvÉÆèöå ¨ÁAzÀ¥ï £ÀíAiÀiï §UÀgï JPÁ ¸À¬ÄæPÉÆ DAiÉÆèöåUÉÆ ¥ÀÅvÁ PÀÄmÁäZÉå ªÀ¸ÉÛPï D¤ PÀÄmÁäZÁå KPï¬Ä eÁAiÀ i Áß vÀ Ä PÁ”! f«vÁPï DzsÁgï”. DªÀiÁÑöå ªÀíAiÀiï, ¸ÁªÀiÁfPï fuÉåAvï WÀgÁAvï ¸ÀUÉîA §gÉA D¤ ¸À¬ÄæPï ªÀÄí½î ºÀQUÀvï ¨sÉÆªï ¸ÁPÉðA D¸ÀeÉ ªÀÄíuï D«ÄÑ ¸À Æ PÁë ö äAiÉ Ä a, vÉ A D«Ä D±Á; D±Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, eÁuÁAªï. ªÀÄí¼Áågï JPÁ vÀ±ÉA D¸Á PÀgÀÄAPï D«Ä ¥Àz æ ÉñÁAvï PÁeÁgÁa ¥ÁæAiÀiï ¸À ª ïð «Äí £ À v ï WÉ v ÁAªï. eÁ¯Éè ZÀ¯É D¤ ZÀ°AiÉÆ DªÉÄA Ñ WÀgï ¤vÀ¼ï zÀªg À ÁÛAªï. eÁ¬ÄÛA D¹Ûvï. vÀ±ÉA ªÀÄíuï DªÉÄÑöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¥Àj¥ÀÇgÀPï wvÉ è ö å ¸À ° øÁAiÉ Ä £ï JPÁ ªÁvÁªÀgÀuï xÀAAiÀiï D¸À±ÉA ZÀ ¯ ÁåPï D¤ ZÀ ° AiÉ Ä Pï ¥À¼ÉvÁAªï. WÀgÁ «²A ºÀĸÉÆÌ PÁeÁgÁ GzɲA ¸ÁAUÁvÁ zÁPÉ Æ AªÉ Ç Ñ ö å ºÉ g ï ¸À A VÛ ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. eÁAiÉÆÛöå eÁAiÉ Æ Û ö å D¸Ávï. WÀ g Á ¸ÀAVÛ ¯ÉPÁPï zsÀgÀÄAPï D¸Ávï, ¨sÉÆA«ÛA ZÁgï ªÀtÂÛ D¸Ávï. ªÀgÉƪïß ¥À¼ÉAªïÌ D¸Ávï. ZÀqï²A WÀgÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå EvÉèA ¥À¼É¯Áèöå G¥ÁæAvï¬Ä KPï ºÀeÁgï ZÀzÀgÀ ¦ümï zÉ Æ UÁA duÁA PÁeÁj D¸Ávï ªÀÄíuï ¯ÉPÁåA. fuÉåAvï WÀqÀì£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀªÀĸÉì D ¥ Á Ú Z É A W À g ï ª À Ä í u ï GzÉ v Ávï. DzÁè ö å ¸ÁzÁå ¸ÁAUÀÄ£ï PÉÆt ªÀĤ¸ï ºÁå PÁ¼ÁgïZï C±É A D¸ï¯É è A ZÁgï ªÀtÂÛA ©üvÀgï EvÁèöå eÁ¯Áågï DvÁA ºÁå DzsÀĤPï ¯Áí£ï «¸ÁÛgÁAiÉÄZÁå eÁUÁå PÁ¼Ágï ¸À¬ÄæPï ªÀÄí½î ºÀQUÀvï ©üvÀgïZï gÁªÀ£Á, gÁªÀÅAPï ¨sÉÆªï ¸ÀÆPÁëöäAiÉÄa eÁ¯Áå. eÁAiÀiÁß. D¥ÁÚZÁå PÁªÀiÁA ºÁå ¸À ª ïð «ZÁgÁAZÁå ¨Á©ÛA vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ.

GeÁé q Á SÁ¯ï ¸À ¬ Äæ P É a RgÉ A ªÀ Ä í ¼ Áågï eÁ¬ÄÛ A UÀA©üÃgÁAiÀiï D«Ä ªÀiÁ£ÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêA JPÁ ¢¸ÁZÁå 24 WÉvï¯Éèöå §jA eÁ¯ÉA. WÀAmÁåA¤ ZÀrvï ªÉÃ¼ï ºÁå zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà KPï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæZï RaðvÁvï. eÉ Æ qÉ A . vÁå eÉ Æ qÁåZÉ Æ ºÉA ¸Àvï ªÀÄ£ÁAvï zÀªÀgïß ¸ÀA§Azsï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D«Ä ªÀAiÀiïæ vÀPÉè £ÁAªï ¸ÀA§AzsÁa UÀA©üÃgÀvÁ D«Ä ¢¯ÉA, “«¸ÁÛgï ¥Àj¸Àgï ªÀ Ä £ÁAvï WÉ v ï°è D¸Á. DªÉÄÑA WÀgï”. vÀgï D«Ä vÀ±ÉAZï D£ÉåPï eÉÆqÉA D¸Á: eÁªïß ¨ÁAzï¯Áèöå vÁå ¥ÀPæ ÀÈw D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw. »A, zÉÆÃ£ï ªÀåQÛA !¨Á| J. r°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ §jA. ºÀgÉPÉå ªÀåQÛPï D¸Á D¥ÁÚ a AZï «²µïÖ ¯Áí£ï WÀgÁ «²A D«Ä PÀ±ÉA ®PÀëuÁA, UÀÆuï D¤ ¸Àé¨sÁªï. ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÀiÁÛAªï vÀ±ÉA ºÉÆå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁAUÁvÁ DªÀ i ÁÑ ö å f«vÁPï Dzs Á gï WÁ¯ïß eÁvÁ KPï «²µïÖ ¢AªÁÑöå ºÁå «¸ÁÛgï WÀgÁ C¹ävÁAiÀiï. C¸À¯Áå zÉÆUÁA «²AAiÀ i ï D«Ä ºÀ Ä ¸É Æ Ì ªÀÄzsÉA ¤gÀAvÀj ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï zÁPÉÆAªÉÑA ªÁfâ £ÀíAiÀiï? ¸ÀA§Azsï GgÀeÉ D¤ vÉÆ ºÁAUÁ D«Ä ¥Á¥Á ¸À A §Azs ï ªÁqÀ Ä £ï AiÉ Ä eÉ ¥ s Á æ ¤ ì ¸ Á £ ï §gÀ¬Ä¯ÉèA eÁ¯Áågï, vÉA RArvï ¸À°Ã¸ï `¯ÁªÁÝvÉ Æ ¹' «±ïé ¥ À v ïæ £ÀíAiÀiï. DªÉÆÑ C£ÉÆâUï vÉA GUÁظÁPï ºÁqÁÛAªï. ºÁå ¸ÁAUÁÛ. ‘WÉƪï-¨ÁAiÀiÁèAa’ dÄ£ÁAvï ºÁå ¥ÀvÁæPï ¥ÁAZï ®qÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î A GvÀ g ï ªÀgÁìA ¨sÀgÁèöåAvï. ºÁå ¥ÀvÁæZÁå PÉÆuÁPï ¥Àjavï £Á! ¥ÀÇuï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁPÁåAvï ¥Á¥Á C±ÉA eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï DªÉ Ä Ñ ö å ¨s É Æ A«Û A D¸ÁÑ ö å ¸ÀPÁØAa d¨ÉÆâgï D±Á. vÀ±ÉA ¥Àj¸ÀgÁPï, ¥ÀæPÀÈvÉPï ‘DªÉÄÑA ¥ÀPæ ÀÈw D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄí¼Áîöå eÉgÁ¯ï ªÀ¸ÉÛ WÀgï’ (common ªÀĺÁ eÉÆqÁå ªÀÄzsÉA KPï home) ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁÛ.

UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ JPÀémï D¤ º Á å ¥ À v Á æ A v ï ¨ s É Æ ª ï vÁ¼ïªÉ Ä Ã¼ï D¸À e É ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä ºÀ v Áé Z Áå ¸À A VÛ A «²A gÀZÁßgÁa D±Á. wZï D±Á G®AiÀiÁÛ£Á ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÀÄ£ÁêAZÁå P Á ¼ Á Ó A ºÉAZï GvÀgï vÉÆ ¢vÁ. ªÀÄ£ÁAvï¬Ä D¸ÉÑA ªÁfâ. ªÀÄítÛZï D«Ä eÁªïß «¸ÁÛgï ¥Àj¸Àgï DªÉÄÑA WÀgï: ¨ÁAzÀè¯Áå ºÁå ZÁgï ªÀtÂÛA ªÀÄ£ÁêPï KPï WÀgï ªÀÄíuï ©ü v À g ï D¸ÁÑ ö å WÀ g ÁAvï D¸Á. £ÀªÉA WÀgï D²ªÁð¢vï ¨ s À ¯ Á A i É Ä Ì P ï ¥ÀÇgÀPï P À g Á Û £ Á ¸ Á A U Á Ñ ö å J P Á ªÁvÁªÀgÀuï D¸Á PÀgÀÄAPï

D«Ä «Äí£Àvï WÉvï¯Éèöå §jA ¥Àj¸Àgï ªÀÄí¼Áîöå ºÁå «¸ÁÛgï WÀgÁ «²A D«Ä vÁZÁåPï¬Ä ZÀqï «Äí£Àvï WÉAªïÌ D¸Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. gÀZÀ£ÉZÉÆ ªÁAeɯï: vÁåZï «±ïé¥ÀvÁæAvï ¥Á¥Á, zÀĸÁæöå CzsÁåAiÀiÁPï `gÀZÀ£ÉZÉÆ ªÁAeɯï' (The Gospel of Creation) C±ÉA vÀPÉè £ÁAªï ¢vÁ. ªÀÄí¼Áågï D«Ä ªÁAeɯÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ ºÁå £ÀªÁå vɸÁÛªÉÄAvÁZÁå ªÁAeɯÁZÉå ªÀÄƼïgÀZÀ£É «²A §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå GvÀàwÛ UÀA æ xÁAvïZï ¥ÁPÀÄðAPï ²PÀeÉ ªÀÄíuï vÉÆ G¯ÉÆ ¢vÁ. GvÀ à w Û UÀ æ A xÁAvï ¥ÀAiÀiÁèöå CzsÁåAiÀiÁAvï D¹Ñ gÀZÀ£É «²A ²PÉƪïÚ D¤ ¸ÀUÉÆî «ªÀgï DªÀiÁÌA ¥Àjavï. ¥À È xÉ é Z É g ï D¸ÁÑ ö å ¸À ª ïð ªÀiÁ¸ÁîöåAZÉgï, ¸ÀÄPÁÚöåAZÉgï, ªÉÆ£ÁÓwAZÉgï C¢ü P Ágï ZÀ ® AiÀ i Á (1:28) ªÀ Ä í ¼ Áî ö å GvÁæPï ¸ÀÄgÉégï xÁªï᪎ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ZÀqï ¨sÀgï ¢ªïß DAiÀiÁèöå. ºÉå ªÉǽAvï C¢üPÁgï ªÀ Ä í ¼ É î A GvÀ g ï xÉ Æ qÁå duÁA¤ ¸ÁPÉ ð A Cxïð PÀ j £Á¸ÁÛ £ Á, ¸Áé x ÁðZÉ Æ C¢üPÁgï ªÀiÁvïæ ZÀ¯ÉÆAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. vÁAa dvÀ£ï PÀgÁÑöåPï dªÁ¨ÁÝj QvÉA D¸Á vÉA ¥Á¼ÀÄAPï ªÀĤ¸ï «¸ÀgÉÆè. ¨sÀÄ«Ä ©üvÀgï D¤ ¥À È xÉ é g ï D¹Ñ A ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA ¯ÉPÁªÀvÉÆð ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgïß ¥Àj¸ÀgÁa gÁPÀ u ï PÀ g ÁÑ ö åAvï ªÀ Ä ¤¸ï ¸À®é¯ÉÆ. vÁZÉå ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀ í q ï ZÀ Æ Pï C² ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉåvï. ªÀÄ£Áê£ï D¥ÁÚPïZï ºÉgï ¸Àªïð gÀZÉß xÁªïß «AUÀqï D¤ ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÉÆè, gÁAzÀéAiÉÄZÉå ªÀiÁPÉðn xÁªïß ªÀiÁ¸Áa ªÀiÁPÉðmï «AUÀqï zÀªÀgÀè¯Éå §jA. ªÉÆmÁéöå£ï ªÀ Ä í u É Ñ A eÁ¯Áågï ZÀ q ï±É A ªÀÄ£ÁêAa fuÉå ±ÉÊ° ¸ÀUÁîöå «¸ÁÛ g ï ¥À j ¸À g ÁPï wZÉ å ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì P ï ¨ÁzÀ P ï ºÁrÑ vÀ¸À°Zï eÁ°. ¥ÀPæ ÀÈvÉPï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï gÀZÁßgÁ£ï PÉ°è ¸À¬ÄæPï ªÀÄ£Áê£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ £Á. ªÀĤ¸ï KPï ¸ÀªÀiÁeï f«, ¸ÁªÀiÁfPï fuÉåAvï D¥ÁÚZÉÆå ««zsï UÀeÉÆð ¸ÀÄzÁgÀÄì£ï WÉAªÁÑöåAvï ««zsï jw, ZÁ°, PÀ¯Á DAiÉÆÃfvï PÀgÁÛ D¤ gÀĦvï PÀgÁÛ. ºÉÆå ¸Àªïð ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀÄ£ÁêAa ¸ÀA¸ÀÌöÈw eÁvÁ.

vÉuÉA D¸Á ¥ÀPæ ÀÈw D¤ ºÉuÉA D¸Á ¸ÀA¸ÀÌöÈw. ¸ÀA¸ÁgÁZÉgï D«Ä KPï «ZÁgÁvÀäPï ¢ÃµïÖ WÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï, ¥ÀPæ ÀÈw D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄzsÉA ¸ÀA§Azsï ©UÀqÀè¯ÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ.

C±ÉA vÉuÉA ¥ÀÈyé PÀµÀÖvÁ D¤ gÀqÀÄ£ï D¸Á D¤ ºÉuÉA ªÀĤ¸ï¬Ä ¥Á¼ÁA ºÉÆUÁجįÁèöå gÀÄPÁ §jA eÁ¯Á. ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄ£ÁAvï zsÀgïß ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ªÀ£ª À ÄÀ ºÉÆÃvÀìªï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÀgïß ªÀiÁvÉåAvï gÀhiÁqï gÉÆA«Ñ jÃvï D«Ä ZÀ¯Éƪïß D¸ï¯Áè÷åAªï. vÀ¸À° ¸ÉgɪÀĤ Deï RAAiÀiï ¥ÁªÁÛ? ±ÉvÁÌgÁZÉÆ ¸ÀPÁðgï: ¥Àj¸Àgï ªÀÄíuÁÛ£Á ¥Àª æ ÀÄÄPï eÁªïß D«Ä wÃ£ï ¸ÀAVÛ ªÀÄ£ÁAvï zsÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. ªÁgÉA, GzÀPï D¤ ªÀiÁw. ¥Àj¸ÀgÁZÁå ±ÉvÁAvï ªÀÄ£ÁêA¤ zÁPÀ¬Ä¯Éèöå «¥Àj«Ävï C®PÉëPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÁå w£ï¬Ä ‘ªÀĺÁ£ï zÉuÁåA¤’ D¸ÀeÉ eÁ¯Éè §gÉ UÀÆuï Deï ¨sÉƪï GuÉ eÁªïß DAiÀiÁèöåvï. ªÀÄ£ÁêAZÉå vÀ±ÉA ºÉgï f«AZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨ÁzÀ P ï ºÁqÉ Ñ ö å vÀ ¸ À ° A eÁ¯ÁåAvï. ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA PÀ g À Ä APï ¸À P Áðgï D¸Á, ¸ÀPÁðgÁZÁå ªÀÄ£ÁêAPï ºÉå «²A ¸ÁPÉ ð A ¤zs Á ðgï PÀgÀÄAPï, £À« AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï C¢üPÁgï D¸Á, C±ÉA D«Ä aAvÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷åAªï. D«Ä £ÁUÀjPï ZÀqï±É vÀl¸ïÛ D¸ï¯ÁèöåAªï. ªÀ í A iÀ i ï vÁAa dªÁ¨ÁÝj vÁtÂA ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á. ¥ÀÇuï fAiÉÄAªÁÑöåAvï ªÁgÉA, GzÀPï D¤ ªÀiÁw C¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAPï ¸ÀA§Azsï D¸ï¯Áè÷å ºÀ g É P Á ªÀ Ä £Áê £ ï D¥ÁÚ Z É A AiÉÆÃUïzÁ£ï vÀÄvÁð£ï ªÀÄí¼Éîöå §jA ¢AªïÌ D¸Á. D¥ÁÚa ¸ÀVî fuÉå ±ÉÊ° §¢è PÀgÀÄAPï

D¸Á. C¸À° £À« fuÉå ±ÉÊ° ‘¥Àj¸ÀjPï ¥ÀjªÀvÀð£Á’ (ecological conversion) xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁAUÁÛ.

C¸À¯Áå ¥ÀjªÀvÀð£Á xÁªïß KPï «²µïÖ DzsÁåwäPÀvÁ D«Ä gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï D¸Á. ºÁå ¯ÁA¨ï CwäPï ¥À A iÀ i ÁÚ g ï ±ÉvÁÌgÁPï D«Ä KPï ¨sÉƪï GwÛªÀiï D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ¥É æ à gÀ u ï eÁªïß WÉ ª É å vï. ªÁgÉA, GzÀPï D¤ ªÀiÁw ºÁå w£ï¬Ä ªÀĺÁ£ï zÉuÁåA xÀAAiÀiï vÉÆ ¯ÁVê¯Æ É ¸ÀA¥ÀPïð D¤ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgïß D¸Á.

PÀÄrPï, ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌPï ªÀiÁw ¯ÁVè ªÀÄíuï vÉÆ PÁAAiÀiï ®eÉ£Á. vÁuÉA PÀgÁÑöå ªÁªÁæPï zɪÁ£ï ¢AªÁÑöå ¥ÁªÁìZÉgï vÉÆ ºÉÆAzÀÄ£ï D¸Á. ¨É¼ÉA §gÉA eÁAªïÌ ¥sÁªÉÇvÉÆ ºÀªÉÇ UÀeÉðZÉÆ. C¸À¯Áå ¸À¤ßªÉ±ÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁZÉA PÁ½eï D¤ ªÀÄ£ï ¸ÀzÁAZï zɪÁ xÀAAiÀiï G¨ÁgÀ è ° A D¸Ávï. vÉ Æ ¸ÀzÁAZï SÁ¯ÉÆÛ, ¨sÉƼÉÆ, PÀµïÖ PÁqïß fAiÉÄAªÉÇÑ. ºÁå ªÀ U ÁðaA eÁ¬ÄÛ A ºÉ g ï ®PÀu ë ÁA vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸Ávï. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀÄ£ÁêAPï ««zsï ªÀÈvÉÆÛöå D¸Ávï. ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå ªÀ È vÉ Û A vï D¸ï¯É Æ è ªÀ i Á£ï UÀªª æÀ ï ±ÉvÁÌgÁPï Deï ªÉļÀ£Á. vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸ÉÑ vÉ §gÉ UÀÆuï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï £ÁAvï D¸À v ï. vÁZÁå ªÁªÁæ P ï ¯ÁUÀ Ä £ï ±É v ÁÌ g ï zÉ ª Á£ï gÀ Z ï¯Áè ö å ¥À æ P À È vÉ P ï ¨s É Æ ªï ¯ÁVA D¸Á. vÁåZï ªÀUÁða D¸Á vÁa ¸ÀA¸ÀÌöÈw.

RA¬ÄÑAiÀiï ªÀÈwÛ D«Ä PÀgïß D¸ÁAªï vÀ g ï¬Ä ±É v ÁÌ g Á xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè §gÉ UÀÆuï D«Ä gÀÄvÁ PÉ¯É eÁ¯Áågï DªÀiÁÑöå f«vÁAvï ¥ÀPæ ÀÈw D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄzsÉA vÁ¼ïªÉÄüï D¸ÀÛ¯ÉÆ.

PÀª£ À ï

gÀZÁßgÁ ¸Àªð À ¸ïé vÀÄeÉAZï PÀÄA¨Ágï vÀÄA, D«Ä vÀÄfA DAiÀÄÝ£Á vÀÄfA AiÉÆÃd£ÁA, DªÀiÁÌA PÉzÁßAZï PÀ½ÑA £ÁAvï ªÀiÁAqÉ, ºÁAqÉ, ¨sÁuÁA, PÉƼÉê D¤ PÉÆ¥ÁA »A vÀĪÉAZï DªÀiÁÌA ¢°èA ««zsï gÀÄ¥ÁA! vÀQè GPÀ¯ïß ªÀļÀ¨ï zÉPÁÛA zsÁAªÁÑöå ªÉÆqÁA¤ vÀÄA ¢¸ÁÛAiÀiï! ¨sÉÆA«ÛA ªÁgÁåAvï WÀÄAªÀÅ£ï ZÉÆAiÀiÁÛA ªÁ¼ÁÑöå ªÁgÁåAvï vÀÄA D¸ÁÛAiÀiï!! » ¥ÀÈyé, » D¸ïÛ, » ¸ÀA¥ÀvïÛ ªÀÄíeÉA ªÀÄí¼ÉîA D¸Á QvÉA, ¸ÀUÉîA vÀÄeÉAZï ªÁ¥ÀÄA æ Pï ZÁgï ¢Ã¸ï, ¢¯ÁA ªÀÄíeÉå ºÁwA gÀZÁßgÁ, vÀÄeÉå ¸ÀªÉÆgï ºÁAªï zsÀļï-ªÀiÁw.

-eÉÆÃAiÀiïì ¯ÉÆèÉÆ, ¨ÉÊAzÀÆgï.

¯ÉÃR£ï

Raknno, July 24 - 30, 2020

11

D¼ÁìAiÀiï D¤ §®vÁÌgï §gÁå MA¦àAiÀiÁaA ®PÀëuÁA £ÀíAiÀiï!

MA¦à MA¥ÁÛ vÉA RgÉA ¥ÀÆuï QvÉA vÉÆ MA¥ÁÛ vÉA SÉÆmÉA ªÁ §gÉA? PÀ±ÉA vÉÆ MA¥ÁÛ vÉAAiÀiï aAvÀÄ£ï ¥À¼É¯Áågï §gÉA. DªÉÄÑöå fuÉåPï vÁAvÀÄA °¥ÀÅ£ï D¸Ávï wA °¸ÁAªÁA zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁèöågï £ÀíAiÀiï DªÀiÁÌA §UÀgï ¸ÀPÁØAPï §gÉ¥ÀuÁaA ¥s À ¼ ÁA SÁAªïÌ ªÉ Ä ½Û v ï.

DªÀiÁÑöå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ¸À¨Ágï MA¦à AiÉÄvÁvï vÉA RArvï. gÁdQÃAiÀiï, zsÁ«ÄðPï, DzsÁåwäPï, ªÁå¥Áj, GzÀå«Ä D¤ ºÉgï aAvÁàZÉ D¤ ¤¢ðµïÖ «Ä¸ÁAªï ªÀÄwAvï Wɪïß D¸ÉÑ MA¦à. ºÉ ¸ÀPÀÌqï Deï PÀ±ÉA MA¥ÁÛvï? vÁAZÉA ©A MA¥ÀÅAPï PÀ¸À¯ÉÆå ªÁmÉ Æ zs À g ÁÛ v ï, PÀ ¸ À ° A AiÀ Ä AvÁæ A D¤ vÀ A vÁæ A ªÁ¥ÀgÁÛvï D¤ ©A Q®ð±ÉA QvÉA PÀgÁÛvï? eÉdÄa MA¦àAiÀiÁa ªÉÇ¥Ágï xÉÆr ¤AiÀiÁ¼ïß ¥À¼É¯Áågï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ZÀrvï GeÁé q ï DªÀ i ÁÌ A ªÉ Ä ¼ÁÛ . eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï ¥Á¯É¹Û£ÁAvï ©A MA¥ÉÆÑöå zÉÆãï jw D¸ï¯ÉÆèöå. ¥À¬Äè jÃvï RÄzïÝ MA¦àAiÀiÁ£ïZï MA¦Ñ. MA¦à ©A Wɪïß ±ÉvÁAvï ¸ÀUÁî÷å£ï ¨sÉÆAªÁÛ£Á vÁuÉA ²A¥ÁØAiÀÄè¯ÉA ©A RAAiÀiï ¥ÀqÁÛ xÀAAiÀiï. MA¦à MA¥ÁÛ£Á ªÁgÉA D¸Áèöågï w zÀĹæZï UÀ e Á¯ï! ªÁgÉ A RAAiÀ i ï ¸ÀUÁîöå£ï ©A DgÁªïß ªÀígÀÛ¯ÉA D¤ RAAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉgï vÉA ¥ÀqÀÛ¯ÉA vÉA CAzÁeï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÉèA. RArvï eÁªïß

ªÁgÉ A §¼Á¢ü P ï D¸Áè ö ågï xÉÆqÉA ©A ±ÉvÁ ¨sÁAiÀiïæ¬Ä ¥ÀqÁÛ¯ÉA. zÀĹæ jÃvï D½ê.

UÁqÁéZÉå ¥Ángï KPï UÉÆt ©A zÀ ª À g ïß, UÉ Æ uÉ å ZÁå PÉÆ£Áêöågï KPï §ÄgÁPï PÀgïß UÁqÁé P ï ±É v ÁAvï vÉ « ê £ ï ºÉ « ê £ ï ZÀ ¯ É Æ AªÉ Ñ A D¸É è A .

UÁqÀAªï ªÁmÉgï D¸ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA ©A ±ÉvÁ ¨sÁAiÀiïæ¬Ä ¥ÀqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÉèA. DAiÀiÁÑöå PÁ¼ÁZÉ D¼ÁìAiÀiï ¨sg À ï¯Éè MA¦à: ºÁå ªÀUÁðZÉ MA¦à ¸ÀPÀÌqï ¨sɸÁA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï.

PÁeÁj f«vï «AZï°è A ¸À Ä gÉ é gï D¸ï°è G¨Áð ºÉÆUÁتïß D¼ÁêöåAZÁå ¥ÀAUÁØPï PÀæªÉÄÃuï ¨sÀjÛ eÁvÁvï. PÀ Ä mÁäAvï §gÉA ©A MA¥ÀÅAPï ¨sÁAUÁæ½ ¸ÀĪÁvï D¤

!¹« ¯ÉÆgÉmÆ É Ö ¨sÁAUÁæ¼É ¸ÀAzÀ¨sïð D¸Àè¯Éå §jA ºÉgï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¨s É ¸ ÁAvï £ÁAvï. ¯Áí £ ï ¥ÁæAiÉÄgï xÁªïß d¯ïä ¢¯Áèöå D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAZÁå PÁ¼ÁÓAvï §gÉA ©A MA¥ÀÅAPï D¸ÉÆÑ ªÉüï D¤ ¯Á¨ÉÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ºÉgï PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÉļÀ£ÁAvï. ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á eÁAiÀiï vÀ±ÉA vÁAPÁA ¨ÁUÁªÉåvï. ªÀiÁí®ÎqÁåAa KPï ¸ÁAVÚ C² D¸Á: “¥É Ç ¥À ¼ ï D¸ÁÛ £ Á ªÉÇAmÉåAvï WÁ¯Éåvï, ªÀiÁr eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï eÁAiÀiÁß”. ¨s À Ä UÁåðAZÁå ¯Áí £ À à u Ágï

PÀªÀ£ï

eÁUÉÆ D¤ eÁUÁåAvÀgï eÁUÁåAvÀgï ªÁªÁær D«Ä gÀqÁÛAªï gÁvï ¢Ã¸ï ºÉÆ ¸ÀUïð » ¨sÀÄ«Ä ¢£Á DªÀiÁÌA ¤Ã¸ï £Á £ÁAªï UɯÉÆè UÁAªï DªÉÆÑ ªÀÄí¼ÉÆî £Á eÁUÉÆ zsÀ£ÁåZÉÆ ºÉÆ PÀ¸ÉÆè zsÀUÉÆ ¸ÀA¸Ágï QvÁåPï eÁ¯Á ªÉÇUÉÆ vÉuÉA £ÀíAAiÀiï ºÉuÉA ¨ÁAAiÀiï ¥ÀqÁè÷åAªï D«Ä ªÁmÉgï £Á D±Á £Á ¢±Á vÉAPÁè÷åvï ¥ÁAAiÀiï ªÉÇAAiÀiÁÑöå PÁAmÉågï ¢AiÀiÁ CªÁÌ¸ï ¢AiÀiÁ PÁªÀiï vÀĪÉÄÑöå ¥Á¸Àvï ¦¼ÁÛAªï WÁªÀiï £ÁPÁ D¸ïÛ eÁAiÀiï ¢UÉÆ PÁ¼ÁÓAvï vÀĪÀiÁÑöå ¢AiÀiÁ eÁUÉÆ

-¹«, ¯ÉÆgÉmÆ É Ö

vÁAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ fuÉåaA GAaèA ªÉƯÁA, £À¬ÄÛPï ²PÉƪïÚ, §j ZÁ¯ï ZÀªÀiÁÌuï, ªÉÆÃUï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, £ÁåAiÀiï, ¤Ãvï, JQãÀàuï, ¥ÁæªiÀ ÁtÂPàÀuï, ¸À v ï, ªÁAlÄ£ï WÉ A ªÉ Ñ A , zÀ Ä §ð¼ÁåAZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï, PÀµÁÖAvï D¸ÁÑöåAPï DzsÁgï, §gÉA aAvÀ¥ï, §gÉA G¯ÉƪÉÚA, §gÉÆå PÀ£ÉÆåð, RgÉA DzsÁåwäPï fuÉA, zsÀAiÀiïæ, ¨sÀªÀð¸ÉÆ ºÉA ¸ÀUÉîA §gÉA ©A D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï Q®ÄðAPï WÁ¯Áågï ªÉÃ¼ï ¨sÀjÛ eÁvÁ£Á §gÉA ¥sÀ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÑöåAvï zÀĨÁªï £Á. §gÉA ©A MA¥ÁÑöåAvï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÉ Æ Ñ ¥Ávïæ D¤ dªÁ¨ÁÝj ¨s É Æ ªï ªÀ í r è . w dªÁ¨ÁÝj KPï ªÀd£ï £ÀA í iÀiï, §UÀgï KPï ¥À«vïæ «Ä¸ÁAªï. vÀ¸À¯ÉA «Ä¸ÁAªï ªÉ Ä ¼É Ñ A ¨sÁUï. ªÀÄÄPÉèöå ¸ÀªÀiÁeÉPï wvÉèA §gÉA PÀgÉåvï PÀÄmÁäAvï §gÉA ©A MA¥Áèöågï. Deï PÁ¯ï QvÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ? eÁAiÀiÁÛöå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¼ÁìAiÀiï zÉPÀÄ£ï vÁAaA PÀjeÉ eÁ°èA §jA PÁªÀiÁA ¨ÁQ GgÁÛvï. ¸ÀA¸ÁgÁa ¸ÀVî gÁmÁªÀ¼ï DmÁ¥ÀÅAPï vÁAPÁA ªÉüï D¸Á ¥ÀÆuï D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðA ¯ÁVA G¯ÉÆAªïÌ, vÁAPÁA §gÉA ²PÉÆAªïÌ ¥ÀŸÀðvï £Á!

MA¦à D½ê eÁ¯ÉÆ vÀgï PÀ¸À¯ÉA ¨É¼ÉA D±ÉªÉåvï? DªÉÄÑ eÁAiÉÄÛ vÀ£ÁðmÉ D¼ÁìAiÉÄ£ï ªÉÃ¼ï «¨ÁqÁÛvï ¸ÉÆqÁèöågï §gÉA ©A MA¦£ÁAvï. ²PÀ ¥ ï ¸ÀPÁØAPï¬Ä ¸Ázsïå £Á eÁªÉåvï.

DyðPï ¥ÀjUÀwPï ¯ÁUÀÄ£ï ZÀrvï ²PÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀgï ºÉgï P˱À¯ÁåA D¥ÁÚªÉåvï. JPÉå ªÁmÉ£ï ²PÀ¥ï D¸Áèöågï¬Ä ²PÁà vÉQzï PÁªÀiÁA £ÁAvï. ºÉA ¸Àvï vÀgï D£ÉåPÉå ªÁmÉ£ï CªÁ̸ï D¸Ávï vÀgï¬Ä eÉÆQÛ vÀ¨Éðw D¸ï¯Éè AiÀÄĪÀduï GªÉÄzÁéj ªÉļÀ£ÁAvï ªÀÄíuï DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ªÉ Ä ¼ÁÛ . D«ÄÑ A AiÀÄĪÀduÁA QvÉA vÀgï¬Ä ²PÀ¥ï ªÁ PÀ¹èAiÀiï ¯Á¨ÁPï ¥ÀrÑ «zÁå, ¸Àé GzÉÆåUï ªÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ¥ÀAUÀqï ªÁå¥Ágï £Á vÀgï ¥ÀAUÀqï PÀȶ, £Á vÀgï ¥ÀAUÀqï GzÀåªiÀ ï ¸ÀÄgÀÄ PÀjÛvï vÀgï §gÁåPï

¥Á«Ûvï. vÁAPÁA ¥ÉæÃgÀuï, GvÉ Û Ã d£ï, GªÉ Ä zï D¤ ¸ÁPÁåð ªÉ ¼ Ágï ¸À ® ºÁ, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢AªÉÑA DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀ i ïß ªÉ ¼ Ágï §gÉA ©A MA¥ï¯Éè÷å §jA. AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ D¼Áì A iÉ Ä £ï «¨ÁqÉÆÑ ªÉüï QæAiÀiÁvÀäPï D¤ ¸À P ÁgÁvÀ ä Pï jw£ï ªÁ¥ÀgÁèöågï ¸À¨Ágï PÀÄmÁäAa DyðPï ¥ÀjUÀvï ¸ÀÄzsÁgÀuï ZÁPÀvï. D¼ÁìAiÉÄ£ï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÁÑöåAvï zÀÄgÁzÀȵÁÖ£ï xÉÆqÉ AiÀiÁdPï vÀ±ÉA zsÁ«ÄðPï¬Ä ¸ÀUÁî÷å£ï D¸Ávï.

QvÉÆè §gÉÆ CªÁ̸ï vÁAPÁA ¯Á¨ÁÛ vÉÆ vÉ ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï.

“D«Ä ¯É Æ PÁPï ¸É Æ zÀ Ä £ï vÁAZÁå ¨ÁUÁègï ªÉvÁAªï D¤ vÁAPÁA PÁt D¸ï°è ¤Ãeï ft PÀgïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛAªï. vÀÄ«Ä ¯ÉÆÃPï vÀĪÀiÁÑöå ¥ÁAiÀiÁA xÀ¼Á AiÉÄvÁ vÀgï¬Ä §gÉ CªÁÌ¸ï ºÉÆUÁتïß ft D¸ï°è ¸ÀÄQ PÁt PÀgïß §¢èvÁvï!” »A GvÁæA JPÁ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ªÀÄÄPɯÁå£ï JPÁ AiÀiÁdPÁPï ¸ÁAUï°èA. ¸ÀªÀiÁeï ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÁÑöåAvï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¨sÉÆªï ªÀíqï ¥Ávïæ D¸Á. DªÀiÁÌöåZï ªÉ¼Á §gÉA ©A MA¥Áèöågï eÁ¯ÉA. ¥Àw æ ¥sÀ¼ï ZÀÄPÉÆÑ £Á”.

DAiÀiÁÑöå PÁ¼ÁZÉ §®vÁÌgÁ£ï MA¥ÉÑ MA¦à: Deï §ºÀ Ä ±Á C¸À ¯ Áå ªÀUÁðZÁå MA¦àAiÀiÁAa SÉmï eÁ¯Áå. MA¥É Ñ A PÁAAiÀ i ï PÁ¸ÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁßvÉèA vÀgï¬Ä, §¼ï ªÁ¥Àgïß MA¥ÉÑA ZÀqï eÁ¯ÁA. ºÉA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. ¯ÉÆPÁPï D¥ÉèAZï KPï aAvÀ¥ï D¸Á, PÉƱÉqïÝ D¤ ¸À Ä mÁÌ D¸Á. eÉ A QvÉ A vÁAPÁA ¥À¸ÀAzï vÉA ¯ÉÆÃPï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ. £Á¥À¸ÀAzÉZÉA wgÀ ¸ ÁÌ g ï PÀ g ïß GqÀ A iÀ i ÁÛ .

MA¦à A iÀ i Á£ï §gÉ å jw£ï DAiÀÄÌvÀ¯ÁåAPï ªÀiÁ£ï D¤ UÀªÀª æ ï ¢ªïß MA¦eÉ ²ªÁAiÀiï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgïß, §¼ï ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgïß, ¨sɵÁÖªïß D¤ zsÀ«ÄÌ ¢ªïß MA¥ÉÑA ©®Ä̯ï ZÀÆPï. §gÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ªÀiÁAzÀÄ£ï ±ÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï fAiÉÄAªÉÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï xÉÆqÉå CªÉÝPï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁªïß D¬Ä¯Áèöå JPÁ ¥ÁrÛ£ï zɱÁa ¢±ÁZï §zÀÄèAPï ¥À¼É¯Áågï w ¸ÁQð jÃvï RArvï

£ÀíAiÀiï. ºÀgÉPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛPï vÁAZÉZï ¹zÁÝAvï D¸Ávï. vÁAZÉAZï vÀvÀé±Á¸ïÛç D¸Á, vÁAaAZï zsÉÆÃgÀuÁA D¸Ávï D¤ ¥s À Å qÁgÁaA AiÉÆÃd£ÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. ¥ÀÆuï zɱÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁPï PÉÆ£ÁêöåPï ¯ÉÆlÄ£ï D¥ÉèAZï ¨É¼ÉA ¦PÉÆAªïÌ D¤ D¦èZï zÁ¼ï ²eÉÆAªïÌ RAAiÉÄÑöåAiÀiï ¥ÁrÛ£ï ¯ÉÆPÁPï §®vÁÌgï PɯÁågï vÉA ¯ÉÆÃPï±Á» ©A eÁAiÀiÁß. vÉA ©A ¯ÉÆÃPï RArvï wgÀ¸ÁÌgï PÀgïß PÁqïß GqÀ A iÀ i ÁÛ . ªÀ Ä £Áê P À Ä ¼ÁZÉ å ZÀjvÉæAvï §¼Á£ï PÉÆuïZï JzÉƼï fPÀÄAPï £Á. D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Ä fPÉÆÑ £Á. QvÉèA ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀiÁrÛgÀàuï D¸Áèöågï¬Ä gÉÆ«Ä ZÀPÀª æ Àwð ¤ÃgÉÆPï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA ªÀÄ£ï D¤ PÁ½eï eÉdÄ xÁªïß WÀ Ä AªÁØ A ªïÌ eÁ¯É A £Á! ¸À®éuï M¥ÀÅ£ï Wɪïß PÀæªÉÄÃuï KPï gÉ Æ «Ä ZÀ P À æ ª À w ðZï Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯ÉÆ! §¼ÁZÉA ©A Q®ð¯ÉAZï £Á. §gÉA ©A ªÀiÁvïæ Q®Äð£ï ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ ¸ÀPèA É . ¯ÉÆPÁZÉA ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß zÀħð¼ÁåAZÉA §gÉ¥u À ï D±É ª ïß, ¯É Æ PÁPï ªÀ Ä ÄPïÛ ªÁvÁªÀgÀuÁAvï D¦è aAvÁà ¸À P À v ï ªÁqÉ Æ AªïÌ, ¸À v ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÉÑA ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥É æ à vÀ £ ï PÀ g À Ä APï CªÁÌ ¸ ï ¢AªïÌ, DzsÀĤPï vÀAvÀe æ ÁÕ£ï ªÁ¥Àgïß ªÀÄ£ÁêAPï £ÀªÁå£ï ºÉgÁA ¯ÁVA D¥Éè ¸ÀA§Azsï ygï PÀgÀÄAPï ¥ÉÇæÃvÁìªï ¢ªïß ±ÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÁå ªÁvÁªÀ g À u ÁAvï «PÁ¸ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÄÀ APï UÀeïð D¸ÉA Ñ ©A MA¥Áèöågï ¸ÀUÉÆî UÁAªï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄvÁ. ¨sÁªï ¨ÁAzÀªÀàuï §½µïÖ eÁvÁ D¤ ¯ÉÆPÁZÉA f«vï ¸Àªïð jwA¤ ¸ÀÄzÁævÁ. PÀÄmÁäAvï eÁAªï, ¦üUÀðeÉAvï eÁAªï, zɱÁAvï eÁAªï, §®vÁÌ g Á£ï ©A MA¥ÉÑA PÁAAiÀiïÑ G¥ÁÌgÁPï ¥À q ÁßvÉ è A ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, £À¬ÄÛPï jw£ï vÉA ZÀÆPï ªÁmÉ£ï PÁqÉÑA ªÉÄÃmï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. QvÁåPï ªÀÄ£ÁêPï D¥ÉèA PÉ Æ ±É q ïÝ D¸Á D¤ vÁå PÉƱÉqÁÝ ¥ÀæPÁgï vÁPÁ eÁAiÀiï vÉA ©A ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ D¤ ªÁqÀÄAPï ¸ÉÆqÁÛ. eÉdÄ£ï ªÉÇ¥Ágï eÁAªï, ²PÉƪïÚ eÁAªï, CeÁ¥ï eÁAªï, PÉ¢AZï PÉÆuÁPïZï §¼ï PɯèÉA £Á. vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°è £Á. vÁuÉA gÁeÁZÉA §gÉA ©A ªÀiÁvïæ MA¥ÉèA D¤ vÉA WÉAªÉÑA ªÁ ¸ÉÆqÉÑA ºÀPïÌ ªÀÄ£ÁêAPïZï ¸ÉÆqÉèA. ©A zɪÁZÉA, MA¥ÉÑA «Ä¸ÁAªï DªÉÄÑA, «AZÉƪïÚ DAiÀÄÌvÀ¯ÁåAa.

¯ÉÃR£ï

12

¸ÀPÁðgÁZÁå ªÀvð À £ÁAvï ¥Àeð É gÁeï ¢¸ÁÛ?

¥ÁmÁè ö å ªÀ Ä í A iÀ i ÁßöåA¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ZÀqÁAvï ZÀqï gÁµÁÖçA¤ PÉÆ«qï-19 ¦qÉZÆ É ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÉÆÑ DqÁAªïÌ PÀpuï ¯ÉÆPïqË£ï vÀ¸À°A ªÉÄmÁA WÉwAè . vÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï DyðPï D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï PÁªÀiÁA ¥ÀÄwðA gÁ«èA. Qvɱ è Áå PÀ g É Æ qï ¯É Æ PÁ£ï PÁªÀ i ï ºÉÆUÁØAiÉÄèA. xÉÆqÁåA¤ D¥Áèöå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï D¤ ªÉ Æ UÁZÁåAPï ºÉ Æ UÁØ A ªÉ Ñ A ¥ÀqÉèA. ¸ÀA¸Ágï DdÄ£ï ¥É¸ïÛ ¦qÉZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥sÀÄUÀ¸ÁAªï ¨sÉÆUÁÛ. ªÀÄ£Áê f«vï ZÀqï D¤ ZÀqï PÀpuï eÁvÁ.

¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁZïð 25 xÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ gÁµïÖç¨sÀgï ¯ÉÆPïqË£ï ¥Á¼ÉîA. eÉÆQÛ vÀAiÀiÁj D¤ ¥sÀÄqÉèA aAvÀ¥ï £Á¸ÁÛA ¥ÀUÀðlè¯Áå ºÁå ¯É Æ PïqË£ï ªÀ « ðA D±É¯ÉÆè ¥sÀ¼ï ªÉļÀÄAPï £Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¦qÉZÉÆ ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÉÆÑ DqÁAªÉÑöå «²A ªÀíqï ¸À ® é t  Z ï ¥s Á ªÉ Ç eÁ°. ¸ÁAUÁvÁZï DyðPï ¥Àj¹Üw D¢A PÉzÁßAZï £Áwè wwè ªÁAiÀiïÖ eÁ°. ºÉå ªÀ«ðA ¨sÁgÀvÁZÁå ZÀqï ¯ÉÆPÁPï zÀÄ©îPÁAiÉÄPï D¤ C¸À º ÁAiÀ Ä PÀ v É P ï ¯É Æ lÄAPï ¥ÁªÁèA. ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉÆ ¥É¸ïÛ ¦qÉZÆ É PÁ¼ï ¸ÁA¨Á¼Àî¯åÉ D¤ ºÁvÀ¼Àî¯Éå jw «²A ¸À U Áî ö å£ï nPÁ DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ªÉļÁÛ. ¯ÉÆPïqË£ï ¥ÀUÀðmÁÛ£Á zÁPÀAiÀÄè° G¨Áð ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï G¥ÁæAvï PÉzÁßAZï zÁPÀAiÀÄè° £Á, gÁeïå ¸À P ÁðgÁA ¯ÁVA ¸À Ä gÉ é g ï QvÉAZï «ZÁgÀè¯ÉA £Á vÀgï G¥ÁæAvï vÁAPÁA QvÉAZï ¸ÁAUÀè¯ÉA £Á. ¸ÀVî dªÁ¨ÁÝj vÁAZÉgï ¸ÉÆqÀÄ£ï D¥Éè ºÁvï zsÀįÁèöå PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï D¥ÁÚ ¯ÁVA gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛA¤ «ZÁgÀ¯ è Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢AªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïÛ zÁPÀAiÀÄè¯ÉA £Á. eÁ¦ £ÁAvï, gÁdQÃAiÀ i ï ZÀqÁèA: PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀiÁºÉvï zsÁA¥ÀÄ£ï ªÉí¯Áå, ªÉÊgÀ¸ï D¤ DyðPï ¹Üw ºÁvÁ¼ÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁa JªÀÓuï QvÉA, eÁUÁåAvÀgï ªÁªÁæqÁåAPï PÀĪÉÄÌ ºÁvï QvÁåPï ¢AªïÌ

£Á C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ «ZÁgÁèöåAvï. ¥ÀÆuï PÉÃAzïæ ©eɦ ¸ÀPÁðgÁ£ï eÁ¥ï ¢°è £Á. vÁuÉA ºÉA ¸ÀUÉîA «gÉÆzsï ¥ÁrÛAZÉÆ £ÁlPï ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ÁA ZÀÄPÉƪïß WÉwèA ªÁ wA ¸ÀªÁ¯ÁA ¨sÉƪï GuÁå ªÀĺÀvÁéaA ªÀ Ä í u ï a®Äè £ ï GqÀ ¬ Äè A .

D¢A xÁªï᪎ ©eɦ D¥Áèöå »AzÀÆ gÁµïÖçªÁzÁZÁå ªÁ¥ÀgÁ£ï «gÉÆzsï ¥ÁrÛAPï zÀ Ä ¸À ð uÉ A ¢ªïß vÁt A ZÀÄ£ÁªÁAvï ªÀAiÀiïæ AiÉÄ£Á±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA ¥ÁmÁèöå ¸À ªÀgÁìA¤ ZÀqï ¨sÀgÁ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¥ÁmÁèöå wÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ ºÁå gÁµÁÖçAvÁèöå ¯ÉÆPÁZÉgï xÁ¥Àè¯Áå PÀµÁÖ-zÀÄSÁ SÁwgï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁPï PÁgÀuï PÀgÉÑA eÁAiÉÄÛA D¸Á. ºÉå «²A ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA vÉzÁßA ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁAvÁèöå ªÀÄAwæA¤ D¥É è ¤tðAiÀ i ï ¸À ª Á¯ï PÀgÀÄAPï «gÉÆzsï ¥ÁrÛAPï eÁAiÀiï vÀgï¬Ä QvÁå ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï G¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉè.

PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï «gÉÆzsï gÁ¶ÖçÃAiÀiï JPÁÛgï eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå GvÁæAZÉÆ DzsÁgï ¸É Æ zÀ è ¯ Áå vÁuÉ A DvÁA «gÉÆzsï ¥ÁrÛ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉÆ D¤ ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï DAiÀÄè¯Áå PÀµÁÖAZÉÆ PÁ¼ï `gÁdQÃAiÀiï' PÀ g À Ä APï ¥À ¼ É v Ávï ªÀ Ä í u ï «gÉÆzsï ¥ÁrÛAPïZï ZÀÄQzÁgï PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA. gÁµÁÖça PÉÆqïÛ eÁV eÁ°: ¯É Æ PïqË£ÁZÉ å ¸À Ä gÉ é Z Áå ¢¸ÁA¤ D¥ÁÚPï ¯ÁUÀ£Á ªÁ ¸ÀPÁðgÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀUÉîAZï §gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ D¸ÀÛ¯ÉA C±ÉA ªÉÇV D¸Àè¯Éå ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛZÁå ªÀ v À ð £ÁPï eÁ¬ÄÛ nPÁ DAiÀÄÄÌAPï ªÉĽî. C±ÉA D¸ÁÛA ªÉÄà 28ªÉgï ºÉuÉA vÉuÉA ²PÀ ð ¯Áè ö å ¥À Æ uï DvÁA ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï D±ÉvÀ¯Áå ªÁªÁæ q ÁåAPï ¸À P ÁðgÁA¤ SÁuï C¤ GzÀPï ¢eÉ vÀ ± É A vÁAPÁA ¥s À Ä APÁåPï ¥ÁnA UÁAªÁPï ¥ÁAiÉ Ä Ó ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. vÁå G¥Áæ A vï vÉ å Zï PÉ Æ rÛ £ ï dÆ£ï 8ªÉgï D¥Éèöå ¸À é GªÉ Ä ¢£ï eÁUÁåAvÀ g ï ªÁªÁæqÁåAZÉ PÀµïÖ ¤ªÁgÀÄAPï gÁeïå ¸ÀPÁðgÁAPï xÉÆqÉ ¤zÉÃð±ï ¢¯É.

vÁå ¢¸Á xÁªïß ¥sÀÄqÁèöå ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA ©üvÀgï ºÉuÉA vÉ u É A ²PÀ ð ¯Áè ö å vÁAPÁA gÀAiÀiïè, §¸ï ªÁ ºÉgï ¥ÀAiÀiÁÚ ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ ªÁ¥À Ä æ £ ï ¥ÁnA zsÁqÉÑA, vÁAaA £ÁAªÁA ¯ÁVê¯Áå ¸ÀĪÁvÁåA¤ £ÉÆAzï PÀgÀÄAPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀjÑ, ¥ÀAiÀiÁÚZÉå ªÀiÁAqÁªÀ½ «²A ªÁªÁæ q ÁåAPï n« D¤ xÀ¼ÁªÁå ¥ÀvÁæA ªÀÄÄPÁAvïæ R§gï ¢A«Ñ. ªÁªÁær ¥ÁnA D¥Áè ö å UÁAªÁPï ¥ÁªÁè ö å G¥ÁæAvï vÁAPÁA ªÁªÁæZÁå CªÁ̸ÁA «²A R§gï ¢A«Ñ, ¸ÀPÁðgÁZÁå C©üªÀÈ¢Ý AiÉÆÃd£ÁA «²A PÀ¼ÉÆAªÉÑA, ºÉuÉA vÉuÉA ªÁªÁæqÁåAZÉgï WÁ¯ÉÆèöå PÉf ¥ÁnA PÁqÉÆÑöå C¸À¯É DzÉñï¬Ä vÁAvÀÄA DmÁ¥Àè¯É D¸Éè.

EvÉèA ¸ÀUÉîA D¸ÀÄ£ï¬Ä PÉÆrÛ£ï ¢¯ÉÆè ªÉüï PÁ¨Ágï eÁ¯ÉÆ vÉzÁßA ¸ÀUîÉA ¸ÉÆA¥ÉèA, ¸ÀPÀÌqï ªÁªÁær D¥Á¥Áèöå UÁAªÁPï-WÀgÁPï ¥ÁªÁèöåAvï, ¸À P À Ì qï £À ª Áå ªÁªÁæ P ï ¯ÁUÁèöåvï, UÀeÉðZÉA ¸ÀUÉîA PɯÁA C¸À° PÁt gÀZÀè° D¸Á. D¥ÁÚ xÁªïß QvÉAZï PÀgÀÄAPï GgÀè¯ÉA £Á, §zÁèPï D¥ÉÚA ZÀrÛPïZï PɯÁA C±ÉA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï D¤ gÁeïå ¸ÀPÁðgï zÁPÉÆAªïÌ ºÀgï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ g À Ä £ï D¸Ávï. zÀ Ä ¨Áî ö å-ªÁªÁæ r ¯É Æ PÁPï PÀµïÖ D¤ zÀÄSÁZÉÆ zÁ¼ÉÆZï ¢¯ÉÆè ªÁ «¼Á¥ï, RAvï vÁAZÁå ªÁAmÁåPï ¸ÉÆqÀè¯Éå «²A ºÉuÉA vÉuÉA xÁªïß eÁAiÉÄÛA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ, ¥ÀÄgÁªÉ ¯Á¨ÁÛvï. ¸ÁÖçAqÉqï ªÀPÀðgïì DåPÀë£ï £ÉmïªÀPïð (SWAN) ºÁå ¨É¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ºÉå «²A eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¦èA ¸ÉÆzÁßA ªÀzð É gÀÄ¥Ágï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁèöåAvï D¤ Rj ¥Àj¹Üw zÁPÀAiÀiÁèöå.

C¸ÀÌvÁåAPï vÁæ¸ï ¸ÀzÁAZÉ: QvÉè±Áå ªÁªÁær ¯ÉÆPÁ£ï D¥Áèöå ¥ÀAiÀiÁÚPï ¥sÁjPï PÀgÉÑA

Raknno, July 24 - 30, 2020

ªÀUÁðaA

CLASSIFIED

E¹ÛºÁgÁA

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 47 ªÀgÁìAZÁå ªÀÄAUÀÄîj, ¸ÀéAvï WÀgï D¸ÁÑöå, qÉʪÉÇjì ZÀ¯ÁåPï divorcee/single/ widow PÁªÀiÁgï D¸ÉÑöå ZÀ°AiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. Profile Whatsapp PÀgÁ 9148047265.

UÁAªÁAvï vÀ±ÉA ¥ÀUÁðªÁAvï ¥Àæw¶Övï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÀëQZÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÁèöåAPï ªÉÆAmɸÀìj nZÉgï mÉæ¬ÄßAUï D¤ ªÉÆmÉéöå CªÉÝZÁå mÉQßPÀ¯ï PÉƸÁð SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 9343160430.

RC, Bachelor 37, 5'8" fair, diploma in Mechanical Fitter is looking out for a simple girl.

Currently working in Hotel as a Store Supervisor. Contact: 9082652939

Sale 3 BHK new flat. Directly from owner. Mangala Stadium, Mangalore. 9148047265.

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ (20 ¸À¨ÁÝA ¥ÀAiÀiÁðAvï): gÀÄ. 250/- G¥ÁæAvÁèöå ºÀgPÉ Á ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 10/- ZÀrÛPï

¥ÀqÉèA, xÉÆqÁåA¤ ¥ÉÆ°¸ÁAPï ®AZï ¢AªÉÇÑ ¥ÀqÉÆè, eÁAiÀ i ÁÛ ö åA¤ D¥ÁÚ ¯ÁVA zÀÄqÀÄ £ÁvÉÆè zÉPÀÄ£ï ZÀ ® Ä£ïZï ªÉ Z É A ¥À q É è A , vÁAPÁA gÁªÀAiÀÄè¯Áå PÉAzÁæA¤ SÁuï ªÁ ºÉgï eÉÆQÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á¸ÁÛA PÀµÁÖAvï GgÉÑA ¥ÀqÉèA C±ÉA ªÉªÉUÉî vÁæ¸ï ¨sÉÆUÀè¯Éå «²A ªÀ¢ð D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï DyðPï ªÀÄAwæ£ï ¥ÀUÀðlè¯Áå 5 Q¯ÉÆ vÁAzÀÄ/ UÀAªï D¤ KPï Q¯ÉÆ zÁ¼ï ¥ÁªÀeÉ D¹è vÁå Dmï PÀgÉÆqï ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ ºÉuÉA vÉuÉA ²PÀ ð ¯Áè ö å, gÉ Ã ±À £ ï PÁqïð zÁPÉÆAªïÌ ZÀÄPÀè¯Áå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï QvÉè±ÁåZï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÀè° £Á. ¸ÀPÁðgï ºÉå «²A QvÉAZï ZÀÄPÁèA C±ÉA ªÀ ¼ À Ä ÌAPï vÀ A iÀ i Ágï £Á.

PÉÆrÛ£ï ¸ÀPÁðgÁPï dªÁ¨ÁÝgï PɯÁåvï vÀgï¬Ä vÉå «²A PɯÁèöå ªÁªÁæa ªÀ¢ð D¥ÁÚPï ¥ÁªÀ ± É A ¥À ¼ É A ªÉ Ñ A ªÀ Ä £ï zÁPÀAiÀÄè¯ÉA ¢¸À£Á. ºÉå «²A ¥sÀÄrè ªÀ¢ð ¢AªïÌ dįÁAiÀiï 5 vÁjPï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï ªÉÃ¼ï ¢¯ÉÆè. ªÀiÁZïð 28ªÉgï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛAvï eÁUÁåAvÀgï ªÁªÁæqÁåA «²A ¸ÀPÁðgÁZÁå £ÁAªÁ£ï G®AiÀÄè¯ÉÆ ¸ÉÆ°¹lgï d£ÀgÀ¯ï vÀıÁgï ªÉ Ä ºÁÛ ``ºÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï zɱÁZÁå gÀ¸ÁÛöåA¤ PÉÆuï¬Ä ªÁªÁær ¥ÁnA WÀgÁ vÉ«êA ZÀ®Û¯ÉÆ £Á''. PÉÆrÛAvï D¤ PÉ Æ rÛ ¨s Á AiÀ i ïæ ``¸À v ï'' G¯ÉÆAªïÌ £ÁAªÁqÀè¯Áå ºÁå ZÁ¯ÁÛ ö å ¸À P ÁðgÁ ¯ÁVA dįÁAiÀiï 5ªÉgï PÉÆrÛAvï zÁR¯ï PÀ g À Ä APï eÁAiÉ Æ Û «ªÀgï D¸ÀÛ¯ÉÆZï. ¥ÀÆuï ºÁå ¸ÀvÁ£ï ¨sÀgÀè¯Éå ªÀzÉða

D£ÉåPï PÀÆ¸ï ¥À¼Éªïß ¨sÉÆUÀè¯ÁåA ¯ÁVAAiÀiï D¸ÀÛ° D¤ w gÁµÁÖç D¤ ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄÄPÁgï JzÉƼïZï ªÉ¼Á ªÉ¼Á xÉÆr xÉÆrZï GVÛ eÁ°è D¸Á vÉA zÉñïªÁ² eÁuÁAvï. ¸ÀPÁðgÁ£ï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÁèöå §UÀgï... «±ÉÃ¸ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï PÁªÀiÁZÉ CªÁ̸ï ZÀÄPÀè¯Áå, ¸ÀªÀiÁfPï ¨sÀzÀÈwa ªÀåªÀ¸ÁÜ RĨï C¸ÀÌvï eÁ¯Áèöå ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¯ÉÆPÁZÉ ºÁ¯ï RÄ¨ï ªÁqÁèöåvï.

DyðPï ªÁqÁªÀ½ZÉÆ ªÉÃUï D¢A PÉzÁßAZÉå ¥Áæ¸ï ¸ÀªÁ̸ï eÁ¯Á, ¨ÉPÁgÀàuï ªÁqÁèA, RZïð PÀjÑ vÁAPï D¤ ¥ÀæªÀiÁuï zÉ A ªÁè , ªÁªÁæ r ¥ÁnA UÁAªÁPï UɯÉèöå ªÀ«ðA UÀeÉð ¥ÀÄvÉð ªÁªÁær ªÉļÀ£ÁAvï.

C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸À P ÁðgÁ£ï zÀ Ä ¨Áî ö å-C¸À Ì v ï ¯ÉÆPÁZÁå DzsÁgÁPï AiÉÄeÉ.

Dvï䤨s À ð gÀ v Á ªÀ Ä ítÄ£ï ¸ÀévÁZÉgï DzsÁgÀÄ£ï fAiÉıÉA C¸À¯Áå ¯ÉÆPÁPï vÁAPï AiÉÄeÉ ²ªÁAiÀiï §AqÁé¼ï±Á»A vÉ«êA ªÉZÉA £ÀíAiÀiï. ªÀÄítÛZï ºÉå «²A ZÀqï aAvÀ¥ï ¢¯ÉèA D¤ ªÁªïæ eÁ¯ÉÆè eÁAiÀiï. ¸À P ÁðgÁAPï G¨É PÀ g À Û ¯ Áå ¯ÉÆPÁPï dgï ¸ÀPÁðgï ¯ÉQ£Á vÀgï DªÀiÁÑöå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁèöå vÀ v Áé Z É g ï G¨É A D¸ÁÑ ö å ¥ÀeÉðgÁeÁPï ªÉƯï RAAiÀiï GgÉ è A , Cxïð RAAiÀ i ï GgÉÆè?

ªÀUð À t D¤ eÁAiÀiÁævÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê r.r., ZÉPï ªÁ gÁPÉÆÚ ¨ÁåAPï SÁvÁåPï zsÁqÉåvÁ. «ªÀgï ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£Ágï D¸Á.

Raknno, July 24-30, 2020

P

eÁUÁåAvÀgï ÀÀª£ïUÁAªÁ xÁªïß UÁAªÁPï

fêï-fªÁ ¯ÁVê¯ÉA SÁAzÁgï-ªÀiÁvÁågï ªÁíªÉǪïß Wɪïß ±ÉªÀmÁÑöå xÀ¼Á vÉ«êA ¥ÁªÁèA PÁqÀè¯É PÀÄgÀÄ ZÀjvÉæ xÀ¼ÁAvï °¥Áèöåvï vÁAQªÀAvÁAPï gÉÆeÁA UÉÆqÉ-UÁqÁéA-¥ÁqÉ ºÉgÁAPï jvÉA ¥ÁAiÀiÁA zsÀļï vÉzÁßA ¥sÀªÀiÁðAiÀÄÛ¯ÉÆ-DA§ÄqÀÛ¯ÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ DvÁA ¢¸À£Á-wvÉÆèZï ¥sÀgÀPï ªÀÄAiÀiÁèA ªÀÄAiÀiÁèAa ZÀ°Ú-zsÁA«Ú ºÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï ¥À¼ÀAiÀÄÛ¯ÁåAPï vÁAPÁA fªÁ DPÁè¸ÁZÉÆ RvÀÌvÉÆ ªÀÄw SÁAaAvï ¥sÀÄqÁgÁZÉÆ ªÀÄÄzÉÆÎ vÁA¨ÁØöå zÀAiÀiÁð GvÀu æ É G¥ÁæAvï CgÀuÁåAwèA ZÁ½¸ï ªÀgÁìA ZÀ°Ú zsÁA«Ú-¨É¸Æ É gÁa ±ÉªÀmï £ÀªÁå ¥sÀÄqÁgÁZÉÆ ²æÃgÀAUÀ¥ÀmÁÚ vÉ«êA D¤ ¥ÁnA PÉ£ÀgÁ ªÀÄ¢üèA ªÀgÁìA

13 ¥sÀPÀvï ¥ÀAzÁæ vÀj vÀPÉè-SÁAzÁgï ºÁAqÉågï fAzÉÎ ªÀÄÄzÉÆ vÀ¸ÉÆZï D¸ï¯ÉÆè D¸ÀÛ¯ÉÆ GUÁظÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï ZÀjvÉæ ªÁí¼ÁåAvï ¯ÁA¨ÁÛ zsÁA«Ú ZÀjvÉZ æ ÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ ZÀjvÁæ zsÁAªÉÚZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ ¥À¼ÀAiÀÄÛ¯ÉÆ ¥À¼ÉªïßZï GgÁÛ

-qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï.

¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ZÀqÁAvï ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï ªÁZÉÑA KPï ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ ¥Àvïæ - gÁPÉÆÚ www.raknno.com

¯ÉÃR£ï

14

Raknno, July 24-30, 2020

AiÀÄĪÀduÁA: ¸ÀªÄÀ ¸Éöì D¤ ¥ÀjºÁgï DAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ. Deï RAAiÉÄA Ñ ±Évï ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï¬Ä eÁAªï «UÁå£ï, vÀAvïæeÁÕ£ï, ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï, ªÉÊzÀåQÃAiÀiï GvÀà£ïß, ²PÀëuï, ¸ÉÆzï (¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï), EvÁå¢ AiÀÄĪÀduÁAPï ZÀrvï CªÁ̸ï D¸ÀÄ£ï, vÁAaA vÁ¯ÉAvÁA, ¸ÀPÉÆÛöå, «ZÁgï, £ÀªÉ¸ÁAªï ªÁ¥ÀÄæAPï ªÉ¢ ¢ªïß, vÉA ±Évï ¥ÀæUÀvÉZÁå ¥ÁªÁèA¤ ZÀªÀiÁ̱ÉA PÀgÉÑA D«Ä ¥À¼Éªïß D¸ÁAªï. vÀ£ÁðlàuÁgï gÀUv À ï ºÀÄ£ï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁÛvï. vÀ±ÉA eÁªïß vÁAZÉå ¸ÀPÉÛa UÀÄAqÁAiÀiï, GAZÁAiÀiï, gÀÄAzÁAiÀiï D¤ ¯ÁA¨ÁAiÀiï ªÉÄdÄAPï PÀµïÖ. D«Ä aAw£ÁvÉè «µÀAiÀiï C¸Ázsïå ªÀÄu í ï ¨sÆ É VÑA PÁªÀiÁA TuÁ ©üvÀgï PÀgÀÄ£ï zÁPÉÆA«Ñ ±Áw AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï D«Ä ¥À¼v É ÁAªï. DªÉÄöÑ å ¸ÀªiÀ ÁeÉZA É ªÁ DªÀiÁÑöå zɱÁZÉA §gÉ¥Àuï ªÁ ¥ÀæUÀw DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAZÉå ºÁwA D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥Àj¹Üw: AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï ¸À¥ÁÚA D¸Ávï, wA ¸ÀÄqÀÄìrvï. wA ªÀÈvÉÛa D¤ PÀÄmÁä f«vÁa «AZÉƪïÚ ªÀíqÁ GªÉÄ¢£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï vÀj, ¥sÀ¼ï ªÉ Ä ¼À £ Á eÁvÁ£Á ¤gÁ² eÁvÁvï. AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ zÀªð À qï PÀj£Á¸ÁÛA ¨sª À ð À ±Áå£ï, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï, zsÀÈqÀvÁ ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ¥sÀÄqÉA ZÀ®ÄAPï eÁAiÀiï. ZÀÄQ eÁvÁvï ªÀÄíuï PÁªÉÓªïß ¥ÁnA gÁªÀ£Á¸ÁÛA, ºÀgÉPï ¢Ã¸ï KPï ªÉƯÁ¢üPï PÁt P ï ªÀ Ä í u ï zs À A iÀ i Áæ £ ï fAiÉÄAªïÌ ¤±ÀÑAiÀiï PÀgïß f«vÁ ¥ÀAxÁºÁé£ï ¹éPÁgï PÀjeÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï AiÀÄĪÀduï ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¥ÀAUÁØA¤ D¦è ¨sÀzÀæw ¸É Æ zÁÛ v ï. ºÉ A ¸Áé x ÁðPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ. §zÁèPï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ ¸À ª À Ä ¦ðvï ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁ£ï fAiÉ Ä ªïß ¸ÀªÁðAZÁå §gÉ¥u À ÁPï G¥ÁÌjÑ ft A iÉ Ä ªÁmï ¸É Æ zÀ Ä APï eÁAiÀiï. eÁAiÉÄÛ AiÀÄĪÀduï D¦èA ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA ¸ÁQðA gÉ Æ A§AiÀ i Á߸ÁÛ A ¥s À Ä qÁgï ¨ÁAzÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛvï. ¸Áܦvï »vÁ¸ÀPÉÛAZÁå GvÁæAPï ¥Á¼ÉÆ ¢ªïß D¥Áèöå ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉÆ C£ÉÆâUï, D¦è ¥Ánè ZÀjvÁæ

vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t ¸ÉÆA¦Ñ vÁjPï vÀĪÀiÁÑöå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ D¸Á. £À« PÀgÁÛ£Á ªÉƨÉʯï D¤ ªÀUð À t £ÀA§gï zsÁqÁ.

«¸ÀÄæ£ï ¸ÉÆqÁÛvï D¤ ªÀåªÀ¸ÉÜZÉ UÀįÁªÀiï eÁvÁvï. » ¤eÁ¬ÄÌ zÀÄSÁa UÀeÁ¯ï. £Á¸ÁZÉ å ªÁmÉ g ï ªÀ í g À Û ¯ Áå C¸À¯Áå aAvÁà xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅ£ï, ªÀír¯ÁAZÉA D¤ ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¤ vÁAZÉÆ C£ÉÆâUï ªÁ¥ÀgÉÆè vÀgï ft £ÀAzÀ£ï eÁvÁ. ªÀiÁí®ÎqÁåA ¸ÀAVA ºÁvÁPï ºÁvï ¢ªïß ¥sÀÄqÉA ZÀ¯ÁÛ£Á vÁAZÁå C£ÉÆâUÁa UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ.

C±ÉA PɯÁågï AiÀÄĪÀduÁAPï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÀ¯ÉA. D¬ÄÑ D£É å Pï PÀ µ ÁÖ A a ¥Àj¹Üw-AiÀÄĪÀduÁA¤ ªÀiÁzÀPï zÀ È ªÁåAPï §° eÁAªÉ Ñ A . ºÀ¼ÁîöåAPï » ¦qÁ ZÀqï «¸ÁÛgÀÄAPï £Á vÀj, ±ÉgÁA¤ » ¦qÁ ¸ÀUÁîöå£ï D¸Á. ¨sÁAiÀiÁèöå£ï » ¦qÁ PÀ² «¸ÁÛgÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼À£Á vÀj ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï UÀA©üÃgï. ºÁAvÀÄA ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è ªÀåQÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁZÉA

!«PÀÖgï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄÆqï©¢æ PÀÄlªÀiï D¤ ¸ÀVî ¸ÀªÀiÁeïZï PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÀqÁÛ. Kqïì ¦qÉ ¥ÀjA » ¦qÁAiÀiï UÀĦÛA «¸ÁÛ g ÁÛ D¤ ºÁZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï PÀ ¼ ÁÛ £ Á ªÉ à ¼ï GvÀgÁÛ. DªÉÄÑöåZï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁzÀPï zÀȪÁåA ªÀ«ðA eÁ°èA C£ÁºÀÄvÁA D«Ä ªÁZÀÄ£ï D¤ DAiÀÄÄÌ£ï eÁuÁAªï. ºÁAvÀÄA KPï G¯ÉÃè Sï PÀgAÑÉ vÀgï, ªÀÄÄr¥ÀÄAvï ¨sÁªÁ£ïZï ¨sÀ¬ÄÚPï PÀÆægï jw£ï ªÀiÁgïß £Á¸ï PÀgÉÑA. DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAPï £ÁrÑ D¤ vÁAZÉA ¨s« À µïå ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï PÀjÑ D£ÉåPï ªÀ¸ïÛ -DzsÀĤPï ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁA. Deï ºÀgPÉ Á AiÀÄĪÀduÁZÁå ºÁvÁAvï D«Ä ªÉƨÁAiÀiïè ¥À¼ÉvÁAªï. ¤zÉ xÁªïß GlÄ£ï zɪÁZÉÆ GUÁظï PÁqÁÑöå §zÁèPï ºÁwA ªÉƨÁAiÀiïè WÉvÁvï. ªÁmÉ£ï ZÀ®Ä£ï ªÉvÁ£Á, §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀ g ÁÛ £ Á, §¸ïì ¸ ÁÖ ö åAqÁAvï §¸ÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á ºÁvÁAvï ªÉƨÁAiÀiïè ZÀÄPÀ£Á. ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É AiÀiÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ AiÀÄĪÀduÁA ªÉƨÁAiÀiÁègï D¸ÉÑA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè g ï AiÉ Ä AªÉ Ñ A `§ÆèªÃÉ ¯ï', `¥À¨ïf' vÀ¸¯ À É SÉ¼ï ªÀiÁgÀPï. D¬ÄÑA AiÀÄĪÀduÁA vÀ¸À¯Áå SɼÁA¤ ªÀå¸ïÛ D¸ÁÛvï

D¤ D¥ÉèA f«vïZï £Á¸ï PÀgïß WÉvÁvï. ªÉƨÁAiÀiÁèAvï §Ä±Éð eÉÆÃPïì, §Æè ¦ü¯ÁäA D±Ágï ¥Á±Ágï eÁvÁvï D¤ ºÉA ¥À¼ª É ïß AiÀÄĪÀduï WÀqåÉ £ï ªÁAiÀiïÖ ZÁ°Pï §° eÁvÁvï.

C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÁ ªÉƨÁAiÀiÁèA ¥Áqï ªÀÄítÄ£ï £ÀíAiÀiï. §gÁåPï ªÁ¥À g Áè ö ågï wA §jAZï, ªÁAiÀiÁÖPï ªÁ¥ÀgÁèöågï D«ÄZï ¥Áqï. zÉPÄÀ £ï ªÉƨÁAiÀiÁèAZÉÆ ªÁ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï ºÁZÉÆ §gÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgÀÄAPï ²PÀeÉ D¤ DªÀiÁÌAZï D«Ä ¸Àé¤AiÀÄAvÀæuÁZÉgï zÀªÀjeÉ. rfl¯ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä JPÁªÉÄPÁ ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛAªï vÀj, ªÀÄ£ÁêA¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß AiÀÄĪÀduÁA¤ JPÀ Ä ì g ï¥À u Á£ï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A ZÀqÀÄ£ïZï D¸Á. ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÁAiÀiÁÖPï ªÁ¥ÀgÉÑAAiÀiï «¦æÃvï ZÀqÁèA. ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAZÁå ªÉ Ç ±ÁåPï ¯ÁUÀÄ£ï AiÀÄĪÀduÁA¤ D¥Áèöå PÀÄmÁä xÁªïß, ¸ÁA¸ÀÌøwPï D¤ zsÁ«ÄðPï ªÉƯÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉZÉA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ¥ÀjºÁgï QvÉA? D«Ä AiÀÄĪÀduÁAZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¤ ZÀÄQ ¸ÉÆzÀÄ£ï §¸ÁèöåAªï vÀgï, DªÉÆÑ D¤ AiÀÄĪÀduÁA ªÀ Ä zs É Æ è ¸À A §Azs ï C¸À Ì v ï eÁvÀ¯ÉÆ D¤ D«Ä JPÁªÉÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÑ£ÁAªï.

DzsÀĤPï PÁ¼Ágï AiÀÄĪÀduï C¤vÉPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁvï D¤ vÁAPÁA SÉ Æ mÉ å ¸À A VÛ A Pï ªÁ¥ÀgÁÛvï. gÁdQÃAiÀiï D¤ DyðPï ¸ÀPÉÛZÁå ¥Á¸ÁAvï vÉ ²PÀÄð£ï ¥ÀqÁÛvï. AiÀÄĪÀduÁAPï PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ g ÁÑ ö å £ÁAªÁ£ï vÁAPÁA ®A¬ÄÎPï C¥ÁæzsÁ SÁwgï ªÁ¥ÀgA ÑÉ , vÁAPÁA ªÀ¸ÄÀ Û ¥ÀjA ¯ÉPÉÑA ¸À¨ÁgÁA PÀgÁÛvï.

AiÀÄĪÀduÁAPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï UÀeïð: AiÀ Ä ÄªÀ d uï PÉ z Á¼ÁAiÀ i ï ZÀÄPÀÄ£ï ¥ÀqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á eÁ¯Áèöå£ï ªÀír¯ÁA¤ ¸ÀzÁAZï vÁAZÉgï zÉƼÉÆ zÀªg À ïß D¸Àe.É D«ÄÑ A ¨s À Ä VðA DªÀ i ÁÌA ªÉÆUÁaA ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛAªï vÀgï, vÁAZÉå xÀAAiÀiï UÀĪÀiÁ£ï zÀ ª À g É Ñ A ¨s É Æ ªï UÀ e É ð ZÉ A .

AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA C§¯ï D¤ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯Áèöå£ï, ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA vÁAZÉå xÁªïß ZÀÄQ WÀqÁÛvï. vÉzÁßA vÁAPÁA wzÀÄéAZÉÆ PÁAiÉÆÝ ªÀr í ¯ÁAZÉÆ. ¥ÀÇuï PÀ±AÉ wzÀÄA é ZÉA? vÁAPÁA ªÀiÁgïß §qÉƪïß £ÀíAiÀiï, ªÁ ºÉ g ï ¨s À Ä UÁåðA ªÀ Ä ÄPÁgï vÁAPÁA ¯Áí£ï PÀgïß £ÀíAiÀiï,

§UÀgï ZÀÆPï PɯÉÆè JPÉÆèZï D¸ÁÛ£Á, vÁa ZÀÆPï vÁPÁ ¸ÀªÆ É Óªïß, ªÉÆUÁ£ï vÁa ¥Ámï xÁ¥ÀÄqïß vÁPÁ ¤Ãmï ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgA ÑÉ ZÀrvï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ²PÁë ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¸ÀªÀĸÁìöåAPï ¥ÀjºÁgï £ÀíAiÀiï.

D«ÄÑA ¨sÀÄVðA ªÀiÁgÁAPï ªÁ ²PÉëPï ©üAiÉÄ£ÁAvï. §zÁèPï xÉÆqÉå ¥Á«ÖA ªÀír¯ÁAPïZï wA ªÀÄÄPÁgï gÁªÁÛvï. ²PÉëZÁå §zÁèPï ¨sÄÀ UÁåðAZÁå ¨sÆ É UÁÚAPï D«Ä ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÁåA. AiÀÄĪÀduÁA¤ ZÀÆPï PÀgÁÛ£Á w ZÀÆPï w¢é£Á¸ÁÛA vÀ±ÉAZï ¸ÉÆqÉÑA ªÀír¯ÁAZÉA ¨ÉdªÁ¨ÁÝgï¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛ.

AiÀÄĪÀduÁAPï w¢évÁ£Á D«ÄÑ zÉÃPï UÀeÉða ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªg À ÁåA. AiÀÄĪÀduÁAZÉÆå ZÀÄQ wzÀÄé£ï, vÁAPÁA ªÉÆUÁ£ï ¸À ª É Æ Ó ª ïß, vÁAZÉ å ¸À A VA ªÉÆUÁ£ï ZÀ¯ÁÛ£Á, AiÀÄĪÀduï D¥É ê A Zï §zÀ ¯ ÁÛ v ï D¤ ªÀr í ¯ÁAPï D±É¯Æ É è ¥s¼ À ï ¯Á¨ÁÛ.

AiÀÄĪÀduÁAPï ªÉÆÃUï UÀeïð: ºÀgÉPï ªÀåQÛ D£ÉåPÉå ªÀåQÛ xÁªïß ªÉÆÃUï D±ÉvÁ. ¨sÄÀ VðA D¥Áè ö å DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀ i ï xÁªïß, ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚA xÁªïß PÀÄmÁäzÁgÁA xÁªïß ªÉÆÃUï D±ÉvÁvï. DvÁA'vÁA ²PÁàZÉÆ zÀ ¨ Áªï, ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAZÉ Æ ¥Àæ¨sÁªï D¤ ¸ÁAUÁvÁåAZÉÆ ¸ÁAUÁvï vÁAZÉgï ¥ÀqÁÛ£Á, ¨sÀÄVðA/AiÀÄĪÀduÁA ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA aqÀðvÁvï. ºÉå ªÉ½A vÁAZÁå ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA ¸ÁPÉ ð A ¸À ª À Ä ÄÓ £ ï WÉ A ªÉ Ñ A UÀeÉðZÉA. ¨sÀÄVðA ZÀÄPï¯Áèöå ªÉ¼Ágï wA QvÁåPï C±ÉA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß, vÁAPÁA ªÉÆUÁ£ï wzÀÄéAZÉA ZÀqï eÉÆPÉÛA D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj. ¨sÀÄUÁåðAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ ¢vÁ£Á, vÁAPÁA ªÉÆUÁ£ï D«Ä ¨sj À eÉ.

D«Ä ¢¯ÉÆöè å ªÀ¸ÄÀ Û £Á¸ï eÁªïß ªÉvÀ¯ÉÆå, ¥ÀÇuï ¢¯ÉÆè ªÉÆÃUï ±Á±Àévï GgÀÛ¯ÉÆ. ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉÃ¼ï ¢eÉ: ªÉÃ¼ï ªÉƯÁ¢üPï. DvÁA ºÀgÉPÁèöåZÁå vÉÆAqÁAvï D¸ÉÑA GvÀgï `ªÉüïZï £Á'.

DvÁA'vÁA DyðPï ¥Àj¹ÜvÉPï ¯ÁUÀ Ä £ï WÉ Æ ªï ¨ÁAiÀ i ïè zÉÆUÁAAiÀiï PÁªÀiÁPï ªÉvÁvï.

Ggï¯ÉÆè ªÉüï WÀgÁÑöå PÁªÀiÁPï D¤ ¤zÉPï ªÉvÁ. vÀgï ¨sÄÀ UÁåðA SÁwgï, ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ D«Ä QvÉÆè ªÉüï RaðvÁAªï? ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ Rað¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¥s¼ À Á¢üPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¸ÁAUÁvÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚA,

eÉ ª À u ï, ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï, «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï, ¸ÀÄSï zÀÄSï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑA, GUÉÛA G¯ÉƪÉÚA D¤ ZÀÄQAa wzÀéuï-ºÉA ¸ÀUîA É PÀÄmÁä ªÀÄzsÆ É è ¨ÁAzï ygï PÀgÁÛ, ¨sÀÄUÁåðAPï PÀÄmÁä xÀAAiÀiï KPï PÀgÁÛ. ¥À j uÁªÀ i ï eÁªïß §gÉ A PÀÄlªÀiï gÀÄvÁ eÁvÁ. ªÀír¯ÁA¤ QvÉA PÀgÉåvï?

1. ¨sÄÀ UÁåðAZÁå/AiÀÄĪÀduÁAZÁå ¨sÉÆUÁÚAPï eÉÆPÉÛA ¸ÀàAzÀ£ï ¢AªÉA Ñ .

2. ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀAVA RZÀÄðAZÉÆ.

3. ¨sÄÀ UÁåðAPï ZÀrvï dªÁ¨ÁÝj ¢ªïß dªÁ¨ÁÝgÉZÉ ªÀåQÛ PÀgÉÑ.

4. ¨sÀÄUÁåðAa D¸ÀPïÛ eÁuÁ eÁªïß vÉå ¢±É£ï GvÉÛÃd£ï ¢AªÉA Ñ .

5. vÁAZÁå dAiÀiÁÛ ªÉ¼Á ±Á¨sÁ¹Ì ¢ªïß, §gÉA PÀgÁÛ£Á ºÉÆVîPï ¢A«Ñ.

6. ¨sÀÄUÁåðAZÉÆå C©ü¥ÁæAiÉÆ Wɪïß, vÉÆå §gÉÆå vÀgï ¹éPÁgï PÀgÉÆÑöå.

7. ¢¸ÀàqÉÛA ªÀiÁUÁÚöåa gÀÆZï ZÀqÉƪïß CwäPï ¸ÀPÀvï fªÁ¼ï PÀjÑ.

8. `vÀÄPÁ ¸Ázsïå D¸Á' ªÀÄí¼ÉîA zs À £ ÁvÀ ä Pï aAvÀ ¥ ï ¢ªïß ¥ÉÆæÃvÁìºï ¢AªÉÇÑ.

9. ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ¤¸Áéyð ¸ÉªÉZÉÆ ¹àjvï ¨sÀgÉÆÑ.

10. ªÀiÁzÀPï zÀæªÁåAPï §° eÁAiÀiÁß±ÉA UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA. 11. ºÉgï ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ vÀÄ®£ï PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï.

12. ¨sÉA ¢AªÁÑöå §zÁèPï ªÉÆUÁ£ï PÁªÀiï PÀgÉÆAªÉÑA. 13. PÁqÀ è ¯ Áå ªÉ Ä mÁAvï ¸À®évÁ£Á, vÁAPÁA ¨sÀªÀð±Áå£ï ¨sg À ÑA É .

14. DªÉÆÑöå D±Á D¤ ¸À¥ÁÚA vÁAZÉå ªÀAiÀiïæ xÁ¦ÑA £ÀíAiÀiï.

15. DªÉÆÑ ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï RZÀÄðAZÉÆ.

DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAZÁå CRAqï ªÁqÁªÀ¼ÉPï, DªÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï §gÉA ªÁvÁªÀgÀuï D¤ ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¥ÀÆgÀPï ²PÀ ¥ ï ¯Á§eÉ . PÀ Ä mÁäA¤ D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï ¸À ª À Ä ÄÓ £ ï, vÁAPÁA ªÉÆÃUï ¢ªïß, vÁAZÉå «²A §gÉA G¯Éƪïß, vÁtÂA §gÉ D¤ RgÉ ªÀÄÄSÉ° eÁªïß ªÁqÉÆAPï ¥ÀÆgÀPï ªÁvÁªÀgu À ï gÀĦvï PÀjeÉ. AiÀÄĪÀduÁA¤ ¥sÀÄqÁgÁ «²A ¸À¥ÉÚ°èA ¸À¥ÁÚA ªÀÄgÀÄAPï ¢£Á¸ÁÛA, PÉ¢AZï ¸À®ét D¥ÁÚAiÀiÁ߸ÁÛA, zsA À iÀiÁæ£ï ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀÄ£ï KPï §¼Á¢üPï ¸ÀªÀiÁeï gÀÄvÁ PÀgÉÑöå ¢²A ªÁ«æeÉ.

(2019 ªÀgÁì gÁPÉÆÚ ¸ÀàzsÁåðAvï §ÄdéuÉZÉA E£ÁªÀiï)

Raknno, July 24-30, 2020

15

RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20

16 16

Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

Raknno, July 24-30, 2020

PÁªÉÄð°vï PÀ£ÁðlPÁ-UÉÆAAiÀiï ¥ÁæAvÁåPï ¨Á| ¦AiÀÄĸï r¸ÉÆeÁ £ÀªÉÇ ¥ÉÆ« æ ¤êAiÀįï eÁ¯Á. ¨Á| eÉÆeïð ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÆgï, ¨Á| ªÉÄ°é£ï rPÀÄ£Áí, ¨Á| ¥ÀPæ Á±ï rPÀÄ£Áí, ¨Á| ¢Ã¥ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï vÁZÉ ¸À®ºÀzÁgï. £Á£ÀÄ ªÀÄgÉÆïï vÉÆmÁÖªÀiï (PÉègÉ£ïì ¸ÉÖÃ¥sÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï) zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ £À ª É Ç ¸À A ZÁ®Pï eÁ¯Á. ºÉgï ºÀÄzÉÝzÁgï: ReÁ£ÁÝgï¸ÀAvÉÆÃ±ï ¥É¯Áð; ¸ÀºÀ ¸ÀAZÁ®Pï-¸ÀĤ¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÉÆÃmÁ; ¸ÀºÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPïqÁågÀ¯ï r¸ÉÆeÁ ªÁªÀÄAdÆgï D¤ ªÉÄ°é£ï PÀ¯ÁPÀįï.

£ÀPÉæ ¦üUÀðeÉZÉÆ, GfgÉ C£ÀÄUÀº æ À ¦AiÀÄÄ PÉƯÉfZÉÆ «zÁåyð J¸ÀÖ£ï ¯ÉÆèÉÆ PÀ £ ÁðlPÁZÁå ¥ÁAªÁØ ö ågï £ÀªÁéöå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á (589 - 98.16%).

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 28-07-2020

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

!!!!!!!!!!!!!!

Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

RAKNNO

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008.

Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00