Pardaphash Today Jan 2014

Page 1



ÂÎæüȤæàæ.·¤æò× ·¤è ¹ÕÚæð´ ·¤æ ¥âÚU π’⁄U Ÿ¥. v- ÄUÿÊ ⁄UÊ„È‹ ’Œ‹ Œ¥ª ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ø„⁄UÊ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ⁄UÊ„È‹ Ÿ ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÄU‹Ê‚– π’⁄U Ÿ¥. w- •Áπ‹‡Ê ¡Ë •Ê¬∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬Ë≈U ⁄U„ „Ò¥ •Ê¬∑‘§ ÿÈflÊ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ŒË Ÿ‚˄Ö π’⁄U Ÿ¥. x- ÿÍ¬Ë ◊¥ ª¡’ ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒ, •¬Ÿ „Ë ‚÷Ê‚Œ ∑§Ù ◊⁄UflÊ∞ ‚¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡ÍÃ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë ¡Ê¥øU– π’⁄U Ÿ¥. y- ‹Ê‹ ’ûÊË ≈U‚Ÿ Á¬≈UÃ ⁄U„ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹, •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Ÿ„Ë¥ ÷¡Ë »§Ê‚¸ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — „ÙªË ¡Ê¥ø– π’⁄U Ÿ¥. z- ªãŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„Ë¥ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ÃÙ ∑§„Ë¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë L§∑§ ⁄U„Ë „Ò ‡ÊÊŒË π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- øËŸË ◊Ë‹Ù¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§«∏Ê L§π •¬ŸÊÿÊ– U π’⁄U Ÿ¥. {- ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒË ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§ıÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥, •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ’øÊfl– π’⁄U Ÿ¥. |- flŒË¸ „È߸ ŒÊªŒÊ⁄U, Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U «Ë∞‚¬Ë Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê– π’⁄U Ÿ¥. }- ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ∑§ ⁄UÊ„Uà Á‡Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ŒË¸ ‚ ∑§Ê߸U ◊ÊÒà Ÿ„UË¥— ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ªÎ„U π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‹ªÊ߸U »§≈U∑§Ê⁄U– π’⁄U Ÿ¥. ~- ‚Ê¥‚Œ äÊŸ¥¡ÿ Á‚¥„U ∑§Ë ¬àŸË ¡ÊªÎÁà Á‚¥„U ¬⁄U „UàÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — äÊŸ¥¡ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈UÊ– w w w.pa rda pha sh.c om

v ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


ªf³f½fSXe 2014

Af½fSX¯f

08

IY½fSX ÀMXûSXe

16

d½fVû¿f dSX´fûMXÊ

⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê fl·¸ w

•¥∑§ x

◊„Ê∑§Ê‹ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§— ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚¥¬ÊŒ∑§— ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— øÊ¥ŒŸÊ ‡Ê◊ʸ flÁ⁄UD ©¬‚¥¬ÊŒ∑§— ‚¥ÃÙ· ÿÊŒfl ,•ÁŸL§h øÃÈfl¸ŒË éÿÍ⁄UÙ „« (ÿͬË)— •Ê⁄U.∑‘§. Á◊üÊÊ éÿÍ⁄UÙ „« (◊Èê’߸U)— ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ ÁŒÀ‹Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— ‚ÈŸË‹ ∑¥§‚‹, ⁄UÊ¡Ê ’Ê⁄UÊ •Êª⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Œ„U⁄Uʌ͟ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — ◊ŸË· ¬Ê¥«Uÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — Á¬˝ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— •ÁŸ‹ ∑¥§‚‹, ‡ÊÁQ§œ⁄U ÁòʬÊ∆UË, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ÿÊªãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊’⁄UŸ øÊÒäÊ⁄UË, »§„UË◊, ’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, •ê’⁄UË‡Ê Á‚¥„U, ‡Ê„U¡ÊŒ •¥‚Ê⁄UË, ‚ÊÒ⁄U÷ ¬Êá«Uÿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U — ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ÁflÁäÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U ¬˝‚Ê⁄U — •ÃÈ‹ ‡ÊÈÄ‹Ê, ÃSŸË◊ ∑§ÊÒ‚⁄U ÁflôÊʬŸ — Ÿ„UÊ flÊ¡¬ÿË (~v-~zzy~{x|{v) ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê.Á‹. v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U ‹πŸU™§- ww{ÆvÆ »§ÊŸ— Æzww-wxÆy|wv, wxÆy{v~ ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ xvy ∞Ä‚¬˝‚ ≈UÊÚfl⁄U •Ê¡ÊŒ¬È⁄, Ÿß¸U ÁŒÀ‹ËU SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ •Á◊à •ÊÚ»§‚≈U wz| ªÊ‹Êª¥¡, ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄U v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ‚ ¡È«∏ •Ê¬∑§ ‚÷Ë ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥U– ‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ Æ9554963763,

33

dVf½fSXfªf IYe ³fªfSX 29 ´fSX?

¸f³f ÀfZ W`ÔX ¸fb»ff¹f¸f AüSX BXSXfQZ »fûWXf W`ÔX

50

£û»f

ªfcd³f¹fSX ·fe ³fWXeÔ dQ£ff ´ffE ªf»f½ff

¸f²¹fX ´fiQZVf

40

CXØfSX ´fiQZVf

¶faQ ¸fbNÐXNXe ¸fZÔ SmX°f

Æ9554963751

e-mail News@pardaphashtoday.com rkmishra@pardaphashtoday.com website : www.pardaphash.com Emagazine: www.pardaphashtoday.com

ÂÎæüȤæàæ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ âÖè¤ Üð¹ °ß´ âæ×»ýè¤ Üð¹·¤æð´ ·ð¤ çß¿æÚU ãñ´U, §Uââð Âý·¤æàæ·¤ ß â÷Âæη¤ ·¤æ âãU×Ì ãUæðÙæ ¥çÙßæØü ÙãUè´ ãñUÐ ç·¤âè¤ Öè çßßæÎ ·¤è¤ çSÍçÌ ×ð´ ãU×æÚUæ ‹ØæØ ÿæð˜æ çÎ„è¤ ãUæð»æÐ

×ãUæ·¤æÜ ‹ØêÁ ×ñÙðÁ×ð´ÅU Âýæ. çÜ. w w w.pa rda pha sh.c om

w ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


A´f³fe ¶ff°f

ØêÂè âÚU·¤æÚU ·¤è â´ßðÎÙãUèÙÌæ 04 Àff¸fd¹fIY IYü³f W`X dIYÀfIYf ÀfWXfSXf

22

dÀf³fZ¸ff ªfa¢Vf³f

×éÁ ȤÚUÙ»ÚU ×ð´ δ»æ ãéU¥æÐ Üæð» ÕðƒæÚU ãUæð »°Ð ÎÕ´»æð´ ·ð¤ ÖØ âð Üæð»æð´ Ùð »æ´ß ÀUæðǸ çΰРÂèçÇ¸Ì Üæð» ÚUæãUÌ-çàæçßÚUæð´ ×ð´ çßSÍæçÂÌæð´-âæ ÁèßÙ ÁèÙð ·ð¤ çÜ° ×ÁÕêÚU ãUæð »° ãñ´UÐ Æ´UÇU ¥æ§üU Ìæð, âÚU·¤æÚU Ùð ÚUæãUÌçàæçßÚUæð´ ·ð¤ çÜ° °ðâè ·¤æð§üU ÃØßSÍæ ÙãUè´ ç·¤, Üæð» Æ´UÇU âð Õ¿ â·ð´¤Ð ×éÁ ȤÚUÙ»ÚU ·¤æ ØãU â¿ ãñU ç·¤ ·¤Ç¸·¤Ç¸æÌè Æ´UÇU ×ð´ Üæð» ¹éÜð ¥æâ×æÙ ·ð¤ Ùè¿ð ÂæòÜèÍèÙ ·¤è Åð´UÅU ·ð¤ Ùè¿ð ÚUãU ÚUãðU ãñ´UÐ ¥æñÚU Æ´UÇU âð ×æñÌð´ ãUæð ÚUãUè ãñ´UÐ xy Õ“æð ×ÚU ¿é·ð¤ ãñ´UÐ §UÙ ×æñÌæð´ ·¤æð â´™ææÙ ×ð´ ÜðÌð ãéU° âéÂýè× ·¤æðÅüU Ùð ØêÂè âÚU·¤æÚU ·¤æð çÙÎðüàæ çÎØæ ç·¤ §UÙ ×æñÌæð´ ·¤è Áæ´¿ ·¤è Áæ°Ð âéÂýè× ·¤æðÅüU ·ð¤ çÙÎðüàæ ÂÚU ØêÂè âÚU·¤æÚU Ùð ×ðÚUÆU ·ð¤ ·¤ç×àÙÚU ×´çÁÌ çâ´ãU ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×𴠥ȤâÚUæð´ ·¤è °·¤ Áæ´¿ ·¤×ðÅUè ÕÙæØè ¥æñÚU ©UÙâð ØãU Áæ´¿ ·¤ÚUÙð ·¤æð ·¤ãUæ »Øæ ç·¤ ×éÁ ȤÚUÙ»ÚU ß àææ×Üè ×ð´ Ü»ð δ»æ ÂèçÇ¸Ì ÚUæãUÌ çàæçßÚUæð´ ×ð´ xy Õ“ææð´ ·¤è ×æñÌ ·ñ¤âð, ·¤Õ ß ·¤ãUæ´ ãéU§üU, ÂÌæ ·¤ÚÔ´UÐ ¿æãðU âæðÙð ·ð¤ Èýð¤× ×ð´ çÚUÂæðÅüU ¥æ§üU Ìæð âæÍ ×ð´ Üð ¥æ§üU ØêÂè âÚU·¤æÚU ·¤è â´ßðÎÙãUèÙÌæÐ ÁǸ Îæð Âý×é¹ âç¿ß »ëãU ¥çÙÜ ·é¤×æÚU »é#æ Ùð çßßæçÎÌ ÕØæÙ Îð çÎØæ ç·¤ Æ´UÇU âð ç·¤âè Õ“æð ·¤è ×æñÌ ÙãUè´ ãéU§üUÐ ÚUæãUÌ çàæçßÚUæð´ ×ð´ Õ“ææð´ ¥æ§üUÙæ ÛæêÆU ÕæðÜÌæ ãUè ·¤è ×æñÌð´ Æ´UÇU âð ÙãUè´, ÕçË·¤ ÎêâÚUè ßÁãUæð´ âð ãéU§üU ãñ´UÐ Æ´UÇU âð Üæð» ÙãUè´ ÙãUè´ ×ÚUÌðÐ Æ´UÇU âð Üæð» ×ÚUÌð Ìæð âæ§UÕðçÚUØæ ×ð´ ·¤æð§üU ÙãUè´ Õ¿ÌæÐ §Uâ·ð¤ ÂãUÜð ×éÜæØ× çâ´ãU ØæÎß Ùð, Áæð ¥Õ Ì·¤ ×éÁ ȤÚUÙ»ÚU δ»æ ÂèçǸÌæð´ âð ç×ÜÙð ÙãUè´ »°, ÚUæãéUÜ »æ´Šæè ·ð¤ ×éÁ ȤÚUÙ»ÚU ÎæñÚÔU ÂÚU ·¤ãUæ ç·¤ ÚUæãUÌ çàæçßÚUæð´ ×ð´ áÇUØ´˜æ·¤æÚUè ¥æñÚU ÖæÁÂæ-·¤æ´»ýðâ ·ð¤ Üæð» ÚUãU ÚUãðU ãñ´UÐ Øð ßãUè ×éÜæØ× çâ´ãU ØæÎß ãñ´U çÁ‹ãUæð´Ùð ×éâÜ×æÙæð´ ·¤æð â×æÁßæÎè ÂæÅUèü âð ßæðÅU ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·ð¤ çÜ° ÙãUè´, ÕçË·¤ ©U‹ãð´U ©UÙ·¤æ ãU·¤ ¥æñÚU â÷×æÙ çÎÜæÙð ·ð¤ çÜ° ÁæðǸæ Íæ ¥æñÚU ¹éÎ ·¤æð ×æñÜæÙæ ×éÜæØ× ·¤ãUÜæÙð ×ð´ Ȥ·ý¤ ×ãUâêâ ç·¤Øæ ÍæÐ ØãU Öè ·¤Ç¸ßæ â¿ ãñU ç·¤ ×éÁ ȤÚUÙ»ÚU ·ð¤ δ»æ ÂèçÇ¸Ì Æ´UÇU âð ¹éÜð ¥æâ×æÙ ·ð¤ Ùè¿ð ãñ´U ¥æñÚU â×æÁßæÎè âÚU·¤æÚU âñȤ§üU ×ð´ ßæÅUÚUÂýêȤ Åð´UÅU ·ð¤ Ùè¿ð, ãUèÅUÚU Ü»ð ´ÇUæÜ ×ð´ Ú´U»æÚ´U» ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ¥æÙ´Î ©UÆUæ ÚUãUè ãñUÐ ¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ÂÚU ·¤ÅUæÿæ ·¤ÚUÌð ãéU° ØêÂè ·ð¤ ×é Ø×´˜æè ¥ç¹Üðàæ ØæÎß Ùð ·¤ãUæç·¤ ¥æ× ¥æÎ×è ×ñ´ ¹éÎ ãê´UÐ Ìæð Øæ §Uâ ¥æ× ¥æÎ×è ·¤æð ×éÁ ȤÚUÙ»ÚU δ»æð´ ÂèçǸÌæð´ ·¤æ ÎÎü ÙãUè´ çιæ§üU ÂǸ ÚUãUæ ãñU? ¥æ§U° ¥Õ °·¤ âé¹Î ÕæÌ ¥æ âð àæðØÚU ·¤M´¤Ð ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU ·ð¤ §Uâ ¥´·¤ âð ãU× ¥ÂÙð ÂæÆU·¤æð´ ·¤æð Ù° ßáü ÂÚU °·¤ ÌæðãUȤæ Îð ÚUãðU ãñ´U çâÙð×æ Á´ àæÙÐ ÕæòÜèßéÇU ÂÚU çßàæðá âæ×»ýè ßæÜæ ØãU ÂçÚUçàæCU ¥Õ ãUÚU ¥´·¤ ×ð´ ¥æ·ð¤ çÜ° ãUæð»æÐ §Uâ ÂçÚUçàæCU ·¤è çÇUÁæ§UÙ °·¤ ¥Ü» ×ñ»ÁèÙ ·ð¤ M¤Â ×ð´U ·¤è »§üU ãñUÐ ØæÙè ¥Õ ¥æ·¤æð °·¤ Îæ× ×ð´ ç×Üð»è Îæð ×ñ»ÁèÙÐ §Uâ ¥´·¤ ×ð´ Ùß ßáü ·¤æ ·¤Üð´ÇUÚU Öè ãU× ÂæÆU·¤æð´ ·¤æð ÕÌæñÚU ÌæðãUȤæ Îð ÚUãðU ãñ´U, §Uâ àæéÖ·¤æ×Ùæ ·ð¤ âæÍ, Ùßßáü ¥æ âÖè ·ð¤ çÜ° ×´»Ü×Ø ãUæðÐ

2500 IYSXûOÞX IYf °f»ffIY? w w w.pa rda pha sh.c om

x ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


‚Ê◊Áÿ∑§

×éÜæØ× ¥æñÚU âãUæÚUæ Ÿæè

·¤æñÙ ãñU 緤ⷤæ âãUæÚUæ? ◊ÈŸ¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ

âãUæÚUæ ·¤æ âÂÙæ ãñU ç·¤ ×éÜæØ× çâ´ãU ØæÎß Îðàæ ·ð¤ ÂýŠææÙ×´˜æè ÕÙ Áæ°´»ð Ìæð âðÕè ·¤è ×æÚU âð âãUæÚUæ ×éQ¤ ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ ÎÚU¥âÜ, ÖæÚUÌèØ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ Ì×æ× ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂæçÅüUØæ´ ¥æñÚU ¥æñlæðç»·¤ ƒæÚUæÙæð´ ·¤è ¥ÂÙð-¥ÂÙð ȤæØÎð ·ð¤ çÜ° »ÜÕçãUØæ´ ·¤ÚUÙð ·¤è ÂÚU÷ÂÚUæ ÚUãUè ãñUÐ

◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl wÆvy ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ fl ’øÒŸ „¥ÒU– ÿ„U ’øÒŸË wx ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒπË ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊÁ∑§ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ÿÈflÊ ≈UË◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ªÃÊ „ÒU ‚ûÊÊ ÷ÊªË „UÊ ªßZ– •Áπ‹‡Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ øÈŸÊfl •ÊÿÊ ÃÊ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U◊ ª∞– •Áπ‹‡Ê ∑§Ê ‚Ë∞◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ◊ȤÊ ÄÿÊ ’ŸÊ•Êª? ◊⁄‘U ÷Ë ÁŒ‹ ◊¥ äÊäÊ∑§ ⁄U„UË „ÒU •Êª– ◊⁄UÊ ÁŒ‹ ÷Ë ∑ȧ¿U øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊ȤÊ ÷Ë ∑ȧ¿U ŒÊª Á∑§ Ÿ„UË¥? ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ßU‚ ’øÒŸË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬Ë∞◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ„Uà ŒË– Œ⁄U•‚‹, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ v~~{ ◊¥ Á„U‹Ê⁄‘¥U ◊Ê⁄UË ÕË– ‹„U⁄U ©U∆UË ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ „UË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹„U⁄U ∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– v~~{ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∞ø.«UË. ŒflªÊÒ«∏Ê ‚ ¬„U‹ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U íÿÊÁà ’‚È •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Õ– øÈŸŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÿË ÃÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ •¬ŸË ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ¬Í⁄UË Ÿ „UÊÃ Œπ∑§⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ’ŸÊ ’ŸÊÿÊ π‹ Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •øÊŸ∑§ ∞ø.«U˧.ŒflªÊÒ«∏Ê ∑§ ÷ÊÇÿ

w w w.pa rda pha sh.c om

Ÿ ¬‹≈UÊ ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U fl ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ª∞– wÆÆy ◊¥ ÷Ë Á∑§S◊à Ÿ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§ ¬Ê‚ xz ‚Ê¥‚Œ Õ, ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿͬË∞-∞∑§ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Œ ¬⁄UflÊŸ Ÿ„UË¥ ø…∏UÊ– ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ– ø¥Œ˝‡Êπ⁄U yÆ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄U∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ª∞ Õ, ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ xz ‚Ê¥‚Œ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë wÆÆy ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞? wÆÆ~ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ë ©Uê◊ËŒÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ww ‚Ë≈UÊ¥ Ã∑§ Á‚◊≈U ªÿË– ÿͬË∞ ∑§ ‚ÊÕ Áø¬∑§ ⁄U„UŸ ◊¥ „UË ©Uã„¥U ÷‹Ê߸U ÁŒπË, ßU‚ËÁ‹∞ ◊ÈŒ˜ŒÊ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‚◊Õ¸Ÿ Œ∑§⁄U fl wÆvy ¬⁄U Ÿ¡⁄U ª«∏Ê∞ ⁄U„U– wÆvw ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Á¡‚ äÊ◊Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊÒ≈UË ©U‚‚ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∞∑§Œ◊ ‚ ¡flÊŸ „UÊ ªß¸U– fl„UÊ¥ ‚ •’ Ã∑§ fl ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ •¥∑§ªÁáÊà ◊¥ √ÿSà „Ò¥U– ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ ∑§Ê ⁄Uʪ ßU‚ËÁ‹∞ •‹Ê¬ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ wÆvw ¡Ò‚Ë ¬Ê⁄UË π‹Ê ÃÊ fl ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ¡Ê∞¥ª– ßU‚Á‹∞ fl •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ‹Ê◊’¥Œ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ë äÊ⁄UÃË ‚ ‡ÊÈM§, ‹πŸ™§ ∑§Ë ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ √ÿÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ •Ê¡ ∑§ÊŸÍŸË ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ „ÒU– ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ øÊÒ’Ë‚ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ Á„U‚Ê’ ∑§Ê ‚’Ë ∑§Ê ŒŸ ◊¥ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄U‚Íπ •ÊÒ⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ‚ fl„U ‚’Ë •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ŒÊ¥fl Œ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ S≈U≈U π«∏Ê „ÒU, fl„U ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U¬˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ë ¬Ë∆U ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡‚‚ ÿ„U ¡Ê¥ø •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ‚„UÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ë ŒÊSÃË Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Ë ŒÊSÃË ∑§Ê ŸÃË¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊSà ’ŸÊŸ ◊¥ ©UÃŸË ‚»§‹ÃÊ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë, Á¡ÃŸË ©U‚Ÿ ◊„UŸÃ ∑§Ë– Á¡ÃŸÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„Uà ¬Ê‹ „ÈU∞ „Ò¥U ©UÃŸÊ „UË ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ÷Ë ‚¬Ÿ ¬Ê‹ „ÈU∞ „ÒU Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ¡Ê∞¥– ‚„UÊ⁄UÊ •¬Ÿ ßU‚ ‚¬Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „ÒU Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ¡Ê∞¥ª ÃÊ ‚’Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ‚„UÊ⁄UÊ ◊ÈQ§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹, ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑§ Á‹∞ ª‹’Á„UÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ÊÒ⁄U Áø≈U»¥§«U ∑§ê¬ŸË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ª˝È¬ ∑§Ë ŒÊSÃË ∑§Ê ⁄UÊ¡ πÈ‹Ê– ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ „UË πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë »§ÊÿŒ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ª˝È¬ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕË ⁄U„U ‚Ê¥‚Œ ∑ȧáÊÊ‹ ÉÊÊ·, ¡Ê ‡ÊÊ⁄UŒÊ ◊ËÁ«UÿÊ ª˝È¬ ∑§ ‚Ë߸U•Ê ⁄U„U, ©Uã„Ê¥Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ◊ËÁ«UÿÊ ‚◊Í„U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚ÈŒËåÃÊ ‚Ÿ ªÈ#Ê ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ⁄UŒÊ ª˝È¬ •ÊÒ⁄U ◊◊ÃÊ ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ⁄U„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ⁄UŒÊ y ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


ª˝È¬ ∑§ Áø≈U»¥§«U ∑§ê¬ŸË ◊¥ ¬Ò‚ ‹ªÊŸ flÊ‹ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË÷⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸U «ÍU’ ªß¸U– •ÊßU∞ •’ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë– ¬Ò‚Ê ⁄U‚Íπ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê •¬ŸË ¡’ ◊¥ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡ Á∑§‚Ë ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ◊Ê„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê „UË ∑§Á⁄U‡◊Ê „ÒU Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ, ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ‚’Ë ∑§Ê ∆¥UªÊ ÁŒπÊ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê ¤Ê¥«UÊ ªÊ«∏ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ „U⁄U ∑§ÊŸÍŸ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÊÒŸÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ™§¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ê Áfl‡Ê· fl⁄UŒ„USà ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’-¡’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ‚ûÊÊ ◊¥ •Êÿ ©UŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝◊ Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ„U ‹Ë¡ ¬⁄U ¡◊ËŸ Œ∑§⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ’ŸflÊŸÊ „UÊ ÿÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U– ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ‹πŸ™§ ∑§ ¬ÊÚ‡Ê ßU‹Ê∑§ ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U ∑§ Áfl¬È‹ π¥«U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁflÅÿÊà ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‚¬Ÿ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝øÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã flª¸ ∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã •ê’«U∑§⁄U S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ v|Æ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ∞‹Ê≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄Uà ¬≈˜U≈UË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄‘UªÊ– ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊äÿ◊ flªË¸ÿ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ÃÊ Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ™¥§øË ŒËflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ª ’«∏-’«∏ ª≈U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥, Á»§À◊S≈UÊ⁄UÊ¥, ÷Ê⁄Uà ∑§ Áfl‡fl ¬˝Á‚hU Á∑˝§∑§≈U⁄UÊ¥ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ πÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚ v|Æ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ŒŸ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ’ŸÊÿ ª∞ ÷flŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê •„U‚Ê‚ „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‡ÊÃÊZ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‹Ë¡«UË«U ∞fl¥ •ŸÈôÊÁ# •ŸÈ’¥äÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ww.vÆ.v~~y ∑§Ê ‹πŸ™§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‹πŸ™§ mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ŸÊÁ≈U‚ ∑§ ÁflL§hU ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Á‚Áfl‹ ¡¡ ‚ËÁŸÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ ∑§ ÿ„UÊ¥ flÊŒ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„UË¥ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‹πŸ™§ π¥«U¬Ë∆U ◊¥ •ÊÁ’¸≈U‡ÊŸ ◊äÿSÕÃÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ.vv.wÆÆ~ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§◊‹‡fl⁄U ŸÊÕ ∑§Ê •ÊÁ’¸≈˛U≈U⁄U ◊äÿSÕ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁ’¸≈U‡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË– •ÊÁ’¸≈U‡ÊŸ flÊŒ •Ê¡ èÊË ∑§Ê≈¸U ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU– ßU‚Ë ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vz fl·ÊZ ∑§Ê ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ– •Ê¡ ÷Ë ‚„UÊ⁄UÊ ©U‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÒU– wÆÆ| ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÈU∞ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ’ÊŒ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ™§¬⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U •ÊÿÊ ¡’ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ’È‹«UÊ¡⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ê L§π ªÊ◊ÃËŸª⁄U ÁSÕà ‚„UÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏Ê– Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ¬„U‹ ©UŸ ’«∏ Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ¬⁄U ŸÊÁ≈U‚ øS¬Ê ∑§Ë ’ÊŒ ◊¥ ©UŸ ¬⁄U ’È‹«UÊ¡⁄U ø‹Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ©U‚ ’Ê„U⁄UË ŒËflÊ⁄U ∑§Ê Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ Á¡‚Ÿ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ÁËS◊Ë ‡Ê„U⁄U ∑§Ê •¬ŸË •Ê≈U ◊¥ ¿ÈU¬Ê ⁄UπÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê≈¸U ◊¥ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ∑§Ê߸U πÊ‚ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U fl„U ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U v|Æ ∞∑§«∏ èÊÍÁ◊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ⁄U„UÊ– w w w.pa rda pha sh.c om

◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê߸U ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊ÈÁπÿÊ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸U L§Áø ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ •ÊÒ⁄U ‚È’˝Ã⁄UÊÿ ∑§Ë ŒÊSÃË ¡ª¡ÊÁ„U⁄U „ÒU– ⁄U≈UÊ⁄U≈UÊÿÊ ∞∑§ «UÊÿ‹Êª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡M§⁄U •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸŸËÿ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¡Ê ÷Ë »Ò§‚‹Ê „UÊªÊ fl ∑§Ê≈¸U ‚ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁ’¸≈U‡ÊŸ ◊äÿSÕÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÊªÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ¡Ÿ‚ÍøŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆz ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ◊Ê¥ªË ªß¸U ‚ÍøŸÊ ◊¥ ww-vÆ-v~~y Ã∑§ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê „UË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UË SÕÁà •Ê¡ èÊË „ÒU– •Êª ßU‚◊¥ ÄÿÊ »Ò§‚‹Ê „UÊÃÊ „ÒU ÿ ÃÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU ÿÊ •ÊÁ’¸≈¥U‡ÊŸ, ‹Á∑§Ÿ ÿ Ãÿ „ÒU Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ üÊË ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ Á»§‹„UÊ‹ fl„UË¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒUÁ∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ’È⁄‘U •ÊÁÕ¸∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë øÊÒ’Ë‚ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚’Ë ∑§Ê ŒŸË ¬«∏Ë ÃÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë „UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U ¬Ã‹Ë „UÊ ¡Ê∞ªË– ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ë ‚Êπ ÷Ë Áª⁄U ⁄U„UË „ÒU– ≈UË◊ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë S¬Ê¥‚⁄UÁ‡Ê¬ ‚„UÊ⁄UÊ ‚ Á¿UŸ øÈ∑§Ë „ÒU– Á¡‚∑§ ’‹ ¬⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ‹Ê÷ Á◊‹Ê ÕÊ– ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë •Ê߸U¬Ë∞‹ ≈UË◊ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ë »˝¥§øÊßU¡Ë ÷Ë ÁŸ⁄USà „UÊ

¥æçÍü·¤ ÁæÙ·¤æÚUæð´ ·¤æ ×æÙÙæ ãñUç·¤ âãUæÚUæ »ýé ÕéÚÔU ¥æçÍü·¤ ÎæñÚU âð »éÁÚU ÚUãUæ ãñUÐ ØçÎ çÙßðàæ·¤æð´ ·¤è ¿æñÕèâ âæñ ·¤ÚUæðǸ ·¤è ÚUæçàæ âðÕè ·¤æð ÎðÙè ÂǸè Ìæð ·´¤ÂÙè ·¤è ãUæÜÌ ¥æñÚU ÂÌÜè ãUæð Áæ°»èÐ °·¤ ·ð¤ ÕæÎ °·¤ âãUæÚUæ ·¤è âæ¹ Öè ç»ÚU ÚUãUè ãñUÐ ÅUè× §´UçÇUØæ ·¤è SÂæ´âÚUçàæ âãUæÚUæ âð çÀUÙ ¿é·¤è ãñUÐ çÁâ·ð¤ ÕÜ ÂÚU âãUæÚUæ §´UçÇUØæ ÂçÚUßæÚU ·¤è âæ¹ ·¤æð âÕâð ’ØæÎæ ÜæÖ ç×Üæ ÍæÐ

øÈ∑§Ë „ÒU– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‚„UÊ⁄UÊ üÊË ∑§Ê ÁÃÁ‹S◊ πÃ◊ „UÊÃÊ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U fl ‚’Ë ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ •Ê¡∑§‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UÃ ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U– ¿UàÃË‚ª…∏U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ fl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà Á∑§∞– Œ⁄U•‚‹, ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë Ÿé¡ ∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ã „ÈU∞ fl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊäÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ŸÃÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U– ̈ z ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy



»§Ê≈UÊ »§Ëø⁄U

âñȤ§üU ×ãUæðˆâß ÂýçÌßáü ·¤è ÌÚUãU §Uâ ÕæÚU Öè âÂæ âéÂýè×æð ×éÜæØ× çâ´ãU ØæÎß ·ð¤ »æ´ß âñȤ§üU ×ð´ w{ çÎâ´ÕÚU âð âñȤ§üU ×ãUæðˆâß ·¤æ ¥æØæðÁÙ ç·¤Øæ »ØæÐ ØãUæ´ Îðàæ ·ð¤ Ùæ×è ·¤Üæ·¤æÚUæð´ Ùð ¥æ·¤áü·¤ Ú´U»æÚ´U» ·¤æØü·ý¤× ÂýSÌéÌ ç·¤ØðÐ

‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl w{ ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvx ∑§Ù ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê ŒË¬ ¬˝îflÁ‹Ã ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÃ „È∞– ‚ÊÕ ◊¥ „Ò¥-©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl– (’Ê∞¥) ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù zÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ø∑§ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ „È∞– (ŒÊ∞¥, ‚’‚ ™§¬⁄U) ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹ ∑§Ù wz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ø∑§ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ „È∞– (ŒÊ∞¥, ’Ëø ◊¥) ‚Ò»§ß¸U ◊„UÊà‚fl ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ªÊÿŸ ∑§⁄UÃË¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ë ¿UÊ≈UË ’„ÍU •¬áÊʸ ÿÊŒfl (ŒÊ¥∞ ŸËø) w w w.pa rda pha sh.c om

| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU* ÁÙßÚUèU w®vy


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË

¿·ý¤ÃØêãU ×ð´ ·ð¤ÁÚUèßæÜ •Áπ‹‡Ê

•Ê

¿·ý¤ÃØêãU ×ð´ È´¤âæ ¥çÖ׋Øé ©Uââð ÙãUè´ çÙ·¤Ü ÂæØæ ÍæÐ çÎËÜè ·¤è ÁÙÌæ âð ç·¤° »° Üæð·¤ÜéÖæßÙ ßæÎæð´ ¥æñÚU ·¤æ´»ýðâ-ÖæÁÂæ ·ð¤ ¹ðÜ ·ð¤ ¿·ý¤ÃØêãU ×ð´ È´¤âð ¥ÚUçß´Î ·ð¤ÁÚUèßæÜ Øæ ©Uââð çÙ·¤Ü Âæ°´»ð?

¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¥ »¥§‚ ªÿË ‹ªÃË „ÒU– Á¡‚ Ã¡Ë ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á◊¡Ê¡ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Í« ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò ∞‚ ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ª÷¸ ‚ ÁŸ∑§‹Ë •Ê¬ ¡Ò‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ’Êà ߂Á‹∞ ÷Ë ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßUÁÄʂ ∑§Ù Œπ¥ •ı⁄U ¬⁄Uπ¥ ÃÙ ‚Ê» „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡Ò‚Ë Œ¡¸ŸÙ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡Ÿ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ π«∏Ê ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ÃÙ •ÊßZU, ‹Á∑§Ÿ •À¬ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ∑§Ê‹ ∑‘§ ªÊ‹ ◊¥ ‚◊Ê ªßZ– •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËUπ ◊¥ •ª⁄U ∞‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà Ÿ„Ë¥ ÷Ë „È߸ „Ò ÃÙ ßÃŸÊ ÃÙ ‚Ê» „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÿÊ ÃÙ „ÊÁ‚∞ ¬⁄U „Ò ÿÊ Á»§⁄U Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– •Ê¡ ∑§Ë ¡flÊŸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ „Ë }Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •‚◊ ◊¥ „È߸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ÿÊŒ „٪˖ •Ê¡ ∑‘§ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ’ʥNjʌ‡ÊË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆∞ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •‚◊ ∑‘§ ¿ÊòÊ, •Ê‹ •‚◊ S≈UÈ«¥≈U ÿÍÁŸÿŸ ÿÊŸË •Ê‚Í ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë { ‚Ê‹ Ã∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªßZU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ÁŸÿ◊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ë œí¡Ë ©«∏ÃË ⁄U„Ë– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ •‚◊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ òÊSà „Ù ªß¸– •¥Ã ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U v~}z ◊¥ •‚◊ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊¤ÊıÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥

w w w.pa rda pha sh.c om

Ÿ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ë •ı⁄U Ãÿ „È•Ê Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ˇÊòÊËÿ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ ¡Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U– Á»§⁄U ÄUÿÊ ÕÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’¡’¡ÊÃË ∑§Ê¥ª˝‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù œP§Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸– ÿ„ ¬Ê≈U˸ v~}z ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©Ã⁄UË •ı⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ◊ÃÙ¥ ‚ øÈŸÊfl ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëß flÊ‹ •Áœ∑§Ã⁄U ÿÈflÊ wz ‚ xÆ ‚Ê‹ ∑‘§ Õ– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∞∑§ ¿ÊòÊ ¬˝»È§À‹ ∑§È◊Ê⁄U ◊„¥Ã ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ– ©‚ ‚◊ÿ ◊„¥Ã Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Õ– •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹Ë– •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÷Ê⁄UË „Ê⁄U „Ù ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ Á»§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ •ı⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– •Ê¬ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà v~}z ‚ ‹∑§⁄U wÆÆv Ã∑§ ø‹ÃË ⁄U„Ë– ‹Á∑§Ÿ •’ fl„ ¬Ê≈U˸ ∑§„Ê¥ „Ò Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥– ÿ„ ¬Ê≈U˸ ∑§ß¸ π¥«Ù¥ ◊¥ ’¥≈U ªß¸– Á¡‚ ÷˝CÊøÊ⁄U, ‹Ù÷-‹Ê‹ø ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê ÕÊ, vÆ ‚Ê‹ ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •ŸÁªŸÃ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª– ∑§ß¸ ŸÃÊ ‚«∏∑§ ‚ ©∆ Õ •ı⁄U ŒπÃŒπÃ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ’Ÿ ª∞– •Ê¡ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§-∞∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ vÆ ‚ŒSÿ– •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©‚ ¬˝¡Ê ⁄UÊíÿ◊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „üÊ ‚ ÃÙ •Ê¬ ¬Á⁄UÁøà „Ë „¥Ò– Á‚Ÿ S≈UÊ⁄U Áø⁄U¥¡flË Ÿ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ wÆÆ} ◊¥ ∑§Ë ÕË– ⁄UÊ¡ŸËÁà „‹∑§Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÉÊÍ◊ ◊øË ÕË– wÆÆ~ ∑‘§ w~y ‚ŒSÿËÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê } ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


•⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊÃ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ©U¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹– øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù v} ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ¬⁄U Á¡ÃŸ L§¬∞ πø¸ „È∞ Õ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ß‚ ™§¬⁄U ©∆ÊÿÊ ÕÊ, øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ Áø⁄¥U¡flË ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ– Áø⁄U¥¡flË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ¬„øÊŸ ª∞ •ı⁄U wÆvv ◊¥ fl •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÁflÁ‹Ÿ ∑§⁄U ÁŒ∞– Áø⁄U¥¡flË •Ê¡ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË „Ò¥– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑§gÊfl⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ •ı⁄U ∑§ß¸ Œ»§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„ ÷¡Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ L§D „Ù∑§⁄U wÆÆ| ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬Ê≈U˸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¡ŸÁ„à ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ wÆÆ| ◊¥ ∑§Ë– wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ë≈U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë Á◊‹Ë– øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚÷Ë ‚Ë≈¥U ß‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •¬Ê⁄U ¡Ÿ ‚◊Í„ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ë¿ π«∏Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ fl„Ë …Ê∑§ ∑‘§ Ãˬ ¬ÊÖ Á»§⁄U wÆÆ~ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚’∑§Ù ◊Êà ŒŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ߂ ¬Ê≈U˸ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ { ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– ∑ȧ‹ŒË¬ Áfl‡ŸÙ߸ •Ê¡ •∑‘§‹ «»§‹Ë ’¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©œ⁄U wÆÆ{ ◊¥ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„ ’Ê’Í ‹Ê‹ ◊⁄UÊ¥«Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U ŒË– ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ¤ÊÊ⁄U𥫠‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ •÷Ë ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ vv ‚ŒSÿ „Ò¥ •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ w ‚ŒSÿ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ÿÊ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘ § ‚ÊÕ ø‹Ë ¡Ê∞ªË ÿÊ Á»§⁄U ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ù ¡Ê∞ªË– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ©‚ ÿÁŒ⁄Uå¬Ê ∑§Ù ÃÙ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ë „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ¡’ »¥§‚ ÃÙ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©ã„¥ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ ‹Ë ∑‘§¡¬Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚– ÿÁŒ⁄Uå¬Ê Ÿ ∑§‚◊ πÊ߸ Á∑§ fl„ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄U Œ¥ª– ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ≈UË‚ ÕË Á∑§ Á¡‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ’ŸflÊ߸ ©‚Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– wÆvx ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „È∞ •ı⁄U ∑‘§¡¬Ë { ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– •Ê¡ fl„Ë ÿÁŒ⁄Uå¬Ê ©‚Ë ÷Ê¡¬Ê߸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •Êª-¬Ë¿ Œı«∏ ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Á»§⁄U ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡Ê∞– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê w w w.pa rda pha sh.c om

ÄUÿÊ „È•Ê ÕÊ? øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» ‚ Áøà πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¥Ã ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ „Ë •¬ŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ê≈U ⁄U„ „Ò¥– v~|| ∑§Ë ¡Ÿ∑˝§Ê¥Á× Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ’Œ‹Êfl v~|| ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡¬Ë ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ∑ȧ‹ vx ¬Ê≈U˸ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ßÃŸÊ ©’Ê‹ ÕÊ Á∑§ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U ¬⁄U Á¡ÃŸ •ë¿ •ı⁄U ‚ÄUË ‹Ùª π«∏ „Ù ª∞ ‚’ ¡Ëà ª∞– …Ê߸ ‚Ê‹ ◊¥ „Ë ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊ πÃ◊ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ π¥«-𥫠◊¥ ’¥≈U∑§⁄U ¬Ê𥫠∑§Ê ∞∑§ ¬ÿʸÿ „Ù ªß¸– •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª ß‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©¬¡ „¥Ò •ı⁄U •‹ªÌ×æ× ÌÚUãU ·ð¤ •‹ª ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ ÙæÅU·¤ ·ð¤ ÕæÎ ¥Õ Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©¬¡ çÎËÜè ×𴠥样¤è ‚ ÁŸ∑§‹ •Áœ∑§Ã⁄U ŸÃÊ ’«∏-’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ ⁄U„ „¥Ò– ∞‚Ë âÚU·¤æÚU ÕÙ »§üU ãñUÐ „Ê‹Ã ◊¥ •Ê¬ ∑§Ù߸ ¬„‹Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ ¿·ý¤ÃØêãU ×ð´ È´¤âè „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U §Uâ ÂæÅUèü ·¤è ¥æðÚU ¬„‹Ë Œ»§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ù߸ ·ð¤ÁÚUèßæÜ ·¤è ’«∏Ê ÃÍ»§ÊŸ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ù– ß‚Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù •÷Ë ŒπŸ ∑§Ë ¥âÜ ¿éÙæñçÌØæ´ ¥Õ ¡M§⁄Uà „٪˖ àæéM¤ ãUæð´»èÐ }Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¡’ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ’‚¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ ‹ª Õ ÃÙ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U „Ê⁄U¥ª, •ª‹Ë ’Ê⁄U „⁄UÊ∞¥ª •ı⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ¡ËÃ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ÿ„ ◊¥‡ÊÊ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë •ı⁄U ’‚¬Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ã∑§ „Ë Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸– ÿ„ ’Êà •ı⁄U „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄ U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ’ŸË •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ’ŸÊ߸– •Ê¡ ’‚¬Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ÃÙ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ¡◊ËŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •Ê¬ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë ‚ ∑ȧ¿ ∑§„ŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı⁄U ¡„Ê¥ Ã∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ Œ‡Ê ªflÊ„ „Ò Á∑§ ¡¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË

ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ »´Î»è ãôÌè ãñ ¥õÚU »´Î»è ×ð´ ÕñÆUæ ¥æÎ×è ·¤Öè ¥æÎàæü ·¤è ÕæÌ ÖÜæ ·ñ¤âð ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñÐ ¥æ´ÎôÜÙ âð çÙ·¤Üð ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ¥õÚU ©Ù·¤è ÂæÅUèü ·Ô¤ Üô» çÁâ ÚUæÁÙèçÌ·¤ »´Î»è ·¤è ÕæÌ ·¤ÚU·Ô¤ ÚUæÁÙèçÌ ·¤ô ÕÎÜÙð ¿Üð ãñ´ ¥Õ ©âè »´Î»è ·Ô¤ çàæ·¤æÚU ãôÙð Öè Áæ ÚUãð ãñ´Ð §âçÜ° ¥óææ Ùð ÚUæÁÙèçÌ ·¤ÚUÙð âð ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤ô ÚUô·¤æ Íæ, Üðç·¤Ù ·Ô¤ÁÚUèßæÜ Ùãè´ ×æÙðÐ ÁæçãÚU ãñ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤ô âāææ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ’ØæÎæ Öæ ÚUãè ãñÐ

ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚Ë∞◊ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ •¬Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ

‚ ‹∑§⁄U ◊È¥’߸ ◊¥ ¡Ê¡¸ »§ŸÊ¥¸«Ë‚ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ, flË¬Ë Á‚¥„ ∑‘§ ¡Ÿ◊Ùøʸ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ, •ı⁄U ‚’‚ ’…∏∑§⁄U flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ’«∏-’«∏ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ª ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬Ÿ¬ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§„ÊŸË ∑§Ù Œπ ¡Êß∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ’ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „üÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê ¡Êß∞ ÃÙ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ª÷¸ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÿÊ ÃÙ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚Ë…∏Ë Ã∑§ ¬„È¥øÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U Á∑§‚Ë fl¡„ ‚ ¬„È¥ø ÷Ë ¡Ê∞¥ ÃÙ íÿÊŒÊ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¿Áfl ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊÃ „Ë ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ª¥ŒªË „ÙÃË „Ò •ı⁄U ª¥ŒªË ◊¥ ’Ò∆UÊ •ÊŒ◊Ë ∑§÷Ë •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë ’Êà ÷‹Ê ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‹Ùª Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª¥ŒªË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ø‹ „Ò¥ •’ ©‚Ë ª¥ŒªË ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ÷Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Á‹∞ •ÛÊÊ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ‚ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà íÿÊŒÊ ÷Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ •ÛÊÊ ‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U •Ê¬ ¡Ò‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁSÕÁà •Êª ÄUÿÊ „ÙªË? ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊ˡÊ∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ë •¬ŸË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ „Ò •ı⁄U fl ¡Ù ∑§„Ã „¥Ò ©‚ ¬⁄U •◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „¥Ò– •ÛÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» „¥Ò, ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©ã„¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á¡Ÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ •ÛÊÊ Ÿ ‹«U∏Ê߸ ‹«∏Ë „Ò ©‚◊¥ •ÛÊÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ SflÊÕ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ÛÊÊ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ SflÊÕ¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„ ÁøÃ⁄U¥¡Ÿ Á‚¥„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ “⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚àÿ •ı⁄U Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ‚ŒÊ •÷Êfl „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÙÃË „Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹∞– Á»§⁄U ¡Ù ‹Ùª •Ê¬ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ „Ò¥ •ı⁄U ◊¥òÊË ÷Ë ’Ÿ „Ò¥U ©Uã„¥U ¡ŸÃÊ ∑§Ë „U⁄U ’Êà ‚ÈŸŸË „UÊªË– ÃÙ ÄUÿÊ fl ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª? ∑§Ê◊ •ë¿Ê „Ù ÿÊ ’È⁄UÊ •ª⁄U •Ê¬ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U π⁄‘U Ÿ„Ë¥

¥æ âÚU·¤æÚU Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸U „Ò– øı⁄UÊ„ ¬⁄U π«∏Ë ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ı⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë •‚‹ øÈŸıÁÃÿÊ¥ •’ ‡ÊÈM§ „Ù¥ªË– ‚SÃË Á’¡‹Ë, ‚SÃÊ ¬ÊŸË •ı⁄U ¤ÊÈÁǪÿÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ¬Ä∑§ ◊∑§ÊŸ, ÿ ∑ȧ¿ ∞‚ flÊŒ „Ò¥ ¡Ù ∑§„ŸÊ Á¡ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò ©ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ©ã„¥ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ Á∑§ ÄUÿÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÷¥fl⁄U¡Ê‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ¬Ê∞¥ª ÿÊ Á»§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „üÊ ÷Ë flÒ‚Ê „Ë „ÙªÊ ¡Ò‚Ê Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê „È•Ê „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªÿË „ÒU ÃÙ ÄUÿÊ fl„U •¬Ÿ flÊŒ ¬Í⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞ªË? ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U ©∑‘§⁄U ª∞ flʌ٥ ∑§Ù „∑§Ë∑§Ã ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸÊ ’«∏Ë øÈŸıÃË „٪˖ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚ flÊŒÊ „Ò ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ŒÊ◊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§ y ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë zÆ »§Ë‚ŒË ∑§◊ ∑§⁄U Œ¥ª– Á»§‹„Ê‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ z{ÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ¡’Á∑§ ‚å‹Ê߸ zwÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊ª⁄U ÁŒÀ‹Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË, Á‹„Ê¡Ê ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ wÆÆ ÿÍÁŸ≈U Ã∑§ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑‘§ Á‹∞ x L§¬∞ ~Æ ¬Ò‚ ŒŸ ¬«∏Ã „Ò¥– ¡’Á∑§ ß‚‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à | L§¬∞ Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò– ¬ÊŸË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ “•Ê¬” ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ fl„U |ÆÆ

flÊŒÊ v. ¤ÊÈÇªË flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ä∑§ ◊∑§ÊŸ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– w. •ŸÁœ∑§Îà ∑§Ê‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– x. ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹flÊ∞¥ª– y. ¡Ÿ‹Ê∑§ÊÿÈQ§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞¥ª– z. ◊Ê„UÀ‹Ê ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§Ã ŒŸÊ– ©Ã⁄UÃ ÃÙ •Ê¬ ∑§Ù »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà Á¡g ‚ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃË– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ª⁄U Á¡gË „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ‹Êÿ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ©‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–” ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ŒÙ„⁄U øÁ⁄UòÊ ∑‘§ •ÊŒ◊Ë ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„U „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ŒÊªË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊflÊ¡ ©∆Ê∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ ÃÙ ‚»§‹ „Ù ª∞, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ŒÊÁªÿÙ¥ •ı⁄U ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ Á≈U∑§≈U ŒË ©‚‚ ‚Ê» „Ù ªÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Á‚»¸ ‚ûÊÊ Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ë „Ò– ¡Ù √ÿÁQ§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¤ÊÍ∆Ê ‚¬ŸÊ ÁŒπÊ∞ •ı⁄U •¬Ÿ ©ûÊ◊ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ Œ‡Ê ∑‘§ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊Í‹ ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¬˝¬¥ø ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹∑§⁄U ¡’ fl„ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ◊Í‹ øÁ⁄UòÊ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ©‚ •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„¥ª? ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ¬„È¥ø ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸÃ ŒŸ •ı⁄U ߟ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ’øŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ã◊Ê◊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •’ ©‚Ë

w w w.pa rda pha sh.c om

v® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


·¤è ¿éÙõçÌØæ´ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË „⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù „⁄U ⁄UÙ¡ ◊Èçà ◊¥ ŒªË– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ yxz ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ¡’Á∑§ •÷Ë ⁄UÙ¡ÊŸÊ xv{ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ŒÊ◊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ wÆ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U Ã∑§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ vÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– wÆ „¡Ê⁄U ‚ xÆ „¡Ê⁄U Ã∑§ vzÆ L§¬∞ ÃÙ xÆ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ‚ íÿÊŒÊ πø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù wÆÆ L§¬∞ ŒŸ ¬«∏Ã „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊŒÊ ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ‚ ¬⁄U „Ò– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ù◊‡Ê ‚„ª‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „⁄U ⁄UÙ¡ |ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ◊Èçà ¬ÊŸË ŒŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– vÆ-vz »§Ë‚ŒË ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ’„Èà ’«∏Ë ’Êà „Ò– ¬ÊŸË ŒŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò, ¬ÊŸË ’Ê„⁄U ‚ •ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ߟ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ fl ‚Áé‚«Ë ¡Ò‚ ∑§Œ◊ ©∆Ê ÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ª⁄U ß‚◊¥ πÃ⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ∑§¥ªÊ‹ „ÙŸ ∑§Ê ÷Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ Ãÿ‡ÊÈŒÊ ’¡≈U „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ •Êÿ ∑‘§ ‚ÊœŸ Á∑§ÃŸ „Ò¥– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚ •Êÿ ∑‘§ dÙà ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ≈UÒÄU‚ ‚ •ÊÿÊ ¬Ò‚Ê „Ò •ı⁄U •¬ŸË íÿÊŒÊÃ⁄U ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl„U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò–

øÈŸÊÒÃË v. ßß ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ∑§„Ê¥ ‚ •Ê∞ªÊ– w. ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U πø¸ ∑§„Ê¥ ‚ ∑§⁄U¥ª– x. ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ◊ŸÊ∞¥ª, ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê ◊‚‹Ê „Ò– y. ‚¥‚Œ ‚ ¬Ê‚ Á’‹ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊªÊ– z. ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„U◊Áà ‹ŸË „UÊªË–

ÕÊ ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ßÀ◊Ë, ÿ„ ’Êà •ı⁄U „Ò Á∑§ ßÀ◊Ë øÈŸÊfl „Ê⁄U ªß¸¥– ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ßÀ◊Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ø‹-•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ „Ò– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ©ûÊ◊ Ÿª⁄U ‚ ¬˝àÿʇÊË Œ‡Ê⁄UÊ¡ ⁄UÊÉÊfl ∑‘§ ¬Ê‚ vw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ, Ÿ⁄U‹Ê ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ’‹¡Ëà Á‚¥„ ◊ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ } ∑§⁄UÙ«∏ {| ‹Êπ L§¬∞, ◊„⁄Uı‹Ë ∑‘§ Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ x ∑§⁄UÙ«∏ | ‹Êπ L§¬∞, ◊ʌˬÈ⁄U ‚ ÁªÁ⁄U‡Ê ‚ÙŸË ∑‘§ ¬Ê‚ v ∑§⁄UÙ«∏ wz ‹Êπ L§¬∞, ⁄UÊ¡ı⁄UË ªÊ«¸Ÿ ‚ ¬˝Ëìʋ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ v ∑§⁄UÙ«∏ |Æ ‹Êπ L§¬∞, ÁË∑§ Ÿª⁄U ‚ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ v ∑§⁄UÙ«∏ |Æ ‹Êπ L§¬∞, Áfl∑§Ê‚¬È⁄UË ‚ ◊„ãŒ˝ ÿÊŒfl ∑‘§ ¬Ê‚ v ∑§⁄UÙ«∏ z| ‹Êπ L§¬∞, ∑§Ê‹∑§Ê¡Ë ‚ œ◊¸flË⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ v ∑§⁄UÙ«∏ y ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ø‹-•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§‹ Ã∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ù‹ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊÃ Õ, ◊ª⁄U •Ê¡ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „Ë ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U Œ∑§⁄U øøʸ ◊¥ „Ò– •Ê¬ ∑‘§ ŸÃÊ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù •Ê¬ ß‚Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ wÆÆy ‚ ‹∑§⁄U wÆvv Ã∑§ } •flÊ«¸ ¡Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ •flÊ«¸ ◊¥ ◊Òª‚Ò‚ •flÊ«¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë ◊Òª‚Ò‚ •flÊ«¸ Á◊‹Ã „Ò¥– ß‚ •flÊ«¸ ∑§Ù ‹Ÿ flÊ‹ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª „Ò¥– •Ê⁄UÊ¬ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÷Ë „Ò¥– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ wÆÆw ‚ wÆÆy Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ w ‚Ê‹ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ ÁflŒ‡Ê ª∞ Õ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ¬⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ò‚Ù¥ ¬⁄U ôÊÊŸ ‹Ÿ– ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ‚ ‹ı≈U ÃÙ ©Uã„¥ Ÿı∑§⁄UË ‚ Áfl⁄UÁQ§ „Ù ªß¸– ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊŸÍŸŸ ©Uã„¥ ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ∞Ÿ¡Ë•Ù ’ŸÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡íflÊà ‚ π‹Ÿ ‹ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßã„¥ ŸÙÁ≈U‚ ÁŒÿÊ ∑§Ë ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸË „Ò– •ª⁄U fl ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ôÊÊŸ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ª÷ª ~ ‹Êπ L§¬∞ ©Ÿ ¬⁄U πø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ fl„ flʬ‚ Á‹∞ ¡Êÿ¥ª– ÿÊŒ ⁄U„ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÁflŒ‡Ê ‚ wÆÆy ◊¥ flʬ‚ ‹ı≈U ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ wÆÆ{ Ã∑§

·Ô¤ÁÚUèßæÜ ¥õÚU ¥æ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ¥Öè ¿õÚUæãð´ ÂÚU ãè ¹Ç¸è ãñ çÁâ·Ô¤ ¥âÜè Öæ‚Ø ·¤æ çÙ‡æüØ Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´ ãè ÂÌæ ¿Üð»æÐ ßãæ´ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·Ô¤ âæ×Ùð ·Ô¤ßÜ ÖæÁÂæ ¥õÚU ·¤æ´»ýðâ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ Ùãè´ ãô»è, Ì×æ× ÿæ˜æÂô´ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ¥õÚU ©â·Ô¤ Îæ´ßÂð´¿ âð ¥æ ·¤ô âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸð»æÐ

⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ¬⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê üÊhUÊ¡¥Á‹ ŒÃ ∑§¡⁄UËflÊ‹

⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ÁŸ∑§‹ „Ò¥– ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ’ÊÃ-’Êà ◊¥ ©¥ª‹Ë ©∆ÊŸ flÊ‹ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ πÈŒ ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà „Ò¥ „Ë ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ∞‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ©Ã⁄U Õ ¡Ê ∑§ß¸ •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ◊Êà Œ ⁄U„ Õ– ‚ëøÊ߸ ÿ„Ë „Ò Á∑§ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ wy ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ÄU‹’ ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ– ߟ◊¥ ‚ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ∑§⁄UÙ«∏¬Áà øÈŸÊfl ÷Ë ¡Ëà ª∞ „¥Ò– ∑§⁄UÊ«∏¬Áà •Ê¬— Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÁŒÑË ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ w.Æv ‹Êπ L§¬ÿ „Ò ÃÙ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Œı‹Ã „Ù‡Ê ©«∏Ê∞ªË „Ë– ÁŒÑË ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ {{ »§Ë‚ŒË ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏¬Áà Õ– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„ ø¥Œ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê⁄U٬٥ ◊¥ ©‹¤ÊË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷Ë ∑§⁄UË’ wy ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ÄU‹’ ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ– ߟ◊¥ ‚ vw øÈŸÊfl ÷Ë ¡Ëà ª∞ „¥Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚’‚ •◊Ë⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ w w w.pa rda pha sh.c om

vv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË çÁâ ÌÚUã ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ¥æ× ¥æÎ×è âð ¹æâ ¥æÎ×è ÕÙð ©ââð âæÈ ãñ ç·¤ ©Ù·¤è àæç âØÌ ·¤ô§ü ÀôÅUè Ùãè´ ãñÐ ÖÜð ãè ÚUæÁÙðÌæ¥ô´ ¥õÚU ¥È¤âÚUô´ ·¤è ÁéÕæÙ ×ð´ ¥ÚUçß´Î ÛæôÜæ çÕý»ðÇ ·¤ãð ÁæÌð ãô´, Üðç·¤Ù çÎËÜè ×ð´ ©‹ãô´Ùð Áô ç·¤Øæ ßãU ç·¤âè âð ÀéÂæ Ùãè´Ð ¿´Î ¥æ× Üô»ô´ ·Ô¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ÂæÅUèü ÌñØæÚU ·¤è ¥õÚU çȤÚU çÎËÜè ×ð´ ȤÌã ãæçâÜ ·¤ÚU·ð¤ âè°× ·¤è ·é¤âèü Ì·¤ Âãé´U¿ »°Ð

ÿ Ÿı∑§⁄UË ‚ ßSÃË»§Ê Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞ Õ– ÄUÿÊ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©‹¥ÉÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò? ÄUÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊ Ÿ„Ë¥ „Ò? ÿÊŒ ⁄U„ ß‚Ë œÙπÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ©ã„¥ ◊Òª‚Ò‚ •flÊ«¸ ÷Ë Á◊‹Ê– Á»§⁄U ß‚Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸÙÁ≈U‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë flʬ‚Ë ÷Ë ∑§Ë Á¡ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê ©Ÿ ¬⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥ πø¸ „È߸ ÕË– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©Uã„¥ ŸÙÁ≈U‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ÃÙ ÄUÿÊ fl ⁄UÊÁ‡Ê •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ ‹ı≈UÊŸ flÊ‹ Õ? ß‚ ¬Í⁄U π‹ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê Ã∑¸§ ÕÊ Á∑§ fl Á¡‚ ¬Œ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ Õ fl„ ∑§◊Ê™§ ¬Œ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„Ù¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ÄUÿÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ’ÃÊ ¬Ê∞¥ª Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚Ê •ı⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ‹ª? Á¡‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» fl •ÊflÊ¡ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥, •¬Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Ê# ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ? ÄUÿÊ π◊∑§Ê ¡Ò‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬ŸÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ê ÷Ë ∑‘§fl‹ ÿÍ¡ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò– •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã „È∞ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê

øÊ≈U πÊÃ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹

Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ ⁄U„ •ı⁄U ¡’ ŒπÊ ∑§Ë •’ ©Ÿ∑‘§ π‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ‹∑§⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U •Ê∞– Á¡‚ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‹Ùª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©‚∑§Ë M§¬ ⁄UπÊ ÃÙ v~{{ ◊¥ „Ë ’ŸË ÕË– ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„Ë ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ v~|| ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ÷Ë Õ, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ß‚ ¬⁄U •◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê∞– •Ê¡ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¡Ù ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò, ©‚◊¥ ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ •‹ª Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©Œÿ ÃÙ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ flÙ≈U ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ¡Ù ÷Ë ÁÃ∑§«∏◊ „Ò ©‚◊¥ fl ‚÷Ë Œ‹Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ¤ÊÍ∆ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ßã„Ë¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥ ‚ÊÁ¡ÿÊ ßÀ◊Ë– ¬‡Ê ‚ ’„Ã⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄U„Ë ‚ÊÁ¡ÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

w w w.pa rda pha sh.c om

¥ÚUçß´Î ·ð¤ÁÚUèßæÜ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹– ß‚ ŸÊ◊ ‚ •’ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸ „Ù– Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ πÊ‚ •ÊŒ◊Ë ’Ÿ ©‚‚ ‚Ê» „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§Ù߸ ¿Ù≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷‹ „Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ◊¥ •⁄UÁfl¥Œ ¤ÊÙ‹Ê Á’˝ª« ∑§„ ¡ÊÃ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù Á∑§ÿÊ fl„U Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥– ø¥Œ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄U Á»§⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ »§Ã„ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ ‚Ë∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ Ã∑§ ¬„È¥Uø ª∞– ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§÷Ë •L§áÊÊ ⁄UÊÿ ∑‘§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ÊÕË ∑‘§ M§¬ ◊¥, ÃÙ ∑§÷Ë ∑ȧ¿ •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ∑§÷Ë ◊Òª‚‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Sflÿ¥‚flË ∑‘§ M§¬ ◊¥ „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– wÆvv ◊¥ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ „È∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ∞∑§ ’«∏Ë ¿Áfl ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U– ‚ÊÕ Á◊‹Ê ‚◊Ê¡ ‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ê– ÿ„Ë¥ ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÷˝C ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚Ê» ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ‚»§⁄U– v~}z ‚ v~}~ ∑‘§ ’Ëø fl •Ê߸•Ê߸≈UË∞ π«∏ª¬È⁄U ∑§ ¿ÊòÊ Õ– fl„ Œı⁄U ©UŸ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê ‚’‚ •„◊ Á„S‚Ê ÕÊ– fl„Ê¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ù ÷Ë ‚ËπÊ fl„U •Ê¡ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •’ Ã∑§ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á„‚Ê⁄U ◊¥ v{ •ªSÃ, v~{} ∑§Ù ∞∑§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U Á¬ÃÊ ªÊÁfl¥Œ ⁄UÊ◊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ªËÃÊ ŒflË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡ã◊ •⁄UÁfl¥Œ Ÿ ◊∑Ò§ÁŸ∑§‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ’Ë≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë– Á»§⁄U fl Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ¬˝ÁÃÁDà Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡Sfl ‚flÊ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U v~~z ◊¥ øÈŸ ª∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ë Ã⁄U» ◊È«∏ ªÿÊ– ‡ÊÈL§•Êà ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ ‚ „È߸ •ı⁄U Á»§⁄U ÿ„ ∑§Ê⁄UflÊ¥ Ÿ„Ë¥ Õ◊Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ wÆÆ{ ◊¥ •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ù ◊Òª‚‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ’≈UÊ ¬È‹Á∑§Ã, ’≈UË „UÁ·¸ÃÊ, ¬àŸË •ı⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ò¥– •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ë ¬àŸË ‚ÈŸËÃÊ πÈŒ •Ê߸•Ê⁄U∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà „Ò¥– •⁄UÁfl¥Œ •ı⁄U ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸ-¬„øÊŸ ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ Á∑§ÃŸË ’È‹¥Œ „ÙªË ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ wÆvv ∑‘§ Á¡‚ •ÛÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë fl„ Á„S‚Ê ’ŸË ÕË¥ •ı⁄U •¬ŸË ¿Áfl ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ •’ ©‚◊¥ ÷Ë fl„ ’Êà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ©¥ª‹Ë ©∆ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁ¡ÿÊ ∑§Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „Ë ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‚ÊÁ¡ÿÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ©ŒÍ¸ •π’Ê⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ¡ŒËŒ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄U„ „Ò–¥ ’ø¬Ÿ ◊¥ „Ë ‚ÊÁ¡ÿÊ ∑§Ù ∑Ò§»§Ë •Ê¡◊Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ò‚ ŸÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò– ’„Ã⁄U S∑§Í‹ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ¬„‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁ¡ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∞∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË ’Ò¥∑§⁄U ‚ „È߸– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ¡ÿÊ •’ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò¥– ¬ÊŸË ¬Ë-¬Ë ∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ªÊ‹Ë ’∑§Ÿ vw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


¥æ× âð ¹æâ Ì·¤ ÕË– •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •∑§‚⁄U ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ù Œ‡Ê Ÿ Ã’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒπÊ ÕÊ, ¡’ •⁄UÁfl¥Œ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ Õ– ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ •⁄UÁfl¥Œ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ ŒË •ı⁄U { ◊„ËŸ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÍ◊Ã ⁄U„– fl ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ª∞– fl ‹Êߟ ◊¥ π«∏ ⁄U„U •ı⁄U ¡’ ©UŸ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸ ÃÙ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ê¥ ◊Ò¥ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ◊Œ⁄U ≈U⁄‘U‚Ê Ÿ ©UŸ∑§ „UÊÕ ¬∑§«∏ •ı⁄U ∑§„Ê, ¡Ê•Ù •ı⁄U ∑§Ê‹ËÉÊÊ≈U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ– ÿ„UÊ¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤ÊÃ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë– ÿ„UÊ¥ ∑§⁄UË’ w ◊„ËŸ Ã∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •⁄UÁfl¥Œ Ÿ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ Á◊‡ÊŸ •ı⁄U Á»§⁄U Ÿ„M§ ÿÈflÊ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ßU‚Ë ’Ëø ¡’ ©Uã„¥U ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊflÊ •ÊÿÊ ÃÙ fl ÉÊ⁄U ‹ı≈U •Ê∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê •Ê߸•Ê⁄U∞‚ ◊¥ øÿŸ „Ù ªÿÊ– •Ê߸•Ê⁄U∞‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË ÕË– fl ß‚ Ÿı∑§⁄UË ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ Õ–U v~~z ◊¥ ≈˛ÁŸ¥ª íflÊÚߟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê ÷Ë ÕÊ, ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U Ÿ„Ë¥ „Í¥– •Ê߸•Ê⁄U∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§ß¸ Á◊òÊ Õ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Á⁄UfløŸ ŸÊ◊ ∑§Ë ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§¬«∏ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U •ı⁄U ¬Ò¥»§‹≈U ’Ê¥≈U ª∞– ©Ÿ ’ÒŸ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á‹πÊ ÕÊ, •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ÉÊÍ‚ ◊à ŒÙ– •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ „Ò ÃÙ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UÙ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •⁄UÁfl¥Œ ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚Ê‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿È^Ë ¬⁄U Õ– ¬„‹ ŒÙ ‚Ê‹ S≈U«Ë ‹Ëfl •ı⁄U Á»§⁄U Á’ŸÊ ◊„ŸÃÊŸ ∑‘§ ¿È^Ë ‹Ë– •⁄UÁfl¥Œ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ Õ– Ã’ flÊÚ‹¥Á≈Uÿ‚¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ¬„‹ v} ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ }ÆÆ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚È‹¤ÊÊ߸¥ ªßZU– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ÷Ë ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªÿË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á’¡‹Ë flÊ‹Ë ‚ÊÁ¡ÿÊ ∑§Ù ¬„‹ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„¥U ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ∑§⁄UŸË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊßZU ÃÙ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ •’ ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¬⁄U ø‹Ë ªß¸ „¥Ò– fl ‹ª÷ª xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ „Ò¥– ÷‹Ê ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò? ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄U ©‚ Œπ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ •Ê¬ ’ŒÊª ‹ê’Ë ¬Ê⁄UË π‹ªË– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ŸŒË ∑§ ŒÊ Á∑§ŸÊ⁄‘U „Ò¥U– ∑§¡⁄UËflÊ‹ ßU‚ Á¡Œ ¬⁄U „Ò¥U Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Á∑§ŸÊ⁄‘U ∞∑§ „UÊ ¡Ê∞¥ª ÃÊ ÿ„U ª‹Ã »§„U◊Ë ©Uã„¥U ◊¤ÊäÊÊ⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªË– ÁflÁøòÊ „Ò „◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹Ùª! ÿ„ w w w.pa rda pha sh.c om

Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê „‹ πÙ¡Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „È•Ê– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝◊Èπ „ÁÕÿÊ⁄U ⁄U„Ë •ÛÊÊ ≈UÙ¬Ë ∑§Ù •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •ÛÊÊ ‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ò¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ „Í¥ ∑§Ë ≈UÙ¬Ë ¬„ŸË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¡ÀŒ „Ë ©ÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á»§‹„Ê‹, ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ◊Ò¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „Í¥, ∑§Ë ≈UÙ¬Ë ¬„Ÿ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ≈UÙ¬Ë •Ê◊ ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ©Ÿ‚ ¡Ù«∏ ⁄U„Ë „Ò– ≈UÙ¬Ë ¬⁄U ◊Ò¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „Í¥ Á‹πŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ÿÙª¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑§Ê ÕÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡’ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ◊äÿ flª¸ ∑§Ë Ÿé¡ ¬∑§«∏ ‹Ë– ‚◊Ê¡, √ÿflSÕÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë Á¡Œ ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÿÈflÊ •ı⁄U ◊äÿ flª¸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Ã’∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ø‹ ¬«∏Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‹¥’Ë »‘§„Á⁄USà „Ò, fl„Ë¥ •Ê‹Ùø∑§ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

‚◊Ê¡ •¬Ÿ „Ë ’ŸÊ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ∑§÷Ë ÃÙ«∏ÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ∑§Ù øÙ⁄U •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ‚ÊœÈ ’ÃÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ ¡Êß∞ ß‚ øÙ⁄U •ı⁄U ‚ÊœÈ ¡Ò‚ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ã’ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ù «Ò◊¡ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ‡ÊË·¸ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸÊ „Ù– ß‚ ŒÙŸÙ¥ π‹ ◊¥ ◊Íπ¸ „◊‡ÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù „Ë ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ø ÿ„Ë „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ŒÊ ‚ „Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ßU‡ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊Íπ¸ ’ŸÃË ⁄U„Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ÄUÿÊ ∑§„Ê ¡Ê∞? ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Áfl»§‹ „Ù ¡ÊŸÊ ÿÊ Á»§⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •÷ÍìÍfl¸ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ø⁄UáÊ? •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ëà ‚ Áfl∑§À¬ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ©÷Ê⁄U?

¬àŸË ‚ÈŸËÃÊ, ¬ÈòÊ ¬È‹Á∑§Ã fl ’≈UË „UÁ·¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§¡⁄UËflÊ‹

·Ô¤ÁÚUèßæÜ Ùð çÎËÜè çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ×ð´ çÁâ ÌÚUã ·Ô¤ ©÷×èÎßæÚU ©ÌæÚUð ©âð Îð¹·¤ÚU ÙãUè´ Ü»Ìæ ç·¤ ¥æ ÕðÎæ» Ü÷Õè ÂæÚUè ¹ðÜð»èÐ ¥æ´ÎæðÜÙ ¥æñÚU âāææ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ÙÎè ·ð¤ Îæð ç·¤ÙæÚÔU ãñ´UÐ vx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË

Üô·¤ÂæÜ ·¤è ÎæñǸ •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U

‚Ë∞◊ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ŒçÃ⁄U ◊¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹

çÎËÜè ·Ô¤ ¿éÙæß ÂçÚU‡ææ× ·¤ô UØæ ·¤ãæ Áæ°? ÚUæãéÜ »æ´Ïè ·¤æ ÂêÚUè ÌÚUã çßÈ¤Ü ãô ÁæÙæ Øæ çȤÚU ÙÚUð´Îý ×ôÎè ·¤ô ç×ÜÙð ßæÜè ¥ÖêÌÂêßü âȤÜÌæ ·¤æ ÂãÜæ ¿ÚU‡æ? ¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ·¤è ÁèÌ âð çß·¤Ë ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ ©ÖæÚU? Øæ çȤÚU ÿæð˜æèØ ÎÜô´ ·Ô¤ ãæçàæ° ÂÚU ¿Üð ÁæÙð ·Ô¤ â´·Ô¤Ì? ¥»ÚU §â ×égð ·¤æ âÚUÜè·¤ÚU‡æ ·¤ÚU çÎØæ Áæ° Ìô ·¤ãæ Áæ â·¤Ìæ ãñ ç·¤ Øã âÖè ÕæÌð´ âãè ãñ´Ð Üðç·¤Ù ¿ê´ç·¤ ÚUæÁÙèçÌ §ÌÙè âÚUÜè·ë¤Ì Ùãè´ ãôÌè, §âçÜ° §â·Ô¤ çÙçãÌæÍü Öè §ÌÙð âÚUÜ Ùãè´ ãô â·¤ÌðÐ ¥Õ Ìô °·¤ ¿éÙõÌè Øã Öè ãñ ç·¤ UØæ ãô»æ ØçÎ ÎêâÚUð ÚUæ’Øô´ ×ð´ Öè ¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ·¤æ »ÆÙ ãô Áæ° ¥õÚU ßãæ´ Öè Üô» ©âð ãæÍô´ ãæÍ Üð Üð´Ð w w w.pa rda pha sh.c om

ÿÊ Á»§⁄U ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑‘§ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã? •ª⁄U ß‚ ◊Èg ∑§Ê ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ‚„Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ øÍ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ßÃŸË ‚⁄U‹Ë∑Χà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ß‚Á‹∞ ß‚∑‘§ ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ ÷Ë ßß ‚⁄U‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– •’ ÃÙ ∞∑§ øÈŸıÃË ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÄUÿÊ „ÙªÊ ÿÁŒ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆Ÿ „Ù ¡Ê∞ •ı⁄U fl„Ê¥ ÷Ë ‹Ùª ©‚ „ÊÕÙ¥ „ÊÕ ‹ ‹¥– ©ã„¥ •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ Á„à ◊¥ „ÙªÊ, Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄʂ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ©÷⁄UË „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ÃÙ πÍ’ ‹ªË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl„ ∑§Ê‹ ∑‘§ ªÊ‹ ◊¥ ‚◊Ê ªßZU ÿÊ Á»§⁄U π¥«-𥫠„Ù∑§⁄U ¬Ê𥫠∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªßZU– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ù•⁄U Á◊Á«‹ ÄU‹Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ¡Ù ÕÙ«∏Ê ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U ÕÙ«∏Ê ’ß◊ÊŸ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Ëø «Ù‹ ⁄U„ „Ò¥ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ∑§’ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚ •‹ª „Ù¥ª ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ÁŒÑË ∑§Ê ¬…∏Ê-Á‹πÊ ‚◊Ê¡ •Ê¡ ÷Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ∞‹Ë≈U ÄU‹Ê‚ •Ê¡ ÷Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ∞‚ ◊¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U •Ê¬ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •÷Ë øı⁄UÊ„¥ ¬⁄U „Ë π«∏Ë „Ò Á¡‚∑‘§ •‚‹Ë ÷ÊÇÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ë ¬ÃÊ ø‹ªÊ– fl„Ê¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑‘§fl‹ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„Ë¥ „ÙªË, Ã◊Ê◊ ˇÊòʬ٥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ©‚∑‘ § ŒÊ¥ fl ¬ ¥ ø ‚ •Ê¬ ∑§Ù ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U Ÿ Ê ¬«∏ªÊ– ̈ ‚ÊÕ ◊¥ ‡flÃʇÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U

yz ‚Ê‹ ∑‘§ ‹¥’ ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‹Ù∑§‚÷Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ‚ ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ªÿÊ– ◊߸ v~{} ‚ ø‹Ê ÿ„ ‚»§⁄U wÆvx ∑‘§ ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥ •¥ÁÃ◊ ¬«∏Êfl ¬⁄U ¬„È¥ø ‚∑§Ê– ß‚ ’Ëø ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ Œ‡Ê ∑§Ë •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ ∑§Ë ‚¥Áøà ÁŸÁœ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „ÊÕ ‚Ê» Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÿÊ ◊ÿ⁄U Ã∑§ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ yÆ-zÆ ‹Êπ ‚ ‹∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê øÈŸÊfl „∑§Ë∑§Ã ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ◊„¥ªÊ „ÙÃÊ „ÙªÊ, ÿ„ Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§◊¡Ù⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ◊¥ π«∏ „ÙŸÊ ÃÙ ÁŒŸ ◊¥ ÃÊ⁄U ŒπŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ yz fl·Ù¥¸ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’„ÊŸ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§ÕŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ fl ¡ŸÃÊ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U Á◊≈UÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ß‚ ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ ‹ª ⁄U„Ã „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ fl •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ©ªÊ„Ë ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ∞∑§-•Êœ •¬flÊŒ ¿Ù«∏ Œ¥ ÃÙ •Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ’«∏-’«∏ •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¡È«∏ „Ò¥– •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ◊¥ •¬ŸË ÷‹Ê߸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ß‚◊¥ »§ÊÿŒÊ „Ë »§ÊÿŒÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U yz ‚Ê‹Ù¥ ‚ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ L§Áø Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸– ß‚ Á’‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑‘§ ¬Ë¿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬„‹ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê „ÊÕ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ •ÛÊÊ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ÉÊ’⁄UÊ ªß¸ ÕË– •ÊÁπ⁄U ◊¥ ¡’ ⁄UÊ‹ª…∏ Á‚hË ◊¥ •ÛÊÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ „Ë •¬ŸË ÷‹Ê߸ ‚◊¤ÊË– •ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ Ã¡Ë ‚ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ÃÊ– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U  ∑‘ § •Ê¥ Œ Ù‹Ÿ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª¥ŒªË ‚Ê» ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ’ŸÊ߸ „ÙÃË •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ßÃŸË ‚Ë≈U¥ Ÿ Á◊‹Ë „ÙÃË¥ ÃÙ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ •÷Ë ÷Ë ¬¥Á«¥ª „ÙÃÊ– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù w} ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬¥Á«ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U ∑§Ù߸ •¬Ÿ Áfl‡‹·áÊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ •ı⁄U •ÃËà ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù íÿÊŒÊ ÷Êfl Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á◊‹Ë ¡Ëà •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄U∑‘§ fl·Ù¥¸ ‚ Œ’ ¬«∏ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ¤ÊÊ«∏-¬Ù¥¿∑§⁄U ‚Ê» Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ©‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê •ı⁄U Á»§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ vy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


•Êª •Ê߸, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ «⁄U ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ •ª⁄U fl„ ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒªË ÃÙ ¡ŸÃÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ª‹Ã ‚¥Œ‡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ fl„ Á’ŸÊ øøʸ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§,¬Ê‚ „È∞ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Á’‹ ‚ •ª‹ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃÙ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ øÍ„Ê Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ◊⁄UªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹ ∑˝§Á«≈U ∑§Ë „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ∑§«∏flÊ„≈U •Ê øÈ∑§Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ øÈŸÊfl ¡Ëß ¬⁄U •ÛÊÊ Ÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ‹ªáÊ Á‚Áh ◊¥ ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊÿ ∑§Ù ªÊ¥fl Ã∑§ ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„ ÁŒÿÊ– ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊÿ Ÿ ¬Ífl¸ ‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑‘§ ©‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ÕË, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§ÊÿŒÊ Á‹ÿÊ– ßÃŸÊ ‚ÈŸÃ „Ë ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊÿ •Ê¬Ê πÙ ’Ò∆ •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •ÛÊÊ Ÿ ©ã„¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ù ÿ„Ê¥ „◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ „Ò •ı⁄U •ª⁄U „À‹Ê „Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ªÊ¥fl ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄U¥– •Ê¡∑§‹ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§⁄UáÊ ’ŒË, ¬Ífl¸ ‚ŸÊäÿˇÊ, flË∑‘§ Á‚¥„ •ı⁄U ‚¥ÃÙ· ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥ •ı⁄U ߟ ‚÷Ë ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ •Ê⁄UÙ¬ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‹ª øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹ Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ¬⁄U •¬Ÿ ≈˛S≈U ◊¥ œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ– ‚flÊÁŸflÎûÊ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ¬⁄U •¬ŸË ¡ã◊ÁÃÁÕ ◊¥ „⁄UÊ-»‘§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ, Á¡‚ ‹∑§⁄U fl ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ÷Ë ª∞ Õ, ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë „Ê⁄U „È߸– ◊ı¡ÍŒÊ ‚ŸÊäÿˇÊ, Á’∑˝§◊ Á‚¥„ ∑§Ù •äÿˇÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ÁÃ∑§«∏◊ ∑§Ë „Ò– ©œ⁄U, ‚¥ÃÙ· ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŒŸ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ fl Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë „Ò– øıÕË ŒÈÁŸÿÊ •π’Ê⁄U ∑‘§ ∞Á«≈U⁄U-ߟ-øË» „Ò¥– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl •¥Ã Ã∑§ ∑§∆Ù⁄U ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ã ⁄U„¥ª– ÿ„ ∑Ò§‚Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ „Ò, Á¡‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÊÿÊflÃË, ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ‚ ‹∑§⁄U fl ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ∑‘§fl‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ¡ŒÿÍ ∑§Ê S≈UÒ¥« ÃÙ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ ÁŒ‹øS¬ ⁄U„Ê– ∞∑§ •Ù⁄U •äÿˇÊ ‡Ê⁄U Œ ÿÊŒfl Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ß‚ Áfl∑§Ê‚ Áfl⁄UÙœË ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ Áfl⁄UÙœË ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊≈UªÊ– •’ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ¡Ù ÿ„Ê¥ ©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò fl„ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ ÿ„Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ „ÙŸÊ ÕÊ ÃÙ Á»§⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ©¬flÊ‚ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ? ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡◊Ê Á∑§∞ ª∞ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om

Âæâ ãé° Üô·¤ÂæÜ çÕÜ âð ¥ÚUçß´Î ·Ô¤ÁÚUèßæÜ â´ÌéC Ùãè´ ãñ´Ð ©Ù·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ §â çÕÜ âð ¥»Üð Îâ âæÜô´ Ì·¤ ÖýCæ¿æÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð Ìô UØæ ·¤ô§ü ¿êãæ Ì·¤ Ùãè´ ×ÚUð»æÐ ãæÜæ´ç·¤ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤è ç¿´Ìæ Üô·¤ÂæÜ çÕÜ ·¤ô Üð·¤ÚU ç×ÜÙð ßæÜð ·ýð¤çÇÅU ·¤è ãñÐ ¥óææ ãÁæÚUð ¥õÚU ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤è ÅUè× ·Ô¤ Õè¿ ·¤æÈ¤è ·¤Ç¸ßæãÅU ¥æ ¿é·¤è ãñÐ çÎËÜè ×ð´ ¿éÙæß ÁèÌÙð ÂÚU ¥óææ Ùð ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤ô ÕÏæ§ü Îè, Üðç·¤Ù ÚUæÜð»‡æ çâçh ×ð´ »ôÂæÜ ÚUæØ ·¤ô »æ´ß Ì·¤ ÀôǸ·¤ÚU ¿Üð ÁæÙð ·¤ô ·¤ã çÎØæÐ

vz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U

×Ù âð ãñ´U

w w w.pa rda pha sh.c om

v{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


©UŒÿ ÿÊŒfl

„Ê

‹ „Ë ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È∞ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Á¡‚ ◊Ù«∏ ¬⁄U π«∏Ë „Ò, fl„Ê¥ •¬ŸË ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •ÁSÃàfl ’øÊŸ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ¿≈U¬≈UÊ„≈U „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U œ◊Ê¥¸œ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ äfl¡ÊœÊ⁄UË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë Œ¥÷ ÷⁄UË ¿Áfl •¬ŸË „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥– ߟ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ wÆvy ∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ fl Á»§⁄U v~~{ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ π«∏ „Ò¥, ¡’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ©Ÿ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê∑§⁄U Áπ‚∑§ ªÿË ÕË– ◊ª⁄U ß‚ ’Ê⁄U fl ∑§Ù߸ øÍ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã– ß‚Á‹∞ ÿ„ ¬˝‡Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ß⁄UÊŒ Á∑§ÃŸÊ ‹Ù„Ê „Ò¥? Œ⁄U•‚‹ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ‚ ‚Ê» „È•Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡’⁄UŒSà ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò– ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ‚ ¡ŸÃÊ òÊSà „Ò– ß‚Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ •‡ÊÙ∑§ ª„‹Ùà ∑§Ù „È•Ê •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ã◊Ê◊ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ûÊÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊÿË– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ vvÆ ‚ ™§¬⁄U ¡ÊÃË Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ „Ê߸≈U∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù v{Æ ¿ÍŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •÷Ë

∞‚ ¬«∏Êfl „Ò¥,¡„Ê¥ fl ◊Ÿ ‚ ◊È‹Êÿ◊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‹Ù„Ê ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¥– ◊È‹Êÿ◊ Ÿ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‹ÊÁ„ÿÊ ∑‘§ øÈ¥’∑§Ëÿ √ÿÁQ§àfl ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ‹ÙÁ„ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§¥øË ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ flø¸Sfl ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ◊¤ÊÙ‹Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ªÁ∆à ∑§⁄U ⁄U„ Õ– fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ ◊¡’Íà •Ê¥ŒÙ‹Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ, Á¡‚‚ Ÿ„M§ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù Á„‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¡Ò‚Ë ◊¡’Íà ø^ÊŸ ◊¥ fl Œ⁄UÊ⁄U Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ¬Ê ⁄U„ Õ– ÿ„ fl„ Œı⁄U ÕÊ ¡’ ¬˝¡Ê ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ •ı⁄U •Êœ ‚ÊêÿflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ©Œ⁄USÕ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË– ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ •ı⁄U ‚Ê◊¥ÃÙ¥ ∑§Ë “SflÃ¥òÊ ¬Ê≈U˸” ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ÃÙ Ãfl⁄U ÁŒπ ,‹Á∑§Ÿ ©‚ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ ◊¥ ‚◊≈U Á‹ÿÊ ÕÊ– Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊Èπ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚flÊŒ ∑§Ê Á‚hʥà ¬‡Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ãÿÍŸÃ◊ ‚ʤÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl¬ˇÊË ∞∑§ÃÊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿÙª ‚»§‹ ⁄U„Ê •ı⁄U v~{| ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚ûÊÊ ª¥flÊŸË ¬«∏Ë– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ øÈ¥’∑§Ëÿ √ÿÁQ§àfl ‚ ¬˝÷ÊÁflà Õ– •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» øȬ Ÿ ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ‹ÙÁ„ÿÊ ∑§Ë •ÊŒÃ ©ã„¥ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË ÕË– ©Ÿ∑§Ë ŒÎ…∏ÃÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ã’ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË, ¡’ ¿Ù≈UË ©◊˝ ◊¥ Á‚øÊߥ¸ Œ⁄U¥ ∑§◊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙÁ„ÿÊ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ª∞ ⁄U„≈U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ©ã„¥ ¡‹ „È߸– Ã’ fl ’„Èà ¿Ù≈U Õ, ◊ª⁄U ©Ÿ◊¥ ŒÎ…∏ÃÊ ÕË– ¡‹ ◊¥ ◊Á¡S≈˛U≈U Ÿ ¡’ ¿Ù≈U ’Ê‹∑§ ∑§Ù ŒπÊ ÃÙ ©Ÿ‚ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê, ◊ª⁄U ◊È‹Êÿ◊ •«∏ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U

ÀôÅUð âð »æ´ß âñȤ§ü âð çÙ·¤Ü·¤ÚU ܹ٪¤ ¥õÚU çȤÚU çÎËÜè ·Ô¤ âȤÚU ×ð´ ×éÜæØ× çâ´ã Ùð ÚUæÁÙèçÌ·¤ â´ƒæáü ·Ô¤ ¥Ùð·¤ ÕèãǸ ÂæÚU ç·¤Øð ãñ´Ð ÁÕ-ÁÕ ßð ©UÂý ·ð¤ ×é Ø×´˜æè ÚUãðU ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙð Ùæ× ·¤è ŠßçÙ ÕÎÜèÐ Ùæ× ×éÜæØ× Íæ, ÂÚU Èñ¤âÜð ·¤ÆUæðÚU çÜ°Ð v~~{ ×ð´ ¥ÂÙæð´ ·ð¤ λæ âð ÂýŠææÙ×´˜æè ·¤è ·é¤âèü âð ×éÜæØ× çȤâÜ »° Íð, Üðç·¤Ù w®vy ßð ȤÌãU ·¤ÚUÙæ ¿æãÌð ãñ´UÐ §UâèçÜ° âÂæ Ùð ©Uٷ𤠧UÚUæÎæð´ ·¤æð Ȥæð·¤â ·¤ÚUÌð ãéU° ÚÔU¹æ´ç·¤Ì ç·¤Øæ ãñU- ×Ù âð ãñ´U ×éÜæØ× ¥æñÚU §UÚUæÎð ÜæðãUæ ãñ´UÐ ØãU ÚÔU¹æ´·¤Ù ©U‹ãð´U ·¤æñÙ âæ àæ Ü Îð»æ §Uâ·¤æð ©U·ð¤ÚUÌè çÚUÂæðÅüUÑ

×éÜæØ× ¥æñÚ U§UÚUæÎð ÜæðãUæ ãñ´U ÁŒÑË, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¿ûÊË‚ª…∏ •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ©‚ ¡Ù flÙ≈U Á◊‹Ê „Ò, •ª⁄U fl„Ë flÙ≈U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ë Á◊‹ ÃÙ ©‚ ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ zz ‚Ë≈U¥ Á◊‹¥ªË,¡’Á∑§ ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ |w ‚Ë≈U¥ „Ò¥– Ã’ ¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U, ªÈ¡⁄UÊÃ, ¬¥¡Ê’, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC ‚ ©‚ ‚ı ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò¥? ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ‚flÊ‹ Ÿ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ŒË „Ò– ◊È‹Êÿ◊ flÊ◊ Œ‹Ù¥, Ã‹ÍªÈ Œ‡Ê◊, ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ¡ªŸ ⁄UaË, ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã◊Ê◊ ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê Œ‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã ©÷⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò,ß‚ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ß⁄UÊŒ Á∑§ÃŸ ‹Ù„Ê „Ò¥, ÿ„ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ¬Í⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ßÁÄʂ ∑§Ù ¬‹≈UŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§ ∑§ß¸ w w w.pa rda pha sh.c om

ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Á¡S≈˛U≈U Ÿ ©ã„¥ ¡’⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U Á÷¡flÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ©ã„¥ ¬„‹flÊŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ◊È‹Êÿ◊ Õ ÷Ë »È§Ã˸‹ ¬„‹flÊŸ– •¬Ÿ ‚ ¡’⁄UŒSà ∑§Ù ÷Ë øÈ≈U∑§Ë ◊¥ œÍ‹ ø≈UÊŸ flÊ‹– flÁ⁄UD ŸÃÊ ŸàÕÍ Á‚¥„ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ©ã„¥ ∑ȧ‡ÃË ‹«∏Ã ŒπÊ ÃÙ ’„Œ ¬˝÷ÊÁflà „È∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊È‹Êÿ◊ ©Ÿ‚ ¡È«∏ ªÿ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl v~{| ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ– fl ©‚ ‚◊ÿ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ Õ– •àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» fl Ã’ ÷Ë øȬ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆Ã Õ– v~{} ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡M§⁄UË „٪ʖ ß≈UÊflÊ Á¡‹ ∑‘§ ’∑‘§fl⁄U ◊¥ ∞∑§ „Á⁄U¡Ÿ ÿÈfl∑§ •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ©∆Ê ‹ ªÿË •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ „Ë ∑§◊⁄U ◊¥ Ÿ¥ªÊ ∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬Ë≈UÊ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¡’⁄UŒSà •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– Œ⁄UÙªÊ v| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¬„‹ ‹Ê∆Ë ÷Ê¥¡Ë, Á»§⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë– ß‚◊¥ ∑§ß¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ◊Ê⁄U ªÿ– ’ÊŒ ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ „È߸ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÒ⁄U∑§Ê¥ª‚ ˝ flÊŒ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ’«∏Ê ¬˝ÿÙª v~|| ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’ ¡Ÿ‚¥ÉÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Œ‹ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊÿË •ı⁄U ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚◊à ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË ’Ÿ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚flÊŒ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝ÿÙª Áfl»§‹ „È•Ê •ı⁄U ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ „Ù ªÿÊ ÃÙ ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝‡Ÿ ÕÊ Á∑§ fl Á„ãŒÍ ⁄UÊC˛flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „Ù¥, ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê∞¥ •ÕflÊ Á∑§‚ÊŸ œ«∏ ‚ ¡È«∏¥– øÍ¥Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ø‹ •Ê ⁄U„ ™§¥øË ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ flø¸Sfl ∑§Ù ÃÙ«∏ŸÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê ‹ˇÿ ÕÊ,ß‚Á‹∞ fl SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ø⁄UáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Êÿ– øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄ ©Uã„¥U ¬˝Œ‡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚ı¥¬ ŒË– v~}z ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‹Ù∑§Œ‹ ∑§Ù }z ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ŸÃÊ Áfl⁄UÙœË Œ‹ ’ŸÊÿ ªÿ– ÿ„Ê¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ Ÿÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©UàÕÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸– Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ø⁄UáÊ Á‚¥„ •SflSÕ ⁄U„Ÿ ‹ª •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ •Á¡Ã Á‚¥„ ©Ÿ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ‚¥÷Ê‹Ÿ •Ê ¬„È¥ø– „Ê‹Ê¥Á∑§ ø⁄UáÊ Á‚¥„ fl¥‡ÊflÊŒ ∑‘§ Áfl⁄UÙœË Õ– ÿ„ fl„ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ◊¡’Íà ß⁄UÊŒ •¬ŸË ‚ê¬Íáʸ ÃËfl˝ÃÊ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË⁄U’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„ Õ– ©‚ ‚◊ÿ ¬˝Œ‡Ê •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÕÊ– w} »§⁄Ufl⁄UË v~}{ ∑§Ù ‹Ù∑§Œ‹ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∆¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „¡Ê⁄UÙ¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄U „È∞– ©œ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞∑§ ªÈ≈U ø⁄UáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÈòÊ •Á¡Ã Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê „Ù ªÿÊ– ¡’ ’Ë◊Ê⁄U ø⁄UáÊ Á‚¥„ ∑§Ê w| ◊߸, v~}| ∑§Ù ÁŸœŸ „È•Ê ÃÙ •Á¡Ã ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿ– ß‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ù ªÿË– ∞∑§ ªÈ≈U „◊flÃË Ÿ¥ŒŸ ’„ȪÈáÊÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •‹ª „Ù ªÿÊ– ◊È‹Êÿ◊ ß‚Ë ªÈ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Õ– ◊È‹Êÿ◊ Ÿ Ã’ •¬ŸÊ ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑˝§Ê¥Áà ⁄UÕ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Œı⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏– ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë– ÿ„Ë fl„ ‚◊ÿ ÕÊ,¡’ ◊È‹Êÿ◊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U– ¡’ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „È•Ê ÃÙ vz •ÄU≈UÍ’⁄U v~}| ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÒ‹Ë „È߸– ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ⁄UÒ‹Ë ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ©‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ „ª«∏, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U, Ÿê’ÍŒ⁄Uˬʌ, ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl, ’„ȪÈáÊÊ •ı⁄U ø¥Œ˝¡Ëà ÿÊŒfl ¡Ò‚ Œ‡Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ß‚Ë ⁄UÒ‹Ë ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ‡ÊÈM§ ∑§Ë, Á¡‚∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà Áfl‡flŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§¡È≈U „Ù øÈ∑§Ë ÕË¥– •ÄU≈UÍ’⁄U v~}~ ◊¥ ¡’ øÈŸÊfl „È∞ ÃÙ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ù wÆy ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ∞‚ ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ •äÿˇÊ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ŒÊflŒÊ⁄UË ÕË– ‹Á∑§Ÿ Áfl‡flŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑ȧ¿ •ı⁄U ÕË– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊ„Ã Õ– ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •Á¡Ã ∑§Ë ¬Ë∆ ¬⁄U „ÊÕ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– w w w.pa rda pha sh.c om

×éÜæØ× Ùð Æô´·¤è ÌæÜ ‹Ù ∑§◊‹ fl◊ʸ

∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆvy ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡ øÈ∑§Ê „Ò– ’«∏-’«∏ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚Í⁄U◊Ê ŒÊ¥fl-¬ø ◊¥ ‹ª ªÿ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ÃÊ‹ ∆Ù¥∑§ ŒË „Ò– fl „⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ Ã¡Ë ‚ èÊʪ ⁄U„ ◊ÙŒË ∑‘§ ⁄UÕ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ◊¥ ‹ª ªÿ „Ò¥– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ŸÿË ¬Ê≈U˸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©Œÿ „È•Ê „Ò– fl„ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∑§È‚˸ ¬⁄U »§Ã„ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– •’ ©‚∑§Ë ÁŸªÊ„ ‹Ù∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆvy ¬⁄U „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ©‚ ∞∑§ Ÿÿ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥, ¡ÊÁÃ, œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl „ÙÃ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ÿ„ ¬Ê≈U˸ Á∑§ÃŸË ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– ‚¬Ê Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë }Æ ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ {Æ ‚Ë≈U¥ ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Œ◊ ‹ªÊ ŒË „Ò– øÊ„ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U Œ¥ª ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê fl Ÿı∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ⁄U„Ê „Ù, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ∞‚ Ã◊Ê◊ »Ò§‚‹ ‹ øÈ∑§Ë „Ò, Á¡‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „Ù ‚∑‘§– ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬∑§«∏ Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸÊ øÊ„Ã– ◊ȡ继⁄UŸª⁄U Œ¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ÕÙ«∏Ë ‚Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ¬Ÿ¬Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë πÈ‹∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë– ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ©ã„¥ •ÊflÊ‚ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ¡Å◊Ù¥ ¬⁄U ◊⁄U„◊ ‹ªÊÿÊ– ‚Ë•Ù Á¡ÿÊ©‹ „∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’ߥÁÃ„Ê ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚¬Ê ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ flÙ≈U ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ŒŸÊ øÊ„ÃË– ÁflœÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊÃËÿ ªÁáÊà ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ªÿË ÕË, „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿ„ èÊË ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ‹Ù∑§‚èÊÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈UÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡ÊŒÍ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÃÊ– ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ©‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Ã „Ò¥, ¡Ù èÊÊ¡¬Ê ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù– Á¬¿‹ ‹Ù∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑‘§ ◊à Áfl÷Ê¡Ÿ „È•Ê– íÿÊŒÊÃ⁄U ÁflœÊÿ∑§ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Õ, fl „Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ– ß‚ Ã⁄U„ ¬Ê¥ø ÁŒ‚ê’⁄U v~}~ ∑§Ù ‚Ò»§ß¸ ¡Ò‚ ªÊ¥fl ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ¬ÈòÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ¡Ê⁄UË ÕË– ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë øÙ≈U πÊ∞ •Á¡Ã •ı⁄U flË ¬Ë ªÈ≈U Ÿ ©ã„¥ øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ ŒË– ß‚Ë Œı⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÙ ’„Èà ’«∏Ë øÈŸıÃË ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË, Á¡‚∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ ŒÎ…∏ÃÊ ‚ ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ‡Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ë ¿Áfl ⁄UπË– ¬„‹Ê ÕÊ -Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ Á≈U∑ҧà ∑§Ê ‹πŸ™§ ÉÊ⁄UÊfl ∑§Ê ∞‹ÊŸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ v} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


ŸÃË¡ ß‚ ’Êà ∑§Ê ªflÊ„ „Ò¥– ‚¬Ê wÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑§Ë ÕË– ß‚ ’Ê⁄U ‚¬Ê ß‚Ë Á◊Õ∑§ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ◊¥ ‹ªË „Ò– ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •èÊË Ã∑§ ∑‘§ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà „Ò¥, ©‚◊¥ Á∑§‚Ë èÊË Œ‹ ∑§Ù ‹Ù∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Íáʸ ’„È◊à Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ë ªÁáÊà „Ò Á∑§ fl ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ‚flʸÁœ∑§ ‚Ë≈U¥ ¡ËÃ∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∆Ù¥∑§ Œ¥ª, •ª⁄U ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÙ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •èÊË Ã∑§ fl„ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ „Ò¥ Á∑§ fl èÊÊ¡¬Ê ¡Ò‚Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Ê≈U˸ ‚ ≈UÄ∑§⁄U ‹ ‚∑‘§¥ª– flÒ‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ •ı⁄U ‚èÊÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ë πÊ‚Ë èÊË«∏ ÁŒπÃË „Ò– øÊ„ •Ê¡◊ª…∏ ∑§Ë ‚èÊÊ ⁄U„Ë „Ù ÿÊ Á»§⁄U ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ë– èÊË«∏ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚èÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ≈UP§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á¬¿«∏Ù¥, ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ¬⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ‚¬Ê ∑§Ë ˇÊÁòÊÿ fl ’˝Êê„áÊ flÙ≈UÙ¥ ¬⁄U èÊË Ÿ¡⁄U „Ò– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ flÒ‚ ŒÙ-ŒÙ ’Ê⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑‘§, ¡’Á∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’„Èà ∑§◊ flÙ≈UÙ¥ ‚ «‹◊™§ ÁflœÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ¡ËÃ ◊ŸÙ¡ ¬Ê¥«ÿ ∑§Ù ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ◊¥òÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– flÒ‚ ◊ŸÙ¡ ¬Ê¥«ÿ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊŸ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ê „Ë „ÊÕ ⁄U„Ê „Ò– ◊ŸÙ¡ ¬Ê¥«ÿ ’˝Êê„áÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’˝Êê„áÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ’˝Êê„áÊ ‚ê◊‹Ÿ èÊË ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ˇÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U èÊË fl ◊„⁄U’ÊŸË ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡Ê èıÿÊ ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥– Á«å≈UË ∞‚¬Ë Á¡ÿÊ©‹ „∑§ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ èÊ‹ „Ë ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê èıÿÊ ∑§Ù ◊¥òÊË ¬Œ ª¥flÊŸÊ ¬«∏Ù „Ù, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê Á»§⁄U ⁄UÊ¡Ê èıÿÊ ∑§Ù ◊¥òÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ‚¬Ê ∑§Ë ‚ÙøË-‚◊¤ÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò– ¬Ê≈U˸ ÿ„ ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Ê èıÿÊ ∑§Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ˇÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U πÊ‚Ë ¬Ò∆ „Ò– ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ◊¥ „ÙÃ „È∞ èÊË ∑§ß¸ ˇÊÁòÊÿ ÁflœÊÿ∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπÃ „Ò¥– ˇÊÁòÊÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ «Ë¬Ë ÿÊŒfl ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ◊ÊÁ»§ÿÊ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’ •ÃË∑§ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚¬Ê ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ë „Ù ªÿË „Ò– •ÃË∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚¬Ê Ÿ ‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U ‚ •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË Ã∑§ „≈UÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •ÃË∑§ •„◊Œ SflM§¬ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ∑§Ë •ÿÙäÿÊ ◊¥ Á»§⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë– ◊È‹Êÿ◊ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ Á≈U∑ҧà flË⁄U’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ߟ‚ ∑Ò§‚ ÁŸ¬≈UŸÊ „Ò– Á≈U∑ҧà Ÿ ‹πŸ™§ ÉÊ⁄UÊfl ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§«∏Ê߸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „¡Ê⁄UÙ¥ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á≈U∑ҧà ∑§Ù ’⁄U‹Ë ◊¥ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡‹ ◊¥ ∆Í¥‚ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U •Á¡Ã ‚◊Õ¸∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– •Á¡Ã ß‚ ’„ÊŸ w w w.pa rda pha sh.c om

ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’«∏ ∑§ÊÁ»§‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U ¬„È¥ø, ©‚‚ fl„Ê¥ ∞∑§ Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ π«∏Ê „È•Ê ÕÊ– ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ πÍ’ •‚‹„ ‹„⁄UÊÿ Õ– •ÃË∑§ •„◊Œ ∑§Ê ©Œÿ ÃÙ •¬ŸÊ Œ‹ ¡Ò‚Ë ¬Ê≈U˸ ‚ „È•Ê ÕÊ– •ÃË∑§ Ÿ Á¬¿‹Ê ‹Ù∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ¬˝Ãʬª…∏ ‚ ‹«∏Ê ÕÊ, ¡„Ê¥ ©ã„¥ Á‡Ê∑§Sà πÊŸË ¬«∏Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ «Ë¬Ë ÿÊŒfl ∑§Ù ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§„∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •ÃË∑§ Á¡ÃÊ™§ ¬˝àÿʇÊË „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª˝Ê» ’…∏ªÊ– •¥Œ⁄UπÊŸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •ÃË∑§ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ „Ë ¬Ò⁄UflË ∑§Ë „Ò– ∞‚Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚¬Ê ©ã„¥ ◊ŸÊ ∑§⁄U∑‘§ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ◊Ù‹ ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË– •ÃË∑§ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ◊ÈÅÃÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË ∑§Ë ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚ èÊË ÃÊ‹◊‹ ∑§Ë øøʸ∞¥ „Ò¥– Á¬¿‹ øÈŸÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊¥ ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§ß¸ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹ªèʪ ~ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚¬Ê ‚ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ë ’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ‚ ◊™§, ªÊ¡Ë¬È⁄U, ’Á‹ÿÊ •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚¬Ê •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ ¬˝àÿʇÊË øÊ„ÃË „Ò– flÒ‚ ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚¬Ê ◊¥ Áfl‹ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– ‚¬Ê ß‚ ’Êà ¬⁄U èÊË ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê •≈U∑§ ªÿÊ „Ò– ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ fl ◊ÈÅÃÊ⁄U ∑‘§ èÊÊ߸ •»§¡Ê‹ •¥‚Ê⁄UË øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ÿÊ ÃÙ ’Á‹ÿÊ ‚ ÿÊ Á»§⁄U ªÊ¡Ë¬È⁄U ‚ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– Á»§‹„Ê‹ ‚¬Ê ß‚ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ’Á‹ÿÊ ‚ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑‘§ ’≈U ŸË⁄U¡ ‡Êπ⁄U ∑§Ù •ı⁄U ªÊ¡Ë¬È⁄U ‚ ’Ê’ÍÁ‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ë ¬àŸË Á‡Êfl∑§ãÿÊ ∑§Ù ‚¬Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U Œ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈UŸÊ øÊ„ÃË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¬Ê øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ◊ÈÅÃÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ „Ë øÈŸÊfl ‹«∏¥, ¡’Á∑§ ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ¬Ê≈U˸ ©ã„¥ ÉÊÙ‚Ë ‚ ¬˝àÿʇÊË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ ◊ÈÅÃÊ⁄U ∑§Ë ¬àŸË •Ê‡Ê»§Ê ’ª◊ ∑§Ù ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •»§¡Ê‹ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’Á‹ÿÊ, ªÊ¡Ë¬È⁄U, ◊™§ •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ©ÃÊ⁄U ªÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ’Œ‹¥ª– ß‚Á‹∞ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ „Ë ‹Ù∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê •ı⁄U ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù ¬Êÿ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚¬Ê ©Ÿ‚ ÃÊ‹◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃ Ëʇʟ ◊¥ ¡È≈UË „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê¬ ∑Ò§‚ ‹«∏ªË èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ŒŸ flÊ‹Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚èÊÊ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚, èÊÊ¡¬Ê •ı⁄U ‚¬Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒªË– flÒ‚ èÊË ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ªgË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ „Ù∑§⁄U „Ë ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •èÊË •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊¡’Íà ‚¥ª∆Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ê ∞¡¥«Ê Áfl∑§Ê‚ ÃÙ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¡ÊÁÃ, œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ‹«∏ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ªÁáÊà „ÙÃÊ „Ò– ’‚¬Ê ∑§Ê ¡„Ê¥ ŒÁ‹Ã flÙ≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê „Ò, fl„Ë¥ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á¬¿«∏ flª¸ ¬⁄U– ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ •ÊœÊÁ⁄Uà øÈŸÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ v~}~ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚ûÊÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U „Ò, fl„Ë¥ èÊÊ¡¬Ê èÊË v~~{ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U „Ò– ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê „Ë •’ Ã∑§ ÿ„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ÿ„Ê¥ øÈŸÊfl ◊¥ ©Ã⁄UÃË „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ flÙ≈U ∑§Ê ÄUÿÊ •ÊœÊ⁄U „ÙªÊ? ÄUÿÊ èÊ˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚èÊË ¡ÊÁÃ, œ◊¸ ∑‘§ ‹Ùª •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê◊’¥Œ „Ù¥ª, ÿ„ ∞∑§ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò– ̈

¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡Ê≈UÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– ◊ª⁄U ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ø‹Ÿ ŒË •ı⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊÿË,‹Á∑§Ÿ Á≈U∑ҧà ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– ◊ª⁄U ¡’ ∑§ß¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ‚ Á≈U∑ҧà ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë, Ã’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U Á≈U∑ҧà ∑§Ù ¿Ù«∏Ê– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Áոà ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ SflM§¬ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË Ÿ •ÿÙäÿÊ ◊¥ Á»§⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ‚ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ◊ª⁄U fl Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ– v~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U ×éÜæØ× Ùð ÕÚUðÜè ÚUñÜè ×ð´ ·¤ãæ Íæ, Ò×éÛæ ÂÚU ×éâÜ×æÙô´ ·¤æ Âÿæ ÜðÙð ·¤æ ¥æÚUô ܻÌæ ãñ, ×»ÚU ×ñ´ ©Ù·¤æ Âÿæ Ùãè´ ÜðÌæ, ©‹ãð´ ‹ØæØ çÎÜæÌæ ãê´ÐÓ ãæÜæ´ç·¤ ×éÁ ȤÚUÙ»ÚU δ»ð Ùð âÚU·¤æÚU ·¤è Àçß ·¤ô Îæ» Ü»æØæ ãñÐ

◊È‹Êÿ◊ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò œ◊ʸøÊÿÙ¥¸ •ı⁄U Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ flª¸ ∑§Ê ∑§Ù¬ ÷Ê¡Ÿ ’ŸŸÊ– ◊ª⁄U fl ¤ÊÈ∑‘§ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ÿ„ ¡ÊÙÁπ◊ ©∆ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÃÊ∑§ÃÙ¥ •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ê– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ‚Åà ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÅÿÊÁà „È߸– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á„ãŒÈàflflÊŒË ÃÊ∑§Ã¥ ’ıπ‹Ê ªÿË¥– Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ Ÿ wxwx ¡ÍŸ v~~Æ ∑§Ù „Á⁄UmÊ⁄U ◊¥ ‚¥Ã ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ,Á¡‚◊¥ “◊È‹Êÿ◊ „≈UÊ•Ù, ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊ•Ù” ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁflÁ„¬ Ÿ xÆ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù •ÿÙäÿÊ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ß‚Á‹∞ Ãÿ ∑§Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ë ÁŒŸ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ¬¥ø∑§Ù‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò,Á¡‚◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ¡È≈UÃË „Ò– ÁflÁ„¬ ©‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ©œ⁄U ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ flË ¬Ë Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„Ë ÷Ê¡¬Ê Áfl‡flŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„Ë ÕË– ∞‚ „Ê‹Êà ◊¥ flË ¬Ë Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù •∑‘§‹Ê ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ◊ª⁄U ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ‚Ê„‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù Á‚⁄U Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸ ÁŒÿÊ– ©œ⁄U •Ê«flÊáÊË ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏ Õ,Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ª⁄U◊Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ◊ª⁄U wx •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¡’ Á’„Ê⁄U ◊¥ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ,ÃÙ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©‚Ë ÁŒŸ ¡ŸÃÊ Œ‹ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ– flË ¬Ë Ÿ ß‚ ¬⁄U ßSÃË»§Ê Ÿ Œ∑§⁄U vz ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ– ©ã„¥ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‹∑§⁄U ’„È◊à ‚ÊÁ’à ∑§⁄U Œ¥ª– ß‚Ë ’Ëø, äÊ◊ÊZœ ÃÊ∑§ÃÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ◊Ê„ı‹ Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ– ‚ÊäflË ´§Ã¥÷⁄UÊ •ı⁄U ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ¡Ò‚ ‹Ùª ¡„⁄U ©ª‹ ⁄U„ Õ– ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ⁄U„Ã ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ’Ê‹ ÷Ë ’Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ xÆ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‹ÊπÊ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ¡È≈U ªß¸U– ◊ÁS¡Œ ∑§Ù Áª⁄UÊŸ ¬⁄U ©ÃÊM§ ÷Ë«∏ w Ÿflê’⁄U ∑§Ù Á„¥‚Ë ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê߸U, Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªÙ‹Ë ø‹ÊŸË ¬«∏Ë– ß‚◊¥ ∑ȧ¿ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞– Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏-ø…∏Ê ∑§⁄U ’ÃÊÃ „È∞ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ª◊¸ Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ »˝¥§≈U ‹Êߟ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ‚ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊Ê¥ªË ÃÙ ◊ÊòÊ x{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ŒË– ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ÃÙ v{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‹Ùª Á¡¥ŒÊ ÁŸ∑§‹– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ Á¡‚ ŒÎ…∏ÃÊ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ, ©‚‚ ©Ÿ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚Ê „È߸– flË ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Ê¥∑§Ê ÕË Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ø‹Ë ¡ÊÿªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flË ¬Ë ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë •«∏¥ª’Ê¡Ë ∑‘§ ø‹Ã fl ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê ª∞ Õ– ◊ª⁄U ◊È‹Êÿ◊ Ÿ wÆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl‡flÊ‚◊à „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U flË ¬Ë-•Á¡Ã ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ „Ë flÙ≈U «Ê‹ Õ– ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ë ÕË– ß‚Á‹∞ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ÷Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù

w w w.pa rda pha sh.c om

∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ‹ªÊÃÊ⁄U Á’ª«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ©œ⁄U ∑§Ê¥ª‚ ˝ ÷Ë ø¥Œ‡˝ Êπ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Áœ∑§ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ß‚ËÁ‹∞ ©‚Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË •ÊflÊ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U ŒÙ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¬Ë¿Ê ¿È«∏ÊÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷¥ª ∑§⁄U ŒË •ı⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ÿ„ Œπ∑§⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¥ª ∑§⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¬Ÿ ß‚ ¿Ù≈U ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Sà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ Á„ãŒË ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ©.¬˝.‹Ù∑§‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚ •¥ª˝¡Ë ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ‚◊Ê# ∑§⁄UÊÿË– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •¬ŸÊ ÿ„ •ÊŒ‡Ê •œËŸSÕ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ‚◊Sà Á„ãŒË ÷Ê·Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚Ê „È߸ •ı⁄U Á»§⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ, Á’„Ê⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÿ„Ê¥ Á„ãŒË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ •ı⁄U Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ ß‚ ŸÊÿ∑§ ∑§Ù v~~{ ◊¥ •¬ŸÙ¥ ‚ ª„⁄UË øÙ≈U ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ©‚ ‚◊ÿ ÃË‚⁄‘U ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– íÿÙÁà ’‚È •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •Êª Õ– íÿÙÁà ’‚È ∑‘§ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ Ãÿ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– „⁄UÁ∑§‡ÊŸ ‚È⁄U¡Ëà ©Ÿ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U Õ– Ã÷Ë ‚È⁄U¡Ëà ∑§Ù •øÊŸ∑§ ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ◊ÊS∑§Ù ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl •ı⁄U ‹Ê‹Í Ÿ ©∆ÊÿÊ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ê ’ŸÊ-’ŸÊÿÊ π‹ Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •Ê∑§⁄U Áπ‚∑§ ªÿË– Œflªı«∏Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „Ù ª∞– ÿ„ ∑§øÙ≈U ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ wÆvw ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á◊‹Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ëà Ÿ Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ◊¥ ¡ÊŸ »Í¥§∑§§ ŒË „ÒU– fl ¬„‹ ‚ •Áœ∑§ ‚Á∑˝§ÿ „Ù ©∆ „Ò¥– fl ¡„Ê¥ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ‚ ‚ê¬∑¸§ ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ ¬⁄U ©¥ª‹Ë ©∆ÊŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÍ∑§ ⁄U„– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ flÊÿŒ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÒU– ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥-’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë, ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ’Ê¥≈UŸÊ, ª⁄UË’ ◊ÈÁS‹◊ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÃË‚ „¡Ê⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ©∆Êÿ „Ò¥– ◊È‚‹◊ÊŸ ‚¬Ê ∑§Ê ’«∏Ê flÙ≈U ’Ò¥∑§ „Ò– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑‘§ ø‹Ã „Ë ‚¬Ê ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ‚∑§Ê ÕÊ– ◊ª⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ª‹ÃË ‚ÈœÊ⁄U ‹Ë– Á¡‚‚ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ŒÍ⁄U „Ù ªß¸U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á»§⁄U flʬ‚Ë „Ù ªÿË– Ã÷Ë yz ◊ÈÁS‹◊ ÁflœÊÿ∑§ ¡ËÃ– ß‚ËÁ‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ’Œ„Ê‹Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ’⁄U‹Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ∑§„Ê ÷Ë ÕÊ, “◊È¤Ê ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃÊ „Ò, ◊ª⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ ,©ã„¥ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊÃÊ „Í¥–” „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U Œ¥ª Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ŒÊª ‹ªÊÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, •¬Ÿ Á¬¿«∏ •ÊœÊ⁄U ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ Á¬¿«∏Ê ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U ‚òÊ„ Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚¥SÃÈÁà ¬òÊ ÷¡Ê– fl •¬Ÿ ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U Á¬¿«∏Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ù ŸÿË œÊ⁄U ŒŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– •ª⁄U ÿ ‚òÊ„ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ‚¬Ê ‚ ¡È«∏ÃË „Ò¥, ÃÙ ©‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’…∏ŸÊ Ãÿ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ÃË∑§ •„◊Œ ¡Ò‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©Ÿ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U ¬ÊŸË ÷Ë »‘§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥,ÿ„ ©ã„¥ ‚◊¤ÊŸÊ „٪ʖ ̈ w® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


¡Ÿfl⁄UË

«¤çÌ·¤-âéÁñÙ

wz®® ·¤ÚUôǸ ·¤æ ÌÜæ·¤? ÜæòÚUðÙ »ôÅUèçÜ°Õ, ·¤æØÙæÌ ¥ÚUæðÚUæ, L¤SÜæÙ ×é×ÌæÁ, ÙßæÁégèÙ çâgè·¤è, M¤Âðàæ ÂæòÜ âð ÕæÌ¿èÌ

ÀUæðÅðU àæãUÚU, ÕǸè ÕæÌ


Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§Ê

«¤çÌ·¤-âéÁñÙ

wz®® ·¤ÚUôǸ ·¤æ ÌÜæ·¤? w w w.pa rda pha sh.c om

»§Ë ‚◊ÿ ‚ ø‹ •Ê ⁄U„ ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹ „Ë ◊¥ ´§ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ •ı⁄U ‚È¡ÒŸ •‹ª „Ù ª∞– ‚’‚ •ë¿Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •‹ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „◊ŒŒË¸ ÁŒπÊ߸ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ‚ ËÊ∑§ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÃSflË⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚È¡ÒŸ Ÿ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ´§ÁÃ∑§ ¬⁄U ŒÊflÊ ∆Ù¥∑§ ÁŒÿÊ ÃÙ wzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „٪ʖ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á∑§ ⁄Uهʟ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ „Ò– ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹ •»‘§ÿ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ´§ÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚È¡ÒŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË wÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆÆ ∑§Ù „È߸ ÕË– ©Ÿ∑‘§ ’Ëø •‹ªÊfl ∑§Ë fl¡„ ‚È¡ÒŸ ∑§Ê •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ •ı⁄U ´§ÁÃ∑§ ∑§Ê ’Ê⁄U’⁄UÊ ◊Ù⁄UË ‚ •»‘§ÿ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ¤Ê¥« ªÊ«∏Ÿ flÊ‹ ´§ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄UË’ vzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ •¥œ⁄UË ∑§Ë ‹Ù≈U‚ Á’ÁÀ«¥ª ∑‘§ øÊ⁄U ç‹Ù⁄U, ¡È„Í ◊¥ ¬Ê⁄U‚ ’¥ª‹Ê, ’¥ª‹ÈM§ ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚ı ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ, ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ¥»ÚU ÚUôàæÙ ÂçÚUßæÚU ∑§Ë ∞¥«Ù‚¸◊¥≈U «Ë‹ •ı⁄U S≈U¡ ¥õÚU âéÁñÙ ·Ô¤ Õè¿ ‡ÊÙ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „ÙŸ flÊ‹Ë ßŸ∑§◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •ª⁄U ⁄Uهʟ ÏÙ-â´Âçāæ ·¤ô Üð·¤ÚU ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ‚È¡ÒŸ ∑‘§ ’Ëø â×ÛæõÌæ Ùãè´ ãé¥æ Ìô œŸ-‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ Âæ´¿ ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ ·¤è Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ â´Âçāæ ·Ô¤ Õ´ÅUßæÚUð ·Ô¤ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÒ ∑§Ù≈U¸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–¥ ‚È¡ŸÒ çÜ° âéÁñÙ ·¤ôÅUü Áæ ‚ÈÁ»§‹„Ê‹ ⁄Uهʟ ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ â·¤Ìè ãñ´Ð π⁄UËŒ ª∞ ’Ê¥ŒÊ˝ ÁSÕà wz ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ç‹Ò≈U ◊¥ ⁄U„¥ªË– ∑Χ·-x ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ π⁄UËŒ ª∞ Áfl‹Ê ÷Ë ‚È¡ÒŸ ∑‘§ „Ë ŸÊ◊ ¬⁄U „Ò¥– ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ‚ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ◊¥ ≈˛ÁŸ¥ª ‹ øÈ∑§Ë¥ ‚È¡ÒŸ ∑§Ê ◊È¥’߸ ∑‘§ •¥œ⁄UË •ÊÒ⁄U ’Ê¥Œ˝Ê ◊¥ ∞∑§-∞∑§ S≈UÙ⁄U „Ò– ߟ◊¥ ¬Ò‚Ê ÃÙ ⁄Uهʟ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‹ªÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚È¡ÒŸ ∑§Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ´§ÁÃ∑§ •¬Ÿ ŸÊŸÊ ∑‘§ ÷Ë ß∑§‹ıÃ flÊÁ⁄U‚ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ Á¬¥∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¡.•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ß∑§‹ıÃË ’≈UË „Ò¥– ŸÊŸÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡È„Í ◊¥ ’¥ª‹Ê, ‚Ê¥ÃÊ∑˝Í§¡ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚, ∑§⁄U¡Ã ◊¥ ∑§ß¸ ∞∑§«∏ ∑§Ê »§ÊÚ◊¸ „Ê©‚ ‚Á„à ∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Á»§À◊, ≈UËflË •ı⁄U flËÁ«ÿÙ ‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÚÿÀ≈UË •Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄Uهʟ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄UË’ …Ê߸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë „Ò– w| •ªSÃ, wÆvx ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ ¬ÊÁ⁄Uà Œ ◊ÒÁ⁄U¡ •◊¥«◊¥≈U ∞ÄU≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚È¡ÒŸ ∑§Ù ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê •ÊœÊ Á„S‚Ê Á◊‹ªÊ– ß‚◊¥ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ •Á¡¸Ã ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÒÃÎ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ ¬Ê‚ „ÙŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ∑‘§‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÿÁŒ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‚È¡ÒŸ ß‚∑‘§ Äà ŒÊflÊ ∑§⁄U ¬ÒÃÎ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ ÷Ë Á„S‚Ê ‹ ‚∑‘§¥ªË– •’ Ã∑§ ¬Áà ∑§Ë Á‚»¸ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ •Á¡¸Ã ‚¥¬ÁûÊ ¬⁄U „Ë ©‚∑§Ê „∑§ ÕÊ– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚È¡ÒŸ Ÿ ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊÊ ◊Ê¥ªÊ ÃÙ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊÊ „٪ʖ ww ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


ÌÜæ·¤, ÌÜæ·¤, ÌÜæ·¤

∑Î

§· ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‚Ȭ⁄U„Ë⁄UÙ ’Ÿ∑§⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’øÊŸ flÊ‹ ´§ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ •¬ŸË ‡ÊʌˇÊÈŒÊ Á¡¥ŒªË Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¬Ê∞– ÁŒ‹øS¬ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ •»‘§ÿ⁄U ÷Ë ø‹Ê, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ߟ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ù vx ‚Ê‹ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ŒÙ ’≈U ÷Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ‡ÊÊŒË ≈UÍ≈U øÈ∑§Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ •‹ª „Ù ª∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ©Ÿ ¡ÙÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥, ¡Ù ¬„‹ åÿÊ⁄U ◊¥ «Í’ Á»§⁄U ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸ •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ ËÊ∑§ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚ Á‹S≈U ◊¥ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ‚Ò» •‹Ë πÊŸ, ‚¥¡ÿ ŒûÊ •ı⁄U ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‚Ò» •ÊÒ⁄U •◊ÎÃÊ Á‚¥„ ∑§Ë– ‚Ò» •‹Ë πÊŸ ∑§Ë ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑§Ë øÁø¸Ã •Á÷ŸòÊË •◊ÎÃÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÕË– v~~v ◊¥ ‚Ò» Ÿ vw ‚Ê‹ ’«∏Ë •◊ÎÃÊ Ÿ ‹fl ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ò» ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊŒË ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‡ÊÊŒË ∑‘§ vx ‚Ê‹ ’ÊŒ wÆÆy ◊¥ ‚Ò». •ÊÒ⁄U •◊ÎÃÊ Ÿ ËÊ∑§ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ò» Ÿ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ «Á≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U wÆvw ◊¥ ©Ÿ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ß‚ ’Ê⁄U ∑§⁄UËŸÊ ‚Ò» ‚ vÆ ‚Ê‹ ¿Ù≈UË ÕË¥– ß‚Ë Ã⁄U„ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË ’ø¬Ÿ ∑§Ë ŒÙSà ⁄UËŸÊ ŒûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ v~}{ ◊¥ ∑§Ë ÕË– ß‚ ‡ÊÊŒË ‚ •ÊÁ◊⁄U ∑‘§ ŒÙ ’ëø ¡ÈŸÒŒ •ı⁄U ß⁄UÊ ÷Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ê ◊Ÿ ’Œ‹ ªÿÊ– Á»§À◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl ‚ „È߸ •ı⁄U v{ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UËŸÊ ∑§Ù ËÊ∑§ Œ∑§⁄U Á∑§⁄UáÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– •’ ß‚ ∑§¬‹ ∑§Ê ∞∑§ ’≈UÊ ÷Ë „Ò– ‚¥¡ÿ ŒûÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ¬àŸË Á⁄UÿÊ Ÿ v~~~ ◊¥ flÒ‹¥≈UÊߟ « ∑‘§ ÁŒŸ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ŒÙŸÙ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª ⁄U„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ‚¥¡ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSà ⁄U„Ã Õ •ı⁄U Á⁄UÿÊ •¬ŸË •Ê≈U¸ •ÊÚ» Á‹Áfl¥ª ∑§Ë ÄU‹Ê‚‚ ◊¥– ¡’ ‚¥¡ÿ ¬⁄U ∞∑‘§-y| ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ◊¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ Œ⁄UÊ⁄U •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U ËÊ∑§ „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥¡ÿ Ÿ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ù «≈U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ «≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥¡ÿ Ÿ wÆÆ} ◊¥ ©Ÿ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– •’ ß‚§ ∑§¬‹ ∑‘§ ŒÙ ’ëø „Ò¥ •ı⁄U ‚¥¡ÿ ß‚ ‚◊ÿ ¡‹ ◊¥ „Ò¥– ‚Ê©Õ ∑‘§ ‚Ȭ⁄UÁ„≈U „Ë⁄UÙ ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ Ÿ ∞ÄU≈˛‚ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬àŸË flÊáÊË ªáʬÁà ‚ ËÊ∑§ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– flÊáÊË ‚ ∑§◊‹ ∑§Ë ŒÙ ’Á≈UÿÊ¥ üÊÈÁà •ı⁄U •ˇÊ⁄UÊ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ∑§◊‹ fl ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ë Œ⁄UÊ⁄U •Ê ªß¸– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê wÆÆy ◊¥ ËÊ∑§ „Ù ªÿÊ– •’ ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ ªıÃ◊Ë ≈UÊÁ«◊‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã „Ò¥, ¡Ù ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù-S≈UÊ⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ’ÙŸË ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË ◊ÙŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ v~}} ◊¥ „È߸ ÕË, Á¡Ÿ‚ ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ’ëø •¡È¸Ÿ •ı⁄U •¥‡ÊÈ‹Ê „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ üÊËŒflË ‚ åÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŸÊ ∑§Ù ËÊ∑§ Œ ÁŒÿÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’ÙŸË Ÿ üÊËŒflË ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë– v~~{ ◊¥ üÊËŒflË ∑‘§ ‚¥ª ‚Êà »‘§⁄U ‹Ÿ flÊ‹ ’ÙŸË ∑‘§ ŒÙ ’Á≈UÿÊ¥ ¡ÊqflË •ı⁄U πȇÊË „Ò¥– Á»§À◊Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ߥ«S≈˛Ë ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om

ÂãÜð ŒØæÚU ×ð´ ÇêÕð çȤÚU àææÎè ÚU¿æ§ü ¥æñÚU ¥æç¹ÚU ×ð´ ÌÜæ·¤ Üð çÜØæÐ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UËŸÊ ŒûÊ (U™§¬⁄U) ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ •ÊÒ⁄U •◊ÎÃÊ Á‚¥„U (’Ëø ◊¥) ‚¥¡ÿ ŒûÊ •ÊÒ⁄U Á⁄UÿÊ (ŸËø)

wx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ

’ÊÚ ÀôÅUð àæãÚU

ÕǸè ÕæÌ

w w w.pa rda pha sh.c om

‹ËflÈ« ߥ«S≈˛Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’Œ‹ øÈ∑§Ë „Ò– ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ •Êߥ¸ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄Uø ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ∑§Ê Ÿ ∑§Ù߸ ªÊÚ« »§ÊŒ⁄U „Ò •ÊÒ⁄U Ÿ „Ë ßã„Ù¥Ÿ ¿Ù≈UË ©◊˝ ◊¥ ∑§Ù߸ ≈˛ÁŸ¥ª ‹Ë– ÿ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ Á∑§‚Ë ‚Á‹Á’˝≈UË ∑§Ê ‚⁄UŸ◊ ‹∑§⁄U ÷Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „Èߥ¸ •ÊÒ⁄U Ÿ „Ë ÿ S≈UÊ⁄U «ÊÚ≈U⁄U „Ò¥– ¿Ù≈U-¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ◊È¥’߸ ¡Ò‚Ë ◊„ÊŸª⁄UË ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ßŸ ’Ê‹Ê•Ù¥ Ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ¤Ê¥« ÷Ë ªÊ«∏ „Ò¥– ‡ÊÄU‹-‚Í⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ßŸ∑§Ë ∞ÁÄU≈U¥ª •ÊÒ⁄U ∑§ÊÿÊ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ∑§◊Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã S≈UÊ⁄U«◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ߟ∑§Ë ‚„¡ÃÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ÃË „Ò– ßã„¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§fl‹ •ë¿Ë ∞ÁÄU≈U¥ª ‚ „Ë fl ¡ª„ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ’⁄U‹Ë ∑§Ë ’Ê‹Ê Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ‚– ’’Ê∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ Á»§À◊Ë ’Ò∑§ª˝Ê©¥« Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ©Ÿ∑§Ê ªÊÚ«»§ÊŒ⁄U „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ ¡M§⁄U ◊È¥’߸ ◊¥ „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U •ÊÒ⁄U ’⁄U‹Ë ©Ÿ∑§Ê ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U Á∆∑§ÊŸÊ ⁄U„Ê

„Ò– øÈŸıÁÃÿÙ¥ Ÿ Ÿ «⁄UŸ flÊ‹Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ∞∑§ ∞‹’◊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ©‚◊¥ ÷Ë ‚»§‹ ⁄U„Ë¥– Á◊‚ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U Á◊‚ flÀ«¸ ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„ŸŸ flÊ‹Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ∞ÁÄU≈U¥ª ◊¥ „ÊÕ •Ê¡◊ÊŸ ‚ ¬„‹ ◊ÊÚ«Á‹¥ª ◊¥ ¡◊∑§⁄U ¬˝Á‚Áh ’≈UÙ⁄UË– •¥ŒÊ¡, ◊Ȥʂ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÙªË, ∑§Î· fl ∑§Î·-x, ∞Ã⁄UÊ¡, «ÊÚŸ •ı⁄U ¡¥¡Ë⁄U ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊ øÈ∑§Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê Á»§‹„Ê‹ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥ •¬Ÿ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ◊«¸⁄U ª‹¸ ◊ÁÑ∑§Ê ‚„⁄UÊflà „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ⁄UÙ„Ã∑§ ∑§Ë „Ò¥– ⁄UË◊Ê ‹Ê¥’Ê ∑‘§ ◊Í‹ ŸÊ◊ flÊ‹Ë ◊ÁÑ∑§Ê ‚’‚ ¬„‹ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ¡ËŸÊ Á‚»¸ ◊⁄U Á‹∞ ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ⁄UÙ‹ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊßZU– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊„‡Ê ÷^ ∑§Ë ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë S≈UÊ⁄U⁄U Á»§À◊ ◊«¸⁄U ◊¥ ¡’⁄UŒSà •¥ª¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ◊ÁÑ∑§Ê ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà S≈UÊ⁄U ’Ÿ ªßZU– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ÅflÊÁ„‡Ê ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ øÈ¥’ŸÙ¥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë „Ë ‹ªÊ ŒË– ÁªŸË-øÈŸË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÁÑ∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÙ„⁄Uà ÁflŒ‡ÊÙ¥ Ã∑§ „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ë øø⁄UË ’„Ÿ ¬Á⁄UáÊËÁà øÙ¬«∏Ê ÷Ë ßŸ ÁŒŸÙ¥ ¿Ê߸ „È߸ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ Á⁄U‹Ë¡ Á»§À◊ ‡ÊÈh Œ‚Ë ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§Ù •ë¿Ë

wy ÂÎæüȤæàæ * ÁÙßÚUèU w®vy


‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò– •¬ŸË •Ê¥πÙ¥, ◊ÈS∑§ÊŸ •ı⁄U •ŒÊ•Ù¥ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ê◊Ù„Ÿ ◊¥ ’Ê¥œŸ flÊ‹Ë ¬Á⁄UáÊËÁà ∑§Ê ¡ã◊ •¥’Ê‹Ê ◊¥ ww •ÄU≈UÍ’⁄U, v~}} ∑§Ù „È•Ê ÕÊ– wÆÆ~ ◊¥ ÿ‡Ê⁄UÊ¡ Á»§Àê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ãı⁄U ¬Ë•Ê⁄U•Ù ¡È«∏Ÿ flÊ‹Ë ¬Á⁄UáÊËÁà ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ wÆvv ◊¥ ‹«Ë¡ fl‚¸¡ Á⁄UP§Ë ’„‹ •Ê߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’ÙŸË ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ’≈U •¡È¸Ÿ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ß‡Ê∑§¡ÊŒ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ •ÊÒ⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– Á„◊Êø‹ ∑‘§ •Ê¥’‹Ê ‚ ◊È¥’߸ ¬„È¥øË ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊŸÊflà ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÷Ë ∑ȧ¿ ∞‚Ë „Ë „Ò– Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ „Ë ¬‹Ë’…∏Ë ∑§¥ªŸÊ ∑§Ù ’˝∑§ Á◊‹Ê •ŸÈ⁄Uʪ ’‚È ∑§Ë Á»§À◊ ªÒ¥ªS≈U⁄U ◊¥– ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊßŸË •Ê„È¡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§¥ªŸÊ Ÿ Ÿ Á‚»¸ •ë¿Ë ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ πÈ‹∑§⁄U ∞ÄU‚¬Ù¡ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥ªŸÊ ∑§Ë ÁªŸÃË •ë¿Ë •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò– ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ë πÙ¡ ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ´§ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ÃÊ⁄UÊ ⁄U◊ ¬◊ ¬◊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê߸– ß‚Ë ’Ëø ◊ÁáÊ⁄U%◊ ∑§Ë Á»§À◊ ÁŒ‹ ‚ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà S≈UÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ¡ã◊Ë¥ ¬˝ËÁà Ÿ ∑§‹ „Ù Ÿ „Ù, flË⁄U ¡Ê⁄UÊ, ∑§Ù߸ Á◊‹ ªÿÊ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ‚

w w w.pa rda pha sh.c om

‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ¤Ê¥« ªÊ«∏– ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ Á◊Á«‹ ÄU‹Ê‚ »Ò§Á◊‹Ë ‚ •Êߥ¸ ßÈüÊË ŒûÊÊ Ÿ Á◊‚ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊ •ÊÁ‡Ê∑§ ’ŸÊÿÊ •Ê¬Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ŸÊÁ‚∑§ ‚ •Ê߸ SÿÊ‹Ë ÷ªÃ, ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ÁŸÁ∑§ÃÊ ⁄UÊfl‹, ߥŒı⁄U ∑§Ë Ÿ„Ê øı„ÊŸ ÷Ë ‚»§‹ÃÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‹πŸ™§ ◊¥ ¬‹Ë-’…∏Ë flÁŒÃÊ ÷Ë ßŸ ÁŒŸÙ¥ ◊È¥’߸ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§À◊ Á÷¥«Ë ’Ê¡Ê⁄U ‚ ©ã„¥ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ •Á÷ŸòÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ̈

wz ÂÎæüȤæàæ * ÁÙßÚUèU w®vy




Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ

«ë¤çÌ·¤ ·¤æ âæÍ ¿æçãU°Ñ ÜæòÚUðÙ »ôÅUèçÜ°Õ ŒË¬∑§ ⁄UÊáÊÊ

§◊ŸËÿ ∑§ÊÿÊ, ‚ÈãŒ⁄U ø„⁄UÊ •ı⁄U ’Á„‚Ê’ ¬˝ÁÃ÷Ê, ÿ ‚Ê⁄UË πÍÁ’ÿÊ¥ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Á◊‹Á∑§ÿà „Ù ÃÙ •Ê¬ ©‚ ÄUÿÊ ∑§„¥ª– ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê! ÿ ‚’ ©¬◊Ê∞¥ ÿÍ¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚È’Íà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ‹ÊÚ⁄UŸ ªÙ≈UËÁ‹∞’– ∞Á⁄U¡∏ÙŸÊ∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿ„ ‚È¥Œ⁄UË ∑§¥≈Uê¬⁄U⁄UË «Ê¥‚⁄U •ı⁄U ∞ÄU≈U⁄U „Ò •ı⁄U •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ¡ÊŸÊ-¬„øÊŸÊ ø„⁄UÊ •ı⁄U ŸÊ◊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÊÚ⁄UŸ Á∑§ ¬„øÊŸ ’ŸË Á⁄UÿÁ‹≈UË «Ê¥‚ ‡ÊÙ ¤Ê‹∑§ ÁŒπ‹Ê ¡Ê, ‚Ë¡Ÿ »§Êßfl •ı⁄U ⁄U◊Ù Á«‚Í¡∏Ê Á∑§ ∞’Ë‚Ë«Ë Á»§À◊ ‚ ¡„Ê¥ ‹ÊÚ⁄UŸ »§Ë◊‹ ‹Ë« ◊¥ ÕË¥– ∞∑§ «Ê¥‚⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÊÚ⁄UŸ „ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ≈UÊÚ◊ ∑˝Í§¡, ∑‘§≈UË „ÙÀê‚ ¡Ò‚ ŸÊ◊ ©Ÿ‚ «Ê¥‚ ∑‘§ ¬˝Êßfl≈U ≈U˜ÿ͇ʟ ‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „ÛÊÊ„ ◊Ù¥≈UÊŸÊ Á«¡ÊS≈U⁄U ◊ÍflË¡ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹ÊÚ⁄UŸ Ÿ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ πÊ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« •ı⁄U „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥≈UÊ– ‹ÊÚ⁄UŸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ «Ê¥‚ ÄUÿÊ „Ò? «Ê¥‚ ◊⁄U Á‹∞ åÿÊ⁄U •ı⁄U ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– •Ê¡ ◊Ò¥ ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë „Í¥U ©‚◊¥ «Ê¥‚ ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê ⁄UÙ‹ „Ò– ¡’ ∑§Ê◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë fl¡„ ‚ ‹Ùª ¬„øÊŸÃ •ı⁄U åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ÷Ë „ÙÃÊ „ÒU– «Ê¥‚ ◊⁄U Á‹∞ ’„Èà ∑ȧ¿ ‹ÊÿÊ „Ò øÊ„ fl„U ÿÍ∞∞‚ ◊¥ „Ù ÿÊ ß¥Á«ÿÊ ◊¥– ß‚∑§Ë „Ë fl¡„ ‚ ◊ȤÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ◊ÍflË •ÊÚ»§⁄U „È߸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ ‚⁄UÊ„Ê– •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ߥÁ«ÿÊ •Ê∞¥ªË? Á’‹∑§È‹ Ÿ„Ë¥, ∑§Ù߸ •Ê߸Á«ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ’‚ ÿ ‚◊Á¤Êÿ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê Á‹πÊ ÕÊ •ı⁄U flÒ‚Ê „Ë „È•Ê– „Ê¥, ÿ„Ê¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈŸÊ ÕÊ, ¬…∏Ê ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ¬„øÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë

w w w.pa rda pha sh.c om

Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ŸÊø ªÊŸÊ ÃÙ ∑§Ê»§Ë ¬Êڬȋ⁄U „Ò– fl„Ê¥ ∑‘§ «Ê¥‚ »§ÊÚ◊¸ •ı⁄U ߥÁ«ÿŸ «Ê¥‚ ◊¥ ÄUÿÊ •¥Ã⁄U „Ò? ¬„‹ ÿ„Ê¥ ∑‘§ «Ê¥‚ »§ÊÚ◊¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ÕË– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊ÍflË¡ ∑‘§ ªÊŸ •ı⁄U ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚ Œπ Õ– ÿ„Ê¥ ÃÙ ÄU‹ÊÁ‚∑§‹ «Ê¥‚ ◊¥ ’„Èà ‚ »§ÊÚꂸ „Ò¥– ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë «Ê¥‚ „Á⁄U≈U¡ ’„Èà Á⁄Uø „Ò – •Ê¬Ÿ ≈UÊÚ◊ ∑˝Í§¡, ∑‘§≈UË „ÙÀê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ∑Ò§‚Ê ‹ªÊ? ≈UÊÚ◊ ∑˝Í§¡ •ı⁄U ∑‘§≈UË „ÙÀê‚ ŒÙŸÙ¥ „Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË¡ „Ò¥– ≈UÊÚ◊ ÃÙ •◊Á¡¥ª „Ò– „Ë ß¡∏ flÒ⁄UË ∑§Êߥ«– ‚ËπŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ë fl¡„ ‚ fl ≈UÊÚ¬ •ÊÚŸ ÁŒ Á„À‚ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ fl ÄUÿÙ¥ ßÃŸË ’«∏Ë •ı⁄U ™§¥øË ¡ª„ Á«¡∏fl¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ Á∑§‚ ’«∏ ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥? ´§ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ, fl ∑§◊Ê‹ ∑‘§ ∞ÄU≈U⁄U •ı⁄U «Ê¥‚⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë «Ê¥‚ ◊¥ ÃÙ ◊„Ê⁄Uà „Ò– „Ë ß¡ ∞Ÿ ∞ÄU‚¬≈U¸– ߥÁ«ÿÊ ◊¥ •ı⁄U ∑§ıŸ ∞ÄU≈U⁄U •ë¿ ‹ªÃ „Ò¥? •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, •÷Ë œÍ◊-Õ˝Ë ŒπË– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ ©Ÿ∑§Ù Á◊S≈U⁄U ¬⁄U»‘§ÄU‡ÊÁŸS≈U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò¥– ߥÁ«ÿŸ πÊŸÊ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „Ò? ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê πÊŸÊ •ı⁄U ‹Ùª ŒÙŸÙ¥ „Ë •ë¿ „Ò¥– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÃË „Í¥U, ◊Ò¥ ◊ÊÚ⁄UË‚‚ ◊¥ ÕË, fl„Ê¥ ÕÊ߸, ◊ÁÄU‚∑§Ÿ, ß≈UÒÁ‹ÿŸ „⁄U Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ê πÊŸÊ ÕÊ, ◊ª⁄U ◊Ò¥ ߥÁ«ÿŸ πÊŸÊ …Í¥…∏ ⁄U„Ë ÕË– ¡’ ◊⁄U ߥÁ«ÿŸ »˝¥§«˜‚ ∑§Ù ¬ÃÊ ‹ªÊ ÃÙ fl πÍ’ „¥U‚– ̈

w} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


×ñ´ »èÌ fl

ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U

·¤è ÌÚUãU ãê´U

·¤æØÙæÌ

w w w.pa rda pha sh.c om

πÍ’‚Í⁄Uà ÃÙ „Ò¥ „Ë ‚ÊÕ „Ë Á’¥ŒÊ‚ ÷Ë– ‹Ùª ©ã„¥ ∞∑§ ‚ÄU‚‚»È§‹ ∞ÄU≈˛‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥, ¬⁄U ∞∑§ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ ∑§◊– „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ª˝Ò¥« ◊SÃË ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U «éÿÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÊÿŸÊà •⁄UÙ⁄UÊ ∑§Ë– Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’ÙÀ« •ı⁄U ‚ÄU‚Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ •ÊÚÁ«ÿ¥‚ ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏Ê ÁŒ∞ •ı⁄U „⁄U Œ‡Ê¸∑§ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚ÈM§⁄U ‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹Ê– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ¬⁄UŒ ¬⁄U ø◊∑§ÃË ∑§ÊÿŸÊà •⁄UÙ⁄UÊ Ÿ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ‚ ∞∑§ πÊ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ù ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹Ê ÃÙ Á»§⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ’¥ÁŒ‡Ê¥ ÷Ë ≈UÍ≈UË¥ •ı⁄U „U◊Ÿ ¡ÊŸÊ ∑§ÊÿŸÊà ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ Ã∑§– ÄUÿÊ ∑§„ÃË „Ò¥ •Ê¬ •¬ŸË «éÿÍ Á»§À◊ ∑§Ë ‚ÄU‚‚ ¬⁄U, ª˝Ò¥« ◊SÃË Ÿ ª˝Ò¥« ‚ÄU‚‚ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë? ‚’‚ ¬„‹ ÃÙ ◊Ò¥ •ÊÚÁ«ÿ¥‚ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥U Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÍflË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ȤÊ ÷Ë ¬‚㌠Á∑§ÿÊ– Á»§À◊ ∑‘§ Á⁄U¡À≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ÕË •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •Ê¡ ∑‘§ ≈UÊß◊ ◊¥ ¬„‹ ÃÙ •ë¿Ê ’˝∑§ Á◊‹ŸÊ ’«∏Ë ’Êà „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„Ÿ– Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ „Ò •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ¬‚¥Œ „Ò¥? ¡„Ê¥ Ã∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ∞∑§ ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „⁄U ∑§Ù߸ Á«»§⁄U¥≈U ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ „Í¥U, ¬⁄U ◊Ò¥ Á»§⁄U ∑§„Í¥UªË Á∑§ Á»§À◊ ¬Ò‚ ∑§◊ÊÃË „Ò ÃÙ ‚’∑§Ù »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÷Ë ÿ ’Êà ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò– ◊Ò¥ •ª⁄U ∞∑§ flË◊Ÿ •ÙÁ⁄U∞¥≈U« ◊ÍflË ∑§M§¥ •ı⁄U fl„U ç‹ÊÚ¬ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ •Êª ∑§Ë «ª⁄U ∑§Á∆Ÿ „ÙªË •ı⁄U Á»§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ÁªŸ-øÈŸ „Ë «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U „Ò¥– ⁄UÙ‹ øÍ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ß‚◊¥ ÷Ë ’„Èà ‚Ë ’ÊÃ¥ Á«¬¥« ∑§⁄UÃË „Ò¥– ª˝Ò¥« ◊SÃË ‚ËÄfl‹ ∑§Ê ¬Ê≈U¸ „ÙŸÊ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „Ò? ◊SÃË ‚Ë⁄UË¡ ¬„‹ „Ë Á„≈U ÕË •ı⁄U ∞‚ ◊¥ ß‚∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ◊Ò¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‹∑§Ë ◊ÊŸÃË „Í¥U– Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ, •Ê»§ÃÊ’ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê, ߟ∑§Ë ∑§ÊÚÁ◊∑§ ≈UÊßÁ◊¥ª ∑‘§ ÃÙ ‚÷Ë »Ò§Ÿ „Ò¥– ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë ¬„‹Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ◊ÍflË¡ ¬„‹ „Ë Á„≈U ÕË, ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ‚ÄU‚‚ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ, ¬⁄U ◊ÍflË ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸, ÿ ’„Èà π∏ȇÊË ∑§Ë ’Êà „Ò– •Ê¬∑§Ë ∑§⁄U¥≈U ߥª¡◊¥≈U˜‚ ÄUÿÊ „Ò¥, ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥? ’„Èà ‚Ë ÁS∑˝§å≈U˜‚ ¬…∏ ⁄U„Ë „Í¥U, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë íÿÊŒÊ ∑ȧ¿ »§Êߟ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ª˝Ò¥« ◊SÃË ∑§Ë ‚ÄU‚‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ’„Èà Á’¡Ë ⁄U„Ë „Í¥U– …⁄U ‚Ê⁄U ßfl¥≈U˜‚, ¬˝◊Ù‡Êã‚ •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ– ßÃŸÊ ÷Ë ≈UÊß◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U „Ù •Ê™¥§, ÉÊ⁄, ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê ∑§Ù ’„Èà Á◊‚ ∑§⁄UÃË „Í¥U, øË¡¥ ‹Êßã« •¬ „Ò¥ ¡ÀŒË „Ë ‡Êÿ⁄U ∑§M¥§ªË– »Ò¥§‚ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •‚‹Ë ∑§ÊÿŸÊà ÄUÿÊ „Ò? („¥‚ÃË „Ò¥) flÒ‚ ÃÙ ◊Ò¥ ¬¥¡Ê’Ë »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ù ’‹Ù¥ª ∑§⁄UÃË „Í¥U, ¬⁄U ◊Ò¥ •ÊœË ¬¥¡Ê’Ë „Í¥U •ı⁄U •ÊœË ¬„Ê«∏Ë– ¬„Ê«∏Ù¥ ¬⁄U ◊⁄UÊ ’„Èà flQ§ ªÈ¡⁄UÊ „Ò •ı⁄U fl„UÊ¥ ◊⁄UÊ πÊ‚ ‹ªÊfl „Ò, •Ê߸ ¡S≈U ‹fl Á„À‚, Œ„⁄Uʌ͟, ◊‚Í⁄UË, ŸÒŸËÃÊ‹ ’„Èà ¬‚¥Œ „Ò¥, ŒÍŸ ◊¥ ◊⁄UË S≈U«Ë¡ „È߸ „Ò– •Ê¬Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •’ •Ê¬ ‚ÄU‚ ∑§ÊÚ◊«Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË, ∑§Ù߸ π∏Ê‚ ’ÊÃ? ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ◊⁄UÊ ◊Ë’ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á«»§⁄U¥≈U ⁄UÙÀ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥U– ’ÙÀ« Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ ¬‚¥Œ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò, ◊ȤÊ ŸÁª¸‚ »§Êπ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄ flÊ‹Ê ⁄UÙ‹, ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ¡’ flË ◊≈U ◊¥ ªËà ∑§Ê ⁄UÙ‹ ’„Œ ¬‚¥Œ „Ò– ÁŸ¡Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ Á’‹∑§È‹ ªËà ∑§Ë Ã⁄U„ „Í¥– ̈ w~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ

Õý𷤥 âð ÕãéÌ ·é¤À âè¹æ ãñ L¤SÜæÙ ×é×ÌæÁ ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U

‚Ù

ŸË ∑‘§ Á„≈U ‚Ù¬ ∑§„ÃÊ „Ò ÁŒ‹ ¡Ë ‹ ¡⁄UÊ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ „⁄U ÁŒ‹ •¡Ë¡ ’Ÿ L§S‹ÊŸ ◊È◊ÃÊ¡ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ¬ÊÿŒÊŸ ø…∏ ⁄U„ „Ò¥– ¿Ù≈UÊ ¬⁄UŒÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •fl‚⁄UÙ¥ Á∑§ ‚ıªÊà ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– flÒ‚ ÃÙ L§S‹ÊŸ ¬„‹ ∑ȧ¿ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ¬⁄U ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ߥ«S≈˛Ë ◊¥ Á∑§S◊à ’Œ‹Ã Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË •ı⁄U L§S‹ÊŸ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ’«∏ ¬⁄UŒ ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ŸÊ¬-Ãı‹ ∑§⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬‡Ê „ÒU ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ◊ÈÅÿ•¥‡Ê— ∑§„ÃÊ „Ò ÁŒ‹ ¡Ë ‹ ¡⁄UÊ ∑‘§ «ËflË ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ı⁄U •‚‹ Á¡¥ŒªË ◊¥ L§S‹ÊŸ ◊¥ ÄUÿÊ •¥Ã⁄U „Ò? •Ê¬ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ «ËflË (äÊÈ˝fl ªÊÿ‹) •ı⁄U •‚‹ Á¡¥ŒªË ◊¥ L§S‹ÊŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê Á◊ÄU‚ø⁄U „Ò– •ª⁄U ∑§„ÃÊ „Ò ÁŒ‹ ¡Ë ‹ ¡⁄UÊ ∑‘§ «ËflË ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŒ‹ ‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë ÁŸ¡Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U– „⁄U ¬ÊòÊ •ı⁄U ߥ‚ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§Á◊ÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ fl„U ◊ȤÊ◊¥ ÷Ë „Ò¥– •Ê¬ ÿ ÷Ë ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ ∞ÄU≈U⁄U ¡’ •¬Ÿ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ ¬ÊòÊ ‚ ¡È«∏ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚‚ ©‚∑§Ë ÁŸ¡Ë Á¡¥ŒªË ¬⁄U ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò? ∑§Ê»§Ë •‚⁄U „ÙÃÊ „Ò, ◊ȤÊ ÃÙ ‚¬Ÿ •ÊÃ „Ò¥– ŒπÃÊ „Í¥U Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ∞ÄU≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥U, ‚fl⁄U ©∆ÃÊ „Í¥U ÃÙ ÿ ÷Ë ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ò‚ ◊Ò¥ ‚≈U ¬⁄U „Í¥U •ı⁄U ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ øÒÃãÿ „Ù ¬ÊÃÊ „Í¥U– ÿ ‚’ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ê „Ë ‚ÈM§⁄U „Ò ¡Ù ¡ÊªŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò– •¬ŸË »§Ë◊‹ »Ò§Ÿ »§ÊÚ‹Ùߥª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„¥ª ÿÊ ©Ÿ‚ ¡È«∏Ê ∑§Ù߸ ߥÁ‚«¥≈U? »Ò§Ÿ »§ÊÚ‹Ùߥª „⁄U ∞ÄU≈U⁄U ∑§Ù ¬˝Ê©« »§Ë‹ ∑§⁄UÊÃË „Ò •ı⁄U ߥS¬Êÿ«¸ ∑§⁄UÃË „Ò, ‚ÊÕ „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ë ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– „⁄U ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ »§Ë◊‹ »Ò§¥‚ ©‚∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ ßãç‹È∞¥‚ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚‚ „Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– •ı⁄U ¡’ ¡È«∏Êfl íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ fl„U ¡ÈŸÍŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ë ‹Êß» Á∑§ÃŸË Á’¡Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò? ∑§Ê»§Ë „ÁÄU≈U∑§ „Ù ªß¸ „Ò– ◊„ËŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ „Ë •Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊß◊ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Í¥U– ‚ÊÕ „Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ „Ò ¡Ù ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ „Ë Á’¡Ë ⁄UπÃÊ „Ò– •Ê¬ ¬„‹ ∞∑§ Á⁄U‹‡ÊŸ ◊¥ Õ, ’˝∑§•¬ ‚ Á¡¥ŒªË ¬⁄U ÄUÿÊ •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò? •ª⁄U ∑§Ù߸ Á⁄U‡ÃÊ ≈UÍ≈UÃÊ „Ò ÃÙ ¡M§⁄U ©‚ Á⁄U‡Ã ◊¥ ∑ȧ¿ ª‹ÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ∑ȧ¿ ∑§Á◊ÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’˝∑§•¬ ‚ •¬ŸË ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ Á∑§ ‚ÙøË „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U Á¡¥ŒªË L§∑§ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Êß» •ÊÚ‹fl¡ ªÙ¡ •ÊÚŸ– ̈

w w w.pa rda pha sh.c om

x® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


ç·¤çâ´» âèÙ ×ð´ âãUÁ ãUæðÙæ âè¹ çÜØæÑ ÙßæÁégèÙ çâgè·¤è ŒË¬∑§ ⁄UÊáÊÊ

’ÊÚ

‹ËflÈ« ∞ÄU≈U⁄U ŸflÊ¡ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë •ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊ◊ „Ò Á¡‚Ÿ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§ı‡Ê‹ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ŒËflÊŸÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Êfl¬Íáʸ •Á÷Ÿÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑ȧ¿ ∞‚Ë ¬∑§«∏ „Ò Á∑§ „⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ fl •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«∏ ¡ÊÃ „Ò¥– ’„Èà ¿Ù≈U Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ‚ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸflÊ¡ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑ȧ¿ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‹Ë« ⁄UÙ‹ ÃÙ ∑ȧ¿ ◊¥ ’„Œ Œ◊ŒÊ⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– •÷Ë „Ê‹ ◊¥ „Ë Á⁄U‹Ë¡ „È߸ Œ ‹¥ø ’ÊÚÄU‚ ◊¥ fl ∞∑§ •ı⁄U ÁŒÇª¡ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ß⁄U»§ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ •ı⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊÿÊ – é‹Ò∑§ »˝§Êß«, ãÿÍÿÊÚ∑¸§, ¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl, ∑§„ÊŸË, ªÒ¥Ç‚ •ÊÚ» flÊ‚¬È⁄, ªÒ¥Ç‚ •ÊÚ» flÊ‚¬È⁄U ¬Ê≈U¸-w ŸflÊ¡ ∑§Ë ¬˝◊Èπ Á»§À◊¥ „Ò¥– ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ πÊ‚ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ŸflÊ¡ Ÿ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ •¬ŸÊ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U– »§Êߟ‹Ë •Ê¬ øøʸ ◊¥ „Ò¥, •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ÃÊ⁄UË» Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò, ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„¥ª? ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê ¡ÊŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– Œ⁄U ‚ „Ë ‚„Ë, ◊ª⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÿ ‚È∑§ÍŸ ∑§Ë ’Êà „Ò– •’ ¡Ê∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹Ë „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ÁŸ∑§‹Ê „Í¥U, ¬⁄U ◊¥Á¡‹ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò– ◊Ò¥Ÿ ’„Èà „Ë ∑§Á∆Ÿ ÁŒŸ Œπ¥ „Ò¥– •Ê¬Ÿ ‹ê’Ê S≈˛ª‹ Á∑§ÿÊ, ¬˝⁄UáÊÊ ∑§„Ê¥ ‚ Á◊‹Ë? ¡Ë „Ê¥, S≈˛ª‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ∞‚Ê ÕÊ Á∑§ ◊ÊŸÙ¥ ∞∑§ ∞‚Ë SÿÊ„ ⁄UÊà ¡Ù πÃ◊ „ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë ÕË, ◊ª⁄U ¡ÈŸÍŸ ÕÊ •ı⁄U ‚ÙøÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ÷Ë „Ù ∑§Ê◊ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „Ë „Ò, ß‚Á‹∞ ¡Ù ÷Ë •fl‚⁄U Á◊‹ ©ã„¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Êª ’…∏ÃÊ ªÿÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’„Èà Á«¬˝‡ÊŸ „ÙÃÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§’ ‚„Ë ‚◊ÿ •Ê∞ªÊ– ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ »˝§Ë ⁄U„Ê „Í¥U, ‚Ùø ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ øÊ„ S≈˛Ë≈U å‹ „Ë „Ù¥, ¬⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ, •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∑‘§ ∞ÄU≈U⁄U ∑§Ù ◊⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, øÊ„ Á⁄U¡À≈U ¡Ù ÷Ë „Ù– •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ßÃŸÊ ¡Ëfl¥Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥? ŒÈÁŸÿÊ ŒπË „Ò ◊Ò¥Ÿ, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „Í¥U ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù ¬Ê‚ ‚ ŒπÊ „Ò, •ÊÚé¡fl¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ¡ËÃÊ „Í¥U– Œ ‹¥ø ’ÊÚÄU‚ ◊¥ ¡Ù ◊⁄UÊ ⁄UÙ‹ „Ò fl„U Á∑§‚Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ „Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊⁄UÊ ∞∑§ ¬Á⁄UÁøà „Ò Á¡‚∑§Ù ◊Ȥʂ ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ ÕÊ, fl„U ÷Ë ◊Ȥʂ ß‚ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ’Êà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÁŒŸ ◊¥ Œ‚ ’Ê⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ „Ê‹ ¬Í¿Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ≈˛ÁŸ¥ª ‹Êß» ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ë „ÙÃÊ „Ò¥– ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ⁄UÙ‹ ◊¥ •Ê¬ ’„Èà ∞ÄU‚¬˝Á‚fl „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë ∑§ÊÚ◊«Ë ∑§Ë ÷Ë •ë¿Ë ≈UÊßÁ◊¥ª „Ò, •Êª ∑§Ê ÄUÿÊ å‹ÊŸ „Ò? ¬Èc¬ãŒ˝ Á◊üÊÊ ∑§Ë ÉÊÍ◊∑‘§ÃÈ ◊¥ ∑§ÊÚÁ◊∑§ ⁄UÙ‹ ◊¥ ÁŒπÍ¥ªÊ, „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ◊ÍflË •ı⁄U ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥U– Á◊‚ ‹fl‹Ë „Ò, Á¡‚ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê Á⁄US¬Ê¥‚ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ߥÁ«ÿÊ Á⁄U‹Ë¡ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê Á⁄US¬Ê¥‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ– Á◊‚ ‹fl‹Ë •ı⁄U ‚Ë ª˝« ◊ÍflË ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§ŸÄU‡ÊŸ „Ò? •‚‹ ◊¥ Á◊‚ ‹fl‹Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∞‚Ë π’⁄U¥ •ÊÿË ÕË¥, ¬⁄U ∞‚Ê Á’‹∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„U ◊ÍflË ‚Ë ª˝« „Ò, ÿ„U ∞∑§ ∞ ª˝« ◊ÍflË „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë S≈UÙ⁄UË ‹Êߟ ‚Ë ª˝« ◊ÍflË¡ ¬⁄U ’S« „Ò¥– ◊Ò¥ ß‚◊¥ ‹Ë« ⁄UÙ‹ ◊¥ „Í¥U •ı⁄U ◊⁄U •¬ÙÁ¡≈U Á◊‚ ߥÁ«ÿÊ •Õ¸ ÁŸ„ÊÁ⁄U∑§Ê Á‚¥„ „Ò– Á◊‚ ‹fl‹Ë ’ÙÀ« Á»§À◊ „Ò ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U ’Êà „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ߥÁ≈U◊≈U ‚ËŸ „Ù¥ª, ÄUÿÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ù Á„ø∑§ ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò? ŒÁπÿ ÁS∑˝§å≈U ∑§Ë Á«◊Ê¥« „Ò ÃÙ ∞‚ ‚ËŸ ∑§⁄UŸ „Ë ¬«∏Ã „Ò¥ •ı⁄U Á◊‚ ‹fl‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê „Ò– „Ê¥ ¬„‹ ÃÙ Á∑§Á‚¥ª ‚ËŸ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã „È߸, ◊ª⁄U •’ ‚„¡ „ÙŸÊ ‚Ëπ Á‹ÿÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë ∞ÄU≈U⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ë ∑§∆¬ÈÃ‹Ë „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U „◊¥ ©‚∑‘§ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ŸÊøŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ̈

w w w.pa rda pha sh.c om

xv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ

·¤æ×âê˜æ xÇUè ·¤æ ¥æòS·¤ÚU ×ð´ ¿ØÙ ¥æˆ×çßàßæâ ÕɸæÌæ ãñ Ñ M¤Âðàæ ÂæòÜ ŒË¬∑§ ⁄UÊáÊÊ

‚¥

à «˛Ò∑ȧ‹Ê »‘§◊ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U M§¬‡Ê ¬ÊÚ‹ Á»§⁄U ‚ øøʸ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«UË ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ π∏ȇÊË ∑§Ë fl¡„ ’ŸË „Ò– ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«UË •ÊÚS∑§⁄U ∑§¥≈U¥‡ÊŸ Á‹S≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ „Ò– Á∑§‚Ë ß¥Á«ÿŸ Á»§À◊ ∑§Ê •ÊÚS∑§⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ ÿÊ øÿŸ „ÙŸÊ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ªı⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „Ò •ı⁄U Œ ªÈ« ⁄UÙ« •ÊÚS∑§⁄U ∑§Ë Œı«∏ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªß¸ „Ò, ∞‚ ◊¥ M§¬‡Ê ¬ÊÚ‹ ∑§Ê ‡ÊÁ‹¸Ÿ øÙ¬«∏Ê S≈UÊ⁄U⁄U ∑§Ê◊‚ÍòÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥– }{ ∞∑§«◊Ë •flÊ«˜‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«UË ∑§Ê ÃËŸ ∑Ò§Á≈Uª⁄UË ◊¥ øÿŸ „È•Ê „Ò– ’S≈U ◊هʟ Á¬Äø⁄, •ÙÁ⁄UÁ¡Ÿ‹ S∑§Ù⁄U •ı⁄U •ÙÁ⁄UÁ¡Ÿ‹ ‚Ê¥ª ◊¥ ¬Ê¥ø ªÊŸ¥ „Ò¥U– êÿÍÁ¡∑§ ∑Ò§Á≈Uª⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÿ„ ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞¥≈˛Ë „Ò– }{ ∞∑§«◊Ë •flÊ«˜‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ v{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ ª  – ∞∑§«◊Ë •flÊ«˜‚¸ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ Œ ª˝≈U ª‚’Êÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«UË ∞∑§◊ÊòÊ Á»§À◊ „Ò Á¡‚∑‘ § ¬Ê¥ø ªÊŸ ¥

w w w.pa rda pha sh.c om

•ÙÁ⁄U¡Ÿ‹ ‚Ê¥ª ∑Ò§Á≈Uª⁄UË ◊¥ øÿÁŸÃ „È∞ „Ò¥– Áª⁄UË Ÿ¥ÁŒŸË ‚Ê¥flÁ⁄UÿÊ, •Ê߸ »‘§À≈U, •ÊÚ» ‚Ùß‹ •ı⁄U „⁄U „⁄U ◊„ÊŒfl fl ªÊŸ „Ò¥– ߟ ªÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÁøŸ-üÊË¡Á„à ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ªÊŸÙ¥ ∑§Ù M§¬‡Ê ¬ÊÚ‹ Ÿ „Ë Á‹πÊ „Ò– M§¬‡Ê ¬ÊÚ‹ ∑§Ë ß‚ ©¬‹Áéœ ¬⁄U ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Ÿ ©ã„¥ ’œÊ߸ ŒË •ı⁄U ©Ÿ‚ ∞∑§ πÊ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ¬‡Ê „Ò ’ÊÃøËà ∑‘§ ∑ȧ¿ ◊ÈÅÿ •¥‡Ê– •ÊÚS∑§⁄U ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „Ò? ÿ ◊⁄U Á‹∞ √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ πȇÊË ∑§Ë ’Êà „Ò, •Êª •÷Ë ’„Èà •Ê‡ÊÊ∞¥ „Ò¥ ß‚Á‹∞ Á»§À◊ ∑§Ê ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– •ÊÚS∑§⁄U ◊¥ ∑§≈U¥‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ∞‚ ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ê øÿŸ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ „Ò– ‚¥Ã «˛Ò∑§È‹Ê ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ÄUÿÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«UË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë „ÈU߸U? ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ Á¬¿‹ w fl·Ù¥¸ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò, øÊ„ fl„U ‚¥Ã «˛Ò∑§È‹Ê ‚ ‚ê’¥ÁœÃ „Ù ÿÊ ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«UË ‚– ∑§Ê◊‚ÍòÊ ¬⁄U ¬„‹ „Ë ’„Èà ‚Ë Á»§À◊¥ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚ ‚é¡ÄU≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ¬„‹ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ≈UÊß≈U‹ ¬⁄U Á»§À◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ™§¥ªÊ ◊ª⁄U ¡Ò‚ „Ë ÿ ’Êà ߥ«S≈˛Ë ◊¥ »Ò§‹Ë ◊⁄U ¬Ê‚ œ◊∑§Ë •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞– ¬„‹ ÃÙ ≈UÊß≈U‹ ∑§Ù ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ œ◊∑§Ë •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ Á»§À◊ ∑‘§ ⁄UÊß≈U˜‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U– ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«UË ◊¥ ‹Ë« ⁄UÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ Á‚‹ÄU‡ÊŸ ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ê? ¬„‹ ÃÙ ‚÷Ë Ÿ ß‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ◊ª⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÁ‹¸Ÿ Ÿ „Ê◊Ë ÷⁄U ŒË •ı⁄U •’ Á»§À◊ ¡ÀŒË „Ë Á⁄U‹Ë¡ „٪˖ •÷Ë ∑ȧ¿ øË¡Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«UË ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÄUÿÊ ©ê◊ËŒ¥ „Ò? ŒÁπÿ, ÿ ‚é¡ÄU≈U ∑§Ê»§Ë øÈŸıÃË ÷⁄UÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ÷Ë ∞∑§ •ÊÚÁ«ÿ¥‚ „Ò, ◊Ò¥Ÿ Á»§À◊ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ∞∑§ ß⁄UÙÁ≈U∑§Ê ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ◊‚¡ Á«‹Ëfl⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÍflË ∑§Ù ∑§ıŸ Œπª Ê? ß‚ ’Êà ∑§Ù „◊ ∞‚ ÷Ë ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ◊Èê’߸ ◊¥ ∞∑§ ÄU‹Ê‚ „Ò ¡Ù Á◊«-«, ’ÊÚê’ ≈UÊßê‚, «Ë∞Ÿ∞ ¬…∏ÃÊ „ÒU ÃÙ ’Ê∑§Ë •ãÿ, ∞‚ ◊¥ „⁄U ◊ÍflË¡ ∑‘§ •¬Ÿ •ÊÚÁ«ÿ¥‚ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¥U Á∑§ ß‚ ∞∑§ ÄU‹Ê‚ ¬‚¥Œ ∑§⁄UªÊ– ̈ xw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


◊äÿ ¬˝Œ‡Ê

çàæßÚUæÁ ·¤è ÙÁÚU w~ ÂÚU

÷Ê¬Ê‹ ‚ •L§áÊ ¬≈U‹

øÊ

⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ »Ò§‚‹Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ù „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Áfl⁄UÙœË »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •’ Á»§⁄U ‚ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ÁŒ‹ ∑Ò§‚ ¡ËÃ ß‚ ¬⁄U ©‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ◊¥ÕŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ãÿÕÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ wÆvy ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ÷Ë ©‚∑‘§ Sflÿ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬„L§∞ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡ÊŒÈ߸ √ÿÁQ§àfl „Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹Ê Á¡‚Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ÁŒÇª¡Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ÃÊ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù äflSà ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¡’⁄UŒSà ¡Ëà ŒË– ∑‘§fl‹ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ •¡ÿÁ‚¥„ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‹Ê¡ ⁄UπŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ vÆ ∑§Ë flÎÁh „È߸ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ÿ„ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë •Ê¥œË ∑§Ê „Ë ø◊à∑§Ê⁄U ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ÁŒÇª¡ œ⁄UʇÊÊÿË „Ù ª∞– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ x{ ÁflœÊÿ∑§Ù¥, Á¡Ÿ◊¥ vÆ ◊¥òÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ©Ÿ∑‘§ ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ëà ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ß’Ê⁄Uà Á‹πË •ı⁄U v{z ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U w w w.pa rda pha sh.c om

¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ yv ◊ı¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ „Ê⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ S∑§Ù⁄U ‚ Á¬¿«∏ ªß¸ •ı⁄U ∑‘§fl‹ z} ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •Ê∑§⁄U Á‚◊≈U ªß¸– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ •ı⁄U Ã◊Ê◊ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U-∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπË ÕË, øÈŸÊfl ∑‘§ ŒÙ-ÃËŸ ◊Ê„ ¬Ífl¸ fl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¿Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÃÍ»§ÊŸË Œı⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿ∞ ø„⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÁÃÁ‹S◊ ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ◊Ù„ ¬ÊÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ •Ê‹Ê ŸÃÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ª„ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊÃ „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„Ã „Ò¥– ŒflŒÍà ∑§Ë Ã⁄U„ ªªŸÁ’„Ê⁄UË ’Ÿ ŸÃÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ fl •Êÿ¥ª •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ¤Ê«∏Ë ‹ªÊÿ¥ª, „ÊÕ Á„‹Êÿ¥ª, ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U Á»§⁄U ©«∏Ÿπ≈UÙ‹ ‚ flʬ‚ ÁŒÑË ‹ı≈U ¡Êÿ¥ª •ı⁄U ¡ŸÃÊ ◊ÙÁ„à „Ù∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á¡ÃÊ ŒªË– ‹ªÃÊ „Ò ŒflŒÍà ∑§Ë Ã⁄U„ ¬˝∑§≈U „ÙŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ù߸ Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒË– ⁄U„Ê ‚flÊ‹ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ÃÙ fl„ ÁŒπÊfl≈UË •Áœ∑§ ⁄U„Ë, „ÊÕ Á◊‹ ÁŒ‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹, Á≈UÁ∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ Ã⁄U ÉÊÙ«∏ ‚ ◊⁄UÊ πëø⁄U •ë¿Ê ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ ∑§Ê◊

׊ØÂýÎðàæ ×ð´ âæ×æçÁ·¤ âÚUô·¤æÚUô´ ·Ô¤ ÂãL¤° ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ©ÖÚUð çàæßÚUæÁ ·¤æ ÁæÎé§ü ÃØçQ¤ˆß ãè ×ÌÎæÌæ¥ô´ ·Ô¤ çâÚU ¿É¸·¤ÚU ÕôÜæ çÁâÙ𠷤活ýðâ ·Ô¤ Ì×æ× ç΂»Áô´ ·Ô¤ °·¤Ìæ ÂýØæâô´ ·¤ô ŠßSÌ ·¤ÚUÌð ãé° ÖæÁÂæ ·¤ô ÁÕÚUÎSÌ ÁèÌ ÎèÐ

xx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


◊äÿ ¬˝Œ‡Ê

’Œ‹-’Œ‹ ‚ ◊⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬ŸË ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§Ë œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ ‚ „Ë ¡Ù Ãfl⁄U ÁŒπÊÿ „Ò¥ ©‚ Œπ∑§⁄U ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’Œ‹-’Œ‹ ‚ ◊⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥– •’ fl •¬ŸË ¿Áfl ∞∑§ ∑§«∏∑§ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ë⁄UÙ ≈UÊ‹⁄U¥‚ flÊ‹ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ª…∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ã „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¡≈U ªÁà ‚ •¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑§Ë œÈ¥•ÊœÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ »§Êß‹Ù¥ ¬⁄U ◊¥ø ¬⁄U „Ë „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ fl •ÛÊÊ Ÿª⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ¤ÊÈÇªË ’SÃË ◊¥ ÷Ë ¬„È¥ø, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊÿ¥ ‚ÈŸË •ı⁄U ∞∑§ •Ê◊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ’ŸÊ ÷Ù¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ∞¡¥«Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§«∏∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê∆ ¬…∏ÊÿÊ– »§ËÀ« ∑‘§ ◊ÒŒÊŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„à ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ◊⁄UÊ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ŸÊÃŒÊ⁄U „Ò, Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò, Ÿ „Ë Á◊òÊ „Ò, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏ ¡ŸÃÊ „Ë ◊⁄UË ‚’ ∑ȧ¿ „Ò– ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÿÊ ŒÙSà ’Ÿ∑§⁄U Œ’Êfl «Ê‹ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ’ÊÃ¥ Ÿ ‚ÈŸ¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á◊‡ÊŸ w~ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ÁŒŸ ‚ „Ë Á÷«∏ ª∞ „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄U» ª⁄UË’ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ¡Ù«∏ ⁄Uπ „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ’⁄U„◊Ë ‚ øÊ’È∑§ ø‹ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ÷Ë ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– Á◊‡ÊŸ w~ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë w~ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∑§‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¡„Ê¥ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø ◊Í‹◊¥òÊ ÁŒ∞ „Ò¥ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ Á⁄‡ÃÊ ’ŸÊ ⁄U„, ß‚Á‹∞ fl ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ „Ë •ÛÊÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ¤ÊÈÇªË ’SÃË ◊¥ ª∞ •ı⁄U ‹ÙªÊ¥¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË– •¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡Ù«∏Ã „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ÷‹ „Ë ÿ„ ¤ÊÈÇªË ’SÃË ÷Ê⁄Uà „ÒflË ß‹ÁÄU≈˛∑§À‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ’ŸË „Ù •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ »Ò§‚‹ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ù, ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ fl ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥ Ã’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ◊Ê߸ ∑§Ê ‹Ê‹ ©ã„¥ ß‚ ¡ª„ ‚ ’Œπ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ¡’ fl •ÛÊÊ Ÿª⁄U ◊¥ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ ⁄U„ Õ ©‚ Œı⁄UÊŸ ¡Ò‚ „Ë fl ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„È¥ø •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ¬˝◊ÙŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U •Á÷÷Íà „Ù ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ’«∏ „Ë øÊfl ‚ ‚◊-’Ñ⁄U ∑§Ë ‚é¡Ë ‚ ⁄UÙ≈UË πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÊ‹-øÊfl‹ ∑§Ê ÷Ë SflÊŒ Á‹ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù •¬Ÿ ’Ëø Œπ •Á÷÷Íà „È߸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ ‚ •¬ˇÊÊ ∑§Ë Á∑§ fl ¬Áà fl ’≈UÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ‹Ã ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ ß‚‚ fl ŒÊL§ ’¥Œ ∑§⁄UflÊ∞¥– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •’ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ë ¡Ê∞ªË, ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ‡ÊÊπÙ⁄UË fl ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ– w w w.pa rda pha sh.c om

Á∑§ÿÊ ÃÙ ¡Ù ŸÃË¡Ê „ÙŸÊ ÕÊ fl„Ë „È•Ê– ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÁSÃàfl ∑§Ê ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ Á»§‹„Ê‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÅÿ ¬˝ÁìˇÊË Œ‹ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ©‚∑§Ê ‚¬ŸÊ •’ ‚Ê∑§Ê⁄U „ÙªÊ ß‚∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ „Ò– ÿÁŒ ©‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸÊ „Ò ÃÙ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „ÊÕ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒ‹ ÷Ë Á◊‹ÊŸ „Ù¥ª •ı⁄U ŒflŒÍà ∑§Ë ¡ª„ •ÊŸ ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë ∞∑§ ŸÃÊ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬ ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ø∑§Êøı¥œ ∑§Ê ◊Ù„ àÿʪ ∑§⁄U ©‚ SÕÊ߸ Ãı⁄U ¬⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷¡ŸÊ „ÙªÊ, ß‚ ‡Êø ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ •’ fl„ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë øı¬Ê‹Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ◊„ÊŸª⁄U ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ‹Ã ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UªÊ •ı⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ©fl¸⁄UÊ ¡◊ËŸ Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UªÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚◊Ë »§ÊßUŸ‹ ∑§Ë ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¡’⁄UŒSà Á‡Ê∑§Sà Á◊‹Ë •ı⁄U ∑‘§fl‹ ¿ûÊË‚ª…∏ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‹Ê¡ ’øÊ ‹Ë– fl„Ê¥ Ÿ ÃÙ ◊ÙŒË ∑§Ê ¡ÊŒÍ ø‹Ê •ı⁄U Ÿ «ÊÚ. ⁄U◊ŸÁ‚¥„ ∑§Ê ∞‚Ê ¡ÊŒÍ ø‹Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ©‚∑§Ë Á¬¿‹Ë ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ ‚ ¬Ë¿ ‹Ê ‚∑‘§– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ¬«∏Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ß¡Ê»§Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ’ÁÀ∑§ ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ê∞¥ „ÈßZU fl„Ê¥ ∑§◊‹ ◊È⁄U¤ÊÊÿÊ •ı⁄U ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË fl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ª∞ fl„Ê¥ ¬¥¡ ∑§Ê ¡Ù⁄U ø‹Ê– ◊ÙŒË ∑§Ë ‹„⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ◊ÙŒË ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ¬⁄U •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ÁŸSÃ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U Sflÿ¥ w} ‚Ë≈U¥ ¡ËÃ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„ Á∑§ÃŸÊ •Êª ’…∏ª Ê ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¡Ëà Ÿ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ‚ ßÃ⁄U ÃË‚⁄U Áfl∑§À¬ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò •ı⁄U ¡„Ê¥¡„Ê¥ ©‚ ÃË‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ Á◊‹ªÊ fl„Ê¥-fl„Ê¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U ŒªÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ã∑¸§ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿÁŒ fl ∞‚Ë „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ ⁄U„ ÃÙ ÿ„Ê¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ÃË‚⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ©÷⁄UŸ ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªªË– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ÊŒÍ ø‹Ê „Ò ÃÙ ∑‘§fl‹ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê, Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ø◊∑§ŒÊ⁄U ¡Ëà ◊¥ ∑‘§fl‹ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÊÿ Õ fl„Ë ∑§Ê◊ •Êÿ •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê Á∑§ Á¬¿‹ •Ê¥∑§«∏ ‚ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ ¡Ëà ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÁŒ‹Ê߸ ÃÕÊ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ëà ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§ ∑‘§ Á‹∞ fl ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§¤ÊÊŸ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÁŒ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê∞ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÿ„ ¡Ëà Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ŸÊ◊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑‘§ Á∑§∞ ª∞ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë „Ò ÃÙ •ÁÇÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ‚fl¸œ◊¸ ‚◊÷Êfl •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ‚Á„à ‚÷Ë flªÊZ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ÿÙ¡ŸÊÿ¥ ’ŸÊ߸ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ©Ÿ∑§Ë ’„ŸÙ¥ ∑‘§ ÷Ê߸, ÷Ê¥¡÷Ê¥Á¡ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊Ê •ı⁄U flÎh¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë ©‚∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¡ÊŒÍ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹Ê– ÿ„ ∑‘§fl‹ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‹„⁄U ÕË ß‚Á‹∞ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ìʟ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈U¥ ∑§◊ „È߸¥ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§ ‹ªÊÃ ‚◊ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑ȧ¿ ‚Ë≈U¥ ∑§◊ „ÈßUZ, ‹Á∑§Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ‚Ë≈U¥ ’…∏Ë, ©‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ë ÕÊ Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ¡ÊŒÍ ∑‘§ ø‹Ã •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ flª¸ Ÿ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê xy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


‚ÊÕ ÁŒÿÊ– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝ø¥« ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‹„⁄U ÕË Á¡‚ ‹Ùª ÷Ê¥¬ Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ, ÄUÿÙÁ∑§ „ÒÁ≈˛∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÃÙ ‚’∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË ¬˝ø¥« ¡Ëà ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ww ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù vx ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ v{z ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ z} •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ y ÃÕÊ •ãÿ ∑‘§ πÊÃ ◊¥ x ‚Ë≈U¥ •Ê߸ „Ò¥– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë »§¡Ë„× ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬ŸË ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ¡Ù ∞∑§ ŸÿÊ ∑§ËÁø◊ÊŸ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UøÊ „Ò •ı⁄U ŸÿÊ ¬˝Œ‡Ê ª…∏Ÿ ∑§Ê ¡Ù ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ „Ò ©‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U „Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ‚Ë„Ã ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË •Êª ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑Ò§‚Ë „ÙªË ß‚∑§Ê πÊ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ¡Ëà ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§ ’ŸÊŸ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê S∑§Ù⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‚h„Sà ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’Ÿ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ¡„Ê¥ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ fl„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë »§¡Ë„à ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù ªÿË „Ò– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë w~ ‚Ë≈U¥ ¡Ëß ∑§Ê ‹ˇÿ ‹∑§⁄U ÁŒŸ-⁄UÊà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ Á÷«∏ ª∞ „Ò¥ ÃÙ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÿÊŒflË ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– „Ê⁄U ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U »§Ù«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚ „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÿÁŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ •ı⁄U ©‹≈U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚ ∑§Œ◊ ©∆Êÿ Á¡‚‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Êª ’…∏Ã ∑§Œ◊ ¬Ë¿ „≈UÃ Ÿ¡⁄U •Êÿ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ª„ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÷⁄UÙ‚ ∑‘§ ©Ÿ ∑§ÊÁ⁄U¥ŒÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ Á¡ã„¥ Ÿ ÃÙ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ôÊÊŸ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ »§‹∑§ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ÕË– •Ê⁄UÙ¬ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ‹ª ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê »Ò§‚‹ ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§ ‹Ã ⁄U„ •ı⁄U ÷ÍÁ⁄UÿÊ ©‚ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ◊È„⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„– üÊË ÷ÍÁ⁄UÿÊ Ÿ ÃÙ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ ’øÊ ¬Êÿ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ı⁄U Ÿ „Ë •¬Ÿ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªË ‚¥œ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¬Êÿ– Á¡‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ©Ÿ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬P§Ê ‚◊¤Ê ⁄U„Ë ÕË fl„ ÷Ë Áπ‚∑§ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– wÆÆ} ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ù •ÊÁŒflÊ‚Ë flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U» flʬ‚ •ÊÿÊ ÕÊ fl„ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ Á¿≈U∑§ ªÿÊ– ∑‘§fl‹ •¡ÿÁ‚¥„ „Ë ß‚ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U» ◊Ù«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§Á⁄U‡◊Ê fl ∑ȧ¿ ‚ËÁ◊à ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ „Ë ∑§⁄U ¬Êÿ– ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ Ÿ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ŸÃÊ ‚flʸŸÈ◊Áà ‚ øÈŸÊ •ı⁄U ŸÃÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑§Ê •ÊªÊ¡ ß‚ Ÿ‚Ë„Ã ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ∑‘§ Œ‹Ê‹Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥, •„¥∑§Ê⁄U •ı⁄U ÉÊ◊¥« Ÿ ¬Ê‹¥ ∞fl¥ ∞∑§ ¡Ÿ‚fl∑§ ∑‘§ ŸÊÃ „⁄U ¬‹ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄U„,¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹¥– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê ◊Í‹◊¥òÊ „Ò Á¡‚ ÿÁŒ ◊Ÿ, fløŸ, ∑§◊¸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ •¥ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡ŸÊœÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¡Ù ‚¬ŸÊ ŒπÊ „Ò fl„ ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù∑§⁄U ⁄U„ªÊ– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ù √ÿÁQ§ •„¥∑§Ê⁄U ¬Ê‹ ‹ÃÊ „Ò ÿÊ ÉÊ◊¥«Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ©‚ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ŒÈ’Ê⁄UÊ ∑§÷Ë w w w.pa rda pha sh.c om

÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ◊È¥„ Ÿ„Ë¥ Œπ ¬ÊÃÊ, ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ¡Ëß flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ π«∏ „ÙŸÊ „Ò ÃÙ ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ ¿Ù«∏¥ •ı⁄U ÿÁŒ ¡Ÿ‚flÊ ∑§Ê fl˝Ã Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ ¡’ ÷Ë ¡ŸÃÊ •Êÿ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄U„¥– ¡◊ËŸ fl ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ªÈ⁄U ’ÃÊÃ „È∞ ∞∑§ øÃÈ⁄U‚È¡ÊŸ ¡ŸŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò⁄U ◊¥ øP§⁄U, ◊È¥„ ◊¥ ‡Ê∑§⁄U, Á‚⁄U ¬⁄U ’»¸ •ı⁄U ‚ËŸ ◊¥ •Êª ‹∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ¬Õ ¬⁄U •Êª ’…∏¥ •ı⁄U ∞∑§ ‚ëø ¡Ÿ‚fl∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù …Ê‹¥– •¬Ÿ ∑§ÕŸ ∑§Ù S¬C ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Ò⁄U ◊¥ øP§⁄U ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ „◊‡ÊÊ ø‹Ã ⁄U„Ù, ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡È«∏ ⁄U„Ù, ◊È¥„ ◊¥ ‡Ê∑§⁄U ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ „◊‡ÊÊ ◊Ë∆Ê ’Ù‹Ù •ı⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§«∏flË ’Êà •¬Ÿ ◊È¥„ ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹Ù, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§È¿ ∞‚Ë ’Êà ◊È¥„ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò Á∑§ √ÿÁQ§ ◊Ÿ ◊¥ ªÊ¥∆ ’Ê¥œ ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U flÙ≈U «Ê‹Ã ‚◊ÿ ©‚∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ÃÊ „Ò– ◊È¥„ ◊¥ ‡Ê∑§⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„ ÕÊ Á∑§ „◊‡ÊÊ ÁflŸ◊˝ ’Ÿ ⁄U„Ù, ‚È’„-‡ÊÊ◊, Œ⁄U ⁄UÊÃ, ŒÙ¬„⁄U ÿÊ •‹‚È’„ ÷Ë ∑§Ù߸ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ Á’ŸÊ ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê∞ ©‚‚ Á◊‹Ù, ©‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÙ •ı⁄U ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „Ù ©‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÙ– ‚ËŸ ◊¥

Øã ÁèÌ Ìô °·¤ ÂǸæß ãñ, ¥âÜè ×´çÁÜ ¥æÙæ ¥Öè àæðá ãñ ¥õÚU Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´ w~ âèÅUð´ ÁèÌ·¤ÚU ã×ð´ ·Ô¤´Îý ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤è âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ×ð´ ×ãˆßÂê‡æü Øô»ÎæÙ ·¤ÚUÙæ ãñÐ - çàæßÚUæÁ çâ´ãU ¿æñãUæÙ

•Êª ÃÙ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ œœ∑§ÃË ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U Áfl¬⁄UËà ‚ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÁŒ◊ʪ ∆¥«Ê ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊŸË Á‚⁄U ¬⁄U ’»¸ ∑§Ë ∆¥«∑§ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ◊Í‹◊¥òÊ ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ ©Ÿ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸ¥ ¡Ù Á∑§ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‹Ã „Ò–¥ ߟ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹¥– ‚ûÊÊ ∑‘§ Œ‹Ê‹ ‚ûÊÊ •ÊÃ „Ë øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªÃ „Ò¥ •ı⁄U ÿ fl ‹Ùª „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù „◊¥ •¬Ÿ ¬Õ fl ©g‡ÿ ‚ ÷≈U∑§Ê ŒÃ „Ò–¥ ©ã„Ù¥Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ù ∞∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ëà ’ÃÊÿÊ •ı⁄U fl„ ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ¬⁄U◊ flÒ÷fl ∑‘§ Á‡Êπ⁄U Ã∑§ ‹ ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ‚¥∑§Ùø SflË∑§Ê⁄UÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¡Ëà ÃÙ ∞∑§ ¬«∏Êfl „Ò, •‚‹Ë ◊¥Á¡‹ •ÊŸÊ •÷Ë ‡Ê· „Ò •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ w~ ‚Ë≈U¥ ¡ËÃ∑§⁄U „◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ̈ xz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


©U û Ê⁄U Ê π¥ « U

×æðÎè Ùð ¥æÂÎæ ×ð´ ÌÜæàææ ßæðÅU Õñ´·¤ ÖæÁÂæ Ùð ¥ÂÙæ ¥æ»æ×è Üæð·¤âÖæ ¿éÙæßæð´ ·¤æ °Áð´ÇUæ ãUè §Uâ ¥æÂÎæ ·¤æð ·ð´¤çÎýÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ÌñØæÚU ç·¤Øæ ãñUÐ ÖæÁÂæ ·ð¤ Âè°× ÂÎ ·ð¤ ©U÷×èÎßæÚU ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè Ùð ÎðãUÚUæÎêÙ ÚñUÜè ×ð´ ØãU ÕæÌ âæçÕÌ Öè ·¤ÚU Îè ç·¤ ¥Õ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ çÜ° ÚUæãU ¥æâæÙ Ù ãUæð»èÐ

Œ„U⁄Uʌ͟ ‚ ‡Ê’Ÿ◊ ªÊÒ«∏

◊Ò¥

¿U„U ◊Ê„U ¬„U‹ Œfl÷ÍÁ◊ •ÊÿÊ ÕÊ– ¡◊ËŸ Á‚‚∑§ ⁄U„UË ÕË, ‹Êª ë∏¬ ⁄U„U Õ, ◊Ò¥ ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁŸDÈU⁄UÃÊ Ÿ ◊ȤÊ ÿ„UÊ¥ ‚ flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ •ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ– •Ê¬ŒÊ ∑§Ê ¡Ê ŒŒ¸ ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„U ◊⁄‘U ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë Á¡¥ŒÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ‹Êª ë∏¬ ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‚flÊÿ ‹Í≈U◊Ê⁄UË ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– Œ„U⁄Uʌ͟ „UÊ ÿÊ ÁŒÀ‹Ë, ¡ŸÃÊ ‚ ∑§≈U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ‚ ¿¥U≈U ‹Êª „UË ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¬ „U◊¥ ◊ÊÒ∑§Ê ŒÊ, „U◊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ◊ÊÁ»§∑§ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¥«U ∑§Ê ÷Ë ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊ Œ¥ª– ßU‚ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „ÈU∞– ◊∑§‚Œ ÕÊ •Ê¬ŒÊ ‚ ≈ÍU≈UË „ÈU߸U ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ÊÚ«U‹ ¬‡Ê ∑§⁄U flÊ≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸÊ– ¿U„U ◊„UËŸ ¬„U‹ ∑§ŒÊ⁄UÉÊÊ≈UË ◊¥ •Ê߸U ¡‹ ¬˝‹ÿ ∑§Ë

w w w.pa rda pha sh.c om

fl¡„U ‚ Ÿ ∑§fl‹ ‹ÊπÊ¥ ‹Êª ∑§Ê‹-∑§flÁ‹Ã „UÊ ª∞, ’ÁÀ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’«∏ ÷Í-÷ʪ ∑§Ê ÷Ë ¡’Œ¸Sà ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆UÊŸÊ ¬«∏Ê– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ’ÁÀ∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ ÷Ë πÍ’ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl»§‹ Á‚S≈U◊ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê¡ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹Êª ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ◊Ê„UÃÊ¡ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ’»¸§ flÊ‹Ë ‚Œ¸ ⁄UÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ÁÃ⁄U¬Ê‹ ∑§ ŸËø ⁄UÊà ∑§Ê≈UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸U øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚«∏∑¥§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ≈ÍU≈UË „ÈU߸U „Ò¥U– √ÿflSÕÊ∞¥ •Ê¡ ÷Ë ø⁄U◊⁄UÊ߸U „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹Êπ ŒÊfl Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „ÒU– •Ê¬ŒÊ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ »§‹ ‚ÊÁ’à „ÈU∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’„ÈUªÈáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÿ„U •Ê¬ŒÊ Á∑§‚Ë øÈŸÊÒÃË ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸÊ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ „UË ßU‚ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ Œ„U⁄Uʌ͟ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÿ„U ’Êà ‚ÊÁ’à ÷Ë ∑§⁄U ŒË Á∑§ •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„U x{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


•Ê‚ÊŸ Ÿ „UÊªË– ’„ÈUªÈáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë „UŒ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊„U¡ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê flQ§ ’øÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U vwÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ê ¬Ò‚Ê •÷Ë Ã∑§ πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U „ÒU– •Ê¬ŒÊ ◊¥ ’‡Ê∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ¬Ò‚Ê Á◊‹Ê „ÒU, ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà fl„U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚ËŸ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „UÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ßU‚ ‹≈U‹ÃË»§Ë ∑§Ê „UË ÷Ê¡¬Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „ÒU– ¬„U‹ ‚ „UË ∞∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ •’ ’Ê∑§Ë øÊ⁄U ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ßUŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ¡Ò‚ ÁŒªª¡ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ ‡Ê¥πŸÊŒ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ÉÊ⁄UÊ „ÒU, fl„U ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿß¸U ◊È‚Ë’Ã •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÃË ‚ÊÁ’à „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflË ŸÃË¡Ù¥ ‚ ©à‚ÊÁ„à ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‡Ê¥πŸÊŒ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑ȧ¿ •‹ª •¥ŒÊ¡ ◊¥ ÁŒπ– ©ã„Ù¥Ÿ SÕÊŸËÿ ¬⁄U« ª˝Ê©¥« ◊¥ ©◊«∏Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ∑‘§ ’Ëø ¡„Ê¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl, ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹, •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã, ¬‹ÊÿŸ ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ©∆ÊÿÊ, fl„Ë¥ Œfl÷ÍÁ◊ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ– ◊ÙŒË Ÿ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ©ûÊ⁄UÊπ¥Á«ÿÙ¥ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ Á⁄U‡ÃÊ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ã „È∞ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÿ¸≈UŸ, ¡‹ ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ¡«∏Ë-’Í≈UË ∑‘§ •∑ͧà ÷¥«Ê⁄U ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ÊÚ«‹ ‚ȤÊÊÿÊ– fl„Ë¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ⁄UÙ∑§Ÿ, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ≈UË⁄U ©lÙª, ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ŸÊ ◊¥ •»§‚⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÁŒπÊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ©à‚Ê„ ÷⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÙŒË Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑‘§ ‚¬Ÿ ◊⁄UÊ ‚¥∑§À¬ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „٪˖ ß‚ ⁄UÊíÿ Ÿ ◊ȤÊ ’„Èà ∑ȧ¿ ÁŒÿÊ •’ ◊ȤÊ •Ê¬∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ∑ȧ¿ ∑§áÊ ‹ı≈UÊ ‚∑Í¥§– ◊ÙŒË Ÿ ≈U⁄UÁ⁄Uí◊ Á«flÊß« •ı⁄U ≈UÍÁ⁄Uí◊ ÿÍŸÊß≈U ∑§Ê ◊¥òÊ ÷Ë ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ •‚ËÁ◊à ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ‚flÊ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ÃËÕʸ≈UŸ fl ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ •ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ Ÿ ≈˛Ÿ „Ò, Ÿ ‚«∏∑§– ÿ„Ê¥ ¡«∏Ë-’Í≈UË ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U „Ò, Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ¬„Ê«∏ ∑§Ë ¡flÊŸË •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Ÿ Á‚»¸ ’Êà ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê ’„Ã⁄U ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ◊ÙŒË Ÿ •Ê¬ŒÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¡Å◊Ù¥ ¬⁄U ◊⁄U„◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ß‚ Œ‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •„¥∑§Ê⁄UË „Ù ªß¸ „Ò, ©‚ ‚’∑§ Á‚πÊŸÊ „Ò– øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¡Ù „È•Ê, øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ÁŒÀ‹Ë „Ù ÿÊ Œ„⁄Uʌ͟ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§≈U •ı⁄U ◊Ÿ ‚ ¿¥≈U ‹Ùª ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊ÊŒË Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ◊P§Ê ◊¥ yÆ ’⁄U‚ ¬„U‹ Ã∑§ ’„UŒ ∑§◊ ‹Êª, ∑§◊ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡ÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê SÕÊŸ „ÒU, ¡„UÊ¥ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÿÊòÊË ßU∑§_UÊ „UÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚’ ßU‚Á‹∞ „ÈU•Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ¥ ∑§Ë „ÈU∑ͧ◊à Ÿ ◊P§Ê Ã∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ∆U„U⁄UŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ߸U „Ò¥U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ◊¥ ÷Ë „U⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ¬ÿ¸≈U∑§ •ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ⁄‹ ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Ÿ „UÊŸ ∑§ ø‹Ã ©UŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚«∏∑¥§ •Ê¡ ÷Ë ßUÃŸË πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò¥U Á∑§ „U⁄U Á∑§‚Ë •ÊŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊÁπ◊ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– ◊ÊŒË ∑§Ê Ã∑¸§ ÕÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÿÁŒ ∞∑§ ¬ÿ¸≈UŸ „U’ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U w w w.pa rda pha sh.c om

Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ Ÿ ÃÊ ÿ„UÊ¥ ‚ ¬‹ÊÿŸ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ⁄U„UªË– ∞‚߸¡«U ∑§Ë Ÿß¸U ¬Á⁄U÷Ê·Ê— ©UûÊ⁄UÊÅÊ¥«U ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê„UÁ‚∑§ π‹Ê¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‚¡ ∑§Ë Ÿß¸U ¬Á⁄U÷Ê·Ê ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¡ ÿ„UÊ¥ ∑§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ßU∑§ÊŸÊÁ◊∑§ ¡ÊŸ Ÿ„UË,¥ ’ÁÀ∑§ ÁS¬˝ø• È ‹ ∞ŸflÊÿ⁄U◊≈¥ U‹ ¡ÊŸ „ÒU– ◊ÊŒË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ ‹Êª Œfl÷ÍÁ◊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê Ã∑¸§ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË ÃÊ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ∞∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ÃÊ⁄UÊ „UÊÃÊ– ◊ÊŒË Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ßU‚‚ ¡Ê«∏Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„UÊ«∏ ∑§Ê ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ¡flÊŸË ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÊŸË ¡’ „U⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‚Ê„UÁ‚∑§ π‹Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªªÊ, ’Ê„U⁄U ‚ ‹Êª ©U‚◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê∞¥ª ÃÊ ÿ„UÊ¥ ∑§ ÿÈflÊ ¬‹ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– ‚Òãÿ ’„ÈU‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ÿé¡ ≈U≈UÊ‹Ë— •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊŒË ∑§Ë ‡Ê¥πŸÊŒ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊„U¡ xÆ ‚ yÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ’Ëø „UÊªË, ‹Á∑§Ÿ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ }Æ „U¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Œπ∑§⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCU˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ÷Ë ªŒªŒ „UÊ ª∞– ¬Í⁄UË ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ‚ÊÕ •Ê߸U ◊ÊŒË ≈UË◊ Ÿ ‚Òãÿ ’„ÈU‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ë Ÿé¡ ≈U≈UÊ‹Ë– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ »§ÊÒ¡Ë ‚Ë∞◊ ’Ë‚Ë π¥«ÍU⁄UË Œ øÈ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ’„UÊŸ „U◊ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„¥ÈUø ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U fl„UË ¬˝Œ‡Ê „ÒU, Á¡‚∑§ „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ »§ÊÒ¡Ë „UÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ÿ„UÊ¥ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •»§‚⁄U

¥æ·Ԥ âÂÙð ×ðÚUæ â´·¤Ë ¥õÚU ¥æ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ×ðÚUè çÁ÷×ðÎæÚUè ãô»èÐ §â ÚUæ’Ø Ùð ×éÛæð ÕãéÌ ·é¤À çÎØæ ¥Õ ×éÛæð ¥æ·¤æ ¥æàæèßæüÎ ¿æçã° Ìæç·¤ ·é¤À ·¤‡æ ÜõÅUæ â·ê´¤Ð - ÙÚÔU‹Îý ×æðÎè

ßUŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „ÒU ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Ë≈U Á≈U„U⁄UË ª…∏UflÊ‹ •À◊Ê«∏Ê ŸÒŸËÃÊ‹ „UÁ⁄UmUÊ⁄U

flø◊ÊŸ ‚Ê¥‚Œ ◊Ê‹Ê ⁄UÊíÿ ‹ˇ◊Ë ‡ÊÊ„U ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬˝ŒË¬ ≈Uê≈UÊ ∑§‚Ë Á‚¥„U ’Ê’Ê „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ

¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê¥ª˝‚

’ŸŸ ∑§Ê „U∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU? „U◊Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ⁄UˇÊÊ ‡ÊÁQ§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚ŸÊ ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿÈflÊ vÆflË¥ ∑§ ’ÊŒ ‚ËäÊ ŒÊÁπ‹Ê ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ◊¥ ÷Ë ∞‚ Áfl‡Ê· S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡ •ÊÒ⁄U ÁflÁfl SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ øÊÁ„∞– ◊ÊŒË ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄¥UªÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ¬⁄¥U¬⁄UÊ∞¥ ÷⁄UË „ÈU߸U „Ò¥U– ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ÷Ë »§ÊÒÁ¡ÿÊ¥ ◊¥ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ’ŸÊÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ŸÊ •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ’Êà ⁄UπË– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Ÿ v~{w ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ÿÈh ◊¥ ’Ê⁄UÊ„ÙÃË Ã∑§ ‚ŸÊ ¬„È¥øÊŸ •ı⁄U ÿÈh ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „¥«⁄U‚Ÿ •ı⁄U ’˝ÈÄ‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù Œ’ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ– ‚⁄U„Œ ¬⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ÉÊ⁄U∑§⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊◊¸ ∑§Ù ∑ȧ⁄UŒÊ– ’Ù‹, ∞∑§ ’Ê⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù πÈ‹ „ÊÕ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ Á» ⁄U ŒπÙ Á∑§‚ Ã⁄U„ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ∑§Ê≈U «Ê‹Ã „Ò¥– “flŸ ⁄UÒ¥∑§, flŸ ¬¥‡ÊŸ” ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË π¥«Í«∏Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ̈ x| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


©U û Ê⁄U Ê π¥ « U

ÕãéU»é‡ææ ·¤æ ¿Üè ¿Üæ ·¤æ ßðÜæ Œ„U⁄Uʌ͟ ‚ ‡Ê’Ÿ◊ ªÊÒ«∏

°·¤ ÕæÚU çȤÚU ÂýÎðàæ ×ð´ çßÁØ ÕãUé»é‡ææ ·¤è ·é¤âèü ¹ÌÚÔU ×ð´ ÙÁÚU ¥æ ÚUãUè ãñUÐ ¹æâ ÕæÌ ØãU ãñU ç·¤ §Uâ ÕæÚU ×é·¤æÕÜð ×ð´ çâÈü¤ ãUÚUèàæ ÚUæßÌ ãUè ÎæßðÎæÚU ÙÁÚU ¥æ ÚUãðU ãñ´UÐ

·¸ wÆvw ◊¥ ¡’ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ª∆U¡Ê«∏ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸U ÕË ÃÊ ©U‚ flQ§ “∑§ÊÒŸ ’ŸªÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË” ∑§Ê ‹∑§⁄U πÍ’ πË¥øÃÊŸ „ÈU߸U ÕË– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ∆UÊ¥∑§ ⁄U„U Õ ÃÊ „U⁄U∑§ Á‚¥„U ⁄UÊflà •¬Ÿ äÊ«∏ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ «U⁄UÊ ¡◊Ê∞ „ÈU∞ Õ– ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚Ë∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§ Á‹∞ „UÊŸ flÊ‹Ë πË¥øÃÊŸ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚÷Ë ∑§ÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U ’˝∑§ ‹ªÊÃ „ÈU∞ Á≈U„U⁄UË ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê ÿ„U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬ ŒË– Áfl⁄UÊäÊ πÍ’ „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ¡Ò‚-ÃÒ‚ „UÊ‹Êà ‚¥÷Ê‹ Á‹∞– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl¡ÿ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ πÃ⁄‘U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á‚»¸§ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà „UË ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÍŸ ◊Ê„U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê߸U •Ê¬ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§ ⁄UflÒÿ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ Sfl⁄U ©U∆UÊ ÁŒ∞– •Ê¬ŒÊ ◊¥ „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿UÁfl »§‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U– ŸÃˡß ‚Ë∞◊ Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– ∑§⁄UË’ vz ÁŒŸ Ã∑§ ∑§ÿÊ‚’Ê¡Ë ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Œ‹Êfl ‚ ‚Ê»§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÊÁ’‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê∞¥ª– ßU‚ flQ§ Ã∑§ ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ •Êÿ¸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ, ‹Á∑§Ÿ flQ§ ’Œ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ‡Ê¬Ê‹ •Êÿ¸ Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ

ßUŸ‚ ¿UÁfl „ÈU߸U äÊÍÁ◊‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê‹Ê å‹Ê¥≈U ‹ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ßU‚∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚Ÿª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áäʪ˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U– SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬È⁄U¡Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ flŸ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê ÷Ë πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§Ã Á◊‹Ê– ¬˝Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ Sfl⁄U ©U∆U ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ Ÿ ∞∑§ ŸÊ◊Ë ‚Ë◊¥≈U ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ¬„UÊ«∏Ë ßU‹Ê∑§ ◊¥ •¬ŸÊ å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË– Á’ŸÊ ÿ„U ¡ÊŸ Á∑§ fl„UÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÄÿÊ •‚⁄U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ å‹Ê¥≈U ø‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬⁄U ÄÿÊ •‚⁄U „UÊªÊ– •’ ßU‚ ¬⁄U ÷Ë Áfl⁄UÊäÊ ∑§ Ã¡ Sfl⁄U ©U∆U ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ë∞◊ ∑§ ¬ÈòÊ ‚Ê∑§Ã ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ “‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U” ∑§Ê Ã◊ªÊ „UÊÁ‚‹ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¥ „U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„U ≈UÊ¥ª •«∏ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ß¸U ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ◊Ÿ◊¡Ë¸ Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃË– „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬Êfl⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U ¬⁄U ©U‚ flQ§ ∑§Ê»§Ë ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ‚Ê∑§Ã ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑¥§¬ŸË Ÿ ©U‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ¬⁄U ŒÊflÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– w w w.pa rda pha sh.c om

¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ ÷Ë ßUSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– •’ ªÈ¡⁄UÃÊ ‚Ê‹ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ Ã∑§⁄UË’Ÿ Ãÿ „Ò– øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •’ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë ¡¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ ’„ȪÈáÊÊ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∑§÷Ë ÷Ë ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ⁄U„ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË „⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ù ¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ÿ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’Á∑§ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Á‹∞ „Ê߸∑§◊ÊŸ ∑‘§ ‚ȤÊÊ∞ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊflà ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ NŒÿ‡Ê, „⁄U∑§ Á‚¥„ x} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


◊ÊŸŸ ‹ªË „Ò Á∑§ ’„ȪÈáÊÊ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ‚ fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ‚÷Ë ¬Ê¥øÙ¥ ‚Ë≈U¥ ª¥flÊ ŒªË– ¡’Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬Ê¥øÙ¥ ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË ÕË¥– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ òÊÊ‚ŒË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ÷Ë ’„ȪÈáÊÊ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „È∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§ •Ê∞ ÁŒŸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ «≈U ⁄U„Ÿ ‚ ÷Ë „Ê߸∑§◊ÊŸ ©Ÿ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÒU– Œ„⁄Uʌ͟ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚» ‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ «Ò◊¡ ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ ‹Ë „Ò– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ◊¡’Íà ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË, ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ‚ ’„Œ π»§Ê „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§«∏Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬ÈòÊ ◊Ù„ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò, Á¡‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬ŸË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ flÁ⁄UD ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ Ã⁄U¡Ë„ ŒÃ „Ò¥– Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ Áfl⁄UÙœË ‹ÊÚ’Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ‚Ê∑‘§Ã ’„ÈUªÈáÊÊ ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË »‘§„Á⁄USà „Ê߸∑§◊ÊŸ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ ÁŸáʸÿ ‚Ê∑‘§Ã ’„ȪÈáÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ πÊ‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê ¬ˇÊ ÷Ë ßU‚ ’Ê⁄U ◊¡’Íà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ë ßU‚ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ê ÷Ë ∑ȧ¿U ÷‹Ê „UÊ ¡Ê∞– Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ‚ ßUÃ⁄U „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ë ¡◊ËŸË ¬∑§«∏ ©Uã„¥U •‹ª ¬„UøÊŸ ÁŒ‹ÊÃË „ÒU– πÈŒ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÷Ë ’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ∑§‹ Ã∑§ Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§Ê πÈ‹ ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà •’ ’„UŒ ’ø „ÈU∞ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ©Uã„¥U •¬ŸÊ Á◊òÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑¥§Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹ ⁄U„U „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê ÷Ë ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿÁŒ ©Uã„¥U ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ßUŸ ‚÷Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ „UÊªÊ– ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¥ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÿÍ«UË∞»§ ÁfläÊÊÿ∑§ „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ „UË ∑§ß¸U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’¥≈UË „ÈU߸U „ÒU– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ÁŒ‹Ê‚Ê ŒŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ fl„U ‚Ë∞◊ ’ŸÃ „Ò¥U ÃÊ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „UÊ⁄U ∑§Ê •¥Ã⁄U ∑§◊ ∑§⁄U Œ¥ª– ¡’Á∑§ Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ∑§Ë ¡Ê ¿UÁfl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU, ©U‚ ŸÊÃ ¬Ê¥øÊ¥ ‚Ë≈¥U „UÊ⁄U ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– Á»§‹„UÊ‹ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚Ë∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ê߸U ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ̈

©āæÚUæ¹´Ç ·Ô¤ ×é Ø×´˜æè çßÁØ Õãé»é‡ææ ·¤è çßÎæ§ü Ì·¤ÚUèÕÙ ÌØ ãñÐ ¿æÚU ÚUæ’Øô´ ·¤è ãæÚU ·Ô¤ ÕæÎ ¥Õ Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ·¤è çâØæâè Á´» ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚU ãô ÚUã𠷤活ýðâ ãæ§ü·¤×æÙ Ùð Õãé»é‡ææ ·¤ô ãÅUæÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ·¤ÚU çÜØæ ãñÐ ·¤Öè Öè §â Èñ¤âÜð ·¤è ƒæôá‡ææ ãô â·¤Ìè ãñÐ

„U⁄UË‡Ê ∑§ ‚Ë∞◊ ’ŸŸ ‚ »§ÊÿŒÊ ⁄UÊflà •ı⁄U ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ȤÊÊ∞ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U „ÊÕ ‚ Á» ‚‹ÃË ’Ê¡Ë Œπ ⁄UÊflà ∑‘§ ’ÊªË „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ’„ȪÈáÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U »Ò§‚‹ ∑§Ê ∞‹ÊŸ L§∑§Ê „È•Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ ’„ȪÈáÊÊ ∑§Ù »Ò§‚‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË „Ò, ¡’Á∑§ ⁄UÊflà ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊflà Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ‚Ê» ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl „⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑§Ù •Êª ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ⁄UÊ„È‹ ÷Ë ⁄UÊflà ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ∑§Ê¥ª˝‚ w w w.pa rda pha sh.c om

ÿÁŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚‚ ∑§ß¸U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Œ‹ ¡Ê∞¥ª– ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’ªÊflà ∑§ ‚È⁄U ’…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬Ê¥øÊ¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈¥U „UÊ⁄U ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„¥ÈUøË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ßUîÊà ŒÊ ‚Ë≈¥U ¡Ëß ¬⁄U ’ø ‚∑§ÃË „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U wÆvx ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚◊Ê# „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊªÊ◊Ë fl·¸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚◊¥ ÷Ë ‚ëøÊ߸U ∑§◊ „UË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ¬„U‹ „UË ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ¡ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ Œ◊ŒÊ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§Ê flÒ‚ ÷Ë ∑§^U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Êà ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ßU‚Ë ¿UÁfl ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË Ÿ ©Uã„¥U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ ÿÁŒ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ‚Ë∞◊ ’ŸÃ „Ò¥U ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬¥Á«UÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ »§ÊÿŒ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ‚ÊÁ’à „UÊªÊ– x~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


©U û Ê⁄U ¬˝ Œ  ‡ Ê

ÂýæÍç×·¤ çàæÿææ

Õ´Î ×énè ×ð´ ÚUðÌ «ÊÚ. •ŸÊÁ◊∑§Ê üÊËflÊSÃfl

©UāæÚU ÂýÎðàæ ×ð´ ÂýæÍç×·¤ çàæÿææ ·¤ô ÕðãÌÚU ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ×é Ì çàæÿææ, çÙÑàæéË·¤ ç·¤ÌæÕ´ð, Èý¤è ØêçÙȤæ×ü ¥õÚU ç×Ç-Çð ×èÜ ØôÁÙæ°´ ãñ´, §â·Ô¤ ÕæßÁêÎ S·ê¤Üô´ Ì·¤ Õ‘¿ð Øæð´ Ùãè´ Âãé´U¿ ÚUãð ãñ´Ð

∑§ ÁŒŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞∑§ ÿÈflÊ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ •ÊÿË¥– •ÊÃ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U •ı⁄U ªÊ¥fl ◊¥ „ÙŸ ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ª÷ª «…∏ flcʸ ‚ fl„ ‹πŸ™§ ‡Ê„⁄U ‚ ◊ÊòÊ ww Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê Áfl‹Ê¬ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ȥʂ Ÿ ⁄U„Ê ªÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ù ÃÙ ¬ÃÊ „Ë ÕÊ Á∑§ •Ê¬ ∑§Ê øÿŸ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ „Ë ¬…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „È•Ê „Ò– fl„ ’Ù‹Ë „Ê¥ ◊ȤÊ ¬ÃÊ ÕÊ– ◊¥ÒŸ ¬Í¿Ê, Á»§⁄U ÄUÿÙ¥ íflÊÚߟ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÒ‚ ÃÙ ◊Ò¥ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U ∑§Êãflã≈U S∑ͧ‹ ◊¥ ‹πŸ™§ ◊¥ „Ë ¬…∏Ê ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ | „¡Ê⁄U L§¬∞ Á◊‹Ã Õ •ı⁄U ∑§Ê◊ ÷Ë ~-vÆ ÉÊ¥≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ fl„ ’Ù‹Ë ÿ„Ê¥

w w w.pa rda pha sh.c om

wz-w{ „¡Ê⁄U Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒ◊ʪ ÷Ë Ÿ„Ë¥ π¬ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– ’‚ Á◊«- «-◊Ë‹-flË‹ ∑§⁄UÃ „È∞ Ÿı∑§⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ „Ò ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ©Ÿ yÆ ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÈflÊ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ß‚ËÁ‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ’„Ã⁄U ßÅflÊ„ Á◊‹ªË– ‚È⁄UÁˇÊà Ÿı∑§⁄UË „٪˖ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿ„ ‚ø „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ •œ¸‚àÿ ÷Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë Á¡‹ ∑‘§ Ÿ⁄Uı‹Ë ªÊ¥fl ÁSÕà ¬˝Êß◊⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ „Ò¥– ¬Ë.∞ø.«Ë. „Ò¥, •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ-‚ÊœŸÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê •ë¿Ê Œπ‹ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ê L§π Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚ ’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹, ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ‚¥∑§À¬ „Ò– ’ëø-¬…∏¥ •ı⁄U •Êª ’…∏¥ ß‚Ë ◊Í‹◊¥òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ flcÊÙ¸¥ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ÿÙªŒÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– fl„ øÊ„Ã ÃÙ •¬ŸË ÿÙÇÿÃÊ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ ߥ≈U⁄U ÿÊ Á«ª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ◊⁄U ÿ„ Á◊òÊ •∑‘§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ©Ÿ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ •äÿʬ∑§ - •äÿÊÁ¬∑§Ê∞¥ •ı⁄U ÷Ë „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬˝Êß◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ flcʸ „Ù◊ Á∑§ÿ „Ò¥– •Ê¡ ߟ ŒÙ ¿Ù⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¤ÊÍ‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§ˇÊÊ, Á’ÁÀ¥«ª, Á◊««-◊Ë‹ S∑§Í‹ ’SÃÊ, Á∑§ÃÊ’¥ ∞∑§ •Ù⁄U „Ò¥ ÃÙ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË y® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ÿÍ¬Ë ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’ìÊ ¬Ë¿U •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„ÈUà π⁄UÊ’ „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË v}.z »§Ë‚ŒË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË ◊„U¡ ~.{y »§Ë‚ŒË „ÒU– Œ⁄U•‚‹, ‚ìÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ÁSÕÁà ∑§Ê ¬⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ©UŸ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§ •ŸÈM§¬ „UË „ÒU– ∑ȧ¿U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË •Ê’ÊŒË ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕÁà Á’‹∑ȧ‹ ©U‹≈UÊ „ÒU– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË {| »§Ë‚ŒË „ÒU, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà {|.{{ „ÒU– Á’„UÊ⁄U ◊¥ v{.z »§Ë‚ŒË ¬⁄U vy.|x »§Ë‚ŒË, •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ~.w »§Ë‚ŒË ¬⁄U ~.{v »§Ë‚ŒË, ∑§⁄U‹ ◊¥ wy.| »§Ë‚ŒË ¬⁄U xÆ.xy »§Ë‚ŒË, ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ~.v »§Ë‚ŒË ¬⁄U }.yv »§Ë‚ŒË •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ◊¥ vv.~ »§Ë‚ŒË ¬⁄U vz.xy »§Ë‚ŒË ◊ÈÁS‹◊ ’ìÊ S∑ͧ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U, •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê, ∑§⁄U‹ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U fl ⁄UÊíÿ „Ò¥U, ¡„UÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑§ „ÒU– ßUŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ©U‹≈U ÿÍ¬Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà v}.z „ÒU, ◊ª⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË ~.{y »§Ë‚ŒË „ÒU– ÿÊŸË Ã∑§⁄UË’Ÿ zÆ »§Ë‚ŒË ’ìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà „Ò¥U– ÿÍ¬Ë ∑§ ∑ȧ¿U Á¡‹Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ë ¡Ê∞ ÃÊ •Ê¥∑§«∏ •ÊÒ⁄U ÷Ë øÊÒ¥∑§ÊÃ „Ò¥U– ‹πŸ™§ ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË wÆ.zw »§Ë‚ŒË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ z.z{ »§Ë‚ŒË „UË ◊ÈÁS‹◊ ’ìÊ S∑ͧ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË vz.{~ »§Ë‚ŒË „ÒU, ßU‚∑§ ◊È∑§Ê’‹ z.z{ »§Ë‚ŒË „UË ◊ÈÁS‹◊ ’ìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‹ ¬ÊÃ „Ò¥U– ∞‚Ê „UË „UÊ‹ ’⁄‘U‹Ë •ÊÒ⁄U ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§Ê ÷Ë „ÒU– ’⁄‘U‹Ë ◊¥ xx.~ »§Ë‚ŒË ¬⁄U vy.x »§Ë‚ŒË •ÊÒ⁄U ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ vw.|w »§Ë‚ŒË ¬⁄U |.{w »§Ë‚ŒË ’ìÊ S∑ͧ‹ ¡ÊÃ „ÒU¥– •Ù⁄U „Ò •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ê ∞≈UË≈U˜ÿÍ≈U– Áª⁄UÊfl≈U „⁄U ‚Áfl¸‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ •ÊÿË, πÊ‚∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË-Ã¥òÊ ◊¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ã¥òÊ ◊¥ ‹ª •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ©‚ Á‚»¸ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ◊ÊŸ∑§⁄U •¬ŸË ’¬ıÃË ◊ÊŸ ’Ò∆ „Ò¥– ∑§Ê◊ •ı⁄U ©‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ©g‡ÿ ∑§„Ë¥ ¬Ë¿ ¿Í≈U ªÿÊ „Ò– flSÃÈ× ÿ„Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê– „Ê‹ „Ë ◊¥ Á«˛ÁS≈˛ÄU≈U ß㻧ÊÚ⁄U◊‡ ÊŸ Á‚S≈U◊ »§ÊÚ⁄U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ(«Ë.•Ê߸.∞‚.߸.) ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’È⁄U „Ê‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– xz ⁄UÊíÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ߂ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê SÕÊŸ xwflÊ¥ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚flÙ¸à∑Χc≈U ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿ „Ò¥-‹ˇÿmˬ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ¬Ê¥«Èø⁄UË •ı⁄U Œ◊Ÿ fl ŒËfl– Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚’‚ •Áœ∑§ π⁄UÊ’ „Ò¥ fl „Ò¥•‚◊, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«, Á’„Ê⁄U, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¡Ù „Ê‹ „Ò, flÒ‚Ê „Ë „Ê‹ •¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÷Ë „ÒU– •¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÙ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê xy flÊ¥ SÕÊŸ „Ò ÿÊŸË ŸËø ‚ ’‚ ŒÍ ‚ ⁄U Ê – ∑‘ § ãŒ˝ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ Ë ’‚Ë ÁŒÀ‹Ë ÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Ã◊Ê◊ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ •ı⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¿∆ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ◊¥ •√fl‹ ⁄U„UÊ ∑‘§⁄U‹ •’ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑‘§⁄U‹ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ‚fl¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ÃÙ ÿ„Ë ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ŒÁˇÊáÊflÃ˸ w w w.pa rda pha sh.c om

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ê ‚ø! ¿U„U ‚ vy ‚Ê‹ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà •ÊÒ⁄U •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ (•Ê⁄U≈UË߸U) ’Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ „UÊ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸË ◊¥Á¡‹ Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Ã◊Ê◊ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl ‹ˇÿ ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U π«∏Ë „Ò¥U– ∑§Ê߸U ÷Ë ⁄UÊíÿ ßU‚∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê „ÒU–•Ê⁄U≈UË߸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊßU◊⁄UË ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U •ÊÒ⁄U Á◊UÁ«U‹ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U S∑ͧ‹ ©U¬‹éäÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ‹ˇÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U, •÷Ë Ã∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ◊ÒÁ¬¥ª „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v.{v ‹Êπ ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ πÊ‹Ÿ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ŒË âÊË, ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ Á‚»¸§ vw,zxÆ ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ „UË πÈ‹ ¬Ê∞ „Ò¥U– •Ê⁄U≈UË߸U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ‚◊ÊŸ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U vy ⁄UÊíÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU– ‡Ê· ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁŸÿ◊ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê wz »§Ë‚ŒË ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝fl‡Ê ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝fl‡Ê ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ∑ȧ¿U ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ „ÒU–ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ vx.{w ‹Êπ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ „Ò¥U– ¡„UÊ¥ yv‹Êπ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË „ÈU߸ „ÒU– wx ‹Êπ ¬Œ •’ èÊË πÊ‹Ë ¬«∏ „Ò¥U– ¡Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸÿÈQ§ „Ò¥U ©U‚◊¥ } ‹Êπ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞‚ „Ò¥U ¡Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „UË Ÿ„UË¥ „¥ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà Á∑§ÃŸË π⁄UÊ’ „ÒU, ßU‚‚ „UË ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ww ‹Êπ ’ìÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ¿UÊ«U∏∑§⁄U ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬…∏UŸ ø‹ ª∞– yv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


©U û Ê⁄U ¬˝ Œ  ‡ Ê

S∑ͧ‹Ê¥ ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„U÷¥ª ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡‹‚ „UÊÃ „Ò¥U, S∑ͧ‹ ø‹Ê ¡Ò‚ •Á÷ÿÊŸ ø‹Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, ¬⁄U ßUŸ ‚’∑§Ê •‚⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ– ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ „ÒU ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÿÍ¬Ë ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ‚ „UÊÃÊ ◊Ê„U÷¥ª– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ª∆UŸ •‚⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ÿÍ¬Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ÿ„UË ‚ø ’ÃÊÃË „ÒU– •‚⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆÆ~ ◊¥ y.~ »§Ë‚ŒË ’ìÊ S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ Õ– ÿ„U ÁSÕÁà ÉÊ≈UŸ ∑§ ’¡Êÿ ’…∏U ªÿË „ÒU– wÆvw ◊¥ {.y »§Ë‚ŒË ’ìÊ S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ª∞– ßU‚ ‚ø ◊¥ ¡Ê ∑§÷Ë S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ª∞ •ÊÒ⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬…∏UÊ߸U ¿UÊ«∏ ŒË, ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U„U ∑§ ’ìÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U vv ‚ vy ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿÍ¬Ë Á¬¿U‹ ‚Êà ‚Ê‹ ◊¥ fl„UË¥ ¬⁄U „ÒU, ¡„UÊ¥ ¬„U‹ ÕÊ– wÆÆ{ ◊¥ vv.v »§Ë‚ŒË ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË ÕË¥, wÆvx ◊¥ ÷Ë vv.z »§Ë‚ŒË ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ªÿË¥– ⁄UÊíÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ’„Ã⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù Á∑§ ÁŸ‡øÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ flÊ‹ ’„Ã⁄U ∑§‹ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ Á’„Ê⁄U fl •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á◊«-«-◊Ë‹ ∑‘§ •Ÿ∑§ „ÊŒ‚ „È∞– ß‚ ’Ëø ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ∑§¥ Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ø¥«Ëª…∏ ◊¥ Á◊«-«-◊Ë‹ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •¬ŸË ∑§„ÊŸË πÈŒ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ •ˇÊÿ¬ÊòÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ê» ‚ÈÕ⁄UÊ Á◊«-«-◊Ë‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ fl„Ë¥ ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ÷Ë ‚Ê»§‚ÈÕ⁄U πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ SÕÊŸÙ¥ ‚ Á◊«-«-◊Ë‹ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ „È߸– Á¡‚‚ ÁŸ‡øÿ „Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬…∏Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U»§Ê⁄U◊¥‚ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ÷Ë •ˇÊÿ ¬ÊòÊ ÿÊ ∞‚Ë „Ë Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á◊«-«◊Ë‹ ’ëøÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ÿ„ ∑§’ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’Œ‹ªË ÿ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– •Êß∞ •’ øøʸ ∑§⁄U¥ ”∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹ «¬‹◊¥≈U ߥ«ÄU‚” ∑§Ë– Œ⁄U•‚‹, ÿ„ ßã«ÄU‚ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ wy ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ øÊ⁄U ‚◊Í„ „Ò¥ ©¬ÁSÕÁÃ, ßã»˝§ÊS≈˛ø⁄U, ≈UËø⁄U •ı⁄U •Ê©≈U∑§◊– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Êß◊⁄UË •ı⁄U •¬⁄U ¬˝Êß◊⁄UË ◊¥ ßã»˝§ÊS≈˛ø⁄U ∑§Ë •◊Í◊Ÿ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ~}.yz »§Ë‚ŒË ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË „Ò, }|.}Æ »§Ë‚ŒË ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊıøÊ‹ÿ „Ò¥, }v.xw »§Ë‚ŒË ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‡ÊıøÊ‹ÿ „Ò¥– ÿ ’Êà •‹ª „Ò Á∑§ Á‚»¸ {z.Æ{ »§Ë‚ŒË ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U Ÿê’⁄U ¬⁄U „Ò, ¡„Ê¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Áfl∑§‹Ê¥ª ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÒê¬ ’Ÿ „¥Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á◊«-«w w w.pa rda pha sh.c om

◊Ë‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄U‚ÙßÿÙ¥ ¬⁄U ‡Ê« «‹Ê „È•Ê „Ò– }~.wv »§Ë‚ŒË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á◊««-◊Ë‹ ‚å‹Ê߸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– S∑§Í‹ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ¬˝Áà vÆ Á∑§◊Ë. ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà •ı‚à „Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬˝Áà „¡Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÉÊŸàfl ¬⁄U S∑§Í‹ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÄU‹Ê‚ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§-¿ÊòÊ •ŸÈ¬Êà ∑§Ë ÷Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ „Ò– ÿ„Ê¥ {y.vÆ ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§¿ÊòÊ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà xÆ ‚ íÿÊŒÊ „Ò– ¡’Á∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊ÊŸ∑§ xÆ ¿ÊòÊ ¬⁄U ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê „Ò– •¬⁄U ¬˝Êß◊⁄UË ◊¥ ÿ„ ¬˝ÁÇÊà xz ‚ íÿÊŒÊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê zÆ.xz ¬˝ÁÇÊà ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ „Ò– •¬⁄U ¬˝Êß◊⁄UË ◊¥ ∞∑§ „Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ß¸ ÄU‹Ê‚ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ÄU‹Ê‚ ‚ ’ëøÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ ¬˝Êÿ— ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÊòÊ |}.w »§Ë‚ŒË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ ÿÊ •Áœ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥– ÁŸÿÁ◊à Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∞‚ „Ò¥ ¡Ê ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ≈U˛ÁŸ¥ª Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ „È∞ „Ò¥– ÁŸÿÁ◊à Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª }Æ »§Ë‚ŒË ∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª Á◊‹Ë „Ò– ‡ÊcÊ ∞‚ „Ë „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ |w,}wz Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‹Á∑§Ÿ øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ÊŸÍŸË Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UË „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§Ù߸ S¬c≈U ÃSflË⁄U ©÷⁄UÃË Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ≈UË.߸.≈UË. ©ûÊËáʸ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§’ Ã∑§ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ¬Ê ‚∑‘§¥ª •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª-¬˝Ê# ’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ Á◊‹ ‚∑‘§¥ª– «Ë.•Ê߸.∞‚.߸. Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ¬˝◊Èπ ‚¥∑‘§Ã∑§ „Ò S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ∞Ÿ⁄UÙ‹◊¥≈U fl ŒÍ‚⁄UÊ «˛Ê¬-•Ê©≈U ⁄‘U≈U ÿÊŸË S∑ͧ‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∞«◊ˇʟ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã S∑§Í‹ ¿Ù«∏ ŒŸÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ë.߸.•Ê⁄U. ª˝ÊÚ‚ ∞Ÿ⁄UÙ‹◊¥≈U ⁄UÁ‡ÊÿÙ ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ vÆz •ı⁄U •¬⁄U ¬˝Êß◊⁄UË ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U z~ Ã∑§ ¬„È¥Uø ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ∞Ÿ⁄UÙ‹◊¥≈U ∑§ˇÊÊ z ‚ } ∑‘§ ’Ëø w »§Ë‚ŒË ’…∏Ê „Ò– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ S∑ͧ‹ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà vv.~ „Ò ¡Ù Á∑§ ÁŸ‡øÿ „Ë ∞∑§ •ë¿Ê ◊ÊŸ∑§ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Èçà Á‡ÊˇÊÊ, ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÃÊ’¥, »˝§Ë ÿÍÁŸ»§Ê◊¸ •ı⁄U Á◊«-« ◊Ë‹ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ S∑ͧ‹Ù¥ Ã∑§ ’ëø Ÿ„Ë¥ ¬„È¥Uø ⁄U„ „Ò¥– ßU‚ ÁSÕÁà ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ‚Ê’∑§Ê ¬«∏ øÈ∑§Ê „ÒU– ⁄UÊÿ’⁄‘U‹Ë ∑§ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ ‚ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‹Ë»Ò¥§≈U ∑§Ê •Õ¸ ¬Í¿UÊ ÃÊ ¿UÊòÊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§Ê– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ◊⁄‘U ¬Á⁄UÁøà ¡Ò‚ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, •ÁäÊ∑§Ã⁄U fl ‹Êª „Ò¥U, ¡Ê ◊⁄UË ◊Á„U‹Ê Á◊òÊ ∑§ ÅÿÊ‹Êà ∑§ „Ò¥U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¡È«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË Œ’Ë ¡’ÊŸ ◊¥ ÿ ÃÙ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê π⁄UÊ’ SÃ⁄U ÷Ë ∑§„Ë¥-Ÿ-∑§„Ë¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ∑§◊ •ÊŸ •ı⁄U «˛Ê¬•Ê©≈U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ πÈ‹∑§⁄U ß‚ ¬ˇÊ ¬⁄U ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ’…∏Ê ¬˝ÁÇÊà ∑§◊Ùfl‡Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ π⁄UÊ’-Á‡ÊˇÊÊ SÃ⁄U ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„Ê „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ß‚ ¬‹ÊÿŸ SflM§¬ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Ÿ⁄Uı‹Ë ªÊ¥fl ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¡Ò‚Ê „UÊŸÊ „٪ʖ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ª ‚ ªÊÿ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚Ë »§ÊÚ⁄U ∑§Ê™§ ÷Ë ’ÃÊŸÊ „٪ʖ Ã÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ Œ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù ’„Ã⁄U ¡ËflŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ̈ yw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy



Á’„U Ê ⁄U

ÜæÜê ·¤è ÜÜ·¤æÚU ¬≈UŸÊ ‚ Á‡ÊÀ¬Ë Á‚ã„Ê

ÁðÜ âð ÕæãUÚU ¥æÌð ãUè ÜæÜê ØæÎß Ùð ÁÌæ çÎØæ ãñU ç·¤ ßð ç·¤âè Öè ÂçÚUçSÍçÌ ×ð´ ¿éÙõçÌØô´ âð ×é´ã ×ôǸÙð ßæÜð Ùãè´ ãñ´Ð ©UÙ·ð¤ ÌðßÚU Ùð çÕãæÚU ·Ô¤ ×é Ø×´˜æè ÙèÌèàæ ·é¤×æÚU ¥õÚU ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ·¤è ÂðàææÙè ÂÚU ÕÜ ÂñÎæ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ

||

ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¡‹ ∑§Ë ‚‹ÊπÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U •ÊÃ „Ë ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ë ª¡¸ŸÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á’„Ê⁄U •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ŒŸ ‹ªË „Ò– ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÃ „Ë ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê „◊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄U Œ¥ª– •’ „◊ »˝§Ë „Ù ª∞ „Ò¥, •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÁ’¡ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ¥ª– ‹Ê‹Í ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Œ„Ê«∏ ⁄U„ Õ– ¡‹ ∑§Ë ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…∏ÊŸ flÊ‹ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ß‚∑‘§ ¬„‹ ÷Ë ¡‹ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ„Ê«∏Ã ⁄U„ „Ò¥– ÿ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ •’ ‹Ê‹Í Ÿ ÃÙ ‚Ê¥‚Œ „Ò¥, Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë– Á’„Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑ȧŸ’Ê •Ê∆ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ©π«∏ øÈ∑§Ê „Ò ÃÙ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •’ ©UŸ∑§Ê ⁄U‚Í𠬄‹ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– Ÿ „Ë ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ¡‹ ÿÊòÊÊ ¬„‹ ¡Ò‚Ë ÕË– øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡’ fl ¡‹ ª∞ Õ Ã’ Á’„Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚ûÊÊ ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË Á’„Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÕË¥– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù •¬Ÿ ¬≈UŸÊ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ ‚ ◊„¡ ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ’©⁄U ◊¥ ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„⁄U ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë ¡‹ ∑§Ë ÕË– ⁄UÊ¥øË ∑§Ë

w w w.pa rda pha sh.c om

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¡‹ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«Ê ◊¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∑ȧ‹ || ÁŒŸ ¡‹ ◊¥ Á’ÃÊ∞– ¡‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ πÊ‹Ë „Ù øÈ∑‘§ Õ, •ı⁄U ¡’ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U •Ê∞ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‚Ê¥‚ŒË Ÿ„Ë¥ Á‚»¸ {yw L§¬∞ •ı⁄U ¬øÊ‚ ¬Ò‚ „Ë Õ– ÿ„ ¬Ò‚ ©ã„Ù¥Ÿ ¡‹ ◊¥ ’ʪflÊŸË ∑§⁄U∑‘§ ∑§◊Ê∞ Õ– || ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ß‚ ¡‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‹Ê‹Í Ÿ yz ÁŒŸ ’ʪflÊŸË ∑§Ë •ı⁄U ª◊‹Ù¥ ◊¥ yz ¬ıäÊ ‹ªÊ∞– ¡‹ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑Ò§ŒË •ı⁄U ◊Ê‹Ë ∑§Ê ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ flÊ‹ ‹Ê‹Í Ÿ ¡‹ ‚ Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ flËÁ«ÿÙ ∑§Ê»˝¥§Á‚¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡¡ ∑‘§ •Êª „ÊÕ ¡Ù«∏ •ı⁄U π«∏ „Ù ª∞– ¡ÁS≈U‚ ∞∑‘§ Á◊üÊÊ ¡Ù ߸-∑§Ù≈U¸ ◊¥ ’Ò∆ Õ ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ‚ ¬Í¿Ê “‹Ê‹Í ¡Ë •Ê¡ „Ë ¿Í≈UŸÊ „Ò”! ¡ÁS≈U‚ üÊË Á◊üÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ‚ÈŸÃ „Ë ‹Ê‹Í ’Ù‹ „È¡Í⁄U ’‹ ’Ê¥« ÷⁄UÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, „SÃÊˇÊ⁄U ‹∑§⁄U ‹Ùª ª∞ „Ò¥– ¬„‹ „Ë flÊ‹Ê ‡Êø „Ò Á∑§ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ÁflŒ‡Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª ÃÙ „È¡Í⁄U „◊ ∑§„Ê¥ ¡ÊÃ „Ò¥ ÁflŒ‡Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ◊ı∑§Ê ÷Ë •Ê ªÿÊ ¡’ ‹Ê‹Í •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ Ãfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ª∞– ¡‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ •ı⁄U ‹Ê‹Í ∑‘§ øÊ„Ÿ flÊ‹ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ π«∏ Õ– ‹Ê‹Í Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ŒπÃ „Ë „È¥∑§Ê⁄U ÷⁄UË •ı⁄U ∑§„Ê ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Äà ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ „◊¥ »¥§‚ÊÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Œ‡Ê ‚ ÷ªÊŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ’Ê¥≈UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ¡ËÃ ¡Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬Ê∞ªÊ– ’„⁄U„Ê‹, ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U •ÊÃ „Ë ‹Ê‹Í Á’„Ê⁄U ◊¥ wÆvz ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬„‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡È≈UÃ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª „Ò¥– ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¡‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ πȇÊË ¡ÃÊ߸ „Ò ©‚‚ Á’„Ê⁄U ◊¥ Ÿ∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê„≈U ‚ÈŸÊ߸U ŒË „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹, Á’„Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U øıœ⁄UË ∑‘§ •‹ÊflÊ ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ Á¡‚ ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ ‹Ê‹Í ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ©‚‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÿͬË∞ ∑‘§ Á»§⁄U ‚ •Ê∑§Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „Ò¥– ‹Ê‹Í ∑§Ë ¡‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ‹Ù¡¬Ê ∑‘§ ’Œ‹ ‚È⁄UÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ ’…∏Ê ŒË ÕË¥– ‹Ù¡¬Ê ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U ¬Ê‚flÊŸ ¬ÈòÊ Áø⁄Uʪ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‹Ù¡¬Ê Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŒÈª¸Áà ©‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ◊¥ÕŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– SÕÊŸËÿ Ãı⁄U ¬⁄U ‚‡ÊQ§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÷‹ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê äÊ«∏Ê ¡ŒÿÍ π◊ ∑§Ë Ã⁄U» ŒÙSÃË ∑§Ê „ÊÕ ’…∏ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù, ‹Á∑§Ÿ ‹Ê‹Í ∑‘§ ’Ê„⁄U •ÊÃ „Ë ß‚ äÊ«∏ ∑‘§ ‚È⁄U ÷Ë ’Œ‹ ª∞ „Ò¥– Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÙœ •ı⁄U ŒÊflÙ¥ ¬˝Áà ŒÊflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÃ „Ë ‹‹∑§Ê⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ¡ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ◊È¥„ ◊Ù«∏Ÿ flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©UŸ∑§ Ãfl⁄U Ÿ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬‡ÊÊŸË ¬⁄U ’‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ß‚ äÊÈ⁄¥UäÊ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ’À‹Ê Á∑§ÃŸÊ ⁄UŸ ©ª‹ÃÊ „Ò– ̈ yy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


¬≈UŸÊ ‚ Á‡ÊÀ¬Ë Á‚ã„Ê

Á’

„Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡¥ª‹⁄UÊ¡ ∑§Ë øøʸ „Ò– ‚Í⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ √ÿfl‚ÊÿË ¬ÈòÊ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ •ı⁄U Á»§⁄UıÃË Œ∑§⁄U ©‚∑‘§ Á⁄U„Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ √ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ Ÿ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷ÍøÊ‹ ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ŒÙ ∞∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê „Ò ¡Ù ¬⁄US¬⁄U ¬˝’‹ Áfl⁄UÙäÊË „Ò¥– ÿ„ ⁄UÊíÿ „Ò Á’„Ê⁄U •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊÖ ◊Ê◊‹ Ÿ ÃÍ‹ ß‚Á‹∞ ¬∑§«∏Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ •¬„⁄UáÊ ∑‘§ ¬Ë¿ πÊ∑§Ë •ı⁄U πÊŒË ∑‘§ ª∆¡Ù«∏ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‚Ê» Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙcÊË ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹ ◊¥ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙäÊË ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ‚Í⁄Uà ∑‘§ √ÿfl‚ÊÿË ¬ÈòÊ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚∑§Ë ©ëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ¡È«∏Ê ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ •ª⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚Í⁄Uà ‡Ê„⁄U ∑‘§ π⁄U’¬Áà √ÿʬÊ⁄UË „ŸË» Á„¥ªÙ⁄UÊ Ÿ ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ’⁄UÊ◊Œ ¬ÈòÊ ‚Ù„Ò‹ Á„¥ªÙ⁄UÊ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ∑‘§ ’ÊŒ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑ȧ¿ πg⁄UœÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ Ÿ ‹ªÊ∞ „ÙÃ– „ŸË» Á„¥ªÙ⁄UÊ ∑‘§ ¬ÈòÊ ‚Ù„Ò‹ Á„¥ªÙ⁄UÊ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄UË’ ◊„ËŸÊ ÷⁄U ¬„‹ ‚Í⁄Uà ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ „Ê߸ ¬˝Ù»§Êß‹ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê¥« ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑‘§ ⁄U¥¡Ëà Áª⁄UÙ„ Ÿ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄U¥¡Ëà Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ •¬„⁄UáÊ ©lÙª ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹ÊÃÊ „Ò– ©‚ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Œ‚ ’Ê⁄U„ ‚ •ÁäÊ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊ ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •’ ÷Ë ⁄U¥¡Ëà ∑‘§ ≈UÊ⁄Uª≈U ◊¥ ‚Í⁄UÃ, Œ◊Ÿ, •„◊ŒÊ’ÊŒ, ’«∏ıŒÊ •ı⁄U ◊Èê’߸ ¡Ò‚ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË „Ò¥– ‚Ù„Ò‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ „ŸË» ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ÉÊ≈UŸÊ w~ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ë „Ò– ‚Í⁄Uà ∑‘§ ߥ«S≈U˛Ëÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ¬Ê¥ø ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ •¬⁄UÊäÊË •Ê∞ Õ– ŒÙ ªÊ«∏Ë ◊¥ ¬Ê¥ø ‹Ùª ’Ê„⁄U „Ë L§∑§ ª∞ ¡’Á∑§ ÃËŸ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ©Ÿ∑§Ë »Ò§ÄU≈U˛Ë ‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ …UÊ߸ ‚ı ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U •Ê∑§⁄U L§∑§Ë ÕË¥– ‚Ù„Ò‹ ¡Ò‚ „Ë ©‚ ÁŒŸ »Ò§ÄU≈˛Ë ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ©Uã„¥U ∑§é¡ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ù„Ò‹ Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬ŸË Á¬S≈U‹ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊Òª¡ËŸ ©Ÿ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ „Ë Áª⁄U ªß¸– ß‚Ë ’Ëø ’Ê∑§Ë ‹Ùª ÷Ë •Ê ª∞ •ı⁄U ‚Ù„Ò‹ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ∑ȧ¿ ‹Ùª ‚Ù„Ò‹ ∑§Ù ∞∑§ ªÊ«∏Ë ◊¥ «Ê‹∑§⁄U Ã¡Ë ‚ ÷ʪ– •¬⁄UÊäÊË ‚Ù„Ò‹ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ÷Ë ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë „Ù¥«Ê Á‚≈UË ∑§Ê⁄U •ÊÚ≈UÙ◊Á≈U∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ S≈UÊ≈U¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– ‚Ù„Ò‹ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ‹ÊflÊÁ⁄U‚ „Ê‹Ã ◊¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©‚∑‘§ •¬„⁄UáÊ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§Ë– „ŸË» Á„¥ªÙ⁄UÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ xv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù •¬„Ãʸ ‚Ù„Ò‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬≈UŸÊ ¬„È¥ø– ∞∑§ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U •¬„ûÊʸ•Ù¥ Ÿ »§ÙŸ ∑§⁄U ‚Ù„Ò‹ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë Á»§⁄UıÃË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù Á»§⁄UıÃË ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬≈UŸÊ •ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– „ŸË» Á„¥ªÙ⁄UÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»§⁄UıÃË ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë •¬⁄UÊÁäÊÿÙ¥ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄U∑§◊ ∑§◊ ∑§⁄U¥– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄UıÃË ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ∑§◊ ∑§⁄U wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– Á„¥ªÙ⁄UÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ⁄U∑§◊ ¬≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ÉÊ⁄U •¬„ûÊʸ•Ù¥ ∑§Ù ŒË ªß¸ ÕË– Á¡‚∑‘§ ∑ȧ¿ „Ë Œ⁄U w w w.pa rda pha sh.c om

çȤÚU Á´»ÜÚUæÁ ·¤è ßæÂâè!

’ÊŒ ¿¬⁄UÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬≈U˛Ù‹ ¬¥¬ ∑‘§ ¬Ê‚ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ‚Ù„Ò‹ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’≈U ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ „UŸË»§ Á„¥ªÙ⁄UÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚ Á◊‹– ◊Ê◊‹Ê „Ê߸ ¬˝Ù»§Êß‹ ÕÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ‚ ¡È«∏Ê ÕÊ ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Ê‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ©ëø SÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Á∑˝§ÿ „ÙÃ „Ë Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷Ë •Ê¥π¥ πÈ‹Ë •ı⁄U ∞‚≈UË∞» ∑§Ù ¬„‹Ë ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ⁄U¥¡Ëà ©»¸ ¬˝flËáÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ Á◊‹Ë– ’„⁄U„Ê‹, „ŸË» Á„¥ªÙ⁄UÊ ∑‘§ ’≈U ‚Ù„Ò‹ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ÃÙ „Ù ªß¸ •ı⁄U fl flʬ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÷Ë ø‹ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ¬Ë¿ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ Ÿ Á»§⁄U ‚ ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ Á’„Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡¥ª‹⁄UÊ¡ flʬ‚ ‹ı≈U ⁄U„Ê „Ò? ̈

yz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


◊È‹Ê∑§Êà ⁄UÊ◊ Ÿ⁄U‡Ê Á◊ŸË ‚ •Ê⁄U.∑§.Á◊üÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· ’ÊÃøËÃ

ÃØçQ¤ âð ÃØçQ¤ ·¤æð ÜǸæÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ×æðÎè ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑ Ë ¬Íáʸ ’„È◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ◊ ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ‚ •Ê¬∑§Ê Á»§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ÁŒπÊflÊ ÕÊ? ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ ◊ȤÊ ÁŸc∑§ÊÁ‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚„Ë ÿ„Ë „Ò Á∑§ ŸÃÊ¡Ë „Ù¥ ÿÊ ⁄UÊ◊ ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl, ÿÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ù¥, ©‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ŒSÿ „Ù, Ÿ fl ◊ȤÊ ÁŒ‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥, Ÿ Œ‹ ‚– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ÿ ◊„‚Í‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁŒŸ ÷Ë Œ‹ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ê ÿÊ ŸÃÊ ∑‘§ ÁŒ‹ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ê– •Ê¬ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Á≈U’hU „Ò¥U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Á∑§ÃŸË ‚Ë≈¥U Á◊‹¥ªË? ◊ȤÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ wÆvw ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Íáʸ ’„È◊à Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸, •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ∑‘§ ŸÃÎÃfl •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚÷Ë flª¸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U Á¡ÃÊ∑§⁄U ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ÄUÿÊ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ »‘§‹ „Ù øÈ∑§Ë „ÒU? ÿ„U ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „ÒU– √ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÕÙ«∏Ë ’„Èà ª‹ÁÃÿÊ¥ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ßU‚ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ »§‹ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U πÈŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, •’ Á∑§‚Ë ÷Ë Á¡‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÙÃË „Ò ÃÊ ©‚∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ©‚ Á¡‹ ∑‘§ ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ù¥ª– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’ŇÊªË Ÿ„Ë¥– ◊ȡ继⁄UŸª⁄U Œ¥ª ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡Ù „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, „‹»§ŸÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ’ÿÊŸ •ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UÊ¡œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, •Ê¬∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡œ◊¸ ÄUÿÊ „Ò? ◊ȡ继⁄UŸª⁄U Œ¥ªÊ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ÕË, ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •‡ÊÙ÷ŸËÿ ÉÊ≈UŸÊU, ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ‚’ ∑ȧ¿ ∆Ë∑§ „Ù ªÿÊ– •Ê¡ fl„Ê¥ ‚’ ∑ȧ¿ ◊¥≈UŸ „Ò– Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ’⁄UÊ’⁄U ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê¥ø ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥U? Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò, fl Á‚»¸ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ‚∑§Ã „¥Ò •ı⁄U ÿ ©Ÿ∑§Ê œ◊¸ „Ò, fl •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– w w w.pa rda pha sh.c om

y{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥? ß‚‚ íÿÊŒÊ •ë¿Ë ’Êà ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ÷‹ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl „Ò¥ ¡Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ∑‘§ ’≈U „Ò¥U, Á¬ÃÊ „ÙŸ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ •ª⁄U ∑§Ù߸ ’Êà ∑§„Ã „Ò¥ ÃÊ ß‚‚ íÿÊŒÊ •ë¿Ë ’Êà ߂ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ŸÃÊ ¡Ë ∑§Ê ’ÿÊŸ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÙÃÊ ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∆UË∑§ ∑§⁄U ŒÃÊ– Á»§⁄U ⁄UÊ◊ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê ’ÿÊŸ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÙÃÊ ÃÙ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÃÊ– ∞‚Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÄÿÊ¥ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ? „◊Ê⁄UË ¬Í⁄UË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ Ÿ •Áπ‹‡Ê ¡Ë ∑§Ù ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŒÊÁÿàfl •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ Á∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë „ÒU, Á¡‚∑§Ê fl ’πÍ’Ë ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „¥Ò– ß‚ Ã⁄U„ Á∑§ •≈U∑§‹¥ ‹ªÊŸÊ ’’ÈÁŸÿÊŒ „Ò, ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ fl ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ø‹¥ªË, •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ÃʟʇÊÊ„Ë ÕË, fl πÃ◊ „Ù ªß¥¸– •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ «◊Ù∑˝§Á≈Ufl ‚≈U•¬ „Ò– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ «fl‹¬ „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¡„Ê¥ ÷Ë ÃʟʇÊÊ„Ë ÕË fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ©ã„¥ πÃ◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê„È’Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸ ‚ •Áπ‹‡Ê¡Ë Ÿ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, •’ ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ’Ê„È’‹Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡Í ¬Ê‹ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë •ÃË∑§ •„◊Œ ∑§Ù ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Œ ÁŒÿÊ, ß‚ ¬⁄U •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„¥ª? ŒÁπ∞ •÷Ë ◊⁄U ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ •ÃË∑§ ∑§Ù Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ß‚ ¬⁄U „◊ ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÁŸÁ‡øà „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¬¿‹Ë •‚¥’‹Ë ◊¥ Á∑§‚Ë •¬⁄UÊœË ∑§Ù Ÿ ÃÙ íflÊߟ ∑§⁄UflÊÿÊ ŸÊ „UË Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ– ’‚¬Ê •äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’ÿÊŸ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚¬Ê ªÈ¥«Ù¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „Ò, ªÈ¥« ◊ÊÁ»§ÿÊ „Ë ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ø‹Ê∞¥ª? ’‚¬Ê ‚ íÿÊŒÊ ªÈ¥«-◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– Á¡‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊ãòÊË πÈŒ ÃÊŸ‡ÊÊ„ ⁄U„Ë „Ù ÃÙ «◊Ù∑˝§Á≈Ufl ‚≈U•¬ ÄUÿÊ „ÙªÊ, „◊ ‚◊¤ÊÃ¥ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ‚ íÿÊŒÊ ÃʟʇÊÊ„ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ •’ •Ê¬ •Ê∞ „Ò¥, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ’„Èà ©à‚Ê„ „Ò, ŸÃÊ ¡Ë ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ∑§ıŸ ‚Ê ◊¥òÊ Œ¥ª? ŒÁπÿ ∑‘§fl‹ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Í¥ªÊ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ fl „◊Ê⁄UË •¬Ë‹ ‚◊¤Ê¥– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¤ÊÈǪË-¤ÊÙ¬«∏Ë ‚ ÁŸ∑§‹ fl ‡ÊÅ‚ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ◊„ŸÃ ‚ ãÿÊÿ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Œ’-Á¬‚ ‡ÊÙÁ·Ã ‹ÙªÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– „U◊ ÃÊ ÿ„UË ∑§„¥Uª Á∑§ ‚Ê⁄U ‹Ùª ‚¥ªÁ∆à „Ù∑§⁄U ‚Ê⁄U Áª‹-Á‡Ê∑§fl ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈¥U ¡ËÃÊ∑§⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÊªŒÊŸ Œ¥– ¡’ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „Ò Áfl¬ˇÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄UU„Ê „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U fl Á‚»¸ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ w w w.pa rda pha sh.c om

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥? ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ‚¥ÃÈÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ „Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ߸– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò •ãÿ œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ œ◊¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ ◊¥ ¡◊ËŸ-•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê »§∑§¸ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄U‚ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ Á¬¿«∏ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÊ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’ ‚ •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „Ò Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„à ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ »Ò§‚‹ Á∑§∞ „Ò¥? ‚¬Ê ∑§Ë ¡’ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U„UË „Ò ©U‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„à ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Ê◊ Á∑§∞, Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ ∑§¡Ù¥¸ ∑§Ù ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚’‚ ¬„‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÃàfl ∑§Ê‹ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŸÃÊ¡Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „Ë ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÊœŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∑§¡Ê¸ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ Á∑§ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ŸÃÊ¡Ë Ÿ „Ë •¬Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒÃ „È∞ ‚÷Ë Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊ ¥ ∑§Ù߸ Á∑§‚ÊŸ ¡ ‹ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Êßfl≈U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∆∑‘§ Œ ⁄U„Ë „Ò? „◊Ÿ ∑§Ù߸ ‚«∏∑§ ŸÊ ÃÙ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§Ù ŒË •ÊÒ⁄U ŸÊ „Ë ¡¬Ë ∑§Ù ŒË, •Ê¬ ÿ ‚flÊ‹ ©Ÿ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚¬Ê ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ’Ê’Í Á‚¥„ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò? Á’‹∑§È‹ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ‚¬Ê Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ •ı⁄U ¬%Ë ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ ∑‘§ ª‹Ã „ÙŸ ‚ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ⁄UÊfláÊ ‚’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ ∑ȧ¿ Áfl÷Ë·áÊ ÷Ë „ÙÃ „¥Ò fl„Ë¥ Á„⁄UáÊÊ∑§‡ÿ¬ ÷Ë ∞∑§ „Ë „ÙÃÊ „Ò– ¡’ •Ê¬ Áfl¬ˇÊ ◊¥ Õ ÃÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡’ •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U πÃ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄‘¥Uª, Á¡ÃŸ ÷˝CÊøÊ⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË „Ù¥ª ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË •ı⁄U fl ¡‹ ¡Êÿ¥ª, ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ «…∏ ‚Ê‹ „Ù ª∞? ’Ê’Í Á‚¥„ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê fl Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë ∑§Ê⁄¸UflÊßU¸ ©‚Ë ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê⁄UÊ¬Ë ’‚¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„UË „ÒU– •Ê⁄UÊ¬ Á‚hU „UÊÃ „UË ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ– ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ „Ò? ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ „Ë ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥U Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ŒÙ Ä¡Ë’ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÙŒË Ÿ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò– √ÿÁQ§ ‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÙŒË Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ⁄U„Ë „Ò Á∑§ „◊ Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ⁄U„¥U ©‚◊¥ πÊ߸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÙŒË Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¬Ê ∑‘§ Ã⁄U» ‚ ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ „◊ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ¬Ò‚Ê ◊Ê¥ªÃ „Ò¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊¥ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „Ò,¥ ÄUÿÊ ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê «⁄U „Ò? ¡’ „◊Ê⁄U ™§¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ∑§Ù߸ ¡Ê¥ø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË Ã’ „◊Ÿ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á‹ÿÊ– ̈

§â Îðàæ ×ð´ Îô ÌãÁèÕ ·¤ô ¥Ü»-¥Ü» çÎàææ ×ð´ Õæ´ÅUÙð ·¤æ ·¤æ× ×ôÎè Ùð ãè ç·¤Øæ ãñÐ ÃØçQ¤ âð ÃØçQ¤ ·¤ô ÅU·¤ÚUæÙð ·¤æ ·¤æ× ×ôÎè Ùð ç·¤Øæ ãñÐ Îðàæ ·¤è â´S·ë¤çÌ ÚUãè ãñ ç·¤ ã× ç×ÜÁéÜ ·¤ÚU ÚUãð´U ©â×´ð ¹æ§ü ÂñÎæ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ×ôÎè Ùð ç·¤Øæ ãñÐ

y| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


ŸˇÊáÊòÊÊáÊË

ŠæÙè ãUæð»è ¥æ·¤è â´ÌæÙ ‚ÊäflË •ŸÈ◊„UÊ

U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë øÊ„Uà „UÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬ÈòÊ ÿÊ ¬ÈòÊË ‚ŒÊ ‚ÈπË ⁄U„U •ÊÒ⁄U ‚ÈπË ⁄U„UŸ ◊¥ ‚’‚ •„U◊ „UÊÃÊ „ÒU äÊŸ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÎÁCU ‚ äÊŸ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÃ „Ò¥U- ¬ÈòÊäÊŸ, ÷ÍÁ◊äÊŸ, ÁfllÊäÊŸ, ôÊÊŸäÊŸ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÿȪ ◊¥ ¬˝◊Èπ äÊŸ „ÒU L§¬ÿÊ– ßU‚∑§Ê •÷Êfl „UÊ ÃÊ ¡ËflŸ ŸË⁄U‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU– äÊŸ-¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ √ÿÁQ§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UÃÊ „UË „Ò, Á»§⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Á∆UŸ ◊„UŸÃ ‚ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê •À¬ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ äÊŸ ‚Èπ Á◊‹ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§◊ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U ’߸U◊ÊŸË ‚– äÊŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ „UË „ÒU Á∑§ „U⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ÿ„U Áø¥ÃÊ ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ÃÊ ∑§≈U ªÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ’≈UË ÿÊ ’≈UÊ ¡M§⁄U äÊŸflÊŸ „UÊ¥– ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ ¬Íà ‚¬Íà ÃÊ ÄÿÊ¥ äÊŸ ‚¥øÿ, ¬Íà ∑§¬Íà ÃÊ ÄÿÊ¥ äÊŸ ‚¥øÿ– ÿ„U ©UŸ ◊Ê¥-’ʬ ∑§ Á‹∞ „ÒU ¡Ê •¬ŸË ‚¥ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ äÊŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄UÃ ¡ÊÃ „Ò¥U– íÿÊÁ÷ ‡ÊÊSòÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê äÊŸ ¬Ífl¸ ¬Èáÿ ∑§◊ÊZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl flø◊ÊŸ ◊¥ ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– „UÊ¥ ¬ÈòÊ ÿÊ ¬ÈòÊË Á∑§ÃŸÊ äÊŸflÊŸ „UÊªÊ, ÿ„U íÿÊÁ÷‡ÊÊSòÊ ’ÃÊ ŒÃÊ „ÒU– ¡ã◊¬òÊË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁSÕÁà S¬CU „UÊÃË „ÒU– ¡ÒÁ◊ŸË ‚ÍòÊ ‚’‚ ‚„UË •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∞‚Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹ ÿ„U ‚◊¤Ê ‹¥ Á∑§ ¡ã◊¬òÊË

∑§Ê ¬˝Õ◊ ÷Êfl •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U „ÒU– ÿÁŒ ŸË¥fl „UË ∑§◊¡Ê⁄U „UÊÃË ÃÊ ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ? ¡ã◊¬òÊË ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ÷Êfl äÊŸ÷Êfl ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ÇÿÊ⁄U„UflÊ¥ ÷Êfl ‹Ê÷ ÷Êfl– Ÿfl◊ ÷Êfl, Á¡‚ ÷ÊÇÿ-÷Êfl ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U, ¬˝◊Èπ ÷Êfl „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ÷Êfl Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ¡ã◊Ê¥ ∑§ ¬Èáÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ‚¥Áøà ∑§Ê· „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ¬˝Ê⁄UéäÊ ’Ÿ∑§⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’‚ ÿ„UË „ÒU fl„U SÕÊŸ ÿÊ ÷Êfl Á¡Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ë ÿÊ •Ê¬∑§Ë ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë äÊŸ ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿÊŸË ‹ÇŸ– ŒÍ‚⁄UÊ, ÇÿÊ⁄U„UflÊ¥ •ÊÒ⁄U Ÿfl◊ ÷Êfl ¬˝◊Èπ ÷Êfl „UÊÃ „Ò¥U äÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Œ‡ÊʸŸ flÊ‹– ’Ê∑§Ë ÷Êfl ßUŸ∑§Ê ‚¥flÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ßUŸ∑§Ê ¬Íáʸ M§¬ ‚ Á’ªÊ«∏ ÷Ë ŒÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ë äÊŸ ¬˝ÊÁ# ∑§ ∑§Ê⁄U∑§ ªÎ„U „UÊÃ „Ò¥U ’΄US¬ÁÃ, Á¡‚ äÊŸ ∑§Ê⁄U∑§ ∑§„UÃ „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU ÷Ë äÊŸ ŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ê äÊŸ, ∑§Ê‹Ê „ÒU ÿÊ ‚»§Œ, ßU‚ ∑§◊ÊŸ ∑§ ‚ÊäÊŸ •Ê¬Ÿ ÄÿÊ ¬˝ÿÊª Á∑§∞ „ÒU¥, ÿ„U ª˝„U ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ã◊¬òÊË ∑§Ê ¬˝Õ◊ ÷Êfl ‹ÇŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ÒÁ◊ŸË ‚ÍòÊ ◊¥ „U◊¥ ∞∑§ ‹ÇŸ ¡ÊŸŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ •L§hU ‹ÇŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿÁŒ •L§hU ‹ªA ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÷Êfl, Á¡‚ „U◊ äÊŸ ÷Êfl ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê „U◊¥ ¬Ífl¸ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÊŸ ‚¥øÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§◊¸ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU, ◊¥ ∑§Ê߸U ©UìÊ ª˝„U ’Ò∆UÊ „UÊ ÃÊ •¬Ê⁄U äÊŸ „UÊªÊ– ÿÁŒ ÷Êfl ◊¥ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ ª˝„U ¡Ê ‹ÇŸ ∑§ Á‹∞ •ÁŸCU∑§Ê⁄UË „UÊ, Á∑¥§ÃÈ ©UìÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê „UÊ ÃÊ ÷Ë •Ê¬∑§Ë ‚¥ÃÊŸ äÊŸflÊŸ ’Ÿ¥ª– ̈

◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Á¡¥ŒÊ’ÊŒ

◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ

Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„U ÿÊŒfl

•Áπ‹‡Ê Á‚¥„U ÿÊŒfl

⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl

CXØfSX ´fiQZVf IYe ªf³f°ff IYû ³f½f½f¿fÊ IYe

WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa ∑È¥§. flË⁄‘UãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U øÿ⁄U◊ÒŸ (⁄UÊíÿ◊¥òÊË) ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê üÊ◊ ∞fl¥ ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ (‹Ò∑§»§«U) ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§/ •äÿˇÊ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ, ¡ÊÒŸ¬È⁄U w w w.pa rda pha sh.c om

y} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


⁄UÊÁ‡Ê»§‹ ◊·—- øÍ, ø, øÙ, ‹Ê, ‹Ë, ‹Í, ‹, ‹Ù, • ◊Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚È•fl‚⁄U ©¬ÁSÕà „Ù¥ª– πÊŸ-¬ÊŸ ◊ ÃËπ ø≈U¬≈U √ÿ¥¡Ÿ L§Áø∑§⁄U ¬˝ÃËà „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ª˝„SÕ •ÊüÊ◊ ◊¥ ÃËπË◊Ë∆Ë ŸÙ¥∑§¤ÊÙ¥∑§ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÃÊ-Á’ª«∏ÃÊ ⁄U„ªÊ– ◊Ê„ ÷⁄U •ŸÊÿÊ‚ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Sflÿ¥ ∑§Ù ∑§ÁCà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ª– ŒÍ‚⁄UÊ ‚#Ê„ •àÿÊÁœ∑§ √ÿÿ ’…U∏ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝ÃËà „٪ʖ

ÃÈ‹Ê—- ⁄UÊ, ⁄UË, L§, ⁄U, ⁄UÙ, ÃÊ, ÃË, ÃÍ, Ã •Ê¬ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ÁòÊà „Ù ⁄U„Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ √ÿÿ ÷Ê⁄U ∑‘§ dÙà ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊÿ¥ªË– πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ∑§⁄U SflÊSâÿ ∑§Ù ‚„Ë ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ŒˇÊÃÊ Sfl× Á‚h „٪˖ ◊Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ ≈UË◊ fl∑§¸ ‚ ¡È«∏ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù •ã¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ Á‚h „Ù¥ª–

flη—- ߸, ™§, ∞, •Ù, flÊ, flË, flÍ, fl, flÙ ◊Ê„ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚#Ê„ ÿÊòÊÊ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ Á‚h „٪ʖ flÊ„Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ÷Ë ÁŸÁ◊¸Ã „Ù¥ªË– ¬≈U ‚ê’ãœË ⁄UÙª ÷Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∞¥ª– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàflÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ÿ •ı⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uª Ë– ŒÍ‚⁄UÊ ‚#Ê„ ‹Ê÷ •ı⁄U πø¸ ◊ ÃÊ‹◊‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê Á‚h „٪ʖ

flÎÁ‡ø∑§—- ÃÙ, ŸÊ, ŸË, ŸÍ, Ÿ, ŸÙ, ÿÊ, ÿË, ÿÍ íÿÊŒÊ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¬˝‚¥ªÙ¥ ‚ •Ê¬∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ Á„Ã∑§⁄U „٪ʖ œŸÊª◊ ‚ ‚ê’ãœË ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊSÃ ¬⁄U ‹ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝ÃËà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •ŸÒÁÃ∑§ ‚Ùø flÊ‹ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê ‚ãÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ‚„÷ÊÁªÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà „ÙÃË ⁄U„ªË–

Á◊ÕÈŸ—- ∑§Ê, ∑§Ë, ∑§Í, ÉÊ, «, ¿, ∑‘§, ∑§Ù, „Ê ß‚ ◊Ê„ ◊¥ œŸÊª◊ ‚ê’ãœË ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÁflSÃÊ⁄U M§¬ ‹ÃË ¬˝ÃËà „Ù¥ªË– •ŸÊÿÊ‚ L§∑‘§ „È∞ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§Ë ÷Ë ¬˝’‹ ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸÃË ¬˝ÃËà „٪˖ ¬Í⁄U ◊Ê„ √ÿSÃÃÊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝‚¥ª ∞∑§ÁòÊà „ÙÃ ⁄U„¥ª– ∑§Ù≈U¸ ∑§ø„⁄UË ‚ê’ãœË ◊Ê◊‹Ù ◊¥ ÁfläŸ ’ÊœÊ∞¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ªË– ⁄UøŸÊà◊∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •Ê¬ ∑‘§ ¬˝ÿÙª •¬ÿ‡Ê ÷ÿ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∞¥ª– ◊Ê„ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚#Ê„ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê Á‚h „٪ʖ

œŸÈ—- ÿ, ÿÙ, ÷Ê, ÷Ë, ÷Í, œ, »§, …∏, ÷ ß‚ ◊Ê„ ª˝„SÕ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê ⁄U„ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ◊¥ ’„Ã⁄UË ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸÃË ¬˝ÃËà „٪˖ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ŸflËŸÃ◊ ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ªÊ– ¡ËflŸ ∑§Ë ªÊ«∏Ë Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ Œı«∏ÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞ªË– ‡ÊËà Áfl∑§Ê⁄U, ífl⁄U ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Ÿ¥ªË– √ÿfl‚Êÿ ◊¥ L§∑§Ê „È•Ê œŸ ¬˝Ê# „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ‚Ÿ∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U •Áflfl∑§¬Íáʸ ÁŸáʸÿÙ¥ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄UŸÊ Á„Ã∑§⁄U ⁄U„ªÊ–

∑§∑¸§—- „Ë, „Í, „, «Ê, «Ë, «Í, «, «Ù, „Ù ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ Áfl⁄UÙœË ÷Ë •Ê¬‚ ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚ê’㜠SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ⁄U„¥ª– ‡ÊËÃ-Áfl∑§Ê⁄U, ∑§é¡, ªÒ‚ •ÊÁŒ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „٪˖ ‡ÊÊ‚Ÿ¬˝‚Ê‚Ÿ ‚ ¡È«∏ „È∞ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ù¥ ◊¥ •ŸÊÿÊ‚ ‹Ê÷ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸªÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ¬⁄U Œ’Êfl ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ Áfl‡Ê· ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã „٪˖

◊∑§⁄U—- ÷Ù, ¡Ê, ¡Ë, πË, πÍ, π, πÙ, ªÊ, ªË ◊Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ ÁflûÊËÿ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊÿ¥ª– ‡ÊòÊÈ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh ÁøãÃÊ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ߸‡fl⁄UËÿ ∑§Î¬Ê ∑‘§ ø‹Ã ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË– ÷ʪŒı«∏ ÷⁄UÊ ◊Ê„ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ ’…∏UÊŸ flÊ‹Ê „٪ʖ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ SflÊSâÿ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ’„Ã⁄U ¬˝ÃËà „٪ʖ ÃË‚⁄U ‚#Ê„ ◊¥ ª˝„SÕ •ÊüÊ◊ ∑§Ë πË¥øÃÊŸ ◊¥ ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

Á‚¥„—- ◊Ê, ◊Ë, ◊Í, ◊, ◊Ù, ≈UÊ, ≈UË, ≈UÍ, ≈U ◊Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©ÛÊÁÇÊË‹ ÁSÕÁÃÿÊ¥ •Ê∞¥ªË– ‚ʤÊŒÊ⁄UË ‚ ¡È«∏ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ¬˝ªÁà ¬Õ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ù¥ª– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë •ÊÿªË– ◊Ê„ ◊¥ œŸ ‚ê’ãœË Á∑§‚Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– flÊáÊË ◊¥ Áø«∏Áø«∏¬Ÿ ∑§Ë ‚◊ÊÁflÁC ∑‘§ ø‹Ã ∑§È≈UÈê’ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸòÊ ⁄UÙª ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ÷Ë •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– •ÊäÿÊÁà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚¥‹ÇŸÃÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ •fl‚⁄U ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥–

∑ȧê÷—- ªÍ, ª, ªÙ, ‚Ê, ‚Ë, ‚Í, ‚, ‚Ù, ŒÊ Á◊òÊÙ¥, ‚„ÿÙÁªÿÙ¥, ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U ÃÊ‹◊‹ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚’‚ ‚„ÿÙª ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥ª– ◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÁflûÊËÿ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë „٪˖ ∑§ÁflÃÊ, „Ê‚¬Á⁄U„Ê‚ ‹πŸ ‚ ¡È«∏Ê ÿ„ ◊Ê„ •äÿÿŸ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ •Áà ©ûÊ◊ ¬˝ÃËà „٪ʖ ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊Ê„ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ©∆ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ •Êª ’«∏¥ª–

∑§ãÿÊ—- ≈UÙ, ¬Ê, ¬Ë, ¬Í, ·, áÊ, ∆, ¬, ¬Ù ∑‘§ÃÈ •ı⁄U ◊¥ª‹ ◊¥ ·«ÊC◊ ÿÙª ∑‘§ ø‹Ã flÊ„Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Í⁄UÊ ◊Ê„ flÊŒ-ÁflflÊŒ ÷ÿ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ÃËà „٪ʖ •Ê¬ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ¥ª– ◊Ê„ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚#Ê„ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ªÊ– ¡ŸÁ„à ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ù ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U¥– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê¬∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ •‚¥ÃÙ· Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ’…∏UªÊ–

◊ËŸ—- ŒË, ŒÍ, Õ, ¤Ê, •, Œ, ŒÙ, øÊ, øË ◊Ê„ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚#Ê„ SòÊË ¬ˇÊ ‚ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ‚„ÿÙª ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ‚ ¡È«∏Ë „È߸U ‚◊Sà ªÁÃflÁœÿÊ¥ ‚⁄U‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÛÊ „Ù¥ªË– •ŸÊÿÊ‚ •Á¬˝ÿ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§È≈UÈê’ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ •Ê¬∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ÃÕÊ Sflÿ¥ ∑§Ë ‚Ùø ∑‘§ ø‹Ã œŸ √ÿÿ ÷Ê⁄U flÎÁh ∑‘§ Ÿÿ ◊ʪ¸ πÈ‹¥ª– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„à ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ •Ê¬ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ◊ÊŸÁ‚∑§ •‚ãÃÙ· ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊÿ¥ª– Á∑§‚Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê SflÊSâÿ •Ê¬∑§Ë ◊Ÿ— ÁSÕÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á‚h „٪ʖ -¬¥Æ •ÊŸãŒ •flSÕË

w w w.pa rda pha sh.c om

y~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


π ‹

ÕéÛææ ©÷×èÎô´ ·¤æ ç¿ÚUæ» ÁêçÙØÚU Öè Ùãè´ çιæ Âæ° ÁÜßæ ∞‚. ‡Êπ⁄U

§„Ã „Ò¥ •¥Ã ÷‹Ê ÃÙ ‚’ ÷‹Ê, ‹Á∑§Ÿ „Ê∑§Ë ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ÷‹Ê „ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ùª „Ê∑§Ë ŒπŸÊ ÃÙ ¬„‹ „Ë ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ Õ •’ ©Ÿ‚ ¡Ëà ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÷Ë ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ê◊ËŒ ∑§Ê ∞∑§ ŒËÿÊ •ª⁄U ¡‹ÃÊ ÷Ë „Ò ÃÙ, fl„ „À∑§Ë „flÊ ∑‘§ ¤ÊÙ¥∑§Ù¥ ‚ ’È¤Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ¬ÈL§· „Ê∑§Ë flÀ«¸ ∑§¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ë „Ê∑§Ë ∑‘§ ⁄U„ŸÈ◊Ê ß‚ ∑§Œ⁄U πÈ‡Ê „Ù ⁄U„ Õ ◊ÊŸÙ¥ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ÷Ë „ÙŸ ‹ªË ÕË– ≈UË◊ ∑§Ê ÿ‡Ê٪ʟ ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ⁄UãŒ˝ ’òÊÊ ’«∏-’«∏ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê •¥Ã „ÙÃ-„ÙÃ ‚÷Ë ŒÊfl œ⁄U ∑‘§ w w w.pa rda pha sh.c om

œ⁄U ⁄U„ ª∞– ©ê◊ËŒ ∑§Ê ¡Ù ŒËÿÊ ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„ „flÊ ∑‘§ „À∑‘§ ¤ÊÙ¥∑§Ù¥ ‚ „Ë ’È¤Ê ªÿÊ– ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÃÙ ⁄U„Ê „Ë Ÿıfl¥ SÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ ◊Òø ◊¥ „◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬⁄UÊÁ¡Ã „È∞– Ÿ⁄UãŒ˝ ’òÊÊ Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ◊Ê¥»§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U •¬Ÿ ŒÊfl ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄U ‹Ë– ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Ê’‹ ‚ ¬Ífl¸ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC˛ªËà ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ⁄UÊC˛ªËà ÃÙ ¬Í⁄UÊ ’¡Ê, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄UÊC˛ªËà ’Ëø ◊¥ „Ë ’¡ŸÊ ’¥Œ „Ù ªÿÊ, fl„U ÃÙ ÷‹Ê „Ù Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ ⁄UÊC˛ªËà ªÊ ∑§⁄U ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ҍʟ ◊¥ „◊Ê⁄U Áπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ π‹ ‚ ≈UË◊ ∑§Ù ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ‚ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¬Ê∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ „Ë⁄UÙ „Ê∑§Ë ¡ÍÁŸÿ⁄U Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ¬„‹ „Ë π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ Ÿıfl¥ •ı⁄U Œ‚fl¥ SÕÊŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿«∏ øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ©ã„¥ Áø⁄U ¬˝ÁÃm¥mË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ¡Ëà ÕÙ«∏Ë ’„Èà ‚¥ÃÈÁC ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ äÿÊŸø¥Œ S≈UÁ«ÿ◊ ¬⁄U π‹ ª∞ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚’‚ ÉÊÁ≈UÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ÿ„ ◊ı∑§Ê ÷Ë ª¥flÊ ÁŒÿÊ– fl„ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ◊¥ y-w ‚ „Ê⁄U ªß¸– ß‚ Ã⁄U„ ©‚ Œ‚fl¥ SÕÊŸ ‚ „Ë ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊ ¡ÍÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ z® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


÷Ë ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ¡’ „◊Ê⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë „Ë ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ Œ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ⁄U„ „Ù¥– ‚ËÁŸÿ⁄U ¬ÈL§· ≈UË◊ „ÊÚ‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÙ≈U⁄U«◊ ◊¥ „È∞ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ „Ê⁄U∑§⁄U •ª‹ ‚Ê‹ „ÊÚ‹Ò¥« ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ‚Ëœ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§Ë– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ •ÙÁ‡ÊÿÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ Áfl‡fl∑§¬ wÆvy ◊¥ ’Ò∑§«Ù⁄U ∞¥≈˛Ë Á◊‹Ë– ◊Êø¸ ◊¥ •¡‹ÊŸ ‡ÊÊ„ ∑§¬ •ı⁄U Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ≈˛ÊÚ»§Ë ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¿„ ≈UË◊Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– fl„Ë¥ ߬ل ◊¥ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ „È∞ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊¥ »§Êߟ‹ ◊¥ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ „Ê⁄U∑§⁄U ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ „Ê∑§Ë ≈UË◊ ß‚ ‚Ê‹ ’«∏Ë ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U‚ÃË ⁄U„Ë– fl„U ÃÙ ÷‹Ê „Ù ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê Á¡ã„Ù¥Ÿ ßÁÄʂ ⁄UøÃ „È∞ ¡ÍÁŸÿ⁄U Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚ÍπÊ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ– πÒ⁄U, ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ùø ª˝ª ÄU‹Ê∑¸§ •ı⁄U ∑§#ÊŸ ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„ Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë «Ë¥ª „Ê¥∑§Ë ÕË¥, ¡Ù ’◊ÊŸË ‚ÊÁ’à „È߸¥– ÄU‹Ê∑¸§ Ÿ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ Á¡‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ªÙ‹ πÊ∞ ©‚‚ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË◊ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà Œ’Êfl ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùø •ı⁄U ∑§#ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚„ÿÙªË S≈UÊ» ∑§Ê „⁄U ∞∑§ ‚ŒSÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ, „◊ ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ⁄U„– ÁflŒ‡ÊË ≈UË◊¥ „◊ ¬⁄U ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë ªÙ‹ ∑§⁄U •¬ŸÊ ¤Ê¥«Ê ’È‹¥Œ ⁄UπÊ– w w w.pa rda pha sh.c om

Ã∑§ŸËÁ∑§ S≈UÊ» ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÊfl ÃÙ ∑§⁄UÃ ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ flËÁ«ÿÙ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ê •‚⁄U ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ– ◊¡⁄U äÿÊŸø¥Œ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U „Ê∑§Ë Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ Äà ∑ȧ‹ yy ◊Òø π‹ ª∞ •ı⁄U ß‚◊¥ v{ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§È‹ wv} ªÙ‹ „È∞– Ÿı ÁŒŸ ∑‘§ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ŒÙ ‹Ê‹ ∑§Ê«¸ ÁŒπÊ∞ ª∞– ¡◊¸ŸË ∑‘§ S≈UÊ⁄U »§Ê⁄Ufl«¸ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U L§⁄U ∑§Ù Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê Áπ‹Ê«∏Ë øÈŸÊ ªÿÊ– L§⁄U Ÿ ¬Í⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∑ȧ‹ Ÿı ªÙ‹ Á∑§∞ •ı⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ¿∆Ë ’Ê⁄U øÒÁê¬ÿŸ ’ŸŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë– »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ¡ËŸ ‹ÊÚ⁄U¥≈U ∑§Ë»§⁄U ∑§Ù ‚’‚ •ë¿Ê ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê, ¡’Á∑§ »˝§Ê¥‚ ∑‘§ „Ë ∞«ª⁄U ⁄UŸÊÚ« ∑§Ù ‚’‚ •ë¿Ê ªÙ‹∑§Ë¬⁄U øÈŸÊ ªÿÊ– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ªÙ‹ L§⁄U Ÿ Á∑§∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ L§⁄U ∑§Ù •‹ª ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– L§⁄U Ÿ ¬Ê¥ø »§ËÀ« ªÙ‹, ÃËŸ ªÙ‹ ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U ‚ •ı⁄U ∞∑§ ªÙ‹ ¬ŸÊÀ≈UË S≈˛Ù∑§ ¬⁄U Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∑ȧ‹ ¿„ ªÙ‹ Á∑§∞– ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U Ÿ ‚÷Ë ªÙ‹ ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U ¬⁄U Á∑§∞– ¬Í⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ vw} »§ËÀ« ªÙ‹, }w ªÙ‹ ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U ‚ •ı⁄U •Ê∆ ªÙ‹ ¬ŸÊÀ≈UË S≈˛Ù∑§ ¬⁄U „È∞– ¬ŸÊÀ≈UË S≈˛Ù∑§ ‚ ∑ȧ‹ •Ê∆ ªÙ‹ „È∞ •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ •ÊœÊ ÿÊŸË øÊ⁄U ªÙ‹ •∑‘§‹ ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§ ≈UÊÚ◊ „ß’¥«Ê‹ Ÿ Á∑§∞– ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ¡◊¸ŸË Ÿ ¡„Ê¥ ¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ fl„Ë¥ »˝§Ê¥‚ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ Á◊‹Ê– ŸËŒ⁄U‹«¥Ò ‚ ˜ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ̈

◊Ò¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ¬ÈL§· Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ÄflÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹ÃÊ „Í¥– „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹ÃÊ „Í¥ ÃÕÊ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U „Ê∑§Ë ¬˝Á◊ÿÙ¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªÃÊ „Í¥– Ÿ⁄UãŒ˝ ’òÊÊ ◊„Ê‚Áøfl, „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ zv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


∑§Á⁄Uÿ⁄U

°¢ÍýôÂæòÜÁè ÁæçÙ° ¹é¼ ·¤ô ◊äÊÈ •Ê‹Ê∑§

ª⁄U •Ê¬ •¬ãÙ ¬ÊS≈U ∑‘§ ’Ê⁄‘U ◊‘¥ ¡ÊŸãÙ ∑‘§ Á‹∞ ©ÃÊfl‹‘ „UÒ¥ ÃÙ Á»§⁄U ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë SÙ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ éÙS≈U „UÒ– ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ∑§Ë ¬…∏Ê߸ „◊‘¥ πȺ ∑‘§ ’Ê⁄U‘ ◊‘¥ „Ë ¡ÊŸãÙ ∑§Ê ◊ı∑§Ê º‘ÃË „Ò– ¡Ù √ÿÁÄà ∞‘SÙ ∑§Ê◊Ù¢ ◊¥ Áº‹øS¬Ë ‹‘ÃÊ „Ò •ı⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ©SÙ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹Á¡S≈U ∑§„àÙ „Ò¥– •Ê¡ ‚Êߢ‚ ∑§ ß‚ ’˝Ê¢ø ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊‘¥ „ÙÃË „Ò– fl„Ë¥ Á«◊Ê¢« ∑§ Á„‚Ê’ SÙ ÷Ë ÿ„ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊãÙ ∑§Ê éÙ„Ã⁄U Áfl∑§À¬ º‘ÃË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞‘‚Ê ÁflôÊÊŸ „Ò, Á¡‚∑‘§ •¢Ãª¸Ã ◊ÊŸfl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •¢Ãª¸Ã ‡ÊÈL§•Êà SÙ ‹‘∑§⁄U flø◊ÊŸ Ã∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§SÙ „È•Ê, Á‚»§¸ ß‚∑§Ë „Ë ¬…∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ ÁflÁ÷㟠flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊‘¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊUÒ⁄U ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ Á÷ãŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ’Ëø ߢ‚ÊŸ ∑Ò§SÙ

w w w.pa rda pha sh.c om

¡ËflŸ ¡ËÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ fl·¸ v~wÆ ◊‘¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË º‘U‡Ê ∑§Ë fl„ ¬„‹Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÕË, ¡„Ê¢ ∞∑§ ‚é¡‘ÄU≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸– ÿ„Ê¢ SÙ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ◊‘¥ ∞◊∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– „Ê‹Ê¢Á∑§ ßÃãÙ ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊãÙ ∑‘§ ’Êfl¡Íº •Ê¡ ÷Ë ÿ„ ‚é¡‘Ä≈U ’„Èà ÖÿʺUÊ ¬Êڬȋ⁄U Ÿ„Ë¥ „UÒ, ¡’Á∑§ ß‚◊‘¥ S∑§Ù¬ ∑§Ê»§Ë éÙ„Ã⁄U „Ò– ÄflÊÁ‹Á»§∑‘§‡ÊŸ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ◊‘¥ ’Ë∞‚‚Ë ∑§⁄UãÙ ∑‘§ Á‹∞ vwflË¥ ◊¥ ‚Êߢ‚ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •ë¿UË ¡ÊÚ’ ¬ÊãÙ ∑‘§ Á‹∞ ∞◊∞‚‚Ë „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ßë¿Ê Á∑§‚Ë ß¢≈U⁄Uãهʟ‹ Á«fl‘‹¬◊‘¥≈U ∞¡¥‚Ë ◊‘¥ ∞∑§ ∞«flÊß¡⁄U ’ŸãÙ ∑§Ë „Ò ÃÙ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ◊‘¥ ¬Ë∞ø«Ë ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ º‘U‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊‘¥ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ◊‘¥ ’Ë∞‚‚Ë fl ∞◊∞‚‚Ë ∑§Ë ¬…∏Ê߸ „ÙÃË „Ò– ∑ȧ¿ ¬˝◊Èπ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡ „Ò¥- ÁºÀ‹Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ª…∏flÊ‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, Áfl‡fl÷Ê⁄UÃË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ©à∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÁº– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ Áflº‘‡ÊÊ‘¥ ∑§ ÷Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡ ◊‘¥ ÷Ë ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ∑‘§ ∑§Ù‚‘¸‚ ◊ÊUҡͺU „Ò¥– ∑UÒ¥§Á’˝¡ ◊‘¥ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë •ı⁄U •ÊÁ∑§¸ÿÊÚ‹¡Ë ∑§Ê ∞∑§ •‹ª „Ë Áfl÷ʪ „Ò, Á¡‚◊‘¥ •¢«⁄Uª˝‘¡È∞≈U ∑‘§ ‹‘fl‹ ¬⁄U ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ∑‘§ SÙÄU‡ÊŸ „Ò¥– •ÊÚÄU‚»§Ù«¸ ◊‘¥ ¡Ù ∑§Ù‚¸ ©¬‹éœ „Ò¥, fl ◊Á«∑§‹ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë, Áfl¡È•‹ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë, ◊UÒ≈UËÁ⁄Uÿ‹ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë, •ÊÁº ∑‘§ M§¬ ◊‘¥ ¬…∏Ê∞ ¡ÊàÙ „Ò¥– øÊ⁄U ‡ÊÊπÊ•Ê‘¥ ◊¥ „ÙÃË „UÒ ¬…∏UÊ߸ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ øÊ⁄U ‡ÊÊπÊ•Ê‘¥ ∑§ •¢Ãª¸Ã „ÙÃË „UÒ– ¬„‹Ë ‚Ù‡ÿÙ∑§Àø⁄U, ºÍU‚⁄UË ’Êÿ‹ÊÚÁ¡∑§‹, ÃË‚⁄UË Á‹¢ÁÇflÁS≈U∑§ •ı⁄U øÊUÒÕË •å‹Êß« ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë– ‚Ù‡ÿÙ∑§Àø⁄U‹ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ◊‘¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ÁflÁ÷ŸŸ ¬„‹È•Ù¢ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ’º‹Êfl, ÁflÁ÷㟠‚◊ȺÊÿÙ¢ •ı⁄U œ◊ÙZ ∑§ ’Ëø ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ Á÷ãŸÃÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê·Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚, Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ÊÁº ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’Êÿ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ◊‘¥ ¬Ífl¸¡Ê‘¥ ∑§ Á»§Á¡∑§‹ •ı⁄U ’Êÿ‹ÊÚÁ¡∑§‹ Áfl‡Ù·ÃÊ•Ù¢ ∑§ ’Ê⁄U‘ ◊‘¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ë ∑§ß¸ ‡ÊÊπÊ∞¢ „Ò¥– ◊‚‹Ÿ, ¬˝Êßfl≈U ’ÊÿÊÚ‹¡Ë, •ÊÚÁS≈UÿÊÚ‹¡Ë, åÙÁ‹ÿÙ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë, »§Ù⁄U‘¥Á‚∑§ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë •ÊÁº– Á‹¢ÁÇflÁS≈U∑§ ∞¢Õ˝Ù¬ÊÚ‹¡Ë ◊‘¥ ÷Ê·Ê߸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÊÚ’ •ÊUÒ⁄U ‚UÒ‹⁄UË º‘‡Ê •ı⁄U Áflº‘‡Ê ºÙŸÙ¢ ¡ª„ éÙ„Ã⁄U •fl‚⁄U ©¬‹éœ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊‘¥ •ÊÁ∑§¸ÿÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ‚fl‘¸ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ, å‹ÊÁŸ¢ª ∑§Á◊‡ÊŸ ¡ÒSÙ ‚¢SÕÊŸÙ¢ ◊¥ Á⁄U‚ø¸ ¡ÊÚ’ ©¬‹éœ „UÒ¥– ‚ÊÕ „Ë ÿÍãÙS∑§Ù •ı⁄U ÿÍÁŸSÙ»§ ¡ÒS٠ߢ≈U⁄Uãهʟ‹ •Êª¸ŸÊß¡‘‡ÊŸ ◊‘¥ ÷Ë ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÄUÿÍ⁄U‘≈U⁄U, ≈UÍ⁄U ªÊß«, Á„S≈UÊÚÁ⁄U∑§‹ ‚Ù‚Êß≈UË, ªflŸ¸◊‘¥≈U ∞¡¥‚Ë, «ÊÚÄUÿÍ◊‘¥≈˛Ë Á»§À◊ ∑§¢¬ŸË, ∑§ÊÚ‹‘¡, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡, ߢ‡ÿÙ⁄U‘¥‚ ∑§¢¬ŸË, ‹Êß’˝‘⁄UË, ¬Áé‹Á‡Ê¢ª ∑§¢¬ŸË ◊‘¥ •¬ŸË SÙflÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ‚∑§àÙ „Ò¥– ‡ÊÈL§•Êà ◊‘¥ ß‚◊¥ wz SÙ zÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ‚UÒ‹⁄UË Á◊‹ÃË „UÒ– •ŸÈ÷fl ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ •Ê◊ºŸË ’…∏ÃË ¡Ê∞ªË– ̈ zw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèU w®vy


ãUæ´! ×ñ´ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU â â·ý¤æ§UÕ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌæ ãê´U •flÁäÊ v fl·¸ w fl·¸ x fl·¸

•¥∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vw wy x{

∑§fl⁄U ◊ÍÀÿ v}Æ x{Æ zyÆ

‚é‚Á∑˝§å‡ÊŸ ◊ÍÀÿ vzÆ L§. xÆÆ L§. yzÆ L§.

’øÃ xÆ L§. {Æ L§. ~Æ L§.

•¬Ÿ ’Ê⁄‘U ◊¥, ‚Ê»§- ‚Ê»§ ÷⁄‘¥U

⁄UÊC˛UËÿ Á„UãŒË ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê

ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU EIY ¸fbdWX¸f Af´fIZY d»fE

ŸÊ◊(üÊË/ ∑ȧ. üÊË◊ÃË) -------------------------------¬ÃÊ ---------------------------------------------------------------------------------------------‡Ê„U⁄U/⁄UÊíÿ --------------------------------- ------Á¬Ÿ---------------»§ÊŸ (∑§Êÿʸ‹ÿ) -----------------»§ÊŸ (ÁŸflÊ‚)-----------------------◊Ê’ÊßU‹ --------߸U-◊‹-------------------------------------------÷ȪÃÊŸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ø∑§/Á«U◊Ê¥«U «˛UÊç≈U mUÊ⁄UÊ (Mahakaal News Mangement Pvt ¬ˇÊ ◊¥)

Ltd.∑§

ø∑§/Á«U◊Ê¥«U «˛UÊç≈U ‚¥ÅÿÊ------------------------------ÁÃÁÕ---------------------------------------------’Ò¥∑§ ∑§Ê ŸÊ◊---------------------------------- -----⁄UÊÁ‡Ê---------------------------- L§. (‹πŸU™§ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ø∑§ ∑§ Á‹∞ vÆ L§. •ÁÃÁ⁄UQ§)

„USÃÊˇÊ⁄U ---------------------ÁŸÿ◊ fl ‡ÊÃZ— Œ⁄‘¥U •ÊÒ⁄U •ÊÚ»§⁄U ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË flÒäÊ ∑Χ¬ÿÊ ø∑§ «UË«UË ∑§ ¬Ë¿U •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ Á‹π¥ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§fl‹ ÁŒÑË Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚ˇÊ◊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U »§Ê⁄U◊Ê¥ ◊¥ „UÊªÊ ◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. ßU‚ •ÊÚ»§⁄U ÿÊ ßU‚∑§ Á∑§‚Ë •¥‡Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „ÒU

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U, ‚é‚Á∑˝§å‡ÊŸ ÁflèÊʪ

◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê.Á‹. v/x~, Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§, ww{ÆvÆ 0522- 4007864, Mob-09554963763

www.pardaphash.com English News Hindi News e-Magazine Video Mobile



RNI:No. UPHIN/2012/46687

Postal Registration No. SSP/LW/NP-366/12-13


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.