THE
SAFETY BOOK
DE GROEP
DELTA PLUS IN CIJFERS OMZETAANDEEL
9(5(1,*' .21,1.5,-.
FRANKRIJK
%8,7(1 (8523$
ITALIË
$1'(5( /$1'(1 ,1 (8523$
(63$*1(
DELTA PLUS š 2SJHULFKW LQ š 2QWZHUSHU HQ IDEULNDQW YDQ 3%0ŖV š *HQRWHHUG RS GH EHXUV YDQ 3DULMV VLQGV š SURGXFWLHFHQWUD š GLVWULEXWLHıOLDOHQ š ORJLVWLHNH FHQWUD š SURGXFWHQ š NODQWHQ LQ GH KHOH ZHUHOG š PHGHZHUNHUV
OMZET LQ PLOMRHQ HXURÅ–V
HOOFDBESCHERMING PLOMRHQ KHOPHQ PLOMRHQ EULOOHQ PLOMRHQ PDVNHUV
VALBESCHERMING YDOVHWV
BESCHERMING VAN HET LICHAAM PLOMRHQ VWXNV ZHUNNOHGLM PLOMRHQ VWXNV ZLQWHUNOHGLM ! PLOMRHQ VWXNV UHJHQNOHGLM
HANDBESCHERMING HANDBESCH 50 miljoen paar handschoenen
VOETBESCHERMING PLOMRHQ SDDU VFKRHQHQ
I
AN V E I S IS DE M
A T L E D S PLU
ANALYBEHOEFTE EINDGSE VAN DE EBRUI KER
N VOETE
AM LICHA
HOOFD
N HANDE
ING CHERM S E B L VA
PRODU CTIE
DISTR IBUTIE
IEK LOGIST EN DE EIS NG N A V VI SE ANALY WERKOMGE VAN DE
MING SCHER E B L A V
HOOFD N HANDE
N VOETE
AM LICHA
SS O L P M-O
1 PB II
R O O V ING
N E E R IEDE
EEN GOED WERKENDE
LOGISTIEKE KETEN GEOPTIMALSEERDE LEVERINGEN
5
AZIË
40 000
LOGISTIEKE CENTRA
EUROPA
M2 OPSLAGRUIMTE
BUITEN EUROPA
III
DELTA PLUS
STEEDS
DICHTER BIJ U
EEN TEAM VAN 200 DESKUNDIGE VERKOPERS STAAN TOT UW DIENST EN GEVEN U: š $GYLHV ELM GH NHX]H YDQ XZ 3%0ŖV š $GYLHV RYHU KXQ YHUPDUNWLQJ š 7UDLQLQJHQ YRRU XZ YHUNRRSWHDP š +XOS ELM GH YHUNRRS RS KHW WHUUHLQ YRRU XZ VDOHVWHDPV
EEN WERELDWIJD DISTRIBUTIENETWERK OM DICHT BIJ ONZE INTERNATIONALE KLANTEN TE STAAN 'DQN]LM GLW ZHUHOGZLMGH GLVWULEXWLHQHWZHUN EHQW X YHU]HNHUG YDQ HHQ FRPSOHWH WRHJDQJ WRW KHW DVVRUWLPHQW YDQ '(/7$ 3/86 ZDDU RRN WHU ZHUHOG X ]LFK EHYLQGW 9DQGDDJ GH GDJ OHYHUW GH JURHS '(/7$ 3/86 LQ PHHU GDQ ODQGHQ PHW ]LMQ GLVWULEXWLHILOLDOHQ LQ (XURSD $]Lß =XLG $PHULND HQ ]LMQ ([SRUW GLYLVLH
INFORMATIE VOOR DE BELANGRIJKSTE SECTOREN: 6HJPHQWHULQJ YDQ KHW DDQERG SHU DFWLYLWHLWVVHFWRU PDDNW NLH]HQ PDNNHOLMN HQ ]RUJW YRRU HHQ QRJ PHHU NODQWJHULFKWH DDQSDN
IV
VAN PAPIEREN NAAR DIGITALE ONDERSTEUNING 'HOWD 3OXV ]RHNW YRRUWGXUHQG QDDU XS WR GDWH RQGHUVWHXQLQJ HQ SDVW GH SURGXFWLQIRUPDWLH DDQ GRRU X QLHXZH GLJLWDOH WRROV DDQ WH ELHGHQ UITERAARD TE UWER BESCHIKKING: š ZZZ GHOWDSOXV SLFWXUHV FRP %HHOGHQGDWDEDQN PHW YULMH WRHJDQJ XXU SHU GDJ GDJHQ SHU ZHHN WRHJDQNHOLMN š (HQ HĴFLßQW ]RHNLQVWUXPHQW YRRU SF HQ WDEOHW PHW PHHUGHUH ]RHNNFULWHULD RP X WH KHOSHQ ELM GH NHX]H YDQ XZ 3%0ŖV 5LVLFR $FWLYLWHLWHQVHFWRU 3URGXFWDVVRUWLPHQW 1LYHDX YDQ KHW DVVRUWLPHQW š ' DIEHHOGLQJHQ PHW Ɠ SHUVSHFWLHI RP GH SURGXFWHQ LQ GHWDLO WH EHNLMNHQ š (HQ QLHXZH WHFKQRORJLH HQ QLHXZH IXQFWLHV YRRU RQ]H YLUWXHOH FDWDORJXV LQ WDOHQ EHVFKLNEDDU RS SF HQ WDEOHW š 8 ZLO QRJ PHHU QHHP GDQ JHUHJHOG HHQ NLMNMH RS RQ]H ZHEVLWH
WWW.DELTAPLUS.EU (HQ ZHEVLWH LQ GLYHUVH WDOHQ (Frans, Engels, Duits, Italiaans, Pools, Spaans, Grieks, Portugees, Nederlands, Hongaars, Tsjechisch, Slowaaks, Roemeens, Kroatisch, Chinees, Russisch)ő YRRU PDNNHOLMNH WRHJDQJ WRW RQV JOREDOH DDQERG HQ WRW RQ]H LQIRUPDWLH ZDDU X RRN EHQW +XOS ELM KHW NLH]HQ YDQ XZ 3%0 WHFKQLVFKH LQIRUPDWLH LQIRUPDWLH RYHU ZHWJHYLQJ HQ QRUPHQ WRHJDQJ WRW WHFKQLVFKH LQIRUPDWLH RYHU GH SURGXFWHQ HQ GH FRQIRUPLWHLWVYHUNODULQJHQ PHW HHQ SDUWQHUUXLPWH YRRU PHHU VSHFLıHNH LQIRUPDWLH HQ DDQELHGLQJHQ
V
DELTA PLUS
INNOVEERT DELTA PLUS INNOVEERT, ONTWERPT EN STANDAARDISEERT OM U EEN GLOBAAL AANBOD AAN TE BIEDEN DAT AAN UW VERWACHTINGEN VOLDOET VALBESCHERMING HAR35 EOLIEN 'HOWD 3OXV EHNRPPHUW ]LFK RP KHW ZHO]Ä°Q RS KHW ZHUN HQ ]RHN VWHHGV QLHXZH LQQRYHUHQGH RSORVVLQJHQ RS KHW JHELHG YDQ FRPIRUW GHVLJQ HQ WHFKQLFLWHLW RP X RQGHU DOOH RPVWDQGLJKHGHQ WH EHVFKHUPHQ $O RQ]H SURGXFWJURHSHQ ]Ä°Q RQWZLNNHOG RP DDQ GH (XURSHVH QRUPHQ WH YROGRHQ HQ YRRU VRPPLJH SURGXFWHQ ]HOIV DDQ GH $PHULNDDQVH QRUPHQ 2Q]H SURGXFW GHVLJQHUV ODWHQ ]LFK LQVSLUHUHQ GRRU GH VSRUW HQ YUÄ°HWÄ°GVZHUHOG RP 3%0Å–V WH RQWZLNNHOHQ GLH X PDNNHOÄ°N NXQW GUDJHQ RS KHW ZHUN RI LQ KHW GDJHOÄ°NV OHYHQ
BESCHERMING VAN DE VOETEN D-SPIRIT
+HW DVVRUWLPHQW 3%0Å–V YDQ 'HOWD 3OXV VWDDW JDUDQW YRRU HHQ XLWVWHNHQGH SUÄ°V NZDOLWHLW EHKRHIWH YHUKRXGLQJ
BESCHERMING VAN HET HOOFD SUPER UPER QUARTZ
BESCHERMING VAN DE HANDEN VENICUT32
VI
BESCHERMING VAN HET LICHAAM D-MACH
9RRU HHQ SURGXFWLH GLH PHHU HQ PHHU YRRUZDDUWV LV JHĂ°QWHJUHHUG
90% YDQ RQV valbeschermingsassortiment 70% YDQ RQV hoofdbeschermingsassortiment 60% YDQ RQV schoenenassortiment Delta Del taa Plus CHINA A - Wujjiangg
Delta Del taa Plus IND INDIA INDI IA - Dicht bijj Calcutta
Delta Del ta Plus MIDDEN-O MIDDEN-OO OSTEN - DubaĂŻ
Delta Del ta Plus FRANKRIJK K - Apt p
7
PRODUCTIECENTRA IN DE WERELD
'HOWD 3OXV JDUDQGHHUW GH FRQWUROH HQ GH NZDOLWHLW YDQ GH SURGXFWLH YDQ ]Ä°Q DUWLNHOHQ RI KHW QX LQ ]Ä°Q HLJHQ IDEULHNHQ LV RI EÄ° SDUWQHUV GRRU KHQ KHW YROJHQGH RS WH OHJJHQ ĹĄ +HW UHVSHFWHUHQ YDQ KHW JHPHHQVFKDSSHOÄ°N KDQGYHVW YRRU SURGXFWLH ĹĄ 'H YHUSOLFKWLQJHQ YDQ GH WHFKQLVFKH DOJH PHQH YRRUZDDUGHQ YDQ GH JURHS ĹĄ (HQ DDQWDO WHVWHQ WÄ°GHQV HQ QD GH SURGXFWLH 'H PHHUGHUKHLG YDQ GH SURGXFWLHFHQWUD YDQ GH JURHS ZHUNHQ YROJHQV KHW JHFHUWLÄąFHHUGH NZDOLWHLWVV\VWHHP ,62 $O RQ]H EHWURNNHQ FHQWUD ]Ä°Q JHFHUWLÄąFHHUG YROJHQV KHW DUWLNHO YDQ GH (XURSHVH ULFKWOÄ°Q 3%0 FDWHJRULH ,,, YRRU ULVLFRĹ–V RS LQYDOLGLWHLW RI RYHUOÄ°GHQ
Delta Del ta Plus SPANJE - Bilbao
Deltaa Plus D Delta Del luss BRAZILIĂ‹
Deltaa Plus ARGENTINIĂ‹ - Buenos Aires Delta Del
DELTA PLUS PRODUCEERT ZIJN GLOBALE
PRODUCTAANBOD OF LAAT HET PRODUCEREN VII
DE BESCHERMING
VAN DE MENS
EEN SEGMENTERING VAN PRODUCTEN EN ASSORTIMENTEN:
DE RISICO’S KENNEN
DEZE ANALYSEREN BINNEN DE OMGEVING EN DE VERPLICHTINGEN VAN DE WERKNEMERS
HULPMIDDEL: SEGMENTERING
SAMENSTELLEN VAN EEN AANBOD MET AANGEPASTE PRODUCTEN
VIII
Onze segmentering volgens meerdere criteria (activiteit, risico, meerwaarde) vormt de basis voor de strategie van de productverdeling in assortimenten waaruit ook de toekomstige producten, die rekening houden met de risico’s en verplichtingen van de werksituatie, worden ontwikkeld.
EEN SEGMENTERING OM AAN DE BEHOEFTEN VAN DE EINDGEBRUIKERS TE VOLDOEN
DE CRITERIA VAN DE SEGMENTERING
LANDBOUW/TUIN
/DQGERXZHUV +RXWKDNNHUV 7XLQLHUV
OPENBARE WERKZAAMHEDEN/BOUW 5XZERXZ ş %RXZ AFBOUW
(OHNWULFLHQV ş /RRGJLHWHUV 9HUZDUPLQJVLQVWDOODWHXUV ş 6FKLOGHUV
ZWARE INDUSTRIE
0HWDDOLQGXVWULH ş 3HWURFKHPLH
LICHTE INDUSTRIE
$XWRPRELHOLQGXVWULH ş /XFKWYDDUWLQGXVWULH ş ,QGXVWULßOH RQGHUDDQQHPLQJ
DIENSTEN/LOGISTIEK WIT/HYGIËNE
/RJLVWLHN ş 7UDQVSRUW ş 9OLHJYHOGHQ 'LVWULEXWLH 9RHGLQJVPLGGHOHQLQGXVWULH $SRWKHHN ş =LHNHQKXL]HQ 5HVWDXUDQWV ş ,QVWDQWLHV
PREMIUM
High Tech producten voor gespecialiseerd gebruik
ESSENTIAL
6WDQGDDUG SURGXFWHQ YRRU YHUVFKLOOHQGH WRHSDVVLQJHQ
EEN GLOBAAL
AANBOD, HELDER EN DUIDELIJK IX
HEEL DELTA PLUS
IN EEN ZIN
SAMENGEVAT
DELTA PLUS, EEN MULTI-SPECIALISTISCH MERK 'H ZHUHOGPDUNW YRRU 3%0ŖV ZDDU RQV EHGULMI DO PHHU GDQ MDDU VWDS YRRU VWDS ]LMQ OHLGHQGH SRVLWLH KHHIW EHZH]HQ OHJW RQV HHQ QLHXZ PRGHO RS (HQ EHGULMI PHW ZHUHOGZLMGH DPELWLH PRHW ]LMQ SURGXFWHQ ontwerpen GRRU ]LFK WH EDVHUHQ RS HHQ GLUHFWH OLQN PHW ZLH ]H LQ KHW GDJHOLMNV OHYHQ GUDDJW 2P HHQ WRHJHYRHJGH ZDDUGH WH EOLMYHQ YRRU RQ]H NODQWHQ GLVWULEXWHXUV PRHWHQ DOOH SURGXFWHQ HQ GLHQVWHQ RQGHU ÜÜQ YHUHQLJHQG PHUN VWDDQ GDW YROGRHW DDQ GH YHUZDFKWLQJHQ YDQ KXQ NODQWHQ GH HLQGJHEUXLNHUV 'LW SURGXFWDDQERG ZRUGW HHUVW JHGHVLJQHG HQ VWHXQW GDDUQD RS GH WHFKQLVFKH HQ LQGXVWULßOH NQRZKRZ YDQ RQ]H IDEULHNHQ HQ YDQ GLH YDQ RQ]H SDUWQHUV +HW VWLPXOHUHQ YDQ innovatie LV GXV HHQ HVVHQWLHHO HOHPHQW LQ RQV DDQERG 'DDURP PRHW GLW RQGHU KHW]HOIGH PHUN YDOOHQ 2QWZHUSHQ YHUQLHXZHQ SURGXFHUHQ RI ODWHQ SURGXFHUHQ PDDU YRRUDO distribueren YLD RQ]H NODQWHQ GLVWULEXWHXUV 'H UHODWLH WXVVHQ RQV HQ RQ]H NODQWHQ GLVWULEXWHXUV RYHU GH KHOH ZHUHOG LV HVVHQWLHHO YRRU GH LGHQWLWHLW YDQ RQ]H JURHS 2P RQ]H NODQWHQ JRHG WH NXQQHQ ELMVWDDQ KHEEHQ ZH EHVORWHQ GH QDGUXN WH OHJJHQ RS KHW multi-specialistische DVSHFW YDQ RQV DDQERG HQ GH LQWULQVLHNH NZDOLWHLW HUYDQ 'DDURP LV KHW HHQ ORJLVFKH VWDS RP GLW PHUN GDW RQ]H DFWLYLWHLWHQ YDQDI KHW EHJLQ YHUHQLJW ZHHU RS GH YRRUJURQG WH ]HWWHQ
X
INNOVATIE / ONTWERP
GLOBAAL AANBOD
DISTRIBUTIE
XI
DELTA
INNOVATIES
®
Praktische oplossingen voor het snel aan- en uittrekken van de PBM.
MCCDZ Å¡ 6QHO HQ PDNNHOLMN DDQ HQ XLW WH GRHQ
EASYFIT
SABA š 0DNNHOLMN RS WH ]HWWHQ š 6QHOOH DIVWHOOLQJ PHW KHW 52725® V\VWHHP
GRANITE PEAK š 0DNNHOLMN RS WH ]HWWHQ š 6QHOOH DIVWHOOLQJ PHW KHW 52725® V\VWHHP š /LFKW HQ PDNNHOLMN WH YHUYRHUHQ
X-RUN Å¡ 0DNNHOLMN DDQ HQ XLW WH GRHQ Å¡ 7LMGVZLQVW ELM KHW YDVW HQ ORVPD NHQ YDQ GH YHWHUV
Goede grip voor veilige handelingen en/of bewegingen.
ARES Å¡ 8LWVWHNHQG JULS HQ YHLOLJKHLG ELM KHW KDQWHUHQ YDQ JODGGH YRRUZHUSHQ
VENICUT45 Å¡ 8LWVWHNHQGH JULS HQ YHLOLJKHLG ELM KHW KDQWHUHQ YDQ JODGGH YRRUZHUSHQ
TREK WORK Å¡ 9HLOLJKHLG JHJDUDQGHHUG RS WUDSSHQ ORVVH YORHUHQ JODGGH YORHUHQ ZDUPH YORHUHQ HWF
Product met de look en/of het design dat kenmerkend is voor Delta Plus: het plezier om een PBM te dragen.
BASEBALL DIAMOND Å¡ $DQJHQDDP RP WH GUDJHQ GRRU ]Å–Q XQLHNH HQ IXQFWLRQHOH ORRN
ATHOS Å¡ $DQJHQDDP RP WH GUDJHQ GRRU ]Å–Q ORRN HQ FRPIRUW Å¡ %HWHUH EHVFKHUPLQJ WHJHQ VWRWHQ YDOOHQGH REMHFWHQ
SPORTSWEAR Å¡ $DQJHQDDP RP WH GUDJHQ GRRU ]Å–Q ORRN HQ FRPIRUW
D-MACH Å¡ /RRN FRPIRUW GXXU]DDPKHLG NZDOLWHLW Å•0DFKÅ– YDQ 'HOWD 3OXV
RANDERS Å¡ $DQJHQDDP RP WH GUDJHQ GRRU ]Å–Q ORRN HQ ]Å–Q FRP IRUW LQ KHW WXVVHQVHL]RHQ
BARROW Å¡ (OHJDQWLH Å¡ $DQJHQDDP RP WH GUDJHQ GRRU ]Å–Q ORRN HQ FRPIRUW
XII
®
ADVANCE
BBCOM LQ SURGXFW Å¡ %HVFKHUPLQJ YDQ GH RJHQ HQ RUHQ Å¡ 9HUQLHXZHQGH HQ HHQYRXGLJH FRPPXQLFDWLHWHFKQLHN
VENICUT32 Å¡ +RRJ QLYHDX YDQ FRPIRUW HQ EHVFKHUPLQJ Å¡ ,QQRYHUHQGH HUJRQRPLH YRRU DDQJHSDVW JHEUXLN Å¡ 'XXU]DDPKHLG
Technologische vooruitgang voor een bescherming die beter is dan die door de norm wordt vereist.
SUPER QUARTZ Å¡ %HVFKHUPLQJ YDQ KRRJ QLYHDX WHJHQ YHHO ULVLFRÅ–V LQ YHOH RPJHYLQJHQ
VULCAIN Å¡ 9HUQLHXZHQGH FRDWLQJWHFKQLHN YRRU HHQ KRRJ QLYHDX YDQ FRPIRUW HQ YDQ JULS LQ YHWWH RPJHYLQJHQ
®
ANATOM
SPIDER MASK Å¡ &RPIRUWDEHO HQ PDNNHOLMN WH YHUVWHOOHQ GDQN]LM KHW RQWZHUS Å¡ %XGJHWYULHQGHOLMN GDQN]LM GH LQQRYDWLH
Anatomische en/of ergonomische oplossingen Anatomische en/of ergonomische oplossingen voor een maximaal comfort en ergonomie.
HESTIA Å¡ 0DNNHOLMN WH YHUVWHOOHQ Å¡ *URWH EHZHHJOLMNKHLG
VIAGI S1P Å¡ +RRJ QLYHDX YDQ FRPIRUW GRRU GH VRHSHOKHLG VWDELOLWHLW OLFKWKHLG HQ KHW DGHPHQGH PDWHULDDO
®
CLIMATE
HAR32 ANATOM Å¡ 9HUQLHXZHQGH HUJRQRPLH YRRU HHQ JURRW FRPIRUW HQ HHQ YHUEHWHUGH YHLOLJKHLG
Thermische bescherming voor een betere regeling van de lichaamstemperatuur of van een lichaamsdeel.
PIT BOARD š %HVFKHUPLQJ RS YHUVFKLOOHQGH JHOXLGV QLYHDXV ]RQGHU GDW DODUPVLJQDOHQ ZRUGHQ JHðVROHHUG š &RPPXQLFDWLH YDQ KHW W\SH ZDONLHWDONLH
MOONLIGHT Å¡ *URRW FRPIRUW GRRUGDW WUDQVSL UDWLH EHWHU ZRUGW WHJHQJHJDDQ Å¡ 'H OLFKWKHLG HQ VRHSHOKHLG YDQ HHQ PDWHULDDO PHW YHOH HLJHQVFKDSSHQ
AN066 CAMELEON Å¡ 9HUQLHXZHQG RQWZHUS YRRU HHQ LQ SURGXFW YHHO VRRUWHQ JHEUXLN Å¡ 0DNNHOLMN WH YHUYRHUHQ HQ WH KDQWHUHQ FRPSDFW HQ OLFKW
MACH ORIGINALS Å¡ 9HUQLHXZHQG RQWZHUS YRRU HHQ WRWDOH EHZHJLQJVYULMKHLG Å¡ 8LWVWHNHQGH PDWHULDOHQ YRRU HHQ JURWH GXXU]DDPKHLG YDQ KHW SURGXFW
APOLLON Å¡ +RRJ QLYHDX YDQ FRPIRUW GRRU ]LMQ VRHSHOKHLG Å¡ :DWHUGLFKW WHUZLMO WUDQVSLUDWLH WRFK EHSHUNW ZRUGW Å¡ *URWH EHZHHJOLMNKHLG
HAR35 EOLIEN Å¡ 9HUQLHXZHQGH HUJRQRPLH YRRU HHQ JURRW FRPIRUW HQ HHQ YHUEHWHUGH YHLOLJKHLG
GRANITE WIND Å¡ %HWHUH YHQWLODWLH YDQ KHW KRRIG GRRU HHQ JURRW OXFKWGRRUODWHQG RSSHUYODN
RONNEBY Å¡ *RHGH LVRODWLH WHJHQ ODJH WHPSHUDWXUHQ GRRU GH PD WHULDOHQ HQ HHQ DDQJHSDVW RQWZHUS
NORDLAND Å¡ *RHGH LVRODWLH WHJHQ ODJH WHPSHUDWXUHQ GRRU GH PD WHULDOHQ HQ HHQ DDQJHSDVW RQWZHUS
ICEBERG Å¡ *RHGH LVRODWLH WHJHQ ODJH WHPSHUDWXUHQ GRRU GH PD WHULDOHQ HQ HHQ DDQJHSDVW RQWZHUS
HERCULE Å¡ *RHGH LVRODWLH WHJHQ NRX HQ YRFKW PHW EHZHJLQJV SUHFLVLH
BOROK Å¡ *RHGH LVRODWLH WHJHQ NRX Å¡ %HVFKHUPW WHJHQ YRFKW
NOMAD S3 Å¡ :DWHUGLFKW Å¡ ,VROHHUW WHJHQ NRX HQ KLWWH Å¡ 9HQWLODWLH YDQ GH YRHW
XIII
HET GLOBALE
AANBOD
Bescherming van het hoofd
3 01
Bescherming van de handen
3 57
Kledingstukken voor kort gebruik
3 129
Werkkleding
3 141
Onderkleding
3 185
Technische kleding
3 231
Bescherming van de voeten
3 265
Valbescherming
3 309
Verkooptools en packaging
3 360
Merchandising
3 362
Technische informatie
3 364
Glossarium
3 385
Inhoudsopgave
3 401
HOOFDBESCHERMING
KEUZEHULP
2
Oogbescherming Brillen met veren Maskerbrillen Lasmaskers Gelaatschermen
p. 8 p. 20 p. 24 p. 26
Hoofdbescherming Helmen Stootpetten
p. 28 p. 36
Gehoorbescherming Gehoorkappen Oordoppen
p. 38 p. 44
Ademhalingsbescherming Wegwerpmaskers Ademhalingsmaskers
p. 46 p. 51
1
HOOFDBESCHERMING OOGBESCHERMING
HOOFDBESCHERMING R
R
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E I W E K R H A DU CH DU IEN G G ITT G IN LG U C ER A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
LAS
MASKERS
ESSENTIAL
BRILLEN MET VEREN
LAS
GELAATSSCHERMEN
MASKERS
EVOLUTION
2
PAGINA’S
28
GRANITE PEAK
28
BASEBALL DIAMOND V
30
AIR COLTAN
36
SUPER QUARTZ
31
QUARTZ UP IV
32
QUARTZ UP III
33
FORESTIER2
33
FUEGO
34
COLTAN
37
COLTAN SHORT PEAK
37
QUARTZ I
34
ZIRCON I
34
WINTER CAP
34
10
BREEZE SMOKE
10
BLOW GRADIENT
11
BLOW SMOKE
11
THUNDER CLEAR
12
THUNDER BRONZE
12
BB-COM
13
SABA
20
BARRIER
24
VISOR TORIC
26
TAMBORA CLEAR
14
TAMBORA SMOKE
14
FUEGO
14
EGON CLEAR
15
EGON LIGHT MIRROR
15
EGON SMOKE
15
EGON YELLOW
15
LIPARI2 CLEAR
16
LIPARI2 T5
16
VULCANO2 CLEAR
16
VULCANO2 SMOKE
16
PACAYA CLEAR
17
PACAYA SMOKE
17
PACAYA T5
17
TACANA SPORT
22
GALERAS
22
PACAYA T5
24
LIPARI2 T5
24
TOBA2 T5
24
BALBI2
27
VISORPC
27
PICO2
27
VISORG
27
BRAVA2 CLEAR
18
BRAVA2 YELLOW
18
BRAVA2 LIGHT MIRROR
18
BRAVA2 MIRROR
18
BRAVA2 SMOKE
18
MEGA CLEAR
18
KILIMANDJARO CLEAR
19
KILIMANDJARO CLEAR AB
19
KILIMANDJARO SMOKE
19
PITON2 CLEAR
19
PITON CLEAR
19
FILM GOGGLE
20
RUIZ1 ACETATE
23
RUIZ2
23
RUIZ1
23
MURIA2
23
MURIA1
23
CASOUD2
24
MASOUD2
24
FILTER-IN
24
FILTER-11
24
HELMEN EN ACCESSOIRES
BREEZE CLEAR
STOOTPETTEN
8
PREMIUM
PAGINA’S
GRANITE WIND
HELMEN EN ACCESSOIRES
BRILLEN MET VEREN
LAS
8
FUJI2 GRADIENT
EVOLUTION
GELAATSSCHERMEN
Aangepaste bescherming
HELMEN EN ACCESSOIRES
MASKERS
FUJI2 CLEAR
ESSENTIAL
BRILLEN MET VEREN
PREMIUM
Aangepaste bescherming
STOOTPETTEN
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E I W E K R H A DU CH DU IEN G G ITT G IN LG U C ER A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
KEUZEHULP
ADEMHALINGSBESCHERMING
GEHOORBESCHERMING R
R
EN TO N IE N K E C IE EE N E TR E TR TE TIE EN SE E M E S S T T O S S I R E W H K R A DU CH DU IEN GI G ITTE G IN LG U C ER A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
SPIDER MASK P2
46
PIT BOARD
SPIDER MASK P3
46
SPIDER MASK P2W
46
SPIDER REFILL FFP2
46
38
PIT RADIO
39
PIT STOP
39
INTERLAGOS
40
SILVERSTONE2
40
YAS MARINA
40
MAGNY COURS
41
46
SPIDER REFILL FFP3
46
M1300V
49
M2FP3V
50
M8000 AX
51
M9000 A2
51
MAGNY HELMET
41
M9000 A2P3
51
CONICFIT010
44
M9000 A2B2E2K2
51
M9000 A2B2E2K2P3
51
CONICSOF010
44
M9000 P3
51
M9200-ROTOR GALAXY
52
SEPANG2
42
M9300-STRAP GALAXY
52
SAKHIR
42
M1100VB
48
CONICFIR010
44
M1200VB
48
CONICFIRDE010
44
M1300VB
48
CONICDE010
44
M1200VP
48
CONICCO200
44
M1200VPW
48
M1300VP
48
CONICAP01
45
M1300V2
49
CONICAP01BR
45
M1200VW
49
M1200V
49
SUZUKA2
43
M1100V
49
SPA3
43
M2FP3V2
50
CONICROND01
45
M2FP2V
50
M6200 - JUPITER
54
CONICROND01BR
45
M6000 A1
54
CONIC010
45
M6100 - JUPITER
54
CONIC200
45
M6000 A2
54
CONIC500
45
M6000 A1B1E1K1
54
M6000 P2
54
M6000 P3
54
M6000 PREP3
54
M1200
49
M1100
50
M3FP1
50
M3FP2
50
M8200 - MERCURE
51
M3200 - MARS
55
M3200 - MARS KIT
55
M3200 - SPRAY KIT
55
M3000 A2
55
M3000 A1B1E1K1
55
M3000 P2
55
M3000 P3
55
M3000 PREP2
55
M3000 PREP3
55
EVOLUTION ESSENTIAL
GEHOORKAPPEN
OORDOPPEN
GEHOORKAPPEN
OORDOPPEN
PREMIUM
SPIDER REFILL FFP2W
OORDOPPEN
WEGWERPMASKERS
PREMIUM ADEMHALINGSMASKERS WEGWERPMASKERS
EVOLUTION ADEMHALINGSMASKERS WEGWERPMASKERS
ESSENTIAL
ADEMHALINGSMASKERS
PAGINA’S
Aangepaste bescherming
Aangepaste bescherming
GEHOORKAPPEN
PAGINA’S
EN TO N IE N K E C IE EE N E TR E TR TE TIE EN SE E M E S S T T O S S I R E W H K R A DU CH DU IEN GI G ITTE G IN LG U C ER A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
3
HOOFDBESCHERMING INDOOR OUTDOOR
Brillen met veren
OUTDOOR / INDOOR PREMIUM
BREEZE CLEAR
BREEZE SMOKE
BLOW GRADIENT
BLOW SMOKE
THUNDER BRONZE
THUNDER CLEAR
TAMBORA CLEAR
TAMBORA SMOKE
FUEGO
EGON CLEAR
EGON LIGHT MIRROR
EGON SMOKE
BRAVA2 CLEAR
BRAVA2 YELLOW
BRAVA2 LIGHT MIRROR
BRAVA2 MIRROR
BRAVA2 SMOKE
MEGA CLEAR
RUIZ1 ACETATE
RUIZ2
RUIZ1
BALBI2
PICO2
FUJI2 GRADIENT
BB-COM
EGON YELLOW
PACAYA CLEAR
PACAYA SMOKE
LIPARI2 CLEAR
VULCANO2 CLEAR
KILIMANDJARO CLEAR
KILIMANDJARO CLEAR AB
KILIMANDJARO SMOKE
PITON2 CLEAR
PITON CLEAR
MURIA2
MURIA1
FUJI2 CLEAR
EN170 EN172
EN166
EVOLUTION
EN170 EN172 ESSENTIAL
EN170 EN172 ANSI Z87+
Maskers PREMIUM
EVOLUTION TACANA SPORT
ESSENTIAL
GALERAS
EN166
SABA
ANSI Z87
Gelaatsschermen PREMIUM
EVOLUTION
VISOR TORIC
VISOR HOLDER
VISORPC
PREMIUM
EVOLUTION
ESSENTIAL
BARRIER
CASOUD2
MASOUD2
VISORG
EN170 EN1731 EN166
Las
EN169 EN175 EN379 ANSI 287.1
4
EVOLUTION PACAYA T5
LIPARI2 T5
ESSENTIAL TOBA2 T5
VULCANO2 SMOKE
KEUZEHULP Alle modellen hebben een standaard aansluiting voor het plaatsen van accessoires (gehoorkappen, vizieren, …)
Helmen
PREMIUM
EVOLUTION
GRANITE WIND
GRANITE PEAK
BASEBALL DIAMOND V
MM
MM
MM
MM
LD
LD
ESSENTIAL
SUPER QUARTZ
QUARTZ UP IV
QUARTZ UP III
FORESTIER2
MM
MM
MM
QUARTZ I
ZIRCON I
EN397
KLEUREN
SLUITSYSTEMEN VENTILATIE ELEKTRISCHE ISOLATIE MM LD
ENSO365
TEMPERATUUR
+50°C
+50°C -20°C
+150°C
+50°C -20°C
-20°C
+50°C
+50°C -30°C
-30°C
+50°C -30°C
+50°C -30°C
+50°C -10°C
-10°C
ELEKTRISCHE ISOLATIE
Stootpetten PREMIUM
COLTAN SHORT PEAK
COLTAN
EN812
AIR COLTAN
EVOLUTION
KLEUREN
NIEUWE SERVICE BIJ DELTA PLUS: PERSONALISEER UW HELM > Mogelijkheid om uw logo in 4 kleuren te laten drukken > Markering mogelijk voor en achter > Vanaf 40 stuks per kleur > U moet hiervoor uw logo als vectorafbeelding aanleveren (formaat .eps of .ai) > Bezorg ons ook de correcte pantone-kleuren. QUARTZ UP - QUARTZ I SUPER QUARTZ
ZIRCON
GRANITE
70
70
70
BASEBALL DIAMOND
40
70 40
40
40
Voor
Voor
60
60
OPGELET : enkel bedrukking vooraan mogelijk op dit type helm
60
20
35
20
Achter
Voor
Achter
Achter
5
HOOFDBESCHERMING GEHOORBESCHERMING Gehoorkappen en oordoppen
80+24=104
80+26=106
CONICRONDO1
BBCOM
CONICAPO1
CONICSOF10
SILVERSTONE2 YAS MARINA MAGNY-COURS MAGNY-HELMET INTERLAGOS
80+29=109
CONICFIT010
CONIFIRO10
80+33=113
ibe
l
dB déc
115
114
80+32=112
113
80+30=110
111
106
80+29=109
105
103
102
80+21=101
SAKHIR
110
SEPANG2
80+28=108
80+20=100
6
PIT-RADIO
109
PIT-BOARD
107
SPA3
101
80+27=107
100
80+26=106
90
SUZUKA2
80
PIT-STOP
80+37=117
CONICFIRDEO10
CONICDE010
CONICCO200
CONICO10
CONIC200
CONIC500
KEUZEHULP ADEMHALINGSBESCHERMING A : Organische gassen - B : Anorganische gassen - E : Zure gassen - K : Ammoniak
GASSEN EN DAMPEN
A
+
B
+
E
M9000ABEK M8000ABEK
+
STOFDEELTJES EN AEROSOLS
P3
K
M9000ABEK M3000ABEK
M9000P3
Protectiefactor x4
P3
M6000P3 M3000P3
P2
P3
P2
P1
M6000P2 M3000P2
FFP3
FFP2
FFP1
Protectiefactor x10
Protectiefactor x20
TOEPASSINGEN
MATERIALEN
Cementstof, bloem, calciumcarbonaat (krijt), grafiet, katoen, beton…*
Zacht niet behandeld hout, vermalingen, slijp-, schuur,- en laswerken, freeswerken, koolstof, glasvezels, minerale vezels, pesticides in poedervorm…
Asbest (zonder verwerking), pesticides in poedervorm, biologische stofdeeltjes, farmaceutische stofdeeltjes, behandeld hout, (exotisch) hardhout, chroom, calciumoxide, lood,…
Comfortopties V : Ventiel
Om makkelijker uit te ademen en vochtdampen af te voeren
P : Horizontaal plooibaar (in zakverpakking)
Makkelijk op te bergen
B : Vertikaal plooibaar (in zakverpakking)
Makkelijk op te bergen
W : geuren en lasdampen
Beschermt tegen geuren en lasrook * Deze lijst is niet contractueel maar indicatief en kan in geen enkel geval de verantwoordelijkheid bij Delta Plus leggen
7
FUJI
FUJI2 CLEAR
FUJI2 GRADIENT
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving Kleurloze polycarbonaatbril met 2 lenzen. Veren uit bi-materie. Soepele uiteinden. Soepele PVC neusbrug. Laterale bescherming.
UV400 Anti-damp Anti-kras
Polycarbonaatbril met 2 lenzen, gradiërend oranje. Veren uit bi-materie. Soepele uiteinden. Soepele PVC neusbrug. Laterale bescherming.
UV400 Anti-kras
FUJI2 CLEAR
FUJI2NOIN Grijs-Zwart
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
FUJI2 GRADIENT
FUJI2NOOR Oranje-Zwart
EN166 1 FT EN172 UV 5-1.4 : 5-1.7
8
Info. Tech.
29 g
x100
Laterale bescherming.
Soepele neusbrug voor een beter comfort
Rubberen antislipveren bril zonder montuur voor een nog beter zicht
9
OOGBESCHERMING
B R E EZ E C L E A R
20 ventilatiegaatjes om aandampen tegen te gaan
Soepele uiteinden voor meer comfort
B R E EZ E S M OK E
Artikel
BREEZE CLEAR
BREEZE SMOKE
10
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
BREEZININ kleurloos-Blauw
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
Ergonomische bril. Kleurloos polycarbonaatscherm. Sportlook. Veren uit bi-materie. Soepele uiteinden. Neusbrug uit soepel PVC, extra comfort. 20 ventilatiegaatjes, verdeeld over bovenzijde en zijkanten.
BREEZROFU Rood
EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1
Ergonomische bril. Donker polycarbonaatscherm. Sportlook. Veren uit bi-materie. Soepele uiteinden. Neusbrug van soepel PVC extra comfort. 20 ventilatiegaatjes, verdeeld over bovenzijde en zijkanten.
Info. Tech.
UV400 Anti-damp Anti-kras
28 g
x100
B LOW G R A D I E N T
Afneembaar schok- en stofwerend schuim
Elastisch, sportief, zit beter vast
B LOW S M OK E
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving Ergonomische bril. Donker polycarbonaatscherm, gradiërend. Gebogen veren uit bimaterie. Elastische band. Neusbrug uit soepel PVC, anti-slip. “Soft comfort” bescherming van het scherm, afneembaar, tegen stof.
UV400 Anti-kras
Ergonomische bril. Donker polycarbonaatscherm. Gebogen veren uit bi-materie. Elastische band. Neusbrug uit soepel PVC, anti-slip. “Soft comfort” bescherming van het scherm, afneembaar, tegen stof.
UV400 Anti-damp Anti-kras
BLOW GRADIENT
BLOWINFG Kleurloos-Zwart
EN166 1 FT EN172 UV 5-1.1 : 5-1.7
BLOW SMOKE
BLOWGRFU Grijs-Zwart
EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1
Info. Tech.
34 g
x100
11
OOGBESCHERMING
THUNDER CLEAR
Sportlook
Neusbrug uit soepel PVC voor extra comfort
Soepele uiteinden voor extra comfort
THUNDER BRONZE
Artikel
THUNDER CLEAR
THUNDER BRONZE
12
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
THUNDBGIN Grijs-Blauw
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
Ergonomische bril. Kleurloos polycarbonaatscherm. Sportlook. Veren uit bi-materie. Soepele uiteinden. Neusbrug uit soepel PVC, extra comfort.
THUNDMGFU Grijs-Bruin
EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1
Ergonomische bril. Donkerbruin polycarbonaatscherm. Sportlook. Veren uit bi-materie. Soepele uiteinden. Neusbrug uit soepel PVC, extra comfort.
Info. Tech.
UV400 Anti-damp Anti-kras
32 g
x100
BB-COM
Osteofonie : een nieuwe technologie die geluid capteert via de trillingen in het neusbeen
Hoogwaardige Bluetooth connectie
Verbeterde communicatie : geen omgevingsgeluiden Oordoppen met dubbele functie : communicatie + gehoorbescherming (21 dB)
Inbegrepen accessoires
Aanpasbare neusbrug voor een uitstekende transmissie van de stemgeluiden
Artikel
BB-COM
Ref./Kleuren
BBCOMBL Blauw-Zwart
Signalisatieled : activatie en laden
Norm
Omschrijving
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2 EN172 UV 5-3,1 EN352-2 SNR 21 dB H 22 M 22 L 17
Communicatiebril in polycarbonaat. Geïntegreerde Bluetooth technologie met osteofonie. Microfoon die stemgeluiden overbrengt via het neusbeen zonder achtergrondgeluiden. Meerdere Bleutooth connecties tegelijkertijd mogelijk alsook het beluisteren van UV400 muziek in hoge kwaliteit dankzij het A2DP profiel. Inbegrepen Anti-damp accessoires : verwisselbare polycarbonaatglazen (kleurloos, geel en Anti-kras fumé), 2 paar extra oordoppen in siliciumgel, 1 harde opbergdoos voor de bril en de accessoires, 1 soepele opbergtas voor de extra brilglazen, 1 koord, 1 schroevendraaier en 1 batterijlader. Werkt met 2 verwisselbare lithium batterijen.
Info. Tech.
70 g
x6
13
OOGBESCHERMING
TA M B O R A C L E A R
TA M B O R A S M OK E
Artikel
TAMBORA CLEAR
TAMBORA SMOKE
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
TAMBOGRIN Grijs
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
Info. Tech.
Kleurloze polycarbonaatbril uit één stuk. Stootrand rond de glazen, uiteinden en neusbrug uit soepel PVC voor een nog beter comfort. Breed gezichtsveld.
TAMBOGRFU Grijs
EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1
Donkere polycarbonaatbril type fumé uit één stuk. Stootrand rond de glazen, uiteinden en neusbrug uit soepel PVC voor een nog beter comfort. Breed gezichtsveld.
UV400 Anti-damp Anti-kras
x100
FU EG O
Regelbare armen
Artikel
FUEGO
14
Ref./Kleuren
FUEGOARIN Zilver
Norm
Omschrijving
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
Kleurloze polycarbonaatbril als extra accessoire voor de veiligheidshelmen. Goed aansluitende vorm voor een optimale bescherming. Plooit naar binnen in de helm bij niet gebruik. Praktisch in gebruik wanneer nodig. Plooibare veren voor een betere positionering in de binnenhelm. Op alle veiligheidshelmen te gebruiken uit ons assortiment.
Info. Tech.
Anti-damp. Anti-kras.
x100
EG O N C L E A R
EG O N L I G H T M I R R O R
EG O N S M OK E
Soepele neusbrug voor een beter comfort
EG O N Y E L LOW Laterale bescherming
Extra soepele veren
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Info. Tech.
EGON CLEAR
EGONGRIN Grijs
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
Ergonomische bril. Donker polycarbonaatscherm. Sportlook. Veren uit bi-materie. Neusbrug uit soepel PVC, extra comfort.
UV400 Anti-damp Anti-kras
EGON LIGHT MIRROR
EGONROLM Rood
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.7
Ergonomische bril. Donker polycarbonaatscherm itste. Sportlook. Veren uit bi-materie. Neusbrug uit soepel PVC, extra comfort.
UV400 Anti-kras
EGONGRFU Grijs
EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1
Ergonomische bril. Donker polycarbonaatscherm. Sportlook. Veren uit bi-materie. Neusbrug uit soepel PVC, extra comfort.
EGONBCJA Wit
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
Ergonomische bril. Donker polycarbonaatscherm geel. Sportlook. Veren uit bi-materie. Neusbrug uit soepel PVC, extra comfort.
EGON SMOKE
EGON YELLOW
x100
UV400 Anti-damp Anti-kras
15
OOGBESCHERMING
L I PA R I 2 C L E A R
L I PA R I 2 T5
Artikel
LIPARI2 CLEAR
LIPARI2 T5
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
LIPA2BLIN Grijs-Blauw
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
Info. Tech.
Kleurloze polycarbonaatbril uit één stuk. Inklapbare en aanpasbare nylon veren. Soepele uiteinden. Geïntegreerde PVC neusbrug. Laterale bescherming.
LIPA2T5 Zwart-Blauw
EN166 1 FT EN169 UV 5
Polycarbonaatlasbril uit één stuk, tint 5. Inklapbare en aanpasbare nylon veren. Soepele uiteinden. Geïntegreerde PVC neusbrug. Laterale bescherming.
UV400 Anti-damp Anti-kras
34 g
x100
26 g
x100
V U LCAN O2 C L E A R
V U LCAN O2 S M OK E
Artikel
VULCANO2 CLEAR
VULCANO2 SMOKE
16
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
VULC2ORIN Oranje-Grijs
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
Kleurloze polycarbonaatbril uit één stuk. Inklapbare en aanpasbare nylon veren. Soepele uiteinden. Geïntegreerde PVC neusbrug. Laterale bescherming.
VULC2NOFU Oranje-Zwart
EN166 1 FT EN172 UV 5-3,1
Donkere polycarbonaatbril uit één stuk. Inklapbare en aanpasbare nylon veren. Soepele uiteinden. Geïntegreerde PVC neusbrug. Laterale bescherming.
Info. Tech.
UV400 Anti-damp Anti-kras
PACAYA C L E A R
PACAYA S M OK E
PACAYA T5
Afneembaar schok- en stofwerend schuim
Perfecte pasvorm dankzij aanpasbare veren
Artikel
PACAYA CLEAR
Ref./Kleuren PACAYBLIN Blauw-Grijs
Norm
Omschrijving
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
Kleurloze polycarbonaatbril uit één stuk. Geïntegreerde neusbrug. Inklapbare en aanpasbare nylon veren. Laterale bescherming. Bescherming van het scherm, afneembaar, tegen stof. Donkere polycarbonaatbril uit één stuk. Geïntegreerde neusbrug. Laterale bescherming. Bescherming van het scherm, afneembaar, tegen stof.
Polycarbonaatlasbril uit één stuk, tint 5. Geïntegreerde polycarbonaat neusbrug. Inklapbare nylon veren. Laterale bescherming.
PACAYA SMOKE
PACAYNOFU Zwart-Grijs
EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1
PACAYA T5
PACAYNO05 Zwart
EN166 1 FT EN169
Info. Tech.
UV400 Anti-damp Anti-kras
36 g x100
Anti-kras
26 g
17
OOGBESCHERMING
Artikel
BRAVA2 CLEAR
Ref./Kleuren
Norm
BRAV2IN Zilver EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2 ANSI Z87+
BRAVA2 YELLOW
BRAV2JA Zilver EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2 ANSI Z87+
BRAVA2 LIGHT MIRROR
BRAV2LM Zilver EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.7 ANSI Z87+
BRAVA2 MIRROR
BRAV2FF Zilver EN166 1 FT EN172 UV 5-2.5 ANSI Z87+
BRAVA2 SMOKE
BRAV2FU Zilver EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1 ANSI Z87+
MEGA CLEAR
MEGAIN100 Kleurloos EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
18
Omschrijving
Info. Tech.
Kleurloze polycarbonaatbril uit één stuk. Veren met platte spatels aan de uiteinden. Geïntegreerde polycarbonaat neusbrug. Gebruiksgemak met helm en gehoorkap. Laterale bescherming.
25 g
UV400 Anti-kras
x100
Polycarbonaatbril uit één stuk, geel. Veren met platte spatels aan de uiteinden. Geïntegreerde polycarbonaat neusbrug. Gebruiksgemak met helm en gehoorkap. Laterale bescherming.
25 g
UV400 Anti-kras
x100
Kleurloze polycarbonaatbril type flashé uit één stuk met soepele, platte veren. Polycarbonaat neusbrug geïntegreerd in de bril. Kan makkelijk gecombineerd worden met een veiligheidshelm of met een gehoorkap. Ook laterale bescherming.
25 g
UV400 Anti-kras
x100
Polycarbonaatbril uit één stuk, donker flashé. Veren met platte spatels aan de uiteinden. Geïntegreerde polycarbonaat neusbrug. Gebruiksgemak met helm en gehoorkap. Laterale bescherming.
25 g
UV400 Anti-kras
x100
Donkere polycarbonaatbril uit één stuk. Veren met platte spatels aan de uiteinden. Geïntegreerde polycarbonaat neusbrug. Gebruiksgemak met helm en gehoorkap. Laterale bescherming.
25 g
UV400 Anti-kras
x100
Diepe overzetbril uit één stuk, kleurloos polycarbonaat. Laterale bescherming. Perforatie van de veren voor koordje.
55 g
UV400 Anti-kras
x100
Artikel
KILIMANDJARO CLEAR
Ref./Kleuren
Norm
KILIMGRIN Grijs-Geel
Omschrijving
Info. Tech.
Kleurloze polycarbonaatbril uit één stuk. Aanpasbare 32 g nylon veren. Laterale bescherming.
UV400 Anti-kras
x100
Kleurloze polycarbonaatbril uit één stuk, Anti-damp. Aanpasbare nylon veren. Laterale bescherming.
32 g
UV400 Anti-damp Anti-kras
x100
Donkere polycarbonaatbril uit één stuk. Aanpasbare nylon veren. Laterale bescherming.
32 g
UV400 Anti-kras
x100
Uiterst lichte, kleurloze polycarbonaatbril uit één stuk. Modern design en sportieve look. Laterale bescherming. Open zijveren voor optimale ventilatie. Geperforeerde veren voor het aanbrengen van een koord.
30 g
UV400 Anti-kras
x100
Kleurloze polycarbonaatbril uit één stuk. Rechstreekse laterale ventilatie. Laterale bescherming. Perforatie van de veren voor koordje.
45 g
UV400
x100
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2 ANSI Z87+
KILIMANDJARO CLEAR AB
KILIMGRINAB Grijs-Oranje EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2 ANSI Z87+
KILIMANDJARO SMOKE
KILIMNOFU100 Zwart-Geel EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1 ANSI Z87+
PITON2 CLEAR
PITO2IN Kleurloos EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
PITON CLEAR
LUCERNEIN100 Kleurloos EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2 ANSI Z87+
19
SABA
SABA
FILM GOGGLE
Artikel
Ref./Kleuren
SABA
SABAORVI Oranje-Zwart
FILM GOGGLE
FILMG Kleurloos
20
Norm
Omschrijving
EN166 1 BT 9 / 3 4 9 BT MM
Kleurloos polycarbonaatmasker. Hoofdband zonder elastiek (zonder latex). Soepele montuur uit PVC. Innoverende sluiting met (gepatenteerd) ROTOR速-systeem, makkelijke sluiting en comfortabel om dragen. Doos met 10 sets beschermfolies om de glazen van een maskerbril te beschermen tegen impact. Elke set bestaat uit drie op elkaar geplaatste lagen die opeenvolgend kunnen gebruikt worden.
Info. Tech. Anti-damp Anti-kras
122 g
x60
x10
Elastiek in de hoogte verstelbaar voor een betere pasvorm
Rotor速-systeem (gepatenteerd) voor een makkelijke regeling
Zonder elastiek (latex vrij) Markering EN166 1 = Beste optische klasse B = Bestand tegen inslag met middelmatige energie T = Bestand tegen schokken met extreme temperaturen 3 = Bestand tegen vloeistoffen 4 = Bestand tegen grote stofdeeltjes 9 = Bestand tegen rondvliegende metaaldeeltjes in smelttoestand
21
OOGBESCHERMING
TACAN A S P O R T
Extra grote elastiek voor een « sportief comfort », in de hoogte verstelbaar voor een betere aansluiting
Panoramisch uitzicht
Artikel
TACANA SPORT
Ref./Kleuren
TACANVI Zilver
Norm
Omschrijving
Info. Tech.
EN166 1 BT 9 / 349 BT
Maskerbril uit kleurloze acetaat. Indirecte ventilatie. Soepele en comfortabele montuur. Panoramisch zichtveld. Aangepast voor gecombineerd gebruik met een gewone bril met correctieglazen en met stofmaskers. Brede elastische hoofdband.
Anti-damp Anti-kras
x60
GAL E R AS
Elastiek in de hoogte verstelbaar voor een betere pasvorm
Markering EN166 1 = Beste optische klasse B = Bestand tegen inslag met hoge energie T = Bestand tegen schokken met extreme temperaturen 3 = Bestand tegen vloeistoffen 4 = Bestand tegen grote stofdeeltjes 9 = Bestand tegen rondvliegende metaaldeeltjes in smelttoestand
Artikel
GALERAS
22
Ref./Kleuren GALERVI Grijs
Norm
Omschrijving
EN166 1 BT 9 / 3 4 9 BT MM ANSI Z87
Kleurloos polycarbonaatmasker. Indirecte ventilatie. Soepele PVC en nylon montuur. Panoramisch scherm met anti-reflex effect. Aangepast aan het dragen van een correctiebril en wegwerp halfgelaatsmasker. Ruime elastische band.
Info. Tech. UV400 Anti-damp Anti-kras
104 g
x60
Artikel
RUIZ1 ACETATE
RUIZ2
RUIZ1
Ref./Kleuren
Norm
86 g
EN166 1 FT / 3 F T
86 g
x60
EN166 1 BT /3 BT
Kleurloos polycarbonaatmasker. Soepele PVC montuur. Indirecte ventilatie via 4 openingen. Geweven elastische band. Breder gezichtveld dan de RUIZ1 : + 17° vertikaal + 51° horizontaal.
Kleurloos polycarbonaatmasker. Soepele PVC montuur. Indirecte ventilatie via 4 openingen. Geweven elastische band.
86 g
x60
Kleurloos polycarbonaatmasker. Soepele PVC montuur. Directe ventilatie. Geweven elastische band. Breder gezichtveld dan de MURIA1 : + 17° vertikaal + 51° horizontaal.
76 g
x60
Kleurloos polycarbonaatmasker. Soepele PVC montuur. Directe ventilatie. Geweven elastische band.
60 g
x60
RUIZ2VI Blauw
RUIZ1VI Grijs
MURIA2VD Blauw EN166 1 BT / BT
MURIA1
Info. Tech.
Maskerbril uit kleurloze acetaat. Soepele montuur uit PVC. Indirectie ventilatie dankzij 4 openingen. Geweven elastische hoofdband. Bestand tegen projecties van chemische producten.
RUIZ1VIAC Kleurloos
EN166 1B/3B ANSI Z87
MURIA2
Omschrijving
MURIA1VD Grijs
UV400 Anti-kras
x60
EN166 1B/B ANSI Z87
23
LASMASKERS
TOBA2T5
BARRIBL
PACAYNO05
CASOUD2NO
LIPA2T5
MASOUD2NO
BARRIPPIN
24
FILTERIN FILTER 11
Aanpassingssnelheid ≤ 0,0003 s
Regeling : gevoeligheid, tintselectie, aanpassingssnelheid
Artikel
Ref./Kleuren
Indicatie batterij vervangen
Norm
Omschrijving
Helm voor elektrisch booglassen, MIG, TIG met bescherming tint DIN9 tot DIN13. Polypropyleen. Antizweetband. Makkelijke hoofdaansluiting. Zichtveld : 100 x 60 mm. LCD-filter inclusief. Tinten : licht DIN4 - donker DIN9 tot DIN13. Aanpassingssnelheid ≤ 0,0003 s (van licht naar donker). Werkt via zonnecellen en 2 verwisselbare lithiumbatterijen (inbegrepen).
x6
BARRIER
BARRIBL Blauw
EN166 1S EN379 1/3/3/3 4/9-13 EN175 S ANSI Z87.1
BARRIER PLATE
BARRIPPIN Kleurloos
EN166 1S
Kit van 5 vervangglazen voor lashelm BARRIER in polycarbonaat.
x50
CASOUD2
CASOUD2NO Zwart
EN166 1F EN175 F EN169 11
Helm voor lastoepassingen met bescherming tint DIN11 bestaande uit polypropyleen en versterkt met glasvezel. Aanpasbare hoofdriem. Klaar voor gebruik : vast venster uit kleurloos polycarbonaat (FILTER-IN) ; opklapbaar venster met een filter DIN11 (FILTER-11), beschermd met een extra polycarbonaatfilter (FILTER-IN). Afmetingen van de filters : 108 x 51 mm.
x10
MASOUD2
MASOUD2NO Zwart
EN166 1F EN175 EN169 11
Handlasmasker voor lastoepassingen met bescherming tint DIN11 bestaande uit polypropyleen met handvat. Klaar voor gebruik: venster met een DIN11 filter (FILTER-11), beschermd door een kleurloze polycarbonaatfilter (FILTER-IN). Afmetingen van de filters : 108 x 51 mm.
FILTER-IN
FILTERIN Kleurloos
EN166 1F
Kit van 5 kleurloze polycarbonaatschermen, 108 x 51 mm. Geschikt voor lasschermen CASOUD2 en voor het lasmasker MASOUD2. Dikte : 1,8 mm.
FILTER-11
FILTER11 Tint11
EN166 1F EN169 UV 11
Kit van 5 mineraalglasschermen tint DIN11, 108 x 51 mm. Geschikt voor lasschermen CASOUD2 en voor het lasmasker MASOUD2. Dikte : 3 mm.
TOBA2 T5
TOBA2T5 Rood
EN166 1F EN175 F EN169 UV 5
Masker lasserbril. Opklapbaar scherm. Soepele PVC montuur. Indirecte ventilatie. Elastiekband. Binnenglas kleurloos polycarbonaat. Buitenglas mineraal glas tint 5. Versterkt glas van kleurloos polycarbonaat.
LIPARI2 T5
LIPA2T5 Zwart-Blauw
EN166 1 FT EN169 UV 5
Polycarbonaatlasbril uit één stuk, tint 5. Inklapbare en aanpasbare nylon veren. Soepele uiteinden. Geïntegreerde PVC neusbrug. Laterale bescherming.
PACAYA T5
PACAYNO05 Zwart
EN166 1 FT EN169
Polycarbonaatlasbril uit één stuk, tint 5. Geïntegreerde polycarbonaat neusbrug. Inklapbare nylon veren. Laterale bescherming.
x20
x60
x100
25
OOGBESCHERMING
V I S O R TO R I C
Universele bevestiging
Markering EN166 1 = Beste optische klasse A = Hoogste weerstand tegen schokken T = Bestand tegen schokken met extreme temperaturen 8 = Bestand tegen kortsluiting bij booglassen 9 = Bestand tegen rondvliegende metaaldeeltjes in smelttoestand Markering (EN170) 2C-1,2 = UV resistance
Artikel
VISOR TORIC
Ref./Kleuren
VISORTOIN Kleurloos
Norm
Omschrijving
EN166 1 AT 8 9 MM EN170 UV 2C-1.2
Info. Tech.
Ge誰njecteerd gelaatscherm uit kleurloos polycarbonaat. Dikte 1,9/2,0 mm. Bescherming bij elektrisch booglassen. Universele bevestiging. Anti-kras Bruikbaar op gelaatscherm VISOR HOLDER en VISOR H (bevestiging van de BALBI2 en PICO2). 39 x 20 cm.
162 g
x20
175 g
x20
VISOR HOLDER
Bruikbaar op de helmen BASEBALL DIAMOND, QUARTZ, ZIRCON
Combineerbaar met gehoorkappen
Artikel VISOR HOLDER
26
Ref./Kleuren VISHONO Zwart
Norm
Omschrijving
EN166 EN1731
Gelaatschermdrager, klipsbaar op werfhelmen QUARTZ, ZIRCON en BASEBALL DIAMOND. Te combineren met gelaatschermen VISORPC en VISORG, universele bevestiging.
BAL B I 2
VISORPC
Artikel
Norm
Omschrijving
BALBI2
BALB2IN Geel-Zwart
Ref./Kleuren
EN166 1 BT 3BT
Gelaatschermdrager met voorhoofdbescherming + gelaatscherm VISORPC : kleurloos polycarbonaat gelaatscherm met plastiek boord. 39 x 20 cm.
260 g
VISORPC
VISORPCIN Kleurloos
EN166 1 BT
Kit met 2 kleurloze polycarbonaatschermen met plastiek boord. Universele bevestiging. Klipsbaar op schermdragers BALBI2 - PICO2 - VISOR HOLDER. 39 x 20 cm.
100 g
x20
PI CO2
VISORG
Artikel
Norm
Omschrijving
PICO2
PICO2NO Geel-Zwart
Ref./Kleuren
EN1731 FF
Gelaatschermdrager met voorhoofdbescherming + gelaatscherm VISORG : gerasterd gelaatscherm met plastiek boord. 39 x 20 cm.
264 g
VISORG
VISORGNO Zwart
EN1731 F
Kit met 2 gerasterde schermen met plastiek boord. Universele bevestiging. Klipsbaar op schermdragers BALBI2 - PICO2 - VISOR HOLDER. 39 x 20 cm.
104 g
x20
27
GRANITE
GRANITE PEAK
GRANITE WIND
GRAPEJAFL
GRAWIJAFL
GRAPEBCFL
GRAWIBCFL
GRAPEBLFL
GRAWIBLFL
GRANITE PEAK
GRANITE WIND
GRAWIORFL
BASGAMMA Artikel
Ref./Kleuren
JUGAMMA
GRAWIROFL
GRAWINO
Norm
Omschrijving
EN397 MM -20°C +50°C
Geventileerde werfhelm in polycarbonaat. Type alpinisme : zonder vizier voor een beter vertikaal zichtveld. Uiterst licht. Polyamide binnenschelp met 3 textielbanden en 8 bevestigingspunten. Zweetband. Met aanpasbaar ROTOR® sluitsysteem (gepatenteerd) : hoofdomtrek van 53 tot 63 cm. Binnenwerk met 3 textielbanden.
GRAWIROFL Fluorood GRAWIBCFL Fluowit
GRANITE WIND
GRAWIBLFL Fluoblauw GRAWIORFL Fluooranje
355 g
GRAWINO Zwart
x10
GRAWIJAFL Fluogeel GRAPEJAFL Fluogeel GRANITE PEAK
GRAPEBCFL Fluowit GRAPEBLFL Fluoblauw
EN397 MM 440VAC -20°C +50°C EN50365 KLASSE 0
Veiligheidshelm in ABS. Type alpinisme : zonder vizier voor een beter vertikaal zicht. Uiterst licht. Polyamide binnenschelp met 3 textielbanden en 8 bevestigingspunten. Voorgevormde zweetband. Met aanpasbaar ROTOR® sluitsysteem (gepatenteerd) voor een hoofdomtrek van 53 tot 63 cm. Binnenwerk met 3 textielbanden. Specifiek voor werken op hoogte. Elektrische isolatie tot 1000 VAC of 1500 VCC.
BASGAMMA
BASGANO Zwart
Zakje met 5 voorgevormde zweetbandjes voor GRANITE PEAK, GRANITE WIND, SUPER QUARTZ en QUARTZ UP.
JUGGAMMA
JUGGANO Zwart
Zakje met 5 kinriemen (3 puntsaansluiting met blokkeringsveiligheid). Accessoire voor de helmen GRANITE PEAK of GRANITE WIND.
28
350 g
x20
Polyamide binnenschelp met 3 textielbanden en 8 bevestigingspunten GRANITE PEAK - GRANITE WIND
Optimale zijdelingse ventilatieruimte GRANITE WIND in combinatie met een goede spatbescherming
Gepatenteerd ROTOR速 systeem GRANITE PEAK - GRANITE WIND
Thermogeformeerde zweetband GRANITE PEAK - GRANITE WIND
Uitneembaar binnenwerk met 3 textielbanden GRANITE PEAK - GRANITE WIND
29
HOOFDBESCHERMING
BAS E BAL L D IA M O N D V
DIAM5VEFL
DIAM5BCFL
Fluokleuren en retroreflecterende band voor hoge zichtbaarheid
DIAM5BLFL
DIAM5JAFL
Ook getest op omgekeerd dragen
Gewelfd scherm, voor een beter hoogtezicht
DIAM5NO
HARNESS V
Makkelijk te regelen dankzij een snelsluiting
DIAM5ROFL
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
DIAM5BLFL Fluoblauw
EN397 MM LD -20°C +50°C
DIAM5JAFL Fluogeel
EN50365 KLASSE 0
ABS helm. Innovatieve baseball-vorm voor een beter verticaal gezichtsveld. Getest met scherm vooraan of achteraan. Polyamide binnenschelp met 3 textielbanden en 8 bevestigingspunten. Badstof zweetband. Vernieuwende sluiting met "colour to colour" knop. Aanpasbare hoofdomtrek van 53 tot 63 cm. 2 mogelijke posities (hoog/laag) voor een beter comfort. elektrische isolatie tot 1000 VAC of 1500 VCC.
DIAM5ORFL Fluooranje DIAM5VEFL Fluo groen DIAM5BCFL Fluowit BASEBALL DIAMOND V
368 g
x20
DIAM5NO Zwart DIAM5ROFL Fluorood HARNESS V
30
HARNE5 Grijs
Zakje met 10 vervangharnassen voor werfhelmen BASEBALL DIAMOND V. Schelp met textiel banden, badstof zweetband, aansluiting met knop.
x10
S U P E R Q UA R T Z
ABS-PC schelp
Performanter en steviger harnas dankzij voorgevormde verankeringsstukken op de 3 textielbanden
Speciaal voor de metaalindustrie Makkelijke regeling dankzij een snelsluiting
Getest aan extreme temperaturen van +150째C en -30째C
Artikel
SUPER QUARTZ
Ref./Kleuren
QUAR5BC Wit
Norm EN397 MM LD 440VAC +150째C -30째C EN50365 KLASSE 0
Omschrijving Veiligheidshelm uit ABS-PC met een harnas in polyamide bestaande uit 3 textielbanden met een 8-puntsaansluiting. Zweetband in badstof. Snelsluiting regelbaar voor een hoofdomtrek van 53 tot 63 cm. Regelbaar in 2 verschillende hoogteposities (hoog/laag) voor een nog beter comfort. Elektrische isolatie tot 1000 VAC of 1500 VCC.
410 g
x40
31
HOOFDBESCHERMING
Q UA R T Z U P IV
2 positioneringsmogelijkheden : Optimaal comfort QUARTZ UP IV - QUARTZ UP III
Geventileerde helm met regelbare ventilatie QUARTZ UP IV
QUARUP4OR
QUARUP4BC
QUARUP4BL
QUARUP4JA Performanter en steviger harnas danzij voorgevormde verankeringsstukken op de 3 textielbanden QUARTZ UP IV QUARTZ UP III
Rotor®-systeem QUARTZ UP IV - QUARTZ UP III
QUARUP4RO
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
EN397 MM +50°C -30°C
Geventileerde polypropyleen werfhelm (PP), hoge weerstand, UV behandeling. Polyamide binnenwerk : 3 textiel banden met 8 bevestigingspunten. Badstof zweetband. Innoverend sluitsysteem type Rotor®. Voor een hoofdomtrek tussen 53 en 63 cm. 2 posities mogelijk (hoog/laag) voor een beter comfort.
QUARUP4VE Groen QUARUP4OR Oranje
QUARTZ UP IV
QUARUP4BC Wit QUARUP4BL Blauw QUARUP4JA Geel QUARUP4RO Rood
32
360 g
x40
Q UA R T Z U P I I I
QUARUP3VE
Artikel
Ref./Kleuren
QUARUP3JA
QUARUP3BC
QUARUP3OR
QUARUP3BL
Norm
Omschrijving
EN397 MM 440VAC +50°C -30°C EN50365 KLASSE 0
Polypropyleen werfhelm (PP), hoge weerstand, UV behandeling. Polyamide binnenwerk : 3 textiel banden met 8 bevestigingspunten. Badstof zweetband. Innoverend sluitsysteem type Rotor®. Voor een hoofdomtrek tussen 53 en 63 cm. 2 posities mogelijk (hoog/laag) voor een beter comfort. elektrische isolatie.
QUARUP3VE Groen QUARUP3RO Rood
QUARTZ UP III
QUARUP3BC Wit QUARUP3BL Blauw QUARUP3JA Geel
351 g
x40
900 g
x10
QUARUP3OR Oranje
FO R E S T I E R 2
SNR 27dB
Opbergzak inbegrepen
Artikel
FORESTIER2
Ref./Kleuren
FORE2OR Oranje
Norm
Omschrijving
EN397 440VAC MM +50°C -30°C EN50365 KLASSE 0 EN352-3 SNR 27 dB H 29 M 25 L 18 EN1731 F
Complete helm voor bosbouw, bestaand uit : Helm QUARTZ UP III : Polypropyleen, hoge weerstand, anti-UV behandeling. Nylon zweetband. Polyamide binnenwerk : 3 textielbanden met 8 bevestigingspunten. Gehoorbescherming SUZUKA2. Gelaatschermhouder VISOR HOLDER. Blisterverpakking. Gelaatscherm met rooster VISORG.
33
HOOFDBESCHERMING
Nom Artikel
QUARTZ I
Réf./Couleurs Ref./Kleuren
Normes Norm
QUAR1BC Wit EN397 +50°C -30°C
Caractéristiques Omschrijving Geventileerde polypropyleen werfhelm (PP), hoge weerstand, UV behandeling. Polyethyleen binnenwerk in stervorm met 8 bevestiginspunten. Badstof zweetband. Aanpasbare glijdende sluiting rond hoofdomtrek tussen 53 en 63 cm. 2 posities mogelijk (hoog/laag) voor een beter comfort. Helm met regelbare ventilatie.
346 g
x40
Polyethyleen werfhelm (HDPE), UV behandeling. Polyethyleen (LDPE) binnenwerk, met 8 bevestigingspunten. Badstof zweetband. Aanpasbare glijdende sluiting rond hoofdomtrek tussen 53 en 63 cm. Elektrische isolatie tot 1000 VAC of 1500 VCC. Standaard Opening voor accessoires. Verankering mogelijk voor kinriemen met 2 of 4 puntsaansluiting.
370 g
x40
QUAR1BL Blauw
QUAR1JA Geel
ZIRCON I
ZIRC1VE Groen
ZIRC1BC Wit
EN397 440VAC +50°C -10°C EN50365 KLASSE 0
ZIRC1BL Blauw
ZIRC1GR Grijs
ZIRC1JA Geel
ZIRC1OR Oranje
ZIRC1RO Rood
WINTER CAP
WINTERCAPNO Zwart
Helmmuts om binnenin de veiligheidshelm te bevestigen. Accessoire als bescherming tegen extreme koude, makkelijk te plaatsen en opnieuw uit te halen. Gebruiksaanwijzing inbegrepen. Kan gebruikt worden op ons complete assortiment helmen. Deze helmmuts is geen PBM op zich.
x40
FUEGO
FUEGOARIN Zilver
Kleurloze polycarbonaatbril als extra accessoire voor de veiligheidshelmen. Goed aansluitende vorm voor een optimale bescherming. Plooit naar binnen in de helm bij niet gebruik. Praktisch in gebruik wanneer nodig. Plooibare veren voor een betere positionering in de binnenhelm. Op alle veiligheidshelmen te gebruiken uit ons assortiment.
x100
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2
34
Nom Artikel
Réf./Couleurs Ref./Kleuren
Normes Norm
Caractéristiques Omschrijving
JUGGAMMA
JUGGANO Zwart
Zakje met 5 kinriemen (3 puntsaansluiting met blokkeringsveiligheid). Accessoire voor de helmen GRANITE PEAK of GRANITE WIND.
x20
DYNAMIC JUGALPHA
JUGALDYNGR Grijs
Zakje met 10 kinriemen, vier bevestigingspunten, voor werken op hoogte. Makkelijk bevestigingssysteem. Combineerbaar met de werfhelmen SUPER QUARTZ, QUARTZ I, ZIRCON en BASEBALL DIAMOND V.
x20
MENTALPHA
MENTAGR Grijs
Zakje met 10 elastische kinbanden met kinbescherming. Makkelijk bevestigingssysteem. Combineerbaar met de werfhelmen SUPER QUARTZ, QUARTZ I, ZIRCON en BASEBALL DIAMOND V.
x20
JUGALPHA
JUGALGR Grijs
Zakje met 10 kinbanden. Makkelijk bevestigingssysteem. Combineerbaar met de helmen SUPER QUARTZ, QUARTZ I, ZIRCON en BASEBALL DIAMOND V.
x20
BASGAMMA
BASGANO Zwart
Zakje met 5 voorgevormde zweetbandjes voor GRANITE PEAK, GRANITE WIND, SUPER QUARTZ en QUARTZ UP.
x20
BASALPHA
BASALNO Zwart
Zakje met 10 badstof zweetbanden voor veiligheidshelmen.
x20
35
HOOFDBESCHERMING
AI R CO LTAN
Geheel in mesh, voor een goede ventilatie
COLTAAIBE
COLTAAIBM
COLTAAIGR Polyethyleen schaal met 18 venstertjes
Achteraan regelbaar
Bi-materie
3 kleurenversies, samengaand met de MACH 2 CORPORATE en PANOSTYLE HV kledij
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
EN812
Stootpet, type base-ball, uit polyester/katoen, zeer luchtige uitvoering in mesh maaswerk voor meer comfort. Uitgerust met polyethyleen binnenschelp en schokdempend EVA comfortschuim. EĂŠn maat, met gesp, regelbaar tussen 55 en 62 cm.
COLTAAIJAFL Fluogeel
AIR COLTAN
COLTAAIBE Beige-Donkergrijs COLTAAIBM Marineblauw-Zwart COLTAAIGR Lichtgrijs-Donkergrijs
36
200 g
x20
C O LTA N
Lange klep (7,5 cm) voor gebruik buiten
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
EN812
Stootpet uit polyurethaan gecoate polyamide, type base-ball, uitgerust met een polyethyleen binnenschelp en schokdempende EVA comfortschuimlaag. Eén maat, met klittenband, regelbaar tussen 58 en 62 cm.
COLTAGR Zwart-Rood COLTAN
COLTABL Marineblauw-Koningsblauw
210 g
x20
194 g
x20
C O LTA N S H O R T P E AK
Korte klep (4,5 cm) voor binnengebruik, minder hinderlijk
Artikel COLTAN SHORT PEAK
Ref./Kleuren COLSHBM Marineblauw
Norm
Omschrijving
EN812
Stootpet uit polyurethaan gecoate polyamide, type base-ball, uitgerust met een polyethyleen binnenschelp en schokdempende EVA comfortschuimlaag. Eén maat, met klittenband, regelbaar tussen 58 en 62 cm.
37
GEHOORBESCHERMING
P I T B OA R D
SNR 28dB
Ruime selectie van communicatiekanalen : 8 kanalen en 38 sub-kanalen (voor de walkie-talkie functie)
Led indicatie batterijen vervangen
Artikel
PIT BOARD
38
Ref./Kleuren
PITBONR Zwart
Verstelbare microfoon
Aparte volumeregeling op elke schelp (links/rechts) (hunting-functie en walkie-talkie)
Norm
Omschrijving
EN352-1 SNR 28 dB H 33 M 26 L 19 EN352-6
Elektronische gehoorbescherming. Schelpen in ABS en synthetisch schuim. Regelbare hoofdband in metaal en PU (POM) voor extra comfort. Volumeregeling via 1 knop op elke schelp, voor separaat L/R-gebruik. Walkie-talkie gebruik met ruime kanaalkeuze (8 kanalen en 38 subkanalen beschikbaar). Maximaal ontvangstbereik van 3 km. Hunting-systeem : versterking van stemgeluiden en dus ook van waarschuwingssignalen om afzonderingsrisico's op de werkvloer te vermijden. Dit versterkingssysteem wordt automatisch gestopt bij het actief instellen van de beschermingsmodus en bij impulsgeluiden van meer dan 80/82 dB. Werkt met 1 verwisselbare lithium batterij inbegrepen.
432 g
x10
PIT RADIO
Stereophonic PIT RADIO - PIT STOP
SNR 28dB
Knop BASS ON/OFF
2 AA batterijen niet inbegrepen AUX-IN aansluiting voor MP3 speler
Artikel
PIT RADIO
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
PITRANR Zwart-Rood
EN352-1 SNR 28 dB H 30 M 26 L 19 EN352-8
Elektronische gehoorbescherming, uitgerust met radio (stereo). Schelpen in ABS en synthetisch schuim. Regelbare hoofdband in metaal en PVC. 1 knop voor het selecteren van de radiofrequenties. 1 knop voor volumeregeling. Knop OFF/AM/FM. Knop Bass ON/OFF. Voor het beluisteren van de radiofrequenties FM (88 -108 MHz) of AM (540 - 1700 kHz) in combinatie met gehoorbescherming op een efficiënte en aangename manier. Het radiovolume AM/FM is gelimiteerd tot maximaal 82 dB. Werkt met 2 AA batterijen niet inbegrepen.
300 g
x20
PIT S TO P Draadloze elektronische gehoorkap
SNR 28dB
6 AAA batterijen, niet inbegrepen
Signalisatie LED voor geactiveerd systeem
Artikel
PIT STOP
Ref./Kleuren
PITSTNO Zwart
Norm
Omschrijving
EN352-1 SNR 26 dB H 30 M 23 L 16
Elektronische plooibare gehoorkap met ABS schelpen, matte afwerking. Kussentjes gevuld met synthetisch schuim. Coolmax beugel, in de hoogte regelbaar. On/off - en volumeknop op elke kap, voor een aparte links/rechts bediening. 2 omni-directionele microfoons aan de buitenzijde, gelinkt aan 2 luidsprekers aan de binnenzijde van de schelpen. Hunting-systeem : versterking van stemgeluiden en dus ook van waarschuwingssignalen, om afzonderingsrisico op de werkpost te vermijden. Automatische blokkering van het versterkersysteem en overgang naar passieve gehoorbeschermingsmodus in het geval van impulsief geluid dat de 80/82 dB overstijgt : bescherming tegen gevaarlijk geluid. Werkt met 6 AAA batterijen, niet inbegrepen.
286 g
x20
39
GEHOORBESCHERMING
I N T E R L AG O S
SNR 33dB
Dubbele beugel voor meer exibiliteit INTERLAGOS - YAS MARINA
Kleuren passend bij het gamma MACH 2 CORPORATE GRIJS
Riemdrager inbegrepen INTERLAGOS - YAS MARINA
Artikel
INTERLAGOS
Ref./Kleuren INTERJAFL Fluogeel-Zwart INTERGR Grijs-Zwart
Norm
Omschrijving
EN352-1 SNR 33 dB H 33 M 31 L 25
Gehoorkap met ABS schelpen. Kussentjes gevuld met synthetisch schuim. Dubbele beugel van plastiek (POM), regelbaar in de hoogte, met versterking in schuim voor een beter comfort.
YAS M A R I N A
S I LV E R S TO N E2
SNR 32dB
SNR 30dB
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving Plooibare gehoorkap met ABS schelpen. Kussentjes gevuld met synthetisch schuim. Dubbele beugel van plastiek (POM), regelbaar in de hoogte, met versterking in schuim voor een beter comfort. Gehoorkap met nekbeugel uit metaal en ABS schelpen, met synthetisch schuim gevuld.
YAS MARINA
YASMAGJ Grijs-Geel
EN352-1 SNR 32 dB H 33 M 31 L 25
SILVERSTONE2
SILV2JAFL Fluogeel
EN352-1 SNR 30 dB H 32 M 28 L 21
40
x20
Zonder beugel Makkelijk te combineren met alle helmen en stootpetten
Plooibaar voor makkelijker opbergen
Artikel
303 g
312 g x20 240 g
M AG N Y C O U R S
SNR 32dB
Passende kleuren bij MACH 2 CORPORATE BEIGE
Artikel
MAGNY COURS
Ref./Kleuren MAGNYKA Beige-Zwart
Norm
Omschrijving
EN352-1 SNR 32 dB H 34 M 29 L 23
Gehoorkap met ABS schelpen. Kussentjes gevuld met synthetisch schuim. Textiel buitenbeugel / binnenzijde EVA en PVC, in hoogte regelbaar, zeer comfortabel. Hoog prestatieniveau dank zij de multilagen technologie aan de binnenzijde van de schelpen. Met "AIR ROOM".
338 g
x20
286 g
x20
M AG N Y H E L M E T
Passend op al onze veiligheidshelmen
SNR 32dB
Kleuren passend bij het gamma MACH 2 CORPORATE GRIJS
Artikel
MAGNY HELMET
Ref./Kleuren MAGNYHEGR Grijs-Zwart
Norm
Omschrijving
EN352-3 SNR 32 dB H 34 M 31 L 23
Gehoorkap voor op de helm, in hoogte regelbaar. Armen en schelpen uit ABS, met synthetisch schuim gevuld. Rechtstreeks te gebruiken op de helm, of met de vizierhouder "VISOR HOLDER". Combineerbaar met de helmen GRANITE, QUARTZ, ZIRCON en BASEBALL DIAMOND V.
41
GEHOORBESCHERMING
S E PAN G2
SNR 29dB
Artikel
Ref./Kleuren
SEPANG2
SEPA2OR Oranje-Zwart
Norm
Omschrijving
EN352-1 SNR 29 dB H 31 M 29 L 19
Gehoorkap met ABS schelpen en synthetisch schuim. Kussentjes gevuld met synthetisch schuim. Polycarbonaat beugel, regelbaar in de hoogte, soepel en gematelasseerd.
212 g
x50
242 g
x50
SAK H I R
SNR 29dB
Plooibaar voor makkelijker opbergen
Artikel SAKHIR
42
Ref./Kleuren SAKHINO Zwart-Geel
Norm
Omschrijving
EN352-1 SNR 29 dB H 34 M 26 L 18
Plooibare gehoorkap met ABS schelpen. Kussentjes gevuld met synthetisch schuim. ABS beugel, regelbaar in de hoogte, gematelasseerd met schuim en polyurethaan (PU).
Artikel
SUZUKA2
Ref./Kleuren SUZU2JAFL Fluogeel
Norm
Omschrijving
Gehoorkap voor op de helm, in hoogte regelbaar. Armen en schelpen uit ultra flexibel ABS. schelpen gevuld met synthetisch schuim. EN352-3 Rechtstreeks te gebruiken op de helm, of in combinatie met de SNR 27 dB gelaatschermdrager «VISOR HOLDER». Combineerbaar met de H 29 M 25 L 18 helmen GRANITE, SUPER QUARTZ, QUARTZ, ZIRCON en BASEBALL DIAMOND V.
257 g
x20
158 g
x50
SUZU2NO Zwart
SNR 27dB
SPA3
SPA3BL Blauw-Zwart
Gehoorkap met polystyreen (PS) schelpen en sythetisch schuim. ABS beugel, regelbaar in de hoogte. Kussentjes lichte druk. EN352-1 SNR 28 dB H 30 M 27 L 17
SNR 28dB
43
GEHOORBESCHERMING
Nom Artikel
CONICFIT010
Réf./Couleurs Ref./Kleuren
Normes Norm
CONICFIT10BL Marineblauw-Rood EN352-2 SNR 29 dB H 29 M 27 L 25
Omschrijving Caractéristiques Zakje met 10 dozen herbruikbare oordoppen uit silicone, met nylon koordje. ø7-11 mm (9 paar in de zakverpakking + 1 paar in een extra opbergdoos).
x100
SNR 29dB
CONICSOF010
CONICSOF10OR Oranje-Rood EN352-2 SNR 26 dB H 25 M 23 L 22
Zakje met 10 paar herbruikbare oordopjes in silicone met een textielkoord. ø9-10 mm (9 paar in de zakverpakking + 1 paar in een extra opbergdoosje).
x100
SNR 26dB
CONICFIR010
CONICFIR010OR Blauw-Oranje EN352-2 SNR 29 dB H 27 M 24 L 24 ANSI S.3 19-1974 NRR 26 dB
Zakje met 10 paar herbruikbare oordoppen in thermoplastiek (TPR) x100 met textiel koordje. ø7-11 mm. (9 paar in zakje + 1 paar in plastiek opbergdoosje). • Bruikbaar met of zonder koord
SNR 29dB
CONICFIRDE010
CONICFIRDE010BL Blauw EN352-2 SNR 29 dB H 29 M 27 L 24 ANSI S.3 19-1974 NRR 26 dB
Zakje met 10 paar opspoorbare en herbruikbare oordopjes in TPR met textielkoord. Ø 7-11 mm (9 paar in de zakverpakking + 1 paar in een extra opbergdoos). • Bruikbaar met of zonder koord
x100
SNR 29dB
CONICDE010
CONICDE10BL Blauw EN352-2 SNR 37 dB H 36 M 35 L 34
zakje met 10 paar opspoorbare en herbruikbare oordopjes uit polyurethaan met plastiekkoord. ø12 mm (9 paar in de zakverpakking + 1 paar in een extra opbergdoos).
x100
SNR 37dB
CONICCO200
CONICCO200JA Geel
Dispenserdoos met 200 paar wegwerp oordoppen uit polyurethaan, met plastiek koordje. Apart verpakt per 2 oordoppen. EN352-2 SNR 37 dB H 36 M 34 L 33 ANSI S3. 19-1974 NRR 32dB
SNR 37dB
44
x5
Nom Artikel
CONICAP01
Réf./Couleurs Ref./Kleuren
Normes Norm
CONICAP01JA Geel-Blauw EN352-2 SNR 24 dB H 25 M 20 L 19 ANSI S3. 19-1974 NRR 22dB
Omschrijving Caractéristiques Zakje met 1 paar herbruikbare oordoppen uit polyurethaan, met elkaar verbonden door een plooibare beugel uit polypropyleen, draagbaar onder de kin. Gemakkelijk opbergbaar, ideaal product voor onderbroken of occasioneel dragen.
x200
SNR 24dB
CONICAP01BR
CONICAP01BRJA Geel
Zakje met 10 paar wissel-oordoppen voor CONICAP01.
x200
CONICROND01
CONICROND01JA Marineblauw-Geel
Zakje met 1 paar herbruikbare ronde oordoppen uit polyurethaan, met elkaar verbonden door een beugel uit polypropyleen, draagbaar onder de kin. Makkelijk op te bergen, ideaal product voor onderbroken gebruik.
x200
EN352-2 SNR 20 dB H 25 M 15 L 13
SNR 20dB
CONICROND01BR
CONICROND01BRJA Geel
Zakje met 10 paar ronde wissel-oordoppen voor CONICROND01.
x200
CONIC010
CONIC010JA Geel
Zakje met 10 paar wegwerp oordoppen uit polyurethaan. Apart verpakt per 2 oordoppen.
x200
EN352-2 SNR 37 dB H 36 M 34 L 33 ANSI S3. 19-1974 NRR 32dB SNR 37dB
CONIC200
CONIC200JA Geel
Dispenserdoos met 200 paar wegwerp oordoppen uit polyurethaan. Apart verpakt per 2 oordoppen.
x5
EN352-2 SNR 37 dB H 36 M 34 L 33 ANSI S3. 19-1974 NRR 32dB SNR 37dB
CONICDIS
Verdeler inclusief 500 paar oordoppen CONIC500.
CONICDISBL Blauw
x4
SNR 37 dB H 36 M 34 L 33
SNR 37dB
CONIC500
CONIC500JA Geel
Doos met 500 paar wegwerp oordoppen uit polyurethaan. Navulling voor CONICDIS.
x5
EN352-2 SNR 37 dB H 36 M 34 L 33 ANSI S3. 19-1974 NRR 32dB SNR 37dB
45
SPIDER MASK
M1200SM
M1300SM
M1200SMW
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
SPIDER MASK P2
M1200SM Blauw
Ademhalingsmasker FFP2. Schelp uit TPE maaswerk. Non woven synthetische filter, vervangbaar. Innovatief systeem voor kostenreductie en een beter comfort. High performance uitademventiel, waarop het filterstuk kan worden geschroefd. Regelbare aansluitingen. Klipssluiting achteraan. Doos met 1 herbruikbare schelp + 20 filters FFP2.
SPIDER MASK P3
M1300SM Blauw
Ademhalingsmasker FFP3. Schelp uit TPE maaswerk. Non woven synthetische filter, vervangbaar. Innovatief systeem voor kostenreductie en een beter comfort. High performance uitademventiel, waarop het filterstuk kan worden geschroefd. Regelbare aansluitingen. Klipssluiting achteraan. Doos met 1 herbruikbare schelp + 20 filters FFP3.
SPIDER MASK P2W
M1200SMW Grijs
Ademhalingsmasker FFP2W. Schelp uit TPE maaswerk. Non woven synthetische filter, vervangbaar. Filter voor organische gassen (voor concentratie < VME) uit non woven kunststofvezel, en met actieve koolstof geïmpregneerd, regelbare clip op de neus. Innovatief systeem voor een beter comfort én een beter prijs. High performance uitademventiel, waarop het filterstuk kan worden geschroefd. Regelbare aansluitingen. Klipsluiting achteraan. Doos met 1 herbruikbare schelp + 20 filters FFP2W.
SPIDER REFILL FFP2
M1200SMWPR30 Wit
Doos met 30 filters in synthetisch non woven materiaal, bescherming FFP2. Navulling voor SPIDER MASK.
SPIDER REFILL FFP2W
M1200SMPR30 Wit
Doos met 30 filters in synthetisch non woven materiaal, bescherming FFP2W, geïmpregneerd met actieve koolstof voor organische gassen. Navulling voor SPIDER MASK.
SPIDER REFILL FFP3
M1300SMPR30 Wit
Doos met 30 filters in synthetisch non woven materiaal, bescherming FFP3. Navulling voor SPIDER MASK.
46
EN149
x10
x30
Sluiting met clip achteraan en flexibele elastiek
High performance uitademventiel Schroef om de wegwerpfilters te bevestigen M1200SM - M1300SM - M1200SMW
Doos met 1 herbruikbare schelp + 20 filters M1200SM – M1300SM - M1200SMW
M1200SMWPR30
M1200SMPR30
M1300SMPR30
47
ADEMHALINGSBESCHERMING
Nom Artikel
M1300VB
M1200VB
M1100VB
M1300VP
Réf./Couleurs Ref./Kleuren
Normes Norm
x10
EN149
Doos met 10 synthetische gelaatsmaskers FFP3, non woven kunststofvezel. Schelpvormig. Regelbare neusclip. Uitademventiel met hoge prestaties. Apart verpakt. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
EN149
Doos met 10 synthetische gelaatsmaskers FFP2, non woven kunststofvezel. Schelpvormig. Regelbare neusclip. Uitademventiel met hoge prestaties. Apart verpakt. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
EN149
Doos met 10 synthetische gelaatsmaskers FFP1, non woven kunststofvezel. Schelpvormig. Regelbare neusclip. Uitademventiel met hoge prestaties. Apart verpakt. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
Doos met 10 synthetische gelaatsmaskers FFP3, non woven kunststofvezel. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Integrale ultra zachte gezichtscontour. Uitademventiel met hoge prestaties. Apart verpakt. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
Doos met 10 gelaatsmaskers FFP2 organische dampen (voor concentratie < VME), uit non woven kunststofvezel, en met actieve koolstof geïmpregneerd. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Uitademventiel met hoge prestaties. Apart verpakt. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
Doos met 10 gelaatsmaskers FFP2, uit non woven kunststofvezel. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Ventiel met hoge prestaties. Apart verpakt. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
M1300VBC Wit
M1200VBC Wit
M1100VBC Wit
M1300VPC Wit EN149
M1200VPW
M1200VPWC Grijs EN149
M1200VP
M1200VPC Wit EN149
48
Caractéristiques Omschrijving
Nom Artikel
M1300V
Réf./Couleurs Ref./Kleuren
Normes Norm
M1300VC Wit EN149 NIOSH N99
M1300V2
M1300V2C Wit EN149
M1200VW
M1200VWC Grijs EN149
M1200V
M1200VC Wit EN149 NIOSH N95
M1100V
M1100VC Wit EN149
M1200
M1200C Wit EN149
Caractéristiques Omschrijving Doos met 5 gelaatsmaskers FFP3, uit non woven kunststofvezel. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Ventiel met hoge prestaties. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
Doos met 10 synthetische gelaatsmaskers FFP3, non woven kunststofvezel. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Ventiel met hoge prestaties. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
Doos met 10 gelaatsmaskers type FFP2 met filtering van organische dampen (concentratie < VME) uit non woven synthetisch materiaal. Voorgevormd met regelbare neusclip. Binnenzijde van de neusclip afgewerkt met een zachte boord. High performance uitademventiel. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
Doos met 10 gelaatsmaskers FFP2, uit non woven kunststofvezel. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Ventiel met hoge prestaties. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
Doos met 10 gelaatsmaskers FFP1, uit non woven kunststofvezel. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Ventiel met hoge prestaties. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
Doos met 20 gelaatsmaskers FFP2, uit non woven kunststofvezel. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x10
49
ADEMHALINGSBESCHERMING
Artikel
M1100
M2FP3V
M2FP3V2
M2FP2V
Ref./Kleuren
Norm
x10
EN149
Doos met 20 gelaatsmaskers FFP1, uit non woven kunststofvezel. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x36
EN149 NIOSH N99
Set met 2 synthetische gelaatsmaskers FFP3, non woven kunststofvezel. Schelpvormig. Regelbare clip op de neus. Versterking met EVA aan de boord voor extra comfort ter hoogte van de neusklip. Uitademventiel met hoge prestaties.
x36
EN149
Set met 2 synthetische gelaatsmaskers FFP3. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Uitademventiel met hoge prestaties. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
Set met 2 synthetische gelaatsmaskers FFP2. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Uitademventiel met hoge prestaties. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x36
Set met 3 synthetische gelaatsmaskers FFP2, non woven kunststofvezel, zonder ventiel. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x36
Set met 3 synthetische gelaatsmaskers FFP1, non woven, zonder ventiel. Schelpvormig. regelbare clip op de neus. Schuimboord versterking onder de neusclip. Optionele Dolimietstof test voor een langere levensduur.
x36
M1100C Wit
M2FP3V Wit
M2FP3V2C Wit
M2FP2VC Wit EN149 NIOSH N95
M3FP2
M3FP2 Wit EN149 NIOSH N95
M3FP1
M3FP1 Wit EN149 NIOSH N95
50
Omschrijving
M820 0 - MERCURE
Artikel Nom
M8200 - MERCURE
Ref./Kleuren Réf./Couleurs
Norm Normes
M8200 Blauw-Zwart EN136
M8000 AX
M8000AXNR Kastanjebruin
Omschrijving Caractéristiques Ademhalingsmasker uit thermoplastisch elastomeer (TPE). Polycarbonaat lens met extra-groot gezichtsveld. Halfgelaats-binnenmasker voor vermindering van dode hoek, met 2 luchtcirculatiekleppen om dampaanslag te vermijden. Phonisch component. Terugslagklep. Harnas met 5 afstelriempjes met snelbevestigingssysteem. Draagriem voor masker tijdens pauzes. Combineerbaar met filters type EN148-1, zoals de M9000-reeks die apart verkrijgbaar zijn.
x6
Doos met 4 filters type AX voor volgelaatsmaskers M9200 ROTOR GALAXY, M9300 STRAP GALAXY en M8200 MERCURE.
x10
Doos met 4 filterpatronen van gemiddelde capaciteit A2 voor volledig masker M9200 ROTOR GALAXY, M9300 STRAP GALAXY en M8200 MERCURE.
x10
Doos met 4 filterpatronen van gemiddelde capaciteit A2P3 voor volledig masker M9200 ROTOR GALAXY, M9300 STRAP GALAXY en M8200 MERCURE.
x10
EN148-1 EN14387
M9000 A2 / M8000 A2
M9000 A2P3 / M8000 A2P3
M9000A2 M8000A2 Kastanjebruin
M9000A2P3R M8000A2P3R KastanjebruinWit
EN148-1 EN14387
EN148-1 EN14387
M9000 A2B2E2K2 / M8000 A2B2E2K2
M9000ABEK2 M8000ABEK2 EN148-1 KastanjebruinGrijs-Geel-Groen EN14387
Doos met 4 filterpatronen van gemiddelde capaciteit A2B2E2K2 voor volledig masker M9200 ROTOR GALAXY, M9300 STRAP GALAXY en M8200 MERCURE.
x10
M9000 A2B2E2K2P3 / M8000 A2B2E2K2P3
M9000ABEK2P3R M8000ABEK2P3R KastanjebruinEN148-1 Grijs-GeelEN14387 Groen-Wit
Doos met 4 filterpatronen van gemiddelde capaciteit A2B2E2K2P3 voor volledig masker M9200 ROTOR GALAXY, M9300 STRAP GALAXY en M8200 MERCURE.
x10
M9000 P3 / M8000 P3
M9000P3R M8000P3R Wit
Doos met 4 filterpatronen P3R voor volledig masker M9200 ROTOR GALAXY, M9300 STRAP GALAXY en M8200 MERCURE.
x10
EN148-1 EN143/A1
51
GALAXY
M9200NO
M9300NO
Artikel
M9200 - ROTOR GALAXY
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving Volgelaatsmasker uit silicone. Het innoverend aansluitsysteem Rotor® (gepatenteerd) laat toe met één hand het masker op te zetten en uit te doen, ook met handschoenen. Vizier uit polycarbonaat met een groot gezichtsveld (210°). Binnenmasker uit silicone voor een beter comfort en minder dampaanslag (3 inademventielen, 1 uitademventiel, phonisch component). Aanpasbare maten van S,M,L. Combineerbaar met filters type EN148-1, zoals de M9000reeks die apart verkrijgbaar zijn. Inclusief opbergzak.
M9200NO Zwart
EN136
M9300 - STRAP GALAXY
52
M9300NO Zwart
x6 Volgelaatsmasker uit silicone. Aansluitsysteem met afstelriemen. Vizier uit polycarbonaat met een groot gezichtsveld (210°). Binnenmasker uit silicone voor een beter comfort en minder dampaanslag (3 inademventielen, 1 uitademventiel, phonisch component). Aanpasbare maten. Draagriem voor masker tijdens pauzes. Combineerbaar met filters type EN148-1, zoals de M9000-reeks die apart verkrijgbaar zijn. Inclusief opbergzak.
Rotor® systeem (gepatenteerd) Gedeponeerd model, gedeponeerd merk ROTOR®, gepatenteerd aansluitsysteem
Aanpasbare maten S/M/L
Uiterst groot gezichtsveld (210°)
M 9300 STRAP GALAXY kan gecombineerd worden met een veiligheidshelm
M8000AX
M9000A2 M8000A2
M9000 A2B2E2K2 M8000 A2B2E2K2
M9000A2P3R M9000 A2B2E2K2P3 M8000A2P3R M8000 A2B2E2K2P3
M9000P3 M8000P3
53
ADEMHALINGSBESCHERMING M 62 0 0 - J U PIT E R
Artikel
M 610 0 - J U PIT E R
Ref./Kleuren
M6200 - JUPITER
M6200BL Blauw
M6100 - JUPITER
M6100BL Blauw
M6000 A1
M6000A1 Kastanjebruin
Norm
Omschrijving Comfort halfgelaatsmasker uit drie componenten: masker uit thermoplastisch elastomeer (TPE) - filteraansluitingen uit polyethyleen met hoge densiteit (HDPE) - beschermcarter voor de klep uit polypropyleen (PP). Elastische bindertjes. Voorzien voor 2 filterpatronen uit de serie M6000, afzonderlijk verkrijgbaar. Blisterverpakking. x15
EN140
Comfort halfgelaatsmasker uit drie componenten: masker uit thermoplastisch elastomeer (TPE) - filteraansluitingen uit polyethyleen met hoge densiteit (HDPE) - beschermcarter voor de klep uit polypropyleen (PP). Elastische bindertjes. Voorzien voor 1 filterpatronen uit de serie M6000P3, M6000PREP3 of M6000A1 afzonderlijk verkrijgbaar. Blisterverpakking. Set van 2 filterpatronen A1 voor halfgelaatsmasker M6200 JUPITER of M6100 JUPITER.
x30
Set van 2 filterpatronen A2 voor halfgelaatsmasker M6200 JUPITER.
x30
EN14387
M6000 A2
M6000A2 Kastanjebruin EN14387
M6000 A1B1E1K1
M6000ABEK1 KastanjebruinGrijs-Geel-Groen EN14387
Set van 2 filterpatronen A1B1E1K1 voor halfgelaatsmasker M6200 JUPITER.
x30
M6000 P2
M6000P2R Wit
Set van 2 filterpatronen P2 voor halfgelaatsmasker M6200 JUPITER.
x30
Set van 2 filterpatronen P3 voor halfgelaatsmasker M6200 JUPITER.
x30
Set van 2 pré-filters P3 en 2 adapters voor halfgelaatsmasker M6200 JUPITER. Te gebruiken met filters A2 of A1B1E1K1.
x30
EN143/A1
M6000 P3
M6000P3R Wit EN143/A1
M6000 PREP3
M6000PREP3R Wit EN143/A1
54
M320 0 - MARS
M 3 2 0 0 - M A R S K IT
A2P2 Bescherming
Artikel
M3200 - MARS M3200 - MARS KIT M3200 - SPRAY KIT M3000 A2
Ref./Kleuren M3200BL Blauw
Norm
EN140
A2P3 Bescherming
Omschrijving Halfgelaatsmasker uit rubber. Elastische bindertjes. Voorzien voor 2 filterpatronen uit de serie M3000, afzonderlijk verkrijgbaar. Blisterverpakking.
x15
Halfgelaatsmasker uit rubber, uitgerust met 2 filterpatronen A2 P2. Elastische bindertjes. Blisterverpakking.
M3200A2P2R Blauw
M3200A2P3BL Blauw
M 3 2 0 0 - S P R AY K I T
EN140 EN14387 EN143/A1
M3000A2 Kastanjebruin
x10 Halfgelaatsmasker uit rubber, uitgerust met 2 filterpatronen A2 P3. Elastische bindertjes. Blisterverpakking. Set van 2 filterpatronen A2 voor halfgelaatsmasker M3200 MARS.
x30
EN14387
M3000 A1B1E1K1
M3000ABEK1 KastanjebruinGrijs-Geel-Groen EN14387
Set van 2 filterpatronen A1B1E1K1 voor halfgelaatsmasker M3200 MARS.
x30
M3000 P2
M3000P2R Wit
Set van 2 filterpatronen P2 voor halfgelaatsmasker M3200 MARS.
x30
Set van 2 filterpatronen P3 voor halfgelaatsmasker M3200 MARS.
x30
Set van 6 pré-filters P2 en 2 adapters voor halfgelaatsmasker M3200 MARS. Te gebruiken met filters A2 of A1B1E1K1.
x30
Set van 2 pré-filters P3 en 2 adapters voor halfgelaatsmasker M3200 MARS. Te gebruiken met filters A2 of A1B1E1K1.
x30
EN143/A1
M3000 P3
M3000P3R Wit EN143/A1
M3000 PREP2
M3000PREP2R Wit EN143/A1
M3000 PREP3
M3000PREP3R Wit EN143/A1
55
HAND BESCHERMING
KEUZEHULP
58
High tech Snijbestendige handschoenen Antistatische handschoenen Precisiewerken Werken in olie-achtige omgeving Algemene goederenbehandeling
p. 64 p. 70 p. 72 p. 76 p. 80
Kunststof Zware werken p. 90 Werken met chemische producten p. 94 IndustriĂŤle werken p. 100 Wegwerphandschoenen p. 106
Leder Werken in vochtige omgevingen Algemene goederenbehandeling Werken in koude omgeving Laswerken
p. 110 p. 112 p. 116 p. 120
Textiel Hitte- en snijbestendige handschoenen p. 124 Lichte werkzaamheden p. 126
57
HANDBESCHERMING VIND HET PRODUCT DAT HET BEST PAST BIJ UW ACTIVITEIT R
R
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E W H K A U H U N I G TE R D C D IE G G IN LG U C ER IT A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
58
Aangepaste bescherming
PAGINA’S
64
VE702
74
64
VE702GR
74
VENICUT57
65
VE703NO
74
VENICUT50
66
VE726
76
VENICUT52
66
VE727
76
VENICUT54
66
VE713
78
VENICUT55
67
VE7300R
88
VENICUT56
67
LAT50
90
VENICUT5M
67
VENIZETTE 920
90
VENICUT41
68
LA500
91
VENICUT42
68
VENIFISH 990
91
VENICUT45
68
NI170
92
VENICUT30
69
NI175
92
VENICUT32
69
NI150
93
METIS
70
NI155
93
THEMIS
70
PVCC400
94
HESTIA
72
PVCC600
94
NEPTUNE
73
PVCC270
95
VULCAIN
77
PVCC350
95
EOS
80
VE760
96
ATHOS
82
VE780
96
BOREE
82
NEOCOLOR 530
98
BOROK
83
TOUTRAVO 510
98
NYSOS
83
APOLLON WINTER
84
HERCULE
85
APOLLON
86
ARES
Aangepaste bescherming VENICUT47 VENICUT59
EVOLUTION
PAGINA’S
PREMIUM
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E W H K A U H U N I G TE R D C D IE G G IN LG U C ER IT A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
TOUTRAVO 509
99
NITREX 802
100
NITREX 846
100
NITREX 830
101
87
ALPHA 905
103
LA600
102
VE440
103
VENIPRO 450
102
VE460
103
MANUTEX 1382
106
VENITACTYL 1400B100
107
BUCH520V
110
VENITACTYL 1400PB100
107
FBH60
110
CBHV2
112
FB149
111
FC129
112
FIB49
111
GFA402
112
FIBKVO2
111
50MAC
113
TER250
121
51FEDF
113
TERK400
121
52FEDFP
113
CRYOG
123
GFBLE
113
GFK58H
125
FP159
115
DCTHI
116
FBF49
116
FBF50
116
FC115
120
GFA115K
120
TIG15K
120
KCA15
124
KPG10
124
KEUZEHULP VIND HET PRODUCT DAT HET BEST PAST BIJ UW ACTIVITEIT
Met of zonder drager?
R
ESSENTIAL
Aangepaste bescherming
PAGINA’S
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E W H K A U H U N I G TE R D C D IE G G IN LG U C ER IT A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
VE702P
75
VE702PG
75
VE722
76
VE712GR
79
VE715
79
VE740
85
VE630
88
VE631
88
VE799
88
DA109
97
LA110
97
NI015
97
PVC7327
97
PVC7335
97
NITREX 801
101
DUOCOLOR 330
104
PICAFLOR 240
104
ZEPHIR 210
104
VENICLEAN 1340
108
VENITACTYL 1310
108
VENITACTYL 1350
109
VENITACTYL 1371
109
VENITACTYL 1390
109
CT402
114
FBJA49
114
FBN49
114
FCN29
115
TC149
115
DF132
117
DRF605
117
FBF15
117
BLACK
118
DS202RP
118
DS302R
118
DC103
119
DP302
119
DR605
119
GDB505
119
TC716
120
CA515R
122
CA615K
122
TC715
122
PM159
126
PM160
126
TAE10
126
TP169
126
BOL49
127
CO131
127
COB40
127
CP149
127
TT460
127
, Katoen : natuurlijke vezel š Katoen : natuurlijke vezel Uitzonderlijk comfort / uitstekende absorptie van transpiratie / isolerend vermogen. š Polyamide : Kunstvezel, ook Nylon genoemd Trek- en schuurbestendigheid / elasticiteit en voorgevormd / wasbaar. š Polyester : Kunstvezel Trek- en schuurbestendigheid / mogelijkheid deze te vermengen met katoen ter verbetering van het comfort. š Kevlar® : Para-aramide vezel Warmte- en snijbescherming. / carboniseert tussen 425° en 475° / zelfdovend / voelt prettig aan en geeft extra grip / wasbaar. š Taeki® : Polyethyleen vezel met grote taaiheid Kunststof vezel met uitzonderlijke mechanische kenmerken, met name met betrekking tot schuren en snijden. š Deltanocut® : High Performance Polyethyleenvezel Krachtig monofiber polymeer materiaal met uitzonderlijke eigenschappen, namelijk de combinatie van een niveau 3 snijbestendigheid met een hoge soepelheid.
, ZONDER DRAGER: De mal wordt direct in het bad van het materiaal gedompeld. De handschoen is dan erg soepel en geeft extra grip.
Verschillende types : š Fluwelig (afwerking door afzetting met katoenen deeltjes): geeft prettig contact, beperkt de transpiratie en vergemakkelijkt het aanen uittrekken van de handschoenen. š Gechlorineerd (afwerking door wassen van de handschoenen in gechlorineerd water) : geeft een fluweelachtig contact en beperkt het allergene effect van de latex proteïnen.
Verschillende soorten wegwerphandschoenen : š Gepoederd (afwerking door poederafzetting): prettig contact, beperkt de transpiratie en vergemakkelijkt het aan- en uittrekken van de handschoenen. š Niet gepoederd (afwerking door wassen van de handschoenen in gechlorineerd water): geeft een fluweelachtig contact en beperkt het allergene effect van de latex proteïnen.
PLUS: Hoe herkent u de maten ? Er bestaat een kleurencodesysteem voor high-tech handschoenen: standaardisatie van maten voor een gemakkelijke herkenning.
6
7
8
9
10
11
Rood
Geel
Kastanjebruin
Zwart
Blauw
Grijs
59
HANDBESCHERMING LEDEREN HANDSCHOENEN Bewerkt of onbewerkt ? , Volledig bewerkt leder : buitenste gedeelte. Voordelen : grip, comfort en precisie bij aanraking. , Onbewerkt leder: binnenste gedeelte. Voordelen : grote schuurbestendigheid, geschikt voor zware werkzaamheden.
BEWERKT HUID ONBEWERKT
Welk soort leder ? , Rundsleder Bewerkt of onbewerkt: Soepelheid, grip en goede schuur- en scheurbestendigheid.
, Geitenleder Alleen bewerkt: zeer grote soepelheid, gebruikt bij ďŹ jnere toepassingen, kan een goede schuurbestendigheid hebben afhankelijk van de gebruikte dikte.
, Varkensleder Bewerkt of onbewerkt: uitstekend ademend dankzij de poreuze structuur Zachter en soepeler in vochtige arbeidsomstandigheden.
, Schapenleder Alleen bewerkt: Soepelheid en grip.
KUNSTSTOF HANDSCHOENEN LATEX
ĹĄ 6RHSHO HODVWLVFK ZDWHUGLFKW ĹĄ *RHGH PHFKDQLVFKH HLJHQVFKDSSHQ SHUIRUDWLH HQ VQLMGHQ HQ NRXGHEHVWHQGLJ
Sterke punten
NITRIL
NEOPREEN
PVC
ĹĄ *RHGH PHFKDQLVFKH ĹĄ =HHU JRHGH VFKXXU ĹĄ =HHU JRHGH VFKXXU HQ HLJHQVFKDSSHQ HQ SHUIRUDWLHEHVWHQGLJKHLG ZDUPWHEHVWHQGLJKHLG NRXGHEHVWHQGLJ HQ ZHLQLJ JHYRHOLJ YRRU ĹĄ 2OLH YHW HQ ZDUPWH ĹĄ =XXU HQ NRROZDWHUVWRI NRROZDWHUVWRIDIVWRWHQG DIVWRWHQG ĹĄ 2OLH HQ YHWDIVWRWHQG ĹĄ $DQJHSDVW DDQ ELMWHQGH ĹĄ $DQJHSDVW DDQ ELMWHQGH ĹĄ $DQJHSDVW DDQ EHSDDOGH FKHPLVFKH RPJHYLQJHQ FKHPLVFKH RPJHYLQJHQ FKHPLFDOLĂ&#x;Q
POLYURETHAAN
ĹĄ $17, $//(5*,( ĹĄ *RHGH VFKXXU HQ VFKHXUEHVWHQGLJKHLG ĹĄ 0LFURSRUHXV HQ ]HHU HODVWLVFK ĹĄ *URWH YLQJHUJHYRHOLJKHLG
Elasticiteit/Flexibiliteit Schuren
Zuren Basen (Kalk, natronen) OliĂŤn/vetten
Koolwaterstoffen
Aromatische oplosmiddelen (styreen..)
Cetonische oplosmiddelen
!
Acetaten (ontvettend)
Gebruik VERMIJDEN
$DUGROLHSURGXFWHQ ROLĂ&#x;Q YHWWHQ HQ ]XUHQ
1LHW DDQJHUDGHQ *HPLGGHOG
60
*RHG
=HHU JRHG
&HWRQHQ ]XUHQ DOFRKROV
*HFKORUHHUGH RSORVPLGGHOHQ
&HWRQHQ HQ DURPDWLVFKH HQ JHFKORUHHUGH RSORVPLGGHOHQ
&KHPLFDOLĂ&#x;Q
NIVEAU 5
KEUZEHULP
VENICUT5M
VENICUT59
VENICUT57
VENICUT54
VENICUT52
VENICUT50
VENICUT56
LEDER
PVC
NIVEAU 4
VENICUT55
VENICUT42
VENICUT41
VENICUT45
NITRIL
LATEX
NIVEAU 3
VENICUT47
VENICUT30
VENICUT32
ZONDER COATING
PU
Taeki® : Polyethyleen vezel met grote taaiheid Snijbestendigheid gekoppeld aan comfort, vingergevoeligheid en veiligheid? Specifiek hiervoor werden nieuwe vezels ontwikkeld, uit polyethyleen met een grote dichtheid. Dat garandeert een uitstekende mix van comfort, vingergevoeligheid en weerstand zonder in te boeten aan snijbestendigheid. Een optimale bescherming van de handen is dus gegarandeerd. Het gamma snijbestendige handschoenen VENICUT biedt u een aangepaste oplossing voor elk type snijrisico in functie van uw specifieke behoefte:
, VENICUT-GAMMA MET SNIJWEERSTAND VAN NIVEAU 4, GECOMBINEERD SNIJWEERSTAND ÉN COMFORT TAEKI® S is een nieuwe synthetische vezel (polyethyleen met hoge dichtheid) met verhoogde mechanische eigenschappen voor schuurbestendigheid en snijweerstand. Deze vezel biedt een aangenaam gevoel en zit als een tweede huid. Voor een goede vingergevoeligheid én een bescherming tegen snijrisico’s. Bescherming bij gematigd gebruik: precisiewerken. Snijbestendige handschoenen van niveau 4 volgens de norm EN388. Deze handschoenen met gecoate palm en vingertoppen (type VENICUT42 & type VENICUT41) verzekeren een uitstekende ventilatie van de handen (tegen zweten). Ze worden aanbevolen voor continu gebruik waarbij de schuurweerstand van de behandelde voorwerpen matig is. vb : werken met panelen
, VENICUT-GAMMA MET SNIJWEERSTAND VAN NIVEAU 5, VOOR EEN MAXIMALE SNIJBESCHERMING EN EEN GOEDE WEERSTAND TEGEN CONTACTWARMTE TAEKI® 5 is een nieuwe synthetische vezel (polyethyleen met hoge dichtheid) uitstekende mechanische én thermische eigenschappen. Deze vezel garandeert een hoge bescherming tegen snijrisico’s en tegen contactwarmte, een uitstekend compromis tussen bescherming en vingergevoeligheid. Bescherming bij intensief gebruik: zware werken, onderhandschoen. Snijbestendige handschoenen van niveau 5 volgens de norm EN388 zijn gebreid (VENICUT55, VENICUT56/VENICUT5M), gedrenkt (VENICUT52, VENICUT54) of met leder versterkt (VENICUT50) om optimaal te beschermen bij frequent contact met scherpe en schurende voorwerpen. Hun levensduur is op die manier ook geoptimaliseerd. vb : werken met scherpe voorwerpen
61
HANDBESCHERMING
De DELTAnocut® vezel is een gedeponeerd merk van DELTA PLUS. Ze werd speciaal ontwikkeld om comfort en optimale bescherming te combineren. Deze nieuwe vezel is een uiterst sterke polymeer van het type “monofiber”, wat toelaat een nog fijnere handschoen te maken dan met de klassieke vezels (die een mix zijn van verschillende vezels). Een belangrijk voordeel hiervan is een maximale beweeglijkheid en vingergevoeligheid en toch een niveau 3 tot 5 snijweerstand. Qua textuur is dit materiaal uiterst zacht en soepel en behoudt het een gevoel van frisheid tijdens het dragen. De DELTAnocut® vezel bevat geen solventen wat ervoor zorgt dat er op de behandelde materialen geen enkel spoor wordt achtergelaten. De DELTAnocut® vezel is machinewasbaar wat de levensduur en de hygiëne ten goede komt. De DELTAnocut® vezel garandeert een uitstekend comfort en een verbeterde ademhaling van de huid dankzij zijn beperkte dikte.
Veiligheid op uw maat Dankzij kleurencodes ziet u direct of uw werknemers de correcte handschoen dragen met de juiste snijklasse Risico
Performance
Afhakken
5
Risicograad
VENICUT59
Performance
Diep insnijden
4
Risicograad
VENICUT47
Oppervlakkig insnijden
Performance
3
Risicograad
VENICUT32 Occasioneel
Regelmatig
Continu Frequentie van blootstelling
62
KEUZEHULP
EEN NIE
ZEL M E V E W U
ET U
RLIJ E D N O ITZ
KE E
APP H C S N IGE
EN
MONOFIBER POLYMEER MATERIAAL UITERST SNIJBESTENDIG
STAAL
CARBON P-ARAMID
POLYAMIDE
POLYESTER PBI
8 CM
LANGE MANCHET VAN 8CM VOOR EEN BETERE BESCHERMING
63
SNIJBESTENDIGE HANDSCHOENEN S N I J W E E R S TA N D N I V E AU 5 & 4 - D E LTA n o c u t 速
V E N I C U T59
DELTAnocut速 Snijweerstand niveau 5
Fijne aansluiting. Zachte textuur wat zorgt voor een langdurig comfort
Zonder DMF solventen Wasbaar
8 cm
Artikel
Ref./Kleuren
VENICUT59
Norm
Omschrijving EN388 4, 5, 4, 3
VECUT59NO Zwart
Maten
Hoge prestatie polyethyleenvezel en glasvezel S. Polyurethaan coating op palm en vingertoppen. Jauge 15.
07 / 08 09 / 10 / 11
x60
V E N I C U T47
DELTAnocut速 Snijweerstand niveau 4
Zonder DMF solventen Wasbaar
PU-coating: uitstekende slijtvastheid, scheurbestendigheid, soepelheid, goede tastzin en ademend 8 cm
Artikel VENICUT47
64
Ref./Kleuren VECUT47RO Rood
Norm
Omschrijving EN388 4, 4, 4, 2
Maten 速
Hoge prestatie vezel Deltanocut . PU coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
06 / 07 / 08 09 / 10 / 11
x60
H I G H
T E C H
V E N I C U T57
Para-aramide versterking niveau 5 snijbestendig
8 cm
Voorgevormde handschoen voor een betere ergonomie van de handschoen wat vermoeidheid tegengaat
NITRILE COATING Goede grip op vette producten (olie,â&#x20AC;Ś) en goede mechanische eigenschappen
Artikel VENICUT57
Ref./Kleuren VECUT57VE Geel-Groen
Norm
Omschrijving EN388 4, 5, 4, 4
Versterkte para-aramide vezel. Nitrilcoating op palm en vingertoppen. Jauge 10.
Maten 07 / 08 09 / 10 / 11
x60
65
SNIJBESTENDIGE HANDSCHOENEN SNIJWEERSTAND NIVEAU 5 - TAEKI® 5
V E N I C U T5 0
Crouponleder : • Verbeterde en versterkte schuurweerstand • Aangepast aan zware werkzaamheden
TAEKI® 5 : Hoge prestatie polyethyleen : • Maximum doeltreffendheid tegen snijden • Degelijke weerstand tegen schuren • Hittebestendig tot 250°C
Versterking
Artikel VENICUT50
Ref./Kleuren
Norm EN388 4, 5, 4, 3
VECUT50 Gevlekt-Grijs
EN407 X, 2, X, X, X, X
V E N I C U T52
Omschrijving
Maten
Hoge prestatie polyethyleenvezel TAEKI® 5. Rundsleder op palm en vingers. Jauge 10.
09 / 10
x60
V E N I C U T5 4
Latex coating : • Zeer goede schuurweerstand • Betere grip dankzij afwerking in ripsachtige stof met diagonaalbinding • Uitstekende vingergevoeligheid
Nitril coating : • Goede grip op olieachtige voorwerpen • Zeer goede mechanische weerstand
Hoge coating : • Verhoogde bescherming van de vingers • Bescherming tegen oliën • Gewrichtsstevigheid • Duurzaamheid Artikel VENICUT52
VENICUT54
66
Ref./Kleuren VECUT52 Gevlekt-Zwart VECUT54 Gevlekt-Zwart
Norm
EN388 4, 5, 4, 2
Omschrijving EN407 X, 2, X, X, X, X EN407 X, 1, X, X, X, X
Maten
Hoge prestatie polyethyleenvezel TAEKI® 5. Latex coating op palm en vingertoppen. Jauge 10. 07 / 08 09 / 10 ®
Hoge prestatie polyethyleenvezel TAEKI 5. Nitril coating op palm, vingers en halve rug. Jauge 13.
x60
H I G H
T E C H
V E N I C U T5 6
PVC noppen : • Betere grip op voorwerpen • Antislip
TAEKI® 5 : Hoge prestatie polyethyleen : • Maximum doeltreffendheid tegen snijden • Degelijke weerstand tegen schuren • Hittebestendig tot 250°C
Artikel VENICUT56
Ref./Kleuren
Norm EN388 3, 5, 4, X
VECUT56 Gevlekt
Omschrijving EN407 X, 1, X, X, X, X
Hoge prestatie polyethyleenvezel TAEKI® 5. PVC noppen op palm. Jauge 10.
07 / 09 / 10
x120
V E N I C U T5 M
45 cm
V E N I C U T5 5
Maten
Artikel
Voeding
Voeding
TAEKI® 5 : Hoge prestatie polyethyleen : • Maximum doeltreffendheid tegen snijden • Degelijke weerstand tegen schuren • Hittebestendig tot 250°C
TAEKI® 5 : Hoge prestatie polyethyleen : • Maximum doeltreffendheid tegen snijden • Degelijke weerstand tegen schuren • Hittebestendig tot 250°C
Ref./Kleuren
Norm
VENICUT55
VECUT55 Gevlekt
EN388 3, 5, 4, X
VENICUT5M
VECUT5M Gevlekt
EN388 4, 5, 4, X
Omschrijving EN407 X, 1, X, X, X, X
Hoge prestatie polyethyleenvezel TAEKI® 5. Jauge 10.
Hoge prestatie polyethyleenvezel TAEKI® 5. Gebreide manchet met duimdoorsteek. Lengte 45 cm. Jauge 13.
Maten 07 / 09 / 10
x120
ÉÉN MAAT
x60
67
SNIJBESTENDIGE HANDSCHOENEN SNIJWEERSTAND NIVEAU 4 & 3
V E N I C U T4 5
Latex coating : • Zeer goede schuurweerstand • Betere grip dankzij afwerking in ripsachtige stof met diagonaalbinding • Uitstekende vingergevoeligheid
Voorgevormde handschoen voor een betere ergonomie van de handschoen wat vermoeidheid tegengaat 8 cm
Artikel VENICUT45
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving EN388 4, 4, 4, 3
VECUT45BL Geel-Blauw
Maten 07 / 08 09 / 10 / 11
Versterkte Kevlar®. Latex coating op palm en vingertoppen. Jauge 10.
V E N I C U T4 2
x60
V E N I C U T41
PU Coating : • Soepelheid en vingergevoeligheid Zonder silicone : • Geen invloed op het milieu
Nitril coating : • Goede grip op olieachtige voorwerpen • Zeer goede mechanische weerstand
TAEKI® S : • Maximum doeltreffendheid tegen schuren • Degelijke weerstand tegen snijden • Zachte vezel : zeer goed comfort • Jauge 13 : grote vingergevoeligheid
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
VENICUT42
VECUT42GR Grijs
EN388 4, 4, 4, 2
Hoge prestatie polyethyleenvezel TAEKI® S. Polyurethaan coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
VENICUT41
VECUT41 Grijs-Zwart
EN388 4, 4, 4, 4
Hoge prestatie polyethyleenvezel TAEKI® S. Nitril coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
68
Maten
07 / 08 09 / 10
x60
H I G H
T E C H
V E N I C U T3 2
DELTAnocut® Snijweerstand niveau 3 VENICUT32 - VENICUT30
8 cm
Zonder DMF solventen Wasbaar VENICUT32 - VENICUT30
Artikel
Ref./Kleuren
Tactiliteit en fijn vingergevoel De zachte textuur zorgt voor een langdurig comfort VENICUT 32 - VENICUT 30
Norm
Omschrijving
Maten
VECUT32JA Geel VENICUT32
VECUT32BC Wit
EN388 4, 3, 4, 2
Hoge prestatie TAEKI® S. Polyurethaan coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
06 / 07 / 08 09 / 10 / 11
x60
VECUT32GR Grijs
V E N I C U T3 0
8 cm
Artikel VENICUT30
Ref./Kleuren VECUT30BC Wit
Norm EN388 4, 3, 4, X
Omschrijving Hoge prestatie TAEKI® S. Gauge 15.
Maten 06 / 07 / 08 09 / 10
x60
69
THEMIS A N T I S TAT I S C H E H A N D S C H O E N E N
THEMIS
METIS
Artikel
Ref./Kleuren
THEMIS
VV792BC Wit-Oranje
METIS
VV791BC Wit-Oranje
70
Norm EN388 1, 1, 3, X
Omschrijving
EN1149-2
Koper/polyamide. Polyurethaan coating op de vingertoppen. Jauge 13. Hochleistungsfähige Deltanocut®+ Faser. Polyurethan-Beschichtung auf Handfläche und Fingerspitzen. 13er Teilung.
Maten
06 / 07 / 08 09 / 10 / 11
x120
H I G H
T E C H
Zonder DMF solventen
Kopervezel voor een betere performantie
Deze handschoenen zijn performant voor het wegleiden en het verspreiden van de elektrostatische ladingen, op voorwaarde dat ze gebruikt worden in combinatie met bijpassende kledij en schoenen en dat de gebruiker contact heeft met de aarde
71
PRECISIEWERKEN POLYURETHAAN COATING
H E S T IA
Dichte stikking voor een maximale tastzin en een second skin effect.
8 cm
Dubbele stikking in polyamide.
Jauge 15 : • voor fijn werk met uitstekend gripgevoel
Artikel
HESTIA
72
Ref./Kleuren VV702BC Wit VV702NO Zwart
Norm
Omschrijving EN388 4, 1, 3, 1
100 % polyamide. Polyurethaan coating op palm en vingertoppen. Jauge 15.
Maten 06 / 07 / 08 09 / 10
x120
H I G H
T E C H
NEPTUNE
Bescherming van het behandelde voorwerp : • Geen solventen • Kleur van de drager Innoverend productieproces
Zonder silicone Zonder DMF solventen
Coating zonder solventen : Watergedragen verlijming tussen de drager en de polyurethaancoating. Voordelen : • Bescherming van het milieu • Beter comfort • Geen enkel risico op irritaties • Verhoogde levensduur
PVC OP JERSEY DRAGER WEERSTAND • Afschuren • Scheuren EIGENSCHAPPEN • Verhoogde luchtdoorlaatbaarheid • Fijngevoeligheid • Elasticiteit Artikel NEPTUNE
Ref./Kleuren VV800 Blauw-Zwart
Norm EN388 4, 1, 2, 1
Omschrijving
Maten
100 % polyamide. Polyurethaan coating zonder solventen op palm en vingertoppen. Jauge 13.
07 / 08 09 / 10
x120
73
PRECISIEWERKEN POLYURETHAAN COATING
V E70 3 N O
Hoge coating : • Verhoogde bescherming van de vingers • Duurzaamheid
Zonder silicone
Tweede huid effect
Artikel VE703NO
Ref./Kleuren
Norm EN388 4, 1, 3, 1
VE703NO Zwart
Omschrijving
Maten
100 % polyamide. Polyurethaan coating op palm, vingers en halve rug. Jauge 13.
07 / 08 09 / 10
V E70 2 G R
V E70 2
Kleur van de drager : • Werken met vuile voorwerpen. Naadloos tricot : • Meer comfort
Artikel
Ref./Kleuren
VE702GR
VE702GR Grijs
VE702
VE702 Wit
74
x240
Norm
Tweede huid effect
Omschrijving EN388 4, 1, 3, 1
100 % polyamide. Polyurethaan coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
Maten 06 / 07 / 08 09 / 10 / 11
x240
H I G H
Artikel
VE702PG
Ref./Kleuren
Norm
VE702PG Grijs
Omschrijving
T E C H
Maten
100 % polyester Polyurethaan coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
06 / 07 / 08 09 / 10
x240
100 % polyester. Polyurethaan coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
06 / 07 / 08 09 / 10
x240
EN388 4, 1, 2, 1
VE702P
VE702P Wit EN388 4, 1, 2, 1
75
W E R K E N I N O L I E-AC H T I G E O M G E V I N G NITRIL COATING
V E72 2
Nitrilschuim : • Luchtdoorlaatbaarheid • Verhoogde vingergevoeligheid • Comfort
Artikel VE722
Ref./Kleuren
Norm EN388 4, 1, 2, 1
VE722NO Zwart-Grijs
Omschrijving
Maten
100 % polyamide. Nitril coating, schuim op palm en vingertoppen. Jauge 13.
07 / 08 09 / 10
V E726
V E727
Jauge 15: goede tastzin en geschikt voor fijne werken.
Artikel
Ref./Kleuren
VE726
VE726NO Grijs-Zwart
VE727
VE727NO Grijs-Zwart
76
x240
Norm
Omschrijving EN388 3, 1, 3, 1
100% polyamide Spandex. Coating in nitril/polyurethaan op palm en vingertoppen. Jauge 15. 100% polyamide Spandex. Coating in nitril/polyurethaan op palm en vingertoppen. Noppen in nitril op de palm. Jauge 15.
Noppen: slijtvast in combinatie met een uitstekende grip.
Maten 07 / 08 09 / 10
x120
H I G H
T E C H
V U LCAI N
Dubbele nitril coating voor werken in olie-achtige omgevingen : • eerste gladde nitrilcoating: oliebestendig • tweede mousse coating: uitstekende grip
Dubbele coating : • Uitstekende grip • Weerstand tegen afschuren • Bescherming tegen oliën • Luchtdoorlaatbaarheid
NITRIL COATING WEERSTAND • Afschuren EIGENSCHAPPEN • Uitstekende prestaties in olie-achtige en vettige omgeving • Uitstekende grip dankzij een extra nitril mousse coating.
Artikel VULCAIN
Ref./Kleuren VV728JA Geel-Grijs-Zwart
Norm EN388 4, 1, 2, 1
Omschrijving
Maten
100% high quality polyester. Coating in vaste nitril in combinatie met nitrilmousse op de palm en op de vingertoppen. Jauge 13.
07 / 08 09 / 10
x120
77
W E R K E N I N O L I E-AC H T I G E O M G E V I N G NITRIL COATING
V E713
Hoge nitril coating : • Verhoogde bescherming van de vingers • Bescherming tegen oliën • Gewrichtsbescherming • Duurzaamheid
Dubbele coating : • Een laag duurzaam nitril • Een laag ademend nitril • Weerstand tegen afschuren • Bescherming tegen oliën • Luchtdoorlaatbaarheid
Artikel VE713
78
Ref./Kleuren VE713 Zwart
Norm
Omschrijving EN388 4, 1, 2, 1
100 % polyamide. Nitril coating op palm, vingers en halve rug. Jauge 13.
Maten 07 / 08 / 09 / 10
x240
H I G H
Artikel
VE715
Ref./Kleuren
Norm
VE715GR Zwart-Grijs
Omschrijving
Maten
100% polyester. Coating uit nitril op de palm, vingertoppen tot midden de rug van de handschoen. Jauge 13.
07 / 08 09 / 10
x120
100 % polyester. Nitril coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
07 / 08 09 / 10
x240
T E C H
EN388 4, 1, 2, 1
VE712GR
VE712GR Zwart-Grijs EN388 4, 1, 2, 1
79
EOS ALGEMENE GOEDERENBEHANDELING
Artikel EOS
80
Ref./Kleuren VV900JA Geel
Norm EN388 4, 2, 3, 3
EN1621-2
Omschrijving
Maten
Rug uit polyester/polyurethaan. Versterkingen in PVC. Palm uit polyamide/polyurethaan met PVC noppen. Mouw van 8cm uit neopreen.
08 / 09 10 / 11
x60
H I G H
T E C H
Flexibele versterkingen voor een betere bescherming tegen impact en tegen verbrijzelingsrisico’s.
Palmversterking tussen de wijsvinger en de duim.
Goede schuur- en snijweerstand
Wasbaar met koud water. Gele kleur voor een betere zichtbaarheid. Dubbele dikte van polyamide/ polyurethaan op de palm met noppen in PVC : voor een betere grip Automatische gripsluiting voor een perfecte pasvorm Verhindert eventuele ongemakken aan de pols, ook bij een langdurig gebruik
Manchet van 8 cm in neopreen: veiligheid en comfort.
Identificatiebadge en clip voor de broeksriem
Bescherming van de metacarpalia 2J (ofwel 4.8 kN)
Bescherming van de metacarpalia (middenbeenderen in de handen) tot een kracht van 2J (het gewicht van 1kg vallend van een hoogte van 20 cm) : schokdemping van 44% ofwel 4.8 kN. Getest volgens de Europese norm EN1621-2 (test op de rug van de hand).
81
ALGEMENE GOEDERENBEHANDELING
N YS O S
Voering met dubbele dikte: gel 0,3 en mousse 0,7
Mousse voor een betere schokabsorptie. Voor buitenwerken die een schokdemping vereisen.
Automatische gripsluiting voor een perfecte pasvorm Verhindert eventuele ongemakken aan de pols, ook bij een langdurig gebruik
Artikel NYSOS
Ref./Kleuren VV904JA Geel-Zwart
Norm EN388 3, 5, 3, 2
EN ISO 10819
Omschrijving
Maten
Rug uit polyester/elasthaan en palm uit polyurethaan/polyamide. Dubbele coating uit gel en uit mousse. Manchette uit neopreen.
10 / 11
x60
BOROK
Automatische gripsluiting voor een perfecte pasvorm Verhindert eventuele ongemakken aan de pols, ook bij een langdurig gebruik
Waterafstotend op de rug
Speciaal koude Gevoerd Thinsulate TM.
Artikel BOROK
82
Ref./Kleuren VV903GR Zwart-Grijs
Norm EN388 2, 2, 1, 1
Omschrijving EN511 1, 1, 1
Rug uit polyester met polyurethaan coating. Palm uit polyurethaan/polyester. Voering met 3M Thinsulate TM. Neopreen waterdichte coating.
Maten 07 / 09 / 11
x60
H I G H
T E C H
AT H O S
Automatische gripsluiting voor een perfecte pasvorm Verhindert eventuele ongemakken aan de pols, ook bij een langdurig gebruik
Flexibele versterkingen voor een betere bescherming tegen impact.
Artikel ATHOS
Ref./Kleuren
Norm EN388 3, 1, 2, 1
VV902JA Geel-Zwart
Omschrijving
Maten
Rug uit polyester/elasthaan en palm uit polyamide. Versterkingen in PVC op de rug van de hand. Manchette uit mesh stof.
10 / 11
x60
BOREE
Automatische gripsluiting voor een perfecte pasvorm Verhindert eventuele ongemakken aan de pols, ook bij een langdurig gebruik
Geventileerde rug voor minder transpiratie.
Artikel BOREE
Ref./Kleuren VV901JA Geel
Norm EN388 2, 1, 2, 1
Omschrijving
Maten
Rug uit polyester/elasthaan en palm uit polyamide. Manchette uit neopreen.
07 / 09
x60
83
ALGEMENE GOEDERENBEHANDELING SPECIAAL KOUDE
A P O L LO N W I N T E R
Latex coating : • Afschuren, micro-insnijden en doorpriemen • Waterdichte coating • Soepelheid, elasticiteit • Bestand tegen cetonen
Uitstekende koudewerende eigenschappen
Hoogwaardige acrylcoating : • Koudewerend • coating : verhoogd comfort en isolerend
Artikel
APOLLON WINTER
84
Ref./Kleuren VV735JA Fluogeel-Zwart VV735GR Grijs-Zwart
Norm EN388 1, 2, 3, 2
EN511 0, 1, X
Omschrijving
Maten
100 % acryl. Latex schuim coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
09 / 10
x120
H I G H
T E C H
HERCULE
Hoge coating : • Bescherming van de vingers tegen koude en water • Hoge levensduur
Hoogwaardige acrylcoating : • Koudewerend • coating : verhoogd comfort en isolerend Polyamide coating : • extreme flexibiliteit
Uitstekende koudewerende eigenschappen
Artikel HERCULE
Ref./Kleuren
Norm EN388 3, 2, 3, 1
VV750 Zwart
EN511 X, 2, X
Omschrijving
Maten
Buitenzijde 100 % geruwd acryl, jauge 7. Binnenzijde 100 % polyamide, jauge 13. Nitril coating, schuim op palm, vingers en halve rug.
09 / 10
x60
V E74 0
Artikel VE740
Ref./Kleuren VE740 Grijs
Norm EN388 2, 1, 4, 2
Omschrijving
Maten
65 % polyester, 35 % katoen. Latex coating op palm en vingertoppen. Jauge 10.
09 / 10
x120
85
ALGEMENE GOEDERENBEHANDELING LATEX COATING
AP O L LO N
Latexschuim : • Zeer soepele coating, zeer goede vingergevoeligheid • Ademende coating, zeer groot comfort, beperkte transpiratie
Artikel
APOLLON
86
Ref./Kleuren VV733OR Fluooranje-Zwart VV733 Fluogeel-Zwart
Norm EN388 3, 1, 3, 1
Omschrijving
Maten
100% high quality fluo polyester. Latex schuim coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
07 / 08 09 / 10
x120
H I G H
T E C H
ARES
Voorgevormde handschoen voor een betere ergonomie van de handschoen wat vermoeidheid tegengaat
10 cm
Soepele latex
LATEX COATING WEERSTAND â&#x20AC;˘ afschuren â&#x20AC;˘ microcoupures â&#x20AC;˘ perforatie VOORDELEN â&#x20AC;˘ waterdichte coating Ĺ&#x2013; Ć&#x20AC; GZKDKNKVGKV GNCUVKEKVGKV â&#x20AC;˘ bestand tegen cetonen
Artikel ARES
Ref./Kleuren VV830OR Geel-Oranje
Norm EN388 2, 2, 4, 2
Omschrijving
Maten
50 % polyester, 50 % katoen. Latex coating op palm en vingertoppen. Jauge 10.
07 / 08 09 / 10
x120
87
ALGEMENE GOEDERENBEHANDELING LATEX COATING
Artikel
VE631
Ref./Kleuren
Norm
VE631BL Blauw-Zwart
Omschrijving
Maten
100% polyester. Latex coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
07 / 08 09 / 10
x120
100% polyester. Latex coating op palm en vingertoppen. Jauge 13.
07 / 08 09 / 10
x120
50 % katoen, 50 % polyester. Latex coating op palm en vingertoppen. Jauge 10.
08 / 09 / 10
x120
65% katoen, 35% polyester. Kleurloos latex coating op hand en rood gelamineerde latex op palm en vingertoppen.
10
x120
EN388 1, 1, 3, 1
VE630
VE630GR Grijs-Zwart EN388 3, 1, 2, 1
VE730OR
VE730OR Geel-Oranje EN388 2, 2, 4, 2
VE799
VE79910 Wit-Rood EN388 3, 1, 3, 1
88
BASEBALL DIAMOND V p. 30
MOONLIGHT p. 240
ARES p. 87
M2PAN p. 163
89
Z WA R E W E R K E N LATEX OP JERSEY DRAGER
VENIZETTE 920
Jersey katoen : • Betere mechanische en thermische bescherming • Meer comfort
Bestand tegen contactwarmte van 100°C gedurende 15 seconden
Maximale prestatie tegen afschuren Verhoogde soepelheid
Artikel
VENIZETTE 920
Ref./Kleuren
VE920BL Blauw
Norm EN388 4, 1, 2, 1 EN374-3 AKL
Omschrijving EN407 X, 1, X, X, X, X
Latex op jersey katoen drager. Lengte : 30 cm. Dikte : 1,25 mm.
Maten
6/7 - 7/8 - 8/9 9/10 - 10/11
x120
L AT5 0
Palm met oneffen structuur : • Zeer goede grip op voorwerpen
Bestand tegen contactwarmte van 100°C gedurende 15 seconden
Artikel
LAT50
90
Ref./Kleuren
LAT50 Groen
Norm EN388 3, 1, 2, 1 EN374-3 AKL
Omschrijving EN407 X, 1, X, X, X, X
Latex op jersey katoen drager. Palm met oneffen structuur. Lengte : 30 cm. Dikte : 1,80 mm.
Maten
7/8 - 8/9 9/10 - 10/11
x120
K U N S T S T O F
V E N I FI S H 9 9 0
Zeer oneffen structuur op handpalm : • Uitstekende grip op zeer gladde voorwerpen
Bestand tegen chemische producten en tegen warmte.
Artikel
VENIFISH 990
Ref./Kleuren
Norm EN388 3, 1, 2, 1
VE990OR Oranje
EN374-3 AKL
Omschrijving EN407 X, 1, X, X, X, X
Latex op jersey katoen drager. Palm met oneffen structuur. Lengte : 30 cm. Dikte : 1,80 mm.
Maten
7/8 - 8/9 9/10 - 10/11
x120
L A5 0 0
Jersey katoen drager met geventileerde rug : • Comfort • Verhoogde luchtdoorlaatbaarheid
Kwaliteitscoating : • Goede grip
Artikel LA500
Ref./Kleuren LA500 Wit-Groen
Norm EN388 2, 1, 2, 1
Omschrijving
Maten
Latex met oneffen structuur op jersey katoen drager. Gebreide pols met ribboord. Geventileerde rug.
07 / 08 09 / 10
x120
91
Z WA R E W E R K E N NITRIL OP JERSEY DRAGER
N I170
Nitril op jersey drager : • Lage warmtegevoeligheid • Uitstekende prestaties in olie-achtige en vettige omgeving
Jersey katoen drager met geventileerde rug : • Comfort • Verhoogde luchtdoorlaatbaarheid
Veiligheidsmanchet 6 cm : • Bescherming van de kledij • Vergemakkelijkt het aan- en uittrekken van de handschoen
Artikel NI170
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving EN388 4, 2, 1, 1
NI170 Wit-Blauw
Maten
Nitril op drager van jersey katoen. Manchet 6 cm. Geventileerde rug.
10
x120
N I175
Nitril op jersey drager : • Lage warmtegevoeligheid • Uitstekende prestaties in olie-achtige en vettige omgeving
Veiligheidsmanchet 6 cm : • Bescherming van de kledij • Vergemakkelijkt het aan- en uittrekken van de handschoen
Hand volledig gedrenkt : • Bescherming van de rug van de hand
Artikel NI175
92
Ref./Kleuren NI175 Blauw
Norm
Omschrijving EN388 4, 2, 1, 1
Nitril op drager van jersey katoen. Manchet 6 cm. Geheel gedrenkt.
Maten 09 / 10 / 11
x120
K U N S T S T O F
N I15 0
Nitril op jersey drager : • Lage warmtegevoeligheid • Uitstekende prestaties in olie-achtige en vettige omgeving
Jersey katoen drager met geventileerde rug : • Comfort • Verhoogde luchtdoorlaatbaarheid
Artikel NI150
Ref./Kleuren
Norm EN388 4, 2, 1, 1
NI150 Wit-Blauw
Omschrijving
Maten
Nitril op drager van jersey katoen. Ribboord pols. Geventileerde rug.
07 / 08 09 / 10
x120
N I15 5
Nitril op jersey drager : • Lage warmtegevoeligheid • Uitstekende prestaties in olie-achtige en vettige omgeving
Hand volledig gedrenkt : • Bescherming van de rug van de hand
Artikel NI155
Ref./Kleuren NI155 Blauw
Norm
Omschrijving EN388 4, 2, 1, 1
Nitril op drager van jersey katoen. Ribboord pols. Volledig gedrenkt.
Maten 10
x120
93
WERKEN MET CHEMISCHE PRODUCTEN PVC OP JERSEY DRAGER
PVCC 6 0 0
PVC : • Weerstand tegen afschuren • Materie uitermate bestand tegen oliën, chemische producten en petroleumderivaten
Volledige bescherming van de arm
60 cm
Artikel
PVCC600
Ref./Kleuren
Norm EN388 4, 1, 2, 1
PVCC600 Rood
EN374-2
Omschrijving
EN374-3 AKL
Chemisch PVC. PVC op drager van jersey katoen. Lengte : 60 cm. Dikte : 1,30 mm.
Maten
10
x60
PVCC 4 0 0
PVC : • Uitstekende schuurweerstand • Bestand tegen oliën, vetten en petroleumderivaten
Lengte 40 cm : • Bescherming van de voorarm
40 cm
Artikel
PVCC400
94
Ref./Kleuren
PVCC400 Rood
Norm EN388 4, 1, 2, 1 EN374-2
Omschrijving
EN374-3 AKL
Chemisch PVC. PVC op drager van jersey katoen. Lengte : 40 cm. Dikte : 1,30 mm.
Maten
10
x120
K U N S T S T O F
PVCC 3 5 0
PVC : • Weerstand tegen afschuren • Materie uitermate bestand tegen oliën, chemische producten en petroleumderivaten
35 cm
Artikel
PVCC350
Ref./Kleuren
Norm EN388 4, 1, 2, 1
PVCC350 Rood
EN374-2
Omschrijving
EN374-3 AKL
Chemisch PVC. PVC op drager van jersey katoen. Lengte : 35 cm. Dikte : 1,30 mm.
Maten
10
x120
PVCC 270
PVC : • Weerstand tegen afschuren • Materie uitermate bestand tegen oliën, chemische producten en petroleumderivaten
27 cm
Artikel
PVCC270
Ref./Kleuren
PVCC270 Rood
Norm EN388 4, 1, 2, 1 EN374-2
Omschrijving
EN374-3 AKL
Chemisch PVC. PVC op drager van jersey katoen. Lengte : 27 cm. Dikte : 1,30 mm.
Maten
10
x120
95
Z WA R E W E R K E N PVC OP JERSEY DRAGER
V E76 0
Acryl voering : • Bescherming tegen de koude
Artikel VE760
Ref./Kleuren VE760OR Oranje
Norm EN388 4, 2, 2, 1
Omschrijving EN511 1, 2, 1
PVC op drager van jersey katoen. Acryl voering. Lengte : 30 cm.
Maten 10
x60
V E78 0
Gekorrelde anti-slip structuur
Weerstand tegen afschuren
Artikel
VE780
96
Ref./Kleuren
VE780BL Blauw
Norm EN388 4, 1, 2, 1 EN374-2
Omschrijving
EN374-3
PVC op drager van jersey katoen. Handpalm met oneffen structuur. Lengte : 30 cm.
Maten
08 / 09 / 10
x120
K U N S T S T O F
Artikel P V C
Ref./Kleuren O P
J E R S E Y
Norm
Omschrijving
Maten
D R A G E R
PVC7335
PVC7335 Rood
PVC op drager van jersey katoen. Lengte : 35 cm. Dikte : 0,90 mm.
10
x120
PVC op drager van jersey katoen. Lengte : 27 cm. Dikte : 0,90 mm.
10
x120
PVC op drager van jersey katoen. Geventileerde rug.
07 / 08 / 09
x120
Licht nitril op drager van jersey katoen. Ribboord pols. Geventileerde rug.
07 / 08 09 / 10 / 11
x120
Latex met fijne oneffen structuur op katoenen drager. Ribboord pols.
10
x120
EN388 4, 1, 1, 1 EN374-3 EN374-2
PVC7327
PVC7327 Rood EN388 4, 1, 1, 1 EN374-3 EN374-2
DA109
DA109 Wit-Rood EN388 3, 1, 2, 1
N I T R I L
O P
J E R S E Y
NI015
D R A G E R NI015 Wit-Geel EN388 4, 1, 1, 1
L A T E X
LA110
O P
J E R S E Y
D R A G E R LA110 Wit-Geel EN388 2, 1, 2, 1
97
WERKEN MET CHEMISCHE PRODUCTEN NEOPREEN - ZONDER DRAGER
N EO C O LO R 5 3 0
Mix neopreen / latex : • Meer soepelheid
Gevlokt : • Zweetabsorptie • Comfort
Artikel NEOCOLOR 530
Ref./Kleuren VE530BM Zwart
Norm EN388 3, 1, 1, 0
Omschrijving EN374-3 ABK
Katoen gevlokte mix van neopreen en latex. Lengte : 30 cm. Dikte : 0,70 mm.
Maten 6/7 - 7/8 - 8/9 9/10 - 10/11
x120
TO U T R AVO 510
Gevlokt : • Zweetabsorptie • Comfort
Lengte 38 cm : • Volledige bescherming van de voorarm
Artikel TOUTRAVO 510
98
Ref./Kleuren VE510NO Zwart
Norm EN388 4, 1, 1, 0
Omschrijving EN374-3 ABIJ
Katoen gevlokt neopreen. Lengte : 38 cm. Dikte : 0,75 mm.
Maten 6/7 - 7/8 - 8/9 9/10 - 10/11
x120
K U N S T S T O F
TO U T R AVO 5 0 9
Gevlokt : • Zweetabsorptie • Comfort
NEOPREEN - ZONDER DRAGER WEERSTAND • Afschuren EIGENSCHAPPEN • Water- en luchtdichtheid • Ondoorlaatbaar voor alcohol en detergenten • Goede warmteweerstand • Uitstekende bescherming tegen scheikundige producten, vetten en koolwaterstofverbindingen Artikel TOUTRAVO 509
Ref./Kleuren VE509NO Zwart
Norm EN388 4, 1, 1, 0
Omschrijving EN374-3 ABIJ
Katoen gevlokt neopreen. Lengte : 30 cm. Dikte : 0,75 mm.
Maten 6/7 - 7/8 8/9 - 9/10 10 / 11
x120
99
INDUSTRIELE WERKEN NITRIL - ZONDER DRAGER
N IT R E X 8 0 2
Reliëfstructuur op palm en vingers : • Anti-slip
Gevlokte binnenkant : • Zweetabsorptie • Comfort
Ontbreken van silicone : • Voor specifiek gebruik
Artikel
NITREX 802
Ref./Kleuren
VE802VE Groen
Norm EN388 4, 1, 0, 1 EN374-3 AJKL
Omschrijving
Maten
EN374-2 Katoen gevlokt nitril. Lengte : 33 cm. Dikte : 0,40 mm.
06 / 07 / 08 09 / 10
x120
N IT R E X 8 4 6
Katoen gevlokt nitril : • Afschuren • Water- en luchtdichtheid • Lage warmtegevoeligheid • Geen risico op allergieën
Lengte 46 cm : • Volledige bescherming van de arm
Artikel
NITREX 846
100
Ref./Kleuren
VE846VE Groen
Norm EN388 4, 1, 0, 1 EN374-3 AJK
Omschrijving
Fijn nitril. Gladde gechlorineerde binnenzijde. Lengte : 46 cm. Dikte : 0,55 mm.
Maten
8/9 - 9/10 10/11
x36
K U N S T S T O F
N IT R E X 8 3 0
Gechlorineerde binnenkant : • Makkelijk aantrekken van de handschoen
Blauwe kleur : • Specifiek voor voedingsindustrie
Artikel
NITREX 830
Ref./Kleuren
VE830BL Blauw
Norm
Omschrijving
EN388 2, 0, 0, 1
Fijn nitril. Gladde gechlorineerde binnenzijde Lengte : 33 cm. Dikte : 0,20 mm.
EN374-3 AJKL
Maten
7/8 - 8/9 9/10 - 10/11
x120
N IT R E X 8 01
Reliëfstructuur op palm en vingers : • Anti-slip
Gevlokte binnenkant : • Zweetabsorptie • Comfort
Ontbreken van silicone : • Voor specifiek gebruik
Artikel
NITREX 801
Ref./Kleuren
VE801VE Groen
Norm EN388 2, 1, 3, 1
Omschrijving
EN374-3 KLJ
Katoen gevlokt nitril. Lengte : 33 cm. Dikte : 0,40 mm.
Maten
7 / 8 / 9 / 10 / 11
x120
101
INDUSTRIELE WERKEN LATEX - ZONDER DRAGER
L A6 0 0
Zeer dik en lang : • Versterkte bescherming van de arm
Artikel LA600
Ref./Kleuren LA600 Zwart
Norm EN388 4, 0, 1, 1
EN374-3 AKL
Omschrijving
Maten
Versterkte latex, gladde binnen- en buitenzijde. Lengte : 60 cm. Dikte : 1,15 mm.
10 / 11
x36
VENIPRO 450
Zeer dik : • Betere mechanische weerstand
Artikel
VENIPRO 450
102
Ref./Kleuren
VE450OR Oranje
Norm EN388 3, 1, 2, 1 EN374-2
Omschrijving
EN374-3 ABK
Zware latex, katoen gevlokt. Lengte : 30 cm. Dikte : 1 mm.
Maten
8/9 - 9/10 10/11
x120
K U N S T S T O F
ALPHA 9 0 5
Latex zonder drager : • Afschuren en Inscheuren • Water- en luchtdichtheid • Soepelheid, elasticiteit en tast
Gechlorineerde binnenkant : • Vergemakkelijkt het aantrekken van de handschoen • Vermindert het risico op allergie
Artikel ALPHA 905
Ref./Kleuren
Norm EN388 1, 0, 1, 1
VE905NA Naturel
Omschrijving EN374-3 ABK
V E4 4 0
Maten
Latex, gladde gechlorineerde binnenzijde. Lengte : 30 cm. Dikte : 0,45 mm.
6/7 - 7/8 8/9 - 9/10
x144
V E4 6 0 Gevlokte binnenkant : • Zweetabsorptie • Comfort
Hoge aansluiting aan de arm : • ideaal voor afwaswerken
Oneffen structuur : • Betere grip op voorwerpen
Artikel
Ref./Kleuren
VE440
VE440BL Blauw
VE460
VE460RS Rose
Norm EN388 1, 0, 2, 0
Omschrijving EN374-3 ABK
Maten
Latex, katoen gevlokt. Lengte : 32 cm. Dikte : 0,55 mm.
6/7 - 7/8 8/9 - 9/10
x144
Latex, gladde binnenzijde. Lengte : 53 cm. Dikte : 0,80 mm.
7
x12
103
INDUSTRIELE WERKEN LATEX - ZONDER DRAGER
Artikel
ZEPHIR 210
Ref./Kleuren
Norm
VE210RO Rose
Omschrijving
Maten
Latex, katoen gevlokt. Lengte : 30 cm. Dikte : 0,38 mm.
6/7 - 7/8 8/9 - 9/10
x144
Latex, katoen gevlokt. Lengte : 30 cm. Dikte : 0,38 mm.
6/7 - 7/8 8/9 - 9/10
x144
Latex, katoen gevlokt, dubbel gedrenkt. Lengte : 30 cm. Dikte : 0,60 mm.
6/7 - 7/8 8/9 - 9/10
x144
EN388 1, 0, 1, 0 EN374-3
PICAFLOR 240
VE240JA Geel EN388 1, 0, 1, 0 EN374-3
DUOCOLOR 330
VE330BJ Blauw-Geel EN388 1, 0, 1, 0 EN374-3 ABK
104
GALERAS p. 22
M6200 p. 54
M5COM p. 158
NITREX 802 p. 100
105
WEGWERPHANDSCHOENEN LATEX
M A N U T E X 13 8 2
Dikte : 0,25 mm
Onderscheid linker/rechter hand
30 cm
Latex : • Water- en luchtdicht • Soepelheid, elasticiteit en tast • Bescherming tegen opspatten van chemische producten in lage concentratie
Artikel MANUTEX 1382
106
Ref./Kleuren V1382 Naturel
Norm EN374-3
Omschrijving EN374-2
Latex, licht gepoederd. AQL 1,5. Lengte : 30 cm. Dikte : 0,25 mm. Doos met 100 paar wegwerphandschoenen.
Maten 6/7 - 7/8 8/9 - 9/10
x3
K U N S T S T O F
V E N ITAC T Y L 14 0 0 B10 0
Nitril : • Water- en luchtdicht • Soepelheid, elasticiteit en tast • Geen allergierisico’s • Lichte bescherming tegen chemische producten (occasioneel contact)
Blauwe kleur : • Gemakkelijke visuele herkenning
Ongepoederde handschoen : • Bescherming van de goederen
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
EN374-2 VENITACTYL 1400B100
V1400B100 Blauw
Ongepoederd nitril. Geschikt voor voedingsmiddelen. AQL 1,5. Doos met 100 wegwerphandschoenen.
EN374-3
6/7 - 7/8 8/9 - 9/10
x10
V E N ITAC T Y L 14 0 0 PB10 0
Nitril : • Water- en luchtdicht • Soepelheid, elasticiteit en tast • Geen allergierisico’s • Lichte bescherming tegen chemische producten (occasioneel contact)
Blauwe kleur : • Gemakkelijke visuele herkenning
Gepoederde handschoen : • Vergemakkelijkt het aantrekken van de handschoen
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
EN374-2 VENITACTYL 1400PB100
V1400PB100 Blauw
EN374-3
Gepoederd nitril. Geschikt voor voedingsmiddelen. AQL 1,5. Doos met 100 wegwerphandschoenen.
6/7 - 7/8 8/9 - 9/10
x10
107
WEGWERPHANDSCHOENEN LATEX
V E N I C L E A N 13 4 0
Latex : • Wind- en waterdicht • Soepelheid, elasticiteit en tactiliteit (gevoel) • Bescherming tegen spatten van chemische producten met lichte concentraties
Ongepoederde handschoen : • Bescherming van de goederen
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
EN374-3 VENICLEAN 1340
V1340 Naturel
EN374-2
Gechlorineerde latex, ongepoederd. Geschikt voor voedingsmiddelen. AQL 1,5. Doos met 100 wegwerphandschoenen.
6/7 - 7/8 8/9
x10
V E N ITAC T Y L 1310
Latex : • Wind- en waterdicht • Soepelheid, elasticiteit en tactiliteit (gevoel) • Bescherming tegen spatten van chemische producten met lichte concentraties
Gepoederde handschoen : • Vergemakkelijkt het aantrekken van de handschoen
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
EN374-3 VENITACTYL 1310
108
V1310 Naturel
EN374-2
Gepoederde latex. Geschikt voor voedingsmiddelen. AQL 1,5. Doos met 100 wegwerphandschoenen.
6/7 - 7/8 8/9
x10
K U N S T S T O F
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
V I N Y L
VENITACTYL 1350
V1350 Blauw
Gepoederde vinyl. Geschikt voor voedingsmiddelen. AQL 2,5. Doos met 100 wegwerphandschoenen.
6/7 - 7/8 8/9 - 9/10
x10
Gepoederd vinyl. Geschikt voor voedingsmiddelen. AQL 1,5. Doos met 100 wegwerphandschoenen.
6/7 - 7/8 8/9 - 9/10
x10
9 / 10 - 10 / 11
x80
EN374-3
VENITACTYL 1371
V1371 Naturel EN374-3 EN374-2
P O L Y E T H Y L E E N
VENITACTYL 1390
V1390 Kleurloos
Polyethyleen. Doos met 100 wegwerphandschoenen.
109
W E R K E N I N VO C HT I G E O M G E VI N G E N VOLNERF RUNDSLEDER
B U C H 52 0V
Polyester schuim : • Zeer goede weerstand tegen scheuren en perforatie • Speciaal voor groenzones
Waterafstotend leder
Artikel BUCH520V
Ref./Kleuren
Norm EN388 3, 1, 2, 4
BUCH520V Groen-Blauw
Omschrijving
Maten
Vochtwerend volnerf rundsleder. Polyesterschuim op palm, duim en middenhand. Gestikt met Kevlar® Technology garen.
08 / 09 10 / 11
x36
FB H 6 0
Waterafstotend leder
Artikel FBH60
110
Ref./Kleuren FBH60 Geel
Norm EN388 2, 1, 2, 2
Omschrijving
Maten
Vochtwerend volnerf rundsleder. Amerikaanse coupe.
08 / 09 10 / 11
x120
L E D E R
FI B K V0 2
Kevlar® voering : • Betere weerstand tegen snijden, inscheuren en perforatie
• Bestand tegen waterinsijpeling • Beter bestand tegen afschuren • Verhoogd comfort en soepelheid
Artikel FIBKV02
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving EN388 4, 3, 4, 3
FIBKV02 Geel
Maten ®
Vochtwerend volnerf rundsleder. Gevoerd met 100 % Kevlar Technology tricot. 2 draads. Jauge 10.
FB149
08 / 09 / 10
x60
FI B 49 Palm omgekeerd volnerf : • Grote soepelheid • Betere weerstand tegen afschuren
Superieure kwaliteit
Een vochtwerende behandeling op de omgekeerde nerf is tien keer doeltreffender dan op de nerf Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
FB149
FB149 Beige
EN388 2, 1, 2, 2
Volnerf rundsleder. Superieure kwaliteit. Amerikaanse coupe.
FIB49
FIB49 Geel
EN388 4, 1, 2, 2
Vochtwerend volnerf rundsleder. Palm omgekeerd volnerf rundsleder.
Maten 08 / 09 / 10 x120 09 / 10
111
ALGEMENE GOEDERENBEHANDELING VOLNERF RUNDSLEDER
C B HV2
Slagaderbescherming
Waterafstotend behandeld leder
Artikel CBHV2
Ref./Kleuren
Norm EN388 3, 1, 2, 1
CBHV2 Geel
Omschrijving
Maten
Vochtwerend volnerf rundsleder. Amerikaanse coupe. Ribboord pols en slagaderbescherming.
08 / 09 10 / 11
FC12 9
x36
G FA 4 0 2
Lamsleer : • Soepelheid en vingergevoeligheid
Artikel
Omschrijving
Maten
FC129
FC129 Grijs
EN388 2, 1, 2, 1
Palm rundsnerfleder. Rug rundsplitleder. Amerikaanse coupe.
08 / 09 10 / 11
GFA402
GFA402 Grijs
EN388 2, 1, 1, 1
Geheel uit volnerf lamsleder. Amerikaanse coupe.
112
Ref./Kleuren
Norm
x120 07 / 08 09 / 10 / 11
L E D E R
51FE D F
G FB L E
Geitenleer : • Soepelheid en vingergevoeligheid
Slagaderbescherming Artikel
Ref./Kleuren
Slagaderbescher-ming
Norm
Omschrijving
51FEDF
51FEDF Naturel
EN388 2, 1, 1, 1
GFBLE
GFBLE Grijs
EN388 3, 1, 2, 2
Maten
Volnerf geitensleder. Amerikaanse coupe. Ribboord pols en slagaderbescherming.
08 / 09 / 10
Volnerf rundsleder. Amerikaanse coupe. Ribboord pols en slagaderbescherming.
07 / 08 09 / 10 / 11
x120
52 FE D FP
5 0 M AC Gedrenkt leder : • Speciale behandeling die het leder soepeler maakt
Gehaakt katoen : • Schokwerende bescherming van de palm Betere ergonomie Lamsleer : • Soepelheid en vingergevoeligheid
Slagaderbescherming Artikel
Ref./Kleuren
52FEDFP
52FEDFP Naturel
50MAC
50MAC Grijs
Norm EN388 2, 1, 2, 2
Omschrijving
Maten
Gedrenkt volnerf rundsleder. Versterkte palm en wijsvinger. Ribboord pols en slagaderbescherming.
08 / 09 10 / 11
Lamsnerfleder. Versterking op palm. Rug gehaakt katoen.
x120
07 / 08 09 / 10 / 11
113
ALGEMENE GOEDERENBEHANDELING VOLNERF RUNDSLEDER
Artikel V O L N E R F
FBN49
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
R U N D S L E D E R FBN49 Grijs
Volnerf rundsleder. Amerikaanse coupe.
07 / 08 09 / 10 / 11
x120
Volnerf rundsleder. Amerikaanse coupe.
08 / 09 / 10
x120
Palm volnerf geitenleder. Rug keperkatoen. Amerikaanse coupe.
07 / 08 09 / 10 / 11
x120
EN388 3, 1, 2, 2
FBJA49
FBJA49 Geel EN388 2, 1, 2, 1
G EEI TI ET N EL EN D LE RE D / EK AR T O /E N K
CT402
A T O E N
CT402BL Naturel-Blauw EN388 2, 1, 1, 1
114
L E D E R
Artikel V O L N E R F
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
Volnerf varkensleder. Amerikaanse coupe.
09 / 10
x120
Palm rundsnerďŹ&#x201A;eder. Versterking van wijsvinger. Rug rundsplitleder. Amerikaanse coupe.
08 / 09 10 / 11
x120
Geheel uit rundsplitleder. Versterking van wijsvinger. Vingerstiksels versterkt. Aansluitelastiek op de rug. Amerikaanse coupe.
10
x120
V A R K E N S L E D E R
FP159
FP159 Geel EN388 2, 1, 1, 1
R U N D S P L I T L E D E R
FCN29
FCN29 Grijs EN388 2, 1, 2, 1
TC149
TC149 Grijs EN388 3, 1, 3, 2
115
W E R K E N I N KO U D E O M G E VI N G RUNDSLEDER
FB F5 0
3M Thinsulate™ : • Weerstaat aan vocht en koude • Wasbaar
Met haakje
Artikel FBF50
Ref./Kleuren FBF50 Beige
Norm EN388 2, 1, 2, 2
EN511 1, 2, X
FB F49
Artikel
Maten 09 / 10
x60
DCTHI
Ref./Kleuren
Norm
FBF49
FBF49 Beige
EN388 2, 2, 2, 2
DCTHI
DCTHI Kastanjebruin-Rood
EN388 3, 2, 3, 3
116
Omschrijving Volnerf rundsleder, 3M Thinsulate™ gevoerd. Met bevestigingshaak. Amerikaanse coupe.
EN511 1, 2, X
Omschrijving
Maten
Volnerf rundsleder, acryl gevoerd. Amerikaanse coupe.
09 / 10
Rundsplitleder, 3M Thinsulate™ gevoerd. Rug keperkatoen, met leder versterkt. Manchet keper.
10
x60
L E D E R
Artikel V O L N E R F
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
R U N D S L E D E R
FBF15
FBF15 Geel EN388 2, 2, 2, 3
Volnerf rundsleder, acryl gevoerd. Aansluitend tussen palm en pols. Omgekeerde wol. Bevestigingshaak. Amerikaanse coupe.
08 / 10 / 11
x60
Rundsplitleder, ďŹ&#x201A;anel gevoerd. Rug keperkatoen, met leder versterkt. Manchet elastisch tricot.
10
x120
Volnerf rundsmeubelleder, acryl gevoerd. Rug keper, met leder versterkt. Manchet keper.
10
x60
EN511 1, 3, X
R U N D S L E D E R
DF132
DF132 KastanjebruinGeel
EN388 3, 1, 3, 2 EN511 1, 2, 0
V O L N E R F
DRF605
R U N D S M E U B E L L E D E R DRF605 Diverse kleuren EN388 3, 1, 2, 2 EN511 1, 2, X
117
ALGEMENE GOEDERENBEHANDELING WERKHANDSCHOENEN
Artikel W E R K H A N D S C H O E N E N
DS202RP
DS302R
Ref./Kleuren
Norm
R U N D S L E D E R
/
Omschrijving
Maten
K A T O E N
DS202RP Grijs-Blauw EN388 4, 2, 2, 3
DS302R Donkergeel
Rundsplitleder, voering keperkatoen. Versterking van palm, duim en wijsvinger. Rug keper, met leder versterkt. Manchet versterkt keperkatoen.
10
x120
Rundsplitleder. Palmversterking nerďŹ&#x201A;eder. Rug keper, met leder versterkt. Manchet versterkt keperkatoen.
10
x120
Rundsplitleder. Palm molton gevoerd. Rug keper, met leder versterkt. Manchet versterkt keperkatoen.
10
x120
EN388 2, 1, 4, 3
BLACK
118
BLACK Zwart-Geel EN388 3, 1, 3, 2
L E D E R
Artikel V O L N E R F
Ref./Kleuren R U N D S L E D E R
GDB505
/
Norm
Omschrijving
Maten
K A T O E N
GDB505 Grijs-Wit
Superieur rundsnerďŹ&#x201A;eder. Palm molton gevoerd. Rug keper, met leder versterkt. Manchet versterkt keperkatoen.
10
x120
Rundsnerfmeubelleder. Rug keper, met leder versterkt. Manchet versterkt keperkatoen.
10
x120
VarkensnerďŹ&#x201A;eder, met stof gevoerd. Rug keper, met leder versterkt. Manchet versterkt keperkatoen.
10
x120
Rundsplitleder. Rug keper, met leder versterkt. Manchet versterkt keperkatoen.
10
x120
EN388 2, 1, 2, 2
R U N D S N E R F M E U B E L L E D E R
DR605
/
K A T O E N
DR605 Diverse kleuren EN388 3, 1, 1, 2
V A R K E N S N E R F L E D E R
DP302
/
K A T O E N DP302 Beige EN388 3, 1, 1, 1
R U N D S P L I T L E D E R
DC103
/
K A T O E N DC103 Beige EN388 3, 1, 2, 2
119
LASWERKEN GEITENLEER / LAMSLEER / RUNDSLEDER
T I G15 K
TC716 Geitenleer : • Soepelheid en vingergevoeligheid • Goede mechanische weerstand
TIG15K
TC716
Ref./Kleuren
Norm EN388 2, 1, 2, 1
TIG15K Grijs
EN12477 TYPE B EN388 2, 1, 4, 2
TC716 Grijs
EN12477 TYPE A
15 cm
Las- en hittebestendige handschoenen : • Zeer goede mechanische weerstand • Vlam- en warmtebestendig, alsook tegen belangrijke projecties vloeibaar metaal
15 cm Artikel
Hittebestendige split manchet 15 cm : • Bescherming van de voorarm
Omschrijving
Maten
EN407 4, 1, X, X, 4, X
Geitennerfleder. Manchet 15 cm, rundsplitleder. Gestikt met Kevlar® Technology garen. Amerikaanse coupe. Lengte : 35 cm.
08 / 09 / 10
x36
EN407 4, 1, 3, X, 4, X
Superieur rundsplitleder. Manchet 15 cm. Amerikaanse coupe. Lengte : 35 cm.
09 / 10 / 11
x120
G FA115K
FC115
Lamsleer : • Soepelheid en vingergevoeligheid
15 cm
15 cm
Gestikt met Kevlar®
Slagaderbescherming Artikel
GFA115K
FC115
120
Ref./Kleuren
GFA115K Grijs
FC115 Grijs
Norm EN388 2, 1, 1, 1 EN12477 TYPE B EN388 2, 1, 2, 1
Omschrijving EN407 4, 1, X, X, 4, X
Maten
Lamsnerfleder. Manchet 15 cm, rundsplitleder. Gestikt met Kevlar® Technology garen. Stadscoupe. Lengte : 34 cm.
x120 10
EN407 X, 1, X, X, X, X
Palm rundsnerfleder, met versterking van de wijsvinger. Rug en manchet (15 cm) rundsplitleder. Amerikaanse coupe. Lengte : 35 cm.
x60
L E D E R
TER250
Warmtewerend leder (THT) : • Betere weerstand tegen contactwarmte • Verminderde reactiviteit bij vlamcontact • Soepeler leder
Gestikt met Kevlar®
20 cm
Artikel
TER250
Ref./Kleuren
TER250 Kastanjebruin-Grijs
Norm EN388 4, 2, 4, 4 EN12477 Type A
Omschrijving EN407 4, 1, 4, 2, 4, X
Rundsplitleder met warmtewerende behandeling (THT). Hand met wol gevoerd. Manchet 20 cm, keper gevoerd. Gestikt met Kevlar® Technology garen. Amerikaanse coupe. Lengte : 40 cm.
Maten
10
x60
T E R K4 0 0
Kevlar® Preox Alu : • Grote thermische weerstand tegen stralingswarmte
Warmtewerend leder (THT) : • Betere weerstand tegen contactwarmte • Verminderde reactiviteit bij vlamcontact • Soepeler leder
20 cm Dikte : 1,20 tot 1,40 mm
Artikel
TERK400
Ref./Kleuren
TERK400 Oranje-Alu
Norm EN388 4, 2, 4, 4 EN12477 Type A
Omschrijving
EN407 4, 1, 3, 4, 4, 4
Palm rundsplitleder met warmtewerende behandeling (THT). Rug gealuminiseerde Kevlar Preox®. Wollen voering. Manchet 20 cm. Gestikt met Kevlar® Technology garen. Amerikaanse coupe. Lengte : 40 cm. Dikte : 1,20 tot 1,40 mm.
Maten
10
x36
121
LASWERKEN RUNDSLEDER
Artikel
CA615K
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
10
x60
EN388 3, 1, 3, 3
Runsplitleder met warmtewerende behandeling (THT). Hand molton gevoerd. Manchet, keper gevoerd. Gestikt met Kevlar® Technology garen. Amerikaanse coupe. Lengte : 35 cm.
Runsplitleder met warmtewerende behandeling (THT). Hand molton gevoerd. Manchet, keper gevoerd. Amerikaanse coupe. Lengte : 35 cm.
10
x60
Rundsplitleder. Manchet 15 cm. Amerikaanse coupe. Lengte : 35 cm.
10
x120
CA615K Rood
Maten
EN407 4, 1, 3, X, 4, X EN12477 TYPE A
CA515R
CA515R Rood EN388 3, 1, 3, 3 EN407 4, 1, 3, X, 4, X EN12477 TYPE A
TC715
TC715 Grijs EN388 2, 1, 4, 2 EN407 4, 1, 3, X, 4, X EN12477 TYPE A
122
L E D E R
C RYO G
Gealuminiseerde polyester : • Thermische bescherming
20 cm
Waterafstotend : • Geen doordringen van water mogelijk • Betere slijtvastheid • Meer comfort en souplesse
Zelfklittende band : • Snel aan- en uittrekken van de handschoen Conform MR019 Getest op vloeibare stikstof
Artikel CRYOG
Ref./Kleuren CRYOG Lightgeel
Norm EN388 2, 2, 2, 2
Omschrijving EN511 2, 2, 1
Vochtwerend volnerf geitenleder. Gealuminiseerde polyester tussenlaag. Hand en manchet wol gevoerd. Manchet, 20 cm, rundsplitleder. Amerikaanse coupe. Lengte : 40 cm.
Maten 10
x36
123
HITTE- EN SNIJBESTENDIGE HANDSCHOENEN KEVLAR®
K P G10
Kevlar® jauge 7 : • Optimale prestatie tegen insnijden en warmte dankzij de dikte en de katoenen voering • Uitstekende compromis tussen thermische weerstand en vingergevoeligheid
Links/rechts draagbaar Wasbaar
10 cm Ribboord pols 10 cm : • Bescherming van de slagaders
Artikel
Ref./Kleuren KPG10 Geel
KPG10
Norm EN388 2, 5, 4, X
Omschrijving EN407 ® 4, 2, X, X, Buitenzijde Kevlar Technology. Binnenzijde katoen 100 %. Jauge 7. X, X
Maten 9
x36
KCA15
Warmtewerend leder (THT) : • Betere weerstand tegen contactwarmte • Verminderde reactiviteit bij vlamcontact • Soepeler leder
Kevlar® jauge 7 : • Optimale prestatie tegen insnijden en warmte dankzij de dikte en de katoenen voering • Uitstekende compromis tussen thermische weerstand en vingergevoeligheid
15 cm
Artikel KCA15
124
Ref./Kleuren KCA15 Geel-Oranje
Norm EN388 2, 5, 4, X
Omschrijving EN407 Buitenzijde Kevlar® Technology. Binnenzijde katoen 100 4, 2, X, X, %. Hittebestendige splitlederen manchet 15 cm (THT). X, X Jauge 7.
Maten 9
x36
T E X T I E L
G FK5 8 H
Hittebestendig 350°C : • Stikkingen met Kevlar®
15 cm
Warmtewerend leder (THT) : • Betere weerstand tegen contactwarmte • Verminderde reactiviteit bij vlamcontact • Soepeler leder
GEBREID WEERSTAND • Thermische bescherming • Isolatie tegen koude, in droge of licht vochtige omgeving EIGENSCHAPPEN • Textiel comfort • Goede grip op voorwerpen Artikel GFK58H
Ref./Kleuren GFK58H Geel-Oranje
Norm EN388 2, 5, 4, 2
Omschrijving EN407 Buitenzijde gebreide bouclé met para-aramidevezel. 4, 3, 4, 2, Binnenzijde met wol gevoerd. Hittebestendige manchet uit X, X rundsplitleder, 15 cm (THT).
Maten 10
x36
125
LICHTE WERKZAAMHEDEN
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
TAE10 Blauw
Acryl tricot / elasthaan. Jauge 10.
07 / 09
x300
PM159 Wit
100 % Polyamide schuim. Ribboord pols 6 cm. Jauge 13. Links/rechts draagbaar.
07 / 09
x300
100 % Getextureerde polyamide. Ribboord pols 6 cm. PVC noppen op palm. Jauge 13.
07 / 09
x300
65 % Polyester 35 % katoen. PVC noppen op palm. Jauge 7.
07 / 09
x300
A C R Y L
TAE10
P O L Y A M I D E
PM159
EN388 2, 1, 4, X
PM160
PM160 Wit EN388 2, 1, 4, X
K A T O E N
TP169
TP169 Wit EN388 2, 1, 3, 1
126
T E X T I E L
Artikel G E B R E I D E
BOL49
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
B O U C L É BOL49 Ecru
Gebreide bouclé 100 % katoen 660 g/m². Versneden gestikt. Jauge 8.
10
x120
EN388 1, 2, 3, 1 EN407 X, 2, X, X, X, X EN511 1, 1, X
K A T O E N
CP149
CP149 Beige
Katoen met geruwde binnenzijde 270 g/m². Franse coupe. PVC noppen op palm en versterking op duim, wijsvinger en pink.
08 / 10
x300
TT460
TT460 Ecru
100 % katoen 460 g/m². Naadloos. Jauge 10. Links/ rechts draagbaar.
07 / 09
x300
CO131
CO131 Ecru
Interlock katoen 155 g/m². Ribboord pols. Jauge 18. Links/rechts draagbaar.
07 / 09
x600
COB40
COB40 Wit
Gebleekt katoen 180 g/m². Stadscoupe.
06 / 07 / 08 / 09
x600
127
WEGWERP KLEDIJ
KEUZEHULP
130
Overalls
p. 132
Jassen
p. 136
Schorten
p. 136
Haarbedekkingen
p. 137
Baard-/kin masker
p. 137
HygiĂŤnemaskers
p. 138
Overmouwen
p. 138
Overschoenen
p. 139
Bezoekerskit
p. 139
129
WEGWERPKLEDIJ VIND HET PRODUCT DAT HET BEST PAST BIJ UW ACTIVITEIT
MATERIAAL Welk materiaal kiezen ?
R
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E I W E K R H A DU CH DU IEN G G ITT G IN LG U C ER A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
, POLY-ETHYLEEN (PE) PAGINA’S
PREMIUM
132
DT117
133
DT221
134
DT115
135
DT215
135
PO106
136
PO109
136
BLOUSPE
136
ESSENTIAL
DT119
EVOLUTION
Is een soepele plastiekvezel met een uitstekende chemische bestendigheid.
Aangepaste bescherming
BLOUSPO
136
TABPO02
136
TABPO04
136
PO111
137
PO110
137
PO112
137
PA200
137
TOQUE
137
PO115
137
MASQU
138
MASQU2
138
MASQUV
138
MASQUG
138
MANCHBL
138
MANCHBE
138
DT111
139
SURCHPLUS
139
SURCHPE
139
SURCHPO
139
DO100
139
KITVI
139
, POLY-PROPYLEEN (PP) Is een niet-geweven en ademend weefsel met een groot comfort.
, GEWEVEN EN GELAMINEERDE MICROPOREUZE STOF - DT1xx Het combineren van een laag poly-propyleen en een laag poly-ethyleen (PE) garandeert uitstekende materiaaleigenschappen vooral wat betreft de bescherming tegen de meeste chemische producten en deeltjes. De stof is bovendien zeer sterk en pluist niet.
Gelamineerde poly-ethyleen (PE)
Microporeuze geweven Poly-propyleen
, SMS (SPUN BOUND, MELT BLOWN, SPUN BOUND POLY-ETHYLEEN - POLY-PROPYLEEN NIET GEWEVEN, SAMENGESMOLTEN, NIET GEWEVEN) - DT2xx De combinatie van 3 lagen poly-propyleen biedt een uitstekende bescherming en zorgt voor een ademende stofkwaliteit. De samengesmolten laag poly-propyleen wordt met warme luchttechnologie ingeblazen om een chemische barrière te vormen. De twee overige lagen zorgen voor een soepel en luchtdoorlatend geheel.
1 laag polypropyleen (spun bound proces)
1 of meerdere lagen samengesmolten polypropyleen (meerdere lagen verhogen de souplesse en behouden de ademende eigenschappen) (melt blown proces) 1 laag poly-propyleen (spun bound proces)
130
KEUZEHULP
PERFORMANTIES Welke eigenschappen kiezen volgens uw behoeften? PERFORMANTIES
TYPE 4
TYPE 5
TYPE 6 RISICO’S +
NORMEN
PO106
DT215
DT115
DT221
DT117
DT119
Poly-propyleen
SMS
gelamineerde microporeuze stof
SMMS DELTATEK® 6000
Microporeuze stof DELTATEK® 5000
gelamineerde microporeuze stof DELTATEK® 5000
EN13034
EN ISO 13982-1
EN1149-5
EN1073-2
EN14126
EN14605
MATERIAAL
131
CHEMISCHE BESCHERMING DELTATEK® 5000
DT119
Waterdichte naden Pluist niet Zeer zachte stof Zonder silicone Ontsmettingswerken
DELTATEK® 5000 70 % Poly-propyleen 30 % Poly-ethyleen • De poly-ethyleen film verzekert een betere weerstand tegen chemische agressies, alsook een betere mechanische weerstand (afschuren - scheuren)
Artikel
DT119
132
Ref./Kleuren
DT119 Wit
Norm
Omschrijving
EN14605 TYPE 4-B
EN14126
EN ISO 13982-1 TYPE 5-B
EN1073-2 CLASS 2
EN13034 TYPE 6-B
EN1149-5
Overall met hoofdkap met elastiek. Deltatek® 5000 non woven. Ritssluiting met dubbele glijder onder overslag. Aansluitelastiek in de taille en aan de enkels. Ribboord polsen. Luchtdichte stukverpakking
Maten
M/L/XL/XXL
x20
O V E R A L L S
DT117
Pluist niet Zeer zachte stof Zonder silicone
Sluiting onder zelfklevende overslag DT117 - DT119 - DT221
Ribboord polsen DT117 - DT119 - DT221
Onderzijde broekspijp met elastiek DT117 - DT119 - DT221
Artikel
Ref./Kleuren
Norm EN ISO 13982-1 TYPE 5-B
DT117
DT117 Wit
EN13034 TYPE 6-B
Omschrijving
Maten
EN14126 EN1073-2 CLASS 1 EN1149-5
Overall met hoofdkap met elastiek. Deltatek速 5000 non woven. Ritssluiting met dubbele glijder onder overslag. Aansluitelastiek in de taille en aan de enkels. Ribboord polsen. Luchtdichte stukverpakking
M/L/XL/XXL
x20
133
CHEMISCHE BESCHERMING DELTATEK® 6000
DT 2 21
Ademende stof
DELTATEK® 6000 100 % Poly-propyleen SMMS* * Non woven Spunbond (x1) / Melt Blown (x2) / Spunbond (x1) *Het SMMS* procédé zorgt voor een betere adembaarheid van het product.
Artikel
DT221
134
Ref./Kleuren
DT221 Wit
Norm
Omschrijving
EN ISO 13982-1 TYPE 5
EN1073-2 CLASS 1
EN13034 TYPE 6
EN1149-5
Overall met hoofdkap met elastiek . Deltatek® 6000 non woven. Ritssluiting met dubbele glijder onder overslag. Aansluitelastiek aan enkels, taille en hoofd. Ribboord polsen. Luchtdichte stukverpakking
Maten
M/L/XL/XXL
x20
O V E R A L L S
DT115
ESSENTIAL versie Gelamineerde microvezels
Antistatisch
Artikel
DT115
Ref./Kleuren
DT115 Wit
Norm EN ISO 13982-1 TYPE 5
Omschrijving EN1149-5
EN13034 TYPE 6
Non woven overall met hoofdkap met elastiek van 70 % poly-propyleen 30 % poly-ethyleen. Ritssluiting onder overslag. Aansluitelastiek aan enkels, polsen, taille en hoofd. Vereenvoudigde stukverpakking
Maten
M/L/XL/XXL
x50
DT 215
ESSENTIAL versie met SMS
Ademende stof Textiel comfort
Artikel
DT215
Ref./Kleuren DT215 Wit
Norm EN ISO 13982-1 TYPE 5
Omschrijving EN13034 TYPE 6
Non woven overall met hoofdkap met elastiek van 100 % poly-propyleen. Ritssluiting onder overslag. Aansluitelastiek aan enkels, polsen, taille en hoofd. Vereenvoudigde stukverpakking
Maten
M/L/XL/XXL
x50
135
Artikel
Ref./Kleuren
Omschrijving
Maten
PO106
PO106BC Wit
Overall met kap met elastiek. Non woven poly-propyleen 40 g/m². Ritssluiting. Aansluitelastiek aan enkels, polsen en taille. Individuele verpakking.
M/L/XL/XXL
x50
PO109
PO109 Blauw
Overall met kap met elastiek. Non woven poly-propyleen 45 g/m². Ritssluiting. Aansluitelastiek aan de polsen. Individuele verpakking.
L/XL/XXL
x50
BLOUSPE
BLOUSPE Wit
Bezoekersjas. Poly-ethyleen. Sluiting met 3 drukknopen. Hemdkraag. Raglanmouwen. Dispenserdoos met 100 stuks. Individuele verpakking.
ÉÉN MAAT
x5
BLOUSPO
BLOUSPO Wit
Jas. Non woven poly-propyleen. Sluiting met 4 drukknopen. Hemdkraag. Ingezette mouwen. 2 opgestikte lage zakken.
M/L/XL
x50
TABPO02
TABPO02 Wit
Schort. Poly-ethyleen 20 μ. Afmetingen : 120 x 70 cm. Zakjes met 100 stuks.
ÉÉN MAAT
x10
TABPO04 Wit
Schort. Poly-ethyleen 40 μ. Afmetingen : 120 x 70 cm. Zakjes met 50 stuks.
TABPO04
136
OV E R A L L S
Artikel
PO111
-
Ref./Kleuren PO111 Wit
S C H O R T E N
-
H A A R B E D E K K I N G E N
Omschrijving
Maten
Accordeon haarkapje met clip sluiting. Non woven poly-propyleen 15 g/m². Elastiek in de rand. Dispenserdoos met 100 stuks.
ÉÉN MAAT
x10
Rond haarkapje. Non woven poly-propyleen 14 g/m². Elastiek in de rand. Diameter van 53 cm. Dispenserdoos met 100 stuks.
ÉÉN MAAT
x10
Haarkapje met klep. Non woven poly-propyleen 16 g/m². Doos met 100 stuks.
ÉÉN MAAT
x10
PO111BL Blauw
PO110
PO110 Wit
PO110BL Blauw
PO112
PO112 Wit
PO112BL Blauw
PA200
PA200 Wit
Verstelbare muts. Geperforeerde papieren bovenkant. Verstelbare hoofdband. Dispenserdoos met 100 stuks.
ÉÉN MAAT
x10
TOQUE
TOQUE Wit
Geplooide koksmuts, verstelbaar. Extra-wit crêpepapier. Hoogte : 25 cm. Zakjes met 10 stuks.
ÉÉN MAAT
x25
PO115
PO115 Wit
Baard-/kin-masker. Non woven poly-propyleen 15 g/m². Elastiek. Dispenserdoos met 100 stuks.
ÉÉN MAAT
x10
137
Artikel
Ref./Kleuren
Omschrijving
Maten
MASQU
MASQU Wit
Wegwerp hygiënemaskers. Non woven poly-propyleen. Voorzien van elastiekbandje en neusclip. Doos met 50 maskers.
ÉÉN MAAT
x20
MASQU2
MASQU2 Wit
Hygiënemaskers 2 vouwen. Dubbele laag papier. Elastiekbandjes. Doos met 100 maskers.
ÉÉN MAAT
x100
MASQUV
MASQUV Groen
Hygiënemaskers van het medische type, 3 vouwen. Dubbele laag papier. Bandjes en neusbaret. Doos met 50 maskers.
ÉÉN MAAT
x20
MASQUG Groen
x40
MASQUG MANCHBL
MANCHBL Wit
Overmouw. Poly-ethyleen 21 μ. Elastiek aan beide uiteinden. Afmetingen : 40 x 20 cm. Zakjes met 100 stuks.
ÉÉN MAAT
x20
MANCHBE
MANCHBE Blauw
Overmouw. Poly-ethyleen 21 μ. Elastiek aan beide uiteinden. Afmetingen : 40 x 20 cm. Zakjes met 100 stuks.
ÉÉN MAAT
x20
138
OVER MOUWEN - HA AR BEDEKKINGEN - BESCHER MING KITS
Artikel
Ref./Kleuren
Omschrijving
Maten
DT111
DT111 Wit
Overlaarzen. Non woven Deltatek 5000. 70% poly-propyleen, 30% polyethyleen. Aansluitelastiek aan de bovenzijde. Zakjes met 10 paar.
ÉÉN MAAT
x5
SURCHPLUS
SURCHPLUS Blauw-Wit
Overschoenen. Non woven poly-propyleen. Waterdichte, geplastificeerde zool. Aansluitelastiek aan de enkel. Zakjes met 50 paar.
ÉÉN MAAT
x5
SURCHPE
SURCHPE Blauw
Overschoenen voor bezoekers. Poly-ethyleen 30 μ. Aansluitelastiek aan de enkel. Zakjes met 50 paar.
ÉÉN MAAT
x20
SURCHPO
SURCHPO Wit
Overschoenen. Non woven poly-propyleen 40 g/m². Aansluitelastiek aan de enkel. Afmetingen : 35 x 17 cm. Zakjes met 50 paar.
ÉÉN MAAT
x10
DO100
DO100 Wit
Spuitzak. Doorzichtig poly-ethyleen. Dikte : 80 micron. Afmetingen : 52 x 27 cm. Inhoud : Ongeveer 2 liter. Dispenserdoos met 100 stuks.
x10
KITVI
KITVI
Bezoekerskit, bestaande uit : 1 poly-ethyleen jas (bestelnr. BLOUSPE). 1 accordeon haarkapje met clip sluiting van poly-propyleen (bestelnr. PO111). 1 papieren hygiëne masker dubbele plooi (bestelnr. MASQU2). 1 paar polyethyleen overschoenen (bestelnr. SURCHPE). Doos met 100 kits.
x4
®
139
WERK KLEDIJ
KEUZEHULP
142
Mach originals
p. 144
Mach spirit
p. 146
D-mach
p. 152
Mach 2 corporate
p. 154
Mach 2
p. 160
Panostyle
p. 166
Mach spring
p. 172
Accessoires
p. 174
Leisure
p. 176
Lady
p. 178
Painter
p. 180
High visibility
p. 182
141
WERKKLEDIJ VIND HET PRODUCT DAT HET BEST PAST BIJ UW ACTIVITEIT R
R
EVOLUTION
142
144
M6COM
168
144
M6VES
169
M5COM
148
M6PAN
169
M5VES
149
M6SAL
170
M5PAN
149
M6GIL
171
M5GIL
150
M6BER
171
M5SAL
150
NAPOLI
177
PHVES
183
PHPAN
183
Aangepaste bescherming MOVES MOPAN
DMPAN
152
DMVES
152
MCCOM
153
MCVES
157
MCPAN
157
MCCDZ
158
MCSAL
159
MCCHE
159
M2CDZ
162
M2VES
163
M2PAN
163
M2GIL
164
M2COM
164
M2BER
165
M2SAL
165
MSGIL
172
MSBER
172
MSPAN
172
M2LGI
174
JEAND
174
VERONA
174
BADGE
174
ZIMA
175
M2GEN
175
ATOLL
175
CEINT04
175
BALI
176
SAFE SOPHORA 301
176
MSPOL
177
MSTM5
177
MSTST
177
JULIA
178
ELSA
178
CLAUDIA
178
SOPHIA
178
EMMA
179
LAETITIA
179
SACHA
179
LATINA
180
TERAMO
181
MHVES
182
MHPAN
182
OFFSHORE
182
FEEDER
182
PHBER
183
ESSENTIAL
Aangepaste bescherming
PAGINA’S
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E W H K A U H U N I G TE R D C D IE G G IN LG U C ER IT A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W PAGINA’S
PREMIUM
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E W H K A U H U N I G TE R D C D IE G G IN LG U C ER IT A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
MATEN Bestel de juiste maat door de juiste maat te nemen Om de correcte maat te nemen, meet u rechtstreeks op het lichaam zonder aan te spannen.
, GOED OM WETEN: š de maten die u aantreft in de tabellen zijn die van het lichaam š voor de bovenkledij is er rekening mee gehouden in de maattabel dat deze gedragen wordt over andere kledij
A
B
C
Bovenwijdte
Lichaamslengte
Taillewijdte
KEUZEHULP
OVEREENSTEMMING VAN DE MATEN MAN VROUW
MAN
BROEK / BRETELBROEK
S
M
L
XL
XXL
3XL
S
M
L
XL
XXL
-
-
B
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
156/164
156/164
164/172
172/180
180/188
188/196
196/204
EU
42/44
44/46
48/50
52/54
56/58
60/62
64/66
46/48
48/50
52/54
56/58
60/62
64/66
68/70
78/86
86/94
94/102
102/110
110/118
118/129
129/141
inch
321/2/34
34/37
37/40
40/43
43/461/2
461/2 /501/2
501/2 /551/2
EU
32/34
34/36
38/40
42/44
46/48
50/52
54/56
IT/DE
36/38
38/40
42/44
46/48
50/52
54/56
58/60
cm
58/66
66/74
74/82
82/90
90/98
98/106
106/117
inch
23/26
26/29
29/32
32/351/2
351/2/381/2
381/2/411/2
411/2/46
cm
76/79
80/88
89/97
98/106
107/115
116/124
125/133
B
156/164
164/172
172/180
180/188
188/196
EU
36/38
38/40
42/44
46/48
50/52
UK
8/10
10/12
14/16
18/20
22/24
IT/DE
40/42
42/44
46/48
50/52
54/56
cm
82/86
86/94
94/102
102/113
113/125
EU
/
38/40
42/44
46/48
50/52
IT/DE
/
42/44
46/48
50/52
54/56
cm
/
70/78
78/86
86/97
97/102
inch
/
271/2 /31
31/34
34/38
38/40
VEST / BLOUSON / IT/DE BODYWARMER / OVERALL cm Bovenwijdte (A)
XS
Taillewijdte (C) T-SHIRT (A)
VROUW
VEST / SCHORT
Bovenwijdte (A)
BROEK Taillewijdte(C)
143
MACH ORIGINALS
M OV E S
STRETCH : meer bewegingsvrijheid MOVES - MOPAN Elleboogversterking.
Aanpasbaar in de rug
Artikel
Ref./Kleuren MOVESNO Zwart
MOVES
MOVESGR Grijs
Materialen
Omschrijving
97 % Keperkatoen 3 % elasthaan 290 g/m².
Vest. Koudewerende sluiting onder overslag met drukknopen. Aanpasbaar aan de polsen met drukknopen. Onderaan aanpasbaar met drukknopen. 6 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M O PAN
Taille aan de binnenzijde aanpasbaar met elastiek en knopen
Versterkte kniestukken
Artikel
MOPAN
144
Ref./Kleuren MOPANNO Zwart MOPANGR Grijs
Beenlengte aanpasbaar
Materialen
Omschrijving
97 % Keperkatoen 3 % elasthaan 290 g/m².
Broek. 8 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
BASEBALL DIAMOND V p. 30
FUJI2 CLEAR p. 8
HESTIA p. 72
MOVES p. 144
MOPAN p. 144
D-SPIRIT S3 p. 283
145
MACH SPIRIT
SPA3 p. 43
PACAYA CLEAR p. 16
M1200V p. 49
M5COM p. 148
XR500 S3 p. 272
M 5 SAL
M 5 PAN
M 5V E S
M5GIL
M5COM
M 5 SAL
M 5 PAN
M 5V E S
M5GIL
M5POL
M 5 PA R
M 5 G IW
M5POL
M 5 PA R
M 5 G IW
K ARIS
K ARIS
WINTER
M5COM
147
MACH SPIRIT
M5COM
Stel van 2 afneembare zakken met knopen 2 posities aan de taille M5COM - M5PAN - M5SAL
Meterzak en materiaalzak M5COM - M5PAN - M5SAL
Vuilwerende, versterkte delen M5COM - M5PAN - M5SAL M5VES - M5GIL
Ruimte voor kniebeschermer M5COM - M5PAN - M5SAL
Artikel
M5COM
148
Ref./Kleuren
Materiaalzak M5COM - M5PAN - M5SAL
Materialen
Omschrijving
M5COMGN Grijs-Zwart
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m².
M5COMBN Beige-Zwart
Inzetstukken : 55% Polyester 32% Keperkatoen 13% Elasthaan 310 g/m².
Overall. Ritssluiting onder bies. Elastiek in de taille. Verluchting onder armen door ventilatie-opening. Voorgevormde ellebogen en knieën. 8 zakken waarvan 1 meterzak + 2 afneembare.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M 5V E S
Artikel
M5VES
Materialen
Omschrijving
M5VESGN Grijs-Zwart
Ref./Kleuren
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m².
M5VESBN Beige-Zwart
Inzetstukken : 55% Polyester 32% Keperkatoen 13% Elasthaan 310 g/m².
Vest. Ritssluiting onder bies. Elastiek in de taille en aansluitpatje met drukknopen. Voorgevormde ellebogen. Verluchting onder armen door ventilatieopening. 5 zakken waarvan 1 op de arm.
Materialen
Omschrijving
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M 5 PAN
Artikel
M5PAN
Ref./Kleuren M5PANGN Grijs-Zwart
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m².
M5PANBN Beige-Zwart
Inzetstukken : 55% Polyester 32% Keperkatoen 13% Elasthaan 310 g/m².
Broek. Elastiek in de lenden. Voorgevormde knieën. 7 zakken waarvan 1 meterzak + 2 afneembare.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
149
MACH SPIRIT
M5GIL
Multipocket
Artikel
Ref./Kleuren
M5GIL
Materialen
M5GILGN Grijs-Zwart
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m².
M5GILBN Beige-Zwart
Inzetstukken : 55% Polyester 32% Keperkatoen 13% Elasthaan 310 g/m².
Omschrijving Mouwloze vest. Ritssluiting onder bies. Aansluiting aan onderzijde met elastiekkoord. 6 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M 5 SAL
Taille aan de binnenzijde aanpasbaar met elastiek en knopen
Artikel
M5SAL
150
Ref./Kleuren
Materialen
M5SALGN Grijs-Zwart
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m².
M5SALBN Beige-Zwart
Inzetstukken : 55% Polyester 32% Keperkatoen 13% Elasthaan 310 g/m².
Omschrijving Bretelbroek. Elastische aanpasbare bretellen. Voorgevormde knieën. 8 zakken waarvan 1 meterzak + 2 afneembare.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
BASEBALL DIAMOND V p. 30
PACAYA SMOKE p. 16
M5COM p. 148
ARES p. 87
XR500 S3 p. 272
151
D-MACH
DMVES
Binnenzak Versterkte polsuiteinden
Doorsteekzakken voor de handen
Artikel DMVES
Ref./Kleuren DMVESGJ Grijs-Geel
Materialen 65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Omschrijving
Maten
Vest. Drukknopen aan de polsen. 4 zakken.
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
D M PAN
Ruimte voor kniebeschermer
Jeans zakken
Versterkte onderzijde van de broek
Artikel DMPAN
152
Ref./Kleuren DMPANGJ Grijs-Geel
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
broek. Elastische zijzakken (type jeans). 5 zakken en 1 meterzak.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
DMVES p. 152
GRANITE WIND p. 28
DMPAN p. 152
D-SPIRIT S1P p. 283
153
MACH 2 CORPORATE
PIT STOP p. 39
VULCANO2 CLEAR p. 17
NEPTUNE p. 73
MCCOM p. 153
XR300 S1P p. 272
MCCOM
M C C DZ
M C SAL
M C PAN
M CV E S
MCCHE
MCCOM
M C C DZ
M C SAL
M C PAN
M CV E S
MCCHE
MCCOM
M C C DZ
M C SAL
M C PAN
M CV E S
MCCHE
MCGIW
MCGIW
WINTER
MCGIW
155
MACH 2 CORPORATE
MCCOM Ventilatie-openingen onder de armen MCVES - MCCDZ - MCCOM
Audio kabeldoorsteek MCVES - MCCHE - MCCOM
Ruimte voor badgedrager MCVES - MCSAL - MCCOM
Opening voor handen
Ruimte voor kniebeschermer MCPAN - MCSAL - MCCOM - MCCDZ Meterzak en materiaalzak MCVES - MCSAL - MCCOM - MCCDZ
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Overall. Elastiek in de taille. 8 zakken waarvan 1 meterzak. 2 handopeningen.
Maten
MCCOMGR Lichtgrijs-Donkergrijs MCCOM
MCCOMBE Beige-Donkergrijs MCCOMBM Marineblauw-Zwart
156
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M CV E S
Veel zakken
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Vest. Onderaan aanpasbaar met patje met drukknopen. 6 zakken.
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Broek. Elastiek in de lenden. Voorgevormde knieën. 9 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten
MCVESGR Lichtgrijs-Donkergrijs MCVES
MCVESBE Beige-Donkergrijs
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
MCVESBM Marineblauw-Zwart
M C PAN
Versterking op de dijen MCPAN - MCSAL - MCCOM
Artikel
Ref./Kleuren
Maten
MCPANGR Lichtgrijs-Donkergrijs MCPAN
MCPANBE Beige-Donkergrijs
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
MCPANBM Marineblauw-Zwart
157
MACH 2 CORPORATE
M C C DZ
Aanpasbare taille met klittenband Opening voor handen
Voorgevormde en versterkte ellebogen
Overlangslopende rits voor meer gebruiksgemak
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Overall met dubbele ritssluiting. Elastiek in de rug, aanpasbaar met klittenband op de voorzijde. Onderkant pijpen aanpasbaar met klittenband. 7 zakken. 2 handopeningen.
MCCDZGR Lichtgrijs-Donkergrijs MCCDZ
MCCDZBE Beige-Donkergrijs MCCDZBM Marineblauw-Zwart
158
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
MCCHE
Mouwen opvouwbaar met patje en knoop
Sleutelhanger
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 200 g/m².
Overhemd met lange mouwen. Sluiting met rits onder klittenband. 3 zakken.
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Bretelbroek. Elastische aanpasbare bretellen. 10 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten
MCCHEGR Lichtgrijs-Donkergrijs MCCHEBE Beige-Donkergrijs
MCCHE
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
MCCHEBM Marineblauw-Zwart
M C SAL
Taillesluiting met knopen
Artikel
Ref./Kleuren
Maten
MCSALGR Lichtgrijs-Donkergrijs MCSAL
MCSALBE Beige-Donkergrijs
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
MCSALBM Marineblauw-Zwart
159
MACH 2
GRANITE WIND p. 28
BREEZE SMOKE p. 10
VERNON p. 222
M2PAN p. 163
VIAGI S1P p. 287
M 2 SAL
M 2 PAN
M 2V E S
M 2 C DZ
M2COM
M 2 SAL
M 2 PAN
M 2V E S
M2GIL
M2BER
M 2 C DZ
M2COM
M 2 SAL
M 2 PAN
M 2V E S
M2GIL
M2BER
N O R T H WO O D
S TO C K TO N
M 2 PAW
N O R T H WO O D
S TO C K TO N
M 2 PAW
N O R T H WO O D
S TO C K TO N
WINTER
M2COM
161
MACH 2
M 2 C DZ
Ruimte voor badgedrager M2VES - M2COM - M2CDZ
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Overall met dubbele rits. Elastiek in de taille. Polsen met drukknoopsluiting. 10 zakken waarvan 1 op de arm en 1 meterzak.
M2CDZGR Grijs-Oranje M2CDZ
162
M2CDZBM MarineblauwKoningsblauw
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M 2V E S
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Vest. Raglan mouwen. Polsen met drukknoopsluiting. 4 zakken waarvan 1 op de arm.
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Broek. Elastiek in de taille. 7 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten
M2VESGR Grijs-Oranje M2VES
M2VESBM Marineblauw-Koningsblauw
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M2VESNO Zwart-Grijs
M 2 PAN
Ruimte voor kniebeschermer M2PAN - M2COM - M2SAL
Artikel
Ref./Kleuren
Maten
M2PANGR Grijs-Oranje M2PAN
M2PANBM Marineblauw-Koningsblauw
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M2PANNO Zwart-Grijs
163
MACH 2
M2GIL
Grote zak op de rug
Artikel
Ref./Kleuren M2GILGR Grijs-Oranje
M2GIL
M2GILBM Marineblauw-Koningsblauw
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Mouwloze vest met veel zakken. Afwerking met bies. 13 zakken.
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Overall. Ritssluiting onder bies. Elastiek in de taille. Polsen met drukknoopsluiting. 9 zakken waarvan 1 op de arm.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M2COM
Ruimte voor badgedrager M2VES - M2COM - M2CDZ
Artikel
Ref./Kleuren
Maten
M2COMGR Grijs-Oranje M2COM
M2COMBM Marineblauw-Koningsblauw M2COMNO Zwart-Grijs
164
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M2BER
Artikel
M2BER
Ref./Kleuren M2BERGR Grijs-Oranje M2BERBM Marineblauw-Koningsblauw
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Bermuda. Elastiek in de taille. 7 zakken waarvan 1 meterzak.
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Bretelbroek. Elastische, aanpasbare bretellen. 8 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten
S/M/L/XL/XXL
x10
M 2 SAL
Ruimte voor kniebeschermer M2PAN - M2COM - M2SAL
Artikel
Ref./Kleuren
Maten
M2SALGR Grijs-Oranje M2SAL
M2SALBM Marineblauw-Koningsblauw
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M2SALNO Zwart-Grijs
165
PANOSTYLE
BALI p .176
M6VES p. 169
HESTIA p. 72
M6PAN p. 169
VIAGI S1P p. 287
M6COM
M 6 SAL
M 6 PAN
M 6V E S
M6GIL
M6BER
M6COM
M 6 SAL
M 6 PAN
M 6V E S
M6GIL
M6BER
M6COM
M 6 SAL
M 6 PAN
M 6V E S
M6GIL
M6COM
M 6 SAL
M 6 PAN
M 6V E S
M6GIL
167
PANOSTYLE
M6COM
Badgedrager apart verkrijgbaar M6VES - M6COM
Contrastkleuren M6VES - M6PAN - M6SAL M6GIL - M6COM
Ruimte voor kniebeschermer aan de binnenzijde M6PAN - M6SAL - M6COM
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 235 g/m².
Overall. Ritssluiting met bies. Elastiek in de taille. Polsen met elastiek. 7 zakken.
Maten
M6COMBM Marineblauw-Oranje
M6COM
M6COMGR Grijs-Groen M6COMMA Kastanjebruin-Groen M6COMGO Grijs-Oranje
168
XS/S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M 6V E S
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 235 g/m².
Vest. Ritssluiting met bies. Polsen met elastiek. 4 zakken.
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 235 g/m².
Broek. Elastiek in de taille. 5 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten
M6VESBM Marineblauw-Oranje
M6VES
M6VESGR Grijs-Groen M6VESMA Kastanjebruin-Groen
XS/S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M6VESGO Grijs-Oranje
M 6 PAN
Artikel
Ref./Kleuren
Maten
M6PANBM Marineblauw-Oranje
M6PAN
M6PANGR Grijs-Groen M6PANMA Kastanjebruin-Groen
XS/S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M6PANGO Grijs-Oranje
169
PANOSTYLE
M 6 SAL
Taillesluiting met knopen
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 235 g/m².
Bretelbroek. Elastiek in de taille. Elastische, aanpasbare bretellen. 6 zakken.
Maten
M6SALBM Marineblauw-Oranje
M6SAL
M6SALGR Grijs-Groen M6SALMA Kastanjebruin-Groen M6SALGO Grijs-Oranje
170
XS/S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M6GIL
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 235 g/m².
Gilet met veel zakken. Ritssluiting met bies. Afwerking met bies. 6 zakken.
Materialen
Omschrijving
60% Keperkatoen 40% Polyester 235 g/m².
Bermuda. Elastiek in de taille. 5 zakken.
Maten
M6GILBM Marineblauw-Oranje
M6GIL
M6GILGR Grijs-Groen M6GILMA Kastanjebruin-Groen
XS/S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M6GILGO Grijs-Oranje
M6BER
Artikel
M6BER
Ref./Kleuren M6BERBM Marineblauw-Oranje M6BERGR Grijs-Groen
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
171
MACH SPRING
MSGIL
MSBER
Taille aan de binnenzijde aanpasbaar met elastiek en knopen
Veel zakken
Artikel
Ref./Kleuren
MSGIL
MSGILBE Beige
MSBER
MSBERVE Camouflage
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m². Voering Polyestergaas.
Mouwloze vest met veel zakken stone washed. Afwerking met bies. 13 zakken.
Maten
65% Polyester 35% Keperkatoen 190 g/m².
Bermuda stone washed. 7 zakken waarvan 1 meterzak.
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M S PAN Aanpasbare broek/short met ritsen
Taille aan de binnenzijde aanpasbaar met elastiek en knopen
Ruimte voor kniebeschermer
Artikel MSPAN
172
Ref./Kleuren MSPANBE Beige
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Broek 3 in 1 stone washed. 7 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
VERONA p. 174
PACAYA SMOKE p. 16
M5POL p. 207
MSGIL p. 172
MSPAN p. 172
173
ACCESSOIRES
M 2 LG I
J E AN D
Grote zak op de rug
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
Maten
M2LGI
M2LGIBE Beige-Groen
65% Polyester 35% Keperkatoen 200 g/m².
Mouwloze vest met veel zakken. 13 zakken.
S/M/L/XL/ XXL/3XL
JEAND
JEAND Blauw
100% Keperkatoen 14 oz.
Denim Jeansbroek. Sluiting met knopen. Tussenbeen lengte : Ongeveer 85 cm. Broekspijpbreedte : 20 cm. 5 zakken.
38 tot 54
VERONA
Artikel
Ref./Kleuren
x10
BA D G E
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
Pet (passend bij het MACH gamma).
Maten
VERONRO Rood-Grijs
VERONA
VERONBL MarineblauwKoningsblauw VERONGR Grijs-Oranje
x10
VERONNO Zwart-Grijs BADGE
174
BADGE
ÉÉN MAAT
Afneembare badgedrager bij de producten met vermelding « badgedrager ». Afmetingen : 10,5 cm breed en 9,5 cm hoog.
ZIMA
Artikel
ZIMA
M2GEN
Ref./Kleuren
Norm
Materialen
Omschrijving
ZIMANO Zwart
EN14404 TYPE 1 NIVEAU 1
100% polyester met PVC coating. Voering uit 100% polyester Schelp uit PVC.
Kniestukken met gel en slijtvaste buitenschelp. Elastische band voor een optimale positionering van de kniestukken.
M2GEN
EN14404 TYPE 2 NIVEAU 1
Polyethyleen.
Kniebeschermers 20 x 15 cm voor broek, bretelbroek en overall uit de serie MACH, PANOSTYLE en PAINTER (uitgezonderd M2CDZ).
Maten
ÉÉN MAAT x10
M2GEN
ATO L L
Artikel ATOLL CEINT04
CEINT04
Ref./Kleuren ATOLLGR Grijs CEINT04 Zwart
Materialen
Omschrijving
100% polyester.
Riem.
Keperstof polyester elasthaan. Riemen in polypropyleen.
Steunriem regelbaar met klittenband. Regeling dankzij een dubbele elastische band. Aanpasbaar in de hoogte dankzij bretellen. In de rug versterkt met 4 baleinen.
Maten ÉÉN MAAT
x100
M/L/XL
x48
175
LEISURE
BAL I
Snel droog Confortabel Zeer licht
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
Maten
100% Polyester 160 g/m². Snel droog behandeling.
Tweekleurig T-shirt met korte mouwen. Ronde hals.
M/L/XL/ XXL/3XL
BALIVG Groen-Grijs BALIGM Grijs-Marineblauw BALINJ Zwart-Geel
BALI
x10
BALIOM Oranje-Marineblauw BALIRG Rood-Grijs
SA FE S O PH O R A 3 01
Recycleerbare verpakking (zonder PVC)
Jersey 100% biologisch katoen • Minder risico’s op allergieën • Zacht en soepel • Aangenaam om te dragen
Artikel SAFE SOPHORA 301
176
Ref./Kleuren SE301 Naturel
Materialen Jersey 100% biologisch katoen
Omschrijving T-shirt met korte mouwen. Ronde hals.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x12
MSPOL
Artikel
MSPOL
MSTM5
MSTM5
Ref./Kleuren MSPOLOR Oranje MSPOLBL Koningsblauw MSTM5GR Grijs-Zwart MSTM5BE Beige-Zwart
Materialen
Omschrijving
100% Piquékatoen 210 g/m².
Polo met lange mouwen. Polsen met ribboord. 1 zak. M/L/XL/ XXL/3XL
100% Piquékatoen 180 g/m².
MSTST
Artikel
Maten
x10
Tweekleurig T-shirt met korte mouwen (passend in het MACH SPIRIT gamma). Ronde hals.
NAP O LI
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
Maten
100% Piquékatoen 180 g/m².
Tweekleurig T-shirt met korte mouwen (passend in het MACH 2 gamma). Ronde hals.
M/L/XL/ XXL/3XL
MSTSTGR Grijs-Oranje MSTST
MSTSTBM Marineblauw-Koningsblauw MSTSTNO Zwart-Grijs
x10
NAPOLGR Grijs NAPOLI
NAPOLBC Wit
100% Piquékatoen 140 g/m².
T-shirt met korte mouwen. Ronde hals.
S/M/L/XL/ XXL/3XL
NAPOLBL Blauw
177
LADY
J U L IA
Artikel
JULIA
ELSA
E L SA
Ref./Kleuren JULIARS Rose JULIABL Blauw ELSABB Blauw-Wit
Materialen
Omschrijving
100% Keperkatoen 180 g/m².
Korte schort. Getailleerd model, aanpasbaar met elastiekkoord in de rug. 3/4 mouwen. 3 zakken waarvan 1 op de arm.
Maten
38/40 tot 50/52
x10
REPS 65% Polyester 35% Katoen 180 g/m².
C L AU D IA
S O PH IA
Versterking op de rug
Artikel CLAUDIA
SOPHIA
178
Ref./Kleuren CLAUDBC Wit SOPHIBL Blauw SOPHIBC Wit
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Keperkatoen 200 g/m².
Halflange rechte schort. 3/4 mouwen. 3 zakken.
100% Keperkatoen 180 g/m².
Broek. Elastiek in de taille. 5 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten
38/40 tot 50/52
x10
EMMA
2e col afneembaar met knopen JULIA - ELSA - EMMA - LAETITIA
Artikel EMMA
Ref./Kleuren EMMABC Wit
Materialen
Omschrijving
100% Keperkatoen 180 g/m².
Korte schort. Getailleerd model, aanpasbaar met elastiekkoord in de rug. Lang mouwen. 3 zakken waarvan 1 op de arm.
L A E T IT IA
LAETITIA
SACHA
38/40 tot 50/52
x10
SAC H A
Polarfleece voering
Comfortrits aan de zijkanten
Artikel
Maten
Ref./Kleuren LAETIVE Groen LAETIBC Wit SACHAVE Groen SACHABC Wit
Materialen
Omschrijving
65% Polyester 35% Ripstop Katoen 180 g/ m².
Getailleerde vest. Lange mouwen. 3 zakken waarvan 1 op de arm.
Maten
38/40 tot 50/52 Ripstop 65% Polyester 35% Katoen 180 g/ m². Voering gewatteerde polyester polar.
x10
Bodywarmer. 4 zakken.
179
PAINTER
NAP O LI
Artikel NAPOLI
Ref./Kleuren NAPOLBC Wit
Materialen 100% Piquékatoen 140 g/m².
Omschrijving T-shirt met korte mouwen. Ronde hals.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
L AT I N A
Meterzak en materiaalzak LATINA - TERAMO
Artikel LATINA
180
Ref./Kleuren LATINBC Wit-Grijs
Materialen
Omschrijving
60% Keperkatoen 40% Polyester 230 g/m².
Broek. Elastiek in de lenden. Voorgevormde knieën. 5 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
TERAMO
Taille aan de binnenzijde aanpasbaar met elastiek en knopen
Materiaalzak LATINA - TERAMO
Ruimte voor kniebeschermer LATINA - TERAMO
Artikel TERAMO
Ref./Kleuren TERAMBC Wit-Grijs
Materialen
Omschrijving
60% Keperkatoen 40% Polyester 230 g/m².
Bretelbroek. Elastische aanpasbare bretellen. Voorgevormde knieën. 6 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
181
HIGH VISIBILITY
M HV E S
M H PAN
Vuilwerende delen MHVES - MHPAN
Artikel
MHVES
MHPAN
Ref./Kleuren MHVESJA Fluogeel-Grijs
MHPANJA Fluogeel-Grijs
Norm
Materialen EN471 3,2
EN471 1,2
OFFSHORE
FEEDER
182
Ref./Kleuren
FEEDEJA Fluogeel FEEDOR Fluooranje
Vest. Raglan mouwen. Aanpasbaar polsen met drukknoopsluiting. Signaalkledij : Klasse 3 - Zilverkleurig - Parallelle banden. 5 zakken. Broek. Aanpasbare taille in de lenden d.m.v. knopen. Voorgevormde knieën. Signaalkledij : Klasse 1 - Zilverkleurig. 6 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
FE E D E R
Norm
OFFSHOR Fluooranje OFFSHJA Fluogeel
Omschrijving
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m². Opgestikte 3M Scotchlite™ retroreflecterende banden.
O FFS H O R E
Artikel
Ruimte voor kniebeschermer
EN471 2,2
Materialen
Omschrijving
100% polyester 160 g/m². Opgestikte retroreflecterende banden.
Polo met korte mouwen. Kraag met knopen. Signaalkledij : Klasse 2 - Zilverkleurig Schouder- en parallelle banden.
75% Polyester 25% Katoen 200 g/m². Opgestikte retroreflecterende banden.
T-shirt met korte mouwen. Ronde hals. Signaalkledij : Klasse 2 - Zilverkleurig Gekruiste banden.
Maten
M/L/XL/XXL
x10
PHV E S
Artikel
PHVES
Ref./Kleuren
Norm
PHVESOM Fluooranje-Marineblauw
EN471 2,2
PHVESJM Fluogeel-Marineblauw
Materialen
Omschrijving
54% Keperkatoen 46% Polyester 260 g/m². Opgestikte retroreflecterende banden.
Vest. Polsen met elastiek. Signaalkledij : Klasse 2 - Zilverkleurig - Schouder- en parallelle banden. 2 zakken.
PH PAN
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
PH B E R
Ruimte voor kniebeschermer aan de binnenzijde
Artikel
PHPAN
PHBER
Ref./Kleuren PHPANOM Fluooranje-Marineblauw PHPANJM Fluogeel-Marineblauw PHBEROM Fluooranje-Marineblauw PHBERJM Fluogeel-Marineblauw
Norm EN471 2,2
Materialen
Omschrijving
54% Keperkatoen 46% Polyester 260 g/m². Opgestikte retroreflecterende banden.
Broek. Elastiek in de taille. Signaalkledij : Klasse 3 - Zilverkleurig. 5 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL EN471 1,2
54% Keperkatoen 46% Polyester 260 g/m². Opgestikte retroreflecterende banden.
x10
Bermuda. Elastiek in de taille. Signaalkledij : Klasse 1 - Zilverkleurig. 5 zakken.
183
BOVEN KLEDIJ
KEUZEHULP
186
Fashion
p. 188
Mach spirit winter
p. 206
Mach 2 winter
p. 208
Classic
p. 210
Season
p. 214
Polars en pulls
p. 222
Rain
p. 224
Accessoires
p. 229
185
BOVENKLEDIJ VIND HET PRODUCT DAT HET BEST PAST BIJ UW ACTIVITEIT R
R
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E W H K A U H U N I G TE R D C D IE G G IN LG U C ER IT A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
Aangepaste bescherming
PAGINA’S
190
RENO
204
191
ALASKA
205
MILTON
192
NORTHWOOD
208
LULEA
192
HELSINKI
211
LARVIK
193
HARRICANA II
212
M5PAR
206
KINGSTON
212
M5POL
207 - 223
KIRUNA
212
ISOLA
213
DARWIN II
213
SIERRA
220
REPORTER
220
CLUSES
220
MEDEO
221
NEW DELTA
221
304
226
400
227
CO400
227
MA400
228
305
228
Aangepaste bescherming BARROW RONNEBY
FIDJI
216
M5GIW
217
SOMERO
217
BOLTON
222
850
226
FINNMARK
194
DUNCAN
194
TOREZ
197
RANDERS
198
RUSSEL
199
HAMPTON
202
EDSON
203
BARI
204
KARIS
EVOLUTION
STOCKTON
ESSENTIAL
PAGINA’S
PREMIUM
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E W H K A U H U N I G TE R D C D IE G G IN LG U C ER IT A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
207 209 - 218
M2PAW
209
GOTEBORG
210
VIBORG
216
MCGIW
218
HERALD
219
SACHA
219
VERNON
222
KARIS
222
CENTO
223
š Buitenstof
SHANNON
223
š Vlies
LIDINGO
224
KISSI
225
TOFINO
225
TYPHOON
227
KARA
229
CHAMONIX
229
JURA
229
NORDIC
229
NEVE
229
DE MATERIALEN , Gelamineerde stof uit 3 lagen.
š Binnenstof Ademend - Waterdicht Comfortabel
, Gelamineerde stof uit 2 lagen. š Buitenstof š Vlies Ademend - Waterdicht Comfortabel
, Deze gealuminiseerde voering is een werkelijke ‘verdediging’ tegen koude en wind, waarbij de drager toch zijn gemak en comfort behoudt.
186
KEUZEHULP
MATEN Bestel de juiste maat door de juiste maat te nemen Om de correcte maat te nemen, meet u rechtstreeks op het lichaam zonder aan te spannen.
, GOED OM WETEN š de maten die u aantreft in de tabellen zijn die van het lichaam. š voor de bovenkledij is er rekening mee gehouden in de maattabel dat deze gedragen wordt over andere kledij A
B
C
Bovenwijdte
Lichaamslengte
Taillewijdte
MAATTABEL
MAN
MAN
XS
M
L
XL
XXL
3XL
B
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
156/164
156/164
164/172
172/180
180/188
188/196
196/204
EU
44/46
46/48
48/50
50/52
52/54
54/56
56/58
48/50
50/52
52/54
54/56
56/58
58/60
60/62
90/94
94/98
98/102
102/106
106/110
110/114
114/118
inch
351/2/37
37/381/2
381/2/40
40/411/2
411/2/431/2
431/2/45
45/461/2
EU
/
34/36
38/40
42/44
46/48
50/52
54/56
IT/DE
/
38/40
42/44
46/48
50/52
54/56
58/60
cm
/
66/74
74/82
82/90
90/98
98/106
106/117
inch
/
26/29
29/32
32/351/2
351/2/381/2
381/2/411/2
411/2/46
EU
/
34/36
38/40
42/44
46/48
50/52
54/56
IT/DE
/
38/40
42/44
46/48
50/52
54/56
58/60
cm
/
78/86
86/94
94/102
102/110
110/118
118/123
inch
/
301/2/34
34/37
37/40
40/431/2
431/2/461/2
461/2/481/2
cm
/
66/74
74/82
82/90
90/98
98/106
106/117
inch
/
26/29
29/32
32/351/2
351/2/381/2
381/2/411/2
411/2/46
VEST / BLOUSON / IT/DE PARKA / BODYWARMER cm Bovenwijdte (A)
S
BROEK Taillewijdte (C)
ONDERKLEDING
Bovenwijdte (A)
Taillewijdte (C)
187
BARROW
BARROW p. 190
MOVES p. 144
VE703NO p. 74
NOMAD S3 SRC p. 270
188
MOPAN p. 144
VE703NO p. 74
MOVES p. 144
BARROW p. 190
MOPAN p. 144
189
FASHION
BA R R OW
Vaste badgedrager inbegrepen
Afneembare, gematelasseerde kap
Met polar gevoerde kraag
Aangehechte windbrekende vingerloze handschoenen
Opening aan binnenzijde voor gemakkelijke bedrukking
Artikel
BARROW
190
Ref./Kleuren BARRONO Zwart
Norm EN14058 3, 2, X 0.288m².K/W, X
Materialen
Omschrijving
Keperstof 65% Polyester 35% Katoen 310 g/m². Voering uit gematelasseerde Polyestertaf.
Parka. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband en drukknopen. 11 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
R O N N E BY
Vaste badgedrager inbegrepen
Afneembare kap met ergonomische kijkvakken aan de zijkanten
Met polar gevoerde kraag
Aangehechte windbrekende vingerloze handschoenen
Opening aan binnenzijde voor gemakkelijke bedrukking
Artikel
RONNEBY
Ref./Kleuren
RONNENO Zwart
Norm EN14058 3, 3, X 0.251m².K/W, X EN343 3,1
Materialen
Omschrijving
Polyurethaan gecoate Oxford polyester. Voering bovenzijde uit gewatteerde Polyester polar - Voering onderzijde uit gewatteerde polyestertaf.
Parka. Waterdichte naden. Kraag met polar gevoerd. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband. 9 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
191
FASHION
M I LTO N ADEMEND EN VOCHTWEREND met een dampweerstand Ret < 20 m² Pa/W volgens ISO11092 en EN31092
Aparte zak voor documenten
Elleboog- en shouderversterking
Artikel
Ref./Kleuren MILTONO Zwart
MILTON MILTORO Rood
Materialen
Omschrijving
94% polyester 6% elasthaan 2 gelamineerde lagen. Inzetstukken uit polyurethaan gecoate Oxford polyester. Voering uit gematelasseerde polyestertaf.
Parka. Waterdichte naden. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband. Afneembare kap, gewatteerd. Aanpasbare onderzijde met elastiekkoord. 5 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
LU L E A
Softshell : soepel, licht, zacht en afparelend
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
Softshell, 96% polyester 4% elasthaan.
Vest (passend in het MACH 2 CORPORATE gamma). Koudewerende ritssluiting. Onderkant mouwen met bies afwerking. Onderzijde aanpasbaar met elastiekkoord. 3 zakken.
LULEAGR Donkergrijs-Lichtgrijs LULEA
LULEABM Marineblauw-Zwart LULEANO Zwart-Grijs
192
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
L A RV I K
Decoratieve reďŹ&#x201A;ecterende banden
Vaste badgedrager inbegrepen
Windbrekende polsaansluiting Opening aan binnenzijde voor gemakkelijke bedrukking
Artikel
LARVIK
Ref./Kleuren
LARVIRO Rood
Norm EN14058 3,3,X 0,270 m2 K/W,X EN343 3,1
Materialen
Omschrijving
Polyurethaan gecoate Oxford polyester. Voering bovenzijde uit gematelasseerde Polyester polar - Voering onderzijde uit gematelasseerde polyestertaf.
Parka. Waterdichte naden. Afneembare kap, gewatteerd. Koudewerende ritssluiting onder overslag met klittenband en drukknopen. Onderzijde aanpasbaar met elastiekkoord. 9 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
193
TOREZ
KARA p. 229 TOREZ p. 200
VERNON p. 222
NEVE p. 229
D-SPIRIT S1P p. 283
194
DMPAN p. 152
F A S H I O N
VERNON p. 222
TOREZ p. 200
DMPAN p. 152
195
FASHION
FI N N M A R K
Opening aan binnenzijde voor gemakkelijke bedrukking
Afneembare kap
Decoratieve reďŹ&#x201A;ecterende banden (voorzijde)
Artikel
Ref./Kleuren
FINNMARK
Norm EN343 3,1
FINNMBM Marineblauw-Zwart
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Ripstop polyester. Voering uit gematelasseerde Polyestertaf.
Parka. Waterdichte naden. Kraag met polar gevoerd. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband. Onderzijde aanpasbaar met elastiekkoord. 5 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
D U N CAN
Vaste badgedrager inbegrepen
Vaste armband inbegrepen in mouwzak
Makkelijk te bedrukken dankzij opening aan de binnenkant
Artikel
DUNCAN
196
Ref./Kleuren
DUNCAGR Grijs
Norm EN14058 3,3,X 0,271 m². K/W,X EN343 3,1
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Ripstop polyester. Voering bovenzijde uit gewatteerde polyester polar - Voering onderzijde uit gewatteerde polyestertaf.
Parka. Waterdichte naden. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband. Afneembare kap. Ventilatieopeningen onder de armen. Onderzijde aanpasbaar met elastiekkoord. 5 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
TO R EZ
Vaste badgedrager inbegrepen
Afneembare kap
Met polar gevoerde kraag
Opening binnenin voor gemakkelijke bedrukking
Artikel
TOREZ
Ref./Kleuren
TOREZGN Grijs-Zwart
Materialen
Omschrijving
Stof in polyamide met PU-coating. Voering in gematelasseerde polyestertaf.
Lange blouson (passend in het D-MACH gamma). Waterdichte naden. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband en drukknopen. Onderzijde aanpasbaar met elastiekkoord. 6 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
197
FASHION
R AN D E R S
Ventilatie-openingen onder de armen
Afneembare kap met drukknop.
Afneembare mouwen
Vaste badgedrager inbegrepen
Opening aan binnenzijde voor gemakkelijke bedrukking
Artikel
RANDERS
198
Ref./Kleuren RANDEGR Grijs
Materialen
Omschrijving
Gematelasseerde blouson (passend in het Gematelasseerde polyamide stof met PU coating. D-MACH gamma). Koudewerende ritssluiting Voering uit gematelasseerde Polyestertaf. onder klep met drukknopen. Ribboord polsen. 5 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
RUSSEL
Met polar gevoerde kraag
Decoratieve reďŹ&#x201A;ecterende banden (voorzijde en rugzijde)
Vaste badgedrager inbegrepen
Taille en onderkant van de jas aanpasbaar met een elastische koord
Opening aan binnenzijde voor gemakkelijke bedrukking
Artikel
RUSSEL
Ref./Kleuren
RUSSEGR Grijs
Norm EN343 3,1
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Pongee Polyester. Voering bovenzijde uit gewatteerde Polyester polar - Voering onderzijde uit gewatteerde polyestertaf.
Parka. Waterdichte naden. Koudewerende ritssluiting onder overslag met klittenband. en drukknopen. Afneembare kap. 7 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
199
HAMPTON
HAMPTON p. 202
SAFE SOPHORA 301 p. 176
BASEBALL DIAMOND V p. 30
D-SPIRIT S3 p. 283
200
M2PAW p. 209
BASEBALL DIAMOND p. 30
SAFE SOPHORA p. 176
HAMPTON p. 202
M2PAW p. 209
D-SPIRIT S3 p. 283
201
FASHION
H A M P TO N
Afneembare gematelasseerde kap
Aanpasbare taille en onderzijde met elastiekkoord
Zakken onderaan met opening onder flap en binnenkant zakken gevoerd met polar
Opening aan binnenzijde voor gemakkelijke bedrukking
Artikel
Ref./Kleuren
HAMPTON
202
HAMPTGJ Grijs-Geel
Norm EN14058 3.2.X X.X
Binnenpols met ribboord
Materialen
Omschrijving
65% polyester 35% Keperkatoen 245 g/m². Voering uit gematelasseerde Polyestertaf.
Parka (passend in het D-MACH gamma). Koudewerende ritssluiting onder klep met drukknopen. 8 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
EDSON
Audio kabeldoorsteek
Afneembare kap
Vaste badgedrager inbegrepen
Binnenpols met ribboord
Artikel
EDSON
Ref./Kleuren EDSONNO Zwart
Assorti met de Gilet VIBORG p 216
Norm EN343 3,1
Materialen
Omschrijving
Stof 100% PVC gecoate pongee polyester. Voering uit gematelasseerde Polyestertaf.
Parka. Waterdichte naden. 10 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
203
FASHION
RENO
Vaste badgedrager inbegrepen
PolarďŹ&#x201A;eece voering
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
Polyurethaan gecoate Oxford Polyester. Voering polyester polar.
Blouson met uitneembare mouwen. Kraag met polar gevoerd. Polsen en onderzijde met ribboord. 5 zakken.
Materialen
Omschrijving
Polyurethaan gecoate Taslon polyamide. Polyester voering (body). Gewatteerde polyestertaf voering (mouwen).
Blouson. Waterdichte naden. Raglan mouwen. Elastiek onderaan. Ventilatie-openingen onder de armen. 6 zakken.
Maten
RENOVE Groen RENOBM Marineblauw
RENO
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
RENONO Zwart
BA R I
Binnenin netstof met moltonvoering
Aparte zak voor bril binnenin
Artikel BARI
204
Ref./Kleuren BARIBM Marineblauw
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
AL AS K A
Uitneembare thermische voering 3M Thinsulate™
Vaste kap
Versterkte pols
Artikel
Ref./Kleuren ALASKGR Zwart-Grijs
ALASKA
ALASKRO Marineblauw-Rood ALASKBR Marineblauw-Koningsblauw
Norm EN14058 3.3.X 0.285m².K/W,X EN343 3,1
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Pongee Polyester. Vaste voering uit Polyestertaf. Uitneembare voering uit 3M Thinsulate™ gewatteerde polyestertaf.
Parka 2 in 1 met uitneembare voering. Parka : Waterdichte naden. Kraag met polar gevoerd. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband. Aanpasbare taille en onderzijde met elastiekkoord. 4 zakken. Uitneembare voering : 1 zak.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
205
MACH SPIRIT WINTER
M 5 PA R
Afneembare kap 3 in 1 borstzak
Assorti met de Gilet M5GIW p 217
Artikel
M5PAR
206
Ref./Kleuren M5PARGN Grijs-Zwart M5PARBN Beige-Zwart
Materialen
Omschrijving
Polyurethaan gecoate polyester Oxford. Voering gewatteerde polyestertaf.
Parka. Waterdichte naden. Met polar gevoerde kraag. Koudewerende ritssluiting onder overslag met klittenband. Aanpasbare taille met elastiekkoord. 6 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M5POL
Artikel
Ref./Kleuren M5POLGR Grijs-Zwart
M5POL
M5POLBE Beige-Zwart
Materialen
Omschrijving
100% Piquékatoen 210 g/m².
Polo met lange mouwen (passend in het MACH SPIRIT gamma). Polsen met ribboord. 1 zak.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
K ARIS
Versterkte ellebogen Binnenzijde met wol afgewerkt
Vaste badgedrager inbegrepen
Artikel
KARIS
Ref./Kleuren KARISGR Grijs-Donkergrijs KARISBE Beige-Donkergrijs
Materialen
Omschrijving
Polyester polar 600 g/m². Inzetstukken 100% katoen.
Polar vest (passend in het MACH SPIRIT gamma). Afwerking met bies. 4 zakken.
Maten
S/M/L/XL/XXL
x10
207
MACH 2 WINTER
N O R T H WO O D
Ruimte voor badgedrager
Afneembare mouwen
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
Maten
NORTHGR Grijs-Oranje NORTHWOOD
NORTHBL MarineblauwKoningsblauw NORTHNO Zwart-Grijs
208
Polyurethaan gecoate polyester Oxford keperstof. Bovenzijde met gewatteerde polyester netstof Warme blouson met afneembare mouwen. gevoerd - Onderzijde met gewatteerde polyesRaglan mouwen. 5 zakken. tertaf gevoerd.
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
S TO C K TO N
Windbrekende mouwaansluiting
Veel zakken
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
Maten
STOCKGR Grijs-Oranje STOCKTON
STOCKBL MarineblauwKoningsblauw
Gematelasseerd 65% Polyester 35% Keperkatoen 235 g/m². Voering uit gewatteerde polyestertaf.
Bodywarmer met veel zakken (passend in het MACH 2 gamma). Aansluiting aan onderzijde met elastiekkoord. 7 zakken.
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
STOCKNO Zwart-Grijs
M 2 PAW
Broek met flanelvoering
Ruimte voor kniebeschermer
Artikel
M2PAW
Ref./Kleuren
Materialen
M2PAWGR Grijs-Oranje
65% Polyester 35% Keperkatoen 245 g/m².
M2PAWNO Zwart-Grijs
Voering 100% Flanelkatoen.
Omschrijving Warme broek. Elastiek in de taille. 7 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
209
CLASSIC
G OT E B O R G
Parka zonder metalen onderdelen
Vaste badgedrager inbegrepen
Opening aan binnenzij-de voor gemakkelijke bedrukking
Artikel
GOTEBORG
210
Ref./Kleuren
GOTEBBM Marineblauw
Norm EN14058 3,3,X 0,250 m2 K/W,X EN343 3,1
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Twill Polyester. Voering bovenzijde uit gewatteerde Polyester polar - Voering onderzijde uit gewatteerde polyestertaf.
Parka. Waterdichte naden. Kraag met polar gevoerd. Koudewerende ritssluiting onder overslag met klittenband. Afneembare kap. Onderzijde aanpasbaar met elastiekkoord. 5 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
HELSINKI
Gewatteerde afneembare kap
Speciaal koude
Binnenpols met ribboord
Artikel
HELSINKI
Ref./Kleuren
HELSIBM Marineblauw
Norm
Materialen EN342 0,436 m².K/W (B) PVC gecoate polyester. X.3.X Voering uit gematelasseerde EN343 polyestertaf 3,1
Omschrijving Parka. Waterdichte naden. Koudewerende ritssluiting onder klep met drukknopen. Aanpasbare taille met koord. 6 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
211
CLASSIC
H A R R I CA N A I I
Isolerende DELTALU voering KIRUNA - KINGSTON - HARRICANA II
Ruimte voor badgedrager KIRUNA - KINGSTON - HARRICANA II
Artikel HARRICANA II
Ref./Kleuren
Norm
Materialen EN14058 2.3.X 0.276m².K/W.X
HARRIBI MarineblauwKoningsblauw
Polyurethaan gecoate Polyester. Parka. Afneembare kap, gewatteerd. Voering uit DELTALU gewatAanpasbare taille en onderzijde met teerde Polyestertaf. elastiekkoord. 7 zakken.
K I N G S TO N
Artikel KINGSTON
KIRUNA
212
Ref./Kleuren
Omschrijving
Maten S/M/L/XL/XXL
x10
KIRUNA
Norm
Materialen
KINGSBL MarineblauwKoningsblauw
EN343 3,1
KIRUNBL MarineblauwKoningsblauw
EN14058 2.3.X 0.245m².K/W.X EN343 3,1
Omschrijving
Maten
Parka. Waterdichte naden. Vaste kap. Aanpasbare taille en onderzijde met koord. 5 zakken. PVC gecoate Polyester. Voering uit DELTALU gewatteerde Polyestertaf.
Blouson met uitneembare mouwen. Waterdichte naden. Vaste kap. 6 zakken.
S/M/L/XL/XXL
x10
ISOLA
Uitneembare voering
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
EN343 3,1
ISOLABL Marineblauw
ISOLA
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Polyester. Vaste voering uit polyestertaf. Uitneembare voering uit gematelasseerde Polyamidetaf.
Parka 3 in 1 met uitneembare voering. Parka : Waterdichte naden. Vaste kap. Aanpasbare taille en onderzijde met elastiekkoord. 6 zakken. Uitneembare voering : Kraag met ribďŹ&#x201A;uweel gevoerd. Uitneembare mouwen. Sluiting met drukknopen. Comfortopeningen met drukknopen op de zijkanten. 2 zakken.
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Polyester. Voering uit gematelasseerde Polyestertaf.
Parka. Waterdichte naden. Vaste kap. Aanpasbare taille en onderzijde met koord. Windbrekende polsen met ribboord. 6 zakken.
Maten
S/M/L/XL/XXL
x10
DA RW I N I I
Ruimte voor badgedrager DARWIN II - ISOLA
Artikel
DARWIN II
Ref./Kleuren DARW2BL Marineblauw DARW2VE Groen
Norm EN343 3,1
Maten XS/S/M/L/XL/ XXL
x10
213
VIBORG
VIBORG p. 216
M2VES p. 163
VENICUT52 p. 66
PLANET S3 SRC p. 279
214
M2PAN p. 163
M2VES p. 163
VENICUT52 p. 66
VIBORG p 216
M2PAN p. 163
PLANET S3 SRC p. 279
215
SEASON
VIBORG
Vaste badgedrager inbegrepen
Audio kabeldoorsteek
Opening binnenin voor gemakkelijke bedrukking
Lendenbescherming
Artikel
Ref./Kleuren VIBORNO Zwart
VIBORG
Materialen
Omschrijving
Stof 100% PVC gecoate pongee polyester. Voering uit gematelasseerde Polyestertaf.
Bodywarmer (passend in het D-MACH gamma). Koudewerende ritssluiting onder klep met klitenband. Vooraan en op de rug is de gilet afgeboord met een ribboord. 9 zakken.
Maten
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Pongee Polyester. Voering uit gewatteerde Polyester polar.
Bodywarmer. Kraag met polar gevoerd. 3 zakken. S/M/L/XL/XXL
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
FI DJ I
Comfortrits aan de zijkanten
Lendenbescherming
Artikel
Ref./Kleuren
Maten
FIDJIOR Oranje-Grijs FIDJI
FIDJINO Zwart FIDJIGR Grijs-Zwart
216
x10
M 5 G IW
3 in 1 borstzak Windbrekende mouwaansluiting
Rug onderaan verstelbaar
Artikel
Ref./Kleuren M5GIWGN Grijs-Zwart
M5GIW
M5GIWBN Beige-Zwart
Materialen
Omschrijving
Polyurethaan gecoate polyester Oxford. Voering gewatteerde polyestertaf.
Mouwloze vest (passend in het MACH SPIRIT). Waterdichte naden. Met polar gevoerde kraag. Ritssluiting onder overslag met klittenband. 7 zakken.
Materialen
Omschrijving
Polyurethaan gecoate MicroďŹ ber polyester. Voering uit gewatteerde Polyestertaf.
Mouwloze vest, multi-pocket. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband. Onderaan aanpasbaar met elastiekkoord. 7 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
SOMERO
Decoratieve banden (voorzijde en rugzijde)
Artikel SOMERO
Ref./Kleuren SOMERRO Rood
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
217
SEASON
S TO C K TO N
Windbrekende mouwaansluiting
Veel zakken
Artikel
Ref./Kleuren STOCKGR Grijs-Oranje
STOCKTON
STOCKBL Marineblauw-Koningsblauw STOCKNO Zwart-Grijs
Materialen Gematelasseerd 65% Polyester 35% Keperkatoen 235 g/m². Voering uit gewatteerde polyestertaf.
Omschrijving
Bodywarmer met veel zakken (passend in het MACH 2 gamma). Aansluiting aan onderzijde met elastiekkoord. 7 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M C G IW
Windbrekende mouwaansluiting
Ruimte voor badgedrager
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
Maten
MCGIWGR Lichtgrijs-Donkergrijs MCGIW
MCGIWBE Beige-Donkergrijs MCGIWBM Marineblauw-Zwart
218
65% polyester 35% Keperkatoen 235 g/m². Voering uit gewatteerde polyestertaf.
Bodywarmer met veel zakken (passend in het MACH 2 CORPORATE gamma). 6 zakken.
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
H E R AL D
Vaste badgedrager inbegrepen
Windbrekende mouwaansluiting
Lendenbescherming
Artikel
Ref./Kleuren
HERALD
HERALMN Marineblauw-Zwart HERALGM Grijs-Marineblauw
Materialen
Omschrijving
Gematelasseerde stof 65% Polyester 35% Katoen. Voering uit gewatteerde Polyestertaf.
Mouwloze vest. Elastiek zijkanten rug. 5 zakken.
Materialen
Omschrijving
Ripstop 65% Polyester 35% Katoen 180 g/m². Voering gewatteerde polyester polar.
Bodywarmer. 4 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
SAC H A
Polarfleece voering
Artikel
SACHA
Ref./Kleuren SACHAVE Groen SACHABC Wit
Maten 38/40 tot 50/52
x10
219
SEASON
SIERRA
Windbrekende mouwaansluiting
Lendenbescherming
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
Gematelasseerde stof 65% Polyester 35% Katoen. Voering uit gewatteerde Polyestertaf.
Bodywarmer, multi-pocket. Elastiek zijkanten rug. 7 zakken.
Maten
SIERRVE Groen
SIERRA
SIERRBM Marineblauw SIERRBR Marineblauw-Rood
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x20
SIERRGR Grijs
REPORTER
Artikel
Materialen
Omschrijving
REPORTER
REPORBL Marineblauw
Stof 65% Polyester 35% Katoen. Voering uit gematelasseerde Polyestertaf.
Bodywarmer, multi-pocket. Aanpasbare taille met patjes met drukknopen. 6 zakken.
CLUSES
CLUSEBL Marineblauw
Gematelasseerde stof 65% Polyester 35% Katoen. Voering uit gematelasseerde Polyestertaf.
Bodywarmer. Elastiek onderaan. 4 zakken.
220
Ref./Kleuren
C LU S E S
Maten
S/M/L/XL/XXL
x20
M E D EO
Afneembare mouwen
Vaste badgedrager inbegrepen
Artikel MEDEO
Ref./Kleuren MEDEONO Zwart
Materialen
Omschrijving
Stof 65% Polyester 35% Katoen. Voering uit gematelasseerde Polyestertaf.
Blouson. Polsen en onderzijde met ribboord. 5 zakken.
Materialen
Omschrijving
Gematelasseerde stof 65% Polyester 35% Katoen. Voering uit gewatteerde Polyestertaf.
Blouson met uitneembare mouwen. Polsen en onderzijde met elastiek. 4 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
N E W D E LTA
Afneembare mouwen
Artikel NEW DELTA
Ref./Kleuren NEWDEBL Marineblauw
Maten M/L/XL/XXL
x10
221
POLAR EN PULLS
VERNON
Artikel
Ref./Kleuren
Materialen
Omschrijving
Polyester polar 280 g/m².
Polar vest. Polsen met elastiek. 2 zakken.
Maten
VERNORO Rood VERNON
VERNOBR Blauw
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
VERNONO Zwart
B O LTO N
Artikel
BOLTON
KARIS
222
Ref./Kleuren BOLTOBL Blauw-Zwart BOLTORO Rood-Marineblauw KARISGR Grijs-Donkergrijs KARISBE Beige-Donkergrijs
K ARIS
Materialen
Omschrijving
Polyester polar 350 g/m². Inzetstukken polyester Taslon.
Polar vest. 3 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL x10
Polyester polar 600 g/m². Inzetstukken 100% katoen.
Polar vest (passend in het MACH SPIRIT gamma). Afwerking met bies. 4 zakken.
S/M/L/XL/XXL
C E N TO
Artikel CENTO
Ref./Kleuren CENTOGJ Donkergrijs
Materialen
Omschrijving
65% molton/polyester en 35% katoen
Sweater (passend in het D-MACH gamma) . Sluiting vooraan met rits. Mouwen en afwerking onderaan met ribboord. 2 lage zakken. Kap met koord.
S HAN N O N
Artikel SHANNON
M5POL
Ref./Kleuren SHANNNO Zwart M5POLGR Grijs-Zwart M5POLBE Beige-Zwart
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M5POL
Materialen
Omschrijving
Katoen 350 g/m².
Sweater. Polsen met ribboord. Decoratieve stikkingen.
100% Piquékatoen 210 g/m².
Polo met lange mouwen (passend in het MACH SPIRIT gamma). Polsen met ribboord. 1 zak.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
223
RAIN
LIDINGO
Decoratieve reďŹ&#x201A;ecterende banden
Vaste kap
Ventilatie-openingen onder de armen
Artikel
LIDINGO
224
Ref./Kleuren
LIDINBM MarineblauwKoningsblauw
Norm
EN343 3,1
Materialen
Omschrijving
PVC-gecoate polyester. Jas met Polyestergaas voering. Broek met Polyestertaf voering.
Regenpak broek en vest. Waterdichte naden. VEST : Vast kap. Koudewerende ritssluiting onder klep met klitenband. Onderzijde aanpasbaar met elastiekkoord. 5 zakken. BROEK : Elastiek in de taille. Onderzijde aanpasbaar met drukknopen. 2 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
KISSI Polar afwerking aan kraag voor meer comfort
Vaste badgedrager inbegrepen
Decoratieve reďŹ&#x201A;ecterende banden (voorzijde en rugzijde) Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Polyester. Voering uit polyestergaas
Regenvest. Waterdichte naden. Koudewerende ritssluiting onder klep met klitenband en drukknopen. Vaste kap. Ventilatie-openingen onder de armen. Onderzijde aanpasbaar met elastiekkoord. 6 zakken. Ventilatieluik op de rug.
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Polyester. Voering uit polyestergaas.
Regenmantel. Waterdichte naden. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband. Vaste kap. 2 zakken. Ventilatieluiken.
KISSIOR Oranje KISSI
EN343 3,1
KISSIRO Rood KISSIBM Marineblauw
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
TO FI N O
Ventilatieluik met drukknopen om markering te vergemakkelijken
Decoratieve reďŹ&#x201A;ecterende banden (voorzijde en rugzijde)
Artikel TOFINO
Ref./Kleuren TOFINNO Zwart
Norm EN343 3,1
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
225
RAIN
850
Ventilatieluik op de rug
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Materialen
Omschrijving
Polyester drager met coating half polyurethaan.
Regenpak, broek en vest. Waterdichte naden. VEST : Koudewerende ritssluiting. Vast kap. Ventilatieopeningen onder de armen. Polsen met elastiek aan de binnenzijde. Onderzijde aanpasbaar met elastiekkoord. 2 zakken. Ventilatieluik op de rug. BROEK : Elastiek in de taille. Sluiting met drukknopen. Onderzijde aanpasbaar met drukknopen. 2 openingen voor handen.
Materialen
Omschrijving
Polyester drager met dubbelzijdige PVC coating.
Regenpak, broek en vest. Gelaste naden. VEST : Vast kap. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband en drukknopen. Ranglan mouwen. Polsen met elastiek aan de binnenzijde. 2 zakken. BROEK : Elastiek in de taille. Met ritssluiting. Onderzijde aanpasbaar met drukknopen. 2 openingen voor handen.
EN850BM Marineblauw EN343 3,1
EN850JA Geel
850
EN850VE Groen
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
304
Ventilatieluik op de rug Ventilatie-openingen onder de armen
Artikel
Ref./Kleuren EN304VE Groen
304 EN304JA Geel
226
Norm
EN343 3,1
Maten
M/L/XL/XXL
x10
400
Ventilatieluik op de rug Ventilatie-openingen onder de armen
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Materialen
Omschrijving
Maten
PVC gecoate Polyester.
Regenpak, broek en vest. Waterdichte naden. VEST : Vast kap. Koudewerende ritssluiting. Raglan mouwen. Polsen aanpasbaar met drukknopen. 2 zakken. BROEK : Elastiek in de taille. Onderzijde aanpasbaar met drukknopen. 2 openingen voor handen.
EN400VE Groen EN400MA Marineblauw
400
EN343 3,1
EN400JA Geel
M/L/XL/XXL
x20
EN400BR Koningsblauw
CO40 0
T Y PH O O N
Aanpasbare broekspijpen onderaan
Artikel
CO400
TYPHOON
Ref./Kleuren
Norm
CO400MA Marineblauw CO400VE Groen TYPHOBM Marineblauw
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Polyester.
Regenoverall. Waterdichte naden. Afneembare kap met drukknopen. Koudewerende ritssluiting met drukknoppen. Raglan mouwen. Aanpasbaare polsen met drukknopen. 4 zakken.
PVC gecoate Polyester. Voering uit gewatteerde polyestertaf.
Regenbroek. Waterdichte naden. Elastiek in de taille. Onderzijde benen met opening met drukknopen. 5 zakken.
EN343 3,1
Maten
x20 M/L/XL/XXL x10
227
RAIN
MA40 0
Decoratieve reďŹ&#x201A;ecterende banden (voorzijde en rugzijde)
Ventilatieluik op de rug Ventilatie-openingen onder de armen
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
MA400VE Groen
MA400
EN343 3,1
MA400JA Geel
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Polyester.
Regenmantel. Waterdichte naden. Vast kap. Koudewerende ritssluiting. Polsen met elastiek aan de binnenzijde. 2 zakken.
Materialen
Omschrijving
Polyester drager. Dubbelzijdige PVC coating.
Regenmantel. Gelast naden. Vast kap. Sluiting met dubbele klep met drukknopen. Raglan mouwen. Polsen met elastische binnenzijde, windbrekend. 2 zakken.
Maten
M/L/XL/XXL
x20
305
Ventilatieluik op de rug Ventilatie-openingen onder de armen 304 - 305
Lengte 1,20 m
Artikel
305
228
Ref./Kleuren MA305VE Groen MA305JA Geel
Norm EN343 3,1
Maten
M/L/XL/XXL
x10
Nom Artikel
Réf./Couleurs Ref./Kleuren
Caractéristiques Omschrijving
Maten Taille
KARANO Zwart
Muts 3M Thinsulate™ Polyester polar.
ÉÉN MAAT
x12
Halsdoek polyester polar. Aansluiting met elastiekkoord.
ÉÉN MAAT
x12
Muts, dubbele dikte acryltricot.
ÉÉN MAAT
x12
Warme pet met synthetische voering polyamide keper. Voering uit gewatteerde polyestertaf. Overslag met oorbeschermers
ÉÉN MAAT
x12
Handschoenen polyester polar.
ÉÉN MAAT
x12
A C C E S S O I R E S
KARA
KARABL Marineblauw
KARARO Rood
KARAGR Grijs
CHAMONIX
CHAMORO Rood
CHAMOBL Marineblauw
JURA
JURANO Zwart
JURABL Marineblauw
JURAGR Grijs
NORDIC
NORDIVE Groen
NORDIBL Marineblauw
NEVE
NEVENO Zwart
NEVEBM Marineblauw
229
TECHNISCHE KLEDIJ
KEUZEHULP
232
Signalisatie
p. 234
Zaagkledij
p. 248
Extreme koude
p. 250
Brandwerend/zuurwerend/antistatisch
p. 256
Brandveilig
p. 258
Brandwerend/antistatisch
p. 260
Beschermingsschorten
p. 262
Lassen
p. 263
231
TECHNISCHE KLEDIJ VIND HET PRODUCT DAT HET BEST PAST BIJ UW ACTIVITEIT R
R
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E W H K A U H U N I G TE R D C D IE G G IN LG U C ER IT A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
PAGINA’S
234
MAIVE
259
240
MAIPA
259
VISBY
252
CHEMISE FR
260
KOMODO
256
VESTE FR
260
KOMODOHV
256
POLO FR
260
TONC3
257
SOUS VETEMENT FR
261
TONV3
257
CAGOULE 1 FR
261
TONP3
257
CAGOULE 2 FR
261
CHAUSSETTE FR
261
TABNIT
262
TABPU
262
VESTEB
263
PANTAB
263
TASOUB
263
MANCHB
263 236
MULTIVIEW MOONLIGHT
STRADA 2
235
OPTIMUM
235
FARGO 2
236
RENO HV
237
604
242
605
243
GILP4
243
PHBER
245
EASYVIEW
OFFSHORE
246
RESCUE 2
237
FEEDER
246
FREEWAY 2
241
MHVES
247
STREET 2
241
MHPAN
247
208
242
EPICEA 3
248
GILP2
243
MELEZE 3
248
BAUCE
244
DOUGLAS 3
249
BRASSJA
244
ERABLE 3
249
PHVES
245
ALMA
252
PHPAN
245
BALTIC
252
LAPONIE II
254
NORDLAND
253
AUSTRAL II
254
ICEBERG
253
FEROE
255
MAICO
258
IGLOO II
255
CAGOULTI
258
TABLIVE
262
MANCH2TI
258
TABALPV
262
MAICO BM
259
3M SCOTCHLITETM RETROREFLECTERENDE TECHNOLOGIEËN Kaatsen het licht van koplampen van auto’s terug naar de bron en verhogen de zichtbaarheidsafstand van een voetganger van 30 tot 160 meter.
DE 3M SCOTCHLITETM TECHNOLOGIE š *ODVNRJHOVWRI glaskogeltjes ingebed in een reflecterend gemaakte kunsthars. , 8 9,1'7 '( 0$$77$%(/ 9$1 Onze werkkledij op: p 143 Onze bovenkledij op: p 187
232
EVOLUTION
PAGINA’S
Aangepaste bescherming
Aangepaste bescherming
ESSENTIAL
EVOLUTION
PREMIUM
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E W H K A U H U N I G TE R D C D IE G G IN LG U C ER IT A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
.(8=(+8/3
DE MATERIALEN Delta Plus stelt een breed gamma technische koudewerende kledij voor, in partnerschap met leverancier 3MÂŽ en de isolerend gelaagde stoffen van Thinsulateâ&#x201E;˘.
Het pluspunt De verticale matelassĂŠ met tussenruimte laat een betere thermische isolatie toe. Daar bovenop draagt het gebruik van zeer ďŹ jne en soepele isolerende Thinsulateâ&#x201E;˘ lagen bij tot een grote bewegingsvrijheid en verzekert het een goede thermische isolatie.
Warmte-isolerend materiaal THINSULATEâ&#x201E;˘ - Type CS250 , (,*(16&+$33(1 ĹĄ :DUP HQ GXQ ZDWHUDIVWRWHQGH YH]HO ĹĄ :DUPWH ]RQGHU GLNWH ĹĄ =DFKWH HQ YHUGHHOGH LVRODWLH ĹĄ $GHPHQG YHUPRJHQ Voor een gelijke dikte geeft het warmte-isolerende Thinsulateâ&#x201E;˘ van het type C bijna anderhalf maal de warmte van dons en bijna tweemaal de warmte-isolatie weerstand van hoogvolumineuze voeringvezels.
, 7(&+1,6&+( *(*(9(16 'LNWH *HZLFKW :DUPWH Rct
(cm)
1,75
2
263
(g/m ) 2
(m K/W)
0,48
, 6$0(167(//,1* ĹĄ SRO\ROHÄąQ SRO\HVWHU
Warmte-isolerend materiaal THINSULATEâ&#x201E;˘ - Type G , (,*(16&+$33(1 ĹĄ :DUP HQ ]DFKW ĹĄ +HHO OLFKW HQ GXXU]DDP ĹĄ 6RHSHO ĹĄ $GHPHQG YHUPRJHQ ĹĄ 2SWLPDDO FRPIRUW Het warmte-isolerende ThinsulateÂŽ Polyester bestaat uit uiterst ďŹ jne polyestervezels, die maximale warmte gecombineerd met grote soepelheid garanderen. Deze stof is ideaal voor allerlei soorten klassieke kleding voor buiten.
, 7(&+1,6&+( *(*(9(16 'LNWH
(cm)
1,52
*HZLFKW
(g/m2)
151
:DUPWH Rct
(m2K/W)
0,38
, 6$0(167(//,1* ĹĄ SRO\HVWHU
233
SIGNALISATIE
M U LT IV I E W
4 in 1 parka met FREEWAY jack p. 241
Artikel
Ref./Kleuren
Norm EN471 3.2
MULTIVIEW
MULTIJA Fluogeel-Grijs
EN343 3.1 EN14058 3.3.2 0.305 m².K/W.X
234
Materialen
Omschrijving
Maten
Polyurethaan gecoat oxford polyester. Polyestertaf voering. Opgestikte retro-reflecterende banden 3M Scotchlite™. Uitneembare vest FREEWAY.
Warme regenparka 4 in 1 met uitneembare voering. Waterdichte naden. Vaste kap. Ventilatie-opening onder de armen. Sluiting met koudewerende rits onder klep met S/M/L/XL/ drukknopen. Aanpasbare taille met koord. Pol- XXL/3XL sen met ribboord aan binnenzijde. Vuilwerende stukken. Signalisatie Klasse 3 - Zilverkleurig Schouder- en parallelle banden. 5 zakken.
x5
S T R A DA 2
Windbrekende polsen met ribboord
Artikel
Ref./Kleuren
Norm EN471 3.2
STRA2JA Fluogeel-Marineblauw
EN343 3.1
STRADA 2
EN14058 3.3.2 0,259 m².K/W.X
STRA2OR Fluooranje-Marineblauw
Materialen
Omschrijving
Polyester drager, Polyurethaan gecoate buitenzijde. Gewatteerde polyestertaf voering. Met transfert aangebrachte retro-reflecterende banden 3M Scotchlite™.
Warme parka. Gelaste naden. Vaste kap. Sluiting met rits onder klep met drukknopen. Aanpasbare taille met elastiekkoord. Signalisatie Klasse 3 Zilverkleurig - Schouder- en parallelle banden. 3 zakken.
Materialen
Omschrijving
PVC gecoate Oxford polyester. Vaste voering uit polyestertaf. PVC gecoate Oxford polyester afneembare vest met polyester polar afneembare mouwen. Gewatteerde polyester taf voering. Opgestikte retro-reflecterende banden.
4 in 1 parka : uitneembare bodywarmer. Parka : Waterdichte naden. Koudewerende ritssluiting onder klep met klittenband. Vaste kap. Kraag met polar gevoerd. Signalisatie Klasse 3 - Zilverkleurig - Schouder- en parallelle banden. 4 zakken. Uitneembare vest : Waterdichte naden. Afneembare mouwen Signalisatie Klasse 2 - Zilverkleurig - Schouderbanden. 4 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x5
OPTIMUM
Artikel
Ref./Kleuren
OPTIMJM Fluogeel-Marineblauw OPTIMUM OPTIMOM Fluooranje-Marineblauw
Norm
EN471 3.1 Parka 2.1 Vest EN343 3.1 Parka
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
235
SIGNALISATIE
E ASY V I E W
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
EASYVOM Fluooranje-Marineblauw
EN471 3.2
EASYVJM Fluogeel-Marineblauw
EN343 3.1
EASYVIEW
Materialen
Omschrijving
Maten
Polyurethaan gecoat oxford polyester. Gematelasseerde polyestertaf voering. Opgestikte retro-reflecterende banden.
Warme parka. Waterdichte naden. Vaste kap. Sluiting met rits onder klep met klittenband. Signalisatie Klasse 3 - Zilverkleurig - Schouder- en parallelle banden. 4 zakken.
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
FA R G O HV
Lendenbescherming
Onderzijde met comfortplooi
Artikel
Ref./Kleuren FARGOHVJA Fluogeel-Marineblauw
FARGO HV FARGOHVOR Fluooranje-Marineblauw
236
Norm EN471 1.2 EN343 3.1 EN14058 3.3.2 0,305 m².K/W.X
Materialen
Omschrijving
Maten
Polyurethaan gecoat Oxford Polyester. Gewatteerde polyestertaf voering. Opgestikte retro-reflecterende banden.
Warme broek. Waterdichte naden. Elastiek in de taille. Aanpasbare elastische breS/M/L/XL/ tellen. Voorgevormde knieën. Signalisatie XXL/3XL Klasse 1 - Zilverkleurig. 4 zakken.
x10
R E N O HV
Polarfleece voering
Mouwloze blouson
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
RENHVJA Fluogeel
EN471 3.2 Blouson 2.2 Vest
RENO HV
EN343 3.1
RENHVOOR Fluooranje
Materialen
Omschrijving
Polyurethaan gecoate Oxford Polyester. Voering polyester polar. Opgestikte retro-reflecterende banden.
Blouson met uitneembare mouwen. Kraag met polar gevoerd. Polsen en onderzijde met ribboord. Blouson : Signalisatie Klasse 3 - Zilverkleurig - Schouder- en parallelle banden. Mouwloze vest : Signalisatie Klasse 2 - Zilverkleurig - Schouder- en parallelle banden. 4 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
R E S C U E HV
Artikel RESCUE HV
Ref./Kleuren RESCUHVJA Fluogeel
Norm EN471 3.2
Materialen
Omschrijving
Maten
Polyester gemoltonneerd Opgestikte retro-reflecterende banden.
Sweatervest. Vaste kap. Onderzijde lijf en mouwen met ribboord. Signalisatie Klasse 3 Zilverkleurig - Schouderbanden. 2 zakken.
M/L/XL/ XXL
x10
237
MOONLIGHT
MOONLIGHT p. 240 BASEBALL DIAMOND V p. 30
PACAYA SMOKE p. 16
M2PAW p. 209
VE703NO p. 74
VIAGI S1P SRC p. 287
238
BASEBALL DIAMOND V p. 30
PACAYA SMOKE p. 16
VE703NO p. 74
MOONLIGHT p. 240
M2PAW p. 209
VIAGI S1P p. 287
239
SIGNALISATIE
MOONLIGHT
WATERDICHT EN ADEMEND Verdampingsweerstand Ret < 25 m2 Pa/W volgens ISO 11092 en EN 31092
Softshell : Ademend, afparelend, soepel, licht en zacht
Artikel
Ref./Kleuren MOONLOR Fluooranje
MOONLIGHT MOONLJA Fluogeel
240
Norm
EN471 3.2
Materialen
Omschrijving
Softshell, 90% polyester 10% elasthaan 3 gelamineerde lagen. Opgestikte retro-reďŹ&#x201A;ecterende banden.
Vest. Koudewerende ritssluiting. Onderkant mouwen met bies afwerking. Aanpasbare onderzijde met elastiekkoord. Signalisatie Klasse 3 - Zilverkleurig - Schouder- en parallelle banden. 3 zakken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
FR E E WAY HV
Uitneembare voering voor de MULTIVIEW bestl. 234
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
FREEWHVOR Fluooranje-Marineblauw
EN471 2.2
FREEWAY HV FREEWHVJA Fluogeel-Marineblauw
Materialen
Omschrijving
Polyester. Gewatteerde Polyester taf voering. Mouwen 65% Polyester 35% gematelasseerd katoen. Opgestikte retro-reďŹ&#x201A;ecterende banden.
Vest met uitneembare mouwen. Kraag met polar gevoerd. Polsen met ribboord. Signalisatie Klasse 2 - Zilverkleurig - Schouderbanden. 4 zakken.
Maten
M/L/XL/XXL
x10
S T R E E T HV
Artikel
STREET HV
Ref./Kleuren STREEHVBJ Fluogeel-Marineblauw
Norm
Materialen EN471 2.2
Omschrijving
1 zijde Polyester. 1 zijde 65% Omkeerbare mouwloze vest. Signalisatie polyester 35% gematelasseerd Klasse 2 - Zilverkleurig - Schouderbankatoen. Opgestikte retro-reďŹ&#x201A;ecteden. 5 zakken. rende banden.
Maten
M/L/XL/XXL
x10
241
SIGNALISATIE
208
Windbrekende polsen met elastiek 208 - 604 - 605
Artikel
Ref./Kleuren
EN208JA Fluogeel
208
Norm EN471 3.2 Vest 1.2 Broek EN343 3.1
Materialen
Omschrijving
PVC gecoat Oxford polyester. Opgestikte retro-reflecterende banden 3M Scotchlite™.
Regenpak. VEST : Waterdichte naden. Vaste kap. Sluiting met rits onder klep met drukknopen. Raglan mouwen. Signaalkledij Klasse 3 - Zilverkleurig - Parallelle banden. 2 zakken. BROEK : Elastiek in de taille. Sluiting met drukknopen. Benen aan onderzijde aanpasbaar met drukknopen. Signalisatie Klasse 1 - Zilverkleurig - Parallelle banden. Opening voor de handen.
Maten
M/L/XL/XXL
x10
604
Artikel
Ref./Kleuren EN604JA Fluogeel
604 EN604OR Fluooranje
242
Norm
EN471 3.2 Vest 1.2 Broek EN343 3.1
Materialen
Omschrijving
Polyester drager, PVC gecoate buitenzijde. Met transfert aangebrachte retro-reflecterende banden 3M Scotchlite™.
Regenpak VEST : Waterdichte naden. Vaste kap. Sluiting met rits onder klep met drukknopen. Raglan mouwen. Signaalkledij Klasse 3 - Zilverkleurig Parallelle banden. 1 zak. BROEK : Elastiek in de taille. Sluiting met drukknopen. Benen aan onderzijde aanpasbaar met drukknopen. Signalisatie Klasse 1 Zilverkleurig - Parallelle banden. Opening voor de handen.
Maten
S/M/L/XL/XXL
x10
605
Ventilatieluik op de rug Ventilatie-opening onder de armen 208 - 604 - 605
Artikel
Ref./Kleuren
MA605JA Fluogeel
605
Norm EN471 3.2 EN343 3.1
Materialen
Omschrijving
Maten
Polyester drager, PVC gecoate buitenzijde. Met transfert aangebrachte retro-reflecterende banden 3M Scotchlite™.
Regenmantel. Gelaste naden. Vaste kap. Raglan mouwen. Sluiting met rits onder klep met drukknopen. Signalisatie Klasse 3 - Zilverkleurig - Parallelle banden. 1 zak onder klep.
M/L/XL
G I L P4
Artikel
GILP4
GILP2
x10
GILP2
Ref./Kleuren
Norm
Materialen
GILP4OR Fluooranje GILP4JA Fluogeel GILP2OR Fluooranje GILP2JA Fluogeel
EN471 2.2
Polyester. Opgestikte retro-reflecterende banden.
Omschrijving
Maten
Mouwloze vest. Sluiting met klittenband. Signalisatie Klasse 2 - Zilverkleurig - Schouderbanden.
x10 L/XXL
Mouwloze vest. Sluiting met klittenband. Signalisatie Klasse 2 - Zilverkleurig - Parallelle banden.
x100
243
SIGNALISATIE EXTRAS
BAU C E
Artikel
BAUCE
Ref./Kleuren
Norm
Materialen
Omschrijving
Oxford Polyester, PVC gecoat. Gestikte retro-reflecterende banden 3M Scotchlite™.
Schouderbanden. Sluiting met klittenband. Breedte riem en schouderbanden : 7,5 cm. Signalisatie klasse 1 - Zilverkleurig - Schouderbanden
Norm
Materialen
Omschrijving
EN13356
Oxford Polyester, PVC gecoat. Gestikte retroreflecterende banden 3M Scotchlite™.
Armband. Sluiting met klittenband. Breedte : 9 cm x 50 cm. Signalisatie, zilverkleurig.
BAUCEOR Fluooranje
EN471 1.2
BAUCEJA Fluogeel
Maten
M
x10
B R AS S JA
Artikel BRASSJA
Ref./Kleuren BRASSJA Fluogeel
Maten AANPASBAAR
R U BAN R B 2 0
Artikel RUBANRB20
244
Ref./Kleuren RUBANRB20 Rood-Wit
Materialen
Omschrijving
Polyethyleen.
Signalisatielint, rood/wit gestreept (200 m x 70 mm). Dispenser.
x50
x50
FE E D E R
Artikel
FEEDER
Ref./Kleuren
Norm
FEEDOR Fluooranje
Materialen EN471 2,2
FEEDEJA Fluogeel
Omschrijving
T-shirt met korte mouwen. Ronde hals. 75% Polyester 25% Katoen 200 g/m². Signaalkledij : Klasse 2 - Zilverkleurig Opgestikte retroreflecterende banden. Gekruiste banden.
Maten
M/L/XL/XXL
x10
O FFS H O R E
Artikel
OFFSHORE
Ref./Kleuren OFFSHOR Fluooranje OFFSHJA Fluogeel
Norm EN471 2,2
Materialen
Omschrijving
100% polyester 160 g/m². Opgestikte retroreflecterende banden.
Polo met korte mouwen. Kraag met knopen. Signaalkledij : Klasse 2 - Zilverkleurig - Schouder- en parallelle banden.
Maten
M/L/XL/XXL
x10
245
SIGNALISATIE PA N O S T Y L E
PHV E S
Artikel
PHVES
Ref./Kleuren
Norm
PHVESOM Fluooranje-Marineblauw
Materialen EN471 2,2
PHVESJM Fluogeel-Marineblauw
Omschrijving
54% Keperkatoen 46% Polyester 260 g/m². Opgestikte retroreflecterende banden.
PH PAN
Vest. Polsen met elastiek. Signaalkledij : Klasse 2 - Zilverkleurig - Schouder- en parallelle banden. 2 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
PH B E R
Ruimte voor kniebeschermer aan de binnenzijde
Artikel
PHPAN
PHBER
246
Ref./Kleuren PHPANOM Fluooranje-Marineblauw PHPANJM Fluogeel-Marineblauw PHBEROM Fluooranje-Marineblauw PHBERJM Fluogeel-Marineblauw
Norm
Materialen EN471 2,2
EN471 1,2
54% Keperkatoen 46% Polyester 260 g/m². Opgestikte retroreflecterende banden.
Omschrijving
Maten
Broek. Elastiek in de taille. Signaalkledij : Klasse 3 - Zilverkleurig. 5 zakken waarvan 1 meterzak. S/M/L/XL/ XXL/3XL Bermuda. Elastiek in de taille. Signaalkledij : Klasse 1 - Zilverkleurig. 5 zakken.
x10
M HV E S
Vuilwerende delen MHVES - MHPAN
Artikel
MHVES
Ref./Kleuren
Norm
MHVESJA Fluogeel-Grijs
Materialen
Omschrijving
EN471 3,2
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m². Opgestikte 3M Scotchlite™ retroreflecterende banden.
Vest. Raglan mouwen. Aanpasbaar polsen met drukknoopsluiting. Signaalkledij : Klasse 3 Zilverkleurig - Parallelle banden. 5 zakken.
Materialen
Omschrijving
EN471 1,2
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m². Opgestikte 3M Scotchlite™ retroreflecterende banden.
Broek. Aanpasbare taille in de lenden d.m.v. knopen. Voorgevormde knieën. Signaalkledij : Klasse 1 - Zilverkleurig. 6 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
M H PAN
Ruimte voor kniebeschermer
Artikel
MHPAN
Ref./Kleuren MHPANJA Fluogeel-Grijs
Norm
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
247
ZAAGKLEDIJ
E PI C E A 3
Ventilatieluik op de rug gesloten met klittenband
Artikel
Ref./Kleuren
EPICEA 3
Norm EN381-11 KLASSE 0
EPIC3VE Groen-Oranje
Materialen
Omschrijving
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m2. Polyestergaas voering met snijbestendige samenstelling.
Snijbestendige vest. Sluiting met rits. Aanpasbare polsen met drukknopen. 2 zakken.
Maten
M/L/XL/XXL
x5
M E L EZ E 3
Meterzak MELEZE 3 - ERABLE 3
Ventilatierits op de rug ERABLE 3 - MELEZE 3
Artikel
MELEZE 3
248
Ref./Kleuren
MELE3VE Groen-Oranje
Norm EN381-5 TYPE A KLASSE 1
Materialen
Omschrijving
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m2. Polyestergaas voering met snijbestendige samenstelling.
Snijbestendige broek. Aanpasbare taille met elastiek en knopen aan binnenzijde lenden. Opening met rits aan de onderbenen. Voorgevormde knieĂŤn. 6 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten
M/L/XL/XXL
x5
D O U G L AS 3
Opening met rits
Decoratieve reflecterende banden DOUGLAS 3 - EPICEA 3 - MELEZE 3 - ERABLE 3
Artikel
Ref./Kleuren
DOUGLAS 3
Norm
Materialen EN381-5 TYPE A KLASSE 1
DOUG3VE Groen-Oranje
Omschrijving
60% Keperkatoen 40% Polyester Snijbestendige beenkappen. Benen met 270 g/m2. Polyestergaas voering ritsopening aan de binnenzijde. Bevestimet snijbestendige samenstelling. gingriempjes met drukknopen. 1 zak.
Maten ÉÉN MAAT
x5
E R AB L E 3
Versterking op de rug Lendenbescherming MELEZE 3 - ERABLE 3
Artikel
ERABLE 3
Ref./Kleuren
ERAB3VE Groen-Oranje
Norm
Materialen EN381-5 TYPE A KLASSE 1
60% Keperkatoen 40% Polyester 270 g/m2. Polyestergaas voering met snijbestendige samenstelling.
Omschrijving Snijbestendige overall. Opening met rits aan de onderbenen. Voorgevormde knieën. Aanpasbare taille met elastiek en knopen aan binnenzijdelenden. Elastische, aanpasbare bretellen. 5 zakken waarvan 1 meterzak.
Maten
M/L/XL/XXL
x5
249
NORDLAND - ICEBERG
NORDLAND p. 253
KARA p. 229
ICEBERG p. 253
HERCULE p. 85
DEVON III S3 SRC p. 304
250
KARA p. 229
HERCULE p. 85
NORDLAND p. 253
ICEBERG p. 253
DEVON III p. 304
251
EXTREME KOUDE AC C E S S O I R E S
V I S BY
Thermoregulerend Licht Ergonomische snit
Artikel
VISBY
Ref./Kleuren VISBYOR Oranje-Grijs VISBYGR Zwart-Grijs
Materialen
Omschrijving
Bamboe/Polyester/Polypropyleen. Platte stiksels.
Onderkleding. T-Shirt met lange mouwen. Lange onderbroek.
ALMA
Artikel
ALMA
BALTIC
252
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x10
BALT I C
Ref./Kleuren ALMABM Marineblauw ALMANO Zwart BALTIBM Marineblauw
Materialen
Omschrijving
Polyester polar 200 g/m².
Sweater. Raglan mouwen. Koudewerende ritssluiting tot bovenaan de col. Kan direct op de huid gedragen worden.
S/M/L/XL/ XXL/3XL
Bivakmuts uit lichte polar.
ÉÉN MAAT
Polyester polar 100 g/m².
Maten
x10
N O R D L AN D
Aangehechte windbrekende vingerloze handschoenen Vaste badgedrager inbegrepen
Retro-reflecterende NORDLAND - ICEBERG Speciaal koude
Artikel
Ref./Kleuren
NORDLAND
Norm
Materialen EN342 0,705 m².K/W (B) X.3.X
NORDLGR Grijs
Omschrijving
Maten
Parka. Waterdichte stikkingen. AfneemPolyurethaan gecoat oxford poly- bare kap. Col met dubbele voering in ester. Voering uit gematelasseerde polarstof. Sluiting met rits onder overslag. Polyestertaf. Taille en onderkant aanpasbaar met elastisch koord. 7 zakken.
S/M/L/XL/ XXL/3XL
x5
ICEBERG
Lendenbescherming Zakken met waterdichte rits
Koudewerende onderkant broekspijp
Artikel
ICEBERG
Ref./Kleuren ICEBEGR Grijs
Norm
Speciaal koude
Materialen EN342 0,705 m².K/W (B) X.3.X
Omschrijving
Warme broek. Waterdichte naden. Polyurethaan gecoat oxford polyAanpasbare taille met elastiekkoord. ester. Voering uit gematelasseerde Aanpasbare bretellen. Voorgevormde en Polyestertaf. versterkte knieën. 5 zakken.
Maten S/M/L/XL/ XXL/3XL
x5
253
EXTREME KOUDE
L AP O N I E I I
3M Thinsulate™ vulling LAPONIE II - AUSTRAL II - IGLOO II
Windbrekende polsen met ribboord LAPONIE II - IGLOO II
Artikel
Ref./Kleuren
LAPONIE II
Speciaal koude
Norm EN342 0,499m².K/W (B) 2.3
LAPO2BL Marineblauw
Materialen
Omschrijving
85% Polyester 15% Katoen. Gematelasseerde polyestertaf voering met 3M Thinsulate™ vulling.
Parka. Afneembare kap, gevoerd met 3M Thinsulate™ gewatteerde polar. Kraag met polar gevoerd. Sluiting met koudewerende rits onder klep en klittenband. Elastiek op de rug in de taille. 6 zakken.
Maten
M/L/XL/XXL
x5
AU S T R AL I I
Lendenbescherming
Speciaal koude
Artikel
AUSTRAL II
254
Ref./Kleuren AUST2BL Marineblauw
Norm
Materialen 85% Polyester 15% Katoen. EN342 0,499 m².K/W (B) Gematelasseerde polyestertaf voering met 3M Thinsulate™ 2.3 vulling.
Omschrijving Warme broek. Aanpasbare, elastische bretellen. Onderzijde met rits- en klittenbandsluiting. 4 zakken.
Maten
M/L/XL/XXL
x5
FE R O E
Thermische voering 3M Thinsulate™
Artikel FEROE
Ref./Kleuren FEROEBC Wit
Materialen
Omschrijving
Gewatteerde polyamide. Voering uit gematelasseerde Polyamidetaf 3M Thinsulate™.
Mouwloze vest. Sluiting met drukknopen. 3 zakken.
Maten S/M/L/XL/XXL
x10
I G LO O I I
3M Thinsulate™ vulling LAPONIE II - AUSTRAL II - IGLOO II
Onderzijde met comfortplooi IGLOO II – AUSTRAL II Speciaal koudewerend
Artikel
IGLOO II
Ref./Kleuren
IGLO2BL Marineblauw
Norm
Materialen 85% Polyester 15% Katoen. EN342 0,468 m².K/W (B) Gematelasseerde polyestertaf voering met 3M Thinsulate™ 2.3 vulling.
Omschrijving Overall. Vast kap, gevoerd met 3M Thinsulate™ gewatteerde polar. Kraag met polar gevoerd. Sluiting met koudewerende rits onder klep en klittenband. Elastiek op de rug in de taille. Onderzijde met rits- en klittenbandsluiting. 5 zakken.
Maten
M/L/XL/XXL
x5
255
BRANDWEREND/ZUURWEREND ANTISTATISCH TO N GA 3
TO N C 3
TO N V3
50 x wassen op 75°C TONV3 - TONP3 - TONC3
TO N P3
Artikel
TONC3
Ref./Kleuren
Norm
Materialen
TONC3BM Marineblauw EN13034 TYPE 6
TONV3
TONV3BM Marineblauw
EN11612 A,B,C,E,F EN1149-5
TONP3
256
TONP3BM Marineblauw
Omschrijving
Maten
Overall. Rechte kraag, sluiting met verborgen drukknop. Sluiting jas met verborgen drukknopen. Raglan mouwen. Elastiek in de taille, op de rug. Sluiting polsen met verborgen drukknop. 4 zakken waarvan 1 op de dij. 60% Modacryl 37% katoen 3% antistatische vezel 250 g/m².
Werkvest. Rechte kraag, sluiting met verborgen drukknop. Sluiting jas met verborgen drukknopen. Raglan mouwen. Sluiting polsen met verborgen drukknop. Elastiek in de taille. 2 zakken. Broek. Sluiting met verborgen drukknopen. Elastiek in de taille. 4 zakken waarvan 1 op de dij.
S/M/L/XL/ XXL/3XL/4XL
x5
KO M O D O
Uitneembare voering van polar fleece (CE CAT 1) KOMODO - KOMODO HV
Windbrekende polsen met ribboord KOMODO - KOMODO HV
KO M O DO HV
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Materialen
Omschrijving
Maten
EN14116 1/25H/40 EN1149-5 KOMODO
KOMODBM Marineblauw
EN13034 TYPE PB (6) EN343 3.2 EN14116 1/25H/40 EN1149-5
KOMODOHV
KOMODHVJM Fluogeel-Marineblauw
2 in 1 parka : uitneembare vest. Parka : Waterdichte naden. Ritssluiting onder klep met klittenband. 3 zakken. Uitneembare vest : Ritssluiting. 3 zakken.
EN13034 TYPE PB (6) EN343 3.2
98% polyester 2% antistatische vezel met polyurethaan gecoat. Vaste voering uit 100% vlamdovend katoen. Uitneembare voering uit 100% polyester polar. Gestikte retro-reflecterende banden Loxy®.
S/M/L/XL/ XXL/3XL/4XL
x5
2 in 1 parka : uitneembare vest. Parka : Waterdichte naden. Ritssluiting onder klep met klittenband. Signalisatie Klasse 2 - Zilverkleurig - Parallelle banden. 3 zakken. Uitneembare vest : Ritssluiting. 3 zakken.
EN471 2.2
257
BRANDVEILIG
MAICO
Voorgevormde ellebogen MAIVE - MAICO
Voorgevormde ellebogen MAIVE - MAICO
50 wasbeurten tot 60°C
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
MAICOOV Oranje MAICO
MAICOBV Blauw MAICORV Rood
Materialen EN14116 3/50I/60
100% vlamdovend Keperkatoen 310 g/m².
EN531 A,B1,C1,X,X
Opgestikte retro-reflecterende banden 3M Scotchlite™.
CAG O U LT I
Artikel
Ref./Kleuren
CAGOULTI
CAGOULTIBM Marineblauw
MANCH2TI
MANCH2TIBM Marineblauw
258
Omschrijving Overall met retro-reflecterende banden. Opstaande kraag. Sluiting met verborgen drukknopen. Raglan mouwen. 1/2 elastische pols. Elastiek in de taille, op de rug. 7 zakken waarvan 1 meterzak. 2 handdoorsteken.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL/4XL
x5
M AN C H 2 T I
Norm
EN14116 3/50I/75
Materialen
Omschrijving
100% vlamdovend Keperkatoen 310 g/m².
Bivakmuts. Sluiting met aansluitkoordje ter hoogte van gezicht. Slab over de schouders.
100% vlamdovend Keperkatoen 310 g/m².
Manchet. Aansluiting met elastiek aan de uiteinden. Lengte : 40 cm.
Maten
ÉÉN MAAT
x50
MAICO
MAIVE
Voorgevormde ellebogen MAIVE - MAICO
Zakken gesloten met klittenband MAIVE - MAIPA - MAICO
M A I PA
50 wasbeurten tot 75°C MAICOBM - MAIPA - MAIVE
Artikel
MAICO
Ref./Kleuren MAICOBM Marineblauw
MAIVE
MAIVEBM Marineblauw
MAIPA
MAIPABM Marineblauw
Norm
Materialen
EN14116 3/50I/75 EN531 A,B1,C1,X,X
100% vlamdovend Keperkatoen 310 g/ m².
Omschrijving
Maten
Overall. Opstaande kraag. Sluiting met verborgen drukknopen. Raglan mouwen. 1/2 elastische pols. Elastiek in de taille, op de rug. 7 zakken waarvan 1 meterzak. 2 handdoorsteken. Vest. Opstaande kraag. Raglan mouwen. 1/2 elastische pols. 4 zakken waarvan 2 binnenzakken.
S/M/L/XL/ XXL/3XL/4XL
x5
Broek. Elastiek in de taille. 5 zakken waarvan 1 meterzak.
259
BRANDWEREND/ANTISTATISCH AC C E S S O I R E S
C H E M I S E FR
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Materialen
Omschrijving
Maten
EN14116 3/50I/75 CHEMISE FR
EN1149-5
CHEFRBM Marineblauw
Ripstop 55% Modacryl/Staciflam® Hemd met lange mouwen. Sluiting met 42% katoen 3% antistatische verborgen drukknopen. Sluiting polsen vezel 180 g/m². met verborgen drukknop. 2 zakken.
S/M/L/XL/ XXL/3XL/4XL
x10
EN531 A,B1,C1,X,X
V E S T E FR
Artikel
VESTE FR
Ref./Kleuren
Norm EN14116 3/12H/60
VESFRBM Marineblauw
EN1149-5
Materialen
Omschrijving
Polar 60% Modacryl 38% katoen 2% antistatische vezel 430 g/m².
Polar vest 2 zakken.
Materialen
Omschrijving
Mesh Modacryl Katoen antistatische vezel 280 g/m².
Polo met lange mouwen. Sluiting met verborgen drukknopen.
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL/4XL
x10
P O LO FR
Artikel
POLO FR
260
Ref./Kleuren
POLFRBM Marineblauw
Norm EN14116 3/12H/60 EN1149-5
Maten
S/M/L/XL/ XXL/3XL/4XL
x10
CAG O U L E 1 FR
CAG O U L E 2 FR
Gezichtsflap
Artikel
Ref./Kleuren
CAGOULE 1 FR CAGOULE 2 FR
Norm
Materialen
CAFR1BM Marineblauw
EN14116 3/12H/60
CAFR2BM Marineblauw
EN1149-5
Omschrijving
Maten
Bivakmuts met slab. 50% Aramide mesh 48% Viscose 2% Antistatische vezel 200 g/m².
ÉÉN MAAT
x50
Bivakmuts met gezichtsflap. Ruime slab.
S O U S V E T E M E N T FR
C H AU S S E T T E FR
Met aangezette vingerloze handschoen
Artikel
Ref./Kleuren
SOUS VETEMENT FR
SSVFRBM Marineblauw
CHAUSSETTE FR
CHAFRBM Marineblauw
Norm EN14116 3/12H/60 EN1149-5
Materialen
Omschrijving
Maten
50% Aramide mesh 48% Viscose 2% Antistatische vezel 200 g/m².
Set onderkleding. T-shirt met lange mouwen. Lange onderbroek.
S/M/L/XL/ XXL/3XL/4XL
x10
Vlamvertragende Viscose mesh, Zirpro Polyamide wol.
Hoge sokken (halve kousen). Vlamvertragend (EN352 getest).
37/39 - 40/42 - 43/46
x100
261
BESCHERMINGSSCHORTEN
TAB N IT
Artikel TABNIT TABPU
Ref./Kleuren
TAB P U
Materialen
Omschrijving
TABNIT Wit
Nitril / PVC.
Schort. Regelbare gesp aan de hals. Afmetingen 115 cm x 90 cm. Dikte 0,35 mm.
TABPU Wit
100% Polyurethaan 370 g/m².
Schort. Elastiekbandjes met haak. Regelbare gesp aan de taille. Afmetingen : 115 cm x 90 cm. Dikte : 0,30 mm.
TAB L IV E
Artikel
Ref./Kleuren
Maten
x25
TABAL PV
Materialen
Omschrijving
TABLIVE
TABLIVE Groen
Polyester drager met dub- Waterdichte schort, multi-gebruik. Touwlinten. Afmetingen : 110 cm x 75 cm. belzijdige PVC coating. Dikte : 0,35 mm.
TABALPV
TABALPV Wit
100% PVC.
262
x50 ÉÉN MAAT
Schort. Regelbare gesp aan de hals. Afmetingen : 120 cm x 90 cm. Dikte : 0,30 mm.
Maten
ÉÉN MAAT
x50
L A S S E N
PAN TAB
Artikel
Ref./Kleuren
PANTAB
PANTAB Grijs
VESTEB
VESTBCE Grijs
VESTEB
Norm
Materialen EN11611 TYPE A1 KLASSE 2
Rundsplitleder. Stikkingen met Kevlar® garen.
TAS O U B
Artikel
Ref./Kleuren
TASOUB
TASOUBCE Grijs
MANCHB
MANCHB Grijs
Omschrijving
Maten
Lassersbroek. Elastische ceintuur. Sluiting met klep en drukknop. Laterale zakken.
M/L/XL
Lassersvest. Sluiting met velcro onder klep. Rechte polsen. Lange mouwen. Lengte : 73 cm.
54/58
x10
MANCHB
Norm EN11611 TYPE A1 KLASSE 2
Materialen
Omschrijving
Rundsplitleder.
Lassersschort met slab. Regelbare gesp aan de hals. Gestikte splitlederen riem met kunststof gesp. Afmetingen : 90 x 60 cm. Dikte : 1,40 mm tot 1,60 mm.
Maten
ÉÉN MAAT
x50
Paar manchetten. Aansluiting met elastiek aan de uiteinden. Lengte : 40 cm.
263
VOET BESCHERMING
KEUZEHULP Trek work - composite Waterproof - composite X-run - composite Outdoor 2 - composite Composite tech - composite Pro active - composite Sportswear - composite Light walkers - composite Light walkers City - composite Lady Agro 4 X 4 industry X-large industry ESD Classic+ Classic industry Winter boot Rain boot
266
p. 268 p. 270 p. 272 p. 274 p. 276 p. 278 p. 282 p. 286 p. 288 p. 290 p. 292 p. 293 p. 294 p. 296 p. 298 p. 300 p. 301 p. 304 p. 306
Accessoires p. 307
265
VOETBESCHERMING VIND HET PRODUCT DAT HET BEST PAST BIJ UW ACTIVITEIT R
PAGINAâ&#x20AC;&#x2122;S
EN TO N IE N EK E C IE EE E EN RE STR TE STR STE STI IEN SE M T O E I W E K R H A DU CH DU IEN G G ITT G IN LG U C ER A TU A BO LI W ZW IN LI IN D LO HY W
EVOLUTION
PREMIUM
Aangepaste bescherming TREK WORK
268-269
WATERPROOF
270-271
X-RUN
272-273
OUTDOOR 2
274-275
COMPOSITE TECH
276-277
PRO ACTIVE
278-280
SPORTSWEAR
282-284
LIGHT WALKERS
286-289
CITY
290-291
LADY
292
4 X 4 INDUSTRY
294-295
X-LARGE INDUSTRY
296-297
ESD
298-299
ESSENTIAL
AGRO
293
CLASSIC +
300
CLASSIC INDUSTRY
301-303
WINTER BOOT
304-305
RAIN BOOT
306
GAMMA
Materialen
TREK WORK
WATERPROOF
X-RUN
OUTDOOR 2
PU / RUBBER / NITRIL
PU / TPU
PU / RUBBER
PU / RUBBER NITRIL
COMPOSITE TECH PU / PU
PU / RUBBER
PRO ACTIVE
SPORTSWEAR
PU / PU
PU / RUBBER
s WATERPROOF MEMBRAAN &REETEX s 6ERSTERKING ACHTERAAN IN 405 VOOR EEN BETERE BESCHERMING EN EEN LANGERE LEVENSDUUR s 'RIPZONE VOOR LADDERS
Voordelen
s 3CHOKABSORBER OP DE NEUS IN 05
s &LEXZONES
s "UITENZOOL IN 405 MET s 3LIJTVAST RUBBER VOLGENDE VOORDELEN EEN s 4ORSIEVERSTEVIGING EFlCIÃ&#x2018;NTE SLIJTVASTHEID IN 405 s $IEPE GROEVEN VOOR WATER BRANDSTOF EN LOSSE ONDERGROND OLIEBESTENDIG KARAKTER ALSOOK KOUDEWEREND ªC s &LEXZONES VOOR MEER SOUPLESSE
s 4USSENZOOL IN 05 VOOR EEN EFlCIÃ&#x2018;NTE SCHOKDEMPING
s 0!./&,%8® SYSTEEM mEXZONES VOOR EEN BETER STAPCOMFORT
s 6 34!" 3934%%-
s ,ICHT s 'ROEVEN VOOR GRIP OP s 'EBRUIKSGEMAK ALLE TYPES ONDERGROND BINNEN BUITEN EN GLADDE ONDERGROND
s :IJDELINGSE GROEVEN s &LEXZONES
Performanties
266
SRC WR HI CI
SRC HRO
SRC HRO
SRC
SRC HRO
s 0ERFORMANTE mEXZONE TER HOOGTE VAN DE MIDDENVOET s $ESIGN VAN DE ONDERZOOL GERICHT OP EEN OPTIMALE GRIP
s 3PECIAAL DESIGN VAN DE ONDERZOOL VOOR EEN BETERE GRIP ZOWEL OP GLADDE OPPERVLAKTES ALS OP DIVERSE TYPES ONDERGROND
SRC HRO HI CI
s "UITENZOOL IN RUBBER VOOR EEN HOGERE SLIJTVASTHEID
SRC
SRC HRO
KEUZEHULP
LIGHT WALKERS COMPOSITE
CITY
AGRO
4X4 INDUSTRY
X LARGE INDUSTRY
ESD
CLASSIC +
CLASSIC INDUSTRY
PU
05 -/./$%.3)4%)4
PU / PU
0!./25""%2® RUBBER / NITRIL
PU / PU
PU / PU
PU / PU
PU / PU
s 6ERBETERD STAPCOMFORT s !NTI MAGNETISCH ROLLEN VAN DE VOET s ,ICHT EN mEXIBEL s 3CHACHT UIT MESH VELOURS VOOR EEN s 6OOR POLYVALENT BETER VENTILATIE VAN GEBRUIK DE VOET
SRC
SRC
s 'RIP OP GLADDE ONDERGROND VAN ALLE TYPES s -ICROlBER SCHACHT
s /LIE EN BRANDSTOFBESTENDIG
s 'EÃ&#x2022;NTEGREERDE mEXZONES 0!./&,%8® SYSTEEM
s 6OCHTBESTENDIG
s 3HOCK ABSORBER
s %3$ KLASSE %. VOOR EEN GOEDE ABSORPTIE VAN DE STATISCHE ELEKTRICITEIT
s $UURZAAMHEID EN COMFORT s $UURZAAMHEID EN COMFORT
s 7ARMTEBESTENDIG
SRC
SRC HRO HI CI
SRC
SRC
SRC
s *5-0%2 3 GEVOERD 05 SCHOEN VOOR GEBRUIK TOT ª#
SRC
267
TREK WORK COMPOSITE
TW400S3NO
TW300S3NO
TW200SPBG
TW100SPBG
Artikel
Ref./Kleuren
TW400 S3 SRC
TW400S3NO Zwart
TW300 S3 SRC
TW300S3NO Zwart
TW200 S1P SRC
TW200SPBG Beige-Grijs
TW100 S1P SRC
TW100SPBG Beige-Grijs
268
Norm
Omschrijving
Maten
Schacht : Volnerfleder. Voering : Absorberende polyamide Cambrelle. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Bovenzijde polyester op Polyurethaan. Zool : Gelast - Tussenzool PU met schokdemper Panoshock®. Slijtlaag : Rubber Nitril. A-magnetische schoen. EN ISO 20345 HRO HI CI
Schacht : Velours splitleder stof polyamide. Voering : Absorberende polyamide. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Bovenzijde polyester op Polyurethaan. Zool : Gelast - Tussenzool Polyurethaan met schokabsorbeerder Panoshock®. Slijtlaag : Rubber Nitril. Amagnetische schoen.
39 tot 48
x5
Binnenafwerking cambrelle Goede zweetabsorptie Snel droog, antibacterieel
Gemakkelijk rijgen van veters Verhoogde bescherming van de tenen : zool met rubber overneus
Voorgevormde en uitneembare binnenzool : Bovenzijde polyester op Polyurethaan Comfortabel en snel droog PANOSHOCK® Systeem Minder snel vermoeid- meer comfort
A-MAGNETISCH
Composiet neus 200 j, lichter dan staal Niet warmte en koude geleidend
Ultra soepele, composiet antiperforatiezool
PU RUBBER ZOOL 1- Speciale gripzones voor werken op ladders 2- Flexzones voor meer soepelheid 3- Zool met diepe groeven voor uitstekende grip op losse ondergrond
De look en het comfort van trekking schoenen in combinatie met high-tech prestaties van veiligheidsschoenen.
269
WATERPROOF CO M P O S ITE - 10 0% Wa terproof mem bra a n
NOMADS3MA
NOMADS3NO
Artikel
NOMAD S3 SRC
270
Ref./Kleuren NOMADS3MA Kastanjebruin NOMADS3NO Zwart
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 WR HI CI
Schacht : Buffaloleder vooraan versterkt met PU overneus. Voering : polyester. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA. Zool : geïnjecteerd met PU tussenzool. Slijtlaag uit TPU. A-magnetische schoenen.
Maten
39 tot 48
x5
Retro-reďŹ&#x201A;ecterende stroken met een dubbele functie: een betere zichtbaarheid en een perfecte aansluiting aan de voet
Binnenvoering in polyester voor een uitstekende voetventilatie
Beschermzones en schokdempers in PU
Versterkte achterkant voor een verhoogde slijtvastheid
A-MAGNETISCH
Composiet neus 200 j, lichter dan staal Niet warmte en koude geleidend
Ultra soepele, composiet antiperforatiezool
1- Zool uit TPU voor een betere slijtvastheid 2- Gripzones garanderen uitstekend de veiligheid op alle types ondergrond
Bescherming in een nieuw concept dankzij een waterdichte schacht.
271
X-RUN COMPOSITE
XR500S3BE
XR300SPGO
XR300SPGB
Artikel
XR500 S3 SRC
Ref./Kleuren XR500S3BE Beige XR300SPGO Grijs-Oranje
XR300 S1P SRC
272
Norm
XR300SPGB Grijs-Blauw
EN ISO 20345 HRO
Omschrijving
Maten
Schacht : Volnerf nubuck leder. Voering : Absorberende polyamide. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Gelast - Tussenzool Polyurethaan met schokabsorbeerder Panoshock®. Slijtlaag : Rubber. A-magnetische schoenen. Schacht : Nubuck splitleder en polyamide mesh 3D. Voering : Absorberende polyamide. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Gelast - Tussenzool PU met schokdemper Panoshock®. Slijtlaag : Rubber. A-magnetische schoenen.
39 tot 47
x5
Gemakkelijk rijgen van veters
PANOSHOCK速 Systeem Minder snel vermoeid- meer comfort
ARCH SUPPORT SYSTEM Voor een betere stabiliteit. Torsie controle.
A-MAGNETISCH
Composiet neus 200 j, lichter dan staal Niet warmte en koude geleidend
Ultra soepele, composiet antiperforatiezool.
GELASTE PU RUBBER ZOOL 1- Flex zones 2- Antislip rubber 3- Versterking van de voetwelving uit tpu
Eindelijk een schoen met running look bestemd voor de werkvloer. Met het X-RUN gamma, gedaan met de drempel tussen sport en veiligheid.
273
OUTDOOR 2 COMPOSITE
De sportieve schoen met ingebouwde veiligheid. Comfortabel en technisch performant. De schoenen van het OUTDOOR 2 gamma brengen u heel ver !
Zool uit PU/rubber ook gebruikt in bergschoenen Comfort - grip – schokdemping – verminderen van schokgolven
1- PANOFLEX systeem Speciale flexzones voor meer stapcomfort 2- BUITENZOOL • HRO warmtebestendige zool, contactwarmte : 300° (1 minuut) • Zool met diepe groeven voor een betere grip op alle types ondergrond (binnen / buiten) • SRC slipweerstand
A-MAGNETISCH Ultra soepele, composiet anti-perforatiezool
274
ANTI-MAGNETISCH Geen metaal in de schoen
Composiet neus 200 j, lichter dan staal Niet warmte en koude geleidend
AU R I B E AU 2 S1P S R C
P E R T U I S 2 S1P S R C
Artikel
Ref./Kleuren
AURIBEAU2 S1P SRC
AURI2SPBE Beige
PERTUIS2 S1P SRC
PERT2SPBE Beige
Norm
Omschrijving
Maten
EN ISO 20345 HRO
Schacht : Velours splitleder en nylon. Voering : Polyester. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA schuim. Zool : Gelast - PU / Rubber Nitril. A-magnetische schoenen.
36 tot 48
x5
O H I O2 S 3 S R C
U TAH 2 S 3 S R C
Artikel
Ref./Kleuren
OHIO2 S3 SRC
OHIO2S3NO Zwart
UTAH2 S3 SRC
UTAH2S3NO Zwart
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 HRO
Schacht : Nubuck dik rundsleer. Voering : Polyester. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA schuim. Zool : Gelast - PU / Rubber Nitril. A-magnetische schoenen.
Maten
36 tot 48
x5
275
COMPOSITE TECH COMPOSITE
Ontworpen voor veeleisende comfortzoekers.
LICHT â&#x20AC;&#x201C; ULTRAFLEXIBEL
SAGA
COMPOSITE TECH
A-MAGNETISCH Ultra soepele, composiet anti-perforatiezool
276
ANTI-MAGNETISCH Geen metaal in de schoen Behalve SAGA
Composiet neus 200 j, lichter dan staal Niet warmte en koude geleidend
Behalve SAGA
C T6 0 0 S 3 S R C C T4 0 0 S1P S R C
C T3 0 0 S1P S R C
Artikel
Ref./Kleuren
CT600 S3 SRC
CT600S3NO Zwart
CT400 S1P SRC
CT400SPNO Zwart
CT300 S1P SRC
CT300SPNO Zwart
Norm
Omschrijving
Maten
Schacht : Volnerfleder. Voering : Polyamide. Binnenzool : Uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit. A-magnetische schoenen. EN ISO 20345
Schacht : Velours splitleder stof polyamide en PU/polyester Voering : Polyamide. Binnenzool : Uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit. A-magnetische schoenen.
39 tot 47
x5
SAGA S1P S R C
Artikel
SAGA S1P SRC
Ref./Kleuren SAGASPBE Beige SAGASPNO Zwart
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 HRO
Schacht : nubuckleer. Binnenvoering : Polyester. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA. Zool : gelast uit PU/Rubber.
Maten
39 tot 48
x5
277
PRO ACTIVE COMPOSITE
Speciaal gamma voor professionelen, met design en technologie bovenop.
Binnenafwerking cambrelle
Gemakkelijk rijgen van veters
1- Flex zones 2- V STAB SYSTEM 3- zijdelingse gripzones voor gebruik op ladders
A-MAGNETISCH Ultra soepele, composiet anti-perforatiezool
278
ANTI-MAGNETISCH Geen metaal in de schoen Behalve PRISM - PROTON
Composiet neus 200 j, lichter dan staal Niet warmte en koude geleidend
Behalve PRISM - PROTON
PL AN E T S 3 S R C
PL AY E R S 3 S R C
Artikel
Ref./Kleuren
PLANET S3 SRC
PLANES3GO Grijs-Oranje
PLAYER S3 SRC
PLAYES3GO Grijs-Oranje
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Splitleder en Cambrelle. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit. A-magnetische schoenen.
Maten
39 tot 47
x5
PL AT I N E S 3 S R C
PL ATO O N S 3 S R C
Artikel PLATINE S3 SRC PLATOON S3 SRC
Ref./Kleuren PLATIS3NO Zwart-Oranje PLATOS3NO Zwart-Oranje
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Splitleder en Cambrelle. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit. A-magnetische schoenen.
Maten
39 tot 47
x5
279
PRO ACTIVE COMPOSITE
PL AT I N E S1P S R C
PL ATO O N S1P S R C
Artikel
Ref./Kleuren
PLATINE S1P SRC
PLATISPNJ Zwart-Geel
PLATOON S1P SRC
PLATOSPNJ Zwart-Geel
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Splitleder en Cambrelle. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit. A-magnetische schoenen.
Maten
39 tot 47
x5
P R OTO N S1P S R C
P R I S M S1P S R C
Artikel
Ref./Kleuren
PROTON S1P SRC
PROTOSPNO Zwart
PRISM S1P SRC
PRISMSPNO Zwart
280
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht : gepigmenteerd croupon leder. Voering : mesh polyamide. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
Maten
39 tot 47
x5
281
SPORTSWEAR COMPOSITE
Een sportieve look voor diverse professionele activiteiten.
Gematelasseerde bovenkant schacht en tong voor meer comfort Zeer licht
ZOOL PU/RUBBER 1- Tussenzool in PU voor een betere schokdemping 2- Buitenlaag van de zool uit rubber voor een langere levensduur 3- SpeciďŹ eke structuur van de onderzool voor een betere grip (norm SRC) 4- HRO
Binnenzool in EVA voor meer comfort de ganse dag door
A-MAGNETISCH Ultra soepele, composiet anti-perforatiezool
282
ANTI-MAGNETISCH Geen metaal in de schoen
Composiet neus 200 j, lichter dan staal Niet warmte en koude geleidend
D - S PI R IT S1P
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 HRO
Schacht : crouponleder met velours. (zwarte kleur : kalfsleder en mesh) Voering : Polyester. Binnenzool : vast - Bovenzijde Polyester op EVA basis. Buitenzool : gelast- PU/Rubber. Schoen zonder metaal.
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 HRO
Schacht : kalfsleder. Voering in polyester. Binnenzool : vast – bovenzijde polyester op EVA basis. Zool : gelast uit PU/rubber. Schoen zonder metaal.
Maten
DSPIRSPBE Beige D-SPIRIT S1P
DSPIRSPBG Blauw-Grijs
38 tot 47 (Beige-Grijs 36 tot 47)
x5
DSPIRSPNO Zwart
D - S PI R IT S 3
Artikel
D-SPIRIT S3
Ref./Kleuren DSPIRS3MA Kastanjebruin DSPIRS3NO Zwart
Maten 38 tot 47 (kastenjebruin) 36 tot 47 (Zwart)
x5
283
SPORTSWEAR COMPOSITE
D - S TA R S1P
Artikel D-STAR S1P
Ref./Kleuren DSTARSPBE Beige
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 HRO
Schacht : crouponleder met velours. Voering : Polyester. Binnenzool : vast - Bovenzijde Polyester op EVA basis. Buitenzool : gelast- PU/ Rubber. Schoen zonder metaal.
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 HRO
Schacht : kalfsleder. Voering : Polyester. Binnenzool : vast – bovenzijde polyester op EVA basis. Zool : gelast uit PU/rubber. Schoen zonder metaal.
Maten 38 tot 47
x5
D - S TA R S 3
Artikel D-STAR S3
284
Ref./Kleuren DSTARS3NO Zwart
Maten 38 tot 47
x5
285
LIGHT WALKERS COMPOSITE
Zijn lichtheid, flexibiliteit en ventilatiesysteem maken deze schoen uitermate geschikt voor profs die zoeken naar extra comfort.
Uitstekende ventilatie
GROTE FLEXIBILITEIT PU ZOOL, DUBBELE DENSITEIT
1- Flexzones 2- PANOFLEX®, Voor een betere flexibiliteit van de voet 3- Het perfect rollen van de schoen tijdens het stappen gaat vermoeidheid tegen
A-MAGNETISCH ARCH SUPPORT SYSTEM Betere stabiliteit en steun
286
Ultra soepele, composiet anti-perforatiezool
Composiet neus 200 j, lichter dan staal Niet warmte en koude geleidend
V I AG I S1P S R C
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht : Velours splitleder en mesh polyester. Voering : Polyester. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit. A-magnetische schoenen.
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht : crouponleder en velours. Voering uit mesh polyamide. Binnenzool : vast – buiten polyamide op EVA basis. Zool : geïnjecteerd - PU dubbele densiteit. A-magnetische schoenen.
Maten
VIAGISPBO Beige-Oranje
VIAGI S1P SRC
VIAGISPGV Grijs-Groen VIAGISPNR Zwart-Rood
36 tot 48 (kastenjebruin-Rood 39 tot 48)
x10
VIAGISPTR Kastanjebruin-Rood
V I R AG E S1P S R C
Artikel
VIRAGE S1P SRC
Ref./Kleuren VIRAGSPGV Grijs-Groen VIRAGSPNR Zwart-Rood
Maten
36 tot 48
x10
287
LIGHT WALKERS R I M I N I I I S1P S R C
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht : Velours splitleder en mesh nylon (verlucht maaswerk). Voering : Absorberende polyamide. Binnenzool : Vast - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
Maten
RIMI2SPBG Beige-Grijs RIMINI II S1P SRC
RIMI2SPGB GrijsMarineblauw RIMI2SPGN Grijs-Zwart
288
36 tot 47 (Beige-grijs 39 tot 47)
x10
289
CITY
Polyvalentie en elegantie voor diverse activiteiten.
Gematelasseerde bovenkant schacht en tong voor meer comfort
Gemakkelijk rijgen van veters Uiterst soepel leder. Heel licht: 470g per schoen en bovendien GEVENTILEERD.
Zool SRC Voor polyvalent gebruik op alle types harde vloeren zowel binnen als buiten.
A-MAGNETISCH Ultra soepele, composiet anti-perforatiezool
290
ANTI-MAGNETISCH Geen metaal in de schoen
Composiet neus 200 j, lichter dan staal Niet warmte en koude geleidend
S U P E RV I S E R S 3
S T R AT EGY S1P S R C
Artikel
Ref./Kleuren
SUPERVISER S3
SUPERS3NO Zwart
STRATEGY S1P SRC
STRATSPNO Zwart
Norm
EN ISO 20345
Omschrijving Schacht: kalfsleder. Voering : Polyester. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar – Bovenzijde polyester op EVA. Zool : Gelast – PU mono densiteit. A-magnetische schoenen. Schacht : leder. Voering : polyester. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA. Zool : geïnjecteerd - PU mono densiteit. A-magnetische schoenen.
Maten
37 tot 47
x5
B I G B O S S S1P S R C
Artikel BIG BOSS S1P SRC
Ref./Kleuren BIGBOSPNO Zwart
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht: leder en mesh. Voering : polyester. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA. Zool : geïnjecteerd - PU mono densiteit. A-magnetische schoenen.
Maten 37 tot 47
x5
291
LADY A N T I B E S S1 S R C
DAMES PASVORM De dames pasvorm is bedacht om een echt comfortabele en esthetische vrouwelijke schoen te brengen ANTIBES - CANNES
SCHOKDEMPEND Verminderen van schokken dankzij PANOSHOCK® ANTIBES - CANNES
Artikel
ANTIBES S1 SRC
Ref./Kleuren ANTIBS1GB Grijs-Blauw
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht : Splitleder en nylon mesh (verlucht maaswerk). Voering : Polyamide. Binnenzool : Voorgevormde voetzool, bovenkant polyamide op EVA, met voetwelving. Zool : Gelast - Tussenzool Phylon met schokabsorbeerder Panoshock®. Slijtlaag : Rubber.
Maten
35 tot 41
x5
CAN N E S S 2 S R C
VASTE GRIP OP DE GROND Rubber : Betere grip, zelfs op vettige, olieachtige of natte oppervlakten ANTIBES - CANNES
COMFORT Sportschoen technologie : Phylon tussenzool (materiaal gebruikt bij jogging), lichtheid, comfort en soepelheid ANTIBES - CANNES
Artikel
CANNES S2 SRC
292
Ref./Kleuren CANNES2NO Zwart-Rood
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht : Volnerfleder. Voering : Polyamide. Binnenzool : Voetzool voorgevormd, bovenzijde polyamide op EVA, met voetwelving. Zool : Gelast - Tussenzool Phylon met schokabsorbeerder Panoshock®. Slijtlaag : Rubber.
Maten
35 tot 41
x5
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
A G R O
ROBION3 S2 SRC
ROBI3S2BC Wit EN ISO 20345
Schacht : Microvezel. Voering : Polyester. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU mono densiteit.
35 tot 47
x5
35 tot 47
x5
• Microvezelschacht bestand tegen water • Machinewasbaar tot 30° C , makkelijk te onderhouden • Voering non woven absorberend en snel droog ROBION 3 - MAUBEC 3
MAUBEC3 SBEA SRC
MAUB3SBBC Wit EN ISO 20345
Schacht : Polyurethaan gecoat splitleder. Voering : Polyester. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU mono densiteit.
293
4X4 INDUSTRY
Buitenzool in exclusief Panorubber® met een perfecte waterafstoting, een hitte- en koudebestendigheid. De producten van het gamma 4x4 INDUSTRY voldoen perfect aan de eisen van de petrochemische industrie en de bouwindustrie.
Verhoogde bescherming van de tenen : Extra uit leder gecoate overneus Behalve LANTANA – NAVARA
1- GRIP OP DE ONDERGROND Rubberen zool SRC-norm Grip op gladde ondergrond van alle types 2- OLIE- EN BRANDSTOFBESTENDIG Zool uit rubber/nitril 3- VOCHT- EN WARMTEBESTENDIG Het materiaal blijft stabiel en vervormt niet ten gevolge van temperatuurvariaties of vochtvariaties 4- WARMTEBESTENDIG • HRO-norm : • Zool bestand tegen contactwarmte van 300° (1 min) • HI-norm: Isolatie van de voet tegen warmte. De verhoging van de temperatuur bedraagt maximaal 22°C na onderdompeling van 30 min in een zandbad van +150°C
PANORUBBER® ZOOL
A-MAGNETISCH Ultra soepele, composiet anti-perforatiezool Behalve LANTANA - NAVARA - KORANDA
294
ANTI-MAGNETISCH Geen metaal in de schoen Behalve LANTANA - NAVARA - KORANDA
Composiet neus 200 j, lichter dan staal Niet warmte en koude geleidend Behalve LANTANA - NAVARA KORANDA
Behalve LANTANA - NAVARA - KORANDA
FR O N T E R A S 3 S R C
KO R AN DA S 3 S R C
Artikel
FRONTERA S3 SRC
Ref./Kleuren
Norm
FRONTS3MA Kastanjebruin EN ISO 20345 HRO HI CI
KORANDA S3 SRC
KORANS3NO Zwart
Omschrijving
Maten
Schacht : Volnerfleder met overneus van TPU. Voering : Absorberende polyamide Cambrelle. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Bovenzijde polyamide Cambrelle op EVA. Zool : Geïnjecteerd Panorubber®. Slijtlaag : Rubber Nitril. Schacht : Gepigmenteerd croupon leder Buffalo met overneus van TPU. Voering : Absorberende polyamide. Binnenzool : Uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - Panorubber®. Slijtlaag : Rubber Nitril.
36 tot 48
x5
L AN TAN A S1P S R C
N AVA R A S1P S R C
Artikel
Ref./Kleuren
LANTANA S1P SRC
LANTASPNO Zwart
NAVARA S1P SRC
NAVARSPNO Zwart
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 HRO HI CI
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder Buffalo. Voering : Absorberende polyamide. Binnenzool : Uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - Panorubber®. Slijtlaag : Rubber Nitril.
Maten
36 tot 48
x5
295
X-LARGE INDUSTRY
Symbool voor comfort, bescherming en duurzaamheid staat het assortiment X-LARGE INDUSTRY. Voor professionelen die elke dag opnieuw het beste uit hun schoenen willen halen.
Reflecterende stroken
GRIP OP IEDERE ONDERGROND 1- Klimnoppen vooraan voor extra grip en afremnoppen achteraan 2- Zijdelingse gripzones voor meer veiligheid op ladders en steigers
SCHOK ABSORBER PU zool, dubbele dichtheid
296
GROOT COMFORT Vorm en neus in breedte 11
VERHOOGDE BESCHERMING VAN DE TENEN Zool met PU overneus (BUMPER CAP systeem)
ANTIVERMOEIDHEID ZOOL Geïntegreerde flex zones (PANOFLEX systeem)
CA D E R O U S S E S 3 S R C SAU LT S 3 S R C CADEROUSSE
MONTBRUN S3 SRC
Artikel
Ref./Kleuren
CADEROUSSE S3 SRC
CADERS3NO Zwart
SAULT S3 SRC
SAULTS3NO Zwart
MONTBRUN S3 SRC
MONTBS3NO Zwart
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 CI
Schacht : Volnerfleder. Voering : Acrylwol. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Vilt. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit met overneus.
Maten
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Polyamide. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit met overneus.
39 tot 48 x5 39 tot 48
CA R O M B S1P S R C
M A Z AN S1P S R C
Artikel CAROMB S1P SRC MAZAN S1P SRC
Ref./Kleuren CAROMSPGB Grijs-Blauw MAZANSPGB Grijs-Blauw
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345
Schacht : Velours splitleder en nylon polyamide. Voering : Polyamide. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit met overneus.
Maten 39 tot 48 x5 39 tot 48
297
ESD Wat zegt de reglementering hierover? Zones waar explosiegevaar bestaat, de zogenaamde ‘ATEX’, en de bescherming van werknemers tegen explosiegevaar worden gereglementeerd door richtlijn 1999/92/EG. Het gebruik van geschikt schoeisel dat elektrostatische ontlading verdrijft wordt aangeraden in deze zones als onderdeel van een globaal systeem voor de preventie van explosiegevaar. De eisen voor het ontwerp en de implementatie van controleapparatuur voor elektrostatische ontladingen (ESD) die elektronische onderdelen kunnen beschadigen, zijn vastgelegd in de norm EN61340-5-1. De zogenaamde ESD-uitrusting moet een weerstand bieden die tussen de 105 Ω en de 3,5 107 Ω ligt. Om te kunnen worden gebruikt als onderdeel van een ESD-uitrusting, dienen schoenen ten minste te voldoen aan de norm EN61340-4-3 en een weerstand te bieden die kleiner is dan 108 Ω (en groter dan 105 Ω). In dat geval kunnen ze de ontlading verdrijven. SAULT ESD en VIAGI ESD zijn bijzonder geschikt want uit testen blijkt dat ze een maximale weerstand bieden die tussen de 105 en de 3.5 107 Ω ligt. Bovendien zijn deze testen uitgevoerd in zeer zware omstandigheden: omgevingsklasse 1 (zeer droge omgeving: vochtigheidsgraad van 15%). Dankzij hun zwakke weerstandsniveau leveren de schoenen SAULT ESD en VIAGI ESD een zeer belangrijke bijdrage aan het globale aardingssysteem (handschoenen, kleding, vloerkleed, stoel etc.). Op die manier dragen ze ertoe bij dat dit systeem het weerstandsniveau bereikt dat vereist is om aan de norm te voldoen NORM EN61340-4-3
VERSPREIDEND GELEIDEND
103
104
ISOLEREND
1005
106
107 3,5.107 108
109
1010
Ω (ohm)
RISICO’S VAN ELEKTROSTATISCHE ONTLADING (ESD*) De statische elektriciteit die werknemers met zich meedragen moet in de volgende gebruiksdomeinen onder controle worden gehouden, want dit kan:
> vonken van elektrostatische ontlading veroorzaken waardoor brand kan ontstaan in omgevingen met explosiegevaar: plasticindustrie, mijnen, olie- en gasindustrie, chemische industrie ... > materialen die gevoelig zijn voor elektrische ontladingen beschadigen: diverse elektronicaindustrieën ...
* Electrostatic Discharge
298
> de vorming van deeltjes tot gevolg hebben die zich aan de verf kunnen vasthechten: automobielindustrie, huishoudelijke apparatuur ...
SAU LT S 3 S R C E S D
Artikel SAULT S3 SRC ESD
Ref./Kleuren SAULTE3NO Zwart
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 EN61340-4-3 KLASSE 1
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Polyamide. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit met overneus.
Maten 39 tot 48
x5
V IAG I S1P S R C E S D
Artikel
VIAGI S1P SRC ESD
Ref./Kleuren VIAGIEPNR Zwart-Rood
Norm
Omschrijving
EN ISO 20345 EN61340-4-3 KLASSE 1
Schacht : Velours splitleder en mesh polyester. Voering : Polyester. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit. A-magnetische schoenen.
Maten
36 tot 48
x10
299
CLASSIC +
Artikel
GARGAS II S1P SRC
GOULT II S1P SRC
300
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten 35 tot 48
x10
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Absorberende polyamide. Binnenzool : Uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
35 tot 48
x10
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Absorberende polyamide. Binnenzool : Uitneembaar - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
GARG2SPNO Zwart
GOUL2SPNO Zwart
Artikel C L
Ref./Kleuren A S S I C
COBRA II S1P SRC
Norm
Omschrijving
Maten
I N D U S T R Y COBR2NO Zwart
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Splitleder en Cambrelle. Binnenzool : Vast - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
36 tot 47
x10
36 tot 45
x10 x5
EN ISO 20345
Schacht : Velours splitleder. Voering : mesh polyamide. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
36 tot 47
x10
EN ISO 20345
Schacht : Velours splitleder. Voering : mesh polyamide. Binnenzool : Voorgevormd uitneembaar - Bovenzijde polyester op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
36 tot 47
x10
EN ISO 20345
Schacht : Velours splitleder. Voering : Absorberende polyamide. Binnenzool : Vast - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
EN ISO 20345
• Kevlar® stikkingen • Overslag
VOYAGER S1P SRC
MIRAGE S1P SRC
FENNEC II S1 SRC
VOYAGSPGB Grijs-Blauw
MIRAGSPGB Grijs-Blauw
FENN2GR Grijs
46 tot 47
FENN2PGR Grijs
FENNEC II S1P SRC
FENNEC II S1P
301
CLASSIC INDUSTRY
Artikel
JUMPER2 S3 FUR SRC
Ref./Kleuren
Norm
x10 x5
36 tot 45 46 tot 47
x10 x5
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Mesh polyamide. Binnenzool : Voorgevormde voetzool. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
JET2 S3 SRC
36 tot 45 46 tot 47
x10 x5
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Mesh polyamide. Binnenzool : Vast - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
302
JUMP2S3NO Zwart
JET2S3NO Zwart
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Polyesterwol. Binnenzool : Voorgevormde voetzool. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
Maten 36 tot 45 46 tot 47
JUMP2S3FENO Zwart EN ISO 20345 CI
JUMPER2 S3 SRC
Omschrijving
Zool met speciale PU die tot -30°C bestand is.
Artikel
JUMPER2 S1P SRC
JET2 S1P SRC
JUMPER2 S1 SRC
JET2 S1 SRC
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten 36 tot 45 46 tot 47
x10 x5
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Mesh polyamide. Binnenzool : Voorgevormde voetzool. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
36 tot 45 46 tot 47
x10 x5
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Mesh polyamide. Binnenzool : Vast - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
36 tot 45 46 tot 47
x10 x5
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Mesh polyamide. Binnenzool : Voorgevormde voetzool. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
36 tot 45 46 tot 47
x10 x5
EN ISO 20345
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Mesh polyamide. Binnenzool : Vast - Bovenzijde polyamide op EVA. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
JUMP2SPNO Zwart
JET2SPNO Zwart
JUMP2S1NO Zwart
JET2S1NO Zwart
303
WINTER BOOT
Artikel
BEAR III S3 SRC
Ref./Kleuren
Norm
BEAR3S3MA Kastanjebruin EN ISO 20345 CI
DEVON III S3 SRC
DEVO3S3NO Zwart EN ISO 20345 CI
CADEROUSSE S3 SRC
CADERS3NO Zwart EN ISO 20345 CI
304
Omschrijving
Maten
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Acrylwol. Binnenzool : Uitneembaar Acrylwol. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
39 tot 47
x5
Schacht : Gepigmenteerd croupon leder. Voering : Acrylwol. Binnenzool : Uitneembaar Acrylwol. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit.
39 tot 47
x5
Schacht : Volnerfleder. Voering : Acrylwol. Binnenzool : Voorgevormd en uitneembaar - Vilt. Zool : Geïnjecteerd - PU dubbele densiteit met overneus.
39 tot 48
x5
Artikel
MORNAS SRC
Ref./Kleuren
Norm
MORNAVE Groen
Omschrijving
Maten
PVC laars, bi-injectie. Kraag : PU. Voering : Polyesterwol. Zool : PVC met noppen profiel.
39 tot 47
x6
Veiligheidslaarzen. Schacht : PVC bi-injectie. Voering : polyester. Binnenzool : Vast met aluminium bescherming. Zool : PVC Nitril met noppen profiel - Staal S5 / Met aantreklussen.
39 tot 47
x5
Gevoerde Canadese laars. Voering uit 100% polyester. Schacht : polyamide met Teflon® behandeld. Zool en bovenvoet uit thermoplastisch materiaal (bestand tot -30°C)
38 tot 47
x5
EN ISO 20347 OB E CI
ECRINS S5 SRC
ECRINNO Zwart EN ISO 20345 CI
LAUTARET2
LAUT2NO Zwart
• BESCHERMINGSLAARS ZONDER VEILIGHEID
305
RAIN BOOT
Artikel
GIGNAC2 S5 SRC
Ref./Kleuren
Norm
GIGN2VE Groen
Omschrijving
Maten
Veiligheidslaarzen. Schacht : PVC bi-injectie. Voering : Jersey polyester. Zool : PVC Nitril met noppen profiel - Staal S5.
39 tot 47
x5
Veiligheidslaarzen. Schacht : PVC bi-injectie. Voering : Jersey polyester. Zool : PVC Nitril met noppen profiel.
36 tot 47
x5
Kuitlaarzen. Schacht : PVC bi-injectie. Voering : Jersey polyester. Zool : PVC met noppen profiel.
39 tot 47
x6
Kuitlaarzen. Schacht : PVC bi-injectie. Voering : Jersey polyester. Zool : PVC met noppen profiel.
39 tot 47
x6
EN ISO 20345
VIENS2 S4 SRC
VIEN2BL Wit EN ISO 20345
JAVON 2 E
JAVO2VE Groen EN347-1
JOUCAS2 SRC
JOUC2VE Groen EN ISO 20347 OB E
306
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten
A C C E S S O I R E S
PRATO
PRATOVE Kaki-Zwart
Antistatische en antibacteriële sokken. 64% katoen / 17% polyamide / 16% Nostatex® / 3% Lycra®. Soepele anti-stress boord. Gegradueerde compressie uit Lycra®. Anti-krimp behandeling (Prewashed).
39/42-43/46
x100
ÉÉN MAAT
x50
38/39 tot 46/47
x50
PRATONO Zwart-Grijs
CHAUSSETT
CHAUSSETT Champagne
Sok met acrylvoering voor laarzen.
CHAUSSON
CHAUSSO Grijs
Isothermische laarssok. 100% polyester. Elastiek van 22 mm voor rond enkel.
LACETS XL
LACETXL Zwart
Zwarte ronde polyamide veters. Lengte 120 cm.
22180 Zwart
Zwarte ronde polyamide veters. Lengte 100 cm.
45400 Zwart
Vervangzolen. Polyamide.
x500
LACETS 22180 SEMELLE
35/36 tot 47/48
x350
307
VALBESCHERMING
KEUZEHULP
310
Harnassen en valsets Valbeschermingsharnas p. 316 Valbeschermingssets p. 326
Valbeveiliging Vallijnen met energie-absorber Valbeveiligingssysteem met automatische lijnspanner Valbeveiliger op flexibele ankerlijn Valbeveiliger op flexibele / vaste ankerlijn
p. 330 p. 334 p. 338 p. 342
Spiderline II®
p. 344
Bevestiging / werkpositionering Werkpositioneringssystemen p. 324 Bevestigingssystemen p. 346 Vallijnen p. 348
Verbindingsstukken
p. 350
Koorden Werken op koord p. 352
Reddingswerken Valbescherming en reddingswerken, gesloten ruimte p. 354 Reddingswerken & evacuatie p. 356
309
VALBEVEILIGINGSSYSTEEM
VALBESCHERMING 2
2
1
2
1
HARNAS
1
3
1
3
EN361
EN361
EN361
MET AUTOMATISCHE TERUGTREKKING
EN361 + EN358
ENERGIE-ABSORBER
VALBESCHERMING
OP VANGLIJN
4
EN360
EN360
EN353-1
BEVESTIGING
EN795-B
EN362
310
EN353-2
EN795-A
EN795-A
EN355
EN355
EN795-B
EN795-B
HULP BIJ HET KIEZEN
REDDINGS- EN VERINGSSYSTEEM 1
POSITIONERINGSSYSTEEM
2 1 2
1
3 4
5
1
2 2
1
EN1498-B
EN341
EN795-B
EN361 + EN358
EN341
EN587
EN795-B
EN358
EN358
EN358
EN358
EN354
EN795-C
311
HARNAS EEN HARNAS UITKIEZEN
LET OP
DE MAAT KIEZEN REF.
MATEN
1
2
3
GT
S-M-L
<195 cm <110 cm <115 cm <65 cm
XX
XL-XXL
>190 cm >105 cm >110 cm >60 cm
2
4
NO
3
1 4
PLAATSING VAN HET HARNAS
OK
312
OK
HULP BIJ HET KIEZEN
VALBESCHERMING MET AUTOMATISCHE TERUGTREKKING
OP VANGLIJN
VERTICAAL GEBRUIK
HORIZONTAAL GEBRUIK
FLEXIBEL
STAR
ENERGIE-ABSORBER
DUBBELE ENERGIE-ABSORBER (Y)
FACTOR 1
FACTOR 2
ENERGIE-ABSORBER
Hefhoogte
Hefhoogte
FACTOR 0
Hefhoogte
HEFHOOGTE
313
DIENST NA VERKOOP
EEN VERPLICHTE JAARLIJKSE ALGEMENE CONTROLE EN365 bevatten waarin staat uitgelegd dat de periodieke controle minstens De instructies voor de periodieke controles moeten onder andere het volgende één keer in de twaalf maanden moet worden uitgevoerd; bevatten: - Een aanbeveling betreffende de frequentie van de periodieke controles, - Een waarschuwing om te benadrukken dat de periodieke controles waarbij rekening wordt gehouden met factoren zoals de regelgeving, uitsluitend door een bekwaam persoon mogen worden uitgevoerd en het soort uitrusting, de frequentie waarmee het wordt gebruikt en de met strikte opvolging van de werkwijzen voor periodieke controle die omgevingsomstandigheden. Deze aanbeveling moet een clausule de fabrikant vermeldt.
10 jaar
20 jaar
Tot 10 jaar na de vervaardigingsdatum of 7 jaar na het eerste gebruik voor de PBM van textiel
Tot 20 jaar na de vervaardigingsdatum voor PBM van metaal
0
1
0
EINDE LEVENSDUUR
EINDE LEVENSDUUR
DATUM EERSTE GEBRUIK
VERVAARDIGINGSDATUM
Textielproducten
1
2
2
3
Gebruiksduur
Levensduur
5
6
7
JAAR
8
VISUELE CONTROLE VOOR:
MECHANISCHE REVISIE VOOR:
Harnassen, riemen, zekeringsbanden, touwen, energie-absorbers, nietverwijderbare rollen (bijv. AN102), verbindingsstukken, onderdelen van onze kits (met uitzondering van ELARA270), tijdelijke bevestigingen (statief, LV201…)
Verwijderbare rollen, reddingsapparaten (bijv. TC013)
7
9
JAAR
HOE MOET U DE JAARLIJKSE CONTROLE PLANNEN? Etiket op het product met de volgende datum
Zich inschrijven op de website www.deltaplus.eu Of: - Planning door de gebruiker - Planning door de werkgever - Etiket op de plek waar het product wordt opgeslagen - De volgende organisatie opdracht geven de controle te plannen: • de handelaar • de fabrikant Delta Plus • het servicecentrum
314
10
OPLEIDING
HULP BIJ HET KIEZEN
ONS OPLEIDINGSAANBOD
EN365
GEBRUIKERS: «Het is van groot belang dat het personeel wordt opgeleid, 12 opleidingsmodules die aangepast zijn aan verschillende soorten publiek: dat hun bekwaamheid wordt gecontroleerd en dat ze over de geschreven gebruikers, distributeurs, technische diensten voor controle en instructies beschikken die hen in staat stellen om de PBM of andere uitrusting reparatie. te kiezen, te gebruiken, te onderhouden en van tijd tot tijd na te kijken.» CONTROLEURS: «Het is mogelijk dat een bekwaam persoon behoefte heeft om door de fabrikant te worden opgeleid (...) belangrijke kennis met betrekking tot de veiligheid is nodig voor het demonteren, opnieuw monteren of de beoordeling van de PBM of andere uitrustingen.»
OPLEIDING IS NOODZAKELIJK: Hierdoor wordt het mogelijk gemaakt om: • Mensen zich bewust te maken van wat het werken op hoogte inhoudt • Risicovolle situaties te analyseren • Werkplekken veilig te maken • Oplossingen voor bescherming te vinden • Meer productiviteit te verkrijgen • Technische kennis door te geven op het gebied van controle, onderhoud en de reparatie van de producten
Bewustmaking van wat het werken op hoogte inhoudt 6 uur
Inspectie van de PBM 6 uur
Distributeurs
Gebruikers Plaatsing en gebruik van de reddingssystemen 6 tot 18 uur
Inspectie van de PBM 6 uur Werkzaamheden op touwen 30 uur
Revisie van antivalsystemen met automatische terugtrekking 12 tot 18 uur
Verkooptechnieken toegepast op PBM voor valbescherming 6 uur
Vaste en tijdelijke bevestigingen 3 tot 6 uur
Naverkoopdiensten Horizontale en verticale veiligheidslijnen 4 uur
Reddingssystemen verkopen 4 uur
Installateur van veiligheidslijnen 5 uur Controleur van veiligheidslijnen 2 uur
ONZE DIENST NA VERKOOP BIJ U IN DE BUURT Netwerk van servicecentra
Informatie op www.deltaplus.eu
Opleidingscentra www.dpgtraining.com
315
HARNASSEN EN SETS
WAI LY HA R3 6TC
3
4
5
10
Comfortabele vulling
Ideale werkpositie dankzij het semi-vaste zitje
Artikel WAILY HAR36TC
316
Ref./Kleuren HAR36TCGT HAR36TCXX
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
EN361 EN358
Harnas met riem en zitje: 2 bevestigingspunten (rug - borst). Werkpositioneringsriem met voorgevormde ruggesteun en zitje. 2 bevestigingspunten voor werkpositionering (zijkanten). Zitje met 2 ophangingspunten. 5 gespen waarvan 3 automatische
S/M/L 2,4 kg XL/XXL
x5
VAL B E S C H E R M I N G S - E N HAN G HA R N AS S E N Het merendeel van onze producten zijn getest met een belasting die 40% tot 50% hoger ligt dan de eisen van de norm (bij 140 kg of 150 kg). U kunt deze informatie terugvinden in de technische beschrijvingen van onze producten.
GAL AG O H A R3 5TC
1
2
3
4
9
6
7
8
9
11 12
10
2 snelsluitende gespen waarmee de schouderbanden kunnen worden afgesteld of verwijderd om er een zitgordel van te maken EX320TC
2 lussen voor accessoires ge誰ntegreerd in de riem Comfortabel dankzij de voorgevormde ruggesteun en dijbeenbanden met badstof voering en comfortvulling
Artikel GALAGO HAR35TC
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
HAR35TCGT
EN361 EN358 EN813
Tweekleurig harnas met riem: 2 bevestigingspunten (rug - borst). Werkpositioneringsriem met voorgevormde ruggesteun en dijbeenbanden. 2 bevestigingspunten voor werkpositionering (zijkanten). 1 ophangingspunt. 8 gespen. 1 karabijnhaak.
S/M/L
HAR35TCXX
1,9 kg
x5
XL/XXL
317
HARNASSEN EN SETS
EO L I E N H A R3 5
1
2
3
4
9
6
7
8
9
11 12
10
Soft padding op de schouders en bij het kruis Verwijderbare rugbescherming
Valindicator
Rotatie 120° 2 lussen voor accessoires geïntegreerd in de riem
Zak voor telefoon of valdetector
Artikel
Ref./Kleuren HAR35GT
EOLIEN HAR35 HAR35XX
318
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
EN361 EN358
Tweekleurig harnas met werkpositioneringsriem. 3 bevestigingspunten (rug - borst aan rechterkant - borst aan linkerkant). 4 gespen. Werkpositioneringsriem met voorgevormde ruggesteun en een brede klittenbandsluiting voor meer comfort. Rotatie 120°. 2 bevestigingspunten aan de zijkanten. 1 automatische lus voor het verstellen. Voering ruggesteun van badstof.
S/M/L 2 kg XL/XXL
x5
VAL B E S C H E R M I N G S HA R N AS Het merendeel van onze producten zijn getest met een belasting die 40% tot 50% hoger ligt dan de eisen van de norm (bij 140 kg of 150 kg). U kunt deze informatie terugvinden in de technische beschrijvingen van onze producten.
A N ATO M H A R3 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
9
Soft padding op de schouders en bij het kruis
Valindicator
Zak voor telefoon of valdetector
Artikel ANATOM HAR32
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
EN361
Tweekleurig harnas. 2 bevestigingspunten (rug - borst). 8 gespen.
S/M/L
HAR32GT HAR32XX
Maten/ Lengte 1,4 kg
x5
XL/XXL
319
HARNASSEN EN SETS
HAR24
1
2
4
5
9
6
7
8
9
11 12
10
Valindicator
'Riplight System II®'
Rotatie 120° 2 lussen voor accessoires geïntegreerd in de riem
Artikel
Ref./Kleuren
HAR24
HAR24GT
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
EN361 EN358
Harnas met gepatenteerde, uitrekbare banden 'Riplight System II®' en 2 bevestigingspunten (rug - borst). 4 gespen met werkpositioneringsriem met rotatie van 120°. Brede voorgevormde ruggesteun met badstof voering.
S/M/L
HAR22
Artikel
1,8 kg
x5
EX220
1
2
4
5
9
10
6
7
8
9
11
12
Ref./Kleuren
Norm
Maten/ Lengte
Omschrijving ®
HAR22
HAR22GT
EN361
Uitrekbaar harnas met gepatenteerde, uitrekbare banden 'Riplight System II en' 2 bevestigingspunten (rug - borst). 4 gespen.
EN358
Werkpositioneringsriem met voorgevormde ruggesteun en een brede klittenbandsluiting voor meer comfort. Rotatie 120°. 2 bevestigingspunten aan de zijkanten. 1 gesp. Voering ruggesteun van badstof.
EX220XX EX220 EX220GT
320
S/M/L
1 kg x5
XL/XXL 0,8 kg S/M/L
VAL B E S C H E R M I N G S HA R N AS Het merendeel van onze producten zijn getest met een belasting die 40% tot 50% hoger ligt dan de eisen van de norm (bij 140 kg of 150 kg). U kunt deze informatie terugvinden in de technische beschrijvingen van onze producten.
H A R 23 G I L N O
1
2
4
5
9
6
7
8
9
11
'Riplight System II®'
Valindicator
Artikel
Ref./Kleuren
HAR23GILNO
HAR23GILNOGT
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
EN361
Uitrekbaar harnas met gilet die altijd samen moeten worden gebruikt: Harnas (Ref. HAR23). Gilet: Polyester, Cordura® en 3D-tricot. Ritssluiting. 2 zakken met rits. High-Vis en retroreflecterende banden aan de zijkanten. Taille verstelbaar met zijdelingse koordjes.
S/M/L
1,8 kg
x5
1,3 kg
x5
H A R 23
1
2
4
5
9
6
7
8
9
11
'Riplight System II®'
Valindicator
Artikel HAR23
Ref./Kleuren HAR23GT
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
EN361
Uitrekbaar harnas met gepatenteerde, uitrekbare banden 'Riplight System II®' en 3 bevestigingspunten (rug - borst aan rechterkant - borst aan linkerkant). 4 gespen.
S/M/L
321
HARNASSEN EN SETS
Artikel
Ref./Kleuren
HAR14
HAR14GT
Norm
EN361 EN358
Omschrijving Valbeschermingsharnas met 2 bevestigingspunten (rug - borst). 2 gespen. Werkpositioneringsriem met brede voorgevormde ruggesteun. Voering van badstof.
1,1 kg
x10
0,7 kg
x10
0,6 kg
x10
0,4 kg
x10
HAR14XX
HAR12
1
2
4
5
9
6
7
8
9
11 12
10
Valbeschermingsharnas met 2 bevestigingspunten (rug - borst). 2 gespen.
HAR12GT EN361
HAR12XX
HAR11
1
2
4
5
9
6
7
8
9
11
Valbeschermingsharnas met 1 bevestigingspunt (op de rug). 2 gespen.
HAR11GT EN361
HAR11XX
EX120
EX120 EN358
1
2
4
5
9
6
7
8
9
11
Werkpositioneringsriem met voorgevormde ruggesteun en 2 bevestigingspunten aan de zijkanten. 1 gesp. Voering ruggesteun van badstof. 10 12
322
VAL B E S C H E R M I N G S H A R N AS Het merendeel van onze producten zijn getest met een belasting die 40% tot 50% hoger ligt dan de eisen van de norm (bij 140 kg of 150 kg). U kunt deze informatie terugvinden in de technische beschrijvingen van onze producten.
Artikel
Ref./Kleuren
HAR12GILNO
HAR12GILNOGT
Norm
EN361
Omschrijving Harnas met gilet die altijd samen moeten worden gebruikt: Harnas (Ref. HAR12). Gilet: 65% polyester 35% katoen. Netvoering 100% polyester netstof. Ritssluiting. 2 zakken. Taille verstelbaar d.m.v. 3-in-1 ritsen.
1,2 kg
x10
1,2 kg
x10
1,2 kg
x10
HAR12GILNOXX
HAR12GILJA
HAR12GILJAGT EN361 EN471 2,2
1
2
4
5
9
6
7
8
9
11
Harnas met High Visibility gilet die altijd samen moeten worden gebruikt: Harnas (Ref. HAR12). Gilet: Keperbinding 100% polyester. RetroreďŹ&#x201A;ecterende banden. Polyester netvoering. Ritssluiting. 5 zakken waarvan 1 zak voor telefoon. Plaats voor badgehouder. Taille verstelbaar d.m.v. 3-in-1 ritsen
HAR12GILJAXX
HAR12GILOR
HAR12GILORGT EN361 EN471 2,2
1
2
4
5
9
6
7
8
9
11
Harnas met High Visibility gilet die altijd samen moeten worden gebruikt: Harnas (Ref. HAR12). Gilet: Keperbinding 55% polyester 45% katoen. RetroreďŹ&#x201A;ecterende banden. Polyester netvoering. Ritssluiting. 5 zakken waarvan 1 zak voor telefoon. Plaats voor badgehouder. Taille verstelbaar d.m.v. 3-in-1 ritsen.
HAR12GILORXX 1
2
4
5
9
6
7
8
9
11
323
BEVESTIGING / WERKPOSITIONERING E X0 3 0 2 0 0
Dubbel beveiligde opening: vastklikken mogelijk zonder zich van het harnas los te maken.
10 12
Opening met één hand
Valindicator en richtingsslot
Artikel
Ref./Kleuren
EX030200
EX030200
EX030400
EX030400
Norm
Multifunctioneel 3-in-1 product: Valstopapparaat op ankerlijn van gevlochten touw ø 10,5 mm - Touwklem - Positioneringsspanner bestaande uit een touw en één karabijnhaak AM002. Het valstopapparaat glijdt over de ankerlijn en blokkeert bij een val automatisch, om zo de val van de gebruiker te stoppen. Als touwklem op de veiligheidslijn (type A) volgt dit toestel de gebruiker als hij van positie verandert en blokkeert door een statische of dynamische belasting. EN358 EN12841 Als klimapparaat op de werklijn blokkeert dit toestel onder invloed van een belasting in één EN353-2 richting en glijdt vrij in de tegenovergestelde richting (type B). Als positioneringsapparaat kunt u de afstand tussen de gebruiker (met werkpositioneringsriem) en een vaste structuur afstellen. Vallijn: Gevlochten touw ø 10,5 mm met bewerkte uiteinden. Haak met automatische vergrendeling.
E X118 2 0 0A
10
Artikel
Ref./Kleuren
EX118200A
EX118200A
EX118400A
EX118400A
EX021
EX021
324
0,20 tot 2m
1,2 kg x5
0,20 tot 4m
1,4 kg
E X0 21
Aanbevolen accessoire voor een correct gebruik van het product: 1 connector AM002
12
Maten/ Lengte
Omschrijving
10 12
Norm
Omschrijving
EN358
Met een roestvrijstalen spanner, verstelbare vallijn voor werkpositionering. Verstelbare lengte. In elkaar gedraaid touw Ø 14 mm uitgerust met een slijtage-indicator. Vastgenaaide lus. Bescherming bij verbinding. Beschermer. 1 haak. Met een ring verstelbare vallijn voor werkpositionering. Verstelbare lengte. In elkaar gedraaid touw Ø 12 mm. Beschermer op de verbindingen.
Maten/ Lengte 0,20 tot 2m
0,9 kg x5
0,20 tot 4m
1,1 kg
1,10 tot 2m
0,3 kg
x15
AC C E S S O I R E S
HA203
1
2
3
4
Artikel
Ref./Kleuren
Omschrijving
HA203
HA203
Paar riemen waarmee - na een val - de bloedcirculatie in de benen kan gegarandeerd blijven, terwijl u op hulp wacht. Kan aan alle soorten harnassen worden aangepast door ze op de banden aan de zijkanten te klipsen. Makkelijk en snel te gebruiken. In doosje.
R I PL I G H T 2 H A 2 01
0,3 kg
x10
FAL L D E T
Artikel
Ref./Kleuren
Omschrijving
RIPLIGHT 2 HA201
HA201
RIPLIGHT SYSTEM II® geeft elasticiteit aan uw harnas door de spanningspunten weg te nemen. Kan makkelijk op de banden van al onze harnassen worden geklemd. Voor een optimaal comfort is het aan te raden om 3 paar uitrekbare clipsen te gebruiken. Per paar te koop.
0,03 kg
FALLDET
FALLDET
Valdetector uitgerust met: • een versnellingsmeter waarmee een val kan worden gedetecteerd. Kan in de broekzak worden meegenomen of direct aan een riem worden bevestigd. • een knop waarmee om hulp kan worden gevraagd. Geen on/off-knop: springt op modus ON zodra hij in beweging is en gaat over op modus OFF na 20 minuten van inactiviteit. Per paar verkocht.
0,04 kg
x1
325
KITS
E L A R A3 2 0
Opbergtas 4 8
11 12
Artikel
ELARA320
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
ELARA320
EN362 EN361 EN355 EN358
POSITIONNING & SCAFFOLDING - Kant-en-klare kit: Valbeschermingsharnas met 2 bevestigingspunten (rug - borst). 2 gespen. Werkpositioneringsriem (Ref. HAR14). Met een ring verstelbare vallijn voor werkpositionering. Lengte van 1,1 tot 2 m. In elkaar gedraaid touw Ø 12 mm (Ref. EX021). Valbeveiligingssysteem met energie-absorber van dubbel in elkaar gedraaid touw (Y) Ø 12mm. Lengte 2 m. 1 karabijnhaak AM002, 2 haken AM022 (Ref. AN211200CDD). 2 verbindingsstukken AM002.
S/M/L
3,6 kg
x5
2,8 kg
x5
ELARA280
Artikel
ELARA280
326
1
4
9
8
9
12
Ref./Kleuren
ELARA280
Opbergtas
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
EN362 EN361 EN355
SCAFFOLDING - Kant-en-klare kit: Valbeschermingsharnas met 2 bevestigingspunten (rug - borst). 2 gespen (Ref. HAR12). valbeveiligingssysteem met energie-absorber van dubbel in elkaar gedraaid touw (Y) Ø 12mm. Lengte 2 m. 1 karabijnhaak AM002 en 2 haken AM022 (Ref. AN211200CDD)
S/M/L
VAL B E S C H E R M I N G S S E T S Het merendeel van onze producten zijn getest met een belasting die 40% tot 50% hoger ligt dan de eisen van de norm (bij 140 kg of 150 kg). U kunt deze informatie terugvinden in de technische beschrijvingen van onze producten.
E L A R A 270
1
2
5
7
Artikel
ELARA270
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
ELARA270
EN362 EN361 EN360 EN354 EN795-B
VERTICAL & HORIZONTAL 10 M - Kant-en-klare valbeschermingskit: Valbeschermingsharnas met 2 bevestigingspunten (rug - borst). 2 gespen (Ref. HAR12). Valbeveiligingssysteem met automatische lijnspanner type stalen kabel. Lengte 10 m. Plastic omhulsel. 1 automatisch verbindingsstuk met pivoterende wartel en valindicator AM016 (Ref. AN123T). Werkpositionerings- en bevestigingslijn in de vorm van een buisvormige band, lengte 2 m (Ref.LO030). 2 verbindingsstukken AM002.
S/M/L
8,5 kg
x1
E L A R A14 0
4
Opbergtas
11
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
ELARA140GT
EN362 EN361 EN360
VERTICAL & HORIZONTAL 2,50 M - Kant-en-klare valbeschermingskit: Valbeschermingsharnas met 2 bevestigingspunten (rug - borst). 2 gespen (Ref. HAR12). Valbeveiligingslsysteem met automatische lijnspanner type band 46Â mm met energie-absorber Beschermend omhulsel. 1 verbindingsstuk AM002 (Ref. AN102). 1 verbindingsstuk AM002.
S/M/L
ELARA140 ELARA140XX
2,1 kg
x5
XL/XXL
327
KITS
E L A R A170 Opbergtas 2 6
Artikel
7
11
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
ELARA170GT
EN362 EN361 EN353-2
ROOF - Kant-en-klare valbeschermingskit: Valbeschermingsharnas met 2 bevestigingspunten (rug - borst). 2 gespen (Ref. HAR12). Lijnklem die niet geopend kan worden met valindicator op de ankerlijn van in elkaar gedraaid touw Ø 12 mm, lengte 20 m (Ref. AN063/20). 2 verbindingsstukken AM002.
S/M/L
EN362 EN361 EN353-2
ROOF - Kant-en-klare valbeschermingskit: Valbeschermingsharnas met 2 bevestigingspunten (rug - borst) (Ref. HAR12). Lijnklem die niet geopend kan worden met valindicator op de ankerlijn van in elkaar gedraaid touw Ø 12 mm, lengte 10 m (Ref. AN063/10). 2 verbindingsstukken AM002.
ELARA170 ELARA170XX
ELARA150
ELARA150
3,3 kg XL/XXL x5 S/M/L
2,4 kg
E L A R A19 0
Opbergtas
4 8
Artikel
11
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
ELARA190GT
EN362 EN361 EN355
SCAFFOLDING - Kant-en-klare valbeschermingskit: Valbeschermingsharnas met 2 bevestigingspunten (rug - borst). 2 gespen (Ref. HAR12). Valbeveiligingssysteem met energie-absorber met vallijn in de vorm van een band, lengte 2 m, inclusief 1 verbindingsstuk AM002 en 1 haak AM022 (Ref. AN203200CD).
S/M/L
ELARA190 ELARA190XX
328
1,8 kg XL/XXL
x5
VAL B E S C H E R M I N G S S E T S Het merendeel van onze producten zijn getest met een belasting die 40% tot 50% hoger ligt dan de eisen van de norm (bij 140 kg of 150 kg). U kunt deze informatie terugvinden in de technische beschrijvingen van onze producten.
E L A R A13 0
ONDERHOUDSKIT
12
Opbergtas
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
ELARA130
ELARA130
EN362 EN361 EN354
RESTRAINT - Kant-en-klare kit: Harnas met 1 vast bevestigingspunt (op de rug). 2 gespen met vallijn van in elkaar gedraaid touw Ø 12 mm, Lengte 1,50 m. 1 verbindingsstuk AM002.
S/M/L
1,3 kg
x5
1,5 kg
x5
E L A R A16 0
4 8
Artikel ELARA160
Opbergtas 11
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
ELARA160
EN362 EN361 EN355
CLASSIC - Kant-en-klare valbeschermingskit: Valbeschermingsharnas met 1 vast bevestigingspunt (op de rug). 2 gespen met valbeveiligingssysteem met vaste energie-absorber aan in elkaar gedraaid touw Ø 12mm, lengte 2 m. 1 karabijnhaak AM002.
S/M/L
329
VALBEVEILIGING
AN 2 4 0 C D D
1
4
9
8
9
11
Energie-absorber type geweven band met progressieve vervorming die deel uitmaakt van de vallijn
De geringe lengte in ruststand beperkt de hinder die de gebruiker ondervindt en het risico om te struikelen
Beschermer op de lussen om eventuele slijtage die door de wrijving van de verbindingsstukken wordt veroorzaakt te verminderen
AN 23 0 C D
Artikel
AN240CDD
AN230CD
330
1
4
9
8
9
11
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
EN355
Verlengbaar valbeveiligingssysteem met energie-absorber type dubbele geweven band (Y) met progressieve vervorming die deel uitmaakt van de vallijn. Lengte indien ingetrokken: 1,40 m. Lengte indien uitgestrekt: 2 m. 1 karabijnhaak AM002. 2 haken AM022.
AN240
AN230
Verlengbaar valbeveiligingssysteem met energie-absorber type geweven band met progressieve vervorming die deel uitmaakt van de vallijn. Lengte indien ingetrokken: 1,40 m. Lengte indien uitgestrekt: 2 m. 1 karabijnhaak AM002. 1 haak AM022.
Verbindings stuk 1
Verbindings stuk 2
Maten/ Lengte
2x
2,1 kg AM022
1x AM002 1x
1,40 tot 2m
x5
1,0 kg AM022
VAL L I J N E N M E T E N E R G I E-AB S O R B E R
A N 21815 0 C C C
1
4
9
8
9
11
Artikel
Ref./Kleuren
AN218150CCC
AN218150CCC
A N 2 0 815 0 C C
Norm
Verbindings stuk 1
Omschrijving
1,2 kg AM002
1x
1,50 m AM002
Valbeveiligingssysteem met energie-absorber van gevlochten touw Ø 10,5 mm. versterkte lussen.
AN208150CC
Maten/ Lengte
2x
Valbeveiliginssysteem met energie-absorber van dubbel gevlochten touw (Y) Ø 10,5 mm. versterkte lussen. EN355
AN208150CC
Verbindings stuk 2
1x
x5 0,8 kg
AM002
AN 218 R C D D
1
4
9
8
9
11
Artikel
Ref./Kleuren
AN218RCDD
AN218RCDD
AN 2 0 8 R C D
Norm
Omschrijving Valbeveiligingssysteem met energie-absorber van dubbel gevlochten touw (Y) Ø 12 mm, verstelbaar met behulp van twee ringen op het touw.
EN355 AN208RCD
AN208RCD
Valbeveiligingssysteem met energie-absorber van gevlochten touw Ø 12 mm, eenvoudig verstelbaar met behulp van ring op het touw.
Verbindings stuk 1
Verbindings stuk 2
Maten/ Lengte
2x
2,0 kg AM022
1x AM002
1x
1,30 tot 2m
x5 1,3 kg
AM022
331
VALBEVEILIGING
A N 2 012 0 0 C C
1
4
8
11
AN 2 012 0 0 C D
Artikel
Ref./Kleuren
AN201200CC
AN201200CC
Norm
Verbindings stuk 2
Maten/ Lengte
1x EN355
AN201200CD
Verbindings stuk 1
Omschrijving
Valbeveiligingssysteem met energie-absorber van in elkaar gedraaid touw Ø 12 mm. versterkte lussen.
AM002
AN201200CD
0,8 kg AM002
1x
2m
1x
x5 1,2 kg
AM022
A N 2112 0 0 C C C
1
4
9
8
9
11
Artikel
Ref./Kleuren
AN211200CCC
AN211200CCC
AN 2112 0 0 C D D
Norm
Verbindings stuk 1
Verbindings stuk 2
Valbeveiligingssysteem met energie-absorber van dubbel in elkaar gedraaid touw (Y) Ø 12 mm. versterkte lussen.
1,3 kg AM002
1x AM002
2x
2m
x5 2,0 kg
AM022
332
Maten/ Lengte
2x EN355
AN211200CDD AN211200CDD
Omschrijving
VAL L I J N E N M E T E N E R G I E-AB S O R B E R
AN20320 0CC
1
4
8
11
AN20320 0CD
Artikel
Ref./Kleuren
AN203200CC
AN203200CC
Norm
Verbindings stuk 2
Maten/ Lengte
1x EN355
AN203200CD
Verbindings stuk 1
Omschrijving
Valbeveiligingssysteem met energie-absorber type vallijn in de vorm van een band. versterkte lussen.
AM002
AN203200CD
0,7 kg AM002
1x
2m
1x
x5 1,1 kg
AM022
A N 213 2 0 0 C C C
1
4
9
8
9
11
Artikel
Ref./Kleuren
AN213200CCC
AN213200CCC
A N 213 2 0 0 C D D
Norm
Verbindings stuk 1
Verbindings stuk 2
Maten/ Lengte
2x EN355
AN213200CDD AN213200CDD
Omschrijving
Valbeveiligingssysteem met energie-absorber type vallijn in de vorm van een dubbele band (Y). versterkte lussen.
1,3 kg AM002
1x AM002
2x
2m
x5 1,8 kg
AM022
333
VALBEVEILIGING
P R OT EC TO R T E T R A
1
2
6
7
2 geïntegreerde draaggrepen
Om het valbeveiliginssysteem met automatische lijnspanner met gecertificeerde staalkabel horizontaal te gebruiken, moet u de kabel combineren met een vallijn LO030 (pag. 349)
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
AN141F
1x
AM021
1x
AM016
1x
AM021
1x
AM016
1x
AM020
1x
AM016
1x
AM020
1x
AM016
AN154F
1x
AM020
AN154T
1x
AM016
AN141T
Valbeveiligingssysteem met automatische lijnspanner type band met energie-absorber. Omhulsel van ABS. Valindicator. Blokkeersysteem met vertraging.
AN142F AN142T PROTECTOR TETRA
AN152F AN152T AN153F AN153T
334
Verbindingsstuk 1
EN360 + Intensief gebruik + certificering voor horizontaal gebruik Valbeveiligingssysteem met automatische lijnspanner type kabel van verzinkt staal met geïntegreerde energie-absorber. Omhulsel van ABS. Valindicator. Blokkeersysteem met vertraging.
Maten/ Lengte 6m
5,3 kg x1
8m
5,4 kg x1
6m
5,6 kg
10 m
5,8 kg
15 m
6,5 kg
x1
VAL B E V E I L I G I N G S SYS T E E M M E T AU TO M AT I S C H E L I J N S PA N N E R
P R OT EC TO R M E TAL
1
2
7
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Verbindingsstuk 1
AN115F
1x
AM020
AN115T
1x
AM016
1x
AM020
1x
AM016
AN11730F
1x
AM020
AN11730T
1x
AM016
AN116F
PROTECTOR METAL
Omschrijving
EN360 AN116T
Valbeveiliginssysteem met automatische lijnspanner type stalen kabel met geïntegreerde energie-absorber. Stalen omhulsel. Valindicator. Blokkeersysteem met vertraging.
Maten/ Lengte 20 m
9 kg
25 m
10 kg
30 m
11 kg
x1
P R OT EC TO R I N OX
1
2
7
Metalen omhulsel
Roestvrijstalen kabel
Artikel PROTECTOR INOX
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
EN360
Valbeveiligingssysteem met automatische lijnspanner type roestvrijstalen kabel Ø 5 mm met geïntegreerde energie-absorber. Metalen omhulsel. Blokkeersysteem met vertraging.
AN11023F AN11023T
Verbindingsstuk 1 1x
AM020
1x
AM016
Maten/ Lengte 23 m
9,4 kg
x1
335
VALBEVEILIGING
P R OT EC TO R E L E VATO R
5
13
1 geïntegreerde draaggreep Met de lier voor reddingswerkzaamheden kan er een persoon naar boven of onder worden geëvacueerd.
Omhoog/omlaag-functie van de lier voor reddingswerkzaamheden Teruglooprem
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Verbindingsstuk 1
EN360 EN1496 klasse B
Valbeveiligingssysteem met automatische lijnspanner type stalen kabel met verwijderbare manuele lier voor reddingswerkzaamheden. Stalen omhulsel. Blokkeersysteem met vertraging. Energie-absorber
TR007F TR007T
PROTECTOR ELEVATOR
TR01730F TR01730T
M I N I B LO C AN10 2
1
4
1x
AM016
1x
AM020
1x
AM016
20 m
14,9 kg x1
30 m
18,9 kg
1
4
11
Artikel
Ref./Kleuren
MINIBLOC AN102
AN102
336
AM020
FIX B LO C AN10 5
11
FIXBLOC AN105
1x
Maten/ Lengte
Norm
Valbeveiligingssysteem met automatische lijnspanner type band 46 mm met energie-absorber Beschermend omhulsel. 1 karabijnhaak AM002. EN360
AN105
Omschrijving
Valbeveiligingssysteem met automatische lijnspanner type band. Omhulsel van ABS. Valindicator. Blokkeersysteem met vertraging. 1 karabijnhaak AM002.
Verbindings stuk 1
Maten/ Lengte 2,50 m
1,1 kg
1,50 m
0,9 kg
1x
x5 AM002
VAL B E V E I L I G I N G S SYS T E E M M E T AU TO M AT I S C H E L I J N S PA N N E R Het merendeel van onze producten zijn getest met een belasting die 40% tot 50% hoger ligt dan de eisen van de norm (bij 140 kg of 150 kg). U kunt deze informatie terugvinden in de technische beschrijvingen van onze producten.
P R OT EC TO R LOA D VALBEVEILIGINGSSYSTEEM VOOR GOEDEREN MET AUTOMATISCHE LIJNSPANNER Intensief gebruik
Omhulsel van ABS-composiet met een hoge weerstand
Blokkeersysteem met vertraging
Geïntegreerde energie-absorber 2 geïntegreerde draaggrepen
Stalen omhulsel
1 geïntegreerde draaggreep
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
AN517
Valbeveiligingssysteem voor toestellen type gegalvaniseerde kabel Ø 4 mm voor een veilige verplaatsing van alle soorten goederen in beweging met een gewicht tot 250 kg.
AN518 PROTECTOR LOAD
AN521
Omschrijving
Richtlijn machine
Valbeveiligingssysteem voor toestellen type gegalvaniseerde kabel Ø 4,5 mm voor een veilige verplaatsing van alle soorten goederen in beweging met een gewicht tot 300 kg.
AN510
Valbeveiligingssysteem voor toestellen type gegalvaniseerde kabel Ø 4 mm voor een veilige verplaatsing van alle soorten goederen in beweging met een gewicht onder de 100 kg.
AN530
Valbeveiligingssysteem voor toestellen type gegalvaniseerde kabel Ø 6 mm voor een veilige verplaatsing van alle soorten goederen in beweging met een gewicht tot 500 kg.
Maten/ Lengte 10 m
5,1 kg
15 m
5,9 kg 5,7 kg
x1
10 m 6,0 kg 12 m
11 kg
337
CAMÉLÉON
2
3
6
7
11 12
AN066A
AN066
AN006
338
TC009
AN410 AN420 AN430 AN401
VAL B E V E I L I G E R O P FL E X I B E L E AN K E R L I J N
Valindicator en richtingsslot
Dankzij de extra lijn heeft u meer bewegingsvrijheid
Opening met één hand
Dubbel beveiligde opening: vastklikken zonder zich van het harnas los te maken.
Artikel
CAMELEON AN066A
Ref./Kleuren
Norm
Multifunctioneel 3-in-1 product: Valstopapparaat op ankerlijn van gevlochten touw ø 10,5 mm - Touwklem - Vallijnspanner uitgerust met een extra lijn met energie-absorber en één karabijnhaak AM002. Het valstopapparaat glijdt over de ankerlijn en blokkeert bij een val automatisch, om zo de val van de gebruiker te stoppen. Als touwklem op de veiligheidslijn (type A) volgt dit toestel de gebruiker als hij van positie verandert en blokkeert door een statische of dynamische belasting. Als klimapparaat op de werklijn blokkeert dit toestel onder invloed van een belasting in één richting en glijdt vrij in de tegenovergestelde richting (type B). Als positioneringsapparaat kunt u de afstand tussen de gebruiker (met werkpositioneringsriem) en een vaste structuur afstellen.
AN066A
CAMELEON AN066
AN066
AN410
AN410
AN420
AN420
AN430
AN430
Omschrijving
EN353-2 EN358 EN12841 type A en Multifunctioneel 3-in-1 product: Valstopapparaat op ankerlijn van gevlochten touw ø 10,5 mm - Touwklem - Vallijnspanner uitgerust met type B één karabijnhaak AM002. Het valstopapparaat glijdt over de ankerlijn en blokkeert bij een val automatisch, om zo de val van de gebruiker te stoppen. Als touwklem op de veiligheidslijn (type A) volgt dit toestel de gebruiker als hij van positie verandert en blokkeert door een statische of dynamische belasting. Als klimapparaat op de werklijn blokkeert dit toestel onder invloed van een belasting in één richting en glijdt vrij in de tegenovergestelde richting (type B). Als positioneringsapparaat kunt u de afstand tussen de gebruiker (met werkpositioneringsriem) en een vaste structuur afstellen.
EN353-2 EN12841
Ankerlijn van gevlochten touw Ø 10,5 mm voor CAMELEON®. 1 vastgenaaide lus met versteviging Uitgerust met een contragewicht AN006 en een verbindingsstuk AM002.
Verbindings stuk 1
Maten/ Lengte
0,4 kg
1x AM002 x5 0,3 kg
1x AM002
10 m
1,4 kg
20 m
1,9 kg
30 m
2,4 kg
per meter > 30 m
AN401
AN401
AN006
AN006
Contragewicht voor ankerlijn ø 8 à 18 mm van zwart rubber. Gewicht 400 g.
TC009
TC009
Gevlochten touw ø 10,5 mm - Lengte op aanvraag.
x1 0,4 kg
x30
339
VALBEVEILIGING
AS C O R D AN 0 6 0
2 6
7
11
Richtingsslot
Energie-absorber met valindicator
A N 315
Artikel
Ref./Kleuren
ASCORD AN060
AN060
AN315
Norm
Omschrijving Lijnklem op ankerlijn van in elkaar gedraaid touw Ø 14 mm (touw wordt apart verkocht). Lijnklem die geopend kan worden en uitgerust is met automatische vergrendeling, richtingsslot, energie-absorber met valindicator. 1 karabijnhaak AM002.
Verbindings stuk 1
Maten/ Lengte
1x
0,7 kg
x5
10 m
1,5 kg
x10
20 m
2,8 kg
30 m
4,1 kg
AM002
AN315 EN353-2
AN317
AN317
AN319
AN319
AN013
AN013
340
Ankerlijn van in elkaar gedraaid touw Ø 14 mm voor ASCORD®. Gesplitst uiteinde met verstevigde lus.
1x
x5 AM002
per meter > 30 m
x1
VAL B E V E I L I G E R O P FL E X I B E L E AN K E R L I J N
FE N N EC
2 6
7
11
Aanbevolen accessoire voor een correct gebruik van dit product: 1 verbindingsstuk AM002
AN 0 0 3
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
EN353-2
Lijnklem die niet geopend kan worden met valindicator op ankerlijn van in elkaar gedraaid touw Ø 12 mm. Slijtage-indicator. 1 lus die aan de bovenkant gesplitst is.
AN06310 AN06320 FENNEC AN06330
AN003
AN06300
Lijnklem die niet geopend kan worden met valindicator op ankerlijn van in elkaar gedraaid touw Ø 12 mm. Slijtage-indicator. Gemonteerd op AN003 geleverd.
AN003
Ankerlijn van in elkaar gedraaid touw Ø 12 mm. Slijtage-indicator. Lengte per meter vanaf min. 30 m. Touw uitgerust met een AN06300.
EN353-2
Maten/ Lengte 10 m
1,3 kg
20 m
2,2 kg
30 m
3,0 kg
x10
x5
3,7 kg per meter > 30 m
x10 x1
341
VALBEVEILIGING
1
Rechthoekige steunbalken L1 ≤ 160 mm L2 ≤ 94 mm
AN 8 01
AN 8 0 2
AN 0 2 4
L-vormige steunbalken L1 ≤ 160 mm L2 ≤ 94 mm
AN 0 2 5
T-vormige steunbalken L1 ≤ 160 mm L2 ≤ 94 mm
AN 8 01
342
Ronde steunbalken Ø ≤ 94 mm
VAL B E V E I L I G E R O P FL E X I B E L E/S TA R R E AN K E R L I J N
AS CAB AN 070
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
AN801
AN801
EN795-A
Bevestiging bovenaan, onderaan en lijnspanner uit gegalvaniseerd staal met universele verankering.
AN802
AN802
Intermediaire bevestiging uit gegalvaniseerd staal met universele verankering. Het is aan te bevelen om deze bevestiging minimaal elke 8 m te gebruiken.
AN024
AN024
1e startmeter van de ankerlijnkabel voor ASCAB 3® uit roestvrij staal met 1 verbindingslus met versteviging.
AN025
AN025
ASCAB AN070
AN070
LDVV04
LDVV04
LDVV06
LDVV06
EN353-1 EN353-2 EN353-1 EN353-2
Maten/ Lengte 4 kg
x6
1.5 kg
x12
x1
bijkomende meter van de ankerlijnkabel voor ASCAB 3® . Lijnklem die geplaatst kan worden op ankerlijn type kabel Ø 8 mm met automatische vergrendeling, richtingsslot, aanvullende lijn met energie-absorber en 1 karabijnhaak AM002.
Kant-en-klare verticale veiligheidslijn. Te gebruiken door één persoon op vaste ladders, stellingen of spijlen die ten minste weerstand kunnen bieden aan een belasting van 10 kN.
1 kg 4m
5 kg
6m
6 kg
8m
7 kg
LDVV08
LDVV08
LDVV10
LDVV10
10 m
8 kg
LDVV12
LDVV12
12 m
9 kg
x5
x1
343
SPIDERLINE II®
Uiteinden
Diverse
LV504 Eindbevestiging - 3 gaten voor bevestiging
LV555 Demonstratiekoffertje SPIDERLINE II
LV505 Eindbevestiging - 1 gat voor bevestiging
LV057 Informatiebord
Kabel LV506 Eindbevestiging - 1 gat voor bevestiging met schroefdraad
LV521 Ankerplaat voor bevestigingspaaltje aan het uiteinde
LV522 Bevestigingspaaltje aan het uiteinde
LV040 Kabel
LV531 Kabelspoel - 200 m
LV532 Kabelspoel - 1.000 m
Absorber LV510 Energie-absorber met spannings- en valindicator
LV514 Arbeidskrachten voor het krimpen van de kabel
Diverse LV528 Krimppers
LV515 Gaffel uiteinde voor kabel - 8 mm
LV529 Knipmatrijs
LV516 Kabelspanner
LV527 Lood om de veiligheidslijn SPIDERLINE II te bevestigen
LV530 Reservebatterij voor krimpmachine LV528
S PI D E R L I N E I I ® Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
SPIDERLINE II
SPIDERLINE
EN795-C
Permanente horizontale veiligheidslijn type kabel Ø 8 mm. Onderdelen van roestvrij staal. Aan te passen aan allerlei soorten ondergronden, plaatsen en materialen: vloeren, muren, plafonds, binnen of buiten. Neem contact op met ons voor meer informatie.
LDVV04
LDVV04
LDVH06
LDVH06 Kant-en-klare verticale veiligheidslijn. Te gebruiken door één persoon op ladders, stellingen of spijlen die ten minste weerstand kunnen bieden aan een belasting van 10 kN.
Maten/ Lengte
4m
4,4 kg
6m
4,9 kg
8m
5,4 kg
LDVH08
LDVH08
LDVH10
LDVH10
10 m
5,9 kg
LDVH12
LDVH12
12 m
6,4 kg
344
x1
VEILIGHEIDSLIJN
Glijdende lijngeleider LV500 Afneembare lijnklem
Bochten LV503 Compleet bochtstuk
Tussenstukken V502 Tussenbevestiging
LV518 Ondersteuning bochtstuk
LV519 Winkelhaak voor tussenbevestiging
LV523 Bevestigingspaaltje intermediair
LV520 Universele plaat en ankerplaat
LV543 Plaat voor roestvrijstalen dakbevestiging
LV533 Universele plaat voor dakbevestiging met gegalvaniseerde rand
LV534 Installatiekit voor stalen dakbevestiging
LV535 Klinknagels voor dakbevestiging
LV536 Bevestigingsverbinding
LV539 Installatiekit voor dakbevestiging
LV537 Nietmachine
345
BEVESTIGING / WERKPOSITIONERING S P E E D L I N E LV2 01
6
7
Lederen bescherming van de lussen
8 12
Breedte 35 mm
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
Maten/ Lengte
SPEEDLINE LV201
LV201
EN795-B
Gecertificeerde, tijdelijke horizontale veiligheidslijn type band voor 2 personen Lengte en spanning verstelbaar met een ratelspanner. Uitgerust met 2 karabijnhaken AM002. Opbergtas inbegrepen.
2,50 tot 20 m
I PN LV13 0
2
3
13 6
Artikel
Ref./Kleuren
IPN LV130
LV130
Norm
EN795-B
346
x1
DAYAK LV12 0 G
7
DAYAK LV120G
3,3 kg
LV120G
8
12
Omschrijving Tijdelijk, verplaatsbaar bevestigingssysteem met wieltjes uit aluminiumlegering. Kan worden vastgemaakt op balken met een breedte van 76 tot 255 mm.
4 kg
Verplaatsbaar bevestigingspunt van gegalvaniseerd staal, voor deur- of raamkozijn van 63 tot 123 cm. Verstelbaar d.m.v. klemschroef.
7 kg
x1
B E V E S T I G I N G S SYS T E M E N
LV10 0
LV10 210 0
2
3
4
13
2
3
4
13
6
7
8
12
6
7
8
12
Snelle plaatsing
Maten/ Lengte
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
LV100
LV100
EN795-A
Bevestigingsplaatje van roestvrij staal voor schroeven Ø 12 mm.
LV102100
LV102100 EN795-B
Bevestigingsring type band van hoge kwaliteit polyester. Breedte 45 mm. Lus aan uiteinde met vernauwing en stalen D-ring.
LV102150
LV102150
LV10 5
0.05 kg 1m
0,29 kg
1,50 m
0,30 kg
x10
A M 0 07
2
3
4
13
2
3
4
13
6
7
8
12
6
7
8
12
Ontworpen voor structuren met scherpe hoeken
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
LV105
LV105
EN795-A
Bevestigings-tige met oog van roestvrij staal 12 mm. Totale lengte 140 mm. Lengte tige (onder flens) 100 mm. Lengte schroefdraad 80 mm.
AM007
EN354 EN795-B
Bevestigingsstrop van verzinkt staal Ø 8 mm. Beschermer. 2 verbonden, versterkte lussen.
AM007
Maten/ Lengte
1m
0,12 kg
x10
0,60 kg
x5
347
BEVESTIGING / WERKPOSITIONERING LO14715 0 C D D
LO14715 0
12
Artikel
Ref./Kleuren
LO147150CDD
LO147150CDD
LO147150
Verbindings stuk 1
Norm
Omschrijving
EN354
Dubbele vallijn van gevlochten touw Ø 10,5 mm. 2 versterkte lussen aan uiteinden.
Verbindings stuk 2
Maten/ Lengte
2x
1x AM002
AM022
1,45 kg
x5
0,30 kg
x15
1,50 m
LO147150
LO 0 4715 0A D
LO 0 4710 0
12
Artikel
Ref./Kleuren
LO047150AD
LO047150AD
Norm
Omschrijving
Verbindings stuk 1
1x
1x AM010 Vallijn van gevlochten touw Ø 10,5 mm. 2 versterkte lussen aan uiteinden.
Verbindings stuk 2
Maten/ Lengte 1,50 m
0,83 kg
1m
0,14 kg
AM022
LO047100
LO047100
LO047150
LO047150
1,50 m
0,16 kg
LO045200
LO045200
2m
0,18 kg
348
EN354
x15
VAL L I J N E N
LO 0 0715 0 C D
LO 0 0710 0
12
Artikel
Ref./Kleuren
LO007150CD
LO007150CD
Norm
Omschrijving
Verbindings stuk 1
1x
1x AM002
LO007100
LO007100R
LO007150
LO007150
LO005200
LO005
EN354
Verbindings stuk 2
Maten/ Lengte 1,50 m
0,87 kg
1m
0,18 kg
1,50 m
0,22 kg
2m
0,26 kg
AM022
Dubbele vallijn van in elkaar gedraaid touw Ø 12 mm. 2 versterkte lussen.
x15
LO 0 3 0
2
3
4
13
6
7
8
12
Artikel
Ref./Kleuren
LO030
LO030
LO031
LO031
LO032
LO032
Norm
Omschrijving
EN354 EN795-B
Werkpositionerings- en bevestigingslijn in de vorm van een buisvormige band. 2 versterkte lussen. Breedte 25 mm.
Maten/ Lengte 2m
0,13 kg
1,50 m
0,10 kg
1m
0,07 kg
x15
349
VERBINDINGSSTUKKEN
Artikel
Ref./Kleuren
AM009
AM009
Norm
Omschrijving Snel af te stellen sluithaak uit roestvrij staal. Grote opening 150 mm. Koppelingsoog. R> 22 kN.
0,38 kg
x20
Haak met automatische vergrendeling uit verzinkt staal. Grote opening 55 mm. Koppelingsoog. R> 20 kN.
0,50 kg
x20
Karabijnhaak met automatische vergrendeling uit lichte legering. Grote opening 58 mm. Schuifring. Koppelingsoog die opengaat met een haakklep.
0,24 kg
x20
Haak met automatische vergrendeling uit aluminiumlegering. Opening 25 mm.
0,13 kg
x20
Karabijnhaak met kwartdraai automatische vergrendeling uit staal. Opening 17 mm. R> 25 kN.
0,20 kg
x20
EN362
AM022
AM022 EN362
AM027
AM027 EN362
AM030
AM030 EN362 EN12275
AM018
AM018 EN362 EN12275
350
V E R B I N D I N G S S T U KK E N
Artikel
Ref./Kleuren
AM020
AM020
Norm
EN362
Omschrijving Automatisch verbindingsstuk met wartel uit lichte legering met valindicator, sluiting met automatische vergrendeling, uitgerust met een gaffel die open kan tot een breedte van 11 mm.
AM021
Automatisch verbindingsstuk met wartel uit lichte legering met valindicator, sluiting met automatische vergrendeling, uitgerust met een gaffel die open kan tot een breedte van 22 mm.
AC001
Wartel met valindicator uit aluminium, uitgerust met een gaffel die niet open kan met een breedte van 11 mm en met een gaffel die open kan met een breedte van 11 mm.
0,13 kg
x5
0,06 kg
x5
AM021 AC001
EN354
AC002
Wartel met valindicator uit aluminium, uitgerust met een gaffel die niet open kan met een breedte van 22 mm en met een gaffel die open kan met een breedte van 22 mm.
AM006
Driehoekige Quick Link met schroefvergrendeling uit verzinkt staal. Opening 8 mm.
0,09 kg
x20
Karabijnhaak met schroefvergrendeling uit verzinkt staal. Opening 17 mm. R> 23 kN.
0,22 kg
x20
Karabijnhaak met automatische vergrendeling uit lichte legering. Opening 22 mm. Ring kwartdraai. R> 25 kN
0,09 kg
x20
Haak met automatische vergrendeling uit staal. Koppelingsoog. Opening 16 mm. R> 23 kN.
0,23 kg
x20
AC002 AM006
EN362
AM002
AM002 EN362
AM025
AM025 EN362
AM010
AM010 EN362
351
KOORDEN
Artikel
Ref./Kleuren
TC001
TC001
Norm
Omschrijving Blokkeerder die open kan worden gedaan uit aluminiumlegering. Voor gevlochten touw Ø 8 tot 13 mm.
0,16 kg
x10
0,24 kg
x10
0,36 kg
x5
0,13 kg
x20
0,26 kg
x20
0,16 kg
x20
EN567
3
TC002
Klimhandvat voor rechterhand uit aluminiumlegering. Voor gevlochten touw Ø 8 tot 13 mm.
TC002 EN567
TC003
TC003
3
Klimhandvat voor linkerhand uit aluminiumlegering. Voor gevlochten touw Ø 8 tot 13 mm. 3
DESCORD TC006
TC006 EN341 Klasse A EN12841 Klasse C
Zelfblokkerend afdaalsysteem met dubbele beveiliging (antipanieksysteem) uit aluminium. Bedoeld voor werkzaamheden op gevlochten touw Ø 9 tot 12 mm.
3
TC004
TC004
13
Achtfiguur uit aluminiumlegering. Voor gevlochten touw Ø 9 tot 12 mm.
3
TC044
TC044
Achtfiguur uit aluminiumlegering. Voor gevlochten touw Ø 9 tot 16 mm.
3
TC040
Dubbele wartel op kogellager.
TC040 EN354
352
W E R K E N O P KO O R D E N
Artikel
Ref./Kleuren
TC005
TC005
Norm
Omschrijving Enkele katrol met mobiele flanken uit aluminiumlegering. Bedoeld voor werken op gevlochten touw ø kleiner dan 16 mm.
0,25 kg
x10
0,43 kg
x10
0,28 kg
x10
EN12278
Dubbele katrol uit aluminiumlegering op kogellager, ontworpen voor horizontale touwbruggen (ø kleiner dan 13 mm) en kabels (ø kleiner dan 12 mm).
0,14 kg
x10
EN12278
Minikatrol met mobiele flanken op kogellager uit aluminiumlegering. Bedoeld voor werkzaamheden op gevlochten touw ø kleiner dan 11 mm.
EN12278 3
TC015
Dubbele katrol met mobiele flanken uit aluminiumlegering voor gevlochten touw Ø kleiner dan 16 mm.
TC015 EN12278
3
TC025
TC016
TC025
TC016
TC012
TC012
Verstelbare stijgbeugel type band van 25 mm. Voetlus. Te combineren met TC002 of TC003.
0,20 kg
x5
TC029
TC029
Touwbescherming die kan worden geopend 35 cm. Klittenbandsluiting. Lengte aan te passen door meerdere TC029 te combineren.
0,20 kg
x10
353
REDDINGSWERKEN
Artikel
TR020
Ref./Kleuren
TR022
TR003C
TR003C
TR003K
TR003K
20 kg
EN795-B
Telescopisch statief uit verzinkt staal. Verstelbare hoogte van 1,45 m tot 2,15 m. Maximale diameter op de grond van 1,50 m. 1 Centrale bevestigingsring voor de valbescherming. Mogelijkheid om een draaiplaatje TR101 of TR102 te bevestigen voor een valbeveiligingssysteem met automatische lijnspanner. Telescopisch statief uit verzinkt staal. Verstelbare hoogte van 1,45 m tot 2,15 m. Maximale diameter op de grond van 1,50 m. 1 Centrale bevestigingsring voor de valbescherming. Uitgerust met 2 draaiplaatjes voor valbescherming met automatische lijnspanner.
26 kg
Richtlijn machine EN292
Manuele lier type gegalvaniseerde kabel. Lengte 20 m. Teruglooprem. Inklapbaar handvat.
20 m
7,8 kg
Manuele lier type gegalvaniseerde kabel. Lengte 30 m. Teruglooprem. Inklapbaar handvat.
30 m
8,1 kg
20 m
14,9 kg
30 m
18,9 kg
1x
TR007F
x1 AM020
TR007T PROTECTOR ELEVATOR
Maten/ Lengte
Omschrijving
TR020
TR022
Verbindings stuk 1
Norm
EN360 EN1496 klasse B
Valbeveiligingssysteem met automatische lijnspanner type stalen kabel met verwijderbare manuele lier voor reddingswerkzaamheden. Stalen omhulsel. Blokkeersysteem met vertraging. Energie-absorber
TR01730F
1x AM016 1x AM020 1x
TR01730T
AM016 TR101
TR101
Draaiplaatje uit verzinkt staal voor valbescherming met automatische lijnspanner. Te bevestigen op statief TR020.
TR102
TR102
Draaiplaatje uit verzinkt staal voor manuele lier. Te bevestigen op statief TR020.
TRBAG
TRBAG
Opbergzak met wieltjes voor statief.
354
3 kg
1,7 kg
x10
VAL B E S C H E R M I N G E N R E D D I N G SW E R K E N , G E S LOT E N R U I M T E
T R 0 07F TR020
T R 0 07 T T R 0173 0 F
TR022
T R 0173 0 T TR0 03C TR0 03K
T R10 2
T R101
T R BAG
355
REDDINGSWERKEN
TC 013
Kan door 1 of 2 reddingswerkers worden gebruikt
Goedgekeurd voor 2 personen
Uitgerust met een opbergzak TC008
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
TC013
TC013
EN341 EN1496 Klasse A
Reddings- en evacuatie-kit. Met dit toestel kunt u meerdere evacuaties uitvoeren, naar een persoon toegaan, hem/haar ophalen en evacueren. Kan door 1 of 2 reddingswerkers worden gebruikt. Goedgekeurd voor 2 personen. Touw TC014 wordt apart verkocht per meter (maximale lengte 160 m).
TC014
356
TC014
Gevlochten touw Ă&#x2DC; 9Â mm voor TC013. Wordt per meter verkocht, maximale lengte 160 m. Versterkte lussen.
Maten/ Lengte 5 kg x1 per meter < 160 m
R E D D I N G SW E R K E N & E VAC UAT I E
TC10 2
TC10 3
13
Extra licht en robuust
Artikel
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
TC102
TC102
Richtlijn 93/42/ CEE
Universele brancard in kitvorm bevat: nylon koord over de gehele brancard, 3 riemen van 55 mm uit nylon met snelle ontgrendeling, matras met gesloten, waterdichte celstructuur, voorgevormde voetensteun uit polyetheen met positie-afstelling, wand van polyetheen met hoge dichtheid die vastzit aan een aluminium onderstel.
13,5 kg
Systeem van hijsstroppen voor verticaal vervoer van de brancards (speciaal ontworpen voor TC102). Verstelbare lengte. Uitgerust met 4 haken.
2,1 kg
TC103
TC103
TC 0 2 2
Artikel TC022 TC019
x1
TC 019
Ref./Kleuren
Norm
Omschrijving
TC022
EN1498 Klasse B
Driehoek voor snelle evacuatie. Past zich aan iedere lichaamsbouw aan dankzij de 12 afstellingspunten.
1,1 kg
Evacuatiepakket bestaande uit: 50 m gevlochten touw Ø 10,5 mm, 1 zelfblokkerend afdaalsysteem met dubbele beveiliging TC006, 1 bevestigingsring LV102150, 2 verbindingsstukken AM025 en 1 draagtas TC008
7,1 kg
TC019
x1
357
Een opleidingscentrum voor gezondheid en veiligheid op het werk. Specifieke programma’s voor PBMs ten behoeve van distributeurs en gebruikers. Informatie geven en opleidingen voorzien om de wereld van persoonlijke beschermingsmiddelen nog beter te begrijpen. • Aandacht voor de gezondheid en de veiligheid op de werkvloer. • Het PBM aanbod kunnen verdedigen. • De techniciteit van het PBM aanbod begrijpen. • Een gevalstudie kunnen uitvoeren op de werkvloer en de correcte oplossing kunnen aanbieden. • Een risico-analyse kunnen uitvoeren en het gepaste PBM aanbod kunnen voorstellen. • Het respecteren van de verplichtingen naar registratie, het onderhoud en het stockeren alsook het controleren en nazien van de gebruikte PBM's. • Lezen en begrijpen van de certificaten van de producten. • Het kennen van de wetgeving, reglementeringen en normen.
TECHNISCHE
INFORMATIE
Hoofdbescherming
p.364
Handbescherming
p.372
Lichaamsbescherming
p.377
Voetbescherming
p.383
Valbescherming
p.385
Woordenlijst
p.387
Index
p.401
Deze technische specificaties zijn bedoeld om de lezer te helpen inzicht te krijgen in de producten en reglementen. Ook wordt er beknopte informatie in gegeven over de normen en hun inhoud. Let op: deze informatie is absoluut niet alomvattend en de normen zijn voortdurend in ontwikkeling.
359
EEN UNIEK IMAGO VOOR UW SHOP
360
TECHNISCHE INFORMATIE
3 361
EEN UNIEK IMAGO VOOR UW SHOP
CORNERDP H 200 x L 100 x P 60 cm
MANNEQUIN H 172 x L 60 x P 60 cm
Hoge module
Paspop man
CHESTDUMMYGR H 79 x L 40 x P 40 cm Neer te zetten bovenlijf
CORNERLOW H 120 x L 100 x P 120 cm Lage module
CORNERSTOOL H 40 x L 40 x P 40 cm Poef
362
TECHNISCHE INFORMATIE
PLV004 H 32 x L 20 x 29.5 cm
PLV002 H 25,5 x L 33 x 36 cm
PLV006 H 166 x L 60 x P 60 cm
Toonbankhouder voor brillen
Kartonnen opbergdoos
Metalen houder voor schoenen
HEADDUMMY H 40 x L 25 x P 25 cm Hoofd paspop
PLV005 H 35 x L 29 x P 14 cm
HANGERNA H 22 x L 44 x P 1 cm
Toonbankhouder voor handschoenen
Houten kleerhanger voor jas
CLIPHANGERNA H 13.5 x L 36.5 x P 2.5 cm Houten kleerhanger voor broek
363
HOOFDBESCHERMING
REGLEMENTERING DE RICHTLIJN De richtlijn 89/686 richt zich tot de producenten van PBM’s en legt de omstandigheden van het vermarkten vast. Ze definieert de voornaamste vereisten in termen van ontwikkeling, vervaardiging en testmethoden waaraan de PBM’s moeten voldoen, met het oog op het verzekeren van de veiligheid voor hun gebruikers.
DE NORMALISERING Heeft tot doel om testmethoden en normen uit te werken die de technische specificaties van de produkten definiëren. Het respecteren van deze normen laat de gelijkvormigheid aan de richtlijn 89/686 vermoeden en laat de fabrikant toe om het merkteken CE aan te brengen.
DE KLASSERING In functie van de graad van het gedekte risico definieert de richtlijn de categorieën van PBM’s en legt de verschillende verplichtingen vast voor de fabrikant : • PBM van eerste categorie : Bescherming tegen minimale risico’s. • PBM van categorie 2 : Alle PBMs die niet van categorie 1 of 3 zijn. • PBM van categorie 3 : Bescherming tegen risico’s met invaliditeit of dood tot gevolg.
KEURINGSPROCEDURE • PBM van categorie 2 en 3 : CE onderzoek van deze types PBMs door een gecertifieerd en onafhankelijk orgaan die de conformiteit aan de directive 89/686/ CE nagaat met behulp van geharmoniseerde normen vastgelegd in de directieven. Met aflevering van een attest van onderzoek “CE type” (een confidentieel document). • PBM van categorie 1,2 en 3 : CE markering op het product. • PBM van de categorie 3 : controle door een beëdigd en onafhankelijk organisme dat de conformiteit garandeert van de productie van het onderzochte PBM op twee manieren: - ofwel van het eindproduct (procedure 11A) - ofwel van de productie (procedure 11B) • PBM van de categorie 1, 2 en 3 : CE Conformiteitsverklaring afgeleverd door de fabrikant die bewijst dat de producten conform de Directive 89/686/CEE zijn vervaardigd. Noot : sommige producten hebben eveneens met succes de Amerikaanse normen behaald (USA).
364
VEILIGHEIDSBRILLEN Brillen bieden u bescherming tegen opspattende deeltjes, opspuitende vloeistoffen of rondvliegend stof, vrijkomende chemicaliën en straling.
HOE BESCHERM IK MIJ HET BEST ? Kies de geschikte bril of scherm. • Ga na wat het type gevaar is : spatten, straling, enz… • Bepaal het type bescherming : bril met oorveren, stofbril, gelaatsscherm, overbril. • Bepaal de eigenschappen voor het beschermmiddel : krasvast, anti-condens, getint, enz… • Kies het type lens : uit één stuk, met gescheiden lenzen. • Kies het type montuur : design, klassiek, enz…
NORMEN • EN166 : Deze norm is van toepassing op alle typen persoonlijke oogbeschermingsmiddelen tegen gevaren die het oog zouden kunnen beschadigen, met uitzondering van nucleaire straling, röntgenstraling, laserstraling en infrarode straling van lage temperatuur bronnen. Niet van toepassing op oogbeschermers waarvoor aparte normen bestaan (antilaser oogbeschermer, algemeen gebruikte zonnebrillen, enz.). • Betekenis van de symbolen : 1 : Optische klasse die aangeeft dat de bril permanent kan gedragen worden. S : Versterkte stevigheid : Kogel diameter 22 mm, projectiesnelheid van 5,1 m/s. F : Inslag met lage energie : Kogel diameter 6 mm, projectiesnelheid van 45 m/s (maximale bescherming voor brillen met veren). B : Inslag met middelmatige energie : Kogel diameter 6 mm, projectiesnelheid van 120 m/s (maximale bescherming voor maskerbrillen). A : Inslag met hoge energie : Kogel met diameter 6 mm, projectiesnelheid 190 m/s (maximale bescherming voor gelaatsmaskers). 3 : Weerstand tegen vloeistoffen (druppeltjes en projecties). 4 : Weerstand tegen grote stofdeeltjes (grootte > 5 micron). 5 : Weerstand tegen gassen en fijne stofdeeltjes (grootte < 5 micron). 8 : Weerstand tegen elektrische boog door kortsluiting. 9 : Weerstand tegen rondvliegende deeltjes gesmolten en vast warm metaal. T : Aan grote snelheid geprojecteerde deeltjes, met extreme temperaturen. N : Weerstand tegen aandampen van lenzen. K : Weerstand tegen afslijten van oppervlakten door fijne deeltjes (anti kras). EN175 : Specificaties van veiligheidsvereisten voor beschermingsuitrustingen voor ogen en gezicht bij het lassen en aanverwante technieken (monturen/filterhouders). EN169 : Specificaties van veiligheidsvereisten in verband met schaalverhoudingen betreffende de doorlaatbaarheid van filters bestemd om werknemers te beschermen tegen lasrisico’s en aanverwante. Specificaties en relatieve vereisten aan lasfilters met dubbele schaalnummering. EN170 : Specificaties van veiligheidsvereisten in verband met schaalverhoudingen betreffende de doorlaatbaarheid van filters bij risico’s van ultravioletstraling.
TECHNISCHE INFORMATIE EN172 : Specificaties van veiligheidsvereisten in verband met schaalverhoudingen betreffende de doorlaatbaarheid van filters bij risico’s van blootstelling aan direct zonlicht, industrieel gebruik. EN1731 : Specificaties van materialen, ontwerp, performance en testmethodes voor oog- en gelaatsbescherming van het type “grillage”, industrieel gebruik.
ANSI (US American National Standards institute) Z87.1-2003 : Specificaties van algemene en minimale vereisten, testmethodes, selectiemethodes, gebruik en onderhoud van oog-en gezichtsbescherming. (USA) 2 beschermingsniveaus : “Basic Impact” : markering Z87 “High Impact” : markering Z87+
FILTERS Een groot gedeelte van het elektromagnetische spectrum (ultraviolette, infrarode straling, enz.) en bepaalde onderdelen van het zichtbare licht kunnen dankzij toepassing van speciale filters worden verwijderd.
MARKERING VAN DE BEGLAZING EN166 Minimale lichtdoorlatingsfactor
DONKER (voor lastoepassingen)
FUMÉ
LICHT FUMÉ
KLEURLOOS
Kleur beglazing
UV FILTER (EN170)
schaal
IR FILTER (EN171)
2
2C
de kleurperceptie kan licht wijzigen
de kleurperceptie kan niet veranderen
4
ZONNEFILTER (EN172) 5
6
zonder specifieke bescherming tegen infraroodstralen
met specifieke bescherming tegen infraroodstralen
5-1,1
6-1,1
80,0%
1,1
74,4%
1,2
2-1,2
2C-1,2
4-1,2
58,1%
1,4
2-1,4
2C-1,4
4-1,4
5-1,4
6-1,4
43,2%
1,7
2-1,7
2C-1,7
4-1,7
5-1,7
6-1,7
29,1%
2
2-2
2C-2
4-2
5-2
6-2
17,8%
2,5
2-2,5
2C-2,5
4-2,5
5-2,5
6-2,5
5-3,1
6-3,1
5-4,1
6-4,1
LASFILTER (EN169)
Geen coderingsnummer
8,0%
3,1
8,5%
3
2-3
2C-3
4-3
3,2%
4
2-4
2C-4
4-4
1,2%
5
2-5
2C-5
4-5
5
0,44%
6
4-6
6
3 4
0,16%
7
4-7
7
0,061%
8
4-8
8
0,023%
9
4-9
9
0,085%
10
4-10
10
0,0032%
11
11
0,0012%
12
12
0,00044%
13
13
0,00016%
14
14
0,000061%
15
15
0,000023%
16
16
De markering van de beglazing bestaat uit twee cijfers (gescheiden door een "-"): CODENUMMER SCHAALNUMMER DELTA PLUS GAMMA:
van 2 tot 6. Lasbrillen hebben geen code. van 1,1 (hoe hoger het percentage, des te helderder is de beglazing) tot 16 (hoe lager het percentage, des te donkerder de beglazing) opties met een aanduiding in gele kleur zijn beschikbaar in het Delta Plus assortiment.
365
HOOFDBESCHERMING
GEVAREN VAN STRALING DIE SCHADELIJK ZIJN VOOR HET OOG ZONE
GOLFLENGTE
OMGEVING
OOGAANDOENINGEN
UV-A
315-380 nm
Werk in buitenlucht.
Oogvermoeidheid, gedeeltelijke blindheid, grauwe staar. Zonnig weer.
UV-B
280-315 nm
Zonlicht. Industriële omgeving. Onderzoek bij zwart licht.
Grauwe staar. Flitslicht van de lasser. Vlamboog.
UV-C
100-280 nm
Industriële omgeving. Booglassen.
Aandoeningen van het hoornvlies of de ooglens. Verlies van het gezichtsvermogen.
Blauw licht
400-480 nm
Industriële omgeving. Werk op de computer (vermoeidheid, VDU). Elektrische installaties. Werk in de buitenlucht.
Aandoeningen van het oogvlies. Verlies van het gezichtsvermogen. Degeneratie van de macula (veroudering). Pigment netvliesontsteking.
Infrarood
780-1400 nm (Infrarood A) 1400-2000 nm (Infrarood B)
Elektrisch lassen. Versmeltingswerk (glas-en staalproductie). Microgolflengteprocessen. Zonlicht.
Aandoeningen van het oogvlies. Degeneratie van de macula (veroudering). Pigment netvliesontsteking (infrarood A). Aandoening van het hoornvlies en de ooglens (infrarood B).
ELEKTROMAGNETISCH SPECTRUM Zone van infrarode straling
Spectrum van zichtbaar licht
Zone van ultraviolette straling
violet-blauw-groen-geel-oranje-rood
Infrarood A
Infrarood B
Nanometer : nm Zone van het blauwe licht
GEBRUIK AANBEVOLEN NUMMERING VOOR BOOGLASSEN NORM EN169 / EN175 Stroomsterkte A Proces
1.5
6
10
15
Beklede elektroden
30
40
8
MAG
70
100
125
9 8
TIG
8
9
150
10
Booggutsen met perslucht
10
10
6
11
8
9
400
450
600
14 13
12
13
12 12
13 13
12 11
500
14
13
11
11 10
350 13
12
11 10
300
12
11
7
250
11
10
9 5
225 12
10
MIG (op lichte legeringen)
4
200
11
9
Boogsnijden met plasmastraal
175
10 9
MIG (op zware metalen)
Booglassen met microplasma
60
14 14 14
15
13 12
Deze tabel is geldig voor normale gebruiksvoorwaarden, waarbij de afstand tussen het oog van de gebruiker en de massa gesmolten metaal ongeveer 50 cm en de gemiddelde verlichting ongeveer 100 lux is.
366
TECHNISCHE INFORMATIE
VEILIGHEIDSHELMEN HOE BESCHERM IK MIJ HET BEST ? Kies de geschikte veiligheidshelm. Ga na wat de gevaren zijn : vallende voorwerpen, stoten, botsingen, gecombineerde gevaren (gehoor en schedel). Een veiligheidshelm heeft drie functies : Een doelmatige beveiliging tegen penetratie van de hersenpan.
Een schokdempend effect omdat de helm en het binnenwerk de stoten van bewegende massa’s absorberen. Een afketsende werking dankzij een speciale ergonomie waardoor de val van een recht op de schedel vallend voorwerp kan worden afgebogen. Bovendien bestaan er ook verschillende accessoires die dienen voor gelaats- en gehoorbescherming.
VERPLICHT
Industriële veiligheidshelm
Inslag* : kracht die wordt overgebracht aan het hoofd van de pop mag niet groter zijn dan 5 kN bij de val van een voorwerp van 5 kg vanaf 1 m hoogte. De energie als het voorwerp bij de test op de helm valt, bereikt de 49 J. Doordringbaarheid* : de punt van de massa die bij de test wordt gebruikt (3 kg op 1 m) mag niet in contact komen met de schedel Brandbaarheid : de helm mag niet meer dan 5 s branden met uitstraling van vlammen na het terugtrekken van de vlam. * De inslag- en doordringbaarheidstesten zijn uitgevoerd bij een omgevingstemperatuur van +50°C en -10°C
FACULTATIEF
EN397
NORMEN
Bij extreme temperaturen: de inslag- en doordringbaarheidstesten zijn uitgevoerd bij een omgevingstemperatuur van +150°C en -20°C of -30°C Beschermt tegen laterale compressie. De laterale compressie van de helm moet ≤ 40 mm zijn Beschermt tegen een toevallig contact van korte duur met een geleider van elektriciteit onder spanning die 440 VAC kan bereiken
VERPLICHT
Elektrisch isolerende helmen voor gebruik bij laagspanningsinstallaties
Elektrisch isolerende helmen voor gebruik op of dicht bij installaties onder spanning die niet groter is dan 1000 VAC of 1500 VDC (elektrische klasse 0). Als deze helmen gebruikt worden samen met andere beschermingsmiddelen die elektrisch isolerend zijn, vermijden ze dat gevaarlijke stroom het hoofd van mensen bereikt. Deze facultatieve tests voor elektrische isolatie zijn strenger dan die van de norm EN397 en ze vullen deze testen aan. (markering van de 2 driehoeken klasse 0).
FACULTATIEF
VERPLICHT
(American National Standards Institute) Amerikaanse norm voor hoofdbescherming in de industrie
VERPLICHT
Stootpet voor de industrie
Naar gelang het type en de klasse van de helm: Bescherming tegen mechanische risico's (stoten, doordringen, verbrijzeling), brandbaarheid, elektrische isolatie.
Inslag* : Deze PBM beschermt tegen inslag als de drager zich stoot tegen structuren of voorwerpen. Hij beschermt in geen enkel geval tegen de inslag als gevolg van de val van een voorwerp. De energie die op de helm wordt uitgeoefend bereikt bij de test 12,25 J. Doordringbaarheid* : de punt van de massa die bij de test wordt gebruikt (0,5 kg op 0,5 m) mag niet in contact komen met de schedel * De inslag- en doordringbaarheidstesten zijn uitgevoerd bij een omgevingstemperatuur van +50°C en -10°C
Mag in geen enkel geval ter vervanging van een industriële veiligheidshelm worden gebruikt (EN397). FACULTATIEF
EN812
ANSI Z89
EN50365
Bestendigheid tegen het spatten van gesmolten metaal
Bij extreme temperaturen: de inslag- en doordringbaarheidstesten zijn uitgevoerd bij een omgevingstemperatuur van -20°C of -30°C. Beschermt tegen een toevallig contact van korte duur met een geleider van elektriciteit onder spanning die 440 VAC kan bereiken Niet ontvlambaar: de stootpet mag geen vlam ontwikkelen langer dan 5s nadat de vuurhaard is verwijderd (markering F).
ILLUSTRATIE MARKERING HELMEN Materiaal van de helm
EN397:1995 A1:2000
ABS
DIAMOND V -20°C LD MM 440 VAC
Classe 0 Batch NR : production date Jaar en maand van vervaardiging: Het laatst gemarkeerde punt nemen om de maand en het jaar terug te vinden. In dit geval gefabriceerd in 07/2012. Levensduur helmen: ZIRCON, QUARTZ : 5 jaar vanaf de vervaardigingsdatum, 3 jaar bij gebruik. SUPER QUARTZ, DIAMOND, GRANITE : 7 jaar vanaf de vervaardigingsdatum, 4 jaar bij gebruik
1 2 3 2010 • • • 2011 • • • 2012 • • • 2013 2014 2015 2016
> EG-markering > Nummer van de norm > Naam van het model van de helm > Facultatieve eisen > Norm EN50365 > Serienummer
4 5 6 7 8 9 101112
••••••••• ••••••••• ••••
> Identificatie van de fabrikant
53 - 63 cm
> Maten
367
HOOFDBESCHERMING
GEHOORKAPPEN EN OORDOPPEN
NORMEN
HOE BESCHERM IK MIJ HET BEST ? Kies het geschikte gehoorbeschermingsmiddel. • Ga na wat de aard van lawaai is: aanhoudend, fluctuerend, onderbroken, pulserend. • Bepaal de kenmerken van het lawaai op de werkplek : intensiteit (dB) en hoogte (Hz). • Bepaal de duur van de blootstelling aan het lawaai. • Bereken de demping die nodig is om een aanvaardbaar algemeen geluidsniveau (80 - 85 dB) te bereiken (cf Directive 2003/10/CE). Eisen van de Directive 2003/10/CE : Minimale voorschriften voor de bescherming van werknemers tegen risico’s bij blootstelling aan lawaai Blootstelling gedurende 8u aan ≥ 85 dB(A) Verplicht gebruik van gehoorbescherming
Blootstelling gedurende 8 u aan ≥ 80 dB(A) Gehoorbescherming dient ter beschikking gesteld te worden aan de werknemer
Bloostelling gedurende 8 u aan > 75 dB(A) en ≥ 80 dB(A) Gehoorbescherming is aanbevolen
De performantie van de gehoorbescherming (zijn niveau van demping) moet aangepast worden aan de evaluatie-analyse van het risico op de werkvloer. Ze dient het geluidsniveau naar een niet schadelijk niveau te brengen en tegelijkertijd een “overdemping” (met risico op isolatie van de werknemer) te vermijden (communicatie, alarmsignalen dienen ten allen tijde hoorbaar te zijn als nodig).
HOE DE DEMPINGSWAARDEN GEBRUIKEN ? Er bestaan 3 indicatoren, van de meest eenvoudige tot meest precieze: • SNR (Simplified Noise Reduction) : unieke maar gemiddelde dempingswaarde. • HML : Dempingswaarden uitgedrukt volgens het frequentieniveau van het geluid : H : Demping van hoge frequenties (hoge tonen) M : Demping van gemiddelde frequenties L : Demping van lage frequenties (lage tonen) • APV (Assumed Protection Value) : Dempingswaarden uitgemeten op 8 precieze frequentieniveaus (cfr de technische fiche van de gehoorbescherming).
368
• EN352 : Veiligheidseisen en testmethoden • EN352-1 : Gehoorkappen. • EN352-2 : Oordoppen. • EN352-3 : Aan werfhelmen bevestigde gehoorkappen. • EN352-6 : De gehoorkappen met audio-ingang. • EN352-8 : De gehoorkappen met audio-ingang (ontspanning). Deze normen leggen de eisen vast wat betreft de bouw, het ontwerp en de prestaties en de testmethoden. Ze schrijven voor hoe technische informatie ter beschikking moet worden gesteld. • EN458 : Gehoorbescherming Aanbevelingen over selectie, gebruik, onderhoud en voorzorgsmaatregelen. • ANSI (US American National Standards institute) S3.19 - 1974 Deze norm bepaalt de testmethodes die toelaten het niveau van geluidsdemping te bepalen van een gehoorbescherming (USA) (NRR Noise Reduction Rating) volgens de aanbevelingen van het EPA (US Environmental Protection Agency).
TECHNISCHE INFORMATIE EEN FILTER KIEZEN
WEGWERPMASKERS
Elke filter of filterpatroon wordt aangeduid met een kleurcode. Voorbeeld voor een ABEK + P :
HOE BESCHERM IK MIJ HET BEST ? Kies het geschikte adembeschermingsmiddel. • Ga na wat het type gevaar is : stofdeeltjes, rook, enz. • Bepaal wat de giftige stof is. • Bepaal de giftigheid en het gehalte (de concentratie). • Vergelijk met de limietwaarde van de blootstelling (VL of VLECT). • Bepaal het type filter (P1, P2 of P3). Bij deze methode moet rekening worden gehouden met de omgeving van de blootgestelde werkplek (vochtigheidsgraad, temperatuur, enz.)
TOEPASSINGSTABEL VOOR FILTERS Filters voor gassen en dampen
ADEMBESCHERMINGSMASKERS Adembeschermingsmaskers geven u bescherming tegen mogelijke gevaren voor uw ademhaling afkomstig van: rook, stof, nevel, gas, stoom.
Kleurcode
Beschermingstypen
Type A
Tegen organische gassen en dampen waarvan het kookpunt boven de 65°C ligt (oplosmiddelen en koolwaterstoffen).
Type AX
Tegen organische gassen en dampen waarvan het kookpunt ≤ aan 65°C (aceton, ether, methanol …)
Type B
Tegen anorganische gassen en dampen, met uitzondering van koolmonoxide.
Type E
Tegen zwaveldioxide en bepaalde zure gassen en dampen.
Type K
Tegen ammoniak en bepaalde aminoderivaten.
HOE BESCHERM IK MIJ HET BEST ? Kies het geschikte masker (halfgelaatsmasker of volgelaatsmasker uitgerust met één of twee filterpatronen). • Ga na wat het type gevaar is : stofdeeltjes, rook, gas, dampen, enz. • Bepaal wat de giftige stof is. • Bepaal de giftigheid en het gehalte (de concentratie) ervan. • Vergelijk met de limietwaarde van de blootstelling (VL of VLECT). • Bepaal het type filter : A, B, E, K en de klasse 1, 2, 3. Bij deze methode moet rekening worden gehouden met de omgeving van de blootgestelde werkplek (vochtigheidsgraad, temperatuur, enz.)
ABSORPTIEKLASSE VAN GAS-EN DAMPFILTERS Klasse 1
Filter met geringe capaciteit (concentratie van de verontreinigende stof < 0,1% of 1.000 ppm).
Klasse 2
Filter met middelgrote capaciteit (concentratie van de verontreinigende stof < 0,5% of 5.000 ppm)
Klasse 3
Filter met grote capaciteit (concentratie van de verontreinigende stof < 1% of 10.000 ppm).
ppm
Concentratie in deeltjes per miljoen.
MARKERING V Het ventiel biedt een beter comfort. Het uitademen wordt makkelijker, het CO2-gehalte wordt verlaagd, de warmte en vochtigheid aan de binnenkant van het masker worden verminderd.
FFP2 Beschermingsniveau van het masker volgens het filtratievermogen van het filteronderdeel. Filtering Facepiece Particles = Filteronderdeel voor het gelaat tegen deeltjes.
W Bescherming tegen ongewenste geurtjes.
NR Niet herbruikbaar. Het masker mag niet meer dan 8 u worden gebruikt.
Nummer van het laboratorium voor kwaliteitscontrole.
Norm
P Horizontaal opvouwbaar. B Verticaal opvouwbaar.
Gebruiksaanwijzing aan de binnenkant van de verpakking
D Facultatieve test van de norm EN149:2001 voor bepaling van verstopping door dolomietstof. Deze test geeft aan dat het masker een verhoogde weerstand tegen verstopping heeft: Langer comfort bij het ademhalen.
369
HOOFDBESCHERMING
STOF- EN NEVELFILTERS Type
Kleurcode
Beschermingstypen
P1
Als bescherming tegen grote, niet giftige, vaste stofdeeltjes en/of nevels op waterbasis.
P2
Als bescherming tegen nevels van vaste stoffen en/of vloeistoffen die als licht toxisch of irriterend bekend staan.
P3
Bescherming tegen nevels van giftige vaste stoffen en/of vloeistoffen.
NORMEN
KLASSERING VAN DE FILTERS Klasse
FFP1
FFP2
FFP3
% minimaal filtervermogen
80 %
94 %
99 %
Totale lekkage naar binnen (TIL)
22 %
8%
2%
4.5
12.5
50
4
10
20
Nominale beschermingsfactor (NBF) Gemiddelde blootstellingswaarde (MEV)
De voornaamste normen die van toepassing zijn op ademapparaten. • EN136 : Volgelaatsmaskers De norm omvat de proeven betreffende de temperatuursweerstand, stootbestendigheid, vlambestendigheid, thermische stralingsbestendigheid, trekvastheid, bestendigheid tegen reinigingsmiddelen en desinfectie. Bovendien moet er zichtbaar een markering en een informatieblad van de producent bestaan. • EN140 : Half- en kwartmaskers Deze norm betreft de testmethoden voor de bestendigheid tegen stoten, reinigingsmiddelen en desinfecteermiddelen, temperatuur, open vuur en ademhalingsweerstand. • EN14387 : Gas- en combinatiefilters Deze norm bevat laboratoriumproeven om de conformiteit te controleren van de stootbestendigheid, temperatuursweerstand, vochtigheidsweerstand, weerstand tegen corrosieve omgevingen en de mechanische en ademhalingsweerstand. • EN143 : Deeltjesfilters Deze norm betreft de stootbestendigheid, temperatuursweerstand, vochtigheidsweerstand, bestendigheid tegen corrosieve omgevingen en de mechanische en ademhalingsweerstand. • EN149 : Filter gelaatsstukken Deze norm betreft de testmethoden voor de bestendigheid tegen stoten, reinigingsmiddelen en desinfectiemiddelen, temperatuur, open vuur en ademhalingsweerstand. • EN405 : Filter gelaatsstukken uitgerust met kleppen en gasof combinatiefilters. Deze norm bepaalt de testen betreffende de duurzaamheid en de weerstand tegen slijtage, stootbestendigheid, vlambestendigheid en ademhalingsweerstand.
370
• NIOSH (US National Institute for Occupational Safety) 42 CFR Part84 Meerdere beschermingsniveaus van ademhalingsfilters (niet exhaustieve lijst) : • NIOSH 95 : filtert minimum 95% van de deeltjes (niet oliehoudend) uit de omgeving. • NIOSH 99 : filtert minimum 99% van de deeltjes (niet oliehoudend) uit de omgeving.
TECHNISCHE INFORMATIE
74-86-2
107-02-8
Ax+P
107-13-1
A
4
9
79-10-7
A
10
30
/
A/Ax
107-18-6
A
106-95-6
A
107-05-1
Ax
557-40-4
A
7429-90-5
P
0,25 5
3 22
10
/
P
/
K
7664-41-7
K
25
18
A
100
30
/
A
/
A
A
A
1002-16-0 62-53-3
A
120-12-7
P
100
71-41-0
638-49-3
2
360
10
7440-36-0
P
7440-37-1
/
A
7784-42-1
AB+P
7440-38-2
P
/
P
0,1 vezels /cm³
P
0,5
7440-39-3
0,5
0,05
0,2 0,2
/
P
71-43-2
A
65-85-0
A+P
92-87-5
A+P
/
A
/
A
/
A+P
100-46-9
A
100-39-0
30
P
7637-07-2
B+P
/
AB+P
1000
0,1
0,4
A
7440-41-7
0,002
2,5
5 5
75-25-2
A
74-96-4
Ax
/
B
/
A
/
A
74-97-5
Ax+P
200
890 0,7
20
1050
A
/
A
233-113-0
B+P
106-97-8
106-99-0
Ax
2200
78-93-3
A
590
123-86-4
A
150
710
71-36-3
A
100
360
109-73-9
K
/
109-21-7
Ax
142-96-1
A
7440-43-9
P
1306-19-0
P
409-21-2
P
7782-50-5
B
107-20-0
A
270
0,05 3 3
A
/
Ax
10
36
75-00-3
Ax
100
2600
A
40
76-06-2
A B
0,4
7647-01-0
B
7,5
67-66-3
Ax
5
Ax
10
P
7738-94-5
BE+P
506-68-3
B+P
506-77-4
B
74-90-8
B
10
7790-91-2
7440-47-3
A
Ax
0,05
/
75-09-2
108-90-7
107-06-2
0,1
0,7
25 36
0,5 0,05
0,6 2
2
108-93-0
A
50
200
108-94-1
A
25
100
124-18-5
A
334-88-3
A
19287-45-7
B+P
0,1
0,1
107-06-2
Ax+P
10
40
/
Ax
/
A
75-43-4
: Gebruik een isolerend apparaat
: Halfgelaatsmasker
0,4
5
20
10
40
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
15
A
106-98-9
126-99-8
• : Volgelaatsmasker
30
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
109-89-7
Ax
30
60-29-7
Ax
1200
121-69-7
A
115-10-6
Ax
57-14-7
K
7087-68-5
Ax
463-82-1
Ax
5
25
0,1
0,2
123-91-1
A
/
A/Ax
74-84-0
64-19-7
A
25
64-17-5
A
1900
141-43-5
A
/
A/Ax
141-78-6
A
64-17-5
A
10
35
3
8
400
1400
1900
75-04-7
K
10
18
/
Ax
200
890
105-54-4
A
105-39-5
A
75-00-3
Ax
100
2600
74-85-1
151-56-4
K
1
107-15-3
K
25
60-29-7
Ax
1200
109-94-4
Ax
75-03-6
A
109-95-5
Ax
/
A
108-95-2
A
100-63-0
A
100
300
100
310
5
19
20
14762-94-8
B
7664-39-3
B+P
7723-14-0
P
0,1
7664-38-2
B+P
1
75-44-5
B
50-00-0
B
50-00-0
B
50-00-0
B
/
AB+P
7719-12-2
B+P
7803-51-2
AB
2 2,5
0,4 0,5 3
3 0,1
0,13
/
AB
98-01-1
A
107-21-1
A
7440-59-7
142-82-5
A
400
1600
110-54-3
A
50
170
110-82-7
A
300
1050
/
A
108-10-1
A
302-01-2
K+P
20
0,1
410
0,1
/
P
5
7440-74-6
P
0,1
/
AB+P
/
AB+P
67-63-0
A
497-19-8
P
/
P
/
/
A/Ax
7440-48-4
P
/
B+P
/
P
/
/
A
/
7440-50-8
0,02
0,05 980
5
2
22
A
0,05
/
A+P
0,1
P
Ax
200
260
79-20-9
Ax
200
610
67-56-1
Ax
200
260
K
12
100-61-8
A
0,5
2
74-83-9
Ax
5
20
78-78-4
Ax 5
20
A
74-87-3
Ax
115-10-6
Ax
107-31-3
Ax
74-88-4
Ax
598-58-3
A/Ax
75-28-5
Ax
A
67-56-1
A
1
75-11-6
/
1000
P
50
105
100
250 28
100
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
55
Hg+P
623-42-7
0,1
50
• • • • • • • • • •
0,9
7439-97-6
74-89-5
0,2 0,5
1319-77-3
7439-96-5
250
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
A
200
700
10
50
2
• • • •
107-87-9 /
A
/
P
/
P
7440-01-9
7440-02-0
P
/
B+P
98-95-3
A
1
5
79-24-3
A
100
310
55-63-0
A
0,15
1,5
75-52-5
B
100
250
111-65-9
A B+P
3
/
A/Ax B+P
75-21-8
Ax
1
AB
0,1
7440-05-3
P
/
AB+P
56-38-2
AB+P
109-66-0
Ax
76-01-7
A
127-18-4
A
/
P
/
AB+P
88-89-1
A+P
/
AB
74-98-6
0,1
144-62-7
10028-15-6
•
1
13463-39-3
8014-95-7
Blootstellings grenswaarde mg/m³
Stoffen Methylpropylketon Methylsulfaat Naftylaminen Natronloog Neon Nikkel Nikkelcarbonyl Nitroaniline Nitrobenzeen Nitroethaan Nitroglycerine Nitromethaan Octaan Oleum Oplosmiddelen (algemeen) Oxaalzuur Oxyraan Ozon Palladium Parasiticiden Parathion Pentaan Pentachloorethaan Perchloorethaan Pesticiden (poeder) Pesticiden (vloeibaar) Picrinezuur Polyesterhars Propaan Propyalcohol Propylacetaat Propylchloride Propylether Propylformiaat Propylsulfide Propyn Pyridine Salpeterzuur Seleen Seleniumwaterstof Siliciumchloride Stibine Stikstof Styreen (monomeer) Sulfurylchloride Talk Telluur Tetrabroomethaan Tetrachloorethaan Tetrachlorethyleen Tetraethyllood Tetramethyllood Tetranitromethaan Thallium Thionylchloride Tin Tolueen Toluidine Trichloorethaan Trichloormethaan Trichlorethyleen Triethylamine Trifluoromethaan Trimethylamine Vanadium Vinylacetaat Vinylbromide Vinylchloride Waterstof Waterstofperoxide Xyleen Xylidine Xylophene Xylylbromide Xylylchloride Zilver Zink Zinkoxiden Zuren met ammoniak Zwavel (hexafluoride) Zwavelchloride Zwaveldampen Zwaveldioxide Zwavelhexafluoride Zwavelkoolstof Zwavelpentafluoride Zwaveltrioxide Zwavelwaterstof Zwavelzuur
n°CAS
Volgelaatsmasker
Halfgelaatsmasker
MAC mg/m³
Blootstellings grenswaarde mg/m³
Filter
360
Volgelaatsmasker
1800
100
Halfgelaatsmasker
20 750
Ax+P
MAC mg/m³
Ax
75-09-2
p.p.m.
B
67-64-1
Stoffen Dichloormethaan Diethylamine Diethylether Dimethylaniline Dimethylether Dimethylhydrazine Dimethyltriethylamine Dimethypropaan Dioxaan Esters Ethaan Ethaanzuur Ethanol Ethanolamine Ethers Ethylacetaat Ethylalcohol Ethylamine Ethylbromide Ethylbutyraat Ethylchlooracetaat Ethylchloride Ethyleen Ethyleen imine Ethyleendiamine Ethylether Ethylformiaat Ethyljodide Ethylnitraat Ethylsulfaat Fenol Fenylhydrazine Fluor Fluorwaterstofzuur Fosfor Fosforzuur Forgeen Formaldehyde Formaldehyde Formol Fosforesters Fosfortrichloride Fosforwaterstof Freon Furfural Glycol Helium Heptaan Hexaan Hexaanchloride Hexanol Hexon Hydrazine Ijzeroxiden Indium Insecticiden Isocyanaten Isopropyalcohol Kaliumcarbonaat Katoen Keteen Ketonen Kobalt Koningswater Koolstof Koolstofoxide Koolwaterstoffen Koolzuur Koper Kresolen Kwik Looddamp Mangaan Methaanjodide Methanol Methylacetaat Methylalcohol Methylamine Methylaniline Methylbromide Methylbutaan Methylbutylketon Methylbutyraat Methylchloride Methylether Methylformiaat Methyljodide Methylnitraat Methylpropaan
Filter
108-24-7
• • •
Elke giftige stof heeft een grenswaarde betreffende de concentratie ervan in de lucht die niet mag worden overschreden zonder gebruik te maken van een adembeschermingsapparaat. Deze limiet, uitgedrukt in mg/ml of in p.p.m. (deeltjes per miljoen), heet MAC (Maximaal Aanvaardbare Concentratie), wat de gemiddelde concentratie is die niet mag worden overschreden tijdens een blootstelling van 8 uur. Er is ook een waarde voor korte blootstelling van 15 minuten (VLECT). p.p.m.
180
n°CAS
100
Volgelaatsmasker
MAC mg/m³
Ax
Halfgelaatsmasker
p.p.m.
75-07-0
Blootstellings grenswaarde mg/m³
Filter
Stoffen Aceetaldehyde Acetanhydride Aceton Acetyleen Acroleïne Acrylnitril Acrylzuur Alcoholen Allylalcohol Allylbromide Allylchloride Allylether Aluminium Alundun Aminen met korte ketens Ammoniak Amylacetaat Amylalcohol Amylbutyraat Amylformiaat Amylnitraat Aniline Anthraceen Antimoon Argon Aromatische aminen Arseenwaterstof Arsenicum Asbest Barium Bauxiet Benzeen Benzeenzuur Benzidine Benzinedamp Benzol Benzoquinone Benzylamine Benzylbromide Beryllium Boriumfluoride Brandrook Bromoform Brooethaan Broom Broomaceton Broombenzeen Broomchloormethaan Broomethaan Broommethaan Broomwaterstofzuur Butaan Butadieen Butanon Butylacetaat Butylalcohol Butylamine Butylbutyraat Butylenen Butylether Cadmium Cadmiumoxide Carborundum Chloor Chlooraceetaldehyde Chlooraceton Chloorbenzeen Chloorbutadieen Chloorethaan Chloorethaan Chloormethaan Chloorpicrine Chloortrifluoride Chloorwaterstofzuur Chloroform Chloropreen Chroom Chroomzuur Cyaanbromide Cyaanchloride Cyaanwaterstofzuur Cyclohexanol Cyclohexanon Decaan Diazomethaan Dibroran Dichloorethaan Dichloorethyleen Dichloorethylether Dichloorfluormethaan
n°CAS
GIDS VOOR TOEPASSING VAN ADEMHALINGSFILTERS OVEREENKOMSTIG DE VERONTREINIGENDE STOFFEN
1
0,2 0,1
600
1800
50
335
0,1
71-23-8
A
200
500
109-60-4
A
200
840
540-54-5
Ax
111-43-3
A
110-74-7
A
/
A
74-99-7
1000
1650
110-86-1
A
5
15
7697-37-2
B+P
2
5
7782-49-2
P
0,05
0,2
7783-07-5
AB
0,02
0,08
10026-04-7
50
215
/ 7727-37-9
100-42-5
A B+P
P
P A
0,1
1,4
/
A
1
7
A
78-00-2
A
0,1
75-74-1
A
0,15
509-14-8
B
7440-28-0
P
7719-09-7
B+P
7440-31-5
P
108-88-3
A
/
A
/
A
67-66-3
Ax+P
79-01-6
A
121-44-8
A
75-46-7
AB
75-50-3
K
7440-62-2
P
108-05-4
A
/
Ax
75-01-4
Ax
/
0,1
127-18-4
670
1
8
0,1
0,1 100
375 22
300
1650
75
405
1900 40
25
0,05 10
30
6
7722-84-1
B
/
A
100
435
/
A
2
10
/
A+P
/
/
A+P
7440-22-4
P
0,1
7440-66-6
P
10
/
P
/
BK
2551-62-4
P
10025-67-9
B+P
/
B+P
231-195-2
E
2551-62-4
AB+P
75-15-0
Ax
/
B+P
7446-11-9
B+P
7783-06-4
AB
7664-93-9
B+P
5
1000
6000
2
5
10
30
6
0,25 5
7 1
• • •
7791-25-5
/
• • • • • •
14807-96-6 13494-80-9
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Deze lijst is niet contractueel en dient uitsluitend ter informatie en kan in geen geval leiden tot enige aansprakelijkheid van Delta Plus.
371
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
HANDBESCHERMING
DE MAAT NEMEN CONTROLEER UW MAAT : Plaats uw rechterhand zoals aangegeven op de tekening exact op de groene V tussen duim en wijsvinger. Lees uw maat af aan de rechterkant van uw hand.
06
372
07
08
09
10 11
TECHNISCHE INFORMATIE
DE EUROPESE NORMEN
MECHANISCHE RISICO’S
EN388
EN420 ALGEMENE EISEN • Onschadelijk zijn (pH, chroom-VI gehalte, enz.). • Maatschema’s volgen (zie onderstaande tabel). • De vingergevoeligheidstest met succes hebben ondergaan. • Voldoen aan voorschriften inzake markering, informatie, identificatie.
MATEN VOLGENS NORM EN420 Afmetingen van de hand (mm) Minimum Maat van de lengte van de handschoen Omtrek van de handschoen Lengte palm 6
152
160
220
7
178
171
230
8
203
182
240
9
229
192
250
10
254
204
260
11
279
215
270
GENORMALISEERDE ETIKETTERING/IDENTIFICATIE Al onze producten voldoen aan de vereisten van Richtlijn 89/686/EEG en elk artikel is duidelijk geïdentificeerd door zijn genormaliseerd etiket, waarop u de volgende informatie vindt : • Het logo van ons merk. • De productreferentie. • De maat. • Een aanduiding dat een gebruiksaanwijzing (minimaal in 9 talen) beschikbaar is bij het artikel. • Het/de normalisatiepictogram(men) met bijbehorende prestatiecijfers. Natuurlijk is het technische informatieblad van het artikel en de conformiteitsverklaring op aanvraag verkrijgbaar en 24 uur per dag beschikbaar op onze website : www.deltaplus.eu
Norm EN388 is van toepassing op alle types beschermingshandschoenen voor wat betreft fysische en mechanische gevaarsinvloeden door schuren, afsnijden, perforatie en afscheuren. PRESTATIENIVEAUS VEREISTEN 0 t/m 4 0 t/m 5 0 t/m 4 0 t/m 4 WEERSTAND TEGEN PERFORATIE Kracht die nodig is om het proefstuk te doorboren met een genormaliseerde stans. WEERSTAND TEGEN SCHEUREN Minimale kracht die nodig is om het proefstuk te scheuren. WEERSTAND TEGEN DOORSNIJDING DOOR MESBLADEN Aantal cycli nodig om het proefstuk te doorsnijden met een gelijkblijvende snelheid. WEERSTAND TEGEN AFSCHURING Aantal cycli nodig om het proefstuk te doorslijten met een gelijkblijvende snelheid. NIVEAU NIVEAU NIVEAU NIVEAU NIVEAU 1 2 3 4 5
PROEF WEERSTAND TEGEN AFSCHUREN (AANTAL CYCLI)
100
500
2 000
8 000
-
WEERSTAND TEGEN INSNIJDEN PER SCHIJF (INDEX)
1,2
2,5
5,0
10,0
20
WEERSTAND TEGEN INSCHEUREN (N)
10
25
50
75
-
WEERSTAND TEGEN PERFORATIE (N)
20
60
100
150
-
THERMISCHE RISICO’S - KOUDE
EN511
Norm EN511 definieert de vereisten en testmethoden voor handschoenen die beschermen tegen koude die door convectie en geleiding wordt overgedragen tot -50°C. Deze koude kan verband houden met weersomstandigheden of met een industriële activiteit. PRESTATIENIVEAUS 0 t/m 4 0 t/m 4 0 t/m 1
VEREISTEN
WATERDICHTHEID WEERSTAND TEGEN CONTACTKOUDE WEERSTAND TEGEN CONVECTIEKOUDE
373
HANDBESCHERMING
THERMISCHE RISICO’S - HITTE EN VUUR
EN407
Norm EN407 bepaalt de testmethoden, de algemene vereisten, de thermische prestatieniveaus en de markering van beschermingshandschoenen tegen hitte en/of vuur. De norm is van toepassing op alle handschoenen die handen moeten beschermen tegen hitte en/of vlammen in de volgende vorm(en) : vuur, contactwarmte, convectiewarmte, stralingswarmte, kleine hoeveelheden spetters van gesmolten metaal of grote hoeveelheden spetters van smeltend metaal. PRESTATIENIVEAUS VEREISTEN 0 t/m 4 0 t/m 4 0 t/m 4 0 t/m 4 0 t/m 4 0 t/m 4 WEERSTAND TEGEN GROTE HOEVEELHEDEN SPETTERS VAN SMELTEND METAAL De minimale hoeveelheid spetters die nodig is om de handschoen aan te tasten. WEERSTAND TEGEN KLEINE HOEVEELHEDEN SPETTERS VAN GESMOLTEN METAAL De minimale hoeveelheid spetters die nodig is om de handschoen op een bepaalde temperatuur te brengen. WEERSTAND TEGEN STRALINGSWARMTE De minimumtijd die nodig is om een bepaalde temperatuur te bereiken. WEERSTAND TEGEN CONVECTIEWARMTE De tijd gedurende welke de handschoen de warmteoverdracht van een vlam kan vertragen. WEERSTAND TEGEN CONTACTWARMTE De temperatuur (in het bereik van 100°C tot 500°C) waarbij de drager van de handschoenen geen enkele pijn voelt (gedurende minimaal 15 seconden). WEERSTAND TEGEN ONTVLAMBAARHEID De tijd gedurende welke het materiaal blijft doorbranden nadat de ontstekingsbron is weggenomen.
PRESTATIENIVEAU
CONTACTTEMPERATUUR °C
DREMPELTIJD (seconde)
1
100°C
≥15 s
2
250°C
≥15 s
3
350°C
≥15 s
4
500°C
374
≥15 s
EN12477 RISICO’S BIJ LASSEN Vereisten en testmethoden voor handschoenen die gebruikt worden voor handlassen en snijbranden van metalen en verwante technieken. Lashandschoenen worden in twee typen ingedeeld : B wanneer een grote vingergevoeligheid is vereist en A voor andere lastechnieken.
EN374-1
GEVAREN VAN MICRO-ORGANISMEN EN CHEMISCHE RISICO’S
Norm EN374-1, veiligheidshandschoenen tegen chemicaliën en micro-organismen, bepaalt de prestatie-eisen voor handschoenen bestemd voor de bescherming van gebruikers tegen chemicaliën en/of micro-organismen en bepaalt de te gebruiken voorwaarden: • Doordringbaarheid (getest volgens de norm EN374-2) : Verspreiding, op niet-moleculair niveau, van een chemische stof en/ of een micro-organisme via de poriën, naden, microgaatjes of andere imperfecties die voorkomen in het materiaal van de veiligheidshandschoenen. • Doorlaatbaarheid (getest volgens de norm EN374-3) : Proces via welk een chemisch product zich op moleculair niveau kan verspreiden doorheen het materiaal van veiligheidshandschoenen. Handschoenen worden beschouwd als bestand tegen chemicaliën als zij een prestatie-index voor doorlaatbaarheid krijgen van minder dan 2 voor drie testchemicaliën uit de volgende lijst met chemicaliën : CODE LETTER
CHEMISCHE STOF
A
Methanol
B
Aceton
C
Acetonitril
D
Dichloormethaan
E
Kooldisulfide
F
Tolueen
G
Diethylamine
H
Tetrahydrofuraan
I
Ethylacetaat
J
n-Heptaan
K
Bijtende soda 40% (NaOH of natriumhydroxide)
L
Zwavelzuur 96%
GEMETEN PENETRATIETIJD (MINUUT)
PRESTATIE-INDEX VOOR DOORLAATBAARHEID
> 10 mn
1
> 30 mn
2
> 60 mn
3
> 120 mn
4
> 240 mn
5
> 480 mn
6
TECHNISCHE INFORMATIE
De handschoenen dragen dan het volgende pictogram : Als aan deze eis niet wordt voldaan, dragen de handschoenen het volgende pictogram :
DE VEILIGHEID VOOR LEVENSMIDDELEN IS GEREGELD IN :
CATEGORIEËN VOLGENS 89/686/CEE
Ondoorlaatbare handschoenen bij regelmatig en langdurig gebruik (afwashandschoenen)
CAT I Voor kleine risico’s
EN374-1 EN374-2
Handschoenen tegen micro-organismen (bacteriën, schimmels), water- en luchtdicht.
CAT II Voor gemiddelde risico’s
EN374-1 EN374-2 EN374-3
TESTMETHODEN
VOORBEELDEN VAN MARKERINGEBRUIK GEN TOEPASSINGEN
Handschoenen met een zwakke bescherming tegen chemicaliën (toevallig contact), water- en luchtdicht.
CAT III Voor onomkeerbare risico’s
EN374-1 EN374-2 EN374-3
ALGEMENE EISEN EN374-1
Toepassingsvoorbeelden : Het gebruiksgebied is bepalend, want afhankelijk van het geval kunnen de handschoenen alleen water- of luchtdicht zijn, bestendig voor micro-organismes, bestendig tegen opspattende, zwak geconcentreerde chemicaliën of tegen chemicaliën. Het is daarom van groot belang de gebruiksgebieden te vermelden.
Geen
DE VEILIGHEID VOOR LEVENSMIDDELEN
Handschoenen tegen chemicaliën (direct en langdurig contact), water- en luchtdicht.
CAT III Voor onomkeerbare risico’s
ISO2859 (WEGWERPHANDSCHOENEN) Bepaalt het aanvaardbare kwaliteitsniveau (AQL) : bijvoorbeeld AQL 1.5
De verordening (EG) nr 1935/2004 van het Europees parlement en van de raad van 27 oktober 2004 inzake materialen en voorwerpen bestemd om met levensmiddelen in contact te komen. Materialen en voorwerpen dienen overeenkomstig goede fabricagepraktijken te worden vervaardigd, zodat zij bij normaal of te verwachten gebruik geen bestanddelen afgeven aan levensmiddelen in hoeveelheden die : • voor de gezondheid van de mens gevaar kunnen opleveren ; • tot een onaanvaardbare wijziging in de samenstelling of tot een aantasting van de organoleptische eigenschappen van levensmiddelen kunnen leiden. Het contact van levensmiddelen met materialen van kunststof wordt geregeld door de regelgeving (UE) n° 10/2011 van de commissie van 14 januari 2011 vastgelegd in de richtlijn 2002/72/EG. Handschoenen van PVC/Vinyl of zelfs Latex/Nitril (indien geen locale wetgeving voorhanden is) zijn direct onderworpen aan dit reglement. Het reglement geeft : • Lijsten van toegelaten componenten. • Criteria van zuiverheid die van toepassing zijn op sommige bestanddelen. • Limieten van specifieke migratie in levensmiddelen van sommige bestanddelen. • Maximale resthoeveelheden van bepaalde bestanddelen in het materiaal. • Een totale migratielimiet in de levensmiddelen (10 mg/dm2 materiaal of 60 mg/kg levensmiddel). De richtlijn 85/572/EEG geeft een lijst simulatiestoffen waarvan gebruik moet worden gemaakt voor de controle op migratie van bestanddelen van materialen en voorwerpen van kunststof bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen : • Water bevattende levensmiddelen (pH > 4,5) : Simulatiestof A. • Zure levensmiddelen (pH <= 4,5) : Simulatiestof B. • Alcohol bevattende levensmiddelen : Simulatiestof C. • Vette levensmiddelen : Simulatiestof D. • Droge voeding : Simulatiestof E.
375
HANDBESCHERMING
Aceetaldehyde Aceton Ammoniak (geconcentreerd) Ammoniumacetaat Ammoniumnitraat Amylacetaat Amylalcohol Aniline Arachideolie Asfalt Azijnen mosterd Azijnzuur (50%) Benzaldehyde Benzeen Benzine (brandstof) Benzylalcohol Bieten Bitteraarde Bleekwater Boorzuur (geconcentreerd) Borax Boter Bromiden Broomwaterstofzuur Butylacetaat Butylalcohol (of n-butanol) Calciumacetaat Calciumfluofosfaat Calciumfosfaten Calciumhydroxide Calciumhypochloride Calciumnitraat Carbolineum Carbolzuur Chloor Chlooraceton Chloorkali Chloorkalk Chloormethaan Chloornikkel Chloroform Chroomzuur Citroenzuur Cresol Cyaankali Cyclohexanol Cyclohexanon Diacetonalcohol Dibutylether Dibutylftalaat Dichloorethaan Dieselolie Dieselolie Diethanolamine Dioctylftalaat Dranken (alcoholvrij) Dranken (met alcohol) Ether (apotheek) Ethylacetaat Ethylalcohol (of ethanol) Ethylamine Ethylaniline Fixeermiddelen Fluoriden Fluorwaterstofzuur (30%) Formaldehyde (30%) Formol (of formaldehyde) Formylzuur (90%) Fosforzuur Furol (furfurol of furaldehyde) Gevogelte Glycerine Glycol Glycols Hexaan Hexaanchloride Hydraulische olie (aardolie) Hydraulische vloeistoffen (esters) Isobutylalcohol (of isobutanol) Isobutylketon Kaliloog in geconcentreerd wasmiddel Kaliloog in vlokken Kaliumacetaat Kaliumbicarbonaat Kaliumbichromaat Kaliumcarbonaat Kaliumfosfaten Kaliumhypochloride Kaliumnitraat Kaliumpermanganaat Kaliumsulfaat Kalk (geblust) Kalk (ongeblust)
75-07-0 67-64-1 1336-21-6 631-61-8 6484-52-2 / 71-41-0 62-53-3 / / / / 100-52-7 71-43-2 / 100-51-6 / 1309-48-4 / 10043-35-3 / / / 10035-10-6 123-86-4 71-36-3 62-54-4 / 10103-46-5 1305-62-0 7778-54-3 10124-37-5 8001-58-9 / 7782-50-5 / 7447-40-7 10043-52-4 75-09-2 7718-54-9 67-66-3 7738-94-5 77-92-9 1319-77-3 151-50-8 108-93-0 108-94-1 / 142-96-1 84-74-2 107-06-2 / / 111-42-2 117-81-7 / / / 141-78-6 64-17-5 75-04-7 / / / 7664-39-3 50-00-0 50-00-0 64-18-6 7664-38-2 98-01-1 / 56-81-5 107-21-1 107-21-1 110-54-3 110-82-7 / / 78-83-1 / / / 127-08-2 298-14-6 7778-50-9 584-08-7 / 7681-52-9 7757-79-1 7722-64-7 7778-80-5 / /
Afgeraden Matig * Goed ** Zeer goed ***
376
*** *** *** *** *** *** ** *** ***
* *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** * * *** *** *** *** *** *** *** * *** **
*** ** *** *** * *** * * *** *** ** *** *** *** *** * *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** * *** *** *** *** *** *** *** ***
*** ** *** *** *** * *** ** *** * *** *** ** ** *** *** *** *** *** *** *** * * *** *** *** *** *** *** *** *** ** *** *** *** *** * *** * *** *** *** *** * *** * * * * *** *** *** *** *** * *** * *** *** *** *** *** *** *** *** ** *** *** *** *** * * * *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
* *** *** *** * *** * *** *** *** *** * * *** ** *** *** *** *** *** *** *** * * *** *** *** *** *** *** *** *** ** *** *** *** * *** ** * *** *** *** *** *** *** * *** *** *** *** *** *** *** * *** *** *** *** *** *** *** *** * *** *** *** *** *** *** ** *** *** *** ** ** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** * *** * ** *** * ** *** *** *** *** *** * * * *** *** *** *** *** *** *** *** ** *** *** *** *** ** *** *** *** *** *
* * *** *** *** * * *** * * *** *** ** *** *** * *** *** *** *** * * * *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
Kerosine Kleurshampoo Koningswater Kunstmest Lijnolie Melk en melkproducten Melkzuur (85%) Methumalcohol (of methanol) Methylacetaat Methylamine Methylaniline Methylcyclopentaan Methylethylketon Methylformiaat Methylisobutylketon Methylsalicylaat Monochloorbenzeen Monoëthanolamine Naftaleen Natriumbisulfiet Natriumchloride Natriumfosfaat Natriumnitraat Natriumsulfaat Natronloog in geconcentreerd wasmiddel Natronloog in vlokken N-butylamine Nitreerzuur (20%) Nitrobenzeen Nitropropaan Octylalcohol Oleïnezuur Olie voor turbines Olieproducten Olijfolie Onkruidverdelgers Ontkleuringsmiddelen (haar) Oxaalzuur Paraffineolie Parfums en extracten Perchloorethaan Permanentvloeistoffen Petroleumether Pijnolie Pinkzout Polyesterharsen Propyldichloride Raapolie Remolie (lockheed) Ricinusolie Salmiak Salmiakzout Schoonmaakmiddelen (huish.) Shampoo Silicaten Smeerolie Snijolie Soda Sodiumcarbonaat Sojaolie Spekolie Stearinezuur Stookolie Stookolie Styreen Sulfieten, bisulfieten, hyposulfieten Terpentijnolie Tetra THF = tetrahydrofuraan Tolueen Tributylfosfaat Trichlorethyleen Tricresylfosfaat Triethanolamine (85%) Trifenylfosfaat Trinitrobenzeen Trinitrotolueen Verf (oliebasis) Verf (waterbasis) Vetten (dierlijke) Vetten (minerale) Vis en schelpdieren Wasmiddelen (poeder) Waterstofperoxide Watervrij azijnzuur White spirit Wijnsteenzuur Xyleen Xylophene Zinksulfaat Zoutzuur (30% en 5%) Zware benzine Zwavelzuur (geconcentreerd) Zwavelzuur (verdund, accu)
/ / / / / / / 67-56-1 79-20-9 74-89-5 100-61-8 96-37-7 / / / 119-36-8 108-90-7 141-43-5 91-20-3 7631-90-5 7647-14-5 / 7631-99-4 7757-82-6 / / 109-73-9 7697-37-2 98-95-3 / 111-87-5 112-80-1 / / / / / 144-62-7 / / 127-18-4 / / / / / 78-87-5 / / / 12125-02-9 10361-29-2 / / / / / 144-55-8 497-19-8 / / 57-11-4 / / 100-42-5 / / 56-23-5 109-99-9 108-88-3 126-73-8 79-01-6 1330-78-5 102-71-6 115-86-6 / / / / / / / / / 64-19-7 / / / / 7733-02-0 7647-01-0 / 7664-93-9 /
*** *** * * *** * *** * *** * ** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ** *** * *
*** *** *** *** *** *
* *** *** ** *** *** *** *** **
*** ** * * *** *** *
*** * * *** * *** *** *** *** ***
* *** ** *** *** *** *** *** *** ** * * ** *** * *** * *** * *** *** *** *** *** *** *** *** ** * ** *** *** * * *** *** *** *** * *** * *** ** * *** * * *** *** *** *** *** *** *** * *** *** *** *** *** *** * * * *** * * * * ** * ** *** *** * * * *** *** * *** *** *** *** ** *** * * *** *** * * ***
*** *** * *** *** *** *** *** * *** *** ***
PVC Vinyl
Nitril
Neopreen
Natuurlatex
n°CAS
PVC Vinyl
Nitril
Deze tabel geeft uitsluitend algemene indicaties. Opgelet: de bestendigheid van een handschoen wordt beïnvloed door factoren als temperatuur, concentratie van de chemicaliën, dikte, onderdompelingstijd, enz. Wij raden u dus aan om eerst een proef te doen als het gaat om toepassingen onder bijzondere omstandigheden. Neopreen
Natuurlatex
n°CAS
TABEL MET CHEMISCHE BESTENDIGHEID
* *** * *** * *** *** * *** *** *
*
*
*** * *** ** *** *** *** *** *** * * *** * * * *** *** *** ** *** *** *** *** *** *** ** *** *** *** *** ** * *** *** *** *** *** ** *** *** *** *** *** *** *** *** ** *** *** * *** *** **
***
** ** * *** *** *** ** ** *** *** *** *** *** *** *** ** *** *** ** *** *** *** *** ***
*** * *** *** *** *** *** * * *** * * * * * * *** *** *** * *** *** * *** * * *** *** ** *** *** * *** *** *** * * ** * * * *** * * * * ** *** * * * * *** * * *** * * *** * *** ** * ** ***
LICHAAMSBESCHERMING TECHNISCHE INFORMATIE
INTERNATIONALE ONDERHOUDSETIKETTERING TEXTIELARTIKELEN Behandeling verboden. Zachte behandeling. Zeer zachte behandeling.
WASSEN Maximumtemperatuur 40°C. Normale mechanische behandeling. Spoelen bij normale temperatuur. Normaal centrifugeren. Maximumtemperatuur 40°C. Beperkte mechanische behandeling. Spoelen bij geleidelijk lagere temperaturen.
Handwas. Niet in de machine wassen.
Maximumtemperatuur 40°C. Zorgvuldig behandelen. Niet wassen. Zorgvuldig behandelen in vochtige staat.
DROGEN Drogen in een trommeldroger is mogelijk. Normaal programma.
Drogen in een trommeldroger is mogelijk. Langzaam programma met gematigde temperatuur.
Niet drogen in een trommeldroger.
BLEKEN Bleken (bleken met chloor).
Bleken is toegestaan. Alleen in koude en verdunde oplossing.
Bleken is uitgesloten.
STRIJKEN Strijken met een strijkijzer waarvan de maximale temperatuur van de voet is ingesteld op 200°C. Strijken met een strijkijzer waarvan de maximale temperatuur van de voet is ingesteld op 150°C. Strijken met een strijkijzer waarvan de maximale temperatuur van de voet is ingesteld op 110°C. Gebruik van stoom brengt risico’s met zich mee. Niet strijken. Behandeling met stoom is verboden.
CHEMISCH REINIGEN Chemisch reinigen. De cirkel symboliseert chemisch reinigen voor textielartikelen (lederen en bontartikelen zijn uitgesloten). In de cirkel staan aanduidingen die overeenkomen met de verschillende behandelingen bij chemisch reinigen. Chemisch reinigen is uitgesloten.
377
LICHAAMSBESCHERMING CHEMISCH BESCHERMENDE KLEDING EN14126
BESCHERMENDE KLEDING TEGEN BESMETTELIJKE STOFFEN
Deze norm bepaalt de eisen en de testmethodes voor beschermende kleding die opnieuw te gebruiken is of voor beschermende kleding die een beperkt gebruik heeft en bescherming biedt tegen infectueuze stoffen. In verband met de normen van beschermende kleding tegen chemicaliën wordt de letter B aan dit type kleding toegevoegd. Voorbeelden : TYPE 6-B / TYPE 5-B / TYPE 4-B / TYPE 3-B.
EN13034 TYPE 6
BESCHERMENDE KLEDING TEGEN VLOEIBARE CHEMICALIËN
Eisen met betrekking tot chemisch beschermende kleding, die een bescherming biedt beperkt tot vloeibare chemicaliën (beschermingsmiddelen type 6) alsook voor kledingstukken die alleen bepaalde lichaamsdelen beschermen (type PB [6]). Deze norm definieert de minimale eisen met betrekking tot chemisch beschermende kleding voor beperkt gebruik opnieuw her te gebruiken kleding met een beperkte bescherming. Chemisch beschermende kleding met beperkt gebruik is ontwikkeld om gebruikt te worden in geval van een waarschijnlijke blootstelling aan lichte verstuivingen, vloeibare sprays of sprays bij lage druk, licht spatten, waartegen een totale afscherming tegen doordringen van vloeistoffen (op moleculair niveau) niet nodig is.
EN13982-1 TYPE 5
BESCHERMENDE KLEDING TE GEBRUIKEN TEGEN VASTE DEELTJES
Prestatie-eisen van beschermende kleding tegen chemicaliën die een bescherming biedt voor het hele lichaam tegen via de lucht verspreide vaste deeltjes (kleding type 5). Deze norm definieert de minimale eisen voor chemisch beschermende kleding die weerstand biedt tegen het doordringen van in de lucht zwevende vaste deeltjes (type 5). Deze kleding beschermt het hele lichaam, bijvoorbeeld romp, armen, benen, en kan bestaan uit een overall uit een deel of uit twee delen, met of zonder masker of oogbescherming, met of zonder voetbescherming.
EN14605 BESCHERMENDE KLEDING TYPE 4 TEGEN VLOEIBARE TYPE 3 CHEMICALIËN Eisen met betrekking tot chemisch beschermende kleding waarvan de verbindingselementen tussen de verschillende onderdelen van het kledingstuk vloeistofdicht (type 3) of neveldicht (type 4) zijn, alsook voor kledingstukken die slechts bepaalde delen van het lichaam beschermen
378
(Types PB [3] en PB [4]). Deze norm definieert de minimale eisen die gelden voor de volgende chemisch beschermende kledingstukken met beperkt gebruik of opnieuw te gebruiken : - Kledingstukken die het volledige lichaam beschermen voorzien van vloeistofdichte verbindingen tussen de verschillende kledingonderdelen (Type 3 : vloeistofdichte kledingstukken) ; - Kledingstukken die het volledige lichaam beschermen voorzien van neveldichte verbindingen tussen de verschillende kledingonderdelen (Type 4 : neveldichte kledingstukken) ; N.B. : Vroeger droegen deze normen respectievelijk de namen EN1512 (Type 4) en EN1511 (Type 3).
NORM
TYPE
CHEMISCHE BESCHERMING
EN13034
6
Tegen spatten
EN13982-1
5
Tegen stofdeeltjes (asbest)
EN14605
4
Tegen nevels
EN14605
3
Tegen stralen
TOEPASSINGSVOORBEELDEN
Toepassingen
Risico’s
Beschermingsniveau Categorie I / Geen P.B.M.
Werkzaamheden onderhoud
Vuil
Industriële reiniging
Blootstelling aan chemicaliën en gevaarlijke deeltjes
Type 6 Type 5
Contact met deeltjes of vezels
Type 5
Contact met verstuivingen van fytosanitaire producten
Type 4
Verfverstuiving (Oplosmiddelen)
Contact met laag geconcentreerde sprays
Type 4
Verfverstuiving (Bereiding/menging)
Contact met sterk geconcentreerde sprays
Type 3
Laboratoria Chemische industrie
Spatten van chemicaliën
Type 3
Eerste hulpdiensten/Reddingsploegen
Bacteriologische besmetting
Verwijderen asbest (stofdeeltjes > 1 micron) Land- en tuinbouw (Werken met herbiciden / pesticiden / fungiciden / kunstmest…)
Type 4-B Type 3-B
TECHNISCHE INFORMATIE TESTS
Algemene prestatie
Prestatie-eisen voor de volledige kleding
Prestatie-eisen voor de materialen waaruit de kleding bestaat
Tests & specifieke Type beschermende kleding prestaties 1a 1b 1c 2 3a 4a 5 6a
BESCHERMENDE KLEDING BESCHERMING TEGEN HITTE EN VLAMMEN
MAICO EN14116
Deze norm definieert de prestatie-eisen voor materialen en materiaalverbindingen voor beperkte vlamverspreiding gebruikt in bescher3 / 50I /75 mende kleding. Index : 1 / 2 of 3 Materialen en materiaalverbindingen voor beNb : Aantal wasbeurten perkte vlamverspreiding worden gebruikt voor TΘ :Onderhoudstemperatuur I : Industriële wasprocessen beschermende kleding om de risico’s van ontbranding van kleding en de gevaren die dit met zich kan meebrengen te beperken. Zij zijn aangepast aan de bescherming tegen incidenteel contact met kleine steekvlammen, onder omstandigheden waarbij er geen groot gevaar voor hitte bestaat.
Binnendruk
X
X
X
-
Lek naar binnen
-
Xb
X
X
-
-
-
-
Doordringen van een vloeistofstraal
-
-
-
-
X
-
-
-
Doordringen van een nevel
-
-
-
-
X
X
-
-
Tegen vaste deeltjes
-
-
-
-
-
-
X
-
Doordringen van een nevel
-
-
-
-
-
-
-
X
Schuren / Scheuren / Perforeren / Naden
X
X
X
X
X
X
X
X
Trekbestendigheid
X
X
X
X
X
X
-
X
Vuurbestendigheid
X
X
X
X
X
X
X
X
Bestendigheid tegen barsten door buiging
X
X
X
X
X
X
X
-
Van index 1
…maar een gat vormen bij vlamcontact.
Bestendigheid tegen barsten door buiging bij -30ºC
X
X
X
X
X
X
-
-
Van index 2
…en evenmin een gat vormen bij vlamcontact.
Bestendigheid tegen doordringen
X
X
X
X
X
X
-
-
Van index 3
Bestendigheid tegen doordringen van vloeistoffen
…en evenmin een gat vormen bij vlamcontact. De materialen mogen ook maar een beperkt vlambehoud vertonen (≤ 2 sec).
-
-
-
-
-
-
-
X
Doordringen van vloeistoffen (afstoten)
-
-
-
-
-
-
-
X
a - Wanneer de beschermingsmiddelen slechts bepaalde lichaamsdelen (romp, armen, benen) beschermen, zijn alleen de prestatie-eisen voor de materialen waaruit de kleding bestaat van kracht (type 6, 4 en 3). b - Van toepassing voor overalls waarvan het ademhalingsmasker afneembaar en onafhankelijk is.
MATERIALEN DIE GEEN ENKELE VUURVERSPREIDING VOORTBRENGEN…
MATERIALEN
A1 B1 C1 D1 E1 X
THERMISCH BESCHERMENDE KLEDING TASOUB
BESCHERMENDE KLEDING BESCHERMING GEBRUIKT TIJDENS LASSEN EN AANVERWANTE TECHNIEKEN
Deze norm definieert de prestatie-eisen van beschermende kleding bestemd voor las- en aanEN11611 verwante werkzaamheden die gelijke risico’s A1 Klasse 2 met zich meebrengen. Dit type beschermende kleding heeft tot doel de persoon die ze draagt te beschermen tegen beperkte gesmolten metaalspatten, kort contact met een vlam en tegen uv-stralen. Zij is bestemd om gedragen te worden bij omgevingstemperatuur, gedurende een constante periode tot 8 uur. Klasse 1
Bescherming tegen normale risico’s bij het lassen meer in het bijzonder in situaties met normale lasprojecties en normale stralingswarmte.
Klasse 2
Bescherming tegen hoge risico’s bij het lassen meer in het bijzonder in situaties met hevige lasprojecties en hoge stralingswarmtes.
BESCHERMENDE KLEDING – BESCHERMING VOOR ARBEIDERS DIE AAN HITTE BLOOTGESTELD WORDEN
TONC3 EN11612
MAICO EN531
A B1 C1 X X
Bescherming tegen hitte en vlammen. Deze normen geven de prestatie-eisen aan van de materialen en kleding die tegen hitte en vlammen beschermen. Ze zijn van toepassing op de kledingstukken die van soepele materialen zijn gemaakt en die ontworpen zijn om het menselijk lichaam, met uitzondering van de handen, te beschermen tegen hitte en/of vlammen. Zijn getest:
TEST
CODE
PRESTATIES
Beperkte vlamverspreiding
A
A1 en/of A2
Convectiewarmte
B
B1 tot B3
Stralingswarmte
C
C1 tot C4
Spatten van gesmolten aluminium
D
D1 tot D3
Spatten van gesmolten smeedijzer
E
E1 tot E3
Contactwarmte
F
F1 tot F3
379
LICHAAMSBESCHERMING TECHNISCH BESCHERMENDE KLEDING
EN381
EN340 BESCHERMENDE KLEDING - ALGEMENE EISEN Referentienorm, die niet los gebruikt kan worden, maar alleen in samenhang met een andere norm van eisen met betrekking tot de beschermende prestatie. Deze norm definieert de algemene prestatie-eisen met betrekking tot ergonomie, ongevaarlijkheid, maatsystemen, duurzaamheid, veroudering, compatibiliteit en markering van beschermende kleding en met betrekking tot informatie bij de beschermende kleding geleverd door de fabrikant. EN471
KLASSE 3
KLASSE 2
KLASSE 1
Basismateriaal (fluorescerend)
0,80 m²
0,50 m²
0,14 m²
Retroreflecterend materiaal (stroken)
0,20 m²
0,13 m²
0,10 m²
Basismateriaal : Fluorescerend materiaal in geel, oranje/rood of rood bestemd voor grote zichtbaarheid. Retroreflecterend materiaal : Geklasseerd in 2 performantie niveaus. Het hoogste niveau retroreflecterend materiaal zorgt voor het beste contrast en de beste zichtbaarheid van zichtbaarheidskleding met betrekking tot de duisternis bij gedimd licht. Markering : X : Klasse van de zichtbare oppervlakte STRADA (van 1 tot 3) EN471 X : Kwaliteitsniveau van het retro-reflecterende materiaal (1 - 2) 3.2 EN13356
ACCESSOIRES VOOR HIGH VISIBILITY VOOR EEN NIET PROFESSIONEEL GEBRUIK
Deze norm specifieert de optische performantie-eisen voor accessoires die kunnen gedragen worden, vastgemaakt worden aan, of getransporteerd worden door personen en ontwikkeld voor een niet professioneel gebruik. De high visibility accessoires conform deze norm zijn bestemd om de aanwezigheid van de gebruiker duidelijk zichtbaar te maken op het moment dat ze worden beschenen door lichten van auto’s op niet-verlichte wegen. Deze norm is niet van toepassing op kledij.
380
Deze norm definieert de eisen die gelden bij het bepalen van de bescherming geboden door beschermingsmiddelen tegen zaagsneden door in de hand gehouden kettingzagen. Zij is onderverdeeld in meerdere onderdelen : EN381-5 Definieert de eisen voor beenbeschermers. EN381-7 Definieert de eisen voor beschermende handschoenen. EN381-9 Definieert de eisen voor beschermende beenkappen. EN381-11 Definieert de eisen voor beschermende jacks. De snijproeven worden gesimuleerd volgens 4 kettingzaagsnelheden :
SIGNALISATIEKLEDING
Deze norm definieert de kenmerken waaraan de beschermende kleding die tot doel heeft de aanwezigheid van de gebruiker zichtbaar te maken, moet voldoen, opdat deze gedetecteerd en goed gezien kan worden bij gevaarlijke situaties, onder alle lichtomstandigheden, overdag en ‘s nachts bij het licht van koplampen. Er bestaan drie klassen signalisatiekleding. Elke klasse dient minimale oppervlakken te hebben van zichtbaar materiaal waaruit de kleding bestaat, hoe hoger de klasse is hoe beter zichtbaar de kleding is :
BESCHERMENDE KLEDING BESCHERMING VOOR GEBRUIKERS VAN IN DE HAND GEHOUDEN KETTINGZAGEN
16 m/s
Klasse 0
20 m/s
Klasse 1
24 m/s
Klasse 2
28 m/s
Klasse 3
De beschermingszone van beenbeschermers wordt door drie letters A, B of C gecodeerd die overeenkomen met de oplegoppervlakte van de snijwerende laag (Type A, Type B of Type C). Markeringen : EPICEA 3 EN381-11
Klasse 0 EN1073-2
MELEZE 3 EN381-5
Type A - Klasse 1
BESCHERMENDE KLEDING - TEGEN RADIOACTIEVE BESMETTING
Deze norm bepaalt de eisen en testmethodes van niet geventileerde beschermende kleding tegen radioactieve besmetting in de vorm van deeltjes. Kleding van dit type wordt ontworpen om alleen het lichaam en de armen en benen van de drager te beschermen, maar kunnen worden gebruikt met accessoires die andere delen van het lichaam van de drager beschermen (bijvoorbeeld laarzen, handschoenen, ademhalingsbeschermingsapparatuur). De kleding wordt geklasseerd volgens haar nominale beschermingsfactor (verhouding tussen de concentratie van testdeeltjes in de atmosfeer en de concentratie van testdeeltjes binnen de kleding), meer bepaald de totale doorlaatbaarheid naar binnen (verband tussen concentraties van testdeeltjes binnen de kleding en binnen de testkamer). De volgende klassen worden onderscheiden : KLASSE
NOMINALE BESCHERMINGSFACTOR
3
500
2
50
1
5
TECHNISCHE INFORMATIE EN1149-5
BESCHERMKLEDIJ MET ONTLADING VAN ELEKTROSTATISCHE ENERGIE
Deze Europese norm legt de relatieve eisen vast van de materialen en van de ontwikkeling van de beschermkledij die elektrostatische energie moet opnemen als complement bij een aardingssysteem met als doel ontvlambaarheid tegen te gaan. OPGELET: deze eisen kunnen ontoereikend zijn in omgevingen met ontvlambare stoffen en verrijkte zuurstofniveaus. Deze norm is niet van toepassing voor de bescherming tegen spanningen in het elektriciteitsnetwerk zelf. De controle van ongewenste elektrostatische ontlading op de persoon zelf is vaak noodzakelijk. Het elektrostatisch potentieel kan inderdaad ernstige gevolgen hebben op de persoon aangezien deze persoon voldoende geladen kan zijn om gevaarlijke ontladingen teweeg te brengen. Na een risico-analyse, kan blijken dat het dragen van ESD kledij noodzakelijk kan zijn. Het gebruik van deze kledij, vastgelegd in de EN11495 is hieraan ook aangepast als volgt: De directive ATEX 1999/92/CE, vraagt in zijn annex II-A-2.3, dat werknemers uitgerust zijn met kledij uit materiaal dat geen elektrostatische ontladingen toelaat in ontvlambare of explosieve omgevingen. Het elektrostatisch potentieel kan ook gevolgen hebben op de materialen die gevoelig zijn voor elektrostatische ladingen. Vandaar dat elektrostatisch beschermende kledij ook vaak gebruikt wordt op sites waar elektronische componenten worden gemaakt, bijvoorbeeld bij montage van halfgeleiders. Ze wordt eveneens gebruikt in gecontroleerde omgevingen zoals spuitateliers in de automobielsector, met als doel te vermijden dat geladen deeltjes zich vastzetten op de carrosserie onder de verf. De opname van de statische energie kan verkregen worden door een behandeling die de vorming van ladingen op zich beperkt of door toevoegen van carbonfibers of metaalfibers in de stof. De personen die dit type kledij dragen dienen verbonden te zijn met de aarde met een weerstand lager dan 108 Ω, bijvoorbeeld door gepaste schoenen te dragen zoals vastgelegd in de norm EN ISO 20345, of via elk ander aangepast systeem.
BESCHERMENDE KLEDING TEGEN SLECHTE WEERSOMSTANDIGHEDEN EN342
BESCHERMENDE KLEDING TEGEN KOU
Deze norm definieert de prestatie-eisen en testmethoden van beschermende kleding tegen kou bij temperaturen lager dan - 5°C (personen werkzaam in koelruimtes/extreme kou). Er worden twee kledingtypes onderscheiden : Kledingartikel : dat een gedeelte van het lichaam bedekt, bijv. parka’s, jacks, jassen. Kledingensemble : dat het volledige lichaam bedekt (romp en benen) bijv. overall, parka & tuinbroek. EN14058
BESCHERMENDE KLEDING TEGEN KOUDE KLIMATEN
Deze norm definieert de prestatie-eisen en testmethodes van kleding-artikelen (vesten, jacks, jassen, broeken). Deze kledingstukken worden gebruikt bij matige koude (-5°C en meer) ter bescherming tegen plaatselijke afkoeling van de huid en niet alleen voor buitenwerkzaamheden, zoals bijvoorbeeld in de bouw, maar zij kunnen ook gebruikt worden voor binnenwerkzaamheden, zoals bijvoorbeeld in de levensmiddelenindustrie. Het is in deze gevallen niet altijd noodzakelijk dat de kleding van waterdichte of waterafstotende stof gemaakt is. De overeenkomstige eis is daarom optioneel in de huidige norm. EN343
BESCHERMENDE KLEDING TEGEN REGEN
Deze norm definieert de eisen en testmethoden die van toepassing zijn op materialen en naden van beschermende kleding bij slechte weersomstandigheden (bijvoorbeeld regen of sneeuwbuien), mist en bodemvochtigheid. TESTS Code
EN343
EN342
EN14058
Thermische weerstandsklasse (in m².K/W)
Rct
-
-
X
Verdampingsweerstandsklasse (in (m².Pa)/W)
Ret
X
-
-
Luchtdoorlaatbaarheidsklasse (in mm/s)
AP
X
X (optioneel)
Waterdoorlaatbaarheidsklasse (in Pa)
WP
X (optioneel)
X (optioneel)
De daaruit voortvloeiende thermische basisisolatie (in m².K/W) Gemeten op een bewegende pop
/cler
X
X (optioneel)
De daaruit voortvloeiende thermische isolatie (in m².K/W) Gemeten op een vaste pop
/cle
X (optioneel)
X (optioneel)
X
-
-
381
LICHAAMSBESCHERMING
• DE THERMISCHE WEERSTAND (Rct) IN M².K/W : Meet de gegeven thermische isolatie. Verdeeld in 3 klassen (van 1 tot 3) van het minst isolerend naar het meest isolerend. Hoe hoger de waarde, des te groter de gegeven thermische isolatie. • DE VERDAMPINGSWEERSTAND (Ret) IN (M².PA)/W : Meet de verdampingsweerstand, d.w.z. de mate waarin de waterdamp waaruit een product bestaat tegengehouden wordt, of de mate van weerstand die aan de verdamping van zweet op het huidoppervlak geboden wordt. Hoe hoger de verdampingsweerstand van een product, des te groter de weerstand voor het doorlaten van waterdamp. Een ademend product heeft een zwakke verdampingsweerstand. Verdeeld in 3 klassen (van 1 tot 3) van het minst ademend naar het meest ademend. • LUCHTDOORLAATBAARHEID (AP) IN mm/s : Bepaalt de luchtdoorlaatbaarheid van het geheel. Verdeeld in 3 klassen (van 1 tot 3) van het minst luchtdicht naar het meest luchtdicht. • WATERDOORLAATBAARHEIDSWEERSTAND (WP) IN PASCAL : Meet de waterdoorlaatbaarheidsweerstand van het buitenmateriaal en de naden onder een waterdruk van (980+/-50) Pa/mm. Verdeeld in 3 niveaus (1 tot 3) van het minst waterdoorlatend naar het meest waterdoorlatend. • DE THERMISCHE BASISISOLATIE DIE ERUIT VOORTVLOEIT : Gemeten op een bewegende (/cler) of vaste (/cle) pop. De thermische isolatiecoëfficiënt, uitgedrukt in m2.K/W maakt het mogelijk de optimale gebruikstemperatuur van het kledingstuk vast te stellen in vergelijking met de activiteit van de persoon en de blootstellingstijd. De thermische isolatie wordt gemeten met onderkleding van het type : - (B) voor ensembles (Hemd met lange mouwen, lange onderbroek, sokken, vilten pantoffels + isolerend hemd, isolerende onderbroek, gebreide handschoenen, bivakmuts) - (R) voor kledingartikelen (Hemd met lange mouwen, lange onderbroek, sokken, vilten pantoffels, jack, broek, overhemd, gebreide handschoenen, bivakmuts) - (C) geleverd door de fabrikant
Markeringen : EN14058
LARVIK EN14058
X : Thermische weerstandsklasse, Rct X : Luchtdoorlaatbaarheidsklasse, AP (Optioneel) X : Waterdoorlaatbaarheidsklasse WP (Optioneel) X : /cler van het kledingartikel (Optioneel) X : /cle van het kledingartikel (Optioneel) EN342
3 3 X 0,270 m².K/W X
NORDLAND
X (onderkleding B/C/R) : /cler van het kledingstuk X (onderkleding B/C/R) : /cle van het kledingstuk (Optioneel) X : Luchtdoorlaatbaarheidsklasse, AP X : Waterdoorlaatbaarheidsklasse WP (Optioneel) EN343
EN342 0,705 m².K/W (B) X 3 X
EN400 EN343
X : Waterdoorlaatbaarheidsklasse, Wp X : Verdampingsweerstand, Ret
3 1
EN14404 BESCHERMING VAN DE KNIEEN Deze Europese norm bepaalt de eisen en de testmethodes van kniebeschermers gebruikt door personen die vaak op hun knieën zitten in hun werksituatie. Deze norm is niet van toepassing op kniebescherming voor medicale toepassingen of sporters. KNIEBESCHERMING
VOORWAARDEN VAN DE OMGEVINGSTEMPERATUUR VOOR HET THERMISCHE EVENWICHT BIJ VERSCHILLENDE ACTIVITEITENNIVEAUS EN BLOOTSTELLINGSTIJDEN ACTIVITEIT Toepasbare norm
Isolatie m².K/W
Zeer licht rechtop staand 75 W/m²
Drager verplaatst zich licht 115 W/m²
Drager verplaatst zich matig 170 W/m²
/cle- /cler
8h
1h
8h
1h
8h
1h
EN14058
0,170
19°C
11°C
11°C
2°C
0°C
-9°C
EN14058
0,230
15°C
5°C
5°C
-5°C
-8°C
-19°C
EN342
0,310
11°C
-2°C
-1°C
-15°C
-19°C
-32°C
EN342
0,390
7°C
-10°C
-8°C
-25°C
-28°C
-45°C
EN342
0,470
3°C
-17°C
-15°C
-35°C
-38°C
-58°C
EN342
0,540
-3°C
-25°C
-22°C
-44°C
-49°C
-70°C
EN342
0,620
-7°C
-32°C
-29°C
-54°C
-60°C
-83°C
382
Type 1
Kniebescherming onafhankelijk van een ander kledingstuk en rondom de knieën vastgemaakt
Type 2
PVC mousse of elk ander beschermingsmateriaal dat als kniestuk in de zakken van de broeken worden aangebracht of permanent aan de broek worden vastgehecht.
Type 3
Element dat niet aan het lichaam wordt vastgemaakt maar dat wordt geplaatst door de eindgebruiker. Deze losse elementen kunnen voor één of voor beide knieën samen worden gebruikt.
Type 4
Bescherming van één of van beide knieën, deel uitmakend van supplementaire elementen, zoals een kader als hulp om recht te staan of op de knieën te gaan zitten. De kniebescherming kan op het lichaam worden gedragen of onafhankelijk zijn.
VOETBESCHERMING TECHNISCHE INFORMATIE
DE VEILIGHEIDSSCHOENEN NORMEN EN ISO 20344 Deze norm bepaalt de algemene eisen voor veiligheidsschoenen, beschermende schoenen en werkschoenen voor beroepsmatig gebruik. Deze norm kan enkel samen met de normen EN ISO 20345 en EN ISO 20347 toegepast worden, aangezien deze eisen aan schoenen stellen gebaseerd op specifieke risico’s. Specificatie van veiligheidsschoenen voor beroepsmatig gebruik. Deze Europese norm specificeert, met een verwijzing naar de norm (EN ISO 20344), de basiseisen en aanvullende (facultatieve) eisen voor veiligheidsschoenen voor beroepsmatig gebruik, met de markering «S». De veiligheidsschoen is uitgerust met een veiligheidsneus ontwikkeld om te beschermen tegen elk letsel dat het gevolg is van ongelukken die kunnen gebeuren in een industriële omgeving waarvoor de schoen ontworpen is, uitgerust met een veiligheidsneus die bescherming moet bieden tegen schokken op een maximaal energieniveau dat gelijk is aan 200 Joule en tegen verbrijzeling van 15 kN. EN ISO 20345
Specificatie van werkschoenen voor beroepsmatig gebruik, met de markering «O». Deze schoenen verschillen van de veiligheidsschoenen omdat zij geen veiligheidsneus tegen schokken en verbrijzeling bezitten. EN ISO 20347
EN ISO 61340-4-3 Deze norm geeft de testen en eisen aan voor elektrostatische schoenen met specifieke toepassingen. Hierin worden de testmethodes beschreven die gebruikt worden om de elektrische weerstand te bepalen van de schoenen die gebruikt worden voor de controle van het elektrostatisch potentieel van de gebruiker op zijn werkplek.
DE VERSCHILLENDE DELEN VAN DE SCHOEN
Tong + Balg Gewatteerde voering Bescherming van de enkels
Schacht (bovendeel van de schoen)
Voering Bescherming van de voorzijde van de voet
Hielversterking
Hakbeschermer Schokabsorptie
Beschermneus
Buitenzool
Anti-torsie
Perforatievaste zool
Binnenzool
Buitenzool met noppen (contact met de ondergrond)
383
VOETBESCHERMING
MAATTABEL Europa
35
36
37
38
39
UK
2
3
4
5
6
Cm
23.1
23.7
24,4
25.1
25.7
40 6
41
1/2
26.4
42
43
44
7
8
9
10
27.1
27.8
28.4
29.1
45 10
46
1/2
29.7
47
48
11
12
13
30.3
31.0
31.6
• SB OF S1 T/M S5 OF SBH (VEILIGHEIDSSCHOENEN) • OB OF O1 T/M O5 OF OBH (WERKSCHOENEN) KLASSE 1 OF 2
EN ISO 20345
EN ISO 20347
ALLE MATERIALEN
SB : basiseigenschappen
OB : basiseigenschappen
KLASSE 1
S1 : basiseigenschappen plus : - achterzijde gesloten - antistatische eigenschappen - energieopneming door de hak - resistentie van de zool tegen brandstoffen
O1 : basiseigenschappen plus : - achterzijde gesloten - tegen koolwaterstoffen bestendige zool - antistatische eigenschappen - energieopneming door de hak
S2 : Als S1 plus : - waterafstotend
O2 : Als O1 plus : - waterafstotend
S3 : Als S2 plus : - perforatievaste zool - zool met noppen
O3 : Als O2 plus : - perforatievaste zool - zool met noppen
S4 : basiseigenschappen plus : - gesloten achterkant - antistatische eigenschappen - energieopneming door de hak - resistentie van de zool tegen brandstoffen
O4 : basiseigenschappen plus : - antistatische eigenschappen - energieopneming door de hak
S5 : Als S4 plus : - perforatievaste zool - zool met noppen
O5 : Als O4 plus : - perforatievaste zool - zool met noppen
SBH : eigen kenmerken van hybride schoenen
OBH : eigen kenmerken van hybride werkschoenen
Schoenen uit leder of andere materialen behalve schoenen uit 100% polymeer of volledig uit rubber
KLASSE 2 Schoenen volledig uit rubber (volledig gevulcaniseerd*) of volledig uit polymeer (volledig gemouleerd)
HYBRIDE SCHOENEN Schoenen uit rubber (volledig gevulcaniseerd) of volledig uit polymeer (volledig gemouleerd) / bovendeel van de schoen uit leder of een ander materiaal
GLIJBESTENDIGHEID
SYMBOLEN VAN BIJZONDERE SPECIFICATIES Perforatievaste zool
P
Vloertypes
Symbolen
Elektrische eigenschappen : Elektrisch geleidend
C
Antistatische schoen
A
Isolerende schoen
Complete schoen
Slijtlaag
384
SRA
Harde industrievloeren voor gebruik binnen of buiten (met verf- of epoxylaag in de industrie)
SRB
Alle soorten harde vloeren voor multifunctioneel gebruik binnen en buiten
SRC
Weerstand tegen agressieve omgevingen : Warmte-isolerende zool
HI
Koude-isolerende zool
CI
Energieopneming door de hak
E
Totale weerstand van de schoenen tegen waterinfiltratie (ondoorlaatbare schoenen uit leder en ander materiaal, klasse 1)
Schacht
Zie EN50321
Harde industrievloeren voor gebruik binnen (tegelvloeren voor voedingsindustrie)
WR
Bescherming van de middenvoet tegen schokken
M
Bescherming van de enkels
AN
Tegen snijden bestendige schacht
CR
Resistentie van de schacht tegen indringing en absorptie van water (schoenen uit leder en andere materialen, klasse 1)
WRU
Tegen contactwarmte bestendige zool
HRO
Tegen koolwaterstoffen bestendige zool
FO
VALBESCHERMING TECHNISCHE INFORMATIE
DE VALBEVEILIGING MET AANGEPAST MATERIAAL : EEN PERFECTE VEILIGHEID De valstopsystemen bestaan uit verschillende producten, aangepast aan de opgelopen risico’s. Deze producten (valharnassen, levenslijnen, werkpositioneringssystemen, energie absorbers, valstopapparaat met automatische terugtrekking, accessoires) worden gestuurd door de Directive 89/686/CEE en de Europeese normen op de persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM).
DE GEHARMONISEERDE EUROPESE NORMEN Alle artikelen met betrekking tot vallen vanop hoogte zijn onderworpen aan de Europese normen. U vindt hierna een beknopte voorstelling van elke norm en enkele gebruiksvoorbeelden.
GENERIEKE NORMEN EN363 Valstopsysteem Geheel van valbeschermingsuitrusting, onderling met elkaar verbonden en bestemd om een val te stoppen. Een valstopsysteem moet minimum een valharnas en een valbeschermingssysteem bevatten. Testmethoden EN364 Beschrijft de testmethoden van de verschillende valbeschermings-PBM’s, alsook de testapparatuur. Algemene vereisten voor de gebruiksaanwijzing EN365 en het markeren Beschrijving van de markeringen die moeten voorkomen op de valbeveilingings PBM’s, alsook de informatie die moet worden opgenomen in de gebruiksaanwijzing.
SPECIFIEKE NORMEN EN361 Valharnas Bevestigingsmiddel voor het lichaam, bestemd om het vallen te stoppen. Het valharnas kan bestaan uit riemen, gespen en andere elementen ; op gepaste manier opgesteld en afgesteld op iemands lichaam, om hem te kunnen tegenhouden tijdens, alsook na de val. Mobiele valbeveiliging op een EN353-1 + CNB VG11.073 vaste leeflijn. Systeem samengesteld uit een mobiele en automatische valstop vast op zijn support (rail of kabel). Een schokabsorber kan in het geheel zijn ingewerkt. Verplaatsbare valbescherming op flexibele EN353-2 levenslijn Systeem bestaande uit een verplaatsbaar valstopapparaat met zelfremmende werking vast aan zijn flexibele levenslijn (touw, kabel…). Een energieverdelingselement kan worden ingewerkt in het geheel. Energie absorbers EN355 Onderdeel van een valstopsysteem, die de valstop in alle veiligheid garandeert, door de stoot van de schok te verminderen. OPGELET : wanneer een leeflijn wordt gebruik bij een energie-absorber mag de totale lengte van het geheel niet meer zijn dan 2 m. Valbeveiliging met automatische rappel EN360 Valstopsysteem met een automatische blokkage-functie en een systeem met automatische spanning en “rappel” voor de lijn. Een energieverdelingselement kan worden ingewerkt in de valbescherming. EN362 Verbindingsmiddelen Verbindingselement of element deel uitmakend van een systeem. Een verbindingselement kan een karabijnhaak zijn of een haak. Vallijn EN354 Verbindingselementen of deel uitmakend van een systeem. Een vallijn kan bestaan uit een touw uit synthetische vezels, een metalen kabel, een band of een ketting. OPGELET : Een vallijn zonder energie absorber mag niet gebruikt worden als valstopsysteem. Werkpositioneringssystemen EN358 Een werkpositioneringssysteem bestaat uit elementen (gordel en werkpositioneringslijn), onder elkaar verbonden om een complete uitrusting te vormen. Zitgordels. EN813 EN1891 Getorst koord met beschermingsmantel met een zwakke uitrekcoëfficiënt (statisch koord). EN12841 Toegangssysteem met koord. Koord voor positionering op het werk. EN1496 Reddingssysteem Redding met hijstoestel. EN567 Alpinisme en afdalingen Veiligheidseisen en testmethodes voor valstopapparaten. EN341 PBMs tegen vallen vanop hoogtes Afdalingsapparaten.
385
VALBESCHERMING
EN795 : 1996 Verankeringsmiddelen Element waaraan een valbeveiligingssysteem kan worden vastgemaakt. (Norm die op dit moment wordt aangepast) NIET PBM KLASSE A1 Samengestelde verankeringspunten voor fixatie op verticale oppervlaktes, horizontale oppervlaktes en hellende vlakken (muren, collonnen, draagbalken) KLASSE A2 NIET PBM Samengestelde verankeringssystemen voor fixatie op hellende daken. KLASSE B PBM Samengestelde verankeringssystemen voor tijdelijk en vertransporteerbaar gebruik. KLASSE C NIET PBM Samengestelde verankeringssystemen voor flexibele horizontale leeflijnen met een maximale helling van 15° KLASSE D NIET PBM Samengestelde verankeringssystemen met rigide rails voor horizontale toepassingen. KLASSE E PBM Samengesteld uit verankeringssystemen type «doodgewicht» voor horizontale oppervlaktes met maximale helling van 5°.
386
OVERIGE NORMEN EN1498
REDDINGSLIJNEN
Directive 94/9/CE voor de machines bestemd voor een gebruik in explosieve ruimtes en omstandigheden NIET ELEKTRISCHE APPARATEN BESTEMD VOOR GEBRUIK IN EXPLOSIEVE RUIMTES Richtlijnen en basismethodes (risico-analyse) EN13463-1
NIET ELEKTRISCHE APPARATEN BESTEMD VOOR GEBRUIK IN EXPLOSIEVE RUIMTES Beveiliging in constructie « c » is afhankelijk van de voornaamste mechanische onderdelen : dichtingen, roulementen, riemen, kettingen, remmen, koppelingen, transportbanden… Ze bepaalt de eisen die moeten gerespecteerd worden bij de ontwikkeling en de richtlijnen voor het onderhoud. Ze geeft ook de eisen en de testen weer die moeten uitgevoerd worden in functie van de componenten.
EN13463-5
WOORDENLIJST TECHNISCHE INFORMATIE A ABS Acrylonitril-butadieen-styreen (ABS) is een thermoplast dat in de industrie wordt gebruikt voor harde, lichte en gegoten producten. De stof wordt gebruikt voor de buitenlaag van veiligheidshelmen. ACETAAT Een vezel die verkregen wordt door de werking van kunstmatige harsen op cellulose en zich onderscheidt door : licht gewicht, uitstekende optische eigenschappen, stabiliteit bij hoge temperaturen, bestendigheid tegen de meeste chemische producten. Toch zijn er enkele nadelen: slechte schuuren krasbestendigheid, ontvlammingsgevaar in de buurt van een hittebron hoger dan 100°C. ACRYL Synthetische vezel die dikwijls op wol gelijkt : Zeer grote elasticiteit (kreukt dus niet) - Zeer licht - Thermische isolatie gelijk aan wol - Zeer grote weerstand tegen afschuren en tractie. Thermoplastische vezel met laag absorptievermogen en droogt zeer snel. ACTIEVE KOOLSTOF Men noemt actieve koolstof of absorberende koolstof of medicinale koolstof, een koolstof die behandeld is door middel van pyrolyse om de absorberende eigenschap te vergroten. Het gebruikte basismateriaal is vaak kokosnoot, maar kan ook hout, bot of koolstof van andere oorsprong zijn. Een actieve koolstofkorrel is voorzien van een netwerk van poriën en kanalen die ongeveer dezelfde afmetingen hebben als moleculen. Actieve koolstof is gebaseerd op een chemisch principe waarmee moleculen van giftige gassen of dampen kunnen worden opgevangen. ADEMHALINGSAPPARAAT Apparaat voor ademhalingsbescherming met ofwel positieve druk (met bekrachtigde ventilatie) of negatieve druk (vrije ventilatie). AEROFRESH CONTROL Systeem ontwikkelt door Delta Plus waarmee, dankzij een tussenliggend ventilatierooster, de schoen ter hoogte van de voetholte en de enkel wordt geventileerd. AËROSOLEN In de chemie is een aërosol een nevel van vaste of vloeibare deeltjes in de atmosfeer of in een ander gas. Een aërosol is een nevel van zeer kleine deeltjes (van colloïdale grootte) in een gas (gevaar op besmetting van de luchtwegen). Een wolk is een voorbeeld van aërosolen. Hetzelfde geldt voor mist, rook of de stofwolken die vrijkomen wanneer men een tapijt uitschudt. AFGEBOORDE (STIKKING) Stikking die erin bestaat om een andere stikking te bedekken met een boord in een bijgaande stof met die van het kledingstuk, om een betere dichtheid te bieden AFPARELEND Toplaag aangebracht op een stof, die deze de eigenschap geeft om de waterdruppels niet te laten doordringen in de vezel, maar om ze te laten glijden. Zodoende kan men zeggen dat de druppels parelen. De stof is in geen geval waterafstotend. AFSCHUREN Het afschuren geeft de slijtage aan door de handeling van schuren. Voor de mechanische norm EN388 voor handschoenen, EN343 voor kledij en EN
ISO20344 voor schoenen, bestaat de test erin om te weten in hoeveel tijd het product beschadigd wordt. Het niveau geeft dus een indicatie over de weerstand en de levensduur. AFSLUITKLEP Zie ventiel. ANKERPUNT Onderdeel waaraan een valbeveiligingssysteem kan worden bevestigd. ANTI-DAMP (AD) Behandeling van de oppervlakte van brillenzen waardoor de vorming van aandamping wordt vermeden. Deze behandeling is niet verenigbaar met de spiegelende afwerking van lenzen. ANTI-KRAS (AK) Behandeling van de oppervlakte van brillenzen waardoor de vorming van aandamping wordt vermeden. Deze behandeling is niet verenigbaar met de spiegelende afwerking van lenzen. ANTISTATISCH Eigenschap van een product, dat het aanmaken van statische elektriciteit verhindert of beperkt. Deze eigenschap is vaak vereist in industriële omgevingen wanneer er risico’s zijn op elektrische ontlading. Antistatische producten worden hoofdzakelijk gebruikt in een omgeving waar explosiegevaar is, zoals: chemische fabrieken, raffinaderijen, wapenfabrieken, mijnen. Zij worden ook veel gebruikt ter bescherming van gevoelige materialen bij elektrische ontladingen, zoals bij elektronische fabricatie, montage van halfgeleiders. Zij worden uiteindelijk eveneens gebruikt in omgevingen met een gecontroleerde atmosfeer, zoals autolakspuiterijen, waarbij het erom gaat te voorkomen dat er deeltjes vrijkomen die zich op de verf van de carrosserie kunnen vastzetten. APPRETUUR Appretuur is de behandeling voor het afwerken van sommige stoffen of draden, met als doel deze speciale kenmerken te geven zoals brandwerend, antistatisch, vochtafwerend enz… APV Assumed Protection Value : Volledige en exacte methode om het niveau van geluidsdemping van een gehoorbeschermer te bepalen. • Demping per frequentie (63Hz, 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 2000Hz, 4000Hz en 8000Hz). • Mean Attenuation: gemiddelde demping voor elke 16 geteste personen • Standard Deviation: standaard afwijking. Statistische presentatie van de resultaten • Assumed Protection: minimale demping op elk frequentieniveau." AQL Symbool dat «Average Quality Level» betekent in het engels, ofwel AKN «Aanvaardbaar Kwaliteitsniveau» in het nederlands. De norm ISO N° ISO2859 legt een bemonsteringsplan op voor controle, lot per lot, de AQL geeft op die manier het maximum aantal handschoenen aan met een afwijking op 100. ARAMIDE Thermostabiele synthetische vezel, voornamelijk gebruikt in warmtewerende toepassingen. Men kan twee types onderscheiden : de para-aramiden zoals Kevlar (snij-, vlam- en warmtebestendig) en de meta-aramiden zoals Nomex (antistatisch en vlam- en warmtebestendig)
387
WOORDENLIJST
ARCH SUPPORT SYSTEM Het betreft hier een anatomisch onderdeel dat de voetwelving steviger maakt, zorgt voor een betere stabiliteit en het verzwikken van de voet voorkomt.
BESCHERMMOF Mof van 15 centimeter lang die men terugvindt op lashandschoenen, bestemd om de pols en voorarm te beschermen tegen projectiedeeltjes uit smeltend metaal.
ARMBAND Band van stof dat om de bovenarm gedragen wordt. Fluorescerende armbanden zijn accessoires waarmee de drager ervan beter zichtbaar wordt. Let op: het zijn geen PBM’s.
BESTAND TEGEN VERROTTING (LEER) Na het looiproces wordt leer bestand tegen verrotting.
ARMURE Manier van het onder elkaar kruisen van ketting- en inslagdraden bij een geweven stof. Elke armure heeft zijn eigen esthetische en mechanische eigenschappen. De voornaamste stofarmures zijn keper, sergé en satijn. De drie basisarmures voor breigoed zijn jersey, interloch en rib. In het breien wordt de manier van vervlechting van de steken binding genoemd. ATEX Deze Europese regelgeving heeft tot doel de gezondheid en de veiligheid te waarborgen van arbeiders en werknemers in een omgeving met risico op explosies en is gestoeld op 2 directieven: • Directive 1999/92/CE voor de bescherming van werknemers die in een explosieve omgeving werken. • Directive 94/9/CE voor de machines gebruikt in explosieve omgevingen. De PBMs zijn niet opgenomen in deze directieven, ze zijn zelfs expliciet uitgesloten van de directive 94/9/CE (hoofdstuk 1 paragraaf 4). Ze kunnen bijgevolg enkel gebruikt worden in gereglementeerde ATEX zones als deel uitmakend van een totaalsysteem ter preventie van het risico op explosies. De directieve 89/686/CE voor PBMs bepaalt de risico's verbonden aan explosies in bijlage II, paragraaf 2.6.: "PBM bestemd voor een gebruik in een explosieve omgeving. De PBMs voor gebruik in een omgeving met risico op explosies dienen ontworpen en gefabriceerd te zijn zodat ze geen basis kunnen vormen voor elektrische booggeleiding, voor elektrostatische geleiding noch dat ze door een schok enige ontsteking kunnen vormen voor explosieven."
B BALG Is het gedeelte dat zich aan weerszijden van de tong bevindt. Het zorgt voor bescherming en ondoorlatendheid van de sluiting. BEPERKTE RUIMTES Een beperkte ruimte wordt gekarakteriseerd door een volume/dimensie verhouding die dusdanig is dat de natuurlijke luchtstroom van binnenruimte met de buitenruimte beperkt zijn en een risico met zich kunnen meebrengen van zuurstofgebrek, intoxicatie en brand- of explosiegevaar. In deze ruimtes zijn de risico's verhoogd door gas of rook. Voorbeelden: werkputten, vaten, rioleringen, collecteurs, reservoirs en distileervaten,... BESCHERMKAP Onderdeel van het harnas. De meeste beschermkappen zijn in stervorm met 4 of 6 ribben. Beschermkappen met 6 bevestigingspunten zijn de meest doeltreffende, omdat ze een beter comfort garanderen en een betere verdeling van de druk die op de helm wordt uitgeoefend. De beschermkappen kunnen gemaakt zijn van polyethyleen of textiel voor een betere opname van de transpiratie.
388
BEUGEL Onderdeel van de gehoorkap (met de schelpen en schuim), dat de druk van de bescherming op de oren verzekerd. BEVESTIGINGSSYSTEEM Onderdeel waaraan een glijdende valbescherming zich kan verplaatsen. Een bevestigingssysteem kan een touw, een kabel of een rail zijn. BEVOEGD LABORATORIUM OF BEVOEGDE INSTANTIE Een bevoegd laboratorium is in het kader van de richtlijn 89/686/EEG een laboratorium dat bevoegd is om: testen op PBM’s uit te voeren, diverse onderzoeken van het type CE (art. 10) te leveren, de EG-kwaliteitsgarantie van het eindproduct te controleren (art. 11a), de EG-kwaliteitsgarantie van de productie onder toezicht te controleren (art. 11b). Een bevoegd laboratorium wordt door de daarvoor gerechtigde autoriteiten van de lidstaten gecontroleerd en opgenomen in het officiële journaal van de EU. BIES Gebruik van een stuk stof in dwarse richting (hoek van 45°) om een soepel en vervormbaar stuk te bekomen. Toepassingsvoorbeelden : stroken of banden die zich moeten aanpassen aan ronde vormen (polsbanden, binnengordel van een broek …). BINDING In het breien wordt de manier van vervlechting van steken een binding genoemd. De drie basis bindingen in het breien zijn jersey, interlock en rib. BINNENZOOL Dat is de zool die zich aan de binnenzijde van de schoen bevindt in contact met de voetzool. BLAUW LICHT Schadelijk licht dat tussen 380 en hoger dan 500 nanometer uitgestraald wordt. Voorbeelden: intens zonlicht, licht dat wordt gebruikt voor de sedimentatie van porselein voor tandheelkundige doeleinden… BLOUSON Een blouson is een korte vest die enkel het borststuk bedekt en aansluit in de taille. De lange blouson is een alternatief tussen de blouson en de parka. BODYWARMER Een bodywarmer is een mouwloos kledingstuk dat het bovenlichaam bedekt. BORSTRIEM Gordel die wordt gebruikt in het harnas. De functie van deze gordel is het op de plaats houden van de schouderbretels van het harnas om het verliezen van het harnas tijdens een eventuele val te voorkomen. De borstriem is geen verplicht onderdeel van het harnas. BOVENLEER Voorste gedeelte op de schoen ter hoogte van de punt en de zijkanten.
TECHNISCHE INFORMATIE BRETELBROEK Een bretelbroek is werkkleding bestaande uit een broek en een gedeelte dat doorloopt op de borst, voorzien van bretels. Wordt in de volksmond ook wel tuinbroek of “salopet” genoemd. BUMPER CAP Beschermend opzetstuk dat is bedoeld om voortijdige slijtage van de voorzijde van de zool te voorkomen.
C CAMBREUR Zorgt voor ondersteuning van de voetholte. Vaak gebruikt uit hout, nadien uit staal, worden tegenwoordig ook uitgevoerd in composietmateriaal. Z’n rol is om de voetholte te ondersteunen. COATING Het coaten is een behandeling die toelaat het oppervlak van een textiel of leder te bedekken met een laagje chemisch product, met de opzet om eigenschappen inzake waterdichtheid en chemische weerstand bij te brengen of om z’n mechanische weerstand te verbeteren. Men vindt ze hoofdzakelijk terug onder de vorm van vinyl polychloride (PVC), polyurethaan (PU), maar ook onder de vorm van natuurlijke elastomeren (latex) of synthetische elastomeren (nitril, neopreen). Veelvuldige toepassingen: van zeildoek tot imitatieleder om de beschermende kledij waterdicht te maken. CONCENTRATIE Hoeveelheid chemische producten in lucht, ingeademd door een werknemer op zijn werkpost, die schade aan zijn/haar gezondheid kunnen toebrengen. Als gevolg hiervan bestaat er de behoefte om maximale concentratiewaarden op te stellen, onder dewelke men kan inschatten dat het risico op vergiftiging klein of niet aanwezig is (VPW/EGV). (VL/VLECT). CROUPON (LEDER) Gedeelte dat overeenkomt met de rug van het dier, gesitueerd aan de onderzijde van de huid (nerf )..
D DECIBELS Akoestische druk, ofwel de intensiteit of sterkte van geluid en lawaai, wordt uitgedrukt in decibel (dB) en bepaalt het gevaar voor de mens. De veiligheidsdrempel is vastgesteld op 85 dB : daarboven ontstaat er pijn en wordt er schade veroorzaakt. Decibels worden over het algemeen gemeten met behulp van een sonometer, die het akoestische signaal omzet in elektrische stroom. DEFLECTOR Het betreft hier de functie van de helm wanneer deze, dankzij zijn ronde vorm, het traject van een vallend object wijzigt zonder dit op brutale wijze te onderbreken en hierdoor het geweld van een impact vermijdt. DERMA Is de huid van het dier die uit twee lagen bestaat : de nerf (buitenlaag van de huid) en de split (binnenlaag van de huid). Door het looiingsproces wordt de huid omgevormd tot leder. DIOPTRIE Eenheid waarin de sterkte van lenzen wordt uitgedrukt om zo de refractie
te bepalen, d.w.z. de mogelijkheid van een object of omgeving om lichtstralen af te buigen. Vermogenseenheid gelijk aan de omgekeerde brandpuntsafstand, uitgedrukt in meter. De brandpuntsafstand is de afstand tussen de lens of de omgeving waar de refractie plaatsvindt en het convergentiepunt van deze stralen (het punt waar deze samenkomen). Het menselijk gezichtsvermogen is 60 dioptrie (40 voor hoornvlies en 20 voor de ooglens). DMF Dimethylfomamide N of N-dimethylfomamide is een gangbare solvent in organische chemie. DMF zou een kankerverwekkende substantie kunnen zijn, alhoewel de EPA (Environmental Protection Agency) haar niet als kanker risicostof beschouwt. Het nieuwe innoverende fabricatieproces, ook PU Water genaamd, is 100 % op waterbasis. Geen enkele solvent, zoals DMF, wordt gebruikt, hetgeen de onschadelijkheid versterkt. DOLOMIET Dolomiet is een koolstofhoudende sedimentaire rots, voor minstens 50 % bestaand uit dolomietsteen. Het betreft een dubbel calcium- en magnesiumcarbonaat dat kristalliseert in ruitvormige prisma’s. Dolomiet is dus een sedimentaire rots die voornamelijk bestaat uit dolimietsteen (tussen 90 en 100%) en calciet, die niet dezelfde densiteit hebben (dolomietsteen : 2,87 ; calciet : 2,71), en een fundamentele rol speelt in de erosie van de rots. De dolomiettest, uitgevoerd met dolomietstof, een optionele test voor filterende gelaatsmaskers (EN149 : 2001 A1 : 2009), garandeert een betere levensduur inzake prestaties van weerstand tegen binnendringen. DRAAIBARE HAAK Onderdeel dat vaak aan een verbindingsstuk of valbescherming wordt gekoppeld, om de individuele rotatie van de twee onderdelen toe te laten. DRIEPIKKEL Tijdelijk en transporteerbaar verankeringssysteem te gebruiken voor vertikale verplaatsingen in beperkte ruimtes. DRILEX® Technische voering in sportschoenen van hoge kwaliteit. Deze voering bestaat uit twee vezels waarmee transpiratie wordt opgenomen en vocht naar buiten wordt afgevoerd (antibacterieel en geurloos). DUAL GRIP Naam van een slijtzool, ontworpen om een goede hechting te bieden die is aangepast aan gladde en losse oppervlakken, met noppen met grote contactoppervlakte en centrale kanalen voor het afvoeren van vloeistoffen.
E ECO-ONTWORPEN Delta Plus ontwikkelt eco-ontworpen producten, waarvan de invloed op het milieu tot een maximum beperkt worden. Zodoende wordt, gedurende de hele levenscyclus van het product, het energiegebruik geminimaliseerd, het gebruik van grondstoffen zoals biologisch katoen en de vermindering van verpakking aangemoedigd.
389
WOORDENLIJST
ELASTHAAN Uitzetbare vezel, vervaardigd op basis van synthetische elastomeerdraden. Elasthaan wordt altijd gecombineerd met andere vezels om zijn eigenschappen te geven aan de stof : soepelheid, elasticiteit en onkreukbaarheid. ELEKTRISCHE BOOGONTLADING Een elektrische boog is een zichtbaar elektrische stroom binnen een isolerende omgeving (gas, lucht, vacuüm…). De boog komt tot stand door ionisatie van de isolerende materie en vormt zich des te sneller wanneer beide geleidende oppervlakken dicht bij elkaar komen. De positie van een elektrische boog is stabiel : éénmaal ze de korste weg gevonden heeft, blijft ze daar (principe van de minimale energie). De moeilijkheid van booglassen bevindt zich dus in het beheersen van de boog in een doorlopende beweging, om haar de gewenste vorm te laten behouden ondanks het feit dat het uitzendende oppervlak (of zeldzamer : het ontvangende) soms in een scherpe hoek gaat. Elektrisch booglassen genereert een grote hoeveelheid warmte door de smelting van materialen, hetgeen sterke verbindingen tot stand brengt na afkoeling. ELEKTRISCHE FLITS Elektrische flitsen zijn elektrische brandwonden zonder dat de stroom het lichaam doorloopt. Bij laagspanning, als gevolg van een elektrische boogontlading, ontstaan er oppervlakkige brandwonden op de huid en treffen voornamelijk de handen en het gezicht. Bescherming wordt geboden door polycarbonaat met een dikte van >1,4mm. Een gelaatmasker biedt de beste bescherming. ENERGIEABSORBER Valbescherming bestaande uit een bandlus met energie-absorptie, waarmee, onder normale omstandigheden, een val van een hoogte veilig wordt gestopt. ENERGIEVERDELER Onderdeel van een valbescherming dat is ontworpen om de kinetische energie tijdens de val te verdelen. ERGONOMIE Wetenschap en onderzoek die de methodische organisatie van werk en inrichting van beschermingsuitrusting bestudeert in functie van de anatomische mogelijkheden van de mens. ESD ELECTROSTATIC DISCHARGE, elektrostatische ontlading. Elk contact en elke fysische scheiding van vaste materialen kan leiden tot elektrische lading. Een persoon of diens kledingstuk kunnen elektrisch geladen zijn. In dat geval kunnen elektrostatische ontladingen schade veroozaken wanneer deze persoon of het geladen object in contact komt met een ESD gevoelige component (microcircuits, halfgeleiders, printplaten,...). De norm EN61340-5-1 (Beveiliging van elektronische componenten tegen elektrostatische fenomenen) bepaalt de algemene vereisten van beveiligde zones tegen ESD, de EPA (ESD beveiligde zones of ESD Protected Areas). Om toegelaten te worden in EPA's, en in functie van de werksituatie, dienen schoenen en kledij testen te ondergaan betreffende elektrische ontlading, bepaald door de Europese en de Amerikaanse normen.In functie van de resultaten op deze testen, krijgt het product in kwestie de markering ESD. De overige PBMs (veiligheidshandschoenen, hoofdbescherming en valbeveiliging) zijn niet opgenomen in deze norm.
390
EUROPESE RICHTLIJN De richtlijn is een juridisch communautair besluit dat is genomen door de Raad van de Europese Unie zelf of, afhankelijk van het besluit, in samenwerking met het Europese parlement. De richtlijn bindt de betreffende staten aan het doel van de betreffende richtlijn, maar laat hen de keuze voor wat betreft de middelen en de vorm voor het bereiken van dit doel binnen de vastgestelde termijn.
F FLANEL Licht geruwd doek, met een donzig en zacht aanvoelen, oorspronkelijk uit wol. FLASHÉ Oppervlaktebehandeling van het oogglas zodat er een spiegeleffect ontstaat. Het spiegeleffect op de flashé lenzen weerkaatst de licht- en warmteintensiteit, hetgeen toelaat de oog-moeheid te verminderen bij blootstelling aan een grote lichtintensiteit. Bijgevolg wordt (hoofd) pijn als gevolg van deze blootstelling beperkt. Deze behandeling kan niet worden gecombineerd met een antidamp behandeling. De kleur van deze behandeling kan goudkleurig of anders zijn. FLUCTUEREND Geluid waarvan de fluctuaties duidelijk hoger zijn dan 5dB tijdens de duur van de meting. FREQUENTIE De frequentie wordt uitgedrukt in hertz. Alleen geluiden op frequenties tussen 20 en 20 000Hz zijn hoorbaar. Geluiden tussen de frequenties 20 en 200Hz zijn laag. Daaronder wordt geluid infrasone trilling. Geluiden tussen de frequenties 2000 en 20 000Hz zijn hoog en daarboven worden het ultrasone trillingen.
G GEALUMINISEERDE VOERING De gealuminiseerde voering DELTALU combineert thermische isolatie en licht gewicht ; polyesterwat op een geperforeerd aluminiumblad. Het is een echte afsluiting tegen koude en wind. GECHLORINEERD (HANDSCHOEN) Wasproces in gechloord water van de gedrenkte handschoen, om ongepoederde handschoenen te verkrijgen. Een gechlorineerde handschoen heeft als voordeel : beter aantrekken (fluweelcontact), hetgeen het allergeen effect beperkt van natuurlijke latexproteïnen die vervoerd worden door het poeder. GEDRENKT (HANDSCHOEN) Fabricatieproces van handschoenen via drenken van een handvorm van keramiek in baden met verschillende samenstelling afhankelijk van het gebruikte materiaal. De volgende stap is het bakken in ovens (vulcanisatie). GELAMINEERD Een gelamineerde stof is een complex van twee of meerdere geweven lagen (geassembleerd door verlijming of opwarming), gebreid of nonwoven, samengebracht om de prestaties ervan te verbeteren.
TECHNISCHE INFORMATIE Men noemt tweelagig laminaat een stof, gelamineerd op twee lagen, met in principe een waterdichte vezel op de buitenlaag. De binnenlaag is over het algemeen dikker en zachter, voor een beter comfort op de huid. Een drielagig gelamineerde stof is een stof, gelamineerd op drie lagen, met in principe een waterdichte vezel op de buitenlaag, een comfortstof op de binnenlaag, en tussen beide een ondoorlaatbare-ademende laag. GELAST (NAAD) Assemblageproces waarbij naden aaneengelijmd worden met warmte, om de waterdichtheid van de naden te garanderen voor gecoate materie. GELUID Een geluid is een akoestische trilling, een beweging van deeltjes is een elastisch medium: de lucht. Geluid wordt gekenmerkt door zijn intensiteit (amplitude van de drukvariaties op de lucht): sterk of zwak, die wordt uitgedrukt in decibels (dB). Geluid wordt ook gekenmerkt door de hoogte : hoog of laag (aantal golven per seconde) die wordt uitgedrukt in Hertz (Hz). GEPIGMENTEERD (SPLITLEDER) Onbewerkt leer, bedekt met een pigmentlaag. Het leer wordt gebruikt voor de voordelige schoen, kwalitatief en resistent. GEPOEDERD (HANDSCHOEN) Afwerkingsproces met poederafzetting (gewoonlijk maïszetmeel). Geeft een aangenaam en zacht contact als gevolg, en beperkt het zweten. Voor wegwerphandschoenen vergemakkelijkt het poederen het aan- en uittrekken van de handschoenen. GERIBDE BINDING Breisel van het type 1x1/2x1/2x2 (het eerste en het tweede cijfer geven respectievelijk het aantal kolommen in reliëf en het aantal holle kolommen weer, gezien van de geode kant) . Laat toe om een zeer elastische en omkeerbare gebreide stof te verwezenlijken. Deze stoffen worden hoofdzakelijk gebruikt voor truien, elastische boorden, kousen, sokken en ondergoed.
GLASVEZEL Glasvezel is een uiterst fijne glasdraad. Door uitzetting worden de versterkte composietmaterialen van deze vezel (algemeen geassocieerd met polymeren) ook glasvezel genoemd. Monolitisch glas is een zeer broze materie, maar wanneer het getrokken wordt tot een diameter kleiner dan een tiende van een millimeter verliest het zijn broosheid en wordt het een materie met hoge mechanische weerstand. GLIJDENDE SLUITING Aansluitingssysteem voor werfhelmen, met behulp van een glijdende plastieken riem. Dit systeem onderscheidt zich van de trapsgewijze verstelling met radertje.
H HACCP Hazard Analysis Critical Control Point. Het betreft een methode voor kwaliteitscontrole binnen de voedingssector, waarmee : • risico’s verbonden aan de verschillende stadia van het productieproces van voedingsmiddelen kunnen worden geïdentificeerd en geanalyseerd • de benodigde middelen voor de beperking van deze risico’s worden gedefinieerd • ervoor kan worden gezorgd dat deze middelen op een effectieve wijze worden geïmplementeerd Het is een systematische en doelmatige aanpak tegen risico’s op microbiologische, fysieke en chemische bestanddelen in voedingsmiddelen. HARNAS Het kan hier gaan om textiel- of polyethyleenstoffen. De functie ervan is het beperken van verwondingen als gevolg van de val van een object. Het bestaat uit twee onderdelen : De hoofdband en de beschermkap. HEATSEALEN Verlijmingsbewerking door druk en warmte (signaalstrook op een kledingsstuk, tussenvoering in een kraag…).
GERUWD Elke stof waarbij één of beide zijden een donzig aspect krijgt als gevolg van het ruwen. De behandeling bestaat uit het uittrekken van vezels uit de stof na het doorlopen tussen twee rollen voorzien van metalen punten. Deze behandeling geeft bescherming en zachtheid, warmte en luchtigheid aan het artikel, maar ontneemt hem stevigheid.
HEFHOOGTE De hefhoogte is de hoogte tussen het ankerpunt van een valbeveiligingssysteem en het dichtstbijzijnde obstakel.
GESPIEGELD Zie flashé.
HML High Medium Low : 3 meetniveau’s van frequenties.
GEVLOKTE (HANDSCHOEN) Afwerkingsproces door afzetting van katoendeeltjes. Resulteert in een aangenaam en zacht aanvoelen, hetgeen het zweten beperkt.
HOOFDBAND Onderdeel van het harnas van werfhelmen. Bestaat dikwijls uit polyethyleen BD (lage dichtheid). Zijn afstelling gebeurt ofwel met een klemsysteem met verzet (kartelwieltje) of een klemsysteem met glij-inrichting (palsysteem).
GEWATTEERDE VOERING Voering die verbonden wordt met materiaal bestaande uit watten, om de thermische prestaties van een kledingstuk te verbeteren. GEWEVEN Om het even welke stof die is verkregen door het kruisen van draden van schering en inslag en vervaardigd op een weefgetouw. Stof met effen of platte binding wordt doek genaamd.
HIELVERSTERKING Onderdeel van het halfharde tussenstuk tussen de voering en het bovengedeelte, geplaatst aan de achterzijde van de schoen. Dit tussenstuk verhindert verzakking en houdt de hiel op zijn plaats.
HOOFDGORDELS De hoofdgordels zijn de elementen die worden gebruikt bij het samenstellen van een valbeveiligingsharnas. Zij moeten worden aangebracht om het lichaam te ondersteunen tijdens de val en na het stoppen van de val. De andere gordels die deel uitmaken van het ontwerp van een harnas worden secondaire gordels genoemd.
391
WOORDENLIJST
I IMPACT VAN BOTSING Dit is de kracht dat een object ondergaat op het moment van onderbreking van de val. Deze kracht wordt uitgedrukt in daN (decanewton).
JERSEY (ARMURE) Lichte en soepele gebreide stoffen met een duidelijk onderscheid in rechtse en averechtse kant. Wordt veel gebruikt voor confectie van T-shirts en onderkleding. De voordelen zijn soepelheid en comfort.
K
IMPULSGELUID Geluid waarvan het geluidsniveau sterk stijgt, op quasi ogenblikkelijke wijze.
KABELSCHOEN Onderdeel dat aan de binnenzijde van een lus wordt toegevoegd.
INFRAROOD Infrarode straling (IR) is een elektromagnetische straling met een langere golflengte dan zichtbaar licht maar korter dan microgolven. Infrarode stralen worden vaak ingedeeld in nabij-infrarood (0,7-5 μm), middel-infrarood (5-30 μm) en ver-infrarood (30-1 000 μm).
KABELSPLITSING Bewerking aan het uiteinde van een getorste koord of kabel voor het realiseren van een lus.
INFRASONE TRILLING Geluid op zeer lage, voor de mens onhoorbare, frequenties (< 20 Hz). Het gemiddelde menselijk oor kan uitsluitend geluiden binnen een frequentiebereik tussen 30 Hz (daaronder wordt geluid infrasone trilling) en 15 kHz (daarboven worden het ultrasone trillingen). Sommige fysiologen houden een frequentiebereik van 20 Hz tot 20 kHz aan. INJECTIE Productiesysteem van zolen of ritsen, waarbij er vloeibare materie in een mal wordt geïnjecteerd. Deze vloeistof stolt vervolgens en neemt de vorm van de afdruk van de mal aan. INJECTIEMACHINE Deze machine bestaat uit meerdere injectoren (12 18 24 30 36) voor de fabricatie van zolen. INJECTIEPUNT Punt via hetwelk de pers polyethyleen in de mal brengt en dat wordt afgesneden bij het verwijderen uit de mal. INTERLOCK (WEEFSELTYPE) Basisbinding in breiwerk waarvan beide zijden identiek zijn. Kenmerkt zich door een goede dimensionele stabiliteit en is relatief laddervrij. Wordt zeer frequent gebruikt voor het vervaardigen van sportkleding. INTERLOCKNAAD Naad met een interlocksteek die bestaat uit het onderling kruisen van drie draden rond twee boorden van de samen te voegen stof. INTERMITTEREND Geluid waarvan de fluctuaties herhaaldelijk terugvallen naar omgevingsgeluidsniveau.
J JACK Een jack is een kledingstuk met mouwen, met sluiting op de voorzijde, die het borststuk bedekt tot aan de taille of tot aan de heupen. JAUGE Het betreft hier de breedte van de steek. Deze komt overeen met het aantal naalden dat wordt gebruikt voor 1 inch (2,54 cm) . Voorbeeld : een jauge 7 komt overeen met 7 naalden per 1 inch. Hoe hoger de jauge, des te fijner de stof. De jauges zijn 7, 10, 13, 14.
392
KATOEN Natuurlijke plantaardige vezel, bestaand uit zachte draden die de katoenkorrels omhullen : bestaat uit ongeveer 94 % cellulose. Comfort, gemakkelijk onderhoud en goed absorptievermogen zijn de voornaamste eigenschappen. KEPERBINDING Een keperbinding wordt gekenmerkt door ribben (diagonaal reliëf-effect) aan de rechtse zijde van het weefsel, de averechtse zijde is verschillend. Keperbinding is een weefsel dat slijt- en trekbestendig is. KETTING Zijn de verticale draden in een geweven stof, in tegenstelling tot de horizontale inslagdraden. KEVLAR® Para-aramidevezel dat door DuPont de Nemours wordt vervaardigd. Kevlar® combineert luchtigheid en weerstand en is bij eenzelfde gewicht vijf maal sterker dan staal. De eigenschappen zijn: uiterst snijbestendig, verbrandt tussen 425°C en 475°C, smelt niet, zelfdovend, vormvastheid, chemische stabiliteit, verandering van kleur bij blootstelling aan UV-straling. KINBAND Een toebehoren bij werfhelmen, dat het vallen van de helm verhindert. Bestaat in eenvoudige uitvoering of met kinbescherming, met twee of vier bevestigingspunten bij gebruik voor werken in de hoogte. KINETISCHE ENERGIE Energie die eigen is aan een object in beweging. KOOLSTOF (VEZEL) Koolstofvezel wordt gebruikt in materialen om zijn antistatische eigenschappen. KUNSTSTOFFEN Vezels van chemische oorsprong: de volgende materialen maken deel uit van deze familie: polyesters, polyamiden, acrylen, para-aramiden, polyethylenen, elasthanen, …
L LASSEN Fabricatieproces dat het meest gebruikt wordt bij het vervaardigen van schoenen: het bestaat uit het vastlijmen van de zool aan de slijtzool.
TECHNISCHE INFORMATIE LEEFLIJN Dit is een bevestigingssysteem waarop een valbescherming wordt aangesloten voor de beveiliging van horizontale verplaatsingen van een persoon die werkzaamheden op hoogte uitvoert. Het bevestigingssysteem kan bestaan uit een koord, touw, kabel of een rail. LEIDSEL Algemene term, een leidsel kan bestaan uit een synthetische vezelkoord, een metalen kabel, een touw of een ketting. Een leidsel mag niet langer zijn dan 2 meter. LENDENSTEUN Gordel gebruikt bij het ontwerp van een harnas. Het heeft een dubbele rol. Dient als zitoppervlak en als spanningverdeler bij een val waardoor een te hevige spanning tussen de benen wordt voorkomen en alle gevolgen die dit met zich meebrengt. Een lendensteun is geen verplicht onderdeel van het harnas. LIER Hefsysteem dat naargelang het type dat gebruikt wordt ofwel dient om een bepaalde last te hijsen (bvb materieel) ofwel om een persoon te hijsen in het kader van een evacuatie. LOOIEN Looien transformeert een ruwe huid in een niet afgewerkte gelooide huid en maakt deze bestand tegen verrotting, ontvankelijk voor afwerking en is chemisch stabiel. Er zijn verschillende soorten van looien: • Plantaardig looien (natuurlijke looimiddelen uit plantenextracten). • Mineraal looien (voornamelijk met chroomzouten). • Gemengd looien (plantaardig looien opnieuw gelooid met chroom). LOSSE ONDERGROND Onregelmatig, ongelijk oppervlak.
M MAATEENHEDEN (DRADEN) Tex, Decitex (Dtex), Denier (D) of Metrisch nummer (Nm) zijn maateenheden van draden waarmee de dikte kan worden aangegeven, ook aangeduid met de term titratie. MATELASSÉ Isolerende voering, bestaand uit een superpositie van materialen, onder elkaar samengehouden door decoratieve stikkingen (watten + voering). MEMBRAAN Is een fijne polymeerfilm (PU of polyester) dat men op de binnenzijde van een stof aanbrengt, om de waterdichtheid en adembaarheid te verbeteren.
MICROVEZEL Lichte synthetische textielvezel, zeer fijn en zacht aanvoelend, perzikachtige aanblik. MIG/MAG (LASSEN) MIG lassen (Metal-arc Inert Gas) of MAG lassen (Metal-arc Active Gas) (het enige onderscheid tussen de twee is het gebruikte gas voor de bescherming van het lasbad), allebei vermeld in de AWS terminologie als GMAW (Gas Metal Arc Welding - booglassen met metaal onder gasbescherming), is een proces van half automatisch lassen. Het smelten van de metalen wordt verkregen door de vrijgegeven warmteenergie van een elektrische boog die knapt binnen de beschermde omgeving tussen een elektrode en de te assembleren stukken. MOLTON Dikke en zachte stof die aan weerszijden geruwd is. MONTAGE De montage is de handeling waarbij de schacht van de schoen op de vorm met de zool wordt geassembleerd. De fabricatie komt erin tussen wanneer het geheel op verschillende tussen- en slijtlagen van de zolen wordt bevestigd. MOULEREN Moulage is een techniek die bestaat uit het maken van een object met behulp van een voorwerp die in de holte overeenkomt met het gewenste voorwerp. Het gegoten materiaal moet overgaan van vloeibare vorm naar vaste of pasta-achtige vorm, maar voldoende stevig zijn om uit de vorm te kunnen worden gehaald zonder te vervormen. Uiteenlopende materialen kunnen worden gebruikt voor het mouleren: • Metalen • Plastiek. Het fabricageproces van monturen bestaat uit injectie, een fabricagetechniek in grote of zeer grote series. Deze gietvorm kan bestaan uit een schijf of vorm.
N NANOMETER Maateenheid (miljoenste deel van een mm) waarmee de lengte van lichtgolven kan worden berekend. In 1865 lukte het Maxwell om aan te tonen dat licht een elektromagnetische golf is waarvan het veld in nanometer kan worden uitgedrukt, met een zichtbaar en onzichtbaar spectrum. De lengte van de golven wordt bepaald door de kleur van het licht. Het menselijk oog is uitsluitend gevoelig voor de interval van de golflengte tussen 400 en 700 nm.
MESH (NYLON®) Is een raatvormige maas die luchtcirculatie en evacuatie van transpiratie toelaat.
NATUURLIJKE LATEX Is een natuurlijk polyisopreen. Een grondstof afkomstig van het sap van een boom (de hévéa braziliensis). Maakt deel uit van de elastomeren, is dus elastisch, soepel en robuust. Heeft ook als eigenschap om waterafstotend te zijn, bestand tegen detergenten en bepaalde alcoholtypes.
MEV Gemiddelde blootstellingswaarde. Formule waarmee het bereikte niveau van bescherming tijdens de werksituatie voor 95% van de arbeiders bij het dragen van ademhalingsbeschermingsproducten bij controle op correct gebruik en onderhoud. De maximale blootstellingswaarde komt overeen met : FPA x VL.
NBF Nominale BeschermingsFactor. Formule waarmee het niveau van bescherming van een ademhalingsbescherming kan worden gedefinieerd onder de vastgestelde testvoorwaarden : NBF = 100 / Totale interne lekkage (%) de maximale bloostellingsconcentratie komt overeen met: NBF x MEV.
393
WOORDENLIJST
NBR (NITRIL) Is een nitril type : latex acrylonitril butadieen (NBR).
verbetert. Een waterafstotende behandeling op de omgekeerde nerf is tien maal efficiënter dan op de nerf zelf.
NEOPREEN Is een synthetische latex. Wordt verkregen door polymerisatie van een chloorverbinding : polychloropreen. Neopreen heeft dezelfde voordelen als latex, namelijk ondoorlaatbaarheid, elasticiteit en weerstand tegen alcohol en detergenten. Is ook een uitstekende bescherming tegen chemische producten, vetten en koolwaterstoffen, en is goed bestand tegen warmte.
ONBRANDBAAR MAKEN Behandeling van textiel met onontvlambare bestanddelen om brandgevaar of de uitbreiding van vlammen te beperken.
NERF Dit is het externe gedeelte van de huid dat geen mechanische wijzigingen heeft ondergaan. Is het meest soepele en resistente leergedeelte. NEUSBARET Soepel onderdeel dat (voor eenmalig gebruik) bovenop halfgelaatsmaskers wordt gepositioneerd (op de neus) om het gelaatmasker aan de gezichtsvorm van de gebruiker aan te passen. NITRIL Is een synthetische latex. De vulcanisering bezorgt deze latexvorm eigenschappen die deze van natuurlijke latex benaderen, waaronder : ondoorlaatbaarheid, elasticiteit en weerstand tegen alcohol en detergenten, en vele bijkomende voordelen, zoals : schuurbestendigheid, uitstekende prestaties in vettige of olieachtige omgeving, goede weerstand tegen chemische producten. NON-WOVEN Men vindt de non-woven in de fabricatie van tal van producten : wegwerpkledij, vulling van matrassen, slaapzakken, wisdoeken, luiers, vloeren muurbedekking, opvulling, bekleding, kledij, etc… De drie procedures voor de vervaardiging van non-woven doek zijn: • Door middel van een droog proces worden de vezels rechtstreeks geexploiteerd tot kaardgaren voor het bekomen van een vezeldoek. • Door middel van een nat proces gebruikt men een soortgelijke procedure voor de fabricatie van papier. • Door middel van een smeltproces worden synthetische draden uitgesponnen in warme luchtstroom en worden vervolgens genappeerd. NUBUCK-LEER Nerfleder waarvan de bovenzijde glad gemaakt is en op die manier een fijn en zijde-achtig veloursaspect krijgt. NYLON Gedeponeerd merk van DuPont de Nemours. Is een polyamide.
O OLIE- EN WATERAFSTOTEND Behandeling van leer op basis van minerale of synthetische oliën of gefluoreerde harsen, met als doel het leer bestendig te maken tegen het indringen van water en/of olie. Deze behandeling draagt ertoe bij dat het leer mechanische kenmerken krijgt waarbij het beter bestand wordt tegen afschuren en de handschoen een groter comfort (souplesse) biedt waardoor het een grotere vingergevoeligheid en langere levensduur krijgt. OMGEKEERDE NERF Gebruik van het binnengedeelte van de nerf, hetgeen toelaat om een grote soepelheid te bewaren, terwijl men duidelijk de schuurweerstand
394
ONSCHADELIJKHEID De onschadelijkheid van een product, een kledingstuk bijvoorbeeld, is erg belangrijk omdat dit garandeert dat het product geen materialen bevat die allergieën kunnen veroorzaken bij vatbare personen. De onschadelijkheid maakt integraal deel uit van de bestaande algemene EN340-norm voor beschermende kleding. Worden gecontroleerd : met name de pH-waarde van de materialen, het chroom (VI)-gehalte in leer, nikkelemissie in metaalmaterialen, azokleurstoffen en stevigheid van verfstoffen. ONTWERPER Persoon belast met het designontwerp van schoenen en hierbij technische elementen opneemt in het concept. OORDOPPEN Wegwerp of herbruikbare gehoorbescherming (EN352-2): worden in het oorkanaal geplaatst om het af te dichten. Zijn over het algemeen uit polyurethaan of PVC en kunnen gecombineerd worden met een koordje, beugel en/of een detecteerbaar metalen tussenstuk (voor gebruik in de voedingsmiddelenindustrie). OP DRAGER (HANDSCHOEN) De gedrenkte vorm is bekleed (of niet: zonder drager) met een tricot katoenen jersey of interlock handschoen, of een gebreide drager. Een handschoen op drager heeft een betere mechanische weerstand en een beter draagcomfort dan één zonder drager. OPHANGING OF POSITIONERING (RUG) Aansluitingspunt van een valbescherming op het harnas. (BORST) Verbindingspunt van een werkpositioneringssysteem. (LATERALE) Verbindingspunt van een werkpositioneringssysteem (RONDOM DE BUIK) om handenvrij te kunnen werken. OPTISCHE BASIS Het betreft hier de krommingsstraal van het oog. De optische basis met de grootste krommingsstraal is 9, de kleinste krommingsstraal is 4, de meest voorkomende is 6. OPTISCHE KWALITEIT Parameter waarbij de optische kwaliteit van lenzen gemeten wordt. Er bestaan drie klassen voor optische kwaliteit. Klasse 1 geldt als beste kwaliteit en wordt aangeraden voor het permanent dragen van een bril. Klasse 2 wordt gebruikt voor onregelmatig gebruik terwijl klasse 3 uitsluitend voor het kort dragen van een bril geldt. OVERALL Kledingstuk dat bestaat uit één stuk en het hele lichaam bedekt. OVERBRIL Veiligheidsbril, ontworpen om te dragen over een correctiebril. OXFORD Weefsel van dikke draden, met glanzende afwerking die doet denken aan het Oxfordweefsel van katoenen hemden.
TECHNISCHE INFORMATIE P PANOFLEX® Geïntegreerde flexiezones in de zool om de flexibiliteit ervan te verbeteren. PANOSHOCK® Innovatie van Delta Plus: stuk geëxpandeerd schuimrubber dat de schokgolven op de ruggenwervel absorbeert en reduceert. PARKA Een parka is korter dan een jas, langer dan een vest of een blouson en is waterdicht. PATROONMAKER Persoon die de ontwikkeling maakt of het model ontwerpt van een confectiestuk : schacht voor de schoen, patroon voor het kledingstuk, vóór het knippen en samenstellen. PBM Persoonlijk BeschermingsMiddel. Volgens de Europeese Richtlijn 89/686/CEE betreft het elke uitrusting, bestemd om gedragen of gehouden te worden door een arbeider, met het opzicht hem te beschermen tegen één of meerdere risico’s die zijn veiligheid of gezondheid zouden kunnen bedreigen. Alsook elk bijkomend onderdeel of toebehoren, bestemd om dit doel te bereiken. PERMEATIE Hoewel de handschoen geen enkele porositeit of onvolmaaktheid vertoont, kunnen chemische stoffen langzaam erdoor dringen en in contact komen met de huid. De Norm EN374 evalueert deze prestatie: deze norm meet de tijd (in minuten) die een chemische stof erover doet om in de beschermende stof door te dringen (1 mg/m2) en erdoor heen te gaan. PHYLON® PHYLON® is een kunststof die soepel, ultralicht en schokdempend is. Het wordt door alle grote sportmerken in joggingschoenen gebruikt. Het gaat om een tussenzool van EVA-schuim (Ethyleen Vynil Acetaat), met een pasvorm, geëxpandeerd. PIQUÉ Gebreide stof met een uitgesproken gewafelde structuur. PLATTE OF EFFEN BINDING Platte of effen binding is de basisbinding van weefsels, gekenmerkt door de omgekeerde en afwisselende ligging van de scheringdraden op de inslagdraden. Er is geen verschil tussen voor- en achterkant van het weefsel. Deze binding is bijzonder schuurbestendig en erg eenvoudig ondoorlatend te maken. PLATTEREN Weefproces dat bestaat uit het verkrijgen van twee verschillende stofkanten, elk met een type draad. Hiermee kunnen twee voordelen worden opgestapeld : comfort en sterkte bijvoorbeeld. POLAR Weefsel, op één of beide zijden geruwd, om een fluweelzacht aanvoelend aspect te bekomen. De polar, in de volksmond “fleece” genaamd, bezorgt een ongeëvenaard comfort dankzij zijn lichtheid, zachtheid, adembaarheid en zijn rekbaarheid. Dit weefsel dat uit zichzelf geen windbrekend effect heeft, wordt ontwikkeld in polar samenstellingen met micro-doorlatende membranen.
POLO Sporthemd uit fijn jersey, met omgeslagen kraag, enkel open op het bovenste gedeelte van de buste. POLSBOORD Soepele en elastische band in ribtricot, bestemd voor het aansluiten en de afwerking van openingen (hals, mouwen, broekspijpen en onderzijden van bepaalde kledingstukken, of ook de afwerking van de pols van een handschoen). • met vaste boord (vervaardigd tegelijkertijd met de stof van het hoofdonderdeel). • met aangenaaide boord (afzonderlijk vervaardigd en vervolgens aangenaaid). POLSBOORDEN Gebreide afwerking aan de pols van handschoenen die toelaat om de handschoen op z’n plaats te houden bij de pols en voorkomt dat stof en afval de handschoen binnendringen. POLYAMIDEN Synthetische vezel met goede eigenschappen op gebied van trek- en schuurweerstand. Een elastische vezel die na vervorming z’n originele vorm terugvindt. Droogt snel omdat hij weinig vocht opneemt. Bestand tegen insecten (meer bepaald motten). POLYCARBONAAT (PC) Polycarbonaat is een polymeer (plastische materies) die over uitstekende mechanische eigenschappen beschikt en een thermische bestendigheid heeft die gebruik tot 120°C mogelijk maken. De schokbestendigheid is optimaal, vanwaar z’n gebruik in talrijke sectoren. Het filtert 99,9% van de UV-stralen tussen 0 en 380 nm, de UV 400 behandeling verlengt deze bescherming tot 400 nm en absorbeert een deel van het blauwe licht van het lichtspectrum. De gevoeligheid voor chemische stoffen en ultraviolette stralen beperken soms het gebruik ervan. POLYESTER Synthetische vezel met meerdere voordelen die nauw aansluiten bij deze van de polyamiden : Weerstand tegen trekken en wrijven, goede elasticiteit, onkreukbaar, kleurvast, gemakkelijk in onderhoud, sterke schuurweerstand, bestand tegen zuren, basen en oplosmiddelen, weerstand tegen warmte. Heeft de eigenschap om te kunnen vermengd worden met wol en katoen, hetgeen tegemoetkomt aan z’n onvermogen om zweet op te nemen, z’n vrij ruig aanvoelen en z’n neiging tot pluizen. POLYETHYLEEN (PE) Polymeer verkregen door polymerisatie van ethyleenmoleculen. Is een materiaal met een goede chemische bestendigheid, een grote stabiliteit en dat gemakkelijk kan worden gerecycleerd. De polyethylenen (PE) worden geclasseerd volgens hun dichtheid : • PEBD (lage densiteit) is een soepel plastiek, bijvoorbeeld gebruikt voor de binnenwerken van helmen • PEHD (hoge densiteit) is een hard plastiek, bijvoorbeeld gebruikt voor de schaal van helmen Een PEHT vezel (hoge sterkte) ontwikkelt goede mechanische prestaties, en namelijk tegen insnijden, zoals bvb. de TAEKI vezel.
395
WOORDENLIJST
POLYMEER Een polymeer is de naam van de molecuulketen. Kan natuurlijk of chemisch zijn. De polymerisatie is het fabricatieproces van een polymeer dat bestaat uit aaneenschakelen van kleine moleculen (monomeer) tot een moleculaire ketting met een groter molecuulgewicht (massa). POLYMERISATIE Chemisch proces waarbij harsen of plastische stoffen worden gehecht aan textiel door middel van hitte, om een stof te bekomen die men gecoat noemt. POLYPROPYLEEN (PP) Behoort tot de polyolefine-vezels, structureel zeer dicht van het polyethyleen. Polypropyleen kan als plastiek gebuikt worden (helmen) of als vezel (geweven of ongeweven). Deze materie is gemakkelijk recycleerbaar, weerstaat aan wrijvingen (afschuren) en tractie. Weerstaat eveneens aan vet. Zijn smeltpunt ligt boven 160°. POLYTEXTUUR Materie effect door associatie van weefsel. Voorbeeld : Ripstop met een inslag effect. POLYURETHAAN (PU) Polyurethaan is een polymeer dat wordt getransformeerd in hars of in kunstschuim en wordt gebruikt in coatingpasta’s, in bepaalde membranen en bij de fabricatie van elasthaandraden (Lycra®). Polyurethaan wordt veel gebruikt voor coatings, waarbij de weefsels ondoorlatend worden. Kledingstukken die van dergelijke coatings worden voorzien zijn meestal ademend en een goede alternatieve oplossing voor duurdere producten op basis van ondoorlatende ademende membranen. Polyurethaan geeft zeer goede mechanische eigenschappen (slijt-, schuur-, scheur- en micro-insnijvast). PONGEE Stof met zachte, glanzende afwerking. POPELINE Stof van zeer dicht geweven katoen, voornamelijk gebruikt voor de confectie van hemden. POSITIONERINGSSYSTEEM Systeem dat is bestemd om een persoon aan een ankerpunt vast te maken om een val vanaf een hoogte te voorkomen. PU WATER (PRODUCTIE) Innoverend productieproces van PU gecoate handschoenen, 100% op waterbasis, d.w.z. dat er geen enkele solvent zoals DMF gebruikt wordt om het verkleven te garanderen tussen het polyurethaan (PU) en de drager. Méér dan de invloed beperken op het milieu bij de productie, minimaliseert deze technologie de hoeveelheid coating die binnenin de handschoen dringt, hetgeen de drager zachter en confortabeler maakt omdat warmteaccumulatie en zweten beperkt worden. PUPILREACTIE Aanpassing van het oog aan de intensiteit van het licht: de pupil verwijdt of trekt samen. PVC Vinyl(poly)chloride op polyvinylchloride is een polymeer, algemeen bekend onder het acroniem PVC (van het Engels polyvinyl chloride). PVC is bestendig tegen talloze oplosmiddelen, zuren en chemische producten
396
(namelijk koolwaterstof ) Weefsels die met PVC worden gecoat vormen een uitstekende bescherming tegen slechte weersomstandigheden. Kleding die van dit type coating zijn voorzien beschermen uitstekend tegen wind en regen. De draagduur moet worden beperkt afhankelijk van de omgevingstemperatuur op het werk.
R RADERTJE Zie traploos regelbare sluiting. RAGLAN (MOUW) Mouw, in biais ingezet, vertrekkend van de halsuitsnijding tot onder de arm. De naad tussen schouder en mouwuitsnijding werd weggelaten, hetgeen een groter bewegingsgemak geeft. REFLEX VAN DE OOGLENS De ooglens gedraagt zich als een lens waarmee het oog zich aanpast ten opzichte van de afstand dankzij de oogspier. Het slecht functioneren van de lens is de oorzaak van verziendheid. Het is de aanpassingsreflex van de ooglens die zorgt voor een scherp zicht. RETROREFLECTERENDE BAND Dit zijn banden die op signaalkleding worden aangebracht. 3M ScotchliteTM gebruikt 2 soorten technologieën, microprisma’s (beter contrast, sterkte aangepast aan bepaalde kledingstukken) en microkogeltjes (wasbestendig, zeer zacht), en biedt verschillende soorten banden (gestikt of gelast). Retroreflecterende materialen weerkaatsen licht zowel overdag als ‘s nachts. REVISIE Voor mechanische PBMs van de categorie III is het verplicht om eenmaal per jaar een revisie uit te voeren van de mechanische componenten om een goed functioneren te verzekeren. Deze revisie is tevens verplicht na elke val. RIPSTOP Stof in effen binding met een vierkantig effect (dikkere draden), die met een lager gewicht het doorscheuren van gaatjes of scheurtjes tegengaat. RITS (BLIND) Rits waarbij de spiraal op de achterkant geplaatst is, om zodoende enkel nog de band te zien. Wordt gebruikt voor het esthetisch effect en om wrijving te verhinderen. RITS (WATERDICHT) Blinde rits, overdekt met een PU laagje om de waterdichtheid te garanderen. Wordt gebruikt op waterdichte en technische producten. ROOK Fijn stof dat in de lucht zweeft (aerosols). RUBBER Synthetisch elastomeer op basis van petroleum met elastische en resistente eigenschappen. De voordelen van dit materiaal zijn van mechanische aard zodat er een goede aanhechting, resistentie tegen schuring, warmtecontact, olie en vetten wordt geboden. RUGSTUK Onderdeel van een harnas waarmee de gordels kunnen worden gekruist
TECHNISCHE INFORMATIE ter hoogte van de rug en het blokje op de rug op de juiste plaats kan worden gebracht.
S SATIJNBINDING (WEEFSEL) Een weefsel met satijnbinding wordt gekenmerkt door een glanzend en glad uiterlijk. Door de draaddichtheid heeft dit weefsel het voordeel dat het moeilijker ontvlamt dan luchtigere weefsels met een platte binding of keperbinding. Met specifieke behandelingen, type Proban®, vlamvertragers, wordt het een brandwerend materiaal dat veel wordt gebruikt in de PBM-wereld. SCHAAL (WERFHELMEN) De schaal is één van de onderdelen van de werfhelm (uitwendig deel). Haar functie is het beperken van verwondingen als gevolg van botsingen (verbrijzeling en doorboring). De schaal wordt hoofdzakelijk vervaardigd door injectie, vertrekkende van twee types materie : • HDPE (high density polyethylene), materiaal met hoge prestaties, het goedkoopste en meest gebruikte. • ABS ( acrylontrile butadiene styrene), steviger materiaal. SCHACHT Hoog gedeelte van de schoen dat zich boven de zool bevindt en dat bestaat uit de tong, de kraag en de hielstukken. SCHELP (VAN EEN GEHOORKAP) Onderdeel van de geluiddempende helm (met beugel en schuimrubber), dat zorgt voor het geluiddempend effect. SCHERING Dit zijn de horizontale draden waarmee stof wordt gemaakt, in tegenstelling tot de verticale kettingdraden. SCHOENMATEN Het geheel van maten van een schoeiselvolume voornamelijk bepaald door de lengte en de breedte van de voet, gemeten ter hoogte van de omtrek van de teengewrichten (dikte aan de tenen). De aanvullende meettabellen zoals de hoogte van de voet bepalen de verschillende schoenmaten. Er bestaan drie hoofdtypes maten in de wereld: • Europese maten (van 17 tot 48). • Engelse maten (1 tot 13 voet). • Amerikaanse maten (gelijk aan Engelse maten + 0,5). SCHUIM Onderdeel van de geluiddempende helm (met beugel en oorschelpen), die zorgt voor een dempend effect en comfort. SCHUIVENDE VALBESCHERMING Valbescherming met een automatische blokkeerfunctie en geleidingssysteem. De valbescherming verplaatst zich langs een bevestigingssteun. De valbescherming begeleidt de bediener bij zijn/haar verplaatsingen zonder dat er handmatige interventie nodig is. In geval van een val, blokkeert de valbescherming automatisch op de bevestigingssteun. SILICONE (HANDSCHOEN ZONDER) Siliconen zijn polymeren op basis van silicium. Ze zijn zowat overal aanwezig in het dagelijks leven, onder de vorm van stopverf, lijmen, voegen, schuimwerende additieven voor waspoeders, cosmetica, medisch materiaal, isolerende beschermmantel voor elektriciteitskabel, smeermid-
delen met hoge prestaties, etc... Een handschoen, gewaarborgd zonder siliconen heeft een betekenisvol voordeel in de industrieën die de totale afwezigheid van siliconen eisen in hun fabricatie of assemblage proces, bijvoorbeeld in de automobielindustrie, om lakken zonder afdrukken te garanderen. SLIJTZOOL De slijtzool, ook genoemd contactzool, vormt het gedeelte van de schoen dat in contact komt met de grond. Dit gedeelte moet daarom zo sterk mogelijk zijn. Met de tussenzool vormt het de twee gedeelten van een schoenzool. SNR Simplified Noise Reduction : simpele maar minder precieze methode die toch vaak wordt toegepast (meting in decibels zonder rekening te houden met de frequenties). SOFTSHELL De softshell’s, letterlijk “zachte beschermingen”, zijn hybride materies. Tussen de polar en de windbreker hebben de “softshell’s” de functie om meerdere voordelen te combineren : lichaamswarmte bewaren, vocht evacueren en een afscherming bieden tegen agressies van buitenaf, voornamelijk wind en fijne regen. Kan gelamineerd worden om de prestaties te verbeteren (ademend, waterafstotend). SOLVENT (ZONDER OPPERVLAKTEBEHANDELING) Een solvent is een vloeistof die de eigenschap heeft om andere substanties op te lossen en te verdunnen, zonder ze chemisch te wijzigen en zonder zichzelf te wijzigen. Het vernieuwende fabricatieproces, ook PU Water genaamd, is 100% op waterbasis. Geen enkel solvent, zoals DMF, wordt gebruikt om de verkleving te verzekeren tussen polyurethaan (PU) en de drager. SPLIT Intern gedeelte van het derma, dat bekomen wordt door het hersplitten of door om het even welke andere bewerking die de weglating van de buitenlaag tot gevolg heeft. Schuur- en warmteweerstand (na THT behandeling) zijn voordelen van splitleder. SPLITTEN Handeling die bestaat uit het verdunnen van het leer, om te dikke lagen te vermijden bij het assembleren. STAAL Gebruikt voor de antiperforatie zool, bestand tegen een kracht van 1100N, alsook voor de toppen van veiligheidsschoenen met weerstand tegen 100 of 200 joules. STABIEL Geluid waarvan de fluctuaties niet boven de 1dB uitkomen tijdens de meetperiode. STIKKEN Het is de fase waarin de verschillende delen van de schacht, de kraag, het bovenleer, de hielstukken en tong in elkaar worden gezet. STOFDEELTJES Vaste deeltjes die in de lucht zweven.
397
WOORDENLIJST
STOOTPET Stoot- en scalppet (norm EN812). Het betreft een PBM die veelvuldig gebruikt wordt in de industrie, vooral voor binnenhuis gebruik, om de schedel te beschermen tegen contactschokken met harde oppervlakken, die oppervlakkige kwetsuren zouden kunnen teweeg brengen. De stootpet kan de werfhelm niet vervangen in het geval dat het dragen van een helm gevraagd wordt die beantwoord aan de norm EN397. STROEBELSTEEK Dit is gewoon de overlock-steek die bekend is bij naaisters. Via één enkele kettingsteek wordt de binnenzool aan de schacht vastgezet. STYLISTE Persoon belast met het stijlontwerp van een product (schoen, kledingsstuk, bril…) en daar technische elementen en opgelegde ontwerpvoorwaarden in verwerkt. SUÈDE Onbewerkte suède wordt vervaardigd van de huidkant van het vel en geschuurd om het suède-effect te verkrijgen, net als nubuck, maar dit is van nerfleer gemaakt.
T TAEKI® (VEZEL) Synthetische vezel uit polyethyleen met hoge weerstand (PRHT). Zijn mechanische eigenschappen zijn uitzonderlijk, namelijk tegen afschuren en insnijden. De TAEKI® vezel van 2e generatie is duidelijk zachter dan die van de 1e generatie, en geeft dus een beter comfort.
TUSSENZOOL De tussenzool wordt ook wel comfortlaag genoemd, terwijl de slijtzool in contact staat met de ondergrond. Samen vormen zij de zool van een schoen. TYVEK® Het basismateriaal voor Tyvek® is polyethyleen. Door de druk en warmte (Flash Spinning) wordt een hoeveelheid doorlopende draden verkregen die door fusie met elkaar worden verbonden en zo een niet geweven stof geven die tegelijk licht, soepel en sterk is.
U ULTRASONE GELUIDEN Geluiden met zeer hoge frequentie die door de mens niet kunnen worden waargenomen (>20 000Hz). ULTRAVIOLET Ultraviolette straling is een elektromagnetische straling met een tussengolflengte tussen die van het zichtbare licht en die van röntgenstralen. Ultravioletstraling kan worden onderverdeeld in nabije UV-straling (380-200 nm golflengte) en extreme ultravioletstraling (200-10 nm). Zonnesteken worden vooral veroorzaakt door UV-B. UV-A veroorzaken een zonnesteek bij zeer langdurige blootstelling. Zeer intense UV-B-stralen (315-280 nm) zijn gevaarlijk voor de ogen en kunnen “lasblindheid” of fotokeratosen veroorzaken.
V
TASLON Stof met ruw oppervlak. De zeer strakke binding van z’n vezels maakt het tot een stevige stof.
VALBESCHERMING MET AUTOMATISCHE LIJNSPANNER Valbescherming met een automatische blokkeerfunctie en automatisch systeem voor aanspannen van het leidsel.
THINSULATE™ Gedeponeerd merk van 3M. Het betreft een synthetische niet geweven isolerende laag die warmte, comfort en fijnheid in zich verenigt. Is waterafstotend.
VALBEVEILIGINGSHARNAS Een harnas maakt deel uit van een valbeveiligingssysteem en is als apparaat voor het grijpen van het lichaam, bedoeld om de val te breken. Vanuit zijn concept is het bedoeld om het individu tijdens en na de val in een hoek van 50° ten opzichte van de verticale lijn te houden.
TIL Totale lekkage naar binnen. Deze waarde komt overeen met de prestaties van het gelaatmasker met filter en wordt uitgedrukt in %. Hoe lager het %, hoe beter de prestaties van het gelaatmasker. FFP1: 22% FFP2: 8% FFP3: 2% TRAPLOOS REGELBARE SLUITING (OF RADERTJE) Aansluitsysteem voor werfhelmen, voor het eenvoudig aanpassen, door middel van een radertje (drukken en draaien). TRICOT Algemene naam voor stoffen die zijn gebreid/gehaakt (gelust weefsel) met brei- of haaknaalden. Tricots zijn uitrekbaar. De basisbindingen zijn ribtricot, interlock en jersey. T-SHIRT T-shirts zijn katoenen kledingstukken die de borst bedekken, zonder kraag, meestal met korte mouwen en waarvan de vorm doet denken aan een T.
398
VAL-INDICATOR Mechanisch component van een valsysteem dat toelaat om direct visueel na te gaan of een valsysteem een schok heeft ondergaan. VALVERBREKINGSSYSTEEM De beschermingsuitrustingen tegen vallen uit een hoogte of valverbrekingssystemen zijn samengesteld uit 3 elementen : • Een systeem om het lichaam mee op te vangen, bestemd om het vallen te stoppen (valharnas). • Een onder-verbindingssysteem bestemd om een val vanaf een hoogte te stoppen (valbescherming met automatische rappel, Glijdende valbeveiliging of energie absorberende lijn). • Een verzekerd verankeringspunt. VEILIGHEIDSMECHANISME Onderdeel dat wordt toegevoegd aan een schuivende valbescherming en voorkomt dat deze omgekeerd op de bevestigingssteun wordt gemonteerd. VEILIGHEIDSNEUS Dop van staal, aluminium of composietmateriaal dat beschermt tegen
TECHNISCHE INFORMATIE het risico op schokken en verbrijzeling van de tenen. De capaciteit wordt gemeten in 100 of 200 joules. Dit zijn de twee belangrijkste testen, er zijn ook corrosieweerstand (metalen neus), hitte-, koolwaterstoffen- en koudeweerstand in het geval van een composietneus. VENTIEL Ook afsluitklep genoemd, geeft een extra comfortniveau aan het masker door de temperatuur snel te verlagen tijdens de uitademing en het uitwerpen van CO2. Aanwezig op wegwerpmaskers (productcode V), half-gelaatsmaskers of volledige ademhalingsmaskers. VENTILATIE-OPENING Eigenschap van bepaalde werfhelmen met gaten op de bovenkant van de helm, voor een betere afvoer van warmte en transpiratie. Geventileerde helmen ondergaan dus niet de elektriciteitstest (440V) alleen voor de ventilatie-openingen aan de onderkant van de helm, want de test wordt uitgevoerd bij onderdompeling in water van de helm tot op halve hoogte. VERBINDINGSSTUK Onderdeel van een verbinding. Een verbindingsstuk kan een sluithaak of een andere haak zijn. VERIFICATIE OF NAZICHT Visuele controle van een valbeveiliging risico III.
VOEDINGSCOMPATIBILITEIT De producten worden geacht om geen bestanddelen vrij te geven aan de voedingswaren in een hoeveelheid die mogelijks een gevaar zou kunnen betekenen voor de gezondheid, of een onaanvaardbare wijziging teweeg zou brengen in hun samenstelling, of een wijziging in hun organoleptische eigenschappen. De richtlijn 85/572/CEE geeft de lijst van te gebruiken simulanten om de migratie te controleren van bestanddelen van kunstof materialen en voorwerpen, bestemd om in contact te komen met voedingswaren : • Waterhoudende voedingswaren (pH > 4,5) : Simulant A. • Zure voedingswaren (pH <= 4,5) : Simulant B. • Alcoholhoudende voedingswaren : Simulant C. • Vette voedingswaren : Simulant D. • Droge voedingswaren : Simulant E. VOEDINGSSECTOR (SPECIFIEKE ZOOL) Witte of heldere zool die bedoeld is om geen markering op de ondergrond achter te laten. Anti-slipzool omdat deze op uiterst gladde ondergrond wordt gebruikt. VOERING Dit is het gedeelte dat in contact staat met de voet. De voering is vaak uit leer of textiel, verbetert het comfort van de schoen en functioneert als een soort tweede huid op gebied van comfort.
VERSTEVIGING Los stuk (vaak van leer) genaaid op handschoenen op de zones die het meest worden blootgesteld aan schuren en snijden (duimversteviging, knijpversteviging en tussen duim en wijsvinger) of lateraal of vóór bij de schoen.
VÓÓR FILTER Dunne filter voor bescherming tegen stof (P2 of P3), te gebruiken op volof halfgelaatsmaskers, samengaand met anti-gasfilters (A/B/E/K) om een gecombineerde gas- en stoffilter te bekomen.
VERSTOPPING Verzadigingsfenomeen van de stoffilter. De ademhalingsbescherming wordt gegarandeerd door een mechanische barrière (vlechtwerk van vezels en elektromagnetische reacties). Wanneer de filter verzadigd is, spreekt men van verstopping. De gebruiker ervaart als gevolg hiervan hinder bij het ademhalen.
VORM De vorm ligt aan de basis van elk schoenonderzoek, en bepaalt de algemene allure, de binnenruimte en de pasvorm. Deze vorm is van hout tijdens het onderzoek en wordt daarna in plastic gegoten voor de productie. De pasvorm wordt bepaald op basis van de lengte van de voet, de omtrek van het gewricht, de breedte van de voet, de hoogte van de voetpunt waarnaar de vorm wordt gemaakt.
VINYL Synthese thermoplastisch polymeer. Wordt gebruikt voor wegwerphandschoenen. Is water-, alcohol- en detergentendicht, maar is niet elastisch. VL Limietwaarde van blootstelling. Gemeten concentratie in/m3 of in ppm, voor een blootstelling aan een toxisch product gelijk aan een volledige werkdag, zijnde 8 uur blootstelling aan een toxisch product. VLECT Limietwaarde van een korte termijn blootstelling. Concentratie gemeten in mg/m3 over een periode van maximaal 15 min blootstelling. VOCHTWEREND Behandeling van leer op basis van minerale of synthetische oliën of gefluoreerde harsen, met als doel het leer bestand te maken tegen het indringen van water. Deze behandeling draagt ertoe bij dat het leer mechanische kenmerken krijgt waarbij het beter bestand wordt tegen afschuren en de handschoen een groter comfort (souplesse) biedt waardoor het een grotere vingergevoeligheid en langere levensduur krijgt.
VULCANISATIE Vulcanisatie is een proces dat is uitgevonden door Good Year en bestaat uit het verwarmen van rubber bij hoge temperatuur om de transformatie ervan te verkrijgen. Dit proces wordt gebruikt voor alle gedrenkte handschoenen die door de oven gaan na het drenken in een materie.
W WALSEN Het pletten van leer over de volledige oppervlakte met behulp van een wals, met als doel het leer steviger en soepeler te maken. WARMTEGESEALD (NAAD) Naden aan één kant bedekt met een strook stof, compatibel met die van het kledingstuk en warmtegeseald voor een grotere bescherming en ondoorlatendheid. WARMTEWEREND (THT) Behandeling met als doel het leer beter bestand te maken tegen contactwarmte en de reactie bij vlammencontact te verminderen. Het leer blijft soepel ondanks de blootstelling aan een hittebron.
399
WOORDENLIJST
WATERAFSTOTEND Een waterafstotende stof bestaat uit materialen die geen vocht opnemen. (bijv.: polyamide, acryl, polyester…). WATERDICHT Met waterdicht gemaakte stof kunnen producten gemaakt worden die compleet lucht- en waterdicht zijn. Het waterdicht maken wordt over het algemeen met een coating tot stand gebracht, hetgeen het afzetten is van een PVC-film. Als voorbeeld gelden regenpakken met hun polyurethaanof PVC-coatings, PVC laarzen of nog, gedrenkte handschoenen. WATERDICHTE (NAAD) Naad waarop men een waterdichte PVC-film aanbrengt, met het doel om het binnendringen van water door capillariteit (doordringen van water door absorptie door de draden en/of de prikgaatjes) te verhinderen naar de binnenkant van een assemblage. Verbindingsnaad, door thermocollage overdekt met een laagje materiaal dat compatibel is met het materiaal van het kledingstuk, om een afwering te vormen tegen waterinfiltratie, en de waterdichtheid van het kledingstuk te verzekeren. WATERGEZWEL Een watergezwel is een beroepsziekte aan de knie die vaak wordt geconstateerd bij tegelzetters, lassers, en installateurs van vloerenbekleding. De ziekte kenmerkt zich door de progressieve en langzame vorming van een slijmbeurs als gevolg van herhaalde microtrauma’s. WATERIGE NEVELS Fijne druppeltjes die vrijkomen bij verstuiven. WATEROPNEMEND Een wateropnemende stof bestaat uit materialen die vocht opnemen (bijv.: katoen, wol..). WELDING Engels woord voor lassen. Het woord WELDING (of W in de productcode) is aanwezig op een gamma specifieke producten, bestemd voor lassers : wegwerpmaskers met koolstoffilter, lasbrillen en -kappen met specifieke filtertint voor het beschermen van ogen en gezicht tijdens het lassen. WERKPOSITIONERING (SYSTEEM VOOR) Systeem waarmee een gebruiker zijn werkpositie kan behouden in een gegeven situatie.
Z ZELFBREKEND (SYSTEEM) Ontkoppelingssysteem van de kinriem om een goede werking te garanderen. Volgens de norm EN397 moet het systeem in werking treden bij een kracht >150 N en < 250 N. ZICHTBAAR LICHT Zichtbaar licht, ook genoemd zichtbaar spectrum of optisch spectrum, is het gedeelte van het elektromagnetische spectrum dat voor het oog waarneembaar is. Er is geen exacte grens van het zichtbare spectrum. het menselijk oog dat gewend is aan licht bezit meestal een maximale gevoeligheid voor licht met een golflengte van ca. 550 nm, wat overeenkomt met de kleur geel-groen.
400
ZOOL De zool is het gedeelte dat de onderkant van de schoen vormt. Ze staat in contact met de grond. Verschillende zolen kunnen een beschermingsschoeisel samenstellen. De gebruikte materialen voor de bewerking, de uitsnijding en het fabricageproces garanderen de gewenste ergonomische capaciteiten, zoals: hechting, anti-slip, veiligheid & comfort. ZOOL MET DUBBELE DICHTHEID "Dubbele dichtheid betekent dat de zool bestaat uit twee op elkaar liggende gedeelten. Het onderste gedeelte dat contact maakt met de ondergrond is harder, terwijl het bovenste gedeelte soepeler en schokdempend is." ZWEETBAND Zweetwerende band die op het gedeelte van de helm is geplaatst dat contact maakt met het voorhoofd. De zweetband wordt gemaakt van nylon badstof of Nomaz.
INDEX TECHNISCHE INFORMATIE HOOFDBESCHERMING AIR COLTAN
36
FILM GOGGLE
20
M3000 A1B1E1K1
55
PIT BOARD
38
BALBI2
27
FILTER-11
25
M3000 A2
55
PITON2 CLEAR
19
BARRIER
25
FILTER-IN
25
M3000 P2
55
PITON CLEAR
19
BARRIER PLATE
25
FORESTIER2
33
M3000 P3
55
PIT RADIO
39
BASALPHA
35
FUEGO
14
M3000 PREP2
55
PIT STOP
39
BASEBALL DIAMOND V
30
FUEGO
34
M3000 PREP3
55
QUARTZ I
34
BASGAMMA
28
FUJI2 CLEAR
8
M3200 - MARS
55
QUARTZ UP III
33
BASGAMMA
35
FUJI2 GRADIENT
8
M3200 - MARS KIT
55
QUARTZ UP IV
32
BB-COM
13
GALERAS
22
M3200 - SPRAY KIT
55
RUIZ1
23
BLOW GRADIENT
11
GRANITE PEAK
28
M6000 A1
54
RUIZ1 ACETATE
23
BLOW SMOKE
11
GRANITE WIND
28
M6000 A1B1E1K1
54
RUIZ2
23
BRAVA2 CLEAR
18
HARNESS V
30
M6000 A2
54
SABA
20
BRAVA2 LIGHT MIRROR
18
INTERLAGOS
40
M6000 P2
54
SAKHIR
42
BRAVA2 MIRROR
18
JUGALPHA
35
M6000 P3
54
SEPANG2
42
BRAVA2 SMOKE
18
JUGGAMMA
28
M6000 PREP3
54
SILVERSTONE2
40
BRAVA2 YELLOW
18
JUGGAMMA
35
M6100 - JUPITER
54
SPA3
43
BREEZE CLEAR
10
KILIMANDJARO CLEAR
19
M6200 - JUPITER
54
SPIDER MASK P2
46
BREEZE SMOKE
10
KILIMANDJARO CLEAR AB
19
M8000 A2B2E2K2P3
53
SPIDER MASK P2W
46
CASOUD2
25
KILIMANDJARO SMOKE
19
M8000 AX
51
SPIDER MASK P3
46
COLTAN
37
LIPARI2 CLEAR
16
M8200 - MERCURE
51
SPIDER REFILL FFP2
46
COLTAN SHORT PEAK
37
LIPARI2 T5
16
M9000 A2B2E2K2 / M8000 A2B2E2K2
51
SPIDER REFILL FFP2W
46
CONIC010
45
LIPARI2 T5
25
M9000 A2B2E2K2P3
53
SPIDER REFILL FFP3
46
CONIC200
45
M2FP2V
50
M9000 A2B2E2K2P3 / M8000 A2B2E2K2P3
51
SUPER QUARTZ
31
CONIC500
45
M2FP3V
50
M9000 A2 / M8000 A2
51
SUZUKA2
43
CONICAP01
45
M2FP3V2
50
M9000 A2P3 / M8000 A2P3
51
TACANA SPORT
22
CONICAP01BR
45
M3FP1
50
M9000 P3 / M8000 P3
51
TAMBORA CLEAR
14
CONICCO200
44
M3FP2
50
M9200 - ROTOR GALAXY
52
TAMBORA SMOKE
14
CONICDE010
44
M1100
50
M9300 - STRAP GALAXY
52
THUNDER BRONZE
12
CONICDIS
45
M1100V
49
MAGNY COURS
41
THUNDER CLEAR
12
CONICFIR010
44
M1100VB
48
MAGNY HELMET
41
TOBA2 T5
25
CONICFIRDE010
44
M1200
49
MASOUD2
25
VISORG
27
CONICFIT010
44
M1200V
49
MEGA CLEAR
18
VISOR HOLDER
26
CONICROND01
45
M1200VB
48
MENTALPHA
35
VISORPC
27
CONICROND01BR
45
M1200VP
48
MURIA1
23
VISOR TORIC
26
CONICSOF010
44
M1200VPW
48
MURIA2
23
VULCANO2 CLEAR
16
DYNAMIC JUGALPHA
35
M1200VW
49
PACAYA CLEAR
17
VULCANO2 SMOKE
16
EGON CLEAR
15
M1300V
49
PACAYA SMOKE
17
WINTER CAP
34
EGON LIGHT MIRROR
15
M1300V2
49
PACAYA T5
17
YAS MARINA
40
EGON SMOKE
15
M1300VB
48
PACAYA T5
25
ZIRCON I
34
EGON YELLOW
15
M1300VP
48
PICO2
27
HANDBESCHERMING 50MAC
113
BLACK
118
CO131
127
DF132
117
51FEDF
113
BOL49
127
COB40
127
DP302
119
52FEDFP
113
BOREE
83
CP149
127
DR605
119
ALPHA 905
103
BOROK
82
CRYOG
123
DRF605
117
APOLLON
86
BUCH520V
110
CT402
114
DS202RP
118
APOLLON WINTER
84
CA515R
122
DA109
97
DS302R
118
ARES
87
CA615K
122
DC103
119
DUOCOLOR 330
104
ATHOS
83
CBHV2
112
DCTHI
116
EOS
80
401
INDEX
FB149
111
METIS
70
TERK400
121
VENICLEAN 1340
108
FBF15
117
NEOCOLOR 530
98
THEMIS
70
VENICUT5M
67
FBF49
116
NEPTUNE
73
TIG15K
120
VENICUT30
69
FBF50
116
NI015
97
TOUTRAVO 509
99
VENICUT32
69
FBH60
110
NI150
93
TOUTRAVO 510
98
VENICUT41
68
FBJA49
114
NI155
93
TP169
126
VENICUT42
68
FBN49
114
NI170
92
TT460
127
VENICUT45
68
FC115
120
NI175
92
VE440
103
VENICUT47
64
FC129
112
NITREX 802
100
VE460
103
VENICUT50
66
FCN29
115
NITREX 830
101
VE630
88
VENICUT52
66
FIB49
111
NITREX 846
100
VE631
88
VENICUT54
66
FIBKV02
111
NTREX 801
101
VE702
74
VENICUT55
67
FP159
115
NYSOS
82
VE702GR
74
VENICUT56
67
GDB505
119
PICAFLOR 240
104
VE702P
75
VENICUT57
65
GFA115K
120
PM159
126
VE702PG
75
VENICUT59
64
GFA402
112
PM160
126
VE703NO
74
VENIFISH 990
91
GFBLE
113
PVC7327
97
VE712GR
79
VENIPRO 450
102
GFK58H
125
PVC7335
97
VE713
78
VENITACTYL 1310
108
HERCULE
85
PVCC270
95
VE715
79
VENITACTYL 1350
109
HESTIA
72
PVCC350
95
VE722
76
VENITACTYL 1371
109
KCA15
124
PVCC400
94
VE726
76
VENITACTYL 1390
109
KPG10
124
PVCC600
94
VE727
76
VENITACTYL 1400B100
107
LA110
97
TAE10
126
VE730OR
88
VENITACTYL 1400PB100
107
LA500
91
TC149
115
VE740
85
VENIZETTE 920
90
LA600
102
TC715
122
VE760
96
VULCAIN
77
LAT50
90
TC716
120
VE780
96
ZEPHIR 210
104
MANUTEX 1382
106
TER250
121
VE799
88
WEGWERPKLEDIJ BLOUSPE
136
DT221
134
PA200
137
SURCHPLUS
139
BLOUSPO
136
KITVI
139
PO106
136
SURCHPO
139
DO100
139
MANCHBE
138
PO109
136
TABPO02
136
DT111
139
MANCHBL
138
PO110
137
TABPO04
136
DT115
135
MASQU
138
PO111
137
TOQUE
137
DT117
133
MASQU2
138
PO112
137
DT119
132
MASQUG
138
PO115
137
DT215
135
MASQUV
138
SURCHPE
139
WERKKLEDIJ ATOLL
175
LAETITIA
179
M5GIL
150
MCCOM
156
BADGE
174
LATINA
180
M5PAN
149
MCPAN
157
BALI
176
M2BER
165
M5SAL
150
MCSAL
159
CEINT04
175
M2CDZ
162
M5VES
149
MCVES
157
CLAUDIA
178
M2COM
164
M6BER
171
MHPAN
182
DMPAN
152
M2GEN
175
M6COM
168
MHVES
182
DMVES
152
M2GIL
164
M6GIL
171
MOPAN
144
ELSA
178
M2LGI
174
M6PAN
169
MOVES
144
EMMA
179
M2PAN
163
M6SAL
170
MSBER
172
FEEDER
182
M2SAL
165
M6VES
169
MSGIL
172
JEAND
174
M2VES
163
MCCDZ
158
MSPAN
172
JULIA
178
M5COM
148
MCCHE
159
MSPOL
177
402
INDEX TECHNISCHE INFORMATIE MSTM5
177
OFFSHORE
182
SACHA
179
VERONA
174
MSTST
177
PHBER
183
SAFE SOPHORA 301
176
ZIMA
175
NAPOLI
177
PHPAN
183
SOPHIA
178
NAPOLI
180
PHVES
183
TERAMO
181
BOVENKLEDIJ 304
226
FINNMARK
196
M2PAW
209
RUSSEL
199
305
228
GOTEBORG
210
M5GIW
217
SACHA
219
400
227
HAMPTON
202
M5PAR
206
SHANNON
223
850
226
HARRICANA II
212
M5POL
207
SIERRA
220
ALASKA
205
HELSINKI
211
M5POL
223
SOMERO
217
BARI
204
HERALD
219
MA400
228
STOCKTON
209
BARROW
190
ISOLA
213
MCGIW
218
STOCKTON
218
BOLTON
222
KARIS
207
MEDEO
221
TOFINO
225
CENTO
223
KARIS
222
MILTON
192
TOREZ
197
CLUSES
220
KINGSTON
212
NEW DELTA
221
TYPHOON
227
CO400
227
KIRUNA
212
NORTHWOOD
208
VERNON
222
DARWIN II
213
KISSI
225
RANDERS
198
VIBORG
216
DUNCAN
196
LARVIK
193
RENO
204
EDSON
203
LIDINGO
224
REPORTER
220
FIDJI
216
LULEA
192
RONNEBY
191
258
RESCUE HV
237
TECHNISCHE KLEDIJ 208
242
ERABLE 3
249
MANCH2TI
604
242
605
243
FARGO HV
236
MANCHB
263
RUBANRB20
244
FEEDER
245
MELEZE 3
248
SOUS VETEMENT FR
261
ALMA AUSTRAL II
252
FEROE
255
MHPAN
247
STRADA 2
235
254
FREEWAY HV
241
MHVES
247
STREET HV
BALTIC
241
252
GILP2
243
MOONLIGHT
240
TABALPV
262
BAUCE
244
GILP4
243
MULTIVIEW
234
TABLIVE
262
BRASSJA
244
ICEBERG
253
NORDLAND
253
TABNIT
262
CAGOULE 1 FR
261
IGLOO II
255
OFFSHORE
245
TABPU
262
CAGOULE 2 FR
261
KOMODO
257
OPTIMUM
235
TASOUB
263
CAGOULTI
258
KOMODOHV
257
PANTAB
263
TONC3
256
CHAUSSETTE FR
261
LAPONIE II
254
PHBER
246
TONP3
256
CHEMISE FR
260
MAICO
258
PHPAN
246
TONV3
256
DOUGLAS 3
249
MAICO
259
PHVES
246
VESTEB
263
EASYVIEW
236
MAIPA
259
POLO FR
260
VESTE FR
260
EPICEA 3
248
MAIVE
259
RENO HV
237
VISBY
252
VOETBESCHERMING AURIBEAU2 S1P SRC
275
COBRA II S1P SRC
301
FENNEC II S1P SRC
301
JOUCAS2 SRC
306
BES S1 SRC
275
CT300 S1P SRC
277
FENNEC II S1 SRC
301
JUMPER2 S1P SRC
303
BEAR III S3 SRC
304
CT400 S1P SRC
277
FRONTERA S3 SRC
295
JUMPER2 S1 SRC
303
BIG BOSS S1P SRC
291
CT600 S3 SRC
277
GARGAS II S1P SRC
300
JUMPER2 S3 FUR SRC
302
CADEROUSSE S3 SRC
297
DEVON III S3 SRC
304
GIGNAC2 S5 SRC
306
JUMPER2 S3 SRC
302
CADEROUSSE S3 SRC
304
D-SPIRIT S1P
283
GOULT II S1P SRC
300
KORANDA S3 SRC
295
CANNES S2 SRC
292
D-SPIRIT S3
283
JAVON 2 E
306
LACETS 22180
307
CAROMB S1P SRC
297
D-STAR S1P
284
JET2 S1P SRC
303
LACETS XL
307
CHAUSSETT
307
D-STAR S3
284
JET2 S1 SRC
303
LANTANA S1P SRC
295
CHAUSSON
307
ECRINS S5 SRC
305
JET2 S3 SRC
302
LAUTARET2
305
403
INDEX
MAUBEC3 SBEA SRC
293
PLATINE S1P SRC
280
SAGA S1P SRC
277
UTAH2 S3 SRC
275
MAZAN S1P SRC
297
PLATINE S3 SRC
279
SAULT S3 SRC
297
VIAGI S1P SRC
287
MIRAGE S1P SRC
301
PLATOON S1P SRC
280
SAULT S3 SRC ESD
299
VIAGI S1P SRC ESD
299
MONTBRUN S3 SRC
297
PLATOON S3 SRC
279
SEMELLE
307
VIENS2 S4 SRC
306
MORNAS SRC
305
PLAYER S3 SRC
279
STRATEGY S1P SRC
291
VIRAGE S1P SRC
287
NAVARA S1P SRC
295
PRATO
307
SUPERVISER S3
291
VOYAGER S1P SRC
301
NOMAD S3 SRC
270
PRISM S1P SRC
280
TW100 S1P SRC
268
XR300 S1P SRC
272
OHIO2 S3 SRC
275
PROTON S1P SRC
280
TW200 S1P SRC
268
XR500 S3 SRC
272
PERTUIS2 S1P SRC
275
RIMINI II S1P SRC
288
TW300 S3 SRC
268
PLANET S3 SRC
279
ROBION3 S2 SRC
293
TW400 S3 SRC
268
325
VALBESCHERMING AC001
351
AN213200CCC
333
HAR23
321
RIPLIGHT 2 HA201
AC002
351
AN213200CDD
333
HAR23GILNO
321
SPEEDLINE LV201
346
AM002
351
AN218150CCC
331
HAR24
320
SPIDERLINE II
344
AM006
351
ANATOM HAR32
319
HAR35
318
TC001
352
AM007
347
ASCAB AN070
343
IPN LV130
346
TC002
352
AM009
350
ASCORD AN060
340
LDVH04
344
TC003
352
AM010
351
CAMELEON AN066
339
LDVH06
344
TC004
352
AM018
350
CAMELEON AN066A
339
LDVH08
344
TC005
353
AM020
351
DAYAK LV120G
346
LDVH10
344
TC009
339
AM021
351
DESCORD TC006
352
LDVH12
344
TC012
353
AM022
350
ELARA130
329
LDVV04
343
TC013
356
AM025
351
ELARA140
327
LDVV06
343
TC014
356
AM027
350
ELARA150
328
LDVV08
343
TC015
353
AM030
350
ELARA160
329
LDVV10
343
TC016
353
AN003
341
ELARA170
328
LDVV12
343
TC019
357
AN006
339
ELARA190
328
LO030
349
TC022
357
AN013
340
ELARA270
327
LO031
349
TC025
353
AN024
343
ELARA280
326
LO032
349
TC029
353
AN025
343
ELARA320
326
LO005200
349
TC040
352
AN208RCD
331
EOLIEN
318
LO007100
349
TC044
352
AN218RCDD
331
EX021
324
LO007150
349
TC102
357
AN230CD
330
EX120
322
LO007150CD
349
TC103
357
AN240CDD
330
EX220
320
LO045200
348
TR003C
354
AN315
340
EX030200
324
LO047100
348
TR003K
354
AN317
340
EX030400
324
LO047150
348
TR020
354
AN319
340
EX118200A
324
LO047150AD
348
TR022
354
AN401
339
EX118400A
324
LO147150
348
TR101
354
AN410
339
FALLDET
325
LO147150CDD
348
TR102
354
AN420
339
FENNEC
341
LV100
347
TRBAG
354
AN430
339
FIXBLOC AN105
336
LV105
347
WAILY HAR36TC
316
AN801
343
GALAGO HAR35TC
317
LV102100
347
AN802
343
HA203
325
LV102150
347
AN201200CC
332
HAR11
322
MINIBLOC AN102
336
AN201200CD
332
HAR12
322
PROTECTOR ELEVATOR
336
AN203200CC
333
HAR12GILJA
323
PROTECTOR ELEVATOR
354
AN203200CD
333
HAR12GILNO
323
PROTECTOR INOX
335
AN208150CC
331
HAR12GILOR
323
PROTECTOR LOAD
337
AN211200CCC
332
HAR14
322
PROTECTOR METAL
335
AN211200CDD
332
HAR22
320
PROTECTOR TETRA
334
404
THE
AFETY
BOOK
THE
SAFETY
DELTA PLUS BENELUX Peter Benoitlaan 49 8200 Brugge Tel.: +32 50 45 49 00 Fax:+32 50 45 49 01
THE SAFETY BOOK
Mail: ask-belgium@deltaplus.fr
www.deltaplus.eu
• RISICO’S
BOOK
STATISCHE ELEKTRICITEIT
KOUDE / WEERSOMSTANDIGHEDEN
LAWAAI
UITGLIJDEN
WARMTE
CHEMISCHE EN BIOLOGISCHE RISICO’S
SCHOK
SCHUREN EN SLIJTAGE
VAL
UV/IR STRALING
• ACTIVITEIT
ELEKTRISCHE STRALING
SNIJRISICO
ZICHTBAARHEID
ZWARE INDUSTRIE
AGRO / TUIN
LICHTE INDUSTRIE
ALGEMEEN BOUW
DIENSTEN / LOGISTIEK
LICHTE WERKEN
HYGIENE EN WITTE SECTOR
• WERKSITUATIES HOOGTES VERPLAATSINGEN
VERTIKAAL HORIZONTAAL
n° KEUZE
1
VERTIKALE VERPLAATSINGEN OP EEN VASTE STRUCTUUR
7
GROTE HORIZONTALE VERPLAATSINGEN LANGS EEN VERTIKALE WAND
2
GROTE VERTIKALE VERPLAATSINGEN OF VERPLAATSINGEN OP EEN HELLEND VLAK
8
KLEINE HORIZONTALE VERPLAATSINGEN ( < 3 M)
9
GROTE VERPLAATSINGEN MET REGELMATIG VAST- EN LOSHAKEN
3
GROTE VERTIKALE VERPLAATSINGEN OF VERPLAATSINGEN OP EEN HELLEND VLAK VOOR PERMANENT WERKEN OP KOORD
4
KLEINE VERTIKALE VERPLAATSINGEN OF KLEINE VERPLAATSINGEN OP HELLEND VLAK ( < 3M)
5
VERTIKALE VERPLAATSINGEN IN EEN BEPERKTE RUIMTE
6
GROTE HORIZONTALE VERPLAATSINGEN OP EEN HORIZONTAAL PLATFORM
10
POSITIONERING
11
VERPLAATSINGEN LANGS EEN LEVENSLIJN
12
POSITIONERING
13
REDDING EN EVACUATIE
• DELTA INNOVATION
Delta Plus Group is genoteerd op de Eurolist® van de beurs van Parijs Euronext® - Code FR0004152502 09/2013 - NL - n°1131 - CATANL1131 - Fotos : Zbigniew Nadolny - Yves Bosson Kariba Production - Zebra - Designer : Maud Besançon. Made by SOLIDPEPPER Data Publishing Software. DELTA PLUS is een gedeponeerd merk van de groep Delta Plus. Delta Plus behoudt zich het recht de fabrikatiekarakteristieken te wijzigen van zijn produkten zonder voorafgaandelijke verwittiging. Dit document heeft geen contractuele kracht en verschijnt onder voorbehoud van drukfouten. Namaak verboden.
LEGENDE VAN DE PICTOGRAMMEN
NL Een specifieke Delta Plus look en design waardoor het een plezier wordt om PBMs te dragen.
Snel en makkelijk in gebruik.
Uitstekende isolatie Goed aansluitend voor eigenschappen zorgen een perfecte fit en voor een perfecte ergonomie met een warmteregeling van maximaal comfort. het lichaam of een deel van het lichaam.
High-tech product voor een nog betere bescherming dan deze vereist door de norm.
Extra grip voor een veilige beweging in diverse werksituaties.