Re vista 160

es un producto de

del 19 de abril al 6 de mayo de 2016

GUÍAS TURÍSTICAS ARAMAR

pronto una nueva edición

os y ¡Lláman a tr con ta io! pac ya tu es

GUÍAS TURÍSTICAS ARAMAR

aramar@aramareditores.com - www.aramareditores.com · Tel. 96 644 66 44

DÉNIA Paseo del Saladar, 91-112 JÁVEA (pueblo) Calle Bonaire, 4 CALPE Avenida Ifach, 10

Tel. 625 348 573

ial Espec la Día de Madre Elige

nº 160

Dibuja

665.555.113 Paseo Saladar, 22 - DÉNIA (ALICANTE)

Regala

...y muchos más

impresionartedenia

www.quieroimpresionarte.es

El me regal jor o par mam a á

Amasadoras Envasadoras al vacío

Cámaras de refrigeración y congelación Lavaplatos

Barbacoas a gas Cocinas a gas con horno

Enfriadores de tapas

C/ Jaime I, 20 • Palmera (Valencia) Tel. 656 969 046 - 96 289 34 41 SI NO ENCUENTRA LO QUE ESTÁ BUSCANDO, LLÁMENOS Y LE VISITAREMOS SIN COMPROMISO

Proyectos y Equipamientos Hosteleros

Todo para la hostelería Montaje de Restaurantes completos

Trabajos y Fabricación de muebles en inoxidable a medida

www.inhoga.net

¡Maravillosa vivienda de lujo a escasos pasos de la playa!

Diseño personalizado con una arquitectura moderna, elegante y atrevida: detalles y materiales más alta calidad. Vivienda de 425 m2 con 5 amplios dormitorios, todos con baño en suite y amplios salones. Luminosa cocina de concepto individual. Toda la vivienda tiene climatización por conductos, suelo radiante y persianas eléctricas, por plantas y habitaciones. El jardin de diseño cuenta con una piscina de 10x5, jacuzzi, sistema de hidromasaje, electrólisis salina y limpieza automática. La terraza principal de la Villa cuenta con una cocina de verano que incluye horno de leña cerrado, barbacoa, etc.

Todo esto en la planta principal, donde el salón y cocina de verano abren sus grandes puertas correderas de cristal teniendo todas las estancias unidas o independientes, y en el centro de todo esto la majestuosa piscina.

Una villa de lujo donde las líneas puras y limpias, funcionalidad, han sido la motivación de tan excelente trabajo arquitectónico.

Ref: CHA016

875.000 €

144.000 €

89.000 €

185.000 €

¡¡¡EXCELENTE OPORTUNIDAD!!!

DENIA KM,0 DE LAS MARINAS A escasos pasos de la playa, urbanización con piscina y jardín comunitario. 2 habitaciones, cocina abierta, 1 baño, terraza descubierta, garaje y trastero. A/A. Totalmente amueblada. Junto al casco histórico de Dénia y restaurantes y superm ercados.

Ref: APT003

¡¡¡OPORTUNIDAD!!!

Apartamento/casa en Les Rotes, 2 habitaciones, 1 baño, cocina. A/A parking. A 100 m. del mar y a escasos metros del Centro Urbano. Con todas las comodidades cerca, restaurantes, parques, etc. Oportunidad para poder disfrutar de lo más bonito de Denia, con todo lo necesario a nuestro alcance.

Ref: APT005

Fantástico bajo, en espaciosa urbanización, con acceso directo a la piscina y al jardín. 3 habitaciones, 2 baños completos, amplio salón-comedor, cocina y terraza de 25 m2.

Decorado con gusto exquisito y materiales de primera calidad. Tranquila urbanización de lujo, en la zona de La Pedrera, con vistas al Parque Natural del Montgó. A un paseo del centro, supermercados y colegios.

Ref: ADOS010

149.000 €

225.750 €

Precioso y acogedor chalet de dos plantas, en la falda del Montgó, el cual podemos contemplar desde su terraza en la parte superior. Consta de 2 habitaciones, un baño, un aseo, un salón-comedor, cocina abierta y amplia terraza con barbacoa, con jardín propio privado de 80 m. En una tranquila y cuidada urbanización con amplio jardín y piscina comunitaria.

Ref: CHA001

Fantástico chalet en urbanización con piscina compartida. Remodelado al gusto de sus actuales propietarios, con un aire especial, como el altillo del salón donde se aloja la biblioteca. Aprovechada hasta el último metro, consta de 2 dormitorios, 1 baño, salón de 60 m., cocina abierta, trastero de 25 m. lleno de armarios, A/A, parking propio, barbacoa...

Inmejorable zona, cercano al pueblo.

Ref: CHA04

C/ Marqués de Campo, 50 1º 03700 Dénia (Alicante) Tel. 679 734 693 · 965 780 574 carmenvara@carmenvaragestion.com www.carmenvaragestion.com www.carmenvaragestioninmobiliaria.com

EDITO RIAL del 19 de abril al 6 de mayo de 2016 EDITA: ARAMAR EDITORES, S.L. CIF: B-54896386 REDACCIÓN Y CONTENIDOS: Laura Alvarez, Marian Albalat redaccion@re-vista.es ADMINISTRACIÓN: Noelia Gil revista@re-vista.es El hecho de adentrarnos y sumergirnos en la lectura nos proporciona tanto, que a veces, se nos olvida. Es posible que con los tiempos que corren, nos gustase disfrutar un poco más de la lectura, hacerlo con más detenimiento y dedicación, saboreando las palabras e imaginando hasta dónde se nos permita volar, incluso ir un poco más lejos.

Tener un libro entre nuestras manos tiene un significado más allá de lo que nos pueda llegar a enriquecer el momento. Tocar ese libro es tocar otros mundos, viajar a otros lugares, conocer experiencias, vencer miedos, mirar más adentro, explorar pensamientos, emocionarnos, reír... Esas letras llevan impresas, seguramente, muchas vivencias de las que nos podemos sentir partícipes o una sabiduría que nos adentre a descubrir algo más. Sea como sea el momento que escojamos para leer y soñar, siempre hagámoslo con el corazón y la mente abierta.

En Re-vista aprovechamos para decirle que si no tiene demasiado tiempo, dese un homenaje, al menos, el Día del Libro, el 23 de abril. Cualquiera de nuestros reportajes les pueden llevar, aunque sea por unos instantes, a algún lugar donde se sienta un poco mejor, donde pueda evadir su mente y descanse de la realidad para sortear la rutina.

Nosotros estaremos encantados de que así sea.

PUBLICIDAD Y MARKETING: Nuria Araque nuria@re-vista.es Tel. 626 454 842 Gloria Marcilla gloria@re-vista.es Tel. 685 450 543 Luna Ortega luna@re-vista.es Tel. 637 445 749 PRODUCCIÓN: Vera Passera, Pepa Froilán, Jessica García produccion@re-vista.es FOTOGRAFÍA: Departamento Propio DISTRIBUCIÓN Y REPARTO: Departamento Propio CENTRAL: Avda. del Cid, 11 03700 Dénia (Alicante) Tel.: 96 644 66 44 Fax: 96 642 22 93 revista@re-vista.es www.re-vista.es DEPÓSITO LEGAL: A - 935 - 2008 ZONA DE COBERTURA Alcanalí, Beniarbeig, Benidoleig, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, El Poble Nou de Benitatxell, Els Poblets, El Verger, Gata de Gorgos, Jesús Pobre, La Xara, Llíber, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, Ràfol d’Almúnia, Sagra, Sanet i Els Negrals, Senija, TeuladaMoraira, Tormos, Xàbia, Xaló.

Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la re-vista edició de la Marina Alta se financia con la publicidad impresa en ésta. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. re-vista edició de la Marina Alta no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, ni de los errores ajenos a nuestra voluntad. re-vista edició de la Marina Alta no se hará de ninguna manera responsable de las opiniones de sus colaboradores, y tampoco del contenido de los anuncios publicitarios u otras. Ni el editor ni el autor aceptarán responsabilidades por las pérdidas o lesiones que puedan provocarse o que se provocan a las personas naturales o jurídicas que actúan o dejan de actuar como resultado de alguna información contenida en esta publicación.

2 | RE-VISTA

En BricoMaderWood nos dedicamos a la venta de material de madera de abeto y de pino Av. Alacant, 67 . 03760 Ondara Tel. (+34) 618 056 650 www.bricomaderwood.com info@bricomaderwood.com Horario: de Lunes a Viernes de 8:00 a 19:00 h.

Sábados de 9:00 a 13:00 h.

Servicio de montaje y transporte a domicilio On parle

We speak

Wij spreken

Wir sprechen

Madera maciza, laminada y autoclave, frisos, tablas para revestimientos y terrazas Venta de pérgolas, cenadores, cocheras, casitas y cubriciones a medida Venta de accesorios para la madera, tornillos, anclajes, telas asfálticas, etc Vallas, rollizos, estacas, paneles ocultación, traviesas jardín, etc.

Los precios más económicos de España con una calidad superior

SUMARIO 06······Información Comarcal 11······Programación Cultural 18······Libros, música y cine 20······Regalos para...

22······Regalos de empresa y promocionales 24······Niños

Juegos tradicionales de niños

28······Moda

06

Tipos de tacón ACME crea el Observatorio de la Moda Española

31······Belleza/Bienestar

Neceser de viaje para avión: cómo prepararlo Siéntete bien. Ponte en forma. Mantente sano. Con las clases nuevas de CLUB F!T. Lentes de contacto, recomendaciones higiénicas

36······Salud

Guía de Profesionales Médicos Propiedades del agua de rosa

38······Farmacias de Guardia

24

40······Hogar

Margarita, mantenimiento y cuidados Plan un hogar ecléctico: claves básicas para conseguirlo Cómo iluminar el Baño Listado de tiendas de hogar

52······Ocio

Museos y bibliotecas que han digitalizado su conocimiento y lo ofrecen gratis en internet (II)

53······Medio Ambiente Beneficios de la energía solar

31

54······Veterinaria

Comportamiento y lenguaje de los periquitos

56······Tecnología

El fin de semana del 22 al 24 de Abril, se celebra el WORLDWIDE INSTAMEET MUNDIAL convocado desde INSTAGRAM

57······Legal y Finanzas

Guía de acceso a los servicios del Registro Civil Central

58······Motor

Tráfico establece los requisitos para la circulación de los megacamiones por carretera Así es cómo se realiza una frenada de emergencia paso a paso

40

62······Clasificados 63······Inmobiliaria 70······Gastronomía

Guía Gastronómica Bodegas Xaló suma dos prestigiosos galardones El Instituto de la Grasa participa en un proyecto europeo contra el fraude del aceite de oliva

73······Descubre el Mercado de Dénia 74······El significado de los sueños 76······Páginas de servicios 79······Teléfonos de intereses 4 | RE-VISTA

54 Si conoces información interesante y quieres que le demos difusión en las páginas de RE-VISTA, ponte en contacto con nosotros en el teléfono 96 644 66 44 o mándanos un email a redaccion@re-vista.es.

NATURSALUD

NATURDÉNIA

NATURJÁVEA

Centro de Hipnosis profesional y Terapias Naturales

¡Deja de fumar con Hipnosis! Obtén tu descuento 10%

llamando al tel. 96 618 18 21

de DESCUENTO

Calle Doctor Barraquer, 2 | 03760 Ondara

Centro Comercial el Prado (encima de Mercadona)

www.natursalud.org

Hipnoterapias, Homeopatía, Acupuntura, Iridiología, Dietoterapias, Radiestesia, Fitoterapia, Oligoterapia, Reiki, Magnetoterapia, Pares Magnéticos, Biorresonancia Magnética 3D, Md Ortomolecular, Nutrición Ortomolecular, Terapia Neural, Mesoterapia, Cavitación. Laserlipólisis + Radiofrecuencia Fraccionada, Test H.L.B.O, Test de Sangre en Campo Oscuro

INFORMACIÓN COMARCAL LA CASA DE CULTURA DE ONDARA ACOGERÁ EL ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL El Equipo de Gobierno de Ondara ha decidido que el Archivo Histórico Municipal se ubique en el lugar más adecuado, como es la Casa de Cultura (actualmente se emplaza en el Ayuntamiento). De esta forma, el Archivo Histórico Municipal, cuyos fondos se conservan actualmente en el piso superior de la Casa Consistorial, pasará a la planta baja de la Casa de Cultura, en una instalación más amplia y acondicionada, que servirá para una mejor conservación de todos los documentos y materiales, y facilitará el estudio y consulta, a la vez que permitirá, en un futuro, su apertura a la ciudadanía con un horario de consulta. Asimismo, en esta ubicación se realizarán, próximamente y con periodicidad, muestras y exposiciones de los fondos del Archivo Histórico. Paralelamente, se potenciará la creación de un archivo y fondo fotográfico.

El objetivo de esta medida, como ha confirmado la Concejala de Patrimonio, Pepa Gasquet, es aglutinar en la Casa de Cultura todos los documentos relacionados con la cultura y el patrimonio local, y crear un espacio adecuado que sirva como sede definitiva del Archivo Histórico Municipal.

El Archivo Histórico Municipal puede albergar todo aquel material que se considere importante, relacionado con la

documentación no administrativa del municipio. Según han explicado, el Archivo comprende mucho material, desde cartelería antigua, a cuadros y dibujos, pasando por fotografías. En buena medida, se nutre de las donaciones y cesiones de los particulares, como por ejemplo de Marino Sendra, que donó el material de su colección sobre el mundo taurino. En un futuro, la intención es realizar muestras periódicas de los fondos donados o cedidos. Además, también se pretende animar a la ciudadanía a ceder o donar materiales al archivo histórico de Ondara.

EL CAMPEONATO DEL MUNDO DE MOTOS DE AGUA SE CELEBRARÁ EN MARINA DE DÉNIA DEL 23 AL 25 DE JUNIO observarla de principio a fin. Es lo más parecido a la Moto GP, pero sobre el agua. Estamos seguros que va a ser un gran espectáculo y nuestra ciudad va a ser la primera de España en tenerlo”.

El alcalde de Dénia, Vicent Grimalt, el director de Marina de Dénia, Gabriel Martínez, el presidente de la Federación Española de Motonáutica, José Miguel Martínez y el promotor del evento, Rafael Ruiz, han presentado el Campeonato del Mundo de Motos de Agua, Gran Premio Costa Blanca. El evento se celebrará en el Puerto Deportivo y Turístico Marina de Dénia del 23 al 25 de junio.

El director de Marina de Dénia, Gabriel Martínez, ha comentado durante la presentación que “esta es la única competición del mundo de la náutica que permite al público poder

6 | RE-VISTA

El Aquabike World Championship está organizado por la Unión Internacional de Motonáutica (UIM), H20 Racing, R&M y Marina de Dénia. Además, el evento cuenta con el apoyo de la Real Federación Española de Motonáutica. El campeonato comenzó en marzo en el circuito de Doha (Qatar), la segunda prueba se celebra en Guadaloupe (Francia) y, tras la tercera en Dénia, tendrán lugar las pruebas en Liuzhou (China) y Sharjah (Emiratos Árabes).

El Campeonato del Mundo de Motos es un escaparate único de velocidad, fuerza, habilidad y maestría, donde se compite en tres categorías: Ski Division GP1 (competición en una carrera extrema), Runabout (las motos más grandes compiten en velocidad y slalom) y Freestyle (acrobacias de los pilotos encima de las motos). “Estamos trabajando muy duro para que el evento sea un éxito absoluto y que pueda celebrarse, como mínimo, en los próximos cinco años”, ha señalado Rafael Ruíz.

INFORMACIÓN COMARCAL

ALFREDO SANZ Y PACO SERRA, GANADORES DEL XX CONCURSO DE FOTOGRAFÍA TEMA DÉNIA QUE CONVOCA LA CONCEJALÍA DE CULTURA Alfredo Sanz Moncho, con la fotografía Contrallum, y Paco Serra Nácher, con Pedres i Cap, han obtenido el primer premio del XX Concurso de fotografía Tema Dénia en las modalidades de fotografía artística y fotografía turística, respectivamente. Ambos recibirán un premio en metálico de 600 €.

El ganador del segundo premio de la modalidad artística es Jean Fleche por su obra Mediterráneo. En fotografía turística, el segundo premio ha recaído en la imagen Calma, de Paco Costa Cervera. Estos premios están dotados con 300 €.

seleccionado a los ganadores de entre un total de 121 obras presentadas al concurso, 62 en la modalidad ‘Dénia artística’ y 59 en el apartado de ‘Dénia turística’.

Del 14 al 30 de abril se expondrá en la Sala Gran de la Casa Municipal de Cultura una selección de 25 fotografías de cada modalidad, incluyendo las premiadas.

El jurado de esta edición, integrado por el concejal de Cultura, Rafa Carrió, el fotógrafo profesional José María Hortelano y la técnica del departamento de Turismo Eva Asperilla, ha

1er PREMIO FOTOGRAFÍA ARTÍSTICA: Alfredo Sanz Moncho - Contrallum

1er PREMIO FOTOGRAFÍA TURÍSTICA: Paco Serra Nácher - Pedres i Cap

PRESENTACIÓN DE LA PROGRAMACIÓN DE FIESTAS PURÍSSIMA XIQUETA Esta semana ha tenido lugar la presentación de la programación de fiestas de la Puríssima Xiqueta 2016 por parte del Alcalde, Juan Bautista Roselló, la Concejala de Fiestas, Francis Esquerdo y la presidenta de la Comisión de Fiestas, Silvia Font.

Todos ellos han remarcado la amplia programación, con espectáculos y actividades para todas las edades. En el apartado musical, cabe destacar la actuación de orquestas destacadas como Matrix, La Pato, La Fiesta (Óxido), Seven Crashers, Titanic; el Gran Musical Superstar “Eventime”; discomóviles a cargo de Carlos Morató, DJ Javi Mas, Remember Charo Campillos, Javi Boss; y el espectáculo fin de fiesta “Music Hall” a cargo del grupo Montecarlo.

La noche del sábado actuará Siniestro Total y la noche del martes, noche de rock, los grupos Egalité, Boicot, Itaca Band y Mai Mai. El público infantil se ha tenido muy en cuenta este año. Se han programado muchas actividades para que los más pequeños disfruten durante estos días. Parques infantiles, el espectáculo “Diverpeques” a cargo de Eventime,“toros gigantes”, etc. son algunas de las propuestas. También almuerzos y meriendas populares para los más pequeños.

Los toros ocuparán 4 días, desde el miércoles hasta el sábado,” participando las ganaderías “Fernando Machancoses”,

“Benavent”, “Crespo”, “La Paloma”, “Ifach”, “Els Coves”. Además habrá 2 días de carretons.

En la fiesta no pueden faltar los actos religiosos, todos ellos para honrar a la Patrona, La Puríssima Xiqueta (Ofrenda, Procesión Misas, etc. ) y el tradicional Acto de Coronación de la Reinas de Fiestas, Andrea Estupiñá Cabrera y Sara Devesa Cardona.

El Día del Riberer, que se celebrará el día 25 de abril, tendrá como pregoneras a Mercedes Ferrà i Jordà i Lidia Santacreu Ferrà, y se homenajeará a los ribereros Juan Ginestar, Teodoro Crespo y Juan Ferrà.

Como otros años, se colocará una carpa en el Paseo Dolores Piera, donde se realizarán muchas de las actuaciones musicales, una carpa que será mucho más ancha y corta que en otras ocasiones.

Las fiestas, que se desarrollarán del 22 de abril al 1 de mayo, tendrán su pregón este próximo sábado 16 de abril, a cargo del médico Francisco Buigues. Será a las 21.00 horas en la Iglesia de la Puríssima Xiqueta.

Toda la programación completa, fotos de los festeros, artículos literarios, etc. se pueden consultar en el libro de fiestas que se puede adquirir a través de los festeros.

RE-VISTA | 7

INFORMACIÓN COMARCAL

TEULADA ORGANIZA UN CURSO FORMATIVO PARA OBTENER EL CARNET DE USUARIO DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS El Ayuntamiento de Teulada, a través de la concejalía de Agricultura, y ante la creciente demanda ciudadana en temas relacionados con la agricultura, ha organizado un nuevo curso de formación para la obtención del carnet de usuario profesional de productos fitosanitarios, (en su nivel básico). Las inscripciones para participar en el mismo estarán abiertas entre el 11 y el 22 de abril en el SIT de Teulada y Moraira.

El curso va dirigido a aquellos agricultores que realicen tratamientos en sus propias explotaciones, (sin emplear personal auxiliar), utilizando productos fitosanitarios que no sean ni generen gases tóxicos o mortales.

El curso tendrá una modalidad semi-presencial. En concreto, se impartirán 9 horas de carácter presencial en el Salón de Plenos del Ayuntamiento durante los días 26 y 29 de abril en horario de 16:30 a 21:00h, mientras que las 16 horas restantes serán mediante formación online.

Las inscripciones se realizarán en el SIT (de lunes a viernes, en horario de 8:30 a 15:00 horas) y el precio del mismo (que cuenta con una bonificación del Ayuntamiento) se ha establecido en 21€.

El curso será impartido por un técnico homologado de una entidad de formación autorizada por la Conselleria de Agricultura y el importe del mismo incluye un dossier del temario a impartir, un certificado homologado de la participación y la tramitación de la solicitud del carné oficial de la Conselleria de Agricultura.

XÀBIA DESPEDIRÁ ABRIL CON LAS FIESTAS EN HONOR JESÚS NAZARENO Como es costumbre, las fiestas se estructuran en dos fases, la primera protagonizada por els bous al carrer (del 26 al 29 de abril sólo en horario de tarde y en la placeta del Convent) y una segunda con los actos más oficiales y religiosos.

Otra de las novedades serán los monólogos de humor como aperitivo a las noches de sainete y no faltarán conciertos como el de Grup Polifònic Ars Nova y la Rondalla del Grup Portitxol y una discomóvil para público joven la noche del sábado 30. Para comodidad del público, se instalará una carpa en la Plaza Constitución en la que se harán todas las actuaciones.

La Cofradía de Jesús Nazareno de Xàbia ha avanzado los rasgos principales de la programación de festejos que han preparado para este año. El presidente de los cofrades, Vicente Tur, y el concejal de Fiestas, Antonio Miragall, han presentado el programa de este año que los festeros ya han empezado a repartir por las casas. Las fiestas, que serán del 23 de abril al 3 de mayo, incorporan novedades como las discomóviles especiales para niños (como la prevista el sábado 30 de abril por la tarde en la placeta del Convent o la del domingo día 1 de mayo por la mañana).

No serán los únicos actos pensados para el público infantil, que también podrá disfrutar del día del Niño (domingo 1 de mayo) con juegos, paseos en carro o cuentacuentos, así como participar en la ofrenda de flores.

8 | RE-VISTA

Los últimos días de fiesta serán los dedicados al fervor a Jesús Nazareno, con la ofrenda, la instalación de las cruces de flores por parte de los mayorales, las eucaristías y la solemne procesión de Subida al Calvario.

Tanto el concejal de Fiestas como desde la Cofradía han animado a toda la población a que participe de estas fiestas “tan nuestras” y disfruten de ellas.

Este año los mayorales son Cristóbal Bolufer Buigues , Gaspar Cruañes Cano, José Ern Buigues, Joan Salort Cholbi, Manuel Berruti Fuentes, Gaspar Cruañes Bas, Rafael Bas Esteve, Vicente Montaner Mata, Juanvi Escortell Vidal y Luis Alberto Escortell Vidal.

PROGRAMACIÓN CULTURAL

AB RIL

20 miércoles

ONDARA CUENTACUENTOS Contacontes a la Casa de Cultura 18:00 h., Casa de Cultura

PUJADA AL CAMPANAR 17:30 h., Iglesia de Sant Bertomeu Organiza: Associació d’Amics del Museu AMUX. Más información: amuxabia@gmail.com

PEDREGUER PRESENTACIÓN LITERARIA “Els meus orígens: una senda d’emocions” de Jesús Moncho 20:00 h., Casa de Cultura Participará el autor y Lluís Fornés de presentador.

XÀBIA EXCURSIÓN Ruta “DIE STADT BEI NACHT“ 21:00 h., Tourist Info Xàbia centre Precio: 6 euros adultos y 3 euros niños. Visita guiada en alemán donde descubren las vivencias de la cultura popular del siglo XIX. Inscripción: Tourist Info Xàbia. Tel.: 96 579 07 36/ 96 579 43 56/ 96 646 06 05

XÀBIA EXCURSIÓN

21 jueves

22 vier nes

BENISSA ACTOS Entrega de los Premios Literarios 25 d’abril y Certamen de Pintura S. Soria-Vila de Benissa 2016 20:00 h. presentación de las obras ganadoras de la edición 2015.

21:00 h. sala de exposiciones, inauguración de la exposición del Certamen de Pintura S. Soria-Vila de Benissa 2016. Organiza: Regidoría de Cultura.

20:00 h., Centre d’Art Taller d’Ivars BENISSA TEATRO INFANTIL Un fum de contes: “A l’abril, cada conte val per mil” 17:30 h., Biblioteca Por Monippopins&CIA. Cuentacuentos en la Sección Infantil Biblioteca Pública B. Capó.

Para niños de 4 a 7 años.

CALP MÚSICA Ruddigore, Calpe Gilbert & Sullivan Society 19:30 h., Saló Blau Entrada: 10 € PEDREGUER CONFERENCIAS XIX Edició l’Esport en Primavera. Mesa redonda “La dona i l’esport” 20:00 h., Casa de Cultura XÀBIA TEATRO Dijous de comèdia: Monólogos de Nuel Galán 20:00 h., Biblioteca Duanes Entrada gratuita

EL POBLE NOU DE BENITATXELL PRESENTACIÓN Presentación del libro “Plou sobre terrats submarins” de Joan Tur y proyección del corto 19:00 h., Biblioteca GATA DE GORGOS CUENTACUENTOS Día del Libro: Contacontes 17:00 h., Biblioteca A las 19:00 h., bienvenidos a la lectura ORBA PRESENTACIÓN Presentación de la revista Sons de Xaloc y miniconcierto de Raquel Mengual 19:30 h., Casa de Cultura Dentro del I Ciclo de Literatura Orba XÀBIA CUENTACUENTOS “Sopa de contes” 17:30 h., Biblioteca Entrada gratuita XÀBIA CUENTACUENTOS “El soldadet de plom” 17:30 h., Biblioteca de Duanes Entrada gratuita XÀBIA MÚSICA Presentación Xàbia Folk: “Cantando a los poetas”

por Begoña Olavide canto y viola de gamba, y Javier Bergia canto y guitarra.

21:00 h., Casa de Cultura Entrada libre

RE-VISTA | 9

PROGRAMACIÓN CULTURAL

23 sábado

DÉNIA MÚSICA Espectáculo música, arte, literatura y danza: “L’home del capell de palla” 20:30 h., Teatro Auditorio del Centre Social Grupo Onades Dolçaines, Cristina Martí y Xavi Richart; Piano, Álex Velázquez; Animación con arena, Amadeu Vives; Narrador, Dimas Montiel; Bailarines, Dora Martí y Carlos Linares.

Entrada libre limitada al aforo del local.

EL POBLE NOU DE BENITATXELL EXCURSIÓN Circuito a pie por la Marina Alta 17:00 h., Poble Nou SANET I ELS NEGRALS MÚSICA II Sanet & Roll: Meteor + HomoNoSapiens + Disidencia + Lilit & Dionís

24 domingo

DÉNIA CINE Cineclub Pessic: “El hombre mosca” 20:00 h., Teatre Auditori del Centre Social Comedia muda con música en directo de Felah Mengus.

Apta para todos los públicos.

Entrada: 3 euros www.cineclubpessic.com DÉNIA EXCURSIÓN Rio Alberca–Vía Verde–Dunas Raset–Dénia 10 h., punto de encuentro: parada autobús Les Marines Duración: 3 horas y media Precio autobús: 1,50 euros Inscripción previa obligatoria hasta las 14:00 h. del jueves anterior a cada excursión en: mediambient@ayto-denia.es ONDARA MÚSICA Eva Dénia en concierto 20:00 h., Auditorio Donativo: 5 euros

27

ONDARA CUENTACUENTOS Cuentacuentos con l’Oracle de l’Est y entrega de las distinciones a los mejores lectores 18:00 h., Casa de Cultura

28

DÉNIA PRESENTACIÓN LITERARIA “Històries de crims i criminals de la Marina Alta (1844-1932)” de Antoni Reig Pérez 20:00 h., Teatro Auditorio del Centre Social Organiza: Institut d’Estudis Comarcals de la Marina Alta. Al terminar se servirá un vino de honor.

miércoles

jueves

10 | RE-VISTA

23:00 h., Plaça del Crist Conciertos hasta las 5:30 h.

XÀBIA EXCURSIÓN Ruta “Xàbia, història de la seua gastronomia” 11:00 h., Tourist Info Xàbia Centre Precio: 9 euros adultos y 6 euros niños. Recorrido por la historia de nuestras recetas y platos típicos. Se incluye degustación. Ruta en llengua castellana.

Inscripción previa necesaria.

XÀBIA EXCURSIÓN Ruta “Cala Barraca” 11:00 h., Mirador Creu del Portitxol Recorrido guiado 2 h. de duración Precio: 5 euros adultos y 3 euros niños de 8 a 14 (menores de 8 gratis) Inscripciones en las Oficinas de Turismo de Xàbia.

PEDREGUER MÚSICA Concierto de Óscar Briz 19:00 h., Espai Cultural Entrada gratuita PEDREGUER EXCURSIÓN La Sella, PR-V 440 9:00 h., desde la Glorieta Más información: Centre Excursionista Pedreguer PEGO TEATRO Masters Ballet presenta “Regreso al País de Nunca Jamás” 17:00 h., Teatre Municipal Entradas: Casa de Cultura y miembros de la Fià Beduines.

Organiza: Filà Beduines TEULADA MÚSICA Encontre d’Orquestres: Benidorm-Altea-DéniaXàbia-Teulada 12:00 h., Auditori Teulada Moraira Entrada libre. Aforo limitado

PROGRAMACIÓN CULTURAL

29 vier nes

CALP PRESENTACIÓN Documental “Fer la Guerra. Els últims combatents de Benissa en la Guerra Civil” de Luís Botella Ivars 20:00 h., Saló Blau Concejalía de Cultura. Institut d’Estudis Calpins DÉNIA MÚSICA Tumbate & Friends Jazz Band: “Sing Swing. Músiques de l’era del Swing” 19.00 h., Teatre Auditori del Centre Social Con Eva Olivencia (voz) y Josep Pastor (piano) Entrada: 13 euros. Abono a los 4 conciertos: 38 euros. Información, venta anticipada de entradas y abonos: Konzertfreunde. Ilse Kübler: Telf. 965 788 840 info@konzertfreunde.com Pro Akustik. Calle Diana 49 esquina Parque Chabás. Lunes a viernes 9:30 – 13:30 h., Tel. 965 782 548. En la taquilla del Centre Social el día del concierto a partir de las 18:00 h.

GATA DE GORGOS CUENTACUENTOS “L’Hora del Conte” 17:00 h., Biblioteca

30 sábado

CALP MÚSICA XVI Festival de Música de Cuerda Vila de Calp: Associació Cultural Recreativa “La barqueta de Benidorm, Grup La Mar de Calp y Orquestra de Pols i Pua “Escola Calpina de Corda” 20:00 h., Auditorio Entrada libre DÉNIA TEATRO “Jobs” de La Cia Clownic con la colaboración de Tricicle 20:30 h., Teatro Auditorio del Centre Social Entrada: 10 euros en taquilla dos días antes, de 17:00 a 19:00 h. y el mismo día dos horas antes.

Recomendado para adultos.

Teatro gestual.

DÉNIA EXCURSIÓN Arqueología y paisaje: visita guiada a la Cova Tallada 10:00 h., punto de encuentro: Ctra. Les Rotes, camino de acceso Torre del Gerro. Inicio senda Parc Natural del Montgó Información y reservas: 96 642 02 60 de 10:30 a 13:00 h. excepto lunes.

GATA DE GORGOS CLUB DE LECTURA “Don Quijote de la Mancha (2ª parte)” 20:00 h., Biblioteca ONDARA PRESENTACIÓN LITERARIA “Al-Azraq, el blau” de Just I. Sellés 20:00 h., Casa de Cultura PEDREGUER PRESENTACIÓN LITERARIA “Antropologia de la revolta” de Vicent Martell 20:00 h., Casal Jaume I PEDREGUER CONFERENCIAS “La Cova del Comte de Pedreguer” 20:00 h., Casa de Cultura Organiza: Fundación CIRNE XÀBIA TEATRO Sainete interpretado por el grupo de teatro “Tot Rist” de Duanes de la Mar 22:30 h., Pl. de la Constitució PEGO XXXIV VOLTA A PEU 17:00 h. niños y 19:00 h. adultos, en Paseo Cervantes Prueba puntuable para el Circuit a peu Marina Alta 2016 Más información: http://www.somesport.com/circuitapeu/pego.html Organiza: Dorsal 19 y Ayuntamiento de Pego TEULADA MÚSICA XII Encontre de Cors Infantils del Conservatori Professional de Música “Mestre Berenguer” 18:00 h., Saló Actes Ajuntament de Teulada XÀBIA MÚSICA-TEATRO Recital poético-musical del grupo Un parell de sabates: Homenaje a V. A. Estellés 20:00 h., Casa de Cultura Entrada libre

EL POBLE NOU DE BENITATXELL ANIMACIÓN INFANTIL Espetacles David Drac Màgic 11:30 h., Calle Mayor PEDREGUER DANZA “Danzar la vida” Clase abierta de ballet, para niños y adultos 20:00 h., Espai Cultural Dirección general, bailarina y coreógrafa: Nanny Alves. Texto: Paquibel Server. Bailarinas: alumnas de la Escuela de Danza de Nanny Alves, un proyecto de la asociación Niu de L’Art. Iluminación y sonorización: Alberto Signes. Fotografías: José Gayá PEGO III FIESTA DE LA TORTILLA 12:00 h., Plaza de l’Ecce-Homo Organiza: Filà Coscolls

RE-VISTA | 11

PROGRAMACIÓN CULTURAL

MAYO

01 04 06 domingo

miércoles

vier nes

DÉNIA EXCURSIÓN Arqueología y paisaje: visita guiada a la Cova Tallada 10:00 h., punto de encuentro: Ctra. Les Rotes, camino de acceso Torre del Gerro. Inicio senda Parc Natural del Montgó Información y reservas: 96 642 02 60 de 10:30 a 13:00 h. excepto lunes

CALP CONFERENCIAS Meriendas saludables para los niños sanos 18:30 h., Saló Blau, Casa de Cultura Impartida por María del Mar Tortosa, Dietista y Nutricionista Organiza: Asociación de Amas de Csa y consumidores de Calpe (Lucentum) Colabora: Ayuntamiento de Calp

CALP

XÀBIA

MÚSICA

MÚSICA

V Festival de Música de Invierno - Primavera: músic

Xàbia Folk

& poetry

Kepa Junkera&Sorginak

20:00 h., Saló Blau, Casa de Cultura

22:30 h., Riu Rau Arnauda

Entrada: 10 euros Taquilla: 18:30 en el Saló Blau Reservas: info@pal-music.com Organiza: Palm - Musi

C U RS O S /TA L L ERES Inscripciones ACTIVIDADES INFANTILES “Dies de Festa” BENISSA Hasta el 21 en el Casal Jove Para niños de 3 a 12 años. Plazas limitadas.

Precio: 12 euros.

Taller: 27 y 28 de abril de 9:00 a 13:30 h. en el Casal de Asociaciones Taller de RISOTERAPIA “Excusas para no reciclar” BENISSA Martes 23 10:00 h., Centro Social Bèrnia Dirigido a la tercera edad GIMNASIA GRATUITA PARA JUBILADOS Y PENSIONISTAS BENISSA Todos los martes y jueves 9:30 a 10:30 h., Centre Social “Bèrnia” Organiza: Regidoría de la Tercera Edad.

TALLER INFORMÁTICA PARA MAYORES, pensionistas y jubiliados BENISSA Todos los martes y jueves 16:00 a 17:30 h., Centre Social “Bèrnia” Precio: 5 euros al mes.

Organiza: Regidoría de la Tercera Edad.

SESIONES DE MEDITACIÓN BENISSA Todos los miércoles 20:00 h., Seu Universitària.

A cargo de Juan Capó.

Organiza: Seu Universitària

12 | RE-VISTA

YOGA PARA JUBILADOS Y PENSIONISTAS BENISSA Todos los viernes De 9:30 a 11:00 h., Centro Social Bèrnia A cargo de Sandra Teruel TALLER: MÚSICA PARA CRECER BENISSA Todos los sábados De 10:00 a 13:00 h., Casal de Asociaciones Curso para bebés de 0 a 3 años A cargo de la Escuela de Música Manuel Lattur Precio: 26 euros al mes Inscripciones: pequesymas2013@gmail.com CLUB DE COSTURA – PATCHWORK DÉNIA Jueves alternos C/ Pare Pere, 1 - Edificio Portelles Talleres gratuitos para las socias y cursos impartidos por maestras del Patch Más información: amapatchdenia@gmail.com Tel. 669 37 61 10 (María) Facebook: amapatch TALLER DE MEMORIA PARA ADULTOS EL RÀFOL D’ALMÚNIA Horario: jueves de 11:00 a 12:00 h.

Lugar: Agencia de Lectura TALLER DE TAICHI EL RÀFOL D’ALMÙNIA Horario: miércoles de 15:45 a 16:45 h.

Centro Social

PROGRAMACIÓN CULTURAL CLUB DE PINTURA: EL PLACER DE PINTAR EL RÀFOL D’ALMÙNIA Horario: lunes de 14:00 a 17:00 h.

Centro Social Precio: 24 euros al año Inscripciones: Jan Calderwood 617 95 59 98 CLASES DE PINTURA DEL CLUB DE PINTURA EL RÀFOL D’ALMÚNIA Horario: martes de 14:00 a 17:30 h., miércoles de 14:00 a 16:00 h.

Duración: del 1 de septiembre 2015 al 31 mayo 2016 Precio: 7 euros la clase Jan Calderwood 617 95 59 98 CLASES DE PINTURA EL RÀFOL D’ALMÚNIA Horario: jueves de 17:00 a 20:00 h.

Centro Social Inscripciones: Elena Erokhin 686 537 263 CHARLA-TALLER LA ENERGÍA DE LOS SIGNOS: TAURO XÀBIA 20 abril, 20:00 a 21:00 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo Iniciamos un nuevo viaje de autoconocimiento a través de la Energía de los Signos. Un viaje de autodescubrimiento y vivencias que nos acerca a nuestra realidad y a nuestra evolución de una manera clara y sencilla, conectando con lo más esencial.

Tauro nos enseña a reconocer los ritmos de la naturaleza y a tener paciencia. Te imprimimos tu carta y la de tu familia si lo deseas y sin compromiso.

Precio: 20€

MEDITACIÓN CON RAQUEL GIMÉNEZ XÀBIA 21 de abril, 19:00 a 20:00 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo (actividad gratuita) TALLER DESCUBRE LA PRESENCIA XÀBIA 22 de abril, 19:00 a 21:00 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo TECHO DEL EGO II XÀBIA 23 de abril, 16:00 a 20:00 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo CHARLA SOBRE EL DESDOBLAMIENTO DEL TIEMPO Y LA LÓGICA GLOBAL CONVERGENTE XÀBIA 27 abril, 20:00 a 21:00 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo Ana Serra nos propone una serie de encuentros basados en la Ley del desdoblamiento del tiempo, de Jean Pierrre Garnier-Mallet, y la Lógica global convergente de Alejandra Casado. Ya ha llegado el momento de soltar el pasado y conectar con la autorreferencia, para conectarte con tu Ser sin intermediarios. Serra presentará estos encuentros que tendrán una frecuencia semanal, en un principio.

MEDITACIÓN CON RAQUEL GIMÉNEZ XÀBIA 28 de abril, 19:00 a 20:00 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo (actividad gratuita)

RE-VISTA | 13

PROGRAMACIÓN CULTURAL TALLER CORRECCIÓN CUÁNTICA GRUPAL XÀBIA 29 abril, 19:30 a 20:30 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo Descripción por Aisling Jerith. El Método Yuen es un reconocido sistema de Sanación cuántica. Aisling nos ofrece en estos talleres la posibilidad de hacernos correcciones a nivel grupal. Mejora tu salud y tus dolores de manera inmediata.

Duración: 2 horas Precio: 20 TECHO DEL EGO II XÀBIA 30 de abril, 16:00 a 21:00 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo CHARLA SOBRE CONSTELACIONES FAMILIARES POR ESTHER DEL ALBA XÀBIA 4 de mayo, 20:00 a 21:30 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo

MEDITACIÓN CON RAQUEL GIMÉNEZ XÀBIA 5 de mayo, 19:00 a 20:00 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo (actividad gratuita) TALLER DE HERRAMIENTAS ENERGÉTICAS XÀBIA 6 de mayo, 19:00 a 21:00 h.

Talleres Mezquida c/ Manuel Bordes Valls, 4 bajo Aprende herramientas para equilibrarte, sentirte y traer datos de tu campo energético que te pueden ayudar en este momento en el que estamos y en tu salto de conciencia. Aprenderás ejercicios de concentración, de conciencia corporal y emocional, trabajo en equipo, y otras herramientas básicas que nos servirán para escuchar nuestro cuerpo y enfocarnos en nuestro futuro y en lo mejor de nosotros mismos. El trabajo energético está basado en el sistema de trabajo de Paloma Cabadas.

Duración: 2 horas Precio: 20

MÁ S C O S A S 96 557 13 58 RUTAS EN BICICLETA BENISSA Todos los domingos 8:30 h. Salida Pl. Jaume I (Entre 70 y 78 km.)

Más información: ciclistasbenissa.blogspot.com Organiza: Club Ciclista Benissa V JORNADES DE L’ARRÒS BOMBA PEGO del 18 al 24 de abril Consulta la programación de los platos y establecimientos Precio: 2 euros; incluye 2 entradas, 1 bebida y postre Es necesario reservar previamente Organiza Ajuntament de Pego en colaboración con bares y restaurantes participantes VISITA GUIADA: CASTILLO DE FORNA L’ATZÚBIA Días: domingos y festivos (de marzo a diciembre.

Consultar) Horario: de 11:00 a 13:00 Precio: 3 euros (con guía, 30 minutos), 2 (sin guía) Lugar: CV-717 Carretera de l’Atzúbia a la pedanía de Forna, km. 3 Más información: Ayuntamiento de l’Atzúbia – Tel.

Visitas al JARDÍN DE L’ALBARDA Urbanización La Sella, C/ Baix Vinalopó, 8 Tel. 638 320 631 963 523 099

14 | RE-VISTA

PROGRAMACIÓN CULTURAL

MÁS COSAS VISITA GUIADA: CUEVA DEL RULL VALL D’EBO Horario del 1 de abril al 30 de septiembre: de 10:30 a 20:30 h.

Precio: 4 euros adultos, 2,70 € niños y pensionistas Tel. 966400525 VISITAS AL JARDÍN DE L’ALBARDA PEDREGUER De 10:00 a 14:00 h., todos los días Donativo: 5 euros por persona (niños hasta 7 años gratis) Entradas: directamente en la puerta del jardín (tocar la campana) Visitas guiadas: 6 euros por persona (grupo mínimo de 10 personas) Más información: FUNDEM 638 320 631 / 963 523 099 Dirección: Urbanización La Sella, C/ Baix Vinalopó, nº 8.

13:00 h., visita guiada a la Torre Medieval de Mirarosa.

18:00 h., cuentacuentos para los más pequeños.

20:00h., presentación literària a cargo de Manel Arcos, autor del libro: ”Conflicte d’interessos.

Bandolerisme i vendetta a la Marina Alta en temps de cacics (1844-1875)” Domingo 1 11:00 h., apertura de la Feria y pasacalles con los Cabuts dels Poblets y los Xirimiters de Castelló de la Ribera durante todo el día.

11:30 h., exhibición de agility con perros, impartido per Jovalcan y nalacan.

12:30 h., exhibición y muestra de caballos con doma clásica y saltos con ponis.

13:30 h., visita guiada a la Torre Medieval de Mirarosa.

18:00 h., cuentacuentos para los más pequeños.

21:00 h., cierre de la Feria

4ª Feria del Libro y de Artesanía y 1ª Feria del Comercio y Gastronomía ELS POBLETS Sábado 30 y Domingo 1 De 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h., Plaza del Salvador Sábado 30 11:00 h., apertura de la Feria y pasacalles con los Cabuts dels Poblets y los Xirimiters de Castelló de la Ribera durante todo el día.

12:00 h., charla a cargo del arqueólogo Josep Antoni Ahuir “El patrimonio arqueológico de Els Poblets”.

V JORNADES GASTRONÒMIQUES DE L’ARRÒS BOMBA DE PEGO PEGO Del 18 al 24 de abril Los restaurantes y bares colaboradores podrán disfrutar de las diferentes variedades y tipos de arroz cocinados con el característico Arròs Bomba de Pego.

Precio: 12 euros por persona (el menú incluye 2 entradas, 1 bebida y postre) Es necesario reservar con antelación.

Consultar programación de platos y restaurantes colaboradores en el Ayuntamiento y en la Oficina

E XPO S I C I O N ES de Turismo de Pego i Les Valls.

Exposición de Juguetes Reciclados BENISSA Hasta el 21 Casal Jove Visitas: de lunes a viernes de 9:30 a 13:30 h.

Seu Universitària Exposición de pintura de Juan Ramiro BENISSA Hasta el 13 de mayo Aula del Mar – Oficina de Turismo Benissa Playa Visitas: de lunes a viernes de 9 a 14 h.

Exposición Fotografía “BENISSA”, de Pep Aparisi con textos de Bernat Capó BENISSA Hasta el 22 Seu Universitaria Visitas: de lunes a viernes de 10:00 a 13:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.

Pinturas de Diny Van Gerwen CALP Hasta el 30 de abril Casa de Cultura (Sala de Exposiciones y Salla Bellas Artes)

Exposición de Pintura “Juan Ramiro” BENISSA Hasta el 22 de abril

Curso intermedio de Fotografía “Miscelánea” + Concurso Montphoto 2015 CALP Hasta el 30 de abril Casa Cultura (Sala Exposicions i Sala Belles Arts)

BELLYDANCE EVENTS PRESENT: AVAILABLE FOR: • Restaurants • Weddings • Opening Parties • Birthday Parties • Hotels • Themed events and much more...

Nefer Bellydance

Information: 676 792 870 Bellydance, Bollywood and Tribal Shows

A school 100% for women RE-VISTA | 15

PROGRAMACIÓN CULTURAL Exposición fotografía: “Llibertat, amnistia i estatut d’autonomia” de Vicent Julià Vives PEDREGUER Hasta el 30 de abril Casa de Cultura Exposición de pintura: “Imatges del passat valencià.

Terra de llauradors” de Pepita Bolufer Puigcerver PEDREGUER Hasta el 30 de abril Casa de Cultura Exposición de Antoni Miró “Hospital sueco noruec” PEDREGUER Desde el 8 de abril Casal Jaume I Exposición del XX Concurs de Fotografia “Tema Dénia” DÉNIA Hasta el 30 de abril Casa de Cultura. Sala Gran Horario: laborables de 11:00 a 14:00 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 11 a 13:30 h. y de 18 a 21:00 h.

Exposición de Pintura de Isabel Mata Sendra DÉNIA Hasta el 30 de abril Casa de Cultura. Sala Pintor Llorens Horario: laborables de 11 a 14 h. y de 17 a 21 h., sábados de 11:00 a 13:30 h. y de 18:00 a 21:00 h.

“Dones… de tots els colors” XÀBIA Hasta el 8 de mayo Museu Arqueològic i Etnogràfic Soler Blasco Dibujos de Gabriel López XÀBIA Hasta el 8 de mayo Ca Lambert “Secret garden”: Obras de hans Some i Perceval Graell XÀBIA Hasta el 8 de mayo Casa del Cable “El llibre en valencià” Exposició didàctica.

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport DÉNIA Hasta el 22 de mayo

MARINA ALTA 91.3 FM DÉNIA 90.9 FM

16 | RE-VISTA

Centre d’Art L’Estació Horario: todos los días de 10:00 a 13:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.

“1001 Caps, un poema visual” Coordinador: Miquel Segura Palmer DÉNIA Hasta el 22 de mayo Centre d’Art L’Estació Inauguración 29 de abril a las 20:00 h.

Horario: todos los días de 10:00 a 13:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.

Art al carrer DÉNIA Sábado 30 Exposición de Artes Plásticas a la calle. Organiza: ADAMA De 19:30 a 22:00 h., calle Diana Exposición permanente: “El llegat d’Antonio Simó Ayza”, modelista naval.

DÉNIA Plaza del Consell. Edificio Turismo. Segunda planta Horario: de martes a sábado de 10:30 a 13:00 h. y de 16:00 a 19:00 h., domingo de 10:30 a 13:00 h.

Información (en horario de apertura) 96 642 02 60

PROGRAMACIÓN CULTURAL

C O N V O CAT O RIAS VOLUNTARIAT X BENISSA BENISSA Inscripciones a la actividad de voluntariado municipal.

Plaza Portal 1, Tel. 965730058 ext. #214 ó participa@ ajbenissa.es

XXXVI CONCURSO DE CARTELES FIESTA MAYOR DE LA SANTISSIMA SANG DÉNIA Recepción de obras hasta el 20 de mayo 2016 en la Casa Municipal de Cultura. Pl. Jaime I, s/n 03700 Dénia Más información: www.culturadenia.com / cultura@ayto-denia.es

FI ESTA S FIESTAS DE LA PURÍSSIMA XIQUETA 2016 BENISSA Hasta el 5 de mayo Programación completa en www.ajbenissa.es

RE-VISTA | 17

CINE MÚSICA LIBROS CINE JULIETA Julieta vive en Madrid con su hija Antía. Las dos sufren en silencio la pérdida de Xoan, padre de Antía y marido de Julieta. Pero el dolor, a veces, no une a las personas sino que las separa. Cuando Antía cumple dieciocho años abandona a su madre, sin una palabra como explicación. Julieta la busca por todos los medios, pero lo único que descubre es lo poco que sabe de su hija.

Julieta habla de la lucha de la madre para sobrevivir a la incertidumbre.

Habla también del destino, del complejo de culpa y de ese misterio insondable que nos hace abandonar a las personas que amamos, borrándolas de nuestra vida como si nunca hubieran significado nada, como si no hubieran existido.

MÚSICA

TÍTULO: JULIETA GÉNERO: DRAMA NACIONALIDAD: ESPAÑA AÑO: 2016 DIRECTOR: PEDRO ALMODÓVAR GUIÓN: PEDRO ALMODÓVAR REPARTO: ENMA SUÁREZ (JULIETA), ADRIANA UGARTE (JULIETA, JOVEN), DANIEL GRAO (XOAN), INMA CUESTA (AVA), MICHELLE JENNER (BEATRIZ), DARIO GRANDINETTI (LORENZO), ROSSY DE PALMA (MARIAN), SUSI SÁNCHEZ (SARA, MADRE DE JULIETA), PILAR CASTRO (CLAUDIA, MADRE DE BEATRIZ), JOAQUÍN NOTARIO (SAMUEL, PADRE DE JULIETA), NATHALIE POZA (JUANA), MARIAM BACHIR (SANÁA), BLANCA PARES (ANTÍA, 18 AÑOS), PRISCILLA DELGADO (ANTÍA, ADOLESCENTE) Y SARA JIMÉNEZ (BEATRIZ, ADOLESCENTE) ADOLESCENTE).

SÉPTIMO CIELO- DAVID DE MARÍA Después de dos años David De María vuelve al panorama musical y nos presenta “Y si te vas”, un adelanto de su próximo álbum de estudio “Séptimo Cielo”. En este single “Y si te vas” David se sumerge por primera vez en sonidos de raíz cubana, influencias fuertemente marcadas por sus estancias en La Habana durante los últimos años. El vídeo clip fue grabado el pasado mes de enero en Cádiz con Mario Ruiz Krea al mando de la realización. “Séptimo Cielo” es un rescate de sí mismo, donde el artista se encuentra en un nuevo estado de responsabilidad, paz y calma, que hasta ahora no conocía. Estas nuevas sensaciones han funcionado como aire fresco que le ha impulsado a seguir creyendo en su habilidad compositiva y como músico de enorme talento. Con este disco quiere extirpar cualquier infección del alma, regenerada en luz y asociada a la paternidad, que le ha cambiado completamente la vida.

1. UN LATIDO

7. BIENVENIDO A LA VIDA

2. SI TE VAS

8. QUE BIEN LE SIENTAN LOS OROS

3. DONDE NACE LA BELLEZA

9. GOTAS DE LLUVIA

4. INCENDIO

10.SÉPTIMO CIELO

5. AQUÍ ME TIENES CORAZÓN

11.NO TE MARCHES JAMÁS

6. LA PARADA DEL SOL

18 | RE-VISTA

(8 APELLIDOS VASCOS)

CINE | MÚSICA | LIBROS

LI B R O S EL LIBRO DE LAS PEQUEÑAS REVOLUCIONES Ya sabemos qué hacer cuando tenemos hambre, sed o sueño: comer, beber o dormir. Pero la mayoría no sabemos qué hacer cuando estamos tristes, angustiados o decepcionados. Sin embargo, existe el entrenamiento emocional. Igual que hemos incorporado el entrenamiento físico, vamos a incorporar el emocional. En El libro de las pequeñas revoluciones, Elsa Punset nos muestra cómo hacerlo. Se trata de pequeñas acciones cotidianas al alcance de todos que van a cambiar nuestro bienestar emocional. Siguiendo la estela de Una mochila para el universo (250.000 ejemplares vendidos y sigue), Elsa Punset adopta su vertiente más popular y práctica: todos sus conocimientos sobre inteligencia social y emocional aplicados a nuestras preocupaciones más cotidianas. El estrés en el trabajo, el clima emocional en casa, la voz pesimista que siempre surge cuando menos la necesitamos, aquellos entornos tóxicos que no nos hacen sentir bien, el miedo que nos invade ante lo desconocido o la ira que nos irradia cuando algo nos supera dejarán de ser situaciones de nuestro día a día a las que no sabremos cómo hacer frente.

ELSA PUNSET EDITORIAL: DESTINO PRECIO: 18,90 EUROS

13, RÚE DEL PERCEBE - EDICIÓN INTEGRAL (VARIOS COMICS) Por primera vez se reúnen en un solo volumen todas las páginas que realizó Francisco Ibáñez de su mítica serie 13, Rue del Percebe. Desde su primera aparición en 1961, en la revista Tío Vivo, la serie tuvo el aplauso unánime del público, que semana a semana podía disfrutar de las divertidas situaciones que el autor planteaba en cada uno de los pisos de aquel edificio situado en el número 13 de la Rue del Percebe. Personajes inolvidables de nuestra historieta, como la portera, el tendero, el moroso de la azotea o la dueña de la pensión, surgidos de la fecunda imaginación de Ibáñez, hicieron de esta serie una de las más celebradas del cómic de todas las épocas.

FRANCISCO IBÁÑEZ TALAVERA EDITORIAL: S.A. EDICIONES B PRECIO: 30 EUROS

eBook: CINCO ESQUINAS Cinco esquinas es la nueva y esperada novela del Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa. «Él había pensado que, después de todo, un periodista puede ser a veces útil. -Y también peligroso-, concluyó. Tuvo el presentimiento de que nada bueno saldría de esta visita.»

«La idea de esta novela comenzó con una imagen de dos señoras amigas que de pronto una noche, de una manera impensada para ambas, viven una situación erótica. Luego se fue convirtiendo en una historia policial, casi un thriller, y el thriller se fue transformando en una especie de mural de la sociedad peruana en los últimos meses o semanas de la dictadura de Fujimori y Montesinos. Me gustó la idea de que la historia se llamase Cinco esquinas como un barrio que, de alguna manera, es emblemático de Lima, de Perú y también de la época en la que está situada la historia.

«Si hay un tema que permea, que impregna toda la historia, es el periodismo, el periodismo amarillo. La dictadura de Fujimori utilizó el periodismo amarillo, el periodismo de escándalo, como un arma política para desprestigiar y aniquilar moralmente a todos sus adversarios. Al mismo tiempo, también está la otra cara, cómo el periodismo, que puede ser algo vil y sucio, puede convertirse de pronto en un instrumento de liberación, de defensa moral y cívica de una sociedad. Esas dos caras del periodismo son uno de los temas centrales de Cinco esquinas.»

MARIO VARGAS LLOSA EDITORIAL: ALFAGUARA PRECIO: 20,90 EUROS

RE-VISTA | 19

REGALOS PARA...

HUB USB 4 PUERTOS Hub USB rectangular de 4 puertos con puerto de entrada plegable. Plástico HIPS. Disponible en diferentes colores.

Desde 2,78 € En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel 96 644 66 44 aramar@aramareditores.com

SOPORTE PARA MÓVIL Soporte flexible y plegable para dispositivo móvil.

Disponible en diferentes colores.

Desde 0,64 € En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel 96 644 66 44 aramar@aramareditores.com

AURICULAR PARA TELÉFONO MÓVIL RETRO Reduce la emisión de radiación del teléfono móvil hasta en un 95%.

Desde 7,98 € En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel 96 644 66 44 aramar@aramareditores.com

RELOJ DE SOBREMESA Reloj de sobremesa con función de hora, alarma, repetición, calendario y termómetro de C°/°F. Pila incluida.

Desde 5,48 € En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel 96 644 66 44 aramar@aramareditores.com

20 | RE-VISTA

REGALOS PARA...

TEST DE APTITUD FÍSICA GRATIS Este mes, con motivo del Día Internacional de la Salud, en CLUB F!T podemos disfrutar de un Test de aptitud física GRATIS. Aprovechemos esta circunstancia ya que normalmente su precio es de 25 euros.

Solo un bono por persona. Hasta el 30 de abril 2016.

En CLUB F!T Teléfono 865 664 888 - 602 211 051 Centro Comercial Monver Xábia - C/ Roma, 3 - Jávea www.club-fit.eu www.facebook.com/clubfit.eu

SET DE BARBACOA DE 12 PIEZAS El maletín rígido de aluminio contiene 4 brochetas grandes y 4 pequeñas, cuchillo para carnes, pinzas, trinchador y espátula.

Desde 33,98 € En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel 96 644 66 44 aramar@aramareditores.com

PUF INFLABLE Puf inflable con funda de poliéster, resiste hasta 150 Kg. Disponible en diferentes colores.

Desde 19,98 € En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel 96 644 66 44 aramar@aramareditores.com

BOLSA DE MENSAJERO PARA TABLETA Presenta un compartimento principal con cremallera y funda acolchada apta para tabletas de 10” entre otros compartimentos.

Desde 9,98 € En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel 96 644 66 44 aramar@aramareditores.com

RE-VISTA | 21

R e g a lo s

Cantimplora con tapa de rosca. Capacidad 350 ml. Aluminio. Disponible en diferentes colores. Desde 2,24 €

Llavero linterna de luz LED blanca simple (pilas incluidas), disponible en diferentes colores. Desde 0,58 €

Bolsa urbana con compartimento principal con cremallera. Disponible en diferentes colores. Desde 2,74 €

Bolígrafo y portaminas en un estuche de regalo de hojalata.

Desde 4,38 €

Libreta con cierre elástico en la esquina. Incluye un bolígrafo puntero. Desde 3,78 €

Gafas plegables, lentes según normas EN ISO 12312-1 y UV 400. Disponible en diferentes colores. Desde 1,58 €

USB personalizado. Sorprende con una original memoria USB con la forma y tamaño que quieras e imagines.

Consultar precio.

Limas de uñas personalizables, a todo color. Consultar precio sin compromiso

ARAMAR EDITORES: Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel. 96 644 66 44 - aramar@aramareditores.com 22 | RE-VISTA

R e g a lo s

Portafolios para tabletas de hasta 10 pulgadas.

Desde 8,98 €

Auriculares internos y estuche para cable, disponible en diferentes colores. Desde 1,98 €

Petate, con cierre de cordón, asa lateral y hombrera. Disponible en diferentes colores. Desde 4,98 €

Auriculares plegables y regulables.

Compatibilidad con conector de 3,5 mm. Desde 8,48 €

Balón de fútbol de 32 caras con nuevo diseño exclusivo.

Desde 15,98 €

Minialtavoz con batería interna recargable y soporte plegable.

Desde 13,68 €

Regalos promocionales y personalizables.

Personalización y gastos de envío no incluidos.

Set de objetivos para smartphone, efectos de ojo de pez, gran angular y macro. Desde 28,98 €

Gorra de algodón de 5 paneles con contorno de 58 cm. y cierre de velcro. Desde 1,28 €

ARAMAR EDITORES: Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel. 96 644 66 44 - aramar@aramareditores.com RE-VISTA | 23

NIÑOS

Juegos tradicionales de niños Los niños necesitan el juego como modo de aprendizaje, de estímulo y diversión en su rutina. Los juegos tradicionales y populares que nos han transmitido nuestros padres, de generación a generación, tienen un gran valor para entender lo importante que es jugar, compartir y reír. Los juegos de siempre necesitan poco para poderse llevar a cabo, en la mayoría de los casos, ganas de pasarlo bien entre amigos y compañeros.

Quizá hoy en día, los niños necesiten introducir este tipo de juegos entre los que nos han traído las nuevas tecnologías. Es posible que algunos de esos juegos con los que tanto disfrutábamos también puedan hacerlo nuestros hijos. Vamos a recordarlos.

El corro de la patata: Es un juego donde los niños se ponen en corro agarrados de las manos y dando vueltas cantando: Al corro de la patata, comeremos ensalada, lo que comen los señores, naranjitas y limones,

nes Celebracio Abierto desde de s 10:00 hasta cumpleaño 20:00 h.

Parque infantil de 0-3 años y de 3-10 años

Pizzas Tapas Bocadillos Pasteles

Desayunos Almuerzos Cenas

achupé, achupé, sentadita me quedé.

La zapatilla por detrás: Situados en corro, sentados en el suelo todos, excepto un niño que comienza a dar vueltas por detrás de los que están sentados, con una zapatilla en su mano. El juego consiste en cantar una canción mientras uno, el que lleva la zapatilla, va dando vueltas, y antes de que termine la canción los del corro deben cerrar los ojos.

A la zapatilla por detrás, tris, tras.

Ni la ves, ni la verás, tris, tras.

Mirar para arriba, que caen judías.

Mirar para abajo, que caen garbanzos.

A callar, a callar, que el diablo va a pasar.

El que da vueltas dejará el zapato detrás de quien quiera. Cuando termina la canción todos miran detrás y aquel que lo tenga debe coger el zapato y perseguir a quien se lo ha dejado. Si lo pilla gana o también si consigue sentarse en el hueco libre.

Avenida dels Furs 39, Local 2, Xabia Tel. 664 638 176

24 | RE-VISTA

El ratón y el gato: Todos están de pie agarrados de las manos, en corro. Hay dos niños que serán el ratón y el gato. Comienza el juego con el ratón dentro del círculo y el gato fuera. El ratón sale por debajo de las manos del corro y entra el gato que pregunta: “¿Por dónde salió el ratón?”. Los demás contestan: “Por la puerta se escapó”. El gato persigue al ratón por dentro y fuera del corro, mientras los demás cantan la canción:

NIÑOS Ratón que te pilla el gato, ratón que te va a pillar.

Si no te pilla esta noche, mañana te pillará.

La gallinita ciega: En este conocido juego, uno se tapa los ojos y los demás hacen un corro a su alrededor. Cantan: “Gallinita ciega, ¿qué se te ha perdido?” El otro contesta: “Una aguja y un dedal”.

Replican: “Da tres vueltas y lo encontrarás”. Entonces el que lleva el pañuelo da tres vueltas sobre él mismo mientras los demás cuentan: “Una, dos y tres”. Con los ojos tapados debe adivinar a quién atrapa.

El escondite: Un niño cuenta con los ojos tapados hasta veinte, treinta o lo que se acuerde. Al terminar, avisa que va a buscar al resto que están escondidos. Gana el último al que se encuentre.

Escondite inglés: En este juego utilizamos la pared para que uno se apoye sobre ella y los demás queden a sus espaldas. El niño dice: “Un, dos, tres, al escondite inglés sin mover las manos y los pies.”

Los demás deben correr hacía la pared para llegar antes de que termine la frase y se gire. Cuando se gira deben permanecer todos inmóviles y el que no lo consiga queda eliminado. El que antes llegue a la pared, gana.

Pídula: Los niños forman una línea agachados y uno de ellos debe intentar saltar a los demás. Cuando termina se coloca agachado y va saltando el siguiente. Así se va repitiendo, conforme van saltando se van colocando de nuevo.

El pañuelo: Se forman dos grupos con idéntico número de participantes. Cada uno de los integrantes de cada grupo llevará un número. Aparte, otro niño se posicionará en el centro del juego con un pañuelo en su mano alzada. Entonces dirá un número y cada uno de los jugadores del grupo con este número, correrá para intentar coger el pañuelo el primero. El que se hace con el pañuelo debe correr

¡Más de 9.500 tratamientos con éxito nos avalan!

Centro especializado en la eliminación de piojos y liendres

Centro especializado Dénia (Alicante)

Paseo del Saladar, 67 · 03700 Dénia (Alicante) · denia@sinmaspiojitos.com

Citas: 966 277 249 ·

634 250 083 RE-VISTA | 25

NIÑOS de nuevo a su terreno sin que el rival consiga tocarle. Se van acumulando puntos y gana el grupo con mayor puntuación.

El castro: Dibujamos en el suelo, con tiza, seis cuadrados numerados. Vamos poniendo una piedra en cada uno de los cuadrados. Comenzamos con el 1 y, saltándonos este cuadrado, vamos a la pata coja a por el resto de los cuadrados. Así pondremos la piedra por todos y cada uno de los cuadrados, siempre saltándonos el que está la piedra, hasta finalizar todos los números.

Carrera de sacos: Los jugadores se ponen un saco que agarrarán con las manos a la altura de su cintura. El juego consiste en hacer una carrera a saltos y quien llegue antes gana.

La comba: Este juego es muy antiguo. Sólo necesitamos una cuerda que cogerán entre dos, uno en cada extremo. Mientras todos cantan una canción van saltándola según vaya siendo el turno. En algunos juegos de la comba también saltan dos niños o más a la vez.

La goma: Dos niños se posicionan con la goma en sus tobillos, rodillas o cintura, de forma que queda estirada para que un tercero pueda saltarla o moverla según diga la canción o el juego.

Las tiendas de tu Bebe en la Marina Alta

Inukis BABY Por cada

500€

de compra

Cochecitos

Sillas de Auto

100€ Bono Regalo

Minicunas

Sillas de Paseo

(500 m2 de exposición) Avda. Ramón Ortega, 24 (Dénia) Tel. 96 643 02 77

26 | RE-VISTA

Tirar de la soga: En una cuerda se pone un pañuelo en el medio y se dividen los niños en dos grupos, unos en una parte de la cuerda y otros en la otra parte. Se marca una línea en el suelo, y ése va a ser el punto de salida; y dos líneas más, una a cada lado. Otro de los niños se posiciona en medio para marcar el inicio del juego. Así pues, todos están preparados, agarrados de la cuerda con las dos manos para que cuando se produzca la señal se tire de ella con fuerza. Gana el grupo que consiga pasar el pañuelo la línea de su campo.

Pilla - pilla: Uno de los niños del grupo cuenta hasta diez e intenta, después, pillar al resto de los participantes. Los demás para salvarse deben volver al sitio de donde parte éste, y al llegar decir: “Por mí”.

Sangre o pies quietos: Un niño se coloca en el centro del juego y tira la pelota en alto diciendo el nombre de uno de los participantes. Éste la recoge lo más rápido que puede y los demás se van corriendo. Cuando coge la pelota grita: “¡Pies quietos!”, entonces los demás se quedan parados. El niño que tiene la pelota da tres saltos hacia uno de los jugadores y se la lanza. Si le da, gana, y es éste el que debe lanzar la pelota de nuevo.

Las vocales: Formamos un círculo y uno lanza el balón al aire, diciendo: “a”, el siguiente que res-

NIÑOS Triángulo con las canicas: Dibujamos en el suelo un triángulo. Para asignar los puestos de salida, los niños se sitúan a unos cuantos pasos del triángulo y tiran su canica; el que quede más cerca del triángulo será el primero.

ponde vuelve a dar al balón sin parar y dice: “e”, y así sucesivamente hasta llegar a la última vocal. Es entonces cuando debe tirar el balón para darle al niño que tenga más cerca.

El oso o gavilán: Trazamos una línea y encima va a estar la figura del gavilán, que va a impedir que los pollitos, que están todos a un lado de la línea, pasen a la otra parte. Va a extender los brazos y caminar de lado por la línea mirando a los pollitos para atraparles cuando intenten cambiar de lado.

Abuelita, abuelita ¿qué hora es?: Vamos a utilizar una pared de referencia para el juego, y en ella se va a poner un niño que hace de abuelita. Los demás quedarán a su espalda y van a ir preguntándole la hora: “¿Abuelita, abuelita, qué hora es?” La abuelita va respondiendo las horas como considere, por ejemplo: “Las 4 de mosquito, las 2 de elefante y la 1 de jirafa”. De este modo, avanzarán el número de pasos que se les dice conforme a cada animal que se nombre. Así, si es de mosquito serán pasos pequeños; hasta conseguir llegar hasta la pared.

Carrera de chapas: Pintamos una especie de trayecto, una línea con curvas sobre el suelo. Los niños se sitúan al inicio de cada una de las líneas con sus chapas. La chapa que primero llegue al final del recorrido será la ganadora.

Churro, media manga, manga entera: Se hacen dos grupos. Cada uno de los niños de un grupo se sitúa agachado cogido de la cadera del de delante. Cuando todos están agachados en fila, el otro grupo se prepara para saltar sobre sus espaldas. Al concluir todos con su salto, se lanza la pregunta: “¿Churro, media manga o manga entera?”. Entonces los de abajo deben adivinarlo. Si no lo consiguen deben volverse a poner agachados para que salten de nuevo sobre sus espaldas. También deben aguantar el peso de los demás sin caer al suelo.

Veo - veo: Uno dice: “Veo, veo” y los demás contestan: “¿Qué ves?”; “Una cosita”; “¿Y qué cosita es?”; “Una cosita que empieza por la letra r”. Es el momento de adivinar qué hay a su alrededor que empiece por esta letra para ganar el juego.

Después de hacer este recorrido por aquellos tiempos, es hora de volver a poner en práctica los juegos tradicionales.

Parque infantil

¡También on contamos c cas ti s lá e s cama ! ideojuegos y salas de v

Partida Madrigueres Sud, 67 · 03700 Dénia Tel. 965 054 159 · 610 822 555

RE-VISTA | 27

MODA

Tipos de tacón

Al igual que tipos de zapatos, hay una infinidad de tipos de tacones. Todo depende de la ocasión y de los gustos de cada una. Pero seguramente, muchas de nosotras encontraremos aquí los que solemos calzar pero también, es probable, que descubramos alguno nuevo.

época de Luis 14. El stiletto se caracteriza por ser un tacón muy alto, delgado, afilado hacia abajo y termina con una superficie de apoyo muy pequeña, de un centímetro cuadrado aproximadamente. No tiene una altura inferior a 8-9 cm y puede llegar a alcanzar los 12 e incluso 12,5 cm.

Empiezo pues con el stiletto o tacón de aguja.

Su aparición se remonta a los años cincuenta y su origen es italiano. Fue usado por primera vez en la

Muchas de nosotras conoceremos perfectamente los tacones de cuña. Consisten en un alargamiento de la suela hasta llegar a cubrir por completo la altura del zapato. El inventor de este tipo de suela fue Salvatore Ferragamo.

Tacón de Carrete o Luis 14. Se trata de un tipo de tacón con forma de reloj de arena. No supera los 4 centímetros. Debe su nombre al rey Luis 14, ya que fue él el que popularizo este tipo de tacón.

Tacón a Banana. Tacones altos con forma de banana, lo que inspiró su nombre. Por lo general, no se utilizan demasiado dado que son inestables.

Tacón Italiano o cono. Es un tacón muy alto, puede alcanzar alturas iguales al de aguja. Se diferencia de él porque es más grueso, lo que le aporta una estabilidad extra. Por lo general, su altura es de 7-8 centímetros.

Tacón Cono. Tacón alto, en forma de cono, con una mayor inclinación y anchura en la parte superior.

Tacón Cubano. Tacón alto, por lo general revestido de cuero, de forma semi-cilíndrica. En general, es de 6 y 8 cm.

Tacón Bobina. Se caracteriza por una superficie igual sea en la parte inferior que en la superior, mientras que en el medio se reduce considerablemente.

28 | RE-VISTA

MODA

Tacón a Campana. No es muy alto tiene una superficie de apoyo inferior mayor que la superior.

Tacón Coma. Visto desde el lateral, su forma se asemeja a la de una coma. Roger Vivier los creó a mediados de los años cincuenta y se convirtió inmediatamente en uno de los must de la década, aunque en la actualidad está casi en desuso.

Kitten Heel. Es un tacón bastante bajo, de unos 4 centímetros y similar al de aguja aunque sufre muchas variaciones.

Texto e imágenes: nosinmiszapatos.com

Tacón Prisma o Triángulo. Este modelo es de los años 70. Tiene tres caras planas y es muy similar a un triángulo invertido.

Tacón Cuadrado. El tacón es del mismo tamaño del inicio al final.

Joyería · Relojería

Pequeñas joyas y bonitos detalles para las Comuniones

Platería · Relojería

Bonilla: C/ Diana, 14 - Dénia - T. 96 578 15 46 Argent: C/ Magallanes, 2 - Dénia - T. 96 578 99 04

www.joyeria-bonilla.com

JoyeriaBonilla

RE-VISTA | 29

MODA

ACME crea el Observatorio de la Moda Española El Observatorio nace con una vocación digital y formativa, cuya intención es presentar la moda española como uno de los baluartes culturales y económicos más representativos de nuestro país. El socio tecnológico de este proyecto es el Laboratorio de Investigación de Humanidades Digitales de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED).

La Asociación Creadores de Moda de España (ACME) lanza el Observatorio de la Moda Española (OME) en formato digital con el apoyo del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de España. ACME crea esta plataforma digital con el objetivo de impulsar el desarrollo de la industria de la moda española a través de cursos, conferencias, un informe de investigación sobre el sector y una exposición digital de moda española.

El Observatorio de la Moda Española, un espacio de análisis, formación e investigación sobre la industria de la moda y sus creadores, está compuesto por cuatro ejes: • Conferencias gratuitas y en abierto de personalidades nacionales e internacionales sobre el modelo de moda española. Las charlas estarán colgadas públicamente en la propia plataforma del Observatorio y en el canal de Youtube de la Asociación.

• Cursos de pago con formato online impartidos por prestigiosos profesionales del sector en colaboración con la Fundación de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED).

´

Ropa y complementos de moda para mujer y hombre a un un precio único

• Exposición digital “100% ACME. Nueva Geografía de la Moda Española”. Este apartado tiene un contenido inédito en España: una muestra online sobre el ADN de nuestro diseño de moda a partir del comisariado personal de los diseñadores de ACME. Para ello, los miembros de la asociación han sido invitados a reflexionar sobre qué pieza define mejor su trabajo, con el fin de encontrar la esencia de la moda contemporánea y crear un mapa del diseño español actual.

• Informe de investigación sobre la situación de la moda española actual a cargo de ISEM Fashion Business School y de la escuela de negocios IESE.

JÁVEA Avda. Lepanto, 11 Tel. 865 607 109

DÉNIA Paseo del Saladar, 18 Tel. 865 672 387

ACME tiene un fuerte compromiso con la educación y la promoción del sector de la moda en España. Este Observatorio de la Moda Española supondrá un avance y una novedad para dicha industria en nuestro país, así como en el estudio de esta materia en sus distintos niveles.

Fuente: creadores.org

30 | RE-VISTA

Ven a relajarte en el mejor Spa de Dénia y disfruta de nuestra atención personalizada AYURVEDA

(Masaje con Pindas y aceite caliente)

55 €

HOLÍSTICO

(Masaje con piedras calientes para armonizar los chacras y emociones)

65 €

HAWAINO LOMI-LOMI

(Masaje relajante y rejuvenecedor con peeling)

45 €

TERAPÉUTICO

(Lumbalgias, cervicalgias, cefaleas)

38 €

REFLEXOLOGÍA PODAL

35 €

Pierde una talla en 2 semanas o hasta 3 tallas con un bono reductor CONSÚLTANOS SIN COMPROMISO

Hotel Daniya Dénia Spa & Business

Tel.: 96 642 89 01 · 96 642 89 00 - www.daniyahotels.com - reservas@denia.daniyahotels.es

BELLEZA

Neceser de viaje para avión: cómo prepararlo Si nos vamos de viaje y tenemos que volar, pero no tenemos intención de facturar nuestra maleta, tendremos que tener en cuenta que nuestro equipaje de mano debe llevar lo imprescindible. El problema es que siempre que vamos a hacer el neceser de viaje acabamos metiendo demasiadas cosas que nos restan demasiado espacio. Vamos con algunas propuestas para hacer ese neceser.

Elegir un neceser pequeño.

El mejor truco para que tu neceser no ocupe mucho sitio en el equipaje de mano es elegir un neceser pequeño y ceñirse a meter sólo lo que nos quepa en él; empezando por imprescindibles como el cepillo de dientes, el peine o el desodorante y terminando por “extras” como maquillaje, colonia o aftershave. Ponte esta norma: ¡Si no cabe, no entra!

Comprar en el destino los productos que vayas a necesitar en mayor cantidad.

Champú, gel, crema de sol, aftersun… hay cosas que te saldrá más a cuenta comprar en el destino, además de que la normativa de líquidos a bordo no te dejará pasar líquidos, cremas o geles de más de 100ml. Sin embargo, más abajo te enseñamos algunas alternativas por si no quieres comprar botes enteros que luego no terminarás.

Prescindir de champú y gel si vas a un hotel. (¡Rima!) Si vas a dormir en un hotel, utiliza el champú y gel que suelen poner en el baño. Es más, guarda los botes de las amenities aunque estén vacíos; en el siguiente truco te explicamos por qué.

Rellenar amenities con cosméticos de los que vayas a necesitar poca cantidad.

Hay productos como la crema hidratante o la leche desmaquillante cuyos botes son de 100 ml., de modo que no tendríamos problemas en llevarlos en el avión como maleta de mano, pero de los que en realidad sólo necesitaremos unos 20 ml. para todo el viaje.

Si quieres llevar contigo estos productos sin ocupar demasiado espacio en tu neceser de viaje, apúntate este truco casero: hazte con botes pequeños de muestras o amenities de hotel y rellénalos (acuérdate de etiquetarlos para recordar qué lleva realmente cada uno).

32 | RE-VISTA

Llevar muestras de perfume y otros cosméticos.

Guarda las muestras de colonia y maquillaje que regalan en revistas de moda, centros de cosmética y perfumerías e inclúyelos en tu neceser de viaje cuando tengas que llevarlo en el equipaje de mano, en lugar de tu frasco de colonia o maquillaje habitual. Podrás ahorrar mucho espacio en tu neceser de viaje ya que no sólo evitarás llevar más cantidad de la que realmente necesitas sino que podrás deshacerte de los pequeños frascos y sobres a medida que los vayas usando. Además, evitarás que tus productos se rompan o extravíe. Aplica esto a otro tipo de muestras: crema hidratante, aftersun, máscara de pestañas, etc.

Comprar champú de 100 ml.

Si vas a hacer un viaje corto y no quieres cargar con un bote de champú comprado en el destino para luego encima tener que tirar la mitad, compra un champú de viaje de 100 ml. o 75 ml. Los hay de varias marcas y puedes encontrarlos en droguerías y perfumerías. Otra opción es, como decíamos anteriormente, rellenar algún frasco de amenities con tu champú habitual; y más abajo te mostramos otra alternativa.

Rellenar envases de 100ml o menos.

Si lo que no quieres es tener que comprar nada en el destino porque prefieres llevárselo todo de casa, apúntate este truco para preparar el neceser de viaje y poder meterlo en el equipaje de mano del avión: fíjate en qué frascos tienes en casa cuya capacidad sea de 100 ml. y rellénalos con tu champú, gel, crema de sol o aftersun. Puedes utilizar desde envases de cosméticos rellenables, hasta los diminutos tuppers de plástico donde te ponen la salsa de soja para llevar en los restaurantes chinos.

Sustituir el gel por una pastilla de jabón.

Ya casi nadie usa pastillas de jabón para la ducha, pero lo cierto es que para viajar son lo más cómodo y práctico. Una pastilla de jabón rinde más que un bote de gel y ocupa y pesa mucho menos. Además, también se puede utilizar para lavar la ropa interior a medida que la necesites mientras estás viajando.

Eso sí, hay que tener en cuenta que tenemos que dejar secar bien la pastilla de jabón antes de guardarla, o meterla en una pequeña jabonera, cajita o bolsita, para que no manche el neceser.

Fuente: trucosyastucias.com

BELLEZA

Siéntete bien. Ponte en forma. Mantente sano.

Con las clases nuevas de CLUB F!T. Aparte de las clases populares que incluyen Pilates, CoreStix y LaDanza!, CLUB F!T ofrece nuevas clases dinámicas empezando en abril.

G.A.P.: Una clase energética y tonificante utilizando herramientas pequeñas para llevar el esfuerzo a esas secciones tan importantes como son los glúteos, abdominales y piernas, ¡en plena preparación de la operación bikini!

En abril podemos practicar esta disciplina los lunes a las 19:30 h., martes a las 9:30 h., jueves a las 18:30 h., y viernes a las 9:30 h.

X-Max (Musculación): Una desafiante combinación de ejercicios utilizando CoreStix y el BalanceTrainer para formar más masa muscular y tonificar el cuerpo entero. Para tipos duros y mujeres fuertes.

Las clases X-Max en abril serán los lunes a las 10:30 h., los martes a las 18:30 h., los jueves a las 9:30 y a las 19:30 h., y los viernes a las 17:30 h.

X-Kick: Intensas clases de boxeo y kick-boxing utilizando sacos para quemar calorías, tonificar el cuerpo, mejorar el tiempo de reacción y deshacerse del estrés o de la ira. Unas clases que podemos disfrutar los miércoles a las 17:30 h. y los viernes a las 19:30 h.

Las clases permiten un enfoque individual a cada nivel de rendimiento y las convierten en divertidas y progresivas. A los participantes de las clases les encanta la eficacia y variedad del entrenamiento en CLUB F!T. Este mes, con motivo del Día Internacional de la Salud, en CLUB F!T podemos disfrutar de un Test de aptitud física GRATIS. Aprovechemos esta circunstancia ya que normalmente su precio es de 25 euros.

Llama al 865 664 888 y reserva ya tu test de aptitud física gratis Solo un bono por persona. Hasta el 30 de abril 2016.

en · Ponte en forma · M Siéntete bi antente san

tu entrenamiento en ¡Convierte divers ión!

o

Clases y ejercicios para adultos 50+

GRATIS • Atención personalizada • Clases con grupos reducidos • Programas orientados a la salud para todas las edades y perfiles • Entrenamiento para el cuerpo, mente y alma i l i ve · i br ea the · i m ove

PASE GYM DE 3 DÍAS Solo para nuevos clientes

Tel. 865 664 888 / 602 211 051 Centro Comercial Monver Xábia C/ Roma, 3 · Jávea www.club-fit.eu · www.facebook.com/clubfit.eu

RE-VISTA | 33

BELLEZA

Lentes de contacto, recomendaciones higiénicas

Hoy vamos a daros algunos consejos para prevenir los depósitos y la contaminación de las lentes de contacto. A lo largo del día nuestros ojos están expuestos a diferentes materiales externos y a sustancias que componen la película lagrimal, las cuales se acumulan y forman lo que denominamos depósitos.

• Muy importante lavarse bien las manos antes de manipular las lentes de contacto, utilizando un jabón no graso.

• Por la mañana, al levantarse, hay que esperar por lo menos 30 minutos antes de colocarse las lentes de contacto, para dar tiempo a que el edema corneal que se produce durante las horas de sueño desaparezca. De igual modo, es recomendable

quitarse las lentillas 30 minutos antes de irse a dormir, para que la córnea se oxigene.

• Limpiar y enjuagar el estuche porta lentes a diario, reemplazándolo cada 6 meses aproximadamente.

• No utilizar saliva o agua del grifo para limpiar las lentes de contacto, ya que pueden contener impurezas y microorganismos.

• No utilizar lentes de contacto caducadas.

• Hidratar el ojo y la lente de contacto antes de su extracción del mismo, para evitar micro-traumatismos. Esto es especialmente importante con las lentes de contacto hidrofílicas de alta hidratación.

• Reemplazar las lentes de contacto en cuanto llegan al final de su vida útil, para evitar que el deterioro de éstas, por el uso y el sistema de mantenimiento, sea causa de problemas oculares, como, por ejemplo: irritaciones, conjuntivitis, problemas de visión…

Es un consejo de Óptica Benjamín.

C/Segaria, 5 - El Verger Tel. 965751254 - www.opticabenjamin.com

34 | RE-VISTA

GUÍA DE PROFESIONALES MÉDICOS BENIARBEIG

IREMA / CLÍNICA DE REPRODUCCIÓN ASISTIDA En IREMA te ofrecemos un servicio integral para el tratamiento de la infertilidad y la esterilidad. Realizamos los tratamientos en nuestras instalaciones. Este año cumplimos 10 años ofreciendo este servicio en la comarca y comarcas adyacentes.

Nuestros servicios incluyen los siguientes: • • • • • • • • • Centro con autorización sanitaria nº 6206.

Primera visita Informativa gratuita.

Avda. Vergel, 10 - Tel. 96 647 72 65 - www.irema.org

EL VERGER

ÓPTICA BENJAMÍN / ÓPTICA · Optometría · Lentes de contacto

· Retinografía con servicio e-diagnostic

C/ Segària, 5 local C Tel. 965 75 12 54 - optica@opticabenjamin.com

DÉNIA

BLANCA VALIENTE VELASCO / PSIQUIATRA

Especialista en psicoterapia psicoanalítica.

C/ Patricio Ferrándiz, 71 esc. 2, 1º, pta. 2 Tel. 96 643 11 85

|

DÉNIA

CLÍNICA DOCTORA CASTELBLANQUE RECUPERA TU BELLEZA NATURAL Tratamientos médico-estéticos faciales y corporales: •

la flacidez facial • • •

®

• • • • • • •

cálcida y colágeno para rellenos facial

• •

Consulta informativa GRATUITA Marqués de Campo, 46 / 4º / Pta. 9 - Tel. 96 642 15 49

CLINICA DENTAL PUCHOL

CLÍNICA DENTAL PUCHOL / CLÍNICA DENTAL 1ª CONSULTA GRATUITA · SEDACIÓN CONSCIENTE

Avda. Lepanto, 35 · BENITATXELL, 03726 · Alicante · Tel. 96 649 42 03 Avda. del Pla, 81 · XÀBIA, 03730 · Alicante · Tel./Fax: 96 579 20 51 clinicadentalpuchol@hotmail.com www.clinicadentalpuchol.com

ÓPTICA BENJAMIN / ÓPTICA

DÉNIA/PEDREGUER

BENITATXELL/XÀBIA

www.clinicacastelblanque.com - info@clinicacastelblanque.com

Especialistas en salud visual y auditiva.

por menos de lo que imaginas.

En Óptica Benjamin, verás la vida de otra manera.

PACK DUO PROGRESIVO: te regalamos el 2º par de lentes progresivas

PIDE CITA EN:

JÁVEA

CENTRO TERAPÉUTICO MEZQUIDA TERAPIAS NATURALES Y HOLÍSTICAS PARA TU DESARROLLO PERSONAL · Terapias psicoemocionales: · Terapias cuánticas: · Terapias energéticas: · Terapias físicas: · Nutrición, dietética, test de intolerancias alimentarias.... charlas, cursos, talleres... y mucho más

Conectando mente cuerpo y espíritu

En el Puerto de Jávea, C/ Manuel Bordes Valls, 4.

Horario: a convenir, con cita previa. Tel: 606 16 40 40 info@terapiasmezquida.com - www.ctm-desarrollopersonal.com

|

-

M.19

-

M.20

-

-

J.21

-

V.22

-

S.23

ANA MARIA

D.24

-

L.25

-

-

M.26

-

M.27

-

-

J.28

V.29

-

S.30

-

MARIA ELENA

-

-

D.1

MARIA ELENA

L.2

MARIA ELENA

-

M.3

M.4

MARIA ELENA

MARIA ELENA

|

A

-

J.5

V.6

MARIA ELENA

-

-

MARIA ELENA

BENISSA MARTÍ FABREGAT, JOSEFA - Padre Andrés Ivars, 1 MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON - Padre Melchor, 8 VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN - C/ Benidoleig, 18 FEMENIA FONT, ANDRES - C/ Alacant, 24 CALP CALATAYUD IVARS, RAFAEL P. - Avda. Conde de Altea, 32 SAVALL MASCARELL, FRANCISCO - Avda. De Los Almendros, 15 CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL - La Niña, 7 SUCH PALACIOS, ANGEL JAVIER - Avda. Ifach, 10 ZAFRA LOPEZ, ROSA - Urbanizacion El Tosal 2 J ALAGARDA-GARCIA, FARMACIA - Avda. Juan Carlos I, 12 - 14 Ed. El Dorado BUIGUES FERRER, Mª CARMEN - C/ Benidorm, 12 Edif. Perlamar, L-12-13 FRANCO CALVO, EDUARDO - C/ Corbeta, 10 Edif. Apolo VII, Local 4 GARCIA MARTINEZ, FCO. JAVIER - Avda. Rosa de los Vientos, 2-4 local 16 y 17 VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS - Avda. De Europa, 6 DÉNIA / ONDARA / EL VERGER / ELS POBLETS DE ANTONIO VILLAS, MARIA PAZ – C/ Patricio Ferrandiz, s/n. - Dénia CLIMENT-VIVES FARMACIA - Avda. de Alicante, 45 Dénia FERNANDEZ DE RETANA MATOSSI, NATALIA - Avda. de Valencia, 2 B - Dénia BRINES BLASCO JOSE - Joan Fuster, 28-b Izqda. - Dénia LLANO GRECH, VIOLETA - Cop, 3 - Dénia FERRERES TARRASO, JAVIER - Constitución, 3 - Dénia

FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI - Marques De Campo, 48 - Dénia MIQUEL-MIQUEL FARMACIA - Marques de Campo, 66 c - Dénia SALVA BALLESTER, JOAQUIN - Plaza Del Raset, 6 - Dénia ROMANY PUIG, ENRIQUE - C/ Elche, nº. 2 - Dénia CASTELLO ALBEROLA, Mª DOLORES - Doctor Fleming, 31 - Ondara INFANTES-INFANTES, FARMACIA - C/ Marques de Estrella, 11 Vergel MUD GADEA, FERNANDO - C/ Roser, 15 - Ondara FARMACIA COSTA-PASTOR - Joan martorell, 9 - Els poblets MIRALLES MAS, FERNANDO - C/ Mar Adriatico Las Marinas, km 5 - Dénia ROIG SANCHEZ, INÉS - Partida de Bovetes, Cent. Las Brisas, 4 - Dénia BAQUERO NAVARRO, RICARDO - Doctor Pedro Domenech 17, Vergel COSTA-PASTOR FARMACIA - C/ Joan Martorell, 9 - Els Poblets.

DOMENECH DE ANTONIO, ELENA - Pl. Archiduque Carlos, S/N - Dénia GATA DE GORGOS/PEDREGUER IVARS CARDONA, CESAR FAUSTINO - Padre Mulet, 8 SALVADOR FELIU, MARIA ELENA - Avda. de la Marina Alta,19 BERENGUER-MATALOBOS, FAMARCIA - Roques, 3 GIL-GIL FARMACIA, S.C.- Avda. Jaume I, 69- Pedreguer INFANTES COSTA, HERMINIA - C/ Doctor Calatayud, r PEGO GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACION - Jaume I, 4 LLORCA-LLORCA, FARMACIA - C/ Ecce Homo, 12 MIR SUAY, PILAR - Passeig Reina Sofia, 12 PASCUAL ROVIRA, IGNACIO - Ramon y Cajal, 20

ANA MARIA

EL POBLE NOU DE BENITACHELL / TEULADA TORRES FONTES, JOSE PASCUAL - Iglesia, 2 (Benitachell) LLORET LLORET, JAIME - Pya. Dorada C.Moraira-Calpe (Teulada) CERVERO DIEZ, MªPILAR - Médico José Pitarch, Nº. 6 (Teulada) PEÑA GONZALEZ, BEATRIZ - Puerto De Los Castaños, Nº. 6 (Portet-Moraira) (Teulada) GARRIDO MIRALLES, VICENTE ELIA - La Iglesia, 6 (Teulada) GIL GARCIA, ALEJANDRO - Ctra. Del Mar, S/N. Urb.Cumbres del Sol (Benitachell) CUQUERELLA GUILLEN, JOSE LUIS - C/ Ciudad Real, 2 Local 3 (Teulada) LLAUDES SORIANO, JOAQUIN - Plaza Gabriel Miro, 1 (Teulada) XÀBIA ESPINOS-RUIZ FARMACIA, C.B. - Plaza de la Iglesia, 11 BELCHI-CHOLBI, FARMACIA - Ronda de Colon, 4 MARSAL ROMANY, AMPARO - Avda. Rey Juan Carlos I, 33 GARCES-MORALES, FARMACIA - C/ Sevilla, 1 URIOL BATUECAS, MARI PAZ - Avda. de la Libertad, 7 RIPOLL RIPOLL, JUANA MARIA - Crta. Cabo la Nao, Cala Blanca MARTINEZ PASTOR, Mª SALOME - Avda. Lepanto, 12 PEREZ ORTUÑO, ROSA Mª - Avda. del Pla-cabo de la Nao, 126 Loc. E ALMODOVAR MORELL, ANTONIO VTE. - Plaza Joanot Martorell, 5 Loc. 3 GIL ESQUER, LYDIA – Ctra. Cabo La Nao – Pla, 165 (Rtda.Barclays) LILLO GARCIA, ANA MARIA – Avda. de Palmera, 16 SALORTS MIRALLES, VICENTE – Ctra. del Cabo de la Nao-Pla, 165 MARIN LLUCH, ANTONIO – Avda. Augusta, 30 RODRIGO GASQUE, CONCEPCION - Avda. Colomer, 3

PROPIEDADES DEL AGUA DE ROSA •

• ayuda a reafirmar la piel flácida y las cremas de rosas mantienen tu piel suave.

•

•

•

• •

•

• produce olor una rosa.

•

|

Margarita, Mantenimiento y cuidados

ce a la familia de las compuestas. Está compuesta

nutrirse del sol. La margarita nos da flores tanto en -

bellis spp

tallos leñosos son algunas de las características de -

ILUMINAMOS

|

Av. País Valencià, 7 03720 Benissa (Alicante) Tel. 96 573 00 50 Fax 96 573 23 61

Avda. Ejércitos Españoles,12 03710 CALPE (Alicante) Tel. / Fax 96 587 43 65 www.noctis.es - info@martinezmuebles.com

Grupo MARTINEZ Muebles Avda. Pais Valencià, 7 03720 Benissa (Alicante) Tel. 96 573 00 50 - Fax 96 573 23 61

Características de la margarita: • los setenta centímetros de altura y formar grandes

Cuidados en general: Riego.

-

Temperatura y luz.

• • Tierra y abono. La tierra más adecuada para la •

-

-

Cuidados según su variedad: -

comunes: La margarita de Shasta o margarita gigante

DÉNIA

w w w. d e t e c o . e s

|

Oficinas y Almacén Pol. Industrial San Carlos, 9 Tel. 96 643 24 31 · Fax 96 578 75 03 deteco@deteco.es

-

-

-

La rudbeckia es una flor silvestre muy resistente.

-

sequĂ­a.

La margarita gerber

-

planta muy frĂĄgil. Este tipo de margarita es de uso frecuente en ramos y otros arreglos florales especia-

La magarza o Argyranthemum frutescens es una

|

-

Paso a paso: • • • •

-

-

• -

-

La equinácea purpúrea es originaria de Nortea-

rrollarse en un espacio mayor.

• de las últimas flores que nos de la temporada.

• tarla.

• •

-

¡POR LA LIMPIEZA DE FOSAS Y TUBERÍAS LE REGALAMOS LA DESINFECCIÓN DE LAS CUCARACHAS!

Limpiezas PALAO

SERVIC

Tel. 629 527 292 - 608 862 327 limpiezaspalao@hotmail.com

E

S

Limpiezas de fosas sépticas y tuberías · Septic tank and pipe cleaning Inspección de tuberías con cámara de TV · Pipes video camera exploring Máquina de cortar raíces en las tuberías · Machine to cut roots in the pipes

|

24 h.

IO

Especialistas en:

RV

ICE

-

MUEBLES

Bas & Co

FURNITURE

REBAJAS

Precios de fábrica. Visítenos y sorpréndase Desde 189 €

Colchón desde 74 €

Mesa desde 76 €

Somier desde 20 €

Desde 190 €

Sillas desde 28 €

Desde 176 €

Desde 199 €

Sillas desde 49 €

Desde 259 €

Mesa desde 134 €

Desde 289 €

Lunes a viernes de 10:00 a 20:00 h. ininterrumpidamente · Sábados de 10:00 a 14:00 h.

Ptda. Caus Vells nº 6-7· Ctra. Nacional 332· km 188· (Frente gasolinera Repsol) Gata de Gorgos · Tel. 96 575 76 46 · 639 106 544 basandcocentral@gmail.com · www.mueblesbasandco.com

Plan un hogar ecléctico: claves básicas para conseguirlo -

-

Añade mobiliario de distintas épocas

Mezcla estilos

-

inspirada en las cocinas de los años cincuenta.

Sé original y diviértete -

Agrega frescura con colores planos y brillantes -

-

|

Arte, el elemento protagonista

Combina materiales

de tus seres queridos o la portada de una revista de minimalistas tapizadas en azul añil o Klein y una oto-

-

una piel de vaca.

-

Apuesta por la sobriedad que une a todos los elementos decorativos de este -

todos aquellos accesorios que te encantan.

Fuente: decoesfera.com

Cocinas, Puertas, Armarios, Tarima... Más de 10 años con tigo Carpintería en general

www.marinacuines.es

EXPOSICIÓN C/ Carlos Sentí, 45 03700 DÉNIA (Alicante) Tel. y Fax: 96 643 32 19 Móvil: 618 27 38 78 estudio@marinacuines.es

TALLER EXPOSICIÓN Pol. Ind. Le Hortes - C/ Vinalopó, 7 03778 Beniarbeig (Alicante) Tel.: 96 576 75 19

|

Cómo iluminar el Baño

¿Quieres darle una lavado de cara a tu Baño para sacarle todo el partido sin tener que hacer un gran esfuerzo o una gran inversión? ¡Pues sigue leyendo! En este post te enseñamos a iluminar tu Baño de una forma muy decorativa y funcional.

En el caso de la iluminación general, busca que la luz que hay en tu Baño sea lo más parecida posible a la luz natural de la que disfrutamos en el exterior. Es, sin duda, la que más y mejor reproduce los colores y crea los mejores ambientes.

Y es que una buena iluminación en esta estancia es absolutamente imprescindible. En ella nos aseamos, nos arreglamos y también nos relajamos. Uno de nuestros objetivos va a ser conseguir un tipo de luz estética y muy cálida, pero sin renunciar a la versatilidad.

Dependiendo de las dimensiones, el método utilizado será diferente. En Baños pequeños o medianos lo mejor es que optes por un plafón con luz cálida y relajante, mientras que en Baños grandes las lámparas encastradas, de luz homogénea- son una opción ideal.

El mejor consejo que podemos darte es que combines la iluminación general con la iluminación puntual.

Si hablamos de iluminación puntual, sin duda, estamos hablando de aplicarla sobre el propio espejo o sus alrededores. De esta manera, tus tareas de aseo diario, como maquillarte o afeitarte, serán mucho más sencillas y precisas.

No obstante, cuando hablamos de iluminación puntual también tenemos que centrarnos en la zona de la ducha o de la bañera, ya que queremos evitar los percances y lavarnos con total precisión y claridad. Apuesta por una lámpara encastrada en el techo con difusores para zonas húmedas.

Este consejo y otros muchos más en cocinafacilcocinas.wordpress.com.

|

LISTADO DE TIENDAS DE HOGAR Y DECORACIÓN CARPINTERÍAS MARINA CUINES

-

ENERGÍA RENOVABLE SOLAR

paso. com JARDINES BALLESTER SOLARMASSEL www.cocinafacil.es

estudio@marinacuines.es www.marinacuines.es

MAD GARDEN

CUADROS Y ENMARCACIONES BAZAR EL LEÓN

COCINA FÁCIL

www.solarmassel.com FERRETERÍA, BRICOLAJE Y JARDINERÍA JUJUJU AQUACENTER

ILUMINACIÓN VIMALUZ profesional y decorativa.

JARDIGEN Mantenimiento de pisci-

info@iluminacionydecoracion.com

TOLDOS STORS PERSIANAS MOSQUITERAS REJAS EXTENSIBLES MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS

DÉNIA - Polígono San Carlos (Frente al Bar San Carlos)

Tel. 627 949 176 |

C/ 11 de Mayo, 6. Local 2 - DÉNIA Tel. y Fax 96 578 17 63 • Móvil 630 691 453

MAMPARAS CERRAMIENTOS ALUMINIO PVC

DENILUZ

PISCINAS SFICA POOL & WOOD S.L.

PERSIANAS Y TOLDOS TOLDOS MARTIN

MUDANZAS TERELIS -

MUDANZAS XÀBIA

www.deniluz.com

-

motores para toldos y

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA LIMPIEZAS BALLESTER

Mudanzas y guardacerramientos aluminio pvc.

Locales e internacionales.

variedad de diseños

-

com LIMPIEZAS PALAO Especialistas en:Limpiezas de fosas

MULTISERVICIOS VICARVAL

L’OMBRA PÈRGOLES I SOMBRALLS

serveis.

Empresa multiservicios.

a medida con tratamiento autoclave para

tipo de madera.

quina de cortar raices

promiso.

-

promiso

des.

Instalaciones de gas y LIMPIEZAS RELI Limpiezas de edificios:

sfica@telefonica.net www.piscinas-sfica.es -

Limpieza a particulares: viviendas...

MÁRMOLES Y GRANITOS MARBRESTONE S.L.

www.vicarval.com vicar@vicarval.com

Ahora su presupuesto sin compromiso

MUEBLES Y COMPLEMENTOS MOBELSOL -

REFORMAS • CARPINTERÍA ELECTRICIDAD • FONTANERÍA

-

10.

MUDANZAS PRIMA EUROPEAN

www.mudanzasprima. com info@mudanzasprima. com

DÉNIA Tel: 966 424 719 | 651 402 901 www.grupo-quevedo.com info@grupo-quevedo.com |

Museos y bibliotecas que han digitalizado su conocimiento y lo ofrecen gratis en internet (II) Portal de Archivos Españoles (http://pares.mcu. es/) -

están en poder de la universidad.

Ciberoteca (http://www.ciberoteca.com/)

-

Españoles.

-

Biblioteca Virtual de Patrimonio Bibliográfico (http://bvpb.mcu.es/) -

-

Biblioteca Digital del Real Jardín Botánico (http://bibdigital.rjb.csic.es/) -

Biblioteca Digital Ciudad Seva (http://www.ciudadseva.com/) la narrativa.

Cibera (http://www.cibera.de/es/)

Biblioteca Virtual de Prensa Histórica Española (http://prensahistorica.mcu.es/)

-

al alcance de contenido en alemán traducido al Europeana (http://www.europeana.eu/)

Biblioteca Digital de la Universidad de Berkeley (http://www.lib.berkeley.edu/node) - La pionera en

que cuenta con el apoyo de los diferentes países con mayor contenido en el mundo. Entre las colec-

Biblioteca Nacional de España (http://www.bne. es/) -

Biblioteca Joan Fuster de textos electrònics (http://nti.uji.es/fuster/) -

descargar o leer una gran cantidad de documensido traducidas. persona.

Biblioteca de la Universidad de Harvard (HCL) (http://library.harvard.edu) -

cas y museos que comparten su conocimiento de manera virtual.

Fuente original: www.xataka.com

|

Beneficios de la energía solar -

que comprarla de la compañía eléctrica.

-

energía.

1. La energía solar es renovable. Nunca tendrá que preocuparse por quedarse sin la luz del sol. El

6. Hay una gran variedad de sistemas de paneles solares disponibles. Algunos pueden tener un -

2. La energía solar es amigable con el medio ambiente.

cualquiera puede adquirir paneles solares.

solares no emiten nada en el aire.

3. Los paneles solares son muy fiables.

7. Usted no tendrá necesidad de conectarse a la red eléctrica. tosuficiente y vivir fuera de la red. Imagine no pagar otra factura mensual o cargo en circuito.

8. Vender el exceso de electricidad. truye un gran sistema de paneles solares lo sufi-

mayoría de la gente puede generar con paneles ningún mantenimiento.

4. Las células solares no hacen ruido mientras que la recolección de la energía. mente silenciosas.

5. A la larga, la electricidad solar es más barata

9. La tecnología solar está mejorando constantemente. Esto supone que las instalaciones solares Diarioecologia.com

|

Comportamiento y lenguaje de los periquitos

-

o si necesita algo. Estos datos nos pueden ayudar a

proporcionarle unos cuidados más adecuados.

Tareas que realiza cuando se encuentra tranquilo -

feliz.

Qué nos quiere decir

está poniendo guapo.

tranquilamente.

-

tímido.

-

CLÍNICA VETERINARIA

LA MURALLA Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h.

Sábados de 10.30 a 12.00 h.

Plaza Benisadevi, 2 · 03700 Dénia Tel.: 96 578 88 77 · Urgencias: 629 67 24 42

|

-

nuestro periquito con las alas ligeramente separa-

tado normal cuando se le pase el susto. Aunque lo

-

Las peleas de los periquitos Los periquitos que viven en compañía o si introdu-

ro; son pequeñas riñas que se limitan a piar fuerseria levantan una de las patas y dan con ella al

-

la muerte a otro.

-

El periquito como ave social

-

que ellos sienten la necesidad de estar acompañaClaros ejemplos de comportamiento social Fuente: miperiquito.es

|

El fin de semana del 22 al 24 de Abril, se celebra el WORLDWIDE INSTAMEET MUNDIAL convocado desde INSTAGRAM usuarios por todo el mundo.

Nuestra comarca está representada dentro de

tualmente por Luna Ortega @lunaortega y Rosana Ivars @tanagrafias.

12:15 h.

-

donos...

13:00 h.

14:00 h. €

-

-

16:30 h.

-

de la Iglesia del Loreto. Atractiva para fotografiar su

18:00 h. darnos a conocer y compartir las maravillas que -

planeta.

-

-

Premio: Una Fantástica salida al mar con un velero de 44 pies!

Lugar: Marina de Dénia - Dénia Duración: 4 horas Capacidad para 6-8 personas Condiciones: -

Agenda: 10:00 h.

10:20 h. y servicios Náuticos.

Marina.

11:00 h.

apúntate en un comentario de la foto que anuncia el Instameet.

de la Nao es el lugar donde primero amanece en la provincia de Alicante. Allí disfrutaremos con las

|

¡Os esperamos!

Guía de acceso a los servicios del Registro Civil Central Certificados de Nacimiento (inscrito en el RCC o en Consulados) Es el documento que da fe del nacimiento de un

nacionalidad española.

3.

Municipales relativas a las modificaciones

Certificados de Matrimonio (inscrito en el RCC o en Consulados) ¿Quién puede solicitarlo?

-

con posterioridad.

no atentar a la intimidad personal o familiar de los

Certificados de Defunción (inscrito en el RCC o en Consulados) Es el documento que acredita el fallecimiento de un

¿Cómo puedo solicitarlo?

lizada al Registro del Estado del cual fuere nacional la persona fallecida.

Información requerida

Qué es el Registro Civil Central

• • •

tos de estado civil cuando no sea competente otro cionales que impidan el funcionamiento del Regis-

Más información en www.mjusticia.es

-

plicados: 1.

2. en los Registros Municipales del domicilio relativos

|

Tráfico establece los requisitos para la circulación de los megacamiones por carretera • metros de longitud.

• con calzadas separadas para cada sentido de la • mas de seguridad activa y pasiva.

-

-

Requisitos para solicitar la autorización

vertientes.

-

•

-

-

•

-

Avda. Andalucía nº 22 · 03700 Dénia (Alicante) Tel/Fax: 966 431 780 · Móvil 606 208 500 taller@tallerf1.com

w w w.t a lle r f 1.co m FÓRMULA A

FÓRMULA B

+ Revisión de niveles

+ + + +

Sustitución de aceite y filtro de aceite + Presión de neumáticos + Control de luces + Reset de servicio

33,88 € + EL ACEITE *Lámparas no incluidas

|

Sustitución de aceite, filtro de aceite y filtro aire Revisión de niveles Presión de neumáticos Control de luces Estado de la correa de accesorios + Control de pastillas de freno

+ Revisión de estado de rótulas y fuelles + Reset de servicio + Revisión de estado de las escobillas limpiaparabrisas

64,13 € + EL ACEITE

*Lámparas y escobillas no incluidas

Comprobación estado del anticongelante 14€ Sustitución y sangrado del líquido de frenos con máquina 40€ Conexión ordenador de autodiagnosis 30€.

Incluye informe

-

•

-

-

Respecto a los itinerarios: • •

•

-

calzadas separadas para cada sentido de la circuuna sola calzada para los dos sentidos de la circula-

•

lugar donde el megatruck realizará las operaciones

superiores de la parte frontal posterior del mismo; así

-

-

carreteras convencionales de una sola calzada para

-

dedicados al transporte de mercancías.

• del tipo de vía:

-

cancías en general.

Fuente:Dirección General de Tráfico DGT, dgt.es

TALLER DE AUTOMÓVILES REPARACIÓN DE CAJAS AUTOMÁTICAS

REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN CAMBIO DE ACEITE

LIMPIEZA DE COCHE A FONDO PRE-ITV CARGA DE AIRE ACONDICIONADO

CAMBIO DE NEUMÁTICOS CHAPA Y PINTURA

ALQUILER DE COCHES BENISSA | Calle Benz 21 - 4 Zona Industrial La Pedrera Tel. 636 91 13 58 Tel. 965 73 05 61 rusinactivity.sl@gmail.com Abierto de lunes a sábado de 8:00 a 19:00 h.

Domingo cerrado

|

Así es cómo se realiza una frenada de emergencia paso a paso la aplican correctamente en un momento crítico.

-

-

del circuito de frenos varias veces por segundo para reducir la potencia de frenado en la rueda en la que -

mos el pedal del freno a la vez que pisamos el pedal

el procedimiento será algo más complicado. En un -

más sistemas importantes. En el caso de que nuestro -

manual.

-

-

do lo suficiente en los primeros metros tras detectar

OPEL ASTRA CABRIO, BERTONE 2.2, 147 cv Asientos calefactables · Tapicería piel alcantara · Año 2002 · 37000 Km Precio: 8.000s

|

desde el primer momento de la frenada.

Autor: Agustín García en www.circulaseguro.com

GANDIA

autocredito@autocredito.net Avda. de València, s/n - Apdo. 137 Tel./Fax 96 286 50 78 Móvil: 600 430 059

200 VEHÍCULOS EN STOCK

AUDI A4, 1900 TD 4/P FULL EQUIPE ............................................ V-GT .................ROJO .............................. 2.200 € AUDI A6, 2500 TD 5/P FULL EQUIPE ............................................ CBW .................VERDE ............................ 3.200 € BMW 525 COUPÉ FULL EQUIPE 2/P ............................................. BHP ..................ORO ................................ 2.800 € CITROËN XARA 1900 DIESEL 5/P................................................. BLB ..................ROJO .............................. 2.000 € CITROËN ZX 1400 GASOLINA 5/P ................................................ V-FS .................ROJO .............................. 1.000 € SEAT CÓRDOBA 1900 DIESEL 4/P................................................ V-GB.................ROJO .............................. 1.800 € SEAT IBIZA 1900 DIESEL DCI 5/P ................................................ BBR ..................AZUL ............................... 2.800 € NISSAN PRIMERA 2000 DIESEL 4/P ............................................ A-CB ................BLANCO .......................... 1.800 € RENAULT MEGANE 1900 DIESEL 5/P ........................................... V-FW ................VERDE ............................ 1.500 € RENAULT MEGANE 1600 GASOLINA 4/P ...................................... CBX ..................ROJO .............................. 2.000 € RENAULT MEGANE SCENIC 1900 DIESEL 5/P .............................. DVZ ..................ANTRACITA..................... 4.800 € FIAT PUNTO 1900 DIESEL 3/P ...................................................... CWJ .................PLATA ............................. 2.900 € PEUGEOT 309 1400 GASOLINA 5/P .............................................. V-EH .................BLANCO ............................. 800 € MERCEDES 300 DIESEL 4/P ......................................................... V-EV .................BLANCO .......................... 3.000 € MERCEDES 250 DIESEL 4/P ......................................................... CZD ..................AZUL ............................... 3.300 € HONDA CIVIC 2000 TD DIESEL 5/P .............................................. V-GH.................BLANCO .......................... 2.000 € KIA CEED 1600 DIESEL 5/P .......................................................... FKX ..................NEGRO ............................ 4.800 € OPEL ASTRA 1600 GASOLINA 4/P ............................................... V-EW ................VERDE ............................ 1.000 € OPEL VECTRA 1700 DIESEL TD 5/P ............................................. V-FV .................PLATA ............................. 2.000 € OPEL VECTRA 1600 GASOLINA 5/P ............................................. FDT ..................ROJO .............................. 1.800 € FORD ESCORT 1300 GASOLINA AUTOMÁTICO 5/P ...................... A-BC ................AZUL ............................... 1.000 € FORD MONDEO 1800 TD 130 CV 5/P ........................................... CCD ..................PLATA ............................. 3.600 € ROVER 220 TD DIESEL 3/P ........................................................... CBX ..................AZUL ............................... 2.000 € DAEWOO LEGANZA 2000 GASOLINA 4/P ..................................... BCG ..................PLATA ............................. 2.800 € VOLVO 440 GLG 1800 GASOLINA 4/P........................................... CBF ..................ROJO .............................. 2.000 € ALFA ROMEO COUPÉ 1900 TD 2/P ............................................... CDR ..................PLATA ............................. 2.800 € HYUNDAI COUPÉ 2000 GASOLINA................................................ VF .....................PLATA ............................. 2.500 € HYUNDAI COUPÉ TUNING 1600 GASOLINA 3/P............................ V-GZ .................PLATA ............................. 4.500 € HYUNDAI ACCENT 1300 GASOLINA 4/P ....................................... DRX ..................AZUL METÁLICO ............. 3.000 € SEAT LEÓN 1900 TDI 5/P ............................................................. BGY ..................METALIZADO .................. 2.800 € TATA SAFARI 4X4 2000 TD 7 PLAZAS .......................................... BGS ..................ROJO .............................. 3.500 € OPEL CORSA 1700 DIESEL 5/P .................................................... V-HC.................PLATA ............................. 2.000 € OPEL CORSA 1300 DIESEL 5/P .................................................... DKJ ..................BLANCO .......................... 3.000 € NISSAN SERENA 2300 DIESEL 8 PLAZAS 5/P ............................. V-EX .................AZUL ............................... 2.200 € CITROËN PICASSO 1600 5 PLAZAS 5/P ....................................... A-EM ................GRIS ............................... 2.600 € BMW 318 COUPÉ 2/P ................................................................... FFR...................NEGRO ............................ 2.800 € BMW 318 TURBO DIESEL 4/P ...................................................... V-FJ .................BLANCO .......................... 3.300 € MERCEDES 300 DIESEL 4/P ......................................................... V-FM ................GRIS PLATA .................... 2.000 € FORD MONDEO 1800 DIESEL 5/P................................................. V-GV.................VERDE ............................ 2.800 € HYUNDAI GALLOPER 2000 GASOLINA 7 PLAZAS 5/P ................. V-GS.................PLATA ............................. 3.000 € HASTA 18 MESES, FINANCIAMOS SIN NÓMINA Y SIN AVALES AL 50% Vehículos desde 1000€ · Todos con GARANTÍA TOTAL 200 Vehículos en STOCK · Abrimos sábados y domingos mañana COMPRAMOS TODA CLASE DE VEHÍCULOS

CLASIFICADOS

OFERTAS TRABAJO Se precisa comercial con experiencia para zona de Jávea, Moraira-Teulada y Calpe, autónomo, vehículo propio y con don de gentes.

Tel. 96 644 66 44 MULTINACIONAL DEL CAMPO DE LA NUTRICIÓN Y EL CONTROL DE PESO ESTAMOS EN PLENA EXPANSIÓN EN LA ZONA DE LA MARINA Y NECESITAMOS PERSONAS A TIEMPO PARCIAL O COMPLETO. ENVIAR CURRICULUM A:

mejoratuvidalaboralya@gmail.com o LLAMA AL 660 44 66 18 Buscamos comercial autónomo para la zona de la Marina Alta, Marina Baja y La Safor con vehículo propio.

Con experiencia en el sector de la madera. comercialmaderalevante@ gmail.com • Si eres una persona EMPRENDEDORA y quieres tener tu propio negocio, puedes TRABAJAR en RED, en los sectores TELECOMUNICACIÓN, ENERGÍA, SEGURIDAD y BIENESTAR. Tienes que ser una persona DISCIPLINADA y COMPROMETIDA y tener la voluntad de aprender para

crecer personal y profesionalmente mediante la cooperación creativa y el trabajo en equipo. 686 537 263 •

administrativo. Nivel

alto

de inglés y nivel básico de

VARIOS

alemán y francés. 10 años

Se ofrece sala en clínica de Gata de Gorgos para fisioterapeuta, podólogo o similar.

de experiencia. Interesados llamar 646 684 620 • para

Gana dinero simplemente por recomendar en tus ratos libres o si lo deseas a tiempo completo.

No tendrás que comprar productos cada mes para poder cobrar tus comisiones, sin cuotas mensuales y anuales. Sencillo y divertido.

Llama en infórmate: Tel. 615 552 645 Skype: grandeifach • para venta de productos químicos, interesados llamar 649 480 422.

Se precisa comercial para la zona de Moraira-Teulada y Calpe, autónomo, con vehículo propio y experiencia en ventas. Tel. 685 450 543 • Se comparte negocio de Peluquería y Estética en punto estratégico del Arenal de Jávea. Buenas condiciones. Interesados llamar 685 849 958 de 13:30 a 17:00 y de 20:30 a 22:00 h.

DEMANDAS TRABAJO • jornada

como

cualquier

de

tra-

bajos de obra o reforma.

Tel. 615 562 982

Especialista en alicatados y cambios de suelos. También hacemos jardines, pida su

•

presupuesto sin compromi-

colectiva cerca del pueblo de Dénia.

Aire acondicionado, piscina, barbacoa, jardín, etc.

Excelentes comodidades y cerca de todos los servicios.

Tel. 696 103 029 / 607 506 291

so al 686 451 622.

• para cualquier tipo trabajo, con carnet de conducir todas las categorías.

Tel. 646 519 620

ISTA IO EN RE-V na de la Avda. Del UN ANUNC ci ofi ER a N tr O P es O nu un email CÓM pleo: en o enviando em 4 y s 64 do 46 ca 64 uncio.

96 an el r Clasifi en po palabras r teléfono Cid, 11, po ta.es. Máximo de 30 -vis revista@re . : S IO uncio/mes EC PR : 8 € por an o / mes. eo pl em ón Secci nte ingreso r anunci na o media s: 20 € po Clasificado alizará en nuestra ofici re El pago se . io ar nc ba en nuestra S a de D.N.I. 20 € al CONTACTO le presentar fotocopi tiv en efec o ib Imprescind o 40 palabras. Pago im áx S oficina, m E CONTACTO ANUNCIO D ia.

N mes.

U A ER D en ,D PON CÓMO RES sta, Avda. Del Cid, 11 donde indique vi Enviar a Re- o dirigido a nosotros rior el otro sobr , un te Dos sobres referencia y en su in carta en respuesta. la de rá o ui er cl m in nú e el n el sello qu co co an bl en

a media auxiliar

¿Te gusta la publicidad? ¿Te apasiona el marketing y la comunicación?

¿Quieres trabajar en una empresa consolidada en la Marina Alta?

¡Forma parte de nuestro equipo comercial!

Si tienes don de gentes, llámanos o envía tu CV al 966 44 66 44 o a aramar@aramareditores.com

62 | RE-VISTA

INMOBILIARIA VENTA APARTAMENTOS Y PISOS Se vende apartamento de 73 m2, a escasos pasos del mar y cerca del pueblo. Consta de 2 habitaciones, 1 baño, salóncomedor, cocina y terraza.

También contamos con piscina comunitaria y garaje.

Vivienda totalmente equipada. Precio 144.000 €. Tels.

679734693 y 965780574 www. carmenvaragestion.com Se vende segundo piso de 102 m2 con ascensor en el centro pueblo , consta de amplio salón comedor, cuatro dormitorios, dos baños, cocina independiente, lavadero, trastero, aire acondicionado, etc. Precio: 74.000 Euros. Tel.: 670 303 339 Se vende estudio planta baja, muy bien ubicado, cerca del centro, de la playa y la montaña. Recién reformado y con acceso a la piscina comunitaria y bonitos jardines de la urbanización.

Financiación 100%. Precio: 49.000 euros. Tel.: 670 303 339 ¡OPORTUNIDAD! Gran piso céntrico de 141 m2, 4 dormitorios, 1 baño, 1 aseo, cocina independiente, despensa, lavadero, considerable salón comedor, terraza y

plaza de garaje incluida en el precio. Necesita mejoras, pero hay que visitarlo. Ubicado en la calle República Argentina.

Precio: 79.000 € Tel.: 670 303 339 Ref. 2928. Nuevo apartamento amueblado en el centro, con 2 habitaciones, 2 baños, cocina americana, garaje, terraza, piscina comunitaria. Precio 180.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas.com

VENTA CASAS - CHALÉS BUNGALOWS - FINCAS RÚSTICAS

Villa Adsubia, 169 m2, compuesta de 3 habitaciones, 3 baños, cocina, salón comedor, terrazas, piscina privada. 665 m2 de terreno. Precio 275.000 €.

Tel. 965750987 y 619067768 www.adam-behrens.com Villa Montemar muy bien cuidada. La casa se compone de amplio salón comedor, cocina, 2 habitaciones y 2 baños.

Toda la casa está en el nivel de la piscina. En forma de riñón piscina, cochera. Vale la pena ver! Precio 295.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Chalet con vistas al mar en La Viña,

PLAYA ARENAL•ARENAL BEACH

Estudio con balcón, orientación sur y vistas abiertas. 4º piso con ascensor.

Complejo cerrado con parking privado.

Studio with balcony, South facing and open views. 4th floor with lift. Closed complex with private parking.

€

64 | RE-VISTA

con 4 habitaciones, 2 baños, terraza, jardfín, piscina privada, etc. Precio 319.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Preciosa casa de pueblo!

Con una superficie de terreno de 1000 m2 y construida 250 m2, esta compuesta de cocina independiente, 4 habitaciones, 4 baños en suit, piscina privada. Precio 525.000 euros.

Tel. 965750987 y 619067768 Acogedora casa con algunas vistas al mar con un jardín privado y terrazas abiertas. La propiedad consta de salón/comedor con cocina americana, 2 habitaciones y 2 baños. Dispone de calefacción central de gas y aire acondicionado parcial. Parking pérgola para el coche. Precio: 159.000 € Tel. 966491163 www.orangevillas. com Se vende encantadora casa de pueblo en el centro, reformada y con muchas posibilidades.

Dispone de entrada, salón con chimenea, 2 habitaciones, cocina, despensa, 1 baño, 1 aseo, patio interior con un aljibe, zona para hacer paellas y barbacoas,

VILLA EN TOSCAL•VILLA IN TOSCAL 3 dormitorios, 2 baños, cocina con office, salón con chimenea, etc.

Estudio independiente. Panorámicas vistas al mar.

3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen with office, living room with fireplace...

Independent studio. Open sea views.

€

desde el patio se accede a un gran trastero y una terraza-solárium. En planta alta en la que se pueden construir varias dependencias más. Precio 79.000 euros. Tel. 670303339 Casa de pueblo en el centro de pueblo, compuesta de 170 metros construidos.

Salón comedor, 3 habitaciones, 3 baños dividido en dos plantas, lavadero barbacoa trastero completamente amueblado. Precio 110.000 €.

Tel. 679734693 Apartamento/ casa en Les Rotes, 2 habitaciones, 1 baño, cocina y parking. Aire acondicionado. A 100 metros del mar y a escasos metros del centro urbano.

Tenemos todas las comodidades cerca, restaurantes, parques, etc. Oportunidad para poder disfrutar de lo más bonito de Dénia, con todo lo necesario a nuestro alcance.

Precio 87.000 €. 679734693 y 965780574 www.carmenvaragestion.com Se vende fantástico bajo con acceso directo a la piscina y al jardín en una urbanización de lujo situada en la Pedrera,

CASA DE PUEBLO NUEVA NEW TOWN HOUSE

2 dormitorios, 2 baños, terraza/solarium con vistas al mar.

2 bedrooms, 2 bathrooms, terrace/solarium with sea views.

€

Calle Carlos Sentí, 29 | 03700 Dénia | +34 619 067 768 | +34 965 750 987

www.adam-behrens.com | contact@adam-behrens.com

AB1546 | Costa Blanca 249.500 €

AB1601 | El Verger 129.000 €

AB1604 | Els Poblets 345.000 €

AB1541 | Dénia 699.000 €

Buscamos para nuestros clientes Casas/Fincas en Dénia, Montgó, Monte Pego, Els Poblets

INMOBILIARIA con vistas al Montgó y cerca de varios supermercados y escuelas. Consta de 3 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina y terraza de 25 m2 . Vivienda totalmente equipada con materiales de primera calidad. Precio:185.000 €.

679734693 y 965780574 www. carmenvaragestion.com Único y acogedor. Chalet de dos plantas con vistas al Montgó.

Consta de 2 habitaciones, 1 baño, aseo, salón-comedor, cocina de concepto americano y amplia terraza con barbacoa. Además, contamos con jardín y piscina comunitaria. Vivienda totalmente amueblada. Precio: 149.000 €. 679734693 y 965780574 www.carmenvaragestion.com Moderno chalet en venta de 216 m2, orientación sur, cercano al pueblo, con jardín privado y piscina compartida.

Consta de 2 habitaciones, 1 baño, aseo, cocina americana de 20 m2 y salón-comedor de 35m2. Su peculiar reforma la hace una vivienda muy especial, y diferente a todas las demás. Precio: 225.750 €.

679734693 y 965780574 www. carmenvaragestion.com

Se vende maravilloso chalet de lujo a escasos pasos de la playa. Arquitectura moderna, elegante y atrevida, con materiales de alta calidad.

425 m2 construidos en 5 habitaciones con baño en suite, amplios salones y cocina individual. Persianas eléctricas, jardín de diseño con piscina, jacuzzi, sistema de hidromasaje, electrolisis salina y limpieza automática. La terraza principal cuenta con cocina de verano que incluye horno de leña, barbacoa, y mucho más. Precio: 875.000 €.

679734693 y 965780574 www. carmenvaragestion.com Villa Magno situada en La Sella, con una superficie construida de 248 m2, esta compuesta de 3 habitaciones, 3 baños.

Precio 690.000 €. Para mas información llamar 965750987 y 619067768 Situada en el Montgo con una superficie de 92 m2. Compuesta por 2 habitaciones, 1 baño, cocina independiente. Precio 179.000 euros. Tel. 965750987 y 619067768 Se vende casa en el puerto. Antiguo barrio de pescadores. Zona privilegia-

Viviendas Excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 - Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com info@viviendasexcelentes.com ¡OFERTA! DÉNIA, LAS MARINAS

Ref. DE-127

100 metros de la playa, urbanización pequeña con piscina y jardín. 53 m² útiles + 12 m² terraza. 2 dormitorios, 2 baños (1 en suite), cocina, salón-comedor y terraza, aire acondicionado.

Parking + trastero de aprox. 20 m².

Ascensor. En muy buen estado.

Año de construcción 2003.

135.000 €

¡OFERTA! DÉNIA

500 metros del centro, 200 metros de la playa.

2 60 m , 2 dormitorios, 2 baños, cocina, salón-comedor.

Terraza al norte y piscina.

Jardín, gimnasio, sala Internet, sauna. Plaza de parking.

Amueblado moderno.

NUEVO PRECIO: 120.000 €

66 | RE-VISTA

Ref. DE-123

da, casa totalmente acondicionada, con aire acondicionado, electrodomésticos y muebles. Esta compuesta por 3 habitaciones, 2 baños, patio y porche. Precio 140.000 €. Tel. 699308985 Situada en la Sella con una superficie de 140 m2. 3 habitaciones, 2 baños, cocina abierta, salón comedor, piscina privada. Precio 375.000 €. Tel. 965750987 y 619067768 Montgo.

Impresionante villa, compuesta de 5 habitaciones, 3 baños, cocina, salón comedor, piscina con zona chillout. Precio 549.000 euros. Tel. 965750987 y 619067768 Montgó, villa fantástica, 380 m2 , 5 dormitorios, 3 baños y 1.413 m2 de terreno. Precio 549.000 € 619067768 y 965 750 987 www. adam-behrens.com Villa Andaluz, 200 m2, 4 dormitorios, 3 baños y 700 m2. Precio 345.000 €. 619067768 y 965 750 987 www.adam-behrens. com Finca romántica. Compuesta de 4 habitaciones, 4 baños, cocina, salón, piscina privada. Precio 299.000 €. Tel. 965750987 y 619067768 www. adam-behrens.com Villa tradicional en una parcela amplia y privada en un entorno verde con un hermoso jardín con plantas y árboles mediterráneos, piscina con fuente de agua, bar exterior, ducha/WC y barbacoa.

Independiente garaje y un amplio aparcamiento con puerta de entrada automática. Todo en 1 planta, con 3 habitaciones y 2 baños (1 en suite), salón/comedor (70 m2), amplia cocina completa. Gran terraza cubierta de 35 m2. Muchos extras: climalit, calefacción por suelo radiante, A/A. Distancia a Jávea 10 min. y Moraira 15 min. Hay que verla! Precio 595.000 €.

Tel. 966491163 www.orangevillas.com Bonita villa construida en 2004 con mucha privacidad situada en Cometa, Moraira. Con 3 habitaciones, 2 baños, piscina privada, etc. Precio 325.000 €.

Tel. 966491163 www.orangevillas.com Precioso bungalow con vistas al mar y orientación sur oeste. Salón comedor, terraza acristalada, terraza abierta y cubierta, cocina moderna equipada, 1 habitación y baño. Hay

posibilidad hacer 2º dormitorio. Precio 159.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Villa completamente renovada y con magníficas vistas, situada en Verde Pino con piscina privada y garaje doble.

Consta de 2 apartamentos independientes con su propia entrada. Ambos con 2 habitaciones, 1 baño, cocina totalmente equipada y gran salón/comedor, arriba con una estufa de leña. Bonito jardín con palmera y plantas mediterráneas, cocina al aire libre y varias terrazas.

Calefacción. Ideal para alquileres de vacaciones o familias numerosas. Hay que verla, listo para entrar! Precio 359.000 €.

Tel. 966491163 www.orangevillas.com Excepcional villa de lujo de 500 m2, diseñada para los más distinguidos. A tan sólo 700 m. de la playa, con maravillosas vistas al mar. Situada al sur oeste con 4 habitaciones, 4 baños, aseo y gran piscina infinity. Cocina, sanitario, pavimento, etc. De la más alta calidad en el mercado. Ascensor de cristal, cine, spa con sauna, piscina climatizada, jacuzzi y gimnasio.

Posibilidad para un apartamento con 2 habitaciones para invitados o empleados. Precio 2.900.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas. com Con una superficie de 140 m2, esta compuesta de 3 habitaciones, 3 baños, cocina, piscina privada. Con unas vistas al mar impresionantes. Precio 149.000 euros. Tel. 965750987 y 619067768 Monte Pego. Villa de 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con chimenea, cocina, piscina privada. Precio 249.000 euros. Tel. 965750987 y 619067768 Monte Pego. Casa el Sol 155 m2, 2 dormitorios, 2 baños y 500 m2 de terreno. Precio 215.000 €.

619067768 y 965 750 987 www. adam-behrens.com Casa de pueblo muy bonita, con una superficie de 80 m2, esta compuesta de 3 habitaciones, 2 baños, cocina americana. Precio 169.000 €. Tel. 965750987 y 619067768 Casa nido, 80 m2 , 3 dormitorios, 2 baños con 146 m2 de terreno.

Precio 129.000 €.

619 067 768 y 965 750 987 www.adam-behrens.com

INMOBILIARIA

VILLA WITH 2 PLOTS IN TOSALET Ronda Norte, 30 | JÁVEA Tel. 965 79 15 05 Móvil 648 54 91 48 info@llidomarjavea.com

Parcela/plot: 2.129 m² - Casa/house: 250 m² 4 dormitorios, 3 baños, 2 garajes, trastero, piscina, jardín...

4 bedrooms, 3 bathrooms, 2 garages, store-room, swimming-pool, garden...

€

Detached villa set on a large corner plot offering beautiful sea and coastal views towards Jávea. With 3 bedrooms, 3 bathrooms, private pool, double carport, main floor and pool terrace on the same level.

€

Viviendas Excelentes S.L.

Aprox. 110 m2, 2 plantas separadas. Arriba: 2 dorms., salón, comedor, cocina abierta, terraza acristalada, piscina, cocina de verano. Abajo: 2 dorms., salón, baño. Calefacción de gas. Garaje. Piscina. Parcela de 800 m2. Maravillosas vistas al mar y montaña. Sol todo el año.

Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

€ DISPONEMOS DE ALQUILERES POR TEMPORADA O TODO EL AÑO

Grand villa located in one of the most desireable areas of Moraira, on just a short walk to the town and with nice open views towards the Peñon. With 5 beds, 3 baths,guest apart. Private pool, etc.

€

Viviendas Excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

A 600 m. de la playa, adosado dúplex en pequeña urbanización. Aprox. 90 m², 2 dormitorios, 2 baños, cocina americana, aire acondicionado, TDT y satélite inglés y alemán, jardín privado, piscina y jardín comunitario.

€ DISPONEMOS DE ALQUILERES POR TEMPORADA O TODO EL AÑO

RE-VISTA | 67

INMOBILIARIA PARCELAS

Se vende terreno de 12.500 metros en Partida Llenes con luz y agua. Zona tranquila en pleno campo.

Muy cerca de Benissa. Precio 70.000 €. Tel. 615366121 Parcela llana, soleada de 800 m2, zona La Florida, con agua, luz y proyecto básico. Precio a convenir. Tel. 685450543 Se vende parcela de 926 m2, con proyecto. Precio 180.000 €. Tel. 610203602

LOCALES COMERCIALES GARAJES

de 200 m2 completamente montado y con clientela en Patricio Ferrandiz. Precio 150.000 €. Tel. 679734693 Se alquila local comercial C/ Patricio Ferrandiz, 2 antigua súper (cierre por jubilación) 350 €/mes. Tel. 657266657

ALQUILERES

BUSCO PISO: De 1 habitación en zona centro de Dénia pueblo, Marqués de Campo o similar.

Alquiler anual.

SE ALQUILA RESTAURANTE COLLAO

Tel. 654 865 673

En Benissa, junto piscina municipal de verano. Listo para abrir. Condiciones muy económicas. Sin traspaso.

Alquiler anual, chalet cerca del pueblo, 2 habitaciones, 1 baño, cocina, patio interior con barbacoa, 500 metros de parcela. 650 €/mes. 679734693 y 965780574 www.carmenvaragestion.com Alquilo apartamento en planta baja con cocina independiente totalmente equipada con lavavajillas incluido, 2 baños, 2 habitaciones un baño dentro de

Tel. 646 101 044 Se vende local de 70 m2 segunda línea de playa con posibilidad hacer vivienda. Precio 55.000 euros. Tel. 657266657 Se vende local restaurante

la habitación principal, salón amueblado con salida directa a una amplia terraza, aire frio calor en toda la casa, urbanización con jardines; piscina, jacuzzi, parque infantil y zona de juegos, plaza de garaje incluida en el precio 450 € mes para todo el año.

Tel. 695160130 Alquilo precioso apartamento en las Rotas, para vivir todo el año, en urbanización con piscina y portero, con vistas al mar, salón comedor, 1 habitación , baño y terrazas con vistas al mar, precio 350 €/mes. Tel. 679734693 Alquilo piso muy amplio y céntrico, en la Glorieta, con tres balcones a dicha plaza, primera planta, para negocio, oficinas o vivienda. Tel. 637430074.

Se alquila bungalow adosado, 1 habitación, salón con cocina americana, baño con bañera, terraza, totalmente amueblado, con a/a frío/calor. Urbanización tranquila con jardín y piscina a 1.5 km. Casco urbano, zona colegio Paidos, parking exterior. Gastos comunidad incluidos. Precio: 350 €/mes. Tel. 609619611

Se alquila, piso nuevo, 2 habitaciones, 2 baños, cocina, salón-comedor y plaza de garaje. Precio 500 €/mes (incluida plaza de garaje). Tel 608227500 Pego. Alquilo piso en buen estado, zona tranquila. Esta compuesto de 3 habitaciones, 2 baños, cocina equipada con A/A, radiadores de calor. Precio 300 €. Tel. 686451622

CAPTACIONES Se buscan propiedades en Dénia para nuestros clientes de alquiler vacacional. Trato profesional y máxima serierdad.

Crta. Las Marinas 101, junto a La Marina de Reig. 619 000 554. hasta 400.000 € en buenas condiciones Orange Villas, S.L. Tel. 966491163 www.orangevillas. com

REFORMAS de buena calidad, a buen precio.

Presupuesto sin compromiso interesados llamar 686451622

SE ALQUILA BUNGALOW Alquiler mensual.

Bonito bungalow adosado en la playa Les Deveses (Dénia). Rodeado de todos los servicios y totalmente equipado.

3 habitaciones dobles, cocina, baño y amplio comedor con terraza de 100 m.

Climatización frío/calor.

Disponible por meses hasta junio 2016.

Información 626 44 98 91

68 | RE-VISTA

GASTRONOMÍA

GUÍA GASTRONÓMICA

DÉNIA

PICAETES GASTRO BAR / BAR RESTAURANTE Ahora todos los jueves especial cena maridaje (plazas limitadas, reserva necesaria).

Nuevas sugerencias del chef todos los días.

Carta de tapas de alta cocina y de autor a precios asequibles.

GASTRO BAR La cocina de autor es poner tu personalidad en lo que haces y ese sentimiento lo convierte en algo distinto

MENÚ DE CARNES A LA PIEDRA

C/ Calderón, 6 - Tel. 96 642 79 14

EL MARINO / RESTAURANTE Desde 1949 EL MARINO de siempre.

Ahora con pescados y carnes a la brasa.

Pl. Oculista Buigues, 4 · Tel. 965 783 566 Ctra. Dénia-Mena, 35 · Tel. 965 781 017

RESTAURANTE CASA FERNANDO COMIDA MEDITERRÁNEA

Desde 1974.

Especialidad en arroces, pescados y marisco de Dénia.

Directo de nuestras barcas a la mesa.

ONDARA

Carretera Las Marinas, km. 0,5 Tel. 965 784 076 - 677 790 450 www.restaurante-fernando.com

CAFÉ SENDRA / DESDE 1955 Desdejunis / Esmorzars / Tapes / Vins / Hamburgueses Café / Infusions / Xocolate a la tassa de sabors / Licors / Copes Un dels locals més antics de la comarca.

Sopars divendres i dissabtes.

Jazz Sessions tots els primers diumenges del mes.

Breakfast / Snacks / “Tapas” / Wine / Hamburguers Cofee / Tea / Hot flavoured chocolate / Spirits / Drinks One of the oldest places of the area Dinners on Friday and Saturday.

Jazz Sessions the first Sunday of the month.

C/ Stma. Trinitat, 1 • Tel. 966 476 384 • 695 270 951

70 | RE-VISTA

ONDARA

GASTRONOMÍA SHABU SHABU /

RESTAURANTE - BUFFET JAPONÉS

Buffet japonés en Ondara, al lado del Centro Comercial De lunes a jueves · Adultos: 11,95 € · Niños (de 4 a 10 años): 6,95 € De viernes a domingo · Adultos: 13,95 € · Niños (de 4 a 10 años): 8,95 €

SIERRA DE BÉRNIA

REAL DE BÈRNIA / RESTAURANTE

VERGER

C/ Castell de Castells, 2 - Loc. 10, 11 y 12 Tel. 966 477 355

YAMASAKI

Menú diario 12 € Especialidad en Rabo de Toro y Carnes a la Brasa. ¡¡¡Real de Bèrnia es tu restaurante en la Sierra de Bèrnia!!!

Excelente cocina al mejor precio de mercado.

Ctra. Xaló - Sierra de Bèrnia, km.11 Próximo a la salida de la ruta de senderismo circular

Tel. 644 036 248

RESTAURANTE JAPONÉS - SUSHI/TEPPANYAKI

Buffet libre. Come todo lo que quieras por 11,95 € Fines de semana y festivos 12,95 € Todos los miércoles 9,95 € Niños de 5 a 10 años 7,95 € Fines de semana y festivos 8,95 €

90 PLATOS DIFERENTES

Avda. Valencia, 58 - Tel. 96 575 13 79

BODEGAS XALÓ SUMA DOS PRESTIGIOSOS GALARDONES Bodegas Xaló sigue con la buena racha de premios y galardones que le caracteriza desde siempre.

El vino Vall de Xaló Blanc 2015 les ha traído reconocimiento por partida doble. Por un lado, les han otorgado el Bacchus de Plata en su XIV edición, posiblemente el certamen de vinos más prestigioso. El moscatel de nuestro valle sigue convenciendo a los paladares más expertos del mundo. Bacchus es el único concurso internacional de vinos en España que pertenece en la actualidad a VINOFED, la federación que integra a los más reputados concursos a nivel mundial. A ello se une el hecho de estar reconocido por la Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV) y el Ministerio de Agricultura, Alimenta-

ción y Medio Ambiente (MAGRAMA) de España. Tres organismos de prestigio que confirman a Bacchus como referente mundial.

Además, a este galardón se suma otro, el que les han otorgado los Premios CINVE (Concurso Internacional de Vinos y Espirituosos) al mismo vino, Vall de Xaló Blanc, premiándoles con el Oro. Es una buena cosecha de reconocimientos la que les está regalando esta primavera.

La Bodega se siente orgullosa de los frutos que les da el laborioso proceso de sus caldos. Tanto los vinos como las mistelas llevan una trayectoria muy destacada. Estas nuevas distinciones contribuyen a continuar ilusionándoles por su trabajo.

RE-VISTA | 71

GASTRONOMÍA

El Instituto de la Grasa participa en un proyecto europeo contra el fraude del aceite de oliva Detectar y combatir los fraudes y verificar la calidad de los aceites de oliva son los objetivos del proyecto europeo OLEUM, en el que colabora el Instituto de la Grasa del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). El proyecto se enmarca en el programa de la Unión Europea Horizonte 2020 para luchar contra el fraude alimenticio y se pondrá en marcha en enero de 2016. Con una dotación de 5 millones de euros, el centro del CSIC recibirá unos 600.000 euros.

Un consorcio formado por 20 instituciones de 15 países participan en este proyecto con el que se pretenden desarrollar métodos analíticos basados en nuevos marcadores que permitan detectar los procesos de desodorización del aceite; descubrir las mezclas ilegales entre aceite de oliva y otro tipo de aceites vegetales, y controlar la calidad.

OLEUM, proyecto que coordina la Università di Bologna (Italia), cuenta con la participación de dos grupos del Instituto de la Grasa, ambos presentes en los organismos reguladores del aceite de oliva, es decir, la Unión Europea y el Consejo Oleícola Internacional. Wenceslao Moreda, investigador del CSIC y representante del organismo en el consorcio, dirige el grupo que se encargará de la autenticidad de los aceites mientras que el grupo de Diego Luis García, también investigador del CSIC, trabajará en el análisis sensorial.

Cada uno de los equipos contará con un presupuesto de

300.000 euros para desarrollar sus investigaciones.

“Este proyecto va a definir las estrategias futuras en las que se basarán los métodos analíticos para garantizar la calidad y pureza de este producto clave en el sector agrícola y con un peso tan importante en la economía del país, asegurando que los consumidores obtengan los beneficios para su salud por los que es tan apreciado”, señala Moreda. “La participación de nuestro instituto no solo da continuidad a una larga trayectoria en la investigación sobre aceite de oliva, de la que es pionero, sino que da continuidad a los trabajos iniciados por científicos que participan en el proyecto Recupera2020 sobre la calidad del aceite de oliva”, añade Moreda.

En el marco de OLEUM se prevén actividades de transferencia de conocimiento, entre ellas la creación de una base de datos que contemple todos los resultados generados por la investigación del proyecto y la puesta en marcha de la Red OLEUM, una red para todos los actores del sector que permita maximizar el impacto de las conclusiones del proyecto. Para alcanzar un mayor impacto se plantea una estrategia de difusión del estudio para mejorar la confianza del consumidor, del mercado, y preservar la imagen del aceite de oliva a escala global.

Fuente: www.csic.es

El nostre concepte de cuina es basa principalment en utilitzar els millors productes del nostre mercat, les verdures i fruites més fresques de cada temporada, el peix acabat de pescar i la carn de millor qualitat. Per tant, aneu a gaudir d’uns aliments en el seu millor moment i sabor.

Tasta’m i bon profit. * Dimecres tancat * Plaça País Valencià, 12 · Ondara · Tel. 96 647 76 95

72 | RE-VISTA

MERCADO DE DÉNIA

Descubre el Mercado de Dénia Puesto 24

Tel. 600 656 429

Charcutería Hnos.

Téllez

C O R T E S

A R G E N T IN O S

NUEVO

E N

E L M E R C A D O D E D É N IA

P E D ID O S Y R E S E R V A S T E L . 6 0 6 5 7 1 0 4 8

PTO. 37 Tel. 96 584 46 71

Triico Gourmet Delicatessen Internacional Productos exclusivos

Puesto 54

Tel. 678 919 511

Mercado de Dénia Puesto nº 7 Tel. 691 313 434 · info@triico.es www.delicatessen-gourmet-triico.es

ASIA

Supermercado Parada 9 Tel. 696 86 37 01 lesherbetesdenia@gmail.com

☎ +34 644 420 205

Tels. 655 938 019 669 141 829

Bar Bonanza

AHORA TAMBIÉN EN AVDA. MARQUESADO, 17

Cuisine libanaise à emporter Mercado Municipal C. Magallanes, 5 · 03700 Dénia Tel. +34 664 134 076

TERRA DE SABOR Marta Bayon Gorgon dirige, desde marzo de 2012, el puesto número 70.

Como su propio nombre indica, este puesto situado en el Mercado Municipal nos ofrece una gran variedad de productos exclusivos como quesos, un excelente jamón o unas ostras acompañadas de buen cava en su espacio Gastrobar.

Como novedad nos proponen su servicio de corte de jamón profesional a domicilio para eventos o fiestas privadas, así como un cuidado servicio de catering para eventos y celebraciones.

Jamones y embutidos D.O. Guijuelo, quesos artesanales de Zamora, León, Salamanca, Palencia... Morcilla de Burgos, Palencia y Zamora, Legumbre con D.O, pimentón del sol, productos selectos, carne de morucha, cochinillo castellano, lechazo de Palencia y todas las delicias del cerdo ibérico (por encargo), regalos para empresas, celebraciones, servicio a restaurantes y también a domicilio.... Una visita ineludible.

RE-VISTA | 73

EL SIGNIFICADO DE LOS SUEÑOS

SOÑAR CON VIAJAR

Los viajes están presentes en nuestros sueños de muchas formas. No es necesario tener previsto un viaje en nuestra vida real para soñar con viajes. Existen otros motivos que nos llevan a tener estos sueños. El hecho de viajar siempre conlleva un cambio, una renovación, con lo cual, soñar que viajamos es sinónimo de la necesidad de ofrecer algo nuevo a nuestra vida para descansar y cambiar de tercio.

Los cambios suelen conllevar incertidumbre o dificultades, con lo cual, la razón por la que alguien sueña que se va de viaje o aparece de repente en una ciudad desconocida sin saber qué hacer, precisamente sea el mismo temor a que un cambio vaya a funcionar y a desarrollarse con normalidad.

Es posible que estemos inmersos en una rutina de vida donde sea más que necesario conocer nuevos lugares y salir de esa monotonía. Entonces, si tene-

Lluna Nova

Tienda de esoterismo • Reiki Productos naturales • Velas

Tarot español 15 € Calle Sagunto, 9 - Dénia - Tel. 625 42 00 64

· Curso de Reiki ·

mos este sueño, nos está indicando claramente que debemos aventurarnos a salir de ese modo de vida.

Si soñamos que viajamos debemos aceptarlo como algo positivo, ya que todos necesitamos romper lo que nos lleva a la monotonía. Soñar con viajes no quiere decir que su vida sea mala o no tenga sentido, todos en según qué circunstancias necesitamos esa idea de cambio y esas gana de experimentar algo nuevo. Seguro que en algún momento está bien hacer caso a nuestros sueños para experimentar y sentirnos ilusionados. Podríamos decir que los viajes, tanto en la vida como en los sueños, simbolizan nuevas experiencias para un cambio positivo.

Vidente-Medium Tarotista Contestaré personalmente a todas tus preguntas y te ayudaré con mis predicciones exactas.

· Se imparten talleres de Matrix · (Sanación cuántica) La curación mediante la consciencia

Consulta en Dénia

96 642 05 89 - 648 263 764 www.oceane-voyance.com

74 | RE-VISTA

VIDENCIA

Ho’oponopono

CONOCE ho’oponopono con un taller gratuito Palabras sanadoras que limpian tu karma y las personas a tu alrededor

Cristina Marlen Asesora de Tarot

LLAMA PARA INFORMARTE

Tel. 664 437 900 RE-VISTA | 75

------------------------------------------------------------------

Immigration Law

Administración de Fincas-----Resident communities administrator

Mª Ángeles Rodríguez Ribes Celia Roselló Fornés DERECHO CIVIL y PENAL DERECHO MATRIMONIAL DERECHO LABORAL MEDIACIÓN

AUTOBUSES

Calle Marqués de Campo nº 46 3º piso, pta. 3. Dénia Tel. 966 426 096 // 686 066 805 fax. 96 640 52 22 email: ripollruizabogados@hotmail.com

CLIMATIZACIONES Madrigueres Sud, 9-B · Dénia Tel. 617 876 968

ALUBENISSA S.L.

Carpintería de Aluminio y PVC UNIÓN EUROPEA Fondo Europeo de Desarrollo Regional

COMIDA PARA LLEVAR

Todas las edades y niveles

M A R I N A A LTA

A S E S O R E S ADMINISTRACIÓN DE FINCAS

Asesoría Empresas y Particulares

Vicenta María Ahuir Perles desde 1990

Agencia 03976

www.marinaalta.com.es | info@marinaalta.com.es Paseo del Saladar, 37 | Dénia T. 965 788 072 | M. 609 673 045 | F. 965 784 352

76 | RE-VISTA

ENERGÍA REN.

Tel. 96 573 28 91 Pol. Ind. La Pedrera, D-16 www.alubenissa.com 03720 BENISSA (Alicante)

Josué Avilés y Vicente F. Sala Sendra Equipamientos para hostelería, maquinaria, mobiliario, vajillas y cuberterías C/ Isaac Peral, 7 • Dénia Tel. 671 348 427 y 667 595 049

Dra. Beatriz Montesinos Fortea Nº Col. 46/18026 Tel. 626 132 434 C/ Marqués de Campo, 31 · Esc. A · Piso 3 · Pta. 6 03700 Dénia · Tel. 96 559 84 97

www.autobusestomas.es

DESGUACES

ACADEMIAS Ballet Clásico, Danza contemporánea, Hip-Hop, Pilates, Diva Dance, Salsa

ALUMINIOS Y PVC

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

Toni 646 480 707

C/ Calderón, nº 1- Ent. F - Dénia Tel. y Fax 96 643 14 88 info@mace-abogados.com

ASESORES

C/ La Mar, 13 bajo Tel. 96 578 51 05 Fax 96 578 95 78 03700 DÉNIA (Alicante) asesoriasabater@telefonica.net

EQUIPAMIENTOS

Extranjería

ESTÉTICA

Peritos contador-partidor ---------------------------------- Inheritance and wills

FONTANERÍAS

English speaking Spanish Lawyer

Asesoramiento legal y fiscal----------------------------Legal and fiscal advise

FONTANERÍA EN GENERAL CALEFACCIÓN AIRE ACONDICIONADO INSTALACIONES DE GAS ENERGÍA SOLAR

C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

Fontanería FERNÁNDEZ LUNA, s.l Miraflor. 8 Dénia Tel. 96 578 55 44 - Fax 96 643 10 96 correo@fernandezluna.com www.fernandezluna.com Teléfono de urgencias: 689 30 88 99 Paga tus compras en 12 meses sin intereses

Pollos asados Carnes por encargo Comidas para llevar Passeig del Saladar, 55 03700 DÉNIA · Tel. 96 642 52 33

DESGUACES Y RECICLAJES COSTA Fco. Costa Ramis

SERVICIO DE GRÚA

SE TRAMITAN BAJAS DE TODO TIPO DE VEHÍCULOS

instalaciones de fontanería · calefacción aire acondicionado · sistemas solares

Centro autorizado de tratamiento de vehículos fuera de uso Registro Nº 060/CAT/VFU/CV Pol. Ind. La Marjal · C/ Luís Buñuel, 8 03760 ONDARA (Alicante) Tel/Fax 96 576 75 84 · Móvil 646 480 650 centropacocosta@gmail.com

SOLAR para un futuro mejor

Equipos compactos ACS de tubos de vacío

¡Ofertas en Compactos!

SOLAR Dénia Avda. del Cid, 13 • 03700 Dénia Tel. 629 318 497 gloriasg67@gmail.com

Hablamos español Parliamo italiano · English spoken Móvil 636 414 568 den00046@gmail.com

GENERADORES

CAROLINA RIPOLL ABOGADOS

ASESORES

ABOGADOS

PÁGINAS DE SERVICIOS

P E R E T O

g ener ador es i ns onor i z ados

P td a . M a d rig ueres S ud , A - 6 1 0 3 7 0 0 D É N I A ( A l ica n te)

T el . 9 0 2 8 8 5 7 7 5 (Servicio 24 H) F a x . 9 6 5 7 8 6 9 2 7 w w w . pereto. es j osepereto@ pereto. es

Centro Comercial Monver Xábia C/ Roma, 3 · Jávea

www.club-fit.eu www.facebook.com/clubfit.eu

LIMPIEZAS

Tel. 865 664 888 602 211 051

INMOBILIARIAS

GIMNASIOS

PÁGINAS DE SERVICIOS

MADERAS Plaza Jorge Juan nº 2 - 03700 Dénia Tel. 96 642 0818 reservas@vybdenia.com www.vacacionesybienestar.com

642 46 22

JARDINERÍA

EXPOSICIÓN:

Carlos Sentí, 45 DÉNIA Tel./Fax 96 643 32 19· 618 27 38 78 estudio@marinacuines.es

Jardines Ballester

Poda de palmeras y árboles grandes Construcción y mantenimiento de jardines y comunidades Sistemas de riego Limpiezas Servicio contenedores

TALLER DE JOYERÍA

C/ Pare Pere, 72 B - Dénia 03700 Tel. 96 578 70 83 e-mail: lajoia@terra.es

Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

LIMPIEZAS

INMOBILIARIAS

DISEÑO, REPARACIÓN Y VENTA

Viviendas Excelentes S.L.

Servicio de montaje y transporte a domicilio Wij spreken

MARKETING

We speak

Wir sprechen

CREATIVIDAD PUBLICIDAD MARKETING COMUNICACIÓN

Avda. del Cid 11, Dénia · Tel. 96 644 66 44

605 168 453 Dénia

JOYERÍAS

Más de 10 años contigo

www.marinacuines.es

• Muebles de Cocina • Muebles de Baño • Puertas de Paso • Puertas Acorazadas • Armarios • Carpintería en General • Electrodomésticos • Sillas y Mesas • Colocación de Tarima Flotante

INGENIERÍA

COCINAS Y BAÑOS

info@ceicolorets.es · www.ceicolorets.es

Av. Alacant, 67 03760 Ondara Tel. (+34) 618 056 650 www.bricomaderwood.com info@bricomaderwood.com

On parle

MATERIALES

C/ Marqués de Campo, 50 1º 03700 Dénia (Alicante) Tel. 679 734 693 · 965 780 574 carmenvara@carmenvaragestion.com www.carmenvaragestion.com www.carmenvaragestioninmobiliaria.com

En BricoMaderWood nos dedicamos a la venta de material de madera de abeto y de pino

Horario: de Lunes a Viernes de 8:00 a 19:00 h. Sábados de 9:00 a 14:00 h.

MOTOR

GUARDERÍAS

TEL. 96

Hoteles Apartamentos Escaleras Urbanizaciones Oficinas

686 537 263 Dénia

i l i ve · i b r ea t he · i mov e

P ar ti da M adr i g u er es S u d, 9 D é ni a · T el . 9 6 5 0 8 5 0 6 9

Limpiezas Ballester

Pl. Valgamedios 2 · Dénia Tel. 96 643 03 90 Taller Ondara • Tel. 96 647 64 55

·Reparación/puesta a punto ·Autodiagnosis ·Aire aconodicionado y climatización ·Sistemas de frenos ·Airbag ·Neumáticos

·Pre-ITV ·Potenciadores a medida ·Electricidad y electrónica ·Inyección diesel ·Inyección gasolina ·Mantenimiento

Avda. Andalucía nº 22 - Dénia Tel/Fax: 966 431 780 · Mv 606 208 500 taller@tallerf1.com

www.tallerf1.com

VENTA DE BICICLETAS ELÉCTRICAS Y MOTOCICLETAS ELÉCTRICAS Y DE COMBUSTIÓN

677 790 108

645 442 767

DÉNIA | C/ Xàbia, 14 | Bajo Tel. 618 172 254

RE-VISTA | 77

Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 · 03700 DÉNIA www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com

Tel. 96 643 00 24

TOLDOS

nacional e internacional Guardamuebles en contenedores

Cocina Tradicional Valenciana y Mediterránea E s p eci al i dad en ar r oces , car nes , p es cados y tap as

Una buena elección a cualquier hora del día C. M ar q u é s de Camp o 9 A · D é ni a ( A l i cante) T el . 9 6 6 4 2 1 0 6 0 · r es er v as @ amaz i ng r es tau r antdeni a. com w w w . a m a z in g resta ura n td en ia . com

MUDANZAS XÀBIA M U D A N Z A S Y G U A R D A M U E B L E S

b i a. com

T r ans p or te mar í ti mos y tr á mi tes de adu anas

Dénia C/ Sanchis Guarner 4 Reservas 96 642 29 58 elsenyoret@hotmail.es

J á v ea - T el . 6 6 1 9 8 6 4 5 1 ( G uid o) V er h u i zi ng en

U mzü

D emenag ement

g e

Mudanzas Locales, Nacionales e Internacionales

Servicio de Elevador GUARDAMUEBLES Servicio regular a toda europa

Tel. 96 576 62 41 De 10:00 a 19:00 h. (no siesta) www.thegrowfactory.eu Calle Tomás Edison, 21 · Ondara

INTERNET, REDES WIFI ANTENAS TV Y TDT SAT VIDEOVIGILANCIA ALARMAS Y SEGURIDAD

966 427 964 LLAMA YA!

Vísitanos en Plaza Cholet, 4 . DÉNIA

SALUD

PLANTAS

Carretera Jesús Pobre, Km 1,3 03740 - Gata de Gorgos (Alicante) Tel. 96 575 61 61 - Fax 96 575 72 75 www.terelis.com mudanzas@terelis.com

TOLDOS ESTORS PERSIANAS MOSQUITERAS MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS REJAS EXTENSIBLES MAMPARAS CERRAMIENTOS ALUMINIO C/. 11 de Mayo, 6 - Local 2 - Dénia PVC Tel/fax 96 578 17 63 - 630 691 453

DISTRIBUIDOR OFICIAL

VISÍTENOS EN

RÓTULOS

R emova l s

VETERINARIAS

w w w . mu danza sxa

L ocal es naci onal es e i nter naci onal es G u ar damu eb l es Mudanzas oficina

TECNOLOGÍA

M U D A N ZLocal,A S

RESTAURANTES

MUDANZAS

PÁGINAS DE SERVICIOS

CLÍNICA VETERINARIA

LA MURALLA Plaza Benisadevi, 2 03700 Dénia

Tel.: 96 578 88 77 Urgencias: 629 67 24 42 Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h.

Sábados de 10.30 a 12.00 h.

bèrnia

CLÍNICA VETERINÀRIA XALÓ: Joanot Martorell, 7 Local A T. 96 648 09 86 JESÚS POBRE: La Luna, 1 T. 96 575 68 84

C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

Ahora su presupuesto sin compromiso REFORMAS • CARPINTERÍA • ELECTRICIDAD • FONTANERÍA

C/ Independencia, 30-32 B 03700 Dénia (Alicante) Tel./Fax 965 788 668 · Tel. 966 427 711 C/ Pintor Segrelles, 11 bajo, izq.

03709 La Xara (Alicante) comercial@gdindustrial.com www.gdindustrial.com

SERVICIO DE TAXI 24 H.

AEROPUERTO NACIONAL - INTERNACIONAL DÉNIA Tel: 966 424 719 | 651 402 901 www.grupo-quevedo.com · info@grupo-quevedo.com

78 | RE-VISTA

Móvil: 628 125 547

VIDENTES

SOLUCIONES IND.

Reformas y Reparaciones del Hogar

TAXIS

REFORMAS

GATA: Ctra. Ondara, 36 T. 96 575 75 84

Vidente - Medium - Tarotista Vidente por Flash Más de 30 años de experiencia Respondo personalmente

Consulta privada en el teléfono:

b 0034 96 642 05 89 llamada gratuita desde un teléfono fijo

Consulta por email o Skype www.oceane-voyance.com · oceanemedium@hotmail.fr

Lluna Nova Velas Reiki Tarot español Tienda de esoterismo Productos naturales

Calle Sagunto, 9 - Dénia Tel. 625 42 00 64

MERCADILLOS DÉNIA: Junto a la Finca de Torrequemada y los nuevos juzgados.

De 8 a 14 h.

PARCENT XALÓ BENIARBEIG ALTEA: C/ Ingeniero Muñoz BENITATXELL ONDARA: En la C/ Pintor Murillo y sus alrededores. Durante toda la mañana.

TEULADA ORBA

RASTROS

PEGO: En la plaça del Mercat y en la plaça del Antic Regne de Valencia. De 9 a 13.30 h.

XÀBIA BENIDOLEIG

CALP. Avda. País Valencia.

DÉNIA: Junto al Mercado.

De 7 a 14 h. Mercado de fruta y verdura.

EL VERGER GATA DE GORGOS MORAIRA

XALÓ. Paseo de la Alameda. Ctra. de Alcalalí.

BENISSA: C/ San José y C/ San Nicolás CALP: Avda. del Norte y Avda.

Puerto de Santa María.

PEDREGUER

PEDREGUER Polígono Industrial EL VERGER Polígono Industrial

DÉNIA. Rastro de objetos de segunda mano y antigüedades, Torrecremada, mañanas.

EL VERGER. Polígono Industrial: de 9 a 14 h.

ELS POBLETS

TEULADA (Aparcamiento del Polígono Industrial).

TELÉFONOS DE INTERÉS Ayuntamientos

Verger, El ····························· 96 575 01 25

Clubs Náuticos

Policía Local

Alcanalí ······························ 96 648 20 24

Xàbia ·································· 96 579 05 00

Club Náutico Calp ··········· 96 583 18 09

Beniarbeig ··························· 96 576 60 18

Atzúvia ································ 96 557 13 58

Xaló ····································· 96 648 01 01

Club Náutico Les Bassetes ··· 96 583 12 13

Benissa ································ 96 573 07 33

Club Náutico Puerto Blanco··· 96 583 13 37

Calp ····································· 96 583 90 00 Dénia ··································· 96 578 01 90

Beniarbeig ·························· 96 576 60 18 Benidoleig ·························· 96 640 42 05

Casa de Cultura

Club Náutico Dénia··········· 96 578 09 89

Benigembla ······················· 96 558 10 67

Calp ····································· 96 583 91 23

Club Náutico Jávea ·········· 96 578 09 89

Benimeli ······························ 96 558 71 23

Dénia ··································· 96 578 36 65

Club Náutico Moraira ········ 96 574 43 19

Benissa ································ 96 573 00 58

Gata de Gorgos················· 96 575 63 60

Calp ···································· 96 583 36 00

Ondara ································ 965 76 60 00

Correos

Castell de Castells ············ 96 551 80 67

Pedreguer ························· 96 645 62 00

Benissa ································· 96 573 03 26

Dénia ·································· 96 578 01 00

Pego ···································· 96 557 28 01

Calp ····································· 96 583 08 84

Els Poblets ··························· 96 647 43 99

Teulada-Moraira ················· 96 574 00 04

Dénia ··································· 96 578 15 33

Gata de Gorgos ··············· 96 575 60 89

Xàbia ··································· 96 579 41 51

Gata de Gorgos················· 96 575 60 53

Jesús Pobre ························ 96 575 66 11 La Xara ······························· 96 642 51 29

Centros de Salud

Llíber ··································· 96 573 05 09

Beniarbeig ··························· 96 576 61 15

Murla ··································· 96 558 10 01

Benidoleig ··························· 96 640 42 95

Ondara ······························· 96 576 60 00

Benissa ································· 96 573 24 61

Orba ··································· 96 558 30 01

Calp ···································· 96 583 50 11

Parcent ······························· 96 640 53 01

Dénia ··································· 96 642 82 50

Pedreguer ·························· 96 576 06 69

Gata de Gorgos ··············· 96 575 63 50

Pego ··································· 96 557 00 11

Ondara ································ 96 576 71 52

Poble Nou de Benitatxell, El ··· 96 649 33 69

Pedreguer ··························· 96 576 12 96

Ràfol d’Almúnia ················· 96 558 71 68

·············································· 96 576 11 98

Sagra ································· 96 558 70 08

Pego ···································· 96 557 15 67

Sanet i Negrals ·················· 96 640 82 08

Poble Nou de Benitatxell, El···96 649 34 81

Senija ·································· 96 573 13 74

Ràfol d’Almúnia·················· 96 558 75 41

Teulada-Moraira ················ 96 574 01 58

Sanet i Negrals···················· 96 640 82 08

Tormos ································ 96 558 70 41

Teulada-Moraira ················· 96 574 11 36

Vall d’Alcalà, La ················ 96 551 41 07

Verger, El ····························· 96 575 11 08

Vall d’Ebo, La ····················· 96 557 14 13

Xàbia ··································· 96 642 81 50

Vall de Laguar, La (Fleix) ··· 96 558 33 01

Xaló ······································ 96 648 05 43

Vall de Gallinera - Benialí ··· 96 640 65 53

Protección Civil

Asistencia al Menor

Policía Local

Asistencia a la mujer

Gata de Gorgos················· 96 575 74 32 Ondara ································ 96 576 66 66 Orba ····································· 686 427 899 Parcent ································ 96 640 53 01 Pedreguer ··························· 96 576 00 27 Pego ···································· 96 557 01 18

Pedreguer ·························· 96 576 02 02

Poble Nou de Benitatxell, El··· 608 962 567

Pego ···································· 96 557 01 25

Teulada-Moraira ················· 96 574 09 46

Teulada-Moraira ················· 96 574 10 62

·············································· 902 23 90 92

Verger, El ······························ 96 576 65 83

Verger, El ······························ 96 575 01 25

Xàbia ··································· 96 579 00 53

Xàbia ··································· 96 579 00 81

Cruz Roja Calp ···································· 96 583 16 16 Dénia ··································· 96 578 13 58 Teulada-Moraira ················· 96 574 09 50 Xàbia ··································· 96 579 19 61

Guardia Civil Benissa ································· 96 573 07 22 Calp ····································· 96 583 00 80 Dénia ······················ 96 578 00 36 / 00 37

Xaló ······································ 96 648 01 01

Tourist-info Benissa ································ 96 573 22 25 Calp ···································· 96 583 85 32 ···················· 96 583 69 20 - 96 583 74 13 Dénia ·································· 96 642 23 67 Gata de Gorgos················· 96 575 73 17 Els Poblets ···························· 96 647 53 52 Pego ···································· 96 640 08 43

Gata de Gorgos················· 96 575 60 55

Poble Nou de Benitatxell, El96 649 35 46

Pego ···································· 96 557 00 31

Teulada-Moraira ················· 96 574 51 68

Teulada-Moraira ················· 96 574 40 44

Verger, El ······························ 96 643 95 51

Verger, El ······························· 965 750 082

Xàbia ··································· 96 579 07 36

Xàbia ··································· 96 579 10 85

Xaló ······································ 96 648 10 17

(Víctimas de violencia de género)

Policía Nacional Atención a la tercera edad Guardia Civil

Els Poblets ····························· 629 452 951

n LOGA... e á t s e e t n e r e Lo dif dicionad n - Aire Acon ió cc fa le a C en general - Fontanería a rí fe ri G s o Sanitari

o

SANEAMIENTOS LOGA S.L. saneloga@hotmail.com CALP: C/ Portalet, 8 • Tel. 965 831 803 | JÁVEA: C/ Liverpool, 3 • Tel. 965 795 494 DÉNIA: Ptda. Madrigueres Sud, 9 • Tel. 965 783 202

Amasadoras Envasadoras al vacío

Cámaras de refrigeración y congelación Lavaplatos

Barbacoas a gas Cocinas a gas con horno

Enfriadores de tapas

C/ Jaime I, 20 • Palmera (Valencia) Tel. 656 969 046 - 96 289 34 41 SI NO ENCUENTRA LO QUE ESTÁ BUSCANDO, LLÁMENOS Y LE VISITAREMOS SIN COMPROMISO

Proyectos y Equipamientos Hosteleros

Todo para la hostelería Montaje de Restaurantes completos

Trabajos y Fabricación de muebles en inoxidable a medida

www.inhoga.net

es un producto de

del 19 de abril al 6 de mayo de 2016

GUÍAS TURÍSTICAS ARAMAR

pronto una nueva edición

os y ¡Lláman a tr con ta io! pac ya tu es

GUÍAS TURÍSTICAS ARAMAR

aramar@aramareditores.com - www.aramareditores.com · Tel. 96 644 66 44

DÉNIA Paseo del Saladar, 91-112 JÁVEA (pueblo) Calle Bonaire, 4 CALPE Avenida Ifach, 10

Tel. 625 348 573

ial Espec la Día de Madre Elige

nº 160

Dibuja

665.555.113 Paseo Saladar, 22 - DÉNIA (ALICANTE)

Regala

...y muchos más

impresionartedenia

www.quieroimpresionarte.es

El me regal jor o par mam a á