Sommer For Børn by Rafael Borges

Forord

Sommer for børn 2008 Med til en rigtig dejlig sommer i København hører også barnelatter, udendørsteatre og leg i byens parker. Alt dette og meget mere tilbyder Sommer for børn 2008, som hele sommeren igennem byder på festivaler, billedkunst, film, musik, sport, dans, teater, gøgl og meget mere for byens børn og deres forældre. Fra slutningen af maj til begyndelsen af september er der i hele København flere hundrede sjove arrangementer og aktiviteter til børn i alle aldre. Så uanset hvor i byen, I bor, er der mulighed for at være med og få rørt sig, udfoldet de kreative evner eller lade sig underholde af teater. Her i kataloget kan du finde oversigter og beskrivelser af alle aktiviteterne, og du kan se, hvor og hvornår de finder sted. De fleste aktiviteter er gratis, men det kan være en ide at tilmelde sig i god tid. Så det er bare om at komme af sted og ud under den blå himmel – men husk nu regntøjet for en sikkerheds skyld. Rigtig god og aktiv sommer. Mange hilsner Pia Allerslev Kultur- og Fritidsborgmester

Indhold

Billedkunst

Festivaler

Film

FortĂŚllinger

Gudstjeneste

Leg og spil

Litteratur

Museer

Musik og dans

Natur

Sport

Teater og gĂ¸gl

Praktiske informationer Praktiske oplysninger Sommer for Børn er Københavns Kommunes kulturkalender for sommeren 2008. Programmet giver informationer om flere hundrede arrangementer for børn og unge fra slutningen af maj til begyndelsen af september. Nogle arrangementer finder sted en eller få gange sommeren igennem, mens andre gentages mange gange flere forskellige steder i byen. Programmet Arrangementerne i programmet spænder vidt fra teater og musik over ture i naturen til sportsskoler. Programmet indeholder både workshops, forestillinger, udstillinger mm. Indholdsfortegnelsen på side tre giver et overblik over programmets forskellige kapitler. Kapitlerne er ordnet efter art, således at et kapitel indeholder alle billedkunstarrangementer, et andet alle sportsarrangementer etc. Slår man op under et af disse kapitler, vil man finde en yderligere indholdsfortegnelse, der indeholder alle kapitlets arrangementer. Arrangementerne i de enkelte kapitler er ordnet kronologisk efter dato. Under beskrivelsen af de enkelte arrangementer vil man finde de nødvendige oplysninger; dato, tidspunkt, sted, kontaktoplysninger etc. Arrangører Arrangementerne er produceret af Sommer for Børn, kulturinstitutioner, foreninger eller kunstnere, ofte med tilskud fra Københavns Kommune. Man kan henvende sig til de enkelte arrangører for at tilmelde sig eller få flere oplysninger. Skulle man alligevel være i tvivl, kan man altid henvende sig til Sommer for Børn på tlf. 26 37 97 03. Entre og tilmelding En stor del af arrangementerne er gratis. Opkræves der et beløb for deltagelse, står det anført i beskrivelsen af arrangementet. Til en del arrangementer kan man bare møde op og til andre er tilmelding en god ide. Tilmelding kan ske ved den enkelte arrangør. Oplysninger vedrørende tilmelding og eventuelt billetkøb kan findes under beskrivelse af det enkelte arrangement. Aflysninger Mange af arrangementerne foregår under åben himmel. Hvis det regner, er der i flere tilfælde mulighed for at trække indendørs i nærheden. Enkelte arrangementer f.eks. børneteaterforestillingerne på Kastellet bliver dog aflyst, hvis det regner og/eller blæser meget. Oplysningerne om flytninger eller aflysninger kan fås ved henvendelse til de enkelte arrangører.

Redaktion: Kultur Vesterbro v/ Pernille Juhler Hansen Layout: Kultur Vesterbro v/ Rafael Borges Tryk: ABC Lyskopi & Repro Udgivet af: Københavns Kommune Kultur og Fritidforvaltingen 4

Folkene bag Sommer for Børn 2008 Sommer for Børn 2008 er koordineret og arrangeret af Børnekultur stedet og Kultur Vesterbro. Børnekulturstedet er en kulturel institution i Kultur Vesterbro, hvor vi arbejder på to fronter. Den ene som arrangør af en række kulturelle tilbud til børn, unge og familier på Vesterbro. Den anden på gadeplan ved at tilbyde et frirum til de børn og unge, der ikke benytter sig af byens etablerede tilbud. Kultur Vesterbro er en kulturinstitution under Københavns Kommune. Vores primære opgave består i at igangsætte, udvikle og støtte op om lokale projekter og grupper. Vi råder over en række aktiviteter alle placeret på Vesterbro, herunder Basement, Råhuset, Vesterbro Kulturhus m.v., der retter sig mod lokalområdet og Københavns borgere.

Galleri-Projekt

23. juni – 8. aug. Ma. – fr. kl. 10-14. Sø. kl. 11-15 Under Vesterbros Kunstudstilling i Galleri Projekt arrangeres daglige workshops for børn, gerne med forældre, bedsteforældre, pædagoger, der også kan deltage. Vi arbejder med ler og genbrugsmaterialer, skaber vores egen dekorationskunst og fremstiller rasleinstrumenter, som børnene bruger til enkle danserytmer. Med billedkunstneren Ann Susan finder vi frem til det udtryk, der passer til den enkelte. Madpakkepause ved Skt. Jørgens Sø. Alder: 2-15 år Sted: Galleri Projekt, Stenosgade 9, kld. Tilmelding: Galleri Projekt (Bedst 3 dage før). Kontaktperson: Ann Susan. Tlf. 33 24 93 22 Pris: 50 kr Arrangør: Kulturværkstedet Dagmar. Tlf. 33 31 77 07

Modeworkshop

7.-11. juli. Hver dag kl. 10-14.30 Remode, fra punker til prinsesse! Vi starter med at gå i genbrugsforretninger for at finde tøj. Dernæst vil vi bruge ugen på at forvandle dette genbrugstøj – ved hjælp af symaskiner, stofrester og andet pynt – til pigernes helt egne kreationer i en personlig stil. Fanny Pedersen og Anni Brinkløv vil stå for aktiviteten. Der sluttes af med en minifest, hvor veninder og mødre inviteres. Medbring madpakke og kreativt humør. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: Piger 11-13 år Sted: Forsamlingshuset, Onkel Dannys Plads, 1711 København V Pris: 100 kr Kontaktperson: Anni Brinkløv Jensen. Tlf. 33 31 77 07 Arrangør: Kulturværkstedet Dagmar Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Sommerhøjskole for børn

Mærk arkitekturen og hør byens lyde 30. juni – 1. juli kl. 10-15 Sommerhøjskolen organiseres omkring flere kunstarter; dans, musik og arkitektur i samarbejde med Rytmisk Center. Dansk Arkitektur Centers (DAC) del af sommerhøjskolen strækker sig over 2 hele dage, hvor vi arbejder med arkitektur og sansning: I byens rum, i DACs aktuelle udstilling om danske arkitekters projekter i udlandet og afsluttende i værkstedet. Vi laver registreringer af byens lyde og arkitekturens materialer gennem foto og små filmklip. Børnene arbejder med en opgave, som munder ud i produktioner i grupper, der dokumenteres på DACs hjemmeside. Forløbet afsluttes med en fælles sodavandsfernisering for forældre i DAC den 1. juli Alder: 8-12 år Sted: Dansk Arkitektur Center, Strandgade 27 B, 1401 Kbh. K Tilmelding: asn@dac.dk Kontaktperson: Andreas Spinner Nielsen, Tlf. 32 57 19 30 Pris: 100 kr. Inkluderer frokost. Der er max. 30 børn på et hold. Arrangør: Dansk Arkitektur Center

Billedkunstworkshop

i Rytmisk Børne- og Ungdomskulturskole 30. juni og 1. juli. Kl. 9-15 I vores store lyse atelier inviterer vi alle børn, der elsker at tegne, male og arbejde med billeder. Vores tema bliver EVENTYRLIGE BILLEDER... Vi skal male billeder og collager, og til sidst lave en billedfortælling med vores egne figurer, og på den måde skabe et helt nyt eventyr. Der vil blive fortalt eventyr undervejs og de eventyr, som du selv kan huske, vil også blive brugt som inspiration. Det bliver sjovt, underholdende og helt sikkert farverigt! Vi arbejder i en hyggelig og aktiv atmosfære, hvor alle kan være med.... Alder: 7 til 12 år Sted: Øster Farimagsgade 16 B Tilmelding: www.rytmiskcenter.dk Kontaktperson: Torben Engberg. Tlf. 33 26 07 54 eller drb@rytmsikcenter.dk Pris: 200 kr. for begge dage Arrangerret og støtet af: Rytmisk Børne- og Ungdomskulturskole

Sommeratelier i Grøndalsparken 31. juni – 11. juli. Kl. 10-15

Giv børnene en anderledes oplevelse med billedkunst i et af byens grønne åndehuller. På Sommeratelieret males det mindste blad og hele parklandskabet. Vi arbejder fortrinsvis med akvarel, som er velegnet til at indfange parkens naturstemning. Ruben Calmer hjælper med at finde et enkelt motiv, og omsætte det til maleri. Kunstskolen stiller akvarelfarver og papir, tegneblyanter m.v. til rådighed, men man kan også have sine egne materialer med. Alder: Børn i alle aldre gerne ifølge med voksne. Børn under 7 år ifølge med voksne. Institutioner er også velkomne, ved forudgående tilmelding. Sted: Grøndalsparken, mødested ved den udskårne træstamme ved legepladsen over for Arnestedet. Tilmelding: Ruben Calmer. Tlf. 38 74 80 84/27 24 73 42 Pris: kr. 30 pr. deltager pr. dag (institutioner kr. 25 pr. barn) Arrangør: Kunstskolen Vanløse Støttet af: Eremias Fond, Projektpuljen

Billedkunstworkshop

14.-18. juli. Hver dag kl. 10-15 En kreativ uge med billedkunst, hvor børnene kan arbejde med maleri, tegning og skulptur. Vi vil være i Kunstskolens inspirerende atelier, hvor Ruben Calmer vil vise eksempler på egne værker og fortælle om anvendte teknikker og metoder. Vi vil også besøge gallerierne på Carl Jacobsens Vej i Valby. Medbring madpakke. Arrangør: Kunstskolen Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 7 og op Sted: Kunstskolens atelier, Carl Jacobsens Vej 16, 2500 Valby Kontaktperson: Ruben Calmer. Tlf. 38 74 80 84/27 24 73 42 Pris: 100 kr

Malerdag på Remiseparkens Legeplads 31. juli. kl. 11-15

Kom ned og prøv dine kreative evner som kunstmaler. Vi opstiller store staffelier. Kl. 14.30 kåres dagens kunstner med diplom. Du kan selvfølgelig tage dit kunstværk med hjem Alder: Alle Sted: Bondegården Remiseparken, Peder Lykkes Vej 71-73, 2300 København S Kontakt: Tlf. 32 58 39 63 Pris: Gratis Arrangør: Bondehuset

Strandsten (åbent værksted) 9. aug. kl. 11-14 Mal din egen strandsten. Susanne Kristiansson har været ved stranden og samlet de smukkeste sten. Der er maling i alverdens farver til rådighed og du kan dekorere din sten, lige som du har lyst. For eksempel dyremotiver fra Afrika eller blomster eller fisk. Du må gerne medbringe din egen sten fra stranden. Der er åbent for alle børn og familier. Hvis vejret er godt er vi udenfor, ellers inde i salen. Alder: Alle aldre – børn under 6 år dog ifølge voksen. Sted: Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3, 2300 København S Kontaktperson: Søs Nielsen, Tlf. 82 32 55 32 Pris: Gratis Arrangør: Kvarterhuset Flere oplysninger: www.kvarterhuset.dk

Kulturfestival for børn 29. maj kl. 13-18

Fritid- og ungdomsklubben Hoffmanns Minde holder – igen i år – Kulturfestival for børn. En kulturfestival, der finder sted for femte år i træk. For børn og unge med mange forskellige workshopper – med blandt andet gøgl, smykkeværksted, decoupage, manga, bueskydning med rollespilsbuer og rollespil – live og på bræt, boder med mad og drikke, samt en stjerneparade af optrædende børn og unge. Alder: 10-14 år Sted: Hoffmanns Minde, Valby Langgade 117 d Kontaktperson: Anders Rugtved, Hoffmans Minde, tlf. 36 11 15 56 Pris: Gratis, men boder kan evt. tage et mindre beløb for forplejning Arrangør: Arbejdsgruppen for Kulturfestival for børn og unge Støttet af: Nordea, FOA

Komiks.dk

Københavns Internationale Tegneseriefestival 31. maj – 1. juni kl. 10-18. Mød Lucky Luke, Anders And og HC Andersen Junior – eller i hvert fald dem, der til daglig lever af at tegne dem. På Komiks.dk vil der være en overdådighed af tegneserier i alle afskygninger, og flere af skaberne af børnenes største tegneseriefavoritter er på gæstelisten. Læs, oplev og tegn selv – en weekend i tegneseriens tegn! Hvilken tegneseriefigur vil du være? 31. maj – 1. juni. Hver dag udråbes vinderne kl. 15 Supermand, Chihiro eller Fedtmule. Hvem vil du være? Hvem ligner mest en tegneseriefigur? Kom i dit flotteste cartoon-skrud – også selvom det bare er en Supermand-T-shirt. Den der har den flotteste og mest fantasifuld udklædning vinder præmien! Alder: 3-12 år Lær at tegne manga 31. maj kl. 11-13 Jan Kjær – der blandt andet står bag tegningerne i den populære Taynikma-serie – afslører, hvordan man lærer at tegne manga. Kom og deltag i workshoppen og kom hjem med et par flotte selfmade mangategninger. Alder: 8-14 år

Mød en Star Wars-tegner 31. maj kl. 12-16 … samt Darth Vader og vaskeægte Stormtroopere. Starwars er ikke bare en film. Historien og universet er gennem tegneserier blevet forgrenet i utallige intergalaktiske eventyr. Mød en Star Wars-tegner og hør, hvordan det er at arbejde med Star Wars-universet. Alder: 8-16 år Jumbobogen fejres 1. juni kl. 12-16 At Jumbobogen fylder 40 i år skal fejres med maner. Så på Komiks.dk vil der være konkurrencer, tegneworkshop og meget mere i anledning af jumbo-jubilæet. Hvis du også er vild med at fordybe dig i en god jumbobog, så kom og vær med til at fejre den! Alder: 6-12 år Sted: Vanløse Kulturhus, Frode Jakobsens Plads Kontaktperson: Troels Malthe Borch. Tlf. 26 22 06 32 Dagbillet: Børn 30 kr. Voksne 60 kr. Weekendbillet: Børn 50 kr. Voksne 100 kr. Flere oplysninger: www.komiks.dk Arrangør: Foreningen Komiks.dk Støttet af: Kunstrådet, Goethe-instituttet m.fl.

Historiens Dag på Slotsholmen 1. Juni. Kl. 11-15

Besøg markedspladsen i Det Kongelig Biblioteks Have, hvor historien bliver noget man kan smage på, lugte til og prøve af. Slotsholmen er Københavns historiske hjerte, og her finder man barske våben og prinsessedrømme, ruinerne af tidligere slotte, Thorvaldsens skulpturer set med børneøjne, jødisk kultur med skæve vinkler og meget andet. På markedspladsen er der aktiviteter og skattejagt samt boder med mad og drikke – lige til en storby picnic. Alder: For alle aldre Sted: Det Kongelige Biblioteks Have Entre: Gratis Nærmere oplysning: www.oplevslotsholmen.dk Arrangører: Christiansborg Slotsforvaltning, Dansk Jødisk Museum, Thorvaldsens Museum og Tøjhusmuseet.

Store Cykeldag på Kalvebod Fælled Søndag den 8. juni 2008 kl. 11-15

Hvem laver det længste bremsespor? Vær med når Bevægelseskorpset rykker ud og laver skøre cykellege for de 3-8-årige på Store Cykeldag. Børn og voksne med gode ben kan også cykle 10 eller 20 km ud over stepperne på Kalvebod Fælled og besøge den aktive Naturtumult-udstilling. Det hele tæller i konkurrencen om en ny cykel og andre flotte præmier. Så kom og slip jernhesten, legebarnet og latteren løs. Alder: Fra 3 år og op Sted: Naturcenter Vestamager, Granatvej 2-9, 2770 Kastrup. Kontaktperson: Rikke Ravn Tlf. 33 38 24 75 Pris: Gratis Nærmere oplysning: www.storecykeldag.dk Arrangør: Dansk Cyklist Forbund Støttet af: Coca-Cola

Dyr og dig på stranden 23. juni – 20. juli

Kom og lev dig ind i en farverig eventyrlig verden fuld af spændende dyr. Du kan for eksempel prøve at være en tiger, mus eller elefant eller fordybe dig i dyrenes huler. Professionelle kunstnere Amalie Bechmann, Maria Lau Krogh, Karim Maktabi, Hanne Bagh og Hannah Corine vil stå for fantastiske værksteder med teater, stunt, billedværksted, dans, musik, sminkning og udklædning. Også værksteder for større børn, hvor du lærer dig selv bedre at kende og teaterforestillinger for alle. Se i programmet under teaterforestillinger mm. 23.-26. Juni. For skoler og institutioner Tilmelding nødvendig. For skoler kl. 9.30-12 For institutioner kl. 14-16 28. juni – 20. Juli. For familier 28. Juni kl. 13-17. Officiel åbningsfest med teater og surprise. Åbent ons. kl. 10.00-15.00, to., fre. og lø. kl. 11-16, Sø. kl. 12-17 Alder: 3-16 år Sted: Amager Strand, Station 1, Amager strandvej overfor Øresundsvej, 2300 København S Tilmelding: kun til aktiviteter fra d. 23. til d. 26. juni Kontaktperson: Nild Regout. Tlf. 26 56 09 14 Pris: Gratis Arrangør: Børnekulturhus Ama´r Støttet af: Københavns Kommune

Skt. Hans Aften for hele familien 23. juni. Kl 18

Skt. Hans Aften for hele familien, hvor børnene kan boltre sig i hoppeborgen, blive malet i ansigtet, bage snobrød over de små bål, eller se trylleshow. Imens kan far og mor nyde kaffen, høre årets båltale, og synge med på kendte dansktop sange leveret af bandet Goosebusters. Det hele starter allerede kl. 18, hvor den store grill er klar, og det medbragte kød kan grilles. Vi ses til en herlig midsommeraften i det fri. Alder: 1-11 år Sted: Ved Utterslev Mose (bag ved Emdup Kirke, Ved Vigen 7-9, 2400 København NV) Pris: Gratis Nærmere oplysning: www.emdrupkirke.dk, www.nordvestkirken.dk Arrangeret og støttet af: Emdrup Kirke og Nordvestkirken

Sommer på Banen

18. juni – 26. juli kl. 10-22 Om dagen kan man besøge sandlandet, lege i soppesøen, deltage i sandfodbold- og basketturneringer, samt spille beachvolley. Man kan købe mad, og der er mulighed for at grille. Om aftenen er der kulturelle oplevelser for hele familien – enten i det fri eller i cirkusteltet. Arrangementerne vil være en blanding af professionelle udøvende kunstnere og indslag fra lokalområdet. Sidst på aftenen vil vi vise film i teltet. Hver dag vil der være cirkus- og gøglerundervisning, og sidst på ugen slutter vi af med en stor cirkusforestilling spillet af børn og unge. Alder: alle aldre Sted: DSB-grunden bag Mjølnerparken Kontaktperson: Mogens Petersen, Øglegøglerne. Tlf. 30 34 27 41 Pris: Gratis Flere oplysninger: www.cdm08.dk Arrangør: Lokale foreninger og institutioner i samarbejde med ØgleGøglerne Støttet af: Sommer for børn

Vega Block Party 23. juni. kl. 14-18

VEGA Block Party er en gratis, lokal folkefest for børn, unge og voksne i Enghaveparken. Der vil dagen igennem være aktiviteter og boder, hvor lokale erhvervsdrivende sælger deres varer samt et børnelopemarked. Om aftenen vil der være livemusik og DJs. Aftenen afsluttes med Skt. Hans Bål og tale. En del af VEGA Block Party er Hiphopskolens aktiviteter for børn og unge. Dygtige og erfarne instruktører vil undervise i breakdance, hiphop-dans (for piger), basketball og skateboarding. Det vil også være muligt at spille fodbold, stå på skateboard og spille basket. Herudover vil der være rulleskøjtedisco, skateboardopvisning, basketball-konkurrence (GAM3) og Corpus Percussivos-optræden, hvor elever fra den brasilianske percussionskole Corpos Percussivos optræder sammen med elever fra fire lokale folkeskoler. Alder: 6-18 år Sted: Enghaveparken, Vesterbro, Kbh V Pris: Gratis Arrangør: VEGA

Sommerfest på plænen ved Grundtvigs Kirke 7. juni. Kl. 10-16

Sommerfesten ved Grundtvigs Kirke er en familiefest med mange tilbud til børn. Kl. Kl. Kl. Kl.

11 Børnebandet Mariehøns spiller og klovner 12 Teater i børneteltet med Stjernekufferten 13.30 Børneteaterworkshop med Heksen Hule 12 –15 Rapelling i kran for større børn samt rollespilsturnering Der vil desuden være loppemarked, boder, cafételt, showdans, jazz og bluesmusik. Alder: 5-10 år (for hele familien) Sted: Plænen ved Grundtvigs Kirke, På Bjerget, 2400 København NV Kontaktperson: Palle Kongsgaard. Tlf. 35 82 72 72 eller mail@pallekongsgaard.dk Pris: Gratis. Flere oplysninger: www.grundtvigskirke.dk Arrangør: Åbent festudvalg under Bispebjerg Sogns Menighedspleje Støttet af: Grundtvigs Kirke, Andelsog boligforeninger på Bispebjerg.

BørneJazzFestival på Islands Brygge og Amager Strand 12.-13. Juli. Kl. 11-16

Børnejazzfestival er en 2-dages festival, hvor børn i alderen 3-8 år bliver sluppet løs med professionelle jazzmusikere. Festivalen præsenterer dansk jazz på et højt kunstnerisk niveau; men i børnehøjde. Repertoiret tager højde for børnenes univers, og omgangsformen giver plads til et ungt og legende publikum. Jazz er, blandt meget andet, musikalsk leg. Til BørneJazzFestival får børnene lov til at lege ‘voksen-festival’. De får armbånd (VIP naturligvis), der er backstageområde, madboder (med sunde snacks), Chill-out område og andre festival-gimmicks. Under hele festivalen deltager Plan Danmark med en info-bod. Plan Danmark organiserer ’fadderskaber’ for børn i udviklingslande. Entre: 100 kr. pr. dag. Børn under 10 år gratis. Nærmere oplysning: www.boernejazz.dk Arrangører: BørneJazzKlubben og Copenhagen Jazz Festival Samarbejdspartnere: Kulturhuset Islands Brygge, Ingolfs Kaffebar, Cirkus Panik og Plan Danmark. Lørdag den 12. juli kl. 11-16 (dørene åbner kl. 10) Kulturhuset Islands Brygge (ved havnefronten), Islands Brygge 18, 2300 Kbh. S

Sprechstallmeister: Ballonklovnen Tu Tu Cirkus Panik Cirkus Panik er et lille familiecirkus med leg, gøgl og livsglæde i førersædet. Gennem snart 20 år har Cirkus Panik været på farten og gæstet hele landet. Blandt andet har de også haft den store fornøjelse at turnere i Grønland. Ballonklovnen Tu Tu Ballonklovnen Tu Tu spjætter og spreder glæde omkring sig. Der er magi i luften og sjov børnetrylleri, når den gamle tryllekuffert åbnes. Og så er der ballondyr til alle. Deodato Siquir & Jakob Dinesen Forrygende rytmer fra Mozambique af den supersvingende trommeslager og sanger Deodato Siquir og verdens hyggeligste saxofonist Jakob Dinesen, som vi jo tidligere har oplevet i børnemusikalsk samarbejde med Hugo Rasmussen. Duoen vil give børnene en musikalsk lykkestund! Samspil og minikoncert. Rune T. Kidde & Fuzzy Rune T. Kidde er tusindkunstner med næsten 70 bøger bag sig – fra poesi og eventyr til romaner og tegneserier. Han blev blind i 1990, og siden da har det været småt med tegneriet, til gengæld har han udvidet sit kunstneriske udtryk betydeligt: foruden bøger af alle slags har han lavet cd’er og opera. Sebastian Klein & Chapper – Og det sygeligt seje cirkus show! Sebastian og Chapper er kendte navne i enhver børnefamilie. Igennem en årrække har de hver især leveret nogle af de bedste tv-programmer for børn. Nu har de endelig forenet kræfterne i deres “sygeligt seje cirkus show”. Showet er intet mindre end et mesterværk indenfor dansk børneog familieunderholdning. Både børn og voksne må finde sig i at vride sig af grin, når de to herrer går i gang med deres fabelagtige blanding af musik, dans, trylleri og komik. Chapper tryllebinder alle børn med sin sublime beatbox-skole, og Sebastian sørger med forbilledligt overblik for, at intet er overladt til tilfældighederne, når kombinationen af børn, komik og leende dyr på charmerendevis “løber løbsk”.

Søndag den 13. juli kl. 11-16 (dørene åbner kl. 10) Amager Strand, Amager Strandvej 110, 2300 Kbh. S Sprechstallmeister: Ballonklovnen Tu Tu Aviaja Lumholt & Sarah Gaston ’Historier fra de varme og de kolde lande’ Tag med Aviaja og Sarah på en tur fra nord til syd, På Grønland, hvor Aviaja har boet en del af sit liv, kan der være meget koldt, meget mørkt og helt, helt stille... I Afrika hvor Sarah boede som lille baby kan der være meget varmt meget lyst, og meget vådt... Begge steder er der farlige, vilde dyr – og farlige, vilde historier. Aviaja og Sarah spiller musik og synger historier som vi husker dem, og husker oplevelser, som vi laver musik af. Ballonklovnen Tu Tu Ballonklovnen Tu Tu spjætter og spreder glæde omkring sig. Der er magi i luften og sjov børnetrylleri, når den gamle tryllekuffert åbnes. Og så er der ballondyr til alle. Trolle, Tormod og Chappers (b)lærerige børneshow Med spaderne på ryggen drager Trolle, Tormod og Chapper ud i verden og fyrer den af til rap, reggae og lækker jazzpop. Der er vanvittige bevægelsessange, der sætter fut i børnene og styrker deres motorik og koordinationsevne. Der er sange om tal og bogstaver, men også sange om tigre og makreller. Der er drilske løgnesange om børn med ben af løg og et rytmisk saveindslag, hvor børnene må give den fuld gas. Og så er der Chapper, som tryllebinder alle børn med sin sublime beatbox-skole. Al Agami & Friends ”20 års ’jubel-æum’ i løgn og pral” ”Ærlighed med k sprængfyldt med gadetroværdighed.” ”Vi stopper, hvor vi startede sidst” ”Hvor der er plads til alle, er der plads til Al”

Teltshow med Flying Superkids 17.-20. juli og 22.-26. juli. Kl. 19 19., 20., 26. og 27. juli. Kl. 15

Flying Superkids er en trup bestående af Danmarks 40-50 dygtigste gymnastikbørn i alderen 7-20 år. Truppen startede som et rent springgymnastikhold, men gennem årene er gruppen blevet til et helt unikt showensemble, der laver akrobatik, springer, synger og danser. Flying Superkids er kendt og bredt anerkendt i Danmark, hvor truppen årligt optræder for 25-40.000 mennesker. Hertil kommer showturnéer i det meste af verden. Alder: 6-16 år Sted: I cirkustelt på Havnekajen, Islands Brygge Kontakt: svend@superkids.dk. Tilmelding: Billetter kan købes i forsalg på www.superkids.dk Pris: Voksne 180 kr. Børn 140 kr. Nærmere oplysning: www.superkids.dk. Arrangør: Flying Superkids, Foreningen Gymnastikgården.

Sommerskole og kulturdage

på Rådmandsgadeskole på Nørrebro 28. juli – 1. aug. og 4.-8. aug. kl. 10.00 til 14.00 Rådmandsgades Skole lukker dørene op i de to sidste uger i sommerferien og inviterer børn fra Ydre Nørrebro til en masse sjove aktiviteter på skolen, både indendørs, udendørs og ud af skolen. Om fredagen i begge uger vil der være fællesafslutning med fremvisning og udstilling af det, som børnene har lavet. Til fællesafslutningen vil forældre og søskende være inviteret. Der er planlagt idrætsaktiviteter, dans, rollespil, teater, animation, fisketure m.m. Alder: ca. 6-12 år Sted: Rådmandsgades Skole, Rådmandsgade 22, 2200 København N Tilmelding hos: Lise Lundeskov Tlf. 28 21 38 42 eller lunderskov@hotmail.com Pris: Gratis Arrangør: Rådmandsgades Sommerskole 2008 Støttet af: Ministeriet for flygtninge, indvandrere og integration, Egmont Fonden og Københavns Kommunes Kultur- og Fritidsforvaltnings Summercamp

Kulturhavn

Tre dages dejlige sommeroplevelser for børn! 1.-3. aug. Fre. kl. 14-22. Lø. – sø. kl. 12-22 Kulturhavn er Københavns årlige familiefestival ved Københavns Havn. Her tilbydes et hav af aktiviteter for børn! Kom og vær med til at synge og danse, leg rollespil, spil på computer, hop på trampolin, fægt, spil basket, lav gymnastik, mal og tegn! Kulturhavn præsenterer cirka 80 forskellige københavnske foreningsaktiviteter – heriblandt en masse børneaktiviteter. Det særlige ved Kulturhavn er, at alle børn og voksne kan deltage aktivt i aktiviteterne. Og hvem ved, måske finder I en foreningsaktivitet, som I kunne tænke jer at gå til hele året? Det er en gratis havne-shuttle mellem de to sider af havnen Alder: For børn og voksne i alle aldre. Sted: Festivalen foregår i Islands Brygge Havnepark, Fisketorvet og Kalvebod Brygge. Pris: Gratis Nærmere oplysning: www.kulturhavn.dk Arrangør: Kulturhavn, Kultur- og Fritidsforvaltningen

Fotos: Jakob Boserup

Rollespilsworkshop 3. aug. kl. 13-16

I Zone2´s rollespilsarena kan du kæmpe mod orker, minotaurer og andre krigeriske væsner. Du kan låne et par sværd og kæmpe mod din bedste ven, eller du kan kigge på de flot udklædte rollespillere, mens de udspiller diverse seje scenarier. Rollespilworkshoppen finder sted som en del af Kulturhavn 2008. Arrangør: Børnekulturhuset Zone2 Alder: 7-12 år Sted: Københavns Havn

House Warming med dans, musik og teater! 16. aug. Kl. 13-16

Børnekulturhuset Zone2 holder åbent hus med professionel underholdning for børn og børnefamilier. Der vil være mulighed for at se noget af det hotteste indenfor dans, det sejeste teater og den smukkeste, bedst svingende musik for børn og barnlige sjæle. Anledningen er indvielsen af Zone2´s nyistandsatte lokaler på 2. Sal i Valby Kulturhus. 400 m2 specialindrettet til børnekulturelle aktiviteter. En teatersal til dramaundervisning og forestillinger, et bevægelsesrum til dans og rytmik, et multiværksted til rollespilsworkshops og billedkunst samt café/mødelokale. Alder: 5-12 år Sted: Zone2, Valby Kulturhus, Valgårdsvej, 4-8, 2500 Valby Kontaktperson: Iben Ravn. Tlf. 20 55 35 40 Pris: gratis Nærmere oplysning: www.zone2.dk Arrangør: Børnekulturhuset Zone2 Støttet af: Valby Lokaludvalg og Valby Kulturhus.

Børnekulturfestival

ved Børnekulturhuset Pilegården 26.-27. aug. og 2. sept. Kl. 10 Dukketeaterforestilling (Se hvilken forestilling på bornekulturhus.dk eller pilegaarden.kk.dk) Kl. 10.30-12.00 Billedværksted Tegn dine oplevelser fra forestillingen. Vi stiller papir, akrylfarver, vandfarver m.m. til rådighed. Dukkeværksted. Lav dine egne dukker under kyndig vejledning, så du selv kan spille dukketeater hjemme eller i børnehaven. Vi stiller materialerne til rådighed såsom stof, pinde, snore og skumgummi. Dukkerne laves af genbrugsmaterialer, som kommer fra lokale forretninger, genbrugsbutikker og donationer fra private. Søndag og tirsdag er der derudover musik, teater, festplads og grill. Alder: 3-6 år Sted: Børnekulturhuset Pilegården, Brønshøjvej 17, 2700 Brønshøj. Tilmelding: Kulturhuset Pilegården Kontaktperson: Niels Jørgen Madsen. Tlf. 38 60 28 60 Pris: Gratis

Børneloppemarked i Enghaveparken 30. aug. kl. 11-16

Kun børn som sælgere! Kom og sælg dit gamle legetøj eller meget andet eller find noget brugt. Derudover vil du kunne få malet dit ansigt som en løve, indianer eller meget andet. Oplev Gøglershow, dansepiger, design din egen t-shirt, deltag i skattejagt, vind i biblioteksquizzen, lav en tromme, spis popcorn, kage og grillpølser. Kom og få en god dag med harmonikamusik i Enghaveparken. Flere oplysninger: www.bibliotek.kk.dk/ves, www.bksvesterbro.dk Alder: 4-14 år Sted: Legepladsen i Enghaveparken, Ejderstedgade 1, 1761 København V Kontaktperson: Morten Findstrøm. Tlf. 33 27 98 22 Pris: Gratis Arrangør: Vesterbro Bibliotek, Legepladsen i Enghaveparken, Rytmisk Børne- og Ungdoms Musikskole og Børnekulturstedet Støttet af: Hvide Hest

Urban KIDZ Picnic ved Naturcenter Amager 31. aug. kl. 10-15

Kom og oplev det åbne og smukke landskab med højt til himlen på Vestamager. Vi præsenterer en masse forskellige aktiviteter lige fra koncert med Martin og Ketil til leg på naturlegepladsen eller bål med snobrød. Besøg også udstillingen Naturtumult med fokus på motion og sundhed på Naturcenter Vestamager. Pak picnickurven, tag pølser og brød med til bålet eller nyd frokosten på vores nye traktørsted. Naturcenter Vestamager er bygget til børn og voksne, og vi foreslår, at I virkelig bruger vores sted i de indlagte pauser. Lån en cykel gratis og oplev stepperne på Vestamager. Besøg Himmelhøj – vores nye naturlegepladsmed aktiviteterne ”Amagerarken” ”Insektskoven” ”Ildstedet” ”Rævehulen” og ”Find Himmelhøj”. Rist et snobrød over de knitrende gløder (vi har pinde og dej) eller besøg Tårnfalkekassen, hvor du kan følge Tårnfalkens liv. Kort sagt, kom og oplev vores superskønne naturlegeplads for børn og voksne. I er mere end velkomne. KL. 10-11 Pak tæpperne ud og find jer tilrette i de skønne omgivelser Kl 11 Ole Kibsgaard og Drengen Der Dagdrømte Kl 12.30-14 Nyd livet på Vestamager og brug vores aktiviteter Kl 14-15 Martin & Ketil

Plan Danmark, som organiserer ’fadderskaber’ for børn i udviklingslande, deltager med en info-bod. Sted: Naturcenter Vestamager – 10 minutters gang fra Vestamager Metrostation. Pris: Gratis Flere oplysninger: www.boernejazz.dk Arrangører: Naturcenter Vestamager, BørneJazzKlubben, Tårnby Naturskole, Kalvebod Naturskole, Arealudviklingsselskabet, Københavns Bueskyttelaug, Danmarks Naturfredningsforening, Danmarks Jægerforbund og Skov- og Naturstyrelsen lokalenhed Hovedstad.

Afrikansk kulturuge 1.-6. sept.

I krudttønden kan du tage på en eventyrrejse til Afrika. Her er en Afrika udstilling, der kan leges i. Der vil desuden være dans, sang og musik samt historiefortællinger, diasshow og optræden. Det er Elisabeth Lange og Kipara Yusuph, der står for udstillingen. Alder: Vuggestue-, børnehave- og skolebørn Sted: Krudttønden, Serridsslevvej 2, 2100 Ø, Tilmelding: Krudttønden. Tlf. 35 42 83 62 Arrangør: Elisabeth Lange Entre: 15 kr Se nærmere på: www.afrikanskdans.dk Støttet af: Østerbro Lokaludvalg.

Kulturfestival i Kildevældsparken 4. sept. Kl 10-18

Igen i år inviterer Legepladsen Kildevældsparken børn, unge og voksne til Kulturfestival. Formiddagens aktiviteter er fortrinsvis for børn under skolealderen. Der kommer et forrygende klovneprogram, og der er musik og dans. Der er kreative værksteder, hvor børnene kan male, blæse sæbebobler mv. og børnehaven Valmuen går på scenen med musik og underholdning. Om eftermiddagen er der optræden for de større børn og unge med blandt andet unge fra fritidsinstitutionen Kornblomsten. Der er mange workshops. Her kan du male, lave ballondyr, prøve at sidde i en politibil, møde bibliotekaren fra Jagtvejens bibliotek og høre en god fortælling. Festivalen er åben for alle. Sted: Kildevældsparkens legeplads, Vognmandsmarken 69, 2100 København

Rullende kulturfestival 5.-28. aug. Ti., on. og to.

Børnekulturhuset Sokkelundlilles lille grønne cirkusvogn ruller ud på centrale pladser og plæner i Københavns nordvestkvarter og etablerer en kulturfestival for børn i alle aldre. Når cirkusvognen kommer, kan du se teater, høre fede koncerter og eventyrlige eventyr, møde gakkede gøglere og meget, meget mere. Efter dagens forestillinger kan man selv skabe, lege, spille, gøgle, synge, danse og fortælle. Man tilmelder sig dagens værksted ved cirkusvognens personale, som kan kendes på de farvestrålende cirkusveste. På disse værksteder er der begrænsede deltagerantal. Der er ubegrænset tilskuerantal til alle forestillinger. Tag eventuelt tæpper med så I ikke får våde numser. Bemærk at programmet om formiddagen er mest målrettet til børn i alderen 2-8 år, mens det om eftermiddagen retter sig mod de 6-15-årige. 5., 6., og 7. aug. Emdrup – holdeplads endnu uafklaret 12., 13. og 14. aug. Legepladsen, Degnestavnen 20, 2400 København NV 19., 20. og 21. aug. Legepladsen, Hulgårdsplads 6, 2400 København NV 26., 27. og 28. aug. Utterslev Torv, 2400 København NV Alder: 2-99 år Kontaktperson: Maren Grosen. Tlf. 38 80 24 38 Pris: Gratis Flere oplysninger (fra midt juni): www.sokkelundlille.dk Arrangør: Børnekulturhuset Sokkelundlille Støttet af: Sommer for Børn og Bispebjerg Lokaludvalg

Jazz For Kids i Kongens Have 5.-9. juli

Lørdag 5. juli Kl. 10.30-11.30 Cold Sweat består af en saxofon sekstet + rytmegruppe. Gruppen kommer fra Lyngby Taarbæk Musikskole og har spillet sammen siden 2007. Ensemblet fremfører blandt andet New Orleans begravelsestoner, gysende Coltrane-bluesharmonier, tunesiske nætter og andet fra den klassiske mainstream jazz. Lærer: Morten Ginnerup Kavlwärk har eksisteret i tre år, og er fra Hillerød Musikskole. Orkestret har hidtil udelukkende spillet instrumentaljazz, men har på det seneste arbejdet på et spændende vokal-projekt i et samarbejde med en sangelev fra musikskolen. Repertoiret består af moderne klassikere komponeret af Herbie Hancock, Joe Zawinul, Jaco Pastorius og Henry Mancini. Lærer: Mathias Grove Madsen Kl. 12-13 Singers har specialiseret sig i at synge pop- og jazzhits i lækre vokalarrangementer og har sin helt egen sound. En cocktail af bas, beats og stærke solister, der er hentet fra pop, jazz, reggae og countrymusik, har givet gruppen en meget levende og varieret lyd. Der er ingen instrumenter eller præindspillede spor – alt bliver lavet med munden her og nu! Medvirkende: Christina Boelskifte, Vivi Jakobsen, Helle Henning, Claus Storgaard, Mads Enggaard & Thomas Olorenshaw.

Søndag 6. juli Kl. 10.30-11.30 Roskilde Lille Skole Big Band består af 14 elever, der spiller verdensjazz; en blanding af samba, salsa, afro, soul, funk og latinjazz. Orkestret spiller musik af blandt andet Gershwin, Santanamaria, Antonio Carlos Jobim, Tito Puente og Joe Zawinul. Orkesteret har spillet til teaterforestillinger, koncerter samt Lilleskolernes Musik og Teater Festival. Lærer: Antonio Salcedo

Kl. 12-13 Goin’ Back to New Orleans spiller ægte New Orleans funk udført på olietønder, trommer, bas og vokaler. Hør hvordan New Orleans med dens smeltedigel af afrikansk, indiansk, fransk, tahitiansk, spansk og engelsk musikkultur blev grundlagt: Et højenergisk og medrivende show, der kommer godt ud over scenekanten og inddrager publikum. Medvirkende: Gregory Boyd – olietønder, sang, perc, Jens Kristian Dam – trommer, perc, sang, Joakim Øster – bas, perc, sang. Mandag 7. juli Kl. 10.30-11.30 Senzala udøver capoeira; en kampkunst, udsprunget af slavernes undertrykkelse i kolonitidens Brasilien. De farlige kampteknikker er skjult i en smuk, kraftfuld og akrobatisk dans, båret frem af sang og musik, skiftende fra sorgløs leg til farefuld alvor. Capoeira bliver her præsenteret af elever fra Capoeiraskolen Senzala’s børnehold. Derudover kommer perkussionisten Michael Aabye med en lille sambagruppe, og vi lover at også publikum kan danse med i Kongens Have denne formiddag. Lærer: Benjamin Vinding & Michael Aabye. Kl. 12-13 Body Rhythm Factorys visuelle og musikalske udtryk bliver skabt i mødet mellem virtuos body-perkussion og alverdens tromme- og vokalarrangementer. En koncert, hvor man vil opleve improvisationer, inspiration fra stomp, men også elementer af blandt andet afro, salsa, tango, flamingo, jazz og funk. Medvirkende: Peter Stavrum, Rune Thorsteinsson & Sune Nielsen

8. juli

Tirsdag 8. juli Kl. 10.30-11.30 Cairo er en sammenspilsgruppe fra Københavns Kommunes Musikskole og har eksisteret i sin nuværende form i 2 år. Musikken er instrumental og hentet både fra jazzens standardrepertoire, og fra den cubansk inspirerede del af latinmusikken – gerne i bigbandagtige arrangementer. Lærer: Peter Normann Kl. 12-13 TangleRoots spiller afrikansk, nordisk og keltisk musik, der filtrer sig sammen til et unikt lydtæppe, hvor det afrikanske harpe-instrument, koraen, spiller sammen med nordiske instrumenter som overtonefløjter, jødeharper, bratsch og drejelire. Sammen fletter de tre musikere afrikanske og nordiske folkemusikrødder sammen på en helt nymåde. Medvirkende: Basiru Suso – kora, perc, sang, Martin Seeber – fløjte, brat, drejelire, jødeharpe, guitar – Steen Lyck – djembe, vandtrommer, kalimba, talking drum, bodhràn m.fl. Onsdag 9. juli Kl. 10.30-11.30 Los Cumbancheros er et salsaorkester fra Frederiksværk Musikskole. Eleverne prøver kræfter med latinamerikansk musik. Orkestret spiller især cha-cha-cha, men også andre stilarter såsom reggae, son og merenge er på repertoiret. I mere end 10 år har vi været i gang med at spille salsa og dansemusik fra de varme lande. Lærer: Søren Scharff Kl. 12-13 Coco Son spiller stilarter som son, cha-cha-chá, rumba og selvfølgelig de moderne salsarytmer. Musikken, der helt fra 20’erne og til i dag har været populære verden over. Hvert musikalsk stop vil være med en ny historie og en ny klang og publikum vil naturligvis blive inddraget undervejs. Medvirkende: Ernesto Manuitt Hernández – sang, perc, Niels Thybo – piano, bas, perc, Humberto Gomez Vera – bas, guitar, perc, sang, Birger Sulsbrück – cong, perc, sang, Charli Ibañez – fløjte, sang, perc. Alder: Børn i alle aldre Kontakt: Tlf. 33 93 20 13 Entre: Gratis Flere oplysninger: www.jazzfestival.dk Arrangør: Copenhagen Jazzfestival

Lydland – Musik i farver 24. aug. kl.15

”Lydland” er en helt ny konstallation opstået udfra ønsket om at skabe en fælles musikalsk oplevelse sammen med publikum. Koncerten er tilrettelagt med musiknumre, der er skrevet på forhånd. I arrangementerne er der indlagt plads til at publikum synger og klapper med. Derudover vil der være passager, hvor musikken opstår i øjeblikkets inspiration – måske ligger melodien gemt i navnet på en blandt publikum eller måske lyder glassene eller væggene i rummet rigtig godt... Kom og vær med og se hvor højt taget kan løfte sig!!!! Musikere: Benita Haastrup (sang og trommer), Sille Grønberg (sang, guitar og klaver), Palle Windfeldt (Sang og guitar), Jens Skou Olsen (Sang og Bas). Alder: 3-90 år Sted: Pumpehuset Kontakt: sille@djanzz.dk tlf. 38 80 92 18 eller benita@benita.dk tlf: 35 34 09 60 Pris: Gratis Arrangør: Pumpehuset Støttet af: Sommer for børn

Sommerfortællinger på legepladser 4. juni – 4. sept.

Vinde bringer historier fuld af magi, farer, sjove og mærkelige oplevelser – kom og lyt, når Byens Fortællere går i gang. Sommerfortællinger på legepladser i Københavns Kommune hører til en af de gode traditioner i ” Sommer for børn ”. Byens Fortællere drager for 10ende år ud og fortæller sommereventyr for børn og voksne.

Legepladser

Fortællere

Onsdag den 4. juni kl. 10 Ørstedsparkens Legeplads Nørre Farimagsgade 2 Tilmelding: Tlf. 33 13 17 57

Vera Kamis

Tirsdag den 10. juni kl.11 Valbyparkens Naturlegeplads Hammelstrupvej 41 2450 København V Tilmelding: Tlf. 36 46 74 39

Henriette Ritz Kylmann

Onsdag den 11. juni kl. 10 Bredegrund Byggelegeplads Bredegrunden 8 2300 København S Tilmelding: 32 59 81 86

Maren Grosen

Onsdag den 11. juni kl. 13:30 Hulgårds Plads Legeplads Hulgårds plads 6 2400 København NV Tilmelding: Tlf. 38 19 79 16

Iben Palm

Tirsdag den 17. juni kl. 14.30 Remiseparken, Bondegården Peder Lykkesvej 71-73 2300 København S Tilmelding: Tlf. 32 58 39 63

Sanne Hvilsom

Onsdag den 25. juni kl. 14 Hans Tavsens Park Øst Hans Tavsensgade 40 2200 København N Tilmelding : 35 37 24 05

Sidsel Katlev

Torsdag den 26. juni kl. 10.30 Enghave legeplads Ejderstedgade 1 1761 København V Tilmelding: Tlf. 33 22 69 70

Ann Marie Urwald

Onsdag den 9. juli kl.10 Lergravsparkens Legeplads Lergravsvej 16 2300 København S Tilmelding: Tlf. 32 59 78 46

Signe Munk-Petersen

Onsdag den 16. juli kl. 14 Nørager Legeplads Nørager Plads 23 2720 Vanløse Tilmelding: Tlf. 38 71 06 93/ 22 46 06 01

Lone Skovgård

Onsdag den 18. juli kl. 10 Chr. Havns Volds Legeplads Chr. Havns Voldsgade 36 1424 København K Tilmelding: Tlf. 32 95 25 10

Jan Hansen

Onsdag den 20. august kl. 10 Nørrebroparkens legeplads Stefansgade 30 2200 København N Tilmelding: Tlf. 35 85 22 71

Iben Palm

Onsdag den 20. August kl. 15 Bispeengens legeplads Hillerødgade 23 B 200 København N Tilmelding: Tlf. 35 83 98 93

Nan Krintel

Torsdag den 28. august kl. 14 Degnestavnen legeplads Degnestavnen 20 Bispebjerg Tilmelding: Tlf. 38 86 79 35.

Abelone Bregning

Torsdag den 4. september kl. 14:30 Remiseparkens Byggelegeplads Pederlykkesvej 71-73 2300 København S Tilmelding: Tlf. 32 58 39 63

Sanne Hvilsom

Alder: 4-12 år Tilmelding: Det er bedst at tilmelde sig (se tlf. nr. ved hvert arrangement) Pris: Gratis Arrangør: Byens Fortællere Støttet af: Sommer for Børn

Gudstjeneste Spaghetti-gudstjeneste 24. juni og 19. aug. kl. 17

Spaghetti-gudstjeneste for børn og andre nysgerrige sjæle. Kom og vær med til en halv times anderledes og meget børnevenlig gudstjeneste. Her handler det ikke om at sidde stille og lytte! Som en del af børnegudstjenesten er der nemlig masser af plads til spørgsmål og pudsige indfald, gode historier og børnesalmer med fagter og bevægelse. Efter gudstjenesten spiser vi sammen – maden er gratis. Alle er meget velkomne! Alder: cirka 1-10 år Sted: Husumvold Kirke, Gadelandet 25, 2700 Brønshøj Kontaktperson: Sognepræst Line Bjørn Hansen. Tlf. 44 94 27 20 Pris: Gratis Arrangør: Sognepræst Line Bjørn Hansen. Husumvold Kirke

Nintendo Wii Sport på Øbro Jagtvej Bibliotek 23.-28. juni. Kl. 15-18

Kom og spil med, når biblioteket i uge 26 afholder turneringer i 5 sportsgrene på tidens mest populære spillekonsol, Nintendo Wii. Kom op på biblioteket og øv dig inden konkurrencen. Hvem bliver mester? Vi kårer hver dag en vinder med diplom og præmier. Ma. – Bowling. Ti. – Tennis. On. – Boksning. To. – Baseball. Fr. – Golf Alder: 8-12 år Sted: Øbro Jagtvej Bibliotek, Jagtvej 227, 2100 København Ø Tilmelding: Kl. 15 i børnebiblioteket Kontakt: Tlf. 39 20 18 76 Pris: Gratis Arrangør: Øbro Jagtvej Bibliotek

Remiseparkens legepladser 2. juli – 19. aug.

I løbet af sommeren er der masser af sjove lege og aktiviteter på Remiseparkens legepladser. Der er endnu flere aktiviteter – end dem der står her – blandt andet gamle lege og malerdag, som du kan finde andetsteds i programmet. Byggelegepladsen 2. juli kl. 13-15 Byggerens hurtigste….. Deltag i byggerens forhindringsløb – med uventede forhindringer. Præmier til alle deltagere. 3. juli kl. 14-16 Markedsdag på Byggelegepladsen Gøgle- og minitivoli. Kom og prøv en masse forlystelser Hoppeborg – Straffespark – Fald i Vandmand – Lykkehjul – Scenen er din – Dåsekast – Skattejagt m.m. Alt er gratis.

9., 16., 23. og 30. juli. Kl. 13-15 Snobrød eller hoppepude. Alt efter hvordan vejret er, laver vi enten snobrød eller sætter vores hoppeborg op. 6. aug. Kl. 13-15 Rysteribsdag. Lav din egen rysteribs: Pluk nogle ribs – rens dem og tilsæt sukker – vi giver krus, bær, sukker & flødeskum. Det tager cirka en time. Bondegården 17. juli. kl. 11-15 Skattejagt – Kom og se om du kan finde den hemmelige skat. 24. juli kl. 11-15 Mini OL – Vi afholder et mini OL her på legepladsen med følgende discipliner. Kl. Kl. Kl. Kl. Kl.

11 Mooncar race 12 Minigolf 13 Cykelringridning 14 Trampolin 14.45 Diplomuddeling

21. juli – 19. aug. Ti og to kl. 11-12 Hestevognskørsel – Kom og få en hestevognstur Alder: 6-15 år Sted: Remiseparkens Legeplads, Peder Lykkes Vej 71-73, 2300 København S. Pris: Gratis Nærmere oplysninger: www.remise-byggeren.dk Arrangør: Remiseparkens Byggelegeplads og Bondegård

Gamle lege 9.-16. aug.

Trænger I til en rigtig god legeoplevelse, sådan en hvor grinet bliver hængende længe efter? Her er mulighed for leg for hele familien. Fang, gem og kæmp. Med inspiration fra gamle idrætslege skal vi lege forskellige lege – fuld af energi. 9. aug. kl. 11 Husumparkens Legeplads, Nordrupvej 16, 2700 Brønshøj, Tlf. 38 60 86 85 9. aug. kl. 14 Bondegården, Remiseparkens Legeplads, Peder Lykkes Vej 71-73, 2300 København S Tlf. 32 58 67 70 10. aug. kl. 11 Enghaven Legeplads, Ejderstedgade 1, 1761 København V, Tlf. 33 22 69 70 10. aug. kl. 14 Verdenskulturcentret, Nørre Allé 7, 2200 København N, Tlf. 27 15 68 68 16. aug. kl. 11 Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3, 2300 København S, Tlf. 82 32 55 32 16. aug. kl. 14 Zone 2, Valgårdsvej 4-8, 2500 Valby, Tlf. 36 15 15 20 Alder: 5 år og op Pris: Gratis Arrangør: Sommer for Børn

Thomas Winding

på Brønshøj, Husum og Tingbjerg Bibliotek 14. juni Grib chancen for at møde Thomas Winding, der har skrevet en masse herlige børnebøger og ikke mindst er kendt for sin bløde stemme, som næsten har opnået ikonstatus. Thomas Winding vil læse op af egne tekster – lige fra elefanthistorier til historierne om den lille hund Mester. kl. 9.30-10.15 Brønshøj Bibliotek, Frederikssundsvej 175, 2700 Brønshøj, tlf.: 38 28 07 97 Kontaktperson: Hanne Axen kl. 11.00-11.45 Husum Bibliotek, Frederikssundsvej 290, 2700 Brønshøj, tlf. 3828 1476 Kontaktperson: Regitze Müller kl. 13.00-13.45 Tingbjerg Bibliotek, Ruten 14, 2700 Brønshøj, tlf. 38 60 78 00 Kontaktperson: Inge Egede Alder: Fra 4 år Tilmelding: Gratis billetter udleveres på de tre biblioteker fra lørdag den 31. maj Pris: Gratis Arrangør: Brønshøj, Husum og Tingbjerg Bibliotek

Tekstværkstedet

30. juni – 1. juli. kl 9-15 Går du rundt med en forfatter i maven? Prøv to sjove dage med fantasi-gymnastik og fortælle-akrobatik. Gennem skriveøvelser og fortællemodeller får du et kig ind i forfatterens verden.

Sanse-skrivning: En sanseoplevelse, som inspiration. Du får for eksempel til opgave at smage på noget, som du ikke kan se. De ord du beskriver smagen med, bruger du i din historie. Spionage: Forfølg en person på gaden. Bagefter bruger du denne person som hovedperson i din egen historie. Tekstværkstedets sommerskole tvinger din blyant i knæ og giver din pc ståpels. Alder: Fra 12 år Sted: Øster Farimagsgade 16 B Tilmelding: www.rytmiskcenter.dk Kontakt: Torben Engberg, tlf. 33 26 07 54 eller drb@rytmsikcenter.dk Pris: 200 kr. for begge dage Arrangør: Rytmisk Børne- og Ungdomskulturskole Støttet af: Rytmisk Børne- og Ungdomskulturskole og Projektpuljen

Sommerlæsekonkurrence på Blågårdens Bibliotek Skolesommerferien hver dag fra kl. 10-19 (fredag 13-17)

Læsekonkurrence med flotte præmier. Læs for eksempel Mary-Kate og Ashley, Highschool Musical, Emily the Strange, Taynikma og Det Gyldne Kompas Alder: 10-16 år Sted: Blågårdens Bibliotek, Blågårds Plads 5, 2200 København N. Kontaktperson: Børnebiblioteket, Dorte Rugtved, tlf. 35 37 82 00 Pris: gratis Arrangør: Blågårdens Bibliotek

Sommerferie-læsning på de københavnske biblioteker ”Det er godt at læse, for man oplever så meget uden at skulle nogen steder hen” Igen i år er der Sommerferielæsning på flere af Københavns Biblioteker. Læs fem bøger i din sommerferie, skriv lidt om hver bog og vælg en gratis bog fra bibliotekets skattekiste. Der er masser af gode bogpræmier. Tilmeld dig sommerlæsningen på et af de nedenstående biblioteker. 43

Bibliotekshuset Rodosvej 4, 2300 København S, tlf. 82 32 16 00 Kontaktperson: Rikke Larsson Träff For børn fra 2. til 5. klasse. I Bibliotekshuset inviteres alle, der gennemfører sommerlæsningen, til en lille fest den 29. august kl. 15 Brønshøj Bibliotek Frederikssundvej 175, 2700 Brønshøj, tlf. 38 28 07 97 Kontaktperson: Hanne Axen For børn fra 0. til 7. klasse samt for småbørnsfamilier, der gerne vil læse højt for hinanden i sommerferien Christianshavns Bibliotek Dronningensgade 53 1420 København K Tlf. 32 54 64 78 Kontaktperson: Børnebibliotekarene For børn fra 3. til 5. klasse. Islands Brygges Bibliotek Njalsgade 15, 2300 København S, tlf. 33 66 32 20 Kontaktperson: Børnebibliotikarerne For børn i 3. til 5. klasse. Sundby Bibliotek Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3, 2300 København S, tlf. 82 32 55 80 For børn fra 3. til 6. klasse. På Sundby Bibliotek inviteres alle vinderne og deres familie til afslutningsarrangement den 23. august Børnebiblioteket i Valby, Annexstræde 2, 2500 Valby, tlf. 36 16 15 02 For børn fra 1. til 10. klasse. Biblioteket i Vigerslev Kirsebærhaven 23, 2500 Valby Tlf. 82 55 22 00 For børn fra 1. til 10. klasse. Læsningen finder sted i sommerferien, men der er forskellige start og sluttider på bibliotekerne. Henvend dig direkte til det enkelte bibliotek for at få oplyst datoer og tidspunkter. Pris: Gratis Arrangører: Bibliotekshuset, Brønshøj Bibliotek, Christianshavns Bibliotek, Islands Brygges Bibliotek, Sundby Bibliotek, Bibliotekerne i Valby/Vigerslev

Statens Museum for Kunst Omvisninger for børn Lø og sø kl. 13 Børn kan ifølge med voksne få oplevelser med kunst og høre de gode historier. Alder: 8-12 år Tilmelding: Billetter kan hentes fra en time før start i Billetsalget. Pris: Gratis. Drømmerier 17. maj 2008 – 21. juni 2009 En udstilling i Børnenes Museum for Kunst. Udstillingen ”Drømmerier” går tæt på kunstens evner til at gribe, skabe og genskabe forestillinger og drømme. Originalværker fra museets samlinger iscenesættes i et grænseland mellem drøm og virkelighed, symbolik og realisme, gammelt og nyt, hvor de vil appellere til børns evne til at fantasere og eksperimentere. Alder: 6-12 år Tilmelding: Museets booking for bestilling af omvisninger. Pris: Gratis Dans, dans, dans 17. maj 2008 – 21. juni 2009 En udstilling i Børnenes Museum for Kunst. Udstillingen ”Dans, dans, dans” til de allermindste viser videoværker, der byder op til dans. I udstillingen kan børnene danse til værker, der bevæger sig rundt om emnerne dans og bevægelse, fællesskab og ensomhed samt sammenhold og modsætninger. Musik og dans gør det let at forholde sig intuitivt til kunsten, men de udvalgte videoværker flytter ikke bare fødderne. De bevæger også tankerne. Alder: 0-6 år Tilmelding: Museets booking for bestilling af omvisninger til dagsinstitutioner Pris: Gratis Foto: Lilibeth Cuenca Rasmussens

Værksted 1. juli – 10. Aug. Hver dag kl. 10.30-16.30 I Børnenes Værksted kan børnene skabe deres egne kunstværker med ler, papir, maling, blyanter, limpistoler og meget mere. Det er kunstnere, der underviser og hjælper i værkstederne. Hver uge er der et nyt tema. Alder: For børn i alle aldre Pris: 20 kr. pr. barn. Billetter kan købes i Billetsalget i museet Flere oplysninger: www.smk.dk Sted: Statens Museum for Kunst, Sølvgade 48-50, 1307 København K Booking: Tlf. 33 74 84 84. Ma-fr kl. 10-14 Åbningstider: Ti-sø kl. 10-17, on kl. 10-20. Ma lukket. Foto: SMK Foto

Post & Tele Museum

Værksted 24. juni – 8. aug. Besøg Humlebien Hermes i dens hule, hvor du kan tegne dit eget ”frimærke” og få et ark med 50 mærker, skrive et brev med pen og blæk eller ringe på gamle telefoner. Udstilling Til 31. aug. “På sporet af ordet” er en særudstilling, der er specielt Billed: Humlebien Hermes designet for børn. Træd ind i tidsmaskinen og rejs i tid og rum via ormehullerne. Du møder opgaver og udfordringer undervejs, hvor du lærer fortidens ord og tegn at kende. Alder: 6-12 år Onsdag: Gratis Flere oplysninger: www.ptt-museum.dk eller tlf. 33 41 09 00 Åbningstid: ti-lø kl. 10-17, on kl. 10-20, sø kl.12-16, ma lukket. Sted: Post & Tele Museum, Købmagergade 37, 1150 København K Entre: Voksne kr. 40. Børn gratis. Pensionister kr. 25. Studerende kr. 15.

Zoologisk Museum

Hele sommerferien kan man komme på rejse ind i dyrenes fantastiske verden – fra den afrikanske savanne og tropernes dampende regnskove til de frysende polarområder og dybhavet. Derudover kan man altid selv gå på opdagelse blandt Museets dinosaurer, mammutter, urokser, sneleoparder, søelefanter og mange andre eksotiske væsner. Hele ferien kan man arrangere børnefødselsdage og særlige aftenrundvisninger på Zoologisk Museum. Åbningstider: Ti-fr kl. 9-17. Lø-sø kl. 10-17. Ma lukket. Sted: Universitetsparken 15, 2100 København Ø. Kontakt: Tlf. 35 32 11 00 eller zm@snm.ku.dk Entre: Børn (3-16 år) 25 kr. Børn (under 3 år) Gratis. Voksne 60 kr. Flere oplysninger: zoologi.snm.ku.dk Hvaler i museets dyb 24.-29. juni og 5.-10. aug. Flere gange om dagen vil der være mulighed for at komme på en guidet ’hvalsafari’ ned i museets dyb til vores berømte og imponerende Hvalkælder, der normalt er lukket for publikum. Her huser vi en af verdens største samlinger af skeletter fra kæmpehvaler, blandt andet en blåhval på 24,5 meter. Der vil også være mulighed for at se og røre ved barder og mange andre spændende effekter fra hvaler.

Dybhavsfisk – livet i oceanernes sorte dyb 1.-6. juli og 12.-17. aug. Mød en ægte klumpfisk! Store dele af oceanerne er mindre udforsket end Månen og bebos af nogle af verdens mærkeligste dyr. Flere gange om dagen vil der være oplæg om dybhavsfisk, hvor man kan se og endda røre ved nogle af fiskene fra det sorte dyb.

Polardyr – et liv i fryseren 8.-13. juli og 19.-24. aug. Disse uger står i Nord-og Sydpolens tegn og handler om de barske dyr, der overlever i disse isnende egne, såsom isbjørn, hvalros, moskusokse og kejserpingvin. Der vil være hyppige oplæg, og der vil være mulighed for at røre ved drabelige kranier og tykke skind fra de varmt påklædte dyr. Krybdyr – fra dinosaurer til krokodiller 15.-20. juli Hør om alt fra fjerklædte rovdinoer og nilkrokodiller til klapperslanger og komodovaraner. Og mød vores levende og ganske ufarlige slanger. Oplæg dagen lang om de koldblodige krybdyr og mulighed for at røre ved kranier og skind.

Safariuge – Afrikas vilde dyr 22.-27. juli Museets Afrika-panoramaer byder på savannestemning, og her vil der flere gange i løbet af dagen være oplæg om dyr som løver, elefanter, giraffer og flodheste. Og man vil kunne røre ved spændende ting fra de afrikanske dyr. Næsten som at være der selv.

Regnskoven – det grønne hav 29. juli – 3. aug. Tropernes fugtige regnskove har verdens rigeste dyreliv, men meget af det ser man aldrig, fordi det gemmer sig i det grønne hav. Men på Zoologisk Museum kan du se dyrene! Okapien, der først blev opdaget i begyndelsen af 1900-tallet, aye-aye’en, Madagaskars besynderlige fingerdyr, orangutangen og det langhårede Suamtranæsehorn. For ikke at tale om kæmpeinsekter. Oplæg flere gange dagligt om regnskovens hemmelighedsfulde beboere.

Arbejdermuseet

Alle dage i juni, juli og aug. kl. 10-16 Kom og prøv de gammeldags børnelege. Du kan i Arbejdermuseets gård spille ringspil, hoppe elastik og sjippe sjippetov. Det er gratis besøge museet, hvor du kan opleve, hvordan hverdagen var på dine bedsteforældres tid. Alder: 3-17 år Sted: Arbejdermuseet, Rømergade 22, 1362 København K Kontakt: Tlf. 33 93 25 75 eller 33 48 03 34 Pris: Gratis Arrangeret og støttet af: Arbejdermuseet

Tilhører: Arbejdermuseet & ABA

Nationalmuseet

Juni, juli og august Børn i oldtiden – leg og kamp Sø. d. 1. juni Oplev vikingernes glimabrydning – måske bliver du udfordret! Du kan også lære at spille vikingernes brætspil som terre eller nefatavl. Prøv kopidragter og hold kopi- og originalgenstande fra oldtiden. Stenalder gravhøje Sø. d. 8. juni Hør om livet i bondestenalderen og om de imponerende gravhøje. Byg din egen dysse eller jættestue. Grut korn, knæk nødder, bor med et stenalderbor og slå ild. Prøv at holde kopi- og originalgenstande fra Stenalderen. Tøj og mode i oldtiden Sø. d. 15. juni Hør om den skiftende mode i oldtiden og prøv en af vores mange kopidragter. Hjælp vikingekvinderne med at slentre eller brikvæve. Du kan også lave en vikingetidsperle. Måske er du stærk nok til at holde et vikingesværd i én hånd. Handel og kontakter Sø. d. 22. juni Vikingerne rejste ikke kun ud for at plyndre, men handlede også på deres rejser. På markedspladsen kan du prøve en kopi-vikingedragt, arbejde som håndværker og slå en handel af med handelsfolkene. Bronzealderen Sø. d. 29. juni Solen, fisken, fuglen, hesten og slangen var vigtige elementer i bronzealderens religion. Dyrene hjalp solen med at komme rundt på himlen. Ved gravhøjen kan du blive klædt ud, lave en solspiral eller en uro med solen og dyrene. Tidsrejse for børn i Børnenes Museum Hver søndag i juli Du kan tage på tidsrejse helt tilbage til vikingetiden. Du kan lære om skibsdrengenes hårde liv, sejle i vikingeskibet, prøve borgsoldatens rustning eller bage en chapatti i det pakistanske køkken. Deltag i de skiftende aktiviteter. Drager og mystiske bogstaver Hver søndag i august Lav din egen drage og dekorer den med flotte symboler eller skriv dit navn med kinesiske skrifttegn, når Nationalmuseet sætter fokus på Kina i en børneworkshop. Flere oplysninger: www.natmus.dk Sted: Ny Vestergade 10, 1220 København K Åbningstider: Kl. 12-15 Pris: Gratis

Teatermuseet

Onsdage i juli og aug. kl. 12 og 15 Omvisninger for børn med voksne Teatermuseet i Hofteatret tilbyder gratis omvisninger. Med de mange historiske rum som en smuk ramme fortælles blandt andet om Hofteatrets historie, om konger, dronninger, prinser, prinsesser samt store skuespillere og sjove maskiner. Alle får lov at færdes overalt i Hofteatret og blandt andet stå på scenens skrå brædder. Alder: 5-16 år Varighed: cirka 30 minutter. Sted: Teatermuseet i Hofteatret, Christiansborg Ridebane 18, 1218 København K Kontakt: Tlf.: 33 11 51 76 eller info@teatermuseet.dk Pris: Almindelig museumsentré, men gratis for børn under 18 år. Flere oplysninger: www.teatermuseet.dk

Medicinsk Museion 2. juli – 10. Aug.

På Medicinsk Museion handler det om sygdom og sundhed før og nu. Hele sommerferien er der omvisninger i børnehøjde hver dag kl. 13. Det handler fx om, hvad man gjorde ved et brækket ben før i tiden, eller hvordan der så ud hos tandlægen. Vi viser knogler og skeletter og fortæller historier, der måske er lidt uhyggelige, men dybest set bare handler om os selv – om dig og mig. Alder: 7-12 år Åbningstider: Ons., tors., fre. og søn. kl. 13 Sted: Medicinsk Museion, Bredgade 62, 1260 København K. Kontakt: service@mm.ku.dk eller tlf. 35 32 38 00 Pris: Børn under 16 år: 30 kr. / Særpris i sommerferien 20 kr. Voksne: 50 kr

Thorvaldsens Museum Fortællinger 10. og 17. Juli kl. 11-13 Thorvaldsens Museum er en skatkiste fyldt med gode historier. I skolernes sommerferie kan børn komme og høre nogle af de spændende historier og få svar på, hvorfor Jason er en helt, hvorfor Amor driller, og hvorfor Venus har et æble? Tegneskole 24. og 31. juli kl. 11-13 Lær at tegne på Thorvaldsens Museum i sommerferien. Bertel Thorvaldsen var kun 11 år gammel, da han startede på Kunstakademiet i København i 1781. På museet underviser professionelle kunstnere børnene i den klassiske tegneteknik, som på Thorvaldsens tid var grundstammen i akademiundervisningen. Forløbet varer to timer. Alder: 7-12 år Sted: Thorvaldsens Museum, Bertel Thorvaldsens Plads 2, 1213 København K Tilmelding: Tlf. 33 32 15 32 Pris: Børn gratis. Voksne 20 kr.

Nordatlantens Brygge

4.-8. august. kl. 9.30 og kl. 13 På Nordatlantens Brygge vil vi sammen tage på opdagelsesrejse og få berettet om landene langt mod nord, høre om grønlandske sagn og islandske sagaer, smage tang og klipfisk og gå på udkig i den kalejdoskopiske iglo. Der vil være mulighed for bl.a. at lære polarforskeren Knud Rasmussen bedre at kende og hilse på en isbjørn. Nordatlantens brygge indbyder til ca. 1,5 times undervisningsforløb, hvor vi sammen udforsker de nordatlantiske lande; Grønland, Færøerne og Island. Alder: 4-10 år Sted: Nordatlantens Brygge, Strandgade 91, Christianshavn, 1401 Kbh K Kontakt: Nordatlantens Brygge. Tlf. 32 83 37 00 Pris: 300 kr. per forløb Flere oplysninger: www.bryggen.dk

Herman Stilling Museet Collageværksted

Mød manden bag bogen om ”Herman Stilling” og se et udvalg af de billeder, som han lavede af trolde og dukker. Herman Stilling var nok den kunstner, der havde det største kendskab til troldene, som han var gode venner med. I collageværkstedet kan børn lave farverige, spændende og sjove papircollager efter de rigtige kunstneriske metoder. Børnene får de færdige kunstværker med hjem. Alder: 5 år og op Tilmelding nødvendig Åbningstider: Efter aftale. Institutioner: Hverdage. Privat pers: Weekender Sted: Assistents Kirkegård, Kapelvej 17, 2200 København N Kontaktperson: Birgitte Stilling, Esplanaden 26, 4. sal, 1263 København K Kontakt: Tlf. 33 12 18 69 (fr. kl. 9-10) Pris: Institutioner: Børn 5 kr. Voksne 20 kr. Privat pers.: 50 kr. Flere oplysninger: www.hermanstillingmuseet.dk

Politihistorisk Museum Forbryderbørn Omvisningen tager danmarkshistoriens kriminelle børn under luppen. Vi fortæller og børnene prøver strafferedskaber, får taget fingeraftryk og bliver smidt i detentionen. Opklaring og efterforskning En fingeret mordsag er udgangspunktet i denne omvisning. Børnene tages med om bag kulisserne i politiets arbejde og føres trin for trin gennem efterforskningen fra fingeraftryksmetoder til fængsling af en mistænkt. Alder: 7 år og op Åbningstider: Hverdage mellem 9 og 15 (efter aftale) Omvisninger sker KUN ved forudgående aftale Sted: Politihistorisk Museum, Fælledvej 20, 2200 København N. Kontakt: Gry Wad. Tlf. 35 36 14 33-32 eller skoletjenesten@politimuseum.dk Pris: Omvisning med max. 30 deltagere: 300 kr. (i alt)

Afrikansk dans sang og musik

ved Elisabeth Lange og Kipara Yusuph. Alle får dansebælter på og så danses der til trommemusikken. Små afrikanske fortællinger illustrerer dansen. Vi spiller instrumenter og bruger afrikanske ting som koste, kurve, kalabasser mm. Der afsluttes med en lille forestilling! 2. juni – 1. sept. Hver mandag i perioden Krudttønden, Serridsslevvej 2 2100 København Ø. Tlf. 35 42 83 62 10. juni og 20. aug. Hans Tausensgade Legeplads Øst, Hans Tausensgade 40, 2200 København N. Tlf. 35 37 24 70 11. juni Enghavens Legeplads, Ejderstedsgade 1, 1761 København V. Tlf. 33 22 69 70. 12. juni Kildevældsparkens Legeplads, (se adr. under 4. sept.) 17. juni og 21. aug. Christianshavns Volds Legeplads, Christians Voldgade 36, 1424 København K. Tlf. 32 52 25 10 18. juni og 26. aug. Bispeengens Legeplads, Hillerødgade 23 B, 2200 København N. Tlf. 35 83 98 93. 25. juni og 19. aug. Ørstedsparkens Legeplads, Nørre Farimargsgade 2, 1363 København K. Tlf. 33 13 17 57 25. aug. Øster Fælled Torv, 2100 København Ø Tlf. 61 68 13 41 4. sept. (kl. 12.15) (Kulturfestivalen for børn i alderen 4 år og op. Side 25 ) Kildevældsparkens Legeplads, Vognmandsmarken 69, 2100 København Ø. Tlf. 39 20 05 17 Alder og tidspunkt: Vuggestuebørn kl. 10-11. Børnehavebørn kl. 11-12 Entre: legepladserne gratis. Krudttønden 15 kr. pr. person Flere oplysninger: www.afrikanskdans.dk Arrangør: Elisabeth Lange. Tlf. 32 95 52 76 Mobil: 61 68 13 41 Støttet af: Kunst og Kultur, og Kultur og Fritid, Københavns Kommune

Afro-cubansk matiné for hele familien 15. juni kl. 15-18

Et spændende arrangement, hvor der er mulighed for at opleve Cubas afrocubanske rødder med gruppen Okantomi. Programmet byder på små sprudlende danseworkshops samt et medrivende show med farverig dans, sang og dragende trommerytmer i Råhusets store sal, hvor der afsluttes med cubansk karnevalsstemning, der får alle med ud på dansegulvet. Alder: For børn og voksne Sted: Råhuset, Halmtorvet 13, København V. Tilmelding: www.okantomi.dk Kontaktperson: Mikala Hoff. Tlf. 30 22 71 33 Pris: Børn gratis. Voksne 50 kr. Arrangør: Okantomi

Sommerdans for børn og voksne 26. juni samt 3., 10., 17. og 24. juli

Endnu en sommer byder Københavns Kommune op til dans for alle, børn såvel som voksne. Fem torsdage i træk dyrkes glæden ved bevægelsen, sommeren og fællesskabet. Undervisningen er målrettet aldersgrupper, men alle – der har lyst – er velkomne. Stilarter; afrikansk, bollywood, capoiera, hiphop og afrocubansk Se hvornår din yndlingsdans kommer på: www.kk.dk/sommerdans For børn og voksne! Kl. 13-13.45 for børn op til 7 år. Kl. 14-15 for børn over 7 år. Aflyses i tilfælde af regn – se hjemmesiden: www.kk.dk/sommerdans Sted: Dansepladsen, på hjørnet af Øster Allè og Borgmester Jensens Allè, i Fælledparken. 2100 København Ø Pris: Gratis Arrangør: Københavns Kommune Støttet af: Københavns Kommune

MTV dans

30. juni og 1. juli kl. 9-15 Er du vild med at danse? Og vil du lære at danse, som de gør det i musikvideoerne? Så er mtv-dans lige noget for dig! Alder: 7-18 år aldersopdelt Sted: Øster Farimagsgade 16 B Tilmelding: www.rytmiskcenter.dk Kontaktperson: Torben Engberg. Tlf. 33 26 07 54 eller drb@rytmsikcenter.dk Pris: 200 kr. for begge dage Arrangør: Rytmisk Børne- og Ungdomskulturskole Støttet af: Rytmisk Børne- og Ungdomskulturskole og Projektpuljen

Breakdans

4.-8. aug. kl. 12-16 Prøv kræfter med breakdans! Dygtige drenge og erfarne instruktører fra Foreningen Dans i Nordvest lærer børn, hvordan man breakdanser. Der er danseunderlag og musik til at give den rigtige stemning. Medbring bevægelsestøj, gummisko og en god madpakke. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 7-12 år Sted: Kulturhuset, Dortheavej 61, 2400 København NV Kontaktperson: Cher Geurtze, Sertac Celik. Tlf. 35 82 11 71 Pris: 100 kr Arrangør: Dans i Nordvest Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen

Hip-Hop & Breakedance

14., 21., og 28. aug. kl. 19-22 undervisning derefter fri dans Dans på Stenbroen afholdes for anden gang i Kulturstaldene på Onkel Dannys Plads. Tre torsdage i august er der mulighed for at lære nogle moves indenfor Hiphop og Breakedance. Det vil være nogle af de bedste B-Boys i København, som vil stå for undervisningen. Alder: 14 år og op Sted: Kulturstaldene, Onkel Dannys Plads 1-9, 1713 Kbh V Kontaktperson: Annette Reinhardt. Tlf. 27 15 11 75 Pris: Gratis Arrangør: Kultur Vesterbro

Musikworkshops i Rytmisk Center 30. juni – 1. juli kl. 9-15

Rotation Her kan du lære, hvordan det er at spille i et band. Du behøver ikke at kunne spille. Vi lærer dig små og lette figurer, og sammen med de andre på holdet kommer det til at lyde som et helt orkester. Du får også mulighed for at prøve at spille på nogle forskellige instrumenter i løbet at de to dage. Alder: 7-8 år Sted: Rytmisk Center Vesterbrogade 107 E og Øster Farimagsgade 16 B Pris: 200 kr. for begge dage Sammenspil Kan du spille på et instrument? Og har du lyst til at spille i et band? Så har du mulighed for at melde dig på et hold, der passer til dig både alders- og niveaumæssig. På holdene spiller du pop og rocknumre, som instruktørerne kommer med. Men har du og holdet lyst, kan I også prøve kræfter med selv at skrive sange og lave musikken. Alder: 9-18 år Pris: 200 kr. for begge dage Tilmelding: www.rytmiskcenter.dk Kontaktperson: Torben Engberg. Tlf. 33 26 07 54 eller drb@rytmsikcenter.dk Arrangør: Rytmisk Børne- og Ungdomskulturskole Støttet af: Rytmisk Børne- og Ungdomskulturskole og Projektpuljen

Jazzkoncert – Nullernix for sjov! 9. juli kl. 17 I forbindelse med Jazzfestivallen spiller Nullernix for sjov! En børnekoncert i gulvhøjde. Meget skal man kæmpe for… men nullermænd kommer helt af sig selv! Et fnulret univers befolket af tilværelsens grå eminencer, nullermændene. Sange og fortællinger om at være lille og blive trådt på – en hel verden i gulvhøjde, hvor alt ses nedefra. Alder: For børn i alle aldre Sted: Scenen, Statens Museum for Kunst, Sølvgade 48-50, 1307 København K Pris: Gratis. Arrangør: Statens Museum for Kunst

Jazz i Kvarterhuset 10. juli kl. 12

Børnejazzkoncert med Brumbasserne, de tre basspillende basser. Med omdrejningspunkt i fortælleren Signe og hendes magiske bog bliver børnene ført igennem en koncert fyldt med sjove fællessange, sej rap, udfordrende musikalske lege for krop og stemme samt præsenteret for spændende historier fortalt til et originalt musikalsk akkompagnement. Koncerten er udendørs, så der er plads til alle. Alder: Fra 3 år Sted: Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3, 2300 København S Kontaktperson: Søs Nielsen. Tlf. 82 32 55 32 Pris: Gratis Flere oplysninger: www.kvarterhuset.dk Arrangør: Kvarterhuset

Sommerkoncert med Sigurd og DR Radiosymfoniorkestret 24. august kl. 15

Den populære entertainer Sigurd Barrett og DR Radiosymfoniorkestret står klar til at guide børn og deres forældre ind i den klassiske musiks verden med masser af underfundige påfund- og et helt symfoniorkester! Alder: 4-10 år Sted: Koncertsalen i Tivoli Tilmelding: Tivolis Billetcenter Pris: Børn 105 kr. Voksne 210 kr. (Inkl. indgang til Tivoli) Arrangør: Tivoli Foto: Jakob Boserup

Picnic Rytmik

10., 17. og 24. juni samt 12., 19. og 26. aug. kl. 17.00 Igen i år inviterer Børnekulturstedet og Rytmik Grete til Picnic Rytmik i Enghaveparken. Her er der mulighed for at nyde hinandens selskab med sang, dans og musik – leg og latter. Når kroppen har været i gang i en lille time, skal den også have noget energi, så efter rytmikken tager vi vores medbragte madkurv med og spiser sammen i parken. I tilfælde af regn flyttes arrangementet indendørs. Alder: 1½-6 år og deres familie Sted: Enghaveparken, ved det store birketræ Kontaktoplysninger: Børnekulturstedet. Tlf. 33 31 80 03 Flere oplysninger: www.bksvesterbro.dk Pris: Børn: 25 kr. Voksne: 25 kr. Klippekort kan benyttes. Tvillingerabat. Arrangør: Børnekulturstedet.

Rytmik på græs

29. juli – 6. aug. kl. 16.00 Kom og syng, dans og leg sammen med hele familien i det fri. Vi skal synge sange, der får hele kroppen til at bevæge sig og udfordrer de normale bevægelsesmønstre. Vi skal hoppe, springe og tumle – og så skal vi ikke mindst grine og lege sammen. I tilfælde af regn flyttes arrangementet indendørs. 29. juli og 5. aug. Husumparkens Legeplads, Nordrupvej 16 2700 Brønshøj, Tlf. 38 60 86 85 Ørstedsparkens Legeplads, Wesselgade 12-16 2200 København N, Tlf. 33 13 17 57 30. juli og 6. august Børnekulturhuset Pilegården, Brønshøjvej 17, 2700 Brønshøj, Tlf. 38 60 28 60 Lergravsparkens Legeplads, Lergravsvej 16 2300 København S, Tlf. 32 59 78 46 31. juli Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3 2300 København S, Tlf. 82 32 55 32 6. aug. Enghaven Legeplads, Ejderstedgade 1 1761 København V, Tlf. 33 22 69 70 Alder: 1½-6 år og deres familie Pris: Gratis Arrangør: Sommer for Børn

Mosetræf – Liv og leg i Utterslev Mose 8. juni kl. 9-16

En oplevelsesdag ud over det sædvanlige med et væld af tilbud fra tidligt til sent. Sejlads på tømmerflåde, byg pilehytter, vild mad, honning høst, nærstuder en fisk og se mosens får blive klippet. Utterslev Mose summer af aktiviteter, oplevelser. Der vil være musik og information om natur og miljø for hele familien. Se det endelige program på www.kk.dk/naturvejledning Sted: Utterslev Mose Kontaktperson: Susanne Henriksen. Tlf. 33 66 34 85 Pris: Gratis Arrangør: Københavns Kommune, Zoologisk Museum, Bispebjerg Miljøcenter, foreninger og lokale ildsjæle.

Klima- og strandfest på Svanemøllehavn 15. juni kl. 13-16

Mange kræfter arbejder på at Svanemøllebugten skal have en badestrand. Der holdes derfor en strandfest med musik, klimacafe, ponyridning, sejlture, økologiske snacks og brunch. Midt på dagen kan du sammen med naturvejlederne undersøge, hvad stedet byder på af naturoplevelser. Alder: Børn med deres forældre Sted: Svaneknoppen på Nordmolen Kontaktperson: Kim Larsen. Tlf. 33 66 34 83 Pris: Gratis Arrangør: Strandgruppen, Agenda 21 Østerbro og Teknik- og Miljøforvaltningen.

Cykeltur med udsigt over Sydhavnen og Sluseløbet 3. juli kl.18-20.30

En tur langs Havneparken mod Nokken og Slusehavnen. Vandet i havnen er nu så rent, at vi kan bade i det, men hvordan er den forvandling sket? Vi tager et smut over vandet til Sydhavnstippen og tilbage igen til Kalvebod Miljøcenter, hvor vi tilbereder en grøn snack. Cykelturen er cirka ni kilometer lang og foregår i et roligt tempo. Alder: Børn med deres forældre Sted: Havneparken, ved den omvendte båd Pinen ud for Gunløgsgade Kontaktperson: Linnea H. Fosdal. Tlf. 33 66 34 84 Pris: Gratis Arrangør: Naturvejlederne i Teknik- og Miljøforvaltningen

Naturskattejagt i Valbyparken. 3. aug. kl. 11-14.30

Kan du finde frem til skatten? Først må du gennem opgaver og prøvelser i Valbyparkens temahaver. Der er små fysiske udfordringer og opgaver målrettet børn med forældre. I Rosenhaven kan alle stemme på Årets Rose mellem kl. 11 og kl. 14. De vindende roser og de heldige stemmeafgivere udråbes i Rosenhaven kl. 15. Det endelige program kan ses på Naturvejledernes hjemmeside www.kk.dk/naturvejledning i måneden op til arrangementet. Alder: Børn op til 12 år med forældre Sted: Find naturvejlederne og skattekortet centralt overfor Café Rosenhaven Kontaktperson: Linnea H. Fosdal. Tlf. 33 66 34 84 Pris: Gratis Arrangør: Naturvejlederne i Teknik- og Miljøforvaltningen

Undersøg og opdag Amager strand under det Blå Flag 6. og 7. samt 13. og 14. aug. kl. 11-14

Kom og gå på opdagelse blandt tanglopper, tangnåle og havalger. Undersøg stranden med ketsjere, vandkikkerter, og hvad der ellers er brug for, når man skal fange og undersøge byttet. Flotte alger kan blive til algepostkort, og måske ser vi også på strandsten eller leger strandlege. I den anden uge er der rig mulighed for at se på fisk og krabber, som bliver fanget i garn og ruse et stykke fra kysten. Bliv en af de heldige, der kommer ud med båden for at tømme rusen. Alder: Børn fra cirka 5 år og deres voksne Sted: Ved Strandstation I, den nordligste ud for Øresundsvej og Øresund Metrostation. Kontaktperson: Linnea H. Fosdal. Tlf. 33 66 34 84 Pris: Gratis Arrangør: Naturvejlederne i Øresundsmiljøskolen og i Teknik- og Miljøforvaltningen

Vandhullets forvandlingsdyr 12. aug. kl. 18.30-20.30

Har du nysgerrigheden? Så har Gyngemosen en masse spændende dyr, der alle har en forunderlig fortælling, som bare venter på at blive opdaget. I løbet af dagen har lokale børnehaver og fritidshjem etableret en zoologisk have, der også kan beundres. Dette foregår ved aktivitetshuset ”Det lille hus i mosen”, hvor vi inviterer til bålhygge med ingredienser fra mosens vilde urter, og hvor dagens fangst kan undersøges nærmere. Sted: Indgangen til Gyngemosen, hvor Langhusvej og Gavlhusvej mødes. Kontaktperson: Susanne Henriksen. Tlf. 33 66 34 85 Pris: Gratis Arrangør: Områdesekretariatet i Tingbjerg og naturvejlederne i Teknik- og Miljøforvaltningen.

Åbent Hus i Energi- og Vandværkstedet 24. aug. kl. 12-16

Vil du se Københavns kloakker i dag, og hvordan de så ud i 1860? Bag de grønne porte på Roskildevej kan du se, hvordan en fisk ser ud indeni og du kan prøve at pumpe en families daglige vandforbrug op med håndkraft. Prøv de mange sjove vandaktiviteter, der er noget for alle – unge som ældre. Alder: Børn og deres forældre Sted: Energi- og Vandværkstedet, Roskildevej 211-213 Kontaktperson: Kim Larsen. Tlf. 33 66 34 83 Pris: Gratis Arrangør: Københavns Energi, Miljøtjenesten og naturvejlederne i Teknikog Miljøforvaltningen

Sildemarked – Markedsstemning med historisk sus 30.-31. aug. kl. 11-16

Så er der ”Skånemarked” med dig og silden som hædersgæster. Ud over smagsprøver på sildene kan du også lave din egen ret efter opskrift, fra dengang København blev grundlagt. Forskellige middelalderhåndværk er repræsenteret, og du kan blandt andet hjælpe en smed, rebslager, pilefletter eller spåkone. Besøg desuden miljøskolens akvarier, tag en sejltur ud for at røgte garn eller fang tanglopper og krabber i havnen. Man må gerne komme begge dage. Alder: Børn og deres forældre Sted: Carls Bastion, Refshalevej 70 Kontaktperson: Dorte Salomonsen. Tlf. 26 37 42 25 Pris: Gratis Arrangør: Naturvejlederne i Øresundsmiljøskolen og i Teknik- og Miljøforvaltningen.

Naturlejr for piger 8.-10. aug.

Vi vil overnatte i Møllelejren i Asnæs og derfra tage på ture i naturen. Der er et fuldt program med mange sjove aktiviteter i naturen samt lege og konkurrencer. Vi er fælles om de praktiske gøremål som madlavning. Alle frivillige i lejren er kvinder, og de fleste har en anden etnisk baggrund. Transport til og fra lejren foregår med fælles bus fra Vibevej. Alle praktiske oplysninger bliver sendt til de tilmeldte piger. Vigtigt: tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: Piger – 8-16 år Sted: Mødested Vibevej 25, 2400 Kbh NV med fælles busafgang. Kontaktperson: Zainab Ali Zada. Tlf. 51 89 99 22 Pris: 100 kr. Arrangør: Al-Aqila Zainab Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Tag med spejdere på tur.

21.-24. juli. Hver dag fra kl. 9 til 16 Vi arrangerer spejderture hver dag. Store vanddag med vandrutchebane og menneskebowling. Store skovdag med skovstratego og orientering efter kort. Store båldag med et godt bål og lækker bålmad. Store udflugtsdag til vands, til vejrs og til bunds i København. Børnene skal have madpakke og praktisk tøj på, som må blive beskidt. Vi er ude i alt slags vejret. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter

Alder: 8-11 år Sted: Bogholder Allé 28 (over gården), 2720 Vanløse. Kontaktperson: Nicolay Skjerning Høy. Tlf. 61 77 32 38 Pris: 100 kr Arrangør: Sankt Jørgens Gruppe Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Vær spejder for en uge

28. juli – 1. aug. kl. 9.30-15 Vi skal lave en lejrplads med telte, bålplads og bygge et spisebord i rafter. I løbet af ugen vil vi lave vores egen svævebane og gynge, bygge et udkigstårn og vandrutsjebane samt lave mad over bål. Alle skal have tøj på til udendørs aktiviteter hele ugen og have madpakke med hver dag. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 8-11 år Sted: “Mosehuset” Bispebjerg bakke 2, 2400 København NV Kontaktperson: Tine Larsen. Tlf. 26 55 55 12 Pris: 100 kr Arrangør: Mosegruppen, Det Danske Spejderkorps Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Bondengårdens dyrskuedag 7. aug. kl. 11-15

Bondegården holder igen i år en dyreskuedag. Alle dyr er velkomne. Udstilleren skal selv medbringe bur, mad og vandskål og eventuelt et håndklæde/tæppe, som kan bruges til skygge. Kl. 14.30 kåres dyrene og diplomer uddeles. Alle er velkomne til at komme og kigge på de mange flotte dyr. Vigtigt: Tilmelding senest 30 juli hvis du medbringer dyr Sted: Bondegården Remiseparken, Peder Lykkes Vej 71-73, 2300 København S Kontaktperson: Joan. Tlf. 32 58 39 63 Pris: Gratis Arrangør: Bondehuset

Sport Atletik og Gymnastik Atletik sommerskole Atletik sommerskole Gymnastik

Boldspil

Håndboldskole Fodboldturnering Fodboldskole Floorball Sommerskole Floorballsommertræning Beachvolleycamp Beachvolley-sommerskole

Kampsport

Fægtning Kickboksning Ju Jitsu Selvforsvar Judoskole Capoeira Karate Sportskarate

Ketchersport

Tenniscamp i Ryvangen Tennis Klub Tennisskole Tennis-DGI

Slagboldtspil Softballskole Hockey

Streetsport

Streetbasketball & Street Dance Skateboard Streetbasketball, Street Dance, Street Art, Break Dance Parkour

Andet

Roning Cheerleading Bowling Trampolin Sportsskole for udviklingshæmmede børn Børneidrætsskoler med diverse idrætsaktiviteter

69 69 69

70 70 70 71 71 72 72

73 73 74 74 74 75 75

76 76 77

77 78

78 79 80 80

81 81 82 82 83 83

Atletik sommerskole 7.-11. juli kl. 9-15

Gemmer du på en ny Joachim B. Olsen? Tag med på Alle Tiders Atletikskole og prøv kræfter med atletikkens mange discipliner i løb, spring og kast. Der bliver også tid til spil, leg og hygge. Deltagere på Alle Tiders Atletikskole får PUMA t-shirt, merchandise og diplom. Der undervises af dygtige atletiktrænere. Alder: 8-13 år Sted: Tårnby Stadion Tilmelding: Amager Atletik Club Kontaktperson: Robert Fedder. Tlf. 32 51 07 28 eller robertfedder@msn.com Pris: 400 kr. Flere oplysninger: http://amageratletik.dk/klubaktiviteter/atletikskole/ Arrangør: Amager Atletik Club Støttet af: Dansk Atletik Forbund og Danmarks Idræts Forbund

Atletik sommerskole

28. juli – 1. aug. kl. 9-15 Alle Tiders Atletikskole er fem dage, hvor du prøver atletikkens mange discipliner i løb, spring og kast, sej sprint, kanon kast, hurtig hækkeløb, spændstig spring og masser af sjov! Der bliver også tid til spil, leg og hygge. Deltagere på Alle Tiders Atletikskole får en PUMA t-shirt, merchandise og diplom. Der undervises af dygtige atletiktrænere Alder: 8-13 år Sted: Østerbro Stadion Kontaktoplysninger: Københavns IF, Tlf. 35 38 81 86 og atletikskole@hotmail.com Pris: 400 kr. Flere oplysninger: www.kif-atletik.dk/ungdom/atletikskole.php Arrangør: Københavns IF Støttet af: Dansk Atletik Forbund og Danmarks Idræts Forbund

Gymnastik

30. juni – 4. juli kl. 9-15 Gymnastikskolen afholdes af Salto City og DGI Storkøbenhavn og er en hel uge fyldt med gymnastik for både nybegyndere og erfarne. I pauserne vil der tillige være indlagt andre idrætsaktiviteter og udendørs aktiviteter. I prisen er inkluderet træning, instruktion, T-shirt, drikkedunk og de ture du skal på, Alder: 6-9 år og 10-14 år Sted: DGI-byen, Vesterbro

Tilmelding: DGI Storkøbenhavn Kontaktperson: Karina Feddersen. Tlf.: 33 86 28 60 eller karina.feddersen@dgi.dk Pris: 495 kr. Flere oplysninger: http://www.dgi.dk/Forening/Storkoebenhavn Arrangør: Salto City og DGI Storkøbenhavn

Håndboldskole

4.-8. august. kl. 9-15 Håndboldskole for både nybegyndere og øvede, for både klubbens egne medlemmer og for børn, der ønsker at prøve kræfter med håndbold. Det er klubbens frivillige trænere, som står for aktiviteten. Medbring sportsbeklædning samt indendørs sportssko. Der vil blive serveret frokost. Arrangementet er en del af Dansk Håndbolds Forbunds Håndboldskole. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 8-14 år Sted: Sundby hallerne Kontaktperson: Rune Hansen. Tlf. 28 29 23 19 Pris: 100 kr Arrangør: Amager SK (Amager Sportsklub af 1991) Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Fodboldturnering 10. juli kl. 11-15

På legepladsen Bondegården er der fodboldturnering for piger og drenge. Vigtigt: Tilmelding inden kl. 11 i Bondehuset Alder: 6-14 år Sted: Bondegården Remiseparken, Peder Lykkes Vej 71-73 2300 København S. Kontaktperson: Bruno. Tlf. 32 58 39 63 Pris: Gratis Arrangør: Bondehuset

Fodboldskole

14.-18. juli kl. 9-15 Fodboldskole med en kombination af leg, socialt samvær, underholdende træningsøvelser og spil med bolden i centrum. Alt foregår i sjov leg og med en bold og nye redskaber såsom Global Goal. Sundby Boldklub afsætter de to bedste ungdomstrænere med mange års erfaring. Medbring madpakke, fodboldstøvler eller kondisko, shorts, T-shirts eller fodboldtøj. I tilfælde af regnvejr vil et regnsæt være fornuftig.

Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 12-14 år Sted: Sundby Boldklub på Kløvermarken på Amager. Kontaktperson: Flemming Kyllesbech. Tlf. 27 21 62 60 Pris: 100 kr Arrangør: Sundby Boldklub Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Floorball Sommerskole 14.-18. juli. kl. 10-15

Floorballsommersjov – kom og vær med og test den nye holdsport floorball, hvor der er fokus på leg og sjov kombineret med teknisk træning og masser af spil. Vi fokuserer også på motorik og koordinationstræning, så du også bliver bedre til at bevæge dig og hurtigere på fødderne. Husk at medtage madpakke. Det er også vigtigt at medbringe en drikkedunk, da Prøvehallen kan være varm om sommeren. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter

Floorball-sommertræning

Juni, juli og aug. ma kl. 16-18 og on kl. 18-20 Alle er velkomne. Det er uforpligtende. Man kan komme de gange det passer en, og man behøver ikke at være medlem af klubben eller have udstyr. Alder: 8-13 år Sted: Prøvehallen, Porcelænstorvet 4, 2500 Valby Kontaktperson: Per Stærk Larsen. Tlf. 28 58 06 43 Pris: gratis Arrangør: Valby Floorball Club Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Beachvolleycamp

28. juli – 1. aug. kl. 9-15 Børnene lærer at spille beachvolley med udgangspunkt i den enkeltes forudsætninger. Børnene inddeles på hold efter niveau, kammerater og alder. Der vil også være tid til sjove strandlege på tværs af holdene. Fredagen bruges til en turnering. Børnene skal have madpakke med. Vi sørger for vand, saft og frugt. Desuden skal børnene medbringe et håndklæde og tøj til vejrets luner (dvs. regntøj, badetøj, skiftetøj og beskyttelse mod sol). Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 10-15 år Sted: Den “gamle” Amager Strand ved Italiensvej Kontaktperson: Thomas Bendtsen. Tlf. 26 18 32 48 Pris: 100 kr Arrangør: Amager Volleyball Klub Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Beachvolley Sommerskole 30. juni – 4. juli kl. 9-14

Beachvolley foregår på sand. Der er to til fire børn på hvert hold. Her skal serves, modtages og smashes over nettet. Det er et rigtig skægt spil, hvor man boltrer sig i sandet, smider sig efter boldene og får masser af sved på panden. Medbring håndklæde, solcreme, solbriller, hat/kasket, drikkedunk samt madpakke og tøj til at være udendørs hele dagen, både til bevægelse og pause. Vi spiller også i regnvejr, så vidt muligt. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 7-14 år Sted: Beachvolleybanerne ved Ryparken Sportsanlæg, Lyngbyvej 110, 2100 København Ø Kontaktperson: Christina Rydahl Lundin. Tlf. 29 72 90 59 Pris: 100 kr Arrangør: Copenhagen Beachvolley Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Fægtning

8.-11. juli. kl. 10-15 Prøv at fægte. Fægtning er en moderne sport, der udvikler din koncentrationsevne, balance, strategiske sans og samtidig giver god motion. Vi vil lege de ting ind, som du hen ad vejen kommer til at bruge i fægtningen. Legene er med til at opøve din balance, hurtighed samt din koordinationsevne. Du skal medbringe T-shirt, joggingbukser eller lignende samt indendørs gummisko og en stor madpakke. Sikkerhedsudstyret kan lånes i klubben. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 7 år og op Sted: Fægteklubben Trekanten, Lyngbyvej 110, 2100 København Ø Kontaktperson: Malte Trier Mørch. Tlf. 26 83 44 08 Pris: 100 kr. Arrangør: Fægteklubben Trekanten Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Kickboksning

14.-18 juli. kl. 9-15 Kickboxingkursus for både piger og drenge. Ugen giver en god introduktion til, hvad sporten kan tilbyde, masser af motion, teknik og spændende øvelser. Vi lærer dig de grundlæggende teknikker i boksning og karate, som er elementerne i kickboxing, og blander træning, konkurrencer og hygge. Du skal medbringe træningstøj: træningsbukser (korte eller lange), to t-shirts, håndklæde, træningssko. Samt madpakke og en portion godt humør. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 10-17 år Sted: TopFight Kickboxing, Birkedommervej 33, 3., 2400 København NV Kontaktperson: Tim Jørgensen. Tlf. 23 32 49 72 Pris: 100 kr Arrangør: TopFight Kickboxing Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Ju Jistu Selv

Ju Jitsu forsvar

21.-25. juli kl. 10-12 Ju Jitsu Selvforsvar er en kampsport, hvor børn i alle aldre kan lære om selvforsvar. Det er en defensiv kampsport, som udover selve træningen også kører meget på fald og bevægelsesteknikker. Kampsporten er ikke så fysisk krævende. Det skal være sjovt, og alle kan være med. Alder: 7-13 år Sted: Idrætsfabrikken, Valdemarsgade 14. Kontaktperson: Jan Ekelund. Tlf. 61 27 98 60 Pris: 50 kr. Flere oplysninger: www.jukuryu.dk Arrangør: Juku Ryu København Støttet af: Dansk Ju Jitsu Forbund

Judoskole

22.-25. juli. kl. 10-15 Prøv kræfter med judo. Amager Judoskole tilbyder judotræning med kamplege, motorikøvelser og judoteknikker. Der vil være et afvekslende program med blandet træning og tid til leg samt judofilm. Skolen ligger lige i nærheden af Amager Strandpark, så hvis vejret er godt, vil vi også tage på stranden spille bold og lege. Medbring madpakke, tøj der passer til vejret og håndklæde. Judodragt sørger vi for. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 10-15 år Sted: Amager Judoskoles lokaler, Engvej 61, 2300 København S Kontaktperson: Helle Hemmingsen. Tlf. 28 25 01 17 Pris: 100 kr. Arrangør: Amager Judo Skole

Capoeira

30. juni-4. juli. kl. 10-15 Capoeira er en æstetisk kampkunst fra Brasilien. Udøverne står i en rundkreds, synger og spiller musik, imens to i midten viser kampteknikker skjult i akrobatisk dans. Capoeira træner ikke kun kondition, styrke og smidighed, men også koordination, rytme og krydsbevægelser, og styrker på den måde børnenes motoriske udvikling- og udfordrer de voksnes ligeså meget. Børnene skal have tøj på de kan bevæge sig i, bare tæer og medbringe en drikkedunk samt madpakke Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 12-14 år Sted: Sundparkskole ved Lergravsparkens Metrostation Kontaktperson: Vibe Emilie Roose. Tlf. 28 29 89 10 Pris: 100 kr. Arrangør: Capoeira Senzala Amager Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Karate

14.-18. juli kl. 9-14 Karate for børn og unge. Træningen er rettet mod begyndere. Der vil blive lagt vægt på fysisk træning i positiv og sjov stemning. Med en god omgangstone vil du lære nogle selvforsvarstricks og få ømme muskler, mens du har det sjovt. To erfarne instruktører (4. dan) vil stå for kurset sammen med et par hjælpere. Medbring madpakke, løstsiddende joggingtøj, udendørsløbesko og et håndklæde. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 10-14 år Sted: Bosatsu, Trekronergade 147b, 1. sal, 2500 Valby Kontaktperson: Anders Uhrenfeldt. Tlf. 61 78 96 69 Pris: 100 kr Arrangør: Bosatsu Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Sportskarate

30. juni – 4. juli kl. 10-15 En uges sommerskole med sportskarate. Vi skal lave karatetræning med gode øvelser til op- og nedvarmning, udstrækninger, cirkeltræning (Styrke), løbetest og eventuelt et lille karatestævne. Der vil også være tid til leg og hygge. Medbring madpakke samt idrætstøj, gerne flere trøjer og løbesko. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 7-14 år Sted: Vigerslev Allés Skole Kontaktperson: Hussain Barakat. Tlf. 40 88 99 48 Pris: 100 kr Arrangør: Foreningen Sportskarate.dk/Nørrebro Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune 75

Tenniscamp i Ryvangen Tennis Klub 30. juni – 3. Juli

TennisCamp.dk byder velkommen til nogle fantastiske og sjove dage på tennisbanerne i Tennisklubben Ryvangen. Campen er for øvede som uøvede, medlemmer som ikke medlemmer! Man behøver ikke at have det rigtige udstyr eller ketcher – bare mød op i noget sportstøj, så finder vi ud af det. Alle dagene vil være en blanding af tennisøvelser på bane, samt forskellige øvelser med bold og ketcher udenfor banen eller rundt om banerne. Alder: 7-12 år Sted: Ryvangen Tennis Klub, Lyngbyvej 110, 2100 København Ø Tilmelding: www.tenniscamp.dk Kontaktperson: Anders Bagger. Tlf. 25 36 58 86 Pris: Fra 475 kr. – afhænger af pakkevalg. Arrangør: TennisCamp.dk Støttet af: Ryvangen Tennisklub

Tennisskole

7.-10. juli kl. 10-15 Kan du spille tennis? Eller vil du gerne prøve det for første gang? Kløvermarkens Tennis Klub inviterer til tennisskole, hvor børnene vil blive undervist i tennis i både teori og praktisk. Træningen foretages af klubbens diplomtrænere. Børnene skal medbringe et par gummisko, håndklæde til bad efter træning og en god madpakke. KTK lægger ketsjere og bolde til. I tilfælde af regn går vi indendørs. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 7-14 år Sted: Kløvermarkens Tennis Klub, Kløvermarksvej 34, 2300 København S Kontaktperson: Jesper Bjarnholt. Tlf. 20 84 33 50 Pris: 100 kr

Arrangør: Kløvermarkens Tennis Klub Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Tennis – DGI Målgruppen er klubspillere, som går til tennis en til tre gange ugentligt uden at spille turneringer samt turneringsspillere, som træner tennis flere gange ugentligt og spiller turneringer regelmæssigt. Programmet vil bestå af træning, kampe, lege og tests. Tenniscamp på KFUM´s baner 30. juni – 4. juli kl. 9-14 Alder: 8-25 år Sted: KFUM’s baner, Nøkkerosevej 23, 2400 Kbh. NV Tenniscamp på ATK´s baner 7.-11. og 14.-18. juli kl. 9-14 Alder: 10-25 år Sted: ATK’s baner, Genforeningspladsen 54, 2400 Kbh. NV Tilmelding: DGI Storkøbenhavn Kontaktperson: Karina Feddersen. Tlf. 33 86 28 60 eller karina.feddersen@dgi.dk Pris: 495 kr. Prisen inkluderer træning, instruktion, T-shirt og drikkedunk. Flere oplysninger og tilmelding: www.dgi.dk/Forening/Storkoebenhavn Arrangeret og støttet af: DGI Storkøbenhavn

Softballskole

15.-18. juli kl. 9-15 Copenhagen softball inviterer byens børn til at lære at spille T-ball. T-ball er en variant af baseball/softball, som er særligt velegnet for børn. Målet med T-ball er at lære børn at spille på et hold, hvor det ikke er vigtigt at vinde, men at have det sjovt. Børnene skal bare være iført udendørs sportstøj, samt medbringe madpakke. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 8-10 år Sted: Grusbanen ved Fælledparken Kontaktperson: Line Dideriksen. Tlf. 24 62 87 65 Pris: 100 kr Arrangør: Copenhagen Softball Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur-og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Hockey

30. juni – 3. juli kl. 10-15 Prøv kræfter med fieldhockey. I løbet af ugen vil vi spille en masse hockey, men der vil også være tid til at prøve andre sportsgrene og idrætslege. Børnene vil blive fordelt i hold – det vil sige lande. Ugen afsluttes med et miniVM. Medbring sportstøj, kondi sko og madpakke. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 7-10 år og 10-14 år Sted: Klub Danmarkhallen Kontaktperson: Flemming Lauritsen. Tlf. 40 54 68 43 Pris: 100 kr Arrangør: Københavns Hockeyklub Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Streetbasketball & Street Dance 1. maj – 29. aug.

Fra første uge af maj er GAM3’s Streetbasketball og Street Dance trænere klar til at træne dig i din GAM3 Zone. Der er ikke nogen krav til niveau, så kom uanset om du er nybegynder eller på eliteniveau. Kom forbi og lav en aftale med den lokale GAM3 Zone træner Alder:12-18 år Kontakt: Tlf. 70 20 83 23 Pris: 50 kr. for hele sæsonen. Arrangør: GAM3 Støttet af: Københavns Kommune, Integrationsministeriet, Områdesekretariatet Tingbjerg, Københavns Tekniske Skole, Danisco, MTV Flere oplysninger: www.GAM3.dk Streetbasketball Mandage og onsdage kl. 17.30-19 v/ DSB-arealet, Mjølnerparken, 2200 Kbh N

Mandage og onsdage kl. 16-17.30 på Streetbasketbanen i Blok F, Lundtoftegade, 2200 Kbh N Tirsdage og torsdage kl. 17-18.30 v/ Haraldsgaarden, Haraldsgade, 2200 Kbh N Tirsdage og torsdage kl. 18-19.30 hver på Streetbasketbanen, Gyldenrisparken, 2300 Kbh S Tirsdage og torsdage kl. 17-18.30 Banerne v/ KBH’s Åbne Gymnasium, 2500 Sjælør Tirsdage og torsdage kl. 17.30-19 v/ Den Røde Bane, Tingbjerg, 2700 Brønshøj Fridaybattle KBH Streetbasketballturnering fredag 30. maj, 27. juni, 25. juli og 29. august kl. 16-18 v/ Nørrebrohallerne Street Dance Mandage kl. 16-17 Valhalsgade 4, Haraldsgade, 2200 kbh N Tirsdage kl. 16-17 Fælleshuset, Mjølnerparken, 2200 Kbh N Tirsdage kl. 18-19 Beboerhuset Sjælør, 2500 Valby Torsdage kl. 16-17 v/ Den Røde Bane, Tingbjerg, 2700 Brønshøj

Skateboard

4.-8. aug. Skateboard undervisning i Fælledparken for både nybegyndere og øvede skatere. Vi har disciplinerne street og rampe. Undervisningen vil veksle mellem små teorioplæg og øvelse af tricks på skateboard, opvisning samt dvd/video fremvisning. Medbring madpakke og drikke. Det er en fordel at have lange bukser på, undgå sandaler og gummistøvler. Det er muligt gratis at låne skateboard og sikkerhedsudstyr. kl. 9-11:30: Børn i alderen 8-12 år kl. 11:30-14: Børn i alderen 12-16 år Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Sted: Borgmesterjensens allé nr 42. I Fælledparkens skateboardbane Kontaktperson: Rasmus S. Lolholm. Tlf. 22 51 97 89

Pris: 100 kr Arrangør: Royal Copenhagen Skate Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur-og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Streetbasketball, Street Dance, Street Art, Break Dance

2.-23. juni kl. 14-19 GAM3 præsenterer Street GAM3 i dit kvarter. Professionelle basketballspillere, live Hiphop, Street Art, Street Dance, DJ’s, Streetbasketball turnering og meget mere. GAM3 forærer en gratis Street GAM3 t-shirt til de 50 første deltagere hver dag. 2. juni: Mjølnerparken v/ DSB-arealet, 2200 Kbh N 11. juni: Haraldsgade på Fafnersgade, 2200 Kbh. N 15. juni: v/ Københavns Åbne Gymnasium, 2500 Sjælør 17. juni: Lundtoftegade v/ Blok F, 2200 Kbh N 20. juni: Tingbjerg v/ Ruten, 2700 Brønshøj 23. juni: Block Party i Enghaveparken, 1674 Kbh V Alder: 12-18 år Flere oplysninger: www.GAM3.dk Kontakt: Tlf. 70 20 83 23 Pris: Gratis Arrangør: GAM3 Støttet af: Københavns Kommune, Integrationsministeriet, Områdesekretariatet Tingbjerg, Københavns Tekniske Skole, Danisco, MTV, Scandic.

Streetbasketball, Street Dance, Street Art, Break Dance

9. aug. kl. 9-18 Skandinaviens største Streetbasketball turnering præsenteres af GAM3. Alle fra 12 år til Elite kan deltage, og der er 15.000 til Elite-vindere og masser af præmier i alle andre divisioner. GAM3 Finals er desuden 7-2-Smoke Break Battle, Street Dance, DJ’s, Live Acts, Slam Dunk Contest og meget mere. Vigtigt: Tilmeld dit hold inden 28. juli på GAM3.dk Alder: 12-18 år Flere oplysninger: www.GAM3.dk Sted: Rådhuspladsen i København Kontakt: Tlf. 70 20 83 23 Pris: Gratis hvis to eller flere spillere på dit hold er medlem af GAM3 ellers koster det 200 kr. pr. hold at deltage i GAM3 Finals. Arrangør: GAM3 Støttet af: Københavns Kommune, Integrationsministeriet, Områdesekretariatet Tingbjerg, Københavns Tekniske Skole, Danisco, MTV, Scandic.

Parkour

14.-15. Juni Her har du mulighed for at se et vildt og akrobatisk show med nogle af Danmarks bedste parkour & urban tricking udøvere fra det danske performance hold Team JiYo. Efter showet er der mulighed for at deltage i en parkour workshop. Her

vil Team JiYo´s instruktører tage dig med rundt og vise, hvordan du kan bruge byens rum på en udfordrende og sjov måde. Det kræver ingen tilmelding. Duk bare op og deltag. 14. juni kl. 14: Prismen, Holmbladsgade 71, 2300 S 15. juni kl. 14: Nørrebro Hallen, Bragesgade 5, 2200 N Alder: 10 år og op Pris: Gratis Kontaktperson: Sommer for Børn tlf. 26 37 97 03 Arrangør: Sommer for Børn

Roning

7.-11. juli kl. 10-15 Roning på Øresund med udgangspunkt fra Svanemøllehavnen. Roture til Hellerup-og Charlottenlund strande med muligheder for badning. I tilfælde af dårligt vejr har vi muligheder for indendørsaktiviteter, som for eksempel ergometerroning. Medbring beklædning til at bevæge dig i udendørs uanset vejret samt badetøj og håndklæde. Husk madpakke og drikke. Bemærk: Deltagerne skal kunne svømme 300 meter. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 12-16 år Sted: Roforeningen KVIK, Strandvænget 53, 2100 København Ø Kontaktperson: Jørgen Nielsen. Tlf. 40 63 45 90 eller 45 88 53 22 Pris: 100 kr Arrangør: Roforeningen KVIK Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Cheerleading

7.-13. Juli kl. 10-15 Kom på en rigtig cheercamp! Copenhagen Tomahawks cheerleaders tilbyder cheercamp for alle, både drenge og piger i alle aldre. Deltagerne vil blive inddelt i hold efter alder, og man bestemmer selv, hvor mange dage man vil være med. Vi starter fra en ende af og bygger et show op af både dans og pyramider, hop og råb, som vises for forældrene om

fredagen, og for dem der har lyst til Tomahawks juniorholds hjemmekamp d. 24. august i Valby Idrætspark. Alder: 7-16 år Sted: Prøvehallen, Porcelænstorvet 4, 2500 Valby Kontaktperson: Jeanette Aabye. Tlf. 26 23 54 03 eller jeanette@fys.ku.dk Pris: Gratis Arrangør: Copenhagen Tomahawks Cheerleaders Støttet af: Prøvehallen

Bowling

28. juli – 1. aug. kl. 10-14 Lær at bowle hos Sundby Bowling Klub. Vi deler børnene op i passende grupper og har et blandet program med bowling, teori og sjove lege. Vi vil også se, hvordan maskinerne virker bag ved banerne. Medbring madpakke. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 9-15 år Sted: Bryggens Bowling Center, Islands Brygge 83E, 2300 København S Kontaktperson: Johnny Funder. Tlf. 32 51 96 42 Pris: 100 kr Arrangør: Sundby Bowling Klub i samarbejde med Sporvejenes ungdomsklub og Bryggens bowlingcenter Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Trampolin

28. juli – 1. aug. kl. 10-15 NT77 tilbyder fem dages intensiv træning for at kvalificere så mange som muligt til at deltage i DM U12 i februar 2009 eller i efterårets klubtræf i november! Ugen er åben for børn, som har lyst og gåpåmod. Alle kan være med. Der vil være individuel træning inklusiv opvarmning, let

styrke - og smidighedstræning. Træningen varetages af kompetente trænere, Og så bliver der selvfølgelig også tid til leg. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 7-11 år Sted: Grøndal Centret, Hal E, Hvidkildevej 64, 2400 København NV Kontaktperson: Annie Truelsen. Tlf. 51 80 17 13 Pris: 100 kr Arrangør: Nørrebro Trampolin Klub NT77 Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur-og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Sportsskole for udviklingshæmmede børn 30. juni – 3. juli kl.9.45-14

Deltagerne kan vælge mellem dans eller fodbold som hovedaktivitet. Dansen er baseret på rytmisk musik, bevægelse og leg. Fodboldtrænigen består af basale teknikøvelser (afleveringer/skud) og spil. Lysten til at deltage er vigtigere end færdighederne. Der vil være daglig træning i disse discipliner. Sportsskolerne afsluttes med opvisning/kampe den 3. juli. Alder: 8-14 år (Der er kun i begrænset omfang kapacitet til børn, som ikke er ledsaget af SFO-personale eller pårørende). Sted: Ryparkens Idrætsanlæg Kontaktperson: Dorte Mørk. Tlf. 33 17 87 68 Tilmelding: downloades fra www.dhif.dk eller afhentes hos KIFU, Valdemarsgade 6 st. 1665 Kbh.V Pris: 200,Arrangør: KIFU / DHIF Støttet af: Kulturministeriet

Børneidrætsskoler med diverse idrætsaktiviteter 30. juni – 4. juli kl. 9-15

En børneidrætsskole er en hel uge fyldt med idræt, træning, leg – og en masse sjove oplevelser. Hver dag er der mange forskellige idrætsaktiviteter og lege, måske tager vi på tur, måske griller vi. Alt kan ske! Du er garanteret både glad og træt, når du kommer hjem om aftenen. Alder: 1.-5. klasse Sted: DGI udbyder i år syv børneidrætskoler. De gennemføres henholdvist på Brønshøj Skole; Skovshoved Skole; Lykkebo Skole, Valby; i DGI-byen, København V; og Tre Falke Hallen, Frederiksberg. Kontaktperson: Dorte Eilsø. Tlf. 33 86 28 60 eller dorte.eilsø@dgi.dk Pris: 495 kr. Prisen inkluderer træning, instruktion, T-shirt, drikkedunk og ture. Arrangeret og støttet af: DGI Flere oplysninger og tilmelding: www.dgi.dk/Forening/Storkoebenhavn

Marionetteater 1. juni – 7. Sept.

I år kan Marionetteateret præsentere to fantastiske forestillinger: Sputnik og Fortovet. Marionetteatret ligger i Kongens Have ved Pavillonen Kronprinsessegade 21 med tilskuerpladserne under åben himmel i selve haven. Der spilles i al slags vejr (såfremt der er publikum tilstede), så husk regntøj til regnvejr – og en let hovedbeklædning til solskin.

Sputnik. 1. juni – 20. juli En ordløs marionetforestilling om en kosmonaut, der på sin rejse i det endelige univers lander på en fjern planet. Der møder han den underskønne prinsesse, og deres gensidige kærlighed gløder som solen. Men desværre kidnapper den onde og magtfulde rumslyngel prinsessen, og den vilde himmelfart sætter i gang. Hvordan historien ender, skal ikke røbes her. Fortovet. 22. juli – 7. sept. Historien starter på en gade midt i en by. Der er trafik af biler og folk. Alt går sin vante gang i byen, men under jorden sker der noget – musik lyder op gennem en kloak. Fortovet åbner sig, og man ser ned under jorden, hvor musikken kommer fra. Dukkeforestilling uden ord. Alder: 2 år og op Tidspunkt: ti-sø kl. 14 og 15 Flere oplysninger: www.marionetteatret.dk Kontaktperson: Birte Norst. Tlf. 35 42 64 72 Pris: Gratis Arrangør: Marionetteatret i Kongens Have Støttet af: Københavns Kommune

Grønnegårds Teatret 1. juli – 23. aug.

Helligtrekongersaften frit efter William Shakespeare 1.-19. juli ma – lø kl. 16 Hertug Orsino fra Illyrien er håbløst forelsket i Olivia, som ikke vil have noget med ham at gøre. En ung pige, Viola, ankommer til landet efter et skibbrud, hvor hun tror, at hendes tvillingebror er omkommet. Forklædt som dreng søger hun arbejde hos hertugen, og så går kærlighedsforviklingerne i gang. Tag børn eller børnebørn i hånden, og nyd de komiske optrin i landet Illyrien, hvor alt kan ske, når solen skinner, og Amors pil rammer plet. Pris: 75 kr. Maskerade frit efter Ludvig Holberg 25. juli – 23. aug. ma – lø kl. 16 Hjemme hos Leander og hans tjener Henrik råder far Jeronimus, som absolut ikke synes, at man skal spilde tiden med fest og ballade. Kom og se en komedie om den evige kamp mellem generationerne, om kærlighed mellem to, der ikke må få hinanden, om at klæde sig ud og få lov til at være sig selv eller en anden en gang imellem. Mød Jeronimus, Leander, Henrik, Arv, Magdelone, Leonard, Leonora og Pernille i Grønnegårdens skønne have – Kom til Maskerade!! Pris: 85 kr. Alder: 8-102 år Flere oplysninger: www.groennegaard.dk Sted: Grønnegårds Teatret, Kunstindustrimuseets Have, Bredgade 68, 1260 København Tilmelding: Grønnegårds Teatrets Billetkontor Tlf. 33 32 70 23 eller www.BilletNet.dk tlf. 70 15 65 65 Arrangeret og støttet af: Grønnegårds Teatret

Gadeteater i Jemtelandsgade Der bor en bager i Nørregade 2. august kl. 14-15 En gadeteaterforestilling for hele familien om det gode brød og det gode liv tilsat krummer og rigelige mængder humor. Et eventyr om en bager og en storbrødfabrik, om biavl og honninghjerter – og selvfølgelig er den gode historie i centrum. Alt får en lykkelig slutning – som i et rigtig eventyr, sådan som det skal være. Præsenteret af Talent-1. Luxus – gedigent gadeteater i whisky-klassen 30. august kl. 14 Efter en oversvømmelse skyller en gruppe mennesker op på et tag. Hver enkel har reddet en ting fra vandet – hver deres stykke luxus. En fantastisk undergangskomdie fremført i HMF Brændende Kærligheds veloplagte, fysiske og komiske teaterstil. Forestillingen er for alle aldre og størrelser. Der er plads til enlige, familier, børn, bedsteforældre og alle dem midt imellem. Alder: 0-99 år Flere oplysninger: www.kvarterhuset.dk Sted: Jemtelandsgade 3, 2300 København S

Kontaktperson: Søs Nielsen. Tlf. 82 32 55 32 Pris: Gratis Arrangør: Kvarterhuset

Teater på Kastellet 3.-27. juni

Alfons Åberg af Comedievognen 3.-6. og 10.-13. juni kl. 10 og 11.30 ”Selvfølgelig er der ikke spøgelser” siger Alfons. ”De findes kun på fjernsyn og på film”. Men somme tider glemmer han det… Comedievognen har dramatiseret Gunilla Bergströms populære bøger om Alfons Åberg, og det er der kommet en flot forestilling ud af. Med overbevisende dukkeføring bliver vi taget med ind i Alfons’ verden, og det er bestemt ikke kedeligt.

Spaghetti af Teater Batida 17.-20. og 24.-27. juni kl. 10 og 11.30 Man bliver høj af Spaghetti, siger de to lange. Og så koger de spaghetti efter alle kunstens regler. Deres nabo, der ikke er spor høj, men lille, tyk og forfærdelig sulten, vil gerne spise med. En sød og hjertevarm historie om uforenelige størrelser, der trods alt finder sammen. Om der er musik i denne lille perle? Masser, og tre aktører der spiller den selv. Alder: 3-8 år Sted: Prinsens Bastion, Kastellet. Tilmelding hos: Sommer for børn, Tlf 26 37 97 03 eller pernille@kulturhuset.dk Pris: Gratis Arrangør: Sommer for Børn

Teater i Rosenborg Slotshave

Hamlet af William Shakespeare (på Engelsk) 4., 5. og 6. sept. kl 18 TNT THEATRE BRITAIN præsenterer Hamlet på engelsk. Opsætningen blander musik og koreografi med fremragende skuespil i en opførelse, der rækker langt ud over grænserne for normalt teater. Der genereres et meget højt energiniveau, idet alle skuespillerne løbende er involveret i forestillingen. Alder: 15-95 år Sted: Rosenborg Slotshave Booking: www.billetnet.dk eller tlf. 70 15 65 65 Flere oplysninger: www.adg-europe.com Pris: Voksne 200 kr. Studerende og elever 80 kr. Arrangør: Grantly Marshall, Karolinenpl. 3, 80333 Munich, Germany Støttet af: immediately

Gadeteater på Israels Plads

Puttgarden – The Horn & The Honeypie 15. juni – 5. juli ti – fr kl. 19 og lø – sø kl. 16 Puttgarden er trukket i sit stiveste puds, instrumenterne er blankpolerede og højstemte og alt er klart til årets koncert. Desværre bliver garden inden ankomst kørt ned af en lastbil og ankommer sønderslåede, fladmaste og med defekte musikinstrumenter, but ”The show must go on” … ”Puttgarden” er en fysisk nonverbal komedie med masser af skæg slapstick og levende musik fremført på ægte hånd- og munddrevne instrumenter. Alder: Familieforestilling fra 6 år Sted: Israels Plads – i cirkelslaget op mod Ørstedsparken

Pris: Gratis Arrangør: Dansk Rakkerpak

Teater på Amager Strand 23. juni – 20. juli

Mis med de blå øjne af Comedievognen Egon Mathisens Børnebogsklassiker fra 40 érne i Comedievognens humoristiske og stemningsfyldte dramatisering. Dristigt iscenesat, til akkompagnement af Django Reinhardts jazzede musik. Med skuespillerne Ea Mannov og Gitte Meldgaard. 23. juni kl. 10 for skoler – tilmelding nødvendig. Tlf. 26 56 09 14 2. Juli kl. 10 og 6. Juli kl. 13 – Ingen tilmelding Alder: 4-8 år

Historien om tigeren af Hartmanns Teater 24. og 28. juni Latter, brøl, tigerpatter, død og tyndskid. En såret soldat, som efterlades til at dø. En gigantisk, vild tiger med overproduktion af mælk og den usandsynlige adoption. Som en smuk sandhed eller vanvittig drøm fortælles Dario Fos satiriske historie om en soldat, der med urkraften fra en tiger overvinder krigsfrygt, og renser sin verden for krig og krigsmagere. 24. juni kl. 10 for skoler – tilmelding nødvendig Tlf. 26 56 09 14 28. juni kl. 13 – ingen tilmelding Alder: 9 år og op Konen i muddergrøften af Andersens kuffert teater 25. juni kl. 10 En fisk kommer sjældent alene, et ønske ej heller. Fiskerens kone – Ilselill´ – ønsker sig et større hus, og en støvsuger vil hun også have. Hun ønsker sig…… Da fiskeren Ilselills mand en dag fanger en talende fisk, får Ilselill et større hus. Hun får så meget plads, at hun glemmer sin mand. Hun glemmer helt, at hun ikke er alene i verden. Alder: 5-10 år De fremmede af Hartmanns Teater

26. juni Mobbehistorier fra nær og fjern. Klovnen Igor flygter med sin datter Nina fra forfølgelse og folkemord i hjemlandet. De Røde Hattehunde hugger nemlig hovederne af dem, de ikke kan li. ”Når mennesker myrder hinanden, bliver alle kolde inden i”, forklarer Igor og fortsætter: ”Samme ting sker ved mobning”. Nina mobbes i sin nye danske skole. Varme hjerter er der også. 26. juni kl. 10 for skoler – tilmelding nødvendig. Tlf. 26 56 09 14 Alder: 6-12 år Musen og Solen af Dalia Faitelson og Ditte Petersen 29. juni og 5. juli kl. 13, 10. juli kl. 11 og 16. juli kl. 10 Selvom man er den mindste, kan man godt være den modigste. Selv om man er den modigste, kan man godt have brug for hjælp. Selvom man mest hører andre spille, sker der noget fantastisk, når vi gør det selv. En musikalsk fortælling om den lille tapre mus, der skal befri solen, som er blevet fanget af en stor mørk sky. Der skal rimes, gættes, synges og meget mere. Alder: 4-9 år Den store Bastian af Theatret Thalias Tjenere 13. juli kl. 13 En splinterny og helt igennem uopdragen fejlfortolkning af den klassiske billedbog. En storslået og visuel, ordløs og larmende oplevelse for hele familien. Her løbes med sakse og leges med ild i en forstørret, forstyrret verden med lidt gys og masser af gode grin. Alder: 5 og op Klods Hans af ensembleteatret Hoptimistscenen 19. juli kl. 13 H. C. Andersen skrev dette dejlige eventyr om de to kloge brødre og deres “dumme” lillebror, som alle tre prøver at vinde den dejlige prinsesse. Hoptimistscenens splinternye børnemusical keder hverken børn eller voksne. Den bobler af iørefaldende musik og herlige sange af Henning Bach, som også stod bag musikforestillingerne “Prinsessen på Ærten” og “ Fyrtøjet”. Alder: 4-11 år

Nattergalen af Andersens kuffert teater

20. juli kl. 13.00 I teaterstykket Nattergalen bliver børnene inviteret til den kinesiske Kejsers slot. Det er den poetiske historie om ”skønheden i det enkelte”, som bliver fortalt musikalsk og eventyrligt. H. C. Andersens Eventyr danner midtpunktet i stykket. Det vigtige er dog børnene og deres muligheder for at fortælle historien og at have indflydelse på handlingen. Alder: 3-9 år Efter teaterforestillingerne kan I deltage i ”Dyr og dig på stranden” – læs mere under festivaler. Flere oplysninger: www.kulturhus.kk.dk/bornekulturhus-amar Sted: Amager Strand, Station 1, Amager strandvej overfor Øresundsvej, København S Kontaktperson: Nild Regout. Tlf. 26 56 09 14 Pris: Gratis Arrangør: Børnekulturhus Ama´r Støttet af: Københavns Kommune

Teaterskolen Teaterbutikken Kamping 27. maj – 4. juni

Teaterskolen Teaterbutikkens 50 børn i alderen 10-14 år opfører deres hovedforestilling ”Kamping”. Traditionen tro lægges der STOR vægt på, at historien udspringer af de medvirkendes egen fantasi! Her er en lille forsmag: ”Der var ikke meget Børges Sol & Sommer Kamping over det her, som der ellers stod så lovende på skiltet. Jeg prøvede at lukke alt det her pissecamping-halløj ude, da jeg mærkede et puf i ryggen. Det gav et sæt i mig! Det var Viola – helt bleg: Selina, de kalder på mig… Jeg vil ikke med …Jeg er bange!” 27. maj – Premiere kl. 19 28. maj kl. 16 29. maj kl. 19 30. maj kl. 16 2. juni kl. 16 og 19 3. juni kl. 16 4. juni kl. 16 og 19 (Med forbehold for justeringer) Flere oplysninger: www.teaterbutikken.kk.dk Sted: Musikskolen i Den Brune Kødby Billetbestilling: fra den 1. maj på billet-mailadressen, som oplyses via Teaterbutikkens hjemmeside. Pris: Børn under 12 år 50 kr. Voksne 75 kr.

Eventyrlige landskaber 4.-8. aug. kl. 10-14

Kom og lav dit eget eventyrlige landskab med eventyrfigurer til, og skab de historier og eventyr, der kan gøre det hele levende. Over fem dage, opbygger vi et mobilt eventyrunivers, som du kan tage med hjem. Vi ser på, hvordan man opbygger figurer ud fra forskellige teknikker og materialer. Hvad er dine yndlings temaer... Drager, Prinser og Prinsesser, Orker, Harry Potter, Feer eller bare noget med dyr? Alle børn skal have tøj og sko på, der kan tåle lidt af hvert for eksempel maling og lim. Medbring madpakke og godt humør Alder: 6-10 år Sted: AFUK v/ foreningen Ørkenfortet, Kigkurren 1-3, 2300 Kbh. S (Islands Brygge) Tilmelding: Teaterværkstedet og Ørkenfortet Kontaktperson: Laura Wrang. Tlf. 26 23 45 82 eller teatervaerkstedet@hotmail.com Mia Rosenkilde. Tlf. 32 54 31 53 eller oerkenfortet@afuk.dk Pris: ca. 125 kr. til materialer og medlemskab af Foreningen Ørkenfortet Arrangør: Samarbejde mellem Teaterværkstedet og Ørkenfortet Støttet af: Københavns Kommune

STUNT – James Bond for en dag

4.-8. aug. Kom og mød James Stunt, som vil lære dig at slå for sjovt. Du vil lære en masse tricks fra stuntens illusionsverden. Der vil være fart over feltet med sjov, spænding og udfordringer. 4. august kl. 11 Lergravsparkens Legeplads, Lergravsvej 16 2300 København S, Tlf. 32 59 78 46 4. august kl. 13 Børnekulturhuset Pilegården, Brønshøjvej 17, 2700 Brønshøj, Tlf. 38 60 28 60 5. august kl. 11 Husumparkens Legeplads, Nordrupvej 16 2700 Brønshøj, Tlf. 38 60 86 85

5. august kl. 13 Hans Tavsens Parken Øst – Legeplads, Hans Tavsensgade 40 2200 København N, Tlf. 35 37 24 05 6. august kl. 11 Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3 2300 København S, Tlf. 82 32 55 32 6. august kl. 13 Enghaven Legeplads, Ejderstedgade 1 1761 København V, Tlf. 33 22 69 70 7. august kl 11 Zone 2, Valgårdsvej 4-8 2500 Valby, Tlf. 36 15 15 20 7. august kl. 13 Kildevældsparkens Legeplads, Vognmandsmarken 69 2100 København Ø, Tlf. 39 20 05 17 8. August kl. 11 Vanløse Kulturhus, Frode Jakobsens Plads 4 2720 Vanløse, Tlf. 38 77 33 50 8. August kl. 13 Remiseparkens Legeplads, Peder Lykkes Vej 71-73 2300 København S, Tlf. 32 58 67 70 Alder: 7-14 år Pris: Gratis Arrangør: Sommer for Børn tlf. 26 37 97 03

Et skuespil på en uge!

14-18 juli kl 9-14:30. Fredag dog til kl. 14 Vi vil få eleverne, enkeltvis og i grupper, til at opfinde deres eget lille skuespil, som de den sidste dag vil vise for hinanden. I forløbet vil vi blandt andet komme ind på stemmetræning, improvisationer, mimik og bevægelse. Vi vil finde vores eget dramatiske udtryk og samle det hele til en lille fremvisning. Undervisningen vil foregå i trygge rammer med plads til sjov og leg. Medbring løstsiddende tøj, vanddunk og madpakke. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 8-16 år Sted: Prøvehallen, Porcelænstorvet 4, 2500 Valby Kontaktperson: Natasja Byron. Tlf. 28 26 86 65 Pris: 100 kr. Arrangør: Teater foreningen Medea Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Dukketeaterværksted 16. og 30. juli

Vi begynder med at få kroppen og stemmen varmet op med en sangleg, og derefter går vi alle i gang med at lave en teaterdukke. Alle vælger først en hånddukke. Materialerne ligger parat til hår, øjne, skæg og andre dekorationer. Med synål, saks og lim sætter børnene deres helt personlige præg på dukkerne. Når dukkerne er færdige spiller vi for hinanden! Måske finder dukken på en historie eller vil synge en sang for de andre ved de opstillede dukketeatre. Dukken tages med hjem – så du og dukken kan spille for dem derhjemme

16. juli kl. 11-13.30 Sted: Kvaterhuset, Jemtelandsgade 3, 2300 København S Kontaktperson: Søs Nielsen, Tlf. 82 32 55 34, Mobil 26 15 55 34 eller sos@varterhuset.dk Alder: 6-9 år ifølge med pædagoger/voksne Pris: Gratis Arrangør: Kvarterhuset 30. juli kl. 10-12 Sted: Foreningen Ørkenfortet v/AFUK, Kigkurren 1-3, 2300 Kbh. S Alder: 5-8 år i følgeskab med voksen / pædagoger 1 pr 3 børn, max. 25 børn Pris: 25 kr. pr. barn

Tilmelding: Teaterværkstedet, teatervaerkstedet@hotmail.com & laura@jebora.dk Kontaktperson: Vera Kamis og Laura Wrang. Tlf. 30 59 00 34 /26 23 45 82 Arrangør: Teaterværkstedet og Foreningen Ørkenfortet v/AFUK Støttet af: Københavns Kommune

Ny Cirkus for børn 4.-8. aug. kl. 10-14

Uddannede artister og artistelever fra Foreningen Ørkenfortet vil undervise i akrobatik- og teatertræning. Forløbet skal gerne munde ud i en lille opvisning/forestilling for forældrene og offentligheden. Medbring behagelig tøj og sneakers, som man kan bevæge sig i, og eventuelt et håndklæde til bad efter træningen og en god madpakke. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 6-9 år Sted: Ørkenfortet, Kigkurren 1, 2300 København S. Kontaktperson: Mia Rosenkilde. Tlf. 32 54 31 53 / 24 26 24 30 Pris: 100 kr Arrangør: Foreningen Ørkenfortet Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Cirkus

21.-25. juli kl. 11-15 Har du lyst til at jonglere, køre på ethjulet cykel, kaste med knive eller lære noget om cirkus og gøgl, så kom og vær med i vores sommercirkus. Erfarne instruktører vil hjælpe dig undervejs og sikre, at sikkerheden er i orden. Medbring gode gummisko og en madpakke. Vigtigt: Tilmelding i uge 23 på www.kk.dk/sommeraktiviteter Alder: 5-15 år Sted: Skateboardbanen Fælledparken Kontaktperson: Jean Ascher. Tlf. 65 96 80 20 Pris: 100 kr Arrangør: Københavns Cirkus Klub Støttet af: Fritid & Idræt, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune

Noter: