Re-Vista Edición 76

Magallanes, 2 • Dénia

Tel. 96 578 99 04 OUTLET

es un producto de

www.joyeria-bonilla.com

del 2 al 17 de enero de 2012

Aramar les desea un 2012 lleno de ilusiÓn y proyectos

Diana, 14 • Dénia

Tel. 96 578 15 46

www.nutrivitalis.es Naturopatía Acupuntura Osteopatía Medicina ortomolecular Tratamientos alternativos Salud y bienestar Tel. 965 085 000

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

DÉNIA Paseo del Saladar, 91-112 JÁVEA (pueblo) Calle Bonaire, 4 CALPE Calle Ifach, 10 ALTEA Avda. Constitución, 3

Toni 646 48 07 07 w w w. a u t o bu s e s t o m a s . e s

Tel. 625 348 573

¡Oferta 2012!

nº 76

Piernas enteras, ingles, brasileñas, axilas y de regalo labio superior

Indolora y

TODO POR

100 €

Rápida

Peluquería K-Corte . C/ María Ibars, 4 bajo (entre colegios Pou y Montgó) . Tel. 620 177 053

Comienza el año regalándote belleza

www.aramareditores.com Tel. 96 644 66 44

Un extenso

portfolio es la mejor CARTA DE

PRESENTACIĂ“N

del 2 al 17 de enero de 2012 EDITA: ARAMAR EDITORES,C.B CIF: E-54366067 Redacción y Contenidos: Laura Alvarez redaccion@re-vista.es Administración: Noelia Gil revista@re-vista.es Publicidad y Marketing: Nuria Araque nuria@re-vista.es Tel. 626 454 842 Gloria Marcilla gloria@re-vista.es Tel. 685 450 543 Luna Ortega luna@re-vista.es Tel. 637 445 749 Producción: Vera Passera vera@re-vista.es Fotografía: Departamento Propio Distribución y Reparto: Departamento Propio Central: Avda. del Cid, 11 03700 Dénia (Alicante) Tel.: 96 644 66 44 Fax: 96 642 22 93 revista@re-vista.es www.re-vista.es

editorial Arranca un nuevo año donde la palabra “esperar” ocupa la mayoría de las conversaciones, de los propósitos, de los mejores deseos para el 2012.

Nos pasamos la vida esperando; esperando lo mejor de las cosas y a veces, aunque inconscientemente, también lo peor. Por eso muchas veces lo más duro de la espera es la paciencia. Una paciencia que no siempre tenemos y que nos lleva a provocar un desenlace antes de tiempo. En ocasiones, esperar es lo contrario a huir y, aun así, siempre nos quedará la duda de si esperamos lo suficiente o si esperamos demasiado.

En mi opinión, tan importante es saber esperar como impacientarse y así buscar un camino diferente. Por eso, en RE-VISTA, en este sentido, somos tan opuestos como complementarios: no dejamos que la espera nos ahogue pero tampoco precipitamos las acciones si no van acompañadas de un tiempo de paciencia. Quizá en eso radica nuestro éxito. En mantener un pulso al tiempo de espera y a la paciencia logrando un equilibrio que se refleja en nuestro día a día.

Como dijo Thomas Chalmers, “la dicha de la vida consiste en tener siempre algo que hacer, alguien a quien amar y alguna cosa que esperar”.

Esperamos que el 2012 esté lleno de esperas, de cosas que hacer y de personas a quienes amar.

Imprime: Media&Print Depósito Legal: A - 935 - 2008 zona de cobertura Alcanalí, Beniarbeig, Benidoleig, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, El Poble Nou de Benitatxell, Els Poblets, El Verger, Gata de Gorgos, Jesús Pobre, La Xara, Llíber, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, Ràfol d’Almúnia, Sagra, Sanet i Els Negrals, Senija, Teulada-Moraira, Tormos, Xàbia, Xaló, Albaida, Aielo de Malferit, Belgida, Bocairent, Bufali, Llutxent, L’Olleria, Ontinyent, Montaverner.

Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la re-vista edició de la Marina Alta se financia con la publicidad impresa en ésta. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. re-vista edició de la Marina Alta no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, ni de los errores ajenos a nuestra voluntad. re-vista edició de la Marina Alta no se hará de ninguna manera responsable de las opiniones de sus colaboradores, y tampoco del contenido de los anuncios publicitarios u otras. Ni el editor ni el autor aceptarán responsabilidades por las pérdidas o lesiones que puedan provocarse o que se provocan a las personas naturales o jurídicas que actúan o dejan de actuar como resultado de alguna información contenida en esta publicación.

el Mes d S A T R E OF

DÉnia: Piso en c/ Miguel Hernández 2 dormitorios, 2 baños, cocina, salón-comedor.

3ª planta con ascensor.

Renovado, listo para entrar a vivir.

Cerca del centro y la playa y junto a Mercadona.

La Sella Golf Resort: Dúplex con jardín y piscina comunitaria.

2 dormitorios, baño, aseo, cocina, trastero, salón-comedor.

Amueblado. Cerca de tenis, restaurante, supermercado y Golf La Sella.

Solo: 164.000 e

solo: 169.000 E

La Sella Golf Resort Chalet con parcela privada (317 m2) y gran piscina comunitaria. 2 dormitorios, baño, cocina, salón-comedor.

Amueblado. Cerca de tenis, restaurante, supermercado, Golf La Sella.

DÉnia, Las Marinas Apartamento renovado con jardín y piscina comunitaria.

Dormitorio, baño, cocina, salón-comedor, terraza, trastero.

Amueblado, todo nuevo. A 150 m. de la playa.

Solo: 149.000 E

Solo: 130.000 E

Monte Solana (Pedreguer): Chalet 1 dorm. ¡Un verdadero chollo!

275 / 72 m2. Además jardín y piscina comunitaria.

Calefacción, A/A, C/C.

MONTE SOLANA (DÉNIA): VILLA DE LUJO Vistas estupendas sobre mar y montaña.

3 dormitorios, 2 baños, suelo radiante, piscina, garaje.

Solo: 150.000 E

Antes 590.000 Ahora: 498.000

DENIA ACTIV - Tel. +34 600 482 482 - www.deniaactiv.com - lucactiv@terra.es

sumario 06............. Información Comarcala 08............. Programación Cultural 20............. Libros, música, cine 22............. Regalos para...

26............. Niños

Aprender matemáticas de forma divertida 28............. Moda

Rebajas 2012, consejos de compras

Mercedes Benz Madrid Fashion Week

Complementos para el cabello 32............. Belleza/Bienestar

Guía de profesionales de la belleza y el bienestar

Prolongar el esmalte de uñas

La salvia, hierba mágica

El ritual de belleza y bienestar a la hora de bañarnos 40............. Salud

Guía de Profesionales Médicos

08

22

42............. Farmacias de Guardia 44............. Hogar

Decorar la oficina según los principios del Feng Shui

Listado de tiendas de hogar 52............. Veterinaria

Elegir cama para nuestro perro 53............. Energías Alternativas

Desarrollan una placa solar que permite obtener

calor y electricidad a la vez

44

54............. Motor

Revisar el coche para viajar en invierno 56............. Legal y Finanzas

La Ley de Custodia Compartida de la Comunidad

Valenciana entra en vigor 58............. Inmobiliaria

66

64............. Clasificados 66............. Gastronomía

Vasitos de manzana caramelizada y foie

Guía Gastronómica 74............. El significado de los sueños 75............. Horóscopo 76............. Teléfonos de interés, Rastro y Mercadillos 77............. Páginas de servicios

Si conoces información interesante y quieres que le demos difusión en las páginas de RE-VISTA, ponte en contacto con nosotros en el teléfono 96 644 66 44 o mándanos un email a redaccion@re-vista.es.

Sí

!

Sí Sí

el Libro Oficial de Fallas 2012 ya está aquí Reserva ya tu espacio publicitario en el Tel. 96 644 66 44 www.aramareditores.com

!

información comarcal

Dénia celebra en 2012 el cuarto centenario de la concesión del título de ciudad El 4 de abril de 1612, el rey Felipe III otorgaba a la entonces villa de Dénia el título de ciudad, a instancias de su valido, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma y quinto marqués de Dénia. Para celebrar el cuarto centenario de esta efeméride, el Ajuntament de Dénia ha programado una serie de actos para el próximo año que incluye exposiciones, charlas, conciertos de música del siglo XVII y una edición facsímile del título. La iniciativa fue presentada por la alcaldesa, Ana Kringe, y la concejala de Cultura, Pepa Font, acompañadas por el diseñador gráfico Ramón Buzón, quien desinteresadamente ha creado y cedido un logo del 400 aniversario que será la imagen de la celebración.

Por su parte, Pepa Font ha destacado que este aniversario “es un honor que pertenece a toda la población y por ello pretendemos que se implique al máximo”. Asimismo ha anunciado que los actos programados intentarán reproducir aquellos que los habitantes de Dénia organizaron en 1612 para celebrar el otorgamiento –engalanamiento de las calles, fuegos artificiales y un pleno municipal, entre otros- y que conocemos a través de la documentación disponible en el Arxiu Municipal.

celebrará un pleno extraordinario “para dejar constancia histórica” de esta fecha tan señalada para la ciudad de Dénia.

En su intervención, el autor del logo del cuarto centenario ha explicado que el diseño se ha basado, a nivel gráfico, en el número 400, que predomina sobre la imagen.

El símbolo 400 –ha comentado Buzón- es manuscrito y sobre él se ve una corona de cinco puntas, la real, en referencia a Felipe III y con reminiscencias a las torres del castillo de Dénia. Para crear este logo, Buzón se ha inspirado en el original del título que se conserva en el Arxiu tras su reciente restauración y que está también digitalizado. Así, ha tomado como referencia el tipo de letra original manuscrita y la ha tratado y modernizado para reproducirla con los medios de impresión actuales. En cuanto a los colores empleados, predomina el granate corporativo municipal que aparece también en el título original de 1612.

El Arxiu Municipal es, precisamente, el coordinador de la programación de este cuarto centenario y contará con la colaboración de otros departamentos municipales como Fiestas o Protocolo.

Pepa Font ha avanzado que el 4 de abril de 2012 tendrá lugar el acto institucional principal de este aniversario y se

Xàbia conmemorará en 2012 su 400 aniversario como Villa Corporación de Xàbia acordó iniciar los preparativos para, a lo largo de 2012, conmemorar dos efemérides de carácter histórico. En primer lugar se cumplen 400 años desde que Xàbia obtuvo el título oficial de Villa, lo que le permitió constituirse como municipio diferenciado y con Ayuntamiento propio. Fue el rey Felipe III quien concedió esta distinción el dos de julio de 1612. Cuatrocientos años después, la Corporación municipal entiende que es importante recordar “y conmemorar con los ciudadanos la efeméride, para fortalecer el orgullo de pertenencia y divulgar nuestra historia, clave de la

cultura y garantía de nuestra identidad”. En el acuerdo tomado ayer en pleno de forma unánime se incluye encargar al departamento de Cultura que organice una programación especial con esta temática y celebrar un pleno extraordinario el día 2 de julio del 2012, fecha exacta en que se cumplirán los 400 años de la concesión en Xàbia del referido título, para rememorar este hecho histórico. También se aprobó por unanimidad la moción presentada por el grupo municipal Bloc Centristes para recordar otro episodio de la historia local acaecido hace 200 años y enmarcado dentro de la “Guerra

del Francés”. La moción hace referencia al ataque perpetrado el 28 de agosto de 1812 por militares franceses a la iglesia parroquial, convento y casas particulares, el saqueo general de la villa y la ejecución de varios xabieros, además de la destrucción del castillo de La Fontana, ocupado por tropas inglesas.

El pleno acordó preparar una programación especial para recordar este hecho que, tras la destrucción de los archivos, ha pasado de generación en generación casi convertido en leyenda.

El Auditori Teulada Moraira acogerá los días 11 y 12 de febrero el estreno nacional de la Ópera “La Bohème” de G.Puccini de la compañía Ópera 2001 con la participación de 45 músicos de la Orquesta Sinfónica de Pleven (Bulgaria) y con 30 coristas internacionales.

Así lo anunciaron en rueda de prensa el alcalde, Antoni Joan Bertomeu, junto a la concejal de Cultura, Ana Puig, y el director de la Compañía Lírica Ópera 2001, Luis Miguel Lainz, en el avance de la tercera temporada del Auditori, en el que el alcalde ha subrayado la importancia de este evento, ya que “es la primera ópera que se representará en dicha infraestructura y en la comarca”.

El director de la Compañía Lírica Ópera 2001, Luis Miguel Lainz, mostró sus satisfacción por ser los primeros en ofrecer ópera en esta bella infraestructura, una compañía que nace en 1991en París y ha recorrido muchísimas ciudades españolas y europeas, a la vez que ha destacado que “La Bohème” es una ópera de lujo con la participación de más de 110 personas, entre elllos, 45 músicos de Bulgaria y 30 coristas solistas internacionales, como la soprano Tsve-

tana Bandalovsky, todos ellos dirigidos por Martin Mazik y la directora de escena Roberta Mattelli.

“La Bohème” será en versión original en italiano con sobretítulos en español, es decir, una ópera en vivo que asombrará a los espectadores por los decorados y puesta en escena, añadió Lainz, quien ha especificado que la ópera tiene una duración de casi tres horas.

La Federación de Deportes de montaña homologa las rutas señalizadas en la Sierra de Segària En concreto, desde la FEMECV se han certificado las tres rutas de la Sierra de Segària PR-CV 415, que están detalladas en el mapa ubicado a los pies de la montaña, en el acceso al Parque Público de Segària. Tomando éste como punto de partida, los senderistas pueden optar por distintos tipos de ruta, en función de su dificultad, desnivel y longitud. Las tres están perfectamente indicadas en el camino, con señales verticales orientativas, y también con pintadas en las rocas que hay en el trayecto. Cabe recordar que el Centre Excursionista d’Ondara había realizado, previamente, la señalización de estos nuevos senderos de la Sierra de Segària PR-CV 415, que ahora han sido homologados por un técnico de la FEMECV.

Las rutas de la Sierra de Segària PR-CV 415, señalizadas por el Ayuntamiento de Ondara gracias al trabajo y la colaboración del Centre Excursionista d’Ondara, han sido legalizadas y homologadas recientemente por parte de la FEMECV (Federació d’Esports de Muntanya i Escalada de la Comunitat Valenciana). Desde ahora, estas rutas senderistas aparecen en las publicaciones oficiales de este organismo así como en su página web, de forma que tendrán una magnífica difusión en el sector del senderismo y deportes de montaña, consiguiendo potenciar aún más estos atractivos recursos deportivos que ofrece la Sierra de Segària.

El Concejal de Deportes de Ondara, José Miguel Marí, ha expresado su satisfacción por la legalización y homologación de estas rutas senderistas, que “serán disfrutadas por todos los aficionados a la naturaleza”, y ha aprovechado para reconocer “el gran trabajo realizado por el Centre Excursionista d’Ondara”, recorriendo y señalizando este enclave natural, dado que “sin su implicación y esfuerzo no habría sido posible llevar adelante esta iniciativa”.

Recordar, por otro lado, que las rutas homologadas suponen una buena alternativa para combinar con los Albergues, dado que Ondara ofrece la posibilidad de pernoctar en la misma Sierra de Segària, en el Albergue Municipal de Segària.

información comarcal

Estreno nacional de la Ópera “La Bohème” en el Auditori Teulada Moraira

programación cultural Cine Música Convocatorias Cursos / Talleres Exposiciones Aventura Teatro Fiestas

...y mucho más

Xàbia CIINE “5 metros cuadrados 20:00 h., Cinema Jayán Cine Club “El Seté Segell”

MARTES 3 Dénia TEATRO INFANTIL

Alfonso (violín)

Concierto de Navidad (Dentro de la Entrega

18:30 h., Centro Budista Sakya

de Premios Curt al Pap)

Venta anticipada de entradas 10 euros (Casa de Cultura de Pedreguer, Ex Libris y Publics en Dénia; Colón y Biblos en Jávea).

Entrada el día del concierto: 12 euros.

SÁBADO 7 El Verger

JUEVES 5

“Un Dios Salvaje” 19:30 h., Cinema Jayán V.O. Subtitulada

LUNES 9 Xàbia

Quintet Verger

CINE

22:00 h., Casa de Cultura

“Un Dios Salvaje”

DOMINGO 8 Dénia CINE

Xàbia

“Tournée”

CINE INFANTIL

19:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social

“Mi amigo el fantasma”

V.O. en francés subtitulada al castellano.

11:00 h., Casa de Cultura

No recomendado a menores de 12 años.

VIERNES 6

CINE

MÚSICA

“Guyi-Guyi” 17:00 h., Casa de Cultura

Xàbia

Entrada: 3 euros.

20:00 h., Cinema Jayán V.O. Subtitulada

MIÉRCOLES 11 Dénia MÚSICA “Els músics de Bremen” 17:30 h., Biblioteca Infantil

JUEVES 12

Parcent Pedreguer

Benissa

MÚSICA

CINE

MÚSICA

Dúo de violín y guitarra

“Ultimátum a la Tierra”

Miquel Pérez (guitarra) & Sandra

19:00 h., La Musical

22:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

programación cultural

LUNES 2

programación cultural

Xàbia CHARLA-CONFERENCIA “Les matemàtiques vertebradores de la ciència” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de Rafael Crespo Tobeño

VIERNES 13 Gata de Gorgos CUENTACUENTOS Hora del Conte 12:00 h., Biblioteca Pública

Gata de Gorgos CLUB DE LECTURA “Espècies protegides” de Ferran Torrent 20:00 h., Biblioteca Pública

Jesús Pobre CUENTACUENTOS “El flautista d’Hamelín” 18:00 h., Centro Social

Benissa

Els Poblets

CINE

CHARLA-CONFERENCIA

“Ultimátum a la Tierra”

“Notícia dels repobladors de la Setla i Mira-Rosa del s. XVII”

22:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

19:30 h., Biblioteca Enric Valor A cargo de Josep Andrés i Torres, filólogo e investigador.

Pedreguer PRESENTACIÓN “El fascinant món de la ploma”

Xàbia

20:00 h., Casa de Cultura

CUENTACUENTOS

Encuentro con el escritor Manel Joan Arinyó y presentación de los

“Els músics de Bremen”

libros “Fem un trio” (Premi Ciutat de Sagunt) y “L’Atzucac del perde-

18:00 h., Biblioteca

dor” (Premi Enric Valor).

Alacant - Dénia

Horario del Trenet Calp Benissa Teulada Gata La Xara Dénia

7,12 7,25 7,30 7,39 7,46 8,53

Dénia La Xara Gata Teulada Benissa Calp

10

6,04 6,11 6,19 6,29 6,33 6,46

8,12 8,25 8,30 8,39 8,46 9,53

9,12 9,25 9,30 9,39 9,46 10,53

7,04 7,11 7,19 7,29 7,33 7,46

10,12 10,25 10,30 10,39 10,46 11,53

8,04 8,11 8,19 8,29 8,33 8,46

9,04 9,11 9,19 9,29 9,33 9,46

11,12 11,25 11,30 11,39 11,46 12,53

12,12 12,25 12,30 12,39 12,46 13,53

10,04 10,11 10,19 10,29 10,33 10,46

11,04 11,11 11,19 11,29 11,33 11,46

13,12 13,25 13,30 13,39 13,46 14,53 12,04 12,11 12,19 12,29 12,33 12,46

14,12 14,25 14,30 14,39 14,46 15,53 13,04 13,11 13,19 13,29 13,33 13,46

15,12 15,25 15,30 15,39 15,46 16,53 14,04 14,11 14,19 14,29 14,33 14,46

16,12 16,25 16,30 16,39 16,46 17,53

17,12 17,25 17,30 17,39 17,46 18,53

18,12 18,25 18,30 18,39 18,46 19,53

19,12 19,25 19,30 19,39 19,46 20,53

20,35 21,35 20,48 21,48 20,52 21,52 21,02 22,02 21,08 22,08 21,15 22,15

15,04 15,11 15,19 15,29 15,33 15,46

16,04 16,11 16,19 16,29 16,33 16,46

17,04 17,11 17,19 17,29 17,33 17,46

18,04 18,11 18,19 18,29 18,33 18,46

19,04 19,11 19,19 19,29 19,33 19,48

Dénia - Alacant

20,26 20,33 20,41 20,51 20,56 21,11

www.fgvalicante.com

programación cultural

SÁBADO 14 Dénia MÚSICA Orquesta Filarmónica de Cámara Rusa de San Petesburgo 17:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social Concierto extraordinario de Año Nuevo.

Entradas: 20 euros.

Venta de entradas en Proakustic.

Mäs información tel. 96 578 88 40 o info@konzertfreunde.com

Pedreguer MÚSICA Feliu Ventura 20:00 h., Espai Cultural Concierto

Pedreguer MÚSICA Els Traginers & Coet i Corda & Comissió de Sant Blai 23:15 h., Desde C/ Cid hasta la Pl. Mayor Al acabar, gran verbena y discomóvil

Dénia MÚSICA

DOMINGO 15

Orquesta Filarmónica de Cámara Rusa de San Petesburgo 17:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social

Dénia EXCURSIONES EN FAMILIA Rutas por parques y zonas verdes

Concierto extraordinario de Año Nuevo.

Entradas: 20 euros.

Venta de entradas en Proakustic.

Mäs información tel. 96 578 88 40 o info@konzertfreunde.com

(parques de Torrecremada, Chabàs, Bosc de Diana y Ginjoler)

Xàbia

10:30 h., Desde Torrecremada

CINE

Inscripción previa obligatoria.

“Another Year”

Más información e inscripciones en el 96 646 70 61.

19:30 h., Cinema Jayán V.O. Subtitulada

11

programación cultural

“Turandot” de PUccini 20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

Jesús Pobre CHARLA-CONFERENCIA “Assetjament escolar: com detectar-ho i què fer com a pares” 20:00 h., Salón de Actos Seu

EXPOSICIONES Exposición permanente “El Arte Rupestre en la Vall d’Ebo” LA VALL D’EBO Sala de Exposiciones del Museo Etnológico (C/ Marina Alta, 5) Reproducciones a escala natural del arte rupestre realizadas por el artista de Gandia Miguel Guerrero.

Horario: domingo, de 12 a 13’30 y de 17 a 19 h. Otros días: consultar en el ayuntamiento, lunes a viernes, 09’30 – 13’30h.

Precio: gratuito

LUNES 16

Exposición de pintura de Eric Zilverberg

Xàbia

BENISSA

CINE

Hasta el 3 de enero

“Another Year”

Sala de Exposiciones del Centre d’Art “Taller d’Ivars”.

20:00 h., Cinema Jayán V.O. Subtitulada

MARTES 17

Concurs Fotogràfic de les Festes de Moros i Cristians 2011 Concurs de Cartells Anunciadors de les festes de Benissa 2012.

Benissa

Dibuixos Infantils del Concurs de festes de Moros i

ÓPERA EN CINE

Cristians BENISSA Hasta el 4 de enero Salón de Actos del Centre d’Art Taller Ivars Exposición de los concursos

BELÉN Y DIORAMA NAVIDEÑO BENISSA Hasta el 4 de enero Centre d’Art “Taller d’Ivars” Horario: de martes a viernes de 10 a 12 h. y de 18 a 20:30 h. y sábados y domingos de 11 a 13:30 h y de 18 a 20:30 h.

Lunes y días 8, 24, 25, 31 y 1 de enero.

12

programación cultural

“Treinta x Treinta x Tres” XÀBIA Hasta el 5 de enero Al marge Espai d’Art 50 de diferentes países expondrán 3 obras de 30x30 cm

Exposición del Concuros de Tarjetas Navideñas BENISSA Hasta el 5 de enero Sala de Exposiciones Casal Jove.

Belén Municipal ONDARA Hasta el 7 de enero Casa de Cultura

Esculturas de Manuel Navas PEDREGUER Hasta el 7 de enero Casal Cultural Jaume I

Toni Costa PEGO Hasta el 7 de enero Centre d’Exposicions C/Hospital

Presentación y bendición del Belén CALP Hasta el 8 de enero

“Un cant a l’esperança” XÀBIA Hasta el 9 de enero Ca Lambert.

Haal de entrada Casa de Cultura

Pinturas de Pepa Espasa.

“Baix La Mar”

Pity, Chype, Costa Tur i Teos

XÀBIA

XÀBIA

Hasta el 8 de enero

Hasta el 10 de enero

Hotel El Rodat

Galería de Arte AVIMA

Pinturas de Mari Marí

Exposición colectiva de Navidad

13

programación cultural “Record d’una esperança. La II República en

Hasta el 12 de enero

Alacant”

Sala de Exposiciones.

XÀBIA Hasta el 10 de enero

“Impresiones de Jorai”

Fundación CIRNE

XALÓ Hasta el 16 de enero

Exposición Foto Club Ifac

Museo Etnológico

CALP

Exposición benéfica de fotografía Después de 5 años de experiencia tras la franquicia BEEP por fin nos hemos independizado.

Nos puedes encontrar en Ondara

Te ofrecemos la máxima calidad al mejor precio

XÀBIA Hasta el 21 de enero Museo Arqueológico y Etnográfico Municipal Soler Blasco.

Finalistas del I Certamen Al Marge-La Marina Todos nuestros equipos incluyen seguro de recuperación de datos durante 3 años sin coste adicional

Personalizamos y configuramos tu equipo adaptado a tus necesidades

XÀBIA del 7 de enero al 2 de febrero Al Marge Espai d’Art Finalistes del primer certamen Al Marge-La Marina: Amalia Dalmau, Nacho Rodríguez, Susana García Ungo, Isabel Soler, Barry Horner, Ewa

Ser vicios Venta de equipos, componentes y accesorios informáticos

Urbanovick y Simone Choulle.

Asistencia personalizada Servicio técnico a domicilio para empresas y particulares Asistencia on-line por VPN Servicio asistencia técnica autorizada Punto Xtreme Software de Gestión Comercial personalizado Reparación electrónica: ahorra reparando tu cargador de portátil, mando a distancia,etc.

We speak English

“Sombras de reflejos”

Nuestra garantía de calidad y servicio está avalada por

formación Para mas in en s no ta sí vi

C/ Dr. Barraquer, 2 - local 11 (Junto a Mercadona) Ondara Tel: 96 647 62 43 - info@asiondara.com

14

DÉNIA del 12 al 28 de enero Casa de Cultura. Sala Pintor Llorens.

Exposición de fotografía de Gonzalo Blasco.

Inauguración día 12 a las 20 h.

“Vistas de España y otros / Vistas of Spain and others” BENISSA del 13 al 29 de enero

programación cultural

Sala de Exposiciones Seu Universitaria.

Exposición de pintura al óleo de Rosana Pircornell y Maria Buckingham

“Les arrels de la indumentària valenciana” DÉNIA del 14 de enero al 21 de febrero Centre d’Art L’Estació

Quico Torres: “Temps d’Escultures” TEULADA Hasta el 29 de abril Sala de Exposiciones Auditorio Teulada-Moraira

CURSOS/TALLERES Taller de Poda de Viña BENISSA Viernes 13 19:00 h., Seu Universitaria A cargo de Jaume X. Soler)

Taller de Danses Valencianes i Postisses BENISSA Los lunes, de 20 a 21 h.

Sede Asociación Amas de Casa (Avda. País Valencià, 97)

CURSO DE TANGO ARGENTINO Y BAILES LATINOS XALÓ Los viernes de 20 a 21:30 h.

Escuela de Danza y Música de Xaló

Clases del club de pintura EL RÀFOL D’ALMÚNIA Durante todo el año de 14 a 16:30 h.

Precio: 1,25 euros por semana

Clases de acuarela

Precio: pack mensual 4 clases 20 euros o 6 euros clases sueltas

EL RÀFOL D’ALMÚNIA

Información en el 616 163 344

Hasta el 27 de octubre Jueves de 11 a 14 h.

Sesiones de meditación

Precio: 5 euros

BENISSA

Inscripciones: Jan Calderwood 617955998 o jantheartist1@yahoo.co.uk

Los miércoles a las 20 h.

Aula 2 de la Seu Universitaria A cargo de Juan Capó Ferrando

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO Y TÉCNICAS DE AUTOMASAJE ECOSOMNIS (PEDREGUER) Todos los lunes de 18:30 a 20:00 h.

Impartidas por Jaume, kinesiólogo, profesor de Pilates y masajista deportivo Aportación: 8 euros / sesión Reservas: 644 124 789

15

programación cultural

Cursos y talleres municipales 2011-2012

XVII Certamen de Pintura “Salvador

PEDREGUER

Soria” Vila de Benissa 2012

Información e inscripciones en la Casa de Cultura

BENISSA Recepción de cuadros: del 27 de febrero al 2 de marzo

Máquina vibratoria

Dotación: 5.000 euros

EL RÀFOL D’ALMÚNIA

Información: Centro Cultural de Benissa.

De lunes a viernes

Tel. 96 573 13 13

Horario: consultar con la profesora Inge (695 365 861) para concretar

centrecultural@ayto-benissa.es

día y hora Lugar: Centro Social

¡QUE VIENEN LOS REYES MAGOS!

Precio: 18 euros/mes

CONVOCATORIAS

GATA DE GORGOS Jueves 5 Representació del Misteri dels Reis Mags

XVI CONCURS DE FOTOGRAFIA “TEMA DÉNIA”

18:30 h., C/ La Pau y Plaza de la Iglesia

DÉNIA Término de presentación hasta el 9 de marzo de 2012 Más información: www.denia.es/

III Festival de curtmetratges “Curt al Pap”

cultura@ayto-denia.es

PARCENT Del lunes 2 al miécoles 4 de enero

CONCURSO CARTELES ANUNCIADORES DEL MES DE LA MUJER

19:00 h., La Musical

BENISSA

Cartelera e información disponible los días anteriores en http://curtal-

Término de presentación hasta el 10 de enero de 2012

pap.wordpress.com

Entrada gratuita.

Más información: Oficina de la Dona

Actes dels Reis Mags

Tel. 96 573 00 58 ext. 214

EL VERGER

XXXII Premis “25 d’Abril” Vila de Benissa 2012

Martes 3

BENISSA

casa de Cultura. Al acabar, chocolatada para todos los niños.

Dotación: Poesía (2.000 euros), Narrativa Corta (2.000 euros),

Jueves 5

Investigación (2.500 euros)

12:00 h., Volteo de Campanas. Santa Misa.

16:30 h., Actividades infantiles y diversión en el Salón de Actos de la

Publicación de la obra

19:00 h., Llegada de SSMM Los Reyes Magos al M.I. Ayuntamiento.

Término de presentación hasta el 20 de enero de 2012

A continuación se lanzará un castillo de fuegos artificiales.

HORARIO AUTOBUSES DÉNIA – H. MARINA SALUD de Lunes a Viernes

Puerto – Hospital 7:30 / 8:30 / 9:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30 / 16:30 / 17:30 / 18:30 / 19:30 / 20:30 / 21:30

Hospital – Puerto 7:45 / 8:45 / 9:45 / 10:45 / 11:45 / 12:45 / 13:45 / 15:15 / 15:45 / 16:45 / 17:45 / 18:45 / 19:45 / 20:45 / 22:15

Sábados no festivos 7:30 / 9:30 / 11:30 / 14:30 / 15:30 / 17:30 / 19:30 / 21:30

Sábados no festivos 7:45 / 9:45 / 11:45 / 15:15 / 15:45 / 17:45 / 19:45 / 22:15 Paradas:

Explanada Cervantes – C/ Calderón (C. Social) – C/ Patricio Ferrándiz (Autoescuela) C/ Diana (Calzados Mayordomo) – Cruce C/ Diana – Plaza. Archiduque Carlos Avda. Alicante (Frente La Llesca) – Avda. Alicante (Colegio Llebeig) Hospital Marina Salud

16

programación cultural

Viernes 6

Programa de Reis Mags 2012

9:00 h., Volteo general de campanas. A continuación los Reyes Magos

ELS POBLETS

asistirán a la Santa Misa.

Jueves 5 18:00 h., Este año, los regalos y juguetes se repartirán en cada una de

Actes dels Reis Mags 2012 PEGO

las plazas de la localidad. A las 18 horas llegada de la cabalgata de Sus Majestades al Ayuntamiento y pasacalles por el pueblo siguiendo el siguiente itinerario: Pl. del Salvador, calle Girona, calle Sant Josep, Avda.

Miércoles 4

Mestre Vicent, calle Majjor y de nuevo a la Pl. del Salvador.

18:00 h., Recogida de cartas

Viernes 6

Jueves 5

6:00 h., En la Plaza del Salvador, tradicional “Canto de la Aurora” y

19:00 h., Gran Cabalgata de Reyes. Desde el balcón del Ayuntamiento

comenzará el pasacalles por el pueblo.

los Reyes dirán unas palabras a los niños y niñas del pueblo.

11:00 h., SSMM los Reyes Magos de Oriente asistirán a la Misa Mayor del

Itinerario: desde el Convento de los Franciscanos hasta el Pla de la Font.

Día de la Epifanía en la Parroquia del Salvador.

Actes dels Reis Mags 2012 XÀBIA Miércoles 4 17:30 h., Pregón de los Reyes. Los pajes reales recogerán las cartas.

Jueves 5 Gran Cabalgata de Reyes. Los Reyes llegarán al puerto y recorrerán las calles de Duanes hasta la Avda. Jaume I, donde repartirán regalos para los niños y niñas.

A las 19:00 h. partirán hacia el Centro Histórico realizando la cabalgata hasta la Placeta del Convent.

CURSOS 2011/2012 Teoría de la Bio-Estructura Medicina Energética Osteopatía Sacro-Craneal Diagnóstico Pulso-Lengua Aromaterapia Sales de Shussler

Últimas plazas

Quiro-Masaje Nivel 1

Estudio Anatómico Muscular Tipos de Masajes Masaje Deportivo Introducción Lesiones INFÓRMATE sin compromiso Streching EN EL 655 096 216

17

programación cultural Actes dels Reis Mags 2012

Cabalgata de SSMM los Reyes Magos

EL POBLE NOU DE BENITATXELL

ONDARA

Jueves 5

Jueves 5

17:30 h., Cabalgata de Reyes. Sus Majestades, acompañados de perso-

Por la tarde, calles del pueblo

najes Disney, entrarán pro la Avda. de Alicante hasta el Ayuntamiento.

A continuación, irán a adorar al Niño Jesús en la Iglesia Parroquial.

Cabalgata de SSMM los Reyes Magos

Después, los regalos se repartirán en la Iglesia.

ORBA

Viernes 6

Jueves 5

17:30 h., Misa de Adoración al niño con la presencia de SSMM los Reyes

19:00 h., Itinerario urbano

Magos de Oriente.

Cabalgata de SSMM los Reyes Magos Cabalgata de SSMM los Reyes Magos

PARCENT

EL RÀFOL D’ALMÚNIA

Jueves 5

Jueves 5

17:45 h., Llegada desde la Cooperativa

19:00 h., Calles del pueblo

Cabalgata de SSMM los Reyes Magos

Mig Any de Moros i Cristians de Pego

JESÚS POBRE

PEGO

Jueves 5

Sábado 14

18:30 h., Plaza del Pueblo

Actos y desfiles por las Calles de la villa

18

programación cultural

Festes de Sant Antoni XÀBIA Sábado 14 18:30 h., Centro Histórico.

Pasacalle por las calles del Centro Histórico que finaliza con la quema del pino en la Calle Sant Antoni.

Domingo 15 13:00 h., La Peña el Tiraset realiza el pasacalles y la bendición de animales en la Pl. de la Constitución.

Martes 17 12:30 h., Paseo del Puerto, bendición de animales.

FESTIVITAT DE SANT ANTONI ABAT ELS POBLETS Domingo 15 11:30 h., Pl. del Salvador, Romería a la Piedra del Salvador y bendición de los animales frente a la imagen de su patrón.

Después de la Misa, comida de sobaquillo en el área recreativa de la Pda. Gironets.

FIESTAS * NOTA: A continuación detallamos solo algunos eventos significativos de cada festividad. Para ver la programación completa consultar www. macma.org o en los propios ayuntamientos.

X FESTA DEL VI JESÚS POBRE Viernes 13 20:00 h., Proyección del documental “Las catedrales del vino” 21:30 h., Vino y charla sobre el documental Sábado 14 10:00 h., Recogida del vino de cada uno de los participantes Domingo 15 9:30 h., Almuerzo para todos los vinateros participantes en el RiuRau nuevo 11:00 h., Concurso de degustación de vinos en el Centro Social 13:30 h., Mientras se hace el recuento de puntuaciones, habrá una picadeta para todos los asistentes y después se procederá a la entrega de trofeos 14:30 h., Comida popular organizada por la Comisión de Fiestas 2012 de Jesús Pobre.

19

libros, cine, música

libros

EL IMPERIO ERES TÚ Convertido en emperador de Brasil a los veintitrés años, Pedro I marcó con su huella la historia de dos continentes. Desmedido y contradictorio, las mujeres fueron su salvación y su perdición: mientras su esposa, la virtuosa Leopoldina de Austria, lo llevó a la cumbre, su amante, la ardiente Domitila de Castro, lo arrastró a la decadencia. Cuando el inmenso Brasil se le hizo pequeño y el poder dejó de interesarle, puso su vida en juego por aquello que creía justo. Y alcanzó la gloria. Con la belleza exuberante del trópico como telón de fondo, Javier Moro narra con pasión por el detalle la prodigiosa epopeya del nacimiento del mayor país de Sudamérica.

JAVIER MORO EDITORIAL: PLANETA - PRECIO: 21,50 EUR

EL PRISIONERO DEL CIELO Barcelona, 1957. Daniel Sempere y su amigo Fermín, los héroes de La Sombra del Viento, regresan de nuevo a la aventura para afrontar el mayor desafío de sus vidas. Justo cuando todo empezaba a sonreírles, un inquietante personaje visita la librería de Sempere y amenaza con desvelar un terrible secreto que lleva enterrado dos décadas en la oscura memoria de la ciudad. Al conocer la verdad, Daniel comprenderá que su destino le arrastra inexorablemente a enfrentarse con la mayor de las sombras: la que está creciendo en su interior. Rebosante de intriga y emoción, El Prisionero del Cielo es una novela magistral donde los hilos de La Sombra del Viento y El Juego del Ángel convergen a través del embrujo de la literatura y nos conduce hacia el enigma que se oculta en el corazón del Cementerio de los Libros Olvidados.

CARLOS RUÍZ ZAFÓN EDITORIAL: PLANETA - PRECIO: 22,90 EUROS

STEVE JOBS

La biografía exclusiva de Steve Jobs, el fundador de Apple, escrita con su colaboración.Tras más de cuarenta entrevistas con Steve Jobs y con un centenar de personas de su entorno, familiares, amigos, adversarios y colegas, esta es la biografía definitiva de uno de los iconos indiscutibles de nuestro tiempo, la crónica de la agitada vida y abrasiva personalidad del genio cuya creatividad, energía y perfeccionismo ha revolucionado seis industrias: informática, películas de animación, música, teléfonos, tabletas y edición digital. Cuando el mundo busca cómo construir las bases de una economía digital, Jobs es un símbolo de la inventiva y de la imaginación práctica. Aunque Jobs colaboró con el libro, no pidió ningún control sobre el contenido, ni siquiera el derecho a leerlo antes de la publicación. Jobs habla con sinceridad, a veces brutal, sobre la gente con la que ha trabajado y contra la que ha competido.

WALTER ISAACSON EDITORIAL: DEBATE - PRECIO: 23,90 EUROS

LA CASA DE LA SEDA Watson hizo prometer que no publicarían este caso hasta cien años después de su muerte por ser demasiado escandaloso para la época. Todo empieza cuando un delincuente amenaza a un marchante de arte, que pide ayuda a Holmes. El caso pronto se complica cuando todas las pistas les llevan a ‘La casa de seda’, un secreto del que nadie quiere hablar pero que es responsable de la muerte de uno de los chiquillos que ayudan a Holmes. Este se involucra de tal manera que resulta arrestado, teniendo que escapar de una condena segura para resolver los dos misterios, que se entrelazan de una manera sorprendente.

ANTHONY HOROWITZ EDITORIAL: SUMA - PRECIO: 22 EUROS

20

MÚSICA Tras su trágica desaparición, Salaam Remi y Mark Ronson, dos de los productores y músicos que trabajaron estrechamente con Amy Winehouse, examinaron las grabaciones que Amy había realizado antes, durante y posterior a las ediciones de ‘Frank’ y de ‘Back To Black’.

Siempre se ha dicho que Amy Winehouse nunca cantó o tocó una canción igual dos veces. El resultado es una colección de canciones que merecen ser escuchadas y que a la vez suponen un verdadero legado de Amy la artista y lo que es más importante, Amy, su amiga.

Las doce canciones son composiciones inéditas, versiones originales de sus temas, versiones personales de clásicos, además de un par de nuevas composiciones.

Suponen un recorrido desde los 18 años de Amy, cuando grabó su primera canción (Mayo 2002), un clásico de la Bossa nova ‘The Girl From Ipanema’, hasta la última canción grabada en 2009, ‘A Song For You’ , una versión emocional y rasgadora del clásico de Leon Russell que hizo famoso Donny Hathaway.

El disco ha sido recopilado por Salaam Remi y Mark Ronson, que han trabajado estrechamente junto a su familia, management y su sello discográfico, Island Records.

Más información: www.universalmusic.es

UN DIOS SALVAJE

CINE

Dos niños de unos once años se pelean violentamente en el parque, con el resultado de unos morros hinchados y algún que otro diente roto.

Los padres de la “víctima” invitan a casa a los padres del “matón” para solucionar el episodio civilizadamente. Al principio, el diálogo entre ambas parejas va bien y transcurre entre bromas y frases cordiales. Pero poco a poco, la cosa va subiendo de tono y las buenas intenciones dejan paso a un enfrentamiento dialéctico que saca lo peor de cada matrimonio y de cada uno de ellos. La crueldad, la furia y los prejuicios sociales manan violentamente entre las cuatro paredes.

En Un dios salvaje asistimos a una demoledora crítica de los cimientos de nuestra civilización occidental. Pero esta película es también una comedia sarcástica, con humor negro e inteligente. Polanski logra esconder tras la risa una realidad desoladora, para sacar a la luz toda la hipocresia de una sociedad bienpensante que busca tranquilizar su conciencia.

El mismo cartel de la película es clarificador de ese desenmascaramiento de las formas para mostrar las distintas caras de nuestra sociedad.

TÍTULO: UN DIOS SALVAJE TÍTULO ORIGINAL: CARNAGE DIRECCIÓN: ROMAN POLANSKI GÉNERO: COMEDIA NEGRA NACIONALIDAD: FRANCIA, ALEMANIA, POLONIA Y ESPAÑA AÑO: 2011 REPARTO: JODIE FOSTER, KATE WINSLET, CHRISTOPH WALTZ, JOHN C. REILLY, ELVIS POLANSKI, ELIOT BERGER

21

libros, cine, música

AMY WINEHOUSE, Lioness: Hidden Treasures

REGALOS para...

EDICIÓN LIMITADA ghd GLAMOUR Vuelve al glamour de los años 50 con esta Edición Limitada ghd Glamour 2011. Junto con las planchas de acabado profesional ghd Gold Classic Styler, nos llevaremos un elegante y glamouroso bolso resistente al calor, protector de placas, un libro para conseguir el look de los años 50 paso a paso, dos clips separadores de pelo y dos años de garantía del fabricante.

Las encontramos en Tere Berenguer Estilistas (ver pág. 31)

Reloj Festina Festina cerámico. La parte blanca es cerámica e inalterable (no se raya, ni decolora como otros materiales). Éste y otros muchos modelos los encontrarás en Joyeria Bonilla (ver pág. 27 y 29)

Relojes Lotus Nueva coleccion de Lotus, para conmemorar los éxitos de España en el deporte en 2010. Cronómero.

Caja de 45 mm. y WR 100M. 79,00 € en Joyeria Bonilla (ver pág. 30 y 33)

Productos REDKEN Redken Intra Force para cabello natural y coloreado.

Cabello más denso y fuerte en sólo 30 días. Defensa probada contra la caída en 3 pasos: PASO 1: Champú detoxificante.

PASO 2: Tónico mutritivo.

PASO 3: Tratamiento estimulante.

Pruebalo en Tere Berenguer Estilistas (ver pág. 31)

22

REGALOS para...

Mi dibujo para siempre Se trata de convertir los dibujos de tus hijos en una joya para siempre.

En OUI desde 50 € (ver pág. 27)

VOIZZE 220 ORANGE Altavoces multimedia para ordenador.

Sonido estéreo 2.1. Componentes del sistema: 2 altavoces, subwoofer. Potencia total de salida (RMS): 10 W.Potencia máxima de salida: 100 W.Control de volumen y graves.

Altavoz para sonidos graves fabricado en madera.Protección magnética: para usar cerca de un TV o monitor.

24,90 € en Central Phone (ver pág. 1)

Relojes Wize & Wope Ya están en “Oui” las novedades de este invierno P.v.p. 69,00 € en OUI (ver pág. 27)

ENERGY 2208 8 GB MP4 Diseño ultraligero: sólo 8mm y 24 gramos.HDP: Pantalla LCD de 65.000 colores.

Reproduce videos MPEG4 (XVID en AVI con audio MP2). Incluye el programa ENERGY MOVIER para descarga de videos de Internet, compatible con Youtube, Google Video, Dailymotion y Sevenload.Navegación inteligente de canciones por categorías y favoritos.Radio FM integrada con presintonías.Grabadora de voz digital con micrófono integrado.Batería de litio recargable.

55,90 € en Central Phone (ver pág. 1)

23

REGALOS para...

GARMIN FORERUNNER 310XT La resistente unidad Forerunner 310XT es una herramienta de entrenamiento indispensable para triatletas: un entrenador con GPS resistente al agua que realiza un seguimiento de los datos de ciclismo y carrera, y los envía de forma inalámbrica a tu ordenador. Este dispositivo multideporte dispone una batería con hasta 20 horas de duración, realiza un seguimiento de la distancia, el ritmo y la frecuencia cardiaca (opcional), y puede trasladarse de la muñeca a la bicicleta en segundos.

Cronometra tus sesiones de natación El Forerunner 310XT, resistente al agua, puede sumergirse hasta 50 metros, para que puedas llevarlas puesta en la piscina o en un lago mientras nadas. Además, su tamaño reducido y su muñequera flexible hacen que este Forerunner sea fácil de llevar en cualquier condición.

305 € en Central Phone (ver pág. 1)

LET’S GO BOHO Edición limitada ghd BOHO CHIC. Despierta en los años 70 con la Edición Limitada ghd Boho Chic, que incluye la nueva Gold Classic Styler, bolso térmico de inspiración Boho, protector de placas, dos clips y un libro para conseguir el look perfecto paso a paso.

Planchas de acabado profesional con dos años de garantía que podemos adquirir en Tere Berenguer Estilistas (ver pág. 31)

Relojes Festina Nueva colección de relojes de señora muy coloridos.

Si queréis un reloj original, con personalidad y de marca, no os podéis perder esta coleccion de Festina, para mujer.

En Joyería Bonilla (ver pág. 27 y 29)

Anillos Trenzza En “Oui” por 21,00 € (ver pág. 27)

24

REGALOS para...

Reloj Pulsar 50% en primeras marcas.

Reloj Pulsar sra. antes 92,00 € ahora 46,00 € En Joyeria La Joia (ver pág. 27)

Funda golf piel roja/blanca IPhone4 Funda trasera cover eco-piel Golf Azul/Blanca, IPHONE4.

14,50 € en Central Phone (ver pág. 1)

PLANCHAS ghd NEW WAVE Edición Limitada Causa sensación con los peinados que puedes crear con esta versátil plancha inspirada en el look de los 80.

El set incluye las planchas ghd Gold Classic Styles, bolso resistente al calor insipirado en la New Wave, protector de placas, dos clips y un libro de paso a paso para conseguir el look deseado.

Las planchas ghd ofrecen un acabado propio de los profesionales y cuentan con dos años de garantía.

Reserva las tuyas en Tere Berenguer Estilistas (ver pág. 31).

Nueva colección relojes Regata En Joyeria Bonilla puedes encontar una amplia collección de relojes Regata, desde 149 € (ver pág. 27 y 29)

25

niños

Aprender matemáticas de forma divertida Motivar, innovar y crear un contexto lúdico y práctico para el aprendizaje es una de las mejores formas de incrementar el interés de un alumno por una asignatura.

Aplicar estas tácticas a las matemáticas, consideradas por muchos aburridas o difíciles, permite que los más jóvenes aprendan de una forma divertida y dinámica, a la vez que desarrollan capacidades y competencias que forman parte de los objetivos académicos.

Las matemáticas aplicadas en el contexto de las actividades cotidianas permiten la mejora de la comprensión

del estudiante de conceptos que, de otro modo, son difíciles de asimilar y entender. Cada día se deben resolver problemas numerales en multitud de situaciones. La habilidad consiste en fomentar el uso del pensamiento matemático sin que el alumno lo perciba como una actividad académica. Éstas son algunas de las oportunidades en las que se le puede inducir al uso y práctica de las habilidades con los números:

Disponemos de profesionales con experiencia y titulación adecuada Con la matrícula incluimos una revisión GRATUITA para su hijo a cargo del Pediatra Leonardo Landa (Col. 9184)

Calle Dr. Fleming, 5B - DÉNIA - Tel. 633 742 390

26

niños

En la compra: pedirle que busque un producto con el precio más bajo para repasar los conceptos de mayor y menor, que compre un número de manzanas suficiente para que cada miembro de la familia pueda comer dos durante la semana -así aplicará la multiplicación- o enseñarle a calcular los descuentos marcados para aprender más de los porcentajes son algunos ejemplos de las operaciones matemáticas que se pueden resolver en este contexto.

En la cocina: al elaborar una receta, el niño puede ayudar en las tareas de medición o peso de los ingredientes.

Incluso se le puede pedir que utilice un sistema de conversión de medidas. Para repasar y entender las fracciones, una buena idea es permitirle que corte él mismo las porciones de una tarta, bizcocho o pizza.

Con el dinero: calcular la vuelta que deben darle de una compra o contar las monedas o billetes que tiene que entregar para adquirir un producto son algunos de los actos cotidianos más comunes para que los jóvenes pongan en práctica sus conocimientos matemáticos.

En el coche: durante los viajes, ante la pregunta típica “¿cuánto falta para llegar?”, el estudiante puede resolver este manido “enigma matemático” si se le proporcionan los datos pertinentes. El vehículo y otros medios de transporte son un contexto idóneo para desarrollar las competencias en numerosas habilidades matemáticas.

Conseguir que las matemáticas sean divertidas es posible si se integra su aprendizaje en un entorno lúdico y motivador. En numerosos juegos, sin darse cuenta, los niños deben aplicar sus conocimientos sobre esta materia y entrenar su habilidad con los números. El parchís, la oca y otros juegos de mesa que requieren el uso de dados constituyen una oportunidad perfecta para repasar las sumas y el cálculo mental. Las cartas, los solitarios y pasatiempos como los sudokus, los trucos de magia y problemas de lógica son también una excelente ocasión para aprender matemáticas de un modo divertido.

zas que se obtienen al fraccionar una figura plana y que pueden acoplarse de diferentes maneras para construir figuras geométricas, ayudan a los estudiantes a comprender de un modo práctico las aplicaciones reales de los conceptos geométricos.

Por otra parte, algunos rompecabezas, como los puzzles o los tangrams chinos, formados por un conjunto de pie-

Fuente: www.consumer.es

s

de bebé

ande a r g s á m na Alt

n ó ci a o r u m o ert p A

Pr

da La tien

ari

de la M

Avda de Alicante, 63 - Ondara (al lado de Dormitienda)

Tel. 96 576 79 23

27

moda

Rebajas 2012, consejos de compras En estos momentos de crisis, donde lo que más se cuida es el dinero, saber comprar es una parte muy importante de nuestras vidas, para no gastar en vano. Aquí, os acercamos algunos consejos de compra en las Rebajas Si bien las rebajas marcan una reducción de precios, es importante que los consumidores esten atentos a que la rebaja de los precios no debe implicar un descenso en la calidad de los productos.

Es por esta razón que debemos estar más cuidadosos que de costumbre, primero para no excederse de lo que podemos gastar y luego en que la rebaja esté justificada.

Para realizar este tipo de compras es fundamental: • Confeccionar un presupuesto y una lista • Compara artículos que se necesitan • No utilizar indiscriminadamente la tarjeta de crédito • Recorrer bien y buscar precios y calidad. No comprar lo primero que vemos.

• Comparar antes de comprar el precio de la prenda entre la temporada de rebajas y el resto del año • Buscar descuentos significativos. A la hora de pagar, controlar que sea un descuento real.

• Conservar el ticket de compra para poder reclamar o realizar cualquier devolución.

• Exigir al comercio la aceptación de tarjetas de crédito con el descuento.

• Cuidado con la financiación Que sea una época especial para conseguir lo que siempre soñó a precios más baratos no implica que hipoteque sus finanzas para conseguirlo. Hay que tener mucho cuidado con la fiebre de compras, más aun cuando no tenemos el dinero para hacerlo y debemos financiar esas compras.

PLATERÍA, JOYERÍA Y RELOJERÍA

Magallanes, 2 • Dénia Tel. 96 578 99 04

La forma más común de financiar una compra es con la tarjeta de crédito. Y aquí hay que tener mucho cuidado: un mal cálculo acerca de nuestra capacidad de pago y pagaremos ese producto rebajado a un precio muchísimo más caro que si lo compraramos en otra época del año.

Más de una persona llega con la tarjeta de crédito al límite de sus posibilidades o como comúnmente se dice ‘echando humo’. En este caso, la persona ya está endeudada, ha caído en la trampa del plástico y ya ha gastado más de lo que tenía, aunque todavía no lo sepa.

Por esta razón, es muy importante ser cuidadoso con la financiación, no decimos que no se tome, pero hay que ser medido y teniendo siempre en mente nuestra capacidad de pago.

Fuente: www.economiatoday.com

Liquidación hasta el %

70

OUTLET www.joyeria-bonilla.com

28

desde 1956 JOYERÍA - RELOJERÍA

moda

Mercedes Benz Madrid Fashion Week La pasarela madrileña pasará a denominarse “Mercedes-Benz Fashion Week Madrid”, nombre afín al exclusivo circuito de moda internacional del que son parte la semana de la moda de Nueva York y la de Berlín.

La marca automovilística se convierte así en patrocinador principal de la pasarela, que adopta la nueva denominación abandonando el tradicional nombre de Cibeles. La pasarela ya cuenta con una pagina web con el nuevo nombre: http://www.mercedesbenzfashionweekmadrid.com y perfil en Facebook.

nacional su posicionamiento en torno a los valores de moda y nuevas tendencias.

Para la pasarela española, esta alianza le permitirá reforzar su desarrollo en el ámbito internacional, entrando a formar parte del exclusivo mapa de las grandes pasarelas mundiales patrocinadas por la marca alemana, como lo son la Mercedes-Benz Fashion Week New York o la Mercedes-Benz Fashion Week Berlín, señala la Feria de Madrid, Ifema.

La entrada de Mercedes-Benz como patrocinador principal de esta pasarela se produce a partir de los satisfactorios resultados obtenidos por la marca como sponsor de la anterior convocatoria de esta plataforma de moda, celebrada en Septiembre pasado.

Mercedes-Benz se ha encargado en los últimos años de patrocinar bajo su nombre las mejores pasarelas de moda del mundo. La pasarela española con 54 ediciones ya celebradas es la gran plataforma de promoción de la moda nacional y el mejor exponente de la diversidad creativa de nuestro país.

“De esta forma, se dotará a la pasarela española de una mayor imagen internacional y contemporánea, al tiempo que se construirá una relación más cercana con estas otras pasarelas del circuito”, agrega.

En su anterior convocatoria, que transcurrió en Septiembre pasado, reunió a más de 50 mil personas. La próxima edición de Mercedes-Benz Fashion Week Madrid se celebrará del 1 al 5 de Febrero en el pabellón 14.1 de Feria de Madrid.

Del mismo modo, este acuerdo con la pasarela española permitirá a Mercedes-Benz España fortalecer en el mercado

Más información en www.fashionunited.es y en la web del certamen

¡No vendas tu oro sin consultarnos!

Tasación gratuita y sin compromiso 50% en relojes (Duward, Racer, Pulsar y Paul Versan) hasta agotar existencias Pare Pere, 72 · Dénia

96 578 70 83

C/ Ramón y Cajal, 3 - Dénia - Móvil 626 712 543

29

moda

Complementos para el cabello El cabello es muy importante es nuestro look, pero no solo basta con tener un pelo cuidado, sino que hoy día también disponemos de accesorios que nos pueden servir para dar un toque diferente a nuestro estilo.

A continuación recogemos algunas ideas de complementos para el cabello: DIADEMAS Las diademas suelen ser los primeros complementos en los que pensamos. Llevan ya algunos años de moda y son fáciles de encontrar. Las hay de todos tipos y su mayor ventaja es que son multiuso ya que se pueden usar con el cabello suelto o con un recogido para una ocasión especial. Además, no podemos olvidar que no solo adornan el cabello sino que sirven para mantenerlo en su sitio, por lo que sería interesante escoger aquellas que tengan dientes, sean metálicas o tengan tela para que se afirmen bien.

CINTAS Algunos incluyen las cintas de pelo junto con las dia-

DeniaUñasFashion

demas, en principio porque se pueden usar del mismo modo, aunque las diademas sean abiertas y muchas veces rígidas, mientras que las cintas son cerradas y a menudo son elásticas (o tienen un segmento elástico).

Sin embargo, resultan más versátiles porque además de servir como diademas también se pueden integrar en recogidos. Y no solo eso sino que también se pueden usar en medio de la frente, con un estilo más hippie.

FLORES La tendencia de usar flores como complementos de pelo es bastante reciente y un poco tímida, quizás porque muchos de las opciones disponibles están diseñadas para novias. Sin embargo, no son exclusivos de novia, en lo absoluto, solo hay que escogerlas con sabiduría.

PASADORES Aunque los más usuales son los bobby pins u horquillas, que usamos para mantener el cabello en su sitio de forma invisible, hay cientos de diseños de pasadores joya, de todos los colores y tamaños.

PEINETAS Las peinetas son otra de esas tendencias difíciles de seguir, en parte porque evocan muchísimo a las novias, a quienes proporcionan una combinación imbatible de fijación del cabello y de complemento.

Pero aunque puede ser un poco difícil encontrar opciones bonitas vale la pena hacer el intento, por ejemplo para asegurar un recogido con un detalle.

PAÑUELOS Y TURBANTES En este caso, es necesario tener mucho cuidado con el Decoración Textil Juguetes

¡Llega a Dénia la Tienda Anticrisis!

El Almacén de Stéphanie

¡Sa ca la s uñas

Productos de segunda mano Second hand · Magasin d’occasions

al frío!

Coloración, · Relleno y Depilación · Manicura y Pedicura con parafina

Tel. 669 661 287 · 699 702 284 30

¡¡Esta es tu tienda!!

Horario: Lunes:........... 10 a 14:30 h Martes:.......... 10 a 14:30 h / 18 a 20 h Miércoles:.... 10 a 16:30 h (día de depósito) Jueves:.......... 10 a 14:30 h / 18 a 20 h Viernes:........ 10 a 14:30 h / 18 a 20 h

Llámenos al 663 092 843 o visite la tienda C/ Patricio Ferrándiz, 32 B Dénia - (Junto a Correos) Le atendemos sin compromiso

moda

equilibrio entre el resto de prendas, maquillaje y otros complentos.

CADENAS as cadenas y todo tipo de adornos-joyas pueden ser un bonito detalle en el look. Lo que es vital es que sea algo sencillo, que no sobrecargue demasiado.

Una de las maneras de suavizar las cadenas es escoger un eslabón más pequeño.

CRISTALES Y OROPELES Estos complementos pueden parecer un poco más discutibles. Son dos nuevas tendencias que se empezaron a ver el año pasado aunque no terminan de cuajar.

Fuente: www.trendenciasbelleza.com

Detalles personalizados

nd i Pe

entes Ace ro

9,90 €

ete Ace a za l ro Br

34,90 €

Con la entrega de este anuncio regalo seguro

Avda. Alicante 15 - Dénia (frente al campo de fútbol El Rodat) Tel. 657 490 020

desde 1956

JOYERÍA - RELOJERÍA

www.joyeria-bonilla.com 31

belleza bi belleza bienestar CENTRE D’UNGLES

SANDRA

Dénia CENTRE D’UNGLES SANDRA ESPECIALISTA EN UÑAS Sandra Helena Cardoso Especialista en uñas NOVEDAD

esmaltado del futuro

Uñas de Gel y Acrylico Manicuras y Pedicuras

C/ Magallanes, 9 bajo Tel. 96 506 52 15 - 653 645 573

Dénia DNA.ink / tattoo & Piercing Tatuaje y Piercing Micropigmentación Eliminación de Tatuajes Joyería Tablas Skate Streetwear: Classics · Limited Editions · Originals Marcas: Iron Fist, Dickies, Adidas, Reebok, Onitsuka Tiger

C/ Patricio Ferrandiz,1B - Tel. 96 611 43 99 Blog: dnastorestreetwear.blogspot.com Facebook: facebook.com/DNA.inkTattooPiercing

Dénia CAMPOS DE ALOE

CosmÉtica Natural, dietética y estética * Jabones al corte, sales y bombas de baño * Promociones todos los meses * Se preparan regalos y detalles personalizados C/ Quevedo 7, esquina San José · Tel. 619 677 044 www.camposdealoedenia.webs.tl

32

K CORTE / PELUQUERÍA unisex

Promociones: Martes • Color, corte y secado 30 €

• Mechas y corte o secar 35 €

• Lavar y corte caballero 7,50 € Miércoles • Lavar, corte y secar señora 15 € Jueves • Alisado definitivo -20% descuento

• Tratamiento queratina Bioactivo -15% descuento Precios especiales jubilados de martes a viernes.

Bono mensual color: 1 color, 1 corte y 4 secados 50 € Bono mensual secado: 4 secados 30 €

Tel. 675 499 326

FOTODEPILACIÓN

Fotodepilación para mujer y hombre. Indolora y rápida. Cualquier zona a 25 € ¡OFERTA! Piernas enteras, ingles, brasileñas, axilas y de regalo labio superior TODO POR 100 € Tel. 620 177 053 - C/ María Ibars, 4 bajo (entre colegio Pou y Montgó)

Dénia PATRICIA / maquilladora profesional Novias, cine, TV, FX fotografia, fiestas, falleras teatro, caracterizaciones

Fotodepilación Cavitación Radio frecuencias

C/ Magallanes, 9 Tel. 679 211 184 patri_ole@hotmail.com

Dénia VICEN BUHIGUES / peluqueros Coloración natural para caballero y coloración especial para alérgicos Especialistas en alisados Asesoramiento para bodas y eventos C/ Magallanes, 9 Tel. 96 578 97 60

Dénia

Tere Berenguer

TERE BERENGUER / Estilistas Estilistas especializados en el cuidado y tratamiento del cabello aplicando las últimas novedades y conocimientos. · Tratamientos ANTICAÍDA · Baños de Cristal · Tinte Shade EQ · Tratamientos con Aceite de Argán

estilistas

Especialista también en moños y maquillaje de fallera.

C/ Senija, 12 bajo - Tel. 699 328 473

Laura Server

Dénia LAURA SERVER / estética y facial Especialista en el cuidado de manos y pies; y en uñas de gel.

Tratamiento hidratante y regenerador con peeling y parafina.

uñas de gel tratamientos faciales

Tratamientos faciales personalizados.

Masajes relajantes.

C/ Senija, 12 bajo - Tel. 679 329 798

33

belleza · bienestar

ienestar Dénia

belleza · bienestar

Dénia ORENDA · CENTRO DE TERAPIAS Y DIETÉTICA

Las terapias naturales favorecen la salud fÍsica, el equilibrio mental y emocional desde el punto de vista holístico.

Numerosos tratamientos y servicios que seguro ayudarán a resolver todas las necesidades: Control de Peso - Acupuntura y Medicina Tradicional China - Iridología - Osteopatía Fisioterapia - Masaje - Shiatsu - Reiki - Renacimiento - Reflexología Podal - Flores de Bach Dietética y Nutrición - Light of Life Longevity - Yoga - Sacrocraneal - Psicoterapia Emocional Biorresonancia Cuántica - La Reconexión - Tantra - Reequilibrio Energético - Reequilibrio y apertura de chakras - Meditación y respiración..

Consulte nuestros cursos y talleres.

C/ Senija, 5 bajo - Tel. 965 78 06 90 osteopatiamiguel@hotmail.com - www.orenda.es

Dénia ACHE / PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Promoción Trae a tus invitados y tendrás tu peinado y maquillaje gratis.

Bodas

Especialistas en alisados, tanto de keratina como japonés.

C/ Quevedo, 44 (cerca de la estación de autobuses) Tel. 96 642 38 72 - achepeluqueros@hotmail.es

marina alta INTE COACH / instituto integral de coaching y desarollo personal

ANA BENEDITO PONS: COACH ACREDITADA CERTIFICADA Nª 10254 Asesco.

PROCESOS DE COACHING PERSONAL

Prueba la primera Se sión Gratuita

“El coaching no ofrece recetas ni soluciones mágicas para lograr el cambio personal o resolver las dificultades, es imprescindible el esfuerzo y compromiso sostenido para afrontar con éxito los retos de la vida.”

Para concertar cita: tel. 664 664 932 ana.intecoach@gmail.com - www.intecoach.com

EL TALLER DE LACTANCIA DE DÉNIA

Cada tarde del lunes, durante dos horas, unas madres se sientan en círculo con sus bebés para contarse experiencias sobre la crianza. La mayoría de ellas vienen para aprender o para preguntar pero después se dan cuenta que saben más de lo que ellas creían, y que solo necesitan guiarse por el sentido común –por cierto, algo bastante escaso en nuestros tiempos-.

Algunas llegan pocos días después del parto, otras varios meses después, cuando empiezan a sentir la presión de su entorno respecto a la lactancia, el lugar donde debe dormir su hijo o el inicio de la alimentación complementaria.

Cada una cuenta cómo ha ido la semana, las demás escuchan. Todo es importante,

34

aunque se planteen algunas situaciones más urgentes que otras. Cada experiencia es única, y es valorada y respetada por todas; y cada consejo es el mejor.

La sala de Llunàtics donde nos reunimos se convierte así en un espacio de respeto y comprensión hacia cada una de las formas que cada madre y familia adopta para criar a sus hijos e hijas.

Cada asistente al taller tiene voz en cada asunto que se trata, desde la madre más inexperta hasta las dos personas que dirigimos el taller. Superar los problemas que se plantean es mucho más fácil cuando las ideas vienen de otras madres que han pasado o están pasando por lo mismo.

Muchas de las dificultades que allí se abordan, dejan de ser problemas para convertirse en una nueva forma de vida que requiere una adaptación por parte de la madre y de su entorno.

Para algunas madres, es la mejor manera de empezar la semana. Si la experiencia de amamantar es extraordinaria, compartirla con otras madres es aún más enriquecedor.

Os esperamos los lunes de 4 a 6 de la tarde en Llunàtics (Ronda Muralles, Dénia).

Contacto: Laura Pacheco (630445076) y Vicen Biosca (690638578) www.grupnodrissa.org

Aunque siempre lo buscamos, cuando vemos los resultados nos damos cuenta de que no hemos encontrado el esmalte eterno.

En realidad, depende del uso que le demos a nuestras manos, sin embargo, la sabiduría popular recoge algunos consejos que pueden ayudarnos a que nuestro esmalte dure un poco más: • Estado del esmalte en sí: cuando usamos un esmalte demasiado espeso, en el pincel sale demasiado producto, que deja una capa gruesa en la uña que no se seca con facilidad y es más fácil que se descascare. Recuperar un esmalte seco es muy fácil, basta agregar unas gotas de diluyente de esmaltes.

• Son preferibles los esmaltes que no sean de secado rápido ya que los mismos ingrediente que hacen que los esmaltes se sequen pronto, hacen que se pelen más rápido.

• Antes de pintarnos las uñas, debemos lavar las manos con jabón para eliminar cualquier rastro de aceites, cremas o suciedad. Limpiaremos las uñas con un poco de quitaesmaltes para además eliminar los aceites de la misma uña y facilitar así que el esmalte se adhiera a ella.

• Cuidar el borde de las uñas: si las uñas tienen bordecitos rotos que puedan engancharse en la ropa, es esmalte se irá con ellos. Por tanto, para tener un acabado perfecto, debemos asegurarnos de que las uñas estén suaves por todos los lados.

• Lo más recomendabe es usar una base, dos capas de color y una capa superior. Como base podemos utilizar cualquier brillo incoloro, que también sirve para proteger las uñas de esmaltes muy tintados. Encima, aplicaremos dos capas de color y una capa superior incolora. Es importante recordar dar un toque final con el pincel horizontal en la punta para proteger que se descame. Hay que esperar al menos 5 minutos a que cada capa se haya secado por completo antes de aplicar una nueva.

• Para lavar los platos, limpiar el baño o hacer cualquier cosa de casa es recomendable utilizar guantes de goma para además de proteger las uñas, cuidar la piel de las manos.

esmaltado del futuro • Se aplica como un esmalte • Dura como un gel • se quita en minutos sin limar

CENTRE D’UNGLES

SANDRA

Sandra Helena Cardoso • Especialista en uñas Dénia - C/ Magallanes, 9 bajo Tel. 96 506 52 15 - 653 645 573

35

belleza · bienestar

Prolongar el esmalte de uñas

belleza · bienestar

La salvia, hierba mágica Con una gran variedad de especies distribuidas por distintos lugares del mundo, las salvias ofrecen una paleta inigualable de colores, formas, texturas y aromas. La variedad más utilizada es la salvia officinalis, por ser la que más propiedades presenta.

Su nombre deriva de la palabra latina salvare, que significa salvar o curar. Los romanos también la llamaban hierba sacra (apelativo por el que se la conoce hoy día).

El significado de estas palabras nos da una idea de la estrecha relación de esta planta medicinal con la historia del hombre.

La salvia officinalis, comúnmente llamada salvia, es una planta herbácea perteneciente a la familia de las lamiáceas. Es nativa de la región mediterránea, aunque se ha naturalizado en muchos lugares del mundo. Crece en terrenos áridos de España.

Las propiedades medicinales más importantes de la salvia y algunos de sus beneficios curativos son los siguientes: • Bactericida: la salvia ayuda a combatir problemas de gripes y resfriados, anginas, faringitis, ronquera o afonía.

• Hipoglucemiante: estimula la eliminación de azúcar

en sangre. Debido a esto es considerada una excelente planta para regular los niveles de glucosa en las personas.

• Antiespasmódica: se utiliza para tratar cólicos estomacales y situaciones de diarrea o vómitos, entre otras dolencias del aparato digestivo.

• Antiséptica: resulta muy útil para limpiar y desinfectar heridas producidas por golpes o cortaduras.

• Estimulante: la salvia es adecuada para aliviar los casos de agotamiento mental.

• Antisudorífica: esta planta reduce la sudoración, además disminuye el mal olor del sudor.

• Relajante muscular: sus aceites esenciales son muy útiles para superar el agotamiento muscular.

• Por último, la salvia ayuda a reducir los malestares de la menstruación, como los dolores de cabeza, la irritabilidad (puesto que también es relajante) y la hinchazón del vientre.

36

correo@saforcosmetics.com - www.saforcosmetics.com

98 €

296 €

Taburete con respaldo

Sillón Heken azul pie cuadrado

628 €

90 €

Lavacabezas Jupiter sillón Heken azul

200 € Camilla estética

Mesa manicura

90 € Carro estética tres estantes cristal

900 € Lavacabezas Poseidón azul

Tienda y Exposición: C/ Colón, 27 - Gandía - Tel. 96 214 92 79 Tienda y Almacén: C/ Madrid, 39 - Gandía - Tel. 96 287 61 22

belleza · bienestar

El ritual de belleza y bienestar a la hora de bañarnos Desde la época de los romanos, los baños están asociados al placer y la salud. Ellos le daban tanta importancia a los baños que, en todos los territorios conquistados, aun los más distantes, la preocupación más grande era construir termas, antes inclusive que erguir templos y construir calles.

Este hábito fue difundido entre otros pueblos, tanto es que conocimos los famosos baños de leche, hierbas y esencias de Cleopatra, conocida por su belleza, inteligencia y seducción, quien desde las humeantes y fragantes aguas de sus termas, tomaba las más importantes decisiones sobre los asuntos de gobierno.

El baño es mucho más que higiene y aquí les dejamos algunos consejos para que este momento del día se transforme en un verdadero ritual de placer, belleza y salud.

Temperatura Los baños, sean ducha o de inmersión, nunca deben ser excesivamente calientes, pues resecan la piel y provocan y agravan las varices y celulitis. Quien tiene problemas de pulmones, debe mantenerse lejos de los baños calientes, siendo el baño tibio lo más indicado.

El baño, preferiblemente debería ser lo más frío posible, para despertar los músculos y preparar el cuerpo para un día ajetreado. El baño por la noche, podrá ser más tibio para relajar y preparar el cuerpo para un merecido reposo.

Ducha fría: para afirmar los tejidos la regla nº 1 es el baño frío. Si tienes un rociador manual, dirige su chorro realizando movimientos circulares por todo el cuerpo; comenzando desde la nuca, hombros, espalda, pecho, vientre y finalmente piernas y brazos. Si no aguantas una ducha fría completa, intenta por lo menos una ducha parcial, comenzando por los pies, piernas y rodillas, después realiza el camino inverso en dirección a tus pies.

38

Caliente-Frío: En la ducha, alterna agua fría y agua caliente. El choque térmico activa la circulación.

Baño de Inmersión Para volver más duradero el efecto de un baño de inmer-

belleza · bienestar

sión, al salir de él, envuélvete en una toalla o usa una salida de baño, sin enjuagarte el cuerpo. Si usas una crema hidratante, pásatela por el cuerpo aún estando mojado.

Tonificar Durante el baño, fricciona enérgicamente la piel con una esponja natural para tonificar los músculos y reactivar la circulación de la sangre. Haz lo mismo en tu espalda, con la esponja de cabo largo.

Crema Antes de entrar en la ducha, pasa en el rostro y en el cuello una buena capa de crema nutritiva. El vapor facilita la penetración de la crema en la piel e intensifica sus efectos, tanto en el rostro cuanto en el cuerpo.

Baños de Hierbas Antes de una fiesta, después de un examen, de un trabajo difícil, de un día agotador y estresante, un baño de inmersión es siempre relajante. Principalmente si sabemos utilizar las propiedades terapéuticas de hierbas y flores, que podemos encontrar en farmacias y tiendas de productos naturales y herboristerías.

Las flores pasaron a participar de la composición de los cosméticos, gracias a su acción hidratante, suavizante, calmante y nutritiva. Así, están presentes en jabones, shampoos, espumas de afeitar y cremas que son producidos con aceites retirados de las semillas o pétalos de las flores.

C/ Ramón y Cajal, 3B - Dénia Tel. 965 065 308 Móvil 674 728 115 rox_felix@yahoo.com

regalos decoración

cosmÉtica natural

Ideas de regalo para todos los presupuestos

ella

él

bebés

productos ecolÓgicos

hogar oficina

Regalos, complementos y decora ción para...

adolescentes

niños

mamá papá

abuelos amigos

39

salud

Dénia Blanca Valiente Velasco / psiquiatra Especialista en psicoterapia psicoanalítica.

Previa petición de cita Tel. 680 79 70 83.

C/ Patricio Ferrándiz, 71 esc. 2, 1º, pta. 2 Tel. 96 643 11 85

Dénia CLÍNICA MÉDICA MONTGÓ

• Obesidad • Celulitis • Mesoterapia • Aumento de mamas • Abdominoplastia • Lipoescultura • Liposucción • Cirugía íntima • Reducción-elevación de mamas

NOVEDAD: AQUALYX, eliminación de grasa localizada, SIN CIRUGÍA

DÉNIA: Pza. Constitución, 2 Bajo.

Tel. 96 578 51 02 - Fax. 96 643 04 55 - www.clinica-montgo.com Valencia: Centro de Medicina Estética DepilaserMed C/ Orihuela, 49, 1º (Esquina Avda Constitución).

Tel.96 340 99 74 - www.depilasermed.com

PSICOTERAPIA

conócete - quiÉrete - sÉ feliz

Dénia ANABEL SAMPER KETTERER Psicoterapeuta Col. 9585

Gestalt - Sexología - P.N.L. - Focusing - Análisis Transaccional Masaje Relajante - Bioenergía - Flores de Bach - Fitoterapia ...

Miedos - Ansiedad - Estrés - Enuresis - Hiperactividad Problemas Sexuales - Relaciones de Pareja - Conducta - Depresión Duelos Irresueltos ...

Grupos de meditación.

Talleres de autoestima.

HERBORISTERÍA Productos naturales , cosmética natural, vitaminas.

Especilistas en artículos para celíacos y diabéticos.

Llama para concertar cita con nuestras naturopatas, dietistas y quiropraticas.

C/ Colón, 39 - Tel. 691 834 324

DÉNIA Harmonia / Centre de fisioteràpia i estètica Romina Gil - Fisioterapeuta colegiada núm. 3376 Fisioterapia en general

Dolores de espalda • esguinces hernias discales • artrosis y artritis • tendinitis • dolores de cabeza y mareos • lesiones deportivas • masaje terapéutico • vendaje neuromuscular • drenaje linfático • fisioterapia estética • electroterapia

Fisioterapia respiratoria infantil

Centre de Fisioteràpia i Estètica

40

Bronquiolitis • Asma • Neumonía • Síndrome de la membrana hialina

Patricio Ferrándiz, 20 1º P5 - Tel. 96 578 63 04 - Urgencias 649 386 709

jávea / calp

salud

ANNI MANN / TERAPISTA DE LÁSER Acupuntura por láser para dejar de fumar y para adelgazar.

Sin dolor, rápido y sencillo.

Tel. 685 556 051 - 606 164 040 www.laser-stopsmoking.com

JÁVEA SANA CELL / centro natural jávea y herboristerÍa Theracell 100 - ondas magnéticas profundas.

Chequeo de su vitalidad y dietética según su grupo sanguíneo.

Nutrientes específicos para cada caso.

Desintoxicación del organismo por medio de los pies.

Productos de la DRA. HULDA CLARK (limpiezas del intestino, hígado, etc.).

Sales del DR. SCHUESSLER (ayudan a estabilizar el organismo a nivel celular).

RESVERATROL líquido.

Algas - Vitaminas - Aminoácidos y mucho más.

Avda. dels Furs, 39 - Palau 1 - Local 2 Tel.: 96 579 33 79 - 96 579 11 52 Móvil: 648 499 242 - 603 572 778 www.sanacell.es

JÁVEA

CENTRO TERAPÉUTICO MEZQUIDA TERAPIAS NATURALES – SER FELIZ CUESTA MUCHO MENOS DE LO QUE TE PIENSAS Cuidamos de ti desde una perspectiva holística. Somos un equipo interdisciplinar de terapeutas, y juntos te ofrecemos la mejor manera de abordar tu problema y te ayudamos a encontrar tu felicidad.

• Psicología • Craneosacral • Técnica Bowen • Homeopatía • Flores de Bach • Bioenergética • Fisioterapia • Reflexología • Sat Nam Rasayan • Kinesiología • Reiki • Meditación • Osteopatía • Láser acupuntura para • Mandalas • Masaje con aromaterapia dejar de fumar y para • Astrología • Acupuntura adelgazar • Kábala Mística En el Puerto de Jávea C/ Manuel Bordes Valls, 4 esquina Botánico Cabanilles (cerca de Centro de Salud).

Tel: 606 164 040

PoliclínicA

CumE

Horario: a convenir, con cita previa

email: info@terapiasmezquida.com Búscanos en facebook www.terapiasmezquida.com

JÁVEA POLiclínica cume · Medicina y Cirugía Estética · Medicina Preventiva · Tratamiento y Prevención de las varices · Tratamientos Estéticos Corporales y Faciales · Actividades y Talleres

C/ Salvador Salvá, 6-B2 o Pasaje Avda. Amanecer, 37 Tel. 96 579 23 24 y 639 647 547 esteticacume@gmail.com (Facebook) Visita nuestra web www.policlinicacume.es

41

salud

Clínica Dental Puchol

JÁVEA

clÍnica dental puchol / odontología Sedación Consciente General y Cosmética Implantes - Ortodoncia Financiación hasta 5 años.

Avda. del Pla, 81 - local 3 - Tel. y fax: 96 579 20 51

gata de gorgos MEdicina osteopÁtica / osteÓpata Dr. José Andrés Blay Aloy (Colegiado nº 2836)

“Cambie su dolor por un cuerpo dinámico” Medicina Osteopática para sus articulaciones, nervios y circulación.

Centro de Osteopatía

Cathy de Bos FISIOTERAPEUTA

Ctra. Ondara, 41 - 1ª Solicite su visita en este teléfono: 615 562 982 info@centrodeosteopatia.net - www. centrodeosteopatia.net

ondara CATHY DE BOS / fisioterapeuta Rehabilitación después de intervenciones.

Servicio a domicilio.

Hablamos Español, Inglés, Alemán y Holandés C/ Parri, 2 - Planta baja - Local 2 - (Entrada por C/ Blasco Ibáñez) Tel. 96 647 60 50 - Móvil 607 945 093

ondara RAÚL LLORCA / PODÓLOGO Verge de la Soletat, 28 - 16B (Detrás C.C. El Prado) Tel. 96 576 74 28 Móvil 626 534 759 www.podoleg.es

Farmacias de guardia Benissa

Calp

Dénia/Ondara El Verger Els poblets

L. 2

VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN

OLLER PONS, EUGENIO JOSÉ

FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI

M. 3

MARTI FABREGAT, JOSEFA

ZAFRA LOPEZ, ROSA

MIQUEL-MIQUEL, FARMACIA MUD GADEA, FERNANDO

M. 4

MARTI FABREGAT, JOSEFA

BUIGUES FERRER, Mª CARMEN

J. 5

MARTI FABRE- FRANCO CALVO, ROMANY PUIG, EDUARDO GAT, JOSEFA ENRIQUE

42

Gata de Gorgos

del 2 al 17 de enero de 2012

Pego

Pedreguer

El Poble Nou de Benitaxell Teulada

Xàbia

IVARS CARDO- LLORCA–LLOR- GIL MIÑANA, R. CERVERO DIEZ, BELCHI-CHOLBI, INFANTES Mª PILAR MARTA NA, C.F FARMACIA CA, FARMACIA COSTA, H. IVARS CARDO- PASCUAL ROVIGIL MIÑANA, R. RA, IGNACIO NA, C.F

SALVA BALLESTER, JOAQUIN IVARS CARDOINFANTES-INFANNA, C.F TES, FARMACIA

IVARS CARDONA, C.F

MIR SUAY, PILAR GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

PEÑA GONZALEZ, B.P.

MARSAL ROMANY, AMPARO

GARCES CASGIL MIÑANA, R. GARRIDO MIRA- TELLS, ISABEL LLES, V. VICTORIA GIL MIÑANA, R.

VALENZUELA MENDEZ, ANA Mª

URIOL BATUECAS, MARI PAZ

Benissa

Calp

Dénia/Ondara El Verger Els poblets

Gata de Gorgos

Pego

Pedreguer

El Poble Nou de Benitaxell Teulada

V. 6

MARTI FABREGAT, JOSEFA

GARCIA MARTINEZ, FRANCISCO JAVIER

DE ANTONIO VILLAS, MARIA PAZ

S. 7

MARTI FABREGAT, JOSEFA

VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS

CLIMENT VIVES, FARMACIA

D. 8

MARTI FABREGAT, JOSEFA

VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS

L. 9

MUÑOZ IBORRA, MARIO

M. 10

MUÑOZ IBORRA, MARIO

OLLER PONS, EUGENIO JOSÉ

M. 11

MUÑOZ IBORRA, MARIO

J. 12

MUÑOZ IBORRA, MARIO

V. 13

VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN

FRANCO CALVO, MIQUEL-MIQUEL, FARMACIA EDUARDO

S. 14

VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN

GARCIA MARTI- TER, JOAQUIN NEZ, FRANCIS- COSTA BORRAS, CO JAVIER INMACULADA

BERENGUERMATALOBOS, FARMACIA

D. 15

VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN

GARCIA MARTI- ROMANY PUIG, NEZ, FRANCISENRIQUE CO JAVIER

BERENGUERMATALOBOS, FARMACIA

L. 16

VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN

CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL

DE ANTONIO VILLAS, MARIA PAZ

BERENGUERMATALOBOS, FARMACIA

MIR SUAY, PILAR

GIL MIÑANA, R.

TORRES FONTES, J.P.

M. 17

VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN

POL YAGUAS, JOSE

CLIMENT VIVES, FARMACIA

BERENGUERMATALOBOS, FARMACIA

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

GIL MIÑANA, R.

LLORET LLORET, J.

INFANTES COSTA, H.

IVARS CARDO- LLORCA–LLORCA, FARMACIA NA, C.F SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

LLORCA–LLORCA, FARMACIA

INFANTES COSTA, H.

ZARAGOZA COMPANY, ANA MARIA

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

LLORCA–LLORCA, FARMACIA

INFANTES COSTA, H.

BRINES BLASCO, JOSE

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

PASCUAL ROVIRA, IGNACIO

INFANTES COSTA, H.

LLANO GRECH, VIOLETA

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

MIR SUAY, PILAR

INFANTES COSTA, H.

ZAFRA LOPEZ, ROSA

FERRERES TARRASO, JAVIER CASTELLO ALBEROLA, M. DOLORES

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

INFANTES COSTA, H.

BUIGUES FERRER, Mª CARMEN

FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

LLORCA–LLORCA, FARMACIA

INFANTES COSTA, H.

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

PASCUAL ROVIGIL MIÑANA, R. RA, IGNACIO

POL YAGUAS, JOSE

CASTELLO ALBEROLA, M. DOLORES

SALVA BALLES-

BENISSA Martí Fabregat, Josefa - Padre Andrés Ivars, 1 Muñoz Iborra, Mario Solon - Padre Melchor, 8 Villanueva Albanell, Carmen - C/ Benidoleig, 18 CALP CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL – La Niña, 7 POL YAGUAS, JOSE – Avda. De Ifach, 10 A. Salamanca OLLER PONS, EUGENIO JOSÉ – Avda. Juan Carlos I, nº 12 y 14 Ed. El Dorado L-4 ZAFRA LOPEZ, ROSA – Urbanización El Tosal 2 J BUIGUES FERRER, Mª CARMEN – C/ Benidorm, 12 Ed. Perlamar, L-12-13 FRANCO CALVO, EDUARDO – C/ Corbeta, 10 Edif. Perlamar, L-12-13 GARCIA MARTINEZ, FRANCISCO JAVIER – Avda. Rosa de los Vientos, 2 – 4 Local 16 y 17 VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS – Avda. De Europa, 6 DÉNIA / ONDARA / EL VERGER / ELS POBLETS DE ANTONIO VILLAS, MARIA PAZ – C/ Patricio Ferrandiz, s/n. - Dénia CLIMENT VIVES, FARMACIA - Avenida de Alicante, 45 Dénia BRINES BLASCO JOSE - Joan Fuster, 28-b Izqda. - Dénia LLANO GRECH, VIOLETA - Cop, 3 - Dénia FERRERES TARRASO, JAVIER - Constitución, 3 - Dénia FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI - Marques de Campo, 48 – Dénia

CUQUERELLA RIPOLL RIPOLL, GUILLEN, JOSE JUANA MARIA LUIS LLAUDES SORIANO, JOAQUIN

MARTINEZ PASTOR, M. SALOME

TORRES FONTES, J.P.

PEREZ ORTUÑO, ROSA M.

LLORET LLORET, J.

ALMODOVAR MORELL, A.

CERVERO DIEZ, GIL ESQUER, L. Mª PILAR MARTA

PEÑA GONZALEZ, B.P.

MIQUEL-MIQUEL, FARMACIA - Marques de Campo, 66 c - Dénia SALVA BALLESTER, JOAQUIN - Plaza del Raset, 6 - Dénia ROMANY PUIG, ENRIQUE -C/ Elche, nº. 2 – Denia CASTELLO ALBEROLA, Mª DOLORES - Doctor Fleming, 31 - Ondara MUD GADEA, FERNANDO – C/ Roser, 15 – Ondara COSTA BORRAS, INMACULADA – C/ Joan Martorell, 9 – Els Poblets

LILLO GARCIA, ANA MARIA

GARRIDO MIRA- SALORT MIRALLES, VICENTE LLES, V. VALENZUELA MENDEZ, ANA Mª

PASCUAL ROVICUQUERELLA GIL MIÑANA, R. GUILLEN, JOSE RA, IGNACIO LUIS PASCUAL ROVIGIL MIÑANA, R. RA, IGNACIO

Xàbia

farmacias de guardia

Farmacias de guardia

LLAUDES SORIANO, JOAQUIN

MARIN LLUCH, ANTONIO ESPINOS SOLIVERES, CONSUELO BELCHI-CHOLBI, FARMACIA MARSAL ROMANY, AMPARO GARCES CASTELLS, ISABEL VICTORIA

Llaudes Soriano, Joaquin - Plaza Gabriel Miro, 1 (Teulada) Torres Fontes, Jose Pascual - Iglesia, 2 (Benitachell) Lloret Lloret, Jaime - Pya. Dorada C.Moraira-Calpe (Teulada) Cervero Diez, MªPilar - Médico José Pitarch, Nº. 6 (Teulada) Peña Gonzalez, Beatriz - Puerto De Los Castaños, Nº. 6 (Portet-Moraira) (Teulada) Garrido Miralles, Vicente Elia - La Iglesia, 6 (Teulada)

GATA DE GORGOS XÀBIA Ivars Cardona, Cesar Faustino - Padre Mulet, 8 Espinos Soliveres, Consuelo - Plaza de la Iglesia, 11 Salvador Feliu, Maria Elena - Avda. de la Marina Alta,19 Belchi-cholbi, Farmacia - Ronda de Colon, 4 BERENGUER-MATALOBOS, FAMARCIA - Roques, 3 Marsal Romany, Amparo - Avda. Rey Juan Carlos I, 33 PEGO Garces Castells, Isabel Victoria – C/ Sevilla, 1 Mir Suay, Pilar – Passeig Reina Sofia, 12 Uriol Batuecas, Mari Paz – Avda. de la Libertad, 7 Garrido Azpiroz, Encarnacion – Jaume I, 4 Ripoll Ripoll, Juana Maria – Crta. Cabo la Nao, Cala Blanca Pascual Rovira, Ignacio – Ramon y Cajal, 20 Martinez Pastor, Mª Salome – Avda. Lepanto, 12 Llorca – Llorca, Farmacia – Ecce Homo, 12 Perez Ortuño, Rosa Mª – Avda. del Pla-cabo de la Nao, 126 Loc. E PEDREGUER Gil Miñana, Ricardo - Avda. Jaime I, nº. 69 Almodovar Morell, Antonio Vte. – Plaza Joanot Infantes Costa, Herminia - Doctor Calatayud, 15 Martorell, 5 Loc. 3 Gil Esquer, Lydia – Ctra. Cabo La Nao – Pla, 165 EL POBLE NOU DE BENITACHELL / TEULADA (Rtda.Barclays) Valenzuela Mendez, Ana Mª - Ctra. Del Mar, S/n.

Lillo Garcia, Ana Maria – Avda. de Palmera, 16 Urb. Cumbres Del Sol-farmacia (Benitachell) Salorts Miralles, Vicente – Ctra. del Cabo de la Nao-Pla, 165 Cuquerella Guillen, Jose Luis - C/ Ciudad Real, Nº. 2 Local 3, C.c. Sol Park (Teulada) Marin Lluch, Antonio – Avda. Augusta, 30

43

hogar

Decorar la oficina según los principios del Feng Shui Más de la mitad del día lo pasamos metidos en la oficina. Por ello, debemos encontrarnos lo más cómodos posible. Esto nos ayudará a aumentar nuestro rendimiento y reducir los niveles de estrés. Existen múltiples teorías acerca de cómo hacer más agradable la estancia de los trabajadores en su puesto de trabajo.

Una de las teorías que podemos aplicar para lograr que el contexto en el que trabajamos sea más apacible es el Feng Shui. Literalmente, la traducción de este término al castellano es ‘vientos suaves sobre aguas

calmas’.

El origen de esta técnica es chino y su meta final es analizar el diálogo establecido diariamente entre el mundo y su entorno: nuestra casa, nuestro puesto de

www.gasoleosdenia.com calefacción - automoción - agrícola

Reparto a domicilio Gasóleo Calefacción -Precio+Servicio+Calidad

Lieferung frei Haus Diesel Heizung -Preiss+Service+Qualität

Home delivery Diesel Heating -Price+Service+Quality

Доставка на дом газовое отопление -Цена+качество+сервис

Tu confianza en nuestras manos

( 96 578 11 22

Partida Madrigueres Sud, 35 - 03700 Dénia (Alicante) 44

hogar

trabajo, nuestra ciudad... La premisa básica es que, si establecemos una relación armónica y cooperativa con todos aquellos elementos que nos rodean, aumentamos nuestras posibilidades de tener éxito en todas las áreas de nuestra vida, incluido el trabajo.

El Feng Shui puede ayudarnos a que nos sintamos más cómodos en nuestro lugar de trabajo, ya sea en nuestra propia casa o en otro lugar. El entorno laboral no sólo debe ser agradable sino que también debe motivarnos a desempeñar nuestras tareas lo mejor posible.

La oficina debe ser funcional ante todo y buscar un punto de equilibrio entre el yin y el yang; se conseguirá el equilibrio siempre que se pueda alcanzar en la estancia un estado de relajación y concentración (yin) pero que, por otra parte, estimule y consiga incitar a la actividad (yang). Todos los elementos que integran la oficina deberán respetar este equilibrio.

La manera en que los elementos estén colocados dentro de la habitación será vital, según el Feng Shui, para que nos sintamos mejor dentro de nuestro puesto de trabajo. Las características de los muebles serán también determinantes. El escritorio, sin ir más lejos, es conveniente que sea amplio y espacioso, también es recomendable que tenga forma de riñón o cualquier otra forma redondeada y sin esquinas angulosas.

www.chimeneasestar.es

Ctra. de Alicante, 147 “El Molí” 46702 Gandía (Valencia) Tel. 96 287 33 85 Fax 96 287 61 80

Siempre las mejores marcas :: Diseñamos su chimenea en exclusiva

45

hogar

Como consejo, se recomienda poner sobre el escritorio una figura pequeña o un objeto artístico que nos ayudará a activar nuestra energía.

Hay algunos elementos y materiales de la oficina que podemos combinar para conseguir el equilibrio de energías que buscamos. Si en algún lugar de la estancia existe una alfombra, debemos poner una planta encima. También es importante que si algunos elementos decorativos son de materiales de origen natural, como por ejemplo un sillón de piel o muebles de madera, situemos en algún lugar una pecera o fuente; de esta manera mejorará nuestro rendimiento.

El Feng Shui además de la búsqueda del equilibrio de fuerzas, busca también la protección ante todo lo negativo. Existen algunas indicaciones para evitar la energía negativa en el lugar de trabajo. Una de las premisas de esta filosofía es que nunca se debe dar la espalda a puertas o accesos pues éstos son equivalentes a oportunidades y también debemos protegernos de posibles traiciones y conjuras tramadas a nuestra espalda.

Por ello, la silla en la que nos sentamos ante el escritorio debe tener un respaldo alto que nos cubra la mayor parte de la espalda. También es aconsejable tener una pared o un mueble detrás, de esta manera quedaremos protegidos al igual que una tortuga: nuestro

Carrer del Pont, 24 03700 Dénia Tel.: 96 642 23 49 Fax: 96 578 86 21

www.elpatioazul.com

www.deniluz.com

Carretera Dénia - Ondara km 0,5 - 03700 Dénia (Alicante) - Tel. 96 578 04 83

46

hogar

caparazón será el respaldo de la silla y la pared o mueble en su defecto.

El Feng Shui también tiene como premisa fundamental la orientación y posición durante el desempeño del trabajo. Existe una teoría referente a esto que conviene aplicar y que se denomina de los ‘ocho portentos’ o las ‘ocho casas’. Esta teoría versa sobre cuáles son las orientaciones más adecuadas para cada persona.

A cada individuo le pertenece un número Kua que vendrá determinado por el sexo y el año de nacimiento. Dependiendo de este número unas áreas les serán más favorables que otras y será conveniente que, si una persona tiene su puesto de trabajo en uno de los puntos que no le son favorables, intente orientarse hacia los puntos que le convienen para conseguir sus objetivos. Todos los elementos que empleamos como medio de comunicación en la oficina también es con-

TICO, N É T EL AU GINAL I EL OR

• Vaciado de fosa séptica • Inspección con cámara TV • Limpiezas y desatascos en general

Mencionando est e anuncio so licite presupue sto sin compro miso y recibirá un 10 % de descu ent o en el total de su factura

Avda. Palmela Nº 18-c (Jávea) TEL. 96 644 70 70 - 672 450 224 www.limpiezasdomingo.com - info@limpiezasdomingo.com

Control Integral de Plagas • Desinfección • Desratización • Desinsectación • Legionella • Control de aves • Certificado de Sanidad Ambiental

, este anuncio Mencionando eo de rt so el en a entr onas a para 2 pers un cir cuito Sp

47

hogar veniente que estén orientados hacia nuestras áreas positivas. Averiguar cual es nuestro número Kua no es complicado, existen múltiples tablas de equivalencias en Internet.

La disciplina del Feng Shui también tiene algunas premisas que se deben respetar en referencia al carácter del negocio que se practica en la oficina y el área o función de cada departamento. Para cada negocio existe un elemento que lo rige. Este elemento será asignado en función de los que la empresa produzca: una joyería es metal, una lavandería es agua, una tien-

maderas

Móvil 666 649 180 sfica@telefonica.net www.maderas-sfica.es

da de muebles es madera... Por ello, debemos alimentar a cada uno de estos elementos que nos rigen con objetos simbólicos por ejemplo, un negocio de venta y exportación es fuego y, por ello, poner plantas en la oficina ayudará a activarla ya que el fuego es alimentado con la madera.

Es importante tener estos detalles en cuenta ya que, si por ejemplo decoramos la oficina con detalles que nos gustan pero son totalmente desfavorables a nuestro elemento, pueden perjudicar los fines de nuestra empresa.

PresuPuestos sin comPromiso

Construcción de: casas de madera, pérgolas, porches Venta de casitas de jardín - Venta de todo tipo de madera Reformas con madera

Avda. Valencia, 83 (Pol. Industrial) - Ctra. Nacional 332 - Frente LIDL 03770 El Vergel (Alicante)

48

directorio de hogar AIRE ACONDICIONADO almifred ondara C/ Juan Gil, s/n.

Tel. 965766097 - 617047027.

aluminio - pvc andamios de aluminio s.l.

Venta y alquiler de torres móviles y andamios plegables.

Tel. 645753922 info@andamiosdealuminio.es www.andamiosdealuminio.es

arquitectos estudio de arquitectura DÉNIA C/ Diana, 25 - 5 A. Tel. 966420480. pnogueron@gmail.com

carpinterías COCINA FÁCIL EL VERGER Cocinas, electrodomésticos, armarios, vestidores, parket y puertas de paso.

Avda. Valencia, 97-C (Ctra. Nacional 332 a Km. 202).

Tel. 965750567.

Otras exposiciones en: Manises, Catarroja, Valencia, Castellón, Alzira, Gandia, Ontinyent y El Verger. www.cocinafacil.es

construcciones y reformas RUBÉN VALLÉS Tratamientos de Agua. Riegos Automáticos. Aire Acondicionado. Trabajos del Hogar.

Toldos stors persianas mosquiteras

Placas Solares. Gas. Fontanería.

Electricidad. Reparaciones.

Rubenvalles@terra.es.

Tel. 687936481.

MULTISERVICIOS ROSELLÓ S.L. DÉNIA Carpintería, fontanería, electricidad y pequeñas reformas.

Madrigueres Sud, 60 - Local 5.

Tel./Fax 965781839 Móvil 609349059. www.multiserviciosrosello.com

cristalería CRISTALES ONDARA S.L. ONDARA Polígono Industrial C/ Constitución, 61.

Tel. 965766476 Fax 966477104.

cuadros y enmarcaciones BAZAR EL LEÓN DÉNIA Pintura artística al óleo, material de Bellas Artes.

Avda. Dr. Fleming, 9-11.

Tel. 965781805.

diseño e interiorismo El patio azul DÉNIA Muebles y decoración.

Carrer del Pont,24 Tel. 96 642 23 49 Fax 96 578 86 21 www.elpatioazul.com

energía renovable solar DÉNIA Avda. del Cid, 13.

LEHMANN MUDANZAS S.L. www.lehmann-transporte.ch

REJAS EXTENSIBLES MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS

C/ 11 de mayo, 6. local 2 - dénia tel. y fax 96 578 17 63 • móvil 630 691 453

MAMPARAS CERRAMIENTOS ALUMINIO PVC

Mudanzas y Transportes Nacionales e Internacionales lehmann-trans@hotmail.es Almacén: Ctra. Alicante - Valencia Pol. Industrial El Vergel - 03770 El Vergel Tel. +41 718 88 55 55 - Móvil: +34 669 21 21 19 Fax +34 965 75 03 26

Cesar Genzone

Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines

Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com

49

directorio de hogar

Tel. 629318497. 650697406 gloriasg67@gmail.com SOLARMASSEL GATA DE GORGOS Avda. Marina Alta, 188 Tel 965756047 Fax 966469187 Móvil 620922186 solarmassel@web.de www.solarmassel.com

escayolas y yesos yesodec enlucidos benissa Yeso de proyección mecánica, enlucidos de morteros y monocapas, colocación de escayola, rehabilitación de fachadas, aislamiento térmico por exterior.

Av. Constitución, 29 - 2 A Tel. 610 648 038

ferretería, bricolaje y jardinería PONS centros de construcción DÉNIA Ctra. Dénia-Ondara, Km 1.

Tel. 902 310 610 JUJUJU AQUACENTER BENISSA Polígono Industrial La Pedrera Oficinas Tel.965733336.

Fax 965733344.

Tienda tel. 965734025.

Fax 965733516. jujuju@jujuju.com JARDIGEN DÉNIA Mantenimiento de piscinas y jardines. Construcción de jardines.

Tel. 655933673 C/ Patricio Ferrándiz,7 Jardigencesar@hotmail.com

Jardines ballester dénia Tel. 605168453 -686537263. mad garden dénia Madera para jardín Pol. Industrial Ptda. Madrigueres Nord, 17 Tel. 965783939

FONTANERÍA HIDROSAN - DANIELE SPELTONI Instalaciones de fontanería , calefacción, aire acondicionato, sistemas solares...

Hablamos español, parliamo italiano, english spoken.

Móvil 636 414 568 den00046@gmail.com

iluminación Juvi Iluminación DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 26.

Tel. 965781649.

DENILUZ DÉNIA Carretera Dénia - Ondara, km 0,5 Tel. 96 578 04 83 www.deniluz.com

mantenimiento y limpieza NETES DÉNIA Limpieza Profesional para comunidades, empresas y particulares.

Distribución y venta de productos y maquinaria de limpieza e higiene.

Avda. del Cid, 13

Tel. 696 176 561 netescb@gmail.com

mudanzas

LIMPIEZAS BALLESTER DÉNIA Tel. 686537263. 605168453 LIMPIEZAS PALAO Especialistas en: Limpiezas de fosas sépticas y tuberías, inspección de tuberías con cámara de TV, máquina de cortar raices en las tuberías.

Servicios 24 h.

Tel. 658 958 038 - 608 862 327 LIMPIEZAS RELI Limpiezas de edificios: fin de obra, oficinas, comunidades, empresas, restaurantes, garajes...

Limpieza a particulares: pisos, chalés, nuevas viviendas...

Tel. 677 316 641 - 686 505 086

mármoles y granitos marbrestone s.l.

DÉNIA Pl. Valgamedios, 2.

Tel. 966430390.

ONDARA. Taller. Tel. 966476455.

MUDANZAS prima european DÉNIA Tel.966430024 Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com mudanzas terelis gata de gorgos Tel. 96575616 Fax 965757275.

MUDANZAS XÀBIA XÀBIA Mudanzas y guardamuebles.

Locales e internacionales.

Tel. 660148021 www.mudanzasxabia.com

multiservicios vicarval el verger Vicar valenciana de serveis.

Empresa multiservicios.

Sistemas de seguridad.

Reparaciones de hogar.

LIMPIEZAS PALAO Especialistas en: Limpiezas de fosas sépticas y tuberías Septic tank and pipe cleaning

Inspección de tuberías con cámara de TV Pipes video camera exploring Máquina de cortar raices en las tuberías Machine to cut roots in the pipes

YESODEC Tel. 610 648 038

ENLUCIDOS

· Yeso de proyección mecánica · Enlucidos de morteros y monocapas · COLocación de escayola · rehabilitación de fachadas · Aislamiento tÉrmico por exterior

Av. Constitución Nº 29 2 A - 03720 BENISSA (Alicante)

50

658 958 038 608 862 327

SERVICIO 24 h.

parqué y pintura

muebles y complementos marina cuines DÉNIA Muebles de Cocina, Muebles de Baño, Puertas de Paso, Puertas Acorazadas, Armarios, Carpintería en General, Electrodomésticos, Sillas y Mesas, Colocación de Tarima Flotante...

EXPOSICIÓN: Carlos Sentí, 45 Tel./Fax 96 643 32 19 Móvil 618 27 38 78 marinacuines.expo@hotmail.com MOBELSOL Mobiliario de exterior, parasoles, forja y mosaicos, cojines y complementos, barbacoas.

DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 10.

Tel. 966426375 - Fax 966424854.

EL VERGER

Limpiezas reli

Avda. Valencia, 36.

Tel. 965751024 - Fax 965750302 LA NUCIA CC. Nou Espai.

C/ Serra Gelada, 66. mobelsol@gmail.com www.mobelsol.es

AMC dénia C/ Isaac Peral, 10.

Tel. 965788073.

RUBÉN FORNÉS ONDARA Pintura. C/ Parrí, 4.

Tel. 676879059. rubenfornes@gmail.com

persianas y toldos Toldos Martin Dénia Toldos, stors, persianas, rejas extensibles, motores para toldos y persianas, mamparas, cerramientos aluminio pvc.

C/ 11 de Mayo, 6. Local 2 Tel./fax 965781763.

Móvil 630691453 L’OMBRA PÈrgoles i sombralls Gata de Gorgos pérgolas de madera a medida con tratamiento autoclave para exterior.

Presupuesto sin compromiso Avda. Marina Alta, 95 Tel. 965757597- 669353397 Persiltold Gata de Gorgos Persianas y toldos.

Mamparas de baño, puertas seccionales, velas, cortinas enrollables C/ Dr. Moratal, 13 Tel. 669859572. www.persitold.com

piscinas HUCARSA DÉNIA, S.L. DÉNIA Construcción, distribución y venta de vallas de seguridad para piscinas.

Avda. del Cid, 13

Tel. 649 480 422 SFICA pool & wood s.l. el verger Construcción piscinas.

Rehabilitación piscinas con Liner armado, variedad de diseños y medidas, arreglo piscinas con pérdidas de agua, impermeabilización balsas.

Construcción casas de madera, pérgolas y porches, reformas con madera, venta de casitas de jardín y de todo tipo de madera.

Presupuesto sin compromiso.

Avda. Valencia, 83 (Pol. Industrial) Ctra. Nacional 332 (Frente LIDL) Móvil 666 649 180 sfica@telefonica.net www.piscinas-sfica.es

tapicería AROCa Dénia Tapicería en general, tapicería del automóvil, tapicería náutica, toldos y carpas, cortinajes y decoración, mosquiteras-estores.

C/ Cartagena, 3.

Tel. 966425865.

LIMPIEZA DE EDIFICIOS fin de obra/oficinas/comunidades/ empresas/restaurantes/garajes...

LIMPIEZA A PARTICULARES pisos/chalés/nuevas viviendas...

Tel. 677 316 641 · 686 505 086

MUDANZAS Local, nacional e internacional

TOLDOS TECHOS MÓVILES O FIJOS PRETENSADOS DE PVC PERSIANAS DE ALUMINIO MOSQUITERAS ENROLLABLES DE ALUMINIO VENECIANAS VERTICALES ENROLLABLES Y PLISADAS CERRAMIENTOS DE ALUMINIO Y PVC TOLDOS MOTORIZADOS Y MANUALES REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO INSTALACIÓN RÁPIDA PRODUCTOS GARANTIZADOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

Plaza Fontanella 1, 03700 Dénia Tel. 965 785 871 - 664 334 961 www.mercatoldo.es

Guardamuebles en contenedores Pol. San Carlos - Partida Madrigueres Sud, 13- 03700 Dénia www.mudanzasprima.com - info@mudanzasprima.com

Tel. 96 643 00 24 51

directorio de hogar

Comercio y comunidades.

Instalaciones de gas y calefacción.

Energía Solar.

C/ Segaria, 10 Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

veterinaria

Elegir cama para nuestro perro Uno de los principales complementos que nuestro perro va a usar y en el que pasará bastante tiempo es la cama.

Por tanto, si queremos que nuestro perro duerma y descanse cómodamente, donde se sienta a gusto pero que a la vez sea una cama práctica, fácil de limpiar y de transportar debemos saber pensar bien cuál elegir.

Para ello, debemos tener en cuenta diversos factores como Como indicamos, debemos buscar la cama para nuestro perro según diversos factores: tamaño del perro, espacio en casa, si es verano o invierno,… pero no nos olvidemos que él debe sentirse bien con ella y reconocerla como tal. No es que nos dejemos guiar por su criterio pero sí que es cierto que hay perros que no soportan algún tipo de cama y se sienten más cómodos en otras.

La oferta de camas para perros es amplísima y quizás por ello todavía se complique más encontrar la adecuada para nuestro perro. Los principales tipos son: Colchonetas: suelen tener diversas formas y tamaños pero quizás sea la cama más básica y por ello suele ser la más económica. Aquí hay que fijarse en el diseño y la calidad del material.

Mantas: muy similares a las colchonetas pero aún más sencillas, aunque más apropiadas para perros grandes y sobre todo en invierno. Debemos fijarnos en que sea fácilmente enrrollable y de limpiar. Y que sean también suficientemente mullidas.

Cestas: también muy comunes, ofrecen un lugar confortable, vienen acolchadas (incluso con colchoneta o almohada por separado) y son muy ligeras. Por supuesto

siempre observar que el tejido sea cómodo de limpiar.

También las hay de mimbre forradas.

Cunas con formas: son camas que suelen tener forma de caseta de perro pero acolchada. Ideales para cachorros, para zonas frías y para perros que gusten de tranquilidad con un techado donde aislarse del exterior mientras descansan. Las hay extravagantes con diversas formas y diseños.

Camas de fibra: son como las cestas pero rígidas, muy duraderas, fáciles de limpiar. Tan solo habría que añadir una colchoneta a su medida o una manta. Las hay de varios tamaños y formas y son muy económicas.

Aunque debemos elegir en función del tamaño, también debemos considerar que sea cómoda de mover y transportar (nos la podemos llevar cuando vayamos de viaje con ellos), pero sobre todo fácil de limpiar. Hay que mirar los tejidos, ya que algunas son desmontables y la tela se puede lavar en la lavadora.

Clínica veterinaria

LA MURALLA Todo lo que necesita para su mascota Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167

Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34

52

Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h.

Sábados de 10.30 a 12.00 h.

Calle Beniala, 3 · 03700 Dénia Tel.: 96 578 88 77 · Urgencias: 629 67 24 42

La empresa malagueña Multimedia Productos y Servicios y el Instituto de Automática y Robótica del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) han patentado una placa solar que permite obtener calor y electricidad al mismo tiempo. Esto significa la venta de electricidad, más el ahorro del aire acondicionado y el agua caliente Con este nuevo sistema, presentado por el gerente de la empresa, Félix Gil, es posible aprovechar el calor del verano para el invierno, además de otros usos como la alimentación de coches eléctricos y el cerramiento del edificio, ya que sustituye a la cubierta tradicional.

No obstante, la instalación precisa de una superficie mínima de veinte metros cuadrados, aunque, como ha explicado Gil, es válido para casas individuales, adosadas o edificios. En cuanto a su rentabilidad económica, permite unos beneficios de 1.800 euros anuales a partir de una inversión de nueve mil euros. Bajo ese umbral, dichos beneficios se reducen al ahorro que supone para la propia economía doméstica.

Agua caliente con Energía solar Compacto por Termosifón de 150 l. para montaje en cubierta plana

1.860 € IVA INCLUIDO

O REGAL lar o so id u q lí

Instalación y conexión a la fontanería (hasta 5 metros más 2 perforaciones)

El gerente ha explicado que la desgravación que hace Hacienda para la adquisición de estos equipos es de un veinte por ciento, llegando a un máximo de veinte mil euros. Además, permanecerá abierta una línea de inversión sostenible del Instituto de Crédito Oficial (ICO) al que los interesados podrán acogerse para comprar los paneles termo-fotovoltaicos.

A partir de la nueva modalidad de autoconsumo establecida por el Gobierno en materia de energías renovables, este sistema permite “no pagar nada de electricidad”. Así lo ha afirmado Gil, quien ha indicado que, de esta forma, “toda la electricidad que se produce se mete en la red y la que se consume se obtiene de la red”. Con ello, “se tiene un doble contador y si producimos más vamos a tener una cuenta a nuestro favor con la empresa eléctrica”.

A nivel estatal, “si alcanzamos esas cien mil viviendas con tejado solar, la incidencia en el PIB sería de un uno por mil”, mientras que en la balanza comercial del país, esta misma sería de un dos por mil.

En materia de medio ambiente, el gerente de la empresa malagueña Multimedia Productos y Servicios ha indicado que la sustitución de los sistemas convencionales por éstos permitirían descensos “importantísimos” en la generación de dióxido de carbono y, por tanto, del efecto invernadero.

Fuente: www.ecoticias.com

Ideal para terrazas linada Disponible cubierta inc Disfrute de agua caliente gratis con el sol Consultar para otro tipo de ejecución fontanería calefacción piscinas C/ San Rafael, 29 - Xaló Móvil 603 699 387 aquaboss@hotmail.es

53

energías alternativas

Desarrollan una placa solar que permite obtener calor y electricidad a la vez

motor

Revisar el coche para viajar en invierno Tanto un examen exhaustivo como la comprobación elemental del funcionamiento y el equipamiento necesario para el invierno requerirán la revisión de algunos componentes elementales para un viaje sin contratiempos.

• Sin duda, carburantes y lubricantes serán esta temporada los aspectos más costosos. En efecto, han experimentado un crecimiento mayúsculo en los primeros nueve meses del año, con subidas promedio del 9,1%, que resulta más notable aún si se miran en perspectiva los últimos 12 meses desde octubre pasado, ya que manifiestan un incremento del 15,7%.

• Anticongelante: será necesario comprobar su estado y adaptar la mezcla a las temperaturas del destino elegido.

• Cambio de aceite y filtro. El aceite limpio y de alta calidad cuidará el motor en los arranques en frío. Usar el aceite recomendado por el fabricante del coche supone mayor seguridad.

GANDIA Avda. de València, s/n Apdo. 137 Tel./Fax 96 286 50 78 Móvil: 600 430 059

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

Autos Brines

Abrimos sábados y domingos mañana

citroen ax 1.100 5/pta u-dm BLANCo 800 e

nisSan trade 2.00 diesel 9/P

tata safari 2000 diesel 4x4 7/p u-eu rojo

5.500 e

ford transit 2.400 td 9/p brm blanca 8.000 e

opel monterRey 3.100 TD Largo 4x4 U-ES Verde 3.300 e

ford tRansit 2.500 9/p u-6h blanca 4.500 e

Chrysler Voyager 2.500 TD 7/P

fiat escudo 1.900 td a.a. u-fw blanco 3.500 e

BS6 Plata 2.500 e

VolKsWagen Transporter 2.400 9/P CMY AZul

A-CW Blanca 3.500 e

3.500 e

ford orion diesel 1.800 4/pta u-ec blanco 1.000 e

A-dd Plata 2.800 e

volkswagen golf 1.800 3/pta m-oj blanco 1.800 e

Renault Master td 9/p btt blanca 8.500 e

mercedes clase a cdi 5/p fcv plata 5.500 e

citroen c-15 diesel 1.900 5/p a-by blanca 1.800 e

bmw td 325 4/p aa fjy negro 2.500 e

Seat inca diesel 1.900

FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - FINANCIAMOS SIN NÓMINA Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES VEHÍCULOS DESDE 1.000 E - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO

54

motor

• Alternador y sistema de encendido: en condiciones de frío, la batería tiene que trabajar más de lo normal, por lo que es esencial medir la carga del alternador antes de emprender viaje.

• Luces del coche: tanto los faros delanteros, como las luces de freno y los faros de niebla requerirán la revisión pertinente.

• La visibilidad es la clave para la seguridad: algo tan sencillo como unos limpiaparabrisas en buen estado puede ser la diferencia entre ver al coche que va delante y no verlo.

• Inspección de correas y manguitos: así se evitará que las viejas grietas se vean castigadas por la baja temperatura.

• Cambio del filtro de aire del habitáculo: en los vehículos con este dispositivo, los contaminantes almacenados en el filtro durante verano y otoño se liberan dentro de la cabina al poner la calefacción alta durante el inviero.

• Encerado de la pintura: así se evitan los efectos de la lluvia y la nieve, que unidas a la sal pueden corroer la

pintura. Una capa de cera es el mejor escudo contra estos agentes.

Los neumáticos y la nieve La adherencia del coche durante las nevadas es primordial para la circulación. Dentro del equipamiento, la provisión de cadenas antideslizantes será indispensable para encarar un viaje en invierno. Sin embargo, si las cadenas deben comprarse por primera vez, habrá que evaluar la conveniencia y ventajas que brindan los neumáticos de invierno.

Aunque aún es difícil distinguir en qué medida vale la pena incorporar esta nueva tecnología, se deben valorar argumentos, como el hecho de que cuando el asfalto está a una temperatura inferior a 7 grados centígrados, el neumático de “invierno” se agarre más sobre asfalto seco que los convencionales.

Esta mayor adherencia se debe, sobre todo, a que el compuesto de goma es más blando y su coeficiente de rozamiento con el suelo es mayor. Su precio, claro está, también lo es: son entre un 8% y un 15% más caros que los tradicionales. En todo caso, si la urgencia pasa por no perjudicar más al ya castigado bolsillo por un viaje invernal, las viejas cadenas antideslizantes estarán al alcance de todos, como cada invierno.

Fuente:www.consumer.es

¡URGENTE!

Compro Mecánica en general Electricidad Diagnosis PRE-ITV Mantenimiento de empresas Neumáticos Lavado a mano Servicio rápido

toda clase de coches

PAGO AL CONTADO

Pulido de faros 25 €/faro (iva no incluido)

Antes

Después

Avda. Andalucía, 22-bajo - Dénia - Tel./Fax 96 643 17 80 Móvil 606 208 500 www.thezonecar.com - info@thezonecar.com

Máxima Tasación

Tel. 630 961 755 55

Los médicos, dentistas, farmacéuticos, arquitectos y otros profesionales tienen derecho a un mercado del trabajo abierto y flexible, que les permita desarrollar sus carreras en un país de la UE distinto del suyo si así lo desean.

La simplificación de los procedimientos de reconocimiento de las cualificaciones profesionales servirá para impulsar el crecimiento económico y la flexibilidad del mercado laboral, así como para responder a la falta de profesionales en determinados sectores. El informe destaca el resultado de una encuesta reciente, según la cual más del 50% de los jóvenes europeos están dispuestos a trabajar en el extranjero. Se espera, además, que la demanda de trabajadores altamente cualificados aumente en más de 16 millones de puestos de trabajo en la UE de aquí a 2020.

La Eurocámara subraya que el proceso de reconocimiento de cualificaciones actual, basado en la experiencia profesional, “es excesivamente lento y complicado”, PYME RESPONSABILIDAD CIVIL SALUD COLECTIVOS HOSTELERÍA DECENAL DE DAÑOS TODO RIESGO CONSTRUCCIÓN MULTINDUSTRIA NEGOCIOS VEHÍCULOS TRANSPORTES ACCIDENTES COLECTIVOS AUTOMOCIÓN

56

tanto para las autoridades como para los profesionales.

El informe recoge la posición del Parlamento Europeo de cara a la revisión de la directiva de cualificaciones profesionales, que la Comisión presentará en diciembre.

Con el objetivo de acelerar los procedimientos, los diputados proponen introducir una tarjeta profesional voluntaria conectada a un sistema de intercambio electrónico al que tienen acceso las autoridades de los Estados miembros, conocido como Sistema de Información del Mercado Interior. Este sistema mejoraría el intercambio de datos entre los países de la UE. Los diputados también piden a la Comisión que establezca un plazo para que la autoridad competente emita una decisión sobre el expediente de un profesional que desea trabajar en otro Estado miembro, puesto que la reducción de este plazo agilizaría los trámites y facilitaría la movilidad.

Fuente: www.noticias.juridicas.com

Tel. 96 575 01 02 - Fax 96 575 12 21 C/ Segaria, nº 10 - 03770 El Verger www.vivesfornes.comvivesfornes@vivesfornes.com

PA RT I C U L A R E S

Para ello, es necesario simplificar y agilizar los trámites necesarios para el reconocimiento de las cualificaciones profesionales, de acuerdo con un informe aprobado por el Parlamento.

EMPRESAS

legal y finanzas

El Parlamento Europeo reclama medidas para facilitar la movilidad de los profesionales europeos

HOGAR EMBARCACIONES AUTOMÓVILES Y MOTOS SALUD ACCIDENTES INVERSIONES PROTECCIÓN JURÍDICA DECESOS R.C. CAZA Y PESCA PENSIONES VIDA RENTAS AHORRO COMUNIDADES ASISTENCIA EN VIAJES

La ley de relaciones familiares de los hijos e hijas cuyos progenitores no conviven -conocida como Ley de Custodia Compartidaentra este en vigor tras publicarse la resolución del Tribunal Constitucional (TC) sobre el levantamiento de la suspensión cautelar de la normativa en el Boletín Oficial del Estado (BOE).

El BOE recoge, el día 3 de diciembre, la resolución por la que el TC acordó levantar la suspensión de la Ley de la Custodia Compartida, de 1 de abril, que estuvo suspendida por el recurso de inconstitucionalidad que interpuso el Abogado del Estado. Tras esta publicación, la norma ha entrado en funcionamiento, según han confirmado fuentes de la Conselleria de Gobernación.

En su resolución judicial, el Alto Tribunal, que no se pronunció sobre el fondo del asunto, levantó la suspensión de la norma al entender que no estaba acreditada la “gravedad” e “irreversibilidad” en la aplicación de algunos artículos cuestionados por el Gobierno central.

El Gobierno autonómico dictó esta ley al amparo de la competencia que el Estatuto de la Autonomía de la Comunidad Valenciana atribuye a la Generalitat para conservar, modificar y desarrollar el derecho foral civil valenciano.

Sin embargo, el Gobierno central, tras estudiarla, alegó que el texto vulneraba sus competencias sobre legislación civil, así que lo recurrió ante el Constitucional. Este órgano lo admitió y dictó la suspensión cautelar de la normativa.

Contra esta decisión, las partes personadas en la causa presentaron varias alegaciones, entre ellas la Generalitat, quien solicitó el levantamiento de la suspensión. Sin embargo, el Gobierno central se opuso al entender que con su aplicación podían producirse algunos perjuicios irreparables.

Sin embargo, el TC consideró que no se aportaron datos que permitieran inferir que la aplicación de los preceptos impugnados por el Ejecutivo -que suponían el establecimiento por decisión judicial de la custodia compartida en defecto de acuerdo de los progenitores- fuese a producir, desde el punto de vista cautelar y huyendo de toda consideración sobre el fondo del asunto, los invocados prejuicios.

Es más, el TC indicaba que los perjuicios a los que aludía el Abogado del Estado no estaban debidamente concretados y “mucho menos acreditada la gravedad e irreversibilidad de los mismos”, por lo que entendió que no resultaba suficiente su invocación para aconsejar el mantenimiento de la suspensión hasta que el tribunal se pronuncie sobre el fondo.

Fuente: www.europapress.es

Descubre el

oficinas centrales: Parque Industrial Marjals, C/ Sagra, nº 2 Parc. A 03760 Ondara tienda - exposición: C/ Patricio Ferrándiz, nº 36 - B, 03700 Dénia delegación alicante: Parque Industrial de las Atalayas, C/ de la Corona, nº 82 - 1º Pta. 1 03114 Alicante

Tel. 902 10 52 20

universo con un CLICK w w w. d a s s t i e n d a . e s 57

legal y finanzas

La Ley de Custodia Compartida de la Comunidad Valenciana entra en vigor

anuncios inmobiliaria

ventas apartamentos y pisos Benitachell. Se vende atico, 2 habitaciones, 2 baños, 2 terrazas posibilidad de realizar tercera habitación. Antes 229.000 € ahora 129.000 €. Tel. 615657446 Benitachell atico 129.000€ ahora plaza nueva de 229.000€ antes 2 dormitorios, 2 baños, 2 terrazas posibilidad de realizar un tercer dormitorio. Tel. 96 574 01 40 Dénia/Las Marinas: ¡BONITO! Apartamento en zona tranquila y soleada. 1 habitación, baño, cocina, salón-comedor, terraza, trastero. Jardín y piscina comunitaria. A 200 m de la playa.

Completamente reformado, amueblado, todo nuevo. Solo 130.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia. Las Marinas km3. Dos apartamentos, planta baja, impecables. Totalmente amueblados, con 68 m2, dos habitaciones, baño, aseo, cocina independiente con office, terraza de 32 m2 delante. Parking propio, ascensor con llave para evitar intrusos, asi como el acceso a la piscina comunitaria. OFERTA: 149.000 €. Alquiler anual 500 €/mes. Tel. 671425595 lourdes@solgrup.es

Dénia. 500 m del casco antiguo, 200 m playa. Primera planta con ascensor, 60 m2, 2 habitaciones, 2 baños, aire acondicionado. Orientado al sur. Terraza.

Aire Acondicionado. Plaza de parking. Amueblado. Sala de Internet, gimnasio, sauna, jardín y piscina comunitaria. 145.000 euros. Tel. 606535070 Dénia/La Sella: ¡OFERTA! Reformado, amueblado, todo nuevo – listo para entrar a vivir.

Dúplex en zona tranquila y soleada. 2 habitaciones, baño, balcón, cocina nueva, trastero, aseo, amplia zona de salón – comedor con terraza acristalada. 2 terrazas descubiertas.

A poca distancia de supermercado, restaurante, tenis. Cerca Golf La Sella. Solo 169.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia. Piso de dos habitaciones, dos baños, cocina independiente, salón comedor con terraza, calefacción central de gas y construcción de primera calidad. Edificio Diana 2000. Precio 79.000 euros. lourdes@solgrup. es -Tel. 671425595 79.000 Zwen-Zimmer-Wohnung, zwei Bäder, Küche, Wohnzimmer mit Terrasse, Gas-Zentralheizung PREMIUM UND BAU VON TARGET

viviendas excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 - Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com info@viviendasexcelentes.com Ático en DÉnia

Ref. DE-090

¡OFERTA! 70 m2, terraza grande + azotea, vistas al mar, orientado al este. 2 dorm., 2 baños, cocina cerrada. Amueblado y equipado. A/A. Plaza de parking y trastero. Sala de internet, gimnasio, sauna, piscina y jardín comunitario. A 500 m del casco antiguo y a 200 m de la playa.

179.950 E Adosado en La Sella Ref. LS-221

¡OFERTA! 110 m2, varias terrazas + azotea, 3 dorm., 2 baños, chimenea, aire acondicionado, amueblado y equipado. SAT, teléfono, Internet. Plaza de parking.

Al lado del campo de golf.

Piscina y jardín comunitario.

179.950 E

58

Building 2000 Denia. lourdes@ solgrup.es tel. 681263636 Dénia. La Sella Golf. Apartamento de 1 habitación, salón con cocina americana, cuarto de baño. Planta baja con terraza dando a la zona ajardinada.

Patio trasero privado. Piscinas comunitarias con cascadas y laguna. Precio super reducido.

65.000 €. Ref. 254 Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Dénia. Las Marinas. Impecable Apto. moderno de 2 habitaciones, 2 baños. 2º piso haciendo esquina, terraza amplia estilo ático. Piscina y jardín comunitarios. Ubicación excelente, tranquila y residencial, un complejo seguro con parking subterráneo y trastero a unos 500 m de playa, restaurantes, tiendas, etc.

179.000 €. Ref. 189. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Moraira, gran ocasión hasta final de año, moraira sport, urbanizacion de lujo con tan solo 22 bungalows de lujo altas calidades, piscina climatizada, piscina descubierta, pista de footing, padel, exclusivos jardines, ascensor para acceder a piscinas... Oportunidad ultima unidad a la venta de 3 dormitorios, 2 baños, aseo de invitados, pre-instalacion de a/ a. Terraza cubierta, area de bbq y paellero privada cubierta oportunidad unica 200.000€ Antes 265.000€ Para mas info vicente llobell 96 574 0140 Verger, El. 600 m de la playa Les Deveses. Planta baja con jardín privado de 60 m2, 2 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina, terraza cubierta, aire acondicionado, plaza de parking. Amueblado. 2 piscinas, jardín y Paddle comunitario.

145.000 €. Tel. 606535070 Xara, La. Ático céntrico, 74 m2, de 3 habitaciones, cuarto de baño completo, salón con balcón con vistas hasta el mar, cocina cerrada, lavadero. Cuarta planta (sin ascensor). Muy reducido de precio 60.000 €. Ref. 162. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Xara, La. Ático casi nuevo 68 m2, 1 habitación, salón luminoso con balcón con vistas a Segaria, cocina cerrada, cuarto de ducha. 99.000 €. Ref. 110 Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Xara, La. Ático muy atractivo en el centro del pueblo. 2 habitaciones, baño, salón, cocina cerrada, terraza amplia con vistas estupendas. Tercera planta con

ascensor. ¡Ocasión! 84.000 €. Ref. 195. Vacation Villas, La Xara.

Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com

casas - chalés bungalows - fincas rústicas Beniarbeig. Preciosa finca en zona privilegiada y de lujo con 10.000 m2, piscina de 12x9m2 con mucha intimidad. Garaje y porche. Superficie 200 m2 (posibilidad de ampliar 200m2 más) con apartamento de 40 m2 para servicio (en construcción), 3 habitaciones, ducha, baño, amplia cocina, despacho, gran salón, terraza en suite y dos en el jardín, cenador. Con olivos y diferentes frutales. Orientación Sur. Precio: 650.000 €. Posibilidad de comprar terreno de 9.200 m2 colindantes a 14 €/m2. Comprando ambos rebajamos precio. Tel. 671425595 lourdes@solgrup.es Benidoleig. Chalé estilo tradicional de 2 habitaciones en la tranquila urbanización residencial de Altea de las Cuevas. Estupendas vistas panorámicas hasta el mar. Jardín muy privado, parcialmente vallado con piscina, pecera ornamental. Cochera. 199.950 €. Ref. 135. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Benitachell pueblo la paz gran ocasión bungalow de dos dormitorios con terraza piscina comunitaria 1 baño, por tan solo 350€ 96 574 0140 Dénia, Las Marinas km2. Se vende chalet a 300 m de la playa, 360 m2 de parcela, 150 m2 de vivienda. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con chimenea y cocina independiente, precio 140.000 €. Tel. 671425595 www.solgrup.es consultas@solgrup.es Dénia/La Sella: ¡GRAN REDUCCION DE PRECIO! Chalé de 2 habitaciones, baño, cocina americana, comedor, salón con chimenea. Carport. 2 piscinas comunitarias. Parcela privada de 350 m. Cerca de Golf La Sella, tenis, restaurante, supermercado.

A sólo 7 min de Dénia. Ahora por sólo 160.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia. 100 % financiación.

Adosado esquinero con parcela privada de 200 m2, 2 habitaciones, baño, cocina independiente amplio salón con chimenea, trastero grande (posibilidad de construir estudio independien-

na descubierta, pista de footing, padel, exclusivos jardines, ascensor para acceder a piscinas… oportunidad ultima unidad a la venta de 3 habitaciones, 3 baños uno de invitados, pre-instalación de A/A. Terraza cubierta, área de barbacoa y paellero privado cubierto oportunidad única 200.000 € antes 265.000.

Para más info. Vicente LLobell 965740140 Els Poblets. Chalé de 4 habitaciones, 3 baños, salón amplio, cocina, lavadero, terraza acristalada, c/c, a/a. Piscina de agua salada, cocina de verano con barbacoa y bar, varios trasteros, cochera. Parcela llana y vallada de 500 m2 a poca distancia del pueblo y del mar. 257.000 €. Ref. 200. Vacation Villas, La Xara.

Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com Gata Residencial. Casa semiadosada para estrenar con 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor luminoso, cocina con lavadero. Dormitorio principal con baño integrado, vestuario y terraza con vista al mar. Calefacción central a gas. Jardín privado. Cochera. Piscina comunitaria. 149.000 €. Ref. 339. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com

colorvillas@telefonica.net • www.colorvillas.com

BUNGALOW EN LOS ALCAZARES ref. 31030C

Llosa de Camacho. OCASIÓN!!!

Casa de campo con 5.000 m2, distribuidos en 7 terrazas escalonadas, vistas únicas al mar y al pueblo, autosostenible pues cuenta con luz por placas solares + generador. Dos habitaciones, trastero, cocina independiente y gran terraza. Precio 120.000 €. Tel. 671425595 lourdes@solgrup.esç Sanet y Negrals. SUPERREBAJADO. Se vende chalet en la parte alta de Montesano, con una parcela de 800 m2 con una gran terraza en la entrada. Vivienda de 90 m2, gran salón, ducha, balcón con vistas al valle de Girona, cocina equipada. En planta sótano hay un apartamento de 51 m2 para invitados con ducha y salón-habitación. Calefacción central de gas. Precio 220.000 € Tel. 671425595 lourdes@solgrup.es Sanet y Negrals. OPORTUNIDAD ÚNICA. Preciosa casa de pueblo en donde se ha sabido aunar su tradición árabe con el estilo moderno, creando un conjunto armónico que la convierte en la perfecta vivienda familiar.

Con 176 m2, distribuidos en dos plantas: 1ª salón con estufa, cocina con comedor, despacho,

ducha, patio y trastero, 2º dos habitaciones, con baño en suite y una tercera en la terraza que se ha dividido en dos acristalándola. A/C. Por traslado se vende 60.000 € por debajo de su valor: 147.000 € - Tel. 671425595 lourdes@solgrup.es Teulada, se vende ruina adosada con vistas al mar, luz y agua (enganche) por tan solo 96.000€ 5000 m2 y 70 m2 a reformar gran oportunidad 615 657 446 Xara, La. Casa de campo de 120 m2 con 2 habitaciones, 2 baños, piscina. Parcela plana y vallada de 2500 m2, ideal para caballos.

245.000 €. Ref. 116. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 info@vacationvillassales.com

parcelas Benissa, Canor. Vendo terreno a 2 km del pueblo. Con una superficie de 10.374 m2, parcela llana, se puede construir 370 m2, mas sótano y piscina. Orientación al sur, vistas panorámicas, sitio muy tranquilo. Precio 165.000 €. Interesados llamar Paco 629606306 Benissa, Canor. Se vende terreno de 7.300 m2 (bancales gran-

Inmobiliaria - Compra/Venta - Alquiler Financiación SE VENDE

85.000 €

Bungalow en Moraira de 55 m2 con 350 m2 de parcela, en una urbanización con piscina comunitaria y a 3 km de la playa.

Se distribuye en salón-comedor con cocina, 2 dormitorios y baño.

Porche con vistas panorámicas.

Parking.

126.900 € VILLA – BUGALOW EN MORAIRA Villa en zona tranquila, de 169 m2 con 300 m2 de parcela, cerca de la playa.

Las 2 plantas disponen de salón-comedor con chimenea, cocina, 3 dormitorios, 2+1 baños.

Gran piscina comunitaria.

249.500 €

ref. 32048C

Agencia Inmobiliaria Ctra. Moraira - Calpe, Edif. Kristal Mar 18 f Moraira-Teulada Tel. 96 649 03 66 - Fax 96 649 05 24

APARTAMENTO DE DOS DORMTIORIOS, BAÑO, COCINA INDEPENDIENTE Y SALÓN COMEDOR, MUY LUMINOSO. DÉNIA A 300 M. DE LA PLAYA Y 500 DEL CENTRO, EN URBANIZACIÓN CON PISCINA Y TRASTERO.

671 425 595

lourdes@solgrup.es

681 263 636

reformas@solgrup.es

www.solgrup.es 59

anuncios inmobiliaria

te), jardines y piscina precio 135.000 euros. lourdes@solgrup. es tel. 671425595 100 % Finanzierung, privaten Grundstück 200 m von 135.000 €.

Zwei-Zimmer-Reihenhaus Ecke, Bad, Küche independiebte gro_ er Abstellraum (Möglichkeit, unabhängige Studie zu bauen) in Urbanisation mit Garten und Pool. lourdes@solgrup.es tel.671425595 Dénia/Monte Solana. Precioso chalet con parcela privad y jardín y piscina comunitaria. 1 habitación grande, baño, salóncomedor luminoso, cocina con trastero, naya, carport.. Cerca Golf La Sella, a 10 min. de la playa y de Denia. Solo 150.000 €.

Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia/La Sella. ¡OFERTÓN! Chalet con parcela propia y piscina comunitaria. 2 habitaciones. Cerca de tenis, restaurante, supermercado, golf, etc. Servicio de vigilancia 24 horas. Por tan sólo 149.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Moraira. Gran ocasión, hasta final de año, Moraira sport, urbanización de lujo con tan solo 22 bungalows de lujo altas calidades, piscina climatizada, pisci-

anuncios inmobiliaria

des). Con pozo de agua natural, aljibe y luz 400/230 V. Autocaravana de 4 plazas y un avance de 18 m2. Precio 98.000 €.

Tel. 629606306 Paco.

Benitachell. Se vende parcela para la construcción de una casa, chalet, 800 m2. Antes 180.000 € ahora 66.000 €, libre de construcción. Tel. 615657446 Benitachell, se vende parcela para la construccion de una casa, chalet, 800 m2 de 180.000€ Antes ahora 66.000 € Libre de construccion 615 657 446 Dénia. Compro terreno rústico en La Marina Alta!!! (Incluidos hasta un radio de unos 15 km de Denia). Para disfrute agrícola personal. Máximo 10.000 euros.

Escucho ofertas. Tel. 630961755 Dénia, Galeretes, parcela llana, soleada de 800 m2, zona La Florida, con agua, luz y proyecto básico. Precio: 175.000 €.

Tel.685450543.

Montesolana. Se vende parcela urbana 1.300 m2 con maravillosas vistas al mar. Coeficiente de edificabilidad 0,20 %. Precio 112.000 €. Tel. 671425595 lourdes@solgrup.es Teulada. Se vende ruina adosada con vistas al mar, luz y agua (enganche) por tan solo 96.000

€, 5000 m2 y 70 m2 a reformar.

Gran Oportunidad.

Tel. 615657446

locales comerciales garajes Benitachell. Alquilo local comercial en Avda. Lepanto, de 100 m2, precio 250 €. Tel. 965740140 Dénia, Se alquila local comercial de 90 m2 en Avda del Cid, subida del castillo. Tel. 629318497 Dénia. Vendo local comercial de 100 m2 con terraza, situado en carretera Las Marinas enfrente de la Felicidad. Precio 120.000 €. Tel. 607484048 Verger, El, Ref. 0011, vendo Local comercial de 70 m2 diáfano, de nueva construcción. Precio: 211.600 € Tel.965750494

alquileres Benissa. Alquilo local de 29 m2 para negocio, con aseo, luz y agua. Precio 195 €/mes. Tel. 616007631 Benissa alquilo casa de pueblo 3 o 4 dormitorios, 2 baños, cocina reformada, terraza con fabulosas vistas 360€ mes 615 657 446

Beniarbeig. Alquiler anual.

Chalet totalmente nuevo con piscina con ducha exterior y garaje. Sin amueblar. Dos plantas: 1º salón, cocina americana y ducha. 2º Tres habitaciones, ducha y terraza. Precio: 756 €/mes. Tel. 671425595 lourdes@solgrup.es Benitachell alquilo local comercial 250€ mes 100 m2 centrico en Avd. Lepanto. Tel. 615 657 446 Benitachell. Pueblo la paz, gran ocasión, bungalow de dos habitaciones con terraza, piscina comunitaria y un aseo, por tal solo 350 €. Tel. 965740140 Calpe. Playa Arenal. Se alquila piso a primera linea, para todo el año con 2 habitaciones, salón-comedor, cocina y baño, con plaza de parking. Preciosas vistas. Precio 400 €/mes. Tel. 675244287 – 965730561 Dénia. Se alquila piso en Patricio Ferrandiz. Salón con terraza, cocina independiente con patio, lavadero, baño, 3 habitaciones.

Totalmente amueblado. 400 €/ mes, con tres meses de fianza.

Llamar medio día 965766391.

Dénia Las Marinas Km, 4. Se alquila apartamento, 2 habitaciones, 2 baños, a/a por conductos, amplia terraza al este, 2

plazas de parking. Amueblado y equipado. Piscina comunitaria.

A partir de septiembre por 450 €/mes. Tel. 606535070 Dénia. (NAUTICO RESIDENCIAL AL PUERTO DE DENIA).

Se alquila, piso nuevo, 2 habitaciones, 2 baños, cocina, salón-comedor y plaza de garaje.

Precio 500 €/mes (incluida plaza de garaje). Tel 608227500 Els Poblets. Se alquila chalet con piscina y garaje, cerca de la playa Almadrava, con 600 m2 de parcela. Dos habitaciones, salón con chimenea, cocina americana, terraza acristalada y ducha.

Precio 650 €. Tel. 671425595 lourdes@solgrup.es Teulada, canor. Casa de campo con 4 habitaciones, salón con chimenea, aseo, cocina grande, patio, terreno grande, terraza, bbq. Precio 550 €/mes. Tel. 966490366 Teulada alquilo apartamento 3 dormitorios 2 baños, salon comedor, cocina 400€ mas info 965740140 Teulada, gran ocasión se alquila apartamento de 3 dormitorios, 1 baño, terraza con vistas, 2ª planta sin ascensor 350 € Mes 615 657 446

¡ O P O RT U N I DA D E S !

ELS POBLETS Duplex adosado a 100 m de la playa.

2 dorms., 2 baños, terraza con aceso a zonas comunitarias, a/a, chimenea, amueblado.

Ref. 141 Antes 212.000 € Ahora 150.000 €

LA SELLA GOLF Chalet de 104 m2 al lado del golf.

2 dorms., baño ampliado y reformado, jardín privado (parcela 304 m2) con parking, piscina comunitaria.

Ref. 108 Antes 240.000 € Ahora 199.000 €

LA XARA Finca reformada de 175 m2 con apto. independiente. Total 5 dorms., 3 baños.

Parcela plana y vallada de 1.100 m2. ¡Reducido 100.000 €!

DÉNIA/LA XARA Zona deseada de Torre Corrals. Casa grande (330 m2) con 4 dorms., 3 baños, piscina, c/c a gas, a/a. Parcela plana y vallada de 2.582 m2.

Ref. 271 Ahora 250.000 €

Ref. 292 Ahora 495.000 €

Avda. del Oeste, 8 • 03709 La Xara (Alicante) Tel./Fax 96 642 45 05

www.vacationvillassales.com 60

Planee sus próximas vacaciones con nuestra sección de alquileres

LA XARA

Apartamento luminoso de 98 m2 en el centro del pueblo. Segunda planta con ascensor. Hall, salón amplio con terraza (vistas preciosas al Montgó), 3 dormitorios con armarios empotrados, cuarto de baño completo, cuarto de ducha, cocina con lavadero. Ventanas doble acristaladas, a/a fríocalor en salón y dormitorio principal. Se vende amueblado.

Avda. del Oeste, 8 03709 La Xara (Alicante) Tel/fax 96 642 45 05 www.vacationvillassales.com

Ref. 303 Precio: 109.000 E

DÉNIA: Primeros apartamentos bioclimáticos en la costa.

Vivir con ecología y confort: Apartamentos, dúplex + áticos de 1, 2 y 3 dormitorios.

Suelo radiante, las mejores calidades, energía limpia y renovable por geotermia.

www.deniaactiv.com lucactiv@terra.es Tel. 600 482 482

www.aparteco.com

Villa en DÉnia

2 plantas, 4 dorm., 2 baños, aseo, salón con chimenea, comedor, cocina + despensa.

160 m2 útiles más terrazas, garaje doble, porche, jardín y piscina. Parcela de 1.008 m2 linde al Parque Natural. Sol todo el año. Muy privado.

viviendas excelentes S.L.

Ref. DE-085 Precio: 535.000 E

Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

Disponemos de alquileres por temporada o todo el año

VILLA EN MORAIRA

Ctra. Moraira - Calpe, Edif. Kristal Mar 18 f Moraira - Teulada Tel. 96 649 03 66 Fax 96 649 05 24 colorvillas@telefonica.net www.colorvillas.com

Villa de 200 m2 compuesta por 2 apartamentos separados con cocina propia, habitaciones 2+2+1, baños 1+1, con vistas abiertas, piscina privada con sistema de contracorriente. A/A y calefacción central a gas con tanque. acristalamiento doble, mosquiteras, alarma, parking, piscina ...

¡Ofert

a!

ref. 23687 Precio: 369.000 e

APARTAMENTOS EN DÉNIA

Rodat Proyectos Inmobiliarios S.L. rodatinfo@elrodat.com Móvil: 650 358 549 Urbanización la Faroleta

ALQUILER Y VENTA Frente al Puerto: apartamentos, pisos, áticos, plazas de garaje y locales comerciales en la Urbanización La Faroleta.

Vistas al Puerto o al Montgó.

OFERTAS DISPONIBLES POR TIEMPO LIMITADO, CONSÚLTENOS SIN COMPROMISO

Alquileres desde 500 E Venta desde 138.900 E

61

anuncios inmobiliaria

Teulada. Se alquila gran piso de 3 habitaciones, 2 baños y salón comedor, A/A, gr. Terraza y ascensor, garaje y trastero, para todo el año, 600 €. Tel. 966490366 Teulada. Gran Ocasión. Se alquila apartamento de 3 habitaciones, 1 baño, terraza con vistas. 2ª planta sin ascensor, 350 €/mes. Tel. 615657446 Verger, El. 600 m de la playa Les Deveses. Planta Baja con jardín privado de 60 m , 2 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina, terraza cubierta, aire acondicionado, plaza de parking. Amue-

blado. 2 piscinas, jardín y Paddle comunitario. 450 euros más luz y agua. Tel. 606535070

demandas Buscamos viviendas para alquilar y vender para nuestros clientes, ofrecemos seguro de alquiler y discreción y rapidez en el servicio. consultas@solgrup.es tel.

681263636 Suche Immobilien zum Mieten un dan uniere Kunden vekaufen, bieten wir Vermietung Ver-

OCASIÓN - Particular Vendo piso sin muebles en Dénia.

2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor y cocina independiente.

A 5 min. del centro y de la playa.

Precio: 104.000 €

Teléfono: 600 272 970

sicherungen und discepcion und schnellen Service tel. 681263636 consultas@solgrup.es Si quieres comprar una vivienda en Dénia y necesitas hipoteca, te ofrecemos viviendas hasta el 100 % de financiación, llámanos tel. 671425595 consultas@solgrup.es Necesitas vender o alquilar tu piso, apartamento, local, garaje, parcela, etc?. Tranquilo, nosotros lo hacemos por ti. Llama a Solgrup al 671 425 595 Ofrecemos apartamentos de 3 dormitorios modernos con piscina y jardín para larga estancia.

Zona Denia, Pego, Vergel. 400 € al mes, el propietario paga la comunidad y Suma. Tan solo 100 € de comisión para la Agencia.

Teléfono: 96-6474348 e-mail: info@idealholidayrental.com Avinguda Jaume I, Nº 13 A. Els Poblets (03779) Llobell inmobiliaris con mucha clientela en el sector, busca urgentemente chalets, apartamentos y casa de campo para alquilar larga temporada.

Para mas información llamar al 965740140 Buscamos viviendas de alta calidad en alquiler por temporadas en Denia, cerca de la playa o

en primera línea. www.rentyourholiday.com. Tel. 606535070 Buscamos viviendas en venta, de alta calidad y para precios razonables en y alrededor de Denia. Viviendas Excelentes SL, 96 643 0506 info@viviendasexcelentes.com 2011: Después del éxito del verano 2010, necesitamos más villas con piscina privada y apartamentos en primera línea del mar en Jávea y Dénia para alquileres turísticos. Llevamos 12 años trabajando en el sector. Consúltenos sin obligación. www.vacationvillasspain.com.

Tel: 966424505 Color Villas busca casas y apartamentos para sus clientes a precios razonables, contacté con nosotros. Le vendemos la casa rápidamente! Tel 966490366

REFORMAS REFORMA GENERAL INTERIOR Y EXTERIOR, CALIDAD, RAPIDEZ, LIMPIEZA Y ECONOMICOS. reformas@solgrup.es tel. 681263636 Allgemeine Reform Innen und Außen, Qualität, Geschwindigkeit, sauber und sparsam. reformas@solgrup.es tel 681263636

YA A LA VENTA Primeros apartamentos bioclimáticos en la costa

Vivir con ecología y confo

rt

ecología y confort Apartamentos, dúplex + áticos de 1, 2 y 3 dormitorios.

Suelo radiante, las mejores calidades, energía limpia y renovable por geotermia.

Venta

www.aparteco.com

+34 600 482 482 · Lucrecia Candrian · info@aparteco.com · www.deniaactiv.com

62

www.deniaactiv.com lucactiv@terra.es Tel. 600 482 482

¡Of DÉNIA: ert d e Adosado cerca centro l m a e ¡OFERTA! Cerca de colegios, Mercadona s! etc. 2 (-3) dormitorios, 2 baños, aseo, balcón, patio y terraza. Calefacción, a/a Piscina y jardín comunitario muy bien cuidado.

En condiciones impecables Sólo 225.000 E Chalet en Pedreguer

viviendas excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

169 m2 / 3.425 m2. Planta baja con salón-comedor, cocina, 3 dorms., 2 baños, aseo, patio, gran cocina de verano. Planta alta diáfana con posibilidad de poner cocina, salón-comedor, baño y 2 dorms.

Solar, gas, calefacción, piscina (posible calentarla) y (des-)cubrir totalmente, huerta, olivos y mucho más.

Ref. PE-906 Precio: 389.000 E

Disponemos de alquileres por temporada o todo el año JESÚS POBRE

SOLGRUP 671 425 595 lourdes@solgrup.es 681 263 636 reformas@solgrup.es www.solgrup.es

Apto. en planta baja con garaje y piscina.

Dos dormitorios, baño, cocina americana, terraza cubierta con acceso directo a la piscina. Se vende amueblado y con preinstalación de calefacción. ¡Gran oportunidad!

Precio: 68.000 E

Catálogo de Soluciones Constructivas de Rehabilitación La Consejeria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente de la Generalidad Valenciana ha aprobado el Catálogo de Soluciones Constructivas de Rehabilitación como documento reconocido para la calidad en la edificación. Este catálogo ha sido elaborado por el Instituto Valenciano de la Edificación (IVE) para facilitar a los profesionales las mejores técnicas que permitan reducir el consumo de energía en los edificios en rehabilitación.

El documento pretende dar información en dos aspectos fundamentales dentro del campo de la rehabilitación energética: por un lado la caracterización de las tipologías constructivas de los elementos que componen la envolvente térmica de los edificios a rehabilitar, y por otro lado, proponer diferentes soluciones para mejorar energéticamente el estado inicial de los mismos. En relación a las soluciones de rehabilitación propuestas, el catálogo contiene información relativa a las prestaciones térmicas alcanzadas, incluyendo los correspondientes detalles constructivos y dando criterios para la selección de cada una de las soluciones propuestas desde un punto de vista no sólo técnico, sino también económico, de ejecución y, por supuesto, desde el punto de vista de la sostenibilidad.

El Catálogo está dividido en dos bloques: Bloque 1: Clasificación tipológica de elementos constructivos.

El primer bloque se estructura en diferentes capítulos identificados cada uno de ellos con los distintos elementos constructivos que

componen la envolvente térmica del edificio: cubiertas, particiones interiores horizontales y suelos, fachadas, particiones interiores verticales, medianerías y muros de sótano y huecos. Cada capítulo consta de una breve reseña histórica sobre el elemento constructivo en cuestión, una clasificación por tipologías de las soluciones constructivas de los edificios existentes, un planteamiento general sobre las posibilidades de rehabilitación energética del elemento, una clasificación de las tipologías constructivas mejoradas, con las diferentes opciones de intervención, y por último las características técnicas de una selección de soluciones por entenderse éstas como las más comunes.

Bloque 2: Características de soluciones constructivas.

El segundo bloque profundiza en las características técnicas de las soluciones constructivas concretas mediante unas fichas, de color azul para los elementos prexistentes y de color verde para las intervenciones propuestas. Las fichas de identificación de los elementos preexistentes contienen información sobre las características técnicas del elemento y sobre los puntos críticos de la solución. Las fichas asociadas a las soluciones de mejora incorporan las características técnicas en función del espesor del aislante. Estas fichas además aportan ventajas y desventajas desde diferentes puntos de vista como pueda ser el punto de vista técnico, económico o de sostenibilidad.

Más información en www.ive.es

63

anuncios clasificados

ofertas trabajo

Se precisa comercial con experiencia para zona de Jávea, Moraira-Teulada y Calpe, autónomo, vehículo propio y con don de gentes.

Tel. 96 644 66 44

Se ofrece mujer joven y responsable.

Muy trabajadora para labores del hogar con mucha experiencia.

659 018 900 •Se necesita comercial para una empresa de publicidad con expan-

sión a Nivel Europeo.

Trabaja lo que quieras y gana lo que quieras.

Imprescindible saber informática. Infórmate en el teléfono 615552645 o mandas un email a vi.guerrero@yahoo.es con tu teléfono, nosotros nos ponemos en contacto contigo.

•Ache Peluqueros, busca esteticien. Para más información llamar al 966423872 o en C/ Quevedo, 44 de Denia.

•Se busca esteticista para compartir local céntrico, amplia clientela y buenas condiciones económicas.

Tel. 669661287

Venta de negocio de ferretería céntrica en Dénia por jubilación.

Precio a valorar según inventario de la mercancía en stock.

Se mantiene la renta antigua del alquiler del local.

Automático, tapicería de piel con calefacción, aire acondicionado, elevalunas eléctrico, bola de enganche para remolque.

Año 1999

626 44 98 91

7.500 €

•Se precisa comercial para la zona de MorairaTeulada y Calpe, autónomo, con vehículo propio y experiencia en ventas. Tel. 685450543

Llamar en horas de oficina

96 642 06 04

•Se buscan comerciales para empresa innovadora de servicios criogénicos. Producto innovador en la limpieza con hielo seco para cualquier sector.

Amplia zona de trabajo.

Se requiere experiencia en ventas y vehículo propio.

Llamar 653122670 •Se buscan comerciales para venta de productos químicos, interesados llamar 649480422.

Se vende Mercedes ML 320

•Se busca peluquera con experiencia en Denia.

655096216

•Se necesitan agentes comerciales para empresa de asesoramiento energético, muy bien remunerado. Interesados llamar 629318497.

demandas trabajo •Administrativa, contable con experiencia, ofrece sus servicios para empresas o autónomos interesados llamar al teléfono 661198160 •Se ofrece mujer joven y responsable. Muy trabajadora para labores en hogar con mucha experiencia 659018900 •Se ofrece mujer de 30 años para trabajo del cuidado de ancianos, interna o externa, además de cuidado de niños, limpieza de casas y como ayudante de cocina, con referencias.

Tel. 689900843

Se vende carro de paseo Casual Play negro de tres piezas. Carro negro con sombrilla, cesta y funda para la lluvia. Dos alfombras para la silla, una en color naranja y otra de repuesto en color lila. Cuco en color camel/naranja, con mosquitera, cubre, y protector lluvia. Porta bebés en color camel/naranja con cubrepiés de verano, cubrepiés de invierno acolchado en forro polar.

Tel. 626 454 842 Todo impecable.

Precio 300 €

64

•Se ofrece Señor de 45 años para cualquier tipo trabajo, con carnet de conducir todas las categorías. Tel. 646519620 •Se hacen reformas de buena calidad a buen precio, presupuesto sin compromiso interesados llamar 686451622.

varios Se ofrece sala en clínica de Gata de Gorgos para fisioterapeuta, podólogo o similar.

Tel. 615 562 982

•Dénia, arreglos y composturas económicos, bajos pantalón 4 €. Tel. 966423335 - 627887550 •Tu ordenador funciona mal, servicio técnico

TARIFA PLANA, mano de obra: 20 €, Windows funciona mal, te lo reinstalamos y configuramos. 5 € copias de música, fotos, videos, etc.

10 € reparación ordenador o ampliación. Intentamos reparar en su domicilio.

Años de experiencia. Tel. 634415571 Pepe.

•Se busca chica para compartir casita colectiva cerca del pueblo de Dénia.

Aire acondicionado, piscina, barbacoa, jardín, etc.

Excelentes comodidades y cerca de todos los servicios. Tel. 696103029 / 607506291

DISCOMOVIL “FIESTA TOTAL” Ponemos la mejor Música. En: Bodas, Cumpleaños, Despedidas, Peñas, Festeros, Asociaciones, Inauguraciones y toda Clase de Fiestas de Karaoke para Adultos y niños.

Tel. 649559859 José Ortega.

DJ. RETORET www.dmfiestatotal.com.

Satisfacción Garantizada.

Informático, instalación de software, reparación de hardware.

•Se vende Honda FJS 600 Silver Wing. Color gris plateado. Perfecto estado. Año 2005. Urge vender. 4.100 euros. Tel. 637 598 630

ventas automóviles Impecable Honda Accord 2.4 Executive, azul metalizado, gasolina, cambio manual, faros xenon, limpia xenon, sensor lluvia, control crucero, cargador para 6 cd’s, climatizador dual, asientos de piel con calefacción, isofix, retrovisores eléctricos, 8 airbags, techo solar, kit deportivo exterior, 75.000 Km

información 965784601.

•Se vende PICK UP Tata 2.0 turbo diesel año 2006, con bola de remolque, perfecto estado, ITV nueva, ideal para trabajar. Precio 3.800 € Garantizado. Tel. 630961755 www.byrnecars.com

CONTACTOS

PRECIO : 9.500 euros

PISO DE RELAX

CHICAS NUEVAS

Interesados llamar al tel.

678 604 491

•Vendo vespino en perfecto estado, color rojo, duerme en garaje, precio a convenir, para mas

C O PA GRATIS

Todos los servicios.

Sin prisas, mira nuestras fotos y cumple tus fantasías.

w w w. c a s a d e l m a s a j e . e s . t l 669 747 493 - 669 698 408

VENDO MERCEDES CLK 200 Color Negro y Tapicería de piel color crema. Año 2003, combustible gasolina, cambio automático, kompressor automatic, techo solar, volante multifunción, limitador de velocidad...

9.500 E

Español, inglés, alemán, holandés y francés.

Precios ajustados.

Consulta sin compromiso

691 313 752

Tel. 685 450 543 65

anuncios clasificados

•Se ofrece Señora de 42 años titulada para el cuidado de ancianos, además de cuidado de niños, limpieza de casas y cocinar.

Tel. 628078043

gastronomía

Vasitos de manzana caramelizada y foie

PREPARACIÓN

Ingredientes · 3 manzanas tipo granny (es preferible que sean ácidas) · 1 cucharada de mantequilla · 2 o 3 cucharadas de azúcar moreno · 2 bloques de mi-cuit de foie · 4 cucharadas de yogur griego azucarado. · Pistachos pelados.

Pelamos y picamos en trozos pequeños las manzanas. Ponemos en una sartén o cazo la cucharada de mantequilla y añadimos la manzana picada junto con el azúcar moreno. Dejamos cocer a fuego lento hasta que veamos que la manzana está blanda.

Batimos el foie junto con el yogur hasta obtener una crema muy fina.

PRESENTACIÓN Colocamos la manzana ya cocinada en el fondo de los vasitos. Añadimos encima un poco de la crema de foie. Reservamos en la nevera.

Añadimos los pistachos justo antes de servir para evitar que se ablanden.

Ésta y otras muchas recetas las podremos encontrar en http://fan-cook.blogspot.com/

66

guía gastronómica BÈRNIA REAL DE BÈRNIA / RESTAURANTe de montaña Especialidad en Carnes a la Brasa y Arroces.

Abierto cenas con reserva. Lunes cerrado.

Ctra. CV 749 Benissa-Bèrnia-Xalò Tel. 644 036 248

CALP CAVIAR /RESTAURANT

En un apartado y tranquilo lugar de la Urbanización “Colina del Sol” se encuentra este cautivador restaurante, referente culinario en la comarca y en la provincia.

Elegante y confortable, en su carta encontramos suculentos entrantes como “Aguacate con caviar rojo” o “Perdiz Roja de caza en escabeche”. Los platos fuertes vienen en forma de exquisitos platos del mar o de deliciosas carnes a la brasa. Sin olvidar los cuidados platos de arroz y pastas para todos los gustos. Y los más golosos no se pueden perder cualquiera de los postres caseros.

Platos cuidados y delicados, elaborados con las mejores materias primas, y a precios más que competitivos.

Urb. Colina del Sol, Sector A. Tel. 965 87 40 70 www.restaurantecaviar.com - caviar@restaurantecaviar.com

DÉNIA LA FAROLETA / COCINA MEDITERRÁNEA

El conocido Restaurante La Faroleta se reinventa bajo una nueva gerencia que pretende seguir ofreciendo lo mejor de la Cocina Mediterránea pero aportando un toque innovador en cualquiera de sus platos.

Nuevos conceptos de la cocina tradicional que se refleja por ejemplo en su Menú de Tapas (por la noche) o en su solicitado Menú de Arroz.

Un trato cuidado y un excelente servicio completan la oferta gastronómica de La Faroleta, donde también tenemos la posibilidad de encargar comida para llevar.

Horario de verano: Todos los días de 13:00 a 16:00 h. y de 20:00 a 23:30 h.

C/ Pintor Llorens, 13 - Local C - Tel. 96 611 49 47

DÉNIA

LA BARCÁ / COCINA TRADICIONAL Situado en la emblemática calle Loreto, La Barcà destaca por su tradicional cocina elaborada con las mejores materias primas.

Una gran variedad de tapas y cuidadas recetas son el mejor reclamo para reunirse a tomar el aperitivo, comer o cenar siendo siempre bienvenidos por el agradable ambiente familiar de larga tradición cocinera.

C/ Loreto, 42 - Tel. 966 427 407

67

guía gastronómica

BONBOCADO

Si no tienes tiempo de cocinar Bon Bocado es tu solución

DÉNIA BON BOCADO / Cafetería, Restaurante, Comida para llevar y servicio a Domicilio Cocina Tradicional Casera : Pollos, Carnes y Pescados a la brasa, horno y cazuela. Paellas, Arroces, Fideuà, Pastas, Tapas ...

NOVEDADES: ·Menú diario desde 5,75€ todo el día (hay 60 diferentes) ·Platos diarios desde 1,50€ ·Pollo “espatarrat” a la brasa 4,95€ Lunes y Jueves (no festivos) ·Entrecot o Dorada a la brasa, Rabo de toro 5,25 € (local) ·Cuarto trasero de Pollo 1,95€ ·Costillas Americanas de ternera o cerdo a la brasa 7,95€ ·Combi de Carne (1kg) + patatas 6€ (por persona) ·Paella por encargo ·Barbacoa abierta desde las 12h. hasta cierre (excepto Martes y Domingos)

Terraza

Restaurante Pizzeria

También preparamos Catering, para fiestas y eventos especiales. pida presupuesto sin compromiso, no se arrepentirá

Avda. Montgó, 12 - Dénia. Tel. 96 643 04 52 - 606 825 207

DÉNIA/el vergel IL FRATELLI /RESTAURANTE PIZZERÍA a 100 mts de la playa, disfrute de nuestra cocina española, francesa e italiana, pizzas desde 5,50 €, pasta, arroces y fideuà.

Menú diario a 9 €. Menú fin de semana y festivos a 10 €.

Disponemos de un amplio salón de 150 m., y una terraza de 250 m., para sus celebraciones.

Carretera Las Marinas km 13. Tel. 96 575 52 17 Abrimos todos los días de 7 a 24 h.

Ctra. Las Marinas, 193 ó km. 5. Tel. 96 643 17 41 - DÉNIA Bocadillos al gusto, comidas caseras, paellas y arroces, carnes y pescados, pizzas, pastas, tapas. Menú de lunes a viernes 8 €.

Sábados, domingos y festivos a partir de 10 €. Todas nuestras especialidades para llevar. Pizzas a domicilio.

Avda. Ramón Ortega, 7 bajo. Tel. 96 643 23 59 - DÉNIA

DÉNIA CLUB DE TENIS BAR REST. /TAPAS Y ARROCES El Bar Restaurant Club de Tenis se caracteriza por la excelente calidad y cantidad de sus menús diarios de 9,00 euros. Dispone además de salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa. Cumpleaños infantiles con animación.

Ptda. Marjals s/n. Tel. 96 578 44 51

DÉNIA CA NANO /RESTAURANT - ARROSSERIA En una envidiable situación, al final de Les Rotes, combina su excelente carta mediterránea con unas asombrosas vistas. arroces, pescados y mariscos traídos a diario de la lonja se alternan con ensaladas y tapitas.

Su menú incluye tres tapas, ensalada, arroz a banda o fideuá y postre por 18 euros.

Martes cerrado.

Ctra. Barranc del Monyo, 140. (Final de las Rotas) Reservas Tel. 96 643 09 05

68

DÉNIA

guía gastronómica

MENA RESTAURANTE /COCINA DE MERCADO Este conocido restaurante destaca por su impresionante ubicación.

Contemplar el mar mientras disfrutamos de su excelente cocina marinera y de su carta de arroces tradicionales se convierte en una delicia para los paladares.

Final de las Rotas - Tel. 96 578 09 43

La Restaria del Pollo

DÉNIA

LA RESTARIA DEL POLLO / COCINA MEDITERRÁNEA Restaurante decorado como un corral, especializado en comida rápida pero variada con más de 150 platos.

Especialidad en costillas Americanas de receta propia, así como los codillos de Cerdo o la Frikandel, una delicatessen de la cocina Holandesa.

Tenemos un corralito para que los niños jueguen mientras nuestros clientes comen tranquilos.

Los precios son para todos los bolsillos con platos desde 3,50 €.

Situado en el centro del pueblo frente un parque precioso.

También pueden cocinar nuestro propio pedido o elaborar comida especial para celíacos o vegetarianos.

Venga a visitarnos seguro que quedará satisfecho.

Todo para llevar. Abierto todos los días de 11:00 h a 24:00 h C/ Abu’l Salt, 1 bajo (Parque Chabás) - Tel. 96 642 61 55 elcorraldelpolloloco@yahoo.es - www.elcorraldelpolloloco.es

ONDARA LA LLUNA / BAR RESTAURANTE

La

Lluna Bar

Restaurante

Especilidades: Comidas caseras, Carne y Pescado Costillas Americanas Codillos Paletilla de cordero al horno Pollo asado Tapas caseras Bocadillos variados C/ Verge del Roser, 3 Tel. 642 617 852

ONDARA

Al teu gust /Menjars per a emportar

Especialistas en comida casera lista para llevar. Podemos disfrutar de suculentas paellas (valenciana, de boquerón y coliflor, arroz con bogavante, arroz al horno con atún, arroz con rape y langosta...) elaboradas con mimo y esmero y con ingredientes de primera calidad. También las carnes destacan por su toque tradicional como los pollos con guarnición, la carrillada de ternera, rabo de toro u ossobucco, entre otras. Tampoco podemos olvidar los entrantes, pescados y, por supuesto, los postres.

General Bosch, 7 - Tel. Dani 646 642 695 · Tel Salvador 646 697 120

69

guía gastronómica

ONDARA

Bar

Tía Rosita Pizzería

TÍA ROSITA / BAR PIZZERÍA Gran variedad de platos.

Pizzas artesanales, pastas, platos combinados, bocadillos, desayunos, almuerzos, hamburguesas y sandwiches.

Comidas y cenas.

Pizza a domicilio.

Abierto todos los días.

Plaza Mayor, 19 Tel. 96 647 64 89 Móvil 638 872 506

A NUEVA GERENCI

tÁrbena COLL DE RATES / RESTAURANTe de montaña

Cada sábado y domingo música en directo desde las 13:30 h.

Cocina alemana y austriaca. Cocina de la zona.

Horario todos los días de 11:00 h. a 18:00 h.

Ctra. CV 715, Km 33 - Coll de Rates (TÁRBENA) - Tel. 96 644 56 04 www.collderates.com - También en FACEBOOK GPS: 381’ 43’ 444’’ - 001’ 03’ 614’’

DÉNIA PIDE A LA UNESCO EL TÍTULO CIUDAD DE LA GASTRONOMÍA Sólo tres ciudades en el mundo han logrado la distinción.

destinada a lograr esa declaración de Ciudad de la Gastronomía.

Si la dieta mediterránea es Patrimonio de la Humanidad, Dénia, que es un exponente destacado en esa tradición culinaria, reivindica ahora su ración de gloria. Su alcaldesa, Ana Kringe, y la concejala de Turismo, Pepa Font, avanzaron, junto al presidente de la Asociación de Empresarios de Hostelería y Turismo de la Marina Alta (Aehtma), Rafa Codina, y el prestigioso cocinero Quique Dacosta, que van a pedir a la Unesco la declaración de Ciudad de la Gastronomía.

Pero esta distinción de la Unesco, que supondría también entrar en la Red de Ciudades Creativas, no está al alcance de todos. De momento, sólo tres ciudades en el mundo la tienen. Son Popayán, en Colombia; Cheng Du, en China, y Ostersund, en Suecia. También aspiran a lograr esta distinción Taipéi (China) y la ciudad catalana de Vic. La concejala de Turismo avanzó que Dénia podría tener lista su candidatura y presentarla ya oficialmente en la sede de París de la Unesco en los próximos meses de marzo o abril. La Unesco tarda entre seis y nueve meses en dar su veredicto. “Esperamos que en el verano de 2013 podamos tener este reconocimiento”, dijo Font.

Quique Dacosta, que tiene dos estrellas Michelin y cuya cocina creativa siempre tiene un fondo de Dénia, es el abanderado de esta candidatura. “No va a ser fácil”, afirmó Dacosta, pero añadió que su ciudad, por su historia y cultura culinarias y sus productos y platos únicos (la gamba, el erizo de mar o el arròs a banda), parece pre-

70

La declaración de Ciudad de la Gastronomía supondría para Dénia un espaldarazo turístico. Font adelantó que se recuperará ahora el concurso de arròs a banda.

HOTEL CASA DEL MACO Cocina francesa.

Pda. Pou Roig (Lleus). Tel. 96 573 28 42 Fax 96 573 01 03 macomarcus@hotmail.com www.casadelmaco.com MICHETA Cocina italiana. Urb. San Jaime.

C/ Micheta, 72.

Tel. 96 574 78 88

Calp Casita Suiza Restaurante suizo. 25 años ofreciendo productos de primera calidad. Carnes, raclettes, fondues y mucho más. ¡Déjense sorprender! Todos los días a partir de las 19 h. Domingos cerrado. Parking en Sol y Mar, 2 horas gratuito. C/ Jardín, Ed. Apolo, 3.

Tel. 96 583 06 06 CAVIAR / restaurant Urb. Colina del Sol, Sector A. Tel. 965 87 40 70 www.restaurantecaviar.com caviar@restaurantecaviar.com EL CORTIJO / cocina vasca Urb. Maryvilla, 33R. Cerrado lunes (invierno).

Tel. 96 583 29 33 Nueva bodega Restaurante español con especialidades en cocina mediterránea de tapas, arroces y carnes a la brasa.

C/ dinamarca, nº 4. Edificio Peñón de Ifach Fase I. Tel. 96 583 47 59.

E-mail. nuevabodega@email.cz puerto blanco / cocina de autor Urb. La Canuta 35 B. Tel. 96 583 09 77 VELES I VENTS Playa de Levante, Ed. Topacio.

Tel. 96 583 29 77

Dénia BAIX LA MAR C/ Bitibau, 23.

Tel. 96 642 32 14 BAR fontanella /cocina mediterránea Desayunos, picoteos, comidas, cenas...

C/ Sandunga, 19 Tel. 96 578 49 60 www.hotelfontanella.es info@hotelfontanella.es BON BOCADO Comida para llevar. Avda.

Montgó, 12 Tel. 96 643 04 52 606 825 207 ca nano/arrosseria C/ Ctra. Barranc del Monyo, 140 (final de las Rotas).

Reservas al Tel. 96 643 09 05 CLUB DE TENIS BAR REST. /tapas y arroces salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa.

Cumpleaños infantiles con animación.

Ptda. Marjals s/n.

Tel. 96 578 44 51

EL MARINO desde 1949 Cocina Mediterránea. Plaza Oculista Buigues, 4 (junto oficina de turismo) Cerrado Lunes.

Tel. 96 578 10 17 EL RACÓ D’OTOS / menús y tapas Paseo Saladar, 16 (A 75 m. Mercadona) Tel. 659 166 423 EL TRANCHITO Pizzeria. C/ Quevedo 30.

Tel. 96 642 14 69 EL TRESMALL Pda. Deveses, 3.

Las Marinas.

Tel. 96 647 50 40 Hotel Los Ángeles Ctra. Las Marinas, km 4.

Tel. 96 578 04 58.

Tel/fax 96 642 09 06 info@hotellosangelesdenia. com www.hotelosangelesdenia.com LA BARCÁ / cocina tradicional C/ Loreto, 42 Tel. 966 427 407 LA CASA DE L’ARRÒS PLATJA Pescados y mariscos frescos de nuestro propio barco. Todo tipo de arroces, carnes y tapas mediterráneas. Arroces para llevar.

Ctra. de las Marinas, km. 5.

Tel. 96 578 34 00 LA CASA DE L’ARRÒS POBLE Glorieta del País Valencià, 7.

Tel. 96 578 10 47

la faroleta / cocina mediterránea C/ Pintor Llorens 13, local C. Tel. 96 611 49 47 la llotja C/Sandunga, 46 Reservas e información: 626 083 213 LA RESTARIA DEL POLLO / cocina mediterránea Abierto todos los días de 11:00 h a 24:00 h C/ Abu’l Salt, 1 bajo (Parque Chabás) Tel. 96 642 61 55 elcorraldelpolloloco@yahoo.es www.elcorraldelpolloloco.es LIZARRÁN DÉNIA /cocina vasca C/ Patricio Ferrándiz, 50.

Tel. 96 578 41 11 mena Pda. de Las Rotas, 789.

Tel. 96 578 09 43 Miquel Gelater Heladería, cafetería y pastelería.

C/ Marqués de Campo, 12.

Tel/fax 96 578 04 18. info@miquel.net www.miquel.net SANDUNGA 52 / cocina italiana C/ Sandunga, 52.

Tel. 96 643 02 31 Tasca El Gallego C/ Sanchis Guarner, 3.

Tel. 96 578 95 94 VENTA LA GIRALDA Camí de Gandia, 1.

Tel. 96 578 12 52

71

guía gastronómica

Benissa

La Xara

IL FRATELLI Restaurante-Pizzeria.

(Antiguo Ciriaco).

Carretera Las Marinas km 13.

Tel. 96 575 52 17

TAPES I VINS C/ de les Escoles, 2.

Tel. 96 642 47 67

Oliva

LLuÍS Ctra. N-332 (enfrente de Ortiz).

Tel. 96 575 13 27

Els Poblets HERO Playa Oeste, 95.

Ctra. Les Marines, km. 8’5.

Tel. 96 647 45 69 ISA Paellas, fideuà, arroz a banda, carnes y pescados. Salón para banquetes, comidas de empresa y reuniones familiares.

Playa Almadrava, 1.

Tel. 96 647 43 69 649 653 738 www.restauranteisa.com

Gata de Gorgos El CORRAL DEL PATO Ctra. Gata-Xaló, km. 1.

Tel. 96 575 68 34

Hotel RESTAURANTE font salada Cocina mediterránea en un ambiente cálido y acogedor.

Menú del día 17 E. Menú degustación 25 E. Tel. 96 213 17 42 626 308 233 www.fontsalada.com.

Ondara Al teu gust / menjars per a emportar General Bosch, 7 Tel. Dani 646 642 695 Tel Salvador 646 697 120 BAR EL GALLINER Paellas variadas, embutidos caseros, bull amb ceba especialidad en buñuelos con chocolate.

C/ Roser, 42 Reservas: 660 351 966 EXPRESSAMENT CAFETERIA - PASTISSERIA C/ Dénia, 36.

Tel. 687 726 605

LA COSA NOSTRA / cocina italiana.

Avda. Marina Alta, 169.

Tel. 628 180 692 TERRASSES DE LA TORRE Ctra. Gata-Xaló, km. 5.

Tel. 96 573 32 04

VALERO Avda. Alicante, 49.

Tel. 96 576 66 88

fa

R

Ra

seria s i n

Car

guía gastronómica

El Verger

EspeCialitat - embotits casolans carns selectes Calle Verger, 8 Ondara Móvil: 636 662 933

72

LA LLUNA / Bar Restaurante Especilidades en: Comidas caseras, Carne y Pescado Costillas Americanas Codillos Paletilla de cordero al horno Pollo al horno Tapas caseras Bocadillos variados C/ Verge del Roser, 3 Tel. 642 617 852

Parcent LA TASCA de parcent Bar al estilo madrileño. Cerveza Mahou de barril bien tirada con su tapita. Tapas variadas y platos combinados económicos.

Tel. 96 640 50 59.

Pedreguer A TOTA HORA Ctra. N-332, km 193.

24 horas.

Tel. 96 576 07 52 GIRAMONDO Cocina italiana.

Urb.La Sella.

Tel. 96 645 64 46

Pego

Sagra RESTAURANTE AZALEA Cocina internacional con productos de temporada.

Avda. de Pego 13.

Tel. 965 587 339 647 131 643

Sanet i Els Negrals RESTURANTE CA CARPI/ cocina mediterránea Disfruta de nuestra tierra, descubre la esencia de nuestros platos elaborados con sus productos y mezclado con sentimiento y tradición.

Avd.Ayuntamiento, 69.

Tel. 96 640 83 45 629 327 418

Teulada - Moraira A CATARLO TODO Avda. Mediterráneo, 106.

Tel. 96 574 03 99. www.acatarlotodo.net CAFETERÍA RELAX Avda.de la Paz, 3.

Tel. 96 649 07 97 Ca la iaia elegante salón y terraza.

Excelente servicio. 50 platos a la carta.

Ctra. Teulada-Moraira, 44.

Tel. 96 574 15 57. www.calaiaia.com

fillol’s salones salón de celebraciones. especialidad en bodas. c/ mestre berenguer 103.

Tel. 96 557 20 71

LA SORT /cocina de autor Avda. Madrid 1. Tel. 96 574 51 35 - 96 649 11 61.

Fax 96 547 51 35 lasort@ctv.es www.lasort.com

“LES AIGÜES DE TERELE” BAR - MENJADOR Especialitats en: Paella, Crosta, Arròs a banda, Carns a la brasa, All i pebre.

Ctra. Oliva-Pego, km. 5.

Tel. 96 597 72 46

RESTAURANTE EL GRIEGO Avda.de la Paz, 3.

Tel. 96 649 07 97

solonotte / pizzeria gran variedad en pizzas y pasta italiana. pizzas para llevar. c/ beniganim 2 pol industrial.

Tel. 96 640 20 80

TAPES TAPES Tapas originales regadas con buenos vinos. Avda.

Mediterráneo, 108.

Tel. 96 574 07 08

Tormos L'ALMÀSSERA Tel. 653 939 289

AL GIARDINO Cocina italiana. Ctra. Benitatxell, 3.

Pda. Tarraula.

Tel. 96 646 16 58 AMARRE 152 Almirante Basterreche, 14.

Tel. 96 579 34 50 CALIMA Avda. Marina Española, 14.

Tel. 96 579 48 21 El Horno Gran variedad de pescados frescos, las mejores carnes de Castilla y Galicia, postres caseros. Ambiente familiar. Amplia

carta de vinos. Menú degustación para empresas. Día de cierre domingo.

Horario de 13 a 15:30 y de 19:30 a 23h.

Domingos 23 y 30 de diciembre abierto.

Ctra. Cabo la Nao. - Ap. Jávea Park, 14. Tel. 96 579 22 02 EL RODAT /cocina de autor Ctra. Cabo la Nao, s/n.

Tel. 96 647 07 10 Fax 96 647 15 50 info@elrodat.com www.elrodat.com KARMA Comida internacional.

Restaurante elegante con terraza y lounge, parking propio.

Ctra. de Jesús Pobre, 121.

Tel. 96 646 38 65.

LA CALETA Especialidad en sardinas, cocas y tapas.

Avda. Ultramar, 114.

Tel. 96 647 13 37 LA GUARDIA Cocina suiza. Parking, jardín y terraza. descanso semanal martes y miércoles.

Ctra. de la Guardia, 160, Costa Nova. Tel. 96 647 15 11 LA PLANA/cocina mediterránea Especialidad en arroces secos y melosos, carnes a la brasa y “pollastre espatarrat” al horno de leña. Pierna de cordero y “cuixot” al horno por encar-

go. cocas y pan caseros. Los sábados cena baile con música en vivo. De 9.30 a 17 h. Viernes y sábado todo el día. Martes cerrado.

Ctra. Xàbia-Dénia, cruce cabo San Antonio, 1.

Tel. 96 579 05 37 630 251 245 LA RÚSTICA Especialidad carnes y pescados del mediterráneo, parking, jardín, descanso lunes excepto T.A., terraza. Camino Cabanes, 41. Tel. 96 577 08 55 LAS SarteneS /cocina vasca Local climatizado y terraza.

Abierto solo en T.A. Avda. de la Libertad, s/n.

Tel. 96 646 20 88

EL ORIGEN DEL ROSCÓN DE REYES El origen del Roscón de Reyes se remonta a la época romana, en concreto a unas fiestas, Las Saturnales, o “fiesta de los esclavos” que se celebraban a mediados del mes de diciembre en honor al díos Saturno, Dios de la agricultura, y lo que se celebraba era el fin del período más oscuro del año.

Tras ésta, llegaba la “fiesta del sol” hasta el final del mes, donde se celebraba el nacimiento del nuevo periodo de luz, coincidiendo con el solsticio de invieron. Era un periodo que significaba el final de los trabajos del campo, ya que finalizada la siembra de invierno los campesinos (y los esclavos) tenían tiempo para desansar y reponerse del esfuerzo. Se les premiaba con unas tortas hechas con higos, dátiles y miel que también se repartían entre los pobresl.

En estas tortas se escondía un haba seca que representaba la prosperidad. Quien la encontraba, si era esclavo, quedaba libre ese día, además de pasar a ser tratado como un rey.

En el siglo IV la Iglesia institucionalizó el día de Reyes en Occidente y esas fiestas paganas se convirtieron en cristianas, quedando en el olvido que el origen de las mismas fueron las fiestas del solsticio de invierno.

Y mientras la costumbre empieza a perderse por otros sitios, en Francia la fiesta se empieza a celebrar, aunque ya los protagonistas son los niños._ El día 6 de Enero, se celebra la fiesta llamada Le Roi de la Fave, (el rey del haba).

Ese día se elaboran dulces y se esconde dentro un haba, el niño que la encuentra se le nombre Rey de Reyes, se le ofrecen regalos y durante ese día es mimado por todos.

Ya en el reinado de Luis XV, un cocinero de su corte, de origen eslavo, quiso hacerle un regalo al rey de Día de Reyes (el rey Luis XV comenzó a reinar con 5 años) y le preparó un roscón tradicional de su tierra, pero con una sorpresa en su interior: en colaboración con otros miembros del servicio del rey, habían comprado un medallón de diamantes que puso dentro de dicha torta. comprado un medallón de de diamantes y se le ocurrió ponerlo dentro.

El rey quedó encantado con el dulce y se dedicó a propagarlo entre la aristocracia francesa y europea, eso sí, con una moneda.

En España, fue el rey Felipe V, tío de Luís XV, quien lo introdujo y muy pronto, se fue convirtiendo en una de las costumbres más populares.

Y poco a poco la costumbre fue pasando de los nobles al pueblo llano.

73

guía gastronómica

Xàbia - Jávea

El Significado de los Sueños Soñar con trenes Soñar con trenes puede tener muchos significados y todos los detalles del sueño se deben tener en cuenta a la hora de interpretarlo.

bas, retrasos y problemas en los negocios. Si perdemos el tren, simboliza un aviso para poder afrontar todas las circunstancias que se presenten.

Si soñamos que viajamos en un tren, significa seguridad en nosotros mismos en todos los aspectos, nos sentiremos recompensados por nuestros esfuerzos esfuerzos y todo irá bien en general.

La presencia de trenes de carga de mercancías, presagia cambios, que podrían resultar muy provechosos para uno mismo. Si soñamos que estamos subiendo a un tren, simboliza nuestra forma de vida y nos anuncia cambios en ella.

Soñar con viajar en tren también se puede interpretar como la llegada de algunos imprevistos, que pueden alterar las relaciones familiares. Soñar con un tren en marcha, significa un viaje próximo.

Soñar que vamos en un tren de coches-camas y vamos durmiendo en una de las literas de arriba, significa que haremos un viaje con alguien que no es de nuestro agrado. Además, nos hará gastar tiempo y dinero, para nada.

Sentiemos que podríamos haberlo gastado en otras cosas más provechosas.

Cuando se sueña un viaje en tren que va muy lento y no hay vías o fuera de las vías, significa preocupación por un tema, que puede traer muchos beneficios. Si soñamos que tenemos una pesadilla y el tren descarrila, presagia una desgracia. Si bajamos del tren, es positivo y alcanzamos nuestra meta.

Si soñamos que estamos en un tren parado, significa tra-

Cuando soñamos que vemos un sofisticado y elegante tren, significa que nuestra forma de pensar es demasiado formal y convencional. El vagón simboliza el poder y el estatus social. Soñar con billete de tren es un buen presagio en nuestra forma de vida.

horóscopo Aries (21 marzo – 20 abril)

Trabajo: Comienzas el año sin cambios laborales.

Si tienes trabajo continúas sin problemas, si estás en desempleo puedes tener alguna oferta laboral pero puede quedar en nada. Hacia septiembre vienen cambios.

Salud: La salud y la energía estarán ligadas al estado de ánimo, pudiendo tener estados de tristeza, ansiedad y otros donde te encuentres más animado.

Amor: Las turbulencias del pasado se alejan, tanto si estás en pareja como si estás solo, se avecina un 2012 donde disfrutarás de todo lo que hagas.

Tauro (21 abril – 20 mayo)

Trabajo: Este año habrá cambios puede ser en tu misma empresa o que te surja alguna propuesta interesante.

Salud: Organiza tu tiempo para comer, hacer alguna actividad física y dormir de forma más regular.

Amor: sacarás más tiempo para disfrutar en pareja y hacer planes juntos.

Géminis (21 mayo – 21 junio)

Trabajo: Podrás emprender nuevas tareas o responsabilidades, incluso plantearte retos laborales.

Salud: La constancia no es tu fuerte, pero si te planteas pequeñas metas diarias puedes lograr retos que te parecen muy difíciles.

Amor: Momentos intensos con la pareja que contrastan con los momentos de tensión vividos en el pasado.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Trabajo: Ante las dificultades te creces y te sobrará energía para demostrar que eres capaz de asumir responsabilidades laborales.

Salud: Una dieta equilibrada, aprender a masticar los alimentos, y practicar ejercicio físico puede contribuir a mejorar su salud.

Amor: Si tienes pareja vivirás momentos de complicidad y pasión como nunca antes habías vivido.

Leo (23 julio – 23 agosto)

Trabajo: Al costarte decir que “no”, abarcas más de lo que en realidad puedes, en el trabajo eres alguien muy eficaz.

Salud: A veces cometes excesos (poco dormir, mucho trabajar, alcohol, comer cosas que no les convienen) y esto antes o después te puede pasar factura.

Amor: Tu capacidad de seducción está al alza, así que los romances, encuentros, “tonteos”, etc. estarán presentes.

Virgo (24 agosto – 23 septiembre)

Trabajo: Tu dedicación en el trabajo será finalmente reconocida. Sabes trabajar en grupo y eres el primero en implicarte en los proyecto.

Salud: Este año puede ser un buen momento para comenzar a cuidarse.

Amor: Tienes la cabeza llena de preocupaciones y esto te está distanciado de tu pareja.

Libra (24 septiembre – 23 octubre)

Trabajo: Tendrás más responsabilidad pero también más libertad para demostrar tu talento.

Salud: si tienes pareja habitual y buscas embarazo este año puede venir en cuanto te descuides.

Amor: Tu naturaleza seductora te puede llevar a tener problemas, por un lado seduces por otro eres algo posesivo con tu pareja.

Escorpio (24 octubre – 22 noviembre)

Trabajo: Aunque tu economía mejorará, en el trabajo sigues dando más de lo que puedes, relájate.

Salud: No bajes la guardia y cuídate, pero sobre todo no creas que las cosas se consiguen en dos días.

Amor: Sentirás especial interés por una persona que te hipnotizará.Tu relación se hará más fuerte.

Sagitario (23 noviembre – 21 diciembre)

Trabajo: Los activos sagitarios se enfocarán más en el trabajo en el 2012, ya que les esta aportando satisfacciones.

Salud: Si necesitas bajar unos kilos este será un buen año para ponerse en forma. Te sentirás mejor y tus articulaciones lo notarán.

Amor: Este año disfrutarás del amor de tu pareja y amigos, eres una persona querida y te lo harán notar.

Capricornio (22 diciembre – 20 enero)

Trabajo: Este año tendrás mucho trabajo, más responsabilidades pero tendrás claro cómo llevarlas a cabo.

Salud: Problemas relacionados con el estrés mejoran este año, ya que comenzarás a tomarte las cosas de otra manera.

Amor: El amor y las relaciones tendrán una influencia muy positiva sobre ti en el 2012. Es un año de encuentros y reconciliaciones.

Acuario (21 enero–19 febrero)

Trabajo: Tendrás más claras tus metas y podrás llevarlas a cabo con más precisión.

Salud: Cambiar de hábitos, tratar de hacer un poco de ejercicio a diario, beber agua y cuidar la alimentación te pueden ayudar a sentirte mejor.

Amor: Lo que te suceda en el amor influirá en otras áreas de tu vida. Es un año donde te vas a sentir feliz y en plenitud.

Piscis (20 febrero – 20 marzo)

Trabajo: En el trabajo habrá cierta tensión, tendrás mucho trabajo, más del que quizás puede solucionar.

Salud: Mejorar tus hábitos en el 2012 es otro de los retos, la práctica de algún deporte y a la vez el cultivo de la espiritualidad te ayudarán.

Amor: Este año estarás algo así como sensible, romántico, tierno. Da igual estés o no en pareja tu sensibilidad estará a flor de piel.

Tiradas de salud, trabajo y amor.

Descubre quién es tu guía espiritual.

Limpieza contra el mal de ojo.

tarot silfide

Cita previa al 622 719 760.

Peticiones de velas con los 7 Arcángeles Tarot Silfide por visa económica todas las tarjetas (económico y seriedad) al nº 96 579 10 28 de 10:00 a 22:00. estamos en Jávea C/ Milan.

75

mercadillos LUNES DÉNIA: Junto a la Finca de Torrequemada y los nuevos juzgados.

De 8 a 14 h.

PARCENT MARTES XALÓ BENIARBEIG ALTEA: C/ Ingeniero Muñoz MIÉRCOLES BENITATXELL ONDARA: En la C/ Pintor Murillo y sus alrededores.

Durante toda la mañana.

TEULADA ORBA JUEVES PEGO: En la plaça del

Mercat y en la plaça del Antic Regne de Valencia.

De 9 a 13.30 h.

XÀBIA BENIDOLEIG VIERNES DÉNIA: Junto al Mercado.

De 7 a 14 h. Mercado de fruta y verdura.

EL VERGER GATA DE GORGOS MORAIRA SÁBADO BENISSA: C/ San José y C/ San Nicolás CALP: Avda. del Norte y Avda. Puerto de Santa María.

PEDREGUER

rastros MIÉRCOLES CALP. Avda. País Valencia.

VIERNES DÉNIA. Junto a la Finca de Torrequemada y los nuevos juzgados.

SÁBADO XALÓ. Paseo de la Alameda. Ctra. de Alcalalí.

SÁBADO-DOMINGO— EL VERGER. Polígono Industrial: de 9 a 14 h.

SÁBADO ELS POBLETS DOMINGO PEDREGUER Polígono Industrial EL VERGER Polígono Industrial DOMINGO TEULADA (Aparcamiento del Polígono Industrial).

teléfonos de interés Ayuntamientos

Centros de Salud

Alcanalí - ------------------------96 648 20 24 Atzúvia --------------------------96 557 13 58 Beniarbeig ----------------------96 576 60 18 Benidoleig ----------------------96 640 42 05 Benigembla ---------------------96 558 10 67 Benimeli - -----------------------96 558 71 23 Benissa -------------------------96 573 00 58 Calp - ----------------------------96 583 36 00 Castell de Castells -------------96 551 80 67 Dénia ----------------------------96 578 01 00 Els Poblets - --------------------96 647 43 99 Gata de Gorgos ----------------96 575 63 60 Jesús Pobre --------------------96 575 66 11 La Xara -------------------------96 642 51 29 Llíber ----------------------------96 573 05 09 Murla ----------------------------96 558 10 01 Ondara --------------------------96 576 60 00 Orba -----------------------------96 558 30 01 Parcent -------------------------96 640 53 01 Pedreguer ----------------------96 576 06 69 Pego - ---------------------------96 557 00 11 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 33 69 Ràfol d’Almúnia ----------------96 558 71 68 Sagra ---------------------------96 558 70 08 Sanet i Negrals ----------------96 640 82 08 Senija - --------------------------96 573 13 74 Teulada-Moraira ---------------96 574 01 58 Tormos --------------------------96 558 70 41 Vall d’Alcalà, La ----------------96 551 41 07 Vall d’Ebo, La ------------------96 557 14 13 Vall de Laguar, La (Fleix) -----96 558 33 01 Vall de Gallinera - Benialí -----96 640 65 53 Verger, El -----------------------96 575 01 25 Xàbia ----------------------------96 579 05 00 Xaló - ----------------------------96 648 01 01

Beniarbeig-----------------------96 576 61 15 Benidoleig-----------------------96 640 42 95 Benissa--------------------------96 573 24 61 Calp - ----------------------------96 583 50 11 Dénia-----------------------------96 642 82 50 Gata de Gorgos ----------------96 575 63 50 Ondara---------------------------96 576 71 52 Pedreguer-----------------------96 576 12 96 -----------------------------------96 576 11 98 Pego-----------------------------96 557 15 67 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 34 81 Ràfol d’Almúnia-----------------96 558 75 41 Sanet i Negrals-----------------96 640 82 08 Teulada-Moraira----------------96 574 11 36 Verger, El -----------------------96 5751 108 Xàbia-----------------------------96 642 81 50 Xaló------------------------------96 648 05 43

Casa de Cultura Calp------------------------------96 583 91 23 Dénia-----------------------------96 578 36 65 Gata de Gorgos-----------------96 575 63 60 Ondara--------------------------965 76 60 00 Pedreguer --------------------- 96 645 62 00 Pego-----------------------------96 557 28 01 Teulada-Moraira----------------96 574 00 04 Xàbia-----------------------------96 579 41 51

Clubs Náuticos Club Náutico Calp --------------96 583 18 09 Club Náutico Les Bassetes----96 583 12 13 Club Náutico Puerto Blanco---96 583 13 37 Club Náutico Dénia-------------96 578 09 89 Club Náutico Jávea-------------96 578 09 89 Club Náutico Moraira----------96 574 43 19

Correos Benissa--------------------------96 573 03 26 Calp------------------------------96 583 08 84 Dénia-----------------------------96 578 15 33 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 53 Pedreguer---------------------- 96 576 02 02 Pego-----------------------------96 557 01 25 Teulada-Moraira----------------96 574 10 62 Verger, El------------------------96 576 65 83 Xàbia-----------------------------96 579 00 53

Cruz Roja Calp - ----------------------------96 583 16 16 Dénia-----------------------------96 578 13 58 Teulada-Moraira----------------96 574 09 50 Xàbia-----------------------------96 579 19 61

Guardia Civil Benissa--------------------------96 573 07 22 Calp------------------------------96 583 00 80 Dénia------------------ 96 578 00 36 / 00 37 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 55 Pego-----------------------------96 557 00 31 Teulada-Moraira----------------96 574 40 44 Verger, El------------------------965 750 082 Xàbia-----------------------------96 579 10 85

Policía Local Beniarbeig-----------------------96 576 60 18 Benissa -------------------------96 573 07 33 Calp------------------------------96 583 90 00 Dénia-----------------------------96 578 01 90 Els Poblets---------------------- 629 452 951 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 89 Ondara---------------------------96 576 66 66 Orba------------------------------ 686 427 899 Parcent--------------------------96 640 53 01 Pedreguer-----------------------96 576 00 27 Pego-----------------------------96 557 01 18 Poble Nou de Benitatxell, El-- 608 962 567 Teulada-Moraira----------------96 574 09 46 ---------------------------------/ 902 23 90 92 Verger, El------------------------96 575 01 25 Xàbia-----------------------------96 579 00 81 Xaló------------------------------96 648 01 01

Tourist-info Benissa------------------------- 96 573 22 25 Calp - ----------------------------96 583 85 32 ------------- 96 583 69 20 - 96 583 74 13 Dénia ----------------------------96 642 23 67 Gata de Gorgos-----------------96 575 73 17 Els Poblets----------------------96 647 53 52 Pego-----------------------------96 640 08 43 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 35 46 Teulada-Moraira----------------96 574 51 68 Verger, El------------------------96 643 95 51 Xàbia-----------------------------96 579 07 36 Xaló------------------------------96 648 10 17

Protección Civil 112 Policía Local 092 Policía Nacional 091 Guardia Civil 062 Asistencia al Menor

900 100 033 Asistencia a la mujer (Víctimas de violencia de género)

016

Atención a la tercera edad

900 222 223

Urgencias (Gratuito)

112

páginas de servicios

Avda. Jaume I. nº 12 Tel. 96 647 47 20 Fax: 96 611 43 40 03779 ELS POBLETS Aluminisalmadrava@hotmail.com

animales

Todo lo que necesita para su mascota

bodegas

Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167

aluminios

Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34

LA BODEGA

DE LUIS ¿Dónde está Luis?

Ctra Nacional, 332 Avda. Alicante, 84 03760 ONDARA TEL/FAX 96 647 66 65 Móvil 647 473 518

e-mail labodegadeluis@yahoo.es

alquileres autobuses

info@elconserje.es • www.elconserje.es Ctra. Marinas, 10 (junto gasolinera Moscardó) - Dénia

ann

Clases Individuales de Inglés económicas Diplomada Escuela oficial de idiomas 15 años de experiencia C/ Campo Torres, 39 Ático B - Dénia Tel. 96 578 98 12

cristalerías

Centro unisex de belleza

Gestión de alquileres Limpiezas y mantenimiento Entrega y recogida de llaves Nos encargamos de todo por usted Tel. 96 642 05 42 - 615 430 146

Centro de belleza

SARA PÉREZ

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

Toni 646 480 707 www.autobusestomas.es

alquileres de coche automóviles

Con toda la técnica y el arte colombiano

Fanny Plaza Ortiz

* Todo en peluquería, corte mujeres y hombres * Tinte, mechas, peinados permanentes * Manicura, pedicura, uñas de gel/porcelana * Micro pigmentación sin olor * Ojos, labios, cejas * Tratamientos faciales y corporales * Body piercing sin dolor C/ Patricio Ferrándiz 33/A Dénia (Frente Correos) Tel. 96 642 06 70 - 696 144 451 www.peluqueriayesteticafany.blogspot.com

centros de formación Mecánica en general Electricidad Diagnosis PRE-ITV Mantenimiento de empresas Neumáticos Lavado a mano Servicio rápido Avda. Andalucía, 22-bajo - Dénia Tel./Fax 96 643 17 80 Móvil 606 208 500 www.thezonecar.com info@thezonecar.com

Profesionales del Cristal VIDRIERAS EMPLOMADAS Y CRISTALES FUSING Pol. Ind. C/ Constitución, 61 • Ondara Tel. 96 576 64 76 • Fax 96 647 71 04 co@cristalesondara.e.telefonica.net www.cristalesondara.com

desguaces

DESGUACES Y RECICLAJES COSTA Fco. Costa Ramis

SERVICIO DE GRÚA SE TRAMITAN BAJAS DE TODO TIPO DE VEHÍCULOS Centro autorizado de tratamiento de vehículos fuera de uso Registro Nº 060/CAT/VFU/CV

Pol. Ind. La Marjal C/ Luís Buñuel, 8 03760 ONDARA (Alicante) Tel/Fax 96 576 75 84 Móvil 646 480 650 centropacocosta@terra.es

77

páginas de servicios

energía renovable

SOLAR para un futuro mejor Alquiler de cubiertas

Daniele Speltoni

instalaciones de fontanería calefacción aire acondicionado sistemas solares

Tel. 96 574 01 40 / 615 657 446 info@llobellinmobiliaris.com www.llobellinmobiliaris.com

¡Ofertas en Compactos!

floristerías

Tel. 96 578 09 08 - 661 855 117 office@iber-holland-int.com www.iber-holland-int.com

fontanería calefacción piscinas

C/ San Rafael, 29 - Xaló Móvil 603 699 387 aquaboss@hotmail.es aire acondionado reformas

Clases de informática a domicilio (general o programas concretos).

Todos los niveles y edades.

C/ Pare Pere, 72 B - Dénia 03700 Tel. 96 578 70 83 e-mail: lajoia@terra.es

diseño, reparación y venta

Tel/fax 96 642 45 05 www.vacationvillassales.com Nueva Apertura

INFORMÁTICO Flores • Decoración • Regalos Prensa • Tabacos Avda. Pego, 17 • Tel. 96 558 32 70 03790 ORBA (Alicante)

TALLER DE JOYERÍA

Hablamos español Parliamo italiano English spoken Móvil 636 414 568 den00046@gmail.com

Equipos compactos ACS de tubos de vacío

SOLAR Dénia Avda. del Cid, 13 • 03700 Dénia Tel. 629 318 497 gloriasg67@gmail.com

joyerías

viviendas excelentes S.L.

C/ Ramón y Cajal, 3 - Dénia Móvil 626 712 543

Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

limpiezas en general

rodatinfo@elrodat.com Móvil: 650 358 549

Limpieza Profesional para comunidades, empresas y

Experto titulado con dominio del español, inglés, francés, alemán y holandés.

fontanerías

Consulta sin compromiso 691 313 752

inmobiliarias

particulares

Distribución y venta de fontanería para su hogar o negocio desatascos, limpieza, inspección y reparación de tuberías servicios de urgencia 24 h.

Ctra. Marinas, 10

(junto gasolinera Moscardó) Dénia

Tel. 96 642 05 42 - 615 430 146

Tel. 96 649 03 66 colorvillas@telefonica.net www.colorvillas.com

Teléfono 96 578 49 31 Móvil 606 362 899 www.romerplaya.com info@romerplaya.com

Fontanería en general Calefacción aire acondicionado instalaciones de gas ENERGÍA SOLAR C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

78

www.deniaactiv.com lucactiv@terra.es Tel. 600 482 482

671 425 595 lourdes@solgrup.es 681 263 636 reformas@solgrup.es www.solgrup.es

productos y

Maquinaria de limpieza e higiene

Tel: 696 176 561 Avda del Cid 13, Dénia

www.efinet.es info@efinet.es Servicios generales de limpieza Limpieza de edificios y garajes Limpieza de oficinas Limpieza de viviendas Limpieza de obra Mantenimiento de comunidades de propietarios Mantenimiento de jardines y piscinas C/ Arturo Vicens, 9 - Local 2 03700 DÉNIA • Tel. 651 590 676

YESODEC

Hoteles Apartamentos Escaleras Urbanizaciones Oficinas

ENLUCIDOS

Tel. 610 648 038 · Yeso de proyección mecánica · Enlucidos de morteros y monocapas

686 537 263 Dénia

Limpiezas reli

reformas

parqué

· Colocación de escayola

LIMPIEZA DE EDIFICIOS

Av. Constitución Nº 29 2 A 03720 BENISSA (Alicante)

fin de obra/oficinas/comunidades/ empresas/restaurantes/garajes...

Rubén Fornés muntatge de parquet i tarimes Tel. 676

879 059

rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara

LIMPIEZA A PARTICULARES pisos/chalés/nuevas viviendas...

muebles

Tel. 677 316 641 · 686 505 086

pintura y decoración

mantenimiento y jardinería

Cesar Genzone Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com

Jardines Ballester

Poda de palmeras y árboles grandes Construcción y mantenimiento de jardines y comunidades Sistemas de riego Limpiezas Servicio contenedores

605 168 453 Dénia

materiales

Reformas y Reparaciones del Hogar C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

rótulos / personalización Muebles de Cocina Muebles de Baño Puertas de Paso Puertas Acorazadas Armarios Carpintería en General Electrodomésticos Sillas y Mesas Colocación de Tarima Flotante

EXPOSICIÓN: Carlos Sentí, 45 DÉNIA Tel./Fax 96 643 32 19 Móvil 618 27 38 78 marinacuines.expo@hotmail.com

música

DISCO MÓVIL FIESTA TOTAL

PERSONALIZAMOS Y TE PONEMOS LA MEJOR MÚSICA EN: Bodas. Cumpleaños. Despedidas.

Peñas. Festeros. Asociaciones.

Inauguraciones y todo tipo de Fiestas y Eventos Sonorización de Actos.

Fiestas de Karaoke Adultos y niños.

Tel. 649 559 859 Dj. Jose Ortega www.dmfiestatotal.com

p i n t u r a Tel. 676 879 059 rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara

piscinas

Construcción, Distribución y Venta de vallas de seguridad para piscinas

Avda del Cid, 13 Dénia

Tel. 649 480 422

SATISFACCIÓN GARANTIZADA

Pl. Valgamedios 2 · Dénia Tel. 96 643 03 90 Taller Ondara • Tel. 96 647 64 55

79

páginas de servicios

Limpiezas Ballester

Productos de segunda mano Second hand Magasin d’occasions Llámenos al 663 092 843 o visite la tienda Horario: Lunes: 10 a 14:30 h Martes: 10 a 14:30 h / 18 a 20 h Miércoles: 10 a 16:30 h (día de depósito) Jueves: 10 a 14:30 h / 18 a 20 h Viernes: 10 a 14:30 h / 18 a 20 h C/ Patricio Ferrándiz, 32 B Dénia (Junto a Correos) Le atendemos sin compromiso

seguros Al contratar un seguro, te llevas un regalo

Marqués de Campo, 60 - 1º 1 • 03700 Dénia Tel. 96 578 85 97 Fax 96 642 00 00 Willy Bär Horario: lunes a viernes 09.30 - 13.30

pyme responsabilidad civil salud colectivos hostelería decenal de daños todo riesgo construcción multindustria negocios vehículos transportes accidentes colectivos automoción

hogar embarcaciones automóviles y motos salud accidentes inversiones protección jurídica decesos r.c. caza y pesca pensiones vida rentas ahorro comunidades asistencia en viajes

Tel. 96 575 01 02 - Fax 96 575 12 21 C/ Segaria, nº 10 - 03770 El Verger www.vivesfornes.com vivesfornes@vivesfornes.com

P A R T I C U L A R E S

El Almacén de Stéphanie

E M P R E S A S

páginas de servicios

SEGUNDA MANO

transportes y mudanzas

MUDANZAS Local, nacional e internacional Guardamuebles en contenedores Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 03700 Dénia www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com

toldos y persianas

Tel. 96 643 00 24

TOLDOS ESTORS PERSIANAS MOSQUITERAS MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS REJAS EXTENSIBLES MAMPARAS CERRAMIENTOS C/. 11 de Mayo, 6 - Local 2 - Dénia ALUMINIO Tel/fax 96 578 17 63 - 630 691 453 PVC

Mudanzas Locales, Nacionales e Internacionales

Servicio de Elevador GUARDAMUEBLES Servicio regular a toda europa

Carretera Jesús Pobre, Km 1,3 03740 - Gata de Gorgos (Alicante) Tel. 96 575 61 61 - Fax 96 575 72 75 www.terelis.com mudanzas@terelis.com

MUDANZAS XÀBIA MUDANZAS Y GUARDAMUEBLES www.mudanzasxabia.com

Locales nacionales e internacionales Guardamuebles Mudanzas oficina Transporte marítimos y trámites de aduanas

Jávea - Tel. 661 986 451 (Guido) Removals

Verhuizingen

Umzüge

Demenagement

veterinarias

Clínica veterinaria

LA MURALLA Calle Beniala, 3 · 03700 Dénia

Tel.: 96 578 88 77 Urgencias: 629 67 24 42 Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h.

Sábados de 10.30 a 12.00 h.

profesionales a su servicio 80

www.aramareditores.com Tel. 96 644 66 44

Un extenso

portfolio es la mejor CARTA DE

PRESENTACIĂ“N

Magallanes, 2 • Dénia

Tel. 96 578 99 04 OUTLET

es un producto de

www.joyeria-bonilla.com

del 2 al 17 de enero de 2012

Aramar les desea un 2012 lleno de ilusiÓn y proyectos

Diana, 14 • Dénia

Tel. 96 578 15 46

www.nutrivitalis.es Naturopatía Acupuntura Osteopatía Medicina ortomolecular Tratamientos alternativos Salud y bienestar Tel. 965 085 000

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

DÉNIA Paseo del Saladar, 91-112 JÁVEA (pueblo) Calle Bonaire, 4 CALPE Calle Ifach, 10 ALTEA Avda. Constitución, 3

Toni 646 48 07 07 w w w. a u t o bu s e s t o m a s . e s

Tel. 625 348 573

¡Oferta 2012!

nº 76

Piernas enteras, ingles, brasileñas, axilas y de regalo labio superior

Indolora y

TODO POR

100 €

Rápida

Peluquería K-Corte . C/ María Ibars, 4 bajo (entre colegios Pou y Montgó) . Tel. 620 177 053

Comienza el año regalándote belleza