March 24-30, 2023
Vol. 85
Issue 13 `5/-
PÁ¼ÁÓ §gÁ§gï ªÉÆUÁ£ï ¸Àvï G¯ÉÆAªÉÑA zsÁA¥ÉÆÛ D¤ ªÁAmÉ¥Ás AmÉ eÁ¯Áèöå ¸ÀA¸ÁgÁa ¸Á«î PÁqÀÄ£ï GqÉÆAªïÌ D¤ D«Ä D¥ÁÚAiÀÄè° D¸Á vÉå ¥Áæ¸ï ZÀqï §j £ÁUÀjPÀvÁ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÁQðA GvÁæA PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß AiÉÄvÁvï. ºÁå ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ DªÀiÁÌA ºÀgPÉ ÁèöåPï G¯ÉÆ D¸Á. 57ªÁå «±ïé ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀPÁðZÁå ¢¸ÁPï ¢®¯Áå D¥Áè÷å ¸ÀAzÉñÁAvï `PÁ¼ÁÓ §gÁ§gï G¯ÉÆAªÉÑA' ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï GeÁé q ï WÁ¯ÁÛ . ¥É ¯ ÁåPï ¤vÀ ¼ ï PÁ¼ÁÓ £ ï DAiÀ Ä Ì ¯ Áå G¥Áæ A vï D«Ä ªÉ Æ UÁ£ï ¸ÀvÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÀÛ¯ÁåAªï (¥À¼É. J¥sÉeï 4:15). ¸Àvï ¥ÀUÀðlÄAPï D«Ä ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï ªÉ Æ ÃUï £Á¸ÁÛ A , PÁ½eï £Á¸ÁÛA, vÉA PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. D¥ÁÚ «²A ¸Àvï ¥ÀUÀðmÁÛ vÁå PÁ¼ÁÓPï D«Ä DAiÀÄÄÌAPï eÁAiÀiï. ºÀgï gÀÄPÁa ªÀ¼ÀPï vÁZÁå ¥sÀ¼Á ªÀ«ðA PÀ¼ÁÛ (¥À¼É, ®ÆPï 6:44); §gÉÆ ªÀĤ¸ï D¥Áèöå §gÁå ¨sÀAqÁgÁ xÁªïß §gÉA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ D¤ ªÁAiÀiïÖ ªÀĤ¸ï D¥Áèöå ªÁAiÀiïÖ ¨s À A qÁgÁ xÁªïß ªÁAiÀ i ïÖ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ; PÁ¼ÁÓAvï QvÉA ¨sÀgÀè¯ÉA D¸Á vÉA ªÀĤ¸ï G®AiÀiÁÛ' . ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀ Ä £ï ªÉ Æ UÁ£ï ¸À v ï G¯É Æ AªïÌ eÁAiÀ i ï vÀ g ï JPÁèöå£ï D¥ÉèA PÁ½eï ¤vÀ¼ï PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï. ¤vÀ ¼ ï PÁ¼ÁÓ £ ï DAiÀ Ä ÄÌ A ZÉ å D¤ G¯É Æ AªÉ Ñ ö å ªÀ « ðA D«Ä zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÛ vÁZÉå ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉåvï D¤ eÉÆQÛ ¥ÁPÀðt PÀgÉåvï. ¥É¯Áå «²A ¥ÀqÀè¯ÉA £Á D¤ UÀĪÀÄ£ï £Á vÀ¸À¯Áå D¤ PÁAAiÀiï ªÉ¼Ágï ZÀÆPï R¨Éæ ªÀ«ðA ¸Àvï ªÀĸÀÄÛAZÁå DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¸Àvï G¯ÉÆAªÉÑA KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÆÑ PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï fA DªÀiÁÌA DAiÀÄÌvÁvï ªÁ ªÁZÁÛvï vÁå DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁZÁå ¹ÛçAiÀiÁA
D¤ zÁzÁèöåAZÁå ¸À A vÉ Æ ¸ÁAvï, ©ü g ÁAwAvï, ¨sÀªÀð±ÁåAvï D¤ PÀµÁÖAvï DªÉÄÑA ªÉÄvÉgÀàuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ ¥ÁªÁÛvï. fA C±ÉA G®AiÀiÁÛvï wA ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï, QvÁåPï wA ¥É¯Áåa ¸ÀÄmÁÌ PÀ¸ÉèAZï ªÁAiÀiïÖ PÀj£Á¸ÁÛA gÁPÁÛvï. JªÀiÁäªÁZÉå ªÁmÉgï D¸Àè¯Áå ²¸ÁAZÁå ¸ÀA¨sÁµÀuÁAvï ºÉA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. fªÀAvï eÉdÄ vÁAZÉå ¯ÁVA PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß G®AiÀiÁÛ, vÁAZÁå PÀµÁÖA «²A ªÀiÁ£ï ¢ªïß vÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ D¤ eÉA QvÉA WÀqÉèA vÁa UÀÄAqÁAiÉÄa ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÀÄAPï vÁAa ªÀÄvï GVÛ PÀgÁÛ (¥À¼É, ®ÆPï 24:32). ªÁAmÉ¥sÁAmÉ D¤ «gÉÆzsÀàuÁAvï ¨sÀgÀè¯Áå EwºÁ¹Pï ªÉ¼Ágï `GUÁÛöå PÁ¼ÁÓ £ ï D¤ ¨ÁªÁî ö åA¤' ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÑA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï ºÀ g ï ªÀ å QÛ a dªÁ¨ÁÝj. DªÀiÁÌA D«ÄÑ fÃ¨ï ªÁAiÀiÁÖ xÁªïß ¥ÁnA zÀªÅÀ A æ Pï DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï D¥ÉƪÉA Ú D¸Á (¥À¼,É QÃ. 34:13). DªÀiÁÑöå vÉÆAqÁ xÁªïß ªÁAiÀiïÖ GvÀgï AiÉÄAªÉA Ñ £ÀíAiÀiï, ``G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ vÉA D¤ ¸ÁxÀðPï eÁvÁ vÉA
G¯ÉƪÉÚA ªÀiÁvïæ G®AiÀiÁ, C±É A DAiÀ Ä Ì ¯ Áè ö åAPï vÉ A §gÁåPï ¥Àq¯ ÛÀ A É (J¥se É ï 4:29). PÁAAiÀiï ªÉ¼Á ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¨sÁµÀuÁA PÀpuï PÁ¼ÁÓ A AiÀ i ï ªÉ Æ ªÁ¼À Ä APï PÀ j Û v ï. ¸Á»vÁåAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÁZÉ zÁSÉè D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. PÁ¼ÁÓA «PÁ¼ï eÁ¯Áè ö å D¤ ¸À A §Azs ï ©ü U À q À è ¯ Áå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï¬Ä ªÉ Æ ªÁ¼ÁAiÀ i ï ¸À ª À i ÁeÉ A vï ¸ÀzÁAa jÃvï eÁA«Ñ D¸Á. ¸ÀA¥ÀPïð «gÉÆzsÀàuï, gÁUï D¤ gÀ h ÄVØ A gÀ a £Á¸ÁÛ A ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÀÄuï D¸Ávï w ªÁ¸À Û « PÀ v Á ¸À ª À i Ázs Á £Á£ï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï, nPÁvÀäPï ¥ÀÆuï ªÀ i Á£ï ¢AªÁÑ ö å ¹à j vÁ£ï Cxïð PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ ºÉA UÀeÉðZÉA D¸Á. PÁ¼ÁÓ xÁªïß PÁ¼ÁÓPï ¸ÀA¥ÀPïð: ``§gÉå jw£ï G¯ÉÆAªïÌ, §gÉå jw£ï ªÉÆÃUï PɯÁågï ¥ÁªÁÛ.'' PÁ¼ÁÓ xÁªïß G¯ÉÆAªÉÑöå «²A ¥ÀvïæPÀvÁðAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï zÉ ¸É¯ïì D£ÉåPï «avïæ D¤ GeÁérvï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ. ``PÁ½eï PÁ¼ÁÓ ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ'' ºÉA vÁZÉA GvÀgï «±ÉÃ¸ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï. `PÁ¼ÁÓ ¸ÀAVA PÁ¼ÁÓA ªÉļÁÛ£Á
KPï JPÁÛgÁZÉÆ ¨ÁAzï D¸Á eÁvÁ D¤ D«Ä zɪÁPï ªÀ¼ÀÄÌAPï ¥ÁªÁÛAªï' C±ÉA vÉÆ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. JPÁªÉÄPÁPï DAiÀÄÄÌAZÉA D«Ä JPÁªÉÄPÁPï ¢ªÉåvï vÉA ¨sÉÆªï ªÉƯÁ¢üPï D¤ f«vï ¢AªÉ Ñ A zÉ u É A . ¥À Ä vÉ ð A UÀĪÀÄ£ï ¢ªïß D¤ GUÁÛöå£ï G¯ÉÆAªÉÑA ¯ÁV¥Àuï, zÀAiÀiÁ
D¤ ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÀè¯Éå zɪÁZÉå jw£ï G¯ÉÆAªïÌ CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ. DªÀiÁÑöå ¨s Á ªÁA D¤ ¨s À ¬ ÄÚ A ZÁå ¥ÀAiÀiÁÚZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ D¤ WÁAiÀiÁAPï ªÀÄįÁªÀiï ¯ÁAiÀiÁÛ D¤ PÁ¼ÁÓA
fªÁ¼ÁAiÀiÁÛ vÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D±ÉvÁ. ¨sÉƪï UÀeÉðªÀAvÁAPï ¯ÉPÀÄ£ï zɪÁPï D¤ ¥É¯ÁåPï PÉÃAzïæ ¸ÀĪÁvÉgï zÀªÀgÉÑA D¤ ¨sÁªÁqÁÛZÁå GeÁåZÉÆ GeÁéqï PÀ½vï D¸ÉÆÑ ¸ÀA¥ÀPïð DªÀiÁÌA UÀeïð D¸Á. DAiÀÄÄÌAZÁåAvï SÁ¯ÉÛ¥Àuï, G¯ÉÆAªÁÑöåAvï ¥É¯ÁåZÉA §gÉ¥Àuï D±ÉAªÉÇÑ ¸ÀA¥ÀPïð ¸Àvï D¤ ¸ÉªÉ xÁªïß ªÉUÉÆî D¸À£Á. ¸ÀªÀiÁzsÁ£Áa ¨sÁ¸ï ªÁqÉƪïß CvÉä ºÁvÉgÁ «uï PÀgÉÑ: ``ªÉƪÁ¼ï fèï KPï ºÁqï ªÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ'' (UÁ¢ 25:15). gÀhÄÄeï D¸Á xÀAAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Áa ¸ÀA¸ÀÌøw ªÁqÉÆAªïÌ; zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï D¤ «gÉÆzsÀàuï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ xÀ A AiÀ i ï PÁ¼ÁÓ A vï xÁªïß G¯ÉÆAªÉÑA, ¸ÀA¸ÁgÁgï D¸Á vÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï £ÁvÀè¯ÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ªÁqÉÆA«Ñ UÀeïð Deï D¢A PÉzÁßA ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸Á. ¸ÀAªÁzÁPï GVÛA
3
2
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï
Raknno, March 24-30, 2023
vÁ½AiÀiÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï 02 J¦æ¯ï 2023
ZÀjvÁæ £ÀªÁå£ï WÀqÆ É AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß! `eÁPÁ DvÁAZÁå ªÀvÀðªÀiÁ£ï PÁ¼ÁZÉgï vÁ¨ÉÆ D¸Á vÁZÉå PÀqÉ DzÁèöå ªÁ ¨sÀÆvïPÁ¼ÁZÉgï¬Ä vÁ¨ÉÆ D¸Á. ªÀÄíuÉÓ vÀĪÉA ¨sÀÆvïPÁ¼ï vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀ¸ÉÆ WÀÄAªÁتÉåvï D¤ ¨ÁUÁªÉåvï, QvÁåPï DvÁA vÀÄPÁ vÁa UÀeïð D¸Á. eÉA ¥ÀÄgÁuï, PÀ®à£ï C±ÉA D¸ÉèA vÉA Deï DªÀiÁÑöå zɱÁAvï RgÉA ªÁ ªÁ¸ÀÛ«Pï eÁvÁ C±ÉA ¢¸ÁÛ' »A GvÁæA eÉÆåeïð MªÉð¯ï ºÁuÉA 1984 ªÀgÁì §gÀAiÀÄè¯Éå PÁtÂAiÉÄAvï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. »A GvÁæA ¨sÁgÀvÁa ZÁ°Û ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÀéµïÖ PÀgÁÛvï. ¥ÀÄgÁuï PÁtÂAiÉÆ, UÀÆUÀįï, ªÁmïìDå¥ï D¤ ºÉgï ªÀÄļÁA xÁªïß «ªÀgï dªÉƪïß vÉÆ ZÀjvÁæ ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï ¯É Æ PÁ ªÀ Ä ÄPÁgï zÀ ª À Å æ £ ï ¨sÁgÀvï zÉñï C¸ÉÆ D¤ C¸ÉÆ ªÀÄíuï zÁPÉÆAªÉÑA ¸ÀPÁðj ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ vÉå «²A eÁuÁgÁåA¤ eÁUÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. zɱÁZÁå ²PÁà «¨sÁUÁZÉå C¢ü£ï D¸ÉÆÑ ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï EwºÁ¹Pï ¸É Æ zÁßAZÉ Æ «¨sÁUï (ICHR) ¨sÁgÀvÁa «¸ÁÛgï ZÀjvÁæ zÁR¯ï PÀjÑ ªÀíqï JªÀÓuï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÛ° ªÀÄíuï 2022 dįÁAiÀiï ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ¥ÀUÀðmÁèA. ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÉÆPÁa ZÀjvÁæ D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw «²A D¸ÉÑA ºÉA ªÀíqï zÀ¸ÁÛªÉeï 12 vÉA 14 ¨sÁUÁA wvÉèA ¯ÁA¨ï D¸ÀÄ£ï ¹AzÀÆ £ÁUÀjPÀvÁ xÁªïß ZÁ¯ÁÛ ö å ªÉ ¼ Á ¥À A iÀ i ÁðAvÉ Æ è «ªÀ g ï DmÁ¥ÀÛ¯ÉA. ºÉA DAiÉÄÛA PÀgÀÄAPï eÁ¬ÄÛA ªÀ g Áì A ¯ÁUÀ Û ° A C±É A ªÀ Ä í u ï vÁå «¨sÁUÁZÁå C¢üPÁjA¤ ¥ÀUÀðnÚ ¢¯Áå vÀgï¬Ä ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ¢¯Éèöå eÁ¦Avï PÉÃAzïæ ²PÁà ªÀÄAwæ£ï ºÉA £ÉUÁgÁèA D¤ ºÉA PÁªÀiï £ÀªÁå£ï ZÀjvÁæ §gÉÆAªÉÑA £ÀíAiÀiï §zÁèPï ZÀjvÉA æ vï jvÉ D¸Ávï vÉ UÁAZï ªÉļÉÆAªÉÑA PÁªÀiï ªÀÄíuï ºÉå «²A «ZÁgÀè¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÁ£Á ¸ÁAUÁèA (¥sɨÉægï 13, 2023). £À« ZÀjvÁæ §gÉÆAªÁÑöå ªÁªÁæAvï JzÉƼï eÁå ªÀA±ÁAZÁå gÁAiÀiÁAZÁå DqÀ¼ÁÛöå «²A «ªÀgï zÁR¯ï eÁ¯ÉÆè £Á vÉ Æ ¨s À g É Ñ A ¥À æ A iÀ Ä vïß ZÀ ® Û ¯ É A . ¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄĹèªÀiï gÁAiÀiï ªÀÄzsïå ¥Àƪïð xÁªïß DAiÀÄè¯É D¤ vÁAPÁA ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀAVA ²ÃzÁ ¨ÁAzï £Á ªÀÄí¼Áîöå vÀPÁð SÁ¯ï ªÀÄĹèªÀiï ªÀA±ï ¨sÁgÀvÁZÉå ZÀjvÉæZÉÆ ªÁAmÉÆ ªÀíAiÀiï vÀgï¬Ä ZÀjvÁæ vÁAZÉå ¨sÉÆA«ÛA PÉA¢ævï D¹Ñ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï D¸Á. ªÀÄÄWÀ¯ï D¤ ¸ÀįÁÛ£ÁAPï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®Ä£ï, ªÀÄgÁoÁ, ZÉÆüÀ, ªÀiÁ¤PÀå, PÀZÁѺÁ, C¸À¯Áå eÁAiÀiÁÛöåAPï ©üvÀgï Wɪïß JzÉƼï D¸Àè° ¸ÀÄmÉÌa ZÀjvÁæ ¤vÀ¼ï PÀgÀÄ£ï ¸ÀégÁeïå ZÀjvÁæ ¨sÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ®Û¯ÉA ªÀÄíuï ªÀ¢ð D¸Á. 1818ªÁå ªÀgÁì eÉêÀiïì «Ä¯ïì ºÁuÉA §gÀAiÀÄè¯Áå »¸ÀÖj M¥sï ©ænµï EArAiÀiÁ xÁªïß ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉÆ ªÁªïæ ZÀ®Û¯ÉÆ ªÀÄí¼ÁA vÀgï¬Ä DvÁA J«Ó¯ÉÆè ªÁªïæ
CzsÀÄgÉå ¢¶Ö£ï ¥À¼Éªïß JPÁ zsÀªÀiÁðZÁå gÁAiÀiÁAPï HAZï G¨ÁgÉÆÑ D¤ ºÉgÁAPï zɪÁÑgÁ §jA zÁPÉÆAªÉÇÑ eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï E¸Á£ï ºÀ©¨ï, C¥ÀƪÁð£ÀAzï C¸À¯Áå ZÀjvÉæPÁgï D¤ eÁuÁgÁåA¤ zÀĨÁªï GZÁgÁè. ªÀÄzsÁèöå PÁ¼Áa ZÀjvÁæ »AzÀÆ ªÁ ªÀÄĹèªÀiï ªÀA±Áa ªÀÄí¼Áîöå ªÁAmÁåA¤ ªÉ V î PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i Áß. zÉ Æ £ï¬Ä zsÀªÀiÁðAZÁå gÁAiÀiÁA¤ JPÁªÉÄPÁ ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀÄè¯É zÁSÉè QvÉè±ÉZï D¸Ávï. DqÀ¼ÉÛA ªÀÄí¼ÉîA vÉA JPÀénvï PɯÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß ªÀÄí¼ÁîöåPï xÀAAiÀiï ¸ÁPïì ªÉļÁÛ. ¥ÀÆuï DAiÀiÁÑöå ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄĹèªÀiï (D¤ Qæ¸ÁÛAªÁAPï) ¨sÁAiÀiÁæAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ ¯ ÁÛ ªÀ Ä í t Û Z ï ZÀ j vÉ æ A vï¬Ä vÁAZÉ A £ÁAªï GgÀ£Á±ÉA ¥ÀĸÀÄ£ï GqÉÆAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¨sÀgÁ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. D«ð¯Áå ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£ÁZÁå ªÀÄÄWÀ¯ï UÁqÀð£ÁPï CªÀÄÈvï GzÁå£ï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉèA GUÁظï PÀgÉåvï. ¥ÁmÁèöå Dmï-£Àªï ªÀgÁìA¤ ©eɦ ¸ÀPÁðgÁ£ï QvÉ è ± Áå ¨ÁAzÁà A ZÉ A , EªÀ i ÁgÀ w AZÉ A , ¸ÀĪÁvÁåAZÉA £ÁAªï §¢è¯ÉèA ºÁåZï ¥ÀA æ iÀÄvÁßZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ. ¥Áoï ¥ÀĸÀPÛ ÁA¤ ªÀÄĹèªÀiï gÁAiÀiÁA «²A D¸Àè¯ÉÆ «ªÀgï PÁqÉÑA PÁªÀiï ªÉªÉUÁîöå gÁeÁåA¤ ZÀ¯ÁèA. PÀ£ÁðlPÁAvï n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£Á «²A D¸Àè¯ÉÆ ªÀÄAiÀÄÆìgÉÆÑ ªÁUï, gÉÆPÉmï vÁAwæPÀvÁ ªÁqÀAiÀÄè¯ÉÆ, §gÉA DqÀ¼ÉÛA ¢¯ÉÆè, ¸Àªïð zsÀªÀiÁðPï §gÉA PɯÉÆè C¸À¯ÉÆ «ªÀgï PÁqÀÄ£ï vÁPÁ zsÁ«ÄðPï ªÀÄƼïªÁ¢ ªÀÄíuï zÁPÉÆAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvï᪎ ZÀ®è¯ÉA D¸Á. ¨sÁgÀvÁa ZÀjvÁæ ªÉªÉUÁîöå ªÀÄ£ÁêA¤, ªÉªÉUÁîöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï §gÀAiÀiÁèöå ªÀÄítÛZï vÉA ¸ÀUÉîA ZÀÄQZÉA C±ÉA ªÀÄíuÁÑöåAvï Cxïð £Á. eÁAiÀiÁÛöåA¤ eÁuÁéAiÀiï D¤ ««zsÀvÁ vÁAvÀÄA ¨sÀgÀè° D¸Á. PÁAAiÀiï ZÀÄQ D¹Ûvï vÀgï¬Ä C¢A ¸ÉÆqÀè¯ÉÆ «ªÀgï ªÀÄí¼Áîöå PÁgÀuÁ£ï DvÁA ¥sÀPÀvï »AzÀÆ gÁAiÀiÁA «²A ZÀjvÁæ §gÀAiÀiÁèöågï ºÁZÉ å ªÀ « ðA gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ Z É A §gÉ¥Àuï eÁAiÀiïÛ vÀgï¬Ä zɱÁZÉA §gÉ¥Àuï eÁAªÉÑA £Á. ¯ÉÆPÁPï ªÁAmÉ¥sÁAmÉ PÀgÀÄAPï ZÀjvÉæZÉÆ ªÁ¥Àgï DAiÉÄÑA ªÀÄÄPɯï PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ï eÁ¯ÁA D¤ vÁAvÀ Ä A D¸Àè¯ÁåA¤ eÁAiÉÄÛA dAiÀiïÛ eÉÆqÀè¯ÉA D¸Á. ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄí¼Áîöå PÉÆuÁPï¬Ä ªÁ QvÁåPï¬Ä ¨sÁgÀvÁZÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÀ¼ÀÄÌAPï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÉÑA ºÉA ¥ÀæAiÀÄvïß ºÉÆ zÉñï RAAiÀiï ªÀígÀÄ£ï ¥ÁªÀAiÀiïÛ vÉA ¸ÁAUÀÄAPï PÀpuï. ªÀÄÄWÀ¯ï, ºÀAiÀÄÝgï D°, n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ï, C¸À¯Áå ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå ªÀÄĹèªÀiï ªÀA±ÁAPï D¤ gÁAiÀiÁAPï ¨sÁgÀvÁZÉZï ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA GgÉÑA ªÀíqï ZÀÄQZÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA D¤ QvÉA? D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ZÀjvÁæ §gÉÆA«Ñ, D¥ÁÚPï §jA ¢¸ÁÛvï wA ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA ¸ÉÆ¢ÑA ªÀíqï C¥ÁAiÀiÁZÉA PÁªÀiï.
J¦æ¯ï ªÀÄíAiÀiÁßöåPï ¥Á¥Á¯ï EgÁzÉÆ: ±ÁAw D¤ C»A¸ÁZÉå ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥Á¸Àvï: gÁµÁÖçA¤ D¤ £ÁUÀjPÁA¤ gÀhÄeÁ ºÁvÉgÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï GuÉÆ PÀgÉÑ÷å ªÀ«ðA, ±ÁAw D¤ C»A¸Á «¸ÁÛgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.
ªÁZÀ¥ï: I: E¸Á 50:4-7; QÃvÀð£ï: 21
II: ¦ü°¦à 2:6-11 ¸ÀĪÁvÁð: ªÀiÁvɪï 26:14-27,66
¸ÉƪÀiÁå ¸ÀAVA PÁ¯ÁéjZÉA ¥ÀAiÀiïÚ zvÁ½AiÀiÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥sÁÛöåPï ¥ÀæªÉÃ±ï ¢vÁ. ¸ÉƪÀiÁåZÁå PÀµÁÖ-ªÀÄgÁÚZÉgï £ÀªÁå£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÉÑöå ªÀ«ðA vÁuÉA ºÁqÀè¯Éå ¸ÉÆqÀéuÉAvï ©üvÀgï jUÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. ºÁå ¢¸ÁA¤ D¸Ávï wA ¯ÁA¨ï ªÁZÁàA DªÀiÁÑöå ¤AiÀiÁ¼ÁPï G¥ÁÌgÁÛvï. DAiÉÆÑ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï eÉdÄZÉÆ eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁAvï dAiÉÄÛªÀAvï ¥ÀæªÉñÁ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¯ÉÆÃPï RĨï GªÉÄ¢£ï ¨sÀgÁè D¤ eÉdÄPï zɪÁZÁå £ÁAªÁ£ï AiÉÄvÁ vÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï zÀ¨ÁfPï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛvï. eÉdÄ JPÁ UÁqÁéZÉgï §¸ÀÄ£ï DAiÉÆè vÀgï¬Ä vÉÆ gÁAiÀiï (QÃvÀð£ï 118:24; ªÀiÁ®Q 3:11). vÉÆ ¸ÀVðA D¤ ¸ÀA¸ÁjA ±ÁAw ºÁqÀÄ£ï DAiÀÄè¯ÉÆ zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï. vÁZÁå d¯Áä ªÉ½A GAZÁAiÉÄgï xÁªïß UÁAiÀÄè¯Áå GvÁæAZÉÆ Cxïð ¥ÀvÁåð£ï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ªÉļÁÛ. zvÁ½AiÀiÁAZÁå DAiÀiÁÛgÁPï PÀµÁÖAZÉÆ DAiÀiÁÛgï C±ÉAAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï. vÁå ¢¸Á eÉdÄ D¥Áèöå ²¸ÁA ¸ÁAUÁvÁ ¥Á¸ïÌ ¸ÀA¨sÀæªÉÄÑöå SÁwgï eÉgÀÄd¯ÁåPï UɯÉÆ. vÉÆ JPÁ UÁqÁéZÉgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï UɯÉÆ. dPÁjAiÀiÁ ¥Àª æ Á¢£ï D¢A¥sÀÄqÉA PɯÁè÷å ¥Àª æ ÁzÁAvï D¸ÉèA vÀ±ÉA vÉÆ ±ÁAwZÉÆ gÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè (dPÁj 9:9). vÉÆ zÁ«zÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÁ ªÉĹìAiÀiÁ ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÀUÀðmÉÆè (ªÀiÁPïð 11:8-10). vÁå ¢¸Á vÁuÉA zɪÁ¼ÁAvï ²PÉƪïÚ ¢°. ¥ÀÇuï ¨ÁgÁ D¥ÉǸÀÛ¯ÁA ¥À¬ÄÌAvÁèöå dÄzÁ¸Á£ï ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPÁA D¤ zɪÁ¼ï gÁPÀé¯ÁåAZÁå C¢üPÁgÁåA ¯ÁUÉÆÑ zÀÄqÀÄ Wɪïß eÉdÄPï ¥ÀgÁ¢ü£ï PɯÉÆ. zD¥Áèöå ªÀÄgÁÚ D¢A eÉdÄ£ï eÉgÀÄd¯Áå ±ÉgÁPï ¸ÀA¨sª Àæ ÀiÁ£ï PɯÉÆè ¥Àª æ ÉÃ±ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁÛ. eÁAiÀiÁÛöå zɪÁ¼ÁA¤ vÁ½AiÀiÁA ¸ÀAVA ªÉÄgÀªÀtÂPï D¸ÁÛ. «Ä¸Ágï ¸ÀĪÁvÉð §zÁèPï ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÁå PÀµÁÖAa ZÀjvÁæ ¥ÀUÀðmÁÛvï. D¬ÄÑ ¸ÀĪÁvÁð DªÀiÁÌA PÁ¯ÁéjAvÁèöå£ï ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁAiÀiÁÛ. JªÀÌj¸ÁÛZÁå ¸ÁÜ¥À£Á xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï, eÉdÄ£ï ²¸ÁAPï Dzɪïì ªÀiÁUÉÆÑ, vÁPÁ ¦¯ÁvÁ£ï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÉÑA, D¥ÉÆè ¥ÁmÁèªï PÀgÀÛ¯Áå ¹ÛçAiÀiÁAPï D¤ ºÉgÁAPï vÁaA GvÁæA, D¥ÁÚZÉå §UÉè£ï D¸ÁÑöå ZÉÆgÁPï vÁaA GvÁæA ºÉA ¸ÀUÉîA ¢ªïß ¤ªÀiÁuÉA vÁZÁå ªÀÄgÁÚZÉÆ G¯ÉèÃPï D¸Á. ºÉå ªÀ«ðA eÉdÄZÁå vÁå ¥Á±ÁAªÁAvï jUÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÑöå£ï ¸Ázsïå eÁvÁ. zeÉdÄ PÀµïÖ ¨sÉÆUÀÛ¯ÉÆ zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï. vÉÆ RÄgÁìgï zÀUïÝ ¨sÉÆUÀÄ£ï, ¨Á¥Áa RIJ PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÀ£Á. D¥ÉèA dAiÀiïÛ RÄgÁìAvï D¸Á ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ. zÉPÀÄ£ï vÉÆ D¥ÉÆèöå SɨÁØAiÉÆ PÀgÀÛ¯ÁåA xÁªïß vÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀļï WÀÄAªÁØAiÀiÁß ªÀÄíuï E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï ¸ÁAUÁÛ. vÁuÉA ªÉAUÀÄAPï ªÉZÉÆ RÄj¸ï vÉzÁßA ®eÉZÉÆ WÀÄvïð vÀgï¬Ä D¥ÀÄuï ®eÉPï ¥ÀqÉÆÑ £Á ªÀÄíuï eÉdÄ eÁuÁ. zÉPÀÄ£ï vÉÆ RAAiÉÄÑöåAiÀiï jwZÉå zÀUÀÝuÉPï §° eÁAªïÌ DAiÉÆÛ D¸Á. vÁPÁ eÁAiÀiï zɪÁa RIJ. RÄgÁìPï ªÉÃAUï ªÀiÁjÑZï zɪÁa RIJ ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ (QÃvÀð£ï). ºÉåZï SÁwgï vÉÆ D¥ÀÄuï zÉêï vÀgï¬Ä DªÉÄÑöå §jA SÁ¯ÉÆÛ eÁ¯ÉÆ D¤ RÄgÁìPï SÁAzï ¢AªïÌ ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÉÆè. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸ÉÆ zɪÁ£ï vÁPÁ GAZï G¨ÁgÉÆ,è ªÀÄ»ªÉĪÀAvï PɯÉÆ D¤ ¸ÀªÁðA¤ vÁPÁ SÁ¯ï eÁAiÉÄêA PɯÉA (zÀĸÉA æ ªÁZÀ¥ï). z¸ÀAvÉƸÁZÁå ¨sÉÆUÁÚA¤ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Éèöå zÉêï¸ÀÄÛwAvï eÉdÄZÁå RÄgÁì ªÀÄgÁÚZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï zÀÄSÁ¨sÀjvï ¢¸ÁÛ vÀgï¬Ä ¸ÀÄSïzÀÄSï f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ, JPÁ §UÀgï zÀĸÉæA £Á. ¥sÀPÀvï ¸ÀÄSï¸ÀAvÉƸï eÁAiÀiï vÀgï zɪÁa ªÁmï §UÉèPï zÀªÀjÑ ¥ÀqÁÛ, ¸ÀA¸ÁgÁa ªÁmï ZÀªÀÄÄÌAa ¥ÀqÁÛ. eÉdÄ £ÁPÁ, ¨ÁgÁ¨Áâ¸ï eÁAiÀiï ªÀÄítÄAPï ªÀÄ£ï eÁvÁ vÉzÁßA ¸ÀvÁa ªÁmï £ÁPÁ, zɪÁa ªÁmï £ÁPÁ ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÆuï DªÉÆÑöå ¸Áéyð ªÁmÉÆ ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÉƪÀiÁåPï SÁ¯ï eÁAªÉÑA DªÀiÁÌA ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA. Qæ¸ÁÛZÉå §UÉè£ï GªÀiÁ̼ÁAiÀÄè¯Áå JPÁ ZÉÆgÁ£ï ªÀiÁUÉèA vÀ±ÉA `vÀÄA gÁeï ¥À¢é Wɪïß AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÉÆAiÀiï GUÁظï zÀªÀgï' ªÀÄíuï SÁ¯ÉÛ¥ÀtÂA ªÀiÁUÀÄAPï eÁAiÀiï. C¸À¯Áå ¹àjvÁ£ï zɪÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÀÄAPï UÀeÉðZÁå ¤AiÀiÁ¼ÁPï ºÉÆ ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥sÉÆÛ G¥ÁÌgÁZÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ.
zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï
Raknno, March 24-30, 2023
¥Á¸ÁÌZÆ É DAiÀiÁÛgï 09 J¦æ¯ï 2023 ªÁZÀ¥ï: I: zsÀ.PÀÈ. 10:34,37-43; QÃvÀð£ï: 117
II: PÉƯÉƸÉì 3:1-4 ¸ÀĪÁvÁð: dĪÁAªï 20:1-9
fªÀAvï ¸ÉƪÀiÁå ¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ ¥Á¸ÁÌZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ªÀvÉÆð ¸ÀA¨sÀæªÀiï. `eÉdÄ ªÉįÉÆ, fªÀAvï eÁ¯Á D¤ £ÀªÁå£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ' » DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa ¥ÀUÀðnÚ. ¸ÀUÉîA Qæ¹Û f«vïZï ºÁå ¨sÁªÁqÁÛZÉå §Ä£Áå¢gï G¨ÉA D¸Á. ¥Á¸ÁÌZÉA ¥sɸïÛ ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï QvÉA vÉA DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á¸ÁÌZÉÆ GUÁظï PÀgÉÑöå §gÁ§gï ªÀÄgÀuï DPÉgï £ÀíAiÀiï §UÀgï £ÀªÁå f«vÁ GzɲA KPï ªÁmï ªÀÄí½î SÁwæ ¢vÁ. ¸ÀĪÁvÁð ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï, ²¸ÁAPï RĨï RAwZÉA. D¥ÉÚA vÁå ªÀÄ£ÁêZÉgï zÀªÀgÀè¯ÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¤¥sÀð¼ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï vÁAZÉå xÀAAiÀiï ¨sÀgÀè°. vÁAPÁA ¸À®éuÉZÉA aAvÀ¥ï zsÉƸÁÛ¯ÉA. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥sÉÆAqÁ ¯ÁVA zsÁAªÀè¯ÁåAPï jvÉÆ ¥sÉÆAqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî vÀgï¬Ä eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï vÁAZÉå xÀAAiÀiï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ªÁqÉÆAªïÌ ¯ÁUÉèA. vÁAPÁA D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï ¥sÉÆAqÁ ¯ÁVA xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á £ÀªÉÇ C£ÉÆâUï eÁ¯ÉÆè, £ÀªÉA °¸ÁAªï ªÉļï¯ÉèA. fªÀAvï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï £ÀªÉA «Ä¸ÁAªï ¢vÁ. ºÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀVðA gÁeï ¥ÀUÀðmÉÑA «Ä¸ÁAªï. DAiÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï, vÀ±ÉAZï zsÀªÀiïðzÀÄvÁAaA PÀÈvÁå ¥ÀĸÀÛPÁAvï ºÁå «Ä¸ÁAªÁ «²A RÄ¨ï «ªÀgï D¸Á. ºÁZÉÆ Cxïð ªÀÄí¼Áågï eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï eÁAiÉÄÛA £ÀªÉ¥Àuï ºÁqÁÛ, ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ GeÁéqï ºÁqÁÛ. vÁZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÀè¯ÁåAPï ¸ÁQë eÁAªÉÑA zÉuÉA ªÉļÁÛ. ¨sÁªÁqïÛ fAiÉÄAªÉÑA D¤ ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀUÀðmÉÑA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÀÛ¯ÁåAPï ªÉªÉUÁîöå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁA ªÀ«ðA, fªÀAvÀàuÁ ªÀ«ðA ªÉļÀî¯ÉA ¥À«vïæ CvÁäöåZÉA zÉuÉA ªÉļÁÛ. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ºÀgÉPÁèöåPï¬Ä ¸ÀVðAZÁå gÁeÁ GzɲA ZÀªÀÄÄÌAPï D¤ ºÉgÁAPï¬Ä vÉå GzɲA ªÁmï zÁPÉÆAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. vÉÆ ¸ÀvÁZÉÆ CvÉÆä ªÀÄ£ÁêPï £ÀªÉå GªÉÄ¢£ï ¨sÀgÁÛ£Á, vÁtÂA £ÀªÁå PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁaA eÁ¬ÄêA PÀgÁÛ. fªÀAvï Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï gÁªÁèöå §UÀgï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛPï Cxïð £Á. D«ÄAiÀiï vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ fªÀAvï eÁ¯ÁåAªï zÉPÀÄ£ï D«ÄÑ f«vÁa ZÁ¯ï £À« PÀgÀÄAPï, ¸ÀVðAZÁå gÁeÁPï CvÉæUÀÄAPï DªÀiÁÌA D¥ÉƪÉÚA D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÀA¸Ágï ¸Á¹ÚPï £ÀíAiÀiï, ¸ÀUïð ±Á²évï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï §¼ï eÁAiÉÄÓ (zÀĸÉæA ªÁZÀ¥ï). ºÉA ¸Ázsïå PÀgÀÄAPï DªÉÄÑA f«vï ¤gÀAvÀgï ¥Á¸ïÌ, ¸ÉƪÀiÁå ¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. C¯Éè®ÄAiÀiÁ UÁAiÀÄ£ï DªÉÄÑA PÀgÀÄ£ï £ÀªÁå f«vÁ vÉ«êA ªÉZÉA ªÀÄ£ï PÀgÁÛ£Á ºÉA ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸ÀvÁZÉÆ CvÉÆä ºÉå GzɲA DªÀiÁÌA ªÁmï ªÀígÁÛ. Qæ¸ïÛ ¨Á¥ÁPï ¨sÉlAiÀÄè° §° eÁ¯ÉÆ vÀ²A D«ÄAiÀiï DªÉÄÑA f«vï ¸ÉƪÀiÁåPï ¨sÉlAiÀÄè¯ÉA ¤ªÀÄð¼ï §°zÁ£ï PÀgÉÑA D¤ fªÀAvÀàuÁZÁå ¨sÀªÀð±Áå£ï ¥sÀÄqÉA ªÉZÉA DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛPï ¸ÉÆ¨ï ¢vÁ D¤ Cxïð ºÁqÁÛ. dÄzÉªï ¥ÀAZÁAUÁAvï vÉzÁßA vÀ±ÉA DdÄ£ï ¥Á¸ïÌ KPï ¨sÉÆªï ¥À«vïæ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï. dÄzɪÁAPï Jf¥ÁÛZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß ¸ÀÄmÉÌ vÉ«êA ªÉí¯Éèöå gÁwZÉÆ, ªÀÄíuÉÓ ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á¸ÁÌZÁå GUÁظÁZÉÆ ¢Ã¸ï, ¥sɸÁÛZÉÆ ¢Ã¸ï. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉå §ZÁªÉ SÁwgï eÉdÄ£ï D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ D¤ fªÀAvÀàuÁ SÁwgï vÁå ¥sɸÁÛZÉÆ ªÉÃ¼ï «AZÉÆè. C±ÉA eÉdÄ£ï ¥À£ÉÆð ¸ÉƯÉÆè £ÀªÁå ¸ÉƯÁè÷å²A §zÀÄè£ï, ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvï zɪÁ£ï dÄzÉªï ¥ÀeÉð ¸ÀAVA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA §ZÁªÉZÉA/¸ÉÆqÀéuÉZÉA PÁªÀiï ¥ÀÄvÉðA PɯÉA. ¥Á¸ÁÌZÁå WÀÄmÁPï zÉÆãï PÀIJ D¸Ávï. eÉdÄ£ï D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ£ï D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA PÁqÀÄ£ï GqÀ¬ÄèA. D¥Áèöå fªÀAvÀàuÁ£ï DªÀiÁÑöå f«vÁPï £À« ªÁmï GVÛ PÉ° (PÀ. ¥À. ¸À. zÉÆvÉÆ£ïð-654). eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉA fªÀAvÀàuï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛZÉA PÉÃAzïæ/PÁ½eï. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ºÀgÉPÁ DAiÀiÁÛgÁ ºÉA ¥Á¸ïÌ £ÀªÁå£ï D¸Á PÀgÁÛ, D¤ ¸ÉƪÀiÁåZÉA dAiÀiïÛ DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï ¢¸À±ÉA PÀgÁÛ. ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï Qæ¸ÁÛZÁå fªÀAvÀàuÁ «²A zÀĨÁªï GZÁgÀè¯ÁåAPï ¸ÁA ¥ÁªÁè£ï C² eÁ¥ï ¢°: ``dgï Qæ¸ÁÛPï fªÀAvï GmÉÆAªïÌ £Á vÀgï D«Ä ¥ÀUÀðmÁÛAªï vÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀåxïð; vÀĪÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ¬Ä ªÀåxïð... vÀÄ«Ä D¤Pï¬Ä ¥ÁvÁÌAvïZï D¸Ávï. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, Qæ¸ÁÛ ¸ÀAVA ªÀÄgÀÄ£ï UÉ°èA ¸ÀVîA £Á¸ï eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. » ft ªÀiÁvïæ ¯ÉPÀÄ£ï Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï D«Ä ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÁÛAªï vÀgï D«ÄÑ UÀvï ºÉgï ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï ¤¨sÁðV¥ÀuÁa (PÉÆjAxï 15:14-19). ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÉÆè Qæ¸ïÛ DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä, vÁZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÀè¯Áå ¸ÀPÁØAZÁå ¨sÀªÀð±ÁåZÉA ªÀÄƼï, QvÁåPï vÁuÉA D¥ÉèA f«vï DªÉÄÑöå ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉvÁèA. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå f«vÁZÉå DPÉjPï D«Ä ¸Á¹ÚPï f«vÁZÉA ¥ÀÄvÉð¥Àuï D¤ zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÀÄvÉð¥Àuï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÁªÁÛAªï, QvÁåPï vÁuÉA DªÀiÁÌA ``PÁ¼ÀPÁ xÁªïß D¥Áèöå «avïæ GeÁéqÁPï D¥ÀAiÀiÁèöåAvï'' (1 ¥ÉzÀÄæ 2:9). ¥ÁvÁÌ D¤ ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß £ÀªÁå£ï d®ä¯ÉÆè eÉdÄ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA D¸Á.
¥Á¸ÁÌZÆ É zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï ªÁZÀ¥ï: I: zsÀ.PÀÈ. 2:42-47 QÃvÀð£ï: 117
3 16 J¦æ¯ï 2023 II: 1 ¥ÉzÀÄæ 1:3-9 ¸ÀĪÁvÁð: dĪÁAªï 20:19-31
zÀ¬ÄéPï PÁPÀļïÛ ¥Á¼ÀÄ£ï ¸Á¹ÚPï f«vï eÉÆqÁåA ¥Á¸ÁÌZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¤AiÀiÁ¼ÁÑöå ºÁå PÁ¼Ágï fªÀAvï eÉdÄ ²¸ÁAPï vÀ±ÉA ºÉgÁAPï ¢¶Ö ¥ÀqÀè¯Éå «²A ªÁZÁàA¤ «ªÀgï D¸Á. vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ¥À«vïæ CvÉÆä ¸ÀÄjé¯Éè÷å ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï PÀ¸ÉÆ ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ vÉA zÁPÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. D¥Áèöå D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï ¢¶Ö ¥ÀqÉÑöå ªÀ«ðA vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï PÀgÉÆÑ fªÀAvï eÉdÄ ¯ÉÆPÁPï ¸Á¹ÚPï f«vÁ vÉ«êA ªÁmï ªÀígÁÛ¯ÉÆ. fªÀAvï eÉdÄ ¢¶Ö ¥ÀqÀè¯Áå zÉÆÃ£ï ¸ÀAzÀ¨sÁðAZÉÆ G¯ÉèÃSï DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï D¸Á. zÉÆãï¬Ä ¥Á«ÖA eÉdÄ `¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÀĪÀiÁÌA' »A GvÁæA vÁAPÁA ¸ÁAUÁÛ D¤ C±ÉA vÉÆ RgÁå£ïZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. C¸À¯Áå fªÀAvï ¸ÉƪÀiÁå£ï ²¸ÁAPï D¤ ºÉgÁAPï ¢¯ÉèA ¨sÉÆªï ªÀvÉðA zÉuÉAZï ¥À«vïæ CvÉÆä. vÉÆ CvÉÆä DªÉÄÑA f«vï ZÀ®AiÀiÁÛ. ºÁå CvÁäöåZÁå §¼Á£ïZï ¥ÁvÁÌA ¨sÀUÀÄìAZÉA «Ä¸ÁAªï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ZÀ®Ä£ï D¸Á. eÉdÄ£ïZï D¥Áèöå ²¸ÁAPï zsÁqÉè D¤ vÁAPÁA ¥ÁvÁÌA ¨sÀUÀÄìAa ¥À¢é ¢°. vÉA ¸ÀĪÁvÉðAvï ¸ÀàµïÖ ¢¯ÁA. fªÀAvï eÉdÄ ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA ¢¶Ö ¥ÀqÀè¯Éå ªÉ½A ºÁdgï £ÁvÀè¯ÉÆ vÉƪÀiÁ¸ï zÀĸÉæöå ¥Á«ÖA C¸À¯ÉÆ CªÁÌ¸ï ªÁ¥ÀÄæ£ï D¥Áèöå ¨sÁªÁqÁÛAvï WÀmï eÁvÁ: ``ªÀÄíeÁå zɪÁ! ªÀÄíeÁå ¸ÁAiÀiÁâ!" ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï fªÀAvï ¸ÉƪÀiÁå xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ ªÉUÁ£ï ªÁqÉÆè. ¯ÉÆÃPï vÀ±ÉA zsÀªÀiïðzÀÆvï ºÉå GzɲA D¥ÉèA f«vï PÀ±ÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ¯É vÉA ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï zÁPÀAiÀiÁèA. wA D¥ÁÚ ªÀÄzsÉA PÉÆuï¬Ä UÀeÉðªÀAvÁA D¸À£Á±ÉA ¥À¼ÉvÁ°A ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, GAqÉÆ ªÉÆqÀÄ£ï zsÁzÉƲ eÁvÁ°A. ¸ÁAUÁvÁZï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁÛ¯ÉÆ. JPÁ ¨sÁªÁrÛ dªÀiÁåaA ¸ÀVîA ªÀÄÄPÉ¯ï ®PÀëuÁA ºÁAUÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ£ï ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA Qæ¸ÁÛZÁå fªÀAvÀàuÁ ªÀiÁj¥sÁvï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï ¨sÀªÀð¸ÉÆ fªÉÇ PÀgÀÄ£ï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA £ÀªÁå£ï d®ä°èA PɯÁåAvï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀ±ÉA ¸ÀUÁðgï C¸À¯ÉA £ÀªÉA f«vÁ PÀæªÀiï ªÉAUÉÑA ¨sÁUï eÉÆqÀÄ£ï WÉAªÉÑA. ¥Á¸ÁÌZÉÆ zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï ``zÀ¬ÄéPï PÁPÀĽÛZÉÆ DAiÀiÁÛgï'' C±ÉA ¥Á¼ÁÛvï. PÁPÀļïÛ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁAvïZï D¸Á. PÁPÀļïÛ ªÁAeɯÁaA UÀÄAqÁAiÉÄaA ¸ÀvÁA GVÛA PÀgÁÛ D¤ wA ¨sÉÆV±ÉA PÀgÁÛ. PÁPÀÄ½Û ªÀ«ðA ºÀgÉPï¬Ä GUÁØ¥ÉA PɯÉèA D¸Á; ¨Á¥ÁZÁå PÁPÀĽÛZÁå ªÉÆUÁ ªÀ«ðA ºÀgÉPÁPï¬Ä ¥ÀjºÁgï ªÉļÁÛ. ºÉA ¸Àvï ¨sÀgï ¢ªïß ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥ÁªÁè£ï ºÉÆ DAiÀiÁÛgï ¥Á¼ÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ªÁAeɯÁAvï ¥ÀæzÁéj ¹ÛçAiÉÄPï eÉdÄ£ï ¨sÀUÀÄìAªÉÑA (dĪÁAªï 8:10-11), ¥ÁwÌ ¹ÛçAiÉÄ£ï ¥ÀªÀÄð½vï vÉ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï eÉdÄZÉ ¥ÁAAiÀiï D¥Áèöå zÀÄSÁA¤ ¥ÀĸÉÑ (®ÆPï 7:36-50), ªÉaPï ¥ÀÄvÁa ªÉÇ¥Ágï (®ÆPï 15), eÉdÄ£ï RÄgÁìgï xÁªïß D¥Áèöå §UÉèZÁå ZÉÆgÁPï ¨sÀUÀÄìAªÉÑA (®ÆPï 23:34) C¸À¯Áå WÀrvÁA¤ zɪÁZÉå PÁPÀĽÛa UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï GVÛ eÁvÁ. Qæ¸ÁÛZÉgï ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀgÀÛ¯ÁåA¤ Qæ¸ÁÛZÉÆ PÁPÀĽÛZÉÆ ±ÉUÀÄuï D¥ÁÚAªïÌ D¸Á. eÉdÄZï Qæ¸ïÛ, zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀvÁä£ÁÛAªï vÉA ºÉå ªÀ«ðA ¥ÀUÀðmï eÁvÁ D¤ vÀ±ÉAZï ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï DªÉÄÑA eÁvÁ.
1
PÁ¼ÁÓ §gÁ§gï ªÉÆUÁ£ï...
D¹ÑA, ¸ÀªÀÄUïæ jw£ï gÀhÄÄeÁ ºÁvÉgÁA £Á PÀgÀÄAPï ªÁªÀÅjÑA D¤ DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï gÀhÄÄeÁPï ªÀígÁÛ vÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï £Á PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀgÀ¸Ààgï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÉÑöå ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ RgÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸Á PÀgÉåvï. D¸ÉÆæ WÉvÀè°A ªÁ zsÁA¥ÁÛöå aAvÁàaA £ÀíAiÀiï ¥ÀÆuï zsÀAiÀiÁæ¢üPï D¤ £ÀªÉ¥ÀuÁ SÁwgï j¸ïÌ WÉAªïÌ D¬ÄÛA D¸Ávï vÀ¸À°A ¸ÀA¥ÀPïð ªÁªÁær DªÀiÁÌA eÁAiÀiï. gÀhÄÄeï ZÀqï ªÁqÀvï vÀ¸À¯Éå ©ügÁAwAvï ªÀÄ£ÁêPÀļï fAiÉÄvÁ. fvÉè÷å ªÉVA eÁvÁ wvÉèöå ªÉVA w ¥Àj¹Üw £Á PÀjeÉ D¤ ¸ÀA¥ÀPÁðZÁå ¥ÁAªÁØöågï vÀ±ÉAZï eÁAiÉÄÓ. ¯ÉÆPÁa D¤ UÁA«Ñ zɸÁémï PÀgÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁÛvï wA GvÁæA DAiÀÄÄÌAPï ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ. eÁAiÉÄÛöå ¥Á«ÖA GvÁæA ¨sÉƪïZï ªÁAiÀiïÖ »A¸Á ¥ÉƹÑA gÀhÄÄeÁZÁå PÁAiÀiÁð vÀ¸À°A eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï. ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¸Àªïð zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄaA GvÁæA wgÀ¸ÁÌgï PÀjeÉ D¤ ¸Àvï ªÁAiÀiÁÖPï ªÁ¥ÀgÁÑöå ªÁ D¥Áèöå ¸ÀévÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï GvÁæA «zÀÄæ¥ï PÀgÁÛ vÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀæZÁgï wgÀ¸ÁÌgï PÀjeÉ. vÁZÉå §zÁèPï, ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA D¸ÉÑA «gÉÆzsÀàuï ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå PÀgÁÛ wA ±ÀvÁðA ªÁqÀ±ÉA ¥À¼ÉeÉ. ªÀÄ£ÁêAZÁå PÁ¼ÁÓA ©üvÀgï xÁªïß gÀhÄÄeÁZÉÆ ªÉǸÉÆ AiÉÄvÁ ªÀÄítÛZï, PÁ¼ÁÓAZÁå ¥ÀjªÀvÀð£Á ªÀ«ðA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ ¥sÀÄqÁgï D¸Á eÁvÁ. zsÁA¥ÉÆÛ D¤ ªÁAmÉ¥sÁAmÉ eÁ¯Áèöå ¸ÀA¸ÁgÁa ¸Á«î PÁqÀÄ£ï GqÉÆAªïÌ D¤ D«Ä D¥ÁÚAiÀÄè° D¸Á vÉå ¥Áæ¸ï ZÀqï §j £ÁUÀjPÀvÁ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÁQðA GvÁæA PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß AiÉÄvÁvï. ºÁå ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁèöåPï G¯ÉÆ D¸Á. C±ÉA D«Ä JPÁªÉÄPÁPï gÁPÀÛ°A ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÁªÀÅA.
¯ÉÃR£ï
4
Raknno, March 24-30, 2023
eÉdÄa RÄgÁìgï T¼Á«Ú DªÀ i ÁÌA Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï eÉdÄZÉA RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï ªÀĺÁ£ï WÀrvï. eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï D«Ä ««zsï jwA¤ ¦AvÁæ A iÀ i ÁÛ A ªï D¤ vÁPÁ ««zsï jwZÉÆ zsÁ«ÄðPï D¤ zÉêï±Á¹ÛçÃAiÀiï Cxïð ¢vÁAªï. ¥ÀÇuï gÉƪÀiÁZÉå ZÀjvÉæAvï eÉdÄZÉA RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï ªÀíqÉèA WÀrvï £ÀíAiÀiï! zÉPÀÄ£ï w¨ÉÃjAiÀĸï ZÀPÀæªÀwðZÁå PÁ¼Ágï eÉdÄPï RÄgÁì¬Ä¯Éèöå «²A RAAiÀiÁÑöåAiÀiï gÉÆ«Ä ZÀjvÉæUÁgÁ£ï §gÉÆAªïÌ £Á. ¥ÀÇuï eÉdÄZÉA RÄgÁì ªÀÄgÀuï G¥ÁæAvÁèöå zsÁPÁØöåA¤ D¤ ±ÉPÁØöåA¤ ªÀíqÉèA WÀrvï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ. eÉdÄZÁå RÄgÁìZÁå ªÀÄgÁÚ «²A ZÁjwæPï £ÀzÉæZÉA «±ÉèõÀuï PÀgÀÄAPï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁA. RÄgÁìZÁå ªÀÄgÁÚ «²A ZÁjwæPï zÁSÉè ZÀÄQzÁgÁPï ªÀÄgÁÚZÉÆå ²PÁë ¢AªÉÇÑöå jw ªÉªÉUÉÆîöå D¸Ávï. DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï ¥sÁ² ¢vÁvï. DzÁèöå PÁ¼Ágï ¥sÁvÁæA«Ñ, vÀQè PÁ¦Ñ, «ÃPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢AªÉÑA, RÄgÁì A ªÉ Ñ A EvÁå¢ jw D¸ï¯É Æ è ö å. gÉ Æ ªÀ i ï, Væ à ¸ï, ¥À ² ðAiÀ i Á D¤ ªÉ Ä zÁZÁå UÁAªÁA¤ RÄgÁìA«Ñ jÃvï ZÁ¯ÉÛgï D¹è. Qæ.¥ÀÆ. ¸ÁvÁé÷å ±ÉPÁØöåAvï VæøÁZÁå CxÉãÁAvï zÀAiÀiÁð ZÉÆgÁAPï RÄgÁì¬Ä¯Éèöå «²A ZÀ j vÉ æ U Ágï ºÉ g É Æ qÉ Æ l¸ï G¯É è à Pï PÀ g ÁÛ . RÄgÁì A ªÉ Ç Ñ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¥À²ðAiÀiÁ xÁªïß Væ à ¸ÁPï D¬Ä¯É Æ è . Qæ . ¥À Æ . ZÉƪÁÛöå ±ÉPÁØöåAvï VæøÁZÁå C¯ÉUÁìAqÀgï gÁAiÀiÁ£ï zÀĸÁä£ÁAPï RÄgÁìªïß f«²A ªÀiÁgÉè. gÉƪÀiÁZÉÆ £ÁlQ¸ïÛ ¥ÁèªÀÅl¸ï (Qæ.¥ÀÆ. 250-184) gÉ Æ ªÀ i ÁUÁgÁA¤ ZÁPÁæ A Pï, ZÉ Æ gÁAPï D¤ ¥ÀzÉð±ÁAPï RÄgÁìAªÉÑöå «²A «ªÀgï ¢vÁ. RÄgÁìA«Ñ jÃvï gÉƪÀiÁAvï D¸ï°è vÀgï¬Ä, gÉÆêÀiï £ÁUÀjPÁAPï RÄgÁìªïß f«²A ªÀ i ÁgÉ Ñ A ZÀ q ÁªÀ v ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£Á. gÉƪÀiÁZÉÆ PÀ« ¹¥ÉgÉÆ£ï (Qæ.¥ÀÆ. 10643) ¸ÁAUÉÑöå ¥ÀæPÁgï gÉÆêÀiï £ÁUÀjPÁAPï RÄgÁìAªïÌ £ÀeÉÆ. RÄgÁì Z É A ªÀ Ä gÀ u ï ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÀ¥ï ¸ÀAiÀiïÛ vÁAZÉå ªÀÄwPï AiÉÄ£ÁAiÉÄ, QvÁåPï vÉA PÀpuï £Á°¸ÁAiÉÄZÉA ªÀÄgÀuï. dÄzɪÁA ªÀÄzsÉA ¥sÁvÁæAªÉÑöå ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀÄgÁÚa ²PÁë ¢vÁ¯É. gÉÆêÀiï ZÀ P À æ ª À w ð£ï dÄzÉ A iÀ i ÁZÉ g ï gÁdénÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèöå vÀªÀ¼ï xÁªïß RÄgÁìAªÉÇÑ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï dÄzÉ A iÀ i ÁAvï
«¸ÁÛgÁÛ. Qæ.¥ÀÆ. ¥ÀAiÀiÁèöå ±ÉPÁØöåAvï C¯ÉUÁìAqÀgï d£ÉAiÀÄĸÁ£ï ¸ÀĪÀiÁgï DnêA PÀ A iÀ i ÁÝöåAPï RÄgÁì ¬ Ä¯É è A . dÄzɪï ZÀjvÉæUÁgï ¥sÁè«AiÀĸï eÉƸɥsÀ¸ï (Qæ.±À. 37 d£À£ï) ¥ÀæPÁgï Qæ.±À. 44-66ªÉå CªÉÝAvï eÁAiÀiÁÛöå dÄzɪÁAPï RÄgÁì¬Ä¯ÉèA. RÄgÁìgï T¼ÁA«Ñ jÃvï eÉ d ÄPï PÀ ¸ É Æ RÄgÁì g ï ªÀiÁgÉÆè ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAiÉÄÓ vÀgï DzÁèöå PÁ¼Ágï RÄgÁìgï ªÀiÁjÑ jÃvï eÉgÁ¯ï jw£ï PÀ² D¸ï°è ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÉÑA UÀ e É ð ZÉ A . ``RÄgÁì a ²PÁë ¨sÁjZï ©ªÀÄðwZÉA ªÀÄgÀuï'' ªÀÄíuï ¥sÁè«AiÀĸï eÉƸɥsÀ¸ï ¸ÁAUÁÛ. RÄgÁìAªÉÇÑ ªÀ Ä Æ¼ï±É ª À m ï C¥Áæ z s Á åPï CPÁä£ï PÀgÉÆÑ D¤ ºÉgÁA xÀAAiÀiï ©ügÁAvï G¨ÉÆÓA«Ñ. RÄgÁìAªÁÑöåPï KPïZï xÀgÁa jÃvï ªÀÄíuï £Ávï°è. RÄgÁìAªÉÑA PÁªÀiï ¸ÉÆeÉgÁAPï ¸ÉÆqï¯Áèöå£ï vÁAPÁA eÁAiÀiï vÀ ± É A RÄgÁì A iÀ i ÁÛ ¯ É D¤ ©ügÁAPÀÄ¼ï ¸À¤ßªÉñï D¸Á PÀgÀÄ£ï ºÉgÁAPï ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ¯É. gÉ Æ ªÀ i ÁZÉ Æ §gÀ A iÀ i ÁÚ g ï ¸É£ÉPÁ (Qæ.¥ÀÆ. 4 - Qæ.±À. 65) RÄgÁìAªÉÑöå jw «²A C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: ``ºÁAªï ªÉªU É Áîöå jwZÉ RÄj¸ï ¥À¼ÉvÁA. xÉÆqÁåAa vÀQè ¸ÀPÀAiÀiïè PÀgïß RÄgÁìAiÀiÁÛvï; xÉÆqÁåAPï RÄgÁìPï aqÁÌAiÀ i ÁÛ v ï; xÉ Æ qÁåAZÉ ºÁvï DqÁé ö å RÄAmÁPï «¸ÁÛ g Áªïß RÄgÁì A iÀ i ÁÛ v ï.'' gÉ Æ ªÀ i ÁZÉ ¸É Æ eÉ g ï xÉ Æ qÉ å ¥Á«ÖA RÄgÁìAiÀiÁÛ£Á G¨ÉÆ KPï RÄAmÉÆ ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÀgÀÄ£ï C¥Áæ¢üPï RÄgÁìAiÀiÁÛ¯É. xÉÆqÉå ¥Á«ÖA x (crooked cross) WÀÄvÁðZÁå RÄgÁìgï T¼ÁAiÀiÁÛ¯É. xÉÆqÁå C¥ÁæzsÁåAPï T¼ÁAªÁÑöå §zÁèPï RÄgÁìPï ¨ÁAzÁÛ¯É. xÉ Æ qÉ å ¥Á«Ö A RÄgÁì Z É Æ G¨ÉÆ RÄAmï zsÀtÂðgï ¥ÀÆgïß zÀ ª À g ï¯É Æ è D¸ÁÛ ¯ É Æ D¤ C¥ÁæzsÁåPï Dqï RÄAmÁåPï T¼Áªïß, zÉ Æ jAiÉ Ä £ï D¤ ¤¸ÉÚ£ï vÁPÁ G¨Áå RÄAmÁPï ²PÁðAiÀiÁÛ¯É; vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï G¨Áå RÄAmÁPï T¼ÁAiÀiÁÛ¯É. C±ÉA vÁAZÉÆ RÄj¸ï T gÀÄ¥Ágï D¸ÁÛ¯Æ É . (T an cross or Crux commissa). Qæ.±À. ¥ÀAiÀiÁèöå ±ÉPÁØöåAvÁèöå JPÁ §gÁà ¥ÀªiÀ ÁðuÉA C¥Áæ¢Z ü É ºÁvï¥ÁAAiÀiï RÄgÁìPï ªÉÇqïß ¨ÁAzÁÛ¯É ªÁ T¼ÁAiÀiÁÛ¯É. vÁa PÀÆqï ¸ÀÄPÁÚöåAPï D¤ gÁ£Àémï ªÀÄ£ÁÓwAZÉA SÁuï eÁvÁ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï C¥ÁæzsÁåPï «uÉÎZï RÄgÁìªïß xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqÁÛ¯É - ¤PÉ¥ÀÄAa jªÁeï
£Ávï°è. ºÉå ¥Á¸Àvï RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï £Á°¸ÁAiÉÄZÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï ¯ÉPï¯ÉèA. eÉdÄa RÄgÁìgï T¼Á«Ú eÉdÄPï RÄgÁìgï T¼Á¬Ä¯É è ö å «²A ZÉ Æ ªïÎ ªÁAeÉ°¸ïÛ ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï ¢vÁvï. ºÁZÉ å ¨s Á AiÀ i ïæ RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ZÁjwæPï ªÁ ¸Á»wPï ¥ÀĸÀÛPÁA¤ RÄgÁìgï T¼ÁAªÉÑöå jw «²A ªÀiÁºÉvï ¯Á§£Á. eÉdÄPï RÄgÁìgï ªÀiÁgï¯Éèöå «²A CQæ¸ÁAªï ZÀjvÉæUÁgï gÀ Ä eÁé v ï ¢vÁvï. dÄzÉ ª ï ZÀjvÉU æ Ágï ¥sÁ« è AiÀĸï eÉƸɥ¸ Às ï (Qæ.±À. 94 E¸ÉéAvï §gÀ¬Ä¯ÉèA) C±ÉA °PÁÛ : ``DªÉÄÑöå ªÀÄzsÁèöå ¥À æ ª À Ä ÄPï ªÀ Ä £Áê A ¤ vÁZÉ å «gÉÆzsï C¥Áæzsï ªÀiÁAqï¯Áèöå£ï ¦¯ÁvÁ£ï vÁPÁ RÄgÁìZÁå ªÀÄgÁÚZÉA ¥sÀªÀiÁðuï ¢¯ÉA.'' gÉÆ«Æ ZÀjvÉæUÁgï mÁ¹l¸ï (Qæ.±À. 56-118) ¤ÃgÉÆà ZÀPÀæªÀwðZÁå PÁ¼Áa ZÀjvÁæ §gÀAiÀiÁÛ£Á eÉdÄZÉA £ÁAªï G¯ÉèÃPï PÀgïß, w¨ÉÃjAiÀĸï ZÀPÀæªÀwðZÁå PÁ¼Ágï ¦¯ÁvÁ£ï vÁPÁ f«²A ªÀiÁgÉÆè ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï PÀ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè? ºÉå «²A ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁA D¤ «zÁéA¸ÁA xÁªïß PÀ¸À°Zï eÉÆQÛ eÁ¥ï ªÉ Ä ¼À £ Á. zÀ Ä ¸Áæ ö å ±É P ÁØ ö åZÁå Qæ¸ÁÛAªï §gÉƪÁàöåA¤ ªÉªÉUÉÆîöå C©ü¥ÁæAiÉÆ ¢¯Áåvï. i) ¨Á£À 𠧸Á ¥À æ P Ágï eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï T gÀÄ¥Ágï D¸ï¯ÉÆè. ii) ¸ÁAvï EgÉ£À¸ï D¤ ºÉgï xÉÆqÁåA ¥ÀæPÁgï eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï + (crux immissa) gÀÄ¥Ágï D¸ï¯ÉÆè. eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï QvÉÆè G¨Ágï D¸ï¯ÉÆè? eÉgÁ¯ï eÁªïß RÄj¸ï zsÀtÂð xÁªïß ZÀqï G¨Ágï D¸À£Ávï¯ÉÆè. eÉdÄPï DA¨ÉÆmï ªÁAiÀiïß ¦AiÉÄAªïÌ ¢vÁ£Á »¸ÉÆ¥ÁZÉå ¨ÉÆrAiÉÄPï ²PÁðªïß ¢¯ÉÆ eÁ¯Áèöå£ï (dĪÁAªï 19:29) vÁZÉ Æ RÄj¸ï E¯É Æ è ¸ É Æ G¨Ágï D¸ï¯É Æ è eÁAiÉ Ä Ó . «zÁéA¸ÁAZÁå ¥ÀæPÁgï vÁZÉÆ RÄj¸ï ¸Ávï xÁªïß £Àªï ¥sÀÄn G¨Ágï D¸ï¯ÉÆè. gÉƪÀiÁUÁgï RÄgÁìAiÀiÁÛ£Á vÁAaZï jÃvï ªÁ¥ÀgÁÛ¯É. ªÀiÁnð£ï ºÉAUɯÁ£ï ¸ÁAUÉÑ÷å ¥ÀªÀiÁðuÉA C¥ÁæzsÁåPï ¥ÀAiÉÄèA eɨÁðAzï ªÀiÁgÁÛ¯É; vÁZÁå SÁAzÁgï RÄgÁìZÉÆ DqÉÆé RÄAmï ªÁíªÉÇAªïÌ ¢vÁ¯É. RÄgÁìAªÉÑöå ¸ÀĪÁvÉPï ¥ÁªÀÛZï, ¥ÀAiÉÄèA vÁPÁ Dqï RÄAmÁPï T¼ÁAiÀiÁÛ¯É D¤ JzÉƼïZï ¥À Æ gïß zÀ ª À g ï¯Áè ö å G¨Áå RÄAmÁPï ²PÀðAiÀiÁÛ¯É;
G¥Áæ A vï vÁZÉ ¥ÁAAiÀ i ï G¨Áå RÄAmÁPï T¼ÁAiÀiÁÛ¯É ªÁ ¨ÁAzÁÛ¯É. ²¥ÁAiÀiÁA¤ eÉdÄPï RÄgÁìgï T¼ÁAiÉÆè (dĪÁAªï 20:20,27). eÉdÄPï RÄgÁì g ï ªÀ i ÁgÀ è ¯ É å «²A ªÁAeÉ ° ¸ÁÛ A xÁªïß ªÉ Ä ½Ñ ªÀiÁºÉvï C² D¸Á: ªÀiÁvɪï 27,35: vÁPÁ RÄgÁìgï eÉÆqÁèöå G¥ÁæAvï... ªÀ i ÁPïð 15,24: G¥Áæ A vï vÁtÂA vÁPÁ RÄgÁìgï eÉÆqÉÆè. ®ÆPï 23,33: xÀAAiÀiï eÉdÄPï vÁtÂA RÄgÁìgï ªÀiÁgÉÆè. dĪÁAªï 19, 18: xÀAAiÀiï vÁt A eÉ d ÄPï RÄgÁì g ï T¼ÁAiÉÆè. DªÉÄÑ RÄj¸ï ¥À¼ÉvÁ£Á, eÉdÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÀÄtAiÉÄZÉÆ DzsÁgï ¢¯ÉÆè ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . «zÁé £ ÁA ¥ÀªÀiÁðuÉA eÉdÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï DzsÁgï ¢¯ÉÆè £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥ÉAPÁØ ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÁmÁèöå£ï ªÀÄtAiÀiï ¨sÁ±É£ï §¸À ¬ Ä°è . ºÁPÁ PÁgÀ u ï ¸ÉÆA¥ÉA: RÄgÁìgï GªÀÄ̼ÁAiÀiÁÛ£Á, ¸ÀUÉÆî ¨sÁgï ºÁvÁAZÉgï D¸ÁÛ D¤ PÀÆqï ºÁvÁAZÉgï GªÀiÁ̼ÁÛ D¤ G¸Áé ¸ ï ¨ÁAzÀ Ä £ï ªÀ å QÛ ªÉVAZï ªÀÄgÁÛ. C¥ÁæzsÁåZÉ PÀµïÖ ¯ÁA¨ÉÆAªïÌ PÀįÁå ¯ÁVA ªÀÄtAiÀiï vÀ¸À¯ÉÆ ¢üUÉÆ ¢vÁ¯É. ¥ÀÇuï ZÀqï ªÉÃ¼ï ªÁAZÀÄ£ï GgÀvï vÀgï vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÆqÁÛ¯É D¤ ªÀÄtAiÉÄZÉÆ DzsÁgï ZÀÄPÀAiÀiÁÛ¯É. eÉdÄZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÆqÉè £ÁAvï, ¥ÀÇuï vÁZÉå ¸ÀAVA RÄgÁì¬Ä¯ÁèöåAZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÆqÉè (dĪÁAªï 19, 32-33). eÉdÄZÁå RÄgÁìZÁå
EªÀ i ÁfA¤ ¥ÁAAiÀ i ÁAPï ªÀÄtAiÉÄZÉÆ ¢üUÉÆ ¢AªÉÇÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÀªÁå ±ÉPÁØöåZÁå PÀ ¯ ÁPÁgÁA xÁªïß DAiÉ Æ è ªÀÄíuï gÉʪÀÄAqï ¨Ëæ£ï ªÀÄíuÁÛ. eÉdÄ RAAiÀiÁÑöå ¢¸Á ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ?è eÉdÄ ¸ÀÄPÁægÁ ¢¸Á ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè ªÀÄíuï ¸ÀPÀÌqï M¥ÁÛvï. vÀgï¬Ä RAAiÀiÁÑöå ªÀgÁì D¤ QvÉèöå vÁjPÉgï ªÀÄíuï ªÉªÉUÉÆîöå C©ü¥ÁæAiÉÆ D¸Ávï. ¦¯Ávï dÄzÉAiÀiÁ D¤ ¹jAiÀiÁZÉÆ UÀªÀ£Àðgï eÁªïß zsÁ ªÀgÁìA gÁeï ZÀ®AiÀiÁÛ (Qæ.±À. 26-36). Qæ.±À. 27 D¢A D¤ Qæ.±À. 34 G¥ÁæAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ¸ÀªÁðA¤ £ÉUÁgï PɯÁ. vÀgï Qæ.±À. 28-33 E¸Éé ©üvÀgï RAAiÀiÁÑöå ªÀgÁì ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè? ºÁPÁ zÉÆãï CªÁÌ¸ï ªÀiÁvïæ D¸Ávï. eÉdÄPï ¥Á¸ÁÌAZÉå ¥À¨É𠢸Á, ¸ÀÄPÁægÁ RÄgÁìAiÉÆè D¤ dÄzɪÁAPï vÉÆ ¤¸Á£ï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ 14ªÉÇ ¢Ã¸ï. ºÁå ¸À ªÀgÁìAZÉå CªÉÝAvï ¤¸Á£ï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ 14ªÉÇ ¢Ã¸ï ¸ÀÄPÁægÁ D¬Ä¯ÉÆè: J¦æ¯ï 7, Qæ.±À. 30 D¤ J¦æ¯ï 3, Qæ.±À. 33. vÁZÉå ¸ÀAVA eÉdÄ£ï vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á w¨ÉÃjAiÀĸï gÁAiÀiÁZÉå À ï ZÀ¯ÁÛ¯A É gÁdémÌÉ ZA É w¸ÉA æ ªÀg¸ (®ÆPï 3,1). C±ÉA D¸ÁÛA, eÉ d Ä£ï vÁZÉ A «Ä¸ÁAªï ¸ÀĪÀiÁgï Qæ.±À. 27 E¸Éé ªÉ¼Ágï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï GgÉÆ«Ú PÀgÁÛ£Á, eÉdÄ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ¢¸ï J¦æ¯ï 7, Qæ.±À. 30 ªÀ Ä í u ï eÁuÁgÁåAZÉ Æ CAzÁeï. ªÀ A iÀ i ïæ ¢¯É Æ è «ªÀ g ï eÉ d ÄZÉ A f«vï ZÁjwæ P ï £Àz£ æÉ ï ¥À¼v É Á£Á PÀ½vï eÁAªÉÇöÑ å ¸ÀAVÛ: ¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ ÁAvÉ,è vÀª¼ À ÁÑöå dÄzɪï D¤ gÉƪÀiï ¸ÀªÀiÁeÉAvÉè zÁSÉè DgÁªïß eÉdÄ «²A C¸À¯ÉA avÀæuï ¢AªïÌ eÁuÁgÁåA¤ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁA. ºÉ zÁSÉè eÉdÄZÉÆ d¯ïä, f«vï D¤ ªÀÄgÀuï ZÁjwæPï ªÀÄíuï oÀgÁAªÁÑöåPï DzsÁgï eÁvÁ. («AZÀè°A zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃR£ÁA, gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£ï)
Raknno, March 24-30, 2023
zÉÆ¼É GUÀqïß zɪÁZÁå zÉuÁåA xÀAAiÀiï «fävï ¥ÁªÁ: ¥Á¥Á
DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á ¸ÁA ¥ÉzÀÄZ æ Éå ZÉƪÉÌAvï ¯ÉÆPÁPï DªÉÆj ²PÀAiÀÄè¯Áå ¥Á¥Á£ï, eÉdÄ£ï PÀÄqÁåðAPï ¢µïÖ ¢¯ÉèA WÀrvï ¤AiÀiÁ¼ÁPï WÉvÉèA D¤ DªÉÄÑ zÉÆ¼É GUÀqïß zɪÁZÁå zÉuÁåA xÀAAiÀiï «fävï ¥ÁªÀÅAPï D¤ ºÉgÁAPï §gÉA PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÉA WÀrvï ««zsï jwa ¥Àw æ QæAiÀiÁ ºÁr¯ÁUÉèA. ¸ÉƪÀiÁåZÉ ²¸ï, vÉÆ PÀÄqÉÆØ eÁAªïÌ PÉÆuÁZÉA ¥ÁvÀPï PÁgÀuï ªÀÄíuï «ZÁgÁÛvï vÀgï, ºÉgï xÉÆqÉ vÉÆZï PÀÄqÉÆØ ªÁ £Á ªÀÄíuï zÀĨÁªï GZÁgÁÛvï. C¸À¯ÉÆå ¥ÀæwQæAiÀiÁ eÉdÄZÁå DZÀAiÀiÁðPï zÁgï zsÁA¥ÁÛvï. vÁAPÁA «fävï eÁAiÀiÁß QvÁåPï vÁAPÁA f«vï §zÀÄèAPï ªÀÄ£ï £Á. D£ÉåPÉå ªÁmÉ£ï PÀÄqÉÆØ «fävï ¥ÁªÁÛ, D¤ ¸ÀAvÉƸï GZÁgÁÛ. D¥ÀÄuï PÀÄqÉÆØ D¸Àè¯ÉÆA DvÁA ¥À¼A É ªïÌ ¸ÀPÁÛA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ. PÀ¸¯ À A É Zï ¨sÉA £Á¸ÁÛ£Á, vÉÆ eÉdÄPï ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï ¸ÁPïì ¢vÁ. dgï D«Ä ºÉA WÀrvï ¥À¼É¯ÉèA vÀgï, D«ÄÑ ¥ÀæwQæAiÀiÁ PÀ² D¹Û? zɪÁaA zÉtÂA D«Ä ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÀÛ°A D¸ÁèöåAªï? eÉdÄZÁå ªÉÆUÁPï D¤ vÁZÉå PÁPÀĽÛPï D«Ä ¸ÁPïì ¢vÀ°A D¸ÁèöåAªï? ªÁ ºÉgÁA §jA vÁa pPÁ PÀgÉÛ°A D¸ÁèöåAªï? zɪÁaA zÉtÂA D«Ä ºÉgÁA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÛ D¸Àè¯ÁåAªï? zÉPÀÄ£ï ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁAvï WÀrÑA CeÁ¥ÁA ¥À¼Éªïß D«Ä «fävï ¥ÁªÁåA D¤ ºÉgÁAPï §gÉA PÀgÁåA. ***
DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...
5
¤ªÀÈvïÛ DZï𠩸ïà zɪÁ¢ü£ï
ZÀAUÀ£ïZÉÃj DZïð¢AiÉĸÉfZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ DZïð©¸ïà eÉÆøɥsï ¥ÉƪÀwÛ¯ï D¥Éèöå 93 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. 1929ªÉgï ZÀAUÀ£ïZÉÃjZÉå JPÉå ºÀ¼ÉîAvï d®ä¯Áèöå vÁPÁ 1962ªÉgï AiÀiÁdQ ¢PÁë ªÉĽî. ¨sÁgÀwÃAiÀiï D¤ PÉÃgÀ¼ÁZÁå ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½ZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß vÁuÉA ¸ÉªÁ ¢¯Áå. zÉêï¸ÀÄÛw D¤ zÉêï±Á¸ÁÛç «²A vÁuÉA ¸À¨Ágï ¥ÀĸÀÛPÁA §gÀAiÀiÁèöåAvï. 60 ªÀgÁìA AiÀiÁdPï D¤ 51 ªÀgÁìA ©¸ïà eÁªïß vÁuÉA ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ***
AiÀiÁdPÁPï ¥sl À ¬Ä¯Éèöå ªÀåQÛPï PÀAiÀiïÝ PɯÁ
AiÀiÁdPÁZÉgï CvÁåZÁgÁa ¥sÀmï ¦üAiÀiÁðzï xÁ¥ÀÄ£ï vÁZÉå xÁªïß ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÀè¯Éå »AzÀÄ ªÀåQÛPï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÁ. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ CjAiÀÄÆgÀÄ WÀlPÁZÁå «±Àé »AzÀÄ ¥ÀjµÀzÉZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄÄvÀÄÛªÉ¯ï ºÁuÉA ¨Á¥ï zÉƫĤPï ¸Á«AiÉÆ ºÁZÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ïß 2.5 «Ä°AiÀiÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁUï¯Éè. £Á vÀgï vÁZÉå ªÀAiÀiïæ CvÁåZÁgÁZÉÆ C¥Áæzsï ªÀiÁAqÁÛA ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢°è. AiÀiÁdPÁ£ï ¢¯Éèöå ¦üAiÀiÁðzÉPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ªÀÄÄvÀÄ۪ɯÁPï PÀAiÀiïÝ PɯÁ. ¨Á¥ï zÉƫĤPï JPÉå ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï D¤ vÁZÁå ºÁvÁ SÁ¯ï wãï E¸ÉÆ̯ÁA D¸Ávï. ºÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉå ZÀ°AiÉÄPï vÁuÉA ®A¬ÄÎPï ±ÉÆõÀuï ¢¯ÁA ªÀÄíuï ªÀÄÄvÀÄ۪ɯÁ£ï ¥ÉÆ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉèA. ºÀgÉPï ¥Á«ÖA ¥sÀnÌgÉÆ C¥Áæzsï ªÀiÁAqÁÛ£Á ¥ÉÆ°¸ÁAa vÀ¤Í ¥sÀqÁ¥sÀra eÁ°è. ºÉå ¥Á«ÖA ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÁÛ£Á AiÀiÁdPÁ£ï ªÀÄÄvÀÄ۪ɯÁZÉgï zÀÆgï ¢¯ÉA D¤ ¥ÉÆ°¸ÁA¤ vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÉA. ***
DPÀª æ ÄÀ uï eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï PÀxÆ É °Pï PÀÄlªÀiï ©ügÁAw£ï fAiÉĪïß D¸Á
Mj¸ÁìZÁå CzÀªÁ ºÀ¼ÉîAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÉÑA KPï PÀxÉÆ°Pï PÀÄlªÀiï ©ügÁAw£ï fêÀ£ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Á. PÀ«Ä® £ÁAiÀÄPï ªÀÄí¼Éîöå ªÀåQÛZÁå WÀgÁ »AzÀÄ ¥ÀAUÁØ£ï DPÀæªÀÄuï PɯÉèA. SÉÆmÁªïß, ªÀiÁgïß, ºÀ½î ¸ÉÆqïß ªÀZÀÄAPï ¨sɵÁÖ«Ú WÁ°è. ºÁZÉå §gÁ§gï vÁAZÉ ¨sÁAUÁgÁZÉ £ÀUï, ¥ÀAiÉÄê D¤ ªÁZÁA #¨Á| UÉæñÀ£ï Wɪïß UɯÉè. »AzÀÄ eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ vÁAPÁA ºÀ¼ÉîAvï gÁªÉåvï ªÀÄíuï »AzÀÄ ¥ÀAUÁØ£ï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. ¥ÉÆ°¸ÁA ¯ÁVA zÀÆgï ¢¯ÁA vÀgï¬Ä, PÁAAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛöåA¤ D¥ÁÚZÉÆ ¸Áéxïð D¤ ªÀíqÀàuï §UÉèPï D¯Áéj¸ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á, C±ÉA PÀ«Ä® ªÀÄíuÁÛ. PÀ«Ä¯ÁZÉA PÀÄlªÀiï zÉÃªï ©ügÁAvÉZÉA, zÀªÀgïß, zɪÁPï D¤ vÁZÉå PÁPÀĽÛPï eÁUÉÆ PÀgïß ¢eÉ, C±ÉA vÁAZÉÆå zÉÆV zsÀĪÉÇ zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚ eÁªïß ¸ÉªÁ ¢ªïß D¸Ávï. ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á ¥Áæavï PÁ¼ÁZÉå ¸ÉgɪÀĤ ªÉ¼Ágï. gÉƪÀiÁZÉå *** JPÉå ¦üUÀðeÉAvï PÀĪÀiÁìgÁA DAiÀÄÄÌ£ï ¥Á¥Á£ï DgÁzsÀ£ï ZÀ®AiÉÄèA. D¥ÀÄuï zÀħð½A D¤ zɪÁa §ZÁ« D¥ÁÚPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛvï, vÀ¸À°A zɪÁZÉå £ÀzÉæ ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁvï. PÉÆuÁaA PÁ¼ÁÓA ¸ÁéxÁð£ï D¤ ªÀíqÀàuÁ£ï ¨sÀgÁèöåAvï, vÀ¸À°A AiÀĪÉÆÌAqÁPï ªÉvÁvï. ¥sÁæ£ÁìZÁå ¨ÉÆzÉð£ï ºÁAUÁ¸Àgï D¹Ñ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓa EUÀeïð D¥ÁÚZÉå ¨sÀQÛZÁå PÀgÁÚöåA ªÀiÁj¥sÁvï UÀªïð zÁPÉÆA«ÑA D¤ D¥ÀÄuï zÀĵÀÌ«ÄðA¤ ¨sÀµïÖ PɯÁå. EUÀeÉðZÁå zÁgÁA¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£Á «²A xÉÆrA GvÁæA ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ªÀwðA ªÀÄíuï ¯ÉQÑA, zɪÁ ªÀÄÄPÁgï G©A gÁªÀÅAPï §gÀAiÀiÁèöåAvï. ®Æ¹¥sÉgï ¸Àvï, ¸ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉå ¸ÀAVA ªÀígï, CUÁðA vÀÄPÁ AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï. QvÁåPï vÁAZÁå f«vÁAvï zɪÁPï eÁUÉÆ £Á D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£Á, ±ÉeÁj ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ zÉéÃóµï PÀgÁÛvï, C¸À°A GvÁæA ¦AvÁæAiÀiÁèöåAvï. wA zɪÁa UÀeïð £Á ªÀÄíuï aAvÁÛvï. ¥ÀÆuï eÉzÁßA D«Ä ¸Áéyð EUÀeÉðZÁå ªÀír¯ÁA¤ ºÉå «²A ¥ÉÆ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÁA. C¸À°A £Á ¸ÉƹÚPÁAiÉÄaA aAvÁà xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁAªï, vÉzÁßA zÉêï DªÀiÁÑöå f«vÁAvï PÁªÀiÁA C¢üPÁjA¤ RAqÀ£ï PɯÁåAvï. ¥ÀæªÉñï eÁvÁ. ºÉå SÁwgï ¥ÁwÌ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ºÀgÉPÁèöå *** xÀAAiÀiï D¸ÀeÉ. SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï D«Ä zɪÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÁèöågï, vÉÆ DªÀiÁÌA ªÀAiÀiïæ GPÀįÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¥ÁæavÁZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï WÉAªïÌ ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÁåA D¤ DªÀiÁÌA gÁPÀÄ£ï D¥Áèöå UÉÆ¥ÁAvï WÉAªïÌ GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå PÁ£ÀÄàgÁZÁå Qæ¸ÁÛAªï ¥Àæw¤¢üA¤ ¥ÉÆ°¸ï PÀ«ÄµÀ£Àgï ¦. vÀAiÀiÁgï D¸ÁÑöå zɪÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÁåA. eÉÆUïzÁAzï ºÁa ¨sÉmï PÉ° D¤ ªÀÄ£À« ¢°. GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï gÁeÁåAvï ªÀÄvÁAvÀgï *** ¤µÉÃzsï PÁAiÉÆÝ eÁjAiÉÄgï D¸Á. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ¥sÀnÌgÉÆ C¥Áæzsï ªÀiÁAqÀÄ£ï, Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï DPÀæªÀÄuÁA ZÀ®Ä£ï D¸Ávï. WÀgÁAvï eÁAªÉÇÑöå ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁw ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï »AzÀÄ ¥ÀAUÀqï ¸ÁAUÁÛvï D¤ §ÄzsÁégÁ ¢¸Á ¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÉå ZÉƪÉÌAvï dªÉÆ eÁ¯Áèöå ¥ÉÆ°¸ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÀAiÀiïÝ PÀgÁÛvï. »AzÀÄ vÀ±ÉAZï ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA G®¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁ «²A ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀiÁðAvï xÉÆqÁå ¥sɸÁÛA ªÉ¼Ágï WÀgÁAvï ²PÉƪïÚ ¢°. ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸ÀªÁåZÉA D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥Àvïæ EªÁAUÉ° ªÀiÁUÉÚA D¤ ¥ÀÄeÁ D¸ÁÛ. vÀ±ÉAZï Qæ¸ÁÛAªÁA £ÀĤêAiÀiÁA¢ ºÁZÁå DzsÁgÁgï, ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ Ágï ªÀÄí¼Áågï eÉdÄ £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛZÉå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á, ¯ÁVA eÁ¯Éèöå «Ä¯ÁUÀvÉ ªÀ«ðA D«Ä vÁPÁ ¸ÁPïì ¢A«Ñ. zÉPÀÄ£ï Qæ¸Àä¸ï VvÁA UÁAiÀiÁÛvï. ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛZÉå ¥sÀÄqÉA Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢A«Ñ, ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ ÁgÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁzsÀåªÀiï. ºÉå WÀgÁA¤ ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ¥sÁªÉÇw ¨sÀzÀw æ ¢eÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀUÀðmï PÉ°è §j R§gï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÁ. DªÉÆÑ ªÀÄíuï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ªÀÄ£À« ¢°. PÀ«ÄµÀ£ÀgÁ£ï ¸ÀÆPïÛ ¨sÁªÁqïÛ GZÁgÁÛ£Á D«Ä ¸ÁPïì eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛAªï. JPÉÆè QvÉA jw£ï ¸ÀàAzÀ£ï PɯÉA. ºÁå ¤AiÉÆUÁAvï AiÀiÁdPï, ¥ÁvÉåvÁ, ¥ÀUÀðmÁÛ D¤ fAiÉÄvÁ, ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA ¨ÁAzï D¸Á. ¥Á¸ÀÖgï, ªÀQïï D¤ ºÉgï D¸ï¯Éè. eÉÆ PÉÆuï ¥ÁwAiÉįÉèöå §jA fAiÉÄ£Á vÉÆ PÀ¥Àn eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÀiÁj¥sÁvï DªÀiÁÌA ¨sÁUɪÀAvÀàuÁPï D¥ÉƪÉÚA ªÉļÁîA. ºÉA ¨sÁUɪÀAvï f«vï xÉÆqÁåAa ªÀiÁvïæ D¸ïÛ £ÀíAiÀiï, §UÀgï ºÀgÉPÁèöåPï zɪÁZÉA zÉuÉA, eÁå ªÀiÁj¥sÁvï DªÉÄÑA f«vï D¤ ºÉgÁAZÉA f«vï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÁ. ¸ÁPïì ¢eÉ vÀgï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¥ÀAiÉÄèA D¥ÁÚPïZï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀjeÉ. D¥ÁÚPïZï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmï PɯÁågï, ºÉgÁAPï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðlÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸Ázsïå eÁvÁ.
wgÀ¸ÁÌgÁZÉA PÁ½eï AiÀĪÉÆÌAqÁPï ªÉvÁ: ¥Á¥Á
EUÀeïð ¨sµ À ïÖ PɯÁå
PÁ£ÀÄàgï Qæ¸ÁÛAªÁA ¥ÉÆ°¸ï PÀ«ÄµÀ£g À ÁPï ¨sm É ÁÛvï
¸ÁPïì, ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ ÁgÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁzsÀåªÀiï: ¥Á¥Á
¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ZÀqÁAvï ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï ªÁZÉÑA KPï ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ ¥Àvïæ - gÁPÉÆÚ
www.raknno.com
» D«ÄÑ zÉÆvÉÆ£ïð
6 104
¥À«vïæ CvÉÆä Qæ¸ÁÛZÉÆ «Ä¸ÉÛgï D¸Á PÀgÁÛ (1104-1107) Qæ¹Û zÉêï¸ÀÄÛw DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀéuï ºÁqÀÛ¯Áå WÀrvÁAZÉÆ GUÁØ¸ï ºÁqÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï w ºÁdgï PÀgÁÛ D¤ £ÀªÁå£ï D¸Á PÀgÁÛ. Qæ¸ÁÛZÁå ¥Á¸ÁÌAZÁå «Ä¸ÉÛgÁAZÉÆ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï, ¥ÀgÀvï WÀ q À £ Á, §UÀ g ï ¸À A ¨s À æ ª À i ï ªÀiÁvïæ ¥ÀgÀvï PÀgÉÆÑ. ºÀgÉPÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ¥À«vïæ CvÉÆä D¥ÉèA zÉuÉA ªÉÇvÁÛ. zÉ u Áå ªÀ A iÀ i ïæ ªÀ i ÁUÉ Ú A (Epiclesis) º É å ª É ½ A AiÀiÁdPÁ ¯ÁVA ¥À«vïæ PÀgÛ¯ À Áå, ¥À«vïæ CvÁäöåPï zsÁqÀÄAPï «£Àw PÀgÁÛ. C±ÉA » GAqÁå ªÁAiÀiÁßa ¨sÉmÉÆ«Ú Qæ¸ÁÛZÉå PÀÄr D¤ gÀUÁÛAvï §zÀÄè£ï ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ ¹éÃPÁgï PÀgÉÑöå ªÀ « ðA vÁt A Zï eÁªïß vÁAZÉA f«vï zɪÁPï KPï f« ¨sÉmÉÆ«Ú PÀgÀÄAPï eÁvÁ. GUÁظÁPï ºÁqÉÑA D¤ zÉuÁå ªÀAiÀiïæ ªÀiÁUÉÚA ºÀgÉPÁ ¸ÀA¸ÁÌgÁZÁå PÉAzÁæAvï D¸Á. ºÉA ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß JªÀÌj¸ÁÛZÁå ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁZÉA PÉÃAzïæ. vÀÄA «ZÁgÁÛAiÀiï GAqÉÆ PÀ¸ÉÆ Qæ¸ÁÛa PÀÆqï eÁvÁ, D¤ ªÁAiÀiïß... PÀ±ÉA Qæ¸ÁÛZÉA
gÀUÀvï eÁvÁ. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA vÁAZÉgï ¥À«vïæ CvÉÆä zÉAªÁÛ D¤ GvÁæAPï D¤ aAvÁßAPï «ÄPÀévÁ vÉA eÁj PÀgÁÛ... ºÉA ¥À«vïæ CvÁäöåZÉA PÁªÀiï ªÀÄíuï vÀĪÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ. d±ÉA ¨sÁUɪÀAvï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄ xÀAAiÀiï WÀqÉèA, ¥À«vïæ CvÁäöå ªÀÄÄSÁAvïæ DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁå£ï ªÀĤ¸ï gÀÆ¥ï WÉvÉèA vÀ±ÉA. zÉêï¸ÀÄÛwAvï ¥ÀjªÀvÀð£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀQÑ ¥À«vïæ CvÁäöåa ¥À¢é (zɪÁZÉA gÁeï) ªÉVA AiÉıÉA D¤ ¸ÉÆqÀéuZ É Æ É «Ä¸Ég Û ï ¥ÀÄvÉð¥Àuï eÉÆr±ÉA PÀgÁÛ. D«Ä ¨sÀªÀð±Áå£ï gÁPÀÄ£ï D¸ï¯Áèöå ªÀUÁÛ wæAzÁ¢ZÁå ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀA¥ÀÆuïð JPÀémÁAvï fAiÉÄAªÉÑA vÉÆ DvÁAZï ªÀÄí¼Éîöå §jA eÁj PÀ g ÁÛ . ¨Á¥Á£ï zs Á qï¯É Æ è ¥À«vïæ CvÉÆä ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï zÉuÁåA ªÀAiÀiïæ PÀgÉÑA ªÀiÁUÉÚA DAiÀÄÌvÁ. vÁPÁ DAiÀÄÌvÀ¯ÁåAPï D¤ ªÀiÁ£ÀÛ¯ÁåAPï CvÉÆä f«vï ¢vÁ. vÉÆ vÁAZÁå ªÁj¸ÁÝgï¥ÀuÁa SÁwæ. ¥À«vïæ CvÁäöå ¸ÁAUÁvÁ JPÁÛgï (1108-1112) ºÀgÉPÉå zÉêï¸ÀÄÛwZÁå PÀ È vÁåAvï, DªÀ i ÁÌ A Qæ ¸ ÁÛ xÀAAiÀiï JPÀénvï eÁAªïÌ D¤ vÁa PÀ Æ qï ¨ÁAzÀ Ä £ï ºÁqÀ Ä APï ¥À « vïæ CvÉ Æ ä zsÁqÁè. ¥À«vïæ CvÉÆä ¨Á¥Áa zÁPÀé¯ï PÀ², w ¥sÁAmÁåAPï ¥sÀ¼Á¢üPï PÀgÁÛ. zÉêï¸ÀÄÛwAvï ¥À«vïæ CvÁäöåZÉÆ D¤ ¥À«vïæ ¸À ¨ s É Z É Æ ¸À º À P Ágï C¢ü P ï
PÁtÄ°
11
22. ¸ÉƸÉÆ D¤ PÁ¸Àªï
WÀqÀâqï PÀjà ¸ÉƱÁåPï vÁZÁå ¥ÀŪÀðeÁ£ï PÁ¸Áé xÁªïß ¸À®é¯ÉÆè «µÀAiÀiï ¸ÀzÁA zsÉƸÁÛ¯ÉÆ. `D«Ä ¥ÀgÀvï zsÁAªÁåA....' PÁ¸ÁéPï ¸ÉƱÁå£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÁ¸Àªï ºÁ¸ÉÆè. ``vÀÄeÁå ¥ÀŪÀðeÁPï ªÀÄíeÁå ¥ÀŪÀðeÁ£ï ºÁgÀ¬Ä¯ÉèA vÀÄPÁ AiÀiÁzï £ÁAV?..... eÁAªï D«Ä zsÁAªÁåA''. ¸ÉƸÉÆ zsÁAªÉÇè. PÁ¸Áé£ï aAvÉèA vÉÆ xÀPÀÛ¯ÉÆ D¤ ºÁAªï vÁPÁ ºÁgÀAiÀÄÛ¯ÉÆA. ¥ÀÇuï vÀ±ÉA eÁ¯ÉA £Á. ºÉå ¥Á«ÖA ¸ÉƸÉÆ fPÉÆè. ``¥sÀPÀvï ¸ÁªÁ̸ÁAiÉÄ£ï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÇuï PÀµïÖ PÀgÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÌA fPÀÄAPï eÁvÁ'' G²gï ¥ÁªÀè¯Áå vÁå PÁ¸ÁéPï ¸ÉƱÁå£ï §Æzï ¸ÁAVè. ***
23. ªÀÄíf DªÀAiÀiï
vÁa DªÀAiÀiï CªÉÄjPÁAvï ²PÀè°, ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀÄíeÁåZï UÁAªÁAvï. vÁa DªÀAiÀiï §j EAVèµï D¤ ¥sÉæAZï vÁ¸ÁÛ°, ªÀÄíf DªÀAiÀiï ¥sÀPÀvï PÀ£ÀßqÀ D¤ PÉÆAQÚ eÁuÁ D¹è. vÁa DªÀAiÀiï UÁr ZÀ®AiÀiÁÛ°, ªÀÄíf DªÀAiÀiï vÀgï ZÀ®Ä£ïZï ¸ÀUÉîA PÁªÀiï PÀgÁÛ°. vÁPÁ SÁAªïÌ vÁa DªÀAiÀiï ¦üeÁÓ §UÀðgï ¢vÁ°, ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¸À£ÁßA D¤ ¥ÉÇ¼É ¢vÁ°. vÁa DªÀAiÀiï UÉæ¸ïÛ zÀÄqÁé¢üPï, ªÀÄíf DªÀAiÀiï PÀµÁÖ£ï ªÀAiÀiïæ DAiÀÄè°. vÁa DªÀAiÀiï DvÁA ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÁå D¸Áæ÷åAvï D¸Á, ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀÄíeÉåZï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ. -eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB, GzÁåªÀgï
¯ÁVê ¯ Áå£ï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ¥À « vïæ CvÁäöåZÉÆ JPÁÛgÁZÉÆ CvÉÆä vÀÄlÄAPï eÁAiÀiÁ߸Àè¯Éå §jA ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï fAiÉÄvÁ, ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À ¨ s Á zÀ ¬ Äé P ï JPÁÛ g ÁZÉ Æ C¢ü P ï ªÀ v É Æ ð ¸À A ¸ÁÌ g ï, zɪÁZÁå ¥sÁ¸À¼ï¯Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ. zÉêï¸ÀÄÛwAvï ¥À«vïæ wæAzÁ¢ ¯ÁVA JPÀémï D¤ JPÁªÉÄPÁ xÀ A AiÀ i ï JPÁÛ g ï «AUÀ q ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÑöå §jA ¥À « vïæ CvÁäöåaA ¥s À ¼ ÁA D¸Ávï. GUÁظÁPï ºÁqÉÑA KPï ªÀ i ÁUÉ Ú A . ºÉ A dªÀ i ÁwPï ¸ÀA¥ÀÆuïð xÀgÁ£ï Qæ¸ÁÛZÁå «Ä¸ÉÛgÁA ¸ÀAVA JPÀémÁAªÉÑöå SÁwgï. “¸ÉƪÀiÁå eÉdÄa PÀÄ¥Áð zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¥À « vïæ CvÁäöåZÉ Æ JPÀ é m ï vÀĪÉÄÑ÷å ¸ÀªÉA D¸ÀÄA” ºÉA ¸Àªïð ªÉ½A DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï gÁªÀÅ£ï JªÀÌj¸ÁÛZÁå DZÀgÀuÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ ¥sÁªÉÇ. ºÉå SÁwgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨Á¥Á ¯ÁVA ¥À«vïæ CvÁäöåPï zsÁqïß ¨sÁªÁqÁÛ÷åAZÉA f«vï ¥sÀ¼Á¢üPï PÀgÀÄ£ï zɪÁPï KPï fªÉÇ ¸ÁQæ¦ü¸ï eÁªïß CwäPï jw£ï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÉÆqÀÄ£ï Qæ ¸ ÁÛ Z Áå gÀ Ä ¥ÁÚ ö å ¸ÁPÉ ð A eÁAªÁÑöåPï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå JPÀ é m Á xÀ A AiÀ i ï ºÀ Ä ¸É Æ Ì zÁPÉ Æ AªÁÑ ö åPï D¤ ¸ÁPïì ¢AªÉÑöå ªÀ«ðA wZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ¨s Á VzÁgï eÁªïß ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁa ¸ÉªÁ ¢AªïÌ «£Àw PÀgÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁA¤ ¥Á¸ÁÌAZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z É A ¸À U É î A zÉêï¸ÀÄÛwZÉA f«vï JªÀÌj¸ÁÛZÁå ¸ÁQæ¦ü¸Á D¤ ºÉgï ¸ÀA¸ÁÌgÁA ¨sÉÆAªÁjA WÀÄAªÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¸Ávï ¸ÁPÁæªÉÄAvï D¸Ávï. ¥À«vïæ ¸Áߣï (¨Á¦Ûeïä), ygÁ«Ú (Qæeïä) Qæ¸ïÛ¥Àæ¸Ázï(JªÀÌj¸ïÛ), ¥Áæavï (PÀĪÀiÁìgï), ¦qɸÁÛAa ªÀiÁTÚ (¸ÁAvï GPÁìAªï), AiÀiÁdQ ¸À A ¸À Ì t ð (MqïÝ), ®Uïß (PÁeÁgï) ºÉÆå DrÛUÉÆ ¥À«vïæ ¸À¨Z És åÉ C¢üPÈÀ vï ²PÉƪÉÚ ¢¶ÖAvï ¸Ávï¬Ä ¸ÀA¸ÁÌgÁA¤ eÉgÁ¯ï jw£ï QvÉA D¸Á vÉA D«Ä ¥À¼ÉvÀ¯ÁåAªï. vÁAZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï eÉgÁ¯ï jw£ï D¸Á vÉ A D«Ä zÀ Ä ¸Áæ ö å CzsÁåAiÀiÁAvï ¥À¼ÉvÀ¯ÁåAªï. ºÀgÉPÁ ¸ÀA¸ÁÌgÁaA «²µïÖ ®PÀëuÁA zÀĸÁæöå «¨sÁUÁAvï ¥À¼ÉvÀ¯ÁåAªï. I Qæ¸ÁÛZÉ ¸ÀA¸ÁÌgï (11141116) “¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉå ²PÉƪÉÚPï, D¥ÉƸÀÛ°Pï ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁAPï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå ¨Á¥ÁA¤ JPÁ
Raknno, March 24-30, 2023
ªÀÄ£Á£ï GZÁgï¯Áèöå C©ü¥ÁæAiÀiÁAPï «¸Áé² gÁªÀÅ£ï D«Ä ¥ÁZÁgÁÛAªï,” £ÀªÁå PÀgÁgÁZÉ ¸ÀA¸ÁÌgï DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï ¸Áܦvï PɯÁåvï. vÁZÁå UÀĦvï f«vÁAvï D¤ ¥À U À ð mï «Ä¸ÁAªÁA ªÉ½A GZÁgï°èA eÉdÄaA GvÁæA D¤ vÁZÉÆå PÀgÉÆÚöå ¸ÉÆqÀéuÉZÁ gÀÄ¥ÁaA, vÁAvÀÄA ¥Á¸ÁÌAZÁå «Ä¸ÉÛgÁa ¥À¢é ¢¸ÁÛ. ¸Àªïð ¸Áܦvï eÁ¯Éèöå ªÉ½A vÉÆ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï QvÉA ¢AªïÌ ªÉvÀ¯ÉÆ vÉA vÁuÉA (eÉ d ÄZÁå GvÁæ A ¤ D¤ PÀ g ÁÚ ö åA¤) vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ïß ¥À U À ð mï PÉ ¯ É A . Qæ ¸ ÁÛ Z Áå f«vÁZÉ «Ä¸ÉÛgï, eÉ QvÉA vÉ Æ ¥s À Ä qÁgÁPï ¸À A ¸ÁÌ g Á ªÀÄÄSÁAvïæ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÀ Ä í t  A iÀ i ÁgÀ à u Á ªÀ i Áj¥s Á vï ¢AªïÌ ªÉvÁ vÁa §Ä£Áåzï PÀ±É D¸ï¯Éè. DªÀiÁÑöå ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁ xÀAAiÀiï QvÉA ¢¸ÀÄ£ï D¸ÉèA vÉA «Ä¸ÉÛgÁAvï ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÁA. ¸ÀA¸ÁÌgï, Qæ¸ÁZÉå PÀÄr xÁªïß AiÉÄAªÉÑöå ¸ÀPÉÛ §jA eÉ fªÉ D¤ f«vï ¢vÀ ¯ É D¸Ávï. vÉ vÁa PÀÆqï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï PÁªÀiï PÀgÀÛ¯Áå ¥À«vïæ CvÁäöåaA PÀÈvÁåA. wA £ÀªÁå D¤ ¸Á¹Ú P ï PÀ g ÁgÁAvï zɪÁaA CzÀÄãvï PÀÈvÁåA. II ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÀA¸ÁÌgï (1117-1121) ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁAvï RAAiÉÄÑö §ÆPï DmÁ¥Áèöåvï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉa C¢üPÀÈvï zsÁ«ÄðPï ²PÉƪïÚ RA¬ÄÑ ªÀ Ä í u ï ¤zs Á ðgï PÀ g À Ä APï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ “¸ÀvÁPï ªÀígïß ¥ÁAiÀÄÛ¯Áå” ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå DzsÁgÁgï ºÉÆAzÀÄ£ï gÁªÀè°. w ¸À ª ÁÌ ¸ ï Qæ ¸ ÁÛ xÁªïß eÉ Æ qï¯Áè ö å ¸À A ¸ÁÌgÁZÉ A ¢ªÉðA ªÀ¼ÀÄÌAPï ¥Á«è. D¤ zɪÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁAZÁå «¸Áé² ªÉÄ°éZÁgÀPÁ §jA (steward) ºÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï PÀ¸ÉÆ eÁj PÀgÉÆÑ ªÀÄíuï vÉÆ ¤zsÁðgï PÀ g ÁÛ . ¥Á±Ágï eÁ¯Áè ö å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA¤ zÉêï¸ÀÄÛwZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ¸Ávï ¸ÀA¸ÁÌgï D¸Ávï ªÀ Ä í u ï D¤ vÉ ¸ÉƪÀiÁå£ïZï ¸Áܦvï PɯÁåvï ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀ¼ÀÄÌAPï ¥Á«è. zÉÆqÁå CxÁð£ï ¸ÀÀA¸ÁÌgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ, wZÉå xÁªïß D¤ wZÉå SÁwgï D¸Ávï. vÉ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA PÁgÀuï, vÉ Qæ¸ÁÛZÁå PÀÈvÁåAZÉ ¸ÀA¸ÁÌgï. ¥À«vïæ CvÉÆä wZÉå ªÀÄÄSÁAvïæ D¥ÁÚZÉA «Ä¸ÁAªï eÁj PÀgÁÛ. vÉ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ SÁwgï D¸Ávï, PÁgÀ u ï vÉ ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á WÀqÁÛvï. ¸ÀªÁð ¥Áæ¸ï ZÀqï JªÀÌj¸ÁÛAvï C¥ÀÄmï ªÉÆÃUï eÁªÁ߸ÁÑöå JPÁ zɪÁ xÀAAiÀiï
vÉÃUï duï D¸ÁÑöå zɪÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁAZÉÆ JPÁÛgï ¥ÀUÀðmÁÛvï D¤ ªÀÄ£ÁêAPï PÀ½vï PÀgÁÛvï. Qæ¸ïÛ ªÀĸÀÛPï eÁªïß JPÁ «Ä¹ÛPï ªÀåQÛ §jA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁAvï JPÉå eÉÊ«Pï ªÀiÁAqÁªÀ½£ï WÀqÀè¯Éå AiÀiÁdQ ¸ÀªÀiÁeÉ §jA PÁªÀiï ¥À«vïæ ¸Áߣï D¤ PÀgÁÛ. ygÁ«Ú ¸ÀA¸ÁÌgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ AiÀiÁdQ ¥ÀeÉðPï zÉêï¸ÀÄÛwZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ eÁvÁ. ¨sÁªÁqÁÛ÷åA ªÀÄzsÉA eÁå PÉÆuÁPï AiÀiÁdQ ¸ÀA¸ÀÌjÚ ¯Á¨Áè ö å vÁAPÁA Qæ ¸ ÁÛ Z Áå £ÁAªÁ£ï zɪÁa PÀÄ¥Áð D¤ GvÀgï ¥ÉÆõÀuï eÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¢AªÉÑöå SÁwgï £ÉªÀiÁèA. AiÀiÁdQ ¢PÁë ¯Á§èè¯É ªÁ ªÀ Ä ít A iÀ i Áj AiÀ i ÁdPÀ à uï eÉÆqÀè¯É ¥À«vïæ ¸ÁߣÁZÁå AiÀiÁdPÀàuÁZÉå ¸ÉªÉ SÁwgï D¸Ávï. ¸ÀA¸ÁÌgÁAvï Qæ¸ïÛZï vÁZÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉ SÁwgï ¥À « vïæ CvÁä ö å ªÀ Ä ÄSÁAvïæ PÁªÀiï PÀgÁÛ D¤ ¢ÃQëvï AiÀ i ÁdPÀ à u ï SÁwæ PÀ g ÁÛ . ¨Á¥Á£ï ªÀ Ä ¤¸ï eÁ¯Áè ö å vÁZÁå ¥ÀÄvÁPï ¢¯ÉèA ¸ÉÆqÀéuÉZÉA «Ä¸ÁAªï D¥ÉƸÀÛ¯ÁAZÉå vÁ¨É£ï ¢¯ÉèA D¤ vÉ A vÁAZÉ å xÁªïß vÁAZÁå ªÁgɸÁÝgÁPï ¯Á¨ÁèA: vÁAPÁA eÉdÄZÁå £ÁAªÁ£ï D¤ vÁZÁå ªÀåQÛ xÀAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÉdÄZÉÆZï CvÉÆä ¯Á¨Áè. ¢ÃQëvï ªÀÄítÂAiÀiÁj ¸ÀA¸ÁÌj ¨ÁAzï eÁvÁvï. eÉ Æ ¨ÁAzï D¥É Æ ¸À Û ¯ ÁA¤ G®¬Ä¯Áè ö å D¤ PɯÁèöå PÁAiÀiÁð ¸ÀAVA ¨ÁAzÁÛ D¤ vÁAZÉå ªÀ Ä ÄSÁAvïæ Qæ ¸ ïÛ eÉ Æ ¸À A ¸ÁÌ g ÁZÉ A ªÀ Ä Æ¼ï D¤ §Ä£Áåzï D¸Á vÁZÁå GvÁæA D¤ PÀgÁÚöå ¸ÀAVA ¨ÁAzÁÛ. ¥À«vïæ ¸Áߣï, ygÁ«Ú D¤ AiÀiÁdPÁAa ¸ÀA¸ÀÌjÚ, ºÉ wÃ£ï ¸ÁPÁæªÉÄAvï vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁ¯Éèöå PÀÄ¥Éð ªÀAiÀiïæ KPï ¸ÀA¸ÁÌgÁa ªÉÆígï ªÀiÁSÁÛvï. ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ KPï Qæ¸ÁÛAªï ¯ÁVê¯Áå£ï Qæ¸ÁÛZÁå AiÀiÁdPÀàuÁAvï ¨sÁUÉ° eÁvÁ D¤ vÁZÁå ¨sɸÁ D¤ PÁªÀiÁ ¸ÀA¸ÁÌgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ Qæ¸ÁÛPï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁvÁ. ¥À«vïæ CvÉÆä ºÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ Qæ¸ÁÛPï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï eÁ¯ÉÆè JPÁÛ g ï ¥À Ä ¸À Ä £ï ªÀ Z À Ä APï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ PÀgÁÛ. D¤ ±Á±Àévï jw£ï JPÉå zÀ¬ÄéPï ¨sÁ¸ÁªÉÚ D¤ ¨sÀzÀævÉZÉA gÀPÀëuï eÁªïß zɪÁZÁå DgÁzsÀ£ÁPï JPÁ D¥ÉƪÁÚöå §jA D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ¸ÉªÉ SÁwgï GgÁÛ. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ºÉ ¸ÀA¸ÁÌgï ¥ÀvÁåð£ï ¢AªïÌ eÁAiÀiÁßAvï.
Raknno, March 24-30, 2023
¯ÉÃR£ï
“¸Áé¸ï ¢¯ÉÆè zɪÁ£ï''
¥Áæavï PÁ¼Áa JªÀÓuï -ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï
1. G¸Áé¸ï PÉzÁ¼Á ¥ÁægÀA¨sï D«ÄÑ PÀÆqï D¤ ««zsï eÁvÁ? «±ÁéöåAZÉA ¸ÀAAiÉÆÃd£ï «avïæ. D«Ä DªÀAiÀiÁÑöå UÀ¨sÁðAvï ºÀzÁåð ©üvÀgï JPÁèöåZÉå ªÀÄÄn D¸ÁÛ £ Á DªÀ A iÀ i ï xÁªïß wvÉèA ªÀíqï PÁ½eï D¸Á. d¯Áä UÀ¨sÀðPÉƱÁPï ªÉZÉå vÉå £À½AiÉÄ xÁªïß ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉA ªÀÄÄSÁAvïæ, ¨Á¼ÁêZÉå PÀÄrPï ¤gÀAvÀgï §qÉƪïßZï D¸Á. D¤ PÁ¼ÁÓPï ¤gÀAvÀgï gÀUÀvï vÁAvÀÄ£ï zÉÆÃ£ï «¨sÁUï ªÉ v Á, vÀ ± É A Zï ¸Áé ¸ ï¬Ä D¸Ávï. GeÉéöå PÀIJ£ï D¸ÉÆÑ ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ. ºÉA ¤gÀAvÀgï PÁ¼ÁÓ Z É Æ «¨s Á Uï gÀ U À v ï D¸À Ä £ï UÀ ¨ s ï ð¸À A ¨s À ª ÁÛ £ Á PÀÄrAvÉA è Wɪïß, ¥ÉÇ¥ÁìPï zsÁqïß ¥ÁægÀA¨sï eÁªïß, UÀ¨sÁð xÁªïß vÁAvÀÄ£ï G¸Áé¸ï ¤gÀAvÀgï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁ ªÀ Ä í u Á¸À g ï ZÁ®Ä D¸Á zÉPÀÄ£ï, DªÀÄèd£ÀPï ZÁ®Ä D¸À Ä £ï, G¥Áæ A vï vÉA gÀUÀvï ±ÀÄzïÞ PÀgÁÛ D¤ ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÀÛZï gÀqÁÚöå ¸ÀAVA, ¤vÀ¼ï gÀUÀvï PÁ¼ÁÓZÉå D£ÉåPÉå ¸Áé¸ï WÉAªÉÇÑ-¸ÉÆqÉÆÑ, PÁ¼ÁÓ PÀIJ£ï zsÁqïß, DªÉÄÑöå PÀÄrPï xÁªïß gÀUÀvï PÀÄrPï zsÁqïß, zsÁqÁÛ. C±ÉA ºÉA ¤gÀAvÀgï ¥ÀgÀvï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ d¯Áä xÁªïß ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀgÁÛ vÉzÁ¼Á ¨sÀÄUÁåðPï fêï eÁvÁ. ‘Dlðj’ ªÀÄí¼Áîöå ²gÁA¤ D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï eÁvÁ. gÀUÀvï PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¤vÀ¼ï ¥Á¥Á ¥s Á ¤ì ¸ ï ¯Áí £ ï gÀUÀvï PÀÄrPï zsÁqïß ¢vÁ D¸ÁÛ£Á, ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢A vÀgï ±ÀÄzïÞ gÀUÀvï ‘ªÉÃAiÀiïß¸ï’ vÁZÁå ¥ÉÇ¥ÁìZÉÆ KPï ¯Áí£ï ªÀÄí¼Áî÷å gÀUÁÛ ²gÁA xÁªïß ªÁAmÉÆ PÁqÀÄAPï ¥ÀqÀè¯ÉÆ ¥ÁnA ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï gÀUÀvï vÀ g ï¬Ä DvÁA vÁPÁ 86 zsÁqïß ¢vÁ. ªÀgÁìA eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÉÇ¥ÁìZÉ ºÉ A ¸À P À Ì q ï «±Áé ö åAZÉ A PÁAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉìö £ÁAvï. ªÀÄí¼Áågï, ¸Áé¸ï WÉAªÉÇÑ D¤ D«Ä ¤gÀ A vÀ g ï ¸Áé ¸ ï ¸ÉÆqÉÆÑ, PÁ½eï §qÉƪïß WÉAªÉÇÑ ¸ÉÆqÉÆÑ D¤ C±ÉA ¸ÀVî D ¸ É Ñ A , g À U À v ï D«ÄÑ PÀÆqï #¨Á| DgÀÛgï ¦gÉÃgï fªÁ¼ï GgÉÑöå §jA «Ä¯ÁVæ¸ï ºÉƪÀiï, PÀ¯Áå£ÀÄàgï PÀgÉÑA vÀ±ÉAZï PÀÄrZÁå ºÉgï «±ÁéöåA ²gÁA¤ ªÁí¼ÀÄ£ï D¸ÉÑA, DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA, UÁAZï zÀªÀgïß ¸ÀUÉîöå QrßAvï D¤ ¦vïÛd£ÀPÁAUï PÀÄrZÉA ¸ÀAAiÉÆÃd£ï PÀgÉÑA vÉA gÀUÀvï D£ÉåPÉå jwgï ¤vÀ¼ï vÉA zɪÁZÉA ª À v É ð A PÀjÑ w QæAiÀiÁ ¤gÀAvÀgï ªÁí¼ÀÄ£ï D¸ÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA D«Ä ¤zÀè¯Éå DZÀAiÉÄðA. 2.DªÉÆÑ ¸Áé¸ï ªÁ ¥ÉÇ¥Áì «²A ªÉ¼Ágï ªÁ eÁVA D¸ÁÛ£Á, DªÉÄÑöå R¨Éæ «uÉA eÁvÁ. ºÉA ZÀrÛPï ¸ÀªÀÄÓt DªÀ i ÁÑ ö å GeÁé ö åPï D¤ d®Ää A ZÉ å D¢A ¥Áæ g À A ¨s ï zÁªÁåPï ªÀÄítÄ£ï zÉÆãï eÁ¯ÉèA, ªÀÄgÁÚZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀܨïÝ PÀIJ D¸Ávï. D«Ä ¸ÀgÁ¸Àj eÁvÁ. JPÁ WÀAmÁåPï 960 ¥Á«ÖA 3. DªÉÆÑ ¸Áé¸ï zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè, ¸ Á é ¸ ï ¸ É Æ q Á Û A ª ï D ¤ ¤gÀAvÀgï vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁA¨Á¼ÁÛ C¸À° eÁUÀÈw ªÁ GUÁظï WÉvÁAªï. JPÁ ¢¸ÁPï 23,040 ª À Ä í ¼ Á å g ï J P Á ª À g Á ì P ï C¥ÀÄæ¨ï D«Ä ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ£Á 8,409,960 eÁvÁ. PÉÆuï JPÉÆè ¨sÉƪï ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA 80 ªÀgÁìA ªÁAZÉÆè vÀgï ¸ÀUÉîöå eÁvÁ. vÀ±ÉAZï ¤Ãzï ¸ÁQð vÁZÉå fuÉåZÉå CªÉÝAvï vÁuÉA ¥ÀqÀ£ÁvÀè¯Áå ªÉ¼Ágï ªÁ fuÉåZÉå ¸Áé¸ï 6,72,768,000 ¥Á«ÖA CqÀÑuÉAvï ¸ÁA¥ÀqÀè¯Áå ªÉ¼Ágï vÉ ºÀ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛ. WÉvÀè¯Éå §jA eÁ¯ÉÆ. ªÀíqÁA §¸ÀÄ£ï «gÁªÀiï DªÉÄÑA mÉ£Àê£ï GuÉA eÁªïß, WÉvÁ£Á, ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß, ªÀÄwZÉÆ zÀ¨Áªï GuÉÆ eÁªïß JPÁ «Ä£ÀÄmÁPï 7 °Ãlgï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j eÁvÀ° ªÀÄí¼ÉîA ªÁgÉA Wɪïß ¸ÉÆqÁÛvï vÀgï GUÁظï zÀªÀjeÉ. ºÁPÁ ¸ÉÆA¦ JPÁ ¢¸ÁPï 11,000 °Ãlgï ªÁmï, PÀ¸À¯ÉAiÀiï ªÀiÁUÁÚöåZÉ ªÁgÉA Wɪïß ¸ÉÆqÁÛvï. ¸ÉAªÁÑöå G¯É, zÁSÁèöåPï ‘eÉdÄ ¨sÉƼÁå ªÁgÁåAvï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 20% D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï MQìd£ï D¸Á vÀgï, ¸ÉÆqÁÑöå PÁ½eï ªÀÄíeÉA vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ªÁgÁåAvï MQìd£ï 15% ªÀiÁvïæ ¸ÁPÉ ð A.’ ‘DªÀ i ÁÑ ö å ¨Á¥Á D¸Á. C±ÉA DªÉÄÑöå ¨sÉÆAªÁjA ¸ÀVðAZÁå’ ‘£ÀÀªÀÄ£ï ªÀÄjAiÉÄ ¤vÀ¼ï ¥Àj¸Àgï D ¤ PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÀè¯Éå’ ªÁ ºÉgï gÀÆPïgÀhiÁqÁA QwèA UÀeÉðaA RAAiÉ Ä Ñ ö åAiÀ i ï G¯É ªÁ ¨Éʧ¯ÁAwèA ¥ÉæÃgÀuï ¢A«ÑA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ. ¨sÀgÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á, GvÁæA «AZÀÄ£ï, G¸Áé¸ï DªÉÆÑ G¸Áé¸ï ªÉVA ªÉVA ¨s Á AiÀ i ïæ ©ü v À g ï ¸É Æ qÁÛ £ Á, PÁqÁÛAªï D¤ ªÁgÉA ZÀqï ¸À ª ÁÌ ¸ ï vÀ Ä ªÉ A «AZÀ è ¯ É Æ G¯ÉÆ ªÀÄwAvïZï GZÁgÀÄ£ï, ¸ÉªÁÛAªï.
7
zÀħð¼Áå PÀÄmÁäAPï £ÀªÉA WÀgï
#¨Á| «£ÉìAmï r¸ÉÆeÁ, ¹Mr¦
ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÁªïæ ¹.M.r.¦. ªÀÄÄPÁAvïæ: ¢AiÉĸÉfAvï zÀħð¼ÁåAZÁå ¸ÁªÀiÁfPï C©üªÀÈzÉÝ SÁwgï ¹.M.r.¦. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ ªÁªïæ ¸À¨ÁgÁAPï PÀ½vï D¸Á. 1974ªÁå ªÀgÁì xÁªïß C¢üPÀÈvï jwgï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÄPÁZÁå PÀÄmÁäAPï ‘Food for Work’ `PÀÆ°UÁV PÁ¼ÀÄ' ªÀÄí¼Áîöå GzÉÝñÁ£ï zÀħð¼ÁåAPï PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢¯ÉÆ. PÀȶ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ²PÀ¥ï, ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀAUÀqï, ¸ÀéGzÉÆåÃUï, ¹Ûçà ¸À§°PÀgÀuï, ¸Áé¨sÁ«Pï ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ï ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄí¼Áî÷å AiÉÆÃd£Á SÁ¯ï eÁ°è C©üªÀÈ¢Þ DªÀiÁÌA GUÁظï D¸Á. C©üªÀÈ¢Þ «²A aAvÀ¥ï ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï §zÀè¯ÁA. 1950-60ªÁå PÁ¼Ágï ‘Do Development’ `¯ÉÆPÁAPï C©üªÀÈzÉÞa PÁªÀiÁA PÀgï’ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¸Àè¯ÉA. 1970-80ªÁå ªÀgÁì `¯ÉÆPÁ ªÀÄÄSÁAvïæ C©üªÀÈ¢Þ PÀgï', 1980-90ªÉå CªÉÝAvï `¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ C©üªÀÈ¢Þ PÀgï', 1990-2000, `¯ÉÆPÁAPï C©üªÀÈ¢Þ SÁwgï §¼ÀéAvï PÀgï', 2000ªÁå ªÀgÁì xÁªïß `¯ÉÆPÁA¤ C©üªÀÈ¢Þ PÀj±ÉA ¥ÉæÃjvï PÀgï' ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÁÜöå xÁªïß ªÁí¼ÀÄ£ï D¸Á. ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥ÀªÀiÁðuÉA C©üªÀÈ¢Þ «²A aAvÀ¥ï §zÀè¯Éå ¥ÀjAZï ¹Mr¦ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥ÀªÀiÁðuÉA ««zsï jwAa C©üªÀÈ¢Þ PɯÁå. 1974-2024, 50ªÉå ªÀgÁìZÉå CªÉÝAvï 2023-2024ªÉA ªÀgÀ¸ï ¹Mr¦-ZÉA ¨sÁAUÁæ¼É ªÀgÀ¸ï. ºÁå ªÀgÁì zÀħð¼ÁåAPï 50 WÀgÁA ¨ÁAzÁÑöå AiÉÆÃd£ÁPï D¤ WÀgÁ zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÁÑöå ªÁªÁæPï ªÀĺÀvïé ¢¯Á. ¹Mr¦ D¤ ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆeÁ ¸ÉªÉZÁå PÁªÀiÁAPï zÁ£ï ¢AªÉÇÑ zÁ¤. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ¥Áæavï PÁ¼ÁZÁå zÁ£ÁAvï ZÀrvï ªÁAmÉÆ WÀgÁA ¨ÁAzÁÑöåPï ªÁ¥ÀgÁè. 2022 J¦æ¯ï xÁªïß 2023 ªÀiÁZïð ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀĪÀiÁgï 30 ¯ÁSï ¹Mr¦-£ï WÀgÁA ¨ÁAzÁÑöå GzÉÝñÁ£ï zÀħð¼ÁåAPï ¢¯Áåvï. ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆeÁ£ï WÀgÁA zÀÄgÀ¹Û PÀgÁÑöå D¤ £À«A ¨ÁAzÁÑöå PÁªÀiÁAPï ¹Mr¦ ¸ÁAUÁvÁ PÀĪÀÄPï ¢¯Áå. ¹Mr¦-ZÁå ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁì (1974-2024) WÀgÁA ¨ÁAzÁÑöå AiÉÆÃd£ÁZÁå MlÄÖ RZÁð ¥À¬ÄÌ ¥ÁAZÁAvï KPï ªÁAmÉÆ ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆeÁ£ï PÀĪÀÄPï eÁªïß ¨sÁ¸ÀAiÀiÁèA. GgÀè¯ÉÆ ªÁAmÉÆ ¢AiÉĸÉf vÀ¥sÉð£ï ¹Mr¦ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï zÁ¤ xÁªïß dªÉÆ PÀgÀÄAPï D¸Á. DªÉÄÑöå ¯ÁVA PÁAAiÀiï £Á, DªÀiÁÌA zÁ£ï ¢AiÀiÁ vÀÄeÉå ¯ÁVA QvÉè D¸Ávï ªÀÄíuï «ZÁgÁèöågï »A ªÀ¬Äè GvÁæA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛvï. JPÁ PÁ¼Ágï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁaA ¸Àªïð PÁªÀiÁA zÁ£Á gÀÄ¥Ágï JPÉÆè zÁ£ï ¢vÁ¯ÉÆ D¤ vÉå ¥ÀªÀiÁðuÉA PÁªÀiÁA eÁvÁ°A. JQé¸ÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁ£ï C©üªÀÈ¢Ý eÁAiÉÄÓ D¤ ¸ÀÄjé¯ÉÆ ªÁAmÉÆ CfðzÁgÁ xÁªïß D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå zÁ¤A xÁªïß PÀĪÀÄPï eÁªïß ªÉļÀeÉ. ¹Mr¦ xÁªïß zÁ¤A ¯ÁVA PÀĪÉÄÌPï G¯ÉÆ: ¸ÀÄgÁévï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¦üUÀðeÁA xÁªïß 50 WÀgÁA ¨ÁAzÁÑöåPï zÀħð¼Áå PÀÄmÁäA xÁªïß CeÉÆåð D¥ÀAiÀiÁèöåvï. 650-700 Sq feet «¸ÁÛgÁAiÉÄZÁå £ÀªÁå WÀgÁPï CAzÁeï RZïð 8 ¯ÁSï. ºÁå CAiÀÄéeÁAvï 4,08,000/- ¢AiÉĸÉeï, ¹Mr¦ D¤ zÁ¤A xÁªïß dªÉÆ PÀgïß GgÀè¯ÉÆ 3,92,000/- ¦üUÀðeÉZÁå zÁ¤A xÁªïß D¤ CeÉðzÁgÁ xÁªïß ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PɯÁ. CfðAiÉÆ ¢AªÉÑA «zsÁ£ï, «AZÉƪïÚ PÀgÉÑA «zsÁ£ï ºÁZÉÆ «ªÀgï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁAPï ¢¯ÁA. ºÉÆ ¸ÀUÉÆî «ªÀgï CODP website-gï ¢vÀ¯ÁåAªï. ¢AiÉĸÉfZÉå ªÀiÁºÉw ¥ÀvÁægï, DªÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀiÁºÉw ¥ÀvÁæA¤, ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ºÉå «²A «ªÀgï ¢vÀ¯ÁåAªï. WÀgÁA ¨ÁAzÁÑöå AiÉÆÃd£ÁPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï zÁ¤A ¯ÁVA ºÁå ¯ÉÃR£Á ªÀÄÄPÁAvïæ «£Àw PÀgÁÛAªï. zÁ£ï ¢AªïÌ ¨ÁåAPïSÁvÁåZÉÆ «ªÀgï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Á. vÀÄ«Ä ¢AªÉÑA zÁ£ï ¥Áæavï PÁ¼ÁZÉA ªÀvÉðA zÁ£ï eÁAªï. zɪÁ xÁªïß vÀĪÀiÁÌA ªÀiÁ£ï eÁAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.
zÁ£ï ¢AªïÌ ¨ÁåAPïSÁvÁåZÉÆ «ªÀgï: Account Name : CODP Mangalore, Bank Name : Indian Overseas Bank Branch : Padavu, Account Number : 157201000000015 IFSC Code : IOBA 0001572 Swift Code : IOBAINBB054 zɪÁZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛ£Á, zɪÁPï DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄ£ï vÀÄf ªÀÄvï ºÀ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛ. ºÉA ¢¸ÀàqÉÛA zÉÆãï wÃ£ï «Ä£À Ä mÁA, vÀ Ä eÁå ªÁªÁæ ªÀÄzsÉA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¤zÀÄAPï ªÉvÁ£Á D¤ ¸À P Á½A GmÁÛ £ Á zÉ Æ Ã£ï wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA PɯÉA vÀgï, ¸À V î vÀ Ä f ft zÉ ª ÁPï ¸À ª À Ä ¦ð°è eÁvÁ. vÀ Ä eÉ Æ G¸Áé ¸ ï zÉ ª ÁPï CUÁðA ¢AªÉ Ç Ñ G¸Áé ¸ ï eÁvÁ. zɪÁ£ïZï ¤gÀAvÀgï ¢AªÉÇÑ vÉÆ ¸Áé¸ï, zɪÁPï vÀĪÉA
¢A«Ñ KPï CUÁðA ¨sÉmÉÆ«Ú eÁvÁ. ºÉA «zsÁ£ï vÀĪÉA C£ÉÆâUï PÀgïßZï vÁa gÀÆZï D¤ ¥s Á AiÉ Æ Ý ¥À ¼ É e É . D«ÄÑ w CAwªÀiï WÀr zɪÁ£ï ¤²Ñvï PÀjÑ. PÉzÁ¼Á vÉÆ DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ vÉzÁ¼Á DªÉÆÑ ¸Áé¸ï D¤ DªÉÄÑA PÁ½eï gÁªÁÛ D¤ zɪÁ xÀAAiÀiï D«Ä ¸ÀVðAZÁå gÁeÁAvï ¨sÁUɪÀAvï wæAzÁzï, DAPÁégï ªÀÄj D¤ ¸Àªïð ¸ÁAvÁA¨sÀPÁÛA ¸ÀAVA fAiÉÄvÀ¯ÁåAªï. D«Ä GUÁظï zÀªÀjeÉ,
GvÀ à w Û UÀ æ A xÁAvï zÉ ª Á£ï DªÀiÁÌA gÀZÀè¯Éå «²A zÉÆãï jwgï ¸ÁAUÁè A . D¥Áè ö åZï ¸ÁPÁåðZÉÆ gÀZÉÆè, zɪÁZÁå ¸ÁPÁåðZÉ Æ vÁPÁ gÀ Z É Æ è . zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà PÀgÀÄ£ï vÁuÉA vÁAPÁA gÀaèA. (1:27). D£ÉåPÉå PÀqÉ£ï (2:7) C±ÉA ¸ÁAUÁèA. vÉzÁßA ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ zɪÁ£ï zsÀtÂðZÉå ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ ªÀÄ£ÁêPï PɯÉÆ D¤ vÁZÁå £ÁPÁZÁå ¥s À Ä qÁA¤ fªÁZÉ Æ ¸Áé ¸ ï ¥sÀÅAPÉÆè D¤ ªÀĤ¸ï fªÉÇ ¥Áæt eÁ¯ÉÆ.
Æ12
¯ÉÃR£ï
8
Raknno, March 24-30, 2023
C¹ävÁAiÀiï ¥ÀĸÀÄ£ï PÁqÉÑA ¥ÀAæ iÀÄvïß ºÀgï ªÀÄ£ÁêPï C¹ävÁAiÀiï D¸ÁÛ . ºÁZÉ g ï Dzs Á gÀ Ä £ï f«vÁ jÃvï ªÀiÁAqÀè° D¸ÁÛ. JPÉå ªÀåQÛa C¹ävÁAiÀiï JPÁ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i Áa C¹ä v ÁAiÀ i ï eÁAªïÌ¬Ä ¸Ázs ï å D¸Á. zsÀªÀiïð, eÁvï, ªÀUïð, ¨sÁ¸ï ºÉÆå UÀeÁ° C¹ävÁAiÀiï ªÁ C¹ävÁAiÉÄZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁAªÉÑA ªÁ ºÁAZÉgï DzsÁgÀÄ£ï C¹ävÁAiÀiï gÀĦvï eÁA«Ñ D¸ÁÛ. JPÁªÉÄPÁPï ¸ÁPÉ ð A ªÀ ¼ À Ä Ì £ ï, ¥É ¯ ÁåPï WÀ£Á£ï ¯ÉPÁÛ£Á ºÉA ¸ÀPÀÌqï JPÁªÉ Ä PÁZÉ å ªÁqÁªÀ ½ Pï ¥À Æ gÀ P ï eÁvÁ. ¥À Æ uï eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¨sÁ¸ï, UÁAªï, °AUï D¤ ºÉgï ªÀAiÀÄÄQÛPï, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï C¹ävÁAiÀiï JPÁªÉ¼Ágï C¹ÜvÁéAvï D¸ÁÛ£Á vÁAZÉ å ªÀ Ä zs É A WÀ µ À ð uï AiÉÄAªÉÑA D¸ÁÛ. vÉA §gÉA £À í A iÀ i ï vÀ g ï¬Ä «±É à ¸ï C¥ÁAiÀiÁZÉA C±ÉAAiÀiï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï DvÁA vÁå ¸ÀUÁîöåPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ªÁ vÁAZÉå xÁªïß KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁAvï zs À ª À i ÁðAZÉ g ï Dzs Á gÀ Ä £ï ¨sÁAiÀiÁæ«Ú D¤ ªÁAmÉ¥sÁAmÉ ªÁqÁÛ v ï vÉ A RgÁå£ïZï ¨s É Æ ªï C¥ÁAiÀ i ÁZÉ A D¤ £Á¸ÁPï ªÀígïß ¥ÁAªÉÑA. ºÁå zɱÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ¥À Ä gÉ Æ Ã»vï±Á»£ï D¥É Æ è C¢üPÁgï ¸ÁÜ¥ÀÄAPï ¥À¼É¯Éèöå «²A EwºÁ¸ÁAvï eÁAiÉÄÛA D¸Á. ¸ÀªÁðAZÉA §gÉ¥Àuï eÁAªï ªÀÄíuï D±ÉAªÁÑöå, ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï KPï PÀÄlªÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑöå »AzÀÆ zsÀªÀiÁðAvï KPï ªÀUïð »AzÀÄvÁé £ÁAªÁgï eÉA QvÉA PÀgÀÄ£ï D¸Á vÁAvÀ Ä A eÁAiÉ Ä Û A ªÁAiÀiïÖ D¸Á. ºÉÆ zÉñï KPï gÁµïÖç D¤ ºÁå gÁµÁÖçPï »AzÀÆ gÁµïÖç PÀgÉÑA ¸À¥Àuï zÀªÀÅæ£ï ªÁªÀÅgÁÑöå ºÁå ¸ÀQÛA¤ PÀjÑA PÁªÀiÁA D¤ ¥ÀUÀðnÑA vÀvÁéA ºÁAUÁZÁå ºÉgÁAPï ¥ÀAiÀiïì zÀ«± æ ÉA PÀgÉÑA. »AzÀÄvÀé ¥ÀUÀðlè¯ÉÆ «.r. ¸ÁªÀPÀðgÁ£ï §gÀAiÀÄè¯Áå ¥ÀĸÀÛPÁAvï »AzÀÄvÁé ªÀÄí¼Áågï PÉÆuï ªÀÄí¼Áîöå ¥ÀĸÀÛPÁAvï ©ænµï ¨s Á gÀ v ÁAvï xÁªïß UÉ ¯ Áå G¥ÁæAvï ºÉÆ zÉÃ±ï »AzÀÄ ¯ÉÆPÁPï ªÉļÀeÉ. ºÉgï ¸À U Áî ö å C¯ïà ¸ À A SÁåvÁA¤ §ºÀĸÀASÁåvÁAZÁå ¸ÀÄZÀ£ÁADzɱÁAPï D¥ÁÚPïZï SÁ¯ï PÀ g À Ä £ï fAiÉ Ä eÉ ²ªÁAiÀ i ï ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPÁÌAZÁå DzsÁgÁ£ï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî vÁZÉÆ ªÁzï. vÉzÁßA »AzÀÄvÁéZÉÆ gÁµïÖçªÁzï ªÀÄí¼Áîöå ¥ÀĸÀÛPÁAvï
eÉA §gÀAiÀÄè¯ÉA D¸ÉèA vÉA DvÁA ZÁ°Pï ¯ÁAªÉ Ñ A ¥ÀæAiÀÄvïß ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ. 1925 ªÀgÁì ¸ÁÜ¥Àè¯Áå DgïJ¸ïJ¸ï ¸À A UÀ l £Á£ï ºÉ Æ ªÁzï D¥ÁÚ A iÀ i Áè ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ºÉå SÁwgï ¤gÀAvÀgï ªÁªïæ PɯÁ. vÁAPÁA ºÉ g ï zs À ª À i ÁðA xÀAAiÀiï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ªÀÄĹèªÀiï D¤ vÁå G¥ÁæAvï Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðA xÀAAiÀiï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï £Á vÉA vÁAZÁå GvÁæA D¤ PÀgÁÚöåA¤ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ZÁ¯ÉÛA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï ZÀ ¯ É Æ A«Ñ ©eÉ ¦ ¥ÁqïÛ zɱÁAvÁèöå ¸ÀUÁîöåAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï D¸Á ªÀÄíuï GvÁæA¤ ¥ÀæZÁgï ¢vÁ vÀgï¬Ä RgÉA ªÀÄí¼Áågï ºÉÆ zÉñï xÉÆqÁåAZÉåZï ºÁwA ¢AªïÌ ªÁªÀÅæ£ï D¸Á. ºÁå zɱÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¸Àªïð zsÀªÀiïð, eÁvï, ¨sÁ¸ï, °AUï, ¥ÀæzÉñï D¤ ºÉgï ¯ÉÆPÁPï JPÁ ¨ÁAzÁAvï GgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA D¸Á. dgï vÉA ¸À A «zs Á £ï §¢è ¯ É A vÀ g ï G¥ÁæA vï QvÉ A GgÀ Û ¯ É A ? ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆPÁa d£ÁAUï ºÀvÁå PÀgÄÀ APï G¯ÉÆ, vÁAPÁA ªÁå¥Ágï PÀgÀÄAPï DqÀ̼ï, vÁAZÁå SÁuÁZÉgï, ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌZÉgï, f«vÁ jwZÉgï DPÀæªÀÄuï ºÉA ¸ÀUÉîA GUÁÛöå£ï ZÀ ¯ ÁÛ vÀ g ï¬Ä vÉ å «²A ¸À P ÁðgÁ£ï D¤ ¸À P Áðj ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ PɯÁA vÉA ¨sÆ É ªïZï GuÉA. ®ªïfºÁzï, PÉÆ«qï fºÁzï, eÉ Æ ¨ï fºÁzï, ¥sÀÄqï fºÁzï, qɸ æ ï fºÁzï... C¸À¯Áå ºÀeÁgï £ÁAªÁA¤ vÁAa ¤AzÁ ZÀ¯ÁÛ D¤ vÁAZÉgï C¤w£ï §zÁèªÀiï xÁ¥ÀÄ£ï vÉA RgÉA ªÀÄíuï ¥ÀUÀðlÄ£ï vÁAPÁA zÉAªÁÑgÁ §jA zÁPÉÆAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ. vÁAZÉgï D¢A UÀĦÛA ªÁ WÀÄmÁ£ï »A¸Á ZÀ¯ÁÛ° vÀgï DvÁA GUÁÛöå£ï D¤ PÁ£ÀÄ£ÁZÉå ªÀåªÀ¸ÉÜZÉÆ DzsÁgï
Wɪïß ZÀ¯ÁÛ. vÁAPÁA zÀUÀÝt ¸ÀzÁAa eÁ¯Áå. ºÉuÉAvÉuÉA zs À ª À i ïð ªÁ ºÉ g ï ¸À A VÛ ªÀÄÄPÁgï WÁ®Ä£ï zÀAUÉÆ ZÀ¯ÉÆAªÉÑA DvÁA ²¸ÉÛ£ï ZÀ¯ÁÛ KPï ªÀåªÀ¹Üvï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀ² eÁ°è D¸Á. £ÀªÉ PÁAiÉÄÝ ºÁqÉÑ, ¥sÀnÌgÉÆå ¦üAiÀiÁð¢ zÁR¯ï PÀ g É Æ Ñ ö å, PÀ p uï C¥ÁæzsÁAZÁå ¥ÉÆAzÁ AiÉıÉA PɯÁèöå ¦üAiÀiÁð¢A¤ ¯ÁA¨ï PÁ¼ï dAiÀ i Áè A ¤ GgÀ ± É A ¥À¼ÉAªÉÑA ºÉA ¸ÀUÉîA DvÁAa jÃvï eÁ°è D¸Á. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï PÀµÀÖ°èA D¤ DdÄ£ï EeÁ ¨sÉÆUÀÛ°A EwèA wwèA £ÀíAiÀiï. ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï D¤ ºÉ g ï zsÀªÀiÁðAZÉ WÀÄvïð £Á¸ï PÀ g É Ñ A , vÁAZÉ Æ GUÁØ ¸ ï eÉ g Á¯ï GUÁØ ¸ Á xÁªïß ¥ÀĸÀÄ£ï ªÀZÀ±ÉA PÀgÉÑA ZÀ®Ä£ï D¸Á. qÉ°è, GvÀÛgï¥ÀæzÉñï, ªÀÄzsÀå¥Àz æ Éñï C¸À¯Áå gÁeÁåA¤ eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀĪÁvÁåAaA £ÁAªÁA §zÀè°èA D¸Ávï. GzÀ Ä ð ¨s Á ±É P ï wgÀ ¸ ÁÌ g ï zÁPÀAiÀiÁè D¤ »A¢ ¨sÁ±ÉAwèA GzÀ Ä ð GvÁæ A ¤PÁî A ªïÌ ªÁªïæ ZÀ¯Áè, »eÁ¨ï £ÉêÀiï PÀgÀÄ£ï WÁ¯Á, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ DyðPï §»µÁÌgï GUÁÛ ö å£ï ZÀ ® Ä£ï D¸Á, »AzÀ Æ ¥s É ¸ ÁÛ A ¤ vÀ ± É A zsÁ«ÄðPï ¸ÀĪÁvÁåA¤ ºÉgÁAPï ¥ÀæªÉñï DqÀégÀè¯ÉÆ D¸Á, ºÀ¯Á¯ï £ÀeÉÆ, »AzÀÆ ¥sɸÁÛAZÁå ¥À«vïæ ¢¸ÁA¤ ªÀiÁ¸ï «PÀÄAPï £ÀeÉÆ C±ÉA G¯ÉÆ D¸Á, ºÉgï zsª À iÀ ÁðAaA ¨ÁAzÁàA »AzÀÆ ¨ÁAzÁàA ªÀÄíuï ¥ÀZ æ Ágï ZÀ¯ÁÛ, ªÀ Ä Ä¹è ª À i ÁAa D¸ïÛ § ¢Pï §Ä¯ÉÆØdgï ªÁ¥ÀÄæ£ï zɸÁérÑ D«ð°è jÃvï ZÁ®Ä D¸Á. ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA PÁeÁj zÁzÁè ö å£ï D¥É è ö å ¹ÛçAiÉÄPï ¸ÉÆqïaÃmï ¢AªÉÑöå «²A D¸Àè° vÀ¯ÁSï jÃvï ZÀ Ä Qa ªÀ Ä í u ï ¨s Á gÀ v ÁZÉ å ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ£ï ¸ÁAUÀè¯ÉAZï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï vÀÄvÁð£ï
PÁAiÉ Æ Ý PÀ g ïß (2019) vÀ¯ÁSï Qæ«Ä£À¯ï C¥Áæzsï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉèA. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄĹèªÀiï zÁzÁèöåPï dAiÀiÁèPï zsÁqÉåvï, zÀAqï ¨sÀgÀÄAPï ¯ÁªÉåvï C¸À° ²PÁë D¸Á. ¥ÀÆuï rªÉǸïð ¤AiÀ Ä ªÀ i Áa ¥À æ Q æ A iÀ i Á PÀj£Á¸ÁÛA D¥Éèöå ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAqÀ¯ Û Æ É »AzÀÄ, Qæ¸ÁÛAªï, ¹Sï, dAiÀiïß, zsÀªÀiÁðZÉÆ zÁzÉÆè C¥Áæ¢ü eÁAiÀiÁß. ªÉ Æ Ã¢ ¸À P ÁðgÁ£ï ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ªÀiÁAqÀè¯ÉÆ ¹JJ (£ÁUÀjPï ºÀPÁÌA) PÁAiÉÄÝAiÀiï ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁvïæ vÀgï¨sÉÃzï PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ï, C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£ï D¤ ¨ÁAUÁè xÁªïß zsÁ«ÄðPï zÀUÀÝuÉPï ¯ÁUÀ Ä £ï ¨s Á gÀ v Á ©ü v À g ï DAiÀÄè¯Áå ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁåAPï ªÀiÁvïæ ¨sÁgÀvÁAvï £ÁUÀjPï ºÀ P ÁÌA ¨s Á ¸ÁAªÁÑ ö å ºÁå PÁAiÀiÁÝöåAvï eÁ¬ÄÛ WÀÄlä¼ï °¥Àè° D¸Á vÉA eÁuÁgÁåA¤ ¸ÀéµïÖ¥ÀtÂA zÁPÀAiÀiÁèA. ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï D¤ ºÉ g ÁA¤ zÉñï¨sÀgï ZÀ®AiÀÄè¯Áå ¥Àæw¨sÀl£ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÉÆ PÁAiÉ Æ Ý DdÄ£ï ZÁ°Pï ¯ÁAiÀÄè¯ÉÆ £Á. zsÀªÀiÁðAvÀgï DqÁAªÉÇÑ ®ªï fºÁzï «gÉ Æ Ãzs ï PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ PÁAiÉÆÝ eÁAiÀiÁÛöå gÁeÁåA¤ ZÁ°Pï ºÁqÀè¯ÉÆ D¸Á. ºÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï zsÁ«ÄðPï £Á¸ÉƹÚPÁAiÀiï zÁPÉÆAªÁÑöåAvï ¸ÀPÁðgÁA¤ PÁ£ÀÄ£Áa ªÁmï zsÀgÀè° D¸Á. ªÀÄĹèªÀiï D¤ Qæ¸ÁÛAªÁA D¥ÉÆè ¸ÀASÉÆ ZÀqÉÆAªÉÑöå SÁwgï »AzÀÆ ZÀ°/¹ÛçAiÀiÁAPï ¨sÀįÉƪïß ®Uïß PÀ g À Ä £ï WÉ v Ávï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¥ÀæZÁgï ºÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï ¢ªïß §ºÀ Ä ¸À A SÁåvÁAZÉ A ªÀ Ä £ï ªÀíAiÀiï PɯÉèA D¸Á. ¥ÀÆuï WÀgïªÁ¥À¹ PÀgÀÄ£ï ¥ÁnA zsÀªÀiÁðAvÀgï PÀgÉÑA, D¢ªÁ² ¯ÉÆPÁPï ``¤vÀ¼ï/±ÀÄzïÞ'' PÀgÀÄ£ï D¥Áè ö å »AqÁPï ºÁqÉ Ñ A ¤AiÀĪÀiÁAPï DqÀÌ¼ï £Á vÉA «±ÉÃ¸ï ¢¸ÁÛ. Qæ¸ÁÛAªÁA «²AAiÀiï »AzÀÆ ªÀÄƼïªÁ¢A¤ zÀ Ä ¸Áä£ÁÌAiÉ Ä ZÉ A ªÀ v À ð £ï zÁPÀAiÀiÁèA. ¥ÁmÁèöåZï ªÀgÁìAvï QvÉè±Áå EUÀeÁðAPï, ªÀiÁUÁÚöå ¸ÀĪÁvÁåAPï zÁqï WÁ®Ä£ï zÉ ¸ Áé m ï PÉ ¯ Áå, eÉdÄZÉÆå vÀ±ÉA ªÀÄjAiÉÄZÉÆå EªÀiÁf ¥sÀÄlAiÀiÁèöåvï, AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï, UÉƪÁîöåAZÉgï PÀÄrZÉA DPÀæªÀÄuï PɯÁA, ¥sÀnÌgÉÆå
¦üAiÀiÁð¢ zÁR¯ï PɯÁåvï. zɱÁAvï ªÀÄĹèªÀiï D¤ Qæ¸ÁÛAªÁA «gÉÆÃzsï zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄaA G¯ÉƪÁàA D¤ C¥Áæ¢ü PÁªÀiÁA ªÉUÁ£ï ZÀqÀÄ£ï D¸Ávï. 2014 vÉA 2022 d£Égï ¥ÀAiÀiÁðAwèA ¯É P ÁA zÀ ª À g À è ¯ Áå qÉ ° è Z Áå ANHAD ¸ÀA¸ÁÜöå ¥ÀæPÁgï ¸ÀĪÀiÁgï 878 zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄaA G¯É Æ ªÁà A (54%) D¤ zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÉ C¥Áæzsï (46%) WÀqÁèöåAvï. ºÁAvÀÄA 73.3% ªÀÄĹèªÀiÁA «gÉÆÃzsï vÀgï 26.7% Qæ¸ÁÛAªÁA «gÉÆÃzsï ¸ÀzÁAZï ªÀÄí¼Éîöå §jA ZÀ¯ÁÛvï wA zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ªÁqÉÆA«ÑA G¯ÉƪÁàA D¤ PÁ¬ÄðA, ¥É¯Áåa ¤AzÁ PÀgÉÑA GUÉÛA ¥ÀæAiÀÄvïß ¥À¼Éªïß ªÁqÀÛ¯Áå C¯ïà ¸ À A SÁåvï ¨s À Ä UÁåðAPï, vÀ£ÁðmÁåAPï ZÀqï D¤ ZÀqï ©ügÁAvï ªÁqÁÛ D¤ wA eÉgÁ¯ï ¸ÁªÀiÁfPï f«vÁ xÁªïß D¥ÁÚ P ïZï ¥ÁnA zÀ ª À g ÁÛ v ï. vÀ ± É A Zï ºÉ A §ºÀĸÀASÁåvï ªÀUÁðZÁåAPï DdÄ£ï §¼ï ¢AªÉÑA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ºÉÆ UÁAªï DªÉÆÑ, ºÉgÁA¤ D«Ä ¸ÁAUÉÑöå §jA ZÀ®eÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï vÁAZÁå ¨s À Ä UÁåðA xÀ A AiÀ i ï ¸À A iÀ i ïÛ ªÁqÁÛ . ºÉ A ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¥sÀÄqÁgÁPï ªÀiÁgÉPÁgï. ºÁAUÁZÉ Æ ¸À A «zs Á £Á£ï G¨ÉÆ PɯÉÆè ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï C¥ÁAiÀ i ÁAvï D¸Á. ºÀ g ï ªÀåQÛa C¹ävÁAiÀiï ªÀ¼ÀÄÌAZÁå ¥À e É ð gÁeÁZÁå vÀ v ÁéAPï «gÉ Æ Ãzs ï eÁAiÉ Ä Û A ZÀ ¯ ÁÛ ªÀÄítÛZï ºÉå GzɲA ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤, aAvÁà ö åA¤, §gÁå ªÀ Ä £ÁZÁå ªÀ Ä £Áê A ¤ vÀ±ÉAZï ¸ÀA«zsÁ£Á£ï G¨É PɯÁèöå zɱÁAvÁèöå DqÀ¼ÁÛöåZÁå ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ eÉÆQÛA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï.
Raknno, March 24-30, 2023
¯ÉÃR£ï
KPï zÉñï- KPï ZÀÄ£Áªï? ¨sÁgÀvï KPï «¸ÁÛgï zÉñï. ºÁAvÀÄA ªÉªÉUÉîöå jwa ««zsÀvÁ D¸Á. » ««zsÀvÁ ºÁå zɱÁa ¸ÉÆ¨ï ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ JPÀémï ªÁqÀAiÀiÁÛ. EvÉèA D¸ÀÄ£ï¬Ä ºÁå zɱÁAvï ºÀgï UÀeÁ¯ï KPï ¥ÀæPÁgÁa eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï¬Ä ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ §¼ï eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ.
¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ¥Á°ªÉÄAmï ZÀ¯ÁÛ£Á zɱÁZÁå PÁ£ÀÄ£ï ªÀÄAwæ£ï «zsÁ£ï ¸À¨sÁ D¤ ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï ¸ÁAUÁvÁ ZÀ®eÉ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÉA. KPï zÉñï, KPï ¨sÁ¸ï, KPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁqïÛ, KPï ¸ÀA¸ÀÌøw, KPï gÁå±À£ï, KPï ¥s À Ä qÁj C¸À ¯ É Æ ªÁzï ªÀiÁAqÀÛ¯Áå ªÀÄ£ÁêAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÀè¯ÉÆ D¸Á. ©eɦ ¥ÁqïÛ D¤ vÁAZÉå ¥ÁmÁèöå£ï D¸ÁÑöå ¥ÀjªÁgÁ£ï ºÁZÉÆ GUÁÛöå£ï ¥ÀæZÁgï PɯÉÆè D¸Á. RgÉA ªÀÄí¼Áågï ºÉÆ ªÁzï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå vÀvÁéA ¥ÀæPÁgï £Á D¤ DªÀiÁÑöå ¸ÀA«zsÁ£ÁPï DqÀ̼ÁÛ. ºÁå D«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ KPï zÉñï-KPï ZÀÄ£Áªï ªÀļ í îA É AiÉÆÃd£ï ZÁ°Pï ¯ÁAªÉÑöå SÁwgï °¥ÁÛ ö å£ï vÀ ± É A GUÁÛöå£ï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ. 2014 ªÀgÁì ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï ¥ÀzÉégï ZÀqÉÆè vÉzÁßA xÁªïß ºÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀqA À iÀį è A É D¸Á. ºÁPÁ ¯É Æ Ã PÀ « ıÀ £ ï, ZÀ Ä £Áªï DAiÉ Æ ÃUï vÀ ± É A Zï ¤Ãw DAiÉÆÃUï ªÁ¥ÀgÑÉAAiÀiï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁAiÉÆÝ ºÁqÉÆè vÀgï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ D¤ «zsÁ£ï ¸À ¨ s Á ZÀ Ä £Áªï ¸ÁAUÁvÁ ºÁvÁ¼ÀÄAPï D¥ÁÚPï eÁvÁ ªÀÄíuï ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ° gÁfêï PÀĪÀiÁgï ºÁuÉA 2022 £ÀªÉA§gï 9ªÉgï ¸ÁAUÁèA. `KPï zÉñï KPï ZÀÄ£Áªï' ºÉå «²A vÁZÉÆ C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï QvÉ A ªÀ Ä í u ï ¥ÀÆ£ÁAvï ZÀ®è¯Éå ¥ÀvïæPÁgÁAZÉå dªÀiÁwAvï vÁuÉA » eÁ¥ï ¢°. ``D«Ä ¸ÀPÁðgÁPï DªÉÄÑA aAvÀ¥ï PÀ¼A À iÀiÁèA'' C±ÉA vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA. KPï zÉñï KPï ZÀÄ£Áªï ¨sÁgÀvÁPï £ÀªÉÇ «µÀAiÀiï £ÀíAiÀiï. ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvï 1952 ªÀgÁì ¥ÀAiÉÆè eÉgÁ¯ï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè vÉ z ÁßA xÁªïß 1967ªÁå ªÀgÁìZÁå eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ D¤ «zsÁ£ï¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï JPïZï ¥Á«ÖA ªÁ ¸ÁAUÁvÁZï ZÀ¯ÁÛ¯.É vÉzÁßA ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgïZï C¢üPÁgÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ vÀgï¬Ä 1967ªÁå ªÀgÁì PÉÃgÀ¼ï, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, ¥À.§AUÁ¼ï, Mj¸Áì D¤ ºÉgï £Àªï gÁeÁåA¤ ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA ºÉgï ¥ÁrÛA¤ ¸ÀPÁðgï gÀZÉè. £ÉºÀgÀÄ G¥ÁæAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ ©üvÀgï WÀĸÀàqï, D¥Áèöå
DqÀ¼ÁÛöå ªÉ½A ¯ÉÆPÁZÉ CvÉæUï ¨sÁUÉÆAªïÌ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛa ¸À®éuï, ¨sÁ¸ï, ¸ÀA¸ÀÌøw D¤ ¥ÁæzÉòPï ««zsÀvÁ ªÀ¼ÀÌ£Á¸ÁÛA KPïgÀ Ä ¥ÁZÉ A ºÀ Ä PÀ Ä ªÀ i ï±Á» DqÀ¼ÉÛA ¯ÉÆPÁZÉgï xÁ¥ÀÄAPï ¥À æ A iÀ Ä vïß 1967ªÁå ªÀ g Áì PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï RĨï C¸À Ì vï eÁAªïÌ D¤ eÁAiÀiÁÛöå gÁeÁåA¤ C¢üPÁgï ºÉÆUÁØAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï vÁå G¥ÁæAvï ªÉªÉVîA PÁgÀuÁA ¢ªïß gÁeïå ¸ÀPÁðgï PÉƸÁîAiÀÄè¯Éå ªÀ«ðA ¥ÀvÁåð£ï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÑ ¥ÀqÉè. C±ÉA JPÁZï ªÉ ¼ Ágï ¸À U Áî ö å£ï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÑA aAvÀ¥ï UɯÉA. ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ D¤ «zsÁ£ï ¸À¨sÁ ZÀ Ä £ÁªÁZÉ å ªÉ ¼ ÁªÀ ½ Avï §zÁèªÀuï eÁ°. ¸À Ä gÉ é g ï xÁªïß JPÁZï ªÉ¼Ágï zÉÆãï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÁÛ¯É vÀgï¬Ä 1967 ªÀgÁìPï ¥ÁªÁÛ£Á ºÉ g ï gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ A ¤ ¸ÀPÁðgï WÀqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è KPï §j ªÁqÁªÀ¼ï. ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£Á£ï §¼ï D¥ÁÚAiÀÄè¯ÁåZÉÆ WÀÄvïð ªÀÄíuï ¸ÀA«zsÁ£ï eÁuÁgÁåA¤ ¸ÁAUÀè¯ÉA D¸Á. ¥ÁæzÉòPï ¥ÁrÛAZÉÆ d¯ïä D¤ vÁtÂA xÀ¼ÁªÁå ¥ÁAªÁØöågï DqÀ¼ÉÛA ZÀ¯ÉÆAªÉÑA zɱÁZÁå ¥sÀÄqÁgÁ ¢±É£ï §gÉA ¸ÀÄZÀ£ï. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA 1980ªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁªÁÛ £ Á «Ä±ïæ ¥ÁrÛ A ZÉ ¸À P Áðgï ¸ÁÜ¦Ñ jÃvï¬Ä ªÁqÀ Ä £ï D¬Äè . wvÉ è A Zï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¸ÀPÁðgÁAa C«Ý ¥ÀÄwð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀÄ£Áªï ¥sÀÄqï PÀgÉÑA ¥ÀqÀè¯ÉAAiÀiï D¸Á. PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ D¤ vÉå ¥ÁrÛ ¸ÀAVA ºÉgï ¥ÁrÛA¤ gÀZÀè¯Áå ¸ÀPÁðgÁA¤ ªÉªÉUÁîöå jwAa ¸À®éuï 2014 ªÀgÁì ©eɦ ¥ÀæzsÁ£ï D¸ÉÆÑ ¸ÀPÁðgï gÀZÄÀ APï PÁgÀuï eÁ°. PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛ£ï RÄ¨ï ªÀgÁìA¤ ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀªÁ̸ï DzÁgÀè°A CvÀªÀðuÁA ©eɦ ¥ÁqïÛ ¨sÉƪï zÀªÀðqÁå£ï ZÀ¯Éƪïß D¸Á C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï D¤ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ªÁ¥Àgïß ¸À U É î ö å ZÀ Ä £Áªï ¥À æ Q æ A iÉ Ä ZÁå gÁdPÁgÀ u ÁAvï ªÁAiÀ i ÁÖ P ï ¥ÀrÑ RÄ¨ï §zÁèªÀuï DAiÀÄè° D¸Á. ©eɦ£ï ZÀ¯ÉÆAªÉÑA M¥ÀgÉñÀ£ï PÀªÀÄ® D¤ ¸À A «zs Á £ÁZÁå ¸À A ¸ÁÜöåZÉ Æ ªÁAiÀiïÖ ªÁ¥Àgï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå ¥ÀeÉðgÁeÁZÉå ªÀiÁAqÁªÀ½Pï
¨sÉÆªï ªÀíqï C£Áégï eÁ¯ÉèA D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁj D¤ aAwà ¯É Æ ÃPï ¸À U Áî ö åAPï eÁUÉƪïß D¸Ávï. ¥ÀeÉðgÁeÁaA vÀvÁéA UÀĪÀÄ£ÁAvï WÉÉ£Á¸Àè¯Áå ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï KPï zÉñï KPï ZÀÄ£Áªï ªÀÄí¼Éîöå «²A D¥ÉÆèZï ªÁzï ªÀ i ÁAqÀ è ¯ É Æ D¸Á. ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA DAiÀÄÌvÁ£Á vÁAvÀÄA RĨï gÁeÁAªï D¸Á C±É A ¯É P É Ñ A D¸Á. ¥ÀÆuï vÉå «²A UÀÄAqÁAiÉÄZÉA aAvÀ¥ï eÁAiÀiï. ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ D¤ «zsÁ£ï ¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï ¸ÁAUÁvÁZï ZÀ¯Éè vÀgï ¸ÀPÁðgÁA¤ DqÀ¼ÁÛöå «²A QvÉAZï DqÀ̼ï£Á¸ÁÛA ¥À Ä vÉ ð A UÀ Ä ªÀ Ä £ï ¢ªÉ å vï, ZÀÄ£ÁªÁZÉÆ RZïð GuÉÆ PÀgÉåvï, PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ªÁ¥ÀgÉÑöå «²A vÁ¨ÉÆ ºÁqÉåvï, C¸À°A PÁgÀ u ÁA ¢°è A D¸Ávï. ZÀÄ£Áªï ¢Ã¸ï ¥ÀUÀðlè¯Éå ªÉ½A ZÀÄ£Áªï ¤Ãvï eÁj eÁvÁ D¤ C±ÉA xÉÆqÉ ªÀÄíAiÉÄß C©üªÀÈ¢ÞaA PÁªÀiÁA gÁªÁÛvï. vÀ±ÉA D¸ÉÑ §gÉA £ÀíAiÀiï C±ÉA ¢¸ÁÛ vÉ A ªÀ í A iÀ i ï. ºÁZÉ å ¥Áæ¸ï ZÀqï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÑ ªÀÄí¼Áågï vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA ªÉZÉA QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ¥sÁ¹¸ïÖ aAvÀ¥ï ºÁAvÀÄA §¼ï D¸Á. ¥ÀeÉðgÁeÁAvï ¯ÉÆPÁZÉÆ ªÉÇmï WÉÉAªÉÑöå ªÀ«ðA vÁAPÁA ªÉÄvÉgÀàuï ¢¯ÉèA D¸Á. ¥ÀÆuï ¥ÀeÉðgÁeÁPï ¯ÉQ£ÁvÀè¯ÁåA¤ vÀ±ÉAZï PÉÆ¥ÉÆðgÉmï ¸ÀQÛAZÉå ªÀÄÄnAvï D¸Àè¯ÁåA¤ D¥ÁÚPï KPï ¥Á«Ö A C¢ü P ÁgÁgï ZÀ q À A iÀ Ä è ¯ Áå ¯É Æ PÁ£ï vÁå G¥ÁæAvï DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛA ªÉÇUÉZï D¸ÀeÉ ªÀÄíuï D±ÉAªÁÑöåAvï £ÀªÁ¯ï £Á. ZÀÄ£ÁªÁ D¢è ¤Ãvï ªÁqÁªÀ½Pï DqÀÌ¼ï ªÀļ í A îÉ ¤Ã¨ï ¢ªïß D¦è ¸À®éuï zsÁA¥ÀÄ£ï GgÉ Æ AªïÌ vÁAPÁA KPï ºÁvÉgï ªÉļÁÛ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¸ÀUÉÆîöå ¥ÁrÛ ¸ÁAUÁvÁ AiÉĪïß C©ªÀÈ¢ÝaA PÁªÀiÁA ZÀ®Ä£ïZï D¸ÀÄA ªÀÄíuï ZÀÄ£Áªï DAiÉÆUÁPï «£Àw PÀgÄÀ APï §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁßAvï! ZÀÄ£Áªï ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯Áèöågï RZïð GuÉÆ eÁvÁ ªÀÄíuÉÑA D¸Á vÀgï¬Ä vÁAvÀÄA zÉÆzÉÆ£ï E¯ÉPÆ É Öç¤Pï ªÉÇnAUï «Ä²£ÁA, ««¥Áåmï, ZÀqï ¢Ã¸ï ªÉÇmÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ ºÁå ¸ÀUÁîöå ¥ÁmÉÆè RZïð QvÉÆè¸ÉÆ D¸Á vÀgï¬Ä vÉÆ ¯ÉPÁPï zsÀgÀè¯ÉÆ ¢¸À£Á. PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ¤AiÀÄAvÀu æ ÁPï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ªÀiÁAqÀè¯ÉÆ D¸Á vÀgï¬Ä ZÀÄ£ÁªÁPï »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ zÀÄqÀÄ RZïð eÁvÁ. ©eɦ ¥ÁqïÛ
9 ºÁAvÀÄA ªÀÄÄPÁgï D¸Á. ©eɦ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁqÀè° E¯ÉPÉÆÖgÀ¯ï ¨ÉÆAqï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉÆ¥ÉÆðgÉmï ¸ÀQÛA¤ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAPï C£Á«ÄPï jwgï zÀÄqÀÄ ¢AªïÌ CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ºÁAvÀÄA eÁAiÉÄÛA PÁªÀiï PÀgÁÛ. DvÁA ¯Áí£ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁPï ¸ÀAiÀiïÛ GªÉÄzÁégÁA xÁªïß D¤ ¥sÁrÛA xÁªïß eÁvÁ¯ÉÆ RZïð ¥À ¼ É v Á£Á PÁ¼É Æ zÀÄqÀÄ PÀ¸ÉÆ ªÁªÀÅgÁÛ vÁa CAzÁeï eÁvÁ. ªÀ Ä í t Û Z ï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ D¤ «zsÁ£ï¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï ¸ÁAUÁvÁ ªÁ ªÉUÁîöå ªÉ¼Ágï ZÀ¯Áèöågï PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ SɼÁÛ vÉÆ ¥Àæ¨sÁªï GuÉÆ eÁAiÀiïÛ C±ÉA ¸À¥ÉÚAªÉÑA QvÉèA ¸ÁPÉðA? ZÀÄ£Áªï ¸ÁAUÁvÁ ZÀ®Ä£ï PÉÃAzïæ D¤ gÁeÁåAvï ¸ÀPÁðgï G¨É eÁ¯É vÀgï¬Ä J¸ÉA©èZÉÆ «±Áé¸ï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ£Á ¸ÀPÁðgï ¥ÀqÁÛ. vÉzÁßA ªÉUÉîöå ¥ÁrÛ£ï §ºÀĪÀÄvï zÁPÉƪïß ¸ÀPÁðgï PÀgÉÆÑ ¥ÀqÁÛ. vÀ±ÉA eÁAiÀiÁßvÀè¯Éå ªÉ ½ A gÁeïå¥Á¯ï/gÁµïÖ ç ¥ À w DqÀ¼ÉÛA AiÉÄvÁ. vÁå G¥ÁæAvï ¸À ªÀ Ä í A iÀ i ÁßöåAZÉ å CªÉ Ý Avï ZÀÄ£Áªï ZÀ®Ä£ï £ÀªÉÇ ¸ÀPÁðgï G¨ÉÆ eÁvÁ. ¥ÀÆuï ºÉA KPï zÉñï KPï ZÀÄ£Áªï ªÀÄí¼Áîöå vÀvÁéPï vÁ¼ï ¥ÀqÀ£Á. zÉPÀÄ£ï D¢A RArvï PɯÉèöå CªÉÝ ¥ÀæPÁgï ZÀÄ£Áªï ZÀ®AiÉÄÓ, ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆÃzsï C«±Áé¸ï ¥ÀUÀðlÄAPï eÁAiÀiï vÀgï PÉÆuÁ ¸ÀAVA §ºÀ Ä ªÀ Ä vï D¸Á ªÀ Ä í u ï ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ¼ÀAiÉÄÓ, 14 ¢¸ÁAZÉå CªÉÝAvï £ÀªÇÉ ¸ÀPÁðgï gÀZÄÀ APï eÁAiÀiÁß vÀgï C«±Áé¸ï ¥ÀUð À mÉöÑ å ¥ÀæQæAiÉÄPï CªÁÌ¸ï ¢AªïÌ £ÀeÉÆ C±ÉA ¯ÉÆà PÀ«Ä±À£ï, ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUï, ¤Ãw DAiÉÆÃUï ºÁAZÉ å xÁªïß ¸À Ä ZÀ £ ÁA ¢ªÀAiÀÄè°A D¸Ávï. vÀ±ÉAZï ¸ÀPÁðgï ¥ÀqÀè¯Áå G¥ÁæAwè C«Ý Gt D¸Á vÀgï gÁeïå¥Á¯ï/ gÁµïÖç¥Àw DqÀ¼ÉÛA ºÁreÉ D¤ dgï C«Ý ZÀqï D¸Á vÀgï £ÀªÁå£ï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯Éƪïß GgÀè¯Éå CªÉÝ SÁwgï ªÀiÁvïæ ¸À P Áðgï WÀ r eÉ ! ºÁAvÀ Ä A ZÀÆPï ¸ÀPÁðgÁa vÀgï¬Ä ¯ÉÆPÁPï ²PÁë ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¸ÀA«zsÁ£Á£ï ¯ÉÆPÁPï ¢°èA ºÀPÁÌA PÁvÀgÀè°A eÁvÁvï vÉA C¥ÁAiÀiÁZÉA. ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ D¤ «zsÁ£ï ¸À ¨ s Á ZÀ Ä £Áªï ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯Áèöågï zÉÆ£ï¬Ä PÀqÉ JPïZï ¥ÁqïÛ fQÑ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï. 1999, 2004, 2009 D¤ 2014 ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï D¤ vÁZÉå ¸ÀAVA ZÀ®è¯Áå «zsÁ£ï ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁA «²A IDFC ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ZÀ®AiÀÄè¯Éå ¸À«ÄPÉëAvï ºÉA ¸ÀàÀµïÖ eÁ¯ÁA D¤ 77% vÉA 85% ¯ÉÆÃPï
JPÉåZï ¥ÁrÛPï ªÉÇmï WÁ¯ÁÛ ªÀÄíuï zÁR¯ï PɯÁA. ªÀÄítÛZï 2014 ªÀgÁì ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ¸ÀAVA ¸ÀPÀÌqï gÁeÁåAZÉÆ ZÀÄ£Áªï ZÀ®è¯ÉÆ vÀgï ©eɦ ¥ÁqïÛ ZÀqÁAvï ZÀqï gÁeÁåA¤ ¸ÀPÁðgï G¨ÉÆ PÀjÛ. ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁAvï gÁµïÖç, zsÀªÀiïð, ¨sÀzÀÈw C¸À¯É ¨s É Æ UÁÚ A ¤ ¨s À g À è ¯ É «µÀ A iÀ i ï ¥ÀæzsÁ£ï eÁvÁvï vÀgï gÁeÁåA¤ ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè «µÀAiÀiï ¥Àz æ Ás £ï eÁvÁvï. ¸ÁAUÁvÁ ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè vÀgï f«vÁPï UÀeÉðZÉ «µÀ A iÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î ¨s É Æ UÁÚ A ZÉ «µÀAiÀiï V¼ÀÄ£ï ¸ÉÆqÁÛvï D¤ vÀ±A É Zï ¥ÁæzÃÉ ²Pï ¥ÁrÛA ¥Áæ¸ï gÁ¶Ö ç ÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ Z ï ZÀ q ï ªÀÄÄPɯï eÁvÁvï. ºÉå ªÀ«ðA ¥ÀeÉðgÁeï DdÄ£ï C¸ÀÌvï eÁvÁ D¤ ºÀÄPÀĪÀiï±Á» vÀ±ÉA ¥sÀnÌgÉÆ gÁµïÖçªÁzï ¥ÀUÀðmÁÑöå gÁeïPÁgÀuÁPï CªÁ̸ï GUÉÆÛ eÁvÁ. KPï zÉñï KPï ZÀÄ£Áªï 2019 ªÀgÁìZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï ZÁ°Pï ¯ÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ©eɦ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ ¥ÀæZÁgï D¸ÉÆè vÀgï¬Ä ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉÆ 83, 172 CrÛUÉÆ wzÀéuï PÀgÉÑA ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. ¥ÀÆuï DdÄ£ï vÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¸ÉÆqÀè¯ÉA ¢¸À £ Á. ¥ÁmÁè ö å ªÀ g Áì A vï PÀ£ÁðlPÁAvï J¸ÉA©è ©üvÀgï xÉÆqÁå ªÁAmÁå£ï D¤ ¨sÁAiÀiïæ «¸ÁÛgï jwgï ¸À¨sÁ D¸Á PÀ g À Ä £ï ºÉ å «²A ZÀ Z Áð ZÀ®AiÀÄè° D¸Á. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉA ªÀÄƼïgÀÆ¥ï §¢è eÁAªÁÑöå ºÉå C¥ÁAiÀiïPÁj ¸ÀAVÛ «²A ¯É Æ PÁPï D¬ÄÛ A PÀ g É Ñ A , ¸À A «zs Á £ÁZÁå £ÁAªÁ£ï ºÀÄPÀĪÀiï±Á» ºÁqÉÑöå GzɲA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÉÆAªÉÑA ZÀ¯ÁèA. ¥sÁ¹¸ïÖ ¸ÀQÛAPï §gÉA ¢¸ÉÑA ºÉA ¥ÀæAiÀÄvïß ¸À A «zs Á £ÁZÉ g ï ¨s À ª À ð ¸É Æ D¸Àè¯Áå RgÁå zÉñï¥ÉæëÄA¤ aAvÀ ¥ ï ¢ªïß PÁAiÀ i ÁðPï zÉAªÀè¯ÉA §gÉA ªÀÄíuï ¸À A «zs Á £ÁZÁå eÁuÁgÁåA xÁªïß G¯ÉÆ D¸Á.
¸À¨ÁÝA UÉÆAzÀ¼ï/¯ÉÃR£ï
10
¸À¨ÁÝA UÉÆAzÀ¼ï - 35
WÀqÁÚgï: ¦AiÉįï, ¥ÀÄvÀÆÛgï
£ÁAªï:.................................................................................................................................................................... «¼Á¸ï:.................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................
ªÀÄÄPÁgï ¸ÀPÀAiÀiïè 1. vÉ z ÁßA... ªÀ Ä í ¼ É A : ``... ºÁPÁ... D¤... 1. JPÁ »AzÀÄ ZÀ¯ÁåZÉA £ÁAªï gÀÄzÀ£ï___?'' (DªÉƸï-Dmï) 6 5. `ªÀAzÀ¤ÃAiÀÄ'- ºÁå PÀ£ÀßqÀ ¸À¨ÁÝZÉA 2. D¤... ªÀÄí¼ÉA: ``... ºÉA... ¥À«vïæ ¸ÁÜ£ï____ PÉÆAQÚ gÀÆ¥ï §gÀAiÀiï ____ (DªÉÆ¸ï ¸Ávï) 3+3+6 (CPÀëgÁA WÀĸÀàqÁèöåAvï) 8. KPï ªÁºÀ£ï
2
4
4
10. DAiÀiÁÝAa ®qÁAiÀiï
4
ªÀAiÀiïæ
¥ÁnA 2. DªÀiÁÑöå gÁeÁåAvÉÆè KPï f¯ÉÆè
3
4. ¸ÀVðAZÁå ¸ÉÆ©vï___, ¥ÀzÉézÁgï... (¸ÁAvï ¨sÀPÁÛAZÁå VvÁAvÉÆè ¸À¨ïÝ ) 2
7. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå zsÀªÀiïð±Á¸ÁÛçAvï ¸ÀAvÉƸÁÛ D¤ ____ vÁZÉA zsÀªÀiïð±Á¸ïÛç ¤AiÀiÁ¼ÁÛ, 6. §»µÁÌgï vÉÆ ¨sÁV (Qà 1:2) 2+2=4 9. CzsÉðA/C¢üð/CzsÉÆð 9. ¥ÁvÁÌZÁå ªÀÄļÁA ¥À¬ÄÌ KPï
1
zE£ÁªÀiï:
JPÁ ªÀgÁìa gÁPÉÆÚ ªÀUÀðtÂ.
z¥ÁAZÁA
¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ 5 £ÁAªÁA ¸ÉÆqÉÛgï «AZÀÄ£ï
2
z ¸ÁQð
eÁ¥ï RA¬ÄÑ ªÀ Ä í ¼ É î ö å ``gÁPÉÆÚ''Zï ¤zsÁðgï PÀgÁÛ.
Kodialbail,
¢ ªÁÛA gÁ £ï
PÀÄ gÁ
3
PÉ
¹ä
WÀ
4
«²A
QvÉ Æ è ö åAiÀ i ï eÁ¦ zs Á qÉ å vï, ¥À Æ uï gÁPÉ Æ Ú g ï bÁ¥À è ¯ Áå PÁUÁÝgïZï ¸ÀàµïÖ §gÉƪïß zsÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÉUÁîöåZï PÁUÁÝgï §gÀAiÀiÁèöågï vÉA G¥ÁÌgÀ£Á. z eÁ¦ J¦æ¯ï 17 vÁjPÉ D¢A ¥ÁªÀÅAPï eÁAiÀiï. Raknno Crossword,
¸Àà
£À Uïð 5A
z JPÁè ö å£ï
Bishop's House, Mangalore - 575 003.
3
¸À¨ÁÝA UÉÆAzÀ¼ï-34: eÁ¥ï qÉÛA
D¸Áèöågï PÁqÁÛAªï.
3
3
±ÀvÁðA
Raknno, March 24-30, 2023
5
vÁ eÁ gïì 6
7A
7
gï R
«Ä
PÁ
ªÀÅð
¨É
vÉÃ
8
¨ÁA zÀÄ £ï
ªÀ
¢
®
SÉÆ
jê
9
10
°
¨sÀÄ
w
¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï - 34 E£ÁªÀiÁA fQà 1. ¹ªÉÆãÁ ¥sÉ£ÁðArøï, ¯ÉÆêÀgï ¨ÉAzÀÄgï, 2 eÉÆøɥsï DgÉÆeÁ, £ÀAvÀÆgÀÄ, 3. ¹¸ÀÖgï ºÉeɯï, vÁPÉÆqÉ, 4. zÀÄ°ìAiÀiÁ ¹. gɨÉgÉÆ, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï, 5. £ÀvÁ°AiÀiÁ PÀÄn£Áí, PÀįÉêÃPÀgï ºÁå ¸À¨ÁÝ UÉÆAzÉƼÁAvï 25 duÁA¤ ¨sÁUï WÉvÁè. ¸ÁQð eÁ¥ï ¢°èA 5
ªÀ P ÁÛ ¸À P É Û Z Áå gÁ£À é n gÀhiÁqÁA ªÀÄzsÉA wPÉ ¥sÀ¼ÁAAiÀiï ZÀ q ï ¥À j uÁªÀ i ïPÁj. wPÉ gÀÄPÁAvï ¸ÁA¨Ágï f£Áìa ZÀqï ¸ÀPÀvï D¸Á. gÀÆPï, ¥Á£ÁA, ¥sÀ¼ÁA, ¸Á¯ï D¤ ¥sÀįÁA C±ÉA ««zsï gÀÄ¥ÁA¤ wPÉ gÀÆPï G¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁ. wPÀìuï, DªÀiÁìuï, vɯÁìuï, D¤ ¥ÀªÀÄð¼ï wPÉ gÀÄPÁAvï D¸Á. ¸ÁA¨Ágï f£ÁìAvï wPÉZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ JPÀݪÀiï ªÀĺÀvïé ¢vÁvï. ZÀqï vɯÁìuï D¸Àè¯Áå ªÀiÁ¸ÁSÁuÁPï wPÉZÉÆå ¸Á°, ¥Á£ÁA, ¥s À ¼ ÁA, ¥s À Ä ¯ÁA gÁAzÁàPï ¨sÀ²ðPï WÁ¯ÁÛvï. ªÀiÁ¸Á SÁuÁAa `»ªÀiÁìuï' wPÉ ¸Á¯ï, ¥Á£ÁA Gt PÀgÁÛvï. wPÉ gÀÄPÁ «²A PÁAAiÀiï xÉÆqÉA: wPÉ gÀÄPÁ «²A £ÁqÁAvï D¸Àè¯ÁåAPï ºÀgÉPÁèöåAPï PÀ½vï D¸Á, vÁZÁå ¥Á£ÁAPï `¥À¯Áªï J¯ÉUÀ¼ÀÄ' ªÀÄíuÉÑA D¸Á. gÁAzÀéAiÀiï ¥À¯Áªï, ©jAiÀiÁ¤ D¤ xÉÆqÁå ªÀĸÁ¯Áå ²vÁZÁå (¥ÀªÀÄð¼Á SÁwgï) gÁAzÁàAvï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ºÁPÁ `zÁ°Ñ ¤ ' ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. ºÁå gÀÄPÁZÁå PÁwPï (¸Á°Pï) `ZÀPÉÌ' ªÀÄíuÁÛvï. EAVèÃµï ¨sÁ±ÉAvï `¹£ÀªÉÆãï' ªÀÄíuÁÛvï. vÀ g ï¬Ä ºÁZÉ A ªÉ U Áå¤Pï £ÁAªï `¹£ïªÉ Æ ÃªÀ Ä ªÀ i ï ªÉgÀªÀiï' wPÉ gÀÄPÁZÉA PÀļÁgï ²æîAPÁ. xÀAAiÀÄìgï ºÁPÁ `PÀÄAqÀÄæ ªÀÄíuï¬Ä ªÉǯÁAiÀiÁÛvï. wPÉ gÀÄPÁPï `¨É®èªÀiï vÉÆlÄÖ' ªÀÄu í A ÑÉ £ÁAªï¬Ä ZÁ¯Ég Û ï D¸Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï wPÉ ¥Á£ÁAZÉÆ zÉÃAmï ªÉÆqÁèöågï vÁAvÀÄA UÉÆÃqï gÉÆøï AiÉÄvÁ. zÉPÀÄ£ï vÀļÀÄ ¨sÁ±ÉAvï wPÉ gÀÄPÁPï `Ef£ïzÀ ªÀÄgÀ' ªÀÄíuÁÛvï. ªÀPÁÛ ¸ÀPÉÛZÉA PÁ½eï wPÉ gÀÆPï: PÀgÁªÀ½ D¤ ªÀįɣÁqï ¥ÀæzɱÁAvï ¸ÀªÀÄÈ¢Ý Q®Äð£ï ªÁqÉ Ñ wPÉ gÀ Æ Pï DªÉ Ä Ñ ö ¨s É Æ AªÁjA ¸À A iÀ i ïÛ ZÀ q ï gÁ£ÁA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. wPÉ gÀÄPÁ xÁªïß PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆ DzÁAiÀiï gÀAiÀiÁÛAPï ªÉļÁÛ. zÉÃ±ï «zɱÁA¤ wPÉ ¥sÀ¼ÁAPï, ¸Á°Pï, ¥sÀįÁAPï gÁAzÁà SÁwgï SÁAiÀiïì D¸Á. gÁAzÀ é A iÉ Ä ZÉ D¤ ªÀ i Á¸Á SÁuÁAPï wPÉ gÀÄPÁa ªÉÇ«ð G¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁ. gÀÄPÁa
PÁvï (¸Á¯ï) D¤ ¥sÀįÁA, ¥sÀ¼ÁA §jA ¸ÀÄPÉƪïß zÀªÀgÉèA vÀgï, ªÀgïì¨sÀgï PÁAAiÀiï ¥Áqï eÁAiÀiÁß. ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁAPï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ªÀígïß ªÉvÁvï. wPÉ gÀ Ä PÁ xÁªïß eÁAªÉ Ç Ñ ¥sÁAiÉÆÝ: ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï GzÁÌqÉ eÁAªÉÑA ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï ªÀPÁÛ gÀÄ¥Ágï D¢A D«ÄÑA ªÀiÁí®ÎrA G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛ°A. ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè D¸Áèöågï ¸ÀzÁA ¦qÉAPï wPÉ ¥sÀ¼ÁA G¥ÁÌ g ÁÛ v ï. wPÉ a A f«A ¥Á£ÁA ZÁ§Ä£ï SÁAªÉ Ñ ö å ªÀ«ðA vÉÆAqï ªÁ¸ï AiÉÄAªÉÑA DqÁªÉ å vï. °A¨Áå gÉ Æ ¸Á ¸ÁAUÁvÁ wPÉ ¥Á£ÁA ªÁ ¥s À Ä ¯ÁA gÉ Æ Ã¸ï
#ªÀ°è ¨ÉÆüÀ, ¤vÁåzÀgï£ÀUÀgï PÁqïß ¥ÉøïÖ PÀgÀÄ£ï ¥ÀĸÁèöågï ªÀÄĸÀÌgÁgï D¸Àè°A RvÁA D¤ ªÀÄÄzÀÝuï (ªÉÆqÀªÉ) £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï. PÁ¼ÁÓ ¦qÉPï, QqÉß ¸ÀªÀĸÉì AiÉÄ£ÁvÀè¯Éå §jA wPÉ gÀÆPï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgåÉ vï. gÀUv À ï ¸ÀAZÀ®£ï ¸ÀÄ®¨sï eÁvÁ, gÉÆÃUï ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï ZÀqï eÁvÁ. wPÉ ¥sÀ¼ÁA¤/¥sÀįÁA¤ DåAn DåQq ì A É mï, PÁå°A ì iÀĪÀiï, ¯ÉÆAPÁØ ¸ÀvÀÄ, ºÁAvÀÄA ZÀqï D¸Á ªÀÄí½î ªÀAiÀiÁÓAa C©ü¥ÁæAiÀiï. wPÉ gÀ Ä PÁZÁå ¥À ª À Ä ð¼ÁPï vÁAvÀÄA D¸Àè¯ÉA `¹£ÀªÉÆãï D°ØºÉÊqï' ªÀÄí¼ÉîA vɯï PÁgÀuï. ªÀÄ£Áê gÀUÁÛAvï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ D¸ÉAÑ (L.D.L) PÉƯɸÁÖ¯ï GuÉA PÀgÀÄ£ï ZÀgÀ¨ï fgÉÆAªïÌ wPÉ gÀÄPÁ xÁªïß ¸Ázsïå D¸Á. gÀUÁÛAwè ¸ÁPÀgï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï¬Ä wPÉ gÀÆPï G¥ÁÌgÁÛ. wPÉ gÀ Ä PÁZÁå ¥Á£ÁAZÉ Æ gÉ Æ Ã¸ï ¸É ª Áè ö ågï ªÀ Ä Ævï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ¥ÁdgÁÛ. wPÉ ¥sÀįÁA/¥sÀ¼ÁA «Äw£ï ¸ÉªÁèöågï ªÀ Ä wa/ ªÉ Ä AzÁé a ¸À P À v ï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï GgÁÛ. G¸ÉÆäqï, PÀ¥Às C¸À¯Áå ¦qÉAPï wPÉ ¥sÀįÁA ªÉÆíAªï ¨sÀ¸ÀÄð£ï gÀhÄgÉƪïß ¸ÉªÁèöågï UÀÆuï eÁvÁ. vÁZÉÆ ¦mÉ Æ °A¨Áå gÉ Æ ¸ÁAvï ¨sÀ¸ÀÄð£ï vÀPÉèPï ¥ÀĸÁèöågï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï Gt eÁvÁ.
Raknno, March 24-30, 2023
¯ÉÃR£ï
GZÁA§½vï ªÉÆqÁA ªÀÄzsÁèöå£ï ZÀjvÉZ æ ÉA ²PÀ¥ï ZÀ j vÁæ ªÁ EwºÁ¸ï RgÁå£ïZï D¢A QvÉA WÀqÁèA vÁa ªÁ¸ÀÛ«Pï ªÀ¢ð PÀ² D¸ÀeÉ. vÀgï¬Ä fA EwºÁ¸ï §gÀAiÀiÁÛvï vÁAZÉå aAvÁàZÉå vÀ±ÉA ºÉgï vÀvÁéAZÉå ªÉÇqÉÚPï ¯ÁUÀÄ£ï PÁAAiÀiï ªÉ¼Á ªÀÄƼï WÀÀrvï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA gÀAUÁAªÉA Ñ D¸ÁÛ. gÁAiÀiï, zÉñï, ¸À A ¸À Ì ø w, zs À ª À i ïð C¸À ¯ Áå ¸ÀAVÛAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ZÀjvÉæZÉgï ¥ÀqÉÆè vÉzÁßA eÁAiÉÄÛA ¸Àvï ªÁ RgÉ¥Àuï ªÀiÁdévÁ D¤ D¥ÁÚ P ï eÁAiÀ i ï vÀ ¸ À ¯ É Æ å PÁtÂAiÉÆ ZÀjvÉæZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁvÁ. zÉñï, zɱÁZÉÆ ªÉÆÃUï, gÁµïÖçªÁzï ºÁAvÀÄA ªÀíqï ¥Ávïæ SɼÁÛ. gÁµïÖçªÁzï D¤ ZÀjvÁæ ºÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï JPÉå «avïæ jwZÉÆ. gÁµïÖçªÁzÁPï ZÀjvÁæ eÁAiÀiï C±ÉA ¢¸ÁÛ vÀgï¬Ä ¥sÀPÀvï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±A É zÉñï WÀÄAªÁØAªÉöÑ å SÁwgï ªÀiÁvïæ. £ÀªÉå jwZÉÆ zÉÃ±ï ªÁ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï D¸Á PÀ g É Æ Ñ EgÁzÉÆ zÀªÀÅæ£ï gÁµïÖçªÁzï D¸ÁÛ . ªÀ Ä í t Û Z ï ºÁAvÀ Ä A §ÄqÀè°A JzÉƼïZï D¹Ñ ZÀjvÁæ D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ¥ÀĸÀÄAPï, §¢è PÀgÀÄAPï D¤ £ÀªÉåZï jwa ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÁÜ¥ÄÀ APï R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀÅgÁÛvï. vÁtÂA D±ÉA«Ñ £À« ¸ÀªÀiÁeï vÁAZÉå ZÁ¯ÉÛöå UÀeÉðPï G¥ÁÌjÑ eÁAiÉÄÓ ²ªÁAiÀiï ¨sÆ É ªï DzÁèöå UÀeÁðA SÁwgï £ÀíAiÀiï. zɱÁAvÁèöå ¸ÀUÁîöåAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÆÑ vÁAZÉ Æ eÉ g Á¯ï EgÁzÉ Æ D¸ÁÛA. zÉQPï, ¨s Á gÀvï ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»ZÉå ªÀÄÄn xÁªïß ¸À Ä mÉ Æ ªïß ¸À é v À A vïæ zÉ Ã ±ï G¨ÉÆ PÀgÉÆÑ EgÁzÉÆ Wɪïß ¸À Ä mÉ Ì DAzÉ Æ Ã®£ï ZÀ ¯ É è A . ¥ÀeÉðgÁeï D¤ eÁvÁåwÃvï¥À u Á£ï ¨s À g À è ¯ É Æ JPÀénvï gÁµïÖçªÁzï vÉå ªÉ½A §¼ï eÁ¯ÉÆ. ºÁå zɱÁAvï ¸ÀPÁØAPï¬Ä ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPÁÌA D¤ ¸ÀªÀiÁ£ï WÀ£ï D¸ÀeÉ ²ªÁAiÀiï D¢A, ¸ÀzÁAZï D¸Àè° C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¤ UÀįÁ«Ä¥Àuï £À í A iÀ i ï. C¸À ¯ Áå zÉ ± ÁAvï ¯ÉÆÃPï gÁAiÀiÁPï SÁ®àuï
¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÀévÀAvïæ £ÁUÀjPÁA eÁvÁvï. ¥ÀeÉðgÁeÁZÉå ªÀ i ÁAqÁªÀ ½ AvÁè ö å ªÉ ª É U Áî ö å ¸ÀA¸ÁÜöåA ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÀÄuï D¥ÁÚZÉgï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛvï. DqÀ¼ÉÛA ZÀ¯ÉÆAªïÌ «AZÀè¯Áå ¥sÀÄqÁgÁåA¤ D¦è RIJ PÀjÑ £ÀíAiÀiï §zÁèPï ¸ÀA«zsÁ£Á ¥ÀPæ Ágï ZÀ¯ÉÑA UÀeÉðZÉA eÁvÁ. C¸À¯Áå JPÀénvï aAvÁàZÉÆ gÁµïÖçªÁzï ¸ÀPÀÌqï ¥ÀeÁðAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÛ, JPÀémÁAvï zÀªg À ÁÛ, zÉÃ±ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÛ. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ºÉgï jwZÉÆ gÁµïÖçªÁzï ¥ÀeÉð ªÀÄzsÉA ¥sÀÄmï ºÁqÁÛ, ªÁAmÉ D¸Á PÀgÁÛ, vÁAZÁå D¥Éè¥ÀuÁZÉgï DzsÁgÀÄ£ï vÁAPÁA ªÁAmÉ PÀgÁÛ. §ºÀĸÀASÁåvï ªÀÄí¼Áîöå ¥ÀAUÁØPï ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Ágï zÀªÀgÁÛ, JPÀénvï gÁµïÖçªÁzÁ ¥Áæ¸ï ¸ÁPÉÆð ªÉUÉÆî EgÁzÉÆ zÀ ª À Å æ £ ï ªÁªÀ Å gÁÛ . GuÁå ¸ÀASÁåvÁAPï £ÁUÀjPÁA GuÁå ºÀ P ÁÌaA PÀ g À Ä £ï ZÁ¯ÁÛ ö å §ºÀ Ä ¸À A SÁåvÁAPï GAZÉ Æ è ªÀUïð ªÀÄíuï ªÀAiÀiïæ G¨ÁgÁÛ. DvÁA ZÀjvÁæ §gÀAiÀÄè¯ÁåA¤ ªÉªÉUÁîöå ±ÉvÁAa eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚ A ªïÌ D¸Á. ZÀ j vÁæ gÀÄeÁévÉgï G© PÀgÀÄAPï D¸Á. D¢A gÁµïÖçªÁzï ªÁ RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï ¥À A UÁØ P ï, DqÀ¼ÁÛöåPï, ¸ÀA¸ÀÌøwPï GAZÁAiÉÄgï zÀªÀÅA æ Pï §gÀAiÀÄè° ZÀ j vÁæ £À ª Áå£ï CxÀ Ä ð£ï WÉAªïÌ D¸Á. ZÀjvÁæ ªÀÄí¼Áågï PÁt £À í A iÀ i ï, §Æzï¨Á¼ï £ÀíAiÀiï, PÀ¸èA É AiÀiï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï £À í A iÀ i ï. D¢A ¥À Ä «ðAZÁå PÁ¼Ágï QvÉAAiÀiï D¸ÉèA ªÀÄíuï ªÀÄwAvï aAvÀÄ£ï D¥ÉÆè °¥ÉÆÛ EgÁzÉÆ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÉÑöå SÁwgï §gÀ A iÀ Ä è ° ZÀ j vÁæ vÁåZï ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÉÆèÃUÀ£ï/ £ÁgÉ C±ÉA ªÁ¥ÀÄæAPï eÁAiÀiïÛ vÀgï¬Ä vÁPÁ ¥ÀeÉðgÁeÁ «²A
D¸Àè¯Áå ZÁjwæPï «ªÀgÁZÉA ªÉÆ¯ï £Á. 18ªÁå ±ÉPÁØöåAvï ``¸À Ä mÁÌ , ¸À ª À i Á£À v Á D¤ ¨sÁªÀàuï'' ªÀÄí¼Áîöå PÁæAwPÁj G¯Áå ¸ÀAVA ¥sÁæ£ïì PÁæAw GzÉvÁ£Á vÉå SÁwgï vÁtÂA VæÃPï ¥ÀeÉðgÁeÁZÉA aAvÀ¥ï D¥ÉèA §¼ï PÀ±ÉA «AZÉèA. ¥sÁæ£ïì G¥ÁæAvï CªÉÄjPÁ D¤ ºÉgï xÉÆqÁå zɱÁA¤ vÉå «²A aAvÀ¥ï ¢¯ÉA, ¥ÀeÉðgÁeï D¥ÁÚAiÉÄèA. ¨sÁgÀvÁAvï ¥À e É ð gÁeÁZÁå aAvÁà Z É Æ gÁµïÖçªÁzï ªÁqÀÄAPï¬Ä ºÉA aAvÀ¥ï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ©ænµï DqÀ¼ÁÛöå£ï D¥Éèöå gÁdémÉÌPï G¥ÁÌgÀ±ÉA ¨sÁgÀvÁa ZÀjvÁæ §gÉÆAªïÌ GªÉÄzï zÁPÀAiÀÄè° D¸Á. 1817 ªÀgÁì zÀ »¸ÀÖj M¥sï ©æn±ï EArAiÀiÁ £ÁAªÁgï eÉêÀiïì «Ä¯ï ºÁuÉA »AzÀÆ D¤ ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀiÁðAZÉgï DzsÁgÀÄ£ï D¹Ñ zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ PÀ² D¹Ñ ZÀjvÁæ §gÀ¬Äè. ¥ÀÆuï vÁPÁ ªÁ¸ÀÛ«Pï gÀÄeÁévï £Á ªÀÄítÛZï ZÁ¯ÁÛöå RgÁå ZÀjvÉæ P ÁgÁA¤ w wgÀ ¸ ÁÌgï PÉ ¯ Áå. D£É å PÉ Æ è ZÀjvÉæPÁgï ¥sÉæræPï ªÀiÁåPïìªÀÄÄ®ègï ºÁuÉA §gÀAiÀÄè¯ÉAAiÀiï vÁåZï ªÀ U ÁðZÉ A ªÀ Ä í u ï ¯É P Áè A . ¥ÀÆuï vÁå aAvÁàZÉgï Dzs Á gÀ Ä £ï ¥s À Ä qÉ A UÉ ¯ É è ö å ªÀ « ðA »AzÀ Æ -ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ªÁAmÉ §¼ï eÁ¯É D¤ ¨sÁgÀvï¥ÁQ¸ÁÛ£ï C¹ÜvÁéAvï DAiÉÄè vÉA DvÁA ZÀjvÉZ æ ÉÆ ªÁAmÉÆ. ¨sÉƪï DzÁèöå PÁ¼Ágï »AzÀÆ ¯ÉÆÃPï ZÀqï §gÉå UÀ w Avï D¸É Æ è , G¥Áæ A vï DAiÀÄè¯Áå ªÀÄĹèªÀiï DqÀ¼ÁÛöå SÁ¯ï PÁAAiÀiï 1000 ªÀgÁìA vÁå ¯ÉÆPÁPï »A¸Á D¤ dĮĪÀiï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÉîA D¤ DvÁA »AzÀÆ ¯ÉÆPÁZÉå ºÁwA C¢üPÁgï ªÉļÁî zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA DzÉèA ¸ÁPÉðA PÀgÉÑA (¥sÁjPÀàuï?) ºÀPïÌ eÁAiÀiï C¸À¯ÉÆ KPï ªÁzï D¸Á vÉÆ vÉå ZÀÄQZÉå ZÀjvÉæZÉÆ ¥sÀ¼ï. ZÁ¯É Û A C²gï gÁdQÃAiÀ i ï ºÉA ZÀÄQZÉA aAvÀ¥ï DdÄ£ï ¥sÀÄqÉA ªÀígÀÄAPï ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Á.
ªÀiÁAqÉÆ ¥sɸïÛ 2023 ¸ÁA ®Æ«¸ï PÉƯÉfZÁå ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ¦Ã¸ï ¥ÁPÁðAvï ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ZÀ¯ÉèA.
11
ªÀUÁðaA
CLASSIFIED
¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï : 34 ªÀgÁìAZÁå 5’5’’, ¦.AiÀÄÄ.¹. ²PÀ¥ï D¸Àè¯Áå AiÀÄÄ.PÉ. ªÀ¹Û PÀgÁÑöå (DªÀAiÀiï 20 ªÀgÁìA xÁªïß £À¸ïð eÁªïß AiÀÄÄ.PÉ. D¸Á) ZÀ¯ÁåPï ¯Áå¨ï mÉP爐AiÀÄ£ï ZÀ°AiÉÄa UÀ e ïð D¸Á. ¸À A ¥À P ÁðPï: 7760525634 Wanted : We wanted a female cook, who is good at Mangalorean Cuisine for a resident in Indiranagar, Bangalore.Contact - Madhura KJ – 8095000744.
C¢ü P Ágï D¤ ¸À A ¥À w Û D¸Àè¯ÁåA¤ C¸ÀÌvÁåAPï §° PɯÉèA DzÁèöå ¸ÀªÀiÁeÉA¤ £Á C±É A £À í A iÀ i ï. GAZÁè ö å eÁwAZÁå »AzÀÆ ¯ÉÆPÁ£ï zÀ°vï, ¸ÀPÀAiÀiÁèöå eÁwaA, C¸Ààç±ïå C¸À¯ÁåAPï ¸ÀªÀiÁeÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiÁæªïß ªÉUÁîöåZï ªÀUÁðAvï D¤ eÁw ¨sÁAiÀiïæ (CªÀtð) zÀªÀgÀè¯ÉA ZÁjwæPï ¸À v ï ¸À ª Á¯Á ¨s Á AiÉ Ä è A . ¨sÁgÀvÁAvÁèöå ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁ£ï¬Ä C¸À¯ÉÆ C¨sÁå¸ï ªÉAUÀè¯Éå «²A zÁSÉè D¸Ávï. gÁAiÀiÁAZÁå PÁ¼ÁPï »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï gÀhÄUÁØöåZÉÆ PÁ¼ï ªÀ Ä í u ï ªÉ Ç ¯ÁAªÉ Ñ A zsÀªÀiÁðAzÁîöåAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀÄQZÉA. »AzÀÆ gÁAiÀiÁA¤ ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀiÁðZÁå ªÀÄ£ÁêAPï D¥Áèöå DqÀ¼ÁÛöåAvï D¤ ºÉgï «¨sÁUÁA¤ ¯Áí£ï xÁªïß ¨sÆ É ªï ªÀíqï dªÁ¨ÁÝgÉZÁå ¸ÁÜ£ÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï £ÉªÀÄè¯Éå «²A QvÉ è ± É Z ï zÁSÉ è D¸Ávï. ¸ÁAUÁvÁZï gÁAiÀiÁA¤ ¥É¯Áå gÁAiÀiÁZÉgï gÀhÄÄeÁPï UɯÉèA zsÀªÀiÁðZÉå ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉAªÉÑöå ¥Áæ¸ï C¢üPÁgï D¤ ¥À¢é D¥ÁÚAªÁÑöå gÁdQÃAiÀiï EgÁzÁå£ï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. »AzÀÆ gÁAiÀiÁA¤ »AzÀÆ gÁAiÀiÁA «gÉÆzsï gÀhÄÄdè¯ÉA, zɪÁ¼ÁAwè ¸ÀA¥ÀwÛ ®ÄlÄ£ï ªÉí¯Éèöå «²A ZÁjwæPï «ªÀgï PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á. zÉ Æ £ï¬Ä zs À ª À i ÁðZÁåA¤ JPÁªÉ Ä PÁZÁå zs À ª À i ÁðAZÁå ZÀ¯ÁåA ZÀ°AiÀiÁA ¯ÁVA ®UÁß ¸ÀA§Azsï D¸Á PɯÉèöå «²AAiÀiï eÁAiÉÄÛ zÁSÉè D¸Ávï. ``®ªïfºÁzï'' £ÁvÀè¯Áå vÁå ªÉ¼Ágï
ZÁjè PÀįÉêÃPÀgï ºÁuÉA §gÀ A iÀ Ä è ¯ É A ¨s À Ä UÁåðAZÁå PÁt A iÀ i ÁAZÉ A `VzÁA¨É Æ ' ¥ÀĸÀÛPï 2023 ªÀiÁZïð 19ªÉgï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA.
E¹ÛºÁgÁA
REQUIRED all types of old electronic, electrical, home appliances, kitchen items musical instruments, tools in any condition. Contact Manohar 8310150240
WÀgï PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAiÀiÁAvï vÉUÁA duÁA D¸ï¯Áèöå (4 ªÀÄíAiÀiÁßöåZÉA ¨Á¼ÉêA D¸ÀÄ£ï) PÀÄmÁäPï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À¼Éªïß ¸À ª À A iÀ i ï D¸ï¯Áè ö å ¹Û ç A iÉ Ä a UÀeïð D¸Á. ¸ÀA¥ÀPÁðPï: 9986868289
ºÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÁA vÀgï ºÉå «²A QvÉA ªÀÄíuÉÑA? zÉÆ£ï¬Ä zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉA D¸Àè¯ÉÆ §gÉÆ ¨ÁAzï ZÀjvÉæAvÉÆè ¥ÀĸÀÄ£ï £À Q è «ªÀ g ï ¨s À g À Û ¯ ÁåAPï DAiÀ Ä Ì ¯ Áågï PÀ ± É A ? vÉ z ÁßA vÁAZÉå ªÀÄzsÉA PÀ¸ÉèAZï WÀµÀðuï £ÁvÉèA C±ÉA £ÀíAiÀiï vÀgï¬Ä ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï ZÀqï §¼Á¢üPï D¸ÉÆè vÉA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. ¨ s ÀÄUÁ å ð A P ï ± Á ¼Á A ¤ ²PÀAiÀiÁÛvï w ZÀjvÁæ C¸À¯Áå gÁeÁAªÁ£ï ¨sÀgÀè¯Áå «ªÀgÁa eÁAiÉÄÓ ²ªÁAiÀiï ZÁ¯ÁÛöå «PÁ¼ï ªÁvÁªÀgÀuÁ xÁªïß GzÉ°è £ÀíAiÀiï. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ªÀÄzsÉA D¢A xÁªïß D¸Àè¯ÉÆ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï ¸ÁA¨Á½eÉ ²ªÁAiÀiï ©üUÁØAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. ZÀjvÉæAwèA KPï-zÉÆãï zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄaA WÀrvÁA ¸ÀUÉîöå ZÀjvÉæPï ¯ÁAªÉÑA D¤ ZÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ªÀÄzsÉA D¢A xÁªïß D¸Àè¯ÉÆ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï ¸ÁA¨Á½eÉ ²ªÁAiÀiï ©üUÁØAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. D«ÄÑ ¸À A ¸À Ì ø w, DªÉ Ä Ñ ö å ¨sÉÆA«ÛAZÉÆ ¯ÉÆÃPï, zsÀªÀiÁðA «²A DªÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, zɱÁa ¥ÀeÁð PÀ² D¸ÀÄ£ï DªÀiÁÌA D¹ÑA ºÀPÁÌA D¤ dªÁ¨ÁÝj ºÉA ¸ÀUÉîA ZÀjvÉæ ªÀ«ðA DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ, ¸ÀªÀÄÓvÁ. ªÀÄítÛZï D«ÄÑ ZÁ°Û ZÀjvÁæ nPÁvÀäPï jw£ï ¥À¼ÉA«Ñ UÀeïð D¸Á. ZÀ j vÉ æ A wè A gÀ h ÄVØ A WÀµÀðuÁA ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï vÉA ¸ÁPÉðA, ¥ÀÆuï vÉå ¥Áæ¸ï QvÁåPï¬Ä ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ÉÑA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA f«vï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPïZï eÁAiÀiï. eÉÆQÛ D¤ ¸ÁQð ¸ÀA¸ÀÌøw ¨ÁAzÀ Ä £ï ºÁreÉ . d±É A ¸À ª Á¯ï £ÁvÀ è ¯ É A f«vï fAiÉÄAªïÌ AiÉÆÃUïå eÁ¯ÉèA £À í AiÀ i ï vÀ ± É A ¸À ª Á¯ÁA «ZÁgÁ߸ÁÛA zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï WÉvÀè° ZÀjvÁæ ªÁ RAAiÉÄÑAAiÀiï ¸Àvï RgÁå£ïZï ¸Àvï eÁAiÉÄÓ C±ÉA £ÀíAiÀiï. DªÀ i ÁÌA ªÉ q É Æ WÁ®Ä£ï D¸Ávï vÁå zs À ª À i ïð D¤ gÁdQÃAiÀiÁZÁå GZÁA§½vï ªÉÆqÁA ©üvÀgï jUÁèöågï Rj ZÀjvÁæ D¤ ZÀjvÉA æ wèA ¸ÀvÁA ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ.
RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2021-23 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23
Posted On every Monday @ Mangaluru RMS
16 12 Æ7
Raknno, March 24-30, 2023
ZÁå D£ÉåPï ¨sÁUÁPï ªÀÄí¼ÉîA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. “¸Áé¸ï ¢¯ÉÆè zɪÁ£ï'' ªÉJPÉÄAzÁé å PÀIJZÉÆ ªÁªïæ ²PÉÆAªïÌ QÃvÀð£ÁAvï D«Ä ªÀÄ£Áê
4. zÉƼÉ, ºÁvï ¥ÁAAiÀiï, PÁ£ï £ÁPï EvÁå¢ zÉÆzÉÆãï, ºÉgï «±Éé vÁZÁåPï¬Ä ZÀqï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA C¸À° PÀÆqï ¢¯Áå, ¤eÁ¬ÄÌ ¸Àªïð jwgï w KPï CzÀÄâvï, KPï ªÀ v É ð A CZÀ A iÉ Ä ðA. KPï zÉƼÉÆ ¸ÁPÉÆð £Á vÀgï D£ÉåPï, KPï PÁ£ï DAiÀÄÌ£Á vÀgï D£ÉåPï. C±ÉA ¸ÁPÉðA ZÀ ® ÄAPï, ¸ÁPÉ ð A G¨É A gÁªÀ Å APï, ¨s À g ÁZÉ Æ ªÁªïæ PÀgÄÀ APï, ¸Àªïð PÀIJA¤ ¥À¼A É ªïÌ EvÁå¢ ¸Ázsïå eÁvÁ. vÉåZï ¥ÀjA ºÁqÁAZÉ ¸ÀAzsï D¤ ªÀĸÀì¯ïì ªÁ ¸ÁßAiÀÄÄ D¸Àè¯Éå ªÀ«ðA, ºÁvÁA ¥ÁAAiÀiÁA¤ zÉÆqïß §¸ÀÄAPï, ZÀ®ÄAPï, zs Á AªÀ Å APï D¤ ¤zÀ Ä APï GlÄAPï, GPÀÄèAPï, §gÉÆAªïÌ ¸Ázs ï å eÁvÁ. ºÉ A ¸À U É î A ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á, ¸Àªïð «±ÁéöåAZÉA ¸ÀAAiÉÆÃd£ï DªÉÄÑöå vÀPÉè xÁªïß ¤gÀ A vÀ g ï ZÀ ® Ä£ï, zÉ ª Áa ªÀÄ»ªÀiÁ UÁdAiÀiÁÛ. zÉ Æ ¼É zÉ Æ Ã£ï D¸À è ¯ É å ªÀ«ðA, ¨sÉÆAªÁjA D¸ÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ vÁAaA ¯ÁA¨ÁAiÀiï D¤ gÀÄAzÁAiÀiï ¸ÀªÉÄÃvï, QvÉÆèöå ¥ÀAiÀiïì vÉÆå D¸Ávï ªÀ Ä í ¼ É î A CAzÁeï ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. gÀUÀvï ±ÀÄzïÞ PÀgÀÄAPï D¤ GzÁÌZÉ CA±ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï JPÉå Qrß ªÀ«ðA ¸Ázsïå vÀgï¬Ä zÉ Æ Ã£ï D¸É Æ Ñ ö å DªÀ i ÁÌA
¥sÁAiÀiÁÝöåZÉÆå. UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á KPï Qrß zÀªÀÅöæ£ï, KPï D«Ä zÁ£ï eÁªïß ¢AªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï D¤ ¸É Æ qÀ Ä APï ºÀ z Áåð ©ü v À g ï zÉÆÃ£ï ¥sÁAmÉ D¸Ávï vÉA D«Ä eÁuÁAªï. GeÉéöå PÀIJ£ï E°è ªÀíqï ¥ÉÇw D¤ zÁªÉå PÀIJ£ï ¯Áí£ï. ¦qÉ ªÀ«ðA ªÁ EvÀgï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï JPÉå PÀIJ£ï G¸Áé¸Áa ¥ÉÇw ¤µÁàçAiÉÆÃdPï eÁ° vÀgï, JPÁAvïZï D«Ä fAiÉÄAªïÌ ¸À P ÁÛ A ªï. vÉ å ²ªÁAiÀ i ï, D£ÉåPÁèöåa ¥ÉÇ¥Áìa ¥ÉÇw PÀ² PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ªÉÄAzÁéAvï ¸À¨Ágï ªÁAmÉ D¸Ávï. ¥ÀÆuï ºÁAvÀÄ£ï £À ª À Ä Ä£ÁåªÁgï xÀ g ÁAZÉ Æ ªÁªïæ, zÁSÁèöåPï zÉƼÁåA¤ zs Á qÉ Ñ ¸À A PÉ Ã vï vÀ ¥ Á¸À u ï PÀgÀÄAPï KPï ªÁAmÉÆ vÀgï, ºÁvÁA¥ÁAAiÀiÁAZÉA ZÀ®£ï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï D£ÉåPï ªÁAmÉ Æ . C±É A aAvÀ ¥ ï DmÉÆAªïÌ, GUÁظï zÀªÀÅæAPï, GzÉéÃUï ¤AiÀÄAvÀæuï, ¸ÀPÀÌqï EA¢æ A iÀ i ÁAZÉ A ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï EvÁå¢ ¸Àªïð ZÀ®£ï ªÀ®£ï, ²gÁAZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ¥ÁnAZÁå PÀ u Áå ¸À A VA ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA DªÀiÁÌA aAvÀÄAPï ¸Ázsïå £Á wvÉèA «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï ¤AiÀÄAvÀæuï. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤, PÀÈvÀPï a¥ïì PÀ² PÀgïß §¸Éƪïß ªÁ
¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuï D«Ä ªÁZÁÛ A ªï. ºÁZÉ å ¸À A VA DvÁA Dnð¦üòAiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì ºÁå vÀvÁé ¥ÀæPÁgï PÀÈvÀPï ªÉÄAzÀÄ ªÀÄí¼ÉîA ªÉIJ£ïZï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ
«²A C±ÉA ªÁZÁÛAªï. vÀgï¬Ä vÀĪÉA vÁPÁ zÉêïzÀÄvÁA ¥Áæ¸ï E¯ÉÆè ¯Áí£ï PɯÁ. ªÀÄ»ªÉÄZÉÆ D¤ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ªÀ Ä ÄPÀ Ä mï vÁZÉ g ï WÁ¯Á. (QÃvÀð£ï 8:5)
§eÉÆÓr UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvÁèöå ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw zÀ¥ÛÀg s ÁAvï
gÁPÉÆÚ ªÀUÀðt WÉvÁvï
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 28-03-2023
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com
Postal Regd No. MNG/122/2021-23 RNI 3660/1957
RAKNNO
Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00