Re-vista Edición 61

es un producto de

n

ció forma n i n co bién aida a tam Vall d’Alb r o h A de la

del 30 de marzo al 13 de abril de 2011

Nueva apertura

Horario: de 12:30 a 16:30 h. - de 18:30 a 00:00 h.

Ctra. de Las Marinas Km 2, 69 - Dénia

Tel: 96 578 36 37 - 677 004 651

Toldos - stors - persianas mosquiteras REJAS EXTENSIBLES MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS MAMPARAS - CERRAMIENTOS ALUMINIO - PVC dénia - C/ 11 de mayo, 6. local 2 tel. y fax 96 578 17 63 móvil 630 691 453

Avda. Mediterráneo, 67 - 03725 TEULADA (Alicante) Tel. 96 574 01 40 - fax. 96 574 05 88

Móvil 615 657 446

info@llobellinmobiliaris.com www.llobellinmobiliaris.com

nº 61

Gran ocasión Se vende preciosa casita de campo en Teulada de 3 dormitorios, salón comedor con chimenea, jardín, porche, trastero, barbacoa y 1.940 m2 de parcela.

Antes 240.000 s Ahora 157.600 s

Abrimos de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 h. y sábados de 9:00 a 13:00 h. (previa cita)

Encuentra tu lugar de desconexión, con buen ambiente y buena música.

Gran variedad de tapas, arroces y mucho más.

En verano aprovéchate de nuestra terraza Chill Out junto al mar en primerísima línea de playa

Oficina CENTRAL: Polígono Industrial, Pla del Torres, 38 - Nave 8 03570 – Villajoyosa Teléfono: +34 966 81 01 49 Fax: +34 966 85 23 04

Tel. 96 578 32 37 Ctra. Las Marinas, Km.1 Playa Albaranas

MEDITERRÁNEO NORTE: Churruca, 48 Bajos 12100 – El Grao de Castellón Teléfono: +34 964 28 48 73 Fax: +34 964 28 64 85

CANARIAS: Muelle León y Castillo Nave Cuyas, bajo 35008 – Las Palmas de G. C. Teléfono: +34 928 48 83 10 Fax: +34 928 48 86 96

GALICIA/PORTUGAL: Muelle de Bouzas Almacén 71 036208 – Vigo Teléfono: +34 986 21 41 73 Fax: +34 986 21 41 67

FRANCIA NORTE: Parc Technologique de Soye 56720 Ploemeur Teléfono: +33 297 378 307 Fax: +33 297 883 338

, amigos y grupos ilia fam la a tod e nd do e nt bie am le ab Agrad o en su terraza. podrán disfrutar tanto en sus salones com rios (por 9 euros) dia ús en m los en o eci pr dida cal adtid Excelente relación can ellas, arroces, fideuás, etc. pa o com a cas la de s de da ali eci esp las o en cualquiera de Ptda. Marjals s/n. DÉNIA Teléfono Reservas: 96 578 44 51 - 600 481 470

del 30 de marzo al 13 de abril de 2011 EDITA: ARAMAR EDITORES,C.B CIF: E-54366067 Redacción y Contenidos: Laura Alvarez redaccion@re-vista.es Administración: Noelia Gil revista@re-vista.es

editorial

Publicidad y Marketing: Nuria Araque nuria@re-vista.es Tel. 626 454 842 Gloria Marcilla gloria@re-vista.es Tel. 685 450 543 Producción: Vera Passera vera@re-vista.es Fotografía: Departamento Propio Distribución y Reparto: Departamento Propio Colaboradores: Jau Fornés y Raul Jornet.

Central: Avda. del Cid, 11 03700 Dénia (Alicante) Tel.: 96 644 66 44 Fax: 96 642 22 93 revista@re-vista.es www.re-vista.es

Dice la leyenda que en los inicios el ser humano tenía la sabiduría de la divinidad, pero que no supo utilizarla correctamente. Como castigo, los dioses decidieron retirársela y esconderla en un lugar al que sólo se pudiera llegar con verdadero esfuerzo. Tras considerar que las montañas más altas, los abismos de los océanos o el mismo centro de la tierra eran demasiado accesibles, la ocultaron donde los mortales nunca podrían imaginar: en el interior del propio ser humano. Llamada intuición, inconsciente o improvisación, nuestro interior esconde una misteriosa capacidad para tomar decisiones instantáneas basadas en “corazonadas” y que en la mayoría de los casos resultan ser las correctas. Para lograr que nuestras intuiciones funcionen inteligentemente es fundamental abandonar los prejuicios, conocer las emociones propias y aprender a conectarlas con las emociones ajenas.

Desnudarse por dentro delante del espejo hace que en RE-VISTA descubramos día a día todo un contenido incosciente que, gracias a ustedes, se ha convertido en una auténtica seña de identidad comarcal.

Imprime: Artes Gráficas Esquerdo, S.L. Depósito Legal: A - 935 - 2008 zona de cobertura Alcanalí, Beniarbeig, Benidoleig, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, El Poble Nou de Benitatxell, Els Poblets, El Verger, Gata de Gorgos, Jesús Pobre, La Xara, Llíber, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, Ràfol d’Almúnia, Sagra, Sanet i Els Negrals, Senija, Teulada-Moraira, Tormos, Xàbia, Xaló, Albaida, Aielo de Malferit, Belgida, Bocairent, Bufali, Llutxent, L’Olleria, Ontinyent, Montaverner.

Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la re-vista edició de la Marina Alta se financia con la publicidad impresa en ésta. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. re-vista edició de la Marina Alta no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, ni de los errores ajenos a nuestra voluntad. re-vista edició de la Marina Alta no se hará de ninguna manera responsable de las opiniones de sus colaboradores, y tampoco del contenido de los anuncios publicitarios u otras. Ni el editor ni el autor aceptarán responsabilidades por las pérdidas o lesiones que puedan provocarse o que se provocan a las personas naturales o jurídicas que actúan o dejan de actuar como resultado de alguna información contenida en esta publicación.

OFERTAS

del Mes

O D I D

VEN Dénia: Apartamento a 400 m. de la playa Planta baja, con acceso directo a jardín y piscina.

2 dormitorios, 1 baño, terraza cubierta.

La Sella: Gran oportunidad La Sella, 1400 / 150 m2. Vistas fantásticas al mar.

3 dormitorios, 3 baños, calefacción.

Piscina, barbacoa

Solo 149.500 e

Reducido: 462.000 E A tan solo: 339.000 E

La Sella Golf: Adosado 2 dormitorios En urbanización muy bien cuidada. Cerca de tenis, restaurante, supermercado, campo de golf.

Piscina y bonito jardín. Reformado.

Monte Solana (Pedreguer): Chalet 1 dorm. ¡Un verdadero chollo!

275 / 72 m2. Además jardín y piscina comunitaria.

Calefacción, A/A, C/C.

solo: 148.000 E

Solo: 150.000 E

O D I D

VEN

Denia: Chalet 3 dormitorios ¡Chollo! 830 m2 de parcela, 135 m2 construidos.

Chalet casi nuevo. 3 dormitorios, 3 baños, calefacción, A/A, C/C. Piscina, jardín.

Gran reducción de precio: Ahora por

Solo 319.000 e

Denia: Finca auténtica 5 dormitorios, 4 baños. En parcela soleada.

Tranquilo, pero a solo 2 mins. de Denia. 2 estudios independientes. Piscina con motor contracorriente, jardín muy bonito. Gran reducción de precio: Ahora por

Solo 398.000 e

DENIA ACTIV - Tel. +34 600 482 482 - www.deniaactiv.com - lucactiv@terra.es

sumario

6............... Dénia necesita un Festival de Cortos 8............... Información Comarcal 11............. Programación Cultural 20............. Descubre la Vall d’Albaida: Agullent 22............. Libros, música y cine 24............. Regalos para...

11

28............. Moda

Body infantil que detecta la fiebre

REBECA GUERRERO, la cabeza en buenas manos 32............. Belleza/Bienestar

Mad Stetic los beneficios del baile 36............. Salud

Indicaciones principales de la medicina biológica

Guía de Profesionales Médicos

24

38 . .......... Farmacias de Guardia 40............. Hogar

MERCATOLDO, la solución perfecta para la hostelería

Listado de tiendas de hogar

Trucos de limpieza patrocinados por Netes 53............. Energías Alternativas

40

54 . .......... Veterinaria

55 . .......... Legal y Finanzas

56 . .......... Motor

La UPV, a la vanguardia de la lucha contra

las emisiones contaminantes 59............. Inmobiliaria 67 . .......... Clasificados

68

68 . .......... Gastronomía

Receta: Pudding de plátano y nueces

Guía Gastronómica 74............. El significado de los sueños 75............. Horóscopo 76 . .......... Teléfonos de Interés, Rastros y Mercadillos 77............. Páginas de servicios

Si conoces información interesante y quieres que le demos difusión en las páginas de RE-VISTA, ponte en contacto con nosotros en el teléfono 96 644 66 44 o mándanos un email a redaccion@re-vista.es.

Descubre el valor

de los peque単os detalles

Ofertas exclusivas en regalos de empresa y merchandising personalizados

aramar

Tel. 96 644 66 44 www.aramareditores.com marketing@aramareditores.com

En Pascua Dénia se viste de corto FESDECURT 2011 - I FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE DÉNIA La Escuela Municipal de Cine de Dénia organiza el I Festival Internacional de Cortos, que se celebrará entre el 21 y el 30 de abril de 2011. Este festival nace con el objetivo de difundir y promover la cultura cinematográfica y, en particular, la del cortometraje Hace apenas unos días concluyó el plazo de presentación de cortos al certamen y todas las expectativas se han visto superadas: alrededor de 200 inscritos entre los que se seleccionará a los participantes definitivos. Entre los presentados, más de una veintena

Programa Jueves 21 Abril Presentación de Fesdecurt 2011 y proyección de cortos premiados en otros certámenes.

Viernes 22 Abril Proyección de cortos Ficción Miércoles 27Abril Proyección Cortos de Estudiantes del medio audiovisual Jueves 28 Abril Proyección Film de danza Sábado 30 Abril Gala entrega premios * Todas las proyecciones comenzarán a las 20 horas. Cada día se realizarán dos pases de proyecciones de unos 45 minutos cada uno. * Lugar: Teatro Auditorio del Centro Social * La entrada es gratuita

provienen de realizadores de la comarca. También ha habido una buena repercusión internacional de la convocatoria y han llegado cortos, especialmente en la modalidad de filmes de danza, procedentes de Nueva York, Budapest e Inglaterra.

La selección de las obras que se proyectarán en el festival será realizada por el profesorado y el alumnado 3º y 4º de la Escuela de Cine. Su director, Joan Pineda, ha apuntado que se valorará de manera muy especial que en las obras presentadas “se aplique un correcto lenguaje cinematográfico.

Huertos urbanos de Torrecremada: INTEGRACIÓN SOCIAL EN LA SOSTENIBILIDAD LOCAL Agenda 21 Local ha desarrollado esta iniciativa dirigida principalmente a la integración de las personas mayores y otros colectivos, que tiene como principales objetivos fomentar la agricultura ecológica, producir alimentos sanos y frescos y recuperar la variedad hortícola tradicional de la región.

El resto se van a adjudicar a mayores de 60 años ya jubilados o en situación de desempleo, empadronados en Dénia para su trabajo con fines de autoconsumo. Las condiciones de esta adjudicación como su duración y otras están recogidas en un Pliego de Condiciones aparte.

Los huertos urbanos de Torrecremada están ubicados en una parcela de unos 3.200 m2 en la zona Oeste de la finca, en un terreno agrícola con suelo de calidad adecuada para el cultivo.

Para optar a uno de los huertos es imprescindible estar empadronado en Dénia, ser mayor de 60 años y estar en condiciones físicas para trabajarlo.

En el terreno se dispone también de un pozo de agua con calidad suficiente para el riego, dos casetas de aperos, un aula de formación, un invernadero y una zona exterior de recreo.

Se trata de 50 parcelas de 50 m2 cada una aproximadamente de las cuales el Ayuntamiento se reserva un 10% que se asignarán a asociaciones o tendrán usos diversos como el educativo.

Debe presentarse el formulario de inscripción debidamente cumplimentado y firmado en las dependencias municipales de la Agenda 21 Local en c/ Pare Pere, 17, de lunes a viernes de 8 a 15 horas.

Este formulario puede recogerse en dichas oficinas o descargarse de la web de la Agenda (www.agenda21denia.org). Además hay que adjuntar fotocopia del DNI / NIE y del volante de empadronamiento con antigüedad. Este último documento se puede solicitar en la Oficina Municipal del Padrón en Plaça de la Constitució, 10 de Dénia.

información comarcal

Dénia ya cuenta con su Espai fester

La alcaldesa, Ana Kringe, inauguró hace unos días el Espai fester ubicado en Madrigueres Sud, acompañada por el presidente de la Junta Local Fallera, Juan Pedro Sánchez; el presidente de la Asociación de Moros y Cristianos, Josele Maldonado; las falleras mayores de Dénia; representantes de las capitanías mora y cristiana; concejales de la Corporación municipal y falleras y presidentes de las once comisiones falleras de la ciudad.

El Espai fester está construido sobre unos terrenos municipales en la partida Madrigueres Sud, junto al nue-

vo ecoparque. Se ha estructurado en dos grandes naves paralelas, con una superficie útil total de 2.863’70 metros cuadrados, compartimentadas en un total de quince locales de unos 180 metros cuadrados cada uno. Once de los locales se han cedido a las comisiones falleras para que puedan guardar sus monumentos y elaborar las carrozas de la Festa Major de julio; otro a la Junta Local Fallera, a la Asociación de Moros y Cristianos y, de momento, el uso de los dos restantes queda reservado al ayuntamiento.

Se inaugura la nueva Tourist Info de Benissa La semana pasada tuvo lugar la inauguración de la nueva Tourist Info de Benissa, con la presencia de la Consellera de Turismo, Belén Juste, que ha estado acompañado del alcalde de Benissa, Juan Bautista Roselló, el concejal de Turismo, Xavi Estupiñá y un nutrido grupo de empresarios del sector turístico de Benissa.

La nueva oficina, situada en la Avenida País Valencia nº 97-B, en un lugar céntrico del municipio, ha sido acondicionada en unas instalaciones de la antigua fábrica del Taller d´Ivars, y consta de dos plantas.

En la planta baja se ha situado el mostrador de atención al público y las dependencias de almacenaje.

En la planta superior se encuentra una sala de juntas, dos despachos

y un pequeña biblioteca destinada a los jóvenes que quieran consultar bibliografía sobre turismo.

Este proyecto se ha llevado a cabo gracias al Plan Confianza de la Generalitat Valenciana, que ha in-

vertido un total de 122.000 euros y ha permitido trasladar la antigua Tourist Info, situada en la entrada norte de Benissa (al lado del Bar Frau), al centro del municipio, lo que permitirá que los visitantes la tengan más accesible

información comarcal

Nace volem, nueva plataforma social para el empleo Carmelo Nofuentes, presidente de VOLEM, con los miembros del Consejo de Dirección, dieron el pistoletazo de salida a la nueva Plataforma social para el empleo el martes día 22 de marzo en el edificio de la Diputación en Dénia. La nueva asociación social sin ánimo de lucro se fundó en octubre de 2010 y comienza su andadura desde el convencimiento de que la nueva Plataforma Social para el Empleo “va a ser parte del futuro de Dénia y su comarca, iniciándose en Dénia, Pego y Pedreguer, pero teniendo como objetivo estar presente en toda la comarca de la Marina Alta.

Las Oficinas de VOLEM abrirán en los próximos días en Dénia en el Edificio de las Asociaciones, calle Campo Torres y en el Vivero de empresas en la Calle l´Agret nº 18, que pertenece a la Cámera de Comercio. En Pego el despacho va a estar en el antiguo edificio del ambulatorio en la calle Llavador nº 5. También tendrá sede en Pedreguer. Para contactar con VOLEM se puede dirigir al correo electrónico volem@volem.info, o al teléfono 644 278 271 dentro del horario de 9 a 15 horas. Más información sobre VOLEM y cómo hacerse socio está en la página web www.volem.info.

Ondara amplía hasta el 30 de junio el plazo para que las familias numerosas soliciten la bonificación del ibi de 2011 El Alcalde de Ondara, Ximo Ferrando, ha aprobado ampliar el plazo hasta el 30 de junio para que las familias numerosas de Ondara puedan solicitar la bonificación en el Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI).

La intención es que todas las familias numerosas que residen en Ondara puedan acogerse a esta reducción de impuestos y beneficiarse de esta medida que pretende aligerar las cargas de los ciudadanos de Ondara en esta época de crisis.

10

Desde el área de Hacienda de Ondara, se quiere dar la mayor publicidad posible a esta bonificación para familias numerosas aprobada en el IBI, y por ello, ha ampliado con carácter extraordinario para el ejercicio 2011, el plazo de presentación por parte de los vecinos de Ondara de la documentación necesaria para la bonificación del mencionado impuesto hasta el día 30 de junio de 2011. Dicha documentación debe presentarse en las oficias de SUMA.

programación cultural Cine Música Convocatorias Cursos / Talleres Exposiciones Aventura Teatro Fiestas

...y mucho más 11

programación cultural

miércoles 30 Ondara CUENTACUENTOS L’Hora del Conte 18:00 h., Biblioteca Municipal

viernes 1 de Abril Benissa PRESENTACIÓN LITERARIA “Journey from the Dark: Leprosy in Spain and The United States” 19:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria Presentación de libro de Kristen Lolita Milnes, presentado por Josep Bernabeu, profesor de la Univ. de Alacant

Benissa TEATRO “Les joies del Musical. Festers 2011” 22:30 h., Centro Cultural

Ondara MÚSICA Banda Juvenil 20:00 h., Auditorio

Ondara CONFERENCIA “Dolçaina, del carrer a l’aula” 20:30 h., Café Sendra Proyección de audiovisual dentro de la I Semana de la Musica Popular a Ondara

Pego PRESENTACIÓN LITERARIA “El ti Joan de la Marina” 20:00 h., Casa de Cultura de Pego Presentación del libro de Manel Arcos

El Ràfol d’Almúnia

Pego

TEATRO “Mixed Doubles” 20:00 h., Auditorio Con The Monte Pego Theatre Company Entradas: 12 euros Venta de entradas en el 635 688 990 o en montepegotheatrecompany@gmail.com o en el Ayuntamiento de 9 a 14 h.

MÚSICA VII Concierto Musical de Cornetas y Tambores Vila de Pego 20:00 h., Pabellón Ausiàs March (C/ Duanes) Entrada: 8 euros Más información en: www.laveronicapego. com o en el email info@laveronicapego.com

Sanet i Els Negrals

CUENTACUENTOS Conta-contes 11:30 h., Casa de Cultura

CUENTACUENTOS “Marco Polo” 16:00 h., centro Cultura Con Oracle de l’Est

Xàbia CONFERENCIA “Els vins de l’arc mediterrani” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de Joan Martin

sábado 2 Benissa CINE “Ispansi (¡Españoles!)”

19:00 y 22:00 h., Salón de Actos de Centro Cultural

Calp MÚSICA Festival de Música de Corda “Vila de Calp” 20:30 h., Auditorio

Gata de Gorgos CONFERENCIA “Arqueología a la Marina Alta” 19:00 h., Aulas de la Escuela de Plástcia (C/ del Escolar, 30) A cargo de Josep Castelló, arqueólogo

Jesús Pobre PRESENTACIÓN “El desordre de les dames” & “L’univers de les idees perdudes” 20:00 h., Centro Social Presentación de los libros de Pepa Guardiola

Ondara CONFERENCIA “Joan Fontcuberta”l 20:00 h., Café Sendra Conferencia del prestigioso artista catalá.

Charlas del Grup de Reüll

Ondara MÚSICA D’Ondara Colla de Dolçaines i Tabals i Grup de Danses Ocell 20:00 h., Auditorio

12

Pego

El Poble Nou de Benitatxell MÚSICA Quintet de Metalls 20:30 h., Iglesia Parroquial Conciertos de Primavera 2011

Xàbia MÚSICA Grup d’Enric Peidró 20:00 h., Conservatorio Concierto de presentación del CD “Nothin’ but jazz”

domingo 3 Beniarbeig SENDERISMO Ruta de Senderismo a la Vall de Laguar Salida a las 8:00 h., Plaza 9 d’Octubre Más información www.beniarbeig.org

Benissa CINE “Ispansi (¡Españoles!)”

18:00 y 21:00 h., Salón de Actos de Centro Cultural

programación cultural

Dénia EXCURSIÓN EN FAMILIA Primavera en el Jardín de L’Albarda 11:00 h., Casa Municipal de Cultura, desplazamiento en autobús Inscripción previa obligatoira en el 96 646 7061

Gata de Gorgos CUENTACUENTOS “Niño Pájaro” 17:30 h., Casal de la Música Con Ritual Teatro.

Entrada gratuita

El Poble Nou de Benitatxell MÚSICA Orquestra del Conservatori de Xàbia & Banda Juvenil de l’Escola Municipal de Música de Poble Nou de Benitatxell 12:30 h., Iglesia Parroquial

Els Poblets MÚSICA TRAMUNTANA Jazz-Fusió 19:00 h., Auditorio Municipal Concierto de presentación de su primer disco titulado Tradikció.

Entrada libre

Pedreguer MÚSICA JOMA (Jove Orquestra de la Marina Alta) 11:30 h., Espai Cultural Concierto didáctico “La gran familia de las flautas” Entrada gratuita

Pego EXCURSIÓN Los cerezos en flor 10:00 h., Desde la Oficina de Turismo de Pego i Les Valls Dificultad: baja Precio: 6 euros (incluye entrada a la Cueva) Inscripciones en los teléfonos 96 640 50 20 - 678 045 104

Xàbia CINE “Winter’s Bone” 20:00 h., Cinema Jayán V.O. Subt.

lunes 4 Benissa TEATRO “El Reino de la Tierra” 20:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural Teatro Interactivo de Blanca Marsillach Entrada gratuita

Moraira CINE “Irma La Douce” 18:45 h., Espai La Senieta Ciclo de cine en francés

13

programación cultural

Benissa

Ondara

CUENTACUENTOS “Un fum de cones” 17:30 h., Biblioteca Pública Para niños de 4 a 7 años. A cargo de L’Oracle de L’Est

TEATRO “No vinga a demanar al mà de… ” 22:30 h., Auditorio Noche de Sainete con el grupo de Teatro Parri Donativo: 5 euros

Benissa

Sanet i Els Negrals

CINE “No direction home: Bob Dylan 22:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

PRESENTACIÓN LITERARIA “Efectes Secundaris ” 20:00 h., Centro Cultural Presentación del libro de Jovi Lozano-Seser

Pedreguer CONFERENCIA “Efectos de los medios de comunicación en la alimentación y en la salud” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de Angela San Juan Quiles, profesora de enfermería del Dpto. de Enfermería de la Univ. de Alicante

viernes 8 Calp

Xàbia CINE “Winter’s Bone” 20:30 h., Cinema Jayán V.O. Subt.

miércoles 6 Ondara CUENTACUENTOS “Va ser i era… rondalles” 18:30 h., Salón de Actos Casa de Cultura “Titelles d’En Tonet” presentan un espectáculo homenaje a Enric Valor

jueves 7 Benissa PRESENTACIÓN “Presentación de la guía sobre los derechos asistenciales a víctimas de la violencia de género” 18:30 h., Salón de Actos Seu Universitaria

MÚSICA “The wireless Years 2011” 20:00 h., Auditorio Entrada 10 euros en el teléfono 629 47 80 07

Dénia TEATRO “Hamlet, això ho pague jo” 22:30 h., Teatro Auditorio del Centro Social A cargo de Pot de Plom con Xavi Castillo Venta anticipada de entradas en la Filà Almogàvers/Ferreteria Canarias 2, a 13 euros o 15 euros en taquilla una hora antes de la función.

Gata de Gorgos CONFERENCIA “El bodegón español en El Prado” 19:00 h., Salón de Plenos del Ayuntamiento

Jesús Pobre CUENTACUENTOS “Així es va escriure la primera carta ” 18:00 h., Centro Social Con l’Oracle de l’Est

El Ràfol d’Almúnia CUENTACUENTOS “Niño Pájaro” 20:00 h., Auditorio Con Ritual Teatro.

Entrada gratuita

Xàbia MÚSICA Final del II Concurso de Interpretación Musical 16:00 h., Conservatorio

sábado 9 Benissa CINE “Cisne Negro” 19:00 y 22:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural

Calp MÚSICA Rondalla de Calp 20:00 h., Auditorio Entrada gratuita con invitación no numerada

Dénia MÚSICA MOZART. Cuarteto de la Flauta Mágica.

Cecilia Berglund, soprano. Lajos Kendi, barítono.

18:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social Entrada: 20 euros.

Venta anticipada en los teléfonos 96 578 87 17 ó 96 642 53 08. - www.eventt-konzert.com

HORARIO AUTOBUSES DÉNIA – H. MARINA SALUD de Lunes a Viernes

Puerto – Hospital 7:30 / 8:30 / 9:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30 / 16:30 / 17:30 / 18:30 / 19:30 / 20:30 / 21:30

Hospital – Puerto 7:45 / 8:45 / 9:45 / 10:45 / 11:45 / 12:45 / 13:45 / 15:15 / 15:45 / 16:45 / 17:45 / 18:45 / 19:45 / 20:45 / 22:15

Sábados no festivos Sábados no festivos 7:30 / 9:30 / 11:30 / 14:30 / 15:30 / 17:30 / 7:45 / 9:45 / 11:45 / 15:15 / 15:45 / 17:45 / 19:30 / 21:30 19:45 / 22:15

Paradas: Explanada Cervantes – C/ Calderón (C. Social) – C/ Patricio Ferrándiz (Autoescuela) C/ Diana (Calzados Mayordomo) – Cruce C/ Diana – Plaza. Archiduque Carlos Avda. Alicante (Frente La Llesca) – Avda. Alicante (Colegio Llebeig) Hospital Marina Salud

14

programación cultural

Pedreguer TEATRO Sergi López en “Non Solum” 20:00 h., Espai Cultural Entrada: 20 euros Venta de entradas anticipadas en el Casal Jaume I de 19 a 21 h.

Tel. 96 6645 64 99/629 68 54 67

Pego CICLOTURISMO El Marjal de Pego 10:00 h., Desde la Oficina de Turismo de Pego i Les Valls Dificultad: media Precio: 5 euros Inscripciones: 96 640 50 20-678045104

El Poble Nou de Benitatxell MÚSICA OMA (Orquesta de la Marina Alta) 20:30 h., Iglesia Parroquial

Moraira MÚSICA Felicitas Prikopa 19:00 h., Espai La Senieta

Ondara MÚSICA Unió Musical d´Ondara i Societat Musical Santa Cecilia de Fortaleny 20:00 h., Auditorio Concierto intercambio de bandas

Xàbia MÚSICA Ternary 22:00 h., Iglesia Sant Bertomeu

domingo 10 Benissa CINE “Cisne Negro” 18:00 y 21:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural

Benissa EXCURSIÓN Descobreix la nostra comarca Salida a las 8:45 de la Plaza Jaume I en coche particular Paseo familiar a la Cala Llebeig. Inscripciones gratuitas hasta el día 8 en el 96 573 13 13

Dénia CINE “Hollywood, capital Dénia” 20:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social Entrada: 3 euros Versión en castellano

Ondara TEATRO “Corrüptia” 19:30 h., Auditorio De Teatre de L’Enjòlit Entrada: 15 euros Más información y venta de entradas: Associació Cultural Ocell y en acacies@telefonica.net

Calp MÚSICA Coral Ifach 20:00 h., Iglesia Ntra. Sra. de las Nieves

Dénia TEATRO EN FAMILIA ESPECTÁCULO DE MAGIA con el mago Nacho Diago 12:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social Entrada libre limitada al aforo del local.

Las invitaciones se recogerán el mismo día a partir de las 10h. en la taquilla del Auditorio. Máximo 6 invitaciones por persona.

15

programación cultural

Dénia

“Cap igual” BENISSA

PRESENTACIÓN LITERARIA “Si jo fóra… els animals” 19:00 h., Casa de Cultura Presentación del libro de Joana Tamarit

Hasta el 31 de marzo Sala de Exposiciones del Casal Jove Exposición de porcelana y textil

Pedreguer CONFERENCIA “Magnitud y percepción sobre el consumo de drogas” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de Ana Sabroso Cetina, técnica de prevención de la UPCCA de Sant Vicent del Raspeig

miércoles 13 CONFERENICA Conferencia sobre Oftalmología 18:30 h., Saló Blau A cargo de Mercedes Inés Badín

Dénia PROYECCIÓN Proyección del concierto TRIP TO ASIA, Orquesta Filarmónica de Berlín 20:15 h., Teatro Auditorio del Centro Social Entrada: 3 euros V.O. en inglés y alemán. Subtítulos en castellano

El Poble Nou de Benitatxell MÚSICA Cor Parroquial del Poble Nou de Benitatxell 12:00 h., Iglesia Parroquial

EXPOSICIONES

Moraira MÚSICA Ciclo Música de Cámara 19:00 h., Espai La Senieta Donativo: 10 euros

Paco Chika ONDARA

Alacant - Dénia

Horario del Trenet 7,12 7,25 7,30 7,39 7,46 8,53

16

6,04 6,11 6,19 6,29 6,33 6,46

8,12 8,25 8,30 8,39 8,46 9,53

10,12 9,12 10,25 9,25 10,30 9,30 10,39 9,39 10,46 9,46 10,53 11,53

7,04 7,11 7,19 7,29 7,33 7,46

8,04 8,11 8,19 8,29 8,33 8,46

9,04 9,11 9,19 9,29 9,33 9,46

11,12 11,25 11,30 11,39 11,46 12,53

12,12 12,25 12,30 12,39 12,46 13,53

10,04 10,11 10,19 10,29 10,33 10,46

11,04 11,11 11,19 11,29 11,33 11,46

13,12 13,25 13,30 13,39 13,46 14,53 12,04 12,11 12,19 12,29 12,33 12,46

14,12 14,25 14,30 14,39 14,46 15,53 13,04 13,11 13,19 13,29 13,33 13,46

Hasta el 1 de abril Casa de Cultura. Aula Pedro Pastor Exposición de obras de la Asociación Art Avant

“Cuidat. Vida Sana” PEGO

Hasta el 31 de marzo Casa de Cultura. Sala de Exposiciones.

Exposición de fotografía

ÓPERA EN CINE “La Italiana en Argel” de Rossini 20:00 h., Salón de Actos Seu Universtaria

“Dualidad” CALP

Hasta el 3 de abril Espai Cultural Exposición de pintura de Arantxa Esteban Fonollosa

Hasta el 30 de marzo Casa de Cultura. Sala de Exposiciones

Benissa

Durante todo marzo Sala de exposiciones del Museo Etnológico Consultar horario de visitas en el teléfono del ayuntamiento: 96 557 14 13

“Llums són les que em trobe” PEDREGUER

Antonia García CALP

martes 12

Dénia La Xara Gata Teulada Benissa Calp

“Art rupestre a la Vall d’Ebo” LA VALL D’EBO

jueves 14

CINE “El meu veí Totoro” 18:00 h., Espai Cultural V.O. Subtitulada

Calp Benissa Teulada Gata La Xara Dénia

Hasta el 31 de marzo Biblioteca

CUENTACUENTOS Cuentacuentos con títeres 18:00 h., Casa de Cultura

Pedreguer

“Mujer e igualdad” CALP

“Còmics i revistes de la Transició” XÀBIA

Ondara

MÚSICA Jesús María Gómez 19:00 h.,La Musical Concierto de Piano

Hasta 31 de marzo Sala de Exposiciones del Casal Jove Exposición del concursol

Del 8 al 31 de marzo Casa de Cultura. Hall de entrada Exposición de las obras participantes en el concurso fotográfico.

Calp

Parcent

“Cartells anunciadors del Mes de la Dona” BENISSA

15,12 15,25 15,30 15,39 15,46 16,53 14,04 14,11 14,19 14,29 14,33 14,46

Hasta el 9 de abril Centro de Exposiciones de Pego

16,12 17,12 16,25 17,25 16,30 17,30 16,39 17,39 16,46 17,46 17,53 18,53

18,12 18,25 18,30 18,39 18,46 19,53

19,12 20,35 21,35 19,25 20,48 21,48 19,30 20,52 21,52 19,39 21,02 22,02 19,46 21,08 22,08 20,53 21,15 22,15

16,04 16,11 16,19 16,29 16,33 16,46

17,04 17,11 17,19 17,29 17,33 17,46

18,04 18,11 18,19 18,29 18,33 18,46

15,04 15,11 15,19 15,29 15,33 15,46

Dénia - Alacant

19,04 19,11 19,19 19,29 19,33 19,48

20,26 20,33 20,41 20,51 20,56 21,11

www.fgvalicante.com

programación cultural

Vistas de lunes a sábado de 18:00 a 20:00h., o bajo cita concertada en el 96 557 28 01

Exposición de Pintura de Marian Oltra DÉNIA Hasta el 9 de abril Casa Municipal de Cultura. Sala Pintor Llorens

“Amor, sexe i espiritualitat: uns camps de reflexió” PEDREGUER Hasta el 13 de abril Casa de Cultura

“30 anys del Certamen de Pintura S. Soria-Vila de Benissa” BENISSA Hasta el 30 de abril Centre d’Art Taller d’Ivars Exposición del concurso

Exposició col·lectiva de pintura Grand Tour. Becats 2008-2009.

DÉNIA Hasta el 10 de abril Centre d’Art L’Estació

Exposición del concurso de fotografía deportiva “Ciutat de Dénia” DÉNIA Hasta el 30 de abril Hall de entrada del polideportivo

“La mar de ciències” DÉNIA Hasta el 2 de mayo Casa Municipal de Cultura. Sala Gran Exposición organizada por la Fundación Ciencia y Tecnología del Ministerio de Medio Ambiente.

CURSOS/TALLERES Collagraph: cursos monogràfics dirigits a professionals i amants de l’art XÀBIA Días 8, 9 y 10 Marge Espai d’Art 8 de abril de 16:30 a 20 h 9 de abril de 10:30 a 14 y de 16:30 a 20 h 10 de abril de 10:30 a 14 h.

“LES MEUES NECESSITAS BÀSIQUES” BENISSA Sábado 16 A cargo de Juan Vte. Capó.

Seu Universitaria, de 16 a 19 h.

“TALLER DE DOBLAJE: ¿QUIERES DOBLAR UNA PELÍCULA?” PARCENT Sábado 7 de mayo Taller didáctico-lúdico de doblaje de Francesc Fenollosa. Dirigido a todas la edades, con diplomas finales.

Precio: 7 euros.

Inscripciones del 1 al 29 de abril en el 966 405 301.

www.ventahieloseco.es

servicios criotécnica sl

FABRICANTE Y VENTA DE HIELO SECO, LIMPIEZA CON HIELO SECO

¡Pida Presupuesto sin compromiso!

Tel. 650 507 705 / 653 122 670 C/ Elche, 32 - Sector E 03770 El Verger servicioscriotecnica@ventahieloseco.es www.ventahieloseco.es

Limpiezas criogénicas con hielo seco, económicas, rápidas y ecológicas, tanto para exteriores como interiores y para todo tipo de sectores Efectos especiales para pubs, discotecas, restaurantes, fiestas, teatro, televisión...

17

programación cultural

GIMNASIA PARA MAYORES BENISSA Martes y jueves de 9:30 a 10:30 h.

Centro Social “Bèrnia”

INFORMÁTICA PARA MAYORES BENISSA Miércoles y jueves de 17:30 a 18:30 h. y Jueves de 10:30 a 11:30 h.

Centro Social “Bèrnia”

CONVOCATORIAS XII CONCURSO DE PINTURA DEL DÍA DE LA MARE CALP Las obras deberán presentarse antes del 29 abril Más información www.cultura.calpe.es

XVI CERTAMEN DE PINTURA “SALVADOR SORIA” VILA DE BENISSA 2011 CURSO DE TANGO ARGENTINO Y BAILES LATINOS XALÓ Los viernes de 20 a 21:30 h.

Escuela de Danza y Música de Xaló Precio: pack mensual 4 clases 20 euros o 6 euros clases sueltas Información en el 616 163 344

Sesiones de meditación BENISSA Los miércoles del mes.

20:00 h., Seu Universitaria Precio: 40 euros/mes

TALLER DE TEATRO JOVEN CALP Todos los miércoles de 17:30 a 19:30 h.

Bajo la dirección de César Monzonís.

Clases gratuitas.

Inscripciones en el Punt Jove, situado en la Plaza de la Constitución, junto al Casal de las Asociaciones (Tel. 96 583 97 83)

BENISSA Dotación 5.000 euros Información en el Centre Cultural de Benissa tel. 96 573 13 13 o en el email centrecultural@ ayto-benissa.es

XXXI CONCURS DE CARTELLS ANUNCIADORS DE LA FESTA MAJOR DÉNIA Presentación de las obras antes del 6 de mayo en la Casa de Cultura de Dénia Más información en www.denia.es

MÁS COSAS MERCADO FILATÉLICO Y SUBASTA DE SELLOS Domingo 3 BENISSA 10:00 h. Casal Jove

FESTIVAL HELP AFRICA Viernes 1 y Sábado 2 PARCENT Campo de Fútbol de Parcent Actuación de diferentes grupos musicales Venta de entradas: 667 423 557 Precio anticipadas: 1 día: 6 euros / 2 días: 10 euros Precio taquilla: 1 día: 8 euros / 2 días: 12 euros Información sobre acampada: 680 863 624

1er CONCURSO DE MONÓLOGOS (1ª sesión) Sábado 2 PEGO 22:00 h., Teatro Municipal de Pego Venta de entradas en Zapatería Pepa González (tel. 680 604 956) y Copistería Mamen ( Tel. 96 557 00 35)

IX MINI JOCS MARINA ALTA

PEGO Presentación de obras hasta el 16 de abril a las 13:00 h Más información en www.pegoilesvalls.es

DÉNIA Viernes 1, sábado 2 y domingo 3 de abril Polideportivo Viernes 1 20:15 h., Ceremonia Inaugural Domigno 3 13:00 h., Clausura con exhibición de los miebros de las Escuelas Deportivas de Deportes Adaptados.

XXXV CERTAMEN NACIONAL DE PINTURA VILA DE PEGO 2011

1er CONCURSO DE MONÓLOGOS (2ª sesión)

PEGO Presentación de obras hasta el 30 de abril

Sábado 9 PEGO

XXII CONCURS DE CARTELLS MOROS I CRISTIANS A PEGO 2011

Bombi 18

a las 13:00 Más información y bases www.pegoilesvalls.es

BOMBI es un precioso caniche de dos años, afectuoso, cariñoso y mimoso. Juguetón y enérgico, necesita un poco más de disciplina y educación, que su anterior dueño no pudo darle al estar gravemente enfermo y fallecer posteriormente. Es un encanto de perro, alegre y divertido y su mayor deseo es tener una familia cariñosa y amable para poder compartir con ellos momentos de alegría y felicidad.

Más información en el Tel. 689 594 387 ó info@apad-denia.eu

programación cultural

22:00 h., Teatro Municipal de Pego Venta de entradas en Zapatería Pepa González (tel. 680 604 956) y Copistería Mamen ( Tel. 96 557 00 35)

CONCURS NACIONAL DE DANSA “ANAPRODE 2011” (1ª Fase) Sábado 2 y Domingo 3 DÉNIA A partir de las 9:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social Entradas: 10 euros.

Venta de entradas el mismo día en taquilla

FESTA DEL MAR Sábado 9 y Domingo 10 MORAIRA Activida

IV VOLTA DEL TRACTOR Domingo 10 EL VERGER 9:30 h. Avda. La Vía (Retén Policía) Inscripciones: 8 euros/persona en el ayuntamiento

XXVI TROBADA D’ESCOLES EN VALENCIÀ Domingo 10 SENIJA

ENCUENTRO DE BLOGGERS Jueves 14 y Viernes 15 XÀBIA 10:00 h., Casa de Cultura

TMOVING 2011 Viernes 15, Sábado 16 y Domigno 17 TEULADA Viernes 19:00 h., Presentación de Tmoving 2011. Actucación musical y suelta de globos iluminados. Calle Iglesia. Moraira Sábado 16 11:30 h., Concentración en la ermita de la Font Santa 12:00 h., Ruta Senderista guiada “Teulada Vicentina”.

A partir de las 10:00 en Moraira, diviértete, juega, disfruta... Paseo del Senilla. Castillos Inflables- explanada del Castillo. Tobogán infantil 20:00 h., En Moraira, recorre Moraira y descubre las diferentes actuaciones musices. Globo aerostático en el Paseo del Senillar.

Domingo 17 A partir de las 10 h. en Moraira. Rollerball, futbolín humano, toro mecánico, castillos inflables, tobogán infantil

FERIA OUTLET EN XÀBIA HISTÓRICA Viernes 15, Sábado 16 y Domigno 17 XÀBIA Mercado Municipal Los comercios de Xàbia Histórica exponen sus productos en el Mercado Municipal

“COMERÇ AL CARRER” Viernes 15, Sábado 16 y Domigno 17 XÀBIA Avda. Jaume I Los comerciones de la zona del puerto exponen sus productos en el Paseo Avda. Jaume I

19

Vall d´Albaida

Agullent

Todos nuestros lectores se habrán dado cuenta que desde hace algunas ediciones estamos informando sobre diferentes poblaciones de la Vall d’Albaida.

Se trata de una comarca muy cercana a la Marina Alta que para muchos resulta una gran desconocida.

Por eso, desde estas páginas iremos ofreciendo información de sus diferentes pueblos aprovechando los eventos de su extensa oferta cultural.

Situado en el sur de la comarca, Agullent se encuentra a los pies de la sierra a la que le da nombre y rodeada de otras formaciones como la Serra Grossa al norte y las de Agullent y Benicadell al sur.

Esta orografía le concede un bello paisaje de suaves ondulaciones lleno de parajes naturales y rutas de senderismo que invitan a la contemplación y al disfrute en los que también el agua tiene su propio protagonismo.

Los restos encontrados en la Coveta del Barranc de la Maciana demuestran que ya antiguos pobladores se interesaron por estas tierras así como los iberos y ro-

20

manos y posteriormente los musulmanes. Y desde del siglo XVI cuenta con los privilegios de ser un pueblo autónomo e independiente. Pasear por sus calles es conocer su historia y sus rasgos propios de indentidad y tradiciones que se reflejan desde el trazado de sus calles hasta los edificios que ellas albergan.

Destacan, en el centro urbano, el actual edificio del ayuntamiento ubicado en la Plaza Mayor, la Iglesia de San Bartolomé, con decoración barroca valenciana y que además alberga el retablo de las ‘Ànimes, de gran importancia histórica, o el Convento de San Jacinto, de los siglos XVI y XVII. Pasear por este entramado de calles es sorprendernos al descubrir antiguos lavaderos

Vall d´Albaida

y fuentes que, junto con el emblemático Molí Fariner, recibían la fuerza del agua procedente de la Font Jordana, que recorría todo el núcleo antiguo hasta llegar al molino y posteriormente regar los campos.

Actualmente la Font Jordana se encuentra en un extenso y bonito parque que, adaptándose a su propia naturaleza, sirve para el disfrute y entretenimiento de toda la familia.

Desde la Font Jordana, un camino de cipreses centenarios llega hasta la Ermita de San Vicente Ferrer, de obligada visita, cómo también lo es el Fornet de la Neu. El templo es escenario, cada 3 de septiembre, de una de las romerías nocturnas más antiguas a nivel autonómico, en la que se rememora el Milagro con el que Sant Vicent Ferrer liberó al pueblo de la peste, convirtiendo el aceite de una lámpara en un unguento milagroso. Esa reliquia es la “Llàntia”, que junto con el “Crist” y la “Post” forman un conjunto devocional digno de admirar, y símbolo del fervor que se tiene en estas tierras por el santo valenciano. También en las afueras el Fornet de la Neu, un pozo de nieve de pequeñas dimensiones del siglo XV que se utilizaba para

almacenar hielo y suministrar a la población.

Del calendario festivo de Agullent destacan las fiestas de Moros y Cristianos, que arrancan el primer fin de semana después de Pascua. Durante 4 días las calles se llenan de “filaes” y bandas de música que convierten al municipio en el centro de la comarca. Las fiestas religiosas por excelencia son las ya mencionadas “Festes del Miracle” en las que todo el pueblo sube fervoroso a la ermita con antorchas y farolillos durante la popular “Nit de les Fogueretes”, recientemente declarada Fiesta de Interés Turístico de la Comunitat Valenciana.

El entorno natural de Agullent ofrece numerosas rutas y recorridos como los que nos llevan a la Font de la Maciana, a la cima Covalta, o a la Cova de les Finestres, ya en la comarca colindante. Y para reponer fuerzas después de la caminata, en la gastronomía de Agullent destacan sus embutidos artesanos, disponibles en cualquiera de las carnicerías del pueblo, que junto con los guisos y arroces típicos valencianos han logrado crearse un lugar propio, en el que la mesa se convierte en arte.

21

libros, cine, música

LIBROS

LA SIEMBRA La trama se construye sobre tres hechos de sangre: el supuesto suicidio de una mujer, una muerte violentaen un laboratorio y un asesinato en una casa de campo. Todos los muertos estaban relacionados con una organización ecologista que lucha contra la hegemonía de una multinacional farmacéutica y de alimentos transgénicos. Los investigadores son, igualmente, tres: Ethan, escritor y esposo de la mujer que supuestamente se ha quitado la vida (pero que, en realidad, había averiguado, junto al segundo muerto, un profesor de genética, detalles oscuros sobre la multinacional); Camille, una periodista que edita una revista satírica políticamente incorrecta, y la inspectora Lejeune, madre soltera con un ex marido frustrado y un padre difícil. De pronto, una joven enigmática irrumpe en escena para enturbiarlo todo.

Fran Ray Editorial: Ediciones B - Precio: 20 euros

COBRA Durante décadas, el mundo ha luchado contra los cárteles de narcotraficantes y siempre ha perdido. Pero ahora el presidente de Estados Unidos decide poner fin al poder de estas destructivas organizaciones. Para lograrlo recurre a Paul Devereaux, más conocido como ‘Cobra’, ex director de operaciones especiales de la CIA que fue despedido por su brutalidad. El presidente le concederá todo lo que pida y podrá actuar con total impunidad. No hay límites, ni reglas y nadie hará preguntas después.

Cobra tiene en sus manos todos los recursos posibles del gobierno federal de Estados Unidos.

Pero los cárteles de la droga mueven demasiado dinero como para dejarse vencer fácilmente.

La guerra ha estallado y nadie sabe quién saldrá ganador...

Frederick Forsyth Editorial: Plaza & Janés - Precio: 22,90 euros

LA PRIMERA NOCHE ¿Dónde empieza el alba? ¿Dónde se acaba el día? ¿Por qué millones de estrellas iluminan la bóveda celeste sin que nosotros podamos ver o conocer los mundos a los que pertenecen? ¿Cómo empezó todo? Mi nombre es Adrian, soy astrofísico, especializado en las estrellas extrasolares. La humildad más sincera para un científi co es aceptar que nada es imposible. Hoy comprendo lo lejos que estaba de esta humildad hasta la noche en que conocí a Keira. Juntos, viajamos hasta los rincones más alejados del planeta para intentar descifrar los misterios del nacimiento del mundo, pero cuando Keira despareció mi mundo se apagó, me encerré en mí mismo, seguro de que nunca volvería a ser feliz. Hoy, un misterioso mensaje me ha devuelto la esperanza...

Marc Levy Editorial: Planeta - Precio: 20,50 euros

EL CONTRATO Después del increíble éxito de El hipnotista, Lars Kepler regresa con El contrato, un nuevo y emocionante thriller.

Una mujer aparece misteriosamente muerta en una embarcación de ocio en el archipiélago de Estocolmo. Su cuerpo está seco, pero la autopsia demuestra que sus pulmones están llenos de agua. Al día siguiente, Carl Palmcrona, presidente de la ISP, la Inspección de Productos Estratégicos, aparece ahorcado en su casa sin que a primera vista se pueda afi rmar si se trata de un suicidio o un asesinato. El detective Joona Linna será el encargado de intentar establece un vínculo entre estos dos sucesos, que, a primera vista, parecen no tener nada que ver...

Lars Kepler Editorial: Planeta - Precio: 21,90 euros

22

MÚSICA

libros, cine, música

DOO WOPS & HOOLIGANS Bruno Mars es el autor, coautor, productor o intérprete de todos y cada uno de los últimos hits de B.o.B, Travie MacCoy, Cee Lo Green o Flo Rida, Brandy e incluso de la canción dek pasado mundial de fútbol “Waving Flags”. Ahora ¡por fin! presenta su propio álbum con el que ya es número 1 en USA y que incluye sus dos primeros singles “Just the way you are” y “grenade” con los que también ha conseguido el número uno tanto en EStados Unidos como en Europa. El disco es una joya con auténticos hits, uno detrás del otro y es que era un secreto a voces: Estamos antes un genio del pop, un artifíce de canciones con melódías universales que está haciendo historia.

Intérprete: Bruno Mars Sello Discográfico: WEA - Precio: 13,95 euros

CINE

GNOMEO Y JULIETA

La historia de amor más grande jamás contada, protagonizada por... ¿enanos de jardín? En “Gnomeo & Juliet”, la maravillosa obra de Shakespeare experimenta una transformación disparatada y tremendamente divertida.

Dirigida por Kelly Asbury (“Shrek 2”) y con canciones clásicas y originales de Elton John, Gnomeo y Juliet, al igual que sus cuasi homónimos, tienen que superar un sinfín de obstáculos al verse envueltos disputa entre vecinos. ¿Podrá este pareja vivir feliz para siempre entre flamencos rosas de plástico y demenciales carreras de cortadoras de césped?

Los dos enanos de jardín, Gnomeo y Juliet, intentan que su destino fatal no se cumpla. Luchan para que su historia de amor tenga un final feliz a pesar de verse envueltos en una disputa entre vecinos.

TÍTULO ORIGINAL: Gnomeo & Juliet Director: Kelly Asbury - País: USA - Productora: Touchstone Pictures Canciones de Elton John y Bernie Taupin - Banda Sonora: James Newton Howard y Chris Bacon

23

REGALOS para...

g

K

%

u

RELOJ STEEL Un reloj de Pulsera de cuero.con dial blanco.

Dispone de Cronografo, indicador fecha, taquimetro.De cristal mineral resistente arañazos.Caja 45mm.

Espesor 14mm. Resistente al agua 100 metros.

TW STEEL CEO 45MM Crono en Joyería Montenegro (Dénia)

iPHONE 4 Apple pone a la venta el terminal más enviado del planeta. iPhone 4 integra FaceTime (videollamadas), cámara 5 mpx con flash y grabación de vídeo en HD, pantalla de retina 960X640 multi táctil. Wifi, Giroscopio y acelerómetro... Con el sistema operativo más avanzado del planeta, el iOS 4, con más de 200.000 aplicaciones en la Store. en Central Phone

PULSERAS AMISTAD Las modernas y novedosas Pulseras de la Amistad. Elige tu color y presume de lo último en moda, en ”La joia” Dénia por 19,50€ Swatch Love Explosion en Joyería Montenegro

LLAMADOR DE ÁNGEL Vuelve a ponerse de moda la magia.

Este bonito Llamador de Ángel te va a cautivar.

Realizados en plata de ley.

Llamadores de Angel 24€ en La joia

PULSERA TRESOR PARIS

Una pulsera magnética de Tresor Paris que mezcla elegancia en varias tonalidades.

Pulsera Tresor Paris en Joyería Montenegro (Dénia)

PENDIENTES TRESOR PARIS Preciosos pendientes de brillantes de la prestigiosa marca Tresor Paris.

Pura elegancia en varias tonalidades.

Pendientes Tresor Paris en Joyería Montenegro

24

RELOJ SEIKO Seiko Sportura Nueva colección.

Para los que aman las emociones fuertes.

Desde 500,00 € en Joyería Bonilla (Dénia)

REGALOS para...

TV LCD Moderna TV LCD con sintonizador TDT, Soporta MHEG-5 (estándar completo para TV interactiva, Pantalla TFT LCD tamaño: 31.5” (80cm) Panorámico 16:9 con resolución: 1920 x 1080 (Full HD).

3 puertos HDMI , VGA Sub-D 15 pin y 2 euroconector.

Salida de audio óptico (SPDIF) y salida de auriculares.

3D Filtro combinado, 3D Desentrelazado de imagen 359,90€ en Central Phone (Dénia)

PROYECTOR ACER X110 DLP

ABALORIOS PLATA Preciosos abalorios de plata.

SI COMPRAS 2 ABALORIOS DE PLATA MACIZA , TE REGALAMOS otro (LA UNIDAD TE SALE A 6,6€)

Disfruta plenamente del Home Cinema en relieve con el videoproyector X110 3D de Acer.Este aparato con tecnología DLP 3D Ready puede proporcionar una imagen de más de 7 metros de diagonal en 3 dimensiones.

PROYECTOR ACER X110 DLP 355,90€ en Central Phone (Dénia)

Sólo en “LA JOIA” Dénia

RELOJ NOWLEY FLASH Originales relojes de silicona en las tonalidades más de moda. Correa ajustable.

Impermeables a 30 m.

Reloj Nowley Flash. Diferentes colores.

22,90 € en Joyería Bonilla (Dénia)

ANILLO Uno de 50 Anillo de la nueva temporada de Uno de 50, de acero, tanto para hombre como mujer. Únete a la moda en bisutería.

Anillo Uno de 50 en Joyería Montenegro (Dénia)

25

REGALOS para...

Samsung Galaxy Tab Muchas más posibilidades de las que imaginas. Comunícate cara a cara con todos tus compañeros.

Una obra de arte convertida en cartografía.

Todas tus redes sociales en una: Social Hub. Calendario integrado.

Pulsera con mensaje

Samsung Galaxy Tab en Central Phone

Regala un mensaje. Pulseras de plata y cuero en las que tú escribes el mensaje. en La Joia (Dénia) 24€

Pulsera Plata La unión de lo tradicional con lo innovador se traducen en esta pulsera plata para grabar, tanto para hombre como para mujer.

Varios precios en Joyería Bonilla (Dénia)

RELOJ SWATCH Con el reloj Swatch White New Gen nos imaginamos en medio del ártico con el blanco, envueltos por la sobriedad del rojo fuego y elegancia del morado de la alta corte. Un reloj fabricado en plástico que nos fascina por su diseño clásico y moderno al mismo tiempo.

Reloj Swatch en Joyería Montenegro (Dénia)

ANILLOS PESAVENTO PANDORA RELOJ CASIO Casio Original en color dorado. Resistente al agua bajo uso normal de todos los días. Soporta salpicaduras, agua de lluvia…

Reloj Casio dorado en Joyería Montenegro (Dénia)

26

Pulseras y collares personalizadas con distintas piezas que se van enroscando, siendo cada una de ellas una obra de arte en miniatura. Abalorios en plata, plata y oro, plata con cristales de murano y las piezas de joyería hacen de la Pulsera de Pandora un icono de la moda actual y un concepto diferente de joyería.

Pandora, en Joyería Montenegro (Dénia)

Plata dorada brillante, mate o rayada, rutinio, cuero, piedras naturales... son los materiales que permiten que estas joyas sean más asequibles y a su vez no pierdan ese diseño actual, elegante y sofisticado. El más puro diseño italiano de los diseños de Pesavento se pueden encontrar en Joyería Montenegro (Dénia)

REGALOS para...

Un ordenador adecuado a tu necesidad. Intel Pentium P6100 / 2GB / 500GB TM5742ZP612G50Mnss, HDD de 500GB, Grabador DVD SuperMulti, pantalla HD de 15.6” high-brightness LED, Webcam 1.3 mp, equipado con Windows 7 Home PremiumOrdenador Portátil Acer 475,00€ en Central Phone (Dénia)

RELOJ CASIO

Casio G-Shoc en color blanco. Todo lo antiguo vuelve a ponerse de moda. Resistente al agua bajo uso normal de todos los días.…

Reloj CasioG-Shoc (Varios Colores) 105€ en Joyería Bonilla (Dénia)

ANILLO SWATCH Un anillo de Swatch Bijous que mezcla elegancia con un toque rock. De acero y oro.

Anillos Swatch Rockin´Beauty Bijous en Joyería Montenegro

COLGANTE SALVATORE Colgante de plata y sortija a juego. Elegante y llamativa colección 2011 de Salvatore. en Joyería Bonilla (Dénia)

PULSERA AMISTAD ANILLO TRESOR PARIS Un anillo magnético de Tresor Paris que mezcla elegancia en varias tonalidades.

Anillo Tresor Paris en Joyería Montenegro

Las modernas y novedosas Pulseras de la Amistad. Un regalo perfecto para tu mejor amigo. en ”La joia” Dénia por 19,50€

27

moda

Body infantil que detecta la fiebre ¿Es posible reconocer un proceso febril en el bebé justo en el momento en el que se inicia? Ahora sí. Una empresa valenciana, en concreto de Agullent, ha logrado desarrollar un body que detecta cuándo el bebé tiene fiebre y que además cambia de color para que el adulto se dé cuenta.

Gracias a este innovador body, los padres podrán acortar el tiempo entre el momento en el que se inicia la fiebre y su detección. La novedad de esta prenda radica en un sensor crómico que cambia de color al detectar la fiebre en el cuerpo del niño, de modo que los padres perciben la situación al instante.

Los procesos febriles en un bebé se caracterizan por un estado de aparente tranquilidad y somnolencia, por lo que los padres no suelen darse cuenta de que el pequeño tiene fiebre hasta pasado un tiempo. Para entonces, la temperatura ya es elevada.

¡No vendas tu oro sin consultarnos!

Tasación gratuita y sin compromiso Pare Pere, 72 · Dénia

96 578 70 83 28

Para obtener una medición de la temperatura fiable, se ha investigado específicamente cuáles son los puntos del cuerpo más significativos en los que correlacionar la temperatura interna y la temperatura de la piel. Y así se ha llegado a la conclusión de que la zona más apropiada para la colocación del sensor crómico es la zona del cuello.

Así pues, estamos ante la primera empresa de la Comunitat Valenciana que desarrolla una investigación de este tipo. En la actualidad encontramos en el mercado prendas que incorporan colorantes termocrómicos, si bien ninguna de ellas aporta el valor añadido de medir la temperatura corporal de manera efectiva.

El siguiente paso ha sido investigar los pigmentos termocrómicos que debían incorporarse en los tejidos, ya que son los elementos que hacen la función de indicadores de aparición de la fiebre. Estos pigmentos tienen la propiedad de cambiar de color a una temperatura específica. La mayoría de estos materiales se basan en la tecnología del cristal líquido, cuyas moléculas se ven afectadas por el calor y por eso su tonalidad cambia.

El resultado de todo este proceso es un body con cuello tipo americano que garantiza el contacto de la prenda con el bebé y por tanto asegura la transmisión de la temperatura hasta el sensor termocrómico. Además, la composición del tejido es 100% algodón, lo que otorga confort a la prenda, que además puede ser lavada con total normalidad.

A pesar de la gran revolución que implica este body en el mundo de la puericultura, su precio no superará los 12 euros y podremos encontrarlo en puntos de venta habituales.

moda

Este proyecto, respaldado por el Consell con 37.000 euros a través del IMPIVA, ha sido liderado por la empresa Ramón Espí, de Agullent, y en él también ha participado el Instituto Tecnológico Textil (AITEX). Al respecto, el director general del IMPIVA, Daniel Moragues, ha destacado el esfuerzo inversor que vienen realizando las empresas para impulsar la innovación, uno de los principales objetivos del Consell, como demuestran las cifras de inversión.

Así, el presupuesto del IMPIVA para 2011 asciende a 116 millones de euros de los que 106,7 millones, es decir, un 91,8%, se destinará a ayudas a las empresas y entidades de apoyo a la innovación.

ria de Industria, Comercio e Innovación por incorporar la innovación en las empresas y productos de la Comunitat Valenciana.

Es remarcable también el importante papel que desarrollan los institutos tecnológicos en esta apuesta empresarial por la innovación y por la transferencia tecnológica a las empresas. Esta labor viene avalada por la Generalitat, que en 2011 ha destinado 43,6 millones de euros a los 14 Institutos Tecnológicos de la Comunitat Valenciana.

De hecho, el Consell va a invertir este año 743 millones de euros para incentivar las políticas en I+D+i con el objetivo de hacer más competitivo nuestro tejido productivo y generar más empleo, más valor añadido y más competitividad.

Una cifra nada desdeñable que pone de manifiesto el esfuerzo realizado por el Consell a través de la Conselle-

Comuniones 2011

JOYERÍA

Diana, 14 Tel. 96 578 15 46 • Dénia Magallanes, 2 Tel. 96 578 99 04 • Dénia

PLATERÍA, JOYERÍA Y RELOJERÍA

www.joyeria-bonilla.com 29

moda

Portal de moda española de alta gama La moda española cuenta con un nuevo canal de comercialización on line. Net-trendy.com, es un portal de moda donde se promocionan y venden diseños exclusivos “Made in Spain” de temporada.

La web que está presente desde Diciembre de 2010, tiene como fundamento la promoción nacional internacional del diseño español.

“En www.net-trendy.com se pueden encontrar creaciones tanto de diseñadores emergentes como consagrados, siempre bajo el vínculo de la calidad y exclusividad del diseño español”, comentó Sonia Bernal, directora del proyecto.

Así diseñadores como Alonsize, Monic, Maria Lafuente, Sard, Ana M. Nadal, Ion Fiz, Fernando Claro, Myriam Gallego, Jose Miro, Dime Romeo, Esther Amo, Lola Cruz y Titi Borrás, presentan prendas de vestir, calzado, complementos y joyas, muchos de los cuales se elaboran en forma exclusiva tras la petición del cliente. “De ahí que algunos tiempos de entrega sean más amplios que otros. La clien-

30

ta pide y el diseño se confecciona en exclusividad”, explicó Bernal.

La web que está preparada para servir a cualquier país del mundo, no funciona como un outlet, sino que trabaja solamente con colecciones de temporada y precios de diseñador “por lo que en algunos casos –según Bernal- puede que el precio sea menor al que se puede encontrar en otras tiendas. En cualquier caso, en ninguna otra tienda online y con venta de temporada, lo precios podrán ser menores que en Net-Trendy”, añadió.

De momento el portal cuenta con 3 mil visitas mensuales.

Las previsiones de la empresa es situarse en las 9 mil visitas mensuales para finales de éste segundo trimestre. www.net-trendy.com

REBECA GUERRERO, la cabeza en buenas manos Recientemente ha abierto sus puertas en Pedreguer un nuevo espacio, dinámico, actual y atractivo donde nuestra cabeza es la única protagonista. Sí, decimos cabeza porque cuando tenemos un buen peinado, cuando nos aciertan con el corte o con el color, cuando el peluquero sabe adaptar nuestro pelo a nuestro estilo de vida... entonces nos sentimos más libres, más cómodos, nos sube la autoestima...

Y precisamente por esa dedicación y pasión por su profesión, en Rebeca Guerrero quieren que nos sintamos bien cualquier día de la semana. Por eso, a diferencia de otros espacios similares, aquí no tenemos que esperar a que sea un día en concreto de la semana para poder aprovecharnos de sus magníficos precios ya que de por sí son siempre precios muy bajos. Además destaca que todos los días 28 de cada mes, por ser el día que se inauguró, ofrecen un 2 x 1 en todos los tratamientos y servicios.

También ofrecen a sus clientes una tarjeta de fidelidad con la que asegurar y garantizar la satisfacción.

Rebeca Guerrero lo sabe. Después de 12 años de experiencia en el sector, trabajando y aprendiendo tanto de los clientes como de los mayores expertos y maestros peluqueros y estilistas (en concreto, ha trabajado con el bicampeón del mundo de peluquería), puede afirmar que “cuando uno siente pasión por su trabajo lo demuestra en todos y cada uno de los servicios que presta”. Y así es, ver trabajar a Rebeca y a su equipo y ponernos en sus manos es tener la seguridad de que el resultado va a ser el que buscábamos.

Sin duda, gracias a Rebeca Guerrero ya no tenemos excusas para no sentirnos bien.

REBECA GUERRERO Plaça Major, 12 - Pedreguer Tel. 654 905 174

Como estilistas, estudian nuestras facciones, nuestro tipo, la calidad del pelo e incluso nuestro estilo de vida.

Realizan cortes versátiles y naturales fáciles de mantener en nuestro día a día, conocen las últimas técnicas de color, podemos someternos a un tratamiento especial de brillo, o aplicarnos reflejos, tintes. También dominan cuestiones tan actuales como la posticería en forma de extensiones, extensiones de fantasía, etc.

REBECA GUERRERO peluqueros/estilistas

¡Péinate cualquier día

de la semana a precios de escándalo

!

Todos los 28 de cada Mes 2x1 en todos los servicios

NUEVO en Pedreguer

Tel. 654 905 174 Plaça Major nº 12 Pedreguer

31

bienestar

Rituales de belleza para la nueva temporada Todos estamos esperando la nueva temporada para lucir una piel suave y lisa, unas piernas esbeltas para esos vestidos cortos tan favorecedores, para llevar bien el maquillaje suave y natural que tanto se lleva en la primavera...

La llegada de una nueva temporada es una de las mejores motivaciones para marcarnos metas realistas, así que es hora de ponernos las pilas llevando a cabo cinco rituales esenciales para recibir la primavera como ella, y nosotros, merecemos.

¡La primavera en tus manos!

DeniaUñasFashion Manicura con parafina Pedicura con parafina Coloración, Relleno y Depilación

96 642 07 08 669 661 287 Calle Cop nº 15, 03700 Dénia - Alicante

32

bienestar

CUIDAR LA CARA Muchas veces, por no decir la mayoría, estamos pensando en la última crema que nos vamos a comprar o en el nuevo color de maquillaje que vamos a utilizar durante la nueva estación, y lo cierto es que lo más importante es tener una buena piel. Acudir al dermatólogo para que nos haga una revisión y analice qué puntos tenemos más o menos favorables serán de gran provecho para combatir las impefecciones.

y descansar. Por eso, aunque seamos personas muy nerviosas y muy activas debemos “obligarnos” de vez en cuando a parar y a descansar.

Ma Carmen Gil TERAPEUTA-KINESIOLOGA

HACER EJERCICIO Sí, queramos o no, hay que hacer ejercicio. Lo podemos hacer yendo al gimnasio o simplemente caminando al menos media hora al día. También otra buena opción es patinar o nadar. En definitva, cualquier forma de ejercicio será muy beneficiosa.

ALIMENTARSE BIEN Si realmente nos quejamos de nuestro cuerpo, si no estamos a gusto con él, empezamos a hacer dieta y a los dos días nos cansamos, si queremos cambiar todo esto nos lo tendremos que plantear en serio de una vez. El camino más sencillo es comer bien y sano, sobre todo por la salud, no por la talla. Es entonces cuando dejarán de apetecernos chucherías a todas horas aunque de vez en cuando podamos permitirnos un capricho. Si es algo que nos preocupa, entonces tendremos que hacerlo bien.

RELAJARSE Para estar guapa, no hay nada mejor que relajarse

·Masaje anti estrés con Aceites de Ayurveda ·Reiki (Posibilidad de cursos) ·Terapia con esencias de Flores de Bach, Minerales, Orquídeas, Rosas... ·Restauración bioenergética (Acupuntura sin agujas) ·Terapia con piedras minerales ·Fitoterapia y oligoelementos.

Psicología Humanística Aplicada Homeopatía · Aromaterapia · Colorterapia Pda. Mirabo Nº16 Pedreguer 03750 (Alicante) Móvil: 629 491 617 “cita previa”

33

bienestar

¿Cuál es nuestro tono de piel?

Vemos muchos artículos y consejos estéticos y de maquillaje siempre acorde a nuestro tono de piel, pero no siempre tenemos claro cuál es nuestro tono. Hay muchas teorías sobre como identificar los mejores colores de acuerdo al tono de la piel.

Algunas como la de las estaciones han ido y venido de moda y aunque son útiles pueden ser un poco complicadas. Pero en general se acepta que hay dos tipos de tono en la piel: fríos y cálidos.Por eso recogemos a continuación algunos consejos de los expertos que nos ayuden a determinar nuestro tono: - Para empezar, debemos probarnos dos joyas, una en color oro y una plateada para fijarnos cuál es la que nos luce mejor. Si se trata de la de color oro, nuestra tonalidad es cálida; si es la de plata, la nuestra es templada.

TODEPILACIÓN FO

- Podemos también probarnos una prenda anaranjada y una prenda rosada. Si la rosada se ve mejor en la piel, es que somos templadas, mientras que sei es la naranja, somos cálidas.

Las 2 piernas a M

UJ

25 €

E ER Y HOMBR

¡Ofer ta!

- Probamos ahora con los colores blanco y crema. Si el que más nos favorece es el blanco, entonces se trata de un tono de piel templado. Si por el contrario es el crema, entonces la tonalidad es cálida.

O POR Piernas enteras, ingles, brasileñas, TOD axilas y de regalo labio superior

100 €

Peluquería K Corte Tel. 620 177 053 María Ibars ,4 · Dénia ·

34

Colores y tono: Independientemente de nuestra tonalidad, eso no significa que sólo podamos usar ciertos colores ya que todos los colores tienen tonos que tienden a cálidos o a fríos. Sin embargo, debemos saber que los colores universales respecto a tonalidades son el azul marino y el rojo, que le van bien a todos los tonos de piel. El blanco y el negro sientan bien a las personas con tonos fríos. Las de tonos cálidos se verán más favorecidas con los tonos crema, algunos grises y tonalidades café. Hay tonos de piel que son más difíciles de determinar aunque siempre se ha dicho que los colores que más nos gustan son los que más nos favorecen.

Con MAD STETIC disfrutaremos de los BENEFICIOS DEL BAILE Mad Stetic es un nuevo y revolucionario espacio recién abierto en Dénia que se ocupa y preocupa de nuestra belleza tanto exterior como interior. Junto con los novedosos tratamientos de los que hablamos en la edición anterior, en Mad Stetic también se imparten diferentes clases con las que, además de hacer ejercicio, potenciaremos nuestra autoestima, pasaremos un rato divertido y nos relajaremos.

De la misma manera, el BALLET PARA ADULTOS se basa en los pasos del ballet clásico para combinarlos con pilates. Es una clase apropiada para todos los niveles de fitness y actualmente se está formando un grupo muy atractivo.

Ejemplo de ello son, por ejemplo, las clases de PILATES, los lunes y miércoles de 10 a 11, los martes y jueves de 14 a 15 horas, y los jueves y viernes de 19 a 20 horas. En las clases de PILATES se une el dinamismo y la fuerza muscular con el control mental, buscando el equilibro y la unión entre mente y cuerpo.

Si lo que queremos es trabajar los glúteos, abdomen y piernas, entonces nuestras clases serán las de GAP: los martes y jueves de 10 a 11 horas, los lunes y miércoles de 14 a 15 horas y los jueves y viernes de 8 a 9 horas.

Junto con estos dos, tenemos la posibilidad de participar en el grupo que se está formando de STRECH-RELAJACIÓN en el que se combinan ejercicios de pilates, yoga y baile para mejorar la flexibilidad muscular en un ambiente relajante y totalmente desestresante.

También se está formando un grupo de BURLESQUE, un sensual baile inspirado en los principios del cabaret parisino, muy divertido, que se puede realizar con o sin tacones. Es la última tendencia en Francia e Inglaterra para mejorar la autoestima.

Cabe recordar que para cualquiera de estas clases no es necesario pagar matrícula. El coste por un día de clase a la semana es de 20 euros al mes y dos días de 40 euros al mes. Además, podemos asistir gratis a una primera clase para comprobar si realmente nos gusta y se adapta a lo que necesitamos.

músculos, o ligamentos, que puedan provocar un desequilibrio en el estado de la salud, se recomienda el método manual de la OSTEOPATÍA. Invitamos también a los lectores a conocer más en detalle otras terapias como la TERAPIA CRANEOSACRAL BIODINÁMICA para mejorar, entre otros, problemas respiratorios o digestivos, o el DRELIMPOR, sin olvidar el REIKI, la REFLEXOLOGÍA PODAL, tratamientos con FLORES DE BACH, etc.

En definitiva, todo un espacio por descubrir para mejorarnos y que también se desplaza a nuestro domicilio para prestarnos los servicios de estétitca, osteopatía o fisio.

MAD STETIC DÉNIA C/ Diana, 60 - Tel. 96 642 69 52

Los servicios de MADSTETIC se completan con la LIMPIEZA INTESTINAL DE COLON con la fórmula Paracleane y MSM gracias a la cual en 16 días libramos al cuerpo de las toxinas que tiene en exceso y conseguimos así reestablecer el equilibrio celular, de tejidos y de órganos. Para todas las personas que quieran gozar de buena salud se recomendable que al menos dos veces al año se hagan una limpieza de colon.

Asimismo, para cualquier pérdida de movimiento de las articulaciones, los

UNISEX

10%

Presentando este anuncio descuento en nuestros servicios

www.madstetic.com

Estética Radiofrecuencia (lifting sin cirugía) Termoestimulación (ttº obesidad) Cavitación (alternativa a la liposucción) Presoterapia (anticelulítico) Uñas de gel Fotodepilación AHORA INGLES O AXILAS 20 €

Preparáte para el verano Baja de talla sin pasar por quirófano con la cavitación, lo último para reducir volumen y eliminar celulitis.

En MADSTETIC te lo ponemos fácil Calle Diana 60 03700 Dénia.

Tel. 96 642 69 52

35

salud BENIARBEIG IREMA / REPRODUCCIÓN ASISTIDA Instituto de reproducción de La Marina Alta Clínica de reproducción asistida. Útimos avanzes tecnológicos.

• Estudio de Fertilidad • Inseminación artificial • Fecundación In Vitro • Microinyección del espermatozoide • Donación de ovulos • Donación de semen • Diagnóstico genético preimplantacional • Congelación de semen en pacientes oncológicos • Congelación de embriones.

Hospital y Maternidad Acuario Avda. Vergel, 11. Tel. 96 647 72 65. www.irema.org

benissa/ondara/pedreguer CLÍNICA DENTAL / DRA. ROSA MARÍA NOGUERA CANTÓ

En Ondara: Lunes, miércoles, viernes y sábados. mañanas de 9.30 a 13 h.

C/ Jaime I, 15.

Tel. 96 576 68 22 - 616 903 607

En Pedreguer: Lunes a viernes. Tardes de 16.30 a 20 h.

Av. Alicante, 14. Tel. 96 645 76 46 - 616 903 607

Dénia Blanca Valiente Velasco / psiquiatra Especialista en psicoterapia psicoanalítica.

Previa petición de cita Tel. 680 79 70 83.

C/ Patricio Ferrándiz, 71 esc. 2, 1º, pta. 2 Tel. 96 643 11 85

36

salud

DÉNIA CLÍNICA MÉDICA MONTGÓ

• Obesidad

• Celulitis

• Mesoterapia

• Aumento de mamas

• Reducción-elevación de mamas

• Abdominoplastia

• Lipoescultura

• Liposucción

• Cirugía íntima DÉNIA: Pza. Constitución, 2 Bajo. Tel. 96 578 51 02 - Fax. 96 643 04 55. www.clinica-montgo.com Valencia: Centro de Medicina Estética DepilaserMed C/ Orihuela, 49, 1º (Esquina Avda Constitución). Tel.96 340 99 74 www.depilasermed.com

DÉNIA

Gabinet reforç escolar CLASSES : primària, secundària, batxillerat, proves d´accés...

SERVEIS : Psicologa ( infància i adolescència) Logopeda NOVETAT CURSOS INTENSIUS: 1- Tècniques d´estudi 2-Comentaris de text Preus i horaris flexibles. Pregunteu sense compromís Passeig del Saladar, 58 - 1ºC - Dénia Tel. 96 578 40 51 - g_r_escolar@yahoo.es http://perso.wanadoo.es/dolors.alexandre

Dr. Enrique martín delgado /

DÉNIA

complementary medicine

Dr. Enrique Martín Delgado

Las Medicinas Integrativa y Biológica buscan ofrecer los mejores resultados uniendo los conocimientos de las Medicinas Complementarias y de la Medicina Convencional. Esto significa que en el tratamiento de Enfermedades Sistemáticas Complejas, Enfermedades Crónicas Degenerativas y Malignas, suponen un eficaz y definitivo Apoyo Terapéutico.

The Integrative and Biological Medicines offer the best results joining the knowledge of Complementary and Conventional Medicine. This means that in the treatment of Complex Systemic Illness, Chronic Degenerative and Malignant Desease these medicines are an efective and definite therapeutic support.

Policlínico San Carlos Les Madrigueres, sud - Dénia Tel. 96 642 62 00 - 96 578 15 50 · emartin@coma.es

Complementary Medicine Medicina Biológica e Integrativa y Electro Acupuntura

ondara RAÚL LLORCA / PODÓLOGO Verge de la Soletat, 28 - 16B (Detrás C.C. El Prado) Tel. 96 576 74 28 Móvil 626 534 759 www.podoleg.es

37

farmacias de guardia

Farmacias de guardia

del 30 de marzo al 13 de abril de 2011

Benissa

Calp

Dénia/Ondara El Verger Els poblets

Gata de Gorgos

Pego

Pedreguer

El Poble Nou de Benitaxell Teulada

Xàbia

M. 30

VILLANUEVA ALBANELL, M.CARMEN

BUIGUES FERRER, Mª CARMEN

SALVA BALLESTER, JOAQUIN

MATALOBOS GONZALEZ, MARIA DOLO

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

GIL MIÑANA, R.

GARRIDO MIRALLES, V.

GIL ESQUER, L.

J. 31

VILLANUEVA ALBANELL, M.CARMEN

FRANCO CALVO, EDUARDO

ROMANY PUIG, ENRIQUE MUD GADEA, FERNANDO

MATALOBOS GONZALEZ, MARIA DOLO

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

GIL MIÑANA, R.

VALENZUELA MENDEZ, ANA Mª

LILLO GARCIA, ANA MARIA

V. 1

MARTI FABREGAT, JOSEFA

GARCIA MARTINEZ, FCO. JAVIER

DE ANTONIO VILLAS, Mª PAZ

MATALOBOS GONZALEZ, MARIA DOLO

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

INFANTES COSTA, H.

CUQUERELLA GUILLEN, J. L

SALORT MIRALLES, VICENTE

S. 2

MARTI FABREGAT, JOSEFA

VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS

INFANTES COSTA, IVARS LLORCA-LLORCA, JOSE MARIA CARDONA, C.F. FARMACIA CLIMENT VIVES,

INFANTES COSTA, H.

LLAUDES SORIANO, JOAQUIN

MARIN LLUCH, ANTONIO

D. 3

MARTI FABREGAT, JOSEFA

VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS

ZARAGOZA COMPANY, ANA Mª

IVARS CARDONA, C.F.

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

INFANTES COSTA, H.

TORRES FONTES, J.P.

ESPINOS SOLIVERES, CONSUELO

L. 4

MARTI FABREGAT, JOSEFA

POL YANGUAS, JOSE

BRINES BLASCO, J.

IVARS LLORCA-LLORCA, CARDONA, C.F. FARMACIA

INFANTES COSTA, H.

LLORET LLORET, J.

BELCHI-CHOLBI, FARMACIA

M. 5

MARTI FABREGAT, JOSEFA

OLLER PONS, LLANO GRECH, IVARS EUGENIO JOSE VIOLETA CARDONA, C.F.

INFANTES COSTA, H.

CERVERO DIEZ, Mª P.

MARSAL ROMANY, AMPARO

M. 6

MARTI FABREGAT, JOSEFA

ZAFRA LOPEZ, ROSA

COSTA BORRAS, INMACULADA FERRERES TARRASO, JAVIER

IVARS LLORCA-LLORCA, CARDONA, C.F. FARMACIA

INFANTES COSTA, H.

PEÑA GONZALEZ, B.

GARCES CASTELLS, ISABEL VICTORIA

J. 7

MARTI FABREGAT, JOSEFA

BUIGUES FERRER, Mª CARMEN

FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI

IVARS LLORCA-LLORCA, CARDONA, C.F. FARMACIA

INFANTES COSTA, H.

GARRIDO MIRALLES, V.

URIOL BATUECAS, Mª P

V. 8

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

FRANCO CALVO, EDUARDO

MIQUEL MIQUEL, FARMACIA

IVARS LLORCA-LLORCA, GIL MIÑANA, R. CARDONA, C.F. FARMACIA

VALENZUELA MENDEZ, ANA Mª

RIPOLL RIPOLL, J. Mª

S. 9

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

GARCIA MARTINEZ, FCO. JAVIER

CASTELLO ALBEROLA, Mª DOLORES SALVA BALLESTER, JOAQUIN

SALVADOR LLORCA-LLORCA, FELIU, MARIA GIL MIÑANA, R. FARMACIA ELENA

CUQUERELLA GUILLEN, J. L

MARTINEZ PASTOR, Mª S

D. 10

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

GARCIA MARTINEZ, FCO. JAVIER

ROMANY PUIG, ENRIQUE

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

LLAUDES SORIANO, JOAQUIN

PEREZ ORTUÑO, ROSA Mª

L. 11

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL

DE ANTONIO VILLAS, Mª PAZ

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

PASCUAL ROVIRA, IGNACIO

GIL MIÑANA, R.

TORRES FONTES, J.P.

ALMODOVAR MORELL, A.

M. 12

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

POL YANGUAS, CLIMENT VIVES, JOSE FARMACIA

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

MIR SUAY, PILAR

GIL MIÑANA, R.

LLORET LLORET, J.

GIL ESQUER, L.

M. 13

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

OLLER PONS, EUGENIO JOSE

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

PASCUAL ROVIRA, IGNACIO

GIL MIÑANA, R.

CERVERO DIEZ, Mª P.

LILLO GARCIA, ANA MARIA

ZARAGOZA COMPANY, ANA Mª

BENISSA Martí Fabregat, Josefa - Padre Andrés Ivars, 1 Muñoz Iborra, Mario Solon - Padre Melchor, 8 Villanueva Albanell, Carmen - C/ Benidoleig, 18 CALP Calatayud Ivars, Juan Miguel – La Niña, 7 Pol Yanguas, Jose – Avda. De Ifach, 10 A. Salamanca Garcia Martinez, Fco. Javier – Avda. Rosa de los Vientos, 2 – 4 Local 16 Y 17 Villanueva Marques, Jose Luis – Avda. de Europa, 6 Buigues Ferrer, Mª Carmen – C/ Benidorm, 12 Edif. Perlamar, L-12-13 Oller Pons, Eugenio José – Avda. Juan Carlos I, nº 12 y 14 Ed. El Dorado L-4 Zafra Lopez, Rosa – Urbanización El Tosal, 2 J Franco Calvo, Eduardo – C/ Corbeta, 10 Edif. Apolo VII, Loc.4 DÉNIA / ONDARA / EL VERGER / ELS POBLETS De Antonio Villas, Maria Paz – C/ Patricia Ferrandiz, S/n. - Denia Climent Vives, Farmacia - Avenida De Alicante, 45 Denia Zaragoza Company, Ana Maria - Avda. De Valencia, 2 B - Denia Brines Blasco Jose - Joan Fuster, 28-b Izqda. - Denia

38

PASCUAL ROVIRA, IGNACIO

LLORCA-LLORCA, GIL MIÑANA, R. FARMACIA

Llano Grech, Violeta - Cop, 3 - Denia Ferreres Tarraso, Javier - Constitución, 3 - Denia Fernandez Fernandez, Araceli - Marques Del Campo, 48 – Denia Miquel-miquel, Farmacia - Marques del Campo, 66 C - Denia Salva Ballester, Joaquin - Plaza Del Raset, 6 - Denia Infantes Costa, Jose Maria - Marques Estrella, 11 - Vergel Romany Puig, Enrique - C/ Elche, Nº. 2 - Denia Mud Gadea, Fernando – C/ Roser, 15 – Ondara

EL POBLE NOU DE BENITACHELL / TEULADA Valenzuela Mendez, Ana Mª - Ctra. Del Mar, S/n. Urb. Cumbres Del Sol-farmacia (Benitachell) Cuquerella Guillen, Jose Luis - C/ Ciudad Real, Nº. 2 Local 3, C.c. Sol Park (Teulada) Llaudes Soriano, Joaquin - Plaza Gabriel Miro, 1 (Teulada) Torres Fontes, Jose Pascual - Iglesia, 2 (Benitachell) Lloret Lloret, Jaime - Pya.dorada C.moraira-calpe (Teulada) Cervero Diez, MªPilar - Médico José Pitarch, Nº. 6 (Teulada) Peña Gonzalez, Beatriz - Puerto De Los Castaños, Nº. 6 (Portet-moraira) (Teulada) Garrido Miralles, Vicente Elia - La Iglesia, 6 (Teulada)

GATA DE GORGOS Ivars Cardona, Cesar Faustino - Padre Mulet, 8 Salvador Feliu, Maria Elena - Avda. De La Marina Alta,19 XÀBIA Matalobos Gonzalez, Maria Dolores - Roquetes, 3 Bajo Izda. Espinos Soliveres, Consuelo - Plaza De La Iglesia, 11 Belchi-cholbi, Farmacia - Ronda De Colon, 4 PEGO Marsal Romany, Amparo - Avda. Rey Juan Carlos I, 33 Pascual Rovira, Ignacio – C/ Ramón Y Cajal, 20 Garces Castells, Isabel Victoria – C/ Sevilla, 1 Garrido Azpiroz, Encarnacion – Jaume I, 4 Uriol Batuecas, Mari Paz – Avda. De La Libertad, 7 Ripoll Ripoll, Juana Maria – Crta. Cabo La Nao, Cala Blanca Llorca Llorca Farmacia – C/ Ecce Homo, 12 Martinez Pastor, Mª Salome – Avda. Lepanto, 12 Mir Suay, Pilar – Passeig Reina Sofia, 12 Perez Ortuño, Rosa Mª – Avda. del Pla-cabo de la Nao, 126 Local E Almodovar Morell, Antonio Vte. – Plaza Joanot Martorell, 5 Local – 3 PEDREGUER Gil Esquer, Lydia – Ctra. Cabo La Nao – Pla, 165 (Rtda.Barclays) Gil Miñana, Ricardo - Avda. Jaime I, nº. 69 Marin Lluch, Antonio – Avda. Augusta, 30 Infantes Costa, Herminia - Doctor Calatayud, 15

Aunque la Mediciona Biológica se puede utilizar en cualquier patología, ofrece, según estudios, resultados muy superiores en casos de: Enfermedades reumáticas: en estos casos, la Medicina Biológica no solo ofrece un medio extraordinario de eliminar o reducir el dolor, sino que también ayudará a descubrir las causas que realmente están provocando el proceso. Además, siempre tendrá la ventaja de no provocar efectos secundarios.

La Medicina Biológica puede utilizarse sola, o combinada con otras técnicas de la Medicina Convencional. Eso es lo importante, dar a cada paciente lo que necesita su organismo en cada momento, siempre sin perjudicar y evitando los efectos secundarios.

Enfermedades alérgicas: Especialmente con la homeopatía se puede saber cuáles son los alergenos, los causantes de las alergias así como las intolerancias alimenticias.

Enfermedades infecciosas: Lógicamente si tenemos una infección es porque nuestro sistema inmunitario no funciona bien y ha permitido la en-

salud

Indicaciones principales de la medicina biológica trada de un germen o porque nuestros tejidos están alterados y son el terreno idóneos para que se asiente una infección. La Medicina Biológica se encarga de ambos casos, se puede estimular el sistema inmunitario y liberarle de todas las sobrecargas que lleva.

Enfermedades dermatológicas: Según los criterios de la Medicina Biológica la piel es una de las vías más importantes de eliminación de toxinas.

Es decir, muchas de las enfermedades cutáneas no son más que un intento de nuestro sistema inmunitario de eliminar las toxinas acumuladas.

Enfermedades del área de garganta, nariz y oídos: Se consiguen muy buenos resultados.

En definitiva, la Medicina Biológica trata al enfermo y a sus circunstancias por lo que es necesario escucharle, darle cariño y facilitarle las cosas.

Dr. Enrique Martín Delgado Complementary Medicine Medicina Biológica e Integrativa y Electro Acupuntura

Policlínico San Carlos Les Madrigueres, sud - Dénia Tel. 96 642 62 00 - 96 578 15 50 emartin@coma.es Las Medicinas Integrativa y Biológica buscan ofrecer los mejores resultados uniendo los conocimientos de las Medicinas Complementarias y de la Medicina Convencional. Esto significa que en el tratamiento de Enfermedades Sistemáticas Complejas, Enfermedades Crónicas Degenerativas y Malignas, suponen un eficaz y definitivo Apoyo Terapéutico.

The Integrative and Biological Medicines offer the best results joining the knowledge of Complementary and Conventional Medicine. This means that in the treatment of Complex Systemic Illness, Chronic Degenerative and Malignant Desease these medicines are an efective and definite therapeutic support.

39

hogar

Primavera en el hogar La primavera es una de las estaciones más esperadas del año ya que es sinónimo de color y alegría. Los días son más largos, hay más luz y el calor del sol invita a pasar más tiempo en la parte exterior de la casa, el patio, la terraza, el balcón...

Es además un buen momento para realizar algunos pequeños cambios en la imagen del hogar logrando una decoración acorde con la temporada.

Damos a continuación algunos consejos que podemos empezar a poner en práctica para conseguir esa lucida y esperada renovación:

Toldos y Carpas C/ Cartagena, 3 - Dénia Tel. 96 642 58 65

Tapicería en general · Tapicería del automóvil · Tapicería náutica Toldos y carpas · Cortinajes y decoración · Mosquiteras y stores

40

hogar

Lo primero es implementar un buen plan de limpieza en toda la casa para que luzca libre y relajante. Debemos revisar el estado de la pintura en todas las paredes, tanto del interior como de la fachada. Si es posible y tenemos tiempo para tomar la brocha, podemos cambiar el color de algunas paredes apostando por los tonos claros.

Combina el blanco con color. El blanco es pureza y tranquilidad y luce increĂ­blemente bien cuando se le combina con diferentes colores. Si tenemos las paredes blancas, podemos aprovechar para decorar con elementos coloridos que resalten, como jarrones, portarretratos, cuadros, todo lo que se nos ocurra.

41

hogar

Si prefierimo los colores brillantes, el rojo y el verde son buenas elecciones, muy apropiados para la temporada primaveral. Con esto podremos refrescar la apariencia de cualquier espacio.

Es recomendable visitar tiendas especializadas en telas para que tomar nuevas ideas sobre el estampado de las cortinas, cubrecamas, manteles, cojines, etc. Las telas deben ser finas y los colores claros. Mejor si nos inclinamos por los motivos florales. Si es posible, también es buena idea colocar fundas alegres en sillas y sillones.

No debemos tampoco descartar las rayas en nuestra decoración. Son alegres y pueden convertir una cortina, un cojín o una cama en elementos elegantes y originales. Las rayas, tanto horizontales como verticales, si son de muchos colores darán mucha alegría a la decoración de la casa.

También podemos renovar la tela de los cojines con colores muy vivos, alegres y brillantes, que llenarán el hogar de luz y alegría. Tanto manteles como servilletas resultan muy adecuados en color blanco o amarillo, así como lo que contienen temas florales.

www.seymavillarrobledo.com

Solucionamos las averías domésticas

Control de Picudo Rojo mediante Endoterapia Vegetal

(inyección al tronco)

Carpintería, Fontanería, Electricidad, Pequeñas Reformas

Antes de la aplicación

Madrigueres Sud Nº 60 Local 5 Móvil 609 349 059 Tel./Fax 96 578 18 39

42

Empresa autorizada por la Consellería Valenciana para la lucha contra el Picudo Rojo

Tel. 609 580 300

6 meses después de la aplicación NOSOTROS NO HABLAMOS, ACTUAMOS. Mail: info@seymavillarrobledo.com

hogar

La primavera es la época por excelencia de las flores, así que no debemos dudar en preparar arreglos florales que darán a la casa una alegría y vida especial.

Con sólo algunas flores cualquier rincón respirará primavera Uno de los ornamentos que más podemos utilizar son las plantas en esquineros, no en toda la casa pero sí en lugares estratégicos. Las flores en ma-

cetas son otra opción ya que existe una gran variedad de colores y especies que nos permiten elegir la que mejor vaya con nuestra personalidad. Las macetas las podemos mantener en el tradicional color ladrillo o pintarlas del tono que más combine con la estancia en las que las pondremos. Por otro lado, las cestas de flores son también un motivo muy primaveral. En va-

om

www.fustaespai.c

Pérgolas a Medida Terrazas Instalación de parqué Amplia gama de casas Fusta Espai se adhiere a las técnicas tradicionales Finlandesas con madera de pino rojo para la construcción de casas de madera. Los detalles de estas construcciones son discretas y esmeradas.

La calidad es su mejor reclamo, desde una casita de jardín o una casa de juegos para niños hasta espléndidos chalets.

Tel. 618 056 650 info@fustaespai.com

43

hogar riados colores y estilos pueden inspirar tu decoración.

Pueden ser en tonos naturales, pintadas en blanco, colores pasteles o el tono que prefieras. Quedan muy bien con telas vaporosas, frutas, flores o moños.

C/ Miraflor nº 3 03700 Dénia TEL. 96 642 03 61 FAX 96 578 96 75

En esta misma línea, tampoco podemos olvidar que la primavera es la estación que da más frutos. Por eso, podemos hacer nosotros mismos un gran cesto con frutas muy coloridas que aprortarán alegría a cualquier mesa.

Seguro que más de uno hemos visto coloridas mariposas de colores. Son muy fáciles de hacer y también las podemos encontrar en cualquier tienda. Existen en diversos colores o transparentes, brillantes y sedosas, con aspecto natural o de fantasía, grandes o pequeñas y delicadas. Lucen muy bien acompañadas de flores o también solas, por ejemplo, en el centro de la mesa, en los manteles o como servilletero.

Con respecto a la ropa de cama, se recomienda apostar por los tonos pasteles, rosas, azul, celeste, verde... Y el tejido por excelencia será el algodón.

Presupuestos sin compromiso Pérgolas de madera a medida con tratamiento autoclave para exterior Avda. Marina Alta, 95 - 03740 gata de gorgos

tel. 96 575 75 97 - 669 353 397

44

hogar

En la cocina, el cromo y el cristal, los clásicos de siempre, no pueden faltar. En este espacio de la casa el toque de color puede venir de la mano de trapos, delantales, juegos de café o de té, etc.

Recuerda que la primavera es la estación del color y la alegría, así que enciende tu hogar.

COLOMA2 F E R R E T E R O S

S.L.

2

Herrajes y cerraduras para su casa Duplicamos llaves de seguridad Servimos al profesional

Avda. de Valencia, 38 03700 Dénia (Alicante) Tel. 96 578 80 94 Fax 96 642 60 74 coloma2@coloma2.com

w w w. c o l oma2.com

tenemos una selección de mobiliario que encaja en cualquier tipo de espacio, presupuesto y preferencia de diseño

www.mobelsol.es - mobelsol@gmail.com Pda. Madrigueres Sud,10 - 03700 Dénia • Tel. 96 642 63 75 - Fax 96 578 48 31 Avda. Valencia, 36 - 03770 El Verger • Tel. 96 575 10 24 CC. Nou espai C/ Serra Gelada, 66 - 03530 La Nucia Tel./Fax 96 687 38 70 • mobelsollanucia1@gmail.com

la mejor moda de jardín

MOBILIARIO DE EXTERIOR · TECA · RESINA · ALUMINIO · FIBRA SINTÉTICA PARASOLES · FORJA Y MOSAICOS · COJINES Y COMPLEMENTOS · BARBACOAS

45

MERCATOLDO, la solución perfecta para la hostelería ante la nueva ley anti tabaco La ley que entró en vigor el pasado 2 de enero impone, como ya sabemos, la prohibición total de fumar en hostelería, no pudiéndose habilitar espacios para fumadores en ningún establecimiento hostelero, por lo que solo se puede fumar en los establecimientos hosteleros al aire libre.

A efectos de esta ley, en el ámbito de la hostelería, se entiende por espacio al aire libre “todo espacio no cubierto o todo espacio que estando cubierto esté rodeado lateralmente por un máximo de dos paredes, muros o parámetros”, salvo los ubicados junto a parques infantiles o centros de salud, donde está totalmente prohibido.

Construcción piscinas · Rehabilitación piscinas con Liner Armado · Casitas · Arreglo piscinas con pérdidas de agua

Bordado Artesanal y Publicitario Uniformes Deportivos, Escolares Ropa Laboral y de Empresa

Construcción casas de madera

Gorras, Camisetas Artículos Promocionales

· Construcción de Pérgolas · Porches · Reformas con Madera

Móvil 666 649 180 sfica@telefonica.net w w w. p i s c i n a s - s f i c a . e s Av. Valencia, 83 (Pol. Industrial) Crta. N-332 (frente LIDL) · 03770 EL VERGER (Alicante)

46

Impresión Digital Serigrafía Rotulaciones

C/ María Ibars, 2 - 03700 - Dénia Tel. 96 578 01 08 puntadesdenia@hotmail.com

Ante esta nueva situación, en MERCATOLDO encontraremos la última novedad en techos móviles abriendo así al sector de la hostelería nuevos escenarios, nuevas oportunidades. En definitiva, ofrecen soluciones reales que acomodan los espacios exteriores que cumplen con la ley y que permiten rentabilizar la inversión. Estos techos móviles son soluciones definitivas que además, en invierno nos resguardarán del frío y en verano nos aliviarán del sol y el calor.

MERCATOLDO es Concesionario Oficial de Regicarp.

Distribuidores e instaladores que ofrecen las mejores soluciones para habilitar sus terrazas y la gama más amplia del mercado en techos móviles, con la seguridad de tratarse de exclusivas estructuras autoportantes.

Las principales características de estos TECHOS GRADUABLES con 100% de apertura + protección perimetral son: · sistema estanco al agua, · control solar y ventilación mediante la graduación de sus láminas de aluminio, que con solo 2 cm. de apertura consiguen una óptima recirculación del aire acumulado en su interior sin alterar la protec ción solar, · fácil y rápida instalación, · solución definitiva y habitabilidad para todo el año, · rentabilización de la inversión desde el primer momento ya que no estamos hablando de solucio- nes parciales, a la intemperie o perecederas. ¡Descubra los beneficios y el placer de tener el espacio exterior a su servicio, cumpliendo con la Ley!

TOLDOS TECHOS MÓVILES O FIJOS PRETENSADOS DE PVC PERSIANAS DE ALUMINIO MOSQUITERAS ENROLLABLES DE ALUMINIO VENECIANAS VERTICALES ENROLLABLES Y PLISADAS CERRAMIENTOS DE ALUMINIO Y PVC TOLDOS MOTORIZADOS Y MANUALES REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO INSTALACIÓN RÁPIDA PRODUCTOS GARANTIZADOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

Plaza Fontanella 1, 03700 Dénia Tel. 965 785 871 - 664 334 961 www.mercatoldo.es

Más información en MERCATOLDO, Plaza Fontanella, 1 - 03700 Dénia Tel. y Fax: 96 578 58 71 - 664 334 961 www.mercatoldo.es - mercatoldo@mercatoldo.es

47

directorio de hogar AIRE ACONDICIONADO

móviles y andamios plegables.

Tel. 645753922 info@andamiosdealuminio.es www.andamiosdealuminio.es

almifred ondara C/ Juan Gil, s/n.

Tel. 965766097 - 617047027.

aluminio - pvc socoAl dénia Parque Chabás, esquina C/ Diana. Tel. 965782417 Fax 965789844.

OLIVA. Pol. Ind. Chovades.

C/ 1 y 2.

Ctra. Nacional 332, km 210.

Tel. 902124224 Fax 962963729. andamios de aluminio s.l.

Venta y alquiler de torres

ALCOY Ingeniero Vilaplana, 35 Tel. 966540734 Fax 965337130 www.serteccalefaccion.es

arquitectos carpinterías estudio de arquitectura DÉNIA C/ Diana, 25 - 5 A. Tel. 966420480. pnogueron@gmail.co m

calefacción

sertec. calefacción y agua sanitaria benitachell reparación y mantenimiento Servicio de asistencia técnica Avda. Moraira, 4 D 902158104 Tel./Fax 966493894 Fax 966109723

puertas de paso.

Avda. Valencia, 97-C (Ctra. Nacional 332 a Km. 202).

Tel. 965750567.

Otras exposiciones en: Manises, Catarroja, Valencia, Castellón, Alzira, Gandia, Ontinyent y El Verger. www.cocinafacil.es

MARINA CUINES S.L. DÉNIA Exposición. C/ Carlos Sentí, 45.

Tel. 966433219.

Móvil 618273878. marinacuines.expo@hotmail.com Muebles de cocina, muebles de baño, puertas de paso, armarios, puertas acorazadas, carpintería en general. Electrodomésticos.

BENIARBEIG. Taller exposición.

Pol. Ind. Les Hortes. C/ Vinalopó, 7.

Tel. 966477196.

RUBÉN VALLÉS Tratamientos de Agua. Riegos Automáticos. Aire Acondicionado. Trabajos del Hogar.

Placas Solares. Gas. Fontanería.

Electricidad. Reparaciones.

Rubenvalles@terra.es.

Tel. 687936481.

COCINA FÁCIL EL VERGER Cocinas, electrodomésticos, armarios, vestidores, parket y

ECS dénia Ctra. Las Marinas, km 0,5.

Tel. 966431821 - 615430146.

construcciones y reformas

Limpiezas Ballester

Toldos stors persianas mosquiteras

Hoteles Apartamentos Escaleras Urbanizaciones Oficinas

686 537 263 Dénia

REJAS EXTENSIBLES MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS

C/ 11 de mayo, 6. local 2 - dénia tel. y fax 96 578 17 63 • móvil 630 691 453

MAMPARAS CERRAMIENTOS ALUMINIO PVC

empresa multiservicios sistemas de seguridad reparaciones hogar comercio y comunidades Instalaciones de gas y calefacción Energía Solar

VICAR VALENCIANA DE SERVEIS C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21

48

www.vicarval.com vicar@vicarval.com

decoración y regalos VISTE CASA ONDARA Muebles, decoración, iluminación, textil hogar y proyectos de decoración.

Edificio el prado C/ Dr. Barraquer.

Tel. 966476604.

cristalería diseño e interiorismo CRISTALES ONDARA S.L. ONDARA Polígono Industrial C/ Constitución, 61.

Tel. 965766476 Fax 966477104.

Grupo cristales ventasol s.l.

ONDARA Acristalamiento de terrazas.

Avda. Alicante, 78.

Tel. 965767399 Fax 966477017 info@ventasol.de www.ventasol.es

cuadros y enmarcaciones BAZAR EL LEÓN DÉNIA Pintura artística al óleo, material de Bellas Artes.

Avda. Dr. Fleming, 9-11.

Tel. 965781805.

MATICES Dénia cuadros, marcos, espejos, óleos, acuarelas, grabados, láminas, litografias, posters, material de Bellas Artes.

C/ Patricio Ferrándiz, 5-A Tel. 965783278 matices.elena@gmail.com

DARMIC ARMARIOS Y COMPONENTES JÁVEA Avda. Amanecer de España, 31.

Tel/fax 96462239 Armarios a medida sin obra.

Vestidores, estanterías, sofás...

Pídanos presupuesto sin compromiso.

Financiamos su armario según su necesidad.

energía renovable solar DÉNIA Avda. del Cid, 13.

Tel. 629318497. 650697406 gloriasg67@gmail.com ENERTEC GATA DE GORGOS Reyes Católicos, 5, 1ª.

Tel. 965756468 www.enertec.ws enertec@enertec.ws SOLARMASSEL GATA DE GORGOS Avda. Marina Alta, 188 Tel 965756047 Fax 966469187 Móvil 620922186 solarmassel@web.de www.solarmassel.com

escayolas y yesos yesodec enlucidos benissa Yeso de proyección mecánica, enlucidos de morteros y monocapas, colocación de escayola.

Av. Constitución, 29 - 2 A Tel. 610 648 038 algeps simó S.L. pego Tel. 965571581. 615057998.

ferretería, bricolaje y jardinería PONS centros de construcción DÉNIA Ctra. Dénia-Ondara, Km 1.

Tel. 902 310 610 JUJUJU AQUACENTER BENISSA Polígono Industrial La Pedrera Oficinas Tel.965733336.

Fax 965733344.

Tienda tel. 965734025.

Fax 965733516. jujuju@jujuju.com FERROBOX CALP Centro Comercial Plaza Central, Avda. Diputación, s/n.

Tel/fax 965838360.

DÉNIA Carretera Las Marinas, km.1.

Tel/fax 966435577.

XÀBIA Ctra. Xàbia-Gata, s/n.

Tel. 965796620 Fax 965796554.

JARDIGEN DÉNIA Mantenimiento de piscinas y jardines. Construcción de jardines.

Tel. 655933673 C/ Patricio Ferrándiz,7 Jardigencesar@hotmail.com

Jardines ballester dénia Tel. 605168453 686537263. mad garden dénia Madera para jardín Pol. Industrial Ptda. Madrigueres Nord, 17 Tel. 965783939

iluminación Juvi Iluminación DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 26.

Tel. 965781649.

LÁMparas esteve GATA DE GORGOS 300 m2 exposición.

C/ Cuartel, 13.

Tel. 965756570.

mantenimiento y limpieza NETES DÉNIA Limpieza Profesional para comunidades, empresas y particulares.

Distribución y venta de productos y maquinaria de limpieza e higiene.

Avda. del Cid, 13 Tel. 696 176 561 netescb@gmail.com LIMPIEZAS BALLESTER DÉNIA Tel. 686537263. 605168453

mármoles y granitos marbrestone s.l.

DÉNIA Pl. Valgamedios, 2.

Tel. 966430390.

ONDARA. Taller. Tel. 966476455.

Cesar Genzone

Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines

Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com

49

directorio de hogar

MULTISERVICIOS ROSELLÓ S.L. DÉNIA Carpintería, fontanería, electricidad y pequeñas reformas.

Madrigueres Sud, 60 Local 5.

Tel./Fax 965781839 Móvil 609349059. www.multiserviciosrosello.com

directorio de hogar

mudanzas MUDANZAS prima european DÉNIA Tel.966430024 Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com mudanzas terelis gata de gorgos Tel. 96575616 Fax 965757275. mudanzas y TRANSPORTES NOUS MORAIRA C/ Centro Barclay‘s buzón 218 Tel./Fax 966491074 692150546/35099720 MUDANZAS XÀBIA XÀBIA Mudanzas y guardamuebles.

Locales e internacionales.

Tel. 660148021 www.mudanzasxabia.com

muebles y complementos Marina Mobles PEDREGUER Ctra. N-332, km 191, 80.

Tel. 965760764 - 965761511 - 965761596 Fax 965760053.

Muebles Forma TEULADA Avda. Mediterráneo, 139.

Tel. 965741177.

EL taller del mueble XÀBIA Ronda Colón, 12 Bajo.

Tel. 966462662. www.eltallerdelmueble.com MOBELSOL Mobiliario de exterior, parasoles, forja y mosaicos, cojines y complementos, barbacoas.

DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 10.

Tel. 966426375 - Fax 966424854.

EL VERGER Avda. Valencia, 36.

Tel. 965751024 - Fax 965750302 LA NUCIA CC. Nou Espai. C/ Serra Gelada, 66. mobelsol@gmail.com www.mobelsol.es

YESODEC ENLUCIDOS

Tel. 610 648 038

· Yeso de proyección mecánica

· Enlucidos de morteros y monocapas · COLocación de escayola

Avda. Marina Alta, 95 Tel. 965757597- 669353397

parqué y pintura

Persiltold Gata de Gorgos Persianas y toldos.

Mamparas de baño, puertas seccionales, velas, cortinas enrollables C/ Dr. Moratal, 13 Tel. 669859572. www.persitold.com

AMC dénia C/ Isaac Peral, 10.

Tel. 965788073.

RUBÉN FORNÉS ONDARA Pintura. C/ Parrí, 4.

Tel. 676879059. rubenfornes@gmail.com

piscinas

persianas y toldos

HUCARSA DÉNIA, S.L. DÉNIA Construcción, distribución y venta de vallas de seguridad para piscinas.

Avda. del Cid, 13 Tel. 649 480 422

Toldos Martin Dénia Toldos, stors, persianas, rejas extensibles, motores para toldos y persianas, mamparas, cerramientos aluminio pvc.

C/ 11 de Mayo, 6. Local 2 Tel./fax 965781763.

Móvil 630691453

tapicería

L’OMBRA PÈrgoles i sombralls Gata de Gorgos pérgolas de madera a medida con tratamiento autoclave para exterior.

Presupuesto sin compromiso

MUDANZAS Local, nacional e internacional Guardamuebles en contenedores Pol. San Carlos - Partida Madrigueres Sud, 13- 03700 Dénia www.mudanzasprima.com - info@mudanzasprima.com

Av. Constitución Nº 29 2 A 03720 BENISSA (Alicante)

Tel. 96 643 00 24

Jardines Ballester

Poda de palmeras y árboles grandes Construcción y mantenimiento de jardines y comunidades Sistemas de riego Limpiezas Servicio contenedores

605 168 453 50

AROCa Dénia Tapicería en general, tapicería del automóvil, tapicería náutica, toldos y carpas, cortinajes y decoración, mosquiteras-estores.

C/ Cartagena, 3.

Tel. 966425865.

Dénia

NETES Serveis integrals

Limpieza Profesional para comunidades, EMPRESAS y PARTICULARES

Venta de productos y maquinaria de limpieza e higiene

Tel. 696 176 561 netescb@gmail.com Avda del Cid, 13 03700 DÉNIA ( Alicante )

hogar

TRUCOS DE LIMPIEZA Manchas de grasas en tapicerías

Las manchas de grasa de las tapicerías de tela se eliminan frotando la mancha con una papilla espesa, hecha con bicarbonato ligeramente diluido en alcohol. Dejar reposar y cepillar a continuación.

Manchas de fruta antiguas Lo mejor para eliminar las manchas de fruta es tratarlas inmediatamente. Pero si por algún motivo no lo hemos podido hacer, el siguiente truco es infalible. Cubrir la mancha de fruta con sal y dejar actuar media hora.

Después lavar la prenda a mano con el detergente habitual y posteriormente dejar secar al sol (si la prenda es de color, tenderla al revés).

Manchas de maquillaje en la ropa

Las manchas de carmín, polvos o base de maquillaje desaparecerán de la ropa si frotamos con un algodón empapado en amoníaco. Después, lavar la prenda con agua caliente.

NETES Serveis integrals Pero si lo que queremos es ahorrar tiempo y esfuerzos, asegurándonos de que vamos a conseguir resultados satisfactorios, lo más recomendable es utilizar el Desmanchante Textil que podemos encontrar en exclusiva en Netes, Dénia, donde encontraremos la mayor oferta de productos profesionales para uso particular.

Desmanchante textil - D-Matic

52

en NETES Dénia

La campaña de 10: 10 comenzó en el Reino Unido pero se ha extendido en más de 40 países. Su objetivo es incentivar y motivar a empresas, familias o personas físicas, organizaciones de todo tipo e incluso ciudades a que cada uno reduzca en un 10% su huella de carbono en el año.

Esta campaña fue creada por Franny Armstrong en el año 2009 y fue tan exitosa que ha logrado que se extiende en gran parte del planeta.

Algunos de los participantes de esta campaña son el diario The Guardian, metro de Londres, Paris, Le Mans,Ciudad de México, el actor Colin Firth, empresas como Danone España, Microsoft, Oracle, L’Oreal,entre muchas otras, otras instituciones como La Royal Opera House, Zoológico de Londres, Club de Fútbol Saint-Etienne,Tottenham Hotspur, University College Hospital de Londres, Gran Ormond Street Hospital, La Universidad de Oxford, Universidad de Edimburgo, estos son solo algunos.

Las cifras son impactantes y por suerte creciente ya que además se han unido a esta campaña mas de 75.000 personas a título personal, 200 consejos profesionales, 3.000 empresas, más de 150 organizaciones relacionadas a la salud, más de 200 universidades y colegios.

Son miles de personas las que se unieron y comprometieron a trabajar para reducir su huella de carbono en su vida diaria y de esta forma colaborar en disminuir las emisiones de CO2 que tanto dañan al planeta.

El símbolo de la campaña es un colgante con la cifra 10:10 su precio 1 Libra y está pensado para que se cuelgue del cuello, llevarlo como brazalete o donde se quiera para mostrar nuestro compromiso. Lo original es que este logo fue realizado en base a la material de chatarra reciclado que pertenecía a un avión.

Para participar de esta campaña se puede hacer a través de internet: www.1010global.org

Alquiler de cubiertas

SOLAR

Equipos compactos ACS de tubos de vacío

para un futuro mejor

¡Ofertas en Compactos!

SOLAR Dénia Avda. del Cid, 13 • 03700 Dénia Tel. 629 318 497 - 650 697 406 gloriasg67@gmail.com

53

energías alternativas

Campaña 10:10 para reducir la huella de carbono

veterinaria

La higiene de los hámster Junto con la alimentación, la higiene es uno de los aspectos más importantes para que el hámster goce de buena salud.

Cuantas más medidas se tomen para prevenir cualquier enfermedad, más a salvo estarán de contraerlas y la higiene es una condición necesaria para que puedan evolucionar y desarrollarse adecuadamente.

Por eso, a pesar de que los hámsters son por naturaleza animales muy limpios, los cuidados del dueño son muy importantes para mantener unas condiciones higiénicas perfectas.

Para ello, es importante limpiar la jaula una o dos veces a la semana. También los barrotes de la jaula se limpiarán con un estropajo o un cepillo para que no se conviertan en una fuente de microbios. A diario se limpiarán los comederos y bebederos y se cambiarán el agua y los alimentos.

Para el suelo de la jaula se utilizará arena, tierra gruesa, virutas de madera o heno, materiales todos que se limpian con facilidad. También se puede utilizar la famosa arena para gatos, pero les puede resecar las patas o incluso producirles heridas.

Su pelaje deberá cepillarse asiduamente con un cepillo adecuado y la habitación donde coloquemos la jaula de-

berá tener una correcta ventilación aunque deberemos evitarles las corrientes de aire y los cambios bruscos de temperatura.

Con respecto al baño, no se aconseja bañarles ya que son animales muy propensos a resfriarse. Además, son muy limpios y se asean varias veces al día para mantener el pelaje en buenas condiciones. En caso de oler mal, es porque la higiene de su jaula es inadecuada.

Si están muy sucios y es necesario bañarlos, se les puede lavar con agua tibia, sin mojarles la cabeza y sin utilizar jabón. Inmediatamente después les envolveremos en una toalla limpia y frotaremos suavemente hasta que estén secos. Posteriormente tendremos que dejar la jaula en un lugar cálido y sin corrientes de aire durante varias horas porque si tienen el pelaje húmedo podrían resfriarse.

ADIESTRADOR CANINO INSTRUCTEUR CANIN • HUNDETRAINER • DOG TRAINER

• Educación y adiestramiento personalizado a la medida de sus necesidades reales (tres niveles).

• Método de trabajo compatible para todas las razas de perros.

• Amplia experiencia avalada por 22 años de profesión.

Todo lo que necesita para su mascota Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167

Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34

Clínica veterinaria

Cachorros Pastor Alemán

LA MURALLA

Precio: 750€

(600€ sin pedigree)

Nacidos el 23 de Noviembre del 2010 FRANCISCO CHIVITE: 651 062 356 Ptda. Punta de Benimaquia, 13. LA XARA 03709

54

Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h.

Sábados de 10.30 a 12.00 h.

Calle Beniala, 3 · 03700 Dénia Tel.: 96 578 88 77 · Urgencias: 629 67 24 42

legal y finanzas

Validez de un contrato de alquiler verbal Aunque no muy conocido ni utilizado, el contrato de alquiler verbal es plenamente legal. El artículo 37 de la Ley de Arrendamientos Urbanos lo único que establece es que las partes del contrato podrán exigirse recíprocamente la formalización por escrito del contrato de arrendamiento.

PYME RESPONSABILIDAD CIVIL SALUD COLECTIVOS HOSTELERÍA DECENAL DE DAÑOS TODO RIESGO CONSTRUCCIÓN MULTINDUSTRIA NEGOCIOS VEHÍCULOS TRANSPORTES ACCIDENTES COLECTIVOS AUTOMOCIÓN

EMPRESAS

Sobre las condiciones de este tipo de contrato, lógicamente al tratarse de un acuerdo verbal habrá que fijarse en aquello que se pueda demostrar (por ejemplo: el importe de la renta que se viene pagando; la fecha de inicio del contrato a partir del momento en que se comenzó a pagar la renta...). Es decir, esa es una cuestión de pruebas de cuáles son esas condiciones.

En todo caso, y sin perjuicio d elo anteriormente men-

cionado, hay que tener en cuenta que la Ley de Arrendamientos Urbanos establece una serie de normas o condiciones que deben aplicarse imperativamente a todo contrato de arrendamiento de vivienda. De tal forma que el artículo 4.2 afirma que los arrendamientos de viviendas se rigen por lo dispuesto en el Título II (que regula cuestiones como la duración del contrato, la renta, la realización de obras, etc) y el artículo 6 afirma que son nulas las estipulaciones que modifiquen en perjuicio del arrendatario de las normas de dicho Título II. Por ello, y si es posible acreditar la existencia de un contrato verbal de alquiler de vivienda, al mismo le serán aplicables, como mínimo, las normas de dicho Título II de la Ley, así como las restantes condiciones que se hayan pactado y se puedan demostrar, las cuales no podrán modificar, en perjuicio del arrendatario.

Tel. 96 575 01 02 - Fax 96 575 12 21 C/ Segaria, nº 10 - 03770 El Verger www.vivesfornes.comvivesfornes@vivesfornes.com

PA RT I C U L A R E S

Si fuera así, en dicho contrato escrito se hará constar la identificación de la finca arrendada, la duración pactada, la renta inicial del contrato y las demás cláusulas que entre ambas partes se hubieran acordado de forma libre y consensuada. Por tanto, el contrato de alquiler verbal es válido, pero habrá de poderse acreditar su existencia, para lo cual uno de los factores fundamentales para hacerlo será poder demostrar el pago de la renta.

HOGAR EMBARCACIONES AUTOMÓVILES Y MOTOS SALUD ACCIDENTES INVERSIONES PROTECCIÓN JURÍDICA DECESOS R.C. CAZA Y PESCA PENSIONES VIDA RENTAS AHORRO COMUNIDADES ASISTENCIA EN VIAJES

55

motor

Los seguros de automóviles ya no discriminarán entre hombres y mujeres En el sistema legal de los países desarrollados, está prohibida la discriminación por razones de sexo (al menos en teoría). Sin embargo, existe la posibilidad legal de hacer distinciones tomando como base estudios estadísticos fiables. Por ejemplo, está demostrado que los hombres viven menos tiempo que las mujeres, a efectos de seguros de vida.

Debido a las estadísticas, también se ha demostrado que las mujeres tienen menos accidentes de consecuencias graves, les quitan menos puntos, les multan menos, etc.

Por eso los hombres pagan primas de seguro más altas que las mujeres en la inmensa mayoría de los casos. Eso cambiará antes de 2013.

del riesgo y esto se fundamente en datos actuariales y estadísticos pertinentes y exactos. Esta excepción es la que anuló hace unos días el TUE a petición del Tribunal Constitucional de Bélgica, que recibió varias denuncias de la asociación de consumidores de su país y de dos particulares.

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha considerado que esa distinción es realmente discriminatoria, y a partir del 21 de diciembre de 2012 no se podrá utilizar el sexo del asegurado como excusa para subirle la prima o rebajársela.

El Tribunal de Justicia considera que con esta excepción “existe un riesgo de que el derecho de la Unión permita indefinidamente la excepción a la igualdad de trato entre mujeres y hombres prevista” por la normativa comunitaria.

Los analistas creen que el dictamen abre la puerta a la subida de los seguros de coche para mujeres, especialmente jóvenes, que ahora pagan primas inferiores a los hombres de su edad porque las estadísticas demuestran que tienen menos riesgo de accidentes.

“Así pues, un precepto que permite a los Estados miembros afectados mantener de modo ilimitado en el tiempo una excepción a la norma de primas y prestaciones independientes del sexo es contrario a la consecución del objetivo de igualdad de trato entre mujeres y hombres y ha de considerarse inválido tras la expiración de un período transitorio adecuado”, señala la sentencia.

La normativa europea prohíbe la discriminación por razón de sexo en el acceso a bienes y servicios y su suministro. No obstante, prevé una excepción que permite a los Estados miembros autorizar diferencias en función del sexo en las primas y prestaciones de seguros cuando éste constituya un factor determinante de la evaluación

56

“Por consiguiente, el Tribunal de Justicia declara inválida con efectos a 21 de diciembre de 2012 la excepción a la norma general de primas y prestaciones independientes del sexo en el sector de los seguros”, concluye.

En la lucha contra la contaminación, los vehículos con motores diesel están en el punto de mira. En algunas ciudades, como Madrid, están siendo erradicados de los servicios de transporte público, mientras la opinión pública empieza a ver a estos vehículos con peores ojos.

No obstante, en la Universidad Politécnica de Valencia, están trabajando para conseguir que estos motores, que tienen algunas ventajas innegables, sean más limpios en lo que a emisiones se refiere.

La innovación que están desarrollando consiste en mejorar la ubicación en la que normalmente está la trampa para partículas (entre la turbina de sobrealimentación y la salida de los cilindros).

Estos ingenieros pretenden colocar la trampa de partículas antes de la turbina,

sin que esto suponga una merma de energía para esta, y de esta manera lograr una bajada en el consumo de combustible.

Según parece ya hay fabricantes que se han interesado en esta tecnología, que estará funcionando en el mundo real dentro de unos 5 años. Es cierto que tardaremos en ver estos coches, pero la buena noticia es que hablamos de una tecnología probada y real, que más tarde o más temprano acabaremos disfrutando.

GANDIA Avda. de València, s/n Apdo. 137 Tel./Fax 96 286 50 78 Móvil: 600 430 059

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

Autos Brines

Abrimos sábados y domingos mañana

SEAT IBIZA 1.900 D 5/P

V-EN

BLANCo

2.000 e

RENAULT MASTER 2.000 DCI 9/P 6060BTT

BLANCO

9.000 e

RENAULT CLIO 1.200 5/P

V-EN

ROJO

1.000 e

OPEL FRONTERA 2.800 TD 7/P

AZUL

5.000 e

PEUGEOT 109 1.400 5/P

V-EH

BLANCO

1.000 e

CHRYSLER VOYAGER 2.500 T/D 7/P A/A 5596BSG

PLATA

7.500 S

MERCEDES 190 D 2000

V-FT

BLANCO

2.500 e

FORD WINDESTAR 7.000 A/A 7/P A-8113-EC

2.500 e

OPEL VECTRA 1.600 5/P

0562FDT

ROJO

2.000 e

FORD EXPLORER 5/P

M-2622-NZ VERDE

2.500 e

FORD FIESTA 1.800 D 5/P

V-GH

ROJO

2.500 e

HONDA CIVIC 2.000 TD 5/P

V-9221-GF BLANCO

3.500 e

DAEWOO MATIZ 1.000 5/P

V-GP

AMARILLO

2.500 e

FORD TRANSIT 2.500 D 9/P

V-8505-GH BLANCO

5.000 e

HYUNDAI COUPE 1.600 TUNING V-GZ

PLATA

8.000 e

OPEL MERIVA 2000 D 6/P

V1727-HH BLANCO

5.500 e

FORD TRANSIT 2.500 D 9/P

0722DHM

BLANCO

5.000 e

VOLKSWAGEN GOLF 1.900 5/P

0155-DTS

VERDE

5.500 e

FIAT ESCUDO 1.900 D A/A

V-5815-FW BLANCO

7.500 e

CITROEN C-15 1.900 D

A-BY-

BLANCO

2.000 e

V-2767HC

FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - FINANCIAMOS SIN NÓMINA Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES VEHÍCULOS DESDE 1.000 E - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO

57

motor

La UPV, a la vanguardia de la lucha contra las emisiones contaminantes

motor

Las empresas con planes de movilidad y seguridad vial reducirán las cotizaciones a la S.S. El vicepresidente primero del Gobierno y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba y el ministro de Trabajo e Inmigración, Valeriano Gómez, firmaron a comienzos de marzo un acuerdo de colaboración para prevenir los accidentes de tráfico relacionados con el trabajo, tanto los que tienen lugar al ir o al volver del trabajo, los llamados “accidentes in itinere”, como los que ocurren durante la jornada laboral, “accidentes en misión”.

En el acto de la firma han estado acompañados por los representantes de la CEOE, CEPYME, CCOO, UGT y los responsables de prevención de riesgos laborales de las Comunidades Autónomas.

Toda empresa que desee contribuir a reducir los accidentes de tráfico en el ámbito laboral y así beneficiarse de la reducción de las cotizaciones a la Seguridad Social, debe desarrollar un Plan de movilidad y seguridad vial en el que se incluyan, como mínimo, los siguientes puntos:

Ronda Muralles, 26 03700 Dénia -Alicante-

Santi 608 850 308

· El compromiso de la empresa en reducir la siniestralidad laboral vial y el deber de suscribir la Carta Europea de Seguridad Vial. Para ello, la empresa deberá reconocer la importancia de la accidentalidad vial laboral y la voluntad de minimizarlo mediante el desarrollo de un plan de actuación. · La necesidad de que un departamento de la empresa sea el responsable del desarrollo del plan, así como los procedimientos de participación de los trabajadores. · La recopilación de información sobre la movilidad de los trabajadores, así como una compilación de estadísticas e investigación de los accidentes sufridos. · Una evaluación de riesgos, tanto de la organización y gestión de los desplazamientos, como del factor humano (alcohol, uso del móvil, navegador, fatiga, uso del casco…), el vehículo, la infraestructura e incluso los riesgos ambientales. · Puesta en marcha de medidas concretas de prevención, entre las que destaca la formación de los trabajadores. · Evaluación y seguimiento del Plan.

La firma de este convenio es continuación del Real Decreto 404/2010 de 31 de marzo, que regula el establecimiento de un sistema de reducción de las cotizaciones por contingencias profesionales a las empresas que contribuyan a disminuir y prevenir la siniestralidad laboral.

taller de xapa i pintura Sanchez i morello

La mejor relación calidad-precio Ptda. Madrigueres Sud, 39 - 03700 Dénia - Tel. 96 578 54 79

58

Abrimos de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 h. y sábados de 9:00 a 13:00 h. (previa cita) Avda. Mediterráneo, 67 - 03725 TEULADA (Alicante) Tel. 96 574 01 40 - fax. 96 574 05 88 - Móvil 615 657 446 info@llobellinmobiliaris.com - www.llobellinmobiliaris.com

VENTA

ALQUILER

TEULADA. URGE VENDER SE VENDE BONITA CASA DE PUEBLO, REFORMADA, 3 ALTURAS, TERRAZASOLARIUM, HALL, SALÓN-COMEDOR, BAÑO, COCINA, DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR CON TERRAZA (POSIBILIDAD DE HACER ESTUDIO). Posibilidad de poner jacuzzi o piscina en terraza.

BENITACHELL. Se vende bonito áticO nuevo. Con acabados de alta calidad y bonitas vistas a la montaña. Tiene un amplio salón-comedor, cocina independiente, aseo, baño y 2 dormitorios espaciosos, además de una gran terraza. Se incluye la plaza de parking.

REDUCIDO ANTES 175.000 € - AHORA 95.000 €

ANTES 219.000 € - AHORA 149.000 €

DÉNIA. SE ALQUILA APARTAMENTO TOTALMENTE REFORMADO CON ACABADOS DE ALTA CALIDAD. DISPONE DE 3 DORMS., BAÑO, AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA EQUIPADA CON TODO TIPO DE DISEÑO, LAVADERO Y 3 BALCONES. SE TRATA DE UN PISO ESQUINERO TOTALMENTE EXTERIOR. EL SUELO ES DE PARQUET Y DISPONE DE A/A FRÍO CALOR. PRECIO: 400 €/MES

TEULADA. SE VENDE CASA DE PUEBLO EN EL CASCO ANTIGUO DE TEULADA, RECIÉN REFORMADA, 2 PLANTAS, 152 M2, SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA, COCINA, TRASTERO, 2 BAÑOS, 3 DORMITORIOS, LAVADERO (POSIBILIDAD DE AMPLIAR PARA ESTUDIO O HABITACIÓN) TERRAZA-SOLARIUM.

TEULADA. URGE VENDER GRAN OCASIÓN ¡¡TE REGALAMOS LOS MUEBLES Y LOS ELECTRODOMÉSTICOS!!. RECIÉN TERMINADO LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. CON SALÓN-COMEDOR, 2 DORMS., 2 BAÑOS, COCINA, BALCÓN, TRASTERO, TERRAZA COMUNITARIA, A/A, VIDEOPORTERO. GRAN OCASIÓN.

TEULADA. SE ALQUILA APARTAMENTO DE 2 DORMS. BUENA ZONA DE TEULADA. EN MUY BUEN ESTADO, PINTADO COMPLETAMENTE HACE POCOS DÍAS. SE DISTRIBUYE EN 2 DORMS., AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA EQUIPADA CON MUY BUEN DISEÑO, BAÑO COMPLETO Y PEQUEÑO BALCÓN.

PRECIO: 140.000 €

ANTES 146.000 € - AHORA Último precio 83.999 €

PRECIO: 350 €/MES

TEULADA. SE VENDE CASA DE PUEBLO EN MUY BUENA UBICACIÓN. LA CASA DISPONE DE 3 PLANTAS DISTRIBUIDAS EN COCINA, SALÓN-COMEDOR CON CHIMENEA, 2 BAÑOS, 4 DORMS., PATIO Y TERRAZA SOLARIUM DESDE LA QUE DISFRUTAR DE FANTÁSTICAS VISTAS. FINANCIACIÓN 100%.

TEULADA. GRAN OCASIÓN. SE VENDE PISO CÉNTRICO EN TEULADA. PISO NUEVO A ESTRENAR CON MAGNÍFICOS ACABADOS. SE DISTRIBUYE EN 3 DORMITORIOS CON ARMARIOS, 2 BAÑOS, COCINA, SALÓN-COMEDOR, BALCÓN Y GARAJE.

MORAIRA. SE ALQUILA BONITO BUNGALOW EN ESQUINERO DE 2 DORMS. EN MORAIRA, SITUADO A 5 MINUTOS DE LA PLAYA Y DE MORAIRA, CON BONITAS VISTAS AL MAR Y AL PEÑÓN DE IFACH. EL BUNGALOW SE COMPONE DE SALÓN-COMEDOR, COCINA EQUIPADA, 2 DORMS., BAÑO Y TERRAZA.

ANTES 229.000 € - AHORA 140.000 €

ANTES POR 175.500 € AHORA POR TAN SOLO 105.000 €

PRECIO: 400 €/MES

TEULADA. SE VENDE CASA DE PUEBLO DE 3 ALTURAS, COMPUESTA POR 3 DORMS., 2 BAÑOS COMPLETOS, COCINA EQUIPADA, LAVADERO, AMPLIO SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA, ESTUDIO, PATIO, BALCÓN, TERRAZA SOLARIUM, BODEGA Y AMPLIO GARAJE. EQUIPADA CON TODAS LAS COMODIDADES: CALEFACCIÓN, A/A, VIDEOPORTERO, HILO MUSICAL,...

PRECIO 213.000 €

TEULADA. SE VENDE BONITO APARTAMENTO MUY CÉNTRICO EN TEULADA. SE TRATA DE UNA TERCERA PLANTA CON BUENAS VISTAS. EL PISO SE DISTRIBUYE EN SALÓN-COMEDOR, COCINA, LAVADERO, 4 DORMITORIOS Y 2 BAÑOS. MUY BUEN ESTADO. SE INCLUYE PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO.

SE VENDE BUNGALOW EN ZONA PORTET DE MORAIRA, REFORMADO, 80 M2, PISCINA COMUNITARIA, ZONA AJARDINADA, 200 M2 PARCELA, TERRAZA CUBIERTA, PORCHE CON BBQ, COCINA AMERICANA, SALÓN-COMEDOR CON A/A FRÍO-CALOR, 2 DORMS., BAÑO, ESTUDIO DE 30 M2 CON COCINA AMERICANA, BAÑO, DORMITORIO CON DOS ARMARIOS. ANTES 240.000 € - AHORA 179.000 €

TEULADA - MORAIRA. SE VENDE PARCELA DE 10.200 M2 CON BUENA UBICACIÓN, DE NIVEL PLANO Y VISTAS AL MAR. ORIENTACIÓN SUR.

TEULADA. SE ALQUILA APARTAMENTO EN TEULADA, UBICADO EN BUENA ZONA DEL PUEBLO. SE DISTRIBUYE EN AMPLIO SALÓN-COMEDOR, COCINA, 3 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO, LAVADERO Y TERRAZA BALCÓN. PLAZA DE GARAJE. POSIBILIDAD DE ALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA.

ANTES 249.000 € - AHORA 179.000 €

PRECIO: 500 €/MES (PRECIO VENTA 139.900 €)

PRECIO A CONSULTAR

BENISSA. SE ALQUILA BONITA CASA DE CAMPO CON VISTAS A LA MONTAÑA. DISPONE DE 4 DORMS. DOBLES, 2 BAÑOS COMPLETOS, AMPLIA COCINA CON DESPENSA Y GRAN SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA. EN LA PARCELA HAY MUCHA ZONA VERDE CON UN POZO, ZONA DE SOMBRA PARA APARCAR LOS COCHES, PORCHE DELANTERO, ZONA DE JUEGO PARA NIÑOS...

PRECIO: 600 €/MES

anuncios inmobiliaria

ventas apartamentos y pisos Jávea. Vendo apartamento 2º planta, 3 habitaciones, 2 baños, terraza cubierta, salón-comedor, cocina y galería.

1 plaza de parking, ascensor y piscina comunitaria.

Excelente ubicación junto al club de tenis, orientación sur, vistas abiertas y a pista de tenis.

219.500 €.

Tel. 619 858 437 Dénia/La Sella. ¡OFERTA! Dúplex en zona tranquila y soleada. 2 habitaciones, baño, gran balcón, cocina nueva, trastero, aseo, salón-comedor con amplia terraza. A poca distancia de supermercado, restaurante, tenis. Cerca Golf La Sella. A 7 min de Dénia. Solo 148.000 €.

Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia. NAUTICO RESIDENCIAL PUERTO DE DÉNIA. Piso nuevo de 2 habitaciones, 2 baños, cocina, salón-comedor y plaza de garaje. Precio 500 €/mes (incluida plaza de garaje). Tel. 608227500

Dénia. La Sella Golf. Apartamento de 1 habitación, salón con cocina americana, cuarto de baño. Planta baja con terraza dando a la zona ajardinada.

Patio trasero privado. Piscinas comunitarias con cascadas y laguna. Precio super reducido.

65.000 €. Ref. 254 Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Dénia. Las Marinas. Impecable Apto. moderno de 2 habitaciones, 2 baños. 2º piso haciendo esquina, terraza amplia estilo ático. Piscina y jardín comunitarios. Ubicación excelente, tranquila y residencial, un complejo seguro con parking subterráneo y trastero a unos 500 m de playa, restaurantes, tiendas, etc.

179.000 €. Ref. 189. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Dénia. OPORTUNIDAD!! Piso magnifico, construido en 2002, 100 m2, 3 habitaciones, 2 baños, aire acondicionado, terraza, garaje, trastero. 158.000 €. Ref. E-160. Tel. 682245788 www.immototal.es Dénia, Paidos. Apartamento muy coqueto, 1ª planta, ur-

banización bonita con piscina comunitaria, 51 m2, 1 habitación amplia, 1 baño, 2 terrazas, chimenea, aire acondicionado, parking. 99.000 €. Ref. X-156. Tel. 682245788 www.immototal.es

Xara, La. Ático casi nuevo 68 m2, 1 habitación, salón luminoso con balcón con vistas a Segaria, cocina cerrada, cuarto de ducha. 99.000 €. Ref. 110 Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com

Dénia, zona Ambulatorio. ¡OCASIÓN! Piso luminoso, construido en 2005, 70 m2, 2 habitaciones, 1 baño, terraza, ascensor, aire acondicionado, parking amplio.

116.000 €. Ref. P-196.

Tel. 682245788 www.immototal.es

Xara, La. Ático muy atractivo en el centro del pueblo. 2 habitaciones, baño, salón, cocina cerrada, terraza amplia con vistas estupendas. Tercera planta con ascensor. ¡Ocasión! 84.000 €. Ref. 195. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com

Denia, Las Marinas. Maravilloso ático en primerísima línea, a 800 m del centro, 80 m2, terrazas 167 m2, 2 habitaciones, 2 baños, 2 garajes, trastero, piscina comunitaria. 237.000 €. Ref. E-153.

Tel. 682245788 www.immototal.es Dénia. Se vende, centro urbano, espléndido ático duplex, 150 m2, 3 habitaciones, salón, cocina amueblada, 2 baños y 1 aseo, aire acondicionado. Magnifica terraza 24 m2 a Plaza Chabas. Precio: 260.000 e. También alquiler con opción compra. Información tel.

918151307 / 649803136. email: fercersac@|telefonica.net.

Gata de Gorgos. Piso nuevo a estrenar. 2 habitaciones.

Muy bien situado. 92.000 €.

Tel. 965757766/615859751

viviendas excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 - Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com info@viviendasexcelentes.com El Verger

Ref. DE-077

Planta baja, nuevo, con jardín privado, jardín-piscina-paddle comunitario, 2 dormitorios, 2 baños, aire acondicionado.

Plaza de parking.

Amueblado y equipado.

179.000 E 159.000 E DÉnia Ref. DE-064 Apartamento en 1ª planta, orientado al sur, 2 dorm., 2 baños, A/A, amueblado y equipado. Plaza de parking.

Ascensor. Piscina, jardín, sauna, gimnasio, sala de Internet y juegos comunitario.

Ideal para alquilar..

149.000 E

60

Xara, La. Ático céntrico, 74 m2, de 3 habitaciones, cuarto de baño completo, salón con balcón con vistas hasta el mar, cocina cerrada, lavadero. Cuarta planta (sin ascensor). Muy reducido de precio 60.000 €. Ref. 162. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com

casas - chalés bungalows - fincas rústicas Benidoleig. Chalé estilo tradicional de 2 habitaciones en la tranquila urbanización residencial de Altea de las Cuevas. Estupendas vistas panorámicas hasta el mar. Jardín muy privado, parcialmente vallado con piscina, pecera ornamental. Cochera. 199.950 €. Ref. 135. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Dénia/La Sella. ¡OFERTA! Dúplex en zona tranquila y soleada, 2 habitaciones, baño, gran balcón, cocina nueva, trastero, aseo, salón-comedor con amplia terraza. Apoca distancia de supermercado, restaurante, tenis. Cerca Golf La Sella. A 7 min. de Denia. Sólo 148.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia, Las Marinas Km 1,5.

Adosado dúplex, 90 m2, 2 habitaciones, 2 baños, aire acondicio-

Busco compañera de piso en Dénia.

Zona céntrica y tranquila.

(Para verano o larga temporada)

Información: 649 265 665 605 145 380

Dénia, Marquesado. ¡Precio muy reducido! Chalet en zona soleada con vistas al mar, 95/620 m2, parcela llana, 3 habitaciones, 2 baños, terraza, trastero, sótano, parking. Necesita reformas. 169.500 €. Ref. P- 108. Tel. 682245788 www.immototal.es Dénia, Galeretes.

Chalet 100/840 m2, 3 habitaciones, 1 baño, calefacción, chimenea, cocina reformada, piscina, solarium, barbacoa, trastero, garaje.

270.000 € Ref. P-128.

Tel. 682245788 www.immotatal.es Dénia, La Sella. ¡OFERTA! Dúplex en zona tranquila y soleada.

2 habitaciones, baño, balcón, cocina nueva, trastero, aseo, amplia zona de salón-comedor con terraza acristalada. 2 terrazas descubiertas. Calefacción, carpintería de aluminio, etc. A poca distancia de supermercado, restaurante, tenis. Cerca Golf La Sella. Sólo 166.000 € Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Els Poblets. Chalé de 4 habitaciones, 3 baños, salón amplio, cocina, lavadero, terraza acristalada, c/c, a/a. Piscina de agua salada, cocina de verano con barbacoa y bar, varios trasteros, cochera. Parcela llana y vallada de 500 m2 a poca distancia del pueblo y del mar. 257.000 €. Ref. 200. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Els Poblets. Adosado de esquina cerca de la playa, 105/200 m2, 3 habitaciones, 2 baños,

cocina amplia, caseta madera, parking cubierto, piscina comunitaria. 180.000 €. Ref. P-132. Tel. 682245788 www.immototal.es Gata Residencial. Casa semiadosada para estrenar con 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor luminoso, cocina con lavadero. Dormitorio principal con baño integrado, vestuario y terraza con vista al mar. Calefacción central a gas. Jardín privado. Cochera. Piscina comunitaria. 149.000 €. Ref. 339. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Moraira. Se vende villa en el Portet para reformar, vistas abiertas, 5 minutos andando a la playa. 200.000 €. Tel 966490366 www.colorvillas.com Pedreguer. Casa de pueblo con solarium, muy buena zona cerca de la Ermita, 216 m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina independiente, A/A, chimenea. 129.000 €. Ref.P-122. Tel. 682245788 www.immototal.es Pedreguer, La Sella Golf. Chalet en parcela llana, 120/1.200 m2, 3 habitaciones, 2 baños, A/A, calefacción, garaje, piscina. 250.000 €. Ref. V-112. Tel. 682245788. www.immototal.es

I M M O T O TA L Inmobiliaria

Real Estate

Y-136 ONDARA. Finca encantadora con casita separada, 285/5.110 m2, 6 dormitorios, 3 baños, piscina, 2 garajes, calefacción y chimenea.

495.000 €

P-114 PEGO. Ático dúplex muy moderno, magníficas vistas al mar, construido 2006, 180 m2, 4 dorms., 2 baños, aseo, A/A, garaje.

270.000 €

Vergel, El. Oportunidad, excelente piso en chaflán de 100 m2.

4 habitaciones, 2 baños y cocina.

45.000 €. Tel 615698042 Xara, La. Casa de campo de 120 m2 con 2 habitaciones, 2 baños, piscina. Parcela plana y vallada de 2500 m2, ideal para caballos.

245.000 €. Ref. 116. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com

P-167 PLAYA ELS POBLETS. Adosado precioso a 50 m. de la playa, 74/140 m2, reformado, 2 dorms., baño, terrazas amplias, chimenea, A/A, solarium, parking.

178.000 €

DÉNIA Assagador de la Marjal s/n (Frente Club de Tenis) Ctra. de las Marinas, 103 A Urb. Voramar km 2,5 de las Marinas Tel. 96 578 49 31 Móvil 606 362 899

ALQUILERES - VENTAS Y ALQUILERES CON OPCIÓN A COMPRA

www.romerplaya.com info@romerplaya.com

M-107 DÉNIA. Apartamento planta baja con amplia terraza, cerca de playa y centro, 2 dorms., baño, aseo, piscina comunitaria.

149.000 €

Passeig del Saladar, 93 03700 Dénia www.immototal.es - info@immototal.es Tel.: +34 96 643 28 24 - Móvil: +34 629 610 644

61

anuncios inmobiliaria

nado, solarium, piscina comunitaria, parking. 160.000 €. Ref. M-197. Tel. 682245788 www.immototal.es

anuncios inmobiliaria

parcelas Dénia, Galeretes, parcela llana, soleada de 800 m2, zona La Florida, con agua, luz y proyecto básico. Precio: 175.000 €.

Tel.685450543.

Gata de Gorgos. Ocasión se vende finca rustica de almendros de 2600 m2 en termino de Dénia. Precio 24.000 € negociables. Tel. 606787779

locales comerciales garajes Calpe. Se vende local aprox. 80 m2 segunda línea de playa a 10 min. del pueblo, GRAN CHOLLO!!!

(80.000 euros) Tel. 608227500

Dénia. Se alquila local comercial de 90 m2 en Avda del Cid, subida del castillo. Tel. 629318497 Dénia. Se vende local en funcionamiento de 140 m. aprox. Planta baja con aire condicionado 2 aseos, equipado con vivienda interior. 3 habitaciones y 1 aseo con ducha. PVP: 350.000 €. Interesados llamar 966114407 Ondara. Se alquila nave comercial, totalmente equipada de 550 m, en Avda. de Alicante, 64.

Tel. 667752509 Moraira. Se alquila videoclub centrico en pleno funcionamiento, gran ocasión de negocio. Se alquila también local muy céntrico en Moraira de 80 m2. Contacto 615457446

Dénia. Se alquila local totalmente equipado de 125 m en C/ Temple Sant Telm, 3. Tel. 667752509

Teulada. Se alquila local comercial de 200 m2, muy bien ubicado. Precio 600 euros/mes. Tel. 965740140

Dénia. GRAN OCASIÓN!!, se vende local comercial de 80 m2 aprox. a dos minutos de la playa y a 10 minutos del pueblo, 85.000 €. Tel. 608227500 y 609727721.

Teulada. Se alquila local comercial diáfano de 136 m2 por 850 euros/mes y local de 149 m2 por 900 euros/mes. Tel. 615657446

colorvillas@telefonica.net • www.colorvillas.com

VILLA EN MORAIRA ref. 23965

Villa en Moraira con vistas abiertas y orientación al sur.

900 m2 con 250 m2 de parcela.

2 plantas independientes con un total de 6 dormitorios, 2 cocinas equipadas, 4 baños y sauna.

Jardín con gran piscina y BBQ.

380.000 € BUNGALOW EN BENITACHEL-MORAIRA Precioso bungalow de 75 m2 en urbanización. Terraza con barbacoa, piscina comunitaria, pistas de tenis, jardín y parking.

Compuesto de dormitorio, cocina equipada y baño.

Vistas abiertas, zona muy tranquila y cerca de comercios.

120.000 €

ref. 31962

Agencia Inmobiliaria Ctra. Moraira - Calpe, Edif. Kristal Mar 18 f Moraira-Teulada Tel. 96 649 03 66 - Fax 96 649 05 24

62

Verger, El. Ref. 0011, vendo Local comercial de 70 m2 diáfano, de nueva construcción. Precio: 211.600 € Tel.965750494

alquileres

vivienda se distribuye en amplia naya cubierta, cocina independiente equipada, 3 habitaciones dobles, 2 baños, gran salón comedor con chimenea y terraza solarium. Precio 500 euros/mes.

Contacto 965740140

Se Alquila piso en Dénia, C/ Miguel Hernández, edificio Dianium muy cerca de la playa y del pueblo.

Amueblado. Salón comedor, 2 habitaciones, 2 baños, cocina y gran terraza.

Dispone de A/A frío-calor.

Zonas ajardinadas y piscina.

Benitatxell. Se alquila apartamento en planta baja totalmente reformado, se distribuye en un amplio salon comedor, 2 habitaciones, 2 baños completos, amplia cocina y patio interior. Muy bien situado, cerca de todo. Precio 350 euros/mes. Tel. 615657446

Precio: 420 E

(incluidos gastos de comunidad)

Tel: 687 136 702 96 573 05 61

Beniarbeig, alquilo casita de campo, totalmente reformada, con mucho terreno alrededor, piscina totalmente nueva, 3 habitaciones, 1 baño, grandes terrazas, garaje. Alquiler de temporada. Consulte nuestros precios en www.casaruralbeniarbeigdenia. com. Tel. 965750494 Benimarco. Se alquila finca de tres habitaciones y dos baños con terreno de 2.000 m2 cercado, precio 800 €. Tel. 658412720 Benissa. Alquilo casa de campo de 2 habitaciones con piscina. Precio 400 €/mes más luz, agua y butano. No animales. Tel. 616007631 Benissa. Se alquila bonita casa de campo con vistas a la montaña. Dispone de 4 habitaciones dobles, 2 baños completos, amplia cocina con despensa y gran salón comedor con chimenea. En la parcela hay mucha zona, verde con un pozo, zona de sombra para aparcar coches, porche delantero, zona de juego para niños… Precio 600 euros/mes. Tel. 615657446 Benissa. Se alquila casita de campo a 500 m del pueblo, 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina independiente. Precio 350 €/mes. Tel. 607504650 – 965732479 Benitatxell. Se alquila cas de campo de 4 habitaciones, 2 cocinas, barbacoa y amplio terreno vallado. Gran ocasión. Precio 400 euros/mes. Tel. 615657446 Benitatxell. Se alquila bonita casa de campo de 2 alturas. La

Benitatxell. Se alquila terreno para dejar caravana, coches…Precio 100 euros/mes. Tel. 965740140 Benitatxell. Se alquila apartamento nuevo en buena zona muy buen diseño y acabados de calidad. Tiene 3 habitaciones, 2 baños completos, cocina equipada, amplio salón comedor y gran terraza balcón. Muy bonito. Plaza de parking incluida.

Antes 550 euros/mes ahora 450 euros/mes. Tel. 615657446 Benitatxell. Alquilo piso de 2 habitaciones, amueblado, edificio nuevo, preciosas vistas, 2ª planta con asensor. 450 € al mes, alquiler anual, consultar vacaciones. Interesados llamar 697465997 Dénia. Se alquila apartamento totalmente reformado con acabados de alta calidad. Dispone de 3 habitaciones, baño, amplio salón comedor, cocina equipada con todo tipo de diseño, lavadero y tres balcones. Se trata de un piso esquinero totalmente exterior. El piso es de parquet y dispone de A/A frío-calor. Precio 400 €/mes. Tel. 615657446 Dénia. Asesoria alquila despacho para abogado, procurador o para administrador de fincas en Avda. Ramón Ortega junto a los juzgados. Precio 250 € mes todo incluido. Tel. 653909675 Dénia. Alquiler todo el año. A 500 m del centro, 200 m de la playa, 2 habitaciones, 1 baño, a/a, amueblado y equipado, terraza. Piscina, jardín, sala de Internet y gimnasio común. Plaza de parking. 450 € al mes. Tel. 966430506 / 606535070 www.viviendasexcentes.com

MONTE PEGO

IMMOTOTAL Inmobiliaria RealEstate

Magnífico chalé,150/1.350 m2, vistas al mar, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, chimenea, piscina, barbacoa, parking, ampliable.

Passeig del Saladar, 93 03700 Dénia www.immototal.es info@immototal.es Tel.: +34 96 643 28 24 Móvil: +34 629 610 644

Ref. P-249 Precio: 355.000 €

LA SELLA GOLF ¡SUPER OCASIÓN! Apartamento de planta baja con terraza dando a la piscina y bonitos jardines. Dormitorio, baño completo, salón con chimenea. Cerca del centro del Resort de La Sella con club de tenis, centro ecuestre, bar/restaurante, supermercado, farmacia, etc.

Avda. del Oeste, 8 03709 La Xara (Alicante) Tel/fax 96 642 45 05 www.vacationvillassales.com

Ref. 254 Precio: Antes 105.000 E

Ahora 65.000 E

www.deniaactiv.com lucactiv@terra.es Tel. 600 482 482

fe LA SELLA: del rta me Adosado renovado s! ¡GRAN OFERTA! Para una venta rápida. 2 dormitorios, baño, aseo, balcón con vistas al mar, terraza. Cocina nueva, lavadero/trastero, salón-comedor. Piscina y jardín comunitario muy bien cuidado. Cerca de supermercado, restaurante, tenis etc. Servicio de vigilancia 24 h. sólo 148.000 E

¡O

Dénia – Las Marinas Apartamento, 60 m2, 2 dormitorios, cocina cerrada, baño completo, salón-comedor y terraza al este. Aire acondicionado por conductos. Plaza de parking. Amueblado.

viviendas excelentes S.L.

Ref. DE-081 Precio: 150.000 E Disponemos de alquileres por temporada o todo el año

Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

VILLA EN MORAIRA

Ctra. Moraira - Calpe, Edif. Kristal Mar 18 f Moraira - Teulada Tel. 96 649 03 66 Fax 96 649 05 24 colorvillas@telefonica.net www.colorvillas.com

Villa de 200 m2 compuesta por 2 apartamentos separados con cocina propia, habitaciones 2+2+1, baños 1+1, con vistas abiertas, piscina privada con sistema de contracorriente. A/A y calefacción central a gas con tanque. acristalamiento doble, mosquiteras, alarma, parking, piscina ...

¡Ofert

a!

ref. 23687 Precio: 369.000 e

63

anuncios inmobiliaria

Dénia km 2,9 Las Marinas. Se alquila estudio en playa, todo equipado sin gastos de comunidad. Precio 275 € mes. Interesados llamar 619000554 Dénia. Km 1 Las Marinas. Apto. en planta segunda de 2 habitaciones dobles, salón comedor con cocina independiente. Baño.

Terraza y parking. Amueblado.

Urb. Piscina, jardines, z. infantil y padel. 4.000 €/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD284 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31

Dénia Km 2 Las Marinas. Bungalow 2 pl, 2 hab, baño, aseo, cocina, salón con terraza-porche.

Amueblado. Piscina. 450 €/mes incluidos gtos de comunidad.

Ref.-AD155 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31 Dénia. Km 4 Las Marinas. Apto 1 hab, 1 baño, salón comedor con cocina americana y terraza.

Amueblado. Urb. con piscina, jardines. Parking. 300 €/mes incl. gtos comunidad. Ref.- PALMAR. Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31

Dénia. Km 1 Las Marinas. Apto. en planta segunda de 2 hab. dobles, salón comedor con cocina independiente. Baño. Terraza y parking. Amueblado. Urb. Piscina, jardines, z. infantil y padel.

4.000 €/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD285 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31

Dénia. Km 0,7 Las Marinas. 1º con ascensor, a estrenar, completamente amueblado, 2 hab, 2 baños, cocina independiente, salón con terraza. A/A. Urb. Piscina, jardines, zona infantil. Ginnasio, wi-fi, garaje. 480 €/mes incluidos gtos de comunidad.

Ref.-AD266 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31

Dénia. Km 3 Las Marinas.

P.baja de 2 hab, 1 baño, cocina independiente, salón con salida a terraza + jardín. Parking. Urb. Piscina y jardines. A 150 m playa.

450 €/mes incl. gtos comunidad. AD257. Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31

Dénia Km 5 Las Marinas. Apto 2 hab salón comedor con cocina americana, 1 baño, terraza.

Amueblado. Urb. Piscina, jardines, A 100 m de la playa. 375 €/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD275 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31

Dénia Km 0,5 Las Marinas.

Apto 1º, 2 hab. salón comedor, cocina independiente, 1 baño, terraza con vistas al mar. Garaje y trastero. Amueblado. Urb. Piscina, jardines, A 100 m de la playa. 450 €/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD278 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31 Dénia Km 9 (Vergel) Playa. Bungalow en planta baja de 2 hab. salón comedor, con cocina americana, baños, 2 terrazas + porche.

Amueblado. A/A. Urb. Piscina, jardines. 500 €/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD283 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31 Dénia Avda. Miguel Hdez.

Atpo 1º (ascensor), 2 hab. salón comedor. Cocina independiente, 2 baños, terraza y parking.

Amueblado. Urb. Piscina, jardines, 450 €/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD280 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31 Dénia Las Marinas Km, 4. Se alquila apartamento, 2 habitaciones, 2 baños, a/a por conductos, amplia terraza al este, 2 plazas de parking. Amueblado y equipado. Piscina comunitaria. 500 e/mes. Tel. 606535070

Dénia. 1ª Planta, 70 m2 + amplia terraza al este, cerca de polideportivo. 3 habitaciones, 2 baños, calefacción central, cocina + lavadero. Plaza de parking.

Amueblado y equipado. Piscina y jardín. 24 h vigilancia. 475 e/ mes. Tel. 606535070 Dénia. (NAUTICO RESIDENCIAL AL PUERTO DE DENIA). Se alquila, piso nuevo, 2 habitaciones, 2 baños, cocina, salón-comedor y plaza de garaje. Precio 500 e/ mes (incluida plaza de garaje).

Tel 608227500 Dénia. Se alquila o vende piso muy céntrico, en c/ Diana, cerca de la estación de bus y tren.

2 habitaciones y despacho. Muebles y electrodomésticos. ¡A estrenar! 475 €/mes. Gastos comunidad incluídos. Posibilidad de alquiler en opción de compra.

Tel. 699308985 Moraira. Se alquila bonito bungalow esquinero, de 2 habitaciones, situado a 5 minutos de la playa y de Moraira, con bonitas vistas al mar y al Peñón de Ifach.

El bungalow se compone de salón-comedor, cocina equipada, 2 habitaciones, baño y terraza. Precio 400 euros/mes. Tel. 965740140

¡ O P O RT U N I DA D E S !

ELS POBLETS Casa de pueblo tradicional en plaza peatonal con parking cercano. 2 dorms., 2 amplios patios encantadores, terraza, solario con vista al mar. ¡Ocasión!

DÉNIA MARINAS

Ref. 332 Ahora 130.000 €

Ref. 189 Ahora 179.000 €

LA LLOSA Chalé luminoso muy cerca del pueblo.

196 m2 con 5 dorms., 2 baños. Parcela de 2.150 m2 con vistas panorámicas a las montañas de Pedreguer.

Ref. 275 Antes 342.000 € Ahora 210.000 €

MONTE PEDREGUER Chalé moderno de 130 m2 con vistas estupendas al mar y montañas. 3 dorms., 2 baños, piscina privada.

Parcela 640 m2.

Avda. del Oeste, 8 • 03709 La Xara (Alicante) Tel./Fax 96 642 45 05

www.vacationvillassales.com 64

Apto. moderno de esquina que da sensación de ático, 115 m2, con terraza amplia.

2 dorms., 2 baños, garaje, trastero.

500 m. de la playa.

Reducido para venta rápida.

Ref. 298 Antes 249.000 € Ahora 230.000 €

Planee sus próximas vacaciones con nuestra sección de alquileres

www.deniaactiv.com lucactiv@terra.es Tel. 600 482 482

viviendas excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

¡Of DÉNIA: ert d e Adosado cerca centro l m a e ¡OFERTA! Cerca de colegios, Mercadona s! etc. 2 (-3) dormitorios, 2 baños, aseo, balcón, patio y terraza. Calefacción, a/a Piscina y jardín comunitario muy bien cuidado.

En condiciones impecables Sólo 225.000 E

Gata Residencial Adosado de 139 m2, parcela de más de 200 m2, 3 dormitorios, 2 baños, calefacción, amueblado de alta calidad.

Orientado al sur. Parking.

Piscina comunitaria. En estado excelente.

Ref. GT-705 Precio: 209.000 E Disponemos de alquileres por temporada o todo el año

TEULADA

Avda. Mediterráneo, 67 03725 TEULADA (Alicante) Tel. 96 574 01 40 615 657 446 info@llobellinmobiliaris.com www.llobellinmobiliaris.com

¡GRAN OCASION! Se vende preciosa casita de campo en Teulada de 3 dormitorios, salón comedor con chimenea, jardín, porche, trastero, barbacoa y 1.940 m2 de parcela.

Precio: Antes 240.000 €

Ahora 157.600 €

Los españoles, a la cabeza de Europa de viviendas en propiedad La preferencia por la compra de vivienda frente al alquiler sigue siendo notable en España. Según un dato de Eurostat recogido por el Instituto de Estudios Económicos (IEE), el 83,2% de los españoles reside en una vivienda en propiedad, la tasa más elevada en la UE-15 y el puesto octavo en la ue-27.

El estudio, basado en el informe “housing conditions in europe 2009” de Eurostat, compara los hábitos a la hora de buscar una vivienda según el país de origen.

Así, destaca que mientras que en España el 83,2% de ciudadanos vivían en una casa de su propiedad en 2009, en el conjunto de Europa esta media es del 75%, con notables diferencias por países

vivienda en propiedad. Así, en Rumanía el 96,5% de la población cuenta con una vivienda en propiedad, país al que siguen Lituania (91,0%), Hungría (89,9%) y Eslovaquia (89,5%). España se sitúa en octava posición del conjunto y en el puesto número uno de la antigua UE15. Austria es el país (sin contar Alemania, de la que no se muestran datos) con una tasa más baja de propietarios de vivienda, el 57,5%.

En general son los estados miembros de reciente adhesión los que cuentan con las cifras más elevadas de

65

anuncios inmobiliaria

Teulada. Se alquila apartamento ubicado en buena zona. Se distribuye en amplio salón-comedor, cocina, 3 habitaciones, baño, aseo, lavadero y terraza.

Balcón. Garaje y trastero. Precio 500 euros/mes. Tel. 965740140 Teulada. Se alquila apartamento en buena zona. Muy buen precio, con los gasto de agua y luz incluidos. Dispone de 2 habitaciones, baño, cocina, salóncomedor y balcón. Precio 350 euros/mes. Tel. 965740140 Vergel, El. Alquilo ático nuevo, urb. El Cid al lado del LIDL. 2 habitaciones, amueblado, 140 m2 de terraza, piscina, jardines, parking. 450 € mes. Consultar vacaciones 697465997 Xara, La. A un paso el Hospital. Piso con ascensor, 2 hab., baño, cocina independiente y salón comedor. Completamente amueblado. Oportunidad. 380 e /mes incluidos gtos de comunidad.AD250. Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31 Xara, La. Se alquila piso céntrico para estrenar en planta baja de 2 habitaciones, cocina, salón, baño, patio. Totalmente amueblado y equipado, con aire acon-

dicionado frío-calor. Cerca del nuevo hospital comarcal. Precio: 450€/ mes. Tel. 609512745 Moraira. Se alquila apartamento en el centro para vacaciones, dos y tres habitaciones. Tel. 65841270 Pedreguer, se alquila piso de 130 m2. 3 espaciosas habitaciones, 2 baños, amplia cocina, salón-comedor, balcón grande, terraza interior y trastero. Precio: 450 €/mes. Tel. 965750494 Pedreguer, alquilo piso nueva construcción con cochera y trastero, sin amueblar. Precio: 550 €/mes Tel. 965750494.

Teulada. Se alquila apartamento de tres habitaciones y dos baños, decorado y nuevo por 450 €. Tel. 658412720 Verger, El. Se alquila planta baja nueva con jardín. Piscina comunitaria. Plaza de parking.

2 habitaciones, 2 baños, a/a en salón, amueblado y equipado.

475 €/mes. Tel. 606535070 Sagra. Alquilo casa reformada de 140 m2, 3 habitaciones, salón, salón comedor, cocina baño, WC separado, estufa de leña, AACC,

terraza, en parte amueblado, 400 €/mes. Tel 676781034 Xara, La. Se alquila piso con ascensor, a un paso el hospital.

2 habitaciones, baño, cocina independiente y salón comedor.

Completamente amueblado.

Oportunidad. 400 €/mes incluidos gtos. de comunidad. AD250.

Tel: 606362899 – 965784931 Xara, La. Se alquila piso con ascensor, a un paso el hospital.

2 habitaciones, baño, cocina independiente y salón comedor.

Completamente amueblado.

Oportunidad. 400 €/mes incluidos gtos. de comunidad. AD250.

Tel: 606362899 – 965784931

traspasos Teulada. Se vende peluquería en pleno funcionamiento, buena zona y muchos clientes.

Para gente con ganas de trabajar. Precio 51.000 euros. Tel. 615657446

demandas ALQUILER DEMANDAS: Buscamos en Denia viviendas en

alquiler, con o sin muebles para nuestros clientes. Da lo mismo la zona, llámenos al 606 362 899 – 96 578 49 31.

Buscamos viviendas de alta calidad en alquiler por temporadas en Denia, cerca de la playa o en primera línea. www. rentyourholiday.com.

Tel. 606535070 Buscamos viviendas en venta, de alta calidad y para precios razonables en y alrededor de Denia. Viviendas Excelentes SL, 96 643 0506 info@viviendasexcelentes.com 2011: Después del éxito del verano 2010, necesitamos más villas con piscina privada y apartamentos en primera línea del mar en Jávea y Dénia para alquileres turísticos. Llevamos 12 años trabajando en el sector. Consúltenos sin obligación. www.vacationvillasspain.com.

Tel: 966424505 Color Villas busca casas y apartamentos para sus clientes a precios razonables, contácte con nosotros. ¡Le vendemos la casa rápidamente! Tel 966490366.

¡GRAN IDAD! OPORTUN ¡Llamen ya al 600 482 482!

¡GRAN OPORTUNIDAD!

Precio reducido de 900.000€ a tan solo 575.000 € Dénia: 1.600 / 300 m2. Vistas fantásticas al mar.

4 dormitorios, 4 baños, calefacción. Piscina, barbacoa.

DENIA ACTIV - Tel. +34 600 482 482 - www.lasellaactiv.com info@deniaactiv.com

66

Se precisa esteticista autónoma para compartir local en salón de peluquería en Ondara.

Negocio en pleno rendimiento y con mucha clientela.

Interesados llamar al tel.

685 829 132

Se precisa comercial con experiencia para zona de Jávea, Moraira-Teulada y Calpe, autónomo, vehículo propio y con don de gentes.

Tel. 96 644 66 44 •IDEAL HOLIDAY HOMES busca limpiadoras para alta temporada. Preferible con experiencia.

Debe de hablar algo de inglés o español y debe tener vehículo propio. 6 _ la hora posibilidad de trabajar durante todo el año para el candidato adecuado.

Contestar a info@idealholidayrental.com, Tel. 966474348 •Busco peluquera en Els Poblets con idiomas, alemán, ingles y español. Tel. 680163517 •Se busca esteticista para compartir local céntrico, amplia clientela y buenas condiciones económicas. Tel. 669661287 •Se buscan comerciales para empresa innovadora de servicios criogenicos. Producto innovador en la limpieza con hielo seco para cualquier sector. Amplia zona de trabajo. Se requiere experiencia en ventas y vehículo propio. Llamar 653122670 •Se buscan comerciales para venta de productos químicos, interesados llamar 649480422.

•Se necesitan agentes comerciales para empresa de asesoramiento energético, muy bien remunerado. Interesados llamar 629318497.

•Se busca peluquera con experiencia en Dénia. 655096216 •Buscamos personas serias, responsables e interesadas en trabajar desde casa o con contacto directo, a tiempo parcial o completo. No es necesario tener experiencia previa. Compatible con otro trabajo, estudios, hogar, hijos...Interesados www. construyetufuturo.net •¿Buscas alternativas a la crisis? ¿Tienes visión de futuro? ¿Quieres tener libertad financiera? Ahora es el momento de tomar el timón de tu vida.

Apto para todas las personas. (no ventas). Información: email illescasgema@yahoo.es - illescasgama@yahoo.es

demandas trabajo •Se ofrece administrativo contable con experiencia de más de 10 años en contabilidad, facturación y costes, para trabajar en su empresa a media jornada o por horas. Tel. 630588774 email. jmperezmolto@terra.es •Se ofrece Señora de 42 años titulada para el cuidado de ancianos, además de cuidado de niños, limpieza de casas y cocinar. Tel. 628078043 •Se ofrece Señor de 45 años para trabajos de jardinería, cuidado de casa, chófer, con carnet de conducir todas las categorías. Tel. 646519620 •Se hacen reformas de calidad a buen precio, no lo dude, presupuestos sin compromiso.

Tel. 966490366

varios •Tarotista y vidente económica para ayudarte en tus problemas. Pide tu cita. 655096216 •Manteniments Salva, jardines, piscinas, comunidades... Salvador Escrivá tel. 609 662 101, Ondara (Alicante) saespa70@hotmail.com

DISCOMOVIL “FIESTA TOTAL”

Personalizamos y te Ponemos la mejor Música En: Bodas, Cumpleaños, Despedidas, Peñas, Festeros, Asociaciones, Inauguraciones y toda Clase de Fiestas y Eventos.

Sonorización de actos.

Fiestas de Karaoke para Adultos y niños.

Tel. 649 559 859 José Ortega DJ. RETORET www.dmfiestatotal.com Satisfacción Garantizada.

•Se busca chica para compartir casita colectiva cerca del pueblo de Dénia. Aire acondicionado, piscina, barbacoa, jardín, etc. Excelentes comodidades y cerca de todos los servicios. Tel. 696103029 / 607506291 •Vendo piezas de cobre para fontanería y calefacción. Marca Sudo 15-18-22 muy baratas.

También 2 cabinas con puerta en color decape con estructura granate y asiento y respa a juego. Ideal para locutorio o probador ropa. Precio a convenir. Tel. 629617565 •Se vende grupo electrógeno Motor Perkins 150 Kawas. A estrenar! Tel. 608227500

ventas automóviles MERCEDES CLK 200

En Venta MERCEDES Modelo CLK-200 Color Negro y Tapicería color crema.

Año 2003, combustible gasolina, cambio automático, kompressor automatic, techo solar, navegador, volante multifunción, limitador de velocidad...

14.70

0E

Tel. 685 450 543 Impecable Honda Accord 2.4 Executive, azul metalizado, gasolina, cambio manual, faros xenon, limpia xenon, sensor lluvia, control crucero, cargador para 6 cd’s, climatizador dual, asientos de piel con calefacción, isofix, retrovisores eléctricos, 8 airbags, techo solar, kit deportivo exterior, 75.000 Km

PRECIO : 10.500 euros

Interesados llamar al tel.

678 604 491

CONTACTOS

PISO DE RELAX

CHICAS NUEVAS C O PA GRATIS

Todos los servicios.

Sin prisas, mira nuestras fotos y cumple tus fantasías.

w w w. c a s a d e l m a s a j e . e s . t l 669 747 493 - 669 698 408

enseñanzas •Diálogo, su escuela privada de alemán en La Xara. Cursos de español para extranjeros. Traducciones.Tel. 629603020

VENDO 4 llantas Volkswagen Golf GTD Medidas 235/ 45 R 17

275 € Tel.: 678 604 491 - 689 308 845

RE-VISTA de la Avda. Del UNCIO EN a ER UN AN : en nuestra oficin viando un email N O P O M o CÓ en le p o m 4 e 4 6 y os uncio.

446 Clasificad teléfono en el 966 30 palabras por an r e o d p , o Cid, 11 Máxim -vista.es. revista@re . ncio/mes : Precios pleo: 8 _ por anu / mes. so m o e ci n n u ió iante ingre an Secc 20 _ por estra oficina o med s: o d ca fi nu Clasi realizará en El pago se tra .I. en nues bancario. pia de D.N vo 20 _ al S O co T to C fo TA r N nta CO ecti dible prese Pago en ef Imprescin imo 40 palabras. áx m CTOS oficina, DE CONTA ANUNCIO enia.

N U A mes.

PONDER id, 11, D CÓMO RES vista, Avda. Del C tros donde indique ebr so R o a n a ar Envi igido r el otro so uesta. s, uno dir su interio Dos sobre e referencia y en irá la carta en resp d u el número n el sello que incl co en blanco

67

anuncios clasificados

ofertas trabajo

gastronomía

Pudding de plátano y nueces

ELABORACIÓN Mezclamos en un cuenco los huevos con el azúcar. Cuando hayan blanqueado incorporamos la nata, la leche y la ralladura del limón y batimos todos los ingredientes con las barillas de mano.

Desmigamos las magdalenas y las incorporamos a la mezcla anterior para que se empapen bien.

Agregamos las nueces troceadas y los plátanos cortados en láminas o en daditos.

Ingredientes • 6 magdalenas • 3 plátanos • 3 huevos • 85 grs. de azúcar • 250 mililitros de leche • 250 mililitros de nata líquida

Bañamos el molde con el caramelo de naranja y vertimos a continuación la preparación del pudding. Introducimos el molde en una bandeja o molde más grande con agua para cuajarlo al baño maría.

Introduce en el horno precalentado a 180º C durante 40 minutos controlando que siempre haya agua en la bandeja que contiene el molde del pudding. Pasado este tiempo, retiramos del horno y dejamos enfriar.

• un puñadito de nueces peladas, • ralladura de la piel de un limón • caramelo Para decorar: azúcar glass, almendras fileteadas y tostadas, canel y sirope de chocolate.

68

Emplatado Desmoldamos el pudding y lo cortamos en porciones de la medida deseada. La base caramelizada será la parte superior que decoraremos con las almendras tostadas y un poco de azúcar glass.

Podemos también espolvorear un poco de canela o un poco de sirope de chocolate.

guía gastronómica DÉNIA ALBARANAS / RESTAURANT Encuentra tu lugar de desconexión, con buen ambiente y buena música.

Gran variedad de tapas, arroces y mucho más.

En verano aprovéchate de nuestra terraza Chill Out junto al mar en primerísima línea de playa.

Tel. 96 578 32 37 Ctra. Las Marinas, Km.1 - Playa Albaranas

DÉNIA BAR fontanella /COCINA MEDITERRÁNEA Desayunos, picoteos, comidas, cenas...

Todo ello en un cuidado local y cuyo excelente servicio nos presenta una carta que funde tradición e innovación.

Tostas, huevos rotos, roscas o raciones dan paso a suculentos platos de carne o pescado que siempre podremos acompañar con uno de sus vinos.

C/ Sandunga, 19 - Tel. 96 578 49 60 www.hotelfontanella.es - info@hotelfontanella.es

BONBOCADO

Si no tienes tiempo de cocinar Bon Bocado es tu solución

DÉNIA

BON BOCADO / Cafetería, Restaurante, Comida para llevar y servicio a Domicilio Cocina Tradicional Casera : Pollos, Carnes y Pescados a la brasa, horno y cazuela. Paellas, Arroces, Fideuà, Pastas, Tapas ...

NOVEDADES:

·Menú diario desde 5,75€ todo el día (hay 60 diferentes) ·Platos diarios desde 1,50€ ·Pollo “espatarrat” a la brasa 4,95€ Lunes y Jueves (no festivos) ·Entrecot o Dorada a la brasa, Rabo de toro 5,25 € (local) ·Cuarto trasero de Pollo 1,95€ ·Costillas Americanas de ternera o cerdo a la brasa 7,95€ ·Combi de Carne (1kg) + patatas 6€ (por persona) ·Paella por encargo ·Barbacoa abierta desde las 12h. hasta cierre (excepto Martes y Domingos)

¡Ahora por 1€ más te lo llevamos a casa! (casco urbano, pedido mínimo 6,95€) También preparamos Catering, para fiestas y eventos especiales. pida presupuesto sin compromiso, no se arrepentirá

Avda. Montgó, 12 - Dénia. Tel. 96 643 04 52 - 606 825 207

DÉNIA HAWELI / INDIAN RESTAURANT

Menú mediodía 8,90 euros.

Gran Indio Buffet. Cada domingo y miércoles a partir de las 19:00 h. Precio 12,90 euros.

Horario: de 12:30 h. a 16:30 h. y de 18:30 h. a 24 h.

Ctra. Las Marinas, km. 1 - Urb. Playa Sol II, 23 (cerca del Burger King). Tel. 96 578 36 37 - 677 004 651 www.hawelispain.com

69

guía gastronómica

DÉNIA CA NANO /RESTAURANT - ARROSSERIA En una envidiable situación, al final de Les Rotes, combina su excelente carta mediterránea con unas asombrosas vistas. arroces, pescados y mariscos traídos a diario de la lonja se alternan con ensaladas y tapitas.

Su menú incluye tres tapas, ensalada, arroz a banda o fideuá y postre por 18 euros.

Martes cerrado.

Ctra. Barranc del Monyo, 140. (Final de las Rotas) Reservas Tel. 96 643 09 05

DÉNIA MENA RESTAURANTE /COCINA DE MERCADO Este conocido restaurante destaca por su impresionante ubicación. Contemplar el mar mientras disfrutamos de su excelente cocina marinera y de su carta de arroces tradicionales se convierte en una delicia para los paladares.

Final de las Rotas - Tel. 96 578 09 43

DÉNIA CLUB DE TENIS BAR REST. /TAPAS Y ARROCES El Bar Restaurant Club de Tenis se caracteriza por la excelente calidad y cantidad de sus menús diarios de 9,00 euros. Dispone además de salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa. Cumpleaños infantiles con animación.

Ptda. Marjals s/n. Tel. 96 578 44 51

Restaurante Pizzeria

DÉNIA/el vergel IL FRATELLI /RESTAURANTE PIZZERÍA a 100 mts de la playa, disfrute de nuestra cocina española, francesa e italiana, pizzas desde 5,50 €, pasta, arroces y fideuà.

Menú diario a 9 €. Menú fin de semana y festivos a 10 €.

Disponemos de un amplio salón de 150 m., y una terraza de 250 m., para sus celebraciones.

Carretera Las Marinas km 13. Tel. 96 575 52 17 Abrimos todos los días de 7 a 24 h.

Ctra. Las Marinas, 193 ó km. 5. Tel. 96 643 17 41 - DÉNIA Bocadillos al gusto, comidas caseras, paellas y arroces, carnes y pescados, pizzas, pastas, tapas. Menú de lunes a viernes 8 €.

Sábados, domingos y festivos a partir de 10 €. Todas nuestras especialidades para llevar. Pizzas a domicilio.

Avda. Ramón Ortega, 7 bajo. Tel. 96 643 23 59 - DÉNIA

DÉNIA

la faroleta /cOCINA AUTÓCTONA Especilidad en arroces y fideuà acompañados de un variado menú de tapas o raciones.

También puede disfrutar de nuestro menú degustación o de nuestros cuidados menús diarios.Lunes cerrado.

C/ Pintor Llorens 13, local C. Tel. 96 611 49 47

70

SANDUNGA /COCINA INTERNACIONAL

52

GA N U

Situado en pleno corazón de Dénia este restaurante-pizzería es conocido por su excelente relación calidad-precio.

Agradable ambiente y coqueto patio interior donde disfrutar de carnes, pescados, pasta y pizza.

RESTAURANTE·PIZZERIA

Menú a mediodía los fines de semana por 18 euros.

C/ Sandunga, 52. Reservas: 96 643 02 31

DÉNIA LA BARCÁ / COCINA TRADICIONAL RESTAURANTE

Situado en la emblemática calle Loreto, La Barcà destaca por su tradicional cocina elaborada con las mejores materias primas.

Una gran variedad de tapas y cuidadas recetas son el mejor reclamo para reunirse a tomar el aperitivo, comer o cenar siendo siempre bienvenidos por el agradable ambiente familiar de larga tradición cocinera.

C/ Loreto, 42 Tel. 966 427 407

Ferran Adrià,

embajador de la tapa en todo el mundo La tapa forma parte del imaginario español como el sol, el flamenco, la fiesta o la paella. Sólo que en el exterior ocupa un lugar poco destacado que habría que saber revalorizar con el propósito de potenciar la industria agroalimentaria del país. Ferran Adrià (y tras él contados representantes de la alta cocina) pone ahora “por fin” la primera piedra de un “proyecto socioeconómico y de país” que servirá para relanzar un concepto culinario definido por primera vez en 1939, pero muy mal explotado y exportado desde un punto de vista comercial.

Por eso el acuerdo al que han llegado el chef de El Bulli, la cervecera Estrella Damm, la Fundación Alícia y el Instituto de Turismo de España pasa irremediablemente por la divulgación. Adrià se pone así al frente de un reto sobre el que ha estado insistiendo en los últimos tres años sin que encontrara desde la iniciativa privada el empuje necesario para llevarlo a cabo. “Ahora es el momento”, aduce el chef pese a la crisis y los recortes que impone la Administración en tantas iniciativas. El propio Adrià divulgará en capitales preferiblemente del mundo anglosajón como Londres,

Nueva York y Los Ángeles el concepto culinario que esconde la tapa (tanto sus raíces tradicionales como las versiones contemporáneas) con el deseo de constituir un modelo en el que fijarse, erigir unos referentes “de calidad” y facilitar, mediante la colaboración de inversores locales en cada lugar del mundo y las correspondientes embajadas de Turismo, la apertura de nuevos locales de tapeo que amplíen la oferta de este tipo de cocina universal.

Vía: El Mundo

71

guía gastronómica

SAND

DÉNIA

guía gastronómica

Benissa HOTEL CASA DEL MACO Cocina francesa. Pda. Pou Roig (Lleus).

Tel. 96 573 28 42 Fax 96 573 01 03 macomarcus@hotmail.com www.casadelmaco.com MICHETA Cocina italiana. Urb. San Jaime.

C/ Micheta, 72. Tel. 96 574 78 88

Calp Arte Café C/ Corbeta Tel. 96 587 53 8

LOS DOS CAÑONES /cocina mediterránea Cocina variada y tradicional, que destaca por utilizar productos frescos.

Cuidado servicio. NUEVA APERTURA EN ABRIL. Carrer del Trinquet, 2. Casco antiguo. Tel. 96 583 74 92

BON BOCADO Comida para llevar. Avda. Montgó, 12 Tel. 96 643 04 52 - 606 825 207

LA CASA DE L’ARRÒS POBLE Glorieta del País Valencià, 7.

Tel. 96 578 10 47

ca nano/arrosseria C/ Ctra. Barranc del Monyo, 140 (final de las Rotas). Reservas al Tel. 96 643 09 05

Nueva bodega Restaurante español con especialidades en cocina mediterránea de tapas, arroces y carnes a la brasa. C/ dinamarca, nº 4. Edificio Peñón de Ifach Fase I. Tel. 96 583 47 59. E-mail. nuevabodega@email.cz

CLASIC CAFÉ Exquisita decoración de estilo barroco.

Desayunos con auténtico caviar ruso presentado en vajilla y cubertería de plata por tan sólo 4,95 euros. Domingo cerrado. C/ Sertorio, 2 bis (entre estación de autobuses y correo) Tel. 699 899 551

la faroleta /cocina autóctona Especialidad en arroces y fideuà.

Gran variedad de tapas y raciones.

Menú diario y menú degustación.

C/ Pintor Llorens 13, local C. Tel. 96 611 49 47

puerto blanco /cocina de autor Urb. La Canuta 35 B. Tel. 96 583 09 77 VELES I VENTS Playa de Levante, Ed. Topacio.

Tel. 96 583 29 77

Casita Suiza Restaurante suizo. 25 años ofreciendo productos de primera calidad. Carnes, raclettes, fondues y mucho más. ¡Déjense sorprender! Todos los días a partir de las 19 h. Domingos cerrado.

Parking en Sol y Mar, 2 horas gratuito.

C/ Jardín, Ed. Apolo, 3. Tel. 96 583 06 06

BAIX LA MAR C/ Bitibau, 23. Tel. 96 642 32 14

EL CORTIJO /cocina vasca Urb. Maryvilla, 33R. Cerrado lunes (invierno). Tel. 96 583 29 33

BAMBÚ Assagador de la Marjal, 013-B (al lado del Club de Tenis). Tel. 96 578 81 76

EL SANTO /restaurante pizzería Ensaladas, pizzas, pasta y suculentas especialidades argentinas a la brasa.

C/Torreones, 3 - Casco Antiguo Tel. 96 583 20 34 -info@elsantocalpe.com www.elsantocalpe.com

BAR fontanella /cocina mediterránea Desayunos, picoteos, comidas, cenas...

C/ Sandunga, 19 - Tel. 96 578 49 60 www.hotelfontanella.es - info@hotelfontanella.es

Dénia

LA BODEGA

DE LUIS

¿Dónde está Luis?

CLUB DE TENIS BAR REST. /tapas y arroces salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa. Cumpleaños infantiles con animación. Ptda. Marjals s/n.

Tel. 96 578 44 51

LIZARRÁN DÉNIA /cocina vasca C/ Patricio Ferrándiz, 50.

Tel. 96 578 41 11

EL MARINO desde 1949 Cocina Mediterránea. Plaza Oculista Buigues, 4 (junto oficina de turismo) Cerrado Lunes. Tel. 96 578 10 17

Miquel Gelater Heladería, cafetería y pastelería.

C/ Marqués de Campo, 12.

Tel/fax 96 578 04 18. info@miquel.net www.miquel.net

EL MOSSET /cocina de mercado Excelente bodega. Tapas selectas.

Distinción Prestige Gourmet 2006.

Domingos cerrado. C/ Sertorio, 24.

Tel. 96 642 54 16

parthenon /restaurante griego El sabor auténtico griego.

Ctra. Las Marinas, km. 4 Las Velas Reservas al 96 643 27 13 - 634 755 330

El Poblet /cocina de autor C/ Secanets, 100. Urb. El Poblet 43.

Las Marinas. Tel. 96 578 41 79 El senyoret /cocina mediterránea de autor C/ Sanchís Guarner, 4 . Tel. 96 642 29 58

TEL/FAX 96 647 66 65 Móvil 647 473 518 e-mail: labodegadeluis@yahoo.es 72

MANDUKA Diseño moderno, cocina tradicional.

Ctra. Las Rotas Dénia - Xàbia, 54.

Tel. 96 642 19 11 mandukadenia@hotmail.com mena Pda. de Las Rotas, 789. Tel. 96 578 09 43

SANDUNGA 52/cocina italianaC/ Sandunga, 52. Tel. 96 643 02 31 Tasca El Gallego C/ Sanchis Guarner, 3. Tel. 96 578 95 94 VENTA LA GIRALDA Camí de Gandia, 1. Tel. 96 578 12 52

EL TRANCHITO Pizzeria. C/ Quevedo 30. Tel. 96 642 14 69

HOTEL LA RACONA Camí Ample, 19.

Tel. 96 578 79 60 - 96 578 78 61

Avda. de Valencia, 32 03770 Vergel

L’ESPIGÓ RESTAURANTE /cocina sugerente Disfruta de cualquier evento en nuestros salones de diseño y terraza frente al mar. Martes a domingo en Ctra. Las Marinas km 3,5. Urbanización Albatros. Tel. 96 578 70 67. http://lespigo.blogspot.com restauranteespigo@hotmail.com

DENIA HAWELI INDIAN RESTAURANT /Indio 10% Descuento en comida para llevar.

Menú mediodía 8,90 euros de lunes a viernes. Gran Indio Buffet. Cada domingo y miércoles a partir de las 19.00 h. Precio 12,90 euros. Horario: de 12.30 h. a 16.30 h. y de 18.30 h. a 24 h. Ctra. Las Marinas, km. 1 - Urb. Playa Sol II, 23 (cerca del Burger King ). Tel. 96 578 36 37 - 677 004 651. www.hawelispain.com

EL TRESMALL Pda. Deveses, 3. Las Marinas.

Tel. 96 647 50 40

Ctra. Nacional, 332 Avda. Alicante, 84 03760 ONDARA

la llotja C/Sandunga, 46 Reservas e información: 626 083 213

Hotel Los Ángeles Ctra. Las Marinas, km 4.

Tel. 96 578 04 58. Tel/fax 96 642 09 06 info@hotellosangelesdenia.com www.hotelosangelesdenia.com CHOCOLATERÍA VALOR Comparte buenos momentos con los tuyos y disfruta de nuestros bombones, helados, chocolate, etc. C/ de la Vía, 36. Tel. 96 642 72 83 LA CASA DE L’ARRÒS PLATJA Pescados y mariscos frescos de nuestro propio barco. Todo tipo de arroces, carnes y tapas mediterráneas. Arroces para llevar. Ctra. de las Marinas, km. 5.

Tel. 96 578 34 00

El Verger IL FRATELLI Restaurante-Pizzeria. (Antiguo Ciriaco).

Carretera Las Marinas km 13.

Tel. 96 575 52 17 LLuÍS Ctra. N-332 (enfrente de Ortiz).

Tel. 96 575 13 27

Els Poblets HERO Playa Oeste, 95. Ctra. Les Marines, km. 8’5. Tel. 96 647 45 69 ISA Paellas, fideuà, arroz a banda, carnes y pescados. Salón para banquetes, comidas de empresa y reuniones familiares. Playa Almadrava, 1.

Tel. 96 647 43 69 - 649 653 738 www.restauranteisa.com

El CORRAL DEL PATO Ctra. Gata-Xaló, km. 1.

Tel. 96 575 68 34 LA COSA NOSTRA Cocina italiana. Avda. Marina Alta, 169.

Tel. 628 180 692 PASTISSERIA LA PAU / catering.

Abierto todos los días excepto lunes.

Reparto gratuito a Gata y Jesús Pobre.

Especial pizza Pau® en tamaño normal y familiar. encargue su catering para cualquier evento.

C/ La Pau, 29. Tel. 96 575 71 65 TERRASSES DE LA TORRE Ctra. Gata-Xaló, km. 5.

Tel. 96 573 32 04

Pego fillol’s salones salón de celebraciones. especialidad en bodas. c/ mestre berenguer 103.

Tel. 96 557 20 71 “LES AIGÜES DE TERELE” BAR - MENJADOR Especialitats en: Paella, Crosta, Arròs a banda, Carns a la brasa, All i pebre. Ctra. Oliva-Pego, km. 5.

Tel. 96 597 72 46 solonotte / pizzeria gran variedad en pizzas y pasta italiana. pizzas para llevar. c/ beniganim 2 - pol industrial.

Tel. 96 640 20 80

Sagra La Xara

Ctra. de Jesús Pobre, 121.

Tel. 96 646 38 65.

Xàbia - Jávea

LA CALETA Especialidad en sardinas, cocas y tapas.

Avda. Ultramar, 114. Tel. 96 647 13 37

AL GIARDINO Cocina italiana. Ctra. Benitatxell, 3.

Pda. Tarraula. Tel. 96 646 16 58

LA GUARDIA Cocina suiza. Parking, jardín y terraza. descanso semanal martes y miércoles.

Ctra. de la Guardia, 160, Costa Nova.

Tel. 96 647 15 11

AMARRE 152 Almirante Basterreche, 14.

Tel. 96 579 34 50 CALIMA Avda. Marina Española, 14.

Tel. 96 579 48 21 El Horno Gran variedad de pescados frescos, las mejores carnes de Castilla y Galicia, postres caseros. Ambiente familiar.

Amplia carta de vinos. Menú degustación para empresas. Día de cierre domingo. Horario de 13 a 15:30 y de 19:30 a 23h. Domingos 23 y 30 de diciembre abierto. Ctra. Cabo la Nao. Ap. Jávea Park, 14. Tel. 96 579 22 02

LA PLANA/cocina mediterránea Especialidad en arroces secos y melosos, carnes a la brasa y “pollastre espatarrat” al horno de leña. Pierna de cordero y “cuixot” al horno por encargo. cocas y pan caseros. Los sábados cena baile con música en vivo. De 9.30 a 17 h. Viernes y sábado todo el día.

Martes cerrado.

Ctra. Xàbia-Dénia, cruce cabo San Antonio, 1. Tel. 96 579 05 37 630 251 245

RESTAURANTE AZALEA TAPES I VINS C/ de les Escoles, 2. Tel. 96 642 47 67

Oliva Hotel RESTAURANTE font salada Cocina mediterránea en un ambiente cálido y acogedor. Menú del día 17 E. Menú degustación 25 E. Tel. 96 213 17 42 - 626 308 233 www.fontsalada.com.

Cocina internacional con productos de temporada. Avda. de Pego 13.

Tel. 965 587 339, 647 131 643

Sanet i Els Negrals RESTURANTE CA CARPI/cocina mediterránea Disfruta de nuestra tierra, descubre la esencia de nuestros platos elaborados con sus productos y mezclado con sentimiento y tradición. Avd. Ayuntamiento, 69. Tel. 96 640 83 45 /629 327 418

EL RODAT /cocina de autor Ctra. Cabo la Nao, s/n.

Tel. 96 647 07 10 Fax 96 647 15 50 info@elrodat.com www.elrodat.com INDIAN PALACE Avda. del Pla, 126 - Centro comercial Arenal, loc. k. Tel. 96 646 30 72 KARMA Comida internacional. Restaurante elegante con terraza y lounge, parking propio.

LA RÚSTICA Especialidad carnes y pescados del mediterráneo, parking, jardín, descanso lunes excepto T.A., terraza.

Camino Cabanes, 41.

Tel. 96 577 08 55 LAS SarteneS /cocina vasca Local climatizado y terraza.

Abierto solo en T.A. Avda. de la Libertad, s/n.

Tel. 96 646 20 88

Ondara Teulada - Moraira BAR EL GALLINER Paellas variadas, embutidos caseros, bull amb ceba y especialidad en buñuelos con chocolate.

C/ Roser, 42 - Reservas: 660 351 966

EXPRESSAMENT CAFETERIA - PASTISSERIA C/ Dénia, 36. Tel. 687 726 605 VALERO Avda. Alicante, 49. Tel. 96 576 66 88

Parcent LA TASCA de parcent Bar al estilo madrileño. Cerveza Mahou de barril bien tirada con su tapita.

Tapas variadas y platos combinados económicos. Tel. 96 640 50 59.

Pedreguer

A CATARLO TODO Avda. Mediterráneo, 106.

Tel. 96 574 03 99. www.acatarlotodo.net CAFETERÍA RELAX Avda.de la Paz, 3. Tel. 96 649 07 97 Ca la iaia elegante salón y terraza. Excelente servicio. 50 platos a la carta.

Ctra. Teulada-Moraira, 44.

Tel. 96 574 15 57. www.calaiaia.com LA SORT /cocina de autor Avda. Madrid 1.Tel. 96 574 51 35 96 649 11 61. Fax 96 547 51 35 lasort@ctv.es www.lasort.com RESTAURANTE EL GRIEGO Avda.de la Paz, 3.

Tel. 96 649 07 97 TAPES TAPES Tapas originales regadas con buenos vinos. Avda. Mediterráneo, 108.

Tel. 96 574 07 08

A TOTA HORA Ctra. N-332, km 193. 24 horas.

Tel. 96 576 07 52 GIRAMONDO Cocina italiana. Urb. La Sella.

Tel. 96 645 64 46

Tormos L'ALMÀSSERA Tel. 653 939 289

c o p a s

2 x = 5€ 1

Móntate tu fiesta. ¡Te dejamos el local!

C/ La Mar, 7- Dénia 03700 (Alicante) Tel. 653 965 860 : lamarsietedenia

73

guía gastronómica

Gata de Gorgos

El Significado de los Sueños Soñar con arañas El soñar con Arañas, tiene más simbolismo en la tela de la araña que en el animal en sí.

Aunque el tamaño de ésta también es un factor a tener en cuenta. Una araña pequeña e inofensiva, significará habladurías a nuestras espaldas, hipocresía, mala voluntad hacia uno, pero en situaciones que normalmente podemos lidiar o resolver con facilidad.

En cambio, una araña grande e impresionante es señal de maldad alrededor, pero ese tipo de maldad, que se puede resumir en odio, en deseos de venganza hacia uno, en aviso de peligro extremo.

Pero en realidad los estudiosos le dan más importancia a la tela de la araña. Su grosor y su extensión ya que la tela de la araña suele ser signo de trampas, encerronas, enredos. Personas tramando hacer daño en silencio. Amigos falsos, esperando la mínima oportunidad para aprovecharse de la situación. El soñar con arañas nunca será un buen augurio, excepto para aquellas personas que mantienen una afinidad con ellas, como los coleccionistas de este tipo de animal o los estudiosos de ellos. Pero, para los demás, es signo de cuidado. De peligro y posibilidad de enredos futuros. La araña utiliza su red para atrapar los insectos que eventualmente serán su comida. Así, por el tamaño de la red, en el sueño, podremos determinar la complejidad de la situación y nuestras posibilidades reales de salir airoso del entorno.

Muchas personas, en situaciones legales, suelen tener este tipo de sueños durante el proceso judicial. Hay que estar pendientes del resultado del sueño. Si logra salir de la tela de araña, el caso se resolverá a favor del acusado, si logra salir con mucha dificultad, el proceso será largo pero al final, logrará salir en libertad, aunque tal vez con supervisión de las autoridades. Si no sale de la tela araña o ve la araña acercarse y hacerle daño, el resultado será fatal o se tardará mucho tiempo en salir del enredo.

74

horóscopo Aries (21 marzo – 20 abril) Trabajo: Se presentan unos días muy positivos ya que el trabajo te cundirá más de lo habitual y dispondrás d emás tiempo libre.

Salud: Mira bien dónde pones los pies ya que una mala caída te podría traer más problemas que imaginas.

Amor: En el amor no sólo vale lo que te diga el corazón, escucha más a tu cabeza, ¿por qué crees que dicen que el amor es ciego?

Tauro (21 abril – 20 mayo) Trabajo: En el trabajo pon las cosa en su sitio si no se subirán las mesas a las sillas.

Salud: Verás cómo poco a poco mejoras en tus dolencias, lo tuyo requiere mucha paciencia pero se acabará resolviendo.

Amor: Debes elegir mejor tus compañías, hay personas cerca de ti que sólo quieren hacerte daño, haz un poco más de caso a tu familia.

Géminis (21 mayo – 21 junio) Trabajo: Tus ingresos aumentarán pero anda con ojo y actúa de forma inteligente, si lo haces tendrás más tranquilidad.

Salud: Estás de enhorabuena ya que te sentirás pletórico, estás lleno de vida y eso se notará en todos los aspectos.

Amor: Con tu pareja vivirás una de vuestras mejores épocas y respecto a los demás recobrarás el tiempo perdido con ese familiar.

Cáncer (22 junio - 22 julio) Trabajo: No habrá grandes novedades, las cosas no están para tirar cohetes pero sigues siendo un superviviente en el ámbito laboral. No te excedas en los gastos y todo seguirá bien.

Salud: la enfermadad de un familiar cercano te afectará en el estado de ánimo Amor: El amor es tu espina clavada y ya va siendo hora de que la arranques de tu corazón. Deja el pasado donde tiene que estar.

Leo (23 julio – 23 agosto) Trabajo: En tu trabajo eres demasiado perfeccionista y eso está muy bien pero no te agobies, no será bueno para ti.

Salud: Si te cuidas un poco más externamente también te sentirás mejor por dentro, y todo es un conjunto. Quiérete.

Amor: En el amor y familia hay demasiada rutina, ¡dale un poco de chispa a la vidas! verás como todo cambia.

Virgo (24 agosto – 23 septiembre) Trabajo: En el trabajo todo sigue como siempre pero tu economía sufrirá algún cambio.

Salud: Llevas mucho tiempo con molestias en la espalda no la dejes y visita a un especialista, seguramente con unos masajes lo arregle.

Amor: Alguien muy cercano de tu familia te la está jugando para que tu pareja desconfíe de ti.

Libra

(24 septiembre – 23 octubre) Trabajo: Le estás dando mucha importancia a tonterías y los demás se cansan, son compañeros no muñecos.

Salud: Emocionalmente tienes muchos altibajos y eso te afecta en la salud.

Deberías visitar a un especialista que te ayude a equilibrarte.

Amor: Necesitas enamorarte a ver si así tambien reaccionas, las sensaciones de este tipo ayudan mucho.

Escorpio (24 octubre – 22 noviembre) Trabajo: No quieras ser el mejor de la oficina si realmente no lo eres, si quieres que valoren tu trabajo hazlo más discretamente, sin hacerte notar tanto.

Salud: Tu salud te dará algo la lata.

Igual son los cambios de tiempo pero si no mejoras ve a un especialista.

Amor: Alguien de tu entorno familiar te dirá las cosas que no le gustan de la actitud que tienes últimamente, procura escucharle porque te dará que pensar.

Sagitario (23 noviembre

– 21 diciembre) Trabajo: Tal y como están las cosas últimamente bastante es que todos los días puedas ir a trabajar.

Pero no desesperes que se avecinan tiempos mejores.

Salud:Aunque no tendrás cambios notables, vigila tu alimentación para evitar sorpresas.

Amor: el tiempo pasa y las personas también, sobre todo una que está cansándose de esperar a que decidas qué vas a hacer con tu vida.

Capricornio (22 diciembre

– 20 enero) Trabajo: Tus quejas empiezan a dar frutos, aunque esto no lo hagas ley. Tendrás suerte en la economía.

Salud: Tendrás unos días bastante buenos, así que podías aprovechar para hacer un viajecito.

Amor: En el amor estás en racha, tendrás varios candidatos a ser tu media naranja, pero no te precipites.

Acuario (21 enero–19 febrero)

Trabajo: No tengas miedo en decir tu punto de vista y tus ideas, tendrán una gran acogida, pero desconfía de los que siempre te rien las gracias.

Salud: Te sentirás bien psicológicamente, tienes el sistema nervioso a cien, pero ten mucho cuidado con los dolores de cabeza.

Amor: Las cosas de familia y de pareja no casan bien. Ojo, siempre hay lobos con piel de cordero en todas las familias.

Piscis (20 febrero –

20 marzo) Trabajo: Sabes que no tienes ningún tipo de problema, pero como te gusta siempre hacer cosas nuevas este es el momento ideal para hacerlo.

Salud: Se presentan días bastante tranquilos, así que disfrútalos.

Amor: Sueles ser bastante pasota y a lo mejor tu pasotismo ya no le gusta tanto a la persona que tienes al lado, las relaciones hay que cuidarlas.

75

mercadillos LUNES DÉNIA: Junto a la Finca de Torrequemada y los nuevos juzgados.

De 8 a 14 h.

PARCENT MARTES XALÓ BENIARBEIG ALTEA: C/ Ingeniero Muñoz MIÉRCOLES BENITATXELL ONDARA: En la C/ Pintor Murillo y sus alrededores.

Durante toda la mañana.

TEULADA ORBA JUEVES PEGO: En la plaça del

Mercat y en la plaça del Antic Regne de Valencia.

De 9 a 13.30 h.

XÀBIA BENIDOLEIG VIERNES DÉNIA: Junto al Mercado.

De 7 a 14 h. Mercado de fruta y verdura.

EL VERGER GATA DE GORGOS MORAIRA SÁBADO BENISSA: C/ San José y C/ San Nicolás CALP: Avda. del Norte y Avda. Puerto de Santa María.

PEDREGUER

rastros MIÉRCOLES CALP. Avda. País Valencia.

VIERNES DÉNIA. Junto a la Finca de Torrequemada y los nuevos juzgados.

SÁBADO XALÓ. Paseo de la Alameda. Ctra. de Alcalalí.

SÁBADO-DOMINGO— EL VERGER. Polígono Industrial: de 9 a 14 h.

SÁBADO ELS POBLETS DOMINGO PEDREGUER Polígono Industrial EL VERGER Polígono Industrial DOMINGO TEULADA (Aparcamiento del Polígono Industrial).

teléfonos de interés Ayuntamientos

Centros de Salud

Alcanalí - ------------------------96 648 20 24 Atzúvia --------------------------96 557 13 58 Beniarbeig ----------------------96 576 60 18 Benidoleig ----------------------96 640 42 05 Benigembla ---------------------96 558 10 67 Benimeli - -----------------------96 558 71 23 Benissa -------------------------96 573 00 58 Calp - ----------------------------96 583 36 00 Castell de Castells -------------96 551 80 67 Dénia ----------------------------96 578 01 00 Els Poblets - --------------------96 647 43 99 Gata de Gorgos ----------------96 575 63 60 Jesús Pobre --------------------96 578 01 00 La Xara -------------------------96 578 01 00 Llíber ----------------------------96 573 05 09 Murla ----------------------------96 558 10 01 Ondara --------------------------96 576 60 00 Orba -----------------------------96 558 30 01 Parcent -------------------------96 640 53 01 Pedreguer ----------------------96 576 06 69 Pego - ---------------------------96 557 00 11 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 33 69 Ràfol d’Almúnia ----------------96 558 71 68 Sagra ---------------------------96 558 70 08 Sanet i Negrals ----------------96 640 82 08 Senija - --------------------------96 573 13 74 Teulada-Moraira ---------------96 574 01 58 Tormos --------------------------96 558 70 41 Vall d’Alcalà, La ----------------96 551 41 07 Vall d’Ebo, La ------------------96 557 14 13 Vall de Laguar, La (Fleix) -----96 558 33 01 Vall de Gallinera - Benialí -----96 640 65 53 Verger, El -----------------------96 575 01 25 Xàbia ----------------------------96 579 05 00 Xaló - ----------------------------96 648 01 01

Beniarbeig-----------------------96 576 61 15 Benidoleig-----------------------96 640 42 95 Benissa--------------------------96 573 24 61 Calp - ----------------------------96 583 50 11 Dénia-----------------------------96 642 82 50 Gata de Gorgos ----------------96 575 63 50 Ondara---------------------------96 576 71 52 Pedreguer-----------------------96 576 12 96 -----------------------------------96 576 11 98 Pego-----------------------------96 557 15 67 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 34 81 Ràfol d’Almúnia-----------------96 558 75 41 Sanet i Negrals-----------------96 640 82 08 Teulada-Moraira----------------96 574 11 36 Verger, El -----------------------96 5751 108 Xàbia-----------------------------96 642 81 50 Xaló------------------------------96 648 05 43

Casa de Cultura Calp------------------------------96 583 91 23 Dénia-----------------------------96 578 36 65 Gata de Gorgos-----------------96 575 63 60 Ondara--------------------------965 76 60 00 Pedreguer --------------------- 96 645 62 00 Pego-----------------------------96 557 28 01 Teulada-Moraira----------------96 574 00 04 Xàbia-----------------------------96 579 41 51

Clubs Náuticos Club Náutico Calp --------------96 583 18 09 Club Náutico Les Bassetes----96 583 12 13 Club Náutico Puerto Blanco---96 583 13 37 Club Náutico Dénia-------------96 578 09 89 Club Náutico Jávea-------------96 578 09 89 Club Náutico Moraira----------96 574 43 19

Correos Benissa--------------------------96 573 03 26 Calp------------------------------96 583 08 84 Dénia-----------------------------96 578 15 33 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 53 Pedreguer---------------------- 96 576 02 02 Pego-----------------------------96 557 01 25 Teulada-Moraira----------------96 574 10 62 Verger, El------------------------96 576 65 83 Xàbia-----------------------------96 579 00 53

Cruz Roja Calp - ----------------------------96 583 16 16 Dénia-----------------------------96 578 13 58 Teulada-Moraira----------------96 574 09 50 Xàbia-----------------------------96 579 19 61

Guardia Civil Benissa--------------------------96 573 07 22 Calp------------------------------96 583 00 80 Dénia------------------ 96 578 00 36 / 00 37 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 55 Pego-----------------------------96 557 00 31 Teulada-Moraira----------------96 574 40 44 Verger, El------------------------965 750 082 Xàbia-----------------------------96 579 10 85

Policía Local Beniarbeig-----------------------96 576 60 18 Benissa -------------------------96 573 07 33 Calp------------------------------96 583 90 00 Dénia-----------------------------96 578 01 90 Els Poblets---------------------- 629 452 951 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 89 Ondara---------------------------96 576 66 66 Orba------------------------------ 686 427 899 Parcent--------------------------96 640 53 01 Pedreguer-----------------------96 576 00 27 Pego-----------------------------96 557 01 18 Poble Nou de Benitatxell, El-- 608 962 567 Teulada-Moraira----------------96 574 09 46 ---------------------------------/ 902 23 90 92 Verger, El------------------------96 575 01 25 Xàbia-----------------------------96 579 00 81 Xaló------------------------------96 648 01 01

Tourist-info Benissa------------------------- 96 573 22 25 Calp - ----------------------------96 583 85 32 ------------- 96 583 69 20 - 96 583 74 13 Dénia ----------------------------96 642 23 67 Gata de Gorgos-----------------96 575 73 17 Els Poblets----------------------96 647 53 52 Pego-----------------------------96 640 08 43 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 35 46 Teulada-Moraira----------------96 574 51 68 Verger, El------------------------96 643 95 51 Xàbia-----------------------------96 579 07 36 Xaló------------------------------96 648 10 17

Protección Civil 112 Policía Local 092 Policía Nacional 091 Guardia Civil 062 Asistencia al Menor

900 100 033 Asistencia a la mujer (Víctimas de violencia de género)

016

Atención a la tercera edad

900 222 223

Urgencias (Gratuito)

112

páginas de servicios ABOGADOS

asesorías y gestorías

alquileres

DAVID IVARS

ot mar Ca c.b.

abogado

• DERECHO CIVIL • Derecho edificatorio, inmobiliario y urbanístico • DERECHO DE TRÁFICO Padre Andrés Ivars, 13. pasaje comercial 1-D • 03720 Benissa Tel. 96 573 16 66 / Fax 96 573 24 62

www.davidivars.com

david@davidivars.com

administración de fincas

Gestión de alquileres Limpiezas y mantenimiento Entrega y recogida de llaves Nos encargamos de todo por usted Tel. 96 643 18 21 - 615 430 146 info@elconserje.es • www.elconserje.es Ctra. Las Marinas, km 0.5 - Dénia

alquileres de coche

asesoría de seguros Anita Schöningh Hannie Pieters

· accidentes · salud · continente · vehículos · gestiones laborales y fiscales · plan de pensiones · contenido · etc.

Manuel Sanchis i Guarner, 9 C · Dénia Tel. 96 578 56 03 · Fax 96 643 00 92 www.anaschoningh.com anita@anaschoningh.com

Puig Cañamás GESTIONES NÁUTICAS AUTOMÓVILES - SEGUROS IMPORTACIONES - FISCAL La Mar, 28 - 03700 Dénia (Alicante) Tel. 96 578 00 92 - Fax 96 578 20 12 e-mail info@gestpuig.es

Gestión Integral de Fincas

Consulte todo el mundo + gestión en www.masgestion.es, un nuevo modelo para gestionar su comunidad de propietarios, más directo, eficaz y transparente.

Buzón de emergencias 24 h. 365 días al año

autobuses

Tel. 902 820 073/96 578 30 36 Mov. 696 193 623 - Fax. 902 820 074 masgestion@masgestion.es www.masgestion.es

aluminios

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 75 PLAZAS

Toni 646 480 707 www.autobusestomas.es

Avda. Jaume I. nº 12 Tel. 96 647 47 20 Fax: 96 611 43 40 03779 ELS POBLETS Aluminisalmadrava@hotmail.com

Todo lo que necesita para su mascota

Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167

animales

Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34

calefacción

técnico en calefacción y agua caliente sanitaria

Realizamos el mantenimiento y la revisión anual de su caldera

96 649 38 94 / 661 531 709 servicio de asistencia técnica

Calderas a gas.

SISTEMAS PARA EL AHORRO ENERGÉTICO

DISPONEMOS DE PIEZAS PARA ESTAS MARCAS

Avda. Moraira, 4 D Tel. 96 649 38 94 Mov. 661 531 709 - Fax 96 610 97 23 03726 BENITACHELL (Alicante)

carpinterías

Marína Cuines S.L. Muebles de Cocina Muebles de Baño Puertas de paso Armarios Puertas Acorazadas Carpintería en General Electrodomésticos Exposición: C/ Carlos Sentí, 45 Tel./Fax 96 643 32 19 Móvil 618 273 878 - 03700 Dénia Taller Exposición: Pol. Ind. Les Hortes C/ Vinalopó, 7 - Tel. 96 576 75 19 03778 Beniarbeig

bodegas

LA BODEGA

DE LUIS

¿Dónde está Luis?

Ctra Nacional, 332 Avda. Alicante, 84 03760 ONDARA TEL/FAX 96 647 66 65 Móvil 647 473 518

e-mail labodegadeluis@yahoo.es

77

páginas de servicios

centro de formación

desguaces Fontanería en general

DESGUACES Y RECICLAJES COSTA Fco. Costa Ramis

SERVICIO DE GRÚA SE TRAMITAN BAJAS DE TODO TIPO DE VEHÍCULOS Centro autorizado de tratamiento de vehículos fuera de uso Registro Nº 060/CAT/VFU/CV

congelados

Pol. Ind. La Marjal C/ Luís Buñuel, 8 03760 ONDARA (Alicante) Tel/Fax 96 576 75 84 Móvil 646 480 650 centropacocosta@terra.es

C O N G E L A D O S

F R O Z E N

F O O D S

desinfección

Calefacción aire acondicionado instalaciones de gas ENERGÍA SOLAR C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

joyería

TALLER DE JOYERÍA

www.efinet.es info@efinet.es Servicios generales de limpieza Limpieza de edificios y garajes Limpieza de oficinas Limpieza de viviendas Limpieza de obra Mantenimiento de comunidades de propietarios Mantenimiento de jardines y piscinas C/ Arturo Vicens, 9 - Local 2 03700 DÉNIA • Tel. 651 590 676

Limpiezas Ballester

Hoteles Apartamentos Escaleras Urbanizaciones Oficinas

686 537 263 Dénia de galicia a tu mesa

NUEVA GERENCIA

mantenimiento y jardineria

RAMIRO TAMARIT SISCAR DESINFECCIÓN D E S R AT I Z A C I Ó N DESINSECTACIÓN

HORARIO: de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 21:00 Av. Marquesado, 6 Local D 03700 Dénia (Alicante) Tel. 96 642 19 62 / 651 702 014

C/ DEPÓSITO, 26 - 03750 PEDREGUER TEL. 649 126 423 - 96 576 07 06

cristalerías

floristerías

C/ Pare Pere, 72 B - Dénia 03700 Tel. 96 578 70 83 e-mail: lajoia@terra.es

diseño, reparación y venta

limpieza en general

Cesar Genzone Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com

Profesionales del Cristal VIDRIERAS EMPLOMADAS Y CRISTALES FUSING Pol. Ind. C/ Constitución, 61 • Ondara Tel. 96 576 64 76 • Fax 96 647 71 04 co@cristalesondara.e.telefonica.net www.cristalesondara.com

Flores • Decoración • Regalos Prensa • Tabacos Avda. Pego, 17 • Tel. 96 558 32 70 03790 ORBA (Alicante)

Limpieza Profesional para comunidades, empresas y particulares

fontanerías

Distribución y venta de productos y

Maquinaria de limpieza e higiene

Tel: 696 176 561 Avda del Cid 13, Dénia

fontanería para su hogar o negocio desatascos, limpieza, inspección y reparación de tuberías servicios de urgencia 24 h.

Avenida de Alicante, 22 (Dénia) Tel. 96 643 18 21 - 615 430 146

78

Jardines Ballester

Poda de palmeras y árboles grandes Construcción y mantenimiento de jardines y comunidades Sistemas de riego Limpiezas Servicio contenedores

605 168 453 Dénia

SALVADOR ESCRIVÁ

Telf.

609 662 101 ONDARA (Alicante)

Saespa70@hotmail.com

Rubén Fornés muntatge de parquet i tarimes Tel. 676

materiales

879 059

Taller Ondara • Tel. 96 647 64 55

YESODEC

Bordado Artesanal y Publicitario, Uniformes Deportivos / Escolares, Ropa Laboral / Empresa, Gorras, Camisetas, Artículos Promocionales, Impresión Digital, Serigrafía, Rotulaciones

C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

C/ María Ibars, 2 - 03700 - Dénia

Tel. 96 578 01 08 puntadesdenia@hotmail.com

ECS

Reformas y construcciones

p i n t u r a Tel. 676 879 059 rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara

Reformas integrales para su casa o negocio.

Fontanería - Electricidad - Pladur Pintura - Escayola Alicatado de cocinas y baños.

¡¡Pida presupuesto sin compromiso!!

Ctra. de las Marinas, km 0,5 (Dénia) Tel. 96 643 18 21 - Mov. 615 430 146

NOS ENCARGAMOS DE TODO POR USTED

ENLUCIDOS

Tel. 610 648 038

Reformas y Reparaciones del Hogar

rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara

pintura y decoración

Pl. Valgamedios 2 · Dénia Tel. 96 643 03 90

rótulos / personalización

reformas

parqué

piscinas

· Yeso de proyección mecánica

seguros

· Enlucidos de morteros y monocapas

Av. Constitución Nº 29 2 A 03720 BENISSA (Alicante)

Solucionamos las averías domésticas

Construcción, Distribución y Venta de vallas de seguridad para piscinas

FIESTA TOTAL

PERSONALIZAMOS Y TE PONEMOS LA MEJOR MÚSICA EN: Bodas. Cumpleaños. Despedidas.

Peñas. Festeros. Asociaciones.

Inauguraciones y todo tipo de Fiestas y Eventos Sonorización de Actos.

Fiestas de Karaoke Adultos y niños.

Tel. 649 559 859 Dj. Jose Ortega www.dmfiestatotal.com

Al contratar un seguro, te llevas un regalo

Marqués de Campo, 60 - 1º 1 • 03700 Dénia Tel. 96 578 85 97 Fax 96 642 00 00 Willy Bär Horario: lunes a viernes 09.30 - 13.30

Madrigueres Sud Nº 60 Local 5 Móvil 609 349 059 Tel./Fax 96 578 18 39

música

DISCO MÓVIL

Carpintería, Fontanería, Electricidad, Pequeñas Reformas

Avda del Cid, 13 Dénia

Tel. 649 480 422

E M P R E S A S

· Colocación de escayola

pyme responsabilidad civil salud colectivos hostelería decenal de daños todo riesgo construcción multindustria negocios vehículos transportes accidentes colectivos automoción

hogar embarcaciones automóviles y motos salud accidentes inversiones protección jurídica decesos r.c. caza y pesca pensiones vida rentas ahorro comunidades asistencia en viajes

Tel. 96 575 01 02 - Fax 96 575 12 21 C/ Segaria, nº 10 - 03770 El Verger www.vivesfornes.com vivesfornes@vivesfornes.com

SATISFACCIÓN GARANTIZADA

79

P A R T I C U L A R E S

JARDÍNES, PISCINAS, COMUNIDADES...

páginas de servicios

MANTENIMENTS SALVA

TOLDOS ESTORS PERSIANAS MOSQUITERAS MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS REJAS EXTENSIBLES MAMPARAS CERRAMIENTOS C/. 11 de Mayo, 6 - Local 2 - Dénia ALUMINIO Tel/fax 96 578 17 63 - 630 691 453 PVC

transportes y mudanzas

MUDANZAS Local, nacional e internacional Guardamuebles en contenedores Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 03700 Dénia www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com

Tel. 96 643 00 24

Mudanzas

veterinarias

Locales, Nacionales e Internacionales

Servicio de Elevador GUARDAMUEBLES Servicio regular a toda europa

Carretera Jesús Pobre, Km 1,3 03740 - Gata de Gorgos (Alicante) Tel. 96 575 61 61 - Fax 96 575 72 75 www.terelis.com mudanzas@terelis.com

Clínica veterinaria

LA MURALLA Calle Beniala, 3 · 03700 Dénia

Tel.: 96 578 88 77 Urgencias: 629 67 24 42 Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h.

Sábados de 10.30 a 12.00 h.

MUDANZAS XÀBIA MUDANZAS Y GUARDAMUEBLES www.mudanzasxabia.com

Locales nacionales e internacionales Guardamuebles Mudanzas oficina Transporte marítimos y trámites de aduanas

Jávea - Tel. 661 986 451 (Guido) Removals

Verhuizingen

Umzüge

Demenagement

CLÍNICA VETERINARIA Urgencias 24 h.

608 576 615 LA

NA

páginas de servicios

toldos y persianas

Peluquería canina MARI

Zona LAS MARINAS, DÉNIA

C/ Rap 3-b (Calle Caliente) Tel. 96 642 54 57

profesionales a su servicio 80

Encuentra tu lugar de desconexión, con buen ambiente y buena música.

Gran variedad de tapas, arroces y mucho más.

En verano aprovéchate de nuestra terraza Chill Out junto al mar en primerísima línea de playa

Oficina CENTRAL: Polígono Industrial, Pla del Torres, 38 - Nave 8 03570 – Villajoyosa Teléfono: +34 966 81 01 49 Fax: +34 966 85 23 04

Tel. 96 578 32 37 Ctra. Las Marinas, Km.1 Playa Albaranas

MEDITERRÁNEO NORTE: Churruca, 48 Bajos 12100 – El Grao de Castellón Teléfono: +34 964 28 48 73 Fax: +34 964 28 64 85

CANARIAS: Muelle León y Castillo Nave Cuyas, bajo 35008 – Las Palmas de G. C. Teléfono: +34 928 48 83 10 Fax: +34 928 48 86 96

GALICIA/PORTUGAL: Muelle de Bouzas Almacén 71 036208 – Vigo Teléfono: +34 986 21 41 73 Fax: +34 986 21 41 67

FRANCIA NORTE: Parc Technologique de Soye 56720 Ploemeur Teléfono: +33 297 378 307 Fax: +33 297 883 338

es un producto de

n

ció forma n i n co bién aida a tam Vall d’Alb r o h A de la

del 30 de marzo al 13 de abril de 2011

Nueva apertura

Horario: de 12:30 a 16:30 h. - de 18:30 a 00:00 h.

Ctra. de Las Marinas Km 2, 69 - Dénia

Tel: 96 578 36 37 - 677 004 651

Toldos - stors - persianas mosquiteras REJAS EXTENSIBLES MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS MAMPARAS - CERRAMIENTOS ALUMINIO - PVC dénia - C/ 11 de mayo, 6. local 2 tel. y fax 96 578 17 63 móvil 630 691 453

Avda. Mediterráneo, 67 - 03725 TEULADA (Alicante) Tel. 96 574 01 40 - fax. 96 574 05 88

Móvil 615 657 446

info@llobellinmobiliaris.com www.llobellinmobiliaris.com

nº 61

Gran ocasión Se vende preciosa casita de campo en Teulada de 3 dormitorios, salón comedor con chimenea, jardín, porche, trastero, barbacoa y 1.940 m2 de parcela.

Antes 240.000 s Ahora 157.600 s

Abrimos de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 h. y sábados de 9:00 a 13:00 h. (previa cita)