Munir Niazi: jangal meiN dhanak by Rajiv Chakravarti

ßŠ~k

ßŠ~k p‡^nÞ †nßÚö

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

___ x ** Æ[ÞvZ]gŠ

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

M F, K G {zgzZ ð$N

Û éh!N»gz™

éZpq -Z

: [ZpgzZéZp

:[ZpÆéZp

èâ G ð$N EG ¢ © -g øL 8

yzŠ Y

ñ‚

: Ï0 + i• ‚

~÷ á F+Z

y*ZŠg ZD Ù

:, $‚»äZ

Œ » Zƒ II V¨Zg øL bÃ

: ÂÅVÂÈ

$ d Û

ZR n

àgzZ~

ð‚g ** E -gÆÒð8N 8 -gœÿL¯ 8

:yŠq -Z~V-

Š Z%C ÙÍ

:q -Z~ykà {

PzŠ Åg·Ìñ

: à»]ZgSŠ W

: l!* éZpq -Z

: \5»Vz¨f

Ï0 + i %N ,qg ZuZæF [æÐ õG/O#Fq -Z

°Ü{°z

: aÆ ZX q

: g OZ~]Zg ãÃî G $ Ð O h : ö

: {g ó gÒƒ wìêL

ðZ] .

http://www.hallagulla.com/urdu/

~ »Vî Ç

ßŠ~k

~i *a ¡

E ò¯Š ð8N

éZpgzZq -Z

iŠq -Z

ÌZÅŠ z

3Zz~íz

’ gzZ +

]¥Ñ

g (Z »ƒ NZ÷gzZ~ Z å7E

t‚Z÷gzZ~

}g \ ‚ñÍ Y

# gŠ »VE¹Iè |

\zg}g ‚

|ÅŠ z

Œ » ~gz™

, k ¦Åd W©!* -Z q

aÎÅ 5 Zg

]ñÅÔŠ}÷

~Å 5 Zg

55-71

Bç

Ï0 + i~k

72-79

i ZzW~{ ÇgŠyZk , z

DOæ Y &6, éG 5½G

zŠ Y»k 5_N : ]Zgq -Z~0g åE

: i ZzWà Zzä™kZŠ Q

: i ZzWà Zz1zgÐ^

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

sg ¬ : cg{z»,ÅkZt ‚ÆVzÃ~÷‰ Ü z˜gTPt~}g !* Æ~²÷ á ÅkZgzZ ~i *¡ aVƒ@* ge ~à„q -ZgzZ c„q -Zd $Œ Û Æ}uzŠq -Zäëzq -Z »Ï0 + iX ÷w{z} .Æ4zŠ ~÷gzZÅkZ6, TñYW kZXìÆ¯ëq -Z¨sÜ{zVƒLer[Z~¼ pVƒ;gs 2»V6&ÅkZå~Xì Zg Z ¦ / E -! ÅkZ {Š c* iÐƒ =X ÇVzŠ äƒ7ÿC Ã]©CZ f LZ~~g ÖZÆkZì W, @* Z÷¼ ~}g !* ÆhÆ ì C½ZÐŠ ëZ8Å,ÅkZgzZ]‚CCZ fÆkZÔ]uZzÆÏ0 + iÅkZ Ô c{zÔìIc{zÅ~²÷ á Ï0 + iKZÅkZÉ ÷7,qÅÑ!* Ý¬Ë]‚ˆZÆkZgzZXì –B‚Æ‰ Ü ZœÅ" _ .ì –¼ äkZX -8F C G F 4ZX ÷,ØàZzÉ6, RÅ ÅkZgzZXì c* ŠwJ e~VzSÅVzÄäkZÃVzØðƒÇPŠÔ[@* " Ô ÿ ui ** 7ZŠ Z b§kZ¬ÐkZ ì c* Š™¤ /YZÐzŠ YÆÄLZÌÃVƒ U0* m, / ¤ ,ZÆ"_ .ã¨ KZäkZ~ÒÃ -Z ÷„,ZVÅÑ~yÎ 0* q gzZÔvß{zX Á$ +~(, Ðƒ ÅkZ¸gzZì ®w¾ » ~i *¡ a¸X¸ñƒ i ZzW5kZX¸ñWÙ ŠÐVâŒ Û ÃyÒ[|Zñƒ}0 + zgq -ZgzZg ÖZi Z0 +Z¥zãZzÔ ñ¯¶q -ZÔ„i§kâ â AO\ vßh –¼ ä~i *¡ ah +÷ á X¸ õF +÷ á X c* ŠÈ c* W~ì¼ äVß ZzìXn™:T~ .ZÐV:®iz0 +Z pÅ ì —Ð¾BZw Ã~i *¡ açO!x¥x Z »²÷ á Âƒ»nkZ¿á…gÐs§Å~g ‡Z # å–7aÆyZ ~ðZŠÆTāì }YyÃtXì * @YÑÂ~yZöÅäÎÃqC Ù ~}ÑçkZ}gø!ì êŠ¼¸Ã²÷ á : âi? (NÆV¸]gzp »¡ a~ā }Y7akZ~¼ƒ tX} 7, öT $rH H~*™ ~½kZÃk Q¸w ðāF ƒ~m~V#q -Z b§¾³b 7\WÐVî c@gzZV2Zg3gÆgƒÑXÐgZ-ŠzgŠÆgƒÑX Vƒ„ zŠ X ¶:ÔÌÅ, È** ÐZ‰ì „gVZŠ¤ / ub§kZ~g # ~÷ÅVÂZg[Zp" X~ÎÅÄsÜbzgð Æ~i *¡ a¸8 -gzZÔ‰,qÔ¸w°ñ; îE 0µÃÆV-ÃxÔ‰V1IÅVz¤ / Š ZŠ D Ow@* B‚ÆVÍßgzZ ŠLZ\G, -Zq q -ZÅÏ0 + iKZäkZ Ë~\WLZV-X ï™ÅìÄsÜX å: Ìg Z-Š×‚ðÃ ?åHk0* t‘tð ð4NXðÅ~ VzgŠÅ®zgi ` WX ~ŠÄgg0 +ZÆgTð ð4NXÙZ F, ÐVI|ÅVæÑÆZƒ¡q -Zq -ZÅ]!* http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

gzZkāÆVYXäYÐg Zi !* kZ ÌZ !~~g ÓZœzZk QzŠÄg™ =X zŠÄgÃ±kZ !ÏAŠ HÃßŠkZÅk ëX ÷ î~O 8»Š¤ /ÏZƒ ë~Š¤ /Åäâ iXÐN YÅ}g Z r ñ Æw‚z)D ÎˆÈ¨kāt!Ð,g¦ / Ô C¤ /YÅVzÃCƒ¹~VîÒpgzZVùgÆ]¡Â6, ÆVî *Š@ŠyZÅ" _ .gzZwìpX Ì¡ agzZƒ ñ;³%ÆÄz™g Qì ˆ{g™ƒh +zYgzZï~Vz«gzZVzÄÆkZ ^z¤ /ÅVßŠ D zg~V-‚ÆVÚŠ C¾ X :ì HŠp{zX Çn>ÃlÝyZyÃXì ~š / g Z0 +Yq -ZÅY »g Z AŠ Æ ö à ƒ Ð Û LZ ð Ã b§ ~% AŠ Æ Û6,u Æ VÅ z ^ N Ìá » !\ » C Ù i Y ì Î Ð VŠ ƒ „ }÷ ÑYQ Z ð4NX y y Ð ø Å T Vƒ {z „ ~

ëZˆ

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

Û )»gz™ ~ w ðŠ Å^ N* Z Ô òŠ Wq -Z ¬Š À ~ wYÒp‰Ô~ \ WLZ åË

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

èâ

Å HG 45Ð ÕÅV±Gðƒ ö-F VÅgŠ4gÆTûGt ð»!ðƒ#?Vâ2‰Vzl, r ì „g½Vc* g °~VæÑŠuñƒºx ÷ á çLa Vp ÷ á ÅVzd{h +ŠVZ ÆmN !* ÆkZÔ Zƒ[ZV˜ ì „g âÑÐäî±ÍØÆVìÍu? }ÆVƒ Zœ,èā åyŠq -ZX VŒ ¸V ¶ KÆV0 ZgaÆVj‡ñƒ± zÆVzƒ ig W [gŠC Ù VŒ 6X å{ ›â WÅVznSÃzÔ D é):X+ ? ÔVz0 + 6, D ¦ÔVƒÒplyZ r !* t ²Y E Ÿ 2 . å§{āewŠuZÅV½gŠ} çG ¶7ãZ6, âZA $Ô]g qš\eg #t VdŠ‚T` W1 ~wCÆVƒó =zgŠzx !* äÎ ÆVÕðƒ!ÔVêŠgi}¤ / ™QÐV½gŠÇÎ !ì 7¼ ZÎ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

G ð$N ì ˆÎZœ6, (TÔV;z }ÆV½gŠ‘zZ‚uZC Ù ÷} 9g # ñƒÆzg÷‚lyZ ì ˆ0$ +ZÆzgÃVwD h Zx ÷ á Šß W', ZV ˜ !ƒVkuZ Zƒ¦ 8~VEÅV±GV;z ÆVÅgŠÆVkkZ ñƒº{ ZgL~¤ /Z Vzg¦ / Ðn Å Û )áZzäWuZ~VƒóKZ Â !ƒ~{ ÂaÕà®Š ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

-g$ 8 è ñƒyŠ¹ Ãð~½ÐVßŠ !* u Z ä~ Y & Zp ïÄÐ gŠÆîÂE wYuZC Ù »mN 0* Â b§ÅçWðƒðÎÅVY±{Ši]ª !å;gJ -s§~÷ ™wÈ= !Y±ðƒ®~Vz0 + z{„LZ Æð~½ÐVßŠ !* Ü zkZÃí ‰ #â ÅVßYŠß WxÑÔ Ë~]ª~÷ ÅàZ, $»™NŠ» !÷Š c* È‚BÍZ {z ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

ñ‚ ì 7Z÷î»ñ‚Ë ìçWuZt‚uZC Ù V¼ Zp ‚g ** ÔVz—]‚~T ì Î~ »Vâ *ZŠewŠ ½yZ H»çW1 ì RÏÑÅ<ÅV– ì 7¼gzZ ì 7ìZzH»çƒ Ë t‚uZC Ù ì ïÑg ZuZ6, » Zƒ¹ Ð]!* ÅgzŠ ÇñY`Æ™u"ÃwŠ ì }YðÃC Ù ÷7àZz gJ -k , Š L'!* ÅVƒ Zƒ ì 7ìZzH»çWË ì 7Z÷î»ñ‚Ë ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

~÷ á F+Z Ï`QY ZƒÍ1 ÔŠuÌZ ?i‚Ô?V½gŠÆsg ** ÌZ Zƒ0 +Z îÇñYY VÂ!* äŠ ~½|æÔVbu ÐVƒ{g ZzW‚C Ù {tZÆ ësw"ÆÆVƒ ig WÌZ ÐN Z½Z ÐV¸ðƒ~ a ZÅVzŠ c* u', zÉ" Ô÷Ï¾D ÇVƒg LÃVzGÅVâ â i}g¦ /\eg #~ GÒƒE ____ gzŠ¹ Ð÷g ¾}g *œ‡Æ ï ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

y*ZŠg ZÙD BŠ ÌO] . ÷ñƒA+cuÆÅVŠƒÅ N YÌV˜ @WgaÐºÆ§ ÷Cg @* ZÃV±ZŠ Z ~ y~VßŠ ÷ÚÍg ZD Ù à Zzä¯É0* ÐX ì „gçZVÒp^ÅV|i{ ( {n{g\ (ZuZ {z1 ê ÑkZŠ ZÆ]¥uZ ™ WB‚Æ !ì Š H` ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

Œ » Zƒ z™ÒÃ: Å1zg3 Zg Z% VƒZƒ~ Vâ käZ6, ÔVzh N ÔVâ IÔV¡~`Å~% ZÎÆÄŠ { ïYuZ ÂÐVƒ Y~ ÇÃï7Ì¼gzZ ~VÂZg à »² ™JZ?? Ø WÏÑ ß ZzÖs§Vzg eÐVƒós ?ì Ì(Z~?ðÃ } z3Š™á~}= Í ÆVr!* ÃVƒ Zœ¹{ZgV-0 + VZzg } z3Š™š:Zzg !* uZÃVß ZzÃ− ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

V¨ZgÒ è Ã 7 0 +eÌZ Ç}½ZÐúÆV½gŠyZ~k , Š Zg f {z Ã“ Š} (, ÆV WgzZ Ç} ™ÒÃgzZuZÅä™g 0* ////

$ d Û ìÃäƒx ÷ á ZœuZ ~½Ðõ„Dƒx ÷ á ÏñWðƒCg ¦ / ÐV¡ GL^IŠ Zƒ~QÅ" $¾ï gzŠÐVzg \ LZ ÏñYsÃVßŠ … y 6, V2Zg bZ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

ð‚g ** »È»›wŠ Z% kÆVzd‘zZÔ— :ì HtÐVzzC Ù gñƒº~ ________ ß VZÃí"þ

g™á~V2gu ‚ZyZB‚LZ= ì ˆ0ˆZgÅx ÷ á zig WC Ù ~X ì ˆ¾~[Zølñ{ÅV-(³ z ZœC Ù V˜ ! VzzC Ù g? ~Vzy! Z}g v~ ó ó!Çz™ c* zg?VEiz Û Z §ÆVRe,y ~g v »È»›wŠ Z% ™á wC »> Ø eÐV-œb§ÏZ :ì ;g Y¾ÐVzzC Ù g?ÆV¡u p g™áB‚= "!þ V2zŠ bZ ñƒ… y V2Zg bZ

////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

þ gÆÒp 8 ~ê ÑkZÆÒp ÅVâ kŠu‘zZ¼ ì ‹gaDuZ zŠ Y»i ZzWuZ~kZ c* Wä)8 -g {góZ »VzÀ§g c* WäÎv W wŠ !* »Vªðƒà È c* Wä·. ////

N ¯ -gœÿL 8 × zg b§ Å 0 +e ñ ƒ ¾ L Ób § Å ó è‘ s îL N ƒ − b § Å ¦ ÿL›Å » Ã e {Š6,~ Z 0 +Ó Ã Í ( L » V ƒ ó y Z ] [ NŠ Æ i » V ƒ Ç { C 4g Å { n wŠ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

Š Z%ÙCÍ ~ Ï ¾ f (, Å Vñ÷ á ~

äÎ

3',

~ Ýzg ‚ F Å 0 +e L ~

Vz1

Vùg

á Zz VY9 œzZ œzZ yZ ~ Å

Vzà VÍß

}a Z á Zz

äY

}a Z Á

? ƒ D ° bŠ Æ VzŠ c* Ã

Vª

~¬

àÈ

? ƒ D Y ä& + ðe ~ V////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

PzŠ Åg ·Ìñ Š¤ / Ñ Ñ ~ Zƒ x¤ /Ñ Ñ g ·! Å E Ù ð ú Å K VZk , z g mZ Æ V ß Y Y gzZ wÑ ~ ×Æ kZ Š % E E ‰ ÷ d ‘ zZ ‘ zZ g Z -Š Ï ~ a Z Ô Å { Å ³ y ª c* g ZŠu Æ ÔŠ ¼ ñ ƒ | n Æ T g Z Œ Å `g Î D ™ { } ñ B ; g Z q » V ùg ÷ ìg NŠ Ð V \Wg a ////

Ï+ 0i ™ [ ze ~ V -g JŠ Å Û „ LZ Š p `g Î » x ÷ á g ô ä Î Æ à è Š Z Î Ð V \W øì 8 Š 6,^ v Æ + ~ ½ > Þ Ï ñ Y á Ã kZ ^ x¤ / ì ` ñ Å ² è d Æ ] Zg Ç ñ Y Zƒ0 +Z 6,i ‚ Šu Æ ¬Z V \W ÷ [Š Ç ñ Y 0 V *ZŠ Å V âŠ á È ÌZ `g Î C ze http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

Y E ¾ g æ X3g uZ C Ù Ï ñ Y ½ Ð V - ‚ §g D Z u u ô Æ V ß ì Ð N ÷ ]g ß Å V \W 3i ** Q ]Zg Ï }Q C Zh Z í Å V ² ‚ ! !! H z x ÷ á ¤ /< â ! wŠ }÷ Ô ƒ l p Ì Â ////

%N ,qg ZuZæF 6, kZ Ç }¤ / Zg @*Ì Z # Ç |

Â wŠ

» kZ

è » V¼ Z p 5 5 Ç |

;

gzi

} (,

////

[æÐíq -Z í ÷

}g }g @*

À Ð ÷

™zZ

hQ gzŠ

}g \

ÚZ æ

‘zZ Ã

COŠ

çW

////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

g OZ~]Zg ãÃî I g$ 4 ) gzi » Z ƒ ! c*÷ } À èG G g Æ kZ g Ø » V ê c*÷ ’ i 0*C™ f f u" ì ÌwŠ 6,÷ Í1 Ð ’ @W +g ÜV » Ï ñ Y – Ð b§ ÏZ ////

G $ Ð O h ö zQ ! Z yŠ ¼ gzZ ÌZ ¼ ã ¹ Å wŠ Ð V ƒ Z ƒ ƒg D zg ÷ V ßŠ !*² z½ ÷W Ã J -Ã0 +e L Ï ñW Ì x ÷ á {z ¢ ¹ Ï ñ ª ÃVƒ ó¾5 ÏñY$ Ö Å V Â !*~g ¦ /í Ï ñW 7 ~ wŠ Š c*ð Ã ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~ »Vƒ Ç ƒW D O w ð e ƒ Ô »V ƒ Ç t ì ~ ƒ W D ¯ V Ã î Ã V ñ Å V p “z ƒ W D yŠ wŠ » V zg a ñ ƒ | ~ y ƒ W D ° v W Å í g ZuZ 6,Å Ÿ dŠ _ m á Ñ 6,y W Y ‘zQ dŠ _(,ÐW ™ ¾ Ã Vz ‚ Æ zŠ Y dŠ DQ }g @*~ ÎgzŠ à Zz V ” dŠ D ā g a ™ v ¸ v ¸ Ã V ùg ƒ ////

{zgzZ Â ì ~÷ Ì ^ Å T (Z ì ¿ Z Š q -Z ì ~= Í Ð8 -g Ð *Š Å wŠ }÷ ä kZ ì Lg – ™ ¾ 6,7 @* W L Ât ‚ ì Lg \ x } 6,Æ V zg Z -Š Å Vk }÷ Ç ñW í í ™ 0 + M gZ -Š “ ä Y Ç ñ Y ¾ b§ ÏZ ™ VZ k , ¦ 5 ~¾ http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

ì @* 6,** g \ N*Ñ Ð Æ g e Ð ÏZ ì @* 7,**W t ‚ }¾ Ì Q @*™ 7 Y ////

éZpq -Z Zƒ~QŠß W õ ƒx ÷ á ~½ÐVßŠ !* #â ÅV ñHÅd{ŠiVÃîgzZ VƒdñƒïŠ,i ZzW ÔVê ÈñƒD h Z~V-ã ð^NÅà Ô ZœîæÅU} i ZzgŠ g ZuZ6, ƒgØ»VƒÒpÅäZuu6c§g ÆíëgzZ ñƒD™Š c* ÃzÅËÔN §ÅË ÷gD sÃwŠu" LZ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

[ZpgzZéZp ¶ Ì ð ‚ Ù ¼ ‰ Ð Vª bZ ¶ Ì ðY N* v ¼ Ô å Zƒ ¼ 0 +e Ð Ö V- Ã í ™ W k 0* ]gú q -Z ¶ q Å Ú Š ðÃ ~ çW ~÷ ‰ 2zŠ

Vƒ C

H Ð

GE nï é›3¢Š

2zŠ Vƒ ‹ H ? í m ~{ { z 2zŠ ƒ 3Š H [Z Ñ 6, wŠ ni ì Š c*J - [Z ŠgŠ » kZ gzZ ò¤ /Å Ÿ ì Š c* J - [Z Šu ÓW {ŠÎW ** q -Z ////

[ZpÆéZp ¶ ~g Z ¦ /]Zg ä ~ V˜ ( gzZ ðÃ c*å y ¶ ~gÈ Å „ ëŠ c*å Ì Zƒ t 7 Š c* ¶ ~g Zá ] gzZ ~ r !*d » g ** Z q -Z ¶ ~g ¤ cŠ Å g # Å" $6,á » k0*k W ¶ ~g Y .Š îæ Å ¾ äY 6, } i ZzgŠ //// http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

yzŠ Y ì ê ðÃ ~ Vk Ë ì ? Ì Ð VßY cu ì e wŠ ]!*C Ù Å T {z ñY ~ Vk kZ ðÃ L ñ0* NŠ Ã } kZ gzZ ñW Æ á ŠgŠ q -Z ~ wŠ Â ì V = ~ V ˜ } ½ ì V k „z V dŠ Ì O ] . ' ì VY êLGw _ Vk „z ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

Ï0 + i• ‚ Ùñ{ Å Vzg Z-Š gzZ @W zŠ Ð Ð ] wâ zg » 1g Y ? l Û Æ • M Z Kg ÙÍu Å ]g úŠ % uZ ~ } # }ƒ0 +Z q -Z n ° » Ð [ Zø Å } i ZzgŠ A 4 .Ô˜Š Å ~Ç g; {¦ 1 gzZ 3 Î ? çE G µ !*Æ V ß Y f ',8 -g ¼ } 6,Ð kZ Í @W KZ Ð ‹ q -Z Vƒ ;gg ¦ / ////

: {g ó Å

Ã HÑ ‚c !Vc* ha y$ + o v

£ cu §g v

Ë ðÃ fŠ F

ä˜ ~ V´ }C Ù Y gæE¾˜g kZŠ Z ðÃ s ~ 8 -g Æ » gŠ z x !*Æ ô Ë ½ / Š c* Ð ÷g http://www.hallagulla.com/urdu/

Ă&#x;Ĺ ~k

wĂŹX Ă¨ VĂˇ L ~ V1Ă&#x2022; 4g A |zQ & CĂ§Z Ă? Ăą 0 C 3;XĂ&#x20AC;E Vc* + Ă&#x2026; V Ă°G 0 Ă&#x2122; Ă&#x17D;g e ~ [ Ă&#x2026; â&#x20AC;&#x2DC; 4 Ă&#x2C6;Zz C Ă&#x2122;g V*Â¤ /zĹ Y Ă&#x2026; â&#x20AC;&#x2DC; Ăˇ â&#x20AC;&#x17E;g Â˘ 6,2Zg 'g Ăą ! ze ~ VĂšg Ă gĹ Ă&#x2020; x Ăˇ ĂĄ IĆ&#x2019; VÂŠ ~ Ă?z Ă&#x2026; yZp ĂŻh +Ĺ V HÂą ~g \ yÂ?Z g a ~ Âş Ă&#x2020; G IĂ&#x17D; â&#x201E;˘ Ć&#x2019; ^ ~ ZĆ&#x2019; ~Q Ă&#x2026; â&#x20AC;&#x2122; ////

$â&#x20AC;&#x161; ÂťĂ¤Z Â , ĂŹ ĂŁp Ăˇâ&#x20AC;&#x161; C Ă&#x2122; ~% Ă&#x201D; ÂżZ ĂŹ & â&#x20AC;˘ h ĂŹ ĂŁĂ&#x17D; Ă&#x152; Ă? V zG Ă&#x2026; wĹ Ă&#x20AC;t ÂŻ ) !*Ă?Z VĆ&#x2019; ĂŞĹ g ; 4g Ă&#x2020; VĆ&#x2019;Ă&#x2019; p ~C Ă&#x2122; i Ă?Z VĆ&#x2019; ĂŞĹ g Ă˘ Ă&#x192; Ă?Z VĆ&#x2019; @* â&#x201E;˘ g\ Ă? T ~ //// http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ÂĄ

ßŠ~k

~i *a ¡

ÂÅVÂÈ @W “z gzZ ì ¬ v** ~Oi

‰ÆŠ Æ Û cu 6,¨ vW

ðÃ c*» VÂÈ yZ ì wŠ yk

Š !* W

» V¼ Zp Kg Kg y*G

////

fm ~ VzPzŠ Å Vñ¤ / c*~ VÂZg ã0 +e ~÷ ~ Vzà ä Z6, ¹ c*~ 2g Ë ä ð^N ÷ C\ Ã VÍß ™ W ~ V ª 5 5 ÷ CY 3 Ã ƒ y Z ™ Y á y LZ Q

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

÷ Sg Cu k \ Å Û {z b§ ÏZ ÷ Sg Cw wY 4g » ]ñ ~ Vâ Zk , z ÷ Sg ]Zg yŠ ú Æ Òp Å Ÿ ÷ Sg À 3 » Vzêg Ð V\W wÑ

ZR n ZR n Ð q -Z Vƒ ~ Z÷ ì x » Ü 0* v** á»

á»Ô

áZz V¾Š

)

f', 8 -g

áZz Vzg î ? Ï # áZz

~Oi

Vzg ´

ä ! @W Å yZ š

~÷

3!* i wÑ Ð Û 6 3@* 4g Å ]ñ ‰ ‰

Vß â zg

‰

Vß Ç

!†

t ÷ Tg Á Ã í t ÷ Tg 5 e Ã í t ÷ Tg ¨ ? í //// http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

àgzZ~ ñ ƒ } 7,V p èÉg Ñ" ? V Ãv ñ ƒ}QÚ ÓÐ V C Z e Å V zd H& ñƒ} 9" $?? V ðG34) ÅV^Å 7î gŠ } yk ÷ yª 7 *Zg 1 ÷ ñƒ B } # 7 8 Š ðÃ à Zg 7 ì VZk , z 7 m1 ðÃ Vƒ ;g }Š i ZzW ////

yŠq -Z~VÐ gzi Ä ¶ ðW %Å h ZÃ Â VÐ gØ Æ Zœ Å kZ Š H ½ Vk Zg ‚ ðƒ µ … @WÔ å cu {n Ð V ðƒ â b§ ~g7 Ð “ V˜ ¶ ˆ {g ÆZ— Â t ‚ Ã í ¬Š ˆ Ë Æ 0 [x Ô Å w 9Z {z qu ///// http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

]Zgq -Z~ykykà{ ” Zœ +Z ƒ @* h Z ‰ ‚ wŠ !* ðÃ ‚ t‚ uZ Š H¾ Æ }Š i ZzW ¶ : Zƒ ðÃ ˆ U ‰Ñ Z # Ï g Z' × }Q Ô Ï Ð ¼ ¶ ~Šu Å g; È Ë ¶ í Ï gF ÅC Ù i Æ V ƒó Ð } y™ KY Å à }a Z Ë ¶ g # ~ ‹C Ù !* ////

à»]ZgSŠ W ÐZ VdŠ ~{ kZ ƒ [ Î Zg ‚ à ÐZ VdŠ ~{ kZ ƒ [ƒ Ë ~ ’ Ýzg äŠ äŠ ~ VY9 œzZ œzZ Ï¾ ~ yk C Ù ì ˆ ¾ ™ 0g a ÐZ VdŠ ~{ kZ ƒ ` ƒ “z Œ ÐZ VdŠ ~{ kZ ƒ ` ƒ ~C Ùi, $‚

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

Å±l!* lpq -Z 1 NŠ Ð V\ W ga L c* Š C Ùi »

ã·Š " L

Å ÙÍ u Ð VŠƒ L Å

Ùñ{

1 uzg Â Ñ äY Z # c* Š uI Â Ñ "(, Z # H

wZÎ

ðÃ

# Z

gzZ

c* Š wN* „ ™ | ä kZ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

\5»Vz¨f ñƒ

ß Yu YOi

ñƒ

Ì 2

# Z

Ì w1

$ƒ .

gzZ

H : ¹ Ð yZ Š H : ;g Ð ë Š ˆ

', à$ +

°Ü{°z ðW 7 6, Ã kZ å ** W ð ƒ ] !*„ = Ì t {e x ÷ á ~ a Î ÏZ ð ƒ ]Zg }ƒŠ }ƒŠ gzZ Ï ƒ ? V ¹ {z [Z {z ä Y a g´

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

4 - Â ë ‰ {g Æ a g J¼ Æ V ß Y ////

aÆ Z ___q ~gÍ~gÍÆwÅ@W i ZzW{zVƒ~ ÂŠ H[ze `gÎ»yŠ i Zg Z÷Ï¶ Ã ì 5A Ñ~x »ÃkZ ¬Ð¶ŠÅÃí Wt ‚}÷ ÏAB;QÆzgzg Hš Š M yŠZ # ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

ðZ] . ¶ÜZ Â¬Š™& × ÜZ àZzV\WVZª á\W~(, ~(, ¶„g„gNŠ,ZÃí ‰VƒwY»]g CY ïÑ{g ZzWc* »VßŠŠgŠì á C »V\W²Wc* ////

ò¯Šp **zg # Ö Â ƒ Y Ì% Ç N* g : B ‚ CZ C ï È » { e ~÷ ~¾ Ç L I 7ÌÐ g ñ

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

™ w$ + ï » wŠ !*~ Ç

Vƒ W Y

6, ¿ ãÎ Å y }¾ Ç V ƒ ÇZ w Y Æ § Ïƒ ù û Z Â Z # Ç

Vƒ Ñg

[p Ã

////

iŠq -Z iŠuZ ™fÐí{z ~§Æ¿}uzŠ Ë ¶CzgÃ^Y^Y ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

3Zz~íz ¶ C ™ | Æ ð ¸ }÷ ~ ‚ B {z À ¶ C g e „ ¹ Ð í ~ kZ ¶]!*H A $ …Y ì } Y ' !*t y Ã [Z ? ˆ V ¹ {z ? Z ƒ H Q ì } T Ã V ª ð Ã Ð ~g zŠ âZ “ å ¬Š : L (Z Ð í ì B [Z p åe Î : L ä ~Ô ~ ÷ ¶ { e âZ Ã kZ å 3g ? x **„ }÷ » a ä kZ Ì x ** ¶ À Ã í ,Z ƒ Y : ô } Ð kZ Q ¶$ Ë : ÌÈ {z ‰ ~ Y ¶] !*~÷ ÏZ ð Ã Ð ]” ‰ „g îŠ @W É 0*gzZ g # +Z Ð › l ñ{ kZ å Î ä g e ó s Â ~

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

]gÑ

IE y!*² ‚ñ † Ð ø4˜Š Å -Š x » y gP _m N W ,Ø Å ¤ /‚ õ vZg » D Oæ ì Zƒ Zr ~ ô ô v¸ £ | | ,g**ä Ì – Z‡ kv Å 8 -g }C Ù ì ðƒ ~Z ƒ Šu k!*Å w Y ) ì „g v Y ~ * * kZŠ Z ì ð ï Ã » V-g VÅÑ Ì Q ////

DOæ ]g ˜ à » ðW y6,Vz k ,r Å y Sg Ø »à}g ‚ ~ Ïxg Å V z 0 + 1 H y AÛÃ " $ 6,Y ä ð î w Y °Z »uÆ V ' i 0*6,¿ H[ ze ¤ Š /‚ »ÄŠ ~ V ùgÆ V c* È J (,gzZ V zg e 3 » Òp Å ` Ñ Hy AßÃ" $ 6,Y ä ð //// http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

YG é5½&6, G Vƒ ;g lñ{ ~ Ì Q ÷ • w1 { ù Vƒ ;g l ƒæ Ð â @*Å º Æ § „ LZ å H x **6,ä kZ Z # ¬Š 7 Ì ™ VZ ç W å c* Š x ÅZ t ä ~ » Y7 S0 +Z kZ Å kZ å c* Œ ™ È t Ã wŠ ä ~ Â ˆ ¬ å c* W ä* = å t‚ » x ÷ á uZ {z Ç Vœ : ŠgŠ gzZ ~ [Z ì [ Ì ƒ å ** ƒ Ç Vƒg B‚ Æ kZ ™ 0 t‚ » x ÷ á Ð [Z Ì~ ////

}g \ ‚ñÍ Y }g@*‰ Vq Æ kZ ~ ^zZ Å U = }g » C Ù Æ> Ø e ñW ™ á 3 » ÄŠ }g; ™ ÄÑ ãZg JŠ Zg Y : ðW }g\ ‚ñ Y à Zz Vk ˆ g ¦ / ]Zg ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

\z¥}g ‚ ¬Š D e $6, | | ¬Š D 3 Ì 9 KÑ ¬Š D zg ~ {e KZ Ì D Y Æ h Â ©** ™ 0 ð Å x÷ á ~÷ D ZØ

6, " $6,

~ Zƒ gzi ì Å yz‚ Ì D ° Š Æ ¿

Œ » ~gzŠ /‚ Z÷ » U B ¤ DY

}g @*

ã¹ Å ÄŠ LZ LZ ÷ TY ë Ð í ì Î vzg Ã Y Æ yZ » ~gzŠ Å Vâ gP http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

ì e ^I Ð ¾ p »

~g6

ïÈ

Ã Vz¾ Æ ÏZŠ Z ÏZ ÷ D Y ~ 6, wŠ /‚ Z÷ » U B ¤ ÷ D Y Ô }g @* ////

aÎÅ 5 Zg ¸ wŠ !*}÷ }÷ Ü Ù äÎ ¶ x ÷ á Ð 0 ðæ Æ ¾ å ` ~ Z # ì Š c* Ãí J -[Z ~ ä ¯ x » } ™ ä ~ ðÎ k , Š X ~ äW :Zz ™ Y äâ i F ÷ ‰ š M Ç Vƒ > ] !*~÷ t ~ Ð wŠ Æ kZ ù Ç Vƒ Y t ‚ Æ JŠ Zg KZ ~ ™ á ì H ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

~Å 5 Zg ì ð Y c* g$ +gzZ c* gŠ : V ƒ Ç ð Ã k 0*k W ì ðW ! ze ~ v Î ä Z6,Ë‰ Ìx ÷ á ì ð Ë V q gzZ ì „g ® ð > Þ > Þ ì ~g zŠ X Ì Q Ã Y K Ä ì ~g ðŠ Z { Zg ÌQ ~ Š Hg ; º º ì ~g 6 Å wŠ gzZ Å Z ƒ i ZzW ì b v ////

Ï0 + i~k ÑZz

Vƒ š

ÔŠ

g ZuZ k

%N æF Zg‚

$ … … $ Å lg !*Å x ÷ á ì ‰W » y }÷ gzZ ì 7 g Ï uZ ~ B; Vƒ

@* ge

Ù !* C

Ð Vzè Æ È Æ ]Zg Vƒ @* ™ Ò Ã Å v //// http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

zŠ Y»k ~Š !* W Å VT “z ì ~ V -‚ V ß » Æ T ~Š ZP uZ ~m~ Û ä ~ @Š ~ k kZ ¸ ìg xÑðŠ ‚ á Zz Vñ· „ k0*Æ kZ ¸ ìg x a yŠ ¤ /Å Éá ï $ ZŠ ) ) ¸ ìg ózZ Æ |¢ ¼ 6, zZ Æ d Ð } (,q -Z ¸ ìg óÎ Òp Å y p Í @W ÜVz ‚ ////

]Zgq -Z~0g Ï i Zg }÷ ¶ ]Zg Ï i ZzW ðƒ ’ Æ wÈ 3g Ì ~ Ð w Y ¶‚ Æ h g Ã ]Zg f(, Æ NŠ ]Zg

fm 6, u

H 3 »ðŠ ™ g e Š http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

HW ~ Š

k kZ

å wq „ = VŒ ‚ wY }÷ å 0 ‚ wÑ g0 +Z Æ ! Ð u¦ ¼ ¸ d Ð u ¦ gzZ Ì Ë Ð u **‡ ‘zZ Ýzg

+e 0 ~÷

Ï¾

- k J , Š Zg JŠ

6, zZ n è

- k J , Š Í k ////

i ZzWàZzä™kZŠ Q Ìñ (Z gzZ ]Zg SŠ W ì Zƒ

CÎ !

*Š

~g‚

CW Ð

gzŠ

ì Czg 6, g ; Æ Òp t ì yÃ V dŠ ™ ¾ ì Czg ™ ^Y ^ Y //// http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

i ZzWàZz1zgÐ^ "_____ ** YI_____ ** YI"

VZŠ ** }g Zì Cš Ïbvi ZzWN ** Yug: ___** Yi VZŠ ** }g Ztì Zœ ÅwŠ !* D h Z~Zƒ ////

i ZzW~{ ÇgŠyZk , z ã0 +e gzZ ¶ { ÇgŠ ~(,uZ Å É Å òŠ W ) ‰ ? Ø Z— ”Ï? Ø Zuu ðÃ ä ~ º º ”Ï? Ø Wq -Z CW k0*áƒ áƒ ZÎ Æ ñ‚ 6 å : Ì ¼ J - gzŠ Î äg e wŠ Z÷ Ð „ \ e KZ ~÷ http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

à ÷ ‚ ~ Qq -Z ä ~ Æ Z< Í Ð sp ˆ0 # Ö ª uZ ‰ ÷ ‚ t ! Z} .s Z Zœ Å ÷ ì C™ ^ ‰ J - k , Š » Šu ÓW ~÷ kZ ¼ „ (Z W, Z å H ½ Ð VVW J J Zg ‚ ö Š X ì yÃš‡ »V7Š‰Æg # Vƒ ;g| (, Hg e Ð ÏŠ ñ = uZ ~ ? ì y Ã Š å l7g {z ÌQ Ô 6,V ;z å ð Ã ‰ ?ì y Ã ____?ì y Ã ____ ?ì y Ã ä u " ðÃ ‰ ;g @* W [Z V "?ì 7ðÃVŒH "

¹™g eQä~ ì 7ðÃ ____ì ðÃ " þ 7___ì ðÃ "ì ;g@* ƒJ -k , Š ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

éZpgzZq -Z § ~ *Š kZ æ âZ ~ wŠ ÷ xZp 4 Æ zŠ Y gzZ & Q Ð tØ 0 Æ ã!* $ ** Ô V âÍu V!* $ E -8 ê Æ V|i §gÔ 5g ` @6, Æ çW 7 ¸ Ø Ì¼ ƒ t ì H ~ ÝZ 7 Ûe L » V W ‰ 0 +e 7 P 7 ã Ô » ëz ‰ > 7 Œ¼ Ì

Q Vƒ [™ ÒÃ ÄÑ

7 ¬ Š ¼ Ì Q ÷ à NŠ Õ ÿ ÄÑ Å i Zg áZ3,kZ Ã í ñ Y ï ¸ ¤ / Å i Zz6, Å Ã } u ñY ^I ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

Nz ÌZÅŠ ð8E V ƒ Ì ~ Q ì Â ì ¼ ƒ t Â V ƒ ~ Ì § » ] ñ Ô Ì v W Å ÄŠ Ì ß » çW gzZ ŠgŠ » wŠ @* ƒ: ~ yÃQb§~÷ ÆV˜ @* VZú1»VäãZ ™V~V#Æc izŠ @* îgè Z1ÆVzÄ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

’gzZ + ÷'gß!* gwŠlyZ ÌZ 9 ÆV‰ÔVzg *Æ†ÔVzæ¾£E ÆZƒÔVzgfÆè ÷~ 7, {yŠ ** z{æ7~ ÏñWx ÷ áL ÏñY½Ðá ÅgØOæÆVjðƒ¿ÅVÂ!* ÅyZ(C ÙZ # ÏñYÅ~VzŠ YÆ? Ø WÅ½Vƒ 0* "Šui ** ÆyZC Ù ÏñYíÐVƒÒpðƒQÅwÆyZ ùbC Ù ƒ„g âÑùg # ~U}÷[Z ?‰b§kZQ ÏñW]ZgL ™rÐVzg ê!ÎÌ{zZ # ù~–·Åa6, Ë ÏN âÑÐVaÎ„KZŠp ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

g (Z »ƒ êg » V- c*V´ { ÷ á ™ X ` @* ¾ ÞC Ù i c*~ Zƒ Vā gzZ V´ c* Š §Z ~÷ì ] ñÔ ¼ ƒ [Z ì ~ '}÷ , k ¼ ~ ¯ Ô ì Ò Vƒ 0*}÷ y W c Å > Ø e $ Ë 7 ™ bv Ã í îi Å éZ p ä ~ ~h Â Ð Ä ////

Z} .Z÷gzZ~ x » Z÷ xg Ë ~ ‚ Æ Vª VÅÑ x Zº » Vƒ Zƒ ! xg Ù Š ™ w$ +ï x÷ á āÍ uZ s§ q -Z `gÎ » i ZzW s§ q -Z x Z » kZ s§ q -Z Ô Ò p Å Vñ s§ q -Z x ZŠ » VzÃ „ KZ Â a }÷ L Þ ‡ Š H0 ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

t‚ Z÷gzZ~ Ç ¸ ÐW ~ iŠ uZ ú

}÷ {z gzZ

ÐW ÐW {z

ú Æ kZ ~ gzZ ////

# gŠ »VE¹Iè | ì O Ñ ~ ™| # gŠ zC : ÐZ Ô V zC : ÐZ ~ 6 ! Z LZ ' Ð Z zŠ t Ñ Ô zŠ g kZŠ Z Æ yŠ ]Zg ‰ uZ å zŠ t ˜ ~ ® æ Zh YZ ** Y d $Œ Û Æ kZ : L å ì ]ñ V » kZ ā ~ 6 ! Z LZ ' Ð Z zŠ t Ñ Ô zŠ g kZŠ Z Æ yŠ ]Zg ‰ uZ å zŠ

t˜

®æZ

h YQ

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

|ÅŠ z Z÷ Û ì » ½ Ô Zg ‚ y$ +ì P Z÷

& Ð

V# ì

m, _

Ð ›ì ¦ 8Ð @ }% , $‚ uZ Ð Ë àC Ù i {z p ì g6 Ãí Z # {z ì *e 6,V Šƒ Æ g î ? Ã í … » V \W Å kZ = ì 4 Ã í [§ è [Z p uZ ì @*¬Š C Ù i gzZ Å | KZ Š c*Æ 0 Zw ì CW Å ]ä m uZ ~ 3 Æ éZ p ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

, k ¦Åd W©!* -Z q ¶ yŠ ¹ Vâ Ô å Jg Y @* % \!* ¶k , ¦ Å [Zp ðÃ {z ‰ ' ¶g # ¹ Ë ¶x ÷ á Ô b ‚ Æ V zd s§C Ù ¹ c* zg 6,wq kZ Æ \!*g C gzZ 7 Ñ1 Ì ðÃ Ã }uzŠ uZ NŠ 7Ñ Åt i Zg Ô ~ wŠ JÆ yZ å H b§ Å V 8§}÷ }ÃÔ¸ ¿Š wŠ b § Å V …g gzŠ ¸ ìg µ V â zŠ ÌQ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

]ñÅÔŠ}÷ å â Ñ Ð Ùp d gzZ ¶ ! ze ~ Û $ å ¬Š = ä kZ Z # Æ x Ñ ¬ ~g · Š !* ‰ À Ã í , Z Å ÔŠ kZ ,Ã bv ä Vƒó gz$ yZ @Š ðÃ ãrZ ‰ ì C H ì N* Ñ HÔ Ç ƒ ~ ˆ Â s »Z t ì YZ yÃZ(,yÃ Ô ì Y È Ð > yÃ å x» Ì wŠ Z÷ Â g !*q -Z Ì Q p åe ÎÐ ÄŠ ä ~ @* ƒ : L¼ ƒ tl» ‰ðÅ ~ a Î ~÷ Å ÔŠ kZ ,Ã bv ä Vƒó gz$ yZ @Š ðÃ ãrZ ‰ H g Zz ä ãƒ 6,T {z å yÃ gzZ ~ Vƒ yÃ c* Š g â ~ g · ~½ ä ~ Ã ¿T {z å yÃ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

/ Å r !*» Vzg@* `gÎ wJ& + !* ze Å r Zl » ) 6, Vka Å Vzd Å r â Š Z÷ Ð ß Å V âŠ }g¦ / Å r Zu » {g Å VÂ‚ X Ë Òp Å ¦ çL “ ~ ‹ uZ ÙC Ï Y GL;XÀE & kZ Å r Zl » wŠ C Ù ~ VZzg ï Åó 8 -g cu uZ ~0 +ì Ð Õ 4Ó›Å VÛ Æ cØ uZ Å r c* Z èG //// / − Á Á Zg f ðG3;X² Ð ‰ Ü z − í ²W ì c* W Š c*yÃ ā Å VZ ì VY Š l xŠ − § • ñ ðÃÔ ïÑ ðÃ :0* Å Vø ã!* Î g e − Ý¬ îJ0r‡g b§ kZ http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

Èñ á Zz äW ì H k , Š − ë Ô ÷ ì g Y Dg ¦ /yŠ G EY ¾¡E 54± æL Ã ¾ [x çL¸¢ åLE −

ø Ô

−

ø TW

//// / ce Á C ! ƒZÑ ì ðW x ÷ á ce # Ã V¿i [Zk , Š ì _ƒ Ï0 + i §Zi Œ t V¹ Q Â ‰% ce Ì Q ì ¹ Z÷ wŠ ni .c Ð íŠ ¾ {z ` W ì " VI çLG ì K wY zŠ Ð B ; Æ kZ Æ ¾ Zƒ ´ ƒ r !*gzZ Zƒ c* Y ƒ ', Z ce f k0*gzZ ƒ x ú ~ ŠÍ ö Æ VŠƒ wÑ ÷ Ñ ‚ OY I g8 ce Ó C êL F Ã Ú Š ~ Ï¾

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

/ å : Ì x Zg W {z ~ § g · ›!* å : Ì x !* è¨ x÷ á ` W cØ { z Ï0 + i ~g ‚ Ï ~ „ t Z Û è ŠgŠ å : Ì x » Z(,w™z Z F,p¤ / ™ NŠ ^ ðƒ àÈ q -Z ~ 5g å : Ì x **ðÃ ? ¨ Â ~Š i ZzW a ;g @* ¡ Z h Z u { ~ §è “ Š VY G G 4 5 å : Ì x » **‹‹ ÿLG¢ ~

/ xg D · yp » wŠ Ô ð ¸ ì x » t Â CZ xg D ° v W Å Ä ~ VÂZg yZ ™ v Y v Y Íß {g ZzW ñƒ DQ ~ V´ gzŠ Ð Vzy LZ xg D Y Ì y LZ Â A ‰ Ü z Z # LL Æ VzŠ c*~¬ àÈ ÷ A w Y ~ “ Š Æ ]Zg xg D S î ² yZ Ð [ZÑ ! Å § http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

÷ 3 8 -g ù ù ú Æ g Z-Š Å VÒp xg D Î `˜ » kZ ñW `gÎ » yŠ J -Z # ´g „gzŠ Ã \W LZ Ð V- yZ [Z! ? xg D X \W CZ Ð VÍß L Ñ ì YZ

/ ÷ D YW ä3Š i **N Y 6,¿ Å y Ì Z # ÷ D Y W ä° Ã Y }gø vß ù ù ÷ Tg ¾ ~ V- Ðg e Æ `gÎ ½ yŠ ÷ D YW äZ6,8 -g {z ~ V\W „ D W x ÷ á CZh Z wðŠ Å V ƒ õ Z ~ Ô Å yZ ä VÍß X ÷ D YW äJ m w Y 6,VzG Å yZ ?t [Z ~ t Šu Ô ~ƒ0 +Z Å §Ð T ì zŠ Y {Š ‚ yÃ ÷ D YW äS v zg Æ V ßŠ ÷ ‚ ð ¨ KÄÑ I g$ 4 ) N Ö Ð VzÃ Å ¾ ¾Ã Vß â zg èG G g Æ }i ÷ D YW äÖ i Zg t Î vß {z ÷ ù

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

Ð ,g Z ¦ /‰ Ü z Æ™ ~g Zz *Š [Z ¡ aÌë ÷ D YW ä· ÄÑ Ì Æ ë Dƒ Dƒ

/ Ð gzZ Å V´ ä Î | ~ }ƒ0 +Z ” Ð gñ "ze ~ V ùg ’ Æ 3 ',Œ Ð "(, ´ " Å VßŠ „ Dƒ x ÷ á Ð gzi Æ Zƒ ¹ V c* g Í ÷ „g g e Ï kZg ì c g ~ ÷ yª Æ ]Zg Ð g Ø ±Æ V ƒ Zœ Å V zgZŠ }P V ~ ¹˜ ÄÑ Ô ƒ q Ã V– ÄÑ Ð g a ‚ ñ Æ wŠ Ç ìg ™ ƒ o‚ a} Z [Z Ð öŠ kZ V ¹ N Y ™ v¸ ¡ Ð gze 9 X g Å *6,ì JÈ wŠ

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

/ ì @* Œ ™ zg zg ƒ Y :Zz Ã y LZ ì @* W ú ú t‚ Z÷ Vƒ Y Ì V˜ ì ‚ í Ìwq » kZ Ô V dŠ ™ Y Â ÌÃ kZ ì @*Y % V ¨ KZ ÂÐ OÄŠ ™ {g g #g # » kZ ì g2Š t p Ã kZ ì Ì› Ð í ì @* â Ñ „ Ð í ™ | |ì M Ð ) ì ñ Z ~ ~Š !* W kZ ¡ a ÌQ ì g c*Ä ì @*÷ Y CZ Ð º Æ § „ LZ

/ Æ ]; } F,zŠ Y ¸ Ù Š Æ ]!*ÏZ J - ÌZ dl ì VH± Nƒ lp ™ NŠ ] Æ ]‚', wY A 6, VW H á VJz » wŠ ŠgŠ = Š Æ ][ ¸ A gŠ V˜ http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

} h Z ™ ZŸ ZŸ ¬ Z # Zƒ Æ

äZ6, }0 + 6,

} Vƒ ~ : gzZ } ì Â : Æ ]Ñì ì e ƒ t Å Ýz ~{ ì „g W ¡ a Æ ]Zg Å ó ‰ äâ i / ¶ Ì ]gß ? {z gzZ å Ì wŠ !*¸ wY ¶ Ì ]‹ Å ^ uZ „ gzZ p ~ wŠ 8Š

ðÃ l»

ñ¯

y ~

¶ Ì ]Š ¬ Å y 6, ¸ Tg ~

Zƒ

Š “

¬ æ » wŠ Æ kZ t ‚ ~ Š HÈ ¶ Ì È ~% ¼ Ô å = Ì Ìñ Â ¼ ˆ – ~g ‚ / Tg ~ Vzà bZ ¶ Ì ]Zg C Ù Å y 6, A Ã Ð Zg f Í 7 D W Ì Š c* [Z ¡ a ì # Ö ª H ¶ Ì ¿Z … Ð X Ô ÙW äZ6, {z http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

/ NŠ ™ WC Ù !* [Z Ô ~ V ƒ H ™ ôÐ NŠ ™ 5 ç W ª q ~÷ Â ì È ]Zg ì ~ 9 ? u Ô ì Z ƒ ! ~÷ x ÷ á NŠ ™ ° c* Š [Z » Û ) ‰ 3g \eC& × : Zz ™ W k 0*Æ } i ZzgŠ NŠ ™ š k 0*Ô ~ ‹ y ª kZ ì y Ã yZª ñYƒ ÑZz 9 Š ðÃ h +÷ á NŠ ™ ¯ î ðÃ 6,VzgZ-Š Å } # J xg ™ ï ~ V˜ }½ ¡ aÌ Â NŠ ™ Y g 0 +Z [Z 1 NŠ Â Ð C Ù !*

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

/ å gzu {z ` : Ø ¼ Â à 8 å gj —g „z ā å t ‚ » kZ {z H7¬Š Â ¬Š Ã kZ ä ~ À Š åg a Ð §¹ Ì{z Æ ôÐ í 7 ¸ ¼ = yÃ y Ã å c* zg å gzŠ é F Ð íz ~ { kZ ~ Î ¶ze wŠ Â ðW t Z Û x ÷ á å g z¾ H ? \W LZ Ì Å Š c*w È Ë ¶ Zœ c*å {n åg â ñ c* gŠā V zg c* kZ ‰@W a Ï ! í ðW Ô 0 ¡ +e å gz¢ ð Ã ~ r !*Ì Z Î }÷ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

├Ъ┼а~k

~i *a ┬А

/ ┬И ~ Vкњ D 4g 8 -g = ┬И ~ Vкњ ┼А Рђ░ yY z w┼а ┬Д ~ V\W ├ћ ? V┼акњ ][ ┬И ~ Vкњ 0*├є yZ ]Zg-i 6 } ├Ё ├░ c } F, ┬Х ├Г ┬И ~ V књ Zкњ ├ЁРђў ├љVI s┬Д V zg e ┬ј ┬г┼а ┬ј ├є 8 Zg f ┬И ~ Vкњ ├ю књ ├ф z yk [Z ├и D┬б ? V├Ѓv ┬ј ? t ┬И ~ Vкњ t ├а ┬╗ ├Ё Vzh N {z @* Y : ├ѓ f e uzg ┬ц /Z ┬И ~ Vкњ Zкњ KZ ├ї ├Ф 1 a ├Ц ┬А

├« Рђ░

Рђд ┬░

┬И ~ Vкњ c ┬Е Рђъ ,Z ┬╝ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

/ Hƒ bv \W Ð ZŠ Z $ „ KZ Š Hƒ É0*gzZ ¬Š ~ ã0*ä 0 Š +e ‰ƒ à { 5g Ð „ x ÷ á ¶ Z ƒ {z Hƒ ì V à Zg ‚ ā Ï',N* Š v {z {e ~ Vùg x ÷ á Å ^ gzZ ñ Z ~ Hƒ ÍzZ Ì Ð VzÃ ~÷ © t Q Š V¹ (z Â Ì Ç ƒ gzZ {z Ç ƒ V¹ [Z Hƒ Í1 gzZ ¼ Y ] !*t ™ aÎ Š a~ ‘ ¡ Å Ýz ¶= cŠ Å Œ Hƒ ¯ Ð tØ ñ•Z ‰ B; Š ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

/ Zƒ Vy Z # {z å ;g k', wŠ !* Zƒ V!* $ = ? í {z Â x ÷ á À E 7 ~ ÷ Â Ì ? g ** Z É ÿL ÷ á Zƒ Vx p ïE Z ƒ Z F, wŠ {z L Å c* Ã ]Zg ë Zœ ! Å H r% Zƒ VZzg6, ^ ðÃ ‰ ¶ +Z g ZçE› Í Ñ Â ¬ Zƒ ~Q Zƒ VK [Z å Å ~Ã § ðƒ 7 Õ ŠgŠ pw Ì ó Zƒ VZ¤ / u ~ Ð º Æ § „ LZ aŠ ¡ Hg e ~ ā +Z ? cg ¶ ~Šgi Zƒ VZ ñD sÜ ā å 7 H ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

/ t ‚ ÆW ~ À{z Z # ì @* YÖ t ‚ Æ ZŠ Z kZ Å kZ Vƒ @* ƒ'„~ !ˆ ™ ** Î à Zg ‚ ā âZ ¶ ! t ‚ Æ Z ƒ kZ ~ ;g ´ J -k , Š ~Š i ZzW Z # ÆY 6,Vk } a Z uZ ]Zg t ‚ Æ Zœ ~÷ gŠ z x !*`Z ô Í í Å kZ gzZ ? wŠ }÷ B; &g {z t‚ Æ ¦ 8 -g ˆ Ï U wŠ Ó Hƒ ß ‰ „ Ù Š Ã kZ Â ~ Š t ‚ Æ Ãz " h: Ð ì J - ] !* V×Ë Å x ÷ á kZ ¡ a } Z ÷ Ì Š c* t ‚ Z} . Â gzZ | # gŠ uZ VZy q -Z ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

/ 7 c*ðŠ Ã î}¾ Ì ä lg !*Å § 7 c* Å N ä ~ Ô c* ŠÅ Ã í äÂ å ~ V\W g ð ‚ ! † − » ’ 7 c* ÎJ -k , Š Ã‘ {z ‰ Î VxWÆ V\WÅyZgzZ gŠ z g Z-Š s§ C Ù 7 c* Í¨ {z ª q Å wŠ n È E $ h Zw Ã xŠ W ÿL gzZ H ä xŠ W x` 7 c* 1 ä ~ ½ Ï0 + i Vƒ Ò» a Ì ~ Ã ¿ ,Z q ¡ -Z Vƒ }Y 7 c* zg L p Š Hƒ ß Ð § //// / c* Š î ‚ É Ð ? e¹ ä [Lâ è ‘ c* Š ` ¾ ? wŠ }÷ ä B; Ë Î V- = eW : {z {°z è ‘ ¶gz¢ ]!*+Z ðÃ c* Š Zg e Ã kZ ä] c*VxgŠ å ëz CZ ðÃ http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

Å : s Z Â~ wŠ v W Ð Ô Ï0 + i ~% ¶yW ¸ c* Š ¬Š Æ ™ w ¾ { z e ™ : ð Ã ~ V ˜ Zƒ Zh Z ì V W çLa » X 8 -g wÑ t GL^Š r Zl c* Š ° ä kZ ~ Z ƒ ì » » ï t ì ÌZ » Vâ â i F Ô ì X (Z k 0*}% c* Š ¯ ;e Ì ÐZ 1š eÎ Ì Z # ÐZ //// / À& /ŸG õG Š VZª Ì Ã yZ L ™ 0 sW À& /ŸG õG Š Vc* ú Ð ]gß Å yZ Ã § LZ Vc* Ë t Å wŠ ~ ¨ z 0 g c* Š kZ À& /ŸG õG Š V â¾ x ÷ á Ì ~ Vzà }½ yZ `™ ÷ á Ó » 1 ¼ Æ wŠ ~g¦ // À& /ŸG õG Š V¸Zl t » gŠ z x !*ÐÃ ¾ g · ì Cî É H k',Æ [Z À& /ŸG õG Š VI ì £ Ð ]”

&Š /ŸÀG õG X

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

wì » b ç ~ ³Z kZ ¡ a }Z À& /ŸG õG Š VZi° t ',~ VØg * ! Å V -Šu //// / H Ì 5 Ã gzZ Š Š HÌ Ö ç HÌ ° ® ÷ Š á Ó » ¡ uZ t å V ¶ Ð Ô å [ Ì Y Â Ô VZ HÌ › Ð ’ = Æ }Š N Zœ Š ð _Z V ~ }ƒ0 +Z Z ð4NX … HÌ 3Š ¼ ] [ » Ë ~ y$ Š + Ð Âe x ÷ á x !* ïE W : L Å ðÃ c* HÌW yp ~ V\W Ð t Ø è g ¯z Š ¶Ò p Å ¦ Ô ¶ ] ~÷ Ô ¶ Zƒ HW Ì Ñg Û r » ]Zg q Š -Z t H Â Ì ÷g VŒ [Z Ô á ¡ ag HÌ ` } Ð VŒ Â wŠ ÷ {z Š http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

/ Jg ¤ /Ï 1 Ð §å ;g V wŠ Jg { t }% B ‚ ~ ;g J -Z # Z ƒ gzZ ¸ }g @*Ô ¶]Zg Å ^ ð Jg 6, x !*. k , Š q -Z ‚ t‚ ˆJ - gzŠ ¹ ~ Zƒ Zœ ~÷ Jg ¸ " Ô & å ;g š ~ 6, Ï0 + i ~ V ß ìÐ } ' × Hì ~g ¦ / Jg ¤ / g» Z(, X t» ~gzŠ Zƒ q 6,u åB ‚ Æ y W s p Jgg e ~ wŠ ¸ Ô ì 7c* Ìì ð Ã a å ŠgŠ = ~ Ã ~y ¡ W kZ Jg ½ / = õg Æ kZ » äY

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

~i *a ¡

Œ ~g ZáÔ‚ñïŠÔZ!* 1%. $ÅVzg e ~g Z%x â}gâ ‚ZZ', yW6, Ýç ~g ZáÔ‚ñïŠÔZ!* 1%. $Åe ~g ** Å0Z0 + ', ˆÅ~aÎ™ÍÃT ~g ZáÔ‚ñïŠÔZ!* 1%. $ÅVzg e ñ‹Œ »{ñ1%¸ÐÀÀ ñš?ÝÆèÃ~g ** Å0{0 +Z', ñS" $6, Æh ÂïÈÆ` ÑðÃù ~g » c* g$ +ðW C°ÃYÆ`¤ /`¤ /

Œ w)r # ™} Z wqZ÷ì Ha}¾NŠÆW[Z w)r # ™} Z á x »Ð…³ãZ:™3g¼ á x åB;Z%ÆZ—gzZ W wõZƒ ÂÃí%}¾ http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

w)r # ™} Z gzŠÐVEÅkZgzŠÐ*Š 6, gaÐVäVƒZ¤ / ÐW~¾?Âa wZÎZ%[Z Zg f ÌÍÆVZ {Š6, w)r # ™} Z ////

Œ Þ ÷ wŠ !*6, y W Y Y ß 2 ‰ ƒ ä ~g Í ¬Š H ä Y ‰‰‰‰‰‰‰‰6, y WYY Å V Â ‚',ˆ Š c*~g¦ /Ð wŠ ™ 0 t ‚ Å V Â Zg ! ze ~ g \ äÃk , ¦ @Š Š c* ‰‰‰‰‰‰‰‰‰6, y WYY ~ V ƒ ó Ë ` W÷ „g îŠ ÏV 0 zg ~ V ƒ Zg ‰ k',w YÔ ™ƒ ãZ -Š ƒ ¬ ‰‰‰‰‰‰‰‰‰6, y WYY ÷ }ƒ0 +Z gzŠ ‰Ð Vß !* á » í ~h Z ÷ }= Í Æ V zg Z -Š ƒ ð ƒ ?Ã ~h Z Y ‰‰‰‰‰‰‰‰6, y WYY //// http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

%N Œ » yäZæF Wyðƒx ÷ á Ô}gz!* Wyðƒx ÷ á }gz!* Ô ‹ÂÌÃë¬Š¼ ZÅ^äÂ Wyðƒx ÷ á x ** »yZ åHÔ¸A vßùù x Z_HV¹Ô ðZh Zu {ÅV¹V¹ }gz!* Ô >c* ŠÃíÐwŠ}¾äTåyÃ Wyðƒx ÷ á kZŠ ZgzZg #g # H å0 +e»PÔ k0* ÆVzg Z-Š åZ9lñ{t‚uZ "Y þ # Ö ]Zg ` W:å¹NäkZìŠ c* }gz!*

Wyðƒx ÷ á

http://www.hallagulla.com/urdu/

Ă&#x;Ĺ ~k

~i *a ÂĄ

Ĺ&#x2019; ~ V Ć&#x2019;Zg ĂŁÂ?Z yZ â&#x20AC;&#x17E;Zg Ă&#x2021; ĂŹg Â¸ J -â&#x20AC;&#x153; ~ VĆ&#x2019;Ăł u " yZ Ă&#x2026; Â§ Ă? ÂĽ Ă&#x201C; J -â&#x20AC;&#x153; ~ VĂ&#x; f Ă&#x2020; *Ĺ N Ă&#x2021;Ć&#x2019; Ĺ H wĂ&#x2C6; {z ~ VĂ&#x; â&#x20AC;&#x161; D Y D W Ă&#x152; Ă&#x201A; ĂŹ Ĺ H w$ +H ~ VĆ&#x2019;W ĂŹ 3g H Ă&#x2030;0*Âť Ă&#x2122;p Ĺ&#x2019; Ă°Ă&#x192; Ă&#x2021; Ăˇ AĹ X V Ă&#x2026;Ă&#x2018;? Ă&#x2021; Ć&#x2019; H Q {z Ĺ HĂ&#x152; ĂŻ Ăˇ ÂŹĹ T Ă¤ Ć&#x2019; ~ g # ]Zg Ă&#x201A; g Z1 t ~ V Ć&#x2019; Ă&#x2021; { Ä Ă&#x2026; g \ ĂŹ C Zh Z u { Ă&#x201A; F ]Zg â&#x20AC;°â&#x20AC;°â&#x20AC;°â&#x20AC;°â&#x20AC;°â&#x20AC;°â&#x20AC;°â&#x20AC;°â&#x20AC;°â&#x20AC;°J -â&#x20AC;&#x153; ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

Œ + ðeÃ¾ ZƒÅVÂZg} Z __ hÐyä& CŸ Â¼ __‚ñÆð}¾÷V¹ ZƒÅVÂZg} Z Vƒ 0* }¾ÐÔºº~`ÅmZ Vƒ Ç »„6, kZÐ ÇìggzŠ ÌQ Y:ZzÃy __~gâ !* öt»ÄŠ hg ZƒÅVÂZg} Z ‹ŒLZÃVâQYÆ" $6, Zh Z çÅ0á ZzVzd‘zZ‘zZ ZƒÅVÂZg} Z _______

Œ , ZAZg @* »x ÷ á 2gg^‰ ™g¦ / Ð0äÎÆVzi ZzW~)ÌZ # ™½äZ Æ§}÷~V\Wðƒ~ge ÎbvÆZƒ¾6, /e¤ ¤ /eVƒ Yù 7 , Z ÅZg @* »x ÷ á 2gg^‰ http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

äYÃkZ: ðÃÔ~Vƒ„Zg »w2¾ äTÐZyÃÔ}÷~wŠìŠgŠ ÷ +g à »Ô DÅÄŠ6, uì ðƒ~9 ,ZAZg @* »x ÷ á

Œ g ** à ZázZ g ªƒ Æhg g ** àZázZ _______ gZzŠÆ‚ñY gÐ ]NŠ gØ»} zC ÙÍ g ** à ZázZ _______ g 4!Î™ +gÏñWQ u" ðÏ}™ 2Ð÷gÐg \ g ** à ZázZ _____ h ZYÅÄŠ} 7,

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

Œ ßŠ !* á »gÐÔ ïÍD™gØ Ãx ÷ á C°wŠ Å™áÈkZ ƒ Ñ ßŠ !* á »gÐÔ ïÍÔ D™gØ Vc* góÅ8 -g@WÔx $Š R. $ƒ Vc* g ** 9! ze~y·Š LZ ƒg ÁÐgzŠ'ÃkZg'gkZ ßŠ !* á »gÐÔ ïÍÔ D™gØ ˆÅ~V´äÎ}ïŠ Å~ë!* ˆÎÁ Á3g »‚ñ` Ï Š Zg Ãx âä|kZÐ}ƒ Ñ™& + ðe ßŠ !* á »gÐÔ ïÍÔ D™gØ ////

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

~i *a ¡

Œ c* Š ŠgŠ Ã wŠ }% ä T 7 c*> ä ~ Ã ^ kZ Å ]g 3', Ë ]Zg uZ m: $ Ö }g ø Ð wŠ L î w Y » { e ~ wŠ !* ² Õä<X+ Ì ~ \ ðŠ {z 7 c* c* Š ŠgŠ Ã wŠ }÷ ä T 7c* > ä ~ Ã ^kZ @W Ï \ A Ð }R - Ä Ã ×gŠ Ð g ZzŠ C Ù Zg J ~ D & +ðe Ã T 6, 7 c* 3Š kgŠ ä \ zg kZ c* Š ŠgŠ Ã wŠ }÷ ä T 7 c* > ä ~ Ã^kZ ~9 g ** g ? „g

C‹

Œ Æ

{ Zg

Ù C

Ø e >

¯ ~Ã ~ yg » Æ T 7 c* ‹ ä ËŒÆ > Ø e c* Š ŠgŠ Ã wŠ }÷ ä T 7c* > ä ~ Ã ^kZ

http://www.hallagulla.com/urdu/

ßŠ~k

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡

ßŠ~k

http://www.hallagulla.com/urdu/

~i *a ¡