A Glossary for Dr. De Silva's Pali Primer
!
Eisel Mazard, Xishuangbanna, People's Republic of China This is the "2008 edition", created in October of 2007, with innumerable corrections and improvements.
☸
Abbreviations and symbols
អ
အ
a
អក"សល
အကုသလ
akusala
demerit
អក[%
အကXိ
akkhi
eye
⊕♁
អ\]សត%
အေကYာသတိ
akkosati
scolds
[v]
[adj.]
♂
ប"ល$%ង'
ပုလ$ိဂ'
Masculine
អគ'%
အဂZိ
aggi
fire
♂
♀
ឥត*%ល%ង'
ဣတ*ိလိဂ'
Feminine
អង'Bល%
အဂ'ုလိ
aṅguli
finger
♀
⊕♁
នប",សកល%ង'
နပုံသကလိဂ'
Neuter
အစ[ိ
acci
flame [a ray of light, a beam; "arc"]
⊕♁
pro.
សព01ម
អច^%
သဗ0နာမ
Pronoun
အဇ
aja
goat
♂
ind.
អវ5យ / ន%7ត
အဝ5ယ / နိပ7တ
Indeclinable particle
អជ អជ_
အဇ\
ajja
today
[ind.]
adj.
89សណបទ
ဝိေသသဏပဒ
Adjective
អដ8
အဋဝိ
aṭavi
forest
♀
[v]
<ខ>ត
အာခ5ာတ
Verb
អដA?
အ=ိ
aṭṭhi
bone
⊕♁
ဣဂ<တ/အ=>ပ?တ@ိ
Literally / figuratively
អត%ថ?
အတိထိ
atithi
guest
♂
អត*`ab
အတ*]ူ
atthaññū
benevolent person
♂
អត*%
အတ*ိ
atthi
is
[v]
អcd
အကုသလ
addhā
indeed, certainly
lit./fig. ឥង'?ត / អដABបCតD%
Reminder: the order of the Pāḷi alphabet អ<ឥឦឧឩឯឲ
အ အာ ဣ ဤ ဥ ဦ ဧ ဩ
[ind.]
ក
ខ
គ
ឃ
ង
က
ခ
ဂ
ဃ
င
ច
ឆ
ជ
ឈ
ញ
စ
ဆ
ဇ
ဈ
ဉ
អធ%គចeត%
အဓိဂစ_တိ
adhigacchati
[Lit., to come to, to acquire; fig.] understands [v]
ដ
ឋ
ឌ
ឍ
ណ
ဋ
ဌ
ဍ
ဎ
ဏ
អធ%បត%
အဓိပတိ
adhipati
chief
ត
ថ
ទ
ធ
ន
တ ထ
ဒ
ဓ
န
អន%ច^
အနိစ[
anicca
impermanent
ប
ផ
ព
ភ
ម
ပ
ဗ
ဘ
မ
អន"កមCត%
အ`ုကမ?တိ
anukampati
feels compassionate
[v]
អន"គចeត%
အ`ုဂစ_တိ
anugacchati
follows
[v]
អន"ពនfត%
အ`ုဗ`aတိ
anubandhati
follows, chases after
[v]
យរលវសហឡ ,
ဖ
ယရလဝသဟဠ ံ pg. 1
♂ [adj.]