Endless Vacation magazine Greek September 2018

Page 1

ΦΘΙΝΌΠΩΡΟ ΑΝΟΙΞΗ//ΧΕΙΜΏΝΑΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ2018 2015

ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ| |ΦΑΓΗΤΟ ΦΑΓΗΤΟ| |ΑΓΟΡΕΣ ΑΓΟΡΕΣ| |ΧΑΛΑΡΩΣΗ ΧΑΛΑΡΩΣΗ| |ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΗ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΗ

Τα αγαπημένα των Συμβούλων μας ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ, ΟΥΓΓΑΡΙΑ ΚΑΙ ΙΤΑΛΙΑ

COVER LINES THIN BOLD ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΣΤΟΥΣ COVER LINES ΙΣΠΑΝΙΚΟΥΣ THIN BOLD ΑΜΠΕΛΩΝΕΣ COVER LINES ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ - ΤΟ THIN BOLD ΤΖΑΚ ΠΟΤ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ!


ΠΑΡΟΣ

ΚΕΡΔΙΣΤΕ ένα iPad σελ. 4

Εξερευνήστε κοντινούς προορισμούς με τις Επιπλέον διακοπές της RCI μόνο από 309 € την εβδομάδα

Δείτε τρία υπέροχα συγκροτήματα στην Ελλάδα που σας περιμένουν να τα ανακαλύψετε. Η διαθεσιμότητα είναι περιορισμένη, γι' αυτό κάντε κράτηση σήμερα κιόλας! Διαθέσιμα από το Σεπτέμβριο του 2018 έως τον Απρίλιο του 2019

ANEZINA VILLAGE, ΑΘΗΝΑ 4806

VILLEA VILLAGE, ΚΡΗΤΗ 5895

DOLCE ATTICA RIVIERA, ΠΑΡΟΣ A270

από

από

από

την εβδομάδα

την εβδομάδα

309 €

την εβδομάδα

279 €

329 €

Επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com ή καλέστε το 211-1986739 Δεν απαιτούνται κατάθεση/ανταλλαγή εβδομάδας ή πόντοι. Οι Επιπλέον διακοπές αφορούν μόνο το κατάλυμα και δεν περιλαμβάνουν έξοδα μετακίνησης ή άλλα έξοδα. Δεν είναι όλοι οι προορισμοί διαθέσιμοι για όλους τους μήνες του 2018/2019. Για την ενημερωμένη διαθεσιμότητα επισκεφθείτε το RCI.com. Όλες οι τιμές υπόκεινται σε αλλαγές. Τα στοιχεία είναι ορθά στις 18.07.18. Η διαθεσιμότητα μπορεί να είναι περιορισμένη κατά τις περιόδους αιχμής και τις σχολικές διακοπές. Οι κρατήσεις υπόκεινται στους Όρους συνδρομής, ενώ ισχύουν οι προϋποθέσεις κράτησης. Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε, να αποσύρουμε ή να παρατείνουμε αυτή την προσφορά χωρίς ειδοποίηση. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, καθώς και για τιμές και για την κλήρωση του Apple iPad 9.7 32gb, επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία rci.com/ev-terms


Καλωσορίσατε Τώρα που το καλοκαίρι πλησιάζει στο τέλος του είναι μια καλή στιγμή για να κάνετε κράτηση για διακοπές, ειδικά αν έχετε αρχίσει να μελαγχολείτε στη σκέψη του χειμώνα. Το καλό με την RCI είναι ότι σας προσφέρει ποικιλία προορισμών. Όσο πιο νωρίς ξεκινήσετε τον προγραμματισμό σας, τόσο πιο πιθανό είναι να ζήσετε τις διακοπές των ονείρων σας. Το RCI.com έχει σχεδιαστεί για να σας προσφέρει τη βοήθεια που χρειάζεστε. Στη διαδικτυακή μας τοποθεσία θα βρείτε πληροφορίες για συγκροτήματα και συμβουλές για την Ανταλλαγή διακοπών. Στη σελίδα 4 μπορείτε να δείτε τις πιο πρόσφατες βελτιώσεις μας. Είτε λαχταράτε τον καυτό καλοκαιρινό ήλιο είτε σας αρέσει το χιόνι ή θέλετε να ζήσετε στιγμές διασκέδασης με την οικογένειά σας, στη διαδικτυακή μας τοποθεσία θα βρείτε τον τέλειο προορισμό Μην ξεχνάτε ότι αγοράζοντας ένα πιστοποιητικό επισκέπτη μπορείτε να δώσετε σε συγγενείς και φίλους την ευκαιρία να κάνουν τις δικές τους διακοπές με την RCI. Αν μη τι άλλο, είναι το τέλειο δώρο (βλ. σελίδα 19). Επίσης, μπορείτε να κάνετε αναβάθμιση σε συνδρομή RCI Platinum, για να αποκτήσετε πλεονεκτήματα που θα σας επιτρέψουν να χαρίσετε στην οικογένειά σας όμορφες στιγμές τόσο στο σπίτι όσο και στις διακοπές. Για περισσότερες λεπτομέρειες, δείτε το οπισθόφυλλο. Αυτό το τεύχος του Endless Vacation είναι γεμάτο με ιδέες για διακοπές. Πάρτε συμβουλές από τους έμπειρους Συμβούλους μας, οι οποίοι μοιράζονται μαζί σας τους αγαπημένους τους προορισμούς στη

Φινλανδία, την Ουγγαρία και την Ιταλία (βλ. σελίδα 6). Μην ξεχάσετε να μοιραστείτε μαζί μας όλες τις υπέροχες ιστορίες από τις διακοπές σας με την RCI. Θα θέλαμε πολύ να μάθουμε πώς απολαμβάνετε τη συνδρομή σας στην RCI. Στείλτε μας μήνυμα στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου EV@rci.com

Andy Liggins, Διευθύνων Σύμβουλος RCI Ευρώπης, Μέσης Ανατολής, Αφρικής και Ινδίας

Βοήθεια για τα μέλη Αν στο RCI.com δεν βρίσκετε αυτό που χρειάζεστε για να οργανώσετε μια Ανταλλαγή διακοπών RCI, μπορείτε πάντα να καλέσετε έναν Σύμβουλο της RCI και να μιλήσετε μαζί του στα Ελληνικά. Αξιοποιήστε τη συνδρομή σας στην RCI. Λύστε τις απορίες σας και μάθετε πώς να διαχειρίζεστε το λογαριασμό σας στην RCI, για να ζήσετε τις διακοπές που θέλετε. Καλέστε τον αριθμό παρακάτω και πάρτε τις απαντήσεις που ψάχνετε.

Επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com ή καλέστε μας σήμερα! ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΜΕΛΩΝ: 211-1986739 ENDLESS VACATION 3


Συμβουλές για τη χρήση του RCI.com ~~Ο Κατάλογος συγκροτημάτων περιλαμβάνει όλα τα συνεργαζόμενα συγκροτήματα της RCI. Για να δείτε την τρέχουσα διαθεσιμότητα, συνδεθείτε και χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα της αναζήτησης διακοπών στην αρχική σελίδα του λογαριασμού σας. ~~Όταν εισάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης, προσέξτε τα πεζά και τα κεφαλαία γράμματα. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε βάλει κενά στην αρχή ή στο τέλος κατά την εισαγωγή τους. ~~Αν δεν μπορείτε να θυμηθείτε τα στοιχεία σας, χρησιμοποιήστε το σύνδεσμο "Ξεχασμένο όνομα χρήστη/κωδικός πρόσβασης" στο RCI.com. Θα λάβετε χρήσιμες πληροφορίες για να ανακτήσετε τα στοιχεία εισόδου. ~~Είναι σωστά τα στοιχεία επικοινωνίας σας; Μπορείτε να ενημερώσετε τα στοιχεία σας στο RCI.com. Συνδεθείτε, επιλέξτε "Ο ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΜΟΥ" (πάνω δεξιά στην οθόνη) και έπειτα επιλέξτε "Επεξεργασία στοιχείων λογαριασμού".

Τι καινούργιο υπάρχει στο RCI.com; Σύγκριση συγκροτημάτων Όταν βλέπετε μια λίστα διαθέσιμων συγκροτημάτων στο RCI.com, μπορείτε να επιλέξετε έως και τέσσερα συγκροτήματα για να συγκρίνετε τις εγκαταστάσεις και τις δραστηριότητες που προσφέρουν. Επιλέξτε το πλαίσιο "ΣΥΓΚΡΙΣΗ" για να προσθήκη στη λίστα επιλογών. Έπειτα, θα εμφανιστεί η επιλογή "ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ".

TripAdvisor Από τα σχόλιά σας, γνωρίζουμε ότι πολλά από τα μέλη μας θεωρούν το TripAdvisor πολύτιμο όταν κάνουν έρευνα για τις διακοπές τους. Γι' αυτό, ξεκινήσαμε μια συνεργασία με το TripAdvisor, ώστε να εμφανίζουμε σχετικές κριτικές στο RCI.com. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φίλτρα, για να δείτε κριτικές μόνο από τα μέλη της RCI ή κριτικές από όλους τους επισκέπτες για τα συγκροτήματα που έχετε επιλέξει. Βοηθήστε τα υπόλοιπα μέλη, υποβάλλοντας στο TripAdvisor την κριτική για τα συγκροτήματα στα οποία έχετε μείνει. Είναι πολύ απλό. Αν χρειάζεστε βοήθεια, μεταβείτε στην ηλεκτρονική μας Βιβλιοθήκη βοήθειας και διαβάστε τον οδηγό "Πώς να γράψετε μια κριτική".

4 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2018

~~Κατά την περιήγησή σας στο RCI.com, κάντε κλικ στο λογότυπο της RCI για να επιστρέψετε στην αρχική σελίδα του λογαριασμού σας.

Έχετε δει τις τελευταίες προσφορές; Συνδεθείτε στο RCI.com για να δείτε τις προσφορές και τα προνόμιά σας. Ορισμένα από αυτά διατίθενται μόνο ηλεκτρονικά. Ο σύνδεσμος για τις προσφορές και τα προνόμιά σας βρίσκεται στο κύριο μενού πλοήγησης στον ηλεκτρονικό σας λογαριασμό. Οι προσφορές αλλάζουν συνεχώς, γι' αυτό να τις ελέγχετε τακτικά!

Κερδίστε ένα iPad με το RCI.com! Κάντε κράτηση για μια Ανταλλαγή διακοπών RCI, Επιπλέον διακοπές ή μια Προσφορά της τελευταίας στιγμής ηλεκτρονικά στο RCI.com μέχρι 27 Σεπτεμβρίου 2018 και θα λάβετε μέρος σε μια κλήρωση για να κερδίσετε ένα Apple iPad 9.7 32gb. Όροι και προϋποθέσεις *Κερδίστε ένα iPad με κλήρωση: Για συμμετοχή, τα μέλη πρέπει να έχουν κάνει κράτηση για μια Ανταλλαγή διακοπών της RCI, Επιπλέον διακοπές ή μια Προσφορά της τελευταίας στιγμής ηλεκτρονικά στο RCI.com μεταξύ 9/9/2018 ώρα 00.01 GMT και 27/9/2018 ώρα 23.59 GMT. Ο νικητής θα επιλεγεί έως τις 12/10/2018 και θα ειδοποιηθεί εντός επτά ημερών. *Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία rcitc5.com


Χρήσιμα βίντεο με οδηγίες

Συνδυασμός εβδομάδων για 24 μήνες

Θέλετε να μάθετε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συνδρομή σας στην RCI για να κάνετε Ανταλλαγές διακοπών της RCI; Δεν έχετε παρά να δείτε τα νέα μας βίντεο. Για να αξιοποιήσετε όλες τις δυνατότητες που σας προσφέρει η συνδρομή σας στην RCI, έχουμε φτιάξει εκπαιδευτικά βίντεο για μέλη τόσο του προγράμματος Weeks όσο και του προγράμματος Points. Από τώρα και στο εξής, η Βιβλιοθήκη βοήθειας του RCI.com θα εμπλουτίζεται διαρκώς με ευχάριστα, σύντομα και απλά βίντεο με συμβουλές και οδηγίες. Από το εισαγωγικό βίντεο καλωσορίσματος στην RCI μέχρι το βίντεο επεξήγησης για το πρόγραμμα RCI Weeks, οι χαρακτήρες των βίντεο θα σας καθοδηγούν στα διάφορα στάδια του προγραμματισμού διακοπών και της κράτησης ταξιδιών με την RCI. Μέσα στους επόμενους μήνες θα προστίθενται συνεχώς νέα βίντεο, γι' αυτό να μας επισκέπτεστε τακτικά.

Θέλετε να γιορτάσετε κάποιο σπουδαίο γεγονός με μια ξεχωριστή εμπειρία διακοπών; Θέλετε να επισκεφθείτε κάποιο συγκρότημα που έχει μεγαλύτερη αξία Συναλλακτικής δύναμης από την Κατάθεσή σας; Στην RCI, προσπαθούμε συνεχώς να βελτιώνουμε την εμπειρία των διακοπών σας και να σας φέρνουμε ένα βήμα πιο κοντά στις διακοπές των ονείρων σας. Πληρώνοντας ένα αντίτιμο, έχετε τη δυνατότητα να συνδυάσετε τις εβδομάδες σας για 24 μήνες αντί για τους στάνταρ 12 μήνες. Έτσι, είναι πιο εύκολο να επισκεφθείτε προορισμούς που μέχρι πρότινος έμοιαζαν με άπιαστο όνειρο, ενώ έχετε την ευελιξία να κάνετε τις διακοπές σας όποτε θέλετε. Αν είστε Platinum μέλος, θα λαμβάνετε 18 € ως επιβράβευση κάθε φορά που συνδυάζετε τις Καταθέσεις σας. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ

Όμορφα στιγμιότυπα από τις διακοπές Θα θέλατε να ΚΕΡΔΙΣΕΤΕ 572 € για να τα ξοδέψετε στις διακοπές σας; Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να συμμετάσχετε στο διαγωνισμό μας, στέλνοντάς μας μια φωτογραφία με τις πιο όμορφες στιγμές που ζήσατε σε μια απόδρασή σας με την RCI.

ΠΡΩΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ

ΔΕΥΤΕΡΟ ΒΡΑΒΕΙΟ

ΤΡΙΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ

572 € για να ξοδέψετε στις διακοπές σας

Kindle Fire HD8 8" αξίας 92 €

Δύο βαλίτσες RCI αξίας 69 €

ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΛΩΣΕΤΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ: Στείλτε μας μια φωτογραφία με την αγαπημένη σας στιγμή από μια Ανταλλαγή διακοπών της RCI μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 2018. Μην ξεχάσετε να γράψετε το όνομά σας, τον αριθμό μέλους, καθώς και μια σύντομη περιγραφή της φωτογραφίας σας. Email: EV@RCI.com. Εναλλακτικά, γράψτε στη διεύθυνση: The Editor, Endless Vacation magazine, Kettering Parkway, Kettering, Northamptonshire, NN15 6EY, England. Οι συμμετέχοντες πρέπει να είναι ηλικίας άνω των 21 ετών. Η συμμετοχή επιβεβαιώνει ότι οι συμμετέχοντες συμφωνούν να δεσμευτούν από τους σχετικούς όρους και τις προϋποθέσεις. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία rci.com/ev-terms ENDLESS ENDLESS VACATION VACATION 5


Τα αγαπημένα των Συμβούλων μας

6 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2018


Όλοι οι άνθρωποι της RCI μοιράζονται το ίδιο πάθος για τα ταξίδια. Γι' αυτό, ζητήσαμε από τρεις Συμβούλους της RCI να μας πουν γιατί αξίζει να κάνει κανείς διακοπές στη χώρα τους. Παρακάτω μας αποκαλύπτουν τις αγαπημένες τους επιλογές σε προορισμούς της Ουγγαρίας, της Ιταλίας και της Φινλανδίας. ΤΗΣ NATASHA HEGARTY

ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Το Βόρειο Σέλας πάνω από τη Φινλανδία. Βεζούβιος, Ιταλία. Λίμνη Μπάλατον, Ουγγαρία.

Αέρας πολυτέλειας στη λίμνη Μπάλατον Η Szilvia Paar και ο Tamas Galdi, εξειδικευμένοι Σύμβουλοι της RCI για την Ουγγαρία, εξηγούν γιατί η λίμνη Μπάλατον είναι ένας ιδανικός προορισμός διακοπών. "Πολλοί νομίζουν ότι η λίμνη Μπάλατον είναι μόνο για ιαματικά λουτρά. Ωστόσο, έχει πολύ περισσότερα να προσφέρει. Παρ' όλο που η Ουγγαρία δεν έχει θάλασσες, η λίμνη Μπάλατον είναι μια καλή εναλλακτική για όσους θέλουν να περάσουν τις διακοπές τους στην παραλία. Το καλοκαίρι, οι όχθες της λίμνης μετατρέπονται σε μια τεχνητή παραλία, όπου μπορεί κανείς να απολαύσει θαλάσσια σπορ, να κάνει ηλιοθεραπεία ή να χτίσει κάστρα στην άμμο. Στην Ουγγαρία θα βρείτε μερικά από τα καλύτερα κρασιά, γι' αυτό αξίζει να τα δοκιμάσετε. Όλα τα ENDLESS VACATION 7


ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Ηλιοβασίλεμα σε έναν αμπελώνα με θέα τη λίμνη Μπάλατον. Τα τιρκουάζ νερά της λίμνης Μπάλατον. Ψαρόσουπα (halászlé). Ο Tamas και Szilvia κάνουν ένα σύντομο διάλειμμα πριν συνεχίσουν να απαντούν στις ερωτήσεις σας. Ατμός από τα θερμά νερά της λίμνης Hévíz. (φόντο) Παραδοσιακό ουγγρικό κέντημα.

8 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2018

μεγάλα κελάρια προσφέρουν περιηγήσεις, με αποκορύφωμα τη στιγμή της δοκιμής των κρασιών. Αν μη τι άλλο, είναι μια... μεθυστική εμπειρία. Μιλώντας για το τοπικό κρασί, αξίζει να αναφερθούμε και στην πεντανόστιμη ουγγρική κουζίνα. Στην Ουγγαρία υπάρχουν πολλά πιάτα με λευκό κρέας, όπως ελάφι, αγριογούρουνο και ψάρια του γλυκού νερού. Επίσης, ιδιαίτερα δημοφιλείς είναι οι σούπες. Η ψαρόσουπα και η αρακόσουπα είναι δύο νόστιμα παραδοσιακά πιάτα. Άλλο ένα κλασικό πιάτο της ουγγρικής κουζίνας είναι οι τηγανίτες, με διάφορες γαρνιτούρες. Αν θέλετε να απολαύσετε την εμπειρία ενός spa, η λίμνη Hévíz είναι το ιδανικό μέρος για να αφιερώσετε λίγο χρόνο στον εαυτό σας. Λένε ότι το μπάνιο στα θερμά νερά της λίμνης είναι ιδιαίτερα ευεργετικό για όσους πάσχουν από ρευματικές παθήσεις, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δεν είναι εξίσου χαλαρωτικό για όλους. Αφού χορτάσετε το μπάνιο σας στη λίμνη Hévíz, απολαύστε ένα πολυτελές μασάζ στο spa. Φεύγοντας από τη λίμνη Hévíz, θα νιώθετε χαλαροί, ανανεωμένοι και έτοιμοι για περισσότερες εξερευνήσεις. Μπορείτε να κάνετε διάφορες συναρπαστικές δραστηριότητες στην περιοχή, ενώ για να κλείσετε τη μέρα σας ευχάριστα, υπάρχουν κλαμπ, παμπ και άφθονα εστιατόρια. Είτε σας αρέσουν οι δραστήριες διακοπές είτε προτιμάτε τους πιο χαλαρούς ρυθμούς, στην Ουγγαρία σίγουρα θα βρείτε αυτό που ψάχνετε."


Απόδραση στην Ιταλία Η Ιταλία είναι μια χώρα για όλα τα γούστα. Ο Fabio Mottareale, Σύμβουλος της RCI για την Ιταλία, σας δίνει μερικές χρήσιμες συμβουλές για να απολαύσετε τις διακοπές σας σε δύο πολύ διαφορετικές περιοχές αυτής της πανέμορφης χώρας. "Η Ιταλία δεν είναι μόνο η πατρίδα μου. Είναι και ο αγαπημένος μου προορισμός για διακοπές, ειδικά η Νάπολη και η λίμνη Κόμο. Η Νάπολη είναι μια πόλη επηρεασμένη από διάφορους πολιτισμούς —τον ελληνικό, το ρωμαϊκό, τον ισπανικό, τον αραβικό και το γαλλικό— και αυτή η ποικιλομορφία είναι εμφανής στις εκκλησίες, στα μοναστήρια, στις πλατείες και στα μνημεία. Υπάρχουν πολλά αξιοθέατα που αξίζει να επισκεφθείτε. Στο παρεκκλήσι του Σανσέβερο μπορείτε να θαυμάσετε το άγαλμα του "Κεκαλυμμένου Χριστού" δια χειρός Giuseppe Sanmartino, ενώ στο εθνικό αρχαιολογικό μουσείο της Νάπολης φιλοξενείται μια θαυμαστή συλλογή από αρχαιοελληνικά και ρωμαϊκά αγγεία και τοιχογραφίες. Η περιοχή Βομέρο και η Galleria Umberto I είναι τα ιδανικά μέρη για να κάνετε τα ψώνια σας.

Επίσης, η Νάπολη είναι η πατρίδα της διάσημης πίτσας Μαργαρίτα. Δύο από τα καλύτερα εστιατόρια για να την απολαύσετε είναι η Pizzeria Da Michele και η Pizzeria Sorbillo. Ακόμα ένα έδεσμα που πρέπει να δοκιμάσετε οπωσδήποτε είναι η Sfogliatella, ένα γλύκισμα με γέμιση από ρικότα, που θα το βρείτε στο διάσημο εστιατόριο Pintauro. Επίσης, επιβάλλεται να σταματήσετε για έναν εσπρέσο στο ιστορικό Caffé Gambrinus! Επειδή όμως είμαι και λάτρης του σκι, η λίμνη Κόμο είναι ένας προορισμός που επισκέπτομαι κάθε χειμώνα με την οικογένειά μου. Αξίζει να αφιερώσετε λίγο χρόνο για να επισκεφθείτε μερικά από τα σημεία ιστορικού ενδιαφέροντος στη λίμνη Κόμο. Ο καθεδρικός ναός, ο οποίος χτίστηκε το 14ο αιώνα πάνω σε αρχαία ρωμαϊκά ερείπια, είναι ένα πανέμορφο δείγμα της γοτθικής τέχνης. Κατά μήκος της λίμνης υπάρχουν πολλές εντυπωσιακές βίλες, όπως η Villa Carlotta, η Villa Olmo και η Villa del Balbianello. Περπατήστε γύρω από αυτά τα τεράστια, επιβλητικά σπίτια για να θαυμάσετε την αρχιτεκτονική ή τους κήπους τους. Γενικά, ό,τι κι αν ζητάτε από τις διακοπές σας, θα το βρείτε στην Ιταλία."

ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Λίμνη Κόμο. Το γλύκισμα Sfogliatella. Ο Fabio στις χιονισμένες πλαγιές του Piani di Bobbio. Λιμάνι της Προτσίντα. (φόντο) Θρησκευτική τοιχογραφία, Majolica Cloister, Σάντα Κιάρα, Νάπολη.

ENDLESS VACATION 9


Η γοητεία της Φινλανδίας το καλοκαίρι Η Σύμβουλος της RCI Sarianne Kauppi μας λέει πόσο συναρπαστική μπορεί να είναι η Λαπωνία με τις δραστηριότητες που προσφέρει το καλοκαίρι. "Πολλοί θεωρούν τη Λαπωνία έναν κατεξοχήν χειμερινό προορισμό που προσφέρεται για να κάνεις σκι και να επισκεφθείς τον Άγιο Βασίλη. Ωστόσο, είναι φανταστική και για το καλοκαίρι. Λόγω ενός φυσικού φαινομένου που λέγεται "Ήλιος του Μεσονυχτίου", το καλοκαίρι η μέρα διαρκεί 24 ώρες, που σημαίνει ότι έχεις περισσότερο χρόνο για να απολαύσεις τις διακοπές σου! Πρόσφατα έμεινα στο Holiday Club Ylläs (2418), από όπου μπορείς να εξερευνήσεις τα εθνικά πάρκα της Λαπωνίας ή να κάνεις μια εκδρομή για να θαυμάσεις το Βόρειο Σέλας. Όταν το χιόνι έχει πλέον λιώσει, μπορείς να κάνεις μια βόλτα με τους αναβατήρες και να απολαύσεις τη μαγευτική θέα. Στο τελευταίο μου ταξίδι, ανέβηκα στο βουνό Ylläs με τους αναβατήρες και η θέα ήταν συγκλονιστική. Σε αυτές τις εξερευνήσεις σας μπορεί να δείτε και κανέναν τάρανδο. Άλλωστε, οι τάρανδοι δεν κυκλοφορούν μόνο τα Χριστούγεννα! Κατά την παραμονή σας στη Φινλανδία, 10 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2018 2018

μην χάσετε την ευκαιρία να γευτείτε τα πεντανόστιμα πιάτα της! Αξίζει να δοκιμάσετε τα karjalanpiirakka, δηλαδή πιτάκια γεμισμένα με ρύζι και αλειμμένα με άφθονο βούτυρο, καθώς και το προζυμένιο ψωμί σίκαλης. Αν τα γλυκά είναι η αδυναμία σας, οι καραμέλες με αλμυρή γλυκόριζα ίσως σας ξενίσουν στην αρχή, αλλά είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς. Για να αλλάξετε κλίμα, αξίζει να επισκεφθείτε την πρώην πρωτεύουσα της Φινλανδίας, το Τούρκου. Μέσα από την πόλη περνά ο ποταμός Aura, όπου μερικά παλιά πλοία έχουν μετατραπεί σε μπαρ και εστιατόρια, προσφέροντας μια πολύ ξεχωριστή εμπειρία! Στη μία άκρη του ποταμού υπάρχει ένα παλιό κάστρο, ενώ στην άλλη ένας καθεδρικός ναός. Αυτή η πόλη είναι υπέροχη τους πιο ζεστούς μήνες. Με το RCI Travel μπορείτε να οργανώσετε μια διπλή απόδραση, ώστε να γνωρίσετε το Τούρκου και να εξερευνήσετε τη Λαπωνία στις ίδιες αξέχαστες διακοπές." Οι φίλοι και η οικογένειά σας θα λατρέψουν τη Φινλανδία όσο και η Σύμβουλός μας. Αγοράστε ένα Πιστοποιητικό επισκέπτη μόνο με 54 € και χαρίστε τους μια μοναδική εμπειρία. Βλ. σελίδα 19.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: SHUTTERSTOCK (12). GETTY IMAGES (1) ISTOCK (1). ALAMY (1). SZILVIA PAAR ΚΑΙ TAMAS GALDI (1). FABIO MOTTAREALE (1).

ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Πιτάκια karjalanpiirakka. Ο καθεδρικός ναός του Τούρκου. Ηλιοβασίλεμα σε λίμνη στην ύπαιθρο. Η Sarianne και η οικογένειά της στις διακοπές τους στη Φινλανδία. (φόντο) Βόρειο Σέλας.


ΔΙΑΜΟΝΗ ΓΙΑΤΊ ΔΕΝ ΔΟΚΙΜΆΖΕΤΕ ΈΝΑ ΑΠΌ ΑΥΤΆ ΤΑ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΑ;

ΟΥΓΓΑΡΊΑ Club Abbazia 2833 2833 μέλους: "Είναι ένα Κριτική ωραίο συγκρότημα για να Κριτική μέλους: "Είναι ένα απολαύσεις τις διακοπές ωραίο συγκρότημα για να σου στην ύπαιθρο, καθώς απολαύσεις τις διακοπές βρίσκεται κοντά στιςκαθώς λίμνες σου στην ύπαιθρο, και στο πάρκο." βρίσκεται κοντά στις λίμνες και στο πάρκο."

Club Dobogomajor 4193 Κριτική μέλους: "Αυτό το συγκρότημα στη λουτρόπολη Hévíz, είναι ένα διαμάντι της ουγγρικής υπαίθρου. Ό,τι πρέπει για ξεκούραση και χαλάρωση."

ΦΙΝΛΑΝΔΊΑ Holiday Club Katinkulta 2247 2247 μέλους: "Χρόνια Κριτική

Holiday Club Kuusamon Tropiikki 2591

είχα να χαλαρώσω έτσι. Αυτό Κριτική μέλους: "Χρόνια το παραλίμνιο συγκρότημα είχα να χαλαρώσω έτσι. Αυτό βρίσκεται σε μια πανέμορφη το παραλίμνιο συγκρότημα περιοχή, έχειπανέμορφη ένα βρίσκεταιενώ σε μια υπέροχο spa και περιοχή, ενώ έχεισάουνα." ένα υπέροχο spa και σάουνα."

Κριτική μέλους: "Το λατρέψαμε! Ήταν σε όλα του ένα όμορφο, μοντέρνο και ζεστό συγκρότημα. Ο μπουφές του πρωινού ήταν φανταστικός. Οι επιλογές ήταν πολλές και η ποιότητα εξαιρετική."

Il Poggio 6286 6286 μέλους: "Η θέα Κριτική

Torre Inserraglio I Tramonti 3560 3560 Κριτική μέλους: "Ένα μέρος

ΙΤΑΛΊΑ στην εξοχή ήταν υπέροχη. Κριτική μέλους: "Η θέα Το προσωπικό ήταν υπέροχη. φιλικό. ΤοΤο στην εξοχή ήταν φαγητό ήτανήταν πεντανόστιμο προσωπικό φιλικό. Το και πολλά ταπεντανόστιμο υλικά ήταν από φαγητόαπό ήταν και τις δικές τους καλλιέργειες. πολλά από τα υλικά ήταν από Ευχαρίστως ξαναμέναμε τις δικές τουςθακαλλιέργειες. εκεί." Ευχαρίστως θα ξαναμέναμε εκεί." Υποχρεωτική ημιδιατροφή. Υποχρεωτική ημιδιατροφή.

με πλούσια ιστορία πουμέρος Κριτική μέλους: "Ένα αξίζει να εξερευνήσετε. με πλούσια ιστορία που Σας συνιστούμε να επισκεφθείτε αξίζει να εξερευνήσετε. Σας τις κοντινές να πόλεις της συνιστούμε επισκεφθείτε Καλλίπολης τουτης Ναρντό." τις κοντινές και πόλεις Καλλίπολης και του Ναρντό."

RCI.com

Για περισσότερες πληροφορίες για τα συγκροτήματα και για να κάνετε κράτηση. Εναλλακτικά, δείτε τη σελίδα 3 για στοιχεία επικοινωνίας.

ENDLESS VACATION 11


1

Τα

χίλια πρόσωπα του

Λας Βέγκας Από την καλλιτεχνική σκηνή μέχρι την ιστορία της πόλης, το Λας Βέγκας έχει πολύ περισσότερα να προσφέρει από τα λαμπερά φώτα και τα καζίνο του. ΤΗΣ ANDREA BENNETT

12 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2018 2017 2018

Δ

εν είναι λίγοι εκείνοι που επισκέπτονται το Λας Βέγκας για να δουν τα σόου, να δειπνήσουν σε διάσημα εστιατόρια και να κάνουν ψώνια, χωρίς απαραίτητα να πάνε στα καζίνο. Δείτε παρακάτω μερικά από τα καλύτερα πράγματα που μπορείτε να κάνετε, πέρα από το να επισκεφθείτε τα καζίνο. Θαυμάστε την τέχνη Τα ξενοδοχεία-καζίνο του Strip έχουν επενδύσει στα δημόσια έργα τέχνης. Απολαύστε μια αυτοκαθοδηγούμενη ξενάγηση στο Crystals, έναν χώρο σχεδιασμένο από τον Daniel Libeskind στο CityCenter, όπου μπορείτε να δείτε έργα των Claes Oldenburg, Jenny Holzer, Henry Moore και πολλών άλλων καλλιτεχνών. Ένα από τα ομορφότερα μυστικά του Crystals κρύβεται στο Louis Vuitton Maison. Το μυστικό αυτό λέγεται Akhob και είναι ένα μόνιμο installation του light artist James Turrell. Πρόκειται για έναν χώρο με περίτεχνο φωτισμό και είναι ίσως ένα από τα πιο γαλήνια καταφύγια του Strip. Οι επισκέπτες πρέπει να κάνουν κράτηση από πριν, ενώ η είσοδος είναι δωρεάν. Το P3 Studio του Cosmopolitan of Las Vegas είναι ένας χώρος που έχει φιλοξενήσει τον Fab 5 Freddy και τον Shelter Serra. Εκεί, οι καλλιτέχνες εργάζονται και ζουν δωρεάν, ενώ οι επισκέπτες έχουν συχνά την ευκαιρία να μιλήσουν μαζί τους. Μία από τις πιο πρωτότυπες


3

ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Το Crystals στο CityCenter. Το έργο Reclining Connected Forms του Henry Moore στο Crystals. Ο όγδοος όροφος του Mandarin Oriental. Η πισίνα Bamboo στο Cosmopolitan.

συλλογές τέχνης βρίσκεται στο Cleveland Clinic Lou Ruvo Center for Brain Health, το οποίο έχει σχεδιαστεί από τον Frank Gehry. Πίσω από την ασημί του πρόσοψη θα βρείτε το Sugar, μια τεράστια πυραμίδα από θραύσματα γυαλιού, έργο του καλλιτέχνη Peter Alexander από το Λος Άντζελες. Μέσα στο νοσοκομείο υπάρχει μια γκαλερί σύγχρονης τέχνης με έργα του Ken Price και άλλων καλλιτεχνών. Τα έσοδα από τις πωλήσεις των έργων πηγαίνουν στον καλλιτέχνη και στο νοσοκομείο. Διασκεδάστε στην πισίνα Οι πισίνες δεν είναι μόνο για χαλάρωση. Σε πολλές προσφέρονται πλέον άφθονες δυνατότητες ψυχαγωγίας. Το Boulevard Pool του Cosmopolitan ζωντανεύει μετά τη δύση του ήλιου. Τότε, οι επισκέπτες μπορούν να καθίσουν στην πισίνα και να απολαύσουν τις

ταινίες που προβάλλονται σε μια μαρκίζα 19 μέτρων ή να παρακολουθήσουν τις συναυλίες που διοργανώνονται στο πλαίσιο της σειράς συναυλιών Set Your Life to Music. Στο Encore του Wynn Las Vegas, το Encore Beach Club, που απευθύνεται μόνο σε ενήλικες, είναι η επιτομή του γκλάμουρ, αν και το πλήθος που συρρέει στην πισίνα εξαρτάται από την εκδήλωση. Αν θέλετε να απολαύσετε μια ιδιωτική εμπειρία, αξίζει να νοικιάσετε μία από τις 26 καμπάνες, οι οποίες διαθέτουν τηλεόραση με επίπεδη οθόνη και ψυγείο. Όταν γίνονται πάρτι, όπως τα Recess Fridays και Daystar Sundays, μπορεί να έχει λίγη φασαρία παραπάνω. Στον όγδοο όροφο του Mandarin Oriental, σε έναν χώρο που θυμίζει έντονα spa, υπάρχει μια πανέμορφη πισίνα με καμπάνες προς ενοικίαση. (Η τιμή ποικίλλει, αλλά περιλαμβάνει mini smoothie, παγωμένα φρούτα και τηλεόραση με επίπεδη οθόνη.)

ENDLESS VACATION 13


ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Τα φώτα του Λας Βέγκας. Σουβλάκια κοτόπουλου από το Flame Kabob. Πάπια καπνισμένη σε τσάι από το China House στο Palms. Η σάλα του China House στο Palms.

Γνωρίστε το παρελθόν Το Mob Museum θα σας μεταφέρει στην εποχή που το οργανωμένο έγκλημα βασίλευε στην πόλη. Μεταξύ άλλων, σε αυτό το μουσείο μπορείτε να δείτε και ένα κομμάτι από τον τοίχο που γέμισε με σφαίρες στη Σφαγή της ημέρας του Αγίου Βαλεντίνου. Αν σας συναρπάζει η Ατομική Εποχή, πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφθείτε το Εθνικό Μουσείο Ατομικών Δοκιμών (National Atomic Testing Museum), το οποίο συνεργάζεται με το Ινστιτούτο Σμιθσόνιαν. Εκεί μπορείτε να δείτε τι συμβαίνει στο χώρο πυρηνικών δοκιμών της Νεβάδα, σε απόσταση 104 χιλιομέτρων από την πόλη. Μπορείτε να παρακολουθήσετε την κινηματογραφική παρουσίαση που προσομοιώνει την εμπειρία μιας πυρηνικής έκρηξης, κάνοντας ακόμα και τα καθίσματα των θεατών να σείονται.

14 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2018

Απολαύστε γαστρονομικές εμπειρίες Αν σας αρέσουν οι εξωτικές γεύσεις, δοκιμάστε το εστιατόριο Flame Kabob, μια οικογενειακή επιχείρηση με κουζίνα της Μέσης Ανατολής. Εκεί τα πάντα μαγειρεύονται από την αρχή, ενώ χρησιμοποιούνται παραδοσιακά αρωματικά μπαχαρικά και βότανα. Το καλύτερο πιάτο του μενού είναι τα κουμπιντέ από κοτόπουλο, βοδινό ή αρνί, τα οποία σερβίρονται με κρεμμύδια και ψητές ντομάτες και συνοδεύονται από πικάντικες γαρνιτούρες, όπως ρύζι με σαφράν και μπαμπά γκανούς (καπνιστή μελιτζανοσαλάτα με ταχίνι και μπαχαρικά), αλλά και ψωμί ταφτούν που ετοιμάζεται κατά παραγγελία. Υπάρχουν πολλά κινέζικα εστιατόρια στην Chinatown του Λας Βέγκας, καθώς


ΔΙΑΜΟΝΗ ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ

Holiday Inn Club Vacations at Desert Club Resort 0110

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: SHUTTERSTOCK (5), GETTY (1), ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ COSMOPOLITAN (1) ΣΤΟ ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ, MANDARIN ORIENTAL ΣΤΟ ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ (1), PALMS CASINO RESORT (1).

HGVC On The Boulevard 6300

και στο Strip. Το China House στο Palms έχει αυθεντικά πιάτα του Σετσουάν με την υπογραφή του Tony Hu. Μέσα σε έναν πανέμορφο χώρο, ο "Δήμαρχος" της Chinatown του Σικάγο σερβίρει πάπια καπνισμένη σε τσάι. Αν θέλετε μια πιο ιδιαίτερη εμπειρία, δοκιμάστε το Carson Kitchen του Kerry Simon (γνωστού και ως Rock ‘n’ Roll Chef), ένα εστιατόριο με χωρητικότητα 60 ατόμων. Διάσημοι και ροκ σταρ συρρέουν εκεί κατά δεκάδες, για να γευτούν την τραγανή τηγανητή πέτσα από κοτόπουλο με καπνιστό μέλι. (Τίποτα δεν κοστίζει πάνω από 20 $). Ίσως χρειαστεί να περιμένετε για να καθίσετε, αλλά δεν θα το μετανιώσετε.

The Grandview at Las Vegas 6923  Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα συγκροτήματα και για να κάνετε κράτηση, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:

RCI.com

Εναλλακτικά, δείτε τη σελίδα 3 για στοιχεία επικοινωνίας.

Αφήστε την RCI να ψάξει για εσάς! Αν θέλετε να κάνετε διακοπές σε έναν από τους πιο διάσημους προορισμούς του κόσμου, ενεργοποιήστε τη Συνεχή αναζήτηση στο RCI.com και η RCI θα σας ειδοποιήσει μόλις βρεθεί κάτι. Πληρώνοντας ένα μικρό αντίτιμο, μπορείτε να κάνετε αναβάθμιση σε συνδρομή RCI Platinum, ώστε να έχετε την υπηρεσία αναζήτησης δωρεάν.

ENDLESS VACATION 15


Περιήγηση στους αμπελώνες της Μάλαγα και της Ταραγόνα

Δοκιμάστε εκλεκτά κρασιά στην ηλιόλουστη Ισπανία! ΤΟΥ QUENTIN SADLER

Μάλαγα Παρόλο που η Μάλαγα δεν είναι τόσο γνωστή όσο άλλες οινοπαραγωγικές περιοχές της Ισπανίας, τα κρασιά της —που κάποτε ήταν τόσο διάσημα όσο το Port και το Sherry— κερδίζουν ξανά έδαφος. Αν και αυτή η περιοχή βγάζει ξηρά κρασιά, παραδοσιακά παρήγαγε ανέκαθεν κρασιά με πλούσια, σύνθετη, γλυκιά γεύση από λιασμένα 16 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2018 2018

σταφύλια Pedro Ximénez και Moscatel. Τα καλύτερα από αυτά —το Málaga Añejo και το Málaga Trasañejo— παλαιώνουν για χρόνια σε δρύινα βαρέλια και καταναλώνονται ως επιδόρπια κρασιά ή ως γαρνιτούρα σε παγωτό. Κάντε μια επίσκεψη στο Μουσείο Κρασιού της Μάλαγα (Museo del Vino Málaga), για να ανακαλύψετε την ιστορία και τον τρόπο παραγωγής των τοπικών κρασιών. Επισκεφθείτε


ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Επιδόρπιο κρασί. Κρασί από το βαρέλι στο οινοποιείο Bodegas Málaga Virgen. Η όμορφη Nerja.

τη διαδικτυακή τοποθεσία του μουσείου (museovinomalaga.com), για να μάθετε πώς μπορείτε να επικοινωνήσετε και να κλείσετε τα απαραίτητα ραντεβού με τα οινοποιεία. Παρακάτω αναφέρω ενδεικτικά μερικά από τα αγαπημένα μου. Στην Vélez Málaga, στο δρόμο προς Nerja, θα βρείτε το οινοποιείο Bodegas Jorge Ordoñez, που με τα υπέροχα κρασιά του έχει βοηθήσει τη Μάλαγα να ανακτήσει τη φήμη της. Το Bodegas Bentomiz είναι ένα εξαιρετικό οινοποιείο, το οποίο παράγει βραβευμένα γλυκά κρασιά, καθώς και μοντέρνα ξηρά κρασιά. Δέχεται επισκέπτες με ραντεβού. Το Bodegas Almijara, χτισμένο σε μεγάλο υψόμετρο κοντά στο χωριό Cómpeta, έχει καταπληκτική θέα, παράγει υπέροχα κρασιά και προσφέρει γευστικές δοκιμές και περιηγήσεις. Το Bodegas Málaga Virgen είναι το μεγαλύτερο οινοποιείο της περιοχής. Και αυτό προσφέρει περιηγήσεις και γευστικές δοκιμές. Το Antigua Casa de Guardia βρίσκεται σε μια ορεινή περιοχή ανατολικά της Μάλαγα. Στο κέντρο της πόλης διατηρεί ένα υπέροχο μπαρ, το οποίο δεν έχει αλλάξει καθόλου από το 1840 και σερβίρει τα κρασιά του οινοποιείου απευθείας από το βαρέλι. Για μια αξέχαστη γευστική εμπειρία, δοκιμάστε το Pedro Ximénez του 1908. Η παραγωγή των μοντέρνων ξηρών επιτραπέζιων οίνων —που φέρουν την ονομασία "Sierras de Málaga" για να μην συγχέονται με τα γλυκά κρασιά που φέρουν την ονομασία

"Málaga"— γίνεται κυρίως γύρω από την πανέμορφη ορεινή πόλη Ronda. Ταραγόνα Μπορεί η Ταραγόνα να μην είναι πλέον γνωστή ως οινοπαραγωγική περιοχή, αλλά κατά τον 20ο αιώνα τα κρασιά της εξάγονταν ευρέως ως εναλλακτικές του Port. Χάρη στο πάθος των Καταλανών, η Ταραγόνα παράγει και μοντέρνα κρασιά. Ωστόσο, τα ενισχυμένα κρασιά —που ονομάζονται Tarragona Clásico— εξακολουθούν να είναι πολύ σημαντικά. Το καλύτερο μέρος για να τα δοκιμάσετε είναι το Bodegas De Muller. Το οινοποιείο De Muller στην περιοχή Reus, κοντά στο αεροδρόμιο, παράγει μια τεράστια γκάμα από κρασιά, μεταξύ των οποίων κρασιά για τη Θεία Κοινωνία και ενισχυμένα κρασιά, τα οποία παλαιώνουν για δεκαετίες μέσα σε βαρέλια. Τα πιο εκλεκτά του κρασιά είναι από το 1851, το έτος ίδρυσης του οινοποιείου. Δοκιμάστε οπωσδήποτε το βερμούτ. Το χειροποίητο βερμούτ είναι ιδιαίτερα δημοφιλές στην Ισπανία και διαφέρει πολύ από εκείνο του εμπορίου. Priorat Η κοντινή οινοπαραγωγική περιοχή Priorat είναι μία από τις καλύτερες στην Ισπανία και παράγει μερικά από τα πιο εκλεκτά κόκκινα κρασιά της χώρας. Πρόκειται για μια ορεινή περιοχή με άγρια ομορφιά, που έχει πάρει το όνομά της από το μεσαιωνικό μοναστήρι στην Scala Dei. Το ENDLESS VACATION 17


5

ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Βερμούτ με ελιές ως ορεκτικό. Αμπελώνας στα βουνά του Priorat. Ποικιλίες Cava.

Αφρώδης οίνος Φυσικά, η Καταλονία είναι διάσημη και για την Cava, τον διάσημο ισπανικό αφρώδη οίνο. Η Cava είναι ένα κρασί υψηλής ποιότητας και παράγεται με την παραδοσιακή μέθοδο που χρησιμοποιείται για τις σαμπάνιες. Το Sant Sadurní d’Anoia, ο κύριος εμπορικός κόμβος της Cava, βρίσκεται μόνο 69 χιλιόμετρα βόρεια της Ταραγόνα και είναι η πατρίδα δύο κολοσσών της Cava, του Codorníu και του Freixenet. Και τα δύο έχουν εντυπωσιακά κελάρια και θα σας μείνουν αξέχαστα. 18 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2018 2018

Χαρείτε Επιπλέον διακοπές Έχετε χρησιμοποιήσει όλες τις εβδομάδες ή τους πόντους σας; Ακόμα και έτσι, μπορείτε να κλείσετε συμφέρουσες Επιπλέον διακοπές. Βλ. σελίδα 2.

ΔΙΑΜΟΝΗ ΜΑΛΑΓΑ Crown Resort at Club Marbella 2404 Heritage Resorts Marbesa Club 0304

ΤΑΡΑΓΌΝΑ Acuasol 2970 Jardines del Plaza 3052

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα συγκροτήματα και για να κάνετε κράτηση, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:

RCI.com

Εναλλακτικά, δείτε τη σελίδα 3 για στοιχεία επικοινωνίας.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: SHUTTERSTOCK (6), ISTOCK (1).

οινοποιείο Cellers de Scala Dei εξακολουθεί να παλαιώνει τα υπέροχα κρασιά του στα κελάρια του μοναστηριού και είναι ιδανικό για μια πρώτη επίσκεψη σε αυτήν την πανέμορφη περιοχή. Άλλα οινοποιεία που μπορείτε να επισκεφθείτε είναι το Celler Buil & Giné και το Clos Figueras στο χωριό Gratallops. Και τα δύο προσφέρουν περιηγήσεις, ενώ το δεύτερο έχει και εστιατόριο. Για να σχεδιάσετε την εκδρομή σας στα οινοποιεία του Priorat, υπάρχει μια πολύ χρήσιμη διαδικτυακή τοποθεσία: turismepriorat.org/ en/wine-route. Αυτή η διαδικτυακή τοποθεσία καλύπτει επίσης τη γειτονική οινοπαραγωγική περιοχή Montsant, η οποία παράγει παρόμοια κρασιά. Το Acústic Celler και το Cellers Joan d’Anguera είναι δύο από τα αγαπημένα μου οινοποιεία στη συγκεκριμένη περιοχή και αξίζει να τα επισκεφθείτε.


Αποστολή σε φίλο…

Τα Πιστοποιητικά επισκέπτη είναι ό,τι πρέπει για να χαρίσετε όμορφες διακοπές στους αγαπημένους σας! Αν δεν μπορείτε να αποδράσετε εσείς, μην αφήσετε τις εβδομάδες σας να πάνε χαμένες. Με μόλις 54 €, οι φίλοι και η οικογένειά σας μπορούν να κάνουν διακοπές σε ένα από τα 4.300 διαθέσιμα συγκροτήματα. Επιπλέον, τα Platinum μέλη της RCI παίρνουν 18 € ως επιβράβευση για κάθε Πιστοποιητικό επισκέπτη που αγοράζουν.

Αγοράστε ένα Πιστοποιητικό επισκέπτη στο RCI.com ή επισκεφθείτε τις σελίδες βοήθειας για περισσότερες πληροφορίες. Όροι και προϋποθέσεις: Το μέλος που ζήτησε το Πιστοποιητικό επισκέπτη θα είναι υπεύθυνο για την καταβολή αποζημίωσης για ζημία που προκαλείται από τον επισκέπτη κατά τη διαμονή του στη μονάδα ανταλλαγής και για την αντικατάσταση τυχόν αντικειμένων που λείπουν. Η χρήση του Πιστοποιητικού επισκέπτη υπόκειται αυστηρά στους Όρους συνδρομής της RCI. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία rci.com/ev-terms. Για τους όρους και τις προϋποθέσεις της συνδρομής Platinum της RCI, επισκεφτείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com/platinumtc


Αξιοποιήστε τις επιβραβεύσεις Ως Platinum μέλος της RCI, μπορείτε να επωφεληθείτε κερδίζοντας μπόνους στο λογαριασμό σας για τις κρατήσεις που κάνετε ως τυπικό μέλος. Κερδίστε επιβραβεύσεις από 18 - 24 € για κρατήσεις σε μελλοντικές διακοπές, συνδυάζοντας καταθέσεις, Επιπλέον διακοπές και πολλά άλλα.

Πολύ σύντομα θα απολαύσετε τα οφέλη της συνδρομής σας!

Όροι και προϋποθέσεις: Δεν μπορείτε να εξαργυρώσετε τις εκπτώσεις από τις Επιβραβεύσεις μελών σε προηγούμενες κρατήσεις που κάνατε ως τυπικό μέλος της RCI. Η RCI διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί τα διαθέσιμα προνόμια. Ορισμένα προνόμια μπορεί να εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα RCI.com/platinumtc για περισσότερες πληροφορίες. Η συνδρομή RCI Platinum δεν διατίθεται στα μέλη του RCI Lite. Η χρέωση των 55 € για τη συνδρομή Platinum ισχύει για 1 έτος. 20 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2018

EV0918/GK

ΚΑΝΤΕ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΜΟΛΙΣ 55 € ΣΤΟ RCI.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.