Poltronova @Elle Decor Italia

Page 1

Design Preview 2023

Lampade, poltrone, divani, tappeti e accessori, in mostra alla Design Week, sfilano in anteprima sulle pagine di Elle Decor.

Mobili e oggetti d'autore, nelle nuance che saranno protagoniste degli interior di domani, in materiali innovativi, riciclati, riciclabili.

E ancora riedizioni e compleanni illustri.

Spunti creativi e artigianalità arrivano a Milano da tutte le latitudini del mondo

di Murielle Bortolotto — ha collaborato Piera Belloni 279 ELLE DECOR

AUTOSTRADA — Una carreggiata a due corsie, con tanto di curva, in tre diverse combinazioni di colori. E infinite possibilità compositive a caratterizzare il tappeto Autostrada di Poltronova, in lana taftata a mano, nato in collaborazione con cc-tapis. Vera novità di quest'anno firmata Lapo Binazzi, ex membro del collettivo radicale UFO, prodotto per la prima volta nel 1990 viene rieditato in occasione del Fuorisalone. poltronova.it DRUM— Struttura portante in legno cannettato, lavorato a toro in massello di noce canaletto perla famiglia di tavolini creata da Piero Lissoni per Lema. A cilindro, ovali, ma anche quadrati, possono avere il piano in vetro verniciato, in marmo o trasformarsi in un pouf grazie all'aggiunta nella parte superiore di un cuscino in tessuto o pelle. lemamobili.com M.B.

1 4 1 DESIGN PREVIEW 2023
Un tappeto per comporre in maniera giocosa un'autostrada in tessuto. E un tavolino/pouf, che sembra un tamburo, per vivere a ritmo di design
1
Autostrada di Lapo Binazzi per Poltronova
289 ELLE DECOR
Drum di Piero Lissoni per Lema

The Art of Light

Dal 17 al 23 aprile, nel milanese Palazzo Bovara, la mostra di Elle Decor, firmata Giuliano dell'Uva con Metis Lighting e Antonio Perazzi, racconta la relazione, poetica e intensa, tra luce e spazio domestico. Complici design e arte contemporanea

testo di Paola Maraone

La galleria di 'The Art of Light' ricorda una grande casa del Sud inondata di luce; le vetrate sono simulate dai pannelli luminosi Folio, che grazie alla variazione di intensità di temperatura e colore ripropongono i diversi momenti di una giornata. Divano Cloverleaf Sofa di Verner Panton per VerPan, lampade Green-A di Ferruccio Laviani per Kartell. Tende con tessuti Amarillìs e Aramena di Christian Fischhacher. A pavimento Ceramica Francesco de Maio.

Render Studio dell'Uva
ELLE DECOIL EVENTI

Sopra, a sinistra, i componenti dello Studio dell'Uva: Pasquale Caposso, Fiorenza Mauro, Giuliano Andrea dell'Uva, Francesca Ariola, Mauro Lessoni e Rosa De Rosa. A destra, lo staff di Metis Lighting: Zoi Katsarou, Marinella Patetta, Luca Carapezzi e Claudio Volant. I due studi hanno lavorato fianco a fianco per la realizzazione del progetto 'The Art of Light'.

Ritorna in occasione del Salone del Mobile, dal 17 al 23 aprile, il consueto appuntamento curato da Elle Decor Italia nello storico Palazzo Bovare, che quest'anno si intitola 'The Art of Light'. Il risultato è una mostra-installazione, ma anche un vero e proprio progetto di interior design che ha visto la collaborazione di due studi, Giuliano Andrea dell'Uva Architetti e Metis Lighting. "L'intento di 'The Art of Light' è raccontare il ruolo fondamentale della luce all'interno dello spazio domestico: illumina gli ambienti, riflette le variazioni cromatiche di materiali, superfici e oggetti nell'arco della giornata", dice Livia Peraldo Matton, direttore di Elle Decor Italia.

"Il nostro allestimento restituisce, con un linguaggio emozionale e un'esperienza immersiva, il valore di un progetto che nasce dalla relazione virtuosa tra light design e interìors.

Migliorando la qualità della nostra vita". Stanza dopo stanza, scopriamo un gioco di continui rimandi tra gli interventi contemporanei e le decorazioni dell'antico palazzo.

"II progetto è costituito da tre elementi fondamentali: la scelta del vetro che filtra e riflette la luce con quinte e diaframmi; l'utilizzo del colore, soprattutto considerando gli effetti dell'illuminazione su superfici di cromia e matericità differenti, cifra stilistica dello studio; la selezione delle opere d'arte", spiega Giuliano dell'Uva, che con il suo team ha curato il progetto. "Gli interni accolgono installazioni site specific che usano la luce come parte integrante dell'opera".

Per quel che riguarda gli effetti luminosi, un ruolo fondamentale

ELLE DECOR EVENTI

La discoteca privata della casa si caratterizza per la forte presenza del colore, sia per quanto riguarda le luci architetturali Dresswall di soffitto e parete, sia per l'arredo. Lampade Lesbo di Mangiarotti e pannelli luminosi Discovery di Gismondi, entrambi Artemide. Poltrone Solo e tavolini T02 di Superstudio per Poltronova. A pavimento ceramiche di Marazzi e moquette di Radici. Impianto audio K-Array.

ELLE DECOR EVENTI
7:T8Rl1IR'Rl:m~rr

del cambiamento dell'illuminazione nell'arco della giornata, "restituendo in modo accelerato il modificarsi della percezione dello spazio durante le 24 ore", spiega Marinella Patetta. Tra le stanze della casa ci sono una discoteca privata con lampade che scendono dal soffitto disegnando effetti luminosi grafici. In un ambiente del percorso, inondato di luce rossa, scopriamo l'installazione site specific di Liam Gillick, che mette in relazione due spazi differenti della mostra attraversa una grande vetrata che lascia intravedere il passaggio dei visitatori. E ancora, opere di Jacopo Benassi, David Tremlett e Alfredo Jaar con il suo neon, 'M'illumino d'immenso'. Nella stanza chiamata Color Experience "il visitatore è immerso in una luce monocromatica che rende irriconoscibile il colore degli oggetti; poi, pian piano, proiettori speciali restituiscono le cromie reali di questo ambiente", spiega l'architetto Patetta. Un ruolo fondamentale ha anche il verde, che proviene dai celebri vivai Piante Faro di Catania, ed è curato dal paesaggista Antonio Perazzi: "Il baluginio del sole che passa attraverso le foglie, le infinite sfumature del verde che può diventare smeraldo, argento, salvia; ma anche il rapporto profondo con l'ombra, così vitale nei mesi caldi. Il mio lavoro è un elogio della luce del giardino mediterraneo in tutti i suoi aspetti", racconta. 'The Art of Light' vede il coinvolgimento di oltre 50 aziende che si sono riconosciute nel progetto di Elle Decor Italia, che ancora una volta persegue l'obiettivo di promuovere la cultura del design.

II ristorante è progettato da Giuliano dell'Uva come omaggio agli interni della casa milanese di Piero Portaluppi. Il perimetro è definito dalle panche su disegno con schienali in Ceramica

Francesco de Maio. Tavolini

Multiplo di Antonio alteri() e sedie Audrey di Piero Lissoni, tutto Kartell. Imbottiture in tessuto Capri dello Studio dell'Uva per Christian Fischbacher. Lampade da terra Castore di Michele De Lucchi per Artemide. La mise en place di Knlndustrie.

ELLE DECOR THE ART OF LIGHT da un'idea di Elle Decor Italia

Interior Design: Giuliano Andrea dell'Uva

Lighting Design: Marinella Patetta e Claudio Valent — Metis Lighting

Landscape Design: Antonio Perazzi

Exhibition Design Coordination: Marina Cinciripini

Organizational Team: Irene Arescaldino

Styling: Micol Cerani

Graphic Design: Designwork

Premium partner: Belmond

Exclusive partner: Ceramica Cielo, Hastens Beds

Partner: Agapecasa, Cassino, Ceramica Francesco de Maio, Cristina Rubinetterie, de Sede, Desalto, Faemina, Frigo2000 Gallotti&Radice, Glas Italia, Kartell, Knlndustrie, Marazzi, OmniDecor, Poltronova, Porro, Roda, SchönhuberFranchi, V-Zug, Woak

Lighting Control System & Automated Shades: Lutron Electronics

Architectural Lighting partner: Folio, formalighting, Griven, Reggiani Illuminazione

Lighting partner: Artemide, Barovier&Toso, Panzeri, Platek

Institutional partner: ICEX

Textile partner: Christian Fischbacher

Design Shopping Experience: Mohd

Fragrance partner: Calè Fragranze d'Autore

Eyewear partner: MODO

Fashion partner: Uniqlo

Wine partner: Santa Margherita

Greenery: Piante Faro

Technical partner: Alimonti, Binova, Dresswall, FLI Formula Luci Italia, Gerflor, K-Array, Louis Poulsen, Manetti Gusmano & Figli — Cottomanetti, Montana Furniture, Radici, Resstende, Scognamiglio, Sikkens, Tecnika

Mediapartner: Archiproducts

Special thanks to: Franzosini, Giovanardi S.p.A., Krea allestimenti Cantù

Thanks to: cc-tapis, Draga & Aurei, Luceplan, Martinelli Luce, Oluce, Verpan Con la partecipazione delle Gallerie d'Arte: Alfonso Artiaco Napoli, Francesca Minini, Lia Rumma

ELLE DECOR EVENTI

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.