August magazine

Page 1




´fQfÊRYfVf MbXOZX ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê

fl·¸ w

•¥∑§ vÆ

A¦fÀ°f 2014

08

IY½fSX ÀMXûSXe

04

³¹fcªfRiYfBÊX

◊„Ê∑§Ê‹ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§— ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§— ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚◊Í„U ‚¥¬ÊŒ∑§— ÁŒŸ‡Ê ŒËŸÍ ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— øÊ¥ŒŸÊ ‡Ê◊ʸ flÁ⁄UD ©¬‚¥¬ÊŒ∑§— ‚¥ÃÙ· ÿÊŒfl •ÁŸL§h øÃÈfl¸ŒË éÿÍ⁄UÙ „« (ÿͬË)— •Ê⁄U.∑‘§. Á◊üÊÊ éÿÍ⁄UÙ „« (◊Èê’߸U)— ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— ‚ÈŸË‹ ∑¥§‚‹ •Êª⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— Á¬˝ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ’˝¡‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ‡Ê„U¡ÊŒ •¥‚Ê⁄UË, ‚ÊÒ⁄U÷ ¬Êá«Uÿ

14

¸f`Ô ³fSmX³Qi ¸fûQe WcaX!

³fMX½fSX IYf ¶fbIY ¶f¸f

»§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U — ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã fl◊ʸ, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ

d½fVû¿f dSX´fûMÊX

ÁflÁäÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — ‡ÊÒ‹ã Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U, ‹Á‹Ã ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ¬˝‚Ê⁄U — ÃSŸË◊ ∑§ÊÒ‚⁄U, ⁄UÊ¡Ÿ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê.Á‹. v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U ‹πŸU™§- ww{ÆvÆ »§ÊŸ— Æzww-wxÆy{v~ ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ xvy ∞Ä‚¬˝‚ ≈UÊÚfl⁄U •Ê¡ÊŒ¬È⁄, Ÿß¸U ÁŒÀ‹ËU SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ •Á◊à •ÊÚ»§‚≈U wz| ªÊ‹Êª¥¡, ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄U v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

22

d½f½ffQ

SXûMXe ´fSX WaX¦ff¸ff

46

£û»f

RbYMX¶ff»f IYû dIYIY

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ‚ ¡È«∏ •Ê¬∑§ ‚÷Ë ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU¥– ‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ Æzww-wxÆy{v~ e-mail News@pardaphashtoday.com website : www.pardaphash.com Emagazine: www.pardaphashtoday.com

ÂÎæüȤæàæ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ âÖè¤ Üð¹ °ß´ âæ×»ýè¤ Üð¹·¤æð´ ·ð¤ çß¿æÚU ãñ´U, §Uââð Âý·¤æàæ·¤ ß â÷Âæη¤ ·¤æ âãU×Ì ãUæðÙæ ¥çÙßæØü ÙãUè´ ãñUÐ ç·¤âè¤ Öè çßßæÎ ·¤è¤ çSÍçÌ ×ð´ ãU×æÚUæ ‹ØæØ ÿæð˜æ çÎ„è¤ ãUæð»æÐ

×ãUæ·¤æÜ ‹ØêÁ ×ñÙðÁ×ð´ÅU Âýæ. çÜ. w ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

w w w.pa rda pha sh.c om


A´f³fe ¶ff°f

x®® §´UçÇUØæ °‹’ßæØ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñU!

32

Aa°fSXSXfáÑXe¹f

d½fV½f IYe ¶fQ»f°fe SXfªf³fed°f

48

°·¤ ¹ÕÚU Îð¹è ÙãUè´, ÂɸUèÐ ©UāæÚUè ·¤ÙæüÅU·¤ ·ð¤ °·¤ »æ´ß ·¤è ØðËÜæßæ Ùæ× ·¤è ww ßáèüØ ×çãUÜæ ·ð¤ ÂðÅU ×ð´ Ùæñ ×ãUèÙð ·¤æ »Öü ÚUãUæÐ ßãU ç·¤âè Öè çÎÙ ×æ´ ÕÙ â·¤Ìè ÍèÐ »æ´ß âð ãUæòçSÂÅUÜ ¿æÚU ç·¤Üæð×èÅUÚU ÎêÚU ÍæÐ Õè¿ ×ð´ ÙÎè Íè, çÁâ·¤æ ÂæÙè ÜðßÜ ÕɸUæ ãéU¥æ ÍæÐ ØðËÜæßæ ·¤æð ÌñÚUÙæ ÙãUè´ ¥æÌæ ÍæÐ §Uâ·ð¤ ÕæßÁêÎ Õ“æð ·¤æð Á‹× ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ©UâÙð ¥ÂÙð çÂÌæ ¥æñÚU Öæ§üU ·¤è ×ÎÎ âð ~® ç×ÙÅU ×ð´ ÙÎè ÂæÚU ·¤ÚU ãUæòçSÂÅUÜ Âãé´U¿èÐ ØðËÜæßæ ·¤è §Uâ çãU÷×Ì ·¤æð âÜæ×! ÂÚU ãU× àæç×ZÎæ Öè ãñ´UÐ ¥æÁ Öè ãU×æÚÔU §´UçÇUØæ ×ð´ °ðâð »æ´ß ãñ´U ÁãUæ´ SßæS‰Ø âéçߊææ°´ ÙãUè´ ãñ´UÐ ×èÜæð´ ÂñÎÜ ¿Ü·¤ÚU Øæ ÙÎè ÂæÚU ·¤ÚU ãUè Üæð» âéçߊææ¥æð´ ·¤è ¿æñ¹ÅU Ì·¤ Âãé´U¿ ÂæÌð ãñ´UÐ âÚU·¤æÚÔ´U ßæÎæ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ØæðÁÙæ°´ ÕÙæÌè ãñ´UÐ ÂÚU ãUæðÌæ Øæ ãñU? {|ßð´ ßáü ×ð´ §´UçÇUØæ ¹Ç¸æ ãñU, Üðç·¤Ù Ü»Ìæ ãñU ¥æÁ Öè §´UçÇUØæ çß·¤æ⠷𤠻Öü ×ð´ ãñU! vz ¥»SÌ w®vx ·¤æð ¥ãU×ÎæÕæÎ ·ð¤ ÜæÜÙ ×ð´ °·¤ â×æÚUæðãU ×ð´ ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè Ùð ÜæÜç·¤Üð âð ÕæðÜÙð ·¤æ çÚUãUâüÜ ç·¤Øæ ÍæÐ ©UÙ·¤æ çÚUãUâüÜ Ú´U» ÜæØæÐ ¿éÙæß ×ð´ x®® ·¤æ ¥æ´·¤Ç¸æ ÀéU¥æÐ §Uâ vz ¥»SÌ ·¤æð ßð ÕÌæñÚU ÂýŠææÙ×´˜æè ÜæÜç·¤Üð âð ÚUæCþUèØ ŠßÁ ȤãUÚUæØð´»ðÐ {® âæÜ ·ð¤ ÕÎÜð {® ×ãUèÙð ©U‹ãUæð´Ùð Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ âð ×æ´»ð ÍðÐ Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ Ùð ©U‹ãð´U ßãU â×Ø çÎØæ ÖèÐ ÂÚU {® çÎÙ ·ð¤ ª¤ÂÚU ·¤æ â×Ø ÕèÌ ¿é·¤æ ãñU, Îðàæ w{ קüU w®vy ×ð´ ÁãUæ´ ¹Ç¸æ Íæ, ßãUè´ ¥æÁ Öè ãñUÐ ÁÙÌæ ©U÷×èÎæð´ ·¤è Šæê ×ð´ ÎéÕÜè ãUæð ÚUãUè ãñUÐ âÕ·¤æ âæÍ, âÕ·¤æ çß·¤æâ ·¤æ ÙæÚUæ ÂãUÜè âèɸUè ãUè ÙãUè´ ¿É¸U ÂæØæ ãñUÐ ÂýŠææÙ×´˜æè ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè Ùð ·¤ãUæç·¤ Îðàæ ·¤æ ¹ÁæÙæ ØêÂè° âÚU·¤æÚU ¹æÜè ·¤ÚU »§üU ãñUÐ ÂÚU ÂýŠææÙ×´˜æè Áè çÎÜ ¹æðÜ·¤ÚU ÂãUÜð ÖêÅUæÙ ¥æñÚU çȤÚU ÙðÂæÜ ·¤æð ¥æçÍü·¤ ×ÎÎ ·¤æ Âñ·ð¤Á Îð ¥æ° ãñ´UÐ Îðàæ ÅU·¤ÅU·¤è Ü»æ° ãéU° ãñU ç·¤ vz ¥»SÌ ·¤æð ÚUæCþUèØ ŠßÁ ȤãUÚUæÌð ãéU° ÂýŠææÙ×´˜æè Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·¤è ©U÷×èÎæð´ ·¤æð Öè ¥æÁæÎè Îð´»ðÐ Îðàæ Ùð ÙÚÔU´Îý ×æðÎè ·ð¤ ÂãUÜð ¿æñÎãU ÂýŠææÙ×´˜æè Îð¹ð´ ãñ´UÐ ßð ´ÎýãUßð´ ÂýŠææÙ×´˜æè ãñ´UÐ ¥æñÚU ÜæÜç·¤Üð âð ÚUæCþUèØ ŠßÁ ȤãUÚUæÙð ßæÜð vwßð´ ÂýŠææÙ×´˜æè ãUæð´»ðÐ Îðàæ ·¤è ¥æÁæÎè âð zz âæÜ Ì·¤ ·¤æ´»ýðâ Ùð ÚUæÁ ç·¤Øæ ¥æñÚU Îâ âæÜ Ì·¤ »ñÚU-·¤æ´»ýðâè ÚUæÁ ÚUãUæÐ ÕÌæñÚU ÂýŠææÙ×´˜æè ´. ÁßæãUÚU ÜæÜ ÙðãUM¤ Ùð v| ÕæÚU, ÜæÜÕãUæÎéÚU àææS˜æè Ùð wÕæÚU, §´UçÎÚUæ »æ´Šæè Ùð ¥ÂÙð Îæð ·¤æØü·¤æÜ ·¤æð ç×Üæ·¤ÚU v{ÕæÚU, ×æðÚUæÚUÁè Îðâæ§üU Ùð w, ¿ÚU‡æ çâ´ãU Ùð v, ÚUæÁèß »æ´Šæè Ùð z, ßèÂè çâ´ãU Ùð v, Âè.ßè.ÙÚUçâ´ãU ÚUæß Ùð z, °¿.ÇUè.Îðß»æñǸæ Ùð v, ¥ÅUÜ çÕãUæÚUè ßæÁÂðØè Ùð z ¥æñÚU ×Ù×æðãUÙ çâ´ãU Ùð v® ÕæÚU ÜæÜç·¤Üð âð ÚUæCUþèØ ŠßÁ ȤãUÚUæØæ ãñUÐ ÙðãUM¤, §´UçÎÚUæ ¥æñÚU ×Ù×æðãUÙ çâ´ãU Ùð çÚU·¤æÇüU ÂæÚUè ¹ðÜè ãñUÐ ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè Ùð ¥ÂÙð ÚUæÁÙèçÌ·¤ ·ñ¤çÚUØÚU ×ð´ ·¤§üU çÚU·¤æÇüU ÕÙæ° ãñ´UÐ »éÁÚUæÌ ·ð¤ ÌèÙ ÕæÚU Ü»æÌæÚU ×é Ø×´˜æè ÚUãðUÐ °·¤ ×é Ø×´˜æè âð ÂýŠææÙ×´˜æè ÕÙðÐ w âèÅUæð´ ßæÜè ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ·¤æð w}w âèÅUæð´ Ì·¤ Âãé´U¿æØæUÐ »ÆUÕ´ŠæÙ ·¤æ ¥æ´·¤Ç¸æ x®® ÀêUÌæ ãñUÐ Îðàæ ¿æãðU»æ ç·¤ ÂýŠææÙ×´˜æè ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè ÜæÜç·¤Üð âð ÚUæCUþèØ ŠßÁ ȤãUÚUæÙð ·¤æ Öè çÚU·¤æÇüU ÕÙæ°´Ð Øæ vz ¥»SÌ w®vy ·¤æð §Uâ·¤è ÂæÚUè àæéM¤ ãUæðÙð ·¤è ÛæÜ·¤ çιð»è? ØðËÜæßæ Áñâè ×çãUÜæ°´ ¥ÂÙð ƒæÚU ·ð¤ Âæâ Îðàæ ·¤æ ÖçßcØ Á‹×ð´ °ðâè âéçߊææ°´ ç×Üð´»è? ¿çÜ° §´UÌÁæÚU ·¤ÚUÌð ãñ´U ÒâÕ·¤æ âæÍ, âÕ·¤æ çß·¤æâÓ ·¤æð ¿çÚUÌæÍü ãUæðÙð ·¤æ! Áñ çãU‹Î!!!

dÀf³fZ¸ff ªfa¢Vf³f

d´fi¹faIYf IYf ³f¹ff A½f°ffSX w w w.pa rda pha sh.c om

¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU x


UãÿÍ¡ »˝§Ê߸U

ÙÅUßÚU ·¤æ Õé·¤ Õ× •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U/‡flÃʇÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’È∑§ ’◊ »Í§≈UÊ „Ò •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ê⁄U fl„ ß‚‚ ßÃŸÊ íÿÊŒÊ √ÿÁÕà „Ò¥ Á∑§ πÈŒ Á∑§ÃÊ’ Á‹πŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ’È∑§ ’◊ ¿Ù«∏Ê „Ò πÊ¥≈UË ∑§Ê¥ª˝‚Ë Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ “flŸ ‹Êß» ß¡ ŸÊÚ≈U ∞Ÿ» ” ‚– Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë »‘§‹ Á«å‹Ù◊‚Ë •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ àÿʪ ∑‘§ ¬Ë¿ ’≈U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ◊Ê¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê πı»§ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò, ©‚Ÿ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù ‚Ëœ øÙ≈U ¬„¥ÈøÊ߸ „Ò– Ÿ≈Ufl⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ©‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë ‚¥œ ‹ªÊ ŒË „Ò ¡Ù ’ËÃ Œ‚ ’⁄U‚ ‚ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁç Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ •‹ª π«∏Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ∞‚ ◊¥ •’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÊSÃÊ ÄUÿÊ „Ò– ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Êπ ∑Ò§‚ ‹ı≈UªË– ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Êπ ∑Ò§‚ π«∏Ë „٪˖ ¡ÊÁ„⁄U „Ò ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‡ÊÅ‚ ÙÅUßÚU Ù𠷤活ýðâ ·¤è ©â ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Ê¥ªÁ˝ ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸÊ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ Öè âð´Ï Ü»æ Îè ãñ Áô ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÷Ë „Ò •ı⁄U ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ©‚∑‘§ ÕèÌð Îâ ÕÚUâ âð Ì×æ× ÃÊÀ‹È∑§Êà ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ ÷Ë ¬È⁄UÊŸ „Ò¥– Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •’ fl„ ÷Ë Á∑§ÃÊ’ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·Ô¤ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è ‚ÙÁŸÿÊ Á‹π∑§⁄U ¡flÊ’ Œ¥ªË, ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ ’Êà ÌéÜÙæ ×ð´ âôçÙØæ »æ´Ïè ·¤ô ÎêâÚUô´ ’ŸÃË Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ Ÿ≈Ufl⁄U âð ¥Ü» ¹Ç¸æ ·¤ÚUÌè ÚUãèÐ Á‚¥„ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ◊Ê⁄U ß‚Á‹∞ ÷Ë ÉÊÊÃ∑§ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ flQ§ ◊¥ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Êπ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ π⁄UÊ’ ÁSÕÁà ◊¥ „Ò– Á¬¿‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ¡ŸÃÊ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊ „Ò, fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Áª⁄UÃË ‚Êπ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •÷Ë Ã∑§ ÃÙ ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë „Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ≈Ufl⁄U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ÷Ë ©¥ª‹Ë ©∆Ÿ ‹ªË „Ò– ¬¥¡Ê’ ‚ flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ¡ª◊Ëà Á‚¥„ ’⁄UÊ⁄U Ÿ ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ-⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ŒË „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÙÁŸÿÊ-⁄UÊ„È‹ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬⁄U„¡ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ∞Ÿ‚Ë¬Ë ‚Ê¥‚Œ «Ë¬Ë ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ íÿÙÁà ’‚È ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚Ë •Ê¡ ©ã„¥ ¬Ë∞◊ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃËŸ ‚ ¿„ ◊„ËŸ ’ÊŒ fl„Ë ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ∑‘§ ŒÈ‡◊Ÿ „Ù ¡Ê∞¥ª– flË¬Ë Á‚¥„ Ÿ ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬Ë∞◊ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ÕË– ÿÊŸË ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Êπ Ÿ≈Ufl⁄U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ •Êª ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Êà ÃÙ ‚Ê» „Ò Á∑§ •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ÁŸáʸÿ ß‚Á‹∞ y ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

ŒÊSÃ, ŒÊSà ŸÊ ⁄U„UÊ— Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ‹ŸÊ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚◊ÍøÊ ∑§ëøÊ-Áø^Ê •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Á‹π «Ê‹Ê „Ò– •ı⁄U fl„ ß‚Á‹∞ ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ Á¡ÃŸ ŒÍ⁄U „Ù ø‹ „Ò¥, ∑§÷Ë ©ÃŸ „Ë ¬Ê‚ Õ– ‚ø ÃÙ ÿ„ ÷Ë „Ò ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ‚’‚ ¬„‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿfl¥’⁄U v~{| ◊¥ Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ ∑§Ù „Ë ŒË ÕË– Ÿ Á‚»¸ ߥÁŒ⁄UÊ, ’ÁÀ∑§ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë Ÿ≈Ufl⁄U ∑§Ë ∑§⁄UË’Ë ⁄U„Ë „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ “flŸ ‹Êß»§ ß¡ ŸÊÚ≈U ∞Ÿ» ” ∑§Ê øÊ⁄U Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ „Ò– ¬„‹Ê wz »§⁄Ufl⁄UË v~{} ∑§Ù ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù Á¡¥ŒªË ◊¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Èπ •ÊÒ⁄U Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ‚ ÷⁄UÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, xv •ÄU≈UÍ’⁄U v~}y ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∞∑§Œ◊ ‚ Ã’ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò ¡’ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ¿‹ŸË ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ù •Ê⁄U∑‘§ œflŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê⁄U ‚ ∞ê‚ ‹ ¡ÊÃË „Ò¥– πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ∞ê‚ ¬„È¥øÊŸ Ã∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ÷Ë Á‚ÿÊ‚Ë πÍŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¡Ò‚ „Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ’Êà „ÙÃË „Ò, ‚ÙÁŸÿÊ ÿ„ ∑§„Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§ÃË Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ¥ ÃÙ ◊Ê⁄U ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ÿ„ ∑§„∑§⁄U ¬Ë∞◊ ’ŸÃ „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÙ flÒ‚ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ¡Ê™§¥ªÊ– v~}y ‚ v~~v Ã∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ß‚ ¡ËflŸ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ ’Œ‹Êfl ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò– ◊߸ v~~v ∑§Ù ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ w w w.pa rda pha sh.c om


πÈŒ ∑§Ù ∞∑§Œ◊ •∑‘§‹ ¬ÊÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ıŸ flÊ‹Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ ‚ „Ë ‚‹Ê„ ‹ÃË „Ò¥– •ı⁄U, Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ ߥÁŒ⁄UÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ¬Ë∞Ÿ „ÄU‚⁄U ‚ ‚‹Ê„ ‹Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒÃ „Ò¥– „ÄU‚⁄U ©¬⁄UÊC˛¬Áà ‡Ê¥∑§⁄UŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UπÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, ‡Ê¥∑§⁄UŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ ¡’ ¬Ë∞Ÿ „ÄU‚⁄U •ÊÒ⁄U ªÙ¬Ë •⁄UÙ«∏Ê ∑§Ù ÿ„ ∑§„∑§⁄U πÊ‹Ë ‹ı≈UÊ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ •ı⁄U Ã’Ëÿà ¬Ë∞◊ ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒÃË ÃÙ Á»§⁄U •ª‹Ê ŸÊ◊ ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊfl ¬Ë∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „Ò¥– ÿÊŸË ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë πÊ◊Ù‡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „Ò– •ı⁄U v~~} ◊¥ ÿ„ πÊ◊Ù‡ÊË ≈UÍ≈UÃË „Ò ÃÙ Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ∑§‹◊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿ∞ „Ê‹Êà ∑§Ù ŒπÃË „Ò¥– vy ◊Êø¸ v~~} ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ‚Ë⁄UË»§Ù≈U¸ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ’≈UË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬Ò⁄U ⁄UπŸ ¬„È¥øÃË „Ò¥ •ı⁄U Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆ÊÃË „Ò¥– fl„Ê¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬Áé‹∑§ ◊¥ πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÈŸÍŸ Œπ∑§⁄U ©à‚Ê„ •ÊÒ⁄U ©À‹Ê‚ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃË „Ò¥– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ı≈UªË– ∑§Ê¥ª˝‚ wÆÆy ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ı≈UÃË ÷Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ßUŸ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ß∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã „ÙÃË „Ò •ÊÒ⁄U ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¬Ë∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’‚ ÿ„Ë¥ ¬⁄U Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ©¥ª‹Ë ©∆Ê߸ „Ò– Ÿ≈Ufl⁄U Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∆È∑§⁄UÊ ∑§⁄U ∑§Ù߸ àÿʪ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Œ◊ ¬Ë¿ πË¥ø Õ– ∞‚ ◊¥ Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë “flŸ ‹Êß» ß¡ ŸÊÚ≈U ߟ»” wÆÆy ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ©‚ ¬Ê¥øfl¥ ‡Ê« ∑§Ù ∞‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ŒÃË „Ò, ¡„Ê¥ ‚ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‡Ê„ʌà flÊ‹Ë ‚Êπ πà◊ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– •’ ∞‚ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ê Ÿ≈Ufl⁄U ¬⁄U ÿ„ ¬‹≈UflÊ⁄U Á∑§ fl„ πÈŒ Á∑§ÃÊ’ Á‹π¥ªË, ‡ÊÊÿŒ ©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Œ ¬Ê∞– Ÿ≈Ufl⁄U ∑§Ê Ÿ≈U— Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë •»§‚⁄U Õ, ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚flÊ ∑‘§– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπÊ „٪ʖ ◊ÊŸ ’…∏ÊÿÊ– Á»§⁄U ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ŒçÃ⁄U •Ê∞– fl„Ë¥ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„àfl∑§Ê¥ˇÊÊ ¡ªË– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ •Ê∞– ©÷⁄U, Á»§⁄U •Ÿ∑§ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl– Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl ‚ ÁflflÊŒ „È•Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ª∞, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U flʬ‚ •Ê ª∞ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ’Ÿ∑§⁄U– Ã’ •Ê߸ ÕË œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U flÙÀ∑§⁄U ∑§◊≈UË Á⁄U¬Ù≈U¸ Á¡‚ “∑Ò§‡Ê »§ÊÚ⁄U ∑ͧ¬Ÿ, ∑Ò§‡Ê »§ÊÚ⁄U •ÊÚÿ‹” flªÒ⁄U„ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– ’≈U ¡ªŸ Á‚¥„ ∑§Ù “¬Œ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª” ∑§⁄U •ÊÚÿ‹ ∑ͧ¬Ÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ©ã„¥ ◊¥òÊË ¬Œ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U Ÿ≈Ufl⁄U Ÿ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ’‚¬Ê ◊¥ ÷Ë ª∞– ’≈UÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥, •÷Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò– ߟ ’ÊÃÙ¥ ‚ ‚Ê» „Ò Á∑§ Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ Á¡ÃŸÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ù‹¥ª, ©ÃŸÊ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ ’≈U ∑§Ù Á◊‹ªÊ– flÒ‚ ÷Ë ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§ÃÊ’ Á„≈U ∑§⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ˇÊÁáÊ∑§ ¬ÊڬȋÁ⁄U≈UË ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ Ÿ ÿ„ ‚’ ’ÊÃ¥ ©¡Êª⁄U ∑§Ë „Ò¥– fl⁄UŸÊ ߟ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù „Ê‹ ∑§Ë „Ù– ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ‚Ê‹Ù¥ ¬È⁄UÊŸË „Ò¥– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om

¥æñÚU Öè ç·¤ÌæÕæð´ ·¤è âÙâÙè “flŸ ‹ÊßU»§ ßU¡ ŸÊÚ≈U ∞Ÿ»§” ∑§ ‹π∑§ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„U Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ∑§„ ¬˝‚¥ªÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥Œ÷ÊZ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ ◊¥ „Ò¥U ÃÊ, ©U‚∑§ ’ÊŒ ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚ ÷Ë „¥UªÊ◊Ê ’⁄U¬Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ÷Ë Á∑§ÃÊ’ Á‹π∑§⁄U ‚ø ’ÃÊ∞¥ªË ÃÊ Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„U Ÿ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒË Á∑§ “flŸ ‹ÊßU»§ ßU¡ ŸÊÚ≈U ∞Ÿ»§” Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§◊¡Ê⁄U Ÿ‚ ∑§Ê ¿ÍU ÁŒÿÊ „ÒU– Á∑§ÃÊ’ ∑§ πÈ‹Ê‚Ê¥ Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê øÈå¬Ë ÃÊ«∏Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¬Ë∞◊•Ê ‚ »§ÊßU‹ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ¬Ê‚ ¬Ë∞◊ ∑§ ¬Ë∞‚ ¬È‹∑§ ø≈U¡Ë¸ ‹ ¡ÊÃ Õ– ßU‚ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Ÿ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒË Á∑§ ¬Ë∞◊•Ê ‚ »§ÊßU‹ ªÊ¥äÊË ‚ÊÁŸÿÊ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË ÕË– ßU‚ ¬⁄U Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„U Ÿ ¡flÊ’Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ÄÿÊ ¬Ë∞◊ ∑§ ¬Ë∞‚ ¬È‹∑§ ø≈U¡Ë¸ vÆ ¡Ÿ¬Õ øÊÿ ¬ËŸ ¡ÊÃ Õ? ’„U⁄U„UÊ‹, Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„U Ÿ •¬ŸË •ÊÚ≈UÊ’Êÿª˝Ê»§Ë ◊¥ ªÊ¥äÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U, πÊ‚∑§⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê πÈ‹Ê‚ Á∑§∞ „Ò¥U ©U‚‚ Á‚ÿÊ‚Ë ÃÍ»§ÊŸ ©U∆U π«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸U Á∑§ÃÊ’Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê߸U ÕË– Œ Ÿ„UM§ ßU¬Ê (v~|}) Œ ¬ÊS≈U Ÿ„UM§ ∞⁄UÊ ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ◊◊ÊÚÿ‚¸ — ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «UË.¬Ë.Á◊üÊ Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë Áø≈˜U∆UË ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ÿ„UM§ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ÕË– Õ˝Ê Œ ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ‚¸ •ÊÚ»§ ¬ÊÚfl⁄—U ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚∑˝§≈U⁄UË ⁄U„U ¬Ë.‚Ë. •‹Ä¡¥«U⁄U Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U ÕË Á∑§ wÆÆÆ ◊¥ ©UŸ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ’ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ’˝¡‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ⁄UÊ«∏ •≈U∑§Ê∞– •ÿÊäÿÊ { ÁŒ‚¥’⁄U (v~~w)— ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Ë.flË.Ÿ⁄UÁ‚¥„U ⁄UÊfl Ÿ •¬ŸË ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Á‹πÊ Á∑§ ◊⁄‘U ‚„UÿÊªË ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆U„U⁄UÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U– • ∑§ÊÚ‹ ≈ÍU •ÊÚŸ⁄—U •¬ŸË ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Ë.flË. Ÿ⁄UÁ‚¥„U ⁄UÊfl ∑§ ¬Ë∞◊•Ê ◊¥ ∑§Ê߸U •◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚Ÿ v~~z ◊¥ ãÿÍÁÄ‹ÿ⁄U ≈US≈U ‚ ¡È«∏Ë ÿÊ¡ŸÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‹Ë∑§ ∑§⁄U ŒË ÕË– ⁄UËÁ«¡ÊßÁŸ¥ª Œ ∞ÿ⁄UÙå‹Ÿ √„Êß‹ ç‹Êߥª— •L§áÊ ◊Êÿ⁄UÊ Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ⁄UËÁ«¡ÊßÁŸ¥ª Œ ∞ÿ⁄UÙå‹Ÿ √„Êß‹ ç‹Êߥª ◊¥ Á‹πÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ wÆÆy ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ πÈŒ ¬Ë∞◊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ∑§⁄U ß‚ •¬ŸÊ àÿʪ ’ÃÊ∑§⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ÿ„ ÕË Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÙÁŸÿÊ ‚Ȭ⁄U ¬Ë∞◊ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ≈UÁŸ¥¸ª åflÊߥ≈U — ∞ ¡ŸË¸ Õ˝Í§ øÒ‹¥¡‚— ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ •¬ŸË ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Á‹πÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ◊¥ ∑§Ù߸ L§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË, ’ÁÀ∑§ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ πÈŒ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚ flQ§ •ª⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§’Í‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ πÈŒ „Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊ •Êª ∑§⁄U ◊ȤÊ •ı⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ŒçÃ⁄U ∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ÁflflÊŒ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÕÊ Á∑§ ©‚ flQ§ ‚È’˝rÊáÊÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ∞.¬Ë.¡. •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆Ê ∑§⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§‹Ê◊ Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ŒçÃ⁄U ‚ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë Áø_Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ©Ÿ∑‘§ ߟ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë Áø_Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ∑˝Í§‚«⁄U •ÊÚ⁄U ∑§Ê¥ÁS¬⁄U≈U⁄—U •¬˝Ò‹ wÆvy ◊¥ ¬Í˜fl¸ ∑§Ùÿ‹Ê ‚Áøfl ¬Ë‚Ë ¬ÊÁ⁄Uπ Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ∑˝Í§‚«⁄U •ÊÚ⁄U ∑§Ê¥ÁS¬⁄U≈U⁄U ¬‡Ê ∑§Ë– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •‚„Êÿ ⁄U„ •ı⁄U •¬Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬Ê∞– Œ ∞ÁÄ‚«¥U≈U‹ ¬˝ÊßU◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U— wÆvy ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U •Ê߸U ßU‚ Á∑§ÃÊ’ Ÿ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Ë∞◊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¥¡ÿ ’ÊM§ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ | •Ê⁄U‚Ë•Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ÁSÕà ÕÊ– ̈ ¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU z


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË

¹fc´fe IYe dIYÀ¸f°f

Œ¥ª ∑§Ê Œ¥‡Ê— ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U (’Ê∞¥ ™§¬⁄U •ÊÒ⁄U ŸËø), ∑§Ê¥∆U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ (™§¬⁄UU ŒÊ∞¥), ‹πŸU™§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Êà (ŒÊ∞¥ ŸËø)

{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

w w w.pa rda pha sh.c om


¸fZÔ ¶f½ff»f ¢¹fûÔ? Îðàæ ·¤æ âÕâð ÕǸæ âêÕæ ©UāæÚU ÂýÎðàæ çÂÀUÜð Îæð âæÜ âð ÕÎÙæ×è ·ð¤ ¥¹æǸð ÂÚU ÜæðÅU ÚUãUæ ãñUÐ ÁÕ âð â×æÁßæÎè ÂæÅUèü ·¤è âÚU·¤æÚU ¥ç¹Üðàæ ØæÎß ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ÕÙè ãñU, ÌÖè âð Ù Ìæð âÚU·¤æÚU ·¤æð ¿ñÙ ãñU ¥æñÚU Ù ãUè âêÕð ·¤è ÁÙÌæ ·¤æðРδ»æð´ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ Ùð ©UāæÚU ÂýÎðàæ ·ð¤ ç×ÁæÁ ·¤æð ãUè È¤è·¤æ ·¤ÚU çÎØæ ãñUРδ»æ, ÕÜ户¤æÚU ¥æñÚU çջǸÌè ·¤æÙêÙ-ÃØßSÍæ §Uâ âêÕð ·¤è çÙØÌè ÕÙ »§üU ãñUÐ Øæ ãUæÜ ·ð¤ çÎÙæð´ ×ð´ §Uâ âêÕð ×ð´ çÁÌÙð δ»ð ãéU° ãñ´U ßð ÂýæØæðçÁÌ Î´»ð ãñ´U Øæ çȤÚU §Uâ ÂýÎðàæ ·ð¤ çã´UÎê ¥æñÚU ×éçSÜ× ¥¿æÙ·¤ °·¤ ÎêâÚÔU ·ð¤ Îéà×Ù ãUæð »° ãñ´U? Âçà¿×è ©UāæÚU ÂýÎðàæ ×ð´ δ»æð´ ·¤è ÕæɸU Øæð´ ãñU? çÂÀUÜð âæÜ ÂýÎðàæ ·¤æð δ»æ âð ÇUâÙð ·¤æ Áæð çâÜçâÜæ ×éÁ ȤÚUÙ»ÚU âð àæéM¤ ãéU¥æ, ßãU Í×Ùð ·¤æ Ùæ× Øæð´ ÙãUè´ Üð ÚUãUæ ãñU? §UÙ ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ·¤æð ·¤æñÙ ÕÙæ ÚUãUæ ãñU, ¥æñÚU ·¤æñ٠ȤæØÎæ ÜðÙæ ¿æãU ÚUãUæ ãñUÐ §U‹ãUè´ âßæÜæð´ ·¤æ ÁßæÕ ÌÜæàæ ÚUãðU ãñ´U ¥ç¹Üðàæ, °â.ÖæÚÌ ¥æñÚU àßðÌæàææ ·é¤×æÚUÑ ªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ù „Ë »§Ë∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Œ¥ªÊ, ’‹Êà∑§Ê⁄U, •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ß‚ ‚Í’ ∑§Ë ÁŸÿÃË ’Ÿ ªß¸ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿ„Ë¥ Á‚◊≈U ªß¸ „Ò– ‚Í’ ∑§Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿ ’Ù‹ Ã’ ÷Ë ’ŒŸÊ◊Ë •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ’Ù‹ ÃÙ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ „Ê„Ê∑§Ê⁄U– „Ê‹ ∑‘§ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ‚Í’ ◊¥ Á¡ÃŸ Œ¥ª „È∞ „Ò¥ fl ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã Œ¥ª „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á„¥ŒÍ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ •øÊŸ∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ŒÈ‡◊Ÿ „Ù ª∞ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ∑ȧ¿ •ı⁄U ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥, ß‚ ¬⁄U ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ •÷Ë ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„ ŒπŸ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ’Êà „٪˖ ŒπŸÊ ÿ„ ÷Ë „ÙªÊ Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„Ë „Ò ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ÄUÿÊ „Ò? øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë ŒflÊŸ‹ ÷«∏∑§Ë ÕË– •ı⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á»§⁄U fl„Ë π‹– •Ê¡ ‚ ¬„‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑ȧ¿ ∞∑§ ∞‚ Œ¥ªÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÕË– „◊ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ÷Ë ªı⁄U ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ÿ„ ÷Ë Œπ¥ª Á∑§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ß‚ ‚Í’ ∑‘§ Á∑§S◊à ◊¥ ’flÊ‹ ÄUÿÙ¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ∑ȧ¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U– Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚Í’Ê ©ûÊ⁄ U¬˝Œ‡Ê Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ’ŒŸÊ◊Ë ∑‘§ •πÊ«∏ ¬⁄U ‹Ù≈U ⁄U„Ê „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¡’‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ªß¸ •ı⁄U ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸË Ã’ ‚ „Ë Ÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÒŸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ‚Í’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù– ‚’‚ ’È⁄UÊ „Ê‹ ÃÙ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚Ë Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÊÕŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë ÕË •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê⁄UË ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊŸË ÿÊŒ ∑§⁄UÊ ŒË „Ò–

w w w.pa rda pha sh.c om

¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU |


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË ×éÚUæÎæÕæÎ çÁÜð ·¤æ ·¤æ´Æ ÿæð˜æ w| ÁêÙ âð °ðâæ ÌÂæ ç·¤ ©â·¤è ÌçÂàæ ƒæÅUÙð ·¤è ÕÁæØ ÕɸÌè ãè Áæ ÚUãè ãñÐ Õñ´ÇðÁ çÙ×æü‡æ ·Ô¤ çÜ° ÁæÙð ÁæÙð ßæÜð §â ÿæð˜æ ×ð´ ¥àææ´çÌ ·Ô¤ ÕèÁ ÌÕ ÂǸð Íð ÁÕ ·¤æ´Æ ÍæÙæ ÿæð˜æ ·Ô¤ ÌãÌ ¥æÙð ßæÜð ¥·¤ÕÚUÂéÚU ¿ñÎÚUè »æ´ß çSÍÌ °·¤ çàæß ×´çÎÚU âð ÂéçÜâ ÂýàææâÙ Ùð Üæ©ÇSÂè·¤ÚU ·¤ô ©ÌæÚU çÜØæ ÍæÐ

∑§Ê¥∆U ◊¥ ⁄‘U‹fl ‹ÊßUŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË

} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

‚Í’ ∑‘§ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ù ¬‹Á≈U∞ ÃÙ ‚Ê» „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚¬Ê ∑§Ë ß‚ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áflflʌ٥ •ı⁄U ’flÊ‹Ù¥ ‚ ¡Ò‚ ª„⁄UÊ ŸÊÃÊ „Ù ªÿÊ „Ò– Œ¥ª, »§‚ÊŒ, ’‹Êà∑§Ê⁄U, ◊«¸⁄U, «Ê∑§Ê •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ß‚ ‚Í’ ∑§Ë ªÊÕÊ ‚Ë ’Ÿ ªß¸ „Ò– ∞∑§ ‚ ’…∏∑§⁄U ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ’Êà •ı⁄U „Ò Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë πÍ’ ÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê π‹ ŒÁπ∞ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê „Ò– Á’„Ê⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄UÊC˛, ŒÁˇÊáÊ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ‚ ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê¬ ø‹ ¡Ê∞¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·◊ÃÊ∞¥ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ∑§Îàÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ù¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§S◊à ∑§Ë ’Êà ŒÁπ∞ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ’ŒŸÊ◊ ‚Í’Ê ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò ß‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á∑§S◊à ◊¥ ’flÊ‹ •ı⁄U ’ŒŸÊ◊Ë „Ë •÷Ë Á‹πË „Ò– „Ê‹Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÃÊ ÿÊ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ÊŒ◊Ë ÷Ë ∑ȧ¿ ’Ù‹ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ’Êà ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë øÊ‚ŸË ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ «Í’Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸÙ¥ ’Ù‹Ÿ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë Á∑§‚Ë ¬Êª‹ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù– ∑§ıŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ

„Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÷ًͪ ßÃŸÊ ’«∏Ê „Ò ¡„Ê¥ „⁄U ¡ª„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ øÊ„∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË¥– •ı⁄U ø‹Ë ÷Ë ¡Ê∞¥ ÃÙ ¿È¬∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U Áflm· »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ÷‹Ê ∑§ıŸ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚ËœÊ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚Í’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‹ø⁄U „Ò ÃÙ Á»§⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„Ê ¡Ê∞? ÿ„Ë ‚flÊ‹ ÃÙ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë ¬Í¿Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ •¥Ã⁄U „Ò? •¥Ã⁄U Á‚»¸ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ ◊¥òÊË •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Œ‡Ê ∑§Ù ø‹Ê ⁄U„ Õ •ı⁄U •’ fl„Ë ∑§Ê◊ ŒÍ‚⁄U ø„⁄U flÊ‹ ‹Ùª ∑§⁄U ⁄U„ „¥Ò– ÄUÿÊ Œ‡Ê •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë •ÊÿË „Ò? ÷Ê·Ê, œ◊¸, ¡ÊìÊà ‚ ‹∑§⁄U πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ê ’«∏Ê •¥Ã⁄U Á¡ÃŸÊ ßU‚ ‚Í’ ◊¥ „Ò, ∑§„Ë¥ •ı⁄U ŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ Ã◊Ê◊ øÈŸÊfl •ı⁄U •÷Ë „Ê‹ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©‹≈U»‘§⁄U ∑‘§ π‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ ⁄U„ „Ò¥– ∑§’ ∑§ıŸ Á∑§‚∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ ø‹ ¡Ê∞

•ı⁄U ∑§’ ∑§ıŸ Á∑§‚∑§Ù ◊Êà Œ ¡Ê∞, ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ª⁄U ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑ §ß‚ ‚Í’ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊÁ„∞ ÃÙ ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ıŸ ‚Ê ⁄UÊíÿ •¿ÍÃÊ „Ò U ? •’ ‚Í’ ◊¥ „È∞ Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U «Ê‹¥– ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ •Ê◊ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Œ¥ª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ Œ¥ª ÄUÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚Á‹∞ „È∞ ß‚∑§Ë ‚„Ë ¬«∏ÃÊ‹ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „È߸– ¡Ù ¡Ê≈U •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ŒÁ‹Ã ÷Ê߸-÷Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ⁄U„Ã •Ê ⁄U„ Õ •øÊŸ∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ŒÈ‡◊Ÿ „Ù ª∞– Œ¡¸ŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ¥ ªß¸ ÕË¥ •ı⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ’ÉÊ⁄U „È∞ Õ– ß‚Ë „Ê‹Êà ◊¥ øÈŸÊfl „È∞ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „È߸– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „Ë Á»§⁄U fl„Ë π‹– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ÷ʪ٥ ◊¥ •ª‹ ∑ȧ¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§Ù Œπ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Á»§⁄U fl„Ë π‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ π‹ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á∑§‚ „ÙªÊ •÷Ë ŒπŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ∞∑§ ’Êà ÃÙ Ãÿ „ÒU Á∑§ ¬Á‡ø◊ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê •ŸÊÿÊ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ª…∏ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ Ÿ ∑§‹ ¡’ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ’Ê¥≈U∑§⁄U „Á⁄Uà ¬˝Œ‡Ê ÿÊ ¬Á‡ø◊ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê •‹ª „ÙªÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§ÊÿŒÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á◊‹ÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ÿ„ ¡ª„ Á„¥ŒÍàfl ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù «‚Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈM§ „È•Ê Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê „Ò– ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Ã’ ÷Ë ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U •’ ÷Ë fl„Ë¥ •¥ø‹ „Ò– ◊ȡ继⁄UŸª⁄U Œ¥ª ‚ ‹Ùª •’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©’⁄U „Ò¥– ÿ„ ŒËª⁄U ’Êà „Ò Á∑§ ’ËÃÃ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥‚ÊŸ ’ËÃË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Œ»§Ÿ ∑§⁄U •Êª ’…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ¡ËŸÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’-¡’ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ •¥¡Ê◊ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥, ¡Å◊ „⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– •¬ŸÙ¥ ∑§Ù πÙŸ ∑§Ë ≈UË‚ ‚Ê‹Ÿ ‹ªÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥, ÉÊ⁄U-’Ê⁄U ©¡«∏ÊŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U »§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ⁄U„Ë ’Êà ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ «¥« ∑§Ë ÃÙ ¡Ò‚ fl ‚⁄U∑§¥« ∑‘§ „Ù¥– Á∑§‚Ë ∑§Ù ©‚‚ ⁄U¥ø◊ÊòÊ «⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ¡’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ¥ ‹ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥, ÉÊ⁄U-’Ê⁄U, ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¡‹Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò¥, ßí¡Ã ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊπ ◊¥ Áø¥ªÊ⁄UË πÙ¡ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚ ÷Ë ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ¬⁄U „≈U ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U ÃÙ „⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ÕË◊ ⁄UÊ„Ã ∑‘§ ’¡Êÿ flÙ≈U „ÁÕÿÊŸ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ¡Ù „Ê‹Êà ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥ fl ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë ßÃŸÊ ÷Ë ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚’ ∆Ë∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ’ÊÃ¥-‚◊SÿÊ∞¥ ÃÙ Ã◊Ê◊ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ, ‹πŸ™§ •ÊÒ⁄U ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿ „È•Ê, ©‚ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ¬Ê∞¥ª Á∑§ „◊Ê⁄U ’Ëø „Ë ∑ȧ¿ (•ŒÎ‡ÿ) „ÊÕ „Ò¥ ¡Ù øË¡Ù¥ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ „ÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ÷«∏∑§Ê Œ ⁄U„U „Ò¥U– ◊È⁄Uʌʒʌ—§»È¥§‚Ë ’ŸÃË »§Ù«∏Ê ◊È⁄Uʌʒʌ Á¡‹ ∑§Ê ∑§Ê¥∆ ˇÊòÊ w| ¡ÍŸ ‚ ∞‚Ê Ã¬Ê Á∑§ ©‚∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ÉÊ≈UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’Ò¥«¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ’Ë¡ Ã’ ¬«∏ Õ ¡’ ∑§Ê¥∆ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Äà •ÊŸ flÊ‹ •∑§’⁄U¬È⁄U w w w.pa rda pha sh.c om


øÒŒ⁄UË ªÊ¥fl ÁSÕà ∞∑§ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U ∑§Ù ©ÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë fl¡„ ÿ„ ’ÃÊÿË ÕË Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬„‹ ‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ÕÊ– Á‹„Ê¡Ê ŸÿË ¬⁄Uê¬⁄UÊ Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ ©‚ ˇÊòÊ ∑§Ê Á„ãŒÍ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ •Ê„à „Ù∑§⁄U ©mÁ‹Ã „Ù ©∆Ê ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë •Êª •Ê ªÿË– ©‚Ÿ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ù •ŸÈÁøà ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥∆ ◊¥ y ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ◊„ʬ¥øÊÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊„ʬ¥øÊÿà ∑‘§ ’ÊŒ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ◊¥ „È∞ Œ¥ª ∑§Ë Õ⁄UÕ⁄UÊ„≈U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ÕË, ß‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ ◊„ʬ¥øÊÿà ‚ ◊Ê„ı‹ ßÊfl¬Íáʸ Ÿ „Ù ¡Ê∞– ß‚Ë ™§„ʬل ∑‘§ ’Ëø ¡’ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊„ʬ¥øÊÿà ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ©Ÿ ‚Ê⁄U ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑‘§’¥ŒË ∑§⁄U ŒË ¡Ù ∑§Ê¥∆ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃ Õ– ◊„ʬ¥øÊÿà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑ȧ¿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê¥∆ ¡ÊŸ Á∑§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê Á‹∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ fl„Ê¥ ¬„È¥øŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ª„-¡ª„ Á«≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÿÊ Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ë ∞„ÁÃÿÊß Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ªÿË ÕË¥– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á«≈UŸ-Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ’‹Ê ≈U‹ ªÿË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥, ¿È≈U÷Òÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚◊à ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ fl ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑‘§ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U Á¿¬ ©’Ê‹ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ øÍ∑§ ∑§⁄U ªÿË ÕË– ◊„ʬ¥øÊÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ©¬¡ •Ê∑˝§Ù‡Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ê¥∆ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê œ◊∑§Ë •ÊÒ⁄U ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ ‚ ßã„¥ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ÃÙ ÷Ë«∏ Ÿ ¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„¥ Œı«∏Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ÷Ë«∏ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÷Ë ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ë¿ „≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ Õ– ß‚Ë ’Ëø ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ÷Ë ∑§Ë ªÿË– „Ê‹Ê¥Á∑§ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Õ⁄UÊfl ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ‚◊à ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ øÙÁ≈U‹ „Ù ª∞ Õ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ∞∑§ •Ê¥π ◊¥ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U •ÊÿË ÕË– ©ã„¥ ∑§ÊÚ‚◊ÊÚ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U Œ∑§⁄U »§ı⁄UŸ ∞ê‚ (ÁŒÀ‹Ë) ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¥π ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U ∑§Ù ŒπÃ „È∞ øÛÊ߸ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¿ÊÿË πÊ◊Ù‡ÊË ∑‘§ ’ÊŒ π’⁄U •ÊÿË Á∑§ •’ ‚ÊœÈ-‚¥Ã ∑§Ê¥∆ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Íø ∑§⁄Uª¥ – ß‚ Œı⁄UÊŸ ’¥Œ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¡‹ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ÷Ë ∑§⁄UŸ •ÊÃ-¡ÊÃ ⁄U„– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ÷Ë ’Ëø-’Ëø ◊¥ „ÙÃË ⁄U„Ë– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ ÷Ë •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§Ë ªÿË– ß‚ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑‘§ ∞‚∞‚¬Ë œ◊¸flË⁄U Á‚¥„ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Á‹πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥∆ ∑ͧø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– w{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ∑ͧø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕ ‚ ¬„‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà „Ë ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã flÊ¡¬ÿË ◊È⁄Uʌʒʌ ¬„È¥ø ª∞ Õ– fl ‚È’„ „ÙÃ „Ë «Ë∞◊ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ «Ë∞◊ ∑‘§ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U fl ◊⁄U∆ ∑Ò¥§≈U fl Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§, ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ‚ ‚Ê¥‚Œ w w w.pa rda pha sh.c om

«Ê.÷Ù‹Ê •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ÊÕ œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– ¡’ «Ë∞◊ ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ •Ê∞, ÃÙ ©ã„¥ ∞‚∞‚¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» Ä⁄UË⁄U ŒË ªÿË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ëø ŸÍ⁄U¬È⁄U (Á’¡Ÿı⁄U) ‚ ÁflœÊÿ∑§ ‹Ù∑‘§ãŒ˝ Á‚¥„ øı„ÊŸ •ÊÒ⁄U ÕÊŸÊ÷flŸ (◊ȡ继⁄UŸª⁄) ‚ ÁflœÊÿ∑§ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊáÊÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê¥∆ ÕÊŸ ¬„È¥ø ª∞– ŒÙŸÙ¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ∞‚∞‚¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» Ä⁄UË⁄U ŒË– ∑§Ê¥∆ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÃÙ ◊⁄U∆ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÁflãŒ˝ ÷«∏ÊŸÊ ÷Ë ∑§⁄U ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ ∑§Ê¥∆ ‚ „Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Œ◊ Á‹ÿÊ– ß‚Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§Ê¥∆ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «Ê.⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‡ÊÊ¥Áà ◊Êø¸ ∑‘§ Äà ◊È⁄Uʌʒʌ ∑‘§ ‹Ù∑§Ù‡Ê« Ã∑§ ¬„È¥ø „Ë Õ Á∑§ œÊ⁄UÊ vyy ∑‘§ ©À‹¥ÉÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ©ã„¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ∑‘§ Äà ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ∑§Ê¥∆ ‡ÊÊ¥Áà ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ŸÍ⁄U’ÊŸÙ, ÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ı ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞– ‚÷Ë ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ©‚Ë ÁŒŸ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹πŸ™§—§ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ©œ◊ ◊øÊŸ ‚ ¬Ê∑§ ◊Ê„ ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ ¡È◊ ∑‘§ ÁŒŸ (wz ¡È‹Ê߸U) ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ÷Ë ‹„Í‹È„ÊŸ „Ù ªÿË– ◊‚‹ ∑§Ë ¡«∏ ÃÙ Á‡ÊÿÊ

Âæ·¤ ×æã ÚU×ÁæÙ ×ð´ Áé×ð ·Ô¤ çÎÙ (wz ÁéÜæ§üU) ÚUæÁÏæÙè ܹ٪¤ Öè ÜãêÜéãæÙ ãô »ØèÐ ×âÜð ·¤è ÁǸ Ìô çàæØæ âð´ÅþÜ ß UÈ ÕôÇü ·Ô¤ Âêßü ¿ðØÚU×ñÙ ßâè× çÚUÁßè ÂÚU ß UÈ â´ÂçāæØô´ ·¤ô Õð¿Ùð ·Ô¤ Ü»ð ¥æÚUôÂô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤æÚUüßæ§ü ·¤æ Ù ãôÙæ Íæ, Üðç·¤Ù ÕßæÜ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÙæ çàæØæ â×éÎæØ ·Ô¤ °·¤ ÏÇ¸ð ·¤æ ·¤æÕèÙæ ×´˜æè ×ôã÷×Î ¥æÁ× ¹æ´ ·Ô¤ ¥æßæâ ·¤ô ƒæðÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ·ê¤¿ ·¤ÚUÙæÐ

‚¥≈˛‹ flÄU» ’Ù«¸ ∑‘§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ fl‚Ë◊ Á⁄U¡flË ¬⁄U flÄU» ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ’øŸ ∑‘§ ‹ª •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê Ÿ „ÙŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’flÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∞∑§ œ«∏ ∑§Ê ∑§Ê’ËŸÊ ◊¥òÊË ◊Ù„ê◊Œ •Ê¡◊ πÊ¥ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ͧø ∑§⁄UŸÊ– Œ⁄U•‚‹, Á‡ÊÿÊ ŸÃÊ ◊ı‹ÊŸÊ ∑§À’ ¡√flÊŒ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •Ê¡◊ πÊ¥ ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ ø‹Ã „Ë Á⁄U¡flË ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ËÁ‹∞ •ÊÁ‚»§Ë ß◊Ê◊’Ê«∏ ‚ •‹ÁflŒÊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ¡√flÊŒ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „È¡Í◊ •Ê¡◊ πÊ¥ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U» ’…∏ ø‹Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U ’Ò⁄UË∑‘§Á«¥ª ‹ªÊ ⁄UπË ÕË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ÃÙ«∏ «Ê‹Ê •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏Ÿ ‹ª, ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ‚ ÁËÁ◊‹Ê∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ¬àÕ⁄U ø‹Ê∞ •ÊÒ⁄U ¡Ù ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ ¬«∏Ê ©‚ ¬Ë≈U ÁŒÿÊ– ‹Ê∆ËøÊ¡¸¬Õ⁄UÊfl ◊¥ ¡√flÊŒ ‚Á„à ∑§ß¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „È∞– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ßß •Êª’’Í‹Ê Õ Á∑§ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ flÊ„ŸÙ¥

‹πŸ™§ ◊¥ •Êª ∑§ „UflÊ‹ ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ≈˛U∑§

¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU ~


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË

w{ ÁéÜæ§ü ·¤ô âãæÚUÙÂéÚU çÁÜæ δ»ð ·¤è ¥æ» ×ð´ ÛæéÜâæ çÎØæ »ØæРδ»æ§Øô´ Ùð ÌèÙ Üô»ô´ ·¤è ÁæÙ ÜðÙð ·Ô¤ âæÍ Àã ÂéçÜâ·¤ç×üØô´, °·¤ çâÅUè ×çÁSÅþðÅU â×ðÌ âñ·¤Ç¸ô´ Üô»ô´ ·¤ô Á ×è ·¤ÚU çÎØæ ÍæÐ ÏèÚUð-ÏèÚUð çã´âæ Ùð ÂêÚUð àæãÚU ·¤ô ¿ÂðÅU ×ð´ Üð çÜØæ ÍæÐ ãÚU ÌÚUÈ ¥æ» ·Ô¤ àæôÜð ÙÁÚU ¥æ ÚUãð ÍðÐ ¿æÚUô´ ÌÚUÈ ¿è¹ Âé·¤æÚU ·¤è ãè ¥æßæÁ ¥æ ÚUãè Íè, Üð緤٠δ»æ§ü Ù‚Ù Ùæ¿ ÂÚU ÌéÜð ãé° ÍðÐ

◊¥ •Êª ÷Ë ‹ªÊ ŒË– ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ «Ê‹Ëª¥¡ ¬È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷ªŒ«∏ ÷Ë ◊øË– ÷ªŒ«∏ ∑‘§ ø‹Ã ÷Ë ∑ȧ¿ ∑§Ù øÙ≈U¥ •ÊÿË¥– ß‚Ë ’Ëø ∑ȧ¿ ‹Ùª •Ê¡◊ πÊ¥ ∑‘§ •ÊflÊ‚ Ã∑§ ¬„È¥ø ÷Ë ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ ÕË– Á‹„Ê¡Ê ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ Ÿ ©ã„¥ »§ı⁄UŸ πŒ«∏ ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ∑§Ê‹ËŒÊ‚ ◊ʪ¸ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U» ÷Ë ◊È«∏Ÿ flÊ‹ Õ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ø≈U∑§ÊÿË¥ ÃÙ fl ‚⁄U∑§ Á‹∞– ÿ„ ‚’ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄U∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ¡√flÊŒ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏ Õ Á∑§ ©‚Ë ’Ëø ‚ÍøŸÊ ¬„È¥øË Á∑§ ÉÊÊÿ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§⁄Uʸ⁄U „È‚ÒŸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË „Ò– ß‚ ◊ıà ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡’Œ¸Sà ßÊfl »Ò§‹ ªÿÊ ÕÊ– ’…∏Ã ßÊfl ‚ ÁSÕÁà ∑§„Ë¥ Áfl·◊ Ÿ „Ù ¡Ê∞, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚ ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ÷Ê¥¡Ë¥– ©‚Ë ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡√flÊŒ ‚◊à ∑§⁄UË’ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ‹ ªÿË– ’ÊŒ ◊¥ ‚’∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U— Á∑§‚Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê ÿ ÃÙ „‹ Ÿ„Ë¥ w{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U Á¡‹Ê Œ¥ª ∑§Ë •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– Œ¥ªÊßÿÙ¥ Ÿ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿„ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥, ∞∑§ Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈U ‚◊à ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁflflÊŒ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ÈÃÈ’‡Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ‚ „È߸ ÕË– ∑ȧÃÈ’‡Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •¥’Ê‹Ê ⁄UÙ« ¬⁄U ªÈL§mÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Á’˝SÃÊŸ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ò¥– ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÿ„Ë¥ ∑§Ë ∑ȧ¿ ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ¬⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë •ÊÿÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ Ÿ wz ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ªÈL§mÊ⁄U ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– •ª‹ ÁŒŸ ‚È’„ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸, ÃÙ ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê◊ ‹ªÊ∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U œ⁄UŸÊ Œ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ÕÙ«∏Ë ∑§„Ê‚ÈŸË ÷Ë „ÙÃË ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ∞∑§Ê∞∑§ ¬Õ⁄UÊfl ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– •Êª¡ŸË ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË– ŒπÃ „Ë

çÙàææÙð ÂÚU Âçà¿×è ©UāæÚU ÂýÎðàæ ’⁄‘U‹Ë wx ¡È‹Ê߸U wÆvw— äÊÊÁ◊¸∑§ ¡È‹Í‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’flÊ‹, ∞∑§ ◊⁄UÊ, ∑§çÿ͸– vw •ªSà wÆvw— ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U ’flÊ‹, ∑§çÿ͸–

◊ÕÈ⁄UÊ-∑§Ê‚Ë∑§‹Ê vy ¡ÍŸU wÆvw— ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ¬⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥U‚Ê, ∑§çÿ͸–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ vx •ªSÃU wÆvw— ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥U‚Ê, ∑§çÿ͸– v{ Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw— «UÊ‚ŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥U‚Ê, ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÖ

◊ȡ继⁄UŸª⁄U vÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx— ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ÁflflÊŒ Œ¥ªÊ ’ŸÊ, ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ¡Å◊Ë– •ªSà wÆvx— ∑§flÊ‹ ◊¥ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U Á„¥U‚Ê ◊¥ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U, ‡ÊÊ◊‹Ë, ’ʪ¬Ã fl ◊⁄U∆U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ |Æ ‚ íÿÊŒÊ „UàÿÊ, |z „U¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ– v~ ◊Êø¸ wÆvy— ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ Á„¥U‚Ê, ‚Ë•Ê ∑§Ë ªÊ«∏Ë ÃÊ«∏Ë– w| •¬˝Ò‹ wÆvy— πʋʬ⁄U ◊¥ Œ¥ªÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ¬„È¥UøË ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „U◊‹Ê fl Á„¥U‚Ê– wÆ ◊߸U wÆvy— fl∑§Ë‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ Á„¥U‚Ê, ŒπÃ •ê’Ê‹Ê ⁄UÙ« ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U ÷Ë „ÙŸ ‹ªË– ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄U ⁄U„ ‹Ùª ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ÷Ë ∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„ Õ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë ø‹Ÿ ‹ªË¥– ’‹fl ∑§Ë ‚ÍøŸÊ œË⁄U-œË⁄U ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ »Ò§‹ÃË ªÿË, ÃÙ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á„¥‚Ê ∑§Ë ‹¬≈U¥ ©∆Ÿ ‹ªË¥– Œ¥ªÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UË Õ– fl Á¡‚ •ÊÒ⁄U Á¡‚ øË¡ ∑§Ù •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê ⁄U„ Õ, ©‚ „Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ Õ– fl ∑ȧÃÈ’‡Ê⁄U ÕÊŸ fl œÙ’ËÉÊÊ≈U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ◊¥ ÷Ë ÉÊÈ‚ ªÿ Õ •ÊÒ⁄U fl„Ê¥ ÷Ë ¡◊∑§⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë ÕË– ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U »§Êÿ⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ÷Ë •Êª ‹ªÊ∑§⁄U Ã’Ê„ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ‹ªÊ߸ •Êª ’ȤÊÊÿË Ÿ ¡Ê ‚∑‘§– œË⁄U-œË⁄U Á„¥‚Ê Ÿ ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ù ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– „⁄U Ã⁄U» •Êª ∑‘§ ‡ÊÙ‹ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ Õ– øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» øËπ ¬È∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë •ÊflÊ¡ •Ê ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ Œ¥ªÊ߸ ŸÇŸ ŸÊø ¬⁄U ÃÈ‹ „È∞ Õ– •Êª¡ŸË ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ÷Ë SflÊ„Ê ∑§⁄U ŒË ªÿË– •Êª ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U‚ÊflÊ ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ Œ◊∑§‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ŸË ¬«∏Ë, ‹Á∑§Ÿ •Êª ∑§Ë ÷ÿÊfl„ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‡ÊÊ◊‹Ë •ÊÒ⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠‚ ÷Ë Œ◊∑§‹ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ªflÊŸË ¬«∏Ë¥– Œ¥ªÊ߸ •¬Ÿ ‡Ê’Ê’ ¬⁄U Õ– ¿ÃÙ¥ ∑‘§

vÆ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

w w w.pa rda pha sh.c om


øÊ⁄U ◊⁄‘U– vw fl vy ¡È‹Ê߸U wÆvy— ¬È⁄U∑§Ê¡Ë fl ◊Ë⁄UʬÈ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á„¥U‚Ê, ŒÊ Œ¡¸Ÿ ¡Å◊Ë–

◊È⁄Uʌʒʌ y ¡È‹Ê߸U wÆvy— ∑§Ê¥∆U ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ¬⁄U ’flÊ‹, yÆÆ ⁄UÊ©¥U«U ªÊÁ‹ÿÊ ø‹Ë¥, «UË∞◊ ¡Å◊Ë–

‚¥÷‹ ¡ÍŸU wÆvy— ßUŸÊÿߪ⁄U ◊¥ Á„¥U‚Ê, ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ÉÊ⁄U »Í¥§∑§–

¥Öè ©āæÚUÂýÎðàæ ·¤è ç·¤S×Ì ×ð´ ÕÎÙæ×è ãñÐ ßãæ´ ·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ç·¤S×Ì ×ð´ ÕÎÙæ×è ãñÐ â´Öß ãñ Ø㠧⠷¤æÜ ·¤æ ãè Îôá ãñÐ â´Öß ãñ ç·¤ âÂæ ·¤è ãÚU ÚUæÁÙèçÌ ¥Öè Îæ´ß ¹æÌè Áæ ÚUãè ãñÐ Áô Üô» Îðàæ ,â×æÁ ·¤ô ÁôǸÙð ×ð´ Ü»ð ãôÌð ãñ´ ©âð ·¤§ü ÌÚUã ·Ô¤ âßæÜô´ âð ×æÌ ÎðÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤è ÁæÌè ãñÐ âêÕð ·¤æ Øã â×Ø Öè »éÁÚU â·¤Ìæ ãñ ¥õÚU ÂýÎðàæ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ Sß‘À ãô â·¤Ìè ãñ´Ð

◊⁄U∆U { ◊߸U wÆvy— ªÊ¥fl Á‚‚ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬‡ÊÈ ◊Ê⁄U∑§⁄U »¥§∑§Ÿ ¬⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl– vÆ ◊߸U wÆvy— åÿÊ™§ ÁflflÊŒ ¬⁄U ÃË⁄Uª⁄UÊŸ ◊¥ Œ¥ªÊ, ªÊÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ë¥, ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ∑§çÿ͸–

ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ } ¡ÍŸU wÆvy— √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Á„¥U‚Ê–

„UÊÕ⁄U‚ | ¡È‹Ê߸U wÆvy— ŒÈc∑§◊¸ ¬ËÁ«∏ÃÊ mUÊ⁄UÊ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á„¥U‚Ê–

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U w{ ¡È‹Ê߸U U wÆvy— ªÈL§mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§ ÁflflÊŒ ¬⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥U‚Ê ◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒÖ

™§¬⁄U ‚ ÷Ë »§Êÿ⁄U ¤ÊÙ¥∑‘§ ¡Ê ⁄U„ Õ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ê‹Êà Á’ª«∏Ã „Ë ¡Ê ⁄U„ Õ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ¿„Ù¥ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§çÿ͸ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– Œ¥ªÊßÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÁSÕÁà „À∑§Ë ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ÁŒπË– ß‚ ’Ëø ŒŸÊŒŸ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ •Ê∆ ∑§ê¬ŸË ¬Ë∞‚Ë, ¿„ ∑§ê¬ŸË ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§, ŒÙ ∑§ê¬ŸË ⁄UÒÁ¬« ∞ÄU‡ÊŸ »§Ù‚¸ fl ÷Ê⁄Uà ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÙ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒË ªÿË¥– ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‚¥ªËŸÙ¥ ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∑§Œ◊ Œ¥ªÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ë¿ œ∑‘§‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È∞ Õ– ß‚ ‚Í’ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË •Ê¡◊ª…∏, ’ŸÊ⁄U‚ •ı⁄U ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ߟ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò •ı⁄U œ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ Á¡¥ŒÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U πÍŸ π⁄UÊ’Ê „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ’Ê∑§Ë ◊È‚Á‹◊ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê „Ê‹ ŒÁπ∞ Á∑§ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ •ª‹ ŒÙ ◊Ê„ ◊¥ øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò– øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ „Ë ‚Ù¥øË ‚◊¤ÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Äà ⁄UÊ¥øË ‚ ‚≈U øÊã„Ù¥ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù Œ¥ªÊ߸ ˇÊòÊ w w w.pa rda pha sh.c om

’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ߸Œ ∑‘§ Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ÁŒŸ Á„¥ŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Ëø ¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà π‹Ë ªß¸ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U wy ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ‹„Í‹È„ÊŸ „Ù ª∞– ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •¬ŸÊ ªÊ¥fl ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ „È∞ „Ò¥– •ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á∑§‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „ÙªË ÿ„ ÃÙ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ ‚∑‘§ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚Ê» „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Œ¥ªÊ߸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •Ê◊ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ¬Á‡ø◊ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ÿ„ ÃÙ Á∑§S◊à ∑§Ë ’Êà „Ò– •÷Ë ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á∑§S◊à ◊¥ ’ŒŸÊ◊Ë „Ò– fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§S◊à ◊¥ ’ŒŸÊ◊Ë „Ò– ‚¥÷fl „Ò ÿ„ ß‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê „Ë ŒÙ· „Ò– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ‚¬Ê ∑§Ë „⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •÷Ë ŒÊ¥fl πÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡Ù ‹Ùª Œ‡Ê ,‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ ‹ª „ÙÃ „Ò¥ ©‚ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ◊Êà ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‚Í’ ∑§Ê ÿ„ ‚◊ÿ ÷Ë ªÈ¡⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Sflë¿ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§’ •ı⁄U ÄUÿÙ¥ „ÙªË ÿ„ ∞∑§ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ „Ò– •èÊË ÃÙ ÿ„Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚Í’ ∑§Ë Á∑§S◊à ◊¥ ’flÊ‹ „Ë „Ò •ı⁄U ’ŒŸÊ◊Ë ÷Ë– ̈ ¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU vv


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË

ØêØêÂÂèè ·¤æ ·¤æ çÙÖü çÙÖüØØææ ·¤æ´ ·¤æ´ÇÇ

ÕǸð »ãÚUð ãñ´ ÚUæÁ! ∞‚.÷Ê⁄UÃ

©UāæÚU ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU Ùð ×æ×Üæ âèÕè¥æ§üU ·¤æð ÎðÙð ·¤è ÂãUÜ ·¤è ãñUÐ Üðç·¤Ù çÁâ ÌÚUãU âð âÕêÌæð´ ·ð¤ âæÍ ÀðUǸÀUæǸ ç·¤Øæ »Øæ ãñU, ©Uâ×ð´ Øæ âèÕè¥æ§üU ×æ×Üð âð ÂÚUÎæ ©UÆUæ Âæ°»è?

vw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌU w®vy

À‹Ë ∑‘§ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ê¥« ∑§Ê ÿÍ¬Ë ◊¥ ŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã ¬Ê≈U¸-w, ¬„‹ ¬Ê≈U¸ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§, flË÷à‚, „Ê„Ê∑§Ê⁄UË, ⁄U„Sÿ◊ÿ, ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Êœ-•œÍ⁄U πÈ‹Ê‚ fl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ ©∆ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ‹Õ¬Õ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ’«∏ ª„⁄U ⁄UÊ¡ ∑‘§ Á¿¬ „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– •ÊÒ⁄U ÿ ⁄UÊ¡ Á∑§‚∑‘§ Á‹∞ Œ»§Ÿ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á»§‹„Ê‹ •÷Ë ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ ß‚ ¬⁄U ‚ ∞∑§-∞∑§ ¬⁄UŒÊ ©∆ ⁄U„Ê „Ò, ◊Ê◊‹Ê •ÊÒ⁄U ‚¥ÁŒÇœ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬Íáʸ ŸÇŸ ‡Êfl ∑§Ë »§Ù≈UÙ Áπ¥øŸ ŒË ªÿË– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‚هʋ ‚Êß≈U˜‚ •ÊÁŒ ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ »Ò§‹Ë ÃÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚ ©‹≈U-¬‹≈U ∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒπÊ-ÁŒπÊÿÊ– flË÷à‚ ß‚Á‹∞ Á∑§ ◊ÊÃÎ ‚Èπ ŒŸ flÊ‹ ©‚∑‘§ ‚ËŸ ∑§Ù ‹„Í‹È„ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©‚∑‘§ ø„⁄U ∑§Ù ªÙŒÊ ªÿÊ– „Ê„Ê∑§Ê⁄UË ß‚Á‹∞ Á∑§ ©‚∑‘§ ŸÊ¡È∑§ •¥ŒM§ŸË •¥ª ∑§Ù π¥ÍπÊ⁄U ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ øÊÁ≈U‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‹„Ê¡Ê ©‚∑‘§ Á¡S◊ ‚ πÍŸ ∑§Ê ∑§Ã⁄UÊ∑§Ã⁄UÊ ÁŸøÈ«∏ ªÿÊ– ⁄U„Sÿ◊ÿ ß‚Á‹∞ Á∑§ fl ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹, Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê‹ Á«≈UÀ‚ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ß‚Á‹∞ ÷Ë ⁄U„Sÿ◊ÿ Á∑§ fl„ ‡ÊÅ‚ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê Á¡‚∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ªÈ◊⁄UÊ„ „È߸ •ÊÒ⁄U ÁŸfl¸SòÊ ∑§⁄U ◊Ê⁄UË ªÿË– ⁄U„Sÿ◊ÿ ß‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§ ©‚ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§Ù ’ŸflÊ ⁄U„ ‡ÊÅ‚ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªÿË ¡’Á∑§ ©‚◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÁŸ¡Ë ªÊ«¸ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ÿÊŒfl ∑§Ù „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ªÊ«¸ Ÿ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ‚ „Ë ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë øÈ⁄UÊÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Êœ-•œÍ⁄U πÈ‹Ê‚ ¬⁄U ‚flÊ‹ ß‚Á‹∞ Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ªÒ¥ª⁄U¬ „È•Ê ÕÊ ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U¬ Ã∑§ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ◊Á„‹Ê ∑‘§

¬Á⁄U¡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ «Ê.•¡Ë¡ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ã∑§ ÷Ë ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „È∞ Õ– ß‚ËÁ‹∞ «Ê. ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥, •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚„Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞– ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ Á∑§ ¡Ù ◊Á„‹Ê •¬ŸË ∞∑§ Á∑§«ŸË •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù Œ øÈ∑§Ë „Ù, ©‚∑‘§ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ŒÙŸÙ¥ Á∑§«ÁŸÿÊ¥ ‚È⁄UÁˇÊà ÕË¥– ¡’Á∑§ w{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •ÊÿË »§Ù⁄U¥Á‚∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ ªÒ¥ª⁄U¬ „È•Ê, Á»§⁄U ©‚∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „àÿÊ ∑§Ë ªÿË, ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ „Ë πÊÁ⁄U¡ „Ù ¡ÊÃË „Ò– »§Ù⁄U¥Á‚∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑§Ê SflÊÚ’ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Á‹∞ ª∞ Ÿ◊ÍŸ ‚ ◊‹ πÊ ªÿÊ „Ò– ◊Á„‹Ê ∑‘§ ŸÊπÍŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á◊‹Ÿ ‚ „Ë ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ë Ã⁄U» ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ ߟ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑‘§ ’≈U ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ‡Ê∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÃË „Ò, fl„Ë¥ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ◊¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ù •ÊÒ⁄U ªÊ…∏Ê ∑§⁄UÃË „Ò– v| ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ‚È’„ ‹πŸ™§ ‚ wÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ÕÊŸÊ ∑‘§ ’‹Á‚¥„ π«∏Ê ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹ ∑‘§ ’⁄UÊ◊Œ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ß‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ÁŸfl¸SòÊ ‡Êfl ¬«∏Ê Á◊‹Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÁŸø‹Ê Á„S‚Ê πÍŸ ‚ ‚ŸÊ „È•Ê ÕÊ– ªÈ#Ê¥ª ◊¥ Á∑§‚Ë œÊ⁄UœÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ ¡Å◊ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ø„⁄U •ÊÒ⁄U ‚ËŸ ¬⁄U ÷Ë øÙ≈U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„ ÷Ë Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ©‚ flQ§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà Á’‹ ÁÄU‹¥≈UŸ ∑‘§ Sflʪà ∑§Ù ⁄UÊà ‚ „Ë ©‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡◊Ê Õ– ÁÄU‹¥≈UŸ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ∑‘§ „Ë ∞∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ◊È•ÊÿŸ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U Õ– ‚È’„ ¡’ ÁŸfl¸SòÊ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ë π’⁄U •ÊÿË ÕË ÃÙ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U »§∑§ ¬«∏ ª∞ Õ– ’ŒÊÿÍ¥ «’‹ ªÒ¥ª⁄U¬-◊«¸⁄U ∑‘§‚ ‚ „Ë Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ∑§Ê¥« ¬⁄U ∑§«∏ L§π ∑‘§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë øÊ⁄U ≈UË◊¥ ß‚ ∑§Ê¥« ¬⁄U ‚ ¬⁄UŒÊ ©∆ÊŸ ◊¥ ‹ªÊÿË ªÿË ÕË¥– ∞«Ë¡Ë (◊Á„‹Ê ‚ê’¥œË •¬⁄UÊœ) ‚ÈÃÊ¬Ê ‚ÊãÿÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ «Ë•Ê߸¡Ë ŸflŸËà Á‚∑‘§⁄UÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ä Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥ ‹ª Õ– ‚ÊãÿÊ‹ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚ı¥¬Ë ÕË •ÊÒ⁄U Á‚∑‘§⁄UÊ ∑§Ù ß‚ ¡Ê¥ø ‚ ¡Ù«∏Ê ÕÊ ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ– ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ v{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊà ◊Á„‹Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬Á⁄UÁøà Ÿ ©‚ ◊Ù’Êß‹ ‚ »§ÊŸ ∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ‚ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U ‚ ◊Á„‹Ê ‚ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ w| ’Ê⁄U ’Êà „È߸ ÕË– ‚ÊãÿÊ‹ v} ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„UÊ¥Ÿ ‚Ê⁄UË ÁSÕÁÃÿÊ¥ ŒπË „Ò¥– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ »§Ù⁄U¥Á‚∑§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ øË¡¥ ß∑§_Ê ∑§Ë „Ò¥– ◊Ê◊‹Ê ’„Œ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ Ÿ Á◊‹ ß‚ËÁ‹∞ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê ◊Í‹M§¬ ‚ ŒflÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ⁄UÙ« ¬⁄U ⁄U„ ⁄U„Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê wÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ∑§à‹ ∞∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •¬Ê≈U◊¸ ≈¥ U ◊¥ ÁŸ¡Ë ªÊ«¸ ’‹Á‚¥„ π«∏Ê ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊‚fl∑§ ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ◊‚fl∑§ Ÿ „Ë v{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊà vÆ.ww ’¡ w w w.pa rda pha sh.c om


◊Á„‹Ê ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U œÙπ ‚ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– ≈Uê¬Ù ‚ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ¬„È¥øË ◊Á„‹Ê fl„Ê¥ ‚ ©‚∑§Ë ’Êß∑§ ‚ S∑§Í‹ Ã∑§ ø‹Ë •ÊÿË ÕË– S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „‹◊≈U ©ÃÊ⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊‚fl∑§ ÿÊŒfl ∑§Ë •‚Á‹ÿà πÈ‹ ªÿË ÕË– ß‚ ¬⁄U ◊Á„‹Ê Ÿ ©‚ ¡‹Ë‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ „È߸ íÿÊŒÃË ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ ‚ »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÕË Á∑§ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ©‚ S∑ͧ‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÉÊ‚Ë≈U ‹ ªÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ©‚‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ŸÊ∑§Ê◊ „ÙŸ ¬⁄U ©‚Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ’⁄U„◊Ë ‚ ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ∑§à‹ ◊¥ ’Êß∑§ ∑§Ë øÊ’Ë ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÿË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑‘§ ∑§’Í‹ŸÊ◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ¿ÊŸ’ËŸ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ÿÊŒfl ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ◊Á„‹Ê ‚ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ß‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∞∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •¬Ê≈U◊¸ ≈¥ U ◊¥ ªÊ«¸ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊ◊‚fl∑§ ©‚‚ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ’…∏ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ©‚ ÿ„ ÷ÿ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë ªÊ«¸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ∑§„Ë¥ fl„ ©‚ ŒÈà∑§Ê⁄U Ÿ Œ– ß‚Á‹∞ ⁄UÊ◊‚fl∑§ Ÿ øÊ‹ ø‹Ë– ©‚Ÿ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ‚ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ù øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ©‚Ÿ øÈ⁄UÊÿ ªÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚ Á‚◊ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ ◊¥ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ vy ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ’Œ‹ „È∞ Á‚◊∑§Ê«¸ ‚ ©‚Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ∑§Ê‹ Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê Ÿ Ãà∑§Ê‹ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ „Ê¥, ⁄UÊ¡Í ’ÃÊ•Ù– Œ⁄U•‚‹ ß‚ Ÿê’⁄U flÊ‹ ⁄UÊ¡Í ‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊∑§ÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬Ê¥ø-¿„ ’Ê⁄U ’Êà „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ß‚ Ÿê’⁄U ‚ ’Êà „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊‚fl∑§ Ÿ ◊Á„‹Ê ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê‹ Á«≈UÀ‚ fl πÍŸ ∑‘§ œé’ ‹ª ∑§¬«∏ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑§Ù ¡‹ ∑‘§ ‚ËπøÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ œ∑‘§‹Ÿ ◊¥ ÃÙ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªÿË ÕË, ¬⁄U fl„ •’ Ã∑§ Ÿ ÃÙ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù πÙ¡ ¬ÊÿË •ÊÒ⁄U Ÿ „Ë ◊Ê⁄UË ªÿË ◊Á„‹Ê ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù– Á¡‚ øÙ⁄UË ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ Á‚◊ ‚ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ’Êà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ©‚∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬ÊÿË „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚∑‘§ ŸÊ◊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ÄUÿÙ¥ ¬Í¿ÃÊ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë ¡’Á∑§ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ªÊ«¸ fl„Ë¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„Ë¥ ‚ ªÊ«¸ Ÿ ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ÕË– ◊Á„‹Ê ©‚ •¬Ê≈U◊¸ ≈¥ U ◊¥ ∞∑§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ‹Ÿ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê◊¥Œ ÕË– ß‚Á‹∞ ÿ„ ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê Áfl·ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ◊Á„‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ßÃŸË ÃŸÅflÊ„ ¬ÊÃË ÕË Á∑§ fl„ •¬Ê≈U¸◊¥≈U˜‚ ◊¥ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ π⁄UËŒ ‚∑‘§? •ÊÒ⁄U ¡Ù ‚flÊ‹ «Ê. ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ π«∏Ê Á∑§∞ Õ ©‚∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë •’ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊È¥„ ‚ •ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ »§Ù⁄U¥Á‚∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄U¬ ∑§Ë ’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ÷Ë •¥ªÈ‹Ë ©∆ÊÿË ÕË •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛¬ÁÃ, ⁄UÊíÿ¬Ê‹ fl ⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÿË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Á∑§«ŸË ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ ¡„Ê¥ ‚¥Œ„ÊS¬Œ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ fl„Ë¥ »§Ù⁄U¥Á‚∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ß‚ ÁŸc∑§·¸ Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ ªÒ¥ª⁄U¬ „È•Ê Á»§⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ªÿË, ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ „Ë ©«∏Ê ŒË „Ò¥– ß‚◊¥ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑‘§ SflÊÚ’ ∑§Ê ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Á‹∞ ªÿ Ÿ◊ÍŸ ‚ ◊‹ πÊŸ ∑§Ë ’Êà w w w.pa rda pha sh.c om

÷Ë S¬C ∑§Ë ªÿË „Ò– ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ë ¬ÈÁC ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ŸÊπÍŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Êÿ¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ⁄U„Ë ’Êà Á∑§«ŸË ∑§Ë ÃÙ ¬Ë¡Ë•Ê߸ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ wÆ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvv ∑§Ù ∞∑§ Á∑§«ŸË •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù ŒË ÕË– •ÊÒ⁄U ÿ„ Á∑§«ŸË «Ê. ∞.üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U ∑§Ë ÕË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ◊¥ ŒÙ Á∑§«ŸË „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªÿË „Ò– •’ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÙ„⁄UÊ ‚¥∑§≈U Á∑§«ŸË •ÊÒ⁄U ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ê „Ò– ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê ¿„ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ÒŸ‹ Ÿ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚ÊÕ ßß ‚Ê⁄U «ÊÄU≈U⁄U „Ù¥ •ÊÒ⁄U ÿ„ ‚flÊ‹ π«∏Ê „Ù ¡Êÿ Á∑§ ¡’ ∞∑§ Á∑§«ŸË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË ÃÙ ŒÙ Á∑§«ÁŸÿÊ¥ ∑Ò§‚? »§Ù⁄U¥Á‚∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ªÒ¥ª⁄U¬ ∑‘§ ‚’Íà Á◊‹Ÿ ‚ ÁSÕÁà ∞∑§Œ◊ ¬øËŒÊ „Ù ªÿË „Ò– Á∑§«ŸË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡„Ê¥ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ÿ„ ’Êà ªı⁄UË’ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ¬¥øŸÊ◊Ê ◊¥ ÷Ë ÿÈflÃË ∑‘§ ¬≈U ¬⁄U ∞‚ Á∑§‚Ë ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Á¡‚‚ ‹ª Á∑§ ©‚∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ „È•Ê ÕÊ– ¬≈U ◊¥ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ŒÊª ¬⁄U «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹¬˝ÙS∑§Ù¬ (ŒÍ⁄U’ËŸ ÁflÁœ) ‚ ÿ„ •Ê¬⁄U‡ÊŸ „È•Ê ÕÊ– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê

Ÿ å‹ÊÁS≈U∑§ ‚¡¸⁄UË ‚ ÁŸ‡ÊÊŸ „≈UflÊ Á‹∞ „Ù¥– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ë flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë „È߸ ÕË– Á‹„Ê¡Ê ©‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á∑§«ŸË ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚ø ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ªÊ– flÒ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬Ë¡Ë•Ê߸ ‚ ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ ¬Áà ∑§Ù ŒË ªÿË Á∑§«ŸË ‚ê’¥œË ŒSÃÊfl¡ ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§«ŸË ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ª⁄U ‚ê’¥ÁœÃ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ∑§Êª¡Êà ‚Ë‹ ∑§⁄U ‹Ê∑§⁄U ◊¥ ⁄Uπ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U ©‚ ÿ ∑§Êª¡Êà ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„ π’⁄U ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ Á¡‚ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ‡Êfl Á◊‹Ê ÕÊ ©‚Ë ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ z.xÆ πÈ‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ¬Í⁄UÊ „ÙÃ-„ÙÃ ⁄UÊà ∑‘§ Ã∑§⁄UË’Ÿ •Ê∆ ’¡ ª∞ Õ– ß‚‚ ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊà ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ø⁄UáÊ ◊¥ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „È߸ „ÙªË •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∞‚Ë ª‹ÃË ÿÊ øÍ∑§ „ÙŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– flÒ‚ ß‚∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ •ÊÁπ⁄ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ πÈ‹ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ? ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U πÈ‹ ◊¥ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ß‚Á‹∞ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’ ß‚ ¬⁄U •¥ªÈ‹Ë ©∆ªË ÃÙ •¥œ⁄UÊ ∑§Ù •Êª π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË πÊ‹ ’øÊ ‹Ë ¡ÊÿªË– ̈

•Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ◊‚fl∑§ ÿÊŒfl

ߥU‚Ê»§ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹πŸ™§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU vx


Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U

¸f`Ô ³fSmX³Qi ¸fûQe WcaX... •Áπ‹‡Ê/ ‡flÃʇÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷‹ „Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊¥òÊË ’ŸÊ∞ ª∞ „Ù¥ •ı⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©ã„¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ù ‹Á∑§Ÿ ‚ø ÃÙ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê „¥Ò •ı⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ◊¥òÊË ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •ª⁄U ¬¬≈U ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ©ã„¥ ŒÈπ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „Ê‹Êà ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÃÙ ÿ„Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ß¡ ’ÊÚ‚ •ı⁄U ◊¥òÊË •Ê⁄U ¬Êfl⁄U‹‚– „◊ ß‚ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§⁄U¥ª, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ’ËÃ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÷Ê⁄UË ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ‚’∑§Ù ◊È’Ê⁄U∑§ flÊŒ Œ ŒË ¡Ê∞– vy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ v{flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà Œ¡¸ „È߸ „Ò ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ¡ÿ „Ù– ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¡ÿ „Ù •ı⁄U ‹ª „ÊÕ øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ „ŸÈ◊ÊŸ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ •ı⁄U •’∑‘§ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊ÇÊÊ„ ∑§Ë ÷Ë ¡ÿ „Ù– ¡ÿ ÃÙ ©Ÿ Ã◊Ê◊ ÷Ê¡¬Ê߸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞ Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË ¡Ë ∑‘§ ¬˝fløŸÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝¡Ê Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ª‹Ë¡ •ı⁄U ◊ÙŒË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Œ‡Ê, ∑§Ê‹ •ı⁄U ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ‚flÙ¸ûÊ◊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •’ ©Ÿ∑§Ê „Ë ⁄UÊ¡ „٪ʖ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸªÊ •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ‚ œÊ⁄UÊ x|Æ „≈UªÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚’∑§ w w w.pa rda pha sh.c om


Á‚πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á„¥ŒÍ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë ŸÊŸË ÿÊŒ ∑§⁄UÊ ŒË ¡Ê∞ªË– •ı⁄U ©œ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê∆ ¬…∏ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ Œ‡Ê ©Ÿ∑§Ê ÷Ë „Ò •ı⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’∑‘§ Á‹∞ ’⁄UÊ’⁄U „ÙªË •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Á◊‹ªÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË „٪˖ ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ŒÙ …Ê߸ ◊„ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÿ∑§Ê⁄U ’„Èà ¡M§⁄UË ÕË– ‚¥ÉÊ •ı⁄U ‚¥ÁÉÊÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ •ı⁄U íÿÊŒÊ ¡ÿ ∑§„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ’«∏ „Ë ¡ÃŸ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ‚¥ÉÊË ŒflÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‚ÊœŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ’ʬ ’ʬ ÁøÀ‹ÊŸ flÊ‹Ê ‚¥ÉÊ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÙŒË ¬⁄U ßÃŸÊ •Ê‚Q§ ∑Ò§‚ „È•Ê ÿ„ •÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ÿÊ ÿÙ¥ ∑§„¥ Á∑§ ‡ÊÙœ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– π‹ øÊ„ ¡Ù ÷Ë „Ù ‚¥ÉÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù w w w.pa rda pha sh.c om

‚’‚ íÿÊŒÊ ¡ÿ– ß‚ ¡ÿ∑§Ê⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ©Ÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¿≈U¬≈UÊ ⁄U„ Õ •ı⁄U ◊ÙŒË ¡Ë ∑‘§ ÷Ê·áÊ ¬⁄U ◊⁄U Á◊≈U Õ– ’ËÃ øÈŸÊfl ◊¥ ߟ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§◊Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ê ŒÙ ’Ê⁄U ¡ÿ– Œ‡Ê ∑‘§ ©Ÿ ŒÁ‹ÃÙ¥, Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡ÿ∑§Ê⁄U ¡M§⁄UË „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥œŸÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ◊ÙŒË ¡Ë ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊‹ ¿Ê¬ ¬⁄U ŒÊ¥fl ‹ªÊÿÊ– ’„Ã⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚’∑§Ù ©‚∑§Ê ¡Êÿ¡ „∑§ Á◊‹ªÊ •ı⁄U Áfl‡fl Áfl¡ÿË ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¬Ÿ Œπ– Ã٠ߟ Ã◊Ê◊ π‹Ù¥ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’«∏Ë ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „È߸– ◊ÙŒË ¡Ë Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „Ë ∑§ß¸ ∞‚ Œ‹Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ¡Ëà Œ¡¸ „Ù ªß¸ „Ò ¡Ù „⁄U ‚ûÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’ŒŸÊ◊ „ÙÃ ⁄U„ „¥Ò •ı⁄U ŒÁ⁄UŒ˝ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚¥flÊ„∑§ ÷Ë ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ‚’ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ê „Ë ∑§◊Ê‹ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë zyx ◊¥ ‚ w}w ‚Ë≈U¥ ¡ËÃ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ßÁÄʂ ◊¥ •ª⁄U ‚»§‹ „È߸ „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl „Ë ¬˝◊Èπ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬ŸÊ „Ë Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ ø‹Ê߸ ªß¸ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë •‹ª „Ë ÕÊ– πÈŒ ∑§Ë ©ŒÊ⁄U ¿Áfl •ı⁄U ◊¡’ÍÃË ‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ∑ȧ¿ ◊¡’Í⁄UË ÷Ë „Ò– •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ÉÊ ‚ ∑§÷Ë ©ÃŸ ‚„¡ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ Á¡ÃŸ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ‚⁄UËπ ©Ÿ∑§Ë ¡Ò‚Ë „Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ flÊ‹ •ãÿ ÷Ê¡¬Ê߸ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê SflM§¬ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑Ò§‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Êø⁄UáÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á∑§‚Ë •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÷Ë ŒÃÊ „Ò? ÄUÿÊ ◊ÙŒË fl„ √ÿÁQ§ „Ù¥ª Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë flª¸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U„ SflË∑§Êÿ¸ ◊ÊŸŸ ‹ª¥ª? ÄUÿÊ ¬Ê≈U˸ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ „Ë ¬Ífl¸ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ ¡Ê∞ªË? •ı⁄U ÄUÿÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ Á‡Ê¥∑§¡ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ SflÃ¥òÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „Ù ¡Ê∞ªË– ∞∑§ flª¸ ∞‚Ê „Ò ¡Ù ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’¥Œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ŸøÊŸ ∑‘§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ÁŒŸ •’ πÃ◊ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞‚Ê ‚ÙøŸ ∑‘§ ¬Ë¿ •ÊœÊ⁄U „Ò– •ı⁄U fl„ „Ò Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚¥’¥œ– Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊ÙŒË •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ •‡Ê¸ ‚ »§‡Ê¸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞– ◊ÙŒË Ÿ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‚¥ÉÊ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ‚¥ª∆Ÿ •Õʸà ¬Í⁄U ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ŸÊÕŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπË– ¡’ wÆÆv ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ Õ ÃÙ ß‚‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ πÈ‡Ê „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ÕÊ– ©‚∑§Ê πÈ‡Ê „ÙŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë ÷Ë ÕÊ– ©‚∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§¬«∏ œÙŸ, ∑§◊⁄UÊ ‚Ê» ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U øÊÿ Á¬‹ÊŸ flÊ‹Ê ©‚∑§Ê Sfl¥ÿ‚fl∑§ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊ ÕÊ– ‚¥ÉÊ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ©‚∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê ©‚∑§Ê ÿ„ πÊ∑§Ë Ÿ∑§⁄U flÊ‹Ê ‹Ê«‹Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ

ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè ·¤è ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·¤è ¥ÂÙè àæñÜè ãñUÐ ßð ßãU ÚUæÁÙðÌæ ãñ´U Áæð ¥ÂÙð ¥æâÂæâ ÕÚU»Î âÚUè¹ð ÙðÌæ¥æð´ ·¤è ÙâüÚUè ÙãUè´ Ü»æÌðÐ ÌÖè Ìæð ÂæÅUèü ·ð¤ ç΂»Áæð´ ·¤æð ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙð ¥æÖæ×´ÇUÜ âð ç·¤ÙæÚÔU Ü»æ çÎØæÐ ×´ç˜æØæð´ ÂÚU °ðâè Ü»æ× ãñU ç·¤ ßð ×æðÎè ·¤è §UÁæÁÌ ·ð¤ çÕÙæ ¥ÂÙð ´¹ ÙãUè´ Èñ¤âÜæ â·¤ÌðÐ ÕÌæñÚU àææâ·¤ Öè ßð ãUÚU ·¤Î× ÙæÂÌæñÜ ·¤ÚU ÚU¹Ìð ãñ´UÐ ·¤æð§üU ·é¤ÀU Öè ·¤ãðU Áæð ©U‹ãð´U ÆUè·¤ Ü»ð, ßãUè ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ÂýŠææÙ âç¿ß ·¤è çÙØéçQ¤ ·ð¤ çÜ° çÙØ× ÕÎÜÙð ·¤æ ×æ×Üæ ãUæð Øæ ÙðÌæ çßÂÿæ ·¤æ ÂÎ Ù ÎðÙð ·¤æ ×æ×Üæ ãUæð, ¥ÂÙð ·¤Î× ÂèÀðU ÙãUè´ ç·¤°Ð ÂæÅUèü ¥æñÚU âÚU·¤æÚU ·ð¤ ßð çÕ» Õæòâ ãUæð »° ãñ´UÐ Øæ ©UÙ·¤è §Uâ Öêç×·¤æ âð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü, â´ƒæ ¥æñÚU âÚU·¤æÚU ·ð¤ Üæð» ¹éàæ ãñ´U?

¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU vz


Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U

â´âÎ ÖßÙ ×ð´ ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè ·ð¤ Õ»Ü ×ð´ ·¤æð§üU Öè ×´˜æè ÙãUè´ ÕñÆUÌæÐ ·ñ¤çÕÙðÅU ÕñÆU·¤æð´ ×ð´ Öè ©UÙ·ð¤ Õ»Ü ×ð´ ·¤æñÙ ÕñÆðU»æ ÌØ ÙãUè´ ãñUÐ ãUÚU âÚU·¤æÚU ×ð´ °·¤ ×´˜æè Ù÷ÕÚU-w ·¤è ãñUçâØÌ ×ð´ ãUæðÌæ ãñU, Üðç·¤Ù ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè Ùð ØãU Ì×»æ ç·¤âè ·¤æð ÙãUè´ çÎØæ ãñUÐ ØãUæ´ Ì·¤ ç·¤ ÁÕ ÂýŠææÙ×´˜æè ×æðÎè çÕý â â÷×ðÜÙ ×ð´ Öæ» ÜðÙð ÕýæÁèÜ »° ÌÕ Öè ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙè ¥ÙéÂçSÍçÌ ×ð´ ç·¤âè ×´˜æè ·¤æð Ù÷ÕÚU-w ·¤æ ÎÁæü Îð·¤ÚU ÙãUè´ »°Ð

v{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌU w®vy

’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ¡„Ê¥ ÷Ë ‚¥÷fl „Ù »Ò§‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U-∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπªÊ– ‚¥ÉÊ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ “•π¥« ÷Ê⁄UÔ Á¡‚∑§Ë ‚Ë◊Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ©‚‚ ÷Ë •Êª Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ©‚∑§Ê ÿ„Ë Sfl¥ÿ‚fl∑§ ªÈ¡⁄UÊà ‚ ∑§⁄UªÊ– ‹Á∑§Ÿ •π¥« Á„¥ŒÈSÃÊŸ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë „⁄U Œ⁄UÙ-ŒËflÊ⁄U ∑§Ù ÷ªflÊ ⁄U¥ª ‚ ⁄U¥ªŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ù „Ë ÁŸ¬≈UÊŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ– ªÈ¡⁄UÊà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ∑Ò§‚ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÿÁŒ ⁄UÊíÿ ◊¥ ªÙflœ •ÊÁŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ •ı⁄U fl„ ¡⁄UÊ ÷Ë ’∑§Ê’Í „ÙÃÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ ¬⁄U Ÿ Á‚»¸ ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ÷Ê¥¡ÃË, ’ÁÀ∑§ ¡‹ ∑§Ë „flÊ Áπ‹ÊŸ ÷Ë ‹ ¡ÊÃË– ∑Ò§‚ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ wÆÆ ‚ ™§¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ«∏ ÁŒ∞ ª∞– ∑Ò§‚ Áfl‡fl Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¬˝flËáÊ ÃÙªÁ«∏ÿÊ ¡Ù ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Êª ©ª‹Ã Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥ ©ã„¥ ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡Êʥà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– •ı⁄U ∑Ò§‚ ¬Í⁄U ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ Á‚»¸ ◊ÙŒË Ÿ Á’π⁄UÊ ÁŒÿÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚‚ ¡È«∏ ∞∑§-∞∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ◊¥ ’•‚⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπË– ◊ÙŒË •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ß‚Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚¥’¥œ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Ã’∑§Ê ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË •’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚¥ÉÊ ‚ ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U¥ª ¡Ò‚Ê ©ã„Ù¥Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á∑§ÿÊ– fl ‚¥ÉÊ ∑§Ë „⁄U ’Êà ∑§Ù ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ë ‚ÈŸ¥ª– ∞‚ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ªÈ¡⁄UÊà ÷Ê¡¬Ê ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÁŸÿ¥òÊáÊ ÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U SflÃ¥òÊ „Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË flÒ‚ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UŸ ‹ª ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ŒÎÁC ÷Ë „Ò ¡Ù ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ ÷‹ „Ë ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‚¥ÉÊ •ı⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ‚¥’¥œ, ßÊflª˝Sà ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ ÁŒÀ‹Ë •Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁSÕÁà ŒÍ‚⁄UË „٪˖ ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕÁà | •Ê⁄U‚Ë•Ê⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù øÈŸÊflË ‚«∏∑§ ◊ÙŒË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’ŸÊ߸ „Ò, ©‚ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ πÍŸ ¬‚ËŸÊ ’„ÊÿÊ „Ò– •Õʸà ◊ÙŒË ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ Ÿ ÷Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë „Ò– ÿ„ ¡M§⁄U ÕÊ Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊ ©¿‹Ÿ ¬⁄U ‚¥ÉÊ ŸÃÎàfl •¬Ÿ ªÈ¡⁄UÊà •ŸÈ÷fl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚‡Ê¥Á∑§Ã ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ øıÃ⁄U»§Ê ’Ÿ ◊Ê„ı‹ •ı⁄U ∑Ò§«⁄UÙ¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ©‚ ◊ÙŒË ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ Ã∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ Sfl¥ÿ‚fl∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬Ë∞◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„– ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§„Ã „Ò¥, “‚¥ÉÊ ∑‘§ „◊Ê⁄U Sfl¥ÿ‚fl∑§Ù¥ Ÿ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl, ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊ÙŒË ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈U ◊Ê¥ªÊ „Ò– ‚¥ÉÊ Á¡ÃŸÊ ‚Á∑˝§ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÕÊ ©ÃŸÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê. ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÙŒË ¡Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥–” ¡ÊŸ∑§Ê⁄U •Êª ¡Ê∑§⁄U ‚¥ÉÊ •ı⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ëø ⁄US‚Ê∑§‚Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥ÉÊ ¬⁄U ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ •ı⁄U Sflÿ¥‚fl∑§, •÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ Á»§⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑‘§ Äà •¬Ÿ ∞¡¥« ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl «Ê‹¥ª– ‚¥ÉÊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U

•¬Ÿ ∞¡¥« ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl „٪ʖ ÷Ê¡¬Ê πÈŒ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÿ„ flÙ≈U ©‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á◊‹Ê „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ù ’„Èà ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ©Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ flÙ≈U ÁŒÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥ÉÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê flÙ≈U „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ¬Í⁄U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ÷Ê·Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡Ù ∑‘§‡Êfl ∑È¥§¡ ‚ ÁŸ∑§‹Ë „Ù– ¡„Ê¥ ◊ÙŒË •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ¡Ò‚Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑§„ªÊ Á∑§ „◊¥ ÃÙ “⁄UÊ◊ ⁄UÊíÿ” øÊÁ„∞– ∞‚ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÙŒË ∑Ò§‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ ’Ò∆Ê ¬Ê∞¥ª ÿ„ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „٪˖ •≈U‹ ¡Ë ‚ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ŸÃÊ ¡’ ÷Ë •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ∞¡¥« ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ã Õ ÃÙ fl ìÊ∑§ ‚ ’Ù‹ ŒÃ Õ Á∑§ ÷߸ ’„È◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ª∆’¥œŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ∞¡¥«Ê ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ÃÙ ª∆’¥œŸ ∑§Ê ⁄UÙŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ ¬Ê∞¥ª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„ ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ øÍ¥Á∑§ ◊ÙŒË Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U fl πÈŒ ∑§Ù ∞ÄU‚≈˛Ë◊ ⁄UÊß≈U ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ “⁄UÊß≈U •ÊÚ» Œ ‚¥≈U⁄U” ¡Ò‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ‹Á∑§Ÿ •’ •‚‹Ë ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑Ò§‚Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‹Ùª Á∑§ÃŸ πÈ‡Ê „Ò¥? ‚flÊ‹ ÿ ÷Ë „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸ Á≈U∑§Ÿ flÊ‹Ê „Ò? ‚flÊ‹ ÿ ÷Ë „Ò ◊ÙŒË ∑‘§ øÈŸÊflË ‚¬Ÿ Á∑§ÃŸ ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù¥ª? •ı⁄U ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ ÿ„ ÷Ê¡¬Ê M§¬Ë ¬Ê≈U˸ Á∑§‚∑§Ë „Ò? øÊ‹, øÁ⁄UòÊ •ı⁄U Áø¥ÃŸ ∑§Ê Œ¥÷ ÷⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ÿÊ Á»§⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ w w w.pa rda pha sh.c om


flÊ‹Ë •ÊœÈÁŸ∑§ Ÿ◊Ù¡¬Ê– ÃÙ ‚Ëœ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡’Êfl ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •Ê߸ ∞◊ Œ ’ÊÚ‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „Ù ª∞ „¥Ò– ‹Ë∑§ ‚ „≈U∑§⁄U ’ÊÚ‚, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Ÿ∞ ’Ê‚ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ •ı⁄U „Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ Ÿ∞ ’ÊÚ‚– ∞∑§ ∞‚Ê ’ÊÚ‚ Á¡‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’ ’ıŸ „Ò– ∞∑§ ∞‚Ê ’ÊÚ‚ Á¡‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ •ı∑§Êà Ÿ„Ë¥– ∞∑§ ∞‚Ê ’ÊÚ‚ Á¡‚∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ‚’ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥– ∞∑§ ∞‚Ê ’ÊÚ‚ Á¡‚∑§Ë ÉÊÈ«∏∑§Ë ∑§Ê ‚’∑§Ù «⁄U „Ò– ∞∑§ ∞‚Ê ’ÊÚ‚ Á¡‚∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÷Ê¡¬Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ©‚∑‘§ ŸÃÊ ‡Ê⁄UáÊʪà „ÙŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ∞∑§ ∞‚Ê ’ÊÚ‚ Á¡‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿ ◊Ê„ ¬„‹ Ã∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ’Êà ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ ÷Ë ŒÈ◊ Á„‹ÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •¬ŸË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ÷Ë •¬ŸË– ÿ„Ë ÃÙ ◊ÙŒË ∑§Ë Ÿß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò– •’ ∑§Ù߸ ◊ÊŸ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸ ◊ÙŒË ∑§Ë ÿ„Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ ø‹ªË •ı⁄U ¡’ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§÷Ë „ÙªË ÃÙ ÿ„Ë ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬ÒŒÊ „È∞ ŸÃÊ ‚¥‚Œ ‚ ‹∑§⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U ‹Ê∞ªË– •’ ¡⁄UÊ ◊ÙŒË ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U– ◊ÙŒË Ÿ ◊¥òÊË ÃÙ ∑§ß¸ ’ŸÊ∞ „Ò¥, ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬⁄U ∑§Ã⁄U ÁŒ∞ „¥Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ◊¥òÊË •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ ÿÊ Á»§⁄U ◊¥òÊË ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÊ∑§Ã ÁflÁ„Ÿ ◊¥òÊË– ∑§Ù߸ ÷Ë ◊¥òÊË •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ •¬Ÿ ◊Ÿ ‹Êÿ∑§ S≈UÊ» ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– •ª⁄U ∑§Ù߸ ◊¥òÊË ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¬ÊÁ‹‚Ë ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ¬„‹ ©‚ ◊ÙŒË ¡Ë ‚ ‚„◊Áà ‹ŸË „٪˖ ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„, ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ •ı⁄U fl¥∑Ò§ÿÊŸÊÿ«Í w w w.pa rda pha sh.c om

’«∏ ŸÃÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’«∏ ◊¥òÊË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߟ∑‘§ „⁄U „⁄U∑§Ã ¬⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ „Ò– ߟ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ◊ÙŒË ¡Ë ‹ªÊ◊ ∑§‚ øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊ÙŒË ¡Ë ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ „Ò Á∑§ „⁄U ◊¥òÊË •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ Ÿ ⁄Uπ– ‚÷Ë ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Êÿ ∑§Ê SòÊÙà ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊ÙŒË ¡Ë „⁄U ‚Ê‹ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ „È߸ ÉÊ≈U ’…∏ ∑§Ë ÃÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U¥ª– ◊Ê◊‹Ê ÿ„Ë¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÙŒË ¡Ë ‚’‚ ¬„‹ ÃÙ •¬Ÿ ≈U˜ÿÍŸ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ◊¥ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò •ı⁄U ‚Ëœ ©Ÿ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ •¬Ÿ „Ë ‹Ã „Ò¥– ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÙŒË ¡Ë ÿ„Ë¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ M§∑‘§ „Ò¥– Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ù ÷Ë fl •¿Íà ’ŸÊ ’Ò∆ „Ò¥– ◊ÙŒË ¡Ë ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ „Ò Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∑§Ê◊ ‚ fl¥Áøà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿÊŸË ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄UË ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ’Ò∆ Õ ©ã„¥ ◊„àfl„ËŸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆ÊÿÊ ¡Ê∞– ‹ªÃÊ „Ò ◊ÙŒË ¡Ë éÿÍ⁄UÙ∑˝§≈U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ fl∑¸§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ù¥– ◊ÙŒË ¡Ë ∑‘§ ∞‚ »§⁄U◊ÊŸ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‹Ê‹Í ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „Ò¥– Á’„Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í ‹ª÷ª wÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„– ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ◊¥òÊË ‹Ê‹ ’ûÊË ◊¥ ÉÊÍ◊Ã ¡M§⁄U Õ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á’„Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ Á∑§‚Ë ◊¥òÊË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ– ◊¥òÊË ‹Ê‹Í ∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ¡ÊÃ ÃÙ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ¡’Êfl „ÙÃÊ Á∑§ ‹Ê‹ ’ûÊË ªÊ«∏Ë ◊¥ ÉÊÍÁ◊∞ •ı⁄U ◊¡Ê ◊ÊÁ⁄U∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∞‚Ë „Ê‹Êà ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ •¬ŸË ¡ÊŸ •ı⁄U Á„»§Ê¡Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ‹ª Õ– ∞∑§ ’Êà •ı⁄U „Ò– ◊ÙŒË ¡Ë ∑§Ù •¬Ÿ ∑§⁄UË’Ë ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ „Ò Ã÷Ë ÃÊ ©Uã„¥U •¬Ÿ ◊Ÿ ‹Êÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ÷Ë ¿Í≈U Á◊‹Ë „È߸ „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË ∑§Ù „Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄UË ¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ Á◊Á‹¥Œ Œfl«∏Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Õ fl •Ê¡ ¡Êfl«∏∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ë ¿Í≈U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •ı⁄U •ı⁄U •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ¬⁄U ◊ÙŒË ¡Ë ∑§Ù •÷Ë ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ù– ◊ÙŒË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •’ ‚¥ÉÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‡Ê⁄UáÊʪà „Ò– ¡Ù ◊ÙŒË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê fl„Ë ‚¥ÉÊ ∑§Ë ŸËÁÖ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÃÙ ’Êà „Ë ∑ȧ¿ •ı⁄U „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ „Ò¥ ¡Ù ◊ÙŒË ∑‘§ „ŸÈ◊ÊŸ ∑§„ ¡ÊÃ ⁄U„ „Ò¥– ’ËÃ øÈŸÊfl ◊¥ ‡ÊÊ„ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚ÊÕ¸∑§ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •’ ‡ÊÊ„ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ’ıŸË ‚Ë „Ù ªß¸ „Ò– ¡Ù ‡ÊÊ„ ∑§„¥ª fl„Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê „٪ʖ •ı⁄U ‡ÊÊ„ fl„Ë ∑§„¥ª ¡Ù ◊ÙŒË øÊ„¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •¬ŸË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ÷Ë •¬ŸË– ÿ„ π‹ ∑§’ Ã∑§ ø‹ªÊ •÷Ë ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ∞∑§ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ’ÊŒ ¬È⁄UÊŸ ŸÃÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù ∞‚ Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥– fl„ ß‚Á‹∞ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Ÿß¸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ÙŒË •ı⁄U ‡ÊÊ„ Ÿ∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸË „Ò– ß‚∑§Ê é‹Í Á¬˝¥≈U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ŒÁπ∞ ◊ÙŒË •ı⁄U ‡ÊÊ„ ∑§Ë ÿ„ ¡Ù«∏Ë Œ‡Ê ∑§Ù ∑§„Ê¥ ‹ ¡ÊÃË „Ò? ̈

ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ·¤è ¥æðÚU âð ·¤ãUæ »Øæ ç·¤ ÂýŠææÙ×´˜æè ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè ·¤æð ÎæðÙæð´ âÎÙæð´ ·¤æ ÙðÌæ ¥æñÚU Üæð·¤âÖæ ×ð´ ÚUæÁÙæÍ çâ´ãU ¥æñÚU ÚUæ’ØâÖæ ×ð´ ¥L¤‡æ ÁðÅUÜè ·¤æð ©U ÙðÌæ ÕÙæØæ »Øæ ãñUÐ çßÂÿæè ÂæçÅüUØæð´ Ùð âßæÜ ¹Ç¸æ ç·¤Øæ Ìæð ·¤ãUæ »Øæ ç·¤ ÚUæ’ØâÖæ ×ð´ âÎÙ ·ð¤ ÙðÌæ ¥L¤‡æ ÁðÅUÜè ãñ´U ¥æñÚU Üæð·¤âÖæ ×ð´ ÚUæÁÙæÍ çâ´ãUÐ ÕèÌè Üæð·¤âÖæ ×ð´ ÜæÜ·ë¤c‡æ ¥æÇUßæ‡æè â´âÎèØ ÎÜ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÍðÐ ×æÙæ Áæ ÚUãUæ Íæ ç·¤ ØãU â÷×æÙ ©UÙ·¤æ ÕÚU·¤ÚUæÚU ÚUãðU»æ, Üðç·¤Ù â´âÎèØ ÎÜ ·¤æ ¥ŠØÿæ ÂÎ ãUè â×æ# ·¤ÚU çÎØæ »ØæÐ

¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU v|


¬˝ ‚ ¥ ª fl‡Ê

Õðç×âæÜ ÁæðǸè ∞‚.÷Ê⁄UÃ

§â ÁôǸè Ùð °ðâæ ·¤×æÜ ç·¤Øæ ç·¤ ÖæÚUÌèØ â´âÎèØ §çÌãæâ ×ð´ ÖæÁÂæ Ùð Sßç‡æü× §çÌãæâ ÚU¿ çÎØæÐ §â·Ô¤ ÂãÜð ·¤Öè Öè ÖæÁÂæ ¥ÂÙð ÕêÌð Èé¤Ü ×ðÁæòçÚUÅUè ·Ô¤ âæÍ ·Ô¤´Îý ×ð´ âāææâèÙ Ùãè´ ãé§ü ÍèÐ Øãè Ùãè´, ©âÙð ·¤Öè Öè ©āæÚU ÂýÎðàæ ×ð´ ©ÌÙè âèÅUð´ Ùãè´ ÁèÌè Íè´ çÁÌÙè ×ôÎè-àææã ·¤è ÁôǸè Ùð çÎÜßæ ÎèÐ

v} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌU w®vy

⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË •ÊÒ⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ’Á◊‚Ê‹ ¡Ù«∏Ë ◊¥ ÄUÿÊ πÊ‚ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ÃËŸ Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥– ¬„‹Ê ÿ ŒÙŸÙ¥ ÁŒÇª¡ πÈŒ ’ÃÊ∞¥– ŒÍ‚⁄UÊ fl ◊„ʇÊÿ ¡Ù ߟ∑‘§ ’„Œ ∑§⁄UË’ „Ù¥– ÃË‚⁄UÊ ßŸ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ fl ÁŸ‡ÊÊŸ ¡Ù ßã„UÊ¥Ÿ •’ Ã∑§ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¿Ù«∏ „Ò¥– ÃË‚⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Ë ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÙŒË ‚Ê„’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „Ò¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡Ê„¥‡ÊÊ„, ÃÙ ÷‹Ê ÿ ◊„ÊŸÈ÷Êfl •¬Ÿ ◊È¥„ ‚ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ª •¬ŸÊ ’πÊŸ– ⁄U„Ë ’Êà ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ◊ÙŒË-‡ÊÊ„ „Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÅÿÊà „Ò¥– ÃË‚⁄U Ÿ¡ŒË∑§Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •’ Ã∑§ ÃÙ Á∑§‚Ë ‡ÊÅ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ ©¡Êª⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ ‚¥ÁªÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ªÈ¡⁄UÊà „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÙ ªÈ¡⁄UÊà ¡ã◊SÕ‹Ë ÷Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ„ ∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë ◊Èê’߸ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà fl·¸ v~}w ◊¥ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ „È߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ‚ ¬„‹ ‡ÊÊ„ •„◊ŒÊ’ÊŒ •Ê øÈ∑§‘ Õ– fl„Ë¥ ⁄U„ ∑§⁄U ‚Ë.ÿÍ. ‡ÊÊ„ ‚Êߥ‚ ∑§ÊÚ‹¡  ‚ ’ÊÿÙ∑‘§◊S≈˛Ë ◊¥ ª˝¡È∞≈U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– Á«ª˝Ë ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ Á¬ÃÊ •ÁŸ‹ø¥Œ˝ ‡ÊÊ„ ∑‘§ ¬ËflË‚Ë ¬Ê߬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë „ÊÕ ’¥≈UÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ‚ ’ø¬Ÿ ◊¥ ¡È«∏ ÃÙ ¡È«∏ „Ë ⁄U„– ©‚∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ‚ ∑§÷Ë ¡ÈŒÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „È∞– ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ê– ‚¥ÉÊ ‚Á∑¸§‹ ∑‘§ ¡È«∏Êfl Ÿ „Ë ©ã„¥ ◊ÙŒË ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ÙŒË ©‚ ‚◊ÿ ¿Ù≈U SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U∑§ Õ •ÊÒ⁄U •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ÿÈflÊ

ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË Õ– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ÕÊ ‚¥ÉÊ– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á◊‹Ã-¡È‹Ã ÁfløÊ⁄U ∑‘§ »§‹SflM§¬ ¬⁄US¬⁄U ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ’…∏ÃË ªÿË Ÿ¡ŒË∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙŸÙ¥ ◊Ÿ ◊¥ ⁄UÊC˛‚flÊ ∑§Ê ÷Êfl Á‹∞ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ◊¥ ⁄Uà „ÙÃ ª∞– fl·¸ v~}x ◊¥ ‡ÊÊ„ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ– ‡ÊÊ„U Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¿ÊòÊ ß∑§Ê߸ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ íflÊÚߟ ∑§⁄U ‹Ë– ‹ˇÿ ‚ËœÊ •ÊÒ⁄U ‚œÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ v~}{ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ ‹Ë– ◊ÙŒË ©Ÿ‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë v~}z ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê øÈ∑‘§ Õ– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Œ◊ ©∆ ÃÙ ©∆Ã „Ë ø‹ ª∞– ‡ÊÊ„ Ÿ ÃÙ ∞‚ ∑§Œ◊ ’…∏Êÿ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ÁfllÊÕ˸ ∞∑§-∞∑§ ÄU‹Ê‚ ¬Ê‚ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ •¥Á∑§Ã „Ò¥– ◊‚‹Ÿ flÊ«¸ ‚∑˝§≈U⁄UË, ÃÊ‹È∑§Ê ‚∑˝§≈U⁄UË, S≈U≈U ‚∑˝§≈U⁄UË, flÊß‚ ¬˝‚Ë«¥≈U, ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§≈U⁄UË ’ŸŸÊ ß‚∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’«∏ ‹Ë«⁄U ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ„ Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊÿË ÕË– ÿ„ ’Êà Ò ∑§Ë „Ò ¡’ •Ê«flÊáÊË v~~v ◊¥ ªÊ¥œËŸª⁄U ‚Ë≈U ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ Õ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„Ê⁄UÕË •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ¿ÊÿÊ ◊¥ ◊ÙŒË ÷Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ Õ– ◊ÙŒË ¬⁄U •Ê«flÊáÊË ∑§Ê fl⁄UŒ„Sà ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò– ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ª ∑‘§ ’ÊŒ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ∑˝§Ùœ ∑§Ë •Ê¥ø ◊ÙŒË ¬⁄U •Ê«flÊáÊË Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ÿ ŒË ÕË– ’„⁄U„Ê‹, ÿ„ Áfl·ÿ •Êª ’…∏ÊŸ ¬⁄U Áfl·ÿÊãÃ⁄U „Ù ¡ÊÿªÊ, ß‚Á‹∞ ◊ÙŒË-•Ê«flÊáÊË Á⁄U‡Ã ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥– ’Êà Á‚»¸ ◊ÙŒË-‡ÊÊ„ ∑§Ë– v~~z ∑§Ë ’Êà „Ò– ◊ÙŒË-‡ÊÊ„ Ÿ ¡Ù ‚¥ÿÈQ§ •Á÷ÿÊŸ ß‚ Œı⁄UÊŸ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¿«∏Ê ÕÊ, ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ©÷Ê⁄U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê fl„ •Á÷ÿÊŸ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ê ÕÊ– ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ Ÿ ’Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ⁄U„Ë „Ù Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ ©÷⁄U ¡M§⁄U Õ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ ŸÊ◊Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ Ÿ„Ë¥ „È∞ Õ– ÿ„ fl„Ë fl·¸ ÕÊ ¡’ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¬≈UπŸË Œ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿË ÕË– ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ©‚ ‚◊ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ Õ– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „Ë ß‚‚ ¬„‹ flø¸Sfl ⁄U„Ê „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡’Œ¸Sà ¬∑§«∏ ÕË– ©‚ ¬∑§«∏ ∑§Ù ÷Í‹È¥Á∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÙŒË-‡ÊÊ„ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë πÊ∑§ ¿ÊŸË ÕË– ∞∑§∞∑§ ªÊ¥fl ÉÊÍ◊Ê ÕÊ– „⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ©‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù πÙ¡Ê ÕÊ ¡Ù ¬˝÷Êfl ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿê’⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ◊¥ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ©ã„¥ •¬ŸË Ã⁄U» ÿÊŸË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ã⁄U» ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÁË∑§ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ¡Ù«∏Ë Ÿ Ã∑§⁄UË’Ÿ }ÆÆÆ ©Ÿ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ª˝Ê◊ËáÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‹Ê π«∏Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬˝œÊŸ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Êà πÊÿË ÕË– ◊ÙŒË-‡ÊÊ„ ∑‘§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡«∏ ◊¥ ◊_Ê «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÈÅÃÊ „ÙÃË ªÿË ¡Ù«∏Ë Ÿ Á»§⁄U ©Ÿ Ÿ∞ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ÁøÁã„à ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡Ÿ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÕË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©Ÿ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ •Ê¥∑§‹Ÿ ◊¥ ¡’ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬Ò∆ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S¬Ù≈U˜‚¸ ’Ê«Ë ◊¥ ©‚∑§Ë ¬Ò∆ ÷Ë „Ò, ÃÙ ©‚ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬˝„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË– w w w.pa rda pha sh.c om


‚’‚ ¬„‹ ªÈ¡⁄UÊà S≈U≈U ø‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„ ©‚∑‘§ ¬˝‚Ë«¥≈U ’Ÿ ª∞– ß‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ªÈ¡⁄UÊà Á∑˝§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë •ÊÒ⁄U wÆÆ~ ◊¥ ◊ÙŒË ß‚∑‘§ ¬˝‚Ë«¥≈U ’Ÿ ª∞ ¡’Á∑§ ‡ÊÊ„ ©‚∑‘§ flÊß‚ ¬˝‚Ë«¥≈U ’Ÿ– wÆvy ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ù„Œ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬„È¥ø ‡ÊÊ„ ß‚Ë ‚Ê‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà Á∑˝§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‡Ê∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ÷Ë ’Ÿ– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ ◊SÃ∑§ ¬⁄U ¡Ë‚Ë∞ ∑§Ê ◊È∑ȧ≈U ⁄UπÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ©πÊ«∏ »¥§∑§Ÿ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ߂ ¡Ù«∏Ë Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’…∏ ∑§Œ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ∆ÊŸË ÕË– ß‚◊¥ ©ã„¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ÷Ë Á◊‹Ë– »§‹Ã— v~~~ ◊¥ ‡ÊÊ„ •„◊ŒÊ’ÊŒ Á«ÁS≈˛ÄU≈U ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬˝‚Ë«¥≈U ’Ÿ ª∞– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ πÊÁ‚ÿà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¬„‹Ë ◊ø’Ê ¡ÊÁà ’S« ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚ ∑‘§ ¬⁄U ∑§Ã⁄U– ÃËŸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ¬≈U‹, ª«∏Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ˇÊÁòÊÿ „Ë ß‚◊¥ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UÃ ⁄U„ Õ– ∞∑§ πÊ‚ ¬„‹Í ÿ„ Á∑§ ‡ÊÊ„ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë ‚ ¬„‹ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’«∏Ë „Ë „Ê‹Ã ŒÿŸËÿ ÕË Á¡‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‡ÊÊ„ Ÿ ◊ÈŸÊ»‘§ ◊¥ ‹Ê π«∏Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, ◊ÙŒË „⁄U flQ§ ‡ÊÊ„ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊSÃ πÙ¡Ã ⁄U„Ã Õ– v~~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ fl ¬Ê≈U˸ ∑§Ë S≈U≈U ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§≈U⁄UË ’Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ÅflÊÁ„‡Ê •ÊÒ⁄U Á„‹Ù⁄U¥ ◊Ê⁄UŸ ‹ªË– ©ã„UÊ¥Ÿ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ„ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà S≈U≈U »§Êߟ¥Á‚ÿ‹ ∑§Ù•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ »§Êߟ¥Á‚ÿ‹ ∑§Ù•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄U ◊äÿ◊ Œ¡¥¸ ∑‘§ ©l٪٥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ‚È‹÷ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ©lÁ◊ÿÙ¥ ‚ ‚Ëœ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ◊¡’Íà Ã⁄UË∑§Ê– ß‚◊¥ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¡’ •¬Ÿ ’Ëø ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ •Êª ’…∏ÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ù ߸cÿʸ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò– ÿ„Ë „È•Ê ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ– ‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ flÊÉÊ‹Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§Œ ™§¬⁄U ©∆ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ‚ÙøË-‚◊¤ÊË øÊ‹ ∑‘§ Äà ¬Ê≈U˸ Ÿ à Πà fl ∑‘ § ¡Á⁄U ∞ ◊ÙŒË ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê

w w w.pa rda pha sh.c om

⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÙŒË ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ„ •∑‘§‹ ¬«∏ ª∞– ÿ„ flQ§ v~~z-wÆÆv ∑§Ê ÕÊ– ‚ÊÕË ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ„ ◊¥ ë∏¬ ’ŸË ⁄U„Ë– ◊ÙŒË ŒÍ⁄U ¡M§⁄U Õ, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ„ ‚ •Ÿfl⁄Uà ¡È«∏ ⁄U„– •ÊÒ⁄U ߟ fl·Ù¥¸ ◊¥ ‡ÊÊ„ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÙŒË ‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„– ŒÍ⁄U „ÙŸ ¬⁄U Á⁄U‡Ã ◊¥ ÃËfl˝ÃÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ‡ÊÊ„ ∑§Ù ™§¬⁄U ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË ‚ÙøÃ ⁄U„Ã Õ– ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë ‚Ùø ∑‘§ »§‹SflM§¬ ‡ÊÊ„ »§⁄Ufl⁄UË, v~~| ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ Õ– „È•Ê ÿ„ ÕÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ‚⁄Uπ¡ ‚Ë≈U ¬⁄U ©¬ øÈŸÊfl „ÙŸÊ ÕÊ– ◊ÙŒË Ÿ ß‚ ‚Ë≈U ‚ ‡ÊÊ„ ∑§Ù ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÁ’¥ª ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©‚◊¥ fl ‚»§‹ ÷Ë „Ù ª∞– •’ ◊ÙŒË ∑§Ê πÊ‚◊πÊ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– v~~} ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ¡’ „È∞ ÃÙ ‡ÊÊ„ Á»§⁄U ß‚ ‚Ë≈U ‚ π«∏ „È∞ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿË „È∞– ß‚ ¡Ëà ‚ ‡ÊÊ„ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Œ◊ •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– wÆÆw •ÊÒ⁄U wÆÆ| ◊¥ ÷Ë fl ß‚Ë ‚Ë≈U ‚ Áfl¡ÿË „È∞– ’„⁄U„Ê‹, •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆv ◊¥ „Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ◊ÙŒË ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ÕË– ◊ÙŒË-‡ÊÊ„ ¡’ Á»§⁄U ‚¥ª „È∞ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑ȧ¿ „Ë fl·Ù¥¸ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ„ ¡’ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ Õ ÃÙ ◊ÙŒË Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ SÕÊŸ ÁŒÿÊ– SÕÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê „Ù◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë vw ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl÷ʪ ©Ÿ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒ∞– ◊ÙŒË •¬Ÿ ‚Ê» ‚ÈÕ⁄U ŸÃÎàfl ‚ ¡„Ê¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Õ ¬⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„ Õ fl„Ë¥ ‡ÊÊ„ ⁄UÊíÿ ◊¥ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê∞ ª∞ Á’‹ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ∑§⁄U Á„¥ŒÈàfl ∑‘§ ¬ÿʸÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’…∏Ã ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ù ¤Ê≈U∑‘§ Ÿ ‹ª „Ù¥, ∞‚Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– wÆÆw ∑‘§ Œ¥ª ∑§Ë •Ê¥ø ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ù ìŸÊ ¬«∏Ê– ß‚◊¥ fl ∑È¥§ŒŸ ’Ÿ∑§⁄U ÁŸ∑§‹– ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ ‡Êπ, ©‚∑§Ë ’ËflË ∑§ı‚⁄U ’Ë •ÊÒ⁄U ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑‘§ »§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ∑§Ê¥« ◊¥ wÆvÆ ◊¥ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ë ¡‹ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê≈UŸË ¬«∏Ë– ß‚Ë ∑‘§‚ ∑‘§ ø‹Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù wÆvÆ ‚ wÆvw Ã∑§ ⁄UÊíÿ ‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê Á◊‹Ê– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Á◊‹Ÿ ¬⁄U „Ë fl wÆvw ◊¥ ‹ı≈U •ÊÒ⁄U Ã÷Ë „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ⁄UŸ¬È⁄UÊ ‚ ¡ËÃ ÷Ë– πÒ⁄U, v{flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË •Á◊à ‡ÊÊ„ ÷Ë ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ¿Ê ª∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ©ã„¥ ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§≈UU⁄UË ’ŸÊÿÊ •Á¬ÃÈ vw ¡ÍŸ wÆvx ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ∑§„Ê ÃÙ ÿ„ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÿ„ ŒÊÁÿàfl ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ’Ãı⁄U •äÿˇÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ß‚ ¡Ù«∏Ë Ÿ ∞‚Ê ∑§◊Ê‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥‚ŒËÿ ßÁÄʂ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ SflÁáʸ◊ ßÁÄʂ ⁄Uø ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ¬„‹ ∑§÷Ë ÷Ë ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ ’ÍÃ »È§‹ ◊¡ÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ‚ËŸ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ©‚Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©ÃŸË ‚Ë≈U¥ Ÿ„Ë¥ ¡ËÃË ÕË¥ Á¡ÃŸË ◊ÙŒË-‡ÊÊ„ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ ÁŒ‹flÊ ŒË– ‡ÊÊ„ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ⁄U„ Õ ÃÙ ◊ÙŒË ¬Áé‹∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ê◊Ù„Ÿ

¥ UÅUêÕÚU w®®v ×ð´ ãè ÖæÁÂæ Ùð ·Ô¤àæéÖæ§ü ·¤ô ãÅUæ·¤ÚU ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ·¤è Õæ»ÇôÚU ×ôÎè ·¤ô âõ´Â Îè ÍèÐ ×ôÎè-àææã ÁÕ çȤÚU â´» ãé° Ìô ÎôÙô´ Ùð ·é¤À ãè ßáô´ü ×ð´ °·¤-°·¤ ·¤ÚU·Ô¤ ¥ÂÙð ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂýçÌm´çÎØô´ ·¤ô ç·¤ÙæÚUð Ü»æ çÎØæÐ àææã ÁÕ ÌèâÚUè ÕæÚU çßÏæØ·¤ ÕÙð Íð Ìô ×ôÎè Ùð ©‹ãð´ ¥ÂÙð ×´ç˜æ×´ÇÜ ×ð´ SÍæÙ çÎØæÐ SÍæÙ ãè Ùãè´ çÎØæ, ÕçË·¤ ÚUæ’Ø ·¤æ ãô× ç×çÙSÅUÚU ÕÙæÙð ·Ô¤ âæÍ ãè vw ×ãUˆßÂê‡æü çßÖæ» ©Ù·Ô¤ ãßæÜð ·¤ÚU çΰÐ

¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU v~


¬˝ ‚ ¥ ª fl‡Ê

ÎôÙô´ ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ ÕɸÌð ·¤Î×ô´ ·¤ô ÛæÅU·Ô¤ Ù Ü»ð ãô´, °ðâè ÕæÌ Ùãè´ ãñÐ w®®w ·Ô¤ δ»ð ·¤è ¥æ´¿ ×ð´ ×ôÎè ·¤ô ÌÂÙæ ÂǸæÐ §â×ð´ ßð ·é´¤ÎÙ ÕÙ·¤ÚU çÙ·¤ÜðÐ àææã ·¤ô âôãÚUæÕégèÙ àæð¹, ©â·¤è Õèßè ·¤õâÚU Õè ¥æñÚU ÌéÜâèÚUæ× ÂýÁæÂçÌ ·Ô¤ ȤÁèü ×éÆÖðǸ ·¤æ´Ç ×ð´ w®v® ×ð´ ÌèÙ ×ãèÙð ·¤è ÁðÜ ·¤è çÁ´Î»è ·¤æÅUÙè ÂǸèÐ §âè ·Ô¤â ·Ô¤ ¿ÜÌð àææã ·¤ô w®v® âð w®vw Ì·¤ ÚUæ’Ø âð Öè çÙ·¤æÜæ ç×ÜæÐ ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ âð »éÁÚUæÌ ×ð´ ÜõÅUÙð ·¤è §ÁæÁÌ ç×ÜÙð ÂÚU ãè ßð w®vw ×ð´ ÜõÅðÐ

wÆ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

÷⁄U ÷Ê·áÊ ‚ •Êå‹ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÿÍ¬Ë ∞∑§ ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „Ò ¡„Ê¥ ‚ ‚flʸÁœ∑§ }Æ ‚Ê¥‚Œ øÈŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§„Ê ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë ⁄UÊíÿ ‚ „Ù∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •∑‘§‹ ß‚ ⁄UÊíÿ ‚ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù |v ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– ŒÙ ‚Ë≈U¥ ©‚∑‘§ ª∆’¥œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ •¬ŸÊ Œ‹ Ÿ ¡ËÃË– •¬ŸÊ Œ‹ ‚ ª∆’¥œŸ ∑§Ê üÊÿ ÷Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ù „Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’øË ‚Êà ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ªÿË¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊È„⁄U ‹ªË– ’‚¬Ê ∑§Ê ÃÙ πÊÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ê– ‚ÊÕ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ Áø¬∑§Ë ⁄U„Ë ¡ÊÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ◊ıà ÷Ë „È߸ ÕË– ÿÍ¬Ë ∑‘§ ŸÃË¡ ◊¥ ‡ÊÊ„ ∑‘§ •„◊ ⁄UÙ‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ◊ÙŒË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ÃÅà ‚¥÷Ê‹¥ª ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊÁ⁄U‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ‚flÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§⁄U¥ª– ÿ„ ∑§ÿÊ‚ ©‚Ë flQ§ Á◊^Ë ◊¥ Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ ¡’ ◊ÙŒË ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ∑§◊ÊŸ •ÊŸãŒË’Ÿ ¬≈U‹ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ªÿË– •ÊŸãŒË’Ÿ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ‚Ë∞◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ◊ÙŒË •¬Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ flÒ‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ Á≈U∑§Ë ÕË¥ ◊ÙŒË ¬⁄U Á∑§ fl •¬Ÿ Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄U ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ •¬Ÿ ‚ ¡Ù«∏Ã „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ªÎ„ ◊¥òÊË ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙ ¬Œ Ÿ„Ë¥ ‚¥÷Ê‹ ‚∑§Ã Õ, ß‚Á‹∞ ‡ÊÊ„ ∑§Ê ŸÊ◊ •äÿˇÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©÷⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Ÿı ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •¥Ã× ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ª „Ë ªÿË– ◊ÙŒË Ÿ ’«∏ ª◊¸¡Ù‡ÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ„ ∑§Ù Á‹ÿÊ ÕÊ ¡’ ¬Œ ‚ ŸflÊ¡ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË Ÿ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ ◊È¥„ ◊Ë∆Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U •’ ÿ„ (•ÊœÈÁŸ∑§ øÊáÊÄUÿ)÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬Œ ¬⁄U „Ò ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ©Ÿ ¬⁄U Á≈U∑§ ªÿË „Ò¥– ‚ÊÕ ◊¥ „Ë •’ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬⁄UˡÊÊ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ∑ȧ‡Ê‹ ¬˝’¥œŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÄUÿÊ •ÊÿÊ◊ ŒÃ „Ò¥– flÒ‚ ‡ÊÊ„ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ÙŒË ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Á◊‚Ê‹ ¡Ù«∏Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U-‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ’„Ã⁄U ‚Ê◊¥¡Sÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UªË– ŒÙŸÙ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Ù·∑§ „Ò¥, ß‚Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ù ©Ÿ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡Ù •¬ˇÊÊ „Ò, fl„ ¬Í⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊„Ê⁄UÊC˛, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò– ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊ„ Á∑§ÃŸ Ÿê’⁄U ‹Êÿ¥ª, ¬„‹ ‚ ÃÙ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ’„Ã⁄U ŸÃË¡ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑¥§Œ˝ •ª⁄U ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ’…∏à Ÿ ‹ ¬ÊÿÊ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ªË– ÿ„ ‡ÊÊ„ •ÊÒ⁄U ◊ÙŒË ÷Ë ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸËà ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U „Ë ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄U‹ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ù ÷‹ „Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥¬˝ª ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Á‹∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∑§Ù •Êª ’…∏ Ê Ÿ ∑§Ê Ã∑¸ § Œ , ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ »Ò § ‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ÷ÊÿÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë Ÿé¡ ≈U≈UÙ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÊ„ Ÿ •÷Ë ‚ „Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÷Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „Ò– ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ •Êª •Ê∞ªË, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ß‚ ¬⁄U ÷Ë „Ò¥– ̈

•Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡¬Ê ◊¥ Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ê ‚ÍòʬÊà ÃÊ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË „UÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ „ÈU∞ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ¬˝ø¢«U ’„ÈU◊à ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ©U‚‚ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªß¸ Á∑§ ◊ÊŒË ∑§Ê ¡ÊŒÍ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‚⁄U ø…∏U∑§⁄U ’Ê‹Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „U⁄U Ã⁄U»§ Ÿ◊Ê-Ÿ◊Ê „UÊŸÊ „UË ÕÊ– ◊ÊŒË ∑§ flø¸Sfl ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ©U‚ flQ§ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê, ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ– ©U‚◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„UË¥ ø‹Ë– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ¬‚¸Ÿ‹ ‚∑˝§≈U⁄UË ⁄UπŸ Ã∑§ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ß‚‚ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªß¸ Á∑§ ◊ÊŒË ∑§Ë Ÿ Á‚»¸§ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ∑§◊Ê¢«U „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‚¢ÉÊ ÷Ë ©UŸ∑§ •Êª ‹ÊøÊ⁄U „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ’Êà ¬Ê≈U˸ ∑§ Ÿ∞ •äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë •Ê߸ ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ ◊ÊŒË ∑§Ë •Ê⁄U „UË Á≈U∑§ ªßZ– Ÿ◊Ê Ÿ ÷Ë ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ⁄U¡Ê◊¢Œ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ‚’‚ Áfl‡fl‚ŸËÿ •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¡‚ πÊ◊Ù‡ÊË ‚ •Á◊à ‡ÊÊ„ ’Ë¡¬Ë „«ÄflÊ≈U¸⁄U ◊¥ ’Ãı⁄U •äÿˇÊ „Ù∑§⁄U ÉÊÈ‚ „Ò¥ ©‚Ÿ ¬Ù≈U‹Ë •ı⁄U ’˝Ë»§∑§‚ ∑§ ‚„UÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ê ŒË „Ò– •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë πÊ◊Ù‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿflÊ⁄U ’Ë¡¬Ë •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ê ¬„‹Ê Á‚ÿÊ‚Ë ◊¥òÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ’Ë¡¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ∑ȧ‚˸ ¬∑§«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ÷Ë Á«ªªË •ı⁄U ‚◊Íø ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÷Ë »§¥≈UÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŒË Ÿ ‡ÊÊ„U ∑§Ê •äÿˇÊ „UË ß‚Á‹∞ ’ŸÊÿÊ „ÒU Á∑§ “‚Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ’Œ‹ «UÊ‹Ê–” Œ⁄U•‚‹, Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¢ÉÊ ÿ„U ◊ÊŸŸ ‚ Á’À∑ȧ‹ ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U Sfl¥ÿ‚fl∑§Ù¥ Ÿ ¡ËÃÊ«U∏ ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸, •ª⁄U ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊíÿflÊ⁄U ÷Ë ◊„UŸÃ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U ’Ë¡¬Ë •¬Ÿ ’ÍÃ „⁄U ¡ª„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò? ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •’ •Á◊à ‡ÊÊ„U „⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬„U‹ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ß‚◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •Ê⁄U‚Ë »§‹ŒÍ •ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë ∑§ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã flÊ¡¬ÿË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ‚ Á¡‚∑§Ê flÊSÃÊ ⁄U„Ê „Ò ÿÊ Á»§⁄U ∞flË’Ë¬Ë ∑§ ¡Á⁄U∞ Á¡‚Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∑§∑§„⁄UÊ ¬…∏Ê „Ò, ©‚ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ∑§ Äà ◊„àfl ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©Uã„¥ „Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ »§⁄U’Œ‹ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ªÊ¡ ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U Áª⁄UªË ¡Ê •’Ã∑§ ª∆U’¢œŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U Œ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ◊Íπ¸ ’ŸÊÃ ⁄U„U „ÒU¥– ‚¢ÉÊ ∑§Ê ‚Ê»§ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ÃÊ ¡ËÃÊ«U∏ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ê¥ (ª∆U’¢œŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥) ∑§Ê Á◊‹, ÿ„U ©U‚ ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U ’Ë¡¬Ë ∑§Ù •¬Ÿ ’ÍÃ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò– ÿÊŸË ◊„Ê⁄UÊc≈˛, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê •¬Ÿ ’ÍÃ ¡Ëà ∑Ò§‚ Á◊‹ªË, ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ߟ ÃËŸÊ¥ „UË ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‚¥∑§≈U ß‚ ’Êà ∑§Ê „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ’Ë¡¬Ë ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ê w w w.pa rda pha sh.c om


ÖæÁÂæ ·ð¤

àæã´ ÒàææãÓ ∑§Ù߸ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚∑§ ¬Ë¿ ‚◊ÍøË ¬Ê≈U˸ ø‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù– ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥∑§≈U ÿ„ „Ò Á∑§ ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ „Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’¥≈U „È∞ „Ò¥– ÃË‚⁄UÊ ‚¥∑§≈U ÿ„ Á∑§ ’Ë¡¬Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃË „Ò ©‚Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ «Ù⁄U ∑§Ù ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚„ÿÙªË Œ‹ ÕÊ◊ „È∞ „Ò¥– ÿÊŸË ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ‚ÙøŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ◊ÕÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ⁄UÊ¡ŸËÁà π«∏Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ◊ÕŸ flÊ‹ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ’⁄UÃŸË „٪˖ Á∑§‚Ë ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈŸÊ»§Ê ŒŸ ‚ ’øŸÊ „٪ʖ ¬Œ ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÊÅà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê πà◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿÊŸË ‚¥ÉÊ Á¡‚ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§ ¡Á⁄U∞ •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, •’ ©‚ •Á◊à ‡ÊÊ„ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ª«∑§⁄UË ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§ Ÿ„Ë¥ Õ •ÊÒ⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ã◊ „UË ‚¢ÉÊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ‚ „ÈU•Ê „ÒU– ª«∑§⁄UË ∑§Ù•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ‚ ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U Ã∑§ ∑§Ù ¡ÊŸŸ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ÷Ë „ÒU¥– •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ÷Ë ∑§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§ Œı⁄U ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ÁflûÊ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á¡‚ Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‚ÊœÊ fl„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê „ÈŸ⁄U ÕÊ– ©U Ÿ ∑ § ß‚Ë „È Ÿ ⁄U ∑§Ù ◊ÙŒË Ÿ ’Ãı⁄U ¡ÊÒ „ U ⁄ U Ë ªÈ ¡ ⁄U Ê Ã ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬⁄UπÊ ÷Ë– ‚¥ÉÊ Ÿ ÷Ë ß‚ ‚ø ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¬∑§«∏UÊ– Œ⁄U•‚‹, ߟ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡Ëà Ÿ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ë ¡Ëà ‚ ¬„‹ ‚¥ÉÊ ∑§Ù ÿ„ ‹ªÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄U¥º˝ w w w.pa rda pha sh.c om

◊ÙŒË ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ’ŸÊÿÊ ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊ÙŒË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ŸÊŒ‡Ê •ÊÿÊ ©‚Ÿ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •¢Œ⁄U Ÿ∞ ‚flÊ‹ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§¥º˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ÊœË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ÃÙ Á»§⁄U „⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ’Ë¡¬Ë •¬Ÿ ’ÍÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË? •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U Ã∑§ ∑§Ù ‚ÊœŸ ∑§Ë ‚Ùø ß‚Ë Œı⁄U ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡ªË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚¥ÉÊ ÷Ë ÿ„ ◊ÊŸ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ œÊ⁄UÊ x|Æ •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«ÃÙ¥ ∑§Ê ◊ÈgÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©∆ÊŸ ‚ ¬„‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©∆ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÷Ë ◊◊ÃÊ ∑§Ê œÊ⁄UʇÊÊÿË ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– πÊ◊Ê‡ÊË ‚ „ÈU߸ ߢ≈˛UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ŒSÃ∑§ ’„Œ πÊ◊Ù‡ÊË ‚ „È߸– ß‚∑§ ©U‹≈U, ∑§⁄UË’ «…∏U ’⁄U‚ ¬„‹ wx ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ë ÃÊ¡¬Ê‡ÊË ∑§Ê ¡‡Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ‹Êª Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ¬Ê∞ „ÒU¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •÷Ë Ã∑§ ’Ë¡¬Ë ◊¥ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ „⁄U •äÿˇÊ ‚¥’ÙÁœÃ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ∞ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹– ¬Í⁄U ÁŒŸ πÊ◊Ù‡Ê ⁄U„ – ’Ë¡¬Ë „«ÄflÊ≈U¸⁄U ∑§ xz ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§◊⁄U ∑§ ∑§Ù߸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©à‚Ê„ ◊¥ ¤ÊÍ◊Ã Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¤Ê≈U∑§ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚¥ÉÊ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ’øŸ flÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ π⁄UËŒŸ ‹ª– •ı⁄U, ‡ÊÊ◊ …‹Ã-…‹Ã •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ÷Ë πà◊ „Ù ªßZ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’Ë¡¬Ë „«ÄflÊ≈¸U⁄U ◊¥ ÿ„ •ÊflÊ¡ ÷Ë ‚ÈŸÊ߸ ŒË Á∑§ Á„ãŒË ¬^Ë ◊¥ •’ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ÁŒŸ ‹ı≈U¥ª– ß‚∑§ ¬Ë¿U ŸÃÊ Ã∑¸§ ÿ„U Œ ⁄U„U Õ Á∑§ ÿÍ¬Ë ◊¥ •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ¡’ ∑§gÊfl⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U „⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù ©‹≈U ÁŒÿÊ ÃÙ Á»§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§gÊfl⁄U „ÙŸ ∑§Ê Ã◊ªÊ ‹ªÊ∑§⁄U ‚Á≈U¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ •’ ªÊÿ’ „Ù ¡Ê∞¥ª– ÿÊŸË ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡Ù ŸÃÊ •ŒÊ‹Ã ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ŒÊªŒÊ⁄U „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ©‚∑§ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª •ı⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò ©‚Ë ∑§ ¡Á⁄U∞ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚»§Ê߸ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ŒπË „Ò– flÒ‚ ‚ø ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ ’Ë¡¬Ë ◊¥ ¡◊Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê◊øÙ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê߸ œÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ fl„ „⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§, ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚¥ÉÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Œı⁄U ◊¥ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ù πÃ⁄U ◊¥ ŒπÊ, ¡’ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ‚ ‹∑§⁄U ߢŒ˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê¥Ã∑§ ∑§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃÙ ‹Ù„Ê ‹Ù„ ∑§Ù ∑§Ê≈UÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ ß‚Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÈhË∑§⁄UáÊ Á◊‡ÊŸ „Ò– Á¡‚∑§Ë ∞∑§ Á’‚Êà ¬⁄U ◊ÙŒË ‚’∑ȧ¿ „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Á’‚Êà ¬⁄U ◊ÙŒË ∑§ fl¡Ë⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„– ◊Ë’ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ◊ÊŒË ∑§Ê ÿ„U øÊáÊÄÿ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊ÊŒË (ÿÊ ∑§„U¥ ÷Ê¡¬Ê) ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •ë¿U ÁŒŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ øÈ∑§Ê „ÒU– •’ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’À‹-’À‹ „UÊŸË Ãÿ „ÒU, Á¡ã„UÊ¥Ÿ „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ◊ÊŒË ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¿¢U≈UÊ߸ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ„U ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U-∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ« U∏ª¥  ¡Ê ◊ÊŒË ∑§Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§⁄UÃ ⁄U„U „ÒU¥– ÃÊ Á»§⁄U •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷Ê¡¬Ê •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U π«∏UË „UÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ Ÿ◊Ê-Ÿ◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

×æðÎè ·¤æ ØãU ¿æ‡æ Ø ¥æÙð ßæÜð çÎÙæð´ ×ð´ ×æðÎè (Øæ ·¤ãðU´ ÖæÁÂæ) ·ð¤ çÜ° Ì×æ× ÚUæ’Øæð´ ×ð´ ¥‘ÀðU çÎÙ ÜæÙð ·ð¤ çÜ° ·¤×ÚU ·¤â ¿é·¤æ ãñUÐ ¥Õ ÖæÁÂæ ×ð´ ©UÙ ÙðÌæ¥æð´ ·¤è ÕËÜð-ÕËÜð ãUæðÙè ÌØ ãñU, çÁ‹ãUæð´Ùð ãUÚU ·¤Î× ÂÚU ×æðÎè ·¤æ âæÍ çÎØæÐ Üðç·¤Ù, ©UÙ ÙðÌæ¥æð´ ·¤è À¢UÅUæ§ü ×ð´ Öè àææãU ·¤æð§ü ·¤æðÚU-·¤âÚU ÙãUè´ ÀUæðǸðU´»ð Áæð ×æðÎè ·¤è â×Ø-â×Ø ÂÚU ×é¹æÜÈ¤Ì ·¤ÚUÌð ÚUãðU ãñU´Ð

¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU wv


ÁflflÊŒ

ÚUôÅUè ÂÚU ã´U»æ×æ ×ãæÚUæCþ âð ¥æÙð ßæÜð ÖæÁÂæ âæ´âÎ Öè ×ãæÚUæCþ âÎÙ ×ð´ ãè ÆãÚUÌð ãñ´Ð ¥æç¹ÚU ©Ù·¤è ÌÚUÈ âð ¹ÚUæÕ ¹æÙð ·¤è ÕæÌ UØô´ Ùãè´ ©ÆæØè »§üU, ¹æÙæ Ìô âÖè ·Ô¤ çÜ° °·¤ ãè ãôÌæ ãô»æÐ ©‹ãð´ ¹æÙæ ¹ÚUæÕ UØô´ Ùãè´ Ü»æ? ∞‚. ÷Ê⁄Uà „Í¥ ‚’∑§Ë øÊ„Ã „Í¥ ‚’∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚’∑§Ê ¬≈U ÷⁄UÃË „Í¥ „Ê¥ ◊Ò¥ ⁄UÙ≈UË „Í¥ ªÙ‹-ªÙ‹ „Ò ◊⁄UÊ •Ê∑§Ê⁄U ‚é¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸÊ™§¥ ¬ıÁC∑§ •Ê„Ê⁄U øÊ„ „Ù ’ëøÊ, ’Í…∏Ê ÿÊ ¡flÊŸ ⁄UÙ≈UË πÊ∑§⁄U „Ë •ÊÃË „Ò ÃŸ ◊¥ ¡ÊŸ ≈UË ◊¥ ßÃŸË πÊÁ‚ÿÃ, Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÙ≈UË ¬⁄U ’flÊ‹– ’flÊ‹ ÷Ë ß‚ ∑§Œ⁄U Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê œ◊¸ ‚¥∑§≈U ◊¥ »¥§‚ÊÿÊ ¡Ê∞– ©‚∑§Ë ߒʌà ◊¥ ⁄UÙ≈UË ‚ π‹‹ «Ê‹Ë ¡Ê∞– ⁄UÙ¡Ê ≈UÍ≈UŸ Ã∑§ ∑§Ë Ÿı’à •Ê ¡Ê∞– ŒÙ ‚ê¬˝ŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø πÊ߸ πÈŒŸ ∑‘§ „Ê‹Êà ’Ÿ ¡Ê∞¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏– •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„ „Ê‹Êà Á∑§‚Ë ÁŸ¬≈U ª¥flÊ⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬ÒŒÊ Á∑§∞, ’ÁÀ∑§ ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë Á¡Ÿ‚ Œ‡Ê ww ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌU w®vy

∑§Ù ’«∏Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥– ª∆’¥œŸ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë ’«∏Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ù ’«∏Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ߟ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ê¥‚Œ ’ŸÊ∑§⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÷¡Ê „Ò– ◊‚‹Ê v| ¡È‹Ê߸ ∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Ãfl ¬⁄U ⁄UÙ≈UË ∑§Ë Ã⁄U„ ìÊ-»Í§‹Ê ÕÊ wx ¡È‹Ê߸ ∑§Ù, ¡’ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ‹Ù∑§‚÷Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ß‚ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ ©∆ÊÿÊ– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ŒŸ ∑§Ê ∞∑§ flËÁ«ÿÙ ¡Ê⁄UË „È•Ê– ß‚◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡Ÿ ÁfløÊ⁄U ∑Ò§≈UÁ⁄U¥ª ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U •⁄U‡ÊŒ ¡È’Ò⁄U ∑§Ù ¡’⁄UŸ ⁄UÙ≈UË Áπ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ¡È’Ò⁄U ÿ„ ∑§„Ã „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl„ ⁄UÙ¡ ‚ „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ŒŸ ◊¥ ÿ„ ∑Ò§≈UÁ⁄U¥ª ‚flÊ ⁄U‹fl ∑‘§ •Ê߸•Ê⁄U‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ë „Ò– ÿ„ flÊÄUÿÊ Ã’ „È•Ê ¡’ π⁄UÊ’ πÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ê¥‚Œ ÷«∏∑‘§– flÒ‚ ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ¡ŒÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ≈UË Áπ‹ÊŸ ∑‘§ •Ÿª¸‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ßÃ⁄U •ÊÒ⁄U Ã⁄UË∑‘§ Õ– fl ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ê’¥ÁœÃ ‚Á◊Áà ÿÊ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ •¬ŸË ’Êà ∑§„Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÕÊ Á∑§ fl Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹ÊÃ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚’ ∑ȧ¿ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ⁄UÙ≈UË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÃŸ •Êª ’’Í‹Ê Õ, ß‚ ÿÍ¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù fl ⁄UÙ≈UË Áπ‹ÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ Õ, ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸŸ Ã∑§ ∑§Ë ¡„◊à Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿË Á∑§ •ÊÁπ⁄U fl„ ∑§ıŸ „Ò– ‚ø „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ªÈS‚ ◊¥ •ÊŒ◊Ë •¥œÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò øÊ„ fl„ Á∑§ÃŸÊ „Ë ∑§ÊÁ’‹ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù– „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ⁄UÙ≈UË ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ œ◊¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥≈UÊ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã ◊‚‹Ê ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ªÍ¥¡Ê ÕÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ „Ë „È߸ ÕË Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á„à Áfl¬ˇÊË Œ‹ ß‚ ¬⁄U ª⁄U◊ „Ù ©∆– Á»§⁄U ÃÙ ß‚ ⁄UÙ≈UË ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ßÃŸË ª⁄U◊ÊÿË Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ⁄U◊‡Ê ÁflœÍ«∏Ë, ⁄UÊ¡Œ ‚Ê¥‚Œ ¬å¬Í ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ∞◊•Êß∞◊ ‚Ê¥‚Œ •‚ŒÈgËŸ •Ù’Ò‚Ë •Ê¬ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ ÁflœÍ«∏Ë Ÿ Ÿ •Êfl ŒπÊ Ÿ ÃÊfl, ª⁄U◊Ê∞ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ’Ù‹ ©∆ Á∑§ Áfl⁄UÙœË ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ’Ù‹ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U •ÙflÒ‚Ë ÷Ë ©‚Ë ‹ÿ ◊¥ •ÊÃ ÁŒπ •ÊÒ⁄U •Ê‚Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •Ê ª∞– ß‚Ë ’Ëø ¡’ ÁflœÍ«∏Ë ŒÙŸÙ¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹¬∑‘§ ÃÙ „Ê‹Êà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ßÊfl¬Íáʸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– Áfl∑§≈U ÁSÕÁà ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÃËŸÙ¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Á’∆ÊÿÊ ªÿÊ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ù •‚¥‚ŒËÿ „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ߟ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§«∏Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ¬«∏Ë¥, •Á¬ÃÈ øÃÊflŸË ÷Ë ŒŸË ¬«∏Ë– ߟ „Ê‹Êà ◊¥ Ã’ Ã∑§ ⁄UÙ¡ŒÊ⁄U ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ⁄UÙ≈UË Áπ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡Ÿ ÁfløÊ⁄U •Êà◊◊¥ÕŸ ∑§⁄U ß‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥ø øÈ∑‘§ Õ Á∑§ ©Ÿ‚ ∑ȧ¿ ª‹ÃË „Ù ªÿË „Ò– »§‹SflM§¬ ©ã„UÊ¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸ ‚ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ •Ê„à „È߸ „Ò ÃÙ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªÃÊ „Í¥– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§◊˸ ◊ÈÁS‹◊ „Ò– ◊Ò¥ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ÁflœÍ«∏Ë Ÿ ÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬˝∑§≈U Á∑§∞ ª∞ •¬Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê w w w.pa rda pha sh.c om


¬⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ‹Ë ÕË– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‚¥¬˝ª ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ÷Ë ⁄UÙ≈UË ◊‚‹ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§ •Ê∑˝§Ù‡Ê ‚ ì˖ ’„⁄U„Ê‹, ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚ÁøflÊ‹ÿ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ë’ ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë àflÁ⁄Uà ∑§Œ◊ ©∆ÊÃ „È∞ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¡∞‚ ‚„Á⁄UÿÊ ∑§Ù »§ı⁄UŸ ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ß‚Ë ‚Ê‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕË Œ‹ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊È¥„ ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë ÕË– •ÊÒ⁄U •’ ¡’Á∑§ ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ◊‚‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÙ≈UË ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ⁄U¥ª Ÿ ø…∏Ÿ ¬Ê∞– Á‚ÿÊ‚ÃË ⁄UÙ≈UË ◊¥ ©‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ íÿÊŒÊ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– fl„ ÿ„ Œπ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ flª¸ ∑§Ù ‚ÊœŸ ◊¥ ‡ÊÊ„Ë ß◊Ê◊ ‚ ∑§Ë ªÿË ÷¥≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÙ≈UË Ÿ„Ë¥ ¬∑§ ‚∑§Ë ÕË– ©À≈U ©Ÿ∑‘§ ©‚ ∑§Œ◊ ‚ ’„È‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U äÊÈ˝flË∑§⁄UáÊ „Ë „È•Ê ÕÊ– flÒ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ‹ ø‹ øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ øÊ‹ ∑‘§ Äà fl„ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©∆Ê øÈ∑§Ë „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©‚Ÿ ◊⁄UÊ∆Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ◊Ù„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ v{ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ⁄UÙ≈UË ¬˝∑§⁄UáÊ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù ÃÊÁ∑§ fl„ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’„È‚¥Åÿ∑§ Á„ãŒÍ flª¸ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ’„⁄U„Ê‹, Á‡Êfl‚ŸÊ ÃÙ Á„ãŒÈàfl •ÊœÊÁ⁄Uà ¬Ê≈U˸ „Ò „Ë– ©‚∑‘§ •’ Ã∑§ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ¬Ê∞¥ª Á∑§ fl„ ©Ÿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ’…∏-ø…∏ ∑§⁄U •Êª •ÊÃË „Ò ¡Ù Á„ãŒÈàfl ∑§Ù ¬ÒŸÊ ∑§⁄U– ’‡Ê∑§ ß‚ ◊‚‹ ◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ •ª⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄U¥ªÃ ŒË ªÿË ÃÙ ©‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê– •‹’ûÊÊ »§ÊÿŒÊ ¡M§⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ •äÿˇÊ ©hfl ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ⁄UÙ≈UË ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ flQ§√ÿ ªı⁄UË’ „Ò, ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ◊øÊ ‡ÊÙ⁄UªÈ‹ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Œ’ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò– ÿlÁ¬ fl ÿ„ ÷Ë ‚Ê» ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ Á∑§ „◊ Á„ãŒÈàfl ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ»§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ– „∑§Ë∑§Ã ¡Ù ÷Ë „Ù, ⁄UÙ≈UË ¬˝∑§⁄UáÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚È„ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê œ◊¸ ⁄UÙ≈UË ‚ •Ê„à „Ù– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁŒÇª¡ fl flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ÷Ë ◊◊ʸ„à „È∞– ∑§„Ê ÕÊ, ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ŒŸ ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿ „È•Ê fl„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸË øÊÁ„∞– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚’‚ øÈ÷Ÿ÷⁄UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒË ÕË ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê Ÿ, ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Í¥ªÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê-‚¥ÉÊ flÊ‹ ∑Ò§‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œ¥ª ¡’ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¥‚Œ Ÿ Á∑§‚Ë ªÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‡ÊÊ∑§Ê„Ê⁄UË ‡ÊÅ‚ ∑§Ù ¡’⁄UŸ ◊Ë≈U Áπ‹ÊÿÊ „ÙÃÊ– ©ã„¥ ‡Ê◊¸ •ÊŸË øÊÁ„∞– ’„È¡Ÿ w w w.pa rda pha sh.c om

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÃÙ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U π’⁄U¥ ‚„Ë „Ò¥ ÃÙ Ã’ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ‚◊Íø ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ ’Êà ¡Ù ªı⁄UË’ „Ò, fl„ ÿ„ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ÷Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ŒŸ ◊¥ „Ë ∆„⁄UÃ „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U» ‚ π⁄UÊ’ πÊŸ ∑§Ë ’Êà ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿË ªß¸U, πÊŸÊ ÃÙ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „Ë „ÙÃÊ „٪ʖ ©ã„¥ πÊŸÊ π⁄UÊ’ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ, ÄUÿÊ fl π⁄UÊ’ πÊŸ ‚ „Ë ‚¥ÃÈCU „ÙÃ ⁄U„ „Ò¥, ÿ ‚flÊ‹ •÷Ë ‚flÊ‹ „Ë ’Ÿ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ‚ ¬⁄UŒÊ ©∆ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò ÃÊÁ∑§ ⁄UÙ≈UË ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ‚ •‚Á‹ÿà ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „Ù ‚∑‘§– flÒ‚ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝flQ§Ê •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚Œ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ©Ã ∑§Ë ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ù ÷Ë ¡Ê¥øÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥– ß‚Á‹∞ fl„ fl„Ê¥ ∆„⁄UÃ Ÿ„Ë¥– ‚ŒŸ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥, ◊¥ÁòÊÿÙ¥ fl ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ’«∏ ∑§◊⁄U „Ò¥,

ãÚU ç·¤âè ·Ô¤ ÁèßÙ ·Ô¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ÚUôÅUè ·¤æ çÚUàÌæ Ï×ü ·Ô¤ çÜ° ·¤æ´ÅUæ ÕÙ ÁæÙð ·Ô¤ ¿ÜÌð ×âÜæ ÎôÙô´ âÎÙô´ ×ð´ »ê´Áæ ÍæÐ Üô·¤âÖæ ·¤è ·¤æØüßæãè àæéM¤ ãè ãé§ü Íè ç·¤ ·¤æ´»ýðâ âçãÌ çßÂÿæè ÎÜ §â ÂÚU »ÚU× ãô ©ÆðÐ çȤÚU Ìô §â ÚUôÅUè âð Üô·¤âÖæ §ÌÙè »ÚU×æØè ç·¤ ÖæÁÂæ âæ´âÎ ÚU×ðàæ çßÏêǸè, ÚUæÁÎ âæ´âÎ ÂŒÂê ØæÎß ¥æñÚU °×¥æ§°× âæ´âÎ ¥âÎégèÙ ¥ôÕñâè ¥æÂð âð ÕæãÚU ãô »°Ð ÂãÜè ÕæÚU âæ´âÎ ÕÙð çßÏêǸè Ùð Ù ¥æß Îð¹æ Ù Ìæß, »ÚU×æ° ×æãõÜ ×ð´ ÕôÜ ©Æð ç·¤ çßÚUôÏè âæ´âÎô´ ·¤ô Âæç·¤SÌæÙ ¿Üð ÁæÙæ ¿æçã°Ð ‹Á∑§Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ’„Œ ¿Ù≈U ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ÿ„ •¬◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ߟ ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê߸•Ê⁄U‚Ë≈UË‚Ë ∑‘§ ©¬ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ◊À„ÙòÊÊ ∑‘§ ©‚ ◊‹ ∑§Ë ÷Ë ¬«∏ÃÊ‹ „ÙŸË øÊÁ„∞ Á¡‚◊¥ ©ã„UÊ¥Ÿ ‚ŒŸ ∑‘§ ⁄UÁ¡«¥≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Á’Á¬Ÿ ◊Á‹∑§Ê ∑§Ù Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê¥‚Œ ‚ŒŸ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊÁC˛ÿŸ ∑Ò§≈U⁄U⁄U øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ¬„‹ ÷Ë „È߸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ ‹ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ ’ÊÃÙ¥ ‚ ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ∑ȧ¿ ª«∏’«∏ ¡M§⁄U „Ò– •Ã∞fl ∞‚Ë ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ •Êª ∞‚Ë Ÿı’à Ÿ •Ê∞ Á∑§ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ∑§Á«∏ÿÊ¥ „Ë ø≈U∑§ ¡Ê∞¥– ̈ ¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU wx


Œ ‡ Ê ∞‚.÷Ê⁄UÃ

×ãæÚUæCþ ãô, ¥â× ãô, ãçÚUØæ‡ææ ãô, Á÷×ê ·¤à×èÚU ãô, ·¤æ´»ýðâ ×ð´ ×æÌ×è ÏéÙ ÕÁ ÚUãè ãñÐ ×ãæÚUæCþ ×ð´ ÙæÚUæ؇æ ÚUæ‡æð §â ÚUæ’Ø ×ð´ Øã ÏéÙ ÀðǸð ãé° ãñ´Ð ©Ù·¤è §â ÏéÙ ×ð´ âð ©Ù·¤æ ©lô» ×´˜æè ÂÎ âð §SÌèÈ¤æ ¥æØæÐ ¥â× ×ð´ Öè ãè Øãè ãæÜæÌ ãñ´Ð çàæÿææ ×´˜æè ãð×´Ì çÕàßæâ âÚU×æ Öè ¥ÂÙð ×é Ø×´˜æè ÌL¤‡æ »ô»ô§ü ·¤ô çÙÂÅUæÙð ÂÚU ÌéÜð ãñ´Ð

wy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊Îì˝Êÿ „È߸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¡ËflŸË ∑§Ë ‚Åà Œ⁄U∑§Ê⁄U „Ò– ß‚ ¡«∏Ë ∑§Ë •„Á◊ÿà ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ≈UÊÚ¬ ≈UÍ ’ÊÚ≈U◊ ‹Ë«⁄U flÊÁ∑§» ÷Ë „Ò– •ÊÒ⁄U ‚’, ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¡ÊŸ Ÿ ‹ı≈UË, ÃÙ fl„ ◊„Ê⁄UÊC˛ •ÊÒ⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¬Ê∞ªË– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ÷Ë ©‚∑‘§ „ÊÕ ‚ Á¿≈U∑§ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ©‚ ß‚Ë ‚Ê‹ ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‹Ù„Ê ‹ŸÊ „Ò– ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ fl„Ë ÷Ê¡¬Ê „ÙªË Á¡‚∑‘§ „ÊÕÙ¥ ©‚∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ªÿË– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ÕÙ«∏Ê ¬„‹ „È∞ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©‚ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ◊Êà Á◊‹Ë ÕË– ◊Êà Œ⁄U ◊Êà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ê‹Êà ∞‚ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ò‚ ©‚∑‘§ ŸÃÊ πÈŒ „Ë •¬ŸË ∑§’˝ πÙŒŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „Ù¥– ©ã„¥ ◊ÊÃ◊ „Ë ⁄UÊ‚ •Ê ªÿÊ „Ù– ◊„Ê⁄UÊC˛ „Ù, •‚◊ „Ù, „Á⁄UÿÊáÊÊ „Ù, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U „Ù, ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ◊ÊÃ◊Ë œÈŸ ’¡ ⁄U„Ë „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÿ„ œÈŸ ¿«∏ „È∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ß‚ œÈŸ ◊¥ ‚ ©Ÿ∑§Ê ©lÙª ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê •ÊÿÊ– ßSÃË»‘§ ∑‘§ ¬ãŸ ∑§Ë ∑§∑¸§‡Ê Sfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ øuUÊáÊ ¬⁄U ‹Ê¥¿Ÿ ‹ªÊ∞, ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ ¡È«∏ »Ò§‚‹ ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ„Ë¥ Á‹∞ ª∞– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÈSà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ÊÒ⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •‚¥ÃÙ· ¬˝∑§≈U „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ á¸ŸË ÁŒπÊÃ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’Ù‹ ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄U Œ‡Ê Ÿ ‚ÈŸÊ, ◊Ò¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄U ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ „Ò– •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ÷Ë ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë, ¡Ò‚ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ •ÊŸ ¬⁄U ©ã„¥ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªÿË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ flÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’‡Ê∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÷⁄UË ’Êà ◊¥ Œ◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∞¥∆ ß‚ ŸÃÊ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ◊‚‹Ê ¬„È¥øŸ flÊ‹Ê „Ò– •‚◊ ◊¥ ÷Ë „Ë ÿ„Ë „Ê‹Êà „Ò¥– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË „◊¥Ã Á’‡flÊ‚ ‚⁄U◊Ê ÷Ë •¬Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃL§áÊ ªÙªÙ߸ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „Ò¥– ⁄UÊáÊ Ÿ Á¡‚ ÁŒŸ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ ©ã„UÊ¥Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ »§∑¸§ ßÃŸÊ ⁄U„Ê Á∑§ ⁄UÊáÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ‚⁄U◊Ê Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¡’Ë ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥– ‚ÊÕ „Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ x} ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹ Õ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊¥ •Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ, ÃL§áÊ ªÙªÙ߸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ªÙªÙ߸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ wÆv{ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∞∑§‹ •¥∑§ ¬⁄U ‹È…∏∑§ ¡Ê∞ªË– •‚◊ ◊¥ ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ øÈŸÊfl „ÙŸÊ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ßÃŸË ¿≈U¬≈UÊ„≈U ß‚Á‹∞ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„ „Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ÕË– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ◊„ËŸ ’ÊŒ •‚¥ÃÙ· ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë

·¤æ´»ýðâ ×ð´ ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ÷Ë ©∆Ê∞ ª∞– ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U ¬⁄UŒÊ «Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ Äà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ– ÿ„ ∑§„Ë¥ ‚ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’ªÊflà Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ªÊflà Á‚»¸ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ „Ò– ¬Í⁄UÊ ◊ÈgÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Ùª ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê‚ ’„È◊à „Ò– „∑§Ë∑§Ã ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „Ê‹Êà ◊ÊÃ◊Ë „ÙŸ ‚ ¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U »§⁄U◊ÊÿÊ ÕÊ– ©ã„UÊ¥Ÿ ¡ÍŸ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ◊ÁÑ∑§Ê¡È¸Ÿ π«∏ª ∑§Ù ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •‚◊ ÷¡Ê ÕÊ– π«∏ª fl„Ê¥ ªÿ Õ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á◊‹ Õ– ‹ı≈U∑§⁄U ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ë ÕË– ©‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •‚◊ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ fl„Ê¥ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿÍ¥ ÃÙ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ¬Ê¥flÙ¥ ¬⁄U •Ê øÈ∑§Ë „Ò– ©‚Ÿ ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U fl„ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ªË– •∑‘§‹ „Ë ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê∞ªË– ©‚∑‘§ ∞‹ÊŸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ „Ë ©‚ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ŒÙ ’Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ øıœ⁄UË ‹Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U ¤Ê≈U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– ßSÃË»‘§ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ «Ù«Ê-™§œ◊¬È⁄U ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ Á≈U∑§≈U Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ w w w.pa rda pha sh.c om


×æÌ×è ÏéÙ ⁄U„Ê– ßSÃË»‘§ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ‚Ë≈U •Ê¡ÊŒ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ŒË ªÿË– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, ß‚∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ©ã„¥ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ‚ŒSÿ ÃÕÊ ◊¥¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÉÊÈ≈UŸ ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë ÕË– •’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ù‚Ù‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •‹ª ‚ ¬Sà ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ „Ê‹ ◊¥ ©ëøSÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ •πÊ«∏Ê ’Ÿ ªÿË ÕË– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ¡„Ê¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ fl„Ë¥ øıœ⁄UË flË⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ •flÃÊ⁄U Á‚¥„ ÷«∏ÊŸÊ ÃÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„ „È«U˜«UÊ ¬⁄U „Ë „àÕ ‚ ©π«∏ ª∞ Õ – ŒÙŸÙ¥ Ÿ à ʕ٥ ∑§Ë „È « U ˜ « U Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë Ÿ„Ë¥ ¬‚¥Œ– ¬Ê≈U˸ ◊¥ •¥ŒM§ŸË Áfl÷Ê¡Ÿ ⁄UπÊ ∑‘§ ’Ëø ’Êà ©∆Ë Á∑§ ∑ȧ¿ ŸÃÊ „È«U˜«UÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ÷«∏ÊŸÊ Ÿ ÃÙ πÈ‹ ∑§⁄U ‚Ê» ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ „È«U˜«UÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ª‹Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏¥ª– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ øıœ⁄UË flË⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ‚Á◊Áà w w w.pa rda pha sh.c om

∑‘§ ‚◊ˇÊ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ⁄UπË¥– ߟ œÈŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ªÈ»§⁄UÊŸ •Ê¡◊ ∑§Ë œÈŸ •ÊÒ⁄U ’ªÊflÃË ÁŒπÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ– ¬òÊ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏Ê Á∑§ÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ– ¬òÊ ∑§Ë πÊ‚ ‹Êߟ¥, „⁄U ◊Ê¥-’ʬ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ Á»§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ ’Ÿ– fl ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’≈UÊ ©Ÿ∑§Ë •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ π⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ¬ÊÃÊ „Ò– ‹ª÷ª vÆ fl·¸ Ã∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ŸÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË, Á∑§¥ÃÈ fl„ Ÿ ÃÙ ÷Ê·áÊ ŒŸÊ „Ë ‚Ëπ •ÊÒ⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚Ùø •Ê ‚∑§Ë „Ò– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÷Ë ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊Ù„ ‚ ¬ÈòÊ ◊Ù„ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ «Ë∞Ÿ∞ ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ Ÿ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– Á¡‚ ÿÈflÊ ŸÃÊ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ÷ʪ÷ʪ ∑§⁄U flÙ≈U ◊Ê¥ªÊ „Ù, ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙŸ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÃÊ, ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ò, ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ¬ÊŸË »‘§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ÁŒπÃÊ „Ò– flQ§√ÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ •ÊŒË ÁŒÇªË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, Sfl÷Êfl ‚ fl„ (⁄UÊ„È‹) ‚ûÊÊœÊ⁄UË √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Sfl÷Êfl ‚ fl„ ∞‚ √ÿÁQ§ „Ò¥ ¡Ù •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞ Á’ŸÊ ¬ÒŸÊ ©∆Ê∞ ∑ȧ¿ „ÙÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄U ¬ÒŸÊ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ ÃÙ ÄUÿÊ fl„ ©‚ ¬ÒŸ ∑§Ù ø‹Ê ‚∑‘§ªÊ– ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ Á’ŸÊ ‚ûÊÊ „ÊÕ ◊¥ Á‹∞ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑Ò§‚ ‚¥÷fl „Ò? ’„⁄U„Ê‹ ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„¥ ÉÊ⁄UÊ ÃÙ ∑§„Ÿ ‹ª, Ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥– „⁄U ∑§Ù߸ ‚ûÊÊ ∑§Ê ÷ÍπÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ÷Ë ∑§÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ÿ„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥ •ãÿ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê »§∑¸§ „Ò– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ¬Œ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ‹ŸË øÊÁ„∞ Õ– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ∑§◊Ã⁄U •Ê¥∑§Ÿ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ªÈL§ŒÊ‚ ∑§Ê◊à ©π«∏ ª∞– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë •‹ª „ÙÃË „Ò– ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Ÿÿ ÿÈflÊ ŸÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊ„È‹ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©÷⁄U∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥– •Ê¬ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •ãÿ ‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã Á∑§ ©Ÿ◊¥ ŸÃÎàfl ∑§Ê ªÈáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÊ fl„ ∑§Ù߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ‚∑§Ã– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ë ªÿË¥ ’ÊÃ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „Ë «U‚Ÿ ¡Ò‚Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„ ∑§„Ã „Ë Á∑§ ß‚ fl¡„ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§gÊfl⁄U fl ’ȡȪ¸ ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ •¬ŸË œ◊∑§ ÁŒπÊ ŒË ÕË Á∑§ ¡Ù ’ÊÃ¥ ÷Ê¡¬Ê •⁄U‚ ‚ ∑§„ÃË •ÊÿË „Ò, ©‚ •’ ∞¥≈UŸË ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ øË» ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∞¥≈UŸË ¬⁄U „◊‹Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ÿ„ ‚flÊ‹ ¡M§⁄U π«∏ „Ù ª∞ Á∑§ fl ¡Ù ’ÊÃ¥ •’ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Ã÷Ë Á∑§∞ „ÙÃ ¡’ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ‡ÊÊ„Ë ß◊Ê◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿË ÕË¥– ∞¥≈UŸË ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë •∑§«∏ ª∞ „ÙÃ ¡’ ¡ÿ¬È⁄U ∑‘§

ãçÚUØæ‡ææ ×ð´ ·¤æ´»ýð⠥ܻ âð ÂSÌ çι ÚUãè ãñÐ Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´ ÂæÅUèü ·¤è ·¤ÚUæÚUè ãæÚU ·Ô¤ ·¤æÚU‡æô´ ·¤è ÂǸÌæÜ ·Ô¤ çÜ° ãæÜ ×ð´ ©‘¿SÌÚUèØ âç×çÌ ·¤è ÕñÆ·¤ ¥¹æǸæ ÕÙ »Øè ÍèÐ §â ÕñÆ·¤ ×ð´ ÚUæ’Ø ×ð´ ¥æ´ÌçÚU·¤ ×ÌÖðÎ Áãæ´ âæ×Ùð ¥æ° ßãè´ ¿õÏÚUè ßèÚUð´Îý çâ´ã ¥æñÚU ȤÚUèÎæÕæÎ âð Âêßü âæ´âÎ ¥ßÌæÚU çâ´ã ÖǸæÙæ Ìô ×é Ø×´˜æè ÖêÂð´Îý çâ´ã ãéÇU÷ÇUæ ÂÚU ãè ãˆÍð â𠩹Ǹ »° ÍðÐ ÎôÙô´ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è ãéÇU÷ÇUæ ·¤è ·¤æØüàæñÜè Ùãè´ Ââ´ÎÐ

¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU wz


Œ ‡ Ê

ÖæÚUÌ ×éQ¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤è Ç»ÚU •Ê⁄U Áfl‡flŸÊÕ

v~|| ·Ô¤ ¿éÙæßô´ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ·¤è ·¤ô§ü Îô âõ âèÅUð´ (v~|) ·¤× ãô »§ü Íè´ ¥õÚU §´çÎÚUæ »æ´Ïè Öè âāææ âð ÕæãÚU ãô »§ü Íè´, ÂÚU ©‹ãô´Ùð çã÷×Ì Ùãè´ ãæÚUèÐ ÂæÅUèü ·Ô¤ ¥´ÎÚU ¥õÚU ÕæãÚU ·¤è ÜǸæ§ü ·¤ô ßð çã÷×Ì ·Ô¤ âæÍ ÜǸÌè ÚUãè´ ¥õÚU v~}® ·Ô¤ ¿éÙæßô´ ×ð´ çÁâ ÌÚUã ·Ô¤ Õãé×Ì ·Ô¤ âæÍ ßð ÜõÅU·¤ÚU âāææ ×ð´ ¥æ§ü´, ßã Öè °·¤ §çÌãæâ ãñÐ

fl Œ„Êà ◊¥ ∞∑§ ∑§„Êflà „Ò Á∑§ ÷‹ „Ë •Ÿ¬…∏ •ı⁄U ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷‹ „Ë Ÿ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ¬ÙS≈U •ÊÁ»§‚ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡M§⁄U „ÙÃË „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷‹ „Ë ∑§Ê»§Ë ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl Œπ¥ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ’«∏Ë Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡«∏ ÷Ë ÿ„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ∑ȧ¿ ÁŒÿÊ „Ò ÃÙ ß‚Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ‹Í≈UÊ „Ò ÃÙ ß‚Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë „Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Áø¥ÃŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ Á»§⁄U ©‚ „Ë ª‹ ‹ªÊ ‹ªË– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ¬Ê‹Ê ¬«∏Ê „Ò ¡Ù ©Ÿ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ÁÃ∑§«∏◊Ë •ı⁄U ‹ç»§Ê¡ „¥Ò– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞‚Ê Ã‹ ÁŸ∑§‹Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’øË-’øÊ߸ ¬Í¥¡Ë ÷Ë •’ Á‚Á‚Á∑§ÿÊ¥ ‹Ÿ ‹ªË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÕÕ⁄U߸ ŒÁπ∞ Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿ ªflÊ¥ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë, ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •Êª ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ Áfl¬ˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ Áø⁄Uı⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò– •ÊÁπ⁄U ß‚ ¬Œ ‚ ©‚ ÄUÿÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò? ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ©‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ íÿÊŒÊ ◊È»§ËŒ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •‡Ê»§Ë¸ ∑§Ë ‹Í≈U •ı⁄U ∑§Ùÿ‹ ¬⁄U ¿Ê¬– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥– •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ „Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ◊ȪʋÃ ◊¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ù ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •÷Ë ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, •¬Ÿ •Ê¬ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë „flÊ Á’ª«∏ªË •ı⁄U Ã’ ∑§Ê¥ª˝‚ πÈŒ-’-πÈŒ •Êª ’…∏ ¡Ê∞ªË– ß‚ ◊ȪʋÃ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ‚’ ¿Ù«∏-¿Ê«∏ ∑§⁄U ’Ò∆ „È∞ „Ò¥– ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ‚ ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ ÕË, •’ ∑ȧ¿ ÁŒŸ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„ ∑§⁄U ‚ûÊÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ÿÊŸË ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ©‹≈U ©‚∑‘§ ŸÃÊ ‚ûÊÊ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ Áfl»§‹ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ ’Ò∆ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚Ùø Á‚»¸ ©Ÿ∑§Ë ÿÊ ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¬⁄U „Ë øÈŸÊfl ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê Á„ÃÒ·Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚¥ÉÊ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ø‹ÊÃ „Ò¥– ∞¥≈UŸË Ã’ ÷Ë •Êª ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ •Êÿ ¡’ ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U ¬„‹Ê „∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê „Ò– flÒ‚ ∞¥≈UŸË ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ Ã∑§⁄UË⁄U ß‚

w{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ™§¬⁄U ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË Ÿ ¡Ù flÊŒ Á∑§∞ „Ò¥, ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò– ◊„¥ªÊ߸ L§∑§Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „ÙŸ flÊ‹ „◊‹ fl ÉÊÈ‚¬Ò∆ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªŸ flÊ‹Ë „Ò– ∑ȧ¿ ÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ ‹ªË ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÷Ë ∑ȧ¿ ◊‚‹ •Ê „Ë ¡Ê∞¥ª– Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ©∆ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ©Ÿ‚ •¬Ÿ •Ê¬ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë „flÊ Á’ª«∏ªË– •ı⁄U •ª‹ øÈŸÊfl Ã∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Á»§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹ÙÁŒ◊ʪ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ò∆ ¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÄUÿÊ „ÙªÊ, ß‚∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ù ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÊÁ‚‹ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò – •Êß∞ ∑È § ¿ ⁄U Ê ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄʂ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹– üÊË◊ÃË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ v~}y ◊¥ „È∞ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á¡Ÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ‹ª÷ª ‚»§ÊÿÊ „Ù ªÿÊ ÕÊ, ©Ÿ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÷Ë ÕË– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ã’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù yvy ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË¥– ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ¬„‹Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Ã’ ∑‘§fl‹ ŒÙ ‚Ë≈U¥ ¬˝Ê# „È߸ ÕË¥– ߟ◊¥ ∞∑§ ‚Ë≈U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ÿ◊∑§Ù¥«Ê ∑§Ë ÕË, ¡„Ê¥ ‚ ‚Ë¡ ⁄UaË Ÿ ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl ∑§Ù ∞∑§ ∞‚ ‚◊ÿ „⁄UÊÿÊ ÕÊ, ¡’ ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë ‹„⁄U ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ÿ„ „Ê⁄U ©ã„Ë¥ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl ∑§Ë „È߸ ÕË, ¡Ù Á∑§ ‚Êà fl·Ù¥¸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ flÊ‹ Õ •ı⁄U Á¡Ÿ∑‘§ Á∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹∑§⁄U Ÿß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸË ÕË– ŒÍ‚⁄UË ‚Ë≈U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊„‚ÊáÊÊ ‚ Á◊‹Ë ÕË, ¡„Ê¥ ©‚∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •◊ÎÃ÷Ê߸ ¬≈U‹ ¡ËÃ Õ– ’‚, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê π‹ ßß ¬⁄U πÃ◊ „Ù ªÿÊ ÕÊ– Ã’ øÈŸÊfl „Ê⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË (ÇflÊÁ‹ÿ⁄U), ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ (∑§⁄UŸÊ‹), fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ (Á÷¥«), ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË (π¡È⁄UÊ„Ù), Sfl. ¬˝◊ÙŒ ◊„Ê¡Ÿ (◊È¥’߸ ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸), ⁄UÊ◊ ¡∆◊‹ÊŸË (◊È¥’߸ ©ûÊ⁄U-¬Áp◊), ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË (•‹◊Ù«∏Ê) •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ (Á◊¡Ê¸¬È⁄U) ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬⁄U ßÃŸË ’«∏Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁflŒ˝Ù„ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§Ù „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ù‚Ê ªÿÊ– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ∑§Ëø«∏ Ÿ„Ë¥ ©¿Ê‹Ê ªÿÊ– Ÿ „Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ù߸ ÃÍ»§ÊŸ ◊øÊÿÊ– ŸÃÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ v~}~ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈U ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ÷ÁflcÿflQ§Ê ÷Ë ÿ„ ’ÃÊŸ ∑‘§ ◊ÊÿŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê¥π πÙ‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ÷‹Ê Ã÷Ë „ÙªÊ ¡’ ’ÊÃ¥ ãÿÊÿ‚¥ªÃ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •Êª ’…∏Ê߸U ¡Ê∞¥ªË– ∑§Ê¥ª˝‚, „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝◊-◊⁄UÊ∆Ê ¬˝◊ ∑‘§ íflÊ⁄U ◊¥ v{ fl z ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ w w w.pa rda pha sh.c om


Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ËʇÊÊ Á∑§ fl·¸ v~~v ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸªË, Á¡‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ fl·¸ v~}y ◊¥ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù wÆvy ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ yy ‚Ë≈U¥ ¬˝Ê# „È߸ „Ò¥, ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÃ◊ ◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– v{ ◊߸ ∑§Ù ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë ÕË– …Ê߸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê flQ§ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Ê¥ªŸ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ’Ò∆∑¥§ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– •‚◊ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë Áø¥ªÊÁ⁄UÿÊ¥ »Í§≈U ⁄U„Ë „Ò¥– ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ •ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ë øıπ≈UÙ¥ ¬⁄U ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚⁄U ∑ͧ≈UŸ flÊ‹ ŸÃÊ, ŸÃÎàfl ∑§Ù øÈŸıÃË Œ ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ò‚ ‚ûÊÊ ∑‘§ ¡ÊÃ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚’∑ȧ¿ ‹È≈U ªÿÊ „Ò– ∑§À¬ŸÊ „Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ fl·¸ v~}y ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •ª⁄U ß‚ ’Ê⁄U ŒÙ ‚Ë≈U¥ „Ë Á◊‹ÃË¥ •ı⁄U v~|| ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ üÊË◊ÃË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË „Ê⁄U ª∞ Õ, flÒ‚ „Ë ß‚ ’Ê⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË „Ê⁄U ¡ÊÃ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê¡ „Ê‹Ã •ı⁄U Á∑§ÃŸË π⁄UÊ’ ’ŸÃË! fl·¸ v~|| ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ŒÙ ‚ı ‚Ë≈U¥ (v~|) ∑§◊ „Ù ªß¸ ÕË¥ •ı⁄U ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ÷Ë ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªß¸ ÕË¥, ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ê⁄UË– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ù fl Á„ê◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ‹«∏ÃË ⁄U„Ë¥ •ı⁄U v~}Æ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’„È◊à ∑‘§ ‚ÊÕ fl ‹ı≈U∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸¥, fl„ ÷Ë ∞∑§ ßÁÄʂ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ßÃŸÊ ‹¥’Ê •⁄U‚Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„∑§⁄U ∞∑§ ◊¡’Íà Áfl¬ˇÊË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ •’ ŒÍ÷⁄U ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Èπ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÃÙ ‚ÈπË ⁄U„ŸÊ „Ë øÊ„Ã „Ò¥, ŒÈπ ◊¥ ÷Ë ‚Èπ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ù flø◊ÊŸ ◊¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛, •‚◊ •ÊÁŒ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ŸÃÎàfl ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©‚Ë ŒÈπ ∑‘§ √ÿʬ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã ÿ„ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ fl„ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË (•ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÷Ë) ∑‘§ ŸÃÎàfl ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ◊ÈQ§ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ∑§Ù߸ øıπ≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ª⁄U •¬ŸÊ ŸÃÎàfl ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊Ê߸-’ʬ ∑§ıŸ „ÙªÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥– ‚„Ë ¬Í¿Ê ¡Ê∞ ÃÙ ‚Ù‹„flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ „È∞ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Á¡‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË, fl„ ÕÙÕË ‚ÊÁ’à „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸÙ¥ •ı⁄U ◊Èπ-◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ‚ fl„Ë •„¥∑§Ê⁄U ≈U¬∑§ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ÿͬË∞ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‚ fl·Ù¥¸ Ã∑§ ŒπÊ ªÿÊ– ‚¥‚Œ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ∑ΧÃôÊÃÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „ÙÃ „È∞ ÷Ë Œ‡Ê •ı⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ©‚∑§Ë ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ’Ê∑§Ë Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù •‚„Êÿ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ fl„ •’ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‡Ê· Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ÷Ë ‹∑§⁄U «Í’ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– fl·¸ v~}y ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù yvy ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË¥, ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ßß ’«∏ ’„È◊à ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ „Ê‹Êà Á»§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ù ª∞– flÒ‚Ë „Ë ÁSÕÁà „Ê‹ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬˝∑§≈U „È߸– Œ‚ fl·Ù¥¸ Ã∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ßß •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ªÊ, ß‚∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ– v~|| ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË ‚ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë íÿÊŒÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ‚◊ÍøÊ Œ‡Ê ªÈS‚ ‚ ÷⁄UÊ ’Ò∆Ê ÕÊ– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ©‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ xy.zw ¬˝ÁÇÊà ◊ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ vzx ‚Ë≈U¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë ÕË– Ã’ ÄUÿÊ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Áà ߂ ’Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ª„⁄UË ÕË? ß‚◊¥ ŒÙ ◊à Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ©‚∑§Ë ∞∑§ ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë Œ‡ÊÁ„à ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ∞∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁà ÃÙ Sflÿ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „ÙªË Á∑§ ‚◊ÍøË ‚¥‚Œ Áfl¬ˇÊ ⁄UÁ„à „Ù ¡Ê∞ •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©‚∑‘§ „Ë ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ’Ê„⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Áfl⁄UÙœË ¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ÁŸ÷ÊŸË ¬«∏– ¬⁄U •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ∑§Êÿ◊ ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •ª‹ øÈŸÊflÙ¥ Ã∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬˝◊Èπ ⁄UÊC˛Ëÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ë ¡ª„ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ã⁄UŸ¥ „Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ÙŒË ÃÙ •¬Ÿ ŸÊ⁄U ∑§Ù ÷È‹Ê ’Ò∆ „Ò¥, ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©‚ •’ ÷Ê⁄Uà ‚ ◊ÈQ§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ’Œ‹Ã ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ̈

¡ÊÃÊ– ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ Á∑§‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸÊ ‚¥÷fl „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ πË¥ø øÈ∑§Ê „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ©‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ‹Ê¥ÉÊŸ ∑‘§ ÄUÿÊ ◊ÊÿŸ „Ò¥– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊È¥„ ∑§Ë πÊ øÈ∑§Ë „Ò– •¬ŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ’øÊ⁄UªË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ „Ò– fl„

•¬Ÿ ’È⁄U ÁŒŸÙ¥ ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ øË¡Ù¥ ∑§Ù ÁøÁã„à ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ŒÈª¸Áà „È߸– ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ªÁ∆à ≈UË◊ ¬⁄U ©‚Ÿ ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U «Ê‹Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ¡Ê¥ø ¬⁄Uπ ∑§⁄U ’ÃÊ∞ Á∑§ ∑§„Ê¥ πÊÁ◊ÿÊ¥ ⁄U„ ªÿË¥– ∞¥≈UŸË ≈UË◊ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑§’ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù Á◊‹¥ª, ∑ȧ¿ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ÊÒ⁄U ¡’ Á◊‹ª¥  ÃÙ ©ã„¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

w w w.pa rda pha sh.c om

v~}y ·Ô¤ ¿éÙæßô´ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ·¤ô yvy âèÅUð´ ç×Üè Íè´, ÂÚU ÚUæÁèß »æ´Ïè §ÌÙð ÕǸð Õãé×Ì ·¤ô â´ÖæÜ Ùãè´ Âæ°Ð

âôçÙØæ »æ´Ïè ¥»ÚU ¥ÂÙæ ÙðÌëˆß ÁæÚUè ÚU¹Ùð âð §UÙ·¤æÚU ·¤ÚU Îð´ Ìô ·¤æ´»ýðâ ·¤æ ×æ§üÕæ ·¤õÙ ãô»æ, ç·¤âè ·¤ô ÂÌæ Ùãè´Ð

¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU w|


Œ ‡ Ê

Õðàæ·¤ ÚUæãéÜ ·¤×ÁôÚU ãé° ãñ´, Üðç·¤Ù ©Ù·¤è âç·ý¤ØÌæ ·¤æ´»ýðâ ·Ô¤ çÜ° â´ÁèßÙè ÕÙ â·¤Ìè ãñÐ

w} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „Ë ÷g Á¬≈UªË– ∑§Ù…∏ ◊¥ πÊ¡ „Ù ¡Ê∞, ∞‚Ê ∑§ıŸ øÊ„ªÊ, ß‚Á‹∞ ß‚∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ã߸ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „Ò¥, ©‚‚ ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò „Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ M§ß¸ „Ë ‹ªÊ∞ªË ∑§Ê¥ª˝‚– flÒ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ß‚∑§Ë ∞∑§ ’ÊŸªË •Ê ªÿË „Ò– •⁄U‚ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ∞¥≈UŸË ‚Á◊Áà ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ÿé¡ ≈U≈UÙ‹ ⁄U„Ë ÕË Ã’ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ◊œÈ‚ÍŒŸ Á◊SòÊË •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬Ífl¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •„¥∑§Ê⁄UË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷Ë Œ◊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– Á◊SòÊË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ©ã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë– Á≈U∑§≈U ’¥≈UflÊ⁄U ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ‹ÊøÊ⁄UªË ∑§Ê ¡„Ê¥ ⁄UÙŸÊ ⁄UÙÿÊ ªÿÊ fl„Ë¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ÷Ë ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U „Ê¥, ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊È¥„ ∑‘§ ’‹ Áª⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë „Ê‹Ã ÄUÿÊ „Ù ªÿË „Ò, Á¿¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ⁄UŒ¥ ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡’ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ë ÃÙ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù „Ë Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl ∞∑§, ŒÙ, ÃËŸ ∑§Œ◊ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ •Ê∆flË¥ ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ „Ò–¥ Á∑§‚Ë S∑§Í‹Ë ÄU‹Ê‚ ◊¥ •Ê∆flË¥-ŸflË¥ ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆Ÿ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ „ÙÃÊ „Ò, „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò– Á¡‚ ÁŒŸ ‚¥ ‚ Œ ◊ ¥ ◊„¥ ª Ê߸ ¬⁄U ª⁄U◊ʪ⁄U◊ øøʸ „Ù ⁄U„Ë ÕË ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ‚Ù ⁄U „  Õ – ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ¤Ê¬∑§Ë ‚Èπ˸ ’ŸË ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ ’≈U ∑‘§ ß‚ ©¬„Ê‚ ¬⁄U ©‚ ⁄UÊà ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÿË– ÿ„ ’Êà ÿÍ¥ ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ •ª‹ ÁŒŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ¬Ë¿ ‚ ’È‹Ê∑§⁄U ¬„‹Ë ¬¥ÁQ§ ◊¥ ’Ò∆ÊÿÊ ÕÊ– ÿ„ fl„ ÁŒŸ ÕÊ ¡’ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ¤Ê¬∑§Ë ∑§Ù ÷Ë ÷ÈŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‡ÊÊ„ŸflÊ¡ „È‚ÒŸ Ÿ ∑§„ «Ê‹Ê ÕÊ Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹ ‚ ‚Ù ⁄U„Ë ÕË– •ı⁄U •Ê¡ ¡’ ‚¥‚Œ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U øøʸ „È߸ ÃÙ ©‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚Ù ª∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ ’‚ ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊŸÊ ¡ÊŸÃË „Ò– ß‚ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •Êª ’’Í‹Ê „Ù ªÿË ÕË ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ªÈS‚Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê, ¡Ù πÈŒ ¬òÊ∑§Ê⁄U

⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥, Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ÉÊÁ≈UÿÊ Œ¡¸ ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ’„⁄U„UÊ‹ •ª‹ ÁŒŸ ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ ÕÊ ÃÙ ⁄UÊ„È‹ •¬ŸË ‚Ë≈U ‚ ©∆ Õ •ı⁄U •¬ŸË •ÊŒÃ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊSÃËŸ ø…∏Ê∑§⁄U •Êª ∑§Ë •Ù⁄U •Ê ª∞ Õ– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù »È§Ã˸ ‹ÊŸË „٪˖ fl ‹È¥¡-¬È¥¡ ’Ÿ ⁄U„ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬¥ªÈ ‚ ÷Ë ¬¥ªÈ „Ù ¡Ê∞ªË– ©ã„¥ •Êª •ÊŸÊ „٪ʖ •ÊÒ⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ fl ◊Ùøʸ ‹Ã ⁄U„ „Ò¥, ‹ŸÊ „٪ʖ ’‡Ê∑§ fl „ÃʇÊÊ-ÁŸ⁄UʇÊÊ ◊¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ flª¸ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ŸÊ øÊ„ªÊ– ÿ„ fl„ flª¸ „Ò Á¡‚Ÿ ŒÊªË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ∞¥≈˛Ë ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ªÈS‚ ∑§Ù ŒπÊ „Ò– ’Êà Ò ∑§Ë „Ò ¡’ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ •äÿÊŒ‡Ê ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏-≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ– ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ªÈS‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ ©‚ ÁŒŸ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ªÈS‚Ê Ÿ •ÊÃÊ •ÊÒ⁄U •äÿÊŒ‡Ê ¬Ê‚ „Ù ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ŒÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ©Ÿ∑§Ê ∑§Œ◊ √ÿÕ¸ ø‹Ê ¡ÊÃÊ– ÿ„ fl„Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ „È•Ê ÕÊ fl⁄UŸÊ •ÛÊÊ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ¬Sà „Ù ¡ÊÃ– ’‡Ê∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑§◊¡Ù⁄U „È∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¡ËflŸË ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ’Ê∑§Ë ŸÃÊ ÃÙ ’Ê‚Ë ≈UÊ߬ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚Ê Ÿ „ÙÃÊ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÙ ◊ı∑‘§ ∞‚ •Ê∞ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ©‚◊¥ ∑§ÍŒ ∑§⁄U •¬ŸË ◊¡’Íà ©¬ÁSÕÁà ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃË– ÿ ◊‚‹ Õ ’ŒÊÿÍ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ∑§Ê¥«– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ¡Ù ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÁŒπÊÿË ªÿË, fl„ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ŸÊ∑§Ê»§Ë ÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Á∑§‚Ë ’«∏ ÁŒÇª¡ Ÿ ◊Ùøʸ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚¥÷Ê‹Ê– ’„⁄U„Ê‹, ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ê ◊‚‹Ê ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ¡M§⁄U ÁŒπÊÿË ÕË– ß‚Ë ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ©Ÿ∑§Ë „È߸ „ÊÁ‹ÿÊ ÷¥≈U ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ÷Ë „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •‚‹ ÁŒÄ∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ◊„¡ yy ‚Ë≈U¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ÿ„ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡’-¡’ •¬ŸË ’ÊÃ¥ ©∆ÊÿË „Ò¥, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Áø∑§Ù≈UË „Ë ∑§Ê≈UË ªÿË „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ©‚ ß‚ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ fl„ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë „∑§ŒÊ⁄U ’Ÿ ‚∑‘§– ’„⁄U„Ê‹, ÿ„ ◊‚‹Ê •÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁfløÊ⁄UÊÕ¸ „Ò– fl „Ë ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ◊‚‹ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄U¥ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ¬⁄U „Ë •¥ªÈ‹Ë ©∆Ê ŒË ÕË– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ ∑‘§ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U üÊË◊ÃË ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ „Ê‹ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹Ù∑§‚÷Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ◊ÁÀ‹∑§Ê¡È¸Ÿ •ÊÒ⁄U ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÃÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚¥∑§≈U ‚ ©’Ê⁄UŸ ∑‘§ ’„Ã⁄U ◊ı∑‘§ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl ◊„Ê⁄UÊC˛, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚ ŸÊ◊È⁄UÊŒ ’ÊÃ¥ Ÿ ©∆Ÿ Œ¥ ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ‚ûÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹– ß‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸ ‡ÊÊÿŒ Ã’ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê flÊ‹Ë „Ù ¡Ê∞ªË ¡’ fl„ ‚¥‚Œ ◊¥ ◊„¡ ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om


‚◊Ê⁄UÊ„U

¬˝Ê. •L§áÊ ÁòÊflŒË

‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê Áfl„¥Uª◊ ŒÎ‡ÿ

ØæÎæð´ ×ð´ ÚUקüU ·¤æ·¤æ Á¬

◊ÈŸ¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ

ÁfllÊ Á’¥ŒÈ Á‚¥„U w w w.pa rda pha sh.c om

¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‹πŸ™§ ∑§ ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë, ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U •fläÊË ÷Ê⁄UÃË ‚¥SÕÊŸ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§ ∑§Áfl ⁄U◊߸U ∑§Ê∑§Ê ¡ã◊‡ÊÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ¬ÁòÊ∑§Ê ª˝È¬ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ÕÊ– ⁄U◊߸U ∑§Ê∑§Ê ∑§ ¡ã◊‡ÊÃË ¬⁄U flQ§Ê•Ê¥ Ÿ •fläÊË ÷Ê·Ê, ’Ê‹Ë, ©U‚∑§ ‹Ê∑§ªËÃ, ‚¥ªËà •ÊÒ⁄U ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë– Ÿ¬Ê‹ ‚ •Ê∞ ¬‡ÊȬÁà ◊ÁáÊ ÁòʬÊ∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •fläÊ ∑§ ‹Êª ÷‹ „UË •fläÊË ‚ ŒÍ⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÊ¥, ◊ª⁄U Ÿ¬Ê‹ ◊¥ •fläÊË •Ê¡ ÷Ë Á¡¥ŒÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê üÊÿ ⁄U◊߸U ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ∑§ ◊ÒŸÁ¡¥ª «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ◊ÈŸ¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ê ◊È¥„U ŒπŸ ∑§Ë ’¡Êÿ „U◊¥ „UË Á◊‹¡È‹∑§⁄U •fläÊË ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§Ê •‹π ¡ªÊŸÊ „UÊªÊ– «UÊ. ÁfllÊ Á’¥ŒÈ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄U◊߸U ∑§Ê∑§Ê Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ‚ •fläÊË ÷Ê·Ê ∑§Ê ™§¬⁄U ©U∆UÊ∑§⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ‹πŸ™§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. •ŸÊÁ◊∑§Ê üÊËflÊSÃfl, Ÿ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ⁄U◊߸U ∑§Ê∑§Ê ¬⁄U •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ◊¥ Ã⁄U„U ∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§ ∑§Áfl ⁄U◊߸U ∑§Ê∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U◊߸U ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ÿÊŒ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU, ∑§„UÊÁ∑§ ⁄U◊߸U ∑§Ê∑§Ê ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ Ã∑§ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ fl ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •◊⁄U ⁄U„¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„¥UŒË, ©UŒÍ¸ fl •fläÊË ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ Ÿß¸U÷Ê·Ê ª…∏UË Á¡Ÿ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄U◊߸U ∑§Ê∑§Ê ∑§ ¬ÈòÊ ¬˝Ê. •L§áÊ ÁòÊflŒË, ¬˝Ê. ‚Í ÿ ¸ ¬˝ ‚ ÊŒ ŒËÁˇÊÃ, ©U Á ◊¸ ‹ ∑È § ◊Ê⁄U Õ¬Á‹ÿÊ‹, ¡ªŒË‡Ê Á¬ÿÍ·, ÁflŸÿŒÊ‚ fl «UÊ. ‡ÿÊ◊ ‚ÈŒ¥ ⁄U ŒËÁˇÊà Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– •fläÊ ÷Ê⁄U Ã Ë ‚¥ S ÕÊŸ ∑ § •äÿˇÊ «UÊ.Ú ⁄UÊ◊ ’„UÊŒÈ⁄U Á◊üÊ Ÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄U à  „È U ∞ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄U◊߸U ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸ ∑§fl‹ ⁄US◊ •ŒÊÿªË Ÿ „UÊ, ’ÁÀ∑§ •fläÊË ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ¬„UøÊŸ Á◊‹, ÿ„U ∑§Ê Á ‡Ê‡Ê „U Ê  Ÿ Ë øÊÁ„U∞– «UÊÚ. •ŸÊÁ◊∑§Ê üÊËflÊSÃfl ¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU w~


¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊

ßñçη¤ ·ð¤ çÇUŒÜæð×ðçÅU·¤ çÅþU ·¤æ ´¿Ùæ×æ ◊äÊÈ •Ê‹Ê∑§/ ‡flÃʇÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U

ãUæçȤÁ â§üUÎ °·¤ ¥æÌ´·¤è ãñU, çÁâÙð ÖæÚUÌ ·ð¤ ç¹ÜæȤ âæçÁàæ ÚU¿è ãñUÐ ·ð´¤Îý Ùð §Uâ ×éÜæ·¤æÌ ·ð¤ çÜ° ·¤æð§üU ×´ÁêÚUè ÙãUè´ Îè ¥æñÚU Ù §Uâ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÍèÐ - ¥L¤‡æ ÁðÅUÜè

‡Ê ∑§ ’«∏U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ flŒ ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, Á¡ÃŸË ◊‡Ê„ÍÁ⁄Uÿà ©UŸ∑§Ù „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ Ÿ ÁŒ‹flÊ߸, ©UÃŸË ÃÊ ©Uã„U¥ Ÿfl÷Ê⁄Uà ≈UÊßê‚ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄U„UÃ ÿÊ Á»§⁄U ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– flÒÁŒ∑§ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ •π’Ê⁄UÙ¥, ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ªÈ¡Ê⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Ÿ Á‚»¸§ Œ‡Ê, ’ÁÀ∑§ ‚◊ÍøÊ Áfl‡fl ©Uã„U¥ ¡ÊŸ ªÿÊ– •÷Ë Ã∑§ ©ã„¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§ ‚„ÿÙªË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ©ã„¥ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ò∑§«Ù⁄U Á«å‹Ù◊≈U⁄U ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flÒÁŒ∑§ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§Ë ∞∑§ ◊È‹Ê∑§Êà Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊„ÃÊ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ë ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ „¥ªÊ◊Ê „Ù ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ flÒÁŒ∑§ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÍà ’Ÿ∑§⁄U Á◊‹– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ Œ‹Ê¥ Ÿ ÷Ë flÒÁŒ∑§ ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡◊∑§⁄U »§¡Ë„Uà ∑§Ë– ß‚∑§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U •ÊŸÊ ¬«∏UÊ– flÒ‚ ÷Ë flÒÁŒ∑§ ∑§Ë ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚ ÁŸ∑§≈UÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ‚ ∑§⁄UË’Ë Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ Œı⁄U ◊¥ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§ Á‹∞ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÿÙª ¿Ù«∏∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ Õ •ı⁄U flŒ ¬˝Ãʬ

xÆ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

flÒÁŒ∑§ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U ‹π Á‹πÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ©Uã„¥U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ÕË– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡Ëà •ÊÒ⁄U ◊ÙŒË ∑§ ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ë ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÈU•Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê‚Ã ⁄U„U „ÒU¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ flÒÁŒ∑§ ‚⁄UËπ Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑§Ù ◊„àfl ÁŒÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ, Á¡Ÿ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬„‹ ‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ „Ù •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ∑§⁄UË’Ë ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÊ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ „Ù– flŒ ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Á»§≈U ’Ò∆Ã Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ fl·¸ ‚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊÃÊ⁄U Á‹πŸ flÊ‹ flÒÁŒ∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ◊ÙŒË ∑§ „∑§ ◊¥ Á‹π ⁄U„ Õ– flÒ‚ ◊ÊŸÊ ÿ„ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬Ê∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ◊ÙŒË ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒÁŒ∑§ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸË Á«å‹Ê◊‚Ë ø‹Ê ⁄U„ Õ– fl ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ Õ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, Áfl¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ ’Ë¡¬Ë Ÿ „◊‡ÊÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Á¡‚ ÃÀπË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ, ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ‚¥∑§≈U ⁄U„Ê Á∑§ fl„ ∑Ò§‚ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •Êª ’…∏Ê∞– ÄUÿÙ¥Á∑§, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÿÈh ÿÊ „◊‹ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ◊ÙŒË ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù œÙ ŒÃÊ– ß‚Ë ŒÊÿ⁄U ◊¥ flŒ ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝÷ÊflË ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ◊¥ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊÿ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¬„‹ ÷Ë ∑§Ë– ÿÊŸË øÊ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U flÒÁŒ∑§ ∑§Ù ≈˛Ò∑§ ≈UÍ Á«å‹Ê◊‚Ë ∑§ Á‹∞ •Áœ∑Χà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊ÍøË ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ÁŸ∑§≈UÃÊ ∑§Ù ’ÃÊÃ „È∞ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ∑ͧ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë „Ë ⁄U„Ë– ‹Á∑§Ÿ, „ÊÁ»§¡ ∑§Ê Á¡ãŸ ‚◊ÍøË Á«å‹Ù◊‚Ë ∑§Ù „Ë ¬≈U⁄UË ‚ ©ÃÊ⁄U ŒªÊ, ÿ„ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÙøÊ Ÿ„Ë¥– ß‚ËÁ‹∞ Ÿ •Ê⁄U∞‚∞‚ •ÊÒ⁄U Ÿ „Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ flÒÁŒ∑§ ∑§ ’øÊfl ◊¥ •Êª •ÊÿÊ– flÒ‚ ÷Ë flÒÁŒ∑§ ∑§Ë Á«å‹Ù◊‚Ë ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ë „Ò •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë– ‚¢ÉÊ „◊‡ÊÊ ß‚ „∑§ ◊¥ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§é¡ ◊¥ ‹ ‹, ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ß‚ ◊Ù≈UË ‹∑§Ë⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑§ ’Ëø ∞‹•Ù‚Ë „◊‡ÊÊ ‚ „ÊflË ⁄U„Ë „Ò– ÿÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‹•Ù‚Ë ∑§Ù Á◊≈UÊ Œ¥ •ı⁄U ¬Ë•Ù∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ ‹, ÿ„ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÙøÊ Ÿ„Ë¥– ÿÊ ∑§„ ‚∑§Ã „ÒU¥ Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, ◊ÙŒË ∑§ ‚ûÊÊ‚ËŸ „UÊÃ „UË ‚¢ÉÊ ∑§Ê •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊÃË ÁŒπŸ ‹ªË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ‚¥ÉÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ Œ‡Ê„⁄UÊ ÷Ê·áÊ ∑§ ‚◊ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë πÈ‹Ë fl∑§Ê‹Ã ÿ„ ∑§„∑§⁄U ∑§Ë ÕË Á∑§ ‚ŸÊ ÷¡∑§⁄U ¬Ë•Ù∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ⁄U„Ë „Ò– •’ ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ∞ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‡ÊÈM§ „È߸– Á¡‚ Ã⁄U„ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ •ı⁄U ©‚∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê∑§⁄U flŒ ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§ Ÿ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë, ©‚Ÿ „Ë ß‚ ‚ø ∑§Ù ’‹ ÁŒÿÊ Á∑§ ¬Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ≈˛Ò∑§ ≈UÍ Á«å‹Ù◊‚Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‚ flÒÁŒ∑§ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „È߸– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ Á∑§ flÒÁŒ∑§ •ı⁄U ‚߸Œ w w w.pa rda pha sh.c om


∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ÕË– ÿ„Ë¥ ‚ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê Á∑§ flÒÁŒ∑§ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ÄUÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ „Ê߸∑§◊ˇʟ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË? ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •¥œ⁄U ◊¥ ⁄U„Ë? ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§ ‚ŒSÿ ÃÙ ‹ı≈U •Ê∞, ‹Á∑§Ÿ flÒÁŒ∑§ Ÿ •¬ŸÊ flË¡Ê wÆ ÁŒŸ ’…∏Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ flÒÁŒ∑§ ∑§Ù wÆ ÁŒŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÷Ë Œ ŒË– ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§ ‚ÊÕ ¡’ ∑§Ù߸ ◊È‹Ê∑§Êà Á’ŸÊ ∑§ß¸ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ‚ ß¡Ê¡Ã Á◊‹Ÿ ‚ ¬„‹ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò ÃÙ Á»§⁄U •øÊŸ∑§ ∑Ò§‚ flÒÁŒ∑§ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ‚߸Œ ‚ „Ù ªß¸– ‹Ê„ı⁄U ◊¥ „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ¡ı„⁄U ≈UÊ©Ÿ ◊Ù„À‹ ◊¥ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚߸Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ‚ ¬„‹ ∑§ß¸ ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– πÊ‚∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¡’ ‚ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ©U‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚’‚ ◊¡’Íà ÉÊ⁄UÊ •Ê߸∞‚•Ê߸ „Ò– •ª⁄U flŒ ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§ ∑§Ù ߟ øÒŸ‹Ù¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬„‹ ‚ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊È‹Ê∑§Êà „٪˖ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª ∑§Ù ÷Ë ¡M§⁄U „٪˖ Á»§⁄U flŒ ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§ ∑§Ë ∑§Ù߸ •¬ŸË ¬„øÊŸ ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚‚ ‹ª Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ë∞◊ ‚ ‹∑§⁄U „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ Ã∑§ ‚’ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ÃÊ’ „Ê¥– ÄUÿÙ¥Á∑§, ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê‹◊ Á‹πŸ flÊ‹ flÒÁŒ∑§ ÁŒÀ‹Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U ¬…∏UÊÃ „UË „ÒU¥– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ŒÊŸÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ flÒÁŒ∑§ ∑§Ë ‚߸Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÊŸË „ÒU– ߢ≈U⁄U√ÿÍ ¬⁄U ’⁄U¬Ê „¢UªÊ◊Ê ÄUÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‚„Ë „Ò¥ Á∑§ flÒÁŒ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‚ Á◊‹ „ÒU¥? Œ⁄U•‚‹, Á«å‹Ù◊‚Ë ∑§ ŒÙ Œ⁄UflÊ¡ „ÙÃ „Ò¥– ‚Ê◊Ÿ ÁŒπŸ flÊ‹Ë Á«å‹Ù◊‚Ë ‚ •‹ª ∞∑§ ’Ò∑§«Ù⁄U Á«å‹Ù◊‚Ë ÷Ë „ÙÃË „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò flÒÁŒ∑§ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „⁄UË ¤Ê¥«Ë Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „È߸ „Ò– ß‚◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑§Ë ‚„◊Áà ÷Ë „ÙªË, ÄU ÿ Ù¥ Á ∑§ „ÊÁ»§¡ ‚߸ Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà Á’ŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ Á’ŸÊ ‚¥÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– «ÊÚŸ ∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Ù„ŒŒÊ⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã Õ– ß‚◊¥ ÷Ë ‚ëøÊ߸ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ŸÊÚŸ S≈U≈U »Ò§ÄU≈U⁄U ∑§Ê»§Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ò– ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ŸÊÚŸ S≈U≈U »Ò§ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ◊¥ Á‹∞ Á’ŸÊ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ë Ÿ„Ë¥ „٪˖ ß‚ ‚øÊ߸ ‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚߸Œ Ÿ Á¬¿‹ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ŒŒ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ∑§Ë– „ÊÁ»§¡ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë ◊¥ ¬¥¡Ê’ ‚ „Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U ‹‡∑§⁄U ∑‘§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ œ◊∑§ÊÿÊ– ÿÈ‚Í»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∑§ ’≈U ∑§Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬„⁄áÊ ∑§⁄U •ÊÃ¥∑§ »Ò§‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ŸflÊ¡ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ Á◊‹Ë– flÒÁŒ∑§ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑§ ŸÊÃ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑§ ŸÊÃ ©ã„Ù¥Ÿ ‚߸Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÃÙ ÿ flø◊ÊŸ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ w w w.pa rda pha sh.c om

Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ◊ÊŸŒ¥« ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „◊‹Ù¥ ∑§ ŒÙ·Ë •‹∑§ÊÿŒÊ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ ãÿÍÿÊ∑¸§ ≈UÊßê‚, flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ≈UÊßê‚ ‚◊à ∑§ß¸ ’«∏ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ‚ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ „¥ªÊ◊Ê •Ê¡Ã∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ Á’˝≈UŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– flŒ ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§ •ı⁄U „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U „¥ªÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ‚ëøÊßÿÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ◊ÈÀ‹Ê ©◊⁄U ∑§Ê ª∆¡Ù«∏ ÕÊ– ‹ÊŒŸ ∑§ „◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÀ‹Ê ©◊⁄U ∑§Ù ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©◊⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©‚Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– ©◊⁄U ∑§Ê ÃÊÁ‹’ÊŸ •Ê¡ ÷Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ŸÊ≈UÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ¬⁄U •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „¡Ê⁄UÙ¥ ŸÊ≈UÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ©◊⁄U Ÿ ∑§⁄UflÊ߸– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÈÀ‹Ê ©◊⁄U •ı⁄U ©‚∑ § ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÙ‹ „È∞ „Ò– wÆvÆ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •ı⁄U ¡◊¸Ÿ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ◊ÈÀ‹Ê ©◊⁄U •ı⁄U ©‚∑§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑ § ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ·¤çÍÌ Šæ×üçÙÚUÂðÿæ Îðàæ ÖæÚUÌ ×ñ´ ÁæÙ ÂÚU ¹ÌÚUæ Üð·¤ÚU Œ⁄U • ‚‹, ÁflŒ ‡ ÊË °·¤ ˜淤æÚU ¥æñÚU ©UÙ·¤è ãUæçȤÁ â§üUÎ âð ç×ÜæÐ ∑ͧ≈UŸËÁà ∑§Ù ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ×éÜæ·¤æÌ ·¤æð Öè ÕÎæüàÌ ÙãUè´ ×éÛæð â§üUÎ ·¤æ âæÿæ户¤æÚU …⁄U¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ·¤ÚUÌæÐ Áæð ·¤æð§üU Öè ×éÛæâð ÜðÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤âè ·¤è ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ç×ÜÙæ ¿æãUÌæ ãñU, ©Uâ·ð¤ ¥Ùé×çÌ ÜðÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ flÒÁŒ∑§-‚߸Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ Šæ×ü, Îðàæ Øæ çß¿æÚUŠææÚUæ ·¤è ÙãUè´ ãñUÐ ×ñ´ °·¤ ˜淤æÚU ¬⁄U „¥ªÊ◊Ê ªÒ⁄UflÊÁ¡’ „Ò– ÂÚUßæãU ç·¤° çÕÙæ ãU× ©Uââð ·ð¤ ãñUçâØÌ âð â§üUÎ âð flÒ‚ ÷Ë „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ç×ÜÌð ãñ´UÐ ç×Üæ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË - ãUæçȤÁ â§üUÎ - ßðÎ ÂýÌæ ßñçη¤ ∞Á‹≈U »§Ù‚¸ ∑§ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà „Ò¥– „ÊÁ»§¡ ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§ ∞¡¥≈U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿÊŸË ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË S≈UÒ’Á‹‡Ê◊¥≈U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ „Ë ‚߸Œ „Ò– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ‡Ê„’Ê¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§Ù ’„Èà ’«∏Ê ‚◊Ê¡‚flË ◊ÊŸÃË „Ò– ‡Ê„’Ê¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á¬¿‹ ’¡≈U ◊¥ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑‘§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ù zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ– ÿ„Ë •ŸÈŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ‡Ê„’Ê¡ ‡Ê⁄UË»§ ’ËÃ ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„ ’ÊŒ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Õ– ‡Ê„’Ê¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ª˝Ò¥« fl‹∑§◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •◊ÎÂ⁄U ◊¥ ‡Ê„’Ê¡ ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ¡ÊÁà ©◊⁄UÊ ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞∑§ •„◊ ‚flÊ‹ •ı⁄U ÷Ë „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U ◊Êߥ« ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÕÊ– ßã„¥ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ÕÊ– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ∑§⁄UÁª‹ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏ ŒÙ·Ë ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Õ– ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà •Êª⁄UÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ– •’ ß‚ ÄUÿÊ ∑§„¥ª? •ª⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ „◊Ê⁄UÊ ßÃŸÊ ‚Åà L§π „Ò ÃÙ Á»§⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U »§ı¡Ë ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë ßÃŸÊ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ „Ò? ¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU xv


•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ

çßàß ·¤è ÕÎÜÌè ÚUæÁÙèçÌ çßàß ·¤æ ÚUæÁÙèçÌ ÂçÚUÎëàØ ÕÎÜÙð ·¤æ ·ý¤× àæéM¤ ãUæð ¿é·¤æ ãñUÐ ¥×ðçÚU·¤æ Ùð M¤â ÂÚU ÂýçÌÕ¢Ï Ü»æ·¤ÚU §â·ð¤ ⢷ð¤Ì Öè Îð çΰ ãñU´Ð ¥Õ ¥æÙð ßæÜð â×Ø ×ð´ §Ù Îðàææð´ ·¤è ¥æÂâè ÅUâÜ ·¤æ ¹æç×ØæÁæ çßàß ·ð¤ ÎêâÚðU Îðàææð´ ·¤æð Öé»ÌÙæ ãUè ÂǸðU»æÐ âÕâð ’ØæÎæ ÂýÖæçßÌ °çàæØæ§ü Îðàæ ãUæð´»ðÐ •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ◊‹Á‡ÊÿÊ߸U Áfl◊ÊŸ „UÊŒ‚ ∑§Ë œÈ¢œ ¿¢U≈UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ M§‚ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U ÿÍ∑˝§Ÿ ◊¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸U ÿÊòÊË Áfl◊ÊŸ ∞◊∞ø-v| ¬⁄U M§‚ ‚◊Õ¸∑§ Áflº˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà „U◊‹ Ÿ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ª⁄U◊Ê ÁŒÿÊ „ÒU– Áfl◊ÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ wx, ŸËŒ⁄U‹Ò¥«U ∑§ wÆ ‚ xÆ, ßU¢Ç‹Ò¥«U ∑§ vÆ, »˝§Ê¢‚ ∑§ øÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚◊à Œ‚ Œ‘‡ÊÊ¥ ∑§ ÿÊòÊË ‚flÊ⁄U Õ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ÃÈ⁄U¢Ã ’ÊŒ ßUŸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ¬˝◊Èπ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑ͧ≈UŸËÁÃôÊ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃ, »˝§Ê¢‚, ßU¢Ç‹Ò¥«U ‚◊à ∑§ß¸U Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑‘§ flÊÿÈ◊ʪ¸ ‚‘ •¬ŸË ©U«U∏ÊŸ¥ ⁄Ug ∑§⁄U ŒË „ÒU¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ÿ„UË¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ M§‚ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ß‚‚ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ÿ„U „UÊŒ‚Ê Áfl‡fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬Ê‚Ê¥ ∑§Ë øÊ‹ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ©U‹≈U»§⁄U ‹Ê∞ªÊ– ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ Áfl◊ÊŸ ∑§ é‹Ò∑§ ’ÊÚÄ‚ •ÊÒ⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U •ÊÁŒ Á◊‹ øÈ∑§ „ÒU¥– ߟ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªË Á∑§ •ÊÁπ⁄U Áfl◊ÊŸ ∑Ò§‚ Áª⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ Áª⁄UÊŸ ◊¥ Á∑§‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ∑ͧ≈UŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ¡Ê¢ø ‚ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÚS∑§Ê ‚ ÷¡ ª∞ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ’ÊßU¢ª-||| ∑§Ê‘ •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ Áª⁄UÊÿÊ „ÒU ÃÊ ÿÍ∑˝§Ÿ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË ’„U‚ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’Œ‹ ‚∑§ÃË „ÒU– Á¬¿‹‘ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ¬⁄U ∑§Ê»§Ë Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸U „ÒU Á∑§ M§‚ ¬Ífl˸ ÿÍ∑§˝ Ÿ ◊¥ •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê‘ ‚Òãÿ ◊ŒŒ ’…U∏Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ◊ÊÚS∑§Ê ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ∑§«U∏Ë ∑§⁄U ŒË „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ßU‚ „UÊŒ‚ ◊‘¥ M§‚ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ „UÊÕ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÃÊ ÿÍ⁄UÊ‘¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ©U‚ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑§«∏U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ‚ ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U M§‚ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ M§‚Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà é‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß πÈŒ ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ßU‚ π‹ ∑§Ê •¢Ã ÄÿÊ „UÊ‘ªÊ? „UÊ‹Ê¢Á∑§ Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ M§‚Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà é‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê ‚ ’Êà ∑§Ë– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê‘’Ê◊Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ÿÍ∑˝§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ „ÒU¥– M§‚ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „ÈU∞ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ÿ„U ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÍ∑˝§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ „UÁÕÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU¥, Á¡Ÿ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§– ∞‚ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê xw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌU w®vy

‚ËœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ‘¥ ¬⁄U „ÒU, Á¡ã„‘U¢ M§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „UÊÁ‚‹ „ÒU– •ª⁄U ÿ„U „U◊‹Ê •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ’Êà ¡Ê¢ø ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸ ÃÊ ÁŸÁ‡øà „UË ÿ„U •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U M§‚ ∑§ ‚¢’¢œÊ‘¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U π≈UÊ‚ ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÿÍ∑˝§Ÿ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë •„U◊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U „U◊‹Ê ÿÍ⁄UÊ‘Á¬ÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •Ê‘’Ê◊Ê ∑§Ë ©U‚ ◊Ê¢ª ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÍ∑˝§Ÿ ¬⁄U ∑§«U∏ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿÍ∑˝§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ‚Ê»§ ∑§„U øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ ÿ„U „U◊‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∞ÿ⁄U ßU¢Á«UÿÊ •ÊÒ⁄U ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl‘¡ ∑§Ê‘ ¬Ífl˸ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§ „UflÊ߸U ˇÊòÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ Ÿ„UË¥ ªÈÖÊ⁄UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË „ÒU– ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •ãÿ Œ‘‡Ê ÷Ë •¬Ÿ Áfl◊ÊŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∞‚Ë Á„UŒÊÿà Œ ⁄U„‘U „Ò¥U– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om


ãU×Üð ÎÚU ãU×Üð ◊‹Á‡ÊÿÊ߸U Áfl◊ÊŸ ¬⁄U „ÈU∞ „U◊‹ Ÿ ¬È⁄UÊŸ Áfl◊ÊŸ „U◊‹Ê¥ ∑§ ¡Å◊ ÃÊ¡Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ß‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U „U◊‹ ∑§⁄U∑§ ’Œ‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ŒÈπŒ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁŸŒÊ¸·Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹ ߟ „U◊‹Ê¥ ∑§Ë Ÿ ÃÊ ∑§÷Ë ‚ëøÊ߸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¬ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê Á◊‹ ¬ÊÃË „ÒU– ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ Á‚»¸§ ◊È•Êfl¡Ê– y •Ä≈ÍU’⁄U wÆÆv — ⁄UÁ‡ÊÿŸ Á‚Á’⁄U ≈ÈU¬‹Ê‘fl-vzy Áfl◊ÊŸ Ã‹ •flËfl ‚ ŸÊ‘flÊ‘Á‚Á’S∑¸§ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Áfl◊ÊŸ ◊¥ |} ÿÊòÊË ‚flÊ⁄U Õ •ÊÒ⁄U íÿÊÃÊ⁄U ßUdÊßU‹Ë Õ– ÿ„U Áfl◊ÊŸ „UÊŒ‚Ê ∑˝§ËÁ◊ÿŸ ∑§ÊS≈U ‚‘ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚ÊÒ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „ÈU•Ê– ß‚ „U◊‹ ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „çUÃ ’ÊŒ ∑§Ëfl Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„U „UÊŒ‚Ê ÿÍ∑˝§Ÿ mÊ⁄UÊ ∞∑§ Á◊‚ÊßU‹ ŒÊªŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª‹ÃË ‚ „ÈU•Ê– x ¡È‹Ê߸U v~}} — ߸U⁄UÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ∞•⁄U’‚ ߸U⁄UÊŸ ∑§ ’¢Œ⁄U •é’Ê‚ ‚‘ ŒÈ’߸U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„U Áfl◊ÊŸ ©U«U∏ÊŸ ÷⁄UŸ‘ ∑‘§ ∑ȧ¿ „UË Œ‘⁄U ’Ê⁄U Á◊‚ÊßU‹ ∑§ ¡Á⁄U∞ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ªÿÊ– „UÊ‘◊È¡¸ ¡‹«U◊M§ ◊äÿ ◊‘¥ ª‡ÃË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÍ∞‚ Ÿ‘ ßU‚ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê‘ ŒÊ‘ Á◊‚ÊßU‹ ◊Ê⁄U∑§⁄U Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿÍ∞‚ Ÿ ßU‚‘ ‹«U∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸ ¡ÊŸ∑§⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ „U◊‹‘ w w w.pa rda pha sh.c om

‚‘ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U w~Æ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚ ª‹ÃË ∑§ Á‹∞ ÿÍŸÊßU≈U«U S≈‘U≈U Ÿ ߸U⁄UÊŸ ∑§Ê‘ {vx.x~ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ „U¡Ê¸ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– v Á‚â’⁄U v~}x — ‚Ê©UÕ ∑§Ê‘Á⁄UÿÊ ∑‘§ ’Ê‘ßU¢ª |y| Áfl◊ÊŸ ∑§Ê‘ ‚ÊπÁ‹Ÿ •ÊßU‚‹Ò¥«U ∑§ ™§¬⁄U ‚Ê‘Áflÿà »§ÊßU≈U⁄U ¡≈U Ÿ‘ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ „UÊŒ‚‘ ◊‘¥ ‚flÊ⁄U ‚÷Ë w{~ ÿÊòÊË •ÊÒ⁄U ∑˝Í§ ◊¥’⁄U ◊Ê⁄‘U ª∞– ‚Ê‘Áflÿà ‚¢ÉÊ Ÿ‘ „UÊŒ‚‘ ∑§ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ’ÊŒ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ‘ ‚Ê©UÕ ∑§Ê‘Á⁄UÿÊ߸ å‹‘Ÿ ∑§Ê‘ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ „ÒU– w| ¡ÍŸ v~}Æ — ßU≈U‹Ë ∑‘§ ßU≈UÊÁflÿÊ ∞•⁄U‹ÊßU¢‚ ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ’Ê‘‹¢ªÊ ‚‘ ¬‹◊Ê¸ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚◊‘¥ }v ÿÊòÊË ‚flÊ⁄U Õ– ©UÁS≈U∑§Ê •ÊßU‚‹Ò¥«U ∑§ ¬Ê‚ ßU‚◊¥ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ê œ◊Ê∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ÿ •ÊÒ⁄U »˝¥§ø »§ÊßU≈U⁄U Ÿ ª‹ÃË ‚‘ Á◊‚ÊßU‹ ŒÊªË ÕË– wv »§⁄Ufl⁄UË v~|x — ‹ËÁ’ÿŸ •⁄U’ ∞•⁄U‹ÊßUŸ ’ÊßUª¢ |w| ÁòʬÊ‹Ë ‚ ∑Ò§Á⁄UÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ©U«U∏ÊŸ ÷⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ ßdÊßU‹Ë »§ÊßU≈U⁄U ¡‘≈U Ÿ Á‚ŸÊ߸U «U¡≈¸U ◊¥ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ „U◊‹‘ ◊‘¥ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U vvw ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ Á‚»¸§ øÊ⁄U „UË Á¡¢ŒÊ ’ø Õ‘– Á‚ŸÊ߸U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ‚Ë◊Ê ◊¥ ’ÊßU¢ª ∑§Ë ©U«U∏ÊŸ ¬⁄U ßdÊßU‹ ∑§Ë ∞•⁄U»§Ê‚¸ Ÿ‘ „USÃˇÊ‘¬ Á∑§ÿÊ– ßdÊßU‹Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ‘¥ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ »§ÊßU≈U⁄U å‹Ÿ Ÿ Ã’ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ¡’ Áfl◊ÊŸ Ÿ‘ ‹Ò¥«U ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–̈ ¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU xx


©U û Ê⁄U Ê π¥ « U

×æðÎè ×ñçÁ·¤ ¹ˆ× ‡Ê’Ÿ◊ ªÊÒ«∏ ë¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ ◊ÊŒË ∑§Ê Á‚⁄U •Ê¥πÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆UÊÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ‚Í’ ∑§Ë ¬Ê¥øÊ¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈¥U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ ŒÊ ◊„UËŸ ◊¥ „UË ◊ÊŒË ◊Ê„U ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ªß¸U– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃËŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „ÈU∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÃÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà Ÿ ‚flʸÁäÊ∑§ ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë, ÃÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ «UÊ߸UflÊ‹Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ’„UŒ ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ π«∏Ë „ÈU߸U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– xy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌU w®vy

¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „UË ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl „ÈU∞– ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚∑§ ø‹Ã ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Áø¥Ãʪ˝Sà ÕË Á∑§ •Êª ÷Áflcÿ ÄÿÊ „UÊªÊ– ÿ„U Áø¥ÃÊ ßU‚Á‹∞ ÷Ë ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Á¡‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ©Uã„¥U •÷Ë ßU‚ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– ÿ„U Áø¥ÃÊ Ã’ •ÊÒ⁄U ’…∏U ªß¸U ¡’ å‹Ÿ „UÊŒ‚ ◊¥ ‚Ë∞◊ ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ◊¥ øÊ≈U •Ê߸U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∑§⁄UË’ «U…∏U ◊Ê„U Ã∑§ ∞ê‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ã˸ ⁄U„UŸÊ ¬«∏Ê– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ øÈŸÊfl ÁŸ∑§≈U •ÊŸ ‹ª, ÃÊ øÊ≈U ∑§ ¡Å◊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ŒŒ¸ ÷Ë ‚Ë∞◊ ∑§Ê ‚Ê‹ÃÊ ⁄U„UÊ– Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– wv ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ «UÊ߸UflÊ‹Ê, ‚Ê◊‡fl⁄U •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UøÍ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ©U¬ øÈŸÊfl „ÈU•Ê– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ª∆UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË «UÊ߸UflÊ‹Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¡Ëà ◊ÿS‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U ÕË– „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¡Ë ÃÊ«∏ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë≈U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ „UË ¡ÊÃË– ’„UŒ Áfl∑§≈U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë wÆvw ◊¥ „ÈU∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄UÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¥∑§ Ÿ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡◊∑§⁄U flÊ≈U ¬«∏ Õ, ‹Á∑§Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§Ê ©U‹≈U „ÈU•Ê– ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÁŒªª¡ ŸÃÊ „Ë⁄UÊ Á‚¥„U Á’CU ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄‘U– ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊCU˛Ëÿ ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ÷Ê¡¬Ê߸U ŸÃÊ ÁòÊfl¥Œ˝ Á‚¥„U ⁄UÊflà ∑§Ê ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë øÈŸÊÒÃË ’«∏Ë ÕË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄Uʪà ‚Ë≈U ¬⁄U ‚¥äÊ ‹ªÊŸÊ flÊ∑§ß¸U ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§¡È≈UÃÊ ÁŒπÊÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ‚ ÿ„U ‚Ë≈U ¿UËŸ∑§⁄U ßUÁÄUÊ‚ ⁄Uø ÁŒÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË „UË⁄UÊ Á‚¥„U Á’CU ∑§Ê ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U xz~}Æ flÊ≈U Á◊‹ ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃm¥UŒË ÁòÊfl¥Œ˝ Á‚¥„U ⁄UÊflà ∑§Ê w~y{} ◊à Á◊‹– „UË⁄UÊ Á‚¥„U Á’CU ∑§Ê {zvw flÊ≈UÊ¥ ‚ Áfl¡ÿË ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ÕË äÊÊ⁄UøÍ‹Ê ‚Ë≈U– ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U flU πÈŒ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U Õ– Áø¥ÃÊ ßU‚Á‹∞ ÷Ë íÿÊŒÊ ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ flQ§ flU ∞ê‚ ◊¥ ÷Ã˸ Õ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ Ÿ„UË¥ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •π’Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ŸÃÊ ‚ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§Ë •¬Ë‹ ¡M§⁄U ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë •¬ŸÊ ¡Ê⁄U ‹ªÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ flÒ‚ ÷Ë •Áà •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¡Ò‚ „UÊ‹Êà „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„¥U ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊŒË ◊ÒÁ¡∑§ πÈŒ ‚Ë≈U Á¡ÃflÊ ŒªÊ– ’Ë¡¬Ë Ÿ ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ë«UË ¡Ê‡ÊË ∑§Ê „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ– ¡ŸÃÊ Ÿ ’Ë«Ë ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ¬≈UπŸË ŒÃ „ÈU∞ ‚Í’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê „UË •¬ŸÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑ȧ‹ xvwvy flÊ≈U Á◊‹ ¡’Á∑§ ’Ë«UË ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ÿ„UÊ¥ vÆ{vÆ flÊ≈U Á◊‹– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê •¥Ã⁄U wÆ{Æy flÊ≈U ⁄U„UÊ– ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë •¬ˇÊÊ•Ê¥ ‚ ™§¬⁄U flÊ≈U Á◊‹– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∞∑§ •„U◊ ’Êà ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÊ≈UÊ ∑§Ê ’≈UŸ ÷Ë Œ’ÊÿÊ– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ‚Ë∞◊ ∑§Ê ‚’Ÿ Á‚⁄U •Ê¥πÊ¥ w w w.pa rda pha sh.c om


¬⁄U ’Ò∆UÊÿÊ– ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬„U‹ ÷Ë ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ „UË Õ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‚Ë≈U ¿UÊ«∏ ŒË ÕË– ÿÊŸË ÿ„U ‚Ë≈U ‚Ë∞◊ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ‚Ê◊‡fl⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U ⁄UÊíÿ ª∆UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ŸòÊË ∑§ πÊÃ ◊¥ ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •¥Ã∑¸§‹„U •ÊÒ⁄U ⁄‘UπÊ •Êÿ¸ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „UÊ⁄U ∑§Ë ªÃ¸ ◊¥ äÊ∑§‹ ÁŒÿÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ∆UË∑§ ¬„U‹ ⁄‘UπÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ– ◊ÊŒË ◊ÒÁ¡∑§ ∑§ ◊Ê„U ◊¥ ’¥äÊË ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÿ„UÊ¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ ’Ëø •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊¡Ê⁄U ◊Ê„UŸ ⁄UÊ◊ •Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ– ’Ë¡¬Ë ßU‚ ªÈ◊ÊŸ ◊¥ ⁄U„UË Á∑§ ÿ„U ‚Ë≈U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË „ÒU– ÿ„UÊ¥ ÃÊ fl„U •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà ¡Ê∞¥ª, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ Ÿ ◊È„¥ UÃÊ«∏ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ŒÊ ◊„UËŸ ¬„U‹ Ã∑§ Á¡‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊÁ≈¥Uª ∑§Ë ÕË, ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ¬Ê≈U˸ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄‘UπÊ •Êÿ¸ Ÿ ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U wxwyv flÊ≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§∞ ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃm¥UŒË ◊Ê„UŸ ⁄UÊ◊ •Êÿ¸ Ÿ ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ◊„U¡ vxv~{ flÊ≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§∞– ⁄‘UπÊ ∑§Ê ¡Ëà ∑§Ê •¥Ã⁄U vÆÆyz flÊ≈U ⁄U„UÊ– ŒÊ ◊„UËŸ ¬„U‹ •ë¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê πÍ’ Á‚⁄U •Ê¥πÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆UÊÿÊ– πÈŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ •Ê∞ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§ß¸U flÊŒ-ßU⁄UÊŒ Á∑§∞– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ‚ •ÊÁ¡¡ •Ê øÈ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ∞∑§ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’≈UŸ Œ’ÊÿÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ Ÿ∞-Ÿ∞ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ’ŸÊ∑§⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ë ¬Ê¥øÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒÊ ◊Ê„U ◊¥ „UË ◊Ê„U÷¥ª „UÊ ªÿÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄¥Uª Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ¡ŸÃÊ Ÿ ◊ÊŒË ∑§Ê Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’«∏Ë ‚Ëπ „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ¡’ •¬ŸË ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò ÃÊ ÃÅÃʬ‹≈U „UÊŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– ◊ÊŒË ◊ÒÁ¡∑§ ∞‚ „UË Ÿ„UË¥ πÃ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ ¬Ë¿U ∑§ß¸U ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U, Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŸÿÊ ¬Á⁄UfløŸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„¥UªÊ߸U ’…∏UŸ •ÊÒ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ ‚Åà ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹ªÊ◊ Ÿ ‹ªŸÊ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ „ÒU– ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ¡ŸÃÊ Ÿ ◊ÊŒË ∑§Ê »§‹ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ÊŒË ∑§ ÷Q§ •÷Ë ßU‚ •ë¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§„U∑§⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ßU‚∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U •‚⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄‘U‹ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê⁄UË •ŸŒπË ∑§Ë ªß¸U– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄‘U‹ ’¡≈U ◊¥ ∑§fl‹ ’Œ⁄UËŸÊÕ-∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ ⁄‘U‹ ‹ÊßUŸ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡Ê Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ⁄‘U‹ ’¡≈U ∑§Ê ∑§Ê߸U »§ÊÿŒÊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •Ê◊ ’¡≈U ‚ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U πÊ‚ »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ßUÃŸÊ ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ Á„U◊Ê‹ÿŸ •äÿÿŸ ∑¥§Œ˝ ÁŒÿÊ, Á¡‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë Á„U◊Ê‹ÿË ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ „UÊ«∏ ‹ªË ÕË– ßU‚ ∑¥§Œ˝ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ‚ ÿ„U »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸U ¬„UøÊŸ Á◊‹ªË, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ ‹È÷Ê Ÿ ‚∑§Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ •Êfl⁄U ∑§Ê¥Á»§«¥U‚ ÷Ë „UÊ⁄U ∑§Ë fl¡„U ’ŸÊ– ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ’„UŒ „‹∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ’«U∏Ë w w w.pa rda pha sh.c om

¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ߸ ªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •¥ŒM§ŸË ∑§‹„U •ÊÒ⁄U πË¥øÃÊŸ ÷Ë „UÊ⁄U ∑§Ë fl¡„U ’ŸË „ÒU– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ «UÊ߸UflÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á¡‚ ÁòÊfl¥Œ˝ Á‚¥„U ⁄UÊflà ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ©UŸ∑§ ¬˝Áà ¡ŸÃÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê ÷Ë ÕÊ– ’Ê∑§Ë ŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ‚Ê◊‡fl⁄U •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UøÍ‹Ê ◊¥ „UÊ⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„U ◊¡’Íà ŒÊflŒÊ⁄U ∑§Ê Ÿ „UÊŸÊ ÷Ë ⁄U„UÊ– ◊ÊŒË ◊ÒÁ¡∑§ πÃ◊ „UÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ê¥ø ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ◊¥ ‚ •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ ¡ª„U Ÿ Á◊‹ŸÊ ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’Êfl ’ŸŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ŸÃÊ ◊ÊŒË ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ø…∏U ¬ÊÿÊ „ÒU– ßU‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ¡ŸÃÊ ‚◊¤Ê ªß¸U Á∑§ ◊ÊŒË ©Uã„¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê øÊ„UÃ „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ÈÅÿ fl¡„U ◊ÊŒË ∑§Ê ◊„¥UªÊ߸U ¬⁄U ‹ªÊ◊ Ÿ ‹ªÊ ¬ÊŸÊ „UË ⁄U„UÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬Ífl¸ ¬ÊÒ«U∏Ë ‚Ê¥‚Œ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë »§‚‹ ÷Ë øÊÒ¬≈U „UÊ ªß¸U „ÒU– ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„U‹ Ã∑§ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ „U⁄U ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ë ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ÁflŒÊ „UÊÃ „UË ©UŸ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ª∞– Œ⁄U•‚‹, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ∑§ ŸÃÊ ©Uã„¥U •¬Ÿ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •’ Ã∑§ ¬øÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ „Ò¥U– ßU‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË •◊ÎÃÊ ⁄UÊflà „UÊ‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ◊¥òÊË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©Uã„¥U ÷Ë „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ– •’ ©UŸ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ flU ¬Ê≈U˸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃË¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ÷Ë ’øÊ∞ ⁄UπŸÊ „ÒU– ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ ’„ÈU◊à ◊¥ •Ê߸U ∑§Ê¥ª˝‚ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚¥∑§≈U ◊¥ •Ê ªß¸U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ øÈŸÊfl ‚¥¡ËflŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„U– Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§Ê ‚Ë∞◊ ¬Œ ‚ „U≈UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê ¡’ ÿ„U ∑ȧ‚˸ ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U ÕË ÃÊ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë •»§flÊ„¥U ©U«∏Ë „ÈU߸U ÕË¥– Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ π◊Ê ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê »§‹ ÁŒπÊŸ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ øÈŸÊflÊ¥ Ÿ ¬Í⁄UÊ ªÁáÊà „UË ¬‹≈U ÁŒÿÊ– •’ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê ∞∑§ ¿UòÊ ⁄UÊ¡ „UÊªÊ– ÃËŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ∑§⁄UË’ …∏Ê߸U ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Íáʸ ’„ÈU◊à ◊¥ •Ê ªß¸U „ÒU– ¬Ë«UË∞»§ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U ÷Ë •’ π≈UÊ߸U ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§ „U∑§ ◊¥ ÿ„U ’„UÃ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà •’ ‚Åà »Ò§‚‹ ÷Ë Á’ŸÊ Œ’Êfl ∑§ ‹ ‚∑¥§ª– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë |Æ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ¬Íáʸ ’„ÈU◊à ∑§ Á‹∞ x{ ‚Ë≈¥U øÊÁ„U∞– ßU‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ •’ ‹ª÷ª ßU‚∑§ ∑§⁄UË’ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸË ‚Ë≈¥U xz „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ∞∑§ ◊ŸÊŸËà ∞¥Ç‹Ê-ߥUÁ«UÿŸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ë ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– Á¡‚ Á◊‹Ê∑§⁄U •’ ∑§Ê¥ª˝‚ x{ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Íáʸ ’„ÈU◊à ◊¥ „ÒU– ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •’ Á‚◊≈U∑§⁄U w} ¬⁄U ⁄U„U øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ∑§Ê ¬„U ‹  ‚ „U Ë ¬˝ Ê  ª ˝  Á ‚fl « U ◊ Ê ∑ ˝  § Á≈U ∑ § »˝ ¥ § ≈U , ¬Ë«UË∞»§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ⁄U„UÊ „Ò– ̈

¥Õ ÂýÎðàæ ×ð´ ãUÚUèàæ ÚUæßÌ ·¤æ °·¤ ÀU˜æ ÚUæÁ ãUæð»æÐ ÌèÙ âèÅUæð´ ÂÚU ÁèÌ ·ð¤ âæÍ ãUè âÚU·¤æÚU ÕÙÙð ·ð¤ ·¤ÚUèÕ É¸æ§üU âæÜ ÕæÎ ·¤æ´»ýðâ Âê‡æü ÕãéU×Ì ×ð´ ¥æ »§üU ãñUÐ ÂèÇUè°È¤ ·ð¤ âæÍ ·¤ÚUæÚU Öè ¥Õ ¹ÅUæ§üU ×ð´ ÂǸ »Øæ ãñUÐ ÂýÎðàæ ·ð¤ ãU·¤ ×ð´ ØãU ÕðãUÌÚU ×æÙæ Áæ ÚUãUæ ãñU

¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU xz


Á’„U Ê ⁄U

ÎæðÚUæãðU ÂÚU çÕãUæÚU ª¥ªÊ ‡Ê⁄UáÊ ¤ÊÊ

çßÏæÙâÖæ ·¤è v® âèÅUô´ ·Ô¤ çÜ° ãôÙðßæÜð ©Â¿éÙæß ×ð´ »ÆÕ´ÏÙ ·¤è ¥ç‚Ù ÂÚUèÿææ ãô»è ¥õÚU ¥»Üð âæÜ ·Ô¤ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ·¤æ çÚUãâüÜ ÖèÐ

x{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌU w®vy

„Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÙ⁄UÊ„ ¬⁄U π«∏Ê ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ◊¥«‹-∑§◊¥«‹ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Á»§⁄U ‚ ©¿Ê‹Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– Á¡‚ ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ πÊà◊ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Êÿ ©‚Ë ⁄UÊ¡Œ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ¡Ê ’Ò∆ „Ò¥– •ª‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË ©Ÿ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ıŸ-‚Ë ∑§⁄Ufl≈U ‹ªË, ÿ„ ÃÙ ‚◊ÿ ’ÃÊÿªÊ– ¬⁄U •÷Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ù •fl‡ÿ ◊¡’Í⁄U „Ò Á∑§ fl·Ù¥¸ ’ÊŒ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ı≈UË ⁄U Ê íÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸ ∑ § √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÄU ÿ Ê „ÙªÊ? ∑§ÊŸÍ Ÿ √ÿflSÕÊ ∑Ò§‚ ø‹ªË? wÆÆz ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‹ı≈U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑ȧ¿ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà Áø¥ÁÃà „Ù ©∆ „Ò¥– ¡ŒÿÍ-⁄UÊ¡Œ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ÿ ⁄U„ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ‚◊¤Ê •ı⁄U ¬⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò– ¡ÍŸ wÆvx Ã∑§ ‚’ ∑ȧ¿ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ, ¬⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ŒÿÍ-÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ‹Ê‹ÍŸËÃË‡Ê Ÿ Ÿÿ ª∆U’¥äÊŸ ∑§Ë ∑§Ê≈U πÙ¡Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ı⁄U ‚◊Õ¸∑§ ¡È≈U ª∞ „Ò¥– ÁflÁ÷ÛÊ „Õ∑§¥« •¬ŸÊ∑§⁄U ª∆’¥œŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U Á‚»¸ •Ê‹ÙøŸÊ ‚ „Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ, ©ã„¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ S¬C ⁄UÙ«◊Ò¬ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚◊¤Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ wÆÆz ◊¥ ¡’ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ Ã’ ÷Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ŒÙ ⁄UÊSÃ Õ– ∞∑§ ⁄UÊ¡Œ∑§Ê¥ª˝‚ ª∆’¥œŸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∞Ÿ«Ë∞– •Ê¡ ÷Ë fl„Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªÿË „Ò– ¡ŒÿÍ-⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù øÈŸŸÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „٪˖ ‹Ù∑§‚÷Ê

øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Œ mÊ⁄UÊ Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ŸËÃË‡Ê mÊ⁄UÊ ‹Ê‹Í ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥ª ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŸÿÊ ◊Ù«∏ •Ê ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊¥«‹-∑§◊¥«‹ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ’È‹¥Œ Á∑§ÿÊ– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊¥«‹ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ŸÊ⁄UÊ Á»§⁄U ‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ŸÊ⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ ‚»§‹ „ÙªÊ ÿ„ ÃÙ •Êª ¬ÃÊ ø‹ªÊ, ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •◊Ÿ-øÒŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÙ≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ ª„⁄UÊ •ÊÉÊÊà ‹ªªÊ– ŸËÃË‡Ê Ÿ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U ŒÁ‹Ã ∑§Ê«¸ π‹Ê •ı⁄U ¡Ëß ⁄UÊ◊ ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ªgË ¬⁄U ’Ò∆Ê ÁŒÿÊ– wÆÆz ◊¥ •SÃ-√ÿSà „Ê‹Ã ◊¥ Á◊‹Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ Ÿ ÷ÍøÊ‹ ‹Ê ÁŒÿÊ– ¡ŸÃÊ ⁄UÊ„Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÿÙ¡ŸÊ •Ê∑§Ê⁄U ’…∏∑§⁄U xy „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ „Ù ªÿÊ– •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U vy-vz »§Ë‚ŒË ¬⁄U ø‹Ë ªÿË– ¿„ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ÷Ë „È•Ê– ¬≈UŸÊ ◊¥ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ’Í◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– Á’„Ê⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê„⁄U ø‹ ª∞ ‹Ùª ‹ı≈UŸ ‹ª– ⁄UÊíÿ ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ Á◊‹Ÿ ‹ªË¥– ‚«∏∑§ ’ŸŸË ‡ÊÈM§ „È߸ •ı⁄U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ÷Ë ‚Èœ⁄U ªÿË– ◊¡’Íà ∑§¥œ ∑‘§ •ÊŒË v~~z ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ‚◊ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ‚Êà ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË¥– wÆÆÆ ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁSÕÁà ’Œ‹Ë– ‚Êà ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ë ’Ÿ– wÆÆz ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ •ı⁄U wÆvÆ ◊¥ ÃÙ ∞Ÿ«Ë∞ ’Í◊ ∑§⁄U ªÿÊ– ¡ÍŸ wÆvx ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ≈UÍ≈UÊ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ‹Ù∑§‚ûÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÊòÊ ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ ‚ ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ◊¡’Íà ∑§¥œÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ fl Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ßœ⁄U •¬ŸË ¬àŸË •ı⁄U ’≈UË ∑§Ë „Ê⁄U ‚ ©ŒÊ‚ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ù ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË– ‚Ù ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ’Êà ø‹ ¬«∏Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ∑ȧ¿ ‚◊Õ¸∑§ •ı⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª∆’¥œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ª∆’¥œŸ ∑Ò§‚Ê M§¬ ‹ªÊ ÿ„ ∑§„ŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò– ßœ⁄U-©œ⁄U „ÙŸ ¬⁄U ß‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ »§ÊÿŒÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ •ªSà ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë vÆ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸflÊ‹ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ª∆’¥œŸ ∑§Ë •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ „ÙªË •ı⁄U •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê Á⁄U„‚¸‹ ÷Ë– Á¡Ÿ vÆ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ©¬øÈŸÊfl „ÙŸflÊ‹ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚ ¿„ ÷Ê¡¬Ê, ÃËŸ ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ∞∑§ ¡ŒÿÍ ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ¡„Ê¥ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, ÃÙ fl„ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ¬Í⁄U ¡Ù‡ÊÙ-π⁄UÙ‡Ê ◊¥ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù œÊ⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞-Ÿ∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ¿Ù«∏∑§⁄U ’„Èà ∑ȧ¿ Á◊‹Ê, ¬⁄U ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ– ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ŸÿÊ ª∆’¥œŸ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ª‹ „Ë ‚Ê‹ „ÙŸflÊ‹Ê „Ò– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om


ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„

¿æðÚU ¹æðÜð ÂæðÜ

œ◊¸ãŒ˝ ¬˝Ãʬ

øËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ÿÁŒ ◊ıÿ¸fl¥‡Ê ‚flʸÁœ∑§ ‚⁄UÊ„ŸËÿ •ı⁄U ∑§È‡Ê‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ⁄U„Ë, ÃÙ ©‚∑§Ê πÊ‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ⁄U„Ê Á∑§ ©‚ √ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹Ùª ߸◊ÊŸŒÊ⁄U, ‚◊Á¬¸Ã •ı⁄U ∑§ûʸ√ÿÁŸD Õ– øÊáÊÄUÿ ∑§Ù „Ë ŒÁπ∞– ¡’ ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ, ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑‘§ πø¸ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ≈U’È‹ ¬⁄U ⁄UπÊ ŒË¬ „Ë ¡‹ÃÊ ÕÊ– •ı⁄U ¡’, ⁄UÊíÿÁ„à ‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ; ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁŸàÿ Á∑˝§ÿÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù ÃÙ fl ©‚ ŒË¬ ∑§Ù ’ȤÊÊ∑§⁄U Sflÿ¥ ∑‘§ πø¸ flÊ‹Ë ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊÃ Õ– ÿ„ ÕÊ ⁄UÊíÿ‚ûÊÊ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§À¬, …Î…∏ÃÊ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ– •ı⁄U Á»§⁄U, Ã÷Ë ÃÙ ◊ıÿ¸fl¥‡Ê ßÁÄʂ ’Ÿ ªÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Áfl‡ÊÊ⁄UŒ ‹Ùª ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U (•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ) ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÙ ‚⁄UŒÊ⁄U ’Ñ÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ Œ‡Ê ∑‘§ ªÎ„◊¥òÊË ’Ÿ– ©‚ flQ§ fl ßß ’«∏ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë ∑§÷Ë ∑§Ù߸ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê‹– ∑§ß¸ ◊øflÊ fl ’ªÒ⁄U ∑§Ù߸ ªÊ«∏Ë (∑§Ê⁄U) ∑‘§ ¬ÒŒ‹ „Ë ŒçÃ⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃ Õ– ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚òÊ ◊¥ ÷Ë fl flÒ‚ „Ë ∑§⁄UÃ Õ– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË, Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË „Á⁄UŸÊÕ Á◊üÊÊ ÷Ë ß‚Ë Á◊¡Ê¡ ∑‘§ Õ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ©‹≈U •Ê¡ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ∑§Ê äÊŸflÊŸ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ∆¥Uª ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– äÊŸ fl·Ê¸ ∑§Ê Á„U‚Ê’ Ã’ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU ¡’ øÊ⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ◊¥ •¬ŸË ’„Ÿ ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË •ı⁄U ’„ŸÙ߸ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑‘§ ŒÈ‹Ê⁄U ‚Ê‹ ‚ÊœÈ ÿÊŒfl ∑§Ù ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ– fl ∞∑§ üÊÊh ∑§◊¸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ‚‹Ê∑§⁄U ∑§‹Ê ª∞ Õ– ß‚Ë ’Ëø øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ L§¬∞, •Ê÷Í·áÊ •ÊÁŒ ∑§ß¸ øË¡¥ ©«∏Ê ‹ ª∞– øÙ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ÕÊ– ©‚Ÿ øÙ⁄UË ∑‘§ ¬Ò‚ ¬⁄U ◊ı¡w w w.pa rda pha sh.c om

‚ÊœÈ ÿÊŒfl ◊SÃË ÃÙ ∑§Ë „Ë, ‚ÊÕ ◊¥ Ÿ∑§Ë ÷Ë Á∑§ÿÊ– Á⁄UÄU‡ÊflÊ‹ ∑§Ù Á⁄UÄU‡Ê ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ– Á¡‚ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡Í‚ ¬ËÿÊ, ©‚ ÷Ë ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U Œ ÁŒÿÊ– ß‚ ◊Ê¡⁄UÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªË •ı⁄U ©‚Ÿ ©‚∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„ ¬∑§«∏Ê ÷Ë ªÿÊ •ı⁄U Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊¥ ÕË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‚Ê¥‚Œ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ÷Ë øÙ⁄UË „È߸– ŸflÊŒÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ ¬⁄U ‹ÊŒ∑§⁄U v ∑§⁄UÙ«∏ vy ‹Êπ L§¬∞ Ÿ∑§Œ •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Êπ ∑‘§ ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ‹ ª∞, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÙŸ ∑§Ê L§Œ˝ÊˇÊ ◊Ê‹Ê ÷Ë ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ v ∑§⁄UÙ«∏ vy ‹Êπ z „¡Ê⁄U ~ ‚ı L§¬ÿÊ ÃÕÊ {ÆÆ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U, ‚ÙŸ ∑§Ê øŸ, ≈UÊÚå‚, vy øÊ¥ŒË ∑‘§ Á‚Ä∑§, ŒÙ ‹ÊÚ∑‘§≈U, ∞∑§ ¡Ù«∏Ë ’Ê‹Ë, v •¥ªÍ∆Ë, ∞∑§ øŸ, ∞∑§ „Ò¥«Ë∑‘§◊ •ı⁄U | ’‚∑§Ë◊ÃË ÉÊÁ«∏ÿÊ¥ øÙ⁄U ©«∏Ê ‹ ª∞– ‹Ùª ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊‹Ê߸ŒÊ⁄U Áfl÷ʪ, ¬‡ÊȬʋŸ ∑‘§ ◊¥òÊË Õ Á¡‚◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ-ŒÙ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •ı⁄U «ÊÚ. ¡ªÛÊÊÕ Á◊üÊ ¡‹ ∑§Ê Œı«∏U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ∑§„ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ Ÿ∑§ŒË •ı⁄U ¡fl⁄UÊà ©‚Ë ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò– •‹ÊflÊ ß‚∑‘§, ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ∑§Á≈U„Ê⁄U ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§⁄UË◊ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ªß¸ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ◊¥ ÃÙ „Œ „Ë „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ fl„ ßÃŸÊ ŸÙ≈U •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§÷Ë ŒπÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÉÊ⁄U ∑‘§ •Ê‹◊Ë⁄UÊ, ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ∑‘§ ‚Ë≈U ∑‘§ ŸËø Á‚»¸ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê „Ë ’¥«‹ ÕÊ– fl„Ê¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ã∑§⁄UË’Ÿ …Ê߸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ Ÿ∑§Œ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „¡Ê⁄U-„¡Ê⁄U ∑‘§ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê¥π¥ »§≈UË ⁄U„ ªß¸– ©‚ ‚◊ÿ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§⁄UË◊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ŸÙ≈U ÁªŸŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ, ∞∑§ ⁄UÊÿ»§‹, xÆx ∑§Ë •Ê∆ ªÙÁ‹ÿÊ¥, x.vz ∑§Ë ‚Êà ªÙÁ‹ÿÊ¥, øÊ⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ, ‡ÊÁQ§flœ¸∑§ ŒflÊ∞¥ •ı⁄U ∑§¥«Ù◊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÃÙ Á‚»¸ ’ÊŸªË „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– ∞‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥ ¡Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ •Ù¤Ê‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊¥ π‹ ⁄U„ „Ò¥– ̈ ¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU x|


◊äÿ ¬˝Œ‡Ê

IY¸faOX»f ¸fZÔ RaYÀfZ IYfa¦fiZÀfe ½¹ff´f¸fa ¸fZÔ d§fSXe ·ffªf´ff •L§áÊ ¬≈U‹ ¬◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë åÿÊ¡-Œ⁄U åÿÊ¡ ∑‘§ Á¿‹∑‘§ ©œ«∏Ÿ ∞fl¥ ∞∑§ Ÿß¸ ‚ëøÊ߸ ©¡Êª⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ª◊ʸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–U ‚«∏∑§ ‚ ‹∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê Ã∑§ „⁄U ◊Ùø¸ ¬⁄U ¬Í⁄UË ◊ÈSÃÒŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‹Ê◊’¥Œ ØôÁÙæ¥ô´ ¥õÚU ׊ØÂýÎðàæ ×ð´ „Ù ªÿË „ÒU ÃÙ fl„Ë¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ß‚∑§Ë ∑§Ê≈U ∑‘§ ÌðÁè âð ãôÌð çß·¤æâ ·Ô¤ ÕÜ Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Œ‚ ÂÚU çàæßÚUæÁ ·¤æ Áô ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§‚ …¥ª ‚ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ „È߸¥, ©‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ¥æÖæ×´ÇÜ ÕÙæ ãñ ©âð ÍôǸæ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– Öè çÙSÌðÁ ·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§◊¥«‹ •ı⁄U ªL§•Ê •¥ªflSòÊ àææØÎ ãè âÈ¤Ü ãô, UØô´ç·¤ ‹Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÷¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ·¤æ´»ýðâ SßØ´ »éÅUô´ ×ð´ Õ´ÅUè ãé§ü ‚àÿŒfl ∑§≈UÊ⁄U ∑§Ë øÊ‹ ©‚ ‚◊ÿ ©‹≈UË ¬«∏ÃË Ÿ¡⁄U •Ê߸ ¡’ ©Ÿ∑‘§ ÁflL§h Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ÷¥ª ãñ ¥õÚU ©â·¤æ çßÏæØ·¤ ÎÜ ∑§Ë ŒÙ •‹ª-•‹ª ‚ÍøŸÊ∞¥ •‹ª-•‹ª Öè ·¤Öè-·¤Öè Õ´ÅUæ ÙÁÚU ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒË ªÿË¥ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ¥æÌæ ãñÐ «ÊÚ. ‚ËÃʇÊ⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ª˝ÊsÃÊ ∑§Ë øøʸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ßã„¥ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡flÊ’Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà √ÿʬ◊¥ ∑§Ê ‚ø ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ¿¬flÊ߸ •ı⁄U ©‚ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ⁄UÊflà Ÿ x} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ÷¥ª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË, ß‚ ¬⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ •÷Ë ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– √ÿʬ◊¥ ∑§Ê ‚ø ¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ πÈŒ ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊ «Ê‹Ê •ı⁄U •’ ÿ„ Á∑§ÃÊ’ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ª‹ ∑§Ë „aË ’Ÿ ªÿË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „Ë ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ߟ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê √ÿʬ◊¥ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ÄUÿÊ ‚¥’¥œ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U „È߸U ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ß‚◊¥ „flÊ‹Ê ÄUÿÙ¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ „È߸U ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ß‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ¿¬ ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê •’ ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ¬ÈÁSÃ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë, ©‚ flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U ©‚◊¥ ‡ÊÈÁh¬òÊ ¿Ê¬ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÿÊ Á»§⁄U ‚¥’Á¥ œÃ •¥‡Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ Á∑§ÃÊ’ ¿Ê¬Ë ¡Ê∞– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ √ÿʬ◊¥ mÊ⁄UÊ ‹Ë ªÿË ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥, ∞‚≈UË∞» ∑§Ë ¡Ê¥ø •’ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸flÃ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã √ÿʬ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË ⁄U„ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ ߟ ÁŒŸÙ¥ ¡‹ ◊¥ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ⁄U‚ÍπŒÊ⁄U ŸÃÊ ÷Ë ¡‹ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ù Á∑§ ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ª„⁄UË ¬Ò∆ ⁄UπÃ „Ò¥, •÷Ë Ã∑§ ∞‚≈UË∞» ∑§Ê ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ¿U∑§ÊÃ „ÈU∞ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ‚Ê¥‚Œ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë „Ò Á∑§ ¡’‚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ •ë¿ ÁŒŸ •Ê∞ „Ò¥ Ã’‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ ’È⁄U ÁŒŸ øÊ‹Í „Ù ª∞ „Ò¥– ß‚ øÈ≈U∑§Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ fl„ ‚’ ∑§„ «Ê‹Ê „Ò Á¡‚∑§Ë øøʸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Œ’-Á¿¬ „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ©‚∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „È߸ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ ¡’Á∑§ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚àÿŒfl ∑§≈UÊ⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊ„¥ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ √ÿʬ◊¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ „È∞ Éʬ‹Ù¥-ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ ©‹¤ÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ÕË ©‚◊¥ ∞∑§ ‚Ë◊Ê Ã∑§ •’ fl„U πÈŒ „Ë ©‹¤ÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò–U √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ‚ø ©‚∑‘§ Á‹∞ ª‹ ∑§Ë „aË ’ŸÃÊ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Ë fl„ √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©‚Ÿ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ øÃÈ⁄U‚È¡ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬‡Ê •Ê ⁄U„ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ’«∏Ë w w w.pa rda pha sh.c om


Øæð´ ¿ê·ð¤ ·ñ¤Üæàæ Áôàæè? ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ŒSÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ⁄UÊ¡÷flŸ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ȭ⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ¬⁄U ø…∏UŸ ‚ øÍ∑§ ª∞– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ù ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë „Ò, ©‚‚ ¬Ífl¸ ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬Ä∑§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„ Õ Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ’Ãı⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’Ò∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥÷ÊflŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÕË Á∑§ ©ã„¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ •÷Ë ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ „È߸U „Ò ß‚Á‹∞ ß‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ªÊ«∏Ë •¥ÁÃ◊ Ãı⁄U ‚ ¿Í≈U ªÿË „ÒU– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Œ⁄U ‚’⁄U ©ã„¥ ÷Ë ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ‹Êπ ≈U∑‘§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ¡Ò‚ flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§„Ê¥ •≈U∑§ ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÊ ÕÊ– ∑§„Ë¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË Á∑§‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ª∞– ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË v~|| ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬„‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ Õ, ©‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑‘§ Œı⁄U ø‹ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •SflSÕÃÊ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©ã„¥ ÿ„ ¬Œ ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏Ê– ©‚∑‘§ ’ÊŒ fl ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ flË⁄U¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚π‹øÊ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄U‹Ê‹ ¬≈UflÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ flÁ⁄UD ◊¥òÊË ’Ÿ ÃÕÊ v~~Æ ◊¥ ‚È¥Œ⁄U‹Ê‹ ¬≈UflÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸË ¬„‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë flÁ⁄UD ◊¥òÊË ⁄U„– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ fl ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÃÕÊ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑‘§ ¬Œ ∑§Ù ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ȇÊÙÁ÷à ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¡’ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Ã’ ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „È•Ê– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ê‡ÊË Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡Ê ’Êà ∑§„UË ÕË fl„U ’ÊÃ¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊ ŒË ªÿË– •ÊÒ⁄U ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈UÈ« ◊¥ ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ¡Ê‡ÊË Ÿ ‚»§Ê߸U ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ „UÊ‹Ë ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë Á∆U∆UÊ‹Ë ÕË– ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ‚ÊœÈ◊ŸÊ ‚¥Ã ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ √ÿÁQ§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl ∑ȧ¿ Œ‹Ëÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿ „Ò¥– ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©∆ÊŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÃÙ ÁŸ÷Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ’ŒÊª fl ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ŸÃÊ ∑§Ë ¿Áfl •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∑§Ê¡‹ ∑§Ù∆⁄UË ◊¥ ‚¥Ã ¬ÈL§· ∑§Ë ¿Áfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ ∑§Ù߸ Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒË, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ‚ÍøË ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U •Ê߸, ÃÙ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ ¿¬ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Á≈U¥ª ÷Ê¬Ê‹ ‚ ÁŒÀ‹Ë ¬„È¥Uø ªÿË– ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË „Ë ÷‹Ë÷Ê¥Áà ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÄUÿÙ¥ ∑§≈UÊ? ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ „Ù‹Ë ∑‘§ ◊Í« ◊¥ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏Ê– ◊È‚Ë’Ã π«∏Ë ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ß‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „Ë Á∑§‚Ë •‚⁄UŒÊ⁄U œ«∏ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ „Œ Ã∑§ ‚»§‹ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ã¡Ë ‚ „ÙÃ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Ù •Ê÷Ê◊¥«‹ ’ŸÊ „Ò ©‚ ÕÙ«∏Ê ÷Ë ÁŸSÃ¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë ‚»§‹ „Ù, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Sflÿ¥ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ’¥≈UË „È߸ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ÷Ë ∑§÷Ë∑§÷Ë ’¥≈UÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– v} ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ „Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Ÿı∑§⁄UË Á◊‹Ë ÕË, ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ª‹Ã ’ÃÊÃ „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ∑§Ù ∑§«∏ ∞Ã⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬òÊ Á‹πÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ÁflÁœ ‚ê◊à Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄U ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ‹ªÊ∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ‚◊Êfl‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê¡¬Ê „Ë ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U •ÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê Áfl¡¥Œ˝ Á‚¥„ Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ‚»§Ê߸ ŒË „Ò Á∑§ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ flÒœÊÁŸ∑§, ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U fl ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ „Ò ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ª‹ÃË ‚ ‚ÍøË ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ «◊¡ ∑§¥≈˛Ù‹ ◊¥ ¡È≈U ªÿË „Ò w w w.pa rda pha sh.c om

ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡„Ê¥ ¬ÈSÃ∑¥§ ’¥≈U øÈ∑§Ë „Ò¥ fl„Ê¥ ‡ÊÈÁh¬òÊ ’¥≈UflÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù ¬ÈSÃ∑¥§ Ÿ„Ë¥ ’¥≈UË „Ò¥ ©ã„¥ ‚¥‡ÊÙÁœÃ ∑§⁄U Á»§⁄UU ‚ ¿¬ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U „È߸U ÕË¥, √ÿʬ◊¥ ∑§Ê ‚ø Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ©Ñπ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ∑§Ù߸ ª«∏’«∏ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚∑‘§ ŒSÃÊfl¡ ¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥– ‹ªÃÊ „Ò ¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ¬ÿʸ# ‚Ã∑¸§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ’⁄UÃË ªÿË •ı⁄U ¡Ù ÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë ©¬‹éœ „È߸ ©‚ ¡‚ ∑§Ê  ¿Ê¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ Ã∑§ ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ‚ÍøË ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ã ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, ŒËŸŒÿÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ÷٬ʋ ∑§Ê ©À‹π „Ò •ı⁄U ÿ„ ©À‹π „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∞‚Ë •‚ÊflœÊŸË ∑Ò§‚ „Ù ªÿË– ¬˝flQ§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ÁŸÿÈÁQ§ „È߸U ÕË ©‚ ‚◊ÿ ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „Ë ⁄U„Ã Õ ß‚Á‹∞ ÿ„ ¬ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÃÙ ∞∑§ „Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù flÒœ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ’Ê∑§Ë ∑§Ù •flÒœ ÃÕÊ ª‹Ã ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Äà ∑§Ë ªÿË ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©‚∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ √ÿʬ◊¥ ∑‘§ ‚ø ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË „Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •ÊßŸÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ̈ ¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU x~


ŸˇÊòÊflÊáÊË

ßæSÌé âð

ãñŒÂè ×ñçÚUÇ Üæ§È¤ ‚ÊäflË •ŸÈ◊„UÊ ÁÃ-¬àŸË •ÁÇŸ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ◊ÊŸ∑§⁄U ‚Êà »§⁄U ‹Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Èπ◊ÿ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– ß‚∑§ Á‹∞ fl„U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ ÷Ë ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ä‚⁄U ¤Êª«∏Ê „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U fl„U ÷Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§– ∞‚ ◊¥ •Ê¬∑§ ¡„UŸ ◊¥ ÿ„Ë ’Êà •ÊÃË „Ò Á∑§ ÿÊ ÃÙ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‹ª ªß¸ „Ò ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬∑§ ª˝„ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ù flÊSÃÈ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ù ßÇŸÙ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Á≈U¥ª ∞‚Ë „ÙÃË „Ò Á∑§ ßÊfl „ÙŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò– ß‚Á‹∞ flÊSÃȇÊÊSòÊ ∑§ Á≈Uå‚ •¬ŸÊ∑§⁄U ªÎ„ ÄU‹‡Ê ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥– ’«UM§◊ — ∑§¬À‚ ∑§ πȇʄʋ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§ ’«M§◊ ∑§Ë ‚Á≈U¥ª ∆Ë∑§ „ÙŸË øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ flÙ ∑§◊⁄UÊ „Ò ¡„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ¬˝Êßfl≈U ◊Í◊¥≈U˜‚ „ÙÃ „Ò¥, ’ÊÃ¥ ‡Êÿ⁄U „ÙÃË „Ò¥– •Ê¬∑§Ê ’«M§◊ „◊‡ÊÊ ‚Ê©Õ-flS≈U ÿÊ ŸÊÚÕ¸-flS≈U ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’«M§◊ „ÙŸ ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ åÿÊ⁄U •ı⁄U •Ê¬‚Ë ‚◊¤Ê ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ŸÊÚÕ¸-߸S≈U ÿÊ ‚Ê©Õ-߸S≈U ◊¥ ‚Ù ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ •¬Ÿ ’«M§◊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ÃÈ⁄¢Uà ’Œ‹¥– ‚ÙÃ flQ§ •Ê¬∑§Ê Á‚⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë •Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚ ◊¥ ŸÊÚÕ¸ ‚Êß« ‚ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊ÒÇŸÁ≈U∑§ ∞Ÿ¡Ë¸ •Ê‚ÊŸË ‚ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ •Ê¬∑§Ê é‹« ¬˝‡Ê⁄U ÷Ë ∑§¥≈˛Ù‹ ◊¥ ⁄U„ªÊ •ı⁄U ŸË¥Œ ÷Ë •ë¿Ë •Ê∞ªË– ŸË¥Œ ‚„Ë ‚ •Ê∞ªË, ÃÙ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª, Áø«∏Áø«∏ʬŸ ∑§◊ „ÙŸ ‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÙ◊Ê¥‚ ÷Ë ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ „◊‡ÊÊ ‹∑§«∏Ë ‚ ’ŸÊ ’« „Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ◊ÊS≈U⁄U ’«M§◊ ◊¥ ‹Êß≈U ∑§‹⁄U „Ë ∑§⁄UÊ∞¥, ¡Ò‚-é‹Í, ‚ÊÚU≈U ª˝ËŸ •ı⁄U ⁄UÙ¡ Á¬¥∑§– M§◊ ◊¥ íÿÊŒÊ øË¡¥ ÷Ë Ÿ ⁄Uπ¥, ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ù– ¬àŸË ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‹Uç≈U ‚Êß« •ı⁄U ¬Áà ∑§Ù ⁄UÊß≈U ‚Êß« ◊¥ ‚ÙŸÊ øÊÁ„∞– yÆ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

ß‚‚ •Ê¬∑‘§ Á⁄U‹‡ÊŸ ◊¥ åÿÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– •ª⁄U •Ê¬∑§Ê «’‹’« „Ò, ÃÙ ©‚ ¬⁄U ∞∑§ „Ë ◊Ò≈˛‚ Á’¿Ê∞¥– ’«M§◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ß‹ÁÄU≈˛∑§‹ ‚Ê◊ÊŸ Ÿ ⁄Uπ¥– •ª⁄U •Ê¬Ÿ ∑§Ù߸ ß‹ÁÄU≈˛∑§‹ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UπÊ ÷Ë „Ò, ÃÙ ©‚ ’« ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ¥– ߟ ªÒ¡≈U˜‚ ‚ Ÿ Á‚»§¸ •Ê¬∑§Ë ŸË¥Œ π⁄UÊ’ „ÙÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚‚ Á⁄U‡Ã ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U ÷Ë ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– M§◊ ◊¥ Á◊⁄U⁄U „ÙŸ ‚ •Ê¬‚Ë ª‹Ã»§„◊Ë •ı⁄U ¤Êª«∏ „ÙÃ „Ò¥– •ª⁄U ’«M§◊ ◊¥ Á◊⁄U⁄U ‹ªÊ ÷Ë „Ò, ÃÙ ©‚ ∑§fl⁄U ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ¥– M§◊ ◊¥ ‹Êß≈U˜‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ „ÙŸ Œ¥– ß‚‚ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ πÈ‹∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– «UÊÿÁŸ¢ª M§◊ — «ÊÿÁŸ¥ª M§◊ ÷Ë ∑§¬À‚ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ë¥ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U πÊŸÊ πÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ÁŒŸ ÷⁄U ∑§ •¬Ÿ ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Ê¬ ∑§Ê «ÊÿÁŸ¥ª M§◊ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Á‡ø◊Ë ÷ʪ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ª⁄U ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ©ûÊ⁄U ÿÊ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ «ÊÿÁŸ¥ª M§◊ „ÙŸ ‚ ’ø¥– ÷Ù¡Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ù ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ◊È¥„ ∑§⁄U∑§ ’Ò∆ŸÊ øÊÁ„∞, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ŒSÿ ¬Ífl¸, ¬Á‡ø◊ ÿÊ ©ûÊ⁄U ÃËŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊È¥„ ∑§⁄U∑§ πÊŸÊ πÊŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Á∑§⁄UáÊ¥ •ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ß‚‚ ªÎ„ ÄU‹‡Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ⁄U„ÃË „Ò– «ÊÿÁŸ¥ª M§◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡Ê ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ífl¸, ¬Á‡ø◊ ÿÊ ©ûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– «ÊÿÁŸ¥ª ≈U’‹ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ªÙ‹, •¥«Ê∑§Ê⁄U/•Ùfl‹ ÿÊ ·≈U˜∑§ÙáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ øı∑§Ù⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë «ÊÿÁŸ¥ª ≈U’‹ ∑§◊⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ŒËflÊ⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ≈U∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ù «ÊÿÁŸ¥ª M§◊ ∑§ ©ûÊ⁄UË-¬Ífl˸ ÷ʪ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄U •Ê¬ «ÊÿÁŸ¥ª M§◊ ◊¥ „Ë flÊڇʒÁ‚Ÿ ‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ ÿ„ ŒÁˇÊáÊË-¬Ífl˸ ÷ʪ ÿÊ ©ûÊ⁄UË-¬Á‡ø◊Ë ÷ʪ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ’ÁÀ∑§ flÊڇʒÁ‚Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ©ûÊ⁄U ÿÊ ¬Ífl¸ ÷ʪ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om


•ªSÃ

⁄UÊÁ‡Ê»§‹

◊·—- øÍ, ø, øÙ, ‹Ê, ‹Ë, ‹Í, ‹, ‹Ù, • ⁄UQ§øʬ ‚ ¡È«∏ „È∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚¥‹ÇŸÃÊ ÅÿÊÁì˝Œ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UªË– √ÿfl‚Êÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ¬Í¡ ¥ Ë ÁŸfl‡Ê ÉÊÊÃ∑§ Á‚h „٪ʖ •√ÿflÁSÕà πÊŸ-¬ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã ∑§é¡ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„¥ª– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚ê’㜠SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ◊Ÿ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ÃÈ‹Ê—- ⁄UÊ, ⁄UË, L§, ⁄U, ⁄UÙ, ÃÊ, ÃË, ÃÍ, Ã flÊŒ-ÁflflÊŒ ÷ÿ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸÃÊ ¬˝ÃËà „٪ʖ •¬ÿ‡Ê ÷ÿ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ë ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ •ÊÁSÃ∑§ÃÊ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ •ª˝‚⁄U ⁄U„ªË– •Ê¬ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ⁄UÊ¡mÊ⁄UËÿ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ‚»§‹ÃÊ∑§Ê⁄U∑§ Á‚h „Ù¥ª– ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ’„Œ πø˸‹Ê Á‚h „٪ʖ •ŸÒÁÃ∑§ ‚Ùø flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑§Ë§ ÁSÕÁà •ÊÿªË–

flη—- ߸, ™§, ∞, •Ù, flÊ, flË, flÍ, fl, flÙ flÊáÊË ◊¥ ‚ıêÿÃÊ, ‚èÿÃÊ, Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà Sfl¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’„Œ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªË– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» L§π ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ŒˇÊÃʬÍfl¸∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸flÊŸ Á‚h „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚h „ÙÃË ¬˝ÃËà „٪˖

flÎÁ‡ø∑§—- ÃÙ, ŸÊ, ŸË, ŸÍ, Ÿ, ŸÙ, ÿÊ, ÿË, ÿÍ œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ÃÕÊ •œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑‘§ ◊äÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ •¬ŸÊŸ flÊ‹Ê Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊ∞¥ª– •ŸÒÁÃ∑§ ‚Ùø flÊ‹ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë ÷ªÃ ∑‘§ ø‹Ã ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÃÊ ¬˝ÃËà „٪ʖ ‹Ê÷ •ı⁄U πø¸ ∑‘§ ◊äÿ ∑§Ê •‚ãÃÈ‹Ÿ ÷Ë ÁøãßËÿ Áfl·ÿ ‚ÊÁ’à „٪ʖ •Ê¬∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í ∑§◊ÊŸ •Ê¬∑§Ë ¡ËflŸ ‚ÊÕË ’„Ã⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ªË–

Á◊ÕÈŸ—- ∑§Ê, ∑§Ë, ∑§Í, ÉÊ, «, ¿, ∑‘§, ∑§Ù, „Ê ÷Ùª-Áfl‹Ê‚ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ◊Ÿ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§È≈UÈê’ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¬ÍáʸM§¬áÊ ¡ÊªL§∑§ ⁄U„¥ª– Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿ ª∞ ¬˝ÿÊ‚ Áfl䟒ʜʕ٥ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ª˝ Sfl÷Êfl ¬⁄U ÁŸÿãòÊáÊ ⁄UπŸÊ Á„Ã∑§⁄U Á‚h „٪ʖ

œŸÈ—- ÿ, ÿÙ, ÷Ê, ÷Ë, ÷Í, ÷, œ, », …∏ ◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÉÊ⁄U-ª˝„SÕË ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ù¥ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U Á‚h „٪˖ ¬Í⁄UÊ ◊Ê„ Œı«∏œÍ¬ •ı⁄U √ÿSÃÃÊ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ê ¡ã◊ŒÊÃÊ ’ŸªÊ– •Ê¬∑§Ë ÁŸáʸÿ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ Œã«Êà◊∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑‘§ S¬C ‚¥∑‘§Ã ¬˝Ê# „Ù¥ª– ¡ÙÁπ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ◊Ÿ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò–

∑§∑¸§—- „Ë, „Í, „, «Ê, «Ë, «Í, «, «Ù, „Ù •ŸÊÿÊ‚ Á∑§‚Ë œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚¥‹ÇŸÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÅÿÊÁà ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË– ’ãœÈ-’ÊãœflÙ¥ ‚ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥ª– ¬˝Ê¬≈U˸ flÎÁh ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸÊ ©Áøà ◊ʪ¸ ¬˝ÃËà „٪ʖ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ Á∑§‚Ë ⁄U◊áÊË∑§ SÕ‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊Ÿ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „٪˖

◊∑§⁄U—- ÷Ù, ¡Ê, ¡Ë, πË, πÍ, π, πÙ, ªÊ, ªË Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ Á‡ÊC •Êø⁄UáÊ, Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄UªÊ– ‚ŒË¸ª◊˸ ‚ Á◊ÁüÊà ◊ı‚◊ ∑‘§ ø‹Ã ‡ÊËà Áfl∑§Ê⁄U, ífl⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„¥ª– ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ Á∑§‚Ë œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ÁfläŸ ’ʜʕ٥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

Á‚¥„—- ◊Ê, ◊Ë, ◊Í, ◊, ◊Ù, ≈UÊ, ≈UË, ≈UÍ, ≈U ∑ȧ‚¥ªÁà ∑‘§ ø‹Ã ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÃÊ ¬˝ÃËà „٪ʖ •ŸÊÿÊ‚ œŸ √ÿÿ ÷Ê⁄U ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ª«∏’«∏Ê∞ªË– ◊Ê„ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚#Ê„ •ÁŸÿÁãòÊà ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ‚Íø∑§ Á‚h „٪˖ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U ⁄U„¥ª– •Ê¬∑‘§ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ’„Œ ∑§∆Ù⁄UÃÊ ∑§Ë ¬ÈÁC „٪˖ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„ŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

∑§Èê÷—- ªÍ, ª, ªÙ, ‚Ê, ‚Ë, ‚Í, ‚, ‚Ù, Œ „Ê‚-¬Á⁄U„Ê‚, ◊ŸÙ⁄U¡ ¥ Ÿ ∑‘§ ©¬‹éœ •fl‚⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊÁøà ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ¬ÈòÊË ‚ãÃÊŸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ¡ÊªL§∑§ ⁄U„¥ª– •ŸÊÿÊ‚ •Á¬˝ÿ fløŸ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁÃÿÊ¥ ◊Ÿ ‚ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U ∑§È≈UÈê’ ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∞ªË– ¬≈U ‚ê’ãœË ⁄U٪٥ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Ÿ¥ªË– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬⁄UÊ¡ÿ Á‚h „٪˖

∑§ãÿÊ—- ≈UÙ, ¬Ê, ¬Ë, ¬Í, ·, áÊ, ∆, ¬, ¬Ù ’ÊÃøËà ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ •ÁŸÿãòÊáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È≈UÈê’ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê∞ªË– ⁄UÙ¡Ë⁄UÙ≈UË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÙª ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ⁄U„¥ª– ◊Á„‹Ê Á◊òÊ ◊¥«‹Ë •Ê¬∑§Ë Áfl‡Ê· ‚„ÿÙªË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UªË– πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ¬ÿ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ‚flŸ ’…∏UªÊ–

◊ËŸ—- ŒË, ŒÍ, Œ, ŒÙ, Õ, ¤Ê, •, øÊ, øË •ŸÊÿÊ‚ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁÃÿÊ¥ •Ê¬∑§Ù ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÅÿÊÁà ∑§Ê ’ŸÃÊ ŸflËŸÃ◊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊Ÿ—ÁSÕÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uª Ê– ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÁŒŸ √ÿfl‚Êÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ‚ÊÁ’à „Ù¥ª– ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÷Ë ’«∏Ê ⁄U„ªÊ– ̈ -¬¥Æ •ÊŸãŒ •flSÕË

w w w.pa rda pha sh.c om

¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU yv


⁄¥Uª’Œ⁄¥Uª

ÌéÛæ×ð´ ÚUÕ çιÌæ ãñU ØæÚUæ ×ñ´ Øæ ·¤M´¤ ∞‚ ‡Êπ⁄U ‹ËflÈ« „‚ËŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ‚÷Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ „‚ËŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡ÊŒÍ Á∑˝§∑‘§≈U‚¸ ∑‘§ Á‚⁄U ∑ȧ¿ íÿÊŒÊ „Ë ø…∏ ∑§⁄U ’Ù‹ÃÊ „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ’Ê‹ËflÈ« „‚ËŸÊ Á»§À◊ ⁄U’ Ÿ ’ŸÊ ŒË ¡Ù«∏Ë »‘§◊ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ •ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈U⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ’Ê‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Èª‹’¥ŒË ◊È¥’ßÿÊ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë πÊÁ‚ÿà „Ò– ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ߟ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸÊ ÷ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ ¬‚ËŸÊ ’„ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ø∑§ÊøÊÒ¥œ ∑§Ë ⁄U¥ªËÁŸÿÙ¥ ◊¥ πÙ ¡ÊŸ ‚ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– •ı⁄U ¡’ ’Êà ¬˝◊-¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ë „Ù ÃÙ, ∑§„ŸÊ „Ë ÄUÿÊ– •ÃËà ◊¥ ‚¥ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË-◊Ê„Uê◊Œ •¡„L§gËŸU, ⁄UËŸÊ ⁄UÊÿ-◊Ù„Á‚Ÿ πÊŸ, ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈UÒªÙ⁄UŸflÊ’ ¬≈UıŒË ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ‡ÊÁÅ‚ÿÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Ÿ Á‚»¸ åÿÊ⁄U ¬⁄UflÊŸ ø…∏Ê, ’ÁÀ∑§ ÿ„ Á⁄U‡ÃÊ ‡ÊÊŒË ∑§Ë Œ„‹Ë¡ Ã∑§ ÷Ë ¬„Èø ¥ Ê– ߟ ÁŒŸÙ¥ ÷Ë ’Ê‹ËflÈ« •ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝◊ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ πÍ’ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ øøʸ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‚’‚ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U ’À‹’Ê¡ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ߥNjҥ« Œı⁄U ¬⁄U •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊÕ ‹ ª∞– Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ ß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¥ªË ÕË •ı⁄U ©ã„¥ Á◊‹ ªß¸– ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „Ë „Ù≈U‹ ◊¥ ∆„⁄U– yw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚‚ ¬„‹ ∑§÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– øÙ⁄UË-øȬ∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ∑‘§ ∑§÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ÃÙ ∑§÷Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê•Ù¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U¥ ÃÙ •ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ≈UË◊ „Ù≈U‹ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë Á„ê◊à ÃÙ ∑§Ù„‹Ë Ÿ ÁŒπÊ߸ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø åÿÊ⁄U ∑§Ë π’⁄U¥ ÃÙ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÃË „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§÷Ë ’Õ¸« ¬Ê≈U˸ ÃÙ Á∑§‚Ë •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’„ÊŸ Á◊‹Ã ÷Ë ⁄U„ „Ò¥– •’ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ‚Ëœ-‚Ëœ ¬Í¿ Á‹ÿÊ ÃÙ ŒÙSà ’ÃÊ∑§⁄U ≈UÊ‹ŸÊ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ¡’Á∑§ ’Ù«¸ ‚ ß¡Ê¡Ã Á◊‹ „Ë ªß¸ „Ò ÃÙ Á»§⁄U ÿ ¿È¬◊-¿È¬Ê߸ ∑§Ê π‹ πà◊ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ß‚ ©ŒÊ⁄U ŸËÁà ‚ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ¡‹Ÿ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑È¥§flÊ⁄U Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ π’⁄U¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ∑§Ù •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– ÃÙ ‚flÊ‹ ÿ„ π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ Áfl⁄UÊ≈U Ÿ •ŸÈc∑§Ê ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ÿ„ ÃÙ fl ŒÙŸÙ¥ „UË ¡ÊŸ¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ πÈÀ‹◊-πÈÀ‹Ê åÿÊ⁄U Ÿ Áfl⁄UÊ≈U ∑‘§ »§Ê◊¸ ∑§Ù πÃ⁄U ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ߥNjҥ« ◊¥ ŒÙ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ç‹Ê¬ „È∞ „Ò¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈U •¬Ÿ ‚ÊÕ •ŸÈc∑§Ê ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë Œı⁄U ¬⁄U ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ª∞ „Ù¥– ß‚‚ ¬„‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Œı⁄U ¬⁄U ÷Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ Á«Ÿ⁄U ∑§⁄UÃ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– »§Ù≈UÙ ‚هʋ ‚Ê߸≈U ¬⁄U flÊÿ⁄U‹ ÷Ë „È•Ê– ŒÙŸÙ¥ Á«Ÿ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U „ÊÕÙ¥ ◊¥ „ÊÕ «Ê‹ ÉÊÍ◊Ã ÷Ë Œπ ª∞– ŒÙŸÙ¥ ß‚ ‚◊ÿ •¬Ÿ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ◊¥ π«∏ „Ò¥– ‹¥’Ê ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò– Áfl⁄UÊ≈U ‚ Œ‡Ê ∑§Ê •Ÿ∑§ ©Uê◊ËŒ¥ „Ò¥U– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ œÙŸË ∑‘§ ’ÊŒ fl „Ë •ª‹Ê ∑§#ÊŸ ’Ÿ¥ª– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •ŸÈc∑§Ê ÷‹ „Ë ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸË ‚◊∑§Ê‹ËŸ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ‚ Á¬¿«∏Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸ ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ Á»§À◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á„⁄UÊŸË ∑§Ë Á»§À◊ ¬Ë∑‘§ ◊¥ fl •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë Á»§À◊ ’Êê’ fl‹fl≈U ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ Œ¥ªË– ߟ ŒÙŸÙ¥ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ◊ÊòÊ ßÄ∑§Ë‚ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U ‚ „٪ʖ ŒÙŸÙ¥ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ‚»§‹ „ÙŸ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà íÿÊŒÊ „Ò •ı⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ •ŸÈc∑§Ê Œı«∏ ◊¥ •Êª ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ‡Ê⁄UÊ¡ Á»§Àê‚ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U •ı⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ¡Ò‚ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ŸÈc∑§Ê •¬Ÿ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Êª Ÿ„Ë¥ ªß¸¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ ŒÙŸÙ¥ Á»§À◊¥ ©ã„¥ fl„Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– •ŸÈc∑§Ê •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ©‚ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „Ò¥

w w w.pa rda pha sh.c om


Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊŒË ‚ íÿÊŒÊ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©◊˝ •÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¬„‹ ©ã„¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ¬ÊŸÊ „Ò, πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U •ŸÈc∑§Ê ∑§Ù– ÿÍ¥ ÷Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ „Ë⁄UÙߟ ∑§Ê ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ’„Èà ¿Ù≈UÊ „ÙÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ „Ë⁄UÙ •¬Ÿ ‚ ©◊˝ ◊¥ •ÊœË ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄UŒ ¬⁄U ߇∑§ ‹«∏ÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥– Áfl⁄UÊ≈U •ı⁄U •ŸÈc∑§Ê ∑§Ê åÿÊ⁄U ‡ÊÊŒË Ã∑§ ¬„È¥øÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ÷Áflcÿ ∑‘§ ª÷¸ ◊¥ Á¿¬Ê „È•Ê „Ò– ∑Ò§‚ „È•Ê ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø åÿÊ⁄U ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ⁄U•‚‹ ∞∑§ ‡ÊÒ¥¬Í ∑‘§ ÁflôÊʬŸ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á◊‹– ’∑§ı‹ •ŸÈc∑§Ê ¬„‹ ÃÙ ©ã„¥ ‹ªÊ Á∑§ Áfl⁄UÊ≈U ’„Èà ÉÊ◊¥«Ë „Ò¥– Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl⁄UÊ≈U ’„Œ ªÈS‚Ò‹ Á∑§S◊ ∑‘§ ߥ‚ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– •ŸÈc∑§Ê πÈŒ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ≈UËflË ¬⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù Œπ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù „Ë Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ë •‚Á‹ÿà ◊ÊŸ ’Ò∆Ë– ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ¬„‹ ©ã„¥ ‹ªÊ Á∑§ ∞∑§ •ÄUπ«∏ •ı⁄U ÃÈŸ∑§ Á◊¡Ê¡ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ∞≈UË≈U˜ÿÍ« ÁŒπÊÿÊ– Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù •ŸÈc∑§Ê Ÿ ¡Ò‚Ê ‚ÙøÊ ÕÊ ©‚‚ Áfl¬⁄UËà ¬ÊÿÊ– •ŸÈc∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl⁄UÊ≈U ’„Œ ‚ıêÿÃÊ ‚ ¬‡Ê •Ê∞ •ı⁄U ‚¥÷fl „Ò Á∑§ Áfl⁄UÊ≈U ∑‘§ ß‚Ë √ÿfl„Ê⁄U Ÿ •ŸÈc∑§Ê ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ– Áfl⁄UÊ≈U Ÿ åÿÊ⁄U ◊¥ »§Ê◊¸ ª¥flÊÿÊ ß¥Ç‹Ò¥« Œı⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ê π⁄UÊ’ »§Ê◊¸ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ Á‹∞ Áø¥ Ã Ê ∑§Ê ‚’’ ’ŸÊ „È • Ê „Ò , ‹ Á ∑§Ÿ ÿ„ ÿÈ fl Ê Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÿŒ ß‚‚ íÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ’À‹’Ê¡Ë ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ •¬ŸË ª‹¸»˝¥§«U Á»§À◊ S≈UÊ⁄U •ŸÈc∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ flQ§ Á’ÃÊŸ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „Ò– ‹ÊÚ«˜‚¸ ∑‘§ ¬flÁ‹ÿŸ ◊¥ •ŸÈc∑§Ê ∑§Ù Áfl⁄UÊ≈U ∑‘§ Á‹∞ øËÿ⁄U ∑§⁄UÃ ÷Ë ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÙ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë øÊ⁄U ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù„‹Ë Ÿ Æv, Æ}, wz •ı⁄U ‡ÊÍãÿ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊≈¥ U ∑‘§ ’ÊŒ ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù„‹Ë ¬⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl ’„Œ „Ë π⁄UÊ’ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÃÊ⁄UËπ Œ⁄U ÃÊ⁄UËπ ‹ªË åÿÊ⁄U ∑§Ë ◊È„⁄U Á‚Ã¥’⁄U wÆvx— ∞∑§ ‡ÊÒê¬Í ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ •ŸÈc∑§Ê-Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „È߸– ¡Ÿfl⁄UË wÆvy—§ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ≈UÍ⁄U ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl⁄UÊ≈U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ª∞– ’ÁÀ∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ •ŸÈc∑§Ê ∑‘§ ç‹Ò≈U ¬⁄U ‚ÊÕ Œπ ª∞– »§⁄Ufl⁄UË wÆvy—§ ≈UË◊ ∑‘§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ≈UÍ⁄U ¬⁄U •ÊÚ∑§‹Ò¥« ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ¬∑§«∏∑§⁄U ≈U„‹Ã Ÿ¡⁄U •Ê∞– ∞∑§ »Ò§Ÿ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U πË¥ø∑§⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬ÙS≈U ∑§Ë ÕË– ◊Êø¸ wÆvy—§ •ŸÈc∑§Ê ‚ Á◊‹Ÿ Áfl⁄UÊ≈U üÊË‹¥∑§Ê ª∞ Õ– fl„Ê¥ fl ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥–

w w w.pa rda pha sh.c om

•¬˝Ò‹ wÆvy—§ ŒÈ’߸ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹-| ∑§Ë •Ù¬ÁŸ¥ª ‚⁄U◊ŸË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ◊¥ø ¬⁄U Áfl⁄UÊ≈U ‚ ‚ø ©ª‹flÊÿÊ Á∑§ fl •ŸÈc∑§Ê ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ≈UËflË ≈UÊÚ∑§ ‡ÊÙ ◊¥ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ‚ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U Ÿ Áfl⁄UÊ≈U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ŸÈc∑§Ê Ÿ Á‚»¸ ŒÙSÃË ∑§„∑§⁄U ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊߸ wÆvy —§ •ŸÈc∑§Ê ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ≈U •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ÿÍ∞߸ ‚ ¡Ùœ¬È⁄U ¬„È¥ø– •ŸÈc∑§Ê fl„Ê¥ Á∑§‚Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ªß¸ „È߸ ÕË¥– ...ÃÙ »È§≈U’Ê‹⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹¥ª Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ¡◊¸ Ÿ Ë ∑‘ § »È § ≈U ’ Ê‹ flÀ«¸ ∑ §¬ ¡Ëß ∑‘ § ’ÊŒ •Ê߸ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ •Ê¬ ÷Í‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ◊ÊÁ⁄UÿÙ ªÙà¡ ∑§Ê »§Ù≈UÙ ‹ÃË ©Ÿ∑§Ë ª‹¸»˝¥§« ∞Ÿ ∑Ò§ÕÁ⁄UŸ ’˝ÊÚ◊‹– ’ÁS≈UÿŸ SflÒ¥S≈UÒª⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ‚Ê⁄UÊ ’˝Ò¥«⁄U– ‚◊Ë πÁŒ⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÃË ©Ÿ∑§Ë ª‹¸»˝¥§« ‹ŸÊ ª∑¸§– ‚À»§Ë ‹Ã ◊Ò≈U „ê◊À‚ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ª‹¸»˝¥§«U ∑Ò§ÕË Á»§‡Ê⁄U– •Ê¥Œ˝ ‡Ê⁄U¸‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ëà ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „È߸ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ◊Ù¥≈UÊŸÊ ÿÊÚ∑¸§– ªÙ‹∑§Ë¬⁄U ⁄UÙ◊Ÿ fl«Ÿ»‘§‹⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ≈˛Ê»§Ë ‹∑§⁄U π«∏Ë ‹Ë¡Ê ⁄UÊÚ‚Ÿ’Ò∑§– •Ê¬ ∑§„¥ª Á∑§ ß‚◊¥ ŸÿÊ ÄUÿÊ „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ª‹¸»˝¥§« ∑§Ù ∞‚ ’«∏ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸÊ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ë •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ı⁄U flÙ ÷Ë ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚’‚ ◊‡Ê„Í⁄U π‹ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ „ÙŸ ‹ª ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò ÿ Ÿß¸ ’Êà „٪˖ ‹Á∑§Ÿ ÿ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà •’ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ßœ⁄U ⁄UÒŸÊ ÷Ë „È∞ ’ÙÀ« Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‡∑§ ∑§Ë Á¬ø ¬⁄U øı∑‘§-¿Ä∑§ ‹ªÊ „Ë ⁄U„ Õ Á∑§ •’ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ÷Ë »§ÊÚ◊¸ ◊¥ •Ê ª∞– ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ’≈UË üÊÈÁà „Ê‚Ÿ Ÿ ÷‹ „Ë ∞ÁÄU≈U¥ª ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ πÊ‚ Á⁄U∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ù ÁS‹¬ ◊¥ ‹¬∑§ ∑§⁄U ©‚Ÿ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡ÈªÃ ÃÙ Á÷«∏Ê „Ë ‹Ë– π’⁄U „Ò ∑§Ë ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ üÊÈÁà „Ê‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ åÿÊ⁄U ∑§Ë ¬Ë¥ª ÷⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ fl·¸ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§Ê◊¸ ◊¥ Õ– ©Ÿ∑‘§ ß‚ »§Ê◊¸ ∑§Ù üÊÈÁà ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– üÊÈÁà „Ê‚Ÿ ‚ ¡’ ÷Ë ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑‘§

ªËÃÊ ’‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U

ØêÚUôÂèØ Îðàæô´ ×ð´ »ÜüÈýð´¤Ç ·¤ô °ðâð ÕǸð ×õ·Ô¤ ÂÚU âæÍ Üð ÁæÙæ ·¤ô§ü Ù§ü ÕæÌ Ùãè´ ãñÐ Üðç·¤Ù Øãè ¥»ÚU ÖæÚUÌ ×ð´ ¥õÚU ßô Öè Øãæ´ ·Ô¤ âÕâð ×àæãêÚU ¹ðÜ ç·ý¤·Ô¤ÅU ×ð´ ãôÙð Ü»ð Ìô ÁæçãÚU ãñ Øð Ù§ü ÕæÌ ãô»èÐ Üðç·¤Ù Øð Ù§ü àæéL¤¥æÌ ¥Õ ãô ¿é·¤è ãñÐ

¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU yx


⁄¥Uª’Œ⁄¥Uª

âȤÜU-¥âȤÜ

¡„UË⁄U πÊŸ ‚¥ª ߸‡ÊÊ üÊÊfláÊË

yy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ¬Í¿Ê ¡ÊÃÊ „Ò, fl ÿÊ ÃÙ ‡Ê◊ʸŸ ‹ªÃË „Ò¥, ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ŒÃË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊È¥’߸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞ „Ò¥– ¡„Ë⁄U •ı⁄U ߸‡ÊÊ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄U πÊŸ Á»§⁄U •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ŒÙSà ߸‡ÊÊ üÊÊfláÊË ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ’…∏ÊŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– ‚È÷Ê· ÉÊ߸ ¡Ò‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë Á»§À◊ Á∑§‚ŸÊ ‚ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß¸‡ÊÊ ∑§Ê ¡„Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ åÿÊ⁄U ∑ȧ¿ •⁄U‚Ê ¬„‹ πÍ’ ¬⁄UflÊŸ ø…∏Ê ÕÊ– Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË¥ Á∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ß‚ Á∑§S‚ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ŒÙŸÙ¥ Á’¿È«∏ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø åÿÊ⁄U ∑§Ë ‹ı Á»§⁄U ¡‹ ªß¸ „Ò– •Ê¡∑§‹ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ πÍ’ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– „⁄U÷¡Ÿ •ı⁄U ªËÃÊ ’‚⁄UÊ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ÷Ë •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ªËÃÊ ’‚⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ◊Ÿ◊È≈UÊfl ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– Œ ≈˛Ÿ ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ªËÃÊ ’‚⁄UÊ •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑‘§ Á∑§S‚ ‹¥’ •⁄U‚ ‚ ∑§Êÿ◊ „¥Ò– ÷í¡Ë ∑§Ë ’„Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÷Ë ’‚⁄UÊ ◊ı¡ÍŒ ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ’Ëø ◊¥ π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡ÃÊ πà◊ „Ù ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ߇∑§ ‹«∏ÊŸ ◊¥ ÿÈflË ‚’‚ •Êª ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ߇∑§ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U πÍ’ Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊÿ „Ò¥– •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈UË◊ ‚ •¥Œ⁄U ’Ê„⁄U „ÙÃ ⁄U„ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ߇∑§ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ÷Ë πÍ’ S≈˛Êß∑§ ø¥¡ Á∑§ÿÊ– ◊¥ŒË⁄UÊ ’ŒË, Á¡◊Ë ‡Ê⁄UÁª‹, Ÿ„Ê œÍÁ¬ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ πÍ’ ÉÊÍ◊– ¬˝ËÁà Á¤ÊªÿÊŸË, ◊ËÁŸ·Ê ‹Ê¥’Ê •ı⁄U •Á◊·Ê ¬≈U‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ¡È«∏Ê– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§◊ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ‚ÊÕ åÿÊ⁄U ∑§Ë ‹ê’Ë ¬Ê⁄UË π‹ øÈ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ŸÊ◊ •Á÷ŸòÊË ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ‚ ÷Ë ¡È«∏Ê– •Ê¡∑§‹ ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ ‚„Ê⁄U •¬ŸË Á¡¥ŒªË Á«¡Êߟ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥– ߟ‚ ÷Ë ¡È«∏ ŸÊ◊ œÙŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ‹ˇ◊Ë ⁄UÊÿ ‚ ¡È«∏Ê– ߇Êʥà ‡Ê◊ʸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚◊Ë⁄UÊ ⁄UaË ∑‘§ ‚ÊÕ Œπ ª∞– ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ •ı⁄U fl‚Ë◊ •∑§⁄U◊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë π’⁄U¥ „Ê‹-Á»§‹„Ê‹ Ã∑§ ø‹Ë¥– ̈

‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈UÒªÙ⁄U-ŸflÊ’ ¬≈UıŒË ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ∑§‹Ë ŸÊ◊ ‚ øÁø¸Ã •Á÷ŸòÊË ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈UÒªÙ⁄U •ı⁄U ŸflÊ’ ¬≈UıŒË ŒÙŸÙ¥ „Ë •‹ª-•‹ª ’Ò∑§ª˝Ê©¥« ‚ Õ– ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈UÒªÙ⁄U ∞∑§ ◊ËÁ«‹ ÄU‹Ê‚ »Ò§Á◊‹Ë ‚ ÕË¥, fl„Ë¥ ◊¥‚Í⁄U •‹Ë πÊŸ ŸflÊ’ Õ– ¬⁄U ÿ„ »§∑¸§ ©Ÿ∑‘§ åÿÊ⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ ⁄UÙ«∏Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ– ‡ÊÁ◊¸‹Ê ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë „ÊÚ≈U ∞ÄU≈˛‚¡ ◊¥ ÁªŸË ¡ÊÃË ÕË¥ ÃÙ ŸflÊ’ ¬≈UıŒË ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Õ– ŒÙŸÙ¥ Á‚‹Á’˝≈UË Õ– ŒÙŸÙ¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ∑§ÊÚ◊Ÿ »˝¥§« ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á◊‹– øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ •»‘§ÿ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÙøË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ’Ò∑§ª˝Ê©¥« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑ȧ¿ ‚¥‡Êÿ ÕÊ– Ã’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ‡ÊÊŒË •Áœ∑§ ÁŒŸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê∞ªË– ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ yw ‚Ê‹ ŸflÊ’ ¬≈UıŒË ∑§Ë ◊ıà Ã∑§ ‚ÊÕ ⁄U„– ⁄UÁfl ‡ÊÊSòÊË, •◊ÎÃÊ Á‚¥„ •ı⁄U ‚Ò» •‹Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÁfl ‡ÊÊSòÊË •ı⁄U •Á÷ŸòÊË •◊ÎÃÊ Á‚¥„ ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑‘§ Á∑§S‚ }Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •Ê◊ ÕË– ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Õ– ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑‘§ „⁄U øı∑§Ù¥ ¬⁄U •◊ÎÃÊ ∑§Ê πÈ‡Ê „ÙŸÊ ©Ÿ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬Áé‹∑§‹Ë ∑§÷Ë •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§È’Í‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ⁄UÁfl ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË ∑§Ê ¡ÊŒÍ ∑ȧ¿ ∞‚Ê ÕÊ Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ©Ÿ ¬⁄U Á»§ŒÊ „Ù ¡ÊÃË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÁŒ‹ •ÊÿÊ •◊ÎÃÊ ¬⁄U •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚ªÊ߸ ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë– ’ÊŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •‹ª „Ù ª∞, ⁄UÁfl ‡ÊÊSòÊË Ÿ Á⁄UÃÈ Á‚¥„ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ß‚ ’Êà ‚ π»§Ê •◊ÎÃÊ Á‚¥„ Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •¬Ÿ ‚ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ¿Ù≈U ‚Ò» •‹Ë πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ’‚Ê Á‹ÿÊ– ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ‚Ê‹ ’ÊŒ •◊ÎÃÊ •ı⁄U ¿Ù≈U ŸflÊ’ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ≈UÍ≈U ªß¸ ÃÙ π’⁄U¥ •Ê߸¥ Á∑§ ⁄UÁfl ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË ¬àŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ËÊ∑§ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∑§Á¬‹ Œfl, ⁄UÙ◊Ë •ı⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑§Á¬‹ Œfl ∑§Ê ¬„‹Ê åÿÊ⁄U ⁄UÙ◊Ë ÷ÊÁ≈UÿÊ „Ò¥– ⁄UÙ◊Ë ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ë– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’≈UË „Ò •Á◊ÿÊ Œfl– ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬„‹Í ∞‚Ê ÷Ë „Ò, Á¡‚ ∑§◊ „Ë ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥– ¡Ë „Ê¥, ∞∑§ flQ§ ∞‚Ê ÕÊ, ¡’ ∑§Á¬‹ Œfl •Á÷ŸòÊË ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ŒËflÊŸ Õ– ∑§Á¬‹ ⁄UÙ◊Ë ‚ ∞∑§ ∑§ÊÚ◊Ÿ »˝¥§« ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á◊‹ Õ– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ •Ÿ’Ÿ „Ù ªß¸ •ı⁄U ⁄UÙ◊Ë ∑§Á¬‹ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ø‹Ë ªß¸¥– Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞¥≈˛Ë „È߸– ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Á¬‹ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ÉÊÈ‹Á◊‹ ªß¸¥, ¬⁄U ¡’ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊Ù«∏ ¬⁄U ¬„È¥øÃ, ⁄UÙ◊Ë flʬ‚ ∑§Á¬‹ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ •Ê ªß¸¥– •ı⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– •¥¡Í ◊„¥Œ˝Í-ªÒ⁄UË ‚Ù’‚¸ •ı⁄U ⁄UÊ¡‡Ê πÛÊÊ fl·Ù¥¸ ¬„‹ ߥÁ«ÿÊ-flS≈Uߥ«Ë¡ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ◊ÊÚ«‹ •¥¡Í ◊„¥Œ˝Í ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ŒËflÊŸ flS≈Uߥ«Ë¡ w w w.pa rda pha sh.c om


Âýð× ·¤ãæçÙØæ´ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ªÒ⁄UË ‚Ù’‚¸ „Ù ª∞ Õ– ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚ªÊ߸ ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ •¥¡Í •‹ª „Ù ªß¸¥– ’∑§ı‹ •¥¡Í fl •ı⁄U ªÒ⁄UË ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ∑§ÊÚ◊Ÿ »˝¥§« ∑‘§ ÉÊ⁄U Á◊‹ Õ– ªÒ⁄UË •¥¡Í ∑‘§ «Ê¥‚ ¬⁄U Á»§ŒÊ „Ù ª∞– ªÒ⁄UË Ÿ ©Ÿ∑‘§ «Ê¥‚ ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ’…∏ÃË ªß¸¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •¥¡Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã’ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’«∏Ë ’Êà ÕË Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ªÒ⁄UË Ÿ ©ã„¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ù ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ßãflÊß≈U Á∑§ÿÊ– ªÒ⁄UË Ÿ ©ã„¥ ¬˝¬Ù¡ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á⁄U¥ª ¬„ŸÊ߸, Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥ •„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ fl ªÒ⁄UË ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ‚ •Ê∑§Á·¸Ã ÕË¥ •ı⁄U ©ã„¥ ÿ„ ’Êà ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UÃË ÕË Á∑§ ßÃŸÊ ’«∏Ê S≈UÊ⁄U ©ã„¥ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ fl„ ªÒ⁄UË ‚ åÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥– ÿ„ ◊„¡ •Ê∑§·¸áÊ „Ò– ∑§Ê»§Ë ‚ÙøŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ Á⁄U¥ª ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ Ã’ Œ⁄U•‚‹ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡‡Ê πÛÊÊ ‚ •»‘§ÿ⁄U ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ „Ù ªß¸ ÕË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ªÒ⁄UË ‚ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ’…∏Ê߸ ÕË– ◊Ù„Á‚Ÿ πÊŸ, ⁄UËŸÊ ⁄UÊÚÿ •ı⁄U ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê •ı⁄U ⁄UËŸÊ ⁄UÊÚÿ ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑‘§ øø¸ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •Ê◊ Õ, ¬⁄U ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê Ÿ •øÊŸ∑§ ¬ÍŸ◊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑‘§ ‚’∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UËŸÊ ∑§Ù ÷Ë øı∑§Ê ÁŒÿÊ– ¡’ ¬ÍŸ◊ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ë, Ã’ ⁄UËŸÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË¥– ⁄UËŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’„Œ ‡ÊÊÚÁ∑§¥ª ÕÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÷Ë Á∑§ ‡ÊòÊÈ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ¡M§⁄Uà ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊòÊÈ •ı⁄U ⁄UËŸÊ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬‹≈U∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ¬⁄U fl íÿÊŒÊ ÁŒŸ •∑‘§‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë¥– ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ S≈UÊ⁄U Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ◊Ù„Á‚Ÿ πÊŸ •Ê ª∞– ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ŒËflÊ⁄U ÃÙ«∏ ŒË– ⁄UËŸÊ ⁄UÊÚÿ ◊Ù„Á‚Ÿ ∑‘§ åÿÊ⁄U ◊¥ ’¥œË •ÊÒ⁄U Á»§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê ’‚Ë¥– ’ÊŒ ◊¥ ’Ê‹ËflÈ« ∑§Ë ÿÊŒ ⁄UËŸÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà πË¥ø ‹Ê߸– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ù„Á‚Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà •Ê ª∞– ◊Ù„Á‚Ÿ Ÿ ªÈŸ„ªÊ⁄U ∑§ıŸ, ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U, »§Ã„ ¡Ò‚Ë ∑ȧ¿ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ Á»§À◊¥ ø‹Ë¥ •ı⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ– ÁflÁflÿŸ Á⁄Uø«˜‚¸-ŸËÃÊ ªÈ#Ê •Ê≈U¸ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ •Á÷ŸòÊË ŸËŸÊ ªÈ#Ê Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ÁflÁflÿŸ Á⁄Uø«˜‚¸ ∑‘§ ¬˝Áà ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„ •Ê∑§Á·¸Ã „È߸¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚’ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªß¸¥– ŒÙŸÙ¥ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ‚ÊÕ ⁄U„– ’ÊŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •‹ª „Ù ª∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ Áflfl ∑§Ë ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ©Ÿ∑§Ê Á∑˝§∑‘§≈U ÕÊ– ¬⁄U ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ åÿÊ⁄U ◊¥ „Ë Áflfl ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË ŸËŸÊ ∑‘§ ª÷¸ ◊¥ •Ê ªß¸– Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŸËŸÊ Ÿ ’ëøË ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ’≈UË ◊‚Ê’Ê Ÿ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ „Ë ∑§ß¸ ©¬‹ÁéœÿÊ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ◊Ù„ê◊Œ •¡„L§gËŸ-‚¥ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË fl·¸ v~}Æ ◊¥ Á◊‚ ߥÁ«ÿÊ øÈŸË ªß¸ ÕË¥ ‚¥ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË– ‚¥ªËÃÊ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ∑§Êÿ‹ ‚‹◊ÊŸ ÷Ë Õ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ∑§Ê«¸ ÷Ë ¿¬ ª∞ Õ– ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ •‹ª „Ù ª∞– Á»§⁄U ‚¥ªËÃÊ •¡„⁄U ∑‘§ åÿÊ⁄U ◊¥ ¬«∏Ë¥– ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚¥ªËÃÊ ∑§Ë w w w.pa rda pha sh.c om

ŒËflÊŸªË ◊¥ •¡„⁄U v~~{ ∑§Ê flÀ«¸∑§¬ ÷Ë „Ê⁄U ª∞ Õ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ŒÙ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ¬àŸË Ÿı⁄UËŸ ∑§Ù ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ªËÃÊ ∑‘§ πÊÁÃ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– •’ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ∑§Ù߸ L§∑§Êfl≈U Ÿ„Ë¥ ÕË– ŒÙŸÙ¥ Ÿ •ÊÁπ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ‚¥ªËÃÊ ∞∑§ •ë¿Ë ¬àŸË ‚ÊÁ’à „È߸¥– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ •‹ªÊfl ∑§Ë π’⁄U¥ •ÊŸ ‹ªË¥– •¡„⁄U ∑§Ë íflÊ‹Ê ªÈ^Ê ‚ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë π’⁄U¥ ÷Ë •Ê߸¥– ‚ı⁄U÷ ªÊ¥ªÈ‹Ë, «ÙŸÊ •ı⁄U Ÿª◊Ê ‚ı⁄U÷ •ı⁄U «ÙŸÊ ∑§Ù •ÊßÁ«ÿ‹ ∑§¬‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« „‚ËŸÊ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ¡ÊŒÍ ‚ ‚ı⁄U÷ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ø ¬Ê∞ Õ– ∑§÷Ë Ÿª◊Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑§Ë π’⁄U¥ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „ÙÃË ÕË¥– Ÿª◊Ê ‚ ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà v~~~ flÀ«¸∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹¥ŒŸ ◊¥ „È߸ ÕË– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑§Ë π’⁄U ∑§Ù πÍ’ ¬⁄UÙ‚Ê ªÿÊ– fl„Ê¥ ∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ‚ı⁄Ufl Á»§‹„Ê‹ ⁄UÁŸ¥ª Á’≈UflËŸ

Œ Áfl∑‘§≈U ◊¥ Á’¡Ë „Ò¥ •ı⁄U ß‚ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ∞∑§ ∞¥« ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË «ÙŸÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∞¥« ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛‚ Ÿª◊Ê „Ò¥– øÛÊ߸ ∑‘§ ∑ȧ¿ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ π’⁄U ¿¬Ë ÕË Á∑§ ‚ı⁄Ufl •ı⁄U Ÿª◊Ê øÛÊ߸ ‚ ∑§⁄UË’ yÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∑§Ê‹‚¬¸ ÁŸflÊ⁄UáÊ ŒÙ· ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª∞ Õ– ’ÊŒ ◊¥ π’⁄U •Ê߸ Á∑§ ‚ı⁄U÷ •ı⁄U Ÿª◊Ê ∑‘§ ’Ëø ‚’ πà◊ „Ù ªÿÊ „Ò– Ÿª◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ‚ı⁄Ufl ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê •»‘§ÿ⁄U ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ’ËÃË ’Êà „Ò– ̈

’Á◊‚Ê‹ ¡Ê«∏Ë— ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈ÒUªÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŸflÊ’ ◊¥‚Í⁄U •‹Ë πÊŸ ¬≈UÊÒŒË

’◊‹ Á⁄U‡ÃÊ— ÁflÁflÿŸ Á⁄Uø«˜U‚¸ •ÊÒ⁄U ŸËŸÊ ªÈ#Ê

¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU yz


π ‹

Èé¤ÅUÕæÜ ·¤æð ç·¤·¤ ¡Í„UË ‡Êπ⁄U

Øæ ¥æ§ü°â°Ü ·Ô¤ ÖÚUôâð Èé¤ÅUÕæÜ ã×æÚUð ×éË·¤ ×ð´ ç·ý¤·Ô¤ÅU ·¤è ÌÚUã ¿×·¤ÎæÚU ¥õÚU ÚUâê¹ÎæÚU ãô Âæ°»è? y{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌ w®vy

Á«ÿŸ ‚Ȭ⁄U ‹Ëª (•Ê߸∞‚∞‹) Œ‡Ê ◊¥ »È§≈U’Ê‹ ∑‘§ Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ê ‚ÍòʬÊà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á∑˝§∑§≈U ∑§Ë ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ß¥Á«ÿŸ ‚Ȭ⁄U ‹Ëª ∑§Ù S≈UÊ⁄U ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U •Ê߸∞◊¡Ë Á⁄U‹Êÿ¥‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‹Ëª ∑§Ù •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’Ê‹ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– ß‚◊¥ ◊ÒŸøS≈U⁄U ÿÍŸÊß≈U« ∑‘§ ¬Ífl¸ S≈˛Êß∑§⁄U «˜flÊß≈U ÿÙ∑¸§, •¡¥¸≈UËŸÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ »§Ê⁄Ufl«¸ „ŸÊ¸Ÿ ∑˝§S¬Ù •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ◊Êß∑§‹ •ÙflŸ ¡Ò‚ »È§≈U’Ê‹⁄U ÷ʪ ‹¥ª– ‹Ëª Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÄÿÊ •Ê߸∞‚∞‹ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ »È§≈U’Ê‹ „◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ø◊∑§ŒÊ⁄U •ı⁄U ⁄U‚ÍπŒÊ⁄U „Ù ¬Ê∞ªË? ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ »È§≈U’Ê‹ ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ „Ê߸-¬˝Ù»§Êß‹ ŸÊ◊Ù¥ ∑‘§ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¡È«∏Ÿ ‚ ß‚∑§Ê •ÊªÊ¡ •ı⁄U •¥ŒÊ¡ ∑ȧ¿ •‹ª „٪ʖ ÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’Ê‹ ∑§Ù Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈U« Ÿ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ª˝È¬ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ¡ÊÚߥ≈U fl¥ø⁄U •Ê߸∞◊¡Ë-Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ »È§≈U’Ê‹ ∑§Ù Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ •ı⁄U ¬‡Êfl⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ©ã„¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚ÊÕ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò L§¬≈U¸ ◊«Ù¸∑§ ∑‘§ S≈UÊ⁄U ߥÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« •ı⁄U •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ »È§≈U’Ê‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ

∑§Ê– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •‹ª-•‹ª ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë, ‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ¡Ò‚ ŸÊ◊ ß‚‚ ¡È«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥– ’¥ª‹Í⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ∑§ÃʸœÃʸ øÛÊ߸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ◊ËÁ«ÿÊ ª˝È¬ ‚Ÿ ≈UËflË Ÿ≈Ufl∑§¸ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚◊Ë⁄U ◊Ÿø¥ŒÊ „Ò¥, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ∑‘§’‹ ≈UËflË Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ «Ÿ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥– ªÙflÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ◊¥ flËÁ«ÿÙ∑§ÊÚŸ ª˝È¬, ŒûÊÊ⁄UÊfl ‚‹ªÊ¥fl∑§⁄U •ı⁄U «¥¬Ù ¡Ò‚ ŸÊ◊ „Ò¥– ŸÊո߸S≈U ÿÍŸÊß≈U« ∞»§‚Ë ∑§Ë ≈UË◊ ‚ʤÊÊ Ãı⁄U ¬⁄U Á‡Ê‹Ê¥ª ‹Ê¡Ù¥ª •ı⁄U ∞ÄU≈U⁄U ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ‚’‚ íÿÊŒÊ øøʸ ∑§ÙÁëø ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „È߸ „Ò, Á¡‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U ¬ËflË¬Ë fl¥ø‚¸ „Ò¥– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù •¬Ÿ „Ë ‡Ê„⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë »˝¥§øÊß¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– ◊È¥’߸ ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ßŸfl¥‚≈U◊¥≈U ’Ò¥∑§⁄U Á’◊‹ ¬Ê⁄Uπ „Ò¥– fl„Ë¥ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ë •Ê∆flË¥ ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ ÃÙ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©ã„¥ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ ‹Ëª ◊¥ vÆ ’⁄U‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U »˝¥§øÊß¡Ë ∑§Ù wz Á◊Á‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ vzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ∑§Ë ∑§Ë◊à •ŒÊ ∑§⁄UŸË „٪˖ ßÃŸË ⁄U∑§◊ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ, ß‚ ¬⁄U ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ‹Á∑§Ÿ „Ê¥, •Ê߸ ‹Ëª ◊¥ vz ‹Êπ ‚ v.vz ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§◊ÊŸ flÊ‹ ∑§ß¸ Œ‚Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ÷‹Ê ¡M§⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê߸∞‚∞‹ ∑§Ë ¬„‹Ë øÈŸıÃË ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ÁŒÇª¡ »È§≈U’Ê‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ¡È≈UÊŸ ∑§Ë „٪˖ •’ Ã∑§ Á◊‹ ⁄U„ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ê‹ ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ, ∑ȧ¿ ¬È⁄UÊŸ ÁŒÇª¡ „Ë ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§¥ª– »È§≈U’Ê‹ ∑§Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ÿÊŸË ß¥ÁÇ‹‡Ê w w w.pa rda pha sh.c om


¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª •ªSà ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U •ª‹ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥ πà◊ „ÙÃÊ „Ò– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ‹Ëª •¬˝Ò‹ ‚ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ø‹ÃË „Ò, ÃÙ •¡¥¸≈UËŸÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ≈U͟ʸ◊¥≈U •ªSà ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Á’¡Ë ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ ’Ëø ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ π‹ŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’Ê‹ ‚¥ÉÊ ∑§Ë „SÃË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ •ı⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ‹Ëª ‚ ‹Ê÷ „ÊÚ∑§Ë, ’Ò«Á◊¥≈UŸ, ∑§’«˜U«UË •ı⁄U ≈UÁŸ‚ ∑§Ë ‹Ëª ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ߟ ‚÷Ë ‹Ëª ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ÷‹Ê „È•Ê „Ò– ©ã„¥ ’«∏Ê å‹≈U»§Ê◊¸ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ¬Ò‚ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– flÒ‚ „Ë »È§≈U’Ê‹ ‹Ëª ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ „Ë ‹Ê÷ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– flÒ‚ ÷Ë wÆv| ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥«⁄U-v| flÀ«¸∑§¬ „٪ʖ ¡ÊÁ„⁄U ‚Ë ’Êà „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’Œ‹ªÊ– •Ê߸∞‚∞‹ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ S≈UÁ«ÿ◊ ’„Ã⁄U „Ù¥ª, Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ’…∏¥ªË– ß‚‚ SÕÊŸËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¥ »È§≈U’Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U» ∆Ë∑§ ©‚Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ •Ê∑§Á·¸Ã „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥, ¡Ò‚ Á∑§ •÷Ë Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë Ã⁄U» „ÙÃË „Ò¥– ÁŒÀ‹Ë ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ fl «Ÿ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚◊Ë⁄U ◊Ÿø¥ŒÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ »È§≈U’Ê‹ ¬˝àÿ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑‘§ πÍŸ ◊¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ „◊Ê⁄U π‹ «Ë∞Ÿ∞ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– „◊¥ ÿ„ »§Ë»§Ê Áfl‡fl∑§¬, ߸¬Ë∞‹ •ı⁄U øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ¡ÈŸÍŸË Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ◊¥ ÁŒπÃÊ „Ò– •Ê߸∞‚∞‹ ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ò ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’Ê‹ ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà ‹Ê∞ªÊ •ı⁄U „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ π‹ ∑§Ë •‚‹Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞ªÊ–

w w w.pa rda pha sh.c om

∑Ò§‚Ê „ÙªÊ ≈UË◊ ∑§Ê SflM§¬ •÷Ë Á‚»¸ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ’Ù‹Ë ‹ªË „Ò– ß‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¬˝àÿ∑§ ≈UË◊ ◊¥ Á»§‹„Ê‹ vy Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– •÷Ë ÁflŒ‡ÊË •ı⁄U ߥÁ«ÿŸ ≈UË◊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ’Ù‹Ë ‹ªŸË „Ò– ¬˝àÿ∑§ ≈UË◊ ◊¥ ww Áπ‹Ê«∏Ë „Ù¥ª– Á¡‚◊¥ vy ÉÊ⁄U‹Í, y ÷Ê⁄U à Ëÿ ≈U Ë ◊ ∑‘ § , | ÁflŒ ‡ ÊË ÃÕÊ ∞∑§ ◊Ê∑§Ë¸ ÁflŒ ‡ ÊË Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ≈UË◊ •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í Áπ‹Ê«∏Ë ÁŒÀ‹Ë «ÊÿŸÙ◊Ù¡ »˝§Ê¥Á‚‚ »§ŸÊ¥¸«Ë¡, ⁄UÊ’≈U¸ ‹Ê‹ÕÊ◊È•ÊŸÊ, ŸÊ•Ê’Ê Á‚¥„, ‡ÊÊÿ‹Ù ◊Ê‹SflÊÕ‹È•Ê¥ªÊ, ‡ÊÙÁfl∑§ ÉÊÙ·, ‡ÊÙÁfl∑§ ø∑˝§flÃ˸, ◊ÈŸ◊ÈŸ ‹ÈªÈŸ, •ÊÁŒ‹ πÊŸ, ◊ŸË· ÷ʪ¸fl, ªÙÁflŸ Á‚¥„, ¡M§¬ Á‚¥„, S≈UËflŸ «Êÿ‚, •Ÿfl⁄U •‹Ë •ı⁄U ◊ŸŸŒË¬ Á‚¥„– ¬ÈáÊ ‹ŸË ⁄UÙÁ«˛Ç‚, œ◊¸⁄UÊ¡ ⁄UÊflŸŸ, •Ê‡ÊÈÃÙ· ◊„ÃÊ, ¡Ù•ÊÁ∑§◊ •fl˝Ê¥ø‚, ¬˝ËÃ◊ ∑§ÙË, ◊ŸË· ◊ÒÕÊŸË, ßd‹ ªÈL§¥ª, ŒË¬∑§ Œfl⁄UÊŸË, ìŸ ◊ÒÃË, •Á⁄UŒ¥ ◊ ÷^ÊøÊÿ¸, •ŸÈ¬◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬˝ÃË∑§ Á‡Ê¥Œ, ‹Á‹Ã ÕÊ¬Ê •ı⁄U ◊„⁄UÊ¡ÈgËŸ flÊ«Í∏– ◊È¥’߸ ‚È’˝Ã ¬Ê‹, ‹Ê‹Á⁄U¥ÁŒ∑§Ê ⁄UÊÀ≈U, ‚ÒÿŒ ⁄U„Ë◊ Ÿ’Ë, ⁄UÊ¡Í ªÊÿ∑§flÊ«, ‚È÷Ê· Á‚¥„, ⁄UÊ◊ ◊Á‹∑§, ŒË¬∑§ ◊¥«‹, ⁄UÙÁ„à Á◊¡Ê¸, ߇ÊÊŸ ŒflŸÊÕ, ŸÊŒÙ¥ª ÷ÍÁ≈UÿÊ, •ÊÁ‚» ∑§ÙÁ≈UÿÊ‹, ¬Ë≈U⁄U ∑§ÙS≈UÊ, ‹Ê‹Á⁄UŸ»‘§‹Ê •ı⁄U ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„– ∑‘§⁄U‹ é‹ÊS≈U‚¸ ◊„ÃÊ’ „È‚ÒŸ, ‚¥Œ‡Ê ¤ÊË¥ªŸ, ߇ʻ§Ê∑§ •„◊Œ, ªÈ⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„, ÁŸ◊¸‹ ¿òÊË, ‚ȇÊʥà ◊ÒâÿÍ, ªÙ«ÁflŸ »˝§Êã∑§Ù, •ÁflŸÊ’Ù ’ª, ‚¥ŒË¬ Ÿ¥ŒË, ‚Ë∞‚ ‚’ËÕ, ‹Èß‚ ’⁄U≈UÙ, Á◊‹Êª˝‚ ªÙ¥¡Ê‹fl¡, ⁄U◊ŸŒË¬ Á‚¥„ •ı⁄U ⁄UÒŸ«Ë Á‚¥„– ’¥ª‹Í⁄U „⁄U◊Ÿ¡Ùà πÊ’⁄UÊ, œŸø¥Œ˝ Á‚¥„, ¡¡ ‹Ê‹¬π‹È•Ê, ªı⁄U◊Ê¥ªË Á‚¥„, Á‡ÊÀ≈UŸ ¬Ê‹, «ã‚Ÿ ŒflŒÊ‚, π‹ê’Ê ◊Ãß, •Á÷·∑§ ŒÊ‚, ¡ÿ‡Ê ⁄UÊáÊ, •Á÷¡Ëà ◊¥«‹, ∞¥ÕŸË ’Ê⁄U’Ù‚Ê, «Ÿ ¬⁄U⁄UÊ, ∞Ÿ¬Ë ¬˝ŒË¬, ¡Ò‚Ÿ flÀ‚– ∞≈U‹Á≈U∑§Ù «Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ÁflŸ ‹Ù’Ù, •áʸfl ◊¥«‹, «¥Á¡‹ »˝§Êã∑§Ù, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊‚Ë„, ◊Ù„ê◊Œ ⁄U»§Ë∑§, ◊Ù„ê◊Œ ⁄U»§Ë, Áfl‡fl¡Ëà ‚Ê„Ê, ‚¥¡Í ¬˝œÊŸ, Á∑§¥‡ÊÈ∑§ ŒflŸÊÕ, ‹S≈U⁄U »§ŸÊ¸Á«‚, ‡ÊÈ÷ʇÊË· ⁄UÊÿ øıœ⁄UË, ’‹¡Ëà ‚Ê„ŸË, ÄU‹Êß◊ÒÄU‚ ‹Ê⁄U‚ ¥ •ı⁄U ◊Ù„Ÿ⁄UÊ¡ Ÿ‹å¬Ÿ– ªÙflÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ∑§^Ë◊ŸË, Œflfl˝Ã ⁄UÊÿ, ªÁfl˝ÿ‹»§ŸÊ≈U˜fl«Ë¡, ÁÄU‹»§Ù«¸ Á◊⁄UÊ¥«Ê, íflÒ‹ ⁄UÊ¡Ê ‡Êπ, ∞ÁÀflŸ ¡Ê¡¸, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒÊ‚, ◊¥Œ⁄U ⁄UÊfl Œ‚Ê߸, ⁄UÙÁ◊ÿÙ »§ŸÊ¥¸Á«‚, ¬Ë≈U⁄U ∑§ÊflʸÀ„Ù, „Ù‹Ë ø⁄UáÊ Ÿ⁄U¡Ê⁄UË, ¬˝áÊÿ „ÀŒ⁄U, ¬˝’Ë⁄U ŒÊ‚ •ı⁄U ⁄UÊ‹Ë‚Ÿ ⁄UÙÁ«˛Ç‚– ŸÊո߸S≈U ÿÍŸÊß≈U« ∞»§‚Ë (ªÈflÊ„Ê≈UË) ∑ȧ㡥ª ÷ÍÁ≈UÿÊ, ¡ËflŸ Á‚¥„, ŒÈªÊ¸ ’Ù⁄UÙ, ∞’Ù⁄U πÙ¥ª¡Ë, ¡ÙÁ«¥ªÁ‹•ÊŸÊ ⁄UÊÀ≈U, ≈UË¬Ë ⁄U„Ÿ‡Ê, ’ÙßÕÊ¥ª „Ê•ÊÁ∑§¬, ¬˝ËÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„, Á◊‹Ÿ Á‚¥„, ⁄UÙÁ’Ÿ ªÈL§¥ª, ∞‹ Œfl⁄UË, Á⁄UŒË◊ Ëʥª, ‚Á◊Ÿ‹Ÿ «È¥ª‹ •ı⁄U «Áfl« ∞ŸªÊßÃ– ̈

≈UË◊¥ •ı⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ÁŒÀ‹Ë «Ÿ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ı⁄U fl ªÊ¥ ª È ‹ Ë, ‚¥ ¡ Ëfl ªÙÿŸ∑§Ê, ©à‚fl ¬ÊÁ⁄Uπ, ∞≈U‹Á≈U∑§Ù ◊ÒÁ«˛« (S¬Ÿ) ªÙflÊ ÁflÁ«ÿÙ∑§ÊÚ Ÿ (ª˝ È ¬ ) ‚‹ªÊ¥ fl ∑§⁄U , üÊËÁŸflÊ‚ flË.«¥¬Ù ◊Èê’߸ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U Á’◊‹ ¬ÊÁ⁄Uπ ¬ÈáÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄U flœÊflŸ ª˝È¬ ’¥ª‹Í⁄U ‚Ÿ ≈UËflË Ÿ≈Ufl∑¸ ªÈflÊ„Ê≈UË ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ •ı⁄U Á‡Ê‹Ê¥ª ‹Ò¬Ê¥ª ∞»§ ‚Ë. ∑§ÙÁëø ‚ÁøŸ ÃŒ¥ ‹ È ∑§⁄U •ı⁄U ¬ËflË¬Ë flãø‚¸ ≈UËflË ¬Ê≈UŸ¸ ⁄U — S≈UÊ⁄U S¬Ù≈U‚ ˜ ¸ ◊ÈÅÿ ¬˝ÊÿÙ¡∑§ —§ „Ë⁄UÙ ◊Ù≈U‚¸ ¥»SÌ w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU y|


Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ ◊äÊÈ •Ê‹Ê∑§

çÂýØ´·¤æ ·¤æ ÙØæ

A½f°ffSX y} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌU w®vy

‹ËflÈ«U ∑§Ë Œ‡ÊË ª‹¸ Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ‘¬«U∏Ê ©UŸ øÈÁŸ¢ŒÊ •Á÷ŸÁòÊÿÊ‘¥ ◊¥ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊„U¡ ‡ÊÊ¬Ë‚ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßUSÑ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ‘ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ‚Ê‘ø ∑§Ê‘ Ÿ Á‚»¸§ ’Œ‹Ê, ’ÁÀ∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ê‘ •¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë Áfl‡Ê‘· ¬„UøÊŸ ÁŒ‹Ê߸U– ߟ ÁŒŸÊ¥ Á»§À◊ ◊⁄UË∑§ÊÚ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U øøʸ ◊¥ „ÒU¥– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ v} ¡È‹Ê߸U v~}w ∑§Ê ¡ã◊Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ¬«U∏Ê Ÿ •¬ŸË ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’⁄U‹Ë ‚ ¬Í⁄UË ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹πŸ™ •ÊÒ⁄U ◊È¢’߸U ‚ •¬ŸË •Êª‘ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸U ¬Í⁄UË ∑§Ë– ¬…∏UÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∆UÊŸ ‹Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ◊ÊÚ«U‹ ∑‘§ M§¬ ◊‘¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ Á◊‚ ßU¢Á«UÿÊ ¬˝ÁÃÿÊ‘ÁªÃÊ ◊‘¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË¥– ’ÊŒ ◊‘¥ ©Uã„U¢ Á◊‚ ßU¢Á«UÿÊ flÀ«¸U ∑§ ÁπÃÊ’ ‚‘ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– Á◊‚ flÀ«¸U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊‘¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È¢Œ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹„U⁄UÊÑ „ÈU∞ ⁄UËÃÊ »§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ’ÊŒ Á◊‚ flÀ«¸U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹Ë flU ¬Ê¢øflË¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È¢Œ⁄UË ’ŸË¥– ⁄UπÊ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ∑§Œ◊ Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ‘ •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà wÆÆw ◊‘¥ ÃÁ◊‹ Á»§À◊ ‚ ∑§Ë– ßU‚ Á»§À◊ ∑§Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ wÆÆx ◊‘¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊‘¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ‚ãŸË Œ•Ê‘‹ •ÊÒ⁄U ¬˝ËÁà Á¡¢≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ Œ „UË⁄UÊ ‹fl S≈UÊ‘⁄UË •ÊÚ»§ Œ S¬Ê߸ ◊‘¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ÿ„U Á»§À◊ Á≈U∑§≈U Áπ«U∏∑§Ë ¬⁄U ‚»§‹ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê‘ Œ‡Ê¸∑§Ê‘¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „UË ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ– wÆÆx ◊¥ „UË ⁄UÊ¡ ∑¢§fl⁄U ∑§Ë Á»§À◊ •¢ŒÊ¡ Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ‘¬«U∏Ê ∑§ Á‚Ÿ‘ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ Á»§À◊ ‚ÊÁ’à „ÈU߸U– Á»§À◊ ◊¥ ©UŸ∑§ „UË⁄UÊ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Õ– ’„UÃ⁄UËŸ ªËÃ-‚¢ªËÃ, •Á÷Ÿÿ •ÊÒ⁄U Œ◊ŒÊ⁄U ¬≈U∑§ÕÊ ‚ Á»§À◊ Á≈U∑§≈U Áπ«U∏∑§Ë ¬⁄U ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U ‚ÊÁ’à „ÈU߸U– ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ •¬Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§ Á‹∞ Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ‘¬«U∏Ê ‚fl¸üÊ‘D ‚„UÊÿ∑§ •Á÷Ÿ‘òÊË ∑§ Á»§À◊ »§ÿ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢Á∑§Ã ∑§Ë ªß¸U– ‚ÊÕ „UË ©Uã„U¥ ŸflÊ‘ÁŒÃ •Á÷ŸòÊË ∑§Ê Á»§À◊ »§ÿ⁄U ÷Ë Á◊‹Ê– wÆÆy ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U Á»§À◊ ◊Ȥʂ‘ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊªË ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÈU߸U– «UÁfl«U œflŸ ÁŸŒ¸Á‡Êà ßU‚ Á»§À◊ ◊‘¥ ‚‹◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •ˇÊÿ ¡Ò‚‘ ◊¢¤Ê „ÈU∞ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ÷Ë Á¬˝¢ÿ∑§Ê Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ÿÈflÊ »Ò§‡ÊŸ Á«U¡Êߟ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê Á‚Àfl⁄U S∑˝§ËŸ ¬⁄U ¡Ëfl¢Ã ∑§⁄U∑§ Á»§À◊ ∑§Ê‘ ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– π‹ŸÊÁÿ∑§Ê ’Ÿ ¡ËÃÊ ÁŒ‹ wÆÆy ◊¥ „UË Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ¬«U∏Ê ∑§Ê ¬˝Á‚h ÁŸ◊ʸÃÊÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚È÷Ê· ÉÊ߸U ∑§Ë Á»§À◊ ∞Ã⁄UÊ¡ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ‘ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê– fl„U Á»§À◊ ÷Ë ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U Á»§À◊ ‚ÊÁ’à „ÈU߸U– ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ‘ ∞∑§ ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ ¡Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚»§‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‘◊Ë ∑§Ê ¿Ê«U∏ •¬ŸË ©U◊˝ ‚ ∑§Ê»§Ë ’«U∏ √ÿÁQ§ ‚‘ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á„Uø∑§ÃË „ÒU– ∞Ã⁄UÊ¡ ◊‘¥ w w w.pa rda pha sh.c om


Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ª˝ ‡Ê‘«U˜‚ Á‹∞ ÕÊ– Œ◊ŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§ Á‹∞ fl ‚fl¸üÊ‘D π‹ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê Á»§À◊ »‘§ÿ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¤Ê≈U∑§ ‹ ªßZ– ÿ„U Á»§À◊ ßU¢«US≈˛UË ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê ÕÊ ¡’ Á∑§‚Ë •Á÷ŸòÊË ∑§Ê ’S≈U flÒê¬ ∑§Ê Á»§À◊»§ÿ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚‚‘ ¬„U‹ ∑§Ê¡Ê‹ ∑§Ê Á»§À◊ ªÈåà ∑§ Á‹∞ ÿ„U •flÊÚ«¸U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– «UÊÚŸ fl Á∑˝§‡Ê Ÿ ÁŒ‹Ê߸U πÊ‚ ¬„UøÊŸ wÆÆ{ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ Á‹∞ •„U◊ fl·¸ ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ßU‚ fl·¸ ©UŸ∑§Ë Á»§À◊ «UÊÚŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÈU߸U– ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’ŸË ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U Á»§À◊ «UÊÚŸ ∑§ ßU‚ Á⁄U◊∑§ ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ¡ËŸÃ •◊ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚Ë fl·¸ ©UŸ∑§Ë Á∑˝§‡Ê ¡Ò‚Ë ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U Á»§À◊ ÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÈU߸,U Á¡‚◊‘¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ´§ÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– wÆÆ} ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U •„U◊ Á»§À◊ »Ò§‡ÊŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÈU߸U– »Ò§‡ÊŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ‚‘ M§’M§ ∑§⁄UÊÃË ◊œÈ⁄U ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U ÁŸÁ◊¸Ã ßU‚ Á»§À◊ ◊‘¥ Á¬˝¢ÿ∑§Ê ∞∑§ ©U÷⁄UÃË ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒË¥– ß‚ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê ‚fl¸üÊ‘D •Á÷Ÿ‘òÊË ∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UË Á»§À◊ »§ÿ⁄ ¬È⁄US∑§Ê⁄UU ÷Ë Á◊‹Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ wÆÆ~ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ √„UÊ≈U‚ ÿÊ‘⁄U ⁄UÊÁ‡Ê Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ vw •‹ª-•‹ª ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ‘◊Ê¢Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’Ã∑§ Á¬˝ÿ¢∑§Ê yÆ Á»§À◊Ê‘¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥U– •’ flU •Ê‘‹¢Á¬∑§ ∑§Ê¢Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ◊⁄UË∑§ÊÚ◊ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊ ◊¥ ◊⁄UË∑§ÊÚ◊ ’Ÿ∑§⁄U „UÊÁ¡⁄U „ÒU¥– Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ë •ÊŸ‘ flÊ‹Ë Á»§À◊Ê‘¥ ◊¥ ÁŒ‹ œ«U∏∑§Ÿ ŒÊ‘ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ¬Ê‡fl¸ªÊÁÿ∑§Ê •¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸U „ÒU– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om

¥ÕÌ·¤ çÂýØ¢·¤æ y® çȤË×æÔ´ ×ð´ ¥çÖÙØ ·¤ÚU ¿é·¤è ãñ´UÐ ¥Õ ßðU ¥æÔܢ緤 ·¤æ¢SØ Âη¤ çßÁðÌæ ×ðÚUè·¤æò× ·¤è çÁ¢Î»è ÂÚU ÕÙè çȤË× ×ð´ ×ðÚUè·¤æò× ÕÙ·¤ÚU ãUæçÁÚU ãñU´Ð

¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU y~


Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ

Âý×ôàæÙ ·¤æ È¢¤Çæ

zÆ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥»SÌU w®vy

◊äÊÈ •Ê‹Ê∑§ ∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§, „◊‡ÊÊ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •ÊŸÊ, Á‹¥∑§•¬ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù Á‚»¸§ »˝§¥«Á‡Ê¬ ’ÃÊŸÊ •ı⁄U ∞ÄUS≈˛Ê ÄU‹Ù¡Ÿ‚ ÁŒπÊŸÊ– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ ÁflÁ÷㟠Á»§À◊Ù¥ ∑§ ‹Ë« ¬ÿ‚¸ ∑§ ’Ëø ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ∑§ÊÚ◊Ÿ „Ò¥– Á»§À◊ ’ŸŸ ‚ ‹∑§⁄U Á⁄U‹Ë¡ „UÊŸ Ã∑§ ‹Ë« ∞ÄU≈U‚¸ ∑§ ’Ëø S¬‡Ê‹ ’ÊÚÁã«¥ª ÁŒπÊŸÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝◊Ù≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÿÊ »¢§«Ê „Ò– ¬˝◊هʟ ∑§ Á‹∞ »§∑§ ‹fl S≈UÙ⁄UË¡ Á∑˝§ÿ≈U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑§ ’ÊŒ ߟ π’⁄UÙ¥ ¬⁄U •øÊŸ∑§ Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê¥, S≈UÊ⁄U∑§ÊS≈U •ı⁄U ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ∑§Ù ߟ ªÊÚÁ‚å‚ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¡M§⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ •⁄U‚Ê ¬„‹ •Ê߸ ≈UÍ S≈U≈U˜‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ •ı⁄U •¡¸ÈŸ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê Á‹¥∑§•¬ ∑§Ê»§Ë øÁø¸Ã ⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑§ ’ÊŒ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÊÚÁ‚å‚ •’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– •’ •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ flL§áÊ œflŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Á»§À◊ „¢å≈UË ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ŒÈÀ„ÁŸÿÊ Ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ¤Ê¢«U ªÊ«∏U ÁŒ∞ „ÒU¥– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§ß¸ ∞‚ S≈UÊ⁄U „ÒU¥, ¡Ê ߟ ÁŒŸÊ¥ øøʸ ◊¥ „ÒU¥– ‚‹◊ÊŸ-¡Ò∑§‹ËŸ »§ŸÊZ«Ë¡ ߟ ÁŒŸÙ¥ ¡Ò∑§‹ËŸ ∑§Ù ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ‹Êß»§ ◊¥ Ÿß¸ ª‹¸ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ Á»§À◊ Á∑§∑§ ∑§ ≈˛‹⁄U Á⁄U‹Ë¡ ¬⁄U ‚‹◊ÊŸ Ÿ ¡Ò∑§Á‹Ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¡ËŸÃ •◊ÊŸ ‚ ∑§⁄U ŒË– ‚ÊÕ „Ë Á»§À◊ ∑§Ë êÿÍÁ¡∑§ ‹ÊÚÁãø¥ª ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬Í⁄U ≈UÊß◊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ‚ ª‹’Á„UÿÊ¢ ∑§⁄UÃ ⁄U„– ∑§„UÊ ÃÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ¡Ò∑§Á‹Ÿ ∑§Ê ◊È¢’߸ ∑§ ¬ÊÚ‡Ê ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ÃËŸ-’Ë∞ø ∑§ ç‹Ò≈U Ã∑§ Áªç≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ◊¥ „ÒU– •¡¸ÈŸ ∑§¬Í⁄U-‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê •ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊Ê¢‚ ∑§Ë π’⁄U¥ ∆¢U«UË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÊŸË ∑§¬Í⁄U ∑§ ¬ÈòÊ •¡¸ÈŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚ÊŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Á»§À◊ Ãfl⁄U ◊Á∑§¥ª ¬˝Ù‚‚ ◊¥ „Ò, w w w.pa rda pha sh.c om


ÒÂè·ð¤Ó ÂÚU çßßæÎ

‹Á∑§Ÿ •÷Ë ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ’ÊÚÁã«¥ª ∑§Ë øøʸ Á∑˝§ÿ≈U ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– ŒÙŸÙ¥ S≈UÊ‚¸ ÷Ë •¬Ÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ¡ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§ ¬È‹ ’Ê¢œ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§ ¬„U‹ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê⁄U...⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∞ÄU≈U⁄U ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– flL§áÊ œflŸ-•ÊÁ‹ÿÊ ÷^ S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U ◊¥ ‹È÷ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„ ¡Ù«∏Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „¢å≈UË ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ŒÈÀ„ÁŸÿÊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’≈UÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝◊هʟ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑§ÿÁ⁄U¥ª ≈UÊÚÁ∑§¥ª åflÊÚߥ≈U ’ŸË ÕË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •’ ¡’Á∑§ Á»§À◊ Á„U≈U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ŒÊŸÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„U „ÒU¥– Á‚hÊÕ¸ ◊À„ÙòÊÊ-üÊhÊ ∑§¬Í⁄U Á»§À◊ ∞∑§ Áfl‹Ÿ ∑§ ¬˝◊هʟ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÿ„ ∑§¬‹ ∑§Ê»§Ë ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§Ê¥ ∑§ πÍ’ ¬È‹ ’Ê¢œ– •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ∞ÄU≈˛‚¡ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ◊ ¡È«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ߟ ÁŒŸÙ¥ Á‚« ∑§Ê ŸÊ◊ üÊhÊ ∑§¬Í⁄U ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Á»§À◊ ∞∑§ Áfl‹Ÿ Ÿ •ë¿UÊ Á’¡Ÿ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ∞ÁÄ≈¢Uª ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ÷Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ´§ÁÃ∑§-∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ÷Ë ‚È¡Ÿ ‚ •‹ª ⁄U„U ⁄U„U ´§ÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ߟ ÁŒŸÊ¥ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ‚ ª‹’Á„UÿÊ¢ «UÊ‹ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „ÒU¥– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •¬∑§Á◊¥ª ◊ÍflË ’Ò¥ª-’Ò¥ª ¡ÀŒ „UË Á⁄U‹Ë¡ „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ π’⁄U¥ ÃÙ ÿ ÷Ë „ÒU¥ Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ∑Ò§≈U ∑§ Á⁄U‹‡ÊŸ ◊¥ ´§ÁÃ∑§ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬˝ÊÚé‹◊ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∑§Êß≈U˜‚ ∑§ Œı⁄UÊŸ ´§ÁÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Ê⁄U’⁄UÊ ◊Ù⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ¡È«∏Ê ÕÊ– ’Ê⁄U’⁄UÊ ∑§ ø‹Ã „UË ´§ÁÃ∑§ ∑§Ë ¬àŸË ‚È¡Ÿ ©UŸ‚ •‹ª „UÊ ªßZ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ‚ Á⁄U‡Ã ¡Ê«∏U Á‹∞– •’ ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ´§ÁÃ∑§ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÄÿÊ ªÈ‹ Áπ‹ÊÃÊ „ÒU? ̈ w w w.pa rda pha sh.c om

•ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë ãÿÍ« ¬ÙS≈U⁄U ‚ Á„¥ŒÍ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ œ◊¸ªÈL§ ÷«∏∑§ ª∞ „Ò¥– ÿ„ ¬ÙS≈U⁄U ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “¬Ë∑‘§”§∑§Ê „Ò– ‹πŸ™§ ∑‘§ ß◊Ê◊ ◊ı‹ÊŸÊ πÊÁ‹Œ ⁄U‡ÊËŒ Á»§⁄U¥ªË ◊„‹Ë Ÿ ß‚ ’„ÍŒÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ, •ÊÒ⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê⁄U߸ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÁ◊⁄U Ÿ ’„Œ ª‹Ã •ı⁄U ’„ÍŒÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •πÊ«∏Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊„¥Ã ôÊÊŸŒÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ê◊ ¡ÊŸfl⁄U „Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ◊ŸÈcÿ Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬ÙS≈U⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ •ı⁄U ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ù«¸ ∑§Ë •äÿˇÊ ‡ÊÊßSÃÊ •¥’⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ª‹Ã „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚ ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ ∑‘§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ Á‡ÊÿÊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ù«¸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ÷Ë ¬ÙS≈U⁄U ¬⁄U ’ÒŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– “¬Ë∑‘§” ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ◊¥ •ÊÁ◊⁄U ãÿÍ« Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ‚ ∞∑§ S≈UËÁ⁄UÿÙ ¬∑§«∏ ⁄UπÊ „Ò– ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò , ¡’ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Á∑§‚Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊ ¬ÙS≈U⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ‹È∑§ ŒÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò–¥ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ‹Ùª ß‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– fl∑§Ë‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ê ÿ„ ãÿÍ« ¬ÙS≈U⁄U ‚ÄU‚• È ‹ flÊÿ‹‚ ¥ •ı⁄U •‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ê „Ò– ∞Á«‡ÊŸ‹ øË» ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛≈U ¡Ë.∑‘§ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ „UÊªË–

ÚUæÁæ ÙÅUßÚUÜæÜ ß◊⁄U Ê Ÿ „ʇÊ◊Ë Á»§À◊ ⁄U Ê ¡Ê Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ∆ª ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •¬ÙÁ¡≈U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ „È◊Ò◊Ê ◊Á‹∑§ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– Á»§À◊ ∑§Ê ≈˛‹⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡Ê Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹ ◊¥ ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë Ÿ ∞∑§ ∑§ÊÚŸ◊ÒŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– Á»§À◊ ◊¥ ß◊⁄UÊŸ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Ê „Ò, ¡Ù ’„Èà ‚Ê⁄U ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ß◊⁄UÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ¬⁄U‡ Ê ⁄UÊfl‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¬⁄U‡Ê Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ß◊⁄UÊŸ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò, ¡Ù ß◊⁄UÊŸ ∑§Ù Ÿß¸-Ÿß¸ Á≈˛ÄU‚ Á‚πÊÃÊ „Ò– ̈ ¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU zv


»˝§Ë¡ »˝§◊

øYIZY ÀfRYSX IZY ¸ffÀfc¸f »f¸WZX... ‚¥¡ÿ ◊Ê‚Í◊ U‚ ’Ê⁄U ∑§ »˝§Ë¡ »˝§◊ ◊¥ M§∑§ „Ò¥U ‚»§⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ ∑ȧ¿U ‹ê„¥U... ∞∑§Œ◊ ‡ÊÈL§•Êà ∑§...©U‚ flQ§ ∑§ ¡’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¡‹Ê ªÊ¡Ë¬È⁄U ∑§ ∞∑§ ŸÊ◊Ê‹Í◊ ‚ ªÊ¥fl äÊ⁄U◊ʪìÈ⁄U ◊¥ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚¥¡ÿ ◊Ê‚Í◊ ’ŸŸ ∑§Ë ¡Œ˜ŒÊ¡„UŒ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË...”!!! ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ’Ê⁄U„UflË¥ Ä‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ¡Ê‚Í‚Ë ©U¬ãÿÊ‚ “flß ∑§ „UàÿÊ⁄‘U” Á‹π ◊Ê⁄UÊ ÕÊ, ÃÊ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í¥U Á∑§ ‹πŸ ∑§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ‡ÊÊÿŒ ∑§„UË¥ •¥Œ⁄U ¡ª ⁄U„U Õ... ‹Á∑§Ÿ ߸U‡fl⁄U ‚ ’«∏Ê ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ „ÒU... Ã÷Ë ÃÊ ’Ë∞ ∑§ Á‹∞ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹Ã ‚◊ÿ ‹πŸ ∑§ ÿ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ‚È# •flSÕÊ ◊¥ ø‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ‚Ê⁄‘U ¬Ã‹-ŒÈ’‹ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ ’˝È‚ ‹Ë ∑§Ê •‚⁄U Á‚⁄U-ø…∏U ∑§⁄U ’Ê‹Ÿ ‹ªÊ... „UÊ¥, „ÒU⁄UÊŸ Õ ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚’ ‹Êª ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UË „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ •‹‚È’„U πÈŒ ∑§Ê ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬ÊŸ ‹ªÊ... ’˝È‚ ‹Ë ¡Ò‚ ÁŒπŸ flÊ‹ ∞∑§ ≈UËø⁄U ÷Ë Á◊‹ ª∞– •Ê¡ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ fl Á∑§‚ „UÊ‹ ◊¥ „Ò¥U– „Ò¥U ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥– ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ∑§Ê ‚‹Ê◊– ’„U⁄U„UÊ‹, ŒπÃ-ŒπÃ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ¬‚¥ŒËŒÊ Á‡Êcÿ ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ø¥Œ „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UÊ ªÿÊ ◊ÊÁ„U⁄U ‚◊⁄U‚ÊÀ≈U ◊¥, ç‹ÊߥUª Á∑§∑§ ◊¥, „UflÊ ◊¥ ∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊŸ ◊¥, ŸÊŸ-øÊ∑§ ø‹Ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U Ÿ¥ª „UÊÕÊ¥ ‚ ∑§ëøË ßZU≈U ÃÊ«∏Ÿ ◊¥– ¡ÈŸÍŸ ßU‚ „UŒ Ã∑§ ÕÊ Á∑§ ¡’ ÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê „UÊÕ-¬Ò⁄U ø‹Ê∑§⁄U, ßZU≈U ÃÊ«∏∑§⁄U ¡Ê ¬∑§«∏ ◊¥ •ÊÃÊ, ©U‚ ¬⁄U ⁄UÊÒ’ ¡◊ÊÃÊ– ßU‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ŸÊŸ-øÊ∑§ ∑§Ê ∞∑§ Á‚⁄UÊ ‚ËäÊ ŸÊ∑§ ¬⁄U ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ øË⁄UÊ ‹ª ªÿÊ– ¡Å◊ ∑§Ê fl„U ÁŸ‡ÊÊŸ •Ê¡ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¡Å◊ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ◊⁄UË ¡ÊŸ ÷Ë ’øÊ߸U, ∑Ò§‚? ÿ„U Á»§⁄U ∑§÷Ë... ÃÊ ◊Ò¥ é‹Ò∑§ ’À≈U ∑§Ë •Ê⁄U Ã¡Ë ‚ •ÊÒ⁄U ‚◊¬¸áÊ ‚ ’…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ... ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U •øÊŸ∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ „ÈU•Ê... ’Ë∞ ‚∑¥§«U ߸Uÿ⁄U ◊¥ •ÊÃ-•ÊÃ ’˝È‚ ‹Ë ∑§Ê Á¡ãŸ ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§‚ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ∑¥§äÊ ‚ ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ⁄¥Uª •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ‹ªÊ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ‚¥ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥òÊË ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ „UÊ ªÿÊ... ¬ÊS≈U⁄U ¬ê¬‹≈U ÷Ë ¿U¬ ª∞... ◊⁄‘U „U⁄U ÁŸáʸÿ ◊¥ ◊⁄‘U ‚ÊÕ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒÊSà •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UË ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ’ŸÊ ‹Ë ÕË... ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ „UÊÚS≈U‹ ‚ ‚ê¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ... ‹Á∑§Ÿ ‹Êπ-‹Êπ ‡ÊÈ∑˝§ „ÒU ‚Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê, ¡ÀŒË „UË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊŸ flÊ‹Ë... ◊Ê„U÷¥ª ‚Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê ¡Ò‚... •ÊÒ⁄U ßUòÊ ◊¥ ◊„U∑§Ã ‚Ê⁄‘U ‹Ê‹-¬Ë‹ ¬ÊS≈U⁄U-¬ø¸ ‚ÈÃ‹Ë ‚ ’Ê¥äÊ ∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄Uπ ÁŒ∞ ª∞...!!! Á»§⁄U ©Uã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „ÈU•Ê ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ... Á»§⁄UÊ∑§ ªÊ⁄Uπ¬È⁄UË ∑§Ê ©U‚Ë ‚Ê‹ ߥUÃ∑§Ê‹ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑Ò§»§ ÷Ê¬Ê‹Ë ¡Ò‚ ∑§ß¸U ÁŒÇª¡ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÿÈflÊ ‡ÊÊÿ⁄U ŸÊÁ¡◊ Ÿ∑§flË ÷Ë ◊¥ø ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– ŸÊÁ¡◊ Ÿ Ã⁄UÛÊÈ◊ ‚ πÍ’‚Í⁄Uà ª¡‹ ¬…∏UË •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ¡„UŸ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ◊¥ ‡ÊËÃ-SflåŸ ◊¥ ŒÈ’∑§ ‹πŸ ∑§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ÷⁄U÷⁄UÊ ∑§⁄U ©U∆U π«∏ „ÈU∞... ŸÊÁ¡◊ •Ê¡ ÷Ë ◊⁄‘U ’„ÈUà •ë¿U ŒÊSà „Ò¥U, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UêŒÊ¥ ‡Ê⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚ ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§ ’ÊŒ Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U Á‹πŸÊ... ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ÄÿÊ, ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„Í¥U ÃÊ ‚¥¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬òÊ Á‹πŸÊ... Ã’ ÿ„UË •ÊÃÊ ÕÊ... ÃÊ ßUß ¬òÊ Á‹π Á∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ¬òÊ ‹π∑§ ◊¥ø ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ ‚¥ª∆UŸ Ÿ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ „UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ÿ„UË ‹πŸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ? Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ’„ÈUà ¡ÀŒË „UË ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸U ∞∑§ ’„UŒ ÁŒ‹øS¬ ‡ÊÅ‚ ‚... ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê Á¡∑˝§ •ª‹Ë ∑§«∏Ë ◊¥... ÃÊ...!!! •Ê...„UÊ¥...¡ÊÃ-¡ÊÃ ’ÃÊŸÊ øÊ„Í¥UªÊ Á∑§ ßU‚ ◊„UËŸ ∑§Ë w~ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „UÊ ⁄U„UË „ÒU ∞∑§ Á»§À◊ “⁄UÊ¡Ê Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹”– Áfl‡ÊÈhU √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ‚¥flÊŒ Á‹π „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Á‹πÃ „ÈU∞ ◊ȤÊ ’„UŒ ◊¡Ê •ÊÿÊ... •ª⁄U ‚ê÷fl „UÊ •ÊÒ⁄U Á„¥UŒË ∑§Ë ∑§≈˜U≈U⁄U ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á»§À◊¥ •ë¿UË ‹ªÃË „Ò¥U, ÃÊ Á»§À◊ Œπ∑§⁄U ’ÃÊßU∞ªÊ •Ê¬∑§Ê ©UŸ ‚êflÊŒÊ¥ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÿÊ ÿÊ Ÿ„UË¥...!!! ̈ w w w.pa rda pha sh.c om

¥»SÌU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU zw



RNI:No. UPHIN/2012/46687

Postal Registration No. SSP/LW/NP-366/12-13


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.