انًحزىَبد انصفحخ
انًىضىع انًمذيخ
6-3
رصُُف انًجؼىثٍُ وششوط انذساعخ خبسج انؼشاق
91-7
رمُُى ويؼبدنخ انشهبداد نهطهجخ انزٍَ اكًهىا دساعزهى خبسج انؼشاق
25-22
انًذد انطجُؼُخ نهذساعخ خبسج انؼشاق
27-26
يخصصبد انطهجخ انًجؼىثٍُ نهذساعخ خبسج انؼشاق
39-22
كفبالد انطهجخ انذاسعٍُ خبسج انؼشاق
32
إجشاءاد انزمذَى نهذساعخ خبسج انؼشاق
34-33 35
يهحك سلىًَ 9ىرج ثطبلخ انزمذَى نهجؼثخ انذساعُخ
32-36
يهحك سلىًَ 2ىرج ػمذ انجؼثخ يهحك سلى ًَ 3ىرج اعزًبسح انزمذَى نهضيبالد انذساعُخ (انذثهىو انؼبنٍ,انًبجغزُش ,انذكزىساِ)
31
يهحك سلى ًَ 4ىرج اعزًبسح انزمذَى نهضيبالد انذساعُخ ( انجكبنىسَىط)
42 47-49
يهحك سلى ًَ 5ىرج ػمذ انضيبنخ انذساعُخ
42
يهحك سلى 6رؼهذ طبنت انُفمخ انخبصخ يهحك سلىًَ 7ىرج ػمذ انًغبػذح انًبنُخ
59-41
يهحك سلى 2اعزًبسح يؼهىيبد خبصخ ثزؼبدل انشهبدح
54-52
يهحك سلى 1انؼُبوٍَ اإلنُكزشوَُخ نهًهحمُبد انثمبفُخ انؼشالُخ
57-55
2
انًمذيــــــخ اٗطالهب ٖٓ ؽوص ٝىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ ٢ػِ ٠روط ٖ٤أَُز ٟٞاُؼِٔ٢ ٝاالهروبء ثٝ ٚكن أُؼب٤٣و األًبك٤ٔ٣خ أُؼزٔلح ٍٝ ،ؼٜ٤ب اُؾض٤ش إلػبكح اُ٤ٜجخ ٝاالؽزواّ ُوطبع اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔٝ ، ٢هكل ٙثطبهبد عل٣لح ػبُ٤خ اإلػلاك ٝاُزأٝ َ٤ٛرٞاطال ٓغ عٜٞكٛب ُٔل عَٞه اُزلبػَ ٝاإلٗلزبػ ػًِ ٠جو٣بد اُغبٓؼبد ٝأُواًي اُجؾض٤خ اُؼبُٔ٤خ ٘٣ ,شؾ ثوٗبٓظ اُٞىاهح ك ٢ئهٍبٍ آالف اُطِجخ اُ ٠فبهط اُؼوام ُٔٞاطِخ كهاٍزٝ ْٜكن ٓؼب٤٣و اُزؼِ ْ٤اُؼبُٔ٤خ أُؼزٔلح ك ٢اُغبٓؼبد اُوط٘٤خ ٝأُواًي اُجؾض٤خ أُزطٞهح ٣ .أر ٢مُي ك ٢ظَ اَُ٤بٍخ اُزؼِ٤ٔ٤خ اُز ٢ر٘زٜغٜب اُٞىاهح ثٜلف أُؼ ٢هلٓب رغب ٙرٌبَٓ اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اٗلزبؽ ٚػِ ٠اُزطٞه اَُو٣غ اُؾبطَ ك ٢اُل ٍٝأُزولٓخ ثقبطخ ٝإ ٍ٘ ٖ٤اُؾوة ٝاُؾظبه اُز ٢شٜلٛب اُؼوام ٓإفوا ًبٗذ هل ٍججذ رأفوا ِٓؾٞظب ك٤ٍ ٢و ػغِخ اُزطٞه اُؼِٔ , ٢رؼي ٟع َّ أٍجبث ٚئُ ٠ػيٍ اُؼوام ػٖ أُؾ٤ؾ اُلٗٝ ٢ُٝيٝػ اٌُض٤و ٖٓ فجوار ٚئُ ٠اُقبهط .كائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ ٢ٛاُغٜخ اُز ٢رزج٘ ٠االٛزٔبّ ثبُطِجخ اُواؿج ٖ٤ثبُلهاٍخ فبهط اُؼوام ٝر٘ل٤ن ٓب رزطِج ٚػِٔ٤خ ٓل عَٞه اُؼالهبد اُضوبك٤خ اُؼِٔ٤خ ث ٖ٤اُؼوام ٝك ٍٝاُؼبُْ كؼال ػٖ رٞك٤و اُلوص اُزله٣ج٤خ ٌُِٞاكه اُؼواه٤خ ٖٓ فالٍ أُ٘ظٔبد اُؼوث٤خ ٝاُل٤ُٝخ ٛ,ن ٙأُٜبّ ٝؿ٤وٛب رزْ ٖٓ فالٍ أهثؼخ أهَبّ ٜٓٔخ رشٌَ اُوًبئي األٍبٍ٤خ ُؼَٔ كائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ -: ٢ٛٝ -1هَممْ اُلهاٍممبد كمم ٢اُقممبهط ٣ :وممٛ ّٞممنا اُوَممْ ثٜٔممبّ ػل٣مملح أٜٔٛممب ٓؼبكُممخ اُشممٜبكاد ٝاُلهعبد اُؼِٔ٤خ أُٔ٘ٞؽخ ٖٓ اُغبٓ ؼبد األع٘ج ٤خ ٝاُؼوث ٤خ ٝر٘ل ٤ن اُيٓ بالد اُلها ٍ٤خ ؽبٍ ٝهٝكٛب ٖٓ اُغٜخ أُبٗؾخ ٝكزؼ ِٓلبد كهاٍ٤خ ُِطِجخ اُن٣ ٖ٣وؿ ج ٕٞثبُلها ٍخ ػ ِ٠ ٗل وز ْٜاُقب طخ ك ؼال ػٖ ئه ٍبٍ اُطِ جخ ُِلها ٍبد اُؼِ ٤ب ػٖٔ ثؼ ضبد كها ٍ٤خ ر وّٞ اُٞىاهح ثزـط٤زٜب ٓبك٣ب ٝؿ٤وٛب ٖٓ أُٜبّ. -2ه َْ شإ ٕٝاُلاه ٍ ٖ٤ك ٢اُ قبهط ٣ :وٛ ّٞنا اُو َْ ثب ٍزالّ ِٓ لبد اُطِ جخ أُو شؾٖ٤ ُِيٓبالد ٝاُجؼضبد ٝاُنٝ ٖ٣هك ه ج ٖٓ ُْٜٞه َْ اُلها ٍبد فبهط اُ ؼوام ً ٝنُي ِٓ لبد ؽِ جخ اإل عبىاد اُلها ٍ٤خ ٝاُ٘ل وخ اُقب طخ ٝر َٔ ٜٓ َ٤ٜخ ٍلو اُطِ جخ ٝرٔل ٣ل كها ٍزْٜ كؼال ػٖ رَ َ٤ٜػٞكح اُطِجخ اُن٣ ٖ٣و ٕٞٓٞثي٣بهح اُٞؽٖ أص٘بء ك زوح كها ٍزٝ ْٜا ٍزوجبٍ اُطِجخ اُؼبئل ٖ٣ثؼل ؽظ ُْٜٞػِ ٠اُشٜبكح ٝئؽبُخ ًبكخ أَُزٔ ٌَبد أُطِ ٞثخ ئ ُ ٠شؼجخ رو ْ٤٤اُ شٜبكاد ُ ـوع ٓؼبك ُخ شٜبكارٓٝ ْٜلبر ؾخ ا ُلائوح اإلكاه ٣خ ُ ـوع رؼ ْٜ٘٤ ٤أٝ رَ٘٤جُِ ْٜغبٓؼبد ؽَت اُؾب عخ ً ٝنُي ٓزبث ؼخ اُ شإ ٕٝأُبُ ٤خ ٝاإلكاه ٣خ ُِلاه ٍ ٖ٤ك٢ اُقبهط ٝاٍزؾظبٍ ٓٞاكوبد ٓ٘ؼ أَُبػلاد أُبُ٤خ ٝؿ٤وٛب ٖٓ أُٜبّ .
3
-3هَْ اُؼالهبد اُضوبك٤خ٣ٝ:وٛ ّٞنا اُوَْ ثاػلاك َٓٞكاد االرلبه٤بد اُضوبك٤خ ثٝ ٖ٤ىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٗٝ ٢ظ٤وارٜب ك ٢اُقبهط ٓغ ئػلاك َٓٞكاد ثوآغٜب اُز٘ل٤ن٣خ ٓٝزبثؼخ رٞه٤ؼٜب ٝر٤ٜئخ اؽز٤بعبد اُٞىاهح ٖٓ اُِغبٕ أُشزوًخ ٝئهواه ٝرظل٣ن االرلبه٤بد ثٖ٤ اُغبٓؼبد اُؼواه٤خ ٗٝظ٤وارٜب ك ٢اُل ٍٝاُؼوث٤خ ٝاألع٘ج٤خ ٝاُؾظ ٍٞػٍِٔ ٠بد اُلفٍٞ ُٔٞكل ١اُٞىاهح ٝرشٌ٤الرٜب كؼال ػٖ رور٤ت اُلػٞاد ٝاإلٍزؼبكبد ُِشقظ٤بد اُؼوث٤خ ٝاألع٘ج٤خ ٓٝزبثؼخ ٜٓبّ ػل٣لح ٓغ اَُلبهاد اُؼبِٓخ ك ٢اُؼوام ٝاُؾظ ٍٞػِ٠ ىٓبالد ٝكوص رله٣ج٤خ ٝؿ٤و مُي . -4هَْ أُ٘ظٔبد اُؼوث٤خ ٝاُل٤ُٝخ ٜ٣:زْ ٛنا اُوَْ ثٜٔبّ رٞاطَ اُؼوام ٓغ أُ٘ظٔبد اُؼوث٤خ ٝاُل٤ُٝخ ك ٢اُقبهط ئم ٣و ّٞثقِن اُلوص اُزله٣ج٤خ ٝأُإرٔواد ٝاُ٘لٝاد ألػؼبء اُ٤ٜئخ اُزله٤َ٣خ ٝأُٞظل ٖ٤ثٜلف اؽالػ ْٜػِ ٠اُزطٞه اُؼِٔٝ ٢األًبك٢ٔ٣ ٝؽض ْٜػِٗ ٠وَ أُؼوكخ ٝاُقجوح ٝاُزطٞه اُ ٠اُؼوام ٜٓ ٖٓٝبّ اُوَْ أ٣ؼب ,اإلػلاك ُلهاٍبد رقظظ٤خ ٓؼ٘٤خ ث٘بء ػِ ٠ؽِت ثؼغ أُ٘ظٔبد كؼال ػٖ اإلػالٕ ػٖ اُلوص اُزله٣ج٤خ ٝاُجؾض٤خ ٝاُٞظبئق اُشبؿوح ٝأُ٘ؼ أُبُ٤خ ٝاُلػْ أُبكٝ ١اُ٘لٝاد ٝأُإرٔواد ٝاُغٞائي اُز ٢رولٜٓب أُ٘ظٔبد ٝاُؾٌٓٞبد ٝأُإٍَبد ٝاالرؾبكاد ٝأُغبٌُ اُؼوث٤خ ٝاُؼبُٔ٤خ ٝؿ٤وٛب. ٝرورجؾ كائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ ثلٝائو ٝىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ٢ األفو ٟثٍٞبؽخ ٤ٌِ٤ٛخ ر٘ظ٤ٔ٤خ ش٤لرٜب اُٞىاهح ٝكوب ُٔزطِجبد ٓوٗٝخ َ٣ٝو اُؼَٔ أُشزوى ٝثٔب ٣قلّ ئعواءاد ٛن ٙاُٞىاهح ,اُشٌَ (ٞ٣ )1ػؼ اُ ٌَ٤ٜاُز٘ظُ ٢ٔ٤ؼَٔ اُٞىاهح ٤ًٝل٤خ اهرجبؽ كائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ ػٖٔ ٛن ٙاُ٤ٌِ٤ٜخ ٝ ,اُشٌَ ههْ (ٞ٣ )2ػؼ اُ٤ٌِ٤ٜخ اُز٘ظ٤ٔ٤خ ُلائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ.
د .حغٍُ ػجذ هللا ػجذ انشضب انًذَش انؼبو نذائشح انجؼثبد وانؼاللبد انثمبفُخ /وكبنخ
4
انشكم( )9انهُكم انزُظًٍُ نؼًم وصاسح انزؼهُى انؼبنٍ وانجحث انؼهًٍ
5
6
رصُُف انًجؼىثٍُ وششوط انذساعخ خبسج انؼشاق تختلؾ مسمٌات الطلبة الدارسٌن خارج العراق باختالؾ ما تحققه الدولة أو ت ضمنه للطا لب وطبٌ عة ما ٌلزم الطالب به عند حصوله على الشهادة وعودته الى العراق وٌمكن حصر تلك المسمٌات بما ٌأتً -:
أوال .طلبة البعثات الدراسية وهم الطلبة الذٌن ترسلهم الدولة للدراسة خارج العراق وهً تتحمل كافة مصروفات الدرا سة وال مالبس والكتب واألجهزة العلمٌة ,فضال عن أنها تمنحهم راتبا ً شهرٌا ً ثابتا ً ,على أن ٌتعهد الطا لب بالن جاح والح صول على الشهادة والتعٌٌن فً دوائر الدولة بعد ذلك . الشروط والمستمسكات المطلوبة أ -الشروط المطلوبة للتقديم -1أن ٌكون المتقدم حامالً للجنسٌة العراقٌة . -2أن ال ٌقل معدل المتقـدم من حملة ش هـادة ال مـاجستٌر عن ( )%07ولحم لة ش هـادة الب كـالورٌوس عن ( )%07أو أن ٌكون تسلسله من ضمن الربع األول -3أن ال ٌ قل م عدل المت قدم من حم لة شهادة ا لدبلوم ال عالً عن ( )%07ع لى و فـق اآلل ٌـة التال ٌة -: (معدل البكالورٌوس ( + )%67 xمعدل الدبلوم العالً .)%47 x -4أن ال ت قـل خد مـة المت قدم للبع ثـات الدراس ٌـة من الموظف ٌـن عن سنتٌن ب عد آ خر ش هـادة باستث نـاء الحاصلٌن على شهادة الماجستٌر ضمن ال مدة الم قررة وبم عدل عام (ج ٌد جداً) فً األ قل (الم شمولٌن بقرار مجلس قٌادة الثورة المنحل المرقم 515لسنة )1856مشفوعا ً بكتاب تأٌٌد من دائر ته ووزار ته وعدم ممانعتها من ترشٌحه. -5أن ال ٌكون منتسبا ً إلى الدراسات العلٌا داخل العراق أو خارجه. -6أن ٌكون حسن السٌرة وؼٌر محكوم علٌه بجناٌة ؼٌر سٌاسٌة أو جنحة مخلة بالشرؾ. -7أن ٌكون ذا جداره بدنٌة وعقلٌة تمكنه من الدراسة وخدمة الدولة بشهادة لجنة طبٌة. ٌ -8طالب المتقدم من حم لة ( ب كالورٌوس ,ماج ستٌر ,بورد ) فً المجمو عة الطب ٌة ( األط باء ,أط باء األسنان ,الصٌدلة ,التمرٌض) بموافقة وزارة الصحة. ب -المستمسكات المطلوبة -1 -2 -3 -4 -5
وثـائق بالدرجـات مصدقـة حسب األصول أو تأٌٌـد تخـرج مصدق ألؼراض التقدٌـم . كتـاب تعـادل الشهـادات بالنسبـة لخرٌجـً الجامعـات العربٌـة واألجنبٌـة . ك تاب احت ساب م عـدل الت خرج من شع بـة تقٌ ٌـم الش هـادات فً دا ئـرة البع ثـات والعال قـات الثقاف ٌـة بالنسبـة لخرٌجً الجامعات العربٌة واألجنبٌة . تعهد بأن ال ٌكون المتقدم طالبا ً فً الدراسات العلٌا داخل العراق أو خارجه . هوٌة األحوال المدنٌة أو شهادة الجنسٌة .
7
ج -مراحل اإلجراءات المتخذة بشأن البعثات الدراسية -: -1التقديم بعد اإلعالن عن توافر البعثات الدراسٌة بوسائل اإلعالم المختل فة وع لى مو قع ا لوزارة ومو قع دا ئرة البعثات والعالقات الثقافٌة فً ش بكة االنترنٌت تبدأ مرحلة الت قدٌم وتتم ثل با ستالم ا ستمارات الت قدٌم من أقسـام العالقــات الثقافٌــة فــً الجامعــات والهٌئــات العراقٌــة كافــة باعتبارهــا مراكــز التقــدٌم وبعــد ملئهــا بالمعلومات المطلوبة الصحٌحة مع تقدٌم م لؾ بالمستم سكات ال تً تؤ ٌد ذ لك من ق بل المت قدم ٌتم إ عادة اإلستمارات إلى مراكز التقدٌم لتقوم هً أٌ ضا ً ب ملء المعلو مات فً ال جزء المخ ص ل ها والم صادقة على صحة المعلومات وإرسالها إلى دائرة البعثات والعالقات الثقافٌة . الملحق رقم 1يوضح نموذج بطاقة التقديم. -2تدقيق المستمسكات المطلوبة ٌتم تدقٌق االستمارات من حٌث مدى استٌف اء المت قدمٌن لل شروط المطلو بة وا ستبعاد الباط لة من ها ب عد ذلك ٌتم إدخال بٌانات المتقدمٌن فً الحاسبة لٌتم سحب تقارٌر بالمت قدمٌن للبع ثـات الدراس ٌـة ع لى و فق مبدأ المنافسة اعتماداً على برنامج معد لهذا الؽرض . -3الترشيح ٌتم عرض بٌانات المتقدمٌن مع ن قـاط مفا ضلتهم ع لى ل جان علم ٌة متخص صة ل ٌتم التر شٌح للبع ثات الدراسٌة حسب التخص العلمً المطلوب ونقاط المفاضلة وإعالن النتائج بوسائل اإلعالم . -4االعتراضات ٌتم فتح باب االعتراضات على نتائج الترشٌح وبعد دراستها وعرضها على اللجان المذكورة أعاله ٌتم إعالن نتائجها أٌضا ً . -5القبول ٌتم إ صدار أوا مر وزار ٌة بأ سماء المر شحٌن للبع ثات الدرا سٌة وتزو ٌدهم بك تب ال ضمان ال مالً ومساعدتهم بالحصول على المستمسكات المطلوبة مترج مة وم صدقة ح سب األ صول من أ جل مرا سلة عدد من الجامعات المعترؾ بها خارج العراق للحصول على قبول فً ال شهادة واالخت صا المط لوب لٌتم ع رضه على اللجان العلمٌة التخص صٌة ل ؽرض مطابق ته وب عد ذ لك ٌتم إ صدار قرار ال ضم للبع ثة الدراسٌة وتوقٌع العقد مع الطالب. الملحق رقم 2يوضح نموذج عقد البعثة.
ثانياَ .طلبة الزماالت الدراسية وهم الطلبة الذٌن ٌدرسون فً الخارج ضمن المقاعد الدراسٌة الممنوحة للعراق من قبل ج هات خارج ٌة مختلفة ,وتتحمل تلك الجهات دفع كل أو جزء من مصروفات الطالب ع لى أن تتح مل الدو لة ال جزء اآلخر وهو الفرق بٌن المبلػ المدفوع لطالب البعثة والمبلػ المدفوع من قبل الجهة الخارجٌة المانحة للزمالة .
2
الشروط والمستمسكات المطلوبة أ -الشروط المطلوبة للتقديم -1
أن ٌكون المتقدم حامالً للجنسٌة العراقٌة .
-2
أن ال ٌكون منتسبا للدراسات العلٌا داخل العراق .
-3
أن ال ٌقل معدل المتقدم من حملة شهـادة البكالورٌـوس عن ( )%07للح صول ع لى ش هـادة الماج ستٌر أو أن ٌكون تسلسل تخرجه ضمن الربع األول .
-4
أن ال ٌقل معدل المتقـدم من حملة شهـادة الدبلـوم العالـً عن ( )%07و فـق اآلل ٌـة اآلت ٌة : البكالورٌوس ( + )%67 xمعدل الدبلوم العالً . )%47 x
(م عدل
-5
أن ال ٌقل معدل المتقدم من حملة شهادة الماجستٌر عن ( )%07للحصول على شهادة الدكتوراه .
-6
أن ٌقدم كتاب عدم ممانعة من دائرته للترشٌح للزمالة الدراسٌة .
-0
أن ال تقل خدمة المتقدم للزماالت الدراسٌة من الموظفٌن عن سنتٌن بعد آخر شهادة باستثناء الحاصلٌن على شهادة الماجستٌر المشمولٌن بالقرار المرقم ( )515لسنة 1856مشفوعـا ً بكتاب تأٌٌـد من دائرته ووزارته .
-5
أن ال ٌزٌـد عمـر المتقدم من حملـة شهـادة البكالورٌوس عن ( )47سنة وأن ال ٌزٌـد عمر المت قـدم من حملـة شهـادة الماجستٌر عن ( )45سنة .
ٌ -8خضع المتقدم لشروط الدولة المانحة الزمالة. ٌ -17طا لب المت قدم من حم لة ( ب كالورٌوس ,ماج ستٌر ,بورد ) فً المجمو عة الطب ٌة ( األط باء ,أط باء األسنان ,الصٌدلة ,التمرٌض) بموافقة وزارة الصحة .
القرار رقم 518لسنة 1986 أوال – ٌمنح طالب الدراسات العلٌا خارج ال عراق من ٌح صل ع لى ال شهادة الدرا سٌة المتعا قد علٌ ها ق بل ال مدة الطبٌع ٌة للدرا سة المثب تة بالع قد (دون تمد ٌد ) االمتٌازات التالٌة إضافة الى االمتٌازات التً ٌستحقها وفقا للتشرٌعات النافذة: -1احتساب المدة المتبقٌة من الدراسة المثبتة فً العقد قدما ً ألؼراض العالوة والترفٌع. -2تخفٌض %57من الر سوم الكمرك ٌة المفرو ضة ع لى ال سٌارة ال تً ٌ ستوردها الطا لب ب عد ح صوله ع لى ال شهادة شرٌطة عود ته ا لى ا لوطن خالل مدة شهرٌن من حصوله على الشهادة. -3السماح له باالستمرار بإكمال دراسته العلٌا على نفقة الدولة بعد عودته الى العراق والخدمة فً دوائر الدولة لمدة سنة كاملة . ثانٌاٌ -عامل الطالب الدارس خارج العراق ممن ٌحصل على الشهادة المتعاقد علٌها خالل ال مدة الطبٌع ٌة للدرا سة المثب تة بالع قد (دون تمد ٌد ) بت فوق وبدر جة جٌد جدا فً األقل معاملة العشرة األوائل من خرٌجً الكلٌات والمعاهد العراقٌة. ثالثاٌ -عامل طالب الدراسات العلٌا خارج العراق ممن ٌحصل على الشهادة المتعاقد علٌها بعد تمدٌد مدة الدراسة المثبتة فً العقد وفقا لما ٌأتً: -1ال ٌسمح لمن ٌحصل على الشهادة المتعاقد علٌها بفترة أطول من المدة المثبتة بالعقد بإكمال الدراسة للحصول على الشهادة األعلى . ٌ -2تحمل الطالب الذي ٌحصل على الشهادة المتعاقد علٌها بعد التمدٌد الثانً %25من النفقات الدراسٌة التً صرفت عل ٌه من مدة التمد ٌد ال مذكورة دون اإلخالل بااللتزامات األخرى التً تفرضها التشرٌعات النافذة . -3حجب العالوة وا لترفٌع للطالب الموظؾ الذي ٌحصل على الشهادة المتعاقد علٌها بمدة أكثر من المدة المقررة بمقدار مدة التمدٌد اإلضافٌة الثانٌة . -4تخفٌض مبالػ التحوٌل الخارجً بنسبة %27فً حالة التمدٌد على سبٌل السلفة.
1
ب -المستمسكات المطلوبة -1
كتاب ترشٌح مثبتـا ً فٌه المعلومات اآلتٌة ( :ا سم المر شح ،معد لـه ،خدم تـه الوظٌف ٌة ،موال ٌده ,لق به العلمً ) .
-2
وثٌ قة در جات الب كالورٌوس بالن سبة للمت قدمٌن للماج ستٌر ووثٌ قة در جات الب كالورٌوس والماج ستٌر بالنسبة للمتقدمٌن للدكتوراه . صورة ملونة من جواز السفر نوع (. )G
-4
مشروع بحث الماجستٌر بالنسبة للمتقدمٌن للماجستٌر .
-3
بحث الماجستٌر ومشروع أطروحة الدكتوراه بالنسبة للمتقدمٌن للدكتوراه .
-5
ملخ
-6
شهادة صحٌة دولٌة مترجمة ومصدقة حسب األصول .
-0
نسخة من شهادة الجنسٌة العراقٌة وهوٌة األحـوال المدنٌـة مترجمة إلى اللؽة اإلنكلٌزٌة ومصدقة .
-5
السٌرة الذاتٌة باللؽة اإلنكلٌزٌة (. )C.V.
-8توصٌات من ثالثة أساتذة باللؽة اإلنكلٌزٌة . -17صور شخصٌة حدٌثة ملونة عدد (. )3 ج -مراحل اإلجراءات المتخذة بشأن الزماالت الدراسية -: .1التقديم والمقابلة مرحلة التقديم ب عد أن ٌتم اإل عالن عن و جود زم االت درا سٌة ع لى مو قع ا لوزارة ومو قع دا ئرة البع ثات والعال قات الثقافٌة فً شبكة االنترنٌت وتعمٌمها على الجامعات والهٌئات كافة وتحدٌد موعد للتقدٌم والمقابلة ٌتم الت قدٌم فً دائرة البعثا ت والعالقات الثقافٌة فً هذه الوزارة وذلك عن طرٌق تزوٌدها بك تب عدم ممان عة بالتر شٌح من قبل الجامعات والهٌئات والدوائر التابعة للوزارة التً ٌعمل بها المتقدم. بعد ذلك ٌتم تدقٌق المستمسكات المطلوبة والمعلومات المدونة فً كتب الترشٌح للتأكد التام من خلوها من األخطاء والسٌما فً ما ٌتعلق بـ ( معدل التخرج ,الخدمة الوظٌفٌة ,اللقب العلمً ) ألن ها ت عد األ ساس فً عملٌة احتساب نقاط المفاضلة بعدها ٌسمح للمتقدم بملء اال ستمارة الخا صة بالت قدٌم و تدوٌن المعلو مات فً الحقول الموجودة فً االستمارة بشكل دقٌق وصحٌح وكما موضح فً النموذجٌن ()2 , 1 حٌث أن : نموذج رقم (ٌ )1مثل استمارة التقديم من حملة شهادة الماجستير أو الدبلوم العالي أو البكالوريوس . نموذج رقم (ٌ )2مثل استمارة التقديم من حملة شهادة اإلعدادية بفرعيها العلمي واألدبي .الملحق رقم 3يوضح النموذج رقم (. )1 الملحق رقم 4يوضح النموذج رقم (. )2
92
مرحلة المقابلة ٌخضع جمٌع المتقدمٌـن للزمالة الدراسٌـة إلى المقابلـة الشخصٌة التً تجرٌها لجنة علمٌة متخصصة فً دائرة البعثات والعالقات الثقافٌة مشكلة لؽرض تحدٌد مدى صالحٌة المتقدم للترشٌح لهذه الزمالة . .2الترشيح بعد أن تتم عمل ٌة ملء اال ستمارة ت بدأ عمل ٌة التر شٌح وذ لك عن طر ٌق إد خال البٌا نات المو جودة فً استمارة المتقدم فً برنامج خا باحتساب نقاط المفاضلة ومن ثم سحب تقر ٌر مو ضح ف ٌه معلو مات عن المتقدمٌن تشمل التخص المطلوب ونقاط المفاضلة وفق م بدأ المناف سة األعلى ف األدنى نز والً وب عدها ٌتم عرض هذا التقر ٌر ع لى اللج نة العلم ٌة إلت مام عمل ٌة التر شٌح وت سمٌة المر شحٌن (األ صالء واالحت ٌاط) للزما لة الدرا سٌة واإل عالن عن ها فً مو قع ا لوزارة ومو قع دا ئرة البع ثات والعال قات الثقاف ٌة ع لى شبكة اإلنترنٌت . .3االعتراضات ٌسمح للمتقدم أو المرشح بتقدٌم طلب االعتراض على نتائج التر شٌح ٌؤ ٌد أحقٌ ته فً ت قدٌم االعتراض مع تثبٌـت سبب اعتراضه ,حٌث ٌتم النظر فٌه وعرضه على اللجنة العلمٌة لدراسته وإعطاء النتٌجة . .4القبول ٌتم إرسال الملفات الخاصة بالمرشحٌن للزماالت الدراسٌة الى الجهة المانحة للزمالة الستحصال الق بول فً الشهادة واالختصا المطلوب ,وبعد ورود القبول من قبل الجهة المانحة للزمالة ٌتم إصدار(قرار ضم ) بعد ذلك ٌتم توقٌع عقد الزمالة الدراسٌة ومن ثم إصدار أمر وزاري بالترشٌح للزمالة الدراسٌة . الملحق رقم 5يوضح عقد الزمالة الدراسية.
ثالثاَ .طلبة النفقة الخاصة وهم الطلبة الحاصلون على قبول من الجامعات العربٌة أو األجنبٌة المع ترؾ ب ها من ق بل هذه ا لوزارة والذٌن ٌدرسون على حسابهم ال خا وٌتحم لون األجور الدرا سٌة و الم صروفات األخرى كا فة للح صول على شهادة البكالورٌوس أو الماجستٌر أو الدكتوراه .
99
الشروط والضوابط المطلوبة لفتح الملف الدراسي أ – الشروط المطلوبة للتقديم -1تقدٌم طلب خطً لفتح ملؾ دراسً على النفقة الخاصة وبدون تحوٌل خارجً . -2أن ٌكون المتقدم حامالً للجنسٌة العراقٌة . -3بالنسبة لطا لب الدرا سات العل ٌا عل ٌه أن ٌ كون حا صال ع لى شهادة الب كالورٌوس أو الماج ستٌر أو ما ٌعادلها بعد تقٌٌمها تقٌٌما نهائٌا فً وزارة التع لٌم ال عالً والب حث العل مً أ ما طا لب الدرا سات األول ٌة فعلٌه أن ٌكون حاصال على شهادة الثانوٌة أو ما ٌعادلها. -4ت قدٌم ق بول ن هائً من جام عة ر صٌنة ومع ترؾ ب ها من ق بل هذه ا لوزارة م حدداً ف ٌه (أ سم ال شهادة , االختصا ,موعد بدء الدراسة) على أن تكون الدراسة منسجمة مع الخلفٌة الدراسٌة . -5تقدٌم وثٌقة آخر مرحلة دراسٌة حاصل علٌها مصدقة حسب األصول. -6تقدٌم المستمسكات الثبوتٌة (نسخة من هوٌة األحوال المدنٌة أو شهادة الجنسٌة العراقٌة) . -0تقدٌم تعهد خطً بكون المتقدم ؼٌر موظؾ. -5بالن سبة للمو ظؾ الرا ؼب بإك مال درا سته العل ٌا خارج ال عراق وال ت توفر ف ٌه شروط البع ثة والزما لة واإل جازة الدراسـٌة فبإمكانـه إكمـال درا سته علـى نفقتـه الخاصـة ب عد تقدٌمـه اسـتقالة مشـروطة وفـق القرار 1353لسنة . 1855 -8بالنسبة لخرٌجً الكلٌات والمعاهد الطبٌة وطب األسنان والمشمولٌن بال تدرج الط بً ٌتو جب استح صال موافقة وزارة الصحة ( عدم ممانعة ) حتى وان كانت الشهادة الحاصل علٌها من خارج العراق. -17بالنسبة للموظؾ سابقا علٌه تقدٌم كتب االستقالة أو الفصل مع كتب براءة ذمته من أموال الدولة أو تقدٌم كتاب أو هوٌة التقاعد أن كان الموظؾ متقاعد حالٌا. ب – ضوابط القبول -1أن تكون دراسة الطالب فً جامعة رصٌنة ومعترؾ بها من قبل هذه الوزارة . -2أن تكون الخلفٌة الدراسٌة للطالب منسجمة مع دراسته الحالٌة . -3أن ٌكون القبول متضمن طبٌعة الدراسة من حٌث الكورسات والبحث ومدة الدراسة بالنسبة للدارسٌن للحصول على شهادة الماجستٌر . -4أن ٌتضمن القبول (اسم الشهادة ,واالختصا الدقٌق وموعد بدء الدراسة) مترجم ومصدق حسب األصول . -5بالنسبة لطلبة الدراسـات األولٌـة الذٌن اجتازوا أكثر من مرحلة دراسٌة تزوٌدنـا بالسٌرة الدراسٌة منذ تأرٌخ المباشرة ولؽاٌة التخرج. -6تزوٌدنا بالموقؾ الوظٌفً للطالب (فً حالة كونه ؼٌر موظؾ علٌه تقدٌم تعهد خطً ٌثبت ذلك) أما فً حالة كونه موظفا ً فٌجب أن ٌكون حاصالً على إجازة مصاحبـة زوجٌـة وخاضعا ألحكام القرار رقم قرار رقم 1353لسنة 1985 -1تقبل استقالة الموظؾ الذي ٌحصل على قبول فً إحدى الكلٌات أو المعاهد إلكمال دراسته فٌها ,وٌعفى من النفقات الدراسٌة. -2تطبق العقوبة المنصو علٌها فً قرار مجلس قٌادة الثورة (المنحل) المرقم ( ) 277مائتٌن المؤرخ فً 12/2/1854الثانً عشر من شباط عام ألؾ وتسعمائة وأربعة وثمانٌن ,على الموظؾ المستقٌل ألؼراض الدراسة الذي ٌثبت فصله ألي سبب إذا لم ٌلتحق بوظٌفته التً استقال منها رؼم إخطاره بذلك من قبل دائرته. -3تلتزم إدارة الكلٌة أو المعهد بإبالغ الدائرة ذات العالقة با سم المو ظؾ ا لذي ٌت قرر ف صله من الدرا سة ب سبب الؽ ٌاب ,الت خاذ اإلجراءات القانونٌة بحقه وفق أحكام الفقرة ( )2من هذا القرار. 92
111لسنة( 1857فً حالة كون الزوج أو الزوجة طالب بعثة أو زمالة أو عامالً فً بعثتنا الدبلوماسٌة فً بلد دراسة الطالب) أو أن ٌكون لدٌه استقالة وبراءة ذمة أو هوٌة تقاعد فً حالة كونه أحٌل على التقاعد . -7فً حالة إذا كانت آخر شهادة حاصل علٌها الطالب من خارج العراق ٌتم مطالبته بقرار معادلتها بالشهادة العراقٌة . -8أن ٌكون الطالب ما ٌزال مستمراً بالدراسة لؽاٌة تقدٌمه طلب فتح الملؾ وؼٌر تارك أو منقطعا ً عن الدراسة أو انه قد أكمل دراسته . ج -مراحل اإلجراءات المتخذة بشأن النفقة الخاصة -: -1
-2 -3
-4 -5
التقديم ٌتم التقدٌم بطلب خ طً مع نون إ لى مدٌر عام دا ئرة البع ثات والعال قات الثقاف ٌة ل ؽرض فتح م لؾ دراسً من ق بل ال طا لب أو ذو ٌه أو عن طر ٌق ال سفارة العراق ٌة أو الملحق ٌة الثقاف ٌة فً ب لد درا سة الطالب ومرفقة معه المستمسكات المطلوبة أعاله ووفقـا ً للضوابط المعمول بها . تدقيق المستمسكات . الرصانة وانسجام الخلفية بعد التأكد من الرصانة وانسجام الخلفٌة ت قوم شعبة التق ٌٌم ب تدقٌق ق بول الطا لب من ح ٌث ر صانة الجامعة التً ٌدرس فٌ ها ع لى أن ت كون من ضمن الجام عات الر صٌنة والمع ترؾ ب ها من ق بل هذه الوزارة وأن تكون الخلفٌة الدراسٌة له منسجمة مع اختصا صه الحا لـً أو إحالت ها إ لى الل جان العلم ٌة المختصة لبٌان انسجام الخلفٌة من عدمه . موافقة مدير عام البعثات والعالقات الثقافية على فتح الملف الدراسي . تحويل الملف الدراسي لقسم شؤون الدارسين لغرض متابعة شؤون الطالب الدراسية .
الملحق رقم 6يوضح تعهد طالب النفقة الخاصة.
القرار رقم 111لسنة 1981 ٌ -1سمح للموظفة المرافقة لزوجها فً خارج العراق ,طبقا للفقرة ( )4من المادة ( الرابعة و األربعٌن) المعد لة من قانون الخد مة المدن ٌة ر قم ( )24ل سنة 1867المعدل ,بالدراسة على نفقتها الخاصة فً البلد الذي ٌدرس فٌه الزوج ,أو الذي ٌزاول أعمال وظٌفته فٌه ,وتعت بر مدة الدرا سة العال ٌة للزو جة التً تحمل الشهادة األولٌة الجامعٌة ,قدما ً ألؼراض ال عالوة والترف ٌع ,إذا أ سفرت الدرا سة عن الح صول ع لى شهادة أع لى مع ترؾ ب ها ,ع لى أن ال تزٌد المدة المحتسبة عن ال مدة األ صؽرٌة الال ز مة للح صول ع لى ت لك ال شهادة ,وت لزم الزو جة بق طع درا ستها وال عودة ا لى ال عراق حال انت هاء إ جازة المرافقة . ٌ -2طبق حكم الفقرة ( )1من هذا القرار ,على الموظؾ المرافق لزوجته. -3تسري أحكام هذا القرار ,على الموظفٌن والموظفات الذٌن تنطبق علٌهم أحكامه ,ممن حصلوا على شهادات عالٌة قبل نفاذه وبذات الشروط .
93
رابعاَ.طهجخ انًغبػذح انًبنُخ : ْٛٝهَْ ٖٓ ؽِجخ اُ٘لوخ اُقبطخ ٖٓٔ اعزبىٝا أُوؽِخ األ ٖٓ ٠ُٝكهاٍز ْٜث٘غبػ ٝر ولٓٞا ثطِ جبر ُ ْٜشٔ ُْٜٞثٔ َبػلح ٓبُ ٤خ ٖٓ ٝىاهح اُزؼ ِ ْ٤اُ ؼبُٝ ٢اُج ؾش اُؼِ ٔٝ ٢ر ٔ٘ؼ ك وؾ ُطِ جخ ( أُبعَز٤و ٝاُلًزٞها ٝ , )ٙكٛ ٢ن ٙاُؾب ُخ ٣زْ ر٘ ظ ْ٤ػ ول ُ ْٜك ؼال ػٖ اُلهاٍبد اُؼِ٤ب ػول اُ٘لوخ اُقبطخ ٣زؼٜل اُطبُت ك ٚ٤ثبُزؼ ٖ٤٤ك ٢كٝائو اُلُٝخ ثؼل رقوعٝ ٚاُقل ٓخ كٜ ٤ب ػؼق ٓلح أَُبػلح أُٔ٘ٞؽخ ُٓٝ , ٚولاه ٓجِؾ أَُبػلح اُ ز ٢رلكغ ُِطب ُت أُ شٔ ٍٞث ٜب % 55 ٞٛ ٖٓ هارت ؽب ُت اُجؼ ضخ َٔ ٣ٝؼ ُن ١ٝاُطب ُت ثزؾ َ٣ ٞأُج ِؾ أُزج و %55( ٢األفمم ممو ) ٟئُ ٚ٤ ٝػ ِ ٠ؽ َبث ْٜاُ قبص ( ثل ٕٝرؾ َ٣ ٞفبهعٔ ً ٢ب ك ٢اُ ٞهذ اُؾب ػو ) ا ٝػٖ ؽو٣مممم ممن ئ٣مممممممملاػ ٚكممممم ٢ؽَممممممبة اُٞىاهح( ئما ًبٕ اُزؾ َ٣ٞاُقبهع ٢ػٖ ؽو٣ن اُٞىاهح ). انًهحك سلى َ 7ىضح ًَىرج ػمذ انًغبػذح انًبنُخ. خامسا .طلبة اإلجازات الدراسية ُوكغ أَُز ٟٞاُؼُِِٔٞٔ ٢ظل ٖ٤ك ٢كٝائو اُلُٝخ ٖٓٝا عَ ر َ َ٤ٜؽ ظ ُْٜٞػ ِ ٠شٜبكح أػ ِٖٓ ٠ كافَ اُؼوام أ ٝفبهع ُٝ ٚـوع رق َ٣ ٞا ُٞى٣و أُ قزض أ ٝه ئ ٌ٤اُغ ٜخ ؿ ٤و أُورج طخ ثٞىاهح طالؽ٤خ ٓ٘ؼ اإلعبىاد اُلهاٍ٤خ كافَ اُؼوام ٝفبهعٝ ٚكن ٍ٤بٍخ ػب ٓخ ر ج ٖ٤ؽب عخ اُلُ ٝخ ث ٞعٚ ػبّ ٝاُٞىاهاد أ ٝاُغ ٜبد ؿ ٤و أُورج طخ ثٞىاهح ث ٞع ٚفبص ُالفزظب طبد اُؼِٔ ٤خ ٝأُ٤ ٜ٘خ , ُشوع هبٗ ٕٞفبص ثٔ٘ؼ اإلعبىاد اُلهاٍ٤خ ُٔ٘زَج ٢اُلُٝخ ًٔٝب ٓ ٞٛلهط أكٗب. ٙ
لبَىٌ س لى ( )94ن غُخ 2221لبَىٌ ر ؼذَم لبَىٌ انخذ يخ انًذَ ُخ س لى ( )24ن غُخ 9162ان ًُؼذل أُبكح ُِ٣ -1-ـٗ ٠ض أُبكح ( اُقَٔ ٖٓ ) ٕٞهبٗ ٕٞاُقل ٓخ أُلٗ ٤خ ه هْ (َ٘ ُ )24خ 1665أُ ؼلٍ ٣ٝؾَ ٓؾِٓ ٚب ٣أر:٢ انًبدح انخًغىٌ
أوالا- أِٞ ُ -ى٣و أُ قزض أ ٝه ئ ٌ٤اُغ ٜخ ؿ ٤و أُورج طخ ثٞىاهح ٓ٘ؼ أُ ٞظق ا ُن٣ ١ؾ َٔ شٜبكح عبٓؼ ٤خ أ٤ ُٝخ أ ٝػِ ٤ب ٝأً َٔ (ٍ٘ )2ز ٖ٤ك ٢فل ٓخ ٝظ٤ل ٤خ كؼِ ٤خ ث ؼل آ فو شٜبكح ,ئ عبىح كهاٍ٤خ فبهط اُؼوام ٝثغٔ٤غ ٓب ٣زوبػب ٖٓ ٙهارت ٓٝقظظبد صبثزخ ُِؾظ ٍٞػِ ٠شٜبكح أػُِِٔ ٠لح اُز ٢رزطِجٜب اُلهاٍخ ٝرؼِْ اُِـخ ٝكن اُشوٝؽ أُؼزٔلح ُطِجخ اُجؼضبد. ة٣ -غٞى رٔل٣ل اإل عبىح اُلها ٍ٤خ أُ٘ ظٞص ػِٜ ٤ب ك ٢اُل ووح (أ) ٖٓ ( أ ٝال ) ٖٓ ٛن ٙاُ ٔبكح ُٔلح(ٍ٘ )1خ ٝاؽلح . ط ٣ -غٞى رٔل٣ل اإلعبىح اُلهاٍ٤خ أُ٘ظٞص ػِٜ٤ب ك ٢اُل وور( ٖ٤أ) (ٝة) ٖٓ (أ ٝال ) ٖٓ ٛنٙ أُبكح ُٔلح ال ري٣ل ػِ )6( ٠اشٜو ئما اهزؼذ اُؼوٝهح مُي َ٣جوٜب رأ٤ ٣ل ؽب عخ اُطب ُت ُ ٜنا اُزٔل٣ل. ك ٣ -ؼبَٓ أُٞظق أُغبى كها ٍ٤ب ٓؼبٓ ِخ ؽب ُت اُجؼ ضخ كٔ ٤ب ٣زؼ ِن ثبُ ظوف ػِ ٚ٤ػٖ ؽو ٣ن اَُِلخ ك ٢ؽبُخ اُوٍٞة ٝرُؼل أُلح اُزٍِّ ٢ق ػٜ٘ب ثَجت مُي ئعبىح اػز٤بك٣خ ثل ٕٝهارت . 94
ٛم ٣ -ولّ أُٞظق اُ ُٔغبى كهاٍ٤ب ُِؾظ ٍٞػِ ٠شٜبكح ٖٓ فبهط اُؼوام ًلبُخ ػوبه ٣خ اً ٝلب ُخ شقض ػبٖٓ ث ٔب ُ٣ؼبكٍ عٔ ٤غ اُوٝا رت ٝأُقظ ظبد األفو ٟاُ ز٤ٍ ٢زوب ػبٛب ٝعٔ ٤غ اُ٘لوبد ٝأُ٘ؼ ٝأَُبػلاد اُزٍ ٢ز٘لن ػِ ٚ٤فالٍ ٓلح ئعبى ر ٚاُلها ٍ٤خ ُِ ٔلح اُ ز ٢رزطِج ٜب اُلهاٍخ ٝرؼِْ اُِـخ ٝك ٢ؽبُخ رٔل٣ل اإلعبىح . ثبَُب - ُِٞى٣و أُقزض ا ٝهئ ٌ٤اُغ ٜخ ؿ ٤و أُورج طخ ثٞىاهح ٓ٘ؼ أُ ٞظق ا ُن ١اً َٔ (ٍ٘ )2زٖ٤ ك ٢فلٓخ ٝظ٤ل٤خ كؼِ ٤خ ,ث ؼل آ فو شٜبكح ,ئ عبىح كها ٍ٤خ كا فَ اُ ؼوام ٝثغٔ ٤غ ٓب ٣زوب ػبٖٓ ٙ هارت ٓٝقظظبد صبثزخ ُِؾظ ٍٞػِ: ٠ أ -شٜبكح ػِ٤ب ُٖٔ ٣ؾَٔ شٜبكح عبٓؼ٤خ أ٤ُٝخ ُِٔٝلح أُووهح ُِلها ٍخ ٣ٝ ,غٞى رٔل ٣لٛب ُ ٔلح ال ري٣ل ػٍِ٘ )1( ٠خ ٝاؽلح ئما اهزؼذ اُؼوٝهح مُي . ة -شٜبكح كثِ ّٞثؼل اُلهاٍخ اإلػلاك٣خ ُٔلح (ٍ٘ )2ز. ٖ٤ ط -شٜبكح عبٓؼ٤خ أ٤ُٝخ ( ثٌبُٞه )ًٞ٣ثؼل اُلهاٍخ اإلػلاك٣خ ُٔٝلح ( )4أهثغ ٍ٘ٞاد. ثبنثب ا- ٣شزوؽ ك٘ٓ ٢ؼ اإل عبىح اُلها ٍ٤خ إٔ ُٞٔ ٌٕٞ ٣ػٞع كها ٍخ أُ ٞظق ػال هخ ثبفزظب طٚ ٝك ٢ػٞء ؽبعخ اُٞىاهح أ ٝاُغٜخ ؿ٤و أُورجطخ ثٞىاهح . ساثؼب ا- أ -رؼل ٓلح اإلعبىح اُلهاٍ٤خ أُٔ٘ٞؽخ ُِٔٞظق فلٓخ كؼِ٤خ ألؿواع اُؼالٝح ٝاُزوك٤غ ٝاُزوبػل ك ٢ؽبُخ ؽظ ُٚٞػِ ٠اُشٜبكح اُ ُٔزؼبهل ػِٜ٤ب . ة -ال رؾزَت ٓلح كهاٍخ أُ ٞظق أُ غبى كها ٍ٤ب ُ ـوع اُ ؼالٝح ٝاُزوك ٤غ ئما اٗز ٜذ كها ٍزٚ ثبُل شَ ألٍ ١جت ػلا اُ ٔوع اُ ٔبٗغ ٖٓ ٓٞا طِخ اُلها ٍخ أ ٝاُ٘ غبػ ػ ِ ٠إٔ ٌٕٞ ٣م ُي ٓإ ٣لا ثزوو ٣و ؽ ج ُٓ ٢ظبكم ػِ ُ ٖٓ ٚ٤غ ٘خ ؽج ٤خ ه ٍٔ٤خ ُٓقز ظخ ا ٝظوٝف هبٛوح رٔ ٘غ أُٞظق ٖٓ ٓٞاطِخ اُلهاٍخ . ط -ئما ؽ ظَ أُ ٞظق أُ غبى كها ٍ٤ب ػ ِ ٠شٜبكح أك ٗ ٖٓ ٠اُ شٜبكح اُزم مم ٢رؼب هل ػِٜ ٤ب كال رُؾزَت ُـوع اُؼمالٝح ا ٝاُزوك٤غ أُلح اُيائلح ػٖ اُؾل األكٗ ٠أَُٔٞػ ثُِ ٚؾ ظ ٍٞػ ِ٠ رِي اُشٜبكح . ك ٣ -زؾَٔ أُٞظق اُلبشَ ك ٢كهاٍز ٚاُ٘لوبد اُلهاٍ٤خ اُز ٢طُوكذ ػِ ٚ٤أص٘بء كهاٍزٝ ٚثؼٜٔ٘ب هٝارت ٝظ٤لز ٚاُز ٢رَِٜٔب ٝأعٞه ٍلوَ٣ٝ ٙزض٘ ٖٓ ٠مُي اُلشَ ثَجت أُوع ثزوو ٣و ؽ ج٢ ُٓ ظبكم ػِ ُ ٖٓ ٚ٤غ ٘خ ؽج ٤خ ه ٍٔ٤خ ٓقز ظخ أ ٝث َجت ظوٝف هبٛوح رٔ ٘غ أُ ٞظق ٖٓ ٓٞاطِخ اُلهاٍخ . خبيغب - ٣زٔزغ أُٞظق أُ غبى كها ٍ٤ب ُِؾ ظ ٍٞػ ِ ٠شٜبكح ػِ ٤ب ٖٓ فبهط اُ ؼوام ا ٝكاف ِٖٔ ٓ ٚ ٣ؾظَ ػِ ٠اُشٜبكح اُلهاٍ٤خ أُزؼبهل ػِٜ٤ب فالٍ أُلح اُوبٗ٤ٗٞخ ُِلهاٍخ أُضجزخ ثبُؼول ك ٕٝرٔل ٣ل ثبالٓز٤بىاد اُزبُ٤خ ئػبكخ ُالٓز٤بىاد اُزَ٣ ٢زؾوٜب ٝكن اُزشو٣ؼبد اُ٘بكنح : 95
أ -اؽز َبة اُ ٔلح أُزجو ٤خ ٖٓ ٓلح اُلها ٍخ أُضج زخ ك ٢اُؼ ول هلٓب ألؿواع اُ ؼالٝح ٝاُزوك ٤غ ٝاُزوه٤خ ٝاُزوبػل – ك ٢ؽبُخ ئًٔبُ ٚاُلهاٍخ هجَ اٗزٜبء أُلح . ة -رٔل٣ل اإلعبىح اُلهاٍ٤خ أُ٘ظٞص ػِٜ٤ب ك ٢اُلووح ( أ ) ٖٓ ( أٝال ) ٖٓ ٛن ٙاُ ٔبكح ٓجب شوح ُِؾظ ٍٞػِ ٠شٜبكح أػِ ٠ػِ ٠إٔ ٗ ٌٕٞ٣غبؽ ٚثزلٞم ٝثلهعخ ع٤ل علا ػِ ٠األهَ . عبدعب- َُٔ٣ؼ ُِٔ ٞظق ا ُن٘ٔ ٣ ١ؼ ئ عبىح كها ٍ٤خ ُِؾ ظ ٍٞػ ِ ٠شٜبكح أُبع َز٤و ٖٓ كا فَ اُ ؼوام ٣ٝؾ ظَ ػ ِ ٠اُ شٜبكح أُزؼب هل ػِٜ ٤ب ػٖٔ اُ ٔلح أُ ووهح ٝثله عخ ع ٤ل علا ك ٢األ هَ ثاً ٔبٍ كهاٍز ٚاُؼِ٤ب ٓجبشوح ُِؾظ ٍٞػِ ٠شٜبكح اُلًزٞها ٙآ ٝب ٣ؼبكُٜب كافَ اُؼوام ا ٝفبهع.ٚ عبثؼب - رُؾلك ثزؼِٔ٤بد ٖٓ هجَ ٝى٣و اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُج ؾش اُؼِ ٔ ٢ثبُز٘ َ٤ن ٓغ ٝى ٣و أُبُ ٤خ شوٝؽ ٓ٘ؼ اإل عبىاد اُلها ٍ٤خ ٝط٤ـخ اُزؼ ٜل ا ُن ِ٣ ١زيّ ث ٚأُ ٞظق أُ غبى كها ٍ٤ب ُِؾ ظ ٍٞػ ِ٠ شٜبكح كافَ اُؼوام ا ٝفبهع. ٚ ثبيُب- رولّ ًَ ٝىاهح ا ٝعٜخ ؿ٤و ٓورجطخ ثٞىاهح ٝك ٢ثلا ٣خ ًَ ٍ٘خ ؽبعز ٜب ٖٓ أُوب ػل اُلها ٍ٤خ اُٝ ٠ىاهح اُزقط٤ؾ ٝاُزؼب ٕٝاإلٗٔبئٝ ٢ػِ ٠اُٞىاهح أُنًٞهح ثبُز٘ َ٤ن ٓغ ٝىاهح اُزؼ ِ ْ٤اُ ؼبُ٢ ٝاُج ؾش اُؼِ ٔ ٢ئ ػلاك ف طخ ٓوًي ٣خ ر ج ٖ٤كٜ ٤ب أُوب ػل اُ ُٔقظ ظخ ُ ِٞىاهاد ٝاُغ ٜبد ؿ٤مو أُورج طخ ثٞىاهح ؽ َت ؽب عخ اُلُ ٝخ ُالفزظب طبد اُؼِٔ ٤خ ٝأُ٤ ٜ٘خ ػ ِ ٠إٔ رُج ِؾ ا ُٞىاهاد ٝاُغٜبد أُؼ٘٤خ كٞٓ ٢ػل ال ٣زغبٝى ٜٗب٣خ شٜو آماه ٖٓ اَُ٘خ مارٜب . أُبكح -2-ال ٣ؼَٔ ثأٗ ١ض ٣زؼبهع ٝأؽٌبّ ٛنا اُوبٗ. ٕٞ أُبكحِ٣ -3-ـ ٠هواه ٓغٌِ ه٤بكح اُضٞهح (اُ ُٔ٘ؾَ) ههْ (َُ٘ )635خ .1695 أُبكحُٞ -4-ى٣و اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ ٢ثبُزَ٘٤ن ٓغ ٓغٌِ ا ُٞىهاء ئطلاه رؼِٔ٤بد ُزَ َ٤ٜر٘ل٤ن أؽٌبّ ٛنا اُوبٗ. ٕٞ أُبكح٘٣ -5-لن ٛنا اُوبٗ ٖٓ ٕٞربه٣ـ ٗشو ٙك ٢اُغو٣لح اُؤٍ٤خ .
96
ششوط يُح اإلجبصاد انذساعُخ خبسج انؼشاق يٍ لجم انىصاساد وانجهبد غُش انًشرجطخ ثىصاسح ٣شزوؽ ك٘ٓ ٢ؼ اإلعبىاد اُلهاٍ٤خ فبهط اُؼوام اُشوٝؽ اُزبُ٤خ-: أوال :إٔ ٌٕٞ٣أُوشؼ أُزولّ ُِلهاٍخ ؽبطال ػِ: ٠ شٜبكح اُجٌبُٞهُِ ًٞ٣واؿج ٖ٤ثبُلهاٍخ ػِ ٠شٜبكح أُبع َز٤و ٓ ظلهخ ؽ َت األ طٝ ٍٞإ ال ٣وَ أُؼلٍ اُؼبّ ػٖ ( )%65أ ٝإٔ ٖٓ ٌٕٞ٣اُوثغ األ. ٍٝ شٜبكح أُبعَز٤و ُِواؿج ٖ٤ثبُلهاٍخ ػِ ٠شٜبكح اُلًزٞهآ ٙظلهخ ؽَت األطٝ ٍٞإ ال ٣وَ أُؼلٍ اُؼبّ ػٖ ( . )%05 ثبَ ُب ا :إٔ ال ٓ ٌٕٞ ٣ؼبه جب ثؼو ٞثخ اٗ ؼجبؽ٤خ أ ٝعيائ ٤خ فالٍ اُ ضالس ٍ٘ٞاد األف٤وح ٖٓ اُقل ٓخ اُٞظ٤ل٤خ . ثبنثب ا :إٔ ٌٕٞ٣ؽبطال ػِ ٠هج ٍٞكهاٍٜٗ ٢بئ ٢طبكه ٖٓ ٓإٍَخ رؼِ٤ٔ٤خ هط٘٤خ رؼزوف ثٜب ٝىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ.٢ ساثؼ ـب ا :إٔ ٌ٣ممُٞٔ ٕٞػممٞع كهاٍممخ أُٞظممق ػالهممخ ثٞاعجممبد ٝظ٤لزمم ٚا ٝاالفزظبطممبد اُؼِٔ٤ممخ ٝاُؼِٔ٤خ ُٞىاهار ٚا ٝاُزشٌ٤الد اُزبثؼخ ُٜب ا ٝاُغٜخ ؿ٤و أُورجطخ ثٞىاهح . خبي غب ا :إٔ ال ٣ي ٣ل ػ ٔو أُز ولّ ُلها ٍخ أُبع َز٤و ػٖ (ٝ )45ا ُلًزٞهاٍ٘ )55( ٙخ ( ٖٓ ؽٔ ِخ شٜبكح أُبعَز٤و ). عبدعب اُ ُٖٔ ٌٖٔ٣ :ل ٚ٣هج ٍٞأ٣ ُْٝ ٢ُٝؾظَ ػِ ٠هجٜٗ ٍٞبئ ٢اُزول ْ٣شو٣طخ اُؾظ ٍٞػِ ٚ٤فالٍ ٓلح ٓؼ٘٤خ ثؼل أُٞاكوخ أُجلئ٤خ ػِ٘ٓ ٠ؾ ٚاإلعبىح . عبثؼب ا :إٔ ُِٔ ٌٕٞ٣وشؼ أُزولّ ُِلهاٍخ فلٓخ ٝظ٤ل٤خ كؼِ٤خ ال روَ ػٖ ٍ٘ز ٖ٤ثؼل آفو شٜبكح. ثبيُبا :إٔ ٞ٣هغ أُزولّ ُط ِت اإل عبىح اُلها ٍ٤خ فبهط اُ ؼوام رؼ ٜلا فط ٤ب ثاٗ غبى ث ٘ٞك ٛنا اُزؼ ٜل ٝكن اَُوق اُيٓ٘ ٢أُؾلكإ ٣قلّ ك ٢اُغٜخ أُبٗ ؾخ ُإل عبىح ٓلح ىٓ٘ ٤خ ال ر وَ ػٖ ػؼق ٓلح اُلهاٍخ فلٓخ ٝظ٤ل٤خ كؼِ٤خ ثؼل ؽظ ُٚٞػِ ٠اُشٜبكح أُزؼبهل ػِٜ٤ب . ربعؼب ا٣ :ولّ أُٞظق اُغبى كهاٍ٤ب فبهط اُ ؼوام ًلب ُخ ػوبه ٣خ اً ٝلب ُخ شقض ػبٖٓ ث ٔب ٣ؼبكٍ عٔ ٤غ اُوٝا رت ٝأُقظ ظبد ٝعٔ ٤غ اُ٘ل وبد ٝأُ َبػلاد اُ زٍ ٢ز٘لن ػِ ٚ٤فالٍ ٓلح ئعبىر ٚاُلهاٍ٤خ .
97
آنُخ يُح اإلجبصح انذساعُخ -1 -2 -3 -4 -5
اٍزؾظبٍ ٓٞاكوخ هئ ٌ٤اُغبٓ ؼخ ػ ِ٘ٓ ٠ؼ اإل عبىح ث ؼل ر ول ْ٣اُو ج ٍٞاُؾب طَ ػِ ٚ٤ؽب ُت اإل عبىح ٖٓ عبٓؼخ ػِٔ٤خ هط٘٤خ َ٘٣غْ ٓغ رقظظ ٚاُؼِٔ. ٢ اػز ٔبك ٓجملأ أُ٘بكَمخ ثم ٖ٤أُزوملٓٝ ٖ٤كمن أُؼمب٤٣و اُزم ٢رواٛمب اُغبٓؼمخ ٓ٘بٍمجخ ٝاُؾبعمخ اُلؼِ٤مخ ُٜمنٙ اُزقظظبد . ٓواػبح ػلّ ٓ٘ؼ اٍزض٘بء ٖٓ شوؽ أُؼلٍ ٝاُؼٔو ٝاُقلٓخ اُٞظ٤ل٤خ ؽ٤ش ٍ٤زْ رله٤ن مُي ٖٓ ه جَ ٓو ًي اُٞىاهح هجَ كزؼ أُِق اُلهاٍُِ ٢طِجخ أُؼ٘ٝ ٖ٤٤رٓ َٜٔؼب ٓالد ؿ ٤و أُ َزٞك ُ ٖ٤شوؽ اُؼ ٔو ٝأُ ؼلٍ ٝاُقلٓخ . ئطلاه أٓو عبٓؼ ٢ث ٔ٘ؼ ئ عبىح كها ٍ٤خ ثوا رت ربّ ٓض جذ كٜ ٤ب اُلُ ٝخ ٝاُ شٜبكح أُطِ ٞثخ ٓ ٝلح اُلها ٍخ ٝاُزقظض اُله٤ن . ٓلبر ؾخ كا ئوح اُجؼ ضبد ثٌ زبة ٖٓ اُغبٓ ؼخ ٣ز ؼٖٔ ؽ ِت كزؼ أُ ِق اُلها ٍُ ٢طب ُت اإل عبىح ٣ز ؼٖٔ أَُزٌَٔبد اُزبُ٤خ : أ -األٓو اُغبٓؼ ٢ثٔ٘ؼ اإلعبىح. ة -هج ٖٓ ٍٞعبٓؼخ هط٘٤خ . د -أَُزٌَٔبد اُضجٞر٤خ ( األهثؼخ ). سَٗ -قخ ٖٓ آفو شٜبكح ؽبطَ ػِٜ٤ب اُطبُت ثبُلهعبد ٝأُؼلٍ ٓظلهخ ؽَت األط. ٍٞ طَٗ -قخ ٖٓ اُؼول ٝاٌُلبُخ .
92
رمُُى ويؼبدنخ انشهبداد نهزٍَ اكًهىا دساعزهى خبسج انؼشاق رزْ ػِٔ٤خ ٓؼبكُخ اُشٜبكاد ٝا ُلهعبد اُؼِٔ ٤خ أُٔ٘ ٞؽخ ٖٓ اُغبٓ ؼبد األع٘ج ٤خ ٝاُؼوث ٤خ ٖٓ فالٍ اُِغبٕ اُؼِٔ٤خ اُزقظظ٤خ ( ُغ٘خ اُؼِ ّٞاُطج٤خ ٝاُٜ٘لٍ٤خ ٝاُؼِ ّٞاُ ظوكخ ٝاإلٗ َبٗ٤خ ٝاالعزٔبػ ٤خ ٝاُؼ ِ ّٞاُيهاػ ٤خ ٝاُج٤طو ٣خ ُٝغ ٘خ اؽز َبة أُ ؼلالد ك ؼال ػٖ ُغ ٘خ هؤ ٍبء اُِغبٕ اُؼِٔ ٤خ اُ ز ٢رؼ ٘ ٠ث بالػزواف ثبُغبٓ ؼبد ٝؽَ أُ شٌالد اُ ز ٢ال ر َزط٤غ ثبه ٢اُِ غبٕ اُؼِٔ٤خ اُجذ كٜ ٤ب ) ث ؼل رأ٤ ٣ل طؾخ طلٝه اُ شٜبكح ٖٓ ه جَ اُغ ٜخ أُبٗ ؾخ ُ ٜب ٝ .رزْ ػِٔ ٤خ أُؼبكُخ ٝاُزوٝ ْ٤٤كن اُوواه ههْ َُ٘ 5خ 1606أُلهعخ رلبط َ٤أؽٌبٓ ٚأكٗب-:ٙ
لشاس سلى 5صبدس يٍ يجهظ انزؼهُى انؼبنٍ وانجحث انؼهًٍ انًُحم ثذوس رّ اال عزثُبئُخ انثبيُخ انًُؼمذح ثزبسَخ 9176 /94/9 رؼهًُبد أعظ انزؼبدل نهشهبداد وانذسجبد انؼهًُخ انؼشثُخ واألجُجُخ ان ًبدح األونً٣ -و ظل ثبُز ؼبث٤و أُله عخ كٔ ٤ب ٢ِ ٣ألؿواع رطج ٤ن ٛن ٙاأل ٌٍ أُ ؼمبٗ ٢أُج٘ ٤خ ئىاءٛب -: اُٞى٣و ٝ -ى٣و اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ. ٢ اُٞىاهحٝ -ىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ. ٢ أُغٌِٓ -غٌِ اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ. ٢ اُِغ٘خ -اُِغ٘خ أُوًي٣خ ُزؼبكٍ اُشٜبكاد . أُل٣و اُؼبّ -أُل٣و اُؼبّ أَُإ ٍٝاُن٣ ١زجؼ ٚهَْ اُزؼبكٍ. اُوَْ -هَْ رؼبكٍ اُشٜبكاد. انًبدح انثبَُخ - أ -ر٘ؾظو ٜٓٔخ ٓؼبكُخ اُشٜبكاد ٝاُلهعبد اُؼِٔ٤خ ٝأُ٤ ٜ٘خ ٝاُؼوث ٤خ ٝاألع٘ج ٤خ اُ ز ٢رزط ِت اُؾظ ٍٞػِ ٠شٜبكح اُلهاٍخ اُضبٗ٣ٞخ أٓ ٝب ٣ؼبكُٜب ٝاُشٜبكاد ٝاُلهعبد اُز ٢رِٜ ٤بً ٝ ,نُي اُشٜبكاد اُز ٢رؼوت شٜبكح اُلهاٍخ أُزٍٞطخ ِ٣ٝيّ ُِؾ ظ ٍٞػِٜ ٤ب ٍ٘ٞاد كها ٍ٤خ ري ٣ل ػِ ٠اُ َ٘ٞاد اُالى ٓخ ُِؾ ظ ٍٞػ ِ ٠شٜبكح اُضبٗ٣ ٞخ ٝاُ شٜبكاد اُ ز ٢رِٜ ٤ب ثِغ ٘خ ٓوًي ٣خ ر شٌَ ك ٢ك ٞ٣إ ا ُٞىاهح ٔ ٜٓٝخ ٛن ٙاُِغ ٘خ ٓؼبك ُخ ر ِي اُ شٜبكاد ٝرضج٤ز ٜب ٝرؾل ٣ل اُ ٔلك اُظـوُٜ ٟب . ة -اٍزض٘بء ٓٔب رولّ ُِوَْ إٔ ٣و ّٞثؼبك ُخ اُ شٜبكاد اُزبُ ٤خ ث ؼل ٓٞاك وخ اُ ٔل٣و اُ ؼبّ ٝك ٢ػٞء أٌٍ اُزؼبكٍ ٝهواهاد اُِغ٘خ ثبَُ٘جخ ُِغبٓؼبد ٝأُؼبٛل اُز ٢اٍزٔو االػزواف ثٜب-: -1اُ شٜبكاد اُغبٓؼ ٤خ ٝا ُلهعبد اُؼِٔ ٤خ اُؼوث ٤خ ٝاألع٘ج ٤خ اُ ز ٢ر ِ ٢اُضبٗ٣ ٞخ ُطِ جخ اُجؼ ضبد ٝاُيٓبالد اُؤٍ٤خ ٝاإلعبىاد اُلهاٍ٤خ ٝأُ َبػلٓ ٖ٣بُ ٤ب اُؾب طِ ٖ٤ػ ِ ٗ ٠لٌ اُ شٜبكاد أُزؼبهل ٖ٣ػِٜ٤ب ٖٓ ٗلٌ اُغبٓؼبد ٝاألهطبه ٝك ٢أُٞاػ٤غ اُز ٢رٔذ أُٞاك وخ ػِٜ ٤ب ػ ِ٠ إٔ ٣زأ٣ل مُي ٖٓ ٓل٣و٣خ اُجؼضبد ٝأُِؾوبد اُضوبك٤خ. -2شٜبكاد اُطالة أُشبه ئُ ْٜ٤ك ٢اُلووح ( )1أػال ٙاُز ٢ؽظَ كٜ٤ب رـ٤٤و كٔ ٤ب ئما ًبٕ هل رْ ٛنا اُزـ٤٤و ثٔٞاكوخ أط٤ُٞخ َٓجوخ ٝثزأ٤٣ل ٖٓ ٓل٣و٣خ اُجؼضبد ٝأُِؾو٤بد اُضوبك٤خ . -3شٜبكاد اُغبٓؼبد ٝأُؼبٛل اُؼبُ٤خ اُؼوث٤خ اُؤٍ٤خ. 91
-4اُشٜبكاد اُزٍ ٢جن ٓؼبكُخ ٓب ٔ٣بصِٜب ٖٓ هجَ اُِغ٘خ ٣ٝشَٔ مُي اُشٜبكاد اُظبكهح ٖٓ ٗلٌ األهَبّ ٝاٌُِ٤بد ٝئٕ افزِلذ ٓٞػٞػبرٜب ٓ,غ ٓواػبح ٓلح اُلهاٍخ اُقبطخ ث ٌَ ٓ ٞػٞع , ُِٝغ٘خ إٔ رزٍ ٞغ ك ٢رق َ٣ ٞم ُي ك ٢ؽ بالد اٌُِ ٤بد ٝاُغبٓ ؼبد اُو ط٘٤خ ُ شٔ٤ ًِ ٍٞخ أٝ عبٓؼخ ثأًِٜٔب. ط- -1روٝ ّٞىاهح اُزوث٤خ ثٔؼبكُخ شٜبكاد أُوؽِخ اُضبٗ٣ٞخ ٝاُلهاٍبد اُز ٢رَجوٜب . -2ر وٝ ّٞىاهح ا ُلكبع ٝٝىاهح اُلافِ ٤خ ثٔؼبك ُخ اُ شٜبكاد اُؼ ٌَو٣خ ٝاُ شٜبكاد أُ ٌَِ٤خ ٝال ٣زقن ٛنا اُزؼبكٍ أٍبٍب ُـوع اُلف ٍٞك ٢اُغبٓؼبد أ ٝاُزله ٌ٣كٜ٤ب. -3رو ّٞاُٞىاهاد أُؼ٘٤خ ٓٝغٌِ اُقلٓخ اُؼبٓخ ثٔؼبكُخ ٝرو ْ٤٤اُشٜبكاد اُزله٣ج٤خ . -4رو ّٞاُغبٓؼبد ٓٝإٍَخ اُجؾش اُؼُِٔٝ ٢غ ٘خ اُطب هخ ٓٝإٍ َخ أُؼب ٛل اُل٘ ٤خ ث ٔ٘ؼ األُ وبة ٝأُوا رت اُؼِٔ ٤خ ؽ َت رؼِٔ ٤بد ر ظلهٛب ٓغبُ َٜب ٝكن اُ وٞاٗٝ ٖ٤األٗظ ٔخ ٝك ٢ػٞء اُزؼبكٍ اُظبكه ٝكن ٛن ٙاألٌٍ . ٣ -5وٓ ّٞغٌِ اُقل ٓخ اُؼب ٓخ ٝاُغ ٜبد األفو ٟاُ زٜ ُ ٢ب طالؽ٤خ اُزؼ ٖ٤٤ثزؾل ٣ل اُوا رت ك٢ ػٞء اُزؼبكٍ اُظبكه ٝكن ٛن ٙاألٌٍ. انًبدح انثبنثخ- أ -رإُق اُِغ٘خ ثأٓمممو ٝىاهٓ ١مممٖ ػشوح أػؼبء ػممملا اُوئٔ٣ ٌ٤ضِ ٕٞاالفزظبطبد األٍبٍ٤خ أُقزِلخ. ة٣ -شزوؽ ك ٢ػؼ ٞاُِغ٘خ إٔ ٌٕٞ٣ؽبطال ػِ ٠أػِ ٠شٜبكح ػِٔ ٤خ أ ٝك٘ ٤خ أ ٝرٌُ٘ٞٞع ٤خ أٝ ٓ٤ٜ٘ممخ ك م ٢ؽوممَ االفزظممبص ,أٓ ٝممٖ ؽِٔممخ اُشممٜبكح اُغبٓؼ٤ممخ األ٤ُٝممخ ٓممٖ م ١ٝاُقجمموح ٝأُٔبهٍخ كٞٓ ٢ػٞع روٝ ْ٤٤رؼبكٍ اُشٜبكاد. ط ٣ -وأً اُِغ٘خ أؽل أػؼبئٜب ٌٕٞ٣ٝ ,أُل٣و اُؼبّ ٗبئجب ُِوئ.ٌ٤ ك ٓ ٌٕٞ٣ -ل٣و اُوَْ ٓووها ُِغ٘خ َٓ ُٚٝبػل. ٣ - ٙؼ ٖ٤اُٞى٣و أػؼبء اؽز٤بؽ ٣ؾِٓ ٕٞؾَ األػؼبء األطِ ٖ٤٤ك ٢اُِغ٘خ ك ٢ؽبُخ ؿ٤بث ْٜث ؼنه ٓشوٝع َٓجن. - ٝرغزٔغ اُِغ٘خ ثٔؼلٍ ٓور ٖ٤ك ٢اُشٜو ػِ ٠األهَ . ى ُِ -غ٘خ ػ٘ل اُؾبعخ إٔ رَزؼ ٖ٤ثبُٔقزظٝ ٖ٤اُغٜبد اُؼِٔ٤خ ٝاُل٘٤خ ماد اُؼالهخ . انًبدح انشاثؼخ -رزجغ األٌٍ اُزبُ٤خ ك ٢رؼبكٍ اُلهعبد ٝاُشٜبكاد اُؼِٔ٤خ -: أ -رؼبكٍ ًَ شٜبكح ٓ٘لوكح ثبٍْ طبؽجٜب . ةٓ -لح رؼ ِْ اُِ ـخ ٝاُلها ٍبد اُزٌٔ٤ ِ٤خ اُالى ٓخ ُ ِلف ٍٞك ٢اُلها ٍخ أُ ووهح ال رلفَ ػٖٔ أُلح اُظـوُِ ٟؾظ ٍٞػِ ٠اُشٜبكح ٝ .ثقالف مُي رؾز َت اُلها ٍبد اُزؾ ؼ٤و٣خ اُؼب ٓخ أُووهح ًٝنُي اُزله٣ت اإلُيآ ٢أُشزوؽ هجَ اُؾظ ٍٞػِ ٠اُشٜبكح . ط٣ -واػ ٠كٓ ٢ؼبكُخ اُشٜبكاد اُؾل األكٗ ٠اُالىّ ٖٓ اَُ٘ٞاد أُووهح ُِؾظ ٍٞػِٜ٤ب ٞٗٝػ٤ز ٜب ؽ َت ٗ ظبّ اُغبٓ ؼخ أُبٗ ؾخ ٓٝزطِ جبد أُوؽ ِخ اُ زٍ ٢جوذ ٓوؽ ِخ اُلها ٍخ ُِ شٜبكح اُ ٔواك ٓؼبكُزٜب ٝ ,رؾزَت أُلح اُظـوُِ ٟؾظ ٍٞػِ ٠اُشٜبكح ثبُ ٔلح أُ ووهح ُ ٜب ؽ َت كُ َ٤اٌُِ ٤خ ا ٝأُؼٜل ا ٝاُغبٓؼخ ؽز ُٞٝ ٠ؽظَ ػِٜ٤ب اُطبُت ثٔلح أهَ ٖٓ رِي أُلح. 22
ك -رَٔ ٠اُشٜبكاد ػ٘ل ٓؼبكُزٜب ثأٍٔبئٜب األطِ٤خ أَُزؼِٔخ ك ٢اُجِل أُبٗؼ ٝال ٣غٞى رجل َ٣اٍْ اُشٜبكح ك ٢ػٞء اُزؼبكٍ ثشٜبكح أفو. ٟ -ٙال ٣غٞى ٓؼبكُخ اُشٜبكاد اُز ٢روَ أُلح اُظـو ٟأُووهح ُِؾظ ٍٞػِٜ٤ب ػٖ ٍزخ اشٜو . -ٝال ٣غٞى ٓؼبك ُخ شٜبكح عبٓؼ ٤خ أ٤ ُٝخ ث شٜبكح عبٓؼ ٤خ أػ ِ ٠ثٔ غوك ى ٣بكح كٓ ٢غ ٔٞع ػلك اَُ٘ٞاد اُلهاٍ٤خ اُالىٓخ ُِؾظ ٍٞػِٜ٤ب . ى -رؼمبكٍ اُشممٜبكح ثممنًو االٍمْ األطممُِٜ ٢ممب ا ٝثأٜٗمب أػِمم ٠شممٜبكح ٓ٤ٜ٘مخ ا ٝك٘٤ممخ ا ٝػِٔ٤ممخ اٝ رٌُ٘ٞٞع٤خ ك ٢ؽوَ االفزظبص ك ٢اُج ِل اُ ٔبٗؼ ئٕ ًبٕ األٓو ًنُي ً ٝبٕ اُج ِل ال ٘ٔ ٣ؼ شٜبكح اُلًزٞها ٙا ٝاٌُبٗل٣لاد كٗ ٢لٌ االفزظبص ًٝب ٗذ ٓلح اُلها ٍخ ال ر وَ ػٖ ٍجغ ٍ٘ٞاد ث ؼل اُلهاٍخ اُضبٗ٣ٞخ ٓغ مًو أُلح اُظـو ٟاُالىٓخ ُِؾظ ٍٞػِٜ٤ب ثؼل اُشٜبكح اُزٍ ٢جوزٜب ً شوؽ ُِوجٝ ٍٞثؾَت ٓب رش٤و ئُ ٚ٤األكُخ . ػ ٣ -غٞى اػزجبه اُشٜبكح اُز ٢رِ ٢أُزٍٞطخ ٌٕٞ٣ٝػلك ٍ٘ٞاد اُلهاٍخ كٜ٤ب َٓب٣ٝب ُؼلك ٍ٘ٞاد اُلهاٍخ اُضبٗ٣ٞخ أ ٝأًضو ٓؼٞػخ ػٖ اُضبٗ٣ٞخ ُـوع اُزؼبكٍ كٔ٤ب ئما أًَٔ طبؽجٜب كهاٍز ٚك٢ ؽوَ االفزظبص . ؽ ٣ -غٞى اُ٘ظو ٝكن ٛن ٙاألٌٍ كٓ ٢ؼبكُخ شٜبكح ٍجن ٓؼبكُزٜب ٖٓ هجَ عٜبد ماد افزظبص ,ث٘بء ػِ ٠اػزواع ٣ولّ ٖٓ طبؽت اُؼالهخ ٝفالٍ ٓلح ال رزغبٝى ٍزخ اشٜو ٖٓ ربه٣ـ ٗ لبم ٛن ٙاُزؼِٔ٤بد . انًبدح انخبيغخ - ٣ -1شزوؽ ُٔؼبكُخ اُشٜبكح اُؼبُ٤خ ك ٕٝاأل٤ُٝخ اُغبٓؼ٤خ ا ٝاأل٤ُٝخ اُؼبُ٤خ ٓب-: ٢ِ٣ أ -إٔ رٌممَٓ ٕٞممجٞهخ ثشممٜبكح اُلهاٍممخ اُضبٗ٣ٞممخ آ ٝممب ٣ؼبكُٜممب ا ٝثشممٜبكح رِمم ٢اُلهاٍممخ أُزٍٞممطخ ثٔممب ال ٣وممَ ػممٖ صممالس ٍمم٘ٞاد ػ٘ممل ئًٔممبٍ طممبؽجٜب كهاٍممز ٚكمم ٢ؽوممَ االفزظبص . ة -إٔ ال روَ أُلح اُظـو ٟأُووهح ُِؾظ ٍٞػِٜ٤ب ػٖ ٍ٘خ كهاٍ٤خ ٝاؽلح ٣ -2شزوؽ ُٔؼبكُخ اُشٜبكح اُغبٓؼ٤خ األ٤ُٝخ ا ٝاأل٤ُٝخ اُؼبُ٤خ ٓب -: ٢ِ٣ أ -إٔ رٌَٓ ٕٞجٞهخ ثشٜبكح اُلهاٍخ اُضبٗ٣ٞخ آ ٝب ٣ؼبكُٜب . ة -إٔ ال روَ أُلح اُظـو ٟأُووهح ُٜب ػٖ صالس ٍ٘ٞاد ثؼل شٜبكح اُلهاٍخ اُضبٗ٣ٞخ اٝ ٓب ٣ؼبكُٜب. َٜٔ٣ -3شوؽ اُؾظ ٍٞػِ ٠شٜبكح اُلهاٍخ اُضبٗ٣ٞخ ٣ٝؼ ّ ٍٞػِ ٠اُشٜبكح األف٤وح ك ٢اُز ؼبكٍ ك ٖٓ ًَ ٢اُؾبُز ٖ٤اُزبُ٤ز: ٖ٤ أ -ك ٢ؽبُخ ؽظ ٍٞاُطبُت ػِ ٠اُشٜبكح اُغبٓؼ ٤خ األ٤ ُٝخ ٝشٜبكح ا ٝشٜبكاد أ فوٟ أػِٜ٘ٓ ٠ب ال روَ ٓلح ًَ ٜٓ٘ب ػٖ ٍ٘خ ٝاؽلح . ة -ك ٢ؽبُخ ؽظ ٍٞاُطبُت ػِ ٠شٜبكح أ٤ُٝخ ػبُ٤خ ئػبك٤خ انًبدح انغبدعخ ٣ -شزوؽ ُٔؼبكُخ اُشٜبكاد اُز ٢رِ ٢األ٤ُٝخ اُغبٓؼ٤خ ا ٝاأل٤ُٝخ اُؼبُ٤خ -: أ -إٔ رٌَ ٓ ٕٞجٞهخ ث شٜبكح عبٓؼ ٤خ أ٤ ُٝخ ا ٝأ٤ ُٝخ ػبُ ٤خ ٓغ ٓزطِجبر ٜب ؽ َجٔب ٝهك ك ٢اُ ٔبكح اُقبَٓخ رإ َٛثطج٤ؼزٜب ُِؾظ ٍٞػِ ٠اُشٜبكح األػِ ٠ثؾَت أٗظٔخ اُغبٓ ؼخ أُز قوط كٜ ٤ب ٣ٝغٞى ٓؼبكُخ اُشٜبكح اُغبٓؼ٤خ اُؼبُ٤خ ئما ًبٕ طبؽجٜب هل ؽظَ ػِ ٠شٜبكح اهَ ٖٓ األ٤ُٝخ 29
اُغبٓؼ٤خ ا ٝاأل٤ُٝخ اُؼبُ٤خ ٝأعو٣ذ ُ ٚآزؾبٗبد رٌٔ٤ِ٤خ عؼِ زٓ ٚإ ٛال ُِلها ٍخ اُؼِ ٤ب ؽ َت ٗظبّ اُغبٓؼخ أُبٗؾخ . ة -إٔ ال روَ ٓلح اُلهاٍخ ُِؾظ ٍٞػِٜ٤ب ػٖ ٍزخ ا شٜو ُ ِلثِ ّٞاُ ؼبُ ٢اٍ٘ ٝخ كها ٍ٤خ ٝا ؽلح ُِٔبع َز٤و اٍ٘ ٝز ٖ٤كها ٍ٤زُ ٖ٤لًزٞها ٙاُلِ َلخ ث ؼل أُبع َز٤و ا ٝصالس ٍ٘ٞاد كها ٍ٤خ ُلًزٞها ٙاُلَِلخ ا ٝاٌُبٗل٣لاد ثؼل األ٤ُٝخ اُغبٓؼ٤خ ا ٝاأل٤ُٝخ اُؼبُ٤خ . ط -إٔ ال روَ ئهبٓخ اُطبُت ُـوع اُلهاٍخ ك ٢ث ِل اُغبٓ ؼخ أُبٗ ؾخ ػٖ اُ ٔلح أُ ووهح ُلها ٍخ اُلثِ ّٞاُؼبُٝ ٢ػٖ ٓلح ٓغٔٞػٜب ٍ٘خ كهاٍ٤خ ٝاؽلح ُِٔبع َز٤و اِ ُ ٝلًزٞها ٙث ؼل أُبع َز٤و اٝ ٍ٘ز ٖ٤كهاٍ٤زِ ُ ٖ٤لًزٞها ٙث ؼل اُغبٓؼ ٤خ األ٤ ُٝخ ا ٝاأل٤ ُٝخ اُؼبُ ٤خ ٝرأ فن اُِغ ٘خ ث٘ ظو االػز جبه ٓلح اُجؾش أُ٤لاٗ ٢ا ٝأٓ ١لح أفو ٟر ووه اُغ ٜخ اُؼِٔ ٤خ أُ َإُٝخ إٔ ٣و ؼٜ٤ب اُطب ُت ك ٢ث ِل آفو ٝاػزجبهٛب ٖٓ ػٖٔ اإلهبٓخ ػِ ٠إٔ ال رزغبٝى صِش أُلح أُطِ ٞثخ ٝػ ِ ٠إٔ ٌٕٞ ٣اُج ؾش أُ٤لاٗ ٢هل رْ ثاشواف ػؼ٤ٛ ٞئخ رله٤َ ٣خ رؼز ٔل ٙاُغ ٜخ أُبٗ ؾخ ٓ َجوب ٝال ٣لفَ ك ٢ؽ َبة مُي أُلح اُالىٓخ ُلهاٍخ اُِـخ ٝاٍزٌٔبٍ أُزطِجبد األفو. ٟ ك َ ٣ -زض٘ ٖٓ ٠شوؽ اإلهب ٓخ اُ ٔنًٞه ك ٢اُل ووح اُ َبثوخ اُطِ جخ اُ ِن ٖ٣اُزؾ وٞا ثبُلها ٍخ ه جَ .1/6/1601 - ٙإٔ رٌ ٕٞكهاٍخ اُلًزٞها ٙا ٝاٌُبٗل٣لاد ٓ٘ز٤ٜخ ثزول ْ٣أؽوٝؽخ عبٓؼ٤خ ٓوجُٞخ . انًبدح انغبثؼخ -ال رؼزوف اُٞىاهح ة-: - -1اُشٜبكاد اُظبكهح ٖٓ عبٓؼبد أٓ ٝؼبٛل ؿ٤و هط٘٤خ -: ٢ٛٝ أ -اُغبٓؼبد ٝأُؼبٛل اُز ٢ال ٣ؼزوف ثشٜبكارٜب اُجِل أُبٗؼ . ة -اُغبٓؼبد ٝأُؼبٛل أُقظظخ أطال ُزؼِ ْ٤األعبٗت. ط -اُغبٓؼبد ٝأُؼبٛل اُز ٢ر َزض٘ ٢األعب ٗت ٖٓ اُ شوٝؽ ٝا ُ٘ظْ اُلها ٍ٤خ اُؼِٔ ٤خ أُطجوخ ػِٞٓ ٠اؽ٘ ٢اُلُٝخ اُز ٢رو ّٞكٜ٤ب . ك -اُغبٓؼبد ٝأُؼبٛل اُز٣ ٢ضجذ ثأٜٗب ؿ٤و هط٘٤خ كٗ ٢ظٜٔب اُلهاٍ٤خ ٝؿ٤و ً لٞءح كَ ٓ ٢ز٣ٞبرٜب اُؼِٔ ٤خ ٝال ر شؼو ثبُٔ َإ٤ُٝخ اُؼِٔ ٤خ ػ ٘ل ٓ٘ؼ اُ شٜبكاد ٝا ُلهعبد اُغبٓؼ٤خ ٝم ُي ؽ َت ر وبه٣و ٓلهٍ ٝخ ٖٓ ه جَ أُِؾو ٤بد اُضوبك ٤خ ٝاُ ٞكٞك اُقب طخ ٝاُغٜبد أَُإُٝخ األفو. ٟ -2اُشٜبكاد اُظبكهح ثٔٞعت اُلهاٍخ ثبُٔواٍِخ ا ٝاالٗزَبة . انًبدح انثبيُخ -رغٞى ٓؼبكُخ اُشٜبكاد اُٞاهكح ك ٢اُلووح (ة) ٖٓ ( )1ك ٢اُ ٔبكح اُ َبثؼخ ثأ هَ ٓ ٔب أػ طٜ ُ ٠ب ثبُ٘ َجخ ُِطِ جخ ا ُن ٖ٣اُزؾ وٞا ثبُلها ٍخ ه جَ ربه٣ـ ٘٣ٝ ,1/6/1601ز ٢ٜاُؼ َٔ ث ٜنٙ أُبكح ك.1/6/1600 ٢ انًبدح انزبعؼخ -رزْ أُؼبكُخ ٝكوب ُِٜ٘ظ ا٥ر-: ٢ أ وال -ر ولّ ؽِ جبد اُز ؼبكٍ ٝكن اُزؼِٔ ٤بد اُ ز ٣ ٢ظلهٛب اُ ٔل٣و اُ ؼبّ ٝػ ِ ٠اال ٍزٔبهاد اُ ز٢ ٘٣ظٜٔب ٝرشَٔ -: أ -اٍزٔبهح اُزول. ْ٣ ة -اٍزٔبهح أُؼِٓٞبد اُقبطخ ثبُزغ٘٤ل. 22
ط -اٍزٔبهح رلظ٤الد فطٞاد اُلهاٍخ ٝأُؼِٓٞبد اُؼبٓخ ك -اٍزٔبهح اإلهبٓخ ػ٘ل اُؾبعخ . ٓوكوخ ثٔب ٣أر-: ٢ أ-اُ شٜبكاد األ طِ٤خ أُ ظلهخ أ ٝاُ ٞصبئن أُ ظلهخ ٓغ طٞهح ُ ٌَ ٓ٘ ٜب ٣ؾزلع ث ٜب اُو َْ ٝروعٔخ ُٜب ثبُِـخ اُؼوث٤خ ا ٝاإلٌِٗ٤ي٣خ . ة -اُشٜبكاد ا ٝاُٞصبئن اَُبثوخ أُظلهخ ٝطٞهٛب ؽَت اُؾبعخ . ط-اُوٍبئَ ٝاألثؾبس اُغبٓؼ٤خ ػِ ٠إٔ رؼبك ألطؾبثٜب ثؼل ئرٔبّ اُزؼبكٍ . ك -كُ َ٤اُلهاٍخ اُؾب ١ٝػِ ٠شوٝؽ اُوجٝ ٍٞأُلح اُظـوٝ ٟاالػزواف ئٕ ٝعل . -ٙأُٞػٞػبد اُلهاٍ٤خ ٝكهعبرٜب ئٕ ٝعلد. -ٝعٞاى اَُلو ٓٝب ٣ضجذ اإلهبٓخ ػ٘ل اُؾبعخ. ثبَُب ٣ -و ّٞاُوَْ ثٔؼبكُخ اُشٜبكح ا ٝئؽبُزٜب اُ ٠اُِغ٘خ ُٔؼبكُزٜب ؽَت ٓب عبء ثٜن ٙاألٌٍ . ثبنثب ٣ -ظبكم اُٞى٣و ا٣ ٖٓ ٝق ُٚٞػِ ٠هواهاد اُِغ٘خ ٣ٝجِؾ اُوواه ُظبؽت اُطِت . انًبدح انؼبششح ُ -ظبؽت اُط ِت االػزواع ػ ِ ٠هواه اُز ؼبكٍ ُل ٟا ُٞى٣و ا٣ ٖٓ ٝق ُٚ ٞفالٍ صالصخ أشٜو ٖٓ ربه٣ـ طلٝهٝ ٙال ٣غٞى االػزواع ث ؼل ٛن ٙاُ ٔلح ئال ئما هلّ أُؼ زوع أك ُخ صجٞر٤خ عل ٣لح َٓٝزٔ ٌَبد ه ٍٔ٤خ ُْ َ ٣جن ر ولٜٔ٣ب ٝال ٣غٞى االػزواع ػ ِ ٠اُ وواه األف٤و ٓوح أفؤٜٓ ٟب ًبٗذ األٍجبة . انًبدح انحبدَخ ػششح ُِ -غ٘خ ئؽبُخ اُشٜبكاد اُز ٢ال ٓ ٌٖٔ٣ؼبكُزٜب رطج٤وب ُٜن ٙاألٌٍ اُ ٠أُغ ٌِ ئما ٝعلد ػوٝهح ُنُي ُِجذ كٜ٤ب ٓغ ٓنًوح رزؼٖٔ شوؽب ٝاك٤ب ُِؾبُخ ٝأٍجبة ػوػٜب . انًبدح انثبَ ُخ ػ ششح -رِ ـ ٠أ ٌٍ اُز ؼبكٍ ٝاالػزواف اُ َبثوخ اُ ظبكهح ك ٢اُ وواه ه هْ ( ٖٓ )1 أُغ ٌِ ثلٝه ر ٚاال ٍزض٘بئ٤خ األ ٠ُٝأُ٘ؼ ولح اػز جبها ٖٓ 1603 /5/ 26أُ٘ شٞهح ك ٢اُ ؼلك ٖٓ 2263عو ٣لح اُ ٞهبئغ اُؼواه ٤خ اُ ظبكهح ك 24 ٢ر ٔٞى ٝ 1603ر ؾَ ٛن ٙاأل ٌٍ ٓؾِ ٜب اػزجبها ٖٓ ربه٣ـ ٗشوٛب ك ٢اُغو٣لح اُؤٍ٤خ . رؼذَم انمشاس سلى 5انصبدس ػبو 9123يٍ يجهظ وصاسح انزؼهُى انؼبنٍ وانجحث انؼهًٍ انًُحم ِ٣ -9مميّ ُزؾو٤ممن ٓممب ٝهك كمم ٢اُلومموح (ة) ٓممٖ أُممبكح اَُبكٍممخ ٓممٖ أٍممٌ اُزؼممبكٍ ُِشممٜبكاد ٝا ُلهعبد اُؼِٔ ٤خ اُؼوث ٤خ ٝاألع٘ج ٤خ اُ ز ٢اهو ٛب أُغ ٌِ ث وواه ٙاُ ٔوهْ ( )5أُز قن ك٢ كٝهر ٚاال ٍزض٘بئ٤خ اُضبٓ ٘خ أُ٘ؼ ولح ث زبه٣ـ 14/1/1606أٌ َ كىٌ انطب نت يزفش غب نذسا عزّ رفشغب ربيب. ٣ -2وظل ثبُلووح (ط) ٖٓ أُبكح اَُبكٍخ ٖٓ أٌٍ اُزؼبكٍ ُِشٜبكاد ٝا ُلهعبد اُؼِٔ ٤خ اُؼوث ٤خ ٝاألع٘ج٤خ أُشبه ئُٜ٤ب ك ٢اُلووح ( )1أػال ٙأٌ ركىٌ إلب يخ انطب نت ن غشض انذسا عخ فٍ ث هذ انجبيؼخ انًبَحخ إلبيخ يزصهخ. 23
ششوط رمُُى انشهبداد نهطهجخ انزٍَ أكًهىا دساعزهى خبسج انؼشاق-: 51ئما ًبٕ اُطبُت ٓٞظلب ػِ ٚ٤رولً ْ٣زبة هٍٔ ٖٓ ٢كائور٣ ٚإ٣ل كٓ ٚ٤جبشور ٚثبُلٝاّ ٝرولْ٣ شٜبكر. ٚ 52ئما ًبٕ اُطبُت ؿ٤و ٓٞظق ػِ ٚ٤إٔ ٣ولّ ؽِجب فط٤ب ئُ ٠اَُ٤ل ٓل٣و ػبّ كائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ ٣زؼٜل ك ٚ٤ثبٕ ُْ َ٣جن ُ ٚاُزؼ ٖ٤٤ك ٢أ٣خ كائوح هٍٔ٤خ ٝثؾؼٞه طبؽت اُؼالهخ أٞ٘٣ ٖٓ ٝة ػ٘ ٚثًٞبُخ هٍٔ٤خ ٓظلهخ ؽَت األط. ٍٞ 53اُشٜبكح اُغلاه٣خ ٓظلهخ ( األطِ٤خ ) ٓغ طٞهح ػٜ٘ب ( ثَ٘قز. ) ٖ٤ ٝ 54ص٤وخ أُمممٞاك اُلهاٍ٤خ ( ًشق ثلهعبد اٌُٞهٍبد ) ٓظلهخ ( أطِ٤خ ) ٝطممممٞهح ؽجن األطَ ( ثَ٘قزٓ ) ٖ٤غ هٍبُخ أُبعَز٤و أ ٝأؽوٝؽخ اُلًزٞها. ٙ 55اُشٜبكح اَُبثوخ ُِشٜبكح أُواك رؤٜ٤٤ب ( ثَ٘قز. ) ٖ٤ 56رول ْ٣هواه رؼممممممبكٍ ٜٗبئٝ ٖٓ ٢ىاهح اُزوث٤خ ثبَُ٘جخ ُشٜبكح اُضبٗ٣ٞخ اُظبكهح ك ٢فبهط اُؼوام ( ثَ٘قز) ٖ٤ 50عٞاى اَُلو األطُِ ٢زله٤ن ٓلح اإلهبٓخ ٓغ طٞهح ػَ٘ٗ ( ٚقخ ٝاؽلح ) . 59طٞهح شقظ٤خ ٝاؽلح . 56كب َ٣ػلك (. )2 ٣ٞٛ 511خ األؽٞاٍ أُلٗ٤خ ػلك ( )2أ ٝشٜبكح اُغَ٘٤خ اُؼواه٤خ ُِطبُت أ ( ٝاُٞاُل أ ٝاألؿ أٝ األفذ أ ٝاُؼْ أ ٝاثٖ اُؼْ ) ػلك (. )2 ٣ 513ولّ فو٣غ٤ًِ ٞبد اُطت ك ٢كافَ اُؼوام ًزبة ػلّ ٓٔبٗؼخ ٖٓ ٝىاهح اُظؾخ /كائوح اُزقط٤ؾ ٝر٘ٔ٤خ أُٞاهك /هَْ رط٣ٞو اُو ٟٞاُؼبِٓخ ثشإٔ ٓؼبكُخ اُشٜبكح . ً 514زبة االٍزوبُخ ٝثواءح اُنٓخ . انًهحك سلى َ 2ىضح ًَىرج اعزًبسح انًؼهىيبد انخبصخ ثزؼبدل انشهبدح ويهحمبرّ .
24
انًذد انطجُؼُخ نهذساعخ خبسج انؼشاق ٝرؼ٘ ٢أُملح اُوبٗ٤ٗٞخ اُزُِ ٌٖٔ٣ ٢طبُت اُلهاٍخ فالُٜب ُِؾظ ٍٞػِ ٠اُشٜبكح أُزؼبهل ػِٜ٤ب ٛٝمم ٢عيءإ األُ ٍٝلهاٍخ اُِـخ ٝا٥فو ُِؾظ ٍٞػِ ٠اُشٜبكح أُزؼبهل ػِٜ٤ب ًٔٝب ٣أر-: ٢ أوالا :يذح انهغخ ٘ٔ٣ 51ؼ اُطبُت ٓلح ( )6أشٜو ُلهاٍخ اُِـخ ك ٢اُل ٍٝاُز ٢رلهً ثبُِـخ اإلٌِٗ٤ي٣خ . ٘ٔ٣ 52ؼ اُطبُت ٓلح ٍ٘خ ٝاؽلح ُلهاٍخ اُِـخ ك ٢اُل ٍٝاُز ٢رلهً ثـ٤و اُِـخ اإلٌِٗ٤ي٣خ . 53ال رٔ٘ؼ أ٣خ ٓلح ُـوع اُِـخ ُٖٔ رقوط ٖٓ اُلُٝخ ٗلَٜب اُز٣ ٢ؼٞك ئُٜ٤ب إلًٔبٍ كهاٍزُٔ ٚوؽِخ أػِ، ٠ ًٝنُي فو٣غ٤ًِ ٢بد ٓٝؼبٛل اُِـبد ػ٘ل ئًٔبُ ْٜاُلهاٍخ ك ٢افزظبطبر. ْٜ ثبَُب ا :يذح انذساعخ ٢ٛٝأُلح اُز ٢رٔ٘ؼ ُِطبُت ُـوع اُؾظ ٍٞػِ ٠اُشٜبكح أُزؼبهل ػِٜ٤ب ( ػلا ٓلح اُِـخ ) ٢ٛٝرقزِق ٖٓ كُٝخ ألفؤً ٟب أٍِل٘ب ًٔٝب ٣أر: ٢ 51انىالَبد انًزحذح األيشَكُخ ،إَكهزشا ،كُذا ودول انكىيُىَهث وانذول انًًبثهخ نهب : اُجٌبُٞه : ًٞ٣أهثغ ٍ٘ٞاد ثؼل اُضبٗ٣ٞخ. أُبعَز٤و ٍ٘ :زبٕ ثؼل اُجٌبُٞه ًٞ٣ماد األهثغ ٍ٘ٞاد . اُلًزٞها : ٙأهثغ ٍ٘ٞاد ثؼل اُجٌبُٞهٝ ًٞ٣صالس ٍ٘ٞاد ثؼل أُبعَز٤و . أُبعَز٤و ٝاُلًزٞها : ٙفٌٔ ٍ٘ٞاد. ٝرشَٔ أُلك أُنًٞهح اُشٜبكاد اُطج٤خ ٝاألًبك٤ٔ٣خ . 22أنًبَُب : اُلثِ : ّٞفٌٔ ٍ٘ٞاد ٗٝظق ثؼل اُضبٗ٣ٞخ. اُلًزٞها ٙػلا اُطت :صالس ٍ٘ٞاد ثؼل اُلثِ ّٞاألُٔبٗٝ ٢فٌٔ ٍ٘ٞاد ُؾِٔخ اُجٌبُٞهًٞ٣ ٝصالس ٍ٘ٞاد ُؾِٔخ أُبعَز٤و.
25
23فشَغب وانذول انًًبثهخ نهب : اَُِ٤بٌٗ :صالس ٍ٘ٞاد ثؼل اُلهاٍخ اإلػلاك٣خ ُالفزظبطبد ًبكخ ػلا اُوبٗٝ ٕٞاَُ٤بٍخ ٝاإلكاهح ٝاالهزظبك كزؾلك ثأهثغ ٍ٘ٞاد. أُزو٣ي ٍ :جغ ٍ٘ٞاد ُِطت ٍ٘ٝخ ٝاؽلح ثؼل اَُِ٤بٌٗ الفزظبطبد اُؼِٝ ّٞا٥كاة ٝاُل٘.ٕٞ كثِ ّٞاُلهاٍبد أُؼٔوخٍ٘ :خ ٝاؽلح ثؼل اَُِ٤بٌٗ ك ٢افزظبطبد اُوبٗٝ ٕٞاَُ٤بٍخ ٝاإلكاهح ٝاالهزظبك ٍ٘ٝخ ٝاؽلح ثؼل أُزو٣ي ك ٢افزظبطبد اُؼِٝ ّٞا٥كاة ٝاُل٘.ٕٞ اُلًزٞها ٙأُٞؽلح ٍ٘ :زبٕ ُؾِٔخ كثِ ّٞاُلهاٍبد أُؼٔوخ ٝأهثغ ٍ٘ٞاد ُؾِٔخ اُجٌبُٞهًٞ٣ اُؼواه٤خ ك ٢افزظبطبد اُوبٗٝ ٕٞاَُ٤بٍخ ٝاإلكاهح ٝاالهزظبك ٝفٌٔ ٍ٘ٞاد ثؼل اُجٌبُٞهًٞ٣ اُؼواه٤خ ك ٢افزظبطبد ا٥كاة ٝاُؼِٝ ّٞاُل٘ ٕٞػِ ٠إٔ ٛن ٙأُلك رؾلك ثأهثغ ٍ٘ٞاد ئما ُْ ِ٣يّ اُطبُت أُوٝه ثٔوؽِخ أُزو٣ي . 24انذول األوسثُخ األخشي: اُشٜبكاد األ٤ُٝخ اُغبٓؼ٤خ ٓب ثؼل اُضبٗ٣ٞخ :رؾلك ؽَت ٗظبّ اُغبٓؼخ أ ٝأُؼٜل أ ٝاألًبك٤ٔ٣خ . اُلًزٞهاٝ ٙاٌُبٗل٣لاد :صالس ٍ٘ٞاد ثؼل اُلثِ ّٞاأل٤ُٝخ اُغبٓؼ٤خ ُقو٣غ ٢اُلٗ ٍٝلَٜب ُٝقو٣غ ٢اُغبٓؼبد اُؼواه٤خ . أُبعَز٤و اُٞ٤ؿَالكٍ٘ :٢زبٕ ثؼل اُجٌبُٞه ًٞ٣اُؼواه٤خ . اُلًزٞها ٙاُٞ٤ؿَالك٤خ :أهثغ ٍ٘ٞاد ثؼل اُجٌبُٞه ًٞ٣اُؼواه٤خ ٍ٘ٝزبٕ ثؼل أُبعَز٤و . كًزٞها ٙأُٔبٗ٤ب :صالس ٍ٘ٞاد ُقو٣غٗ ٢لٌ اُجِل ٝفٌٔ ٍ٘ٞاد ٗٝظق ٓغ اُِـخ ُؾِٔخ اُجٌبُٞه ًٞ٣اُؼواه٤خ أُ ٝؾِٔخ اُشٜبكاد األ٤ُٝخ اُظبكهح ػٖ ؿ٤و أُٔبٗ٤ب شو٣طخ اُؾظٍٞ ػِ ٠اُلثِ ّٞاألُٔبٗممممممممممممم ( ٢األ٤ُٝخ اُغبٓؼ٤خ ) . ٝ أف٤وا الثل ٖٓ اُزأً٤ل ػِٝ ٠عٞة ػٞكح أُزقوط فالٍ ٓلح صالصخ أشٜو ثؼل رقوع ٖٓ ٚاُلهاٍخ
26
يخصصبد انطهجخ انًجؼىثٍُ نهذساعخ خبسج انؼشاق
رزؼٖٔ ٓقظظبد اُطِجخ أُقظظبد اُشٜو٣خ ُ ْٜئػبكخ ئُ ٠أُقظظبد اَُ٘٣ٞخ ٌُِزت ٝأُالثٌ ٝاألكٝاد اُؼِٔ٤خ ٓ ٢ٛٝؾلكح ثبُلٝاله األٓوٝ ٢ٌ٣مُي الفزالف أٍؼبه اُؼٔالد األفو ٟث ٖ٤كزوح ٝأفو. ٟ ٝهجَ إٔ ٗٞهك اُغلا ٍٝاُقبطخ ثٔقظظبد ؽِجخ اُجؼضبد ٗٞك رٞػ٤ؼ ثؼغ اُ٘وبؽ أُٜٔخ : ٢ٛٝ أٝال٣ :ؼزٔل هارت ؽبُت اُجؼضخ ًأٍبً ُِوارت اُن٣ ١زوبػب ٙاُطبُت أُزٔزغ ثيٓبُخ كهاٍ٤خ فبهط اُؼوام ٣ٝزْ مُي ٝكوب ُٔب ٣أر-: ٢ -1ئما ًبٕ هارت اُطبُت أُزٔزغ ثبُيٓبُخ اُلهاٍ٤خ اهَ ٖٓ هارت ؽبُت اُجؼضخ ك٘ٔ٤ؼ اُلوم ث ٖ٤اُوارجٖ٤ ٓلح رٔزؼ ٚثبُيٓبُخ اُلهاٍ٤خ ٝرزؾَٔ كائوح اُطبُت أُزٔزغ ثبُيٓبُخ اُلهاٍ٤خ اُلوم أُنًٞه أٓب ئما ًبٕ هارج ٚأًضو ٖٓ هارت ؽبُت اُجؼضخ كَ٤زٔو ك ٢روبػ ٢هارج ٚك ٕٝرقل٤غ . ٣ -2زٔزغ أُٞظق أُزٔزغ ثيٓبُخ كهاٍ٤خ ثبُٔقظظبد ٝاالٓز٤بىاد ٗلَٜب اُز٣ ٢زٔزغ ثٜب ؽبُت اُجؼضخ ٖٓ اُغٜخ اُؼواه٤خ ٓب ُْ ٣ ٌٖ٣زٔزغ ثزِي أُقظظبد ٝاالٓز٤بىاد أ ٝثغيء ٜٓ٘ب ٖٓ اُغٜخ األع٘ج٤خ ٓبٗؾخ اُيٓبُخ . ٣ -3ؼبَٓ ٖٓ رٔلك ىٓبُز ٚاُلهاٍ٤خ ٝكوب ُألٌٍ اُٞاهك مًوٛب أػال. ٙ صبٗ٤ب٣ :زٔزغ ؽبُت اُيٓبُخ ؿ٤و أُٞظق ثبُٔقظظبد ٝاالٓز٤بىاد ٗلَٜب اُز٣ ٢زٔزغ ثٜب ؽبُت اُجؼضخ ٖٓ اُغٜخ اُؼواه٤خ ٓب ُْ ٣ ٌٖ٣زٔزغ ثزِي أُقظظبد أ ٝاالٓز٤بىاد ًبِٓخ ٖٓ اُغٜخ األع٘ج٤خ ٓبٗؾخ اُيٓبُخ كاما رٔزغ ثغيء ٖٓ رِي أُقظظبد أ ٝاالٓز٤بىاد ٖٓ اُغٜخ األع٘ج٤خ كززؾَٔ ٝىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ٢ اُغيء األفو ٜٓ٘ب . صبُضب :رزؾَٔ اُلُٝخ أعٞه ٍلو ؽبُت اُجؼضخ أ ٝاُيٓبُخ أ ٝأُٞكل ُِزله٣ت ُٔلح ري٣ل ػٍِ٘ ٠خ أ ٝأُٞظق أُٞكل ك ٢اُجؼضبد اُطج٤خ ٝاُزؼِ٤ٔ٤ممخ ًٝنُي أعٞه ٍلو ىٝعزٝ ٚأٝالك ٙاُن٣ ٖ٣ؼ ِْٜ٤شوػب . ٝكٔ٤ب ٣أر ٢عل ٍٝثبُٔقظظبد اُشٜو٣خ ٝاَُ٘٣ٞخ ُطِجخ اُجؼضبد اُلهاٍ٤خ فبهط اُؼوام. انجذول سلى 9انزبنٍ َىضح فئبد انذول انزٍ رًُح ثًىججهب انًخصصبد انشهشَخ وانغُىَخ نطهجخ انجؼثبد انذساعُخ خبسج انؼشاق وحغت انجذونٍُ سلى 2وسلى .3
27
انجذول سلى 9أعًبء انذول يشرجخ حغت انفئبد ( أ 2ة 2ج ) انذول فئخ (جـ) انذول فئخ (ة) انذول فئخ (أ) اُٞال٣بد أُزؾلح األٓو٤ٌ٣خ أٌُِٔخ أُزؾلح اٍزواُ٤ب ً٘لا اُ٤بثبٕ ٗٞ٤ىُ٘لا اَُ٣ٞل اُ٘و٣ٝظ ٍَ٣ٞوا
ثِـبه٣ب أًٝواٗ٤ب أمهث٤غبٕ أهٓ٤٘٤ب ٓبُ٤ي٣ب روً٤ب ثبًَزبٕ ئٗل٤َ٤ٗٝب ئ٣وإ ثاله٤ٍٝب ٓظو رٌٗٞ اُغيائو أُـوة ُ٤ج٤ب أُٖ٤ األهكٕ ٍٞه٣ب اَُٞكإ ك ٍٝاُقِ٤ظ اُؼوث٢ ك ٍٝأٓوٌ٣ب ُج٘بٕ ًٞه٣ب اُغ٘ٞث٤خ ك٤ز٘بّ أؿ٣ٞبٗب اإلًٞاكٝه ك٘ي٣ٝال ًُٓٞٞج٤ب ث٤وٝ رش٢ِ٤ األهع٘زٖ٤ اُجواىَ٣ ث٤ُٞل٤ب ثبهاؿٞا١ أٝهؿٞا١ ٞ٣ؿَالك٤ب ٌ٘ٛبه٣ب عٞهع٤ب ٓول٤ٗٝب
أُٔبٗ٤ب كوَٗب ئٍجبٗ٤ب ُ٘ٞٛلا اَُ٘ٔب أٌَُ٤ي كِ٘٘لا اُغ٤ي ٍِٞكبً٤ب ئ٣طبُ٤ب اُٗٞ٤بٕ ثِغٌ٤ب ثُ٘ٞلا ه٤ٍٝب االرؾبك٣خ اُظٖ٤ هٓٝبٗ٤ب اُٜ٘ل
22
21
32
كفبنخ انطهجخ انذاسعٍُ خبسج انؼشاق إٔ ر٘ظ ْ٤اٌُلبُخ ثشٌَ ػبّ ٣قؼغ ألؽٌبّ أُٞاك ( ٖٓ )12 ,11هبًٗ ٕٞزبة اُؼل ٍٝههْ (َُ٘ )33خ 1669 ٝػِ ٠اُ٘ؾ ٞا٥ر: ٢ أٝال -:كفبنخ شخصُخ -:أشبهد اُلووح ( فبَٓب ) ٖٓ أُبكح ( ٖٓ )11هبٗ ً ٕٞزبة اُ ؼل ٍٝاُ٘ب كن ا ُ ٠ئٌٓبٗ ٤خ إٔ ر ٌ ٕٞاٌُلب ُخ شق ظ٤خ ئما ٓب هلّ اٌُل َ٤رأ٤ ٣لا ثٔوله ر ٚأُبُ ٤خ ٖٓ اُغ ٜبد أُقُ ٞخ ثنُي ؽ َت أؽ ٌبّ هٞاٜٗ٘٤ب اُقبطخ كل ٌٕٞ٣اٌُل َ٤ػلك ٖٓ اُز غبه ث شوؽ إٔ ُ ٌٕٞ ٣ل ْٜ٣أُ ولهح أُبُ ٤خ ُ ؼٔبٕ ٓج ِؾ اٌُلب ُخ ؽَت ٓب ٓ ٞٛؾلك كً ٢زبة ؿوكخ اُزغبهح م ١اُؼلك 16634 /03أُإهؿ ك , 2555/ 25/12 ٢أ ٓب اٌُلب ُخ اُشقظ٤خ ٖٓ أؽل اُؼبِٓ ٖ٤ك ٢كٝائو اُلُٝخ أٓ ٝزوبػل ك٤زؼنه هجُٜٞب كٓ ٢ضَ ٛن ٙاٌُلب ُخ أل ٗ ٣ ٚشزوؽ كٛ ٢نا اُ٘ٞع ٖٓ اٌُلبالد ا ُشقظ٤خ إٔ ٓ ٌٕٞ٣غٔٞع ها رت اٌُل ٓٝ َ٤قظ ظبر ٚفالٍ اُ َ٘خ ٓ َب٣ٝب ُٔج ِؾ اٌُلب ُخ ٛٝنا ٓزؼنه ٌُٓ ٕٞجبُؾ اٌُلبُخ ًج٤وح َٗج٤ب . صبٗ٤ب -:انكفبنخ انؼمبسَخ -:أعبىد أُبكح (ٛ ٖٓ )12نا اُوبٗ ٕٞإٔ ٌٕٞ٣اُؼوبه ػٔبٗب ُٔجِؾ اٌُلبُخ ٓغ ٓواػبح اإلعواءاد ا٥ر٤خ -: -1رول ْ٣ؽِت فط ٖٓ ٢طبؽت اُؼ وبه ا َُ ٓ ٠إ ٍٝاُ شإ ٕٝاُوبٗ٤ ٗٞخ ٣ط ِت ك ٝ ٚ٤ػغ ئ شبهح ؽ غي ػ ِ٠ ػوبه ٙػٔبٗب ُطبُت اُجؼضخ اُلهاٍ٤خ . -2ه٤بّ اُشإ ٕٝاُوبٗ٤ٗٞخ ثٔلبرؾخ كائوح اُزَغ َ٤اُؼوبهٓ ١ؾَ اُؼ وبه ُ ـوع ٝػغ ئ شبهح اُؾ غي ػِ ٓ ٚ٤غ ػوٝهح ث٤بٕ ٓجِؾ اٌُلبُخ ػ٘ل أُلبرؾخ ٓغ اُطِت ٖٓ كائوح اُزَغ َ٤اُؼوبه ١ك ٢ري٣ٝل اُشإ ٕٝاُوبٗ٤ ٗٞخ ثَ٘قخ ؽل٣ضخ ٖٓ اَُ٘ل اُؼوبه. ١ صبُضب -:انكفبنخ انًصشفُخ -:أعبىد اُلووح (ط) ٖٓ اُج ٘ل فبٓ َب ٖٓ اُ ٔبكح (ٛ ٖٓ )11نا اُ وبٗ ٕٞئٌٓبٗ ٤خ إٔ ر ٌ ٕٞاٌُلب ُخ ٓ ظوك٤خ ٣ٝو ظل ثنُي ه ٤بّ ؽب ُت اُجؼ ضخ أً ٝل ِٚ ٤ثا ٣لاع ٓج ِؾ ٖٓ اُ ٔبٍ ك ٢أ ؽل أُ ظبهف اُؾٌ٤ٓٞخ َٓب٣ٝب ُٔجِؾ اٌُلبُخ ػِ ٠إٔ ٣ؾغي ٛنا أُجِؾ ُظبُؼ ٝىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ.٢ ك ٢ػٞء ٓب رولّ رظٜو ئٌٓبٗ٤خ إٔ رًٌ ٕٞلبُخ ؽبُت اُجؼضخ اُلهاٍ٤خ ًلبُخ شقظ٤خ أ ٝػوبه٣خ أٓ ٝظوك٤خ ٓغ ٓواػبح ٓب ٝهك .
39
(( إجشاءاد انزمذَى )) رٔو ػِٔ٤خ رول ْ٣اُطبُت اُن٣ ١و ّٝاُلهاٍخ فبهط اُؼوام ػٖٔ ٗٞع ٓؼ ٖٓ ٖ٤أٗٞاع اُلهاٍخ ثقٌٔ ٓواؽَ أٍبٍ٤خ -: ٢ٛ أوالا :يشحهخ انزمذَى ثبَُب :يشحهخ انزششُح ثبنثب ا :يشحهخ انمجىل ر٘لن ٛن ٙأُواؽَ عٔ٤ؼٜب ٝكوب ُٔب رْ مًو ٙآٗلب كٞٗ ًَ ٢ع ٖٓ أٗٞاع اُلهاٍخ( اُجؼضخ ,اُيٓبُخ ,اُ٘لوخ اُقبطخ). ساثؼب :يشحهخ انغفش ثؼل ؽظ ٍٞاُطبُت ػِ ٠هج ٖٓ ٍٞئؽل ٟاُغبٓؼبد اُوط٘٤خ ك ٢اُؼبُْ رجلأ ثؼغ اإلعواءاد اُزٔ٤ٜل٣خ َُلو ٙئُ ٠رِي اُغبٓؼخ ٓٝجبشوح اُلهاٍخ كٜ٤ب . أ .انىثبئك انًطهىثخ : هج ٖٓ ٍٞعبٓؼخ ٓؼزوف ثٜب ٗٝبكن أُلؼٓ ٌٕٞ٣ , ٍٞطبثوب ُالفزظبص أُزلن ػِ. ٚ٤ ئما ًبٕ أُزولّ ٓزيٝعب ٣ٝوؿت كٍ ٢لو ىٝعزٝ ٚأؽلبُٓ ٚؼ ٚػِ ٚ٤رولٓ ْ٣ب ٣أر: ٢ ئعبىح ىٝعز ( ٚئعبىح ٓظبؽجخ ىٝع٤خ ) ٖٓ كائورٜب ئما ًبٗذ ٓٞظلخ أ ٝرأ٤٣ل ٖٓ ٓقزبه أُؾِخ ئما ًبٗذ اُيٝعخ هثخ ث٤ذ. اُ٣ٜٞبد اُشقظ٤خ أ ٝث٤بٗبد اُٞالكح ُألؽلبٍ. ة .عُش اإلجشاء:
٣واعغ كائوح اُجؼضبد إلؽبُخ اُوج ٍٞاُن ١عِج ٚئُ ٠اُِغبٕ اُؼِٔ٤خ أُزقظظخ ُـوع ٓطبثوزٓ ٚغ اُجؼضخ أُزولّ ػِٜ٤ب ٓبكح ٝشٜبكح صْ ٣واعغ كائوح اُجؼضبد ٓوح أفو ٟثؼل ٓظبكهخ ُغ٘خ اُجؼضبد ػِٓ ٠طبثوخ اُوج. ٍٞ ٣واعغ هَْ شإ ٕٝاُلاهٍ ٖ٤فبهط اُؼوام ( ؽَت ثِل كهاٍزُ ) ٚـوع اٍزالّ اٍزٔبهاد اُؼول ٝاٌُلبُخ ُ٤ز ٠ُٞئرٔبّ ئعواءاد اُؼول ٢ٛٝأٓب إٔ رزْ ػ٘ل ًبرت اُؼلٍ أ ٝػ٘ل اُلائوح اُوبٗ٤ٗٞخ ك ٢اُٞىاهح ًٔب ٣و ّٞثَٔء ػلك ٖٓ االٍزٔبهاد أُزؼِوخ ثبُٔؼِٓٞبد اُشقظ٤خ ػ٘ٝ ٚػٖ ىٝعزٝ ٚأؽلبُ. ٚ ٘ٔ٣ؼ أُوجً ٍٞزبثب اُ ٠اُلائوح اُو٘ظِ٤خ ثٞىاهح اُقبهع٤خ ُـوع رٍٞطٜب ُل ٟثِل كهاٍزُ٘ٔ ٚؾ ٚرأش٤وح اُلف ٍٞاُ ٠مُي اُجِل. ٣واعغ كائوح اُجؼضبد ُـوع ٓلبرؾخ اُلائوح اُز٣ ٢ؼَٔ كٜ٤ب ُِؾظ ٍٞػًِ ٠زبة اٗلٌبً ٖٓ ٚػِٔٝ ٚثواءح مٓزٜ٘ٓ ٚب. ٣واعغ أُل٣و٣خ أُقزظخ إلػلاك ًزبة اَُلو اُ ٠ثِل اُلهاٍخ ٣.واعغ كائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ ُـوع ٓلبرؾخ ٝىاهح اُقبهع٤خ اُؼواه٤خ اُز ٢ثلٝهٛب رلبرؼ ٍلبهح ثِل اُلهاٍخ ٝثنُي ٌٕٞ٣اُطبُت عبٛيا ُالُزؾبم ثلهاٍز. ٚ
32
خبيغب ا :يشحهخ انذساعخ رجلأ ٛن ٙأُوؽِخ ثؼل ٍلو اُطبُت ٝٝط ُٚٞئُ ٠ثِل كهاٍز ٚام ػِ ٠اُطبُت أُجؼٞس اُو٤بّ ثؼلح ئعواءاد ٖٓ شأٜٗب َٓبػلر ٚك ٢مُي اُجِل ٝثلء كهاٍزٝ ٚأٜٔٛب : 51ػِ ٠اُطبُت ٓواعؼخ أُِؾو٤خ اُضوبك٤خ( أ ٝاَُلبهح اُؼواه٤خ اما ُْ رزٞكو ِٓؾو٤خ صوبك٤خ ػواه٤خ ك ٢ثِل اُلهاٍخ ) ؽبٍ ٝط ُٚٞئُ ٠ثِل كهاٍزُ ٚزأش٤و ٝطُِ ٌٖٔ٣ٝ ُٚٞطبُت اُؾظ ٍٞػِ ٠اُؼ٘بٖ٣ٝ اإلٌُ٤زو٤ٗٝخ ُِِٔؾو٤بد اُضوبك٤خ اُؼواه٤خ ٖٓ انًهحك سلى 2أ ٖٓ ٝكائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ , ػِ ٠اٗ ٚالثل ٖٓ اإلشبهح ئُ ٠اٗ٣ ٚجلأ اُظوف ُِطبُت ٖٓ ربه٣ـ ٝط ُٚٞأُضجذ ُل ٟاُلائوح اُضوبك٤خ ػِ ٠إٔ ال ٣زغبٝى اُشٜو هجَ ثلء اُلهاٍخ . 52ػِ ٠اُطبُت االُزؾبم ثلهاٍخ اُِـخ ( ئما ًبٗذ هل ؽلكد ك ٢اُؼول ) أ ٝاُلهاٍخ اُلؼِ٤خ فالٍ ٓلح شٜو ٖٓ ربه٣ـ ٝط. ُٚٞ 53رِزيّ اُلٝائو اُضوبك٤خ ثٔزبثؼخ ٝط ٍٞاُطبُت ٓٝجبشورٝ ٚئػالّ كائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ ثنُي . 54رجبشو اُلائوح اُضوبك٤خ ثبُظوف ػِ ٠اُطبُت اػزجبها ٖٓ ربه٣ـ ٝط ُٚٞاُ ٠ثِل كهاٍز ٚػِ ٠إٔ ال ري٣ل أُلح ثٝ ٖ٤طٓٝ ُٚٞجبشور ٚاُلهاٍخ ػٖ شٜو ٝاؽل. ِ٣ 55زيّ اُطبُت ثزول ْ٣روو٣و ٍ٘ ١ٞأ ٝكظِ ٢ؽَت ٗظبّ كهاٍز ٚاُ ٠اُلائوح اُضوبك٤خ ٝػِ ٠األف٤وح ث٤بٕ ٓالؽظبرٜب ٝئؽبُزٜب اُ ٠كائوح اُجؼضبد فالٍ اُشٜو األٍ٘ ًَ ٖٓ ٍٝخ كهاٍ٤خ . 56رزؾَٔ اُلائوح اُضوبك٤خ َٓإ٤ُٝخ ٓطبثوخ كهاٍخ اُطبُت ٓغ ػول٘ٓٝ ٙؼ ٖٓ ٚاُلهاٍخ ك ٢ؽبٍ فوٝعٚ ػٖ اُلهاٍخ أُزؼبهل ػِٜ٤ب . 50رٌ ٕٞاُلائوح اُضوبك٤خ َٓإُٝخ ػٖ ئفجبه كائوح اُجؼضبد ػٖ ًَ ٓب ٣ؼزو ١كهاٍخ اُطبُت ٖٓ اٗوطبع أ ٝكشَ أ ٝرـ٤٤و األٗظٔخ أ ٝأُلك اُلهاٍ٤خ أٌٓ ٝبٕ اُلهاٍخ . .9روٍ ّٞلبهح عٜٔٞه٣خ اُؼوام ثؼَٔ اُلائوح اُضوبك٤خ ك ٢اُجِل اُن ١ال رٞعل كِٓ ٚ٤ؾو٤خ صوبك٤خ .
33
يهحك سلى ًَ 9ىرج ثطبلخ انزمذَى نهجؼثخ انذساعُخ
34
يهحك سلى ًَ 2ىرج ػمذ انجؼثخ (( ػمذ ثؼثخ )) انطشف األول : ـــــــــــــــــــــ ٝى٣و اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش 555555555555555555
اُؼِٔ ٢ئػبكخ ئُٝ ٠ظ٤لز ٚأٓ ٝممممٖ
ٔ٣ضِٚ
انطشف انثبٍَ : ممممممممممممممممممممم اُطبُت 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555 أوال :انزضايبد انطشف األول : مممممممممممممممممممممممممممممممممم ٣زؼٜل اُطوف األ ٍٝثإٔ ٣لكغ ُِطوف اُضبٗٓ ٢ب ٣أر-: ٢ ٗ 51لوبد اَُلو ثبُلهعخ اَُ٤بؽ٤خ ثبُطبئوح آُ ٠وو كهاٍزٓ ٚغ أعٞه ٍلو ػبئِز ٚمٛبثب ٝئ٣بثب ؽَجٔب ٣ووهٙ ٗظبّ اُجؼضبد ٝاُزؼِٔ٤بد أُبُ٤خ اُظبكهح ثٔٞعج. ٚ 52األعٞه أُؼزبكح ُلهاٍخ اُطبُت ٓٝب رزطِجُٞ ٖٓ ٚاىّ ًٝزت ٓٝؼ٤شخ ٝ ٌَٖٓٝأعٞه اُزغٞاٍ ُـوع اُجؾش اُؼِٔٝ ٢ؽؼٞه أُإرٔواد ماد اُؼالهخ ثبفزظبطٓٝ ٚب رزطِج ٚاُوٍبئَ ٝاألؽبه٣ؼ اُؼِٔ٤خ ٖٓ ٗلوبد ؽجغ ثؾَت اُزؼِٔ٤بد اُ٘بكنح ٝاُظبكهح ثٜنا اُشإٔ . 53اُ٘لوبد اُالىٓخ ثشإٔ اُوػب٣خ اُظؾ٤خ ُِطالة ٝأُظبه٣ق اُالىٓخ ُؼالع ٚئٕ اػزوآ ٙوع ؿ٤و ٗبعْ ػٖ ٍٞء ًٍِٝ ًٚٞنُي اُزأٓ ٖ٤اُظؾٗٝ ٢لوبد اُٞالكح ُِيٝعخ ُٝطبُجخ اُجؼضخ ٝإ ال ٣ي٣ل ٓب طوف ػِ٠ ػالط األٍ٘بٕ ػٖ . %55 ثبَُب ا :انزضايبد انطشف انثبٍَ : مممممممممممممممممممممممممممممممممم ٣زؼٜل اُطوف اُضبٗ ٢ثٔب ٣أر-:٢ 51إٔ ِ٣زيّ ثبُٔجبشوح ثلهاٍزٝ ٚإ ٣لهً أُٞػٞع اُن ١أٝكل ٖٓ أعِٝ ٚاُزيآ ٚثبُزؼِٔ٤بد ٝاُزٞعٜ٤بد اُظبكهح ػٖ اُطوف األٝ ٍٝإ ًٍِٚٞ ٌٕٞ٣اُؼبّ ٓوػ٤ب ؽِ٤خ ٓلح اُلهاٍخ . 52اُؾظمممم ٍٞػِ ٠شممممٜبكح 55555555555555ك ٢افزظمممممممبص55555555555555555 ٓممممممممٖ اُجِل 555555555555فالٍ ٓلح 5555555555555اػزجبها ٖٓ ربه٣ـ اُزؾبه ٚثجِل اُلهاٍخ ػِ ٠إٔ ِ٣زؾن ثجِل اُلهاٍخ فالٍ شٜو ٖٓ ٖ٣رٞه٤غ اُؼول اٍز٘بكا ئُ ٠أؽٌبّ أُبكح ( ٖٓ )0/5اُ٘ظبّ أُنًٞه كبٕ ُْ ٣ؾظَ ػِ ٠اُشٜبكح كؼِ ٚ٤اُؼٞكح ئُ ٠اُؼوام ُِقلٓخ كٓٝ ٚ٤طبُجز ٚثبُٔجبُؾ أُظوٝكخ ػِٚ٤ ٝك ٢ؽبُخ ٗغبؽٝ ٚػلّ ػٞكرِٓ ٌٕٞ٣ ٚيٓب ًٝل ِٚ٤ثزَل٣ل ػؼق أُجبُؾ أُظوكخ ػِ ٚ٤ػلا أُوع أُإ٣ل ثزوبه٣و ؽج٤خ ٖٓ عٜخ ٓقزظخ رظبكم ػِٜ٤ب اُغٜبد اُظؾ٤خ اُؼواه٤خ ػِ ٠إٔ ٣ولّ هجَ كف ُٚٞاإلٓزؾبٗبد أ ٝك ٢أص٘بء ٓلح اإلآزؾبٗبد . 35
53إٔ ال ٣و ّٞثأٗ ١شبؽ ٍ٤بٍٓ ٢ؼبك ُغٜٔٞه٣خ اُؼوام آُِ ٝجِل اُن٣ ١لهً ك ٚ٤أ ٝثأ ١رظوف ٢َ٣ء ئُ٠ ٍٔؼز ٚأٍٔ ٝؼخ ثِل ٙأ ٝاُجِل اُن٣ ١لهً ك. ٚ٤ 54ئما فبُق ( اُطوف اُضبٗ ) ٢اُزيآبر ٚأُنًٞهح كٛ ٢نا اُؼول أ ٝؽٌْ ػِ ٚ٤ثغ٘ب٣خ أ ٝع٘ؾخ كِِٞى٣و ئٜٗبء كهاٍزٝ ٚئُيآ ٚثبُؼٞكح ئُ ٠اُؼوام ٓٝطبُجز ٚثؼؼق أُجبُؾ أُظوٝكخ ػِ. ٚ٤ 55ئما هٍت اُطبُت َُجت ؿ٤و أُوع كٜٗ ٢ب٣خ ٓوؽِخ كهاٍ٤خ ٍ٘٣ٞخ أ ٝكظِ٤خ ,روطغ ٓقظظبر ٚثؼل شٜو ٝاؽل ٖٓ ربه٣ـ اُوٍٞة ُِٞٝىاهح اُظوف ػِ ٚ٤ثطو٣وخ اَُِلخ َُ٘خ ٝاؽلح كوؾ ٝرؼبف ٛن ٙاَُ٘خ ئُ ٠أُلح أُطِٞثخ ُِقلٓخ كٓ ٢إٍَبد اُلُٝخ ٓغ ئػبكح أُجبُؾ أَُِلخ ٝئما هٍت اُطبُت ٓوح صبٗ٤خ كِِٞى٣و ئٜٗبء كهاٍزٓٝ ٚطبُجز ٚثؼؼق أُجبُؾ أُظوٝكخ أٓب ئما ًبٕ اُوٍٞة ثَجت ٓوع ٣ؾ ٍٞكٕٝ ٓٞاطِخ كهاٍز ٚك٤زْ ئٜٗبء كهاٍزٝ ٚػلّ ٓطبُجز ٚثأٓ ١جِؾ ػِ ٠إٔ رإ٣ل ؽبُخ اُطبُت أُوػ٤خ ثزوبه٣و ؽج٤خ ٓؼزٔلح ٖٓ اُغٜبد اُؼواه٤خ . . 6إٔ ِ٣زيّ اُطوف اُضبٗ ٢ثؼلّ رـ٤٤و اُجِل اُن٣ ١لهً ك ٚ٤أ ٝرـ٤٤و اُلوع آ ٝأُإٍَخ أ ٝاُشٜبكح أُزؼبهل ػِٜ٤ب ئال ك ٢األؽٞاٍ االػطواه٣خ اُز ٢روزؼٜ٤ب أُظِؾخ اُؼبٓخ ٌٕٞ٣ٝأٓو ٛنا اُزـ٤٤و ٓزٞهلب ػِ٠ رٞط٤خ أُإٍَخ اُز٣ ٢لهً كٜ٤ب اُطبُت ٓشلٞػب ثوأ ١أَُزشبه اُضوبك ٢أٞ٘٣ ٖٓ ٝة ػ٘ٝ ٚاألٍزبم أُشوف ػِ ٠كهاٍز٣ٝ ٚغت إٔ ٌٕٞ٣اُزـ٤٤و ك ٢اُلوع فبطخ هجَ ٓوؽِخ اُزقظض ٝئما اعزبى اُطبُت ٓوؽِخ كهاٍز ٚاُؼبٓخ ٝثبشو ثزقظظ ٚكال ٣ؾن ُ ٚثأ ١ؽبٍ ٖٓ األؽٞاٍ رـ٤٤و كوػٝ ٚال ٣زْ اُزـ٤٤و ٍٞاء ك ٢اُلوع أ ٝاُشٜبكح أ ٝأُإٍَخ أ ٝثِل اُلهاٍخ ئال ثؼل ٓٞاكوخ اُغٜبد أُقزظخ ك ٢عٜٔٞه٣خ اُؼوام . . 0ئما ؽظَ اُطبُت ػِ ٠شٜبكح أكٗ ٖٓ ٠اُشٜبكح أُزؼبهل ػِٜ٤ب أ ٝؿ٤وٛب ٖٓ كٞٓ ٕٝاكوخ اُغٜبد اُؼواه٤خ أُقزظخ كِِٞى٣و اُجذ ك ٢اٍزوكاك أُجبُؾ أُظوٝكخ ػِ ٚ٤كؼال أ ٝئػلبئ ٖٓ ٚأُطبُجخ ك ٢ػٞء فطخ اُجؼضبد ٝػالهخ اُشٜبكح ثقطخ اُز٘ٔ٤خ َٓٝز ٟٞاُشٜبكح اُؾبطَ ػِٜ٤ب . . 9ال ٣ؾن ُِطوف اُضبٗ ٢اُجوبء ك ٢اُجِل اُن٣ ١لهً ك ُٞٝ ٚ٤ػِٗ ٠لوز ٚاُقبطخ ٓلح ري٣ل ػٖ شٜو ٖ٣ثؼل ئٜٗب ء كهاٍز ٚأُطِٞثخ ك ٢اُؼول ٝروطغ ٓقظظبد اُجؼضخ ػ٘ ٚثؼل ٓؼٛ ٢ن ٙأُلح ئال ك ٢األؽٞاٍ االػطواه٣خ ًبُجوبء ُـوع اُزطج٤ن ٝاُزله٣ت ك ٢كوػ ٚاُن ١كهً ك٣ٝ , ٚ٤غت إٔ ٣وزوٕ مُي ثزأ٤٣ل ٖٓ أٍزبم ٙأُشوف ػِ ٠كهاٍز ٚأ ٝاُغبٓؼخ اُز٣ ٢لهً كٜ٤ب ٝثزأ٤٣ل أَُزشبه اُضوبك ٢أٞ٘٣ ٖٓ ٝة ػ٘ٚ ٞٓٝاكوخ اُطوف األٝ ٍٝػِ ٠إٔ ال ري٣ل ٓلح ثوبئ ٚػٖ ٍ٘خ ثأ ١ؽبٍ ٖٓ األؽٞاٍ . ِ٣ . 6زيّ اُطوف اُضبٗ ٢ثبٕ ٣ؼَٔ ثؼل رقوع ٚكٓ ٢إٍَبد عٜٔٞه٣خ اُؼوام ٝكٞٓ ٢اهغ األػٔبٍ ٝأُشبه٣غ اُز ٢رؾلكٛب اُلُٝخ ػؼق ٓلح اُلهاٍخ ك ٢األهَ ٝرؼل ًَٞه اَُ٘خ اُز ٢ري٣ل ػٖ صالصخ أشٜو ٗظق ٍ٘خ ٝاُز ٢ري٣ل ػٜ٘ب ٍ٘خ ٝ ,رٌ ٕٞفلٓزٓٝ ٚولاه اُوارت اُن٣ ١ؼط ُٚ ٠ثؾَت اُوٞاٗ ٖ٤اُ٘بكنح ٝ ,ئما آز٘غ ػٖ اُقلٓخ ٣ ُْٝقلّ أُلح أُطِٞثخ ث٘بء ػِ ٠اٍزوبُز ٚأ ٝػيُ ٚأ ٝكظِ ٚؽَت أؽٌبّ اُوٞاٗ ٖ٤أُوػ٤خ أٝ اٍزـ٘ ٢ػ٘ ٚفالٍ ٓلح اُزغوثخ ُؼلّ ًلبءر ٚكَ٤زوعغ اُطوف األ ٍٝأُجبُؾ ٓ٘ ٚػؼق ٗلوبد ثؼضزٚ اُلهاٍ٤خ ػٖ أُلح أُزجو٤خ ػِ ٖٓ ٚ٤اُقلٓخ .
36
ثبنثبا :األحكبو انؼبيخ : مممممممممممممممممممممم ٣ 51ؼل اُؼول ٓ٘لَقب ئما ُْ رَزقلّ اُؾٌٓٞخ اُطوف اُضبٗ ٢فالٍ ٓلح ٍ٘خ ٖٓ ربه٣ـ ؽِج ٚاُزؾو٣وُِ ١زؼٖ٤٤ ثؼل ػٞكر ٚاُ ٠اُؼوام . ِ٣ 52زيّ اُطوف اُضبٗ ٢ثز٘ل٤ن اُوٞاٗٝ ٖ٤األٗظٔخ ٝاُزؼِٔ٤بد ِ٣ٝزيّ ثبألٝآو اُز ٢رظلهٛب ٝىاهح اُزؼِْ٤ اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ ٢كٔ٤ب ٣زؼِن ثلهاٍزٓٝ ٚؾَ ٌٍ٘ب ٙأ ٝأ ١أٓو آفو روزؼ ٚ٤أُظِؾخ اُؼبٓخ . 53رؼل أُجبُؾ َٓزؾو ٚػِ ٠اُطوف اُضبٗ ٢ػِٝ ٠كن شوٝؽ اُؼول ك ٢ؽبُخ ًٜٗٞب ػٖ ر٘ل٤ن اُؼول ٝاُٞاعجبد أُزورجخ ػِٝ ٚ٤رَزؾظَ ًٓ٘ٝ ٚل ِٚ٤ثبُزؼبٖٓ طلوٝ ٚاؽلح ٝكوب ُوبٗ ٕٞرؾظ َ٤اُل ٕٞ٣اُؾٌ٤ٓٞخ ههْ َُ٘ 56خ ٝ 1600رٌ ٕٞأٓٞأُٜب أُ٘وُٞخ ٝؿ٤و أُ٘وُٞخ ػبٓ٘خ ُزَل٣ل اُل. ٖ٣ ٣ 54زؼٜل اُطبُت ثاػبكح أُجبُؾ أُظوٝكخ اًضو ٖٓ اٍزؾوبه ٚك ٢ؽبُخ ؽظ ٍٞفطأ أ ٍٜٞ ٝك ٢مُي . 55رٌٓ ٕٞؾبًْ ثـلاك ٢ٛأُؾبًْ ماد اُظالؽ٤خ ُِ٘ظو ك ٢اُلػب ٟٝاُز ٢ر٘شأ عواء رطج٤ن اُؼول. ٞ٣ 56اكن اُ طوف اُضبٗ ٢ػِ ٠ئعواء اُزجِ٤ـبد اُوبٗ٤ٗٞخ ثبُؼ٘بٝ ٖ٣ٝأههبّ اُٜٞارق أُلهعخ ك ٢أكٗبٝ ٙأُؼط٠ ٖٓ هجِ ٌٕٞ٣ٝ ٚرجِ٤ـب هبٗ٤ٗٞب ٝػِ ٚ٤ئثالؽ اُلائوح ك ٢ؽبُخ رـ٤٤وٛب .
انطشف األول وصَش انزؼهُى انؼبنٍ وانجحث انؼهًٍ أو يٍ ًَثهّ إضبفخ انً وظُفزّ
انطشف انثبٍَ رىلُــــغ انطبنت
انزىلُغ : اعى انطبنت: ػُىاٌ انغكٍ : سلى انهىَخ : جهخ اإلصذاس : ربسَخهب: سلى انهبرف األسضٍ: سلى انهبرف انُمبل: سلى ثطبلزٍ انغكٍ وانزًىَُُخ :
37
يهحك سلى 3
32
يهحك سلى 4
31
يهحك سلى ًَ 5ىرج ػمذ انضيبنخ انذساعُخ وصاسح انزؼهُى انؼبنٍ وانجحث انؼهًٍ دائشح انجؼثبد وانؼاللبد انثمبفُخ
((ػمــذ صيبنخ دساعُخ )) رْ ٛنا اُؼول ك ٢اُ.................ّٞ٤ ٍ٘خ.................
ٖٓ شٜوٖٓ............................
اُطوف األٝ : ٍٝى٣و اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ ٢ئػبكخ اُٝ ٠ظ٤لز ٚأٔ٣ ٖٓ ٝضِ. ٚ اُطوف اُضبٗ : ٢اُطبُت ِ٣زيّ ًَ ٖٓ اُطوك ٖ٤ثٔب ٣أر-:٢ ٞ٣ -1اكممن اُطمموف اممأل ٍٝػِمم ٠ئهٍممبٍ اُطمموف اُضممبُٗ ٢لهاٍممخ .............................كمم٢ ...............................ػِٗ ٠لوخ ٝىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُج ؾش اُؼِ ٔٗٝ ٢ل وخ اُلُ ٝخ أُو شؼ ُِلهاٍخ كٜ٤ب. ٣ -2زؼٜل اُطوف األ ٍٝإٔ ٣لكغ ُِطوف اُضبٗٗ ٢لوبد اَُلو ٖٓ ثـلاك ا ُ ٠ث ِل كها ٍز ٚمٛب ثب ٓغ أعٞه اَُلو ُُٝ ٚؼبئِز ٚئ٣بثب ٝؽَت اُزؼِٔ٤بد اُ٘بكنح ٍٞاء أًَ اُلهاٍخ أّ ُْ ٜ ٌِٔ٣ب ػ ِ ٠إٔ رٌ ٕٞػٞكر ٚاُ ٠اُؼوام فالٍ (( ))4أهثؼخ اشٜو ٖٓ ربه٣ـ ؽظ ُٚٞػِ ٠اُشٜبكح. ٣ -3زؼٜمل اُطوف اُضبٗ ٢ثٔب ٣أر-: ٢ أ -اُنٛبة ئُ ٠ثِل كهاٍزٝ ٚإ ٣لهً َِ٣ٝي ًٍِٞب ٓوػ٤ب كافَ أُإٍَخ اُز٣ ٢وٍَ ئُٜ٤ب أ ٝفبهعٜب ٝػِ ٚ٤إٔ ٣وا ػ ٢األٗظ ٔخ أُزج ؼخ ك ٢أُإٍ َخ ث غل ٝأٓب ٗخ ٝثبُ شٌَ ا ُن ١ال ٣زؼبهع ٓغ اُزؼِٔ٤بد ٝاُزٞعٜ ٤بد اُ ظبكهح ٖٓ اُ طوف األ ٣ٝ ٍٝجنٍ ًَ ٓب كٍ ٝ ٢ؼٚ ألكاء االٓزؾبٕ أكاء ؽَ٘ب. صْ شٜبكح ة -اُؾ ظ ٍٞػ ِ ٠شٜبكح .......................فالٍ ٓلح............................. ................ ...........................فممممالٍ ٓمممملح.................................................. ٝك ٢ؽبُخ ػلّ ؽظ ٍٞاُطبُت ػِ ٠اُشٜبكح أُزؼبهل ػِٜ٤ب ٣طبُت ًل ِٚ٤ثزَل٣ل ٓجِؾ اٌُلبُخ ثبٍزض٘بء ؽبالد اإلطبثخ ثبُٔوع أُإ٣ل ثزوبه٣و ؽج٤خ ٖٓ َٓز شلٝ ٠أُ ظبكم ػِٜ ٤ب ٖٓ هجَ اُغٜبد اُظؾ٤خ ٝؽَت األط.ٍٞ ط -ػ٘ل ػغي اُطوف اُضبٗ ٢ػٖ ٓٞا طِخ كها ٍزُٔ ٚوؽ ِخ أػ ِِٞ ُ ٠ىاهح االًز لبء ثبُ شٜبكح اُز ٢ؽظَ ػِٜ٤ب ٝأُٞاكوخ ػِ ٠ػٞكر ٚاُ ٠اُؼوام. ك -إٔ ٣زجممغ أٝآممو ٝىاهح اُزؼِمم ْ٤اُؼممبُٝ ٢اُجؾممش اُؼِٔمم ٢كٔ٤ممب ٣زؼِممن ثٔٞػممٞػبد كهاٍممزٚ ٓٝووٛب ٓٝؾَ ٌٍ٘ب ٙأ ٝأ ١أٓو آفو روزؼ ٚ٤اُلهاٍخ أ ٝأُظِؾخ اُؼبٓخ. -ٙإٔ ال ٣و ّٞثأٗ ١شبؽ ٍ٤بٍٓ ٢ؼبك ُغٜٔٞه٣خ اُؼوام ٝإ ال ٣و ّٞثزظوف ٢َ٣ء ا ُ٠ ٍٔؼزٜب . 42
-4ئما فبُق اُطبُت اُزيآبر ٚاُ ٔنًٞهح كٛ ٢نا اُؼ ول أ ٝؽ ٌْ ػِ ٚ٤ثغ٘ب ٣خ أ ٝع٘ ؾخ أ ٝثؼو ٞثخ اُؾجٌ كِِٞىاهح كظِ ٖٓ ٚاُلهاٍخ ٓٝطبُجز ٚثبُٔجبُؾ أُظوٝكخ ػِٝ ,ٚ٤ئما ؽ ٌْ ػِ ٚ٤ثغؤ ٣خ ٓقِخ ثبُشوف ٣لظَ ٣ٝطبُت ثبُٔجبُؾ أُظوكخ ػِ. ٚ٤ -5ئما ؽظممَ اُطبُممت ػِمم ٠شممٜبكح ؿ٤ممو اُزمم ٢رؼبهممل ػِٜ٤ممب ٝثمملٞٓ ٕٝاكوممخ اُغٜممبد اُؼواه٤ممخ أُقزظخ ِٓ ٌٕٞ٣يٓب ثلكغ أُ جبُؾ اُ ز٤ٍ ٢طبُت ث ٜب ,أ ٓب ئما ؽ ظَ ػ ِ ٠شٜبكح أ فو ٟكٕٝ ٓ َز ٟٞاُ شٜبكح أُزؼب هل ػِٜ ٤ب كِ ِٞىاهح اُ جذ ك ٢ا ٍزوكاك أُ جبُؾ أُ ظوٝكخ ػِ ٚ٤ك ؼال أٝ ئػلب ئ ٖٓ ٚأُطبُ جخ ٝ ,ك ٢ؽب ُخ ؽ ظ ُٚٞػ ِ ٠اُ شٜبكح ٝػلّ ػٞك ر ٚا ُ ٠اُ ؼوام فالٍ اُ ٔلح أُؾلكح كِٓ ٌٕٞ٤يٓب أ٣ؼب ثلكغ أُجبُؾ اُز٤ٍ ٢طبُت ثٜب. -6ال ٣ؾن ُِطوف اُضبٗ ٢اُجوبء ك ٢اُج ِل ا ُن٣ ١لهً ك ٚ٤أ ٝرـ٤ ٤و اُ لوع أ ٝأُؼ ٜل أ ٝاُ شٜبكح أُزؼبهل ػِٜ٤ب ئال ك ٢األؽٞاٍ اال ػطواه٣خ اُ ز ٢روز ؼٜ٤ب أُ ظِؾخ اُؼب ٓخ ٌٕٞ ٣ٝأ ٓو ٛنا اُزـ٤٤و ٓزٞهلب ػِ ٠رٞط٤خ اُغبٓؼخ اُز٣ ٢لهً ك ٓ ٚ٤شلٞػب ثوأ ١أَُز شبه اُض وبك ٢إٔ ٝعل ٝاألٍزبم أُشوف ػِ ٠كهاٍز٣ٝ ٚغت إٔ ٌٕٞ٣اُزـ٤٤و ك ٢اُ لوع ه جَ ٓوؽ ِخ اُزق ظض ٝئما اعزبى اُطبُت ٓوؽ ِخ كها ٍز ٚاُؼب ٓخ ٝثب شو ك ٢رقظ ظ ٚال ٣ؾن ُ ٚثأ ١ؽبٍ ٖٓ األؽٞاٍ رـ٤٤و كوػٝ ٚال ٣زْ اُزـ٤٤و ٍٞاء ك ٢اُلوع أ ٝاُ شٜبكح أ ٝث ِل اُلها ٍخ ئال ث ؼل ٓٞاك وخ اُغ ٜبد أُقزظخ ك ٢عٜٔٞه٣خ اُؼوام. -0ال ٣ؾن ُِطوف اُضبٗ ٢اُجوبء ك ٢اُجِل اُن٣ ١لهً ك ُٞٝ ٚ٤ػِٗ ٠لوز ٚاُقبطخ ئال ك ٢األؽٞاٍ االػطواه٣خ ًبُجوبء ُـوع اُزطج٤ن ٝاُزله٣ت ك ٢كوػ ٚاُن ١كهً ك٣ٝ ٚ٤غت إٔ ٣وزوٕ م ُي ثزأ٤٣ل ٖٓ أٍزبم ٙأُشوف ػِ ٠كها ٍز ٚأ ٝاُغبٓ ؼخ اُ ز٣ ٢لهً كٜ ٤ب ٝثزأ٤ ٣ل أَُز شبه اُض وبك٢ إٔ ٝعل ٞٓٝاكوخ اُطوف األٝ ٍٝػِ ٠إٔ ال ري٣ل ٓلح ثوبء ٙػٖ ٍ٘خ ثأ ١ؽبٍ ٖٓ األؽٞاٍ 5 ٣ -9زؼ ٜل اُ طوف اُ ضبٗ ٢ثبٕ ٣ؼ َٔ ث ؼل رقو ع ٚكٓ ٢إٍ َبد عٜٔٞه ٣خ اُ ؼوام ػؼق ٓلح اُلهاٍخ ٝرؼزجو ُٜنا اُـوع ًَٞه اَُ٘خ ٍ٘خٝ ,ك ٢ؽب ُخ ػلّ هؿج ز ٚثبُزؼ٣ ٖ٤٤طب ُت ثز َل٣ل ٓجِؾ اٌُلبُخ أُؾلكح ثؼول ٙاُلهاٍٝ ,٢ئما اٍزوبٍ أ ٝػيٍ أ ٝك ظَ أ ٝا ٍزـ٘ ٢ػ ٘ ٚفالٍ ٓلح اُزغوثخ ُؼلّ ًلبءر ٚكَ٤زوعغ اُطوف األ ٍٝأُجبُؾ ٓ٘ ٚثَ٘جخ أُلح أُزجو٤خ ٖٓ اُقلٓخ. ٣ -6ؼل اُؼ ول ٓ٘ل َقب ئما ُْ ر و ّٞاُؾٌٓ ٞخ اُؼواه ٤خ ثزؼ ٖ٤٤اُ طوف اُ ضبٗ ٢فالٍ ٓلح ٍ٘خ ٖٓ ربه٣ـ ؽِج ٚاُزؾو٣وُِ ١زؼ ٖ٤٤ثؼل ػٞكر ٚاُ ٠اُؼوام. ٣ -15ؾن ُِطوف األ ٍٝئ عواء أ ١ر ؼل َ٣ك ٢ث ٘ٞك اُؼ ول ٝكٔ ٤ب ٣قض ٓج ِؾ اٌُلب ُخ أُض جذ ك٢ اُؼول ٝكوب ُِٔزـ٤واد االهزظبك٣خ ك ٢اُجِل ٌٕٞ٣ٝاُطوف اُضبِٗٓ ٢يّ ثبرجبع مُي اُزؼل.َ٣ ٣ -11زؼٜل اُطبُت ثاػبكح أُجبُؾ أُظوٝكخ ُ ٚى٣بكح أ ٝفطأ.
49
-12رٌٓ ٕٞؾبًْ ثـلاك ٢ٛأُؾبًْ ماد اُظالؽ٤خ ُِ٘ظو ك ٢ا ُلػب ٟٝاُ ز ٢ر٘ شأ عواء رطج ٤ن اُؼول 5 ٞ٣ -13اكن اُطوف اُضبٗ ٢ػِ ٠ئعواء اُزجِ٤ـبد اُوبٗ٤ٗٞخ ثبُؼ٘ٞإ أكٗبٝ ٙأُضجذ ٖٓ هج ٌِٕٞ ٣ٝ ٚ رجِ٤ـب هبٗ٤ٗٞب ٝػِ ٚ٤ئثالؽ اُلائوح ك ٢ؽبُخ رـ٤٤و ػ٘ٞاٗ5 ٚ
د 2حغٍُ ػجذ هللا ػجذ انشضب ػـ /وصَش انزؼهُى انؼبنٍ وانجحث انؼهًٍ
اُزٞه٤غ-: االٍْ -: ػ٘ٞإ اٌَُٖ -: ههْ اُ٣ٜٞخ -: اُظبكهح ػٖ -: ربه٣قٜب -: ههْ اُٜبرق -:
42
((انكفُم انًبنٍ)) ئٗ ٢أُٞهغ أكٗبٙ أًلَ اُطبُت ػ ِ ٠إٔ ٣و ّٞثبُزيآب رٔ ً ٚب عبء ًلبُخ رؼبٓ٘٤خ ثٔج ِؾ كٛ ٢نا اُؼول أرؼٜل ثبُزؼبٖٓ ٓ ؼ ٚثلكغ ٓب ٣زو رت ثنٓ ز ٚؽ َت ٗ ظٞص اُؼ ول ٝثل ٕٝئ ٗناه ٍبثن هٍٔٝ ٢أ٣ؼب ك ٢ؽبُخ ػلّ ػٞكح اُطبُت فالٍ أهث ؼخ ا شٜو ٖٓ اٗز ٜبء اُلها ٍخ أ ٝػلّ ا ٍزٔواهٙ كٜ٤ب َُجت ؿ٤و ٓشوٝع ٝ ,رٌ ٕٞأٓٞاُ ٢أُ٘وُٞخ ٝؿ٤و أُ٘وُٞخ ػبٓ٘خ الٍز٤لبء أُجبُؾ ٝكوب ُ وبٕٗٞ رؾ ظ َ٤ا ُل ٕٞ٣اُؾٌ٤ ٓٞخ ه هْ (َ٘ ُ )56خ ٝ1600ر ٌ ٓ ٕٞؾبًْ ث ـلاك ٢ٛاُغ ٜخ ماد اُ ظالؽ٤خ ُِ٘ظو ك ٢اُلػب ٟٝاُز ٢ر٘شأ ٖٓ عواء ٛنا اُؼ ول ٌٕٞ ٣ٝاُؼ ٘ٞإ أك ٗب ٞٛ ٙأُ ؼ ّ ٍٞػِ ٚ٤ك ٢ئ عواء اُزجِ٤ـبد اُوبٗ٤ٗٞخ ٝأًِٓ ٕٞيٓب ثافجبه اُلائوح ك ٢ؽبُخ رـ٤٤وٝ ٙألعِٝ ٚهؼذ. اُزٞه٤غ-: االٍْ -: ػ٘ٞإ اٌَُٖ -: ػ٘ٞإ اُؼَٔ-: ههْ اُ٣ٜٞخ -: ربه٣قٜب -: اُظبكهح ػٖ -: ههْ اُٜبرق -: ههْ اُجطبهخ اُزٔ٤٘٣ٞخ-:
43
((رؼهذ خطٍ)) ئٗ ٢أُٞهغ أكٗب ٙأرؼٜل ث ؼلّ ٓطبُ جخ اُغب ٗت اُؼوا ه ٢ثأ ٣خ اُزيا ٓبد ٓبُ ٤خ رزطِج ٜب اُيٓب ُخ اُلها ٍ٤خ اُز ٢هشؾذ ئُٜ٤ب. ٝأرؼٜل ثبالُزؾبم ثبُلهاٍخ ٝػلّ ؽِت ٗوَ كها ٍز ٢ا ُ ٠كا فَ اُ ؼوام ث ؼل االُز ؾبم ك ٗ ٢لٌ اُ ؼبّ اُن ١هجِذ ُِلهاٍخ ك.ٚ٤
االٍْ -: اُزٞه٤غ-: اُزبه٣ـ-:
44
((رؼهذ ضًبٌ ػىدح)) اَُبًٖ
ئٗ ٢أُٞهغ أكٗبٙ ههْ اُلاه ىهبم ٓؾِخ كٓ ٢ل٘٣خ اػٖٔ شقظ٤ب ػٞكح اُطبُت اُ ٠اُؼوام ك ٢ؽب ُخ ؽ ِت ٝىاهح اُزؼ ِ ْ٤اُ ؼبُٝ ٢اُج ؾش اُؼِ ٔ ٝ ,٢ك ٢ؽب ُخ ػلّ ر٘ل ٤ن م ُي أرؾ َٔ ًبكخ اُزجؼبد اُوبٗ٤ٗٞخ اُز ٢رووهٛب اُغٜبد أُقزظخ.
اُزٞه٤غ-: االٍْ -: ػ٘ٞإ اُؼَٔ-:
45
(( يهحك ػمذ)) ئُؾبهب ثبُؼول أُجوّ ثٝ ٖ٤ىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔٝ ٢ؽبُت ( اُجؼضخ -اُيٓبُخ ) اَُ٤ل ثزبه٣ـ ) ئُٓ ٠لح اُلهاٍخ أُؾلكح ك ٢اُؼول األطِ ٢ك٢ 51رؼبف اُشوٝؽ ٓلح ( ؽبُخ االٍزٔواه ػِ ٠كهاٍخ أػِ ٠اػزجبها ٖٓ ربه٣ـ اٗزٜبء ٓلح اُؼول األطِ. ٢ ٍ٘ٞاد ئُ٠ 52رؼلٓ َ٣لح كهاٍخ اُطبُت ٖٓ ٍ٘مممممممممٞاد كٞٓ ٢ػٞع 53ك ٢ؽبُخ اٍزٔو اه ٙثبُلهاٍخ ُِؾظ ٍٞػِ ٠شٜبكح ثٔلح كٞٓ ٢ػٞع ثلال ٖٓ شٜبكح 54ثوبء ٗظٞص اُؼول األطِ ٢ػِ ٠ؽبُٜب
اُزٞه٤غ: اٍْ اُطبُت : ههْ اُ٣ٜٞخ ٝربه٣قٜب : عٜخ اإلطلاه : اُؼ٘ٞإ : د 2حغٍُ ػجذ هللا ػجذ انشضب ػـ 2وصَش انزؼهُى انؼبنٍ وانجحث انؼهًٍ 2292 / /
(( كفبنخ )) ) اًلَ ؽبُمممممت ( اُجؼضمممممممممممممممخ ، ئٗممممممم( ٢ ) ك ٢ؽبُخ ثٔجِؾ ( اُيٓبُممممممخ ) اَُ٤ل ئفالُ ٚثبُزيآبر ٚاُزؼبهل٣خ أُنًٞهح كٛ ٢نا اُؼول ٝاُؼول األطِٝ ٢رٌ ٕٞأٓٞاُ ٢أُ٘وُٞخ ٝؿ٤و أُ٘وُٞخ ػبٓ٘خ الٍز٤لبء ٓجِؾ اٌُلبُخ ٛنا َ٣ٝزؾظَ ٝكن هبٗ ٕٞرؾظ َ٤اُل ٕٞ٣اُؾٌ٤ٓٞخ ههْ َُ٘ 56خ ٝ 1600ألعِٝ ٚهؼذ . اُزٞه٤غ: اٍْ اٌُل:َ٤ ههْ اُ٣ٜٞخ ٝرأه٣قٜب : ػ٘ٞإ اٌَُٖ : ػ٘ٞإ اُؼَٔ: 46
يهحك سلى 6
رؼهذ طبنت َفمخ خبصخ إٍَ انطبنت / يحهخ /
انغبكٍ فٍ يذَُخ/ صلبق /
انًمجىل فٍ /
داس /
انجبيؼخ / نهحصىل ػهً شهبدح / ثًذح /
فٍ يىضىع / اػزجبساا يٍ انؼبو انذساعٍ
أرؼٜل ئُٝ ٠ىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ / ٢كائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ ثٔب ٣أر-:٢ 51اَُلو ئُمممم ٠ثِل اُلهاٍخ فالٍ أُلح أُووهح َُلو ١ثؼل ئٜٗبء ًبكخ أُؼبٓممالد اُو ٍٔ٤خ أُطِ ٞثخ ( ثبُ٘ َجخ ُِطِجخ أُزٞاعل ٖ٣كافَ اُؼوام ) . 52ػممملّ رـ٤٤و اُلوع أ ٝأُؼٜل أ ٝاُغبٓؼخ أ ٝاُشٜبكح أُ٘ظٞص ػِٜ٤ب ثٜمممنا اُزؼ ٜل ئال ثٔٞاك وخ ٝىاهح اُزؼ ِْ٤ اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ / ٢كائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ . 53ط٤بٗخ ٍٔؼخ ٝؽ٘ ٢ك ٢اُقبهط ٝاُزؾِ ٢ثبألفالم اُؾَ٘مممخ ٝاُزظوف اُغ ٤ل ٝأُٞاظ جخ ػِ مم ٠اُلهاٍمممم ممخ ٝاُزؾظ َ٤اُؼِٔٝ ٢أُؾبكظخ ػِ ٠هٞاٗ ٖ٤اُجِل اُن ١أكهً كٝ ٚ٤أٗظٔزٝ ٚروبُ٤ل. ٙ 54أرؾَٔ ًبك خ اُزجؼبد اُوبٗ٤ٗٞخ ٝأُبُ٤خ ك ٢ؽب ُخ ك ظِ ٖٓ ٢اُلها ٍخ ألٍ ١جت ( ػلا اُ ٔوع أُإ ٣ل ثز وبه٣و ؽج٤خ ٓظلهخ ٖٓ اُغٜبد اُؤٍ٤خ اُؼواه٤خ ) . 55ر٘ل٤ن األٗظٔخ ٝاُزؼِٔ٤بد اُز ٢رظلهٛب ٝىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ.٢ 56ك ٢ؽبُمخ ٓ قبُلز ٢أ ١شموؽ ٖٓ اُشموٝؽ اُ ٔنًٞهح أػمال ٣ ٙؾن ُمٞىاهح اُزؼ ِ ْ٤اُؼمبُٝ ٢اُج ؾش اُؼِٔم٢ اُزظوف ثبُظي أُوكن أكٗب. ٙ
رىلُغ انطبنت / / / 47
يهحك سلى 7 ( ًَىرج ػمذ انًغبػذح انًبنُخ ) انطشف األولٝ -:ى٣و اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِ ٔ ٢أٔ٣ ٖٓ ٝض ِ...........................................ٚ ئػبكخ اُٝ ٠ظ٤لز. ٚ انطشف انثبٍَ -:اُطبُت ................................................... ٣ -9زؼ ٜل اُ طوف األ ٍٝإٔ ٣لكغ ُِ طوف اُ ضبَٗ ٓ ٢بػلح ٓبُ ٤خ ٓ ولاهٛب .............................. ثؾَت اُزؼِٔ٤بد اُ٘بكنح . ٣ -2زؼٜل اُطوف اُضبٗ ٢ثٔب ٣أر-:٢ أ -اُنٛبة اُ ٠ثِل كهاٍزٝ ٚإ ٣لهً َِ٣ٝي ًٍِٞب ٓو ػ٤ب كا فَ أُإٍ َخ اُ ز٣ ٢و ٍَ ئُٜ ٤ب أ ٝفبهعٜب ٝػِ ٚ٤إٔ ٣واػ ٢األٗظٔخ أُزجؼخ ك ٢أُإٍَخ ثغل ٝأٓب ٗخ ثبُ شٌَ ا ُن ١ال ٣ز ؼبهع ٓغ اُزؼِٔ٤بد ٝاُزٞعٜ٤بد اُظبكهح ٖٓ اُطوف األ٣ٝ ٍٝجنٍ ًِٔب كٍ ٝ ٢ؼ ٚألكاء االٓز ؾبٕ أكاء ؽَ٘ب . ة -اُؾظمممممممممممممم ٍٞػِمممممممممممممم ٠شممممممممممممممٜبكح ................................فممممممممممممممالٍ ٓلحٝ.......................................ك ٢ؽبُخ ػلّ ؽظ ٍٞاُطب ُت ػ ِ ٠اُ شٜبكح أُزؼب هل ػِٜ ٤ب ٣طبُت ًٝل ِٚ٤ثزَل٣ل ٓجِؾ اٌُلبُخ ثبٍزض٘بء ؽبالد اإلطبثخ ثبُٔوع أُإ٣ل ثز وبه٣و ؽج ٤خ ٖٓ ثؾَت األط. ٍٞ أَُزشلٝ ٠ػِٓ ٚ٤ظبكهخ اُغٜبد اُظؾ٤خ ط -إٔ ٣زجغ أٝآو ٝىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ ٢كٔ٤ب ٣زؼِن ثٔٞػٞػبد كهاٍزٓٝ ٚووٛب ٓٝؾَ ٌٍ٘ب ٙأ ٝأ ١أٓو آفو روزؼ ٚ٤اُلهاٍخ أ ٝأُظِؾخ اُؼبٓخ . ك -إٔ ال ٣و ّٞثأ ٗ ١شبؽ ٍ٤ب ٍ ٓ ٢ؼب ٍك ُغٜٔٞه ٣خ اُ ؼوام ٝإ ال ٣و ّٞثز ظوف ٢َ ٣ء ا ُ٠ ٍٔؼزٜب . -3ئما فبُق اُطب ُت اُزيآب ر ٚاُ ٔنًٞهح كٛ ٢نا اُؼ ول أ ٝؽ ٌْ ػِ ٚ٤ثغ٘ب ٣خ أ ٝع٘ ؾخ أ ٝثؼو ٞثخ اُؾجٌ كِِٞىاهح ٓطبُجز ٚثبُٔجبُؾ أُظوٝكخ ػِ ٝ , ٚ٤ئما ؽ ٌْ ػِ ٚ٤ثغؤ ٣خ ٓق ِخ ثبُ شوف ك٤طب ُت ثؼؼق أُجبُؾ أُظوٝكخ ػِ. ٚ٤ -4ئما ؽظَ اُطبُت ػِ ٠شٜبكح ؿ٤و اُز ٢رؼبهل ػِٜ٤ب ٖٓ كٞٓ ٕٝاك وخ اُغ ٜبد اُؼواه ٤خ أُقز ظخ كِٓ ٌٕٞ ٤ي ٓب ثلكغ أُ جبُؾ اُ ز٤ٍ ٢طبُت ث ٜب ,أ ٓب ئما ؽ ظَ ػ ِ ٠شٜبكح أ فو ٟكَ ٓ ٕٝزٟٞ اُ شٜبكح أُزؼبهمل ػِٜ٤مب كِ ِٞىاهح اُجمذ كم ٢ا ٍزوكاك أُجمبُؾ أُطبُمت ث ٜب كؼمال أ ٝئػلبئمٓ ٚمٖ أُطبُجخ ٝ ,ك ٢ؽبُخ ؽظ ُٚٞػِ ٠اُشٜبكح ٝػلّ ػٞكر ٚاُ ٠اُ ؼوام فالٍ اُ ٔلح أُ ؾلكح كٌٕٞ ٤ ِٓيٓب أ٣ؼب ثلكغ أُجبُؾ اُز٤ٍ ٢طبُت ثٜب . -5ال ٣ؾن ُِ طوف اُ ضبٗ ٢اُج وبء ك ٢اُج ِل ا ُن٣ ١لهً ك ٚ٤أ ٝرـ٤ ٤و اُ لوع أ ٝأُؼ ٜل أ ٝاُ شٜبكح أُزؼب هل ػِٜ ٤ب ئال ك ٢األؽٞاٍ اال ػطواه٣خ اُ ز ٢روز ؼٜ٤ب أُ ظِؾخ اُؼب ٓخ ٌٕٞ ٣ٝأ ٓو ٛنا اُزـ٤٤و ٓزٞهلب ػِ ٠اُغبٓؼخ اُز٣ ٢لهً كٜ٤ب ٓ شلٞػب ثوأ ١أَُز شبه اُض وبك ٢إٔ ٝعل ٝاأل ٍزبم أُ شوف ػ ِ ٠كها ٍز ٣ٝ ٚغت إٔ ٌٕٞ ٣اُزـ٤ ٤و ك ٢اُ لوع ه جَ ٓوؽ ِخ اُزق ظض ٝئما اع زبى اُطبُت ٓوؽِخ كهاٍز ٚاُؼبٓخ ٝثبشو ك ٢رقظظ ٚال ٣ؾن ُ ٚثأ ١ؽبٍ ٖٓ األؽٞاٍ رـ٤ ٤و كو ػٚ ٝال ٣زْ اُزـ٤٤و ٍٞاء ك ٢اُلوع أ ٝاُشٜبكح أ ٝك ٢ث ِل اُلها ٍخ ئال ث ؼل ٓٞاك وخ اُغ ٜبد أُقز ظخ ك ٢عٜٔٞه٣خ اُؼوام. 42
-6ال م ٣ؾ من ُِطمموف اُضممبٗ ٢اُجوممبء كمم ٢اُجِممل اُممن٣ ١مملهً ك٤ممُٝ ٚمم ٞػِممٗ ٠لوزمم ٚئممال كمم ٢اممألؽٞاٍ االػطواه٣خ ًبُجوبء ُـوع اُزطج٤ن ٝاُزله٣ت ك ٢كوػ ٚاُن٣ ١لهً ك ٣ٝ ٚ٤غت إٔ ٣و زوٕ م ُي ثزأ٤٣ل ٖٓ أٍزبم ٙأُشوف ػِ ٠كهاٍز ٚأ ٝاُغبٓؼخ اُز٣ ٢لهً كٜ ٤ب ٝثزأ٤ ٣ل أَُز شبه اُض وبك ٢إٔ ٝعل ٞٓٝاكوخ اُطوف األ ٍٝػِ ٠إٔ ال ري٣ل ٓلح ثوبء ٙػٍِ٘ ٠خ ثأ ١ؽبٍ ٖٓ األؽٞاٍ. ٣ -0زؼٜل اُطوف اُضبٗ ٢ثبٕ ٣ؼَٔ ثؼل رقوع ٚكٓ ٢إٍ َبد اُلُ ٝخ ػؼق ٓلح اُلها ٍخ ٝر ؼل ُ ٜنا اُـوع ًَٞه اَُ٘خ ٍ٘خ ٝ .ك ٢ؽبُخ ػلّ هؿج ز ٚثبُزؼ٣ ٖ٤٤طب ُت ثز َل٣ل ٓج ِؾ اٌُلب ُخ أُ ؾلكح ثؼول ٙاُلهاٍٝ , ٢ئما اٍزوبٍ أ ٝػيٍ أ ٝك ظَ أ ٝأ ٍزـ٘ ٢ػ ٘ ٚفالٍ ٓلح اُزغو ثخ ُ ؼلّ ًلبء رٚ كَ٤زوعغ اُطوف األ ٍٝأُجبُؾ ٓ٘ ٚثَ٘جخ أُلح أُزجو٤خ ٖٓ اُقلٓخ . ٣ -9ؼل اُؼول ٓ٘لَقب ئما ُْ ر وْ اُؾٌٓ ٞخ اُؼواه ٤خ ثزؼ ٖ٤٤اُ طوف اُ ضبٗ ٢فالٍ ٓلح ٍ٘خ ٖٓ ربه٣ـ ؽِج ٚاُزؾو٣وُِ ١زؼ ٖ٤٤ثؼل ػٞكر ٚاُ ٠اُؼوام . ٣ -6ؾن ُِطوف األ ٍٝئعواء أ ١رؼل َ٣ك ٢ث ٘ٞك اُؼ ول ٝكٔ ٤ب ٣قض ٓج ِؾ أُ َبػلح أُبُ ٤خ أُض جذ ك ٢اُؼول ٝكوب ُِٔزـ٤واد االهزظبك٣خ ك ٢اُجِل ٌٕٞ٣ٝاُطوف اُضبِٗٓ ٢يٓب ثبرجبع مُي اُزؼل. َ٣ ٣ -15زؼٜل اُطبُت ثاػبكح أُجبُؾ أُظوٝكخ ػِ ٚ٤ى٣بكح أ ٝفطأ. -11رٌٓ ٕٞؾبًْ ثـلاك ٢ٛأُ ؾبًْ ماد اُ ظالؽ٤خ ُِ٘ ظو ك ٢ا ُلػب ٟٝاُ ز ٢ر٘ شب عواء رطج ٤ن اُؼول . ٞ٣ -12اكن اُ طوف اُ ضبٗ ٢ػ ِ ٠ئ عواء اُزجِ ٤ـبد اُوبٗ٤ ٗٞخ ثبُؼ٘ٞإ اُ ٔلهط ك ٢أك ٗب ٙا ُن٣ ١ضج زٚ ٌٕٞ٣ٝرجِ٤ـب هبٗ٤ٗٞب ٝػِ ٚ٤ئثالؽ اُلائوح ك ٢ؽبُخ رـ٤٤و ػ٘ٞاٗ. ٚ
د .حغٍُ ػجذ هللا ػجذ انشضب ع /وصَش انزؼهُى انؼبنٍ وانجحث انؼهًٍ / / رىلُغ انطبنت : اعى انطبنت : ػُىاٌ انغكٍ : سلى انهىَخ : انصبدسح ػٍ : : ربسَخّ
41
كفبنخ طبنت انًغبػذح انًبنُخ ػِ ٠إٔ ٣وّٞ ًلبُخ رؼبٓ٘٤خ ثٔجِؾ أٗ ٢أُٞهغ أكٗب ٙاًلَ اُطبُت ثبُزيآبرًٔ ٚب عبء كٛ ٢نا اُؼول ٝأرؼٜل ثبُزؼبٖٓ ٓؼ ٚثوكغ ًَ ٓب ٣زورت ثنٓز ٚؽَت ٗظٞص ٛنا اُؼول ٝثلٕٝ ٍبثن ئٗناه هٍٔٝ ٢ك ٢ؽبُخ ػلّ ػٞكح اُطبُت فالٍ صالصخ أشٜو ٖٓ اٗزٜبء اُلهاٍخ أ ٝػلّ اٍزٔواه ٙكٜ٤ب َُجت ؿ٤و ٓشوٝع ٣ؼبػق ُٔجِؾ ُٔطبُت ثٝ ٚرٌ ٕٞأٓٞاُ ٢أُ٘وُٞخ ٝؿ٤و ُٔ٘وُٞخ ػبٓ٘خ الٍز٤لبء أُجبُؾ ٝرَزؾظَ ٝكوب ُوبٗ ٕٞرؾظ َ٤اُل ٕٞ٣اُؾٌ٤ٓٞخ ههْ َُ٘ 56خ ٝ 1600رٌٓ ٕٞؾبًْ ثـلاك ٢ٛاُغٜخ ماد اُظالؽ٤خ ك٢ اُ٘ظو ك ٢اُلػب ٟٝاُز ٢ر٘شأ ػٖ ٛنا اُؼول ٌٕٞ٣ٝاُؼ٘ٞإ أُضجذ أكٗب ٞٛ ٙأُؼٔ ٍٞػِ ٚ٤ك ٢ئعواء اُزجِ٤ـبد اُوبٗ٤ٗٞخ ِٓٝيّ ثأفجبه اُلائوح ك ٢رـ٤وٝ ٙألعِٝ ٚهؼذ .
انزىلُغ : اعى انكفُم: ػُىاٌ انغكٍ: ػُىاٌ انؼًم
52
يهحك سلى 2 ((( اعزًبسح يؼهىيبد خبصخ ثزؼبدل انشهبدح )))
اُٜبرق اُجو٣ل اإلٌُزو: ٢ٗٝ
51االٍْ اٌُبَٓ : 52ربه٣ـ اُٞالكح : 53ػ٘ٞإ اٌَُٖ : ٞٗ54ع اُلهاٍخ ٗ :لوخ فبطخ ،ىٓبُخ ،ثؼضخ ،ئعبىح كهاٍ٤خ 55اُشٜبكح اُؾبطَ ػِٜ٤ب : ثٌبُٞه : ًٞ٣االفزظبص اُغبٓؼخ: ٗظبّ ٍ٘ ١ٞأٓ ٝووهاد:
اُلُٝخ: ٓلح اُلهاٍخ : رأه٣ـ ثلء اُلهاٍخ: رأه٣ـ اُزقوط: اُجو٣ل اإلٌُزو: ٢ٗٝ
ٓبعَز٤و :االفزظبص : اُغبٓؼخ : ًٞهٍبد أًٞ ٝهٍبد ٝثؾش ػ٘ٞإ اُجؾش
اُلُٝخ : رأه٣ـ ثلء اُلهاٍخ: رأه٣ـ اُزقوط : اُجو٣ل اإلٌُزو:٢ٗٝ
اُلًزٞها ٙأ ٝاٌُبٗل٣لاد :االفزظبص: اُغبٓؼخ : ػ٘ٞإ اُجؾش :
اُلُٝخ : رأه٣ـ ثلء اُلهاٍخ : اُجو٣ل اإلٌُزو٢ٗٝ
ِٓؾٞظخ : ٣وع ٠رضج٤ذ أُؼِٓٞبد اُقبطخ ثبُشٜبكح اَُبثوخ ُِشٜبكح أُواك رؤٜ٤٤ب : اُزٞه٤غ : اُزبه٣ـ :
59
ثغى هللا انشحًٍ انشحُى رؼهذ خطٍ ئٗ 55555555555555555555555555555555555555 ٢أرؼٜل ثإٔ عٔ٤غ اُٞصبئن ٝاُشٜبكاد اُز ٢هلٓزٜب ُـوع اُزوٝ ْ٤٤اُزظل٣وبد أُضجزخ ػِٜ٤ب أط٤ُٞخ ٝهبٗ٤ٗٞخ ٝثقالف مُي أرؾَٔ اُزجؼبد اُوبٗ٤ٗٞخ ًبكخ ٖٓ ػٜٔ٘ب ئُـبء هواه اُزوٝ ْ٤٤ئؽبُخ أُٞػٞع ئُ ٠اُوَْ اُوبٗ٢ٗٞ ٝ 55ألعِٝ ٚهؼذ .
انزىلُغ : االعى : انزبسَخ : انؼُىاٌ انكبيم :
52
ثغى هللا انشحًٍ انشحُى و /رؼهذ أرؼهذ ثأٍَ غُش يىظف ونى َغجك نٍ انزؼٍُُ فٍ إٍَ أٌ دائشح يٍ دوائش انذونخ وثؼكغّ أرحًم كبفخ انزجؼبد انمبَىَُخ وألجهّ ولؼذ .
االعـى: انزىلُغ: انؼُىاٌ :
53
أعًبء وػُبوٍَ انًهحمُبد انثمبفُخ ٖاش٘طٝ / ٌب٣ أٓو٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Iraq_cultural_attache@yahoo.com Cultural@iraqicultural-USA.org Iraq.students.usa@gmail.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
٢ُٜكٞ٤ٗ / ٘لُٜ ا٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Delh_culturaloffice@yahoo.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ٌٍٞٞٓ / خ٣ب االرؾبك٤ٍٝ ه٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Althakafia@yahoo.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ٓبٝ ه/ ب٤ُطب٣ ا٢ ك٢خ اُضوبك٤أُِؾو romaculturale@hotmail.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
وا٤ ًبٗج/ ب٤ُ اٍزوا٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو info@iraqcultural-au.org
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ٖ٤ُ ثو/ ب٤ٗ أُٔب٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Berlin_culturaloffice@yahoo.com info@iraqculturalattache-berlin.de
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ًُْٜٞٞ ٍز/ ل٣َُٞ ا٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Anis_alrawi@yahoo.com Fikrat_hassan@yahoo.com Sweden.ico@gmail.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ٖ٤ٌ ث/ ٖ٤ اُظ٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Culattbek@yahoo.com 54
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ٕ ُ٘ل/ ب٤ٗطب٣ ثو٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Londonculturalaloffice@yahoo.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
اٝربٝ أ/ ً٘لا٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Cultural@iraqembassy.ca Culofirq@yahoo.ca Raoufkadri@hotmail.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ب٤كٞ ط/ ب٣ ثِـبه٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Culturalasof@yahoo.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ٞاهشٝ / ب٤ُٗٞٞ ث٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو wesemb@iraqmofamail.net warsculoff@yahoo.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو َُِلبهح ٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ٕ ػٔب/ ٕ األهك٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Ammanculturaloffice@yahoo.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
دٝو٤ ث/ ٕ ُج٘ب٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Beirutculturaloffice@yahoo.com Beirutculturaloffice@gmail.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ط٘ؼبء/ ٖٔ٤ُ ا٢خ ك٤خ اُضوبك٤أُِؾو Iraq_ycultural@yahoo.com abbshifaa@yahoo.com
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
ثواؽ/ي٤ اُزش٢ ك٢خ اُضوبك٤أُِؾو iraqthkafyia_prag@yahoo.com
55
٢ٗٝل اإلٌُزو٣اُجو
أُِؾو٤خ اُضوبك٤خ ك ٢اُ٤بثبٕ /ؽٞ٤ًٞ اُجو٣ل اإلٌُزو٢ٗٝ
cult_attache_japan@yahoo.com
أُِؾو٤خ اُضوبك٤خ كٓ ٢بُ٤ي٣ب ًٞ /االالٓجٞه اُجو٣ل اإلٌُزو٢ٗٝ
Culturalofficemalaysia@yahoo.com أُِؾو٤خ اُضوبك٤خ ك ٢ػٔبٕ َٓ /وؾ
اُجو٣ل اإلٌُزو٢ٗٝ
Iq_cultural@yahoo.com Iqbal.alshaibani@gmail@yahoo.com أُِؾو٤خ اُضوبك٤خ ك ٢اإلٓبهاد /أث ٞظج٢
اُجو٣ل اإلٌُزو٢ٗٝ
Ab622488@eim.ae أُِؾو٤خاُضوبك٤خ كٍٞ ٢ه٣ب /كٓشن
اُجو٣ل االٌُزو٢ٗٝ
Culturalofficedamascus@yahoo.com أُِؾو٤خ اُضوبك٤خ /روً٤ب
اُجو٣ل االٌُزو٢ٗٝ
Iraq.cal.trk@gmail.com
56
انخبرًخ كمم ٢اُقزممبّ الثممل ٓممٖ اُومم ٍٞثممبٕ اُؼطممبء اُؼِٔمم ٢أُضٔممو ٌٔ٣ممٖ كمم ٢هٍممْ األٛمملاف اُؼِٔ٤ممخ ٝاألًبك٤ٔ٣خ ثٞػٞػ ٣ز٤ؼ َُِٔزل٤ل ً٤ل٤خ اُزؼبَٓ ٓغ ٓب٤ٛخ رِي األٛلاف ٝأؽوٛب اُوبٗ٤ٗٞخ كؼال ػٖ ٓؾزٞاٛب أُؼوك ٢أٌُٝ ٢اُ٘ٞػ.٢ رٔ٘٤بر٘ب ُطِجز٘ب األػياء ثبُ٘غبػ ٝاُزولّ ٝاالهروبء آُ ٠ؼب٤٣و اُغٞكح اُؼِٔ٤خ فلٓخ ُِؼوام اُؾج٤ت. ُالٍزلَبه ٝاالٍزؼالّ ٓٝي٣ل ٖٓ أُؼِٓٞبد ٣وع ٠ى٣بهح أُٞاهغ اإلٌُ٤زو٤ٗٝخ ا٥ر٤خ-: ٝىاهح اُزؼِ ْ٤اُؼبُٝ ٢اُجؾش اُؼِٔ٢
www.mohesr.gov.iq
كائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ
www.scrdiraq.gov.iq أٝ www.scrdiraq.com info@scrdiraq.com
اُجو٣ل اإلٌُ٤زوُ ٢ٗٝلائوح اُجؼضبد ٝاُؼالهبد اُضوبك٤خ ٓٞهغ كُ٘ٓ َ٤ظٔخ اُ ٌَٞٗٞ٤اُؼبُٔ٤خ ُزٌٔ ٖ٤اُطبُت ٖٓ اُؾظ ٍٞػِٞٓ ٠اهغ اُغبٓؼبد أُؼزوف ثٜب
www.unesco.org
ٓغ رؾ٤بد ُغ٘خ اإلػلاك -1 -2 -3 -4 -5
ك .ؽَ ٖ٤ػجل هللا ػجل اُوػب /أُشوف اُؼبّ ا.ّ.ك٣ .ؾ ٠٤ػِٞإ ؽَ / ٕٞػؼٞا ُٓ ٝشوكب ُـ٣ٞب ك .عٔبٍ ػجبً ٓؾَٖ /ػؼٞا ك .ع٘بٕ ؽَٖ ؽٔيح /ػؼٞا ػؼ٤ل ػيد ؽٔل /ػؼٞا
57