Pardaphash Today July 2014

Page 1




ªfb»ffBÊX 2014

Af½fSX¯f

08

IY½fSX ÀMXûSXe

05

¦fSX¸f°f½ff

⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê

fl·¸ w

•¥∑§ ~

◊„Ê∑§Ê‹ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§— ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§— ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚◊Í„U ‚¥¬ÊŒ∑§— ÁŒŸ‡Ê ŒËŸÍ ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— øÊ¥ŒŸÊ ‡Ê◊ʸ flÁ⁄UD ©¬‚¥¬ÊŒ∑§— ‚¥ÃÙ· ÿÊŒfl ,•ÁŸL§h øÃÈfl¸ŒË éÿÍ⁄UÙ „« (ÿͬË)— •Ê⁄U.∑‘§. Á◊üÊÊ éÿÍ⁄UÙ „« (◊Èê’߸U)— ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ ÁŒÀ‹Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— ‚ÈŸË‹ ∑¥§‚‹, ⁄UÊ¡Ê ’Ê⁄UÊ •Êª⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — Á¬˝ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— •ÁŸ‹ ∑¥§‚‹, ‡ÊÁQ§œ⁄U ÁòʬÊ∆UË, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ÿÊªãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊’⁄UŸ øÊÒäÊ⁄UË, »§„UË◊, ’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, •ê’⁄UË‡Ê Á‚¥„U, ‡Ê„U¡ÊŒ •¥‚Ê⁄UË, ‚ÊÒ⁄U÷ ¬Êá«Uÿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U — ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ÁflÁäÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U, ‹Á‹Ã ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ¬˝‚Ê⁄U — ÃSŸË◊ ∑§ÊÒ‚⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê.Á‹. v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U ‹πŸU™§- ww{ÆvÆ »§ÊŸ— Æzww-wxÆy{v~ ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ xvy ∞Ä‚¬˝‚ ≈UÊÚfl⁄U •Ê¡ÊŒ¬È⁄, Ÿß¸U ÁŒÀ‹ËU SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ •Á◊à •ÊÚ»§‚≈U wz| ªÊ‹Êª¥¡, ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄U v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ‚ ¡È«∏ •Ê¬∑§ ‚÷Ë ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥U– ‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ Æ9554963763,

16

BXSXfIY ¸fZÔ AfRY°f

dVf½f IZY ¦f»fZ ¸fZÔ §fûMXf»fZ IYf d½f¿f

14

Àff¸fd¹fIYe

d½f½ffQûÔ ¸fZÔ VfaIYSXf¨ff¹fÊ

d½fVû¿f dSX´fûMÊX

42

SaX¦f¶fQSaX¦f

RYeRYf ¸fZÔ ÀfZ¢Àf IYf IYfSXû¶ffSX

Æ9554963751

e-mail News@pardaphashtoday.com rkmishra@pardaphashtoday.com website : www.pardaphash.com Emagazine: www.pardaphashtoday.com

ÂÎæüȤæàæ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ âÖè¤ Üð¹ °ß´ âæ×»ýè¤ Üð¹·¤æð´ ·ð¤ çß¿æÚU ãñ´U, §Uââð Âý·¤æàæ·¤ ß â÷Âæη¤ ·¤æ âãU×Ì ãUæðÙæ ¥çÙßæØü ÙãUè´ ãñUÐ ç·¤âè¤ Öè çßßæÎ ·¤è¤ çSÍçÌ ×ð´ ãU×æÚUæ ‹ØæØ ÿæð˜æ çÎ„è¤ ãUæð»æÐ

×ãUæ·¤æÜ ‹ØêÁ ×ñÙðÁ×ð´ÅU Âýæ. çÜ. w ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

w w w.pa rda pha sh.c om


A´f³fe ¶ff°f

SßØ´âðß·¤æð´ ·¤æð ¥Õ §Ùæ× ¿æçãU°!

20

´fiÀfa¦f½fVf

¦fa¦ff ¸fZÔ IYfd»f¹ff ³ff¦f

50

∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ◊Ù„Ÿ ⁄UÊfl ÷ʪflà Ÿ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl •’ •¬Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞¥– ©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ’«∏ „Ò¥ •ı⁄U Á‚»¸§ ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ©‚∑§Ê ‹ˇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Sflÿ¥‚fl∑§ ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ „◊‡ÊÊ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ‚¥ÉÊ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ„Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸ ÷Ë ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©‚∑§ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸, ©‚‚ ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Á‚ÿÊ‚Ë ¬Œ ¬ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ÿ ‹ªË „Ò¥– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „ÒU¥ Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ∑ȧ¿ flÁ⁄Uc∆U ¬˝øÊ⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ™¢§ø •Ù„ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ •Êª •Ê∞ „Ò¥– ‚¥ÉÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø ∑§Ê•ÊÚÁ«¸Ÿ‡ÊŸ Œπ ⁄U„ ’Ë¡¬Ë ∑§ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚¥ÉÊ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ’ÊÚÿÙ«Ê≈UÊ ¬„È¥Uø øÈ∑§ „Ò¥– ÿ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ •„◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ù„ŒÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‚¥ÉÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ÿÙÇÿ •ı⁄U ÷⁄UÙ‚◊¥Œ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬Œ Á◊‹Ÿ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ πÈŒ ‚¥ÉÊ ‚ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á‚Ã¥’⁄U ∑§ ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ vÆÆ ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ß‚‚ ¬„‹ ‚¥ÉÊ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ •ãÿ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ– ÿͬË∞ ∑§Ë Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚¥ÉÊ ∑§ ∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ⁄U‚Íπ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ øÈÁŸ¥ŒÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ª– •’ ’Êà ◊ÊŒË ∑§Ë „ÒU ÃÊ ‚’∑§Ê øȬ „UÊŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „UË „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ Á¡‚Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ‹∑§⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ•Ê¥ Ã∑§ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, fl„U ∑§„UË¥ Á’»§⁄U ªÿÊ ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ– ÿ„UË fl¡„ „ÒU Á∑§ ‹Ê‹’ûÊË ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπŸ flÊ‹ Á‚â’⁄U ◊Ê„U Ã∑§ Á‚»¸§ •¬Ÿ •Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ◊ÊŒË Ã∑§ •¬ŸË •¡Ë¸ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ‹ª ⁄U„¥Uª–

dÀf³fZ¸ff ªfa¢Vf³f

WXeSXûBX³f ³fa¶fSX ½f³f w w w.pa rda pha sh.c om

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU x


UãÿÍ¡ »˝§Ê߸U

Õ¿ »° »ÇU·¤ÚUè

·ñ¤âð ·¤ÚÔ´U v} ƒæ´ÅðU ·¤æ×

Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ∑§ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§ ⁄UÕ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¬Ê‹ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊŒË ∑§Ê ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬Ê∞, •‹’ûÊÊ ©Uã„U¥ „UË •¬ŸÊ ‚Ë∞◊ ¬Œ ¿UÊ«∏ŸÊ ¬«∏Ê– ÿ„Ë „Ê‹ Ÿ◊Ù ∑§Ù ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ øÈŸıÃË ŒŸ flÊ‹ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ÷Ë „È•Ê– wÆvv ◊¥ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ß¥Á«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ (•Ê߸∞‚Ë) ¬⁄U ’„Œ Á»§ŒÊ Õ– ÿÁŒ ∑§¡⁄UËflÊ‹ πÈŒ ©Ÿ∑§Ë »§Êß‹ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©Ÿ‚ ¬¢ªÊ Ÿ„UË¥ ‹Ã •ı⁄U ª«∑§⁄UË πÈŒ •äÿˇÊ ⁄U„ „ÙÃ ÃÙ ‚¥÷fl× fl ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ¡ª ∑§Ê Á„S‚ŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UÃ– ∑§¡⁄UËflÊ‹ ÷Ë øÊ⁄UÙ¥ πÊŸ ∞‚ ÁøûÊ „È∞ „Ò¥ Á∑§ ¡ÿªÈL§Œfl ∑§Ë ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ¬Ê≈U˸ ∑§ ’ÊŒ ‚flʸÁœ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ª«∑§⁄UË ∑§ ÃË‚⁄U ø„Ã ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U „Ò¥– ª«∑§⁄UË ∑§Ë •ª⁄U ø‹Ë „ÙÃË ÃÙ ◊Ÿ‚ ∑§Ù Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ¡ª„ SÕÊŸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ– ÿ„ ÃÙ Ÿ◊Ù •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§¥º˝Ëÿ ŸÃÎàfl ÕÊ Á¡‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ª«∑§⁄UË ∑§Ë ŒÊ‹ Ÿ„Ë¥ ª‹Ë– øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞ ÃÙ ◊Ÿ‚ ∑§Ê ◊„àfl ßÃŸÊ ÉÊ≈U øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù Ÿ◊Ù ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÷¡Ÿ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ ‚Ù◊ÒÿÊ ◊Ҍʟ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË ◊Ⱥ˝Ê “‚„Ê ÷Ë Ÿ ¡Ê∞, ∑§„Ê ÷Ë Ÿ ¡Ê∞!” flÊ‹Ë ÕË •ı⁄U ◊¡’Í⁄UŸ ©ã„¥ πÈŒ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ∞‚ ◊¥ ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ◊¢òÊË ¬Œ Œ∑§⁄U ◊ÊŒË Ÿ ©UŸ ¬⁄U •„U‚ÊŸ „UË Á∑§ÿÊ „ÒU, fl⁄UŸÊ ª«U∑§⁄UË Ÿ ÃÊ ¡«∏U¥ πÊŒŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏U ⁄UπË ÕË– vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U„ «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Á’¡Ë „Ò¥– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§◊ „Ë ⁄U„Ã „Ò¥– ¬Ë∞◊ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§◊ „Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ Õ– ©Ÿ∑§Ê ÿ L§≈UËŸ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U Ã’ øøʸ ◊¥ •Ê∞ Õ, ¡’ ¬Œ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ©Ÿ∑‘§ Ÿ∞ ’¥ª‹ ¬„È¥ø Õ– ©‚∑§ ’ÊŒ fl ’Ãı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Ã’ ‚¥‚Œ ∑§ ‚¥≈˛‹ „ÊÚ‹ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞, ¡’ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ •Á÷÷Ê·áÊ „È•Ê ÕÊ– Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷Ê øÈ∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§ Á‹∞ •’ Á¡¥ŒªË ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ªß¸ „Ò– ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊ËÁ≈U¥ª Ÿ„Ë¥ •ı⁄U √ÿSà Œı⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Í‹∑§⁄U fl •’ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Œ ⁄U„ „Ò¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§Ù߸ πÊ‚ ’«∏Ê ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ •¬Ÿ x, ◊ÙÃË‹Ê‹ Ÿ„UL§ ◊ʪ¸, ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà Ÿ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’¥ª‹ ◊¥ ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë ≈U„‹Ÿ ‚ „ÙÃË „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ fl ¬¬⁄U ¬…∏Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ËÁ≈U¥Ç‚ ◊¥ Á„S‚Ê

⁄UÙ¡ÊŸÊ v} ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U y ÉÊ¥≈U ‚ÙŸ flÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ¬‚ËŸ ¿Í≈U ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ë fl¡„ ÷Ë·áÊ ª◊˸ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ‹¥’ ÉÊ¥≈U „Ò¥– ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÙ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÃÙ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ Ãı⁄U Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò– yw ‚Ê‹ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË Á∑§⁄UáÊ Á⁄UÁ¡¡Í ‚ ∞∑§ ≈UËflË ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚È’„ z.xÆ ’¡ ©∆ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ L§≈UËŸ ◊¥ √ÿSà „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– Á⁄UÁ¡¡Í Œ⁄U ‚ ‚Ù∑§⁄U ©∆Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ Á’∆ÊŸÊ ¬«∏Ê– ∞∑§ •ãÿ ◊¢òÊË „⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ı⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ ÷Ë ∞∑§ ≈UËflË ß¥≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„Ê, ∞∑§ ÁŒŸ ◊ÙŒË ¡Ë Ÿ ◊ȤÊ ‚È’„ ŸÊÒ ’¡ »§ÙŸ ∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ– ◊Ò¥ ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ©‚ ’Ëø ◊¥ „Ë ¿Ù«∏∑§⁄U »§ı⁄UŸ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥øË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Œ⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∑§Ê◊ ∑‘§ ‹¥’ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ◊Ë’ „◊‡ÊÊ •ë¿Ê ∑§Ê◊ „Ë „ÙªÊ ÿÊ Á»§⁄U Ÿ„Ë¥? ÷‹ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÙ¡ÊŸÊ v} ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U flÀ«¸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§ß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ‹¥’ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ’„Ã⁄U ŸÃË¡Ù¥ ‚ ‚ËœÊ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U ß∑§ÊÚŸÁ◊∑§ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∞¥« «fl‹¬◊¥≈U (•Ù߸‚Ë«Ë) ∑‘§ ÃÊ¡Ê •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ’„Èà íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ù߸ ‚ËœÊ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ∞‚ ◊¥ ◊ÊŒË ¡Ë ∑§Ê •¬Ÿ ’øÊ⁄U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U ÃÊ ⁄U„U◊ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞, ¡Ê ©UŸ∑§ «U⁄U •ÊÒ⁄U ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ ∆UË∑§ ‚ ‚Ê ¬Ê ⁄U„U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¡ËflŸ ∑§ ◊¡ ‹ ¬Ê ⁄U„U „ÒU¥– ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– fl •Ê¡ ÷Ë ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚È’„ vÆ ’¡ •¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U vv ’¡ ‚ ©Ÿ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥Ç‚ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò–¥ ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹ÙªÙ¥, ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥, Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥, ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ •ı⁄U •ãÿ ‚ ◊‹◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ß‚ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ ‚ •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ùª Á◊‹Ÿ ©Ÿ∑§ Ÿ∞ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§ S≈UÊ»§ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚Ê◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vÆ Á◊Ÿ≈U „Ë ÁŸÿà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ù •ÄU‚⁄U ß‚‚ íÿÊŒÊ flQ§ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë ÿ„ ‚◊ÿ •Êœ ÉÊ¥≈U ∑§Ê „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ¡’ fl ◊ËÁ≈U¥Ç‚ •ı⁄U ◊‹-◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ Á’¡Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥, ÃÙ ’ø „È∞ ‚◊ÿ ∑§Ê ©¬ÿÙª fl •¬ŸË ∞∑§◊ÊòÊ „ÊÚ’Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃ „Ò¥– •ı⁄U flÙ „ÊÚ’Ë „Ò¬…∏ŸÊ– ©ã„¥ ¬…∏ŸÊ ’„Œ ¬‚¥Œ „Ò •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ fl •ÄU‚⁄U ÉÊ«∏Ë ŒπŸÊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •’ Ÿ ÃÊ ◊Ò«U◊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ê Áø¢ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë Á¤Ê«∏U∑§Ë ∑§Ë– ÃÊ ∞‚ ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„UŸ ‚’‚ íÿÊŒÊ •¬ŸË ÃËŸÊ¥ ’Á≈UÿÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U πÈ‡Ê „ÙÃ „Ò¥– ̈

çÕÁè ãñ´U ×Ù×æðãUÙ

y ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

w w w.pa rda pha sh.c om


ª⁄U ◊ ÃflÊ

çàæß ·ð¤ »Üð ×ð´ ƒææðÅUæÜð ·¤æ çßá ÁŒŸ‡Ê àÿʪË

äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ (√ÿʬ◊) ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ »§¡Ë¸flÊ«∏ ∑§Ë ¡Ê¥ø •’ √ÿʬ∑§ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚ ¬„‹ ◊„¡ ¿Ù≈UË ‚Ë ª«∏’«∏Ë ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬⁄UÃ¥ πÈ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „Èߥ¸, ÃÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë •Ê¥ø ‚ûÊÊ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ÿÊŸË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡÷flŸ ◊ÊŸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ÿÊŒfl Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ÁŸ¡ ‚„Êÿ∑§ ⁄U„ ¬˝◊ ¬˝‚ÊŒ •ı⁄U ⁄UÊ¡÷flŸ ∑‘§ •Ù∞‚«Ë ⁄U„ œŸ⁄UÊ¡ ÿÊŒfl ¬⁄UˡÊÊ »§¡Ë¸flÊ«∏ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë „ÒÒ¥– √ÿʬ◊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà wÆvx ◊¥ ¬Ë∞◊≈UË ¬˝Ë ◊Á«∑§‹ ≈US≈U ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÕË– ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ߥŒı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ë ÕË– ߥŒı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë∞◊≈UË ◊¥ ’Ò∆Ÿ flÊ‹ ∑ȧ¿ ‚¥ÁŒÇœ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊„¡ ¿Ù≈UÊ ‚Ê Áª⁄UÙ„ ‚◊¤Ê ⁄U„Ë ÕË– ¡’ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ „È߸ •ı⁄U ©ã„¥ ¬⁄UˡÊÊ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ «Ê. ¡ªŒË‡Ê ‚ʪ⁄U „àÕ ø…∏Ê, Ã’ ÿ„ ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ ß‚ »§¡Ë¸flÊ«∏ ∑§Ë ¡«∏¥ ∑§Ê»§Ë ª„⁄UË „ÒÒ¥– ‚ʪ⁄U ߥŒı⁄U ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ «Ê. ¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË, ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚S≈U◊ ∞ŸÊÁ‹S≈U ⁄U„ ÁŸÁß ◊Á„¥Œ˝Ê, Á‚S≈U◊ ∞ŸÊÁ‹S≈U •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‚Ÿ •ı⁄U •Á‚S≈U¥≈U ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã Á◊üÊÊ ∑‘§ ‚¥¬∑§Ù¥¸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∑§⁄U ¬Ë∞◊≈UË ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ß¥Œı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„¥Œ˝Ê, •¡ÿ •ı⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∆¥« ’SÃ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– Ã’ ߥŒı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ß‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà «Ë¡Ë¬Ë Ÿ¥ŒŸ ŒÈ’ ‚ „È߸ ÕË– «Ë¡Ë¬Ë Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ߥŒı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‹∑§⁄U ∞‚≈UË∞» ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ÕË, Á¡‚∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •Ê߸¬Ë∞‚ •»§‚⁄U ‚ÈœË⁄U ‡ÊÊ„Ë „ÒÒ¥– fl ∞«Ë¡Ë ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ •»§‚⁄U „ÒÒ¥– ©Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U ‚Ê».-‚ÈÕ⁄UË ¿Áfl flÊ‹ •»§‚⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „ÒÒ– ‚ÈœË⁄U ‡ÊÊ„Ë Ÿ ß‚ ¡Ê¥ø ∑§Ê Á¡ê◊Ê «Ë∞‚¬Ë «Ë∞‚ ’ÉÊ‹ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬ÿ¸flˇÊáÊ fl πÈŒ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ∞‚≈UË∞» Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÙ ‚’‚ ¬„‹ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ «Ê.¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡ã„¥ ߥŒı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Å‚ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ¬⁄UÃ¥ πÈ‹ÃË ªß¸¥ •ı⁄U ¬Ë∞◊≈UË-wÆvx ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ë∞◊≈UË wÆvw, ¬˝Ë-¬Ë¡Ë-wÆvw ¡Ò‚Ë ◊Á«∑§‹ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ œÊ¥œ‹Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UˇÊ∑§, ‚’ ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ∞¥, ‚¥ÁflŒÊ ‡ÊÊ‹Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ, ∑§ÁŸD πÊl •Ê¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ŸÊ¬Ãı‹, ŒÈÇœ ‚¥ÉÊ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ∞‚≈UË∞» ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ •Ê⁄UˇÊ∑§ ÷Ã˸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ wÆvv ∑‘§ ’ÊŒ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ Ÿ Á¡ÃŸË ¬⁄UˡÊÊ∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë „ÒÒ¥, Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ª«∏’«∏Ë „È߸ „Ò– ¬„‹ ¬Ë∞◊≈UË-¬Ë-߸≈UË ¡Ò‚Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¥ √ÿʬ◊ ∑§⁄UÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ wÆÆ} ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸÿ◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚Ê⁄UË ¬⁄UˡÊÊ∞¥ √ÿʬ◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ÿ„ ¡Ê¥ø wÆÆ} Ã∑§ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ÁòÊflŒË wÆvv ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ Õ– ©Ÿ‚ ¬„‹ wÆÆ} ‚ wÆvv ∑‘§ ’Ëø ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ∞‚∞‚ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ Õ– ß‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑‘§ ŸÊÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÁŸÿ◊ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò– ∞‚≈UË∞» ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê¥ø •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ⁄U‚ÍπŒÊ⁄U ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ê „Ò– ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ √ÿʬ◊ ∑‘§ •»§‚⁄U ∑§ß¸ •‹ª-•‹ª Áª⁄Uل٥ ∑‘§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ Õ– ∞∑§ Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ «Ê. ¡ªŒË‡Ê ‚ʪ⁄U ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U ∑§Ê ŒÊ◊ÊŒ Ã⁄U¥ª ‡Ê◊ʸ, ‚¥ÃÙ· ªÈ#Ê, ‚ÈœË⁄U ⁄UÊÿ, «Ê. ‚¥¡Ëfl Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ‹Ùª ÷Ë √ÿʬ◊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ⁄U∑Ò §‘ ≈U ø‹ÊÃ Õ– ‚ʪ⁄U •ı⁄U Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ‚⁄UªŸÊ πÈŒ ∞◊’Ë’Ë∞‚ «ÊÄU≈U⁄U „ÒÒ¥– √ÿʬ◊ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U „Ê«¸ Á«S∑§ ‚ ¡Ù w w w.pa rda pha sh.c om

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU z


ª⁄U ◊ ÃflÊ

∞‚≈UË∞» Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÙ ‚’‚ ¬„‹ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ «Ê.¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »§ÙŸ •ÊÃ Õ– - ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ

{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

Ã∑§ŸË∑§Ë ‚’Íà ∞‚≈UË∞» ∑§Ù Á◊‹ „ÒÒ¥, ©‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •’ ¡Ê¥ø •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •’ Ã∑§ •‹ª-•‹ª ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ı ‚ •Áœ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „ÒÒ¥ •ı⁄U ¬øÊ‚ ∑‘§ •Áœ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ∞‚≈UË∞» ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ Ã∑§ŸË∑§Ë ∞fl¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ, ©Ÿ∑‘§ •Ù∞‚«Ë ⁄U„ •Ù¬Ë ‡ÊÈÄU‹Ê, ÁŸ‹¥Á’à «Ë•Ê߸¡Ë •Ê⁄U∑‘§ Á‡Êfl„⁄U, •⁄UÁfl¥ŒÙ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ «Ê. ∞‚∞‚ ÷¥«Ê⁄UË, ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U ¬˝ŒË¬ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U ◊ŸË· üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ŒÊ◊ÊŒ Ã⁄Uª¥ ‡Ê◊ʸ, ©í¡ÒŸ ∑‘§ •Á‚S≈U≈¥ U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U fl •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U ∑‘§‚Ë ¡ÒŸ ∑‘§ ’≈U •ŸÈ⁄Uʪ ¡ÒŸ, «Ë∞‚¬Ë ⁄UˇÊ¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl, ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ‚¥¡Ëfl ‚ÄU‚ŸÊ, •Ê⁄U∞‚∞‚ ‚ ¡È«∏ ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ «Ê. •¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ◊„ÃÊ, ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ •Ù∞‚«Ë œŸ⁄UÊ¡ ÿÊŒfl Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „ÒÒ¥– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ≈UË•Ê߸ fl ŒÍ‚⁄U Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •»§‚⁄U ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „ÒÒ¥– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl πŸŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ, •Ê߸¬Ë∞‚ •»§‚⁄U fl •Ê߸¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÙŸÊ‹Ë Á◊üÊÊ •ı⁄U •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U •Á¡ÃÊ flÊ¡¬ÿË ¬Ê¥« ∑‘§ ¬Áà •Á◊à ¬Ê¥« ∑‘§ ÷Ê߸ ÷⁄Uà Á◊üÊÊ »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„ „ÒÒ¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ÁŸ¡ ‚„Êÿ∑§ ⁄U„ ¬˝◊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò– ¬Ífl¸ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë •Ê¥ø •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ŸÃÊ ‚È⁄U‡Ê ‚ÙŸË, •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ∑‘§∞‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •’ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄U‡Ê ‚ÙŸË ¡Ê¥ø ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò– ÁòÊflŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡÷flŸ ’È‹Ê∑§⁄U ©ã„¥ ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊ •ı⁄U ⁄UÙ‹ Ÿ¥’⁄U ÁŒ∞ ¡ÊÃ „ÒÒ¥– ÿ„ ∑§Ê◊ œŸ⁄UÊ¡ ÿÊŒfl ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ∑§⁄UÃ Õ– ∑§◊Ù’‡Ê ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ¬⁄U ÷Ë „Ò– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ÁŸ¡ ‚„Êÿ∑§ ¬˝◊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’≈UË •ŸËÃÊ ∑§Ù ¬Ë∞◊≈UË ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÙ¬Ë „ÒÒ¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ¬⁄U ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ

•Ê⁄UˇÊ∑§ ‚Á„à Ã◊Ê◊ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÁòÊflŒË ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙ‹ Ÿ¥’⁄U •ı⁄U ŸÊ◊ ŸÙ≈U ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬àŸË ‚ÊœŸÊ Á‚¥„ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ªÙÁŒÿÊ ∑‘§ «…∏ Œ¡¸Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ©∆Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∑‘§∑‘§ Á◊üÊÊ ¬⁄U ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ∑§⁄U •¬ŸË Ã⁄U» ‚ ‚»§Ê߸ ¡M§⁄U ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ªÙÁŒÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄UˇÊ∑§ ÷Ã˸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚àÿŒfl ∑§≈UÊ⁄U Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ‚àÿʬŸ ªÙÁŒÿÊ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ê∑§-‚Ê» „Ò ÃÙ ©‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË •ı⁄U øÁ⁄UòÊ-‚àÿʬŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚≈UË∞» ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á÷«∏ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ◊Á„¥Œ˝Ê ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚S≈U◊ ∞ŸÊÁ‹S≈U ⁄U„ ÁŸÁß ◊Á„¥Œ˝Ê ∞‚≈UË∞» ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ª∞– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ ’ÿÊ‚Ë ‹Êπ L§¬∞ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „È•Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ’„‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ •ÊÿÊ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞‚≈UË∞» ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë øÈŸıÃË ŒË Á∑§ ÁòÊflŒË ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê‹ Á«≈U‹ ‚Ê⁄U ªÈŸÊ„Ù¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ πÙ‹ ŒªÊ– ∞‚≈UË∞» Ÿ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ◊Á„¥Œ˝Ê ∑§Ê •Ê◊ŸÊ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ }w ‹Êπ L§¬∞ ◊¥òÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ •ı⁄U yz ‹Êπ L§¬∞ ◊¥«‹ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ øÿ⁄U◊ÒŸ fl •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U ⁄U¥¡ŸÊ øıœ⁄UË ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ’¥ª‹ ¬⁄U ¬„È¥øÊÿÊ ÕÊ– ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚≈UË∞» ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Á„¥Œ˝Ê •ı⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •Ê◊ŸÊ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ‡Ê◊ʸ ’Ò∆ Õ, ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ◊Á„¥Œ˝Ê •ı⁄U ÁòÊflŒË ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÁòÊflŒË øȬ Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ }w ‹Êπ L§¬∞ ’¥ª‹ ¬⁄U ¬„È¥øÊ∞ Õ– ‡Ê◊ʸ Ÿ ß‚ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ ©À≈UÊ ◊Á„¥Œ˝Ê ‚ ‚flÊ‹ ¬Í¿ Á‹ÿÊ Á∑§ ßÃŸË ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ∑§’ ¬„È¥øÊ߸ ÕË, ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„È¥øÊ߸ ÕË •ı⁄U ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U •Ê∞ Õ– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ◊Á„¥Œ˝Ê ∑‘§ ’Ëà ÃËπË ¤Ê«∏¬ „Ù ªß¸ ÕË– ¤Ê«∏¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ¡È«∏ ªÿÊ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡÷flŸ ’È‹Ê∑§⁄U ßã„¥ (ÁòÊflŒË ∑§Ù) ÃËŸ ŸÊ◊ ÁŒ∞ ª∞ Õ– ÿ„ ’Êà ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ߸ „Ò, ÃËŸÙ¥ ŸÊ◊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ∑‘§ „ÒÒ¥– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »§ÙŸ •ÊÃ Õ– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒÒ¥– ÿ„ ’Êà ∞‚≈UË∞» ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ߸– ◊Á„¥Œ˝Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ’ÃÊ߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚≈UË∞» Ÿ ß‚ „◊Ê⁄U ’ÿÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞‚≈UË∞» Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¡È«∏Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÈœË⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹È∑§ •Ê©≈U ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UˇÊ∑§ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ »§⁄UÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl πŸŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹È∑§ •Ê©≈U ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚≈UË∞» Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬⁄U ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê w w w.pa rda pha sh.c om


ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– Ã’ ‚ ©Ÿ∑§Ë ∞‚≈UË∞» ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê „Ò– fl Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„ „ÒÒ¥, ß‚Á‹∞ ‹È∑§ •Ê©≈U ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ŸÙÁ≈U‚ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ‡Ê◊ʸ fl ‡ÊÅ‚ „Ò¥U, Á¡ã„Ù¥Ÿ Ã∑§⁄UË’Ÿ «…∏ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ, •Ê⁄U∞‚∞‚ fl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ‚’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „È∞ „ÒÒ¥– ∞‚≈UË∞» ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ∑§«∏Ë „Ò¥ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ‚flÊÁŸflÎûÊ •Ê߸∞∞‚, •Ê߸¬Ë∞‚ •ı⁄U •Ê߸∞»§∞‚ •»§‚⁄U ∞‚≈UË∞» ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ∑§«∏Ë „ÒÒ¥– ∞‚≈UË∞» ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ’ø ⁄U„Ë „Ò– ∞‚≈UË∞» ∑§Ë Œ‹Ë‹ „Ò Á∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Á¡ê◊Ê Á‚»¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬¬⁄U ‹Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Ã∑§ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò – flÊSÃfl ◊ ¥ ©Ÿ∑§Ë Á¡ê◊ Œ Ê⁄U Ë •Ù∞◊•Ê⁄U ‚Ë≈U ∑§Ë S∑Ò§ÁŸ¥ª •ı⁄U Á⁄U¡À≈U ¬˝Ù‚Á‚¥ª Ã∑§ ∑§Ë ÕË– ∞‚≈UË∞» Ÿ Á¡Ÿ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ¬∑§«∏Ë „Ò •ı⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ øÊ‹ÊŸ ¬‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò, ©Ÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ¬òÊ ‹Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝Ù¥ ∑§Ù ¬˝‡Ÿ¬òÊ ÷¡Ÿ ∑§Ë ÕË– ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ •Ù∞◊•Ê⁄U ‚Ë≈U ∑§Ë S∑Ò§ÁŸ¥ª ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U Á⁄U¡À≈U ¬˝Ù‚Á‚¥ª ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÕË– ∞‚≈UË∞» fl·¸ wÆvw •ı⁄U wÆvx ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¬˝Ë-¬Ë¡Ë ‚Á„à ∑§ß¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∞‚≈UË∞» øÊ‹ÊŸ ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •’ Ã∑§ ∞‚≈UË∞» Ÿ ∞∑§ ÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ Ÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ◊ʬŒ¥« Ãÿ Á∑§∞ Õ, ©‚∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÁŒ fl •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ, ÃÙ ∞‚Ë ª«∏’«∏Ë „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∞‚≈UË∞» Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ã„¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, fl ‚flÊÁŸflÎûÊ •Ê߸∞∞‚,

√ÿʬ◊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ w w w.pa rda pha sh.c om

•Ê߸¬Ë∞‚ •ı⁄U •Ê߸∞»§∞‚ •»§‚⁄U „Ò¥– ß‚Á‹∞ ∞‚≈UË∞» ©ã„¥ ’øÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ •’ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§Ù ∞‚≈UË∞» Ÿ ŸÙÁ≈U‚ Ã∑§ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∞‚≈UË∞» flÊSÃfl ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ Á»§⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? ∞‚≈UË∞» Ÿ •’ Ã∑§ ◊„¡ Á‚»¸ ŒÙ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ŸÙÁ≈U‚ ©ã„¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚≈UË∞» ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ¬¬⁄U ‹Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸ ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U ¬˝Ë-¬Ë¡Ë ¬⁄UˡÊÊ fl·¸-wÆvw ◊¥ ¬¬⁄U ‹Ë∑§ „È•Ê ÕÊ, ß‚Á‹∞ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ‚¥÷ÊÁflà „Ò– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚S≈U◊ ∞ŸÊÁ‹S≈U ⁄U„ ÁŸÁß ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ ∞‚≈UË∞» ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑§ß¸ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ª«∏’«∏Ë ∑§Ë ÕË– »§Ê◊¸ ∑§Ë ¿¥≈UŸË ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙ‹ Ÿ¥’⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ, •Ù∞◊•Ê⁄U ‚Ë≈U ∑‘§ πÊ‹Ë ªÙ‹ ÷⁄U∑§⁄U Ÿ¥’⁄U ŒŸ, •Ù∞◊•Ê⁄U ‚Ë≈U ∑‘§ ÷⁄U ªÙ‹ ◊¥ ‚»‘§ŒÊ ‹ªÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ªÙ‹ ∑§Ù ∑§Ê‹Ê ∑§⁄U S∑Ò§ÁŸ¥ª ◊¥ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U ª«∏’«∏Ë ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬˝Ë-¬Ë¡Ë ◊¥ ∞‚ ‹Ë∑§ „È•Ê ÕÊ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¬˝Ë-¬Ë¡Ë ¬⁄UˡÊÊ ∞◊∞‚, ∞◊«Ë •ı⁄U ∞◊«Ë∞‚ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ ÕË– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ Ÿ ÿ„ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ÕË– ¬⁄UˡÊÊ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ‹Ë∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ∑§Ê◊ ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚S≈U◊ ∞ŸÊÁ‹S≈U ⁄U„ ÁŸÁß ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ «Ê. ¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁòÊflŒË ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ Õ •ı⁄U ¬˝ÊŒ‡Ê¸ ©ûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑È¥§¡Ë ©Ÿ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ ÕË– ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿÃÊ ÷¥ª ∑§⁄UÃ „È∞ ¬˝ÊŒ‡Ê¸ ©ûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑¥È§¡Ë ∑§Ê ¬Ò∑‘§≈U πÙ‹∑§⁄U ¬˝‡Ÿ ŸÙ≈U Á∑§∞ Õ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë »§Ù≈UÙ ∑§Ê¬Ë ∑§⁄UÊ∑§⁄U •‹ª-•‹ª ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ ÕÊ– ̈

Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬àŸË ‚ÊœŸÊ Á‚¥„ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ªÙÁŒÿÊ ∑‘§ «…∏ Œ¡¸Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò–

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU |


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË

∞‚.÷Ê⁄UÃ/‡flÃʇÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Ê∑§⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡⁄U¸-¡⁄U¸ ◊¥ πȇÊË ‚◊ÊÿË ÕË– ¡Ÿ-¡Ÿ ◊¥ ©ê◊ËŒ¥ ‹„⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’ÁÀ‹ÿÙ¥ ©¿‹Ë ÕË¥– „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÿ∑§ËŸ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •’ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê Ÿ∞ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ª…∏ªÊ– ∑§‹∑§Ê⁄UπÊŸ, ©lÙª-œ¥œ ¡◊¥ª– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ’⁄U‚Êà „٪˖ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „٪ʖ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚ÈŸË ¡Ê∞ªË– ŸÃÊ, •»§‚⁄U, ◊¥òÊË ‚’ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ¡È≈U¥ª– ÃÙ Ÿ „Ù¥ª Œ¥ª– Ÿ ∑§Ù߸ ‹È≈UªÊ– Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§à‹ „٪ʖ Ÿ Á∑§‚Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ë ßí¡Ã Á¿ŸªË– øıÃ⁄U»§Ê „ÙªË πȇʄʋ˖ •ÊÒ⁄U •’ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ∞∑§Œ◊ ©‹≈U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚Ê⁄UË ©ê◊ËŒ¥ äflSà „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ©ûÊ◊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¡¥ª‹ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡ŸÃÊ òÊÊÁ„-òÊÊÁ„ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§ıŸ ∑§’-∑§„Ê¥ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ, ∑§ıŸ ◊Ê‚Í◊ } ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

’„Ÿ-’≈UË, ◊ÊÃÊ∞¥ ŒÁ⁄U¥ŒÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡Êÿ¥ªË, ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÁŸ⁄UË„ ¡ŸÃÊ ÃÙ ¡ŸÃÊ, ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ÷Ë •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ß‚ ∑§Œ⁄U äflSà „Ò Á∑§ ’ŒÊª-ÿÈflÊ fl ÁflŒ‡Ê Á⁄U≈UŸ¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ ©Ã⁄UÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹«∏π«∏ÊÿË ∑§„Ê¥ ‚, ÕÙ«∏Ê ¬Ë¿ ¡ÊŸÊ „٪ʖ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ◊¥ „È∞ ’«∏-÷ÿÊŸ∑§ Œ¥ª ∑‘§ ø‹Ã •Áπ‹‡Ê ¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ π≈U∑§ øÈ∑‘§ Õ– π≈U∑‘§ ß‚Á‹∞ ÷Ë Õ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ øÈSÃ-ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Ù∑§ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ı¡-◊SÃË ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒË ÕË– ∞∑§ ¬πflÊ«∏ Ã∑§ ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl ◊¥ fl •ÊÃ-¡ÊÃ ⁄U„– ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚„ÿÙªË ÷Ë ‚Ò»§ß¸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ „◊-∑§Œ◊ Õ– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ’’ʸŒË ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ª Õ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’ª«∏ „Ê‹Êà ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ŸÊ◊Ë ◊¥òÊË w w w.pa rda pha sh.c om


∑ȧ¿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflŒ‡Ê ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ªÿ Õ– ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡Ê Œı⁄U ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¥π¥ πÙ‹ŸË ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË ÃÙ •Áπ‹‡Ê Ÿ ©‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‹Ÿ ∑§Ë§ ’¡Êÿ ŸÊ∑§-÷ı¥ Á‚∑§Ù«∏Ë ÕË– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ÷ÊÇÿ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ „Ë ÕË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÷Ë Œ¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ©¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áπ¥øÊ߸ ∑§Ë ÕË– flÒ‚ Œ¥ª ∑‘§ ’ÊŒ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ù ∑§‚Ÿ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊ÿ ÕÊ– ÿ„ ‚◊ÿ ©ã„UÊ¥Ÿ ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ª¥flÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÕÙ∑§ ∑‘§ ÷Êfl •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÊ∞¥-’Ê∞¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ∑§‚⁄Uà ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‹Ê÷ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Œ˜˜ŒŸ¡⁄U ◊ÊŸË ªÿË ÕË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ Ã’ ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ‚ ÷Ë ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ¡’ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ∑§ß¸ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê◊ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ª„-¡ª„ Áfl∑§Ê‚ w w w.pa rda pha sh.c om

∑‘§ ¬àÕ⁄U ªÊ«∏ ∑§⁄U ‚顒ʪ ÁŒπÊŸ ◊¥ „Ë ‹ªË ⁄U„Ë– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„¬Ífl¸∑§ ‹Ò¬≈Uʬ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ „Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË πÈŒ „Ë ‹ª ⁄U„– ß‚‚ ߥ≈U⁄U ¬Ê‚ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ÃÙ ªŒªŒ Õ, ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Ã’∑§Ê, ¡Ù ß‚ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ, •Áπ‹‡Ê ‚ ’„Èà ªÈS‚Ê ÕÊ– ÿ„ fl„ ÿÈflÊ ÕÊ ¡’ •Áπ‹‡Ê Ÿ wÆvw ◊¥ •¬Ÿ Á‹ÿ flÙ≈U ◊Ê¥ªÃ ‚◊ÿ ©‚ „Ê߸ S∑ͧ‹ ¬Ê‚ „ÙŸ ¬⁄U ≈UÒ’‹≈U ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ¬⁄UflÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ø…∏ ¬ÊÿË– Á‹„Ê¡Ê ÿ„ flª¸ ©Ÿ‚ Á’Œ∑§ ªÿÊ– Á’Œ∑§ŸÊ ©‚∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ¬Ê‹Ë¥ ©‚∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ÁË-ÁË ∑§⁄U ≈UÍ≈UË ÕË¥– •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ ¡Ëß ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã „Ù ªÿÊ– •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ø‹Ã „ÊÕ ’¥œ „ÙŸ ‚ fl ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã Õ– ¡ŸÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃË ÕË– Á‹„Ê¡Ê ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ’øÊ•Ù Œ‡Ê ’ŸÊ•Ù ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U ⁄U„ŸÈ◊Ê Á¬‹ ⁄U„– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ‚Ê‹ „Ù øÈ∑‘§ Õ– ¡ŸÃÊ ∑‘§ „ÊÕ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ– Œ¥ª ∑§Ê ¡Å◊ ÷⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ßÃŸÊ ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ •Áπ‹‡Ê ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¡Ù ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥ Õ, ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ŒπŸ ÁŒÿÊ „Ê⁄U ∑§Ê ◊È¥„– ©‚Ÿ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ¡ª„Ù¥ •Ê¡◊ª…∏◊ÒŸ¬È⁄UË ‚ Á¡ÃÊ ÁŒÿÊ– •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ¬àŸË Á«ê¬‹ ÿÊŒfl ∑§Ù ∑§ãŸı¡ ‚ Á¡ÃÊ ÁŒÿÊ– Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄U ’ŒÊÿÍ¥ ◊¥ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ÷ÃË¡Ù¥ ∑§Ë øÈŸÊflË ŸÒÿÊ ¬Ê⁄U ‹ªÊ ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ‹ª ŒÙ-…Ê߸ ◊„ËŸ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ¤ÊÙ‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ •Ê ªÿË „Ò, ∑§Ù ¡Ê¥øŸ-¬⁄UπŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „Ë ‹ªË ⁄U„Ë– ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ◊¥ ¤ÊÙ‹ •Ê øÈ∑§Ë ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã¥Œ˝Ê Ã’ ≈UÍ≈UË ¡’ w| ◊߸ ∑§Ù ’ŒÊÿÍ¥ ’ŒŸÊ◊ „Ù ªÿÊ– ß‚ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ©‚„Òà ÕÊŸÊãê¸Ã ∑§≈U⁄UÊ ‚ʌꥡ ªÊ¥fl ◊¥ vy •ÊÒ⁄U vz ‚Ê‹ ∑§Ë ŒÙ øø⁄UË ’„Ÿ¥ ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥fl ∑‘§ ’Ê„⁄U ªÿË ÕË¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „fl‡Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬«∏ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ „È߸ ÃÙ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ߟ◊¥ ‚ ŒÙ ŸÊ◊ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Õ–

’ŒÊÿÍ¥ ªÒ¥ª⁄‘U¬ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ∑§Ê¥«U ◊¥ ŒÊ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬«∏ ‚ ‹≈U ∑ §ÃÊ ‡Êfl (’Ê∞¥ ßUŸ‚≈U) , ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄Uʬ Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ (ŒÊ∞¥)

ªÍª‹ ¬⁄U πÙ¡Ÿ ‚ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ê¥« ∑‘§ •¬⁄UÊœ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ •Áœ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ¡’Á∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– - •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU ~


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË

◊ÊÒà ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ã

◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– „◊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò¥– „◊ •‚¥flŒŸ‡ÊË‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Ê¬ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U „◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ Œ¥– - ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù

Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÿ„ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á„¥‚Ê •àÿ¥Ã ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ „Ò– ÿ„ ’„Èà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚ÙøÃË „Í¥ Á∑§ „◊¥ ß‚ ¬Í⁄UË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– - Á«Uꬋ ÿÊŒfl ‚¬Ê, ‚Ê¥‚Œ vÆ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ê¥«U ∑§ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥Uø ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË, ‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl,

¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬‚ËŸ ¿Í≈U ª∞– »§ı⁄UŸ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙ¬Ë Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» „Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊ø øÈ∑§Ê ÕÊ– „⁄U ∑§Ù߸ •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „ÙŸ ‹ªÊ– w{ ◊߸ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ‚ËŸ „È߸ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡flÊ’ Ë’ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¬Í¿Ê ªÿÊ, ∞‚‚Ë-∞‚≈UË ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ê⁄UË ªÿË¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ß‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Ÿ„Ë¥ •ÊÃ– ß‚Á‹∞ ß‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà œÊ⁄UÊÿ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿË ªÿË¥– ÿ„ ’ÃÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ◊⁄U„Í◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Ÿ ÃÙ ŸÊ◊ πÙ‹ ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „Ë ¡ÊÁÖ ß‚‚ ∞∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷«∏∑§Ÿ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÿ„ ’«∏Ë øÍ∑§ ∑§Ë ªÿË– ◊Ê◊‹Ê ‚¥ªËŸ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Áπ‹‡Ê Ÿ ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ê¥« ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬ËÁ«∏à ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÷Ë ∑§Ë ªÿË ÕË– ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∞‚•Ê߸≈UË ÷Ë ’ŸÊ ŒË ªÿË ÕË– ’„⁄U„Ê‹ ¡’ ◊Ê◊‹Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ „flÊ‹ „Ë „Ù ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ‚ ’ø ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ | ¡ÍŸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ‹πŸ™§ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊÿË ªÿË ¡Ê¥ø ◊¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¥¡Ê◊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‹«∏∑§Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë •∑‘§‹Ë ‚¥ÃÊŸ ÕË– •ª⁄U ÿ„ ‹«∏∑§Ë Á¡¥ŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË ÃÙ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ– „àÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊∑§‚Œ ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ◊⁄UÊ ß‡ÊÊ⁄UÊ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ÷Ë „Ò–... „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •¬⁄UÊœ Á∑§‚Ë •ãÿ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ê „Ù– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò, fl Ÿ„Ë¥ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥U– fl ¿Í≈U ÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÃçÃË‡Ê ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– „◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U „È•Ê „Ò– ŒÙ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’πʸSà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ª⁄U „◊‚ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ª‹ÃË „È߸ „Ò ÃÙ ©‚ ∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U ∑§„Ê

ÕÊ, flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ »§ı⁄UŸ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚Êˇÿ ¡È≈UÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ πÙ¡Ÿ ∑§Ë Áfl‡Ê· ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– »§Ù⁄U¥Á‚∑§ ≈UË◊ Ÿ ∑§ß¸ Ãâÿ πÙ¡ „Ò¥– ¡Ò‚ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄UË¥, ‹Á∑§Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ©ã„¥ ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹≈U∑§ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ø ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ⁄U∑§Ù ÃÕÊ ‹Ê߸ Á«≈UÄU≈U⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «Ë¡Ë¬Ë ∑§Ë ÿ„ âÿÙ⁄UË ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ŸÊªflÊ⁄U ‹ªË ÕË– ¬ËÁ«∏à Ãà∑§Ê‹ Á⁄U∞ÄU≈U „È∞ Õ– ∞∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, „◊ ÃËŸÙ¥ ÷Ê߸ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U„Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑‘§fl‹ ‚Ê…∏ ÃËŸ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§‚ ∑§Ù ©À≈UÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– «Ë¡Ë¬Ë ‚Ê„’ ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ •ÊŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ÃÙ fl ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù „Ë ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄U „◊Ÿ •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ, ÃÙ ÄUÿÊ «Ë¡Ë¬Ë ‚Ê„’ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë „◊ ¬⁄U „Ë ‹ªÊ∞¥ª, ŒÍ‚⁄UË ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ «Ë¡Ë¬Ë ‚Ê„’ ¤ÊÍ∆ ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ê «⁄U ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U „◊Ÿ „Ë •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë „ÙÃË ÃÙ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ë ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃ? „◊¥ ÃÙ ¬„‹ „Ë ÁŒŸ ‚ ‡Ê∑§ ÕÊ Á∑§ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë „Œ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– «Ë¡Ë¬Ë ∑‘§ ’ÿÊŸ ◊¥ ÷Ë øÊ‹ „Ò– «Ë¡Ë¬Ë ∑‘§ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∞fl¥ ’ëøÙ¥ ‚◊à ∑§⁄UË’ vÆÆ ‹Ùª ’ʪ ∑‘§ ©‚Ë ¬«∏ ∑‘§ ŸËø œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞ Õ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë ’Á≈UÿÊ¥ »¥§Œ ‚ ‹≈U∑§Ë ¬ÊÿË ªÿË ÕË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ê „ÊÕ ◊¥ ‹Ã „Ë ÿ ‚’ œ⁄UŸ ‚ ©∆ ªÿ Õ– Á»§‹„Ê‹ ŒÙŸÙ¥ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹Ë „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ©ã„¥ ◊Ê⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„¥ œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– Œ„‡ÊáŒË ÿ ‹Ùª ß‚ „Ê‹Êà ◊¥ ’ŒÊÿÍ¥ ¿Ù«∏ ÁŒÀ‹Ë ÷ʪ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∞∑§ ¬ËÁ«∏à Ÿ ∑§„Ê ÷Ë ÕÊ, „◊ ªÊ¥fl ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ∞‚•Ê߸≈UË w w w.pa rda pha sh.c om


◊Á„U‹Ê •ÊÿÊª •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË

∑§Ë ≈UË◊ ©Ÿ ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ∞‹ÊŸ ‚ •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ◊Ê◊‹Ê ∆¥«Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ù ÕÙ«∏Ë ‚Ë ’…∏à Á◊‹Ë ÕË, fl„ «Ë¡Ë¬Ë ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ πà◊ „Ù ªÿË– ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U „àÿÊ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ª ªÿË– ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„ vv ¡ÍŸ ∑§Ù ’„⁄UÊßø ◊¥ ⁄UʟˬÈ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ¬«∏ ‚ ‹≈U∑§ÊÿÊ ªÿÊ– ‹ÙÁŸÿŸ¬È⁄UflÊ ªÊ¥fl ∑§Ë Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁà ∑§Ë ÿ„ ◊Á„‹Ê vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹πŸ™§ ⁄UflÊŸÊ „È߸ ÕË– ⁄UÊSÃ ◊¥ „Ë ©‚∑‘§ ’≈U Ÿ »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ©‚∑‘§ ŒÊŒË ’ŸŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ◊Á„‹Ê Ÿ ’„⁄UÊßø ¬„È¥ø∑§⁄U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ©‚ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ’≈UÊ ¡’ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‹∑§⁄U ’‚ •a ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ©‚ fl„Ê¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ©‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë ’¥Œ Á◊‹Ê– ◊Á„‹Ê ∑§Ê ‡Êfl •h¸ŸÇŸ „Ê‹Ã ◊¥ ©‚Ë ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ∑‘§ »¥§Œ ‚ ‹≈U∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ªÈ#Ê¥ª ‚ πÍŸ ’„ ⁄U„Ê ÕÊ– ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ¬«∏ ‚ ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë •¬ŸË ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’øÃ Õ– ß‚∑§Ê fl„ ◊Á„‹Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃË ÕË– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ßÊÃŸË ⁄U„ÃË ÕË– ⁄U„Ë ’Êà „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŒÙ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ, ∞∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÙ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÍŸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë »§Ã„¬È⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚Œ ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ø⁄U◊⁄UÊÿË ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ÃË „Ò¥– | ¡ÍŸ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Áfl¡ÿ ¬¥Á«Ã ∑§Ù øÊ⁄U „◊‹Êfl⁄U ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚Ê ∑§⁄U ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ŒÃ „Ò¥– „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê πı» Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl ßà◊ËŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ‹Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄U ß‹Ê∑§Ê߸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „flÊ ◊¥ ÷Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚ÊÃ „È∞ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ◊Ê⁄U ª∞ Áfl¡ÿ ¬¥Á«Ã ∑§Ë ¬àŸË ªËÃÊ ¬¥Á«Ã ŒÊŒ⁄UË Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ë •äÿˇÊ „Ò¥– ß‚‚ ‚Ê» w w w.pa rda pha sh.c om

„Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¡ŸÊœÊ⁄U „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ „àÿÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹Ùª ©’‹ ¬«∏Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ v{ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡¥ª‹ ⁄UÊ¡ „Ò– •¬⁄UÊœË ¡’ Á¡‚ ¡„Ê¥ øÊ„¥ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊœ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ‚¬Ê ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ©¿‹Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Ë „àÿÊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ◊¥ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò– ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl Á⁄U≈UÊÿ«¸ ‚Òãÿ∑§◊˸ •Ù◊ flË⁄U Á‚¥„ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ë „àÿÊ vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ªÿË ¡’ fl ‚È’„ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Õ– „◊‹Êfl⁄U ©Ÿ∑§Ê Á⁄UflÊÚÀfl⁄U ÷Ë ©∆Ê ‹ ª∞ Õ ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– πÊ‚ ’Êà ÃÙ ÿ„ Á∑§ ß‚Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‹πŸ™§ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ fl •Á¬˝ÿ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§‚ ⁄U„ Õ– ß‚ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê Áfl¡ÿ ’„ÊŒÈ⁄U ¬Ê∆∑§ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ©‚Ë ÁŒŸ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ •Ù◊ flË⁄U Á‚¥„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§à‹Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò ¡Ù πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕà ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ Á¡‹Ê „Ò ¡„Ê¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê „È߸ ÕË •ÊÒ⁄U ß‚ Á„¥‚Ê ◊¥ {Æ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚ Á¡‹ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ù •¬ˇÊÊŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ ∑§‚Ê ªÿÊ „Ò– ∑§‚Ê ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ◊¥ ÿ„ ŒÈS‚Ê„‚ Ÿ „ÙÃË Á∑§ fl„ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹– Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ ◊¥ ŒÙ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ’Êà ‚Ê» „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ⁄U‚ÊË ∑§Ë Ã⁄U» ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ÙøŸ ∑§Ù ’Êäÿ „Ò Á∑§ ¡’ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U

∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡’ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∞fl¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ Ã’ ß‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹«∏∑‘§ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¤ÊÍ∆Ë ‡ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „àÿÊ „ÙÃË „Ò– ‚’‚ ŒÈπŒ •ÊÒ⁄U ª¥÷Ë⁄U ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ L§∑§ ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë „ÙÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl ‚Èπ˸ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË „Ò¥– - ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl ‚¬Ê, ◊„UÊ‚Áøfl ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU vv


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË

ÖæÁÂæ ÙðÌæ¥æð´ ·¤è ãUˆØæ Áfl¡ÿ ¬¥Á«Uà (™§¬⁄U) •Ê◊flË⁄U Á‚¥„U (ŸËø)

vw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

Á‚¬Ê„Ë Ã∑§ ÷ÍŸ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ÃÙ ∑§Ã߸ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ Á‚¬Ê„Ë Á∑§‚Ë •flÊ¥Á¿Ã ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÷Ë Á‹# Ÿ„Ë¥ Õ Á∑§ •¬ŸË ∑§⁄UŸË ∑‘§ ø‹Ã ¡ÊŸ ª¥flÊ ’Ò∆– fl •¬ŸË «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ œ∑‘§‹ ª∞– Á‚¬Ê„Ë Áª⁄Uʸ¡ Á‚¥„ •ı⁄U ÁŒŸ‡Ê ¬˝Ãʬ ¡Ê≈Ufl ⁄UÊ◊ª…∏ ÕÊŸ ◊¥ ∑§Ù’⁄UÊ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ÃÒŸÊà Õ– vz ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊà ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‚Ê∆ »È§≈UÊ ⁄UÙ« ¬⁄U ª‡Ã ¬⁄U Õ– •ÊœË ⁄UÊà ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÃÊ „Ò– ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ‹Í≈U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Á‚¬Ê„Ë ©‚ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Í≈U flÊ‹ SÕÊŸ ¬⁄U ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ fl„Ê¥ ¬„‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U »§Êÿ⁄U ¤ÊÙ¥∑§ ÁŒÿÊ– Áª⁄Uʸ¡ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ¡’Á∑§ ÁŒŸ‡Ê ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •Êª⁄UÊ ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ŒÃÊ „Ò– ߟ „àÿÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë ‹Ùª ¡’⁄UŒSà •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà „È∞ Õ– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ •ª‹ ÁŒŸ ÷Ë«∏ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿË ÕË •ÊÒ⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Ùª ß‚ ∑§Œ⁄U ªÈS‚ ◊¥ Õ Á∑§ ¡Ê◊ πÈ‹flÊŸ •Ê∞ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ «Ë•Ê߸¡Ë Áfl¡ÿ Á‚¥„ ◊ËáÊÊ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ÷Ë«∏ Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë ÕË– Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ◊Ò¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ß‚ Á¡‹ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „Í¥– Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ „◊Ê⁄UÊ Á¡‹Ê „Ò– ◊Ò¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù wÆ-wÆ ‹Êπ L§¬∞ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò– fl ’„ÊŒÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Õ– ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ‡Ê„ËŒ „È∞– ß‚Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù »§Ã„¬È⁄U ‚Ë≈U ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ fl ‚ÊäflË ÁŸ⁄U¥¡Ÿ íÿÙÁà ¬⁄U ÷Ë Œ⁄U ⁄UÊà „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê Ã’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’ fl •¬Ÿ ∑§⁄UË’Ë ÁŒŸ‡Ê ‚ÁflÃÊ ∑‘§ ’ëø ∑‘§ ◊È¥«Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ªÿË ÕË¥– ©‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÷ÊŸÈ ¬≈U‹ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ √ÿÁQ§ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’ ∑§„Ê‚ÈŸË „Ù ªÿË ÃÙ ©‚Ÿ ‚Ê¥‚Œ ¬⁄U Ã◊¥ø ‚ »§Êÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿË ÕË¥– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ÷ÊŸÈ ‚◊à øÊ⁄U •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷ÊŸÈ Ÿ ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ „◊Ë⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑ȧ‹ŒË¬ ÁŸ·ÊŒ ‚Á„à øÊ⁄U ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ⁄UÊÿ»§‹ ‚ »§Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ, ‹Í≈U¬Ê≈U ∞fl¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– vz ¡Í Ÿ ∑§Ù „Ë ¤ÊÊ¥ ‚ Ë ◊ ¥ ÷Ë ∑§ÊŸÍ Ÿ -√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚⁄U•Ê◊ ¡ŸÊ¡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ ¡’ Áø⁄UªÊ¥fl ∑‘§ •Ã¬ß¸ ªÊ¥fl ∑‘§ v~ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ¬flŸ ⁄U¡∑§ ∑§Ù ’ªÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Œ’¥ªÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’È‹Ê∑§⁄U πà ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ªflË ⁄U¡∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ˇÊòÊ ∑‘§ Œ’¥ª ‚È⁄U‡Ê, ’ΡãŒ˝ fl ’’‹Í ÿÊŒfl ¬ÈòʪáÊ ÷⁄Uà ÿÊŒfl ©‚‚ ⁄¥UÁ¡‡Ê ◊ÊŸŸ ‹ª Õ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù flÙ≈U Ÿ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U •Ê∞ ÁŒŸ ©‚ fl ©‚∑‘§ ŒÙ ¬ÈòÊÊ¥ ¬flŸ (v~), ∑§Á¬‹ (vz) ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– •Êÿ ÁŒŸ ©‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ’≈UÙ¥ ‚ ’ªÊ⁄U ∑§⁄UflÊÃ Õ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ ‚’Ÿ ◊⁄U ∞∑§ ’≈U ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ „Ë ‹Ë– ß‚‚ ¬„‹ vy ¡ÍŸ ∑§Ù •◊∆Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ¡¥ª ’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÈòÊ ŒgŸ Á‚¥„ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò– ŒgŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ‚È⁄U‡Ê ¬Ê¥«ÿ ∑§Ù ÷Ë ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ Ã’ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’ fl ŒÙŸÙ¥ ∞∑§

•ãÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê◊Ù ‚ flÊÁ⁄U‚ª¥¡ ¡Ê ⁄U„ Õ– ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ëπ◊¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø Õ Á∑§ ∑§Ê⁄U ‚ •Êÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‚⁄U•Ê◊ ©Ÿ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚Ê ŒË ÕË¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ªÙ¬Ê‹¡Ë ‚◊à Ÿı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ’⁄U‹Ë ∑‘§ ’„«∏Ë ˇÊòÊ ◊¥ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ Á∑§ë¿Ê ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄USÃÙªË ∑§Ê ‡Êfl ∞∑§ ∑§Ê⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÙÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÊ∑ͧ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬Êÿ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê Á∑§ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¿ËŸË ÕË– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„ zÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ •ÊÒ⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ Õ– ¡ÊŸ Á¿ŸŸ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ •ÊÒ⁄U „Ò¥– ÿ „àÿÊÿ¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ò¥– ߟ „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÕÊŸÙ¥ ◊¥ Œ¡¸ ¡M§⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ◊ª⁄U ∑§Ù߸ ªÈS‚Ê Ÿ„Ë¥ »Í§≈UÃÊ– ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ ’ÊŒ «« ’ÊÚ«Ë ‹∑§⁄U ‹Ùª ŒÊ„ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U •¬Ÿ ÷ÊÇÿ ∑§Ù ∑§Ù‚ ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ’«∏ªÊ¥fl ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ŒÈÀ„Ò«Ë ªÊ¥fl ◊¥ vx ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊà v| ‚Ê‹ ∑‘§ •Ù◊∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë „àÿÊ „Ù, ß‚Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù „Ë „⁄UŒÙ߸ ∑§Ë Á◊ÁüÊÿʬÈ⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ¬˝ÊøË ∑§Ë ∞ªflÊ ªÊ¥fl ◊¥ „àÿÊ „Ù, ß‚ flÊ⁄UŒÊà ◊¥ „◊‹Êfl⁄U Ÿ πÈŒ∑§‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë ÕË ÿÊ Á»§⁄U vz ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊà ‚ËÃʬÈ⁄U ◊¥ ◊„Ù‹Ë ÕÊŸÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ù¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ {Æ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊ ∑§Ë ª‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U „àÿÊ „Ù– ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UË ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸËø ‚ ™§¬⁄U Ã∑§ ∑§Ë ªÿË ≈˛Ê¥‚»§⁄U-¬ÙÁS≈U¥ª ∑‘§ ø‹Ã Á¡‹Ù¥ ◊¥ Ÿ∞ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ÷Ë •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«∏ÃË Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Êà Á∑§ÃŸ π⁄UÊ’ „Ò¥, ∞∑§ •ŒŸ ‚ •ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ v~ ¡ÍŸ ∑§Ù ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ πË⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ Œ⁄UÙªÊ ¬⁄U øʬ«∏ ‚ Á∑§ÿ ª∞ „◊‹ ‚ ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò– ÿ„ Œ⁄UÙªÊ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÷ªÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ù ª∞ Õ– ÿlÁ¬ „Ê‹ „Ë ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŒπÊ∞ ª∞ ’«∏ L§¤ÊÊŸ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Ã⁄U Ÿ „ÙÃË ÃÙ ÁŸfl‡Ê∑§ L§Áø „Ë Ÿ ÁŒπÊÃ– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ •¬ŸË ¿UÁfl ∑§Ê äÊÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl πÈŒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª „UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿÍ¬Ë ∑§ ‚Ë∞◊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ ©UŸ◊¥ ŒÎ…U∏ ßUë¿UÊ-‡ÊÁQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU •ÊÒ⁄U fl ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§Ë ¿UÁfl ÉÊ⁄‘U‹Í ¬ÈL§· ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë øøʸ ◊¥ „ÒU– ‡ÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„UŸÊ íÿÊŒÊ ‚È„UÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò∆U∑§Ê¥ ◊¥ ©Uã„¥U é‹Ò∑§’⁄UË »§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ √ÿSà ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U øÊøÊ ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥øÊ¥ ‚ ‚flÊ‹ ©U∆UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U Ÿ ÃÊ ŒÊ fl·¸ ◊¥ ∑§◊ ‚ Œ¡¸Ÿ ’Ê⁄U •Áπ‹‡Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ¬⁄U ßU‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬¥Á«Uà Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ë ŸÿË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒÃ „Ò¥U– ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ äÊÎÃ⁄UÊCU ∑§Ë ’Êà ÃÊ „UÊÃË „ÒU, ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ ‚ÊÕ– „UÊ‹ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ‹Ê∑§‚÷Ê w w w.pa rda pha sh.c om


øÈŸÊfl ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ê ŒÈª¸Áà „ÈU߸U „ÒU, •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ¡ª„U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „UÊÃÊ ÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ©U‚ ¬¥ø◊ Ë ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¬ÒŒ‹ ∑§⁄U ŒÃ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ø‹ ¡ÊßU∞ ¡ŸÃÊ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÁŒπªË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UªË Á∑§ •Áπ‹‡Ê ∑ȧ¿U ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸÊ ÷Ë øÊ„¥U ÃÊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ‚∑§Ã– ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§ß¸U ∑¥§Œ˝ „Ò¥U– ‚’∑§Ë ‚„U◊Áà ∑§ ’ÊŒ „UË ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸÃË „ÒU– ‚„U◊Áà ¬⁄U ÉÊ≈UÃÊÒ‹ „UÊ ªÿÊ, ÃÊ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ÿÍ-≈UŸ¸ ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „UË Á’¡‹Ë ’øÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÚ‹ ∑§Ê Á’¡‹Ë Ÿ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– wyÉÊ¥≈U ’ËÃ ÷Ë Ÿ„UË¥ Õ Á∑§ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U ø‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ | ’¡ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ◊ÊÚ‹ ŒÈÁäÊÿÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ •¬ŸË ø∑§ÊøÊÒ¥äÊ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ– ŒÍ‚⁄UÊ ÁŸáʸÿ ÕÊ- ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ÁfläÊÊÁÿ∑§Ë ÁŸÁäÊ ‚ ◊„¥UªË ∑§Ê⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U ŒŸÊ– ÿ„U ÁŸáʸÿ ÷Ë ¬¥ø⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊŸÊ»Í§‚Ë ◊¥ ’Êà ÁŸ∑§‹Ë ÕË Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ßUŸ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ê ¬‹≈UflÊ ÁŒÿÊ– ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊÿË ÃÊ (∑§„UÃ „Ò¥U) ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©U‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ¬‹≈U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ©UŸ∑§ ªÎ„U Á¡‹ ÿÊ ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ◊¥ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÕÊ– ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬‹≈UŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ⁄U„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ Ÿ „UË ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU– ªÎ„U Á¡‹ ÿÊ ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ◊¥ ÃÒŸÊÃË Ÿ ŒŸ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ •¬Ÿ ªÎ„U Á¡‹ ÿÊ ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ◊¥ ÃÒŸÊà ⁄U„¥Uª, ÃÊ fl ÁŸc¬ˇÊ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– ¡ÊÁÃ, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË Œ’Êfl •ÊÒ⁄U ¬Íflʸª˝„UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ªÎ„U Á¡‹ ÿÊ ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ◊¥ ÃÒŸÊÃË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÍ’ ¤Ê‹Ê „ÒU– ’ŒÊÿÍ¥ ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ê¥«U ßU‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU , ¡„UÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ÿÊŒflÊ¥ ∑§Ê ©UŸ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ Ÿ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ÿÊŒfl Õ– ’„U⁄U„UÊ‹, •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ©UŸ∑§ ªÎ„U Á¡‹ ÿÊ ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ ©U‚ | ¡ÍŸ wÆvy ∑§Ê ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ÃË‚⁄UÊ ÁŸáʸÿ ÕÊ- ߥU≈U⁄U¬Ê‚ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U fl ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ∑§ãÿÊ ÁfllÊäÊŸ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U ’≈UË ’øÊ•Ê-’≈UË ’ŸÊ•Ê ÿÊ¡ŸÊ– ŒÊ fl·¸ ’ËÃÃ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÍ ≈UŸ¸ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ßU‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– wÆvy-vz ∑§ ’¡≈U ◊¥ ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ πÊÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ •¬ŸË ¿UÁfl ∑§Ë ø◊∑§ ©UÃÊ⁄UŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ÿÊŒfl ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •Ÿ∑§ Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÿÊŒfl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ê‡ÊË ∑§Ë ªÿË– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‹Ê∑§‚flÊ •ÊÿÊª •Ê¡ ÿÊŒfl •ÊÿÊª ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ ‚ ßU‚∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ’Ÿ „Ò¥U •ÊÿÊª ◊¥ ÿÊŒflflÊŒ „UÊ’Ë „UÊ ªÿÊ „ÒU– Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvx ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ, ¬⁄U •ÊÿÊª ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ¬„U‹ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ ÿÊŒfl-¬˝◊ ‚ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ •Ê⁄UÊ¬ w w w.pa rda pha sh.c om

¿æÚUæð´ ÌÚUȤ âð ©UÆUÌè ¥æßæÁ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë ÁŸªÊ„— vw ¡ÍŸ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ «Ë¡Ë¬Ë ∞∞‹ ’Ÿ¡Ë¸ Á◊‹Ã „Ò¥– ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ Á‚¥„ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŒÙ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U „àÿÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ– Á‚¥„ Ÿ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl „⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹¥ •ÊÒ⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬∑§«¥∏– ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Á∑§⁄UŸ Á⁄UÁ¡¡È Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ •ÊÿË Ã¡Ë ‚ ÁøÁãÃà „Ò •ÊÒ⁄U ÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ¡ŒË∑§Ë ÁŸªÊ„ ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ©∆Ê ◊‚‹Ê— vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ’ŒÊÿÍ¥ ◊¥ ŒÙ ’„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÁÕà ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©ã„¥ »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U Á¡‹ ◊¥ ŒÊŒ⁄UË ∑‘§ ‚◊ˬ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Áfl¡ÿ ¬¥Á«Ã ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ©∆ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∆¬ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄U fl„Ê¥ ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§⁄UªË ÁŸª⁄UÊŸË— ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ flÎÁh ¬⁄U ∑§∆Ù⁄U L§π •¬ŸÊÃ „È∞ ’ŒÊÿÍ¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∞fl¥ „àÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê vv ¡ÍŸ ∑§Ù »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë «Ë¡Ë¬Ë ∑§Ù ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø •ÊÒ⁄U ÁflªÃ ¿„ ‚#Ê„ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ Œ¡¸ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê–

çßÎðàæô´ âð Öè ©Æè ¥æßæÁ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚Áøfl SÃ霗 ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÙ Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’’¸⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¡ÉÊãÿ „àÿÊ ‚ SÃéœ „Í¥ ¡Ù ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ªß¸ ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ‡ÊıøÊ‹ÿ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„È¥ø Ÿ„Ë¥ ÕË– „◊¥ ‹«∏∑‘§-‹«∏∑‘§ ⁄U„¥ª ∑‘§ ≈UÊ‹ ŒŸ flÊ‹ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË L§¤ÊÊŸ ∑§Ù Ÿ ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ— •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ©¬ ¬˝flQ§Ê ◊⁄UË „Ê»¸§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿıŸ ©à¬Ë«∏ŸÙ¥ •ÊÒ⁄U „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§⁄U „◊ ÷ÿ÷Ëà „Ò¥– ß‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚◊ÿ ◊¥ „◊Ê⁄UË ‚¥flŒŸÊ∞¥ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ë ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ’Ù‹— •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ‚Ê¥‚Œ •‹¸ é‹Í◊ŸÊfl⁄U Ÿ ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ê¥« ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡Êıø ‚ ¡È«∏Ë¥ ©Áøà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÊÁ∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§– ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ— Á’˝≈UŸ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁêà ÷Œ÷Êfl Áfl⁄UÙœË ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’ŒÊÿ¥Í •ı⁄U ÷ªÊŸÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ’ŒÊÿÍ¥ ÷ªÊŸÊ Ÿfl⁄U •ªŸ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– »˝§Ë«◊ ÁflŒÊ©≈U »§Ëÿ⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ fl ‚Ê©Õ ∞Á‡ÊÿÊ ‚ÊÚÁ‹«ÒÁ⁄U≈UË ªÈ¬ •ÊÒ⁄U ∑§ÊS≈U flÊø ÿÍ∑‘§ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∞∑§ ¬òÊ ÷Ë ©ëøÊÿÈQ§ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê– „ÒU Á∑§ ©U¬˝ ¬Ë‚Ë∞‚ ¬⁄UˡÊÊ wÆvv ◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÿÊŒfl ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ¡ÊÁà ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ÁŒ∞ ª∞– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ }ÆÆ ∑§ ™§¬⁄U ∞‚ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË „ÒU ¡Ê ÿÊŒfl „Ò¥U ÿÊ ßU‚ ¡ÊÁà ∑§ ©U¬¡ÊÁà ∑§ „Ò¥U– Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ’«∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÒŸÊà ⁄U„U „ÒU¥ ÿÊ „ÒU¥ ©UŸ◊¥ ÿÊŒfl ¡ÊÁà ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∆UË∑§-∆UÊ∑§ „ÒU– ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl-¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ øÈ≈U∑ȧ‹Ê ø‹ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ »§ÊßU’ ‚Ë≈U⁄U flÊ‹Ë (‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ë≈U ¬⁄U ¡ËÃ) ∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê ªÿË „ÒU– •Êª ÄÿÊ ’‚ ÷⁄U ¬ÊÿªË? „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU øÈ≈UË‹ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ flÊ‹ ÿÍ¬Ë ∑§ ‚Ë∞◊ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ Ã∑§ ÿ„U øÈ≈U∑ȧ‹Ê ¬„È¥UøÊ „UÊ– •÷Ë …UÊ߸U fl·¸ ©UŸ∑§ πÊÃ ◊¥ „Ò¥U, •¬ŸË, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’„UÃ⁄U ¿UÁfl ª…∏UŸ ∑§Ë– ̈ ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU vx


‚Ê◊Áÿ∑§Ë

d½f½ffQûÔ ¸fZÔ VfaIYSXf¨ff¹fÊ •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U/‡flÃʇÊÊ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄UÊøÊÿ¸ SflM§¬ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË mÊ⁄U∑§ÊœË‡Ê ¬Ë∆ ∑§ ¬˝œÊŸ „Ò¥– ÿ Ÿé’ ‚Ê‹ ∑§ „Ò¥– ¬„U‹ ÷Ë ßã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’Ê∑§Ë ¬Ë∆Ù¥ ∑§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿÙZ ‚ ©‹≈U ⁄UÊÿ ⁄UπË „ÒU– Œ⁄U•‚‹ v~yw ◊¥ •¥ª˝¡Ù¥ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ⁄UË ‚ÊœÈ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒÙ ’Ê⁄U Áª⁄çU à Ê⁄U Ë Œ øÈ ∑  § SflM§¬ÊŸ¥ Œ ⁄U Ê ◊ ◊¥ Á Œ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ flQ§ ÷Ë ’Ê∑§Ë ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿÙZ ‚ ©‹≈U ⁄UÊÿ ⁄Uπ∑§⁄U Áfl‡fl Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ ¡Ò‚Ë ‚¥SÕÊ ∑§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ Õ– •’ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ⁄U„ Á‡Ê⁄U«Ë ∑§ ‚ÊßZ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê߸ „Ò– wy ¡ÍŸ ∑§Ê ‚’∑ȧ¿U ∆UË∑§-∆UÊ∑§ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ’Ëø ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË ∑§Ê ¡ÊŸ ÄÿÊ ‚ͤÊÊ Á∑§U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡Ê⁄U«UË ∑§ ‚ÊßZ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÿÊ ⁄Uʪ ¿U«∏U ÁŒÿÊ– Á‡Ê⁄U«Ë ∑§ ‚ÊßZ ’Ê’Ê ∑§Ù ◊Ê¥‚Ê„Ê⁄UË •ı⁄U ‹È≈U⁄UÊ ∑§„Ã „È∞ ©Ÿ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ù Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ’ÃÊ∑§⁄U SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¥Œ Á»§⁄U ‚ ‹Êß◊ ‹Êß≈U ◊¥ „ÒU¥– ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ‚ÊßZ ÷Q§Ù¥ Ÿ Á‡Ê⁄U«Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ∑§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÷Ê¬Ê‹ fl flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚◊à •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚ÊßZ ÷Q§Ê¥ Ÿ SflM§¬ÊŸ¢Œ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ Á‚»¸ § ∑ § ‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Ê ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ‚’ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò¥– ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ •ª‹ ÁŒŸ wz ¡ÍŸ ∑§Ù •¬ŸË ’Êà ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊÃ „È∞ ‚ÊßZ ’Ê’Ê ¬⁄U Ÿ∞ Ã⁄UË∑§ ‚ „◊‹Ê ’Ù‹Ê– vy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

‚⁄USflÃË Ÿ ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§Ù ÁŒ∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ª‹Ã ¬˝ ø Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U „ Ê „Ò Á∑§ ‚ÊßZ ◊¥ Á Œ⁄U ◊ ¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥– ∞∑§ •⁄U’ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ÷˝Á◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í¡Ê ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑§⁄UÙ, ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥– ∞‚ ◊¥ ÃÙ ∑§‹ ∑§Ù ◊Á⁄Uÿ◊ ∑§Ë ◊ÍÁø •Ê ¡Ê∞ªË– Á»§⁄U Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ’«∏’«∏ ŸÃÊ-•Á÷ŸÃÊ ÷Ë ‚ÊßZ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥, ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ (‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸) ‚ÊßZ ∑§ Áfl⁄UÙœË „Ò¥– •ª⁄U ¬ÃÊ „ÙÃÊ ÃÙ fl Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‚ÊßZ ¬Í¡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ß‚‚ ÷Ë •Êª ¡ÊÃ „ÈU∞ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ‚ÊßZ ≈˛S≈U ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ¡ÒŸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ≈˛ÁS≈UÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË Á∑§ fl ∑§fl‹ ß‚ ’Êà ∑§Ê „Ë ◊Ë’ ‚◊¤ÊÊ Œ¥ Á∑§ ‚’∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊßZ ∑§Ù ◊ÈÁS‹◊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ, ߸‚Ê߸ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ ÃÙ Á»§⁄U ‚’∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§ ∑Ò§‚ „Ù ªÿÊ? •ª⁄U ‚’∑§Ê ∑§Ê ◊Ë’ ‚÷Ë œ◊ÊZ ∑‘§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‚Ê⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ‚ „Ò ÃÙ ‚ÊßZ ©‚◊¥ Õ ÿÊ Ÿ„Ë¥? ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚’∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§ „Ò ‚ÊßZ ∑§Ê ‚ÍòÊ flÊÄUÿ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ◊¥ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ‚ÊßZ ∑§Ù •flÃÊ⁄U ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë Ã∑¸§ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ’Èh •ı⁄U ∑§ÁÀ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •flÃÊ⁄U ∑§Ê Á¡∑˝§ Ÿ„Ë¥ „Ò– SflM§¬ÊŸ¥Œ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË, ¬Í¡Ê •flÃÊ⁄U ÿÊ ªÈL§ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ‚ŸÊß œ◊¸ ◊¥ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑‘§ wy •flÃÊ⁄U ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ’Èh •ı⁄U ∑§ÁÀ∑§ ∑ § •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •flÃÊ⁄U ∑§Ë øøʸ Ÿ„Ë¥ „Ò – ß‚Á‹∞ ‚ÊßZ •flÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– mÊ⁄U∑§Ê ¬Ë∆U ∑§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÊßZ ’Ê’Ê Ÿ ÷ªflÊŸ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ªÈL§– ªÈL§ fl„ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ‚ŒÊøÊ⁄UË „Ù, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊßZ ◊Ê¥‚Ê„Ê⁄UË Õ, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê πÃŸÊ ∑§⁄UflÊÃ Õ, ¬¥«Ê⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ı‹ÊŒ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©UŸ∑§Ë ß‚ Œ‹Ë‹ ‚ ∑§ß¸ œ◊¸ªÈL§ „UË ßûÊ»§Ê∑§ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ– ∞∑§ íÿÙÁ÷ÊøÊÿ¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á„¥ŒÍ œ◊¸ ◊¥ ªÈL§ •ı⁄U Á‡Êcÿ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ªÈL§ ∑Χ¬Ê ∑§ Á’ŸÊ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝‚㟠Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÈL§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ‡ÊÊÁéŒ∑§ •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ù √ÿÁQ§ •¥œ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Ê∞– ªÈL§ ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ◊Ê¥‚Ê„Ê⁄UË ÷Ë– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ß‚ ’Ê⁄U ‚ÊßZ ’Ê’Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ÷Ë •¬Ÿ ∑§«∏U L§π ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „ÒU¥– SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¥Œ ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ¡Ù •Á÷ÿÊŸ „Ò, ©‚‚ äÿÊŸ ’¥≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊßZ ’Ê’Ê ∑§ Ÿ∞-Ÿ∞ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ¡È≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡Ù ∑§Ê◊ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§ Á‹∞ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, fl„ ‚ÊßZ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ ß‚∑§ ¬Ë¿U Á’˝≈UŸ Ã∑§ ∑§Ê „UÊÕ ’ÃÊ «UÊ‹Ê– SflM§¬ÊŸ¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‡ÊÊSòÊ ÷Ë „Ò •ı⁄U Ã∑¸§ ÷Ë– ߟ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „◊ ‚ÊßZ ∑§Ê ‚ø ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ fl„◊ „Ò ¡Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ Á’˝≈UŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– fl øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Á„¥ŒÍ ¬˝œÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ©Uœ⁄U, ‚ÊßZ ’Ê’Ê ≈˛S≈U ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ÿ¥Ã ‚‚ÊŸ Ÿ ∑§„Ê, ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ë ’Êà ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „Ò– ‚ÊßZ ’Ê’Ê Á‡Ê⁄U«Ë ◊¥ {Æ ‚Ê‹ ⁄U„– ‚÷Ë œ◊¸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ w w w.pa rda pha sh.c om


Á∑§ÿÊ, Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚, Á¡‚ ÷Ê·Ê ◊¥ SflÊ◊Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„ ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „Ò– ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷˝◊ »Ò§‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË Á‡Ê⁄U«Ë ‚ÊßZ Œ‡Ê¸Ÿ øÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U ∑§ ‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ ªª¸ ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ù ∞‚Ê ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ‚ÊßZ ’Ê’Ê ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ „Ò– ÿ„ ’ÿÊŸ ©Ÿ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§Ù øÙ≈U ¬„È¥øÊ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Uœ⁄U, ÷Í◊Ê ¬Ë∆ʜˇfl⁄U SflÊ◊Ë •ëÿÈÃÊŸ¥Œ ÃËÕ¸ ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ ‚ÊßZ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊß œ◊¸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ‚ÊßZ ‚¥äÿÊ•Ù¥ ◊¥ •À‹Ê„-•À‹Ê„ ∑§Ê ªÊŸ πÈŒ ßS‹Ê◊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „Ò– •¡◊⁄U ‡Ê⁄UË»§ •ı⁄U ∑§Á‹ÿ⁄U ‡Ê⁄UË»§ ¡Ò‚ ¬˝Á‚h ◊ÈÁS‹◊ ÃËÕÙZ ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ‚ÊßZ ∑§ ªËà Ÿ„Ë¥ ªÊ∞ ¡ÊÃ– Á„¥ŒÍ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§fl‹ ©‚∑§ ’ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡Ù ÷ªflÊŸ ∑§Ê •flÃÊ⁄U „Ù– Œ‡Ê ◊¥ ‚ÊßZ ‚¥äÿÊ ’¥Œ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ‚¥Ã ‚◊Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡ªŒ˜ªÈL§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊ÊŒË ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŇÊÊ mÊ⁄U∑§Ê ¬Ë∆U ∑§ ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË •Ä‚⁄U •¬Ÿ ’ÿÊŸÊ¥ ‚ øøʸ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÒU¥– ©Uã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Œı⁄UÊŸ „⁄U „⁄U ◊ÙŒË, ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊ÙŒË ∑§ ŸÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ‚ ÷Ë ’Êà ∑§Ë ÕË– SflM§¬ÊŸ¥Œ Ÿ ÷ʪflà ‚ ∑§„Ê ÕÊ, ŸÊ⁄UÊ ÃÙ „⁄U „⁄U ◊„ÊŒfl ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ÄUÿÊ •’ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ë ¡ª„ ◊ÙŒË ∑§Ë »§Ù≈UÙ ‹ªªË? ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ◊ÙŒË ∑§Ù ’Ò∆Ê Œ¥ª? ’ÊŒ ◊¥ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ ß‚ ŸÊ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ¬„‹ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù Õ嬫∏ ◊Ê⁄UŸ ∑§ ø‹Ã ÷Ë ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ÁflflÊŒ ◊¥ •Ê ª∞ Õ– ©‚ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹ÃË ◊ÊòÊ ßÃŸË ÕË Á∑§ ©‚Ÿ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ‚ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ê ÕÊ– ŸÊ◊ ∑§ ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ⁄UÊc≈˛UËÿ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ Ã’ ’Ÿ Õ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ‚ ¬¥ªÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– „àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’ȡȪ¸ •ı⁄U Ÿı¡flÊŸ ŒÙ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‹ ªß¸ ÕË– ©U‚ flQ§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ê‹ ¬ÊÿÊ ÕÊ– Ã’ Áª⁄UçÃÊ⁄U „È∞ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚ Õ– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ •ı⁄U ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò, ÃÙ ÿ„ ◊È≈˜U∆UË÷⁄U Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§Ê ∑§¥º˝ ’Ÿ „Ò¥– ©UŸ∑§ ÿ„Ê¥ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ø…∏Êfl ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ߥ‚ÊŸË ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ‚ ŒÍ⁄U •ı⁄U ¬øËŒË ¬Í¡Ê ¬hÁà ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Œfl÷Ê·Ê ‚¥S∑Χà ∑§Ù ¡ÊŸŸ-‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª– ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ÄUÿÊ „Ò¥, ß‚¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§, íÿÊŒÊÃ⁄U ‚ŸÊÃÁŸÿÙ¥ ◊¥ ߟ∑§ „ÙŸ ÿÊ Ÿ „ÙŸ ∑§ »§∑¸§ ∑§Ê ∑§Ù߸ •„‚Ê‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– ∑§fl‹ ’ÿÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë øÒÁ⁄U≈U’‹ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ŒÊŸ-ÿôÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚ÊßZ ÷ÁQ§ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò, ÃÙ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‚ÊßZ ÷ÁQ§ ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê∑§·¸áÊ ß‚Á‹∞ ’…∏ w w w.pa rda pha sh.c om

⁄U„Ê „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚ÊßZ ÷ÁQ§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷¥«Ê⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚Èœ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ©U‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UË ÷‹Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊßZ ÷ÁQ§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– S∑ͧ‹, ∑§ÊÚ‹¡, •S¬ÃÊ‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ÷‹Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, Á‡Ê⁄U«Ë ∑§ ‚ÊßZ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ‚Ê∆ ‚Ê‹ Ã∑§ ⁄U„∑§⁄U œ◊ʸø⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ, ŒÈÁπÿÙ¥, ’‚„Ê⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë »§∑§Ë⁄UÊŸÊ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë, ©‚∑§Ê •‚⁄U •Ê¡Ã∑§ ©‚ ªÊ¥fl ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– ©Ÿ∑§ ªÊ¥fl ∑§ ‹Ùª œÊÁ◊¸∑§ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ª⁄UË’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •Ê¬∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë

ÕæÕæ ÂÚU ÕÚUâÌæ ãñU ÏÙ v~ww ◊¥ ‚ÊßZ ’Ê’Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á‡Ê⁄U«Ë ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ’Ê’Ê ∑§ ÷Q§Ù¥ ◊¥ Á„ãŒÍ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ŒÙŸÙ¥ œ◊ÊZ ∑§ ‹Ùª „Ò¥– ◊„ËŸ ◊¥ xÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ¡’Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ wÆ „U¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U œÊÁ◊¸∑§ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ÷Q§ ÿ„Ê¥ •ÊÃ „Ò¥– fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ xÆz ∑§⁄UÙ«∏ x~ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ø…∏ÊflÊ •ÊÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ xz Á∑§‹Ù ‚ÙŸÊ, x}z Á∑§‹Ù øÊ¥ŒË fl ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ v} ‹Êπ ∑§ „Ë⁄U ÷Q§Ù¥ Ÿ ø…∏Ê∞– v|{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑Ò§‡Ê •Ê∞, ¡’Á∑§ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÁflŒ‡ÊË ∑§⁄U¥‚Ë ÷Ë ÷Q§Ù¥ Ÿ ø…∏Ê߸– wÆvv-vw ◊¥ w|{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ø…∏ÊflÊ •ÊÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ yw Á∑§‹Ù ‚ÙŸÊ, yw} Á∑§‹Ù øÊ¥ŒË •ı⁄U „È¥«Ë ◊¥ v{Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑Ò§‡Ê ¡’Á∑§ } ∑§⁄UÙ«∏ ÁflŒ‡ÊË ∑§⁄U¥‚Ë •Ê߸ ÕË– ¬˝ÁÃfl·¸ yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ø…∏ÊflÊ •ÊÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U Ÿ y.z •⁄U’ ‚ •Áœ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– •Ù⁄U Œı«∏Ë ø‹Ë •Ê∞ ÿ„ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‡Ê⁄«Ë ∑§ ‚ÊßZ ‚ ¡Ù ∞∑§ ’Êà ‚ËπŸ ∑§Ë „Ò, fl ÿ„ „ÒU Á∑§ øß ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ¡ã◊ Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U „È•Ê „Ò ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬Ÿ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ? SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ∑§Ê ¡ã◊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‚ÿÙ‹Ë Á¡‹Ê ∑§ ÁŒÉÊÙ⁄UË ªÊ¥fl ◊¥ „È•Ê– ªL§•Ê flSòÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÙÕË⁄UÊ◊ ©¬ÊäÿÊÿ ÕÊ– ¬ÙÕË⁄UÊ◊ ©¬ÊäÿÊÿ ∑§ ¡ã◊ ∑§ Ÿé’ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊Í‹÷Íà ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ̈ ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU vz


Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U

§UÚUæ·¤ ×ð´ ¥æÈ¤Ì •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U

§UÚUæ·¤è âñçÙ·¤ Ü»æÌæÚU ¥æ§Uçââ ¥æÌ´·¤ßæçÎØæð´ ·¤æ çàæ·¤æÚU ÕÙÌð Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ §UÚUæ·¤ ·ð¤ çÁÙ §UÜæ·¤æð´ ÂÚU ¥æÌ´·¤ßæçÎØæð´ ·¤æ ·¤Áæ ãUæð »Øæ ãñU, ßãUæ´ ·ð¤ ãUæÜæÌ ÖØæßãU ãñ´UÐ

v{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

⁄UÊ∑§ ◊¥ •ÊßÁ‚‚ ∑§ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê πÍŸË π‹ ¡Ê⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ß⁄UÊ∑§ ‚◊à ‚◊ÍøÊ Áfl‡fl ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ •ÊßÁ‚‚ ∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥¥ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ê ¡Ê ÁøòÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò ©U‚◊¥ v|ÆÆ Á‡ÊÿÊ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß⁄UÊ∑§ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ßÃŸÊ Á’ª«∏U øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ »¢§‚ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË Áfl‡fl ∑§ •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‚„UË ‚‹Ê◊à flß ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¥– ÁflÁ÷㟠‚ÍòÊÊ¥ ‚ •Ê ⁄U„UË π’⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ »¢§‚ „ÈU∞ „ÒU¥– ߟ◊¥ ¡„UÊ¢ ¬ÈL§· ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÒU¥, fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê Ÿ‚ÊZ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë •ë¿UË-πÊ‚Ë „ÒU– •’ ÃÊ ◊Á„U‹Ê Ÿ‚ÊZ ∑§Ë πÊ¡π’⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ß⁄UÊ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊßÁ‚‚ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ß⁄UÊ∑§ ∑§ Á¡Ÿ ß‹Ê∑§Ê¥ ¬⁄U •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ßí¡Ã ‹Í≈UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ß⁄UÊ∑§ ∑§ „UÊ‹Êà ÷ÿÊfl„U „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥– wÆÆ{ ◊¥ ‚gÊ◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ πÊà◊ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ŸÍ⁄U •‹ ◊‹Ë∑§Ë ∑§Ê ß⁄UÊ∑§ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Ã’ ÷Ë fl ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§◊, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬‚¥Œ íÿÊŒÊ Õ–

ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ÕÊ Á∑§ fl √ÿÁÄêà M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ Õ– ‚gÊ◊ ¡Ò‚ Ã¡Ã⁄Uʸ⁄U •ı⁄U ∑§gÊfl⁄U ‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ÊŒ •‹ ◊‹Ë∑§Ë ¡Ò‚ ∑§◊¡Ù⁄U ‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ê øÈŸÊfl ‡ÊÊÿŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– fl ‡ÊÊÿŒ ∑§⁄U ÷Ë ⁄U„ „Ù¥ª, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ÿ„Ë ∑§◊¡Ù⁄U øÈŸÊfl Ÿ ∑§fl‹ ß⁄UÊ∑§ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬«∏ ªÿÊ, ’ÁÀ∑§ ©‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ Á¡‚Ÿ •‹ ◊‹Ë∑§Ë ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– Á¬¿U‹ ŒÙ fl·ÊZ ‚ ¡Ê⁄UË ÷Ë·áÊ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§ ’ÊŒ •’ •Êœ ‚ íÿÊŒÊ ß⁄UÊ∑§ Áflº˝ÙÁ„ÿÙ¥ •ı⁄U ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§ ∑§é¡ ◊¥ „Ò– •ÊÒ⁄U, ÿ„U ‚’ „UÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê∆ ‹Êπ ß⁄UÊ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ¬⁄U „ÊÕ œ⁄U ’Ò∆ ◊‹Ë∑§Ë Ã◊ʇÊÊ ŒπÃ ⁄U„ ª∞– wÆÆ| ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ „ÙÃ ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ ◊‹Ë∑§Ë ߟ „◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ πÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë ’Ê…∏ „Ë •Ê ªß¸– ãÿÍÿÊ∑¸§ ≈UÊßê‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¡Ù •ÊßÁ‚‚ •Ê¡ ß⁄UÊ∑§ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ©‚Ë •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ Ÿ wÆvw ◊¥ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ {Æx •ı⁄U wÆvx ◊¥ yv~ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ Á∑§∞, Á»§⁄U ÷Ë ß⁄UÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§ ◊¥‚Í’ ÷Ê¥¬ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë– ßU⁄UÊ∑§ ∑§ ’„È‚¥Åÿ∑§ Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπŸ flÊ‹ ◊‹Ë∑§Ë ∑§Ë ß‚ ª‹ÃË ∑§Ê •‚⁄U ÿ„ „È•Ê Á∑§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ß⁄UÊ∑§ ∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚◊Í„ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈U •Ê»§ ß⁄UÊ∑§ ∞¢« ‚ËÁ⁄UÿÊ (•ÊßÁ‚‚) ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ Á∑§ fl„ ‚ÈãŸË ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§ Œ◊Ÿ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ ‚∑§– ‚gÊ◊ ∑§ πÊà◊ ‚ πÊ⁄U πÊ∞ ’Ò∆U ∑ȧŒ¸ •ı⁄U •⁄U’ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ •’Í ’∑§⁄U •‹-’ªŒÊŒË ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ÁŒÿÊ– ß‚∑§Ê •‚⁄U ÿ„ „È•Ê Á∑§ •Ê¡ ß⁄UÊ∑§ ∞‚ ¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚Ê „ÒU Á∑§ ’Ê„U⁄U w w w.pa rda pha sh.c om


ÁŸ∑§‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‚ ¡ÍŸ ∑§Ù ◊Ù‚È‹ fl„ ¬„‹Ê ‡Ê„⁄U ÕÊ, ¡„Ê¥ ’ªŒÊŒË ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ– ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§ ∞∑§ ¿Ù⁄U •‹å¬Ù ‚ ‹∑§⁄U ÁêÁ⁄U‚ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ªŒÊŒ ∑§ ∑§⁄UË’ Ã∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚ÈãŸË •ı⁄U •⁄U’ ’„È‹ •Ê’ÊŒË ⁄U„UÃË „Ò– πÈŒ •‹ ’ªŒÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò, ¡Ù ©‚Ë ÁêÁ⁄U‚ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „Ò Á¡‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§ ÁÃ∑§Á⁄Uà ◊¥ ∑§÷Ë ‚gÊ◊ „È‚ÒŸ ¬ÒŒÊ „È∞ Õ– Á‡ÊÿÊ-‚ÈãŸË ∑§Ë Á◊ÁüÊà •Ê’ÊŒË flÊ‹ ‚◊Ê⁄UÊ ∑§Ê Á‡ÊÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ◊„àfl „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§ œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊ÁS¡Œ¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ‚ûÊÊ-¬Á⁄UfløŸ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃÊ ⁄U„Ê– ߟ „◊‹Ù¥ ◊¥ Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ •‹ ’ªŒÊŒË ∑§ „ı‚‹ ’È‹¥Œ Á∑§∞ •ı⁄U wÆvv ◊¥ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§ ’ÊŒ ÃÙ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈U ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ©‚Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ Á‹ÿÊ– ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ß⁄UÊ∑§ ‚ Ÿ„Ë¥, ‚ËÁ⁄UÿÊ ‚ „È߸– ß⁄UÊ∑§ ∑§ ÃÊ¡Ê „Ê‹Êà ©‚ Á»§⁄U ‚ ∞∑§ Ÿ∞ ªÎ„ÿÈh ∑§Ë •Ê⁄U œ∑§‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÈãŸË ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥¥ Ÿ Á¡Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥¥ •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò, ©‚‚ ©ã„¥ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ß⁄UÊ∑§ ∑§Ù ∞∑§ ‹¥’Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸË ¬«∏ªË– ß‚ ’Ê⁄U ‡ÊÊÿŒ •◊Á⁄U∑§Ê ß‚ „∑§Ë∑§Ã ∑§Ù ‚◊¤Ê ⁄U„Ê „Ò, ß‚ËÁ‹∞ fl„U πÊ◊Ê‡ÊË ‚Êœ „ÈU∞ „ÒU– ∑§⁄UË’ •ÊœÊ ß⁄UÊ∑§ •’ •ÊßÁ‚‚ ∑§ ∑§é¡ ◊¥ „Ò– ∑ȧŒ¸ ’„È‹ Á∑§⁄U∑ȧ∑§ •ı⁄U ∞⁄UÊÁ’‹ ∑§Ë ’Êà ¿Ù«∏ ÷Ë Œ¥ ÃÙ •’ Ã∑§ ß⁄UÊ∑§ ∑§ ww ‚ íÿÊŒÊ ‡Ê„⁄U •ÊßÁ‚‚ ∑§ ∑§é¡ ◊¥ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄U vx ‡Ê„⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ¡Ê⁄UË „Ò¥– ∞∑§ •Ê⁄U ¡’ •ÊßÁ‚‚ ∑§ ∑ȧ¿ „¡Ê⁄U Áflº˝Ù„Ë ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‡Ê„⁄U ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ß⁄UÊ∑§ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑ȧ¿U πÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „ÒU¥– ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ß⁄UÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ ÿ„U »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ŸË øÊÁ„U∞ ÿÊ Ÿ„UË¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ÷Ë ‡ÊÃÙZ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ¡ÊÚŸ ∑§⁄UË ∑§Ê •⁄U’ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ê ß⁄UÊ∑§ ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ »§ÙŸ ¬Á‡ø◊Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ù ß⁄UÊ∑§ ∑§ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ‹Ê ⁄U„Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ÷‹ „Ë ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ „SÃˇÊ¬ ∑§ ¬„‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¡¥ªË ’«∏Ê ÿÍ∞‚∞‚ ¡Ê¡¸ «éÀÿÍ ’È‡Ê •ı⁄U }ÆÆ ◊ÒÁ⁄UŸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê ÿÍ∞‚∞‚ ◊‚Ê flŒ¸ ªÀ»§ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ ¬„È¥ø øÈ∑§ „Ò¥– ß⁄UÊ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ÷Ë Ÿß¸ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë ∞∑§ SÕÊŸËÿ fl’‚Êß≈U ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ◊Ù‚È‹ ¬⁄U ‚’‚ ¬„‹ •ÊßÁ‚‚ Ÿ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚∑§ ∞∑§ Á¡‹ ∑§Ù ¡„ÊÁŒÿÙ¥ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë fl’‚Êß≈U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ •‹ª-•‹ª ◊È∆U÷«∏ ◊¥ ÁŒÿÊ‹Ê, »§¡ÈÀ‹Ê, •Ÿ’Ê⁄U •ı⁄U ◊Ù‚È‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ı ‚ íÿÊŒÊ •ÊÃ¥∑§Ë ◊Ê⁄U Áª⁄UÊ∞ ª∞ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ¡Ê⁄UË ªÎ„ÿÈh ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ’„Èà ’È⁄UË π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊Ù‚È‹ ◊¥ ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ, ◊Ù‚È‹ ¬⁄U •ÊßÁ‚‚ ∑§ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ∑§ ’ÊŒ ߟ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– •’ ‚’‚ ’«∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà w w w.pa rda pha sh.c om

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞– ◊Ê‚È‹ ◊¥ ß⁄UÊ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ „ÒÁ‚ÿà Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄U •ÊßÁ‚‚ ∑§ ‹«∏Ê∑ȧ•Ù¥ ∑§ ŸÃÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚¥¬∑¸§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË Ã‹ ‚ ¡È«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ∑ͧ≈UŸËÁà •ı⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊ ‚ ÷Ê⁄Uà ’„Èà •Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ß⁄UÊ∑§Ë ªÎ„ÿÈh ∑§ ø‹Ã ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ∑§ fl ‚¬Ÿ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊ∞ Õ– ©Ÿ∑§ ‚¬Ÿ Õ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹Ê Œ¥ª, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà Ã¡ ∑§⁄U Œ¥ª, Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¢ Œ¥ª •ı⁄U ◊„¢ªÊ߸ ∑§◊ ∑§⁄U Œ¥ª– ÿ„ ‚Ê⁄U ‚¬Ÿ Ã‹ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚å‹Ê߸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥– ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ¡Ù Œ‡Ê ß⁄UÊ∑§ ∑§ ªÎ„ÿÈh ‚ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ò¥- ‚©ŒË •⁄U’, ߸⁄UÊŸ, ß⁄UÊ∑§, ‚ËÁ⁄UÿÊ ‚¥ÿÈÄà •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà •ı⁄U ∑ȧflÒÖ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑ȧ‹ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ÊÿÊà ∑§Ê z| »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê •ÊÃÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ÿ„Ê¢ ∑§Ë •ÁSÕ⁄UÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¬ãŸÃÊ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ¬⁄U ‚’‚ ’«∏Ê „◊‹Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ë ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ©‹¤Ê ªÿÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ »§¡Ë¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ë ’«∏Ë •‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò– ¡’ Ã∑§ •◊Á⁄U∑§Ë »§ı¡¥ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ⁄U„Ë¥, Á‡ÊÿÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ◊ı¡ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UË’ …Ê߸ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ß⁄UÊ∑§ ‚ ÁflŒÊ „Ù ª∞ ÃÙ •’ fl„Ê¥ Á¡‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ß⁄UÊ∑§Ë •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ©‚Ÿ πÈŒ ∑§Ù Á⁄Uª˝È¬ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– fl„Ë ‚¥ª∆Ÿ •’ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈U •ÊÚ»§ ß⁄UÊ∑§ ∞¥« ‚ËÁ⁄UÿÊ (•ÊßÁ‚‚) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊßÁ‚‚ ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’

·¤ÚUèÕ ¥æÏæ §ÚUæ·¤ ¥Õ ¥æ§çâ⠷𤠷¤Áð ×ð´ ãñÐ ·é¤Îü ÕãéÜ ç·¤ÚU·é¤·¤ ¥õÚU °ÚUæçÕÜ ·¤è ÕæÌ ÀôǸ Öè Îð´ Ìô ¥Õ Ì·¤ §ÚUæ·¤ ·ð¤ ww âð ’ØæÎæ àæãÚU ¥æ§çâ⠷𤠷¤Áð ×ð´ Áæ ¿é·ð¤ ãñ´ ¥õÚU vx àæãÚUô´ ÂÚU ¥æÌ´·¤è ã×Üð ÁæÚUè ãñ´Ð °·¤ ¥æðÚU ÁÕ ¥æ§çâ⠷𤠷é¤À ãÁæÚU çß¼ýôãè °·¤ ·ð¤ ÕæÎ °·¤ àæãÚU ÂÚU ·¤Áæ ·¤ÚUÌð Áæ ÚUãð ãñ´, Ìæð ÎêâÚUè ¥æðÚU §ÚUæ·¤ ·ð¤ âñçÙ·¤ ·é¤ÀU ¹æâ ÙãUè´ ·¤ÚU Âæ ÚUãðU ãñU´Ð

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU v|


Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U

¥æ§çââ ·¤ô§ü âÚU·¤æÚU Ùãè´ ãñ, Üðç·¤Ù ÁÕ §ÚUæ·¤ ·ð¤ âÕâð ÕǸð àæãÚU ×ôâéÜ ÂÚU §Ù·¤æ ·¤Áæ ãé¥æ ¥õÚU §ÚUæ·¤è âðÙæ ßãæ´ âð Öæ»è Ìô §Ù Üô»ô´ Ùð ×ôâéÜ ×ð´ àæçÚUØæ ·¤æÙêÙ Üæ»ê ·¤ÚU çÎØæÐ §Ù·ð¤ ãçÍØæÚUÕ´Î ÜǸæ·é¤¥ô´ Ùð ÕãéÌ âæÚUð ·ñ¤çÎØô´ ·¤ô ÁðÜ âð ÀéǸæ çÎØæ, Õñ´·¤æð´ ×ð´ ÜêÅUÂæÅU ·¤è ¥õÚU ȤÚU×æÙ ÁæÚUè ·¤ÚU çÎØæ ç·¤ ·¤ô§ü Öè ÜǸ·¤è çÕÙæ ç·¤âè ×Îü ·ð¤ âæÍ ƒæÚU âð ÕæãÚU Ù çÙ·¤ÜðÐ ¿ôÚUè ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ·¤æ ãæÍ ·¤æÅUÙð ·¤æ çÙØ× Üæ»ê ·¤ÚU çÎØæ »ØæÐ °ðÜæÙ ç·¤Øæ »Øæ ·¤è ×ôâéÜ ×ð´ çÙÁæ×-°-×éSÌÈ¤æ ·¤æØ× ãô »Øæ ãñÐ

v} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

ß⁄UÊ∑§ ∑§ ‚’‚ ’«∏ ‡Ê„⁄U ◊Ù‚È‹ ¬⁄U ߟ∑§Ê ∑§é¡Ê „È•Ê •ı⁄U ß⁄UÊ∑§Ë ‚ŸÊ fl„Ê¥ ‚ ÷ÊªË Ã٠ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ù‚È‹ ◊¥ ‡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߟ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ‹«∏Ê∑ȧ•Ù¥ Ÿ ’„Èà ‚Ê⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ‚ ¿È«∏Ê ÁŒÿÊ, ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë •ı⁄U »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‹«∏∑§Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊Œ¸ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹– øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê „ÊÕ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Ë ◊Ù‚È‹ ◊¥ ÁŸ¡Ê◊-∞-◊ÈSû§Ê ∑§Êÿ◊ „Ù ªÿÊ „Ò– ◊Ù‚È‹ ∑§ Ÿ∞ „ÈÄU◊⁄UÊŸ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ©‚ „◊‹ ∑§Ê ’Œ‹Ê „Ò ¡Ù ©‚Ÿ ŸÊ≈UÙ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ß⁄UÊ∑§ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê Áfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ ©»§ÊŸ ¬⁄U „Ò •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ÿ„Ê¢ ‚’ ∑ȧ¿ ª¢flÊ øÈ∑§Ê „Ò– ’„U⁄U„UÊ‹, ¡„UÊ¢ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •ªflÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU ÃÊ ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flÄÃÊ •∑§’L§gËŸ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ fl ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ¬⁄U ÄU‹Ù¡ •Ê߸ flÊø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ flU ’¢œ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ’Œ‹ Á»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¢ªŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¡Ê π’⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ x~ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏UŸ ∑§ ’Œ‹ Á»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¢ªË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆UŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U •ªflÊ Á∑§∞ ª∞ ÁŸ„Ê‹ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑§ ¡Ù ’ÃÊÿÊ „Ò ©‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑ȧŒ¸ ø⁄U◊¬¥ÕË ©ã„¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •Ê‡flSà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¡’ ¡¥ª πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË ÃÙ Á»§⁄U ‚ ©ã„¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U fl øÊ„¥ª ÃÙ •¬Ÿ flß flʬ‚ ÷Ë ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥¥ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ßÃŸË ¬Ê∑§ ‚Ê»§ Ÿ ÷Ë „Ù Á∑§ fl •ªflÊ Á∑§∞ ª∞ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥¥ ∑§Ù Á¡¢ŒÊ ¡ÊŸ Œ¥ª ÃÙ ÷Ë Œ‚ ¡ÍŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ©ûÊ⁄UË ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ¡„ÊÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚ËÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄UË ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ªÒ⁄U ‚ÈãŸË ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ •ı⁄U Ÿ‚ÙZ ∑§Ù •ªflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÷Ë ªÿÊ „ÙªÊ ÃÙ ÄUÿÊ Á»§⁄UıÃË ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÙªÊ? flÒ‚ ÷Ë ß⁄UÊ∑§ ∑§ ¡Ù ÃÊ¡Ê „Ê‹Êà „Ò¥, fl ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§Ù߸ ∑§◊ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ– ‚ËÁ⁄UÿÊ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÷‹ „Ë ’„Èà ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U •Êà◊Ëÿ Á⁄U‡Ã Ÿ ⁄U„ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U ߸⁄UÊŸ ŒÙ ∞‚ Œ‡Ê „Ò¥, ¡„Ê¥ ∑§ ‹Ùª ÷Ê⁄Uà ‚ •¬ŸÊ ∞∑§ Á⁄U‡ÃÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á‡ÊÿÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë ’„È‹ÃÊ „Ë „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ‚gÊ◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ v~~v ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÕÊ Ã’ ÷Ë •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚gÊ◊ „È‚ÒŸ ∑§ ‚ÊÕ ÕË– πÈŒ ß⁄UÊ∑§ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬Ÿ ∑§⁄UË’ „Ë ¬ÊÃÊ „٪ʖ ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ •¬ŸË •ŸÊ¡ ∑‘§ ’Œ‹ Ã‹ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ©‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚’‚ ¬„‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ ¬Í⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏U ªß¸ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U „Ë øı¬≈U „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚gÊ◊ „È‚ÒŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡¥ª ∑§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË– ©‚ flÄà ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ◊¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ÷Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ◊ŒŒ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞‚Ê ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡ÊË ŸËÁà ∑§ ÁŸÿ¥ÃÊ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ Õ– ß‚Á‹∞ Ã≈USÕÃÊ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ–

ÌæçÜÕæÙ ·ð¤ Èð¤ÚU •Ê‹Ê∑§ Á∑§SÃÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ „U◊‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬„‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ „UË ∑§Ë– ∑§⁄UÊøË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •¢Œ⁄U Ã∑§ Á„U‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§⁄UÊøË ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ◊¥ Œ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡Ê„Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „‹Ê∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃÊÁ‹’ÊŸË •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ŸÊ ∑§Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù …⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ (≈UË≈UˬË) ∑§ ’Ëø ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‹∑§⁄U πÈŒ ≈UË≈UË¬Ë ◊¥ „Ë ◊Ã÷Œ „ÒU¥– ∑§⁄UÊøË ◊¥ „È∞ ÃÊ¡Ê „◊‹ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ë Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ „È∞ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„Ë ªÈ≈U ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ (◊„‚ÍŒ ªÈ≈U) •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ÷Ë ’«∏ „◊‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚ŸÊ •ı⁄U •Êß∞‚•Ê߸ Ã∑§ ÿ„ ¬ÒªÊ◊ ¬„È¥ø ‚∑§ Á∑§ •‚‹Ë Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl„Ë „Ò, ¡Ù ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ∑§ ‚Åà Áπ‹Ê»§ „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚∑§Ë ¬˝’‹ •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ flø¸Sfl ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ä⁄UË∑§-∞ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ∑§ ’Ëø ÷Áflcÿ ◊¥ πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë ∑§⁄UÊøË „flÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U ◊Ê⁄U ª∞ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ¡Ù ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê „ÒU, ©‚‚ S¬c≈U „Ò Á∑§ Œ„‡Êꌸ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ Á¡ãŸÊ „flÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ •Ê∞ Õ– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U Œ„‡Êꌸ •¬Ÿ ◊¥‚Í’Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ¡ÊÃ, ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ◊È¥’߸ „◊‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊøË „◊‹ ∑§Ù ÷Ë ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿÊŒ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ– ßûÊ»§Ê∑§ ‚ Á¡‚ ÁŒŸ ∑§⁄UÊøË ◊¥ ÿ„ „◊‹Ê „È•Ê, ©‚Ë ÁŒŸ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¥ ߸⁄UÊŸ ‚ SflŒ‡Ê ‹ı≈U ⁄U„ wz Á‡ÊÿÊ ¡Êÿ⁄UËŸÙ¥ ∑§Ù Œ„‡ÊêŒÙZ Ÿ ◊ıà ∑§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ Äfl≈UÊ ◊¥ fl·¸ wÆvx ◊¥ wÆÆ Á‡ÊÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– wÆvw ◊¥ ÷Ë Äfl≈UÊ •ı⁄U «⁄UÊ ßS◊Êß‹ πÊŸ ◊¥ yÆÆ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ ◊ÈÁS‹◊ Áfl‡fl ◊¥ ߸⁄UÊŸ, ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∞‚ Œ‡Ê „Ò¥ ¡Ù SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ Á◊òÊ Œ‡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, Á¬¿U‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡’-¡’ ÿ Œ‡Ê ‚¥∑§≈U ◊¥ »§¥‚ „Ò¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁfl„ËŸ •flSÕÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ÷‹ „Ë „◊ •¬Ÿ •‚Òãÿ ‚Ê¡Ù‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ fl„Ê¥ ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á◊òÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ‚¥∑§≈U∑§Ê‹ ◊¥ ©‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÄUÿÊ „ÙŸË øÊÁ„∞? Á¡‚ ©ûÊ⁄UË ß⁄UÊ∑§ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •ªflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò fl„ ∑ȧŒ¸ •ı⁄U •⁄U’ ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ ß‹Ê∑§Ê „Ò– ©ûÊ⁄UË ß⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ’„Èà ‚Ê⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á⁄U‹Êÿ¥‚, Á¡¥Œ‹, ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„, w w w.pa rda pha sh.c om


‚÷Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ‹‡∑§⁄U-∞-¤ÊÊ¥ªflË ∑§Ê „ÊÕ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË „Ò– Á¡‚ Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ıŸÊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò, ©‚∑§Ë ¡«∏¥ wÆÆ| ∑§ ’ÊŒ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊¡’Íà „ÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¥– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ŸÊ≈UÙ »§ı¡ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á◊‹Ë ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ∑§ ’ÊŒ ß‚ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ‡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ù ÅflÊ’ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •œÍ⁄UÊ ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ, ©‚ Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò– Á¬¿‹ ‚Êà fl·ÙZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Ä⁄UË∑§-∞ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „È•Ê „Ò– ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë Áfl‹ÿ ∑§ ’ÊŒ Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¬«∏Ë– ©‚∑§ ’ÊŒ ŒÈª¸◊ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ©ûÊ⁄UË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ •ı⁄U SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ •¬ŸÊ ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Á»§‹„Ê‹ Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê πı»§ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ∑§⁄UÊøË, ‹Ê„ı⁄U, Äfl≈UÊ, ¬‡ÊÊfl⁄U, «⁄UÊ ªÊ¡Ë πÊŸ, ◊ÈÀÃÊŸ, ∑§Ù„Ê≈U, ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë •ı⁄U »Ò§‚‹Ê’ÊŒ ‚◊à ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ „Ò– ≈UË≈UË¬Ë •¬ŸË ߟ Á„¥‚∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á¡„ÊŒ ∑§Ê ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U ◊Ê‚Í◊ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ’⁄Uª‹Ê ∑§⁄U •¬ŸÊ SflÊÕ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÒU– Ä⁄UË∑§-∞ÃÊÁ‹’ÊŸ ߸‡ÊÁŸ¢ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ߸‚ÊßÿÙ¥ •ı⁄U Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ’„È‚¥Åÿ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¡ÈÀ◊ ’…∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl·¸ v}{Æ ◊¥ ’Ÿ ß‚ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚ flÄà ߸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ∑§Ê ŒÙ· Á‚h „ÙŸ ¬⁄U ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ¡ÊÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ, v~}{ ◊¥ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑§ ¡Ÿ⁄U‹ Á¡ÿÊ ©‹

„∑§ Ÿ ߸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹∑§⁄U ŒÙ·Ë ∑§ Á‹∞ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ÿÊ ©◊˝∑Ò§Œ ◊È∑§⁄U¸⁄U ∑§⁄U ŒË– fl·¸ v~}~ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚¥ÉÊËÿ ‡ÊÁ⁄UÿÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ߸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ‚¡Ê ©◊˝ ∑Ò§Œ ‚ ’Œ‹∑§⁄U ‚¡Ê-∞-◊ıà ∑§⁄U ŒË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê •‚⁄U ’…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊Í‹Ë ∑§„Ê‚ÈŸË ∑§Ù ÷Ë ß¸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ŒπÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·ÙZ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ wzÆ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ߸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ߸‚Ê߸ •ı⁄U Á„¥ŒÍ „Ò¥– ß‚◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •ÊÁ‚ÿÊ ’Ë’Ë ŸÊ◊∑§ ߸‚Ê߸ ◊Á„‹Ê ©ã„Ë¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò, ¡Ù ߟ ÁŒŸÙ¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò– •ÊÁ‚ÿÊ ’Ë’Ë ∑§Ë ‚¡Ê ◊Ê»§ ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ߸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ∑§ ªflŸ¸⁄U ‚‹◊ÊŸ ÃÊ‚Ë⁄U •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ◊¥òÊË ‡ÊÊ„’Ê¡ ÷^Ë ∑§Ë wÆvv ◊¥ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ‚⁄U•Ê◊ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ߟ ŒÙ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ߸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÃéŒË‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ¡„Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¡‚ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò, ©‚ Œπ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ©∆Ê∞ªË– ◊߸ ◊Ê„U ◊¥ ◊ÈÀÃÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑§ ‚ŒSÿ •ı⁄U fl∑§Ë‹ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– fl„ ߸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Áø¥ÁÃà „Ò– Œ⁄U•‚‹, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ Ã’∑§Ê ∞‚Ê ÷Ë „Ò, ¡Ù ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U •Êß∞‚•Ê߸ ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§⁄UÃÊ „Ò– •ª⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „ÙÃÊ, ÃÙ fl„ •Ê¡ ßÃŸË ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ¡◊Ëÿà ©‹◊Ê-∞-ßS‹Ê◊ ∑§ ŸÃÊ ◊ı‹ÊŸÊ »§¡‹È⁄U¸„◊ÊŸ •ı⁄U ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë Ã„⁄UË∑§-∞ ߥ‚Ê»§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÃÙ „◊‡ÊÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Œ„‡Êꌸ Á¡‚ Ã⁄U„ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ’◊ œ◊Ê∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥, „flÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‚Òãÿ ¿ÊflÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „Ò¥, ◊ÁS¡Œ •ı⁄U ◊¡Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥, fl„ flÊ∑§ß¸ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– •ª⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÙ¡ ÿ Œ„‡Êꌸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U Œ¥, ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ‹¥, Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U Œ¥, ÃÙ ÄUÿÊ „ÙªÊ? ̈

‹Ò¥∑§Ù ßã»˝§Ê≈U∑§, üÊË⁄UÊ◊ ª˝È¬, ‚¬Í⁄U¡Ë-¬‹ÙŸ¡Ë ‚◊Í„ ¡Ò‚Ë ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃËŸÙ¥ ’«∏Ë Ã‹ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥, ߥÁ«ÿŸ •Êÿ‹, Á„¢ŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ߸⁄UÊŸ ∑§ ’Ëø ’…∏Ã ◊Ã÷Œ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà Ÿ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U •¬ŸË Ã‹ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UÃ „È∞ ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ flÄà ÷Ê⁄Uà ‚™§ŒË •⁄U’ ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ß⁄UÊ∑§ ‚ „Ë Ã‹ •Ê¬ÍÁø ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ߥÁ«ÿŸ •Êÿ‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ß⁄UÊ∑§ ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ ∑§ëøÊ Ã‹ π⁄UËŒÃË „Ò– Ã‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥,

Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ vz „¡Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ©‚Ë ∑ȧŒ¸ •ı⁄U •⁄U’ ’„È‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „Ò¥, ¡„Ê¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§à‹•Ê◊ ◊øÊ „Ò– Á¡‚ ∑ȧŒ¸ ’„È‹ ‡Ê„⁄U ß⁄UÁ’‹ ¬⁄U ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ Œ’Œ’Ê „Ò ©‚ ß⁄UÁ’‹ ‚ ‹∑§⁄U ‚È‹◊ÊÁŸÿÊ, ŒÙ„È∑§, ◊Ù‚È‹ ‚Á„à ‚◊Íø ©ûÊ⁄UË ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ∑ȧÁŒ¸SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ’ªŒÊŒ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ÷Ë ß⁄UÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧŒ¸ ∑§’Ë‹ ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë •¬Ÿ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑§Ã „Ò Á∑§ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ∑ȧŒ¸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U∑§ ÷Ê⁄Uà ’„Èà •ë¿UË ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ̈

×ð´ Âæç·¤SÌæÙ

w w w.pa rda pha sh.c om

Âæç·¤SÌæÙ ·¤è ×æñÁêÎæ ãUæÜæÌ ·¤æð Îð¹·¤ÚU ÂêÚUè ÎéçÙØæ ç¿´çÌÌ ãñUÐ Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ÎãàæÌ»Îü çÁâ ÌÚUã ¥ÎæÜÌô´ ×ð´ ƒæéâ·¤ÚU Õ× Ï×æ·ð¤ ·¤ÚUÌð ãñ´, ãßæ§ü ¥Ç÷UÇðU ÂÚU ã×Üæ ·¤ÚUÌð ãñ´, âñ‹Ø ÀæßçÙØô´ ·¤ô çÙàææÙæ ÕÙæÌð ãñ´, ×çSÁÎ ¥õÚU ×ÁæÚUô´ ÂÚU Õ× çßSȤôÅU ·¤ÚUÌð ãñ´, ßã ßæ·¤§ü ç¿´Ìæ ·¤è ÕæÌ ãñÐ

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU v~


¬˝ ‚ ¥ ª fl‡Ê

»´»æ ×ð´ ·¤æçÜØæ Ùæ»! Øæ ×æðÎè âÚU·¤æÚU Öæ»èÚUÍ ·¤æ ÎêâÚUæ ¥ßÌæÚU Üð Âæ°»è?

»´»æ »´Î»è-ÂýÎêá‡æ ·¤è ×æÚUè ãñ, §âçÜ° Øã ·¤ãÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ Ùãè´ ãñ ç·¤ »´»æ ·¤ô çÙ×üÜ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÂýØæâ ç·¤ÌÙð âÈ¤Ü ãé°Ð §â ÂÚU ÁM¤ÚU ÙÁÚU ÇæÜè Áæ â·¤Ìè ãñ ç·¤ âȤæ§ü ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU Âñâð ÕãéÌ Õã »°Ð ÚUæCþèØ ÙÎè â´ÚUÿæ‡æ ×ãæçÙÎðàææÜØ ·¤è Øã ÁæÙ·¤æÚUè ¥æ´¹ ¹ôÜÙð ·Ô¤ çÜ° ÂØæü# ãñ ç·¤ w®®® âð w®v® ·Ô¤ Õè¿ Îðàæ ·Ô¤ w® ÚUæ’Øô´ ×ð´ ÙçÎØô´ ·Ô¤ â´ÚUÿæ‡æ ÂÚU ÕÙè ÚUæCþèØ ÙÎè â´ÚUÿæ‡æ ØôÁÙæ ·Ô¤ ÌãÌ w{®| ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ÁæÚUè ç·¤° »° ÍðÐ wÆ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

∞‚.÷Ê⁄Uà ‚Ë ◊߸ ◊Ê„ ◊¥ •⁄U‚ ’ÊŒ ª¥ªÊ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ©Ã⁄UÊ– ¡‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’„Ÿ flÊ‹Ë ’Ê‹Í ‚ ‚ê¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ©À≈U ©Ã⁄UÃ „Ë ¬Ò⁄U ∑§Ëø«∏ ◊¥ œ‚Ÿ ‹ª– •Ÿ„ÙŸË ∑‘§ «⁄U ‚ ©‚ ¡ª„ ‚ ¤Ê≈U ‚ „≈U ªÿÊ– „≈UÃ „Ë ∑§Ê‹ ŸÊª ∑‘§ ⁄U¥ª ¡Ò‚Ê ¬ÊŸË fl„Ê¥ ‚Ä ¬⁄U ÿÍ¥ ©◊«∏Ê ◊ÊŸÙ ◊ŒÊ⁄UË Ÿ ÷È¡¥ª ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ù– Ã’ ÿ◊ÈŸÊ ◊¥ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ŸÊª flÊ‹Ë ∑§ÕÊ ÷Ë ÿÊŒ •ÊÿË ÕË– πÈŒ-’-πÈŒ ’«∏’«∏ÊÿÊ ÕÊ– ’ʬ ⁄U ’ʬ, ª¥ªÊ ßÃŸË ª¥ŒË, ßÃŸË ¡„⁄UË‹Ë– πÒ⁄U, «È’∑§Ë ‹ªÊŸ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ÕË– ‡ÊflÿÊòÊÊ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „È•Ê ÕÊ– ◊ÎÃÊà◊Ê ∑§Ù ÁËʥ¡Á‹ ŒŸË ÕË– ‚Ù ’„Èà „Ë ‹ÊøÊ⁄U ÕÊ– Á‹„Ê¡Ê ª¥ªÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê¥‚ •ÊÒ⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚Ê– fl„Ê¥ ◊Ÿ ∑§Ù ’œŸ ¡Ò‚Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∑§‹Í≈UÊ ¡‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ «È’∑§Ë ‹ªÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÁŸ◊¸‹ Ÿ „Ù ‚∑§Ê– ’ø¬Ÿ ◊¥ ‡flà ÁŸ◊¸‹ ª¥ªÊ •ÊÒ⁄U ©‚∑§Ë ø◊ø◊ÊÃË ’Ê‹Í ¬⁄U ‚⁄U∑§-‚⁄U∑§ ∑§⁄U ‹ªÊ∞ ¬ÁflòÊ ªÙÃ ÿÊŒ •ÊÃ ⁄U„– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÅÿÊà ‚¥ª◊ Ÿª⁄UË ◊¥ ª¥ªÊ ∑‘§ ∞∑§ ÉÊÊ≈U ¬⁄U flÒÃ⁄UáÊË ∑§Ë ÿ„ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ŒπË ÕË– •Ê¬ ‚’‚ ª¥ªÊ ∑§Ê ÿ„ ŒÈπ ’Ê¥≈U Ÿ ¬ÊÃÊ •ª⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥ªÊ ∑‘§ ©hÊ⁄U ∑§Ù Ãà¬⁄U Ÿ ÁŒπÃË– Ãà¬⁄U ÁŒπË ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ ß‚ ‹π ‚

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ‚ëøË, ◊Ÿ ∑§Ù •Ê„à ∑§⁄U ªÿË •Ê¥πÙ¥ ŒπË ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§M¥§– flÒ‚ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷ʪË⁄UÕ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ •flÃÊ⁄U ‹ ¬Ê∞ªË Á∑§ Ÿ„Ë¥, ‚◊ÿ „Ë ¡flÊ’ ŒªÊ, ‹Á∑§Ÿ ª¥ªÊ ∑‘§ ÁŸ◊¸‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ¬„‹ ÷Ë „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹ v~}{ ◊¥ Ã’ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Ÿ ª¥ªÊ ‚»§Ê߸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ÕË– ◊„ËŸÊ ÷Ë ¡ÍŸ ∑§Ê „Ë ÕÊ– •ÊÒ⁄U ©hÊ⁄U ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê ’Ê’Ê ÷Ù‹ ∑§Ë ∑§Ê‡ÊË Ÿª⁄UË ∑‘§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ÉÊÊ≈U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ÙŒË Ÿ ÷Ë ∑§Ê‡ÊË ◊¥ „Ë ª¥ªÊ ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ◊Ê¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á‹ÿ ÷ÊÇÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ©ã„¥ ◊Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „Ò– ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ëø ∑§Ë ∑ȧ¿ •flÁœ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ª¥ªÊ ∑§Ù ©‚∑§Ê ÁŸ◊¸‹ SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á¡ê◊ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÕÊ– ª¥ªÊ ª¥ŒªË-¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ◊Ê⁄UË „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ª¥ªÊ ∑§Ù ÁŸ◊¸‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÃŸ ‚»§‹ „È∞– ß‚ ¬⁄U ¡M§⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚ ’„Èà ’„ ª∞– ⁄UÊC˛Ëÿ ŸŒË ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¥π πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „Ò Á∑§ wÆÆÆ ‚ wÆvÆ ∑‘§ ’Ëø Œ‡Ê ∑‘§ wÆ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ’ŸË ⁄UÊC˛Ëÿ ŸŒË ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà w{Æ| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ Õ– wÆÆÆ-Æv ◊¥ vv{.~} w w w.pa rda pha sh.c om


∑§⁄UÙ«∏, wÆÆv-Æw ◊¥ w}w.zw ∑§⁄UÙ«∏, wÆÆw-Æx ◊¥ w|{.}~ ∑§⁄UÙ«∏, wÆÆx-Æy ◊¥ wvv.zx ∑§⁄UÙ«∏, wÆÆy-Æz ◊¥ w~v.v{ ∑§⁄UÙ«∏, wÆÆz-Æ{ ◊¥ w||.wx ∑§⁄UÙ«∏, wÆÆ{-Æ| ◊¥ w|z.y} ∑§⁄UÙ«∏, wÆÆ|-Æ} ◊¥ wyv.~x ∑§⁄UÙ«∏, wÆÆ}-Æ~ ◊¥ w{~.vx ∑§⁄UÙ«∏ •ÊÒ⁄U wÆÆ~-vÆ ◊¥ x{|.}z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ Õ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ wÆ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë x} ŸÁŒÿÊ¥ •ÊÃË „Ò¥– ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ‹ªŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ‚Ê¥¬ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑È¥§«‹Ë ◊Ê⁄U ’Ò∆Ê „Ò– ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ù ÃÙ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ŸÊª Ÿ ¡Ò‚ «‚ „Ë Á‹ÿÊ „Ò– ∞∑§Œ◊ ∑§Ê‹Ê ¬ÊŸË– ∑§„Ë¥∑§„Ë¥ ‚ÍπÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÃË‹Ê ‚ãŸÊ≈UÊ– ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬˝◊ ∑§Ë Ÿª⁄UË •Êª⁄UÊ ◊¥ ÃÊ¡◊„‹ ∑‘§ ¬Ê‡fl¸ ◊¥ ÷⁄UË-¬Í⁄UË ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë ©à∑¥§∆Ê ◊Ÿ ◊¥ ¬Ê‹ ªÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Í¥Œ ¬ÊŸË ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „È∞ Õ– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÃÙ ©‚∑§Ê ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò– ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ÷Ë fl„ ◊Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿Í ¬ÊÃË– „Ê¥, ◊Ÿ •Ê„à ¡M§⁄U „ÙÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ÷Ë ©hÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊‡Ê„Í⁄U •Á÷ŸòÊË „◊Ê◊ÊÁ‹ŸË ÿ„Ë¥ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬„È¥øË „Ò¥– ◊ÕÈ⁄UÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©Uã„UÊ¥Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ß‚ ¬ÈáÿŒÊÿË ŸŒË ∑‘§ ©hÊ⁄U ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄U¥ªË– ß‚Ë Á‚‹Á‚‹ ◊¥ fl „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ë ÷Ë ÕË¥– ©ã„¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ê ÕÊ ª¥ªÊ ∑§Ë ’„Ÿ ÿ◊ÈŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©‚ ÷Ë ©‚∑§Ê SflM§¬ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– w w w.pa rda pha sh.c om

ª¥ªÊ fl •ãÿ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÊ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ªË, ©‚∑§Ê ÃÙ •÷Ë πÊ∑§Ê „Ë ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ª¥ªÊ ‚»§Ê߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑¥§Œ˝Ëÿ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ, ŸŒË Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ª¥ªÊ ‚»§Ê߸ ◊¥òÊË ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ª¥ªÊflÃ⁄UáÊ (ª¥ªÊ Œ‡Ê„⁄UÊ) ∑‘§ ÁŒŸ „Á⁄UmÊ⁄U ◊¥ S¬C Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥ªÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U Sflë¿ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ª‹ ~Æ ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· ÿÙ¡ŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπªË– •÷Ë ß‚ ÁŸÁ◊ûÊ ◊¥ÕŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ª¥ªÊ ‚Á„à •ãÿ ŸÁŒÿÙ¥ ‚ ‚¥¥’¥ÁœÃ •Ê¥∑§«∏ ¡È≈UÊ Á‹∞ ª∞ „Ò¥– ¬ÿ¸≈UŸ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚¥‚ÊœŸ ∑‘§ ’Ëø ’„Ã⁄U ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÿlÁ¬ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, ◊Ê¥ ª¥ªÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ¬„‹ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Í¥ Á∑§¥ÃÈ •’ ª¥ªÊ Ÿ ◊ȤÊ •¬ŸË ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ◊Ò¥ ©‚∑‘§ (ª¥ªÊ) Á‹∞ •¬ŸË ‚¥¬Íáʸ ‡ÊÁQ§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§M§¥ªË– ß‚‚ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚, ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∞fl¥ ¡„Ê¡⁄UÊŸË, ¬ÿ¸≈UŸ •ÊÒ⁄U flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ’Ò∆∑§ „È߸ ÕË– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ª¥ªÊ ∑§Ù •Áfl⁄U‹-ÁŸ◊¸‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U √ÿʬ∑§ øøʸ „È߸ ÕË– ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚Á◊Áà ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÊ◊Ù¥ ¬⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄U ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥

»´»æ ·Ô¤ çÙ×üÜè·¤ÚU‡æ ·¤è ·¤ôçàæàæð´ ÂãÜð Öè ãôÌè ÚUãè ãñ´Ð âÕâð ÂãÜð v~}{ ×ð´ ÌÕ ·Ô¤ ÂýÏæÙ×´˜æè ÚUæÁèß »æ´Ïè Ùð »´»æ âȤæ§ü ·¤è ÂãÜ ·¤è ÍèÐ

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU wv


¬˝ ‚ ¥ ª fl‡Ê

»´»æ ãU×æÚUè ÂýæÍç×·¤Ìæ ãñUÐ §Uâð ãU× ¥æÎàæü ·ð¤ M¤Â ×ð´ Âðàæ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌð ãñ´UÐ - ©U×æ ÖæÚUÌè

ww ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ‚Á◊Áà ◊¥ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ, ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∞fl¥ ¡„Ê¡⁄UÊŸË, Á’¡‹Ë, ¬ÿ¸≈UŸ •ÊÒ⁄U flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸË „Ò– ‚¥÷fl× ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ •Ê ÷Ë ¡Ê∞ªË– ‚Á◊Áà ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∞fl¥ ¡„Ê¡⁄UÊŸË ◊¥òÊË ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∞∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ M§’M§ „È∞ Õ– ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ª¥ªÊ „◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– ß‚ „◊ •ÊŒ‡Ê¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Ãÿ ◊ʬŒ¥« •ãÿ ŸÁŒÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „Ù¥ª– ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ŸÙ≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©‚ flQ§ •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ¡Ù ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ÕË¥, ©Ÿ◊¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ „È’‹Ë (¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹) Ã∑§ •¥Ã⁄UŒ‡ÊË ¡‹ ◊ʪ¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ªÿË ÕË– •¥Ã⁄UŒ‡ÊËÿ ¡‹ ◊ʪ¸ ’ŸÊ ÃÙ ß‚‚ ∞∑§ SÕÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ Ã∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà „٪˖ Á’„Ê⁄U ‚ „ÙÃ „È∞ „Ȫ‹Ë •ÊÒ⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ ’Ëø ª¥ªÊ ŸŒË ¬⁄U ¡Ù ¡‹◊ʪ¸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ©‚∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑‘§ Äà „Ȫ‹Ë ‚ ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ ’Ëø Ÿı∑§Ê•Ù¥ •ÊÒ⁄U ¡„Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃ ’ŸÊÿ ¡Ê∞¥ª– ¡‹◊ʪ¸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸŒË ◊¥ yz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’ ◊ʪ¸ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒÊ߸ ∑§⁄UÊŸË ¬«∏ªË– πÈŒÊ߸ ∑‘§ flÊSÃ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ „Ȫ‹Ë Ã∑§ ª¥ªÊ ŸŒË ∑‘§ ⁄UÊSÃ ∑§Ùÿ‹Ê ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ Ãʬ ÁfllÈà ÁŸª◊ ∑‘§ ‚ÊÕ »§⁄Ä∑§Ê ◊¥ ‚„◊Áà ôÊʬŸ ¬⁄U ÷Ë „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ„ ’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ª¥ªÊ ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ÃËÕʸ≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß≈U ∞¥« ‚Ê©¥« ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– sÍ◊Ÿ ∞¥« Á⁄U‚Ù‚¸ «fl‹¬◊¥≈U Á◊ÁŸS≈˛Ë ª¥ªÊ ∞fl¥ •ãÿ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ S≈U«Ë ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U‚ø¸ ߥS≈UË≈UÿÍ≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UªË– ŸÁŒÿÙ¥ πÊ‚∑§⁄U ª¥ªÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ¬˝ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¡ÊŸ‹flÊ ’ŸÊ „Ò, ©‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U, ß‹Ê„Ê’ÊŒ •ÊÁŒ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ª¥ªÊ ◊¥ ¿Ù«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©l٪٥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßã„Ë¥ œÈ¥œ‹Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∞∑§ ’Êà ’«∏Ë ‚Ùø ∑§Ë ⁄UπË Á∑§ fl ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÈhË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚„ÿÙªË ‹¥ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ fl √ÿʬ∑§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ¡ŸÃÊ ∑§Ù fl ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Èߥ¸ ÃÙ ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ •ë¿ ÁŒŸ flÊ∑§ß¸ ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª– ’‡Ê∑§ ∑§Ù߸ ◊ÊŸ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸ ª¥ªÊ ÿÊ •ãÿ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ∑‘§ Á‹∞ „◊ ‚’ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ‚’∑§Ù ª‹ÃË ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙªÊ ÃÙ ‚’ ß‚ ª‹ÃË ‚ ◊ÈÁQ§ øÊ„¥ª– •ÊÒ⁄U Ã’ ª¥ªÊ „Ù •ãÿ ŸÁŒÿÊ¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ª¥ŒªË ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹Ÿ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ª¥ªË– ß‚ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù SflM§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥, Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ fl ª¥ªÊ ◊¥ÕŸ ŸÊ◊ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ª¥ªÊ ◊¥ÕŸ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÁŒŸ ÃÊ⁄UËπ ÃÙ Ãÿ Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ÷Ë ¡È‹Ê߸ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– •¬Ÿ ß‚ ◊¥Ã√ÿ ‚ ©à‚ÊÁ„à ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, ŸŒË ∑§Ù߸ ¬È⁄UÊfl‡Ê· Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ÿ„ ÃÙ ¡Ëfl¥Ã ¬˝flÊ„ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ÁŸ◊¸‹ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ãà ¬˝ÿÊ‚ ¡M§⁄UË „Ò ¡Ù ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ Á’ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ S¬C ∑§⁄U ŒÍ¥ Á∑§ ÷‹ „Ë ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ª¥ªÊ

◊¥ÕŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Äà ÿ◊ÈŸÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¬˝◊Èπ ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÃÕÊ ©ã„¥ ÁŸ◊¸‹ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ Ã⁄U„ ¬Í⁄U Œ‡ÊflÊ‚Ë •¬ŸË-•¬ŸË ŸÁŒÿÙ¥ ‚ ¡È«∏¥ª– øÊ⁄UÙ¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬ÿ¸≈UŸ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ flŸ ¡„Ê¡⁄UÊŸË ÃÕÊ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÃÙ ß‚◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ª „Ë ª¥ªÊ ∑‘§ Ã≈U ‚ ‹ªÃ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ, ÁflœÊÿ∑§ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡‹ Áfl‡Ê·ôÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒ, ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÃÕÊ ‚÷Ë ¬Í¡Ê ÁflÁœÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ‚ÊœÈ-‚¥Ã ß‚◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ßã„Ë¥ øøʸ•Ù¥- π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ πÊ‚ ’Êà ÿ„ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË Á∑§ ª¥ªÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë •Áfl⁄U‹ œÊ⁄UÊ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê’⁄U◊ÃË ŸŒË ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ÿ„ ŸŒË ‚Íπ øÈ∑§Ë ÕË– ©‚ ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ ∑§Ê ¬ÊŸË ¿Ù«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– »§‹Ã— •Ê¡ ©‚∑§Ë ªÙŒ ÷Ë ÷⁄UË „Ò– ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë¥ ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ ∑ȧ¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ªÈ¡⁄UÊÃË ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ÿ„ ’Êà ⁄UπË ÕË– ©‚Ë •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ‚ÙøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ª¥ªÊ ◊¥ ÷Ë ‚„Êÿ∑§ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¿Ù«∏Ê ¡Ê∞ ÃÙ ª¥ªÊ ∑§Ù ©’Ê⁄UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „٪˖ ª¥ªÊ ◊¥ πÍ’ ¬ÊŸË Ÿ „ÙŸÊ ÷Ë ©‚∑‘§ ª‹ ∑§Ë ’«∏Ë »§Ê¥‚ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë ªÿË ÃÙ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸ ‚¥flÊ⁄UŸ „Ù¥ª, ©Ÿ∑‘§ ¬Ê≈U ÷⁄UŸ „Ù¥ª ÃÊÁ∑§ fl ª¥ªÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ⁄UπÊ ’Ÿ ‚∑‘§¥– ª¥ªÊ ∑‘§ ÁŸ◊¸‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©∆ ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø w w w.pa rda pha sh.c om


»´»æѤ ãçÚUmæÚU âð Âçà¿× Õ´»æÜ Ì·¤ ªÙ◊Èπ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ª¥ªÊ „Á⁄UmÊ⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ß‹Ê„Ê’ÊŒ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∞fl¥ ¬≈UŸÊ „ÙÃ „È∞ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ª¥ªÊ ‚ʪ⁄U ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò– •¬ŸË wzzÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ª¥ªÊ ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ø⁄U ∞fl¥ ◊‹◊ÍòÊ ∑§Ù …ÙÃË ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚èÿÃÊ ∞fl¥ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¡„Ê¥ ª¥ªÊ Ã≈U ¬⁄U „È•Ê, fl„Ë¥ ª¥ªÊ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ËÁfl∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ª¥ªÊ ∑§Ë ’Ê…∏ ◊¥ ’„∑§⁄U •ÊÿË Á◊^Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ „ÒU– ¬ÿ¡‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸŒÊÁÿŸË „Ò– ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U¥, ª¥ªÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl Ÿ ⁄U„Ê ÃÙ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê ˇÊòÊ ⁄UÁªSÃÊŸ ◊¥ ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ– ‹Ùª ∞∑§-∞∑§ ’Í¥Œ ¬ÊŸË ∞fl¥ •ÛÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù„ÃÊ¡ „Ù ¡Ê∞¥ª– Á≈U„⁄UË ’Ê¥œ Ÿ ª¥ªÊ ∑‘§ ‚Ãà ¬˝flÊ„◊ÊŸ M§¬ ∑§Ù ÃÙ«∏ «Ê‹Ê– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ’ÊÃ¥ ª¥ªÊ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«, Á’„Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ‚ ªÈ¡⁄UÃË „Ò– ÿ ‚÷Ë ⁄UÊíÿ •¬Ÿ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ª¥ªÊ ∑§Ê ŒÙ„Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑¥§Œ˝ }z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ù· ŒÃÊ „Ò– ’Ê∑§Ë vz ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ŒŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ∑¥§Œ˝ Ÿ »¥§«U ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄U¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ª¥ªÊ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ ŸÊ∑§Ê◊ „Ù ªÿÊ– fl¡„ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ª¥ªÊ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ-v ¬⁄U vzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ πø¸ „È∞ Õ– ª¥ªÊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ wÆÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ¬˝Ù¡ÄU≈U •÷Ë ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ß‚◊¥ ¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– „⁄U ÃËŸ ◊„ËŸ ’ÊŒ ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄U¥ª „ÙŸË øÊÁ„∞– ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ‚Á◊Áà ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊC˛Ëÿ ŸŒË ª¥ªÊ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ‚ flÊÁ∑§» ◊‡Ê„Í⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§,U Ÿ‡ÊŸ‹ ª¥ªÊ Á⁄Ufl⁄U ’Á‚Ÿ •ÕÊÁ⁄U≈UË (∞Ÿ¡Ë•Ê⁄U’Ë∞) ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄U ’Ë∞øÿÍ ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ’Ë.«Ë. ÁòʬÊ∆Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ©ã„Ë¥ ∑‘§ ª¥ªÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ‡ÊÙœ ¬⁄U wv ¡È‹Ê߸ v~}Æ ◊¥ ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ „È߸ ÕË– ©‚Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ª¥ªÊ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê ÕÊ– „Ê‹ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ª¥ªÊ ∑§Ë ÃËŸ ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã „È߸ ÕË¥– ¬„‹Ê ª¥ªÊ ◊¥ ÉÊ≈UÃÊ ¡‹¬˝flÊ„, ŒÍ‚⁄UÊ ÉÊ≈UÃË ¡‹ ‚¥ª˝„áÊ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ÉÊ≈UÃÊ SÃ⁄U– ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊Í‹ ‚◊SÿÊ ¬˝ŒÍ·áÊ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ª¥ªÊ ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë „Ò– ß‚Á‹∞ Á◊‡ÊŸ ÄU‹ËŸ ª¥ªÊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚fl ª¥ªÊ ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’«∏ ’Ê¥œÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§, ÷Í¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ŸÊ⁄U‚ Á„¥ŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‚◊ãflÿ∑§ ¬˝Ù. ÁòʬÊ∆Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª¥ªÊ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆÆ~ ◊¥ ª¥ªÊ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ŸŒË ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã÷Ë ∞Ÿ¡Ë•Ê⁄U’Ë∞ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ª¥ªÊ ∑§Ù •Áfl⁄U‹ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ª¥ªÊ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ŸŒË ÉÊÙÁ·Ã ÃÙ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ŸËÁà Ÿ„Ë¥ ’ŸË– w w w.pa rda pha sh.c om

©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •÷Ë Ã∑§ Á¡ÃŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò¥, fl Á‚»¸ ¬˝Œ·Í áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ ª¥ªÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊ª˝ M§¬ ◊¥ ŒπŸÊ „٪ʖ ¬˝Ù. ÁòʬÊ∆Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª¥ªÙòÊË Ç‹Á‡Êÿ‚¸ ‚ ª¥ªÊ ∑§Ë •Ê∆ œÊ⁄UÊ∞¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ◊ÈÅÿ ÷ʪË⁄UÕË, •‹∑§Ÿ¥ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊¥ŒÊÁ∑§ŸË „Ò¥– ߟ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚˝Ùà ¬⁄U Á¡ÃŸ ’Ê¥œ ¬˝SÃÊÁflà „Ò¥, ©ã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã ⁄Ug ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬Êfl⁄Uå‹Ê¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù≈U ’Ê¥œ ◊ÈÅÿ ‚˝Ùà ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ‚◊ÍøÊ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§◊ Œ’Êfl flÊ‹Ê ˇÊòÊ „Ò– ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„ Á∑§ fl„Ê¥ „flÊ ∑§Ê flª ÃËfl˝ „Ò– ß‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë Ã⁄U„ fl„Ê¥ ¬flŸøÁÄ∑§ÿÊ¥ ’ŸÊ∑§⁄U Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Í¡‹ ∑§Ê SÃ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl·Ê¸¡‹ ‚¥ª˝„áÊ •àÿÊfl‡∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’‡Ê∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ¬«∏– ª¥ªÊ •Áfl⁄U‹ ⁄U„Ÿ ¬⁄U „Ë ÁŸ◊¸‹ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑È¥§÷ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑È¥§÷ ∑‘§ ◊‹ ◊¥ Œ‚ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚¥ª◊ ¬⁄U SŸÊŸ Á∑§ÿÊ– „◊¥ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ fl„Ê¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ’Ë•Ù«Ë SÃ⁄U (’ÊÿÙ∑Ò§Á◊∑§‹ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ Á«◊Ê¥«) wÆ ‚ wz Á◊‹Ëª˝Ê◊ ¬˝ÁËË≈U⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ ¡Ù •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÃËŸ Á◊‹Ëª˝Ê◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ fl„ ‚Êà ‚ •Ê∆ Á◊‹Ëª˝Ê◊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ë ÕÊ– ∑È¥§÷ ◊¥ ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë „Ò¡Ê ÿÊ ¬ËÁ‹ÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ •ÊÿË– ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ª¥ªÊ ◊¥ ¬˝flÊ„ ’…∏Ÿ ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ {Æ ‚ }Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ πà◊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ̈ ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU wx


◊È Œ ˜ Œ Ê

ãU× ·¤æÜæ ŠæÙ ÜæÙð ßæÜð ãñ´U •Ê‹Ê∑§ / ‚ÈäÊË⁄U

¥ÕÌ·¤ Áæð ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ç×Üè ãñU ©Uâ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ×æ˜æ vy ãUÁæÚU ·¤ÚUæðǸU L¤Â° ãUè çSßâ Õñ´·¤æð´ ×ð´ Á×æ ãñU´, ÁÕç·¤ ßæSÌçß·¤ Âê¢Áè §ââð ·¤ãUè´ ’ØæÎæ ãñUÐ

∑§ Ã⁄U»§ Œ‡Ê ◊„¢UªÊ߸, ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ŒÊÒ‹Ã „ÒU, ©U‚ ⁄UπŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ŒÊÒ‹Ã◊¢ŒÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ßÃŸË ŒÊÒ‹Ã „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÃÊ fl ‡ÊÊŸÊ‡ÊÊÒ∑§Ã ‚ ⁄U„UÃ „UË „ÒU¥, ‚ÊÕ „UË ’«∏UË ¬Í¢¡Ë ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ©UŸ∑§Ë ß‚ „U⁄U∑§Ã ‚ Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U øÊÒ¬≈U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚’‚ ’«∏UË ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸flÃ˸ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê߸ ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ÷Ê⁄Uà ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– flÒ‚ ÿ„U ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ •’ Ã∑§ ¡Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÊòÊ vy „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ „UË ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê „ÒU¥, ¡’Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ ¬Í¢¡Ë ß‚‚ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ „ÒU– ‹πŸ™§ ÿÊ Á»§⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ÷Ë ¿UÊ≈U Œ‡Ê, Á¡ã„U¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ÉÊÍ◊Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU fl„UÊ¢ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸÊ‡ÊÊÒ∑§Ã Œπ∑§⁄U

wy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

∑§Ê߸ ÷Ë ⁄U‡∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁŒ‹øS¬ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ ‡Ê„U⁄U Á‚»¸§ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ÁflŒÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë é‹Ò∑§ ◊ŸË ∑§Ê •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚È⁄UÁˇÊà ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê– {v flª¸◊Ë‹ ∑§ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ •ÊÚÁS≈˛ÿÊ •ı⁄U ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø ’‚Ê ∞∑§ Œ‡Ê „Ò, Á‹‡≈UãS≈UÊߟ– flÒÁ≈U∑§Ÿ Á‚≈UË fl ◊ÙŸÊ∑§Ù ¡Ò‚ ∑§ß¸ Œ‡Ê ˇÊòÊ»§‹ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ¿UÊ≈U „ÒU¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞‚ ∑§⁄UË’ v| Œ‡Ê „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ ŒÙ ‚ı flª¸◊Ë‹ ‚ ÷Ë ∑§◊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ¿UÊ≈U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„UÊ¢ ŒÊÒ‹Ã ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‹Êª ⁄UÊ¡Ê ¡Ò‚Ë Á¡¢ŒªË ¡ËÃ „ÒU¥– ߟ ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ’‚ ∞∑§ „UË ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U „ÒU ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê– ß‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞ „UË ßŸ∑§ ¬Ê‚ „U⁄U fl„U ‚ÈÁflœÊ „ÒU, ¡Ê ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Á‚»¸§ ŸflÊ’Ê¥ ÿÊ Á»§⁄U Á»§À◊Ê¥ ◊¥ Œπ ¬ÊÃÊ „ÒU– „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ π¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ‚÷Ë Œ‡Ê “≈UÒÄU‚ „flŸ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑ȧÅÿÊà „Ò¥– Á‹‡≈UãS≈UÊߟ ∑§Ê ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¿∆ ‚’‚ •◊Ë⁄U ‡ÊÊ„Ë ÉÊ⁄UÊŸ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¬Áé‹∑§ ‚Èπ‚ÈÁflœÊ ‚ ÿÈQ§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡ËflŸ ¡ËÃË „Ò– Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ Á‹‡≈Uã‚≈UÊߟ ∑§ Á¬˝¥‚ ∞‹Ùß‚ ¿„ ÁŒŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê∞ Õ– Ã’ Á¬˝¥‚ ∞‹Ùß‚ Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ Á‹‡≈Uã‚≈UÊߟ, ÷Ê⁄Uà ◊¥ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ߥ≈U‹Ë¡¥‚ ÿÍÁŸ≈U (∞»§•Ê߸ÿÍ) ∑§ ¡Á⁄Uÿ ∑ȧ¿ ‚ÍøŸÊ∞¥ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •¬˝Ò‹ wÆvx ◊¥ ’Ÿ¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Á‹‡≈Uã‚≈UÊߟ Ÿ ≈UÒÄU‚ ߥ»§ÊÚ◊¸‡ÊŸ ∞ÄU‚ø¥¡ ∞ª˝Ë◊¥≈U (≈UË•Ê߸ß∞) ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ß‚‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ‹ÊªÙ¥ ‚ Ä∑§Ë∑§Êà ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ ªÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ “≈UË•Ê߸ß∞” ◊¥ S¬C Á‹πÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿÃÊ ’ŸË ⁄U„ŸË øÊÁ„∞– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á¡Ÿ v} πÊÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ©Ÿ ‚÷Ë ∑§ πÊÃ Á‹‡≈Uã‚≈UÊߟ ◊¥ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ŒÙ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ù‚ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§ πÊÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥Áœ ∑§Ë ‡ÊÃÙZ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊߸ wÆvw ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ‡flà ¬òÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ÁSfl‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ v.~z •⁄U’ ÁSfl‚ »˝Ò§¥∑§ (~x •⁄U’ L§¬∞) ¡◊Ê „Ò¥– ß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈U ÁSfl‚ ’Ò¥∑§‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ÷Ë ∑§Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ “≈UÒÄU‚ „fl¥‚” ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ¬Ê¥ø ‚ı •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ¡◊Ê „Ò¥– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚ ‹∑§⁄U πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË Ã∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •Ê¢∑§«∏U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„U „ÒU¥– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë ’Ò¥Á∑¥§ª ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë øÁø¸Ã ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê œŸ ’…∏ ∑§⁄U w.Æx •⁄U’ ÁSfl‚ »˝Ò§¥∑§ (vy „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ‚ •Áœ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò– ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§ ∑§¥º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ÁSfl‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ (∞‚∞Ÿ’Ë) ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Œ‡Ê ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ wÆvx ∑§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡◊Ê œŸ ◊¥ yÆ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– fl·¸ wÆvw ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë v.yw •⁄U’ ÁSfl‚ »˝Ò§¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ÕË– ß‚‚ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§Ã߸ «⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê‹Ê œŸ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl„U •Ê‡flSà „ÒU¥ Á∑§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á‡ÊªÍ»§ ∑§ Á‚flÊ •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– w w w.pa rda pha sh.c om


flø◊ÊŸ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ |Æ ‚ •Áœ∑§ Œ‡Ê „Ò¥ ¡Ù ∑§Ê‹ÊœŸ ¡◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡ã„¥ “≈UÒÄU‚ „fl¥‚” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ßã„¥ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ©‚ •äÿÊŒ‡Ê ‚ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë ÕË, Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U é‹Ò∑§ ◊ŸË ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§⁄U Œ∑§⁄U, •¬ŸË é‹Ò∑§ ◊ŸË √„UÊß≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– flÒ‚ ÷Ë é‹Ò∑§ ◊ŸË ∑§Ë flʬ‚Ë •ı⁄U ©U‚ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, •‹ª-•‹ª Áfl·ÿ „Ò¥– ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ‚ ÷ªÊ∞ ª∞ ÃʟʇÊÊ„ ’Ÿ •‹Ë •ı⁄U Á◊d ∑§ „ÈSŸË ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§ πÊÃ ÁSfl‚ ‚¥‚Œ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‚Ë¡ Á∑§∞ ª∞– ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§ ’ÊŒ ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ◊ÊòÊ |Æ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ’Ò¥∑§ ‚ flʬ‚ Á◊‹ ¬Ê∞– Á»§‹Ë¬Ë¥‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v} fl·ÊZ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§ ’ÊŒ {}.y •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U flʬ‚ ¬Ê∞– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ‹¢’Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸË ¬«∏UªË, ◊ÊòÊ ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∑ȧ¿U πÊ‚ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë– flÒ‚ ÷Ë Á¡‚ ∑§Ê‹ œŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ ’„‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË Ÿ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ÿ„U ◊ÈgÊ ©U∆UÊÿÊ, ©‚ œŸ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ Á„S‚Ê ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÿÊ ©‚‚ ¬„‹ ÷Ë ÁSfl‚ •ı⁄U Á‹‡≈UãS≈UÊߟ ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– flÒ‚ ÷Ê⁄Uà vx Œ‡ÊÙ¥ ‚ ≈UÒÄU‚ ߥ»§Ê◊¸‡ÊŸ ∞ÄU‚ø¥¡ ∞ª˝Ë◊¥≈U (≈UË•Ê߸ß∞) ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ’⁄U◊Í«Ê ‚’‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ‚ | •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ ◊¥ ≈UË•Ê߸ß∞ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ’ŸÊ– Á’˝≈UŸ •ı⁄U •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑§ ’Ëø ’‚ mˬ “ßS‹ •ÊÚ»§ ◊ÒŸ” Ÿ y »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑§Ù, ’„Ê◊Ê‚ Ÿ vv »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ≈UË•Ê߸ß∞ ‚◊¤ÊıÃ Á∑§∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ, Á»§‹Ë¬Ë¥‚, ’˝Ê¡Ë‹, ◊‹Á‡ÊÿÊ, M§‚, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃ ∑§ ’ÊŒ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ߥ≈U‹Ë¡¥‚ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ≈UË•Ê߸ß∞ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ߟ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ÷Ê⁄Uà •Ê ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ πÊÃÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÊòÊ ‚ÍøŸÊ∞¥ Á◊‹Ê ∑§⁄U¥ªË– ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U ªÁ∆à ∞‚•Ê߸≈UË ∑§ øË»§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊’Ë ‡ÊÊ„ Ÿ πÈŒ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹Ê œŸ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ∑§ß¸ ¬øËŒÁªÿÊ¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ‚ø ÷Ë ÿ„Ë „Ò– ‚ÅÃË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê‹Ê œŸ ’ŸÊÿÊ ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U „Ë ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ©‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ ©¬Êÿ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ „Ë ∑§⁄UŸ „Ù¥ª– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ, ߥ»§Ù‚¸◊¥≈U «Êÿ⁄UÄU≈UÙ⁄U≈U ¡Ò‚Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë „Ò, Á¡ã„¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù •flÒœ œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚ÊÕ „UË ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ÃÊÁ∑§ ∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥ •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ‚ÈŸflÊ߸ „Ù ‚∑§ •ı⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ¡◊ÊπÙ⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑ȧÅÿÊà “≈UÒÄU‚ „fl¥‚” ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ’„È⁄UÊc≈˛Ëÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ¬⁄U Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë „Ò¥– ÿÍ’Ë∞‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ŸË ¬«∏Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ‚flÊ‹ ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ߟ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄U Œ’Êfl ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑§ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚã‚ÙÁ≈U¸ÿ◊ •ÊÚ»§ ߥflÁS≈UªÁ≈U¥ª ¡Ÿ¸Á‹S≈U˜‚ πÙ¡Ë ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚¥SÕÊ „Ò, ¡Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§ ¡◊ÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ∞¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ w w w.pa rda pha sh.c om

Øæ ·¤ÚÔU»æ çßàæðá Áæ´¿ ÎÜ „UÊÁ‹ÿÊ ªÁ∆Uà Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ ¡„UÊ¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê‹Ê äÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄‘UªÊ, fl„UË¥ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê äÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ¡Ê¥ø ∞fl¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘UªÊ– ÿ„U Œ‹ ßU‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ª˝ ∑§Êÿ¸UÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘UªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÃ „ÈU∞ ∞‚•Ê߸U≈UË ∑§ •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞∑§ ∞‚Ê …UÊ¥øʪà åòÊ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ∞◊ ’Ë ‡ÊÊ„U ¡Ê ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ‚∑§– Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊ ’Ë ‡ÊÊ„U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÷Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø •Á⁄U¡Ëà ¬‚Êÿà „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ßU‚◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Ÿ∑§ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ ©UìÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ øÊ≈UË ∑§ ¡Ê‚Í‚Ë ‚¥SÕÊŸ ⁄UÊÚ (Á⁄U‚ø¸ ∞¥«U ∞‹ÊÁ‹Á‚‚ Áfl¥ª), ‚Ë’Ë•Ê߸U ∞fl¥ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ŸÈ◊ÊߥUŒ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ÿ„U Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ÁŸª„U’ÊŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ßU‚ ’Êà ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ Á∑§ ∑§Ê‹ äÊŸ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ◊¥ ÄÿÊ ¬˝ªÁà „ÈU߸U– ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚¥SÕÊ Ÿ øËŸ ∑§ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ √ÿʬ∑§ πÙ¡’ËŸ ∑§⁄U∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ʤÊÊ ∑§Ë ÕË, ¡Ù ©Ÿ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ÷Ë ©¬‹éœ „Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ øËŸ ∑§ ’«∏ •Ù„ŒŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Á’˝Á≈U‡Ê flÁ¡¸Ÿ •Êß‹Ò¥« ◊¥ »§¡Ë¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ⁄Uπ ª∞ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷Ë ◊ŒŒ ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ÿ„ ∑§Ù߸ ¿È¬Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ ÷Ë œŸ ∑§Ê ŒÙ„Ÿ ∑§⁄U •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ‹Í≈U ∑§⁄U ∞‚ mˬ-Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê‹ œŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ œŸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U flʬ‚ Œ‡Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ’«∏Ë øÊ‹Ê∑§Ë ‚ flÒœ œŸ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– ŒÙ ’«∏ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ „Ò ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê œŸ ∑§Ê ŒÙ-ÁÄÊ߸ ‚ •Áœ∑§ fl„UÊ¢ ∑§ ŒÙ ‚’‚ ’«∏ ’Ò¥∑§Ù¥ ÿÍ’Ë∞‚ •ı⁄U ∑˝§Á«≈U ‚Èß‚ ◊¥ ¬«∏Ê „Ò– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ (∞Ÿ∞‚’Ë) mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑§ w}x ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ŒÙ •⁄U’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ÁSfl‚ »˝Ò§¥∑§ ¡◊Ê „Ò¥– ß‚◊¥ ‚ ∞∑§ •⁄U’ yÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÁSfl‚ »˝Ò§¥∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ŒÙ ’«∏ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¬«∏Ê „Ò– ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§ w}x ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ Á‚»¸§ ÿÍ’Ë∞‚ •ı⁄U ∑˝§Á«≈U ‚Èß‚ ∑§Ù ’«∏ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ~x ’Ò¥∑§ ÁflŒ‡Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡◊Ê ∑ȧ‹ œŸ ◊¥ Á‚»¸§ ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ xÆ ‹Êπ ÁSfl‚ »˝Ò§¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’øà πÊÃÊ ÿÊ •ãÿ ¡◊Ê πÊÃÙ¥ ◊¥ ⁄UπË ªß¸ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ, ÁflûÊËÿ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ⁄UπË ªß¸ „Ò– Ÿı ∑§⁄UÙ«∏ yÆ ‹Êπ ÁSfl‚ »˝Ò§¥∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄U Œ‡Ê ∑§ ’Ò¥∑§ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ⁄Uπ „ÒU¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« •’ ∑§Ê‹ œŸ ∑§ ÁflŒ‡ÊË ¡◊Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚„◊à „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚∑§ Á‹∞ ÁSfl‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UªË– Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ©‚∑§ ÿ„Ê¥ ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê‚ÊŸË ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË– ̈ ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU wz


Á’„U Ê ⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù •¬ŸÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ŒÊflŒÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ∑§‹¡ ¬⁄U øÊ∑§Í ø‹ ªÿÊ– Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊ı∑‘§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∞Ÿ«Ë∞ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË v| ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ŒÙSÃË ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ ÁŒÿÊ– ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê √ÿʬ∑§ •‚⁄U „ÙªÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê flÙ≈U ’Ò¥∑§ •ı⁄U ◊¡’Íà „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚Ùø ∑‘§ Áfl¬⁄UËà Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ©ã„¥ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ©∆Ê∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹Ê ¬≈U∑§Ê– Á¡‚ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ wÆ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ÕÊ, ©‚∑‘§ ∆Ë∑§ Áfl¬⁄UËà ߂ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©‚Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ©ã„¥ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊„¡ ŒÙ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U „Ë •¬ŸË ◊È„⁄U ‹ªÊ߸– πÈŒ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑ȧ¿ ∞‚Ê ∑§⁄U ŒªË– •¬ŸË „Ê⁄U ∑§Ë πË¡ Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Ãà∑§Ê‹ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¿Ù«∏ ŒË •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ŒÁ‹Ã ŸÃÊ ¡Ëß ⁄UÊ◊ ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ù Á’∆Ê ÁŒÿÊ– ‚ûÊÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ‚ ◊ÈQ§ „ÙÃ „Ë ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U wÆvz ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË „Ê⁄U ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ªÙÁ≈UÿÊ¥ ‚≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞– Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ◊ÿ „UÊ øÈ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê Á’„Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê¥fl Ÿ ¬‚Ê⁄U ‚∑‘§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ŸU Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

Øð ÎæðSÌè Øæ ·¤ãUÌè ãñU! Á‡ÊÀ¬Ë Á‚ã„Ê

çÕãæÚU ×ð´ §ÌÙð âæÜô´ ·Ô¤ ÕæÎ âæÍ-âæÍ ÙÁÚU ¥æ ÚUãð ÜæÜêÙèÌèàæ ·¤è ÎôSÌè âð ¥æ° ÕÎÜæß ·Ô¤ ÎêÚU»æ×è ÚUæÁÙèçÌ·¤ ¥õÚU ÂýàææâçÙ·¤ ÂçÚU‡ææ× çÙ·¤ÜÙð ·Ô¤ ¥æâæÚU ãñ´Ð Üðç·¤Ù, §â·Ô¤ âæÍ ãè ·é¤À âßæÜ Öè ©Æ ¹Ç¸ð ãé° ãñ´Ð

w{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙÃ „Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà •øÊŸ∑§ ∑§⁄Ufl≈U ‹ ’Ò∆Ê– ∑§‹ Ã∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¡Ù ŒÙ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬ÊŸË ¬Ë-¬Ë∑§⁄U ∑§Ù‚ ⁄U„ Õ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥øÙ¥ ‚ ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ, fl •øÊŸ∑§ ª‹ Á◊‹ ª∞– ¬È⁄UÊŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÙ≈UË ‚¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ßß ∑§⁄UË’ •Ê ª∞ Á∑§ Œ‡Ê Ÿ ßU‚ ŒÙSÃË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ ∑È¥§÷ ◊¥ Á’¿U«∏ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á◊‹Ã ŒπÊ– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ŒÙ ¬˝◊Èπ ŸÊ◊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ v} ‚Ê‹Ù¥ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª •¬ŸË „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„àfl∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª Õ– Á∑§‚Ë ¡◊ÊŸ ◊¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ v| ‚Ê‹ ¬„‹ ‹Ê‹Í ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ª∞ Õ– ß‚Ë ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U‹◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ∞Ÿ«Ë∞ Ÿ wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê

‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ •ı⁄U øÈŸıÃË •ÊŸË ¬‡Ê ÕË– ⁄UÊíÿ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Êπ ’øÊŸ ∑§Ë øÈŸıÃË– ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∑‘§ •¥Œ⁄U »Í§≈U ¬«∏Ÿ ‹ªË ÕË– Á¡Ÿ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑‘§ ¡Ëß ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ’«∏Ê ⁄UÙ«∏Ê ’Ÿ ⁄U„Ë ÕË– ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚Í¤Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ©Ÿ∑‘§ ∞‚ ªÊ…∏ flQ§ ◊¥ flcÊÙ¥¸ ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ¡◊∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë– ÿ„ ’«∏Ê ’Œ‹Êfl v~ ¡ÍŸ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œ⁄UêÿÊŸ •ÊÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥ »¥§‚ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë, ŸÃË¡Ê ⁄UÊ¡Œ ∑§Ë ß‚ ◊ŒŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– ÿ„Ê¥ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¡ŒÿÍ ∑‘§ ’ÊªË ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U „Ê⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê ÕÊ– •ª⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ÿ„ øÈŸÊfl „Ê⁄U ¡ÊÃ ÃÙ ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ŒÿÍ •ı⁄U πÈŒ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Á’„Ê⁄U ◊¥ ßß ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ ‹Ê‹ÍŸËÃË‡Ê ∑§Ë ŒÙSÃË ‚ •Ê∞ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ w w w.pa rda pha sh.c om


•ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑ȧ¿ ‚flÊ‹ ÷Ë ©∆ π«∏ „È∞ „Ò¥– wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁòÊ∑§ÙáÊÊà◊∑§ øÈŸÊfl „È•Ê – ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸ ‚ ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ •ª‹ Á∑§‚Ë ÷Ë øÈŸÊfl ◊¥ ŒÙ ª∆’¥œŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ËœÊ ◊È∑§Ê’‹Ê „٪ʖ ©‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ∑Ò§‚Ê „ÙªÊ, ß‚ ‹∑§⁄U •÷Ë ‚ •≈U∑§‹Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ •÷Ë Œ⁄U „Ò, ¬⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ •’ íÿÊŒÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©‚ ©¬øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡ ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Œ¥ª– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê, ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ¡ŒÿÍ ÃËŸ ¬˝◊Èπ Œ‹ •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ •’ ¬˝◊Èπ Œ‹ ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ¡Œ ÿÍ ‚ÊÕ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ‹Ê‹Í •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ŒÙŸÙ¥ Ÿ „Ë •‹ª•‹ª Œ ÁŒ∞ „Ò¥– „Ê‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ŸÃÊ «Ê. ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„àfl „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‚Ê» „Ò Á∑§ •ª‹ Á∑§‚Ë ÷Ë øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê-‹Ù¡¬Ê-⁄UÊ‹Ù‚¬Ê ∑§Ê ª∆’¥œŸ „ÙªÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊ¡Œ-¡ŒÿÍ-∑§Ê¥ª‚ ˝ -∞Ÿ‚Ë¬Ë •ı⁄U ÷Ê∑§¬Ê ∞∑§ ‚ÊÕ π«∏ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ùøʸ’¥ŒË ∞‚Ë „Ë ⁄U„Ë Ã٠ߟ∑‘§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Á∆Ÿ, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹øS¬ „٪ʖ „◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ ÁŒ‹Ê Œ¥ Á∑§ ’ËÃ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹Ù¡¬Ê •ı⁄U ⁄UÊ‹Ù‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á’„Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ª∆’¥œŸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ŸÃË¡Ê ©‚ øÈŸÊfl ◊¥ ’„Œ »§ÊÿŒÊ „È•Ê– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ∑ȧ‹ yÆ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ xv ‚Ë≈U¥ ß‚ ª∆’¥œŸ Ÿ ¤Ê≈U∑§ ‹Ë ÕË¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊ¡Œ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¡ŒÿÍ Ÿ ‚ˬ˕Ê߸ ‚ ª∆’¥œŸ ’ŸÊÿÊ– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ª∆’¥œŸ ∑§Ù ©Q§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡„Ê¥ ‚Êà ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë, fl„Ë¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ª∆’¥œŸ ∑‘§ Á„S‚ ◊„¡ ŒÙ ‚Ë≈U¥ •Ê߸–¥ ©‚Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ߟ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •ª⁄U •‹ª-•‹ª •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∞∑§ ’Êà ÃÙ ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U S¬c≈U „ÙÃË „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Œ-∑§Ê¥ª˝‚-∞ŸË¬Ë ª∆’¥œŸ ∑§Ù ‹ª÷ª ÃË‚ »§Ë‚ŒË flÙ≈U Á◊‹ ÃÙ ¡ŒÿÍ-‚ˬ˕Ê߸ ª∆’¥œŸ ∑§Ù ‹ª÷ª v{ »§Ë‚ŒË ◊à Á◊‹– ¡’Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ’„È◊à ¬ÊŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê-‹Ù¡¬Ê •ı⁄U ⁄UÊ‹Ù‚¬Ê ª∆’¥œŸ ∑§Ù ‹ª÷ª x~ »§Ë‚ŒË flÙ≈U Á◊‹– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ªÁáÊà ∑§Ù ÷Ë ÉÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ¡ŒÿÍ ª∆’¥œŸ ∑§Ù Á◊‹ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Ã٠ߟ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë ªÁáÊà ∑§Ù ÉÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ¡ŒÿÍ ª∆’¥œŸ Ÿ •Ê¬‚ ◊¥ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ „Ò ÿÊ ∑§„¥ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ßß ∑§⁄UË’ •Ê ‚∑‘§– ÿ„Ê¥ ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U πÈŒ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ∑§Ù ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ¡Ù ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª, ∞∑§¡È≈UÃÊ ’ŸÊŸË „ÙªË ©‚∑‘§ fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ë Á’„Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ≈UÃ ¡ŸÊœÊ⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡ŒÿÍ ∑‘§ ‚ÊâÊ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒ∞ „Ò¥– •’ ’«∏Ê ◊ÈgÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‹Ê‹Í-ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ŒÙSÃË •ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÄUÿÊ ⁄U¥ª Áπ‹ÊÃË „Ò– •ª⁄U ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ’Ò∆Ë Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„¥ªÊ߸ ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ w w w.pa rda pha sh.c om

¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑‘§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§‹ „ÙÃË „Ò ÃÙ ∞‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ Á’„Ê⁄U ◊¥ ÉÊ≈UªË •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ‹Ê÷ ⁄UÊ¡Œ-¡ŒÿÍ ª∆’¥œŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ∞∑§ •ı⁄U ’«∏Ë ’Êà Á∑§ ªÃ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ÿ„ ’Êà ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò Á∑§ fl ∞∑§ πÊ‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù flÙ≈U Œ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, øÍ¥Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ fl ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ª∆’¥œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ë flÙ≈U Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ flQ§ ¡ŸÃÊ Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ©‚ flQ§ ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Õ– ¡ŸÃÊ Ÿ Á’„Ê⁄U ◊¥ ¡¥ª‹⁄UÊ¡ ‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U „Ë ‹Ê‹Í-⁄UÊ’«∏Ë ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ∞‚ ◊¥ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡È«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ë ¡ŸÃÊ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

¥»ÚU ¥ÂÙð ç·¤° ßæØÎô´ ×ð´ ÙÚUð‹Îý ×ôÎè ÚU´¿×æ˜æ Öè ÈÔ¤Ü ãôÌð ãñ´ Ìô §ÌÙæ ÌØ ãñ ç·¤ çÕãæÚU ×ð´ ÜæÜê-ÙèÌèàæ ·¤é×æÚU ·¤è ÎôSÌè ÚU´» Üæ°»è ¥õÚU çÕãæÚU ×ð´ âææ ·¤æ âé¹ ¿¹Ùð ·Ô¤ çÜ° ¥æÌéÚU ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ·¤ô °·¤ ÕæÚU çȤÚU çÙÚUæàææ ãæÍ Ü»ð»èÐ

∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù wÆvz ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ •¬Ÿ flÊŒ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„ªË– ’„⁄U„Ê‹, ¡ŸÃÊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ¡ŸÃÊ ¡ÊŸ, ¬⁄U ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ •ª⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ •ª‹ øÈŸÊfl Ã∑§ ¡ŒÿÍ-⁄UÊ¡Œ-∑§Ê¥ª˝‚∞Ÿ‚Ë¬Ë •ı⁄U ‚ˬ˕Ê߸ ∑§Ê ª∆’¥œŸ ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ê ÃÙ ∞‚ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ù ŒÈÁflœÊ „ÙÃË „Ò– fl„ ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªË– ¬⁄U •÷Ë ÿ ∑§„ŸÊ ‡ÊÊÿŒ ÕÙ«∏Ë ¡ÀŒË’Ê¡Ë „ÙªË Á∑§ ÿ„ ŒÙSÃË „◊ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏¥ª– •’ •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ê Œı⁄U „Ò Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ’Ò∆U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬⁄U ÄUÿÊ •‚⁄U «Ê‹Ã „Ò¥– •ª⁄U •¬Ÿ Á∑§∞ flÊÿŒÙ¥ ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ⁄U¥ø◊ÊòÊ ÷Ë »‘§‹ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í-ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ŒÙSÃË ⁄U¥ª ‹Ê∞ªË •ı⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚Èπ øπŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃÈ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÊÕ ‹ªªË– ̈ ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU w|


©U û Ê⁄U Ê π¥ « U

Ò¥æ§üUâèØêÓ ×ð´ âÚU·¤æÚU ©UæÚUæ¹´ÇU ·ð¤ ×éØ×´˜æè §UÙ çÎÙæð´ ¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ ¥æØéçßü™ææÙ â´SÍæÙ, °â çÎËÜè ×ð´ ÖÌèü ãñ´UÐ »ÎüÙ ·¤è ãUaUè ×ð´ Èýð¤¿ÚU ·¤è ßÁãU âð ÇUæòÅUÚU Ùð ©U‹ãð´U Ü´Õð â×Ø Ì·¤ §UÜæÁ ·¤è ÕæÌ ·¤ãUè ãñUÐ ÂýÎðàæ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ âÚU·¤æÚU Öè ·é¤ÀU §Uâè ÌÚUãU ¥æ§üUâèØê ×ð´ ÙÁÚU ¥æ ÚUãUè ãñUÐ ÂãUÜð âð ãUè ×æðÎè ÜãUÚU ·ð¤ âæ×Ùð Üæð·¤âÖæ ¿éÙæßæð´ ×ð´ ÕéÚUè ÌÚUãU ÂÚUæSÌ ãéU§üU ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ÎæÚUÙæÍ ¥æÂÎæ ·¤è ÕÚUâè ÂÚU °·¤ ÕæÚU çȤÚU ¿æÚUæð´ ÌÚUȤ âð çƒæÚU »§üU ãñUÐ »Ì ßáü àæßæð´ ·ð¤ âæÍ ãéU§üU ÜæÂÚUßæãUè Ìæð âæ×Ùð ¥æ§üU ãUè, Øæ˜ææ àæéM¤ ·¤ÚUæÙð ·¤è ÁËÎÕæÁè ¥æñÚU ÂéÙíÙ×æü‡æ ·¤æØæðZ ·¤æ Ù ãUæðÙæ Öè ×éâèÕÌ ÕÙ ÚUãUæ ãñUÐ ÂýÎðàæ ×ð´ ÌèÙ ¹æÜè âèÅUæð´ ÂÚU ÁËÎ ãUè çߊææÙâÖæ ©U¿éÙæß ãUæðÙð Áæ ÚUãðU ãñ´U, Áæð ç·¤ ·¤æȤè ãUÎ Ì·¤ ×éØ×´˜æè ãUÚUèàæ ÚUæßÌ ÂæÅUèü ·ð¤ ·¤§üU ÙðÌæ¥æð´ ·¤æ ÖçßcØ ÌØ ·¤ÚÔ´U»ðÐ °·¤ çÚUÂæðÅüUÐ ‡Ê’Ÿ◊ ªÊÒ«∏

»ñÚUâñ´‡æ ×ð´ çߊææÙâÖæ â˜æ ¥æãêUÌ ·¤ÚU ßæãUßæãUè ÜêÅUÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤ÚUÙð ßæÜè ·¤æ´»ýðâ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çÜ° ¿éÙæñçÌØæð´ ·¤æ ÂãUæǸ ×é´ãU ÕæØð ¹Ç¸æ ãñUÐ ØãUæ´ ×æðÎè ÜãÚU ·ð¤ ¥Üæßæ SÍæÙèØ ÂãUæǸ ·¤è â×SØæ°´ §UÌÙè ãñ´U, ç·¤ ¥æÙð ßæÜð ©U ¿éÙæß ·¤æð âè°× ãUÚUèàæ ÚUæßÌ ·ð¤ çÜ° ¿éÙæñÌè ×æÙæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ w} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ªŒ¸Ÿ ◊¥ •Ê߸U øÊ≈U ∑§Ë fl¡„U ‚ ∞ê‚ ∑§ ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U yÆv ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥U– vx ¡ÍŸ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¡ÊÃ flQ§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê „UflÊ߸U ¡„UÊ¡ ◊¥ ¤Ê≈U∑§ ∑§Ë fl¡„U ‚ ªŒ¸Ÿ ◊¥ øÊ≈U ‹ª ªß¸U ÕË– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ◊¥ ∑§ÊÚ‹⁄U ’Ê¥äÊÊ „ÒU– ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ‚Ë∞◊ Á»§‹„UÊ‹ ∞ê‚ ∑§ •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ‚ „UË ÁŸ¬≈UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •„U◊ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ß¥UÁŒ⁄UÊ NŒÿ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊ „ÒU– ߥUÁŒ⁄UÊ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊ¡äÊÊŸË Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ „UË ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ‚Ë∞◊ ∑§Ë ÿ„U øÊ≈U ∞‚ flQ§ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „ÒU, ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸U‚ËÿÍ ¡Ò‚ „UÊ‹Êà ◊¥ „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •Ê¬ŒÊ ∑§ ¡Å◊Ê¥ ¬⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ Á◊‹ ‹ÊflÊÁ⁄U‡Ê§ ∑¥§∑§Ê‹Ê¥ Ÿ Ÿ◊∑§ Á¿U«∏∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, •÷Ë Ã∑§ ¬ÈŸflʸ‚ •ÊÒ⁄U ÁflSÕʬŸ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§ŒÊ⁄UäÊÊ◊ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ „UÊŸÊ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚flÊ‹ „ÒU– ªÒ⁄U‚Ò¥áÊ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚òÊ •Ê„ÍUà ∑§⁄U flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«∏ ◊È¥„U ’Êÿ π«∏Ê „ÒU– ÿ„UÊ¥ ◊ÊŒË ‹„⁄U ∑§ •‹ÊflÊ SÕÊŸËÿ ¬„UÊ«∏ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ßUÃŸË „Ò¥U, Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ©U¬ øÈŸÊfl ∑§Ê ‚Ë∞◊ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃËŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡ÀŒ „UË ©U¬øÈŸÊfl „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚Ë≈U ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∞∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ „UË ‚Ë∞◊ ∑§ Á‹∞ πÊ‹Ë ∑§Ë „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ „Ò¥U– ßUŸ∑§ ’Ëø „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ∑§„UÊU ÿ„U ¡Ê „ÒU Á∑§ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà äÊÊ⁄UøÍ‹Ê ‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ©U¬øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– ŒÊ߸UflÊ‹Ê

§U‹ãUæð´Ùð Âã´éU¿æØæ ¥æ§üUâèØê ×ð´ ∑§„UÊ¥ ‚ •Ê∞ yw Ÿ⁄U∑¥§∑§Ê‹ ªÃ fl·¸ v{/v| ¡ÍŸ ∑§Ê •Ê߸U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •Ê¬ŒÊ ∑§ ¡Å◊ •÷Ë Ã∑§ ‚ÍπŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Í⁄‘U fl·¸ ◊¥ Ã◊Ê◊ ŒÊfl Á∑§∞ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê ‡ÊÍãÿ „UË ⁄U„UÊ– ªÃ fl·¸ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •Ê¬ŒÊ ∑§ ⁄‘USÄÿÍ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«∏ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÍŸ ‚ Ÿfl¥’⁄U wÆvx Ã∑§ ø‹ ∑§Ê¥Á’¥ª •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ‡Êfl Ëʇʟ ∑§Ê ŒÊflÊ ÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ßU‚ fl·¸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸U– •Ê¬ŒÊ ∑§ ∞∑§ ’⁄U‚ ’ÊŒ ¡¥ª‹ø^UË ◊¥ yw Ÿ⁄U∑¥§∑§Ê‹ Á◊‹ „Ò¥U– ¡’Á∑§ ‹Ê¬ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞Ÿ«UË•Ê⁄U∞»§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈ÈU∑§Á«∏ÿÊ¥ ’ŸÊ߸U, •ÊÒ⁄U ¡¥ª‹ø^UË, ⁄UÊ◊’Ê«∏Ê ‚ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ äÊÊ◊ Ã∑§ ∑§⁄UË’ vzÆ ¡flÊŸ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ª– ∑§ß¸U ¡ª„U ‡Êfl Á◊‹ ÃÊ ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ yw Ÿ⁄U ∑¥§∑§Ê‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ø¥ÍÁ∑§ ◊Ê◊‹Ê üÊhÊ ‚ ¡È«∏Ê „ÒU, ßU‚Á‹∞ ßU‚◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ ÷Ë ÃËfl˝ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ∑§’ ’‚ªÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ªÃ fl·¸ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê •‚⁄U ÃËŸ Á¡‹Ê¥ ø◊Ê‹Ë, ©UûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U L§Œ˝¬˝ÿʪ ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ’„U ª∞ Õ ÃÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ©UŸ∑§Ê ÁflSÕʬŸ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸflʸ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ¡‹¬˝‹ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ ø◊Ê‹Ë Á¡‹ ∑§ y}| ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë „UÊ≈U‹ ∑§ ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ Á¡¥ŒªË ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥– ßUã„¥U ⁄UÊíÿ •ÊflÊ‚ ŸËÁà ∑§ ÄUà „U⁄U ◊Ê„U ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Á∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ ÁŒÿÊ ¡Ê w w w.pa rda pha sh.c om


‚ „UË⁄UÊ Á‚¥„U ÁflCU •ÊÒ⁄U ‚Ê◊‡fl⁄U ‚ ⁄‘UπÊ •Êÿ¸ øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ßUSÃË»§ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ∞∑§ øÊ¥‚ Œ ÁŒÿÊ „ÒU– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ¬⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ „Ò¥U– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ Á‹∞ Ÿ ∑§fl‹ ‚Í’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ’ÃÊÒ⁄U ÷Áflcÿ Ãÿ ∑§⁄‘UªÊ, ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ÷Áflcÿ Ãÿ ∑§⁄‘UªÊ– ’ËÃ fl·¸ vy ◊߸U ‚ vy ¡ÍŸ Ã∑§ ÃËŸ ‹Êπ vÆ „U¡Ê⁄U {vz ‹Êª ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •Ê∞ Õ– ßU‚Ë •flÁäÊ ◊¥ ßU‚ ‚Ê‹ Á‚»¸§ wx „U¡Ê⁄U ‹Êª ¬„¥ÈUø „Ò¥U– „U⁄U ⁄UÊ¡ vÆ ‚ vz „U¡Ê⁄U ‹Êª ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÃËŸ ‚flÊ ÃËŸ ‚ÊÒ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿÊòÊÊ ∑§ ¬«∏Êfl ‚ÍŸ ¬«∏ „Ò¥U– •Ê¬ŒÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§ŒÊ⁄U’Ê’Ê ∑§Ë ŒÍ⁄UË ÃËŸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ’…∏U ªß¸U „ÒU– ªÃ fl·¸ Ã∑§ ªÊÒ⁄UË∑¥È§«U ‚ vy Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ø‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U ŒÍ⁄UË v| Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU– •’ ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ªÊÒ⁄UË∑¥§È «U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬„U‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU– ̈ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁflSÕʬŸ fl ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U ¬Ê߸U– ªÃ fl·¸ ¡‹ ¬˝‹ÿ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ∑§ vw ªÊ¥fl ÁflSÕʬŸ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ Á∑§∞ ª∞ Õ– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ÿfl¥’⁄U wÆvx ◊¥ ßUŸ◊¥ ‚ ‚⁄UÃÊ‹Ë, ¬‹∆UË, ‹SÿÊ⁄UË, Á¿UŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U⁄U »§⁄U∑¥§«U ªÊ¥fl ∑§ ÁflSÕʬŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ’ŸÊ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷¡Ê, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ÁflSÕʬŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „ÒU– ÿ„U „UÊ‹Êà ∑§fl‹ ø◊Ê‹Ë „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •ãÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝÷ÊÁflà Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë „Ò¥U, ¡Ê Á∑§ •Ê¬ŒÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ’¡≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊È•Êfl¡ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê≈U ⁄U„U øÄ∑§⁄U ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á◊üÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ v{/v| ¡ÍŸ Á∑§‚Ë ∑§ÿÊ◊à ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÕË– ¬ÊŸË ∑§ ßU‚ ¡‹¡‹ ◊¥ Á◊üÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ë ∑§Ê‹ ∑§ ªÊ‹ ◊¥ ‚◊Ê ª∞ Õ– ‹Êπ πÊ¡Ê, ŒÍŸ ‚ ¬„UÊ«∏ Ã∑§ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∑§⁄UË’ ¿U„U ◊Ê„U Ã∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÷≈U∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ •’ ©UŸ∑§ Á‹∞ •ª‹Ë øÈŸÊÒÃË ◊ÎàÿÈ-¬˝◊ÊáʬòÊ •ÊÒ⁄U ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ÕË– ¡Ò‚-ÃÒ‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÃÊ Á◊‹ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ‚ •Ê¡ ÷Ë fl¥Áøà „Ò¥U– •’ ßU‚∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ‹Êª „Ò¥U ¡Ê Á∑§ Á◊üÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà ◊È•Êfl¡ ∑§ Á‹∞ ßUäÊ⁄U ‚ ©UäÊ⁄U ÷≈U∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ¥ ∑§Ê πÊŸ ∑§Ê ª◊ „UË ∑§Ê»§Ë ÕÊ, ™§¬⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU– «UË∞Ÿ∞ ◊¥ »§‹ „ÈU߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •Ê¬ŒÊ ◊¥ ◊Îà „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ •Ê¡ Ã∑§ ªÈ◊ŸÊ◊ „ÒU– ’‚ ‡ÊflÊ¥ ∑§ ŸCU „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ∑¥§∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑§¬«∏ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚‚ ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿U ¬„UøÊŸ „UÊ ÷Ë w w w.pa rda pha sh.c om

Ÿ ¬Ê∞– ßU‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ªÃ fl·¸ „UË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ¡Ê ÷Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹ªË, ©U‚∑§Ê «UË∞Ÿ∞ ‚Ò¥¬‹ ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚÷Ë ‚Ò¥¬‹ ∑§Ê «UÊ≈UÊ ’‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃÊÁ∑§ Á¡Ÿ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥U, fl ¡’ •¬ŸÊ «UË∞Ÿ∞ Œ¥ª ÃÊ ßU‚‚ Á◊‹ÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸U ©UŸ∑§Ê ÷Ë ÕÊ ÿÊ Ÿ„UË¥– ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Ÿ ÃÊ «UË∞Ÿ∞ ∑§Ê ∑ȧ¿U •ÃÊ-¬ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë «UÊ≈UÊ ’‚ ∑§Ê– •¬ŸÊ¥ ∑§Ê πÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¡ªË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ÷Ë øÍ⁄ „UÊ ªß¸U– ßU‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÁÉÊ⁄UË „È߸U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬‚Ë »Í§≈U Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Á≈UÿÊ◊≈U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ øÈŸÊÒÃË •Ê¬‚Ë »Í§≈U ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ ÷Ë „ÒU– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§ ¬Œ ¿UÊ«∏Ÿ •ÊÒ⁄U „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŒÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’¥≈UË „ÈU߸U „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË Ÿ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà π◊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ πÊ‹Ë ¬«∏Ë ∑ȧ‚˸ ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU– »Í§≈U ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ê‡ÊË ◊¥ Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ π◊ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ¬ÊÒ«∏Ë ‚ ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ∑ § ¬Í fl ¸ ‚Ê¥ ‚ Œ ‚ìʋ ◊„U Ê ⁄U Ê ¡ ∑§Ê ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ¿UÊ«∏∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË •◊ÎÃÊ ⁄UÊflà ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ’πʸSà ∑§⁄UŸÊ ÷Ë Á∑§‚Ë øÈŸÊÒÃË ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, •ãÿÕÊ •’ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©U‹≈U»§≈U „UÊ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „UÊÃË– •◊ÎÃÊ ⁄UÊflà ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§ ªÈ≈U ∑§ ∑§⁄UË’ •Ê∆U ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¿UÊ«U∏Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê߸U‚ËÿÍ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ∑§Ê◊ „ÒU– ̈ ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU w~


◊È‹Ê∑§ÊÃ

ÇUæ. ¥Ùæç×·¤æ ŸæèßæSÌß âð ¥L¤ç‡æ×æ çâ‹ãUæ Ùð ·¤ãUæ

Afªf ¸f`Ô MXfg´f AfgRY ª ∑§„UÃ „Ò¥U ŒÊÒ«U∏ ÃÊ ¬Ê¥fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÊÒ«U∏ ©UŸ Á’ŸÊ ¬Ê¥fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë „UÊÃË „ÒU Á¡Ÿ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ™¥§øÊßÿÊ¥ ¿ÍUŸ ∑§Ë øÊ„Uà •ÊÒ⁄U Á‡ÊŒ˜ŒÃ ‚ ©U‚ ™¥§øÊ߸U Ã∑§ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë ∑ͧ’à „UÊÃË „ÒU– •L§ÁáÊ◊Ê Á‚ã„UÊ fl„U ∞∑§ ŸÊ◊ „ÒU Á¡‚Ÿ •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ Á‹ê’ ‚ ∞fl⁄‘US≈U ∑§Ë øÊ≈UË ∑§Ê ¿ÍU∑§⁄U Áfl‡fl ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊Á„U‹Ê ’Ÿ ªß¸U „Ò¥U– ©UU ‚∑§ ßU‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚Ê„U‚ ¬⁄U „UÊÚ‹ËflÈ«U xzÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ©U‚ ¬⁄U ∞∑§ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ©U¬‹ÁéäÊ ∑§ ’ÊŒ „UÊ‹ „UË ◊¥ •L§ÁáÊ◊Ê Ÿ ‚Ê©UÕ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ Á∑§Á‹◊ã¡Ê⁄UÊ ∑§Ë øÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê »§Ã„U ∑§⁄U∑§ ™§¥øÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍUŸ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ „ÒU– Õ˝Ë ßUÁ«Uÿ≈U˜‚ Á»§À◊ ◊¥ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„U ’Ê◊Ÿ ߸U⁄UÊŸË ¡’ ¿UÊòÊÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃ „Ò¥U, øÊ¥Œ ¬⁄U ¬„È¥UøŸ flÊ‹Ê ¬„U‹Ê √ÿÁQ§ ∑§ÊÒŸ ÕÊ ÃÊ ¡flÊ’ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄ ¡’ øÊ¥Œ ¬⁄U ¬„È¥UøŸ flÊ‹U ŒÍ‚⁄‘,U ÃË‚⁄‘,U øÊÒÕ √ÿÁQ§ ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬Í¿UÃ „Ò¥U ÃÊ ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– Ã’ fl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚»§‹ „UÊŸ flÊ‹ •Ÿ∑§ ∑§Ë üÊ¥π‹Ê ¡M§⁄U ’ŸÃË „ÒU, ¬⁄U ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË ÿÊŒ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ¿UÍŸ flÊ‹Ë ¬„U‹Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÖ •L§ÁáÊ◊Ê Á‚ã„UÊ Ÿ ÷Ë πÈŒ ∑§Ê ©UŸ ¬„U‹Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà flÊ‹ ‚»§‹ Ä‹’ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– w{ fl·¸ ∑§Ë •L§ÁáÊ◊Ê Á‚ã„UÊ •ê’«U∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚Ë ¬…∏UŸ-Á‹πŸ flÊ‹Ë ‹«U∏∑§Ë ÕË, ¡Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ê ≈U˛Ÿ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§ ª‹ ◊¥ ¬«U∏Ë ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ πË¥øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ø‹ÃË ≈U˛Ÿ ‚ ŸËø »¥§∑§ ÁŒÿÊ ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •L§ÁáÊ◊Ê •¬ŸË ≈UÊ¥ª ª¥flÊ ’Ò∆UË– •π’Ê⁄U, ◊ÒÇ¡ËŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ßU‚ ◊Èg ∑§Ê ¡Ê⁄UxÆ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

w w w.pa rda pha sh.c om


Q ½f»OÊX ´fSX WcaX... ‡ÊÊ⁄U ‚ ©U∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¥Ã× ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ fl„U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬˝ÁÃÁc∆Uà ∞ê‚ ◊¥ ‹ ¡Ê߸U ªß¸U– ◊„UËŸÊ¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«U∏-¬«U∏ •L§ÁáÊ◊Ê ßU‹Ê¡ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»¥§ ‚„UÃË ⁄U„UË– ¬⁄U ßUŸ ∑§c≈UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ßU⁄UÊŒÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊¡’Íà »§ÊÒ‹ÊŒË •L§ÁáÊ◊Ê, Á¡‚ ’≈UÊ¥ª Á¡¥ŒªË ∑§Ë ’øÊ⁄UªË •ÊÒ⁄U ŒÿÊ ‚ πÈŒ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄,U Á◊òÊÊ¥, ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ÁŒπ ⁄U„U ©U‚ ÷Êfl ∑§Ê Á∑§ •’ ßU‚ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ? ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸÊ ÕÊ– •L§ÁáÊ◊Ê Ÿ øÈŸÊÒÃË SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ fl„U ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§⁄‘UªË Á¡‚ ¬⁄U ‹Êª ªfl¸ ∑§⁄U ‚∑¥§– •¬Ÿ ßU‚ ‚¥∑§À¬ ∑§ Á‹∞ •L§ÁáÊ◊Ê Ÿ •¬ŸË ¬˝⁄UáÊÊ ’ŸÊÿÊ ’¿¥UŒ˝Ë¬Ê‹ ∑§Ê– •L§ÁáÊ◊Ê Ÿ ∞fl⁄‘US≈U ∑§Ë øÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê »§Ã„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ©U‚∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ∑˝§Á«U≈U fl„U •¬ŸË ªÈL§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∞«Ufl¥ø⁄U »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U ¬„È¥UøË¥ ¬„U‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê ‚ÈüÊË ’¿UãŒ˝Ë ¬Ê‹ ∑§Ê ŒÃË „Ò¥U– •L§ÁáÊ◊Ê ∑§Ë ªÈL§ ’¿U¥Œ˝Ë ¬Ê‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚»§‹ÃÊ fl„U Ÿ„UË¥ ¡Ê ÃÈ◊Ÿ πÈŒ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë, ÃÈê„UÊ⁄UË ‚»§‹ÃÊ fl„U „ÒU Á¡‚Ÿ Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ, ÃÈê„UÊ⁄‘U ¡Ò‚Ê ÿÊ ÃÈ◊‚ ÷Ë ’„UÃ⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê– •L§ÁáÊ◊Ê •Ê¬∑§Ë ≈U˛Ÿ ‚ Áª⁄UŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÃÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Êª ¡ÊŸÃ „ÒU¥ , •’ •Ê¬∑§ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹ ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ’¿UãŒ˝Ë ¬Ê‹ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥UøŸ ∑§Ê ‚»§⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊ„¥Uª, ¡Ê Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê SòÊÊà ’Ÿ ‚∑§? ∞ê‚ ∑§ ’«U ¬⁄U „UË ◊Ò¥Ÿ ÿ„U å‹ÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞fl⁄‘US≈U ∑§Ê ¡ËÃŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ å‹ÊÁŸ¥ª ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„ÈUà •¥Ã⁄U „UÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ¡„UÊ¥ øÊ„U „UÊÃË „ÒU, fl„UÊ¥ ⁄UÊ„U w w w.pa rda pha sh.c om

„UÊÃË „ÒU– ◊Ò«U◊ ’¿UãŒ˝Ë ¬Ê‹ ∑§Ê Ÿê’⁄U, ◊‹ •Ê߸U«UË ßUã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U …Í¥U…UÊU– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË ◊ȤÊ ©UŸ∑§Ê Ÿê’⁄U Á◊‹ ¬ÊÿÊ– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ‚ ◊⁄UË ’Êà „UÊ ‚∑§Ë, ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ©UŸ∑§Ê ’ÃÊ∑§⁄U ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ’≈UÊ ◊Ò¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ „Í¥U, ÃÈ◊ ÿ„UË¥ •Ê ¡Ê•Ê– •ÊÒ⁄U ∞ê‚ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚ËäÊ ◊Ò¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬„È¥UøË– ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¡’ ’¿UãŒ˝Ë ¬Ê‹ ¡Ë ∑§Ê »§ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Uã„¥ ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Á∑§ Ÿ∑§‹Ë ¬Ê¥fl ‹ªÊ∞ ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ‚ Á«USøÊ¡¸ „UÊ∑§⁄U ‚ËäÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •Ê ªß¸U „ÒU, ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U ø…∏UŸÊ ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞– „U◊Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ ◊Ò«U◊ Áfl‡flÊ‚ ∑§ËÁ¡∞, „U◊ ÿ„UË¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÊ«U∏Ë ÷¡Ë– „U◊ ©UŸ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ©UŸ‚ Á◊‹, ◊Ȥʂ Á◊‹∑§⁄U, ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÷Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ •Ê¥‚Í •Ê ª∞– flU ’Ê‹Ë¥, •L§ÁáÊ◊Ê ÃÈ◊Ÿ ∞‚ „UÊ‹Êà ◊¥ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÊøË „ÒU ÃÊ ÃÈ◊Ÿ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ÃÊ ∞fl⁄‘US≈U ∑§Ê »§Ã„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •’ Á‚»¸§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U øË¡ ∑§⁄UŸË „UÊªË– ∞ê‚ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ •Ê¬ ÃÊ Á‚»¸§ ∞‚∞‚‚Ë ◊¥ ∞∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ߥU≈U⁄U√ÿÍ ŒŸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– ¡’ •Ê¬ ‚Ê◊Êãÿ ‹«U∏∑§Ë ÕË¥ Ã’ •Ê¬∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∞∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¥fl πÊ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U Á¡¥ŒªË ∞ê‚ ∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸U Ã’ ÿ„U πÿÊ‹ ∑Ò§‚ •ÊÿÊ Á∑§ •Ê¬ ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U ¡Ê∞¥ªË? ¡’ ∞ê‚ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ã˸ ÕË ÃÊ ’„UÈUà ‚ ‹Êª ◊ȤÊ ŒπŸ •ÊÃ–U ’‚ •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ÿÊ ¡È’ÊŸ ¬⁄U ’‚ ∞∑§ „UË ‚flÊ‹ „UÊÃÊ Á∑§ •’ ’øÊ⁄UË ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ? ∞∑§ ’øÊ⁄UªË ◊⁄‘U øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ¿UÊ ªß¸U ÕË– ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊⁄‘U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄UÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU ¬Ë¿U ¡Ê∑§⁄U ‚÷Ë ⁄UÊÃ Õ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ Ã∑§ ÃÊ ‚’ ∆UË∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ? ¡Ê ‹«U∏∑§Ë «U˛ÊßUÁfl¥ª ∑§⁄UÃË ÕË, π‹ÃË-∑ͧŒÃË ÕË ©U‚∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ? •’ fl„U ’Ò‚ÊπË ‚ ø‹ªË, ÿ„U ŒÈπ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ– ª‹ÃË ©UŸ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÕË ¡Ê ◊ȤÊ ’øÊ⁄UË ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ Œπ ⁄U„U Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ◊⁄UË ÁSÕÁà „UË ∞‚Ë ÕË Á∑§ fl •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ‚Êø ¬ÊÃ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ‚’ øË¡Ê¥ ∑§Ê ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl fl ◊¥ Á‹ÿÊ– ¡ËŸÊ ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊ȤÊ •ë¿U ‚ ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU xv


◊È‹Ê∑§ÊÃ

ÃÍ (•L§ÁáÊ◊Ê) ÃÊ ◊⁄UË ‡Ê⁄UŸË „ÒU’¿¥UŒ˝Ë ¬Ê‹ xw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

¡ËŸÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ¡„UÊ¥ øÊ„U „UÊÃË „ÒU fl„UÊ¥ ⁄UÊ„U „UÊÃË „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚’ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ’Ò∆U „ÈU∞ Õ– •π’Ê⁄U ◊¥ ∞fl⁄‘US≈U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑È ¿U ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– „U◊Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ‚ ∑§„UÊ ÄÿÊ „U◊ ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã? ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡í∏’Ê ÃÊ ◊⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê Œπ∑§⁄U ÷⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÄÿÊ „ÒU ÿ„U Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ, ∑§Ê߸U å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– »§ÊßUŸ‹Ë ¡’ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ◊ȤÊ◊¥ •÷Ë ÷Ë ¡ÊŸ „ÒU ÃÊU fl ‹Êª ÷Ë ◊ȤÊ ◊Ê≈UËfl≈U ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ◊⁄UÊ ‚¬ŸÊ fl„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ∞ê‚ ∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U Œπ ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U ø…∏UŸ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ê •Ê¬Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ÷Ë ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ’¿UãŒ˝Ë ¬Ê‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ë ≈U˛ÁŸ¥ª ∑Ò§‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U? ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∞«Ufl¥ø⁄U »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§Ê x ◊Êø¸ wÆvw ‚ ©UûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË ◊¥ •Ê©U≈U«UÊ⁄ U ‹Ë«U⁄U‡Êˬ ∑§Ë ∞∑§ ≈UÁ˛ Ÿ¥ª ÕË– ≈UÊ≈UÊ ©U‚ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÃÊ „ÒU– ◊Ò«U◊ Ÿ ∑§„UÊ •L§ÁáÊ◊Ê •Ê¬ ßU‚ ≈U˛ÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝˝Ífl ∑§⁄UÊ Á∑§ •Ê¬ ÿ„U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÊ– w ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ê „UË „U◊ ©UûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË ø‹ ª∞ Õ– ¬„UÊ«U∏ ¬⁄U ø…∏UÃ ‚◊ÿ Áé‹S≈U⁄U »§≈U ¡ÊÃÊ ÕÊ– Á»˝§Ä‡ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ πÍŸ ’„UÃÊ ÕÊ, ⁄Uª«U∏ ¡ÊÃÊ ÕÊ ≈UÍ≈UÊ ¬Ò⁄U– ¬„U‹ ÃÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬àÕ⁄UÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃ Á∑§ ÄÿÊ ◊Ȥʂ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄‘U „UË ¬‹ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ’Òª ©U∆UÊ ∑§⁄U ø‹ ¬«∏ÃË– ‡ÊÈM§ ◊¥ ¿UÊ≈U ¬„UÊ«U∏Ê¥ ¬⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚÷Ë ‚ÊÕË ≈UÊÚ¬ ¬⁄U ¬„È¥Uø ¡ÊÃ, „U◊ ¬Ë¿U •∑§‹ ⁄U„U ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ fl„UÊ¥ ¬„È¥UøÃË– •¥Œ⁄U-•¥Œ⁄U ‹ªÃÊ ◊Ò¥ ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ’ÈŸ ⁄U„UË „Í¥U, ◊⁄UÊ ÄÿÊ „UÊªÊ? Á»§⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‚¥∑§À¬ ‹ÃË Á∑§ ◊ȤÊ ßUŸ ‚’‚ •Êª ÁŸ∑§‹ŸÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U •¥Ãà fl„U „UÊ ÷Ë ªÿÊ– •L§ÁáÊ◊Ê ¡’ Áé‹S≈U‚¸ ‚ πÍŸ ’„UÃÊ ÕÊ ÃÊ ∑§÷Ë ÿ„U «U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ Á‹ê’ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U •Ê¬ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U π«U∏Ë „UÊ,U ߥU»§Ä‡ÊŸ ÿÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÚé‹◊ „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡Ê•Ê? „UÊ¥ •ÊÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ◊Ò¥ ‚fl‹ÊÚŸ, ∑§ÊÚ≈UŸ ‚’ ⁄UπÃË ÕË– ŒflÊ ‹ÃË ÕË– ∞ê‚ ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ’Êà ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË ÕË– ∑Ò§ê¬ ◊¥ flʬ‚ ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¬„U‹ ÉÊÊflÊ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U∑§ ©UŸ ¬⁄U ŒflÊ ‹ªÊÃË ÕË– ŒÊÿÊ¥ ¬Ê¥fl Á¡‚◊¥ ⁄UÊÚ«U¥ ‹ªË „Ò¥U „U◊‡ÊÊ ø∑§ ∑§⁄UÊÃ Õ– «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ ◊ŸÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ÷Ë «U⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ªÒ¥ª⁄UËŸ Ÿ „UÊ ¡Ê∞– flU ∑§„UÃ Õ Á∑§ •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ Á‹ê’ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ ◊¥ ‚Ê‹Ê¥ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ¬„UÊ«U∏ ø…∏U ⁄U„UË „UÊ, ’‚ ◊⁄UË Á„Uê◊à „UË ©UŸ∑§Ê ÷Ë „UÊÒ¥‚‹Ê ÕË– fl ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Í¡Ÿ ‚ «U⁄UÃ Õ– •’ ÷Ë ¡’ „U◊ ø∑§ ∑§⁄UÊŸ ª∞ Õ ÃÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ÿ„UË ’Ê‹ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‹ª ÃÊ xÆÆ ¬˝ÁÇÊà ‚„UË „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÃÈ◊ •’ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÊ– •Ê¬Ÿ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¥ª ‹Ë •ÊÒ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§’ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ? x ◊Êø¸ wÆvw ‚ ≈U˛ÁŸ¥ª ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U v} ◊Êø¸ wÆvx Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ≈U˛ÁŸ¥ª ‹Ë– ßU‚ ≈U˛ÁŸ¥ª ◊¥ Á„U◊Ê‹ÿ ∑§Ë ∑§ß¸U ≈U˛ÒÁ∑¥§ª ÕË¥– ‚Ê⁄UË øË¡¥ ‚ËπË¥, ∑§ß¸U ¬Ë∑§ ¬⁄U ø…∏U „Ò¥U– ‹gÊπ ◊¥ ∑§ß¸U øÊÁ≈UÿÊ¥ ¬⁄U ø…∏U „Ò¥U– ©UûÊ⁄UÊπ¥«U •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚÷Ë ¬„UÊ«U∏ ‹ª÷ª ◊Ò¥ ø…U∏ øÈ∑§Ë „Í¥U– •L§ÁáÊ◊Ê ∞fl⁄‘US≈U ¬Ë∑§ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ‹ªÊ? vÆ ’¡∑§⁄U zz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ Ä‹ÊߥU’ Á∑§ÿÊ– »§ËÁ‹¥ª ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§„Í¥U? ’‚ ÿ„U ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßUÃŸË ¡Ê⁄U ‚ ÁøÀ‹Ê™¥§, Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ‚ÈŸ ‹ Á∑§ •Ê¡ ◊Ò¥ ≈UÊÚ¬ •ÊÚ»§ Œ flÀ«U¸ ¬⁄U „Í¥U– ◊Ò¥ ÁøÀ‹Ê ⁄U„UË ÕË, ◊⁄‘U ‡Ê⁄U¬Ê Ÿ ∑§„UÊ ÄÿÊ¥ ÁøÀ‹Ê ⁄U„UË „UÊ? •’ ∞Ÿ¡Ë¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ÷Ë ∑§◊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ◊Ò¥ πȇÊË ◊¥ ÁøÀ‹Ê ⁄U„UË „Í¥U– •Ê¬ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê¥ª ◊ȤÊ Á∑§ÃŸË πȇÊË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„UË¥ ‚ ◊Ò¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’ÃÊ ŒÍ¥– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om


∑§Á⁄Uÿ⁄U

ÅUð UâÅUæ§Ü §´ÁèçÙØçÚU´» âð Üæ¹ô´ ·¤×æ°´ ◊äÊÈ •Ê‹Ê∑§ ‡Ê ∑§Ë ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§ß¸ ’«∏ •ı⁄U ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ’Œ‹Êfl „È∞ „Ò¥– Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑‘§ »Ò§Á’˝∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§¬«∏Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊‡ÊËŸ ÿÊ „Ò¥«‹Í◊ •ÊœÊÁ⁄Uà „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ≈UÄU‚≈UÊß‹ Á◊À‚ πÈ‹ ª∞ „Ò¥– »Ò§‡ÊŸ •ı⁄U ªÊ⁄U◊¥≈U ߥ«S≈˛Ë ÷Ë ÁŒŸÙ¥ÁŒŸ Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ÿ„ »§ËÀ« ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U Áfl∑§À¬ „Ò– ß‚ »§ËÀ« ◊¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êߥ‚ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚ÊÕ „Ë Ÿ∞ ≈UÄU‚≈UÊß‹ »§Êß’⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞Áå≈U≈U˜ÿÍ« „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊŸË »Ò§Á’˝∑§ ◊¥ L§Áø „ÙŸÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò– ß‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ •ë¿Ë ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ fl ∞ŸÊÁ‹Á≈U∑§‹ ÁS∑§‹ ÷Ë „ÙŸË ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ≈UÄ U‚≈UÊß‹ ◊ÒãÿÈ»§Ò ÄøÁ⁄Uª¥ ¬˝Á∑§ÿÊ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∞¥ Á∑˝§∞Á≈UÁfl≈UË, ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ÁS∑§À‚ fl ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ÁÕ¥Á∑§¥ª „ÙªË, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„ •Áœ∑§ •Ê‚ÊŸ „٪˖ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ª˝¡È∞≈U •Ê⁄U∞¥««Ë∞ ≈UÁÄUŸ∑§‹ ‚À‚ ∞ÄflÊÚÁ‹≈UË ∑§¥≈˛Ù‹, ¬˝Ù‚‚ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§¥≈˛Ù‹ ÿÊ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ◊¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊ ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ‚ ÷Ë ¡È«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¡ ∑§ß¸ ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •¬Ÿ •Ê⁄U∞¥««Ë Á«flË¡Ÿ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊË·¸ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥– fl„Ë¥, ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ S¬Ù≈U˜‚¸ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊Ê¥ª „Ò– ŸÊÚŸ-flÍflŸ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ÷Ë ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ª˝¡È∞≈U˜‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄U ∑‘§ w w w.pa rda pha sh.c om

Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ ‚’∑‘§ •‹ÊflÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªflŸ¸◊¥≈U S¬ÊÚã‚«¸ Á‚À∑§, „Ò¥«‹Í◊, ¡Í≈U, πÊŒË •ı⁄U ∑˝§Êç≈U «fl‹¬◊¥≈U •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ◊¥ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∞ÄU‚¬≈U¸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÊߥÁ≈UÁ»§∑§ »Ò§Á’˝∑§ Á«¡Êߟ ÿ ∞∑§ ∞‚Ë »§ËÀ« „Ò, Á¡‚◊¥ Á«¡Êߟ •ı⁄U ∑§¥≈˛Ù‹ ‚ ‹∑§⁄U ≈UÄU‚≈UÊß‹ ◊ÒãÿȻҧÄøÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ •¬Ò⁄U‹, S¬Ù≈U¸, Á‡ÊÁ¬¥ª, Á«»‘§¥‚, ◊ÒãÿȻҧÄøÁ⁄U¥ª, •ÊÚ≈UÙ◊ÙÁ≈Ufl, ◊Á«∑§‹, ¬¬⁄U-◊Á∑§¥ª, »Í§«, »§ŸË¸ø⁄, ∞ÿ⁄UÙS¬‚, „ÊÚ≈U˸∑§Àø⁄U, ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U, ◊ÊßÁŸ¥ª ¡Ò‚ ‚ÄU≈U‚¸ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ¡M§⁄UË ÄflÊÚÁ‹Á»§∑‘§‡ÊŸ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ „Êÿ⁄U ‚∑¥§«⁄UË ◊¥ Á»§Á¡ÄU‚, ◊Òâ‚ •ı⁄U ∑‘§Á◊S≈˛Ë ∑§Ê ∑§ÊÚÁê’Ÿ‡ÊŸ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– vwflË¥ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ øÊ„¥, ÃÙ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ÿÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, Œ‚flË¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ≈UÄU‚≈UÊß‹ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ÿÊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U »Ò§Á’˝∑§ÊŸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ß¸ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡¡, ¬ÊÚÁ‹≈UÁÄUŸ∑§ •ı⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª fl ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ª˝¡È∞≈U ¬˝Ùª˝Ê◊ •ÊÚ»§⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§ß¸ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ¡߸߸ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ŒÊÁπ‹Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ¡ËÁŸÿ‚¸ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ øÊ⁄U ‚ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ‹Êπ L§¬∞ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U •Ê߸•Ê߸≈UË ‚⁄UËπ Á∑§‚Ë ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U ‚ ª˝¡È∞‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò, ÃÙ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ •ë¿Ê ¬-¬Ò∑‘§¡ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ⁄U„ÃË „Ò– ̈ ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU xx


Œ ‡ Ê

¥Õ Ö»ßæ Ú´U» ×ð´ ×ã´U»æ§üU ÇUæØÙ! •Áπ‹‡Ê

×ôÎè ·¤è âÚU·¤æÚU ¥æÌð ãè ÁÙÌæ ·¤ô ×ã´»æ§ü ·¤æ ÌæðãȤæ ç×Üæ ãñÐ â´Öß ãñ ç·¤ âÚU·¤æÚU ·Ô¤ §â Èñ¤âÜð ·Ô¤ ÂèÀð ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·é¤À ¥õÚU ãè ãôÐ §â ÕæÌ ·¤è Öè â´ÖæßÙæ ãñ ç·¤ ÕÁÅU ·Ô¤ ÕæÎ âÚU·¤æÚU ·é¤À °ðâð Èñ¤âÜð Öè Üð Üð Áô ÁÙÌæ ·¤ô ¹éàæ ·¤ÚU Áæ°Ð Üðç·¤Ù çÁâ ÌÚUã ·¤è ÚUæÁÙèçÌ Îðàæ ×ð´ ¿Ü ÚUãè ãñ, ©ââð °ðâæ Ùãè´ Ü»Ìæ ç·¤ ÁÙÌæ ·¤æ ·é¤À Öè ÖÜæ ãôÙð ßæÜæ ãñÐ

„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊È„’Ù‹Ë ’„Ÿ ÉÊÍ‚πÙ⁄UË „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ªË ÃÙ Á⁄U‡flÃπÙ⁄UË ÷Ë ’…∏ªË– ÿ„ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚àÿ „Ò– •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U Ÿß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ÿ„ Ãÿ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ª⁄UË’ •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „Ù¥ª •ı⁄U ‹Ê÷ •◊Ë⁄U ‹Ùª ‹ ¡Ê∞¥ª– Ÿ¡⁄U Œı«∏UÊ ∑§⁄U Œπ ‹ËÁ¡∞ ÃÙ ‚Ê» „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄U-¡Ëà ∞∑§ •‹ª ’Êà „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸÊ ∞∑§ •‹ª øÈŸıÃË– ¡’ ∑¥§Œ˝ ◊¥ flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÕË ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ „Ò– ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Á»§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§⁄U¥ªË– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚÷Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹ ŒªË– ‹Á∑§Ÿ flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË •ı⁄U ©‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ‚’ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊÃ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚Ê⁄U flÊŒ ¬Ë¿ ø‹ ª∞– •ı⁄U •’ ◊ÙŒË ¡Ë ∑§Ë ’Ê⁄UË „Ò– øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ∑§„Ã Á»§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „Ë fl ‚’‚ ¬„‹ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄U¥ª– ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§„Ã Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ’„Èà π⁄UÊ’ „Ò ß‚Á‹∞ ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ÊŸË íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ò– •ı⁄U ÉÊÈ‚πÊ⁄UË? ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊à ¬ÍÁ¿∞– •ª⁄U ¬Ë ∞◊ •Ù ∑‘§ ‹Ùª ÉÊÍ‚πÙ⁄UË Ÿ„Ë¥ ÷Ë ∑§⁄U¥ ÃÙ ÄUÿÊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ Á¡Ÿ Áfl÷ʪ٥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù „⁄U ÁŒŸ ∑§Ê◊ ¬«∏Ã „Ò¥ fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë •’ ◊ÙŒË ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊÍ‚ Ÿ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§‚◊¥ πÊ øÈ∑‘§ „¥Ò– Á¡‚ ~Æ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË „Ë ‹Ÿ-ŒŸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹Ÿ-ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê# „ÙÃË „Ò, fl„Ê¥ ∑‘§ π‹ ∑§Ù ◊ÙŒË ¡Ë ∑Ò§‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U¥ª? Á»§⁄U ¡Ù ¡ŸÃÊ ‹Ÿ-ŒŸ •ı⁄U ‹Ù÷‹Ê‹ø ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù flÙ≈U ŒÃË „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù flÙ≈U Ÿ„Ë¥ ŒÃË „Ò ©‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊ÙŒË ¡Ë ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊÊ∞¥ª? øÁ‹∞ ߟ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U Á»§⁄U ∑§÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ „٪˖ •÷Ë ÃÙ ÿ„Ë ’ÃÊŸÊ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ¡Ë Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •÷Ë M§‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ù „‚¥Ê∞¥ª ∑§’ ß‚ ÃÙ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U „Ë ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ •ë¿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê •ÊªÊ¡ „Ù øÈ∑§Ê „Ò! ≈˛Ÿ Á∑§⁄UÊÿ •ı⁄U ◊Ê‹ ÷Ê«∏  ◊ ¥ flÎ Á h ∑§Ê •‚⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ¬«∏ Ÿ  ‹ªÊ „Ò – ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë flÎÁh „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ’Ëø ßê¬Ù≈U¸ ≈UÒÄU‚ ◊¥ flÎÁh Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ øËŸË ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ÷Ë ¬˝Áà Á∑§‹Ù y L§¬∞ ∑§Ë flÎÁh „٪˖ ‚⁄U‚Ù¥ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍŸ ‹ªË „Ò •ı⁄U ŒÊ‹ fl åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ Ÿ Á◊Á«‹ ÄU‹Ê‚ ∑§Ê ÷Ë ¡ËŸÊ „⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ¬„‹ ÿ„ ©ê◊ËŒ ‚÷Ë ∑§Ù ÕË Á∑§ •ë¿ ÁŒŸ •Ê∞¥ª ÃÙ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •’ •ë¿

xy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ‚¡Ê ÷Ȫà ⁄U„ „Ò¥– •’ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ߟ ∑§«∏ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ë •‚‹ fl¡„ ÄUÿÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ßÃŸË «Ê¥flÊ«Ù‹ „Ù øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§«∏ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ⁄U‹ ÷Ê«∏Ê ◊¥ flÎÁh ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê Ã∑¸§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ÁŒÿÊ „Ò, fl„ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò– ¡Ò‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑‘§ ’Ëø ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò, ©‚∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÷È≈UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚ıªÊà ◊¥ Œ ÁŒ∞– ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ Œ‚ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ πø¸ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ë ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ Á»§⁄U •ê’ÊŸË ‚◊Í„ ∑§Ù ∑‘§¡Ë (∑ΧcáÊÊ ªÙŒÊfl⁄UË) ’Á‚Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ªÒ‚ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙªÈŸË ∑§Ë◊à ÄUÿÙ¥ øÈ∑§Ê ⁄U„Ë „Ò? ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Ë¥-Ÿ-∑§„Ë¥ •ı⁄U ∑ȧ¿-Ÿ-∑ȧ¿ ª«∏’«∏ „Ò– •’ ÿÊ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸÊ πÊ‹Ë „Ù ªÿÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ß‚∑‘§ πÊ‹Ë „ÙŸ ∑§Ë Ÿı≈U¥∑§Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚ ÁŒŸ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U‹fl ◊¥ Á∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ÷Ê«∏Ê ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ, ©‚Ë ÁŒŸ ÿ„ π’⁄U ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ‚ı ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¡◊ÊπÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªÿË •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ª‹ ÁŒŸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ •Ê‹Í •ı⁄U åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÿË– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í ÿ„ ÷Ë ⁄U„Ê Á∑§ ÿ„ ‚Ê⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ≈˛Ÿ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ∑§Ë ªÿË flÎÁh flÊ‹Ë π’⁄U ∑§Ù …¥∑§Ÿ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ∑§Ë ªÿË ÕË– •’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸ¥ ÃÙ ¬Ífl¸flÃ˸ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡Ò‚ „Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ ’Êà w w w.pa rda pha sh.c om


∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ πÊlÊÛÊ ∑§Ê ¬ÿʸ# ÷¥«Ê⁄U „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏ Á„S‚ ◊¥ ¬Ë«Ë∞‚ ’„Ê‹ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù y} ◊„ËŸ Ã∑§ ∑§Ê ⁄Uʇʟ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– ’„⁄U„Ê‹, πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ πÊŸ ‹Êÿ∑§ øÊfl‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬˝Áà Á∑§‹Ù ww L§¬∞ ‚ ’…∏∑§⁄U w~ L§¬∞ „Ù ªÿÊ „Ò– •Ê≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à ÷Ë ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¿é’Ë‚ L§¬∞ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ŒÊ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à øı‚∆ L§¬∞ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U ~Æ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ’Ëø ¬„È¥ø øÈ∑§Ê „Ò– „⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ πÊŸ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ •’ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÿÊŸË •ë¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊„¥ªÊ߸ «ÊÿŸ πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸, ’ÁÀ∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •’ ÿ„ •ı⁄U •Áœ∑§ ∑§„⁄U ’⁄U¬Ê ⁄U„Ë „Ò– flÒ‚ ß‚∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ „Ë „Ò Á¡‚Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê ¬Ë∞◊ ’ŸÊÿÊ „Ò– •’ ‚¡Ê ÷ȪÃ– •’ ß‚Ë •ë¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÷Ë Á¡∑˝§ „Ù ¡Ê∞– ÿ„ flÊ∑§ß¸ ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§ ¬˝ø¥« ’„È◊à ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê¡¬Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ‚ ÷ʪ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ë¥ ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •’ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê „üÊ ÷Ë •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ¡Ò‚ „ÙŸÊ Ãÿ „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ ’…∏∑§⁄U ∞∑§ ‚¬Ÿ ÁŒπÊÿ Õ– •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ ÷Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©U‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê Á∑§ •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∞ ∑‘§ y~ ÁŸ∑§‹– ◊Ë’ ∑‘§fl‹ y~ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ªgË ¿Ù«∏ ÷ªÙ«∏ ‚Ë∞◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßÁÄʂ ◊¥ Œ¡¸ „Ù ª∞– •’ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÷Ê¡¬Ê ÄUÿÙ¥ «⁄U ⁄U„Ë „Ò? w w w.pa rda pha sh.c om

ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ¬˝Áà ◊Ê„ ¬˝Áà Á‚Á‹¥«⁄U Œ‚ L§¬∞ ∑§Ë flÎÁh flÒ‚ „Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ¡Ò‚ Á∑§ «Ë¡‹ •ı⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄U‹ ÷Ê«∏ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ¬⁄U ¬«∏Ÿ ‹ªÊ „Ò– ÿÊŸË •ë¿ ÁŒŸ •Ê ªÿ „Ò¥! ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ’⁄U„◊Ë Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ „ÙŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ÷Ë ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ •ı⁄U ŒÈπË „Ò Á∑§ ¡’ ∞‚ „Ë ÁŒŸ •ÊŸ Õ ÃÊ Á»§⁄U •ë¿ ÁŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÁSÕÁà ‚Ê» „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •¥œ ⁄UÊC˛flÊŒ •ı⁄U ∑§÷Ë Ÿ ¬Í⁄U „ÙŸ flÊ‹ flʌ٥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ù‹Ë÷Ê‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∆ªË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ÿ„ Ã∑¸§ Œ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê Á„à ÿ ∑§«∏fl »Ò§‚‹ ¡M§⁄UË „Ò¥– •¬Ÿ Ã∑¸§ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ÿ„ Ã∑¸§ ÷Ë Œ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ©‚ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ù ⁄U‹ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¥Œ‡Ê ŒÃ Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ⁄U‹ ¬„‹ ‚ „Ë ÷ÿ¥∑§⁄U ÉÊÊ≈U ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚ ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ¡M§⁄UË ÕÊ– ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹Ùª ÿ„ ÷Ë Ã∑¸§ Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ flÎÁh ‚ ◊„¥ªÊ߸ Ÿ„Ë¥ ’…∏ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ’ÿÊŸ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡’Á∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ∑‘§fl‹ ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ◊Ê‹ ªÊ«∏Ë ∑‘§ ÷Ê«∏ ◊¥ ÷Ë ¡’Œ¸Sà flÎÁh ∑§Ë ªÿË „Ò– ÿ„ flÎÁh ¬˝Áà ∑§¥≈UŸ⁄U Œ‚ „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë „Ò– ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ flÎÁh ∑§Ê •‚⁄U ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ¬«∏ªÊ •ı⁄U ŸÍŸ ÿÊŸË Ÿ◊∑§ ‚ ‹∑§⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚÷Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh „٪˖ ÿ„ ’Êà ◊ÙŒË ÷Ë ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§«∏fl «Ù¡ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ÿ Á◊¡Ê¡ ’Œ‹ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl ‚Ê⁄U flÊÿŒ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§∞ Õ, fl ◊„¡ øÈŸÊflË ÷Ê·áÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ©¬ÿÈQ§ Õ– ◊‚‹Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚ËŸÊ¡Ù⁄UË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Êÿ⁄UÊŸÊ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ÁŒÿÊ– ÿ fl„Ë ◊ÙŒË „Ò¥U ¡Ù ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ã Á»§⁄UÃ Õ– fl„Ë¥ ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà ◊„¡ ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë „Ò– ◊ÙŒË ‚◊Õ¸∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÙŒË ∑§Ë ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄UÊ ŒÙ· •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬⁄U ◊…∏ ⁄U„ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ù ÷¡Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ê‹ÊœŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò– ∑§Ê‹ÊœŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹¥’Ë-‹¥’Ë „Ê¥∑§Ÿ flÊ‹ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ◊ÙŒË ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ’ŸÃ „Ë ‚È⁄UÁˇÊà Á’‹ ◊¥ „Ò¥– •’ ©ã„¥ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÃ „Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ÃÊ„»§Ê Á◊‹Ê „Ò– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑ȧ¿ •ı⁄U „Ë „Ù– ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ’¡≈U ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿ ∞‚ »Ò§‚‹ ÷Ë ‹ ‹ ¡Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄U ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ©‚‚ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑ȧ¿ ÷Ë ÷‹Ê „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– •ı⁄U ∞∑§ ‚ø ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÷⁄UÙ‚Ê ©∆Ê ÃÙ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ’øÊŸÊ Á»§⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ̈

¥‘Àð çÎÙô´ ·Ô¤ ÕæßÁêÎ ×ã´»æ§ü ÇæØÙ ¹ˆ× Ùãè´ ãé§ü, ÕçË·¤ Âêßü ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ¥Õ Øã ¥õÚU ¥çÏ·¤ ·¤ãÚU ÕÚUÂæ ÚUãè ãñÐ

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU xz


‚ÊÁ„U à ÿ

ªf³¸f dQ³f ´fSX d½fVû¿f: ´fiZ¸f¨faQ-A¸fSXIYfa°f

EIY ´fSaX´fSXf IZY Qû SX¨f³ffIYfSX ‚ÈäÊË⁄U •ÁÇŸ„UÊòÊË ÕÊ ‚◊˝Ê≈U ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ •ÊÒ⁄U ìÊflÎhU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •◊⁄U∑§Ê¥Ã ŒÊŸÊ¥ „UË Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ fl ∑§ËÁø SÃ¥÷ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ◊◊¸S¬‡Ê˸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ Á‚»§¸ Á„U‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ¬⁄U •Á◊≈U ¿Uʬ ÷Ë ¿UÊ«U∏Ë– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê‹¡ÿË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§„U‹Ê∞ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ‚ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê‹π¥«UÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ-’ÊäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊„UÊŸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚È∑§ËÁø •ˇÊÈááÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸U ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Œ˜÷Èà ‚Êêÿ „ÒU– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊„UÊŸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ∞∑§ „UË ◊Ê„U ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU– •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ ∞∑§ ¡È‹Ê߸U „ÒU ÃÊ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë xv ¡È‹Ê߸U– ŒÊŸÊ¥ „UË ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§ÊÿSÕ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ã◊ ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹ ‚ ¡È«U∏Ë „ÒU– ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§ ‹◊„UË ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU∞, ÃÊ •◊⁄U∑§Ê¥Ã Ÿ ’Á‹ÿÊ ∑§ Ÿª⁄UÊ ÷ª◊‹¬È⁄U ◊¥ ¡ã◊ Á‹ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚Êêÿ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ª⁄UË’Ê¥, ‡ÊÊÁ·ÃÊ¥, fl¥ÁøÃÊ¥ ∑§Ë ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U Á∑§S‚ʪÊ߸U ∑§Ê Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ÁŒ∞– ÿ„UË ’ÊÃ¥ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ê ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§

IY

BX³f Qû³fûÔ ¸fWXf³f IY±ffIYfSXûÔ IYf ªf³¸f EIY WXe ¸ffWX ¸fZÔ WbXAf W`XÜ A¸fSXIYfa°f IYe ªf³¸fd°fd±f EIY ªfb»ffBÊX W`X °fû ¸fbaVfe ´fiZ¸f¨faQ IYe 31 ªfb»ffBÊXÜ Qû³fûÔ IYe ´ffdSX½ffdSXIY ´fÈâX·fcd¸f ·fe ¦fif¸fe¯f Aa¨f»f ÀfZ ªfbOÞXe W`XÜ x{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

‚◊∑§ˇÊ ‹Ê π«U∏Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ⁄UøŸÊ ∑§Ê҇ʋ ∑§ ∑§Œ˝ŒÊŸ ©Uã„¥U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§„UÃ „Ò¥U– flÁ⁄Uc∆U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U fl ¬òÊ∑§Ê⁄U •¡ÊÁ◊‹ ∑§„UÃ „Ò¥U - ÿ„U ’Êà ∞∑§ ’Ê⁄U •◊⁄U∑§Ê¥Ã ¡Ë ‚ ¬Í¿UË ªß¸U ÕË Á∑§ •Ê¬ ŒÍ‚⁄‘U ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ „Ò¥U, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„ÈUà ‚¥∑§Êø •ÊÒ⁄U ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U „Í¥U– ¡Ê ∑ȧ¿U ‚ËπÊ, fl„U ©UŸ∑§ •ŸÈ∑§⁄UáÊ fl •ŸÈ‚⁄UáÊ ‚– ßU‚ ‚ÊŒªË ∑§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U fl ßU∑§‹ÊÒÃ ÕU– ßU‚Ë fl¡„U ‚ fl ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ Œπ ¡ÊÃ ⁄U„U– •◊⁄U∑§Ê¥Ã ¡Ë, ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë Ã⁄U„U ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚„U¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ⁄UπÃ Õ– ©UŸ∑§Ë Á∑§S‚ʪÊ߸U ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÕÊ– •◊⁄U∑§Ê¥Ã ¡Ë ∑§Ë ÿ„U πÍ’Ë ÕË Á∑§ flU Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Êª ‹¬≈U ∑§ •¬ŸË ’Êà ⁄UπÃ ÕU– ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬¥øÊÿà ◊¥ ’Ò∆UÊ ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ „UÊ– ÷Ê·Ê߸U •Ê«U¥’⁄U ‚ ’øÃ „ÈU∞ flU ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚„U¡ Ã⁄UË∑§ ‚ ’ÈŸÃ Õ– ÿ„U ’ÈŸÊfl≈U ⁄U„USÿ◊ÿË Ÿ„UË¥ „UÊÃË •ÊÒ⁄U ¬Ê∆U∑§ ∑§Ê •¥Ã Ã∑§ ’Ê¥äÊ ⁄UπÃË „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§ÕÊ Á‡ÊÀ¬ ‚ ¡È«U∏Ë ÿ„UË ’ÊÃ¥ ©Uã„¥U ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ∑§⁄UË’ ‹ÊÃË „Ò¥U– ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U fl ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ ∑§ ¬Ífl¸ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UflËãŒ˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, „UÊ¥, ÿ„U ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ „U◊ ©Uã„¥U ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ∑§ÕÊ∑§Ê⁄ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– flU ¬˝◊ø¥Œ w w w.pa rda pha sh.c om


∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ‚’‚ ‚‡ÊQ§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U Õ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ’„ÈUà ◊¡’ÍÃË ‚ •Êª ’…∏UÊÿÊ– ª⁄UË’, ÁŸêUŸ flª¸ fl ‡ÊÊÁ·ÃÊ¥-¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ¬⁄U Á‹π∑§⁄U •◊⁄U∑§Ê¥Ã Ÿ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÿÊ– flÒ‚ ÷Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë •‹ª ‚ÊäÊŸÊ ÕË, ÃÊ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ë •‹ª– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚ΡŸ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë »§∑¸§ „ÒU– øÍ¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ‹π∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ Œ‡Ê∑§Ê‹ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÃÿÊ¥ ÷Ë Á÷ãŸ-Á÷㟠ÕË¥, •Ã∞fl ‹πŸ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚Êêÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ßU‚ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ΡŸ ◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ »§∑¸§ •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ‹π∑§Ê¥ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹πŸË ø‹Ê߸U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ÷Ë »§∑¸§ „ÒU– „UÊ¥, ÿ„U ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ¡Ë ∑§Ê ŒÎÁc≈U ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ¡Ë ‚ „UË Á◊‹Ë– ¬˝ÅÿÊà ÷Ê·ÊÁflŒ˜ fl ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊ. ¬ÎâflËŸÊÕ ¬Ê¥«Uÿ ’«U∏Ë ‚Ê»§ªÊ߸U ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ã߸U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬„U‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U Á∑§ ÃÈ‹ŸÊ ‚◊∑§Ê‹ËŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ŒÊŸÊ¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ⁄U„UË ’Êà ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ÃÊ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ∞∑§ ∑§„UÊŸË ÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ fl ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË „ÒU– ¡Ê Á‡ÊÀ¬, ∑§âÿ fl ø⁄U◊Êà∑§·¸ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁŒπÃÊ „ÒU, fl„UÊ¥ Ã∑§ •◊⁄U∑§Ê¥Ã Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÃ– Á¡Ÿ Á’¥ŒÈ•Ê¥ Ã∑§ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ¡ÊÃË „ÒU, fl„UÊ¥ Ã∑§ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ë ŒÎÁc≈U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ŸÊÿ∑§ ÿÊ ¬˝ÁßÊÿ∑§ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ª ©U∆UÊÃ „Ò¥U, fl„U ’Êà •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§ ÿ„UÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃËU– ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ê ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’⁄Uß ∑§Ê ‚‹Ë∑§Ê •Œ˜÷Èà „ÒU– ◊È¥‡ÊË ¡Ë ∑§Ê ŒÎÁc≈U’ÊäÊ, ÿÕÊÕ¸’ÊäÊ •ÊÒ⁄U ÿȪ’ÊäÊ •¬˝ÁÃ◊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§ ÁøòÊáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸL§¬áÊ ∑§Ê ¡Ê ‚‹Ë∑§Ê ÃÕÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§ ¡Ê •ÊÿÊ◊ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ◊¥ „Ò¥U, fl •◊⁄U∑§Ê¥Ã ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃ– ÷ÊflŸÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¡Ê ¬˝÷Êfl ŒÃÊ „ÒU, fl„U ŒÈ‹¸÷ „ÒU– ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ „UÊ¥ ÿÊ ŸÊ≈U∑§Ëÿ Ãàfl, ‚Ê◊¥Ã∑§Ê‹ËŸ ÁflŒ˝·Í ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥∑§Ÿ „UÊ •ÕflÊ •ãÿÊÿ¬Íáʸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ëfl¥Ã ÁøòÊáÊ, ßUŸ ‚¥Œ÷ÊZ ◊¥ •◊⁄U∑§Ê¥Ã, ◊È¥‡ÊË¡Ë ∑§ •Êª ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UÃ– ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê •Œ˜÷Èà ÕË, Á¡‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ ¬˝Ê«U˜ÿÍ‚⁄U •Ê‡ÊË· üÊËflÊSÃfl Ÿ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ∞∑§ Á»§À◊ ’ŸÊ߸U „ÒU - •◊⁄U’‹– ßU‚ Á»§À◊ ∑§ ‚ÍòÊäÊÊ⁄U „Ò¥U ¡ÊŸ-◊ÊŸ •ŒÊ∑§Ê⁄U ßflË⁄U ¡ÒŒË– ßflË⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ •ŸÈ⁄UÊªË ÷Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë •◊⁄U∑§Ê¥Ã¡Ë ∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ÷Ë „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ’∑§ÊÒ‹ ßflË⁄U ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ •ÊÒ⁄U •◊⁄U∑§Ê¥Ã ŒÊŸÊ¥ „UË ◊„UÊŸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚Êêÿ ÷Ë „ÒU– •◊⁄U∑§Ê¥Ã¡Ë Ÿ ªÊ¥fl, ª⁄UË’Ë, ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ, fl„U ÷Ë ’„ÈUà ‚„U¡ •ÊÒ⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÷ÊcÊÊ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥– ÿ„UË ‚Ê⁄UË øË¡¥ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ◊¥ ÷Ë ÕË– ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë Ã⁄U„U •◊⁄U∑§Ê¥Ã ÷Ë ‡ÊÊ¥Ã, ‚ÊÒêÿ fl ‚¥ÃÊ·Ë ÕU– ’«U∏Ë ‚ ’«U∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ©Uã„¥U „U·Ê¸ÁÃ⁄‘U∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ŒπÊ– flU •¬Ÿ•Ê¬ ‚, ¡ËflŸ ‚ ‚¥ÃÈc≈U Õ– ©UŸ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ÿ„U ‚⁄U‹ÃÊ ÷Ë ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ‚ ◊‹ πÊÃË „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚Êêÿ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ◊‚‹Ÿ, ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ß¸UŒªÊ„U ∑§Ê ‹¥ •ÊÒ⁄U •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ê ‹¥– ÷‹ „UË ∑§ÕÊŸ∑§Ê¥ ◊¥ ÕÊ«U∏Ê »§∑¸§ „ÒU, Á∑¥§ÃÈ ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ fl ŒÊŸÊ¥ w w w.pa rda pha sh.c om

∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ≈U˛Ë≈U◊¥≈U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚Êêÿ „ÒU– ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ªáÊŸÊ ’Ê¥Ç‹Ê •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ∑§ ‚‡ÊÄà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ◊„U¡ ßUûÊ»§Ê∑§ „ÒU Á∑§ fl •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ÷Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§Ÿª⁄U ∑§ ©U‚Ë ¬¥ø¬Èc¬ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U Ë ¬⁄U ⁄U„Ã „Ò¥, Á¡‚∑§ ÁŸø‹ Ë ¬⁄U •◊⁄U∑§Ê¥Ã¡Ë Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹ËU– ‚È÷Ê· ∑§„UÃ „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UË üÊÿS∑§⁄U „UÊªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ •‹ª-•‹ª âÊË¥– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ÿ„U ∑§„Í¥ªÊ Á∑§ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ¡Ò‚Ê ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U Ÿ ¬„U‹ ∑§÷Ë ÕÊ, Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§÷Ë „UÊªÊ– fl„UË¥ ◊Ò¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„Í¥UªÊ Á∑§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ ìSflË ∑§Ë Ã⁄U„U flU ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„U •ÊÒ⁄U Áfl¬È‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‚ΡŸ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ∑§ ŸÊÃ ‚È÷Ê· ©UŸ∑§ ◊ÊŸflËÿ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ã „Ò¥U– ’∑§ÊÒ‹ ‚È÷Ê·, •◊⁄U∑§Ê¥Ã¡Ë ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿ ∑ͧ≈- ∑ͧ≈U ∑§⁄U ÷⁄‘U Õ– flU Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒÃ Õ •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃ ÕU– S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¬ª«U¥«UË ¬⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ flU ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ¡Ë •¬ŸÊ ©U¬ãÿÊ‚ ßUã„UË¥ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ Á‹π ⁄U„U Õ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊⁄UÊ ¬„U‹Ê ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ‚flÊ‹ ÃÕÊ •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– Ã’ „U◊ ŒÊŸÊ¥ „UË ßU‚ ¬¥ø¬Èc¬ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ Õ– ◊Ò¥ •À‹Ê¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •◊⁄U∑§Ê¥Ã ¡Ë ªÊÁfl¥Œ¬È⁄U ◊–¥ ◊Ò¥ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ¬Ê¥«UÁÈ ‹Á¬ÿÊ¥ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹πŸ ∑§Ê ©UŸ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– flU ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ª∞– •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¿UÊ«U∏∑§⁄U ◊⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬…∏UË¥ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà „UË ¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹πË– ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ ’«U∏Ê •ÊŒ◊Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ÿ„U ´§áÊ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄U ‚∑§ÃÊ– ©UŸ∑§Ë ÿ„U ‚„U¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÷Ë ©Uã„¥U ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ‹Ê∑§⁄U π«U∏Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ¡ÊŸ-◊ÊŸ ’Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ÃË‡Ê ø¥Œ˝ ≈U¥«UŸ Ÿ Ÿ Á‚»¸ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§ ‚◊ª˝ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬…∏UÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ fl Á◊òÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊ŸÊ⁄U◊Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚„UÿÊªË ÷Ë ⁄U„U– ‚ÃË‡Ê¡Ë ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ •ÊÒ⁄U •◊⁄U∑§Ê¥Ã ◊¥ ‚’‚ ’«U∏Ê ‚Êêÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ Áø⁄USÕÊÿË M§¬ ‚ ◊Ÿ ◊¥ ÉÊ⁄U ’ŸÊ ‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÊŒÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÊ©U◊˝ Á¤Ê‹Á◊‹ÊÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •àÿ¥Ã ‚„U¡ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∆UÊ‚ ∑§ÕÊŸ∑§ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ⁄UøË „Ò¥U– ’∑§ÊÒ‹ ‚ÃË‡Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚◊ÊŸÃÊ∞¥ „Ò¥U– ◊‚‹Ÿ, ŒÊŸÊ¥ „UË SflÊÁ÷◊ÊŸË Õ, ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§Ê ‚Èπ ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ÷ÊªÊ– ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ „UË Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U •¥Ã× ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ¡ËÁfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ πÊ‹ŸÊ ¬«U∏Ê– ŒÊŸÊ¥ „UË Ÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •÷Êfl ◊¥ Á¡∞– •◊⁄U∑§Ê¥Ã •ÊÒ⁄U ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ÿÁŒ ¬˝ÅÿÊà •Ê‹Êø∑§ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U ∑§ ©UŒ˜ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U øøʸ •äÊÍ⁄UË ⁄U„U ¡Ê∞ªË– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ¡’ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ê ôÊÊŸ¬Ë∆U ¡Ò‚ ¬˝ÁÃÁc∆Uà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ, ÃÊ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U ©UŸ ¬⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë „È¥U«UË πÊ‹∑§⁄ ’Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬˝◊ø¥Œ ‚ •Êª •Ê‚◊ÊŸ Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ̈

•¡ÊÁ◊‹

⁄UflËãŒ˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ

«UÊ.Ú ¬ÎâflËŸÊÕ ¬Êá«Uÿ

‚ÃË‡Ê ø¥Œ˝ ≈¥U«UŸ

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU x|


ÁflflÊŒ

Ìé÷ãUè´ âð ×æðãU ÕÌ Ìé÷ãUè´ âð ÜǸæ§üU •Êÿ¸Ÿ •ÊÁŒ

ÂãUÜð ŒØæÚU ¥æñÚU ¥Õ L¤âßæ§ü ·¤æ ÙØæ ç·¤Sâæ ãñU ÂýèçÌ çÁ¢ÅUæ ·¤æРܢÕð â×Ø âð çÕÁÙðâ ÅU槷ê¤Ù Ùðâ ßæçÇUØæ âð ÇðUÅU ·¤ÚU ÚUãUè´ ÂýèçÌ çÁ¢ÅUæ Ùð ©UÙ ÂÚU x® קü ·¤ô ãé° ¥æ§üÂè°Ü ×ñ¿ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ÀðǸÀæǸ ·¤æ ¥æÚUô ܻæÌð ãé° °È¤¥æ§ü¥æÚU ÎÁü ·¤ÚUæ·¤ÚU âÕ·¤ô ãñÚUÌ ×ð´ ÇæÜ çÎØæÐ

x} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

„U‹ åÿÊ⁄U Á»§⁄U Ã∑§⁄UÊ⁄U •ÊÒ⁄U •’ ⁄UÊ⁄U, ÿ„U ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ »¢§«UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê◊ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ÃÊ ¬„UøÊŸÃ Ÿ„UË¥ ∑§Ë S≈UÊß‹ ◊¥ ¡ËŸ flÊ‹ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ÷Ë ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë „ÒU– ¬„U‹ åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U •’ L§‚flÊ߸ ∑§Ê ŸÿÊ Á∑§S‚Ê „ÒU ¬˝ËÁà Á¡¢≈UÊ ∑§Ê– ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Á’¡Ÿ‚ ≈UÊß∑ͧŸ Ÿ‚ flÊÁ«UÿÊ ‚ «U≈U ∑§⁄U ⁄U„UË¥ ¬˝ËÁà Á¡¢≈UÊ Ÿ ©UŸ ¬⁄U xÆ ◊߸ ∑§Ù „È∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ∑§ Œı⁄UÊŸ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚’∑§Ù „Ò⁄Uà ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– ¬˝ËÁà ∑§Ë Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊⁄UËŸ «˛Êßfl ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ Ÿ Ÿ‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ xzy (◊Á„‹Ê ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ¬⁄U Á„¥‚Êà◊∑§ „◊‹Ê), zÆy (‡ÊÊ¥ÁÃ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ’ͤÊ∑§⁄U ’ßí¡ÃË ∑§⁄U ©∑§‚ÊŸÊ), zÆ{ (•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ œ◊∑§Ë ŒŸÊ) •ı⁄U zÆ~ (‡ÊéŒ, ‚¥∑‘§Ã •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ¬⁄U „◊‹Ê) ∑§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝ËÁà Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ •Ê∆U åflÊߢ≈˜U ‚ ◊¥ •¬ŸË ’Êà Á‹πË „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ‚ flÊÁ«UÿÊ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ flU Ÿ‚ ∑§Ù Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ÊŸÃË „ÒU¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ Á‹fl ßUŸ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ⁄U„ øÈ∑§Ë „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§ã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§ ø‹Ã ÿ„ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ πà◊ „Ù ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Á∑¥§Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§ ∑§Ù-•ÊÚŸ‚¸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ©UŸ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ •’ ◊„¡ ¬˝Ù»§‡ÊŸ‹ ’ÊÃøËà Ã∑§ Á‚◊≈UÊ „È•Ê „Ò– ¬˝ËÁà Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ‚ flU Ÿ‚ ‚ ’ÊÃøËà Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ ÿÊ ŒÙ Œ»§Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„‚ „È߸ •ı⁄U ©‚ Œı⁄UÊŸ Ÿ‚ Ÿ ¬˝ËÁà ∑§Ê ¡‹Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬˝ËÁà ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ Ÿ‚ Ÿ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ’„Œ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª

Á∑§ÿÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∞‚Ê „UÊŸ ¬⁄U ¬˝ËÁà Ÿ Ÿ‚ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ¡Ë ◊‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∞‚Ê √ÿfl„Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ‚ Ÿ ¬˝ËÁà ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ’¢Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¬˝ËÁà ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Áé‹∑§‹Ë Ÿ‚ flÊÁ«UÿÊ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ©Uã„U¥ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ Á¡S◊ÊŸË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ∞∑§ ‚◊ÿ Ÿ‚ flÊÁ«UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ Á‹fl ߟ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¬˝ËÁà ∑§ ©UŸ‚ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ã∑§ π⁄UËŒ ‹Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ŒÍÁ⁄UÿÊ¢ ’…∏UŸ ‹ªË¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ’Ã ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§⁄UŸ Ã∑§ ¡Ê ¬„¢ÈUøË– ∞‚Ê ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿ‚ ‚ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ≈ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ Á«¢U¬‹ ª‹¸ ¬˝ËÁà Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– øøʸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò Á∑§ ¬˝ËÁà Ÿ ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡Á‹‚ ’S« ∞∑§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ‚ ߥª¡◊¥≈U ∑§⁄U ‹Ë „Ò– fl ߟ ÁŒŸÙ¥ Á¡Ÿ ∑§Ù «≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê •Ê∆ ◊„ËŸ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ¬˝ËÁà Ÿ ∑ȧ¿ ◊„ËŸ ¬„‹ •¬Ÿ Ÿ∞ éflÊÚÿ»˝§¥« ‚ ‚ªÊ߸ ÷Ë ⁄UøÊ ‹Ë „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬˝ËÁà ߥª¡◊¥≈U Á⁄U¥ª ¬„Ÿ „È∞ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË¥– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ËÁà •¬Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ éflÊÚÿ»˝§¥« Á¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ◊ËÁ«ÿÊ „Ê©‚ πÙ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛‚ ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ◊Ê◊‹Ê Ã’ •ı⁄U ÷Ë „Ê߸¬˝Ù»§Êß‹ „Ù ªÿÊ ¡’ •¥«⁄UflÀ«¸ Ÿ ÷Ë •Ê◊Œ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË– flÊÁ«ÿÊ ª˝È¬ ߥÁ«ÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«∏ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁc∆Uà Á’¡Ÿ‚ ª˝Èå‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ß‚∑§ ø‹Ã „UË ¬˝ËÁà ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§ ÷Ë ∑§ÊŸ π«∏ „Ù ª∞ •ı⁄U flÊÁ«UÿÊ ∑§ ŒUçÃ⁄U ∑§ ’Ê„⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒ∞, ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ªÁÃÁflÁœ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§– ÿ„ w w w.pa rda pha sh.c om


¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò, ¡’ ß‚ ª˝È¬ ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§‚Ë ÁflflÊŒ ◊¥ ©¿‹Ê „Ò, fl⁄UŸÊ flÊÁ«ÿÊ ª˝È¬ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡ãŸÊ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄U ¬„‹ ªflŸ¸⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë Á¡ãŸÊ ‚ „Ò– Ÿ‚ ∑§ Á¬ÃÊ ŸÈS‹Ë flÊÁ«ÿÊ Á¡ãŸÊ ∑§ ŸÊÃË „Ò¥– ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë Á¡ãŸÊ (v}|{-v~y}) ∑§ | ÷Ê߸-’„Ÿ Õ– Á¡ãŸÊ Ÿ ŒÙ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë– ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË ∞◊Ë ’Ê߸ Á¡ãŸÊ (v}|}v}~x) ‚ „È߸, ¡Ê íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ ø‹ ‚∑§Ë– Á¡ãŸÊ Ÿ ∞◊Ë ’Ê߸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ◊Á⁄Uÿ◊ Á¡ãŸÊ (v~ÆÆ-v~w~) ‚ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸– ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË ‚ Á¡ãŸÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥ÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „È߸, ¡’Á∑§ ◊Á⁄Uÿ◊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ Á¡ãŸÊ ∞∑§ ’≈UË ∑§ Á¬ÃÊ ’Ÿ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ Á«ŸÊ ÕÊ– Á«ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÁŸfl‹Ë flÊÁ«ÿÊ (v~vv-v~~{) ‚ „È߸– ߟ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ ŸÈS‹Ë flÊÁ«ÿÊ „Ò¥– ŸÈS‹Ë flÊÁ«ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊ÊÚ⁄UËŸ flÊÁ«ÿÊ ‚ „È߸, Á¡Ÿ∑§Ë ŒÙ ‚¥ÃÊŸ¥ Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ •ı⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U flÊÁ«ÿÊ „Ò¥– Ÿ‚ ŸÈS‹Ë-◊ÊÚ⁄UËŸ ∑§ ’«∏ ’≈U „Ò¥– flÊÁ«ÿÊ ª˝È¬ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ flÊÁ«ÿÊ ª˝È¬ Ÿ v|x{ ◊¥ ∞∑§ ◊⁄UËŸ ∑¢§S≈˛ÄU‡ÊŸ ∑¢§¬ŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– ß‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ª˝È¬ Ÿ ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U «Ê‹Ë– flø◊ÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª „⁄U ’«∏Ë »§ËÀ« ◊¥ flÊÁ«ÿÊ ª˝È¬ Ÿ ßãflS≈U ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ߟ ‚÷Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ŸÈS‹Ë flÊÁ«ÿÊ „Ò¥– •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊÁ«ÿÊ ª˝È¬ ∑§Ê ∑§⁄UË’ zwÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ò– ’ÊÚê’ ’◊ʸ — ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄UË ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ∑§¥¬ŸË „Ò– ß‚Ë ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§⁄UË’ y{ „ÙÁÀ«¥ª ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ Á’S∑ȧ≈U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Á’˝≈UÊÁŸÿÊ ¬˝◊Èπ „Ò– ’ÊÚê’ «Êߥª — ∑§¬«∏Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ flÊÁ«ÿÊ ª˝È¬ Ÿ ß‚Ë ∑§¥¬ŸË ∑§ ¡Á⁄U∞ œÊ∑§ ¡◊Ê߸– ŸÈS‹Ë ∑§ ’«∏ ’≈U Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ „Ë ß‚∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ „Ò¥– Ÿı⁄UÙ‚¡Ë flÊÁ«ÿÊ ∞¥« ‚¢‚ Á‹Á◊≈U«, ÉÊ⁄U¡Ë ߸S≈UŸ¸ Á‹Á◊≈U«, ≈UÊ≈UÊ •Êÿ⁄UŸ ∞¥« S≈UË‹ ∑§¥¬ŸË Á‹Á◊≈U«, ≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊∑§À‚ Á‹Á◊≈U« ∑§Ù Ÿ‚ „Ë ‚¥÷Ê‹Ã „Ò¥– ªÙ ∞ÿ⁄U — ß‚ Áfl◊ÊŸŸ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ‚ ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ ¡„Ê¥ªË⁄U flÊÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– fl ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÒŸÁ¡¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U „Ò¥– »Ò§‡ÊŸ ◊Òª¡ËŸ •ı⁄U ◊ÊÚ«Á‹¥ª ∞¡¥‚Ë — ß‚ Ÿ‚ ∑§Ë ◊Ê¥ ◊ÊÚ⁄UËŸ flÊÁ«UÿÊ ø‹ÊÃË „Ò¥– ◊ÊÚ⁄UËŸ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ¡ÊŸÊ◊ÊŸÊ ŸÊ◊ „Ò¥– fl éÿÍ≈UË ∑§ÊÚã≈US≈U ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ÊÚ«À‚ ∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª ŒÃË „Ò¥– ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ Ç‹Ò«˛Ç‚ „Ò •ı⁄U „⁄U ‚Ê‹ ÿ„ ∞¡¥‚Ë ◊ªÊ ◊ÊÚ«‹ „¥≈U ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Ë ∞¡¥‚Ë ◊¥ „È߸ ª˝ÍÁ◊¥ª ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊŸÊÒÃ, ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊, «ËŸÙ ◊ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– •ãÿ ÁŸfl‡Ê — ߟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ flÊÁ«ÿÊ ª˝È¬ Ÿ ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ⁄U’⁄U å‹Ê¢≈U‡ÊŸ, Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ’ʪflÊŸË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U, ’ÊÚê’ Á⁄Uÿ‹≈UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ∑§¥¬ŸË, Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄U flÊ„Ÿ ∑§‹¬È¡¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ß∑§ÊßÿÊ¥, •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UË◊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ◊¥ wz »§Ë‚ŒË ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ „ÒU¥ Ÿ‚ flÊÁ«UÿÊ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ Ã∑§ ¬˝ËÁà Á¡¢≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ Á‹fl ßUŸ w w w.pa rda pha sh.c om

Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Á’¡Ÿ‚ ≈UÊß∑ͧŸ Ÿ‚ flÊÁ«UÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ß‚‚ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ „U‚ËŸÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏U øÈ∑§Ê „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬˝ËÁà •ÊÒ⁄U Ÿ‚ ∑§Ë ∑§⁄UË’Ë ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÊŒË Ã∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ‚ ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ≈UËŸ ∞¡ ∑§ Œı⁄UÊŸ Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ, •◊Ë·Ê ¬≈U‹ ∑§ ŒËflÊŸ Õ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊È¥’߸ ∑§ ∞∑§ Á¡◊ ◊¥ „È߸ ÕË– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊È‹Ê∑§Êà åÿÊ⁄U ◊¥ ’Œ‹ ªß¸– ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‹fl ‹≈U‚¸ ∞ÄU‚ø¥¡ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Ÿ‚ •◊Ë·Ê ∑§Ê ◊„¢Uª ÁªUç≈U˜‚ ÷Ë ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ •Ê ªß¸ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ •¬ŸË-•¬ŸË Á¡¥ŒÁªÿÙ¥ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „Ù ª∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿ‚ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ Ÿ⁄UÁª‚ »§Êπ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ß‡∑§ »§⁄U◊Ê øÈ∑§ „ÒU¥– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë ¬˝ËÁà ‚ ’˝∑ §•¬ ∑§ ’ÊŒ ’ŸË– „Ê‹Ê¥Á∑§ Ÿ⁄UÁª‚ Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ߟ •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË Á∑§ fl ∑§fl‹ •ë¿ ŒÙSà „Ò¥– Ÿ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛‚ ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë »˝§¥«Á‡Ê¬ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥– ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ‚ •ı⁄U ‹Ê⁄UÊ ©‚ Œı⁄UÊŸ ’„Œ ∑§⁄UË’ Õ, ¡’ ‹Ê⁄UÊ ß¥«S≈˛Ë ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– •Ê¡ ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ •¬Ÿ ¬Áà ◊„‡Ê ÷Í ¬ Áà ∑ § ‚ÊÕ ∞∑§ πȇʄʋ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ Á¡¥ŒªË √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–¥ Ÿ⁄UÁª‚, ¬˝ËÁÃ, ‹Ê⁄UÊ •ı⁄U •◊Ë·Ê ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë Ÿ‚ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§ŸÄU‡ÊŸ ⁄U„Ê „Ò– Ÿ‚ ~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∞ÄU≈‚ ˛ ◊ŸË·Ê ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê ∑§ ÷Ë ’„Œ ∑§⁄UË’ Õ– •’ Á’¡Ÿ‚ ≈UÊß∑ͧŸ •Êÿ‡ÊÊ Õʬ⁄U ∑§Ù Ÿ ‚ flÊÁ«UÿÊ «≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Êÿ‡ÊÊ Õʬ⁄U ◊‡Ê„Í⁄U Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ Áfl∑˝§◊ Õʬ⁄U ∑§Ë ’≈UË „Ò¥– Õʬ⁄U ª˝È¬ ‚ •‹ª •Êÿ‡ÊÊ Ÿ •¬ŸË ¬„øÊŸ ÁŒÀ‹Ë ’S« ∞∑§ Á’¡Ÿ‚flÈ◊Ÿ ∑§Ë ’ŸÊ߸ „Ò– •Êÿ‡ÊÊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊Á„‹Ê ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ∞Ÿ¡Ë•Ù ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– •Êÿ‡ÊÊ ∑§Ê „Ê‹ „Ë ◊¥ ≈UÁ∑§¸‡Ê Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ „‚’Ò¥« ߥÁ¡Ÿ ÿÁ‡Ê‹ ‚ ËÊ∑§ „È•Ê „Ò– ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ „Ë •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ∞∑§ ◊‡Ê„Í⁄U »Ò§‡ÊŸ ◊Òª¡ËŸ ∑§ Á‹∞ »§Ê≈UÊ ‡ÊÍ≈U ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ̈ ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU x~


ŸˇÊòÊflÊáÊË

dVf½f d¸f»fZÔ¦fZ Àff½f³f ¸fZÔ ‚ÊäflË •ŸÈ◊„UÊ flŸ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ◊„UËŸÊ ¡Ò‚ ¬˝∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ¬Êfl‚ ∑§Ë ’ÍŒ¥ Ê¥ ∑§ •„U‚Ê‚ ∑§Ê ¬ÿʸÿ „ÒU– ∆UË∑§ flÒ‚ „UË •ÊSÕÊflÊŸ ‚ŸÊß ‚¥S∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ Á‡Êfl-©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê ¬fl¸ ÷Ë ßU‚Ë ◊Ê„U ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ Á‡Êfl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚ŸÊß-‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝◊Èπ Á„US‚Ê „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ‚ ¬Êfl‚ ∑§Ê Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl-©U¬Ê‚ŸÊ •Ÿ¥Ã∑§Ê‹ ‚ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ „ÒU– ßU‚ ◊Ê„U ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U fl·Ê¸ ‚ ÃÎ# „UÊÃË ¬ÎâflË ∑§Ë ¬Í¡Ê ‚ ‹∑§⁄U ŸÊª¬¥ø◊Ë •ÊÒ⁄U ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ ¡Ò‚ ¬fl¸ ‚◊ÊÁ„Uà „Ò¥U– ¬¥Á«UÃÊ¥ fl •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ◊Ê„U ◊¥ ¬¥øÊˇÊ⁄UË ◊¥òÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸U Á‡Êfl-©U¬Ê‚ŸÊ üÊDU »§‹ŒÊÿ∑§ „UÊÃË „ÒU– flÒ‚ ÃÊ ¬Í⁄UÊ ◊„UËŸÊ „UË •ÊäÿÊà◊ ◊¥ ⁄U◊Ÿ ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ◊Ê„U ∑§ øÊ⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡Ê· ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬fl¸ „UÊÃ „Ò¥U– ◊Á„U‹Ê∞¥ ¬ÁflòÊ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ‚ ‚Ê‹„U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê fl˝Ã ‚Èπ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ßU‚ ◊Ê„U ◊¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „ÒU– ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ üÊÊfláÊ ‚Ê◊flÊ⁄U fl˝Ã ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ „UÊÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ©UûÊ⁄U fl ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„U fl˝Ã ´fiIÈYd°f ÀfZ ´ff½fÀf IYf ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •◊ÊflSÿÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U d¸f»f³f AüSX dVf½f CX´ffÀf³ff ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U flÊ‚È∑§Ë ¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ– ßU‚ A³fa°fIYf»f ÀfZ ßff½f¯f ◊„UËŸ ◊¥ ŸÊª ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷Ë „UÊÃË „ÒU– ¸ffÀf ¸fZÔ QZ£f³fZ IYe ŸÊª¬¥ø◊Ë ∑§Ê ¬fl¸ ∞‚ ¡Ëfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ¬fl¸ „ÒU ¡Ê ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ´fSaX´fSXf W`XÜ BXÀf ¸ffWX ¸fZÔ ◊¥ ’«∏Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U– ·fSX´fcSX ½f¿ffÊ ÀfZ ÂfÀ°f WXû°fe U™¥§ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ ´fȱ½fe IYe ´fcªff ÀfZ »fZIYSX øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •ÊÒ⁄U „U⁄U ◊Ÿ ◊¥ ©U◊¥ª¥ ©U∆UŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ³ff¦f´fa¨f¸fe AüSX SXÃff¶fa²f³f „ÒU

ªf`ÀfZ ´f½fÊ Àf¸ffdWX°f W`ÔXÜ

‚ÊflŸ– ßU‚ ◊„UËŸ ◊¥ ÷ªflÊŸ ߥUŒ˝ ÷Ë ¬˝‚ÛÊ „UÊ∑§⁄U fl·Ê¸ M§¬Ë ¬Èc¬ ‚ äÊ⁄UÃË ∑§Ê Á÷ªÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– üÊÊfláÊ ÿÊŸË ‚ÊflŸ ◊Ê‚ ◊¥ Á‡Êfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê »§‹ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬Í⁄‘U ◊„UËŸ ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ, ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸÊ, ¬È⁄UÊáÊÊ¥ ∑§Ê üÊfláÊ ∑§⁄UŸÊ fl ª‹Ã ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑Ò§‚ ∑§⁄‘¥U ¬Í¡Ê ¬˝Ê× ∑§Ê‹ SŸÊŸ ∑§⁄U Á‡Êfl ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄‘¥U– ßU‚ „UÃÈ ’‹¬òÊ, ŒÍäÊ, Œ„UË, ÉÊË, ‡ÊP§⁄U, ‡Ê„UŒ, »§‹, äÊŸ-äÊÊãÿ ‚ ◊„UÊŒfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U– ’˝rÊøÿ¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U– L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚ ™¥§ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄‘¥U– ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥U ∑§c≈U ‡ÊÁŸ ∑§Ë ‚Ê…∏U‚ÊÃË ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ÿÁŒ •Ê¬ ‡ÊÁŸ ∑§Ë ‚Ê…∏U‚ÊÃË •ÊÒ⁄U …ÒUÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥U ÃÊ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ◊¥ Á‡ÊflÊ¬Ê‚ŸÊ ‚ ‚Ê…∏U‚ÊÃË •ÊÒ⁄U …ÒUÿÊ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§ ‚◊ÿ ÁŸ◊A ◊¥òÊ ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄‘¥U™¥§ „UÊÒ¥ ™¥§ ¡Í¥ ™¥§ ‚— ÷Í÷ȸfl— Sfl— òÿê’¥∑§ ÿ¡Ê◊„U ‚ȪÁãäÊê¬ÈÁCU flh¸UŸ◊ ©L§flL§∑§Á◊fl ’ãäÊÊŸ¸◊ÎàÿÊ¸◊ÈˇÊËÿ ◊Ê◊ÎÃÊØ ÷Í÷ȸfl Sfl— ¡Í¥ ‚— „UÊÒ¥ ™¥§– ªÎ„U Ä‹‡Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ªÎ„U Ä‹‡Ê ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥U ÃÊ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ‚ ªÛÊ ∑§ ⁄U‚ ‚ Á‡Êfl ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ™¥§ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ ◊¥òÊ ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄‘¥U– ‚fl¸ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬ÍÁø „UÃÈ ¬Ê⁄UŒ Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄∑§ äÊͬ-ŒË¬ ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U– ¬Í¡ŸÊ¬⁄Uʥà vÆ} •π¥Á«Uà ’‹¬òÊÊ¥ ¬⁄U ‹Ê‹ ø¥ŒŸ ‚ ⁄UÊ◊ ‡ÊéŒ Á‹π∑§⁄U ¬Ê⁄UŒ Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄U ø…∏UÊ∞¥– ∑§Ê‹‚¬¸ ŒÊ· ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ê‹‚¬¸ ŒÊ· ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ¬Ê⁄UŒ Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑§Ë ¬˝Êáʬ˝ÁÃDUÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÁflÁäÊflà L§Œ˝ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄‘¥U– L§Œ˝ÊÁ÷·∑§ ∑§ ‚ÊÕ øÊ¥ŒË ∑§ •CU ŸÊªÊ¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄U∑§ Sfláʸ fl ⁄U¡Ã ∑§ ‚¬¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ¬¥øÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ÁŸ◊A ◊¥òÊ ∑§Ê xvÆÆÆ ¡¬ ∑§⁄‘¥U- ™¥§ Ÿ◊ÊSÃÈ ‚¬¸èÿÊ ÿ ∑§ ø ¬ÎÁÕflË◊ŸÈ ÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿ ÁŒÁflÃêÿ— ‚¬¸èÿÊ Ÿ◊— SflÊ„UÊ– „U⁄U ÁŒŸ „ÒU πÊ‚ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê fl˝Ã ‚÷Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê fl˝Ã ⁄UÊ≈U∑§, ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊¥ª‹ÊªÊÒ⁄UË, ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ’ÈäÊ fl˝Ã, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ’΄US¬Áà fl˝Ã, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¡Ëfl¥ÁÃ∑§Ê fl˝Ã, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „UŸÈ◊ÊŸ fl ŸÎÁ‚¥„U fl˝Ã •ÊÒ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Íÿ¸ fl˝Ã ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ∑§’ ¬«∏¥ª ‚Ê◊flÊ⁄U ¬„U‹Ê vy ¡È‹Ê߸U, ŒÍ‚⁄UÊ wv ¡È‹Ê߸U, ÃË‚⁄UÊ w} ¡È‹Ê߸U, øÊÒÕÊ y •ªSÖ ̈

yÆ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

w w w.pa rda pha sh.c om


¡È‹Ê߸U

⁄UÊÁ‡Ê»§‹

◊·—- øÍ, ø, øÙ, ‹Ê, ‹Ë, ‹Í, ‹, ‹Ù, • ’ÊÃøËà ◊¥ ‚ıêÿÃÊ •ı⁄U Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ∑‘§ ø‹Ã ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’„Œ ‚¥ÃÈÁC ¬˝ÃËà „٪˖ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U‹Í •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ „·Ù¸À‹Ê‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸªÊ– •Ê¬ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •Œ˜÷Èà ÁflSÃÊ⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ı‚◊ ∑‘§ ’Œ‹Ã Á◊¡Ê¡ ∑‘§ ø‹Ã ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∑§CU ◊¥ ⁄U„¥ª–

ÃÈ‹Ê—- ⁄UÊ, ⁄UË, L§, ⁄U, ⁄UÙ, ÃÊ, ÃË, ÃÍ, Ã ¡ËflŸ ‚¥ÁªŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ SÕÊÁ¬Ã ⁄U„ªÊ– ß‚ ◊Ê„ πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ π^ ◊Ë∆, ÃËπ, √ÿ¥¡ŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê‹Sÿ ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§◊¸ˇÊòÊ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ «≈U ⁄U„¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚È•fl‚⁄U ©¬‹éœ „Ù¥ª– ◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ÁŒŸ ‹Ê÷ •ı⁄U πø¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ⁄U„¥ª–

flη—- ߸, ™§, ∞, •Ù, flÊ, flË, flÍ, fl, flÙ ÷Ùª Áfl‹Ê‚ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •ã×∑§⁄UáÊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ’Ê„⁄U •Ê∞ªË– ÁflûÊËÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê¬∑§Ê •ÁŸÿãòÊáÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§é¡, ªÒ‚ •ÊÁŒ ⁄U٪٥ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C ⁄U„ªÊ– ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ Œı«∏œÍ¬ •ı⁄U ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ¬˝ÃËà „٪˖ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ „Ê‹Êà ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê∞¥ª––

flÎÁ‡ø∑§—- ÃÙ, ŸÊ, ŸË, ŸÍ, Ÿ, ŸÙ, ÿÊ, ÿË, ÿÍ ¬˝’‹ œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ê ’ŸÃÊ „È•Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊Ÿ— ÁSÕÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªÊ– ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚¥‹ÇŸÃÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „٪˖ ÁflûÊËÿ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚È•fl‚⁄U ¬˝Ê# „ÙÃ ¬˝ÃËà „Ù¥ª– •Ê¬∑§Ù ¡ÙÁπ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ªË–

Á◊ÕÈŸ—- ∑§Ê, ∑§Ë, ∑§Í, ÉÊ, «, ¿, ∑‘§, ∑§Ù, „Ê •ŸÊÿÊ‚ Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ ¬Á⁄UÁøà Á◊òÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê „·¸ ⁄U„ªÊ– ◊Á„‹Ê Á◊òÊ ◊ã«‹Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ √ÿÿ ÷Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹Ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ „٪ʖ ‹Ê÷ •ı⁄U πø¸ ∑‘§ ◊äÿ ‚»§‹ Á‚h „Ù¥ª– ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¬∑§Ù ‚ÈπŒ¬Íáʸ •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ∞¥ª– ŒÍ‚⁄UÊ ‚#Ê„ √ÿSÃÃÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ Á‚h „٪ʖ ÁflÁœ ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ê’ãœË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ •fl⁄UÙœ ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÁ◊¸Ã „٪˖

œŸÈ—- ÿ, ÿÙ, ÷Ê, ÷Ë, ÷Í, œ, »§, …∏, ÷ ߸‡fl⁄U •Ê⁄UÊœŸÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¬Í⁄U ◊Ê„ ÷⁄U •Ê«ê’⁄U Áfl„ËŸ œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ¬˝ÃËà „٪˖ ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– ª˝„SÕ ¡ËflŸ ◊¥ ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ÃÕÊ ÁmÃËÿ ‚#Ê„ ◊¥ ÃËπË-ŸÙ¥∑§-¤ÊÙ¥∑§ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÃÊ ¬˝ÃËà „٪ʖ ÃÎÃËÿ ÃÕÊ øÃÈÕ¸ ‚#Ê„ ◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬⁄UflÊŸ ø…∏UÃË ÁŒπÊ߸ Œ¥ªË– Á∑§‚Ë ªê÷Ë⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ◊ŸŸ, Áøãß ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ–

∑§∑¸§—- „Ë, „Í, „, «Ê, «Ë, «Í, «, «Ù, „Ù ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ flÊøÊ‹ÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÄ∑§Ã¥ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê „٪ʖ Á∑§‚Ë ªê÷Ë⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ‚ÙøÁfløÊ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ •‚¥ÃÙ· ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ê„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ÈøÊM§ L§¬ ‚ ø‹ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ ⁄U„ªÊ– ◊Ê„ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚#Ê„ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊∑§⁄U—- ÷Ù, ¡Ê, ¡Ë, πË, πÍ, π, πÙ, ªÊ, ªË ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ÃÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– •ŸÊÿÊ‚ ©¬ÁSÕà „Ù ⁄U„Ë ÿÊòÊÊ∞¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§C ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∞¥ªË– •Ê¬∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÊSÕÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝ÊÁflÁœ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¡È«∏ „È∞ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ‚⁄U‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÛÊ „Ù¥ª–

Á‚¥„—- ◊Ê, ◊Ë, ◊Í, ◊, ◊Ù, ≈UÊ, ≈UË, ≈UÍ, ≈U ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ •Ê¬∑§Ù πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ËŸ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊÈ÷‚Íø∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ √ÿÿ ∑§Ë L§¬⁄UπÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „٪˖ ∑§∆Ù⁄U ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª Sfl¡ŸÙ¥ ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∞ªÊ– ÷ÍÁ◊-◊∑§ÊŸ, flÊ„Ÿ ‚Èπ ∑‘§ ¬ÿʸ# •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ê¬∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚h „٪˖ ◊Ê„ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚#Ê„ Á◊òÊÙ¥ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ •ÊÁŒ ‚ Á◊‹Ÿ÷⁄UÊ ¬˝ÃËà „٪ʖ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ◊ •Ê¬∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁ‡øà ⁄U„ªË–

∑ȧê÷—- ªÍ, ª, ªÙ, ‚Ê, ‚Ë, ‚Í, ‚, ‚Ù, ŒÊ ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áà ©ûÊ◊ ¬˝ÃËà „٪ʖ ªÎÁ„áÊË ∑§Ê ‚„ÿÙª •ı⁄U ‚ÊÁŸäÿ ¬˝Ê# „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ù¡Ÿ ◊¥ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊŒªË¬Íáʸ √ÿ¥¡Ÿ L§Áø∑§⁄U ¬˝ÃËà „Ù¥ª– ◊Ê„ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚#Ê„ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ’„Ã⁄U ÁŒ‡ÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬˝ÃËà „٪ʖ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ •Ê¬∑§Ë ‚Ùø ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ ¬Õ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „٪˖ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ˇÊ◊ÃÊ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ªË–

∑§ãÿÊ—- ≈UÙ, ¬Ê, ¬Ë, ¬Í, ·, áÊ, ∆, ¬, ¬Ù •Ê¬∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ •ŸÊSÕÊ œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „ÙÃË ¬˝ÃËà „٪˖ ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Íø∑§ Á‚h „٪ʖ ‹ªÊÃÊ⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ª Ê– ◊Ê„ ∑‘§ ÃË‚⁄U ‚#Ê„ ◊¥ ∑˝§ÙœÊÁœÄUÿ ∑‘§ ø‹Ã ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê∞ªË– ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê¬ mÊ⁄UÊ „Ù ⁄U„ ¬˝ÿÙª ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥, ߸‡fl⁄UËÿ ßë¿Ê ‚ Á’ª«∏Ã ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ‚ê¬ÛÊ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸªÊ–

◊ËŸ—- ŒË, ŒÍ, Õ, ¤Ê, •, Œ, ŒÙ, øÊ, øË ¡ËflŸ ‚¥ÁªŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄UŸÊ Á„Ã∑§⁄U ⁄U„ªÊ– ‚¥ÿÁ◊à flÊáÊË ∑§Ê ¬˝ÿÙª •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U „Ò– ©ëøÃ◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë „È߸U ªÁÃÁflœÿÊ¥ •¬Ÿ •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥øÃË ¬˝ÃËà „Ù¥ªË– é‹«-¬˝‡Ê⁄U ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C „UÊ¥ª– •ŸÊÿÊ‚ ÿÊòÊÊ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „٪˖ ̈

w w w.pa rda pha sh.c om

-¬¥Æ •ÊŸãŒ •flSÕË ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU yv


ȤèȤæ ×ð´ âð â

•Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U

©UÎ÷ƒææÅUÙ ·ð¤ çÎÙ ¥æ× Ùæ»çÚU·¤æð´ ·ð¤ çßÚUæðÏ ·ð¤ ÕæßÁêÎ ÒȤèȤæÓ ÕýæÁèÜ ×ð´ Ù çâÈü¤ àæéM¤ ãUé¥æ, ÕçË·¤ ¥Õ Ìæð àæßæÕ ÂÚU ãñUÐ Øã â´Â‹Ù Öè ©ÌÙð ãè ÚUô×æ´¿·¤ ÌÚUè·ð¤ âð ãô»æ Áñâæ ¥Õ Ì·¤ ãôÌæ ¥æØæ ãñ, Üðç·¤Ù âæ×æçÁ·¤ ¥çSÍÚUÌæ ·ð¤ Õè¿ È¤èÈ¤æ ·¤æ ¥æØôÁÙ ÕýæÁèÜ âèÙðÅU ¥õÚU â´âÎ ·ð¤ çÜ° ¥‘ÀðU çÎÙ Ìæð ÙãUè´ ãUè Üæ ÚUãUæ ãñUÐ »ÚUèÕè ¥æñÚU ÕðÚUæðÁ»æÚUè ·¤è ×æÚU ÛæðÜ ÚUãðU ÕýæÁèÜ Ùð ßðàØæßëçāæ ·¤æð ·¤æÙêÙè ×æ‹ØÌæ ÎðÙð ·ð¤ âæÍ È¤èÈ¤æ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ·¤ÚU ·¤ÚUèÕ ¥æÆU Üæ¹ âð â ß·ü¤âü ·¤è ÛææðÜè ·¤æð ÖÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñU, Üðç·¤Ù ØãUæ¢ Öè ©Uâð Ïæð¹æ ç×Üæ ãñUÐ ßðàØæßëçāæ ·¤è ¥æǸU ×ð´ ØãUæ¢ È¤èÈ¤æ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÕæÜ ØæñÙ àææðá‡æ ·¤è ÎÚU ×ð´ Öè ÌðÁè âð §ÁæȤæ ãéU¥æ ãñUÐ °ðâð ×ð´ ¥»ÚU w®v{ ×ð´ ãôÙð ßæÜð ¥ôçÜ´ç·¤ ¹ðÜô´ âð ÂãÜð ÕýæÁèÜ âÚU·¤æÚU Ùð Üæð»æ𴠷𤠧â ÚUôá âð âÕ·¤ Ùãè´ çÜØæ Ìæð ¥ôçÜ´ç·¤ ¥õÚU ¹éÎ ©â·ð¤ çÜ° Øã ç·¤âè ÕǸðU â´·¤ÅU âð ·¤× Ùãè´ ãô»æÐ yw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

≈U’ÊÚ‹ •ÊÒ⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬ÿʸÿ ’Ÿ øÈ∑§ „ÒU¥– »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „UË ‚’‚ ¬„U‹ Á¡‚ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ¡„UŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, fl„U „ÒU ’˝Ê¡Ë‹– »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ ◊Ä∑§Ê ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ »§Ë»§Ê Áfl‡fl∑§¬ •¬Ÿ ‡ÊflÊ’ ¬⁄U „ÒU– •÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ⁄¢UªËÁŸÿà ¿UÊ߸ ⁄U„UªË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ’Ëø ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ÷Ë ©U»§ÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U „«∏ÃÊ‹ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ÿ„UÊ¢ ¬„¢ÈUø „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË Á≈U∑§≈U „UÊÕÊ¥„UÊÕ Á’∑§ ªßZ– ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§ “»È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ Œ‡Ê” ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ «U⁄UÊ ¡◊Ê∞ „ÈU∞ „ÒU¥– Œ⁄U•‚‹, Áfl‡fl ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’˝Ê¡Ë‹ ‚ ¬Á⁄Uøÿ „UË »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ ¡Á⁄U∞ „È•Ê „Ò– ÿ„ •∑§‹Ê ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò, Á¡‚Ÿ „◊‡ÊÊ Áfl‡fl∑§¬ ∑§ Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»§Ê߸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê¥ø ’Ê⁄U (v~z}, v~{w, v~|Æ, v~~y fl wÆÆw ◊¥) Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸ ’Ÿ∑§⁄U ß‚ ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡Ê Ÿ ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ •¬ŸË “‚ÊÚ∑§⁄U •Êß«¥Á≈U≈UË” ’ŸÊ߸ „Ò– ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ÷ʪÃ, ’ÁÀ∑§ »È § ≈U ’ ÊÚ ‹ ’˝ Ê ¡Ë‹ ∑ § Áπ‹ÊÁ«∏ ÿ Ù¥ ∑ § ¬Ë¿ ÷ʪÃÊ „Ò – ’˝Ê¡Ë‹Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ π‹ ∑§Ë ŒËflÊŸªË ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹Êª ◊Òø ∑§ flQ§ •¬ŸÊ ‚’ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¿UÊ«∏∑§⁄U ◊Òø ŒπŸ ’Ò∆U ¡ÊÃ „ÒU¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ’Ò¥∑§ •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ¬„U‹ ’¥Œ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ¬Í⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ≈UËflË S∑˝§ËŸ ‹ªÊ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ¡Ù ¡„Ê¥ „Ò fl„Ë¥ ◊¡Ê ‹ ‚∑§– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ Ÿ Á‚»¸§ ÿ„Ê¢ ∑§Ê ¬Ò‡ÊŸ, ’ÁÀ∑§ ¬˝Ù»§‡ÊŸ ÷Ë „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§Ê SÿÊ„U ¬„U‹Í ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ ’˝Ê¡Ë‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »§Ë»§Ê Áfl‡fl∑§¬ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ©∆ÊÿÊ ÕÊ Ã’ ©‚ ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ wÆvy Ã∑§ ©‚∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚Èœ⁄U ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ π‹ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U wÆÆ ‚ íÿÊŒÊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿ„ π‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– “»§Ë»§Ê” ∑§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „Ë wÆ~ „Ò ¡Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛ ∑§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ÷Ë ◊Êà ŒÃË „Ò– Á ¬⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ù ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷㟠•¥ª ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ’ËÃ ∞∑§ •⁄U‚ ‚ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ “flÀ«¸ ∑§¬” ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ◊Èπ⁄U Áfl⁄UÙœ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿÊÃÊÿÊÃ, SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥, •Á‡ÊˇÊÊ, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U »§Ë»§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ê •¬Ÿ „Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê •⁄U’Ê¥ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ πø¸ ∑§Ë „ÒU, ©U‚‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU– •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË ◊Í‹÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ∞‚ ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ªÒ⁄U¡M§⁄UË ◊ÊŸ ⁄U„ „¥Ò– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ªÁ‹ÿÙ¥, ‚«∏∑§Ù¥, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ Áfl‡fl∑§¬ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ flÊ‹ ÁŒŸ ÷Ë S≈UÁ«ÿ◊ ∑§ ’Ê„⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ· ÁŒπ‹Ê߸ ¬«∏Ê– w w w.pa rda pha sh.c om


⁄¥Uª’Œ⁄¥Uª

â ·¤æ ·¤æÚUæðÕæÚU

ŒÈπŒ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¡‚ ’’¸⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑ȧø‹Ê, ©U‚∑§Ë øÊÒÃ⁄U»§Ê ÁŸ¢ŒÊ ÷Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ¡Êÿ¡ ÷Ë „ÒU– ¡’ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ’˝Ê¡Ë‹ S≈UÁ«ÿ◊ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙ«, „flÊ߸ •«˜U«U •ÊÒ⁄U „Ù≈U‹ Ã∑§ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ «UÊÚ‹⁄U πø¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒÈL§Sà ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ? „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚◊ÍøÊ ’˝Ê¡Ë‹ „UË »§Ë»§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ „UÊ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ flª¸ ∞‚Ê ÷Ë „Ò ¡Ù ’«∏UË Á‡Êgà ‚ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„U „ÒU ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ “‚Ä‚ ≈ÍUÁ⁄Uí◊” ‚ ¡È«∏UÊ flª¸– ÿ„ flª¸ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë “‚ÄU‚ ≈UÍÁ⁄Uí◊” ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê fl„ Á„S‚Ê „Ò ¡Ù ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊœŸ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ fl‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§ ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ flÒœ „ÙŸ ∑§ ø‹Ã ÿ„Ê¢ •Ê∆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ fl‡ÿÊ∞¥ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ ŒËflÊ‹Ë ¡Ò‚Ê ©Uà‚fl ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU¥– Œ⁄U•‚‹ ª⁄UË’Ë, •Á‡ÊˇÊÊ, •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§ ø‹Ã ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ „Ë ÿÈfl∑§ÿÈflÁÃÿÊ¥ ‚ÄU‚ ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ߟ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „UË fl‡ÿÊflÎÁûÊ ‚ „UÊ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢⁄UˇÊáÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê «U⁄U ÷Ë ‚Ä‚ fl∑¸§‚¸ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ∞∑§ ∑§«∏UflÊ ‚ø ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ π‹ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ Œı⁄UÊŸ πÈ‹•Ê◊ ÿÊ øÙ⁄UËÁ¿¬ ‚ÄU‚ ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ÃÊ „UË „Ò– ÁflŒ‡ÊË ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊœŸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∑§⁄U „UË ©Uã„U¥ Œ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ Áfl‡fl ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ≈ÍUÁ⁄US≈U å‹‚‚ ¬⁄U øÊ⁄UË-Á¿U¬ ÿÊ πÈ‹•Ê◊ ‚Ä‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚¡ÃË „ÒU¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„ ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ß‚Ë ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ’Ê‹ ÿıŸ-∑§◊¸ •ı⁄U ◊ÊŸfl-ÃS∑§⁄UË ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë ø⁄U◊ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË ‹ËÁ¡∞– ÿ„UÊ¢ fl‡ÿÊflÎÁûÊ ÷‹ „Ë ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÈU∞ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚ÄU‚ fl∑¸§‚¸ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë ÕË– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆÆ{ ◊¥ ¡◊¸ŸË •ı⁄U wÆvÆ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ Áfl‡fl∑§¬ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ Œı⁄UÊŸ ’Ê‹ ÿÊÒŸ-‡ÊÙ·áÊ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÃË‚ ‚ øÊ‹Ë‚ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ ÕË– ’˝Ê¡Ë‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§fl‹ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË „ÊÚ≈U‹Êߟ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ÿÊÒŸ-‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë „ÒU¥– ߟ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ fl„UÊ¢ ‚ Á◊‹Ë¥, Á¡Ÿ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ •ÊÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ »§Ë»§Ê ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ÃÊ ¬Ê¢ø ‹Êπ ÁflŒ‡ÊË ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ „ÒU¥ ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÊ ’Ê‹ ÿÊÒŸ-‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹, fl‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ flÊ‹Ë ’˝Ê¡Ë‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U πÈŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl’‚Êß≈U ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù fl‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§ Á≈Uå‚ ŒÃË ⁄U„UË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ê ’«∏Ê flª¸ ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ¡’‚ ÿ„UÊ¢ fl‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§ÊŸÍŸ •ÊÿÊ „Ò Ã’‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ’Ê‹ ÿıŸ-‡ÊÙ·áÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ w w w.pa rda pha sh.c om

¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ‚Ê»§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Ífl˸ ’˝Ê¡Ë‹ •ı⁄U •◊¡Ÿ ’Á‚Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ‹Êπ ’ëø ‚ÄU‚ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§ ø¢ªÈ‹ ◊¥ »¢§‚ „ÒU¥– ß‚‚ ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§ ’Ëø •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ’˝Ê¡Ë‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÊ– ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹ ∞‚Ù¥ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò ¡Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ äÿÊŸ ⁄UπÃÊ „Ò– ’˝Ê¡Ë‹ “‚ÄU‚ ≈UÍÁ⁄Uí◊” ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚∑§ Á‹∞ ©‚Ÿ ∑ȧ¿ ∑§Œ◊ ÷Ë ©∆Ê∞ „Ò¥ ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU yx


⁄¥Uª’Œ⁄¥Uª

πÈ ‹  ¬ Ÿ ∑§Ê ë∏ ∑ §Ê— »§Ë»§Ê ◊„UÊà ‚fl ◊¥ •¬Ÿ ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U

yy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

•ı⁄U ÿ„UÊ¢ ’Œ‹Êfl ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë “Œ„ •ı⁄U ∑§Ê◊” ∑§Ë ÷Ê·Ê ÿ„Ê¢ •Ê◊ „Ò– Á∑§S◊à ∑§Ÿćʟ v~|y ‚ Á¡‚ Á∑§‚Ë Œ‡Ê Ÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê Áfl‡fl∑§¬ ¡ËÃÊ ©‚∑§ “S≈UÊ∑Ú § ◊Ê∑§¸ ≈U” ◊¥ ¡’⁄UŒSà ©¿Ê‹ •ÊÿÊ– •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê– „UÊ‹Ê¢Á∑§ wÆÆw Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ê Áfl¡ÃÊ ’˝Ê¡Ë‹ ß‚ »§ÊÚ◊¸Í‹ ∑§Ê •¬flÊŒ ‚ÊÁ’à „È•Ê ÕÊ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ “flÀ«¸ ∑§¬” ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U wÆv{ ◊¥ fl„ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡∑§ „Ò– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚∑§ ÁŒÀ◊Ê ⁄Uı‚»§ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl⁄UÙœ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „Ò– ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ÁŒÀ◊Ê ⁄Uı‚»§ ∑§ Áfl⁄UÙœË ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ vv.} Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄U ©«∏Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Íπ-Ÿ¥ª ’˝Ê¡Ë‹ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑˝Í§⁄U ◊¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„UÊ¢ ÷Ë „ÒU Á»§ÁÄ‚¢ª ∑§Ê ÷Íà »§Ë»§Ê flÀ«¸ ∑§¬ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’ÊŸË ŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝ÊÿÙ¡Ÿ-¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ Ã∑§ ◊¥ Á⁄U‡flÃπÙ⁄UË ∑§ ‚’Íà ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ ⁄U„ „Ò¥– “»§Ë»§Ê” ◊¥ flÀ«¸

∑§¬ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ê »Ò§‚‹Ê wy ‚ŒSÿËÿ ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ∑§◊≈UË ∑§⁄UÃË „Ò– wÆv} ◊¥ M§‚ •ı⁄U wÆww ◊¥ ∑§Ã⁄U flÀ«¸ ∑§¬ ∑§ ◊¡’ÊŸ „ÒU¥– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á’˝≈UŸ ÷Ë flÀ«¸ ∑§¬ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ Á’˝≈UŸ ∑§ ∞∑§ •π’Ê⁄U Ÿ ¡’ ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ Ã’ ∑§◊≈UË ∑§ ŒÊ ‚ŒSÿ ŸÊ≈U ∑§ ’Œ‹ •¬ŸÊ flÙ≈U ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ Õ– ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ∑§Ê©¥Á‚‹ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ •‹ÊflÊ wy ‚ŒSÿ „Ò¥– ߟ◊¥ »§Ë»§Ê ∑§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§fl‹ •äÿˇÊ •ı⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚ŒSÿ ∑§Ù ÁŸflʸÁøà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‡Ê· wx ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ »§Ë»§Ê ‚ ¡È«∏ ¿U„U ∑§¥»§«⁄U‡ ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§¥»§«⁄U‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë »§Ë»§Ê ∑§ ∞ÁÄU ¡ ÄU ÿ Í Á ≈U fl ∑§Ê©¥ Á ‚‹ ◊ ¥ ÁŸÿÈ Á Q§ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ¡Ù »È§≈U’ÊÚ‹ π‹ ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ⁄UπÃ „Ù¥– Á¡‚ Ã⁄U„ Á∑˝§∑§≈U ∑§ Á‹∞ •Ê߸‚Ë‚Ë ◊¥ ‹Ê◊’¥ŒË •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò, fl„Ë „Ê‹ “»§Ë»§Ê” ∑§Ê ÷Ë „Ò– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ wÆww ∑§ Áfl‡fl∑§¬ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ∑§Ã⁄U Ÿ ŒÙ ◊ÃÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ‚Ëœ-‚Ëœ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ÕÊ, ß‚∑§ ¬˝◊ÊáÊ “»§Ë»§Ê” ∑§ ¬Ê‚ •Ê øÈ∑§ „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ã⁄U ∑§ w w w.pa rda pha sh.c om


Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U “»§Ë»§Ê” ◊¥ ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á’˝≈UŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Áfl« ∑Ò§◊M§Ÿ Ÿ ©‚Ë ‚◊ÿ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊¡’ÊŸË ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚Ê»§ªÙ߸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚¥ÁŒÇœ …¥ª ‚ „È•Ê „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‹Ëª ◊¥ ÃÙ ¡Ê¥ø ∑§ Œı⁄UÊŸ x} ‚ •Áœ∑§ ◊Òø Á»§ÄU‚ ¬Ê∞ ª∞ Õ– ©Uœ⁄U, ∑§Ã⁄U ◊¥ S≈UÁ«ÿ◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò– ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw ‚ •’ Ã∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ŒÙ„Ê ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ πÈŒ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ wÆvw ◊¥ ∑§Ã⁄U ◊¥ S≈UÁ«ÿ◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ wx| ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄U ◊Ê⁄U ª∞– wyv ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà wÆvx ◊¥ Œ¡¸ „È߸– •∑§‹ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvy ◊¥ wy ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄U ◊ıà ∑§Ë •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ø‹ ª∞– ÿÁŒ Á∑§‚Ë •ãÿ ©lÙª ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ◊Ê⁄U ª∞ „ÙÃ ÃÙ •’ Ã∑§ ©‚ Œ‡Ê ∑§Ê „Ë ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– “»§Ë»§Ê” ◊¥ Á⁄U‡flÃπÙ⁄UË „Ò, ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã ◊ıà „Ò, •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ©‹≈U-»§⁄U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ß‚ Á‚»¸§ π‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, π‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U “»§Ë»§Ê flÀ«¸ ∑§¬” Á‚»¸§ ∞∑§ ª¢ŒÊ œ¥œÊ „Ò– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU yz


π ‹

¥Õ ·¤ÕÇ÷UÇUè Üè» Îðâè ¹ðÜ ·¤ÕÇ÷UÇUè ÂÚU ÕǸð-ÕǸ𠷤æÚUæðÕæÚUè ¥æñÚU çȤË×è çâÌæÚÔU Øæð´ Îæ´ß Ü»æ ÚUãðU ãñ´U?

∞‚ ‡Êπ⁄U ª⁄U •Ê¬‚ ∑§„Ê ¡Ê∞ Á∑§ Á⁄U≈U‹ Á∑§¥ª ∑§„‹ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡‡Ê Á’ÿÊáÊË, ◊ËÁ«ÿÊ ÁŒÇª¡ ⁄UÊÚŸË S∑˝Í§flÊ‹Ê, ßS¬Êà ∑§¥¬ŸË ◊È∑È¥§Œ ∑‘§ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÊ„, ¡Ë∞◊•Ê⁄U ‚◊Í„ •ı⁄U ◊ÈL§ªå¬Ê ‚◊Í„ Á∑§‚Ë π‹ ¬⁄U ŒÊ¥fl ‹ªÊŸ flÊ‹ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ∑§ı¥œªÊ Á∑˝§∑‘§≈U, »È§≈U’Ê‹, „ÊÚ∑§Ë ÿÊ ’Ò«Á◊¥≈UŸ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚„Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ ÿ ◊„Ê⁄UÕË •‚‹ ◊¥ ÁŸ¬≈U Œ‚Ë π‹ ∑§’aË ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ’Ò¥Á∑¥§ª ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ©Œÿ ∑§Ù≈U∑§ ÷Ë ß‚ »‘§„Á⁄USà ◊¥ „¥Ò– ߟ ‚’ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄U •Á÷·∑§ ’ëøŸ ÷Ë ß‚◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò–¥ ¬˝Ù.∑§’«˜U«UË ‹Ëª ÿÊŸË ¬Ë∑‘§∞‹ ∑‘§ ◊Òø ¡È‹Ê߸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË „çÃ ◊¥ π‹ ¡Ê∞¥ª– ߟ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ S≈UÊ⁄U S¬Ù≈U˜‚¸ ¬⁄U „٪ʖ •Ê¬∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ÿ∑§ËŸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „ÙªÊ Á∑§ ß‚ ª¥fl߸ ÿÊ Œ‚Ë ∑§„‹ÊŸ flÊ‹ π‹ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ¡ªÃ ∑‘§ ©SÃÊŒ •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ßß ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •‚‹ ◊¥ ß‚ π‹ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ÁflôÊʬŸ Á◊‹Ã „Ò¥, Ÿ „Ë Œ‡Ê¸∑§– ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÿ„Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¡ÀŒ „Ë ¬˝Ù ∑§’aË ‹Ëª ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò, ¡Ù •Ê∆ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ π‹Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ¡Ò‚Ê „Ë y{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

∑§‹fl⁄U Á◊‹Ê „Ò– ¬˝Ù ∑§’aË ‹Ëª ◊‡ÊÊ‹ S¬Ù≈U˜‚¸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ©¬¡ „Ò, ¡Ù ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑§’«˜U«UË ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ê ‚ʤÊÊ ©¬∑˝§◊ „Ò– S∑˝Í§flÊ‹Ê Ÿ ß‚◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ë ≈UË◊ π⁄UËŒË „Ò •ı⁄U Á’ÿÊáÊË ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ „Ò¥– ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÊ„ ¬≈UŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ π⁄UËŒŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¥– ¡’Á∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ’ëøŸ Ÿ ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸ „Ò– ¬ÈáÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ∑§Ù≈U∑§ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚È◊Ÿ ∑§Ù≈U∑§ ∑§Ê „ÊÕ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UË◊Ù¥¥ ∑§Ù ¡Ë∞◊•Ê⁄U •ı⁄U ◊ÈL§ªå¬Ê ‚◊Í„ ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ¬˝Ù ∑§’«˜«UË ‹Ëª ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UË’ z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚◊¥ »˝¥§øÊß¡Ë ‡ÊÈÀ∑§, Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê flß, π‹ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê, ÿÊòÊÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U πø¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ≈UË◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù v ‚ v.z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚Ê‹ÊŸÊ •‹ª ‚ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏¥ª– ÿ„ ⁄U∑§◊ ©ã„¥ Œ‚ ‚Ê‹ Ã∑§ ŒŸË „٪˖ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë „Ë Ã¡¸ ¬⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝ÊÿÙ¡∑§Ù¥, ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑‘§ Á≈U∑§≈UÙ¥ •ı⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ∑§◊Ê߸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§’«U˜«UË ‹Ëª ◊¥ ≈UË◊ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ¬Ò‚ ◊¥ „Ë ∑§Ê◊ ø‹ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߥÁ«ÿŸ „ÊÚ∑§Ë ‹Ëª ◊¥ ¬˝àÿ∑§ w w w.pa rda pha sh.c om


≈UË◊ w.z ‚ x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ Á’∑§Ë ÕË– ߥÁ«ÿŸ ’Ò«Á◊¥≈UŸ ‹Ëª ◊¥ ÷Ë ≈UË◊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„Ë ÕË– ∑§’«U˜«UË ‹Ëª ‚ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë S¬Ù≈U˜‚¸ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª, ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ßfl¥≈U ¬˝’¥œŸ ∑§¥¬ŸË flÀ«¸ S¬Ù≈U˜‚¸ ª˝È¬ ¡È«∏Ë „Ò– ß‚ ‹Ëª ◊¥ ¡È‹Ê߸ •ı⁄U •ªSà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê∆ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Òø „Ù¥ª •ı⁄U „⁄U∑§ ≈UË◊ ’Ê∑§Ë ‚ÊÃÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ-ŒÙ ’Ê⁄U Á÷«∏ªË– „⁄U∑§ ≈UË◊ ∑§Ù •¬Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ | ◊È∑§Ê’‹ π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ‚’‚ ◊„¥Uª Á’∑‘§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§’«U˜«UË ‹Ëª å‹ÿ‚¸ •ÊÚÄU‡ÊŸ ◊¥ ∑ȧ‹ ~{ Áπ‹Ê«∏Ë ©Ã⁄U– ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U vw.} ‹Êπ L§¬∞ ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹ ‚’‚ ◊„¥ª Áπ‹Ê«∏Ë ⁄U„, fl„Ë¥ •¡ÿ ∆Ê∑ȧ⁄U ∑§Ù ’¥ª‹Í⁄U »˝¥§øÊß¡Ë Ÿ vw.w ‹Êπ L§¬∞ ◊¥ π⁄Uˌʖ ‚È⁄U¡Ëà Ÿ⁄Ufl‹ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë »˝¥§øÊß¡Ë ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ ⁄UÊœÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ vw.w ‹Êπ L§¬∞ ◊¥ π⁄UËŒÊ „ÒU– ~{ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù S≈U≈U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ‹fl‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃËŸ üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ~{ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ wy ÁflŒ‡ÊË Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’ʥNjʌ‡Ê, üÊË‹¥∑§Ê, Ÿ¬Ê‹, ߸⁄UÊŸ, ¡Ê¬ÊŸ, ÿÍ∑‘§, ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ, ‚Ê©Õ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, •Ù◊ÊŸ, ÃÊßflÊŸ, ∑‘§ãÿÊ •ı⁄U ÃÈ∑¸§◊ÁŸSÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ß‚ •ÊÚÄU‡ÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ– ’Ë ∑Ò§≈Uª⁄UË flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ’‚ ¬˝Êß¡ w ‹Êπ L§¬∞ ÕÊ– ∞ ∑Ò§≈Uª⁄UË w w w.pa rda pha sh.c om

flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ™§¥øË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U Á’∑§ŸÊ ÃÙ Ãÿ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ë ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ Áπ‹Ê«∏Ë ◊„¥ª Á’∑‘§– ∑§Ù⁄U ª˝ËŸ ª˝È¬ ∑§Ë Áfl‡ÊÊπʬ^Ÿ◊ ≈UË◊ Ÿ ŒË¬∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§Ù vw.{ ‹Êπ L§¬∞ ◊¥ π⁄UËŒÊ, fl„Ë¥ ©Œÿ ∑§Ù≈U∑§ ∑§Ë ¬ÈáÊ ≈UË◊ Ÿ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ~.v ‹Êπ L§¬∞ ◊¥ π⁄Uˌʖ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê π‹-¬˝◊ Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ’Ê‹ËflÈ« ∑§Ë „ÁSÃÿÙ¥ Ÿ π‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬„‹ Á∑˝§∑‘§≈U, ©‚ ∑‘ § ’ÊŒ „ÊÚ ∑ §Ë, Á»§⁄U ≈U  Á Ÿ‚, „Ê‹ Á»§‹„Ê‹ ◊ ¥ ‡ÊÈ M § »È§≈U’Ê‹ ‹Ëª •ı⁄U •’ ∑§’aË ¡Ò‚ π‹Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¬˝Ù ∑§’aË ‹Ëª ÿÊŸË ¬Ë∑‘§∞‹ ∑§Ë ’Ê⁄UË „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UË◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§’«U˜«UË ∑§Ê ¡ÊŒÍ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl ¬˝Ù.∑§’aË ‹Ëª ∑‘§ ◊Òø ŒπŸ ¡M§⁄U ¡Ê∞¥ª– ⁄UÊÚŸË S∑˝Í§flÊ‹Ê, ¡Ù Á∑§ ∑§’aË »˝¥§øÊß¡Ë ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ∑§’«U«˜ UË ‹Ëª ŒπŸ ¡M§⁄U ¬„È¥ø¥ª– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‡ÊÊ„M§π ∑§Ù ∑§’«U˜«UË ◊¥ ◊¡Ê •ÊÿÊ ÃÙ fl ÷Ë ß‚◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ̈

∑§’«U ˜ « U Ë ‹Ëª ∑§Ë } »˝¥§øÊßÁ¡ÿÊ¥ ⁄UÊÚŸË S∑˝Í§flÊ‹Ê —§ ◊È¥’߸ •Á÷·∑§ ’ëøŸ —§ ¡ÿ¬È⁄U ©Œÿ ∑§Ù≈U∑§ —§ ¬ÈáÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á’ÿÊŸË —§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÊ„ — ¬≈UŸÊ ∑§Ù⁄U ª˝ËŸ ª˝¬È —§ Áfl‡ÊÊπʬ^Ÿ◊ ∑§ÊÚÁS◊∑§ Ç‹Ù’‹ —§ ’¥ª‹Í⁄U ⁄UÊœÊ ∑§¬Í⁄U —§ ÁŒÀ‹Ë

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU y|


π ‹

ãUæÚU ·¤è ÎæñǸ ¡Í„Ë ‡Êπ⁄U ⁄U à Ëÿ „Ê∑§Ë ∑‘ § ŒÈ Á Œ¸ Ÿ πà◊ „ÙŸ ∑‘ § ∑§Ù߸ •Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ’Ê⁄U„ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’Ê⁄U„flÊ¥ SÕÊŸ ¬Ê∑§⁄U ⁄U‚ÊË ◊¥ ø‹Ë ªß¸ „Ê∑§Ë ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë „⁄U ∑§flÊÿŒ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ‡ÊÍãÿ „Ë ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ë⁄UË¡ •ı⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ „◊Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ‹ Œ∑§⁄U ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ „ª ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ‚ÙŸÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ øÊ¥ŒË •ı⁄U øÊ¥ŒË Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§Ê¥Sÿ ÃÙ Á◊‹ „Ë ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍπË „Ê∑§Ë ◊¥ ∑ȧ¿ ÃÙ „Á⁄UÿÊ‹Ë y} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

ÁŒπªË, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÈU•Ê– „◊ ¡„UÊ¥ Õ, fl„Ë¥ π«∏ ⁄U„U– ÷Ê⁄Uà Ÿ v~|z ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Áfl‡fl∑§¬ Ÿ„Ë¥ ¡ËÃÊ „Ò •ı⁄U wÆvÆ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „È∞ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷Ê⁄Uà •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë v~|z Áfl‡fl∑§¬ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ •Á¡Ã ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π‹ ◊¥ ¡ËÃ-„Ê⁄U ø‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ê⁄U ÷Ë SflË∑§Êÿ¸ „ÙÃË „Ò– ÄUÿÊ „Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ªÁ⁄U◊Ê „ÙÃË „Ò– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„ •ı⁄U ’Ê„⁄U ¡ÊÃ „Ë ∞∑§ SÕÊŸ ∑§Ê •ı⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ªÿÊ– „Ê‹Ò¥« ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „ª ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ ÕÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ x~ fl·Ù¸¥ ∑‘§ ÁπÃÊ’Ë ‚Íπ ∑§Ù ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÃÒÿÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë ªß¸– ∑§Ùø ’Œ‹, π‹Ÿ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ’Œ‹, •ŸÈ÷flË Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ∑§#ÊŸ ’ŸÊÿÊ– ≈UË◊ ◊¥ ÿÈflÊ ¡Ù‡Ê ÷⁄UÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡Ë⁄UÙ– ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ wÆvÆ ◊¥ „È∞ Á¬¿‹ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ◊¡’ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ’„Œ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¥ø ‹Ëª ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ÃËŸ ◊È∑§Ê’‹ „Ê⁄U fl ∞∑§ «˛Ê π‹Ê– ÷Ê⁄Uà Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù w w w.pa rda pha sh.c om


Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§Ù߸ ©¬‹Áéœ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ‹Á∑§Ÿ ߟ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ë πȇÊË ∑‘§ ’ÊŒ „Ê⁄U ∑§Ê ª◊ ÷Ë Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê– Á‚Ã¥’⁄U wÆvv ◊¥ ¬„‹Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ≈˛Ê»§Ë ¡Ëß ∑‘§ ∞∑§ ◊„ËŸ ’ÊŒ „Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ „È∞ ÃËŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ flÊ‹ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‚÷Ë ◊Òø „Ê⁄UŸ ∑§Ê ŒŒ¸ ¤Ê‹Ê– Ÿfl¥’⁄U wÆvv ◊¥ øÒ¥Á¬ÿ¥‚ øÒ‹¥¡ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬ÊŸ ‚ ¡Ù ©ê◊ËŒ ’¥œË fl„ ◊߸ wÆvw ◊¥ ‹¥ŒŸ ◊¥ „È∞ øÊ⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •¥ÁÃ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ‚ ø∑§ŸÊøÍ⁄U „Ù ªß¸– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ◊¥ øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ≈˛Ê»§Ë ◊¥ øıÕÊ SÕÊŸ fl ◊߸ wÆvx ◊¥ ‚ÈÀÃÊŸ •¡‹ÊŸ ‡ÊÊ„ ∑§¬ ◊¥ ¬Ê¥øflÊ SÕÊŸ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ¡ªÊ ¬ÊÿÊ– ∑§Ùø ¬⁄U Áª⁄UÃË „Ò ªÊ¡ ⁄UÊ≈U⁄U«◊ („Ê‹Ò¥«) ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ „È߸ flÀ«¸ ‚ËÁ⁄U¡ ∑‘§ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ •Ê∆ ≈UË◊Ù¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ¿„ ◊¥ ‚ Á‚»¸ ∞∑§ ◊Òø „Ë ¡Ëà ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– Á‚»¸ »˝§Ê¥‚ ∑§Ë ‚’‚ ∑§◊¡Ù⁄U ≈UË◊ ∑§Ù „Ë fl„ „⁄UÊ ¬Ê߸– ⁄UÊ≈U⁄U«◊ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ߸ ∑§Ùø ◊Êß∑§‹ ŸÙé‚ ∑§Ë ¿È^Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ŸÈ’¥œ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ŸÙé‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊¥ ‚ ◊ÈQ§ „ÙŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ ß‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „È߸– ÕË– ß‚ ‚Ê⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „◊ ‡ÊÈ∑˝§ªÈ¡Ê⁄U „Ò¥ ≈UË◊ ∑‘§ ªÙ‹∑§Ë¬⁄U ¬Ë•Ê⁄U ’Êà ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ŸÙé‚ ÷Ê⁄Uà üÊË¡‡Ê ∑‘§, fl⁄UŸÊ „◊ •¬Ÿ ¬Í‹ ◊¥ •ÊÁπ⁄UË ◊¥ •¬ŸÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÃ •ı⁄U „◊¥ vvfl¥ ‚ vwfl¥ SÕÊŸ ∑‘§ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ flÊ‹ øıÕ ÁflŒ‡ÊË Á‹∞ π‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ– „◊Ê⁄U Á‹∞ ß‚‚ íÿÊŒÊ ∑§Ùø „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’πʸSÃªË ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ∑ȧ¿ •ı⁄U „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ªÿÊ „Ò - Ÿ⁄UãŒ˝ ’òÊÊ Á∑§ ÷Ê⁄U à Ëÿ „Ê∑§Ë ∑§Ë ‹ø⁄U „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ùø ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U •ë¿ ŸÃË¡ Œ ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ŸÙé‚ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ≈U⁄UË flÊÀ‡Ê ‹Ê ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë¥– ‹Á∑§Ÿ flÀ«¸∑§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ „ÈŸ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ≈UË◊ ◊‹Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë •ı⁄U S¬Ÿ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë flÊÀ‡Ê ∑§Ë ¿È^Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á‚»¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò– „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ „Ê߸ ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚ •Ê∑§‹Ÿ ‚Á◊Áà „Ê∑§Ë Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ’„Œ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ Ÿ vv ‚ŒSÿËÿ •Ê∑§‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UªË– ß‚ ‚Á◊Áà ∑§Ù ≈UË◊, ∑§ÙÁø¥ª •ı⁄U „Ê߸ ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚ •Ê∑§‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚Á◊Áà ◊¥ Ÿı ‚ŒSÿ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ π‹ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∞∑§ •Ê◊¥ÁòÊà ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „٪ʖ ’òÊÊ ß‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ πÈŒ •äÿˇÊ ⁄U„¥ª •ı⁄U ∞‹ŸÊ ŸÊ◊¸Ÿ ∑§Ù ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚Á◊Áà ◊¥ „⁄UÁ’¥Œ⁄U Á‚¥„, •Á¡Ã¬Ê‹ Á‚¥„, ∑§Ÿ¸‹ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„, ’Ë¬Ë ªÙÁfl¥ŒÊ, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄, ∞‚∞‚ ª˝flÊ‹, ¡ª’Ë⁄U Á‚¥„, ∞’Ë ‚È’ÒÿÊ •ı⁄U ‚◊Ë⁄U ŒÊŒ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ̈

y-v ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË ÕË– ¡Ù ∞∑§ ◊ÊòÊ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ ÕË– ¡’Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, S¬Ÿ •ÊÒ⁄U ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ ‚ „Ê⁄U ªß¸ ÕË– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ߥNjҥ«, S¬Ÿ fl ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ÕË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ߥNjҥ« ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬⁄UÊÁ¡Ã „È∞– S¬Ÿ ‚ «˛Ê π‹Ê •ı⁄U ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– •ÊÁπ⁄U ◊¥ Ÿıfl¥ fl Œ‚fl¥ SÕÊŸ ∑‘ § Á‹∞ π ‹  ª∞ ◊È ∑ §Ê’‹ ◊ ¥ ∑§ÙÁ⁄U ÿ Ê ∑§Ù „⁄U Ê Ÿ ◊ ¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ •ı⁄U Ÿıfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U „◊Ê⁄U „Ê∑§Ë ∑‘§ ‡Ê⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈U •Ê∞– „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë Á»§⁄U fl„Ë ∑§„ÊŸË ŒÙ„⁄UÊ߸ ªß¸ ¡Ù „⁄U ’Ê⁄U „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ „ÙÃË „ÒU– ∞∑§ ¡Ê¥ø ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸– ¡Ù flÀ«¸∑§¬ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ◊Òø ∑§Ù ŒπªË •ı⁄U „Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UªË– ∑§Ùø, ◊ÒŸ¡⁄U •ı⁄U ‚„ÿÙªË S≈UÊ» ∑§Ù „Ê⁄U ¬⁄U ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ– ¿Ù≈UË ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ’«∏Ë „Ê⁄U Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ Á‚Ã¥’⁄U wÆvv ◊¥ ∞Á‡ÊÿŸ øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ≈˛Ê»§Ë ¡Ëß, ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ¡Ò‚Ë ∑§◊¡Ù⁄U ≈UË◊ ‚ x-v ‚ üÊ¥Îπ‹Ê ¡Ëß •ı⁄U »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ◊¥ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ w w w.pa rda pha sh.c om

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU y~


Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ

ãèÚUô§Ù Ù´ÕÚU ßÙ ßð ×ð‘ØæðÚU ãñU´, â×ÛæÎæÚU ãñ´, ãéÙÚU×´Î ãñ´ ¥õÚU ¹êÕâêÚUÌ ÖèÐ ãU× ÕæÌ ·¤ÚU ÚUãðU ãñU´ Îèç·¤æ ÂæÎé·¤æð‡æ ·¤èÐ ÕñÇUç×¢ÅUÙ ç¹ÜæǸUè ·¤è ÕðÅUè ãUæðÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ Îèç·¤æ Ùð ÕæòÜèßéÇU ×ð´ Ù çâÈü¤ ·¤çÚUØÚU ·¤æ ¥æ»æÁ ç·¤Øæ ç·¤Øæ, ÕçË·¤ ¥Õ ßðU Ù¢ÕÚU ßÙ Öè ÕÙ ¿é·¤è ãñU´Ð ©UÙ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ÎêÚU-ÎêÚU Ì·¤ ·¤æð§ü ãUèÚUæð§Ù ÙÁÚU ÙãUè´ ¥æ ÚUãUè ãñUÐ ãUæÜ ãUè ×ð´ â¢ÁØ ÜèÜæ Ö¢âæÜè ·¤è ¥»Üè çȤË× ÕæÁèÚUæß ×SÌæÙè ·ð¤ çÜ° Îèç·¤æ Ùð ¥æÆU ·¤ÚUæðǸU L¤Â° Üð·¤ÚU ÕæòÜèßéÇU ×ð´ ÌãUÜ·¤æ ׿æ çÎØæ ãñUÐ ◊äÊÈ •Ê‹Ê∑§ ¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ’Ò«Á◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§Ë ’≈UË ŒËÁ¬∑§Ê ⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’Ò « Á◊¥ ≈ U Ÿ •ı⁄U ’‚’ÊÚ‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ øÈ∑§Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ÃÙ Á¬ÃÊ ‚ ’Á¤Ê¤Ê∑§ ∑§„Ê, ◊⁄UÊ ◊Ÿ ∑ȧ¿ •ı⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– Á¬ÃÊ Ÿ ÷Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË Á∑§ ¡Ù øÊ„Ù, fl„Ë ∑§⁄UÙ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ¢’⁄U flŸ ’ŸÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒËÁ¬∑§Ê ’⁄UÊSÃÊ ◊ÊÚ«Á‹¥ª •Á÷Ÿÿ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UË¥– ’øŸÊ ∞ „‚ËŸÙ¥ •ı⁄U ‹»¥§ª ¬Á⁄U¥Œ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ù ‚◊ˡÊ∑§Ù¥ Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– wÆvÆ ◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ç‹ÊÚ¬ ⁄U„Ë¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿ flÄà ’ÊŒ „Ë ÁS∑˝§å≈U ∑§Ê ‚„Ë øÿŸ, ‹ÙªÙ¥ ‚ ’„Ã⁄U ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„‹ •ı⁄U •ë¿Ë •ŒÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¡Á⁄U∞ ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ •¬ŸË ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ ∑§⁄U ‹Ë– wÆvw ◊¥ ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ ‚ÙŸ ¬⁄U ‚È„ÊªÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ ‹ªÊÃÊ⁄U Á„≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ fl Ÿ¥’⁄U flŸ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU¥– w| fl·Ë¸ÿ ÿ„U „UË⁄UÊߟ Á¡ÃŸÊ ∑§ÊÚ∑§≈U‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ Á’¢ŒÊ‚ Ÿ¡⁄U •Ê߸ „ÒU, ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ◊¥ ÷Ë ©UÃŸË „UË Á’¢ŒÊ‚ „ÒU– •¬ŸË ‚Ä‚È•Á‹≈UË ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ Á„Uø∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– πÈ‹∑§⁄U ¡ËŸÊ ©UŸ∑§Ë Á»§Ã⁄Uà ◊¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UË ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á»§À◊ •Ê◊ ‡ÊÊ¢Áà •Ê◊ ‚ ∑§Ë– ‡ÊÊ„UL§π ¡Ò‚ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’ŸÊ •¢ª-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ flÊ„UflÊ„UË ’≈UÊ⁄UË– ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ©UŸ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ¤Ê«∏UË ‹ª ªß¸– ‹Á∑§Ÿ, ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ç‹ÊÚ¬ zÆ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁéÜæ§üU w®vy

w w w.pa rda pha sh.c om


Á»§À◊Ê¥ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ¬Ê¢ø »È§≈U •Ê∆U ߢø ∑§Ë ‹¢’Ê߸ flÊ‹Ë ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ«U Ÿ∑§Ê⁄U ŒªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚Ë ’Ëø •Ê߸ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑§ÊÚ∑§≈U‹ Ÿ ‚Ê⁄U •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê ◊È¢„U ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ©UŸ∑§Ë Á„U≈U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ’Ê…∏U „UË •Ê ªß¸– ‚Ò»§ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U‚-w, ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ øãŸß¸ ∞Ä‚¬˝‚, ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÿ ¡flÊŸË „ÒU ŒËflÊŸË •ÊÒ⁄U ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê Ÿ ∑§◊Ê߸ ∑§ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞– ©UŸ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊòÊ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„U¥ ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë ¡Ò‚ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U Ÿ •¬ŸË •¬∑§Á◊¢ª Á»§À◊ ’Ê¡Ë⁄UÊfl ◊SÃÊŸË ∑§ Á‹∞ •Ê∆U ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ ÁŒ∞ „ÒU¥– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÷¢‚Ê‹Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ÷√ÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë ∑Ò§≈U ⁄U‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ‚ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‚ Á⁄U‡ÃÊ ≈ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ Á»§‹„UÊ‹ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „ÒU¥– ©UŸ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ Á»§À◊ œÍ◊-x Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ∑˝§ Á«U≈U ÷Ë •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ‹ ª∞– ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ flU íÿÊŒÊÃ⁄U ’Ê⁄U ∞‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ øÈŸŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë¥, Á¡Ÿ◊¥ „Ë⁄UÙߟ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬˝◊Èπ ÕË– ¡ÀŒ „Ë ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë Á»§À◊ „Òå¬Ë ãÿÍ ß¸ÿ⁄U Á⁄U‹Ë¡ „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– ÁŸ¡Ë ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§«∏flÊ„≈U ÿÊ ŒÍ⁄UË fl •√fl‹ •ÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË¥, ¬⁄U ∑§„Ë¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl •Ê ÷Ë ¡Ê∞ ÃÙ ŒËÁ¬∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê »˝¢§≈U „◊‡ÊÊ •„◊ „ÙÃÊ „Ò– ’øŸÊ ∞ „‚ËŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë ’…∏Ë, Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ •‹ª „Ù ª∞– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸ¡Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ ¡flÊŸË „Ò ŒËflÊŸË ∑§Ë– •’ fl ŒÙŸÙ¥ ßÁêÃÿÊ¡ •‹Ë ∑§Ë Á»§À◊ Ã◊ʇÊÊ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ◊ÊòÊ •Ê∆U ’⁄U‚ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ „UË ◊ÊÚ«UÁ‹¢ª ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ ©Uí¡‹Ê ¬ÊŒÈ∑§ÊáÊ ∑§„UÃË „ÒU¥ Á∑§ ŒËÁ¬∑§Ê ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ „UË ’Êà ∑§„UË Á∑§ ¡Ê ÷Ë ∑§⁄UÊ Ÿ¢’⁄U flŸ ∑§⁄UÊ– ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ z| fl·Ë¸ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÊŒÈ∑§ÊáÊ ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê „UÊ⁄U Ÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ¡í’Ê ©UŸ∑§Ë ∞Õ‹Á≈U∑§ ≈˛UÁŸ¢ª ∑§Ë ŒŸ „ÒU– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ •Ê¬ Ã’Ã∑§ •ë¿U Áπ‹Ê«∏UË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ã, ¡’Ã∑§ •Ê¬∑§Ê „UÊ⁄U ‚ ©U’⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U ©UŸ‚ ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ê ªÈáÊ Ÿ„UË¥ •Ê ¡ÊÃÊ– ◊Ê¢-Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ ŒËÁ¬∑§Ê •¬ŸË ŸÊ∑§Ê◊ÿÊÁ’ÿÊ¥ ‚ ÷Ë ‚’∑§ ‹ÃË „ÒU¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ç‹ÊÚ¬ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ •ë¿U Áπ‹Ê«∏UË ∑§Ë Ã⁄U„U Á»§⁄U ‚ ∑§◊⁄U ∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏UË¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¡Ëß ∑§ Á‹∞– •¬ŸË ◊„UŸÃ ∑§ ’ÍÃ ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ •¬Ÿ ∑§Œ◊Ê¥ ◊¥ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ‹ªŸ „UÊ ÃÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ◊¢Á¡‹ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU zv


»˝§Ë¡ »˝§◊

¬f¸ff³ff ÀfRYSX IZY d³fVff³f ¸ffa¦fZ¦ff...

‚¥¡ÿ ◊Ê‚Í◊ ∞ ◊⁄U ¬Ê¥fl ∑‘§ ¿Ê‹Ù ø‹Ù ‹„Í ©ª‹Ù, ¡∏◊ÊŸÊ ◊Ȥʂ ‚»§⁄U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊Ê¥ªªÊ.. „ÈÃ-’„Èà ‚Ê‹ ¬„‹ ©fl¸⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§Ë ¡Ëfl¥Ã ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •ÊflÊ⁄UÊ ÷≈U∑§Ã „È∞ ÿ ‡Ê⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ ÿÙ¥ „Ë...Ã’ •fløß ◊¥ ÷Ë ÿ πÿÊ‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ‚»§⁄U ÷Ë „ÙªÊ •ı⁄U ∞‚Ê „ÙªÊ Á¡‚ Á∑§‚Ë ◊Ù«∏ ¬⁄U L§∑§ ∑§⁄U •ı⁄U ◊È«∏ ∑§⁄U ŒπŸÊ, πÈŒ ◊⁄U ÷Ë ∑§Œ◊ øÊ„¥ª...Á∑§ ◊⁄UÊ ¡∏„Ÿ ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªÊ „⁄U ¬«∏Êfl ∑§Ù...Á∑§ ◊⁄UË S◊ÎÁà •ÃËà ∑‘§ ¤ÊÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªË ∑§÷Ë..! ß‚ Ãâÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§ ◊Ò¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ wz ‚ íÿÊŒÊ Á»§À◊¥ Á‚»¸§ Á‹π „Ë Ÿ„Ë¥ øÈ∑§Ê „Í°, ’ÁÀ∑§ ’„Œ ‚»§‹ Á»§À◊Ù¥ ߥÁ«ÿŸ, ¡ÛÊÃ, Á∑˝§‡Ê, ¡ÛÊà w, v~wÆ ßÁfl‹ Á⁄U≈Uジ, ◊«¸⁄ Ux ∑‘§ ‚¥flʌ٥ •ı⁄U ¡ÛÊà w, ⁄UÊ¡ x, •ÊÁ‡Ê∑§Ë w ∑‘§ ªËÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ üÊÿ •ı⁄U ÃÊ⁄UË»§§ ÷Ë ¬Ê øÈ∑§Ê „Í°...‹Á∑§Ÿ ¡’ wz ‚Ê‹ ¬„‹, •¬ŸË ÃÈ∑§’¥ŒË ∑§Ù ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ Á◊‹ÃË ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ‚ •Áéà‚ÊÁ„à •ı⁄U •øÊŸ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ë Á¡Œ ‚ ÷⁄U „È∞ ‚¥¡ÿ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ë ™¥§ª‹Ë ¬∑§«∏∑§⁄U, ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ‹ÊŸ flÊ‹ ’«∏ ÷Ê߸ ÁŒŸ‡Ê ŒËŸÍ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ SÃ¥÷ Á‹πÙ, „◊Ê⁄U Á‹∞.. ÃÙ ‹ªÊ, ◊¥Á¡‹ Á◊‹Ë „Ù ÿÊ ŸÊ Á◊‹Ë „Ù...∞∑§ ‚»§⁄U ÃÙ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ë „Ò „◊Ÿ..ÃÙ •’ ÕÙ«∏Ê ‚ÈSÃÊÃ „È∞ ¬Ë¿ ◊È«∏ ∑§⁄U-ÿʌ٥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¡„UÊ¥ Ã∑§ ¡Ê∞, fl„Ê¥ Ã∑§ Œπ ‹Ÿ ◊¥-∑§Ù߸ ’È⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬⁄UŒ ¬⁄U øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ’ŸŸ ∑‘§ ’Ëø, œÈŸÙ¥ ¬⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏-¬∑§«∏ ∑‘§ ’Ò∆ÊŸ ∑§Ë ¡gÙ-¡„Œ ∑‘§ Œ⁄UÁ◊ÿÊ¥, ’„Èà ∑ȧ¿ ÉÊ≈UÊ „Ò, Á¡‚ •’ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò...‹Á∑§Ÿ ÿÊòÊÊ∞¥ L§∑§Ÿ, ∆„⁄UŸ, ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë œÍ‹ ¤ÊÊ«∏Ÿ •ı⁄U Á»§⁄U ÃÊ⁄UÙ-ÃÊ¡Ê „Ù∑§⁄U •Êª ’…∏ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒÃË „Ò¥..Á»§À◊ ‹πŸ-fl„U ÷Ë ‡ÊÈh √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á»§À◊ ‹πŸ-∞‚Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Ê߸‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ...÷Ë·áÊ S¬œÊ¸ •ı⁄U ÷ÿÊŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •‚È⁄UÁˇÊà Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÅ‚ ∑‘§ Á‹∞ L§∑§Ÿ •ı⁄U ∆„⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸ „Ò-©‚∑§Ê ¬Ë¿ ⁄U„ ¡ÊŸÊ, ©‚‚ ⁄UÙ‡ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡ÊŸÊ •ı⁄U •¥Ã× •¥œ⁄U ∑‘§ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ©‚∑§Ê ªÈ◊ „Ù ¡ÊŸÊ....Á»§À◊ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U »˝§◊ Œ⁄U »˝§◊ •Êª ’…∏ÃË ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ©‚ Á»§À◊ ‚ flÊ’SÃÊ „⁄U Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ ©‚ »˝§◊ ∑§Ë ªÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥œÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, „⁄U flQ§, Á∑§‚Ë ŸÊ Á∑§‚Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥...⁄UÊ„Ã ÕÙ«∏Ë ‚Ë ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ë •ı⁄U flQ§ ÕÙ«∏Ê ‚Ê πÈŒ ◊¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ê Ã’ Á◊‹ÃÊ „Ò ¡’ fl„U »˝§◊ »˝§Ë¡ „ÙÃÊ „Ò.....ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë »˝§Ë¡ »˝§◊ ∑‘§ ©‚ ÕÙ«∏ ‚ flQ§ ∑§Ù •Ê¬ ‚’‚ M§’M§ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ „Ò •’, •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò ÿ- »˝§Ë¡ »˝§◊– ‹Á∑§Ÿ, øı∑§ÛÊÊ, Áø¥ÁÃà •ı⁄U •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ Á‚»§¸ ÿʌ٥ ∑§Ë ¡ÈªÊ‹Ë ≈UÊ߬ „Ë ∑ȧ¿ ∑§L¥§ªÊ....‹π∑§ „Í¥U •ı⁄U Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ‹π∑§ „Í¥U ÃÙ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ªË Á∑§ ¡Ù ÷Ë Á‹πÍ¥ fl„U ∞∑§ •ë¿Ë ¬≈U∑§ÕÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù...¡Ù ÕÙ«∏Ê ªÈŒªÈŒÊ∞ ÷Ë, ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ÷Ë ∑§⁄U •ı⁄U ‚Ùø ∑§Ù ÕÙ«∏Ë πÈ⁄UÊ∑§ ÷Ë Œ...∞‚Ê ‚Ùø ⁄U„Ê „Í¥U....∑§⁄U ¬Ê™§¥ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥...•ÊŸflÊ‹Ê flQ§ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ •¥∑§ „Ë ’ÃÊÿ¥ª...„Ê°, ÿ Ãÿ „Ò Á∑§ •ÃËà ‚ flø◊ÊŸ •ı⁄U flø◊ÊŸ ‚ •ÃËà ∑‘§ ’Ëø •ÊflÊ¡Ê„Ë πÍ’ „ÙªË...’«∏ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥U ÃÙ ÿ ÿ∑§ËŸ ÃÙ ÁŒ‹Ê „Ë ‚∑§ÃÊ „Í¥U Á∑§ ÿ •ÊflÊ¡Ê„Ë •Ê¬∑§Ù ∑ȧ¿ •¡ÊŸ Á∑§S‚Ù¥ ∑§Ë ªflÊ„ ’ŸÊ∞ªË •ı⁄U ◊⁄U ∑ȧ¿ ÁŸ¡Ë ¬‹Ù¥-ÿʌ٥ ∑§Ê Á„S‚Ê ÷Ë....! ÿ ÷Ë ‚Ê»§§ ∑§⁄U ŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ »˝§◊ ¡Ù ÿ„Ê¥ »˝§Ë¡ „ÙªÊ fl„U Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê „Ë „ÙªÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò....Á¡¥ŒªË, „◊Ê⁄U ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U, Áø¥ÃÊ∞¥, ∑ȧŒ⁄UÃ, Á‚ÿÊ‚Ã, ‡ÊÅ‚ËÿÃ, •Œ’-‚’ •Êÿ¥ª ß‚ »˝§◊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥...•ı⁄U ‚’ ¬⁄U ’ÊÃøËà „ÙªË, ©ÃŸË, Á¡ÃŸË ◊⁄UË ÁŒ◊ÊªË •ı∑§Êà „Ò •ı⁄U Á¡ÃŸË •Ê¬∑§Ù L§Áø∑§⁄U ‹ªªË...flÊŒÊ...!! ÁflŒÊ •Ê¬ ‚’‚... ßU‚ ©Uê◊ËŒ •ÊÒ⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ ⁄UÊø∑§ ‹ªªÊ ‚»§⁄U •ÊÒ⁄U ¬¥‚Œ •Êÿ¥ª ÁŸ‡ÊÊŸ...!! ̈ w w w.pa rda pha sh.c om

ÁéÜæ§üU w®vy * ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU zw



RNI:No. UPHIN/2012/46687

Postal Registration No. SSP/LW/NP-366/12-13


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.