ÂÎæüȤæàæ.·¤æò× ·¤è ¹ÕÚæð´ ·¤æ ¥âÚU π’⁄U Ÿ¥. v- ‹πŸ™§ ◊¥ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ë ⁄UÊ„, ¬‚ËŸÊ ÃÙ ’„ÊŸÊ „Ë „ÙªÊ flŸÊ¸... π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ’≈U ¬¥∑§¡ Ÿ ‚ê÷Ê‹Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊ÊŸ– π’⁄U Ÿ¥. w- ÿ„U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ◊ÙŒË ∑§Ë ’Ù≈UË-’Ù≈UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ß◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ ª∞ ¡‹– π’⁄U Ÿ¥. x- •⁄UÁfl㌠•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •Ê¬ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ „≈UÊÿÊ ÁflflÊÁŒÃ ŸÄU‡ÊÊ– π’⁄U Ÿ¥. y- ‚¬Ê ∑§Ù flÙ≈U ÁŒ‹flÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ÁŒ‹Ê ⁄U„Ë ª¥ªÊ ◊ÒÿÊ ∑§Ë ∑§‚◊ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ∞‚¬Ë Ÿ ∑§„Ê ◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– π’⁄U Ÿ¥. z- ◊ȡ继⁄UUŸª⁄U Œ¥ª ∑‘§ }Æy •Ê⁄UÙ¬Ë »§⁄UÊ⁄, ¡◊ËŸ πÊ ªÿË ÿÊ •Ê‚◊ÊŸ ÁŸª‹ ªÿÊ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚Åà U π’⁄U Ÿ¥. {- ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U Œ¥ª ◊ŒŸË, ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈U¥«Ÿ ‹«∏¥ ÃÙ ‚◊Õ¸Ÿ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- ⁄UÊC˛Ëÿ •Ù‹◊Ê ∑§Ê©¥Á‚‹ ◊¥ „È•Ê ß‚ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflflÊŒ– π’⁄U Ÿ¥. |- „Ê‹ ∞ ÿͬ˗ ◊Ȫ‹ •Ê¡◊.. ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊË... ’’‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- •Áπ‹‡Ê Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒË ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË– π’⁄U Ÿ¥. }- ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ŸÊÁªŸ, »§Ÿ ∑ȧø‹Ÿ ∑§Ë ŒË œ◊∑§Ë π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — „ÙªË ∑§Êÿ¸flÊ„UË–
w w w.pa rda pha sh.c om
v ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
A´fi`»f 2014
Af½fSX¯f
16
IY½fSX ÀMXûSXe
08
dÀf¹ffÀf°f
⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê
fl·¸ w
•¥∑§ {
◊„Ê∑§Ê‹ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§— ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚¥¬ÊŒ∑§— ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— øÊ¥ŒŸÊ ‡Ê◊ʸ flÁ⁄UD ©¬‚¥¬ÊŒ∑§— ‚¥ÃÙ· ÿÊŒfl ,•ÁŸL§h øÃÈfl¸ŒË éÿÍ⁄UÙ „« (ÿͬË)— •Ê⁄U.∑‘§. Á◊üÊÊ éÿÍ⁄UÙ „« (◊Èê’߸U)— ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ ÁŒÀ‹Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— ‚ÈŸË‹ ∑¥§‚‹, ⁄UÊ¡Ê ’Ê⁄UÊ •Êª⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Œ„U⁄Uʌ͟ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — ◊ŸË· ¬Ê¥«Uÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — Á¬˝ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— •ÁŸ‹ ∑¥§‚‹, ‡ÊÁQ§œ⁄U ÁòʬÊ∆UË, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ÿÊªãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊’⁄UŸ øÊÒäÊ⁄UË, »§„UË◊, ’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, •ê’⁄UË‡Ê Á‚¥„U, ‡Ê„U¡ÊŒ •¥‚Ê⁄UË, ‚ÊÒ⁄U÷ ¬Êá«Uÿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U — ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ÁflÁäÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U, ‹Á‹Ã ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ¬˝‚Ê⁄U — ÃSŸË◊ ∑§ÊÒ‚⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê.Á‹. v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U ‹πŸU™§- ww{ÆvÆ »§ÊŸ— Æzww-wxÆy|wv, wxÆy{v~ ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ xvy ∞Ä‚¬˝‚ ≈UÊÚfl⁄U •Ê¡ÊŒ¬È⁄, Ÿß¸U ÁŒÀ‹ËU SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ •Á◊à •ÊÚ»§‚≈U wz| ªÊ‹Êª¥¡, ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄U v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ‚ ¡È«∏ •Ê¬∑§ ‚÷Ë ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥U– ‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ Æ9554963763,
38
¸fWXfSXfªf ³fZ ªf´ff ³f¸fû IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ WXfWXfIYfSX
A´f³fZ WXe QZVf ¸fZÔ ¶fZ¦ff³fZ
40
¸f²¹f ´fiQZVf
·ffªf´ff ¸fZÔ ÀffdªfVfûÔ IYf QüSX
CXØfSXf£faOX
30
CXØfSX ´fiQZVf
£f°fSmX ¸fZÔ d½fSXfÀf°f
Æ9554963751
e-mail News@pardaphashtoday.com rkmishra@pardaphashtoday.com website : www.pardaphash.com Emagazine: www.pardaphashtoday.com
ÂÎæüȤæàæ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ âÖè¤ Üð¹ °ß´ âæ×»ýè¤ Üð¹·¤æð´ ·ð¤ çß¿æÚU ãñ´U, §Uââð Âý·¤æàæ·¤ ß â÷Âæη¤ ·¤æ âãU×Ì ãUæðÙæ ¥çÙßæØü ÙãUè´ ãñUÐ ç·¤âè¤ Öè çßßæÎ ·¤è¤ çSÍçÌ ×ð´ ãU×æÚUæ ‹ØæØ ÿæð˜æ çÎ„è¤ ãUæð»æÐ
×ãUæ·¤æÜ ‹ØêÁ ×ñÙðÁ×ð´ÅU Âýæ. çÜ. w w w.pa rda pha sh.c om
w ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
A´f³fe ¶ff°f
§Uâ ÕæÚU ç˜æàæ´·é¤ âÚU·¤æÚU 24 Aa°fSXSXfáÑXe¹f ¶fQ»ff½f IYe AûSX IiYed¸f¹ff
46
ÙÚÔU‹Îý ×æðÎè ·¤æð ÂýŠææÙ×´˜æè ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ·¤æð§ü ·¤æðÚU·¤âÚU ÙãUè´ ÀUæðǸU ÚUãUè ãñUÐ âÕâð ÕǸðU ÚUæ’Ø ©UāæÚU ÂýÎðàæ ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤æð ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ âèÅðU´ çÎÜæÙð ·ð¤ ©Ugàð Ø âð ÙÚðU¼´ ý ×æðÎè ·¤æð ßæÚUæ‡æâè âð ¿éÙæß ÜǸUæØæ ãñUд §â·ð¤ ¥Üæßæ ÂýˆØæçàæØæ𴠷𤠿ØÙ ×ð´ Öè ·¤æȤè ×æÍæ-‘¿è ·¤è ãñUÐ §ÌÙæ ãUè ÙãUè´ ÖæÁÂæ ·¤æ ƒææðá‡ææ ˜æ Öè ¥‹Ø ÂæçÅüUØæð´ ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ·¤æȤè ÎðÚU âð Âðàæ ç·¤Øæ »ØæÐ §ÌÙè ·¤ßæØÎ ·¤ÚUÙð ·¤æ çâÈü¤ °·¤ ×·¤âÎ ãñU ç·¤ §â ÕæÚU ·ð¤´¼ý ×ð´ ×æðÎè âÚU·¤æÚU ãUÚU ãUæÜ ×ð´ ¥æñÚU Âê‡æü ÕãéU×Ì ·ð¤ âæÍ ÕÙðÐ Üðç·¤Ù, ’ØæðçÌá ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ w®vy ·ð¤ Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´ ç·¤âè °·¤ ÂæÅUèü ·¤ô Õãé×Ì Ùãè´ ç×Üð»æÐ çÜãæÁæ ç˜æàæ´·¤é âÚU·¤æÚU ÕÙÙð ·Ô¤ ÂýÕÜ ¥æâæÚU ãñ´Ð ßáü w®vy-w®vz ÖæÚUÌ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ â´Õ´Ï ×ð´ ×ãˆßÂê‡æü °ß´ ¥æà¿ØüÁÙ·¤ ÂçÚU‡ææ× çι氻æÐ ŠØæÙ ÎðÙð ßæÜè ÕæÌ Øã ãñ ç·¤ ¿éÙæß ·ð¤ â×Ø »ô¿ÚU ×ð´ ×´»ÜàæçÙ-ÚUæãé (ß·ý¤è) ãô·¤ÚU °·¤ âæÍ »ô¿ÚU ·¤ÚU ÚUãð ãô´»ðÐ §âçÜ° ¿éÙæß ÂçÚU‡ææ×ô´ ×ð´ ¥æà¿ØüÁÙ·¤ ÂçÚUßÌüÙ Îð¹Ùð ·¤ô ç×Üð»æÐ ¥ÍæüÌ Áô Öè ÂæÅUèü ¥çÌ ¥æˆ×çßàßæâ ·Ô¤ âæÍ ãæßè ãôÙð ·¤æ Âý؈٠·¤ÚUð»è, ÂçÚU‡ææ× ©â·Ô¤ Æè·¤ çßÂÚUèÌ ¥æ°»æÐ ·¤ô§ü ÕðãÎ Üô·¤çÂýØ ÃØçQ¤ ãè ÂýÏæÙ×´˜æè ·Ô¤ ÂÎ ÂÚU Âãé´¿ð»æÐ §â ÕæÚU ·Ô¤´Îý ×ð´ ç˜æàæ´·é¤ âÚU·¤æÚU ÕÙÙð ·ð¤ ¥æâæÚU ãñ´Ð ·¤ô§ü °·¤ ÂæÅUèü Õãé×Ì Øæ âßüðâßæü Ùãè´ ÕÙ Âæ°»èÐ Õæ·¤è ÀôÅUè ÂæçÅUüØæ´ ÖæÁÂæ ¥õÚU ·¤æ´»ýðâ ·¤ô ×ÁÕêÌ ÕÙæÙð ×ð´ ×ÎλæÚU ãô´»èÐ §â·ð¤ âæÍ ãUè ÖæÁÂæ ×ð´ ¥æ´ÌçÚU·¤ ×ÌÖðÎ ÂñÎæ ãô´»ðÐ §Ù·ð¤ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è ç·¤âè °·¤ çßáØ ÂÚU °·¤ ÚUæØ Ù ãô ÂæÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÙÚUð´¼ý ×ôÎè ·¤æ ß¿üSß ãæçâÜ ·¤ÚUÙæ Öè â´ÎðãæSÂÎ ãUæð»æÐ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ç·¤âè Ù§ü ÂæÅUèü ·Ô¤ ©ÎØ ß ¥æ»×Ù ·ð¤ â´·ð¤Ì Öè çι ÚUãð ãñ´Ð x® ×æ¿ü w®vy ·¤ô Ùßßáü â´ßÌ-ÚUðßÌè Ùÿæ˜æ ×ð´ ×èÙ ÚUæçàæSÍ ÚUæç˜æ ·¤ô ©ÎØ ãé¥æÐ §âçÜ° xv ×æ¿ü ·¤ô ÂýÍ× ¿ñ˜æ ÙßÚUæ˜æ ÂǸæÐ §â ßáü â´ßˆâÚU ·¤æ ßæâ ßñàØ ·ð¤ ƒæÚU ãô»æÐ §âçÜ° âÖè Âý·¤æÚU ·ð¤ ¥ÙæÁæð´ ·ð¤ Îæ×æð´ ×ð´ ÁÕÚUÎSÌ ÌðÁè ¥æ°»èÐ Üô»ô´ ×ð´ ¥â´Ìôá Õɸð»æÐ ÚUæÁÙèçÌ ß ÃØæÂæÚU ×ð´ ÜôÖ ß SßæÍü ãUæßè ÚUãðU»æÐ §â·ð¤ ¿ÜÌð ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂæçÅUüØô´ ·¤ô SßæÍü ˆØæ»·¤ÚU °·¤ÁéÅU ãôÙæ ÂǸð»æ, Ìæç·¤ Îðàæ ·¤è âéÚUÿææ âÿæ× M¤Â âð ãô â·ð¤Ð °ðâð ×ð´ ØãU ·¤ãUÙæ »ÜÌ ÙãUè´ ãñU ç·¤ ÖæÁÂæ ·¤ãUè´ çÂÀUÜè ÕæÚU ·¤è ÌÚUãU »È¤ÜÌ ×ð´ Ù ÚUãU Áæ°Ð
dÀf³fZ¸ff ªfa¢Vf³f
´ffgd»fdMX¢Àf ¸fZÔ ¦»f`¸fSX IYf °fOÞXIYf w w w.pa rda pha sh.c om
x ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
UãÿÍ¡ »˝§Ê߸U
ÁŒŒË
Ù×æð ·¤æ Ù»æǸæ
çÕãUæÚU ×ð´ ÕÎÜð»è çȤÁæ
¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË Ã’ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „Ë ∞∑§ flª¸ ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚‚ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê ‚ÊÕ ∑§ß¸ Œ‹ ¿UÊ«∏U Œ¥ª •ÊÒ⁄U ÿ„U ª∆’¥œŸ ‚¥∑ȧÁøà „Ù ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ, „UÊ ß‚∑§ ∆UË∑§ ©U‹≈U ⁄U„UÊ „ÒU– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ø‹Ã ¡ŒÿÍ Ÿ ÷‹ „UË ÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏UÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑ȧŸ’Ê œË⁄UœË⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ©À≈U •’ ÿͬË∞ ∑§ ÉÊ≈U∑§Œ‹Ù¥ ◊¥ ÷ªŒ«∏U ◊øË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •ŸÈ÷flË •ı⁄U ’ȡȪ¸ ŸÃÊ ≈UË◊ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏U „Ù ⁄U„ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬„‹ „UË •¬ŸË ‚ŸÊ •ı⁄U ‚ŸÊ¬Áà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞– ¡’ Áfl¡ÿ ŒÈŒÈ¥Á÷ ’¡ªË ÃÙ Ã◊Ê◊ ‚ŸÊ∞¥ ©‚∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ê ¬⁄Uø◊ SflË∑§Ê⁄U ‹¥ªË– ¡ŒÿÍ Ÿ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ •‹ª „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË ©U∆UÊÿÊ „ÒU– ŸËÃË‡Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¢ø ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ¬˝◊Èπ „Ò¥ ¡Ù ¡È‹Ê߸, wÆvx ◊¥ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ⁄U„ Õ– ¡ŒÿÍ ∑§ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË, ‚ÊÁ’⁄U •‹Ë •ı⁄U ∞Ÿ∑§ Á‚¥„ ∑§Ù ¡’ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ÃÙ ÃËŸÙ¥ Ÿ ¡ŒÿÍ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹„⁄U „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ©Ÿ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚fl¸‚flʸ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ, Á¡ã„Ù¥Ÿ wÆÆw ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ∑§Ù ◊ÈgÊ ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ,•Ê¡ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ◊ÙŸ◊Ù ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– º˝◊È∑§ ∑§ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ù ÷Ë ◊ÙŒË ∑‘§ ÿÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸ „Ò– ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÙŒË ∑§Ù “ÄU‹ËŸ Áø≈U” Œ ⁄U„ „ÒU¥– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ÷‹ „Ë ‚ÊêÿflÊŒ ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊflË ª∆’¥œŸ ∑§⁄U¥, „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò ©ã„¥ ⁄UÊ◊flÊŒ ‚ ∑§Ù߸ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥–
øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÃŸ „UÊŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ Á’„Ê⁄U ∑§ •ª‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊ„ŸflÊ¡ „È‚ÒŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ¡Ê ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áª⁄UÊŸ ∑§Ê »§ÊÚ◊͸‹Ê ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ÃÊ „ÒU ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁÖ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê „Ê‹ ’„Ê‹ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ÷Ë ≈UË◊ ⁄UÊ„È‹ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò¥– ∑ȧ¿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ≈UË◊ ⁄UÊ„È‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ∑§ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë •‚„◊Áà ∑‘§ Sfl⁄U ’È‹Œ¥ „Ù ⁄U„U „Ò–¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Á»§‹„Ê‹ ŸÃÎàfl flË⁄U÷º˝ Á‚¥„ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á„◊Êø‹ ∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§ ∆Ë∑§ ¬„‹ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ M§∆∑§⁄U ÷ʪ ⁄U„ Õ– Ã’ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§ ’ÿÊŸÙ¥ ∑ § Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ ª ∑§⁄U flË⁄U÷º˝ Á‚¥„ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ŒÍ ⁄ U ∑§Ë ÕË– ∑ § ⁄U ‹ ◊ ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊Ÿ øÊ¢«UË ⁄UÊ„È‹ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ flË∞◊ ‚ÈœË⁄UŸ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ª„‹Ùà •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ÁŸÿÈQ§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U ∑‘§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ◊¥ •ÊŸÊ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ’Œ‹Ë Á»§¡Ê ‹∑§⁄U •Ê∞ªÊ–
×ÁÕêÚUè ãñU ÚUæãéUÜ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U⁄U Œ‹ ªÁáÊà Á÷«∏UÊ ⁄U „ U Ê „Ò U – ÿ„U Ë fl¡„U „Ò U Á∑§ øÈ Ÿ Êfl ∑ § ¬„U ‹ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê «U⁄U Ã◊Ê◊ Œ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ◊ÙŸ◊Ù ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ⁄U„Ê „Ò– ◊ı‹ÊŸÊ ◊„◊ÍŒ ◊ŒŸË ∑§Ë ªÈ¡⁄UÊà ÿÊòÊÊ •ı⁄U ¡◊ËÿÃÈ‹ Á„¥Œ ∑§ ◊ÙŒË ‚◊Õ¸∑§ ‚È⁄UÙ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ©‚Ë ∑§Ù flÙ≈U ŒªÊ ¡Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑§Ë ∑ȧ√flà ⁄UπªÊ– øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ÃÙ „⁄U ∑§Ù߸ πÈ‹Ê π‹ »§L§¸πÊ’ÊŒË π‹ªÊ– ÷Ê¡¬Ê, ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ∞Ÿ«UË∞ Ÿ Á¡‚ ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ©‚‚ ◊ÊŒË ∑§Ë w w w.pa rda pha sh.c om
¬∑§«∏U ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ∑§Ê߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ v~}~ ‚ wÆÆ~ Ã∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë øÈŸÊfl „È∞ „Ò¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ Œ‹ ∑§Ù S¬c≈U ’„È◊à „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ‚fl¸ wÆvy ◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ Œ‹ ∑§Ù S¬c≈U ’„È◊à Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¥∑§Ã Œ ⁄U„U „ÒU¥– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆Ÿ ◊¥ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ∞‚ ◊¥ •’ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§ ’Ëø Œ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U πË¥øŸ ∑§Ë ¡¢ª „Uʪ˖ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË „Ë ⁄U„ªÊ– y ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
»ÇU·¤ÚUè ÙãUè´, »Ç¸ÕǸ·¤ÚUè
×ôÎè Âè°× ÕÙð Ìô Îðàæ ×ð´ δ»ðÑ×æØæßÌè
ß‚ ’Ê⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ „U⁄U Ã⁄U»§ Ÿ⁄Uº¥ ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë „UË œÍ◊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§ Œı⁄UÊŸ „Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥ “Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ‹Ê•Ù, ÷Ê¡¬Ê ’øÊ•Ù” ∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ÕË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ¬⁄U •◊‹ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§ ø‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ‚ ©∆Ê∑§⁄U ‚Ëœ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Ã÷Ë ©ã„¥ ŸÿÊ ŸÃàÎ fl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U ‚ flQ§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ wÆvw ∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ „Ë “Ÿ◊Ù” ∑§Ù ‹Ê¥ø ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆvx ◊¥ ¡’ ‚ •Á◊à ‡ÊÊ„ ª∞ „Ò¥ Ã’ ‚ Á¡‚ Ã⁄U„ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹„⁄U ’ŸË „Ò fl„ Á‚h ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ wÆvw ◊¥ ÿÁŒ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ◊Ù ∑§Ù ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ë ªß¸ „ÙÃË ÃÙ Ÿ¡Ê⁄UÊ ∑ȧ¿ •ı⁄U „UË „ÙÃÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Ã’ ª«∑§⁄UË Ÿ øÊ‹ ø‹Ã „ÈU∞ ◊ÙŒË ∑§ œÈ⁄U Áfl⁄UÙœË ‚¥¡ÿ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ÿÍ¬Ë ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ÕÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË,¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•Œ¥ Ê¡ ∑§⁄U ‚Íÿ¸¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë ∑§Ù ÿÍ¬Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ª«U∑§⁄UË ∑§ ß‚ ⁄UflÒÿ ‚ Ÿ◊Ù ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U ÿÍ¬Ë ∑§ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„, ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ’¥≈UflÊ⁄U ◊¥ ÷Ë „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U «Ê‹ ⁄UπÊ ªÿÊ–
’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù •ı⁄U ÿÍ¬Ë ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ Œı⁄UU ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ê– ÿ„Ê¥ •ÊÿÙÁ¡Ã øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ◊ÙŒË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ Œ¥ª „Ù¥ª– ß‚Á‹∞ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ©ã„¥ ⁄UÙ∑‘§¥– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‚»¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§ ⁄U„ „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊà ◊ÊÚ«‹ ∑‘§fl‹ ¿‹ÊflÊ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ Œı⁄U ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ fl„Ê¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ©¡Êª⁄U „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒË– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ¬⁄U ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈQ§ „È߸– ‹Á∑§Ÿ ŒÈπ ∑§Ë ’Êà Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ •ı⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ù ∑¥§Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÃÊ∑§Ã Ÿ„Ë¥ ŒË– ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ „Ù– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ„ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ Œ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ◊ÙŒË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ Œ¥ª „Ù¥ª– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ◊ÊÚ«‹ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „⁄U ÃË‚⁄UÊ ’ëøÊ ∑ȧ¬Ù·áÊ ‚ ª˝Á‚à „Ò, ÃÙ Á»§⁄U ◊ÙŒË Á∑§‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥– ©ã„¥ ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ’‚¬Ê „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ¬Ê≈U˸ „Ò ¡Ù ‚÷Ë ¡ÊÁà ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚»§Ê߸ ŒË Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¡ÊÁÃflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò ’ÁÀ∑§ ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ, ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈπÊÿ ∑‘§ Á‚hʥà ¬⁄U ø‹ÃË „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ª«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬òÊ Á‹πŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ß‚ ¬⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ {z ‚Ê‹ ◊¥ zÆ fl·¸ ∑§Ê¥ª˝‚, { ‚Ê‹ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U •ãÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ fl¥Áøà Ò∑‘§ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê „∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ÷˝CÊøÊ⁄U, ◊„¥ªÊ߸, ’…∏ÃË ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¥¡Ë¬Áà »§‹-»Í§‹ ⁄U„ „Ò¥, ª⁄UË’ •ı⁄U ª⁄UË’ „Ù ⁄U„ „Ò¥–
ÜãUÚU ãñU, ÁèÌ ÙãUè´ ß‚ ’Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹„U⁄U ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ flÊ≈U ◊¥ ’Œ‹ŸÊ ßÃŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ‹„⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË– ‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚¥Œ‡Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ’Ëø ◊Ã÷Œ ∑§Ë ª„⁄UË πÊ߸ „Ò– ⁄UÊ¡ª ∑§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ŸÃÎàfl ∑§ ’Ëø m¥Œ „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á»§⁄U ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë •ÊÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ŒÙ w w w.pa rda pha sh.c om
Œ¡¸Ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „Ù ªÿÊ, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê¥ø Œ¡¸Ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë– Ã’ ÷Ë ÿ„ Œ‡Ê ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬⁄U íÿÊŒÊ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚ flQ§ ∑§Ê¥ ª ˝ ‚ ∑§Ê ‚¥ ª ∆Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑ § ‚¥ª∆Ÿ ‚ ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ Ã’ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ S¬C ÕË– wÆÆ~ ∑§Ê øÈŸÊfl „Ê⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „Ë ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ŸÃÎàfl ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ „ÒU– z ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
¬˝ ‚ ¥ ª fl‡Ê
°fIYQeSX ¶fQ»fZ¦ff
¹fad¦fÀ°ff³f
„È∞ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ÷Ë ∑§Ê»§Ë ™§¥øÊ ⁄U„Ê– ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Œÿ ◊¥ ÷Ë ßŸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Ù‡Ê Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ v|-v} »§Ë‚ŒË flÙ≈U •Áœ∑§ Á◊‹– ÿ„Ê¥ ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ŸÊ ‹Ê¡◊Ë „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „Ë ßÃŸÊ Ãflí¡Ù ÄUÿÙ¥ ÁŒÿÊ? ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«∏Ÿ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ– •Ê¬ Ÿ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ÿ∞ ¬˝ÿÙª Á∑§∞– ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ πË¥øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– ߟ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ÷˝CÊøÊ⁄U, ◊„¥ªÊ߸, ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë ∑§ ◊Ê◊‹ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝◊Èπ Õ– ’Êà øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬‚ËŸÊ ’„UÊŸ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, Ã’ ÃÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êª ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’Êà Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU Ã’ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ’Í…∏U ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U „UË ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄UÃË „ÒU¥– ß‚∑§ ¬Ë¿U Ã∑¸§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„UÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ, •’ ß‚ ‚Ùø ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– •’ „⁄U Œ‹ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U fl„ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ß‚ flª¸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ¡È«Ÿ∏ ∑§ Á‹∞ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¡Ò‚ ’«∏ ŸÃÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚
•Ê‹Ê∑§
ãæÜ ãè ×ð´ ãé° Âæ´¿ ÚUæ’Øô´ ·ð¤ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæßô´ ×ð´ ÕǸUè â´ Øæ ×ð´ Øéßæ¥ô´ Ùð ×ÌæçÏ·¤æÚU ·¤æ §SÌð×æÜ ç·¤Øæ ¥õÚU §â·¤è ßÁã âð §Ù ¿éÙæßô´ ×ð´ ×ÌÎæÙ ÂýçÌàæÌ Öè ·¤æÈ¤è ª¤´¿æ ÚUãæÐ çÎËÜè çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ×ð´ ¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ·ð¤ ©ÎØ ×ð´ Öè §Ù Øéßæ¥ô´ ·Ô¤ Áôàæ Ùð ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæ§üÐ
øÈ
ŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹Ê ÿÈflÊ •’ ’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ◊Ìʟ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„UøÊŸ∑§⁄U fl„U •ë¿U-•ë¿U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê œÍ‹ ø≈UÊŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ „U⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ß‚ ’Ê⁄U •¬Ÿ ◊ÁŸ»§S≈UÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U Œ ⁄U„UÊ „ÒU – ‚Ù‹„flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ Á‹∞ „Ù ⁄U„U øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ ÷ʪ ‹ ⁄U„U „ÒU¥– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ß‚ ’Ê⁄U ∑§ øÈŸÊflÙ¥ ◊ ¥ ∑§⁄U Ë ’ vÆ ∑§⁄U Ù «∏ ÿÈ fl Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ª– ߟ ÿÈflÊ flÙ≈U⁄UÙ¥ ◊¥ v}-v~ ‚Ê‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ w.xv ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∞‚Ê ∑§Ù߸ •Ê¥∑§«∏Ê ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ ÿÈflÊ flÙ≈U⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÿ„ ¡M§⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ’Ÿ Ÿ∞ flÙ≈U⁄UÙ¥ ◊¥ v}-v~ ‚Ê‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Á∑§ÃŸË „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •Ù⁄U L§¤ÊÊŸ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ê „Ò– ߟ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ∞‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ „Ò, ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥
w w w.pa rda pha sh.c om
{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
‚¥flÊŒ ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ ŸÃÊ ∑§ÊÚ‹¡ ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ≈UÊ⁄Uª≈U Á∑§∞ „ÒU¥– •ãŸÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ ’Œ‹Ë Á»§¡Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊Ìʟ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ª¢ŒªË ◊ÊŸŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ı⁄U ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ ¡’ •ãŸÊ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Ÿ‚ ‹ÊπÙ¥ ÿÈflÊ ¡È«∏– Œ‡Ê ∑§ „⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê ÿÈflÊ •ãŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvx ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „È∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ªÒ¥ª⁄U¬ Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ß‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÊπÙ¥ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ÁŒÀ‹Ë ‚◊à Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U– ∞‚Ê Œ‡Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ߟ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ø ÁŒÿÊ– ◊„¥ªÊ߸, ÷˝CÊøÊ⁄U, •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹ÊÃ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, ’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U, ‚È⁄UˇÊÊ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ Œ‡Ê ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ v{flË¥ ‹Ê ∑ §‚÷Ê ∑ § øÈ Ÿ Êfl ◊ ¥ •Áœ∑§ ‚¥ Å ÿÊ ◊ ¥ flÙ≈U «Ê‹ªÊ– ¬Ê¥ø ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ •ãÿ •ÊÿÈ flªÙZ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊Ìʟ ∑‘§¥º˝ Ã∑§ ∑§◊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬„Èø ¥ ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ „È∞ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊à ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •÷Ë ÷Ë •ãÿ •ÊÿÈ flªÙZ ‚ ∑§◊ „Ë „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ ◊à ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ß¡Ê»§Ê „ÙŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– - ~Æ „¡Ê⁄U •ı‚ß ÿÈflÊ flÙ≈U⁄U ¬˝Áà ‚Ë≈U - Œ‡Ê ◊¥ ∑ȧ‹ ◊ÃŒÊÃÊ }v.y ∑§⁄UÙ«∏ - v}-v~ ‚Ê‹ ∑‘§ w.xv ∑§⁄UÙ«∏ - ÿÈfl∑§ v.xz ∑§⁄UÙ«∏ - ÿÈflÁÃÿÊ¥ ~{ ‹Êπ
w w w.pa rda pha sh.c om
v}-v~ ‚Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊíÿflÊ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ⁄UÊíÿ ¬˝ÁÇÊà ¤ÊÊ⁄U𥫠Æ~ Œ◊Ÿ ∞fl¥ ŒËfl }.{ Á◊¡Ù⁄U◊ z.y ¿ûÊË‚ª…∏ y.~ ⁄UÊ¡SÕÊŸ y.} •‚◊ x.z ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê x.y ¬. ’¥ªÊ‹ x.x Á‚ÁÄ∑§◊ x.w
¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÿÈflÊ ŸÃÊ
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË
•⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË — ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË (¡ã◊ v~ ¡ÍŸ, v~|Æ) ∑§Ê •Êª ∑§⁄U “∑§≈˜U≈U⁄U ‚Ùø Ÿ„Ë¥, ÿÈflÊ ¡Ù‡Ê” ∑§ ŸÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ — ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ (¡ã◊ v{ •ªSÃ, v~{}) ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§ Œı⁄UÊŸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ©UŸ∑§ ÷⁄UÙ‚ „Ë •¬ŸË ¡Ëà ¬Ä∑§Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‡ÊÊ„ŸflÊ¡ „È‚ÒŸ — Á’„Ê⁄U ∑§ ÷ʪ‹¬È⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ‡ÊÊ„ŸflÊ¡ „È‚ÒŸ (¡ã◊ vw ÁŒ‚¥’⁄U, v~{}) ¬Ê≈U˸ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥– fl„ flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©«˜U«UÿŸ ◊¥òÊË ’Ÿ Õ– íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ — SflªË¸ÿ ◊Êœfl⁄UÊfl Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ ’≈U íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ (¡ã◊ v ¡Ÿfl⁄UË, v~|v) ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË „Ò¥– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ªÈŸÊ ‚ ‚Ê¥‚Œ íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ „Ò¥– •ªÊÕÊ ‚¥ª◊Ê — ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ ÃÈ⁄UÊ ‚ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ •ªÊÕÊ (¡ã◊ wy ¡È‹Ê߸, v~}Æ) ÿͬË∞-w ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ◊¥òÊË ⁄U„Ë „Ò¥– •ªÊÕÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ¬Ë∞ ‚¥ª◊Ê ∑§Ë ’≈UË „Ò¥– fl„ ◊߸ wÆÆ} ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ øÈŸË ªß¸ ÕË¥– •ŸÈ⁄Uʪ ∆Ê∑ȧ⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ •äÿˇÊ •ŸÈ⁄Uʪ ∆Ê∑ȧ⁄U (¡ã◊ wy •Ä≈ÍU’⁄U, v~|y) Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „◊Ë⁄U¬È⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ „Ò¥– •ŸÈ⁄Uʪ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U œÍ◊‹ ∑§ ’≈U „Ò¥– ◊߸ wÆÆ} ◊¥ fl„ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ Á‹∞ øÈŸ ª∞ Õ– Á¬˝ÿÊ ŒûÊ — ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ Á¬˝ÿÊ ŒûÊ (¡ã◊ w} •ªSÃ, v~{{) flø◊ÊŸ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ∑§Ë ©ûÊ⁄U ◊äÿ ◊È¥’߸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË „Ò¥– Á¬˝ÿÊ SflªË¸ÿ ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ∑§Ë ’≈UË „Ò¥– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ „Ò– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl — ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl (¡ã◊ v ¡È‹Ê߸, v~|x) ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ ’Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§ ’≈U •Áπ‹‡Ê ∑§ãŸı¡ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ‚Ê¥‚Œ ÷Ë ⁄U„ „Ò¥– wÆvw ◊¥ „È∞ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ù ¬Íáʸ ’„È◊à Á◊‹Ê ÕÊ– ÿ„ øÈŸÊfl ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù „Ë •Êª ∑§⁄U ‹«∏Ê ÕÊ– ̈ | ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
Á‚ÿÊ‚Ã
àæÌÚ¢UÁè ¿æÜ ◊äÊÈ •Ê‹Ê∑§
‹Ê
¥Õ Ù° â´·ð¤Ì ©ÖÚUÙð Ü»ð ãñU´ ç·¤ ×ôÎè ·¤ô ƒæðÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æ¢»ýðâ ¥¢ÎÚU¹æÙð ¥ÚUçß´Î ·ð¤ÁÚUèßæÜ ·¤æð â×ÍüÙ ÎðÙð ·¤æ ×Ù ÕÙæ ÚUãUè ãñUÐ ×æðÎè ·ð¤ ç¹ÜæȤ ßôÅU çÕ¹ÚUð Øæ ·¤ÅUð Ùãè´ §â ÂÚU ¹æâ ŠØæÙ ãÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ Îð ÚUãæ ãñÐ
∑§‚÷Ê øÈ Ÿ Êfl ∑§Ë ŒÈ Œ È ¢ Á ÷ ’¡ øÈ ∑ §Ë „Ò U •ÊÒ ⁄ U ‡ÊÃ⁄¢U¡ ∑§Ë Á’‚Êà ¬⁄U ◊Ê„U⁄U ‚¡ øÈ∑§ „ÒU¥– •’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ߢáÊ⁄U „ÒU v{ ◊߸ ∑§Ê, ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ŸÿÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ȧ‚˸ ‚¢÷Ê‹ªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê ‚ËœÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ „ÒU, ÿ„U øÈŸÊfl „ÒU Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ’ŸÊ◊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË– ∞‚Ê ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ËflÊ⁄U πË¥ø „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „ÒU– »§ÊÒ⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥ ÃÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ê¢ø ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ ∞‚Ë „ÒU¥, ¡„UÊ¢ ◊È∑§Ê’‹Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ øË¡ ÁŒπ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU– ÿ ‚Ë≈U¥ „ÒU¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË, ‹πŸ™§ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„, •Ê¡◊ª…∏ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •ı⁄U •◊∆Ë ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ÿ„U ‚÷Ë •‹ª-•‹ª ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ߟ ¬Ê¢øÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ÿ„U Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë Áπ‹Ê»§ ◊¡’Íà ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ Áfl⁄UÊœË Œ‹ Ÿ Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU– ߟ ¬Ê¢ø ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ „⁄U ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Œ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬„øÊŸ „Ò– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ߟ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ıŸ ‚Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Á∑§‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò, „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ß‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ë∞◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ’Ê’Ê Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë ∑§Ë Ÿª⁄UË flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê‡ÊË ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U øÈŸÊflË ⁄UáÊ ◊¥ ©UÃ⁄U Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ©U¬¡ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê
w w w.pa rda pha sh.c om
◊Êà Œ øÈ∑§ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ’È¤Ê ◊Ÿ ‚ ÃÊ‹ ∆UÊ¥∑§ ⁄U„U „ÒU¥– fl„Ê¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄U ‚ËœË ‹«∏Ê߸ ∑§ ‚¥∑‘§Ã „⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U πÊ◊Ù‡ÊË Œ ⁄U„Ë „Ò– ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ „⁄U ∑§Ù߸ ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ¥fl ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÙŒË ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥ •ÊÒ⁄U fl„U ◊ÙŒË ’ŸÊ⁄U‚ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§Œ ÷Ê¡¬Ê ‚ ÷Ë ’«∏Ê „Ò– wÆvy ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ◊ÙŒË ∑§Ë ’ŸŸË „Ò– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •’ Ã∑§ ◊ÊŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ∞‹ÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„, •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊÁ‡ÊŒ •ÀflË, ¬Ë. Áø¥Œ’⁄U◊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ÊŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÊ‹ ∆UÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ »§Êߟ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ ◊ÊŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏U∑§⁄U ‡Ê„UËŒ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ „U⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „ÒU¥ Á∑§ „U⁄U ∑§Ê߸ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ „UÊ⁄U ∑§ ’Œ‹ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ‚Ë≈U ¬ÊŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„U‡Ê ⁄UπÃÊ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •÷Ë Ã∑§ Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ •Êª Á∑§∞ „ÒU¥ •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ∑§Ù߸ ª◊¸¡Ù‡ÊË Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ©‚‚ •’ Ÿ∞ ‚¥∑§Ã ©÷⁄UŸ ‹ª „ÒU¥ Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •¢Œ⁄UπÊŸ •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ flÙ≈U Á’π⁄U ÿÊ ∑§≈U Ÿ„Ë¥ ß‚ ¬⁄U πÊ‚ äÿÊŸ „⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Œ ⁄U„Ê „Ò– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ê •ª⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Œπ¥ ÃÊ ∞∑§ ’Êà ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ Á¡ÃŸË Ãʌʌ ’˝Ê±◊áÊÊ¥ ∑§Ë „Ò ©ÃŸ „Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë „Ò¥– ¬≈U‹-¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ù Á◊‹Ê Œ¥ Ã٠ߟ∑§Ë Ãʌʌ ÷Ë ’˝Ê±◊áÊÊ¥ fl ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „Ù ¡Ê∞ªË– v{ ‹Êπ flÙ≈U⁄UÙ¥ flÊ‹ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ◊ÙŒË ∑§ ‡Ê¥πŸÊŒ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù πÊ◊Ù‡Ê Ã÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡’ ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ‚ÊÕ ø‹– •ı⁄U, ÿ„ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ ◊È‹Êÿ◊◊ÊÿÊflÃË ∞∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚Ùø¥ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÙŒË ∑§Ù „Ë ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬⁄U¿Ê߸ ’Ÿ ¡Ê∞– ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë πÊ◊Ù‡ÊË ÿÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ⁄UË ß‚∑§ ‚¥∑§Ã ŒŸ ‹ªË „Ò Á∑§ flÙ≈UÙ¥ ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ¬⁄U¿Ê߸ ∑§Ù „Ë ◊ÙŒË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •◊∆UË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë πÊ‚Ë ÁŒ‹øS¬ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë ’„ÍU S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË ∑§Ù ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§ Áπ‹Ê»§ S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË ∑§ ‹«∏Ÿ ∑§Ê ‚ËœÊ ◊Ë’ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ù ÃÊ‹ ∆Ê¥∑§ ∑§⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù øÈŸıÃË Œ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË ∑§Ê „UÊ⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– •ª⁄U ∑§¥º˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÊ ©UŸ∑§Ê ◊¢òÊË ’ŸŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§ „UÊÕ ◊¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ‚Ë≈U ÃÊ „ÒU „UË– ◊Ë’ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ‚ ‹«∏UŸ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ S◊ÎÁà ∑§ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‹«˜U«ÍU „ÒU¥– flÒ‚ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „⁄U ’«∏Ê ŸÃÊ •◊∆Ë ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ Áπ‹Ê»§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ‚Ë≈U ◊Ê¥ª ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ S◊ÎÁà ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ } ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
ªÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ÃÊ ©UŸ∑§Ë Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ‚ Ÿ¡ŒË∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê S◊ÎÁà ∑§Ù ÃÙ ∑ȧ¿ ŒŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl„U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§ Áπ‹Ê»§ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ¬˝øÊ⁄U ÃÊ Á◊‹ªÊ „Ë– ©Uœ⁄U, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§ Á‹∞ S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË ∑§Ê ‹«∏ŸÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ ÷Ë ‚ÊÁ’à „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ S◊ÎÁà ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§ ∑§‹Ê∑§⁄U ‚ ¡È«∏Ë „Ò– S◊ÎÁà ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡flÊ‚ ÃÊ‹ ∆Ù¥∑§ ⁄U„ „ÒU¥– Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ÃÊ ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– flÒ‚ ÷Ë fl„U ◊¥øËÿ ∑§Áfl „Ò¥ •ÊÒ⁄U •÷Ë Ã∑§ ∑§÷Ë ª¢÷Ë⁄U ÁŒπ „UË Ÿ„UË¥– ∞‚ ◊¥ fl„U ¡◊ÊŸÃ ÷Ë ’øÊ ¬Ê∞¢, ÿ„U ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ– ÿÊŸË •◊∆Ë v~|| flÊ‹ „Ê‹Êà ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U „Ò, ¡’ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’≈U ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË •◊∆Ë ◊¥ øÈŸÊfl „Ê⁄U Õ– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§ „UÊ‹Êà ÷Ë ∑ȧ¿U ∞‚ „UË „ÒU¥– ÿ„UÊ¢ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¬ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ◊Ҍʟ ◊¥ „ÒU¥– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ’Ë¡¬Ë Ÿ πÊ◊Ù‡ÊË ’⁄UÃË „Ò– ‚¬Ê Ÿ ÃÙ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ∞‚Ë πȇÊË ÁŒπÊ߸ ¡Ò‚ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©‚∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ¡Ëà „Ù ªß¸– ÁSÕÁà ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ⁄UáÊŸËÁà Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ x| ‚Ê‹ ¬„‹ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË „Ê⁄UË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŒË ‹„U⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ wÆvy ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË „Ê⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥, ∞‚Ê ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ‡Ê„ËŒ „ÙŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË „Ê¥ ÿÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ßÀ◊Ë, ŒÙŸÙ¥ Ÿ „Ë ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚ ∑§ãŸË ∑§Ê≈U ‹Ë– ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ÃÊ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ë øÈŸÊÒÃË Œ∑§⁄U ¤ÊÊ¢‚Ë ∑§Ë ‚Ë≈U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Ã∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „U⁄U •Ê⁄U ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ Á¡‚ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò, fl„ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë ‚Ë≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ‚∑§ÃÊ– ‚¬Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ÿ flÊ‹ ∞«UflÊ∑§≈U •¡ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ‚ÙÁŸÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ò«U◊ ∑§Ê flÊÚ∑§•Êfl⁄U Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÷Ê¡¬Ê ◊ÙŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ Á∑§‚Ë ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ∑§Ù ◊Ҍʟ ◊¥ ŒπŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§„UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹πŸ™§ ‚Ë≈U ∑§Ê „UÊ‹ ÷Ë ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê „ÒU– ÿ„UÊ¢ ‚ •≈U‹ ∑§Ê “•Ê‡ÊËflʸŒ” ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ◊Ҍʟ ◊¥ „ÒU¥– •’ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊Ҍʟ ◊¥ „ÒU¥ ÃÊ Á»§⁄U ∑§Ê߸ Œ‹ ÷‹Ê •¬ŸÊ ◊¡’Íà ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ ◊¥ ∑Ò§‚ ©UÃÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË ∑§Ù ©ÃÊ⁄UÊ „ÒU– ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË ◊¥ ÃÊ ßÃŸÊ Œ◊π◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Á»§À◊Ë ø◊∑§-Œ◊∑§ Á’π⁄U∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U Œ ‚∑§¥– ‹πŸ™§ ◊¥ øÈŸÊflË „Ê⁄U¡Ëà ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U ’˝Ê±◊áÊ flÙ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ë Á≈U∑§Ë „Ò– ¬Ê¢ø ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ¿U„U ‹Êπ ’˝Ê±◊áÊ flÙ≈U⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡Ò‚ „Ë Á»§À◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË ∑§Ù ◊Ҍʟ w w w.pa rda pha sh.c om
◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÃÊ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ Á‚ÿÊ‚Ë Ãı⁄U ¬⁄U ©∆– ÄUÿÊ •Ê¬ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ Œπ ⁄U„Ê „Ò– ©Uœ⁄U, ’Ê∑§Ë ÃËŸÙ¥ Œ‹ ÿÊŸË ‚¬Ê, ’‚¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÃËŸÙ¥ ◊ÊŸ ’Ò∆ „Ò¥ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U⁄U •ª⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ¡Ëà ©ã„Ë¥ ∑§Ë „ÙªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃËŸÊ¥ „Ë Œ‹Ê¥ ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’˝Ê±◊áÊ „Ò¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ∑§fl‹ ™§¬⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË „UË ÕÊ«∏U ◊¡’Íà ¬˝àÿʇÊË „ÒU¥, ’Ê∑§Ë ÃÊ ¡◊ÊŸÃ ‹Êÿ∑§ flÊ≈U ¬Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„U „ÒU¥– ©Uœ⁄U, ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ∞‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U πË¥ø∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •ª⁄U ’˝Ê±◊áÊ flÙ≈U⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ Á¿≈U∑§Ê ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ‚ Á¿≈U∑§Ê ÃÙ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ ¬«∏ ‚∑§Ã „ÒU¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹„Ê¡ ⁄UÊ¡¬ÍÃÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ‹πŸ™§ ◊¥ }Æ „¡Ê⁄U ‚ ÷Ë ∑§◊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „UË »§ÊÿŒÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U⁄U •ª⁄U ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË ◊¥ Á‚◊≈UÊ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚, ‚¬Ê fl ’‚¬Ê ∑§ ‚Ê⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ äflSà „UÊ ¡Ê∞¢ª– ÿ„UË „UÊ‹ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê „ÒU– ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ flÊÚ∑§•Êfl⁄U Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‹Ò‡Ê ’Ò∑§ ‹„U⁄U ∑§Ê •‚⁄U ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ‚ ’„UÃ⁄U ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ „Uʪʖ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ‚’‚ ’«∏U ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ÿ„U ’≈UË ÷Ë v~|| ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á‡Ê∑§Sà πÊ ªß¸ ÕË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ©‚ ‚◊ÿ ‡Ê„ËŒ „ÙŸ ∑§ Á‹∞ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§ ◊È∑§Ê’‹ π«∏ Ÿ„Ë¥ „È∞ Õ– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ ’ÊŒ ¡ŸÃÊ ∑§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ù ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ª»§‹Ã ◊¥ ⁄U„U ªß¸ ÕË¥– ÿ„UË fl¡„U ÕË Á∑§ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË zw „¡Ê⁄U flÙ≈UÊ¥ ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄U ªßZ– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ v~|v ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ‚ „Ê⁄U Õ •ı⁄U v~|| ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ßÁÄʂ Á‹π ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿ„UM§ πÊŸŒÊŸ ∑§ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË Ÿ ÷Ë øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „UÊ⁄U ∑§⁄U SflÊŒ øπÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ÿ„U ‚flÊ‹ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§ •Êª ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ÷Ë œÍ‹ øÊ≈Uà Ÿ¡⁄U •Êà „ÒU¥– ̈ ~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË
×ôÎè ·Ô¤
•Áπ‹‡Ê
÷Ê
¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ „‚ËŸ ‚¬Ÿ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, Œ‡Ê ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ, ‹Ù∑§ŸËÁà øÊ„ ÷‹ „Ë π¥«-𥫠„Ù ¡Ê∞ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ øÊÁ„∞ „Ë– ÷Ê¡¬Ê, ◊ÙŒË Ã∑§ Á‚◊≈U ªß¸ „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§◊‹ Á‚»¸ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ π‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡Ù ÷Ë π«∏Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò ©‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà øı¬≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê π‹ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ∑§ß¸ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∞‚ z{ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U Œ∑§⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •¬ŸÙ¥ ∑§Ù L§‹ÊÿÊ „Ò ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ©‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¿È¬Ë „Ò ¡’ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ‹ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË– ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊŒË „Ë Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ¥ª •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á∑§‚Ë ‚¬Ÿ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÊŒË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ã÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò ¡’ Á‚»¸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù w|w ‚Ë≈U¥ Á◊‹¥ªË– ÷Ê¡¬Ê •ª⁄U w|w ‚Ë≈U¥ ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ „‚ËŸ ‚¬Ÿ ‚Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „Ù ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ÿ„ ‚¥÷fl „Ò? ÿ„ ÃÙ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ ¬Ê∞ªÊ– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ßß ∑§Ë‹ Á’¿ „Ê¥ª Á¡‚ ◊ÙŒË •ı⁄U ‚¥ÉÊ øÈŸÃ-øÈŸÃ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ¡Ê∞¥ª– øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ •Ê‚㟠‹Ù∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á∑§ÃŸË ‚»§‹ „ÙªË •ı⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Á∑§ÃŸË ⁄U¥ª ‹Ê∞ªË ß‚ ¬⁄U •÷Ë ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Îà ¬˝Êÿ— ∞Ÿ«Ë∞ Á»§⁄U ‚ •Ê∑§Ê⁄U ‹Ÿ ‹ªÊ „Ò– ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ Œ‹ ¡È«∏Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ‚ı÷ÊÇÿ ◊ÊŸ¥ª– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà •÷Ë ß‚Ë ¬⁄U Á≈U∑§Ë „È߸ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ íÿÊŒÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊ ⁄UπÊ „Ò– „◊ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U¥ª ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U– ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Á∑§ÃŸË ¬˝’‹ „ÙÃË „Ò ß‚∑§Ê ÁŒ‹øS¬ Ÿ◊ÍŸÊ ‚Ê◊Ÿ ÁŒπÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ‚ ∑ȧ¿ ◊„ËŸ ¬„‹ Ã∑§ Á¡‚ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ŸÊ∑§, ÷ı¥ Á‚∑§Ù«∏Ÿ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„ Õ, •’ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ¡ÈªÊ«∏ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ÿ ¡ÈªÊ«∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¿Ù≈UË ’«∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ê¡¬Ê ¿Ù«∏ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡’ •¬ŸË •ı∑§Êà ∑§Ê ¬ÃÊ w w w.pa rda pha sh.c om
v® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
ãâèÙ âÂÙð ø‹ ªÿÊ ÃÙ Á»§⁄U ß‚Ë ¡ÈªÊ«∏ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŸÊ∑§ ⁄Uª«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊCÊ¥ª „Ù ª∞– ’ßí¡ÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„¥ Á»§⁄U •Êà◊‚Êà ∑§⁄U ÷Ë Á‹ÿÊ– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ÿŒÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù •Ê¬ ß‚Ë ‚Ê¥ø ◊¥ …Ê‹ ∑§⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ò– ªÙflÊ ◊¥ ¡’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ø‹ ⁄U„Ë ÕË ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ◊ÙŒË ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§ß¸ ŸÃÊ π«∏ „Ù ª∞ Õ– ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Sfl⁄U ÷‹ „Ë •‹ª-•‹ª ⁄U„ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿ ÕË Á∑§ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ⁄U„à ◊ÙŒË ÄUÿÙ¥? •Ê«flÊáÊË Ÿ ÷Ë ◊ÙŒË ∑§Ê •‹ª-•‹ª •À»§Ê¡Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ Œ»§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ fl„Ë Áfl⁄UÙœË ◊ÙŒË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‡Ê⁄UáÊʪà „Ò– ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ ÃÙ •‹ª „Ù ª∞ ‹Á∑§Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ªß¸– ÿ„ ’Êà •ı⁄U „Ò Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ù߸ πÙ≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÄUÿÊ „Ê‹ „È•Ê ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê „Ë ∑§◊Ê‹ ÕÊ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ z ‚ íÿÊŒÊ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ‚ ø‹ÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U fl ‚÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ¡Ê ’Ò∆– •’ ∞Ÿ«Ë∞ ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U– vw ‚Ê‹ ’ÊŒ ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ ‹ı≈U •Ê∞ „Ò– ©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ◊„àfl ⁄UπÃË „Ò Á∑§ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ •‡ÊÈ÷ ÷ÁflcÿflÊáÊË ª‹Ã ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò Á∑§ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ß‚‚ ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ ’ŸË „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ‹„⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ©‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ÿ„Ë Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¥ ÿÁŒ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ww ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ¬„È¥ø ¡Ê∞– ¡’ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà „È•Ê ÕÊ Ã’ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙœË ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ê ÿ„Ë ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ∞Ÿ«Ë∞ ≈UÍ≈U ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U „◊ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ‚ÊÕË ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ß‚Á‹∞ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „È•Ê ÷Ë ÿ„Ë¥– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ¡«ËÿÍ ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ªß¸– ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ÉÊ≈U∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ ◊ÙŒË ∑§Ë „flÊ Ã¡ „ÙŸ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ◊ı‚◊ ’Œ‹Ÿ ‹ªÊ– ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Œ‹ •’ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ‚ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù ªß¸ „Ò– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ „Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ Œ˝◊È∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬„‹ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Áfl¡ÿ∑§Ê¥Ã ∑§Ë «Ë«Ë∞◊∑‘§ •ı⁄U flÊÿ∑§Ù ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¬Ë∞◊∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑§‹ Ã∑§ Á¡‚ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ fl„ •’ ‚Ë≈U ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ⁄U∑§ ªÿÊ „Ò¥ – ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ w w w.pa rda pha sh.c om
∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê Á„S‚Ê •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§‹ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ËʥªŸÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§ß¸ ‚ÊÕË Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ÃËŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ¬¥¡Ê’ ◊¥ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ª∆’¥œŸ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑ȧ‹ŒË¬ Áfl‡ŸÙ߸ ∑§Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ¡ŸÁ„à ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê øı≈UÊ‹Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ߟ‹Ù ∑§Ù ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U∑‘§ ◊„ʪ∆’¥œŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ‹ŒË¬ Á’‡ŸÙ߸ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ ߟ‹Ù øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ’Ÿ ªß¸ „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ‚ÊÕË „Ò– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •∆Êfl‹ ∑§Ë •Ê⁄U¬Ë•Ê߸ •ı⁄U ⁄UÊ¡Í ‡Ê^Ë ∑§Ë SflÊÁ÷◊ÊŸË ‡ÊÃ∑§⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ÷Ë ª∆U’¥œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ª∞ „Ò¥– ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ª∆’¥œŸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë◊Ê¥œ˝ ◊¥ ¡ªŸ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ ≈UË•Ê⁄U∞‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ‚¥÷fl „Ò– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚ûÊÊL§…∏ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò ◊ª⁄U Áfl¬ˇÊË ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ë ŸÃÊ ◊„’Í’Ê ◊ÈçÃË Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ÈçÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ „Ò– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§ß¸ •Ù’Ë‚Ë •ı⁄U ŒÁ‹Ã ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ Á∑§ÿÊ „Ò– øÈŸÊfl ¬Ífl¸ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ’„È◊à ◊¥ ∑§◊Ë „ÙŸ ¬⁄U ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸ Ÿ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á’„Ê⁄U ◊ ¥ ⁄U Ê ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ë ‹Ù∑§¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ©¬¥Œ˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ∑§Ë •Ê⁄U∞‹∞‚¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ª∆’¥œŸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ ©à‚È∑§ „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªË– Ÿ∞ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ∞∑§ Ÿ¡⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ÷Ë– Á’„Ê⁄U ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UË’∑§⁄UË’ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ‹Ë „Ò •ı⁄U øÈŸÊflË ‚◊⁄U ◊¥ ª∆’¥œŸ ∑§Ê π◊ ∆Ù¥∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ßœ⁄U, Ÿ∞ ª∆’¥œŸÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ øÈŸÊflË √ÿÍ„ ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚ÃÊM§…∏ ¬Ê≈U˸ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊflË •πÊ«∏ ◊¥ ©Ã⁄UË ÕË, ¡’Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŒÿÍ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ßœ⁄U, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë •¬Ÿ Ÿ∞ ‚ÊÕË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ù∑§¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§ ‚◊ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù øÈŸÊ „Ò– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •‹ª ¬„øÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ‹Ù¡¬Ê ‚ •‹ª ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U
×ôÎè ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô Ü» ÚUãæ ãñ ç·¤ §â ÕæÚU ×æðÎè ãè Îðàæ ·Ô¤ ÂýÏæÙ×´˜æè ÕÙð´»ð ¥õÚU Îðàæ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ÕÎÜ Áæ°»èÐ Üðç·¤Ù Øã ç·¤âè âÂÙð âð ·¤× Ùãè´ ãñÐ ×æðÎè ÂýÏæÙ×´˜æè ÌÖè ÕÙ â·¤Ìð ãñ ÁÕ çâÈü ÖæÁÂæ ·¤ô w|w âèÅUð´ ç×Üð´»èÐ ÖæÁÂæ ¥»ÚU w|w âèÅUð´ ÁèÌÙð ×ð´ âÈ¤Ü ãô ÁæÌè ãñ Ìô â´Öß ãñ ç·¤ ×ôÎè ·Ô¤ ãâèÙ âÂÙð âæ·¤æÚU Öè ãô Áæ°, Üðç·¤Ù UØæ Øã â´Öß ãñ?
vv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ≈UÍ≈U ∑§Ù Œπà „È∞ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ’«∏Ê ©‹≈U»‘§⁄U „ÙŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ‹Ê‹Í ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§ÁÕà œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÃÙ¥ ∑‘§ Á’π⁄UÊfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ¡ŒÿÍ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ⁄UÊ¡Œ-∑§Ê¥ª˝‚ ª∆’¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ª∆’¥œŸ ⁄UÊíÿ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ◊ÊŸË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥, ÃÙ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË v| ¬˝ÁÇÊà „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ vx ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∞‚ „Ò¥ ¡„Ê¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË v} ‚ yy ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ’Ëø „Ò– Á∑§‡ÊŸª¥¡ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ {~ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ∑§⁄UË’ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃÙ¥ ∑§Ê äÊÈ˝flË∑§⁄UáÊ •ªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ©‚Ë ª∆’¥œŸ ∑§Ù ◊à Œ¥ª ¡Ù ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù– ÿ„Ë ÁSÕÁà Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò– ÷Ê¡¬Ê Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ë ‹Ù¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– Á’„Ê⁄U ◊¥ Á¬¿«∏ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê Á„S‚Ê ÿÊŒflÙ¥ ∑§Ê ‹ª÷ª vv ¬˝ÁÇÊà „Ò ¡’Á∑§ ∑ȧ◊˸ •ı⁄U ∑§Ùß⁄UË ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿÊŒfl ◊ÃŒÊÃÊ ‹Ê‹Í ∑‘§ ¬Ä∑§ flÙ≈U ’Ò¥∑§ „Ò¥– ßœ⁄U, ŸËÃË‡Ê ∑§Ùß⁄UË-∑ȧ◊˸ flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ ¡M§⁄U ¬⁄U¥ÃÈ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •Áà Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê«¸ π‹Ê– ߟ zÆ ¬˝ÁÇÊà Á¬¿«∏ ◊ÃŒÃÊ•Ù¥ ◊¥ •Áà Á¬¿«∏ xÆ ‚ xw ¬˝ÁÇÊà „Ò¥ ¡’Á∑§ ‡Ê· wÆ ¬˝ÁÇÊà Á¬¿«∏Ù¥ ◊¥ ÿÊŒfl, ∑ȧ◊˸, ∑§Ùß⁄UË ∑§⁄UË’ v} ¬˝ÁÇÊà „Ò¥–
w w w.pa rda pha sh.c om
Á¬¿‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŒÿÍ ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑ȧ‹ yÆ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ◊¥ xw ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ŒÿÍ ÷Ê¡¬Ê ª∆¥’œŸ Ÿ Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ ÕË ¡Ù ß‚ ’Ê⁄U ≈UÍ≈U øÈ∑§Ê „Ò, ∆Ë∑§ fl„Ë¥ „Ê‹ ‹Ù¡¬Ê ∑§Ê ÷Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊflË ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ª«∏’«∏ÊŸÊ Ãÿ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∞‚ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŸáÊʸÿ∑§ „Ù¥ª ¡Ù „flÊ ∑§Ê L§π Œπ∑§⁄U ◊Ìʟ ∑§⁄Uà „Ò¥– flÒ‚ ÃÙ ‚÷Ë ª∆’¥œŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÃÙ¥ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª „Ë ‚ÊÕ „Ë flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á’π⁄UÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ „flÊ ∑§Ê M§π ∑§Ù Œπà „È∞ „⁄U Œ‹Ù¥ ◊¥ ¡Ù«∏ÃÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà á „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „Ùà ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ¬Ê‚flÊŸ ‚⁄UËπ ¡Ù ‹Ùª ∑§‹ Ã∑§ ◊ÙŒË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ªÊ‹Ë Œ ⁄U„ Õ ◊ÙŒË ‚◊Õ¸∑§ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ߂ øÈŸÊfl ◊¥ ÄUÿÊ „ÙªË? ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊Êà ŒŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ©Ÿ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÙªÊ •ı⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„ ’ŸÊ ‹ªË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ª÷¸ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ “•Ê¬” ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ÷⁄U ◊¥ “•Ê¬” ∑‘§ ¬˝Áà Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ åÿÊ⁄U ©◊«∏ ⁄U„Ê „Ò ©‚ Œπ∑§⁄U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ª˝„áÊ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê҇ʋ ‚ ‹’⁄U¡ ⁄UÊ¡ŸËÁà Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§Ê¥ª‚ ˝ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù äflSà ∑§⁄UÃË ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË, •’ flÒ‚Ê „Ë „Ê‹ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U “•Ê¬” ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ë¥ŒÙ¡ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •’ Ã∑§ ∑§Ë ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŒÙ ŸÃÊ•Ù¥ ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ’ıŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË •’ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ •Ê ¡ÊŸ ‚ ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÁòÊ∑§ÙáÊ ¬⁄U •Ê Á≈U∑§Ë „Ò– ‚ûÊÊ ∑‘§ ß‚ ÁòÊ∑§ÙáÊ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U» ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚¥÷ÊÁflà ∞‹Ê¥ÿ‚ Œ‹ „Ù¥ª ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ Œ‹ •ı⁄U ÃË‚⁄UË œÈ⁄UË ¬⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë “•Ê¬”– •ÊªÊ◊Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ß‚ Ÿ∞ ¬Êfl⁄U ≈U˛Ò¥ª‹ ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ⁄UÊ¡ŸËÁà ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ∑§ıŸ Á∑§‚∑§Ù ◊Êà ŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚ „◊ øøʸ ∑§⁄U¥ª ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ¬„‹ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ◊ÙŒË ©÷Ê⁄U ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U– ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ „ÙªÊ Á∑§ ◊ÙŒË ∞∑§ ÁŒŸ ßß ’«∏ „Ù ¡Ê∞¥ª Á∑§ ©ã„¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ªgË ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÙŒË v~~v ‚ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ©Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ ¡Ù ¬⁄UŒ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄U„∑§⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷Êà ⁄U„ „Ò¥– ◊ÙŒË ∑§Ù ß‚∑§Ê ÷ÊŸ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ⁄U¥ª ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U fl„ ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U Ã∑§ ÷Ë ¬„È¥ø ‚∑§Ã „Ò– ÿ„ ◊ÙŒË ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ „Ë ÕË ∑§Ë ¡’ fl„ |Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‚¥ÉÊ ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Ã’ „Ë „Ë ◊ÙŒË Ÿ •¬ŸÊ ÁflÁ¡Á≈U¥ª ∑§Ê«¸ çÿÍø⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl ’«Ÿª⁄U ∑‘§ ’ø¬Ÿ ∑‘§ ‚„¬Ê∆Ë •ı⁄U ’«Ÿª⁄U ’Ë∞Ÿ S∑§Í‹ ∑‘§ ¬˝øÊÿ¸ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑‘§ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ß‚ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ù wÆÆz ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ “ ◊ÙŒË ◊¥ •Áà ◊„àfl∑§Ê¥ˇÊÊ ’ø¬Ÿ vw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
‚ „Ë ÕË– ¬…∏Ÿ Á‹πŸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÙŒË ¤Ê≈U¬≈U •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ãà¬⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊ– |Æ-|v ◊¥ ¡’ ◊ÙŒË ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§ ÕÊ ÃÙ fl„ •¬Ÿ ÁflÁ¡Á≈U¥ª ∑§Ê«¸ ¬⁄U çÿÍø⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‹π ⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚ ‚◊ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§Ê«¸ ©‚Ÿ ’ŸflÊ∞ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ ©‚ ÉÊ◊¥«Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚◊¥ ‚»§‹ ÷Ë ⁄U„Ê– •’ ©‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ „Ò •ı⁄U ‹ªÃÊ „Ò fl„ ß‚◊¥ ÷Ë ‚»§‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ–” ‡ÊÊSòÊË ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ •Ê¬ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ◊ÙŒË ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ÃÊ«∏ ª∞ Õ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤Ê ª∞ Õ– ‚◊ÿ ∑§Ê »‘§⁄U ŒÁπ∞ Á∑§ ◊ÙŒË ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚’‚ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ π«∏ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ xx ‚Ê‹ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ Á‚»¸ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê ÕÊ– ¬„‹ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ⁄U„ ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ÷Ë „È∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË, ¡Ù ©¬¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U„– wÆÆ~ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’Ÿ, •‚»§‹ „Ù ª∞– xx ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚ •flÁœ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§ß¸ •äÿˇÊ „È∞, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ Á‚»¸ flÊ¡¬ÿË •ı⁄U •Ê«flÊáÊË Õ Á¡ã„¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ÿÙÇÿ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ– ◊ÙŒË ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ÃË‚⁄UÊ ŸÊ◊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– Á¬¿‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¬⁄UÊ¡ÿ Á◊‹Ë ÕË– ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ◊ÙŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Áfl¡ÿ ÁŒ‹Ê ¬Ê∞¥ª– ÄUÿÊ fl ©Ÿ ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄U ‚»§‹ „Ù ¬Ê∞¥ª ¡„Ê¥ •Ê«flÊáÊË ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ Õ? ÄUÿÊ wÆÆ~ ∑‘§ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ flÙ≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ê íÿÊŒÊ •Ê∑§·¸áÊ „Ò? ÄUÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ÿÊ ‚¥÷ÊÁflà ‚„ÿÙªË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÙŒË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª? ÄUÿÊ ◊ÙŒË ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÙœË ¿Áfl ÷Ê⁄Uà ∑§Ë }Æ »§Ë‚ŒË Á„¥ŒÍ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑‘§ªË? ÿÊ Á»§⁄U ß‚∑‘§ ø‹Ã ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ? ÿ„ ‚flÊ‹ •Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÃÒ⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ©÷Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÉÊÊÃ∑§ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •Ê«flÊáÊË ÷Ë ∑§„ ⁄U„U „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡Ò‚Ë ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸ vx ÁŒŸ ø‹Ë ÕË– v~~{ ◊¥ Ã’ ©‚ ’„È◊à ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ÿÊŸË w|w ‚Ë≈UÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# Œ‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ ÕÊ– v~~} ◊¥ ’ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U vx ◊„ËŸ ø‹Ë– v~~~ ◊¥ ’ŸË ß‚∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– v~~} ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ v}w ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË ÕË¥– v~~~ ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê v}x „È•Ê– ŒÙŸÙ¥ ’Ê⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ©‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê •ª‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ v~Æ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò ÃÙ fl„ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄U „٪˖ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË ∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥ ¡Ù •«∏øŸ¥ „Ò¥ fl ©Ÿ •«∏øŸÙ¥ ‚ ∑§„Ë¥ ’«∏Ë „Ò¥ ¡Ù wÆÆ~ ◊¥ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÕË¥– wÆÆ~ ◊¥ ¡’ ÷Ê¡¬Ê •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UË ÕË ÃÙ ©‚∑‘§ πÊà ◊¥ wÆÆy ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á◊‹Ë vx| ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ÕË– ÿÊŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑§⁄UË’ yz ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë πÊ߸ ¬Ê≈UŸË ÕË– •÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ vv{ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ „Ò¥– ÿÊŸË ◊ÙŒË ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ |Æ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚Ë≈U¥ ¿ËŸŸË „Ù¥ªË– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ wÆÆ~ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ©¬øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Áª⁄UÊ „Ò, ©‚ w w w.pa rda pha sh.c om
Œπà „È∞ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’„Èà ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò– •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊŸ •ı⁄U πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ¡Ù ‚¬ŸÊ ◊ÙŒË Œπ ⁄U„ „Ò¥ fl„ Ã’ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ¡’ Ã∑§ fl ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á∑§S◊à Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ ŒÃ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë }Æ ‚Ë≈U¥ „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ Á‚»¸ Ÿı „Ë •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥– v~~{, v~~} •ı⁄U v~~~ ∑‘§ ÃËŸ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê߸ ÕË– ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©‚Ÿ ∑˝§◊‡Ê—§ zw, z~ •ı⁄U w~ ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË ÕË¥– wÆÆy ◊¥ ¡’ flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „È߸ Ã’ ÷Ê¡¬Ê Á‚»¸ vÆ ‚Ë≈U¥ ¡Ëà ¬Ê߸ ÕË– ÿ„ Á⁄U∑§Ê«¸ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wz ‚Ë≈U¥ ÃÙ ¡ËÃŸË „Ë „Ù¥ªË– ÿÊŸË ◊ı¡ÍŒÊ ‚Ë≈UÙ¥ ‚ v{ ‚Ë≈U íÿʌʖ •ª‹ ‚Ê‹ wz ‚Ë≈U¥ ¡ËÃŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ v~~~ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– v~~~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑ȧ‹ xÆ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑‘§ wz ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË ÕË¥– Œ⁄U•‚‹ v~~v ‚ v~~~ ∑§Ê Œı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê SflÁáʸ◊ Œı⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ „È∞ øÊ⁄UÙ¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ xÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ flÙ≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§∞– v~~} ◊¥ ÃÙ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê x|.z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ÷Ë ¬„È¥øÊ– ‹Á∑§Ÿ wÆÆy ◊¥ ÿ„ ÉÊ≈U∑§⁄U ww ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U •Ê ªÿÊ •ı⁄U wÆÆ~ ◊¥ ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑ȧ‹ v|.z ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U „Ë „ÊÁ‚‹ „È∞– ∑§Ù…∏ ◊¥ πÊ¡ ÿ„ Á∑§ vy ‚Ê‹ ◊¥ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ¡Ò‚ ˇÊòÊËÿ Œ‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊¡’Íà „Ë „È∞ „Ò¥– ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÿ„ „Ê‹ ÄUÿÙ¥ „È•Ê– ß‚∑§Ë ¬˝◊Èπ fl¡„ ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ‚fláʸ flÙ≈UÙ¥ ¬⁄U ©‚∑§Ë ¬∑§«∏ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃË ªß¸– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚fláʸ flÙ≈U ‹ª÷ª v} ¬˝ÁÇÊà „Ò¥– ¬„‹ ÿ„ flÙ≈U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ v~}~ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ÷Ê¡¬Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ⁄U„Ë ÕË– v~~~ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚fláʸ ’˝Ê±◊áÊ, ˇÊÁòÊÿ •ı⁄U flÒ‡ÿ flÙ≈U ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ– Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹ ◊¥ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê Ÿ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ’…∏Ê∑§⁄U •ı⁄U ‚fláʸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ™§¥øË ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ flÙ≈U ∑§Ê •ë¿Ê-πÊ‚Ê Á„S‚Ê •¬ŸË Ã⁄U» πË¥ø Á‹ÿÊ– v~~{ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑ȧ‹ ‚fláʸ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê |y ¬˝ÁÇÊà „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÊŸË ÃËŸøıÕÊ߸ ‚fláʸ flÙ≈U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ Õ– wÆÆw ◊¥ ÿ„ ÉÊ≈U∑§⁄U ◊ÊòÊ y| ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ª∞– ß‚∑‘§ ∆Ë∑§ ©‹≈U ’‚¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¡„Ê¥ v~~{ ◊¥ Á‚»¸ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ’˝Ê±◊áÊ flÙ≈U Õ, fl wÆÆw ◊¥ ’…∏∑§⁄U vy ¬˝ÁÇÊà „Ù ª∞– ’‚¬Ê ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ •ãÿ ‚fláʸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ flÙ≈U ÷Ë ß‚ Œı⁄U ◊¥ ‹ª÷ª ŒÙªÈŸ „Ù ª∞– Á¬¿‹ ‚Ê‹ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ù ‹ª÷ª v~ ¬˝ÁÇÊà ’˝Ê±◊áÊ flÙ≈U Á◊‹– ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ŒÙŸÙ¥ „Ë ∞∑§ Œı⁄U ◊¥ ¡ÊÁà •ÊœÊÁ⁄Uà ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ‚fláʸ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‹ªÊÃÊ⁄U ‚◊Êfl‡ÊË „È߸ „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U ŒÙ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê Ÿ ’˝Ê±◊áÊ, ’ÁŸÿÊ •ı⁄U ∆Ê∑ȧ⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U∑§Ê«¸ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á≈U∑§≈U ÁŒ∞– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚fláʸ flÙ≈U ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ©Ÿ∑‘§ πÊà ◊¥ ªÿÊ Á¡‚Ÿ Á¬¿«∏ •ı⁄U ŒÁ‹Ã flÙ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸÒƒÿÊ «È’Ù ŒË– wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÃÙ ’‚¬Ê ∑§Ê „⁄U ¬Ê¥ø ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬˝àÿʇÊË ’˝Ê±◊áÊ ÕÊ– ’‚¬Ê ◊¥ ’˝Ê±◊áÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÁ‹Ã ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥
©āæÚU ÂýÎðàæ ×ð´ Üô·¤âÖæ ·¤è }® âèÅUð´ ãñ´ Áô ç·¤âè Öè ÚUæ’Ø ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ âÕâð ’ØæÎæ ãñ´Ð §Ù×ð´ âð çâÈü Ùõ ãè ¥æÁ ÖæÁÂæ ·Ô¤ Âæâ ãñ´Ð v~~{, v~~} ¥õÚU v~~~ ·Ô¤ ÌèÙ Üô·¤âÖæ ¿éÙæßô´ ×ð´ ÖæÁÂæ Üô·¤âÖæ ×ð´ âÕâð ÕǸè ÂæÅUèü ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ¥æ§ü ÍèÐ §Ù ¿éÙæßô´ ×ð´ ©âÙð ·ý¤×àæѤ zw, z~ ¥õÚU w~ âèÅUð´ ÁèÌè Íè´Ð w®®y ×ð´ ÁÕ ßæÁÂðØè âÚU·¤æÚU âāææ âð ÕæãÚU ãé§ü ÌÕ ÖæÁÂæ çâÈü v® âèÅUð´ ÁèÌ Âæ§ü ÍèÐ
vx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ÕË, ¡’Á∑§ ŒÁ‹Ã „Ë ’‚¬Ê ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„ „Ò¥– ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „◊‡ÊÊ ∆Ê∑ȧ⁄U •ı⁄U ’˝Ê±◊áÊ ∑§Ë øÈŸÊflË ‹«∏Ê߸ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flø◊ÊŸ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ’˝Ê±◊áÊ Áfl⁄UÙœË ¿Áfl flÊ‹ ∆Ê∑ȧ⁄U „Ò¥– ◊ÙŒË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wz ‚Ë≈U¥ ¡Ëà ÷Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ÷Ë ◊ÙŒË ∑§Ù Œı«∏ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ‚ v{z ‚Ë≈U¥ •ı⁄U ¡Ù«∏ŸË „Ù¥ªË– ÿ ‚Ë≈U¥ fl ∑§„Ê¥ ‚ ‹Ê∞¥ª? •ı⁄U ¡ÊŸ ¡Êß∞ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥– ◊ÙŒË ∑§Ù Ã÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ‚∑‘§¥ª ¡’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù w|w ‚Ë≈U¥ •Ê∞ªË– ß‚‚ ∑§◊ ‚Ë≈U¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò– •ı⁄U ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù Œ‹ Á◊‹¥ª ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÃ¥¸ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ˇÊòÊËÿ Œ‹ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ÃË „Ò– ÿ„Ê¥ y} ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ v} ÷Ê¡¬Ê Ÿ v~~{ ◊¥ ¡ËÃË ÕË¥– v~~~ ◊¥ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÿ„Ê¥ ∆Ë∑§ ⁄U„Ê •ı⁄U ©‚ vy ‚Ë≈U¥ „ÊÁ‚‹ „È߸¥– wÆÆy ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ πÊà ◊¥ vx ‚Ë≈U¥ •Ê߸¥, ‹Á∑§Ÿ wÆÆ~ ◊¥ ÿ ÉÊ≈U∑§⁄U Á‚»¸ Ÿı ⁄U„ ªß¸¥– ¡’Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •¬ŸË ’«∏Ë ¡Ëà ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË– ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •ÁSÃàfl ‹ª÷ª ‡ÊÍãÿ „Ë ⁄U„Ê „Ò– wÆÆ~ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ yw ◊¥ ‚ yÆ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ë ÕË– ߟ◊¥ ‚ Á‚»¸ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ „Ë ŒÊ¡Ë¸Á‹¥ª ‚ ¡Ëà ¬Ê∞– ¡„Ê¥ Ã∑§ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡ÃŸÊ ∑§◊ ∑§„Ê ¡Ê∞ ©ÃŸÊ •ë¿Ê– wÆÆ~ ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑ȧ‹ yw ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ x| ¬⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏ Á∑§∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ∞∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄U Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚Ê» „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑ȧ¿ »§ÊÿŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©œ⁄U ≈UË«Ë¬Ë ŸÃÊ ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‹Êÿ¥‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ Œπ ⁄U„ „Ò– ‚¥÷fl „Ò ß‚∑§Ê ∑ȧ¿ »§ÊÿŒÊ ◊ÙŒË ∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞– Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ù Á∑§ÃŸË ‚Ë≈U¥ Á◊‹ªË •÷Ë ß‚ ¬⁄U ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŒÿÍ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ◊¥ ©‚ vw ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË– ÿ„ ’Êà •ı⁄U „ÒU Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŒπÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •’ ⁄UÊ¡Œ,‹Ù¡¬Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ fl ¡ŒÿÍ ‚ ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸË „Ò– ∞‚Ë „Ê‹Ã ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ‚¥÷ÊflŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Á’„Ê⁄U ◊¥ wÆÆ~ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¥ Ÿ„Ë¥ ‹Ê ‚∑§ÃË– ÃÊÁ◊‹ŸÊ«Í ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊ÙŒË Á∑§ÃŸÊ •‚⁄UŒÊ⁄U „Ùª? ÿ„Ê¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë x~ ‚Ë≈U¥ „Ò¥– •ÃËà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∞‚Ê ◊ı∑§Ê •ÊÿÊ „Ò ¡’ ©‚Ÿ ß‚ ⁄UÊíÿ ‚ ’«∏Ë ©ê◊ËŒ¥ ’Ê¥œ ‹Ë ÕË¥– v~~} ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù øı¥∑§Êà „È∞ ©‚Ÿ Ÿ Á‚»¸ ÿ„Ê¥ πÊÃÊ πÙ‹Ê ’ÁÀ∑§ v~~~ ◊¥ „È∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ©‚Ÿ •¬ŸË ‚Ë≈U¥ ’…∏Ê∑§⁄U ¬Ê¥ø ∑§⁄U ‹Ë ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ê ÿ„ Á∑§S‚Ê ÿ„Ë¥ πà◊ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ ¡ËÃË– •Ê¡ ∑‘§ „Ê‹Êà ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§¤Êª◊ («Ë∞◊∑‘§) •ı⁄U •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ •ÛÊÊ Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸò Ê ∑§¤Êª◊ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ªÈ¥¡Êß‡Ê ’„Èà ∑§◊ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ w w w.pa rda pha sh.c om
∑§Ê •ÃËà ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ fl πÊ¥≈UË •fl‚⁄UflÊŒË „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ „Ù«∏ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •‚‹Ë ¬Í¥¡Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¿ûÊË‚ª…, ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò– ∞‚ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ù ∑§Ù߸ ’«∏Ê »§ÊÿŒÊ „٪ʖ ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà „Ò Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ¡Ò‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •flÃ⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ‚¥÷fl ÕÊ Á∑§ ◊ÙŒË •¬ŸÊ Á‚Ä∑§Ê ø‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ¡Ò‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË ‹„⁄U ¬⁄U ’˝∑§ ‚Ê ‹ªÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÃÙ ‹ÈÁ≈UÿÊ „Ë «Í’ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ÃÙ ¡⁄UÊ ß‚ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù Œπ ‹ËÁ¡∞– „ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ „Ò– ∞∑§ •Ê¥∑§«∏Ê ÿ„ „Ò Á∑§ „ÊÁ‹ÿÊ øÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§È‹ z}~ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U¥ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªË „È߸ ÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ߟ◊¥ ‚ ◊„¡ vw{ ‚Ë≈U¥ „ÊÕ ‹ªË „Ò¥– ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ÿ„ ww ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ’Ò∆ÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë •ı⁄U ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ÄUÿÊ ∑§„ÃÊ „Ò? ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‡Ê ∑‘§ ©ûÊ⁄U •ı⁄U ◊äÿ ‚ ‹ª÷ª Áfl‹È# „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Œ◊ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê •¥Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë •Ê‚ „Ò– ©‚ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’ ∆Ë∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ©‚ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •’ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∆ªŸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– fl„ ÷Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊSà ø‹∑§⁄U Á»§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ¡Ëà ‚∑§ÃË „Ò– •ı⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ò¥– •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ øÊ⁄U »Ò§ÄU≈U⁄U „Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ „Ò– ‚’‚ ¬„‹Ê »Ò§ÄU≈U⁄U „Ò ÿÈflÊ flª¸– ÿ„ fl„Ë ÿÈflÊ flª¸ „Ò ¡Ù ¬„‹ øÈŸÊfl ‚ ∑§≈UÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚Ã∑¸§ •ı⁄U ©à‚ÊÁ„à „Ò– Œ‡Ê ◊¥ xx »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë „Ò– ÿ ‚÷Ë ÿÈflÊ w} ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§⁄UË’ vz vy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
∑§⁄UÙ«∏ v} ‚ wx ‚Ê‹ ∑‘§ ÿÈflÊ ∞‚ „Ò¥ ¡Ù ¬„‹Ë Œ»§Ê ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈U «Ê‹Ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ÿÊŒ ⁄UÁπ∞ ßã„Ë¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ÿÈflÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥UøÊÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ߟ ÿÈflÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê „Ò •ı⁄U ߟ ÿÈflÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ŒÊ¥fl π‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÷Ë „Ò– ÿ ∞‚ ÿÈflÊ „Ò Á¡ã„¥ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê „Ò •ı⁄U ÿ Á∑§‚Ë œ◊¸, ¡ÊÁà •ı⁄U Á∑§‚Ë πÊ‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄UπÖ ŒÍ‚⁄UÊ »Ò§ÄU≈U⁄U „Ò ◊Á„‹Ê∞¥– Œ‡Ê ◊¥ y~ »§Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê flÙ≈U⁄U „Ò ÿÊŸË ∑ȧ‹ xy ∑§⁄UÙ«∏– ∑§Ê¥ª˝‚ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ÷¸ÿÊ »¥§« ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ •ı⁄U ◊Á„‹Ê ’Ò¥∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊Á„‹Ê flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù »§Ê¥‚Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË⁄ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ’Êà •ı⁄U „Ò Á∑§ v| ‚Ê‹ ‚ ‚¥‚Œ ◊¥ »¥§‚Ê ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ •’ Ã∑§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ÃË‚⁄UÊ »Ò§ÄU≈U⁄U „Ò ◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÖ ÿ„ vz »§Ë‚ŒË ∑§Ë •’ÊŒË flÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ÷Ë „Ò– •Ê’ÊŒË vz »§Ë‚ŒË ‹Á∑§Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ◊¥ { »§Ë‚ŒË ‚Ê¥‚Œ „Ë ◊ÈÁS‹◊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë xz ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U xÆ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË „Ò– ߟ◊¥ ~ ‚Ë≈U¥ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥, } ‚Ë≈U¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥, z ‚Ë≈U¥ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •ı⁄U y-y ‚Ë≈U¥ •‚◊ •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ◊¥ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ vyz ‚Ë≈U¥ Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ë „Ò ¡„Ê¥ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË vÆ ‚ wÆ »§Ë‚ŒË „Ò¥– x} ‚Ë≈U¥ ∞‚Ë „Ò ¡„Ê¥ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË wÆ ‚ xÆ »§Ë‚ŒË ∑‘§ ’Ëø „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ªÈáÊÊ ÷ʪ ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò– øıÕÊ »Ò§ÄU≈U⁄U ŒÁ‹Ã „Ò– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË Œ‡Ê ◊¥ v| »§Ë‚ŒË „Ò– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ }y ‚Ë≈U¥ •Ê⁄UÁˇÊà „Ò– Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ w} ŒÁ‹Ã ¡Ëà ∑§⁄U •Ê∞ Õ, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ vy ŒÁ‹Ã ¡Ëà ‚∑‘§ Õ– ‚¬Ê ‚ vÆ •ı⁄U •ãÿ ‚ xw ŒÁ‹Ã wÆÆ~ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË– ‚Ê» „Ò Á∑§ zÆ »§Ë‚ŒË ŒÁ‹Ã w w w.pa rda pha sh.c om
‚Ë≈U¥ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑‘§ πÊà ◊¥ ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ß‚ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ »‘§⁄U ◊¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á‚Ä∑§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í ÷Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬˝Ù¡ÄU≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ¡ŸÊŒ‡Ê ø‹Ê ªÿÊ ÃÙ ⁄UÊ„È‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ù¥ª– •ı⁄U ÿ„ „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸ ÷Ë ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ª⁄U vÆÆ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ◊ÙŒË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ‚¬Ÿ ≈UÍ≈U ¡Ê∞¥ª– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •‚⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ŸÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‹Ù∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑ȧ¿ ‚Ë≈U¥ ‹ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ÷Ë „Ù ¡Êà „Ò¥ ÃÙ Ãÿ ◊ÊÁŸ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊà ‚◊ÿ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡Ê ‚∑§Ã „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ˇÊòÊËÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§Ù ‚◊¤Ê ÃÙ ‚Ê» „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ÿͬË∞ ∑§Ë ÁSÕÁà ∞Ÿ«Ë∞ ‚ íÿÊŒÊ ◊¡’Íà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– wÆÆ~ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ù vz| ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË •ı⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ßŸ Œ‹Ù¥ ∑§Ù wÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚Ë≈U¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊’ÊáÊ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ “⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „Ê⁄U •ı⁄U ¡Ëà „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ıŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÿ„ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „◊ •¬ŸË ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒÈ„⁄UÊ∞¥ª •ı⁄U Ãÿ ◊ÊÁŸ∞ ∑§Ê¥ª˝‚ œ◊¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’…∏Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒªË– ÕÙ«∏Ê •ı⁄U ߥáÊ⁄U ∑§⁄U¥– „◊ •Êà◊ ◊¥ÕŸ ∑§⁄U∑‘§ •Êª ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U π«∏Ê ©Ã⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uª–” Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Ê¡ vy ‚ íÿÊŒÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •’ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ã– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ë „Ò– ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ •÷Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ‚◊ÊŸ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò– ¡ªŸ◊Ù„Ÿ ⁄U«U˜«UË •÷Ë ∑ȧ¿ ÷Ë ’Ù‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ¡M§⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹Êà ∑§Ù Œπ∑§⁄U fl„ •¬ŸÊ ¬ûÊÊ πÙ‹ªË– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∞∑§ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „Ò– ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò– ◊ÊÿÊflÃË Œ‡Ê ∑§Ë ’«∏Ë ŒÁ‹Ã ŸÃÊ „Ò •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ πÊ‚ ¬˝÷Êfl ⁄UπÃË „Ò– ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ßã„¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ÷Ë ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÃË‚⁄ ◊Ùø¸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ÷Ë– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚’∑§Ù ߥáÊ⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ¡ÊìÊà ‚ ‹∑§⁄U œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË π«∏Ë „Ò •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ ’Œ‹ ªÿÊ ÃÙ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’«∏Ê ©‹≈U »‘§⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò– •’ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ „‚ËŸ ‚¬Ÿ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? ‚¬Ÿ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ „Ù¥ª? ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù äflSà ∑§⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Ù ‹Ê÷ ÷Ë Á◊‹ÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÙŒË •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊ÙŒË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‡Ê⁄UáÊʪà ∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ߂ ’Êà ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÙªË Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù w|w ‚Ë≈U¥ •ÊÃË „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥? ßÃŸË ‚Ë≈U¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á◊‹ ªß¸ ÃÙ ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡Ê „Ù ‚∑‘§¥ªË fl⁄UŸÊ ◊ÙŒË ¬⁄U ÷Ê⁄UË fl„Ë ‹Ùª „Ù¥ª ¡Ê •Ê¡ Õ∑‘§ ◊Ÿ ‚ ◊ÙŒË ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ̈
·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ âÕ·¤ô §´ÌÁæÚU ãñ, Üðç·¤Ù §ÌÙæ ÌØ ãñ ç·¤ ÁæÌÂæÌ âð Üð·¤ÚU Ï×ü ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ãôÙð ßæÜè ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·Ô¤ Âÿæ ×ð´ ÕÇ¸è ¥æÕæÎè ¹Ç¸è ãñ ¥õÚU ÁÙÌæ ·¤æ ç×ÁæÁ ÕÎÜ »Øæ Ìô ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ÕÇ¸æ ©ÜÅU ÈÔ¤ÚU ·¤ÚU â·¤Ìð ãñÐ
vz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË
Âè°× ·¤æ ÌæÁ ØêÂè ·ð¤ Âæâ ÷Ê⁄Uà Á‚¥„U
Œ
‡Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄U Á»§⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U „Ò– ß‚Á‹∞ Á∑§ Á»§⁄U ◊ı∑§Ê •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŒŸ ∑§Ë ÁË∑§ ‹ªªË ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿÍ¬Ë ∑§Ë Ã⁄U» ¤ÊÈ∑‘§ øÈŸÊflË ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ë ¬Ã¥¸ ©∑‘§⁄U ∑§⁄U Œπ¥, ÃÙ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ‚Ê»§ ÁŒπÃÊ ÷Ë „Ò Á∑§ •Ê∆ ’Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Œ øÈ∑‘§ ÿÍ¬Ë ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÿ„ ÃÊ¡ ŸflË¥ ’Ê⁄U ‚¡ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ‹Êÿ∑§ ¡Ù πÊ‚ ø„⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥, fl ÷Ë ß‚ •Ù⁄U „Ë πÊ‚Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ v{flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÿ„ ªı⁄Ufl ÿÍ¬Ë ∑§Ù „ÊÁ‚‹ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÿÍ¬Ë ‚ „Ë „Ù∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ‚Ë≈U ‚ ÿ ÁŒÇª¡ ø„⁄U ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË, ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl– ߟ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ ◊ÙŒË „Ë ∞‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥ Á¡ã„¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’„Èà ¬„‹ ‚ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ’Ê∑§Ë, øÊ„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ÿͬË∞ „Ù ÿÊ Õ«¸ »˝¥§≈U, Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ‚ w w w.pa rda pha sh.c om
Ÿ∑§Ê’ Ÿ„Ë¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ¬Ë¿ „≈U øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á⁄U fl Ê¡ „Ò Á∑§ øÈ Ÿ Êfl ’ÊŒ ‚Ê¥ ‚ Œ „Ë •¬ŸÊ Ÿ Ã Ê øÈŸÃ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ©‚Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ’Ãı⁄U ¬Ë∞◊ ¬˝àÿʇÊË ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ÊÒ⁄U fl„ •◊∆Ë ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ß‚ ¬Œ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ „ÙŸ ∑§Ê ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈ Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ÿͬË∞ ÿÍŸÊß≈U« ¬˝Ùª˝Á‚fl ∞‹Êÿ¥‚ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄UU ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÃÙ ÿͬË∞ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë „Ë ß‚ ¬Œ ‚ ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªË– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË wÆÆy ◊¥ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ‚ ¬Ë¿ „≈U øÈ∑§Ë „Ò¥– àÿʪ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚¥„Ê‚Ÿ ∑§Ë ÷Íπ ∑‘§ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ •ÊÒ⁄U fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Êª •Êÿ¥ªË ÃÙ ©Ÿ∑§Ê àÿʪ ◊Á≈UÿÊ◊≈U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¡ª„¥‚Ê߸ ∑§Ê ’«∏Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ⁄U„Ë ’Êà ÿͬË∞ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •ãÿ Œ‹Ù¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ v{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
¬Ê≈U˸ ∞Ÿ‚ˬË, ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹- ∞Ÿ∞‹«Ë, Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥§‚∞Ÿ‚Ë, ߥÁ«ÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª -•Ê߸ÿÍ∞◊∞‹ fl Á‚ÁP§◊ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ »˝¥§≈UU ∑§Ë Ã٠ߟ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞‚Ê Œ◊ŒÊ⁄U ‹Ë«⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ’Ÿ– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ¡M§⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë øË» ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ©¿‹Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ „Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ’‡Ê∑§ ¬flÊ⁄U ◊¥ ∑§ÊÁ’Á‹ÿà „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ y} ‚Ê¥‚Œ ŒŸ flÊ‹ ◊„Ê⁄UÊC˛ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò– ‚Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ– ¬flÊ⁄U ß‚ ’Ê⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ÿͬË∞ ∑§Ë ’Ê∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÷Ë •¬Ÿ ⁄UÊíÿ Ã∑§ „Ë Á‚◊≈UË „È߸ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡ŸÊœÊ⁄U √ÿʬ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑§Ê ‚ê’¥œ ’‡Ê∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ }Æ ‚Ê¥‚Œ ÷¡Ÿ flÊ‹ ÿÍ¬Ë ‚ „Ò ¬⁄U fl„ ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Êª „Ê»§Ÿ ‹ªÃ „Ò– ∞Ÿ‚Ë ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò– fl„Ê¥ ‚ ∑‘§fl‹ ¿„ ‚Ê¥‚Œ „Ë øÈŸ ¡Êà „Ò¥– •Ê߸ÿÍ∞◊∞‹ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑‘§⁄U‹ ‚ „Ò– fl„Ê¥ ‚ wÆ ‚Ê¥‚Œ „Ë ÁŒÀ‹Ë ¬„È¥øà „Ò¥– x~ ‚Ê¥‚Œ ŒŸ flÊ‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ’S« ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ë Œ˝◊È∑§ •ÊÒ⁄U yw ‚Ê¥‚Œ ŒŸ flÊ‹ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ÿͬË∞ ‚ Á¿≈U∑§ „Ë øÈ∑§Ë „Ò¥– ÃÎáÊ◊Í‹ Ÿ ÃÙ Á⁄U‡ÃÊ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ ÃÙ«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ Œ˝◊È∑§ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ Á∑§ŸÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ÿͬË∞ ∑‘§ ÁŒŸ Á»§⁄U ‚ •Êÿ ÃÙ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÙ«∏Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ⁄UÊ„È‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ÃÙ •◊∆Ë ∑§Ù ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŒŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚Ë≈U ‚ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ Õ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Õ«¸ »˝¥§≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Õ«¸ »˝¥§≈U Ÿ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬ûÊ Ÿ„Ë¥ πÙ‹ „Ò¥– ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§„Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ıŸ „ÙªÊ, ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •‹’ûÊÊ ‚¬Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ¬Ë∞◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÍ¬Ë ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl πÈŒ ∑§„à ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù zÆ ‚Ë≈U¥ Á◊‹ ¡Ê∞¥ªË ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ë øÊ’Ë ‚¬Ê ∑‘§ „Ë ¬Ê‚ „٪˖ ß‚◊¥ Œ◊ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚¬Ê Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊfl ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁŒÀ‹Ë ‚ Œ‡Ê ’øÊ•Ù Œ‡Ê ’ŸÊ•Ù ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿÍ¬Ë ◊¥ •ª⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ ⁄UçÃÊ⁄U ¬∑§«∏ ‹Ë •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „Ë Õ«¸ »˝¥§≈U ∑‘§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ’„Ã⁄U ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ ¬˝ Å ÿÊà ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄U Ê ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ß∑§‹ıà flÊÁ⁄U‚ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë „‚⁄Uà ¬Í⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÍ¬Ë ∑‘§ ◊ÒŸ¬È⁄UË ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬˝ œ ÊŸ◊¥ ò ÊË ’ŸŸ ∑§Ê ßÁÄʂ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Á»§⁄U ‚ ß‚Ë ‚Ë≈U ‚ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Õ«¸ »˝¥§≈UU ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¡Œ ÿÍ ∑‘§ ŸÃÊ fl Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë Ÿı’à •ÊŸ ¬⁄U Á‚⁄UŒŒ¸ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U •¬ŸË „‚⁄Uà ¡ª¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ fl„ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ Á◊ÁŸS≈U⁄U ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©Ÿ◊¥ •ŸÈ÷fl „Ò– flÒ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’Êà Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Ë ÕË– Á»§‹„Ê‹ Á’„Ê⁄U w w w.pa rda pha sh.c om
∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ ∆Ë∑§ •ÊœË ÿÊÁŸ yÆ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ŸËÃË‡Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑‘§ •Êœ „Ë ∆„⁄Uà „Ò¥– Õ«¸ »˝¥§≈UU ◊¥ ‚¬Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ øÊ⁄U flÊ◊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊Ê∑§¬Ê, ÷Ê∑§¬Ê, Á⁄UflÙÀ‡ÊŸ⁄UË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ, »§ÊÚ⁄Ufl«¸ é‹Ê∑§ fl ¡ŸÃÊ Œ‹ -ÿÍ, ¡ŸÃÊ Œ‹ ∞‚, •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ, ¤ÊÊ⁄U𥫠Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ ¡È«∏Ë ÕË¥ ∞•Ê߸«Ë∞◊∑‘§ •ÊÒ⁄U ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹– ∞•Ê߸«Ë∞◊∑‘§ øË» ¡ÿ‹Á‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ¬˝◊Èπ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ‚¬⁄U≈U „Ù ª∞– ß‚Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ vv Œ‹Ù¥ ∑§Ê Õ«¸ »˝¥§≈UU •¬Ÿ ¡ã◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈UÍ≈UŸ ‹ªÊ– •Êª ÷Ë ß‚∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ∑‘§ „Ë •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– •’ ’Êà ◊ÙŒË ∑§Ë– „Ê„Ê∑§Ê⁄UË ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„ ◊ÙŒË ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ∑ȧ¿ ◊Ê„ ¬„‹ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ flQ§ ‚ fl ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ Œ⁄U ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡’Œ¸Sà ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ë
ÿÍ¬Ë ‚ •’ Ã∑§ ’Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË øıœ⁄UË ø⁄UáÊÁ‚¥„ Áfl‡flŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË
(»Í§‹¬È⁄U) (ß‹Ê„Ê’ÊŒ) (⁄UÊÿ’⁄U‹Ë) (•◊∆Ë) (’ʪ¬Ã) (»§Ã„¬È⁄) (’Á‹ÿÊ) (‹πŸ™§)
v| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË
fl„ ¬˝◊Èπ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UË– ’„È◊à ‚ ø¥Œ »§Ê‚‹ ¬⁄U ⁄U„ ¡ÊŸ ‚ fl„ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§Ë– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ê üÊÿ ◊ÙŒË ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê—§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ fl ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ •¬ŸË-•¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ ’Íà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ Õ– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË– fl„Ê¥ ¬⁄U fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ∑‘§ ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ŸÃÎàfl ∑§Ù ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ •Ê¥∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ù ÷Ë „٠ߟ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ◊ÙŒË ‹„⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ’Êà ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑˝§◊‡Ê—§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wz, w~ fl | „Ò¥– ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ߟ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË– ◊ÙŒË w{ ‚Ê¥‚Œ ŒŸ flÊ‹ ⁄UÊíÿ ªÈ¡⁄UÊà ‚ „Ò¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ äÿÊŸ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚flʸÁœ∑§ ‚Ê¥‚Œ ŒŸ flÊ‹ ÿÍ¬Ë ¬⁄U „Ë „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŸflÊ¡ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ ‚’‚ Áfl‡flSà ‚„ÿÙªË •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÿÍ¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸflÊ ∑§⁄U ÿÍ¬Ë ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊ„ Ÿ «⁄UÊ ¡◊Êà „Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊¥«‹-¬˝π¥«flÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë ≈UÙ„ ‹Ë– ©Ÿ∑‘§ ß‚ Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄U Ÿ ’‡Ê∑§ ÿÍ¬Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÃÊ¡Ê „Ê‹Êà ‚ ©ã„¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „٪ʖ ‚ÊÕ „Ë ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ Á»§ÄU‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Áfl¡ÿ ‡Ê¥πŸÊŒ ⁄UÒ‹Ë ‡ÊË·¸∑§ ‚ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ∑§Ë ªÿË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ÃÙ ∑§‹ fl„Ê¥ ◊ÙŒË ⁄UÒ‹Ë Œ⁄U ⁄UÒ‹Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª– œË⁄U-œË⁄U ¬Í⁄U ‚Í’ ∑§Ù ◊ÙŒË◊ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ „ÙŸ ‹ª ÃÙ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ‚¬Ê Œ‡Ê ’øÊ•Ù Œ‡Ê ’ŸÊ•Ù ‡ÊË·¸∑§ ‚ ◊ÙŒË ¬˝÷Êfl ∑‘§ πÊà◊ ∑§Ù ÃÊ’«∏-ÃÙ«∏ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ‚¬Ê Ÿ ¡flÊ’Ë ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë¥– Á¡‚ ÁŒŸ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ©‚Ë ÁŒŸ ‚¬Ê ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë– ’„⁄U„Ê‹ ◊ÙŒË ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ Á∑§ fl ’Ê„⁄U ‚ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ’Ê„⁄UË „ÙŸ ∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÿÍ¬Ë ◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ªÿÊ ÃÙ ©‚ ß‚ Œ»§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë ‚ûÊÊ ©‚∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÿªË, ß‚ •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ◊¥ÕŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ’«∏Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸË ¬«∏Ë– ©‚Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù ÿÍ¬Ë ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ÊŸ ∑§Ë ‚ÙøË– ’Êà w w w.pa rda pha sh.c om
•¥Œ⁄U „Ë •¥Œ⁄U ø‹ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚Ë≈U ‚ ©ã„¥ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë •¬ÈC π’⁄U¥ •ÊŸ ‹ªË¥– ÿ„ ’Êà flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ù π‹ ªÿË– ©‚Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë øÈŸÊfl ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ª Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U „Ù‹Ë ‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ¡’ Á»§⁄U vv ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ øÈŸÊfl ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ „È߸ ÃÙ ©‚◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê» „È•Ê Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ „Ë ‹«∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U •«∏øŸ ‹πŸ™§ ‚Ë≈U ÕË– ß‚Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ©‚ ¬⁄U ‚ ÷Ë ∑ȧ„Ê‚Ê ¿≈U ªÿÊ– ß‚ ‚Ë≈U ∑§Ë ŸÈ◊ÊߥŒªË ∑§⁄U ⁄U„ ‹Ê‹¡Ë ≈U¥«Ÿ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷¡Ÿ ∑‘§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ß‚ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚Ë≈U ‚ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ‹«∏Ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ªÿË– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ »È§‹ ç‹Ò‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ zyx ◊¥ ‚ w|w ‚Ë≈U¥ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥– ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸË ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ◊ÙŒË ∑§Ù flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ∞∑§ ÃÙ fl„ ‚Ëœ-‚Ëœ ¬Í⁄U ÿÍ¬Ë ∑§Ù ÃÙ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U¥ª, ‚ÊÕ „Ë ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿ Á’„Ê⁄U ∑§Ë yÆ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù¥ª– vy ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ ¤ÊÊ⁄U𥫠Ã∑§ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê •‚⁄U »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ߟ ‚’‚ ßÃ⁄U ¡Ù πÊ‚ ’Êà „Ò fl„ ÿ„ Á∑§ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ¡Á⁄∞ πÊ≈UË Á„¥ŒÈàfl ∑§Ê ÷Ë ‚¥Œ‡Ê ÷Ë ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „Ù ‚∑‘§ªÊ Á¡‚ ¬⁄U ‚ŒÒfl ÷Ê¡¬Ê •ÊM§…∏ ⁄U„Ë „Ò– •ÿÙäÿÊ ∑§Ù ‚¥÷flק ß‚Á‹∞ »§Ù∑§‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹ÃË „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •’ ©‚ ¬⁄U ¬„‹ ¡Ò‚Ë ÃSflË⁄U ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ë¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∞Ÿ«Ë∞ -Ÿ‡ÊŸ‹ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ∞‹Êÿ¥‚, ŸËà ÷Ê¡¬Ê, Á‡Êfl ‚ŸÊ, Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹, Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ -•∆Êfl‹, ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸, SflÊÁ÷◊ÊŸ ¬ˇÊ, ⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊Ê¡ ¬ˇÊ, «Ë∞◊«Ë∑‘§, ∞◊«Ë∞◊∑‘§, ¬Ë∞◊∑‘§, ∑‘§∞◊∑‘§, •Ê߸¡∑‘§, •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ∞Ÿ•Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚, ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§ ‚◊ÃÊ ¬Ê≈UË,¸ Á⁄UflÙÀ‡ÊŸ⁄UË ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ -’ÙÀ‡ÊÁfl∑§, ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ÿ‡ÊŸÁ‹S≈U, „Á⁄UÿÊáÊÊ ¡ŸÁ„à ∑§Ê¥ª˝‚, ◊„Ê⁄UÊC˛ ªÙ◊Ê¥Ã∑§ ¬Ê≈U˸, ªÙ⁄UπÊ ¡Ÿ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ, ŸªÊ ¬Ë¬À‚ »˝¥§≈U, Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ë¬À‚ ¬Ê≈U˸ -ߥÁ«ÿÊ, Ã‹ÈªÍ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈U˸– ’Ê„⁄U ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ– ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ‚¥ªË Œ‹ ÿͬË∞ ŸËà ∑§Ê¥ª˝‚, Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸, Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥§‚, ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹, ߥÁ«ÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª, Á‚ÁÄ∑§◊ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ »˝¥§≈UU– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ¬⁄U fl„ ∑‘§fl‹ ¤ÊÊ⁄U𥫠Ã∑§ „Ë ‚ÊÕ „Ò – Õ«¸ »˝¥§≈U ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸, ◊Ê∑§¬Ê, ÷Ê∑§¬Ê, Á⁄UflÙÀ‡ÊŸ⁄UË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ, »§Ê⁄Ufl«¸ é‹Ê∑§, ¡«Ë-ÿÍ, ¡«Ë-∞‚, •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ fl ¤ÊÊ⁄U𥫠Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ fl ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ ø¥Œ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ „Ë •‹ª „Ù ª∞– ¡’ ÿ Œ‹ ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •ª¥S≈U ∞∑§ „Ù ⁄U„ Õ ÃÙ π’⁄U ÕË Á∑§ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ù ¬Ë∞◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ π’⁄U »È§S‚ „Ù ªÿË ÕË– ̈ v} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
ÁfløÊ⁄U
×ôÎè Áè, Ìô Øã ãñ ¥æ·¤æ »ÚUßè »éÁÚUæÌ! ¥‹ÙÎæÌæ ç·¤âæÙ ·¤è ÕæÌð´ ¥æÂÙð ·¤§ü Á»ãô´ ÂÚU ©Ææ§ü, °·¤ ·ë¤çá ÂýÏæÙ Îðàæ ·Ô¤ â´ÖæçßÌ Â´Ì ÂýÏæÙ ·¤ô çÙçà¿Ì M¤Â âð ç·¤âæÙô´ ·¤è ¿¿æü ¥õÚU ç¿´Ìæ ·¤ÚUÙè ¿æçã° Üðç·¤Ù Øã Öè ÕÌæÙæ ¿æçã° ç·¤ ·ë¤çá ßëçh ×ð´ »éÁÚUæÌ ¥æÆßð´ SÍæÙ ÂÚU UØô´ ãñ? ÷¥fl⁄U ◊ÉÊfl¥‡ÊË
•Ê
¡∑§‹ „⁄U ¡ª„ “∞∑§ ÷Ê⁄Uà - üÊD ÷Ê⁄UÔ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ÁŒπ‹Ê߸ ¬«∏ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑§Ù ¡Ù«∏à „È∞ Œ‡Ê ◊¥ ‚È⁄UÊíÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê œ◊¸-÷Ê⁄UÃ, œ◊¸ªÕ¥˝ -‚¥ÁflœÊŸ, ÷ÁQ§-Œ‡Ê÷ÁQ§, ‡ÊÁQ§-¡Ÿ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚flÊ ‚ı ∑§⁄U Ù «∏ Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ Œ‡Êʸà „È∞ ß‚ •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ‚Ê◊âÿ¸, ‚ê◊ÊŸ ∞fl¥ ‚◊ÎÁhÿÈQ§ “Ÿ∞ ÷Ê⁄UÔ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ¡M§⁄U ø‹ª¥ ◊ÙŒË ¡Ë, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà ÁŒŸ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ⁄UÊC˛ ∑§Ù ∞∑§ üÊD ⁄UÊC˛ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÃ-ŒÙ„⁄UÊà •ª⁄U •Ê¬ ÕÙ«∏Ë ‚Ë »È§‚¸Ã ◊¥ „Ù ÃÙ ¡⁄UÊ ©‚ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ‹¥, Á¡‚ •Ê¬ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •Ê¬Ÿ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ’«∏ ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄U ©lÙª ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò, ©ã„¥ ◊Èçà ¡◊ËŸ¥, ≈UÄU‚Ù¥ ◊¥ Á⁄UÿÊÿÃ¥, ø◊ø◊ÊÃË ‚«∏∑‘§ •ı⁄U •’Êœ ™§¡Ê¸ ŒË „Ò, ÃÊÁ∑§ fl •ı⁄U »§‹»Í§‹ ‚∑¥§ ÃÕÊ •¬ŸË ÁáÙÁ⁄UÿÊ¥ ÷⁄U ‚∑‘§, ◊ª⁄U ©Ÿ {Æ „¡Ê⁄U ¿Ù≈U SÃ⁄U ∑‘§ ©lÙª œ¥œÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „È•Ê ¡Ù ÁflªÃ vÆ fl·Ù¥¸ ◊¥ ’¥Œ „Ù ª∞? Áfl∑§Ê‚, Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U Á‚»¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ◊Ê‹Ê w w w.pa rda pha sh.c om
¡¬Ÿ flÊ‹ „ Áfl∑§Ê‚ ¬ÈL§·, •Ê¥∑§«∏ ÃÙ ’ÃÊà „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ◊¥ •Ê¡ ¬Ê¥øfl ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò– •Ê¬∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ë „ÙªÊ Á∑§ ‚Ÿ˜ v~~z ◊¥ ¡’ •Ê¬∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚ûÊÊM§…∏ „È߸ Ã’ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§¡Ê¸ vÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ÷Ë ∑§◊ ÕÊ, •’ •Ê¬∑‘§ ÁŸ¬ÈáÊ •ı⁄U ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë ŸÃÎàfl ◊¥ fl„ v ‹Êπ x} „¡Ê⁄U ~|} ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò ÃÕÊ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvz-v{ ∑‘§ ’¡≈U Ã∑§ ÿ„ w ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¡ÊŒÈ߸ •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹ªÊ– •ãŸŒÊÃÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ •Ê¬Ÿ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ©∆Ê߸, ∞∑§ ∑ΧÁ· ¬˝œÊŸ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflà ¬¥Ã ¬˝œÊŸ ∑§Ù ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë øøʸ •ı⁄U Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§ÎÁ· flÎÁh ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ÄU ÿ Ù¥ „Ò ? ªÈ ¡ ⁄U Ê Ã ◊ ¥ πÊŒ (©fl¸ ⁄ U ∑ §) ¬⁄U z ¬˝ÁÇÊà fl≈U ÄUÿÙ¥ ‹ªÊ ⁄UπÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •Áœ∑§Ã◊ „Ò– ◊Êø¸ wÆÆv ‚ •’ Ã∑§ Á¡Ÿ y ‹Êπ yy „¡Ê⁄U }}z Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑ΧÁ· ÁfllÈà ∑§ŸÄU‡ÊŸ ‹Áê’à „Ò, ©Ÿ∑‘§ πÃÙ¥ Ã∑§ ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§’ ¬„È¥øªË? ÿÊ Á‚»¸ •ŒÊŸË, •ê’ÊŸË, ≈UÊ≈UÊ•Ù¥ ∑§Ù „Ë ◊Ê¥ªÃ „Ë Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ Á◊‹Ã ⁄U„¥ª, •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ÷ÊÇÿ ÁflœÊÃÊ Á∑§‚ÊŸ Œ‡Ê∑§Ê¥ Ã∑§ Á‚»¸ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UªÊ, “¡ÿ ¡flÊŸ-¡ÿ Á∑§‚ÊŸ” ∑‘§ •◊⁄U ©fÙ·∑§ ‹ı„¬ÈM§· ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ‚ ‹ı„Ê ß∑§_Ê ∑§⁄U ⁄U„ „ Áfl∑§Ê‚ ¬ÈM§·, ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ߟ ‹ÊπÙ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹ı„ ∑‘§ øŸ ø’ÊŸ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò •Ê¬Ÿ?
ÁflÁøòÊ fl‡Ê÷Í·Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ◊¥øÙ¥ ¬⁄U ◊ÈÁ_ÿÊ¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ÷¥Áª◊Ê, ’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿ ª‹Ã ßÁÄʂ ’Ùœ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸ ÃÕÊ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ‚«∏∑§, SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ‹ê’ øı«∏ ŒÊfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Á‹ÿÈªË Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ „ •¥ÁÃ◊ •flÃÊ⁄U, ¡⁄UÊ ÿ„ ÷Ë ÃÙ ’ÃÊà ¡Ê•Ù Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ w{ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ wwz é‹ÊÚ∑§ •’ ÷Ë «Ê∑¸§ ¡ÙŸ ◊¥ ÄUÿÙ¥ „Ò? ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ê¥ø fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑‘§ ‹ª÷ª •Êœ ’ëø ∑ȧ¬Ù·áÊ ‚ ÄUÿÙ¥ ¬ËÁ«∏à „Ò? |Æ ¬˝ÁÇÊà ’ëøÙ¥ ◊¥ πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ê◊Êãÿ ‚ ÷Ë ∑§◊ fl¡Ÿ ∑‘§ ÄUÿÙ¥ „Ò? ÄUÿÊ ÿ ÷Ë «ÊßÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò? ∞ŸËÁ◊ÿÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê SÕÊŸ wÆflÊ¥ „Ò „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê¬ ß‚∑§Ê S¬CË∑§⁄UáÊ ÷Ë Œ øÈ∑‘§ „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ’ŒŸ ∑§Ù ß∑§„⁄UÊ ÿÊ ¿⁄U„⁄UÊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÁS‹◊ ÃÕÊ Á»§≈U ÁŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ «ÊßÁ≈U¥ª ∑§⁄UÃË „Ò, flÊ∑§ß¸ ÷Íπ •ı⁄U ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ê ß‚‚ ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U ⁄UÙø∑§ ¡ÁS≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ •Ê¬∑‘§ Á‚flÊ ∑§ıŸ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ •Ê∆ ‡Ê„⁄UÙ¥ ÃÕÊ ÃËŸ ÃÊ‹È∑§Ù¥ ◊¥ w}~y Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Œ πÊ‹Ë ÄUÿÙ¥ „Ò, fl„Ë¥ øÊ⁄U Á¡‹Ù¥ ∑‘§ v|} S∑ͧ‹ ∞∑§‹ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ÄUÿÙ¥ ø‹ ⁄U„ „Ò? •Ê¬∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÃÙ flÒ‚ ÷Ë ÁøãÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ ÃÙ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÉÊŸÉÊÙ⁄U ¬ˇÊœ⁄U „Ò, ß‚Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ ∑§Ù ÷Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ w® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
Á¤Ê¤Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê SflÊSâÿ πø¸ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò, •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊà „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ’¡≈U ◊¥ SflÊSâÿ ‚¥’¥œË ◊Œ ◊¥ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê SÕÊŸ ™§¬⁄U ‚ Ÿ„Ë¥, ŸËø ŒÍ‚⁄UÊ „Ò, ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U ‹Ùª Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚’ „Ò ¬⁄U ¬˝Êßfl≈U, ◊⁄UË¡ ‹Ê‹øË «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò, Á¡‚∑§Ë ¡’ ◊¥ Á¡ÃŸÊ Œ◊, ©‚∑§Ê ©ÃŸÊ „Ë •ë¿Ê ß‹Ê¡ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ◊Ë’ ‚Ê» „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ »§¡¸ ∑§Ù •ŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò, ©‚Ÿ SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê SÕÊŸ vyflÊ¥ „Ò ÃÙ ∞ŸËÁ◊ÿÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà v{fl¥ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò– ßß Áfl∑§Á‚à •Ê¬∑‘§ “ª⁄UflË ªÈ¡⁄UÊÔ ◊¥ ÷Íπ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ù •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ ¬⁄U fl·¸ wÆÆ~ ∑§Ë flÒÁ‡fl∑§ ÷Íπ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ v| ’«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚ wx.x ∑‘§ ÷Íπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê SÕÊŸ vxflÊ¥ „Ò, •Ê¬∑§Ê Áfl∑§Á‚à ªÈ¡⁄UÊà ÷Ë Á’„Ê⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπá« ¡Ò‚ πÃ⁄U ∑§Ë ‚ÍøË flÊ‹ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù øÈ∑§Ê „Ò, ◊„⁄U’ÊŸË ∑§⁄U∑‘§ •Ê¬ ÿ„ ◊à ∑§Á„∞ªÊ Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ “÷Íπ” Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„ ÃÙ ©¬flÊ‚ „Ò– Ÿ◊¸ŒÊ ◊ÒÿÊ ∑§Ê ¬ÊŸË ªÈ¡⁄UÊà ¬„È¥øÊ ∑§⁄U ¬Ë∆ ∆Ù¥∑§Ã-∆Ù¥∑§Ã •Ê¬∑§Ë ¬Ë∆ ◊¥ ŒŒ¸ „ÙŸ ‹ªÊ „Ù ÃÙ ¡⁄UÊ ∆„Á⁄Uÿ, ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸªáÊŸÊ-wÆvv ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ w w w.pa rda pha sh.c om
•Ê¬∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë Á‚»¸ w~ »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ∑§Ù Sflë¿ ¬ÿ¡‹ ©¬‹éœ „Ò, Á¡Ÿ { ∑§⁄UÙ«∏ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ¬⁄U •Ê¬ ªfl¸ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò ©Ÿ◊¥ ‚ ¬ıŸ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¡ ¬˝àÿ∑§ vÆÆ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ yÆ √ÿÁQ§ ª⁄UË’ „Ò, ⁄UÊC˛Ëÿ Ÿ◊ÍŸÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑§„à „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ª⁄UË’Ë ÉÊ≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ÁŸêŸÃ◊ „Ò, ◊Ë’ Á∑§ ª⁄UË’Ë ÉÊ≈U Ÿ„Ë¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¥∑§«∏’Ê¡Ë ‚ •Ê¬ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡Ê∞¥ª ßU‚Á‹∞ ÕÙ«∏Ë ‚Ë ‚ËœË-‚ËœË ‚◊¤Ê •ÊŸ ‹Êÿ∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „⁄U∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∑ȧ¬Ù·áÊ, ∞ŸËÁ◊ÿÊ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥, Á’¡‹Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©lÙª ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ πÊ‹Ë „Ù ⁄U„U „¥Ò, ¬˝Êßfl≈U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë«∏ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬¥ªÈ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ øÊ¥ŒË ∑§Ê≈U ‚∑‘§, ¿Ù≈U ∑§‹-∑§Ê⁄UπÊŸ ÃÕÊ ∑ȧ≈UË⁄U ÉÊ⁄U‹Í ©lÙª ÁŸ⁄UãÃ⁄U Œ◊ ÃÙ«∏ ⁄U„ „Ò, ÷Èπ◊⁄UË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ÃÙ •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U π«∏Ê ªÈ¡⁄UÊà ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡flÊŸ ’Ê„⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ πÈ‹•Ê◊ wÆ-wÆ L§¬∞ Ã∑§ fl‚Í‹ ‹ÃÊ „Ò, øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» ‹Í≈U ◊øË „Ò, ¬Ò‚Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ ∑§Ë, Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ «⁄U «Ê‹ ÁŒ∞ „Ò¥ fl„Ê¥, ªÊ¥œË ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà •’ „«ªflÊ⁄U ∑‘§ ø‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹È≈UŸ ∑§Ù •Á÷‡Ê# „Ò– •Ê¬ “ªÈ« ªfl¸Ÿ¥‚” •ı⁄U ‚È⁄UÊíÿ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÁflªÃ vÆ fl·Ù¥¸ ‚ Á«å≈UË S¬Ë∑§⁄U ∑§Ê ¬Œ πÊ‹Ë „Ò •ı⁄U Ã◊Ê◊ •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á¬¿‹ vÆ fl·¸ ‚ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– •Ê¬Ÿ flŸ •Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ „Ò– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë fl„Ê¥ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ªÿ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄Uá≈UË ÿÙ¡ŸÊ ∆Ë∑§ ‚ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ˬË∞‹ ∑‘§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ◊‚‹Ê „Ù •ÕflÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê, „⁄U Ã⁄U» Á»§‚aË ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊ª⁄U ßÁÄʂ ‚ÊˇÊË „Ò ¡’ ⁄UÙ◊ ¡‹ ⁄U„Ê ÕÊ Ã’ ŸË⁄UÙ ’¥‡ÊË ’¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¡‹Ê ÃÙ ªÈ¡⁄UÊà ÷Ë ÕÊ, ªÙœ⁄UÊ ◊¥ ⁄UÊ◊‚fl∑§Ù¥ ‚ ÷⁄UË ’ÙªË ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Í⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ªÊ¥fl fl ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§ øÈŸ-øÈŸ ∑§⁄U ◊Ê⁄U ª∞, ∑§Ê≈U ªÿ, Á¡ãŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿ ªÿ, •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§∞ ª∞– ª÷¸flÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬≈U »§Ê«∏∑§⁄U ÷˝ÍáÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©ã„¥ „flÊ ◊¥ ©¿Ê‹ ∑§⁄U ∑§Ê≈U «Ê‹Ÿ ∑§Ê ŸÎ‡Ê¥‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ◊¥òÊË ◊á«‹Ëÿ ‚„ÿÙªË ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË ¡‹ ◊¥ „Ò– ߸‡Ê⁄Uà ¡„Ê¥ •ı⁄U ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ ÃÕÊ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Áà ¡Ò‚ »§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©á≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ªÎ„◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U «Ë¡Ë¬Ë Ã∑§ ‚’ ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿¥ ¬„È¥ø „Ò Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬ ªfl¸ ‚ ∑§„à „Ò Á∑§
fl·¸ wÆÆw ∑‘§ ’ÊŒ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§Ù߸ Œ¥ªÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, ‡ÊÊ¥Áà „Ò! flÊ∑§ß¸, ◊⁄UÉÊ≈U ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà „Ò, ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ Á¡Ÿ v~z} Œ¥ªÊ ∑‘§‚Ù¥ ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ πÙ‹Ê ªÿÊ, ©Ÿ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ vv| ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ „Ë ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „Ò ÿÊÁŸ Á∑§ ∑ȧ‹ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÊòÊ z ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë, ÿ„ ∑Ò§‚Ê ãÿÊÿ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ „Ò •Ê¬∑‘§ ⁄UÊíÿ ◊¥? ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ„⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ‹Ÿ-ŒŸ ‚ ‹∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë π’⁄U¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò, •Ê¬ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŒÁ‹Ã ŸÃÊ ©ÁŒÃ⁄UÊ¡ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ ⁄U„ „Ù •ı⁄U ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ◊¥ ¬Ê‚flÊŸ ‚ ª‹ Á◊‹ ⁄U„ „Ù ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥ z „¡Ê⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ Ÿ Á„ãŒÍ œ◊¸ ¿Ù«∏∑§⁄U œ◊ʸãÃ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, •¬Ÿ „Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ª‹ ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Êÿ •Ê¬, Á‚»¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ ¬⁄U Á∑§ÃÊ’¥ Á‹π ŒŸ ÃÕÊ Á’∑§Ê™§ ŒÁ‹Ã ‹Ë«⁄UÙ¥ ‚ ◊ı‚◊Ë ‚◊¤Êıà ∑§⁄U ‹Ÿ ◊ÊòÊ ‚ ∑§Ù߸ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê Á„ÃÒ·Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ßÃŸÊ ÿÊŒ ⁄UπÙ Áfl∑§Ê‚ ¬ÈM§·– •ı⁄U •¥Ã ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ Á¬˝ã≈U, ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ •ı⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á¿«∏∑‘§ ª∞ ß‚ “◊ÙŒË S¬˝” ∑§Ù “‹„⁄U” ◊ÊŸ∑§⁄U “Ÿ◊Ù-Ÿ◊Ù” ∑§Ê ÿ‡ÊªÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ÿ„ ◊à ÷Í‹ŸÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ©ÃŸ „Ë ÷ÿÊfl„ „Ò Á¡ÃŸ ’Ê∑§Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Sflÿ¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚¥’¥œË •Ê¥∑§« ’ÃÊà „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ xÆ ‹Êπ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬¥¡Ë∑§Îà „Ò Á¡Ÿ◊¥ vÆ ‹Êπ ¬…∏-Á‹π ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ Ÿ◊ÍŸÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ vw fl·Ù¥¸ ‚ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U flÎÁh ∑§Ë Œ⁄U ‹ª÷ª ‡ÊÍãÿ „Ò, ∞‚Ë „Ê‹Êà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Ò ÃÙ ÿ„ ‚⁄UÊ‚⁄U œÙπÊ „Ò Œ‡Ê ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ– ¡ŸflÊŒË ÁfløÊ⁄U •ÊãŒÙ‹Ÿ Ÿ ÃÙ ∞∑§ ¬øʸ ¿Ê¬ ∑§⁄U •Ê¬∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§‹ß¸ „Ë πÙ‹ ŒË „Ò ÃÕÊ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ß‚ •‚Á‹ÿà ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ∞ªÊ, ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ß‚ ’Êà ‚ •’ Ã∑§ •¥¡ÊŸ ⁄UπÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§ª Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷ÍÁ◊ •Êfl¥≈UŸ ÃÕÊ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë „Ê‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¡Ù ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ „È߸ „Ò, fl„ ∑ȧ‹ v{ „¡Ê⁄U |Æ{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „Ò– ¬⁄U, •ª⁄U ßÃŸÊ ‚Ê ÷Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÃÙ ’«∏-’«∏ ÁflôÊʬŸ, Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ •ı⁄U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ Œı«∏à „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§Ê πøʸ ÄUÿÊ •ŒÊŸË, •ê’ÊŸË ÿÊ ≈UÊ≈UÊ Œ¥ª ? ߟ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ¬ÈM§· ‚ ÿ„ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ - ◊ÙŒË ¡Ë, ‡ÊÍ¥ •Ê ¿ Ã◊ÊM§ ª⁄UflË ªÈ¡⁄UÊà ? (◊ÙŒË ¡Ë ÃÙ ÿ„ „Ò •Ê¬∑§Ê ª⁄UflË ªÈ¡⁄UÊà ?) ̈ wv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ
¥æç¹ÚU ·¤ãUæ¢ »Øæ çß×æÙ ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ ∑§Ê ‹Ê¬ÃÊ Áfl◊ÊŸ •Ÿ‚È‹¤ÊË ªÈàÕË ◊äÊÈ •Ê‹Ê∑§
◊
‹ÿÁ‡ÊÿÊ ∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ÁŸª‹ ªÿÊ ÿÊ Á»§⁄U œ⁄UÃË ◊¥ ‚◊Ê ªÿÊ, ÿ„U •÷Ë Ã∑§ ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ „U Ê ¬ÊÿÊ „Ò U – ◊‹ÿ Á ‡ÊÿÊ ∞ÿ⁄U ‹ Êߥ ‚ ∑§Ê ∞∑§ Áfl◊ÊŸ •Ê∆ ◊Êø¸ ∑§Ù ë∏∑‘§ ÄflÊ‹Ê‹¥¬È⁄U ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑‘§ ◊„¡ ÉÊ¥≈U÷⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„Sÿ◊ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªÿÊ– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ß‚∑‘§ ŒÁˇÊáÊË øËŸ ‚ʪ⁄U ◊¥ ÁflÿßÊ◊ Ã≈U ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ÁflÿßÊ◊ ∑§„Ù øË Á◊ã„ ‡Ê„⁄U ‚ ªÈ¡⁄Uà flQ§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê ‚¥¬∑¸§ „flÊ߸ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ≈UÍ≈U ªÿÊ ÕÊ– ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •’ Ã∑§ ß‚ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬ÈÅÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ ¬„‹Í ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ¡Ë’ ⁄U¡Ê∑§ Ÿ Áfl◊ÊŸ ‹Ê¬ÃÊ w w w.pa rda pha sh.c om
„UÊŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ ÿ„U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‹Ê¬ÃÊ Áfl◊ÊŸ “∞◊∞ø x|Æ” ∑§Ê •¬„⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‹Ê¬ÃÊ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U Á∑§‚Ë ÿÊòÊË Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Áfl◊ÊŸ ¡’ ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ •ı⁄U ÁflÿßÊ◊ ∑‘§ ’Ëø ©«∏ÊŸ ÷⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ©‚ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ‚¥øÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U ŒË ªß¸ •ı⁄U ≈˛Ê¥‚¬ÊÚã«⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ÿ¡Ë’ ⁄U¡Ê∑§ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ß‚ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ-ÃÈ∑¸§◊ÁŸSÃÊŸ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ÿÊ ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ-ŒÁˇÊáÊ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uœ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ©¬ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË S≈˛Ù’ ≈UÊ‹’Ù≈U Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ߸ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ „Êß¡Ò∑§ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚Ë ‡Ê„⁄U ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „È∞ ~/vv ¡Ò‚Ê „flÊ߸ „◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Áfl◊ÊŸ Ÿ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑§ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÷Ë ©¬ª˝„ ∑§Ù ‚¥∑§Ã ÷¡ Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •’ Ã∑§ ß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ •÷Ë Ã∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê é‹Ò∑§ ’ÊÚÄ‚ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU– ≈ÍU≈UÃË ©ê◊ËŒ ‹Ê¬ÃÊ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø⁄U◊¬¥Õ •ı⁄U •¬„⁄UáÊ ‚ ‹∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË Ã∑§ ‚÷Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ •ı⁄U øËŸ ŒÙŸÙ¥ ß‚◊¥ ø⁄U◊¬¥Õ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ß‚ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U ¬˝àÿ∑§ ÿÊòÊË ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ~/vv ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „È߸ ÕË, ÃÙ ©‚ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ‚ »§ÙŸ Á∑§∞ Õ •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ∑‘§ Á’ÁÀ«¥ª ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË– ∞‚ ◊¥ ß‚ ‹Ê¬ÃÊ Áfl◊ÊŸ Ÿ ÕÊß‹Ò¥« ∑§Ë πÊ«∏Ë ‚ ÿÍ-≈UŸ¸ Á‹ÿÊ Ã’ ÷Ë Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ‚هʋ Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊ ¬ÙS≈U ∑§Ë ªß¸– ©Uœ⁄U, øËŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ë. ∑§ÁøÿÊ¥ª Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ Ã∑§ ©ê◊ËŒ „Ò, Ã’ Ã∑§ ß‚ ‹Ê¬ÃÊ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù πÙ¡Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– øËŸ Ÿ wv ©¬ª˝„Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ πÙ¡ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ øËŸ ∑§ vÆ ¡„Ê¡ •ı⁄U ∑§ß¸ Áfl◊ÊŸ ÷Ë πÙ¡ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ πø˸‹Ê •Á÷ÿÊŸ „Ò– •’ Ã∑§ ∑§ß¸ Á◊Á‹ÿŸ «UÊÚ‹⁄U ß‚∑§Ë πÊ¡ ¬⁄U πø¸ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU¥– ß‚ ‹Ê¬ÃÊ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë πÙ¡’ËŸ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ, ÁflÿßÊ◊, øËŸ, ÷Ê⁄UÃ, •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚◊à •ãÿ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’øÊfl Œ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ∞◊∞ø x|Æ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚Ò≈U‹Êß≈UÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄U¥ ÃÊ Áfl◊ÊŸ ∑§ ŒÙ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¬„U‹Ê ŒÁˇÊáÊ ◊¥ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ©ûÊ⁄U ◊¥ ‚ÈŒÍ⁄U ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U– ⁄U¬≈UÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ w,wÆÆ ŸÊÚÁ≈U∑§‹ ◊Ë‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ “’Ùߥª |||” ∑‘§ ©Ã⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ¿U„U ‚ÊÒ ‚ íÿÊŒÊ ⁄UŸfl „Ò¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ •¬Nà „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ÷Ë ßŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– M§¬≈U¸ ◊«Ê¸∑§ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¡„Ê¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∑§„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË ww ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
•Ê⁄U, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ◊È¢„U Ÿ„UË¥ ◊Ê«∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ~/vv ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡„Ê¡ ∑§ •¬„⁄UáÊ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ¡„Ê¡ ∑§Ê ≈˛Ê¥‚¬ÊÚã«⁄U ’¥Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃ, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄U«Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡„Ê¡ ∑§Ê ¿È¬ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á»§‹„UÊ‹ ⁄U«Ê⁄UÙ¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ¡„Ê¡ ∑§Ù ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U »§Ë≈U ‚ ∑§◊ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ©«∏ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÃ¥∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê¥ø∑§Ãʸ Áfl◊ÊŸ øÊ‹∑§ •ı⁄U •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÷Ë ª„Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Áfl◊ÊŸ ∑§Ê ≈˛Ê¥‚¬ÊÚã«⁄U ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ’¥Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ •ı⁄U ⁄UÊSÃÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Êà „Ë ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊ÈÅÿ øÊ‹∑§ ¡„⁄UË •„◊Œ ‡ÊÊ„ •ı⁄U øÊ‹∑§ »§⁄UË∑§ •éŒÈ‹ „ÊÁ◊Œ ¬⁄U ∑§¥Áº˝Ã ÕÊ– ‡ÊÊ„ Ÿ ©«∏ÊŸ ∑‘§ ÁŒŸ ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ ∑§ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ •Ÿfl⁄U ß’˝ÊÁ„◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹ÃË ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ß’˝ÊÁ„◊ ∑§Ê ‚¡Ê „È߸ ÕË, Á¡‚ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ¤ÊÍ∆Ê ◊È∑§Œ◊Ê ∑§„Ê „Ò– w| ’⁄U‚ ∑§ „ÊÁ◊Œ Ÿ ©«∏ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ ÿ„ flQ§ ¡ÈŸÍŸ ∑§Ù •ı⁄U •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê „Ò– „ÊÁ◊Œ Ÿ „Ë Áfl◊ÊŸ ‚ •ÊÁπ⁄UË ‚¥Œ‡Ê “‚’ ∆Ë∑§ „Ò, ‡ÊÈ÷ ⁄UÊÁòÊ” ∑§„Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ŒÊŸÊ¥ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‚ ∑§Ù߸ •„◊ ‚È⁄Uʪ Ÿ„Ë¥ „ÊÕ ‹ªÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ÿÊòÊË „flÊ߸ ¡„Ê¡ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ÕÊ– ŒÙ •ãÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ÿ„ ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ »§¡Ë¸ Õ– ©Uœ⁄U Áfl‡Ê·ôÊ Áfl◊ÊŸ ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÊŸ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§ „ÊÕ „ÙŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Áfl◊ÊŸ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ∑§„Ë¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U ‚◊Ⱥ˝Ã‹
◊¥ ’Ò∆ ªÿÊ „Ò– ¡„Ê¡ ∑‘§ «Í’Ÿ ∑§Ë ‚„Ë ¡ª„ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊‹’ ∑§ ™§¬⁄U •ÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ß‚◊¥ •÷Ë ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¡„Ê¡ ∑§ ‹Ê¬ÃÊ ÿÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÙ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ „Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ∑ȧ¿ ¡M§⁄UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊÃ, ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥– •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ Œı⁄UÊŸ •◊Á⁄U∑§Ë „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ Ÿ ⁄U«Ê⁄UÙ¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸËøË ©«∏ÊŸ¥ ÷⁄UË ÕË¥– •’ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U«Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÈÁøà äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚ÊÕ „Ë, ‚Ò≈U‹Êß≈U ÁŸª⁄UÊŸË •ı⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÊ‹◊‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ¬Êÿ‹≈U — ¡„⁄UË •„◊Œ ‡ÊÊ„ ©◊˝ — zx fl·¸ •ŸÈ÷fl — ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ◊¥ v~}v ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ •ı⁄U v} „U¡Ê⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl– ¡„U⁄UË ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ߸ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ •Ÿfl⁄U ß’˝ÊÁ„◊ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥, ¡Ù Á»§‹„Ê‹ ¡‹ ◊¥ „Ò¥– ‚„¬Êÿ‹≈U — »§ÊL§∑§ •éŒÈ‹ „ÊÁ◊Œ ©◊˝ — w| fl·¸ •ŸÈ÷fl — ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ◊¥ wÆÆ| ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ‹Á∑§Ÿ ‚„¬Êÿ‹≈U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ê‹ ◊¥ Á◊‹Ë „Ò– ∑§⁄UË’ w,|ÆÆ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU– fl·¸ wÆvv ◊¥ ŒÙ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊÚ∑§Á¬≈U ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬–
◊ÊÿÍ‚Ë ∑§ ªÃ¸ ◊¥ «ÍU’ ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ߸U
w w w.pa rda pha sh.c om
wx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ
ÕÎÜæß ·¤è ¥æðÚU
·ý¤èç×Øæ •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U
çmÌèØ çßàß Øéh ¹ˆ× ãôÌð-ãôÌð v~yy ×ð´ âôçßØÌ ÙðÌæ SÅUæçÜÙ Ùð ·ý¤èç×Øæ ·¤è ÂêÚUè ×éçSÜ× ¥æÕæÎè ·¤ô ×ŠØ °çàæØæ ÖðÁ çÎØæÐ SÅUæçÜÙ ·¤è ×õÌ ·ð¤ ÕæÎ âôçßØÌ â´ƒæ ·¤è ·¤×æÙ â´ÖæÜÙð ßæÜð çÙç·¤Ìæ ·ýé¤à¿ðß Ùð ·ý¤èç×Øæ Øê·ýð¤Ù ·¤ô Îð çÎØæÐ ãæÜæ´ç·¤, v~zy ×ð´ çÜØæ »Øæ ·ýé¤à¿ðß ·¤æ Øã Èñ¤âÜæ ÕðãÎ »´ÖèÚU Íæ, Üðç·¤Ù ©â ßQ¤ §â Èñ¤âÜð ÂÚU ’ØæÎæ ŠØæÙ Ùãè´ çÎØæ »Øæ, UØô´ç·¤ M¤â ¥õÚU Øê·ýð¤Ù ÎôÙô´ ãè âôçßØÌ â´ƒæ ·¤æ çãSâæ ÍðÐ
S≈UÊ
Á‹Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ÁŸÁ∑§ÃÊ ∑˝È§‡øfl Ÿ ¡’ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ê ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ù “ÃÙ„»§” ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒÿÊ „UÊªÊ ÃÊ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ „UÊªÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ∑§Œ◊ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U πÊ‚∑§⁄U M§‚ ∑§Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ «UÊ‹ ŒªÊ– •’ M§‚Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà é‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ù M§‚ ◊¥ Á◊‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •Êª ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑˝§ËÁ◊ÿÊ Œ⁄U•‚‹ ∑§Ê‹Ê ‚ʪ⁄U (é‹Ò∑§ ‚Ë) ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ¬∆Ê⁄UË ˇÊòÊ „Ò– ÿ„ „◊‡ÊÊ ‚ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ ¬Ífl¸ ‚ÙÁflÿà ŸÃÊ ⁄U„ ÁŸÁ∑§ÃÊ ∑˝È§‡øfl Ÿ ß‚ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ù ÃÙ„»§ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹, M§‚ •ı⁄U ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ÿ v}flË¥ ‚ŒË ◊¥ ∑Ò§Õ⁄UËŸ ◊„ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ¡Êà „Ò¥– ©‚ flQ§ M§‚ Ÿ ŒÁˇÊáÊË ÿÍ∑˝§Ÿ •ı⁄U ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ¬⁄U ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ߟ Á„S‚Ù¥ ∑§Ù •ÊÚ≈UÙ◊Ÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ‚ ¿ËŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh πà◊ „ÙÃ-„Ùà v~yy ◊¥ ‚ÙÁflÿà ŸÃÊ S≈UÊÁ‹Ÿ Ÿ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ∑§Ù ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ÷¡ ÁŒÿÊ– S≈UÊÁ‹Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ÁŸÁ∑§ÃÊ ∑˝È§‡øfl Ÿ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, v~zy ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑˝È§‡øfl ∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê ’„Œ ª¥÷Ë⁄U ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ flQ§ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ M§‚ •ı⁄U ÿÍ∑˝§Ÿ ŒÙŸÙ¥
w w w.pa rda pha sh.c om
„Ë ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ê Á„S‚Ê Õ– v~~v ◊¥ ¡’ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ „È•Ê, ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ M§‚Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà ’ÙÁ⁄U‚ ÿÀÃÁ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ê ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚„U◊Áà Œ ŒË– ÿ„ ‹Ë¡ ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë fl·¸ wÆyw Ã∑§ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„UÊ¢ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ Ãâÿ „ÒU Á∑§ fl·¸ v~~y ∑‘§ ’ȫʬS≈U ‚◊¤Êıà ∑‘§ Äà M§‚, •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ∑˝§Ÿ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ß‚ ’Êà ¬⁄U ⁄U¡Ê◊¢Œ „Ê ª∞ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë Œ‡Ê ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ë ˇÊòÊËÿ ‚¥¬˝÷ÈÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ÿ„UË ÁŸáʸÿ •’ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ •ÊÒ⁄U M§‚ ∑§ ª‹ ∑§Ë »§Ê¢‚ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„U v{ ◊Êø¸ ∑§Ù ‚¥¬ãŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË Á◊πÊß‹ ◊ÒÁ‹‡Êfl ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ◊¥ }x »§Ë‚Œ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ß‚◊¥ ‚ ~| ¬˝ÁÇÊà Ÿ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§ M§‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ◊à ÁŒÿÊ– •’ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ •flÒœ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ¬Á‡ø◊Ë Œ‡Ê ß‚ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ’ÃÊà „È∞ M§‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, M§‚Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà é‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ù M§‚ ◊¥ Á◊‹ÊŸ ¬⁄U •«∏U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •Êª ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– M§‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë øÊ„Ã v{ ◊Êø¸, wÆvy ∑§Ù ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ŒÙ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ¬Í¿U– ¬„‹Ê ÿ„ Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬ wy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
SflÊÿûÊ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§Ù M§‚Ë ‚¥ÉÊ ◊¥ Á◊‹ÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥? ŒÍ‚⁄UÊ Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§ v~~w ∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ù ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ „∑§ ◊¥ „Ò¥? ß‚ ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ◊¥ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ë }x »§Ë‚Œ ¡ŸÃÊ Ÿ ◊à ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊à ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ~{.{ »§Ë‚Œ Ÿ M§‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ◊à ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§ ÃÊÃÊ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ, ¡Ù Á∑§ ∑ȧ‹ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê Ã∑§⁄UË’Ÿ vw »§Ë‚Œ „Ò, Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§, ÿ„ ‚◊ÈŒÊÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ M§‚ ∑§Ù •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ– ß‚ ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÿÍ∑˝§Ÿ ‚ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§ M§‚ ‚◊Õ¸∑§ ŸÃÎàfl Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË Á‚»§⁄U٬ً ◊¥ M§‚Ë ‚¥ÉÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ Ÿ M§‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U M§‚Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà é‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß Ÿ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ù ‚¥¬˝÷È •ı⁄U SflÃ¥òÊ Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ flÊ‹ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ •flÒœ ∞∑§ •Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ Ÿ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ◊¥ „ÈU∞ ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ∑§Ù •flÒœ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊ÊS∑§Ù Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑§ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ë {Æ »§Ë‚Œ ¡ŸÃÊ M§‚Ë ◊Í‹ ∑§Ë „Ò •ı⁄U fl„ πÈŒ ∑§ Á‹∞ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê „∑§ ⁄UπÃË „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„U Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ÷ÊÇÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ Ÿ∞ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÿÁŒ ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ fl„Ê¥ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ fl„Ê¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ‚∑§ªË– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ◊¥ M§‚Ë „SÃˇÊ¬ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà „Ò– ‹Á∑§Ÿ Sflÿ¥ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ª˝ŸÊ«Ê, ¬ŸÊ◊Ê, «ÙÁ◊ÁŸ∑§Ÿ Á⁄U¬Áé‹∑§, ÁŸ∑§Ê⁄UÊªÈ•Ê •ı⁄U ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ π‹ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§ ¬Ë¿U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ÃÊ „ÒU „Ë, ‚ÊÕ „UË ÿÍ⁄UÁ‡ÊÿÊ߸ ‚¥ÉÊ ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ‚¥ÉÊ ◊¥ M§‚, ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ’‹ÊM§‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ’ÊŒ ◊¥ Á∑§Áª¸SÃÊŸ fl ÃÊÁ¡Á∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ë ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë •ı⁄U wÆvx ◊¥ ÿÍ∑˝§Ÿ Ÿ ÷Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ‚◊à ¬Á‡ø◊Ë ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ Œ‡Ê ß‚ ‚¥ÉÊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊ„Ã, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ß‚ ‚¥ÉÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ∑§Ê‹Ê ‚ʪ⁄U •ı⁄U ÷Í◊äÿ ‚ʪ⁄U ◊¥ M§‚Ë ’«∏ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ‚ M§‚ ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ÃÊ∑§Ã ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ‚ M§‚Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ’…∏à ÷Ë ¬Á‡ø◊Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ πÃ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ÿÍŸÊŸË, ÁS∑§ÕË, ªÙÕ, „ÍáÊ, π¡⁄U, ’È‹ªÊ⁄U, ©‚◊ÊŸË ÃÈ∑¸§, ◊¥ªÙ‹ •ı⁄U ’„Èà ‚ •ãÿ ‚Ê◊˝ÊíÿÙ¥ Ÿ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ „Ò– v}flË¥ ‚ŒË ∑§ ’ÊŒ ß‚ ¬⁄U M§‚Ë ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ◊ „Ù ªÿÊ •ı⁄U v~v| ∑§Ë ‚ÙÁflÿà ∑˝§Ê¥Áà ∑§ ’ÊŒ ÿ„ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ– v~zy ◊¥ ÿ„ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ù Á◊‹Ê •ı⁄U ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§ w w w.pa rda pha sh.c om
÷Ê·Ê ∑§Ë ’ÊœÊ ¬„U‹ ÃÊ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ÿÍ∑˝§Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •’ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿÍ∑˝§Ÿ ◊¥ |} »§Ë‚Œ ‹Ùª ÿÍ∑˝§ŸË ÷Ê·Ê ’Ù‹Ã „Ò¥ •ı⁄U v| »§Ë‚Œ M§‚Ë, ¡’Á∑§ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ z~ »§Ë‚Œ M§‚Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ‹Ùª „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ÿÍ∑˝§Ÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ∞∑§ fl¡„ ©‚∑§Ë ÷Ê·Ê „Ë „Ò– ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§ ¬Á‡ø◊Ë ÷ʪ •ı⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ëfl ◊¥ ÿÍ∑˝§ŸË ÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ M§‚ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ¡È«∏U ¬Ífl˸ fl ŒÁˇÊáÊË ÷ʪ •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ◊¥ M§‚Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ flÊ‹ íÿÊŒÊ ‹Ùª „Ò¥– ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ÁflflÊŒ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§ ’„Èà ‚ ‹Ùª M§‚Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– ¡’‚ M§‚Ë ‚¥‚Œ Ÿ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬ÈÁß ∑§Ù ÿÍ∑˝§Ÿ ◊¥ ‚ŸÊ ÷¡Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË „Ò, Ã’ ‚ ∑§Ëfl ∑§ ’„Èà ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ Á‚»¸§ ÿÍ∑˝§ŸË ÷Ê·Ê ’Ù‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑˝§◊Á‹Ÿ ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ÿÍ∑˝§Ÿ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿ„ ÿÍ∑˝§ŸË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ŒëÿÈà ⁄UÊc≈˛U¬Áà ÁflÄU≈U⁄U ÿÊŸÈ∑§ÙÁflø ÷Ë ŒÍœ ∑‘§ œÈ‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– fl Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl˸ Á„S‚ ‚ •Êà „Ò¥, ¡„Ê¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª M§‚Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬Áà øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ÷Ê·Ê ÿÍ∑˝§ŸË ‚ËπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– ÷Ê·Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„U ÁflflÊŒ ∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ ◊ÈgÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ë Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ wÆvÆ ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§ ∑ȧ¿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ M§‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– M§‚ Ÿ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ê M§‚Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸflËÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „ŸŸ ’ÃÊÿÊ– ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ¬ÈÁß Ÿ ÿ„ Œ‹Ë‹ ÷Ë ŒË Á∑§ M§‚Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ M§‚ ∑§Ù ÿÍ∑˝§Ÿ ◊¥ •¬ŸË ‚ŸÊ ÷¡ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿÍ∑˝§Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‚¥∑§≈U ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë „Ò Á∑§ ‚ÙÁflÿà ÁflÉÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ∑ȧ¿ ∞‚Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ¬Ê¥fl ¬‚Ê⁄UŸ ‹ªË¥, Á¡Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ Ÿ∞ ‚¥ÉÊ·ÙZ ∑§Ù ¡ã◊ Œ∑§⁄U •¬Ÿ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ÁflÉÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©‚Ë ∑§Ê SflÊÿûʇÊÊ‚Ë Á„S‚Ê ’ŸÊ ⁄U„Ê– ÿÍ∑˝§ÁŸÿŸ ¡ŸªáÊŸÊ wÆÆv ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∑§Ë •Ê’ÊŒË w,Æxx,|ÆÆ ÕË– ß‚◊¥ ‚ M§‚Ë z}.xw ¬˝ÁÇÊÃ, ÿÍ∑˝§ÁŸÿŸ wy.xw ¬˝ÁÇÊÃ, ∑˝§ËÁ◊ÿŸ ÃÊÃÊ⁄UË vw.v ¬˝ÁÇÊÃ, ’‹ÊM§Á‚ÿŸ v.yy ¬˝ÁÇÊÃ, ÃÊÃÊ‚¸ Æ.zy ¬˝ÁÇÊÃ, •Ê◊˸ÁŸÿŸ Æ.yx ¬˝ÁÇÊÃ, ÿ„ÍŒË Æ.ww ¬˝ÁÇÊÃ, ª˝Ë∑§ Æ.vz ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U •ãÿ „Ò¥– ∑˝§ËÁ◊ÿÊ •¬Ÿ ¬Í⁄U ßÁÄʂ ◊¥ „◊‹Ù¥ •ı⁄U •Áœª˝„áÊÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò, Á»§⁄U øÊ„ fl „ÍáÊ ⁄U„ „Ù¥, ª˝Ë∑§ ÿÊ •ÊÚ≈UÙ◊Ÿ– v}flË¥ ‚ŒË ◊¥ ◊ÊS∑§Ù Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§Ê‹Ê ‚ʪ⁄U ◊¥ •¬ŸË »§ı¡¥ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒË¥– ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑˝§ËÁ◊ÿÊ ∞∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ˇÊòÊ ⁄U„Ê, ¡Ù ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ ⁄U„Ê, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈŸ— ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘ § ∑§é¡ ◊ ¥ ø‹Ê ªÿÊ– ß‚∑§Ê ‚flÊSÃ٬ً ‡Ê„⁄U M§‚Ë ‚ŸÊ ∑‘§ ’«∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿÍ∑˝§Ÿ •ı⁄U M§‚ ◊¥ „◊‡ÊÊ ÃŸÊfl ∑§Ê Áfl·ÿ ⁄U„Ê „Ò– fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ÿÍ∑˝§Ÿ Ÿ M§‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§ Äà ◊ÊS∑§Ù ∑§Ù wz ‚Ê‹ Ã∑§ ‚flÊSÃ٬ً ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË ªß¸– ß‚∑§ ’Œ‹ M§‚ Ÿ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ xÆ »§Ë‚Œ ∑§◊ ∑§⁄U ŒË¥– ̈
M§‚Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà é‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß
wz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
Áfl‡Ê ·
ßè¥æ§üUÂè âéÚUÿææ ØæÙè ÚUæÁÙè ‚ÈäÊË⁄U •ÁÇŸ„UÊòÊË
•Ê
¡ ‚ ∑ȧ¿U Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á„¥U‚Ê, πÊÒ»§ •ÊÒ⁄U •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸U SÕÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ßUÃŸË ŒÍÁ·Ã Ÿ„UË¥ ÕË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÷ÿÊŸ∑§ •¬⁄UÊäÊË∑§⁄UáÊ „UË „ÈU•Ê ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê ŒÊŸÊ¥ „UË ÷ÿ◊ÈQ§ Õ ÃÕÊ ’π≈U∑§ „UÊ∑§⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë •Ê ¡Ê ‚∑§Ã Õ– ’ȡȪ¸flÊ⁄U ¬È⁄UÊŸË Sflë¿U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÿÊŒ¥ ÃÊ¡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬„U‹ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬¥Á«Uà ¡flÊ„U⁄ ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ∑§÷Ë ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ •ÊÃ Õ ÃÊ w w w.pa rda pha sh.c om
Sflÿ¥ •¬ŸË ∑§Ê⁄U «˛ÊßUfl ∑§⁄U øÊÒ∑§ Ã∑§ ‹ÊÖ ∑§Ê⁄U øÊÒ∑§ ◊¥ π«∏Ë ∑§⁄U∑§ ¬ÒŒ‹ „UË •Á„UÿʬÈ⁄U (ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ‡Ê„U⁄)∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡Êà ÃÕÊ ⁄UÊ¡Á·¸ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ŒÊ‚ ≈¥U«UŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ãÿ Á◊òÊÊ¥ ‚ ÁflÁäÊflà ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄à •ÊÒ⁄U Á»§⁄U flʬ‚ •ÊŸ¥Œ èÊflŸ ø‹ ¡ÊÖ ‹Êª ¡ÊŸ Ã∑§ Ÿ ¬Êà Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U flʬ‚ ø‹Ê ªÿÊ– ‹ª÷ª ∞‚Ë ’Á»§∑˝§Ë ‚ ◊⁄U„ÍU◊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ÷Ë ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ Á◊‹Ã Õ– ¬¥Á«Uà ¡Ë Á‚»¸§ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÁŒÑË ÃÕÊ •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÉÊÍ◊Ê ∑§⁄Uà Ֆ •Ä‚⁄U fl„U ÁŒÑË ◊¥ •∑§‹ „UË ∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U ‹Ê¥ª «˛ÊßUfl ¬⁄U ÁŸ∑§‹ w{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
ÄÿÊ „ÒU S¬‡Ê‹ ¬˝Ê≈Ućʟ ª˝È¬ (∞‚¬Ë¡Ë) üÊË◊ÃË ß¥UÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ fl·¸ v~}z ◊¥ ∞‚¬Ë¡Ë •ÁäÊÁŸÿ◊ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÿÊ– Ã’ ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∞‚¬Ë¡Ë ¬ŒÊM§…∏U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê∞ªË– fl·¸ v~~v ◊¥ ßU‚◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U √ÿflSÕÊ ŒË ªß¸U Á∑§ ‚÷Ë ÁŸfl¸Ã◊ÊŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ vÆ fl·ÊZ Ã∑§ ∞‚¬Ë¡Ë ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊßU¸ ¡Ê∞ªË– ßU‚◊¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞‚¬Ë¡Ë ∑§flø ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞‚¬Ë¡Ë ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ Ã◊Ê◊ ¬Ò⁄UÊ Á◊Á‹≈˛UË »§Ê‚ÊZ, ◊‚‹Ÿ-ߥU«UÊ ÁÃé’à ’Ê«¸U⁄U ¬ÈÁ‹‚, ∞Ÿ∞‚¡Ë, •Ê⁄U¬Ë∞»§ ÃÕÊ ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ •ÊÁŒ ‚ S≈UÊÚ»§ •¬Ÿ ÿ„UÊ¥ ‹ŸÊ ¬«∏Ê– ’Ê„U⁄U ‚ Á‹∞ ª∞ S≈UÊ»§ ∑§Ê ∑§«∏ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ∞‚¬Ë¡Ë mUÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚¬Ë¡Ë ∑§ ∑§Ê◊ Á‚»¸§ ‚È⁄UˇÊÊ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßUã„¥U ∑§ß¸U •ãÿ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ÁŸ÷ÊŸË ¬«∏ÃË¥ „Ò¥U– ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈL§Sà ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ∞‚¬Ë¡Ë ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË ¬«∏ÃË „ÒU– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUŸ ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ„UÊÃË ŒÈª¸◊ ◊ʪʥ¸ ¬⁄U ÷Ë ø‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •Ã— ßUŸ∑§Ë √ÿʬ∑§ Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ’È‹≈U ¬˝Í»§ ∑§Ê⁄U ∑§ ªÊ‹Ë ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ‡ÊË‡Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ •àÿ¥Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊà „Ò¥U– ßUŸ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ÷Ë Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄U ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ª„U-¡ª„U ‹ ¡ÊŸ ÃÕÊ ßUŸ∑§ ŒÈª¸◊ ◊ʪÊZ ¬⁄U ø‹Ÿ ‚ ßUŸ∑§ ‡ÊË‡Ê ∑§ ˇÊÁê˝Sà „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ∞‚¬Ë¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÊ∑§øÊÒ’¥Œ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ •÷l ‡ÊˇÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÿʸåà ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄UπÃÊ „ÒU– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ◊¥ø ∑§ •Êª èÊË ªÊ‹Ë ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ‡ÊˇÊÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‡ÊË‡Ê ‹∑§⁄U ∞‚¬Ë¡Ë ∑§ ŸÈ◊ÊßU㌠ø‹Ã „Ò¥U– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ‚ ¬Ífl¸ wÆ ∞‚¬Ë¡Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒSÃÊ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ‚¥ÅÿÊ yÆ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë øÊ≈UË ∑§ ¡Ê‚Í‚Ë ‚¥SÕÊŸ ⁄UÊÚ Á⁄U‚ø¸ ∞¥«U ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ Áfl¥ª, •Ê߸U’Ë •ÊÁŒ ‚ ∞‚¬Ë¡Ë ∑§Ê ‚ÃØ ‚ê¬∑¸§ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞‚¬Ë¡Ë „U⁄U ∑§Ê◊ ∆UÊ¥∑§ ’¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ „ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ÿ„U ÁŸ÷ÊÃÊ „ÒU– ÁflÁ‡ÊCU ¡ŸÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ∆U„U⁄UŸ fl πÊŸ-¬ËŸ ¡Ò‚ ’ãŒÊ’Sà ÷Ë ßUŸ∑§Ë ÁŸªÊ„U’ÊŸË ◊¥ „UÊà „Ò¥U–
èçÌ·¤ Âæ¹´ÇU ¡Êà •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ¡ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ– Œ‡Ê ¬„U‹ ⁄UÊC˛U¬Áà ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ÃÊ◊-¤ÊÊ◊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„à Ֆ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚÷Ë ’«∏ ŸÃÊ ∞‚ „UË ’πÊÒ»§, ’Á»§∑˝ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊ÊÒ¡Ë Õ– flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¡Ò‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Êπ¥«U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÃÁŸ∑§ ÷Ë ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ fl ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬˝˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄Uà Ֆ •÷Ë ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ Ã∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«UÊZ ∑§Ê ‡ÊÒ«UÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ßUã„¥U SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÕÊ ÿ •Ê⁄UˇÊË ∑§ÊãS≈U’‹ ∑§Ë ⁄Ò¥U∑§ ∑§ „UÊà Ֆ ‚Ê◊ÊãÿÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ √ÿÁQ§ ∑§Ê „UË ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÕÊ ÿ„U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ w w w.pa rda pha sh.c om
Ã’ Ã∑§ ©U‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ √ÿÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ ÕÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„U •¬ŸÊ ‚flÊ∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ∑§ ‚Í⁄UÃ∞-„UÊ‹ ∞∑§Œ◊ ’Œ‹ øÈ∑§ „Ò¥U– •’ ª¥È«Ê¥ •ÊÒ⁄U ªŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ«¸U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Êπ¥«U ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ª∞ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§ ‚ÊÕ ø‹ŸÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê S≈U≈U‚ Á‚¥’‹ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ÃÊ◊-¤ÊÊ◊ ßU‚ ∑§Œ⁄U ’…∏U ªÿ „Ò¥U Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ßUŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ŸÃÊ πÈŒ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ¬ÊÃË „ÒU– ßUŸ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCU ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê •÷Œ ŒÈª¸ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê∆U ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê∆U ¡Ê«∏Ê ÁŸªÊ„¥U ‚Ã∑¸§ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ÁŸª⁄UÊŸË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ßUŸ∑§ „UÊÕ ∑§‚ ⁄U„à „Ò¥U– „U⁄U ÁSÕÁà ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ Á‹∞ ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊ ‚«∏∑¥§ ŸÊ ◊ÒŸ ¡ÊŸ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË¥ „Ò¥U, ÃÊ ÷Ë«∏÷Ê«∏ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ‡ÊÊŸ ‚ ‡ÊÊŸ Á◊‹Ê∑§⁄U ∞‚Ê ∑§flø ’ŸÊà „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê߸U ¬Ê‚ Ÿ »§≈U∑§ ‚∑§– Œ‡Ê ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ÷Ë •Ä‚⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– flË•Ê߸U¬Ë ∑§ÊÁ»§‹Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ∞¥’È‹¥‚ Ã∑§ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê „UÊ≈¸U w| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
Áfl‡Ê · •≈ÒU∑§ ∑§ ¬‡Ê¥≈U ∑§Ê ‹ ¡Ê ⁄U„UË „UÊ– ’Ë◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê∞ ÃÊ ¡Ê∞– flË•ÊßU¸¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ Ÿ ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ê »§Ê‚‹Ê ÃÊ ’…∏UÊÿÊ „UË „ÒU, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈEÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ’…U∏Ë¥ „Ò¥U– ‚øÈ◊Èø ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCU √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Ê◊Œ-⁄U»Í§Ã ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡„UÊ¥ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ã◊Ê◊ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ©U∆UÊŸË ¬«∏ÃË¥ „Ò¥U, fl„UË¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§◊ Á¡ÑÃ¥ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊŸË ¬«∏ÃË¥ „Ò¥U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÁŸ⁄UË„U ‡Ê„U⁄Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •÷Œ˝ÃÊ ÃÕÊ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCU √ÿÁQ§ ∑§Ê ÁŒÑË ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ‚ ©U‚∑§ ª¥Ã√ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª {ÆÆ ‚ èÊË íÿÊŒÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ÃË „ÒU– ÿ„U ◊ÊŸfl ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ŒÈM§¬ÿʪ Ÿ„UË¥, ÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „Ò? Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU √ÿÁQ§ ∑§Ê •ÊŸÊ ©U‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‡Ê„U⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •’ ‚¥∑§≈U¬Íáʸ „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU, ÃÕÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊ„U∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ¿U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ÁŒÑË ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl㌠∑§¡⁄UËflÊ‹ fl ©UŸ∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ ÷‹ „UË flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊ, ◊ª⁄U ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ„UÊ¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Œ’Êfl ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄U„ÃÊ „ÒU– •ÊßUÿ ¬„U‹ ÁŒÑË ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã „Ò¥– ÿ„UÊ¥ ⁄UÊC˛U¬ÁÃ, ©U¬ ⁄UÊC˛U¬ÁÃ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥, ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U fl ÁŒÑË „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥, ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U fl „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥ fl ‚ã≈˛U‹ ¬˝Ê≈UÄ≈UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà ‹ª÷ª x{| ÁflÁ‡ÊCU
w w w.pa rda pha sh.c om
√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ |wÆz ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÃÒŸÊà „Ò¥U– ßUŸ◊¥ |} ߥUS¬Ä≈U⁄U, }{| ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U ÃÕÊ yÆvz Á‚¬Ê„UË „Ò¥U– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ wyzÆ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë ÁflÁ‡ÊCU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U– •∑§‹ ⁄UÊC˛U¬Áà ÷flŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ }yy ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ◊ÈSÃÒŒ ⁄U„Uà „Ò¥U– ßUŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê πø¸ x} ∑§⁄UÊ«∏ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ÿ„U ’ÃÊ ŒŸÊ ◊ÊÒ¡Í¥ ⁄U„UªÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ë ÃçÃË‡Ê ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ xyÆÆ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „UË ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê „ÒU⁄Uà ◊¥ «UÊ‹ ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ‹ª÷ª vzÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê πø¸ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ¬˝Ê≈Ućʟ ªÈ˝¬ (∞‚¬Ë¡Ë)U∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl⁄U ◊ÿS‚⁄U ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– Á»§‹flQ§ ‚◊Íø Œ‡Ê ∑§Ê ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ zÆ,ÆÆÆ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ◊ÈéÃ‹Ê „Ò¥U– ÿ„U •Ê¥∑§«∏Ê éÿÍ⁄UÊ •ÊÚ»§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U‚ø¸ ∞¥«U «Ufl‹¬◊¥≈U ’ˬ˕Ê⁄U«UË mUÊ⁄UÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ •Ê¥∑§«∏Ê ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •Ê҂ß z|} •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ©U¬‹éäÊ „ÒU– flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flʸìÊ •ŒÊ‹Ã ÿ„U ÃÀπ Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÁflÁ‡ÊCU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¡Ò‚ ’„UÃ⁄U ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– éÿÍ⁄UÊ •ÊÚ»§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U‚ø¸ ∞¥«U «U’‹¬◊¥≈U (’ˬ˕Ê⁄U«UË)U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ Ãÿ ‚Ë◊Ê ‚ }Æ »§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÃÒŸÊà „Ò¥U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª ŒÊ „U¡Ê⁄U ÁflÁ‡ÊCU ¡ŸÊ¥ ∑§Ê flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝Êåà „ÒU ÃÕÊ ßU‚ ◊Œ ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ πø¸ wx ∑§⁄UÊ«∏ •ÊÃÊ „ÒU– ¬˝Áà flË•Ê߸U¬Ë ◊ÊÁ‚∑§ πø¸ ∑§Ê •ÊÒ‚Ã ∞∑§ ‹Êπ ¬ãŒ˝„U „U¡Ê⁄U L§¬∞ •ÊÃÊ „ÒU– ’„UÃ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ zzw √ÿÁQ§ÿÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU, ¡’Á∑§ ◊ÿS‚⁄U vv|x √ÿÁQ§ÿÊ¥ ¬⁄U ◊ÊòÊ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „ÒU– ÿ„UÊ¥ z{ÆÆ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ◊ÈéÃ‹Ê „Ò¥U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¡„UÊ¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊ÊòÊ v.yw L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U, fl„UË¥ ¬˝Áà flË•Ê߸U¬Ë ¬⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ x|Æ~ L§¬∞ ‚È⁄UˇÊÊ ◊Œ ◊¥ ÅÊø¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U– flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë „UÊ«∏ Á‚»¸§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚◊¥ ‚¥Ã-◊„UÊà◊Ê, äÊ◊¸-ªÈM§, ¬Í¥¡Ë ¬ÁÃ, ©Ulʪ¬ÁÃ, Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄‘U ∞fl¥ ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U ÷Ë •Êª „Ò¥U– ªÃ ÁŒŸÊ¥ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚¥Ã •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ¡„UÊ¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„U ‚flÊ‹ ©U∆UÊÿÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ßUÃŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÄÿÊ¥, fl„UË¥ ©Ulʪ¬Áà ◊È∑§‡Ê •¥’ÊŸË ∑§Ê ¡«U üÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U ÿ„U Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ∑§Ë, Á∑§ •◊Ë⁄U •ÊŒ◊Ë •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ πÈŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÊÿŒÃŸ ߥU≈U‹Ë¡ã‚ éÿÍ⁄UÊ (•Ê߸U’Ë)‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ „UË Á∑§‚Ë ∑§Ê ©UìÊ üÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸË øÊÁ„U∞, Á∑§ãÃÈ ßU‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê Á‡Êgà ‚ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹ Á’ŸÊ •Ê߸U’Ë ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∞fl¥ ‚¥SÃÈÁà ∑§ äÊ«∏Ñ ‚ ÁflÁ‡ÊCU ‚È⁄UˇÊÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê w} ÂÎæüȤæàæ * ¥ÂýñÜU w®vy
⁄U„UË „ÒU– ©UìÊ üÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ÁflÁ‡ÊCU √ÿÁQ§ ∑§Ê L§Ãfl ∑§Ê»§Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ L§Ã’ ◊¥ ªÊÁ»§‹ „UÊ∑§⁄U fl„U •¬ŸË ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§ÊÿŒ ‚ ©UìÊ ¡ÊÁπ◊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „UË flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞, Á∑§ãÃÈ ∞‚Ê „UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ⁄U‚Íπ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ’¡Ê ßUSÃ◊Ê‹ ÷Ë „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– πÈŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ©UìÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë Œ’Ë ¡È’ÊŸ ‚ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ Ã◊Ê◊ ∞‚ ‹Êª ÷Ë ©UìÊ üÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U, Á¡ã„¥U ßU‚∑§Ë ∑§Ê߸U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U •¬ŸË ‡ÊÊŸ-‡ÊÊÒ∑§Ã ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿÁŒ ÁŸø‹Ë ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡Ê∞, ÃÊ ™¥§øË üÊáÊË ∑§Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚È⁄UˇÊÊ ¿UËŸ ‹Ë ¡Ê∞ ÃÊ „¥UªÊ◊Ê ÅÊ«∏Ê ∑§⁄à „Ò¥U– flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ªß¸U „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÊ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ªÊ«UÊZ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ª‹Ã ßUSÃ◊Ê‹ „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCU √ÿÁQ§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÃÕÊ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ªÊ«UÊZ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ÿ ‹ª „Ò¥U– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È‹ÊÁ¡◊ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ „U⁄U∑§ÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á‹# „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ë ßUŸ ªÊ«U∏ÊZ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ÁflÁ‡ÊCU ¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ Ã◊Ê◊ ∞‚ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ‡ÊCU ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U „ÒU, ¡ÊÁ∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ∑§ „Ò¥U ÃÕÊ Á¡Ÿ∑§Ê Á∑§ ¬ŒÊ¬¸áÊ •¬⁄UÊäÊ ¡ªÃ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¡ªÃ ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU– ßUã„¥U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Á‚»¸§ ßU‚Á‹∞ ◊„U‚Í‚ „UÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ „U⁄U∑§ÃÊ¥ ◊¥ Á‹# ⁄U„à „Ò¥U ÃÕÊ •¬Ÿ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ‚ •¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’„ÈUà •Ê‚ÊŸË ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßUã„¥U ‚È⁄UˇÊÊ ©U¬‹éäÊ ÷Ë ∑§⁄UflÊ ŒÃË „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ª⁄UË’ Œ‡Ê „ÒU ÿ„U ∑§„UÊ¥ Ã∑§ ©UÁøà „ÒU Á∑§ „U◊ ÁflÁ‡ÊCU ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •⁄U’Ê¥ L§¬∞ ∑§Ê •¬√ÿÿ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ◊ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁflÁ‡ÊCU ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ∞¥, Á¡ã„¥U Á∑§ ©U‚∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ „UÊ– ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ •¬⁄UÊäÊ Œ⁄U ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏UÊûÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •Ê¡ ◊„U»Í§¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§à‹, ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‹Í≈U •ÊÁŒ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ’Á„U‚Ê’ ’…∏UË¥ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ‚È⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿË ªß¸U ¬ÈÁ‹‚ √ÿflSÕÊ Ã∑§ ÁflÁ‡ÊCU ¡ŸÊ¥ ∑§ ßUŒ¸-ÁªŒ¸ Á‚◊≈U ∑§ ⁄U„U ªß¸U „ÒU– •Ê◊•ÊŒ◊Ë •‚È⁄UÁˇÊà „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCU √ÿÁQ§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„U ⁄U„UÊ– ÄÿÊ Áfl«¥U’ŸÊ „ÒU? ÄÿÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ÿ„UË „ÒU...? ¡’Êfl Ÿ„UË¥ ¡Ò◊⁄U ∑§Ê Á¿U¬ „ÈU∞ ªÈ# ŒÈ‡◊Ÿ ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‚⁄UËπ •Áà ÁflÁ‡ÊCU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ •ŸÊπÊ ÿ¥òÊ ßU¡ÊŒ Á∑§ÿÊ „Ò– Á«U»¥§‚ Á⁄U‚ø¸ ∞¥«U «Ufl‹¬◊ã≈U •Êª¸ŸÊßU¡‡ÊŸ «Ë•Ê⁄U«UË•Ê ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ÿ„U •ŸÍ∆UÊ ÿ¥òÊ ∞‚¬Ë¡Ë ∑§Ê ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU– •Ê¬∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U •pÿ¸ „UÊªÊ Á∑§ ∞¥≈UËŸÊ ŸÈ◊Ê ßU‚ ÿ¥òÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „ÒU– ßU‚ ÿ¥òÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ò◊⁄U „ÒU– ÃÕÊ w w w.pa rda pha sh.c om
∑§⁄UŸÊ ÿÊ ∞¥≈UË ≈U„U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U‡Ê¥‚, ∑§⁄U ⁄U„U flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ Áfl◊ÊŸ •¬„U⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ©U‚ •¬NÃÊ•Ê¥ ∑§ øÈ¥ª‹ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UflÊŸ ÃÕÊ ∞¥≈UË ≈U„U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U‡Ê¥‚ ∑§ Á‹∞ fl·¸ v~}y ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«˜U‚¸ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬¥¡Ê’ ∑§ øÁø¸Ã é‹Í S≈UÊ⁄U •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚ ßU‚∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ŒÊ Áfl¥ª ’ŸÊ∞ ª∞ Õ– Á¡ã„¥U S¬‡Ê‹ ∞ćʟ ªÈ˝¬ (∞‚∞¡Ë) fl S¬‡Ê‹ ⁄‘¥U¡‚¸ ª˝È¬ (∞‚•Ê⁄U¡Ë) ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞‚∞¡Ë ◊¥ ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê «U¬È≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ∞‚•Ê⁄U¡Ë ◊¥ •Ê߸U≈U˒ˬË, ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§, ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§, ’Ë∞‚∞»§ fl ∞‚∞‚’Ë ∑§ ¡flÊŸÊ «¬È≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÷¡ ¡Êà „Ò¥U– ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU Á∑§ ßU‚Ë ∞‚•Ê⁄U¡Ë ∑§ •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ã∑§⁄UË’Ÿ wÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ ’¡≈U ‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«˜U‚¸ (∞Ÿ∞‚¡Ë) wzÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÁflÁ‡ÊCU ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ⁄UÊC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«˜U‚¸ ∑§ ∑§◊Ê¥«UÊ ◊ʇʸ‹ •Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ÁŸ„UàÕ ÿÈhU ∑§Ê҇ʋ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „UÊà „Ò¥U– ßU‚ Áfl«¥U’ŸÊ „UË ∑§„¥Uª Á∑§ Á¡ã„¥U ∞¥≈UË ≈U«U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, fl flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ÁflÁ‡ÊCU √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬ÊÚø üÊÁáÊÿÊ¥ ÁflÁ‡ÊCU √ÿÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¥ø üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ÿ „Ò¥U- ¡«U å‹‚, ¡«U, flÊ߸U, ∞Ä‚ fl ∞Ä‚-w– ¡«U å‹‚ üÊáÊË ◊¥ x{ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§fl⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡«U üÊáÊË ◊¥ ww ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§fl⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊ߸U üÊáÊË ◊¥ vv ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§fl⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∞Ä‚ üÊáÊË ◊¥ ¡„UÊ¥ ŒÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§fl⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„UË¥ ∞Ä‚-w üÊáÊË ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ Œ‡Ê ∑§ •ãŒ⁄U xv ÁflÁ‡ÊCUÊ¥ ∑§Ê ¡«U å‹‚ {} ∑§Ê ¡«U, wxz ∑§Ê flÊ߸U ÃÕÊ {| ∑§Ê ∞Ä‚ üÊáÊË ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝Êåà „ÒU– ◊ÊÿÊflÃË, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl, ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ, ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ‚⁄UËπ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡«U å‹‚ üÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹Ë „ÈU߸U „ÒU, fl„UË¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ∞«UflÊ¥‚ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË Á‹∞¡Ÿ (∞∞‚∞‹) ¬˝Êåà „ÒU, ¡Ê Á∑§ ∞‚¬Ë¡Ë ‚ ∑ȧ¿U ∑§◊Ã⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê⁄U ∑§ Á¬¿U‹ Á„US‚ ‚ ¡È«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÿ¥òÊ Á¿U¬ „ÈU∞ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§ ◊¥‚Í’Ê¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ŒÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ Á⁄U◊Ê≈U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ’◊ ÁflS»§Ê≈U ∑§⁄U •Áà ÁflÁ‡ÊCU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßU„U‹Ë‹Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÈcø∑˝§ ⁄Uøà „Ò¥U– ÿ„U ÿ¥òÊ Á⁄U◊Ê≈U ’◊ ∑§Ê ’∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§ ßUŒ¸-ÁªŒ¸ •ÊäÊÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁäÊ ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸U Á⁄U◊Ê≈U ’◊ ⁄UπÊ „Ò ÃÕÊ ŒÈ‡◊Ÿ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ’◊ ◊¥ ÁflS»§Ê≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ¡Ò◊⁄U Á⁄U◊Ê≈U ∑§Ë Ã⁄¥UªÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U ÁŸc¬˝÷ÊflË ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’◊ ÁflS»§Ê≈U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò◊⁄U ÿ¥òÊ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ÃÕÊ ßU‚∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë ‚ÊâÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ÁflÁ‡ÊCU fl •Áà ÁflÁ‡ÊCU ‡ÊéŒ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ÁflÁ‡ÊCU fl •Áà ÁflÁ‡ÊCU ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ „U◊Ê⁄UË ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „ÒU– ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ vz(v) ◊¥ S¬CU ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ã◊¥ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚◊ÊŸ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡ã◊, πÊŸŒÊŸ, fl¥‡Ê, ¡ÊÁÃ, Á‹¥ª, äÊ◊¸, flª¸ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡ÊCU Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ∞∑§ ÁfløÊÁ⁄UáÊËÿ ¬˝‡Ÿ „ÒU Á∑§ ¡’ „U◊Ê⁄‘U ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ‚◊ÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ „Ò, ÃÊ ÁflÁ‡ÊCU ‚È⁄UˇÊÊ ÄÿÊ¥? ̈ w~ ÂÎæüȤæàæ * ¥ÂýñÜU w®vy
©U û Ê⁄U ¬˝ Œ ‡ Ê ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê
‚Ê
£f°fSmX ¸fZÔ
d½fSXfÀf°f w w w.pa rda pha sh.c om
‹flË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ŒÈ¥Œ÷Ë ’¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á‚ÿÊ‚Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ ŒÊÒ«∏Ÿ ‹ªË „ÒU– ø„U‹ ¬„U‹ ’…∏U ªß¸U „ÒU– ßU‚ ⁄UÊÒŸ∑§ •ÊÒ⁄U ø„U‹-¬„U‹ ∑§ ’Ëø ‹πŸ™§ ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ‡Êʥà „ÒU– ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ flQ§ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ ⁄U„UË ‹πŸ™§ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê •ˇÊÈáÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ øÈŸÊÒÃË „ÒU– ’Œ‹Ã Á‚ÿÊ‚Ë ‚◊Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á÷Ã⁄UÉÊÊà ‚ •≈U‹ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ¬⁄U πÃ⁄‘U ∑§ ’ÊŒ‹ ◊¥«U⁄UÊŸ ‹ª „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U„U◊ÊŸ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§Ê ‹πŸ™§ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ◊„U»Í§¡ ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU– •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê wÆÆ~ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ∑§ ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ⁄U„U ‹Ê‹¡Ë ≈¥U«UŸ Ÿ ◊„U»Í§¡ ⁄UπÊ ÕÊ– v{flË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©UŸ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ „ÒU– ¡’ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ „ÈU•Ê ©U‚ flQ§ üÊË ≈¥U«UŸ ∑§Ê»§Ë ŸË‹ ¬Ë‹ „ÈU∞ Õ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ◊ÊŸ ◊ŸÊ√fl‹ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ ¬«∏Ê– flÒ‚ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡¬Õ ∑§Ë «Uª⁄U ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„¥U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§≈U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ÁfläÊÊÿ∑§ øÈŸË ªß¸U «UÊ. ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ‚ ∑§«∏Ë øÈŸÊÒÃË Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ßU‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄‘¥Uª Á∑§ ‹πŸ™§ ∑§Ê Á‚⁄U◊ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ „ÒU– ŸÃË¡Ê ÷Ë v{-v| ◊߸U Ã∑§ ‚÷Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Uʪʖ wÆÆ~ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ •≈U‹ ŸÊ◊ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸË Á‚ÿÊ‚Ë ∑§‹Ê ∑§Ê҇ʋ •ÊÒ⁄U ¡ŸÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ëà ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ‹Ê‹ ¡Ë ≈¥U«UŸ •≈U‹ •‹¥∑§⁄UáÊ ‚ •‹¥∑Χà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ‚¥‚Œ ∑§Ë «KÊ…∏UË ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ Õ– ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U •≈U‹ ŸÊ◊ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U øÈŸÊflË flÒÃ⁄UáÊË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë Œ»§Ê ‹πŸ™§ •Êÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U •≈U‹ ∑§ •‚‹Ë flÊÁ⁄U‚ „UÊŸ ∑§Ê ‚’Íà ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •≈U‹ ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‹πŸ™§ ¬„È¥Uø– •≈U‹ ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë fl¡„U ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ fl ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U •Ê◊¡Ÿ ∑§ ’Ëø ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ Á∑§ •≈U‹ ¡Ë •SflSâÿ ÷‹ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§ ⁄UÊ¡¬Õ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ’ÊäÊÊ∞¥ „Ò¥U– ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊäÊÊ Á÷Ã⁄UÉÊÊà ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒU– ¡Ê ⁄U„U-⁄U„U∑§⁄U ‚⁄U ©U÷Ê⁄U ⁄U„UË „ÒU– Áfl⁄UÊäÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„¥U •¬ŸÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– •¬ŸÊ¥ ‚ Á◊‹⁄U„UË øÈŸÊÒÃË ‚ fl Á∑§‚ „UŒ Ã∑§ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊà „Ò¥U ßU‚ ÃÊ flQ§ ∑§Ê Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Á÷Ã⁄UÉÊÊà ‚ ¬˝÷ÊflË ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê πÊ∑§Ê x® ÂÎæüȤæàæ * ¥ÂýñÜU w®vy
‹πŸ™§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U
ßæðÅU ȤèâÎ ×ð´ ©UÌæÚU-¿É¸Uæß
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË fl ‹πŸ™§§ •Ê∞ „Ò¥U– ÁŸflø◊ÊŸ ‚Ê¥‚Œ ‹Ê‹¡Ë ≈¥U«UŸ ∑§Ë πÈ‹Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ∞∑§ ¡Á≈U‹ øÈŸÊÒÃË ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ „U⁄U ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ∑§Ê ◊È◊Á∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ SÕÊÿË ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ø‹Êÿ◊ÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl⁄UÊäÊË Œ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë «UÊ. ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ¬˝◊Èπ øÈŸÊÒÃË ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚Í’ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ flÒ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ê¥fl ©Uπ«∏ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ‹πŸ™§ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ’„UÃ⁄U ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡ÊÊ¥Á∑§Ã „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚Ë ‚Ë≈U¥ „Ò¥U– ¡„UÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl ∑§Ê ÁŒ‹øS¬ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿÁŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¿ÈU•Ê¿ÍUà ‚ „U≈U∑§⁄U ‚ìÊÊ߸U ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ’«∏ ©UÃÊ⁄U ø…∏UÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ë ⁄UÊ„U ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë L§∑§Êfl≈U „Ò¥U– ‚¬Ê Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ’Œ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ ’Œ‹Êfl ¬⁄U ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ∞¥ „ÒU– ∑ȧ¿U ‹Êª ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ë ⁄UÊ„U ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ Œπ ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ∑ȧ¿U ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ê ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ’Ëà ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆÆ~ ◊¥ «UÊÚ. ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË yÆ „U¡Ê⁄U }zw ◊ÃÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Sà πÊÿË ÕË– ©U‚ flQ§ üÊË ≈¥U«UŸ ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ flª¸ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê ÕÊ– ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê øÈŸÊflË ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’Œ‹Ê-’Œ‹Ê ‚Ê ÁŒπÊÿË Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÊŒË ‹„U⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§^U⁄UflÊŒË ¿Uʬ ∑§Ë fl¡„U ‚ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ê •À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ ÷Ê¡¬Ê ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á‚ÿÊ‚Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ÃSflË⁄U èÊË ∑ȧ¿U •‹ª „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– v{flË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ∑§≈˜U≈U⁄U¬¥ÕË ¿UÁfl ∑§Ê •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ◊¥ Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈãŸË ŒÊŸÊ¥ flª¸ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Sà ŒŸ flÊ‹ Œ‹ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÿ„U flª¸ ◊Ìʟ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ yÆ„U¡Ê⁄U ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ∑§Ê߸U ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ w w w.pa rda pha sh.c om
‹πŸ™§ ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê¥ø ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈¥U „Ò¥U– ‹πŸ™§ ¬Ífl¸, ¬Á‡ø◊, ©UûÊ⁄U, ◊äÿ •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§≈U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ßU‚ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ∑§Ê •¥ª „ÒU– ßUŸ ¬Ê¥ø ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§≈U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë «UÊ. ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ∑§é¡ ◊¥ „ÒU– ‡Ê· ÃËŸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „ÒU– ◊äÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ‚¬Ê ∑§ ⁄UÁflŒÊ‚ ◊„U⁄UÊòÊÊ, ©UûÊ⁄U ‚ ¬˝Ê. •Á÷·∑§ Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ ‚ ◊Ê. ⁄‘U„UÊŸ ÁŸflʸÁøà „ÈU∞ Õ– wÆÆ~ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl •ÊÒ⁄U wÆvw ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Á◊‹ flÊ≈U »§Ë‚Œ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ©UÃÊ⁄U ø…∏UÊfl ∑§Ë ÃSflË⁄U ©U÷⁄U ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU– wÆÆ~ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‹Ê‹¡Ë ≈¥U«UŸ ‹πŸ™§ ‚ ‚Ê¥‚Œ øÈŸ ªÿ Õ– ßUã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑§≈UÃ◊ ¬˝ÁÃm¥UŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë «UÊ. ⁄UËÃÊ ’„ÈȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê yÆ „U¡Ê⁄U }zw ◊ÃÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË ÕË– ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ üÊË ≈¥U«UŸ ∑§Ê w ‹Êπ x „U¡Ê⁄U ~x} ◊à Á◊‹ Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË «UÊ. ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ∞∑§ ‹Êπ {x „U¡Ê⁄U }{ ◊à ¬˝Ê# „ÈU∞ Õ– wÆvw ◊¥ „ÈU∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ∑§ ◊à »§Ë‚Œ ◊¥ ∑§„UË¥ ßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê ÃÊ ∑§„UË¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê ª˝Ê»§ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‹πŸ™§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ üÊË ≈¥U«UŸ ∑§Ê yv •ÊÒ⁄U «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË ∑§Ë x} »§Ë‚Œ ◊à Á◊‹Ê ÕÊ– wÆvw ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„U ◊à »§Ë‚Œ ÉÊ≈U ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ ∑§Ê x{.xv ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄U◊‡Ê üÊËflÊSÃfl ∑§Ê v}.{v »§Ë‚Œ „UË ◊à „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê– ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË– ¬Á‡ø◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿U‹ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ≈¥U«UŸ ∑§Ê xy.vy •ÊÒ⁄U «UÊ. ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§Ê ww.{| »§Ë‚Œ ◊à Á◊‹ Õ– wÆvw ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹ ◊à »§Ë‚Œ ÉÊ≈U∑§⁄U wy.|{ ¬⁄U ∆U„U⁄U ªÿÊ– ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄U„U ‡ÿÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ê wv.w} »§Ë‚Œ ◊à Á◊‹– ÿ„U ‚Ë≈U ‚¬Ê ∑§ πÊà ◊¥ ªß¸U– ‹πŸ™§ ©UûÊ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øŸÊfl ◊¥ ¡Ëà ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‹Ê‹¡Ë ≈¥U«UŸ ∑§Ê xÆ.}Æ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§⁄UË’Ë ¬˝ÁÃm¥UŒË ⁄U„UË «UÊ. ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê wv.}{ »§Ë‚Œ ◊à ¬˝Ê# „ÈU∞– wÆvw ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ üÊË ≈¥U«UŸ ∑§ ¬ÈòÊ •Ê‡ÊÈÃÊ· ≈¥U«UŸ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ Õ– ßUã„¥U w{.|x ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸË⁄U¡ ’Ê⁄UÊ ∑§Ê w{.}Æ »§Ë‚Œ ◊à „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê ÕÊ– ‚Ê¥‚Œ ≈¥U«UŸ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ◊à »§Ë‚Œ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ŸË⁄U¡ ’Ê⁄UÊ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹ ◊à »§Ë‚Œ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ÿ„U ‚Ë≈U ÷Ë ‚¬Ê ∑§ ∑§é¡ ◊¥ ø‹Ë ªß¸– ◊äÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆÆ~ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê¥‚Œ øÈŸ ªÿ ‹Ê‹¡Ë ≈¥U«UŸ ∑§Ê w~.zy •ÊÒ⁄U «UÊ. ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê w}.{| »§Ë‚Œ ◊à Á◊‹Ê ÕÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∞fl¥ ÁŸflø◊ÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§ Áfllʂʪ⁄U ªÈ#Ê ∑§Ê wx.{Æ »§Ë‚Œ ◊à „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË »§ÊÁ∑§⁄U Á‚Œ˜ŒË∑§Ë ∑§Ê wv.Æ} »§Ë‚Œ ◊à Á◊‹Ê– ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ◊à »§Ë‚Œ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË– ÿ„UÊ¥ ÷Ë ‚¬Ê ∑§ ⁄UÁflŒÊ‚ ◊„U⁄UÊòÊÊ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ∑Ò¥§≈U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‹Ê‹¡Ë ≈¥U«UŸ ∑§Ê xÆ.|v •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË «UÊ. ¡Ê‡ÊË ∑§Ê xz-}| »§Ë‚Œ ◊à Á◊‹ Õ– wÆvw ◊¥ „ÈU∞ v{flË¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê wz.zv •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U «UÊ. ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê x}.~z »§Ë‚Œ ◊à Á◊‹Ê– «UÊ. ¡Ê‡ÊË ÿ„UÊ¥ ‚ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË– ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹ ◊à »§Ë‚Œ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊à »§Ë‚Œ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ ◊à »§Ë‚Œ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË „ÒU– xv ÂÎæüȤæàæ * ¥ÂýñÜU w®vy
©U û Ê⁄U ¬˝ Œ ‡ Ê
⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„
⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË
•Á÷·∑§ Á◊üÊÊ
⁄UπªÊ– ÿlÁ¬ ∞‚Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Áfl∑§Á‚à „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ «UÊ. ¡Ê‡ÊË •Ê‚ÊŸË ‚ Á‚ÿÊ‚Ë ø∑˝§√ÿÍ„U ∑§Ê ÷ŒŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– «UÊ. ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§Ê „UÀ∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‚ÿÊ‚Ë ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπŸ flÊ‹Ë «UÊ. ¡Ê‡ÊË ∑§ Á¬ÃÊ ∞fl¥ ‚Í’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„U „U◊flÃË Ÿ¥ŒŸ ’„ÈUªÈáÊÊ ÷Ë ‹πŸ™§ ‚ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ∞∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ÷Ë øÈŸÊÒÃË ©Uã„¥U ‹‹∑§Ê⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë fl¡„U ≈¥U«UŸ ∑§Ê ãÿÊÃÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ≈¥U«UŸ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ª ¡ÊÁ„U⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ∞‚ ◊¥ ≈¥U«UŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á„U‹Ê⁄‘U ◊Ê⁄U ⁄U„UË ≈UË‚ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§„UÊ¥ Ã∑§ ‡Êʥà ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª ÿ„U Á∑§‚Ë øÈŸÊÒÃË ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬Ÿ ‹πŸ™§ ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ Ÿ ≈¥U«UŸ ∑§ ÿ„UÊ¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚Á„Uà •Ê◊¡Ÿ ∑§ ’Ëø ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ üÊË ≈¥U«UŸ ∑§Ê ⁄UÊíÿ‚÷Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ≈¥U«UŸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ë øÊ‹ ‚ ÷‹Ë÷Ê¥Áà flÊÁ∑§»§ „Ò¥U– ‚÷Ë ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê fl ’Ê⁄Ë∑§Ë ‚ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬Ê≈U˸ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„UË ŸÊ⁄UÊ¡ªË, •‚¥ÃÊ· •ÊÒ⁄U Á÷Ã⁄UÉÊÊà Áfl·ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ŸòÊË ©U◊Ê÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ’ÿÊŸ ◊¡’ÍÃË ŒÃÊ „ÒU– ©U◊Ê÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ flQ§ ⁄U„à ÿÁŒ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÉÊÊÁ·Ã ¬˝àÿʇÊË •‡ÊÊ∑§ ’Ê¡¬ÿË ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ’Œ‹ ∑§⁄U ‚Í’ ∑§ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË •Á÷·∑§ Á◊üÊÊ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ‚¬Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ üÊË Á◊üÊ •¬ŸË ’ŒÊª Á‚ÿÊ‚Ë ¿UÁfl ‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿÈflÊ flªÊZ ∑§Ê ÷Ë ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄Uπà „Ò¥U– ‹πŸ™§ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁòÊ∑§ÊáÊËÿ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ©Uê◊ˌʥ ∑§Ê ’‹ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÃËŸ ’˝ÊrÊáÊ ¬˝àÿʇÊË „UÊŸ ‚ ’˝ÊrÊáÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ Á’π⁄UÊfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’‚¬Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË Ÿ∑ȧ‹ ŒÈ’ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ¬Í⁄UË Œ◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊Ҍʟ ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷ʪŒÊÒ«∏ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ‚¬Ê Ÿ •Á÷·∑§ Á◊üÊÊ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU– ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§Ê •≈U‹ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ’øÊŸ ∑§Ë Á»§∑˝§ „ÒU– flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ÊÒŸ Á∑§ÃŸË ¬Ò∆U ’ŸÊ ¬ÊÃÊ „Ò¥U ÿ„U ‚◊ÿ
w w w.pa rda pha sh.c om
ܹ٪¤ ·ð¤ ·¤æðçãUÙêÚU
•Ê
¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U v~zw ◊¥ „ÈU∞ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‹πŸ™§ ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ Ÿ„UM§ ‚ ‹∑§⁄U •≈U‹ Á’„UÊ⁄U Ë flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ¬‚¥Œ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ∑§ãŒ˝Ëÿ Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ πÊ‚ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „ÒU– ¬„U‹ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ„UM§ πÊŸŒÊŸ Ÿ ßU‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– v~zw ◊¥ „ÈU∞ ¬„U‹ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬¥Á«Uà ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë ’„UŸ Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ¬¥Á«Uà ÿ„UÊ¥ ‚ ÁŸflʸÁøà „ÈU߸U ÕË– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ‚ÈüÊË ¬¥Á«Uà Á’˝Á≈U‡Ê „UÊ߸U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ’Ÿ ªÿË– ßU‚ fl¡„U ‚ ÿ„U ‚Ë≈U πÊ‹Ë „UÊ ªÿË– ÿ„UÊ¥ ©U¬øÈŸÊfl „ÈU•Ê– ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë Ÿ„UM§ ∑ȧ≈ÈUê’ ∑§Ê flø¸Sfl ⁄U„UÊ– Ÿ„UM§ ∑§Ë ÷Ê÷Ë üÊË◊ÃË ‚È⁄UÊ¡flÃË ∑§Ê ‹πŸ™§ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ øÈŸ∑§⁄U ‚¥‚Œ ÷¡Ê– ‹πŸ™§ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ, ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒêÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ŒÒfl Œ‹ªÃ Á‚ÿÊ‚Ã •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÃäÊ◊¸ ‚ •‹ª „U≈U∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Ãflí¡Ê¥ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¥‚Œ ◊¥ ‹πŸU™§ ∑§Ê ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ¬¥Á«Uà •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ê „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê– ‚Ÿ˜ v~z| •ÊÒ ⁄ U v~{w ◊ ¥ „È U ∞ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÁÃÁ‹S◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– v~z| ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ÈÁ‹Ÿ Á’„UÊ⁄UË ’Ÿ¡Ë¸ ÃÕÊ v~{w ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ flË ∑§ äÊflŸ ‚Ê¥‚Œ øÈŸ ªÿ– v~{| •ÊÒ⁄U „U◊flÃË Ÿ¥ŒŸ ’„ÈUªÈáÊÊ
∑§ ª÷¸ ◊¥ „ÒU– ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë NŒÿ SÕ‹Ë ◊ÊŸË ¡ÊŸË flÊ‹Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‹πŸ™§ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë ÃÁ¬‡Ê „U⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ ⁄U„UË „ÒU– •Ê◊ ◊ÃŒÊÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ πÊ◊Ê‡Ê „ÒU– Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë „U‹ø‹ á „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚¬Ê, ÷Ê¡¬Ê, ’‚¬Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ⁄UáÊ ’Ê¥∑ȧ⁄‘U ◊Ҍʟ ◊¥ •¬ŸË Á‚ÿÊ‚Ë ∑§‹Ê ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U „ÒU–•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ Á‚Ÿ ¡ªÃ ‚ ¡È«∏ ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU– ¡Ê»§⁄UË ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊŸ ‚ Á‚ÿÊ‚Ë •‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬„U‹ ’Ÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ’…∏UË „ÒU– üÊË ¡Ê»§⁄UË ◊ÈÁS‹◊ Á‡ÊÿÊ Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄Uπà „Ò¥U– •‚¥ÃÈÁ‹Ã „ÈU∞ Á‚ÿÊ‚Ë ‚◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U Á»§‹„UÊ‹ Á‚ÿÊ‚Ë Áfl‡‹·∑§ ÷Ë ÷˝Á◊à „ÒU– ¡ÊÃËÿ Á’‚Êà ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U •Ê¡◊ÊßU‡Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU– ÿ„UÊ¥ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ©U÷⁄U∑§⁄U •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ¡Ê»§⁄UË ⁄UÊ¡äÊÊŸË xw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
‹πŸ™§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U v~|| ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ÷ÿÊŸ∑§ SflåŸ ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– v~{| ◊¥ ÿ„UÊ¥ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ßUU‚ øÈŸÊfl ◊¥ SflÃ¥òÊ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡ÁS≈U‚ •ÊŸ¥Œ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ– ’ʥNjʌ‡Ê ‚ΡŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ v~|v ◊¥ „ÈU∞ ‹Ê∑§÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê¥ª˝‚ Á‹∞ ◊È»§ËŒ ⁄U„UÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊË‹Ê ∑§ÊÒ‹ Ÿ ÿ„UÊ¥ ‚ ’Ê¡Ë ¡ËÃË •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚Œ ’ŸË– ßU‚Ë ∑§Ê‹π¥«U ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ¥‡Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê– Áfl⁄UÊäÊË Œ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ „ÈUßU¸– ßU‚∑§ •ªÈflÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ÿ– Áfl⁄UÊäÊË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚‹ÊπÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U …U∑§‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’«∏Ê Á‚ÿÊ‚Ë ©U‹≈U»§⁄U „ÈU•Ê– v~|| ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl „ÈU∞– øÈŸÊfl ∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ÿÍ¬Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„U „U◊fl¥ÃË Ÿ¥ŒŸ ’„ÈUªÈáÊÊ Ÿ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¿UÊ«∏∑§⁄U ¬Ê‹Ê ’Œ‹Ê •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊË π◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿ– v~|| ◊¥ ’„ÈUªÈáÊÊ ‹πŸ™§ ‚ ‚Ê¥‚Œ øÈŸ ªÿ– Áfl⁄UÊäÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ∑§Êπ ‚ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∞∑§ Ÿÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÿË ÕË– v~|v ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ©U‚ ÷Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ‚ËŸ „UÈ߸U– ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ– v~}Æ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ŒÈπŒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ‚ÈπŒ ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– v~}Æ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •Ê¬‚Ë ∑§‹È· •ÊÒ⁄U ∑§‹„U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ªÿË– ßU ‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ Œ ‡ Ê ∑§Ê ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ Ê – ‹Ê ∑ §‚÷Ê ∑ § ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ‹πŸ™§ ‚Ë≈U Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ¬¥Á«Uà ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U
¬⁄U ‡ÊË‹Ê ∑§ÊÒ‹ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ øÈŸË ªß¸U– v~}y ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‡ÊË‹Ê ∑§ÊÒ‹ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‹πŸ™§ ‚ ‚¥‚ŒËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ øÈŸË ªÿË– v~}~ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÁŸ∑§‹ flË¬Ë Á‚¥„U ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ßU∑§≈˜U∆U „ÈU∞– ÿ„U ŒÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÉÊÊÃ∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– v~}~ ∑§ ’ÊŒ ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¬Ÿ¬Ë– ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ◊ÊãäÊÊÃÊ Á‚¥„U ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‚⁄U◊ÊÒ⁄U ’ŸÊÿÊ– ‚Ê¥‚Œ øÈŸ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ÷¡Ê v~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊‹„U⁄U ∑§ ’ÊŒ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿ ‹πŸ™§ ∑§Ê •¬ŸË Á‚ÿÊ‚Ë ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ’ŸÊÿÊ– v~~v ‚ wÆÆy Ã∑§ „ÈU∞ ¬Ê¥ø ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄Uà ⁄U„U– v~~{, v~~} •ÊÒ⁄U v~~~ ◊¥ fl ÃËŸ ’Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ– ßU‚∑§ ’ÊŒ •SflSâÿ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U ÁŒÿÊ– wÆÆ~ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øŸÊfl ◊¥ •≈U‹ •Êfl⁄UáÊ ◊¥ Á¿U¬∑§⁄U ‹Ê‹¡Ë ≈¥U«UŸ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ Á‹∞ øÈŸ ª∞– v~zw Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ¬¥Á«Uà ∑§Ê¥ª˝‚ ∏©U¬øÈŸÊfl üÊË◊ÃË ‚È⁄UÊ¡flÃË ∑§Ê¥ª˝‚ ∏v~z| ¬ÈÁ‹Ÿ Áfl„UÊ⁄UË ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∏v~{w flË ∑§ äÊflŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∏v~{| ¡ÁS≈U‚ •ÊŸ¥Œ ŸÊ⁄UÊÿáÊ SflÃ¥òÊ ∏v~|v ‡ÊË‹Ê ∑§ÊÒ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∏v~|| „U◊flÃË Ÿ¥ŒŸ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∏v~}Æ ‡ÊË‹Ê ∑§ÊÒ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ©U¬øÈŸÊfl ∏v~}y ‡ÊË‹Ê ∑§ÊÒ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∏v~}~ ◊¥äÊÊÃÊ Á‚¥„U ∑§Ê¥ª˝‚ ∏v~~v ‚ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ÷Ê¡¬Ê wÆÆy ∏wÆÆ~ ‹Ê‹¡Ë ≈¥U«UŸ ÷Ê¡¬Ê
∑§ Á‡ÊÿÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑¥§ª– •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ¥ª– Á‡ÊÿÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬„U‹ ‚ •Ê‡ÊÊÁãflà ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë äÊ«∏∑§Ÿ á „UÊ ªß¸U „ÒU– ◊ÊŒË ∑§Ê ÁÃÁ‹S◊ ÃÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË «UÊ. ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ÷Ë •’ •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „UÊ ©U∆UË „Ò¥U– •Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ÷Ë ßU‚ ’Ê⁄U ◊ÈÁS‹◊ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ∑§ãŒ˝ Á’ãŒÈ ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU– ßU‚ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚¬Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „ÒU Á∑§ fl„U ¬Í⁄UÊ ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÿªË ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ¡ÊŒÈ߸U ¿U«∏Ë ◊ÊŸ∑§⁄U •Áà •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ◊¥ πÊ߸U „ÈU߸U „ÒU– ©U‚ •¬Ÿ •¬Ÿ ¬⁄UÊ∞ ◊¥ ÷Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Á∆UŸÊ߸U ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÍflʸªÎ„U ‚ ª˝Á‚à ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ŸÃË¡Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ ◊Èπ⁄U „ÈU•Ê „ÒU– •Ê¬ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË ÿÁŒ •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊà „Ò¥U ÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§ ⁄UÊSà ∑§Ë ∑ȧ¿U ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§◊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– flÒ‚
⁄UÊ¡ŸÊÕ Ÿ ¬⁄U ∑§Ã⁄UŸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹Êª „UË ©UŸ∑§Ë ¡«∏ ◊¥ ◊≈˜U∆UÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊŒË ∑§Ê Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ∑§ Á‹∞ äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ „UË ‚’‚ ¬˝’‹ øÈŸÊÒÃË ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÄÿÈ‹⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ πÊ‚∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ©U‚Ë ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ªÊ– ¡„UÊ¥ Ã∑§ •Ê¬ ∑§Ë ’Êà „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ◊¡’Íà ‚Ê¥ª∆UÁŸ∑§ …UÊ¥ø ∑§Ê •÷Êfl „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •Ê¬ Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U •¬ŸË ¿Uʬ ¿UÊ«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¬ ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U Ÿª⁄UËÿ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ Ã∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U ©UÃÊ⁄U ø…∏UÊfl ÷⁄‘U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ øÈŸÊflË ◊È∑§Ê’‹Ê •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ ÁòÊ∑§ÊáÊËÿ „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒU ¬⁄U ∆U„U⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
w w w.pa rda pha sh.c om
¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË
Ÿ∑ȧ‹ ŒÈ’ xx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
©U û Ê⁄U ¬˝ Œ ‡ Ê
ŠßSÌ »É¸U ·¤æð Õ¿æÙð ·¤è ·¤æ´»ýðâè ·¤ßæØÎ ‚ÈäÊË⁄U •ÁÇŸ„UÊòÊË
øÈ
ŸÊflË ‚◊⁄U ◊¥ ¡Ê ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈¥U πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ’ŸË „ÈU߸U „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§Ë »Í§‹¬È⁄U ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ÷Ë „ÒU– ÿ„UÊ¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ÅÿÊÁà ∑§ Á∑˝§∑§≈U⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§»§ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ŒÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ÊäÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑Ò§»§ ∑§Ê øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U ¡„UÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ©UŸ∑§ S≈UÊ⁄U«U◊ ∑§Ê ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë „ÒU, fl„UË¥ ßU‚ ’„UÊŸ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬⁄¥U¬⁄Uʪà ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Á¬ø ¬⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§»§ Ä‹ËŸ ’ÊÀ«U „UÊ¥ª ÿÊ ∞∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ ¬Ê⁄UË π‹¥ª, ÿ„U ÃÊ | ◊߸U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflË ŸÃË¡ ‚ „UË ‚Ê»§ „UÊ ‚∑§ªÊ, •ª⁄U •÷Ë Ã∑§ ¡Ê ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§Ê߸U πȇʻ§„U◊Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê‹ŸË øÊÁ„U∞– ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ªÈ¡⁄‘U ¡◊ÊŸ ◊¥ »Í§‹¬È⁄U ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ª…∏U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Œ‡Ê ∑§
w w w.pa rda pha sh.c om
¬„U‹ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬¥. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ v~zw ‚ ‹∑§⁄U v~{w Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ßU‚ ‚Ë≈U ‚ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ©UŸ∑§ Œ„UÊfl‚ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§é¡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÊ– ¬¥Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§Ë ’„UŸ Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ¬¥Á«Uà Ÿ fl·¸ v~{y ∞fl¥ v~{| ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊ ’Ê⁄U Áfl¡ÿüÊË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– fl·¸ v~{| ◊¥ ÃÊ Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë Ÿ ¿UÊ≈U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà Sfl. ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ŒË– ’«∏ ‹ÊÁ„UÿÊ ÿÊŸË «UÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ê fl·¸ v~{w ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬¥. Ÿ„UM§ Ÿ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà Œ øÈ∑§ Õ– fl·¸ v~|v ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ßU‚ ‚Ë≈U ‚ ⁄UÊ¡Ê Áfl‡flŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ßU‚ ‚Ë≈U ‚ ª«∏’«∏ÊŸ ‡ÊÈM§ „ÈU∞– fl·¸ v~|| ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ê∑§Œ‹ ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË «UÊÚ. ∑§◊‹Ê ’„ÈUªÈáÊÊ Ÿ ÿ„UÊ¥ ‚ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë, ÃÊ v~}Æ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ‚ÄÿÈ‹⁄U ∑§ ’Ë.«UË.Á‚¥„U Ÿ ◊Ҍʟ ◊Ê⁄UÊ– fl·¸ v~}y ◊¥ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ©U¬¡Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ ⁄UÊ◊¬Í¡Ÿ ¬≈U‹ Ÿ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– fl·¸ v~}y ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÿ„U ª…∏U ¬Íáʸ× äflSà „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚¥÷‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ⁄UÊ◊¬Í¡Ÿ ¬≈U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡ŸÃÊ Œ‹ ◊¥ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄U v~}~ ∞fl¥ v~~v ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ fl ÿ„U ‚Ë≈U ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– ßU‚∑§ ’ÊŒ »Í§‹¬È⁄U ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– fl·¸ v~~{ fl v~~} ◊¥ ¡¥ª’„UÊŒÈ⁄U ¬≈U‹ Ÿ ÿ„U ‚Ë≈U ‚¬Ê ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹Ë, ÃÊ fl·¸ v~~~ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ äÊ◊¸⁄UÊ¡ Á‚¥„U ¬≈U‹ ‚¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U ‚ ¡ËÖ ‡ÊÊ¥Áà ŒÍà Ÿ„UM§ ∑§Ë ßU‚ ‚Ë≈U ‚ ’Ê„ÈU’‹Ë •ÃË∑§ •„U◊Œ Ÿ ‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ fl·¸ wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ҍʟ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê „ÒU⁄Uà ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– fl·¸ wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ∑§ ÁÃÁ‹S◊ ∑§Ê ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Á¬‹◊ÈÁŸ ∑§⁄UflÁ⁄UÿÊ Ÿ ÃÊ«∏Ê– ∑§◊‹ ∑§Ê »Í§‹ »Í§‹¬È⁄U ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Áπ‹Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê »Í§‹¬È⁄U ¡Ò‚ •¬Ÿ ◊¡’Íà ª…∏U ∑§ Œ⁄U∑§Ÿ ∑§Ê ⁄¥U¡ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ •¬ŸÊ πÊÿÊ ¡ŸÊäÊÊ⁄U flʬ‚ ¬ÊŸ ∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ÷Ë ©U‚◊¥ ⁄U„UË– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊¥ÕŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ‚ Á∑˝§∑§≈U⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§»§ ∑§Ê ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU– •¥Œ⁄UπÊŸ ∑§Ë π’⁄U „ÒU Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ∑Ò§»§ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∞fl¥ S≈UÊ⁄U«U◊ ∑§Ê ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑Ò§»§ ¬⁄U ŒÊ¥fl ÃÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU, •ª⁄U ÿ„U ŒÊ¥fl Á∑§ÃŸÊ ‚≈UË∑§ ’Ò∆UÃÊ „ÒU ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á»§‹flQ§ ∑Ò§»§ ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê L§¤ÊÊŸ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U, fl ÂÀ‹Ë’Å‡Ê Ÿ„UË¥ „Ò¥U– »Í§‹¬È⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÃÊ ∑Ò§»§ ∑§Ê ÕÊ¬Ê „È•Ê ¬˝àÿʇÊË ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU, πÈŒ πÊ¥≈UË ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÷Ë ◊Ÿ ‚ ∑Ò§»§ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§»§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿà Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ∑§ xy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
Èê¤ÜÂéÚU â´âÎèØ âèÅ
M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸U ÿʪŒÊŸ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ∑Ò§»§ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ πÈ‹∑§⁄U ßU‚∑§Ê Áfl⁄ÊäÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ©Uã„¥U ∑§Ê‹ ¤Êá«U ÁŒπÊŸ flÊ‹ ∑§Ê߸U ªÒ⁄U Ÿ„UË¥, πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚Ë Õ– ÿ„U ’Êà •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ã∑§ ÷Ë ¬„È¥UøË– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ∑Ò§»§ ’ªÊŸÊ¬Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– •‚¥ÃÈCU ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§»§ ∑§Ê S≈UÊ⁄U«U◊ ÷Ë«∏ ÃÊ ¡È≈UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ßU‚ ÷Ë«∏ ∑§Ê flÊ≈U ◊¥ ÃéŒË‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ »Í§‹¬È⁄U ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ ÷Ë •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ „U⁄UË‹Ê‹ íÿÊŒÊ ¬…∏U-Á‹π ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ◊ª⁄U ∞∑§ ¬Á⁄U¬Äfl ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚flÊ‹ ©U¿UÊ‹Ã „Ò¥U- ∑Ò§»§ Ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÄÿÊ „ÒU? ∞∑§ •ãÿ ◊ÃŒÊÃÊ «UÊÚ. ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„U ∑§„Uà „Ò¥U ∑Ò§»§ ∑§Ê ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∞’Ë‚Ë«UË ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U π‹ ◊¥ ¡◊ËŸ-•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê •¥Ã⁄U „ÒU– ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊ ©UŸ∑§Ë ßUîÊà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ◊ª⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ »Í§‹¬È⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©UŸ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚ÊÕ ŒªË, flQ§ „UË ’ÃÊ∞ªÊ– ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ◊¥ ©U¬¡ •‚¥ÃÊ· •ÊÒ⁄U w w w.pa rda pha sh.c om
ßUŸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ ÃÊ ÿ„UË äflÁŸÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ äflSà „ÈU∞ ª…∏U ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ π«∏Ê ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‹Ê„U ∑§ øŸ ø’ÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ »Í§‹¬È⁄U ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¬≈U‹, ’˝ÊrÊáÊ, ◊ÈÁS‹◊, ÿÊŒfl ∞fl¥ ∑§ÊÿSÕÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË ◊à ÿ„UÊ¥ ‚ ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚ÊÁ’à „UÊà „Ò¥U– ¡„UÊ¥ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU ÃÊ »Í§‹¬È⁄U ◊¥ ßUç∑§Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ πÈŒ ∑§Ê ∆UªÊ ‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë, ‚«∏∑§ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ◊∑§«∏¡Ê‹ ª„U⁄UÊ „ÒU– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷ÿÊfl„U „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁªŸÊŸ ‹Êÿ∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ’ÊÃ¥ ÿ„UÊ¥ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ‚Ê‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë ÁfløÊ⁄U ◊¥ÕŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ‚ ∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU, ÃÊ ’‚¬Ê ‚ ∑§Á¬‹ ◊ÈÁŸ ∑§⁄UflÁ⁄UÿÊ „Ò¥U– ‚¬Ê Ÿ äÊ◊¸⁄UÊ¡ Á‚¥„U ¬≈U‹ ¬⁄U ŒÊ¥fl ‹ªÊÿÊ „ÒU– ◊È∑§Ê’‹Ê øÃÈc∑§ÊáÊËÿ „ÒU– Á‚ÿÊ‚Ë ¡¥ª ◊¥ »§Ã„U Á∑§‚ Á◊‹ªË, ÷Áflcÿ ’ÃÊ∞ªÊ– Á»§‹„UÊ‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§»§ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U πÈ‡Ê „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©Uã„¥U Ÿ„UM§ ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë ¬⁄U ‹Òá«U Á∑§ÿÊ „ÒU– ̈
ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§»§ •ÊÒ⁄U Ÿ¥Œ ªÊ¬Ê‹ Ÿ¥ŒË
xz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
ŒÊª
ÙãUè´ ÀêUÅU ÚUãUæ δ»æð´ ·¤æ Îæ»
ÙÚÔU‹Îý ×æðÎè ×éçSÜ×æð´ ·¤æð çÚUÛææÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ÁM¤ÚU ·¤ÚU ÚUãðU ãñU ç·¤‹Ìé w®®w ×ð´ ãéU° δ»æð´ ÂÚU ¥Öè Ì·¤ ×æȤè ×æ´»Ùæ ÎêÚU ·¤è ·¤æñǸè ÚUãUè, ¹ðÎ ÁÌæÙæ Öè ×éÙæçâÕ ÙãUè´ â×Ûææ ãñUÐ ×æðÎè ÂÚU ×éâÜ×æÙ §UÌÙè ¥æâæÙè âð ÖÚUæðâæ ·¤ÚUÙð ·¤æ Áæðç¹× ©UÆUæÙð ·¤æð ÌñØæÚU ÙãUè´ ãñ´UÐ âÕâð ÕǸæ âßæÜ ØãU ãñU ç·¤ »æ´Šæè Ù»ÚU ·ð¤ ¥æØæðÁÙ ×ð´ àææç×Ü ãéU° ×æñ·¤æÂÚUSÌ Üæð» Øæ ×éâÜ×æÙæð´ ·¤æð °·¤ ÚUæØ ·¤ÚU ÂæØð´»ðÐ ∑§»§Ë‹ •„◊Œ
ªÈ
¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ •¿ÍUà ’Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ •’ ©U‚∑§ Á‹∞ •„U◊ ∑§«∏Ë Œπ ¡Ê ⁄U„U „ÒU – ◊ÊŒË •¬Ÿ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U ‹ª Œ¥ªÊ¥ ∑§ ŒÊª ∑§Ê äÊÊŸ ∑§Ë „U⁄U ‚¥÷fl ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„U ŒÊª ©UŸ∑§ ŒÊ◊Ÿ ‚ ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– wÆvy ◊¥ „UÊ ⁄U„U v{flË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •’ Ã∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ Á‹∞ •¿ÍUà ‚◊¤Ê ¡Ê ⁄„U ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ-’ȤÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÅÊÈŒ ‚¥÷Ê‹ ⁄UπÊ „ÒU– ßU‚
w w w.pa rda pha sh.c om
◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ê Áflë¿UÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŒË Ÿ πÈŒ •¬Ÿ Á¡ê◊ «UÊ‹ ⁄UπÊ „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡ÀŒË „UË ∑ȧ¿U øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– øÊÒ∑§ÊŸ ¡Ò‚ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ßU‚Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÊ¥ ∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ë flË÷à‚ •ÊÒ⁄U ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÃSflË⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊŒË Áfl⁄UÊäÊË ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á¬⁄UÊ∑§⁄U ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ ©U‚ •¬Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’ŸÊÿË¥– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ ‚’∑§Ê øÊÒ¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„U ∑§Á⁄U‡◊Ê ¬òÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ‡ÊÊÁ„UŒ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë Ÿ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ∞∑§ •◊Ë⁄U ◊ÈÁSÀÊ◊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ¡»§⁄U ‚⁄‘U‚ flÊ‹Ê wÆÆw ∑§ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÊ¥ ¬⁄U fl„UÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê≈¸U •ÊÚ»§ ¡ÁS≈U‚ ◊¥ ÉÊ‚Ë≈UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „UË⁄UÊ ’Ÿ ª∞ Õ– •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ „UË ‚⁄‘U‚flÊ‹Ê ◊ÊŒË ∑§ ŒÊSà ’Ÿ ª∞– ßU‚ ŒÊSÃË Ÿ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê øÊÒ¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬˝Á‚hU ◊ÈÁS‹◊ ÁflmUÊŸ ‚ÒÿŒ ¡»§⁄U ◊„U◊ÍŒ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ª ◊¥ ◊Ê⁄‘U ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‚Ë∞◊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¡‹‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ‚’∑§Ê „Uì˝Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„U ¡‹‚Ê ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ê ‚Ë∞¡Ë Á‚≈UË¡Ÿ »§ÊÚ⁄U •∑§Ê©¥U≈U’‹ ªfl¸ã‚ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ªÊ¥äÊËŸª⁄U ◊¥ ÁSÕà ◊„UÊà◊Ê ◊¥ÁŒ⁄U „UÊ‹ ◊¥ ÿ¥ª ߥUÁ«UÿÊ ‹Ë«U‚¸ ∑§ÊãÄ‹fl ŸÊ◊ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡»§⁄U ‚⁄‘U‚flÊ‹Ê mUÊ⁄UÊ ßU‚ ∑§ÊãÄ‹fl ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U, Œflfl¥Œ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ‹ˇÊmUˬ ∑§ ∑ȧ¿U ◊ÈÁS‹◊ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚Á„Uà wÆÆ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÈÁS‹◊ ÁflmUÊŸÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÊ◊ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛U¬Áà ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊„U◊ÍŒ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¡»§⁄U ◊„U◊ÍŒ ◊ÈÁS‹◊ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡Êà „ÒU– ◊„U◊ÍŒ ‚ìÊ⁄U x{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
∑§◊≈UË ∑§ •Ê∞‚«UË •ÊÚ»§Ë‚⁄U •ÊÚŸ S¬‡Ê‹ «KÍ≈UË ÷Ë ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U– ßU‚ ¡‹‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë Ã∑§⁄UË⁄U ‚ „UÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ÒÿŒ ¡»§⁄U ◊„U◊ÍŒ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬„U‹Ë Œ»§Ê ©UŸ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬ŸË Áø¥ÃÊ ¬‡Ê ∑§Ë– ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê ¡’ ßU‚ ∑§ÊãÄ‹fl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ãÿÊÃÊ Á◊‹Ê, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊¥ÕŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŒË Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ‚ÈŸÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Sflÿ¥ ◊„U◊ÍŒ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§ÿÊU– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U ’Ãʸfl ¬⁄U ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê»§Ë ÁøÁãÃà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ©UŸ ∑ȧ¿U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ „Ò Á¡‚Ÿ ‚ìÊ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ S∑§Ë◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ©UÀ≈U •„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê „UË Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ ∑ȧ¿U ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ©UŸ◊¥ •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«¸U ∑§ ‚ŒSÿ ∞¡Ê¡ •⁄U‡ÊŒ ∑§Ê ‚÷Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ©U◊⁄UU •flŒËŸ ◊ŒŸË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê„Uê◊Œ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ê‚◊Ë ¬˝◊Èπ ŸÊ◊ Õ– ¬Í⁄‘U ∑§ÊãÄ‹fl ◊¥ ◊ÊŒË ◊ÈSÃÒŒË ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– „UÊ‹¥ÊÁ∑§ ÿ„U ∑§„UŸÊ ’„UŒ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊªÊ Á∑§ ßU‚ ∑§ÊãÄ‹fl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ Á∑§ÃŸ ‹Êª ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄Uπà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ÿ„U ∑§„UŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ßU‚ ¡‹‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹ }Æ »§Ë‚ŒË ‹Êª ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË Õ– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU Á∑§ãÃÈ wÆÆw ◊¥ „ÈU∞ Œ¥ªÊ¥ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ÊÒ«∏Ë ⁄U„UË, πŒ ¡ÃÊŸÊ ÷Ë ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ „ÒU– ◊ÊŒË ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ßUÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÊÁπ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ◊ÊÒ∑§Ê¬⁄USà ‹Êª ÄÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊÿ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om
Œ‡Ê ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê πÊ‚∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ wÆÆw ◊¥ „ÈU∞ Œ¥ª Ÿ ßU‚ Ã’∑§ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U •ÊÒ⁄U ‚¥ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ •„U◊ ÿʪŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§≈˜U≈U⁄U ¬¥ÕË ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬øÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ ‹Êª ß‚ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê π¥Á«Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑ȧø∑˝§ ⁄Uø ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÁπÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§ ÉÊÊÁ·Ã ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÷Ë „Uì˝÷ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Ÿ⁄U◊ •ÊÒ⁄U ª⁄U◊ ŒÊ Á∑§S◊ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë ‚¥S∑ΧÁà „ÒU– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ª⁄U◊ ‚¥S∑§Î§Áà ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ „ÒU– ßU‚ ‚¥S∑ΧÁà flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ ¬Ê≈U˸ ÉÊ≈UŸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Ÿ⁄U◊ Á‚ÿÊ‚Ë ‚¥S∑ΧÁà flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U …U∑§‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’ø πÈø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄‘U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§^U⁄U¬¥ÕË ŸÃÎàfl •Õʸà ª⁄U◊ Á‚ÿÊ‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚¥S∑ΧÁà flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ „U◊‡ÊÊ »Í§≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ w| ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊Í„U „ÒU– ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË ÃÊ∑§Ã¥ ßUã„¥U ‚¥ªÁ∆Uà •ÊÒ⁄U ∞∑§¡È≈U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– ßU‚ flª¸ ¬⁄U ∞‚Ë ÃÊ∑§Ã¥ ¬˝àÿˇÊ „U◊‹Êfl⁄U Ÿ „UÊ∑§⁄U •¬˝àÿˇÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÊ≈U ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë „U◊‡ÊÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á‡ÊÿÊ, ‚ÈÛÊË, Œflfl¥ŒË, ’⁄‘U‹flË, ‡Êπ, ‚ÒƒÿŒ, ¬∆UÊŸ •¥‚Ê⁄UË ¡Ò‚Ë ◊ÈÁS‹◊ ¡ÊÁÃÿÊ¥ •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊÃË ⁄U„¥U– ßU‚ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§ Á‹∞ ∑ȧø∑˝§ ⁄UøÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– wÆÆw ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ‡Ê ∑§Ê •À¬‚¥Åÿ∑§ •Õʸà ◊È‚‹◊ÊŸ ‚¥ªÁ∆Uà •ÊÒ⁄U ∞∑§¡È≈U „ÈU•Ê Œ¥ª ∑§ vw ‚Ê‹ ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ Á’π⁄UŸ ∑§Ê Sfl¬A ◊¥ ÷Ë ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– x| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
©U û Ê⁄U Ê π¥ « U
×ãUæÚUæÁ Ùð ÁÂæ Ù×æ𠷤活ýðâ ×ð´ ãUæãUæ·¤æÚU ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ ÂéÚUæÙð ÙðÌæ ¥æñÚU ÂæñǸè âð âæ´âÎ âÌÂæÜ ×ãUæÚUæÁ Ùð §Uâ ÕæÚU Üæð·¤âÖæ ¿éÙæßæð´ âð ÆUè·¤ ÂãUÜð ¥ÂÙæ ÂæÜæ ÕÎÜ çÜØæÐ ÖæÁÂæ ×ð´ àææç×Ü ãUæð·¤ÚU Ù ·ð¤ßÜ ©U‹ãUæð´Ùð ÂýÎðàæ ·¤è ·¤æ´»ýðâ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çÜ° â´·¤ÅU ÂñÎæ ·¤ÚU çÎØæ ãñU Ìæð ÎêâÚUè ¥æðÚU ÂæñǸè Üæð·¤âÖæ âèÅU ÂÚU ·¤æ´»ýðâ ·¤è ÎæßðÎæÚUè ·¤æð Öè ÕǸæ ÛæÅU·¤æ çÎØæ ãñUÐ Âæ´¿æð´ âèÅUæð´ ÂÚU ÁèÌ ·¤æ âÂÙæ Îð¹ ÚUãUè ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ çÜ° âÌÂæÜ ×ãUæÚUæÁ ·¤è ÂæÅUèü âð çßÎæ§üU Ù° ÕÎÜæß ·¤è ¥æðÚU §UàææÚUæ ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ °ðâð ÕÎÜæß ·¤è ÌÚUȤ, çÁâ×ð´ ÖæÁÂæ ·ð¤ ·¤§üU çãUÌ çÀUÂð ãñ´UÐ âÌÂæÜ ×ãUæÚUæÁ ·¤è ˆÙè ß ·ñ¤çÕÙðÅU ×´˜æè ¥×ëÌæ ÚUæßÌ ÂãUÜð ãUè ·¤æ´»ýðâ ÀUæðǸÙð âð §´U·¤æÚU ·¤ÚU ¿é·¤è ãñU, Üðç·¤Ù ÕÌæØæ Áæ ÚUãUæ ãñU ç·¤ âæÌ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ çߊææØ·¤ °ðâð ãñ´U, Áæð ç·¤ âÌÂæÜ ×ãUæÚUæÁ ·ð¤ °·¤ §UàææÚÔU ÂÚU ÂæÅUèü ÀUæðǸ Îð´»ðÐ ãUæÜæ´ç·¤ çȤÜãUæÜ âÌÂæÜ ×ãUæÚUæÁ Ùð ·¤æð§üU Öè °ðâæ ·¤Î× ©UÆUæÙð âð §´U·¤æÚU ç·¤Øæ ãñU, Üðç·¤Ù ×æÙæ Áæ ÚUãUæ ãñU ç·¤ Üæð·¤âÖæ ¿éÙæßæð´ ·ð¤ ÕæÎ ÂýÎðàæ ×ð´ ·¤§üU ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÕÎÜæß Îð¹Ùð ·¤æð ç×Ü â·¤Ìð ãñ´UÐ âæÌ ×§üU ·¤æð ãUæðÙð Áæ ÚUãðU Üæð·¤âÖæ ¿éÙæßæð´ ·ð¤ ×gðÙÁÚU ×ãUæÚUæÁ ·ð¤ ÕÎÜæß ·ð¤ ×æØÙð ÂÚU °·¤ çÚUÂæðÅüUÐ ‡Ê’Ÿ◊ ªÊÒ«∏
‚
ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ©U‚ ¬Ä∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„UøÊŸ ⁄Uπà „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑§fl‹ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‚¬Ê„UË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄U fl„U Áflflʌʥ ◊¥ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ◊∑§‚Œ Ÿ∑§ ÕÊ, ßU‚Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ªÃ ÃËŸ fl·ÊZ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Œπ ⁄U„U ßU‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©U∆Uʬ≈U∑§ ∑§ ’Ëø ∑§ß¸U ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË, ‹Á∑§Ÿ Œ‚ ¡Ÿ¬Õ ∑§ ‚Åà •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ •Êª ©UŸ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ’ÊÒŸË „UË ‚ÊÁ’à „ÈU߸U– »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©U∆Uʬ≈U∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø Áfl÷ʪʥ ∑§ ’¥≈UflÊ⁄‘U ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U– ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË •◊ÎÃÊ ⁄UÊflà ∑§ ¬Ê‚ ©UlÊŸ Áfl÷ʪ ’ŸÊ ⁄U„,U ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U Áflflʌʥ ∑§ ø‹Ã ‚Ë∞◊ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ßU‚ •¬ŸË ©U¬ˇÊÊ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁflŒÊ߸U ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– Á„¥UŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ‚ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥¡Ê ⁄U„UË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚‚ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ– ⁄UÊ⁄U ßUÃŸË ’…U∏ ªß¸U ÕË Á∑§ ¬ÊÒ«∏Ë ‚Ë≈U ‚ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ‚Ê»§ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ ‚Ê¥‚Œ ˇÊòÊ ‚ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë øÈŸÊfl ‹«∏ÃÊ ÃÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U‚ ‚ìʋ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄U flÊ≈U ’Ò¥∑§ Á◊‹ÃÊ– ‚ìʋ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ë ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ¬⁄U „UË ‚ÊäÊÊ– ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄UË‡Ê w w w.pa rda pha sh.c om
⁄UÊflà ∑§Ê ◊⁄UÊ Á„¥UŒÈàflflÊŒË ø„U⁄UÊ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ßU‚Á‹∞ ◊⁄UË ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË– •’ ÷Ê¡¬Ê „UË ◊⁄UÊ ‚„UË Á∆U∑§ÊŸÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UË¥ ©UŸ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ◊ÊŒË ¡Ë ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ‚„UË ⁄UÊ„U Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– •’ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ŒÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ‹Ê¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË fl ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË •◊ÎÃÊ ⁄UÊflà ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •◊ÎÃÊ ⁄UÊflà Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •ª⁄U ¬Ê≈U˸ ©Uã„¥U ÁŸ∑§Ê‹ÃË „ÒU ÃÊ ÿ„U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ™§¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U „UʪÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ •äÿˇÊ πÈŒ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê „Ò¥U– Á»§‹„UÊ‹ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÈπŒ •„U‚Ê‚ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„U ∞∑§ øÈŸÊÒÃË „UÊªË Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¬ÊÒ«∏Ë ‚Ë≈U ÷Ê¡¬Ê ∑§ πÊà ◊¥ Áª⁄UflÊ∞¥ ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„U øÈŸÊÒÃË „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ flÊÿŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ßU⁄Uʌʥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÇª¡ ∑§Ê¥ª˝‚Ë •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà Ÿ ÿ„U ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ê „ÒU, ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„U Œ‚ ¡Ÿ¬Õ ∑§Ê ßU‚ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’„UÃ⁄U ŸÃË¡ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Œ¥– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ê¥øÊ¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÃÊ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ »§Ê∑§‚ Á∑§ÿÊ „UË „ÒU, ©UŸ∑§ Á‹∞ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë „UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚Ë≈U ÷Ë ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U fl„U πÈŒ ‚Ê¥‚Œ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊàfl ◊¥ ÿÁŒ ÿ„U ‚Ë≈U fl„U ŒÊ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ëà ¬Ê∞ ÃÊ ©Uã„¥U ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U x} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
¬⁄U ¡flÊ’ ŒŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Uʪʖ ¬„U‹ „UË •Ê¬ŒÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê»§Ë »§¡Ë„Uà ¤Ê‹ øÈ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ÈπŒ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë •Ê‚ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà Ÿ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „ÒU, ©U‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø Áfl‡flÊ‚ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „ÈU•Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬„UÊ«∏ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹Êfl ’„ÈUà •ë¿U ‹ªÃ „Ò¥U– •’ ÿ„U ÃÊ flQ§ „UË ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ flQ§ ◊¥ Á∑§‚∑§Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄UË „Uʪʖ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë øÈŸÊflË øÊ‹ Á»§≈U ’Ò∆UªË ÿÊ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flʌʖ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ßU‚Á‹∞ ÷Ë øÈŸÊÒÃˬÍáʸ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Êø¸ ∑§Ê ◊Ê„U ’Ëß Ã∑§, ¡’ ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ∞∑§ ÷Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U ÕËU– „UÊ‹Êà ÿ„U „Ò¥U Á∑§ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚Ë≈ ¬⁄U ÿ„U Ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ ’≈U ÿÊ ¬àŸË øÈŸÊfl ‹«∏¥ª ÿÊ Ÿ„UË¥– Á¡‚ ¬ÊÒ«∏Ë ª…U∏flÊ‹ ‚Ë≈U ¬⁄U ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„Uà „ÈU∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ë Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§÷Ë •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ¡ÃÊ߸U, ©U‚ ‚Ë≈U ¬⁄U •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬ûÊÊ πÊ‹Ë „ÒU– ∑§Ê߸U ŸÃÊ ‚Ê◊Ÿ ßU‚Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ‚ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ’Ë‚Ë π¥«ÍU⁄UË ∑§Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄UË „ÒU– Á≈U„U⁄UË ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ¬„U‹ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„U øÈ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ©Uã„¥U w w w.pa rda pha sh.c om
øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ øÈ∑§Ë „Ò¥U– „UÊ‹Êà ÿ„U „Ò¥U Á∑§ •À◊Ê«∏Ê ‚ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊÁ„Uà ‡Êπ⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÇª¡ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ∞Ÿ«UË ÁÃflÊ⁄UË ÷Ë ¡Ê⁄U ‹ªÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ∑§„UË¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸÊ ¬ûÊÊ Ÿ„UË¥ πÊ‹Ê „ÒU– øÈŸÊfl ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚flÊ‹ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uê◊ËŒ „ÒU ¡ÀŒ „UË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „UÊ ¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ ©U¬¡Ÿ flÊ‹ Áflflʌʥ ∑§Ê ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ¡Ëà ∑§ mUÊ⁄U Ã∑§ ¡ÊŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ „Uʪʖ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÷Ë ∑§‹„U ∑§◊ Ÿ„UË¥ ‚Êà ◊߸U ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝øÊ⁄U á ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÷Ë ∑§‹„U ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ¬ÊÒ«∏Ë ‚Ë≈U ‚ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ Õ, ©U‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃmU¥ŒË fl ¬Ífl¸ ‚Ë∞◊ ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ’Ë‚Ë π¥«Í⁄UË ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ¡’Œ¸Sà πË¥øÃÊŸ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ß¸U ‹Ë«U⁄U ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ŸÒŸËÃÊ‹ ‚Ë≈U ¬⁄U ’øŒÊ, •À◊Ê«∏Ê ‚ ‚ªÊŸ ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ◊ŒŸ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ÷Ë ’„UŒ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U– ’øŒÊ ∑§Ë ¡ª„U ¬Ífl¸ ‚Ë∞◊ ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§Ê‡ÿÊ⁄UË ∑§Ê Á≈U∑§≈U Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •À◊Ê«∏Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ‚ªÊŸ ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U øŸ⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§ ’Ëø •¡ÿ ≈Uê≈UÊ ∑§Ê ¡’Á∑§ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ◊ŒŸ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§ ’¡Ê∞ ¬Ífl¸ ‚Ë∞◊ ⁄U◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄UÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¥∑§ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Õ◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á≈U„U⁄UË ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸË flø◊ÊŸ ‚Ê¥‚Œ ◊„UÊ⁄UÊŸË ⁄UÊíÿ ‹ˇ◊Ë ‡ÊÊ„U ∑§Ê „UË Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¡ÃÊ ⁄U„U ◊ÈÛÊÊ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ÷Ë ∑§Ê»§Ë π»§Ê „Ò¥U– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§ ‚Ê¥‚Œ ’ŸŸ ◊¥ ◊ÈãŸÊ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê ÕÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿ„U ÃËŸ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈¥U ∞‚Ë „Ò¥U, ¡„UÊ¥ πÈŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§ „UË •Ê‹Ê ŸÃÊ •¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ øÈŸÊfl ÁŸ∑§≈U •ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË fl„U ™§¬⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ÊÕ ÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ øÈŸÊfl ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÿÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ∞‚ „UÊ‹Êà ◊¥ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •ÊŸÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§‹„U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÊ ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ê¡ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U fl·¸ v~}~ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚»§⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ßU‚Ë fl·¸ ¬ÊÒ«∏Ë ª…∏UflÊ‹ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬„U‹Ê øÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄U „UÊ⁄‘U– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl·¸ v~~z ◊¥ ∞Ÿ«UË ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– fl·¸ v~~{ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬ÊÒ«∏Ë-ª…∏UflÊ‹ ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ’Ë‚Ë π¥«Í⁄UË ∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄‹ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ÁflûÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ê– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ¿UÊ«U∏Ë– fl·¸ v~~~ ◊¥ Á»§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U fl·¸ v~~}, v~~~ •ÊÒ⁄U wÆÆy ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬ÊÒ«∏Ë ‚Ë≈U ‚ „UÊ⁄U ª∞– fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ¬ÊÒ«∏Ë ‚ „UË øÈŸÊfl ¡Ëà •ÊÒ⁄U ⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÷Ë ⁄U„U– fl·¸ wÆvw ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚Ë≈¥U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ π«∏ „UÊ∑§⁄U ‚Ë∞◊ ¬Œ ¬⁄U •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¬‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸U– ̈
©UûÊ⁄UÊπ¥«U ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ªÁáÊà ∑ȧ‹ ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ
|Æ ’„ÈU◊à ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ‚¥ÅÿÊ
x{ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§
xx ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§
xÆ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÁáÊÃ
xx+ ¬Ë«UË∞»§ |(x ÁŸŒ¸‹Ëÿ, x ’‚¬Ê, v ÿÍ∑§«UË)
x~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
◊äÿ ¬˝Œ‡Ê
ÖæÁÂæ ×ð´ âæçÁàæô´ ·¤æ ÎõÚU
∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ù Á∑§‚Ÿ ’ŸÊÿÊ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷ʬʋ ‚ •L§áÊ ¬≈U‹
◊
äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡◊Êà ∑‘§ ’Ëø ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊ◊ „Ò ¡Ù ‚ÊœÈ◊ŸÊ ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π fl ∑§Ëø«∏ ◊¥ ÷Ë ‚¥Ã ¬ÈL§· ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ „Ò– ∞∑§ ‚Ëœ-‚ëø •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •ı⁄U ‚⁄U‹ Sfl÷Êfl ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ©‚∑§Ù Œπà „È∞ ‹Êπ ≈U∑‘§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË Á∑§‚∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ∞‚Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ Á¡‚ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœË ÷Ë ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊflË ◊Ê„ı‹ „Ò „Ê‹ „Ë ◊¥ „Ù‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ ÁŸ∑§‹Ê „Ò ß‚Á‹∞ „À∑‘§-»È§À∑‘§ …¥ª ‚ ∑§„Ë ’Êà ÷Ë ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ª‹ ∑§Ë „aË ’Ÿ ªÿË ÄUÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊflË ◊Ê„ı‹ ◊¥ ÁË ∑§Ê ÃÊ«∏ ’ŸÊŸ ∑§Ë Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÙÃË „Ò, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ß‚‚ •ë¿Ê ◊ı∑§Ê „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ¡Ù‡ÊË ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ øS¬Ê ∑§⁄U¥– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U •’ ‚»§Ê߸ ŒŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ß‚∑§Ù ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U Á≈U∑§≈U ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U •Ê‹Ù∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÁ¡‡Ê •ı⁄U »§⁄U’ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ¬˝Œ‡Ê w w w.pa rda pha sh.c om
©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë »§Êÿ⁄U ’˝Ê¥« ⁄UÊ¡ŸÃÊ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Ÿê’⁄U ∞∑§ ŸÃÊ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ªÿË •ı⁄U ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl ÷٬ʋ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ßë¿È∑§ „Ò¥– ߟ ‚’ Á∑§S‚Ù¥ ‚ ∞∑§ ’Êà ‚Ê» „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U •¬Ÿ „Ë •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê π‹ π‹Ÿ ‹ª „Ò¥– ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§ÊÁ‹ÿÊ Ÿ πÈ‹•Ê◊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Á≈U∑§≈U ’øŸ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ „Ë ∑§ß¸ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Á≈U∑§≈U ⁄UÙ∑§ Á‹∞ ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ŒÊflÊ ÃÙ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË Ÿ ÷٬ʋ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ’øŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ë ‚Ë«Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ Ÿ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ë«Ë ‚ÈŸflÊ߸ •ı⁄U Ÿ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡’ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ∑§Ê»§Ë ÉÊ⁄UÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ √„Ê≈U ∞¬ ¬⁄U ÿ„ ©¬‹éœ „Ò •Ê¬ Œπ ‹¥– ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù •ÊÁ«ÿÙ-flËÁ«ÿÙ ‚Ë«Ë ©¬‹éœ „Ò ©‚◊¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË Á∑§‚Ë ‚ ÿ„ ∑§„à „È∞ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷٬ʋ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ‹ŸÊ „Ù ÃÙ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‹ •Ê•Ù– ß‚ ¬⁄U ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ øÈŸÊflË ‚◊ÿ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁŒflÊÁ‹∞¬Ÿ ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚¥Ã ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ¬⁄U ©‚Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞– flÒ‚ ß‚ ‚’‚ ◊ÊŸÊ ÿ„ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÃÙ ’„ÃË ª¥ªÊ ◊¥ „ÊÕ œÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÷‹ „Ë ©‚∑‘§ „ÊÕ ∑ȧ¿ Ÿ ‹ªÊ „Ù– ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ÿ„ ‚»§Ê߸ ŒŸÊ ¬«∏Ë Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’Êà ◊¡Ê∑§ ◊¥ ∑§„Ë ÕË– ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ‚’ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ë Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë »§ÊŸ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „È߸– ¡Ù‡ÊË Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ »§ÙŸ ¬⁄U ¡’ øøʸ ø‹ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ◊¡Ê∑§ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê¡∑§‹ øÈŸÊfl ’„Èà ◊„¥ª „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ „Ù ÃÙ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÙ– flÒ‚ Á∑§S‚Ê ∑ȧ¿ ÿÍ¥ „Ò Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑ȧ¿ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ y® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ «˛ÊߥªL§◊ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U fl„Ê¥ ’Ò∆ ∑ȧ¿ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑Ò§◊⁄U •ÊÚŸ Õ ©‚◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ ÿ„ ’ÊÃøËà ≈U¬ ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©‚ øÒŸ‹ flÊ‹ Ÿ ÿ„ ’Êà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’ÃÊ߸ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ÷‹ „Ë ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ∑§Ë fl¡„ ’Ÿ ªÿË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚◊ÍøÊ ◊Ê◊‹Ê øÈŸÊfl •ÊÿÙª ◊¥ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÊŸ∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà „Ù ⁄U„Ë „Ò ß‚Á‹∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ⁄Ug ∑§Ë ¡Ê∞– flÒ‚ ◊ÊŸÊ ÿ„ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò øÍ¥Á∑§ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ÷٬ʋ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥œËŸª⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ ∞‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù‡ÊË Á»§⁄U ‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ª Õ ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ •ãÿ ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ÁS≈U¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ „È•Ê „Ù– ¡„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò •Ê⁄UÙ¬ ÃÙ ©‚ ¬⁄U ‹ª ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©‚Ÿ ÁS≈U¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ– flÊSÃfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ „Ê‹Êà ∞‚ ø‹ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •÷Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U äÿÊŸ Œ, •÷Ë ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚Ë •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ’≈U •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ŒË¬∑§ ¡Ù‡ÊË Ÿ ŸÿÊ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ ‚Ë«Ë ÁŒπÊŸ ‚ ¬„‹ ©ã„¥ é‹∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË ÕË– ∑ȧ¿ øÒŸ‹Ù¥ ◊¥ ∞fl¥ √„Ê≈U ∞¬ ¬⁄U ÿ„ ‚Ë«Ë ø‹Ê ŒË ªÿË– ©‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¡Ù‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ë«Ë ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë øÒŸ‹ ‚ »§ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ∑§ÊŸÍŸË Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë fl ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ‚◊Íø ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ◊Ù«∏ ÿ„ ÷Ë •ÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªı⁄U Ÿ π’⁄UÙ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ ÃÙ ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ ªı⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ªı⁄U Ÿ ÷Ê¥ª ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ’Ù‹Ê „ÙªÊ ¡’ „Ù‡Ê ◊¥ •Ê∞¥ª Ã’ ∆Ë∑§ ’Ù‹ Œ¥ª– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ÷٬ʋ ‚ Á≈U∑§≈UU ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ w w w.pa rda pha sh.c om
∑‘§ πÊ‚◊πÊ‚ •Ê‹Ù∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄UÙà „È∞ ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ŒË– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl ’ø¬Ÿ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‚È’„ { ’¡ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊà ∑‘§ vw ’¡ Ã∑§ Ÿ ÁŒŸ ŒπÊ Ÿ ⁄UÊÃ, Á»§⁄U ÷Ë „È¡Í⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ‡Ê◊ʸ ‚Á„à ∑ȧ¿ •ãÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ·«˜ÿ¥òÊ ∑§⁄U∑‘§ ◊⁄UÊ Á≈U∑§≈U ∑§≈UflÊ ÁŒÿÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÿ„Ë „È•Ê ÕÊ– „È¡Í⁄U ‚ Á≈U∑§≈U ◊Ê¥ªÊ ÕÊ fl„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê, ÿ„ ∑§„à „È∞ fl •¬Ÿ ŒŒ¸ ∑§Ù Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ •ı⁄U ⁄UÙ ¬«∏– ‡Ê◊ʸ Ÿ •ÊœÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ ÷٬ʋ ‚Ê¥‚Œ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ‚Ë«Ë ∑‘§ ÁS≈U¥ª ∑‘§ ¬Ë¿ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ©¿Ê‹Ê ªÿÊ •ı⁄U •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡Ù ¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊÿ ª∞ ©Ÿ◊¥ ÷Ë ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ©¿Ê‹Ê ªÿÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ¡Ù ÷Ë √ÿÁQ§ ÕÊ ©‚∑§Ê ¡ÀŒ „Ë πÈ‹Ê‚Ê „٪ʖ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§S‚Ê ∑ȧ¿ ÿÍ¥ „Ò Á∑§ •ª‹Ë ’Ê⁄UË ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§„Ÿ flÊ‹ „ÙÁ«¥¸ª ÷٬ʋ ◊¥ ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ •øÊŸ∑§ ∑ȧ¿ ¬˝◊Èπ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê«flÊáÊË ∑‘§ »§Ù≈UÙÿÈQ§ ∑ȧ¿ ©‚Ë ‚Êß¡ ∑‘§ „ÙÁ«¥¸ª ‹ª ªÿ Á¡‚◊¥ •Ê«flÊáÊË ∑§Ê ÷٬ʋ ◊¥ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê«flÊáÊË ÷Ë ÷٬ʋ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •«∏ ª∞ Õ– ß‚ „ÙÁ«¥¸ª ∑‘§ ŸËø ÷٬ʋ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á‹πÊ „È•Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑ȧ¿ „Ë ÉÊ¥≈UÙ¥ ’ÊŒ ÿ„ „ÙÁ«¥¸ª „≈UÊ Á‹∞ ª∞– ‹Á∑§Ÿ •Ê‹Ù∑§ ∑§Ê ŒŒ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ŒÙ ◊Ê◊‹ ©Ÿ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¿Ê‹ ª∞– ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– „È•Ê ÿÍ¥ Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ‚Á„à ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑ȧ¿ •ãÿ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ‹ ∞∑§ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¿¬Ê Á∑§ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ÷٬ʋ ‚Ë≈U ¬⁄U •¬ŸÊ ŒÊflÊ ∆Ù¥∑§ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ÷٬ʋ ‚ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ øÈ∑§Ë „Ò¥ ß‚Á‹∞ ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ ¿¬Ã „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¥ á „Ù ªÿË¥ •ı⁄U •ÊŸŸ»§ÊŸŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •Ê‹Ù∑§ ‚¥¡⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈U Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê‹Ù∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¡ª„ •Ê‹Ù∑§ ‚¥¡⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ß‚Á‹∞ •ÊÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑‘§fl‹ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë≈U πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „È∞ Õ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‹Ù∑§ ‚¥¡⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿ ∑§„Ê ©‚‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •÷Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊Ê∞ªÊ •ı⁄U ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ß‚ „À∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹¥ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ŸÃÊ ∑§ıŸ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •fl‡ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ŸÃÊ Ÿ ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄U ¿¬flÊÿÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚ Ÿê’⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê ªÿË „Ò– ©◊Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ¬òÊ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÁ¡‡Ê „È߸ „Ò •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞¥– ©◊Ê Ÿ ÿ„ ∑§„à „È∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ fl ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ ÃÙ ‹«∏ ‚∑§ÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ÷Ê¡¬Ê߸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ ∑Ò§‚ ‹«∏ ‚∑§ÃË „Í¥ ß‚Á‹∞ fl ¤ÊÊ¥‚Ë ‚ øÈŸÊfl ‹«∏¥ªË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ ©ã„¥ ÿ„Ë¥ ‚ Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „Ò– ̈
§Ù âÕ ç·¤Sâô´ âð °·¤ ÕæÌ âæÈ ãô ÁæÌè ãñ ç·¤ ÖæÁÂæ ·Ô¤ ¥´ÎÚU ¥ÂÙð ãè ¥ÂÙô´ ·¤ô çÙÂÅUæÙð ·¤æ ¹ðÜ ¹ðÜÙð Ü»ð ãñ´Ð
yv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
ŸˇÊòÊflÊáÊË
×ãUˆßÂê‡æü ãñU ¥æ× ·¤è ÂçāæØæ´ ∑ȧ‹ŒË¬
„
U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¬«∏ ¬ÊÒäÊÊ¥ •ÊÒ⁄U »Í§‹ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ’«∏Ê ◊„Uàfl „ÒU– Á„UãŒÍ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ ¬ÊŸ, •Ê◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥, ’‹ ¬ÁûÊÿÊ¥ ÃÈ‹‚Ë ¬ûÊË •ÊÒ⁄U ŸË◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ◊„UûÊÊ „ÒU– ¬«∏ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ fl„U flΡÊ, ŸË◊ flΡÊ, ¬Ë¬‹ flÎˇÊ ¡Ò‚ •Ÿ∑§Ê¥ flÎˇÊ „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊„Uàfl „ÒU– Á„UãŒÈ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ê¥ •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDUÊŸÊ¥, ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê •àÿÁäÊ∑§ ◊„Uàfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUŸ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê◊ ∑§Ê ¬Ñfl ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á„UãŒÍ äÊÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl √ÿÁQ§ ∑§ ¡ã◊ ‚ ‹∑§⁄U ◊ÎàÿÈ Ã∑§ ©U¬ÿÊªË ◊ÊŸË ªÿË „ÒU– ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¿ÈU•Ê¿ÍUà ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÊãÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ßU‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ÿ∑§Ê¥ w w w.pa rda pha sh.c om
Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ∞¥ „ÒU– ’ìÊ ∑§ ·DU◊ ∞fl¥ ’Ê⁄U„UflË¥ ‚¥S∑§Ê⁄U Ìʬ⁄Uʥà ◊‚flÊ⁄UÊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë •Ê◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UÃË „ÒU– ’ìÊ ∑§Ê ‚flÊ ◊„UËŸ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ¬⁄U ◊‚flÊ⁄UÊ ‚¥S∑§Ê⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ äÊÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDUÊŸ „UÊà „ÒU– ’ìÊ ∑§Ê •Ê◊ ¬Ñfl ‚ SŸÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’ëø ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •Ê◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ‚ SŸÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ëøÊ ’ëøÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– äÊÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDUÊŸÊ¥ ¡Ò‚ ∑§ÕÊ, ÷ʪflÃ, ∑§ËøŸ, ¡Êª⁄UáÊ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬Í¡Ê ¬Ê∆UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë •Ê◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „ÒU– ßUŸ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U Ÿfl ª˝„UÊ¥, ªÊ⁄UË ªáÊ‡Ê •ÊÁŒ ∑§Ê SŸÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒflË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ßUã„UË¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÒflÊÁ„U∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ „UÊŸ flÊ‹ ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßUŸ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê flÊ‹ ÁŒŸ ’Ÿ∑§‚ ∑§Ë ⁄UÁS‚ÿÊ¥ ◊¥ •Ê◊ ∑§Ë ¬ÁòÊÿÊ¥ üÊÎ¥π‹Ê’hU Ã⁄UË∑§ ‚ ’Ê¥äÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿmUÊ⁄U ¬⁄U ŒËflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ Á‚⁄‘U ‚ ŒÍ‚⁄‘U Á‚⁄‘U Ã∑§ ’Ê¥äÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– äÊÊÁ◊¸∑§ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ •Ê◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– „U⁄U ◊Ê¥ªÁ‹∑§, flÒflÊÁ„U∑§ ∞fl¥ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ •Ê◊ ¬ûÊË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– Á„UãŒÍ äÊÊÁ◊¸∑§ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ •Ê◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ◊¥ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ flÊ‚ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÿ„U ¬ÁûÊÿÊ¥ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ •àÿÁäÊ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸË ªß¸U „ÒU– √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ¬‡øÊà „UÊŸ flÊ‹ ÁflÁ÷㟠∑§◊¸∑§Êá«UÊ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê◊ ¬ÁûÊÿÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U „UÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸∑§Ê¥«UÊ¥ ‚ ◊ÎÃ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà Á◊‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ì¸áÊ ¬„È¥UøÃÊ „ÒU– •Ê◊ ∑‘§ ¬ûÊ •Ê¬∑§Ù ‚Ê‹ ÷⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ »Í§‹ ◊Ê‹Ê ’øŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŒπ ¡Ê∞¥ª– Œ⁄U•‚‹ •Ê◊ ∑‘§ ¬ûÊ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’«∏ „Ë ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥– ß‚∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò øÊ„ ªÎ„ ¬˝fl‡Ê „Ù, ÁflflÊ„ •ÕflÊ ¬Í¡Ÿ– ªÎ„ ¬˝fl‡Ê ∞fl¥ „flŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÃÙ •Ê◊ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê ÃÙ⁄UáÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊœÊ⁄U ÷Ë „Ò– œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê◊ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê Á¬˝ÿ »§‹ „Ò– ß‚Á‹∞ ¡„Ê¥ ÷Ë •Ê◊ •ı⁄U •Ê◊ ∑§Ê ¬ûÊÊ „ÙÃÊ „Ò fl„Ê¥ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë Áfl‡Ê· ∑§Î¬Ê ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ’È⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∞fl¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ™§¡Ê¸ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ¬ÊÃË „Ò¥– •Ê◊ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬˝∑ΧÁà ‚ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ’ŸÊ ⁄U„– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁC ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê◊ ∑§Ê ¬ûÊÊ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë πÊŸ „Ò– ß‚∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ◊¥ «ÊÿÁ’≈UË¡ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ∑Ò§¥‚⁄U •ı⁄U ¬ÊøŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ⁄UÙª ◊¥ ÷Ë •Ê◊ ∑§Ê ¬ûÊÊ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ÿÊŸË SflÊSâÿ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ •Ê◊ ∑§Ê ¬ûÊÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¡’ •Ê¬ Á∑§‚Ë ©à‚fl •ÕflÊ ¬Í¡Ê-¬Ê∆ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ Ã’ Áø¥ÃÊ •ı⁄U ßÊfl ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê◊ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Í⁄UÊ „Ù ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– •Ê◊ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÁflÁ÷ÛÊ Ãàfl Áø¥ÃÊ •ı⁄U ßÊfl ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ùà „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÷Ë ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ •Ê◊ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÊŒË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÃÊ •Ê◊ ∑§ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ê πÊ‚ ©U¬ÿʪ „UÊÃÊ „ÒU– •Ê◊ ∑§Ê ¬àÃÊ ‚ÍπŸ ¬⁄U ÷Ë „U⁄UÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ÊãÿÃÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ⁄U„U– ̈ yw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
•¬˝Ò‹
⁄UÊÁ‡Ê»§‹
◊·—- øÍ, ø, øÙ, ‹Ê, ‹Ë, ‹Í, ‹, ‹Ù, • ◊Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ ‡ÊÈ÷ ‚Íø∑§ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬ ÷Ê⁄UË √ÿÿ ÷Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U S¬C ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄ ⁄UU„ „Ò¥– ªËÃ-‚¥ªËà ŸÎàÿ •ÊÁŒ ‚ ¡È«∏ „È∞ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÁflSÃÊ⁄U ‹¥ª– ªÈ# ⁄UÙª ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∞¥ª– ‡ÊËà •ı⁄U ª◊¸ ◊ı‚◊ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UªÊ– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ „ı‚‹ ¬Sà ∑§⁄UŸ ◊ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„¥ª–
ÃÈ‹Ê—- ⁄UÊ, ⁄UË, L§, ⁄U, ⁄UÙ, ÃÊ, ÃË, ÃÍ, à •ŸÊÿÊ‚ ¬ÿ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ‚flŸ ’…U∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U ‚Ê◊ã¡Sÿ SÕÊÁ¬Ã ⁄U„ªÊ– √ÿfl‚Êÿ ◊¥ àflÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ¬˝ÃËà „Ù¥ªË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚¥ÿÁ◊à flÊáÊË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ’„Œ ‹Ê÷∑§Ê⁄U∑§ Á‚h „٪ʖ ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑‘§ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàflÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ◊Ÿ— ÁSÕÁà ¬˝÷ÊÁflà „٪˖
flη—- ߸, ™§, ∞, •Ù, flÊ, flË, flÍ, fl, flÙ •ŸÊÿÊ‚ •ŸøÊ„ πø¸ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ´§áʪ˝Sà „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Ê¡ËÁfl∑§Ê ‚¥‚ÊœŸ ’…∏UÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl •Ê¬∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •Êà ¬˝ÃËà „Ù¥ª– ⁄UÊ¡mÊ⁄UËÿ ◊Ê◊‹Ù ◊¥ ¬˝ªÁà ¬Õ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ¬⁄U Œ’Êfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ Á‚h „٪˖ ¬≈U ‚ê’ãœË ⁄UÙª ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UÊÿ¥ª–
flÎÁ‡ø∑§—- ÃÙ, ŸÊ, ŸË, ŸÍ, Ÿ, ŸÙ, ÿÊ, ÿË, ÿÍ ÁŸáʸÿ ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ‡øÿ •ı⁄U •ÁŸ‡øÿ ∑‘§ ◊äÿ Á»§‚‹ÃË ¬˝ÃËà „٪˖ ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ÈπŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á‹πŸ ¬…∏Ÿ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê •ã×∑§⁄UáÊ ‚ ’Ê„⁄U •Ê∞ªË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚¥‹ÇŸÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÅÿÊÁà ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿªË– ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ‚ ‚Ê◊ã¡Sÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U „٪ʖ
Á◊ÕÈŸ—- ∑§Ê, ∑§Ë, ∑§Í, ÉÊ, «, ¿, ∑‘§, ∑§Ù, „Ê ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U •ÁŸÿãòÊáÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ Ã∑§‹Ë»§Œÿ ‚ÊÁ’à „٪ʖ œÊÁ◊¸∑§, •äÿÊÁà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊ •Ê¬∑§Ê ¡È«∏Êfl ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ „Ë ÁflûÊËÿ ◊Ê◊‹Ù ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚È•fl‚⁄U •Ê∞¥ª– ‚ÊŒªË¬Íáʸ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê∞¥ ◊Ÿ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ⁄UÊíÿÊüÊÿ ‚ ¡È«∏ „È∞ ‚◊Sà ∑§Ê¡ ‚⁄U‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÛÊ „Ù¥ª– ◊Ê„ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚#Ê„ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ÿÊòÊÊ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ‚Íø∑§ Á‚h „٪ʖ ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U٪٥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥–
œŸÈ—- ÿ, ÿÙ, ÷Ê, ÷Ë, ÷Í, œ, »§, …∏, ÷ SòÊË ¬ˇÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– ‹Ÿ ŒŸ ‚ ¡È«∏ „È∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‹Ê÷ÊÁãflà ⁄U„¥ª– ªÎÁ„áÊË ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ª˝„SÕ ¡ËflŸ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ÃÊÁ»§⁄UÃÊ ¬˝ÃËà „٪ʖ •ŸÊÿÊ‚ œŸÊª◊ ‚ê’ãœË ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÁflSÃÊ⁄U L§¬ ‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „Ê¥¥ªË– ‡ÊÊ‚Ÿ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡È«∏Ë „È߸U ‚◊Sà ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚⁄U‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò¥–
∑§∑¸§—- „Ë, „Í, „, «Ê, «Ë, «Í, «, «Ù, „Ù ÁŸáʸÿ ˇÊ◊ÃÊ ◊ •Ê¬∑‘§ ‡Êıÿ¸, ¬⁄UÊ∑˝§◊, ŒÎ…∏ÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ ¤Ê‹∑§ÃÊ ¬˝ÃËà „٪ʖ Á∑§‚Ë œÊÁ◊¸∑§, ⁄U◊áÊË∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘ § •fl‚⁄U ◊Ÿ— ÁSÕÁà ∑§Ù ¬˝ ÷ ÊÁflà ∑§⁄U ¥ ª – ©ûÊ◊ÃÊ ‚ ¡È«∏ „È∞ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬ •ÁÃÁ⁄UQ§ πø¸ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∞¥ª– ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ªÿ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò– Á‚¥„—- ◊Ê, ◊Ë, ◊Í, ◊, ◊Ù, ≈UÊ, ≈UË, ≈UÍ, ≈U ¡ËflŸ ‚¥ÁªŸË ∑§Ê ‚„ÿÙª •ı⁄U ‚ÊÁŸäÿ ß‚ ◊Ê„ ◊¥ ‚ÈπŒ •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ∑§∆Ù⁄U ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§È≈UÈê’ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– •ŸÊÿÊ‚ Á∑§‚Ë œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ◊ √ÿflœÊŸ •Ê∞¥ª– ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬ ©àÕÊŸ ¬Õ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ⁄U„¥ª– •Á⁄UC ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ™¥§ ‡ÊÊãÃÊÿ Ÿ◊— ◊ãòÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ} ’Ê⁄U ¡¬ ∑§⁄U¥– ÁŸÁpà ‹Ê÷ ¬˝Ê# „٪ʖ ∑§ãÿÊ—- ≈UÙ, ¬Ê, ¬Ë, ¬Í, ·, áÊ, ∆, ¬, ¬Ù ‚⁄UŒŒ¸, ífl⁄U •ÊÁŒ ‚ ¡È«∏Ë „È߸U ‚ÃSÿÊ∞¥ •Ê¬∑§Ë ◊Ÿ— ÁSÕÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U¥ªË– ÁflflÊÁŒÃ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ù¥ ‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ Á„Ã∑§⁄U „٪ʖ ‡ÊòÊÈ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh ◊ÊŸÁ‚∑§ •‚¥ÃÙ· ∑§Ë ‚Íø∑§ Á‚h „٪˖ √ÿSÃÃÊ ∑‘§ ¬‹Ù¥ ◊¥ ߸U‡fl⁄U •⁄UÊœŸÊ ¬⁄U◊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ÷ÊÇÿ flÎÁh ‚Íø∑§ Á‚h „٪ʖ ÁmUÃËÿ ‚#Ê„ ◊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∞∑§ÁòÊà „Ù¥ªË– Á’ª«∏à SflÊSâÿ ◊¥ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈœÊ⁄U ÷Ë ‚¥÷ÊÁflà „Ò– ÷Ù¡Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ Á‚h „Ù¥ª– w w w.pa rda pha sh.c om
◊∑§⁄U—- ÷Ù, ¡Ê, ¡Ë, πË, πÍ, π, πÙ, ªÊ, ªË ’ÊÃøËà ◊¥ ¤Ê‹∑§ÃË Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ¬Á⁄U¡ŸÙ ∑§Ù ’„Œ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªË– •ŸøÊ„ ∞∑§ÁòÊà ÿÊòÊÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥Ãʬ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄U¥ª– œŸÊª◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ •Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë øȪȋπÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ •Ê¬∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊÿ¥ªË– ◊Ê„ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚#Ê„ ª˝„SÕ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈπŒ¬Íáʸ •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ÷Ù¡Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë ‚¥÷ÊÁflà „Ò– ∑ȧê÷—- ªÍ, ª, ªÙ, ‚Ê, ‚Ë, ‚Í, ‚, ‚Ù, ŒÊ ÷Ùª, Áfl‹Ê‚, ∞‡flÿ¸ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ªÊ– ß‚ ◊Ê„ ◊¥ ‚ıãŒÿ¸ ¬˝‚ÊœŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ÷Ë ’…U∏ ‚∑§ÃË „Ò– πÊŸ-¬ÊŸ •ı⁄U Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ‚ ¡È«∏ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄UÃŸÊ ÷Ë •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ ‚ÊœŸÙ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ◊¥ Áfl‡Ê· ‚ÊflœÊŸË •Ê¬ÁˇÊà „٪˖ ◊ËŸ—- ŒË, ŒÍ, Õ, ¤Ê, •, Œ, ŒÙ, øÊ, øË ‡Êı∑§ËŸ Á◊¡Ê¡ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Êı∑§ ‚ ¡È«∏Ë „È߸U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ¬⁄U √ÿÿ ÷Ê⁄U ’«∏ªÊ– flÊáÊË ◊¥ Áø«∏Áø«∏¬Ÿ ∑§Ë ‚◊ÊÁflC ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§c≈U∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ’à „٪˖ ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ª˝„SÕ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏Ë „È߸U ‚◊SÿÊÿ¥ ∑§◊ „ÙŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ¬˝ÃËà „Ù¥ªË– ◊Ê„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ◊¥ •ÁÃ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ÃË ÁŒπÊ߸ Œ¥ªË– SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ¬Í⁄U ◊Ê„ ÷⁄U ‚¡ª ⁄U„¥– •ÁŸÿÁãòÊà ‚Ùø •ı⁄U •ÁŸÿÁãòÊà ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‹ªÊÃÊ⁄U •Êª ’…U∏ªÊ– -¬¥Æ •ÊŸãŒ •flSÕË yx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ
π¥
«Ê‹Ê ª‹¸ ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ÿÍ¥ ÃÙ ∑§ÊÁ’‹ •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊŸË •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÄU‚⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë π’⁄U¥ Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ‚ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë «Ù‹Ë •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ©∆Ë „Ò– π¥«Ê‹Ê ª‹¸ ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ÿÍ¥ ÃÙ ∑§ÊÁ’‹ •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊŸË •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÄU‚⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë π’⁄U¥ Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ‚ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë «Ù‹Ë •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ©∆Ë „Ò– ªÈ‹Ê◊ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë ⁄UÊŸË •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë ŒÙSÃË Ÿ ∑§Ê»§Ë øøʸ ’≈UÙ⁄UË– ’ÊŒ ◊¥ •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ ⁄U„Ê Á∑§ ’Êà ŒÙSÃË ‚ ∑§„Ë¥ •Êª ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U •ı⁄U ⁄UÊŸË ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊŸË ∑§Ë •ÊÁ◊⁄U ‚ ÷Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ¤ÊÍ∆Ë „Ë ÁŸ∑§‹Ë– ⁄UÊŸË •Ê¡ ÷Ë •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë •ë¿Ë ŒÙSà „Ò¥– •ÊÁŒàÿ øÙ¬«∏Ê ‚¥ª ª¥÷Ë⁄U ⁄U„Ê Á⁄U‡ÃÊ ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ¬„‹ ‚ „Ë ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ’«∏ ’≈U •ÊÁŒàÿ øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊŸË ∑§Ê •»‘§ÿ⁄U ‚’‚ ‹¥’Ê ⁄U„Ê– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÃÙ ∑§Êÿ◊ „Ò ¬⁄U ’Êà ‡ÊÊŒË Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬¥„Èø ¬Ê߸ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ߟ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ¬ÈÅÃÊ π’⁄U¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò ¡Ù ’Œ◊ „Ë ‚ÊÁ’à „È߸– Á¬¿‹ øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ‚ „⁄U ‚Ê‹ ⁄UÊŸË •ı⁄U •ÊÁŒàÿ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë π’⁄U •Ê߸ „Ò ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ‚ø ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È߸–
A¦f»fZ Àff»f WXû ªffE¦fe I`YMXSXe³ff IYe VffQe
•Ê
߸’Ë¡Ê Á≈˛¬ ∑§Ë „ÊÚ≈U »§Ù≈UÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ „ÊÚ≈U ∑§¬‹ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» •¬Ÿ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U øøʸ „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§ ÿ„ ‹fl ’«¸‚ •ª‹ ‚Ê‹ ÿÊŸË wÆvz ◊ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¬ÁflòÊ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œŸ flÊ‹ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ¡Ù«∏Ë wÆvz ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ∑§ß¸ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË ãÿÍ ß¸ÿ⁄U Á≈˛¬ ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§≈U ∑‘§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ •À≈UËU◊≈U◊ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ÿÍ∞‚ ◊¥ ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ‚ÊÕ ‚‹’˝≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ π’⁄U¥ ÕË Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑ȧ¿ ∑§Á◊¥≈U◊¥≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ⁄UáÊ’Ë⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò Á∑§ •’ ⁄UáÊ’Ë⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ „Ò– fl„Ë¥ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ÿ„ å‹Ê¥ÁŸ¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÿ„ √„Êß≈U flÁ«¥ª „Ù ÿÊ Á»§⁄U ≈˛Á«‡ÊŸ‹ ߥÁ«ÿŸ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ •Ê߸’Ë¡Ê Á≈˛¬ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ „flÊ Á◊‹Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ Ã’ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ¬⁄U¥≈U˜‚ ŸËÃÍ ∑§¬Í⁄U fl ´§Á· ∑§¬Í⁄U ß‚‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê⁄U∑‘§ •¬Ÿ ¬⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ù ∑Ò§‚ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄Uà „Ò–
Afd£fSX ¢¹fûÔ MX»f ªff°fe W`X SXf³fe IYe VffQe w w w.pa rda pha sh.c om
yy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
Afd»f¹ff ÀfZ SXû¸ffaÀf IYSmÔX¦fZ VffdWXQ IY´fcSX
’ÊÚ
‹ËflÈ« ∑‘§ øÊÚ∑§‹≈UË „Ë⁄UÙ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U Á‚Àfl⁄U S∑˝§ËŸ ¬⁄U •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ŸflÙÁŒÃ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ ’„‹ ∑§Ë •÷Ë „Ê‹ „Ë¥ ◊¥ ÄflËŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „È߸ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ’„‹ •’ •¬ŸË Ÿß¸ Á»§À◊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– øøʸ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ’„‹ Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊÁ„Œ •ı⁄U •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò– øøʸ „Ò Á∑§ „Ê߸fl ◊¥ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ’„‹ Ÿ ©ã„¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ’„‹ ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë Á»§À◊ „ÒŒ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „ÒŒ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U •ÊÁ‹ÿÊ Áfl∑§Ê‚ ’„‹ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ë •÷Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªÿË „Ò–
dSX¹fd»fMXe Vfû ¸fZÔ IYf¸f IYSmÔX¦fe d¶f´ffVff ¶fÀfb
’ÊÚ
‹ËflÈ« ∑§Ë „Ê≈U •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ’¥ªÊ‹Ë ’Ê‹Ê Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ÷Ë •’ ≈UËflË ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ¿Ù≈UÊ ¬⁄UŒÊ •’ ¿Ù≈UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ, •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ‡ÊÊ„L§π πÊŸ, ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‚◊à ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ∑§ß¸ ŸÊ◊øËŸ Á‚ÃÊ⁄U ≈UËflË ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÊŸ ‚◊¤Êà „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È Ÿ ÷Ë •’ ≈UËflË ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ù Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ŒπŸÊ ’„Œ ¬‚¥Œ „Ò •ı⁄U fl„ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑‘§ ¬Ê‚ ≈UËflË ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl Á◊‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „Ê◊Ë Ÿ„Ë¥ ÷⁄UË „Ò– w w w.pa rda pha sh.c om
yz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ
ÂæòçÜçÅU â ×ð´ ‚Üñ×ÚU ·¤æ ÌǸU·¤æ flÒ •Ê‹Ê∑§
‚ ÃÙ „⁄U ’Ê⁄U øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Á⁄U‡ÃÊ ÕÊ«∏UÊ íÿÊŒÊ ª„U⁄UÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑ȧ¿ •ı⁄U „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬Í⁄UÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« „Ë øÈŸÊflË ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ª ªÿÊ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ ‹∑§⁄U ≈UÊÚ‹ËflÈ« Ã∑§ ∑‘§ ∑§ß¸ S≈UÊ⁄U øÈŸÊflË ⁄UáÊ ◊¥ Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ’ø πÈø S≈UÊ‚¸ ‚هʋ ‚Êß≈U˜‚ ¬⁄U •¬ŸË ¬‚¥ŒËŒÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ •ı⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« •¬ŸË ¬‚¥Œ ÿÊ ŸÊ¬‚¥Œ ∑§Ù ‹∑§⁄U íÿÊŒÊ ◊Èπ⁄U „Ò– •ª⁄U Á„¥ŒË, ’ʥNjÊ, ÃÁ◊‹, ËȪÍ, ∑§ãŸ«∏U Á»§À◊Ù¥ ∑§ ©Ÿ •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Êà ¿Ê«∏U Œ¥ ¡Ù ‚Ëœ øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥, Ã’ ÷Ë ∑§ß¸ ∞‚ S≈UÊ⁄U „Ò¥ ¡Ù ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬ŸË ¬‚¥ŒËŒÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ê ë∏∑§Ê „◊‡ÊÊ ‚ ‹ªÃÊ ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ fl„Ê¥ Á‚Ÿ S≈UÊ⁄U „◊‡ÊÊ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ Œπ‹ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– wÆvy ∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ÷Ë ß‚‚ •¿ÍUÃ
w w w.pa rda pha sh.c om
Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒÊ¥fl ‹ªÊÿÊ „Ò– ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§ ◊¡’Íà ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù „⁄UÊ ÷Ë øÈ∑‘§ „Ò¥– •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U ªÙÁfl¥ŒÊ ß‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ „Ò¥– ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, Ÿª◊Ê ∑§Ù ◊⁄U∆ •ı⁄U Á„ãŒË-÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊ S≈UÊ⁄U ⁄UÁfl Á∑§‡ÊŸ ∑§Ù ¡ıŸ¬È⁄U ‚ Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ S≈UÊ⁄U •ı⁄U Á∑˝§∑§≈U⁄UÙ¥ ∑§ •ÊŸ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ¡Ù‡Ê ÷⁄UÃÊ „Ò– ‹Ùª ©ã„¥ ¬„øÊŸÃ „Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑‘§ •‹ª-•‹ª flªÙZ ∑‘§ ‹Ùª πÈŒ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ¡Êà „Ò¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄U íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ‚ûÊÊ Ã∑§ ‚ı¥¬Ë „Ò– Ã‹ÈªÍ Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ ∞Ÿ≈UË ⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„ „Ò¥– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∞◊¡Ë ⁄UÊ◊ø¥º˝Ÿ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê߸– ËªÈ Í Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ÃÙ flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– Áø⁄U¥¡ËflË Ÿ ÷Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊¡’Íà ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ©ŒÊ„⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– „Ê¥, Á„¥ŒË Á»§À◊ ¡ªÃ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚ÈŸË‹ ŒûÊ Ÿ ¡M§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù „Ë •¬ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊Ë’ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÃ wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ œ◊Zº˝ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U •ÊÒ⁄U ªÙÁfl¥ŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©ûÊ⁄U ◊È¥’߸ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ¡Ëà Ֆ ߟ ŒÙŸÙ¥ •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ø„⁄UÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿÊ– ß‚ ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ªÈS‚Ê ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Ë∑§ÊŸ⁄U •ı⁄U ◊È¥’߸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ ’∑§ÊÿŒÊ œ◊Zº˝ •ı⁄U ªÙÁfl¥ŒÊ ∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒ∞ Õ– ªÙÁfl¥ŒÊ ∑§Ë ÃÙ ‚ŒŸ ◊¥ ÷Ë ©¬ÁSÕÁà ◊ÊòÊ vw »§Ë‚ŒË ⁄U„Ë ÕË– íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÿ„ ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞‚ øÈŸÊfl ˇÊòÊÙ¥ ‚ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ ‚ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ’„Ã⁄U ©◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥– ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ©◊ËŒflÊ⁄U „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË •ı⁄U ◊⁄U∆ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿª◊Ê ß‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ø¥«Ëª…∏ ‚ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸË Á∑§⁄UáÊ π⁄U ∑§Ê ˇÊòÊËÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ë Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§Ù ÷Ë ’Ê„⁄UË ©ê◊ËŒflÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈŸ„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU ßÁÄUÊ‚ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ œ◊Ê‹ ◊øÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ „UÊÕ •Ê¡◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚»§‹ÃÊ ÷Ë „UÊÁ‚‹ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ íÿÊŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§ ‡Ê„¢U‡ÊÊ„U ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ¡’ •¬Ÿ ŒÙSà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ v~}y ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ÃÊ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ªÎ„ Ÿª⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ „◊fl¥ÃË Ÿ¥ŒŸ ’„ȪÈáÊÊ ∑§Ù Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •¥Ã⁄U ‚ „⁄UÊÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’Ù»§Ù‚¸ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚Ë≈U ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ŒÙŸÙ¥ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U ⁄UÊ¡‡Ê πãŸÊ Ÿ v~~v ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ê „UÊ⁄U ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê«UflÊáÊË ’◊ÈÁ‡∑§‹ ◊ÊòÊ v,z}~ ◊ÃÙ¥ ‚ •¬ŸË ßí¡Ã ’øÊ ¬Ê∞ Õ– ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡‡Ê πãŸÊ Ÿ v~~w ∑§ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ‡ÊòÊÈÉŸ y{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
Á‚ã„Ê ∑§Ù ’«∏ •¥Ã⁄U ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ v~~{ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¡ª◊Ù„Ÿ Ÿ „⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ◊È¥’߸ ‚ •◊ÎÂ⁄U ∑§ Sfláʸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄U Õ– ©ûÊ⁄U-¬Á‡ø◊ ◊È¥’߸ ‚ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¡Ëß flÊ‹ •ÊÒ⁄U ÿͬË∞-v§∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ù¥ •ı⁄U π‹ ◊¥òÊË ’ŸŸ flÊ‹ ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ‡ÊÊÿŒ ‚’‚ ‚»§‹ ’ÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸÃÊ ⁄U„U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ „UË-◊ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ »§◊‚ œ◊Zº˝ ∑§ ‚¥flʌ٥ ¬⁄U ’Ë∑§ÊŸ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡ÊßZ •ı⁄U flÙ≈U Œ∑§⁄U ©Uã„U¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ÷Ë ÷¡ ÁŒÿÊ] ©U‚∑§ ’ÊŒ œ◊Zº˝ Ÿ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ◊È«∑∏ §⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– wÆÆy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ “Ÿ¥’⁄U ∞∑§ „Ë⁄UÙ” ⁄U„ ªÙÁfl¥ŒÊ Ÿ ©ûÊ⁄U ◊È¥’߸ ‚Ë≈U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊ◊ ŸÊß∑§ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ, ◊ª⁄U Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ŸÃÊ ’ŸŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„– “◊„Ê÷Ê⁄UÔ ∑§ üÊË∑ΧcáÊ ŸËÃË‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ v~~{ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ¡ËÃÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ v~~~ ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ª…∏ ‚ ©ã„¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„ ¬⁄UÊ¡ÿ Á◊‹Ë ÕË– „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË — ’ÊÚ‹ËflÈ« «˛Ë◊ ª‹¸ „U◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ¡ÿʬ˝ŒÊ — ¡ÿʬ˝ŒÊ ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U Á’¡Ÿı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò–¥ vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ fl„ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ ⁄U„Ë „Ò¥– Á∑§⁄UáÊ π⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬flŸ ’¢‚‹ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ∑§Ë ªÈ‹ ¬ŸÊª ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬◊ π⁄U ∑§Ë ¬àŸË Á∑§⁄UáÊ π⁄U ∑§Ù ø¥«Ëª…∏ ‚Ë≈U ‚ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– Ÿª◊Ê — ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË Ÿª◊Ê Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÊÕ ÕÊ◊Ê ÕÊ– Ÿª◊Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ◊⁄U∆U ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „ÒU¥– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ »Ò§Ÿ ∑§Ê Õ嬫∏U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ ◊¥ „ÒU¥– ◊ÈŸ◊ÈŸ ‚Ÿ — Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ◊ÈŸ◊ÈŸ ‚Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ’Ê¥∑ȧ⁄UÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚¥äÿÊ ⁄UÊÚÿ — Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ‚¥äÿÊ ⁄UÊÚÿ ◊ÁŒŸË¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •¬ŸË Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ªÈ‹ ¬ŸÊª — éÿÍ≈UË ÄflËŸ ⁄U„Ë¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ªÈ‹ ¬ŸÊª •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ø¥«Ëª…∏ ‚ Á∑§⁄UáÊ π⁄U ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ⁄U◊ÒƒÿÊ — ∑§ãŸ«∏ Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊Ê«ÿÊ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– fl„ vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë¥ ‚ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ’å¬Ë ‹ÊÁ„«∏Ë — ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ’å¬Ë ‹ÊÁ„«∏Ë ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ üÊË⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– Áø⁄Uʪ ¬Ê‚flÊŸ — “Á◊‹ ŸÊ Á◊‹ „◊” Á»§À◊ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áø⁄Uʪ ¬Ê‚flÊŸ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‹Ù¡¬Ê ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¡◊È߸ ‚ Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê ⁄U„ „Ò¥– flÒ‚ fl ‹Ù¡¬Ê ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑‘§ ’≈U „Ò¥ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©ã„¥ ¬Ê‚flÊŸ ∑‘§ flÊÁ⁄U‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊÚÿ ’Ÿ¡Ë¸ — •Á÷ŸÃÊ ¡ÊÚÿ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë flË⁄U÷ÍÁ◊ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „Ò– w w w.pa rda pha sh.c om
¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ — Á»§À◊Ù¥ ◊¥ øÁ⁄UòÊ •Á÷ŸÃÊ ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U •„◊ŒÊ’ÊŒ ¬Ífl¸ ‚ Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊„‡Ê ◊Ê¥¡⁄U∑§⁄U — ’ÊÚ‹ËflÈ« ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ ◊„‡Ê ◊Ê¥¡⁄U∑ §⁄U ©ûÊ⁄U-¬Á‡ø◊ ◊È’¥ ߸ ‚ ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∞◊∞Ÿ∞‚ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– Áfl‡fl¡Ëà ¬˝œÊŸ — ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ Áfl‡fl¡Ëà ¬˝œÊŸ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÁfl Á∑§‡ÊŸ — ÷Ù¡¬È⁄UË ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ⁄UÁfl Á∑§‡ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¡ıŸ¬È⁄U ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ — ’ÊÚ‹ËflÈ« ªÊÿ∑§ ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ÁflŸÙŒ πãŸÊ — v~~| ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ÁflŸÙŒ πãŸÊ ªÈL§ŒÊ‚¬È⁄U ‚ øÈŸÊfl ¡Ëà Ֆ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ ’Ê⁄U •ı⁄U ÿ„Ë¥ ‚ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„– flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚¥S∑ΧÁÃ, ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ⁄U„– wÆÆ~ ◊¥ „Ê⁄U ª∞– ß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÿ„Ë¥ ‚ Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË — ÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊Ù¥ ∑§ •Á÷ŸÃÊ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ÁŒÀ‹Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ∑§◊Ê‹ •Ê⁄U πÊŸ — ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áflflʌ٥ ◊¥ ⁄U„ •Á÷ŸÃÊ ∑§◊Ê‹ •Ê⁄U πÊŸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬Á‡ø◊ ◊È¥’߸ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡ ’é’⁄U — •Á÷ŸÃÊ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ß‚ ’Ê⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ ‚ ¡Ëà ∑§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬„È¥ø Õ– ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê — Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ¬≈UŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥– fl„ ÿ„Ë¥ ‚ vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚Ê¥‚Œ „Ò¥– ̈ y| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
ߥU≈U⁄U√ÿÍ
ÕÎÜð-ÕÎÜð ÙÁÚU ¥æ ÚUãðU ßL¤‡æ ¬Ë‹Ë÷Ëà ¿UÊ«∏∑§⁄U ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U •ÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U flL§áÊ ªÊ¥äÊË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ fl„U •¬Ÿ Á¬ÃÊ Sfl. ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ⁄U„U ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ‚ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ¡È«∏Êfl ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl„U ¬Ë‹Ë÷Ëà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏Ê ⁄U„UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U –
fl
L§áÊ ªÊ¥äÊË flÒ‚ ÃÊ Á∑§‚Ë ¬„UøÊŸ ∑§ ◊Ê„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∞∑§ á Ã⁄Uʸ⁄U ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ flQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§ flL§áÊ ªÊä¥ÊË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁflocÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ ’«∏ »˝§◊ ◊¥ Á»§≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¬Ë‹Ë÷Ëà ‚Ë≈U ‚ ŒÊ ’Ê⁄U ‚¥‚Œ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ‚Ë≈U ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ ÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Uã„¥U ÿ„UÊ¥ ‚ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊU– fl„U ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚÷Ê∞¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬Ë‹Ë÷Ëà ¿UÊ«∏∑§⁄U ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U •ÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U flL§áÊ ªÊ¥äÊË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ fl„U •¬Ÿ Á¬ÃÊ Sfl. ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ⁄U„U ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ‚ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ¡È«∏Êfl ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl„U ¬Ë‹Ë÷Ëà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏Ê ⁄U„UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U – ¬‡Ê „ÒU flL§áÊ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ∑§ flÁ⁄UDU ‚„UÿʪËU •‹Ã◊‡Ê ÃÊÁ„U⁄U ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ’ÊÃøËà ∑§ ◊ÈÅÿ •¥‡Ê.... •Ê¬Ÿ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÄUÿÙ¥ Á‹ÿÊ? ◊Ò¥ ∞∑ §∞‚ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ◊Ò¥ ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ¡È«∏Ê ◊„‚Í‚ ∑§M°§– ◊Ò¥Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Êÿ¸ ŒπÊ „Ò– ©ã„¥ ß‚
w w w.pa rda pha sh.c om
ˇÊòÊ ∑‘ §‹ÊªÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ë Ã⁄U„U åÿÊ⁄ UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÊªÙ¥ Ÿ ◊È¤Ê •÷Ë Ã∑§ ŒÍ⁄ U‚ ŒπÊ „Ò ¬⁄ Ufl ÷Ë ◊È¤Ê •¬ŸÊ ¬ÈòÊ „Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥– ◊Ò¥ ∞∑§ ∞‚ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á¡‚‚ ◊Ò¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑ §¡È«∏Ê ⁄U„ ‚∑Í° , •ı⁄ Ufl„U ˇÊòÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U „Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ∑§ß¸ fl·Ù¸¥ ‚ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÕÊ •ı⁄U flʬ‚ •Ê∑§⁄ U¬Ë‹Ë÷Ëà ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ê, Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ’«∏ •¥Ã⁄U ‚ ¡ËÃÊ– ¬⁄U¥ÃÈ ◊È¤Ê flÊSÃfl ◊¥ ◊⁄UË ◊Ê° ∑‘§ Á’À∑§È‹ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ (◊Ÿ∑§Ê ªÊ¥œË •Ê¥fl‹Ê ‚ ‚Ê¥‚Œ „Ò)– ◊Ò¥ ß‚Ë SÕÊŸ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Í° •ı⁄U ÿ„Ë¥ ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„Í¥ªÊ– ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ ¬˝øÊ⁄ U•Á÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄ UÁŒÿÊ „Ò ? ¬Ê≈U˸ ∑‘ §÷ËÃ⁄ Uß‚ ¬⁄ Uøøʸ „È߸ ÕË •ı⁄ UflÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ „UÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊⁄UÊ •ÊœÊ⁄ U‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ U◊¥ „Ò •ı⁄ U◊Ò¥ ¬Ë‹Ë÷Ëà ¿Ê«∏ ⁄U„Ê „Í° ¡„Ê¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ◊¡’Íà ¡ŸÊœÊ⁄ U¿Ê«∏Ê „Ò– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‚È⁄UÁˇÊà ‚Ë≈ U∑§Ë Ã‹Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ U⁄U„Ê ÕÊ, ¡Ê ¬Ë‹Ë÷Ëà „Ò, ’ÁÀ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ı⁄ USÕÊŸ ¬⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ U⁄U„Ê „Í°– ◊È¤Ê ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ U∑‘§ ‹ÊªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ÕÊ ¡Ê ’«∏Ë •Ê‡ÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UË •Ê⁄U Œπà „Ò¥– ◊Ò¥ ©‚∑§Ë •ŸŒπË ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í° ? y} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
ߥU≈U⁄U√ÿÍ
•Ê¬∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ҍʟ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Á◊ÃÊ Á‚¥„ ∑‘ §‹«∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, ¡Ê ∞∑§ ‚◊ÿ •Ê¬∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ U‚„ÿÊªË ⁄U„U ‚¥¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ¬%Ë „Ò– ÄUÿÊ ÿ„ •Ê¬∑§Ê •¡Ë’ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ? ◊Ò¥ ∞∑§ Ÿß¸ ¬˝∑§Ê⁄ U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ê „Í°, ¡Ê ‚◊Êfl‡ÊË „Ê •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ê– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ÃÕÊ ŒÎÁC∑§ÊáÊ ∑§Ê ‚¥¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „Ò, Ÿ Á∑§ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê– S¬C× ÿÁŒ øÈŸÊfl „Ù¥ª ÃÊ •Ê¬∑‘§ ÁflL§h ¬˝ÁÃh¥ŒË ÃÊ π«∏ „Ù¥ª– ¬⁄ U◊Ò¥ ∞∑§ √ÿʬ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚ ŒπŸÊ øÊ„Í¥ªÊ– ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U,⁄UÊÿ’⁄U‹Ë •ı⁄ U•◊∆Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÊ „È•Ê „Ò, Á¡‚∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊÊ •ı⁄ U•Ê¬∑§Ë ÃÊ߸ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÃÕÊ øø⁄U ÷Ê߸ ⁄UÊ„È‹ ∑§⁄Uà „¥Ò– ÄUÿÊ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¬∑‘§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ •Ê¬∑‘§ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ Áfl⁄UQ§ ‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ∑§§◊äÿ ◊Ÿ-◊È≈UÊfl •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ’…∏ªÊ? ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ U⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ÃÕÊ •◊∆Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÊ „È•Ê „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ß‚∑§Ë •¬ŸË ∞∑ §ÁflÁ‡ÊC ¬„øÊŸ „Ò ÃÕÊ •¬ŸË •‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ {z fl·ÊZ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë, √ÿflSÕÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊœÊ⁄U ÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ‹ÊªÙ¥ ∑§Ê ◊È„ÒÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ „Ò– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ÿ„ ‚’ ’Œ‹Ÿ •ÊÿÊ „Í¥– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ◊Ê◊‹Ê „Ò •ı⁄ Uß‚∑§Ê ©Ÿ ¬⁄ U∑§Ê߸ •‚⁄ UŸ„Ë¥ ¬«∏ªÊ– •Ê¬ ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ •◊∆Ë ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ◊¥ ß‚∑‘§ •÷Êfl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò– ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà flË•Ê߸¬Ë ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘ §¬˝Áà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘ §¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ? ◊⁄UÊ ß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÁflÁ‡ÊC ‚ŒSÿ ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¬⁄U ◊Ò¥ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ U◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ •÷Êfl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ò¥ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑ §‹Êª •’ ∞‚ ŸÃÊ øÊ„Ã Õ ¡Ê Ÿ ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ ‚¥ªÃ ÿÊ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄ U¬„È¥ø Œ ¬ÊŸ w w w.pa rda pha sh.c om
•ı⁄ U©Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ „ÃÈ ÁŸÁœÿÊ¥ ÷Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄flÊ ¬ÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ù¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ÁSÕÁà „Ò? ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚ ’«∏Ë •Ê‡ÊÊ∞¥ „Ò¥ ? ß‚ ’Ê⁄ U∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄ U‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁSÕÁà π⁄UÊ’ „Ò– ◊⁄U ŒÎÁC∑§ÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ı⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊Ò¥Ÿ Á¬¿‹ v0 fl·Ù¸¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÕÊ fl„Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡ŸÊœÊ⁄U πÊ ÁŒÿÊ „Ò– ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „UÊªÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ ⁄U„ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ß‚ ‚◊ÿ ∞∑§ S¬C ÃÕÊ ÁŸÁpà ’…∏à Á◊‹ªË– ©ûÊ⁄ U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬˝ÁÃm¥ŒË ∑§ıŸ „Ò ? ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ’‚¬Ê ◊ÈÅÿ ¬˝ÁÃmU¥ŒË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U ∑§⁄ U•Ê߸ „Ò– Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄ U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊È∑§Ê’‹Ê ‚ËäÊÊ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ∑‘§ ◊äÿ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ íı‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄ U‚’‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ „UÊªÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄ U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UªË– „◊ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– •Ê¬∑§Ë ◊Ê¥ ÃÕÊ •Ê¬∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë≈UÙ¥ •Ê¥fl‹Ê •ı⁄ U¬Ë‹Ë÷Ëà ∑§Ê ÄUÿÊ „ʪÊ? ◊⁄UË ◊Ê¥ •÷Ë ÷Ë ©‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U¥ªË– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ U‚ ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚ËπÊ „Ò Á∑§ „◊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄à „¥Ò– ÿÁŒ ◊Ò¥ ÿÊ ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄ U©‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄ÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ‚ŒÊ „Ë „◊Ê⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ⁄U„ªÊ– ¡„Ê¥ ◊⁄UË ◊Ê¥ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ªË, ◊Ò¥ ÷Ë fl„Ê¥ ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¡ÊÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ– •Ê¬∑§Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U •Êpÿ¸ „ÊªÊ Á∑§ ◊⁄UÊ √ÿÁQ§ªÃ ◊Ê’Êß‹ Ÿê’⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥-‹ÊπÙ¥ ‹ÊªÙ¥ ∑§§¬Ê‚ „Ò •ı⁄ Ufl ◊È¤Ê ‚ „⁄ U¬˝∑§Ê⁄ U∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ „ÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄à ⁄U„à „Ò– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘ §‚ÊÕ ∞‚ ‚¥’¥œ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ „Ò– ̈ y~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜ w®vy
Î× ÌôǸ ÚUãUæ ·¤æÙÂéÚU ·¤æ Åþæ´SÂôÅUü ÃØßâæØ ‚ÈŸË‹ ◊¥ª‹ ¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ê ≈˛Ê¥S¬Ù≈U¸ √ÿfl‚Êÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝◊Èπ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ √ÿfl‚ÊÿË fl ÿÍ¬Ë ◊Ù≈U⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË ‚ÃË‡Ê ªÊ¥œË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§È¿ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏ŸÊ, „⁄U ◊Ê„ z0 ¬Ò‚ ‚ }0 ¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U «Ë¡‹ ∑§Ê ŒÊ◊ ’…∏ÃÊ „Ò ¡Ù ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ 10-vv L§¬∞ ∑‘§ ‹ª÷ª „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§ãÃÈ ÷Ê«∏Ê Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃÊ •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸÃ „Èÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈Uã«⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ L§¬∞ ¬˝ÁËË≈U⁄U ‚ ∑§◊ «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê«∏Ê Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃÊ „Ò ÄUÿÙÁ∑§¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ «Ë¡‹ ∑§Ê ŒÊ◊ ∞∑§ L§¬∞§ ¬˝ÁËË≈U⁄U ‚ ∑§◊ ’…∏ªÊ ÃÙ ÷Ê«∏Ê Ÿ„Ë¥ ’…∏ªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏ ©lÙª ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ÃÙ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò ¬⁄UãÃÈ fl„ ≈˛Ê¥S¬Ù≈U¸⁄U ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ù ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ê«∏Ê Ÿ„Ë¥ ’…∏Êà „Ò ÄUÿÙÁ∑§¥ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ¬˝àÿ∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÁSÕà „Ò Á¡Ÿ◊¥ fl„ vz ÁŒŸ ‚ w ◊Ê„ Ã∑§ ∑§Ê ◊Ê‹ S≈UÊÚ∑§ ◊¥ ⁄Uπà „Ò– ÿÁŒ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸⁄U ÷Ê«∏Ê ’…∏flÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà ÷Ë „Ò
•Ê
‚÷Ë ¬˝◊Èπ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ¬˝àÿ∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÁSÕà „Ò Á¡Ÿ◊¥ fl„ vz ÁŒŸ ‚ w ◊Ê„ Ã∑§ ∑§Ê ◊Ê‹ S≈UÊÚ∑§ ◊¥ ⁄Uπà „Ò–
w w w.pa rda pha sh.c om
S AT I S H G A N D H I General Secretary U.P. Motor Transporters Association (Regi.) Delhi Gorakhpur Transport Society Main Line (Regi.) 133/197 Transport Nagar Kanpur - 208023 E-mail: gandhi.kanwal@gmail.com website:www.delhigorakhpurtransport.com
z® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
ÃÙ fl„ ¡ÊŸÃ „Ò Á∑§ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸⁄U ∑§’ Ã∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UªÊ ÄUÿÙÁ∑§¥ ©Ÿ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò ◊Ù≈U⁄U ◊ÊÁ‹∑§ íÿÊŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ •¬ŸË ªÊ«∏Ë π«∏Ë Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ ß‚Á‹∞ fl„ ÷Ë „◊Ê⁄UË ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Êà „Ò– ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ∑§Ê fl‚Í‹Ê ¡ÊŸÊ ÷Ë „Ò ¡Ù Á∑§ ‚fl¸ÕÊ •ÈŸÁøà „Ò ÄUÿÙÁ∑§¥ ¡’ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ß¸ Ÿ ‚Ÿ˜ w00v ◊¥ SflÁáʸ◊ øÃÈ÷ȸ¡ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚ ‚◊ÿ ©ã„ÙŸ¥ ÿ„ ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ «Ë¡‹ ¬⁄U ŒÊ L§¬∞ ¬˝ÁËË≈U⁄U •ı⁄U ¬≈˛Ù‹ ¬⁄U ∞∑§ L§¬∞ ¬˝ÁËË≈U⁄U ‚‚ fl‚Í‹Ê ¡ÊÿªÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ù SflÁáʸ◊ øÃÈ÷ȸ¡ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ’Ÿ¥ª ©‚ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ‚ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– øÃÈ÷ȸ¡ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ „ÙÃ-„Ùà ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹ ªÿË •ı⁄U ÁŸÿ◊ ÷Ë ’Œ‹ ªÿÊ– ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË ’„Èà ‚Ê⁄U ≈UÙ‹ ŸÊ∑‘§ ∞‚ „Ò ¡Ù •¬ŸË ∑§Ë◊à ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò ¬⁄UãÃÈ
w w w.pa rda pha sh.c om
•÷Ë Ã∑§ ≈UÙ‹ fl‚Í‹ŸÊ ’㌠Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ≈UÙ‹ ∑§Ë ◊Ê⁄U Á∑§ÃŸË ¬«∏ÃË „Ò ß‚∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ÿÁŒ ∞∑§ ªÊ«∏Ë ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ‚Í⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ø‹ÃË „Ò ÃÙ ¬˝ÁÃ◊Ê„ wz ‚ x0 „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ã∑§ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ŒÃË „Ò •ı⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ’ê’߸ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ªÊ«∏Ë v{ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ∞∑§ øP§⁄U ∑§Ê ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ŒÃË „Ò ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ’ê’߸ ∑‘§ ’Ëø •ı‚ß ÃËŸ øP§⁄U ∞∑§ ªÊ«∏Ë ‹ªÊÃË „Ò ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ z|{000 L§¬ÿÊ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ „Ë Œ ŒÃË „Ò Á¡‚◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ≈UÍ≈U-»Í§≈U ≈UÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê »§≈UŸÊ •‹ª ‚ „Ò ÄUÿÙÁ∑§ ‚«∏∑‘§ ’Œ ‚ ’ŒûÊ⁄U „Ê‹Êà ◊¥ „Ò– ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ©‚∑‘§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË •ı⁄U ‡ÊıøÊ‹ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ flQ§ ∞ê’È‹¥‚ fl R§Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ fl‚Í‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄UãÃÈ ∑§È¿ ¡ª„Ù ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ∞∑§-∞∑§ Á¡‹ ◊¥ ÃËŸ-ÃËŸ •Ê⁄U≈UË•Ù, ∞•Ê⁄U≈UË•Ù (¬˝fl¸ÃŸ) „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ùfl⁄U‹ÙÁ«¥ª Ÿ„Ë¥ L§∑§ÃË– ̈
zv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU* ¥ÂýñÜU w®vy
ÿÍflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U Á»§⁄U ÷⁄UÊ‚Ê
w0vy
∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚÷Ë Œ‹Ê¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏ ⁄UÊíÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ flÊ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë¥ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ÿÈflÊ Œ‡Ê •¬ŸË Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ⁄UÊSàÊÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ „UÊ∑§⁄U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊßUÿ ¡ÊŸÃ „Ò¥U ÿÍ¬Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ©U÷⁄à ø„U⁄‘U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl ∞fl¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ øø⁄U‘ ÷Ê߸U •ŸÈ⁄Uʪ ÿÊŒfl/ ŒË¬Í ÷ßUÿÊ/ ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê øÈŸÊfl ∑§Ê Á∑§‚ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ Œπà „ÒU– U¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ∞«UË≈U⁄U •ÀÃ◊‡Ê ÃÊÁ„U⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ŸÈ⁄Uʪ ÿÊŒfl ∑§„Uà „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ Ã∑§ ¬„ÈU¥øŸ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ „U◊‡ÊÊ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê „ÒU ¡„UÊ¥ ÁflE ∑§ ‚’‚ ’«∏ ‹Ê ∑ §ÃÊ¥ Á òÊ∑§ Œ ‡ Ê ∑§Ë ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ }0 ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§ }0 ‚Ê¥‚Œ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ „U ◊ Ê⁄‘ U ‚ÊÕ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË Á∑§ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄‘U Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „U◊‡ÊÊ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê Œ’ÊÿÊ „ÒU– ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ÷˝CUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U •Êÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸U– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ‚ûÊÊ „UÊÕ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ¡ŸÃÊ ßUŸ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ ◊¡’ÍÃË ‚ •Êª ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ÃË‚⁄‘U ◊Êø¸ ∑§Ê „UË „Uʪʖ •ŸÈ⁄Uʪ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ãÿÊ ÁfllÊäÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë, ’Ò¥∑§ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§¡¸ŒÊ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ŸË‹Ê◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒÿÊ– Á‚¥øÊ߸U
„UÃÈ ◊Èçà ¬ÊŸË fl ©UìÊ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë πÊŒ ’Ëø ©UÁøà ◊ÍÀÿ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’„UÃ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U Ÿ∞ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚◊Sà ¡Ê¥ø •’ ◊Èçà „UÊ¥ªË– ∞∑§ ŒÈÁŸÿÊ ‚flÊ‹ ∑§ ¡’Êfl ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ Ÿ ÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ∑§ ‚’‚ ’„ÈU◊à Á◊‹ªÊ Ÿ ÃÊ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ÿÈflÊ Œ‡Ê ÃË‚⁄‘U ◊Êø¸ ∑§ ª∆UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê •¬ŸË Ÿß¸U ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚¬Ê ∑§Ë ∑§ÊßU¸ ‡Êø Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊà „ÈU∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§„UÊ Á∑§ w00y ‚ w0vx Ã∑§ Á¡‚∑§Ê ⁄UÊSàÊÊ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë’Ë•Ê߸U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ¡’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ „UÊ∑§⁄U „UË Á◊‹Ê ÃÊ ¡Ê¥ø πà◊ ∑§⁄UflÊŸË ¬«∏Ë– ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ÿ„U ‚Á’à „UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¬Ê ‚È¬Ë˝ ◊Ê ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ÿÈflÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UàûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŒÍ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U fl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ ¡Ê flÊŒ Á∑§∞ Õ ©Uã„¥U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÿ flÊŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Ÿ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ •Ê¡Ã∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ ßUÃŸË ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Áπ‹ÊÒŸ Œ∑§⁄U ’„U‹ÊŸ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •ª⁄U øÊ„UÃË ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ Ÿ „UË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U‚‚ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– Á»§⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ’Œ˜Ã⁄UËŸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U Ÿ ©U‚∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà πà◊ ∑§⁄U ŒË– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷⁄Ê‚Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ≈ÍU≈U øÈ∑§Ê „ÒU–
¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿÈflÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§∞
w w w.pa rda pha sh.c om
zw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
¡flÊ’— ◊Ò ∑§„ ‚∑§ÃÊ „ÍÚ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UU ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË ÃÕÊ ¬„‹ ‚ ’„Ã⁄U ÁSÕÁà ◊¥ „٪˖ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑‘§fl‹ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– Á¬¿‹ v0 ‚Ê‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– ‹ÙªÙ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ∑§Ê»§Ë „Ò,¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ∑§È¿ ¬Í⁄UË Ÿ „È߸ „Ù¥– ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÃÙ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù „Ë ÷≈U∑§Ê ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¡Ÿ¡ÊÁà ÁŒÿÊ „Ò– „⁄U „⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Ë ∞‹ ¬ÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U ∑‘§ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ‹„⁄U ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ ‹ª ¬⁄U ¡’ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÙ∑§ ∑§Ë ’Êà •Ê߸ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊ÈgÙ¥ ‚ ÷≈U∑§ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÙ ©‚ øÙ⁄UË ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ Á¿¬ Á≈Ufl˜ ≈U⁄U Œ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ©ã„¥ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¬⁄U ∑§„ ‚¥‚Œ ◊¥ ~~ ¬˝ÁÇÊà „ÊÁ¡⁄UË ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ flÊ‹ üÊË ¬ÈÁŸÿÊ ÁŒÿÊ Ÿ z ‚Ê‹ ◊¥ ‚¥‚Œ ◊¥ {w ‚flÊ‹ ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ fl •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ©∆ÊÿÊ „Ò– fl ©Ÿ øÈÁŸãŒÊ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ùà „Ò ¡Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ‚È‹÷ „Ò– ¬˝SÃÈà „Ò ⁄UÊ„È‹ flÊ¡¬ÿË mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¬˝◊Èπ •¥‡Ê‚flÊ‹— flø◊ÊŸ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¡ŸÃÊ ‚ ¡È« Áfl·ÿÙ¥ ‚ ÷≈U∑§ ∑§⁄U ‡ÊÁÅ‚ÿÃÙ¥ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ „Ò– •Ê¬∑§Ê ÄUÿÊ ◊à „Ò ? ¡flÊ’— ÿ„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÕÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ÷Ë „Ò–‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ◊Èg •„◊ „Ùà „Ò¥– øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸË øÊÁ„∞– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¡Ù ¬˝áÊÊ‹Ë „Ò fl„Ê¥ √ÿÁQ§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ¬⁄U „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹Ùª ‚Ê¥‚Œ øÈŸÃ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù ÷≈U∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‚flÊ‹— Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ◊ÙŒË ∑§Ë ‹„⁄U ∑§Ë ∑§Ê»§Ë øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò ? ¡flÊ’— Œ Á π∞ ◊ÙŒË ∑§Ë ‹„⁄U ∑§Ë ’Êà ∑‘ § fl‹ ©Ÿ∑‘ § ªÿÊ– •ª⁄U ŸËÿà ‚Ê» „ÙÃË ÃÙ Á»§⁄U ©‚ ÷Ë ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ „Ë ‚◊Õ¸∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ‹„⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ – ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ œ◊¸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§Ù߸ Ÿß¸ ◊ÙŒË ∑§Ë ßÃŸË „Ë ‹„⁄U „Ò ÃÙ Á»§⁄U ©ã„¥ ŒÙ ¡ª„ ‚ øÈŸÊfl ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ŸÃÊ ‚’ Œπ ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡flÊ’ ‹«Ÿ ∑§Ë ÄUÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–∞∑§ ’Êà •ı⁄U Á∑§ •ª⁄U fl ∑‘§fl‹ ŒªË– ∞∑§ ’Êà ¡ÊŸ ‹ŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ’ŸÊ⁄U‚ ‚ ‹«Ã ÃÙ ©ã„ ’ŸÊ⁄U‚Ë ’Ê’Í ÁŸ¬≈UÊ ŒÃ ß‚Ë «⁄U ‚ ’Ê¥≈U∑§⁄U ∑§Ù߸ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl ’«ÙŒ⁄UÊ ‚ ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U „Ò¥– ÿ„ ‹„⁄U ∑§Ë ’Êà ¡’⁄UŸ ‚flÊ‹— ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ß‚ ‚◊ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ŒÊ◊Ÿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ÄUÿÙ¥ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥ ? ⁄U„Ê „Ò– ¡flÊ’— ŒÁπ∞ ¬Ê≈U˸ ¿Ù«Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥– ‚flÊ‹— øÈŸÊfl ◊¥ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸËÿ ªÁáÊà π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„ Õ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã flÙ ª∞ „Ò¥– ‚¥÷ÊflŸÊ Œπà „Ò¥ ? ‚flÊ‹— ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò ¬⁄U ÿͬË∞ ∑‘§ ‚„ÿÙªË ¡flÊ’— Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Ò ÃÕÊ fl„ ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ •’ ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò ? ÿ„ øÈŸÊfl ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡flÊ’—«Ë∞◊∑‘§ fl ≈UË∞◊‚Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ‚„ÿÙªË „◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ê •‚⁄U Œ‡Ê ¬⁄U ÷Ë „٪ʖ ‚ÊÕ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª v| Œ‹ ∞‚ „Ò¥ ¡Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ß‚Á‹∞ fl„ ÷Ê¡¬Ê •ÕflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ò¥– øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ¬⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „Ë ‚ÊÕ ∑§⁄UªË– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê∞¥ª– ŸËÁÃÿÊ¥ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ’Íà ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚flÊ‹— •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê Á‹∞ ÄUÿÊ S∑§Ù¬ „Ò ? Œ‹ „Ò Á¡‚∑§Ê Œ‡Ê ∑‘§ v{v ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸U ŸÊ◊ ‹flÊ ¡flÊ’— ©Ÿ∑§Ê ßÁÄʂ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò – ÁŒÑË ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ¡’ ∞‚Ë ‚Í⁄Uà „Ù ÃÙ Á»§⁄U ÁŒÑË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§ÿÊ fl„ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ’Êà ’◊ÊŸË Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á»§⁄U ÄUÿÊ „Ò– ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ∑§Ê¥ª˝‚ ©‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ ÕË – ‚flÊ‹— øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ? ̈
¡ŸÃÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŒË ‹„U ⁄ U — ¬È Á ŸÿÊ
∑§Ê¥
w w w.pa rda pha sh.c om
Îðàæ ·¤è â´âÎ ×ð´ ~~ ÂýçÌàæÌ ãæçÁÚUè ·¤æ çÚU·¤æÇü ÕÙæÙð ßæÜð Ÿæè ÂéçÙØæ Ùð z âæÜ ×ð´ â´âÎ ×ð´ {w âßæÜ ·¤ÚU ÿæð˜æ ·¤è ÁÙÌæ ß ¥‹Ø â×SØæ¥ô´ ·¤ô ©ÆæØæ ãñÐ
zx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
©óææß ×ð´ ¿éÙæßè ÂØüÅUÙ ÂÚU ãñ çßÚUôÏè Ñ ÕëÁðàæ ÂæÆ·¤
⁄UÊ
íÿ ‚÷Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ÃÕÊ ©ÛÊÊfl ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ‹ ∆Ù∑§ ⁄U„ ’˝¡‡Ê ¬Ê∆∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ‚ȇÊÊ‚Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥ fl„Ë¥ ‚¬Ê ∑‘§ ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§‹ß¸ πÈ‹ øÈ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ©ÛÊÊfl ◊¥ ßÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¬Ê ∑‘§ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑§Ù ¤ÊÍ∆ ∑§Ê ¬ÈÁ‹ãŒÊ ’ÃÊŸ flÊ‹ üÊË ¬Ê∆∑§ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ¡ŸÃÊ ß‚ ’Ê⁄U ‚¬Ê ∑§Ù ∑§«∏Ê ‚’∑§ Á‚πÊ∞ªË– ¬˝SÃÈà „Ò •ÀÃ◊‡Ê ÃÊÁ„⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑‘§ •¥‡Ê—‚flÊ‹— ’‚¬Ê ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ◊¥ ∑Ò§‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Œπà „Ò¥ ? ¡flÊ’— ’‚¬Ê ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’„Èà •ë¿Ë ÕË– ¡ŸÃÊ ©‚‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚¥ÃÈC ÕË ¬⁄U ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄ U•Êà „Ë •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ’Ê…∏ ‚Ë •Ê ªß¸ „Ò– „⁄U Ã⁄U» „àÿÊ ‹Í≈U «∑Ò§ÃË •ÊÁŒ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò ÃÕÊ ‚⁄U‡ÊÊ◊ ‚ „Ë ‹Ùª ÉÊ⁄ U‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ «⁄Uà „Ò¥– Á„ãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ŒÙŸÊ¥ „Ë ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ê „Ë ÷⁄UÙ‚Ê ≈UÍ≈UÊ „Ò– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ãı⁄U ‚ •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ’…∏Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄ U◊È‚‹◊ÊŸ ’‚¬Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ŒªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ ’„Ÿ ¡Ë ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ŒπÊ „Ò– ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ •ı⁄ UÁfl∑§Ê‚ ’¡Ù«∏ ÕÊ– ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ÁãÃ◊ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U π«∏ √ÿÁQ§ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ß‚ ’Ê⁄ U¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’„Ã⁄U „٪˖ ‚flÊ‹— ©ÛÊÊfl ◊¥ •Ê¬∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§‚‚ „Ò ? ¡flÊ’ — ©ÛÊÊfl ◊¥ ◊⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·¸ ◊¥ ßÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ •Êª ‚÷Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§Ã „Ò¥– ¡ŸÃÊ ‚ ¡Ù F„ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò fl„ ◊⁄UË ¬Í¥¡Ë •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë fl¡„ „Ò– ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ÷Ë ◊⁄UË ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò– ¡„¥Ê Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ fl ’Ê„⁄UË „Ò ÃÕÊ øÈŸÊflË ¬ÿ¸≈UŸ ¬⁄ U•Ê∞ „È∞ „Ò¥– ‚¬Ê ∑§Ê ÃÙ ÿ„Ê ∑§Ù߸ ŸÊ◊ ‹Ÿ flÊ‹Ê ÷Ë Ÿ „٪ʖ ‚flÊ‹ — øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ÄUÿÊ „ÙªÊ ? ¡flÊ’— Áfl∑§Ê‚ „Ë ÿ„Ê¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ ◊ÈgÊ „Ò– ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄ UÁ⁄U‹Êÿã‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù w w w.pa rda pha sh.c om
øÈŸŸÊ „Ò– fl„ œŸ’‹ ∑‘§ ‚„Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ ’Êà ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞‚Ê „Ù Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ „ÊÕ ¬∑§«∏ ∑§⁄ U∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§– •’ ¡Ù ©¬‹éœ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÃÙ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ ÄUÿÊ •Ê∞ªÊ– ‚flÊ‹— ÄUÿÊ ◊ÙŒË ∑§Ë ∑§Ù߸ ‹„⁄U „Ò ? ¡flÊ’— ©ÛÊÊfl ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄ U◊¥ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ‹„⁄U „Ò– Áfl⁄UÙœË ÷Ë ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄ U•ø¥Á÷à „Ò– •’ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Á¬¿«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl ÿŸ∑‘§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò– ‚flÊ‹— ‚¬Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ „Ò ? ¡flÊ’— ¤ÊÍ∆ ∑§Ê ¬ÈÁ‹ãŒÊ „Ò ‚¬Ê ∑§Ê ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ– •÷Ë Á¬¿‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ∑§ãÿÊ ÁfllÊ œŸ ‹Ò¬≈Uʬ •ÊÁŒ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ‚flË ¬Ê‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ≈U’‹≈ UÃÙ ŒÍ⁄ U∑§Ë ∑§ı«Ë „Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ ∑‘§ ÁŸ∞ •ÊÿÙª ‚⁄UËπ flÊÿŒ „flÊ „flÊ߸ „Ë ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò– •’ á∑§ ’Ê⁄ UÁ»§⁄UU ‚ ‚¬Ê ¤ÊÍ∆ ‚¬Ÿ ’¥øŸ ø‹Ë „Ò ¬⁄ Uß‚ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ ©ã„¥ ∞‚Ê ∑§«∏Ê ‚’∑§ Á‚πÊ∞ªË Á∑§ ŸÊŸË ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒªË–
zy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
‘„◊ ©¡«∏∑§⁄U ◊ȡ继⁄UUŸª⁄U „Ù ªÿ’
Œ
‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ •Ê∞ •Ê¡◊ª…∏ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÃÊ‹ ∆Ù∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©Ã⁄UŸ flÊ‹ •Ù‹◊Ê ∑§ı¥Á‚‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ı‹ÊŸÊ •ÊÁ◊⁄U ⁄U‡ÊÊŒË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑‘§ ¤Ê¥«Ê’⁄UŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ flÙ≈U ◊ÊŸÊ „Ò, ßã‚ÊŸ Ÿ„Ë¥– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ∞∑§ Œ¥ª ∑‘§ Á‹∞ ßß ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊ÙŒË ∑§Ù ◊Ê» Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄UU ∑§⁄UË’ vxx Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ∑Ò§‚ ◊Ê»§Ë ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– fl ÃÙ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÙŒË ’ÃÊŸ ‚ ÷Ë ‚ ’ŒÃ⁄ U∑§⁄ UŒË „Ò– ÿ ‚÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê πı»§ ÁŒπÊ∑§⁄ U∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã „Ò¥– ⁄U‡ÊÊŒË ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬ˇÊ ∑§⁄ U⁄U„ „Ò¥– ∑§÷Ë ¬Èø∑§Ê⁄ U∑§⁄ U∑§÷Ë ‹«∏Ê∑§⁄ U©Ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê¥∑§«Ù¥ ∑§Ë ’ʡ˪⁄UË ‚ „flÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬˝SÃÈà ‚ Áπ‹flÊ«∏ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚ ÃÙ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊ „Ò ©Ÿ‚ •ÀÃ◊‡Ê ÃÊÁ„⁄U fl ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑‘§ ¬˝◊Èπ •¥‡Ê — ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬⁄ UÁ¡Ÿ‚ ’ŸÊÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ‚flÊ‹— ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ◊ÈÁS‹◊ ¬⁄USà ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∞‚ ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑ §◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •Ê¬ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ҍʟ ◊¥ ÄUÿÙ¥ ©Ã⁄U ⁄U„ „Ò¥ ? „Ò¥ ©‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄ U‚ÄUÿÍ‹⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡flÊ’— ◊Ò¥ ˇÊòÊflÊŒ ÃÕÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù flÙ≈U ’Ò¥∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ù ŒÍ⁄ U∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ Áπ‹Ê» øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊ „Í°– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊È‹Êÿ◊ •ı⁄U ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‚¬Ê ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚flÊ‹— ÷Ê¡¬Ê ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ë fl¡„ ÄUÿÊ „Ò? ∑§Ë ∞∑§ ‹ê’Ë ‚ÍøË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ¤ÊÍ∆ ¡flÊ’— ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ „Ë ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÙœ ¬⁄ U„Ò– •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊ı‹ÊŸÊ ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê‚◊Ë •ı⁄U πÊÁ‹Œ ŒÁπ∞ v~|| ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ù flÙ≈ ØÂê è ◊È¡ÊÁ„Œ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à UÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •≈U‹ ∑§Ê Sflʪà ÷Ë Á∑§ÿÊ ·Ô¤ ×ôÎè ãñ´ ÁŸ◊· •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ∆¥« ’Sà ◊¥ «Ê‹ ÕÊ– ¬⁄ U÷Ê¡¬Ê •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ‚ ø‹ÃË ÁŒÿÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ U‚ «Ë‚Ë¬Ë Á¡ÿÊ ©‹ „∑§ ×éÜæØ×Ñ ×õÜæÙæ „Ò– ¡Ù ÿ„ ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑ §Á„ãŒÈàfl ∑‘§ ◊Èg ¬⁄ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê÷ÒÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÃŸË U’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄ U◊¥ „Ë Á„ãŒÍ ⁄UÊC˛ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄ Ÿ⁄U◊Ë ’⁄UÃË ªß¸ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò– •ª⁄ U„◊ ∞∑§ ¥æç×ÚU ÚUàææÎè U„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ¥ª ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË ∑§Ù ◊Ê» Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ U‚∑§Ã ÃÙ Á»§⁄U ‚flÊ‹— ¡’ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇ Ê Œ‹Ù¥ fl ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ ‚ „Ë ’⁄UÊ’⁄ vxx Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ◊Ê»§Ë ∑Ò§‚ ŒË ¡Ê U∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò ÃÙ Á»⁄U •Êª ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹ªÊ ? ‚∑§ÃË „Ò– •‚‹ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ ©ûÊ⁄ U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË „Ò– ¡flÊ’ — ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê ¬ÒŒÊ „ÙŸÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ w0vw ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ U‚ ©Ÿ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë •Êfl‡ÿ∑ §„Ò ¡Ù ©ã„¥ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄ UÁŒ‹Ê ‚∑‘§– ©Ÿ∑§Ê flÙ≈UÙ¥ ‚ ÷⁄UË ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ı◊ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ªı⁄Ufl flʬ‚ ‹Ê ‚∑‘§¥– ¡Ù ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄ UÁŒ‹ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ∆ªÊ „È•Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄ U⁄U„Ê „Ò– ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ‚ÊÕ ŒªÊ fl„Ë „◊Ê⁄UÊ „◊ ‚»§⁄U U„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊⁄UÊ ‚flÊ‹— ◊È‹Êÿ◊ ‚ ßÃŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ë fl¡„ ÄUÿÊ „Ò? ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ◊È‚‹◊ÊŸ ߸◊ÊŸ ⁄UπÃÊ „Ò fl„ •ª⁄ ¡flÊ’— ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ‚ •≈UÍ≈ U’¥œŸ ’Ê¥œÊ ÕÊ ¬⁄ U©ã„Ù¥Ÿ U◊ÙŒË ∑§Ù flÙ≈U Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U U◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ÷Ë flÙ≈U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ œÙπÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ Ÿ„Ë Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ¡ŸÁ„à ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ‚flÊ‹— ß◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ Ÿ ¡Ù ∑§È¿ ∑§„Ê ÄUÿÊ fl„ ©Áøà „Ò ? „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ‚ v} ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ¡flÊ’— ◊‚ÍŒ ∑§Ë ÷Ê·Ê ÁŸãŒŸËÿ ÃÕÊ Ã⁄UË∑§Ê ª‹Ã „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ¬⁄U v} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË– ◊ÙŒË Ÿ ÃÙ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑Ò§¥¬Ù „◊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ àÿÙ„Ê⁄ U◊¥ „Ò¥ ÃÕÊ ©ã„¥ flÙ≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬⁄U ’ÈÀ«Ù¡⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹flÊÿÊ ¬⁄ U‚¬Ê Ÿ ÿ„ ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄ UÁŒÿÊ– ◊ÙŒË ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ß‚ËÁ‹∞ ◊⁄UÊ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÷Ê·Ê ◊ÙŒË ∑§Ë ÷Ë •‚¥ÿà „Ò– fl ÃÙ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‘ Ã⁄UË øÊ„Ã ◊¥ ∞ ◊È‹Êÿ◊ „◊ Œ⁄ U’Œ⁄ U„Ù ª∞– ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚’∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§„à „Ò– ÄUÿÊ Á∑§‚Ë •¬ŸË „SÃË ‚ ’π’⁄ U„Ù ª∞ – ∑‘§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§„ŸÊ ©Áøà „Ò ? ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ê ÃÈ◊ ‚¥fl⁄ U∑§⁄ U‚Ÿ◊ ‚Ò»§ß¸U „Ù ª∞– ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ ¡Ù Á¡‚ ÷Ê·Ê ◊¥ ’Ù‹ªÊ flÒ‚ „Ë ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „◊ ©¡«∏∑§⁄ U◊ȡ继⁄UŸª⁄U „Ù ª∞– ’ ¡Ê∞ªÊ ©Áøà „Ò ? ‚flÊ‹ — Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÄUÿÍ‹⁄ UŒ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ◊à „Ò? ‚flÊ‹ — ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄ UÄUÿÊ ∑§„ŸÊ „Ò ? ¡flÊ’ — „◊ ∑§ı◊ ∑§Ù ÿ„Ë ∑§„Ÿ •Ê∞ „Ò Á∑ §◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ •¬Ÿ ¡flÊ’— ŒÁπ∞ ∑§Ê»§Ë ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ◊Ò¥ ªÈ¡⁄UÊà Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Í° ¬⁄ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸÙ¥– Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÒÄUÿÍ‹⁄ UŒ‹Ù¥ Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ U¡Ò‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„Ê¥ ∑‘§fl‹ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ÿ¬Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ߟ Œ‹Ù¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU– w w w.pa rda pha sh.c om
œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑‘§ ¤Ê¥«Ê ’⁄UŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ flÙ≈U ◊ÊŸÊ „Ò ßã‚ÊŸ Ÿ„Ë¥
zz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
¬˝ à ʬª…∏
∆ªÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ ÷Ê¡¬Ê߸U ⁄U◊‡Ê ¬Êá«ÿ ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝Ãʬª…∏ „◊‡ÊÊ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ v{flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝Ãʬª…∏ Á»§⁄UU øøʸ ◊¥ „Ò– •’∑§Ë ’Ê⁄U øøʸ ∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§Ù •¬Ÿ ‚„ÿÙªË Œ‹ •¬ŸÊ Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ ŒË „Ò– ÿ„ »Ò§‚‹Ê ÷Ë Ã’ •ÊÿÊ, ¡’ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË øÊ⁄U ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË– Á¬¿‹ ¿„ ◊Ê„ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁªÇª¡ ŸÃÊ Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ Á∑§∞ „È∞ Õ •ı⁄U •øÊŸ∑§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê •Ê ªÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬˝Ãʬª…∏ ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§Ù ‚„ÿÙªË Œ‹ •¬ŸÊ Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ ŒË „Ò– ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ πÈŒ ∑§Ù ∆ªÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl·¸ w0vw ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl „È•Ê ÃÙ ¬˝Ãʬª…∏ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ∑‘§ •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë ¬^Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ⁄U„Ë– ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ©»¸ ◊ÙÃË Á‚¥ „ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄UÊ◊Á‚¥„ ¬≈U‹ ‚ ◊„¡ øÊ⁄U ‚ı ‚ ∑§È¿ •Áœ∑§ ◊ÃÙ¥ ‚ ¬Ë¿ ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ⁄Uʟ˪¥¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Êá«ÿ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ‚Œ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê– ‚’‚ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁflEŸÊÕª¥¡ •ı⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ÕÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê flÒ‚ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁŒÇª¡ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ˇÊòÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ‚ ∑‘§fl‹ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà flÙ≈U „Ë „ÊÁ‚‹ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÿ„Ê¥ ¡M§⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄UªË– Œ‡Ê ◊¥ •øÊŸ∑§ ø‹Ë ◊ÙŒË ‹„⁄U ∑§Ê ÷Ë •‚⁄U ÿ„Ê¥ ’πÍ’Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ– „‹Ê¥Á∑§ fl·¸ w00~ ◊¥ „È∞ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– fl·¸ w00~ ◊¥ ¬˝Ãʬª…∏ ‚ •¬ŸÊ Œ‹ Ÿ ’Ê„È’‹Ë •ÃË∑§ •„◊Œ ∑§Ù øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ •ı⁄U •ÃË∑§ ∑§Ù ∞∑§ ‹Êπ Ÿı „¡Ê⁄U ◊à „ÊÁ‚‹ „È∞ Õ, ¡Ù ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù Á◊‹ ◊à ‚ ∑§Ê»Ë •Áœ∑§ ⁄U„Ê– ß‚Ë ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U •¬ŸÊ Œ‹ ∑‘§ ’Ëø „È∞ ‚◊¤Êıà ◊¥ ¬˝Ãʬª…∏ ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§Ù •¬ŸÊ Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ ŒË ªÿË– ¬⁄U ÿ„ ÃÙ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ¬ˇÊ „È•Ê– ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÷Ë ’Ê„⁄UË ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U „Ò¥– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‚Ë∞Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚Ê‹ ÷⁄U ¬„‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– •’ ¡’ ∞Ÿ flQ§ •ÊÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬˝◊ÙŒ ¬≈U‹ ∑§Ù ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝◊ÙŒ ¬≈U‹ ∑§Ù ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ ªÈ≈U ŸÊ⁄UÊ¡ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸
©
Ÿ ÷Ë ÿ„Ê¥ ‚ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ÊÁ‚» Á‚gË∑§Ë ∑§Ù øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ߟ ÃËŸÙ¥ ÉÊ≈UŸÊR§◊Ù¥ ‚ ¬˝Ãʬª…∏ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „‹∑‘§ ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§◊Ùfl‡Ê ÿ„ øøʸ ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ¬˝Ãʬª…∏ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡Ù ÷Ë ÁŸáʸÿ „È•Ê ∑§⁄Uà „Ò¥, ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§È¥«Ê ∑‘§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ fl ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË ∑§È¥fl⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡L§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ •ÄU‚⁄U ¬˝Ãʬª…∏ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U πÈŒ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ÷ßÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄U ‹ŸÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ¬˝Ãʬª…∏ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁŒÇª¡ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË „Ò, Á¡ã„ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U ¬˝Ê# „È•Ê „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊR§◊ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê Œπ‹ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÷‹ „Ë fl„ ∞∑§-ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù „Ë ‹∑§⁄U „Ù– øøʸ ÃÙ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ „Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ⁄U%Ê Á‚¥„ ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ √ÿÍ„ ⁄UøŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò– „‹Ê¥Á∑§ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U ⁄U%Ê Á‚¥„ ŒÙŸÙ¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬˝Ãʬª…∏ ∑§Ë øøʸ ߟ Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ÃÙ „Ù „Ë ⁄U„Ë „Ò– •’ ∞∑§ ŸÿÊ Á’ãŒÈ •ı⁄U øøʸ ∑§Ê •Ê ªÿÊ „Ò– fl„ ÿ„ Á∑§ •¬ŸÊ Œ‹ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ ∑§È¥fl⁄U „Á⁄Ufl¥‡Ê Á‚¥„ ∑§Ù •¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „Ò– ∑§È¥fl⁄U „Á⁄Ufl¥‡Ê Á‚¥„ ∑§Ê Ÿ ÃÙ ∑§÷Ë ¬˝Ãʬª…∏ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§÷Ë •¬ŸÊ Œ‹ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ ⁄U„Ê „Ò– fl„ ◊È¥’߸ ∑‘§ ’«∏ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÁªŸ ¡Êà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝Ãʬª…∏ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë Á¡‹ ¡ıŸ¬È⁄U ‚ „Ò– •’ ¡’ •¬ŸÊ Œ‹ Ÿ ©ã„¥ ¬˝Ãʬª…∏ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ÃÙ Á»§⁄UU øøʸ á „Ù ªÿË Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë ∑§Ù߸ ª„⁄UË øÊ‹ „Ò–
ª∆U’¥äÊŸ
⁄Uʟ˪¥¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Êá«ÿ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ‚Œ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê–
w w w.pa rda pha sh.c om
∑§Ê¥ª˝‚- ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ⁄U%Ê Á‚¥„ ÃÊ∑§Ã- flø◊ÊŸ ‚Ê¥‚Œ, ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ê ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„ ∑§Ë ’≈UË, ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁŒÇª¡ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ– ----------------------------------‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸- ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬˝◊ÙŒ ¬≈U‹ ÃÊ∑§Ã- ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ¡¥ª ’„ÊŒÈ⁄U ¬≈U‹ ∑‘§ ’≈U, ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§È¥fl⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# „Ò– ----------------------------------’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸- ©ê◊ËŒflÊ⁄U •ÊÁ‚» Á‚gË∑§Ë ÃÊ∑§Ã- ß∑§‹ıÃÊ ◊ÈÁS‹◊ ø„⁄UÊ, ’‚¬Ê ∑§Ê flÙ≈U ’Ò¥∑§, ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ– ----------------------------------•¬ŸÊ Œ‹- ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§È¥fl⁄U „Á⁄Ufl¥‡Ê Á‚¥„ ÃÊ∑§Ã- ÷Ê¡¬Ê ‚ ª∆’¥œŸ, ◊È¥’߸ ∑‘§ ©lÙª¬ÁÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ L§Áø z{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝Ãʬª…∏ •ı⁄U ‚Ù◊fl¥‡ÊË ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬ÿʸÿ „Ò¥– SflÃ¥òÊÃÊ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄U ‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¡◊ÊŸ Ã∑§ ß‚ Á¡‹ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ‚Ù◊fl¥‡ÊË ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑‘§ ߸Œ-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„Ë– v{flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„ øÈŸÊfl ◊¥ ¡„Ê¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ ÿȪ ‚◊Ê# „Ù∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ÿȪ ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ „ÙÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ¬˝Ãʬª…∏ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ÷Ë ŸÿʬŸ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Ÿÿ¬Ÿ ◊¥ ÿ„ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§÷Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ⁄U„Ê ‚Ù◊fl¥‡ÊË ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ¬∑§«∏ •’ Œ‡Ê ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Ãʬª…∏ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ‚Ù◊fl¥‡ÊË ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ „Ò– fl·¸ v}z| ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚Ù◊fl¥‡ÊË ⁄UÊ¡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ‚߸ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ∞∑§ ª…∏ (Á∑§‹Ê) ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ª…∏ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ß‚ Á¡‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝Ãʬª…∏ ⁄UπÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ◊¥ ⁄UÊ¡Ê •Á¡Ã Á‚¥„, ⁄UÊ¡Ê ¬˝Ãʬ ’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„, ⁄UÊ¡Ê •¡Ëà ¬˝Ãʬ Á‚¥„, ⁄UÊ¡Ê •÷ÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ê ©ÑπŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê– ¬˝Ãʬª…∏ Á¡‹ ◊¥ •∑‘§‹ ⁄UÊ¡Ê •¡Ëà ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ „Ò Á∑§ fl„ Œ‡Ê ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„– ÁflœÊŸ‚÷Ê, ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ, ⁄UÊíÿ‚÷Ê •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÊ⁄UÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ fl„ ‚ŒSÿ ⁄U„ Õ– Á¡‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÿ„ ªı⁄Ufl Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „ÊÁ‚‹ „Ò– fl·¸ v~{w ◊¥ ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ê ©Œÿ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ •≈U‹ Á’„Ê⁄U flÊ¡¬ÿË Ÿ ¬˝Ãʬª…∏ •Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê •¡Ëà ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ù ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬Ë‹Ë ≈UÙ¬Ë ¬„ŸÊ߸ ÕË– ⁄UÊ¡ •¡Ëà ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ÿ„ •Ê‹◊ ⁄U„Ê Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ¬˝Ãʬª…∏ ∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ ÷Ë ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬Ë‹Ë ≈UÙ¬Ë Á‚⁄U ¬⁄U ¬„Ÿ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê •¡Ëà ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ Õ– ©‚ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡Ê •¡Ëà ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ
w w w.pa rda pha sh.c om
¬˝Ãʬª…∏ ∑‘§ •¬⁄UÊ¡ÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬¥Á«Ã ◊ÈŸËE⁄UŒûÊ ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù øÈŸÊfl „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ¬˝Ãʬª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ß‚ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ‚ËœÊ „SÃˇÊ¬ fl·¸ w0vw ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È∞ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl Ã∑§ ⁄U„Ê– •’∑§Ë ’Ê⁄U „Ù ⁄U„ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ù ªÿË „Ò– ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ¬˝Ãʬª…∏ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ‚Ù◊fl¥‡ÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ŒÍ⁄U „Ùà ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝Ãʬª…∏ ∑§Ë ŒÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U, ‚Œ⁄U •ı⁄U ÁflEŸÊÕª¥¡ ∞‚Ë „Ò¥ ¡„Ê¥ ‚Ëœ ‚Ù◊fl¥Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡„Ê¥ ⁄UÊ¡Ê ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„ ∑§Ë ’≈UË ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ⁄U%Ê Á‚¥„ ∑§Ù øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò Á∑§ ÃÙ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ªÒ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¬˝◊ÙŒ ¬≈U‹ •ı⁄U ’‚¬Ê Ÿ ÷Ë ªÒ⁄U Á¡‹ ∑‘§ •ÊÁ‚» Á‚gË∑§Ë ∑§Ù øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ⁄U%Ê Á‚¥„ Áfl‚Ÿfl¥‡ÊË ˇÊÁòÊÿ „Ò–¥ „‹Ê¥Á∑§ ©ã„¥ íÿÊŒÊÃ⁄U øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬˝Ãʬª…∏ ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ⁄U„Ê– „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄UÊ¡Ê •÷ÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑‘§ ’≈U ⁄UÊ¡Ê •ÁŸ‹ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U ‚ÁR§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ©ã„¥ ‚ÁR§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ÃÙ ‚¥ª∆Ÿ ÿÊ Á»⁄U ∑§„Ë¥ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ©ã„¥ ‚◊ÈÁøà SÕÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË, ¬⁄U ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ∞‚ ◊¥ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚Ù◊fl¥‡ÊË ‚◊Ê¡ •¬Ÿ ∑§Ù ∆ªÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
âô×ß´çàæØô´ âð ÎêÚU ãôÌè çâØæâÌ
z| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
∑§Á⁄Uÿ⁄U
ȤæðÅUô»ýæÈ¤è ·Ô¤ çÜ° Âɸæ§ü ¥õÚU ¥æØ
»§Ê
≈Uʪ˝Ê»§Ë ∞∑§ ∞‚Ê ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ „Ò Á¡‚◊¥ •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ »§ÊÚ◊¸‹ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ Ÿ ÷Ë „Ù ÃÙ ÷Ë •Ê¬ ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ò– »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë flÒ‚ ∞∑§ ‚ÊßZU‚ „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ ‚ËπŸÊ ¡L§⁄UË „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ◊¥ ¡í’Ê „Ò ÃÙ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„à „È∞ ÷Ë ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ò, •ı⁄U ∞∑§ •ë¿Ê »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò– •ª⁄U •Ê¬ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ‚ËπŸÊ øÊ„Ã „Ò ÃÙ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ∑§ß¸ ∑§Ù‚¸ „Ùà „Ò ¡Ù •Ê¬ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò, ¡Ò‚ Á«å‹Ù◊Ê ßŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë, ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ߟ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë– ¡Ù ‹ª÷ª ‚÷Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êà „Ò– »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ù‚¸ ◊È¥’߸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„ ∑§Ù‚¸ ¡ ¡ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U, ¡Áflÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊È¥’߸, ∞» ∞ÄU‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊È¥’߸, ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊È¥’߸, ∞» ߸ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ •Ê≈U¸ ∞¥« Á«¡Êߟ ◊È¥’߸U ◊¥ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ∑§ß¸ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UflÊÿ ¡Êà „Ò– ªflŸ¸◊¥≈U ߥS≈ËU≈U˜ÿÍ≈U •ı⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ÿ„ ∑§Ù‚¸ ∑§Ê»§Ë ‚Sà „Ùà „Ò Á¡Ÿ∑§Ë •flÁœ v ‚Ê‹ ‚ z ‚Ê‹ ∑§Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù {,ÆÆÆ ‚ |,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ ’Ëø ŒŸÊ „ÙÃÊ „Ò ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ¬„‹ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ∞¥≈˛¥‚ ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ ŒŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„UË¥ ¬˝Êßfl≈U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ◊¥ ÿ„ ‚÷Ë ∑§Ù‚¸ v ◊„ËŸ ‚ ‹∑§⁄U z ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§ ∑§Ù‚¸ „Ùà „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë »§Ë‚ yÆ,ÆÆÆ ‚ ‹ÊπÙ¥ Ã∑§ „ÙÃË „Ò– •Êÿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ë ¬◊¥≈U •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ‚ •ÊÃË „Ò– ∑ȧ¿ ¬◊¥≈U »§Ù≈UÙ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙÃË „Ò– ∑§ß¸ ‚Ê⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ë ∞¡¥‚Ë ÷Ë „ÙÃË „Ò, •Ê¬ ߟ ∞¡¥‚Ë ‚ ¡È«∏∑§⁄U •Êª ’…∏ ‚∑§Ã „Ò– ÿ„ ∞¡¥‚Ë •Ê¬∑§Ë •Ê‚ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃË „Ò– ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ù ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¡ÊÚ’ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ¡ÊÚ’ ∑§⁄UŸflÊ‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ë ¬◊¥≈U Á»§ÄU‚ „ÙÃË „Ò– ÃÙ ∑ȧ¿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U ¬⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡ÃŸ ‚◊ÿ ∑§Ê ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U ©ÃŸ ‚◊ÿ ©ã„¥ ¬◊¥≈U ŒŸË ¬«∏ÃË „Ò– »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ë „⁄U »§Ù≈UÙ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ¬◊¥≈U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà xÆÆ L§¬∞ ‚ „ÙÃË „Ò– •ı⁄U ¡Ù ‹Ùª ◊„ËŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò ©Ÿ∑§Ë ¬◊¥≈U vz,ÆÆÆ ‚ wÆ,ÆÆÆ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ „ÙÃË „Ò– •Ê¬∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ¬◊¥≈U •Ê¬∑‘§ •ŸÈ÷fl •ı⁄U ÁS∑§À‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„¥ „Ò ÃÙ ’‡Ê∑§ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ •fl‚⁄U „Ò πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ •ë¿Ê »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ∑§Ê– ∞Á«≈UÙÁ⁄Uÿ‹— ãÿÍ¡ »§Ê≈UÙª˝Ê»§Ë ãÿÍ¡ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë S¬‡Ê‹Êí« ¡ÊÚ’ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U •Ê¡ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë πÊ‚ ’Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò– ‹Á∑§Ÿ w w w.pa rda pha sh.c om
ÿ„ πÊ‚ ’Ë≈U ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË „Ò ∑§Ê⁄UáÊ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù •‹ª •‹ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ¬⁄U ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ ∑§Ë ∑§ıŸ ‚Ë ’Ë≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ‚÷Ë ’«∏ ◊ËÁ«ÿÊ ª˝È¬ ∑‘§ πÈŒ ∑‘§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U „Ùà „Ò– ¡„Ê¥ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù ¡ÊÚ’ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ •fl‚⁄U Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ◊ËÁ«ÿÊ „Ê©‚‚, ¿Ù≈U-’«∏ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U •ı⁄U ãÿÍ¡ ¬Ù≈U¸‹ »˝§Ë‹Ê¥‚⁄U mÊ⁄UÊ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UflÊà „Ò– ÿ„ »˝§Ë‹Ê¥‚⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„ Ã◊Ê◊ ßfl¥≈U˜‚, S≈UÙ⁄UË, ∑§Ù ∑§fl⁄U ∑§⁄UflÊà „Ò, •ı⁄U ߟ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U »§Ù≈UÙ¡ ŒÃ „Ò– ©ã„ „⁄U »§Ù≈UÙ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ¬Ò‚ Á◊‹Ã „Ò– ∞Á«≈UÙÁ⁄Uÿ‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§‚¸ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ߂ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò ∑Ò§◊⁄U ∑§Ê •ë¿Ê ôÊÊŸ Œ⁄U Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡í’Ê ‹≈U˜‚ «Í ∞≈UË≈U˜ÿÍ« ÷Ë«∏÷Ê«∏ ◊¥ ‚¥ÿ◊ ªÈS‚ ¬⁄U ∑§Ê’Í Á»§≈UŸ‚ ∑§Ê äÿÊŸ ∞Á«Á≈U¥ª— »§Ù≈UÙ‡ÊÊÚ¬ •ı⁄U ßã≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ’Á‚∑§ ôÊÊŸ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥, ◊ËÁ«ÿÊ »§Ê≈UÙª˝Ê»§Ë ◊¥ Ç‹Ò◊⁄U ÃÙ „ÙÃÊ „Ë „Ò, ‚ÊÕ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ÷Ë „ÙÃË „Ò– Á»§À◊Ù¥ ◊¥ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ‚Ê‹Ù¥ ‚ „ÙÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡’ ÷Ë •Ê¬ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ¬ÙS≈U‚¸ Œπà „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¡Ù ÷Ë »§Ù≈UÙ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò flÙ Œ⁄U•‚‹ Á»§À◊ ¡’ ‡ÊÍ≈U „Ù ⁄U„Ë „ÙÃË „Ò Ã÷Ë ÁÄU‹∑§ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ߟ »§Ù≈UÙ ∑§Ê ©¬ÿÙª ¬Áé‹Á‚≈UË Á«¡Êߟ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù ÷Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ë¿ ∑§ÊÚã≈UÄU≈U˜‚ „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿ„ ∑§ÊÚã≈UÄU≈U˜‚ œË⁄U-œË⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞ ’Ÿ ¡Êà „Ò– ¡Ù Á»§À◊ ∑‘§ ¬Áé‹Á‚≈UË Á«¡Êߟ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÿÊ ¡Ù ¬Áé‹∑§ Á⁄U‹‡ÊŸ ŒπÃÊ „Ò ©ã„¥ ¬˝Ù«Í‚⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á¡ê◊ ‚ı¥¬ ŒÃ „Ò– »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U •ÙŸ ‹Ù∑§Ê‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄Uà „Ò– ¬˝Ù«Í‚⁄U ∑§Ù ’¡≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ¬Áé‹Á‚≈UË Á«¡Êߟ⁄U ÿÊ ¬Áé‹∑§ Á⁄U ‹ ‡ ÊŸ •ÊÚ » §Ë‚⁄U ∑§Ù߸ ∞¡ ¥ ‚ Ë ÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù •⁄U¥¡ ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊÍ≈U ¬⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ŒÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ „ÊÕ •Ê¡◊ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò ÃÙ Á∑§‚Ë ∞‚Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ ÿÊ ∞¡¥‚Ë ◊¥ „ÊÕ •Ê¡◊ÊŸ øÊÁ„∞ ¡Ù Á»§À◊Ù¥ ◊¥ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄Uà „Ù¥– »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê Áfl·ÿ „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡ ◊¥ •‹ª ‚ ∑§Ù‚¸ ©¬‹éœ „Ò– »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§‚¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà •Ê¡ ∑§‹ ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ∑§Ê⁄áÊ »Ò§‡ÊŸ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ßÃŸÊ ÁflSÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á∑§ Ÿ∞-Ÿ∞ »Ò§‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Êÿ ÁŒŸ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ◊ÊÚ«À‚ •ı⁄U ∞ÄU≈U‚¸ •Ê ⁄U„ „Ò ß‚Á‹∞ »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ÷Ë S¬‡Ê‹Êß¸í« »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê M§¬ „Ò, ß‚◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ •Ê¬ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ∑§Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò ’ÁÀ∑§ ◊ÊÚ«À‚ ∑§Ê »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U, ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ’ŸÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„ ’„Èà „Ë ◊„àfl¬Íáʸ ¡ÊÚ’ „Ò– »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë, ◊ÊÚÁ«Á‹¥ª ‡ÊÍ≈U •ı⁄U ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß≈U˜‚ ∑§Ê ôÊÊŸ „ÙŸÊ ¡L§⁄UË „Ò– ß‚Á‹∞ »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ∑§Ù‚¸ „Ùà „Ò– »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ∑§Ù‚¸ ø‹Ê∞ ¡Êà „Ò, flÙ πÊ‚ ⁄UËÁà ‚ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á«¡Ê߸Ÿ ’ŸÊÿ „Ò– ÃÊÁ∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄U ‚∑‘§¥– •Á÷¡Ëà z} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ¥ÂýñÜU w®vy
RNI:No. UPHIN/2012/46687
Postal Registration No. SSP/LW/NP-366/12-13