ДИзАйн ДИзАйн • ИнТЕРьЕР • сТИль жИзнИ
РуБРИК А • РуБРИК А 2
R&D Home • 7 • 2013
реклама
Магазин керамической плитки и сантехники
Махачкала, ул. Батырая, 165 тел.: (8722) 78 14 14, 8 928 046 79 29
3
реклама
Cамая качественная мебель для самых важных людей в вашей жизни
реклама
Махачкала, пр. Гамидова, 16 тел. (8722) 999 000 www.magmus-ltd.ru www.magmus.ru
с ОД Е Рж А н И Е
10 • В ЧеЛОВеЧеСкОМ ОБЛиЧии 12 • ВыСтАВкА • Maison & Objet 2013 14 • НОВОСти • Плетеная мебель от тД "Орфе" • Новости мирового дизайна 16 • АкСеССуАры • Пакуем чемодан 18 • ВыБОр ДиЗАЙНерА • Цветная классика ДиЗАЙН 20 • ДетАЛи • Магазин "Мир Люстр" 22 • иНтерВью • Главное это эмоции • Для узкого круга
№ 7
26 • СерВирОВкА • Сервируем на счастье 33 • МОДеЛьНыЙ ряД • Мягкое место
В е с н а 2 013
нА ОБлОжКЕ: проект: дизайн-студия R&D design модель: лаура шабанова одежда: бутик Daniela фото: Буйнамидин Курбанов, цветы: салон "Интерьерная лавка"
34 • тД "БОМОНД" • DV Home Collection • Guadarte 36 • ДетАЛи • Для него • Для нее • Для детей 42 • ДиАЛОГ • Диалог дизайнера с художником иНтерьеры 46 • R&D DESIGN • Французские специи 58 • R&D DESIGN • как в проекте 60 • ПрОект • Дуплекс в Малибу 69 • R&D DESIGN • Завтрак у тиффани
120
102
74 • СПеЦПрОект • Личность в интерьере 85 • ПЛАНирОВкА • Ванные ouis Ghost от Kartell 90 • иНВеСтиЦии • кресло Louis НОВиНки 92 • тОрГОВАя МАркА • Жизнь в лучшем цвете 94 • кОЛЛекЦии • интерьер-студия "Эрмитаж" • тД "Бомонд"
58
100 • БреНД • Салон текстильного дизайна Deko Style • Roberto Cavalli СтиЛь ЖиЗНи 108 • ЛиЧНОСть • Заур кахриманов 113 • ШОу-руМ & кАФе • Baccarat • Cup&Cake • Место которое не изменилось со дня открытия 120 • АВтО • Высшая лига 124 • ПутеШеСтВие • Чарующий Сиам 128 • ШкОЛА ДиЗАЙНА • курс "Дизайн одежды" 130 • кНиГи • Библиотека 134 • НАВиГАЦия • Адреса 136 • АВтОПОртрет • Портрет самого себя
8
R&D Home • 7 • 2013
90
10
R&D HOME • 7 • 2013
18
60
жуРНАЛ О ДИЗАЙНЕ, ИНтЕРьЕРАх И СтИЛЕ жИЗНИ уЧРЕДИТЕль: Ип Искандерова Д.в. ГлАвный РЕДАКТОР: Лейла Муртазалиева АРТ-ДИРЕКТОР: Сабина Мамедбекова ДИзАйнЕР РЕКлАМы: Алина Магомедова ДИзАйн И вЕРсТКА: тимурлан темиров АвТОРы ТЕКсТОв: Лаура Шабанова, Зулейха хаппалаева ФОТО: Буйнамидин Курбанов, Имам Гусейнов, Меседу Гаджиева РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР: Алина Гаджиева
35
КОММЕРЧЕсКИй ДИРЕКТОР: Раджаб Курбанов АДРЕс РЕДАКЦИИ: 367030, г. Махачкала, пр. И.Шамиля, 120, тел. (8722) 555 100 ОТДЕл РЕКлАМы: 8 964 009 44 66 e-mail: rd-home@yandex.ru пЕРИОДИЧнОсТь выХОДА жуРнАлА: 1 раз в 3 месяца тираж: 3500 экз.
33 22
ОТпЕЧАТАнО: ООО "вИвА-СтАР", 107023, Росcия, Москва, ул. Электрозаводская, д. 20, стр. 3 журнал "R&D home" зарегистрирован управлением федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Республике Дагестан. Номер регистрации пИ № ту5 - 0113 от 20 сентября 2011 г. Рекламное издание. РЕКОМЕнДуЕМАЯ ЦЕнА 140 РуБлЕй За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Любая перепечатка и копирование авторских и рекламных материалов невозможна без предварительного письменного согласования с редакцией журнала.
9
Р Е Д А К ТО Р
фото: Имам Гусейнов
мен я д л я вас есть две хорошие новости. Во-первы х, наконец-то заработа л наш сайт home.designrd.ru, где вы можете не тол ько просматривать арх ивные номера жу рна ла, но и знакомиться с интересными новинками и событи ями в сфере дизайна. В первый же месяц работы он бьет рекорды посещаемости, так что ду маем, сайт получи лся действител ьно насыщенным и занимател ьным (подробности на стр. 106). Втора я новость так же порадует активны х пол ьзователей глоба льной сети. В скором времени мы запустим версию жу рна ла еще и д л я п ланшетов, о которой, кстати говоря, мечта л и с первого выпуска. А теперь немного о весеннем номере. Оказывается, проекты дагестанск и х дизайнеров с легкостью могут быть высоко оценены европейцами, например, недавно мы полу чи л и в свой адрес пох ва лу от ставшей попул ярной во всем мире французской х удожницы Франсуазы Ни л л и (интернет-переписку с ней читайте на стр. 42). Но и мы не остаемся в дол гу, в последнее врем я наши соотечественник и все бол ьше интересу ются сти лем прованс. Нежный и легк ий интерьер загородного дома пришелся по вкусу дагестанск им заказчикам (проект "Французск ие специи" на стр. 46). Сейчас все чаще д л я буду щего интерьера выбирается именно этот сти л ь. И в зак л ючение хочу добавить. Л юбите свой дом так, как л юбим его мы. Удел яйте внимание не только тому, что на ходится в предела х вашего дома, но и тому, что за его "воротами". И тогда вам никогда не придется переживать - в каком обществе будут жить ваши дети. Насколько ва жно прави л ьно воспитывать буду щее поколение нашей республ ик и вы узнаете в интервью с председателем Комитета по делам молодежи РД Зау ром Ка хримановым. P.S. И да, наверн яка наша обложка в очередной раз привлечет ваше внимание. Мы давно мечта л и засн ять ярку ю л ичность в интерьере, и что из этого полу чи лось, смотрите в нашем специа льном проекте. Хорошей весны, дорогие читател и! Главный редактор Лейла Муртазалиева
10
R&D Home • 7 • 2013
реклама
САЛОН МЕБЕЛИ Махачкала, ул. Котрова, 10, ул. А.Султана, 84, тел: (8722) 67 15 85 11
Дмитрий Самал
Анжело Бизотто
Фабио Новембре
ПОЛКИ HEAD SHEF
МОДЕЛЬ MANI/PARI, BIZZOTTO
КРЕСЛО NEMO, DRIADE
Если посмотреть на эти полки фронтально, то на первый взгляд ничего особенного в них нет - полки, как полки. Но глянув на Head Shef сбоку, мы увидим... человеческое лицо! А это уже оригинально, не правда ли? Автором необычных полок, имеющих свое лицо, является Dzmitry SAMAL - современный дизайнер, который сейчас живет в Париже.
Модель была впервые представлена на выставке Salone Internazionale del Mobile, которая проходит в рамках i Saloni Milano в Милане (Италия). Оригинальный торшер на "скульптурном" каркасе - одна из моделей Lampade Manichino (ламп"манекенов"). Абажур выполнен из текстиля. Предлагается в нескольких видах расцветки: в классическом варианте (черный / белый) либо в двух новых оттенках - ультрамариново-синем и золотистом.
Кресло в форме театральной маски изготовлено из полиэтилена. Имеется несколько вариантов цвета: белый / черный / красный. Как любая маска, кресло помогает скрыть и одновременно раскрыть "лицо" человека. Данная модель является как бы продолжением "антропоморфического дизайна" Фабио Новембре (Fabio Novembre). Мебель Новембре - это манифест. Его интерьеры — смесь из необарочной роскоши, минимализма, китча и классических цитат. Кресло может использоваться в помещении и на открытом воздухе.
12
R&D Home • 7 • 2013
реклама
Махачкала, пр. Гамидова, 16, тел. (8722) 56 35 35
13
Выставка Maison & Objet вызывает огромный интерес среди потребителей всего мира и пользуется повышенным вниманием прессы. Около 3 500 журналистов из 80 стран посещают выставку, чтобы ознакомиться с дизайнерскими новшествами. Основные посетители выставки - профессионалы: представители крупных магазинов, арт-галерей, специалисты гостиничного и ресторанного бизнеса, архитекторы, дизайнеры и стилисты. Показать здесь свои работы - примеры дизайна интерьера и украшений для дома - мечтает большинство дизайнеров мира. Принцип отбора экспонентов для участия в выставке Maison and Objet - 2013 достаточно строг. Основной принцип, со слов организаторов, таков: "Нам неинтересно повторение того, что уже представлено на выставке. Мы ищем что-то новое. Мы внимательно изучаем досье каждого претендента. Если данная работа нам близка, то приглашаем его принять участие в выставке. Если же нет, то мы стараемся вежливо и корректно отказать. Например, предлагаем рассмотреть варианты участия в других выставках. Когда мы понимаем, что наши интересы совпадают с интересами экспонента, то мы его принимаем". Здесь можно ознакомиться с новыми коллекциями мебели, светильников, текстиля и аксессуаров французских и зарубежных производителей, а также почерпнуть множество новых ярких идей, одинаково интересных и профессионалам, и любителям. Среди постоянных участников выставки Филипп Старк, Соня Рикель и Жан-Шарль Кастельбажак. Именно здесь можно получить информацию о последних модных тенденциях в дизайне и декоре жилого пространства и встретиться с потенциальными коммерческими партнерами. 14
R&D Home • 7 • 2013
фото и текст: архив пресс-служб
в ы с ТА в К А
2013
С 18 по 22 января в Париже прошла Международная выставка Maison & Objet. Выставка Maison & Objet - крупнейший профессиональный салон в области дизайна и оформления помещений в Европе, проходящий два раза в год в Париже с 1995 года. Задает тон первому полугодию в индустрии и полностью оправдывает репутацию одной из самых востребованных и авторитетных выставок Европы. Тема выставки "VIVANT " или "Живой мир".
АКЦИЯ
КУПИ КУХНЮ И ПОЛУЧИ КАМЕННУЮ МОЙКУ И СМЕСИТЕЛЬ В ПОДАРОК
МЕБЕЛЬ ДЛЯ НОВОЙ ЖИЗНИ КУХНИ
ШКАФЫ-КУПЕ
СПАЛЬНИ
г. Махачкала, пр. Гамидова, 6, тел. 8 988 293 44 33, пр. Гамидова 81 "а" , тел. 8 988 440 30 11 www.novamebel05.ru 15
нОвОс ТИ НовИНКИ в МИрЕ плЕТЕНой МЕбЕлИ оТ ТД "орФЕй" Каждый, кому хоть раз приходилось пользоваться плетеной мебелью, наверняка оценил ее легкость, удобство и неповторимую красоту. Ротанг - это уникальный природный материал, сочетающий в себе прочность и гибкость. Благодаря этим свойствам его широко используют для производства плетеных столов, стульев, диванов и кресел, которые становятся стильным украшением любого интерьера. И если раньше мебель из ротанга можно было увидеть в основном в южных курортных городах, то теперь она вполне доступна у нас и представлена в широком ассортименте в торговом доме "Орфей". Эксклюзивные коллекции мебели из ротанга как натурального, так и искусственного приятно удивят вас своей ценой и качеством. Модели от эконом до премиум-класса не оставят равнодушным ни одного покупателя. Помимо ротанговых изделий торговый дом "Орфей" представляет корпусную мебель - спальни, гостиные, столы, стулья для самого разного покупателя. А постоянное обновление товара позволит покупателям быть в курсе последних тенденций мебельного рынка.
ТД "орфей", Махачкала, ул. венгерских бойцов, 127, тел. 8928 808 15 15
16
R&D Home • 7 • 2013
salone internazionale del Mobile - 2013 выСТавКа sALOne inTeRnAZiOnALe DeL MOBiLe 2013 Ежегодная мебельная выставка salone internazionale del Mobile - одно из важнейших событий в Европе. На выставке в Милане лучшие мебельные фабрики покажут последние инновации в мире моды мебельного дизайна, а также молодые компании представят свои новинки - попытка завоевать достойное место на рынке. В прошлом году в выставке участвовало 2 450 фирм, в работу были задействованы 230 тыс. квадратных метров помещений и в разных павильонах были собраны самые невероятные и новые тенденции мебели. В этом году с 9 по 14 апреля выставка в очередной раз пройдет в Милане на выставочной территории Feria de Milan, продолжая свою историю - самой успешной выставки мебельной индустрии.
выСТавКа MOsBUiLD 2013 В апреле 2013 года состоится очередная выставка MosBuild, которая входит в ТОП-5 строительных выставок мира и поддерживается государством, общественными организациями, российскими и иностранными политическими и общественными деятелями, крупнейшими отечественными и зарубежными отраслевыми СМИ и общеполитическими изданиями. MosBuild 2013 будет состоять из 16 профильных строительных и интерьерных экспозиций. Формат мероприятия даст участникам максимальные возможности для продвижения своего товара на российском рынке, а посетителям позволит правильно распорядиться своим временем для поиска новых продуктов и деловых встреч с существующими партнерами.
реклама
ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ В ЛУЧШИХ ТРАДИЦИЯХ ФРАНЦИИ
Махачкала, ул. Танкаева, 16 ТЦ "Европейский", 3-й этаж тел. (8722) 67 16 16 17
А Кс Е с с уА Р ы
Планшет, IPad mini, магазин техники "Москва Сити", ул. Дахадаева, 25
Разговорник, книжный магазин "Арбат-медиа", ул. Толстого, 7
Солнечные очки, Lacoste, www.yoxx.ru
Записная книжка, Smythson, www.tsum.ru
Фотоаппарат, Polaroid, www.yoxx.ru
Бирка на чемодан, Lanvin, www.lanvin.com
пАКуЕМ чЕМОДАН СПеЦиАЛьНО ДЛя ЗАяДЛыХ ПутеШеСтВеННикОВ Мы ПОДОБрАЛи 11 яркиХ АкСеССуАрОВ - НАЧиНАя С руССкО-АНГЛиЙСкОГО рАЗГОВОрНикА и ЗАкАНЧиВАя БиркОЙ НА БАГАЖ и МАСкОЙ ДЛя СНА. ВСе ГОтОВО! ОСтАЛОСь ВыБрАть СтрАНу и куПить БиЛет. ПриятНОГО ОтДыХА!
Сумка, Michael Kors, www.michaelkors.com
Папка для IPad, Ozaki iCoat Travel, магазин техники "Москва-сити", ул. Дахадаева, 25 Чемодан в стиле ретро
Зонт, Marc by Marc Jacobs, www.marcjacobs.com 18
R&D Home • 7 • 2013
Фото: архив пресс-служб (10), Алина Магомедова (1)
Аксессуары для дома, Lanvin, www.lanvin.com
ШКАфы-КупЕ КухНИ ДЕтСКАя МЕБЕЛь ОфИСНАя МЕБЕЛь тОРГОвОЕ ОБОРуДОвАНИЕ
Дербент, ул. Гагарина, 18 тел.: (8240) 4 69 99, 8 928 554 13 34 www. decor050.ru
А
Махачкала, пр. петра 1, 59 "р" тел.: 91 38 50, 8 928 045 55 56 www. decor050.ru
ЕД ДО Ъя в пО И т Л ЕЛ С К НИ ю ИД тЕ ж у К А Ль Н Р Н Ая АЛ
Махачкала, ул. М. Гаджиева, 77 тел.: 69 24 77, 8 928 509 22 25 www. decor050.ru
пР
реклама
МЕБЕЛь НА ЗАКАЗ пО ИНДИвИДуАЛьНыМ ЭСКИЗАМ
19
в ы Б О Р Д И з А й н Е РА
Сабина Мамедбекова, дизайнер-декоратор компании R&D Design
1
Несмотря на обилие авангардных стилей, классика никогда не теряет свою популярность. Только сегодня в ней не обязательно должны присутствовать коричнево-золотые оттенки. Она достаточно яркая и упрощенная по своей форме, но от этого не менее уютная и богатая.
5
3
1. Люстра ART DECO, EUROLAMPART . "Дом Люстр". 2. Библиотека из коллекции TRA DIZIONE, Vittorio Grifoni. Дизайн-бутик "Римские каникулы". 3. Комод анисового цвета Флорентин. Салон "Интерьерная лавка". 4. Кресла из коллекции STYLISH INTERIORS, ELLEDUE. Дизайнцентр "Daniela Villa design". 5. Ткань Rubelli (ArmaniCasa). Дизайн-бутик "Римские каникулы". 6. Торшер фабрики JAGO. ТД "Бомонд".
6
4
20
R&D Home R&D Home • 7 • 2013
2
ДИзАйн 20
22
детАЛИ МАГАЗИН "МИР ЛюСТР" ИНтерВьЮ ГЛАВНОЕ ЭТО ЭМОЦИИ ДЛЯ УЗКОГО КРУГА СерВИроВкА СЕРВИРУЕМ НА СЧАСТЬЕ модеЛьНЫй ряд МЯГКОЕ МЕСТО тд "бомоНд" DV hoMe ColleCTioN GuADArTe детАЛИ ДЛЯ НЕГО ДЛЯ НЕЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ дИАЛог ДИАЛОГ ДИЗАЙНЕРА С ХУДОЖНИКОМ
24
35
33
26
36
38
36
40
34
21
Д И з А й н • Д Е ТА л И
2. 3.
1.
9.
4. 8.
1. Люстра позолоченная с вставками из фарфора. 2. Зеркало в египетском стиле. 3. Подвесной светильник в марокканском стиле. 4. Фарфоровая картина в позолоченном деревянном багете. 5. Ваза для фруктов. 6. Позолоченная люстра в стиле барокко. 7. Классический настольный светильник. 8. Настольные фарфоровые часы. 9. Статуэтка "Королевский кортеж". 10. Классическая люстра с плафонами и подвесками из хрусталя.
7.
Магазин "
6.
"
ул. Дзержинского, 8 "а" тел.: 8928 048 14 23, 8963 418 73 94, 93 07 84
МАГАЗИН "МИР ЛюСтР" пРЕДЛАГАЕт ШИРОКИЙ АССОРтИМЕНт КЛАССИчЕСКИх И СОвРЕМЕННых ЛюСтР. тАК жЕ ЗДЕСь вы НАЙДЕтЕ БОЛьШОЙ выБОР НАСтЕННых И НАпОЛьНых СвЕтИЛьНИКОв, тОРШЕРОв, пОСуДы, КАРтИН И ДРуГИх АКСЕССуАРОв ДЛя вАШЕГО ДОМА. 22 R&D Home • 7 • 2013
Фото: Буйнамитдин Курбанов
5.
10.
реклама
Генеральный директор и основатель Amini Innovation Corp., AICO, Майкл Aмини - известный американский дизайнер мебели. Он использует различные элементы из дерева, металла, мрамора, ткани и кожи, гармонично сочетая их между собой, создает эксклюзивные ансамбли мебели.
С А Л О Н Д И З А Й Н Е Р С КО Й М Е Б Е Л И
Махачкала, ул. Казбекова, 161, корп. 3, 3-й этаж, тел.: 8 928 800 90 01, 8 988 448 30 30 www.amini.com
23
ДИзАйн • ИнТЕРвьЮ
ГЛАвНОЕ - ЭтО ЭМОцИИ! уже не первый год Дагестан посещает ведущий архитектор и дизайнер компании W.W.T.s. Микеле ангонезе, который работает в сотрудничестве с дизайн-бутиком "римские каникулы". Между делом он поделился с r&D home своими впечатлениями от работы с местными заказчиками.
R&D home: Микеле, вы уже не в первый раз приезжаете в Дагестан, какова цель вашего сегодняшнего визита? Микеле ангонезе: Моя основная цель нахождения здесь - это работа в качестве проектировщика-архитектора. Мы хотим реализовать здесь такие проекты, какие делаем у себя на родине в Италии, в соответствии с нашими традициям и привычками. У нас, у итальянцев, очень большая и богатая традиция - оформлять интерьеры своих домов, и это, в принципе, на мировом рынке нас отличает от традиций других народов. Мы на самом деле очень гордимся тем, что во всем мире наши продукты покупают, любят и ценят. Я уже где-то пять лет приезжаю в Дагестан, и наши дагестанские клиенты все больше ценят те проекты, которые мы делаем, и ту мебель, которую мы для них поставляем. R&D: отличается ли дагестанский заказчик от европейского? И какое у вас сложилось впечатление о нем? М. а.: Да, отличается. Европейский клиент, скажем так, на сегодняшний день - быстрый и решительный клиент, он выбирает и принимает решение молниеносно. И зачастую он делает выбор, который упрощает ему жизнь, не тратя на это много времени и сил. Что касается дагестанского клиента, то здесь работа структурируется немного по-другому. Здесь клиент и архитектор очень много общаются между собой. Со стороны архитектора выдвигается несколько предложений для клиента, то есть, не какое-то одно и более простое, а несколько вариантов, идет активное двустороннее общение. R&D: Микеле, среди ваших работ я увидела только ручные эскизы, что вас вдохновляет при их создании? М. а.: Вдохновение идет из головы. (Улыбается.) Я занимаюсь этой работой с юности. Когда мне было 16 лет в профессиональном училище меня попросили нарисовать внутренний интерьер, я должен был сам представлять себе его и сам рисовать на бумаге. С тех пор этот опыт накопился, так и повелось. Представьте себе, то, что я рисую, нигде больше нет, я не срисовываю, это было в моей голове и запечатлелось на бумаге. Эскизы, о которых я сейчас говорю, являются частью итальянского стиля жизни. Я как, например, ремесленники Италии, то, что у них находится в голове, они воплощают в жизни, вне зависимости от того, с 24
R&D Home • 7 • 2013
каким продуктом они работают, будь это камень или дерево и т.д. Моя основная цель при создании ручных эскизов эмоции. Я хочу, чтобы у человека они возникали, и таким образом хочу передать свои мысли человеку через эскизы на бумаге. R&D: Компания W.W.T.s. является крупнейшим и официальным представителем ведущих итальянских фабрик. Как давно вы работаете в W.W.T.s. и как складывается ваша работа с этим холдингом? М. а.: Компания W.W.T.s. была образована где-то 20 лет назад, и уже 6 лет я в ней работаю, примерно, где-то треть жизненного пути, которую прошла компания, мы были вместе. Работать в W.W.T.s. - это экстраординарно и исключительно, потому что это компания, которая дает вам возможность выбрать лучшие на рынке продукты, каждые в своей сфере. А для меня, как для архитектора, очень важно, что я могу работать с лучшими материалами. R&D: заключительный вопрос - традиционный. Какие у вас дальнейшие планы? М. а.: В принципе, на будущее - это проекты, которые уже начались несколько лет назад, когда мы начали приезжать в Дагестан. Тогда мы успешно начали работать с Салаватом Галимовым (прим. от ред. Директор дизайн-бутика "римские каникулы"), и сейчас активно продолжаем наше сотрудничество.
Эскиз интерьера гостиной от Микеле Ангонезе
реклама
РИМСКИЕ КАНИКУЛЫ Махачкала, ул. Ярагского, 71 "а" тел.: (8722) 56 27 56, 8 928 876 33 14 www.rimskie-kanikuli.com 25
для узкого круга Arthesi - крупный кухонный бренд, расчитанный на особенного покупателя. Владелец компании Джанфранко Миоли прилетел в Махачкалу с дочерью Эрикой для личного общения с заказчиками и рассказал нам о впечатлениях от своего первого визита в Дагестан. R&D home: Джанфранко, насколько я знаю, вы впервые в Дагестане. Какое у вас сложилось впечатление о нашем регионе? Джанфранко Миоли: То, что я понял о Дагестане – это регион людей достаточно человечных и гуманных. Я познакомился с господином Салаватом, переводчицей мадемуазель Патимат, а также с другими людьми, которые мне показались очень милыми и замечательными. Находясь здесь, я ясно понимаю, как обстоят дела в сфере интерьерного дизайна, и вижу почву для плодотворной работы.
в нашем распоряжении пространства. Основываясь на проекте, мы начинаем строить кухню, это значит, что у нас нет заготовок. Так же трудясь над проектом, мы можем работать над каждой его отдельной деталью, то есть использовать любую отделку дерева: полированное, глянцевое, темнее, совсем темное, светлое. Мы убеждены в том, что наш метод работы идеально подходит для дагестанцев. Вчера мы познакомились с клиенткой и увидели, что она очень внимательна к мелким деталям, и нам это нравится, так как представилась возможность ответить на все ее вопросы.
R&D: Насколько я знаю, фабрика Arthesi является одной из самых дорогих по производству кухонь. С чем связана ваша ценовая политика и в чем ее отличие от других фабрик? Д.М.: Отличие? Все очень просто. У нас есть пристрастие к нашему делу, и нам очень нравится работать над проектами, кухни - это наше ремесло. Мы занимаемся этим более 35 лет и у нас длинная история. Мы постоянно работаем над инновациями, совершенствуя производство, чтобы делать наши кухни очень красивыми, а также работаем над тем, чтобы возможности наших кухонь были не ограничены. Таким образом, мы пришли к тому, что смогли разработать эксклюзивные элементы кухни и мы не заинтересованы в массовости наших продаж, а нацелены, в большей степени, на улучшение качества.
R&D: Италия очень богата большим количеством кухонных фабрик, которые довольно долго и успешно существуют, передаются по наследству. И вы знаете, что у вас есть немало конкурентов в плане премиумкласса. Как вы относитесь к конкуренции? Д.М.: На уровне производства кухонь у нас нет конкурентов. Потому что в данный момент мы находимся в некоторой резервации, и это наш выбор. То, что мы делаем, не делает никто, поэтому у нас нет конкурентов.
R&D: Джанфранко, вы приехали не один, а с дочерью Эрикой, она тоже занимается дизайном кухонь? Д.М.: Да, она работает вместе со мной, так как у нас семейный бизнес и в работе участвует вся наша семья! R&D: Фабрика Arthesi работает по всему миру или в каких-то конкретных регионах? Д.М.: Мы работаем, в основном, для итальянцев, но у нас есть клиенты и на Украине, в России и Америке, во Франции, несколько работ в Бельгии и Германии, в большей части Европы. Вот, предположим, есть проект, мы должны изучить его в комплексе, каждую деталь, которую в итоге могли бы улучшить: освещением, техническим оснащением, материалом, который используем. Мы стараемся извлечь наибольшую степень полезности из имеющегося 26
R&D Home • 7 • 2013
R&D: Это означает, что приобрести их могут только единицы. Есть ли среди заказчиков фабрики Arthesi знаменитости и известные люди? Д.М.: Да, и чаще всего они хотят сохранить конфиденциальность. Поэтому, мы не можем называть имен наших клиентов. К каждому проекту мы делаем историю кухни, начиная с выбора дерева и заканчивая ее упаковкой. Прежде, чем отправить кухню клиенту, ее полностью устанавливают у нас на производстве, чтобы проконтролировать все ли механизмы в порядке, и там же делаем фотографии для нашего каталога. И мы не можем сказать: "Делали ли мы кухню для Путина". (Смеется.) В Италии очень большие налоги, и поэтому наши клиенты тоже боятся огласки. Вот почему для нас большая удача, когда клиент разрешает сделать фото у него дома, как в случае с моделью "Cinquecento". Фотографии сделаны в старинном особняке известного архитектора Андреа Палладио, в частности, эта модель кухни была разработана специально на его пятисотлетие.
реклама
РИМСКИЕ КАНИКУЛЫ Махачкала, ул. Ярагского, 71 "а" тел.: (8722) 56 27 56, 8 928 876 33 14
27
Фото: Меседу Гаджиева
28
R&D Home • 7 • 2013
Идея и стиль: Джамиля Искандерова, Лейла Муртазалиева
29
ди з а й н • с ер в иро в ка Сервировка стола в стиле прованс может быть использована для ежедневного завтрака и чаяпитий. Здесь не нужно сложных форм, главное - создать ощущение домашнего уюта. На этой странице: стул и стол "Густавьен", абажур велюровый "Жозефина", ангелочки на абажур, сервиз белый "Симфония", сервиз с красным рисунком "Фаустина", бокалы для сока "Ветви", чашки кофейные "Фаянсовые сердце", масленка "Кремер", пионы розовые "Флора" - все магазин "Интерьерная лавка" На фото справа: дорожка на стол "Матушка клетка", подушка на стул круглая "Розы моего сада", салфетка белая "Кружевница", тарелка белая "Симфония", сервиз с красным рисунком "Фаустина", подставка под яйцо "Ягненок", стакан фиолетовый "Гурман", столовые приборы красные "Бистро" - все магазин "Интерьерная лавка" 30
R&D Home • 7 • 2013
31
ди з а й н • с ер в иро в ка
не стоит бояться эклектики в сервировке. смело смешивайте посуду с марокканским орнаментом и тарелки, оформленные современным рисунком по краю. яркими акцентами послужат кольца для салфеток с крупными камнями.
На этой странице: тарелки обеденные Borbonese, сервиз столовый Marocco, столовые приборы Apollo "Aurora", Gerlach, искусственные орхидеи, салфетки Togas, кольца для салфеток Premier - все ТЦ "Европейский" (3-й этаж) На странице справа: обеденная тарелка Borbonese, тарелка для первого блюда Morocco, блюдо овальное Borbonese, вилка Apollo "Aurora", Gerlach, скатерть Togas, кольцо для салфетки Premier, искусственная орхидея - все ТЦ "Европейский" (3-й этаж). 32
R&D Home • 7 • 2013
33
ди з а й н • с ер в иро в ка
Тарелки, чайник, молочник - все Borbonese, десертные приборы Apollo "Aurora", Gerlach, десерты кондитерский дом Pascucci, скатерть Togas - все ТЦ "Европейский" (3-й этаж)
для ярких чашек и тарелок на столе отличным фоном послужит белая скатерть. дизайнерам сервиза от borbonese удалось создать коллекцию посуды с интересным ярким дизайном, оригинальным декором, в котором сочетаются гармония цвета и единство стиля. 34
R&D Home • 7 • 2013
реклама
Махачкала, ул. Толстого, 5, ЦУМ тел.: 8 928 506 99 29, 59 99 29
35
R&D HOME моде льный ря д
1
2
3
ВЫСШИЙ СВЕТ
1. Люстра Svetlana от eVRoLAmPART по своей красоте напоминает фруктовый сад. Изящная ручная работа говорит о высоком профессионализме мастеров, работавших над ней. Каркас люстры выполнен из прочного металла и покрыт золотом. В отделке стекла использован богемский цветной хрусталь и кристаллы SWAROVSKI. тД "Дом Люстр". 2. подвесной светильник murano Due от дизайнера Patrick Jouin потряс многих ценителей светового дизайна. Ether - очень эффектная люстра с каскадом прозрачных шаров из муранского стекла. Основание люстры выполнено из матового металла. Высота люстры может быть от 90 до 150 см. тД "Дом Люстр". 3. Люстра Tam Tam от Barovier&Toso - это современная классика с авангардным налетом. Каркас люстры выполнен из хромированной стали и выдувного муранского стекла. Абажур из хлопка черного цвета. Модель доступна в нескольких версиях: на двенадцать, пятнадцать или восемнадцать ламп. Дизайн-бутик "Римские каникулы". 4. Настольный светильник "Затмение" выделяется авангардной формой ножки, выполненной из разноцветного стекла. В тоже время необычная форма не мешает сочетаться ей с классическим абажуром. Салон "Интерьерная лавка".
36
R&D Home • 7 • 2013
4
1. Одна из последних коллекций фабрики Mantellassi Эсмеральда отличается не только яркими красками, но и особыми технологиями декорирования дерева, что демонстрирует и этот диван Riflessioni Blu. тД "Бомонд". 2. Диван лавандового цвета "Шато" является одним из ярких представителей стиля прованс. Каркас выполнен из каучукового дерева и обтянут хлопком. Салон "Интерьерная лавка". 3. Минимализм - главная черта фабрики Zanotta и модульный диван Alfa является тому подтверждением. Спинка и стеганое сиденье в съемной обивке может быть выполнено из кожи или текстиля. Дизайн-бутик "Римские каникулы". 4. "Think about flowers" - одна из самых необычайных коллекций фабрики "Elledue". Ярко алый диван, с точки зрения стилистики, является минималистичным, но с заметными нотками классики. Резные ножки выполнены из металлических пластин, а все классические завитки сведены к простым абстрактным формам. Дизайн-центр "Daniela Villa design".
R&D HOME моде льный ря д
1
2
3
МЯГКОЕ МЕСТО
4
37
Столовая зона: стол Twin, кресла Desire, настольная лампа, торшер и светильник серии Conrad, комод Form
Компания DV home Collection работает на рынке уже более тридцати лет. Основное направление – производство мебели для частных интерьеров в стиле ар-деко.
Зона гостиной: полка под TV Superbia, кресло Gossip
Спальная зона: кровать Seduction, ночной столик Cooper, настольная Between.
38
R&D Home • 7 • 2013
Интересная, яркая, запоминающаяся мебель DV Home Collection не оставит равнодушным даже самого взыскательного клиента. Мебель DV Home Collection характеризуется особой идентичностью. Простота линий с применением декоративных элементов, предлагаемых самой природой, являются характерными чертами продукции фабрики. Мебель DV Home Collection является настоящим произведением искусства, способным создавать и наилучшим образом передавать ощущение современного стиля высокого качества жизни и обладает возможностью адаптации под различные архитектурные стили, а также способностью украсить любой интерьер.
фабрика Guadarte начала свое существование в 1980 году, целиком посвятив себя изготовлению и разработке качественной продукции, предназначенной для декорирования интерьера. Мебель от Guadarte наполнена не просто историей, она содержит в себе тепло и уют семейного очага, отличается высоким качеством и отличной функциональностью. Гостиная Guadarte, коллекция Neo Baroque
Гостиная Guadarte, коллекция Classic Baroque
Гостиная Guadarte, коллекция Classic Baroque
Мягкая мебель Guadarte продумана не только до малейших деталей, но и функций и расположения. Коллекция мягкой мебели Guadarte прекрасно впишется в интерьер любых помещений самых разных размеров. Ее основу составляет приоритет удобства и красоты. Все детали мебели вплоть до петель для застегивания пуговиц и чехлов разработаны для того, чтобы внести в жизнь максимум идиллии и комфорта.
ТД "БОМОНД" Махачкала, ул. И. Казака, 20 "д" (3-й этаж) тел. 8 928 510 85 09 39
Д И з А й н • Д л Я н Е ГО
Люстра EUROLAMPART, магазин "Дом Люстр", пр. Амет-Хана Султана, 8 "и", тел. 8 928 055 54 54
Обои Marburg, интерьер-студия "Эрмитаж", ул. танкаева, 60"а", тел. 8 928 500 80 48
Trussardi men's Collection - Spring Summer 2013
книги для записей Etro home, бутик Daniela Villa boutique, ул. котрова, 90, тел. (8722) 67 01 26
Часы Diesel, www.adventika.ru
Плед Etro home, бутик Daniela Villa boutique, ул. котрова, 90, тел. (8722) 67 01 26
телефон в стиле ретро, магазин "Мир люстр", ул. Дзержинского, 8 "а", тел. 8 928 048 14 23
40
R&D Home • 7 • 2013
кресло, шоу-рум DBF, ул. ирчи казака, 4"б", тел. (8722) 93 75 75
реклама
Фирма вИллАРИ была основана в конце 60-х годов семейной парой художников, Чезаре и сильвия виллари, которые до сих пор возглавляют компанию и собственноручно изготовляют все модели и образцы, затем тщательно воспроизводимые мастерами фирмы. Изделия виллари заслужили свою славу не просто как предметы роскоши и престижа, а как уникальные творения с историей и традицией. Каждое изделие является удачным подарком, памятным сувениром, предметом коллекционирования,а также красивой посудой для повседневного использования. посетив шоу-рум бутика виллари, вы обязательно подберете для себя то, о чем мечтали.
аRТ обЪЕКТы, СвЕТ, поСуДа, прЕДМЕТы ИНТЕрьЕра МОНОБРЕНДОвыЙ БутИК VILLARI (официальный дистрибьютер в Дагестане) Махачкала, ул. Батырмурзаева, 85 тел. (8722) 64 25 61 41
ДИзАйн • Д лЯ нЕЕ
Диван VICTORIA, ELLEDUE, дизайн-центр Daniela Villa dezign, ул. Дахадаева, 58, тел. 8 918 734 48 00
Люстра EUROLAMPART, магазин "Дом Люстр", пр. Амет-Хана Султана, 8 "и" тел. 8 928 055 54 54
Посуда Golden Roses Blumarine home, тЦ "европейский", 3-й этаж, тел. (8722) 67 16 16
Плитка Dune, тЦ "Айвазов", пр. Гамидова, 2, тел. (8722) 61 04 86
Gucci 2013 Resort Collection
Цветы "Пионы", салон интерьерная лавка, пр. Гамидова, 16, тел. (8722) 56 35 35 кольцо, ювелирный дом "ЭСтет" пр. Дахадаева, 9, тел. (8722) 96 63 66
Диван VICTORIA, ELLEDUE, дизайн-центр "Daniela Villa dezign", ул. Дахадаева, 58, тел. 8 918 734 48 00
кашпо для цветов "Велосипед", магазин "Мир Люстр", ул. Дзержинского, 8 "а", тел. 8 928 048 14 23 42
R&D Home • 7 • 2013
реклама
С Т УД И Я Т ЕКС Т И Л Ь Н О ГО Д И З А Й Н А
• • • •
Ш тО Р ы ОБОИ фРЕСКИ п О С т Е Л ь Н О Е БЕ Л ь Е
Махачкала, ул. Ирчи-Казака, 31 "б" тел. 8 928 878 22 77
43
ДИзАйн • Д лЯ ДЕ ТЕй
Диван la luna Pensierosa, Mantellassi, ТД "БОМОНД", ул. И.Казака, 20 "д" (3-й этаж), тел. 8 928 510 85 09
Baby Dior, коллекция весна-лето 2013
Фарфоровая статуэтка, магазин "Мир Люстр", ул. Дзержинского, 8 "а", тел. 8 928 048 14 23
Д з ер р", ул. т с ю Л ир 14 23 азин "М л. 8 928 048 г а м , ы Час ", те го, 8 "а ж ин с к о
Торшер, "Интерьерная лавка", пр. Гамидова, 16, тел. (8722) 56 35 35 Кровать для мальчика hally, дизайн-центр "Daniela Villa" design, ул. Дахадаева, 58, тел. 918 734 48 00 Стеновая панель hally, дизайн-центр "Daniela Villa design", ул. Дахадаева, 58, тел. 918 734 48 00
44
R&D Home • 7 • 2013
Люстра eurolAMPArT, магазин "Дом Люстр", пр. Амет-Хана Султана, 8 "и" тел. 8 928 055 54 54
Доска, "Интерьерная лавка", пр. Гамидова, 16, тел. (8722) 56 35 35
Ковер luanda, Missoni home, ТД "БОМОНД", ул. И.Казака, 20 "д" (3-й этаж), тел. 8 928 510 85 09 Мебель для детской hally, дизайн-центр Daniela Villa design, ул. Дахадаева, 58, тел. 918 734 48 00
Кресло, Armani&Xavira, ТЦ "Европейский", ул. Танкаева, 16, тел.(8722) 67 16 16
Обои, интерьер-студия "Эрмитаж", ул. Танкаева, 60 "а", тел. 8 928 500 80 48 Свеча, Missoni home, ТД "БОМОНД", ул. И.Казака, 20 "д" (3-й этаж), тел. 8 928 510 85 09
45
ДИзАйн • ДИА лОГ
зулейха хаппалаева, дизайнер-декоратор R&D design:
"С недавних пор я поклонница живописи французской художницы франсуазы Нилли (Francoise Nielly). Ее яркие, полные страсти и эмоций лица оставляют след в памяти, вызывая бурю восхищения. Как-то, создавая очередной проект от "R&D Design", я решила попробовать применить в декоре ее картины. Кто бы мог подумать, что, однажды выложив фото интерьера в инстаграм, сама франсуаза оставит комментарий к нему. С этого началась наша переписка, и я решила поделиться с читателями "R&D home" своей беседой с прекрасной и талантливой француженкой".
46
R&D Home • 7 • 2013
зулейха хаппалаева: здравствуйте франсуаза! До недавнего времени я даже не представляла возможности выйти с вами на контакт. случайно увидев ваши работы, я была поражена их стилистикой и манерой исполнения. и создавая очередной проект в стиле лофт, за основу декорирования интерьера я взяла ваши работы, которые вдохновили на создание удачного проекта.
франсуаза нилли: Мне приятно! спасибо! обычно люди, у которых есть мои картины, говорят, что они получают заряд энергии, глядя на них утром. картина, кажется, работает как проводник, передавая мою собственную энергию, которую я вкладываю при ее создании, чтобы тот, кто смотрит на работу, полюбил живопись так же, как люблю ее я. Для меня живопись - это моя жизнь, мое тело, спина, которая держит меня, и то, благодаря чему я живу!
з.х.: техника вашего письма очень необычна, вы практически не пользуетесь кистями, а работаете грубым шпателем. почему вы выбрали именно этот инструмент для работы?
ф.н.: Мой стиль придуман спонтанно в течение месяцев и лет. я выбрала нож (вместо кисти), потому что это то, что ассоциируется больше всего остального с моей личностью. с его помощью я работаю быстрей, энергичней и работы выглядят иначе, мои движения своего рода импровизированная хореография, которая поднимает меня вверх в состояние транса в то время пока я рисую.
з.х.: я знаю что вы пишите с черно-белых фотографий, с чем это связано? и кто они - ваши персонажи?
ф.н.: Мои персонажи - это люди, которые позволяют мне сфотографировать их. одни приходят по кастингу через художественные училища, или же это спонтанные встречи, которые происходят в течение жизни, то, что обычно называют "лицами улиц".
47
ДИзАйн • ДИА лОГ
з.х.: Вы живете и работаете в париже, и ваши картины, как мне кажется, отлично вписываются в городскую среду…
ф.н.: Вы правы! я люблю городскую культуру, урбанизацию, все эти граффити на стенах, на железных дорогах ... Это такое дикое выражение человеческих эмоций. Всегда в движении. Это так интересно! я так же люблю расовое разнообразие, сочетания цветов, людей, контрасты ... жизнь во всех ее проявлениях! то есть магнетизм больших городов.
з.х.: с этими связан ваш интерес к ярким и флуоресцентным цветам?
ф.н.: Вы знаете, я родилась в южной франции. Мы проводили много времени летом в кавалер-сюрМер, где жили на стороне средиземноморья. поэтому у меня сохранились яркие образы цветов и красок тех местностей. В моей голове навсегда запечатлелись все классические образы южной франции, это у меня внутри. но любовь к таким городам, как Ванкувер, париж, нью-йорк также влияют на мое творчество и отображаются в моих работах. Это то, что привело меня к использованию флуоресцентных цветов в картинах. я живу в большом "белом городе" (прим. ред.: французы называют париж "белым городом") в течение 30 лет. Мне нравится этот город, но не из-за его цвета. так же я люблю лондон, его цвет, веселость. если говорить о моей собственной палитре цветов, то я не начинала с таких насыщенных красок, а пришла к ним позже. теперь, когда они в моей жизни, я не могу жить без них. они дают мне жизненные силу и энергию.
з.х.: хочу высказать слова благодарности и восхищения вашим талантом франсуаза. приятно видеть, как мастер своего дела творит неподражаемые работы, причем за короткое время выдает такие шедевры. огромное спасибо за ваш талант!
ф.н.: Mersi, мне тоже в свою очередь приятно осознавать, что моя работа послужила украшением для вашего интерьера. удачных проектов вам!
дизайн-проект салона красоты в стиле лофт от R&D Design, декорированный картинами французской художницы франсуазы нилли. 48
R&D Home • 7 • 2013
Интерьеры 46 69
58
R&D DESIGN ФРАНЦУЗСКИЕ СПЕЦИИ КАК В ПРОЕКТЕ проект ДУПЛЕКС В МАЛИБУ R&D DESIGN ЗАВТРАК У ТИФФАНИ СПЕЦПРОЕКТ ЛИЧНОСТЬ В ИНТЕРЬЕРЕ ПЛАНИРОВКА ВАННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ кресло louis ghost от kartell
85
74 90
60
49
и н тер ь ер ы • r & d D E S I G N
текст: Джамиля Искандерова
визуализатор: Камилла Аташева
Каждому дизайнеру приятно работать над проектом, зная, что он будет реализован в жизни полностью. С таким намерением пришли заказчики в дизайн-бюро R&D design. Руководитель бюро Джамиля Искандерова поделилась с нами тем, как этот проект создавался.
50
R&D Home • 7 • 2013
ГОТОВЫЙ ПРОЕКТ ЗАГОРОДНОГО ДОМА ОТ r&D DesiGN - 3D ВИЗУАЛИЗАЦИЯ
51
и н тер ь ер ы • r & d D E S I G N
К
нам обратилась молодая женщина с просьбой разработать авторский дизайн-проект загородного дома. Ее основные пожелания - создать непринужденную обстановку в интерьере, чтобы была уютная и домашняя атмосфера для проведения приятных летних вечеров. Из ее разговора о своем видении будущего интерьера, стало понятно, что двигаться мы будем по направлению французского прованса, что довольно необычно для нашего региона. Загоревшись идеей создать дом в стиле прованс, наша команда, засучив рукава, с азартом принялась за его разработку. Естественно, проект большого дома строится поэтапно. Первое - это план перепланировки и расстановки мебели, где по масштабу выстраивается наиболее удобная для жизни схема. После утверждения плана делается привязка потолочных конструкций и осветительных приборов. Дом состоит из 3 этажей: цокольный - спортзал и большая гостиная для отдыха и проведения досуга для мужской половины семьи; первый - зал, кухня и столовая, совмещенные в одном пространстве, ванная комната и холл; второй - личные спальни семьи и гостевая комната. Одно из самых важных мест - это первый этаж, на котором располагается вход в дом. Большое пространство с французскими окнами до пола открывает красивый вид на ландшафт внутреннего дворика. В данной комнате гармонично уместились три функциональные зоны. Гостиная. В ней расположен большой угловой диван, напротив располагается телевизор, а внизу - линия камина. В летние вечера можно смотреть TV или включать
Руководитель проекта Джамиля Искандерова: "Наши заказчики планировали с друзьями и родственниками собраться летом в этом доме, и перед нами стояла задача - попытаться создать необходимые зоны для того, чтобы разместить всех".
52
R&D Home • 7 • 2013
камин, наслаждаясь видом живого огня. В данной зоне мы смешали несколько стилей: неоклассику в конструкции дивана, французские расписные изразцы, плетеное кресло в стиле шале и природную энергию огня. Также в гостиной располагается большой стол, выполненный из массива дуба, c выбеленной патиной и кресла-стулья - в лучших традициях французской классики. Кухонное пространство представляет собой красивые комбинированные фасады кухни, которые также поддерживают тему французского домика. Выбор цвета кухни, от оттенка экрю до сложного цвета ярь-медянки, с резными деталями и элементами росписи на фасаде окунает нас в мир горячих круассанов и козьего сыра. Большой остров-бар, больше похожий на столовый стол, служит хозяйке рабочей поверхностью. Под большими окнами мы расположили импровизированную длинную сидушку, которая может стать в дальнейшем любимым местом детей в зале. Окна декорированы большими портьерами и римскими шторами, защищающими от солнца, создавая красивое дополнение декора для комнаты. На второй этаж ведет кованая лестница - яркий представитель стиля классицизм. Холл второго этажа мы выполнили в спокойной цветовой гамме. Обои с геральдическим рисунком, беленые двери, большое зеркало портал, "наивные" консоли - общий ансамбль, необходимый для создания атмосферы загородного дома. Наши заказчики планировали с друзьями и родственниками собраться летом в этом доме, и перед нами стояла задача - попытаться создать необходимые зоны для того, чтобы разместить всех. В итоге на втором этаже расположились спальня хозяев, детская, большая гостевая комната, малая гостевая и ванная.
53
ИнТЕРьЕРы • R&D DESIGN
ваННая КоМНаТа Для гоСТЕй - ЭТо уДобНоЕ ДушЕвоЕ проСТраНСТво - раКовИНа Для уМываНИя в вИДЕ КоМоДа, ДЕКораТИвНая плИТКа, КоТорая НарочИТо СозДаЕТ ощущЕНИЕ МалЕНьКой КоМНаТы, обКлЕЕННой обояМИ.
Начали мы свою работу с проектирования спальни для самих хозяев. В этом пространстве были небольшие сложности. Во-первых, потолок имеет форму крыши и довольно много места мы теряли в спальне из-за этого. Но при перепланировке и расстановке мебели в одной из частей комнаты, где высота стены была минимальной, мы удачно поместили встроенное пространство шкафа, как говорится, для него и для нее. Тем самым мы скрыли скошенный угол потолка и выиграли довольно хорошее пространство для шкафа. По центру созданной перегородки мы поставили кровать, украсив ее изголовье романтичной фреской, которая задает общий образ интерьеру. На всем втором этаже потолок обит вагонкой и окрашен красивым оттенком разбеленой ярь-медянки. Сочетание бирюзовых, охристо-золотистых оттенков французского серого создает богатый и непринужденный колор интерьера. Собранные текстуры дерева и обожженной глины, стекло, камень, льняные ткани с их плетеной текстурой - все вместе характеризуют стиль 54
R&D Home • 7 • 2013
прованс. Вертикальные широкие полосы на принтах обоев визуально делают комнату выше. Состаренная мебель - винтаж создает ощущение, что в доме уже давно живут, мебель повидала не одно поколение своих хозяев. Вообще, хотелось создать ощущение дома, который не только после свежего ремонта девственно чист и его история только начинается, а хотелось смешать лучшие ингредиенты французских специй и создать некое состояние престижа. Детская представляет собой самостоятельный маленький мир со своими секретами и тайнами. Потайные шкафы в детской также удачно скрыли некрасивый скос крыши, создав нужную нам плоскость для размещения двухъярусной кровати. Цвет дерева – "каштан" декорирует и шкафы, и кровать. Для удобства мы поставили раскладной диван, на случай, если маленьких гостей будет много, а письменный стол для летний занятий - чтобы дети не забывали про школу!
Из гоСТИНой МожНо выйТИ На ТЕрраСу, гДЕ в лЕТНЕЕ врЕМя поД раСКИДНыМ шЕзлоНгоМ хозяйКа хочЕТ раСположИТь плЕТЕНую МЕбЕль И НаСлажДаТьСя вИДоМ На МорЕ.
55
Малая гостевая комната поддерживает общую стилистку дома. В себе она разместила самые важные предметы диван-трансформер и комод для вещей. Пожеланием заказчиков было то, чтобы большую гостeвую комнату можно было использовать не только как спальную, но и как дополнительную гостиную. При этом, расставляя мебель, наши дизайнеры поменяли кровати на мягкие диваны-трансформеры, тем самым, давая возможность хозяевам дома и их гостям использовать это пространство по разным назначениям. Плетеные кресла и светильник с "бабушкиным" абажуром напоминает уголок исконно русского домика в деревне. Витражные окна-двери открывают красивый вид на море. Ванная комната в отличие от первого этажа выполнена в монохромной теплой цветовой гамме. Вся 56
R&D Home • 7 • 2013
мебель, раковина в виде комода, ванная на ножках - с легким налетом винтажности. Разработку цокольного этажа мы оставили на десерт, так как его образ разительно должен был отличаться от общей стилистики дома. Если общая тема дома плавно переходила из пространства первого этажа на второй этаж, создавая легкий и где-то немного "женский" образ интерьера, то цоколь предназначался для мужской компании и должен был располагать своей брутальностью. К нам пришла идея, если стиль прованс с его "женским началом" переодеть в "мужчину", интересно, как он будет выглядеть? Загоревшись этой идеей, мы начали проектирование цоколя. В нем должен был расположиться спортивный зал, мягкая зона с TV, бар и пространство под бильярд. Естественно сначала, как обычно,
делалась расстановка мебели, чтобы все основные предметы нашли свое место, и было удобно находиться и отдыхать в данном пространстве, затем определенные атрибуты, которые сопровождают основные зоны по их назначению. Например, бильярд, здесь обязательно необходимы большой обход вокруг стола, место для хранения шаров и килей. Мягкая зона - большой дивантрансформер, добавочные пуфы и кресла для большой компании, журнальный столик, большой телевизор, который в красках может показать последний матч "АНЖИ" - "ЦСКА". Барная зона - небольшой встроенный холодильник, все для чая, чтобы каждый раз не бегать наверх. Тренажерная зона – большое зеркальное панно и станки, а также душевое пространство. Цветовая гамма теплые землянистые цвета - ковка, но уже не золоченная,
а брутально черная без завитков и более лаконичная. Обилие дерева, но в другой обработке, с ярко выраженной структурой древесины и эффектом обожженного дерева. Стены декорировали несколькими текстурами. Первое – обои с орнаментами в виде изогнутых баранок, второе - дикий камень и последнее - дерево, которое создает эффект русской рубленой избы из бревен, тем самым создавая непринужденную самобытность данного пространства. Эти же бревна, но уже в объеме, визуально разграничивают основные зоны, не создавая глобальных перегородок. Мужская половина осталась довольна данным предложением. В данный момент идет реализация проекта. А мы, дизайнеры компании R&D, желаем нашим заказчикам скорейшего новоселья!
57
Детская представляет собой самостоятельный маленький мир со своими секретами и тайнами.
58
R&D Home • 7 • 2013
потолок второго этажа имеет сложную форму крыши, но дизайнерам удалось обыграть его, обив вагонкой, затонированной красивым оттенком разбеленной ярь-медянки.
59
60
R&D Home • 7 • 2013
Авторы проекта: Джамиля Искандерова и Роза Мирзоева (дизайн-бюро R&D), тел. 555 100 Строительные работы: под руководством Раджаба Курбанова (строительный отдел R&D design) Кухонная мебель: дизайн-бутик "Римские каникулы", тел. (8722) 56 27 56 Художественная ковка: мастерская художественной ковки "Кузнец", тел. 8 964 001 42 62 Ванные комнаты, сантехника, плитка: ТЦ "Айвазов", тел. (8722) 61 04 86, 61 04 90 61
ИнТЕРьЕРы • R&D DESIGN
1. 3.
2.
4.
6.
7.
5.
8.
9. 10.
1. ИЗРАЗЦЫ, ТЦ "АЙВАЗОВ" 2. НАБОР ЧАЙНЫЙ "TeA For oNe" heNrieTTe, ТЦ "ЕВРОПЕЙСКИЙ" 3. ЛюСТРА kolArZ, ТД "ДОМ ЛюСТР" 4. ФОТОРАМКА ОВАЛЬНАЯ "МИшКА" САЛОН "ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА" 5. ДЕСЕРТНАЯ ТАРЕЛКА "ФАУСТИНА", САЛОН "ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА" 6. КРЕСЛО ИЗ РОТАНГА, ТД "ОРФЕЙ" (3-Й ЭТАЖ) 7. шКАФ 3-Х ДВЕРНЫЙ FlorA, КОМПАНИЯ "МАГМУС" 8. шКАФ КНИЖНЫЙ С 2-Я ДВЕРКАМИ "РОМАНС", САЛОН "ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА" 9. СТОЛ РАЗДВИЖНОЙ "ГУСТАВЬЕН" САЛОН "ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА" 10. КРЕСЛО С РОТАНГОМ "РОМАНС" САЛОН "ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА" 62
R&D Home • 7 • 2013
13.
14. 15.
16. 12.
КаК В ПРОЕКТЕ ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ПОХОЖИЙ ПРОЕКТ, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРИРОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ: ДЕРЕВО, КАМЕНЬ, НАТУРАЛЬНЫЕ ТКАНИ, КОВАНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ В МЕБЕЛИ, АКСЕССУАРАХ, А ТАКЖЕ НЕЖНЫЕ ПОСТЕЛЬНЫЕ ОТТЕНКИ, ПРИ ЭТОМ НЕ БОЙТЕСЬ РАЗБАВИТЬ ИНТЕРЬЕР ЭЛЕМЕНТАМИ ИЗ ДРУГИХ СТИЛЕЙ, ЧТОБЫ ПРИДАТЬ ПРОЕКТУ ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ.
11.
17.
18.
11. ДИВАН MArTiNA AsNAGhi, ДИЗАЙН-ЦЕНТР "DANielA VillA DesiGN" 12. ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ FerTe ToWN AliCe DreAM, ТЦ "ЕВРОПЕЙСКИЙ" 13. ДЕКОРАТИВНАЯ КАРТИНА, ТД "МИР ЛюСТР" 14. ЧАСЫ СЕРЫЕ, САЛОН "ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА" 15. КОВАНЫЕ ЛюСТРЫ eurolAMPArT, ТД "ДОМ ЛюСТР" 16. ФРЕСКА "КАРТА" AFFresCo, САЛОН "r&D hoMe" 17. КОМОД, САЛОН "ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА" 18. РАМОЧКА ДЛЯ ФОТОГРАФИЙ BAroQue, ДИЗАЙН-ЦЕНТР "DANielA VillA DesiGN" 63
и н тер ь ер ы • п роект Интерьер данного дома выглядит как галерея современного искусства - тот же прием - высокие потолки, белые стены, стеклянные перегородки, которые хоть и разделяют квартирное пространство по зонам, но, в общем, создают ощущение единого помещения. Текст: Лейла Муртазалиева
64
R&D Home • 7 • 2013
Фото: архив пресс-служб
65
екоративные элементы выглядят как арт-обьекты, а картины на стенах привлекают своей монументальностью и сюрреалистичностью образов. Но все же это интерьер жилого комплекса и чтобы дом выглядел домом, нес атмосферу уюта, дизайнеры добавили в декор природные цвета и материалы. Кожа, металл, стекло, дерево и бархат преобладают в декоре интерьера и придают ему завершенность. На первом этаже квартиры расположена кухня, которая переходит в столовую. Именно она является основной частью открытого плана квартиры и вместе с гостиной занимает два этажа здания. Рядом расположена комната отдыха и домашний кинотеатр, от гостиной их отделяют лестница и лифт, выполненные из стекла. Из домашнего кинотеатра имеется выход на террасу, где оборудован бассейн, также оформленный в стекле. Таким образом, все помещения плавно перетекают одно в другое, именно этот прием и создает впечатление единого пространства. Бассейн является самым ярким элементом интерьера. Органично вписать его в пространство квартиры - было провокацией со стороны дизайнеров. Острое архитектурное решение 66
R&D Home • 7 • 2013
Об авторе проекта: Фернанда Маркез (Fernanda Marques) родилась в Бразилии, в СанПаулу, закончила там же архитектурный университет. В 1990 году открыла свой собственный офис Fernanda Marques Arquitetos Associados, которая занимается разработкой как дизайнов интерьера так и архитектурных сооружений.
и н тер ь ер ы • п роект
Особо стоит выделить использование стеклянных конструкций: из них сделана лестница на второй этаж, ограждающие конструкции, шахта лифта, часть перекрытий второго этажа, перегородки и бассейн.
68
R&D Home • 7 • 2013
69
и н тер ь ер ы • п роект требовало тщательного подхода и технической точности. Дизайнерам удалось это сделать, тем самым, создав в квартире своего рода оазис - высокотехнологичный бассейн, окруженный обилием зелени, которая свисает прямо со стен и окон, кстати, окон вокруг бассейна много, благодаря этому помещение всегда наполнено светом. На втором этаже расположилась спальная зона, а также еще одна комната для отдыха, которая предназначена для тихих семейных посиделок, спокойных вечеров, в то время как первый этаж больше используется для приема гостей. Помимо этого, на втором этаже расположен тренажерный зал. Следует также отметить домашний спа-салон, который оборудован
70
R&D Home • 7 • 2013
в хозяйском сьюте, окна которого выходят на бассейн. Эффектная винтовая лестница возле бассейна имитирует каменную глыбу и смягчает строгие формы стекла и металла, добавляя уюта. Внутреннее наполнение дома выполнено с помощью футуристической мебели итальянского дизайна. Яркие детали, такие как картины, вазы, различные предметы интерьера, светильники, акустические гитары на стене и ковры спокойных тонов, придают пространству шик и изящество. Квартира в Малибу выглядит по настоящему современной и полностью отвечает современным стандартам удобства. Остается только восхититься авторской задумке дизайнеров.
71
ГОТОВЫЙ ПРОЕКТ САЛОНА КРАСОТЫ ОТ R&D DESIGN - ФОТОГРАФИИ И 3D ВИЗУАЛИЗАЦИЯ.
72
R&D Home • 7 • 2013
3D-визуализация: общий зал
Фото: Буйнамидин Курбанов
Для многих женщин фильм "Завтрак у Тиффани" является источником вдохновения, а главная героиня, сыгранная Одри Хепберн, считается эталоном красоты и по сегодняшний день. Неудивительно, что дизайнеры "R&D design" решили перенести в интерьер салона атмосферу именно этого кино. В интерьере нет определенного стиля, главное, что хотелось дизайнерам, это передать атмосферу самого фильма, а также чувственность и стиль героини, чтобы, придя в салон, посетительницы непременно почувствовали, что уйдут отсюда голливудскими дивами. Интерьер сочетает в себе современные детали со старомодными винтажными рамами, вазами и светильниками. Цвета в этом интерьере пастельных бежевосерых тонов, а шторки и аксессуары из текстиля небесноголубого цвета оттенка "тиффани", который напоминает нам о главном увлечении героини фильма. Также образу интерьера присущи обои с геометрическим рисун-
3D-визуализация: Камила Аташева
ком или же стены, покрашенные однотонной краской, обилие зеркал, французская лепнина, а также кованые перегородки, которые придают интерьеру ажурность, легкость. Отличительным знаком является обилие настенных картин. Сюжетами служат фотографии героини фильма и образы, которые примеряла на себя Холли Голайтли, а при входе в основной зал стену украшает панно Эйфелевой башни напоминание о Париже еще об одном символе изящества и стиля. Что удивительно, портреты и фотографии актрисы способны привнести в интерьер все те качества, которые были присущи самой актрисе. Именно поэтому, дизайнеры сделали на этом основной акцент интерьера, его изюминку. Мебель в салоне правильных ровных форм с некоторой строгостью. Обшивка диванов в мягкой зоне повторяет узор подушек, обоев и штор на окнах. На цокольном этаже помещения расположены дополнительные косметические кабинеты, дизайнеры 73
и н тер ь ер ы • r & d design
На этом фото: пано с изображением Эйфелевой башни в общем зале На фото снизу: коридор первого этажа
74
R&D Home • 7 • 2013
3D визуализация: косметологический кабинет
3D визуализация: вход в салон 75
и н тер ь ер ы • r & d design
решили сделать их в другой цветовой гамме, нежели на верхнем, тем самым разграничив территорию. Цветовая гамма в теплых бежевых оттенках, стены украшают яркие панно из цветов. Здесь интерьер рассчитан на то, чтобы создать ощущение уединения, позволить посетительницам расслабиться и почувствовать себя комфортно во время процедур. В целом интерьер салона получился таким, как задумывался, правда, в процессе разработки хозяевами салона были внесены некоторые изменения. Но общая атмосфера фильма все-таки присутствует во всем салоне, за это спасибо дизайнерам "R&D design".
На этой странице: 3D-визуализация кабинетов цокольного этажа На странице справа: 3D-визуализация кухни 76
R&D Home • 7 • 2013
77
78
R&D Home • 7 • 2013
Фото: Буйнамидин Курбанов
и н тер ь ер ы • с п ец п роект
ЛИЧНОСТЬ В ИНТЕРЬЕРЕ Задача дизайнера - передать характер и стиль жизни человека. Лаура Шабанова, дизайнер и педагог Академической школы дизайна R&D, примерила на себя образ жительницы современного мегаполиса. Влиться в образ ей помогли вещи из последних коллекций и, конечно же, интерьеры.
Благодарим за помощь в съемке: Одежда: бутик "Daniela", бутик "Cezars" Цветы: салон "Интерьерная лавка" Интерьер: частный проект, дизайн-бюро "R&D design" 79
80
R&D Home • 7 • 2013
81
82
R&D Home • 7 • 2013
и н тер ь ер ы • с п ец п роект
83
84
R&D Home • 7 • 2013
и н тер ь ер ы • с п ец п роект
85
86
R&D Home • 7 • 2013
и н тер ь ер ы • с п ец п роект
реклама
ДИзайН-бЮРО R&D DESIGN представляет авторские проекты от
www.designrd.ru
Дизайн интерьера, экстерьера, ландшафт. проектирование частных домов, ресторанов, салонов красоты. Махачкала, пр.И.Шамиля, 120 тел.: 8 (8722) 555 100, 8 964 050 95 10 www.designrd.ru
87
реклама
РуБРИК А • РуБРИК А
тел.: 8 988 204 25 25 8 903 480 59 42 (8722) 56 50 26 www.svadba.bz
ОСтАНОвИ МГНОвЕНИЕ цИфРОвАя фОтО- И вИДЕОСЪЕМКА 88
R&D Home • 7 • 2013
R&D HOME планировка
Ванные
лучшие идеи и советы от дизайнеров по обустройству ванных комнат
Плитка и сантехника, магазин сантехники "MPRO"
89
ИнТЕРьЕРы • вАнныЕ
клаССиЦизм Классицизм в интерьере возник в эпоху Возрождения, вдохновленный работами итальянских мастеров. Во дворцах и замках этого времени стали появляться элементы роскоши, которые ранее не были свойственны внутреннему убранству помещений. Как правило, отделку квартиры или дома в этом стиле выбирают солидные и спокойные люди, для которых мода в дизайне интерьера не влияет на вкусы и предпочтения. Отделка помещения в классическом стиле требует использования натуральных и дорогих материалов, таких, как камень, дерево, шелк. Украшают интерьер многочисленные колонны, лепнина, скульптуры.
Дизайнеры: Джамиля Искандерова, Зулейха Хаппалаева визуализатор: Мухумаева Амина (дизайн-бюро r&D Design)
МаТЕрИалы И оборуДоваНИЕ ПЛИТКА, СТЕНЫ И ПОЛ: плитка Alabastro, ЗЕРКАЛО: Garda Decor, салон интерьерной моды "R&D home" САНТЕХНИКА: ванная Vanessa, магазин плитки и сантехники "MPRO" СВЕТ: Люстра Technolux sevilla торговый центр "дом люстр" плаН пЕрЕплаНИровКИ:
заказчики хотели уютный и светлый интерьер ванной. зона умывания красиво отдекорирована под гостевой комод. Он очень удобен для использования в быту и имеет вместительные ящики для хранения. сама ванна утепленная и декорирована плиткой. вертикальный декор керамогранита создает ритмы и дает ощущение высоких потолков. унитаз - модель с классическим бочком. Кованые полки добавляют легкости и ажурности в проект. Данный интерьер выбирают люди, желающие видеть красоту и роскошь в каждом уголке своего дома.
ДЕТалИ: Багет для зеркала
90
R&D Home • 7 • 2013
Люстра Technolux sevilla
Плитка Alabastro
ар-деко Единой композиции в ар-деко интерьере, по первому впечатлению, нет – образ кажется набором элементов, случайно оказавшихся вместе, но по отдельности чрезвычайно красивых и непременно дорогих: изделия из бронзы, стекла, керамики, текстиль и предметы мебели с отделкой слоновой костью и перламутром. Из материалов также используются кожа, мрамор, светлая древесина. В современном интерьере ар-деко присутствует хромирование оборудования и техники. Каждая вещь в интерьере имеет несомненную значимость, неповторимость. Особенностью стиля является стремление смешивать этнические мотивы и современные тенденции.
Дизайнеры: Джамиля Искандерова, Амина Багомаева визуализатор: Мухумаева Амина (дизайн-юро "r&D Design")
Темная цветовая гамма - нестандартное решение для ванных комнат - создает уютное ощущение камерности. умывальная зона по своей конфигурации выполнена в стиле минимализм. Текстура "зебрано" вносит нотки этники в ванную. Круглые зеркала исполняют роль не только функциональных предметов, но и своей формой дополняют декор из мозаики на стене. встроенный унитаз - современное и универсальное решение. возле самой ванной из Гвл созданы декоративные ниши, они скрывают проходящие трубы канализации и служат полками для хранения вещей.
плаН пЕрЕплаНИровКИ:
МаТЕрИалы И оборуДоваНИЕ ПЛИТКА, СТЕНЫ И ПОЛ: мозаика Bisazza, магазин керамической плитки "PRIMO" ЗЕРКАЛА: Garda Decor, салон интерьерной моды "R&D home" САНТЕХНИКА: унитаз подвесной Villeroy&Boch Bellevue, смеситель Grohe, магазин плитки и сантехники MPRO СВЕТ: люстры MW-light, магазин "дом люстр" МЕБЕЛЬ: столешница под раковину, фасад "зебрано", тЦ "айвазов"
ДЕТалИ: Фасад "зебрано"
Люстры MW-light
Зеркало Garda Decor
91
ИнТЕРьЕРы • вАнныЕ
лофт Стиль лофт - это высокие потолки, открытые инженерные коммуникации, пространство без перегородок. Само наполнение интерьера при этом может иметь смешение стилей от минимализма до барокко. Для оформления стен используется кирпичная кладка или эффекты, создающие ощущение заброшенного фабричного склада, мастерской. Мебель должна быть металлическая или же окрашена "под металл", часто именно она исполняет роль перегородок в помещении. Освещение в лофте идет, в первую очередь, за счет больших окон, чем они больше, тем лучше.
Дизайнеры: Джамиля Искандерова, Зулейха Хаппалаева визуализатор: Аташева Камила (дизайн-бюро r&D Design)
МаТЕрИалы И оборуДоваНИЕ ПЛИТКА, СТЕНЫ И ПОЛ: на стене, клинкер белый Bianco, под кирпич Augusta, пол Freedom Noce - все магазин сантехники "MPRO" ЗЕРКАЛО: багет под зеркало, центр торговли "айвазов" САНТЕХНИКА: унитаз ellade, душевая кабина system Pool, магазин сантехники "MPRO" СВЕТ: люстра Wunderight, торговый центр "дом люстр" развЕрТКа СТЕН в ваННой КоМНаТЕ:
спа-центр также нуждается в красивом месте общего пользования. стиль лофт, в котором выполнен весь салон, отлично вписался и в данное пространство. Декоративная плитка под красный кирпич дополняется нижней панелью, созданной из мелкой клинкерной плитки с глянцевым эффектом. унитаз с нарочито открытыми деталями сточной трубы и большим навесным бочком вертикально вытягивает пространство ванной. Раковина в стиле английской классики, барочное зеркало - все очень эклектично, но вместе они смотрятся как креативное дизайнерское решение. Душевая кабина с отдельным поддоном - нужное решение для общественного душа - позволит следить за чистотой и гигиеной. Грубый светильник напоминает уличный фонарь - элемент лофта.
ДЕТалИ: Клинкер под кирпич, Augusta
92
R&D Home • 7 • 2013
Люстра кованная, Wunderlight
Напольная плитка, Freedom Noce
необарокко Как и в классическом барокко, на первый план выходят детали изогнутые кривые линии, завитки, декоративные элементы. Главное отличие необарокко от своего классического предшественника заключается в используемых материалах. Дизайн в стиле необарокко построен на контрастах. Бра из пластика и цветного стекла воссоздают классические формы люстр эпохи барокко или представляют собой их утрированный, игривый вариант, а классическая мебель обита современными синтетическими тканями яркой расцветки.
Дизайнеры: Джамиля Искандерова, Амина Багомаева визуализатор: Мухумаева Амина (дизайн-бюро r&D Design)
МаТЕрИалы И оборуДоваНИЕ ПЛИТКА, СТЕНЫ И ПОЛ: Плитка Dune, тЦ "айвазов", мозаика Touch silver, магазин сантехники MPRO ЗЕРКАЛО: Garda Decor, салон интерьерной моды "R&D home" САНТЕХНИКА: раковина, унитаз, lineatre, центр торговли "айвазов" СВЕТ: люстры MW-light, торговый центр "дом люстр"
плаН пЕрЕплаНИровКИ:
подобранные текстуры плитки и мозаики создают жемчужный интерьер ванной, интригуя своим изяществом и монохромностью серебристо-черной цветовой гаммы. умывальная зона представляет собой игривый комод с глянцевой текстурой, а яркие аксессуары усиливают игру ахроматического цвета. Декоративный свет от бра поможет создать атмосферу будуарности в ванной комнате. встроенная система подвесного унитаза вносит элемент современности. Бирюзовый цвет служит акцентом. пространство для хранения полотенец и принадлежностей в ванной декорировано мелкой мозаикой. ванна совмещена с душевым пространством.
ДЕТалИ: Текстиль
Плитка Dune Ceramica
93
R&D HOME инвестиции
П
ожалуй, это лучшее творение Филиппа Старка. Выполненное по мотивам мебели эпохи Людовика XV кресло Louis Ghost от Kartell - пример самого смелого использования современных технологий в сочетании с классическими формами. Несмотря на кажущуюся легкость и хрупкость, кресло невероятно устойчиво к ударам и удобно в эксплуатации. кресло пользуется исключительной популярностью среди представителей профессии дизайнер, ни один более менее известный проект, независимо от стилистических решений, не обходится без него. его хрустальный образ украсит собой любое помещение, будь то офис, квартира или даже отель. если вы идете в ногу со временем, отдаете предпочтение современным тенденциям, но при этом остаетесь верными традициям, то этот предмет мебели для вас. кресло Louis Ghost давно превратилось в предмет инвестиций и будет отличным вложением средств, которое легко можно передавать из поколения в поколение.
Представительство в Дагестане: Дизайн-бутик "Римские каникулы" 94
R&D Home • 7 • 2013
Но в и н ки 92
торговая марка жизнь в лучшем цвете коллекции от интерьер-студии "эрмитаж" тд "бомонд" бренд салон текстильного дизайна deko style roberto cavalli
94
98
102
100
95
Кофейня "З&М"
Фастфуд "СЫР"
Строительные краски обладают различными свойствами, в зависимости от того, для чего они предназначены. Краски предохраняют стены, потолки и другие поверхности вашего дома от вредных влияний окружающей среды. Кроме этого, они выполняют декоративную функцию, украшая различные помещения и создавая самые разнообразные и неповторимые интерьеры и фасады. в руках хорошего декоратора строительные краски то же самое, что художественные краски в руках живописца. DYo предлагает широкий диапазон красок, грунтовок, лаков, шпатлевок, растворителей, предназначенных для самых разных поверхностей - от детских комнат до морских судов.
DYoTeX. высококачественная фасадная краска Высококачественная матовая краска для окраски стен, прекрасно ложится на любые поверхности, не трескается, не рассыпается. Высокоустойчива к разрушающему воздействию дождя, влаги, солнечных лучей, морской влаги, загрязненной окружающей среды. равномерно покрывая поверхность, придает ей гладкий внешний вид. Применяется для деревянных, металлических поверхностей и стен внешних частей зданий с применением соответствующих грунтовок.
96
R&D Home • 7 • 2013
Банк
TeKNoPLAST. Шелковистая матовая краска с добавкой тефлона. Декоративная краска на акриловой эмульсионной основе с добавками тефлона ("Teflon") применяется для покрытия поверхностей внутри помещений. Благодаря присутствию тефлоновых добавок окрашенная поверхность легко моется, не впитывает жир, устойчива к истиранию, не трескается и не осыпается. Лицензия на производство тефлоновой краски принадлежит только торговой марке dyo.
на правах рекламы
БРЕНД: DYO КОМПАНИЯ: "YAŞAR PAINT GROUP" СТРАНА: ТУРЦИЯ ПРОДУКЦИЯ: КРАСКИ, ЛАКИ, КЛЕИ, ШПАКЛЕВКИ, ГРУНТОВКИ Официальный представитель "DYo" в Дагестане Махачкала, ул. И. Казака, 14 "г" тел. 92 99 62 www.dyopaints.ru
Ресторан "Барашка"
Тренажерный зал
Бутик "Каприз"
DYoSIT. Крупнозернистая декоративная штукатурка (Короед). Покрытие устойчиво к воздействию воды, влаги, солнечных лучей и чрезмерному холоду, не вздувается, не облезает, не трескается и годами сохраняет прочность поверхности зданий. Заполняет поры и трещины и придает поверхности декоративный вид. Применяется как на внешних, так и на внутренних поверхностях и придает поверхности декоративный вид, при этом, сохраняя высокое качество.
DYoSIL. фасадная силиконовая краска. Благодаря высокой алкальной основе, краска в равной степени легко наносится как на окрашенные, ранее старые поверхности, так и новые поверхности. краска хорошо переносит дождь, влагу, солнечные лучи, а также соленую влагу морских побережий. Применяется на бетонных, кирпичных, оштукатуренных и минеральных внешних фасадах.
97
н О в И н К И • КОл л Е К Ц И И
КОЛЛЕКцИя ОБОЕв "GLooCKLeR" Марбург (Marburg) - это креативный, инновационный подход к внутренней отделке помещений. Наше предприятие стремится соответствовать всем мировым тенденциям в развитии обойного рынка. Marburg изготовляет покрытия для стен и обои для нового времени на протяжении более 160 лет.
Имя Гаральда Глеклера в мире архитектуры и дизайна произносят с трепетом и надлежащим уважением. И не случайно его именем названа вся коллекция именитого культового производителя Marburg. Эта новинка стала главной темой выставки Mosbuid 2012, собрав в Экспоцентре Москвы всю элиту мира интерьера, строительства и архитектуры.
Если вам нужен эталон, не сомневайтесь, это Marburg. По-королевски роскошный, великолепный, умопомрачительный, изысканный, в некоторых местах помпезный, но не вычурный, с филигранно проработанными деталями, одним словом, вызывающий бесконечное восхищение. Любые мотивы, использованные при создании коллекции, не перегружены цветом, идеальное соотношение оттенков и глубины фактур не станет напрягать глаз и позволит наслаждаться сочетаниями принтов и фонов в течение неизмеримо долгого времени. Достичь подобного результата позволяет самое современное техническое оснащение фабрики Marburg в сочетании с ручной проработкой гравировок печатного вала. Кредо фирмы Marburg: "Мы создаем самую лучшую фабрику по изготовлению обоев".
Интерьер-студия "Эрмитаж" Махачкала, ул. танкаева, 60 "а" тел. 8 928 500 80 48 www.salonhermitage.ru 98
R&D Home • 7 • 2013
Профессиональное обучение дизайну Академическая Школа Дизайна R&D
w w w. d e s i g n rd . r u 99
Н О В И Н К И • кол л екции
цветочные коллекции от "эрмитаж" Интерьер-студия "Эрмитаж" предлагает вашему вниманию цветочные коллекции элитных дизайнерских обоев различных производителей. Коллекции гармонично сочетают в себе шарм классики и уют загородного кантри стиля, изящность прованса и современного ар-нуво.
Цветочные обои привносят в интерьер женское начало – помещение с ними становится уютным, нежным и мягким. Цветы – это радость, поэтому стены в цветочек способствуют хорошему настроению. Кроме того, обои в цветочек могут являться стилеобразующим элементом интерьера, так как для некоторых стилей характерно использование цветочных принтов. Таким образом, цветочные обои – это эффективный инструмент в руках дизайнера, а новейшие технологии фабрик позволяют не беспокоиться о надежности данного настенного покрытия. Также в качестве компаньонов, помимо обоев, дизайнеры интерьер-студии "Эрмитаж" помогут подобрать вам шторы и текстиль, подходящий к общей стилистике вашего интерьера, и с их помощью придадут ему законченный вид.
Интерьер-студия "Эрмитаж" Махачкала, ул. Танкаева, 60 "а" тел. 8 928 500 80 48 www.salonhermitage.ru 100
R&D Home • 7 • 2013
ПРО F F ПО Д ХО Д • с Т И ЛЬ Ж И Зреклама НИ
РЕМОНТ ПОД К ЛЮЧ
Махачкала, пр. И.Шамиля, 120 тел.: 8 909 480 92 00, 8 964 001 42 62 101
н О в И н К И • КОл л Е К Ц И И
КОЛЛЕКцИя CASA GIoIeLLo Фабрика Mantellassi берет свое начало с 1926 года и с тех пор растет и развивается, всегда стараясь поддерживать высочайший уровень качества.
Если истинная роскошь - это свобода выбирать, то Casa Gioiello - это длительное удовольствие. Коллекция Casa Gioiello состоит из нескольких частей и отражает роскошный и вместе с тем сдержанный образ жизни. Яркие формы стиля барокко и авангардные ар-деко, мягкий минимализм и нежная классика, все это перемешалось в новой коллекции Mantellassi. Семья Мантелласси на протяжении четырех поколений эксклюзивным образом занимается производством мягкой мебели, изготавливая коллекции диванов и кресел из кожи и ткани, а так же других дополнительных предметов мебели, на высочайшем уровне качества.
тД "БОМОНД" Махачкала, ул. И. Казака,20 "д" (3-й этаж) тел. 8 928 510 85 09 102
R&D Home • 7 • 2013
103
реклама
нОвИнКИ • БРЕнД
Салон текстильного дизайна Махачкала, пр.гамидова 34 тел. 8 928 506 40 00
- когда хочется праздника С НАСТУПЛЕНИЕМ ВЕСНЫ ДУшА ПРОСИТ ПРАЗДНИКА, А ЗНАЧИТ, САМОЕ ВРЕМЯ ЗАНЯТЬСЯ ДЕКОРОМ. В ЭТОМ ВАМ ПОМОЖЕТ САЛОН ТЕКСТИЛЬНОГО ДИЗАЙНА "Deko sTyle". ЗДЕСЬ ВЫ НАЙДЕТЕ шИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ТКАНЕЙ ОТ ЛУЧшИХ СТРАН-ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ, А ТАКЖЕ ИЗЫСКАННУю МЕБЕЛЬ ДЛЯ ДОМА. ОТ МНОГООБРАЗИЯ ВЫБОРА У ПОКУПАТЕЛЯ МОГУТ РАЗБЕЖАТЬСЯ ГЛАЗА, НО ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ДЕКОРАТОРЫ САЛОНА ПОМОГУТ ВАМ СДЕЛАТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР. В НАЛИЧИИ САЛОНА ПРЕДСТАВЛЕНЫ ТКАНИ ОТ ЭКОНОМ ДО ПРЕМИУМ-КЛАССА, ИЛИ ЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ОФОРМИТЬ ЗАКАЗ, КОТОРЫЙ ВЫПОЛНЯТ В КРАТЧАЙшИЕ СРОКИ. СПЕЦИАЛИСТЫ ОТ Deko sTyle ВСЕГДА ГОТОВЫ ВЫЕХАТЬ К ВАМ НА ДОМ, ЧТОБЫ ПОДОБРАТЬ ИМЕННО ТО, ЧТО СДЕЛАЕТ ВАш ДОМ ЕщЕ КРАСИВЕЕ.
104
R&D Home • 7 • 2013
на правах рекламы
Т
кани и мебель, предлагаемые салоном "Deko style", повторяют причудливые завитки растений - нежные цветы расцветают на канве скатертей из тюля, а бутоны распускаются на бархатных портьерах с элегантными шелковыми и золотыми шнурами. Вьющиеся металлические карнизы ручной работы с цветами из кристаллов покрыты матовым золотом. Салон текстильного дизайна "Deko style" уже более 10 лет занимается дизайном и пошивом штор от А до Я, предлагая своим заказчикам разработку эскизов и оформление благородными тканями интерьера. Помимо окон вы можете заказать оформление скатертей и подушек, а также мебель, выполненную из тканей-компаньонов. Такое оформление придаст интерьеру законченный и благородный вид в стиле лучших мировых интерьеров. В процессе разработки эскизов штор декораторы салона учитывают особенности интерьера и ткани: рисунок, цвет, состав во-
локон, ширина, плотность, игра цвета при движении или драпировке. Таким образом, шторы становятся продолжением общего ансамбля помещения. Профессиональные мастера помогут вам правильно установить карнизы, держатели для штор и другие необходимые декоративные элементы. Декораторы салона помогут развесить и задрапировать шторы, расскажут о правилах ухода за тканями, объяснят, как правильно развесить их самостоятельно после чистки. Доверившись специалистам салона "Deko style", вы обязательно останетесь довольны.
105
нОвИнКИ • БРЕнД
Roberto Cavalli всегда сочетает понятие моды и дизайна с гламуром и чувственностью. Большое внимание Cavalli уделяет выбору материалов и тканей, сочетанию частей и их обработке. сегодня этот бренд предлагает нам новую, не менее яркую коллекцию для дома Roberto Cavalli Home.
Текст: Алина Магомедова
ом моды Cavalli один из благороднейших. Когда-то в 1960-х основатель бренда Роберто Кавалли первый выбрал кожу, которая до тех пор применялась только для спортивного кроя курток, и сделал ее утонченным и эластичным материалом, тем самым, превратив кожу в символ изысканности и высокого стиля. Роберто создатель чувственного стиля и непревзойденный мастер игры с цветами и принтами. Родился дизайнер в 1940 году во Флоренции в семье известных художников. Его дедом по материнской линии был Джузеппе Росси, знаменитый флорентийский художник импрессионист, работы которого находятся в галерее Уффицци. Сам Кавалли учился в известной флорентийской Академии художеств, где приобрел необходимые для дальнейшей работы познания в области дизайна и изобразительных искусств. Еще, будучи студентом, он сделал 106
R&D Home • 7 • 2013
ряд работ, на которые обратили внимание крупнейшие трикотажные фабрики Италии. А в начале 1970-х Кавалли изобрел и запатентовал новейшую процедуру нанесения рисунков на кожу, представив публике свои работы в области лоскутной техники. Источники вдохновения для дизайнера - женщины и природа. Свои коллекции он адресует амбициозным и желающим нравиться мужчинам особам. Роберто всегда стремится превратить посредственное и обыденное в прекрасное и экстраординарное. Он не любит, когда его называют модельером, а предпочитает, чтобы о нем думали, как о художнике моды. Кавалли не просто создает одежду, он "делает" стиль, который невозможно спутать ни с каким другим. Помимо модной одежды, поклонниками которой, в том числе являются звезды первой мировой величины, под маркой roberto Cavalli выпускается постельное белье и
Открытия кутюрье 1. Создатель леопардового принта, ставшего бестселлером мировой моды. 2. Ввел изделия из кожи в мир высокой моды. Соединил кожу и деним, сделал популярной кожу с принтами. 3. Представил первые работы в лоскутной технике, ставшей классикой. 4. Придумал джинсы с лайкрой, а также джинсы со всевозможными потертостями и металлическими заклепками с полудрагоценными камнями, широкие ремни на бедрах.
прочий домашний текстиль. Если вы стремитесь окружить себя предметами в безупречном стилевом исполнении, то выбор в пользу изделий из мастерской Роберто Кавалли будет оправдан. Продолжая баловать поклонников своего стиля, Роберто Кавалли развивает тему гламура и роскоши и в предметах интерьера, одним из первых запустив линию аксессуаров для дома Roberto Cavalli Home. Кутюрье выпустил несколько лимитированных коллекций: посуду из лиможского фарфора Dark Lady, роскошную линию хрустальных бокалов и шкатулок, декорированных сусальным золотом Gold Lady, а также линию ваз и подсвечников Crocodile из цветного хрусталя, фактурная поверхность которых имитирует кожу аллигатора. Линия Dark Lady – самая узнаваемая коллекция Roberto Cavalli Home. На блюдах, тарелках и чашках буквально распускаются яркие розы – красные, лиловые, бирюзовые. Посуда покрыта сусальным золотом и дополнена ав-
тографом кутюрье. Коллекция выполнена в лучших традициях лиможского фарфора с применением современной, уникальной в своем роде технологии нанесения красок и золота, гарантирующей почти фотографическую четкость. 18 апреля 2012 года в рамках Salone Internazionale del Mobile в Милане Роберто Кавалли представил свою первую коллекцию аксессуаров для дома. Homeлиния итальянского дизайнера будет включать в себя мебель, обои, ковры и прочие предметы интерьера. По словам самого Кавалли, на создание коллекции его вдохновили воспоминания о путешествиях, его мечты и фантазии, а также "страсть ко всему прекрасному". Предметы коллекции полностью соответствуют концепции и стилю известного бренда. Большое внимание было уделено выбору материалов и тканей. Первая homeколлекция Roberto Cavalli будет продаваться не только на западно-европейском рынке, но и в странах Северной Америки, Азии и 107
нОвИнКИ • БРЕнД
Восточной Европы. Представленная коллекция отличается свойственным кутюрье шиком и великолепием. Расцветки дикой природы уже привычные многим черно-белые полосы зебры, блестящая змеиная кожа и коричневатые пятна леопарда - создают яркую и насыщенную экзотикой атмосферу. Качество использованных материалов приятно удивляет - шелковая обивка (которую хочется назвать скорее накидкой) кресел настолько нежна, что возникает опасение неуклюже скатиться вниз; до обтянутых кожей створок комодов непременно хочется дотронуться лично - слишком тонкой кажется кожа, чтобы быть настоящей. Огромные покрывала из меха, небрежно наброшенные на кровати и диваны, добавляют к роскоши коллекции долю домашнего тепла и уюта. Общее впечатление от roberto Cavalli home остается исключительно положительным. Немногочисленные пока предметы интерьера выполнены действительно мастерски как по своему дизайну и его воплощению в жизнь, так и по качеству использованных материалов.
Сверху вниз: эскиз бутылок для Coca Cola, тарелка линии Dark Lady, каталог обоев от Cavalli Wallpaper, подушки VENEZIA, кресло LADY E
КаК УТВеРЖДаеТ СаМ КаВаЛЛИ, ИДеИ ВОЗнИКнОВенИЯ КаЖДОГО ПРеДМеТа, неЗаВИСИМО ОТ ТОГО, ЭТО БУТыЛКа COCA COLA ИЛИ КРеСЛО, ВОЗнИКаЮТ СОВеРШеннО СЛУЧаЙнО. ПРОСТО еМУ ХОЧеТЬСЯ ДеЛИТЬСЯ СО ВСеМ МИРОМ СВОИМ МОДныМ ОПТИМИЗМОМ, В ЧаСТнОСТИ, С ТеМИ, КТО ЛЮБИТ еГО ТВОРЧеСТВО, РаЗДеЛЯеТ СТИЛЬ И ФИЛОСОФИЮ БРенДа. Коллекция мебели и аксессуаров представлена в нескольких стилях. представитель в Дагестане дизайнбутик Daniela Villa Boutique, Махачкала, ул. Котрова, 90, тел. +7 967 404 01 01
Коллекция Murano luxury Glass 108
R&D Home • 7 • 2013
Диван Paris, roberto Cavalli interiors
реклама
Boutigue
Махачкала, ул. Котрова, 90 тел. +7 967 404 01 01 109
портал о дизайне www.designrd.ru
К
омпания R&D design уже на протяжении пяти лет работает и процветает в сфере дизайна. Обучающая и развивающая талант школа, дизайн-бюро и журнал о стиле жизни - это три главных направления компании. Совсем недавно прошел запуск обновленного сайта, посетив который, окунаешься в мир дизайна. Здесь, благодаря удобному и довольно простому интерфейсу, возможно с легкостью перемещаться по разделам, в которых можно найти то, что интересует именно вас, ознакомиться со школой и работами студентов, посмотреть портфолио бюро, а также пролистать страницы всех номеров журнала R&D Home. Главный акцент раздела бюро - это онлайн-заявка, что позволяет, не выходя из дома, оформить заказ дизайна загородного дома или квартиры, в которой вы проживаете на данный момент. Согласно философии компании: дизайн – это то, что приходит к нам в образе неожиданных и красивых вещей. 110
R&D Home • 7 • 2013
СКОРО
Стиль жизни 108
114 118 124 130
личность заур кахриманов шоу-рум & кафе baccarat cup&cake место которое не изменилось со дня открытия авто высшая лига путешествие чарующий сиам школа дизайна курс "дизайн одежды" книги библиотека
116
120
128
111
с ти л ь ж и з н и • л ич н о с т ь
Воспитание молодежи - один из важнейших факторов в развитии общества, и в нем должны участвовать не только родители, но и государство. Председатель Комитета по делам молодежи РД Заур Кахриманов поделился с читателями "R&d home" новыми проектами Комитета, а также рассказал о том, какие ценности необходимо культивировать среди будущего поколения. Текст: Сабина Мамедбекова
Фото: Буйнамидин Курбанов
Сабина Мамедбекова: С чего обычно начинается ваш рабочий день? Кахриманов З. Н.: Рабочий день у меня может начаться рано утром и закончиться достаточно поздно. Мы работаем в системе государственной власти и в течение дня нужно провести 3-4 совещания, каждое из которых длится порой по полтора-два часа. Все это отнимает много времени и сил, сами понимаете. У меня уже практика не первый год, всю свою деятельность на каждый день я стараюсь планировать. Вот у меня на столе IPad, перед сном я набрасываю то, что завтра должен сделать: какие у меня встречи, совещания, какие документы мы должны обсудить, и все это поэтапно я выполняю в течение дня. С утра уже провел несколько встреч. Всегда по разному, но эта работа мне нравится. С.М.: Ваш Комитет содействует духовному и физическому развитию молодежи, воспитанию нравственности, патриотизму. Также большое внимание вы уделяете творческому развитию, как и наша Школа Дизайна R&D. Какая она, по вашему мнению, наша современная молодежь? З. Н.: Если говорить о современной молодежи, то многие считают, что в ней много негативна, такой клубок противоречий. Но есть множество примеров, когда можно показать как плохую, так и хорошую сторону. Наше воспитание отличается от воспитания молодежи в других регионах, это признают все. Я бы всегда делал акцент на то, что у нас хорошая молодежь, она достаточно продвинутая, умная и есть много талантливых людей. У нас большая миграция, но, я считаю, что это нормальный процесс. Много молодых дагестанцев уезжает за пределы республики и реализует себя в центральных регионах России. Это неплохо, но некоторые скептически к этому относятся и говорят: "Вот, лучшие умы уезжают". Но есть же обратный процесс тоже, одни уезжают, но на их место приходят другие, которые тоже учатся и тоже должны занять свою нишу. Поэтому я хочу отметить, что у нас очень много молодых, талантливых, творчески активных людей. Но, конечно, встречаются и негодяи, из-за которых дагестанцев представляют как дикарей. Над этим надо работать, их надо воспитывать. Большую роль здесь должны сыграть родители, они обязаны объяснять своим детям, как вести 112
R&D Home • 7 • 2013
Стиль: Меседу Гаджиева
себя. Сегодня отношения между детьми и родителями тоже неоднозначны. Родители не должны упускать воспитание своих детей и должны уделять им больше внимания. С.М.: Над какими проектами сегодня работает Комитет? З. Н.: У нас есть несколько направлений, которые мы считаем для себя приоритетными. Как вы уже отмечали, патриотическое воспитание граждан, творчество, досуг, инновационная деятельность. При нашем Комитете созданы и функционируют инновационный центр, совет для молодых ученых, информационно-аналитический центр. Для того чтобы большая часть молодежи получала информацию о том, что проходит в республике. Если говорить о масштабных проектах, то уже второй год проводится международный молодежный форум "Каспий" и он стал своего рода брендом. Если в первый год в нем принимало участие около 7-8 регионов нашей страны, то в 2012 году - порядка 15-ти. За пять дней форум стал вторым домом для более 600 молодых людей из регионов России и ближнего зарубежья. В течение этого времени на форуме прошли теоретические занятия, охватившие разные сферы, действовали интерактивные площадки, дагестанские умельцы провели мастерклассы по традиционным ремеслам. Ежедневно VIP-лекции участникам читали видные общественные и политические деятели. 25 января в День студенчества мы отметили лучших добровольцев, волонтеров, тех людей, которые помогают людям бескорыстно, скажем так. Сейчас у нас очень много ребят, которые работали в Крымске, после наводнения в Дербенте, с лопатами в руках расчищали улицы, поддерживают наших стариков-ветеранов, работают в экологическом направлении, то есть работы очень много и она не легкая. Мы хотим проводить ежегодную церемонию лучших волонтеров, и их будет награждать Президент Дагестана. С.M.: В Дагестане профессия дизайнера становится все популярнее, и насколько я знаю, даже в вашей семье есть дизайнер. В этом году прошла первая творческая биеннале "РУКА". Входит ли в рамки Комитета участие в подобных совместных творческих проектах? З. Н.: Сказал бы так, это очень интересное
113
114
R&D Home • 7 • 2013
с ти л ь ж и з н и • л ич н о с т ь
направление, я посещал вашу биеннале и выразил свое положительное к ней отношение. Вы правильно отметили, у меня в семье тоже есть дизайнер - моя супруга. Дизайн очень интересное и нужное современное направление, в котором молодые специалисты могут себя проявить, выразить творчество и талант. Я считаю, что Комитету необходимо принимать участие в подобных мероприятиях, мы должны вам помогать и в последующем будем стараться делать все возможное для этого. (Прим. от ред. После интервью З. Н. Кахриманов лично посетил Академическую Школу Дизайна "R&D" и высоко оценил профессионализм педагогов и учащихся школы.) С.М.: По роду своей деятельности вы часто выезжаете за пределы республики. И наверняка есть места, которые запомнились вам больше всего. Расскажите об этих поездках? З. Н.: Хочу отметить, в первую очередь то, что есть такое понятие, как Родина, и наша республика сама по себе очень красивая и люди, и места. Если навести у нас порядок, чистоту, наверное, лучшего места нет. Зачастую мы ездим отдыхать за пределы республики, совершаем перелеты по 5-6 часов. А ведь у нас здесь все под рукой - исторические памятники, высокогорные аулы, цветущие луга, лиановые леса, пустыня, бурные реки, водопады, море, всего и не перечесть, то есть у нас есть такое богатство, о котором мы даже сами себе не представляем. И его нужно ценить. Сегодня руководство нашей республики много делает для того, чтобы наш регион стал привлекательным. Помогает в этом и Хлопонин Александр Геннадьевич, полномочный представитель Президента РФ в Северо-Кавказском федеральном округе. Реализовываются инвестиционные проекты, привлекаются инвесторы для того, чтобы мы называли туристическим наш кластер. Очень многое делается. Мы ездили в Мурманскую область в город Гаджиево, названный в честь нашего земляка-подводника, нам было очень приятно, что там тоже чтят наших земляков, знают дагестанцев и очень хорошо о них отзываются. С.М.: Заур Нариманович, расскажите немного о себе, в какой среде вы росли, и что повлияло на ваш выбор профессии? З. Н.: Детство у меня было такое же, как и у всех в то время, не могу сказать, что оно чем-то отличалось от других. Родился в Советском Союзе в 80-м году. Часто проводил время на улице, хотя родители заставляли заниматься тем делом, которое дети не любят, читать книги (улыбается), а в целом достаточно интересное было детство. Я рос в среде простых людей, которые добросовестно работали на свою республику. Но в 90-е годы все было непросто, произошел развал Союза, образованию уделялось минимум внимания. Учиться было не престижно, не интересно, но по окончании школы я понял, что иду в неправильном направлении. В институте, можно сказать, я стал заново изучать то, что проходил в школе, такие основные дисциплины, как математика, физика, химия, биология. После этого моя жизнь поменялась в другую сторону, я учился не просто хорошо, а на отлично, окончил
институт с красным диплом. Неоднократно становился именным стипендиатом, в том числе и министерства сельского хозяйства России. Наверное, есть определенные задатки, благодаря которым меня заметили. Я благодарен тем людям, которые меня поддержали и сегодня поддерживают в моей деятельности. Я люблю часто ездить туда, где вырос, люблю посещать свою школу, по мере возможности помогаю ей, дружу с теми людьми, которые дружили со мной в школе. В 2012 году мы собрались на встрече выпускников и было приятно всех увидеть. Собираемся не только с одноклассниками, но и с однокурсниками. По специальности я инженер, хотя в последствии мне пришлось учиться дальше. Я защитил кандидатскую диссертацию по педагогике. С.М.: Есть ли у вас еще увлечения, хобби? З. Н.: Хобби? Стараюсь ходить к морю в любое время года, люблю ездить на велосипеде, раньше я профессионально занимался велоспортом. У нас сейчас есть своя группа единомышленников, которая любит ездить по Махачкале вечерами на велосипедах, между прочим, сегодня много людей, которые занимаются этим. Люблю поиграть в футбол, болею за команду "Анжи". С.М.: А что-то коллекционируете? З. Н.: Я недавно начал коллекционировать старинные вещи, утварь, которые были у наших предков. Есть интересные вещи, которые я собрал у себя в селе. С.М.: Хотелось бы поговорить о вашем "Доме мечты". Каким он должен быть? З. Н.: "Дом мечты", на мой взгляд, уютный и комфортный. Я думаю, это два важных показателя, благодаря которым в такой дом ты должен тянуться. Дом - это то место, в котором ты можешь расслабиться, отдохнуть, куда ты с удовольствием идешь, ни о чем, не переживая, и в котором ты себя хорошо чувствуешь. Думаю это и есть "Дом мечты".. С.М.: Заур Нариманович, будучи студентом, вы наверняка ставили перед собой цели? Расскажите, как вы их добивались, и какие советы можете дать современным молодым людям? З. Н.: Не могу однозначно сказать, но они были всегда реальные. Если я ставил цель, что должен учиться хорошо, я учился. Если ставил цель получить именную стипендию, то получал ее, заработать себе на машину, то зарабатывал эти деньги. Сегодня, конечно, у нас менталитет чуть-чуть поменялся, молодежь хочет "все" и "сразу", эти два понятия у них превалируют, но в жизни так не бывает. Жизнь - это не простая штука, нужно работать, причем усердно и развиваться самому. Сегодня мир не стоит на месте, а все время развивается. Человек, к которому ранее был всеобщий интерес, который предлагал какие-то идеи, если не будет развиваться, то становится не интересным. Могу посоветовать - ставьте реальные цели и непременно добивайтесь их, не опуская рук, верьте в себя. С.М.: Спасибо за беседу.
115
вопросов К ЗАУРУ КАХРИМАНОВУ - ЧТО ДЛЯ ВАС СЧАСТЬЕ?
Счастье - это когда в мире и в республике стабильно, в семье порядок. Это когда у детей все хорошо. Но у каждого свое представление о счастье. - ЕСЛИ БЫ БЫЛ ВЫБОР, ТО КЕМ БЫ ВЫ ХОТЕЛИ СТАТЬ?
У меня были какие-то мечты в детстве, примеры для подражания, но сегодня это все отошло и я хочу быть просто самим собой. Но в то же время, мы должны брать лучшее от тех людей, которые являются успешными по нашему мнению. - ГДЕ БЫ ВАМ ХОТЕЛОСЬ ЖИТЬ?
Честно говоря, я бы хотел жить в нашей республике, в нашем городе. В другом месте я себя не вижу. - КАКИЕ КАЧЕСТВА В ЧЕЛОВЕКЕ ВЫ ЦЕНИТЕ БОЛЬШЕ ВСЕГО?
Порядочность, гуманизм и бескорыстность. - ВАШИ ЛЮБИМЫЕ ПИСАТЕЛИ, ПОЭТЫ?
Лев Николаевич Толстой.
- ВАШИ ЛЮБИМЫЕ КОМПОЗИТОРЫ И ХУДОЖНИКИ?
Про композиторов не могу сказать ни чего определенно, художник - Ван Гог. - ВАШЕ ЛЮБИМЫЕ БЛЮДО, НАПИТОК?
Дагестанская и японская кухни.
- СПОСОБНОСТЬ, КОТОРОЙ ВЫ ХОТЕЛИ БЫ ОВЛАДЕТЬ?
Знание английского языка в совершенстве. - ВАШ ЛЮБИМЫЙ ВИД СПОРТА?
Футбол. - ВАШ ИДЕАЛЬНЫЙ ОТДЫХ? Люблю отдыхать на природе, спать в палатках и сидеть с друзьями у костра.
116
R&D Home • 7 • 2013
Кафе при бутике или кафе-бутик, популярный в Европе тренд, теперь добрался и до Москвы. Модные дизайнеры столицы России предлагают отведать авторскую кухню в собственных шоу-румах, параллельно предлагая ознакомиться с последними коллекциями одежды и предметов интерьера. Думаем, нашим шоу-румам стоит взять идею на заметку.
Материал подготовила: Алина Магомедова
117
118
R&D Home • 7 • 2013
Р
Люстры из хрусталя Baccarat, свечи в хрустальных подсвечниках, большие, устремленные вверх окна и прозрачные столешницы с изящными узорами создают впечатление легкости, воздушности и хрупкой роскоши. Столики также сервированы хрусталем Baccarat, и если возникает непреодолимое желание купить что-нибудь из этой красоты, то к услугам гостей тут же предлагается хрусталь Baccarat в бутике, находящийся на первом этаже. Кухней ресторана заведует Давид Эммерле, который считает кулинарию "съедобным искусством". Сочетание высокой кухни с эксклюзивным интерьером оказалось востребованным знаменитыми гостями Crystal Room Baccarat. В разное время ресторан посещали Эмир Кустурица, Пэрис Хилтон, Патрисия Каас, Дольче Габбана, Роберто Кавалли и многие, многие другие.
есторан открылся в 2008 году в историческом центре Москвы на месте аптеки Феррейна (аптека № 1). Дизайн ресторана выполнен всемирно известным Филиппом Старком. Это новый шедевр знаменитого мастера, одновременно узнаваемый и своеобразный. Crystal Room Baccarat сочетает шик с теплой и комфортной атмосферой. Открытая кухня делает процесс приготовления доступным для взглядов, можно подойти к кухне, пообщаться с шеф-поваром, задать вопросы и высказать пожелания. Гости поднимаются в ресторан по парадной лестнице, главным украшением которой служит роскошная люстра и языки пламени, пляшущие на стене.
119
120
R&D Home • 7 • 2013
утик Алены Ахмадулиной, что на Никольской улице, обзавелся собственным кафе Cup&Cake. Войдя с шумной Никольской, попадаешь в атмосферу парижского буржуазного кафе с маленькими столиками, удобными диванами, подушками на подоконниках, множеством безделушек и прочими модными деталями. Интерьер нового кафе вдохновлен отчетливым авторским стилем Алены Ахмадулиной и ее флагманского бутика. В результате кафе и бутик образуют единое стилистическое пространство, в котором они органично сочетаются. Помощь в организации нового кафе Алены Ахмадулиной оказал ресторанный холдинг Ginza Project, который давно и успешно сотрудничает с отечественными звездами. В кафе можно отведать широкий выбор десертов на любой вкус, а также взять на вынос не только десерты, но и эксклюзивные сорта чая и кофе. Все это можно приобрести, красиво упаковать и забрать домой или в гости. Предполагается, что гости будут заходить перекусывать, пить чай-кофе с пирожными, листать журналы прошлых лет и говорить о модных тенденциях. Все атрибуты кафе-бутика замешаны в правильных пропорциях и создают атмосферу эксклюзивно-стильного заведения.
121
122
R&D Home • 7 • 2013
в
центре столицы России, на самом модном столешниковом переулке, у входа в метро "Охотный ряд" расположилось место, которое достойно внимания каждого любителя прекрасного "Shop&Bar Denis Simachev". знаменитый дизайнер Денис симачев, прославившийся своими майками с надписями и изображениями героев советского мультфильма "ну, погоди!", а также русской хохломой, открыл на первом этаже своего бутика бар. Ресторанклуб работает не только каждый день, но и круглосуточно. представлена европейская кухня. Меню настолько разнообразно, что среди наименований можно заблудиться. Для всех посетителей "Shop&Bar Denis Simachev" предусмотрены самые оригинальные места для вкушения этих блюд. Кресло-катапульта, кожаные лежанки и многие другие дизайнерские предметы интерьера, способные удивить каждого. Есть в ресторане и оригинальный камин. но места близ него постоянно заняты любителями завораживающего огня. внимания достойна и барная стойка ресторана, ей уже исполнилось 200 лет. Она была специально доставлена в столичный ресторан из лондона. Каждые выходные в баре собираются модные люди столицы и просто любители хорошей клубной музыки. сюда же приглашают DJ-ев как российских, так и зарубежных.
Знаменитая барная стойка, привезенная из Лондона.
Второй этаж Denis Simachev Shop&Bar магазин одежды. 123
с Т И л ь ж И з н И • А в ТО
первый Bentley не отличался изысканным дизайном - он попросту строился вокруг мотора. Зато мотор этот был сразу трехлитровым, и настолько технически совершенным, что уолтер объявил на него гарантию в пять лет - по тем временам вещь совершенно немыслимая. Название машины тоже было весьма незамысловатым – 3L, что означало попросту "три литра".
124
R&D Home • 7 • 2013
Общая информация Статус производства -производится Начало выпуска-2007 г. Тип кузова-купе Количество дверей-2 Тип двигателя-W12 Наддув c интеркулером Объем двигателя, куб. см-5998 Мощность, л.с./об мин-610 / 6000 Крутящий момент, Нм/об мин-750 / 1750 Разгон до 100 км/час, с-4.5 Минимальный расход топлива, л на 100 км-11.6 Средний расход топлива, л на 100 км-16.6 Максимальный расход топлива, л на 100 км-25.3 Клапанов на цилиндр-4 Система питания-инжектор Диаметр цилиндра x ход поршня, мм-84.0 x 90.2 Выхлоп CO2, г/км-396 Тип привода-полноприводный Коробка передач-6АКПП Тормоза Передние дисковые, 405 мм Задние дисковые, 335 мм Габариты Длина, мм 4804 Ширина, мм-2102 Высота, мм-1380 Колесная база, мм-2745 Прочее Размер шин-275/35R20 Снаряженная масса, кг-2350 Объем бака, л-90 Диаметр разворота, м-11.2
Э
ту машину мало увидеть, ее нужно узнать и понять. Все потому, что современных дизайнеров Bentley можно смело упрекнуть в консерватизме. Мало того, что обычный Continental GT первого и второго поколений похожи как две капли воды. Да к тому же еще и версия Speed выделяется лишь отдельными деталями. Сумятицу также вносит обилие со вкусом и не очень тюнингованных купе на столичных улицах, среди которых истинный заряженный суперкар из Крю можно и не заметить. Меж тем, Continental GT Speed — это самый быстрый автомобиль за всю историю британской марки. Под его длинным капотом разместился весомый W12 с турбонадувом, выдающий 616 л.с. Весь этот табун через восьмиступенчатую коробку передач направляется непосредственно ко всем четырем ведущим колесам.
125
с ти л ь ж и з н и • а в то Никакого минимализма или уступок в комфорте – в любых проявлениях "Bentley" должен оставаться бастионом британской роскоши. И по большому счету ураганная динамика необходима владельцу "Continental GT Speed" только для одного: ведя за стаканчиком хорошего виски приятную беседу, обронить как бы, между прочим: "Знаете, а ведь у меня самый быстрый "Bentley" в истории". При этом версия "Speed" отличается от базовой машины примерно так же, как любитель от профессионала.
Оба умеют выполнять одну и ту же работу, но профессионал делает ее быстрее, точнее и с собственным почерком. Вот и топовый "Bentley" подразумевает сочетание вкрадчивости реакций и нескончаемого ускорения по первому требованию. В результате эта модель "Bentley" с более точной управляемостью и улучшенной динамикой стала более спортивной и позволяет испытать более захватывающие впечатления во время поездки. 126
R&D Home • 7 • 2013
Фирменный окрас нового Continental GT Speed, синий Sequin Blue, появился в гамме после того, как одна дама возжелала автомобиль под цвет своего платья. Байки? Но в это легко поверить, когда дело касается Bentley. Всего же в компании могут предложить клиентам один из 4 тысяч вариантов окраски. Не отстают и "интерьерщики" – сделают хоть малиновую кожу в сочетании с карбоном. Цена в США будет начинаться от 220 725 $. Также можно заказать несколько дополнительных опций таких, как углердно-керамические тормоза (13 600 $), дополнительные динамики (7155 $), окраска кузова в цвет металлик (34 310 $).
127
Как это часто бывает в жизни, все самое интересное случается с нами нежданно-негаданно. Вот и моя история берет свое начало из размеренного повседневного бытия, в котором ничто не предвещало крутого туристического пике. Текст и фото: Лаура Шабанова
И
так, прежде чем начать рассказ об экзотическим королевстве Таиланд, надо вернуться немного назад, в волшебную ночь, когда все без исключения загадывают желания под бой курантов и торжественную речь Владимира Владимировича. Именно в эту ночь мне печально думалось о пресной упорядоченности своего существования. Время шло, близился "старый" Новый год, однако ощущение того, что жизнь должна следовать иным руслом меня навязчиво не покидало. Все в одночасье решил случай...
11.01.13 г. 15:10 Внезапный звонок. На линии мама. Голос в трубке: "Лаура, срочно отпрашивайся у начальства! Бери отпуск на десять дней! Есть возможность полететь в Таиланд! Никаких вопросов! Жду ответа через пять минут!". Как это?! Что происходит?! Во мне тотчас всплыла уйма дилемм, решение коих я пыталась найти в ответном звонке. Тщетно. В трубке раздались лишь продолжительные гудки... Как быть!? Нет 128
R&D Home • 7 • 2013
времени на раздумье. Секунду спустя. Отворяю дверь администрации R&D, где спешной, маловразумительной речью пытаюсь объяснить ситуацию... и... к большому удивлению, практически сразу получаю утвердительный ответ. В тот же день следовала судорожная подготовка документов и регистрация на авиарейс. Стоит отметить, что путешествия подобного плана организуются фирмой, в которой работает моя мама - Людмила Ардаева. Это швейцарская компания, сотрудники которой часто выезжают с семинарами за пределами России, отдыхают, общаются, решают насущные вопросы маркетинга. Однако не будем отходить от темы...
15.01.13 г. 23:30 Рейс
Москва (Домодедово) - Бангкок (Суварнабхуми, Suvarnabhumi). Россия-Казахстан-Узбекистан-Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия-Индийский океан... Затяжной полет составил более девяти часов... Снежная погода Москвы сменилась настоящим тропическим жаром, а зимние облачения туристов - "гавайскими" майками и
солнцезащитными очками. Бангкок гостеприимно встречал нас радушными улыбками и цветочными гирляндами из орхидей. Приятная атмосфера, царящая в аэропорту, уже с первых минут сулила путешественникам незабываемый отдых. Путь к известной Паттайе (Pattaya), где отечественная команда планировала остановиться, лежал сквозь раскидистые рисовые поля и густую растительность. Автобус остановился у роскошного отеля Ройял Клифф (Royal Cliff), где нас с порога потчевали экзотическими свежевыжатыми соками из манго и арбузов. Невозможно не упомянуть о потрясающем виде на Сиамский залив, который открылся из окон нашего номера. Стоило лишь переступить порог и увидеть эту захватывающую панораму, как мгновенно позабылась усталость. И все то, что казалось важным и существенным вчера, сегодня уже не имело никакого значения. Только ты и океан. Здесь и сейчас. Ничего больше... День прибытия был столь же занятен диковинными морепродуктами и экзотическими угощениями из фруктов, которые в изобилии подавались к ужину на шведский стол. Открытая 129
терраса ресторана и океанский бриз дополняли магическую атмосферу отдыха. В тот же вечер было упорядоченно расписание экскурсий на ближайшее время.
17.01.13 г. 09:00 Компания туроператора организовала бесплатную автобусную экскурсию, в которой предложила нам ознакомиться с достопримечательностями города. Первым делом автобус отправился к холму Золотого Будды - это одна из центральных достопримечательностей Паттайи. Здесь на вершине холма величественно восседало пятнадцатиметровое изваяние Будды в окружении малых скульптурных групп. Существует поверье, что, поднимаясь на холм, можно определить чистоту своей кармы. Нужно лишь посчитать количество ступеней. Если насчитаешь меньше имеющегося количества, то суждено тебе еще погрешить. Если пересчитаешь ступени, то карма твоя уже насыщена проступками, и самое время ее очистить. Как водится, обряд очищения можно провести в ближайшем храме. Здесь же посетителям было предложено проверить себя на удачу и богатство. Взяв в руки разномастные монеты: центы, баты и рубли, туристы с обусловленного расстояния пытались забросить их в пупок фигуры пузатого Будды. Надо отметить, что и моя попытка увенчалась успехом. С первого броска! В последствии, гид пояснил мне, что это признак скоропостижного обогащения. Начало года сулит удачу! Что ж, остается только ждать... Дальше наш путь следовал к Королевской ювелирной фабрике, где группе провели интересную познавательную экскурсию. Мы узнали много нового о том, каким образом формируются породы драгоценных камней. Как они здесь добываются, ограняются и обращаются в изящные произведения ювелирного искусства. Весьма точный аллюр компании, когда туристов, едва сошедших с трапа самолета, везут на Королевскую ювелирную фабрику. Чего стоит от этого ждать?! Сапфиры и рубины красочно сверкают, а карманы почти сразу опустошаются. Экскурсия продолжается, и автобус везет нас в сад "миллионолетних" камней. Помимо древних каменных глыб удивительной красоты здесь есть возможность увидеть крокодилов, слонов, жирафов и других диковинных животных. Можно посетить экстремальное шоу крокодилов или посидеть в ресторанчике, где подаются блюда из мяса крокодила. Вернувшись в отель, мы еще долго рассматривали снимки и с воодушевлением предвкушали следующую экскурсию по столице Таиланда. 130
R&D Home • 7 • 2013
18.01.13 г. 07:00 Сонных, едва отдохнувших от диковинных забав туристов у входа в отель ждали рейсовые автобусы. Гида нашего мы узнали по прелестной футболке с надписью "i love Makhachkala".Он оказался крымским татарином и обаятельным рассказчиком. А замечательную футболку ему, как, оказалось, подарили друзья из Дагестана. С этой патриотической нотки и началось наше путешествие в Бангкок. Бангкок невероятно разношерстный и хаотичный мегаполис с населением свыше 20 млн. человек. Город контрастов. Здесь можно встретить роскошь, соседствующую с нищетой, чистоту и одухотворенность с грязью и пороком. Экскурсия намечалась обширная, и пока восприятие было свежим, группу решено было везти в Королевский дворец. Потрясает священное отношение тайцев ко всему, что связано с именем Короля. Всюду на улицах и проспектах развешаны его портреты в пышных золоченых рамах. А всего лишь несколько лет назад человека за небрежное отношение к купюре с королевским ликом могли запросто арестовать. И вот мы на месте. Королевский дворец, окруженный белокаменными стенами, величественно блистал золотом и драгоценными камнями. Этот комплекс представляет собой огромный архитектурный памятник, состоящий из множества сооружений: храмов, монастырей, приемных резиденций и т.д. В некоторых из них ныне располагаются правительственные учреждения, однако сама королевская семья здесь уже давно не живет. Ансамбль потрясает разнообразием форм и декоративных решений. Это невероятное сплетение монументального и изобразительного искусства, повествовательных и орнаментальных мотивов. Храм нефритового Будды, храм лежачего Будды - все это архитектурное великолепие просто поражает философским наполнением и мастерством исполнения. Следом группу вояжеров ждала занимательная прогулка на речном трамвайчике по реке Чао Прайя (Chao Phraya). Река протекает через весь Бангкок и является одной из его достопримечательностей. Здесь мы любовались местными видами и подкармливали рыбок хлебом прямо из лодки. В тот же день мы посетили одно из самых высоких зданий Бангкока - Байок Скай отель (Baiyoke sky hotel) высотой в 88 этажей (309 метров!). Бангкок по праву можно назвать вторым Нью-Йорком. Концентрация небоскребов на квадратный километр здесь не меньше, чем в Большом Яблоке. Время близилось к вечеру и в завершение путешествия мы посетили океанариум. Здесь можно было воочию
познакомиться как с хищными, так и с миролюбивыми обитателями морей и океанов. Следующая пора путешествия была не менее яркой и запоминающейся. Так, в один из вечеров сотрудники компании были приглашены в известный концертный клуб Паттайи - "Hollywood". Здесь была подготовлена программа с ярким участием звезд тайской эстрады. На танцполе под динамичные ритмы музыки "зажигали": местные тайцы, русские, дагестанцы, чеченцы, бабульки, дедульки, буддисты, мусульмане, православные. Такую пеструю публику, дружно отдыхающую на двухстах квадратных метрах, мне довелось видеть впервые! Наша одиссея получилась невероятно разнообразной. И если попробовать передать атмосферу всех событий, происходивших со мной в "стране тысяч улыбок", это может занять, по меньшей мере, еще десяток страниц. К сожалению, формат статьи не позволит мне этого сделать. Променады по шумным улочкам и прославленному бульвару Волкинг стрит (Walking street), экстремальное катание на водных мотоциклах, грандиозные вечеринки, яркое бурлеск-шоу Tiffani, пляжный отдых на лазурном побережье, мечтательные прогулки под луной и многие другие удивительные события. В гуще приключений дни незаметно сменяли друг друга, и время стремительно приблизило нас к окончанию увлекательного турне.
23.01.13 г. Вечер перед отлетом был наполнен смешанными эмоциями грусти и созерцания. Эти места в короткий срок стали для меня столь родными, что мысли об отъезде невольно нагоняли печаль. Рассуждая о событиях, происходивших со мной, и любуясь вечерним закатом из бара-бунгало, расположенного на берегу залива, я не заметила, как задремала. Мягкая музыка и голоса посетителей донеслись до моего слуха некоторое время спустя. Открыв глаза, я увидела, что безлюдное заведение наполнилось кипящей жизнью. Который час? Сколько я спала? Отдыхающие оживленно беседовали, будто не замечая меня. И вдруг я задумалась над тем, что год назад и сегодня, и завтра, и даже через десять лет эта экзотическая жизнь со своим причудливым укладом шла и будет идти дальше. Сегодня я тут, а завтра уже нет. Но чарующий Сиам все так же будет блистать магической атмосферой тепла и исключительного великолепия... P.S. Прошу простить мне излишнюю сентиментальность...). Хочу поблагодарить моих новых друзей из компании Orbit long life, милых дам и благородных мужчин за приятное общение и времяпровождение.
Бангкок невероятно разношерстный и хаотичный мегаполис с населением свыше 20 млн. человек. Город контрастов. Здесь можно встретить роскошь, соседствующую с нищетой, чистоту и одухотворенность с грязью и пороком.
Официальный язык: тайский Столица: Бангкок Религия: буддизм Валюта: Тайский бат Погода: в самые прохладные месяцы с декабря по февраль от +20 до +27 131
с ти л ь ж и з н и • ш кол а ди з а й н а
Иногда нескольких метров ткани достаточно, чтобы в мире стало больше красоты! Текст: Алина Магомедова
утюрье - именно таким модным словом называют дизайнера одежды. Профессия невероятно популярная, престижная. Дизайнер одежды - это изобретатель. Он придумывает модели одежды, детали, аксессуары. Придумывает и адаптирует их к повседневной жизни. В противном, случае как бы красиво и роскошно не выглядели идеи, они не будут востребованы. Дизайнер одежды - генератор идей. Сегодня они создают не просто одежду, а образ жизни. Для того, чтобы стать успешным дизайнером в мире моды не достаточно иметь только идею образа и ее воплощение на листе бумаги, нужно уметь мыслить в масштабах разных культур. Дизайнеры-модельеры создают удивительные и разнообразные формы одежды. Современная мода характеризуется разнообразием идей и неограниченной свободой выбора. Каждый человек может подобрать для себя привлекательный и органично отражающий его индивидуальность стиль, форму, покрой одежды, цветовое
132
R&D Home • 7 • 2013
решение. Создавать произведения модельерного искусства - это талант и одержимость. Но техникой кроя и шитья можно овладеть, имея при этом намерение изучить все закономерности, пройти путь проб и ошибок, совершенствуя навыки. Это путь от ремесленника до мастера - каждодневный труд к вершинам мастерства! И это по силам тем, кто хочет одеваться красиво, выражать свою привлекательность, создавать такую одежду, которая вызывает ощущение легкости, уверенности в себе, ведь в процессе ее создания частичка вашей души будет вплетена в каждый шов, в каждый изгиб... В Школе Дизайна R&D представлен полный базовый курс кроя, освоив который, можно научиться моделировать и конструировать одежду. Материал изложен в логической последовательности, поэтому осваивать его нужно, начиная с самых первых разделов. Изучение начинается с таких основ, как базовое построение лекало, то есть построение чертежа, изготовление одежды по меркам, основные принципы примерки, подготовка макета фигур с
отклонениями от стандартного телосложения. Международный профессиональный курс "Дизайна одежды" Школы Дизайна R&D - ваш билет в мир моды. Обучение проходит по авторской программе, разработанной Академической Школой Дизайна. Курс основан на передовой методике обучения дизайну одежды, а также учитывает реалии российского рынка и опыт лучших российских дизайнеров. Студенты с первого дня погружаются в творческую атмосферу, начинают работать в материале. Благодаря нашим авторским методикам, даже те, кто никогда не учился рисовать, без труда осваивают рисунок, с помощью которого спокойно, уверенно и смело доносят свои идеи. Обучение дизайну одежды в Школе Дизайна R&D - это высокие международные стандарты образования, авторские методики, атмосфера непрерывного творчества, обретение многообразных профессиональных навыков, создание собственной коллекции и глубокое погружение в увлекательный мир моды. Курс "Дизайн одежды", Академическая Школы Дизайна R&D Махачкала, пр. Имама Шамиля, 120, тел.: (8722) 555-100, 8 988 291 33 73
133
с ТИль жИзнИ • КнИГИ
СОБРАТЬ БИБЛИОТЕКУ ЗАДАЧА НЕ ИЗ ЛЕГКИХ. ЭТА РУБРИКА ПРИЗВАНА ПОМОЧЬ ВАМ. В КАЖДОМ ВЫ ПУСКЕ МЫ БУДЕМ РАССКАЗЫВАТЬ О КНИГАХ, НАПИ САННЫХ НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ. НАЧНЕМ С "УЧЕБНИКОВ" ПО ДИЗАЙНУ. Концепция: Джамиля Искандерова Фото: Буйнамидин Курбанов Текст: Алина Магомедова
134
R&D Home • 7 • 2013
135
с ТИль жИзнИ • КнИГИ 136
R&D Home • 7 • 2013
КЕЛЛИ ХОППЕН "ДИЗАЙН ОТ КЕЛЛИ ХОППЕН" Мода, стиль жизни и искусство - все это отражает нашу индивидуальность. Научиться создавать визуальные ссылки, которые нам дороги, - потрясающая возможность для любого домовладельца. Благодаря Келли это становится доступным каждому на страницах ее великолепной книги, где автор советует и знакомит нас со своими идеями и представлениями.
ТИДДИ РОУЭН "ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА В ИНТЕРЬЕРЕ" Автор книги "Предметы искусства в интерьере"Тидди Роуэн работает художественным консультантом, т.е. обеспечивает связь между художником и покупателем. В этой книги она знакомит нас с основными принципами приобретения предметов искусства. Читать ее можно как последовательно, страницу за страницей, так и выборочно. После знакомства с этой книгой взгляд на художественные произведения для читателя меняется.
УМБЕРТО ЭКО "ИСТОРИЯ КРАСОТЫ"
Красота и уродство – понятия, соседствующие друг с другом веками. Оба вызывают самые сильные человеческие эмоции, от восхищения до щемящего душу страха, давая при этом почву для творчества. Известный итальянский ученый-философ и писатель Умберто Эко посвятил две книги каждому из этих понятий, проведя полное исследование в изменении человеческих предпочтений к красоте и уродству от древности до наших времен. Книга "История красоты" имеет подробный фоторяд произведений искусства, поэтому она будет интересна не только творческим людям, но и простым читателям, которые хотят расширить свой кругозор.
PAINTING IN WALL DESIGN DARREN DU AND KATY LEE
Будь то в частных домах или гостиницах, ресторанах или аэропортах, настенные росписи в качестве декора всегда добавят индивидуальное измерение. В книги представлены работы художников-иллюстраторов, дизайнеров из разных стран, которые показывают свои работы и вдохновляют на произведение собственных. Хотя книга представлена только на английском языке, она очень понятна и доступна, благодаря красочным иллюстрациям.
РОЗАЛИНДА ОРМИСТОН, МАЙКЛ РОБИНСОН "АР-ДЕКО. ЛУЧШИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ" Это иллюстрированное издание расскажет о стиле ар-деко в графике и иллюстрации. Книга "Ар-деко. Лучшие произведения" делает акцент именно на эти виды искусства и знакомит читателей с художниками-новаторами, способствовавшими развитию стиля. Она состоит из трех глав. Вы узнаете об особенностях стиля ар-деко в целом, затем перейдете к знакомству с миром моды и рекламой.
137
А ДРЕс А "mPRo" "РИМСКИЕ Магазин керамической КАНИКуЛы" плитки Дизайн-бутик
"R&D home" салон
"PASCUCCI" кондитерский дом
Ванная комната - это ваша интимная зона, способная успокоить и придать сил. Сотрудники магазина современной сантехники и плитки "MPro" настроены на создание именно такого места для вас. Керамическая плитка, мозаика, камень, мрамор это целый мир для создания неповторимых интерьеров. Сотрудники "MPro" помогут создать гармоничное, совершенно личное пространство для каждого человека и семьи. К любому желанию заказчика в магазине подойдут с особым вниманием и подберут сугубо индивидуальные решения. В "MPro" представлены сантехника и плитка исключительно европейских брендов. Магазин работает только с надежными производителями и щепетильно относится к качеству товаров. Так же здесь представлена гибкая система цен как для эконом-проектов, так и премиум-класса. Тесные отношения с производителями позволяют магазину ежемесячно представлять клиентам множество выгодных предложений.
Итальянские производители всегда отличались наиболее смелыми идеями в создании предметов для внутреннего обустройства интерьера. Ведь на сегодняшний день именно итальянские компании являются законодателями не только вещевой, но и мебельной моды. В дизайн-бутике "Римские каникулы" вашему вниманию будут представлены лучшие итальянские фабрики по производству мебели, освещения, тканей, посуды, дверей и т.д. В просторном шоу-руме бутика вы ознакомитесь с масштабной экспозицией таких фабрик, как snaidero, lottochento, которые уже не первый год, продолжают удивлять нас креативными идеями в дизайне кухонь. Baroviero&Toso , Pataviumart srl и Penta знакомят нас с искусством передачи света в интерьере. Элитный фарфор от le porchellane и richard Ginori, а также столовое серебро от sambonet. Бронированные двери от Bauxt и утонченный дизайн дверей от res и конечно же изысканные текстуры тканей rubelli создадут неповторимый интерьер вашей мечты.
Студия авторского дизайна "Djamilya iskander" - это профессиональная студия дизайна, вот уже который год радующая своих заказчиков неповторимым подходом к выполнению дизайн-проектов. Помимо этого в студии представлен салон "r&D home" с эксклюзивными товарами и отделочными материалами для дома. Здесь вы сможете подобрать интересные обои и художественные фрески от ведущих российских и европейских производителей, функционально организовать свой дом с помощью гардеробных комнат от компании "Capitole". Также "r&D home" предлагает вам приобрести лучшие напольные покрытия от производителей "Coswick и AmberWood". Дизайнеры и декораторы салона помогут вам создать индивидуальный проект и подобрать все необходимое для вашего дома. Девиз салона говорит сам за себя: "Одень свой дом в r&D home".
Уже более четырех лет как Кондитерский дом "Pascucci" известен дагестанскому потребителю. Продукция, выпускаемая этим домом, узнаваема, так как он работает в разных направлениях, занимается обеспечением фуршетов, юбилеев, детских и других праздников. Основными потребителями являются собственные и сторонние кофейни и супермаркеты. На сегодняшний день Кондитерский дом "Pascucci" известен и работает не только с городами Дагестанa, но и с соседними республиками. Любая задумка заказчика от свадебного до корпоративного торта любой сложности осуществляется благодаря талантливым и образованным специалистам. Кондитерский дом "Pascucci" - это "сладкий" праздник каждый день!
Махачкала, ул. Батырая, 165 тел.: (8722) 78 14 14 8 928 046 79 29
Махачкала ул. Ярагского, 71 тел. (8722) 56 27 56 www.rimskie-kanikuli.com
Махачкала, пр. И.шамиля, 120 тел. (8722) 555 100
Махачкала, ул. Толстого, 5 (ЦУМ) тел.: 8 928 506 99 29 59 99 29
138
R&D Home • 7 • 2013
"МАГМуС" Компания
"АЙвАЗОв" Центр торговли
"БОМОНД" Торговый дом
"DANIeLA VILLA DeSIGN" Дизайн-центр
В салонах компании "МАГМУС" каждый клиент всегда вправе рассчитывать на лучшее обслуживание и высокое качество предлагаемых товаров в широком ассортименте по направлениям: мебель для дома и офиса, предметы интерьера, цифровая техника, сейфы, канцтовары, печати и штампы, жалюзи, окна, матрасы. На официальном сайте вы можете получить подробную информацию об ассортименте компании, о проводимых акциях и выгодных предложениях. Компания является официальным поставщиком офисного оборудования для Администрации Президента и Правительства РД. Постоянное участие компании "МАГМУС" в знаковых международных и российских мебельных выставках позволяет специалистам компании быть в курсе актуальных тенденций мебели. За время работы в компании сформировался квалифицированный коллектив профессиональных менеджеров, консультантов и дизайнеров, которые помогут клиентам в выборе нужной им продукции.
Центр торговли "Айвазов" уже более 15 лет успешно занимается продажей отделочных материалов в городе Махачкале и регионах Северного Кавказа. Центр сотрудничает с ведущими мировыми производителями. Здесь можно подобрать самую качественную продукцию - ванны, смесители, душевые кабины, полотенцесушители, аксессуары и мебель для ванных комнат, камины, двери межкомнатные и входные, разнообразную плитку - настенную, напольную, мозаику, фасадную и дворовую. Красивые и разнообразные по фактуре обои и шторы, отделочные материалы для обновления и отделки потолков, осветительные приборы, светильники, а также радиаторные решетки и т.д. Вся продукция, представленная в Центре торговли "Айвазов", соответствует современным параметрам дизайна и изготовлена из качественных и экологически чистых материалов.
Торговый дом "Бомонд" на сегодняшний день является официальным представителем компании Neopoliscasa в Дагестане. За 7 лет плодотворной работы компания успела зарекомендовать себя на рынке, благодаря высокому качеству продукции, изысканному дизайну, отменному сервису, а также доступному уровню цен в своем сегменте. Ассортимент компании насчитывает более чем 6000 позиций и регулярно пополняется новинками - мебелью и аксессуарами из таких стран, как Италия, Испания, Франция, Германия, СшА, Китай и др. Помимо этого "Бомонд" представляет мягкую мебель (Москва), гостиные (Италия), спальни (Италия), прихожие (Италия, СшА, Прибалтика), детская и офисная мебель, кухни на заказ. Действует дисконтная накопительная система скидок. А также акция - сертификат в подарок на денежную сумму от 1000 до 3000 рублей! Молодоженам при покупке спальни, гостиной - подарки!
Дизайн-центр "Daniela villa design" первоначально занимался только дизайном интерьеров, в сегодняшнем формате - это комплектация проектов под ключ, начиная со строительных проектов. Центр работает напрямую с мебельными фабриками класса люкс с высоким уровнем качества, так как основной заказчик компании - это люди высокого класса, и компании необходимо поддерживать свою репутацию. Но это не значит, что дизайн-центр рассчитан только на состоятельного клиента, любой желающий может сделать для себя заказ по своему карману, так как "Daniela villa design" имеет так же доступ к фабрикам с демократическими ценами. Помимо мебели "Daniela villa design" предлагает богатый ассортимент сантехники, плитки, отделочных материалов, полов, освещения и многое другое. Среди нововведений дизайнцентр планирует использование в проектах солнечных батарей, чтобы технологии, которые используют по всему миру, пришли в Дагестан.
Махачкала, пр. Гамидова, 16 тел. (8722) 99 90 00 e-mail: magmus1@dagestan.ru
Махачкала, пр. Гамидова, 2 тел.: (8722) 61 04 86, 61 04 90, 61 04 95 www.td-aivazov.ru
Махачкала, ул. И.Казака, 20 д (3-й этаж) тел. 8 928 510 85 09 www.neopoliscasa.ru
Махачкала, ул. Дахадаева, 58 тел. 8 918 734 48 00
139
Патимат Гусейнова
Тимур Мусаев- Каган
портрет самого себя
Амирхан Магомедов
Гости выставки
В Музее истории города Махачкалы открылась выставка "Автопортрет", экспозиция которой объединила более ста работ семидесяти дагестанских художников. На выставке представлены произведения живописи, графики, декоративно-прикладного искусства из фондов ДМИИ им. П.С. Гамзатовой, Музея истории города Махачкалы, мастерских современных художников. Часть работ представлена в формате видеопроекции. Выставка при всей камерности и лиричности жанра может стать одним из крупнейших событий художественной жизни города, и, надеемся, вызовет интерес в художественной среде и у широкого круга любителей искусства.
Миро Каган
Фото: Имам Гусейнов
Закарья Закарьяев
Анатолий Ягудаев
Выставка "Автопортрет" продлится до конца марта. 140
R&D Home • 7 • 2013
Рустам Сахаватов
Текст: Зарема Дадаева
М О Д Н АЯ Т ОЧК А
Куратор выставки Зарема Дадаева
141
142
R&D Home • 7 • 2013