CELLY DESIGN
mobile phone cases
tablet PC mania
chargers
custodie per telefoni
tablet PC mania
caricabatterie
headsets
batteries
auricolari
batterie
misc & utilities
car & gps
misc & utilitĂ
auto & gps
pag. Ă˜2 pag. 24 pag. 26 pag. 33 pag. 35 1
pag. 36 pag. 39
NEW!
iDouble 2
BE
2011 C ATALO GUE
PACKAGING:
BACKCARD
LT LOOP f its for/per
IDOUBLEØ1
IDOUBLEØ2
PACKAGING:
BACKCARD
iLux
pocketable luxury
3
ILUXØ1
ILUXØ2
ILUXØ3
ILUXØ4
ultra-stretch and super-thin ultra-sottile e super-elastica
leather effect material materiale effetto pelle
Magic one size case CATALOGUE
2011
4
MAGICØØ1
MAGICØØ2
PACKAGING:
PVC BOX
magnetic closing chiusura magnetica
free access to buttons tasti accessibili
camera hole foro fotocamera
PACKAGING:
BLISTER
on models list su i ll lista mode
Face
new style in elegance
m o c . y l l e www.c
5
hole “easy-extraction”
anti-magnet system sistema anti-magnet
foro “easy-extraction”
Lux the essence of elegance 10x4,5x2 cm
S
A R T PH E
CATALOGUE
M
ON
LUXØ1B > belt loop LUXØ1F > fix clip
BACKCARD
10,5x5,3x2,2 cm
2011
6
PACKAGING:
LUXØ2B > belt loop LUXØ2F > fix clip
BE
LT LOOP
FIX
CLIP
M
A R T PH ON
S
silver details bordatura silver
E
XL
fits for/per
PER
+ BUM
hole “easy-extraction” foro “easy-extraction”
PACKAGING:
BACKCARD
HD
XL Smartphone case
7
BE
LT LOOP
fits XL smartphones compatibile con smartphone XL (Samsung Galaxy ACE/NEXT/S, GT-I8700 OMNIA 7, Nokia E7, HTC HD2, 7 THROPHY, 7 MOZART, HD7 PRO, DESIRE HD, ecc.)
12x7x1,5 cm
HDØ1B
anti-magnet system sistema anti-magnet
BE
LT LOOP
hole “easy-extraction” FIX
11,5x6,5x1,5 cm
11,5x6,5x1,5 cm
PACKAGING:
BACKCARD
11,5x6,5x1,5 cm
CATALOGUE
2011
12x7x1,6 cm
A R T PH E
8
M
CLIP
ON
Palm smartphone case
S
foro “easy-extraction”
PALMØ1B > belt loop PALMØ1 > fix clip
PALMØ2B > belt loop
PALMØ3B > belt loop
PALMØ4B > belt loop
anti-magnet system sistema anti-magnet
BE
LT LOOP
FIX
CLIP hole “easy-extraction” foro “easy-extraction”
Ultra
BACKCARD
10,5x5,2x1,1 cm
11,5x5,2x1,1 cm
9
11,8x5,8x1,6 cm M
A R T PH ON
S
PACKAGING:
E
ULTRAØ1B > belt loop ULTRAØ1F > fix clip
ULTRAØ2B > belt loop ULTRAØ2F > fix clip
ULTRAØ3B > belt loop ULTRAØ3F > fix clip
anti-magnet system sistema anti-magnet
hole “easy-extraction”
BE
foro “easy-extraction”
Vip 10,5x5x2 cm
PACKAGING:
11x5,5x2,5 cm
10,5x5,7x2 cm
CLIP
BACKCARD
S
M
A R T PH ON
E
CATALOGUE
FIX
11,5x6,5x1,8 cm
2011
10
LT LOOP
VIPØ1 > belt loop VIPØ1F > fix clip
VIPØ2 > belt loop VIPØ2F > fix clip
VIPØ5 > belt loop VIPØ5F > fix clip
VIPØ8 > belt loop VIPØ8F > fix clip
anti-magnet system sistema anti-magnet
internal soft leather lining rivestimento interno in morbida pelle
LT LOOP
PACKAGING:
BACKCARD 5,3x9,6x1,7 cm
Raz
6x11,8x1,7 cm
11 M
A R T PH ON
S
BE
E
RAZØ1B
RAZØ2B
BE
LT LOOP
FIX
Rio
PACKAGING:
BACKCARD
5,4x9,5x2,4 cm
CIO
TE
RO T
2011 C ATALO GUE
IP
N
G FIX CL
IN AT
GA
RIOØ2BF
PACKAGING:
5,6x10,4x1,5
12
RIOØ1BF
Slim
R O TA
N
SLIMØ1B
SLIMØ1BF
CLIP
BACKCARD
soft anti-scratches inner textile morbido interno anti-graffio
BE
LT LOOP
PACKAGING:
BACKCARD
perfectly f it case
iFit
6x11,5 13 fits for/per
fits for/per
iPHONE
3
IFITØ1
IFITØ4
S
A R T PH ON
E
NEW!
M
XL
7x12,3x1,4 cm ZENØ8B
BE
Zen ultra-slim case 5,2X1ØX1 cm
14
5,2X11X1 cm
6x11,5x1,4 cm
6,5x11,3x1,5 cm
M
XS
C ATALO GUE
ZENØ1B
ZENØ2B
ZENØ6B
6,7x11,7x1,4 cm
L
ZENØ7B
LT LOOP
BACKCARD
XL
2011
XXS
PACKAGING:
XXL
ZENØ5B
elastic eco-leather textile eco-pelle elasticizzata
BACKCARD
elastic textile case
NeoPlus
6,1x11,8 cm
6,7x11,8 cm
M
15
L M
A R T PH ON
S
PACKAGING:
E
NEOPLUSMØ1
NEOPLUSBØ1
5,5x11,2 cm
16
PACKAGING:
6,1x11,8 cm M
M
S
6,7x11,8 cm
M
L
A R T PH
M
NEOMØ1
NEOBØ1
E
NEOSØ1
A R T PH ON
S
L
6,1x11,8 cm
E
C ATALO GUE
5,5x11,2 cm
ON
2011
S
6,7x11,8 cm
BACKCARD
S
Neo
NEOSØ4
NEOMØ4
NEOBØ4
BACKCARD
NeoCube
7x12,3 cm
7x12,3 cm
L
L M
A R T PH ON
S
PACKAGING:
E
NEOCUBEBØ1
NEOCUBEBØ3
17
Nerissime by cellydesign 5,5x11x1,5 cm
BACKCARD
6x11,5 cm
18
11,5x6,5x1,5 cm
S
2011
11,8x5,8x1,6 cm
fits for/per
M
A R T PH ON
E
C ATALO GUE
PACKAGING:
NRSLIMØØ1
NRNEOØØ1
NRULTRAØØ1
NRPALMØØ1
88687
88654
19
88652
88653
88697
TPU + PVC
GriP4 bimat cases
PACKAGING:
PET BOX
C ATALO GUE
2011
20 f its for/per
GRIP4ØØ1
GRIP4ØØ2
GRIP4ØØ3
GRIP4ØØ4
TPU + PVC
PACKAGING:
BLISTER
on models list su i ll lista mode
hard shell
Bimat
m o c . y l l e www.c
21
silicone case / custodie in silicone
Sily C ATALO GUE
2011
22
TPU case / custodia in TPU
Gelskin on models list su i ll lista mode
om c . y l l e c . w ww
Dedicated Protection
film protection / pellicole protettive
Screen
on models list su i ll lista mode
om c . y l l e c . w ww
23 SCREEN75K
Protezione Dedicata
free access to buttons and connectors tasti e connettori accessibili
GALAXY
TAB
SCREEN99
GELSKIN99
BookTab
packaging:
BLISTER
SILY99
C ATALO GUE
2011
24
camera hole foro fotocamera
SILY99W
BOOKTABØØ1
BOOKTABØØ2
table holder support sostegno da tavolo
magnet closing chiusura magnetica
FLEX9
MORE
INFO
pag.39
easy-extraction system sistema di estrazione facilitata
REARTAB packaging:
BLISTER
GALAXY
TAB
SlimTab 25
TABLET
7-inch
SLIMTABØØ1
SLIMTABØØ2
input: AC110˜240v output: DC5,0v - 700mA
input: DC12-24v output: DC5v - 500mA
car charger / caricatore da auto
on models list su lista modelli
travel charger / caricatore da rete
CLA www.celly.com CBR PACKAGING:
C ATALO GUE
2011
26
BOX
• automatic charging detection system for 12/24V • overload and short circuit protection system and optimized • charging system to preserve battery life • tested and approved in Italy • sistema di rilevazione automatica alimentazione 12/24V • circuito di protezione da sovraccarico e sistema • ottimizzazione resa batteria • testato ed approvato in Italia
PACKAGING:
on models list su lista modelli
.com www.celly
BOX
• automatic charging detection system for 110/240V • trickle charging system to optimize battery life • tested and approved in Italy • sistema di rilevazione automatica alimentazione 110/240V • circuito di carica a goccia per ottimizzazione resa batteria • testato ed approvato in Italia
NEW!
100 cm cable length lunghezza cavo 100 cm
rewind button tasto di riavvolgimento
travel charger / caricatore da rete
RTC PACKAGING:
BOX
85 cm cable length lunghezza cavo 85 cm
rewind button tasto di riavvolgimento
car charger / caricatore da auto
RCLA PACKAGING:
BOX 27
on models list su i ll lista mode
om c . y l l e c . w ww
on models list su i ll lista mode
om c . y l l e c . w ww
input: 12-24v - 50/60Hz output: DC5,Øv - 1ØØØ mA
input: 100-240v - 50/60Hz 200mA output: DC5,Øv - 1ØØØ mA
USB car charger / caricatore da auto USB
USB travel charger / caricatore da rete USB
CLAUSB1A PACKAGING:
CBRUSB1A
BLISTER
PACKAGING:
BLISTER
C ATALO GUE
2011
28 f its for/per
f its for/per
compatible for / compatibile per
compatible for / compatibile per
USB device (1ØØØ mA) dispositivi USB (1ØØØ mA)
USB device (1ØØØ mA) dispositivi USB (1ØØØ mA)
max lenght: 1mt lunghezza max: 1mt
NEW!
max lenght: 1mt lunghezza max: 1mt
input: 12v output: DC5,5v 8ØØ mA
input: 12v output: DC5,5v - 8ØØ mA
input: 1ØØ-24Øv output: DC5,5v - 8ØØ mA
input: 1ØØ-24Øv output: DC5,5v - 8ØØ mA
charging kit / kit di ricarica
phones charging kit / kit di ricarica per cellulari
UNIPOWER PACKAGING:
BOX
UNIPOWER2 PACKAGING:
BOX 29
includes 13 connectors for / include 13 connettori per
Apple (iPhone4/iPhone/iPod) Blackberry, HTC, LG, Motorola, Nokia, Samsung, Sagem, Sony-Ericsson, Vodafone, Nintendo (DS Lite/DSi/DSi XL), Sony (PSP/PSP-GO)
includes 6 connectors for / include 6 connettori per
Apple (iPhone4/iPhone/iPod) Blackberry, HTC, LG, Motorola, Nokia, Samsung
NEW!
max lenght: 1mt lunghezza max: 1mt
input: 12v output: DC5,5v - 8ØØ mA input: 100-240v AC output: DC5,5v - 8ØØ mA
dedicated charging kit / kit di ricarica dedicato
UNIKO PACKAGING:
C ATALO GUE
2011
30
BOX
available for / disponibile per UNIKO > Micro USB UNIKOØ1 > Apple UNIKOØ3 > Lg UNIKOØ4 > Nokia UNIKOØ5 > Samsung UNIKOØ6 > Sony-Ericsson
home socket transformer in car plug / convertitore da rete
Pitrasf PACKAGING:
BLISTER
input: 100 ˜ 240V - 50/60Hz - 150mA output: DC14-14,5v - 400mA
multisocket car charger / caricatore da auto multipresa
MCU PACKAGING:
BLISTER
fits for/per
fits for/per
iPHONE
3
multisocket travel charger / caricatore da rete multipresa
MTU PACKAGING:
f its for/per
f its for/per
iPHONE
3
BLISTER 31
USB port / presa USB mini-USB port / presa mini-USB Jack 3,5mm / Jack 3,5mm red led / led rosso E4 compliance / conforme alle direttive europee E4 output: dc5v - 500mA output: dc12v - 1000mA
two USB ports / due prese USB mini-USB port / presa mini-USB red led / led rosso CE compliance / conforme alle direttive europee CE output: dc5v - 500mA output: dc12v - 1000mA output: dc5v - 700mA
charger adapters / adattatori di ricarica
AD
PACKAGING:
BLISTER
Charger adapter Micro USB to iPhone 4/3G/GS / Adattatore di ricarica da Micro USB a iPhone 4/3G/GS
ADIP3G PACKAGING:
BLISTER
C ATALO GUE
2011
32
on models list su i ll lista mode
om c . y l l e c . w ww
f its for/per
Special tool which makes a Micro USB charger compatible with Apple’s 30 pin dock. f its for/per
Speciale accessorio che consente di adattare un cavo di ricarica con connettore Micro USB al dock a 30 pin di Apple.
iPHONE
3
NEW!
NEW!
GY
GY
MULTIPONT TECHNOLO
MULTIPONT TECHNOLO
• Multipoint Technology • Working distance: 10 m • Talking Time: up to 6 hours • Stand-by Time: up to 200 hours • Tecnologia Multipoint • Raggio operativo: 10 m • Autonomia in conversazione: f ino a 6 ore • Autonomia in stand-by: f ino a 200 ore
PACKAGING:
f its for/per
NI
SUP
OR
FO
NI FO
BLISTER
BH7
S NE
E
RTS 2 PHO PO
P
TA 2 T E L
Multipoint Bluetooth Headset / Auricolare Bluetooth Multipoint
SUP
OR
P
PACKAGING:
SUP
BH4
RTS 2 PHO PO
S NE
Multipoint Bluetooth Headset / Auricolare Bluetooth Multipoint
TECNOLOGIA MULTIPOINT
SUP
TECNOLOGIA MULTIPOINT
TA 2 T E L
E
BOX
• Multipoint Technology • Working distance: 10 m • Talking Time: up to 4.5 hours • Stand-by Time: up to 100 hours • Tecnologia Multipoint • Raggio operativo: 10 m • Autonomia in conversazione: f ino a 4.5 ore • Autonomia in stand-by: fino a 100 ore
33 f its for/per
NEW!
Stereo headset / Auricolari stereo
B-Side PACKAGING:
Mono headset / Auricolari mono JACK
3.5
BOX
PHF PACKAGING:
BLISTER
C ATALO GUE
2011
34
on-off button / tasto di risposta ergonomic cap / capsula ergonomica stereo / stereo optimized quality sound / qualitĂ del suono ottimizzata repression of noises system/ sistema di soppressione dei disturbi
portable cabled handsfree / kit auricolare con f ilo light weight / peso leggero answering button / tasto risposta anatomical caps / capsula anatomica
100% SAFE
100% TESTED list on 200 modelsodelli su m 0 20 lista
com www.celly.
YEARS GUARANTEE
CELLY batteries are provided with japanese cells, which grant guarantee and liability, offering an optimal life cycle and a remarkable length of life in both conversation and stand-by mode. Our batteries have a good value in terms of length and performance, keeping unaltered the product quality. Laboratory tests during production process and spot-check made by our head offices with certified CADEX 7400 machines, assure a highquality standard level.
emergency charger / caricatore d’emergenza
iBAT PACKAGING:
f its for/per
f its for/per
iPHONE
3
BLISTER
japanese cells batteries/batterie con celle giapponesi
Batteries PACKAGING:
BLISTER 35
Charged iBat grants enough capacity for following use of iPhone / iPod: Audio Playback: to 11 hours Video Playback: up to 4 hours Talk Time: up to 3 hours Internet Use: up to 3 hours
La ricarica tramite iBat garantisce una capacità suff iciente per l’utilizzo di iPhone/iPod: in modalità audio: f ino a 11 ore in modalità video: f ino a 4 ore in conversazione: f ino a 3 ore in modalità Internet: f ino a 3 ore
Le batterie CELLY sono dotate di celle giapponesi, sinonimo di garanzia ed aff idabilità, offrendo un ottimale ciclo vitale e una notevole durata della carica sia in conversazione che in modalità stand-by. Le nostre batterie hanno un ottimo rapporto durata/ prestazioni, mantenendo inalterato il prodotto in termini di qualità e resa. I test di laboratorio effettuati in produzione e a campione presso la nostra sede tramite macchinari certif icati CADEX 7400, garantiscono un elevato standard qualitativo.
stylus 2 in 1 / pennino 2 in 1
iPenny PACKAGING:
BLISTER
C ATALO GUE
iPenny è dotato di due speciali punte antigraff io realizzate in materiale ad alta conducibilità per interagire con schermi capacitivi o resistivi!
S
M
AR T P H
f its for/per
E
iPenny is provided with two special tips made of anti-scratch material with high conductivity for a high precision and interactivity with capacitive or resistive touch screen!
ON
2011
36
f its for/per
iPHONE
3
bluetooth dongle / chiavetta Bluetooth
BK4 PACKAGING:
BLISTER
USB data cable / cavi dati USB
DCU PACKAGING:
extra small dimension bluetooth classe II, V2.0+EDR data rate: up to 3 Mbps installation cd included
dimensioni ultra ridotte bluetooth classe II, V2.0+EDR velocitĂ di trasmissione: 3 Mbps cd autoinstallante incluso
compatible with:
compatibile con:
Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista/7 MacOS X 10.2.6 or next
BLISTER 37
available for / disponibile per DCUMICRO: USB > Micro USB DCUIPHONE: USB > Apple iPhone DCUI900: USB > Samsung DCUMINI: USB > Mini USB
NEKØ1
NEKØ4
NEKØ5
anti-bacterial cloth / panno antibatterico
lens polish cream / crema pulisci display
necklace for mobile phones / laccio per cellulari
Micropad Displex Nek PACKAGING:
BLISTER
PACKAGING:
DISPLAY BOX
PACKAGING:
BLISTER
C ATALO GUE
2011
38
screen cleaning cloth special anti-bacterial microf iber fabric
polish paste for plastic displays desk display with 24 tubes
tubular necklace for mobile phones colourful textile
panno pulisci-display speciale trama in microf ibra antibatterica
pasta lucidante per display in plastica espositore da banco con 24 tubetti
laccetto tubolare per telefoni cellulari tessuto a tinta unita
NEW!
RearTab
CAR & GPS
39
NEW!
The package includes: • one iPad/Tablet PC holder with extendible lateral jaws • one vertically and horizontally adjustable car headrest mount
90°
Take out the jaws to adjust the width Sf ilare le alette per regolare la larghezza
La confezione include: • un supporto per iPad/Tablet PC con alette regolabili • un braccio universale regolabile per poggiatesta con giunto sferico orientabile verticalmente o orizzontalmente.
RearTab PACKAGING:
Width: min 11,5 - max 19 cm Larghezza: min 11,5 - max 19 cm
BOX
C ATALO GUE
2011
40
GALAXY
Headrest car holder suitable for
Supporto auto da poggiatesta ideale per
iPad and tablet PC
up to/f ino a
10-inch PC-TAB
TAB
iPAD
NEW!
Universal holder, with jointed adjustable arm with suction cup and adjustable spherical joint, suitable for GPS navigators, smartphones and 7-inch tablet PC.
360째
Supporto universale da auto, ideale per navigatori GPS, smartphone e tablet PC da 7 pollici, dotato di braccio snodato regolabile con ventosa e giunto sferico rotante.
Flex9 PACKAGING:
BOX 41
GALAXY
TAB
up to/f ino a
7-inch
PC-TAB
Universal car holder suitable for
Supporto auto universale ideale per
GPS navigators, smartphones & tablet PC
NEW! Multi-function case provided with direct hook for car-holding, table holder support and frontal removable flap. Package contains: a multi-function case, 3 solutions for car holding system (adjustable arm with suction cup, air-vent louver support, 3M adhesive holder for dashboard) Custodia multifunzione dotata di aggancio diretto per supporto auto, sostegno da tavolo e flap frontale rimovibile. La confezione include: una custodia multifunzione, tre soluzioni per installazione in auto (braccio regolabile con ventosa, gancio per bocchette di aerazione, supporto adesivo per cruscotto).
Flexi9ØØØ PACKAGING:
360°
Table holder support Supporto da tavolo
360°
BOX
C ATALO GUE
2011
42
GALAXY
S
Multi-function car holder for
Supporto multifunzione da auto per
Samsung Galaxy S
Multi-function case with removable flap Custodia multifunzione con flap rimovibile
NEW!
Package contains: a dedicated holder plate with belt clip table docking system and direct hook to the car holding system solutions (adjustable flexible arm with suction cup and air-vent louver support). La confezione include: un supporto dotato di clip per cintura, di sostegno da tavolo e aggancio diretto ai sistemi di installazione in auto (in dotazione braccio fflessibile con ventosa e gancio per bocchette di aerazione).
FlexiPHONE4
360째
PACKAGING:
BOX 43
Rear belt clip Gancio posteriore da cintura
Multi-function car holder for
Supporto multifunzione da auto per Table holder support Supporto da tavolo
Apple iPhone 4
S
M
AR T P H
E
La confezione include 2 soluzioni per installazione in auto: gancio per bocchette di aerazione, supporto adesivo per cruscotto
Olympia PACKAGING:
BOX
C ATALO GUE
2011
44
Adjustable in-car holder Supporto regolabile da auto
Universal
ON
Package contains 2 solutions for car holding system: air-vent louver support, 3M adhesive holder for dashboard
360째
360째
7
dedicated adapters for adattatori dedicati per
om Garmin - Navigon - TomT GARMIN - 17mm: NUVI - STREET PILOT
TOM TOM - GO520/720: GO520 - GO520T GO530 - GO530T - GO630 - GO630T - GO720 - GO720T - GO730 - GO730T - GO920 - GO920T - GO930 - GO930T
TOM TOM - ONEv2: ONE Classic - ONE V2 - ONE V3 - ONE XL Europe - ONE XL Regional - ONE XL HD Traffic
TOM TOM - ONE: ONE - ONE v1
FlexNavy
TOM TOM - ONE/XL: ONE v4 - ONE IQ - ONE Classic - XL - XL Classic - XL v2 - XL 31 - XL Live - XL IQ - XL Classic - XXL IQ
PACKAGING:
45
NAVIGON: 1400 - 1410 - 2400 - 2410 - 2510 - 3300 - 3310 - 4310 - 4350 - 6310 6350 - 7210 - 7310 - 8410 - 8450 - Navigon 40 Series (Easy, Plus, Premium, Live) - Navigon 70 series (Plus, Premium) Universal Dual T: With 2-prongs hook system, suitable for all devices with 4-holes Plate-Support. Supporto universale a 2 ganci: adatto a tutti i dispositivi con piastra di f issaggio a 4 fori.
BOX
Universal Holder for
Supporto universale per
360째
360째
GPS Navigators
ENCES FOR EXTREME EXPERI E PER SITUAZIONI ESTREM Thicknesses supplied for use WORK01 with: iPhone, Smartphones, Navigation Systems, etc. Spessori in dotazione per utilizzare WORKØ1 con: iPhone, Smartphone, Navigatori Satellitari, etc.
WorkØ1 PACKAGING:
BOX
C ATALO GUE
2011
46 design for
Multiutility case for Custodia multiuso per
iPhone & Smartphone
360°
max 10,5 cm
Pull and rotate Tirare e ruotare
FlexGPS PACKAGING:
BOX 47
Universal Holder for
Supporto universale per
Push here to open Premere qui per aprire
GPS Navigators
7 CM OPENING FROM 3 CM TO CM 7 APERTURA DA 3 CM A
360째
Flex7 PACKAGING:
BOX
C ATALO GUE
2011
48
Take out the jaws to adjust the width Sf ilare le alette per regolare la larghezza
Adjustable in-car holder Supporto regolabile da auto
Universal
Width: min 5 - max 7 cm Larghezza: min 5 - max 7 cm
360째
TO 7,5 CM OPENING FROM 3,5 CM A 7,5 CM APERTURA DA 3,5 CM Flexible arm lenght 22,5 cm Braccio flessile lungo 22,5 cm
360째
Flex5 PACKAGING:
BOX 49
Adjustable in-car holder
Supporto regolabile da auto
360째
Universal
OPENING UP TO 1Ø,5 CM CM APERTURA FINO A 1Ø,5
universal cradle with leather coating supporto universale con rivestimento in pelle
Flexible arm lenght 22,5 cm Braccio flessile lungo 22,5 cm
Flex4 PACKAGING:
BOX
C ATALO GUE
2011
50
Leather adjustable in-car holder Supporto regolabile da auto in pelle
Universal
360°
aluminium soul anima in alluminio
flexible jaws clip flessibili
Huggy PACKAGING:
BOX 51
Leather cradle
Supporto in pelle
360째
Universal
Lobster PACKAGING:
BOX
C ATALO GUE
2011
52
TO 7,5 CM OPENING FROM 3,5 CM A 7,5 CM APERTURA DA 3,5 CM
Plastic in-car holder
Supporto in plastica da auto
Universal
360째
Mano PACKAGING:
BOX 53
TO 1Ø,5 CM OPENING FROM 3,2 CM A 1Ø,5 CM APERTURA DA 3,2 CM
Leather cradle
Supporto in pelle
360°
Universal
with 3M sticker! con adesivo 3M!
ove! Simple to install and rem uovere! Semplice da f issare e rim
Cellyno PACKAGING:
BLISTER
Disk PACKAGING:
BLISTER
C ATALO GUE
2011
54
Magnetic holder for dashboards
Adhesive base for suction holders
Universal
Universal
Supporto magnetico per cruscotti
Disco adesivo per supporti a ventosa
easy to install on the sun-visor facile da installare sull’aletta parasole
ANY4 GY
MULTIPONT TECHNOLO
PACKAGING:
BOX 55
TECNOLOGIA MULTIPOINT
NI FO
P
OR
S NE
RTS 2 PHO PO
SUP
Caratteristiche tecniche: - Kit vivavoce da auto Bluetooth - Utilizzo in auto (f issaggio su aletta para-sole), al lavoro (sala riunioni) e comodamente a casa - Associazione automatica - Full-duplex - DSP: integrato con cancellazione dell’eco e soppressione del rumore - Batteria integrata alta capacità - Bluetooth v2.1+EDR, Class II - Riconoscimento vocale - Raggio: f ino a 10 metri - Tempo di ricarica: circa 2-3 ore - Tempo conversazione: f ino 4 ore - Standby time: 30 giorni - Dimensioni: 117,5x47x15,3mm - Peso: 60 g / 2,11 oz
NEW!
SUP
Technical specif ications : - Portable and stand-alone Bluetooth Handsfree Car Kit - In-car use (visor), at work (meeting room), and at home - Auto-pairing - Full duplex - DSP: Integrated with echo cancellation and Noise suppressor - High capacity built-in rechargeable battery - Bluetooth v2.1+EDR, Class II - Voice recognition - Range: up to 10 meters - Charging time: about 2-3 hours - Use time: up to 4 hours - Standby time: 30 days - Dimensions: 117.5x47x15.3mm - Weight: 60 g / 2,11 oz
TA 2 T E L
E
Handsfree car kit Kit vivavoce da auto
Universal
NEW! CUTTER TAGLIERINO
CUTTER TAGLIERINO
EMERGENCY HAMMER
EMERGENCY HAMMER
PUNTA FRANGI -VETRI
input: 12-24v output lighter socket: AC 12V, DC max 5000 mA output USB: AC 5V, DC max 2500 mA
input: 12-24v output lighter socket: AC 12V, DC max 2500 mA
input: 12-24v output lighter socket: AC 12V, DC max 5000 mA output USB: AC 5V, DC max 2500 mA
Twin5
Twin1
Twin3
PACKAGING:
BLISTER
2011
56
C ATALO GUE
PUNTA FRANGI -VETRI
Car charger multiplier with: cable up to 2mt - 2 lighter sockets - 2 USB port - 1 dashboard holder - support up to 2000mA sdoppiatore da auto: cavo allungabile f ino a 2mt - 2 prese accendisigari - 2 prese USB - supporto da cruscotto - supporta f ino a 2000mA - conforme alle direttive europee E4
PACKAGING:
BLISTER
PACKAGING:
DISPLAY BOX
car charger multiplier: 2 lighter sockets - charges 2 different devices at the same time - extractable blade cutter to cut safety belts - emergency hammer to crash windows in case of accident E4 compliance
car charger multiplier: 2 lighter sockets and 1 USB port - charges 3 different devices at the same time - extractable blade cutter to cut safety belts emergency hammer to crash windows in case of accident - E4 compliance
sdoppiatore da auto: 2 prese accendisigari - carica 2 diversi dispositivi nello stesso momento - taglierino estraibile per tagliare le cinture di sicurezza punta frangi-vetri per rompere il f inestrino in caso di incidente - conforme alle direttive europee E4
sdoppiatore da auto: 2 prese accendisigari e 1 porta USB - carica 3 diversi dispositivi nello stesso momento - taglierino estraibile per tagliare le cinture di sicurezza - punta frangi-vetri per rompere il f inestrino in caso di incidente - conforme alle direttive europee E4
navigators !! the ultimate solution for all r tutti i navigatori la soluzione definitiva pe
GPSBAGĂ˜5
input: 12-24v output: 2000mA
3,5 inches/pollici
Clagps2A PACKAGING:
GPSBAGĂ˜6 5 inches/pollici
BLISTER
GPSBAG PACKAGING:
BACKCARD 57
mini-USB car charger interference filter E4 compliance caricatore da auto dedicato filtro anti-interferenze conforme alle direttive europee E4
Navigator carrying bag
Custodia per navigatori
3,5 inches/5 inches
GPSBAGØ8 5 inches/pollici
GPSBAGØ7 5 inches/pollici
GPSBAG PACKAGING:
BLISTER
C ATALO GUE
2011
58
Navigator carrying bag Custodia per navigatori
5 inches