te
Lucky in every bi
4
1
HET IS ZOVER ... ONZE NU AL LEGENDARISCHE MINI BEIGNETS ZIJN KLAAR OM DE MARKT TE VEROVEREN
HOE LIEF!
2
Eén mini beignet = 25 g pure lekkernij Instant plezier: “Zet je tanden erin en ... hmmm!”
24% overheerlijke vulling Hemels licht deeg Fluwelige buitenkant: beschermt al het lekkers vanbinnen, en is heerlijk zacht vanbuiten
3,5 cm hoog 5,5 cm breed
Smeuïg en evenwichtig deegrecept met tarwebloem, eieren, suiker en boter
3
INGREDIËNTEN EN PRODUCTCLAIMS DIE ONS DE GELUKKIGSTE MINI BEIGNETS TER WERELD MAKEN
HEMELS LICHT! EN BOORDEVOL DUURZAAM EN NATUURLIJK LEKKERS!
LAAT JE VERLEIDEN DOOR ONS VEDERLICHTE DEEG Onze mini beignets staan garant voor een buitengewoon gezonde en luchtige smaakervaring, terwijl ze aanzienlijk minder vet bevatten.* *Deze claim is gebaseerd op wetenschappelijke tests in 2020 voor DNWBH Donuts en wordt binnenkort ook bevestigd voor mini beignets.
4
MEER NATUURLIJKE INGREDIËNTEN VOOR NOG MEER SMULPLEZIER Wij streven naar de beste, de puurste en meer natuurlijke ingrediënten. Daarom lanceerden we in 2020 het NAFNAC-project. NAFNAC staat voor ‘geen kunstmatige smaakstoffen en geen kunstmatige kleurstoffen’. Zo komt onze zoete sensatie nog beter tot zijn recht! Elke hap bevat 100% natuurlijke kleuren en smaken.
BOORDEVOL DUURZAME INGREDIËNTEN VAN TOPKWALITEIT! Onze ingrediënten hebben een kleine ecologische voetafdruk, maar laten je smaakpapillen dansen van vreugde. We gebruiken enkel RSPO-gesegregeerde palmolie. We gebruiken enkel cacao en chocolade die 100% UTZ-gecertificeerd is. We verkiezen echte Belgische chocolade, echte noten en echte fruitjam als vulling boven (suikerrijke) alternatieven. 5
e r u z t e o z t e m d l Gevu ! e d a l e m r a m n e abrikoz
6 4242003
WAUW! ZO HEMELS!
NJAMMIE!
k a a m s e s l e m e h Gevuld met dehte toffee! van zac
4242009
7
Gevuld met aas! l u c e p s e jk i l r e e h r ove RONDUIT SPECTACULAIR!
8 4242008
WAT EEN VROLIJKE NOOT!
e g i m o r t e m d l u Gev ! t o o n l e z a h n e e chocolad
4242001
9
JE ZOU VAN MINDER GAAN BLOZEN!
n e e t e m d l u v e G ! g n i l e g n e m n zoete besse
10 4242002
jk i l r e e h t e m d l u Gev ! e d a l o c o h c e g i m o r OM VAN TE SMELTEN!
4242007 11
INGREDIËNTEN ITEMENT: BITES EN PRODUCTCLAIMS NEW EXCITEMENT: BITES DE GELUKSBRENGERS
105
104 4242001 4242007 25 g
100% NAF NAC
25 g90’
90’ 105
B
HALAL
1
0
25 g90’
90’105 105
Suitable
B
RSPO 407571610000
V F
HALAL
105 104 104
100% NAF NAC
Suitable
104 42420024242003 4242008 2525 gg
2590’ g90’
F
36 VERY THE
25 g
90’
105
100% NAF NAC
E171
Suitable
HALAL
104
E171
Suitable
F F V
THE APRICOTTY
THE APRICOTTY BITE MINI BEIGNETS
120’ 105 105
HALAL Suitable HALAL Suitable
V : Definieert het gecertificeerde deel van de donut (V = Vulling)
12
100% NAF NAC
104 4242008
V F
100%100% NAFNAF NACNAC
E171
RSPO RSPO 407571610000 407571610000
F
HALAL
105 104
RSPO 407571610000
V F FV F F
100%100% E171 NAF NAF E171 NAC NAC
HALAL
E171
THE SPECULICIOUS BITE MINI BEIGNETS
THE APRICOTTY BERRY THESPECULICIOUS VERY THE MINIBITE BEIGNETS BERRY BITE BITE
2590’ g90’
E171
100% NAF NAC
B
THE VERY THEWHITE CARAMBA THE BITE BITE MINIBERRY BEIGNETS CHOCOLATE BITE 104 42420094242002 4242007 2525 gg
90’ 105
RSPO RSPO 407571610000 407571610000
F
105 104
104 42420074242008 25 g
B B
Suitable
RSPO 407571610000
F
105 104
100% 100% NAF NAFE171 E171 NAC NAC
E171
EMENT: BITES
%
CHOCOLATE SPECULICIOUS THE THE WHITE MINIBITE BEIGNETS CHOCOLATE BITE
WHITE THE THE CRAZELNUT BITE MINICHOCOLATE BEIGNETS BITE
E171E171
HALAL
105 104 104
100% NAF NAC
Suitable
104 4242003
25 g
120’
105
100% NAF NAC
E171
HALAL
Suitable
E171
104
Aanvullende labels en certificeringen
NAFNACcertificering
Duurzame en hoogwaardige ingrediënten
PICTOGRAMMEN
Extra
Mini beignet bevat uitsluitend UTZ-gecertificeerde cacao (onderdeel van de Rainforest Alliance) – www.utz.org . Mini beignet bevat uitsluitend duurzame gecertificeerde palmolie (RSPO-gesegregeerd) – www.rspo.info . RSPO 407571610000
B
Mini beignet bevat echte Belgische chocolade. .
100% NAF NAC
Mini beignet beantwoordt 100% aan het NAFNAC-principe en bevat geen kunstmatige smaak- en/of kleurstoffen.
E171
Mini beignet bevat geen E171 (titaniumdioxide)..
NAFNAC PENDING
.
De NAFNAC-registratie van Mini beignet loopt momenteel. Mini beignet is lactosevrij volgens de LLBG-norm = minder dan 10 mg lactose per 100 g eindproduct. Mini beignet is geschikt voor een vegan voedingspatroon. Mini beignet is geschikt voor een vegetarisch voedingspatroon.
HALAL
ON REQUEST
Mini beignet is geschikt of gecertificeerd voor een halal voedingspatroon. De halal-certificering van Mini beignet loopt momenteel. Mini beignet is enkel beschikbaar op aanvraag
15
KRIJG JE NIET GENOEG VAN DEZE INSPIRATIE? KIJK DAN OP ONZE WEBSITE OF NEEM CONTACT OP MET DE ACCOUNTMANAGER.
BELUX CUSTOMER SERVICE t. +32 (0)53 60 78 82 +32 (0)53 60 78 81 f. +32 (0)53 82 80 63 e. frozen.orders@llbg.com ALGEMEEN/GÉNÉRAL Joseph Cardijnstraat 52 9420 Erpe-Mere t. +32 (0)53 82 72 20 f. +32 (0)53 82 72 20 e.infoBE@llbg.com WEST-VLAANDEREN Hein Dubaere h.dubaere@llbg.com +32 (0)497 97 00 47 Reno Reybrouck r.reybrouck@llbg.com +32 (0)490 65 79 85
OOST-VLAANDEREN
LIMBURG & KEMPEN
Kris Van Seymortier k.vanseymortier@llbg.com +32 (0)498 90 80 24
Danny Renders d.renders@llbg.com +32 (0)498 90 44 86
Jurgen Claus j.claus@llbg.com +32 (0)477 49 43 92
Jos De Witz j.dewitz@llbg.com +32 (0)473 71 33 99
ANTWERPEN
BRUSSEL / BRUXELLES & LE BRABANT WALLON
Claire Lodewick c.lodewick@llbg.com +32 (0)468 28 89 00 Hadewig Otte h.otte@llbg.com +32 (0)498 18 71 29 VLAAMS BRABANT (WEST & MECHELEN) Sofie Mariman s.mariman@llbg.com +32 (0)474 72 18 16
VLAAMS BRABANT (OOST) Annelies Erard a.erard@llbg.com +32 (0)495 33 42 35 LE HAINAUT Pierre Osaer p.osaer@llbg.com +32 (0)494 50 20 53
Philippe Massuy p.massuy@llbg.com +32 (0)494 50 20 52
NAMUR, LUXEMBOURG, GRAND-DUCHÉ LUXEMBOURG & LIÈGE
LIÈGE & GRAND-DUCHÉ LUXEMBOURG
Denis Franco d.franco@llbg.com +32 (0)479 27 12 83
Pierre Mertens p.mertens2@llbg.com +32 (0)491 34 33 68
NEDERLAND ALGEMEEN/GÉNÉRAL Stationsplein 99-172 1703 WE Heerhugowaard t. +31 (0)72 567 00 80 e. infoNL@llbg.com ACCOUNT MANAGER BAKKERIJ Detlef Hartmann e. d.hartmann@llbg.com t. +31 (0)6 23 71 89 14