Abbiamo incontrato e ascoltato le persone che immaginano, progettano, disegnano, producono, vendono, scelgono, usano, trasportano, ricordano e raccontano i prodotti EMU, perchÊ è l’esperienza di un oggetto a renderlo unico. Tutti i prodotti EMU parlano di me. We met and listened to the people who create, design, produce, sell, select, transport, remember and tell about EMU products, because experiencing an object is what makes it unique. All EMU products talk about me.
places
mito
disco piano
way ronda shanti
ghibli ala
playa
veranda
athena
vera sole aero
cuba isis
orbital sporty nilo elitre luxor
CLASSIC
voile
cambi segno arc en ciel shalimar bistrot athena cantilever spot axa pigalle antonietta jerra delta charleston dafne continuum mini jerra alveo
METALLI
cetra
TEAK
shade
ACCESSORI
shanti
WICKER
ADVANCED
cross heaven
products
open
intrecci round
floora ivy re-trouvĂŠ
pattern
Fabrizio Orlandoni. Centro Ricerche EMU / R&D Department.
people
Arik Levy. Designer. Parigi, studio Levy 2010
12 EMU 2011
13 EMU 2011
ritoccare
Osvaldo Todini, Diego Ricci. Sala prototipi / Prototype room.
14 EMU 2011
15 EMU 2011
Paola Navone. Architetto / Architect. Milano, casa Navone 2010.
16 EMU 2011
17 EMU 2011
Chiaramonte-Marin. Designer. Venezia, 2010.
18 EMU 2011
19 EMU 2011
Roberto Ambroso, Riccardo Biscarini, Giorgio Comodi. Management.
20 EMU 2011
21 EMU 2011
Patricia Urquiola. Designer. Milano, studio Urquiola, 2010.
22 EMU 2011
23 EMU 2011
Carlo Colombo. Architetto / Architect. Milano, studio Colombo 2010.
24 EMU 2011
25 EMU 2011
Jean Marie Massaud. Designer. Parigi, studio Massaud, 2010.
26 EMU 2011
27 EMU 2011
Elena Ridolfi. Ufficio commerciale Italia / Sales Department.
Rossano Mangano. Imballaggio / Packing Department.
28 EMU 2011
29 EMU 2011
Michele. Autista / Driver.
Giovanni. Montatore / Assembly operator.
30 EMU 2011
31 EMU 2011
classic
metal
34 EMU 2011 / Metalli / Classic
35 EMU 2011 / Metalli / Classic
arc en ciel
Simone Archini. Sala prototipi / Prototype room.
design Centro Ricerche Emu
36 EMU 2011 / Metalli / Classic
37 EMU 2011 / Metalli / Classic
arc en ciel
arc en ciel
sedia pieghevole, tavolo pieghevole folding chair, folding table
38 EMU 2011 / Metalli / Classic
39 EMU 2011 / Metalli / Classic
Tito Mariotti. Tappezzeria / Upholstery Department.
shalimar
design Chiaramonte e Marin
40 EMU 2011 / Metalli / Classic
41 EMU 2011 / Metalli / Classic
shalimar divano, poltrona, divisorio sofa, armchair, divider
42 EMU 2011 / Metalli / Classic
43 EMU 2011 / Metalli / Classic
shalimar
shalimar
divano sofa
44 EMU 2011 / Metalli / Classic
45 EMU 2011 / Metalli / Classic
cantilever / shanti
design cantilever Christian Hoisl e Alessandro Andreucci design shanti Centro Ricerche Emu J茅r么me Pecnard . Forza vendite Francia / Sales force - France.
46 EMU 2011 / Metalli / Classic
47 EMU 2011 / Metalli / Classic
cantilever
cantilever
poltroncina, tavolo armchair, table
48 EMU 2011 / Metalli / Classic
49 EMU 2011 / Metalli / Classic
cantilever /shanti lettino / lampada sunbed / lamp
50 EMU 2011 / Metalli / Classic
51 EMU 2011 / Metalli / Classic
design Paul Newman
aero Ramy e Claudio. Montatori / Assembly operator.
52 EMU 2011 / Metalli / Classic
53 EMU 2011 / Metalli / Classic
aero
aero
lounge chair, sgabello lounge chair, stool
54 EMU 2011 / Metalli / Classic
55 EMU 2011 / Metalli / Classic
Aero sedia, sgabello chair, stool
56 EMU 2011 / Metalli / Classic
57 EMU 2011 / Metalli / Classic
design Chiaramonte e Marin
antonietta / orbital
Antonietta / Orbital sedia / tavolo, piano luminoso girevole chair / table, swivel luminescent table top
58 EMU 2011 / Metalli / Classic
59 EMU 2011 / Metalli / Classic
Antonietta / Orbital sedia / tavolo chair / table
60 EMU 2011 / Metalli / Classic
61 EMU 2011 / Metalli / Classic
orbital
orbital
schiarire
tavolo table
62 EMU 2011 / Metalli / Classic
63 EMU 2011 / Metalli / Classic
ala / cambi Sabrina Natali. Ufficio Export / Export Sales Department.
design ala Chiaramonte e Marin design cambi Aldo Ciabatti
64 EMU 2011 / Metalli / Classic
65 EMU 2011 / Metalli / Classic
ala / cambi
ala / cambi
poltroncina / tavolo tondo pieghevole armchair / folding round table
66 EMU 2011 / Metalli / Classic
67 EMU 2011 / Metalli / Classic
Ala / Cambi poltroncina / tavolo tondo pieghevole armchair / folding square table
68 EMU 2011 / Metalli / Classic
69 EMU 2011 / Metalli / Classic
athena
design Centro Ricerche Emu
70 EMU 2011 / Metalli / Classic
71 EMU 2011 / Metalli / Classic
Athena poltroncina, tavolo allungabile armchair, extensible table
72 EMU 2011 / Metalli / Classic
73 EMU 2011 / Metalli / Classic
athena
athena
poltroncina, tavolo allungabile armchair, extensible table
74 EMU 2011 / Metalli / Classic
75 EMU 2011 / Metalli / Classic
axa / pigalle
design axa Chiaramonte e Marin design pigalle Centro Ricerche Emu Axa / Pigalle sedia pieghevole / tavolo quadrato folding chair / square table
76 EMU 2011 / Metalli / Classic
77 EMU 2011 / Metalli / Classic
mito / voile
Roberto Leandri. Sala prototipi / Prototype room.
design mito Aldo Ciabatti design voile Chiaramonte e Marin
78 EMU 2011 / Metalli / Classic
79 EMU 2011 / Metalli / Classic
Mito / Voile tavolo allungabile / poltroncina extensible table / armchair
80 EMU 2011 / Metalli / Classic
81 EMU 2011 / Metalli / Classic
mito / segno
design Aldo Ciabatti Mito / Segno tavolo allungabile / sedia, poltroncina extensible table / chair, armchair
82 EMU 2011 / Metalli / Classic
83 EMU 2011 / Metalli / Classic
design Centro Ricerche Emu
pigalle
84 EMU 2011 / Metalli / Classic
85 EMU 2011 / Metalli / Classic
pigalle sedia, poltroncina, tavolo tondo, tavolo rettangolare chair, armchair, round table, rectangular table
86 EMU 2011 / Metalli / Classic
87 EMU 2011 / Metalli / Classic
pigalle sedia, poltroncina, tavolo tondo chair, armchair, round table
88 EMU 2011 / Metalli / Classic
89 EMU 2011 / Metalli / Classic
segno / cambi
Sofia Falaschi. Ufficio marketing / Marketing Department.
design Aldo Ciabatti
90 EMU 2011 / Metalli / Classic
91 EMU 2011 / Metalli / Classic
segno / cambi sedia, poltroncina / tavolo rettangolare chair, armchair / rectangular table
92 EMU 2011 / Metalli / Classic
93 EMU 2011 / Metalli / Classic
segno / cambi
segno / cambi
sedia / tavolo rettangolare chair / rectangular table
94 EMU 2011 / Metalli / Classic
95 EMU 2011 / Metalli / Classic
sole / piano
design Aldo Ciabatti
Francesco Gubbiotti. Graphic designer.
96 EMU 2011 / Metalli / Classic
97 EMU 2011 / Metalli / Classic
sole / piano sedia, poltroncina / tavolo ovale allungabile chair, armchair / extensible oval table
98 EMU 2011 / Metalli / Classic
99 EMU 2011 / Metalli / Classic
sporty / bistrot
design sporty Chiaramonte e Marin design bistrot Centro Ricerche Emu sporty / bistrot sedia / tavolo quadrato chair / square table
100 EMU 2011 / Metalli / Classic
101 EMU 2011 / Metalli / Classic
design Chiaramonte e Marin
vera
Silvia Bonardi. Forza vendita Regno Unito / Sales Force - U.K.
102 EMU 2011 / Metalli / Classic
103 EMU 2011 / Metalli / Classic
vera sedia, tavolo Minuetto chair, table Minuetto
104 EMU 2011 / Metalli / Classic
105 EMU 2011 / Metalli / Classic
vera / minuetto
vera / minuetto
sedia / tavolo chair / table
106 EMU 2011 / Metalli / Classic
107 EMU 2011 / Metalli / Classic
vera poltroncina, panchina, tavolo allungabile armchair, bench, extensible table
108 EMU 2011 / Metalli / Classic
109 EMU 2011 / Metalli / Classic
vera
vera
poltroncina, tavolo allungabile armchair, extensible table
110 EMU 2011 / Metalli / Classic
111 EMU 2011 / Metalli / Classic
vera panchina, lettino, tavolo basso bench, sunbed, low table
112 EMU 2011 / Metalli / Classic
113 EMU 2011 / Metalli / Classic
design Aldo Ciabatti
veranda Angelo Lollaio. Meccanica / Mechanic workshop.
114 EMU 2011 / Metalli / Classic
115 EMU 2011 / Metalli / Classic
veranda / vera sedia, poltroncina / tavolo allungabile chair, armchair / extensible table
116 EMU 2011 / Metalli / Classic
117 EMU 2011 / Metalli / Classic
veranda / vera
veranda / vera
sedia / tavolo allungabile chair / extensible table
118 EMU 2011 / Metalli / Classic
119 EMU 2011 / Metalli / Classic
ghibli / disco
design ghibli Chiaramonte e Marin design disco Aldo Ciabatti ghibli / disco lettino / tavolo sunbed / table
120 EMU 2011 / Metalli / Classic
121 EMU 2011 / Metalli / Classic
disco
disco
tavolo basso, tavolo low table, table
122 EMU 2011 / Metalli / Classic
123 EMU 2011 / Metalli / Classic
ghibli / disco lettino / tavolo basso sunbed / low table
124 EMU 2011 / Metalli / Classic
125 EMU 2011 / Metalli / Classic
spot / playa
design Chiaramonte e Marin spot / playa lettino / lettino sunbed / sunbed
126 EMU 2011 / Metalli / Classic
127 EMU 2011 / Metalli / Classic
ronda / orbital
design ronda Aldo Ciabatti design orbital Chiaramonte e Marin
128 EMU 2011 / Metalli / Classic
Muguune Peter Mbabu. Meccanica / Mechanic workshop.
129 EMU 2011 / Metalli / Classic
pagina precedente
ronda / orbital
ronda / orbital
poltroncina / tavolo, piano luminoso girevole armchair / table, swivel luminescent table top
poltroncina / tavolo armchair / table
130 EMU 2011 / Metalli / Classic
131 EMU 2011 / Metalli / Classic
ronda / orbital
ronda / orbital
poltroncina / tavolo armchair / table
132 EMU 2011 / Metalli / Classic
133 EMU 2011 / Metalli / Classic
design way Chiaramonte e Marin design cambi Aldo Ciabatti
Mirco Marcantonini. Saldatura / Welding room.
way / cambi
134 EMU 2011 / Metalli / Classic
135 EMU 2011 / Metalli / Classic
way / cambi sedia, poltroncina / tavolo quadrato pieghevole chair, armchair / folding square table
136 EMU 2011 / Metalli / Classic
137 EMU 2011 / Metalli / Classic
wicker
138 EMU 2011 / Wicker / Classic
139 EMU 2011 / Wicker / Classic
charleston
design Chiaramonte e Marin
140 EMU 2011 / Wicker / Classic
Raimondo Bianchi. Fioraio / Florist.
141 EMU 2011 / Wicker / Classic
charleston sedia, tavolo tondo chair, round table
142 EMU 2011 / Wicker / Classic
143 EMU 2011 / Wicker / Classic
mini jerra
design Chiaramonte e Marin
144 EMU 2011 / Wicker / Classic
145 EMU 2011 / Wicker / Classic
mini jerra divano, tavolo basso-pouf sofa, low table-pouffe
146 EMU 2011 / Wicker / Classic
147 EMU 2011 / Wicker / Classic
mini jerra
mini jerra
divano, tavolo basso-pouf sofa, low table-pouffe
148 EMU 2011 / Wicker / Classic
149 EMU 2011 / Wicker / Classic
design Chiaramonte e Marin
jerra
Giovanni. Montatore / Assembly operator.
150 EMU 2011 / Wicker / Classic
151 EMU 2011 / Wicker / Classic
jerra divano, tavolo basso-pouf sofa, low table-pouffe
152 EMU 2011 / Wicker / Classic
153 EMU 2011 / Wicker / Classic
jerra divano, tavolo basso-pouf sofa, low table-pouffe
154 EMU 2011 / Wicker / Classic
155 EMU 2011 / Wicker / Classic
alveo
design Chiaramonte e Marin Alveo Relax Relax
156 EMU 2011 / Wicker / Classic
157 EMU 2011 / Wicker / Classic
Franco Chimenti. Fotografo / Photographer.
continuum / voile
design Chiaramonte e Marin
158 EMU 2011 / Wicker / Classic
159 EMU 2011 / Wicker / Classic
continuum / voile tavolo / poltroncina table / armchair
160 EMU 2011 / Wicker / Classic
161 EMU 2011 / Wicker / Classic
continuum / voile
continuum / voile
tavolo / poltroncina table / armchair
162 EMU 2011 / Wicker / Classic
163 EMU 2011 / Wicker / Classic
cuba
design Chiaramonte e Marin cuba poltrona, tavolo armchair, table
164 EMU 2011 / Wicker / Classic
165 EMU 2011 / Wicker / Classic
dafne / nilo
design Chiaramonte e Marin dafne / nilo poltrona, panchina / tavolo armchair, bench / table
166 EMU 2011 / Wicker / Classic
167 EMU 2011 / Wicker / Classic
delta / continuum
Mauro Donati. Ufficio acquisti / Purchasing Department.
design Chiaramonte e Marin
168 EMU 2011 / Wicker / Classic
169 EMU 2011 / Wicker / Classic
delta / continuum
delta / continuum
poltroncina / tavolo allungabile armchair / extensible table
170 EMU 2011 / Wicker / Classic
171 EMU 2011 / Wicker / Classic
luxor
design Chiaramonte e Marin luxor poltrona, divano, tavolo basso armchair, sofa, low table
172 EMU 2011 / Wicker / Classic
173 EMU 2011 / Wicker / Classic
luxor
luxor
divano / tavolo basso sofa / low table
174 EMU 2011 / Wicker / Classic
175 EMU 2011 / Wicker / Classic
elitre
design Chiaramonte e Marin elitre lettino sunlounger
176 EMU 2011 / Wicker / Classic
177 EMU 2011 / Wicker / Classic
Liliana Picchiacci. Tappezzeria / Upholstery Department.
harem
design Shin Kanezaki harem relax relax
178 EMU 2011 / Wicker / Classic
179 EMU 2011 / Wicker / Classic
yucca / eustachio
design Chiaramonte e Marin yucca / eustachio poltrona / relax armchair / relax
180 EMU 2011 / Wicker / Classic
181 EMU 2011 / Wicker / Classic
tebe / nilo
design Chiaramonte e Marin tebe / nilo sedia / tavolo chair / table
182 EMU 2011 / Wicker / Classic
183 EMU 2011 / Wicker / Classic
design Chiaramonte e Marin
Giacomo Mariotti. Ufficio acquisti / Purchasing Department.
isis
isis sedia chair
184 EMU 2011 / Wicker / Classic
185 EMU 2011 / Wicker / Classic
teak
186 EMU 2011 / Teak / Classic
187 EMU 2011 / Teak / Classic
Tiziana Celli. Tappezzeria / Upholstery Department.
cetra
design Aldo Ciabatti
188 EMU 2011 / Teak / Classic
189 EMU 2011 / Teak / Classic
cetra sedia, poltroncina pieghevole, tavolo allungabile chair, folding armchair, extensible table
190 EMU 2011 / Teak / Classic
191 EMU 2011 / Teak / Classic
cetra lettino, tavolo basso sunbed, low table
192 EMU 2011 / Teak / Classic
193 EMU 2011 / Teak / Classic
accessories
194 EMU 2011 / Accessori / Classic
195 EMU 2011 / Accessori / Classic
shade
design Christophe Pillet
196 EMU 2011 / Accessori / Classic
197 EMU 2011 / Accessori / Classic
shade ombrellone parasol
198 EMU 2011 / Accessori / Classic
199 EMU 2011 / Accessori / Classic
shade ombrellone parasol
200 EMU 2011 / Accessori / Classic
201 EMU 2011 / Accessori / Classic
shade
shade
ombrellone parasol
202 EMU 2011 / Accessori / Classic
203 EMU 2011 / Accessori / Classic
Stafie Mihai. Verniciatura / Paint booth.
Francesco Minchiatti. Produzione / Production Department.
advanced
Stefano Chioccoloni. Centro Ricerche EMU / R&D Department.
pattern
design Arik Levy
212 EMU 2011 / Advanced
213 EMU 2011 / Advanced
pattern sedia, tavolo tondo chair, round table
214 EMU 2011 / Advanced
215 EMU 2011 / Advanced
pattern
pattern
sedia, tavolo quadrato chair, square table
216 EMU 2011 / Advanced
217 EMU 2011 / Advanced
pattern sedia chair
218 EMU 2011 / Advanced
219 EMU 2011 / Advanced
pattern sedia, tavolo tondo chair, round table
220 EMU 2011 / Advanced
221 EMU 2011 / Advanced
pattern sedia chair
222 EMU 2011 / Advanced
223 EMU 2011 / Advanced
intrecci Alessandra Serini. Retail.
design Carlo Colombo
224 EMU 2011 / Advanced
225 EMU 2011 / Advanced
intrecci relax, tavolo basso relax, low table
226 EMU 2011 / Advanced
227 EMU 2011 / Advanced
intrecci divano sofa
228 EMU 2011 / Advanced
229 EMU 2011 / Advanced
intrecci tavolo table
230 EMU 2011 / Advanced
231 EMU 2011 / Advanced
ivy
Roberto Giglioni, Osvaldo Ricci. Montatori / Assembly operators.
design Paola Navone
232 EMU 2011 / Advanced
233 EMU 2011 / Advanced
ivy poltrona, divano, tavolo basso armchair, sofa, low table
234 EMU 2011 / Advanced
235 EMU 2011 / Advanced
Sabrina Natali, Sabina Menichetti, Debora Bussottoli, Luana Fiocchetti. Ufficio export / Export Sales Department.
ivy poltroncina armchair
236 EMU 2011 / Advanced
237 EMU 2011 / Advanced
ivy
ivy
sedia, poltroncina, tavolo chair, armchair, table
238 EMU 2011 / Advanced
239 EMU 2011 / Advanced
ivy sedia, poltroncina chair, armchair
240 EMU 2011 / Advanced
241 EMU 2011 / Advanced
floora Ivo Rosati. Meccanica / Mechanic workshop.
design Chiaramonte/Marin
242 EMU 2011 / Advanced
243 EMU 2011 / Advanced
floora / ivy lampada / poltrona, tavolo basso rettangolare, tavolo luminescente lamp / armchair, rectangular low table, luminescent side table
244 EMU 2011 / Advanced
245 EMU 2011 / Advanced
floora
floora
lampada lamp
246 EMU 2011 / Advanced
247 EMU 2011 / Advanced
re-trouvĂŠ
Shin Kanezaki. Ufficio grafico / Graphic Department.
design Patricia Urquiola
248 EMU 2011 / Advanced
249 EMU 2011 / Advanced
re-trouvĂŠ
re-trouvĂŠ
poltrona, tavolo armchair, table
250 EMU 2011 / Advanced
251 EMU 2011 / Advanced
re-trouvĂŠ sedia, poltrona, tavolo, vaso chair, armchair, table, vase
252 EMU 2011 / Advanced
253 EMU 2011 / Advanced
re-trouvĂŠ poltrona armchair
254 EMU 2011 / Advanced
255 EMU 2011 / Advanced
Alvaro Primiera. Amministrazione / Administration-Finance Department.
heaven
design Jean Marie Massaud
256 EMU 2011 / Advanced
257 EMU 2011 / Advanced
heaven sedia, poltroncina, tavolo, tavolo basso-pouf chair, armchair, table, low table-pouffe
258 EMU 2011 / Advanced
259 EMU 2011 / Advanced
heaven lounge chair, tavolo basso, pouf lounge chair, low table, pouffe
260 EMU 2011 / Advanced
261 EMU 2011 / Advanced
heaven
heaven
Michela Basiglini. Ufficio commerciale Italia / Sales Department.
262 EMU 2011 / Advanced
vaso alto, vaso basso high vase, low vase
263 EMU 2011 / Advanced
Rolando Giommetti. Meccanica / Mechanic workshop.
round
design Christophe Pillet
264 EMU 2011 / Advanced
265 EMU 2011 / Advanced
round poltroncina armchair
266 EMU 2011 / Advanced
267 EMU 2011 / Advanced
round poltroncina, tavolo rettangolare armchair, rectangular table
268 EMU 2011 / Advanced
269 EMU 2011 / Advanced
round
round
lounge chair, tavolo basso lounge chair, low table
270 EMU 2011 / Advanced
271 EMU 2011 / Advanced
round sedia, tavolo, sgabello, tavolo alto chair, table, stool, high table
272 EMU 2011 / Advanced
273 EMU 2011 / Advanced
cross
design Rodolfo Dordoni
274 EMU 2011 / Advanced
Pierluigi Ranocchia, Simone Papi. Ufficio logistica e spedizioni / Logistics Department.
275 EMU 2011 / Advanced
cross sedia, tavolo chair, table
276 EMU 2011 / Advanced
277 EMU 2011 / Advanced
Andrea Boncio. Forza vendite export / Export Sales F orce .
open
design Andreucci/Hoisl
278 EMU 2011 / Advanced
279 EMU 2011 / Advanced
open sedia, poltrona, tavolo rettangolare chair, armchair, rectangular table
280 EMU 2011 / Advanced
281 EMU 2011 / Advanced
282 EMU 2011 / Advanced
283 EMU 2011 / Advanced
schede tecniche
Classic
Aero
01
sedia chair cod. 027 pag. 56
22
24
seduta con poggiapiedi seat with footrest cod. 6560 pag. 156
Aero
01
20
Antonietta
01
20
sgabello stool cod. 026 pag. 55, 57
22
24
sedia chair cod. 3396 pag. 60
41
22
Arc En Ciel
23
44
sedia pieghevole folding chair cod. 314 pag. 38
61
60
41
22
20
Alveo
41
Athena
01
41
Cantilever
tavolo rettangolare allungabile extensible rectangular table cod. 3425 pag. 74
22
24
poltroncina armchair cod. 033 pag. 48
Axa
01 78
sedia pieghevole folding chair cod. 125 pag. 76
Aero
01
20
lounge chair lounge chair cod. 023 pag. 54
22
24
Aero
01
20
Arc En Ciel
23
scaletta little ladder cod. 025
22
24
tavolo rettangolare rectangular table cod. 334 pag. 38
Ala
01
20
Athena
01
41
Cambi
41
22
poltroncina armchair cod. 3413 pag. 72, 74
22
24
tavolo rettangolare rectangular table cod. 809 pag. 92, 94
sedia chair cod. 150 pag. 66, 68
24
Cantilever 41 98
22 98
20
tavolo quadrato square table cod. 901 pag. 100
24
44
Cambi
64
63
Cetra
61
60
20
22
tavolo tondo round table cod. 803 pag. 66, 68
01
41
41
22
sedia pieghevole folding chair cod. 6400 pag. 190
24
24
Cantilever
24
01
20
Cetra
41
22
poltroncina pieghevole folding armchair cod. 6401 pag. 190
24
01
20
Athena
01
41
Cambi
01
20
Cetra
poltroncina armchair cod. 151 pag. 66, 68, 69
41
22
tavolo rettangolare rectangular table cod. 3518 pag. 72
22
24
tavolo quadrato pieghevole rectangular table cod. 871 pag. 136
41
22
poltroncina armchair cod. 6411 pag. 188
286 EMU 2011 / schede tecniche
24
01
tavolo table cod. 048 pag. 48
Ala
24
01
lettino sunbed cod. 045 pag. 51
Bistrot
22
01
41 82
41 82
41 82
287 EMU 2011 / schede tecniche
Classic
Cetra
41 82
Charleston
tavolo allungabile extensible table cod. 6475 pag. 190
Cetra
41 82
Charleston
Continuum
carrello trolley cod. 6407 pag. 188
Cetra
41 82
Continuum
sedia gambe copertura totale wicker chair with legs entirely covered with wicker cod. 6570 pag. 142
288 EMU 2011 / schede tecniche
41
41 82
Cuba
79
41
Cuba 01 79
poltrona armchair cod. 6513 pag. 164
79
41
poltrona armchair cod. 6531 pag. 167
Dafne
Delta
79
41
79
41
Elitre
12
lettino sunlounger cod. 6552 pag. 176
Eustachio
12
poltrona armchair cod. 6563 pag. 181
79
41
79
41
poltrona armchair cod. 6508 pag. 170
poltrona armchair cod. 6512 pag. 164
41 41
41
panchina bench cod. 6533 pag. 166
tavolo table cod. 6521 pag. 160, 162, 170
tavolo basso low table cod. 6418 pag. 192
Charleston
79
79
tavolo quadrato square table cod. 6525 pag. 164
Dafne 01 79
tavolo allungabile extensible table cod. 6520 pag. 168
lettino sunlounger cod. 6406 pag. 192
Cetra
41 41
tavolo tondo round table cod. 6576 pag. 140
41 82
Cuba 01 79
tavolo tondo round table cod. 6575 pag. 142
tavolo tondo round table cod. 6450 pag. 188
Cetra
41 41
Ghibli
41
lettino sunbed cod. 3406 pag. 121, 122, 124
24
Harem
41
22
5 moduli con tetto 5 moduli con tetto cod. 6561 pag. 178
Disco
01
20
Isis
tavolo basso low table cod. 100 pag. 120, 122, 125
41
22
sedia chair cod. 6504 pag. 184
Disco
01
20
Jerra
tavolo tondo round table cod. 102 pag. 120, 122
41
22
corner corner cod. 6544+6546 pag. 152, 154
79
41
01
12
289 EMU 2011 / schede tecniche
Classic
Jerra
01
12
sofa sofa cod. 6543+6546 pag. 152, 154
Jerra
01
12
79
41
79
41
tavolo basso - pouf low table - pouffe cod. 6548 pag. 172
290 EMU 2011 / schede tecniche
79
41
Mini Jerra
Mini Jerra
79
41
79
41
Mito
01
tavolo allungabile extensible table cod. 6474 pag. 82
22
Nilo
79
41
41
tavolo tondo round table cod. 6535 pag. 183
79
41
Nilo
79
41
tavolo tondo round table cod. 6538 pag. 167
79
41
tavolo table cod. 6565 pag. 146, 148
divano 2 posti 2 seats sofa cod. 6542 pag. 174
Luxor
Mini Jerra
modulo lineare linear module cod. 6565+6566 pag. 146, 148
divano 3 posti 3 seats sofa cod. 6541 pag. 173
Luxor
41
modulo angolare angular module cod. 6565+6567 pag. 146, 148
poltrona armchair cod. 6540 pag. 172, 173
Luxor
79
tavolo basso - pouf low table - pouffe cod. 6549 pag. 173, 174
tavolo basso - pouf low table - pouffe cod. 6546 pag. 152, 154
Luxor
Luxor
Minuetto
01
41
tavolo con decoro decorated table cod. 3449 pag. 105, 107
22
24
Mito
01
tavolo allungabile extensible table cod. 6470 pag. 80
22
41
Pigalle
64
63
sedia chair cod. 909 pag. 86, 88
01
41
22
24
Pigalle
64
63
poltroncina armchair cod. 910 pag. 84, 86, 88
01
41
22
24
Pigalle
64
63
tavolo tondo round table cod. 906 pag. 76, 86, 88
01
20
41
22
24
Orbital
01
20
Pigalle
64
63
tavolo tondo round table cod. 3399 pag. 60, 62, 128, 130, 132
41
22
tavolo quadrato square table cod. 907 pag. 76
01
20
41
22
Orbital
01
20
piano luminoso girevole swivel luminescent table top cod. 226 pag. 128
41
22
Piano
01
tavolo ovale allungabile extensible oval table cod. 3424 pag. 98
22
41
24
Pigalle
64
63
tavolo rettangolare rectangular table cod. 903 pag. 86
01
20
41
22
Playa lettino sunbed cod. 188 pag. 127
24
20 30003
20 30004
41 30005
22 30005
291 EMU 2011 / schede tecniche
Classic
Ronda
44
60
poltroncina armchair cod. 116i4 pag. 130, 132
61
63
64
01
20
41
22
24
Segno
64
63
sedia chair cod. 263 pag. 82, 92, 94
01
20
41
22
24
Segno
64
63
poltroncina armchair cod. 268 pag. 82, 92, 94
01
20
41
22
Shade
24
20 01
divano sofa cod. 3491 pag. 42,44
41
20 01
Shalimar
01
poltrona armchair cod. 3490 pag. 42
24
41
41
Shalimar
01
Sporty
01
divisorio divider cod. 3499 pag. 42
24
sedia chair cod. 108 pag. 100
22
Shanti
01
Spot
20
41
lampada lamp cod. 244 pag. 50
Shanti 20 80
Sole
sedia chair cod. 3402 pag. 98
41
78
lettino sunbed cod. 194 pag. 146
Tebe
01
79
41
sedia chair cod. 6505 pag. 182
01
lampada lamp cod. 246 pag. 50
Sole
22
poltroncina armchair cod. 3403 pag. 98
lampada lamp cod. 245 pag. 50
ombrellone pentagonale pentagonal parasol cod. 984 pag. 56, 198
292 EMU 2011 / schede tecniche
01 24
Shanti
ombrellone parasol cod. 981 pag. 199, 200, 202
Shade
Shalimar
41
22
Vera
01
41
panca bench cod. 3434 pag. 108, 110, 112
22
24
Vera
01
41
lettino sunbed cod. 3436 pag. 113
22
24
Vera
01
41
tavolo rettangolare allungabile extensible rectangular table cod. 3447 pag. 108, 117, 118
22
24
Vera
01
41
tavolo basso low table cod. 3439 pag. 113
22
24
Vera
01
41
Veranda
01
41
sedia chair cod. 3431 pag. 104, 106
22
24
sedia chair cod. 3410 pag. 116, 118
22
24
Veranda
01
41
poltroncina armchair cod. 3411 pag. 116
22
24
Vera
01
41
poltroncina armchair cod. 3432 pag. 108, 110
22
24
293 EMU 2011 / schede tecniche
Classic
Voile
Advanced
01 79
sedia chair cod. 6514 pag. 160, 162
Voile
Cross 41 41
01 79
poltroncina armchair cod. 6515 pag. 80, 160, 162
sedia chair cod. 425 pag. 276
Cross 41 41
01
01
20
sedia chair cod. 141 pag. 136
41
22
base base cod. 220 pag. 234, 244
01
20
Floora
41
22
stelo con led stem with leds cod. 223 pag. 234, 244
12
Heaven
01
sedia chair cod. 485 pag. 256, 258
24
Way poltroncina armchair cod. 142i4 pag. 136
Yucca
24
01
poltrona armchair cod. 6534 pag. 180
Yucca pouf pouffe cod. 6532 pag. 180
294 EMU 2011 / schede tecniche
01
12
lounge chair lounge chair cod. 487 pag. 260
tavolo tondo round table cod. 494 pag. 256, 258
Way
24
01 24
Heaven
01
tavolo rettangolare rettangolar table cod. 433 pag. 276
Floora
Heaven
01
01
Heaven
01
poltroncina armchair cod. 486 pag. 258
24
20
01
20
20
24
Heaven
01
tavolo basso low table cod. 496 pag. 258,260
24
Heaven
01
tavolo basso / pouf low table / pouffe cod. 495 pag. 258, 260
24
Heaven
01
20
20
vaso alto tall vase cod. 497 pag. 262
20
Heaven
01
vaso basso short vase cod. 498 pag. 262
295 EMU 2011 / schede tecniche
Advanced
Intrecci
01
divano 3 posti 3 seats sofa cod. 672 pag. 228
Intrecci
01
relax relax cod. 674 pag. 226
Intrecci
poltrona armchair cod. 585 pag. 200, 234, 244
01
89
57
Ivy
93
divano sofa cod. 586 pag. 234
01
Ivy
01
tavolo basso low table cod. 676 pag. 227
89
93
sedia chair cod. 581 pag. 238, 240
01
Ivy
93
poltroncina armchair cod. 582 pag. 236, 238, 240
01
89
89
01 01 41 41
Open
01
sedia lamiera steel sheet chair cod. 6604 pag. 280
57
Open
01
41
tavolo rettangolare con piano in lamiera rectangular table with steel sheet top cod. 6663 pag. 280 01 82
tavolo con piano in teak table with teak top cod. 593 pag. 238
Ivy
Open sedia wicker wicker chair cod. 6602 pag. 278
tavolo con piano in lamiera table with steel sheet top cod. 592 pag. 238
cod. 678 pag. 230
296 EMU 2011 / schede tecniche
93
Ivy
01
tavolo rettangolare con piano in cristallo rectangular table with glass top
Intrecci
Ivy
Ivy
93
tavolo basso rettangolare rectangular low table cod. 589 pag. 200, 234, 244
01
Ivy
93
pouf / tavolino luminescente pouffe / luminescent table cod. 595 pag. 244
01
89
89
Re-Trouvé
29
93
sedia chair cod. 565 pag. 253
91
59
92
01
Re-Trouvé
29
93
poltrona armchair cod. 566 pag. 250, 253, 254
91
59
92
01
Re-Trouvé
29
93
tavolo tondo round table cod. 570 pag. 250, 253
91
59
92
01
Pattern
44
23
Re-Trouvé
sedia chair cod. 510 pag. 214, 216, 218, 220, 222
24
60
vaso alto high vase cod. 577 pag. 252
Pattern
44
23
Round
01
79
tavolo tondo round table cod. 520 pag. 215, 220
24
60
sedia chair cod. 465 pag. 273
41
22
24
31
Pattern
44
23
tavolo quadrato square table cod. 519 pag. 216
24
60
61
61
61
01
Round
01
79
poltroncina armchair cod. 466 pag. 266, 268
41
22
24
31
297 EMU 2011 / schede tecniche
Legenda colori e simboli
Advanced
Round
01
79
sgabello stool cod. 467 pag. 272
41
22
24
31
Round lounge chair lounge chair cod. 469 pag. 270
Classic Metalli
01 bianco white
01
79
41
22
24
31
20 alluminio aluminium
22 ferro antico antique iron
23 bianco white
24 nero black
Classic Wicker
01 bianco white
44
marrone india rosso india brown red
60 verde green
61 blu blue
63 lilla lilac
64 verde green
Teak
12 miele honey
41
41 marrone brown
79
82
greige greige
Classic Teli da esterno
Round
01
79
tavolo quadrato square table cod. 473 pag. 273
41
22
24
31
78 bianco white
98 beige beige
30003 bianco white
30004 blu blue
30005 beige beige
Advanced Metalli
Round tavolo rettangolare rectangular table cod. 476 pag. 268
01
79
41
22
24
31
01 bianco white
20 alluminio aluminium
22 ferro antico antique iron
23 bianco white
24 nero black
29 nero black
31 rosso red
41
marrone india rosso India brown red
Advanced Metalli
Round
01
79
tavolo alto high table cod. 475 pag. 272
41
22
24
31
Round
01
79
tavolo basso low table cod. 477 pag. 270
41
22
24
31
298 EMU 2011 / schede tecniche
60
44
59 verde green
Teak
61
79
89
grigio chiaro turchese warm grey turquoise
91 giallo yellow
92 turchese turquoise
93
82
verde green
blu blue
arancio orange
Icone
Descrizione
Note
cuscino cushion
Indica che al prodotto può essere abbinato il cuscino Indicates that the product can be combined with a cushion
piano in cristallo glass top
Indica che al prodotto può essere abbinato il piano in cristsallo Indicates that the product can be combined with a glass top
299 EMU 2011 / schede tecniche
Questa pubblicazione è stata prodotta e ideata da EMU Group S.p.A. This publication was produced and designed by EMU Group S.p.A. MARSCIANO, PERUGIA, ITALY AGOSTO 2010
concept: bcpt associati perugia direzione artistica / art direction: Marco Tortoioli Ricci coordinamento / coordination: Donata Zucca grafica / graphic design: Francesco Gubbiotti Tommaso Pucci Leonardo Tironzelli photo editing: Sergio Mariani Marini redazione testi / text editing: EMU Group S.p.A. stampa / printing: Litograf Todi, srl
foto / photos: prodotti / products: Franco Chimenti prodotti / products (p. 46-51, 70-75, 196, 197, 200, 202, 232, 234, 248, 252, 253): Michele Tortoioli Ricci meEMU: Marco Tortoioli Ricci backstage: Pedro Podestà
I prodotti illustrati sono soggetti ad una costante verifica dei particolari funzionali ed a una continua ricerca tecnologica sui trattamenti di finitura. I prodotti rappresentati nella presente pubblicazione, nonché le descrizioni e le caratteristiche tecniche riportate, sono indicativi e possono essere soggetti a modifiche da parte di
locations: Fioraio Bianchi Caffè, Milano Francesca Semprini, Milano Locanda Palazzone, Orvieto Masseria Torre Coccaro, Brindisi MC Selvini, Milano Studio Bellissimo, Torino
EMU Group S.p.A. Documento non contrattuale EMU Group S.p.A.
The products illustrated herein are subject to constant revision in terms of their functional
Ringraziamenti / Thanks: La Fabbrica del Lino Richard Ginori 1735 S.p.A. Sevi 1831 Trudi S.p.A.tt
details and undergo continuous research as to the finishing treatments applied. The products represented in this publication, the descriptions and the specifications are approximate and are subject to change by EMU Group S.p.A. Non-contractual document. EMU Group S.p.A.