Samo_Cat71-2013_Fra-Ned by readit

www.samo.it

Liste de Prix Prijslijst 71 109 Avenue Du Merlan 13014 Marseille (F) Tel. (+33) 491 582063 Fax (+33) 491 635546

commercial@samofrance.fr

JANuarI 2013

SAMO BENELUX JANVIER JANUARI 2013

Vijzelweg, 6 NL 5145 Waalwik

export@samo.it

www.samo.it - samo@samo.it

www.samo.it

37040 Bonavigo (VR) Italy Tel. (+39) 0442 73018 Fax (+39) 0442 670033

MKLIS-13-FRA/HOL71

lâ&#x20AC;&#x2122;esperienza italiana della doccia

SAMO SpA - Via Cav. Orvile Venturato, 1

71 JANVIER 2013

CatAlogUS P RIJSLIJST

Catalogue Catalogus -

SAMO FRANCE S.a.r.l.

CatAlogUE LISTE DE PRIX

Symboles - Symbolen

Samo dans le monde - Samo in de wereld

Réversibilité du côté d’ouverture Omkeerbaar voor bepaling van openingszijde

Fermeture magnétique Magnetische afsluiting

Combinaison avec paroi fixe Extensibilité et réglage des faux-aplombs Combineerbaar met vaste wand Uitregeling en compensatie van niet haakse muren

Joint ou profilé inférieur Afdruiplijst of onderliggend profiel

Joint inférieur d’étanchéité anti-gouttes Onderliggende waterafdichting met druiplijst

Profilé de compensation Compensatie profiel

Joint inférieur anti-gouttes Onderliggende dichting met druiplijst

Panneau déclipsable Wegklapbare panelen

Joint bloquant Glas-span dichting

Soulèvement du panneau à l’ouverture-fermeture Nokkenverheffingsdispositief openen/sluiten

Fermeture magnétique amortie Gebufferde magneet afsluiting

38°

x Joint de forme arrondi Ballondichting

Profilé magnétique insonorisé Gebufferde magnetische dichting

Pommeau de douche Hoofddouche

Douchette à X fonctions X-straals handsproeir

Mitigeur mécanique Eengreepsmengkraan

Cher client,

Mitigeur thermostatique Thermostatische mengkraan

l’occasion de la présentation du catalogue-tarif annuel est pour nous chez Samo un rendez-vous ponctuel et important. Encore plus cette année avec le lancement des nouvelles et performantes séries: PIXEL, l’avantgarde 3D, qui anticipe les prochaines tendances de la salle de bains et EUROPA, les racines de la contemporanéité, expression de contenus d’actualité qui enrichissent la collection classique. L’espace-douche Samo continue d’être un grand protagoniste du bain avec de nouvelles solutions pour les styles de vie les plus actuels conjuguant l’innovation dans le design et dans les fonctionnalités avec les espaces des maisons d’aujourd’hui.

Cascade Cascade

Chromothérapie Chrome therapie

Aromathérapie Aroma therapie

Soffio di rugiada (Brumisation) Soffio di rugiada (Verneveling van druppels)

Hydrojets cervicaux Cervicale hydrojets

X hydrojets verticaux X vertikale hydrojets

Clavier Keyboard

Anti-panique bouton Anti - paniektoets

Charnière élévateur Scharnier verheffende

Équerre de soutien Paneel/muursteun stang

save energy

Bonne douche... Samo ! Hammam Stoombad functie

Radio Radio

Economie d’énergie Energiebesparing

Poignée Handgreep

Pommeau Kogel

Charnière Scharnier

Lumière halogène Gloeilamp

Bureau Local - Lokale Kantoor

Geachte klant, De timing van de presentatie van de jaarlijkse catalogus is voor ons een heel belangrijke gebeurtenis. Nog meer dit jaar, met de lancering van onze nieuwe en verfijnde serie: PIXEL, in de voorhoede van 3D en anticiperen op toekomstige trends in de badkamer en de serie EUROPA, de wortels van de hedendaagse, actuele inhoud die onze klassieke collectie verrijken. De Samo douche blijft een belangrijke speler in de badkamer met nieuwe oplossingen voor de huidige levensstijl, een combinatie van innovatief design met functionaliteit in onze huizen.

Filiales - Branches Agents et Distributeurs - Agenten en Distributeurs

Charnière extensible Instelbare scharnier

Goede douche ... Samo

Le Président - de voorzitter

Denis Venturato

mm. Roulette Glijsysteem op kogellagers

La reproduction, même si partielle, des photos et du catalogue est interdite. Reproductie en publicatie van de foto’s en ook een deel van de catalogus, is verboden. La riproduzione e la pubblicazione anche parziale delle foto e del catalogo, è vietata. La reproducción, aunque sea parcial, de las imágenes del catálogo es terminadamente prohibida. The partial or complete reproduction and printing of the catalogue and photoes are forbidden. Die vollständige und teilweise Reproduktion der Bilder und des Kataloges ist verboten. Воспроизведение и публикация фотографий, даже частичная, и каталог, не допускается. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η έκδοση, ακόμη και μερική, των φωτογραφιών και του καταλόγου. 1960 2010

l’esperienza italiana della doccia

Roulette à excentriques Glijsysteem kleine maatschommelingen

Panneaux en verre Glaspanelen

Panneaux en acrylique Polystyreen panelen

Hauteur totale Buitenwerkse hoogte

P Protégé par un brevet Beschermd door brevet

Dream Lounge chaise Dream Lounge Stoel

Bonde inspectionnable de série inspecteerbare afvoersifon in basis dotatie

Convient pour personnes à mobilité réduite Geschikt voor minder validen

Non réversible Niet omkeerbaar

Interdiction Verbod

Avantages du produit Productvoordelen

30°

Montage sans silicone Silconenvrije montage

samo

Roulement à billes Glijsysteem op dragende

cm.

Max Température de lavage Max Wastemperatuur

Combinaison impossible avec paroi fixe Niet combineerbaar met vaste wand

samo

l’expérience italienne de la douche - de Italiaanse douche ervaring

Le Groupe samo représente désormais depuis plus de 50 ans une réalité d’envergure internationale leader dans le secteur de la douche. L’esprit d’entreprise, la passion et la clairvoyance du Cav. Orvile Venturato, qui en fut le moteur, l’âme et le coeur battant, continuent encore à vivre dans chaque choix stratégique qui renforce la reconnaissance du marché de la Salle de Bains. samo représente réellement la continuité entre le passé et le futur de la douche: avec sa propre structure organisée, moderne, elle répond aux évolutions du marché en créant des solutions à la base d’une communion extraordinaire entre l’eau et l’expérience sensorielle des personnes. samo habille l’espace douche au moyen de solutions complètes qui interprêtent les styles de vie les plus actuels, conjugant l’innovation dans le design et dans les fonctionnalités avec les espaces et les exigences des maisons d’aujourd’hui: les trois collections Trendy, Classic et Easylife sont la matérialisation du plus pur Italian Lifestyle (Style de Vie Italien) au travers de parois de douche, cabines wellness, receveurs de douche, colonnes équipées, systèmes et accessoires de douche. Naturel complément de l’offre de produits sont les services à haute valeur ajoutée proposés pour renforcer le partenariat avec les différents acteurs de la filière de la Salle de Bains. L’avantgarde stratégique poursuivie par la société est garantie par une innovation continue au sein de toutes les fonctions de l’entreprise grâce au développement de chaque process qui sont le fruit d’investissements ciblés devenant une réalité de référence également pour d’autres secteurs. Avec plus de 250 collaborateurs, 55.000 m² de sites productifs divisés en 4 unités, qui génèrent un potentiel de fabrication de 2.000 parois de douche par jour, le Groupe samo est reconnu comme l’un des principaux acteurs du secteur, en Italie grâce à une distribution capillaire, à l’étranger grâce à ses filiales en France, Espagne, Portugal, Grèce, Allemagne, Grande Bretagne et à ses distributeurs dans le monde entier. Vivre une réelle alchimie d’innovation, émotion et relation est maintenant possible grâce à samo, l’expérience italienne de la douche! De samo groep stelt nu voor meer dan 50 jaar een echte internationale leader in doucheoplossingen voor. Ondernemigsgeest, de passie en het vooruitkijken van Cav. Orvile Venturato die haar motor alsook hart en ziel was blijft vandaag verderleven in elke gemaakte strategische keuze die de erkenning op de douchemarkt versterkt. samo stelt werkelijk de continuïteit tussen verleden en toekomst van het douchegebeuren voor: met haar modern georganiseerde struktuur beantwoordt ze telkens weer op de veranderende eisen van de markt door het creëren van unieke oplossingen dewelke het water en de sensoriële ervaringen van de gebruiker als het ware laten communiëren. samo bekleedt de doucheomgeving met komplete oplossingen die aan de meest actuele levensstijlen beantwoorden door combineren van innovatie in design en gebruiksgenot met de ruimtes en noden van de hedendaagse woningen: de drie reeksen met name Trendy, Classic en Easylife zijn de verwezenlijkingen van de meest pure Italiaanse levensstijl via douchewanden, wellness cabines, douchebakken, uitgeruste douchezuilen en systemen, douche toebehoren. De aangeboden diensten zijn een hoge, natuurlijke, toegevoegde waarde aan het produktenaanbod om zodoende het partnership met de verscheidene spelers binnen de douche-uitrustingssektor te versterken. De door de firma doorgedreven avant-gardistische strategie wordt gewaarborgd door haar continue innovatie in alle sektoren binnen de firma door implementatie van elk proces en weldoordachte en vooruitziende investeringen dewelke een referentie realiteit zijn geworden, en dit zelfs voor andere sectoren. Met meer dan 250 werknemers, 55.000m² aan overdekte produktieruimte verdeeld over 4 vestigingen die goed zijn voor een daagelijkse produktie van om en bij de 2000 douchewanden, wordt samo erkend als protagonist in de douchesector. In Italië dankzij een kapilaire verdeling en buiten haar grenzen dankzij haar sterke struktuur van filialen in Frankrijk, Spanje, Portugal, Griekenland, Duitsland, Groot-Britanië en verdelers die haar aanwezigheid garanderen al over de wereld. Het beleven van een echte alchemie tussen innovatie, emoties en collegialiteit is zodoende mogelijk dankzij samo, de Italiaanse douche ervaring!

samo Show-Room - toont ruimte

samo Centre d'excellence - De Voortreffelijkheid van het centrum

samo Siège social - Hoofd Centrum

3 samo

Index Info Trendy

Classic

Easylife

Wellness

Zone technique Technische zone

6 8 10

Portfolio Finition des panneaux et finition des profilés - Afwerking paneel - Afwerking profielen Finition des composants - Afwerking onderdelen

16 22 40 42 44 46 50 54 56 58 60 62 64 70 88 104

Série - Reeks Unique Série - Reeks Vis Série - Reeks Open Xclusive Rideaux de douche et Profilé vertical (plancher-plafond) - Douchegordijn - Verticale profile (vloer-plafond) Série - Reeks Open Shot Série - Reeks Open Side Série - Reeks Open Screen Série - Reeks Open Smile Série - Reeks Open Surf Série - Reeks Open Spin Série - Reeks Open Sway Série - Reeks Open Space Open Combinaison - Open Combinations Série - Reeks Pixel Série - Reeks Acrux Série - Reeks Zenith

122 124 160 172 190 196 208 230 234 238

Série - Reeks Europa Série - Reeks Europa SP Série - Reeks Polaris Design Série - Reeks Polaris Deluxe Série - Reeks Polaris Dream Série - Reeks Polaris Dream DolceVita Série - Reeks New Cee Série - Reeks New Cee DolceVita Série - Reeks America Plus Série - Reeks America Up

270 282 290

Série - Reeks Alter Série - Reeks Flex Série - Reeks Ciao

302

Série paroi pour baignoire - Reeks Badschermen Trendy - Classic

324 328 332 342 352 358

Wellness and Lifestyle Kuma Wellness and Lifestyle Suen Wellness and Lifestyle Alya Cabines de douche multi-fonctions - Multifunctionele douche cabines Poliplanet Colonnes de douche - Uitegerustedouche Trendy Colonnes de douche - Uitegerustedouche Omega

364 373 376 400

Systèmes et Accessoires de douche - Douchesysteem en Toebehoren Accessoires de douche en méthacrylate - Toebehoren metacryl Receveurs de douche - Douchetubs Caillebotis pour receveur de douche - Douchemat

404 408 412 416 418 420 426 428 444 446 450 454 458

La Qualité, Les Matériaux - De Kwaliteit, De Materialen StarClean - Nettoyage des produits - Reining van onze producten Comment composer les codes - Hoe maakik de codes Centre d’excellence - Excellentie centrum Show room Schémas parois spéciales - Schema’s speciale douchewanden Profilés de compensation - Compensatie Profielen Pièces détachées - Wisselstukken Utility Samo Excellence Academy e-samo Web Services Conditions générales de transport et de ventes - Algemene transport-en verkoop condities Service commercial - Commerciële gegevens

4 samo

Nouveau Nieuw

44 70 122 124 290 336

Serie Open Shot Serie Pixel Serie Europa Serie Europa SP Serie Ciao: large gamme - Breed scala Wellness and Lifestyle Alya avec colonne - met Uitegeruste

Index opérationnel rapide Index snel gamma overzicht Pour un receveur de douche carré ou rectangulaire: Vo o r v i e r ka n t i g e o f re c h t h o e k i g e douchetub:

Pour un receveur de douche péninsule (trois côtés): Vo or p eninsula ire douchetub (drie zijden):

16 S ér ie - R eeks Unique 22 S ér ie - R eeks Vis 40 S ér ie - R eeks Open Xclusive 44 S ér ie - R eeks Open Shot 46 S ér ie - R eeks Open Side 50 S ér ie - R eeks Open Screen 70 S ér ie - R eeks Pixel 88 S ér ie - R eeks Acrux 104 S ér ie - R eeks Zenith 114 S ér ie - R eeks Zenith Atelier 122 S ér ie - R eeks Europa 124 S ér ie - R eeks Europa SP 160 S ér ie - R eeks Polaris Design 172 S ér ie - R eeks Polaris Deluxe 190 S ér ie - R eeks Polaris Dream 196 S ér ie - R eeks Polaris Dream Dolce Vita 208 S ér ie - R eeks New Cee 230 S ér ie - R eeks New Cee Dolce Vita 234 S ér ie - R eeks America Plus 238 S ér ie - R eeks America Up 270 S ér ie - R eeks Alter 282 S ér ie - R eeks Flex 290 S ér ie - R eeks Ciao

50 S ér ie - R eeks Open Screen 54 S ér ie - R eeks Open Smile 170 S ér ie - R eeks Polaris Design 262 S ér ie - R eeks America Up 286 S ér ie - R eeks Flex 324 Wellness and Lifestyle Kuma 330 Wellness and Lifestyle Suen

272 S ér ie - R eeks Alter 284 S ér ie - R eeks Flex

Po u r u n re ceve u r d e d o u c h e ¼ d e rond: Vo o r ¼ ro n d e d o u c h e t u b :

Pour une douche multi-fonctions: Voor multifunctionele douchecabines:

Pour un receveur de douche ¼ de rond rectangulaire: Vo or e en ¼ ronde re chtho ek ige douchetub: 152 S ér ie 168 S ér ie 186 S ér ie 224 S ér ie 260 S ér ie 297 S ér ie

R eeks R eeks R eeks R eeks R eeks R eeks

Europa Polaris Design Polaris Deluxe New Cee America Up Ciao

Pour une paroi de douche spéciale à panneaux pliants: Vo or sp e ciale douche cel sa menvouwbaa r :

32 S ér ie - R eeks Vis - R eeks Open Smile - R eeks Open Surf - R eeks Open Spin - R eeks Open Sway - R eeks Open Space - R eeks Acrux - R eeks Zenith - R eeks Europa - R eeks Europa SP - R eeks Polaris Design - R eeks Polaris Deluxe - R eeks Polaris Dream - R eeks New Cee - R eeks America Up - R eeks Ciao

324 Kuma TWIN version d’angle - Kuma, Twin hoekmodel

54 S ér ie 56 S ér ie 58 S ér ie 60 S ér ie 62 S ér ie 98 S ér ie 110 S ér ie 146 S ér ie 150 S ér ie 166 S ér ie 182 S ér ie 194 S ér ie 220 S ér ie 256 S ér ie 296 S ér ie

326 Kuma version d’angle - Kuma, hoekmodel 328 Suen version d’angle - Suen, hoekmodel 330 Suen version péninsule - Suen, peninsulaire 332 Alya version d’angle un panneau arrondi - Alya hoekuitvoering met één gebogen vleugeldeur 334 Alya Version d’angle avec deux panneaux à-battants - Hoekuitvoering met 2 vleugeldeur 336 Alya Version d’angle avec deux panneaux à-battants - Hoekuitvoering met 2 vleugeldeur 342 Multi-fonctions Poliplanet Arrondie - Ronde Poliplanet 344 Multi-fonctions Poliplanet Carrée - Vierkantige Poliplanet 346 Multi-fonctions Poliplanet Rectangulaire - Rechthoekige Poliplanet 348 Multi-fonctions Poliplanet Twin - Poliplanet Twin 352 Colonnes de douche - Uitgerustedouche 358 Omega

5 samo

Portfolio

Accès d'angle Hoekinstap

Unique Pixel

Vis

Porte Deur

Open

Acrux

Zenith

Polaris Design

Polaris Deluxe

104

160

172

190

192

106

162

174

108

164

176

180

178

¼ de rond Kwartronde

Polaris Dream

110

166

182

184

168

186

194

Péninsule Peninsulaire

188

Paroi fixe Vaste wand

170

100

6 samo

112

200

198

Portfolio

208

America Up America Plus

240

270

282

234

236

272

283

276

142

126

128

210

212

244

246

132

140

214

216

248

250

130

136

218

252

254

138

144

148

150

Flex

238

134

146

Alter

222

256

224

226

260

290

291

286

274

292

293

294

242

220

Ciao

Accès d'angle Hoekinstap

124

New Cee

Porte Deur

122

Europa SP

295

258

296

297

¼ de rond Kwartronde

Europa

262

Péninsule Peninsulaire

152

284

154

156

228

264

298

7 samo

Paroi fixe Vaste wand

285

Finitions des panneaux Paneel afwerkingen Ver re t re m p é - Ve i l i g h e i d s g l a s

TR transparent transparant

TG t r a n s p a re n t G r i s t ra n s p a ra n t G r i j s

TF transparent avec b a n d e transparant met ba n d

F G t r a n s p a re n t G r i s ave c b a n d e t ra n s p a ra n t G r i j s m e t b a n d

RS s atiné (uniquement dans le ¼ de rond, le satiné est à l’intérieur) satijn (Op de kwartronde is het satijn slechts op de binnenzijde)

A S s a t i n é Ac q u a s a t i j n Acq u a

SR sér igraphie Tre vi zeefdruk Tre vi

R 5 s é r i gr a p h i e L i b e r t y ze e f d r u k L i b e r t y

S T G r a n i té g e m a r te l d

Pol ys t y rè n e - Po l y s t y re e n

SE Setola

JU Juta

Le traitement StarCl e a n n e p e u t ê t re m i s e n o e u v re q u e s u r d u ve r re. I l n'e s t d o n c p a s p o s s i b l e d e t r a i te r l e s p a n n e aux en polyst yrène. D e Sta rClea n b eha nd e l i n g ka n e n ke l o p g l a s wo rd e n to e g e p a s t . H e t i s d u s N I E T m o g e l i j ke o m d e p o l y s t y re e n p a n e l e n te behandelen. S ous réser ve des écar t s d e c o u l e u r s l i é s à l ’i m p re s s i o n s u r p a p i e r. O nder voorbehoud van k l e u re n ve r s c h i l l e n te w i j te n a a n a f d r u k o p p a p i e r.

8 samo

Finitions des profilés des parois de douche Afwerking profielen van douchewanden Finitions des profilés en aluminium - Afwerking aluminium profielen

L01 blanc wit

SAR satiné argent satijn zilver

ULU chromé brillant glanzend chroom

A06 noir Tentatore zwart Tentatore

A40 bronze foncé Fascinoso donker brons Fascinoso

SAS satiné brossé satijn geborsteld

L91 per le Ar istocratic o parelachtig A ristoc ra t i co

L 9 3 t u rq u o i s e S f a c c i a to t u r ko o i s S fa cc i a to

L 9 4 ve r t E s u b e r a n te g ro e n E s u b e ra n te

ELO Or brillant glanzend Goud

L96 noir Superbo z wa r t S u p e r b o

L97 violet Ambiguo violet A mbiguo

Finitions des profilés en acier inox - Afwerking stalen profielen

LUC brillant glanzend RVS

Finition des profilés en Laiton - Afwerking messing profielen

CRO chromé chroom

Cou l e u r s s p é c i a l e s - S p e c i a l e k leuren disponibles seulement pour parois de douche et parois pour baignoire Classic (sauf Polar is) Beschik baar slechts voor douche cabines en Badschermen Classic (met uitzondering van Polaris)

L06 noir zwart

L19 pergamon pergamon

L06 et L19 sont au même prix que SAR L06 é L19 zelfde prijs dan SAR afwerkingen

L02 rouge rood

L03 jaune geel

L13 azur azuur

L08 champagne champagne

L02, L03, L08 et L13 majoration de + 35% sur le prix de la finition L01 L02, L03, L08 e L13 + 35% op prijs van kleur Wit L01

9 samo

Finitions des parois de douche Wellness Afwerking douchewanden Wellness

Finitions des profilés en aluminium - Afwerking aluminium profielen

L01 blanc wit

L02 rouge rood

L06 noir zwart

SAS satiné brossé satijn geborsteld

Finition des profilés en acier inox - Afwerking stalen profielen

LUC brillant glanzend RVS

verre coloré - gekleurd glas

01 ver re coloré blanc wit

0 6 ve r re c o l o ré n o i r zwart

HPL

01 HPL blanc HPL wit

02 HPL rouge HPL rood

06 HPL noir HPL zwart

WE HPL Wengè HPL Wengè

Cache-colonne en Stonecril -Zuilafwerking in Stonecril

S01 Stonecril blanc Stonecril wit

Finitions des receveurs de douche - Afwerking Douchetub Stonecril

Policril

Méthacrylate - Metacryl

S01 blanc wit

C01 blanc wit

L01 blanc wit

Finitions caillebotis de douche - Afwerking Douchemat Bois marin multicouches - Wardevolle meerlagige marinehout

CL cerisier kerselaar

WE wengè wengè

FG hêtre beuk S o u s ré s e r ve d e s é c a r t s d e c o u l e u r s l i és à l ’impression sur papier. O n d e r vo o r b e h o u d va n k l e u re n ve r s c h i l l e n te wijten aan afdruk op papier.

10 samo

Finitions des colonnes de douche Afwerking uitgeruste douchesystemen

Finitions des profilés en aluminium - Afwerking aluminium profielen

Stonecril

SAS satiné brossé satijn geborsteld

A02 rouge Intrigante rood Intrigante

A06 noir Tentatore zwart Tentatore

S01 blanc wit

A30 orange Estroso oranje Estroso

A40 bronze foncé Fascinoso donker brons Fascinoso

A41 bronze clair Radioso licht brons Radioso

Finitions des Systèmes de douche - Afwerking Douchesysteem Finition de structure en Laiton Afwerking messing structuur

Stonecril

CRO chromé chroom

21 blanc wit

Finitions composants accessoires Afwerking onderdelen van toebehoren Finitions de structure en acier inox - Afwerking stalen structuur

LUC brillant glanzend RVS

SAT satiné satijn RVS

Finition de structure en Laiton - Afwerking messing structuur

CRO chromé chroom

Finitions composants en verre trempé - Afwerking veiligheidsglas onderdelen

TR transparent transparant

TG transparent Gris transparant Grijs

RS satiné satijn

Finitions composants en Plexiglass - Afwerking Plexiglass onderdelen

30 orange oranje

31 blanc wit

33 transparent transparant

S ous réser ve des écar t s d e c o u l e u r s l i é s à l ’i m p re s s i o n s u r p a p i e r. O nder voorbehoud van k l e u re n ve r s c h i l l e n te w i j te n a a n a f d r u k o p p a p i e r.

11 samo

35 satiné satijn

Area

Trendy «Area Trendy» est représentée par les produits fortement caractérisés par des éléments stylistiques originaux. La salle de bains de référence est exclusive et soignée jusqu’aux moindres détails. De Area TRENDY wordt samengesteld uit producten met een sterk karakter aan originele stilistische elementen. De badsfeer van desbetreffende reeks is beslist exclusief en verzorgd tot in de kleinste details.

La Collection Trendy se compose de - De reeksen die de Trendy collectie samenstellen zijn:

Unique Vis

Série Open

Xclusive Shot Side Screen Smile Surf Spin Sway Space

Pixel Acrux Acrux Atelier Zenith Zenith Atelier

Série

12 samo

Unique

Série

Vis

Série Open

Shot

Série

Pixel

Série

Acrux Atelier

13 samo

TRENDY

Série

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Trendy

Unique

TRENDY

Composition des codes: ex.: Samenstelling produktcode: vb.: B9306LUCTR/02 • B9306 = modèle - model • LUC = finition des profilés - profiel afwerkingen • TR = finition des panneaux - profiel afwerkingen • 02 = rouge Intrigante - rood Intrigante

La série Unique représente réellement un bijou à s’offrir pour rendre toujours plus précieux l’espace-douche. Dédiée à celui qui, passant peu de temps à son domicile, désire une fréquentation de qualité avec des produits non ostentatoires mais qui donnent du caractère à son intérieur. Unique est la nouvelle série exclusive et élégante de Samo avec des profilés en acier inoxydable, en verre trempé de 8 mm traité anticalcaire StarClean et la possibilité de personnaliser les poignées et le profilé supérieur avec les nouveaux coloris Samo. L’acier inoxydable est un matériau très tendance pour la décoration. De nombreux architectes d’intérieur et designers dans le monde entier démontrent toujours plus d’enthousiasme par rapport aux caractéristiques de ce matériau prisé et au style intemporel. De Unique reeks is een echt juweeltje waarmee je je badomgeving kan verrijken. Toegewijd aan degenen die alhoewel ze weinig tijd binnenshuis spenderen toch een kwalitatief gebruiksgenot wensen met produkten die er niet staan om mee te pronken, maar die op hun best het eigen karakter van hun woonomgeving karakteriseren. Unique is de nieuwe exclusieve, elegante en uitmuntende reeks van Samo, met RVS profielen 8 mm gehard glas en mogelijkheid tot het verpersoonlijken van de handgreep en het bovenliggend profiel met de nieuwe Samo tinten. RVS is een trendy materiaal voor de woning inrichting. Binnenshuis architekten, designers en project ontwerpers over heel de wereld, betonen meer en meer enthousiasme voor de karakteristieken van dit hoogwaardig materiaal alsook voor de tijdloze stijl die ze met zich meebrengt.

14 samo

Hoofdkenmerk, het roest niet. In natuurlijke omgeving vormt de oxidatie van het in het rvs aanwezige chromium (ook passiviteit genoemd) een dunne oppervlakte beschermfilm van oxiden en hydroxiden die oxidatie en roest tegengaat. Het RVS zoals door samo gebruikt is van het type AISI304 (X8CrNi1910 EN 10088-1). Het AISI304 is een RVS met een hoog chromium gehalte in de austenitische structuur die het basis element is van de natuurlijke bescherminggevende passiviteit. AISI304’s hoofdkenmerken: het heeft een optimale resistentie tegen corrosie en roest, is makkelijk bewerkbaar, eenvoudig te onderhouden en heeft een optimaal hygiënisch coëfficiënt en wordt bovendien in gloeiende toestand niet gemagnetiseerd. Het is net omwille van deze karakteristieken dat AISI304 hoofdzakelijk gebruikt wordt voor het vervaardigen van huishoudelijke(potten en pannen, messenwerk, ...) en interieurartikelen.

Les Angles avec paroi fixe - Hoek uitvoeringen

Les Portes - De deuren

Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Po r te D e u re n

Paroi fixe Vaste vanden

Finitions des profilés - Profiel afwerkingen

LUC a c i er i n ox s a t i n é g l a n ze n d R V S

Finition des panneaux - Paneel afwerkingen

TR t r a n s p a re n t t ra n s p a ra n t

15 samo

TRENDY

Sa caractéristique principale est qu’il ne rouille pas. Dans les milieux naturels, l’oxydation du chrome contenu dans l’acier inoxydable (autrement appelée passivation) forme sur sa surface une pellicule protectrice d’oxydes et hydroxydes de chrome extrêmement mince; cette pellicule évite la corrosion et la formation de rouille. L’acier inoxydable utilisé par samo est l’AISI304 (X8CrNi1910 UNI EN 10088-1). L’AISI304 est un acier à structure austénitique contenant un haut pourcentage de chrome, qui est l’élément de base de la passivation protectrice naturelle. Principales propriétés de l’AISI304: il a une excellente résistance à la corrosion et il ne rouille pas, il est facilement façonnable, il est facilement nettoyable et il a un excellent coefficient hygiénique, dans le cas d’une cuisson totale, il ne se magnétise pas. Justement pour ses caractéristiques particulières, l’AISI304 est l’acier inoxydable le plus utilisé pour la réalisation d’articles de la maison (casseroles et couverts) et dans l’ameublement.

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

ACIER INOXYDABLE - RVS

Unique

TRENDY

Cabine de douche - D ouchecabine, ar t. B9306LUC TR/05 R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01 Système de douche Pic tor - D ouchesysteem Pic tor, ar t. KR3000A6

Por te coulissante à deux panneaux. Double ouver ture latérale par panneau coulissant, les deux panneaux ouvrants de 8 mm. Profilés en acier inoxydable. S c hu i f d e u r m e t 2 p a n e l e n . D u b b e l e z i j d e lingse op ening via 2 op enschuivende panelen, 8 mm getemp erd glas. R V S p ro f i e le n .

mm.

• Finitions des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: LUC

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

transparent - transparant

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

16 samo

Le modèle est composé de: 3 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 3

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B9301

97-101

248

B9302

117-121

277

B9303

137-141

303

B9304

147-151

319

B9305

157-161

333

B9306

167-171

348

Finition des panneaux Variantes de couleur Paneel Afwerkingen Kleurvariatie

00 02-04-05 00 02-04-05 00 02-04-05 00 02-04-05 00 02-04-05 00 02-04-05 Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Finitions disponibles pour profilés supérieurs et poignées Beschikbare afwerkingen bovenste profielen en grepen

00 chromé brillant glanzend chroom

02 rouge Intrigante rood Intrigante

04 vert Caparbio groene Caparbio

PRODUITS SPECIAUX - MAAT WERK Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 180 cm. - min 90 cm.

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Largeur inférieure Kleiner in breedte +30%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +40%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +50%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +50%

17 samo

LUC

05 bleu Seducente blauwe Seducente

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Porte coulissante à deux panneaux - Schuifdeur met 2 panelen

Unique

TRENDY

Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B9321LUC TR/DX Por te coulissante à 2 panneaux - S chuifdeur met 2 panelen, ar t. B9306LUC TR/05FDX

Co m b i n a i s o n d ’a n g l e d e l a p a ro i f i xe avec la por te coulissante dédiée. Profilés en acier inox ydable. H o e kco m b i n a t i e m e t va s te wa n d e n a f g e stemde schuifdeur. RVS profielen.

mm.

• Finitions des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: LUC

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

transparent - transparant

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

18 samo

Le modèle est composé de: 4 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 4

Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Variantes de couleur Paneel Afwerkingen Kleurvariatie

B9301/F

97-99

248

B9302/F

117-119

277

B9303/F

137-139

303

B9304/F

147-149

319

B9305/F

157-159

333

B9306/F

167-169

348

LUC

00 02-04-05 00 02-04-05 00 02-04-05 00 02-04-05 00 02-04-05 00 02-04-05

Préciser si version droite DX ou gauche SX. - Opgeven linkse SX of rechtse DX uitvoering.

Paroi fixe - Vaste wand Article Artikel

B9320 B9321

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

77-79 87-89

112 125

37 39

TR TR

Préciser si version droite DX ou gauche SX. - Opgeven linkse SX of rechtse DX uitvoering.

Prix Prijs A B C

LUC

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Finitions disponibles pour profilés supérieurs et poignées Beschikbare afwerkingen bovenste profielen en grepen

00 chromé brillant glanzend chroom

02 rouge Intrigante rood Intrigante

04 vert Caparbio groene Caparbio

05 bleu Seducente blauwe Seducente

Non installable seule ou comme paroi de division Niet alleen of als schidingswand plaatsbaar

Po r te D e u re n

Paroi fixe Va s te wa n d

PRODUITS SPECIAUX - MAAT WERK Mesures limites - Extreme maten:

Possibilités de combinaisons Combinatie mogelijkheden

Largeur inférieure Kleiner in breedte +30%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +40%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +50%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +50%

19 samo

SX (ve rsi on ga uc h e) ( li n k se u it voer i ng )

In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

SX (version gauche) (linkse uit voering)

DX (ver si on droite ) (re ch t se u it voer i ng )

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. - min 25 cm. (Paroi fixe - Vaste wand) Largeur - Breedte max 180 cm. - min 90 cm. (Porte - Deuren) Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité.

DX ( ve r s i o n d ro i te ) ( re c h t s e u i t vo e r i n g )

TRENDY

Porte coulissante à deux panneaux (version pour combinaison avec paroi fixe) - Schuifdeur met 2 panelen (uitvoering voor combinatie met vaste wand)

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Angle avec paroi fixe - Hoek uitvoering met vaste wand

Vis

TRENDY

Composition des codes: - Samenstelling produktcode: ex.: - vb.:B8472LUCTR • B8472 = modèle - model • LUC = finition des profilés - profiel afwerkingen • TR = finition des panneaux - paneel afwerkingen

Vis est l’ultérieure proposition au coeur d’acier de Samo dotée de lignes esthétiques sobres et légères. Sobriété entendue comme attention portée au consommateur final pour offrir un produit aux contenus techniques, aux matériaux tendance, aux lignes esthétiques essentielles sans négliger l’aspect économique. Son nom ne trahit pas sa nature : Vis c’est la force, l’énergie, l’essentiel. Vis, le nom latin appelle la force, la vertu, en harmonie avec les traits saillants de cette série : lignes minimalistes, profilés en acier très faciles à nettoyer et à entretenir, panneaux en verre de 6 mm. Dédiée à celui qui désire un produit de qualité, durable dans le temps grâce à un matériau exclusif sans voir son espace-douche envahit par des objets trop tape-à-l’oeil. Vis is het volgende voorstel van het RVS hart van Samo met esthetische, sobere en lichte lijnen. Soberheid is bedoeld als intentie voor de eindgebruiker en om een produkt aan te bieden met hoog technische inhoud, trendy materialen, essentiële lijngeving zonder de prijsgebonden variabele uit het oog te verliezen. De naam verradt haar natuur: Vis is sterkte, energie, essentie. Vis, de latijnse naam herinnert aan sterkte, vermogen, de uitverkoren man past uitstekend bij de hoofdkarakteristieken van de cabine: minimalistische lijngeving, RVS profielen die eenvoudig in onderhoud en weinig zorgvragend zijn, glazen panelen van 6mm dikte. Opgedragen aan degenen die kwaliteit wensen door de tijd heen dankzij een exclusief materiaal zonder daarom de badomgeving met al te omslachtig materiaal te belemmeren.

20 samo

Les Portes - De deuren

Les 1/4 de Rond - Afgeronde uitvoeringen

Les Parois Fixes - De vaste wanden Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Finition des profilés - Profiel afwerkingen

LUC acier inox br illant glanzend R V S

Finitions des panneaux - Paneel afwerkingen

TR transparent transparant

TG t r a n s p a re n t G r i s t ra n s p a ra n t G r i j s

21 samo

TRENDY

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Les Angles - Hoek uitvoeringen

Vis

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8319LUC TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA1015.121CR O

Accès d’angle coulissant à quatre panneaux, deux panneaux fixes (6 mm) et deux panneaux coulissants (8 mm). Profilés en acier inox brillant. Hoekinstap met 4 panelen, 2 openschuivende panelen van 8 mm getemperd glas en 2 vaste panelen van 6 mm getemperd glas. Glanzend RVS profielen.

• Finitions des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: LUC

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

22 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8316

67-69

B8317

72-74

77-79

87-89

97-99

(un côté - een zijde) (un côté - een zijde)

B8318 (un côté - een zijde)

B8319 (un côté - een zijde)

B8320 (un côté - een zijde)

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

LUC

TR TG TR TG TR TG TR TG TR TG Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

DX (ve rs i on d roi te ) (re ch ts e uit voe ri ng )

PRODUITS SPECIAUX - MAAT WERK Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 110 cm. - min 60 cm.

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +40%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +50%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +50%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +50%

SX ( ve r s i o n g a u c h e ) ( l i n k s e u i t vo e r i n g ) Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

23 samo

Les articles ne sont pas réversibles, indiquer version droite ou gauche. Deze artikelen zijn niet omkeerbaar, opgeven linkse (SX) of rechtse (DX) uitvoering.

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Accès d’angle - Hoekinstap met 4 panelen

Vis

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8419LUC TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA1015.121CR O

Pa ro i d e d o u c h e d ’a n g l e, d e u x p a n n e a ux avec ouver ture pivotant vers l ’ex tér ieur sur deux panneaux fixes. O u ve r t u re p a r p a n n e a u x o u v ra nt s s u r char nières ar ticulées à 180° avec ouver ture vers l ’ex tér ie ur. Pro f i l é s e n a c i e r i n ox b r i l l a nt. Hoekinstap met vier panelen, twee naar buiten openz waaiende panelen en twee vaste panelen. Volledig openz waaiend paneel d.m.v. gear ticuleerde scharnieren op 180° naar buiten toe. G l a n z e n d RVS p r o f i e l e n .

• Finitions des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: LUC

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

24 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8416

67-69

B8417

72-74

B8418

77-79

B8419

87-89

B8420

97-99

(un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde)

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

PRODUITS SPECIAUX - MAAT WERK Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 110 cm. - min 60 cm.

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +40%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +50%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +50%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +50%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

25 samo

LUC

TR TG TR TG TR TG TR TG TR TG Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Accès d’angle - Hoekinstap met vier panelen

Vis

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8345LUC TR Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B8325LUC TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4177S01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA1015.121CR O

Po r te d e d o u c h e à d e u x p a n n e a u x . O u ver ture latérale par un panneau coulissant (8 mm) sur un panneau fixe (6 m m ) . Pro f i l é s e n a c i e r i n ox b r i l l a nt. Schuifdeur met 2 panelen. Zijdelings openschuivend paneel van 8mm getemperd glas en vast paneel van 6mm getemperd glas. G l a n z e n d RVS p r o f i e l e n .

• Finitions des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: LUC

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

26 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8341

97-101

166

B8342

107-111

189

B8343

117-121

195

B8344

127-131

210

B8345

137-141

225

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

TR TG TR TG TR TG TR TG TR TG Prix Prijs A B C

PRODUITS SPECIAUX - MAAT WERK Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 150 cm. - min 97 cm.

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +40%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +50%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +50%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +50%

27 samo

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

LUC

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Porte de douche coulissante à deux panneaux - Schuifdeur met 2 panelen

Vis

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8445LUC TR Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B8325LUC TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4177S01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA1015.121CR O

Paroi de douche à trois panneaux, ouverture centrale vers l’extérieur par un panneau pivotant sur deux panneaux fixes. Ouverture par panneau ouvrant sur charnières articulées à 180° avec ouverture vers l’extérieur. Profilés en acier inox brillant. Deur met drie panelen, centraal openz waaiende, twee vaste en een zowel naar buiten openzwaaiende paneel. Volledig openz waaiend paneel d.m.v. gear ticuleerde scharnieren op 180° naar buiten toe. Glanzend RVS profielen.

• Finitions des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: LUC

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

28 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8441

97-101

148

B8442

107-111

172

B8443

117-121

172

B8444

127-131

204

B8445

137-141

235

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

TR TG TR TG TR TG TR TG TR TG Prix Prijs A B C

PRODUITS SPECIAUX - MAAT WERK Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 150 cm. - min 97 cm.

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +40%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +50%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +50%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +50%

29 samo

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

LUC

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Paroi de douche à trois panneaux - Deur met drie panelen

Vis

TRENDY

Por te de douche pivotante - V leugeldeur, ar t. B8305LUC TR Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B8325LUC TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA1015.121CR O

Po r te d e d o u c h e à u n p a n n e a u p i vo t a nt vers l ’ex tér ieur. Profilés en acier inox brillant. Z wa a i d e u r, é é n n a a r b u i te n o p e n z wa a i e nd paneel. Gla nzend RVS profielen.

• Finitions des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: LUC

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

30 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8301

67-71

108

B8302

72-76

114

B8303

77-81

121

B8304

82-86

129

B8305

87-91

136

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

TR TG TR TG TR TG TR TG TR TG Prix Prijs A B C

PRODUITS SPECIAUX - MAAT WERK Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. - min 60 cm.

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +40%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +50%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +50%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +50%

31 samo

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

LUC

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Porte de douche à un panneau pivotant - Zwaaideur

Vis

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8372LUC TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2090C01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA3014.121CR O

Paroi de douche ¼ de rond à quatre panneaux, ouver ture centrale par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Pro f i l é s e n a c i e r i n ox brillant. Kwa r t ro n d e d o u c h e ce l m e t 4 p a n e l e n , ce ntrale op ening via 2 op enschuivende panelen en 2 vaste panelen zijdelings. G l a n z e n d RVS p r o f i e l e n .

• Finitions des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: LUC

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

32 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8373

77-79

191

B8372

87-89

198

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant: rayon = cm. 55 - Passend voor douchetubs met NIET constante radius: radius = cm. 55

P R O D U I T S S P E C I AU X D e m a n d e r u n d e v i s en joignant le dessin à l ’échelle 1:1 et les mesures exac tes. Le b u re a u C l i e n t s p our ra donner la confir mation de la faisabilité de l ’ar ticle d e m a n d é. Co m b i n a i s o n ave c p aroi fixe IMPOSSIBLE.

M A AT W E R K I n d i t g e va l h o e f t e e n specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van e e n g e d e t a i l l e e rd e S c hets op schaal 1:1 met vermelding van de maten. K l a n te n d i e n s t b e ve s t igt daarop de e ventuele mogelijk heid tot realisatie van g e v ra a g d e p ro d u c t . S a m e n s te l l i n g m e t vaste wand NIET mogelijk .

33 samo

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

LUC

TR TG TR TG Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

¼ de rond coulissant à quatre panneaux - Openschuivende kwartronde met 4 panelen

Vis

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8472LUC TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2090C01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA3014.121CR O

Paroi de douche ¼ de rond à quatre panneaux, ouverture centrale vers l’extérieur par deux panneaux pivotants sur deux panneaux fixes. Ouverture par panneaux ouvrants sur charnières articulées à 180° avec ouverture vers l’extérieur. Profilés en acier inox brillant. Kwar tronde met vier panelen, centraal openzwaaiende, twee vaste en twee zowel naar buiten openzwaaiende panelen. Volledig openz waaiend paneel d.m.v. gear ticuleerde scharnieren op 180° naar buiten toe. Glanzend RVS profielen.

• Finitions des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: LUC

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

34 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8473

75,5-77,5

191

B8472

85,5-87,5

198

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant: rayon = cm. 55 - Passend voor douchetubs met NIET constante radius: radius = cm. 55

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

35 samo

LUC

TR TG TR TG Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

1/4 de rond à quatre panneaux - Kwartronde met vier panelen

Vis

TRENDY

Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B8325LUC TR Por te de douche coulissante - D ouchewand, ar t. B8445LUC TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4177S01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA1015.121CR O

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons pour former des parois à deux côtés, également pour des dimensions rectangulaires. Profilés en acier inox brillant. Vaste wand voor samenstellingen tot bekomen van 2-zijdige douchecellen, eveneneens voor rechthoekige uitvoeringen. Glanzend RVS profielen.

• Finitions des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: LUC

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

36 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8321

67-69

B8322

72-74

105

B8323

77-79

111

B8324

82-84

115

B8325

87-89

124

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

TR TG TR TG TR TG TR TG TR TG

COMBINAISON POUR FORMER UN ANGLE L’extensibilité du modèle assemblé est comprise entre la mesure minimale et la mesure maximale diminuée de 2 cm. (exemple: page 41 du tarif - ar t. B8305, cm. 87-89). VOOR HOEK SAMENSTELLING Het regelbereik van het samengestelde model star t van de minimum maat en gaat tot 2 cm onder de maximum maat (voorbeeld: pagina 41 van de prijslijst - ar t. B8305, cm.87-89).

Non installable seule o u c o m m e p a ro i d e d i v i s i o n . Niet alleen of als schi j d i n g s wa n d p l a a t s b a a r.

Prix Prijs A B C

Possibilités de combinaisons Combinatie mogelijkheden

PRODUITS SPECIAUX - MAAT WERK Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. - min 25 cm.

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +40%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +50%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +50%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +50%

37 samo

LUC

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons - Vaste wand voor samenstellingen

Open

TRENDY Composition des codes - Samenstelling van de referenties: B4890ULUTR • B4890 = modele - model • ULU = finition des profilés - profiel afwerking • TR = finition des panneaux - paneel afwerking

Design, confort et liberté sont les caractéristiques essentielles, qui ont inspiré la série OPEN de SAMO. Une collection de cabines de douche en divers modèles, d’un design unique, qui occupent notre bain pour créer un environnement, en harmonie avec notre univers émotionnel. Avec Open Xclusive, Shot, Smile, Sway, Surf, Spin, Screen, Side et Space, le dynamisme entre dans la salle de bains: tous les modèles sont caractérisés par une superficie de grandes dimensions, presque de deux mètres de hauteur. La division en deux espaces, un pour l’accès et l’autre pour l’utilisation de Open Suite et Space, la disponibilité d’installation avec un receveur de douche coordonné, ne mettent pas de limites au sens de liberté et de plaisir de prendre une douche, en rendant OPEN extrêmement agréable à utiliser. Open est associable au receveur de douche spécial à la forme si particulière qui peut être installé directement au sol ou surélevé de 10 cm. avec un tablier d’inspection. La lumière et la transparence sont garanties pour toujours grâce au procédé anticalcaire StarClean qui facilite le nettoyage et l’entretien. Design, comfort en vrijheid zijn de essentiële karakteristieken die de reeks OPEN van SAMO hebben geïnspireerd. Een reeks douchewanden in diverse modellen, met uniek design, die in onze badruimte plaats vinden om er zo een sfeer te creëren in overeenstemming met ons emotioneel universum. Met Open Xclusive, Shot, Smile, Sway, Surf, Spin, Screen, Side & Space, maakt de dynamiek haar intrede in de badkamer: alle modellen worden gekenmerkt door een ruimte met weelderige maten met o.a. twee meter hoge panelen. De verdeling in twee ruimten, waarvan één voor instap en één voor gebruik van Open Suite & Space, de mogelijkheid deze te plaatsen met een specifiek afgestemde douchetub verleggen nog de limiet aan het gevoel van vrijheid en het plezier om van het “Open” douchemoment een waar genoegen te maken. Alle modellen zijn combineerbaar met een specifiek afgestemde douchetub met originele vormgeving dewelke rechtstreeks op de vloer kunnen worden geplaatst of voor bepaalde modellen met specifieke inspectieband. De “STARCLEAN” behandeling, als basis op deze reeks, staat garant voor tijdloze transparante en glanzende panelen en voor een sterk vereenvoudigde onderhoud ervan.

38 samo

Open Screen

Open Surf

Open Sway

Open Shot

Open Spin

Open Space

Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Open Surf e Open Sway

Open Xclusive - Open Spin Open Side

Open Space

Open Shot

Finitions des profilés - Afwerking profielen

ULU SAS aluminium chromé brillant aluminium satiné brossé aluminium glanzend chroom aluminium satijn geborsteld

LUC acier inox brillant glanzend roestvrij staal

CRO laiton chromé messing chroom

Finitions des panneaux - Afwerking Panelen

TR transparent transparant

TG transparent Gris transparant Grijs

TF transparent avec bande transparant met band

FG transparent Gris avec bande transparant Grijs met band

39 samo

A06 aluminium noir Tentatore aluminium zwart Tentatore

A40 aluminium bronze foncé Fascinoso aluminium brons donker Fascinoso

TRENDY

Open Smile

Open Side

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Open Xclusive

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4890ULUTR 2 R ideaux de douche - Nr. 2 D ouchegordijnen, ar t. YA4890T08 R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01 Colonne de douche Vesta - Uitgerustedouche Vesta, ar t. KR4000A06 2 modèles: Péninsule et Angle rectangulaire. Outre la personnalisation des dimensions, Open Xclusive peut être revêtue de couleurs actuelles et modernes grâce aux nouveaux rideaux. Le panneau de verre devient protagoniste car il peut être façonné dans la forme qui répond le plus aux souhaits de son utilisateur selon trois possibilités : avec ou sans arêtes, bords arrondis; ou bien il peut être enrichi par des élaborations particulières : sérigraphies ou applications strass Samo, la nouvelle élaboration à base de cristaux appliqués sur le verre. Hauteur 170 à 215 cm, largeur 50 à 170 cm. Verre de 10 mm. Peninsulair of voor wandmontage. Bovenop het gepersonaliseerde maatwerk, kan de Open Exclusive aangekleed worden met actuele en moderne kleuren d.m.v. de nieuwe Samo gordijnen. De glazen panelen worden de protagonisten met drie specifieke oplossingen: met hoek, afgestompt of zonder hoek en kunnen eveneens verrijkt worden d.m.v. speciale glasafwerking: serigrafie of SAMO strass applikatie, het nieuwe kristallen process dewelke op de panelen kunnen worden aangebracht. Hoogte 170 tot 215 cm, breedte 50 tot 170 cm. Glasdikte 10 mm.

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

40 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Emballé dans boîte en bois Dit model wordt verzonden in collo: 1 Verpakt in houten kist

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4890

162

75-85

735

TR TG

ULU

2 kits base de montage de 75-85 cm. sont compris dans le prix. N° 2 basis steunkit 75/85 cm. in de prijs inbegrepen.

Version d'Angle - Rechthoek ige Hoek model Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4891

167-169

75-85

735

TR TG

1 kit base de montage de 75-85 cm. est compris dans le prix. Préciser si version droite DX ou gauche SX. N° 1 basis steunk it 75 / 8 5 c m . i n d e p r i j s i n b e g re p e n . Opgeven linkse SX of rechtse DX uitvoering.

ULU

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Verre biseauté Schuine glas

Ronde en verre Ronde glazen

Sérigraphie et personnalisation Zeefdruk en personalisatie

Applications Strass Toepassingen Strass

Standard Prix + Standard Prijs

Prix sur demande Prijs op aanvraag

0 8 S a b l e Au d a ce Za n d k l e u r Au d a ce

2 3 Violet Spavaldo Violet Spavaldo

Rideaux de douche en option: (cf. page 42) Optionele gordijnen: (technische info: zie specifieke pagina's 42)

01 Blanc Sincero Wit Sincero

0 4 Ve r t Vi va ce Gro e n Vi va ce

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Installation: 3/4 personnes Installatie: 3/4 personen SX (version gauche) SX (linkse uit voer ing)

41 samo

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Péninsule et Angle rectangulaire - Penisulaire en Rechthoekige Hoekmodel

Version Péninsule - Peninsulaire

Rideaux de douche - Douchegordijnen

2 R ideaux de douche - Nr. 2 D ouchegordijnen, ar t. YA4890T08 Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4890ULUTR Article Artikel

YA4890T

Hauteur Hoogte [cm]

Largeur Breedte [cm]

min 206 - max 210 min 45 - max 100

Volume Poids Finitions Rideaux Volume [dm3] Gewicht [kg] Afwerking douchegordijnen

01 04 08 23

NB: les pr ix dans le t a b l e a u s e ré fè re nt à u n s e u l r i d e a u. - N B : d e p r i j ze n i n d e t a b e l ve r w i j ze n n a a r e e n g o rd i j n . Encombrement du r i d e a u d e d o u c h e 1 4 5 x 2 1 0 c m . - B e l e m m e r i n g va n d e D o u c h e g o r d i j n 1 4 5 x 2 1 0 c m .

Les rideaux réalisés en shantu de soie, sont disponibles en plusieurs coloris pour une parfaite coordination avec l’espace-douche dans les tonalités blanc Sincero, sable Audace, vert Vivace et violet Spavaldo; ils sont en outre imperméables, antibactériens et peuvent être facilement décrochés pour pouvoir être lavés. De gordijnen, vervaardigd uit shantung zijde, zijn beschikbaar in verscheidene kleuren voor een perfecte afstemming op de badomgeving: Sincero wit, Audace zandkleur, Vivace groen en Spavaldo violet. Deze zijn tevens waterafstotend, anti-bacterieel en makkelijk afneembaar voor reiniging.

01 Blanc Sincero - Wit Sincero

04 Vert Vivace - Groen Vivace

08 Sable Audace - Zandkleur Audace

23 Violet Spavaldo - Violet Spavaldo

42 samo

TRENDY

M ât sol-plafond - Systeem vloer-pla fond, ar t. K T4900ULU Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4981ULUTR Article Artikel

KT4900

H1 [cm]

min 267 max 272

H2 [cm]

25 min

A [mm]

min 6 max 8

B [cm]

ø [cm]

90°±10°

4,5

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finition Afwerking

L01 ULU SAS A06 A40

Il est recommandé d'installer les produits sur le murs de béton, de briques, de briques creuses, pierres ou autres matériaux compacts avec une épaisseur de 50 mm minimum.(Z) Het wordt aanbevolen om de producten te installeren op betonnen muur, stenen, holle bakstenen, steen of compact materialen met een minimale dikte 50 mm.(Z)

PRODUITS SPECIAU X : - M AAT W E R K : H 1 = m a x 3 0 7 ÷ 3 1 2 c m . ( s t a n d a rd p r i x - s t a n d a rd Pr i j s + 2 0 % ) A = m a x 1 0 mm . ( s t a n d a rd p r i x - s t a n d a rd Pr i j s + 1 5 % )

Profilé vertical en aluminium pour le montage du panneau fixe à sur le mât sol-plafond. Convient pour tous les panneaux fixes frameless. Brevet d’invention industrielle. Verticale aluminium profiel voor montage van het vaste wand door middel van het systeem vloer-plafond. Geschikt voor alle vaste vande frameless. Patent voor industriële uitvinding. L'utilisation du kit augmente de 3 cm. les dimensions d'extensibilité du panneau fixe. Het gebruik van de kit verhoogt met 3 cm. het regelbereik van de vaste wand.

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1 Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

43 samo

TRENDY

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Mât sol-plafond - Systeem vloer-plafond

Open Shot

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4918ULUTR Colonne de douche - Uitgerustedouche, ar t. KR3000SAS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4982S01

Pa ro i d e d o u c h e s p a c i e u s e, c a ra c té r i s é e par une zone d'accès dédiée et une paroi fixe. L'accès à la douche p e u t ê t re to t a l e m e nt l i b re ave c u n e o u ver ture de 78 cm. Possibilité de montage aussi sans receveur de d o u c h e : u n j o i nt i n fé r i e u r p e r m e t t a nt d'isoler la paroi en ver re du plan d'appui. R u i m e d o u c h e ce l g e ke n m e r k t d o o r z i j n specifieke instap en vast paneel. Toegang tot de doucheruimte kan zowel o p e n , m e t i n s t a p va n 7 8 c m . M o g e l i j k h e i d tot plaatsing zonder douchetub waarbij onderliggende dichting voor wa te rd i c h t h e i d t u s s e n v l o e r e n p a n e e l zorgt.

38°

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG AS

chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

44 samo

Le modèle est composé de 1/2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Article Artikel

Extensibilité Glasbreedte [cm]

Ouverture Hoogte [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B4912

76-78

120

B4914

96-98

150

B4916

116-118

181

B4918

136-138

244

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

1 kit base de montage de 100 cm. est compris dans le prix. N° 1 basis steunkit 100 cm. in de prijs inbegrepen.

ULU

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Article Ar tikel KT4912ULU-1500

Description Beschrijving Kit de montage de 150 cm. (SANS éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 150 cm. (ZONDER bevestigingselementen muur / glas)

Fi nitions Af werk ing ULU

ULU

Sys tè m e d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k its Article Ar tikel YA2015.100CRO YA2016.100CRO YA2017.100CRO YA1015.121CRO

Description Beschrijving

H a u te u r H o o g te [ c m ] sans mitigeur - zonder mengkraan 85-128 avec mitigeur mécanique - met ééngreeps mengkraan 85-128 avec mitigeur thermostatique - met thermostatische mengkraan 85-128 avec mitigeur mécanique - met èèngreeps mengkraan 114

Po m m e a u d e d o u c h e Hoofddouche Ø [cm] 20 20 20 20x20

Finitions Afwerk ing CRO CRO CRO CRO-Stonecril

CR O

S y s tè m e d e d o u c h e, c f. page 364. D o u c h e s y s t e e m , z i e p a g ina's 364.

R ide a u x d e d o u c h e o p t i o n n e l s - O p t i o n e l e gordijnen Article Ar tikel YA4890T

Description Beschrijving

L01

S01

Soie Shantung - Silk Shantung

Disponible en: 01 Blanc Sincero - 04 Vert Vivace - 08 Sable Audace - 23 Violet Spavaldo, (cf. page 42). B e s c h i k b a a r i n : 0 1 W i t S incero - 04 Groen Vivace - 08 Zandk leur Audace - 23 Violet Spavaldo. (zie pagina's 42).

Receve u r d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e douchetubs Article Ar tikel D4980 D4981 D4982

Description Beschrijving

E n co m b re m e nt M a x i m u m B u i te nwe r k s e m a te n [ c m ] 80x100 80x120 80x140

Receveur de douche - Douchetub Receveur de douche - Douchetub Receveur de douche - Douchetub

I n fo r m a t i o n te c h n i q u e : voir la par tie spécifique. Te c h n i s c h e i n f o : z i e s p e cifieke pagina's.

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 150 cm. - min 70 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

45 samo

TRENDY

Angle rectangulaire - Rechthoekige Hoekmodel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVeau - nieuw

Open Side

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4985ULUTR Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA2020.100CR O R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4981S01

Pa ro i d e d o u c h e s p a c i e u s e, c a ra c té r i s é e par une zone d'accès dédiée et une paroi fixe. L'accès à la douche peut ê t re to t a l e m e nt l i b re ave c u n e o u ve r t u re de 77 cm, avec une petite por te à battant ouvrable à 180°. Possibilité de m o nt a g e a u s s i s a n s re ce ve u r d e d o u c h e: un joint infér ieur per mettant d'isoler la paroi en ver re du plan d'appui. R u i m e d o u c h e ce l g e ke n m e r k t d o o r z i j n specifieke instap en vast paneel. Toegang tot de doucheruimte kan zowel o p e n , m e t i n s t a p va n 7 7 c m . , m e t e e n k l eine zijvleugeldeur met opening op 180° bekomen worden. Mogelijk heid tot p l a a t s i n g zo n d e r d o u c h e t u b wa a r b i j o n derliggende dichting voor waterdichtheid tussen vloer en paneel zorgt.

38°

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU SAS A06 A40

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG TF FG

chromé brillant - glanzend chroom satiné brossé - satijn geborsteld noir Tentatore - zwart Tentatore bronze foncé Fascinoso - donker brons Fascinoso

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs transparent avec bande - transparant met band transparent Gris avec bande - transparant Grijs met band

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

46 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

B4987 75,5-77,5

204

B4984 95,5-97,5

232

B4985 115,5-117,5

262

B4986 135,5-137,5

330

ULU

SAS

A06

A40

TR TG TF FG TR TG TF FG TR TG TF FG TR TG TF FG

1 kit base de montage de 80 cm. est compris dans le prix. Finitions TF et FG: bande seulement sur le panneau fixe. Les Charnières et le kit base de montage sont toujours en finition CRO. N° 1 basis steunkit 80 cm. in de prijs inbegrepen. Afwerkingen TF en FG: band alleen in het vaste wand. De Scharnieren en de Basis Steunkit zijn steeds in CRO uitvoering

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

Kit o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k i t s Article - Ar tikel KT1000A1 KT1500

Description - Beschrijving

Fi n i t i o n - Afwerk ing CRO Kit de montage de 150 cm. (SANS éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 150 cm. (ZONDER bevestigingselementen muur / glas) CRO

CR O

Kit de montage de 100 cm. (AVEC éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 100 cm. (MET bevestigingselementen muur / glas)

R ide a u x d e d o u c h e o p t i o n n e l s - O p t i o n e l e gordijnen Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

YA4890T

Soie Shantung - Silk Shantung

Receve u r d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e douchetubs Article - Ar tikel D4980 D4981 D4982

Description - Beschrijving Receveur de douche - Douchetub Receveur de douche - Douchetub Receveur de douche - Douchetub

E n co m b re m e nt M a x i m u m - B u i te nwe r k s e m a te n [ c m ] 80x100 80x120 80x140

Sys tè m e d e d o u c h e o p t i o n n e l ( c f. p a g e 3 6 4 ) . D ou c h e s ys te e m o p t i o n e l e ( z i e p a g i n a ' s 3 6 4 ) .

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 203 cm. Largeur Paroi fixe - Breedte max Vaste vand 160 cm. - min 70 cm. Largeur Porte pivotante - Breedte max Vleugeldeur 50 cm. - min 20 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Larg. supérieure 151 cm - Ht. Inférieure Groter in breedte 151 cm Kleiner in hoogte +50%

47 samo

L01

S01

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Angle rectangulaire, panneau fixe et paroi à-battant - Rechte douchewand, Vaste wand met een Vleugeldeur

Open Side

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4982ULUTR Système de douche - D ouchesysteem, ar t. KR2000SAS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4982L01

Pa ro i d e d o u c h e s p a c i e u s e, c a ra c té r i s é e par une zone d'accès dédiée et une paroi fixe. L'accès à la douche peut ê t re to t a l e m e nt l i b re ave c u n e o u ve r t u re de 77 cm. Possibilité de montage aussi sans receveur de douche: un j o i nt i n fé r i e u r p e r m e t t a nt d ' i s o l e r l a p aroi en ver re du plan d'appui. R u i m e d o u c h e ce l g e ke n m e r k t d o o r z i j n specifieke instap en vast paneel. Toegang tot de doucheruimte kan zowel o p e n , m e t i n s t a p va n 7 7 c m . M o g e l i j k h e i d tot plaatsing zonder douchetub waarbij onderliggende dichting voor wa te rd i c h t h e i d t u s s e n v l o e r e n p a n e e l zorgt.

38°

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU SAS A06 A40

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG TF FG

chromé brillant - glanzend chroom satiné brossé - satijn geborsteld noir Tentatore - zwart Tentatore bronze foncé Fascinoso - donker brons Fascinoso

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs transparent avec bande - transparant met band transparent Gris avec bande - transparant Grijs met band

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

48 samo

Le modèle est composé de 1/2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

B4983

75,5-77,5

118

B4980

95,5-97,5

149

B4981 115,5-117,5

180

B4982 135,5-137,5

246

ULU

SAS

A06

A40

ULU

SAS

A06

A40

TR TG TF FG TR TG TF FG TR TG TF FG TR TG TF FG

1 kit base de montage de 80 cm. est compris dans le prix. Kit de montage toujours en finition CRO. N° 1 basis steunkit 80 cm. in de prijs inbegrepen. Basis steunkit zijn steeds in chroom CRO uitvoering.

Por te pivotante (6 mm.) - V leugeldeur (6 mm.) Article Artikel

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

B4980-B1

77-79

124

B4980-B2

87-89

139

TR TG TR TG

Kit o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k i t s Article - Ar tikel KT4900 Article - Ar tikel KT1000A1 KT1500

Description - Beschrijving

ULU

SAS -A06-A40

Profilé vertical (mât sol-plafond) (cf. page 43) - Verticale profile (vloer-plafond) (zie pag. 43)

Description - Beschrijving

Fi n i t i o n - Afwerk ing CRO Kit de montage de 150 cm. (SANS éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 150 cm. (ZONDER bevestigingselementen muur / glas) CRO

CR O

Kit de montage de 100 cm. (AVEC éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 100 cm. (MET bevestigingselementen muur / glas)

Receve u r d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e douchetubs Article - Ar tikel D4980 D4981 D4982

Description - Beschrijving Receveur de douche - Douchetub Receveur de douche - Douchetub Receveur de douche - Douchetub

E n co m b re m e nt M a x i m u m - B u i te nwe r k s e m a te n [ c m ] 80x100 80x120 80x140

Prix Prijs A B C

Systè m e d e d o u c h e o p t i o n n e l ( c f. p a g e 3 6 4 ) . D ou c h e s ys te e m o p t i o n e l e ( z i e p a g i n a ' s 3 6 4 ) . R id e a u x d e d o u c h e o p t i o n n e l s (c f. p a g e 4 2 ) . O pt i o n e l e g o r d i j n e n ( z i e p a g i n a ' s 4 2 ) .

Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 203 cm. Largeur Paroi fixe - Breedte max Vaste vand 160 cm. - min 70 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

S01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

L01

Larg. supérieure 151 cm - Ht. Inférieure Groter in breedte 151 cm Kleiner in hoogte +50%

49 samo

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Angle rectangulaire - Rechthoekige Hoekmodel

Paroi fixe (8 mm.) - Vaste vand (8 mm.)

Open Screen

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4995CR OTR Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA2016.100CR O

Pa ro i d e d o u c h e s p a c i e u s e. L' a ccè s à l a douche peut être totalement libre avec une ouver ture de 80 cm., avec d e u x p e t i te s p o r te s à b at t a nt s o u v ra b l es à 180°. Possibilité de montage aussi sans receveur de douche: un joint i n fé r i e u r p e r m e t t a nt d ' i s o l e r l a p a ro i e n ver re du plan d'appui. R u i m e d o u c h e ce l g e ke n m e r k t d o o r z i j n specifieke instap en vast paneel. Toegang tot de doucheruimte kan zowel o p e n , m e t i n s t a p va n c m . 8 0 , m e t t we e k leinen zijvleugeldeuren met opening op 180° bekomen worden. Mogelijk heid to t p l a a t s i n g zo n d e r d o u c h e t u b wa a r b i j onderliggende dichting voor waterdichtheid tussen vloer en paneel zorgt.

38°

mm.

• Finition des profilés en laiton Afwerking messing profielen: CRO

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé - chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

50 samo

Le modèle est composé de 3 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 3

Largeur Verre Glasbreedte [cm]

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B4994

203

346

B4995

112

203

355

B4996

132

203

415

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

CRO

TR TG TR TG TR TG

2 K its base de mont a g e d e 8 0 c m . s o nt co m p r i s d a n s l e p r i x . N° 2 basis steunk it 8 0 c m . i n d e p r i j s i n b e g re p e n .

Kit o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k i t s Article - Ar tikel KT1000A1 KT1500

Description - Beschrijving

Fi n i t i o n - Afwerk ing CRO Kit de montage de 150 cm. (SANS éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 150 cm. (ZONDER bevestigingselementen muur / glas) CRO

CR O

Kit de montage de 100 cm. (AVEC éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 100 cm. (MET bevestigingselementen muur / glas)

Systè m e d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k its Article - Artikel

Description - Beschrijving

YA2015.100CRO YA2016.100CRO YA2017.100CRO YA1015.121CRO YA3014.121CRO

sans mitigeur - zonder mengkraan

Hauteur - Hoogte [cm]

Pommeau de douche - Hoofddouche Ø [cm]

Finitions - Afwerking

85-128 85-128 85-128 114 114

20 20 20 20x20 20

CRO CRO CRO CRO-Stonecril CRO-Stonecril

avec mitigeur mécanique - met ééngreeps mengkraan avec mitigeur thermostatique - met thermostatische mengkraan avec mitigeur mécanique - met èèngreeps mengkraan avec mitigeur mécanique - met èèngreeps mengkraan

CR O

Système de douche, cf. page 364. - Douchesysteem, zie pagina's 364.

R id e a u x d e d o u ch e o p t i o n n e l s - O p t i o n e l e gordijnen Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

YA4890T

Soie Shantung - Silk Shantung

Receve u r d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e douchetubs Article - Ar tikel D4990 D4991 D4992

Description - Beschrijving

E n co m b re m e nt M a x i m u m - B u i te nwe r k s e maten [cm] 80x100 80x120 80x140

Receveur de douche - Douchetub Receveur de douche - Douchetub Receveur de douche - Douchetub

D i s p o n i b l e e n m a té r i a ux: Stonecr il=S01 blanc. I nfor mation technique: voir la par tie spécifique. B e s c h i k b a a r i n m a t e r i e s : Stonecril wit=S01. Technische info: zie specifieke pagina's.

Prix Prijs A B C

S01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

B4995CROTG, t r a n s p a re n t G r i s - t ra n s p a ra n t G r i j s D4991S01

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur- Hoogte max 203 cm. Largeur Paroi fixe - Breedte max Vaste vand 160 cm. - min 70 cm. Largeur Porte pivotante - Breedte max Vleugeldeur 50 cm. - min 20 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Larg. supérieure 151 cm - Ht. Inférieure Groter in breedte 151 cm Kleiner in hoogte +50%

51 samo

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Péninsule rectangulaire, panneau fixe et deux panneaux à battants - Peninsulaire, Vaste wand met twee Vleugeldeuren

Open Screen

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4990CR OTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4990S01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA2016.100CR O

Pa ro i d e d o u c h e s p a c i e u s e. L' a ccè s à l a douche peut être totalement libre avec une ouver ture de 80 cm. Po s s i b i l i té d e m o nt a g e a u s s i s a n s re ce veur de douche: un joint infér ieur per mettant d'isoler la paroi en ver re du plan d'appui. R u i m e d o u c h e ce l g e ke n m e r k t d o o r z i j n specifieke instap en vast paneel. Toegang tot de doucheruimte kan zowel o p e n , m e t i n s t a p va n 8 0 c m . M o g e l i j k h e i d tot plaatsing zonder douchetub waarbij onderliggende dichting voor wa te rd i c h t h e i d t u s s e n v l o e r e n p a n e e l zorgt.

38°

mm.

• Finition des profilés en laiton Afwerking messing profielen: CRO

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé - chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

52 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Largeur Verre Glasbreedte [cm]

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B4990

203

133

B4991

112

203

174

B4992

132

203

246

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

CRO

TR TG TR TG TR TG

2 Kits base de montage de 80 cm. sont compris dans le prix. N° 2 basis steunkit 80 cm. in de prijs inbegrepen.

Kit o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k i t s Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

KT4900

Profilé vertical (mât sol-plafond) (cf. page 43) - Verticale profile (vloer-plafond) (zie pag. 43)

L01

Article - Ar tikel KT1000A1 KT1500

Description - Beschrijving

ULU

SAS -A06-A40

Fi n i t i o n - Afwerk ing CRO Kit de montage de 150 cm. (SANS éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 150 cm. (ZONDER bevestigingselementen muur / glas) CRO

CR O

Kit de montage de 100 cm. (AVEC éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 100 cm. (MET bevestigingselementen muur / glas)

Systè m e d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k its Article - Artikel

Description - Beschrijving

YA2015.100CRO YA2016.100CRO YA2017.100CRO YA1015.121CRO YA3014.121CRO

sans mitigeur - zonder mengkraan

Hauteur - Hoogte [cm]

Pommeau de douche - Hoofddouche Ø [cm]

Finitions - Afwerking

85-128 85-128 85-128 114 114

20 20 20 20x20 20

CRO CRO CRO CRO-Stonecril CRO-Stonecril

CR O

Système de douche, cf. page 364. - Douchesysteem, zie pagina's 364.

R ide a u x d e d o u c h e o p t i o n n e l s - O p t i o n e l e gordijnen Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

YA4890T

Soie Shantung - Silk Shantung

Receve u r d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e douchetubs Article - Ar tikel D4990 D4991 D4992

Description - Beschrijving

E n co m b re m e nt M a x i m u m - B u i te nwe r k s e maten [cm] 80x100 80x120 80x140

Receveur de douche - Douchetub Receveur de douche - Douchetub Receveur de douche - Douchetub

Prix Prijs A B C

S01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

B4992CROTG, transparent Gris - transparant Grijs D4992S01

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 203 cm. Largeur Paroi fixe - Breedte max Vaste vand 160 cm. - min 70 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Larg. supérieure 151 cm - Ht. Inférieure Groter in breedte 151 cm Kleiner in hoogte +50%

53 samo

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Péninsule rectangulaire, panneau fixe - Peninsulaire, Vaste wand

Open Smile

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4970CR OTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4970S01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA2016.100CR O

Pa ro i d e d o u c h e s p a c i e u s e c a ra c té r i s é e par une zone d'accès dédiée et une seule paroi fixe ar rondie. L'accès à la d o u c h e e s t l i b re, s a n s p o r te. Po s s i b i l i té de montage aussi sans receveur de douche: un joint infér ieur per mettant d ' i s o l e r l a p a ro i e n ve r re d u p l a n d ' a p p ui. Pe n i n s u l a i re Af g e ro n d e, r u i m e d o u c h e cel gekenmerkt door zijn specifieke instap en enig gebogen paneel. Toegang tot d e d o u c h e r u i m te i s o p e n , zo n d e r d e u r. Mogelijk heid tot plaatsing zonder douchetub waarbij onderliggende dichting vo o r wa te rd i c h t h e i d t u s s e n v l o e r e n p a n eel zorgt.

38°

mm.

• Finition des profilés en laiton Afwerking messing profielen: CRO

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé - chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

54 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4970

203

1069

TR TG

CRO

2 kits base de montage de 60/70 cm. sont compris dans le prix. N° 2 basis steunkit 60/70 cm. in de prijs inbegrepen.

Kit o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k i t s Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

KT4900

Profilé vertical (mât sol-plafond) (cf. page 43) - Verticale profile (vloer-plafond) (zie pag. 43)

L01

Article - Ar tikel KT1000A1 KT1500

Description - Beschrijving Kit de montage de 100 cm. (AVEC éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 100 cm. (MET bevestigingselementen muur / glas) Kit de montage de 150 cm. (SANS éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 150 cm. (ZONDER bevestigingselementen muur / glas)

ULU

SAS -A06-A40

Fi n i t i o n - Afwerk ing CRO CRO

CR O

Systè m e d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k its Article - Artikel

Description - Beschrijving

YA2015.100CRO YA2016.100CRO YA2017.100CRO YA1015.121CRO YA3014.121CRO

sans mitigeur - zonder mengkraan

Hauteur - Hoogte [cm]

Pommeau de douche - Hoofddouche Ø [cm]

Finitions - Afwerking

85-128 85-128 85-128 114 114

20 20 20 20x20 20

CRO CRO CRO CRO-Stonecril CRO-Stonecril

CR O

Système de douche, cf. page 364. - Douchesysteem, zie pagina's 364.

R ide a u x d e d o u c h e o p t i o n n e l s - O p t i o n e l e gordijnen Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

YA4890T

Soie Shantung - Silk Shantung

Receve u r d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e douchetubs Article - Artikel D4970

Description - Beschrijving Receveur de douche - Douchetub

Encombrement Maximum - Buitenwerkse maten [cm] 82x142

L01

S01

Disponible en deux matériaux différents: Méthacrylate=L01/Stonecril=S01 blanc. Information technique: voir la partie spécifique. Beschikbaar in twee verschillende materies: Metacrl=L01/Stonecril wit=S01. Technische info: zie specifieke pagina's.

Cail l e b o t i s e n b o i s o p t i o n n e l - O p t i o n e l e h outen douchema tten Article - Ar tikel

KP4970

Description - Beschrijving

Caillebotis en bois - Houten douchemat

Dimensions receveur-douche D o u c h e t u b m a te n [cm]

Dimensions intérieures I n te r n m a te n [cm]

82x142

70x130

Information technique: voir la partie spécifique. Technische info: zie specifieke pagina's.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

B4970CR OTG, transparent Gris - transparant Grijs D4970S01

55 samo

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Péninsule arrondie - Peninsulaire Afgeronde

Open Surf

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4960ULUTR Système de douche - Steunk it met douche, ar t. YA2019.100CR O R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4960S01 Caillebotis - D ouchematten, ar t. KP4960FG

Pa ro i d e d o u c h e s p a c i e u s e c a ra c té r i s é e par une zone d'accès dédiée et une seule paroi fixe ar rondie. L'accès à la d o u c h e e s t l i b re, s a n s p o r te. Po s s i b i l i té de montage aussi sans receveur de douche: un joint infér ieur per mettant d ' i s o l e r l a p a ro i e n ve r re d u p l a n d ' a p p ui. Af g e ro n d e d o u c h e wa n d, r u i m e d o u c h e cel gekenmerkt door zijn specifieke instap en enig gebogen paneel. Toegang to t d e d o u c h e r u i m te i s o p e n , zo n d e r d e ur. Mogelijk heid tot plaatsing zonder douchetub waarbij onderliggende d i c h t i n g vo o r wa te rd i c h t h e i d t u s s e n v l o er en paneel zorgt.

38°

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

56 samo

Le modèle est composé de 1/2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4960

203

1069

TR TG

ULU

Kit base de montage de 50 cm. est compris dans le prix. N° 1 basis steunkit 50 cm. in de prijs inbegrepen.

Por te pivotante (6 mm.) - V leugeldeur (6 mm.) Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4960-B

49-51

203

TR TG

ULU

Kit o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k i t s Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

KT4900

Profilé vertical (mât sol-plafond) (cf. page 43) - Verticale profile (vloer-plafond) (zie pag. 43)

L01

Article - Ar tikel KT1000A1 KT1500

Description - Beschrijving

ULU

SAS -A06-A40

Fi n i t i o n - Afwerk ing CRO Kit de montage de 150 cm. (SANS éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 150 cm. (ZONDER bevestigingselementen muur / glas) CRO

CR O

Kit de montage de 100 cm. (AVEC éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 100 cm. (MET bevestigingselementen muur / glas)

Systè m e d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k its Article - Artikel

Description - Beschrijving

YA2018.100CRO YA2019.100CRO YA2020.100CRO YA1015.221CRO YA3014.221CRO

sans mitigeur - zonder mengkraan

Hauteur - Hoogte [cm]

Pommeau de douche - Hoofddouche Ø [cm]

Finitions - Afwerking

85-128 85-128 85-128 114 114

20 20 20 20x20 20

CRO CRO CRO CRO-Stonecril CRO-Stonecril

CR O

Système de douche, cf. page 364. - Douchesysteem, zie pagina's 364.

R ide a u x d e d o u c h e o p t i o n n e l s - O p t i o n e l e gordijnen Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

YA4890T

Soie Shantung - Silk Shantung

Receve u r d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e douchetubs Article - Artikel D4960

Description - Beschrijving

Encombrement Maximum - Buitenwerkse maten [cm] 90x140

Receveur de douche - Douchetub

L01

S01

Cail l e b o t i s e n b o i s o p t i o n n e l - O p t i o n e l e h outen douchema tten Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

KP4960

Caillebotis en bois - Houten douchemat

Dimensions receveur-douche D o u c h e t u b m a te n [cm]

Dimensions intérieures I n te r n m a te n [cm]

90x140

84x130

Information technique: voir la partie spécifique. Technische info: zie specifieke pagina's.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

57 samo

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Angle arrondi - Afgeronde douchewand

Paroi fixe (8 mm.) - Vaste wand (8 mm.)

Open Spin

TRENDY

Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B4966ULUTR-F R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4966S01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA2020.100CR O

Partant du concept de style des grands panneaux en verre de 8 mm et de hauteur 200 cm qui équipent la salle de bains ou d’autres pièces de la maison, Samo présente Open Spin, solution pour la douche qui tire son origine de Open Sway: le panneau et le receveur ont été inversés pour conférer une configuration en forme de goutte à tout l’espace douche; en outre, une porte galbée peut lui être associée permettant de fermer l’espace comme une sorte de bulle de verre. Met als uitgangspunt het stylistische concept van de grote, 8mm dikke glazen wanden op 2meter hoogte dewelke badkamer of andere huiselijke omgevingen uitermate decoreren, stelt Samo haar Open Spin voor. De doucheoplossing is afgeleid van de Open Sway: het glazen paneel en de daarop afgestemde douchebak werden zodanig gebogen om zodoende een druppelachtige vorm aan het geheel te geven. Deze werd eveneens uitgerust met een deur, dewelke de doucheruimte afsluit als het ware een glazen bol.

38°

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

58 samo

Le modèle est composé de 1/2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4966-F

206

1069

TR TG

1 kit base de montage est compris dans le prix. N° 1 basis steunkit in de prijs inbegrepen.

ULU

Por te de douche pivotante (6 mm.) - V leugeldeur (6 mm.) Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4966-B

203

259

TR TG

ULU

Kit o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k i t s Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

KT4900

Profilé vertical (mât sol-plafond) (cf. page 43) - Verticale profile (vloer-plafond) (zie pag. 43)

L01

ULU

SAS -A06-A40

Systè m e d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k its Article - Artikel

Description - Beschrijving

YA2018.100CRO YA2019.100CRO YA2020.100CRO YA1015.221CRO YA3014.221CRO

sans mitigeur - zonder mengkraan

Hauteur - Hoogte [cm]

Pommeau de douche - Hoofddouche Ø [cm]

Finitions - Afwerking

85-128 85-128 85-128 114 114

20 20 20 20x20 20

CRO CRO CRO CRO-Stonecril CRO-Stonecril

CR O

Système de douche, cf. page 364. - Douchesysteem, zie pagina's 364.

R id e a u x d e d o u c h e o p t i o n n e l s - O p t i o n e l e gordijnen Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

YA4890T

Soie Shantung - Silk Shantung

Receve u r d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e douchetubs Article - Artikel D4966

Description - Beschrijving

Encombrement Maximum - Buitenwerkse maten [cm] 90x140

Receveur de douche - Douchetub

Information technique: voir la partie spécifique. Technische info: zie specifieke pagina's.

Prix Prijs A B C

S01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

B4966ULUTR-F, versio n ave c p o r te - ve r s i e d e u r B4966ULUTR-B

59 samo

TRENDY

Paroi fixe (8 mm.) - Vaste wand (8 mm.)

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Angle arrondi - Afgeronde douchewand

Open Sway

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. ar t. B4965ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4965S01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA3014.121CR O

Pa ro i d e d o u c h e s p a c i e u s e c a ra c té r i s é e p a r une zone d'accès dédiée et une seule paroi fixe ar rondie. L'accès à la douche est lib re, s a n s p o r te. Po s s i b i l i té d e m o nt a g e a u ssi sans receveur de douche: un joint infér ieur per mettant d'isoler la paroi en ve r re d u p l a n d ' a p p u i . Afg e ro n d e d o u c h e wa n d, r u i m e d o u c h e ce l g e kenmerkt door zijn specifieke instap en enig gebogen paneel. Toegang tot de d o u c h e r u i m te i s o p e n , zo n d e r d e u r. M o g e l ijk heid tot plaatsing zonder douchetub waarbij onderliggende dichting voor wa te rd i c h t h e i d t u s s e n v l o e r e n p a n e e l zo rg t .

38°

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

60 samo

Le modèle est composé de 1/2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4965

203

1069

TR TG

1 kit base de montage de 60/70 cm. est compris dans le prix. N° 1 basis steunkit 60/70 cm. in de prijs inbegrepen.

ULU

Por te de douche pivotante (6 mm.) - V leugeldeur (6 mm.) Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4965-B

67-69

203

108

TR TG

ULU

Kit o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k i t s Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

KT4900

Profilé vertical (mât sol-plafond) (cf. pag. 43) - Verticale profile (vloer-plafond) (zie pag. 43)

L01

Article - Ar tikel KT1000A1 KT1500

Description - Beschrijving

ULU

SAS -A06-A40

Fi n i t i o n - Afwerk ing CRO Kit de montage de 150 cm. (SANS éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 150 cm. (ZONDER bevestigingselementen muur / glas) CRO

CR O

Kit de montage de 100 cm. (AVEC éléments de fixation mur / verre) - Basis steunkit 100 cm. (MET bevestigingselementen muur / glas)

Systè m e d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e k its Article - Artikel

Description - Beschrijving

YA2015.100CRO YA2016.100CRO YA2017.100CRO YA1015.121CRO YA3014.121CRO

sans mitigeur - zonder mengkraan

Hauteur - Hoogte [cm]

Pommeau de douche - Hoofddouche Ø [cm]

Finitions - Afwerking

85-128 85-128 85-128 114 114

20 20 20 20x20 20

CRO CRO CRO CRO-Stonecril CRO-Stonecril

CR O

Système de douche, cf. page 364. - Douchesysteem, zie pagina's 364.

R ide a u x d e d o u c h e o p t i o n n e l s - O p t i o n e l e gordijnen Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

YA4890T

Soie Shantung - Silk Shantung

Receve u r d e d o u c h e o p t i o n n e l - O p t i o n e l e douchetubs Article - Artikel D4965

Description - Beschrijving

Encombrement Maximum - Buitenwerkse maten [cm] 90x120

Receveur de douche - Douchetub

L01

S01

Cail l e b o t i s e n b o i s o p t i o n n e l - O p t i o n e l e h outen douchema tten Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

KP4965

Caillebotis en bois - Houten douchemat

Dimensions receveur-douche D o u c h e t u b m a te n [cm]

Dimensions intérieures I n te r n m a te n [cm]

90x120

70x100

Information technique: voir la partie spécifique. Technische info: zie specifieke pagina's.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

61 samo

TRENDY

Paroi fixe (8 mm.) - Vaste wand (8 mm.)

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Angle arrondi - Afgeronde douchewand

Open Space

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B4950ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4950S01DX

Co n ce p t d e d o u c h e s p a c i e u x c a ra c té r i s é p a r un espace spécifique délimité uniquement par des par ties fixes. L'e s p a ce d é d i é à l ' a ccè s à l a d o u c h e e s t l i b re, sans por te. Ru i m e d o u c h e - ce l g e ke n m e r k t d o o r z i j n s p e c i fieke instap en niet-mobiele wanden. To e g a n g to t d e d o u c h e r u i m te i s o p e n , zo n d e r deur.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

62 samo

Le modèle est composé de 1/2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4950

203

700

TR TG

L01

ULU

Paroi de douche caractérisée par un panneau arrondi et un panneau fixe latéral avec barre de support supérieur. Adapté au receveur de douche facultatif de 142x92 cm. Douchewand bestaande uit gebogen paneel en vast zij-paneel met bovenliggende steun stang. Passend voor de optionele aangepaste douchetub met afmetingen 142x92 cm.

Version pour niche sans paroi - Uit voering zonder zij-paneel Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B4951

203

603

TR TG

Paroi de douche caractérisée par un panneau arrondi et une barre de support supérieur adapté au receveur de douche facultatif de 142x92 cm. Pour l’installation sans receveur de douche, est conseillée une ouverture externe d'au minimum 40 cm. Douchewand bestaande uit gebogen paneel met bovenliggende steun stang. Passend voor de optionele aangepaste douchetub met afmetingen 142x92 cm. Bij plaatsing zonder douchetub, is het aangeraden minstens 40 cm. vrij te laten voor instap.

L01

Prix Prijs A B C

ULU

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

R ide a u x d e d o u c h e o p t i o n n e l s - O p t i o n e l e gordijnen Article - Ar tikel Description - Beschrijving YA4890T

Soie Shantung - Silk Shantung

Receve u r d e d o u c h e o p t i o n n e l Article Artikel

Description Beschrijving

D4950 F4900 *

Receveur de douche Méthacrylate - Stonecril - Douchetub Methacrylaat - Stonecril

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

// 15,5

142x92 142x92

Bande d’inspection du receveur de douche - Afzetbaar frontpaneel voor douchetub

L01

S01

*Combinaison possible seulement avec les receveurs en méthacrylate. *Enkel combineerbaar met metacryl douchetubs.

Cail l e b o t i s e n b o i s o p t i o n n e l - O p t i o n e l e h outen douchema tten Article - Ar tikel

Description - Beschrijving

KP4900

Caillebotis en bois - Houten douchemat

Dimensions receveur-douche D o u c h e t u b m a te n [cm]

Dimensions intérieures I n te r n m a te n [cm]

92x142

84x66

D i s p o n i b l e e n f i n i t i o n : cer isier=CL / wengè=WE / hêtre=FG. Beschikbare tinte: Kerselaar=CL / Wengè =WE / Beuk =FG.

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Vers ion pour niche, art. - U i t vo e r i n g zo n d e r z i j wa n d B4951ULUTR

Cail lebotis en bois. - H o u t e n d o u c h e m a t t e n . WE = coloration wen g é - We n g è CL = coloration cer i s i e r - K e r s e l a a r FG = coloration hêtre - B e u k

DX SX ( ve r s i o n d ro i te ) ( ve r s i o n g a u c h e ) ( re c h t s e u i t vo e r i n g ) ( l i n k s e u i t vo e r i n g ) R e c e ve u r d e d o u c h e N O N ré ve r s i b l e, i n d i q u e r ve r s i o n d ro i te DX ou version gauche SX N I E T re ve r s i b e l e d o u c h e t u b, ve r m e l d e n b i j b e s t e l l i n g l i n k s e o f re c h t se uit voering

63 samo

TRENDY

Version d'angle avec paroi - Uit voering met zij-paneel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Open Space - Open Space

Open

TRENDY

Exemples de combinaisons possibles. Les dimensions d’encombrement et de passage reportées dans les exemples suivants sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction des nécessités du client. D’autres combinaisons à partir d’articles standard sont également possibles. Demander un devis en joignant le dessin et les dimensions exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. Mogelijke combinatie voorbeelden. De belemmerings- en opening afmetingen hernomen in de onderstaande voorbeelden zijn indicatief en kunnen verschillen in functie van de vereisten van de klant. Andere combinaties op basis van standaard producten zijn eveneens mogelijk. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. D

Dimensions Groote [cm]

400 x 132

Combinaison - Samenstelling Open Surf + Open Smile Entrée Entry [cm]

Réf. Ver.

Article Artikel

B4960ULUTR

B4970CROTR

n° 2 KT1002

n° 2 KT1500

Unit. Elk.

Tot.

KT1002: élément de connexion passant - passaren element voor verbinding

1 1

2 E Dimensions Groote [cm]

190 x 90

Combinaison - Samenstelling Open Surf + Open Side Entrée Entry [cm]

Réf. Ver.

Article Artikel

B4960ULUTR/ PC

B4983ULUTR

KT1001

Unit. Elk.

Tot.

KT1001: élément de connexion pour former un “T” - passaren element voor verbinding “T”

F Dimensions Groote [cm]

290 x 90

2 64 samo

Combinaison - Samenstelling Open Sway Entrée Entry [cm]

Réf. Ver.

Article Artikel

B4965ULUTR/ PC

Unit. Elk.

Tot.

Dimensions Groote [cm]

240 x 120

260 x 120

280 x 120

Combinaison - Samenstelling Open Screen + Open Side Entrée Entry [cm]

Réf. Ver.

Article Artikel

B4994CROTR

B4983ULUTR

n° 2 KT1002

n° 2 KT1500

B4995CROTR

B4983ULUTR

n° 2 KT1002

n° 2 KT1500

B4996CROTR

B4983ULUTR

n° 2 KT1002

n° 2 KT1500

Unit. Elk.

Tot.

KT1002: élément de connexion passant - passaren element voor verbinding

Dimensions Groote [cm]

3 300 x 120

320 x 120

Combinaison - Samenstelling Open Screen + Open Side Entrée Entry [cm]

2 1

340 x 120

Réf. Ver.

Article Artikel

B4994CROTR

B4983ULUTR

n° 2 KT1001

n° 4 KT1500

B4995CROTR

B4983ULUTR

n° 2 KT1001

n° 4 KT1500

B4996CROTR

B4983ULUTR

n° 2 KT1001

n° 4 KT1500

Unit. Elk.

Tot.

KT1001: élément de connexion pour former un “T” - passaren element voor verbinding “T”

Dimensions Groote [cm]

240 x 120

260 x 120

2 2

280 x 120

Combinaison - Samenstelling Open Screen + Open Side Entrée Entry [cm]

Réf. Ver.

Article Artikel

B4990CROTR

B4983ULUTR

n° 2 KT1002

n° 2 KT1500

B4991CROTR

B4983ULUTR

n° 2 KT1002

n° 2 KT1500

B4992CROTR

B4983ULUTR

n° 2 KT1002

n° 2 KT1500

Unit. Elk.

KT1002: élément de connexion passant - passaren element voor verbinding

65 samo

Tot.

TRENDY

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Possibilité de combinaisons - Mögliche Kombinationen

Open

TRENDY

OPEN SURF

OPEN SIDE

Open Surf dimensions - afmetingen

Open Side dimensions - afmetingen

Open Side plan de raccordement d’eau aansluiting aan water toe - en afvoer

Open Surf plan de raccordement d’eau aansluiting aan water toe - en afvoer

Pression conseillée: - Aangeraden druk: min. 0,2 MPa max 0,3 MPa Pression conseillée: - Aangeraden druk: min. 0,2 MPa max 0,3 MPa

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen Open Surf - Open Sway

OPEN SMILE

Open Smile dimensions - afmetingen

Pression conseillée: - Aangeraden druk: min. 0,2 MPa max 0,3 MPa

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen Open Xclusive - Open Spin - Open Side

OPEN SWAY

Open Sway dimensions - afmetingen

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

66 samo

OPEN SPIN

Open Spin dimensions - afmetingen

OPEN SHOT

Open Space

Open Shot dimensions - afmetingen

Open Space plan de raccordement d’eau aansluiting aan water toe - en afvoer Open Shot plan de raccordement d’eau aansluiting aan water toe - en afvoer

Pression conseillée: - Aangeraden druk: min. 0,2 MPa max 0,3 MPa Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen Open Space

OPEN XCLUSIVE

Open Xclusive dimensions - afmetingen

OPEN SCREEN

Open Screen dimensions - afmetingen

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

67 samo

OPEN SCREEN

Open Screen dimensions - afmetingen

TRENDY

OPEN SPACE

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Techniques informations - Technical Informations

Pixel

TRENDY

Composition des codes - Samenstelling van de referenti: B8582ULUTR ·B8582 = modèle - model ·ULU = finition des profilés - profiel afwerking ·TR = finition des panneaux - paneel afwerking

Pixel est la paroi de douche qui encadre d’agréables moments de Bien-Être, l’utilisateur, “sujet de la photo” est valorisé par “l’encadrement” que cette nouvelle solution de douche génère avec ses profilés horizontaux et verticaux parfaitement identiques. Les facettes des profilés jouent avec la lumière, créent de nouveaux niveaux de clair-obscur donnant l’illusion de nouvelles géométries. La limite des ombres est nette, Pixel “met au feu” l’espace douche de manière unique. La jonction à 45° entre les profilés verticaux et les rails horizontaux, détermine un pas supplémentaire dans les solutions et projets tournés vers une recherche esthétique continue. De Pixel douchewand is de perfecte setting voor een aangenaam welzijn ervaring, om het beste in de gebruikers, de “onderwerp van de foto”, te danken aan de “frame” gemaakt door de perfect gelijke verticale en horizontale profielen. De lichteffecten, gevormd door de facetten van de profielen vormen nieuwe clair obscur oppervlakten en creëren de illusie van originele nieuwe geometrieën. Met zijn scherp gesneden schaduwen, geeft Pixel een unieke duidelijke “focus” naar de doucheruimte. De hoek van 45 ° tussen de verticale profielen en de horizontale rails vormen een verdere stap vooruit op het gebied van project-ontwerp-oplossingen gericht op het continu verbeteren van het uiterlijk.

68 samo

Les Portes - De deuren

Les Parois Fixes - De vaste wanden

Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Finitions des profilés - Afwerking profielen

ULU aluminium chromé brillant aluminium glanzend chroom

SAS aluminium satiné brossé aluminium satijn geborsteld

Finitions des panneaux - Afwerking Panelen

TR transparent transparant

TG transparent Gris transparant Grijs

AS Screen gemarteld Screen

69 samo

TRENDY

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Les Angles - Hoek uitvoeringen

Pixel

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8516SASAS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Paroi de douche d’angle, ouverture par deux panneaux coulissants (6 mm.) sur deux panneaux fixes (8 mm.). Reversibilité du côté d’ouverture est établie lors de l'installation. Hoekinstap met vier panelen, twee schuivende panelen van 8 mm. veiligheidsglas en twee vaste panelen van 6 mm. veiligheidsglas. Omkeerbar voor bepaling van openingszijde is vastgesteld tijdens de installatie.

mm.

TR - TG

200 cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU SAS

mm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG AS

chromé brillant - glanzend chroom satiné brossé - satijn geborsteld

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

70 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Article Artikel

Extensibilité Regelbereick [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8510

67-69

B8511

69-71

B8512

72-74

B8514

77-79

B8516

87-89

B8518

97-99

101

B8533

117-119

122

(un côté - een zijde)

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

SAS

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux côtés ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. Nota: Ouverture calculée avec deux côtés de la même dimension. Finition AS: préciser si version droite DX ou gauche SX. Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand; de bedragen van de twee codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen. Opgegeven opening geldt voor douchewand met twee identieke panelen. Afwerking AS: Opgeven linkse (SX) of rechtse (DX) uitvoering.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

Panneau déclipsable Wegklapbare panelen

SX (version Gauche) (linkse uitvoering) Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

71 samo

TRENDY

Paroi de douche d'angle - Hoekinstap met vier panelen

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Pixel

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8505ULUTG Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B8526ULUTG R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Paroi de douche avec ouverture pivotant vers l’interieur et l’extérieur. Vleugeldeur. Omkeerbaar voor bepaling openingzijde.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU SAS

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG AS

chromé brillant - glanzend chroom satiné brossé - satijn geborsteld

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

72 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Article Artikel

Extensibilité Regelbereick [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8501

67-71

132

B8502

72-76

132

B8503

77-81

132

B8504

82-86

132

B8505

87-91

132

B8507

97-101

132

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

SAS

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Poignée en option, seulement sur demande Optionele grepen, alleen op verzoek, N. 2 RIC1418LUC

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

73 samo

TRENDY

Paroi de douche à un panneau à battant - Vleugeldeur

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Pixel

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8582ULUTG R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01

Paroi de douche à un panneau à battant et paroi fixe en ligne. Ouverture pivotant vers l’interieur et l’extérieur. Vleugeldeur met vaste wand. Omkeerbaar voor bepaling openingzijde.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU SAS

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

200 cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG AS

chromé brillant - glanzend chroom satiné brossé - satijn geborsteld

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

mm.

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

74 samo

Le modèle est composé de 1/2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Extensibilité Regelbereick [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8570

107-111

158

B8572

117-121

173

B8574

127-131

194

B8576

137-141

203

B8578

147-151

217

B8580

157-161

231

B8582

167-171

246

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

SAS

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Poignée en option, seulement sur demande Optionele grepen, alleen op verzoek, N. 2 RIC1418LUC

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

75 samo

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW Paroi de douche à un panneau à battant et paroi fixe en ligne - Vleugeldeur met vaste wand

Pixel

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8548SASTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4982S01

Ouverture latérale par un panneau coulissant (8 mm.) sur un panneau fixe (6 mm.). Reversibilité du côté d’ouverture est établie lors de l'installation. Lateraal openschuivende douchewand met één vast (6 mm.) en één openschuivend paneel (8 mm.). Omkeerbar voor bepaling van openingszijde is vastgesteld tijdens de installatie..

mm.

TR - TG

200 cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU SAS

mm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG AS

chromé brillant - glanzend chroom satiné brossé - satijn geborsteld

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

76 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

Article Artikel

Extensibilité Regelbereick [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8540

97-101

158

B8542

107-111

173

B8544

117-121

194

B8546

127-131

203

B8548

137-141

217

B8550

157-161

246

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

SAS

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS

Finition AS: préciser si version droite DX ou gauche SX. Afwerking AS: Opgeven linkse (SX) of rechtse (DX) uitvoering.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Panneau déclipsable Wegklapbare panelen

SX (version Gauche) (linkse uitvoering) Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

77 samo

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

TRENDY

Paroi de douche à deux panneaux - Glijdeur met twee panelen

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Pixel

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8552ULUTG Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B8524ULUTG R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01

Paroi de douche à quatre panneaux, ouverture centrale par deux panneaux coulissants (8 mm.) sur deux panneaux fixes (6 mm.). Glijdeur met vier panelen, centraal openschuivende douchewand met twee vaste (6 mm.) en twee openschuivende panelen (8 mm.).

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU SAS

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

200 cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG AS

chromé brillant - glanzend chroom satiné brossé - satijn geborsteld

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

mm.

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

78 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

Article Artikel

Extensibilité Regelbereick [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8552

167-171

199

B8553

172-176

203

B8554

177-181

208

B8555

182-186

212

B8556

187-191

217

B8558

197-201

224

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

SAS

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Panneau déclipsable Wegklapbare panelen

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

79 samo

TRENDY

Paroi de douche à quatre panneaux - Glijdeur met vier panelen

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Pixel

TRENDY

Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B8526ULUTG Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B8505ULUTG R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons pour former des parois à deux ou trois côtés, également pour des dimensions rectangulaires. Non installable seul ou comme paroi de division. Vaste wand voor samenstellingen, van twee of driezijdige douchecellen, mogelijkheid tot rechthoekige maten. Niet alleen of als schidingswand plaatsbaar.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU SAS

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG AS

chromé brillant - glanzend chroom satiné brossé - satijn geborsteld

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

80 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B8520

67-69

B8521

70-72

102

B8522

72-74

105

B8524

77-79

112

B8526

87-89

124

B8528

97-99

130

Combinaison pour former un angle L’extensibilité du modèle assemblé est comprise entre la mesure minimale et la mesure maximale diminuée de 2 cm. (exemple: page 79 du tarif - art. B8552, cm.167-169). Combinaisons pour former trois côtés L’extensibilité du modèle assemblé n'est pas prévue, il faut considérer seulement la mesure minimale (exemple: page 79 du tarif - art. B8552 cm 167 fixe).

Combinaison avec paroi fixe Samenstelling met vaste wand

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS

Voor hoek samenstelling Het regelbereik van het samengestelde model start van de minimum maat en gaat tot 2 cm onder de maximum maat (voorbeeld: pagina 79 van de prijslijst - art. B8552, cm.167-169). Voor samenstelling driezijdige douchecel Er is geen regelbereik voorzien voor het driezijdig samengestelde model. Geldt dus enkel de minimum maat (voorbeeld: pagina 79 van de prijslijst art. B8552, regelbereik cm. 167 vast).

Combinaison avec porte pivotante Samenstelling met vleugeldeur

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Combinaison avec porte de douche coulissante Samenstelling met Glijdeur

Non installable seule ou comme paroi de division. Niet alleen of als schidingswand plaatsbaar.

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Co m b i n a i s o n s p o s sibles M o g e l i j ke co m b i n aties

81 samo

SAS

TRENDY

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons - Vaste wand voor samenstellingen

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Acrux

TRENDY

Composition des codes - Samenstelling van de referenti: B7762L93AS • B7762 = modèle - model • L93 = finition des profilés - profiel afwerking • AS = finition des panneaux - paneel afwerking

Style essentiel, dimensions généreuses, projection en hauteur, pour une nouvelle et prestigieuse interprétation de la douche: voilà la salle de bains au style minimaliste. D’un impact particulier le choix des profilés: profilés supérieurs et verticaux portants, profilés inférieurs absents. Dans chaque détail s’exprime l’essence technologique et conceptuelle pour un résultat émotionnel se focalisant sur le confort et le bien-être. Parfaite harmonie entre les profilés et les angles de jonction dans la même tonalité. Des lignes essentielles et pures caractérisent le design de la grande poignée. Les composants plastiques noirs fumés et les systèmes de coulissement en acier inoxydable satiné: ...un choix distinctif. Avec Acrux, Samo veut ramasser les nouvelles tendances de l’avantgarde de mobilier et de la mode à travers des couleurs “Gloss 5”. Le traitement StarClean, de série sur tous les modèles, en facilite le nettoyage et l’entretien. Essentiële stijl, gulle afmetingen, projectie in hoogte voor een nieuwe en prestigevolle interpretatie van de douche: ziehier de badkamer met minimalistische stijl. De projectuele keuze van de profielen geven een merkwaardig effect: bovenliggend en vertikaal dragend, afwezig onderaan. In elk detail uit zich de technologische en conceptuele essentie voor een emotioneel resultaat met als brandpunt het comfort en welgenoegen. Met Acrux, Samo wil op te halen de nieuwe trends uit de avant-garde van meubels en mode door middel van kleuren “Gloss 5”. De revolutionaire antikalk behandeling “StarClean”, in basis dotatie op deze reeks, biedt een altijd perfect zuivere badkamer.

82 samo

Les Portes - De deuren

Les 1/4 de Rond - Afgeronde uitvoeringen

Les Parois Fixes - De vaste wanden

Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Finitions des profilés - Afwerking profielen

L01 blanc wit

L91 per le Ar istocratico parelachtig A ristocra t i co

U LU c h ro m é b r i l l a n t g l a n ze n d c h ro o m

L93 t u rq u o i s e S f a c c i a to t u r ko o i s S fa cc i a t o

SAR s a t i n é a rg e n t s a t i j n z i l ve r

L94 ve r t E s u b e r a n te g ro e n E s u b e ra n t e

Finitions des panneaux - Afwerking Panelen

TR transparent transparant

TG t r a n s p a re n t G r i s t ra n s p a ra n t G r i j s

AS s a t i n é Ac q u a s a t i j n Acq u a

83 samo

L96 noir Superbo z wa r t S u p e r b o

L97 violet Ambiguo violet A mbiguo

TRENDY

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Les Angles - Hoek uitvoeringen

Acrux Atelier

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7743L94TR Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B7724L 94TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01

L’ate l i e r S a m o h a b i l l e to u te l a S é r i e Ac rux avec les nouvelles couleurs Gloss 5: profilés, poignées et coulissants s o nt co o rd o n n é s d a n s l e s n o u ve l l e s f i n itions opaques. H e t S a m o a te l i e r r u s t d e h e l e Ac r u x re e k s uit met de nieuw Gloss 5 k leuren:profielen, handgrepen en scharnierstuk ken z i j n o p m e ka a r a f g e s te m d m e t d e n i e u we matte a fwerk ing.

• Finitions profilés en aluminium - Afwerking aluminium profielen:

L91 per le Ar istoc r a t i c o parelachtig A r i s t o c ra t i co

L93 t u rq u o i s e S f a c c i a to t u r ko o i s S fa cc i a t o

L94 ve r t E s u b e r a n te g ro e n E s u b e ra n t e

L96 noir Superbo z wa r t S u p e r b o

• Finitions panneaux en verre trempé - Afwerking panelen veiligheidsglas:

TR transparent transparant

TG t r a n s p a re n t G r i s t ra n s p a ra n t G r i j s

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

AS s a t i n é Ac q u a s a t i j n Acq u a

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

84 samo

L97 violet Ambiguo violet A mbiguo

To u s l e s co m p o s a nt s s o nt d e m ê m e co u l e u r q ue la finition des profilés. A l l e o n d e rd e l e n h e b b e n d e ze l f d e k l e u r va n d e a fwerk ing profielen.

85 samo

TRENDY

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Solutions de couleur totale - Totaal kleuroplossingen

Acrux Atelier

TRENDY

L91 per le Ar isto c r a t i c o - p a re l a c h t i g A r i s t o c ra t ico

L97 violet Ambiguo - violet Ambiguo

86 samo

L93 t u rq u o i s e S f a c c i a to - t u r ko o i s S fa cc i a t o

L96 n o i r S u p e r b o - z wa r t Superbo

87 samo

TRENDY

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Solutions de couleur totale - Totaal kleuroplossingen

Acrux

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7720ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA1015.121CR O

Pa ro i d e d o u c h e d ’a n g l e, o u ve r t u re p a r deux panneaux coulissants (8 mm.) sur deux panneaux fixes (6 mm.) Pro f i l é s s u p é r i e u r s e t ve r t i c a u x p o r t a nts, absence de profilé infér ieur. H o e k i n s t a p m e t v i e r p a n e l e n , t we e s c hu i vende panelen van 8 mm. veiligheidsglas en t wee vaste panelen van 6 mm. ve i l i g h e i d s g l a s. D ra g e n d e ve r t i ca l e e n b ovenliggende profielen, profielloos onderaan.

• Finitions profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen L01 blanc - wit SAR satiné argent - satijn zilver ULU chromé brillant - glanzend chroom L91 perle Aristocratico - parelachtig Aristocratico L93 turquoise Sfacciato - turkoois Sfacciato L94 ver t Esuberante - groen Esuberante L96 noir Superbo - z war t Superbo L97 violet Ambiguo - violet Ambiguo

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

• Finitions panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas TR transparent - transparant TG transparent Gris - transparant Grijs AS satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

88 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

B7716 (un côté - een zijde)

B7717 (un côté - een zijde)

B7718 (un côté - een zijde)

B7720 (un côté - een zijde)

B7721 (un côté - een zijde)

B7732 (un côté - een zijde)

B7733 (un côté - een zijde)

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

68-70

73-75

78-80

88-90

98-100

101

108-110

106

118-120

122

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

L93 t u rq u o i s e S f a c c i a to t u r ko o i s S fa cc i a t o

ULU

ATELIER

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux codes ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. Ouverture calculée avec deux côtés de la même dimension. La poignée est toujours en finition CRO, les coulissants sont toujours en finition SAT, à l’exception de L91, L93, L94, L96, L97. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97. Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand;de bedragen van de twee codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen. Opgegeven opening geldt voor douchewand met twee identieke panelen. De handgreep is steeds in CRO afwerking, de glijelementen in SAT afwerking, behalve L91, L93, L94, L96, L97. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97.

L91 per le Ar istocratico parelachtig A ristocra t i co

SAR

L94 ve r t E s u b e r a n te g ro e n E s u b e ra n t e

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★ Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲ Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

L96 noir Superbo z wa r t S u p e r b o

L97 violet Ambiguo violet A mbiguo

Pro f i l é d e comp ensation en option - O ptionele comp ensa tie profiel H a u te u r H o o g te [ c m ] 200

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 2

L01

SAR

ULU

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / min 60 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. Hauteur supérieure à 200 cm., demander faisabilité et devis.

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Groter in Hoogte 200 cm. in dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag met vermelding

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

ATELIER

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

Ar t i c l e A r t i ke l COM2

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

89 samo

Le s a r t i c l e s n e s o n t p a s ré ve r s i b l e s, in d i q u e r ve r s i o n d ro i te o u g a u c h e D e ze a r t i ke l e n z i j n n i e t o m ke e r b a a r, o p g e ve n l i n k s e ( S X ) o f re c h t s e ( DX ) u i t vo e r i n g

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Accès d'angle à quatre panneaux - Hoekinstap met vier panelen

Acrux

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7753ULUTG R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01 N. 2 système de douche - N° 2 D ouchesysteem, ar t. YA1015.121CR O

Pa ro i d e d o u c h e à q u at re p a n n e a u x , o uver ture centrale par deux panneaux coulissants (8 mm.) sur deux panneaux f i xe s ( 6 m m . ) . Pro f i l é s s u p é r i e u r s e t ve r ticaux por tants, absence de profilé infér ieur. G l i j d e u r m e t v i e r p a n e l e n , ce n t ra a l o p e n schuivende douchewand met t wee vaste (6 mm.) en t wee openschuivende panelen ( 8 m m . ) . D ra g e n d e ve r t i ca l e e n b ove n l i ggende profielen, profielloos onderaan.

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

• Finitions panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas TR transparent - transparant TG transparent Gris - transparant Grijs AS satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

90 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finition des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm 3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

B7752

157-161

192

B7753

167-171

199

B7754

177-181

208

B7755

187-191

217

B7756

197-201

224

L01

SAR

ULU

ATELIER

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS

La poignée est toujours en finition CRO, les coulissants sont toujours en finition SAT, à l’exception de L91, L93, L94, L96, L97. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97. De handgreep is steeds in CRO afwerking, de glijelementen in SAT afwerking, behalve L91, L93, L94, L96, L97. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97.

Delais Af - fabriek levertermijn

Prix Prijs A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★ Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

L91 per le Ar istocratico parelachtig A ristocra t i co

L93 t u rq u o i s e S f a c c i a to t u r ko o i s S fa cc i a t o

L94 ve r t E s u b e r a n te g ro e n E s u b e ra n t e

L96 noir Superbo z wa r t S u p e r b o

L97 violet Ambiguo violet A mbiguo

Pro f i l é d e co m p ensation en option - O ptionele comp ensa tie profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM2

H a u te u r H o o g te [ c m ] 200

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 2

L01

SAR

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 250 cm. / min 120 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. Hauteur supérieure à 200 cm., demander faisabilité et devis. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Groter in Hoogte 200 cm. in dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag met vermelding

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Largeur supérieure à 241 cm. Groter in breedte dan 241 cm. +40%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Largeur supérieure à 241 cm. Ht. Inférieure Groter in breedte dan 241 cm. Kleiner in hoogte +50%

91 samo

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

ULU

ATELIER

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Porte de douche coulissante à quatre panneaux - Glijdeur met vier panelen

Acrux

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7743ULUAS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01

O u ve r t u re l até ra l e p a r u n p a n n e a u co u lissant (8 mm.) sur un panneau fixe (6 mm.) Pro f i l é s s u p é r i e u r s e t ve r t i c a u x p o r t a nts, absence de profilé infér ieur. L a te ra a l o p e n s c hu i ve n d e d o u c h e wa n d met één vast (6 mm.) en één openschuivend paneel (8 mm.) D ra g e n d e ve r t i ca l e e n b ove n l i gg e n d e p rofielen, profielloos onderaan.

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

• Finitions panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas TR transparent - transparant TG transparent Gris - transparant Grijs AS satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

92 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B7712

97-101

158

B7713

107-111

173

B7714

117-121

194

B7715

127-131

203

B7742

137-141

217

B7744

147-151

231

B7745

157-161

246

B7743

167-171

259

B7746

177-181

274

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

SAR

ULU

ATELIER

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS

Delais Af - fabriek levertermijn

Prix Prijs A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★ Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲ Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

L91 per le Ar istocratico parelachtig A ristocra t i co

L93 t u rq u o i s e S f a c c i a to t u r ko o i s S fa cc i a t o

L94 ve r t E s u b e r a n te g ro e n E s u b e ra n t e

L96 noir Superbo z wa r t S u p e r b o

L97 violet Ambiguo violet A mbiguo

Pro f i l é d e co m p ensation en option - O ptionele comp ensa tie profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM2

H a u te u r H o o g te [ c m ] 200

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 2

L01

SAR

ULU

ATELIER

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. / min 90 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. Hauteur supérieure à 200 cm., demander faisabilité et devis.

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

93 samo

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s) SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Porte de douche coulissante à deux panneaux - Glijdeur met twee panelen

Acrux

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7772L93TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1180C01

Pa ro i d e d o u c h e à d e u x p a n n e a u x p l i a nts. O uver ture pliante vers l ’intér ieur et l ’ex tér ieur. Pro f i l é s s u p é r i e u r s e t ve r t i c a u x p o r t a nts, absence de profilé infér ieur. Vo u wd e u r m e t t we e p a n e l e n . D o u c h e d e ur met t wee zowel naar binnen als naar buiten vouwende panelen. D ra g e n d e ve r t i ca l e e n b ove n l i gg e n d e p rofielen, profielloos onderaan.

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

• Finitions panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas TR transparent - transparant TG transparent Gris - transparant Grijs AS satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

94 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B7770

67-71

196

B7771

72-76

196

B7772

77-81

196

B7773

82-86

221

B7774

87-91

221

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

SAR

ULU

ATELIER

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS

La poignée et les coulissants sont toujours en finition ULU, à l’exception de L91, L93, L94, L96, L97. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97. La combinaison avec deux parois fixes pour former trois côtés est impossible. De handgreep en de glijelementen zijn steeds in ULU afwerking, behalve L91, L93, L94, L96, L97. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97. Niet mogelijk te combineren met twee vaste wanden tot bekomen van driezijdige douchecel.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★ Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

L91 per le Ar istocratico parelachtig A ristocra t i co

L93 t u rq u o i s e S f a c c i a to t u r ko o i s S fa cc i a t o

L94 ve r t E s u b e r a n te g ro e n E s u b e ra n t e

L96 noir Superbo z wa r t S u p e r b o

L97 violet Ambiguo violet A mbiguo

Pro f i l é d e co mp ensation en option - O ptionele comp ensa tie profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM2

H a u te u r H o o g te [ c m ] 200

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 2

L01

SAR

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. / min 67 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. Hauteur supérieure à 200 cm., demander faisabilité et devis. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Groter in Hoogte 200 cm. in dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag met vermelding

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

95 samo

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

ULU

ATELIER

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Porte de douche à deux panneaux pliants - Vouwdeur

Acrux

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7705ULUTR Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B7726ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Pa ro i d e d o u c h e à u n p a n n e a u à b at t a nt, ouver ture pivotante vers l ’intér ieur et l ’ex tér ieur. Pro f i l é s s u p é r i e u r s e t ve r t i c a u x p o r t a nts, absence de profilé infér ieur. V l e ug e l d e u r. O m ke e r b a a r vo o r b e p a l i n g openingzijde. D ra g e n d e ve r t i ca l e e n b ove n l i gg e n d e p rofielen, profielloos onderaan.

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

• Finitions panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas TR transparent - transparant TG transparent Gris - transparant Grijs AS satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

96 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B7701

67-71

132

B7702

72-76

132

B7703

77-81

132

B7704

82-86

132

B7705

87-91

132

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

L93 t u rq u o i s e S f a c c i a to t u r ko o i s S fa cc i a t o

ULU

ATELIER

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS

La combinaison avec deux parois fixes pour former trois côtés est impossible. La poignée est toujours en finition CRO, les coulissants sont toujours en finition SAT, à l’exception de L91, L93, L94, L96, L97. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97. Niet mogelijk te combineren met twee vaste wanden tot bekomen van driezijdige douchecel. De handgreep is steeds in CRO afwerking, de glijelementen in SAT afwerking, behalve L91, L93, L94, L96, L97. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97.

L91 per le Ar istocratico parelachtig A ristocra t i co

SAR

L94 ve r t E s u b e r a n te g ro e n E s u b e ra n t e

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★ Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲ Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

L96 noir Superbo z wa r t S u p e r b o

L97 violet Ambiguo violet A mbiguo

Pro f i l é d e co mp ensation en option - O ptionele comp ensa tie profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM2

H a u te u r H o o g te [ c m ] 200

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 2

L01

SAR

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 91 cm. / min 60 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. Hauteur supérieure à 200 cm., demander faisabilité et devis. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Groter in Hoogte 200 cm. in dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag met vermelding

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

97 samo

ULU

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

ATELIER

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Porte de douche pivotante - Vleugeldeur

Acrux

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7762ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2090C01 Système de douche - D ouchesysteem, ar t. YA3014.121CR O

Pa ro i d e d o u c h e ¼ d e ro n d à t ro i s p a n neaux, ouver ture centrale par un panneau coulissant (8 mm.) s u r d e u x p a n n e a u x f i xe s ( 6 m m . ) Pro f i l és supér ieurs et ver ticaux por tants, absence de profilé infér ieur. Kwa r t ro n d e m e t d r i e p a n e l e n , ce n t ra a l o penschuivende k war tronde douchewand met t wee vaste (6 mm.) en één o p e n s c hu i ve n d e p a n e e l ( 8 m m . ) . D ra g e n de ver ticale en bovenliggende profielen, profielloos onderaan.

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

• Finitions panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas TR transparent - transparant TG transparent Gris - transparant Grijs AS satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

98 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B7763

77-79

312

B7762

87-89

365

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

SAR

L93 t u rq u o i s e S f a c c i a to t u r ko o i s S fa cc i a t o

ATELIER

TR TG AS TR TG AS

Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant: rayon = 55 cm. Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE. La poignée est toujours en finition CRO, les coulissants sont toujours en finition SAT, à l’exception de L91, L93, L94, L96, L97. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97. Passend voor douchetubs met NIET constante radius: radius = 55 cm. Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk. De handgreep is steeds in CRO afwerking, de glijelementen in SAT afwerking, behalve L91, L93, L94, L96, L97. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97.

L9 1 per le Ar istocratico parelachtig A ristocra t i co

ULU

L94 ve r t E s u b e r a n te g ro e n E s u b e ra n t e

Delais Af - fabriek levertermijn

Prix Prijs A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★ Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

L96 noir Superbo z wa r t S u p e r b o

L97 violet Ambiguo violet A mbiguo

Pro f i l é d e co m p ensation en option - O ptionele comp ensa tie profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM2

H a u te u r H o o g te [ c m ] 200

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 2

L01

SAR

ULU

ATELIER

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. Est demandé également le schéma à l’échelle 1:1. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Schets op schaal 1:1 vereist.

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s) SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

99 samo

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

1/4 de rond coulissant à trois panneaux - Kwartronde met drie panelen

Acrux

TRENDY

Paroi fixe pour combinaisons - Vaste wand voor samenstellingen, ar t. B7726ULUTR Paroi de douche - V leugeldeur, ar t. B7705ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Pa ro i f i xe p o u r ré a l i s e r d e s co m b i n a i s o ns pour for mer des parois à deux ou trois côtés, également pour des d i m e n s i o n s re c t a n g u l a i re s. Pro f i l é s s u pér ieurs et ver ticaux por tants, absence de profilé infér ie ur. I m p o s s i b l e à i n s t a l l e r s e u l e o u co m m e paroi de division. Va s te wa n d vo o r s a m e n s te l l i n g e n , va n t wee of driezijdige douchecellen, mogelijk heid tot rechthoe k ige maten. D ra g e n d e ve r t i ca l e e n b ove n l i gg e n d e p rofielen, profielloos onderaan. Pa n e l n i e t g e ï n s t a l l e e rd a l s i n d i v i d u o f a ls divider.

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

• Finitions panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas TR transparent - transparant TG transparent Gris - transparant Grijs AS satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

100 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B7722

67-69

B7723

72-74

105

B7724

77-79

112

B7725

82-84

118

B7726

87-89

124

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

SAR

L93 t u rq u o i s e S f a c c i a to t u r ko o i s S fa cc i a t o

ATELIER

TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS TR TG AS

Combinaison pour former un angle Le réglage de la porte combinée avec la paroi fixe est compris entre l'extensibilité minimale et celle maximale diminuée de 2 cm. soit p. 91 du tarif, pour l'article B7753 l'extensibilité devient 167-169 cm. Combinaison pour former 3 côtés Le réglage de la porte combinée avec la paroi fixe n'est pas prévu, il faut considérer seulement l'extensibilité minimale soit p. 91 du tarif, pour l'article B7753 sa dimension est 167 cm. ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97. Voor hoek samenstelling Het regelbereik van het samengestelde model start van de minimum maat en gaat tot 2 cm onder de maximum maat (voorbeeld: pagina 91 van de prijslijst art. B7753, regelbereik cm. 167 > 169). Voor samenstelling driezijdige douchecel Er is geen regelbereik voorzien voor het driezijdig samengestelde model. Geldt dus enkel de minimum maat (voorbeeld: pagina 91 van de prijslijst - art. B7753, regelbereik cm. 167 vast). ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97.

L91 per le Ar istocratico parelachtig A ristocra t i co

ULU

L94 ve r t E s u b e r a n te g ro e n E s u b e ra n t e

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★ Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲ Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

L96 noir Superbo z wa r t S u p e r b o

L97 violet Ambiguo violet A mbiguo

Installation correcte du profilé d'angle. Correcte installatie van het hoekprofiel

Pro f i l é d e co mp ensation en option - O ptionele comp ensa tie profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM2

H a u te u r H o o g te [ c m ] 200

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 2

L01

SAR

ULU

ATELIER

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / min 20 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. Hauteur supérieure à 200 cm., demander faisabilité et devis. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Groter in Hoogte 200 cm. in dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag met vermelding

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Largeur supérieure à 111 cm. Groter in breedte dan 111 cm. +40%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Largeur supérieure à 111 cm. Ht. Inférieure Groter in breedte dan 111 cm. Kleiner in hoogte +50%

101 samo

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

Non installable seul ou comme paroi de division Niet alleen of als schidingswand plaatsbaar

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons - Vaste wand voor samenstellingen

Zenith

TRENDY

Composition des codes - Samenstelling produktcode: B9902ULUTR • B9902 = modèle - model • ULU = finition des profilés - profiel afwerkingen • TR = finition des panneaux - paneel afwerkingen

La position privilégiée occupée par SAMO au “firmament de la douche” a généré un nouveau seuil de référence au dessus de l’horizon des concepts frameless : Zenith est la nouvelle paroi de douche SAMO qui s’impose comme une série « haut de gamme » avec des caractéristiques propres et innovantes. Les principales particularités sont les charnières affleurantes, le verre trempé de 8 mm avec traitement StarClean de série, l’extensibilité et les réglages des faux aplombs obtenus par un système en étau breveté par SAMO. Sur la vague du succès de Zenith, Samo propose une nouvelle solution frameless qui exalte toujours plus le verre et qui permet de créer un produit d’inspiration haute couture: Zenith Atelier, fixée au mur seulement avec des charnières et des fixations affleurantes, elle ne peut être commandée qu’en surmesure, créant ainsi une solution à chaque fois unique, un “vêtement” coupé selon les exigences spécifiques du client. Verre de 8 mm, toujours avec traitement StarClean, dans les finitions transparent et transparent gris. De bevoorrechte positie dat SAMO binnen het “firmament van de douche” bekleedt, heeft een nieuw referentiepunt voortgebracht die zich boven de horizon van de frameless uitvoeringen plaatst : Zenith is de nieuwe douchewanden reeks van SAMO met eigen en innoverende karakteristieken en die zich in de “hogere gamma” reeksen nestelt. De hoofdzakelijke bijzonderheden zijn de ingeborgen scharnieren, 8mm gehard veiligheidsglas met seriegewijs Starclean behandeling, uitregeling voor maat- en niet haakse steunoppervlakken aanpassing d.m.v. een door SAMO gebreveteerde klem systeem. Volgend op het succes van Zenith, presenteert Samo een nieuwe profielloze oplossing waardoor het glas nog meer tot haar recht komt en u de mogelijkheid geeft een product op maat te creëren: Zenith Atelier, slechts met in glas geborgen scharnieren aan de wand bevestigd en uitsluitend als maatwerk verkrijgbaar om zodoende telkens een unieke oplossing te creëren naar de wensen van de eindgebruiker. 8mm veiligheidsglas, standaard Starclean behandeld, verkrijgbaar in transparant en transparant grijze afwerking.

102 samo

Atelier

Les Portes - De deuren

Atelier

Les 1/4 de Rond - Afgeronde uitvoeringen

Les Parois Fixes - De vaste wanden

Atelier

Encombrement des profilés muraux- Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Finition des profilés - Profiel afwerkingen

ULU chromé b r illant glanzend chroom

Finition des charnières et les pinces - Scharnieren en klemmen afwerkingen

C RO c h ro m é c h ro o m

Finitions des panneaux - Paneel afwerkingen

TR transparent transparant

TG t r a n s p a re n t G r i s t ra n s p a ra n t G r i j s

103 samo

TRENDY

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Les Angles - Hoek uitvoeringen

Zenith

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9912ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Accès d'angle, deux panneaux avec ouverture pivotant vers l’extérieur sur deux panneaux fixes. Ouverture par panneaux ouvrant sur charnières articulées à 180° avec ouverture vers l’extérieur. Système breveté de samo, pour la fixation et le réglage correct du panneau au mur. Hoekinstap met vier panelen, twee naar buiten openzwaaiende panelen en twee vaste panelen. Volledig openzwaaiend paneel d.m.v. gearticuleerde scharnieren op 180° naar buiten toe. samo gepatenteerde systeem voor de vaststelling en een juiste afstelling van paneel aan muur.

P • Finitions profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU

• Finitions panneaux en verre trempé

Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

104 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9911

76,5-79

140

B9912

86,5-89

158

B9913

96,5-99

180

(un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde)

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

TR TG TR TG TR TG

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux codes ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. (Por extensibilité il s'entend la mesure du verre complet: à considérer par conséquent l'encombrement du profilé inferiéur externe pour un total de 1 cm.) Ouverture calculée avec deux côtés de la même dimension N.B. De bedragen in bovestaande prijstabel, hebben betrekking tot één zijde; om totaalprijs van een vierkantige of rechthoekige douchecel te bepalen, prijs van twee betrekkinghebbende artikelen optellen. Onder regelbereik verstaat men de volledige glaspanelen structuur: er hoeft wel nog rekening te worden gehouden met het onder waterdichtheid profiel voor en totaal van 1 cm. Opgegeven opening geldt voor douchewand met twee identieke panelen.

Charnières affleurantes Scharnieren

ULU

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Poignée intérieure supplémentaire en option Optionele grepen

Équerre supplémentaire en option (espacement entre les vis de 240 mm.) Optionele paneel muursteunen cm. (asafstand 240 mm.)

Ar t . K 2 6 6 LU C

A r t . K 2 6 5 P U LU

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

Également disponible en version Atelier, voir page 115 Ook verkrijgbaar in Atelier-versie, zie bladzijde 115

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limite - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / min 60 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

105 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Accès d'angle - Hoekinstap met vier panelen

Zenith

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9982ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4982S01

Porte de douche à trois panneaux, ouverture centrale vers l’extérieur par un panneau pivotant sur deux panneaux fixes. Ouverture par panneau ouvrant sur charnières articulées à 180° avec ouverture vers l’extérieur. Système breveté de samo, pour la fixation et le réglage correct du panneau au mur. Deur met drie panelen, centraal openzwaaiende, twee vaste en een zowel naar buiten openzwaaiende paneel. Volledig openzwaaiend paneel d.m.v. gearticuleerde scharnieren op 180° naar buiten toe. samo gepatenteerde systeem voor de vaststelling en een juiste afstelling van paneel aan muur.

P • Finitions profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU

• Finitions panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

106 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B9981

116-121

207

B9982

136-141

218

B9983

146-151

223

B9984

166-171

242

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

TR TG TR TG TR TG TR TG Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Charnières affleurantes Scharnieren

Poignée intérieure supplémentaire en option Optionele grepen

Également disponible en version Atelier, voir page 116 Ook verkrijgbaar in Atelier-versie, zie bladzijde 116

A r t . K 2 6 6 LU C

Kit de support obligatoire uniquement pour combinaison avec Paroi fixe - Verplichte steunkit voor combinatte met vaste wand Article - Artikel

Description - Beschrijving

KT9900ULU

Kit composé de profilé d’angle et équerre supérieure verre-verre - Kit bestaat uit hoekprofiel en paneel-paneelsteuen

ULU

L'utilisation de KT9900 NE CHANGE PAS les mesures de l'extensibilité indiquées dans le tableau des prix. Het gebruik van KT9900 wijzigt de maatgeving in de prijzentabel.

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limite - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. / min 110 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Détection correcte des mesures De juiste detectie van de maatregelen

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

107 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Porte de douche à trois panneaux - Deur met drie panelen

Zenith

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9902ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Porte de douche à un panneau pivotant, un panneau avec ouverture pivotant vers l’extérieur et un panneau fixe. Ouverture par panneau ouvrant sur charnières articulées à 180° avec ouverture vers l’extérieur. Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE. Système breveté de samo, pour la fixation et le réglage correct du panneau au mur. Deur met één vast en één open zwaaiend paneel, één naar buiten openzwaaiende paneel en één vaste paneel. Volledig openzwaaiend paneel d.m.v. gearticuleerde scharnieren op 180° naar buiten toe. Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk. samo gepatenteerde systeem voor de vaststelling en een juiste afstelling van paneel aan muur.

P • Finitions profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU

• Finitions panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

108 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B9901

77-81

139

B9902

87-91

157

B9903

97-101

179

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

TR TG TR TG TR TG

Combinaison avec p a ro i f i xe I M P O S S I B L E S a menstelling met va s te wa n d N I E T m o g e l i j k .

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Charnières affleurantes Scharnieren

Poignée intérieure supplémentaire en option Optionele grepen

A r t . K 2 6 6 LU C

Également disponible en version Atelier, voir page 116 Ook verkrijgbaar in Atelier-versie, zie bladzijde 116

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limite - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / min 65 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Détection correcte des mesures De juiste detectie van de maatregelen

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

109 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Porte de douche pivotante - Deur met één vast en één open zwaaiend paneel

Zenith

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9962ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4290S01

¼ de rond à quatre panneaux, ouverture centrale vers l’extérieur par deux panneaux pivotants sur deux panneaux fixes. Ouverture par panneaux ouvrant sur charnières articulées à 180° avec ouverture vers l’extérieur. Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE. Système breveté de samo, pour la fixation et le réglage correct du panneau au mur. Kwartronde met vier panelen, centraal openzwaaiende, twee vaste en twee zowel naar buiten openzwaaiende panelen. Volledig openzwaaiend paneel d.m.v. gearticuleerde scharnieren op 180° naar buiten toe. Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk. samo gepatenteerde systeem voor de vaststelling en een juiste afstelling van paneel aan muur.

P • Finitions profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU

• Finitions panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

110 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B9962

86-88,5

288

B9961

96-98,5

327

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

TR TG TR TG

Par extensibilité il faut comprendre la dimension complète du panneau en verre: il faut donc considérer par conséquent l’encombrement du profilé brise-flux extérieur pour un total de 1 cm. Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant: rayon = cm. 55 Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE Onder regelbereik verstaat men de volledige glaspanelen structuur: er hoeft wel nog rekening te worden gehouden met het onder waterdichtheid profiel voor en totaal van 1 cm. Passend voor douchetubs met NIET constante radius: radius = cm. 55 Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk.

Poignée intérieure supplémentaire en option Optionele grepen

ULU

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Équerre supplémentaire en option (espacement entre les vis de 240 mm.) Optionele paneel muursteunen cm. (asafstand 240 mm.)

Charnières Scharnieren

Ar t. K266LUC

A r t . K 2 6 5 P U LU

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K D e m a n d e r u n d e v i s en joignant le dessin et les mesures exac tes: Le bureau C l i e n t s p o u r r a d o n n er la confir mation de la faisabilité de l ’ar ticle demandé. L a c o n f i r m a t i o n d e l a commande est nécessaire par écr it. En cas d ’annulation a p rè s a c c e p t a t i o n l e coût total de la commande sera débité. I n d i t g e va l h o e f t e e n specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van e e n g e d e t a i l l e e rd e s c hets met vermelding van de maten. E n ke l s c h r i f t e l i j ke b e s tellingen worden in aanmerk ing genomen. Bij annulering na a a n va a rd i n g, wo rd t de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

111 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

1/4 de rond à quatre panneaux - Kwartronde met vier panelen

Zenith

TRENDY

Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B9973ULUTR Por te de douche pivotante, ar t. - V leugeldeur, ar t. B9912ULUTRSX R eceveur de douche, ar t. - D ouchet ub, ar t. D4090S01

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons pour former des parois d’angle à deux côtés. Combinaisons possibles avec un côté de paroi de douche d’angle et avec une paroi de douche à trois panneaux. Système breveté de samo, pour la fixation et le réglage correct du panneau au mur. Vast paneel voor samenstellingen van tweezijdige douchecel in combinatie met ½ hoekinstap mogelijkheid. Samenstelling met ½ hoekinstap met twee panelen en met deur met drie panelen. samo gepatenteerde systeem voor de vaststelling en een juiste afstelling van paneel aan muur.

P • Finitions profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen ULU

• Finitions panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas TR TG

chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

112 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9971

66,5-69

128

B9972

76,5-79

146

B9973

86,5-89

166

B9974

96,5-99

182

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

TR TG TR TG TR TG TR TG Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Équerre supplémentaire en option (espacement entre les vis de 440 mm.) Détail du profilé Optionelle paneel/muursteunen (asafstand 440 mm.) Schets van het profiel

Également disponible en version Atelier, voir page 115 Ook verkrijgbaar in Atelier-versie, zie bladzijde 115

Ar t. K265GULU

Kit d e s u p p o r t o b l i g ato i re u n i q u e m e nt p o ur combinaison avec Paroi à trois panneaux Verp l i c h te s te u n k i t vo o r co m b i n a t te m e t va ste wa nd Description - Beschrijving Article - Artikel KT9900ULU Kit composé de profilé d’angle et équerre supérieure verre-verre - Kit bestaat uit hoekprofiel en paneel-paneelsteuen L'utilisation de KT9900 NE CHANGE PAS les mesures de l'extensibilité indiquées dans le tableau des prix. Het gebruik van KT9900 wijzigt de maatgeving in de prijzentabel.

ULU

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limite - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / min 25 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Détection correcte des mesures De juiste detectie van de maatregelen

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

113 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

TRENDY

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons ou pour montage seule - Vast paneel voor samenstellingen

Zenith Atelier

TRENDY

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. BS9735CR OTG R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1180C01 Colonne de douche Pic tor - Uitgerustedouche Pic tor, ar t. KR3000A06

Accès d’angle fixe au mur avec des charnières réglables. Ouverture pivotante vers l’extérieur. Hoekinstap met twee panelen bevestigd aan de muur met verstelbare scharnieren. Opening naar buiten.

• Finition des charnières Afwerking scharnieren:

Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

chromé - chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

M E N DE

R E CO M

CRO

• Finitions panneaux en verre trempé

servICE assistANCE bijstand SERVICE

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

114 samo

Article Artikel

Dimension Meten [cm]

A [cm]

B [cm]

C [cm]

BS9735

65 ÷ 80

min 65 max 80

(un côté - een zijde)

BS9736

(un côté - een zijde)

80 ÷ 95

min 80 max 95

H [cm]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

CRO

TR TG TR TG

min 175 max 200*

Relèvement des mesures Maatregelen detectie

après devis na prijsopgave

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux côtés ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. Le relèvement des mesures effectué par un Centre d'Assistance Autorisé Samo est obligatoire pour évaluer l’opportunité de vente du produit. Le prix du relèvement des mesures indiqué après devis. *Pour "H" > 200 cm. (max 215): Standard Prix + de chaque côté) Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand; de bedragen van de twee codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen. Verplichte maatopname door een Erkende Samo Bijstand Center om verkoop opportuniteit van het produkt te evalueren. Prijs in de tabel van deze maatopname is na prijsopgave. * Voor de “H” > 200 cm. (max 215): Standard Prijs + (elke kant)

Article Artikel

Dimension Meten [cm]

A [cm]

B [cm]

C [cm]

D [cm]

BS9740

90 ÷ 105

min 30

(un côté - een zijde)

BS9741

(un côté - een zijde)

105 ÷ 120

min 30

H [cm]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

CRO

TR TG TR TG

min 175 max 200*

Relèvement des mesures Maatregelen detectie

après devis na prijsopgave

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux côtés ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. Le relèvement des mesures effectué par un Centre d'Assistance Autorisé Samo est obligatoire pour évaluer l’opportunité de vente du produit. Le prix du relèvement des mesures indiqué après devis. *Pour "H" > 200 cm. (max 215): Standard Prix + de chaque côté) Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand; de bedragen van de twee codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen. Verplichte maatopname door een Erkende Samo Bijstand Center om verkoop opportuniteit van het produkt te evalueren. Prijs in de tabel van deze maatopname is na prijsopgave. * Voor de “H” > 200 cm. (max 215): Standard Prijs + (elke kant)

Solutions pour paroi fixe "sur mesure" - Oplossingen voor vaste wand "op maat" Article Artikel

Dimension Meten [cm]

A [cm]

B [cm]

C [cm]

BS9745

65 ÷ 80

min 65 max 80

BS9750

80 ÷ 95

min 80 max 95

H [cm]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

min 175 max 200*

Le relèvement des mesures effectué par un Centre d'Assistance Autorisé Samo est obligatoire pour évaluer l’opportunité de vente du produit. Le prix du relèvement des mesures indiqué après devis. *Pour "H" > 200 cm. (max 215): Standard Prix + de chaque côté) Porte serviette horizontal externe fourni. Verplichte maatopname door een Erkende Samo Bijstand Center om verkoop opportuniteit van het produkt te evalueren. Prijs in de tabel van deze maatopname is na prijsopgave. * Voor de “H” > 200 cm. (max 215): Standard Prijs +(elke kant). Handdoekdrager horizontale buite geleverd.

Conseils

Détection correcte des mesures: • Indiquer ce qui est requis dans les schémas de la page 420.

CRO

TR TG TR TG

après devis na prijsopgave

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Adviezen De juiste detectie van de maatregelen: • Geef aan wat nodig is in de schema's op pagina. 420.

Installation - Installatie

Joints d'ètancheitè fournies - Dichtingen in basis dotatie Il est recommandé d'installer les produits sur murs de béton, de briques, de briques creuses, pierres ou autres matériaux compacts avec une épaisseur de 50 mm minimum. Het wordt aanbevolen om de producten te installeren op betonnen muur, stenen, holle bakstenen, steen of compact materialen met een minimale dikte 50 mm.

Extensibilité des charnières Regelbereik scharnieren

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

• Les murs et le sol ne doivent pas présenter de faux-aplombs • Wanden en betegeling mogen geen buitenhaakse inclinaties vertonen.

115 samo

Relèvement des mesures Maatregelen detectie

Extensibilité des serrages Regelbereik klemmen

TRENDY

Solutions pour les parois de douche d’angle "sur mesure" - Oplossingen voor hoek douchewanden "op maat"

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Zenith Atelier

TRENDY

Solutions pour les portes de douche pivotantes "sur mesure" - Oplossingen voor zwaaideur douchewanden "op maat" Article Artikel

Dimension Meten [cm]

A [cm]

B [cm]

C [cm]

BS9710

65 ÷ 80

min 65 max 80

BS9711

80 ÷ 95

min 80 max 95

H [cm] min 175 max 200*

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

CRO

TR TG TR TG

Relèvement des mesures Maatregelen detectie

après devis na prijsopgave

Le relèvement des mesures effectué par un Centre d'Assistance Autorisé Samo est obligatoire pour évaluer l’opportunité de vente du produit. Le prix du relèvement des mesures indiqué après devis. *Pour "H" > 200 cm. (max 215): Standard Prix + de chaque côté) Verplichte maatopname door een Erkende Samo Bijstand Center om verkoop opportuniteit van het produkt te evalueren. Prijs in de tabel van deze maatopname is na prijsopgave. * Voor de “H” > 200 cm. (max 215): Standard Prijs +(elke kant)

Article Artikel

Dimension Meten [cm]

A [cm]

B [cm]

C [cm]

BS9715

90 ÷ 105

min 30

BS9716

105 ÷ 120

min 30

H [cm] min 175 max 200*

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

CRO

TR TG TR TG

Relèvement des mesures Maatregelen detectie

après devis na prijsopgave

Le relèvement des mesures effectué par un Centre d'Assistance Autorisé Samo est obligatoire pour évaluer l’opportunité de vente du produit. Le prix du relèvement des mesures indiqué après devis. *Pour "H" > 200 cm. (max 215): Standard Prix + de chaque côté) Verplichte maatopname door een Erkende Samo Bijstand Center om verkoop opportuniteit van het produkt te evalueren. Prijs in de tabel van deze maatopname is na prijsopgave. * Voor de “H” > 200 cm. (max 215): Standard Prijs + (elke kant)

Article Artikel

Dimension Meten [cm]

A [cm]

B [cm]

C [cm]

BS9720

90 ÷ 110

min 25

BS9721

110 ÷ 130

min 25

BS9722

130 ÷ 150

min 35

H [cm]

min 175 max 200*

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

CRO

TR TG TR TG TR TG

Relèvement des mesures Maatregelen detectie

après devis na prijsopgave

Le relèvement des mesures effectué par un Centre d'Assistance Autorisé Samo est obligatoire pour évaluer l’opportunité de vente du produit. Le prix du relèvement des mesures indiqué après devis. *Pour "H" > 200 cm. (max 215): Standard Prix + de chaque côté) Verplichte maatopname door een Erkende Samo Bijstand Center om verkoop opportuniteit van het produkt te evalueren. Prijs in de tabel van deze maatopname is na prijsopgave. * Voor de “H” > 200 cm. (max 215): Standard Prijs +(elke kant)

Article Artikel

Dimension Meten [cm]

A [cm]

B [cm]

C [cm]

BS9725

130 ÷ 150

min 30

min 25

BS9726

150 ÷ 170

min 40

min 35

H [cm] min 175 max 200*

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

CRO

TR TG TR TG

Relèvement des mesures Maatregelen detectie

après devis na prijsopgave

Le relèvement des mesures effectué par un Centre d'Assistance Autorisé Samo est obligatoire pour évaluer l’opportunité de vente du produit. Le prix du relèvement des mesures indiqué après devis. *Pour "H" > 200 cm. (max 215): Standard Prix + de chaque côté) Verplichte maatopname door een Erkende Samo Bijstand Center om verkoop opportuniteit van het produkt te evalueren. Prijs in de tabel van deze maatopname is na prijsopgave. * Voor de “H” > 200 cm. (max 215): Standard Prijs +(elke kant)

Article Artikel

Dimension Meten [cm]

A [cm]

B [cm]

C [cm]

BS9730

80 ÷ 110

min 25 max 85

BS9731

110 ÷ 140

min 25 max 95

BS9732

140 ÷ 170

min 45 max 95

H [cm]

min 175 max 200*

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

TR TG TR TG TR TG

Le relèvement des mesures effectué par un Centre d'Assistance Autorisé Samo est obligatoire pour évaluer l’opportunité de vente du produit. Le prix du relèvement des mesures indiqué après devis. *Pour "H" > 200 cm. (max 215): Standard Prix + de chaque côté) Verplichte maatopname door een Erkende Samo Bijstand Center om verkoop opportuniteit van het produkt te evalueren. Prijs in de tabel van deze maatopname is na prijsopgave. * Voor de “H” > 200 cm. (max 215): Standard Prijs + (elke kant)

116 samo

CRO

Relèvement des mesures Maatregelen detectie

après devis na prijsopgave

• Les murs et le sol ne doivent pas présenter de faux-aplombs • Wanden en betegeling mogen geen buitenhaakse inclinaties vertonen.

Les solutions représentées ne sont que quelques exemples de combinaisons spéciales "sur mesure". Pour des solutions supplémentaires, merci de vou, adresser au le Bureau Clients pour la faisabilité. Vertegenwoordigd de oplossingen zijn slechts enkele voorbeelden van bijzondere combinaties "op maat". Voor meer oplossingen kunt u contact opnemen met het Klantendienst voor de mogelijkheid.

Conseils

Adviezen

Détection correcte des mesures: • Indiquer ce qui est requis dans les schémas de la page 420.

De juiste detectie van de maatregelen: • Geef aan wat nodig is in de schema's op pagina. 420.

Installation - Installatie Joints d'ètancheitè fournies Dichtingen in basis dotatie

Extensibilité des charnières Regelbereik scharnieren

Extensibilité des serrages Regelbereik klemmen

Avertissements - Waarschuwinge

Il est recommandé d'installer les produits sur murs de béton, de briques, de briques creuses, pierres ou autres matériaux compacts avec une épaisseur de 50 mm minimum. Het wordt aanbevolen om de producten te installeren op betonnen muur, stenen, holle bakstenen, steen of compact materialen met een minimale dikte 50 mm. Dans certains cas, il est possible que les particularités de la construction et l'esthétique des produits Zenith Atelier, sans profilès, puissent générer des fuites d'eau. In sommige gevallen is het mogelijk dat de bouw eigenaardigheden en schoonheid van de producten Zenith Atelier, zonder profielen, kan het genereren van waterlekkage.

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

Détection correcte des mesures De juiste detectie van de maatregelen

117 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

M E N DE

R E CO M

Prix Prijs A B C

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

TRENDY

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Combinaisons Spéciales "sur mesure" - Speciale Combinaties "op maat"

Area

Classic Les classiques de S am o s ont des p arois de douch e élé gantes, f abr iqué es ave c un e gr an de at tention app or té e à la qualité des élém ent s et des f initions . Les pro duit s de la Co lle c tion Classic, gr â ce à l ’e xhaus tiv ité de la gamm e, s’a daptent p ar f aitem ent dans toutes les s alles de b ains . D e k lassieken van SAMO zijn elegante do uchewanden ver vaardigd met een grote aandacht vo or de k waliteit van de onderdelen. D e pro duc ten uit de “Area Classic ” p assen zich, dank zij aan de volledigheid van het gamma, p er fec t aan in eender welke b adomge ving.

Les séries qui composent la Collection Classic sont - De reeksen dewelke de “Area Classic” samenstellen zijn:

Europa

Europa SP

Polaris design - deluxe - dream

New Cee

America UP

America PLUS

118 samo

Europa SP

Polaris

New Cee

America

119 samo

CLASSIC

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Europa

Classic

Europa

CLASSIC

Composition des codes - Kode - Samenstelling van de referenties: B7974ULUAS ·B7974 = modéle - model ·ULU = finition de panneaux - paneel afwerking ·AS = finition des profilés - profiel afwerking

Europa est l’expression de la fonctionnalité, de la robustesse et de la praticité conjuguées dans un style raffiné permettant une immense liberté de mouvement dans la Salle de Bains. Augmentation des dimensions en hauteur et réduction des encombrements des profilés verticaux et des rails sont les caractéristiques principales de la nouvelle série Europa, donnant un élan et une ligne minimaliste sans affecter la robustesse qui depuis toujours distingue les solutions de douche de la collection Classic de Samo. D’un effet particulier est la double âme d’Europa: Europa SP complète la gamme des modèles classiques avec l’insertion de certaines versions sans profilé inférieur. De telles caractéristiques, en liaison avec des détails recherchés comme l’adoption d’une nouvelle et imposante poignée et de nouvelles astuces techniques, feront d’Europa le meilleur choix pour le client qui recherche pour sa paroi de douche: design, robustesse et praticité. Europa, combineert functionele, stevige, praktische eigenschappen met een verfijnde stijl, voor de grootst mogelijke bewegingsvrijheid in de badkamer. De belangrijkste wijzigingen in de nieuwe Europa-serie zijn de toegenomen hoogte en de slankere verticale profielen en sporen, die een meer gestroomlijnde minimaal effect creëren met behoud van de stevigheid die altijd al een kenmerk zijn geweest van de Classic douche collectie van Samo. Bijzonder opvallend is de dubbele "ziel" in de Europa-serie: Europa SP completeert de reeks klassieke modellen met de toevoeging van een aantal varianten zonder het onderprofiel. Deze onderscheidende kenmerken, samen met geraffineerde details, zoals de toevoeging van een opvallende nieuwe handgreep en een aantal nieuwe technische verbeteringen, zijn ontworpen om Europa de perfecte keuze te zijn voor klanten die op zoek zijn naar een designer douchecabine die ook stevig en praktisch is.

120 samo

Les portes - De deuren

Europa SP

Les 1/4 de rond - Afgeronde uitvoeringen

Europa SP

Parois fixes - De wast wanden

Europa SP

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielenmuro

Finition de profilés - Paneel afwerking

L01 blanc wit

ULU chromé brillant glanzend chroom

SAR satiné argent satijn zilver

Finition de panneaux - Paneel afwerking

TR transparent transparant

ST granité gemarteld

AS satiné Acqua satijn Acqua

121 samo

CLASSIC

Europa SP

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Les angles - Hoek uitvoeringen

Europa

CLASSIC

200 cm

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7820ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Paroi de douche d’angle, ouverture par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Reversibilité du côté d’ouverture est établie lors de l'installation. Hoekinstap met twee schuivende panelen en twee vaste panelen.Omkeerbar voor bepaling van openingszijde is vastgesteld tijdens de installatie.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 60 un côté De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 60 een zijde

200 cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

mm.

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

122 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

NOUVEAU - NIEUW

Accés d'angle - Hoekinstap met vier panelen

B7816

67-70

118

B7817

72-75

128

B7818

77-80

137

B7819

82-85

145

B7820

87-90

151

B7821

97-100

168

B7822

107-110

184

B7823

117-120

201

(un côté - een zijde)

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 130 cm. - min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. .

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux côtés ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. Ouverture calculée avec deux côtés de la même dimension. Combinaison avec paroi fixe: voir page 154-155. Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand; de bedragen van de twee codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen. Opgegeven opening geldt voor douchewand met twee identieke panelen. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 154-155.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

L01

123 samo

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Europa SP

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7920ULUTR/DX Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7920ULUTR/SX R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Paroi de douche d’angle, ouverture par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Profilés supérieurs et verticaux portants, absence de profilé inférieur. Hoekinstap met twee schuivende panelen en twee vaste panelen. Dragende verticale en bovenliggende profielen, profielloos onderaan.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 60 un côté De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 60 een zijde

196,5 cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

mm.

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

124 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

NOUVEAU - NIEUW

Accés d'angle - Hoekinstap met vier panelen

B7916

67-69

118

B7917

72-74

128

B7918

77-79

137

B7919

82-84

145

B7920

87-89

151

B7921

97-99

168

B7922

107-109

184

B7923

117-119

201

(un côté - een zijde)

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux côtés ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. Ouverture calculée avec deux côtés de la même dimension. Combinaison avec paroi fixe: voir page 156-157. Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand; de bedragen van de twee codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen. Opgegeven opening geldt voor douchewand met twee identieke panelen. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 156-157.

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 196,5 cm. Largeur - Breedte max 130 cm. - min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. .

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

125 samo

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Europa

CLASSIC

200 cm

Por te de douche - V leugeldeur, ar t. B7805SAR AS Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B7828SAR AS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Paroi de douche avec ouverture pivotante vers l’interieur et l’extérieur. Vleugeldeur. Omkeerbaar voor bepaling openingzijde.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

126 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

NOUVEAU - NIEUW

Porte de douche pivotante - Vleugeldeur

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B78 02

66-72

117

B78 03

72-78

131

B78 0 4

78-84

148

B78 05

86-92

163

B78 0 6

96-102

175

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 102 cm. - min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Combinaison avec paroi fixe: voir page 154-155. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 154-155.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

L01

127 samo

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Europa SP

CLASSIC

Por te de douche - V leugeldeur, ar t. B7905SAR AS/SX Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B7928SAR AS/DX R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Paroi de douche avec ouverture pivotante vers l’interieur et l’extérieur. Profilés supérieurs et verticaux portants, absence de profilé inférieur. Vleugeldeur. Omkeerbaar voor bepaling openingzijde. Dragende verticale en bovenliggende profielen, profielloos onderaan.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

196,5

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

128 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

NOUVEAU - NIEUW

Porte de douche pivotante - Vleugeldeur

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B79 02

66-72

117

B79 03

72-78

131

B79 0 4

78-84

148

B79 05

86-92

163

B79 0 6

96-102

175

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

L01

SAR

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Combinaison avec paroi fixe: voir page 156-157. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 156-157.

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 196,5 cm. Largeur - Breedte max 102 cm. - min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

129 samo

ULU

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Europa

CLASSIC

200 cm

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7810L01ST R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Paroi de douche avec ouverture par deux panneaux pliants vers l'interierur. Vouwdeur met twee panelen.

200

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

cm.

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

130 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

NOUVEAU - NIEUW

Paroi de douche à deux panneaux pliants - Vouwdeur

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B78 07

66-72

126

B78 0 8

72-78

139

B78 09

78-84

150

B7810

86-92

164

B7811

96-102

170

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

Combinaison avec paroi fixe: voir page 154-155. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 154-155.

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

131 samo

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Europa

CLASSIC

200 cm

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7833SAR AS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Paroi de douche à deux panneaux à battants, ouverture vers l’extérieur et l’intérieur. Saloondeur, douchedeur met twee zowel naar binnen als naar buiten openzwaaiende panelen.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

132 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

NOUVEAU - NIEUW

Porte de douche type saloon - Saloondeur

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B7830

66-72

119

B7831

72-78

141

B7832

78-84

141

B7833

86-92

155

B7834

96-102

170

B7835

106-112

186

B7836

116-122

102

211

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

Combinaison avec paroi fixe: voir page 154-155. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 154-155.

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 122 cm. - min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

133 samo

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Europa

CLASSIC

200 cm

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7886ULUAS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4982S01

Ouverture latérale par un panneau coulissant sur un panneau fixe. Reversibilité du côté d’ouverture est établie lors de l'installation. Lateraal openschuivende douchewand met één vast en één openschuivend paneel. Omkeerbar voor bepaling van openingszijde is vastgesteld tijdens de installatie.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

134 samo

Le modèle est composé de: 1/2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Porte de douche coulissante à deux panneaux - Glijdeur met twee panelen

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B78 8 0

96-102

121

B78 81

103-109

130

B78 82

110-116

137

B78 83

116-122

145

B78 8 4

123-129

156

B78 85

130-136

158

B78 86

136-142

260

B78 87

145-151

265

B78 8 8

152-158

273

B78 89

159-165

286

B789 0

166-172

294

B7891

173-179

302

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 180 cm. - min 80 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Combinaison avec paroi fixe: voir page 154-155. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 154-155.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

L01

135 samo

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Europa SP

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7986ULUAS/SX R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4982S01

Ouverture latérale par un panneau coulissant sur un panneau fixe. Profilés supérieurs et verticaux portants, absence de profilé inférieur. Lateraal openschuivende douchewand met één vast en één openschuivend paneel. Dragende verticale en bovenliggende profielen, profielloos onderaan.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

196,5

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

136 samo

Le modèle est composé de: 1/2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Porte de douche coulissante à deux panneaux - Glijdeur met twee panelen

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B798 0

96-101

121

B7981

103-108

130

B7982

110-115

137

B7983

116-121

145

B798 4

123-128

156

B7985

130-135

158

B7986

136-141

260

B7987

145-150

265

B798 8

152-157

273

B7989

159-164

286

B799 0

166-171

294

B7991

173-178

302

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Combinaison avec paroi fixe: voir page 156-157. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 156-157

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur Samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit Samo Benelux

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 196,5 cm. Largeur - Breedte max 180 cm. - min 80 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

137 samo

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

CLASSIC

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Europa

CLASSIC

200 cm

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7874ULUAS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4982S01

Paroi de douche à un panneau à battant et paroi fixe en ligne. Ouverture pivotante vers l’interieur et l’extérieur. Vleugeldeur met vaste wand. Omkeerbaar voor bepaling openingzijde.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

138 samo

Le modèle est composé de: 1/2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Porte de douche à un panneau à battant et paroi fixe en ligne - Vleugeldeur met vaste wand

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B7870

96-102

121

B7871

106-112

137

B7872

116-122

145

B7873

126-132

158

B7874

136-142

260

B7875

146-152

265

B7876

156-162

286

B7877

166-172

294

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. - min 80 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Combinaison avec paroi fixe: voir page 154-155. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 154-155.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

L01

139 samo

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Europa SP

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7974ULUAS/DX R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4982S01

Paroi de douche à un panneau à battant et paroi fixe en ligne. Ouverture pivotante vers l’interieur et l’extérieur. Profilés supérieurs et verticaux portants, absence de profilé inférieur. Vleugeldeur met vaste wand. Omkeerbaar voor bepaling openingzijde. Dragende verticale en bovenliggende profielen, profielloos onderaan.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

196,5

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

140 samo

Le modèle est composé de: 1/2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Porte de douche à un panneau à battant et paroi fixe en ligne - Vleugeldeur met vaste wand

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B7970

96-101

121

B7971

106-111

137

B7972

116-121

145

B7973

126-131

158

B7974

136-141

260

B7975

146-151

265

B7976

156-161

286

B7977

166-171

294

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Combinaison avec paroi fixe: voir page 156-157. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 156-157

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 196,5 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. - min 80 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

141 samo

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

CLASSIC

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Europa

CLASSIC

200 cm

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7847ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01

Paroi de douche à quatre panneaux, ouverture centrale par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Glijdeur met vier panelen, centraal openschuivende douchewand met twee vaste en twee openschuivende panelen.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

142 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Porte de douche coulissante à quatre panneaux - Glijdeur met vier panelen

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B78 4 4

136-142

169

B78 45

146-152

178

B78 4 6

156-162

181

B78 47

166-172

192

B78 4 8

176-182

200

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. - min 100 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Combinaison avec paroi fixe: voir page 154-155. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 154-155.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

L01

143 samo

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Europa SP

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7947ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01

Paroi de douche à quatre panneaux, ouverture centrale par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Profilés supérieurs et verticaux portants, absence de profilé inférieur. Glijdeur met vier panelen, centraal openschuivende douchewand met twee vaste en twee openschuivende panelen. Dragende verticale en bovenliggende profielen, profielloos onderaan.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

196,5

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

144 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Porte de douche coulissante à quatre panneaux - Glijdeur met vier panelen

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B79 4 4

136-141

169

B79 45

146-151

178

B79 4 6

156-161

181

B79 47

166-171

192

B79 4 8

176-181

200

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

Combinaison avec paroi fixe: voir page 156-157. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 156-157

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 196,5 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. - min 100 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

145 samo

CLASSIC

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Europa

CLASSIC

200 cm

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7862ULUAS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2090C01

Parois de douche 1/4 de rond à deux panneaux, ouverture latérale par un panneau coulissant sur un panneau fixe. Reversibilité du côté d’ouverture est établie lors de l'installation. Kwartronde met twee panelen, lateraal openschuivende kwartronde douchewand met één vast en één openschuivend paneel. Omkeerbar voor bepaling van openingszijde is vastgesteld tijdens de installatie.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

146 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond coulissant à deux panneaux - Kwartronde met twee panelen

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B7863

76,5-79,5

369

B7862

86,5-89,5

450

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te wordeningediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestellingin rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe: Samenstelling met vaste wand:

demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. in dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde Schets op schaal 1:1 met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product.

147 samo

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS

Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant (80x80 - 90x90 cm.): rayon = cm. 55 Passend voor douchetubs met NIET constante radius (80x80 - 90x90 cm.): radius = cm. 55

PRODUITS SPECIAUX MAATWERK

L01

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Europa

CLASSIC

200 cm

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7852ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2090C01

Paroi de douche 1/4 de rond à quatre panneaux, ouverture centrale par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Kwartronde met vier panelen, centraal openschuivende kwartronde douchewand met twee vaste en twee openschuivende panelen.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

148 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond coulissant à quatre panneaux - Kwartronde met vier panelen

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B7853

76,5-79,5

249

B7852

86,5-89,5

287

B7854

96,5-99,5

346

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Combinaison avec paroi fixe: Samenstelling met vaste wand:

149 samo

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant (80x80 - 90x90 - 100x100 cm.): rayon = cm. 55 Passend voor douchetubs met NIET constante radius (80x80 - 90x90 - 100x100 cm.): radius = cm. 55

PRODUITS SPECIAUX MAATWERK

L01

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Europa SP

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7952ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2090C01

Paroi de douche 1/4 de rond à quatre panneaux, ouverture centrale par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Profilés supérieurs et verticaux portants, absence de profilé inférieur. Kwartronde met vier panelen, centraal openschuivende kwartronde douchewand met twee vaste en twee openschuivende panelen. Dragende verticale en bovenliggende profielen, profielloos onderaan.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

196,5

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

150 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond coulissant à quatre panneaux - Kwartronde met vier panelen

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B7953

76,5-79

249

B7952

86,5-89

287

B7954

96,5-99

346

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant (80x80 - 90x90 - 100x100 cm.): rayon = cm. 55 Passend voor douchetubs met NIET constante radius (80x80 - 90x90 - 100x100 cm.): radius = cm. 55

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur Samo France

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

PRODUITS SPECIAUX MAATWERK

Combinaison avec paroi fixe: Samenstelling met vaste wand:

151 samo

CLASSIC

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Europa

CLASSIC

200 cm

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7893L01TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2093L01

Paroi de douche rectangulaire à quatre panneaux, ouverture centrale par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Afgeronde rechthoek met vier panelen, centraal openschuivende kwartronde douchewand met twee vaste en twee openschuivende panelen.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

152 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de round rectangulaire coulissant à quatre panneaux - Afgeronde rechthoek met vier panelen

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Volume Opening [cm] Volume [dm3]

B7893

66,5-69,5/ 86,5-89,5

254

B7895

76,5-79,5/ 96,5-99,5

308

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Combinaison avec paroi fixe: Samenstelling met vaste wand:

153 samo

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS

Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant : rayon = cm. 38 Passend voor douchetubs met NIET constante radius: radius = cm. 38

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK

L01

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

NOUVEAU - NIEUW

Europa

CLASSIC

200 cm

Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B7828SAR AS Por te de douche pivotante - V leugeldeur, ar t. B7805SAR AS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

200

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

154 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

NOUVEAU - NIEUW Paroi fixe pour réaliser des combinaisons - Vaste wand voor samenstellingen Hauteur Hoogte [cm]

Volume Volume [dm3]

B7824

67-70

200

121

B7825

72-75

200

126

B7826

77-80

200

130

B7827

82-85

200

135

B7828

87-90

200

142

B7829

97-100

200

149

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

L01

Co m b i n a i s o n s p o s s i b l e s M o g e l i j ke co m b i n a t i e s

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. - min 20 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

155 samo

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Non installable seule ou comme paroi de division. Niet alleen of als schidingswand plaatsbaar.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

SAR

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Europa SP

CLASSIC

Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B7928SAR AS/SX Por te de douche pivotante - V leugeldeur, ar t. B7905SAR AS/DX R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons pour former des parois à deux ou trois côtés, également pour des dimensions rectangulaires. Profilés supérieurs et verticaux portants, absence de profilé inférieur. Non installable seul ou comme paroi de division. Vaste wand voor samenstellingen, van twee of driezijdige douchecellen, mogelijkheid tot rechthoekige maten. Dragende verticale en bovenliggende profielen, profielloos onderaan. Niet alleen of als schidingswand plaatsbaar.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

196,5

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

156 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

NOUVEAU - NIEUW Paroi fixe pour réaliser des combinaisons - Vaste wand voor samenstellingen Hauteur Hoogte [cm]

Volume Volume [dm3]

B7924

67-69

196,5

121

B7925

72-74

196,5

126

B7926

77-79

196,5

130

B7927

82-84

196,5

135

B7928

87-89

196,5

142

B7929

97-99

196,5

149

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS Classe

Disponibilità Franco Fabbrica

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 196,5 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. - min 20 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

157 samo

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris

CLASSIC

Composition des codes - Samenstelling produktcode: B9412ULUAS • B9412 = modèle - model • ULU = finition des profilés - profiel afwerkingen • AS = finition des panneaux - paneel afwerkingen

Avec Polaris, SAMO propose un nouveau programme pour les parois de douche caractérisé par des solutions sobres et élégantes, partiellement ou totalement “frameless”, adaptées à des espaces-douche tendance qui, par leur exhaustivité en termes de formes et de dimensions, réussissent à satisfaire une ample et exigeante cible de clientèle. L’univers Polaris se compose de trois séries significatives: DREAM - DELUXE - DESIGN qui même si relevant d’une identité commune, se différencient par leurs diverses possibilités de combiner panneaux et charnières au sein d’une gamme vaste de finitions de verre de 6 mm. transparent et décoré. L’articulation de la série Deluxe présente un montant rendu plus léger par ses formes et ses dimensions assumant une valeur esthétique enviable générée par son nouveau dessin en ellipse. La marque Samo est proposée sur les éléments de détail plastiques tels que les câmes et capuchons de fermeture positionnés sur la partie supérieure des profilés.La fixation murale du profilé s’effectue au moyen de vis positionnées à l’intérieur du profilé pour les modèles de la série Dream, alors que pour les modèles des séries Design et Deluxe, elle se fait sur l’ailette interne recouverte par un profilé-carter. Le joint brise-flux en finition chromée s’intègre dans la câme et dans les versions d’angle et 1/4 de rond, la jonction s’obtient par une pièce de réunion chromée en matière plastique. Tous les joints coextrudés sont avec attache réduite. Ouvertures à-battants avec système de soulèvement à câme pour autoriser la plus grande liberté de mouvement et facilité de nettoyage. Nettoyage obtenu également par l’application du traitement anticalcaire StarClean sur toutes les faces du verre, aussi bien interne qu’externe. Met Polaris stelt SAMO een nieuw programma douchewanden voor gekenmerkt door sobere en elegante oplossingen, gedeeltelijk of volledig “frameless”, aangepast aan de trendy badkameromgevingen en die, dankzij haar volledigheid qua vormen en maten, erin slagen een breed en veeleisend publiek te voldoen. Het Polaris universum stelt zich samen uit drie significatieve reeksen: DREAM -DELUXE & DESIGN die, alhoewel het behoud van een gemeenschappelijke identiteit, zich van mekaar onderscheiden door de verschillende mogelijkheden tot combineren van wanden, de scharnieren samen met het gebruik van de 6 mm. dikke veiligheidsglazen transparante of gedecoreerde panelen. De scharnieren van de reeks Deluxe worden voorgesteld met een lichter profiel qua vorm en afmetingen die, samen met de elliptische vormgeving, een benijdenswaardig esthetische waarde met zich meebrengt. De dichtingen op de verticale scharnieren, zijn intern aangebracht. Het bevestigen aan de muur van de muurprofielen gebeurt via schroeven langs de binnenzijde van het profiel voor de reeks DREAM, voor de reeksen DESIGN en DELUXE daarentegen gebeurt dit via schroeven in het zijdelingse vleugeltje van het muurprofiel die worden afgedekt met etshetische afdekkapjes. De afdruiplijst, in verchroomde afwerking, komt zich nestelen tegen de verheffingsnokken en voor de hoeken afgeronde modellen, wordt de verbinding bekomen a.h.v. een specifiek verchroomde plastic. Alle gecoëxtrudeerde dichtingen hebben een geringe aanslag. Zwaaiende opening met nokken verheffingsdispositief voor de reeksen DELUXE & DREAM voor vrijwaring van een maximum aan bewegingsvrijheid en een vergemakkelijkt onderhoud. Onderhoudsvriendelijkheid dankzij de toepassing van de StarClean behandeling, op zowel interne als externe zijde van de glazen panelen.

158 samo

Deluxe

Dream

Deluxe

Dream

Deluxe

Dream

Les Portes - De deuren

Design

Les 1/4 de Rond - Afgeronde uitvoeringen

Design

Les Parois Fixes - De vaste wanden

Design

Dream

Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Polaris Design/Deluxe

Polaris Dream/Deluxe Saloon

Finitions des profilés - Profiel afwerkingen

L01 blanc wit

ULU chromé brillant glanzend chroom

ELO or brillant glanzend goud

Finitions des panneaux - Paneel afwerkingen

TR transparent transparant

AS Screen gemarteld Screen

SR sérigraphie Trevi zeefdruk Trevi

159 samo

A40 bronze foncé Fascinoso donker brons Fascinoso

CLASSIC

Design

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Les Angles - Hoek uitvoeringen

Polaris Design

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9412ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e d ’a n g l e, d e u x p a n n e a ux avec ouver ture pivotante vers l ’ex tér ieur sur deux panneaux fixes. O u ve r t u re p a r p a n n e a u x o u v ra nt s u r c har nières ar ticulées à 180° avec ouver ture vers l ’ex tér ieur. H o e k i n s t a p m e t v i e r p a n e l e n , t we e n a a r buiten openz waaiende panelen en t wee vaste panelen. Vo l l e d i g o p e n z wa a i e n d p a n e e l d. m . v. g e ar ticuleerde scharnieren op 180° naar buiten toe.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

160 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Accès d'angle - Hoekinstap met vier panelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

B9416

65-67,5

B9406

67,5-70

B9407

70,5-73

B9408

73-75,5

B9409

76,5-79

B9410

79-81,5

B9411

82-84,5

B9412

85-87,5

B9413

95-97,5

107

B9414

105-107,5

107

B9415

115-117,5

122

(un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde)

Poids Finition des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux codes ayant les Delais Prix Af - fabriek levertermijn Prijs mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. Par extensibilité il faut comprendre 1-2 semaines - 1-2 weken A la dimension complète du panneau en verre: il faut considérer par conséquent l’encombrement du profilé brise-flux extérieur pour un 3 semaines - 3 weken B total de 1 cm. Combinaison avec paroi fixe: cf. pages 202-203. 4-5 semaines - 4-5 weken C Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand; de bedragen van de twee ★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen. Onder regelbereik verstaat men de volledige glaspanelen structuur: er hoeft wel nog rekening te worden gehouden met het onder waterdichtheid profiel voor een totaal van 1 cm. Opgegeven opening geldt voor douchewand met twee identieke panelen. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 202-203. Possibilité de combinaison avec paroi fixe Mogelijk samenstelling met vaste wand

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.) DX ( ver si on d roi te ) ( rech t se ui t voe r in g )

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

A r t . K 2 6 2 P L 0 1 A r t . K 2 6 2 P U LU

SX ( ve r s i o n g a u c h e ) ( l i n k s e u i t vo e r i n g )

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / Largeur - Breedte min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

161 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Design

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9436L01TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e à u n p a n n e a u p i vo t a nt, un panneau avec ouver ture pivotante vers l ’ex tér ieur et un panneau fixe. O u ve r t u re p a r p a n n e a u o u v ra nt s u r c h ar nières ar ticulées à 180° avec ouver ture vers l ’ex tér ieur. D e u r m e t é é n va s t e n é é n n a a r b u i te n o p enz waaiende paneel. Vo l l e d i g o p e n z wa a i e n d d. m . v. g e a r t i c u l eerde scharnieren op 180° naar buiten toe.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

162 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Porte de douche pivotante - Deur met één vast en één open zwaaiend paneel Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9430

62-66

B9431

66-70

B9432

70-74

B9433

74-78

B9434

78-82

B9435

82-86

B9436

86-90

B9437

90-94

103

B9438

94-98

107

B9439

98-102

114

B9440

102-106

114

B9441

106-110

120

B9442

110-114

120

B9443

114-118

125

B9444

118-122

129

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS

Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE: est conseillée la combinaison avec article B9406-16 (voir pages 202-203, combinaisons avec parois fixes). - Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk: het is aangeraden samen te stellen met art. B9406-16 (zie pagina's 202-203 samenstellingen met vaste wanden).

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

SX (version gauche) (linkse uit voering)

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

DX ( ve r s i o n d ro i te ) ( re c h t s e u i t vo e r i n g )

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 140* cm. / Largeur - Breedte min 60 cm. *Pour des mesures spéciales au delà de 120 centimètres, ouverture 68 cm. *Bij maatwerk boven 120 cm. breedte. Opening 68 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débit In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

163 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Design

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9491ULUTR

Pa ro i d e d o u c h e à t ro i s p a n n e a u x , o u ver ture centrale vers l ’ex tér ieur par un panneau pivotante sur deux p a n n e a u x f i xe s. O u ve r t u re p a r p a n n e a u ouvrant sur char nières ar ticulées à 180° avec ouver ture vers l ’ex tér ieur. D e u r m e t d r i e p a n e l e n . Twe e va s te e n é é n centraal naar buiten openz waaiende paneel. Vo l l e d i g o p e n z wa a i e n d p a n e e l d. m . v. g e ar ticuleerde scharnieren op 180° naar buiten toe.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

164 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Porte de douche à trois panneaux - Deur met drie panelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9482

96,5-101,5

B9483

102-107

B9484

107-112

106

B9485

111-116

106

B9486

116-121

119

B9487

120-125

135

B9488

124-129

135

B9489

129-134

144

B9490

133-138

144

B9491

138-143

144

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS

Combinaison avec p a ro i f i xe : c f. p a g e s 202-203. S a menstelling met va s te wa n d : z i e p a g i n a’s 2 0 2 - 2 0 3 .

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

Art. K262PL01 A r t . K 2 6 2 P U LU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

SX ( ve r s i o n g a u c h e) ( l i n k s e u i t vo e r i n g)

DX (version droite) (rechtse uit voering)

Possibilité de combinaison avec paroi fixe Mogelijk samenstelling met vaste wand

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K

Art. KT9482-91L01 A r t . K T 9 4 8 2 - 9 1 U LU K it de suppor t obligatoire uniquement pour combinaison avec Paroi fixe ( Vendu séparément)

Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. (ouverture - opening max 70 cm.) / min 96,5 cm. Pour une largeur plus grande de 150 cm., usage obligatoire de 2 kits KT1000A1. Voor breedte meer 150 cm., gebruik n° 2 kit KT1000A1 Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50% Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Largeur supérieure à 171 cm. Groter in breedte dan 171 cm. +40%

Largeur supérieure à 171 cm. Larg. supérieure - Ht. Inférieure Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte Groter in breedte dan 171 cm. +40% Kleiner in hoogte +50%

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

165 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Design

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9462ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4290S01

Pa ro i d e d o u c h e ¼ d e ro n d à q u at re p a nneaux, ouver ture centrale vers l ’ex tér ieur par deux panneaux pivotants s u r d e u x p a n n e a u x f i xe s. O u ve r t u re p a r panneaux ouvrants sur char nières ar ticulées à 180° avec ouver ture vers l ’ex té r i e u r. Kwa r t ro n d e m e t v i e r p a n e l e n . Twe e va s te en t wee centraal naar buiten openz waaiende panelen, g e m o n te e rd o p 1 8 0 ° g e a r t i c u l e e rd e s c h arnieren.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

166 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond à quatre panneaux - Kwartronde met vier panelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Finition des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

B9463

76-78,5

285

B9462

86-88,5

294

B9461

95-97,5

346

ULU

TR AS TR AS TR AS

Par extensibilité, il faut comprendre la mesure du mur au côté externe du panneau en verre Ajouter 1 cm. à l’extensibilité minimale et maximale (encombrement du brise-flux) Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant. Rayon = 55 cm. Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE. Door regelbereik verstaat men de maat vanaf de muur tot het uiteinde van het glazen paneel. 1 cm. aan minimum en maximum maten toevoegen i.v.m. onderliggende druiplijst. Passend voor douchetubs met NIET constante radius = 55 cm. Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

L01

Art. K262PL01 A r t . K 2 6 2 P U LU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe - Samenstelling met vaste wand

Demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé.

In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde Schets op schaal 1:1 met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product.

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

167 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Design

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9493ULUTR/SX

Pa ro i d e d o u c h e re c t a n g u l a i re à q u at re panneaux, ouver ture centrale vers l ’ex tér ieur par deux panneaux p i vo t a nt s s u r d e u x p a n n e a u x f i xe s. O u ver ture par panneaux ouvrants sur char nières ar ticulées à 180° avec o u ve r t u re ve r s l ’ex té r i e u r. Af g e ro n d e re c h t h o e k m e t v i e r p a n e l e n . Twee vaste en t wee centraal naar buiten openz waaiende panelen, g e m o n te e rd o p 1 8 0 ° g e a r t i c u l e e rd e s c h arnieren.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

168 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond rectangulaire à quatre panneaux - Afgeronde rechthoek met vier panelen Adaptable au receveur de douche rectangulaire de 70x90 cm. - Passend op afgeronde rechthoekige douchetubs van 70x90 cm.

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

B9493

66-68,5/86-88,5

273

TR AS

Par extensibilité, il faut comprendre la mesure du mur au côté externe du panneau en verre. Ajouter 1 cm. à l’extensibilité minimale et maximale (encombrement du brise-flux) Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant. Rayon = 38 cm. Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE. Door regelbereik verstaat men de maat vanaf de muur tot het uiteinde van het glazen paneel. 1 cm. aan minimum en maximum maten toevoegen i.v.m. onderliggende druiplijst. Passend voor douchetubs met NIET constante radius = 38 cm. Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk.

Prix Prijs A B C

ULU

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

L01

Art. K262PL01 A r t . K 2 6 2 P U LU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

SX (version gauche) (linkse uit voering)

DX ( ve r s i o n d ro i te ) ( re c h t s e u i t vo e r i n g )

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe - Samenstelling met vaste wand

Demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé.

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

169 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Design

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9497ULUTR

Pa ro i p é n i n s u l e à q u at re p a n n e a u x , o u ver ture centrale vers l ’ex tér ieur par deux panneaux pivo tants sur deux p a n n e a u x f i xe s. O u ve r t u re p a r p a n n e a ux ouvrants sur char nières ar ticulées à 180° avec ouver ture vers l ’ex tér ieur. Pe n i n s u l a i re d o u c h e wa n d m e t v i e r p a n e len. Twee vaste en t wee centraal naar buiten openz waaiende p a n e l e n , g e m o n te e rd o p 1 8 0 ° g e a r t i c u l e erde scharnieren.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

170 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

Paroi de douche à quatre panneaux - Peninsulaire douchewand met vier panelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9497

75,5-77,5

734

B9498

95,5-97,5

818

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

TR AS TR AS

Par extensibilité, il faut comprendre la mesure du mur au côté externe du panneau en verre. Ajouter 1 cm. à l’extensibilité minimale et maximale (encombrement du brise-flux). Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE. Door regelbereik verstaat men de maat vanaf de muur tot het uiteinde van het glazen paneel. 1 cm. aan minimum en maximum maten toevoegen i.v.m. onderliggende druiplijst. Samenstelling met vastewand NIET mogelijk.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

L01

Art. K262PL01 A r t . K 2 6 2 P U LU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

171 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Deluxe

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9613L01TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e d ’a n g l e, d e u x p a n n e a ux avec ouver ture pivotante vers l ’intér ieur et l ’ex tér ieur sur deux p a n n e a u x f i xe s. H o e k i n s t a p m e t v i e r p a n e l e n , t we e n a a r binnen en naar buiten openz waaiende panelen en t wee vaste panelen.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

172 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Accès d'angle - Hoekinstap met vier panelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9609

76,5-79

143

B9610

79-81,5

146

B9611

81,5-84

148

B9612

84-86,5

156

B9613

86,5-89

163

B9614

89-91,5

164

B9615

91,5-94

166

B9616

94-96,5

174

B9617

96,5-99

171

B9618

99-101,5

175

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux codes ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulare. (Par extensibilité il s'entend la mesure du verre complet: à considérer par conséquent l'encombrement du profilé inférieur externe pour un total de 1 cm.) Combinaison avec paroi fixe: cf. pages 202-203. Ouverture calculée avec deux côtés de la même dimension. N.B. De bedragen in bovestaande prijstabel, hebben betrekking tot één zijde; om totaalprijs van een vierkantige of rechthoekige douchecel te bepalen, prijs van twee betrekkinghebbende artikelen optellen. Onder regelbereik verstaat men de volledige glaspanelen structuur: er hoeft wel nog rekening te worden gehouden met het onder waterdichtheid profiel voor en totaal van 1 cm. Samenstelling met vaste wand: zie pagina’s 202-203. Opgegeven opening geldt voor douchewand met twee identieke panelen.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Possibilité de combinaison avec paroi fixe Mogelijk samenstelling met vaste wand

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Art. K262PL01 A r t . K 2 6 2 P U LU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / Largeur - Breedte min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

173 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Deluxe

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9648ULUTR Colonne de douche - Uitgerustedouche Pic tor, ar t. KR3000A06 R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1075L01

Pa ro i d e d o u c h e d e gra n d e s d i m e n s i o n s, deux panneaux avec ouver ture saloon vers l ’intér ieur et l ’ex tér ieur sur deux p a n n e a u x f i xe s. D e u re n m e t g ro te a f m e t i n g e n m e t t we e vast paneele en S aloondeur douchedeur met t wee zowel naar binnen als naar b u i te n o p e n z wa a i e n d e p a n e l e n .

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

174 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

Porte de douche de grandes dimensions - Deuren met grote afmetingen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9648

116-121

201

B9650

126-131

216

B9652

136-141

231

B9654

146-151

246

B9656

156-161

261

B9658

166-171

276

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

Art. K262PL01 A r t . K 2 6 2 P U LU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. / Largeur - Breedte min 100 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Relèvement des mesures De juiste detectie van de maatregelen

175 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Deluxe

CLASSIC

Por te à trois panneaux - D eur grote a fmetingen, ar t. B9647ULUTR Paroi fixe D esign - Vaste wand reeks, ar t. B9456ULUTR K it de suppor t indispensable - Verplichte montage met paneel wandsteun k it, ar t. K9644CR O

Paroi de douche de grandes dimensions, deux panneaux avec ouverture saloon vers l’intérieur et l’extérieur sur panneau fixe. Deuren met grote afmetingen met een vast paneel en Saloondeur douchedeur met twee zowel naar binnen als naar buiten openzwaaiende panelen.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

176 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

Porte de douche de grandes dimensions - Deuren met grote afmetingen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9644

97,5-102

141

B9645

117,5-122

159

B9646

137-141,5

180

B9647

167,5-172

212

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR AS TR AS TR AS TR AS

Combinaison avec p a ro i f i xe : c f. p a g e s 202-203. S a menstelling met va s te wa n d : z i e p a g i n a’s 2 0 2 - 2 0 3 .

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Kit d e s u p p o r t o b l i g ato i re - Ve r p l i c h te m o ntage met pa ne el wa ndsteun k it Article - Ar tikel K9644

Version niche - voor nis opstelling

Description - Beschrijving

Article - Ar tikel KT9644-47

Version angle - voor hoekopstelling

Description - Beschrijving

L01

CR O

L01

ULU

NOTE: Pour former une paroi de douche d’angle il faut rajouter la paroi fixe Polaris (art. B9450-60) de la dimension désirée: voir code et prix aux pages suivantes. NOTE: En angle l’installation ne peut se faire qu'en utilisant le kit support paroi fixe disponible à la page 200-201.. N.B.: Om een hoekopstelling samen te stellen, moet er een vast paneel van de reeks Polaris (art. B9450-60) van de gewenste maat worden toegevoegd. Zie referentie en prijs op volgende pagina’s. NB.: Zowel voor de nis- als voor de hoekopstelling is het gebruik van ondersteuningskit onontbeerlijk.

Kit de support - Vandsteun kit: KT9644-47

Version angle Hoekopstelling

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

Possibilité de combinaison avec paroi fixe Mogelijk samenstelling met vaste wand

Ve r s i o n n i c h e Nis opstelling

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. / Largeur - Breedte min 90 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

177 samo

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Deluxe

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9637L01TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e ave c o u ve r t u re p i vo t a nte vers l ’intér ieur et l ’ex tér ieur. V l e ug e l d e u r. O p e n z wa a i e n d e p a n e e l n a ar binnen en naar buiten.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

178 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Porte de douche pivotante - Vleugeldeur Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9635

77-81

142

B9636

81-85

145

B9637

85-89

148

B9638

89-93

151

B9639

93-97

157

B9640

97-101

160

B9641

105-109

173

B9642

109-113

193

B9643

117-121

195

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS

Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE. Pour former un angle avec une paroi fixe, il est impératif d'utiliser l'article B9609-18 (cf. pages 202-203, combinaisons avec parois fixes) Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk: het is aangeraden samen te stellen met art. B9609-18. (zie pagina's 202-203, samensteelingen met vaste wanden).

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

Art. K262PL01 A r t . K 2 6 2 P U LU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 140 cm. / Largeur - Breedte min 60 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Relèvement des mesures De juiste detectie van de maatregelen

179 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Article Artikel

Polaris Deluxe

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9626ULUAS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e à d e u x p a n n e a u x à b attants, ouver ture vers l ’ex tér ieur et l ’intér ieur. S a l o o n d e u r, d o u c h e d e u r m e t t we e zowe l naar binnen als naar buiten openz waaiende panelen.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

180 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Porte de douche type saloon - Saloondeur Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9620

64-68

B9621

68-72

B9622

72-76

B9623

76-80

B9624

80-84

B9625

84-88

B9626

88-92

B9627

92-96

B9628

96-100

100

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS

Combinaison avec paroi fixe: pour la stabilité de la structure, le kit de soutien supérieur art. KT9620-28 est obligatoire (voir pages 202-203, combinaisons avec parois fixes) Samenstelling met vaste wand: voor de structurele stabiliteit is gebruik van bovenliggende steunkit art. KT9620-28 verplicht. (Zie pagina's 202-203 Samenstelling met vaste wand).

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Kit de montage Basis steunkit : KT9620-28

Possibilité de combinaison avec paroi fixe Mogelijk samenstelling met vaste wand

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 140 cm. / Largeur - Breedte min 60 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te wordeningediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50% Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Largeur supérieure à 121 cm. Groter in breedte dan 1211 cm. +40%

Relèvement des mesures De juiste detectie van de maatregelen

Largeur supérieure à 121 cm. Larg. supérieure - Ht. Inférieure Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte Groter in breedte dan 121 cm. +40% Kleiner in hoogte +50%

181 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Deluxe

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9662ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4290S01

Pa ro i d e d o u c h e ¼ d e ro n d à q u at re p a nneaux, ouver ture centrale vers l ’ex tér ieur et l ’intér ieur par deux p a n n e a u x p i vo t a nt s s u r d e u x p a n n e a u x fixes. Kwa r t ro n d e m e t v i e r p a n e l e n , ce n t ra a l o penz waaiende, t wee vaste en t wee zowel naar binnen als naar buiten o p e n z wa a i e n d e p a n e l e n .

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

182 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond à quatre panneaux - Kwartronde met vier panelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9663

74-76,5

266

B9662

85-87,5

300

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR AS TR AS

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Ar t. K262PL01 Ar t. K262PULU

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe - Samenstelling met vaste wand

Demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé.

Relèvement des mesures De juiste detectie van de maatregelen

183 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Deluxe

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9672ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4290S01

Pa ro i d e d o u c h e ¼ d e ro n d à t ro i s p a n neaux, ouver ture centrale vers l ’ex tér ieur par un panneau pivotant sur deux p a n n e a u x f i xe s. Kwa r t ro n d e m e t d r i e p a n e l e n . Twe e va s te en één centraal naar buiten openz waaiende paneel.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

184 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond à trois panneaux - Kwartronde met drie panelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9673

76,5-78,5

340

B9672

86,5-88,5

340

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR AS TR AS

Par extensibilité, il faut comprendre la mesure du mur au côté externe du panneau en verre. Ajouter 1 cm. à l’extensibilité minimale et maximale (encombrement du brise-flux) Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant. Rayon = 55 cm. Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE. Door regelbereik verstaat men de maat vanaf de muur tot het uiteinde van het glazen paneel. 1 cm. aan minimum en maximum maten toevoegen i.v.m. onderliggende druiplijst. Passend voor douchetubs met NIET constante radius = 55 cm. Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Ar t. K262PL01 Ar t. K262PULU

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

SX (version gauche) (linkse uit voering)

DX ( ve r s i o n d ro i te ) DX ( re c h t s e u i t vo e r i n g )

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe - Samenstelling met vaste wand

Demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé.

Relèvement des mesures De juiste detectie van de maatregelen

185 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Deluxe

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9682ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2120L01

Pa ro i d e d o u c h e re c t a n g u l a i re à q u at re panneaux, ouver ture centrale vers l ’ex tér ieur et l ’intér i eur par deux p a n n e a u x p i vo t a nt s s u r d e u x p a n n e a u x fixes. Af g e ro n d e re c h t h o e k m e t v i e r p a n e l e n , centraal openz waaiende, t wee vaste en t wee zowel naar binnen als naar b u i te n o p e n z wa a i e n d e p a n e l e n .

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

186 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond rectangulaire à quatre panneaux - Afgeronde rechthoek met vier panelen Pou r re c e ve u r d e d o u c h e re c t a n g u l a i re a r ro n d i de 90x120 cm. - Passend op afgeronde rechthoek ige douchetubs van 90x120 cm.

85-87,5/ 115-117,5

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

286

TR AS

Par extensibilité, il faut comprendre la mesure du mur au côté externe du panneau en verre. Ajouter 1 cm. à l’extensibilité minimale et maximale (encombrement du brise-flux) Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant. Rayon = 55 cm. Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE. Door regelbereik verstaat men de maat vanaf de muur tot het uiteinde van het glazen paneel. 1 cm. aan minimum en maximum maten toevoegen i.v.m. onderliggende druiplijst. Passend voor douchetubs met NIET constante radius = 55 cm. Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk.

L01

Prix Prijs A B C

ULU

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Ar t. K262PL01 Ar t. K262PULU

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe - Samenstelling met vaste wand

Demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé.

Relèvement des mesures De juiste detectie van de maatregelen

187 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

B9682

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Deluxe

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9683ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2120L01

Pa ro i d e d o u c h e re c t a n g u l a i re à t ro i s panneaux, ouver ture centrale vers l ’ex tér ieur par un panneau pivotant sur d e u x p a n n e a u x f i xe s. Af g e ro n d e re c h t h o e k m e t d r i e p a n e l e n . Twee vaste en één centraal naar buiten openz waaiende paneel.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

188 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond rectangulaire à trois panneaux - Afgeronde rechthoek met drie panelen Pour re c e ve u r d e d o u c h e re c t a n g u l a i re a r ro n d i de 90x120 cm. - Passend op afgeronde rechthoek ige douchetubs van 90x120 cm.

86,5-88,5/ 117-119

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

506

TR AS

Par extensibilité, il faut comprendre la mesure du mur au côté externe du panneau en verre. Ajouter 1 cm. à l’extensibilité minimale et maximale (encombrement du brise-flux) Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant. Rayon = 55 cm. Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE. Door regelbereik verstaat men de maat vanaf de muur tot het uiteinde van het glazen paneel. 1 cm. aan minimum en maximum maten toevoegen i.v.m. onderliggende druiplijst. Passend voor douchetubs met NIET constante radius = 55 cm. Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk.

L01

Prix Prijs A B C

ULU

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Ar t. K262GL01 Ar t. K262GULU

Art. K262PL01 A r t . K 2 6 2 P U LU

SX (version gauche) (linkse uit voering)

DX ( ve r s i o n d ro i te ) ( re c h t s e u i t vo e r i n g )

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe - Samenstelling met vaste wand

Demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé.

Relèvement des mesures De juiste detectie van de maatregelen

189 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

B9683

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Dream

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9837ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4080S01

Pa ro i d e d o u c h e d ’a n g l e, d e u x p a n n e a ux avec ouver ture pivotante vers l ’intér ieur et l ’ex tér ieur. H o e k i n s t a p m e t t we e p a n e l e n , o p e n z wa aiende panelen naar binnen en naar buiten.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU ELO A40

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom or brillant - glanzend Goud bronze foncé Fascinoso - donker brons Fascinoso

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

TR SR AS

transparent - transparant sérigraphie Trevi - zeefdruk Trevi satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

190 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Accès d'angle - Hoekinstap met twee panelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

66-68

102

68-70

106

70-72

108

72-74

112

74-76

114

76-78

117

78-80

101

118

80-82

104

121

82-84

106

124

84-86

109

144

86-88

112

146

B9831 (un côté - een zijde)

B9832 (un côté - een zijde)

B9833 (un côté - een zijde)

B9834 (un côté - een zijde)

B9835 (un côté - een zijde)

B9836 (un côté - een zijde)

B9837 (un côté - een zijde)

B9838 (un côté - een zijde)

B9839 (un côté - een zijde)

B9840 (un côté - een zijde)

B9841 (un côté - een zijde)

Poids Finition des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

L01

ULU

ELO-A40

TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux codes ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire Ouverture calculée avec deux côtés de la même dimension. Par extensibilité il faut comprendre la mesure complète du verre: il faut considérer par conséquent l’encombrement du brise-flux extérieur pour un total de 1 cm. Combinaison avec paroi fixe: cf. pages 202-203 Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand; de bedragen van de twee codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen. Opgegeven opening geldt voor douchewand met twee identieke panelen. Onder regelbereik verstaat men de volledige glaspanelen structuur: er hoeft wel nog rekening te worden gehouden met het onder waterdichtheid profiel voor een totaal van 1 cm. (zie pagina's 202-203, samensteelingen met vaste wanden).

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Possibilité de combinaison avec paroi fixe Mogelijk samenstelling met vaste wand

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. / Largeur - Breedte min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. Finition panneau SR : PAS possible de produits spéciaux. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Paneel afwerking SR: NIET mogelijk speciale producten.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Relèvement des mesures De juiste detectie van de maatregelen

191 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Dream

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9853L01TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4080S01

Po r te d e d o u c h e p i vo t a nte, o u ve r t u re i ntér ieure et ex tér ieure. V l e ug e l d e u r. O p e n z wa a i e n d p a n e e l n a a r binnen en naar buiten.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU ELO A40

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom or brillant - glanzend Goud bronze foncé Fascinoso - donker brons Fascinoso

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

TR SR AS

transparent - transparant sérigraphie Trevi - zeefdruk Trevi satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

192 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Porte de douche pivotante - Vleugeldeur Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Finition des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

B9850

66-69,5

116

B9851

69,5-73

125

B9852

73-76,5

131

B9853

76,5-80

133

B9854

80-83,5

142

B9855

83,5-87

145

B9856

87-90,5

152

B9857

90,5-94

159

L01

ULU

ELO-A40

TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR

Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE: pour former un angle avec une paroi fixe, il est impéraitif d'utiliser article B9831-41 (cf. pages 202-203, combinaisons avec parois fixes) Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk: het is aangeraden samen te stellen met art. B9831-41. (zie pagina's 202-203, samensteelingen met vaste wanden).

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Relèvement des mesures De juiste detectie van de maatregelen

193 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Dream

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9864ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4290S01

Pa ro i d e d o u c h e ¼ d e ro n d à d e u x p a n neaux, ouver ture pivotante vers l ’ex tér ieur et l ’intér ieur. Kwa r t ro n d e m e t t we e p a n e l e n , t we e zowel naar binnen als naar buiten openz waaiende panelen.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU ELO A40

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom or brillant - glanzend Goud bronze foncé Fascinoso - donker brons Fascinoso

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

TR SR AS

transparent - transparant sérigraphie Trevi - zeefdruk Trevi satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

194 samo

Le modèle est composé de 2 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond à deux panneaux - Kwartronde met twee panelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Finition des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

B9865

74-76

286

B9864

84-86

109

380

L01

ULU

ELO-A40

TR AS SR TR AS SR

Par extensibilité, il faut comprendre la mesure du mur au côté externe du panneau en verre Ajouter 1 cm. à l’extensibilité minimale et maximale (encombrement du brise-flux) Adapté aux receveurs de douche à rayon NON constant. Rayon = 55 cm. Combinaison avec paroi fixe IMPOSSIBLE Door regelbereik verstaat men de maat vanaf de muur tot het uiteinde van het glazen paneel. 1 cm. aan minimum en maximum maten toevoegen i.v.m. onderliggende druiplijst. Passend voor douchetubs met NIET constante radius = 55 cm. Samenstelling met vaste wand NIET mogelijk.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ar t. K251L01 Ar t. K251ULU

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Art. K253L01 A r t . K 2 5 3 U LU

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe - Samenstelling met vaste wand

Demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé.

Relèvement des mesures De juiste detectie van de maatregelen

195 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Dolce Vita

CLASSIC

Por te de douche pivotante - V leugeldeur, ar t. B9841ELOSR Paroi fixe - Vast paneel, ar t. B9879ELOSR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01

Au t rave r s d e l a s é r i e Po l a r i s D re a m , D olce Vita propose des produits aux lignes et décors classi ques qui rappellent l e s é p o q u e s p a s s é e s ave c u n e to u c h e de sobr iété. D olce vita conjugue avec har monie le goût italien avec des f i n i t i o n s p ré c i e u s e s, d e s fo r m e s d é s u è tes, des sér igraphies floréales. O p b a s i s va n d e Po l a r i s D re a m p ro d u k te n , stelt D olce Vita ar tikelen voor met k lassieke lijnen en motieven die onmiddellijk d o e n d e n ke n a a n vo o r b i j e, s o b e re t i j d e n .D olce Vita combineer t I taliaanse stijl met waardevolle det ails, antieke vormen e n f l o ra l e s e r i g ra f i e ë n .

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU ELO A40

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom or brillant - glanzend Goud bronze foncé Fascinoso - donker brons Fascinoso

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

TR SR AS

transparent - transparant sérigraphie Trevi - zeefdruk Trevi satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

196 samo

Polaris Dream combinaisons possibles - Polaris Dream mogelijke combinaties Finitions - Afwerking

Combinaisons - Combinaties

Profilés - Profielen Verre - Glas

Poignée - Grepen

L01

or - goud

ULU

chromé - chroom

standard - standaard

A40

A40 bronze foncé - donker brons

A40

A40 bronze foncé - donker brons

A40

A40 bronze foncé - donker brons

ELO

or - goud

ELO

or - goud

ELO

or - goud

Brise-flux - Afdruiplijst

Fini t i o n p a n n e a u S R : PA S p o s s i b l e d e produits sp é ciaux . Pane e l a f we r k i n g S R : N I E T m o g e l i j k spe c ia l e prod u c ten .

Poignée standard sur ULU avec SR Standard greep op ULU met SR

Finition verre SR sérigraphie Trevi Afwerking glas SR zeefdruk Trevi

197 samo

Poignée standard sur: ELO avec TR-AS-SR et L01 avec SR Standard greep op: ELO met TR-AS-SR en L01 met SR

CLASSIC

câmes - Cam

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Équerre - Muursteunen

Polaris Dream

CLASSIC

Paroi fixe - Vast paneel voor samenstellingen, ar t. B9879L01TR

Pa ro i f i xe p o u r ré a l i s e r d e s co m b i n a i s o ns, pour for mer des parois à deux côtés avec un accès d'angle ou avec une p o r te, é g a l e m e nt p o u r d e s d i m e n s i o n s rec tangulaires. Possibilité d'installation seule pour for mer une paroi de division. Va s t p a n e e l vo o r s a m e n s te l l i n g e n , va n t weezijdige douchecel in combinatie met ½ hoek instap, mo gelijk heid tot re c h t h o e k i g e m a te n .

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU ELO A40

Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom or brillant - glanzend Goud bronze foncé Fascinoso - donker brons Fascinoso

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

187,5

TR SR AS

transparent - transparant sérigraphie Trevi - zeefdruk Trevi satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

198 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons ou pour montage seule - Vast paneel voor samenstellingen Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9871

65,5-68

117

B9872

68-70,5

122

B9873

70,5-73

124

B9874

73-75,5

127

B9875

75,5-78

131

B9876

78-80,5

138

B9877

80,5-83

139

B9878

83-85,5

143

B9879

85,5-88

145

B9880

88-90,5

147

B9881

98-100,5

154

B9884

108-110,5

162

B9887

118-120,5

183

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

ELO-A40

TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR TR AS SR

Combinaison avec p o r te : c f. p a g e s 202-203. S a menstelling met H o e k i n s ta p : z i e p a g i n a’s 2 0 2 - 2 0 3 .

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120,5 cm. / Largeur - Breedte min 20 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. Finition panneau SR : PAS possible de produits spéciaux. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Paneel afwerking SR: NIET mogelijk speciale producten

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

199 samo

Art. K262GL01 A r t . K 2 6 2 G U LU

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris Design

CLASSIC

Paroi fixe - Vast paneel voor samenstellingen, ar t. B9455ULUTR

Pa ro i f i xe p o u r ré a l i s e r d e s co m b i n a i s o ns, pour for mer des parois à deux côtés avec un accès d'angle ou avec une p o r te, é g a l e m e nt p o u r d e s d i m e n s i o n s rec tangulaires. Va s t p a n e e l vo o r s a m e n s te l l i n g e n , va n t weezijdige douchecel in combinatie met ½ hoek instap, mo gelijk heid tot re c h t h o e k i g e m a te n .

190

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR AS

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

cm.

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

200 samo

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons ou pour montage seule - Vast paneel voor samenstellingen Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B9450

64-66,5

B9451

66,5-69

102

B9452

69-71,5

105

B9453

71,5-74

114

B9454

74-76,5

115

B9455

76,5-79

118

B9456

79-81,5

119

B9457

81,5-84

121

B9458

84-86,5

123

B9459

86,5-89

125

B9460

89-91,5

127

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS

Combinaison avec p o r te : c f. p a g e s 202-203. S a menstelling met H o e k i n s ta p : z i e p a g i n a’s 2 0 2 - 2 0 3 .

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Équerre supplémentaire optionnelle (espacement entre les vis de 235 mm.) Optionele paneel muursteunen (asafstand 235 mm.)

Ar t. K262GL01 Ar t. K262GULU

Art. K262PL01 A r t . K 2 6 2 P U LU

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / Largeur - Breedte min 20 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50% Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Largeur supérieure à 111 cm. Groter in breedte dan 111 cm. +40%

Largeur supérieure à 111 cm. Larg. supérieure - Ht. Inférieure Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte Groter in breedte dan 111 cm. +40% Kleiner in hoogte +50%

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

201 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Polaris

CLASSIC Paroi fixe - Vaste paneel Polaris Design Page - pagina 201

Page - pagina 161

Un côte - Een zijde Design

Code - Extensibilité Code - Regelbereik

B9416

65-67,5

B9406

67,5-70

B9407

70,5-73

B9408

73-75,5

B9409

76,5-79

B9410

79-81,5

B9411

82-84,5

B9412

85-87,5

B9413

95-97,5

B9414

105-107,5

B9415

115-117,5

B9450 64-66,5

B9451 66,5-69

B9452 69-71,5

B9453 71,5-74

B9454 74-76,5

B9455 76,5-79

B9456 79-81,5

B9457

B9458

81,5-84

84-86,5

B9459 86,5-89

B9460 89-91,5

A, Kit compris dans l’emballage de un côté de l’angle - Kit in de verpakking van de een zijde hoek ingesloten.

Dans les mesures d’extensibilité sont compris les encombrements des éléments utilisés. In de maten van regelbereik zijn de belemmeringen van elementen die worden gebruikt inbegrepen.

Paroi fixe - Vaste paneel Polaris Design Page - pagina 201

Page - pagina 165

Paroi - Deuren Design

Code - Extensibilité Code - Regelbereik

B9482

98,5-101

B9483

104-106,5

B9484

109-111,5

B9485

113-115,5

B9486

118-120,5

B9487

122-124,5

B9488

126-128,5

B9489

131-133,5

B9490

135-137,5

B9491

140-142,5

B9450 65-67,5

B9451 67,5-70

B9452 70-72,5

B9453 72,5-75

B9454 75-77,5

B9455 77,5-80

B9456 80-82,5

B9457 82,5-85

B9458 85-87,5

B9459 87,5-90

B9460 90-92,5

KT9482-91, Kit de support obligatoire pour combinaison avec Paroi fixe (Vendu séparément)

Verplichte steunkit bij samenstelling met Vaste wand (Apart verkrijgbaar)

Dans les mesures d’extensibilité sont compris les encombrements des éléments utilisés. In de maten van regelbereik zijn de belemmeringen van elementen die worden gebruikt inbegrepen.

Paroi fixe - Vaste paneel Polaris Design Page - pagina 201

Page - pagina 177-181

Paroi - Deuren Deluxe

Code - Extensibilité Code - Regelbereik

B9620

65,5-69,5

B9621

69,5-73,5

B9622

73,5-77,5

B9623

77,5-81,5

B9624

81,5-85,5

B9625

85,5-89,5

B9626

89,5-93,5

B9627

93,5-97,5

B9628

97,5-101,5

B9644

99-103,5

B9645

119-123,5

B9646

138,5-143

B9647

169-173,5

B9450 65,5-68

B9451 68-70,5

B9452 70,5-73

B9453 73-75,5

B9454 75,5-78

B9455 78-80,5

B9456 80,5-83

B9457 83-85,5

B9458 85,5-88

B9459 88-90,5

B9460 90,5-93

KT9620-28, Kit de support obligatoire pour combinaison avec Paroi fixe (Vendu séparément)

Verplichte steunkit bij samenstelling met Vaste wand (Apart verkrijgbaar)

KT9644-47, Kit de support obligatoire pour combinaison avec Paroi fixe (Vendu séparément) Verplichte steunkit bij samenstelling met Vaste wand (Apart verkrijgbaar)

Dans les mesures d’extensibilité sont compris les encombrements des éléments utilisés. In de maten van regelbereik zijn de belemmeringen van elementen die worden gebruikt inbegrepen.

202 samo

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons - Vast paneel voor samenstellingen

Paroi fixe - Vaste paneel Polaris Dream Page - pagina 199

66-68

B9832

68-70

B9833

70-72

B9834

72-74

B9835

74-76

B9836

76-78

B9837

78-80

B9838

80-82

B9839

82-84

B9840

84-86

B9841

86-88

65,5-68 68-70,5 70,5-73 73-75,5 75,5-78 78-80,5 80,5-83 83-85,5 85,5-88 88-90,5

98-100,5

108-110,5 118-120,5

A, Kit compris dans l’emballage de un côté de l’angle - Kit in de verpakking van de een zijde hoek ingesloten.

Dans les mesures d’extensibilité sont compris les encombrements des éléments utilisés. In de maten van regelbereik zijn de belemmeringen van elementen die worden gebruikt inbegrepen.

Paroi fixe - Vaste paneel Polaris Dream Page - pagina 199

Page - pagina 173

Un côte - Een zijde Deluxe

Code - Extensibilité Code - Regelbereik

B9609

76,5-79

B9610

79-81,5

B9611

81,5-84

B9612

84-86,5

B9613

86,5-89

B9614

89-91,5

B9615

91,5-94

B9616

94-96,5

B9617

96,5-99

B9618

99-101,5

B9871 B9872 B9873 B9874 B9875 B9876 B9877 B9878 B9879 B9880 B9881 B9884 B9887 65,5-68

68-70,5

70,5-73

73-75,5

75,5-78

78-80,5

80,5-83

83-85,5

85,5-88

88-90,5

98-100,5

108-110,5 118-120,5

A, Kit compris dans l’emballage de un côté de l’angle - Kit in de verpakking van de een zijde hoek ingesloten.

Dans les mesures d’extensibilité sont compris les encombrements des éléments utilisés. In de maten van regelbereik zijn de belemmeringen van elementen die worden gebruikt inbegrepen.

Kit de support indispensable pour angle et porte (non compris dans l’emballage) Verplichte montage met paneel wandsteun kit (niet standaard in de verpakking inbegrepen)

Art. KT9644-47L01 A r t . K T 9 6 4 4 - 4 7 U LU

Ar t. K T9620-28L01 Ar t. K T9620-28ULU

Ar t. K T9482-91L01 Ar t. K T9482-91ULU

Comment relever les mesures correctement

A, Kit compris dans l’emballage de un côté de l’angle. Kit in de verpakking van de een zijde hoek ingesloten.

Pour éviter des erreurs lors de la transmission de la commande, il est important d’appliquer certaines règles: - les prises de mesures doivent être effectuées après la mise en oeuvre des revêtements; - relever les dimensions du bord du receveur de douche ou de la bordure du sol; - relever les dimensions à différentes hauteurs pour détecter les éventuels faux aplombs des murs; - le bord du receveur doit être en moyenne de 5 cm de largeur, si cette largeur est inférieure, il est nécessaire de le signaler sur la commande; - l’appui vertical au mur doit être suffisamment haut pour le montage et pour la stabilité des profilés muraux; - dimensions et/ou formes spéciales: joindre toujours le schéma avec les dimensions désirées (voire un gabarit) pour demander la faisabilité et un devis; - étanchéité : pour certains produits, il est indispensable que l’installation soit effectuée sur le bord interne du receveur.

Hoe correct de maten opnemen

Om vergissingen tegen te gaan bij het overmaken van de bestelling, is het belangrijk enkele regels gade te slaan: - De effectieve maten nagaan na het plaatsen van de bekleding (lijmcement, betegeling, enz….) - Het opnemen van de maten moet geschieden op de douchetubrand of aan de buitenzijde van de vloer. - Men dient de maten op verschillende hoogten op te nemen om eventueel niet 100% haakszijnde muren op te sporen. - Ervoor zorgen dat het verticale muursteunvlak een voldoende hoogte en breedte heeft voor montage en stabiliteit van de muurprofielen. - Voor maatwerk of speciale uitvoeringen dient een plan (of mal) te worden overgemaakt met vraag over realiseerbaarheid en specifieke prijsofferte. - Waterdichtheid: voor bepaalde producten, is het onontbeerlijk dat de plaatsing op de interne tubrand gebeurt.

203 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

CLASSIC

B9831

B9871 B9872 B9873 B9874 B9875 B9876 B9877 B9878 B9879 B9880 B9881 B9884 B9887

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Page - pagina 191

Un côte - Een zijde Dream

Code - Extensibilité Code - Regelbereik

Polaris

CLASSIC

Polaris Design Art.

Z [cm]

A [cm]

B [cm]

B9416 B9406 B9407 B9408 B9409 B9410 B9411 B9412 B9413 B9414 B9415

65-67,5 67,5-70 70,5-73 73-75,5 76,5-79 79-81,5 82-84,5 85-87,5 95-97,5 105-107,5 115-117,5

23,5-26 24-26,5 25-27,5 27,5-30 25-27,5 27,5-30 30,5-33 33,5-36 37,5-40 47,5-50 57,5-60

41,5 43,5 45,5 45,5 51,5 51,5 51,5 51,5 57,5 57,5 57,5

C [cm]

B9430 B9431 B9432 B9433 B9434 B9435 B9436 B9437 B9438 B9439 B9440 B9441 B9442 B9443 B9444

62-66 66-70 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122

18,4-20,4 18,4-20,4 22,4-24,4 22,4-24,4 26,4-28,4 26,4-28,4 30,4-32,4 30,4-32,4 32,4-34,4 32,4-34,4 36,4-38,4 36,4-38,4 40,4-42,4 42,4-44,4 43,4-45,4

39,3 43,3 43,3 47,3 47,3 51,3 51,3 55,3 57,3 61,3 61,3 65,3 65,3 67,3 70,3

4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3 4,3-6,3

B9482 B9483 B9484 B9485 B9486 B9487 B9488 B9489 B9490 B9491

96,5-101,5 102-107 107-112 111-116 116-121 120-125 124-129 129-134 133-138 138-143

29-31,5 29-31,5 33,5-36 37,5-40 37,5-40 33,5-36 37,5-40 37,5-40 35,5-38 45-47,5

51,2 51,2 51,2 51,2 57,2 65,2 65,2 70,2 70,2 70,2

16,3-18,8 21,8-24,3 22,3-24,8 22,3-24,8 21,3-23,8 21,3-23,8 21,3-23,8 21,3-23,8 27,3-29,8 22,8-25,3

B9463 B9462 B9461

74,5-77 85-87,5 95-97,5

20,1-22,6 30,2-32,7 40,4-42,9

42,7 42,7 42,7

B9493

66-68,5/86-88,5

30,2-32,7

27,2

50,2-52,7

B9497 B9498

75,5-77,5 95,5-97,5

29,1-31,1 49,4-51,4

61,4 65,1

84-86 94-96

B9450 B9451 B9452 B9453 B9454 B9455 B9456 B9457 B9458 B9459 B9460

64-66,5 66,5-69 69-71,5 71,5-74 74-76,5 76,5-79 79-81,5 81,5-84 84-86,5 86,5-89 89-91,5

B9406-16

B9430-44

B9482-91

B9461-63

B9450-60 B9497-98

Polaris Dream B9871 B9872 B9873 B9874 B9875 B9876 B9877 B9878 B9879 B9880 B9881 B9884 B9887

65,5-68 68,5-70,5 70,5-73 73-75,5 75,5-78 78-80,5 80,5-83 83-85,5 85,5-88 88-90,5 98-100,5 108-110,5 118-120,5

B9871-87

204 samo

B9493

Dimensions des panneaux en verre Polaris - Glaspanelen maten Polaris Polaris Deluxe A [cm]

B [cm]

76,5-79 79-81,5 81,5-84 84-86,5 86,5-89 89-91,5 91,5-94 94-96,5 96,5-99 99-101,5

31,2-33,7 31,2-33,7 31,2-33,7 31,2-33,7 36,2-38,7 36,2-38,7 38,7-41,2 41,2-43,7 43,7-46,2 46,2-48,7

45,3 47,8 50,3 52,8 50,3 52,8 52,8 52,8 52,8 52,8

C [cm]

B9644 B9645 B9646 B9647

97,5-102 117,5-122 137-141,5 167,5-172

36,1-38,6 36,1-38,6 55,6-58,1 78,1-80,6

27,6 37,6 37,6 41,6

B9648 B9650 B9652 B9654 B9656 B9658

116-121 126-131 136-141 146-151 156-161 166-171

26,5-29 29,5-32 32,5-35 35,5-38 38,5-41 41,5-44

31,5 33,5 35,5 37,5 39,5 41,5

B9635 B9636 B9637 B9638 B9639 B9640 B9641 B9642 B9643

77-81 81-85 85-89 89-93 93-97 97-101 105-109 109-113 117-121

28,1-30,1 32,1-34,1 33,6-35,6 37,6-39,6 39,1-41,1 40,6-42,6 46,1-48,1 50,1-52,1 58,1-60,1

44,9 44,9 47,4 47,4 49,9 49,4 54,9 54,9 54,9

4-6 4-6 4-6 4-6 4-6 4-6 4-6 4-6 4-6

B9620 B9621 B9622 B9623 B9624 B9625 B9626 B9627 B9628

64-68 68-72 72-76 76-80 80-84 84-88 88-92 92-96 96-100

25,8 27,8 29,8 31,8 33,8 35,8 37,8 39,8 41,8

6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2

B9663 B9662

74-76,5 85-87,5

25,4-27,9 36,1-38,6

36,3 36,3

B9673 B9672

76,5-78,5 86,5-88,5

19,6-21,6 29,4-31,4

77,6 77,6

22,1-24,1 31,9-33,9

B9682

85-87,5/115-117,5

62,9-65,4

36,0

33,6-36,1

B9683

86,5-88,5/117-119

62,4-64,4

77,6

29,4-31,4

A [cm]

B [cm]

C [cm]

B9609-18

B9644-47 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2

B9648-58

B9635-43

B9620-28

B9683

B9672-73

B9682

B9662-63

Polaris Dream Art.

Z [cm]

B9831 B9832 B9833 B9834 B9835 B9836 B9837 B9838 B9839 B9840 B9841

66-68 68-70 70-72 72-74 74-76 76-78 78-80 80-82 82-84 84-86 86-88

59,8 61,8 63,8 65,8 67,8 69,8 71,8 73,8 75,8 77,8 79,8

6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2 6,2-8,2

B9850 B9851 B9852 B9853 B9854 B9855 B9856 B9857

66-69,5 69,5-73 73-76,5 76,5-80 80-83,5 83,5-87 87-90,5 90,5-94

4-6 4-6 4-6 4-6 4-6 4-6 4-6 4-6

56 59,5 63 66,5 70 73,5 77 80,5

6-7,5 6-7,5 6-7,5 6-7,5 6-7,5 6-7,5 6-7,5 6-7,5

B9865 B9864

74-76 84-86

55,2 65,1

6,2-8,2 6,2-8,2

205 samo

B9831-41

B9864-65

B9850-56

CLASSIC

Z [cm]

B9609 B9610 B9611 B9612 B9613 B9614 B9615 B9616 B9617 B9618

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Art.

New Cee

CLASSIC

Composition des codes Ex.: - Samenstelling produktcode Vb.: B7247ULUTR • B7247 = Modèle - Model • ULU = Finition des Profilés - Profiel afwerking • TR = Finition des Panneaux - Paneel afwerking

Elégance, robustesse et fonctionnalité sont la carte de visite de New Cee; sa garantie est confirmée par la présence de la marque Samo sur les éléments plastiques. Le juste équilibre de ses caractéristiques et l’exhaustivité de sa gamme maintiennent depuis toujours New Cee au sommet de la catégorie classique des parois de douche. Tous les modèles se caractérisent par leur adaptabilité pour offrir toujours la bonne solution; la personnalisation est possible pour réaliser des parois de douche en sur-mesure. Les panneaux en verre trempé peuvent être traités sur demande avec le procédé anticalcaire StarClean. Elegantie, stevigheid en functionaliteit zijn het visite kaartje van de New Cee; haar waarborg wordt bevestigd door de aanwezigheid van het SAMO kenteken op de kuststof elementen. Het juiste evenwicht van haar karakteristieken en de volledigheid van haar gamma behoudt sinds altijd de New Cee aan het hoofd van de klassieke douchewanden reeksen. Alle modellen kenmerken zich door hun aanpasbaarheid om telkens weer de gepaste oplossing te bieden; verpersoonlijking is mogelijk door de mogelijkheid tot bekomen van maatwerk. De panelen kunnen op aanvraag optioneel aan weerszijden voorbehandeld.

206 samo

Portes - Deuren

Les 1/4 de Rond - Afgeronde uitvoeringen

Parois Fixes - Vaste wanden

Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Angles Hoek uitvoeringen

Po r te s D e u re n

Le s 1 / 4 d e R o n d Afgeronde

Finitions des profilés - Profiel afwerkingen

L01 blanc wit

ULU c h ro m é b r i l l a n t g l a n ze n d c h ro o m

SAR s a t i n é a rg e n t s a t i j n Z i l ve r

A06 noir Tentatore z war t Tentatore

A40 b ro n ze fo n c é Fa s c i n o s o d o n ke r b ro n s Fa s c i n o s o

ELO c h ro m é o r g l a n ze n d G o u d

Finitions des panneaux - Paneel afwerkingen

TR transparent transparant

ST gr a n i té g e m a r te l d

AS s a t i n é Ac q u a s a t i j n Acq u a

207 samo

R5 s é r i gr a p h i e L i b e r t y ze e f d r u k L i b e r t y

CLASSIC

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Angles - Hoek uitvoeringen

New Cee

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t . B7220ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, a r t . D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e d ’a n g l e, ave c o u ve r t u re par deux panneaux coulissants (8 mm.) sur deux panneaux fixes (6 mm.) H o e k i n s t a p m e t t we e s c hu i ve n d e p a n e l e n van 8 mm. veiligheidsglas en t wee vaste panelen van 6 mm. veiligheidsglas.

mm.

TR ST AS

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 60 un côté De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 60 een zijde

190 cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

mm.

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

208 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Accès d'angle - Hoekinstap met vier panelen

B7216/M

68-72

112

73-77

122

78-82

130

83-87

138

88-92

144

97-101

160

107-111

175

117-121

191

(un côté - een zijde)

B7217/M (un côté - een zijde)

B7218/M (un côté - een zijde)

B7219/M (un côté - een zijde)

B7220/M (un côté - een zijde)

B7280/M (un côté - een zijde)

B7281/M (un côté - een zijde)

B7282/M (un côté - een zijde)

L01

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux côtés ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. Ouverture calculée avec deux côtés de la même dimension. Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand; de bedragen van de twee codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen. Opgegeven opening geldt voor douchewand met twee identieke panelen.

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Art. K251L01 Art. K251ULU

SAR

Art. K252L01 Art. K252ULU

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 130 cm. / min 50 cm.

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

209 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Poids Finition des panneaux Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7204ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e ave c o u ve r t u re p i vo t a nte vers l ’ex tér ieur. V l e ug e l d e u r va n 6 m m . ve i l i g h e i d s g l a s.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

210 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Porte de douche pivotante - Vleugeldeur

B7201

60-67

112

B7202

68-76

125

B7203

77-85

141

B7204

86-94

156

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS Prix Prijs A B C

Ar ticulation S charnieren

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. / min 50 cm.

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

211 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Poids Finition des panneaux Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7232ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

190

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

cm.

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

212 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Porte de douche type saloon - Saloondeur

B7230

68-76

114

B7231

77-85

134

B7232

86-94

149

B7233

94-102

162

B7234

104-112

178

B7235

112-120

201

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS Prix Prijs A B C

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / min 50 cm.

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

213 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Poids Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7209ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e ave c o u ve r t u re p a r d e ux panneaux pliants vers l ’intér ieur. Vo u wd e u r m e t t we e p a n e l e n .

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

214 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Paroi de douche à deux panneaux pliants - Vouwdeur

B7207

68-76

120

B7208

77-85

133

B7209

86-94

157

B7210

95-103

162

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS Prix Prijs A B C

Ar ticulation Nok kenverheffingsdisp o s i t i e f g r i j s

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 103 cm. / min 50 cm.

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

215 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Poids Finition des panneaux Extensibilité Ouverture Volume Paneel Afwerkingen Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7242ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4982S01

Pa ro i d e d o u c h e à d e u x p a n n e a u x , o u ver ture latérale par un panneau coulissant sur un panneau fixe. La te ra a l o p e n s c hu i ve n d e d o u c h e wa n d met één vast en één op enschuivend paneel.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

216 samo

Le modèle est composé de: 1/2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Porte de douche coulissante à deux panneaux - Glijdeur met twee panelen

B7212

95-103

116

B7213

104-112

125

B7214

113-121

138

B7241

122-130

149

B7242

131-139

149

B7236

139-147

264

B7237

148-156

273

B7238

157-165

280

B7239

166-174

306

B7240

175-183

338

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

G amme grandes dim e n s i o n s. G amma grote maten .

Prix Prijs A B C

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 190 cm. / min 80 cm.

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

217 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Poids Finition des panneaux Extensibilité Ouverture Volume Paneel Afwerkingen Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7247ULUTR Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B7224ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01

Pa ro i d e d o u c h e à q u at re p a n n e a u x , o uver ture centrale par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. G l i j d e u r m e t v i e r p a n e l e n , ce n t ra a l o p e n schuivende douchewand met t wee vaste en t wee op enschuivende panelen.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

218 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Porte de douche coulissante à quatre panneaux - Glijdeur met vier panelen

B7244

140-148

161

B7245

149-157

170

B7246

158-166

173

B7247

167-175

183

L01

SAR

TR ST AS TR ST AS TR ST AS TR ST AS

G amme grandes dim e n s i o n s. G amma grote maten.

Prix Prijs A B C

Capuchons supérieurs de fermeture en polycarbonate transparent Afdekkappen bovenzijde profielen transparant polycarbonaat

ULU

Bloc d'arrêt de panneau Pa n e e l s to p b l o k j e

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. / min 100 cm.

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

219 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Poids Finition des panneaux Extensibilité Ouverture Volume Paneel Afwerkingen Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7262ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4290S01

Pa ro i d e d o u c h e ¼ d e ro n d à d e u x p a n neaux, ouver ture latérale par un panneau coulissant sur un panneau fixe. Kwa r t ro n d e m e t t we e p a n e l e n . La te ra a l op enschuivende k war tronde douchewand met één vast en één op enschuivend p a n e e l.

190

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

220 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

¼ de rond coulissant à deux panneaux - Kwartronde met twee panelen Poids Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg]

76,5-78,5

352

B7262

86,5-88,5

434

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS

I ndi quée pour receve u r d e d o u c h e a r ro n d i ave c rayo n N O N co n s t a nt ( 8 0 x 8 0 e t 9 0 x 9 0 c m . ) R ayo n = 5 5 c m . Passend vo or douche t u b s m e t N I E T co n s t a n te ra d i u s ( 8 0 x 8 0 - 9 0 x 9 0 c m . ) Ra d i u s = 5 5 c m .

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Art. K251L01 Art. K251ULU

Ensemble coulissant Glij elementen

Art. K252L01 Art. K252ULU

PRODUITS SPECIAUX MAATWERK

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe Samenstelling met vaste wand

Demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde Schets op schaal 1:1 met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product.

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

221 samo

CLASSIC

B7263

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7252ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4290S01

Pa ro i d e d o u c h e ¼ d e ro n d à q u at re p a nneaux, ouver ture centrale par deux panneaux coulissants sur deux p a n n e a u x f i xe s. Kwa r t ro n d e m e t v i e r p a n e l e n . Ce n t ra a l op enschuivende k war tronde douchewand met t wee vaste en t wee op enschuivend panelen.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

222 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

¼ de rond coulissant à quatre panneaux - Kwartronde met vier panelen

B7253

76,5-78,5

238

B7252

86,5-88,5

273

B7254

96,5-98,5

330

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS TR ST AS

Indiquée pour receveur de douche à rayon NON constant (80x80 - 90x90 - 100x100 cm.) Rayon = 55 cm. Passend vo or douche t u b s m e t N I E T co n s t a n te ra d i u s ( 8 0 x 8 0 - 9 0 x 9 0 - 1 0 0 x 1 0 0   c m . ) Ra d i u s = 5 5 c m .

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Ensemble coulissant Glij elementen

Art. K251L01 Art. K251ULU

PRODUITS SPECIAUX MAATWERK

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe Samenstelling met vaste wand

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

223 samo

Art. K252L01 Art. K252ULU

CLASSIC

Poids Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7293ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2093L01

Pa ro i d e d o u c h e re c t a n g u l a i re à q u at re panneaux, ouver ture centrale par deux panneaux coulissants sur deux p a n n e a u x f i xe s. Af g e ro n d e re c h t h o e k m e t v i e r p a n e l e n . Centraal op enschuivende k war tronde douchewand met t wee vaste en t wee o p e n s c hu i ve n d e p a n e l e n .

190

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

224 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

¼ de rond rectangulaire coulissant à quatre panneaux - Afgeronde rechthoek met vier panelen Poids Finition des panneaux Extensibilité Ouverture Volume Paneel Afwerkingen Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg]

67-69 /87-89

242

B7295

77-79 /97-99

293

SAR

ULU

TR ST AS TR ST AS

Adaptable au receve u r d e d o u c h e 1 / 4 d e ro n d re c t a n g u l a i re rayo n N O N co n s t a nt : rayo n = 3 8 c m . Passend op k war tron d e d o u c h e t u b s m e t N I E T co n s t a n te ra d i u s : ra d i u s = 3 8 c m .

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Bloc d'ar rêt de pann e a u Paneel stop blokje

Art. K251L01 Art. K251ULU

PRODUITS SPECIAUX MAATWERK

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe Samenstelling met vaste wand

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

225 samo

Art. K252L01 Art. K252ULU

CLASSIC

B7293

L01

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7260ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2120L01

Pa ro i d e d o u c h e 1 / 4 d e ro n d re c t a n g u l aire à trois panneaux, ouver ture centrale par un panneau coulissant sur deux p a n n e a u x f i xe s. Af g e ro n d e re c h t h o e k m e t d r i e p a n e l e n . Centraal op enschuivende k war tronde douchewand met t wee vaste en een o p e n s c hu i ve n d e p a n e e l.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

TR ST AS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

226 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

1/4 de rond rectangulaire à trois panneaux - Afgeronde rechthoek met drie panelen

86,5-88,5/

B7260 116,5-118,5

Poids Finition des panneaux Ouverture Volume Paneel Afwerkingen Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg]

524

L01

SAR

ULU

TR ST AS

I ndi quée pour receve u r d e d o u c h e 1 / 4 d e ro n d re c t a n g u l a i re à rayo n N O N co n s t a nt. R ayo n = 5 5 c m . Passend vo or douche t u b s m e t N I E T co n s t a n te ra d i u s. Ra d i u s = 5 5 c m .

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Poignée optionnelle, supplémentaire (espacement entre les perçages de 16 cm.) Optionele grepen, alleen op verzoek (asafstand 16 cm.)

Bloc d'ar rêt de pann e a u Paneel stop blokje

Art. K251L01 Art. K251ULU

PRODUITS SPECIAUX MAATWERK

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe Samenstelling met vaste wand

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

227 samo

Art. K252L01 Art. K252ULU

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee

CLASSIC

Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B7224ULUTR Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B7247ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4170S01

Pa ro i f i xe p o u r ré a l i s e r d e s co m b i n a i s o ns pour for mer des parois à deux ou trois côtés, également pour des d i m e n s i o n s re c t a n g u l a i re s. Va s te wa n d vo o r s a m e n s te l l i n g e n , va n t wee of driezijdige douchecellen, mo gelijk heid tot rechtho e k ige maten.

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU ELO A06 A40

Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit satiné argent - satijn zilver chromé brillant - glanzend chroom ch ro m é o r - g l a n ze n d G o u d noir Tentatore - z war t Tentatore bronze foncé Fascinoso - donker brons Fascinoso

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

190

TR ST AS R5

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné Acqua - satijn Acqua sérigraphie Liber ty - zeefdruk Liber ty

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

228 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons - Vaste wand voor samenstellingen Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B7223

68-74

116

B7224

75-81

119

B7225

81-87

124

B7226

88-94

136

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

SAR

ULU

TR ST AS R5 TR ST AS R5 TR ST AS R5 TR ST AS R5

ELO-A06 A40

Finition panneau R5: PAS possible de produits spéciaux Paneel afwerking R5: NIET mogelijk speciale producten

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Kit d'installation spécial paroi fixe pour montage seule ou comme paroi de division Installatiekit voor opstelling van enkel de vaste wand of bij gebruik als divider Article Artikel

L01

SAR

KT7200 L'utilisation du kit réduit de 1 cm. les dimensions d'extensibilité du panneau fixe. Het gebruik van de kit vermindert met 1 cm. het regelbereik van de vaste wand.

Installation correcte du profilé d'angle Correcte installatie van het hoekprofiel

Possibilités de combinaison. Combinatie mogelijkheden.

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limite - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / min 20 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. Finition panneau R5 : PAS possible de produits spéciaux. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Paneel afwerking R5: NIET mogelijk speciale producten Larg. inférieure Ht. supérieure Kleiner in breedte groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50% Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Largeur supérieure à 116 cm. Groter in breedte dan 116 cm. +40%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Largeur supérieure Groter in breedte - Kleiner in à 116 cm. - Ht. Inférieure hoogte Groter in breedte dan 116 cm. +40% Kleiner in hoogte +50%

229 samo

ULU

CLASSIC

Extensibilité Regelbereik [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

New Cee Dolce Vita

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. ar t. B7404ULUR5 Paroi fixe - Vast paneel, ar t. B7226ULUAS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Au t rave r s d e l a s é r i e N e w Ce e, D o l ce Vita propose des produits aux lignes et décors classiques qui rappellent les é p o q u e s p a s s é e s ave c u n e to u c h e d e sobr iété. D olce vita conjugue avec har monie le goût italien avec des finitions p ré c i e u s e s, d e s fo r m e s d é s u è te s, d e s s ér igraphies floréales. O p b a s i s va n d e N e w Ce e p ro d u k te n , s te l t D olce Vita ar tikelen voor met k lassieke lijnen en motieven die onmiddellijk doen d e n ke n a a n vo o r b i j e, s o b e re t i j d e n . D o lce Vita combineer t I taliaanse stijl met waardevolle details, antieke vormen en f l o ra l e s e r i g ra f i e ë n .

190

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: ULU ELO A06 A40

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

chromé brillant - glanzend chroom or brillant - g l a n ze n d G o u d noir Tentatore - z war t Tentatore bronze foncé Fascinoso - donker brons Fascinoso

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande De behandeling is beschikbaar op aanvraag

cm.

TR AS R5

transparent - transparant satiné Acqua - satijn Acqua sérigraphie Liber ty - zeefdruk Liber ty

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

230 samo

Le modèle est composé de: 1/2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1/2

Porte de douche coulissante à deux panneaux - Glijdeur met twee panelen Poids Gewicht [kg]

B7412

95-103

116

B7413

104-112

125

B7414

113-121

138

B7441

122-130

149

B7442

131-139

149

B7436

139-147

264

B7437

148-156

273

B7438

157-165

280

B7439

166-174

306

B7440

175-183

338

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

ELO

A06

A40

TR R5 AS TR R5 AS TR R5 AS TR R5 AS TR R5 AS TR R5 AS TR R5 AS TR R5 AS TR R5 AS TR R5 AS

Finition panneau R5: impossibilité de réaliser du sur-mesure - Pa n e e l a f we r k i n g R 5 : N I E T m o g e l i j k s p e c i a l e p ro d u c t e n

Porte de douche pivotante - Vleugeldeur Article Artikel

Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B7401

60-67

112

B7402

68-76

125

B7403

77-85

141

B7404

86-94

156

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

ELO

A06

A40

TR R5 AS TR R5 AS TR R5 AS TR R5 AS

Finition panneau R5: impossibilité de réaliser du sur-mesure - Pa n e e l a f we r k i n g R 5 : N I E T m o g e l i j k s p e c i a l e p ro d u c t e n

¼ de rond coulissant à quatre panneaux - Kwartronde met vier panelen Article Artikel

Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

B7453 76,5-78,5

238

B7452 86,5-88,5

273

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

ULU

A06 noir Tentatore zwart Tentatore

A06

A40

TR R5 AS TR R5 AS

Finition panneau R5: impossibilité de réaliser du sur-mesure. Finition panneau R5 uniquement sur les panneaux coulissants centraux, tandis que les panneaux fixes sont en finition AS. Paneel afwerking R5: NIET mogelijk speciale producten. Paneel afwerking R5 is alleen op de centrale schuivende panelen, terwijl de vaste panelen zijn in afwerking AS.

ELO Or brillant glanzend Goud

ELO

A40 bronze foncé Fascinoso donker brons Fascinoso

231 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

CLASSIC

Extensibilité Ouverture Volume Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

America

CLASSIC

Composition des codes: - Samenstelling produktcode: B6823ULUST • B6823 = Modèle - Model • ULU =Finition des Profilés - Profiel afwerking • ST = Finition des Panneaux - Paneel afwerking

America Plus se reconnaît par son design qui lui confère une ligne agréable et percutante. Diverses astuces techniques ont rendus America Plus beaucoup plus fonctionnel: déclipsage des panneaux pour faciliter le nettoyage, coulissants, joints, facilité d’installation. Les panneaux sont en acrylique ou en verre trempé. America Up est une série dynamique aux lignes jeunes; la gamme complète satisfait toutes les exigences du marché. Coulissants, joints et facilité d’installation sont ses caractéristiques principales. Les panneaux sont en acrylique ou en verre trempé. Tous les modèles se caractérisent par leur adaptabilité pour offrir toujours la bonne solution; la personnalisation est possible pour réaliser des parois de douche en sur-mesure. Les panneaux en verre trempé peuvent être traités sur demande avec le procédé anticalcaire StarClean. America Plus kenmerkt zich door haar design die haar een aangename en aantrekkelijke lijn meegeeft. Verscheidene technische verbeteringen hebben de America Plus veel functioneler gemaakt: wegklapbare panelen voor vereenvoudigd onderhoud, glijelementen, dichtingen, eenvoudige montage. Panelen zijn beschikbaar in polystyreen of gehard veiligheidsglas. America Up is een dynamische reeks met jeugdige lijnen; de volledigheid van het gamma beantwoordt aan alle noden van de markt. Glijelementen, dichtingen en eenvoudige montage zijn haar belangrijkste kenmerken. Panelen zijn beschikbaar in polystyreen of gehard veiligheidsglas. Alle modellen kenmerken zich door hun aanpasbaarheid om telkens weer de gepaste oplossing te bieden. Verpersoonlijking is mogelijk door de mogelijkheid tot bekomen van maatwerk. De panelen kunnen op aanvraag optioneel aan weerszijden voorbehandeld worden met de innovatieve en tijdloze StarClean antikalk behandeling.

232 samo

Amer ica Up

A m e r i c a Pl u s

Portes - Deuren

Amer ica Up

A m e r i c a Pl u s

Parois Fixes - Vaste wanden

Les 1/4 de Rond - Afgeronde uitvoeringen

A m e r i c a U p / Pl u s

Amer ica Up

Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Angles Hoek uitvoeringen

s e u l e m e n t p o u r A m e r ica Plus B6750/57 a l l e e n A m e r i ca Pl u s B 6750/57

Po r te s D e u re n

Finitions des profilés - Profiel afwerkingen

L01 blanc wit

ULU c h ro m é b r i l l a n t g l a n ze n d c h ro o m

SAR s a t i n é a rg e n t s a t i j n Z i l ve r

Finitions des panneaux - Paneel afwerkingen

TR transparent transparant

ST G r a n i té gemarteld

RS satiné satijn

233 samo

JU p o l y s t y rè n e J u t a p o l y s t y re e n J u t a

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Angles - Hoek uitvoeringen

America Plus

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6737ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Accè s d ’a n g l e, o u ve r t u re p a r q u at re p a nneaux coulissants sur deux panneaux fixes Pa n n e a u x d é c l i p s a b l e. H o e k i n s t a p m e t t we e va s te e n v i e r s c hu i vende panelen. Ve g k l a p b a re p a n e l e n .

185

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

mm.

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

234 samo

Accès d'angle à six panneaux - Hoekinstap met zes panelen

B6730

Extensibilité Regelbereik [cm]

67-70

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

186

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

70-73

190

38 23

B6732

73-76

206

39 25

B6733

76-79

208

40 26

B6734

79-82

224

42 26

B6735

82-85

235

43 27

B6736

85-88

240

44 27

B6737

88-91

241

45 27

B6738 *

67-70/88-91

240

40 24

B6739 *

73-76/88-91

250

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

36 23

B6731

L01

42 26

* R e c tangulaire: spé c i f i e r l a ve r s i o n d ro i te ( DX ) o u g a u c h e ( S X ) Rechthoek ige uit voer i n g e n : O p g e ve n o f re c h t s e ( DX ) o f l i n k s e ( S X ) u i t vo e r i n g i s g e we n s t .

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. - min 60 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure Ht. supérieure Kleiner in breedte groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50% Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Largeur supérieure à 111 cm. Groter in breedte dan 111 cm. +40%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Largeur supérieure Groter in breedte - Kleiner in à 111 cm. - Ht. Inférieure hoogte Groter in breedte dan 111 cm. +40% Kleiner in hoogte +50%

235 samo

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

America Plus

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6623ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Accè s d ’a n g l e, o u ve r t u re p a r d e u x p a n neaux coulissants sur deux panneaux fixes Pa n n e a u x d é c l i p s a b l e s. H o e k i n s t a p m e t t we e s c hu i ve n d e p a n e l e n en t wee vaste panelen. Ve g k l a p b a re p a n e l e n .

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

236 samo

Accès d'angle à quatre panneaux - Hoekinstap met vier panelen Extensibilité Regelbereik [cm]

B6616

Ouverture Opening [cm]

64-70

Volume Volume [dm3]

37-45

Poids Gewicht [kg]

133

B6617

70-76

41-49

143

B6618

76-82

45-54

157

B6622

82-88

44-47

172

B6623

88-94

48-51

179

B6630

64-70/82-88

40-46

164

B6624

70-76/88-94

45-50

186

B6640

76-82/96-102

50-55

192

B6699

88-94/118-124

63-67

270

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Profilé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa tie profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 130 cm. - min 64 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

237 samo

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

ULU

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6823ULUST R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e d ’a n g l e, o u ve r t u re p a r deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. H o e k i n s t a p m e t t we e s c hu i ve n d e p a n e l e n en t wee vaste panelen.

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

238 samo

Accès d'angle à quatre panneaux - Hoekinstap met vier panelen

B6816

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

64-70

37-45

B6817

70-76

41-49

142

B6818

76-82

45-54

156

B6822

82-88

44-47

171

B6823

88-94

48-51

178

SAR

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

132

L01

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Note: L'ouver ture au gm e nte o u s e ré d u i t s e l o n l 'ex te n s i b i l i té. Belangrijke opmerkin: De opening neemt toe of af naargelang de variatie van het.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Co u l i s s e m e n t s u p é r i e u r A a n z i c h t b ove n s t e g l i j e l e m e n t e n

Poignées Handvaten

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 130 cm. - min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

239 samo

SAR

ULU

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6899ULUST R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4981S01

Accè s d ' a n g l e re c t a n g u l a i re, o u ve r t u re par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. R e c h t h o e k i g e h o e k i n s t a p m e t t we e s c hu ivende panelen en t wee vaste panelen.

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

240 samo

Accès d'angle rectangulaire à quatre panneaux - Rechthoekige hoekinstap met vier panelen

B6830

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

64-70/82-88

40-46

B6896

64-70/98104

47-52

195

B6897

64-70/108114

51-56

215

B6898

64-70/118124

55-60

235

B6825

70-76/76-82

43-52

158

B6824

70-76/88-94

45-50

186

B6850

70-76/96102

48-53

192

B6840

76-82/96102

50-55

192

B6899

76-82/118124

59-64

247

SAR

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

164

L01

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Note: L'ouver ture au gm e nte o u s e ré d u i t s e l o n l 'ex te n s i b i l i té. Belangrijke opmerkin: De opening neemt toe of af naargelang de variatie van het.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

241 samo

SAR

ULU

America Plus

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6757ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4981S01

Pa ro i d e d o u c h e à t ro i s p a n n e a u x co u l issants. O uver ture bilatérale par panneaux coulissants à gauche et à droite. Pa n n e a u x d é c l i p s a b l e s. G l i j d e u r m e t d r i e p a n e l e n . D r i e d e l i g e g l i jdeur met bi-laterale links en/of rechtse opening. Ve g k l a p b a re p a n e l e n .

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

242 samo

Porte de douche coulissante à trois panneaux - Glijdeur met drie panelen

B6750

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

74-80

Volume Volume [dm3]

132

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

25 18

B6751

80-86

142

27 19

B6752

86-92

152

28 19

B6753

92-98

162

29 20

B6754

98-104

172

30 20

B6755

104-110

182

32 21

B6756

110-116

191

33 21

B6757

116-122

201

34 22

L01

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Profilé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa tie profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 140 cm. - min 60 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

243 samo

L01

ULU

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6813L01RS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e à t ro i s p a n n e a u x . O u ver ture latérale par deux panneaux coulissants sur un panneau fixe. G l i j d e u r m e t d r i e p a n e l e n , l a te ra a l o p e n schuivende douchewand met t wee schuivende en één vast paneel.

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

244 samo

Porte de douche coulissante à trois panneaux - Glijdeur met drie panelen

B6811

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

68-76

B6812

77-85

134

B6813

86-94

148

B6814

95-103

163

B6815

104-112

178

B6865

113-121

193

SAR

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

119

L01

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

245 samo

SAR

ULU

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6837ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e ave c o u ve r t u re p i vo t a nte vers l ’intér ieur et l ’ex tér ieur. V l e ug e l d e u r. O m ke e r b a a r vo o r b e p a l i n g openingzijde.

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

246 samo

Porte de douche pivotante - Vleugeldeur

B6835

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

68-76

B6836

77-85

129

B6837

86-94

143

SAR

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

115

L01

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Système à câmes pour le soulèvement du panneau du plan d'appui ainsi que pour l'amélioration du mouvement. Nokkenverheffingsdispositief voor een verbeterde bewegingsvrijheid en onderhoudsvriendelijkheid van de panelen en een verlengde levesduur van de dichtingen.

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. - min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

247 samo

SAR

ULU

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6828L01TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

248 samo

Porte de douche type saloon - Saloondeur

B6826

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

68-76

B6827

77-85

B6828

86-94

112

B6829

95-103

122

SAR

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

L01

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. - min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

249 samo

SAR

ULU

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6833SARRS R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01

Pa ro i d e d o u c h e ave c o u ve r t u re p a r d e ux panneaux pliants. Vo u wd e u r m e t t we e p a n e l e n .

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

250 samo

Porte de douche à deux panneaux pliants - Vouwdeur

B6831

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

68-76

B6832

77-85

102

B6833

86-94

113

B6834

95-103

124

SAR

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

L01

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites: - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / Largeur - Breedte min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

251 samo

SAR

ULU

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6841ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1075L01

O u ve r t u re l até ra l e p a r u n p a n n e a u co u lissant sur un panneau fixe. L a te ra a l o p e n s c hu i ve n d e d o u c h e wa n d met één vast en één openschuivend paneel.

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

252 samo

Porte de douche coulissante à deux panneaux - Glijdeur met twee panelen

B6841

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

113-120

B6842

121-128

141

B6843

129-136

149

B6805

136-143

155

B6806

146-153

166

B6807

156-163

176

B6808

166-173

186

SAR

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

119

L01

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 185 cm. - min 80 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

253 samo

SAR

ULU

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6844ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1140L01

Pa ro i d e d o u c h e à q u at re p a n n e a u x , o uver ture centrale par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. G l i j d e u r m e t v i e r p a n e l e n , ce n t ra a l o p e n schuivende douchewand met t wee vaste en t wee openschuivende panelen.

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

254 samo

Porte de douche coulissante à quatre panneaux - Glijdeur met vier panelen

B6844

Extensibilité Ouverture Volume Poids Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg]

137-144

159

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

145-152

174

SAR

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU

30 20

B6845

L01

31 21

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Coulissement supér ie u r Aanzicht bovenste gli j e l e m e n t e n

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 200 cm. - min 100 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure Ht. supérieure Kleiner in breedte groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50% Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Largeur supérieure à 181 cm. Groter in breedte dan 181 cm. +40%

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Largeur supérieure Groter in breedte - Kleiner in à 181 cm. - Ht. Inférieure hoogte Groter in breedte dan 181 cm. +40% Kleiner in hoogte +50%

255 samo

SAR

ULU

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6862ULUJU R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4290S01

Pa ro i s d e d o u c h e ¼ d e ro n d à d e u x p a nneaux, ouver ture latérale par un panneau coulissant sur un panneau fixe. Kwar tronde met twee panelen, lateraal openschuivende kwar tronde douchewand met één vast en één openschuivend paneel.

185 cm.

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen:

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

Juta

• Finition des panneaux en verre trempé: non disponible. Afwerking geharde veiligheidsglazen: panelen niet beschikbaar. Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

256 samo

¼ de rond coulissant à deux panneaux - Kwartronde glijdeur met twee panelen

B6864 B6863 B6862

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

71,5-75,5 76-80 86-90

49 50 55

195 202 224

17 19 20

L01

SAR

ULU

JU JU JU

Disponible seulement avec panneau en polystyrène Adaptable au receveur de douche arrondi à rayon NON constant Rayon = 55 cm. Rayon = 38 cm. seulement pour art. B6864

Prix Prijs A B C

Enkel beschikbaar met polystyreen panelen Passend op douhetubs met NIET constante radius. Radius = 55 cm. Radius = 38 cm. slechts voor art. B6864

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Co u l i s s e m e n t s u p é r i e u r A a n z i c h t b ove n s t e g l i j e l e m e n t e n

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

257 samo

SAR

ULU

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6872ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4290S01

Paroi de douche ¼ de rond à quatre panneaux, ouverture centrale par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Kwartronde met vier panelen, centraal openschuivende kwartronde douchewand met twee vaste en twee openschuivende panelen.

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

258 samo

¼ de rond coulissant à quatre panneaux - Kwartronde glijdeur met vier panelen

B6870

B6873

B6872

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

71,5-75,5

76-80

86-90

226

166

266

176

299

206

Adaptable au receveur de douche arrondi à rayon NON constant Rayon = 55 cm. Rayon = 38 cm. seulement pour art. B6870

L01

SAR

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

Passend op douhetubs met NIET constante radius. Radius = 55 cm. Radius = 38 cm. slechts voor art. B6870

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Coulissement supér i e u r Aanzicht bovenste gli j e l e m e n t e n

Po i gn é e H a n d g re e p

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te wordeningediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestellingin rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe Samenstelling met vaste wand: demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. in dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde Schets op schaal 1:1 met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product.

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

259 samo

SAR

ULU

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6893L01TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2093L01

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

260 samo

¼ de rond rectangulaire coulissant à quatre panneaux - Afgeronde rechthoek glijdend met vier panelen

B6893 *

Extensibilité Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Regelbereik [cm] Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

66-70/ 86,5-90,5

76-80/ B6895 * 96,5-100,5

229

202

252

226

L01

SAR

TR ST RS JU TR ST RS JU

Receveur de douche arrondi à rayon NON constant. Rayon = 38 cm. *Note: pour déterminer la dimension de l'ouverture, la paroi est livrée avec un ensemble de blocage, en le deplaçant ou en l'enlevant une ouverture maximale, de 46 cm. peut être obtenue. Passend op kwartronde doucetubs met constante radius. Radius = 38 cm. * Opmerking: voor de opgegeven opening: de douchewand wordt standaard aangeleverd met een standaard "aanslag" voor de schuivende panelen. Door het verstellen of verwijderen van deze aanslagen kan men een opening tot 46cm. bekomen.

Coulissement supér ie u r Aanzicht bovenste gli j e l e m e n t e n

ULU

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Po i gn é e H a n d g re e p H a n d va t e n

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te wordeningediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestellingin rekening gebracht.

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

261 samo

SAR

ULU

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6894L01TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2094L01

Pa ro i p é n i n s u l e à q u at re p a n n e a u x , o u ver ture centrale par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Pe n i n s u l a i re d o u c h e wa n d m e t v i e r p a n e len, centraal openschuivende k war tronde douchewand met t wee vaste en t wee o p e n s c hu i ve n d e p a n e l e n .

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 110 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 110

262 samo

Paroi péninsule à quatre panneaux - Peninsulaire douchewand met vier panelen Extensibilité Regelbereik [cm]

B6894 85,5/76,5-80,5

Ouverture Volume Poids Finitions des panneaux Opening [cm] Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

404

276

L01

SAR

ULU

TR ST RS JU

I ndiquée pour receve u r s d e d o u c h e p é n i n s u l a i re s d e 8 0 x 9 0 x 8 0 c m . Ar t. D 2 0 9 4 samo Combinaison avec p a ro i f i xe I MP O S S IB L E.

Prix Prijs A B C

Passend op peninsula i re d o u c h e t u b s va n 8 0 x 9 0 x 8 0 c m . A r t . D 2 0 9 4 L 0 1 samo S a menstelling met va s te wa n d NIET m o g e l i j k .

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Poignée HandgreepHandvaten

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te wordeningediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestellingin rekening gebracht.

Combinaison avec receveur de douche samo (voir partie spécifique) Past op samo douchetubs (zie specifieke pagina’s)

263 samo

SAR

ULU

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

America Up

CLASSIC

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B6820L01TR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1180C01

Pa ro i f i xe (Am e r i c a Pl u s - Am e r i c a U p) pour réaliser des combinaisons, pour for mer des parois à deux ou trois côtés, é g a l e m e nt p o u r d e s d i m e n s i o n s re c t a ngulaires. Va s te wa n d (A m e r i ca Pl u s - A m e r i ca U p ) voor samenstellingen, van t wee of driezijdige douchecelle n, mogelijk heid tot re c h t h o e k i g e m a te n .

185

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

blanc - wit s a t i n é a rg e n t - s a t i j n Z i l ve r chromé brillant - glanzend chroom

TR ST RS

transparent - transparant Granité - gemar teld satiné - satijn

Juta

• Finition des panneaux en polystyrène: Afwerking panelen polystreen: Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

264 samo

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons - Vaste wand voor samenstellingen

B6819

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm3]

68-76

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

B6820

77-85

158

B6821

86-94

175

SAR

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

140

L01

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Pro f i lé de comp ensation en option - O ptionele comp ensa ti e profiel Ar t i c l e A r t i ke l COM7

H a u te u r H o o g te [ c m ] 185

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

SAR

ULU

Kit d'installation spécial pour paroi fixe ou pour montage seul ou comme paroi de division Installatiekit voor opstelling vaste wand alleen of opstelling als divider Ar t i c l e - A r t i ke l KT6800

L01

SAR

U LU

L'utilisation du kit réduit de 2 cm. les dimensions d'extensibilité du panneau fixe. Het gebruik van de kit vermindert met 2 cm. het regelbereik van de vaste wand.

installation correcte du profilé d'angle Correcte installatie van het hoekprofiel.

Po s s i b i l i té s d e co m b i n a i s o n - Co m b i n a tie mo gelijk he den: Pour une performance optimale du produit, la combinaison avec la porte pivotante est déconseillée pour former trois côtés. Voor een optimale product prestatie, is het afgeraden een "U" opstelling te verwezenlijken met een vleugeldeur.

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. (TR-ST-RS) / Largeur - Breedte max 100 cm. (JU) Largeur - Breedte min 20 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure Ht. supérieure Kleiner in breedte groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50% Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Largeur supérieure à 111 cm. Groter in breedte dan 111 cm. +40%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Largeur supérieure Groter in breedte - Kleiner in à 111 cm. - Ht. Inférieure hoogte Groter in breedte dan 111 cm. +40% Kleiner in hoogte +50%

265 samo

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Area

Easylife La collection Easylife répond aux exigences de personnes qui ne veulent pas de solutions compliquées ni contraignantes, mais plutôt des produits faciles à utiliser, orientés à la personne, avec un juste compromis entre lignes esthétiques, fonctionnalité et prix. Jeunes couples, seniors trouveront toute satisfaction dans les solutions proposées par cette collection. De reeks Easylife beantwoordt aan alle eisen van de personen die zich niet willen inlaten met al te ingewikkelde en bindende oplossingen, maar zich eerder richten naar produkten met gebruikseenvoud en/of gericht naar de bijstand van derden. Dit met een juist compromis tussen esthetische lijnen, functionaliteit en prijs. Jonge koppels, senioren zullen zeker voldoening vinden in de oplossingen die in deze reeks worden aangeboden.

Les séries qui composent la Collection Easylife sont - De reeksen dewelke de “Area Easylife” samenstellen zijn:

Alter

Flex

Ciao

266

Alter

Flex

Ciao

267 samo

EASYLIFE

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Alter

EASYLIFE

Composition des codes - Samenstelling produktcode: B9531ULUTR • B9531 = Modèle - Model • ULU = Finition des Profilés - Profiel afwerking • TR = Finition des Panneaux - Paneel afwerking

La série Alter témoigne de l’attention que Samo porte aux situations dans lesquelles les encombrements et les difficultés à se déplacer à cause d’espaces de petites dimensions ne permettent pas la présence d’une solution de douche de grandes dimensions. Alter est la nouvelle série de Samo conçue pour ceux qui souhaitent un produit essentiellement fonctionnel et pratique sans exclure l’élégance et l’esthétique. De Alter reeks is het werkelijke toonbeeld van de bijzondere zorg die Samo draagt voor situaties waar de afmetingen en bewegingsvrijheid, in kleinere ruimten, de mogelijkheid tot plaatsen van omvangrijke douche oplossingen niet toelaat. Alter is de nieuwste Samo reeks voor degenen die een zeer functioneel en praktisch produkt wensen zonder aan elegantie en esthetiek te moeten inboeten.

268 samo

Angles - Hoek uitvoeringen

Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Finitions des profilés - Afwerkingen profielen

L01 blanc wit

ULU c h ro m é b r i l l a n t g l a n ze n d c h ro o m

Finitions des panneaux - Afwerkingen panelen

TR transparent transparant

269 samo

EASYLIFE

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Portes - Deuren

Alter

EASYLIFE

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9511ULUTR Systèmes de douche - D ouchesysteem, ar t. YA3014.121CR O

Accè s d ’a n g l e ave c p a n n e a u x p i vo t a nt s en 2 par ties vers l ’intér ieur et vers l ’ex tér ieur pour une meilleure g e s t i o n d e l a p e r s o n n e p ré s e nte d a n s l ’espace - douche. H o e k i n s t a p m e t t we e zowe l n a a r b i n n e n als naar buiten openz waaiede panelen, verdeelbaar over de helf t van d e h o o g te vo o r b e te re b e re i k b a a r h e i d voor personen in de douchecel.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

270 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Accès d’angle avec panneaux pivotants en 2 parties - Hoekinstap met verdeelbare openzwaaiende panelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B9501

66-68

108

(un côté - een zijde)

B9502

68-70

109

B9503

70-72

112

B9504

72-74

115

B9505

74-76

122

(un côté - een zijde)

B9506

76-78

125

B9507

78-80

101

128

(un côté - een zijde)

B9508

80-82

103

134

(un côté - een zijde)

B9509

82-84

106

134

B9510

84-86

109

137

(un côté - een zijde)

B9511

86-88

112

140

(un côté - een zijde)

B9512

88-90

115

143

(un côté - een zijde)

B9513

90-92

118

146

(un côté - een zijde)

B9514

92-94

120

149

(un côté - een zijde)

B9515

94-96

123

152

(un côté - een zijde)

B9516

96-98

126

155

B9517

98-100

128

158

(un côté - een zijde)

(un côté - een zijde) (un côté - een zijde) (un côté - een zijde)

(un côté - een zijde)

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux codes ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand;de bedragen van de twee codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen.

L01

ULU

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Combinaison avec paroi fixe: voir page 278 Samenstelling met vaste wand: zie bladzijde 278

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 110 cm. / min 50 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

271 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

EASYLIFE

Extensibilité Regelbereick [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Alter

EASYLIFE

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9530ULUTR Systèmes de douche - D ouchesysteem, ar t. YA3014.121CR O

Accè s d ’a n g l e p l i a nt ve r s l ’i nté r i e u r e t vers l ’ex tér ieur. H o e k i n s t a p m e t 2 zowe l n a a r b i n n e n a l s naar buiten openvouwende panelen.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

272 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Accès d’angle pliant - Hoekinstap met 2 vouwpanelen Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B9520

66-68

(un côté - een zijde)

B9521

68-70

(un côté - een zijde)

B9522

70-72

(un côté - een zijde)

B9523

72-74

(un côté - een zijde)

B9524

74-76

B9525

76-78

B9526

78-80

101

(un côté - een zijde)

B9527

80-82

103

(un côté - een zijde)

B9528

82-84

106

B9529

84-86

109

(un côté - een zijde)

B9530

86-88

112

(un côté - een zijde)

B9531

88-90

115

(un côté - een zijde)

B9532

90-92

118

(un côté - een zijde)

B9533

92-94

120

101

B9534

94-96

123

102

(un côté - een zijde)

B9535

96-98

126

106

B9536

98-100

128

106

(un côté - een zijde)

(un côté - een zijde) (un côté - een zijde)

(un côté - een zijde)

N.B. Les valeurs figurant dans le tarif ci-dessus font référence à un seul côté: il faut additionner le montant des deux codes ayant les mesures souhaitées pour obtenir le prix total d’une paroi de douche d’angle carrée ou rectangulaire. Belangrijke opmerking: de waarden uit de prijstabel hebben betrekking op één enkele zijde van de douchewand;de bedragen van de twee codes met overeenstemmende benodigde maten optellen om de totaalprijs van de hoek te bekomen.

L01

ULU

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Combinaison avec paroi fixe: voir page 278 Samenstelling met vaste wand: zie bladzijde 278

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten: Hauteur - Hoogte max 200 cm. Largeur - Breedte max 110 cm. / min 60 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte - groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

273 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

EASYLIFE

Extensibilité Regelbereick [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Alter

EASYLIFE

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9547ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D4090S01 Systèmes de douche - D ouchesysteem, ar t. YA1015.121CR O

Pa ro i d e d o u c h e ave c o u ve r t u re p a r d e ux panneaux pliants. D o u c h e d e u r m e t t we e o p e n z wa a i e n d e p anelen.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

274 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Paroi de douche à deux panneaux pliants - Vouwdeur Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B9541 B9542 B9543 B9544 B9545 B9546 B9547 B9548

66-69

120

69,5-72,5

126

73-76

132

76,5-79,5

138

80-83

143

83,5-86,5

150

87-90

156

90,5-93,5

162

L01

Prix Prijs A B C

ULU

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

275 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

EASYLIFE

Extensibilité Regelbereick [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Alter

EASYLIFE

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B9555ULUTR R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2015L01 Systèmes de douche - D ouchesysteem, ar t. YA1015.121CR O

Accè s d ’a n g l e p e nt a g o n a l p l i a nt ve r s l ’intér ieur et vers l ’ex tér ieur. H o e k v i j f h o e k i g e m e t t we e o p e n z wa a i e n de panelen.

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

• Finitions des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

blanc - wit chromé brillant - glanzend chroom

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

transparent - transparant

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

276 samo

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Angle pentagonal - Hoek vijfhoekige Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B9555 B9556

86,5-88,5

220

96,5-98,5

109

250

L01

ULU

Prix - Prijs

Delais - Af - fabriek levertermijn

A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te wordeningediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestellingin rekening gebracht.

Combinaison avec paroi fixe: Samenstelling met vaste wand: demander un devis en joignant le dessin à l’échelle 1:1 et les mesures exactes. Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. in dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde Schets op schaal 1:1 met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product.

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

277 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

EASYLIFE

Extensibilité Regelbereick [cm]

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Alter

EASYLIFE

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons Polaris Dream - Vast paneel voor samenstellingen Polaris Dream

Paroi fixe Polaris Dream - Vaste paneel Polaris Dream pag. 199

1/2 côté - zijde Alter - pag. 271

Code - Extensibilité Code - Regelbereick

B9501 B9502 B9503 B9504 B9505 B9506 B9507 B9508 B9509 B9510 B9511 B9512 B9513 B9514 B9515 B9516 B9517

B9871 B9872 B9873 B9874 B9875 B9876 B9877 B9878 B9879 B9880 B9881 B9884 B9887 65,5-68 68-70,5 70,5-73 73-75,5 75,5-78 78-80,5 80,5-83 83-85,5 85,5-88 88-90,5

98-100,5

108-110,5 118-120,5

66-68 68-70 70-72

A, kit compris dans l’emballage de un côté de l’angle - Kit in de verpakking van de een zijde hoek ingesloten

72-74 74-76 76-78 78-80 80-82 82-84 84-86 86-88 88-90 90-92 92-94 94-96 96-98 98-100

Paroi fixe Polaris Dream - Vaste paneel Polaris Dream pag. 199

1/2 côté - zijde Alter - pag. 273

Code - Extensibilité Code - Regelbereick

B9520 B9521 B9522 B9523 B9524 B9525 B9526 B9527 B9528 B9529 B9530 B9531 B9532 B9533 B9534 B9535 B9536

B9871 B9872 B9873 B9874 B9875 B9876 B9877 B9878 B9879 B9880 B9881 B9884 B9887 65,5-68 68-70,5 70,5-73 73-75,5 75,5-78 78-80,5 80,5-83 83-85,5 85,5-88 88-90,5

98-100,5

108-110,5 118-120,5

66-68 68-70 70-72

A, kit compris dans l’emballage de un côté de l’angle - Kit in de verpakking van de een zijde hoek ingesloten

72-74 74-76 76-78 78-80 80-82 82-84 84-86 86-88 88-90 90-92 92-94 94-96 96-98 98-100

Relèvement des mesures - Maatopname van muurrand tot binnenboord van douchetub

278 samo

Installation et encombrement du brise-flux Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

Dimensions des panneaux en verre Alter - Glaspanelen maten Alter

Alter 66-68 68-70 70-72 72-74 74-76 76-78 78-80 80-82 82-84 84-86 86-88 88-90 90-92 92-94 94-96 96-98 98-100

A [ c m ]

B [ c m ] 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92

C [ c m ]

6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8

B9520 B9521 B9522 B9523 B9524 B9525 B9526 B9527 B9528 B9529 B9530 B9531 B9532 B9533 B9534 B9535 B9536

66-68 68-70 70-72 72-74 74-76 76-78 78-80 80-82 82-84 84-86 86-88 88-90 90-92 92-94 94-96 96-98 98-100

30,3 31,3 32,3 33,3 34,3 35,3 36,3 37,3 38,3 39,3 40,3 41,3 42,3 43,3 44,3 45,3 46,3

29,7 30,7 31,7 32,7 33,7 34,7 35,7 36,7 37,7 38,7 39,7 40,7 41,7 42,7 43,7 44,7 45,7

6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8

B9541 B9542 B9543 B9544 B9545 B9546 B9547 B9548

66-69 69,5-72,5 73-76 76,5-79,5 80-83 83,5-86,5 87-90 90,5-93,5

28,5 30,5 32,5 33,5 35,5 37,5 39,5 40,5

27,5 29,0 30,5 33,0 34,5 36,0 37,5 40,0

B9555 B9556

86,5-88,5 96,5-98,5

32,7 42,7

32,7 32,7

4-5 4-5 4-5 4-5 4-5 4-5 4-5 4-5

D [cm]

6-6,5 6-6,5 6-6,5 6-6,5 6-6,5 6-6,5 6-6,5 6-6,5

6,8 6,8

Comment relever les mesures correctement

Hoe correct de maten opnemen

279 samo

EASYLIFE

Z [ c m ]

B9501 B9502 B9503 B9504 B9505 B9506 B9507 B9508 B9509 B9510 B9511 B9512 B9513 B9514 B9515 B9516 B9517

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

A r t .

Flex

EASYLIFE

Composition des codes - Samenstelling van de referenties: B3528L01TR • B3528 = modèle - model • L01 = finition des Profilés - afwerking profielen • TR = finition des Panneaux - afwerking panelen

Flex est la dernière version d’une série historique de Samo qui possède comme forces une extrême adaptabilité, un encombrement réduit et une grande liberté de mouvement. En fait, Flex est un produit très demandé par ceux qui s’occupent d’autres personnes: dans sa version en hauteur 100 cm, Flex est appréciée aussi bien par celui qui se tient à l’extérieur que par celui qui reste à l’intérieur. Elle permet d’équiper même les salles de bains les plus petites et les plus “difficiles”. En angle, en niche ou à trois côtés, Flex est une paroi de douche construite avec des profilés en aluminium, des panneaux en verre ou en acrylique et avec des charnières spécifiques permettant aux panneaux de se replier aussi bien vers l’extérieur que vers l’intérieur. De cette façon, la paroi de douche peut se déplier le long de l’espace douche et lorsqu’elle n’est pas utilisée, elle peut se replier au mur permettant une grande liberté de mouvement. Flex est en fait dépourvue de profilés fixes aussi bien inférieurs que supérieurs, par conséquent elle est parfaite pour être installée près d’une fenêtre, dans un espace petit ou central, ou dans le cas d’une installation sans receveur de douche, car une fois repliée sur elle-même, elle disparaît complétement et ne crée pas d’obstacle. Pratique et commode pour exploiter au maximum l’espace existant. Tous les modèles peuvent être personnalisés pour des parois de douche en sur-mesure. Flex is de verdere verbetering van een, voor Samo, historische reeks die als sterke punten extreme aanpassingsmogelijkheden, beperkte belemmering, bewegingsvrijheid biedt. De Flex is een produkt die in feite heel toepasselijk is voor iedereen die zich inlaat met derden zorg: met haar uitvoering op hoogte 100 cm verhoogt ze het gebruiksgenot van zowel wie zich buiten als binnen de douche bevindt. Biedt mogelijkheid tot uitrusten met een douche van kleinere of meer ingewikkelde badkamer situaties. Flex is een douche vervaardigd uit aluminium profielen, met polystyreen of glazen panelen uitgerust met merkwaardige scharnieren, die het opvouwen van de wanden zowel naar binnen als naar buiten toelaten. Dit laat toe ze over de volledige doucheruimte open te plooien wanneer in gebruik, maar eveneens ze netjes, volledig tegen de muur weg te vouwen wanneer niet en zodoende kostbare ruimte en bewegingsvrijheid vrij te maken. Voor hoek-, nis of 3-zijdige opstelling beschikbaar. Flex is tevens frameless zowel boven- als onderaan wat toelaat te plaatsen naast een raam of in heel kleine of centraal liggende ruimtes of zelfs zonder douchebak zodat, ééns op zichzelf opgevouwen, ze nog nauwelijks kostbare ruimte inneemt. Heel praktisch om bestaande ruimte tot een maximum uit te baten. Alle uitvoeringen kunnen op specifieke maten worden aangemaakt.

280 samo

Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Finition des profilés - Afwerking profielen

L01 blanc wit

Finition des panneaux - Afwerking panelen

TR transparent glas transparant

SE polystyrène Setola polystyreen Setola

281 samo

EASYLIFE

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Les solutions Flex - Oplossingen Flex

Flex

EASYLIFE Paroi de douche d'angle à panneaux pliants Tweezijdige hoekuitvoering met samenvouwbare panelen (B35) O uver ture par pannea u x p l i a nt s t a nt ve r s l ' i nté r i e u r que vers l'ex tér ieur ave c a r t i c u l at i o n s à 1 8 0 ° . O pening met k leine op 1 8 0 ° n a a r b i n n e n e n n a a r b u i te n samenvouwbare panel e n .

185

mm.

cm.

• Finition profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit

• Finition panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant

• Finition panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B3525L01TR Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm3]

B3522

185

64-68

B3523

185

68-72

101

B3524

185

72-76

103

B3525

185

76-80

109

B3526

185

80-84

114

B3527

185

84-88

120

B3528

185

88-92

126

B3543

185

68-72/88-92

126

B3544

185

72-76/88-92

126

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. / Hauteur - Hoogte min 100 cm. Largeur - Breedte max 92 cm. (alleen TR) / Largeur - Breedte max 120 cm. (alleen SE) / Largeur - Breedte min 46 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

282 samo

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

28 22 29 22 30 22 32 23 33 23 34 24 35 25 37 26 38 26

TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE Prix Prijs A B C

L01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Flex Paroi de douche d'angle à panneaux pliants Tweezijdige hoekuitvoering met samenvouwbare panelen (B36)

cm.

• Finition profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit

• Finition panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B3628L01SE Article Artikel

B3625 B3628

Hauteur Hoogte [cm]

100 100

Extensibilité Regelbereik [cm]

76-80 88-92

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

51 59

12 14

SE SE Prix Prijs A B C

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 100 cm. / Hauteur - Hoogte min 50 cm. Largeur - Breedte max 120 cm. / Largeur - Breedte min 46 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

283 samo

L01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

EASYLIFE

100

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

S olutions spécifique s p o u r i n s t a l l at i o n s p a r t i c u l i è re s. Pour les personnes â g é e s e t l e s p e r s o n n e s à m o b i l i té réduite. O plossing voor speci f i e k p u b l i e k , zo a l s o u d e re o f m i n d e r validen.

Flex

EASYLIFE Paroi de douche à trois côtés composés de panneaux pliants Driezijdige hoekuitvoering met samenvouwbare panelen (B35) O uver ture par pannea u x p l i a nt s t a nt ve r s l ' i nté r i e u r que vers l'ex tér ieur ave c a r t i c u l at i o n s à 1 8 0 ° . O pening met k leine op 1 8 0 ° n a a r b i n n e n e n n a a r b u i te n samenvouwbare panel e n .

185

mm.

cm.

• Finition profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit

• Finition panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant

• Finition panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B3538L01SE Article Artikel

Hauteur Extensibilité Dimensions frontales standard Volume Poids Finition des panneaux Hoogte [cm] Regelbereik [cm] Standard frontmaat Volume [dm3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

B3532

185

63-67

127

B3533

185

67-71

137

B3534

185

71-75

144

B3535

185

75-79

150

B3536

185

79-83

161

B3537

185

83-87

165

B3538

185

87-91

174

39 31 40 32 41 33 42 34 43 35 44 36 45 37

TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE Prix Prijs A B C

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

L01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

PRODUITS SPECIAUX - MAAT WERK Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. / Hauteur - Hoogte min 100 cm. Largeur - Breedte max 91 cm. (alleen TR) / Largeur - Breedte max 100 cm. (alleen SE) / Largeur - Breedte min 36 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

284 samo

Flex Paroi de douche à trois côtés composés de panneaux pliants D riezijdige hoekuit voering met samenvouwbare panelen(B36)

cm.

• Finition profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit

• Finition panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B3636L01SE Article Artikel

B3636 B3638

Poids Finition des panneaux Hauteur Extensibilité Dimensions frontales standard Volume Hoogte [cm] Regelbereik [cm] Standard frontmaat Volume [dm 3] Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

100 100

79-83 87-91

80 90

63 70

15 18

SE SE Prix Prijs A B C

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 100 cm. / Hauteur - Hoogte min 50 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. / Largeur - Breedte min36 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

285 samo

L01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

EASYLIFE

100

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Flex

EASYLIFE Porte de douche à trois panneaux pliants D riedelige samenvouwbare douchedeur (B35) O uver ture par pannea u x p l i a nt s t a nt ve r s l ' i nté r i e u r que vers l'ex tér ieur ave c a r t i c u l at i o n s à 1 8 0 ° . O pening met drie k lein e o p 1 8 0 ° n a a r b i n n e n e n n a a r buiten samenvouwbare p a n e l e n .

185

mm.

cm.

• Finition profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit

• Finition panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant

• Finition panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B3518L01TR Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Ouverture Opening [cm]

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm3]

B3512

185

63-67

B3513

185

67-71

B3514

185

71-75

B3515

185

75-79

B3516

185

79-83

B3517

185

83-87

B3518

185

87-91

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

17 11 17 12 18 12 19 13 19 13 20 13 20 14

TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE TR SE Prix Prijs A B C

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

L01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

PRODUITS SPECIAUX - MAAT WERK Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 200 cm. / Hauteur - Hoogte min 100 cm. Largeur - Breedte max 91 cm. (alleen TR) / Largeur - Breedte max 120 cm. (alleen SE) / Largeur - Breedte min 46 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

286 samo

Flex

Profilés de butée inférieure à un, deux ou trois côtés Les profilés de butée inférieure sont disponibles sur demande car la paroi de douche est dépourvue de profilé inférieur et supérieur. Le profilé est fourni dans sa longueur maximale au moment de l'installation couper le profilé selon la mesure désirée: indiqué pour la version Flex en niche (art. CO118-CO158), pour angle à deux côtés (art. CO128-CO168), et pour angle à trois côtés (art. CO138-CO148).

Eén, twee of drie zijdige onderaanslagprofiel

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

CO118 CO128 CO138 CO148 CO158 CO168

91 92x92 91x91x91 120x120x120 120 120x120

L01

Prix Prijs A B C

287 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

EASYLIFE

Article Artikel

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Daar deze douchewanden niet voorzien zijn van boven of onder aanslagprofielen, staan onderaanslagprofielen optioneel ter beschikking. Deze profielen worden in de maximum lengte aangeleverd en moeten bij plaatsing op maat worden afgezaagd. Aangepast aan alle Flex nis uitvoeringen (Art. C0118-CO158), tweezijdige uitvoeringen (Art. C0128-CO168), en driezijdige uitvoeringen (Art. C0138-CO148).

Ciao

EASYLIFE

Composition des codes - Samenstelling produktcode: B2603L01TR • B2603 = Modèle - Model • L01 = Finition des Profilés - Profiel afwerking • TR = Finition des Panneaux - Paneel afwerking

Ciao est la série de Samo qui se positionne comme une entrée de gamme pour le segment des parois de douche. Ses caractéristiques sont bien résumées dans son nom : Ciao est un produit simple, pas compliqué pour celui qui l’installe et pour celui qui l’utilise, il est essentiel et sans fioriture; en même temps il est solide, sans trop d’entretien et assure une fiabilité durable dans le temps. Simple à installer, facile à utiliser, aisé à nettoyer et avec une réponse en terme de gamme issue de l’expérience et de la synthèse des demandes des utilisateurs. Plusieurs dimensions et des modèles pour un, deux ou trois côtés, pour des receveurs arrondis, pour des baignoires. Les caractéristiques techniques sont : extensibilité, réversibilité, combinaisons, réglages des faux-aplombs du mur. Les panneaux sont en acrylique ou en verre trempé. Tous les modèles se caractérisent par leur adaptabilité pour offrir toujours la meilleure solution. Un petit prix pour un produit au top de sa catégorie pour la qualité et les solutions proposées, ça c’est Ciao! Ciao is de reeks van Samo die zich als “intrede”-niveau produkt nestelt in het douche segment. Haar karakteristieken worden duidelijk weergegeven door de naam: Ciao is een eenvoudig produkt zonder al te veel ingewikkeldheden voor zowel degene die het plaatst als degene die het gebruikt. Essentieel en zonder al te veel snuisterijen, doch stevig en weinig onderhoud behoevend en verzekert betrouwbaarheid door de tijd heen. Eenvoudig in plaatsing, gerieflijk in gebruik, gemakkelijk te onderhouden en met een mooi gamma aanbod, ontworpen a.h.v. jarenlange ervaring qua navraag van het cliënteel. Verscheidene maten en modellen voor één-, twee- of driezijdige opstelling, voor kwartronde douchetubs en voor bad. De technische kenmerken zijn: uitregelingsmogelijkheid, omkeerbaarheid, samenstelbaar, aanpasbaarheid aan niet haakse muren. Panelen in polystyreen of gehard glas. Alle modellen worden gekenmerkt door hun aanpasbaarheid om telkens en in alle omstandigheden de goede oplossing te bieden. Een kleine prijs voor een produkt aan de top van haar categorie voor kwaliteit en oplossingen, dat is Ciao!

288 samo

Les Angles - Hoek uitvoeringen

Les 1/4 de Rond - Afgeronde uitvoeringen

Les Parois Fixes - De vaste wanden

Encombrement des profilés muraux - Belemmering van de vertikaalmuurprofiel

Finition des profilés - Profiel afwerkingen

U LU c h ro m é b r i l l a n t g l a n ze n d c h ro o m

L01 blanc wit

Finitions des panneaux - Paneel afwerkingen

TR transparent transparant

ST G r a n i té gemarteld

SE p o l y s t y rè n e S e to l a p o l y s t y re e n S e t o l a

289 samo

EASYLIFE

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Les Portes - De deuren

Ciao

EASYLIFE Accès d'angle Hoekinstap met vier panelen Paroi de douche d’angle, ouverture par deux panneaux coulissants sur deux panneaux fixes. Hoekinstap met twee schuivende panelen en twee vaste panelen.

185

mm.

cm.

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. B2603L01TR R eceveur de douche - D ouchetub , ar t. D1190C01

Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

B2601

64-74

30-44

122

B2602

70-80

34-48

136

B2603

80-90

42-56

153

B2610 *

64-74/80-90

37-51

156

Poids Gewicht [kg]

27 13 29 14 30 14 31 14

Setola

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE

* R ec tangulaire - Rech t h o e k i g e u i t vo e r i n g

Article - Ar tikel

B2601L01SE/PA B2601L01ST/PA B2601L01TR/PA B2602L01SE/PA B2602L01ST/PA B2602L01TR/PA B2603L01SE/PA B2603L01ST/PA B2603L01TR/PA B2610L01SE/PA B2610L01ST/PA B2610L01TR/PA

Prix Prijs A B C

Nombre d ’unités par palette Eenheden p er elke pallet

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France. ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Disponible sur palette, p o u r i n fo r m at i o n s e ré fé re r a u s e r v i ce co m m e rc i a l. Beschik baar per pallet , vo o f i n f o g e l i e ve U to t a g e n t te we n d e n .

290 samo

PRODUITS SPECIAUX voir page 299 MAATWERK zie pagina’s 299

Ciao Porte de douche à deux battants Deur met twee openzwaaiende panelen Paroi de douche à deux panneaux à battants, ouverture vers l’extérieur.

185 cm.

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE

Paroi de douche - D ouchewand,, ar t. B2656L01SE Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B2676L01SE R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D1190C01 Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

B2650

61-65

B2651

65-69

B2652

69-73

B2653

73-77

103

B2654

77-81

108

B2655

81-85

114

B2656

85-89

119

B2657

89-93

125

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

15 10 16 10 16 10 17 10 17 10 18 11 18 11 19 11

PRODUITS SPECIAUX voir page 299 MAATWERK zie pagina’s 299

Setola

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

L01

ULU

TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France.

291 samo

EASYLIFE

mm.

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Opening met twee naar buiten zwaaiende panelen.

Ciao

EASYLIFE Porte de douche pivotante Vleugeldeur Paroi de douche avec ouverture pivotante vers l'extérieur. Vleugeldeur. Opening naar buiten toe.

185

mm.

cm.

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE

Paroi de douche à un panneau à battant - Vleugeldeur, art. B2647L01SE Paroi fixe - Vaste wand, art. B2676L01SE Receveur de douche - Douchetub, art. D1190C01 Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

B2640

61-65

B2641

65-69

B2642

69-73

B2643

73-77

103

B2644

77-81

108

B2645

81-85

114

B2646

85-89

119

B2647

89-93

125

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

15 10 16 10 16 11 17 11 18 11 18 12 19 12 19 12

PRODUITS SPECIAUX voir page 299 MAATWERK zie pagina’s 299

Setola

L01

ULU

TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France. ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

292 samo

Ciao Paroi de douche à deux panneaux pliants - Vouwdeur Pa ro i d e d o u c h e avec ouver ture par deux p a n n e a u x p l i a nt s.

185 cm.

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE

Paroi de douche à deux panneaux pliants - Douchewand, art. B2665L01TR Paroi fixe - Vaste wand voor, art. B2676L01TR Receveur de douche - Douchetub, art. D1190C01 Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

B2660

69-73

B2661

73-77

103

B2662

77-81

108

B2663

81-85

114

B2664

85-89

119

B2665

89-93

125

B2666

93-97

130

B2667

97-101

135

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

17 10 18 11 18 11 19 11 19 11 20 12 21 12 22 12

PRODUITS SPECIAUX voir page 299 MAATWERK zie pagina’s 299

Setola

L01

ULU

TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France. ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

293 samo

EASYLIFE

mm.

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Vo u wd e u r m e t t wee panelen.

Ciao

EASYLIFE Porte de douche à deux panneaux Glijdeur met twee panelen Ouverture latérale par un panneau coulissant sur un panneau fixe. Glijdeur met drie panelen, lateraal openschuivende douchewand met twee schuivende en één vast paneel.

185

mm.

cm.

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE

Por te de douche à deux panneaux - Glijdeur , ar t. B2639L01SE R eceveur de douche - D ouchetub , ar t. D1075L01

Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

B2634

97-101

126

B2637

107-111

138

B2639

117-121

162

PRODUITS SPECIAUX voir page 299 MAATWERK zie pagina’s 299

Poids Gewicht [kg]

Setola

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

21 14 22 15 23 16

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

L01

ULU

TR ST SE TR ST SE TR ST SE

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France. ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

294 samo

Ciao Porte de douche à trois panneaux Glijdeur met drie panelen Ouverture latérale par deux panneaux coulissant sur un panneau fixe.

185 cm.

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE

Por te de douche à trois panneaux - Glijdeur, ar t. B2615L01SE Paroi fixe - Vaste wand, ar t. B2676L01SE Receveur de douche - Douchetub, ar t. D1190C01 Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

B2612

67-71

102

B2613

77-81

116

B2614

81-85

138

B2615

85-89

145

B2616

89-93

152

PRODUITS SPECIAUX voir page 299 MAATWERK zie pagina’s 299

Poids Gewicht [kg]

Setola

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

18 11 19 12 20 13 20 13 21 14

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

L01

ULU

TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France. ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

295 samo

EASYLIFE

mm.

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Lateraal openschuivende douchewand met één vast en één openschuivend paneel.

Ciao

EASYLIFE Paroi de douche 1/4 de rond à quatre panneaux Kwartronde met vier panelen Paroi de douche avec ouverture centrale par deux panneaux coulissants (avec pommeaux seulement sur version en verre). Douchewand met twee centrale openschuivende panelen met kogeln in glaspanelen versie.

mm.

185

mm.

cm.

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE

Paroi de douche - D ouchewand, ar t . B2622L01ST R eceveur de douche - D ouchetub , ar t. D2090C01

Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

B2620

72-74

137

B2621

76-78

158

B2622

86-88

189

B2620L01SE/PA B2620L01ST/PA B2620L01TR/PA B2621L01SE/PA B2621L01ST/PA B2621L01TR/PA B2622L01SE/PA B2622L01ST/PA B2622L01TR/PA

27 15 28 16 28 16

Adapté aux receveurs d e d o u c h e à rayo n N O N co n s t a nt, R ayon = 55 cm. (B262 1 - B 2 6 2 2 ) R ayon = 38 cm. (B262 0 ) Combinaison avec p a ro i f i xe I M P O S S I B L E.

Article - Ar tikel

Poids Gewicht [kg]

Setola

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR ST SE TR ST SE TR ST SE

Pa s s e n d vo o r d o u c h e t u b s m e t N I E T co n s t a nte radius. Ra d i u s = 5 5 c m . ( B 2 6 2 1 - B 2 6 2 2 ) Ra d i u s = 3 8 c m . ( B 2 6 2 0 ) S a m e n s te l l i n g m e t va s te wa n d N I E T m o gelijk .

Prix Prijs A B C

Nombre d ’unités par palette Eenheden p er elke pallet

10 10 10 10 10 10 10 10 10

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France. ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux.

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

D i s p o n i b l e s u r p a l e t te, pour infor mation se référer au ser vice commercial. B e s c h i k b a a r p e r p a l l e t , voof info gelieve U tot agent te wende n.

296 samo

PRODUITS SPECIAUX voir page 299 MAATWERK zie pagina’s 299

Ciao Paroi de douche rectangulaire à quatre panneaux Kwartronde met vier panelen Paroi de douche avec ouverture centrale par deux panneaux coulissants (avec pommeaux seulement sur version en verre).

185

mm.

cm.

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE

Paroi de douche - D ouchewand,, ar t. B2630L01SE R eceveur de douche - D ouchetub, ar t. D2093L01

Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

B2630

67-69/87-89

172

Poids Gewicht [kg]

30 18

Setola

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR ST SE

Adapté aux receveu r s d e d o u c h e à rayo n N O N co n s t a nt. R ayon = 38 cm. Combinaison avec p a ro i f i xe I M P O S S I B L E. Passend voor douche t u b s m e t N I E T co n s t a n te ra d i u s. Radius = 38 cm. S a menstelling met va s te wa n d N I E T m o g e l i j k .

Article - Ar tikel

B2630L01SE/PA B2630L01ST/PA B2630L01TR/PA

Nombre d ’unités par palette Eenheden p er elke pallet

Prix Prijs A B C

10 10 10

Disponible sur palette, pour information se référer au service commercial. Beschikbaar per pallet, voof info gelieve U tot agent te wenden.

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

PRODUITS SPECIAUX voir page 299 MAATWERK zie pagina’s 299

297 samo

EASYLIFE

mm.

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Douchewand met twee centrale openschuivende panelen met kogeln in glaspanelen versie.

Ciao

EASYLIFE Paroi fixe pour réaliser des combinaisons Vaste wand voor samenstellingen Paroi fixe pour réaliser des combinaisons pour former des parois à deux ou trois côtés. Vaste wand voor samenstellingen, van twee of driezijdige douchecellen.

185 cm.

mm.

• Finition des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE

Paroi fixe pour réaliser des combin aisons Vaste wand voor samenstellingen, ar t. B2676L01SE R eceveur de douche - D ouchetub , ar t. D1190C01 Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm3]

B2670

65-69

B2671

69-73

B2672

73-77

102

B2673

77-81

107

B2674

81-85

112

B2675

85-89

118

B2676

89-93

123

PRODUITS SPECIAUX voir page 299 MAATWERK zie pagina’s 299

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

12 7 13 8 14 9 15 9 16 9 17 10 18 10

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Setola

L01

ULU

TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France.

298 samo

Paroi fixe pour réaliser des combinaisons - Vaste wand voor samenstellingen Possibilités des combinaisons - Combinatie

Installation correcte du profilé d'angle. Correcte installatie van het profiel hoek.

Encombrement des profilés muraux - Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK - MAATWERK MESURES LIMITES - EXTREME MATEN: Accès d’angle Hoekinstap H auteur - Hoogte max 185 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. - min 60 cm.

Porte de douche à deux battants Deur me twee openzwaaiende panelen H auteur - Hoogte max 185 cm.

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Largeur - Breedte max 100 cm. - min 50 cm.

Porte de douche pivotante - Vleugeldeur H auteur - Hoogte max 185 cm.

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Largeur - Breedte max 100 cm. - min 50 cm.

Paroi de douche à deux panneaux pliants Vouwdeur H auteur - Hoogte max 185 cm.

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Largeur supérieure de 111 cm. Groter in breedte als 111 cm. +40%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Largeur supérieure de 111 cm. Hauteur inférieure Groter in breedte - Kleiner in Groter in breedte als 111 cm. hoogte +40% Kleiner in hoogte +50%

* Soulement pour paroi fixe et porte coulissant à deux panneaux - Alleen vaste wand en Glijdeur met twee panelen.

Largeur - Breedte max 110 cm. - min 50 cm.

Porte de douche coulissante à deux panneaux Glijdeur met twee panelen H auteur - Hoogte max 185 cm. Largeur - Breedte max 140 cm. - min 80 cm.

Tous les 1/4 de rond - Alle afgeronde uitvoeringen Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité.

Porte de douche coulissante à trois panneaux Glijdeur met drie panelen H auteur - Hoogtee max 185 cm.

In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Largeur - Breedte max 120 cm. - min 60 cm.

Paroi fixe - Vaste wand H auteur - Hoogte max 185 cm. Largeur du verre - Breedte van het glas max 120 cm. - min 20 cm. Crilex largeur - Crilex breedte max 100 cm. - min 20 cm.

299 samo

EASYLIFE

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Pour une performance optimale du produit, la combinaison avec la porte pivotante est déconseillée pour former trois côtés. Voor een optimale product prestatie, is het afgeraden een “U” opstelling te verwezenlijken met een vleugeldeur.

Paroi pour baignoire - Badschermen

Composition des codes Samenstelling van de referenties: B1450ULUTR • B1450 = Model - modèle • ULU = Profiel afwerking - finition des profilés • TR = Paneel afwerking - finition des panneaux

La gamme de pare bain Samo est complétée des élégantes solutions. Avec pour ambition de trouver de nouvelles solutions et de nouvelles opportunités d’utilisation pour la salle de bains, SAMO propose sa gamme de pare bain équipés de panneaux en verre. Les créations de SAMO enrichissent le confort du bain pris dans une baignoire avec l’aspect pratique d’une douche. Des parois élégantes et innovantes, planes, galbées, extensibles et repliables contre le mur qui peuvent être utilisées à n’importe quel moment puis être ensuite repliées en éliminant tout problème d’encombrement et en offrant une grande liberté de mouvement. Les parois sont dotées de dispositifs spécifiques qui bloquent la paroi pendant son utilisation en l’appuyant sur le bord de la baignoire et en évitant ainsi toute fuite d’eau. Le traitement STARCLEAN, de série sur tous les modèles Trendy sur demande sur tous les modèles Classic, en facilite le nettoyage et l’entretien. Het SAMO badschermen gamma breidt zich uit met een elegante oplossingen. Met het objectief nieuwe oplossingen en gebruiksopportuniteiten te vinden voor het bad, stelt SAMO haar nieuwe badschermen reeks met glazen panelen, aan de eindgebruiker voor. De SAMO creaties, verenigen het comfort van een rustgevende badmoment met het praktische aspect van een douche. Elegante en innovatieve badschermen, met zowel vlakke, uitrekbare gebogen als tegen de muur terugvouwende panelen die het gebruik op elk moment toelaten en nadien kunnen worden samengeplooid om belemmeringsproblemen tegen te gaan en zodoende een grote bewegingsvrijheid in de badkameromgeving te bieden. De schermen zijn uitgerust met specifieke dispositieven dewelke ze tijdens gebruik tegen de badrand blokkeren en zodoende een verzekerde waterdichtheid bieden. De revolutionaire antikalk behandeling “StarClean”, biedt een altijd perfect zuivere badkamer.

300 samo

Trendy

Paroi pour baignoire - Badschermen

Classic

Finitions des profilés - Profiel afwerkingen

L01 blanc Wit

ULU chromé brillant glanzend chroom

SAR satiné argent satijn zilver

ELO chromé or glanzend Goud

Finitions des panneaux - Paneel afwerkingen

TR transparent Transparant

TG transparent Gris transparant grijs

AS satiné Acqua satijn Acqua

RS satiné Satijn

ST Granité Gemarteld

SE polystyrène Setola polystyreen Setola

301 samo

JU polystyrène Juta polystyreen Juta

A40 bronze foncé Fascinoso donker brons Fascinoso

Paroi pour baignoire - Badschermen

TRENDY

Paroi pour baignoire Enif - Badschermen Enif Pare-bain adaptable à toutes les baignoires de largeur comprise entre 65 et 85 cm. Ouverture avec “disparition” de la paroi inclinée (lorsque l’on rentre dans la baignoire, la paroi inclinée est ouverte et parallèle à la fixe, en la refermant la paroi coulisse et tourne, se positionnant avec une inclinaison maximum de 70° par rapport à la paroi fixe). Het voorgestelde model is uniek, anpasbaar op alle bestaande baden met een breedte tussen 65 en 85 cm. De langte van het vaste paneel bedraagt 84 cm., en deze van het schuinlopende paneel 85 cm. De hoogte vanaf de badrand bedraagt 150 cm. Eigenschappen van deze oplossing: opening met "verdwijning" van het schuinlopende paneel (bij het instappen in het bad, staat het schuinlopende paneel parallel met het vaste paneel, bij de sluiting ervan, schuift en wentelt het om haar plaats in te nemen in een hoek van max. 70° met het vaste paneel).

150

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 SAR ULU

blanc - wit satiné argent - satijn Zilver chromé brillant - glanzend Chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR TG

transparent - transparant transparent Gris - transparant Grijs

Pare bain - Badscherm, art. B1500ULUTR

Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

B1500

150

84-86

Dimensions frontales standard Poids Finition des panneaux Volume Volume [dm 3] Gewicht [kg] Standard frontmaat Paneel Afwerkingen

159

SAR

ULU

TR TG

Adaptée aux baignoires rectangulaires de largeur comprise entre 65 cm. et au maximum 85 cm. Passend op rechthoekige baden met korte zijde tussen min. 65 cm. en max 85 cm.

SX (version gauche) (linkse uitvoering))

L01

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

302 samo

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

Paroi pour baignoire - Badschermen

TRENDY

Paroi pour baignoire Eclisse Badscherm Eclisse Panneaux avec charnières permettant de replier totalement la paroi contre le mur. Badscherm aufsluiting met vier tegen de muur wegklapbare panelen.

mm.

150 cm.

L01 ULU

blanc - wit chromé brillant - glanzend Chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

transparent - transparant

Pare bain - Badscherm, art. B1060ULUTR

Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

B1060

150

60-90

276

Adaptée aux baignoires rectangulaires de largeur comprise entre 60 cm. et au maximum 90 cm. Passend op rechthoekige baden met korte zijde tussen min. 60 cm. en max 90 cm.

L01

Prix Prijs A B C

ULU

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

Le modèle est composé de: 2 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 2

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

303 samo

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

Paroi pour baignoire - Badschermen

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen:

Paroi pour baignoire - Badschermen

TRENDY

Pare-bain Aurora - Badscherm Aurora Pare-bain complet avec deux panneaux en verre dont panneau final en verre arrondi avec ouverture vers l'extérieur. Tweedelige glazen badscherm met opening naar buiten van afgeronde eindpaneel.

mm.

150 cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 ULU

blanc - wit chromé brillant - glanzend Chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

transparent - transparant

Paroi pour baignoire - Badschermen, art. B1450ULUTR

Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

B1450

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

150

107-109

L01

ULU

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

SX (version gauche) (linkse uitvoering))

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

servICE assistANCE bijstand SERVICE

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 140 cm. / min 80 cm. Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking enomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht. Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte–groter in hoogte+40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50% Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. supérieure - Groter in breedte à 131 cm +40%

Anch. mayor - Alt. inferior Larg. supérieure - Groter in breedte à 131 Groter in breedte - Kleiner in hoogte+40% Ht. Inférieure - Kleiner in hoogte +50%

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

304 samo

Paroi pour baignoire - Badschermen

TRENDY

Pare-bain Electra - Badscherm Electra Pare-bain complet avec deux panneaux en verre dont panneau final en verre arrondi avec ouverture vers l'intérieur et l'extérieur. Tweedelige glazen badscherm met opening naar binnen als naar buiten van afgeronde eindpaneel.

140

mm.

cm.

L01 ULU

blanc - wit chromé brillant - glanzend Chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

transparent - transparant

Paroi pour baignoire - Badschermen, art. B1480ULUTR

Article Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

B1480 B1490

140 140

100-102 120-122

112 112

26 28

TR TR

L01

ULU

Delais Af - fabriek levertermijn

Prix Prijs A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

SX (version gauche) (linkse uitvoering))

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

PRO D U I TS S P E C I AU X - M AAT W E R K Mesures limites - Extreme maten:

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Anch. mayor - Alt. inferior Groter in breedte - Kleiner in hoogte+40%

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

305 samo

Paroi pour baignoire - Badschermen

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen:

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC Pare-baignoire pour combinaison en angle Badscherm voor combinaties Panneau en verre arrondi et découpé pour le côté court de la baignoire avec ouverture vers l'intérieur et vers l'extérieur. Afgeronde en uitgesneden glazen paneel voor korte zijde van bad.

mm.

140 cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant

Pare bain - Badscherm, ar t. B1600ULUTR Combinaison avec paroi pour bagnoire - S amenstelling met Badschermen , ar t. B1689U LUTR

Article - Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume[dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B1630 B1600 B1610 B1620

140 140 140 140

63-65 68-70 73-75 78-80

66 72 73 93

16 16 17 17

TR TR TR TR

L01

Prix Prijs A B C

ULU

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Combinaison possible avec les - Enkel combineerbaar met réf. B1670, B1672, B1689, B1698.

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

SX (version gauche) (linkse uitvoering)

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. / min 35 cm.

Demander un devis en joignant le dessin et les mesures exactes: Le bureau Clients pourra donner la confirmation de la faisabilité de l’article demandé, même pour des solutions différentes de celles reportées sur le tableau. La confirmation de la commande est nécessaire par écrit. En cas d’annulation après acceptation le coût total de la commande sera débité. In dit geval hoeft een specifieke prijsaanvraag te worden ingediend vergezeld van een gedetailleerde schets met vermelding van de maten. Klantendienst bevestigt daarop de eventuele mogelijkheid tot realisatie van gevraagde product. Enkel schriftelijke bestellingen worden in aanmerking genomen. Bij annulering na aanvaarding, wordt de volledige kost van de bestelling in rekening gebracht.

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande De behandeling is beschikbaar op aanvraag

306 samo

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC Paroi pour bagnoire à une porte avec poignée Badscherm met één afgeronde vleugelpaneel met uitwendige aluminiumgreep/ handdoekhoude Pare-bain en verre arrondi avec ouverture vers l'intérieur et l'extérieur. Afgeronde glazen vleugelpaneel met opening naar buiten en naar binnen.

mm.

140 cm.

L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant

Pare bain - Badscherm, ar t. B1670ULUTR Por te - objets avec double miroir - Spullenhouder met dubbele spiegel, ar t. KS160ULU

Article - Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

B1670 B1672

140 140

70-72 80-82

82 90

18 18

TR TR

L01

ULU

L01

ULU

Por te o b j e t s o p t i o n n e l ave c d o u b l e m i ro i r - O ptionele spullenhouder wa ndje met dubb ele spiegel Ar ticle - A r t i ke l KS160

H a u te u r - H o o g te [cm] 140

L a rg e u r / Pro fo n d e u r - B re e d te 29x22

Les suppor ts des éta g è re s e t d e s b a l u s t ra d e s s o nt to u j o u r s c h ro m é s. D e legvlaksteuntjes e n b o o rd a f we r k i n g e r va n z i j n s te e d s i n g l a n ze n d c h ro o m .

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling

KS160ULU

Le traitement est disponible sur demande De behandeling is beschikbaar op aanvraag

307 samo

PAROI POUR BAIGNOIRE - BADSCHERMEN

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen:

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC Paroi pour baignoire à un panneau arrondi Badscherm met één vleugelpaneel Pare-bain en verre arrondi avec ouverture vers l'intérieur et l'extérieur. Afgeronde glazen vleugel paneel met opening naar buiten en naar binnen.

140

mm.

160

cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant RS satiné - satijn

Pare bain - Badscherm, ar t. B1689ULUTR

Article - Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume[dm3]

Poids Gewicht [kg]

B1689

140

75-77

B1698

140

85-87

B1699

160

85-87

108

Po u r l e co d e R S p ré c i s e r si la version de la baignoire est droite (DX) ou gauche (SX) . Vo o r p a n e e l a f we r k i n g R S, opgeven of linkse (SX) of rechtse (DX) opstelling.

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR RS TR RS TR RS Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

SX (version gauche) (linkse uitvoering)

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. / min 35 cm.

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 50 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 50

308 samo

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC Paroi pour baignoire à deux panneaux repliables Badscherm met twee vouwpanelen Pare-bain en verre arrondi avec ouverture vers l'intérieur et l'extérieur. Tweedelige glazen badscherm met opening naar buiten en naar binnen en met afgeronde eindpaneel.

140

mm.

cm.

L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom ELO chromé or - glanzend Goud A40 bronze foncé Fascinoso - donker brons Fascinoso

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant RS satiné - satijn

Pare -bain - Badscherm, ar t. B1696ULUTR

Article - Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Extensibilité Volume Regelbereik [cm] Volume[dm3]

Poids Gewicht [kg]

B1696

140

105-107

B1697

140

120-122

Pour le code RS préciser si la version de la baignoire est droite (DX) ou gauche (SX). Voor paneelafwerking RS, opgeven of linkse (SX) of rechtse (DX) opstelling.

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

ELO-A40

TR RS TR RS Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

SX (version gauche) (linkse uitvoering)

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 140 cm. / min 70 cm.

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 70 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 70

309 samo

PAROI POUR BAIGNOIRE - BADSCHERMEN

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen:

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC

Pare -bain - Badscherm, ar t. B1650U LUTR Équer re - glas-muursteun, ar t. K254GULU

Pa re - b a i n e n ve r re a r ro n d i . - Af g e ro n d e glazen vleugel paneel.

mm.

140 cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen:

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

TR transparent - transparant RS satiné - satijn

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 50 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 50

310 samo

Paroi fixe pour baignoire - Badscherm met één paneel Article - Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume[dm3]

Poids Gewicht [kg]

B1650

140

75-77

B1660

140

85-87

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR RS TR RS

Pour le code RS préciser si la version de la baignoire est droite (DX) ou gauche (SX). Voor paneelafwerking RS, opgeven of linkse (SX) of rechtse (DX) opstelling.

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

PAROI POUR BAIGNOIRE - BADSCHERMEN

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Pour une performance optimale du produit, l’équerre supérieure mur-verre est conseillée (Optionnelle). Voor een optimale product prestatie is gebruik van bovenliggende glas-muursteun aangeraden (Optionelle).

Équerre optionnelle (espacement entre les vis de 438 mm.) Optionelle paneel/muursteunen (asafstand 438 mm.)

SX (version gauche) (linkse uitvoering)

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

Art. K254GL01 Art. K254GULU

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. / min 35 cm.

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

311 samo

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC

Pare bain - Badschermen, ar t. B6777ULUTR

Pa re - b a i n à t ro i s p a n n e a u x co u l i s s a nt s. O uver ture bilatérale par panneaux coulissants de gauche et de droite. Pa n n e a u x co u l i s s a nt s d é c l i p s a b l e s. S c hu i f d e u r vo o r b a d m e t b i - l a te ra l e, l i n kse en rechtse, opening. Ve g k l a p b a re s c hu i ve n d e p a n e l e n .

140 cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

mm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

RS satiné - satijn

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: JU Juta Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 90 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 90

312 samo

Pare-bain à trois panneaux coulissants - Badwand met drie schuivende panelen

B6770

Extensibilité Regelbereik [cm]

97-103

Ouverture Opening [cm]

Volume Volume[dm3]

Poids Gewicht [kg]

25 15

B6771

107-113

25 16

B6772

117-123

26 17

B6773

127-133

28 17

B6774

137-143

128

29 18

B6775

147-153

132

30 19

B6776

157-163

164

31 19

B6777

167-173

178

35 20

B6778

177-183

102

205

36 21

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

PAROI POUR BAIGNOIRE - BADSCHERMEN

Article - Artikel

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Pro f i l é d e comp ensation en option - O ptionele comp ensa tie profiel H a u te u r - H o o g te [cm] 185

Ar t i c l e - Artikel COM7

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK

MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 193 cm. / min 80 cm.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

313 samo

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

ULU

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC

Paroi fixe pour baignoire - Vast paneel voor bad, ar t. B6790ULUTR

Pa ro i f i xe p o u r b a i gn o i re. Va s t p a n e e l vo o r s a m e n s te l l i n g e n vo o r bekomen van t wee - of driezijdige badwand.

140

mm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit ULU chromé brillant - glanzend chroom

cm.

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas: TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

RS satiné - satijn

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: JU Juta Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande: € 50 De behandeling is beschikbaar op aanvraag: € 50

314 samo

Paroi fixe pour baignoire - Vast paneel voor bad Article - Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

B6790

Volume Volume[dm3]

64-70

Poids Gewicht [kg]

B6791

70-76

B6792

76-82

L01

Paneel Afwerkingen

ULU

TR ST RS JU TR ST RS JU TR ST RS JU

Finitions des panneaux

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Kit d'installation spécial pour paroi fixe ou pour montage seul ou comme paroi de division Installatiekit voor opstelling vaste wand alleen of opstelling als divider L01

ULU

L’utilisation du kit réduit de 2 cm. les dimensions d’extensibilité du panneau fixe Het gebruik van de kit vermindert met 2 cm. het regelbereik van de vaste wand

Profilé de compensation en option - Optionele compensatie profiel H a u te u r - H o o g te [cm] 185

Ar t i c l e - A r t i ke l COM7

E x te n s i b i l i té R e g e l b e re i k [ c m ] 0-4

L01

ULU

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK

MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

Possibilités de combinaisons - Combinatie mogelijkheden

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. / min 20 cm.

Larg. inférieure - Ht. supérieure Kleiner in breedte – groter in hoogte +40%

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

315 samo

PAROI POUR BAIGNOIRE - BADSCHERMEN

Ar t i c l e - A r t i ke l KT6700

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC Pare-bain coulissant à trois panneaux Douchewand met drie panelen Ouverture par panneaux coulissants (un panneau fixe et deux panneaux mobiles). Opening met twee schuivende en één vast paneel.

140

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen:

L01 blanc - wit

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi pour baignoire - Badscherm, ar t. B2692L01TR Article - Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume[dm3]

B2690

138-142

119

B2691

148-152

123

B2692

156-160

128

B2693

160-164

130

B2694

164-168

179

B2695

168-172

181

B2696

172-176

103

202

B2697

176-180

107

204

Poids Gewicht [kg]

22 10 23 10 23 11 24 11 25 12 25 12 26 13 26 14

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

316 samo

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC Paroi fixe pour baignoire pour réaliser des combinaisons Vast paneel voor bad Paroi fixe pour combinaison destinée à former une paroi sur baignoire à deux ou trois côtés. Vast paneel voor samenstellingen voor bekomen van twee- of driezijdige badwand.

mm.

140 cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

TR transparent - transparant ST Granité - gemarteld

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi pour baignoire - Badscherm, ar t. B2680L01SE Article - Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume - Volume [dm 3]

B2680

64-68

B2681

68-72

B2682

72-76

B2683

76-80

Poids - Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

12 6 13 7 13 7 14 8

TR ST SE TR ST SE TR ST SE TR ST SE Prix Prijs A B C

Non installable seul ou comme paroi de division. Niet alleen of als schidingswand plaatsbaar..

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

L01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. / min 20 cm.

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

317 samo

Possibilités de combinaisons - Combinatie mogelijkheden

PAROI POUR BAIGNOIRE - BADSCHERMEN

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC Paroi pour baignoire à un panneau pivotant Badscherm met één vleugelpaneel Pare-bain avec ouverture vers l'intérieur et l'extérieur. Vleugel paneel met opening naar buiten en naar binnen.

135

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen:

L01 blanc - wit

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

TR transparent - transparant

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi pour baignoire - Badscherm, ar t. B1382L01SE

Article - Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B1382

75-77

14 6

TR SE Prix Prijs A B C

L01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK

MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 90 cm. / min 25 cm.

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

318 samo

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC Paroi pour baignoire à deux panneaux repliables Badscherm met twee vouwpanelen Pare-bain avec ouverture vers l'intérieur et vers l'extérieur. L'ouverture sur le côté est établie lors de l'installation. Tweedelige badscherm met opening naar buiten of naar binnen. De opening kant is vastgesteld tijdens de installatie.

135

mm.

cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

TR transparent - transparant

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi pour baignoire - Badscherm, ar t. B1385L01TR

Article - Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B1385

126-128

128

17 10

TR SE Prix Prijs A B C

L01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 135 cm. / min 50 cm.

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

319 samo

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

PAROI POUR BAIGNOIRE - BADSCHERMEN

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC Paroi pour baignoire à trois panneaux repliables Badscherm met drie vouwpanelen Pare-bain avec ouverture vers l'intérieur et l'extérieur. L'ouverture sur le côté est établie lors de l'installation. Driedelige badscherm met opening naar buiten en naar binnen. De opening kant is vastgesteld tijdens de installatie.

mm.

135 cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen:

L01 blanc - wit

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

TR transparent - transparant

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi pour baignoire - Badscherm, ar t. B1384L01TR

Article - Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Volume Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

B1384

137-139

139

26 14

TR SE Prix Prijs A B C

L01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK

MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 145 cm. / min 60 cm.

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

320 samo

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

Paroi pour baignoire - Badschermen

CLASSIC Paroi fixe pour baignoire Vast paneel voor bad Paroi fixe pour combinaison destinée à former une paroi sur baignoire à deux côtés. Vast paneel voor samenstellingen voor bekomen van tweezijdige badwand.

mm.

135 cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen: L01 blanc - wit

• Finitions des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

TR transparent - transparant

• Finition des panneaux en polystyrène Afwerking panelen polystyreen: SE Setola

Paroi fixe pour baignoire - Vast paneel voor bad, ar t. B1390L01TR

Article - Artikel

Extensibilité Regelbereik [cm]

Volume Volume [dm3]

B1393

63-67

B1390

68-72

B1391

73-77

B1392

78-82

Poids - Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

13 6 13 6 13 7 13 7

TR SE TR SE TR SE TR SE Prix Prijs A B C

Non installable seul ou comme paroi de division.

Niet alleen of als schidingswand plaatsbaar.

Encombrement des profilés muraux Buitenwerkse maten van de vertikale muurprofielen

L01

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France ▲Product op voorraad, directe beschikbaarheid vanuit samo Benelux

Le modèle est composé de 1 colis d’expédition. Dit model wordt verzonden in collo: 1

PRODUITS SPECIAUX - MAATWERK MESURES LIMITES - EXTREME MATEN:

Hauteur - Hoogte max 160 cm. / min 120 cm. Largeur - Breedte max 100 cm. / min 20 cm.

Hauteur supérieure Groter in hoogte +40%

Larg. supérieure - Ht. supérieure Groter in breedte - groter in hoogte +50%

Largeur inférieure Kleiner in breedte +20%

Prix standard de référence Standaard Prijs

Largeur supérieure Groter in breedte +30%

Larg. inférieure - Ht. Inférieure Kleiner in breedte - kleiner in hoogte +30%

Hauteur inférieure Kleiner in hoogte +20%

Larg. supérieure - Ht. Inférieure Groter in breedte - Kleiner in hoogte +40%

321 samo

Possibilités de combinaisons Combinatie mogelijkheden

PAROI POUR BAIGNOIRE - BADSCHERMEN

Wellness and Lifestyle

wellness

Composition des codes: ex.: - Kode - Samenstelling van de referenties: vb.: WE322TR01L01 • W322TR = modéle - model • 01 = finition de panneaux en HPL - paneel afwerking HPL • L01 = finition des profilés - profiel afwerking

Aujourd’hui le luxe a changé de visage, il reflète un nouveau mode de savoir vivre. Kuma, Suen et Alya, les nouvelles créations de Samo, interprètent le concept de Wellness and Lifestyle comme recherche d’harmonie entre l’esprit, le corps et l’espace. Ces ambiances douche pensées en plusieurs déclinaisons, l’eau qui s’exprime sous diverses formes, les objets, les arômes, les couleurs, les sons, savamment intégrés, caressent doucement les sens pour un effet bénéfique sur la personne. L’évolution des solutions de l’espace douche multifonction conduit à un projet de cabines Poliplanet avec une infinité de combinaisons. Colonnes de douche Pictor, Rigal, Vesta, Omega: style raffiné, formes attrayantes, lignes élégantes, matériaux nobles, dimensions équilibrées, fonctions sublimées. Vandaag heeft luxe een nieuwe keer genomen, om zodoende een nieuwe wijze van “savoir-vivre” te weer te geven. Kuma, Suen en Alya, de nieuwe ontwerpen van Samo, interpreteren het Wellness en Lifestyle concept als een zoektocht naar harmonie tussen geest, lichaam, ruimte. De doucheomgeving uitgedacht in een breed aanbod aan varianten, water die zich in diverse vormen uitdrukt, de toebehoren, de aroma’s, de kleuren, de klanken, intelligenterwijze geïntegreerd, zijn een zachte streling voor de zintuigen voor een benefiek heilzaam effect op de persoon. Design verbreedt het welbehagen! Dit is de ambitie van de nieuwe douchecabines Poliplanet dewelke zich van traditionele concepten voor badruimte distantieert en flexibele oplossingen biedt om alle noden tegemoet te komen, zowel door de volledigheid in aangeboden afmetingen als door de talrijke praktische functies waarmee zij zijn uitgerust. Uitgerustedouche Pictor, Rigal, Vesta, Omega: geraffineerde stijl, captiverende vormgeving, elegante lijnen, edele materialen, evenwichtige afmetingen, hoogwaardige functionaliteiten.

322 samo

Kuma

Suen

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Poliplanet

Colonnes douche - Uitgerustedouche PICTOR - RIGAL - VESTA - OMEGA

Finition des profilés - Profiel afwerkingen

LUC a c i e r i n ox b r i l l a n t g l a n ze n d R V S

SAS aluminium satiné brossé aluminium satijn geborsteld

L02 rouge rood

L01 blanc wit

Finition des panneaux - Paneel afwerkingen

TR tran s p a re n t t ra ns p a ra n t

323 samo

L06 noir zwart

WELLNESS

Alya

Kuma

WELLNESS AND LIFESTYLE

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. WE216.TR06LUC

Cabine de douche en angle aux traits bien définis et caractérisée par les zones "wash" et "relax". Elle est formée d’un receveur dédié, de panneaux muraux en verre de 6 mm, d’un dôme, de panneaux de fermeture latéraux en verre de 6 mm. L’implantation hydraulique se situe derrière le panneau mural. Ouverture par porte à-battants vers l’extérieur. Modèle déposé pour Design CEE. Hoek douchecabine met distinctieve lijngeving en gekenmerkt door de "wash" en "relax" zones. Samengesteld uit een afgestemde douchetub, wandpanelen in 6 mm. glas, afdekkoepel, zijdelingse afsluitpanelen in 6 mm. glas. Hydrische uitrusting ligt achter het wandpaneel geborgen. Opening naar buiten toe d.m.v. zwaaideur. Gedeponeerd model voor algemeen Design. 38°

Avantech save energy

• Finition des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

M E N DE

transparent - transparant

• Finition du receveur de douche polyuréthane blanc Afwerking douchetub Polyurethaan wit

R E CO M

LUC

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

324 samo

Le modèle est composé de: 6 colis d’expédition, sur 1 palette. Dit model wordt verzonden in collo: 6 op één pallet.

TWIN Version d’angle - TWIN Hoekmodel Avantech Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

WE216.TR *

222

170x100

3191

304

01 06

LUC

* Préciser si version dro i te (DX ) o u g a u c h e ( S X ) . * O pge ven linkse (SX ) o f re c h t s e ( DX ) u i t vo e r i n g.

TWIN Version d’angle - TWIN Hoekmodel Active Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume [dm3]

WE215.TR *

222

170x100

3191

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

304

* Préciser s i version dro i te (DX ) ou ga u c h e ( S X ) . * O p ge ven linkse (SX ) o f re c h t s e ( DX ) u i t vo e r i n g.

LUC

01 06 Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Kuma version Twin p é n i n s u l e 3 cô té s - Fo u r n i ave c u n e b a r re p o r te - s e r v i e t te ex te r n e + 2 p atè re s ex te r n e s. Kuma uit vo ering Twi n p e n i n s u l a i re 3 z i j d e n - G e l e ve rd m e t 1 H a n d d o e k h o u d e r e n 2 e x te r n e k l e d i n g h a ke n .

Article - Ar tikel WA-1000.OK

Description - Beschrijving Chaise Dream lounge - Voorzitter Dream Lounge

il e st p ossible d ’ache te r le s ac c e s s o i re s so i t en mê m e te m p s qu e l a p a ro i d e d o u c h e, s o i t p l u s ta rd ave c u n e a u t re c ommande. het is mogelijk de tob e h o re n o f we l s a m e n m e t d e d o u c h e wa n d te b e s te l l e n , o f we l n a d i e n v i a e e n a n d e re b e s te l l i n g.

SX (version Gauche) SX (linkse uitvoering)

Article - Ar tikel WA-1008

DX (version Droite) DX (rechtse uitvoering)

Description - Beschrijving

Kit trois essences pour l’aromathérapie Armonia by Samo: les nouvelles essences Samo pour l'aromathérapie, trois arômes parmi les plus agréables et stimulants pour accompagner un bain turc d’un effet délassant et revigorant; citron, coco et vanille, lavande et mélisse. Armonia by Samo: de nieuwe Samo essentieën voor aromatherapie, drie van de meest aangename en stimulerende aroma's om bij een stoombad te gebruiken voor een relaxerend en verkwikkend effect; limoen, kokkosnoot en vanille, lavendel en melisse.

325 samo

WELLNESS

ACC E S S O I R E S K U MA - TO E B E H O R E N KU M A

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

06 ve r re c o l o ré n o i r ge k l e u rd g l a s z wa r t

01 ver re c oloré b lanc gek leurd glas wit

Kuma

WELLNESS AND LIFESTYLE

Paroi de douche - D ouchewand, ar t. WE246.TR06LUC

Cabine de douche en angle aux traits bien définis. Elle est formée d’un receveur dédié, de panneaux muraux en verre de 6 mm, d’un dôme, de panneaux de fermeture latéraux en verre de 6 mm. L’implantation hydraulique se situe derrière le panneau mural. Ouverture par porte à-battants vers l’extérieur. Hoek douchecabine met distinctieve lijngeving. Samengesteld uit een afgestemde douchetub, wandpanelen in 6 mm. glas, afdekkoepel, zijdelingse afsluitpanelen in 6mm glas. Hydrische uitrusting ligt achter het wandpaneel geborgen. Opening naar buiten toe d.m.v. zwaaideur. 38°

Avantech save energy

• Finition des profilés en acier inox Afwerking stalen profielen: brillant - glanzend RVS

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

M E N DE

transparent - transparant

• Finition du receveur de douche polyuréthane blanc Afwerking douchetub Polyurethaan wit

R E CO M

LUC

• Finition des panneaux en verre trempé Afwerking panelen veiligheidsglas:

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

326 samo

Le modèle est composé de: 5 colis d’expédition, sur 1 palette. Dit model wordt verzonden in collo: 5 op één pallet.

Version d’angle - Hoekmodel Avantech Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume [dm3]

WE246.TR *

222

90x100

2936

Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

LUC

01 06

208

* Préciser si version d ro i te ( DX ) ou ga u c h e (S X ) . * O pge ven linkse (SX ) o f re c h t s e ( DX ) u i t vo e r i n g.

Version d’angle - Hoekmodel Active Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

WE245.TR *

222

90x100

2936

208

01 06

* Préciser si version d ro i te ( DX ) ou ga u c h e (S X ) . * O pge ven linkse (SX ) o f re c h t s e ( DX ) u i t vo e r i n g.

Prix Prijs A B C

LUC

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

06 ve r re c o l o ré n o i r ge k l e u rd g l a s z wa r t

01 ver re coloré b lanc g ek leurd glas wit

Description - Beschrijving Carter-profilé pour la couverture des faux-aplombs - Carter-profiel voor niet haakse muren

il es t possible d ’ache te r le s a c c e s s o i re s so i t e n m ê m e te m p s q u e l a p a ro i d e d o u c h e, s o i t p l u s t a rd ave c u n e a u t re c ommande. het is mogelijk de tob e h o re n o f we l s a m e n m e t d e d o u c h e wa n d te b e s te l l e n , o f we l n a d i e n v i a e e n a n d e re b e s te l l i n g.

SX (version Gauche) SX (linkse uitvoering)

Article - Ar tikel WA-1008

DX (version Droite) DX (rechtse uitvoering)

Description - Beschrijving

Kit trois essences pour l’aromathérapie Armonia by Samo: les nouvelles essences Samo pour l'aromathérapie, trois arômes parmi le plus agréables et stimulants pour accompagner un bain turc d’un effet délassant et revigorant; citron, coco et vanille, lavande et mélisse. Armonia by Samo: de nieuwe Samo essentieën voor aromatherapie, drie van de meest aangename en stimulerende aroma's om bij een stoombad te gebruiken voor een relaxerend en verkwikkend effect; limoen, kokkosnoot en vanille, lavendel en melisse.

327 samo

WELLNESS

Article - Ar tikel WA-1003

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

ACC E S S O I R E S K U MA - TO E B E H O R E N KU M A

Suen

WELLNESS AND LIFESTYLE

Cabine de douche - Ho ek douchecabine, ar t. WE126.TR WESAS

Cabine de douche en angle aux traits bien définis et caractérisée par les zones "wash" et "soap". Elle est formée d’un receveur dédié, d’une colonne en acier inoxydable, d’un dôme, de panneaux de fermeture latéraux en verre de 6 mm. L’implantation hydraulique se situe dans la colonne. Ouverture par porte à-battants vers l’extérieur. Modèle déposé pour Design CEE. Hoek douchecabine met distinctieve lijngeving en gekenmerkt door de "wash" en "soap" zones. Samengesteld uit een afgestemde douchetub, zuil in RVS, afdekkoepel, zijdelingse afsluitpanelen in 6mm. glas. Hydrische uitrusting ligt in de zuil geborgen. Opening naar buiten toe d.m.v. zwaaideur. Gedeponeerd model voor algemeen Design. 38°

Avantech save energy

• Finition des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

• Finition des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: satiné brossé - satijn geborsteld

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

M E N DE

transparent - transparant

• Finition du receveur de douche polyuréthane blanc Afwerking douchetub Polyurethaan wit

R E CO M

SAS

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

328 samo

Le modèle est composé de: 5 colis d’expédition, sur 1 palette. Dit model wordt verzonden in collo: 5 op één pallet.

Version d’angle - Hoekmodel Avantech Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume [dm3]

Poids Gewicht [kg]

WE116.TR *

225

140x88

1796

167

WE126.TR *

225

170x88

1866

189

Finitions des panneaux Paneel Afwerkingen

SAS

01 WE 01 WE

* Préciser si version d ro i te ( DX ) ou ga u c h e (S X ) . * O pge ven linkse (SX ) o f re c h t s e ( DX ) u i t vo e r i n g.

Version d’angle - Hoekmodel Active Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume [dm3]

WE115.TR *

225

140x88

1796

167

WE125.TR *

225

170x88

1866

189

* Préciser si version dro i te (DX ) ou g a u c h e (S X ) . * O pge ven linkse (SX ) o f re c h t s e ( DX ) u i t vo e r i n g.

Prix Prijs A B C

1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Caillebotis d’angle 140x88 cm. - Douchemat hoek 140x88 cm. Caillebotis d’angle 170x88 cm. - Douchemat hoek 170x88 cm. Caillebotis péninsule 140x88 cm. - Douchemat peninsulaire 140x88 cm. Caillebotis péninsule 170x88 cm. - Douchemat peninsulaire 170x88 cm.

SX (version Gauche) SX (linkse uitvoering)

DX (version Droite) DX (rechtse uitvoering)

Description - Beschrijving Kit trois essences pour l’aromathérapie - Drie essences kit voor aromatherapie Armonia by samo: les nouvelles essences Samo pour l'aromathérapie, trois arômes parmi le plus agréables et stimulants pour accompagner un bain turc d’un effet délassant et revigorant; citron, coco et vanille, lavande et mélisse. Armonia by samo: de nieuwe Samo essentieën voor aromatherapie, drie van de meest aangename en stimulerende aroma's om bij een stoombad te gebruiken voor een relaxerend en verkwikkend effect; limoen, kokkosnoot en vanille, lavendel en melisse.

329 samo

WELLNESS

Description - Beschrijving

* Préciser si version droite (DX) ou gauche (SX) Il est possible d’acheter les accessoires soit en même temps que la paroi de douche, soit plus tard avec une autre commande Ex.: WA-1004.DXWE. * Opgeven linkse (SX ) of rechtse (DX ) uitvoering Het is mogelijk de toebehoren ofwel samen met de douchewand te bestellen, ofwel nadien via een andere bestelling Es.: WA-1004.DX WE.

Article - Ar tikel WA-1008

Delais Af - fabriek levertermijn

WE HPL Wengè HPL Wengè

ACC E S S O I R E S S U E N - TO E B E H O R E N S U E N Article - Ar tikel WA-1004. * WA-1005. * WA-1006. * WA-1007. *

01 WE 01 WE

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

01 Stonecr il blanc S tonecril wit

SAS

Suen

WELLNESS AND LIFESTYLE

Cabine de douche - Peninsulaire douchecabine, ar t. WE146.TR WESAS

Cabine de douche en péninsule aux traits bien définis et caractérisée par les zones "wash" et "soap". Elle est formée d’un receveur dédié, d’une colonne en acier inoxydable, d’un dôme, de panneaux de fermeture latéraux en verre de 6 mm. L’implantation hydraulique se situe dans la colonne. Ouverture par porte à-battants vers l’extérieur. Modèle déposé pour Design CEE. Peninsulaire douchecabine met distinctieve lijngeving en gekenmerkt door de "wash" en "soap" zones. Samengesteld uit een afgestemde douchetub, zuil in RVS, afdekkoepel, zijdelingse afsluitpanelen in 6 mm. glas. Hydrische uitrusting ligt in de zuil geborgen. Opening naar buiten toe d.m.v. zwaaideur. Gedeponeerd model voor algemeen Design. 38°

Avantech save energy

• Finition des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: satiné brossé - satijn geborsteld

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

M E N DE

transparent - transparant

• Finition du receveur de douche polyuréthane blanc Afwerking douchetub Polyurethaan wit

R E CO M

SAS

• Finition des panneaux en verre trempé: Afwerking panelen veiligheidsglas:

SERVICE ASSISTANCE BIJSTAND SERVICE

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

330 samo

Le modèle est composé de: 5 colis d’expédition, sur 1 palette. Dit model wordt verzonden in collo: 5 op één pallet.

Version péninsule - Peninsulaire Uitvoering Avantech Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume [dm3]

WE136.TR *

225

140x88

2458

200

WE146.TR *

225

170x88

2528

211

SAS

01 WE 01 WE

* Préciser si version dro i te (DX ) ou ga u c h e (S X ) . * O p ge ven linkse (SX ) o f re c h t s e ( DX ) u i t vo e r i n g.

Version péninsule - Peninsulaire Uitvoering Active Poids Finitions des panneaux Gewicht [kg] Paneel Afwerkingen

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Ouverture Opening [cm]

Volume [dm3]

WE135.TR *

225

140x88

2458

200

WE145.TR *

225

170x88

2528

211

* Préciser s i version d ro i te (DX ) ou ga u c h e (S X ) . * O p ge ven linkse (SX ) o f re c h t s e ( DX ) u i t vo e r i n g.

01 WE 01 WE Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

WE HPL Wengè

ACC E S S O I R E S S UE N - TO E B E H O R E N S U E N Article - Ar tikel WA-1004. * WA-1005. * WA-1006. * WA-1007. *

Description - Beschrijving Caillebotis d’angle 140x88 cm. - Douchemat hoek 140x88 cm. Caillebotis d’angle 170x88 cm. - Douchemat hoek 170x88 cm. Caillebotis péninsule 140x88 cm. - Douchemat peninsulaire 140x88 cm. Caillebotis péninsule 170x88 cm. - Douchemat peninsulaire 170x88 cm.

SX (version Gauche) SX (linkse uitvoering)

Article - Ar tikel WA-1008

DX (version Droite) DX (rechtse uitvoering)

331 samo

WELLNESS

01 Stonecr il blanc S tonecril wit

SAS

Alya

WELLNESS AND LIFESTYLE

Cabine de douche - D ouchecabine, ar t. WE337.TR02L02

Cabine de douche en angle aux traits bien définis. Elle est formée d’un receveur dédié, de panneaux muraux en HPL (High Pressure Laminated), d’un dôme blanc, de panneaux de fermeture latéraux en verre de 6 mm. Les implantations hydrauliques et électriques sont situées derrière le panneau mural. Ouverture par porte arrondie à-battant vers l’extérieur. Hoek douchecabine met specifieke eigen lijngeving. Ze is samengesteld uit een afgestemde douchetub, wandpanelen in HPL (High Pressure Laminated), witte afdekkap, zijdelingse afsluitpanelen uit 6mm gehard glas. De hydrische en electrische installaties nemen plaats achter het wandpaneel. Naar buiten openzwaaiende gebogen vleugeldeur. 38°

Enjoy

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 L02 L06

blanc - wit rouge - rood noir - zwart

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

M E N DE

R E CO M

• Finition des panneaux en verre trempé: - Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

transparent - transparant

• Finition du receveur de douche en blanc Afwerking douchetub wit • Finition du dôme de fermeture supérieur en blanc Afwerking afdekkap wit

servICE assistANCE bijstand SERVICE

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

332 samo

Le modèle est composé de 6 colis d’expédition, sur 1 palette. Dit model wordt verzonden in collo: 6, op één pallet

Version d’angle avec un panneau arrondi à-battant - Hoekuitvoering met één gebogen vleugeldeur ENJOY Article Artikel

Hauteur Encombrement Maximum Ouverture Volume Poids Panneaux Hoogte [cm] Buitenwerkse maten Opening [cm] [dm3] Gewicht [kg] Paneel HPL

WE337.TR

220

85x120

1580

190

L01

L02

L06

01 02 06

Préciser si version d ro i te DX o u g a u c h e S X . - O p g e ve n l i n k s e S X o f re c h t s e DX u i t vo e r i n g.

Version d’angle avec un panneau arrondi à-battant - Hoekuitvoering met één gebogen vleugeldeur ACTIVE Hauteur Encombrement Maximum Ouverture Volume Poids Panneaux Hoogte [cm] Buitenwerkse maten Opening [cm] [dm3] Gewicht [kg] Paneel HPL

220

85x120

1580

185

WE333.TR*

220

85x120

1580

185

L02

01 02 06 01 02 06

* Avec mitigeur t her m o s t a t i q u e. - Me t t h e r m o s t a t i s c h e m e n g k ra a n . Préciser si version d ro i te DX o u g a u c h e S X . - O p g e ve n l i n k s e S X o f re c h t s e DX u i t vo e r i n g.

Prix Prijs A B C

01 HPL b lanc wit

02 HP L ro u g e ro o d

06 H P L n o i r z wa r t

Pommeau Hoofd-D ouche

H yd ro j e t s H yd ro j e t s

R e c e ve u r d e d ouche Douchetub

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

333 samo

L06

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

WELLNESS

WE332.TR

L01

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Alya

WELLNESS AND LIFESTYLE

Cabine de douche - D ouchecabine, ar t. WE322.TR01L01

Cabine de douche en angle aux traits bien définis. Elle est formée d’un receveur dédié, de panneaux muraux en HPL (High Pressure Laminated), d’un dôme en blanc, de panneaux de fermeture latéraux en verre de 6 mm. L'implantation hydraulique est située derrière le panneau mural. Ouverture par deux panneaux à-battants vers l’extérieur. Hoek douchecabine met specifieke eigen lijngeving. Ze is samengesteld uit een afgestemde douchetub, wandpanelen in HPL (High Pressure Laminated), witte afdekkap, zijdelingse afsluitpanelen uit 6mm gehard glas. De hydrische installatie nemen plaats achter het wandpaneel. Naar buiten openzwaaiende vleugeldeur. 38°

Enjoy

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 L02 L06

blanc - wit rouge - rood noir - zwart

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

M E N DE

R E CO M

• Finition des panneaux en verre trempé: - Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

transparent - transparant

• Finition du receveur de douche en blanc Afwerking douchetub wit • Finition du dôme de fermeture supérieur en blanc Afwerking afdekkap wit

servICE assistANCE bijstand SERVICE

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

334 samo

Le modèle est composé de 6 colis d’expédition, sur 1 palette. Dit model wordt verzonden in collo: 6, op één pallet

Version d’angle avec deux panneaux à-battants - Hoekuitvoering met 2 vleugeldeur ENJOY Article Artikel

WE327.TR

Poids Panneaux Hauteur Encombrement Maximum Ouverture Volume Hoogte [cm] Buitenwerkse maten Opening [cm] [dm3] Gewicht [kg] Paneel HPL

220

80x120

1580

190

L01

L02

L06

01 02 06

Préciser si version droite DX ou gauche SX. - Opgeven linkse SX of rechtse DX uitvoering.

Version d’angle avec deux panneaux à-battants - Hoekuitvoering met 2 vleugeldeur ACTIVE

Article Artikel

Hauteur Encombrement Maximum Ouverture Volume Hoogte [cm] Buitenwerkse maten Opening [cm] [dm3]

Poids Panneaux Gewicht [kg] Paneel HPL

WE322.TR

220

80x120

1580

185

WE324.TR*

220

80x120

1580

185

L01

L02

L06

01 02 06 01 02 06

* Avec mitigeur ther m o s t a t i q u e. - Me t t h e r m o s t a t i s c h e m e n g k ra a n . Préciser si version droite DX ou gauche SX. - Opgeven linkse SX of rechtse DX uitvoering.

Version d’angle avec un panneau à-battant - Hoekuitvoering met één vleugeldeur ENJOY Article Artikel

WE317.TR

Hauteur Encombrement Maximum Ouverture Volume Poids Panneaux Hoogte [cm] Buitenwerkse maten Opening [cm] [dm3] Gewicht [kg] Paneel HPL

220

80x120

1580

189

L01

L02

L06

01 02 06

Préciser si version droite DX ou gauche SX. - Opgeven linkse SX of rechtse DX uitvoering.

Version d’angle avec un panneau à-battant - Hoekuitvoering met één vleugeldeur ACTIVE

Poids Panneaux Hauteur Encombrement Maximum Ouverture Volume Hoogte [cm] Buitenwerkse maten Opening [cm] [dm3] Gewicht [kg] Paneel HPL

220

80x120

1580

184

WE313.TR*

220

80x120

1580

184

L02

L06

01 02 06 01 02 06

* Avec mitigeur t her m o s t a t i q u e. - M e t t h e r m o s t a t i s c h e m e n g k ra a n . Préciser si version droite DX ou gauche SX. - Opgeven linkse SX of rechtse DX uitvoering.

Prix Prijs A B C

01 HPL b lanc wit

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

02 HP L ro u g e ro o d

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

06 H P L n o i r z wa r t

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

335 samo

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

WELLNESS

WE312.TR

L01

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Article Artikel

Alya

WELLNESS AND LIFESTYLE

Cabine de douche - D ouchecabine, ar t. WE363.TR01L01

Cabine de douche en angle aux traits bien définis. Elle est formée de receveur et de dôme dédié, de panneaux de fermeture latéraux en verre de 6 mm. Le implantation hydraulique est situé derrière le colonne. Ouverture par porte à-battant vers l’extérieur. Hoek douchecabine met specifieke eigen lijngeving. Ze is samengesteld uit een afgestemde douchetub en een witte witte polyurethaan afdekkap, zijdelingse afsluitpanelen uit 6mm gehard glas. De hydrische installatie nemen plaats achter het uitgerustedouche. Naar buiten openzwaaiende vleugeldeur.

38°

Enjoy

• Finitions des profilés en aluminium: Afwerking aluminium profielen: L01 L02 L06

blanc - wit rouge - rood noir - zwart

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est fourni en série et inclus dans le prix De behandeling behoort tot de basisdotatie en is reeds in de prijs inbegrepen

M E N DE

R E CO M

• Finition des panneaux en verre trempé: - Afwerking panelen veiligheidsglas: TR

transparent - transparant

• Finition du receveur de douche enblanc Afwerking douchetub wit • Finition du dôme de fermeture supérieur en blanc Afwerking afdekkap wit

servICE assistANCE bijstand SERVICE

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

336 samo

Le modèle est composé de 5 colis d’expédition, sur 1 palette. Dit model wordt verzonden in collo: 5, op één pallet

NOUVEAU - NIEUW

Version d’angle avec colonne de douche- Hoekuitvoering met uitgerustedouche ENJOY

Article Artikel

WE367.TR

Hauteur Encombrement Maximum Ouverture Volume Poids Panneaux Hoogte [cm] Buitenwerkse maten Opening [cm] [dm 3] Gewicht [kg] Paneel HPL

220

80x120

1580

189

L01

L02

L06

01 02 06

Préciser si version droite DX ou gauche SX. - Opgeven linkse SX of rechtse DX uitvoering.

Version d’angle avec colonne de douche- Hoekuitvoering met uitgerustedouche ACTIVE Hauteur Encombrement Maximum Ouverture Volume Poids Panneaux Hoogte [cm] Buitenwerkse maten Opening [cm] [dm3] Gewicht [kg] Paneel HPL

WE362.TR

220

80x120

1580

184

WE363.TR*

220

80x120

1580

184

Pommeau Hoofd-D ouche

C h a r n i è re S c h a r n i e re n

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

01 HPL b lanc wit

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

02 HP L ro u g e ro o d

L02

L06

01 02 06 01 02 06 Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

* Avec mitigeur ther m o s t a t i q u e. - M e t t h e r m o s t a t i s c h e m e n g k ra a n . Préciser si version droite DX ou gauche SX. - Opgeven linkse SX of rechtse DX uitvoering.

L01

06 H P L n o i r z wa r t

337 samo

WELLNESS

Article Artikel

Kuma

Kuma TWIN Version péninsule Peninsulaire Uitvoering

Kuma TWIN Version d’angle Hoekmodel

Kuma Version d’angle Hoekmodel

Creusage du sol pour bonde de vidage Vloeruitsparing woor afvoersifon

Suen

Suen Version péninsule Peninsulaire Uitvoering

Suen Version d’angle Hoekmodel

Creusage du sol pour bonde de vidage Vloeruitsparing woor afvoersifon

Alya

Alya version d’angle Hoekmodel

Alya version d’angle avec colonne de douche Alya hoekuitvoering met uitgerustedouche

338 samo

Creusage du sol pour bonde de vidage Vloeruitsparing woor afvoersifon

Alya

Données techniques - Technische gegevens Version d’angle avec colonne de douche Hoekuitvoering met uitgerustedouche

Enjoy

Active

Enjoy

Active

Enjoy

Active

Enjoy

Active

Robinetterie Thermostatique avec poignée et inverseur à 4 ou 5 fonctions Thermostatische mengkraan met 4- of 5-weg omsteller Robinetterie Thermostatique avec poignée et inverseur à 3 fonctions Thermostatische mengkraan met 3-weg omsteller Robinetterie mécanique avec poignée et inverseur à 4 ou 5 fonctions Eengreeps mengkraan met 4- of 5-weg omsteller Robinetterie mécanique avec poignée et inverseur à 3 fonctions Eengreeps mengkraan met 3-weg omsteller Pomme de douche arrondie Ø 280 mm. Hauteur depuis le receveur : 210 cm. Afgeronde Hoofddouche Ø 280 mm. Hoogte vanaf tub cm. 210 Pomme de douche avec bras. Hauteur depuis le receveur : 210 cm. Hoofddouche met arm. Hoogte vanaf tub cm. 210



Douchette monofonction - Eénstraals handdouche

          

  



        



  



1 Cascade en lame d’eau - 1 Cascade 6 Hydrojets verticaux - Verticale hydrojets verticale (6) met constante straal 2 Hydrojets cervicaux - Hydrojets nek (2) met constante straal Hammam - Stoombad Lampe halogène - Halogeenlamp Clavier électronique - Keyboard Radio - Radio Kit console - Kit console Dôme de fermeture supérieur en polyuréthane blanc - Afdekkap Polyuretaan wit Receveur de douche en polyuréthane blanc - Douchetub Polyuretaan wit



  



   



  

Bouton ON/OFF de contrôle - ON/OFF controleordje

   

  

Caractéristiques hydrauliques - Hydrische kenmerken Pression conseillée Aanbevolen druk

Débit d’eau selon fonction ( l/mn - litre par minute ) - Debiet m.b.t. functie (l/1’- liter per minuut)

Alimentation Voeding

Vidage Afvoer

½" G

DN40

½" G

DN40

Hydrojet - Hydrojet

Pommeau Hoofd-douche

Douchette Hand-douche

Cascade Cascade

III

2,4

11,5

13,5

M in 0,16 MPa (M in 1,6 bar) Max 0,45 MPa (Max 4,5 bar)

I = 1 paire en fonctionnement - 1 werkend paar III = 3 paires en fonctionnement - 3 werkende paren

Caractéristiques électriques - Elektrische kenmerken Programmateur électronique Elektronisch TOUCH-Screen 10 W

12 V

10 W

Radio Radio 12 V

50 Hz

Hammam Stoombad 15+15 W

230 V

50 Hz

2600 W

M E N DE

R E CO M

12 V

Chromothérapie ( led ) Chromotherapie (led)

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

LEGENDE - LEGENDE:  d e série Basisdotatie

Enjoy= Electronic

Active= Accessoirisée Uitgerust

339 samo

beschikbaar op aanvraag Électronique

R accessoire indispensable onontbeerlijke accessoire

WELLNESS

FONCTIONS et ACCESSOIRES FUNCTIES en UITRUSTINGEN

Version d’angle avec un panneau à-battant Hoekuitvoering met één vleugeldeur

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

Version d’angle avec un Version d’angle avec deux panneau arrondi à-battant panneaux à-battants Hoekuitvoering met één Hoekuitvoering met twee gebogen vleugeldeur vleugeldeuren

Kuma

Données techniques - Technische gegevens Twin Angle - Hoek

FONCTIONS et ACCESSOIRES FUNCTIES en UITRUSTINGEN

Active

Robinetterie Thermostatique avec poignée et inverseur à 4 ou 5 fonctions Thermostatische mengkraan met 4- of 5-weg omsteller Robinetterie Thermostatique avec poignée et inverseur à 3 fonctions Thermostatische mengkraan met 2-weg omsteller Pommeau carré 30x30 cm. Hauteur depuis le receveur : 210 cm. Vierkantige hoofddouche cm. 30x30. Hoogte vanaf tub cm. 210

Twin Peninsule - Penisulaire

Avantech

Active



Avantech

Active

   

 

Douchette monofonction - Eénstraals handdouche

Angle - Hoek

   

 

  

1 Cascade en lame d’eau - 1 Cascade

 

2 Cascades en lame d’eau - 2 Cascades Hydrojets (6) avec fonction Turbo pulsant Hydrojets (6) met constante straal en turbo gepulseerde functie Hydrojets (6) séquentiel avec fonction Turbo pulsant Hydrojets (6) met sequentiële straal en turbo gepulseerde functie

          ©

Douche écossaise - Schotse douche Hammam - Stoombad Aromathérapie - Aromatherapie Programmateur électronique sensitif - Elektronisch scherm Alarme anti panique - Antipaniek alarm Chromothérapie - Chromotherapie Radio - Radio Dream lounge - Dream lounge

 

Carter-profilé pour la couverture des faux-aplombs Carter-profiel voor niet haakse muren Kit console - Kit console

          © R © ©

Panneau latéral de fermeture - Zijdelingse afsluitpanelen

Avantech

   



        

Caractéristiques hydrauliques - Hydrische kenmerken Pression conseillée Aanbevolen druk

Débit d’eau selon fonction ( l/mn - litre par minute ) - Debiet m.b.t. functie (l/1’- liter per minuut)

Alimentation Voeding

Vidage Afvoer

½" G

DN40

½" G

DN40

Hydrojet - Hydrojet

Pommeau Hoofd-douche

Douchette Hand-douche

Cascade Cascade

III

Min 0,16 MPa (Min 1,6 bar)

2,4

4,8

Max 0,45 MPa (Max 4,5 bar)

11,5

13,5

I = 1 paire en fonctionnement - 1 werkend paar - II = 2 paire en fonctionnement - 2 werkend paar - III = 3 paire en fonctionnement - 3 werkend paar - IV = 3 paire en fonctionnement, IV paires fonctionnement - 3 werkend paar + Turbo

Caractéristiques électriques - Elektrische kenmerken Programmateur électronique Elektronisch TOUCH-Screen 12 V

10 W

Chromothérapie ( led ) Chromotherapie (led) 12 V

8+8 W

Aromathérapie Aromatherapie

Circuit de contrôle électrovannes Controle circuit elektromagnetische ventielen

12 V

Caractéristiques électriques - Elektrische kenmerken

2600 W

50 Hz

15+15 W

Hauteur Hoogte

Encaissement du sol pour vidage Diep gat voor Afvoer

Ø vidage Afvoer

7 cm.

10 cm.

40 mm.

M E N DE

R E CO M

50 Hz

12 V

Caractéristiques du receveur de douche - Douchetub Kenmerken

Hammam Basisdotatie 230 V

Radio Radio

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

LEGENDE - LEGENDE:  d e série Basisdotatie

Avantech= Electronic

Active= Accessoirisée Uitgerust

340 samo

beschikbaar op aanvraag Électronique

R accessoire indispensable onontbeerlijke accessoire

Suen

Données techniques - Technische gegevens Peninsule - Penisulaire Active



Cascade en lame d’eau - Cascade Brumisateur “Le Souffle de la Rosée“ - Vernevelaar “Dauw bries“ Hydrojets (6) avec fonction Turbo pulsant Hydrojets (6) met constante straal en turbo gepulseerde functie Hydrojets (6) séquentiel avec fonction Turbo pulsant Hydrojets (6) met sequentiële straal en turbo gepulseerde functie

              ©

Caillebotis pour receveur - Douchemat

Avantech



    

Douchette monofonction - Eénstraals handdouche

Active

              ©

    

Caractéristiques hydrauliques - Hydrische kenmerken Pression conseillée Aanbevolen druk

Débit d’eau selon fonction ( l/mn - litre par minute ) - Debiet m.b.t. functie (l/1’- liter per minuut)

Alimentation Voeding

Vidage Afvoer

½" G

DN40

½" G

DN40

Hydrojet - Hydrojet

Pommeau Hoofd-douche

Douchette Hand-douche

Cascade Cascade

Brumisateur Le souffle de la rosée Vernevelaar “dauw bries”

III

Min 0,16 MPa (Min 1,6 bar)

1,2

2,4

4,8

Max 0,45 MPa (Max 4,5 bar)

11,5

13,5

1,9

Caractéristiques électriques - Elektrische kenmerken Programmateur électronique Elektronisch TOUCH-Screen 12 V

10 W

Chromothérapie ( led ) Chromotherapie (led) 12 V

8+8 W

Aromathérapie Aromatherapie

Circuit de contrôle électrovannes Controle circuit elektromagnetische ventielen

12 V

Hammam Basisdotatie 2600 W

50 Hz

15+15 W

Hauteur Hoogte

Encaissement du sol pour vidage Diep gat voor Afvoer

Ø vidage Afvoer

7 cm.

10 cm.

40 mm.

M E N DE

R E CO M

50 Hz

12 V

Caractéristiques du receveur de douche - Douchetub Kenmerken

Caractéristiques électriques - Elektrische kenmerken

230 V

Radio Radio

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

LEGENDE - LEGENDE:  d e série Basisdotatie

Avantech= Electronic

Active= Accessoirisée Uitgerust

341 samo

beschikbaar op aanvraag Électronique

R accessoire indispensable onontbeerlijke accessoire

WELLNESS

Robinetterie Thermostatique avec poignée et inverseur à 5 fonctions Thermostatische mengkraan met 5-weg omsteller Robinetterie Thermostatique avec poignée et inverseur à 3 fonctions Thermostatische mengkraan met 3-weg omsteller Pommeau carré 30x30 cm. Hauteur depuis le receveur : 210 cm. Vierkantige hoofddouche cm. 30x30 Hoogte vanaf tub cm. 210

Avantech

Angle - Hoek

PAROIS DE DOUCHE - DOUCHEWANDEN

FONCTIONS et ACCESSOIRES FUNCTIES en UITRUSTINGEN

Poliplanet

WELLNESS

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Parois façonnées à encastrer en ABS et PMMA. Indiquée également pour les compartiments douche de grandes dimensions. Cabine de douche ronde avec profilés en aluminium et ouverture avec portes coulissantes en verre trempé transparent. Niches porte-objets et siège incorporé ergonomique. Receveur de douche rond spécifique, renforcé, avec petite trappe frontale amovible pour le contrôle des installations. Bonde de vidage avec flexible fourni. Équipée pour un branchement hydrique simple aux raccords muraux. Facilité et rapidité de montage. Option avec mitigeur thermostatique (uniquement pour les versions Équipée et ON/OFF). Option avec miroirs façonnés à monter dans les compartiments spécialement conçus au choix. Option avec poignées intérieures en cuivre. Option avec traitement anticalcaire STARCLEAN sur les panneaux en verre de la cabine de douche.

Poids total moyen: kg 85. Gemiddelde totaal gewicht: kg 85.

TECHNISCHE KARAKTERISTIEKEN Specifiek gevormde achtergrondpanelen in ABS + PMMA. Geschikt voor doucheruimten met grote afmetingen. Afgeronde douchewanden met aluminiumprofielen met twee centraal openschuivende panelen in transparant veiligheidsglas (type America). Spullenhouders en ingebouwde ergonomische douchezit. Afgestemde versterkte douchetub met frontale inspectielijst. Afvoer toebehoren. Voorgemonteerd voor eenvoudige hydraulische en elektrische aansluiting. Gemakkelijke en snelle montage. Optioneel verkrijgbaar met. Thermostatische kraanwerk (enkel op uitgeruste en "ON/OFF" uitvoering). Afgestemde spiegel voor montage naar keuze in één van de voorzien uitsparingen. Grote messing handgrepen aan binnenzijde. Starclean behandeling op glazen panelen van de douchewand.

CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES - HYDRAULISCHE KARAKTERISTIEKEN Version Uitvoering

Pression Aanbevolen druk

Débit d’eau douchette Debiet L/minuut

BASE BASIS

min 0,15 MPa max 0,3 MPa min 0,15 MPa max 0,3 MPa

5,2-7,7 lt/min 8,3-10,3 lt min 5,2-7,7 lt/min 8,3-10,3 lt min

ÉQUIPÉE et ON/OFF Uitgeruste en ON/OFF

Débit d’eau hydromassage vertical (6 buses) Débit d’eau hydromassage cervical (3 buses) Debiet vert.hydromassage Debiet Nekmassage

6,2 lt/min 10,1 lt/min

9,7 lt/min 13,9 lt/min

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES (seulement pour la version On/Off) ELEKTRISCHE KARAKTERISTIEKEN (enkel voor “On/Off”uitvoering) Tension de l’alimentation Voeding

Fréquence Frequentie

Puissance engagée Verbruik

230 V

50 Hz

2,2 kw

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande De behandeling is beschikbaar op aanvraag

Sector Preise A B C

Delivery Ex Works Verfügbarkeit ab Werk 1-2 Weeks - Wochen 3 Weeks -Wochen 4-5 Weeks - Wochen

Le modèle est composé de: 5/6, colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 5/6

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

Bouton ON/OFF de contrôle - ON/OFF controleordje

342 samo

Poliplanet Ronde - Afgeronde Poliplanet Article Artikel

PO601 PO602 PO603 PO611 PO612 PO613 PO621 PO622 PO623

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

207 207 221 207 207 221 207 207 221

91,3x91,3 91,3x91,3 91,3x91,3 101,3x101,3 101,3x101,3 101,3x101,3 81,3x81,3 81,3x81,3 81,3x81,3

Version Version Base - basis Équipée - Uitgeruste on/off - on/off Base - basis Équipée - Uitgeruste on/off - on/off Base - basis Équipée - Uitgeruste on/off - on/off

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

TR TR TR TR TR TR TR TR TR

VERSION ON/OFF: art. PO623 (80x80 cm.) art. PO603 (90x90 cm.) art. PO613 (100x100 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Dôme de fermeture en ABS et PMMA avec évacuation des vapeurs. Paroi d’angle équipée avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante; - inverseur à deux voies; - hydromassage vertical à 6 buses (jet pulsé); - diffuseur d’arômes; - bain turc avec système simple d’allumage et d’extinction à travers le bouton de contrôle ON/OFF. Option avec thermostatique et/ou hydromassage cervical.

Options - Optioneel Article - Artikel KSG KSP KM T* C*

Description - Beschrijving Grand miroir - Spiegel groot model Petit miroir - Kleine spiegel Poignée intérieure de sécurité - Veiligheidsgreep binnenin Mitigeur thermostatique - Thermostatische kraanwerk Hydromassage cervical - Nekmassage

VERSION ÉQUIPÉE: art. PO622 (80x80 cm.) art. PO602 (90x90 cm.) art. PO612 (100x100 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Paroi d’angle équipée avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante; - inverseur à deux voies; - hydromassage vertical à 6 buses (jet pulsé). Option thermostatique à 2 manettes. Option hydro cervical avec manette inverseur. UITGERUSTE UITVOERING: art. PO622 (cm80x80) art. PO602 (cm90x90) art. PO612 (cm100x100) Hoekopstelling uitgerust met: - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. - Tweeweg omsteller. - Verticale hydromassage met 6 jets (gelijktijdig gepulseerde straal). - Optioneel verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk twee draaiknoppen met omsteller. - Optioneel verkrijgbaar met nekmassage met omsteller.

Options - Optioneel Article - Artikel K603 K623 K613 KSG KSP KM T* C*

Description - Beschrijving Dôme de fermeture supérieur 90x90 - Afdekkap 90x90 Dôme de fermeture supérieur 80x80 - Afdekkap 80x80 Dôme de fermeture supérieur 100x100 - Afdekkap 100x100 Grand miroir - Spiegel groot model Petit miroir - Kleine spiegel Poignée intérieure de sécurité - Veiligheidsgreep binnenin Mitigeur thermostatique - Thermostatische kraanwerk Hydromassage cervical - Nekmassage

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

VERSION BASE: art. PO621 (80x80 cm.) art. PO601 (90x90 cm.) art. PO611 (100x100 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Paroi d’angle équipée avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante. Option thermostatique à 2 manettes. BASIS UITVOERING: art. PO621 (cm80x80) art. PO601 (cm90x90) art. PO611 (cm100x100) Hoekopstelling uitgerust met: - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. - Optioneel verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk twee draaiknoppen met omsteller.

Options - Optioneel Article - Artikel K603 K623 K613 KSG KSP KM T*

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

343 samo

WELLNESS

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

CABINE DE DOUCHE - DOUCHECABINE

ON/OFF” UITVOERING: art. PO623 (cm80x80) art. PO603 (cm90x90) art. PO613 (cm100x100) Hoekopstelling uitgerust met: - ABS + PMMA afdekkap met dampafvoer. - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. - Tweeweg omsteller. - Verticale hydromassage met 6 jets (gelijktijdig gepulseerde straal). - Geurverspreider. - Stoombad met eenvoudige aan/uit schakelaar. - Optioneel verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk en/of nekmassage.

Poliplanet

WELLNESS

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Parois façonnées à encastrer en ABS et PMMA. Indiquée pour les espaces douche de petites dimensions. Cabine de douche carrée avec profilés en aluminium et ouverture avec portes coulissantes en verre trempé transparent. Porte-objets et siège incorporé ergonomique. Receveur de douche carré spécifique, renforcé, avec petite trappe latérale amovible pour le contrôle des installations. Bonde de vidage avec flexible fourni. Équipée pour un branchement hydrique simple aux raccords muraux. Facilité et rapidité de montage. Option avec mitigeur thermostatique (uniquement pour les versions Équipée et ON/OFF). Option avec miroirs façonnés à monter dans les compartiments spécialement conçus. Option avec poignées intérieures en cuivre. Option avec traitement anticalcaire STARCLEAN sur les panneaux en verre de la cabine de douche. TECHNISCHE KARAKTERISTIEKEN Specifiek gevormde achtergrondpanelen in ABS + PMMA. Geschikt voor doucheruimten met kleinere afmetingen. Hoekwand met aluminiumprofielen met twee lateraal openschuivende panelen in transparant veiligheidsglas (type America). Spullenhouders en ingebouwde ergonomische douchezit. Afgestemde versterkte douchetub met frontale inspectielijst. Afvoer toebehoren. Voorgemonteerd voor eenvoudige hydraulische en elektrische aansluiting. Gemakkelijke en snelle montage. Optioneel verkrijgbaar met. thermostatische kraanwerk (enkel op uitgeruste en "ON/OFF" uitvoering). Afgestemde spiegel voor montage naar keuze in één van de voorziene uitsparingen. Grote messing handgrepen aan binnenzijde. Starclean behandeling op glazen panelen van de douchewand.

CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES - HYDRAULISCHE KARAKTERISTIEKEN Version Uitvoering

Pression Aanbevolen druk

Débit d’eau douchette Debiet L/minuut

BASE BASIS

min 0,15 MPa max 0,3 MPa min 0,15 MPa max 0,3 MPa

5,2-7,7 lt/min 8,3-10,3 lt min 5,2-7,7 lt/min 8,3-10,3 lt min

ÉQUIPÉE et ON/OFF Uitgeruste en ON/OFF

Débit d’eau hydromassage vertical (6 buses) Débit d’eau hydromassage cervical (3 buses) Debiet vert.hydromassage Debiet Nekmassage

6,2 lt/min 10,1 lt/min

9,7 lt/min 13,9 lt/min

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES (seulement pour la version On/Off) ELEKTRISCHE KARAKTERISTIEKEN (enkel voor “On/Off”uitvoering) Tension de l’alimentation Voeding

Fréquence Frequentie

Puissance engagée Verbruik

230 V

50 Hz

2,2 kw

Poids total moyen: kg 77. Gemiddelde totaal gewicht: kg 77.

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande De behandeling is beschikbaar op aanvraag

Sector Preise A B C

Delivery Ex Works Verfügbarkeit ab Werk 1-2 Weeks - Wochen 3 Weeks -Wochen 4-5 Weeks - Wochen

Le modèle est composé de: 5/6, colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 5/6

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

Trappe amovible pour inspection - Inspectielijst

344 samo

Poliplanet Carrée - Poliplanet Vierkantige Article Artikel

PO501 PO502 PO503 PO511 PO512 PO513 PO521 PO522 PO523

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

207 207 221 207 207 221 207 207 221

76,3x76,3 76,3x76,3 76,3x76,3 81,6x81,6 81,6x81,6 81,6x81,6 91,6x91,6 91,6x91,6 91,6x91,6

Version Version Base - basis Équipée - Uitgeruste on/off - on/off Base - basis Équipée - Uitgeruste on/off - on/off Base - basis Équipée - Uitgeruste on/off - on/off

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

TR TR TR TR TR TR TR TR TR

VERSION ON/OFF: art. PO503 (75x75 cm.) art. PO513 (80x80 cm.) art. PO523 (90x90 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Dôme de fermeture en ABS et PMMA avec évacuation des vapeurs. Paroi d’angle équipée avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante; - inverseur à deux voies; - hydromassage vertical à 6 buses (jet pulsé); - diffuseur d’arômes; - hammam avec système simple d’allumage et d’extinction à travers le bouton de contrôle ON/OFF. Option: avec thermostatique et/ou hydromassage cervical.

Options - Optioneel Article - Artikel KSP KM T* C*

Description - Beschrijving Petit miroir - Kleine spiegel Poignée intérieure de sécurité - Veiligheidsgreep binnenin Mitigeur thermostatique - Thermostatische kraanwerk Hydromassage cervical - Nekmassage

VERSION ÉQUIPÉE: art. PO502 (75x75 cm.) art. PO512 (80x80 cm.) art. PO522 (90x90 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Paroi d’angle équipée avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante; - inverseur à deux voies; - hydromassage vertical à 6 buses (jet pulsé). Option: avec thermostatique à deux manettes avec inverseur. Option: thermostatique avec manette inverseur. UITGERUSTE UITVOERING: art. PO502 (cm.75X75) art. PO512 (cm.80X80) art. PO522 (cm.90x90) Hoekopstelling uitgerust met: - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. - Tweeweg omsteller. - Verticale hydromassage met 6 jets (gelijktijdig gepulseerde straal). - Optioneel verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk twee draaiknoppen met omsteller. - Optioneel verkrijgbaar met nekmassage met omsteller.

Options - Optioneel Article - Artikel K503 K513 K523 KSP KM T* C*

Description - Beschrijving Dôme de fermeture supérieur 75x75 - Afdekkap 75x75 Dôme de fermeture supérieur 80x80 - Afdekkap 80x80 Dôme de fermeture supérieur 90x90 - Afdekkap 90x90 Petit miroir - Kleine spiegel Poignée intérieure de sécurité - Veiligheidsgreep binnenin Mitigeur thermostatique - Thermostatische kraanwerk Hydromassage cervical - Nekmassage

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

VERSION BASE: art. PO501 (75x75 cm.) art. PO511 (80x80 cm.) art. PO521 (90x90 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Dôme de fermeture en ABS et PMMA avec évacuation des vapeurs. Paroi d’angle équipée avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante. Option: thermostatique avec deux manettes. BASIS UITVOERING: art. PO501 (cm.75X75) art. PO511 (cm.80X80) art. PO521 (cm.90x90) Hoekopstelling uitgerust met: - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. - Optioneel verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk twee draaiknoppen met omsteller.

Options - Optioneel Article - Artikel K503 K513 K523 KSP KM T*

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

345 samo

WELLNESS

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

CABINE DE DOUCHE - DOUCHECABINE

“ON/OFF” UITVOERING: art. PO503 (cm.75x75) art. PO513 (cm.80x80) art. PO523 (cm.90x90) Hoekopstelling uitgerust met: - ABS + PMMA afdekkap met dampafvoer. - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. - Tweeweg omsteller. - Verticale hydromassage met 6 jets (gelijktijdig gepulseerde straal). - Geurverspreider. - Stoombad met eenvoudige aan/uit schakelaar. - Optioneel verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk en/of nekmassage.

Poliplanet

WELLNESS

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Parois façonnées à encastrer en ABS et PMMA. Indiquée pour les espaces douche rectangulaires de petites dimensions. Cabine de douche carrée avec profilés en aluminium et ouverture avec portes coulissantes en verre trempé transparent. Niches porte-objets et siège incorporé ergonomique. Receveur de douche rectangulaire spécifique, renforcé, avec petite trappe frontale amovible pour le contrôle des installations. Bonde de vidage avec flexible fourni. Équipée pour un branchement hydrique simple aux raccords muraux. Facilité et rapidité de montage. Option avec mélangeur thermostatique (uniquement pour les versions Équipée et ON/OFF). Option avec miroirs façonnés à monter dans les compartiments spécialement conçus au choix. Option avec poignées intérieures en cuivre. Option avec traitement anticalcaire STARCLEAN sur les panneaux en verre de la cabine de douche. Non réversible: spécifier s’il s’agit d’une version droite (DX) ou gauche (SX). TECHNISCHE KARAKTERISTIEKEN Specifiek gevormde achtergrondpanelen in ABS + PMMA. Geschikt voor doucheruimten met rechthoekige afmetingen. Rechthoekige hoekwand met aluminiumprofielen met twee lateraal openschuivende panelen in transparant veiligheidsglas (type America). Spullenhouders en ingebouwde ergonomische douchezit. Afgestemde versterkte douchetub met frontale inspectielijst. Afvoer toebehoren. Voorgemonteerd voor eenvoudige hydraulische en elektrische aansluiting. Gemakkelijke en snelle montage; Optioneel verkrijgbaar met. thermostatische kraanwerk (enkel op uitgeruste en "ON/OFF" uitvoering). Afgestemde spiegel voor montage naar keuze in één van de voorziene uitsparingen. Grote messing handgrepen aan binnenzijde. Starclean behandeling op glazen panelen van de douchewand. NIET omkeerbare uitvoering: bij bestelling opgeven linkse (SX) of rechtse (DX) opstelling.

CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES - HYDRAULISCHE KARAKTERISTIEKEN Version Uitvoering

Pression Aanbevolen druk

Débit d’eau douchette Debiet L/minuut

BASE BASIS

min 0,15 MPa max 0,3 MPa min 0,15 MPa max 0,3 MPa

5,2-7,7 lt/min 8,3-10,3 lt min 5,2-7,7 lt/min 8,3-10,3 lt min

ÉQUIPÉE et ON/OFF Uitgeruste en ON/OFF

Débit d’eau hydromassage vertical (6 buses) Débit d’eau hydromassage cervical (3 buses) Debiet vert.hydromassage Debiet Nekmassage

6,2 lt/min 10,1 lt/min

9,7 lt/min 13,9 lt/min

Poids total moyen: kg 90. Gemiddelde totaal gewicht: kg 90.

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande De behandeling is beschikbaar op aanvraag

Sector Preise A B C

Delivery Ex Works Verfügbarkeit ab Werk 1-2 Weeks - Wochen 3 Weeks -Wochen 4-5 Weeks - Wochen

Le modèle est composé de: 5/6, colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 5/6

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES (seulement pour la version On/Off) ELEKTRISCHE KARAKTERISTIEKEN (enkel voor “On/Off”uitvoering) Tension de l’alimentation Voeding

Fréquence Frequentie

Puissance engagée Verbruik

230 V

50 Hz

2,2 kw

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

Petite trappe pour l'évacuation des vapeurs du dôme Dampafvoer in afdekkap

346 samo

Poliplanet Rectangulaire - Poliplanet rechthoekige Article Artikel

PO531 PO532 PO533

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

207 207 221

101,3x76,3 101,3x76,3 101,3x76,3

Version Version Base - basis Équipée - Uitgeruste on/off - on/off

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

TR TR TR

Spécifier si version droite (DX) ou gauche (SX) au moment de la commande. - Te vermelden bij bestelling: rechtse (DX) of linkse (SX) uitvoering

VERSION ON/OFF: art. PO533 (75x100 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Dôme de fermeture en ABS et PMMA avec évacuation des vapeurs. Paroi d’angle équipée avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante; - inverseur à deux voies; - hydromassage vertical à 6 buses (jet pulsé); - diffuseur d’arômes; - hammam avec système simple d’allumage et d’extinction à travers le bouton de contrôle ON/OFF. Option: thermostatique et/ou hydromassage cervical. “ON/OFF” UITVOERING: art. PO533 (75x100 cm.) Hoekopstelling uitgerust met: - ABS + PMMA afdekkap met dampafvoer. - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. - Tweeweg omsteller. - Verticale hydromassage met 6 jets (gelijktijdig gepulseerde straal). - Geurverspreider. - Stoombad met eenvoudige aan/uit schakelaar. Optioneel: verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk en/of nekmassage.

Options - Optioneel Article - Artikel KSG KSP KM T* C*

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

Options - Optioneel Article - Artikel K533DX K533SX KSG KSP KM T* C*

Description - Beschrijving Dôme de fermeture supérieur Dx - Afdekkap Dx Dôme de fermeture supérieur Sx - Afdekkap Sx Grand miroir - Spiegel groot model Petit miroir - Kleine spiegel Poignée intérieure de sécurité - Veiligheidsgreep binnenin Mitigeur thermostatique - Thermostatische kraanwerk Hydromassage cervical - Nekmassage

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

VERSION BASE: art. PO531 (75x100 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé trasparent. Paroi d’angle équipée avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante. Option: thermostatique à 2 manettes. BASIS UITVOERING: art. PO531 (75x100 cm.) Hoekopstelling uitgerust met: - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. Optioneel: verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk twee draaiknoppen met omsteller.

Options - Optioneel Article - Artikel K533DX K533SX KSG KSP KM T* SX (version gauche) (linkse uitvoering)

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

347 samo

WELLNESS

UITGERUSTE UITVOERING: art. PO532 (75x100 cm.) Hoekopstelling uitgerust met: - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. - Tweeweg omsteller. - Verticale hydromassage met 6 jets (gelijktijdig gepulseerde straal). Optioneel: verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk twee draaiknoppen met omsteller. Optioneel: verkrijgbaar met nekmassage met omsteller.

CABINE DE DOUCHE - DOUCHECABINE

VERSION ÉQUIPÉE: art. PO532 (75x100 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Paroi d’angle équipée avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante; - inverseur à deux voies; - hydromassage vertical à 6 buses (jet pulsé). Option: thermostatique à 2 manettes avec inverseur. Option: hydro - cervical avec manette inverseur.

Poliplanet

WELLNESS

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Parois façonnées à encastrer en ABS et PMMA. Indiquée pour les espaces douche rectangulaires (d’angle, muraux ou en niche) de grandes dimensions. Cabine de douche rectangulaire avec profilés en aluminium et ouverture avec portes coulissantes en verre trempé transparent. Double colonne équipée pour l’emploi de la douche et de l’hydromassage séparé ou simultané par deux personnes. Niches porte-objets et siège incorporé ergonomique. Receveur de douche rectangulaire spécifique, renforcé, avec petite trappe frontale amovible pour le contrôle des installations. Bonde de vidage avec flexible fourni. Équipée pour un branchement hydrique simple aux raccords muraux. Facilité et rapidité de montage. Option avec mitigeur thermostatique (uniquement pour les versions équipée et ON/OFF). Option avec miroirs façonnés à monter dans les compartiments spécialement conçus au choix. Option avec poignées intérieures en cuivre. Option avec petites parois latérales pour réaliser la cabine de douche complète en version pour niche ou murale. Option avec traitement anticalcaire STARCLEAN sur les panneaux en verre de la cabine de douche. TECHNISCHE KARAKTERISTIEKEN Specifiek gevormde achtergrondpanelen in ABS + PMMA. Geschikt voor doucheruimten met rechthoekige (hoek, nis of cel opstelling) en grote afmetingen (door toevoeging van bijkomende panelen). Rechthoekige hoekwand met aluminiumprofielen met lateraal openschuivend paneel in transparant veiligheidsglas, omkeerbaar voor openingszijde. Dubbel uitgerust achtergrondpaneel voor gelijktijdig en afzonderlijk gebruik van douche en hydromassage door twee personen. Spullenhouders en 2 ingebouwde ergonomische douchezitjes. Afgestemde versterkte douchetub met frontale inspectielijst. Afvoer toebehoren. Voorgemonteerd voor eenvoudige hydraulische en elektrische aansluiting. Gemakkelijke en snelle montage. Optioneel verkrijgbaar met. thermostatische kraanwerk (enkel op uitgeruste en "ON/OFF" uitvoering). Afgestemde spiegel voor montage naar keuze in één van de voorziene uitsparingen. Grote messing handgrepen aan binnenzijde. Bijkomende panelen voor nis en cel opstelling (hoekopstelling = standaard). Starclean behandeling op glazen panelen van de douchewand.

CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES - HYDRAULISCHE KARAKTERISTIEKEN Version Uitvoering

Pression Aanbevolen druk

Débit d’eau douchette Debiet L/minuut

BASE BASIS

min 0,15 MPa max 0,3 MPa min 0,15 MPa max 0,3 MPa

5,2-7,7 lt/min 8,3-10,3 lt min 5,2-7,7 lt/min 8,3-10,3 lt min

ÉQUIPÉE et ON/OFF Uitgeruste en ON/OFF

Débit d’eau hydromassage vertical (6 buses) Débit d’eau hydromassage cervical (3 buses) Debiet vert.hydromassage Debiet Nekmassage

6,2 lt/min 10,1 lt/min

9,7 lt/min 13,9 lt/min

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES (seulement pour la version On/Off) ELEKTRISCHE KARAKTERISTIEKEN (enkel voor “On/Off”uitvoering) Tension de l’alimentation Voeding

Fréquence Frequentie

Puissance engagée Verbruik

230 V

50 Hz

2,2 kw

Poids total moyen: kg 115. Gemiddelde totaal gewicht: kg 115.

Traitement Verre Anticalcaire Antikalk glasbehandeling Le traitement est disponible sur demande De behandeling is beschikbaar op aanvraag

Sector Preise A B C

Delivery Ex Works Verfügbarkeit ab Werk 1-2 Weeks - Wochen 3 Weeks -Wochen 4-5 Weeks - Wochen

Le modèle est composé de: 7/8, colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 7/8

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

348 samo

Poliplanet Twin Article Artikel

PO631 PO632 PO633

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

207 207 221

136x92,3 136x92,3 136x92,3

Version Version Base - basis Équipée - Uitgeruste on/off - on/off

Finition des panneaux Paneel Afwerkingen

L01

TR TR TR

VERSION ON/OFF: art. PO633 (90x135 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Dôme de fermeture en ABS et PMMA avec évacuation des vapeurs. Parois d'angle équipées avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante; - inverseur à deux voies; - hydromassage vertical à 6 buses (jet pulsé); - diffuseur d'arômes; - hammam à commande unique avec système simple d'allumage et d'extinction à travers le bouton de contrôle ON/OFF. “ON/OFF” UITVOERING: art. PO633 (90x135 cm.) Hoekopstelling uitgerust met:v - ABS + PMMA afdekkap met dampafvoer. - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. - Tweeweg omsteller. - Verticale hydromassage met 6 jets (gelijktijdig gepulseerde straal). - Geurverspreider. - Stoombad met eenvoudige aan/uit schakelaar. Optioneel verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk en/of nekmassage.

Options - Optioneel Article - Artikel KSG KM T* (twin) C* (twin) K415 K630

Description - Beschrijving Grand miroir - Spiegel groot model Poignée intérieure de sécurité - Veiligheidsgreep binnenin Mitigeur thermostatique - Thermostatische kraanwerk Hydromassage cervical - Nekmassage Panel kit forniche version - Kit Wände für Nische Panel kit for three sides version - Kit Wände für drei Seiten

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

Options - Optioneel Article - Artikel K633 KSG KM T* (twin) C* (twin) K415 K630

Description - Beschrijving Dôme de fermeture supérieur 90x135 - Afdekkap 90x135 Grand miroir - Spiegel groot model Poignée intérieure de sécurité - Veiligheidsgreep binnenin Mitigeur thermostatique - Thermostatische kraanwerk Hydromassage cervical - Nekmassage Kit paroi pour niche - Kit panelen voor nis opstelling Kit paroi pour trois côtés - Kit panelen voor 3-zijdige opstelling

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

VERSION BASE: art. PO631 (90x135 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Deux parois d'angle équipées avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante. BASIS UITVOERING: art. PO631 (90x135 cm.) Hoekopstelling uitgerust met: - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. Optioneel verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk twee draaiknoppen met omsteller.

Options - Optioneel Article - Artikel K633 KSG KM T* (twin) K415 K630

Description - Beschrijving Dôme de fermeture supérieur 90x135 - Afdekkap 90x135 Grand miroir - Spiegel groot model Poignée intérieure de sécurité - Veiligheidsgreep binnenin Mitigeur thermostatique - Thermostatische kraanwerk Kit paroi pour niche - Kit panelen voor nis opstelling Kit paroi pour trois côtés - Kit panelen voor 3-zijdige opstelling

* A rajouter au code-produit Poliplanet au moment de la commande - * Bij bestelling aan code van gewenste Poliplanet toevoegen

Version d’angle (STANDARD) Hoekopstelling (STANDAARD)

* Version à niche * Nis opstelling

** Version en appui sur un seul mur ** 3-zijdige opstelling

* Kit 415 paroi pour niche * Kit 415 Bijkomende ABS zijpaneel ** Kit 630 paroi pour trois côtés ** Kit 630 Bijkomende ABS paneel + bijkomende glazen paneel met aluminium profiel

349 samo

WELLNESS

UITGERUSTE UITVOERING: art. PO632 (90x135 cm.) Hoekopstelling uitgerust met: - Ingebouwde mengkraan. - Vijfstralen handdouche, verstelbaar in hoogte op stang. - Tweeweg omsteller. - Verticale hydromassage met 6 jets (gelijktijdig gepulseerde straal). Optioneel verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk twee draaiknoppen met omsteller. Optioneel verkrijgbaar met nekmassage met omsteller. Optioneel verkrijgbaar met thermostatische kraanwerk en nekmassage.

CABINE DE DOUCHE - DOUCHECABINE

VERSION ÉQUIPÉE: art. PO632 (90x135 cm.) Cabine de douche avec portes en verre trempé transparent. Deux papois d'angle équipées avec: - mitigeur eau chaude/froide; - douche manuelle avec flexible (trois fonctions) réglable sur barre coulissante; - inverseur à deux voies; - hydromassage vertical à 6 buses (jet pulsé).

Poliplanet

WELLNESS

Plan de raccordement aux arrivées d’eau et aux canalisations d’évacuation Schema voor voorbereiding van aansluiting aan water toe- en afvoer Côté de raccordement pour POLIPLANET: -Modèle RONDE -Modèle CARRÉE -Modèle RECTANGULAIRE Aansluitingszijde voor POLIPLANET: -Afgeronde model -Vierkantige model -Rechthoekige model

Légende - Legende: C

- R accordement eau chaude Ø1/2” Aansluiting warm water Ø1/2” F - R accordement eau froide Ø1/2”” Aansluiting koud water Ø1/2” O - R accordement évacuation eau DN40 Aansluiting water afvoer DN40 SE - Point de sortie du câble d’alimentation électrique Uitgang watertoevoer

350 samo

Plan de raccordement - Installatie schema’s

Plan de raccordement aux arrivées d’eau et aux canalisations d’évacuation Schema voor voorbereiding van aansluiting aan water toe- en afvoer

Angle Hoek opstelling Légende - Legende: C

351 samo

Trois côtés 3-zijdige opstelling

Niche Nis opstelling

WELLNESS

CABINE DE DOUCHE - DOUCHECABINE

Côté de raccordement pour POLIPLANET: -Modèle TWIN Aansluitingszijde voor POLIPLANET: -Model TWIN

Pictor

WELLNESS

Colonne de douche - Uitgerustedouche Pictor, art. KR3000A02 Open Side, ar t. B4982ULUTR Open Side, ar t. B4983ULUTR

Colonne de douche Trendy de forme rectangulaire asymétrique caractérisée par des lignes principales obliques raccordées à un élégant pli transversal sur le corps de la colonne. Le contraste est immédiat entre les lignes décidées et les arrondis chromés des fonctions. Dans la partie inférieure est positionnée le porte-objet servant également de support à la douchette. Modèle déposé pour Design CEE et pour modèle d’utilité. Trendy douchezuil met assymetrische rechthoekige vormgeving gekenmerkt door primaire schuinlopende lijnen die aansluiten op de elegante dwarsliggende lijnen van de romp. Oogtrekker is het contrast tussen de franke lijngeving en de verchroomde rondingen van de toebehoren. In het onderste gedeelte is spullendrager console ingewerkt, dewelke tevens dienst doet als handdouchehouder. Gedeponeerd model op algemeen design en op gebruiksmodel.

38°

•F initions des colonnes de douche Afwerking donchezuilen:

SAS A02 A06 A40 A41

servICE assistANCE bijstand SERVICE

142 cm.

satiné brossé - satijn geborsteld rouge Intrigante - rood Intrigante noir Tentatore - z war t Tentatore bronze foncé Fascinoso - brons donker Fascinoso bronze clair Radioso - brons licht Radioso

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

352 samo

Colonne de douche - Uitgerustedouche Pictor Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten

KR3000

143

40,5x19

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

106

Finitions de structure Afwerking structuur

SAS A02 A06 A40 A41

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Cascade - Cascade

KR3000A06, Nébuliseurs - Vernevelaars

SAS satiné brossé satijn geborsteld

Testeur de la température de l'eau Het meetapparaat van de watertemperatuur

A02 rouge Intrigante A06 noir Tentatore rood Intrigante zwart Tentatore

A40

bronze foncé Fascinoso brons donker Fascinoso

353 samo

Raccordements hydrauliques: femelle G½” avec écrou tournant. Pression conseillée: min 0,15 Mpa max 0,3 Mpa Hydraulische aansluitingen: ½” vrouwelijk met vlottende moe Aanbevolen druk: min. 0,15 Mpa max 0,3 Mpa

A41 bronze clair Radioso brons licht Radioso

WELLNESS

Colonne de douche - Uitgerustedouche

Pommeau - Hoofd-Douche

Rigal

WELLNESS

Colonne de douche - Uitgerustedouche Rigal, ar t. KR2000A40 Open Side, ar t. B4981A40TR

Colonne de douche Trendy de forme carrée et essentielle. Une forme en “L” renversé dont la partie supérieure recèle de manière élégante le pommeau rectangulaire. Le volume réduit de la colonne et la discrétion de la robinetterie la rendent parfaite pour une installation également dans les espace-douche de petites dimensions. Modèle déposé pour Design CEE. Trendy douchezuil van rechthoekige en essentiële vormgeving. Aantrekkelijke gewentelde "L"-vorm met subtiele bovenliggende uitsprong in dewelke de rechthoekige hoofddouche mooi vlak is ingewerkt. De gereduceerde uitsprong van zowel zuilromp als van het kraanwerk t.o.v. de douchewand, maken deze zuil perfect aanpasbaar zelfs in douchecellen van kleinere afmetingen. Gedeponeerd model voor algemeen Design.

38°

• F initions des colonnes de douche Afwerking donchezuilen:

L91 L93 L94 L96 L97

SAS satiné brossé - satijn geborsteld A06 noir Tentatore - z war t Tentatore A40 bronze foncé Fascinoso - brons donker Fascinoso

servICE assistANCE bijstand SERVICE

129 cm.

perle Aristocratico - parelachtig Aristocratico turquoise Sfacciato - turkoois Sfacciato ver t Esuberante - groen Esuberante noir Superbo - z war t Superbo violet Ambiguo - violet Ambiguo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

354 samo

Colonne de douche - Uitgerustedouche Rigal

Article Artikel

KR2000 KR2100

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

129

44x60

109

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

129 129

44x79 44x89

109

L91-L93-L94-L96-L97 A06-A40

SAS

L91-L93-L94-L96-L97 A06-A40

SAS

Prix Prijs A B C

L91 perle Aristocratico parelachtig Aristocratico

SAS satiné brossé satijn geborsteld

L93 turquoise Sfacciato turkoois Sfacciato

A06 noir Tentatore zwart Tentatore

L94 vert Esuberante groen Esuberante

A40 bronze foncé Fascinoso brons donker Fascinoso

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Raccordements hydrauliques: femelle G½” avec écrou tournant. Pression conseillée: min 0,1 Mpa max 0,3 Mpa Hydraulische aansluitingen: ½” vrouwelijk met vlottende moe Aanbevolen druk: min. 0,1 Mpa max 0,3 Mpa

L96 noir Superbo zwart Superbo

KR1000A06

L97 violet Ambiguo Violet Ambiguo

KR1000, Dimensions - Buitenwerkse

355 samo

KR2000/2100, Dimensions - Buitenwerkse

WELLNESS

KR1000

Hauteur Hoogte [cm]

Colonne de douche - Uitgerustedouche

Article Artikel

Vesta

WELLNESS

Colonne de douche - Uitgerustedouche Vesta, ar t. KR4000A02 Open Side, ar t. B4983ULUTR

Colonne de douche Trendy aux formes douces et aux traits nuancés. Ses dimensions imposantes et son pommeau de grandes dimensions permettent un relaxant effet pluie. Sur le côté gauche est creusée une niche pour le rangement de la douchette qui demeure dissimulée. Enfin, les inserts aux couleurs vives mis en contraste avec la noblesse du blanc Stonecril procurent à Vesta fraîcheur et tendance. Modèle déposé pour Design CEE. Trendy douchezuil met zachte vormen en genuanceerde lijngeving. Groots zowel qua buitenwerkse maten als deze van de hoofddouche wat een relaxerend regendouche effect toelaat. In de linkse flank is een nis uitgesneden waar handdouche, ingeborgen, plaatsvindt. De afwerkingsplaten van emotievolle kleurgeving, in contrast gesteld met het edele van het Stoencril wit, geven aan de Vesta frisheid en actualiteit. Gedeponeerd model voor Algemeen Design.

38°

•F inition des colonnes de douche Afwerking Stonecril structuur:

cm.

• Finitions des profilés en aluminium Afwerking aluminium profielen:

S01 blanc - wit

STONECRIL

183

A02 A06 A30 A40

rouge Intrigante - rood Intrigante noir Tentatore - z war t Tentatore orangé Estroso - oranje Estroso bronze foncé Fascinoso - brons donker Fascinoso

servICE assistANCE bijstand SERVICE Pour l’installation, l’intervention du Centre Assistance le plus proche est disponible sur demande Zie bladzijde 443

356 samo

Le modèle est composé de: 1 colis d’expédition Dit model wordt verzonden in collo: 1

Colonne de douche - Uitgerustedouche Vesta Encombrement Maximum Buitenwerkse maten

183

42x49

Volume Volume [dm 3]

394

Poids Gewicht [kg]

Finitions de structure Afwerking structuur

A02 A06 A30 A40 Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Douchette rétractable - Handdouche met Intrekbare

A02 rouge Intrigante rood Intrigante

A06 noir Tentatore zwart Tentatore

A30 orangé Estroso oranje Estroso

A40 bronze foncé Fascinoso brons donker Fascinoso

357 samo

WELLNESS

KR4000

Hauteur Hoogte [cm]

Colonne de douche - Uitgerustedouche

Article Artikel

Omega

CLASSIC

Omega 1 Structure en méthacrylate. Mitigeur eau chaude/froide. Pomme de douche fixe. Douchette manuelle avec flexible. 4 buses pour l'hydromassage. Inverseur à 3 voies. Porte-objets. Adaptable avec tous types de paroi de douche et de pare-baignoire. Possibilité de montage en angle ou contre un mur. Hauteur 155 cm. Eengreeps- of thermostatische mengkraan. Vaste hoofdsproeier. Handsproeier met slang. Vier zelfreinigende hydromassage jets. Drieweg omsteller. Legvlakjes. Aanpasbaar aan elk type douchecel of bad. Uitrusting voor hoek- of wand opstelling. Hoogte 155 cm.

Voir schéma d’installation dans les pages suivantes série Omega Zie installatie schema’s op volgende pagina’s van de reeks Omega Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

KR150 KR152

155 155

32x13 32x13

142 142

11 11

Blanc Wit

KR150: colonne équipée avec mitigeur mécanique. - Uitgeruste douchekolom met ééngreepsmengkraan. KR152: colonne équipée avec mitigeur thermostatique. - Uitgeruste douchekolom met thermostatische mengkraan.

Omega 2 Omega 2 Uitgeruste douchekolom met douche stang Structure in methacrylate. Mixer for hot/cold water.Latch for shower. Handheld shower with flexible hose. 3 body jets for hydromassage. 2 channels deviator. Gloveboxes. Adaptable with every kind of shower enclosure and bathtub. Arrangement for corner and wall installation. Height 145 cm. Struktur aus Metakrylat. Warm/Kaltwassermischbatterie. Stab für Handbrause. Handbrause mit Schlauch. 3 selbstreinigende Düsen für Hydromassage. Umsteller mit 2 Auslässen. Ablagen. Geeignet für jede Duschkabine und Badewanne. Vorrüstung für die Eck-oder Wandmontage. Höhe 145 cm. Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Voir schéma d’installation dans les pages suivantes série Omega Zie installatie schema’s op volgende pagina’s van de reeks Omega

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

KR160 KR162

145 145

17x10 17x10

85 85

8 8

KR160: colonne équipée avec barre coulissante et mitigeur mécanique. - Uitgeruste douchekolom met douchestang en ééngreepsmengkraan. KR162: colonne équipée avec barre coulissante et mitigeur thermostatique - Uitgeruste douchekolom met douchestang en thermostatische kraanwerk.

358 samo

Blanc Wit

Omega Omega 3 Omega 3 Uitgeruste douchekolom met voetsteun Structure en méthacrylate. Mitigeur eau chaude/froide. Barre coulissante pour la douchette. Douchette manuelle avec flexible. 3 buses pour l'hydromassage. Inverseur à 3 voies. Porte-objets. Repose-pieds. Buse pour massage plantaire. Possibilité de montage en angle ou contre un mur. Hauteur 188 cm. Structuur uit metacryl. Eengreeps- of thermostatische mengkraan Douche stang Handsproeier met slang Drie zelfreinigende hydromassage jets Drieweg omsteller Legvlakjes Voetensteun Jet voor voetreiniging Aanpasbaar aan elke douchecel Uitrusting voor hoek- of wand opstelling Hoogte: 188 cm. Voir schéma d’installation dans les pages suivantes série Omega Zie installatie schema’s op volgende pagina’s van de reeks Omega Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

KR165 KR167

188 188

17x10* 17x10*

108 108

9 9

Blanc Wit

Omega 4 Omega 4 Uitgeruste douchekolom met wegklapbare zitje

Structure en méthacrylate. Mitigeur eau chaude/froide. Barre coulissante pour la douchette. Douchette manuelle avec flexible. 4 buses pour l'hydromassage. Inverseur à 2 voies. Porte-objets. Siège repliable escamotable. Possibilité de montage en angle ou contre un mur Hauteur 200 cm. Structuur uit metacryl. Eengreeps- of thermostatische mengkraan Douche stang. Handsproeier met slang Vier zelfreinigende hydromassage jets Tweeweg omsteller. Legvlakjes. Klapzitje Aanpasbaar aan elke douchecel Uitrusting voor hoek- of wand opstelling Hoogte: 200 cm. Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Voir schéma d’installation dans les pages suivantes série Omega Zie installatie schema’s op volgende pagina’s van de reeks Omega

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

KR153 KR154

200 200

30x11* 30x11*

159 159

13 13

* Siège ouvert 36 cm. -* Belemmering zitje uitgeklapt 36 cm. KR153: colonne équipée avec siège incorporé et mitigeur mécanique. - Uitgeruste douchekolom met klapzitje en ééngreepsmengkraan KR154: colonne équipée avec siège et mitigeur thermostatique. - Uitgeruste douchekolom met klapzitje en thermostatische kraanwerk

359 samo

Blanc Wit

WELLNESS

COLONNES DE DOUCHE - UITGERUSTEDOUCHE

* Encombrement du repose-pieds 16 cm. - * Belemmering voetsteun KR165: colonne équipée avec repose-pieds et mitigeur mécanique. - Uitgeruste douchekolom met voetsteun en ééngreepsmengkraan KR167: colonne équipée avec repose-pieds et mitigeur thermostatique. - Uitgeruste douchekolom met voetsteun en thermostatische kraanwerk

Omega

CLASSIC Omega 5 Omega 5 Uitgeruste douchekolom voor hoek epstelling

Structure en méthacrylate. Mitigeur eau chaude/froide. Douchette manuelle avec flexible. 6 buses pour l'hydromassage. Inverseur à 2 voies. Porte - objets. Siège incorporé. Barre pour la douchette. Montage en angle. Hauteur 185 cm. Structuur uit metacryl. Eengreeps- of thermostatische mengkraan. Douche stang. Handsproeier met slang. Zes zelfreinigende hydromassage jets. Tweeweg omsteller. Legvlakjes. Ingebouwd zitje. Aanpasbaar aan elke douchecel. Uitrusting voor hoek opstelling. Hoogte: 185 cm.

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Volume Volume [dm 3]

Poids Gewicht [kg]

KR170 KR171

185 185

42x10* 42x10*

410 410

21 21

* Encombrement siège 33 cm. - * Belemmering zitje 33 cm KR170: c olonne équipée avec siège incorporé et mitigeur thermostatique. Uitgeruste douchekolom met ingebouwd zitje en thermostatische kraanwerk KR171: c olonne équipée avec siège incorporé et mitigeur mécanique. Uitgeruste douchekolom met ingebouwd zitje en ééngreepsmengkraan

Prix Prijs A B C

Blanc Wit

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Voir schéma d’installation dans les pages suivantes série Omega Zie installatie schema’s op volgende pagina’s van de reeks Omega

Montage en angle uniquement Henkel hoek opstelling

360 samo

Omega Plan de raccordement aux arrivées d’eau Schema’s voor voorbereiding van de aansluitingen aan de watervoorziening Exemple - Voorbeld Montage contre un mur Wandopstelling

Exemple - Voorbeld

Montage en angle Hoekopsteling

Montage contre un mur Wandopstelling

Omega 1

Montage en angle Hoekopsteling

Omega 2

Omega 4

Omega 3

Omega 5 Montage en angle uniquement Enkel hoek opstelling

Légende - Verklaring: C F

- Raccordement eau chaude Ø 1/2” - Warmwater aansluiting Ø 1/2” - Raccordement eau froide Ø 1/2” - Koudwater aansluiting Ø 1/2”

OMEGA - Caractéristiques hydrauliques - Indicatieve hidraulische gegevens Pression Conseillée Pressione co-nAanbevolen druk s i g l i at a

Débit d’eau selon fonctions l/mn - Debiet verscheidene functies L/minuut Po r t at a d ’a cq u a va rie funzioni l/1’ Douchette manuelle Doccetta Handdouche

min 0,15 MPa min 0,15 MPa max 0,3 MPa max 0,3 MPa

5,1/7,5 5,1/7,5

Hydromassage à alignement vertical - Verticale hidromassage Idromassaggio verticale

7,57,5

8,1/10 8,1/10 variable selon le type de jet - Afhankelijk van Straaltype variabile secondo il tipo di getto

Alimentation - Voeding Alimentazione

6,56,5

10,5 10,5

6,56,5

n. 3 buses - jets n. 3 ugelli

n. 4 buses - jets n. 4 ugelli

361 samo

5,55,5 8

n. 6 buses - jets n. 6 ugelli

1/2’’ G 1/2’’ G 1/2’’ G 1/2’’ G

WELLNESS

COLONNES DE DOUCHE - UITGERUSTEDOUCHE

Montage sur une baignoire Opstelling met bad

Systèmes et Accessoires de douche - Douchesysteem en Toebehoren

L’eau stimule les sens au moyen des Systèmes Douche Samo qui s’insèrent dans l’espace douche pour aboutir à la symbiose entre le style et la fonctionnalité la plus adaptée à chaque style de vie. L’extension permanente de la gamme de produits Samo a connu en parallèle un ultérieur développement des solutions Accessoires de Douche, considérant l’intérêt toujours plus important du marché à considérer l’espace-douche comme une surface étendue, dotée et enrichit de la présence de divers objets. Het water stimuleert de zinnen via de Samo Douchesystemen dewelke zich perfect in de doucheomgeving inpassen om zodoende tot symbiose tussen stijl en best aan persoonlijke lifestyle aangepaste eigenschappen te komen. De continue ontwikkeling van het SAMO product gamma heeft geleid tot de parallelle ontwikkeling van oplossingen in het Toebehoren gamma, aangezien de steeds groeiende interesse vanwege de markt om de douche omgeving steeds meer te gaan aanzien als een ruime omgeving, volledig met tub en verrijkt met toebehoren.

362 samo

Systèmes de douche CLASSIC - Duschsäulen CLASSIC

Accessoires finitions de la structure - Toebehoren afwerking structuur CRO

Laiton chromé Messing chroom

LU C

Ac i e r i n ox b r i l l a n t G l a n ze n d R V S

S AT

Ac i e r i n ox s a t i n é Satijn RVS

Accessoires finitions de composants - Toebehoren afwerking componenten 01

Ver re transparent Transparant glas

Ve r re s a t i n é G e s a t i n e e rd g l a s

Plex iglass orange Plexiglass oranje

Ve r re t r a n s p a re n t G r i s Tra n s p a ra n t G r i j s g l a s 33

Pl e x i g l a s s b l a n c Pl e x i g l a s s w i t

Pl e x i g l a s s t r a n s p a re n t Pl e x i g l a s s t ra n s p a ra n t

Pl e x i g l a s s s atiné Pl e x i g l a s s s atijn

Comment composer le code-article d’un accessoire de douche - Samenstelling code van douche accessoire Porte-objets mural à trois étagères - Wand Spullenhouder met drie legvlakken

Article Artikel

Finition des composants Afwerking componenten

Finition de structure Afwerking structuur

Dimensions [cm] Maten [cm]

01.2

CRO

25 x 20 x 100

YA10 01. 2 04 CRO

XxYxZ X = Largeur - Breedte Y = Profondeur - Diepte Z = Hauteur - Hoogte

Finition de la structure de l’accessoire. Si la structure n’existe pas, ce champ n’est pas utilisé (ex: les miroirs) Afwerking van de structuur van het accessoire. Indien er geen structuur is (vb.:spiegels), wordt deze zone niet gebruikt CRO = laiton chromé - Messing Chroom Finition des composants de l’accessoire - Afwerking componenten van het accessoire 01 = verre transparent - transparant glas 03 = verre satiné - gesatineerd glas 04 = verre transparent gris - transparant grijs glas

Typologie d’accessoire - Type accessoire 01.2= porte-objets mural à deux étagères - wand spullenhouder met 2 legvlakken

YA = Accessoire - Accessoire 10 = ligne de l’accessoire - reeks tot dewelke het accessoire behoort

Sièges et porte-objets - Zitje en Spullenhouder

363 samo

SYSTÈMES ET ACCESSOIRES DE DOUCHE DOUCHESYSTEEM EN TOEBEHOREN

YA10

Système de Douche - Douchesysteem

CLASSIC

Système de Douche - Douchesysteem Le système comprend: un inverseur un pommeau de douche, bras pivotant à droite ou à gauche une douchette - un flexible couleur argent pour la douchette un flexible couleur argent pour mitigeur Il est posible de choisir le modèle: sans mitigeur ou avec un mitigeur mécanique ou avec un mitigeur thermostatique Raccordements hydrauliques: femelle G½” avec écrou tournant Pression conseillée: min 0,15 Mpa max 0,3 Mpa Het systeem houdt in: Omsteller - Hoofddouche Handdouche - Zilveren doucheslang voor handdouche zwenkarm naar rechtse of linkse U kan kiezen tussen volgende modellen: zonder mengkraan met ééngreepsmengkraan met thermostatische mengkraan Hydraulische aansluitingen: ½” vrouwelijk met vlottende moe Aanbevolen druk: min. 0,15 Mpa max 0,3 Mpa

Article Artikel

YA2015.100CRO YA2016.100CRO YA2017.100CRO YA2017.100ELO

Description Beschrijving sans mitigeur - zonder mengkraan avec mitigeur mécanique - met ééngreepsmengkraan avec mitigeur thermostatique - met thermostatische mengkraan système de douche or avec thermostatique - Douchesysteem Gold met thermostatische

Hauteur Hoogte [cm]

Pommeau de douche Hoofddouche Ø [cm]

85-128 85-128 85-128 85-128

20 20 20 20 Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur Samo France

364 samo

Système de Douche - Douchesysteem

CLASSIC

Système de douche Clip - Clip douchesysteem Le système comprend: un inverseur un pommeau de douche - une douchette un flexible couleur argent pour la douchette un flexible couleur argent pour mitigeur Il est posible de choisir le modèle: sans mitigeur - ou avec un mitigeur mécanique ou avec un mitigeur thermostatique Raccordements hydrauliques: femelle G½” avec écrou tournant Pression conseillée: min 0,15 Mpa max 0,3 Mpa

SYSTÈMES ET ACCESSOIRES DE DOUCHE DOUCHESYSTEEM EN TOEBEHOREN

Het systeem houdt in: Omsteller - Hoofddouche Handdouche - Zilveren doucheslang voor handdouche U kan kiezen tussen volgende modellen: zonder mengkraan met ééngreepsmengkraan met thermostatische mengkraan Hydraulische aansluitingen: ½” vrouwelijk met vlottende moe Aanbevolen druk: min. 0,15 Mpa max 0,3 Mpa

Article Artikel

YA2018.100CRO YA2019.100CRO YA2020.100CRO

Description Beschrijving sans mitigeur - zonder mengkraan avec mitigeur mécanique - met ééngreepsmengkraan avec mitigeur thermostatique-met thermostatische mengkraan

Hauteur Hoogte [cm]

Pommeau de douche Hoofddouche Ø [cm]

85-128 85-128 85-128

20 20 20 Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur Samo France

365 samo

Système de Douche - Douchesysteem

CLASSIC

Système de douche et Système de douche réglable Douchesysteem en Verstellbare Douchesysteem Le système comprend: un mitigeur mécanique - un inverseur un pommeau de douche carrés - une douchette un flexible couleur argent pour la douchette Console Stonecril blanc Raccordements hydrauliques: femelle G½” avec écrou tournant Pression conseillée: min 0,15 Mpa max 0,3 Mpa Het systeem houdt in: Eéngreepsmengkraan - Omsteller Hoofddouche - Handdouche. Zilveren doucheslang voor handdouche Console Stonecril wit Hydraulische aansluitingen: ½” vrouwelijk met vlottende moer Aanbevolen druk: min 0,15 Mpa max 0,3 Mpa

Systéme de douche réglable convient pour: Acrux et tous frameless Geschikt voor: Acrux en alle frameless

Article Artikel

YA1015.121CRO YA1015.221CRO

Description Beschrijving Système de douche avec pommeau carrés - Douchesysteem Système de douche réglable avec pommeau carrés - Verstellbare Douchesysteem *

Hauteur Hoogte [cm]

Pommeau de douche Hoofddouche Ø [cm]

114 114

20x20 20x20

* Systéme de douche réglable convient pour: Acrux et tous frameless * Geschikt voor: Acrux en alle frameless

STONECRIL

Prix Prijs A B C

CRO

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur Samo France

366 samo

Système de Douche - Douchesysteem

CLASSIC

Système de douche et Système de douche réglable Douchesysteem en Verstellbare Douchesysteem Le système comprend: un mitigeur mécanique - un inverseur un pommeau de douche ronde - une douchette un flexible couleur argent pour la douchette Console Stonecril blanc Raccordements hydrauliques: femelle G½” avec écrou tournant Pression conseillée: min 0,15 Mpa max 0,3 Mpa Het systeem houdt in: Eéngreepsmengkraan - Omsteller Hoofddouche - Handdouche Zilveren doucheslang voor handdouche Console Stonecril wit Hydraulische aansluitingen: ½” vrouwelijk met vlottende moer Aanbevolen druk: min 0,15 Mpa max 0,3 Mpa

SYSTÈMES ET ACCESSOIRES DE DOUCHE DOUCHESYSTEEM EN TOEBEHOREN

Systéme de douche réglable convient pour: Acrux et tous frameless Geschikt voor: Acrux en alle frameless

Article Artikel

YA3014.121CRO YA3014.221CRO

Description Beschrijving Système de douche avec pommeau ronde - Douchesysteem Système de douche réglable avec pommeau ronde-Verstellbare Douchesysteem*

Hauteur Hoogte [cm]

Pommeau de douche Hoofddouche Ø [cm]

114 114

20 20

* Systéme de douche réglable convient pour: Acrux et tous frameless * Geschikt voor: Acrux en alle frameless

STONECRIL

367 samo

Prix Prijs A B C

CRO

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Accessoires de Douche - Toebehoren

TRENDY

Patère pour paroi de douche - Haak voor glazen douchepaneel en voor douchewand YA 10

Article Artikel

Artículo - Ref.

A cm.

Convient pour - Geschikt voor

YA1003.1 YA1003.2 YA1003.3

3,2 2,6 1,0

Europa - New Cee - America Up - Ciao

Pixel - Acrux - Enif - America Plus Tous frameless - Alle frameless

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

03.1 03.2 03.3

00 00 00

Mesures Maten [cm]

CRO

4x9x35,5

CRO

4x8,5x35,5

CRO

4x7x35,5

Patère pour paroi de douche en verre et paroi avec cadre - Haak voor glazen douchepaneel en voor douchewand YA 20 Article Artikel

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

03.1

CRO

Mesures Maten [cm]

5x6x23,5

9 mm. adapté á: tous frameless. 9 mm. passend voor: alle frameless. 30 mm. adapté á: Pixel - Europa- New Cee - Acrux - Enif. 30 mm. passend voor: Pixel - Europa - New Cee - Acrux - Enif.

Patère pour paroi de douche avec cadre - Haak voor douchewand met frame YA 30 Article Artikel

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

03.1

SAT

Mesures Maten [cm]

17x4,5x8

Adapté á: Europa - New Cee - America up - Iberica up. Passend voor: Europa - New Cee - America Up - Ciao.

Patère pour paroi de douche en verre - Haak voor glazen douchepaneel YA 30 Article Artikel

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

04.1

Adapté á: tous frameless. Passend voor: alle frameless.

368 samo

SAT

Mesures Maten [cm]

17x3x8

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Accessoires de Douche - Toebehoren

TRENDY

Patère - Haak YA 10

Article Artikel

02.1

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

CRO

Mesures Maten [cm]

3x6x2,5

Grande barre de relèvement - Handgreep YA 20

Article Artikel

06.1 06.2 06.3

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

00 00 00

Mesures Maten [cm]

CRO

30,5x7x2

CRO

45,5x7x2

CRO

60,5x7x2

SYSTÈMES ET ACCESSOIRES DE DOUCHE DOUCHESYSTEEM EN TOEBEHOREN

Porte serviette - Handdoekdrager YA 20

Article Artikel

07.1

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

CRO

Mesures Maten [cm]

42x34x77

Prix Prijs A B C

369 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Accessoires de Douche - Toebehoren

TRENDY

Console - Console met reliĂŤf YA 10

Article Artikel

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

11.1 11.1 11.1

01 03 04

Mesures Maten [cm]

CRO

58x15,5x10

CRO

58x15,5x10

CRO

58x15,5x10

Console "S" - "S" console YA 40

Article Artikel

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

08.1 08.1 08.1

30 31 33

Mesures Maten [cm]

CRO

40x13x48

CRO

40x13x48

CRO

40x13x48

Console - Console YA 40

Article Artikel

09.1 09.1 09.1

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

30 31 33

Mesures Maten [cm]

CRO

25x13x6

CRO

25x13x6

CRO

25x13x6

Prix Prijs A B C

370 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Accessoires de Douche - Toebehoren

TRENDY

Laiton chromé avec deux consoles en verre - Wand spullenhouder 2 console YA 10 Article Artikel

01.2 01.2 01.2

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

01 03 04

Mesures Maten [cm]

CRO

25x20x80

CRO

25x20x80

CRO

25x20x80

Kit Console Porte objets (en option pour YA1001.2) Kit spullenhouder console (optionele voor YA1001.2) YA 10 Article Artikel

13.1 13.1 13.1

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

01 03 04

Mesures Maten [cm]

CRO

25x18x2

CRO

25x18x2

CRO

25x18x2

Porte objets au mur avec deux consoles - Wand spullenhouder 2 console YA 40 Article Artikel

13.1 13.1 13.1

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

30 31 33

Mesures Maten [cm]

LUC

32x13x110

LUC

32x13x110

LUC

32x13x110

Console paires: (en option pour YA4013.1) - Console paar: (optionele voor YA4013.1) Article Artikel

02.1 02.1 02.1

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

30 31 33

Mesures Maten [cm]

LUC

32x12x22

LUC

32x12x22

LUC

32x12x22

Porte objets pour panneau en verre - Spullendrager voor glazen paneel YA 30

Article Artikel

11.1

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

CRO

Adapté á: tous frameless. - Passend voor: alle frameless.

371 samo

Mesures Maten [cm]

25x22x36 Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

SYSTÈMES ET ACCESSOIRES DE DOUCHE DOUCHESYSTEEM EN TOEBEHOREN

YA 40

Accessoires de Douche - Toebehoren

TRENDY

Miroir carré, avec miroir cosmétique Ø15 cm. - Vierkantige spiegel, met cosmetica spiegel Ø15 cm.

YA 10

Article Artikel

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

12.1

Mesures Maten [cm]

35x6x35

Sur le miroir est dessinée une sérigraphie indiquant le chemin magnétique du miroir cosmétique. In de spiegel is een zeefdrukken die duidt op de gewenste locatie te plaatsen waarin de cosmetica magnetische spiegel.

Miroir arrondi, avec miroir cosmétique Ø 15 cm. - Ronde spiegel, met cosmetica spiegel Ø 15 cm.

YA 20

Article Artikel

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

10.1

Mesures Maten [cm]

D. 40x6

Miroir rectangulaire avec sérigraphie "Linea" et miroir cosmétique Ø15 cm. - Rechthoekige spiegel met opdruk "Linea" en cosmetica spiegel Ø15 cm.

YA 40

Article Artikel

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

10.1

Mesures Maten [cm]

30x6x50

Tabouret - Kruk

YA 40

Article Artikel

06.1 06.1 06.1

Finition de composants Finition de structure Afwerking componenten Afwerking structuur

30 31 35

N.B: maximum kosten 150 kg. N.B: charge maximale 150 kg.

Mesures Maten [cm]

LUC

46x32x40

LUC

46x32x40

LUC

46x32x40

Prix Prijs A B C

372 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Sièges-Porte-objets - Zitje-Spullenhouder

EASYLIFE

Siège extensible pour baignoire - Uitrekbare badzitje Réalisé en méthacrylate selon un procédé spécial de moulage à chaud. Renforcé pour plus de sécurité. Equipé d’un système d’accrochage aux bords de la baignoire le rendant extensible. S’adapte aux différentes largeurs de baignoire. La surface est particulièrement polie et brillante. Joli décor antidérapant; Installation facile. Largeur du siège 30 cm. Adaptable de 66 cm. à max 80 cm. Confection individuelle. Geassembleerd met versteviging voor verhoogde veiligheid tijdens gebruik bij het baden. Met uitrekbare steunprofi elen, voorzien van rubberen antislip ringen, voor aanpassing aan badrandafstand. Passend voor baden met verschillende breedtes. Eenvoudige op plaatsstelling. Zitbreedte 30 cm. Aanpasbaar van minimum 66 cm. tot maximum 80 cm. Stuksgewijs verpakt.

Article - Artikel

KS22

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

66x80

Blanc - Wit

Siège pliable pour douche Pegaso - Opvouwbare douchezitje Pegaso Réalisé en méthacrylate selon un procédé spécial de moulage à chaud. Renforcé pour être utilisé à l’intérieur de la douche. En reposant le support sur le receveur de douche ou sur le plancher le siège s’ouvre à 90°, en garantissant ainsi plus de sécurité. Le siège peut être replié contre la paroi pour gagner de l’espace. Le siège pour douche est fixé au mur au moyen de vis. Surface polie et brillante. Joli décor antidérapant. Couleur inaltérable. Utile pour s’asseoir et se soutenir pendant la douche. Dimension siège fermé 5x31 cm. Confection individuelle. Met versteviging voor verhoogde veiligheid tijdens gebruik bij het douchen. De verticale drager steunt op de bodem van de douchetub of douchevloer voor een veiliger steun en het zitvlak komt in horizontale positie in een hoek van 90° met de muur. Kan gelijk met de muur worden weggeklapt voor grotere bewegingsvrijheid bij niet gebruik en neemt zodoende nog amper 5 x 31cm. in beslag. Eenvoudig te reinigen. Wordt aan de muur bevestigd a.h.v. bijgeleverde schroeven. Stuksgewijs verpakt. Article - Artikel

KS20

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Ouver t - Openen 37x31

Blanc - Wit

Porte-objets en méthacrylate avec fixation en angle - Spullenhouder in metacryl voor hoekopstelling

Vervaardigd in metacryl d.m.v. een bijzonder procédé van warme persing dewelke hem tijdloos duurzaam maakt. Immer gladde en blinkende oppervlak eenvoudig te reinigen. Tijdloze kleurgeving in wit. Eenvoudig en met weinig schroeven te plaatsen. Antislip legvakjes van verschillende hoogten en met lichte inclinatie voor waterafvloeiing. Specifi ek voor hoek opstelling. Verpakking à drie stuks. Article - Artikel

KA70C

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

27x20

Blanc - Wit

Porte-objets en méthacrylate avec fixation en angle - Spullenhouder in metacryl voor hoekopstelling Ils sont réalisés en méthacrylate grâce à un procédé spécial de moulage à chaud qui leur assure longévité et résistance. Surface polie et brillante, facile à nettoyer. Couleur inaltérable. Installation facile avec quelques vis. Prédisposés pour être installés en angle. Indiqués pour contenir les objets nécessaires au bien-être savons, shampoing aussi bien que les autres accessoires à utiliser lors du bain ou de la douche. Confection individuelle. Vervaardigd in metacryl d.m.v. een bijzonder procédé van warme persing dewelke hem tijdloos duurzaam maakt. Immer gladde en blinkende oppervlak eenvoudig te reinigen. Tijdloze kleurgeving in wit. Eenvoudig en met weinig schroeven te plaatsen. Antislip legvakjes van verschillende hoogten en met lichte inclinatie voor waterafvloeiing. Specifi ek voor hoek opstelling. Stuksgewijs verpakt. Article - Artikel

KA140

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

140

27x20 Prix Prijs A B C

373 samo

Blanc - Wit

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

SYSTÈMES ET ACCESSOIRES DE DOUCHE DOUCHESYSTEEM EN TOEBEHOREN

Ils sont réalisés en méthacrylate grâce à un procédé spécial de moulage à chaud qui leur assure longévité et résistance. Surface polie et brillante, facile à nettoyer. Couleur inaltérable. Installation facile avec quelques vis. Prédisposés pour être installés en angle. Indiqués pour contenir les objets nécessaires au bien-être savons, shampoing aussi bien que les autres accessoires à utiliser lors du bain ou de la douche. Confection de trois unités.

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

L’extension permanente de la gamme de produits SAMO a connu en parallèle un ultérieur développement des solutions RECEVEURS DE DOUCHE, considérant l’intérêt toujours plus important du marché à considérer l’espace-douche comme une surface étendue, dotée de receveur et enrichit de la présence de divers objets. Dans le panorama de l’offre de receveurs de douche, les solutions Trendy se distinguent par leurs dimensions, leurs formes particulières et spécifiques, réalisées également dans des matériaux innovants comme le Stonecril avec ses multiples particularités et son inimitable effet “velours” au toucher. Très vaste également tel est l’éventail des propositions Classic en méthacrylate. Cette section est complétée par les Caillebotis pour Receveurs de douche au design original, réalisés en multicouches de qualité en bois marin de bouleau finlandais, disponibles en diverses dimensions. De continue ontwikkeling van het SAMO product gamma heeft geleid tot de parallelle ontwikkeling van oplossingen in het DOUCHETUB & TOEBEHOREN gamma, aangezien de steeds groeiende interesse vanwege de markt om de douche omgeving steeds meer te gaan aanzien als een ruime omgeving, volledig met tub en verrijkt met toebehoren. Uit het oogpunt van de douchetubs, kenmerkt het Trendy aanbod zich door de afmetingen, specifieke en aangepaste vormen, uitgevoerd met innovatieve materia zoals Stonecril met haar veelzijdige bijzonderheden en haar,aan de tast, onvermijdelijke zijdezachte aanvoelen. Het brede aanbod biedt het voordeel de CLASSIC aan te bieden in metacrylaat. Ter vervollediging van dit gamma wordt verder geboden: de houten douchematten met originele design, uitgevoerd in veelwaardig multilagig marinehout van Finse berk, verkrijgbaar in diverse afmetingen, vormen en afwerkingen.

374 samo

Receveurs de douche - Douchetubs TRENDY 80x80 cm. 90x90 cm.

80x80 cm. 90x90 cm.

80/90x100 80/90x120 80/90x140 80/90x170

cm. cm. cm. cm.

Péninsule Péninsulaire 100x100x100 cm.

Open Smile 82x142 cm.

Open Screen 80x100 cm. 80x120 cm. 80x140 cm.

Open Space 92x142 cm.

Open Surf 90x140 cm.

80x100 cm. 80x120 cm. 80x140 cm.

Open Sway 90x120 cm.

Open Spin 90x140 cm.

75x100 cm.

76x76 cm. 80x80 cm. 90x90 cm.

76x120 cm. 80x120 cm.

90x90 cm.

70x70 75x75 80x80 90x90

75x120 cm. 80x100 cm. 90x140 cm.

80x90x80 cm.

cm. cm. cm. cm.

75x75 cm. 80x80 cm. 90x90 cm. 100x100 cm.

90x90 cm. 100x100 cm.

70x90 cm. 80x100 cm.

90x120 cm.

375 samo

RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

Receveurs de douche - Douchetubs CLASSIC

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveurs de douche carrés - Vierkantige douchetub in Stonecril Receveur de douche carré. Surface d’utilisation lisse. Matériau: Stonecril, hauteur 1,2 cm. (*) Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie. Vierkantige douchetub. Glad gebruiksoppervlak. Vervaardigd uit Stonecril, randhoogte 1,2 cm. (*) Maximaal 2 cm. muur integelbaar. Afvoerpluggen in toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 16 kg.

- Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

STONECRIL

Article - Artikel

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D4080 D4090

1,2 1,2

80x80 90x90

S01 (€)

(*) Majoration prix +35% pour Hauteur jusqu’à 10 cm.; au delà de 10 cm., prix selon devis après analyse technique samo. Couleurs et dimensions spéciales: prix selon devis après analyse technique samo. (*) Prijstoeslag +35% voor Hoogte tot 10 cm.; daarboven, volgens bestek na analyse technische dienst samo. Speciale kleuren en afmetingen: volgens bestek na analyse technische dienst samo.

Ric 824

Stonecril encaissé en appui sur le sol - Stonecril inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Stonecril encaissé au niveau du sol - Stonecril inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 1,2 cm.

S= 15 cm.

Z= 4 cm.

S 4 cm. x 1 mt.

cm.xx11mt. mt. 44cm.

20 ÷ 30

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

376 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveur de douche ¼ de rond - Kwartronde douchetubs in Stonecril Receveurs de douche adaptables à paroi ¼ de rond à rayon non constant. Surface d’utilisation lisse. Matériau: Stonecril, hauteur 1,2 cm. (*) Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum. Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie. Douchetub afgestemd op Kwartronde douchewanden met NIET constante radius. Glad gebruiksoppervlak. Vervaardigd uit Stonecril, randhoogte 1,2 cm. (*) Maximaal 2 cm. muur integelbaar. Afvoerpluggen in toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 17 kg.

- Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

STONECRIL

Article - Artikel

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D4280 D4290

1,2 1,2

80x80 90x90

S01 (€)

Stonecril encaissé en appui sur le sol - Stonecril inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Stonecril encaissé au niveau du sol - Stonecril inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 1,2 cm.

S= 15 cm.

Z= 4 cm.

H S 4 cm. x 1 mt. cm.xx11mt. mt. 44cm.

20 ÷ 30

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

377 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

Ric 824

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveur de douche rectangulaire - Rechthoekige douchetub in Stonecril Receveur de douche rectangulaire. Surface d’utilisation lisse. Matériau: Stonecril, hauteur 1,2 cm. (*) Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie. Rechthoekige douchetub. Glad gebruiksoppervlak. Vervaardigd uit Stonecril, randhoogte 1,2 cm. (*) Maximaal 2 cm. muur integelbaar. Afvoerpluggen in toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 30 kg.

- Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

STONECRIL

Article - Artikel

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D4980 D4981 D4982 D4170 D4175 D4176 D4177 D4178

1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

80x100 80x120 80x140 80x170 90x100 90x120 90x140 90x170

S01 (€)

RIC 822

Stonecril encaissé en appui sur le sol - Stonecril inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Stonecril encaissé au niveau du sol - Stonecril inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 1,2 cm.

S= 15 cm.

Z= 4 cm.

S 4 cm. x 1 mt.

cm.xx11mt. mt. 44cm.

20 ÷ 30

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

378 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveur de douche rectangulaire à encaisser - Rechthoekige inbouw douchetub Receveurs de douche réalisés en méthacrylate selon un procédé de moulage à chaud. Couleur Blanc L01. Renforcé avec de la résine de polyester afin de leur assurer résistance et longévité. Surface d’utilisation lisse. Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum. Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie. Douchetub in warm geperste metacryl. Kleur wit L01. Versterkt met glasvezelhars voor isofonische doeleinden, verlengde levensduur en veiligheid in gebruik. Glad gebruiksoppervlak. Maximaal 2 cm. muur integelbaar. Afvoerpluggen in toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 22 kg.

- Méthacrylate - Metacryl: couleur - Kleur L01 blanc - wit

Article - Artikel

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D4980 D4981 D4982

2,5 2,5 2,5

80x100 80x120 80x140

L01 (€)

Méthacrylate encaissé en appui sur le sol - Metacryl inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Z H

Méthacrylate encaissé au niveau du sol - Metacryl inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 2,5 cm.

S = 14 cm.

Z= 4 cm.

S 4 cm. x 1 mt.

20 ÷ 30

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

379 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

Ric 822

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveur de douche dédié - Douchetub afgestemd op Open Smile Receveur de douche façonné dédié. Surface d’utilisation lisse. Disponible en deux matériaux différents: - Méthacrylate, hauteur 2,5 cm. - Stonecril, hauteur 1,2 cm. (*) Équipé d'une gorge sur le côté arrondi destinée à fixer la paroi. Open Smile en verre de 8 mm. Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum. Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie Specifiek vorm afgestemde douchetub. Glad gebruiksoppervlak. Beschikbaar in twee verschillende materies: - Metacryl, randhoogte 2,5 cm. - Stonecril, randhoogte 1,2 cm. (*) Voorzien van gleuf op afgeronde zijde, waarin de wand. Open Smile van 8 mm dik glas plaats vindt. Maximaal 2 cm. muur integelbaar. Afvoerpluggen in toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 28 kg.

- Méthacrylate - Metacryl: couleur - Kleur L01 blanc - wit STONECRIL

- Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Article - Artikel

D4970

L01 (€)

S01 (€)

82x142

Ric 822

Méthacrylate - Metacryl

Stonecril

Stonecril encaissé en appui sur le sol - Stonecril inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Méthacrylate encaissé en appui sur le sol - Metacryl inbouw, vlak op de vloer geplaatst

H= 1,2 cm.

H= 2,5 cm.

S= 15 cm. H

S = 14 cm.

Z= 4 cm.

S 4 cm. x 1 mt.

4 cm. x 1 mt.

20 ÷ 30

20 ÷ 30 Stonecril encaissé au niveau du sol - Stonecril inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

Méthacrylate encaissé au niveau du sol - Metacryl inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 1,2 cm.

H= 2,5 cm.

S= 15 cm.

S = 14 cm.

Z= 4 cm.

cm.xx11mt. mt. 44cm.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

380 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveur de douche dédié - Douchetub afgestemd op Open Surf Receveur de douche façonné dédié. Surface d’utilisation lisse. Disponible en deux matériaux différents: - Méthacrylate, hauteur 2,5 cm. - Stonecril, hauteur 1,2 cm. (*) Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum. Préciser si version DX ou SX. Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie Specifiek vorm afgestemde douchetub. Glad gebruiksoppervlak. Beschikbaar in twee verschillende materies: - Metacryl, randhoogte 2,5 cm. - Stonecril, randhoogte 1,2 cm. (*) Maximaal 2 cm. muur integelbaar. Opgeven linkse (SX) of rechtse (DX) uitvoering. Afvoerpluggen in toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 28 kg.

- Méthacrylate - Metacryl: couleur - Kleur L01 blanc - wit STONECRIL

- Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Article - Artikel

D4960

L01 (€)

S01 (€)

90x140

Ric 822

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

Stonecril

Méthacrylate - Metacryl

Stonecril encaissé en appui sur le sol - Stonecril inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Méthacrylate encaissé au niveau du sol - Metacryl inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 1,2 cm.

H= 2,5 cm.

S= 15 cm. H

S = 14 cm. H

Z= 4 cm.

S 4 cm. x 1 mt.

4 cm. x 1 mt.

20 ÷ 30

20 ÷ 30 Stonecril encaissé au niveau du sol - Stonecril inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

Méthacrylate encaissé au niveau du sol - Metacryl inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 1,2 cm.

H= 2,5 cm.

S= 15 cm.

S = 14 cm.

Z= 4 cm.

cm.xx11mt. mt. 44cm.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

381 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

SX (version gauche) (linkse uitvoering)

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveurs de douche - Douchetub afgestemd op Open Spin Receveurs de douche façonnés dédiés. Surface d’utilisation lisse. Matériau: Stonecril, Hauteur 1,2 cm. (*) Préciser si version DX ou SX. Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum. Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie. Specifiek vorm afgestemde douchetub. Glad gebruiksoppervlak. Vervaardigd uit Stonecril, randhoogte 1,2 cm. (*) Opgeven linkse (SX) of rechtse (DX) uitvoering. Maximaal 2 cm. muur integelbaar. Afvoerpluggen in toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd.

Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 24 kg.

- Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

Article - Artikel

D4966

STONECRIL

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

1,2

90x140

S01 (€)

Ric 822

SX (version gauche) (linkse uitvoering)

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

Stonecril

Stonecril encaissé en appui sur le sol - Stonecril inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Stonecril encaissé au niveau du sol - Stonecril inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 1,2 cm.

S= 15 cm.

Z= 4 cm.

S cm.xx11mt. mt. 44cm.

4 cm. x 1 mt.

20 ÷ 30

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

382 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveur de douche dédié - Douchetub afgestemd op Open Sway Receveur de douche façonné dédié. Surface d’utilisation lisse. Disponible en deux matériaux différents: - Méthacrylate, hauteur 2,5 cm. - Stonecril, hauteur 1,2 cm. (*) Préciser si version DX ou SX. Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum. Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie. Specifiek vorm afgestemde douchetub. Glad gebruiksoppervlak. Beschikbaar in twee verschillende materies: - Metacryl, randhoogte 2,5 cm. - Stonecril, randhoogte 1,2 cm. (*) Opgeven linkse (SX) of rechtse (DX) uitvoering. Maximaal 2 cm. muur integelbaar. Afvoerpluggen in toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 20 kg.

- Méthacrylate - Metacryl: couleur - Kleur L01 blanc - wit STONECRIL

- Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

Article - Artikel

D4965

L01 (€)

S01 (€)

90x120

Ric 822

SX (version gauche) (linkse uitvoering)

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

Méthacrylate - Metacryl

Stonecril

Stonecril encaissé en appui sur le sol - Stonecril inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Méthacrylate encaissé en appui sur le sol - Metacryl inbouw, vlak op de vloer geplaatst

H= 1,2 cm.

H= 2,5 cm. Z

S= 15 cm. H

S = 14 cm. H

Z= 4 cm.

S 4 cm. x 1 mt.

4 cm. x 1 mt.

Stonecril encaissé au niveau du sol - Stonecril inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

Méthacrylate encaissé au niveau du sol - Metacryl inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 1,2 cm.

H= 2,5 cm.

S= 15 cm.

S = 14 cm.

Z= 4 cm.

cm.xx11mt. mt. 44cm.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

383 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

20 ÷ 30

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveur de douche dédié - Douchetub afgestemd op Open Screen Receveur de douche façonné dédié. Surface d’utilisation lisse. Matériau: Stonecril, hauteur 1,2 cm. (*) Équipé d'une gorge sur le côté long destinée à fixer la paroi Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum. Open Screen en verre de 8 mm. Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie. Specifiek vorm afgestemde douchetub. Glad gebruiksoppervlak. Vervaardigd uit Stonecril, randhoogte 1,2 cm. (*) Voorzien van gleuf op afgeronde zijde, waarin de wand. Maximaal 2 cm. muur integelbaar. Open Screen van 8 mm. dik glas plaats vindt. Afvoerpluggen in toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 28 kg.

- Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

STONECRIL

Article - Artikel

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D4990 D4991 D4992

1,2 1,2 1,2

80x100 80x120 80x140

S01 (€)

Ric 822

Stonecril encaissé en appui sur le sol - Stonecril inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Stonecril encaissé au niveau du sol - Stonecril inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 1,2 cm.

S= 15 cm.

Z= 4 cm.

S cm.xx11mt. mt. 44cm.

4 cm. x 1 mt.

20 ÷ 30

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

384 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveur de douche rectangulaire - Rechthoekige douchetub Receveur de douche rectangulaire. Surface d’utilisation lisse. Matériau: Stonecril, hauteur 1,2 cm. (*) Préciser si version DX ou SX. Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie. Rechthoekige douchetub. Glad gebruiksoppervlak. Vervaardigd uit Stonecril, randhoogte 1,2 cm. (*) Opgeven linkse (SX) of rechtse (DX) uitvoering. Maximaal 2 cm. muur integelbaar. Afvoerpluggen in toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 18 kg.

- Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

STONECRIL

Article - Artikel

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D4179

1,2

75x100

S01 (€)

Ric 822

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

Stonecril encaissé en appui sur le sol - Stonecril inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Stonecril encaissé au niveau du sol - Stonecril inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 1,2 cm.

S= 15 cm.

Z= 4 cm.

S 4 cm. x 1 mt.

cm.xx11mt. mt. 44cm.

20 ÷ 30

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

385 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

SX (version gauche) (linkse uitvoering)

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveur de douche dédié - Douchetub afgestemd op Open Space Receveur de douche façonné dédié. Surface d’utilisation lisse. Disponible en deux matériaux différents: - Méthacrylate, hauteur 3 cm. - Stonecril, hauteur 1,2 cm. (*) Encaissement dans le mur de 2 cm. maximum. Préciser si version DX ou SX Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie. Bandeau d’inspection en méthacrylate: (**) - livré avec pieds de réglage pour le receveur; - fixation au moyen d’aimants et de clipsages rapides; - hauteur 15,5 cm. + 3 cm. rebord du receveur. Specifiek vorm afgestemde douchetub. Glad gebruiksoppervlak. Beschikbaar in twee verschillende materies: - Metacryl, randhoogte 3 cm. - Stonecril, randhoogte cm 1,2 cm. (*) Maximaal 2 cm. muur integelbaar Sopgeven linkse (SX) of rechtse (DX) uitvoering Afvoerpluggen niet in Toelage. Afvoersifon in basis dotatie meegeleverd Inspectie frontpaneel in Metacryl: (**) - met regelbare pootjes voor douchetub; - Bevestiging d.m.v. magneten en speed-clips; - Hoogte 15,5 cm. + 3 cm. boordhoogte Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 25 kg.

- Méthacrylate - Metacryl: couleur - Kleur L01 blanc - wit STONECRIL

- Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

Article - Artikel

D4950 F4900**

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

// 15,5

142x92 142x92

L01 (€)

S01 (€)

(*) Majoration prix +35% pour Hauteur jusqu’à 10 cm.; au delà de 10 cm., prix selon devis après analyse technique samo. Couleurs et dimensions spéciales: prix selon devis après analyse technique samo. (**) Passend op mettacrylaten douchetab. (*) Prijstoeslag +35% voor Hoogte tot 10 cm.; daarboven, volgens bestek na analyse technische dienst samo. Speciale kleuren en afmetingen: volgens bestek na analyse technische dienst samo. (**) Adaptable aux receveurs de douche en méthacrylate.

Ric 824

SX (version gauche) (linkse uitvoering)

DX (version droite) (rechtse uitvoering)

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur samo France

386 samo

Receveurs de douche - Douchetubs en Douchemat

TRENDY

Receveur de douche péninsulaire en méthacrylate - Peninsulaire douchetub in metacryl Receveur de douche réalisé en méthacrylate selon un procédé de moulage à chaud. Couleur Blanc L01. Renforcé avec de la résine de polyester afin de leur assurer résistance et longévité Surface d’utilisation lisse Flexible de vidage pour bonde en dotation. Bonde de vidage fournie. Douchetub in warm geperste metacryl. Kleur wit L01. Versterkt met glasvezelhars voor isofonische doeleinden, verlengde levensduur en veiligheid in gebruik. Glad gebruiksoppervlak. Afvoerpluggen niet in toelage. Compleet met afvoer. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht: 15 kg.

- Méthacrylate - Metacryl: couleur - Kleur L01 blanc - wit - Stonecril: couleur - Kleur S01 blanc - wit

Article - Artikel

Hauteur - Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D2030

2,3

100x100x100

L01 (€)

Méthacrylate encaissé en appui sur le sol - Metacryl inbouw, vlak op de vloer geplaatst

Z H

Méthacrylate encaissé au niveau du sol - Metacryl inbouw, gelijk met de vloer ingewerkt

H= 2,3 cm.

S= 13 cm.

Z= 4 cm.

S 4 cm. x 1 mt.

20 ÷ 30

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

Mélange au sable/béton Mengeling aan zand/beton

Support de béton/Sol Beton steungrond/Vloer

387 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

Ric 824

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveur de douche carré en Policril Vierkantige douchetub in Policril Receveur de douche réalisé en Policril selon un procédé de moulage à injection. Couleur blanc C01. Hauteur 4 cm. Nervures de rigidification sous la coque. Surface d’utilisation lisse. Bonde de vidage en option: RIC822 Douchetub in Policril, gevormd door injectie. Kleur wit C01. Randhoogte 4 cm. Verstijvingsribben onder de kuip. Glad gebruiksoppervlak. Afvoer optioneel: RIC822 Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 13 kg.

- Policril: Couleur - Kleur C01 blanc - wit

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D1176 D1180 D1190

4 4 4

76x76 80x80 90x90

C01

Ensemble bonde de vidage complète en option Complete afvoer kit optioneel Article - Ar tikel RIC822

En appui sur le sol Vlak op de vloer H= 4 cm. S= 10 cm.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

388 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveur de douche rectangulaire en Policril Rechthoekige douchetub in Policril Receveur de douche réalisé en Policril selon un procédé de moulage à injection. Couleur blanc C01. Hauteur 4 cm. Nervures de rigidification sous la coque. Surface d’utilisation lisse. Bonde de vidage en option: RIC822 Douchetub in Policril, gevormd door injectie. Kleur wit C01. Randhoogte 4 cm. Verstijvingsribben onder de kuip. Glad gebruiksoppervlak. Afvoer optioneel: RIC822 Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 16 kg.

- Policril: Couleur - Kleur C01 blanc - wit

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D1076 D1280

4 4

120x76 120x80

C01

Ensemble bonde de vidage complète en option Complete afvoer kit optioneel Article - Ar tikel RIC822

En appui sur le sol Vlak op de vloer RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

H= 4 cm. S= 10 cm.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

389 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveur de douche 1/4 de rond en Policril Kwartronde douchetub in Policril Receveur de douche réalisé en Policril selon un procédé de moulage à injection. Couleur blanc C01. Hauteur 4 cm. Nervures de rigidification sous la coque. Surface d’utilisation lisse. Bonde de vidage en option: RIC822 Douchetub in Policril, gevormd door injectie. Kleur wit C01. Randhoogte 4 cm. Verstijvingsribben onder de kuip. Glad gebruiksoppervlak. Afvoer optioneel: RIC822 Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 14 kg.

- Policril: Couleur - Kleur C01 blanc - wit

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D2090

90x90

C01

Ensemble bonde de vidage complète en option Complete afvoer kit optioneel Article - Ar tikel RIC822

En appui sur le sol Vlak op de vloer H= 4 cm. S= 10 cm.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

390 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveur de douche ¼ de rond en méthacrylate à rayon non constant Kwartronde douchetub in metacryl met niet constante radius Receveur de douche réalisé en méthacrylate selon un procédé de moulage à chaud. Couleur blanc L01. Renforcé avec de la résine en polyester afin de leur assurer résistance et longévité. Surface antidérapante avec décor "Petites perles". Bonde de vidage en option: RIC 824. Douchetub in warm geperste metacryl. Kleur wit L01. Versterkt met glasvezelhars voor isofonische doeleinden, verlengde levensduur en veiligheid in gebruik. Antislip oppervlak met "Kleine noppen". Afvoer optioneel: RIC 824. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 15 kg.

- Méthacrylate - Metakryl: Couleur - Kleur L01 blanc - wit

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D2014 D2013 D2012 D2100

9 9 9 9

75x75 80x80 90x90 100x100

L01

Ensemble bonde de vidage complète en option Complete afvoer kit optioneel Article - Ar tikel RIC824

En appui sur le sol Vlak op de vloer RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

H= 9 cm. S= 9 cm.

4 cm. x 1 mt.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

391 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveur de douche ¼ de rond rectangulaire en méthacrylate Afgeronde rechthoekige douchetub in metacryl Receveur de douche réalisé en méthacrylate selon un procédé de moulage à chaud. Couleur blanc L01. Renforcé avec de la résine en polyester afin de leur assurer résistance et longévité. Surface antidérapante avec décor "Petites perles". Indiquer si version droite (DX) ou gauche (SX). Bonde de vidage en option: RIC 824. Douchetub in warm geperste metacryl. Kleur wit L01. Versterkt met glasvezelhars voor isofonische doeleinden, verlengde levensduur en veiligheid in gebruik. Antislip oppervlak met "Kleine nopplen". Bij bestelling opgeven rechtse (DX) of linkse (SX) uitvoering. Afvoer optioneel: RIC 824. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 22 kg.

- Méthacrylate - Metakryl: Couleur - Kleur L01 blanc - wit

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D2120

90x120

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

L01

Ensemble bonde de vidage complète en option Complete afvoer kit optioneel Article - Ar tikel RIC824

En appui sur le sol Vlak op de vloer H= 9 cm. S= 9 cm.

4 cm. x 1 mt.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

392 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveurs de douche ¼ de rond rectangulaire en méthacrylate Afgeronde rechthoekige douchetub in metacryl Receveur de douche réalisé en méthacrylate selon un procédé de moulage à chaud. Couleur blanc L01. Renforcé avec de la résine en polyester afin de leur assurer résistance et longévité. Surface antidérapante avec décor "Feuille". Indiquer si version droite (DX) ou gauche (SX). Bonde de vidage en option: RIC 824. Douchetub in warm geperste metacryl. Kleur wit L01. Versterkt met glasvezelhars voor isofonische doeleinden, verlengde levensduur en veiligheid in gebruik. Antislip oppervlak met "Blad". Bij bestelling opgeven rechtse (DX) of linkse (SX) uitvoering. Afvoer optioneel: RIC 824. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 20 kg.

- Méthacrylate - Metakryl: Couleur - Kleur L01 blanc - wit

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D2093 D2095

9 9

70x90 80x100

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

SX (version Gauche) (linkse uitvoering)

L01

DX (version Droite) (rechtse uitvoering)

Ensemble bonde de vidage complète en option Complete afvoer kit optioneel Article - Ar tikel RIC824

En appui sur le sol Vlak op de vloer RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

H= 9 cm. S= 9 cm.

4 cm. x 1 mt.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

393 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveur de douche ¼ de rond en méthacrylate à rayon constant Kwartronde douchetub in metacryl met constante radius Receveur de douche réalisé en méthacrylate selon un procédé de moulage à chaud . Couleur blanc L01. Renforcé avec de la résine en polyester afin de leur assurer résistance et longévité. Surface antidérapante avec décor "Petites perles". Bonde de vidage en option: RIC 824. Douchetub in warm geperste metacryl. Kleur wit L01. Versterkt met glasvezelhars voor isofonische do eleinden, verlengde levensduur en veiligheid in gebruik . Antislip oppervlak met "Kleine noppen". Afvoer optioneel: RIC 824. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 15 kg.

- Méthacrylate - Metakryl: Couleur - Kleur L01 blanc - wit

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D2010

82x82

L01

Ensemble bonde de vidage complète en option Complete afvoer kit optioneel Article - Ar tikel RIC824

En appui sur le sol Vlak op de vloer H= 16 cm. S= 6 cm. D= 15 cm.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

394 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveur de douche péninsulaire en méthacrylate Peninsulaire douchetub in metacryl Receveur de douche réalisé en méthacrylate selon un procédé de moulage à chaud. Couleur blanc L01. Renforcé avec de la résine en polyester afin de leur assurer résistance et longévité. Surface antidérapante avec décor "Feuille". Bonde de vidage en option: RIC 824. Douchetub in warm geperste metacryl. Kleur wit L01. Versterkt met glasvezelhars voor isofonische doeleinden, verlengde levensduur en veiligheid in gebruik. Antislip oppervlak met "Blad". Afvoer optioneel: RIC 824. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 20 kg.

- Méthacrylate - Metakryl: Couleur - Kleur L01 blanc - wit

D2094

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

80x90x80

L01

Ensemble bonde de vidage complète en option Complete afvoer kit optioneel

En appui sur le sol Vlak op de vloer H= 9 cm.

Article - Ar tikel RIC824

S= 9 cm.

4 cm. x 1 mt.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

395 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

Article Artikel

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveur de douche pentagonal en méthacrylate Pentagonale douchetub in metacryl Receveur de douche réalisé en méthacrylate selon un procédé de moulage à chaud. Couleur blanc L01. Renforcé avec de la résine en polyester afin de leur assurer résistance et longévité. Surface antidérapante avec décor "Petites perles". Bonde de vidage en option: RIC 824. Douchetub in warm geperste metacryl. Kleur wit L01. Versterkt met glasvezelhars voor isofonische doeleinden, verlengde levensduur en veiligheid in gebruik. Antislip oppervlak met "Kleine noppen". Afvoer optioneel: RIC 824.

Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 17 kg.

- Méthacrylate - Metakryl: Couleur - Kleur L01 blanc - wit

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D1100 D2015

17,5 16

100x100 90x90

Article - Ar tikel RIC824

L01

Article - Ar tikel RIC824

D1100

D2015

En appui sur le sol Vlak op de vloer

En appui sur le sol Vlak op de vloer H= 17,5 cm.

H= 16 cm. S= 6 cm. D= 15 cm.

H 4 cm. x 1 mt.

20 ÷ 30

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

396 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveur de douche carré en méthacrylate Vierkantige douchetub in metacryl Receveur de douche réalisé en méthacrylate selon un procédé de moulage à chaud. Couleur blanc L01. Renforcé avec de la résine en polyester afin de leur assurer résistance et longévité. Surface antidérapante avec décor "Petites perles". Bonde de vidage en option: RIC 824. Douchetub in warm geperste metacryl. Kleur wit L01. Versterkt met glasvezelhars voor isofonische doeleinden, verlengde levensduur en veiligheid in gebruik. Antislip oppervlak met "kleine noppen". Afvoer optioneel: RIC 824. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 22 kg.

- Méthacrylate - Metakryl: Couleur - Kleur L01 blanc - wit

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D0070 D0075 D0080 D0090

9 9 9 9

70x70 75x75 80x80 90x90

Article - Ar tikel RIC824

L01

En appui sur le sol Vlak op de vloer RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

H= 9 cm. S= 9 cm.

4 cm. x 1 mt.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

397 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Receveurs de douche - Douchetubs

CLASSIC

Receveur de douche rectangulaire en méthacrylate Rechthoekige douchetub in metacryl Receveur de douche réalisé en méthacrylate selon un procédé de moulage à chaud. Couleur blanc L01. Renforcé avec de la résine en polyester afin de leur assurer résistance et longévité. Surface antidérapante avec décor "Petites perles". Bonde de vidage en option: RIC 824. Douchetub in warm geperste metacryl. Kleur wit L01. Versterkt met glasvezelhars voor isofonische doeleinden, verlengde levensduur en veiligheid in gebruik. Antislip oppervlak met "kleine noppen". Afvoer optioneel: RIC 824. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 22 kg.

- Méthacrylate - Metakryl: Couleur - Kleur L01 blanc - wit

Article Artikel

Hauteur Hoogte [cm]

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm]

D1075 D1080 D1140

9 9 9

75x120 80X100 90x140

L01

Ensemble bonde de vidage complète en option Complete afvoer kit optioneel Article - Ar tikel RIC824

En appui sur le sol Vlak op de vloer H= 9 cm. S= 9 cm.

4 cm. x 1 mt.

Renfort pour receveur de douche Versterkt voor douchetub

M é l a n g e a u s a b l e / b é to n Mengeling aan zand/beton

S u p p o r t d e b é to n / S o l Beton steungrond/Vloer

398 samo

Prix Prijs A B C

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Caillebotis de Douche - Houten Douchemat Caillebotis en bois pour receveur de douche Houten douchemat voor Vierkantige oder Rechthoekige tubs Caillebotis en bois marin traité avec vernis anti-moisissures. Pour receveur de douche carré ou rectangulaire. À indiquer sur la commande en utilisant le code correspondant. Seulement pour receveur de douche en méthacrylate . Douchemat in waardevolle meerlagige marinehout behandeld met anti schimmel vernis. Voor vierkandige of rechthoekige met binnenmaat van. Bij bestelling de gepaste code opgeven. Enkel geschikt voor douchetub in metacryl. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 5 kg.

Disponible en finition - B eschik baa r in houttint: • CL cer isier - kerselaar

Article Artikel

KP0070 KP1175* KP1180 KP1190

Dimensions receveur-douche Douchetub maten [cm]

Dimensions interieures Intern maten [cm]

70x70 75x90 80x80 90x90

50x50 56x72 60x60 70x70

* Rectangulaire - Rechthoekige.

Caillebotis en bois pour receveur de douche ¼ de rond Houten douchemat voor Kwartronde tubs Caillebotis en bois marin traité avec vernis anti-moisissures. Pour receveur de douche ¼ de rond r = 55 cm. À indiquer sur la commande en utilisant le code correspondant. Seulement pour receveurs de douche en méthacrylate. Douchemat in waardevolle meerlagige marinehout behandeld met anti schimmel vernis. Voor Kwartronde tubs r = cm. 55. Bij bestelling de gepaste code opgeven. Enkel geschikt voor douchetub in metacryl. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 5 kg.

Disponible en finition - B eschik baa r in houttint: • CL cer isier - kerselaar

Article Artikel

Dimensions receveur-douche Douchetub maten [cm]

Dimensions interieures Intern maten [cm]

KP2080 KP2090

80x80 90x90

63x63 73x73

Caillebotis en bois pour receveur de douche rectangulaire arrondi Houten douchemat voor Afgeronde rechthoekige tubs

Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 7 kg.

(SX)

(DX)

Disponible en finition - B eschik baa r in houttint: • CL cer isier - kerselaar

Article Artikel

Dimensions receveur-douche Douchetub maten [cm]

Dimensions interieures Intern maten [cm]

KP2093 KP2095

70x90 80x100

56x76 66x86 Prix Prijs A B C

399 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

Caillebotis en bois marin traité avec vernis anti-moisissures. Pour receveur de douche rectangulaire arrondi D2093 – D2095. À indiquer sur la commande en utilisant le code correspondant. Préciser si version droite (DX)ou gauche (SX). Douchemat in waardevolle meerlagige marinehout behandeld met anti schimmel vernis. Voor Afgeronde rechthoekige tubs D2093 - D2095. Bij bestelling de gepaste code opgeven. Opgeven rechtse (DX) of linkse (SX) uitvoering.

Caillebotis de Douche - Houten Douchemat Caillebotis en bois pour receveur de douche péninsulaire Houten douchemat voor Peninsulaire tubs Caillebotis en bois marin traité avec vernis anti-moisissures. Pour receveur de douche péninsulaire D2094. À indiquer sur la commande en utilisant le code correspondant. Douchemat in waardevolle meerlagige marinehout behandeld met anti schimmel vernis. Voor Peninsulaire tubs D2094. Bij bestelling de gepaste code opgeven. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 6 kg.

Disponible en finition - B eschik baa r in houttint: • CL cer isier - kerselaar

Article Artikel

KP2094

Dimensions receveur-douche Douchetub maten [cm]

Dimensions interieures Intern maten [cm]

80x90x80

76x66

Caillebotis en bois pour receveur dédié Open Space Houten douchemat afgestemd op Open Space Caillebotis en bois marin traité avec vernis anti-moisissures. Pour receveurs spéciaux. Disponible en trois finitions différentes à indiquer sur la commande en utilisant le code correspondant. Douchemat in waardevolle meerlagige marinehout behandeld met anti schimmel vernis. Voor binnenzijde van afgestemde douchetub. Beschikbaar in drie houttinten bij bestelling de gepaste code opgeven. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 5 kg.

Disponible en finition - B eschik baa r in houttint: • CL cer isier - kerselaar • WE wengè • FG hêtre - beuk Article Artikel

Dimensions receveur-douche Douchetub maten [cm]

Dimensions interieures Intern maten [cm]

KP4900

92x142

84x66

Caillebotis en bois pour receveur de douche rectangulaire Houten douchemat voor Afgeronde rechthoekige Caillebotis en bois marin traité avec vernis anti-moisissures. Seulement pour receveurs de douche D4980-81-82 en méthacrylate. Disponible en trois finitions différentes à indiquer sur la commande en utilisant le code correspondant. Douchemat in waardevolle meerlagige marinehout behandeld met anti schimmel vernis. Enkel geschikt voor douchetub D4980-81-82 in metacryl. Beschikbaar in drie houttinten bij bestelling de gepaste code opgeven. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 8 kg.

Disponible en finition - B eschik baa r in houttint: • CL cer isier - kerselaar • WE wengè • FG hêtre - beuk Article Artikel

Dimensions receveur-douche Douchetub maten [cm]

Dimensions interieures Intern maten [cm]

KP4980 KP4981 KP4982

80x100 80x120 80x140

67x87 67x107 67x127

Prix Prijs A B C

400 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

Caillebotis de Douche - Houten Douchemat Caillebotis en bois pour receveur dédié Open Surf Houten douchemat afgestemd op Open Surf Caillebotis en bois marin traité avec vernis anti-moisissures. Pour receveurs speciaux. Disponible en trois finitions différentes à indiquer sur la commande en utilisant le code correspondant. Préciser si version droite (DX) ou gauche (SX). Douchemat in waardevolle meerlagige marinehout behandeld met anti schimmel vernis. Voor binnenzijde van afgestemde douchetub. Beschikbaar in drie houttinten bij bestelling de gepaste code opgeven. Opgeven rechtse (DX) of linkse (SX) uitvoering. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 9 kg.

(SX)

(DX)

Disponible en finition - B eschik baa r in houttint: • CL cer isier - kerselaar • WE wengè • FG hêtre - beuk Article Artikel

KP4960

Dimensions receveur-douche Douchetub maten [cm]

Dimensions interieures Intern maten [cm]

90x140

84x130

Caillebotis en bois pour receveur dédié Open Smile Houten douchemat afgestemd op Open Smile Caillebotis en bois marin traité avec vernis anti-moisissures. Seulement pour receveurs de douche D4970L01 en méthacrylate. Disponible en trois finitions differentes à indiquer sur la commande en utilisant le code correspondant. Douchemat in waardevolle meerlagige marinehout behandeld met anti schimmel vernis. Enkel geschikt voor douchetub D4970L01 in metacryl. Beschikbaar in drie houttinten bij bestelling de gepaste code opgeven. Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 9 kg.

Disponible en finition - B eschik baa r in houttint: • CL cer isier - kerselaar • WE wengè • FG hêtre - beuk Article Artikel

KP4970

Dimensions receveur-douche Douchetub maten [cm]

Dimensions interieures Intern maten [cm]

82x142

70x130

Caillebotis en bois pour receveur dédié Open Sway Houten douchemat afgestemd op Open Sway Caillebotis en bois marin traité avec vernis anti-moisissures. Seulement pour receveurs de douche D4965L01 en méthacrylate. Disponible en trois finitions differentes à indiquer sur la commande en utilisant le code correspondant. Préciser si version droite (DX) ou gauche (SX). Douchemat in waardevolle meerlagige marinehout behandeld met anti schimmel vernis. Enkel geschikt voor douchetub D4965L01 in metacryl. Beschikbaar in drie houttinten bij bestelling de gepaste code opgeven.

(SX)

(DX)

Disponible en finition - B eschik baa r in houttint: • CL cer isier - kerselaar • WE wengè • FG hêtre - beuk Article Artikel

Dimensions receveur-douche Douchetub maten [cm]

Dimensions interieures Intern maten [cm]

KP4965

90x120

70x100

Prix Prijs A B C

401 samo

Delais Af - fabriek levertermijn 1-2 semaines - 1-2 weken 3 semaines - 3 weken 4-5 semaines - 4-5 weken

RECEVEURS DE DOUCHE ET CAILLEBOTIS DOUCHETUB EN DOUCHEMAT

Poids total moyen - Gemiddelde totaal gewicht 7 kg.

Services - Service

Samo inaugure une nouvelle section de Services, opportunité pour renforcer la relation à haute valeur ajoutée et pour consolider le partenariat avec les différents acteurs de la filière de la Salle de Bains. Samo porte une grande attention à la possibilité de “modeler “ son offre, non seulement en termes de produits, mais surtout en termes d’associations produits-services qui favorisent le passage du concept classique de “fourniture articulée” à une plus innovante “synergie à haute valeur ajoutée”, capable de proposer un ensemble de services structurés se situant bien au delà des expectatives du marché. Nouveaux instruments pour améliorer la réalisation des parois sur-mesure, produits pour le soin du corps, pour l’entretien des produits, pour l’installation, le nouveau portail e-samo, les services d’installation et la garantie Samo prennent place en complément des services déjà existants tels que les profilés de compensation et les pièces détachées, fournissant de nombreux instruments à celui qui désire entreprendre avec Samo un rapport basé sur la confiance, la professionnalité et la collaboration. Samo inaugureert haar nieuwe afdeling toegeweid aan Diensten, een opportuniteit om de hoge, natuurlijke, toegevoegde waarde aan het produktenaanbod te implementeren om zodoende het partnership met de verscheidene spelers binnen de douche-uitrustingssektor te versterken. Samo weid een sterke aandacht aan de mogelijkheden om haar aanbod te modelleren, niet enkel in termen van produktenaanbod, maar vooral als produkt-service kombinatie die de overgang van de klassieke “geärtikuleerde belevering” naar een meer innovatieve “hoge toegevoegdewaarde synergie” moet in de hand werken en mogelijkheid bieden op het blikken naar een geörganiseerde service hoog boven de marktverwachtingen. Nieuwe schema’s voor het bevorderen van de belevering van speciale produkten, produkten voor lichaamszorg, douche onderhoud, installatie onderhoud, de nieuwe online portal van e-Samo, installatie bijstand en waarborg extentie toegevoegd aan de reeds bestaande diensten zoals compensatieprofielen en reserve onderdelen afdeling geven zoveel meer ondersteuningsmateriaal aan degenen die met Samo een vehouding van vertrouwen, proffessionalisme en samenwerking willen aangaan.

402 samo

Services - Service La Qualité, Les Matériaux - De Kwaliteit, De Materialen Starclean - Nettoyage des produits - Reiniging van onze producten Comment composer les codes - Hoe maakik de codes Centre d’excellence - Excellentie centrum

Show Room Parois de douche spéciales - Speciale douchewanden Profilés de compensation - Compensatie Profielen Pièces détachées - Wisselstukken

Utility

Samo Excellence Academy

SERVICES - SERVICE

e-samo web services

403 samo

Qualité samo, depuis toujours, a fait sien le concept de Qualité, une qualité qui implique chaque phase du process de fabrication. Première société du secteur à obtenir la certification ISO 9000 en 1994, samo a continué son propre parcours qui s’est enrichi par des passages fondamentaux orientés vers la qualité totale, depuis la sélection des fournisseurs, en passant par la recherche de nouvelles technologies et de nouveaux matériaux, par le développement de projets innovants au travers de process de fabrication à l’avant-garde, jusqu’au service et l’assistance qualifiée à ses clients. La marque de Qualité samo distingue ces étapes significatives et constitue un atout et une solide garantie pour toute la filière, pour un résultat final fiable et durable.

Brevets

Brevet de modèle d’utilité pour ALTER coulissant-glissant pour notre code B7780 (N° VR2008U000019): Demande de brevet pour Modèle d’Utilité N. VR2008U000019 relatif À une “douche” (ALTER coulissant-glissant) déposée le 26.09.2008 [DOM. MOD. UT. N.VR2008U19].

Brevet pour Modèle d’Utilité sur colonne de douche PICTOR pour notre code KR3000 (N° VR2008U000020): Demande de brevet pour Modèle d’Utilité N. VR2008U000020 relatif À une colonne conçue pour la douche ou le bain déposée le 26.09.2008 [DOM. MOD. UT. N.VR2008U20]. Brevet multiple pour Design CEE (N° 001010839) pour les modèles: (N° 001010839-0002) Douche ALTER coulissant-glissant: code B7780 (N° 001010839-0001) Douche Wellness KUMA, codes: WE215.TR - WE216.TR - WE235.TR - WE236.TR (N° 001010839-0003) Douche Wellness SUEN, codes: WE115.TR - WE116.TR - WE125.TR - WE126.TR - WE135.TR - WE136.TR - WE145.TR - WE146.TR (N° 001010839-0006) Colonne de douche PICTOR: code KR3000 (N° 001010839-0005) Colonne de douche VESTA: code KR4000 (N° 001010839-0004 Colonne de douche RIGAL: codes KR1000 - KR2000 - KR2100 Pratique N° 46550: dépôt pour Design CEE N. 001010839 reçu le 29.09.2008 [DES. COM. N.001010839]

Brevet d’invention industrielle (N° VR2009A000060) Demande de brevet d’invention industrielle Nr. VR2009A000060 dep. 29/4/2009 relatif À “Paroi de douche”.

Brevet d’invention industrielle (N° VR2009A000148) Demande de brevet d’invention industrielle Nr. VR2009A000148 dep. 28/9/2009 relatif À “Montant de support du panneau, en particulier pour les panneaux de fermeture de la paroi de douche”.

Brevet d’invention industrielle (N° VR2011A000182): Demande de brevet d’invention industrielle N. VR2011A000182 dep. 20/09/2011 relatif À "Élément de soutien étendu pour un panneau de fermeture de Paroi de douche ".

Brevet d’invention industrielle (N° VR2011A000183): Demande de brevet d’invention industrielle N. VR2011A000183 dep. 20/09/2011 relatif À "Structure d'emballage".

Parois de douche

Les parois de douche samo sont conformes à la Directive Européenne 89/106/CEE (Produits de Construction) et ses modifications successives introduites par la Directive Européenne 93/68/CEE. L’actualisation des Directives citées ci-dessus est garantie par l’application par samo de la norme harmonisée EN14428:2008 (Parois de douche – Qualités fonctionnelles requises et méthodes de tests). En particulier la norme EN14428:2008 impose la vérification du produit grâce à des tests adaptés de ses caractéristiques de nettoyage, de résistance aux chocs, de résistance à la corrosion, de résistance aux agents chimiques et aux tâches, de résistance aux cycles humides/secs, de durée des cycles d’ouverture/fermeture des panneaux, de stabilité selon la norme ISO7892:1988 et d’étanchéité.

• DECLARATION DE CONFORMITE CE EN14428:2008: disponible sur notre site www.samo.it

Cabine Multi-fonctions

Les Cabines Multi-fonctions de samo équipées de Hammam sont conformes aux Directives Européennes 73/23/CEE (Matériel électrique destiné à être utilisé entre des limites de tension définies) et 89/336/CEE (Compatibilité électromagnétique) et ses modifications successives introduites par la Directive Européenne 93/68/CEE. L’actualisation des Directives citées ci-dessus est garantie par l’application par samo des normes suivantes:

de sécurité électrique

de compatibilité électromagnétique

EMF

IEC60335-2-105:2004 EN60335-2-105:2005 EN62233:2008

EN61000-3-2:2006 EN61000-3-3:1995 EN5514-2:1997 EN5514-1:2006 EN5513:2001

EN50366:2003

404 samo

De Kwaliteit samo heeft zich, sinds altijd, het concept van kwaliteit eigen gemaakt, een kwaliteit die elke fase van haar ondernemingsproces impliceert. Eerste onderneming in haar sector om, sinds 1994, de ISO 9000 certificatie te hebben bekomen, heeft samo haar parcours in die zin voortgezet en heeft zich geleidelijk aan via fundamentele overgangen, zij het in de keuze van haar leveranciers, research naar nieuwe technologieën en materiaal, alsook de ontwikkeling van innovatieve projecten d.m.v. avant-garde productie processen zowel als service en gekwalificeerde bijstand aan haar cliënteel, opgewerkt naar het label van totaal kwaliteit. De kwaliteit die samo vandaag biedt is de bekroning van deze significatieve overgangen en vormt een vaste spil en stevige waarborg binnen al haar sectoren, voor een betrouwbaar en duurzaam eindresultaat.

Patent

Patent voor gedeponeerd model voor ALTER (Hoek met schuin wegschuivend paneel) Onze Code B7780 (N° VR2008U000019): octrooiaanvrage voor gedeponeerd model N. VR2008U000019 op een douchewand ALTER (Hoek met schuin wegschuivend paneel) neergelegd op 26.09.2008 [DOM. MOD. UT. N.VR2008U19].

Patent voor gedeponeerd model voor douchekolom PICTOR Onze Code KR3000 (N° VR2008U000020): octrooiaanvrage voor gedeponeerd model N. VR2008U000020 op een douchekolom voorzien voor gebied douche of bad neergelegd op 26.09.2008 [DOM. MOD. UT. N.VR2008U20].

Meerdere patent voor het Gemeenschapsmodel (N° 001010839) voor modellen: (N° 001010839-0002) Douchewand ALTER (Hoek met schuin wegschuivend paneel): code B7780 (N° 001010839-0001) Wellness wand KUMA, codes: WE215.TR - WE216.TR - WE235.TR - WE236.TR (N° 001010839-0003) Wellness wand SUEN, codes: WE115.TR - WE116.TR - WE125.TR - WE126.TR - WE135.TR - WE136.TR - WE145.TR - WE146.TR (N° 001010839-0006) Douchekolom PICTOR: code KR3000 (N° 001010839-0005) Douchekolom VESTA: code KR4000 (N° 001010839-0004 Douchekolom RIGAL: codes KR1000 - KR2000 - KR2100 Praktijk N° 46550: Borgsom Gemeenschapsmodel N. 001010839 ontvangen Op 29.09.2008 [DES. COM. N.001010839].

Patent voor industriële uitvinding (N° VR2009A000060) Octrooienaanvraag voor industriële uitvinding N. VR2009A000060 dep. 29/4/2009 aan op “Douchewand”. Patent voor industriële uitvinding (N° VR2009A000148) Octrooienaanvraag voor industriële uitvinding N. VR2009A000148 dep. 28/9/2009 aan op “fixatie en juiste afstelling van paneel aan muur voor Duschkabine”. Patent voor industriële uitvinding (N° VR2011A000182): Octrooienaanvraag voor industriële uitvinding N. VR2011A000182 dep. 20/09/2011 aan op "Uitgebreide ondersteuning element van afsluiting panel voor Duschkabine". Patent voor industriële uitvinding (N° VR2011A000183): Octrooienaanvraag voor industriële uitvinding N. VR2011A000183 dep. 20/09/2011 aan op "verpakking Structuur".

Douche wanden

Alle samo douchewanden zijn conform de Europese Norm 89/106/CEE (bouw producten) en aan de daaropvolgend in voege tredende wijzigingen via de Europese Norm 93/68/CEE. Het opvolgen van bovenvermelde normen wordt gegarandeerd a.h.v. toepassing, door samo, van de overeenstemmende norm EN14428:2008 (Douchewanden – functionele vereisten en proef methoden). De norm EN14428:2008, in het bijzonder, vereist controle op de producten a.h.v. aangepaste proeven op de karakteristieken van onderhoud, schokbestendigheid, weerstand aan invreten, weerstand aan chemische agenten en vlekken, weerstand aan vocht/opdroog cycli, weerstand aan open/sluiten cycli van de wand, stabiliteit volgens norm ISO7892:1988 en waterdichtheid.

• CE Conformiteitsverklaring EN14428:2008: beschikbaar op website www.samo.it

Multifunctionele douchecabines

van elektrische veiligheid

van elektromagnetische compatibiliteit

EMF

IEC60335-2-105:2004 EN60335-2-105:2005 EN62233:2008

EN61000-3-2:2006 EN61000-3-3:1995 EN5514-2:1997 EN5514-1:2006 EN5513:2001

EN50366:2003

405 samo

SERVICES - SERVICE

Alle multifunctionele douchecabines van uitgerust met stoombad, zijn conform de Europese directieven 73/23/CEE (elektrische apparatuur bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningslimieten) en 89/336/CEE (elektromagnetische compatibiliteit) en met de daaropvolgend in voege tredende wijzigingen via de Europese directieve 93/68/CEE. De volvoering van bovenvermelde directieven wordt door gegarandeerd a.h.v. toepassing van volgende normen:

Les matériaux • ALUMINIUM: les profilés en aluminium sont réalisés avec un matériau primaire de très haute qualité. L’aluminium avec une haute résistance à la corrosion est un matériau qui est en mesure de traduire idées et projets au travers de l’extrusion qui est effectuée au moyen de matrices, conçues par le Bureau Technique interne de SAMO et de propriété exclusive SAMO. Le vernissage est effectué sur les chaînes de peinture SAMO ; chaque profilé subit un pré-traitement de dégraissage et de phosphochromatation avant d’être verni au moyen de poudres époxydes appliquées selon un procédé électrostatique sur toute sa surface, permettant d’obtenir après polymérisation un revêtement résistant et inaltérable dans le temps. Le brillantage et le satinage sont obtenus au moyen de processus chimiques précédés d’un brossage minutieux des profilés destinés à les rendre résistants et inaltérables au fil du temps.

• ACIER INOXYDABLE: sa caractéristique principale est qu’il ne rouille pas. Dans les milieux naturels, l’oxydation du chrome contenu dans l’acier inoxydable (autrement appelée passivation) forme sur sa surface une pellicule protectrice d’oxydes et hydroxydes de chrome extrêmement mince; cette pellicule évite la corrosion et la formation de rouille. L’acier inoxydable utilisé par SAMO est l’AISI304 (X8CrNi1910 UNI EN 10088-1). L’AISI304 est un acier à structure austénitique contenant un haut pourcentage de chrome, qui est l’élément de base de la passivation protectrice naturelle. Principales propriétés de l’AISI304: il a une excellente résistance à la corrosion et il ne rouille pas, il est facilement façonnable, il est facilement nettoyable et il a un excellent coefficient hygiénique, dans le cas d’une cuisson totale, il ne se magnétise pas. Justement pour ses caractéristiques particulières, l’AISI304 est l’acier inoxydable le plus utilisé pour la réalisation d’articles de la maison (casseroles et couverts) et dans l’ameublement.

• LAITON: c'est un alliage cuivre-zinc, qui présente de remarquables caratéristiques d'élaboration aussi bien à chaud qu'à froid. Il est utilisé habituellement dans la production de barres et de tréfilés mais également pour des réalisations spécifiques. Grâce à son exceptionnelle prédisposition à être chromé, il garantit un produit de qualité constante dans le temps. • POLYSTYRENE: il est granulé à l’origine. En le chauffant à haute température dans une installation d’extrusion, il se transforme en une plaque solide, légère, possédant un indice de résistance à la flexion élevé. L’installation d’extrusion est dotée de cylindres sur lesquels sont gravés plusieurs décors exclusifs SAMO qui se gravent sur le panneau.

• STONECRIL: c’est un matériau composé d’environ 2/3 d’hydroxyde d’aluminium et 1/3 d’acrylique de grande qualité. Le process de fabrication sous contrôle permanent permet d’obtenir un produit homogène dans toute son épaisseur et ne comportant ni défaut ni imperfection. Avec Stonecril SAMO présente un matériel innovant et hautement technologique destiné à un marché toujours plus exigeant pour des produits de qualité aux surfaces parfaites. • POLYURETHANE (RIM): RIM signifie “Reaction Injection Moulding”; c’est une technologie particulièrement adaptée à la fabrication d’objets en polyuréthane de grandes dimensions. Le mélange des composants est coulé dans la matrice et la réaction chimique (polymérisation) permet le passage de l’état liquide à l’état solide. L’objet démoulé de la matrice est ensuite poli et vernis pour lui conférer son aspect final.

• HPL: est le sigle qui désigne le panneau décoratif obtenu à haute pression. Il s’agit de panneaux construits à partir de strates de matériaux en fibres de cellulose imprégnées de résines thermodurcies, irréversiblement assemblées par un process à haute pression. Le matériel obtenu est compact, homogène, non poreux et à haute densité (1,35 g/cm3). Le process à haute pression confère à la surface des panneaux des caractéristiques de grande résistance.

• PLEXIGLASS : il est léger avec une surface toujours brillante et des couleurs inaltérables, il se caractérise en outre par une isolation thermique de très haute qualité. Le matériau est travaillé par moulage spécial à chaud sur des installations de mise en forme du produit.

• POLICRIL: c’est une résine naturelle spéciale, d’origine végétale, dénommée Colophony, opportunément traitée et enrichie pour être adaptée au moulage sur forme dénommé SMC “Sheet Moulding Compound” qui garantit précision des dimensions et des formes. • MATERIAU ACRYLIQUE: il est léger, il présente une surface toujours brillante avec des couleurs inaltérables et possède une isolation thermique de très haute qualité. Le matériau est travaillé par moulage spécial à chaud sur des installations de mise en forme de produit situées à l’intérieur même des sites de production SAMO. Le produit est ensuite renforcé par une résine polyester spéciale et des fibres de verre qui le rendent résistant et durable dans le temps.

• ELEMENTS DE FIXATION ET DE RACCORDEMENT: ils sont étudiés et réalisés dans les matériaux les plus adaptés pour leur garantir durée dans le temps et qualité (acier, nylon, abs, teflon, laiton, zama, ….) Les systèmes de coulissant et les guides spécifiques sont garantis pour une fermeture parfaite et la meilleure des étanchéités.

406 samo

De Materialen • ALUMINIUM: De aluminium profielen worden vervaardigd op basis van primaire materialen van zeer hoge kwaliteit. Aluminium, dat heel resistent is tegen corrosie, heeft de vaardigheid om ideeën en design waar te maken door extrusie uit mallen. Samo’s interne engineering bureau ontwerpt zelf deze mallen en SAMO heeft alzo het exclusieve recht over deze. Elk individueel profiel wordt initieel gesneden en geboord om zodoende de kwaliteit door te tijd heen te garanderen. Het vernissen van de profielen gebeurt op de technologisch hoogstaande verfinstallaties van SAMO; elk profiel afzonderlijk, ondergaat een voorafgaande ontvettings- en fosfochromatische behandeling alvorens vernist te worden met epoxy poeders die volgens een electrostatisch procédé worden aangebracht over heel het oppervlak, wat na polymerisatie resulteert in een resistente en onaantastbare bedekking door de tijd heen. Glanzende en satijn afwerking worden bekomen door chemische processen voorafgegaan door nauwkeurige borstelen van de profielen om deze resistent en onaantastbaar door de tijd heen te houden.

• RVS: hoofdkenmerk, het roest niet. In natuurlijke omgeving vormt de oxidatie van het in het rvs aanwezige chromium (ook passiviteit genoemd) een dunne oppervlakte beschermfilm van oxiden en hydroxiden die oxidatie en roest tegengaat. Het RVS zoals door SAMO gebruikt is van het type AISI304 (X8CrNi1910 EN 10088-1). Het AISI304 is een RVS met een hoog chromium gehalte in de austenitische structuur die het basis element is van de natuurlijke bescherminggevende passiviteit. AISI304’s hoofdkenmerken: het heeft een optimale resistentie tegen corrosie en roest, is makkelijk bewerkbaar, eenvoudig te onderhouden en heeft een optimaal hygiënisch coëfficiënt en wordt bovendien in gloeiende toestand niet gemagnetiseerd. Het is net omwille van deze karakteristieken dat AISI304 hoofdzakelijk gebruikt wordt voor het vervaardigen van huishoudelijke- (potten en pannen, messenwerk, ...) en interieurartikelen.

• MESSING: een koper-zink legering, die een zeer mogelijkheid van hot vervormbaarheid in hete en warme conditions.In feit is gebruikt voor staven, drawns en bijzonder wroughts. De messing, dankzij haar bekwaamheid om chroom, subsidies een duurzaam kwaliteit. • POLYSTYREEN: is oorspronkelijk in granulaat vorm. Door deze te verhitten op hoge temperatuur in een extrusie installatie, wordt er vorm gegeven aan een robuust, licht paneel met een hoge flexibiliteitweerstand index. De extrusie installatie is uitgerust met cilinders gegraveerd met exclusieve SAMO designs dewelke zich op het paneel indrukken. • STONECRIL: is een materiaal samengesteld uit ongeveer 2/3 aluminium hydroxide en 1/3 kwalitatief hoogstaand acryl. Het constant gecontroleerde productieproces laat toe een homogeen product over heel de dikte te bekomen, zonder imperfecties of fouten. Met Stonecril brengt SAMO een innovatief en hoog technologisch materiaal bestemd voor een steeds meer veeleisende markt naar kwaliteitsartikelen met perfecte afwerking.

• POLYURETHAAN (RIM): RIM betekent persing “Reaction Injection Moulding”; deze technologie is uiterst geschikt voor productie van polyurethaan producten met grote afmetingen. De verschillende composieten worden in de pers samengegoten en de daaruit resulterende chemische reactie (polymerisatie) zorgt voor de overgang van vloeibare naar stevige toestand. Het van de pers gehaalde voorwerp wordt nadien gepolijst en gelakt om haar het finale aspect te geven.

• HPL: is de afkorting voor het decoratieve paneel dat wordt bekomen onder hoge druk. Het gaat hier dus om panelen die werden bekomen door verscheidene lagen van cellulosevezels gedrenkt in thermoverhardend hars die, mits een procédé onder hoge druk, voorgoed worden samengeperst. Het bekomen materiaal is compact, homogeen, niet poreus en heeft een hoge densiteit (1,35g/cm³) Het hoge druk procédé geeft aan het oppervlak van de panelen zeer hoge weerstandskarakteristieken. • PLEXIGLASS: is een licht materiaal met een immer glad en glanzend oppervlak met onaangetaste kleuren en een hoge thermische isolatiegraad. Het materiaal wordt door een specifiek warmepersing procédé en d.m.v. thermovormgevingsinstallaties in de gewenste vorm gemald.

• POLICRIL: Is een speciaal natuurlijk hars van vegetale oorsprong, Colofonia genaamd, die effieciënt werd behandeld en vermengd met andere substanties om zodoende een passende basis te bekomen die gepast is voor vormgeving in een pers mal. Een speciaal pers procédé SMC “Sheet Moulding Compound” genaamd dewelke een uiterst nauwkeurige vormen maatgeving garandeerd.

• BEVESTIGINGSTOEBEHOREN EN KOPPELINGEN: zijn bestudeerd en ontworpen met de meest gepaste materialen om levensduur en kwaliteit te garanderen (staal, nylon, ABS, teflon, messing, zamak,...) De glij- en speciale geleidingssystemen waarborgen een perfecte afsluiting en waterdichtheid.

407 samo

SERVICES - SERVICE

• ACRYL: is een licht materiaal met immer glanzende en gepolijste uitzicht met onaantastbare kleur en zeer hoge thermische isolatiefactor. Het materiaal ondergaat een speciale thermische vormgevingsprocédé op de installaties binnen de SAMO productiesite. Nadien wordt het product versterkt met een speciaal polyesterhars en glasvezels wat het resistent en duurzaam door de jaren heen houdt.

StarClean • VERRE TREMPÉ: il est obtenu par durcissement au moyen d’un traitement thermique. Le verre, avant le trempage, est découpé en respectant les dimensions demandées et subit toutes les élaborations nécessaires comme le polissage des arêtes, les perçages, les évasements. Le verre est ensuite posé sur une table à roulements qui lui permet d’être déplacé jusque dans un four, à l’intérieur duquel il est porté à une température de 640° C et éventuellement son galbe lui est appliqué. Immédiatement à la sortie du four, le verre est brusquement refroidi par des jets d’air frais à haute pression, refroidissant ainsi les couches superficielles et en permettant le durcissement et son raidissement consécutif alors que la partie interne demeure chaude plus longtemps. Le refroidissement successif de la partie interne produit un effort de compression sur la surface du verre, effort équilibré par les tensions relachées de la partie interne. La formation de cet état permanent de tension provoque une absorption d’énergie élastique de la part du verre; quand un verre trempé se casse, l’énergie emmagasinée se libère sous forme d’énergie superficielle. Aussi lors d’une casse se forment de minuscules fragments non coupants, au contraire de ce qui se passe lorsqu’un verre ordinaire se rompt voyant la formation de grands fragments pointus, coupants et très dangereux. Pour cette raison le verre trempé est considéré comme “verre de sécurité” et cette caractéristique est largement utilisée dans l’industrie automobile dans laquelle il est utilisé pour réaliser les vitres latérales des voitures, et en général dans toutes les applications où les fragments de verre brisé pourraient blesser des personnes, comme par exemple pour les portes ou séparations des habitations ou bureaux. Cependant dans certaines situations, il est possible de rencontrer des problèmes de sécurité à cause de la tendance du verre trempé à se briser complétement à la suite de chocs. Il est pour cela indispensable que le panneau de verre soit manipulé avec précaution. S’il s’avère nécessaire d’appuyer le verre au sol, cela doit être fait avec beaucoup de précaution en évitant absolument de le reposer sur les arêtes, mais en l’appuyant délicatement sur toute la longueur du côté. Il est en outre indispensable d’intercaler une couche amortissante entre le verre et le sol (par exemple le carton de l’emballage).

StarClean Pourquoi choisir un traitement avec le procédé StarClean

• • • • • • • • • • •

StarClean vous ne le trouverez que chez Samo: SAMO a intégré l’exclusif traitement dans son propre process productif optimisant ainsi les résultats en terme de qualité et de coûts. StarClean est spécifique pour les verres des parois de douche: il agit de manière permanente sur les molécules de silicium contenues dans le verre. StarClean est sûr: la technologie adoptée garantit en permanence la meilleure performance du traitement effectué. StarClean N’EST pas auto-nettoyant. StarClean est hydro répulsif: il est appliqué sur les deux faces du panneau en verre; l’eau glisse et rend le nettoyage beaucoup plus simple et efficace; avec un simple séchage, on évite que ne se forment tâches ou traces. StarClean est anti-calcaire: l’eau, en glissant, réduit considérablement la formation du calcaire; les éventuelles traces qui demeurent sont faciles à enlever car elles ne réussissent pas à adhérer sur la surface du verre. StarClean est anti-rayures: le traitement rend les surfaces du verre plus résistantes aux rayures. StarClean est résistant aux chocs: le traitement rend les surfaces du verre plus résistantes aux chocs. StarClean est plus brillant: le traitement rend les surfaces du verre plus brillantes. StarClean est de série ou en option: il est tellement demandé qu’il est déjà de série sur de nombreuses séries de parois de douche. SAMO est cependant capable d’offrir StarClean en option également sur les autres gammes de produits pour rendre le choix opportun. StarClean est personnalisable: il existe la possibilité de personnalisation avec une inscription. L’inscription devient visible seulement pendant l’utilisation de la paroi de douche (cf. image PERSONNALISATION).

2ª fase FISSAGGIO 2nd stage - “CAPS” 1ª fase TRATTAMENTO 1st stage - “FILLS IN”

VETRO NON TRATTATO UNTREATED GLASS

ACTION DU TRAITEMENT Fine barrière, créée par une action chimique spécifique, avec effet hydro répulsif.

408 samo

StarClean • GETEMPERD GLAS: wordt bekomen door verharding via verhitting. Voor het temperingsproces wordt het glas nauwkeurig op maat gesneden en wordt afgewerkt met alle benodigde behandelingen zoals afschuinen van de randen, boring van eventueel benodigde gaten en aanmaken van specifieke rondingen e.d. Het glas wordt vervolgens op een rolband gelegd die deze naar de oven voert waarin het glas geleidelijk aan naar de gepaste T° van 640° brengt en waar het eventueel ook wordt gebogen. Onmiddelijk nadat het glas de oven verlaat, wordt het meteen afgekoeld door stromen koude lucht onder hoge druk, zodoende worden de bovenste lagen getemperd en leiden tot een versterkte glasplaat. De binnenste lagen van het glas blijven ietwat langer heet. Het geleidelijke afkoelen van de binnenste lagen leidt tot een samendrukkende kracht op de buitenste lagen van het glas, in evenwicht gehouden door distensieve spanning van de interne lagen van het glas. Het vormen van deze constante staat van spanning brengt een absorptie van elastische energie door het glas mee; wanneer een dergelijk behandelde glasplaat breekt, wordt de opgeslorpte energie opeens bevrijd onder vorm van oppervlakte energie wat resulteert in het barsten in duizenden kleine niet scherpe glasdeeltjes. Een klassieke glasplaat daarentegen barts in grote scherpe en dus gevaarlijke glasscherven. Voor deze reden, wordt getemperd glas aanzien als “veiligheidsglas” en wordt dit procédé veel gebruikt in de automobiel industrie waar het gebruikt wordt voor de zijruiten alsook in alle andere toepassingen waar een glasbreuk risico geeft om personen in gevaar te brengen zoals bijvoorbeeld glazen deuren, structurele toepassingen of afschermingen. In bepaalde omstandigheden betstaat er wel een veiligheidsrisico, daar getemperd glas de neiging heeft spontaan te versplinteren bij bruuske schokken. Het is daarom ten stelligste aangeraden de glazen panelen met uiterste zorg te behandelen. Indien U genoodzaakt bent het glazen paneel op de vloer neer te zetten, moet absoluut vermeden worden deze op de hoeken neer te zetten. Geef eerder voorkeur deze mooi vlak, over heel de glaslengte rustig neer te zetten. Voorzie ook een zachte tussenlaag om deze netjes op te leggen (de kartonne verpakking bijvoorbeeld is hiervoor perfect).

StarClean De belangrijkste redenen om voor een “StarClean” behandelde douchewand te opteren

StarClean is een uniek samo aanbod: Samo heft de exclusieve behandeling in zijn productieproces geïntegreerd ter optimalisatie van de resultaten in teren van kwaliteit en kost StarClean is specifiek ontworpen voor behandeling van het glas: het werkt permanent aan de moleculen van silicium in het glas. StarClean is zeker: de toegepaste technologie verzekert altijd het beste resultaat van de toegepaste behandeling. StarClean is NIET zelfreinigend. StarClean is waterafstotend: hij is aangebracht op de twee oppervlakken van het paneel; het water glijdt af en maakt de onderhoudsbeurt veel eenvoudiger en efficiënter; door simpelweg af te wrijven vermijdt men filmvorming of vlekken. StarClean is antikalk: het water glijdt af en reduceert zodoende opmerkelijk de kalkafzetting; de eventueel resterende sporen zijn eenvoudig te verwijderen daar deze zich niet aan het glasoppervlak kunnen vastzetten. StarClean is anti-kras: de behandeling maakt het glas resistenter aan krassen. StarClean is schokbestendig: de behandeling maakt het glas resistenter aan schokken. StarClean is glanzender: de behandeling maakt het glas blinkender. StarClean in basis dotatie of optioneel: is dermate veel nagevraagd dat hij reeds in basis dotatie op meerdere reeksen is aangebracht. samo is daarenboven in staat om Starclean optioneel op alle andere reeksen aan te bieden om zodoende de kans te laten de juiste keuze te maken. StarClean is verpersoonlijkbaar: er bestaat de mogelijkheid om het glas te verpersoonlijken met een opschrift. Het opschrift wordt zichtbaar bij gebruik van de douche (zie afbeelding VERPERSOONLIJKING).

2ª fase FISSAGGIO 2nd stage - “CAPS” 1ª fase TRATTAMENTO 1st stage - “FILLS IN”

VETRO NON TRATTATO UNTREATED GLASS

BEHANDELINGSACTIE Fijn scherm, verwezenlijkt door goedgekeurde chemische behandeling, met waterafstotend effect.

409 samo

SERVICES - SERVICE

• • • • • • • • • • •

Nettoyage des produits Préambule Considérant qu’aucun matériel n’est parfaitement résistant aux agents nettoyants en vente dans le commerce, le NON RESPECT des instructions suivantes peut entraîner le REFUS de la prise en charge sous GARANTIE des Produits Samo.

Avertissements Généraux:

• LIRE attentivement les étiquettes des produits détergents que vous utiliserez pour le nettoyage et l’entretien des parois et cabines de douche Samo. • NE PAS UTILISER de produits dont les étiquettes ne sont pas claires ou sont incomplètes. • CONSERVER pendant quelques mois les emballages des produits que vous utilisez pour d’éventuelles vérifications et/ou contestations.

Modalités de choix des produits détergents

• NE PAS UTILISER les produits indiqués ci-après: a) Produits Corrosifs, parmi lesquels produits à base de Chlore (Hypochlorite et similaires comme les produits à base de Javel). b) Produits à base d’Oxygène Actif (comme par exemple les Perborates). c) Produits à base Acide (comme l’Acide Chlorhydrique (Muriatique), Acide Nitrique ou Nitrates, Acide Fluorhydrique ou Fluorures). d) Produits à base de Soude et, en général, produits caractérisés par des valeurs de pH inférieures à 6 et supérieures à 8. e) Produits abrasifs et/ou en poudre car ils peuvent endommager mécaniquement et irrémédiablement la paroi ou la cabine de douche.

• UTILISER les produits indiqués ci-après: a) Produits détergents de type délicat, contenant exclusivement des tensioactifs, même à base de Phosphates, caractérisés par des valeurs de pH comprises entre 6 et 8. b) Dans le cas d’incrustations provoquées par la présence d’eaux dures, il est conseillé d’utiliser des produits à base de vinaigre ayant des valeurs de pH proches de 5. Dans ce cas, lire attentivement les instructions décrites ci-après: - Procéder aux opérations de nettoyage aussitôt que possible et de toutes façons après l’utilisation de la paroi ou cabine de douche; et ce afin d’éviter que ne se forment des incrustations et des durcissements des dépôts. - Utiliser toujours de l’eau tiède et des éponges délicates ou des chiffons humides. - Rincer toujours à l’eau tiède. - Essuyer toujours les parties métalliques avec un chiffon humide (comme par exemple en microfibres).

• NOTE IMPORTANTE Après l’utilisation des détergents et l’essuyage de la paroi ou la cabine de douche, il est recommandé de faire circuler de l’air frais(*) dans la pièce où se trouve la paroi ou la cabine de douche et surtout à l’intérieur même de la paroi ou cabine de douche; ceci afin de permettre au matériel de conserver un bon niveau d’“autoprotection” face aux phénomènes d’oxydation. Ceci est particulièrement le cas pour les parois ou cabines de douche “fermées”. (*) Par air frais, il ne faut pas comprendre air froid mais air non confiné.

NET TOYAGE avec un simple séchage, on évite que ne se forment tâches ou traces.

410 samo

PERSONNALISATION

Reiniging van onze producten Introductie Omdat geen enkel materiaal perfect bestand is tegen elk reinigingsmiddel verkocht in supermarkten, kan het NIET VOLGEN van onderstaande instructies, reden zijn dat de GARANTIE vervalt op de SAMO producten.

Algemene waarschuwing

• LEES zorgvuldig het etiket op het product dat u gaat gebruiken om uw Samo douchewand schoon te maken • GEBRUIK NOOIT producten met etiketten die niet (duidelijk) leesbaar of incompleet zijn. • BEWAAR voor een paar maanden de verpakking van het schoonmaakmiddel dat u heeft gebruikt voor eventuele controle en/of klachten.

Hoe te bepalen welk schoonmaakmiddel u wilt gebruiken.

• GEBRUIK NOOIT de onderstaande producten a) Bijtende producten zoals producten die chloor bevatten (hypochloriet of soortgelijke producten zoals bleekwater.) b) Producten die actieve zuurstof bevatten (bv Perboraten). c) Producten die Acid bevatten (zoals zoutzuur, salpeterzuur of nitraten, waterstoffluoride of fluoriden). d) Producten die Soda bevatten en in het algemeen een pH waarde hebben lager dan 6 of hoger dan 8. e) Schurende producten en/of poeders die de douchewand mechanisch en onherstelbaar kunnen beschadigen.

• GEBRUIK onderstaande producten a) Zachte reinigingsmiddelen die uitsluitend oppervlakte actieve stoffen bevatten of zelfs fosfaten gekenmerkt met een pH waarde tussen de 6 en 8. b) In geval van kalkafzetting veroorzaakt door hard water, is het raadzaam om op azijngebaseerde producten te gebruiken met een pH waarde van ongeveer 5. In dit geval, lees zorgvuldig onderstaande instructies. - Start met schoonmaken zo spoedig mogelijk en in ieder geval kort na gebruik van de douche, snelle reiniging helpt bij voorkoming van kalk en vuilvorming. - Spoel altijd na met warm water. - Droog altijd metalen delen met een zachte doek.

• BELANGRIJK Na gebruik van reinigingsmiddelen en het drogen van de douchewand, is het aanbevolen dat verse lucht circuleert (*) in de ruimte waar de douchewand is geïnstalleerd, vooral in de douchecabine zelf, dit helpt om te voorkomen dat materialen onderworpen worden aan oxidatie verschijnselen. Dit is in het bijzonder belangrijk voor gesloten douchecabines. (*) Onder frisse lucht wordt koude niet verontreinigende lucht bedoeld.

door simpelweg af te wrijven vermijdt men filmvorming of vlekken.

411 samo

VERPERSOONLIJKING SERVICES - SERVICE

KUISEN

Comment composer le code-article d’une paroi de douche Article

B7216/M

Extensibilité [cm]

68-72

Ouverture [cm]

Volume [dm³]

145

Poids [kg]

Finition Panneaux

L01

SAR

ULU

TR ST

// // //

B 7216 L01 TR DX /M

Identifie la particularité du produit (pas toujours nécessaire)

DX = version droite ou côté droit /M = un côté réversible

Finition des panneaux

TR = verre transparent Finition des profilés

L01 = blanc

Série, modèle et dimensions du produit

7216 = New Cee, accès d’angle à 4 panneaux, 68-72 cm. Typologie du produit

B = paroi de douche

Comment composer le code-article d’un receveur de douche Article

Encombrement maximum [cm]

L01

D4980

80x100

D 4980 L01 DX

Identifie la particularité du produit. (pas toujours nécessaire)

DX = version droite SX = version gauche

Finition et matériau

L01 = méthacrylate blanc ou ABS blanc Modèle et dimensions du produit

4980 = receveur de douche rectangulaire 80x100 cm. Typologie du produit

D = receveur de douche

Comment commander un accessoire

Il est possible d’acheter les accessoires soit en même temps que la paroi de douche, soit plus tard avec une autre commande.

Comment commander une option

Les éventuelles demandes d’option doivent être confirmées au moment même de la commande de la paroi de douche, à moins d’être déjà inclues dans le produit. Traitement anticalcaire StarClean, poignées en option, profilés de compensation…, sont tarifés à part et leur code doit être ajouté dans la commande.

412 samo

Samenstelling code van een douchewand Artikel

B7216/M

Regelbereik [cm]

Opening [cm]

68-72

Volume [dm³]

Gewicht [kg]

Paneel afwerking

L01

SAR

ULU

TR ST

// // //

145

B 7216 L01 TR DX /M

Specifieke identificatie van het product (Niet altijd noodzakelijk)

DX = rechtse uitvoering of rechtse zijde /M = één zijde

Pannel afwerking

TR = Transparant glas Profiel afwerking

L01 = wit Reeks, model en maten van het product

7216 = New Cee, hoekinstap met 4 panelen, 68-72 cm. Typologie van het product

B = douchewand

Samenstelling code van een douchetub Artikel

Max belemmeringsmaten [cm]

L01

D4980

80x100

D 4980 L01 DX

Specifieke identificatie van het product (Niet altijd noodzakelijk)

DX = rechtse uitvoering SX = linkse uitvoering

Afwerking en materialen

L01 = metacryl wit of ABS wit Model en maten van het product

4980 = rechthoekige douchetub cm. 80x100 cm. Typologie van het product

D = douchetub

Hoe een toebehoren aanvragen Aanvraag optie

Alle eventuele optie aanvragen moeten worden bevestigd op het ogenblik dat de douchewand wordt besteld, voor zover deze niet reeds in het product zijn inbegrepen. De Starclean antikalk behandeling, de optionele handvaten, de compensatieprofielen, ... worden bijgevolg apart berekend en hun code moet worden toegevoegd bij bestelling.

413 samo

SERVICES - SERVICE

Het is mogelijk de toebehoren ofwel samen met de douchewand te bestellen, ofwel nadien via een andere bestelling.

Comment composer le code-article d’une cabine Wellness Article

Hauteur [cm]

Extensibilité [cm]

Ouverture [cm]

Volume [dm³]

Poids [kg]

Finition panneaux

SAS

LUC

WE115.TR

225

140x88

1895

170

WE1 15.TR 01 SAS DX

Identifie la particularité du produit

DX = version droite

Finition de la structure du châssis

SAS = aluminium satiné brossé Finition des panneaux de la structure, panneau externe de la colonne, caillebotis pour receveur de douche

01 = blanc Finition du verre

TR = verre transparent Version du modèle

5 = Active, 6 = Enjoy - Avantech Modèle et dimensions du produit

1 = angle 140 cm. Série Wellness

1 = Suen, 2 = Kuma, 3 = Alya Typologie du produit

WE = cabine wellness

Comment relever les mesures correctement

pour éviter des erreurs lors de la transmission de la commande, il est important d’appliquer certaines règles: - les prises de mesures doivent être effectuées après la mise en oeuvre des revêtements - relever les dimensions du bord du receveur de douche ou de la bordure du sol - relever les dimensions à différentes hauteurs pour détecter les éventuels faux aplombs des murs - le bord du receveur doit être en moyenne de 5 cm de largeur, si cette largeur est inférieure, il est nécessaire de le signaler sur la commande - l’appui vertical au mur doit être suffisamment haut pour le montage et pour la stabilité des profilés muraux - dimensions et/ou formes spéciales: joindre toujours le schéma avec les dimensions désirées (voire un gabarit) pour demander la faisabilité et un devis - étanchéité : pour certains produits, il est indispensable que l’installation soit effectuée sur le bord interne du receveur.

important: exemple montage Frameless

Installation et encombrement du brise-flux

Relèvement des mesures du mur au bord intérieur du receveur de douche

414 samo

Samenstelling code van een WELLNESS cabine Artikel

Hoogte [cm]

Regelbereik [cm]

Opening [cm]

Volume [dm³]

Gewicht [kg]

Paneel afwerking

SAS

LUC

WE115.TR

225

140x88

1895

170

WE1 15.TR 01 SAS DX

Specifieke identificatie van het product

DX = rechtse uitvoering

Afwerking van het chassis structuur

SAS = geborsteld gesatineerd aluminium Afwerking structuur panelen, externe zuil panelen, douchemat voor tub

01 = wit Paneel afwerking

TR = transparant glas Model uitvoering

5 = Active, 6 = Enjoy - Avantech Model en maten van het product

1 = hoekinstap 140 cm. Reeks Wellness

1 = Suen, 2 = Kuma, 3 = Alya Typologie van het product

WE = Wellness cabine

Hoe correct de maten opnemen

om vergissingen tegen te gaan bij het overmaken van de bestelling, is het belangrijk enkele regels gade te slaan: - De effectieve maten nagaan na het plaatsen van de bekleding (lijmcement, betegeling, enz….) - Het opnemen van de maten moet geschieden op de douchetubrand of aan de buitenzijde van de vloer. - Men dient de maten op verschillende hoogten op te nemen om eventueel niet 100% haakszijnde muren op te sporen. - Ervoor zorgen dat het verticale muursteunvlak een voldoende hoogte en breedte heeft voor montage en stabiliteit van de muurprofielen. - Voor maatwerk of speciale uitvoeringen dient een plan (of mal) te worden overgemaakt met vraag over realiseerbaarheid en specifieke prijsofferte. - Waterdichtheid: voor bepaalde producten, is het onontbeerlijk dat de plaatsing op de interne tubrand gebeurt.

Plaatsing en belemmering van de afdruiplijst

Maatopname van mu u r ra n d t o t b i n n e n b o o rd va n d o u c h e t u b

415 samo

SERVICES - SERVICE

BELANGRIJK: montagevoorbeeld Frameless

Centre d’excellence SAMO, UN PARTENAIRE A L’AVANTGARDE POUR DE NOUVEAUX STYLES DE VIE samo représente une marque leader reconnue pour son expérience forgée par la constante évolution et innovation de sa gamme de solutions pour l’espace douche, vaste, distinctive et à l’avantgarde en réponse aux exigences et aux tendances du marché. Avec pour objectif de renforcer ultérieurement son partenariat avec sa clientèle, le groupe samo met à disposition de son réseau son entière organisation et ses “divers savoirs” qui participent à la Différence Distinctive du véritable Made in Italy. C’est avec cet objectif qu’a été aménagé un espace de 500 m² au sein de l’usine de Bonavigo le:

CENTRE D’EXCELLENCE SAMO

Centre de Formation et de Mise à Niveau Permanent à l’avantgarde dédié aux acteurs du secteur, entrepreneurs, commerciaux, installateurs, pour approfondir les diverses thématiques liées à la salle de bains et plus particulièrement à l’espace douche. Une vaste zone réservée à une activité permanente de tests sur produits realisés au moyen d’une instrumentation de grande précision en conformité avec la nouvelle norme CE pour les parois de douche et les standards du Système Qualité, en constitue la pièce maîtresse. Les tests se focalisent essentiellement sur la vérification que le produit maintiendra constantes ses caractéristiques et ses performances tout au long de son cycle de vie. Dans la zone réservée aux tests au sein du Centre d’Excellence, se trouve un bras informatisé réalisé ad hoc et géré par un programme informatique doté d’auto-apprentissage; on y trouve également un poids pendulaire pour les essais de stabilité structurelle ainsi qu’une plateforme équipée pour les tests inhérents à l’étanchéité.

Equipements et instruments informatisés soumettent les produits samo aux tests les plus sévères: • RESISTANCE Durée des cycles d’ouverture - fermeture (résistance à l’usure, réf. 4.4.5 EN14428) La résistance et la durée de vie dans le temps des panneaux en mouvement sont vérifiées au moyen d’un test d’ouverture – fermeture comprenant 20.000 cycles. Résistance des profilés à la corrosion (réf. 4.4.2 EN14428) La résistance des traitements et du vernissage sur les profilés est vérifiée par un test de ”quadrillage”. Au moyen de lames coupantes, des incisions profondes en ”quadrillage” (incisions parallèles et perpendiculaires entre elles) sont effectuées sur la surface du profilé formant un nombre défini de carrés : le test est réussi seulement à la condition que ne se détachent qu’un maximum de deux carrés. Résistance des panneaux en verre aux agents chimiques et aux tâches (réf. 4.4.3 EN14428) L’inaltérabilité de la structure moléculaire et de l’aspect esthétique des verres est vérifiée par un test d’agression par un agent chimique sur des échantillons de verre de 100 x 100 mm. pendant environ deux heures : le test est réussi à la condition que, après rinçage, l’échantillon ne présente aucune détérioration, tâche ou abrasion. Résistance des panneaux aux cycles de mouillage et séchage (réf. 4.4.4 EN14428) L’inaltérabilité de la structure moléculaire et de l’aspect esthétique des panneaux est vérifiée par un test de 20 cycles d’immersion d’un échantillon de verre ou d’acrylique (100 x 100 cm) à 80° C pendant 8 heures et successivement une période de repos à température ambiante pendant 16 heures : le test est réussi quand l’échantillon ne présente ni fissure, ni craquement, ni décoloration. Stabilité de la cabine (réf. 4.4.6 EN14428) La sécurité pour l’utilisateur est garantie par un test qui simule le choc d’un corps humain sur la paroi de douche (par exemple un coup d’épaule ou une chute). On laisse tomber un corps contendant à l’intérieur de chaque panneau de la paroi de douche : le test est réussi si les panneaux de douche ne présentent pas de détériorations fonctionnelles qui pourraient causer des lésions à l’utilisateur. Etanchéité (réf. 4.4.7 EN14428) Même dans des conditions extrêmes d’utilisation, l’étanchéité des jonctions, des joints et des collages silicone est vérifiée par un test consistant à la projection de jets d’eau à haute pression vers les zones sensibles de la paroi de douche. • RESISTANCE AUX CHOCS / PROPRIETE DE FRAGMENTATION Test de fragmentation des verres (crash test, réf. 4.3.2 EN14428). La norme prévoit que, en cas de casse, les fragments de verre soient plus petits que la dimension autorisée afin d’assurer la sécurité de l’utilisateur. Le test consiste à provoquer la casse d’un échantillon de verre de 1,7 m² : le test est réussi si, sur une surface de 50x50 mm de l’échantillon de verre, la comptabilisation des fragments est d’au moins 40 unités. Comportement face à un choc pour les panneaux en acrylique (crash test réf. 4.3.3 EN14428). La norme prévoit que, en cas de casse, les fragments d’acrylique ne présentent pas d’arêtes coupantes afin d’assurer la sécurité de l’utilisateur. Le test consiste à provoquer la casse d’un échantillon d’acrylique de 1930x865 mm : le test est réussi à condition que les fragments du panneau présentent des formes pointues de dimensions supérieures à la dimension minimum consentie par la norme.

Centre pour la formation et la mise à jour des connaissances. Centrum voor opleiding en actualisering.

416 samo

Excellentie centrum SAMO, EEN AVANTGARDE PARTNER VOOR EEN NIEUWE LEVENSSTIJL samo staat voor leidend merk, erkend voor haar rijpe ervaring en voor haar steeds verheffende actievoering qua continue evolutie en innovatie van haar brede, distinctieve en avantgarde gamma aan oplossingen voor de doucheomgeving om steeds antwoord op de vereisten en tendensen van de markt te bieden. Met oog op het versterken van haar partnership met eigen cliënteel, stelt de samo Groep haar volledige organisatie en diverse kennis ter beschikking van de verkoop, wat toedraagt tot het distinctieve verschil van een werkelijke Made in Italy. Met dit doel voor ogen, zijn wij op een ruimte van 500 m² binnen de gebouwen van SAMO Bonavigo overgegaan tot de oprichting van het

SAMO EXCELLENTIE CENTRUM Een Centrum voor Opleiding en Permanente Avantgardistische Oppuntstelling toegewijd aan de operatoren uit de sector, ondernemers, verkopers, installateurs om dusdanig dieper te kunnen ingaan op de diverse thematieken toegewijd aan het badgebeuren en in het bijzonder, de douche omgeving. Het brandpunt van dit initiatief is de ruime zone die werd voorbehouden aan een continue activiteit van tests op de producten d.m.v. hoog nauwkeurige instrumentatie, in respect van de nieuwe CE normen met betrekking tot doucheschermen en met de Kwaliteitsysteem parameters. De tests zijn vooral toegespitst op het nagaan dat het product gedurende haar hele levenscyclus constant haar karakteristieken en prestaties zal aanhouden. In de ruimte voorbehouden aan het Excellentie Centrum vindt men een geïnformatiseerde afdeling speciaal ontworpen en uitgerust met de aangepaste software voor auto-opleiding; een pendel voor de proeven van structurele stabiliteit en een oppervlak speciaal uitgerust voor de waterdichtheidstesten.

Geïnformatiseerde uitrusting en instrumenten onderwerpen de SAMO producten aan de meest strikte tests: • DUURZAAMHEID Duurzaamheid van de opening-sluiting cycli (resistentie aan vermoeidheid, ref. 4.4.5 EN14428) Weerstand en duurzaamheid van de wanden in beweging wordt gecontroleerd door een test van openen-sluiten gelijk aan 20.000 cycli. Weerstand der profielen aan corrosie (ref. 4.4.2 EN14428) De weerstand van de lak op de profielen wordt nagegaan door een proef van “rastering”. Aan de hand van scherpe messen worden diepe horizontale en vertikale insnijdingen in het oppervlak aangebracht om zodoende een vastgesteld aantal kleine vierkantjes te bekomen: de test is slechts geslaagd wanneer maximum 2 van deze vierkantjes hun lak verliezen. Weerstand van de glazen panelen aan chemische agenten en aan vlekken (ref. 4.4.3 EN14428) De onaantastbaarheid van de moleculaire structuur en van het esthetisch aspect van het glas wordt nagegaan door een test van agressie door een chemisch agent op een glasstaal van mm 100x100 gedurende ongeveer 2 uur: de test is slechts geslaagd wanneer, na het afspoelen, het staal geen enkele beschadiging, vlek of invreting vertoont. Weerstand van de panelen aan de nat-droog cycli (ref. 4.4.4 EN14428) De onaantastbaarheid van de moleculaire structuur en van het esthetisch aspect van het glas wordt nagegaan door een test van 20 onderdompelings cycli van een glas of polystyreen staal (cm 100x100) aan 80°C gedurende 8 uur en successieve opdroogtijd van 16 uur aan omgevingstemperatuur: de test is slechts geslaagd wanneer het staal geen barsten, scheuren of ontkleuring vertoont. Stabiliteit van de cabine (ref. 4.4.6 EN14428) De veiligheid van de gebruiker wordt gewaarborgd door een test die de schok van een menselijk lichaam tegen de wanden simuleert (bijvoorbeeld een schouderslag of een val). Men laat een stomp lichaam tegen elke binnenwand van de cabine botsen: de test is geslaagd wanneer de douchewanden geen functionele beschadigingen hebben opgelopen die aan de gebruiker kwetsuren zou kunnen veroorzaken. Waterdichtheid (ref. 4.4.7 EN14428) Alsook in extreme gebruiksomstandigheden, wordt de watervastheid van de verbindingen, dichtingen en afdichtingsmaterialen nagegaan door een test die erin bestaat waterstralen onder hoge druk te richten op de critische zones van de douchewand.

SERVICES - SERVICE

• WEERSTAND AAN STOTEN / FRAGMENTATIE EIGENSCHAP Fragmentatie proef van het glas (crash test, ref. 4.3.2 EN14428). De normen voorzien dat in geval van eventuele breuk, de glasfragmenten kleiner zijn dan de maximum toegelaten maten teneinde de veiligheid van de eindgebruiker te vrijwaren. Te test bestaat erin een glasstaal van 1,7m² te doen barsten: de test is slechts geslaagd wanneer op een oppervlak van mm 50x50 van het glasstaal, het aantal fragmenten minimum 40 is. Gedrag van polystyreen panelen aan stoten (crash test ref. 4.3.3 EN14428). De normen voorzien dat in geval van eventuele breuk, de polystyreen fragmenten geen puntige of scherpe kanten vertonen teneinde de veiligheid van de eindgebruiker te vrijwaren. Te test bestaat erin een polystyreenstaal van mm 1930x865 te doen barsten: de test is slechts geslaagd wanneer de paneel fragmenten slechts puntloze vormen van grotere maat, dan het minimum door de norm toegestaan, hebben.

Test de résistance à l’eau. Test tot Waterdichtheid.

Test de résistance. Test tot vermoeidheid.

417 samo

Show Room Aux côtés du Centre d’Excellence, un PRESTIGIEUX

SHOW-ROOM

Sur une surface dédiée de 500 m², Samo offre à sa clientèle, aux designers, aux architectes, un espace exclusif pour un

“PARCOURS D’EMOTIONS”

Le nouvel espace d’exposition a été conçu autour du thème représentant le fort attachement de samo aux astres : la salle de réunion dédiée aux événements d’importance, est caractérisée par un dôme transparent en forme de coupole destiné à pouvoir observer la voûte céleste grâce à un puissant télescope.

Het Excellentie Centrum wordt geflankeerd door EN

PRESTIGIEUSE SHOW-ROOM

In een afgestemde ruimte van 500m² biedt samo aan haar cliënteel, designers, architecten een exclusieve omgeving voor een

“PARCOURS VAN EMOTIES”

De nieuwe uitstal oppervlakte werd ontworpen rond het thema van de sterke link tussen samo en de hemellichamen: deze zaal werd toegeweid aan evenementen van hoog niveau en is gecaracteriseerd door een merkwaardig transparante afdekkoepel om zodoende alle hemellichamen te kunnen waarnemen dankzij een krachtig telescoop.

Galerie Orient - Galerie Oosten

418 samo

Observatoire, télescope électronique - Observatory, elektronische telescoop

Salle principale: collection Trendy - Main room: Collectie Trendy

Galerie Ouest - Galerie het westen

Showroom entry

Lounge cafè

419 samo

SERVICES - SERVICE

Auditorium

Parois de douche spéciales - Speciale douchewanden Afin de répondre aux fréquentes exigences de personnalisation, même dans le cas de réalisations spécifiques comme les hôtels, les campingcar, les bateaux de croisière, les salons de beauté, samo bénéficie d’une longue expérience également dans la réalisation de SOLUTIONS SUR-MESURE. Elaboration et réalisation ad hoc par une structure très qualifiée, qualité des matériaux, adaptabilité parfaite à l’espace de référence, simplicité d’installation, aspect pratique des systèmes d’ouverture, facilité de nettoyage, sont les caractéristiques les plus significatives de la gamme de produits sur-mesure samo. Spécifier dans la case aprpopriée la jonction au mur nécessaire. Teneinde een antwoord te bieden op frequente verpersoonlijkingeisen, alsook aanvragen van specifieke uitvoeringen voor hotels, motorhomes, cruise schepen, schoonheidsinstituten, heeft samo een lange ervaring opgedaan in het realiseren van SPECIALE UITVOERINGEN. Planning en ontwikkeling van de gepaste producten door een hoog gekwalificeerde structuur, kwaliteit van de materialen, perfecte aanpassing aan de specifieke gebruiksomgeving, eenvoud tot plaatsing, praktische openingssystemen, onderhoudsvriendelijkheid zijn de meest significatieve bijzonderheden van desbetreffende verpersoonlijkte productenpalet van samo. Gelieve in het juiste etiket, de nodige montage op de muur.

a = c m _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ b = c m _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ z= cm _______________

a= cm _______________ b= cm _______________ z= cm _______________

Remplir le formulaire avec les dimensions nécessaires à la réalisation. Vereiste maten op het formulier met schets invullen.

a= cm _______________ b= cm _______________ z= cm _______________ Est demandé également le schéma à l’échelle 1:1 Schets op schaal 1:1 vereist

420 samo

Parois de douche spéciales - Speciale douchewanden l’esperienza italiana della doccia DATE - DATE

CLIENT - KLANT

RÈLEVEMENT DES MESURES - MAATREGELEN DETECTIE

UTILISATEUR FINAL - EINDGEBRUIKER

ARTICLE DESCRIPTION - ARTIKEL BESCHRIJVING

STARCLEAN

FINITION DE PROFILÉS - AFWERKING PROFIELEN

DEVIS - PRIJSOPGAVE

FINITION DU PANNEAUX - AFWERKING PANELEN HAUTEUR - HOOGTE INSTALLATION SUR LE SOL - INSTALLATIE OP DE VLOER

OUI - JA

OUI

NON

NEE

COMMANDE - BESTELLING

NON - NEE

RECEVEUR DE DOUCHE (Type / Modèle) - DOUCHETUB (Type / Model)

NOTES - OPMERKINGEN SIGNATURE - HANDTEKENING

Exemple - Voorbeeld 6

a= cm _______________ b= cm _______________ z= cm _______________

a= cm _______________ b= cm _______________ z= cm _______________ c= cm _______________

421 samo

a= cm _______________ b= cm _______________ c= cm _______________ z= cm _______________ h= cm _______________

SERVICES - SERVICE

Parois de douche spéciales - Speciale douchewanden l’esperienza italiana della doccia DATE - DATE

CLIENT - KLANT

RÈLEVEMENT DES MESURES - MAATREGELEN DETECTIE

UTILISATEUR FINAL - EINDGEBRUIKER

ARTICLE DESCRIPTION - ARTIKEL BESCHRIJVING

STARCLEAN

FINITION DE PROFILÉS - AFWERKING PROFIELEN

DEVIS - PRIJSOPGAVE

FINITION DU PANNEAUX - AFWERKING PANELEN

OUI

NON

HAUTEUR - HOOGTE

NEE

INSTALLATION SUR LE SOL - INSTALLATIE OP DE VLOER

OUI - JA

COMMANDE - BESTELLING

NON - NEE

RECEVEUR DE DOUCHE (Type / Modèle) - DOUCHETUB (Type / Model)

NOTES - OPMERKINGEN SIGNATURE - HANDTEKENING

Exemple - Voorbeeld 9

a= cm _______________ b= cm _______________ c= cm _______________ z= c m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ h= cm _______________ d= cm _______________

a 1 = cm _________ b 1 = cm _________ c 1 = c m _________

a2= cm _________ b2= cm _________ c2= cm _________

h 1 = cm _________ z = c m __________

h2= cm _________

Remplir le formulaire avec les dimensions nécessaires à la réalisation. Vereiste maten op het formulier met schets invullen.

422 samo

a1= b1= c1= d1=

cm cm cm cm

_________ _________ _________ _________

h1= cm _________ z= cm __________

a2= b2= c2= d2=

cm cm cm cm

_________ _________ _________ _________

h2= cm _________

Parois de douche spéciales - Speciale douchewanden l’esperienza italiana della doccia DATE - DATE

CLIENT - KLANT

RÈLEVEMENT DES MESURES - MAATREGELEN DETECTIE

UTILISATEUR FINAL - EINDGEBRUIKER

ARTICLE DESCRIPTION - ARTIKEL BESCHRIJVING

STARCLEAN

FINITION DE PROFILÉS - AFWERKING PROFIELEN

DEVIS - PRIJSOPGAVE

FINITION DU PANNEAUX - AFWERKING PANELEN HAUTEUR - HOOGTE INSTALLATION SUR LE SOL - INSTALLATIE OP DE VLOER

OUI - JA

OUI

NON

NEE

COMMANDE - BESTELLING

NON - NEE

RECEVEUR DE DOUCHE (Type / Modèle) - DOUCHETUB (Type / Model)

NOTES - OPMERKINGEN SIGNATURE - HANDTEKENING

Exemple - Voorbeeld 10

a= cm _______________ b= cm _______________ c= cm _______________ z= cm _______________ h1= cm ______________ h2= cm ______________

a= cm _________ b= cm _________ c= cm _________ z= cm _________

Est demandé également le schéma à l’échelle 1:1 Schets op schaal 1:1 vereist

423 samo

a= cm _________ b= cm _________ c= cm _________ z= cm _________

SERVICES - SERVICE

Parois de douche spéciales - Speciale douchewanden l’esperienza italiana della doccia DATE - DATE

CLIENT - KLANT

RÈLEVEMENT DES MESURES - MAATREGELEN DETECTIE

UTILISATEUR FINAL - EINDGEBRUIKER

ARTICLE DESCRIPTION - ARTIKEL BESCHRIJVING

STARCLEAN

FINITION DE PROFILÉS - AFWERKING PROFIELEN

DEVIS - PRIJSOPGAVE

FINITION DU PANNEAUX - AFWERKING PANELEN HAUTEUR - HOOGTE INSTALLATION SUR LE SOL - INSTALLATIE OP DE VLOER

OUI - JA

OUI

NON

NEE

COMMANDE - BESTELLING

NON - NEE

RECEVEUR DE DOUCHE (Type / Modèle) - DOUCHETUB (Type / Model)

NOTES - OPMERKINGEN SIGNATURE - HANDTEKENING

Exemple - Voorbeeld 18

a= c m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ b= c m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ c= c m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ z= c m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Est demandé également le schéma à l’échelle 1:1 Schets op schaal 1:1 vereist

a= cm _______________ b= cm _______________ c= cm _______________ d= cm _______________ z= cm _______________ Est demandé également le schéma à l’échelle 1:1 Schets op schaal 1:1 vereist

424 samo

a= cm _______________ b= cm _______________ z= cm _______________ h= cm __ _____________

Parois de douche spéciales - Speciale douchewanden l’esperienza italiana della doccia DATE - DATE

CLIENT - KLANT

RÈLEVEMENT DES MESURES - MAATREGELEN DETECTIE

UTILISATEUR FINAL - EINDGEBRUIKER

ARTICLE DESCRIPTION - ARTIKEL BESCHRIJVING

STARCLEAN

FINITION DE PROFILÉS - AFWERKING PROFIELEN

DEVIS - PRIJSOPGAVE

FINITION DU PANNEAUX - AFWERKING PANELEN

OUI

NON

HAUTEUR - HOOGTE

NEE

INSTALLATION SUR LE SOL - INSTALLATIE OP DE VLOER

OUI - JA

COMMANDE - BESTELLING

NON - NEE

RECEVEUR DE DOUCHE (Type / Modèle) - DOUCHETUB (Type / Model)

NOTES - OPMERKINGEN SIGNATURE - HANDTEKENING

Exemple - Voorbeeld 17

a= cm _________ b= cm _________ h= cm _________ z= cm _________

Est demandé également le schéma à l’échelle 1:1 Schets op schaal 1:1 vereist

a= cm _________ z= cm _________ h1= cm _________ h2= cm _________

Remplir le formulaire avec les dimensions nécessaires à la réalisation. Vereiste maten op het formulier met schets invullen.

425 samo

SERVICES - SERVICE

Profilés de Compensation et Profilés de Jonction - Compensatieprofielen en Verbindingsprofiel P O U R TO U T E S L E S SÉRIES DE PAROÍS - VOOR ALLE REEKSEN DOUCHE WANDEN Pro f i l é d e j o n c t i o n - Verbindingsprofiel Article Artikel CO10 CO10A CO10B

Hauteur Hoogte [cm] 185 190 200

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm] 4,3x4,3 4,3x4,3 4,3x4,3

L01

SAR

ULU

L01

SAR

ULU

L01

SAR

ULU

L 0L 10 1( € )

SAR SAR(€)

ULU ULU(€)

L01

SAR

U LU- ELO

A06-A40

SAR

U LU- ELO

A06-A40

Pro f i l é d e co m p e n sation - Comp ensa tieprofiel Article Artikel COM41 COM41A COM41B COM42 COM42A COM42B COM43 COM43A COM43B COM44 COM44A COM44B

Hauteur Hoogte [cm] 185 190 200 185 190 200 185 190 200 185 190 200

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm] 4x1 4x1 4x1 4x2 4x2 4x2 4x3 4x3 4x3 4x4 4x4 4x4

Pro f i l é d e j o n c t i o n - Verbindingsprofiel Article Artikel CO15 CO15A CO15B CO16 CO16A CO16B CO17 CO17A CO17B CO18 CO18A CO18B

Hauteur Hoogte [cm] 185 190 200 185 190 200 185 190 200 185 190 200

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm] 4x1 4x1 4x1 4x2 4x2 4x2 4x3 4x3 4x3 4x4 4x4 4x4

P O U R S é R I E - VO O R REEKS NE W CEE Pro f i l é d e j o n c t i o n en ligne - Linea ir verbindingsprofiel Article Articolo Artikel CO75

Hauteur Al te z z a Hoogte[ c[cm] m] 190190

Extensibilité E s te n s i b i l i t à Regelbereik [ c m ][cm] 0-4 0-4

Pro f i l é d e co m p e n sation - Comp ensa tieprofiel 2 c m. Article Artikel COM8

Hauteur Extensibilité Hoogte [cm] Regelbereik [cm] 190 0-4

Pro f i l é d e co m p e n sation - Comp ensa tieprofiel 4 c m. Article Artikel COM9

Hauteur Extensibilité Hoogte [cm] Regelbereik [cm] 190 0-4

★Produit en stock: disponibilité immédiate sur Samo France

426 samo

L01

Profilés de Compensation et Profilés de Jonction - Compensatieprofielen en Verbindingsprofiel P O U R S È R I E - VO OR REEKS ACRUX Pro f i l é d e co m p e nsation - Comp ensa tieprofiel 2 c m. Article Artikel COM2

Hauteur Hoogte [cm] 200

Extensibilité Regelbereik [cm] 2

L01

SAR

ULU

ATELIER

L01

SAR

ULU

L01

SAR

ULU

ATELIER= L91, L93, L94, L96 e L97.

P O U R S È R I E - VO OR REEKS AMERIC A PLUS E AMERIC A UP Pro f i l é d e co m p e nsation - Comp ensa tieprofiel Article Artikel COM7

Hauteur Hoogte [cm] 185

Extensibilité Regelbereik [cm] 0-4

Pro f i l é d e j o n c t i on - Verbindingsprofiel Article Artikel CO74

Hauteur Hoogte [cm] 185

Extensibilité Regelbereik [cm] 0-2

POUR SÉRIE AVEC PANNEAUX EN POLYSTYRÈNE - VOOR REEKSEN MET PANELEN IN POLYSTYREEN Pro f i l é d e j o n c t i on - Verbindingsprofiel Article Artikel CO23

Hauteur Hoogte [cm] 185

Extensibilité Regelbereik [cm] 0-2

L01

SAR

ULU

L01

SAR

ULU

Pro f i l é d e j o n c t i on - Verbindingsprofiel Article Artikel CO31

Hauteur Hoogte [cm] 185

Extensibilité Regelbereik [cm] 0-4+0-4

P O U R SÈRIE - VOOR REEKS NE W FLEX Hauteur Hoogte [cm] 185 185 185 185 185 185

Encombrement Maximum Buitenwerkse maten [cm] 91 92x92 91x91x91 120x120x120 120 120x120

L01

Hauteur supérieure - Groter in hoogte +35% Prix standard de référence Standaard Prijs Hauteur inférieure - Kleiner in hoogte +20% ★Produit en stock: disponibilité immédiate sur Samo France

427 samo

SERVICES - SERVICE

Article Artikel CO118 CO128 CO138 CO148 CO158 CO168

Pièces détachées - Wisselstukken In dit gedeelte worden de meest significatieve reserve onderdelen hernomen. Al deze die hierin niet staan hernomen kunnen worden nagevraagd bij Samo. Raadpleeg onze website www.samo.it De wisselstukken zijn enkel verkrijgbaar in complete kits. Het is niet mogelijk apparte onderdelen van dergelijke kits te bekomen.

WELLNESS and LIFESTYLE Article - Referentie

Description - Beschrijving

KUM A AC TIVE KUM A AV ANT ECH SUEN AC T IVE SUEN AVAN TECH ALYA EASY ALYA AC T IVE ALYA ENJO Y

Dans cette section, sont listées les pièces détachées les plus courantes. Toutes celles qui n’y figurent pas peuvent être demandées au Service Clients Samo. Possibilité de consulter notre site www.samo.it Les pièces détachées sont disponibles sous forme de kit complet. Il est impossible d’acheter séparément les pièces détachées entrant dans la composition de ce kit.

Ensemble douchette + flexible + porte douchette kuma - Set handdouche + doucheslang + wandsteun KUMA

• •

RIC1284C

Ensemble douchette + flexible + porte douchette suen - Set handdouche + doucheslang + wandsteun ARES

RIC1285C

Ensemble ecrou prise d’eau kuma - Vlottende moer wateraanvoer KUMA

RIC1286C

Ensemble hydrojet - Set hydrojets

RIC1287C

Ensemble pommeau - Hoofddouche set

RIC1288C

Ensemble pommeau (pour chromothérapie) - Hoofddouche set (voor chromotherapie)

RIC1290C

Ensemble lame d’eau - Set cascade

RIC1291C

Ensemble diffuseur de vapeur - Set aroma dispenser

RIC1292C

Ensemble brumisateur (1 unité) - Vernevelaar set (1 stuk)

RIC1305

Ensemble de raccors - Set kleine toebehoren

RIC1306

Ensemble de raccors - Set kleine toebehoren

RIC1307C

Ensemble charniere kuma (2 unités) - Scharnier set KUMA (2 stuks)

RIC1308C

Ensemble charniere suen (2 unités) - Scharnier set ARES (2 stuks)

RIC1309

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1310

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1311C

Ensemble charnieres panneau d’inspection (1 dx + 1 sx) - Gewrichtset voor inspectiewand (1 links + 1 rechts)

RIC1316

Rail supérieur SUEN 140 SX Angle / Peninsule - Bovenste profiel SUEN 140 SX Hoek / Peninsula

RIC1317

Rail supérieur SUEN 140 DX Angle / Peninsule - Bovenste profiel SUEN 140 DX Hoek / Peninsula

RIC1318

Rail supérieur SUEN 140/170 SX Peninsule - Bovenste profiel SUEN 140/170 SX Peninsula

RIC1319

Rail supérieur SUEN 140/170 DX Peninsule - Bovenste profiel SUEN 140/170 DX Peninsula

RIC1320

Rail supérieur SUEN 170 SX Angle / Peninsule - Bovenste profiel SUEN 170 SX Hoek / Peninsula

RIC1321

Rail supérieur SUEN 170 DX Angle / Peninsule - Bovenste profiel SUEN 170 DX Hoek / Peninsula

RIC1322

Couvre colonne complet SUEN Blanc - Zuilafwerking compleet SUEN Wit

RIC1322OK

Couvre colonne complet SUEN Okume - Zuilafwerking compleet SUEN Okume

RIC1322WE

Couvre colonne complet SUEN Wenge - Zuilafwerking compleet SUEN Wenge

RIC1323

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1324

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1325

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1326

Poignee Wellness - Handgrepen set WELLNESS

RIC1560

Inverseur stylo 3 voices Wellness - Stilo handgreep 3weg omsteller Wellness

RIC1570

Thermostatique a 5 vois - Thermostaat blok 5-weg

RIC1571

Thermostatique a 3 vois - Thermostaat blok 3-weg

RIC1578

Inverseur stylo 5 voies Wellness - Stilo handgreep 5weg omsteller Wellness

RIC1583

Bonde de vidage Wellness - Afvoerplug Wellness

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

RIC1584C

Ensemble pommeau encastré - Inbouw hoofddouche kit

RIC1585C

Ensemble pommeau + bras - Hoofddouche met arm

RIC1586

Ensemble tube vapeur - Stoomaanvoerslang kit

RIC1587

Ensemble réservoir chaudière - Stoomketel reservoir

RIC1588

Ensemble écran - Display kit

RIC1589

Ensemble centrale électronique - Electronische centrale eenheid

RIC1591

Ensemble lampe halogène - Halogeen lamp kit

RIC1592

Ensemble de raccors - Set kleine toebehoren

RIC1593

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1594

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1595

Ensemble mitigeur mécanique + inverseur 3 voies - Mechanische mengkraan kit + 3-weg omsteller

RIC1596

Ensemble mitigeur mécanique + inverseur 5 voies - Mechanische mengkraan kit + 5-weg omsteller

RIC1597

Ensemble complet composants électroniques Alya - Complete set electronische componenten Alya

RIC1601

Ensemble générateur de vapeur 2600 W - Stoomgenerator kit - 2600W

RIC1602

Ensemble écran KUMA péninsule - Display kit - KUMA Peninsulair

RIC1603

Ensemble écran KUMA angle - Display kit - KUMA Hoekuitvoering

RIC1604

Ensemble écran SUEN - Display kit - SUEN

RIC1605

Ensemble centrale électronique KUMA-SUEN - Electronische centrale eenheid KUMA-SUEN

RIC1606

Ensemble double barre lumineuse led - Dubbele LED staven kit

RIC1607

Ensemble bouton d’alarme - Alarm drukknop kit

RIC1608

Kit 7 électrovannes hydromassage - Electroventiel kit - 7stuks voor Hydro

RIC1609

Kit électrovanne aromathérapie (ev+tube+pg) - Electroventiel kit voor Aroma (Electro ventiel+slang+wartel)

RIC1610

Ensemble électrovanne pour douche écossaise 1/2” M 1/2” M - Electroventiel kit voor Schotse douche 1/2”M-1/2”M

RIC1611

Ensemble diffuseurs audio par contact (2 unités) - Luidspreker kit + contacten (2 stuks)

RIC1621

NR. 2 Tuyaux flexibles en acier inoxydable F1/2-F1/2 L=150 cm - NR. 2 Flexibele buizen van roestvrij staal F1/2-F1/2 L=150 cm

RIC1623C

Ensemble diffuseur de vapeur - Set aroma dispenser

RIC1674

Ensemble bouton Thermo Wellness - Thermo knop Wellness set

428 samo

Modéles - Modellen

RIC1283C

• • • • • • • • • • • •

• •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Article - Referentie

Description - Beschrijving

E SCRE EN SPAC E 49 50 4951 SHO T

SMIL

OPEN

SUR F SIDE

B496 0-B B496 5-B B496 6-B B498 0-B XCLU SIVE SWA Y SPIN

Pièces détachées - Wisselstukken

Modéles - Modellen

•

RIC820

Ensemble joints inférieurs - Onderste dichtingen

RIC840

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC863C

Ensemble 1 pommeau interne chromé pour poignée - 1 set interne kogelgrepen chroom voor handgreep

RIC864C

Ensemble 1 poignée externe chromée sans pommeau - 1 set externe handgrepen chroom zonder kogelgrepen

RIC1000

Joint inferieur o.Surf/side - Onderste dichting O.Surf/Side

RIC1001C

Charniere a cran chromee open side - Verchroomde scharnier met veer Open Side

RIC1106C

Ensemble de blocage joints brise-flux pour paroi fixe - Set kleine toebehoren

RIC1116ULU

Ensemble brise-flux ULU - Afdruiplijstgeheel ULU

RIC1199C

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1214C

Support complet verre-mur (cm. 50) - Complete steun voor paneel (cm. 50)

RIC1215C

Support complet verre-mur (cm. 80) - Complete steun voor paneel (cm. 80)

RIC1216C

Support complet verre-mur (cm. 60) - Complete steun voor paneel (cm. 60)

RIC1217C

N°2 element chrome inferieur pour verre - N°2 inferieur element chroom voor paneel

RIC1335ULU

Profilé vertical mural pour porte ULU - Vertikaal muurprofiel voor deur - Chroom

RIC1393ULU

Ensemble brise-flux - Afdruiplijstgeheel chroom

RIC1394ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1395ULU

Profilé carter - Schroefafdek profiel

RIC1396ULU

Ensemble superieur panneaux - Bovenliggende paneelhouder

RIC1397

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • •

RIC1398

Nr. 1 Joint inferieur avec évacuation d’eau + éléments d’angle - Nr. 1 Onderste dichting met afvoer-water + hoekelementen

RIC1408ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1440ULU

Ensemble visserie pour tube métallique XCLUSIVE - Schroevenset voor Metalen buis XCLUSIVE

RIC1441ULU

Tube métallique L=750 mm XCLUSIVE - Metalen buis L=750 mm XCLUSIVE

RIC1442ULU

Tube métallique L=850 mm XCLUSIVE - Metalen buis L=850 mm XCLUSIVE

RIC1443ULU

ensemble attaches au bas XCLUSIVE - Set Bevestigingsmiddelen aan de onderkant XCLUSIVE

RIC1444ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1648

Ensemble magnétiques 45° Open - Magneet set 45° Open

RIC1649

Ensemble magnétiques Open - Magneet set Open

RIC 1760ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC 1760SAS

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC 1761ULU

Support Tube-Mur - Stang-muursteungeheel

RIC 1761SAS

Support Tube-Mur - Stang-muursteungeheel

RIC 1762

joints vertical (1 PCS) - Dichtingen verticale (1 PCS)

• • •

•

• • • • • •

•

SERVICES - SERVICE

• • • • •

429 samo

Article - Referentie

1 Profile-carter de fermeture pour profile mural - 1 afdekkap voor muurprofiel

RIC1130ULU

1 Profile-carter de fermeture pour profile mural - 1 afdekkap voor muurprofiel

RIC1130SAR

1 Profile-carter de fermeture pour profile mural - 1 afdekkap voor muurprofiel

RIC1130L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Profile-carter de fermeture pour profile mural - 1 afdekkap voor muurprofiel

RIC1131

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC1132

Couvercle poignee (1 panneau) - Handgreep afdekkap (1 paneel)

RIC1133

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1134

Ensemble capuchons supérieur de profile vertical (1 paroi complète) - Afdekkappen voor bovenkant muurprofielen (1 complete box)

RIC1136

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1137

1 Plaque pour coulissants - 1 afdekkapje voor glijelementen

RIC1137L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Plaque pour coulissants - 1 afdekkapje voor glijelementen

RIC1138

Joint brise-flux (1 panneau) - Afdruiplijst (1 paneel)

RIC1138L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Joint brise-flux (1 panneau) - Afdruiplijst (1 paneel)

RIC1139

Couvre excentrique pour coulissant (1 panneau) - Afdekkap voor excentrischen van glijelementen (1 paneel)

RIC1139.91 - .93 - .94 - .97

Couvre excentrique pour coulissant (1 panneau) - Afdekkap voor excentrischen van glijelementen (1 paneel)

RIC1140

Roulements + pivots (1 Panneau) - Wieltjes op kogellagers + assen (1 paneel)

RIC1141

Joints verticaux avec ailette pour verre fixe (1 paroi complete) - Vertikale dichting met vleugeltje voor vaste paneel (1 volledig paneel)

RIC1142

Joint brise-flux + couvre fissure (1 paroi complete) - Afdruiplijst + sleufafdekking (1 complete box)

RIC1143

Guide coulissants inferieurs + angle brise-flux (1 paroi complete) - Onderste glij geleiders + hoekafdruiplijst (1 complete box)

RIC1143.91 - .93 - .94 - .96 - .97

Guide coulissants inferieurs + angle brise-flux (1 paroi complete) - Onderste glij geleiders + hoekafdruiplijst (1 complete box)

RIC1144L01

Angle rails l01 (1 paroi complete) - Hoek rail L01 (1 complete box)

RIC1144ULU

Angle rails ulu (1 paroi complete) - Hoek rail ULU (1 complete box)

RIC1144.91 - .93 - .94 - .96 - .97

Guide coulissants inferieurs + angle brise-flux (1 paroi complete) - Onderste glij geleiders + hoekafdruiplijst (1 complete box)

RIC1145

Joints magnetiques a 45° (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen op 45° (1 complete box)

RIC1146

Guide inferieur panneau coulissant (1 paroi complete) - Onderste geleider voor schuivend paneel (1 complete box)

RIC1146.91 - .93 - .94 - .97

Guide inferieur panneau coulissant (1 paroi complete) - Onderste geleider voor schuivend paneel (1 complete box)

RIC1147

1 Joint vertical de fermeture - 1 vertikale sluitingsdichting

RIC1148

Joints et couvercles de charniere (1/2 panneau) - Dichtingen en scharnierafdekkappen (1/2 zijde)

RIC1148.91 - .93 - .94 - .97

Joints et couvercles de charniere (1/2 panneau) - Dichtingen en scharnierafdekkappen (1/2 zijde)

RIC1149

1 Plaque charniere - 1 scharnier plaat

RIC1149L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Plaque charniere - 1 scharnier plaat

RIC1150L01

Joints magnetiques (blanc) (1 panneau) - Magnetische dichting (wit) (1 paneel)

RIC1150ULU/SAR

Joints magnetiques (gris) (1 panneau) - Magnetische dichting (grijs) (1 volledig paneel)

RIC1151

Joint arrondi + couvre-fissure vertical (1 panneau) - Afgeronde dichting + sleufafdekking vertikaal (1 paneel)

RIC1152

Nr. 1 Joint inferieur avec évacuation d’eau - Nr. 1 Onderste dichting met afvoer-water

RIC1153

1 Joint brise-flux 7702 - 1 afdruiplijst 7702

RIC1153L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux 7702 - 1 afdruiplijst 7702

RIC1154

1 Joint brise-flux 7703 - 1 afdruiplijst 7703

RIC1154L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux 7703 - 1 afdruiplijst 7703

RIC1155

1 Joint brise-flux 7704 - 1 afdruiplijst 7704

RIC1155L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux 7704 - 1 afdruiplijst 7704

RIC1156

1 Joint brise-flux 7705 - 1 afdruiplijst 7705

RIC1156L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux 7705 - 1 afdruiplijst 7705

RIC1157L01

1 Profile-carter de fermeture pour montant d’angle - 1 afdekkap voor hoekprofiel

RIC1157ULU

1 Profile-carter de fermeture pour montant d’angle - 1 afdekkap voor hoekprofiel

RIC1157SAR

1 Profile-carter de fermeture pour montant d’angle - 1 afdekkap voor hoekprofiel

RIC1157L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Profile-carter de fermeture pour montant d’angle - 1 afdekkap voor hoekprofiel

RIC1158

1 Capuchon supérieur pour montant d’angle - 1 Afdekkap bovenzijde hoekprofiel

RIC1159

Ensemble de soutien du panneau (1 panneau) - Paneelsteun geheel (1 paneel)

RIC1159L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Ensemble de soutien du panneau (1 panneau) - Paneelsteun geheel (1 paneel)

RIC1160

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1160L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1161

Fin de course inferieure fermeture et coulissant (1 panneau) - Onderste eindekoers (1 paneel)

RIC1161L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Fin de course inferieure fermeture et coulissant (1 panneau) - Onderste eindekoers (1 paneel)

RIC1162

1 Joint brise-flux arrondi - 1 gebogen afdruiplijst (1 paneel)

RIC1162L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux arrondi - 1 gebogen afdruiplijst (1 paneel)

RIC1163

Poignee de porte battante (1 panneau) old model - Greep voor vleugeldeur (1paneel) old model

RIC1170

1 Joint brise-flux (1 panneau) - 1 afdruiplijst (1 paneel)

RIC1170L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux (1 panneau) - 1 afdruiplijst (1 paneel)

RIC1171

1 Joint brise-flux 7701 - 1 afdruiplijst 7701

RIC1171L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux 7701 - 1 afdruiplijst 7701

RIC1250

Coulissants superieur (1 panneau) - Bovenste glij elementen (1 paneel)

RIC1250L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Coulissants superieur (1 panneau) - Bovenste glij elementen (1 paneel)

RIC1251

Articulation superieur (1 panneau) - Bovenste scharnier (1 paneel)

RIC1251L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Articulation superieur (1 panneau) - Bovenste scharnier (1 paneel)

RIC1252

Ensemble de soutien du panneau (1 panneau) - Paneelsteun geheel (1 paneel)

RIC1252L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Ensemble de soutien du panneau (1 panneau) - Paneelsteun geheel (1 paneel)

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • •

2-2

B772

Modéles - Modellen

• •

430 samo

0-7

B777

2-6

B776

2-5

B775

• • • • • • • •

2-4

1-0

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Description - Beschrijving

RIC1130L01

B771

B770

ACRUX

B771

6- 33

Pièces détachées - Wisselstukken

Article - Referentie

Description - Beschrijving

Ensemble charniere (1/2 paroi) - scharnier geheel (1/2 BOX)

RIC1253L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Ensemble charniere (1/2 paroi) - scharnier geheel (1/2 BOX)

RIC1254

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC1254L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC1255

1 Patin inferieur - Onderste glijder (1 complete wand)

RIC1256

1 Joint brise-flux 7774 (1 paroi complete) - 1 afdruiplijst 7774 (1 complete box)

RIC1256L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux 7774 (1 paroi complete) - 1 afdruiplijst 7774 (1 complete box)

RIC1257

1 Joint brise-flux 7773 (1 paroi complete) - 1 afdruiplijst 7773 (1 complete box)

RIC1257L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux 7773 (1 paroi complete) - 1 afdruiplijst 7773 (1 complete box)

RIC1258

1 Joint brise-flux 7772 (1 paroi complete) - 1 afdruiplijst 7772 (1 complete box)

RIC1258L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux 7772 (1 paroi complete) - 1 afdruiplijst 7772 (1 complete box)

RIC1259

1 Joint brise-flux 7771 (1 paroi complete) - 1 afdruiplijst 7771 (1 complete box)

RIC1259L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux 7771 (1 paroi complete) - 1 afdruiplijst 7771 (1 complete box)

RIC1260

1 Joint brise-flux 7770 (1 paroi complete) - 1 afdruiplijst 7770 (1 complete box)

RIC1260L91 - L93 - L94 - L96 - L97

1 Joint brise-flux 7770 (1 paroi complete) - 1 afdruiplijst 7770 (1 complete box)

RIC1262

Joints magnetiques de fermeture (1 panneau) - Magnetische dichting (1 paneel)

RIC1263

Nr. 4 Plaques de fixation du carter - Nr. 4 borden tot vaststelling van carter

RIC1264

4 Vis (perfile verticale) + 2 vis (perfile superieur) - 4 schroeven (verticale profiel) + 2 schroeven (bovenste profiel)

RIC1265

Vis perfile superieur - schroeven bovenste profiel

RIC1266

Ensemble joints vertical - Dichtingen verticale set

RIC1267

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1268

Profil pour couvrir la silicone - 1 afdekkap om de siliconen te dekken

RIC1277

Articulation inferieur (1 paroi complete) - Lagere scharnier (1 paneel)

RIC1326

Poignee wellness - Handgrepen set WELLNESS

RIC1326L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Poignee wellness - Handgrepen set WELLNESS

RIC1351

Poignee de porte inox (1 panneau) restyling - Greep voor deur inox (1paneel) restyling

RIC1351L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Poignee de porte inox (1 panneau) restyling - Greep voor deur inox (1paneel) restyling

RIC1412L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1412SAR

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1412ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1412L91 - L93 - L94 - L96 - L97

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1579

Nr. 1 Joint inferieur avec évacuation d’eau - Nr. 1 Onderste dichting met afvoer-water

RIC1671CRO

Ensemble capuchons pour poignee (pcs.2) - Afdekkappen Handgreep (NR.PCS.2)

2-2

B772

0-7

B777

2-6

B776

2-5

B775

2-4

1-0

Modéles - Modellen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Article - Referentie

Description - Beschrijving

Modéles - Modellen

RIC869C

Ensemble équerre courte supérieure chromée - Bovenliggende muurverankeringsprofiel chroom

• • • •

RIC985C

Ensemble équerre longue supérieure chromée - Verankeringsprofiel muur/paneel chroom

RIC880

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1106C

Ensemble de blocage joints brise-flux pour paroi fixe - Afdruiplijstblokkering geheel voor vast paneel

RIC1331CRODX

Charnière DX droite - Scharnier - DX- Rechts

RIC1331CROSX

Charnière SX gauche - Scharnier - SX- Links

RIC1332ULU

Profilé mural vertical ULU - Vertikaal muurprofiel - Chroom

RIC1333ULU

Ensemble profilés pince - Set klem profielen

RIC1334ULU

Profilé carter - Schroefafdek profiel

RIC1335ULU

Profilé vertical mural pour porte ULU - Vertikaal muurprofiel voor deur - Chroom

RIC1336ULU

Profilé de butée pour porte ULU - Aanslagprofiel voor deur - Chroom

RIC1337ULU

Profilé carter pour porte - Schroefafdek profiel

RIC1338

Joint inférieur - Onderste dichting

RIC1339

Joint inférieur pour 1/4 de rond - Onderste dichting voor afgeronde wanden

RIC1340

Ensemble joints magnétiques à 45° - Set magnetische dichtingen op 45°

RIC1341

Ensemble joints magnétiques à 180° - Set magnetische dichtingen op 180°

RIC1342

Ensemble joints magnétiques à 45° DX - Set magnetische dichtingen op 45° - DX

RIC1343

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1344

Ensemble joint arrondi - Balonnendichting

RIC1345

Ensemble brise-flux chromé pour 1/4 de rond - Afdruiplijst chroom voor afgeronde wanden

RIC1346

Ensemble brise-flux chromé - Afdruiplijst chroom

RIC1347

Ensemble joint pour pince - Set dichtingen voor klem

RIC1348G

Ensemble butée 45° niche chromé - Set vloersteun 45° nis - Grijs

RIC1349

Ensemble angle de jonction à 45° - Set hoekverbindingen op 45°

RIC1350

Ensemble angle de jonction à 180° - Set hoekverbindingen op 180°

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

431 samo

SERVICES - SERVICE

B991 1

ZENITH

B998

- 13 1-8 4 B990 1-0 3 B996 1-6 2 B997 1-7 4

RIC1253

B771

ACRUX

B770

6- 33

Pièces détachées - Wisselstukken

RIC820

Ensemble joints inférieurs - Onderste dichtingen

RIC863L01

Ensemble 1 pommeau interne blanc pour poignée - 1 set interne kogelgrepen wit voor handgreep

RIC863C

Ensemble 1 pommeau interne chromé pour poignée - 1 set interne kogelgrepen chroom voor handgreep

RIC864L01

Ensemble 1 poignée externe blanche sans pommeau - 1 set externe handgrepen wit zonder kogelgrepen

RIC864C

Ensemble 1 poignée externe chromée sans pommeau - 1 set externe handgrepen chroom zonder kogelgrepen

RIC880

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC880ULU

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1093

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1094

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1095

Ensemble joints magnétiques à 180° - Magnetische dichtingen op 180°

RIC1096

Ensemble joints inférieurs - Onderste dichtingen

RIC1097

Joint vertical panneau fixe en verre-profilé mural - Vertkale dichtingen paneel-muurprofiel

RIC1098

Ensemble 1 joint arrondi - 1 afgeronde dichtiongenset

RIC1099C

Ensemble brise-flux - Afdruiplijst geheel chroom

RIC1100

Ensemble capuchons pour profilés muraux - Afdekkappen voor muurprofiel

RIC1101

Ensemble angles de jonction avec joints à 180° - Geheel hoekverbindingen met magnetische dichtingen op 180°

RIC1102

Ensemble angles de jonction avec joints à 45° - Geheel hoekverbindingen met magnetische dichtingen op 45°

RIC1103C

Ensemble brise-flux - Afdruiplijstgeheel chroom

RIC1104C

Ensemble brise-flux - Afdruiplijstgeheel chroom

RIC1105C

Ensemble brise-flux pour Accès d’angle - Afdruiplijstgeheel chroom

RIC1106C

Ensemble de blocage joints brise-flux pour paroi fixe - Afdruiplijstblokkering geheel voor vast paneel

RIC1106ELO

Ensemble de blocage joints brise-flux pour paroi fixe - Afdruiplijstblokkering geheel voor vast paneel

RIC1107ULU

Profilé vertical ULU pour combinaison avec niche 3 panneaux - Vertikaal profiel ULU voor koppeling met 3zijdige douchecel

RIC1107L01

Profilé vertical L01 pour combinaison avec niche 3 panneaux - Vertikaal profiel L01 voor koppeling met 3zijdige douchecel

RIC1108ULU

Profilé vertical ULU pour combinaison avec Grandes Dimensions - VertikaalprofielULUvoorkoppelingmet3zijdigedouchecel

RIC1108L01

Profilé vertical L01 pour combinaison avec Grandes Dimensions - Vertikaal profiel L01 voor koppeling grote maten

RIC1109

Joint de tenue du pivot - Dichting scharnierzijde

RIC1113

Ensemble capuchons pour profilés muraux - Set afdekkapjes voor muurprofielen

RIC1114C

Ensemble brise-flux chromé - Afdruiplijstgeheel chroom

RIC1114ELO

Ensemble brise-flux ELO - Afdruiplijstgeheel ELO

RIC1115C

Ensemble brise-flux chromé - Afdruiplijstgeheel chroom

RIC1115ELO

Ensemble brise-flux ELO - Afdruiplijstgeheel ELO

RIC1116ULU

Ensemble brise-flux ULU - Afdruiplijstgeheel ULU

RIC1117

Ensemble capuchons pour profilés muraux pour Grandes Dimensions - Setafdekkapjesvoormuurprofielenvoorgrotematen

RIC1118C

Ensemble de soutien panneau pour Grandes Dimensions - Paneelsteun geheel voor grote maten

RIC1119C

Ensemble de jonction en “T” pour Grandes Dimensions - T verbindingsgeheel voor grote maten

RIC1120C

Support Tube-Mur chromé - Stang-muursteungeheel

RIC1121C

Tube Ø20 L=1000 avec perçages - Stang Ø 20mm - L=1000mm met boringen

RIC1196C

Ensemble brise-flux - Afdruiplijstgeheel chroom

RIC1197

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

• • • •

DELUXE

• • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • •

• • • •

• • •

• • • • •

• • • •

• • • • •

Ensemble capuchons pour paroi fixe - Afdekkappen voor profielen van de aansluiting op het vaste wand

RIC1199C

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1199ELO

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1270C

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1271C

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1272C

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1328L01

Ensemble équerre arrondie courte supérieure blanche - Set bovenliggende gebogen korte steunkit - Wit Ensemble équerre arrondie courte supérieure chromée - Set bovenliggende gebogen korte steunkit - Chroom

Ensemble équerre arrondie longue supérieure blanche - Set gebogen lange steunkit - Wit

RIC1329C

Ensemble équerre arrondie longue supérieure chromée - Set gebogen lange steunkit - Chroom

RIC1329ELO

Ensemble équerre arrondie longue supérieure ELO - Set gebogen lange steunkit - ELO

RIC1330L01/DX

Ensemble charnière soulevable dx blanche - Set Verheffingsscharnier -DX-Wit

RIC1330L01/SX

Ensemble charnière soulevable sx blanche - Set Verheffingsscharnier -SX-Wit

RIC1330CRO/DX

Ensemble charnière soulevable dx chromée - Set Verheffingsscharnier -DX-Chroom

RIC1330CRO/SX

Ensemble charnière soulevable sx chromée - Set Verheffingsscharnier -SX-Chroom

RIC1348B

Ensemble butée 45° niche blanc - Set vloersteun 45° nis - Wit

RIC1348G

Ensemble butée 45° niche chromé - Set vloersteun 45° nis - Grijs

RIC1352

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1353B

Ensemble joints magnétiques 180° niche blanc - Set magnetische dichtingen 180° Nis - Wit

RIC1353G

Ensemble joints magnétiques 180° niche gris - Set magnetische dichtingen 180° Nis - Grijs

RIC1354B

Ensemble butée 180° niche blanc - Steun 180° Nis - Wit

RIC1354G

Ensemble butée 180° niche chromé - Steun 180° Nis - Grijs

RIC1374ELO

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

• • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

•

• • • •

• • • • • • • • • •

•

• •

RIC1329L01

FIXE WASTE

•

• •

RIC1328C

DREAM

• • • •

• •

RIC1198

B987 1-8 7 B945 0-6 0

DESIGN

Description - Beschrijving

B983 1-4 1 B985 0-5 7 B986 4-6 5

Article - Referentie

B968 3

POLARIS

B960 9-1 8 B963 5-4 3 B962 0-2 8 B964 4-4 7 B964 8-5 8 B966 2-6 3 B967 2-7 3 B968 2

B940 6-1 6 B943 0-4 4 B948 2-9 1 B946 1-6 3 B949 3 B949 7-9 8

Pièces détachées - Wisselstukken

• • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • •

• • • •

432 samo

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • •

• • • •

• • • • • • •

DESIGN

Description - Beschrijving

• •

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1900 mm - Nr.1 afdekkap L=1900 mm

RIC1629ELO

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1875 mm - Nr.1 afdekkap L=1875 mm

RIC1629L01

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1875 mm - Nr.1 afdekkap L=1875 mm

RIC1629ULU

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1875 mm - Nr.1 afdekkap L=1875 mm

RIC1632ELO

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1632L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1632ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

B987 1-8 7 B945 0-6 0

• • • • • •

Ensemble charnière complète chromée (2 unités) - Volledige scharnierkit - Grijs (2 stuks)

RIC1101

Charniere a cran chromee open side - Verchroomde scharnier met veer Open Side

RIC1103C

Ensemble brise-flux - Afdruiplijstgeheel chroom

RIC1414LUC

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1415LUC

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1416

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1417

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1418LUC

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC1419LUC

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1420LUC

Ensemble de libération du panneau - Bedieningspaneel vrijgeven set

RIC1421LUC

Ensemble cache profils pour la fente - Profielen set dekking voor spleetje

RIC1422LUC

Ensemble angle de jonction (1 paroi) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1423

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1424

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1425LUC

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1620

Ensemble joints aimants 180° - Magnetische dichting 180°

RIC1626

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1627

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1631

Guide coulissants inferieurs (1 paroi) - Onderste glij geleiders (1 box)

RIC1634LUC/DX

Rail supérieur DX - Bovenste profiel DX

RIC1634LUC/SX

Rail supérieur SX - Bovenste profiel SX

RIC1635LUC/DX

Rail supérieur DX - Bovenste profiel DX

RIC1635LUC/SX

Rail supérieur SX - Bovenste profiel SX

RIC1636LUC/DX

Rail supérieur DX - Bovenste profiel DX

RIC1636LUC/SX

Rail supérieur SX - Bovenste profiel SX

RIC1637LUC/DX

Rail supérieur DX - Bovenste profiel DX

RIC1637LUC/SX

Rail supérieur SX - Bovenste profiel SX

RIC1638LUC/DX

Rail supérieur DX - Bovenste profiel DX

RIC1638LUC/SX

Rail supérieur SX - Bovenste profiel SX

RIC1642LUC

Ensemble angle de jonction - Geheel hoekverbindingen

RIC1643

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1644

Ensemble element de fermeture pour verre - Set element voor stop-paneel

RIC1645

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1646

Ensemble element de fermeture pour verre - Set element voor stop-paneel

433 samo

B847

B841 Description - Beschrijving

RIC871C

B844

6-2

• •

VIS Article - Referentie

B983 1-4 1 B985 0-5 7 B986 4-6 5

• • • • • • • • •

Modéles - Modellen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

• • • •

•

• •

SERVICES - SERVICE

RIC1628ULU

• • • • • • • • • • • •

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1900 mm - Nr.1 afdekkap L=1900 mm

RIC1628L01

1-2

Vis pour équerre - Schroeven voor muurverankeringsprofiel

RIC1628ELO

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

B832

RIC1613

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

1-4

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1542ULU

B834

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1542L01

• • • • • • • • •

RIC1430ULU

• • • •

1-0

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

• • • •

3-7

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1430L01

• • • •

B830

Poignee (1 paroi) - Handgreep (1 WAND)

RIC1430ELO

• •

6 -17

Poignee (1 paroi) - Handgreep (1 WAND)

RIC1375ULU

• •

B837

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1375ELO

• •

RIC1374ULU

• •

B831

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

FIXE WASTE

DREAM

3-7

RIC1374L01

DELUXE

1-4

Article - Referentie

B968 3

POLARIS

B960 9-1 8 B963 5-4 3 B962 0-2 8 B964 4-4 7 B964 8-5 8 B966 2-6 3 B967 2-7 3 B968 2

B940 6-1 6 B943 0-4 4 B948 2-9 1 B946 1-6 3 B949 3 B949 7-9 8

Pièces détachées - Wisselstukken

Article - Referentie

PLUS

Description - Beschrijving

- 21 B681 9

- 95 B689 4

- 72

B689 3

- 62

B687 0

- 45

B686 4

- 08

B684 4

- 65

B684 1

- 34

B681 1

- 29

B683 1

- 37

B682 6

- 99

B683 5

B683 0

- 23

- 57

B681 6

- 39

B675 0

B661 6

AMERICA

B673 0

- 99

Pièces détachées - Wisselstukken

• • • •

RIC874

Ensemble joints vertical - Dichtingen verticale set

RIC875

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC876

Ensemble aimants - Magnetische dichtingen set

RIC877

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC877ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC878

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC878ULU

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC879

Ensemble capuchons pour profilés muraux - Afdekkappen voor muurprofiel

RIC879ULU

Ensemble capuchons pour profilés muraux - Afdekkappen voor muurprofiel

RIC880

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC880ULU

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC892

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC892ULU

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC894

Ensemble angle de jonction (1 paroi) - Hoekverbinding (1 complete wand)

RIC894ULU

Ensemble angle de jonction (1 paroi) - Hoekverbinding (1 complete wand)

RIC895

Nr. 1 Coulissante - Nr. 1 Glijsysteem geheel

RIC896

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC898

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC899

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC899ULU

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC900

Cache profile horizontal - Vertikale profiel afdekking

RIC900ULU

Cache profile horizontal - Vertikale profiel afdekking

RIC901

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC901ULU

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1172L01

Ensemble joints (1/2 PANNEAU) - Dichtingen set (1/2 zijde)

RIC1172ULU

Ensemble joints (1/2 PANNEAU) - Dichtingen set (1/2 zijde)

RIC1173

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1174L01

Ensemble angles de jonction (1 paroi complete) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1174ULU

Ensemble angles de jonction (1 paroi complete) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1174SAR

Ensemble angles de jonction (1 paroi complete) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1175L01

Ensemble patin (1 paroi complete) - Glijder (1 complete wand)

RIC1175ULU

Ensemble patin (1 paroi complete) - Glijder (1 complete wand)

RIC1176L01

Ensemble Stop-coulissants (1 paroi complete) - Stop-Glij elementen - (1 complete box)

RIC1176ULU

Ensemble Stop-coulissants (1 paroi complete) - Stop-Glij elementen - (1 complete box)

RIC1177L01

Ensemble joints (1/2 PANNEAU) - Dichtingen set (1/2 zijde)

RIC1177ULU

Ensemble joints (1/2 PANNEAU) - Dichtingen set (1/2 zijde)

RIC1178L01

Ensemble angles de jonction (1 paroi complete) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1178ULU

Ensemble angles de jonction (1 paroi complete) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1178SAR

Ensemble angles de jonction (1 paroi complete) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1179L01

Ensemble patin (1 paroi complete) - Glijder (1 complete wand)

RIC1179ULU

Ensemble patin (1 paroi complete) - Glijder (1 complete wand)

RIC1180L01

Ensemble joints (1 PANNEAU) - Dichtingen set (1 volledig paneel)

RIC1180ULU

Ensemble joints (1 PANNEAU) - Dichtingen set (1 volledig paneel)

RIC1181L01

Ensemble patin (1 paroi complete) - Glijder (1 complete wand)

RIC1181ULU

Ensemble patin (1 paroi complete) - Glijder (1 complete wand)

RIC1182L01

Ensemble Stop-coulissants (1 paroi complete) - Stop-Glij elementen - (1 complete box)

RIC1182ULU

Ensemble Stop-coulissants (1 paroi complete) - Stop-Glij elementen - (1 complete box)

RIC1212

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1212ULU

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1315

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1409L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1409SAR

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1409ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1410L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1410SAR

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1410ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1411L01

Profile vertical pour la connexion - Vertikaal profiel voor aansluiting

RIC1411SAR

Profile vertical pour la connexion - Vertikaal profiel voor aansluiting

RIC1411ULU

Profile vertical pour la connexion - Vertikaal profiel voor aansluiting

RIC1598L01

Ensemble poignée blanche - Handgrepen set - Wit

RIC1598ULU

Ensemble poignée chromée - Handgrepen set - Chroom

RIC1599L01

Ensemble magnétiques blancs - Magneet set - Wit

RIC1599ULU

Ensemble magnétiques gris - Magneet set - Grijs

• • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • •

• • • •

• •

• • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

434 samo

• • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • •

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1630L01

Ensemble magnétiques blancs - Magneet set - Wit

RIC1630ULU

Ensemble magnétiques gris - Magneet set - Grijs

RIC871L01

Ensemble charnière complète blanche (2 unités) - Volledige scharnierkit - Wit (2 stuks)

RIC1080

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1093

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1098

Ensemble 1 joint arrondi - 1 afgeronde dichtiongenset

RIC1102

Ensemble angles de jonction avec joints à 45° - Geheel hoekverbindingen met magnetische dichtingen op 45°

RIC1109

Joint de tenue du pivot - Dichting scharnierzijde

RIC1113

Ensemble capuchons pour profilés muraux - Set afdekkapjes voor muurprofielen

RIC1130L01

1 Profile-carter de fermeture pour profile mural - 1 afdekkap voor muurprofiel

RIC1130ULU

1 Profile-carter de fermeture pour profile mural - 1 afdekkap voor muurprofiel

RIC1133

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1134

Ensemble capuchons supérieur de profile vertical (1 paroi complète) - Afdekkappen voor bovenkant muurprofielen (1 complete box)

RIC1199C

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1203

Roulements + pivots (1 paroi) - Glijwieltjes + assen (1 complete wand)

RIC1204

Ensemble joints vertical - Dichtingen verticale set

RIC1206

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1207

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1208

Ensemble câmes pivot (femme) - Nokkenverheffingsdispositief (Vrouw)

RIC1209

Ensemble câmes pivot (homme) - Nokkenverheffingsdispositief (Man)

RIC1211

Nr. 1 patin inferieur - nr. 1 Onderste glijder

RIC1264

4 Vis (perfile verticale) + 2 vis (perfile superieur) - 4 schroeven (verticale profiel) + 2 schroeven (bovenste profiel)

RIC1272C

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1353B

Ensemble joints magnétiques 180° niche blanc - Set magnetische dichtingen 180° Nis - Wit

RIC1353G

Ensemble joints magnétiques 180° niche gris - Set magnetische dichtingen 180° Nis - Grijs

RIC1354B

Ensemble butée 180° niche blanc - Steun 180° Nis - Wit

RIC1354G

Ensemble butée 180° niche chromé - Steun 180° Nis - Grijs

RIC1374L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1374ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1412L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1412SAR

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1412ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1431

Joint inférieur - Onderste dichting

RIC1432ULU

Ensemble brise-flux - Afdruiplijstgeheel chroom

RIC1433ULU

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1434ULU

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC1435L01

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC1435ULU

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC1436L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1436ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1437

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1565

Ensemble câmes pivot (femme) - Nokkenverheffingsdispositief (Vrouw)

RIC1566

Ensemble câmes pivot (homme) - Nokkenverheffingsdispositief (Man)

RIC1567

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC1568

Nr. 2 pattes sup. de soutien du verre B7780 - Nr. 2 bovenliggende glassteunstangen B7780

RIC1569

Nr. 2 pattes inf. de soutien du mur B7780 - Nr. 2 onderliggende glassteunstangen B7780

RIC1632L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1632ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1650L01

N°1 Ensemble charnière complète - N°1 Volledige scharnierkit

RIC1650ULU

N°1 Ensemble charnière complète - N°1 Volledige scharnierkit

RIC1651ULU

Ensemble brise-flux - Afdruiplijstgeheel chroom

- 21 B681 9

- 95 B689 4

- 72

B955

1-4

B954

B952

1-1

Ensemble charnière complète chromée (2 unités) - Volledige scharnierkit - Grijs (2 stuks)

B950

B778 Description - Beschrijving

RIC871C

• •

• • • •

ALTER

Modéles - Modellen

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

435 samo

SERVICES - SERVICE

Article - Referentie

B689 3

- 62

B687 0

- 45

B686 4

- 08

B684 4

- 65

B684 1

- 34

B681 1

- 29

• • • • • • • •

RIC1600ULU

5-5

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

B683 1

- 37

B682 6

- 99

B683 5

- 57

- 23

B683 0

B681 6

- 39

PLUS

Description - Beschrijving

RIC1600L01

0-3

Article - Referentie

B675 0

B661 6

AMERICA

B673 0

- 99

Pièces détachées - Wisselstukken

Article - Referentie

Description - Beschrijving

RIC1362

Joint inférieur - Onderste dichting

RIC1363

Ensemble joints vertical - Dichtingen verticale set

RIC1364

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1365L01

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1366L01

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1367L01

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1368L01

Poignee (1 paroi complete) - Handgreep (1 douchekabine))

RIC1369L01

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1370L01

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1227

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC877

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1409L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1426L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1427L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1428L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

- 38

Modéles - Modellen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

•

• • • •

PO 6

01 PO 6 02 PO 6 03 PO 6 11 PO 6 12 PO 6 13 PO 6 21 PO 6 22 PO 6 23 PO 5 01 PO 5 02 PO 5 03 PO 5 11 PO 5 12 PO 5 13 PO 5 21 PO 5 22 PO 5 23 PO 5 31 PO 5 32 PO 5 33 PO 6 31 PO 6 32 PO 6 33

POLIPLANET

B363 6

- 28

B353 2

- 44

B362 5

FLEX

B352 2

B351 2

- 18

Pièces détachées - Wisselstukken

Article - Referentie

Description - Beschrijving

RIC876

Ensemble aimants - Magnetische dichtingen set

RIC877

Profile mural - Magnetische dichtingen set

RIC892

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC893

Cache profile horizontal - Vertikale profiel afdekking

RIC894

Ensemble angle de jonction (1 paroi) - Hoekverbinding (1 complete wand)

RIC895

Nr. 1 Coulissante - Nr. 1 Glijsysteem geheel

RIC896

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC897

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC917

Ensemble aimants - Magnetische dichtingen set

RIC930

Ensemble mitigeur mecanique - Mechanische mengkraan kit

RIC931

Ensemble barre coulissante - Douchestang

RIC933

Ensemble de raccors - Set kleine toebehoren

RIC934

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC936

Ensemble mitigeur thermostatique - Thermostatische mengkraan

RIC937

Ensemble mitigeur mecanique - Mechanische mengkraan kit

RIC939

Nr. 1 hydrojet SOFTY JET - Nr. 1 hydrojet SOFTY JET

RIC940

Nr. 1 hydrojet SOFTY JET - Nr. 1 hydrojet SOFTY JET

RIC941

Ensemble de raccordement chaudiere mitigeur - Koppel set stoomgenerator/mengkraan

RIC942

Ensemble mitigeur thermostatique + deviateur - Thermostaatkraan + omsteller

RIC943

Ensemble de raccordement chaudiere mitigeur - koppelset stoomgenerator/mengkraan

RIC944

Ensemble mitigeur mecanique + deviateur - Mechanische mengkraan kit + 2-weg omsteller

RIC945

Ensemble raccords rapides + tuyau - Set snellkoppelingen + darm

RIC946

Nr. 1 hydrojet SOFTY JET - Nr. 1 hydrojet SOFTY JET

RIC947

Nr. 1 hydrojet SOFTY JET - Nr. 1 hydrojet SOFTY JET

RIC949

Centrale de commande hammam on/off (1 bouton) - Toets bedienings centrale “On/Off”

RIC950

Generateur de vapeur 1800w 230v TF.141° c - Stoomgenerator 1800W - 230V

RIC951

Vaporisateur chrome/blanc co cod. VAPCB - Vaporisator Chroom/Wit

RIC952

Ensemble tube vapeur - Stoomaanvoerslang kit

RIC953

Instructions de montage - Montagevoorschrift

RIC954

Instructions de montage - Montagevoorschrift

RIC955

Instructions de montage - Montagevoorschrift

RIC956

Instructions de montage - Montagevoorschrift

RIC957

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

Modéles - Modellen

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

RIC1581

Joint PVC d’étanchéité - PVC bevestigingsdichtingen

RIC1582

Thermofusible pour chaudière GIORG. 1800 W - Termische zekering voor stoomketel GIORG. 1800W

RIC1612

Bouchon pour inverseur 2 voies à encastrement - Afdekkappen voor inbouw 2-weg omsteller

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

436 samo

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

50 KR 1 52 KR 1 53 KR 1 54 KR 1 60 KR 1 62 KR 1 65 KR 1 67 KR 1 70 KR 1 71 KR30 00 PIC T OR KR10 00 RIGA L KR20 00 2100 - RIG KR40 AL C 00 LIP VEST A YA20 15-1 6-17 -18-1 9-20

Pièces détachées - Wisselstukken

Description - Beschrijving

Modéles - Modellen

RIC308

Manchon prise d’eau - Wateraansluiting

RIC309

Ensemble tuyau tresse diam. 8x14 - Gevlochten slang unit diam. 8x14

RIC311

Ensemble buse chrome - Massage jet unit Chroom

RIC313

Ensemble de raccors - Set kleine toebehoren

RIC316

Ensemble cartouche mecanique - Mechanickraan patroon

RIC491

Ensemble douchette - Handsproeir set

RIC492

Ensemble flexible chrome - Douche flexibel

RIC494

Ensemble support tige courte percee - Boring steun kit korte schacht

RIC533

Manchon prise d’eau - Wateraansluiting

RIC544

Ensemble mitigeur avec deviateur a 4 voies - Mengkraan geheel met 4-weg omsteller

RIC546

Ensemble pommeau - Hoofddouche

RIC548

Ensemble douchette - Handsproeir set

RIC550

Garde--bloquant-objets - Leuning-blokker-objecten

RIC556

Ensemble cartouche mecanique - Thermostaatkraan patroon

RIC558

Ensemble mitigeur avec deviateur a 2 voies - Mengkraan geheel met 2-weg omsteller

RIC560

Ensemble barre + support pour savon coulissante - Douchestanggeheel + Zeephouder

RIC562

Ensemble douchette - Handsproeir set

RIC563

Ensemble flexible chrome - Douche flexibel

RIC567

Ensemble barre coulissante - Douchestanggeheel

RIC570

Ensemble mitigeur avec deviateur a 2 voies - Thermostaatkraan geheel met 2 kraantjes

RIC571

Ensemble cartouche mecanique - Mechanickraan patroon

RIC572

Ensemble cartouche termostatique - Thermostaatkraan patroon

RIC1283C

Ensemble douchette + flexible + porte douchette kuma - Set handdouche + doucheslang + wandsteun KUMA

RIC1290C

Ensemble lame d’eau - Set cascade

RIC1292C

Ensemble brumisateur (1 unité) - Vernevelaar set (1 stuk)

RIC1355

Nr. 1 hydrojet SOFTY JET - Nr. 1 hydrojet SOFTY JET

RIC1554

Etagère porte-douchette Pictor - Pictor handdouchehouder tablet

RIC1555

Testeur d’eau Pictor - Water temperature voeler/tester

RIC1556

Pommeau rond Ø100 mm Pictor - Ronde douchekop Ø100 mm Pictor

RIC1557

Pattes de fixation composants Pictor - Componenten bevestigingsstange Pictor

RIC1558

Ensemble cartouche termostatique Wellness - Thermostaatkraan patroon Wellness

RIC1559

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1560

Inverseur stylo 3 voices Wellness - Stilo handgreep 3weg omsteller Wellness

RIC1561

Ensemble douchette + flexible à encaisser - Set handdouche + inbouwflexiebel

RIC1562

Support douchette - Handdouche houder

RIC1563.A02

Plaque Hydro Rouge - Hydro afwerkplaat Rood

RIC1563.A06

Plaque Hydro Noir - Hydro afwerkplaat Zwart

RIC1563.A30

Plaque Hydro Orange - Hydro afwerkplaat Oranje

RIC1563.A40

Plaque Hydro Bronze - Hydro afwerkplaat Brons

RIC1564.A02

Plaque Mitigeur Rouge - Mengkraan afwerkplaat Rood

RIC1564.A06

Plaque Mitigeur Noir - Mengkraan afwerkplaat Zwart

RIC1564.A30

Plaque Mitigeur Orange - Mengkraan afwerkplaat Zwart

RIC1564.A40

Plaque Mitigeur Bronze - Mengkraan afwerkplaat Zwart

RIC1570

Thermostatique a 5 vois - Thermostaat blok 5-weg

RIC1571

Thermostatique a 3 vois - Thermostaat blok 3-weg

RIC1572

Pommeau rigal ensemble cartouche - Hoofdouche Rigal kraan patroon

RIC1573

Etagère porte-douchette Rigal - Legvlakje handdouchehouder RIGAL

RIC1574

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1575.A02

Ensemble pommeau d.250 mm rouge - Hoofddouche set D.250 mm Rood

RIC1575.A06

Ensemble pommeau d.250 mm noire - Hoofddouche set D.250 mm Zwart

RIC1575.A30

Ensemble pommeau d.250 mm orange - Hoofddouche set D.250 mm Orange

RIC1575.A40

Ensemble pommeau d.250 mm bronze - Hoofddouche set D.250 mm Brons

RIC1576.A02

Paire étagères Rouge - Paar legvlakken Rood

RIC1576.A06

Paire étagères Noir - Paar legvlakken Zwart

RIC1576.A30

Paire étagères Orange - Paar legvlakken Orange

RIC1576.A40

Paire étagères Bronze - Paar legvlakken Brons

RIC1577C

Plaque Mitigeur 3 voies - Afwerkplaat 3weg omsteller

RIC1578

Inverseur stylo 5 voies Wellness - Stilo handgreep 5weg omsteller Wellness

RIC1612

Bouchon pour inverseur 2 voies à encastrement - Afdekkappen voor inbouw 2-weg omsteller

RIC1614

Nr. 2 Boutons pour mitigeur thermostatique - Nr. 2 Knoppen voor Thermostatische mengkraan

RIC1615

Ensemble mitigeur thermostatique - Thermostatische mengkraan

RIC1616

Ensemble pommeau d.200 mm - Hoofddouche set D.200 mm

RIC1674

Ensemble bouton Thermo Wellness - Thermo knop Wellness set

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • •

•

• •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

437 samo

SERVICES - SERVICE

Article - Referentie

KR 1

OMEGA - PICTOR - RIGAL - VESTA

Article - Referentie

B106 0

B150 0

paroi pour bagnoire - BADSHERMEN

- EN IF - ECL ISSE B148 0-1 490 - ELE B145 C TR 0-A A URO RA BKS1 60 B160 0-1 610 - 162 B165 0-1 0-1 630 660 B167 0-1 672 B169 6-1 697 B168 9-1 698 B169 9 B677 0-7 8 B679 0-9 2 B269 0-9 7 B268 0-8 3 B138 2-8 4-8 5 B139 0-9 3

Pièces détachées - Wisselstukken

Description - Beschrijving

Modéles - Modellen

• • • • • • •

RIC379

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC584

Ensemble pommeau complet - Set volledige handgrepen

RIC584ULU

Ensemble pommeau complet - Set volledige handgrepen

RIC588

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC588L06

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC595

Ensemble pieces d’appui - Steun elementen kit

RIC595L06

Ensemble pieces d’appui - Steun elementen kit

RIC845

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC879

Ensemble capuchons pour profilés muraux - Afdekkappen voor muurprofiel

RIC880

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC880ULU

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC987L01

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1044

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1045

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1173

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1180L01

Ensemble joints (1 PANNEAU) - Dichtingen set (1 volledig paneel)

RIC1180ULU

Ensemble joints (1 PANNEAU) - Dichtingen set (1 volledig paneel)

RIC1181L01

Ensemble patin (1 paroi complete) - Glijder (1 complete wand)

RIC1181ULU

Ensemble patin (1 paroi complete) - Glijder (1 complete wand)

RIC1182L01

Ensemble Stop-coulissants (1 paroi complete) - Stop-Glij elementen - (1 complete box)

RIC1182ULU

Ensemble Stop-coulissants (1 paroi complete) - Stop-Glij elementen - (1 complete box)

RIC1183

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1184

Ensemble joints horizontal - Dichtingen horizontaal set

RIC1185C

Ensemble câmes pivot DELUXE - Nokkenverheffingsdispositief DELUXE

RIC1186C

Ensemble câmes pivot DREAM - Nokkenverheffingsdispositief DREAM

RIC1187

Ensemble câmes-joints - Nokken-Dichtingen set

RIC1188C

Ensemble câmes pivot DELUXE KS160 - Nokkenverheffingsdispositief DELUXE KS160

RIC1189

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1190

Ensemble joints horizontal - Dichtingen horizontaal set

RIC1191L01

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1500 mm - Nr.1 afdekkap L=1500 mm

RIC1191ULU

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1500 mm - Nr.1 afdekkap L=1500 mm

RIC1192L01

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1400 mm - Nr.1 afdekkap L=1400 mm

RIC1192ULU

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1400 mm - Nr.1 afdekkap L=1400 mm

RIC1193L01

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1010 mm - Nr.1 afdekkap L=1010 mm

RIC1193ULU

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1010 mm - Nr.1 afdekkap L=1010 mm

RIC1194L01

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1600 mm - Nr.1 afdekkap L=1600 mm

RIC1194ULU

Nr.1 Profile-carter de fermeture L=1600 mm - Nr.1 afdekkap L=1600 mm

RIC1200L01

Nr. 1 Profile-carter de fermeture - Nr. 1 afdekkap

RIC1200SAR

Nr. 1 Profile-carter de fermeture - Nr. 1 afdekkap

RIC1200ULU

Nr. 1 Profile-carter de fermeture - Nr. 1 afdekkap

RIC1201

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1202

Ensemble capuchons pour profilés muraux - Afdekkappen voor muurprofiel

RIC1203

Roulements + pivots (1 paroi) - Glijwieltjes + assen (1 complete wand)

RIC1204

Ensemble joints vertical - Dichtingen verticale set

RIC1205

Ensemble de soutien du panneau (1 paroi) - Paneelsteun geheel (1 complete wand)

RIC1206

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1207

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1208

Ensemble câmes pivot (femme) - Nokkenverheffingsdispositief (Vrouw)

RIC1209

Ensemble câmes pivot (homme) - Nokkenverheffingsdispositief (Man)

RIC1210

Ensemble capuchons de fermeture rail inferieur - Afdekkap onderste profiel (1 complete wand)

RIC1211

Nr. 1 patin inferieur - nr. 1 Onderste glijder

RIC1227

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1271C

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1362

Joint inférieur - Onderste dichting

RIC1363

Ensemble joints vertical - Dichtingen verticale set

RIC1369L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1382L01

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1383L01

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1384L01

Profile mural 1400 mm - Vertikaal muurprofiel 1400 mm

RIC1388L01

Ensemble capuchons pour profil horizontal - Afdekkap horizontaal profiel

RIC1429L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1537L01

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC1537ULU

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

•

• •

• • • • • • • •

• • • • • • •

• • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

438 samo

Article - Referentie

B106 0

B150 0

paroi pour bagnoire - BADSHERMEN

Pièces détachées - Wisselstukken

Description - Beschrijving

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1639SAR

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1639ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1640L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1640SAR

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1640ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

Modéles - Modellen

• • • • • •

Perc age

RECEVEURS DE DOUCHE - DOUCHETUBS Article - Referentie

Description - Beschrijving

Bonde avec grille chromee - percage receveur 5,1 cm. - Inspesteerbare chroom afvoerpluggen - Douchetubs met boring cm. 5,1

RIC822

Bonde avec couvercle chrome - percage receveur 9 cm. - Inspesteerbare chroom afvoerpluggen - Douchetubs met boring cm. 9

RIC823

Bonde pour receveur en abs - percage receveur 8,5 cm. - Inspesteerbare afvoerpluggen - Douchetubs met boring cm. 8,5

RIC824

Bonde avec couvercle chrome - percage receveur 5,2 cm. - Inspesteerbare chroom afvoerpluggen - Douchetubs met boring cm. 5,2

RIC1583

Bonde de vidage Wellness - Afvoerplug Wellness

RIC826

Flexible de vidage pour bonde - L max. 100 cm. - Alle Samo afvoerpluggen - L max cm. 100

RIC1445CRO

Grille chromee pour bonde - percage receveur 9 cm. - Inspesteerbare chroom voor afvoerpluggen - Douchetubs met boring cm. 9

RIC1446CRO

Grille chromee pour bonde - percage receveur 6 cm. - Inspesteerbare chroom voor afvoerpluggen - Douchetubs met boring cm. 6

Modéles - Modellen

• • • •

•

• • • • • • • •

B851

Article - Referentie

Description - Beschrijving

RIC627

Fin de course inferieure fermeture (1 panneau) - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1128

Joint adhésif d’’étanchéité (pour 1une cabine complete) - Zelfklevende dichting (1 complete wand)

RIC1626

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1341

Ensemble joints magnétiques à 180° - Set magnetische dichtingen op 180°

RIC1716

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1717ULU

Ensemble pieces d’appui - Steun elementen kit

RIC1721

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1746ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1746SAS

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1747ULU

Nr. 1 Profile-carter de fermeture - Nr. 1 afdekkap

RIC1747SAS

Nr. 1 Profile-carter de fermeture - Nr. 1 afdekkap

RIC1748ULU

Nr. 1 Profile-carter de fermeture - Nr. 1 afdekkap

RIC1748SAS

Nr. 1 Profile-carter de fermeture - Nr. 1 afdekkap

RIC1749ULU

Angle rails (1 PCS) - Hoek rail (1 PCS)

RIC1749SAS

Angle rails (1 PCS) - Hoek rail (1 PCS)

RIC1750ULU

Poignee - handgreep

RIC1751ULU

Ensemble de libération du panneau - ”Bedieningspaneel vrijgeven set

RIC1752

joints vertical (1 PCS) - Dichtingen verticale (1 PCS)

RIC1753

joints vertical (1 PCS) - Dichtingen verticale (1 PCS)

RIC1754ULU

Ensemble équerre (1 PCS) - Bovenliggende (1 PCS)

RIC1755ULU

Ensemble blocs de fixation - Set fixatieblokjes

RIC1756

Ensemble joints aimants 180° - Magnetische dichting 180°

RIC1757

Nr. 1 Joint inferieur avec évacuation d’eau - Nr. 1 Onderste dichting met afvoer-water

RIC1758ULU

Ensemble pièces terminales (pour 1 panneau complet) - Set afwerkingsstukken (1 complete wand)

RIC1759ULU

Ensemble blocs de fixation - Set fixatieblokjes

RIC1758SAS

Ensemble pièces terminales (pour 1 panneau complet) - Set afwerkingsstukken (1 complete wand)

RIC1759SAS

Ensemble blocs de fixation - Set fixatieblokjes

439 samo

Modéles - Modellen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

SERVICES - SERVICE

PIXEL

B854

0-3 3 0-5 0 B855 2-5 8 B850 1-0 7 B857 0-8 2 B852 0-2 8

RIC534

Perc age

- Bor

ing - Bor ing - Bor ing Perc age - Bor ing Well ness Polip lane t

5,1 c

m. 9 cm . 8,5 c m. 5,2 c m.

RIC1639L01

Article - Referentie

Description - Beschrijving

RIC332

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC332L06

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC373

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC373ULU

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC627

Fin de course inferieure fermeture (1 panneau) - Set muurbevestigingsschroeven

RIC799

Ensemble aimants 45° - Magnetische dichtingen 45° set

RIC841L01

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC841ULU

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC841A40

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC841CRO

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC841ELO

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC903L01

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC903ULU

Poignee (1 panneau) - Handgreep (1 paneel)

RIC904L01

Ensemble pommeaux (pour 1 poignée) - Set interne kogelgrepen

RIC904ULU

Ensemble pommeaux (pour 1 poignée) - Set interne kogelgrepen

RIC1065

Capuchons supérieurs de fermeture des profilés (1 paroi complète) - Set afdekkappen bovenzijde profielen (1 complete wand)

RIC1066

Ensemble capuchons supérieur de profile vertical - Set afdekkappen bovenzijde profielen (1 complete wand)

RIC1067

Ensemble capuchons supérieur de profile vertical - Set afdekkappen bovenzijde profielen (1 complete wand)

RIC1068L01

Ensemble 1 pommeau interne et 1 pommeau externe - Set 1 interne kogelgreep+ 1 externe handgreep

RIC1068ULU

Ensemble 1 pommeau interne et 1 pommeau externe - Set 1 interne kogelgreep+ 1 externe handgreep

RIC1069L01

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1069ULU

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1070L01

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1070ULU

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1071L01

Ensemble pièces terminales poignée (pour 1 panneau complet) - Set afwerkingsstukken handgreep (1 complete wand)

RIC1071ULU

Ensemble pièces terminales poignée (pour 1 panneau complet) - Set afwerkingsstukken handgreep (1 complete wand)

RIC1072L01

Nr. 1 Angle de jonction - Nr. 1 hoekverbindingsprofiel

RIC1072ULU

Nr. 1 Angle de jonction - Nr. 1 hoekverbindingsprofiel

RIC1073L01

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1073ULU

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1075L01

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1075ULU

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1076L01

Ensemble crémaillière (pour 1 paroi complète) - Nokkenverheffingsdispositief (1 complete wand)

RIC1076ULU

Ensemble crémaillière (pour 1 paroi complète) - Nokkenverheffingsdispositief (1 complete wand)

RIC1077

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1078L01

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1078ULU

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1079L01

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1079ULU

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1079A40

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1079CRO

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1079ELO

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1080

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1081L01

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1081ULU

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1082

Ensemble joints (1 PAROI COMPLETE) - Dichtingen set (1 volledig paneel)

RIC1083L01

Bloc d’arrêt de panneau (pour 1 paroi complète) - Paneel stop blokje (1 complete wand)

RIC1083ULU

Bloc d’arrêt de panneau (pour 1 paroi complète) - Paneel stop blokje (1 complete wand)

RIC1083A40

Bloc d’arrêt de panneau (pour 1 paroi complète) - Paneel stop blokje (1 complete wand)

RIC1083ELO

Bloc d’arrêt de panneau (pour 1 paroi complète) - Paneel stop blokje (1 complete wand)

RIC1088

Ensemble joints (1 PAROI COMPLETE) - Dichtingen set (1 volledig paneel)

RIC1089L01

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1089ULU

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1090

Ensemble joints (1/2 PANNEAU) - Dichtingen set (1/2 zijde)

RIC1091

Ensemble joints (1 PAROI COMPLETE) - Dichtingen set (1 volledig paneel)

RIC1092L01

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1092ULU

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1093

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1125

Ensemble joints (1 PAROI COMPLETE) - Dichtingen set (1 volledig paneel)

RIC1126L01

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1126ULU

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1127

Ensemble joints (1/2 PANNEAU) - Dichtingen set (1/2 zijde)

RIC1128

Joint adhésif d’’étanchéité (pour 1une cabine complete) - Zelfklevende dichting (1 complete wand)

440 samo

Modéles - Modellen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • •

- 26

- 04

B722 3

B720 1

B729 4

- 95 B726 0

- 62

B729 3

- 54

B726 3

- 35

B725 2

- 10

B723 0

- 47

B720 7

- 40

B724 4

B721 6

NEW CEE

B721 2

- 82

Pièces détachées - Wisselstukken

• • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Description - Beschrijving

RIC1195

Ensemble Profile-carter de fermeture (1 paroi complete) - Afdekkap set

RIC1195ULU

Ensemble Profile-carter de fermeture (1 paroi complete) - Afdekkap set

RIC1195L01

Ensemble Profile-carter de fermeture (1 paroi complete) - Afdekkap set

RIC1197

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1375ULU

Poignee (1 paroi) - Handgreep (1 WAND)

RIC1375ELO

Poignee (1 paroi) - Handgreep (1 WAND)

RIC1375A40

Poignee (1 paroi) - Handgreep (1 WAND)

RIC1389L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1389SAR

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1389ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1391L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1391SAR

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1391ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1391A06

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1391A40

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1391A41

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1391ELO

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1392L01

Profile vertical pour la connexion - Vertikaal profiel voor aansluiting

RIC1392SAR

Profile vertical pour la connexion - Vertikaal profiel voor aansluiting

RIC1392ULU

Profile vertical pour la connexion - Vertikaal profiel voor aansluiting

RIC1392A06

Profile vertical pour la connexion - Vertikaal profiel voor aansluiting

RIC1392A40

Profile vertical pour la connexion - Vertikaal profiel voor aansluiting

RIC1392A41

Profile vertical pour la connexion - Vertikaal profiel voor aansluiting

RIC1392ELO

Profile vertical pour la connexion - Vertikaal profiel voor aansluiting

RIC1540L01

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1540SAR

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1540ULU

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1540A06

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1540A40

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1540A41

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1540ELO

Profile mural - Vertikaal muurprofiel

RIC1541L01

Ensemble joints vertical - Dichtingen verticale set

RIC1541ULU

Ensemble joints vertical - Dichtingen verticale set

RIC1619L01

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheel - (1 complete box)

RIC1619ULU

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1633

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1670L01

Ensemble pommeau complet L01 (new) - Set volledige handgrepen L01 (new)

RIC1670ULU

Ensemble pommeau complet ULU (new) - Set volledige handgrepen ULU (new)

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • •

• •

•

B932

1-0

Roulements (2 parois) - Glijwieltjes (2 wanden)

RIC1448

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1449LUC

Ensemble Cover coulissants (1 paroi complete) - Set Cover Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1450LUC

Cover pour guide du panneau - Afdekplaat gids

RIC1450SAT

Cover pour guide du panneau - Afdekplaat gids

RIC1451

Guide inferieur pour glisser - Bottom gids voor schuifdeuren

RIC1452

Junction verticale brise-flux - Verticale voeg Afdruiplijstgeheel

RIC1453A02

Poignee (1 panneau) 02 - Handgreep (1 paneel) 02

RIC1453A04

Poignee (1 panneau) 04 - Handgreep (1 paneel) 04

RIC1453A05

Poignee (1 panneau) 05 - Handgreep (1 paneel) 05

RIC1453LUC

Poignee (1 panneau) 00 - Handgreep (1 paneel) 00

RIC1454

Joint vertical pour la profil horizontale - Verticale voeg voor horizontale balk

RIC1455

Ensemble vis pour fixation - Set bevestigingsschroeven

441 samo

• • • • • • • • • • • • • •

SERVICES - SERVICE

Description - Beschrijving

RIC1447

• •

• • • •

B930

unique Article - Referentie

- 26

- 04

B722 3

B720 1

B729 4

- 95 B726 0

- 62

- 54

B726 3

- 35

B725 2

- 10

B723 0

- 47

B720 7

- 40

B724 4

B729 3

Modéles - Modellen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

0-2

Article - Referentie

B721 6

NEW CEE

B721 2

- 82

Pièces détachées - Wisselstukken

Article - Referentie

Europa

Description - Beschrijving

RIC627

Fin de course inferieure fermeture (1 panneau) - Set muurbevestigingsschroeven

RIC1128

Joint adhésif d’’étanchéité (pour 1une cabine complete) - Zelfklevende dichting (1 complete wand)

RIC1141

Joints verticaux avec ailette pour verre fixe (1 paroi complete) - Vertikale dichting met vleugeltje voor vaste paneel (1 volledig paneel)

RIC1405

Ensemble Joint inférieur - Onderste dichting set

RIC1620

Ensemble joints aimants 180° - Magnetische dichting 180°

RIC1624

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1626

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1670L01

Ensemble pommeau complet L01 (new) - Set volledige handgrepen L01 (new)

RIC1670ULU

Ensemble pommeau complet ULU (new) - Set volledige handgrepen ULU (new)

RIC1710L01

Profilo a muro 10614dl2000l01 (1 pz)

RIC1710SAR

Profilo a muro 10614dp2000sar (1 pz)

RIC1710ULU

Profilo a muro 10614dp2000ulu (1 pz)

RIC1711L01

Profilo a muro 10614dl1965l01 (1 pz)

RIC1711SAR

Profilo a muro 10614dp1965sar (1 pz)

RIC1711ULU

Profilo a muro 10614dp1965ulu (1 pz)

RIC1712L01

Profilo a muro 10623dl2000l01 (1 pz)

RIC1712SAR

Profilo a muro 10623dp2000sar (1 pz)

RIC1712ULU

Profilo a muro 10623dp2000ulu (1 pz)

RIC1713L01

Profilo a muro 10623dl1965l01 (1 pz)

RIC1713SAR

Profilo a muro 10623dp1965sar (1 pz)

RIC1713ULU

Profilo a muro 10623dp1965ulu (1 pz)

RIC1714L01

Profilo a muro 10623dl1965al01 (1 pz)

RIC1714SAR

Profilo a muro 10623dp1965asar (1 pz)

RIC1714ULU

Profilo a muro 10623dp1965aulu (1 pz)

RIC1715

Gruppo scorrimento Europa (1 pz)

RIC1716

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1717L01

Ensemble pieces d’appui - Steun elementen kit

RIC1717ULU

Ensemble pieces d’appui - Steun elementen kit

RIC1718L01

Ensemble blocs de fixation - Set fixatieblokjes

RIC1718ULU

Ensemble blocs de fixation - Set fixatieblokjes

RIC1719L01

Ensemble angle de jonction (1 paroi) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1719ULU

Ensemble angle de jonction (1 paroi) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1720L01

Ensemble de libération du panneau - "Bedieningspaneel vrijgeven set

RIC1720ULU

Ensemble de libération du panneau - "Bedieningspaneel vrijgeven set

RIC1721

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1722ULU

Poignee - Handgreep

RIC1723ULU

Poignee - Handgreep

RIC1724L01

Guide inferieur pour glisser - Bottom gids voor schuifdeuren

RIC1724ULU

Guide inferieur pour glisser - Bottom gids voor schuifdeuren

RIC1725

Joint inférieur (2 PCS) - Onderste dichting (2 PCS)

RIC1726L01

Ensemble joints aimants 45° - Magnetische dichting 45°

RIC1726ULU

Ensemble joints aimants 45° - Magnetische dichting 45°

RIC1727L01

Ensemble pieces d’appui pour profile mural (nr. pcs. 2) - Steun elementen kit van vertikaal muurprofiel (nr. pcs. 2)

RIC1727ULU

Ensemble pieces d’appui pour profile mural (nr. pcs. 2) - Steun elementen kit van vertikaal muurprofiel (nr. pcs. 2)

RIC1728L01

Ensemble pieces d’appui pour profile mural (nr. pcs. 2) - Steun elementen kit van vertikaal muurprofiel (nr. pcs. 2)

RIC1728ULU

Ensemble pieces d’appui pour profile mural (nr. pcs. 2) - Steun elementen kit van vertikaal muurprofiel (nr. pcs. 2)

RIC1729L01

Ensemble joints aimants 180° - Magnetische dichting 180°

RIC1729ULU

Ensemble joints aimants 180° - Magnetische dichting 180°

RIC1730L01

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1730ULU

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

• • • • • •

Europa SP

• • • • • •

• • •

•

• • • • •

•

• • • • • •

• • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • •

• • • •

• •

Joints verticaux avec ailette pour verre fixe (1 pcs) - Vertikale dichting met vleugeltje voor vaste paneel (1 PCS)

RIC1732L01

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1732ULU

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1733L01

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1733ULU

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1734L01

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1734ULU

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1735L01

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1735ULU

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1736

Ensemble joints magnétiques (1 paroi complete) - Magnetische dichtingen (1 volledig paneel)

RIC1737L01

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1737ULU

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1738L01

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1738ULU

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1739L01

Ensemble de libération du panneau - "Bedieningspaneel vrijgeven set

RIC1739ULU

Ensemble de libération du panneau - ”Bedieningspaneel vrijgeven set

• • • • •

• • • • • •

• • • •

RIC1731

• • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • •

• •

• • • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

•

• • • • • • • • •

442 samo

• • • •

• •

- 29

- 77

B792 4

- 48

B797 0

- 06

B794 4

- 54

B790 2

- 91

B795 2

- 23

B798 0

- 29

B791 6

- 77

B782 4

- 95

B787 0

- 62

B789 3

- 54

B786 3

- 36

B785 2

- 11

B783 0

- 06

B780 7

- 48

B780 2

- 91

B784 4

B781 6

Europa

B788 0

- 23

Pièces détachées - Wisselstukken

Article - Referentie

- 29

- 77

B792 4

- 48

B797 0

- 06

B794 4

- 54

B790 2

- 91

B795 2

- 23

Europa

Description - Beschrijving

B798 0

- 29

B791 6

- 77

B782 4

- 95

B787 0

- 62

B789 3

- 54

B786 3

- 36

B785 2

- 11

B783 0

- 06

B780 7

- 48

B780 2

- 91

B784 4

B781 6

Europa

B788 0

- 23

Pièces détachées - Wisselstukken

Europa SP

• •

RIC1740L01

Guide inferieur pour glisser - Bottom gids voor schuifdeuren

RIC1740ULU

Guide inferieur pour glisser - Bottom gids voor schuifdeuren

RIC1741L01

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1741ULU

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1742L01

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1742ULU

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1743

Ensemble pieces d’appui - Steun elementen kit

RIC1744L01

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1744ULU

Nr. 1 câme pivot - Nr. 1 Nokkenverheffingsdispositief

RIC1745

Nr. 1 Joint inferieur avec évacuation d'eau - Nr. 1 Onderste dichting met afvoer-water

• • • • • • • •

• 1-1 0 B262 0-2 2 B263 0 B264 0-4 7 B265 0-5 7 B266 0-6 7 B263 4-3 9 B261 2-1 6 B267 0-7 6

•

B260

CIAO Description - Beschrijving

Ensemble vis pour fixation murale - Set muurbevestigingsschroeven

RIC987L01

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC987ULU

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC988

Ensemble aimants - Magnetische dichtingen set

RIC1036L01

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1036ULU

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1038L01

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1038ULU

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1039L01

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1039ULU

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1044

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1045

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1064L01

Ensemble pommeau complet (seulement pour verre) - Set volledige handgrepen (enkel voor glazen panelen)

RIC1064ULU

Ensemble pommeau complet (seulement pour verre) - Set volledige handgrepen (enkel voor glazen panelen)

RIC1371L01

Ensemble angle de jonction (1 paroi) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1371CRO

Ensemble angle de jonction (1 paroi) - Geheel hoekverbindingen (1 complete wand)

RIC1372L01

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1373L01

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1373ULU

Ensemble coulissants - Set Glijsysteem geheel

RIC1376L01

Poignee (1 paroi) - Handgreep (1 WAND)

RIC1376ULU

Poignee (1 paroi) - Handgreep (1 WAND)

RIC1377L01

Ensemble joints vertical - Dichtingen verticale set

RIC1377ULU

Ensemble joints vertical - Dichtingen verticale set

RIC1378L01

Ensemble joints horizontal - Dichtingen horizontaal set

RIC1379L01

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1379ULU

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1380L01

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1380ULU

Ensemble câmes pivot - Nokkenverheffingsdispositief

RIC1382L01

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1382ULU

Ensemble joints - Dichtingen set

RIC1381

Ensemble coulissants (1 paroi complete) - Set Glijsysteem geheeln - (1 complete box)

RIC1383L01

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1383ULU

Ensemble joints aimants - Magnetische dichting

RIC1385L01

Profile mural 1850 mm - Vertikaal muurprofiel 1850 mm

RIC1385ULU

Profile mural 1850 mm - Vertikaal muurprofiel 1850 mm

RIC1387L01

Profile mural 1850 - Vertikaal muurprofiel 1850 mm

RIC1387ULU

Profile mural 1850 - Vertikaal muurprofiel 1850 mm

RIC1388L01

Ensemble capuchons pour profil horizontal - Afdekkap horizontaal profiel

RIC1388ULU

Ensemble capuchons pour profil horizontal - Afdekkap horizontaal profiel

Samo dispose en France d’un réseau de Centres Assistance payant à tarif conventionné, formé de personnel spécialisé pour l’installation, le montage et la maintenance des produits Samo. Chaque Centre Assistance peut être contacté directement par le revendeur ou le client final. Pour connaître le Centre Assistance le plus proche de chez vous, vous pouvez envoyer votre demande par mail à commercial@ samofrance.fr, contacter votre agent commercial, ou consulter notre site www.samofrance.fr. De locale SAMO agent verzekert rechtstreeks de naverkoop dienst over heel het territorium. Wanneer noodzakelijk, kan de groothandelaar beroep doen op de naverkoop dienst via eenvoudig schriftelijk en voldoende gemotiveerde aanvraag. De locale SAMO agent stelt eveneens een BIJSTAND SERVICE ter beschikking, bestemd om de professionele installateur te begeleiden om de montage van een SAMO product op te starten. De prijs verandert afhankelijk van de installatie van het artikel vereist. Raadpleeg uw bijstand service om de kostenraming Op zoek naar de bijstand service bij jou in de buurt stuur dan een e - mail naar assistenza@samo.It, of u kunt vragen uw sales gebied trog of kunt u terecht op onze website www.samo.it.

443 samo

Assistance SERVICE M E N DE

CHOISISSEZ L’INSTALLATION CERTIFIEE SAMO POUR KUMA, SUEN ET ALYA Pour une installation optimale des produits Kuma, Suen, et alya, Samo recommande à ses clients de contacter un Centre Assistance technique conventionné Samo, afin d’obtenir un service d’un haut degré de qualité et de professionnalisme. KIES UW AANBEVOLENINSTALLATIE VOOR KUMA, SUEN EN ALYA Voor een state of the art ‘installatie van Kuma, Suen en Alya Samo stelt aan haar klanten contact opnemen met uw bijstand service Samo. Zij zullen met een uitstekende kwaliteit en professionele dienstverlening.

Modéles - Modellen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ASSISTANCE SERVICE

SERVICES - SERVICE

RIC845

R E CO M

Article - Referentie

Utility soin du produit - Product onderhoud Vetrobello Essuie les verres après l'utilisation de la douche. Glas na douchebeur t afwissen.

Ar t i c l e R e f e re n t i e KU1000.01

Description Beschrijving Raclette de douche - Ruitenwisser

Confection de 12 unités. Verpakkingseenheid à 12 stuks.

StarGlass Préser ve la sur face du verre, protège des saletés, du gras et des crèmes. Produit cer tifié SCRUB TEST. Behandelt het glasoppervlak, beschermt tegen vervuiling, vetten en zeepresten. SCRUB TEST gecer tificeerd (35 ml. fles).

Ar t i c l e R e f e re n t i e KU1000.02

Description Beschrijving Traitement de protection du verre avec chiffon en microfibre - Beschermende behandeling voor glas met microfieber doekje

Confection de 6 unités. Verpakkingseenheid à 6 stuks.

Spongy AS Enlève les tâches résistantes sur le verre satiné AS. Verwijder t persistente vlekken op verzuurd AS glas. Ar t i c l e R e f e re n t i e KU1000.03

Description Beschrijving Eponge pour verre satiné AS - Sponsje voor verzuurd AS glas

Confection de 10 unités. Verpakkingseenheid à 10 stuks.

Spongy Stone Enlève les tâches résistantes et les marques super ficielles sur les produits en Stonecril. Verwijder t persistente vlekken op verzuurd Stonecril oppervlakken. Ar t i c l e Description R e f e re n t i e Beschrijving Eponge pour receveur en Stonecril - Sponsje voor Stonecril producten KU1000.04 Confection de 10 unités. Verpakkingseenheid à 10 stuks.

Armonia Les nouvelles essences Samo pour l'aromathérapie, trois arômes parmi les plus précieux et stimulants pour accompagner un hammam aux effets relaxants et revigorants: citron, coco-vanille, lavande-mélisse.

De nieuwe Samo essentiën voor aromatherapie, drie waardevolle en stimmulerende aroma's te gebruiken bij turks bad met relaxerend en verkwikkend effekt: Limoen, cocco-vanille en lavender-melisse

Ar t i c l e R e f e re n t i e WA-1008

Description Beschrijving Kit trois essences pour l'aromathérapie - Kit van drie essentiën voor aromatherapie

444 samo

Utility soin du produit - Product onderhoud BoxNet Pour le nettoyage quotidien de la paroi de douche. Flacon de 500 ml. Voor dagelijks onderhoud van de douchewand. 500 ml fles.

Ar t i c l e R e f e re n t i e KU2000.01

Description Beschrijving Détergent spécifique pour le nettoyage de la paroi de douche - Specifieke detergent voor onderhoud van de douchewand

Confection de 6 unités. Verpakkingseenheid à 6 stuks.

BoxNet Forte Pour le nettoyage hebdomadaire de la paroi de douche. Flacon de 500 ml. Voor wekelijks onderhoud van de douchewand. 500 ml fles.

Ar t i c l e R e f e re n t i e KU2000.02

Description Beschrijving Détergent spécifique pour le nettoyage de la paroi de douche - Specifieke dtergent voor onderhoud van de douchewand

Confection de 6 unités. Verpakkingseenheid à 6 stuks.

Kit Semprebello Pour le nettoyage, l'hygiène et le séchage de la paroi de douche. Contient: Voor onderhoud, sanitarisering en afwissen van de douchewand. Bevat: 1 Flacon de 500 ml. BoxNet - busje Box Net, 500 ml fles. 1 Flacon de 500 ml. BoxNet For te - busje Box Net For te, 500 ml fles. 2 chiffons en microfibre - doekjes uit microfieber 1 raclette de douche Vetrobello - ruitenwisser Vetrobello

Ar t i c l e R e f e re n t i e KU5000.01

Description Beschrijving Kit pour le nettoyage de la paroi de douche - Kit voor onderhoud van douchewand

Doccia-Pro Pour l'installation de toutes les parois de douche. Contient: Voor plaatsing van alle douchewanden. Bevat: 1 tube de silicone acétique transparent - tube transparante silicone 1 paire de gants avec inser ts en PVC - paar handschoenen met pvc inzet 2 ventouses en caoutchouc - rubberen zuignappen 1 niveau à bulle - meter/waterpas/post-it 1 perceuse - boor toestel 1 foret de perçage de 6 mm - boor van 6mm 1 tournevis à double tête - schroevendraaier met dubbele afdruk

Description Beschrijving Kit pour l'installation des parois de douche - Kit voor plaatsing douchewanden

Les images sont purement indicatives, les produits pourront être différents de forme et de couleur. De afbeeldingen zijn louter indicatief en de producten kunnen ervan afwijken in vorm en kleur.

445 samo

SERVICES - SERVICE

Ar t i c l e R e f e re n t i e KU5000.02

Samo Excellence Academy Depuis plusieurs années, le Groupe Samo a créé une Académie d’Excellence Samo, un centre de formation, de mise à jour des connaissances, d’entraînement et de coaching, avec la mise au point de parcours spécifiques de formations et d’initiatives de perfectionnement dédiés à ses clients, aux architectes et autres opinion leader. Sa mission est de créer de la valeur, de favoriser les relations, de constituer une véritable forge consacrée à la recherche dédiée à toutes les catégories de personnel, s’appuyant sur la professionnalité de collaborateurs internes et sur celle d’acteurs externes reconnus dans des domaines divers comme la culture et l’enseignement. La recherche de l’Excellence est toujours ouverte et les résultats de cet espace dédié à l’échange sont déjà tangibles et appréciés de notre clientèle. Egalement dans le domaine du design, Samo, réalité de référence dans le secteur de la Salle de Bains, favorise cet échange culturel; les véritables points de réflexion deviennent des images, des formes, des expériences et des expérimentations. L’Académie d’Excellence Samo veut être un promoteur culturel de la discipline qui aujourd’hui fait dialoguer les architectes, les designers, les communiquants et les acteurs du secteur. “...fondre les expériences des divers acteurs de la filière de la Salle de Bains permet le développement de la “connaissance élargie” nécessaire pour vaincre les défis quotidiens...”

Les destinataires Trois groupes de destinataires à qui sont dédiés des parcours de formation et de remise à niveau de connaissances. A: Les clients et leur structure de vente. B: Les installateurs et les techniciens. C: Les architectes, designers et bureaux d’étude.

Sessions de formation: quelques uns des thèmes traités * Les choix de Samo. * Evolution du design. * Tendances et Styles de vie. * Analyse des scenari de marché et tendance dans le secteur de la Salle de Bains. * L’évolution des rôles dans la filière de la Salle de Bains. * Process de communication à l’intérieur du point de vente. * Visibilité dans le point de vente. * Design concept: de l’idée au produit. * Approfondissement sur les thématiques techniques liées à l’espace-douche.

Les emplacements L’Académie d’Excellence Samo développe son activité au sein de deux espaces qui permettent aux produits de s’exprimer au mieux : l’Observatoire Show room avec sa grande arène, capable d’accueillir les participants dans un espace prestigieux, relaxant, technologique et à l’avant-garde. le Centre d’Excellence; centre de formation et de remise à niveau des connaissances à l’avant-garde, dédié aux acteurs du secteur, entrepreneurs, installateurs, pour approfondir les diverses thématiques liées à la Salle de Bains et plus particulièrement à l’espace-douche.

446 samo

samo Excellence Academy

Le monde de la connaissance est un livre, et ceux qui ne voyagent pas n’en lisent qu’une page.

SERVICES - SERVICE

(Saint Augustin)

447 samo

Samo Excellence Academy Enkele jaren terug, creëerde de Samo Groep haar Samo Excellence Academy, een centrum voor opleiding, continue produkt update, training & coaching, om specifieke vormingsvooruitgang en initiatieven te bewerkstelligen met oog op excellentie ten bate van haar cliënteel, architekten en beslissers, om zodoende waarden te creëren, relationele banden te versterken en een voelbare bijdrage te bieden aan het tot stand brengen van de “verbreede kennis”. De Samo Excellence Academy is een echte mijn voor research, toegeweid aan alle categorieën actief in het douchegebeuren die via deze weg, een opbouwende dialoog kunnen hebben met hoog proffessionelen zowel binnen de Samo struktuur als in het culturele en accademische Italiaanse panorama. Het beögen van deze Excellentie is nog steeds open en de resultaten zijn nu reeds voelbaar en zeer geäprecieerd door het cliënteel. Ook op gebied van Design, waarin Samo een echte referentie in de sector van baduitrusting is, wordt deze culturele uitwisseling echt gewaardeerd; een heel interessante gedachtenwisseling omtrent ideeën, vormgeving, ervaringen en experimentatie. Samo Excellence Academy wil zodoende de culturele promotor binnen de discipline worden, die vandaag reeds heel wat dialogen teweegbrengt onder architekten, designers, communicatoren en andere actoren uit de sector. “... Ervaring versterken via de diverse actoren in de sector van het badgebeuren laat een ontwikkeling toe van de “verbreede kennis” dewelke nodig is om de dagelijkse uitdagingen te kunnen overwinnen...”

Doelgroepen 3 doelgroep reeksen, aan wie deze vormings- en update sessies zijn toegeweid: - A: Onze klanten en hun verkoopsstructuur. - B: Installateurs en techniekers. - C: architecten, designers en studiebureau’s.

Opleidingssessies: enkele onderwerpen * De keuzes van SAMO. * Evolutie in design. * Trend & Lifestyle. * Analyse van marktgebonden scenario’s en tendenzen binnen sector van het badgebeuren. * Rol evolutie binnen het badgebeuren. * Communicatieprocess binnen de verkoopsorganisatie. * Visuele mercahndising. * Design concept: van idee tot product. * Verdieping op technische thematiek binnen het douche gebeuren.

Locaties Samo Excellence Academy houdt deze activiteiten in 2 ruimtes binnen haar firma, dewelke de producten ten beste tot hun recht laten komen: - Observatorium Show room met haar grote arena ontvangt alle deelnemers in een prestigieuse, relaxerende, technologische en avantgardistische ruimte. - Excellentie centrum: een opleidings- en permanent avantgardistische update centrum, toegeweid aan zakenmannen, installateurs en andere operatoren uit de sector om dieper in te gaan op diverse thematieken in het baden meer bepaald douchegebeuren.

448 samo

samo Excellence Academy

De wereld van de kennis is een boek en hij die niet reist leest er enkel één pagina van

SERVICES - SERVICE

(Sant’Agostino)

449 samo

e-samo web services Pourquoi e-samo e-samo fait partie des services à haute valeur ajoutée que Samo offre à ses clients dans le cadre du développement-partenariat. Dans un monde où l’accès instantané aux informations est devenu un élément incontournable, e-samo est l’outil créé par Samo grâce auquel chaque client a la possibilité d’accéder à l’information de manière rapide et exhaustive, garantissant professionnalité et amélioration du service vers le client final. Grâce à cette plateforme web, e-samo permet aux utilisateurs de pouvoir accéder au process complet de gestion de ses propres commandes, depuis la saisie de sa commande en passant par le contrôle des articles disponibles et le contrôle du statut des commandes jusqu’à l’interaction directe avec le personnel Samo.

En quoi consiste le portail Samo Le portail est le point de départ du réseau de services e-samo, une porte grande ouverte sur le monde des informations disponibles chez Samo : au travers d’un seul et unique point d’accès. Clients, Agents, Centres d’Assistance, Architectes, etc... tous peuvent accéder à une grande quantité d’informations, services et applications existantes partagés entre collègues, clients, partenaires et fournisseurs. Le portail Samo assume trois fonctions essentielles : * il permet de saisir rapidement ses commandes; * il rassemble et organise l’énorme quantité de données générées et diffusées au sein de l’entreprise, les mettant à disposition des utilisateurs au moyen d’une interface simple et intuitive; * il met en contact tous les acteurs de la filière et leur permet de dialoguer directement. Les avantages que Samo se propose de faire bénéficier à tous ses clients sont : * une meilleure capacité décisionnelle grâce à l’accès à des informations rassemblées, existantes dans différents systèmes et à des endroits divers; * une vision cohérente de l’organisation de l’information au sein de l’entreprise permettant aux clients d’individualiser les info * mations grâce à une interface unique et intuitive; des accès directs à des états, analyses, requêtes et données relatives aux informations statistiques.

Pour en savoir plus, connectez-vous au portail: http://portal.samospa.net:50000/irj Ou envoyez un e-mail à: portal@samo.it

450 samo

e-samo web services NOS SERVICES Disponibilité des articles en ligne Depuis le portail, cette fonction permet de contrôler la disponibilité des articles en stock avant de passer commande. Pour connaître la disponibilité, saisir le code du produit suivi du caractère * (astérisque) de manière à ce que la recherche s’étende à l’ensemble des finitions de cet article. Via e-mail ce même service de disponibilité des produits est disponible également par mail.

Saisie des commandes Différentes modalités de saisie des commandes La saisie des commandes peut être exécutée selon deux modalités principales, selon les nécessités de l’utilisateur: Directe: saisie depuis le portail. EDI : échange de dossiers informatisés grâce à divers systèmes de gestion.

Etat des commandes en ligne Depuis le portail sur une seule et unique page il est possible de: * garder une trace de ses commandes en phase de production ou d’expédition. * d’un clic de souris, approfondir l’analyse en vérifiant la présence de retard ou de blocage. Via e-mail Le même contrôle de l’état des commandes est disponible également par e-mail.

Contrôle du statut des commandes Depuis le portail, cette fonction permet de contrôler: * Statut des commandes : statut général des articles commandées en production/expédition. * Traçabilité: recherche détaillée à partir de l’état. * Flux de documents: connexion entre Commande, Bon de Livraison et Facture et impression du pdf. * Gestion des Retours: visualisation des retours effectués avec toutes les références. * Commandes EDI: historique des commandes transmises par EDI. * Analyse statistique sur l’historique des commandes/factures avec comparaison sur les trois dernières années.

Collaboration-CHAT Les utilisateurs connectés au portail ont la possibilité de contacter via CHAT, en temps réel, leurs référents commerciaux et techniques personnels chez SAMO. Télé-assistance A la demande de l’utilisateur, notre service technique interne peut se connecter directement sur votre propre ordinateur et contrôler en ligne le problème tout en dialoguant via CHAT. Documents, Manuels et Téléchargements Toutes les informations techniques et commerciales sont disponibles dans la section des documents.

451 samo

SERVICES - SERVICE

Support aux utilisateurs

e-samo web services WAAROM E-SAMO e-samo valt binnen de diensten van hoge toegevoegde waarde, die Samo haar klanten als een ontwikkeling van het partnerschap aanbiedt. In een wereld waar directe toegang tot informatie is uitgegroeid tot een dominante variabele, is e-Samo het door Samo gemaakte instrument die elke klant de mogelijkheid biedt om snelle en gepaste toegang tot informatie te verkrijgen, in een zorg van gegarandeer proffessionalisme en verbetering van de dienstverlening aan de eind verbruiker. Dankzij dit webplatform, geeft e-samo de gebruikers toegang tot het volledige proces van het beheer van hun eigen bestellingen, vanaf invoeging van het inkooporder, tot de beschikbaarheid van items tot controle van de status ervan en dit zonder directe interactie met interne medewerkers.

WAT IS DE SAMO PORTAL Het portaal is het uitgangspunt in het e-samo diensten netwerk, een wijd open deur tot de beschikbare informatie binnen de Samo wereld: door middel van één enkel toegangspunt. Klanten, agenten, bijstandscentra, architecten enz. kunnen zodoende gebruikmaken van een breed aanbod aan beschikbare informatie, diensten en bestaande toepassingen en deze ook delen met collega’s, klanten partners en leveranciers. Het Samo portaal heeft drie belangrijke functies: - snelle ingave van aankooporders; - aanvaardt en organiseert de enorme hoeveelheid aan gegenereerde gegevens en verspreid deze binnen het bedrijf en wordt als informatie aan de gebruikers voorgesteld via een eenvoudige en ntuïtieve web interface. - stelt alle actoren in de toeleveringsketen in rechtsreekse verbinding en stelt hen in staat om rechtsreeks met mekaar te communiceren. De voordelen die Samo wenst te realiseren voor alle klanten zijn: - betere besluitvormingscapaciteit door toegang tot geaggregeerde informatie aanwezig op verschillende systemen en in verschillende fysieke locaties; -coherente visie over de informatieve organisatie binnen de firma waarmee klanten gemakkelijk informatie vinden door middel van één enkele, intuïtieve interface; - directe links naar meldingen, analyses, aanvragen en gegevens met betrekking tot verkregen informatie.

Lees meer gerelateerd aan het portaal: http://portal.samospa.net:50000/irj of schrijven naar de e-mail: portal@samo.it

452 samo

e-samo web services ONZE DIENSTEN Online beschikbaarheid van artikelen Online beschikbaarheid van artikelen, deze functie laat toe om de beschikbaarheid van de artikelen in magazijn na te gaan alvorens een bestelling te plaatsen. Om deze beschikbaarheid te kennen, productcode invoeren, het is beter indien gevolgd door het joker teken * (sterretje): dit onderzoek zal worden uitgebreid tot alle varianten van nagevraagd product. Via e-mail Bovenstaande controle op artikel beschikbaarheid, is ook beschikbaar via e-mail.

Invoegen van inkooporders Verschillende order invoeg mogelijkheden Het invoegen van een order kan op twee specifieke manieren worden ingevoegd, afhankelijk van de behoeften van de gebruiker. * Direct: Invoeging via de portal. * EDI: digitale Bestanden uitwisseling tussen verschillende management systemen.

Order status online Via portal in een enkele pagina, kunt u: * poor houden van eigen orders in de productie/verzending. * met ĂŠĂŠn klik nadere controle op aanwezigheid van vertragingen of enige blokkering. Via e-mail dezelfde controle op het orderstatus is ook beschikbaar via e-mail.

Monitoring en controle van de orders Vanaf de portal: deze functie laat volgende controles toe: * Status van het order: algemenestatus van artikelen in productie/verzending. * Traceerbaarheid: uitgebreid zoeken in document m.b.t. tot satus. * Document flood: verbinding tussen order, zendnota en factuur en afdrukken van definitieve pdf. * Saldo beheer: visualisering van uitgevoerde betalingen met alle aanhorende referenties. * EDI Orders: bestel geschiedenis verstuurd via EDI . * Statistische analyse: historiek van de bestellingen/facturatie tot drie jaar terug online.

CHAT ondersteuning: Gebruikers die zijn verbonden met de portal kunnen contact opnemen via CHAT, in real-time, met haar technische en commerciĂŤle Samo referenten. Tele-bijstand Op verzoek van de gebruiker, kan onze technische dienst zich rechtstreeks aansluiten op uw .computer en het eventuele probleem online controleren en communiceren via CHAT. Documenten, handleidingen en downloads Alle technische en zakelijke informatie zijn beschikbaar in het gedeelte documenten.

453 samo

SERVICES - SERVICE

Ondersteuing aan gebruikers

Conditions Générales de Vente et de Transport Dans ces Conditions Générales de Vente et de Transport, le terme SAMO désigne la société SAMO FRANCE Sarl pour la France et la société SAMO SPA pour la Belgique 1) Les prix HT indiqués en Euro dans ce tarif sont donnés sans engagement de durée et s’entendent pour marchandises départ dépôt SAMO FRANCE (Marseille ou Paris), ou départ dépôt SAMO SPA en BELGIQUE, TVA non comprise. 2) La marchandise d’une valeur inférieure à 300 Euros expédiée en port Franco sera grevée d’un débit en facture au titre de participation aux frais de transport. 3) Conditions de livraison en Belgique (départ de Bruxelles) 3) Conditions de livraison en FRANCE (départ Marseille ou Paris) de 0 à 150 Euros Port dû de 0 à 150 Euros Port dû de 151 à 300 Euros Port Franco avec débit 20 en facture de 151 à 300 Euros Port Franco avec débit 20 en facture au delà de 300 Euros Port Franco. au delà de 300 Euros Port Franco 4) Pour des commandes d’un montant inférieur à 150 Euros, la livraison sera toujours en PORT DÛ et le paiement sera obligatoirement à 30 jours. Le défaut de paiement d’une seule échéance rend toutes les autres immédiatement exigibles et SAMO se réserve le droit de suspendre ou d’annuler les commandes en cours, sans préjudice de tout autre recours. 5) En cas de défaut de règlement, les expéditions seront bloquées et les commandes en cours seront suspendues. Lorsque le règlement interviendra, les commandes verront leur délai de livraison recalculé, selon les classes de fabrication mentionnées dans le tarif, à partir de la date de déblocage des commandes. 6) En cas de dépassement du crédit-encours maximum accordé, les commandes devront toujours être acceptées par SAMO Par contre, les expéditions seront suspendues jusqu’au règlement d’au moins le montant nécessaire pour atteindre à nouveau le crédit-encours maximum accordé. 7) Au cours de l’exécution d’un marché, avant ou pendant les livraisons, nous nous réservons le droit de réclamer de l’acheteur caution bonne et solvable du prix des fournitures faites ou à faire et, en cas de refus, de résilier le marché. Toute contestation concernant la facturation devra être formulée par écrit et dans les quinze jours de la réception de la facture par le client, sous peine d’irrecevabilité. 8) Il incombe au destinataire de vérifier l’état des marchandises à l’arrivée, en présence du livreur. Le destinataire doit, par conséquent, ouvrir et vérifier la marchandise à la livraison devant le transporteur. 9) En cas de casse ou d’avarie, le destinataire doit impérativement le noter sur le récépissé de transport et sur le bon de livraison, et refuser le ou les colis cassés ou abîmés. En cas de colis manquant, le destinataire doit l’indiquer sur le récépissé de transport et sur le bon de livraison. 10) En France, l’Article 105 du Code du Commerce stipule que les réserves portées sur le récépissé de transport et sur le bon de livraison doivent être suffisamment claires, précises et explicites. En Belgique, ce même principe est applicable. Exemple de réserves admises « refusé car colis cassé », « refusé car produit abîmé », « manque 1 colis ». Attention, la mention « sous réserve de déballage » ne pourra en aucun cas être prise en compte en cas de litige car elle n’est pas admise par les tribunaux. Toujours selon l’Article 105 du Code du Commerce en France, une confirmation des réserves par Lettre Recommandée avec Accusé de Réception doit être expédiée au transporteur dans les 48 heures suivant la réception de la marchandise et une copie doit nous en être adressée. Pour la Belgique, le client doit se conformer à la même procédure. 11) En l’absence de réserves expressément prévues sur le récépissé de transport et sur le bon de livraison, notre responsabilité ne pourra en aucun cas être engagée et toute réclamation ne pourra être prise en compte et donner lieu à une substitution gratuite de l’Article. 12) Les commandes sont sujettes à acceptation de SAMO . Aucune commande ne pourra être annulée ou modifiée sans le consentement de SAMO , qui se réserve le droit de facturer les éventuels frais inhérents. La confirmation de l’acceptation de modifications ou annulations et la facturation d’éventuels frais supplémentaires, sera confirmée par SAMO uniquement par écrit. En cas d’acceptation écrite par SAMO de retour de marchandises, le client-expéditeur devra mettre à disposition et correctement emballé pour le transport, le materiel autorisé en retour à la date de retrait indiquée sur l’autorisation de retour. Dans le cas contraire, SAMO se réserve le droit de facturer au client-expéditeur les coûts engendrés par la présentation du transporteur. 13) Les commandes sont soumises à l’approbation de SAMO. Aucune commande ne pourra être annulée sans l’accord de SAMO qui se réserve la faculté de débiter les éventuels frais et charges qui en découleraient. 14) Les prix indiqués dans ce tarif ne sont pas contractuels: les commandes sont acceptées aux prix et aux conditions en vigueur au jour de l’expédition. 15) Pour les factures d’un montant inférieur à 300 euros, SAMO se réserve la faculté de modifier ses conditions de paiement. 16) L’emballage normal est gratuit, les éventuels emballages renforcés seront facturés en supplément. 17) Comment interpréter les CLASSES DE FABRICATION : tous les produits « SAMO » sont regroupés par classes (A-B-C) en fonction de leur disponibilité moyenne en magasin et des délais de fabrication, préparation et expédition. La classe A (avec l’indice de rotation le plus élevé) est caractérisée par un prix sur fond bleu et indique un délai de fabrication indicatif de 1-2 semaines à compter de la confirmation de la commande. La classe B est caractérisée par un prix sur fond gris et indique un délai de fabrication indicatif de 3 semaines à compter de la confirmation de la commande. La classe C (indice de rotation faible) est caractérisée par un prix sur fond gris et indique un délai de fabrication indicatif de 4-5 semaines. Pour le traitement StarClean prendre en compte l’augmentation d’une semaine pour le délai de fabrication. Une réponse automatique relativement à la disponibilité immédiate sur les dépôts nationaux peut également être demandée par le biais de notre serveur informatique en envoyant un e-mail selon la procédure habituelle à l’adresse suivante: Pour la France: stock-fr@samo.it Pour la Belgique: stock-be@samo.it 18) Pour la FRANCE, quand près du prix apparaît une étoile “ ★ ”, cela signifie que le produit est tenu en stock en France et disponible pour livraison immédiate (sauf rupture de stock) depuis SAMO FRANCE. Pour la BELGIQUE, quand près du prix apparaît une étoile “ ▲ ”, cela signifie que le produit est tenu en stock en Belgique et disponible pour livraison immédiate (sauf rupture de stock) depuis Belgique et Nederland. 19) Les délais de fabrication, ainsi que les délais de transport sont donnés à titre purement indicatif et ne constituent, en aucun cas, un engagement de notre part.

454 samo

Aussi, ils ne peuvent être pris comme prétexte pour des annulations de commande, des retards de paiement ou des demandes de dédommagement. Les commandes pourront être exécutées même partiellement sans que cela puisse constituer une cause d’annulation. 20) Il est possible de demander des livraisons et des expéditions personnalisées (sur palette, sur chariot métallique, en direct, etc…) en envoyant un e-mail à l’adresse de SAMO de manière à définir le mode d’expédition, les délais de livraison et à obtenir un devis relativement aux frais de transport et/ou aux frais de préparation et de confection d’emballages spécifiques. 21) Les expéditions seront effectuées par les moyens que SAMO jugera les plus indiqués et la marchandise voyagera aux risques et périls du client, même si elle est expédiée en franco-destination selon des accords particuliers. 22) Les produits hors catalogue et/ou fabriqués selon une demande spécifique du client ne pourront en aucun cas faire l’objet d’une restitution. 23) Les paiements doivent être effectués directement auprès de la société SAMO. 24) Sauf accord particulier les paiements s’effectuent à la livraison. 25) En cas de retard de paiement à l’échéance convenue, SAMO sans mise en demeure préalable, percevra des intérêts de retard fixés à une fois et demi le taux d’intérêts légal majoré de 2 points, calculé à partir de la date à laquelle le règlement aurait dû intervenir et sans préjudice des dépenses qui seraient à la charge du débiteur en cas d’action judiciaire. 26) Nos marchandises sont vendues avec une clause subordonnant expressément le transfert de leur propriété au paiement intégral du prix en principal et accessoires. Ne constitue pas paiement au sens de cette clause, la remise d’un titre créant une obligation de payer (traite ou autre). En conséquence, les marchandises livrées restent notre propriété jusqu’à ce que le titre ait été effectivement payé. Nous nous réservons le droit, à défaut de paiement d’une seule fraction du prix et quinze jours après mise en demeure restée infructueuse, de considérer la vente comme résiliée de plein droit, et d’obtenir restitution des marchandises livrées, avec ou sans ordonnance rendue,en France, par le Président du Tribunal de Commerce de Marseille, auquel il est attribué compétence et ce sans préjudice de dommage et intérêts, en Belgique par le Président du Tribunal de Vérone (Italie) L’éventuelle reprise par le vendeur des marchandises vendues en réserve de propriété impose à l’acheteur l’obligation de réparer le préjudice résultant de la dépréciation et de l’indisponibilité des biens concernés. Pour la FRANCE :Loi n° 80-335 du 12 mai 1980, loi du 10 juin 1994, Code du Commerce art. L-122, loi du 1er juillet 1996 ; Pour la BELGIQUE, est valable le même principe car prévu dans le Code Civil Italien. 27) Garantie. SAMO garantit ses propres produits pour une période de 24 mois à compter de la date d’achat, selon les dispositions du Code Civil et des directives Européennes en la matière. La garantie couvre exclusivement les vices et défauts de fabrication ou d’assemblage. Les défauts d’ordre esthétique ou structurel doivent être communiqués par écrit à SAMO seulement et exclusivement avant l’installation, en y allégant les documents d’achat et de produit. 28) La garantie engage SAMO seulement à la réparation et/ou au remplacement des éléments défectueux: : sont cependant exclues les prétentions supplémentaires de la part de l’acquéreur, et exclus toute demande d’indemnisation dérivant de la gêne occasionnée, ou charge ou coût accessoire relatif. La garantie ne couvre pas les frais de main-d’œuvre et ceux résultant des opérations suivantes : démontage, remontage, transport sur site, etc.… La non conformité devra être identifiée et confirmée uniquement par du personnel autorisé par SAMO. 29) Sont cependant exclus de la garantie les cas suivants: - si le défaut est dû au transport; - casse des parties en verre trempé; - si l’installation n’a pas été effectuée scrupuleusement selon les instructions de SAMO; - si le vice de fonctionnement résulte d’une intervention sur le produit effectuée sans autorisation; - si le fonctionnement défectueux provient de l’usure normale du produit, d’une négligence ou d’un défaut d’entretien de la part de l’acheteur eu égard aux indications alléguées au produit; - si le défaut résulte de l’utilisation de détergents abrasifs, à base acide, ou de produits non adaptés à l’entretien de surfaces laquées, vernies, anodisées ou vitrées. Est conseillée l’utilisation des produits d’entretien de marque « SAMO »; - si le fonctionnement défectueux résulte de la force majeure; - altération, modification du produit du fait de l’acquéreur. 30) SAMO décline toute responsabilité pour d’éventuels dommages causés à des personnes, des animaux ou des objets et dus à des erreurs d’installation, de réglage, à une utilisation inappropriée ou à la carence d’observation des prescriptions indiquées dans la documentation alléguée au produit. 31) Photos non contractuelles.. Sous réserve des écarts de couleurs liés aux techniques d’impression. SAMO se réserve le droit d’apporter des modifications techniques et esthétiques à ses propres produits à tout moment et sans préavis, y compris les changements dans le volume et le poids 32) Toute éventuelle négociation qui viendrait déroger, en totalité ou en partie, à ces Conditions Générales de Vente devra expressément faire l’objet d’un accord écrit de la part de SAMO. 33) Cette liste de prix annule et remplace tous les précédents tarifs. 34) En cas de contestation, compétence exclusive, pour la FRANCE est donnée au Tribunal de Commerce de Marseille et Loi applicable est la Loi Française, pour la BELGIQUE la compétence exclusive est donnée au Tribunal de Vérone (Italie) et la Loi applicable est la Loi Italienne. 35) SAMO déclare que les informations mises à sa disposition seront utilisées en vertu des dispositions de la Directive Européenne en matière d’Informatique et de Liberté.

SERVICES - SERVICE

36) Les présentes Conditions Générales de Vente sont considérées comme acceptées par l’acheteur au moment de la commande.

455 samo

ALGEMENE TRANSPORT-EN VERKOOP VOORWAARDEN In deze algemene verkoops- en transportvoorwaarden, wordt met de term SAMO, de firma SAMO FRANKRIJK aangeduid voor Frankrijk en de firma SAMO SPA voor België en Nederland 1) De in deze prijslijst gepubliceerde prijzen zijn in Euro, exclusief BTW. De prijzen zijn niet bindend in tijd voor SAMO en de goederen worden geleverd af voorraad SAMO FRANKRIJK (Marseille of parijs), of af voorraad SAMO SPA Waalwijk voor BELGIE en NEDERLAND. 2) De goederen voor een netto bedrag onder de 300,00 Euro, Franco verzonden, zullen worden verrekend met een toeslag op factuur voor interventie in transportkosten. 3) Leveringsvoorwaarden in België (vanuit Waalwijk NEDERLAND) van 0 tot 150 Euro Port in rekening van 151 tot 300 Euro Franco met verreking van 20 Euro boven de 300 Euro Franco

3) Leveringsvoorwaarden in FRANKRIJK (vanuit Marseille of Parijs) van 0 tot 150 Euro Port in rekening van 151 tot 300 Euro Franco met verreking van 20 Euro boven de 300 Euro Franco Voor alle niet vermelde zones zullen de voorwaarden bevestigd worden door SAMO SpA

4) Voor bestellingen met een bedrag van minder dan 150,00 Euro, zullen transportkosten steeds worden aangerekend en het betalingstermijn verplicht 30 dagen bedragen. Bij gebrek aan betaling van één enkele betaling op termijn, maakt alle andere onmiddellijk opeisbaar, en vrijwaart SAMO zich het recht de lopende bestellingen hangende of nietig te maken, zonder enig mogelijk nadelig gevolg voor hen. 5) In geval van niet betaling, zullen de leveringen worden geblokkeerd en de lopende orders worden opgeheven. Bij ontvangst van de openstaande bedragen, zullen de levertermijnen van de lopende orders herberekend worden a.h.v. in tarief opgegeven levertijden, met aanvang vanaf vrijgevingsdatum. 6) In geval van overschreden toegestane krediet limiet, zullen de orders niettemin door SAMO worden aanvaard, maar verzendingen zullen worden uitgesteld tot ontvangst van een toerijkende betaling om opnieuw aan de maximum toegestane krediet limiet te komen. 7) Tijdens uitvoering van een lopende zaak, vòòr of tijdens uitleveringsfase, veroorloven wij ons het recht om van de aankoper een goede en solvabele waarborg op te eisen ten belope van de uitgeleverde of de nog uit te leveren goederen, en, in geval van weigering de lopende zaak op te zeggen. Alle tegenspraak m.b.t. facturatie zal schriftelijk en binnen een termijn van 15 dagen van factuur ontvangst door de klant moeten worden opgesteld, op straffe van niet ontvankelijkheid bij gebreke hieraan. 8) De ontvanger heeft de verplichting de binnenkomende goederen te controleren in het bijzijn van de transporteur. De ontvanger moet, bijgevolg, goederen openen en nakijken bij levering in het bijzijn van de transporteur. 9) In geval van breuk of schade, moet de ontvanger deze imperatief op het document van de transporteur en de leveringsnota vermelden en de beschadigde of gebrekkige artikelen weigeren. In geval van een ontbrekende colli, moet de bestemmeling dit vermelden op het document van de transporteur en op de leveringsnota. 10) In Frankrijk stipuleert artikel 105 van de “Code du Commerce” dat alle voorbehoud op het transportborderel met voldoende duidelijkheid, met precisie en welomschreven moeten worden aangebracht. In België zijn dezelfde principes van toepassing. Voorbeeld van aanvaardbaar voorbehoud: “geweigerd wegens beschadigde colli”, “geweigerd wegens beschadigd product”, “ontbreekt 1 colli”. Opgepast: de vermelding “onder voorbehoud van latere uitpakking” kan in geen geval in rekening worden genomen in geval van geschil, daar deze niet wordt aanvaard door de rechtbanken. Eveneens volgens artikel 105 van de “Code du Commerce” in Frankrijk moet steeds een bevestiging van de gemaakte voorbehouden per aangetekend schrijven met ontvangstbericht naar de transporteur worden verzonden en dit binnen de 48 uur volgend op ontvangst goederen en er moet ons eveneens een kopij hiervan toekomen. Vorr België moet de klant zich eveneens aan deze procedure conformeren. 11) Bij gebreke aan uitdrukkelijk aanvaarde voorbehouden op het ontvangstdocument van de transporteur en op de leveringsnota, kan onze verantwoordelijkheid in geen geval worden ingeroepen en zal geen enkele klacht in rekening worden genomen om gratis vervanging van het artikel te bekomen. 12) De bestellingen zijn onderworpen aan aanvaarding door SAMO. Geen enkele bestelling zal mogen geannuleerd of gewijzigd worden zonder uitdrukkelijk akkoord vanwege SAMO, die zich tevens het recht voorbehoud om eventuele inherente kosten in rekening te brengen. Aanvaarding van annulaties of wijzigingen, alsook aanrekening van kosten, zullen enkel schriftelijk door SAMO bevestigd worden. In geval van schriftelijk akkoord door SAMO tot terugzending van goederen, zal de klant-verzender de degelijk voor verzending verpakte goederen ter beschikking moeten stellen op de datum vermeld op het terugname akkoord. In het tegengestelde geval, behoudt SAMO zich het recht voor de heraanbiedingskosten van de transporteur naar de klant door te rekenen. 13) Bestellingen moeten worden goedgekeurd door SAMO. Geen enkele bestelling kan worden geannuleerd zonder SAMO akkoord, die zich het recht vrijwaart om alle eventuele kosten en uitgaven aan te rekenen die uit een dergelijke annulatie zouden voortvloeien. 14) De prijzen vermeld in dit tarief zijn niet bindend: de bestellingen worden aanvaard aan de prijs en voorwaarden in voege op de dag van verzending. 15) SAMO behoudt zich het recht voor tot wijziging van betalingstermen voor bestellingen van minder dan 300,00 Euro. 16) ) Normale verpakking is gratis. Eventuele versterkte verpakking zullen als supplement worden aangerekend. 17) Hoe de levertermijnen te interpreteren: alle SAMO produkten zijn in verschillende leveringsklassen onderverdeeld (A-B-C-N) in functie van hun gemiddelde beschikbaarheid af voorraad, vervaardigingsen verzendingstermijnen. Klasse A (met hoogste rotatie index) wordt aangeduid met prijs op licht blauwe achtergrond en heeft een indicatieve productietermijn van 1 tot 2 weken vanaf orderbevestiging. Klasse B wordt aangeduid met prijs op roze achtergrond en heeft een indicatieve productietermijn van 3 weken vanaf orderbevestiging. Klasse C (lage rotatie index) wordt aangeduid met prijs op grijs achtergrond en heeft een indicatieve productietermijn van 4 tot 5 weken vanaf orderbevestiging. Voor de artikelen met Starclean behandeling moet met één extra week levertermijn op desbetreffende leveringsklasse worden rekening gehouden. Een automatisch antwoord m.b.t. onmiddelijke beschikbaarheid van een artikel op de nationale stocks kan eveneens worden opgevraagd via onze informatica server door een E-mail te sturen volgens de gewoonlijke procedure op volgend adres:

Voor Nederland: stock-nl@samo.it

Voor België: stock-be@samo.it

456 samo

18) Indien naast de prijs een sterretje “ ★ ” staat, betekent dit dat het artikel op voorraad wordt gehouden in Frankrijk en ter beschikking staat voor onmiddellijke verzending (behoudens stock breuk) vanuit SAMO FRANCE. Indien naast de prijs het driehoek symbool « ▲ » staat betekent dit dat het materiaal op voorraad wordt gehouden in ons warenhuis te Waalwijk en ter beschikking staat voor onmiddellijke verzending in België en Nederland (behoudens stock breuk). 19) De opgegeven productie- en transporttermijnen worden louter indicatief opgegeven en kunnen in geen geval SAMO binden. Deze kunnen in geen geval als voorwendsel worden gebruikt voor anullatie van bestellingen, vertraging in betaling of aanvraag tot schadevergoeding. Bestelling zullen zelfs gedeeltelijk mogen worden uitgevoerd zonder dat dit een reden tot anullatie mag betekenen. 20) ) Er bestaat de mogelijkheid tot aanvragen van verpersoonlijkte leveringen en/of transport ( pallets, metalen boxen, rechtstreekse levering, enz.) door een E-mail te zenden naar het adres van SAMO om zodoende de verzendwijze, leveringstermijn te bepalen en een offerte te bekomen voor de speciale transportkosten en/of kosten voor klaarmaken en aanmaak van specifieke verpakking. 21) De verzendingen zullen geschieden via de weg en wijze dat SAMO het best aangepast vindt en de goederen reizen op risico van de bestemmeling, zelfs indien deze, mits speciale overeenkomst, franco bestemmeling werden verzonden. 22) Alle niet in de catalogus opgenomen artikelen of deze aangemaakt in overeenstemming met speciale eisen van de koper, kunnen in geen enkel geval worden teruggenomen. 23) Betalingen moeten worden gedaan per adres van SAMO. 24) ) Uitsluitend indien anders overeengekomen, moeten de betalingen geschieden bij ontvangst goederen. 25) In geval van laattijdige betaling t.o.v. overeengekomen betalingstermijnen, zal SAMO, zonder voorafgaandelijke ingebrekestelling verwijlinteresten aanrekenen, vastgesteld op anderhalve maal de legale interestvoet vermeerderd met 2 punten, berekend vanaf de datum waarop de betaling zou moeten zijn uitgevoerd en zonder verwijl van de kosten die ten laste zouden zijn van de debiteur in geval van gerechtelijke vervolging. 26) Onze goederen worden verkocht met een clausule die het eigendomsoverdracht enkel volledig maakt bij volledige betaling van het hoofdbedrag en toebehoren. Is niet aanzien als betaling, in vorm van deze clausule, de overdracht van een betalingsverplichting (wisselbriefbrief of andere). De geleverde goederen blijven dus eigendom van SAMO tot betaling ervan effectief werd ontvangen. Wij behouden ons het recht voor bij gebrek aan betaling van zelfs een fractie van het verschuldigde bedrag, de verkoop als nietig te beschouwen en 15 dagen na in gebreke stelling zonder gevolg, de terugvordering van de reeds geleverde goederen op te eisen met of zonder bekomen invorderrecht hiervoor via de President van het “Tribunal du commerce” te Marseille voor Frankrijk en via de President van de rechtbank te Verona (Italië) voor België aan wie het volle recht wordt toegekend, en dit zonder enige mogelijkheid tot opvragen van invordering van enige claim. De eventuele terugname van de goederen door de verkoper, verplicht de aankoper ertoe alle eventuele devaluerende en niet ter beschikking staande kosten hieruit voortvloeiend terug te betalen. Voor Frankrijk: Loi n° 80-335 du 12 mai 1980, loi du 10 juin 1994, Code du Commerce art. L-122, loi du 1er juillet 1996; Voor België geldt hetzelfde principe vermits omschreven en in voege zijnde in het Italiaanse recht. 27) Waarborg. SAMO waarborgt haar eigen producten voor een periode van 24 maanden vanaf aankoopdatum.volgen het Italiaanse gemene recht en de Europese directieven inzake. De waarborg dekt enkel en alleen fabricatie-of assembleringsfouten. De esthetische of structurele gebreken moeten schriftelijk aan SAMO worden gemeld en dit enkel en alleen vòòr plaatsing van het artikel met toevoeging van het aankoop- en produkt bewijs. 28) De waarborg bindt SAMO uitsluitend aan herstelling of vervanging van defecte onderdelen: zijn uitgesloten alle andere bijkomende eisen voor schadevoergoeding vanwege de aankoper en uitgesloten vergoedingsaanvragen voortvloeiend uit het geleden gebruiksverderf of andere eventueel relatieve kosten. De waarborg dekt niet kosten zoals: man uren, demontage, hersamenstelling, transportkost, enz. De niet conformiteit zal moeten worden vastgesteld en bevestigd uitsluitend door hiervoor door SAMO toegelaten personeel. 29) Zijn tevens uitgesloten uit de waarborg de volgende gevallen: - Indien het defect te wijten is aan transport - breuk van de getemperde glazen onderdelen - indien opstelling niet nauwkeurig volgens de SAMO handleidingen werd uitgevoerd - indien het gebrek te wijten is aan normale slijtage van het product, verwaarlozing of slecht onderhoud van de gelakte, verniste, geänodiseerde of glazen oppervlakken. Het is aangeraden de SAMO onderhoudsproducten te gebruiken. - indien het defect te wijten is aan gebruik van schurende producten, producten op basis van zuur of gebruik van producten die niet zijn aangewezen voor het onderhoud van gelakte, verniste, geänodiseerde of glazen oppervlakken. Het is aangeraden de SAMO onderhoudsproducten te gebruiken. - indien het gebrek te wijten is aan geval van overmacht - beschadiging, wijziging van het artikel door de aankoper. 30) SAMO verwerpt alle verantwoordelijkheid voor eventuele schade aangebracht aan personen, dieren of objecten als gevolg van installatiefouten, regelingsproblemen een niet gepast gebruik of het gebrek aan opvolging van de voorschriften vermeld in de aan het product toegevoegde handleidingen. 31) Niet contractuele afbeeldingen. Onder voorbehoud van kleurafwijkingen te wijten aan druktechniek SAMO behoudt zich het recht voor om op elk moment technische, esthetische wijzigingen aan haar eigen producten aan te brengen en dit zonder préadvies, met inbegrip van wijziging in volume en gewicht. 32) Elke eventuele overeenkomst resulterend in totale of gedeeltelijke wijziging van deze algemene voorwaarden, is uitsluitend geldig na schriftelijke bevestiging. 33) Deze prijslijst vernietigt en vervangt alle vorige edities.

35) SAMO verklaart dat alle informatie door haar ingewonnen enkel zal gebruikt worden conform de Europese Directieve m.b.t. informatica en bescherming van de persoonlijke levenssfeer en gegevens. 36) De bovenvermelde condities en termen worden beschouwd als zijnde volledig aanvaard door de aankoper bij het overmaken van de aankoop bestelling.

457 samo

SERVICES - SERVICE

34) In geval van geschil is de enige bevoegde rechtbank, voor Frankrijk “ Tribunal de Commerce de Marseille” met toepassing van het Franse recht. Voor België en Nederland wordt exclusieve competentie verleend aan de rechtbank van VERONA (Italië) en de toepasbare wet is deze van Italië.

Commercial Service - Samo vestigingen in Europa

l’esperienza italiana della doccia

samo F rance

samo espa Ñ a

samo mar

samo UK LIMITED

samo B en E L U X

SAMO S.P.A. Via Cav. Orvile Venturato, 1 37040 BONAVIGO (VR) – ITALY Tel. +39 (0) 442 73018 Fax +39 (0) 442 670033 www.samo.it - samo@samo.it e-mail: export@samo.it

SAMO FRANCE S.a.r.l. 109 Avenue Du Merlan 13014 Marseille (F) Tel. +33 (0) 491 582063 Fax +33 (0) 491 635546 e-mail: commercial@samofrance.fr

SAMO ESPAÑA s.l. Avda. Barcelona, 238 Nave A9 Pol. Ind. El Pla. 08750 Molins De Rei - España Tel. +34 (0) 936804317 Fax +34 (0) 936804350 e-mail: comercial@samo.es

SAMOMAR Industria De Accessórios de Banho, SA Zona industria da Carriça - Lote 6 Lugar do Muro 4745-312 Trofa - Portugal Tel. +351 (0) 22 9865410 fax +351 (0) 22 9865419 e-mail: samomar@samomar.pt

SAMO UK LTD 41, Chalton Street LONDON NW1 1JD - GB Fax: +44 (0) 2088804173 e-mail: samo.uk@samo.it e-mail: export@samo.it

SAMO BENELUX Vijzelweg, 6 NL 5145 Waalwik export@samo.it

458 samo

Symboles - Symbolen

Samo dans le monde - Samo in de wereld

Réversibilité du côté d’ouverture Omkeerbaar voor bepaling van openingszijde

Fermeture magnétique Magnetische afsluiting

Combinaison avec paroi fixe Extensibilité et réglage des faux-aplombs Combineerbaar met vaste wand Uitregeling en compensatie van niet haakse muren

Joint ou profilé inférieur Afdruiplijst of onderliggend profiel

Joint inférieur d’étanchéité anti-gouttes Onderliggende waterafdichting met druiplijst

Profilé de compensation Compensatie profiel

Joint inférieur anti-gouttes Onderliggende dichting met druiplijst

Panneau déclipsable Wegklapbare panelen

Joint bloquant Glas-span dichting

Soulèvement du panneau à l’ouverture-fermeture Nokkenverheffingsdispositief openen/sluiten

Fermeture magnétique amortie Gebufferde magneet afsluiting

38°

x Joint de forme arrondi Ballondichting

Profilé magnétique insonorisé Gebufferde magnetische dichting

Pommeau de douche Hoofddouche

Douchette à X fonctions X-straals handsproeir

Mitigeur mécanique Eengreepsmengkraan

Cher client,

Mitigeur thermostatique Thermostatische mengkraan

Cascade Cascade

Chromothérapie Chrome therapie

Aromathérapie Aroma therapie

Soffio di rugiada (Brumisation) Soffio di rugiada (Verneveling van druppels)

Hydrojets cervicaux Cervicale hydrojets

X hydrojets verticaux X vertikale hydrojets

Clavier Keyboard

Anti-panique bouton Anti - paniektoets

Charnière élévateur Scharnier verheffende

Équerre de soutien Paneel/muursteun stang

save energy

Bonne douche... Samo ! Hammam Stoombad functie

Radio Radio

Economie d’énergie Energiebesparing

Poignée Handgreep

Pommeau Kogel

Charnière Scharnier

Lumière halogène Gloeilamp

Bureau Local - Lokale Kantoor

Filiales - Branches Agents et Distributeurs - Agenten en Distributeurs

Charnière extensible Instelbare scharnier

Goede douche ... Samo

Le Président - de voorzitter

Denis Venturato

mm. Roulette Glijsysteem op kogellagers

l’esperienza italiana della doccia

Roulette à excentriques Glijsysteem kleine maatschommelingen

Panneaux en verre Glaspanelen

Panneaux en acrylique Polystyreen panelen

Hauteur totale Buitenwerkse hoogte

P Protégé par un brevet Beschermd door brevet

Dream Lounge chaise Dream Lounge Stoel

Bonde inspectionnable de série inspecteerbare afvoersifon in basis dotatie

Convient pour personnes à mobilité réduite Geschikt voor minder validen

Non réversible Niet omkeerbaar

Interdiction Verbod

Avantages du produit Productvoordelen

30°

Montage sans silicone Silconenvrije montage

samo

Roulement à billes Glijsysteem op dragende

cm.

Max Température de lavage Max Wastemperatuur

Combinaison impossible avec paroi fixe Niet combineerbaar met vaste wand

Symboles - Symbolen

Samo dans le monde - Samo in de wereld

Réversibilité du côté d’ouverture Omkeerbaar voor bepaling van openingszijde

Fermeture magnétique Magnetische afsluiting

Combinaison avec paroi fixe Extensibilité et réglage des faux-aplombs Combineerbaar met vaste wand Uitregeling en compensatie van niet haakse muren

Joint ou profilé inférieur Afdruiplijst of onderliggend profiel

Joint inférieur d’étanchéité anti-gouttes Onderliggende waterafdichting met druiplijst

Profilé de compensation Compensatie profiel

Joint inférieur anti-gouttes Onderliggende dichting met druiplijst

Panneau déclipsable Wegklapbare panelen

Joint bloquant Glas-span dichting

Soulèvement du panneau à l’ouverture-fermeture Nokkenverheffingsdispositief openen/sluiten

Fermeture magnétique amortie Gebufferde magneet afsluiting

38°

x Joint de forme arrondi Ballondichting

Profilé magnétique insonorisé Gebufferde magnetische dichting

Pommeau de douche Hoofddouche

Douchette à X fonctions X-straals handsproeir

Mitigeur mécanique Eengreepsmengkraan

Cher client,

Mitigeur thermostatique Thermostatische mengkraan

Cascade Cascade

Chromothérapie Chrome therapie

Aromathérapie Aroma therapie

Soffio di rugiada (Brumisation) Soffio di rugiada (Verneveling van druppels)

Hydrojets cervicaux Cervicale hydrojets

X hydrojets verticaux X vertikale hydrojets

Clavier Keyboard

Anti-panique bouton Anti - paniektoets

Charnière élévateur Scharnier verheffende

Équerre de soutien Paneel/muursteun stang

save energy

Bonne douche... Samo ! Hammam Stoombad functie

Radio Radio

Economie d’énergie Energiebesparing

Poignée Handgreep

Pommeau Kogel

Charnière Scharnier

Lumière halogène Gloeilamp

Bureau Local - Lokale Kantoor

Filiales - Branches Agents et Distributeurs - Agenten en Distributeurs

Charnière extensible Instelbare scharnier

Goede douche ... Samo

Le Président - de voorzitter

Denis Venturato

mm. Roulette Glijsysteem op kogellagers

l’esperienza italiana della doccia

Roulette à excentriques Glijsysteem kleine maatschommelingen

Panneaux en verre Glaspanelen

Panneaux en acrylique Polystyreen panelen

Hauteur totale Buitenwerkse hoogte

P Protégé par un brevet Beschermd door brevet

Dream Lounge chaise Dream Lounge Stoel

Bonde inspectionnable de série inspecteerbare afvoersifon in basis dotatie

Convient pour personnes à mobilité réduite Geschikt voor minder validen

Non réversible Niet omkeerbaar

Interdiction Verbod

Avantages du produit Productvoordelen

30°

Montage sans silicone Silconenvrije montage

samo

Roulement à billes Glijsysteem op dragende

cm.

Max Température de lavage Max Wastemperatuur

Combinaison impossible avec paroi fixe Niet combineerbaar met vaste wand

www.samo.it

Liste de Prix Prijslijst 71 109 Avenue Du Merlan 13014 Marseille (F) Tel. (+33) 491 582063 Fax (+33) 491 635546

commercial@samofrance.fr

JANuarI 2013

SAMO BENELUX JANVIER JANUARI 2013

Vijzelweg, 6 NL 5145 Waalwik

export@samo.it

www.samo.it - samo@samo.it

www.samo.it

37040 Bonavigo (VR) Italy Tel. (+39) 0442 73018 Fax (+39) 0442 670033

MKLIS-13-FRA/HOL71

lâ&#x20AC;&#x2122;esperienza italiana della doccia

SAMO SpA - Via Cav. Orvile Venturato, 1

71 JANVIER 2013

CatAlogUS P RIJSLIJST

Catalogue Catalogus -

SAMO FRANCE S.a.r.l.

CatAlogUE LISTE DE PRIX