bringing the outdoor in
www.avc.eu
/veranda
bringing the outdoor in
• Een veranda hoeft niet ouderwets te zijn. Door moderne
en vernieuwde afwerkingen geniet u van het voorjaar tot het najaar van uw tuin. • Une véranda n’est pas vieux jeu. Jouissez de votre jardin dès le printemps jusqu’à l’automne grâce aux finitions stylées et contemporaines. • Eine Veranda oder Wintergarten braucht nicht ungedingt altmodisch zu sein. Dank moderner und erneuter Verarbeitung geniessen Sie von Ihrem Garten vom Frühlung bis zum späten Herbst.
Notes
/extension
bringing the outdoor in
• Een extra leefruimte of uitbouw zorgt voor meer wooncomfort. Een uitbouwconcept combineert het gevoel van de klassieke veranda met uitstekende controle over de temperatuur. • Une extension ou pièce de vie ajoute de la valeur au confort de l’habitat. Sa conception combine la sensation de la véranda classique avec le parfait contrôle de la température. • Ein extra Lebensraum oder einer Ausbau bietet wesentlich mehr Wohnkomfort. Das Ausbaukonzept fügt dem Wohlbehagen einer klassischen Veranda eine ausgezeichnete Klimabeherrschung hinzu.
Notes
/pergola
bringing the outdoor in
• Geniet tijdens de warme zomerdagen van een stukje schaduw onder een pergola, ook wel “afdak” genaamd. Dit kan als afzonderlijke structuur of als verlengde van uw leefveranda. • Lorsqu’il y a le soleil, la pergola vous offre un petit coin dans l’ombre, soit sous forme de construction séparée, soit comme prolongement de votre extension. • Suchen Sie in den heisseren Tagen etwas Schatten? Eine Pergola bietet Ihnen die Lösung, entweder als Separatstruktur oder als Anbau Ihrer Veranda.
/biossun
bringing the outdoor in
• De slimme terrasoverkapping, Biossun, is een bioklimatische pergola met oriënteerbare lamellen. Een waterdichte oplossing met tal van mogelijkheden. • La pergola bioclimatique Biossun vous offre le recouvrement intelligent de votre terrasse par lamelles orientables. La parfaite solution riche en options. • Die intelligente Terrassenüberdachung, Biossun, ist eine bioklimatische Pergola mit orientierungsfähigen Lamellen. Eine tadellose Lösung mit einer Vielfalt an Möglichkeiten.
www.biossun.be
/windows
bringing the outdoor in
• Aluminium ramen bieden de perfecte oplossing inzake isolatie en veiligheid. Kiezen voor aluminium ramen is kiezen voor sterke en duurzame ramen die u comfort bieden op lange termijn. • La menuiserie en aluminium perfectionne l’isolation thermique et la sécurité totale. Choisir des portes et fenêtres en aluminium, c’est choisir pour une solution durable et le confort à long terme. • Alufenster bieten die ausgesuchte Lösung für Isolation und Sicherkeit. Sich für Alufenster entscheiden bedeutet sich langfristigen Komfort zusichern.
/inspiration
bringing the outdoor in
/inspiration center we innovate, we create, we play with aluminium, we dream, we eat, we work, we are ...
visit us soon !
Aluminium is een dankbaar materiaal. Het is heel licht, maar ook oersterk en duurzaam! Aluminium zit in de lift bij nieuwbouw en bij renovatie, zowel voor de moderne als de klassieke woning. Niet omwille van de mogelijkheden op esthetisch vlak en de onderhoudsvriendelijkheid, maar ook omwille van de zeer goede technische prestaties.Aluminium is oneindig recycleerbaar. Aluminium is écht ons ding! Voeg daarbij onze vakkennis en u kunt genieten van kwaliteitsvol design!
L’aluminium est un matériau qui gagne à être connu. Très léger, mais également résistant et durable! L’aluminium est de plus en plus prisé, autant en rénovation qu’en construction neuve, autant dans une maison contemporaine que classique et ce non seulement pour ses qualités esthétiques et d’entretien, mais aussi pour ses prestations techniques remarquables. En plus, l’aluminium est recyclable sans perte de qualité. L’aluminium passionne AVC ! Ajoutez-y notre expérience et nos connaissances techniques et vous pourrez longuement savourer ce design de qualité !
Aluminium ist ein leichtes und wertvolles Material. Es ist auch sehr widerstandsfähig und langlebig! Aluminium wird mehr und mehr geschätzt. Dies Aufgrund der ästhetischen Qualitäten und der einfachen Pflege. Aluminium ist endlos reziklierbar. Es kommt verbreitet bei Renovierungen oder für Neubauten zum Einsatz. Aluminium ist AVC ‘s Leidenschaft! Treten Sie unserer Leidenschaft bei und genießen Sie ein qualitativ hochwertiges Design - ein Leben lang!
www.avc.eu
winner People & Planet
member of West Flanders CHARTER
CORPORATE SUSTAINABILITY
Š avc - 2013v01_outdoor avc evolis 100 8500 kortrijk belgium
www.facebook.com/avcbiossun
T +32 56 210 210 F +32 56 249 048
@avcdesign www.pinterest.com/avcdesign
E info@avc.eu www.avc.eu
S