2015
// 1
INHALT REBORN Kollektion 2015 ............................................................................................................................................................ 3 ATHLETEN & PROFIS ............................................................................................................................................................... 4 / 5 FULL-FRAME SWIM SIXTY7 .................................................................... 6 /7 SILVERSIDE ....................................................... 34 / 35 MANNA ............................................................... 8 / 9 ALIGATO ............................................................ 36 / 37 SUNSET .............................................................. 10 / 11 SHARK ............................................................... 38 / 39 MAUI ................................................................... 12 / 13 SWIM CAPS & NOSE CLIPS ........................... 40 / 41 FALCON .............................................................. 14 / 15 ADDITIONAL MAMBA .............................................................. 16 / 17 ACCESSORIES ................................................. 42 / 43 HALF-FRAME LENSES ............................................................. 44 / 45 VIEW2 ................................................................. 18 / 19 PHOENIX-SET ................................................... 20 / 21 *FEATURES ............................................................ 46 / 47 MERAPI-SET ...................................................... 22 / 23 PANORAMA GAZELLE ........................................................... 24 / 25 XFORCE-REVO-SET ......................................... 26 / 27 XFORCE-SET .................................................... 28 / 29 ATTACK .............................................................. 30 / 31 SFORCE-SET ..................................................... 32 / 33
// 2
Jede Sonnenbrille inklusive
+ Microfaser-Beutel + exklusivem Hardetui *)
each sunglass including
+ microfiber soft-case + exclusive hard-case
REBORN – VON PROFIS GETESTET UND EMPFOHLEN! Die Schwimm- und Sonnenbrillen von REBORN wurden bereits von vielen Sportlern getestet und empfohlen, gerade weil diese sich im Härtetest, Wettkampf oder beim Training immer wieder bewiesen haben. Qualität muss nicht teuer sein – sagen auch die Profis. Jakob Zurl (Rad, 48 Std. Höhenweltrekordhalter), Christian Troger (Paratriathlet), das Skinfit Racing Team mit Kathrin Müller und Dominik Berger sowie viele weitere Top-Profis testen exklusiv die Brillen von REBORN und verwenden diese auch im Wettkampf.
// 3
ATHLETE N // 4
DOROTHEE KARBACH // Triathlon
EMANUEL REIFETSHAMMER // Triathlon
JACQUELINE KALLINA // Triathlon
CHRISTIAN TROGER // PARA-Triathlon
MARKUS LIEBELT // PRO Triathlet, GER
JACOB ZURL // Extrem Rad
TEAM / V EREINE
SKINFIT RACING TRI TEAM // Triathlon
RADTEAM OBERHOFEN // Radsport
TRUMER TRI TEAM // Triathlon
TEAM ESIN-CYCLING // Radsport
TEAM VORARLBERG // Profi-Radteam
BEACHZEIT // Marvin Polte
// 5
// 6
SIXTY7
COOL UND STYLISCH Mit ihrer pr채gnanten Silhouette wird die REBORN SIXTY7t zum perfekten Accessoire und bietet besten Tragekomfort, damit Du nicht nur beim Sport unschlagbar aussiehst.
100% UV PROTECTION
MIRROR EFFECT
SIXTY7
SIXTY7
R.4112 mat crystal neon blue lens: revo-ice-blue
SIXTY7
R.4113 black shiny lens: revo-gold
R.4111 mat crystal neon yellow lens: revo-yellow
SIXTY7
R.4114 mat black lens: revo-ice-blue // 7
// 8
MANNA
TRENDIGER LIFESTYLE Die lässige Sportbrille im stylischen Design mit Rahmen aus Kunststoff, getönten Gläsern aus Polycarbonat und 100% UV-Schutz.
100% UV PROTECTION
MIRROR EFFECT
GRIP
SYSTEM
MANNA
R.5211 yellow / blue lens: flash-mirror blue
MANNA
R.5212 black / white lens: flash-mirror smoke
MANNA
R.5213 white / black lens: flash-mirror smoke // 9
SUNSET
// 10
COOLE KOMBI Die ultimative Symbiose aus stylischer Sportbrille und modischer Retro-Sonnenbrille – sie verleiht sowohl auf dem Rad, als auch in der City einen extrem coolen Look!
100% UV PROTECTION
MIRROR EFFECT
GRIP
SYSTEM
POLARIZED LENS
SUNSET
R.5354 neon pink / white lens: brown
SUNSET
R.5351 neon orange / white lens: brown
SUNSET
SUNSET
R.5355 crystal clear / black lens: polarized
R.5357 neon blue / white lens: revo-ice-blue
SUNSET
R.5356 neon green / white lens: revo-green // 11
MAUI
// 12
AB IN DIE SOMMERSONNE Mach Sport und bewahre deinen Style: hoher Tragekomfort, absolut klarer Blick dank UV-400 Scheiben sowie der ganz besondere Look durch die transparente Fassung.
100% UV PROTECTION
MIRROR EFFECT
GRIP
SYSTEM
POLARIZED LENS
MAUI
MAUI
R.5441 mat cry clear / red lens: polarized
R.5442 mat cry neon blue / white lens: revo-ice-blue
MAUI
R.5443 cry neon green / black lens: polarized
MAUI
R.5444 cry dark grey / sky blue lens: revo-ice-blue // 13
FALCON
// 14
SCHARFER BLICK Die goldverspiegelten polycarbonat Scheiben sehen nicht nur trendig aus, sie sind auch extrem robust und garantieren 100% UV-Schutz.
100% UV PROTECTION
MIRROR EFFECT
GRIP
SYSTEM
POLARIZED LENS
FALCON
FALCON
R.6322 blue mat / grey lens: revo-orange
R.6321 white mat / red lens: revo-red
FALCON
R.6323 black mat / purple lens: flash-mirror
FALCON
R.6324 yellow mat / grey lens: polarized // 15
MAMBA
// 16
GEFÄHRLICH WIE EINE MAMBA Mit ihrer prägnanten Silhouette ideal für Sport und Freizeit, dank TR90 ein extrem leichtes, formstabiles und Polymer für optimalen Tragekomfort.
100% UV PROTECTION
GRIP
SYSTEM
POLARIZED LENS
MAMBA
MAMBA
R.6332 purple mat / white lens: flash-mirror
R.6331 green mat / white lens: flash-mirror
MAMBA
R.6333 black mat / white lens: polarized
MAMBA
R.6334 white mat / black lens: polarized // 17
VIEW2
// 18
HINGUCKER Sportlich funktionelle Brille mit besonders leichtem Rahmen, super weichen B端gelenden und optionalen Wechselscheiben.
100% UV PROTECTION
MIRROR EFFECT
GRIP
SYSTEM
LENS
CHANGE
ADJUSTABLE NOSEPAD
VIEW2
VIEW2
R.5312 mat white / sky blue lens: revo-ice-blue
R.5311 mat black / yellow lens: revo-yellow
VIEW2
R.5313 shiny neon green / sky blue lens: smoke * All additional lenses on page 45
VIEW2
R.5314 shiny neon pink / white lens: smoke // 19
PHOENIX
// 20
SPORTLICHER DURCHBLICK Die schnell wechselbaren Scheiben mit verschiedenen Tรถnungen garantieren klare Sicht und perfekte Kontraste bei jedem Wetter.
100% UV PROTECTION
MIRROR EFFECT
GRIP
SYSTEM
LENS
CHANGE
ADJUSTABLE NOSEPAD
PHOENIX-SET
All sets including: + 1 sunglasses + 2 additional lenses + microfiber-case + hard-case
PHEONIX
R.6442-SET shiny white / neon green lens: revo-green + orange + clear
PHOENIX
R.6443-SET shiny red / white lens: flash-mirror + orange + clear * All additional lenses on page 45
PHOENIX
R.6441-SET shiny white / ice blue lenses: revo-ice-blue + blue + clear
PHOENIX
R.6444-SET shiny black / neon yellow lens: flash-mirror + orange + clear // 21
MERAPI
// 22
COOLER HALFFRAME Das rutschfeste Material in B端gel und Nasensteg sorgt f端r weichen und druckfreien Halt der Brille bei jeder Bewegungsart.
100% UV PROTECTION
LENS
CHANGE
MIRROR ADJUSTABLE EFFECT
NOSEPAD
GRIP
SYSTEM
PHOTO CHROMIC
MERAPI-SET
All sets including: + 1 sunglasses + 2 additional lenses + microfiber-case + hard-case
MERAPI
R.8242-SET plating silver / grey white lens: flash-mirror + yellow + clear
MERAPI
R.8243-SET black / white black lens: photochromic + yellow + smoke flash * All additional lenses on page 45
MERAPI
R.8241-SET dark pearl grey / white lens: revo-blue + yellow + clear
MERAPI
R.8244-SET shiny white / black lens: photochromic + yellow + revo-blue // 23
GAZELLE
// 24
LEICHTGEWICHT Die zeitlose, funktionelle unisex Sport- und Lifestylebrille! Besonders leichtes Modell dank der rahmenlosen Konstruktion.
100% UV PROTECTION
MIRROR EFFECT
GRIP
SYSTEM
GAZELLE
R.4241 shiny white / red lens: flash-mirror
GAZELLE
R.4242 pink / grey lens: flash-mirror
GAZELLE
R.4243 turqouise / white lens: flash-mirror // 25
XFORCE
// 26
DIE SPORTBRILLE DER PROFIS! Sichtfeld, Anpassbarkeit und Tragekomfort zeichnen diese Brille aus: die ideale Sportbrille f체r alle Wetterverh채ltnisse und Sportarten.
100% UV PROTECTION
LENS
CHANGE
MIRROR ADJUSTABLE EFFECT
NOSEPAD
GRIP
SYSTEM
XFORCE-SET
All sets including: + 1 sunglasses + 2 additional lenses + microfiber-case + hard-case
XFORCE
R.8311-SET shiny white / red lens: revo-red + orange + clear
XFORCE
XFORCE
R.8312-SET shiny white / blue lens: revo-blue + blue + clear * All additional lenses on page 44
R.8317-SET shiny white / orange lens: revo-orange + orange + clear
// 27
XFORCE
R.8318-SET black shiny / black lens: revo-gold + orange + clear
XFORCE
// 28
XFORCE
R.8319-SET black shiny / green lens: revo-green + yellow + clear
WECHSELSPIEL Mit den neuen Modellen und vielen verschiedenen Wechselgläsern sind den Kombinationsmöglichkeiten keine Grenzen gesetzt.
100% UV PROTECTION
LENS
CHANGE
MIRROR ADJUSTABLE EFFECT
NOSEPAD
GRIP
SYSTEM
XFORCE-SET
XFORCE
R.8313-SET black mat / purple lens: flash-mirror + pink + clear
All sets including: + 1 sunglasses + 2 additional lenses + microfiber-case + hard-case
XFORCE
R.8314-SET black mat / blue lens: flash-mirror + blue + clear
XFORCE
XFORCE
R.8315-SET black shiny / black lens: smoke l + orange + clear * All additional lenses on page 44
R.8316-SET black shiny / green lens: flash-mirror + yellow + clear
// 29
ATTACK
// 30
NO FRAME FULL GAME Die Sportbrille f체r alle die keinen Rahmen wohlen! Dank den absolut flexiblen Nylon Scheiben die ideale Sportbrille f체r alle Wetterverh채ltnisse.
100% UV ADJUSTABLE PROTECTION
NOSEPAD
GRIP
SYSTEM
PHOTO CHROMIC
POLARIZED LENS
SMALL SIZE
ATTACK
ATTACK
R.8402 yellow / black lens: polarized L
R.8401 black / black lens: photochromic L
ATTACK
R.8403 black / black lens: photochromic S
ATTACK
R.8404 green / black lens: polarized S // 31
SFORCE
// 32
VOLLE KRAFT Ein Beschlagen der Scheibe wird durch die gezielte Luftstromf端hrung wirksam verhindert. Besonders f端r schmale Gesichtsformen geeignet.
100% UV PROTECTION
LENS
CHANGE
ADJUSTABLE NOSEPAD
GRIP
SYSTEM
PHOTO
CHROMIC
POLARIZED LENS
SFORCE-SET
All sets including: + 1 sunglasses + 2 additional lenses + microfiber-case + hard-case
SFORCE
R.8412-SET white shiny lens: photochromic + yellow + clear
SFORCE
R.8411-SET black / black mat lens: photochromic + orange + clear
SFORCE
R.8413-SET white / sky blue lens: smoke polarized + yellow + clear
SFORCE
R.8414-SET white / yellow lens: smoke polarized + yellow + clear
* All additional lenses on page 45
SFORCE
R.8415-SET white shiny lens: revo-blue + yellow + clear
SFORCE
R.8416-SET black / black mat lens: revo-red + orange + clear // 33
SILVERSIDE
// 34
GLÄNZENDER DURCHBLICK Verspiegelte Schwimmbrille, die den Ansprüchen von Wettkampf-, Triathlon- und Breitensportlern gerecht wird.
INCLUDES
+ flexible case
SILVERSIDE
SILVERSIDE
RS.14-2 clear / clear mat lens: mirror anti-fog
SILVERSIDE
RS.14-3 blue / clear mat lens: clear anti-fog
RS.14-1 black / black lens: mirror anti-fog
SILVERSIDE
RS.14-4 yellow / black lens: yellow anti-fog // 35
ALIGATO
// 36
AUSDAUERNDER BEGLEITER Die flexible Schwimmbrille mit polarisierten Gl채sern. Ideal f체r den Einsatz bei hellem und grellem Sonnenlicht.
INCLUDES
+ flexible case
ALIGATO
RS.41-2 black / grey lens: smoke polarized anti-fog
ALIGATO
RS.41-3 blue / grey lens: blue polarized anti-fog
ALIGATO
RS.41-1 black / cry white lens: clear anti-fog
ALIGATO
RS.41-4 yellow / black lens: clear anti-fog // 37
SHARK
// 38
SCHARFER ZWEITEILER Dank extrem flexiblem Silikon passt sich die Brille genau der Gesichtsund Augenform an, mit sehr flachen Gl채sern f체r eine irritationsarme Sicht.
INCLUDES
+ flexible case
SHARK
RS.53-2 black / blue lens: clear anti-fog
SHARK
RS.53-1 black / red lens: smoke anti-fog
SHARK
RS.53-3 white / blue lens: blue anti-fog
SHARK
RS.53-4 dark grey / dark grey lens: smoke mirror anti-fog // 39
ADDITIONAL
// 40
WICHTIG: Wischen oder reiben sie die Gläser nicht auf der Innenseite, die Anti-Fog Beschichtung könnte beschädigt werden und so zu einer Trübung bzw Schlieren führen. Die Anti-Beschlag-Beschichtung jeder noch so guten Schwimmbrille ist irgendwann weg. AntiFog-Sprays können das Beschlagen verhindern. Schwimmbrille nach Verwendung mit klarem, sauberem Wasser ausspülen und im Etui trocknen lassen.
SILICONE SWIM CAP
RS.84 black / red / neon green / neon pink
SILICONE NOSE-CLIP & EAR-PLUG
RS.85 blue / yellow / orange / pink . 100% Silikon
ANTI FOG SPRAY
RS.91 25ml . Silikon
// 41
R.993 VISOR
R.995 BASEBALL CAP white
R.994 RUNNING CAP
R.996 BASEBALL CAP black
ADDITIONAL
// 42
R.911 CORD R.921 SOFT-CASE 100 x 190 mm
R.912 CORD
R.922 HARD-CASE S 60 x 70 x 165 mm
R.924 FLEXIBLE CASE 60 x 185 mm
// 43
XFORCE R.831-CL clear
R.831-SL smoke L
R.831-YL yellow
R.831-SM smoke
Lenses
// 44
R.831-BL blue
R.831-RR revo-red
R.831-OR orange
R.831-RG revo-green
R.831-PI pink
R.831-PH photochromic
WECHSELSCHEIBEN Die Scheiben sind einfach und schnell wechselbar. Unterschiedliche ScheibentÜnungen garantieren klare Sicht, perfekte Kontraste und optimalen UV-Schutz und das angepasst an alle Witterungsverhältnisse.
SFORCE MERAPI PHOENIX VIEW2
R.841-CL clear
R.824-CL clear
R.644-CL clear
R.531-CL clear
R.841-Yl yellow
R.824-YL yellow
R.841-OR orange
R.841-RR revo-red
R.831-SK smoke
R.644-BL blue
R.644-OR orange
R.531-YL yellow
R.531-PH photochromic
R.841-RB revo-blue
R.841-PL polarized
R.841-PH photochromic
R.831-RB revo-blue
R.644-PH photochromic
// 45
SICHERHEIT
Nicht nur die Haut, auch die Augen brauchen Schutz. Besonders im Outdoor-Sport werden sie stark belastet. REBORN Sonnenbrillen bieten optimalen und 100%igen UV-Schutz und sind im Vergleich zu herkömmlichen Sonnenbrillen für den sportlichen Einsatz optimiert. // 46
KOMFORT
Leichte und widerstandsfähige Materialien und ein top-modisches Design sind die Basis der neuen REBORN KOLLEKTION. Ob Profi, Amateur oder Hobbysportler: unser Ziel ist es, Sportlerinnen und Sportlern ein optimales Equipment zum fairen Preis zu bieten.
100% SCHUTZ
Reborn Sonnenbrillen tragen das CE-Zeichen, erfüllen somit die Anforderungen der Richtlinie 89/686/ EWG und entsprechen der harmonisierten Norm EN1836:2005+A1:3008 der EU. 100% UV-Schutz
100% UV-SCHUTZ
Ein im Scheibenmaterial eingearbeiteter Filter bewahrt das menschliche Auge zu 100% vor schädlichen UV-Strahlen. Dies ist unabhängig von Farbe und Tönung. Besonders bei Schnee ist auf ausreichend UV-Schutz zu achten.
MIRROR EFFEKT
Ein mehrfaches Scheibencoating erzielt diesen besonderen Effekt. Dabei entsteht nicht nur diese besonders trendige Spiegel-Oberfläche, sondern auch ein 100% Schutz vor infrarotem Licht zum Schutz Ihrer Augen.
GRIP SYSTEM
Ein rutschfestes Material eingearbeitet in Bügel / Nasensteg sorgt für optimalen, weichen und druckfreien Halt der Brille bei jeder Bewegungsart. Dadurch wird das Verrutschen auch beim Schwitzen verhindert.
WECHSELSCHEIBEN
Die Scheiben sind einfach und schnell wechselbar. Unterschiedliche Scheibentönungen garantieren klare Sicht, perfekte Kontraste und optimalen UV-Schutz – und das angepasst an alle Witterungsverhältnisse.
PHOTOCHROMIC
Die ins Scheibenmaterial eingearbeitete, lichtempfindliche Photochrome Struktur passt sich selbstständig in der Tönung den Lichtverhältnissen an und gewährleistet jederzeit optimale Sicht und Kontrasterkennung.
POLARIZED LENSES
Polycarbonatscheiben geben klare Sicht bei starker Blendeinwirkung und Reflexion. Diese sind besonders geeignet bei Wassersportarten, Radfahren, Alpinsport und vielen anderen Outdoor-Aktivitäten.
ADJUSTABLE NOSEPAD
Mit der anpassbaren Nasenauflage lässt sich die Brille individuell auf die Nasenform einstellen. Das weiche, rutschfeste Material garantiert einen sicheren Sitz und Druckstellen werden bei langer Nutzungsdauer vermieden.
SMALL SIZE
Die schmälere Rahmenform eignet sich besonders für Frauen und Jugendliche.
// 47
ZENTRALE / HEAD OFFICE ÖSTERREICH TICOMEX Vertriebs GmbH & Co.KG Thalgaustraße 38 A-5310 Mondsee Tel.: +43 6232 32002 0 Fax: +43 6232 32002 50
DEUTSCHLAND TICOSOL Vertriebs GmbH
JOIN THE WINNING TEAM GET YOUR REBORN TODAY
Ludwig-Thoma-Straße 7 D-82031 Grünwald Tel.: +49 89 54701 20 Fax: +49 89 57071 95
FUN@REBORN-SPORTS.COM WWW.REBORN-SPORTS.COM // 48