Sketchbook Margarita Mosquera

Page 1

Tatuajes de Margarita Mosquera Barnes


Un tatuaje es único. Una marca en la piel de una persona. Un arte y una expresión cultural, cuyos primeros indicios nos remontan a la Prehistoria y siglos después a los pueblos originarios de diferentes lugares del mundo. Hasta la década de 1980, en Chile el tatuaje subcultura. Asociado a presos, delincuentes arte sobre la piel parecía estar circunscrito a peligrosos, que llevaban las marcas de una

era parte de una y pandilleros, el hombres rudos y vida pendenciera.

Every tattoo is unique. A mark on the someone’s skin. A kind of cultural expression, whose first records can be traced back to Prehistory and, centuries later to the native people around the world. Until the 80s, in Chile the tattoo was an underground expression, related to prisoners, gangster and gang members. But in the 90s the democracy restauration brought a whole artistic renaissance: first tattoo studios emerged.

democracia, en los ’90, culturales. Aparecieron los ya con el nuevo siglo llegó y las chilenas, que hoy no cuerpos tatuados a diario.

Over the years Chileans became disinhibited and today is very common to find people showing their tattoos regularly. The tattoo in Chile has been consolidating along with public policies that seek the professionalization of this job and set hygiene and health regulations. Also, new artists and trends has risen, refreshing the national scene.

El tatuaje en Chile se ha ido consolidando, así como las políticas de Estado que buscan la profesionalización de los artistas y el cumplimiento de normas de higiene y salubridad. Junto con ello, nuevas expresiones y artistas, con sus miradas particulares, han refrescado la escena nacional.

In this scenario, Rebel Rabbit was born. The studio was created by Margarita Mosquera, Bachelor of Arts from Universidad de Chile, with the idea of gathering young artists that offer original and unique designs. “We bring to your skin those ideas in your head” is the motto of the studio. It reflects a vision of tattoo as an art expression: each design is unique and the artists leaves a part of themselves on each work.

Con la restauración de la resurgieron muchas expresiones primeros estudios de tatuajes, y la desinhibición de los chilenos se avergüenzan de exhibir sus

Es en este contexto que en 2016 nace Rebel Rabbit Tattoo. Creado por Margarita Mosquera, Licenciada en Artes de la Universidad de Chile, tiene como objetivo reunir a jóvenes artistas nacionales capaces de ofrecer diseños originales, auténticos y de calidad a quiene buscan dejar estas marcas en su piel. Con la premisa de “esa idea en tu cabeza, la llevamos a tu piel”, en Rebbel Rabbit tratamos y miramos el tatuaje como una forma de arte. Por ello cada diseño es único, y nuestras artistas dejan parte de ellas en cada uno.

¡Conócenos y atrévete a esta experiencia!

¡Come and meet us!








Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.