Cat eva espanhol

Page 1




Origen de la naturalidad. Hay cosas que nacen con nosotros, cosas que identifican nuestros orígenes y nunca cambian nuestro destino. Ser natural es uno de ellos. Nosotros como mujeres lo sabemos. Sabemos que lo que vive dentro de nosotros merece ser explorado con comodidad, sin dejar de lado la sensualidad. Nos merecemos la ligereza y la delicadeza que nacen con nosotros y dejan una marca en nuestros días. En esta nueva colección, la línea básica de Recco trae en su esencia su nombre: Orígenes. Natural, ligera y delicada, recordando a Eva que cada mujer lleva, en piezas llenas de comodidad y delicadeza.




Indice 3004 3609 4088 4089 4561 4562 4563 4564 4992 5839 5840 6618 6932 7100 7101 7102 7103 7104 7106 7383 7451 7457 7464 7466 7473 7872 7873 7874 7875 7982 7983 8288 8308 8316 8317 8319 8321 8451 8452 8453 8454 8509 8510

Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág.

15 62 13 12 22 20 13 41 12 40 40 48 80 26 28 30 31 24 74 109 80 92 81 14 109 68 68 66 67 50 50 88 75 14 58 44 27 106 106 106 106 104 104

8511 8557 8640 8751 9180 9185 9186 9187 9188 9189 9190 9291 9292 9293 9442 9516 9517 9801 9802 9881 9882 9883 9884 9885 9886 9889 9890 9891 9896 9897 9898 11350 11351 11352 11353 11354 11355 11356 11357 11358 11359 T3593

Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág.

105 48 42 102 65 108 64 49 25 70 70 41 46 47 100 110 110 57 42 56 60 34 34 36 38 37 44 96 48 48 48 16 14 12 56 36 34 35 75 76 84 18






11352 2755 11352 02

4089 02

11352 SUJETADOR SOPORTE DE LYCRA C/ BOJO CONPLET COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 42-44-46-48

12

4089 BIKINI DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 P-M-G

4992 BRAGA DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 P-M-G-GG

4992 2755


11352 10 11352 01

4563 10

4088 01

4563

4088

DUPLO HILO DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 P-M-G

TANGA DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 P-M-G

13


11351 01 11351 10

7466 9589

8316 9588

11351

7466

8316

SUJETADOR DE LYCRA C/ BOJO DELICATÉ COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 44-46-48-50

TANGA DE LYCRA COLORES: CHOC-2 LILAC-2755 NEGRO SOUL ECO-9588 BCO SOUL ECO-9589 P-M-G-GG

TANGA HILO DE LYCRA COLORES:CHOC-2 LILAC-2755 NEGRO SOUL ECO-9588 BCO SOUL ECO-9589 P-M-G-GG

14


11351 02 11351 2755

4563 02 3004 2755

3004 BRAGA DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 M-G-GG

15


11350 2755

11350 01

4089 01

11350 SUJETADOR SIN COPA DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 44-46-48-50

16

4088 2755


11350 10

11350 02

4992 10

8316 02

17


T3593 SUJETADOR SOPORTE DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 42(B-C-D-DD) 44(A-B-C-D-DD) 46(A-B-C-D) 48(A-B-C) 50(A-B)

T3593 01

4992 01

18

T3593 10

7466 9588


T3593 2755

T3593 02

8316 2755

3004 02

19


4562 10 4562 2755

7466 2755

4562 SUJETADOR PUSH UP DE LYCRA C/ TIRANTES REMOVIBLES COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 40-42 C/ REALCE 44-46 S/ REALCE

20

4088 10


4562 02 4562 01

4992 02

4563 01

21


4561 01

4561 10

3004 10

4561 SUJETADOR DE LYCRA C/ TIRANTES REMOVIBLES COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 40-42 C/ REALCE 44-46-48-50 S/ REALCE

22

8316 9589


4561 2755

4561 02

4089 2755

4088 02

23


7104 2755

7104 02

7466 02 4563 2755

7104 SUJETADOR SIN TIRANTES COLORES: CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 40(B-C-D) 42(B-C-D-DD) 44(A-B-C-D) 46(B-C)

24


7104 10

9188 10

9188 BRAGA HILO DE LYCRA COLORES: CHOCOLATE-02 NEGRO-10 P-M-G

25


7100 2755

3004 2755

7100 SUJETADOR PUSH UP COLORES: NEGRO-10 40(C-D) 42(C-D) 46(C ) 48(B) CHOCOLATE-02 40(C-D) 42(D) 46(C ) 48(B) LILAC-2755 40(C-D) 42(C-D) 48(B)

26

7100 10

4089 10


7100 02

8321 TANGA LASER COLORES: BLANCO-01 P-M CHOCOLATE-02 P-M NEGRO-10 P-M ROMANCE-2377 P-M-G

8321 02

27


7101 2755

4992 2755

7101 SUJETADOR PUSH UP REALCE COLORES: NEGRO-10 CHOCOLATE-02 LILAC-2755 40(B-C-D) 42(A-B-C-D) 44(A-B-C)

28

7101 02

9188 02


7101 10

8321 10

8321 2377

8321 01

29


7102 02 7102 2755

4563 2755

4563 2755

7102 SUJETADOR SOPORTE COLORES: CHOCOLATE-02 40(C ) 42(C-D-DD) 44(D-DD) 46(C-D) 48(C ) 50(B-C) LILAC-2755 40(C ) 42(B-C-D-DD) 44(C-D-DD) 46(C-D) 48(B-C) 50(B-C)

30

3004 02


7103 2755 7103 02

7466 2755 4992 02

7103 SUJETADOR BASICO COLORES: CHOCOLATE-02 42(A-C) 44(D-DD) 48(A) LILAC-2755 42(A-B-C) 44(C-D-DD) 46(D) 48(A)

31




9884 10

9884 02

11355 10 9883 02

11355 10

9883 02

34

9883

9884

11355

BRAGA DE BIO SKIN COLORES: BLANCO-01 CHOCOLATE-02 M-G-GG

SUJETADOR SIN TIRANTES DE LYCRA C/ TAZAS DIFERENCIADAS COLORES: CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 40(B-C-D) 42(A-B-C-D) 44(A-B-C-D) 46(A-B-C) 48(A-B)

DUPLO HILO DE LYCRA COLORES: BLANCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 P-M-G


9884 2755

11356 2755

11356 TANGA CALEÇON DE LYCRA COLORES: BLANCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 P-M-G-GG

35


11354 10

9885 12065

11354

9885

DEEP BRA DE LYCRA COLORES: CHOCOLATE-02 NEGRO-10 40-42 C/ REALCE 44-46 S/ REALCE

BRAGA DE LYCRA COLORES: BLANCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 M-G-GG

36


11354 02

9889 02

9889 TANGA DE LYCRA COLORES: BLANCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 P-M-G

37


9886 02 9886 02

9885 02 9885 02

9886 SUJETADOR MULTIFUNCIONAL DE LYCRA COLORES: CHOCOLATE-02 NEGRO-10 40-42 C/ REALCE 44-46 S/ REALCE

38


9886 10

9886 10

9889 10

9889 10

39


4564 01

4564 10

4564 01

4564 10

5840 10 5839 01 5840 02

5839 01

5839 TANGA SIN REMATAR COLORES: BLANCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 P-M-G

5840 01

5840 TANGA HILO SIN REMATAR COLORES: BLANCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 P-M-G

40


4564 02 4564 02

9291 02

4564 SUJETADOR ESPALDA T DE LYCRA COLORES: CHOCOLATE-02 NEGRO-10 LILAC-2755 40-42 C/ REALCE 44-46 S/ REALCE

9291

bumbumextra.com.br

LEVANTA COLAS COLORES: CHOCOLATE-02 P-M-G

41


8640 01

8640 02

9885 01 9802 02

9802 02

9802 01

9802 BRAGA SIN REMATAR COLORES: BLANCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 P-M-G

8640 SUJETADOR INTEGRADO DE LYCRA COLORES: BLANCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 42(B-C-D-DD) 44(A-B-C-D-DD) 46(A-B-C-D) 48(A-B-C) 50(A-B)

42


8640 10

11356 10

43


9890 02

8319 02

8319 10

8319 SHORTS SIN REMATAR COLORES: CHOCOLATE-02 NEGRO-10 P-M-G-GG

9890 SUJETADOR DE LYCRA C/ ESPALDA INVISIBLE COLORES: CHOCOLATE-02 NEGRO-10 40-42 C/ REALCE 44-46 S/ REALCE

44


9890 10

9802 10

45


4564 10 9884 02

9292 10

9292 5037

9292 ENAGUA DE MICROFIBRA COLORES: NEGRO-10 PETIT-5037 P-M-G-GG

46


9293 10

9293 5037

9293 COMBINACIÓN DE MICROFIBRA COLORES: NEGRO-10 PETIT-5037 P-M-G-GG

47


11354 10 8557 3018

6618 630

9897 362

9898 10

9896 362

9898 BRAGA LASER CUT COLORES: NEGRO - 10 SKIN - 362 P-M-G- GG

9896 9897 BRAGA LASER CUT COLORES: NEGRO - 10 SKIN - 362 P-M-G- GG

8557 SUJETADOR DE SILICONE CON TEJIDO COLORES: NEGRO-10 NUDE-3018 40-42-44-46-48

48

BRAGA HILO LASER CUT COLORES:NEGRO - 10 SKIN - 362 P-M-G

9896 10

6618 SUJETADOR DE SILICONE COLORES: ÚNICA-630 40-42-44-46

9898 362


9884 02

4564 02 8557 10

11355 02

11356 02

11355 2755

9187 10

9187

9187 02

9187 2377

BRAGA STRING COLORES: CHOCOLATE-02 NEGRO-10 ROMANCE-2377 P-M-G

49


7982 01 7983 01

9883 01

7982 BLUSA C/ BOJO DE CONFORT MODAL COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 MESCLA GRIS-134 P-M-G-GG

7983 BLUSA C/ ENCAJE DE MALHA CONFORT MODAL COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 MESCLA GRIS-134 P-M-G-GG

50

11356 01


7982 10

7983 10

5039 10 9897 10

51


7983 134

9889 01

52


7982 134

11355 01

53




9881 2762

9881 SUJETADOR PUSH UP DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 CHERRY-2762 AZUL ANIL-8386 40-42 C/ REALCE 44-46 S/ REALCE

11353 DUPLO HILO COLORS DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 ROMANCE-2377 CHERRY-2762 AZUL ANIL-8386 BRUME-10829 P-M-G

56

11353 2762


9881 8386

9801 8386

9801 TANGA COLORS DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 ROMANCE-2377 CHERRY-2762 AZUL ANIL-8386 BRUME-10829 P-M-G

57


9881 01

9881 02

9801 01

8317 02

8317 TANGA STRING COLORS DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 ROMANCE-2377 CHERRY-2762 AZUL ANIL-8386 BRUME-10829 P-M-G

58


9881 10

11353 02

11353 10

11353 01

11353 2377

11353 10829

59


9882 SUJETADOR DE LYCRA COLORES: BCO-01 CHOCOLATE-02 NEGRO-10 CHERRY-2762 AZUL ANIL-8386 42-44-46-48

9882 8386

11353 8386

60


9882 2762

8317 2762

61


3609 Bio skin thong. Colors: white - 01 Black - 10 Frescor - 8655 Cosmic modal - 9509 Nude blend modal - 9769 S-M-L

9882 01

9882 10

3609 01

8317 10 3609 01 8317 10

3609 9509

8317 8386

3609 9769

8317 2377

3609 8655

8317 10829

3609 10

8317 01

62


9801 2762

9801 2377

9801 10829 9882 02

9801 10

9801 02

63


9186 TANGA DE MICROFIBRA CON ENCAJE COLORES: CHOCOLATE-02 NEGRO-10 ROMANCE-2377 BEBE CREAM-9984 NEGRO PINK-9985 P-M-G-GG

9881 01

9186 2377

9186 9984

9186 9985

9186 02

9186 10

64


9881 10 9881 2762

9180 9988

9180 9988

9180 KIT 2 PIEZAS HILO CON ENCAJE ESTAMPADA COLORES: NEGRO/AURORA-9988 P-M-G-GG

65


7874 01

7874 09

9882 02 7874 10

7874 02

7874 BIKINI SIN REMATAR COLORES: BLANCO-01 P-GG CHOCOLATE-02 VERMELHO-09 NEGRO-10 P-M-G-GG

66


9881 10

7875 TANGA SIN REMATAR COLORES: BLANCO-01 P-G CHOCOLATE-02 P-M-G NEGRO-10 P-M-G AMARILLO-626 P-M-G ROSA-824 P-G

7875 10

7875 626

7875 02

7875 824

7875 01

67


7873 277 7873 242

7872 277

7872 242

68

7872

7873

BRAGA SHINE C/ ENCAJE COLORES: CHOCOLATE-02 M-G-GG-EG PÉROLA-242 M-G-GG-EG ROSE-277 P-M-G-GG-EG

SUJETADOR SHINE C/ ENCAJE SIN COPA COLORES: CHOCOLATE-02 46-48-52 PÉROLA-242 46-48-52 ROSE-277 46-48-50-52


7873 02

7872 02

69


9189 929

9190 929

9189 CAMISETA DE MODAL CON ENCAJE COLORES: SERNA-929 AZUL PALIDO-9987 P-M-G

9190 TANGA MODAL C/ ENCAJE COLORES: SERNA-929 AZUL PALIDO-9987 P-M-G

70


9189 9987

9190 9987

71




7106 2755

4089 2755

7106 SUJETADOR DE LACTANCIA CON ARO COLORES: LILAC-2755 42-44-46-48

74


11357 3007

11357 10

8308 3007

8308 10

11357 SUJETADOR DE LACTANCIA DE ENCAJE E LYCRA COLORES: NEGRO-10 CLASSIC-3007 42-44-46-48-50

8308 BRAGA DE LYCRA Y ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 LILAC-2755 CLASSIC-3007 OPALA-11469 P-M-G-GG

75


11358 12065

9802 10

11358 SUJETADOR DE LACTANCIA DE BIOTECH COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 42-44-46-48-50

76


11358 12066

4992 2755

77




6932 01 6932 10

6932 SUJETADOR DE ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 LILAC-2755 CLASSIC-3007 OPALA-11469 42-44-46-48-50

8308 BRAGA DE LYCRA Y ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 LILAC-2755 CLASSIC-3007 OPALA-11469 P-M-G-GG

7451 DUPLO HILO DE LYCRA Y ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 LILAC-2755 CLASSIC-3007 OPALA-11469 P-M-G

80

8308 01

7451 01


6932 2755

7464 2755

7464 TANGA DE LYCRA Y ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 LILAC-2755 CLASSIC-3007 OPALA-11469 P-M-G-GG

81


6932 3007

8308 3007

82


6932 11469

7451 11469

83


11359 01

11359 11469

7451 01

7464 11469

11359 SUJETADOR SOPORTE SIN COPA DE ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 LILAC-2755 CLASSIC-3007 OPALA-11469 44-46-48-50

84


11359 2755

8308 2755

85


11359 3007

7464 3007

86


11359 10

8308 10

87


8288 10

8288 2755

7464 10

7451 2755

8288 SUJETADOR DE ENCAJE C/ TAZAS DIFERENCIADAS COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 LILAC-2755 CLASSIC-3007 OPALA-11469 40(C-D) 42(A-B-C-D) 44(A-B-C-D) 46(A-B-C) 48(A-B)

88


8288 01

7464 01

89


8288 11469

8308 11469

90


8288 3007

7451 3007

91


7457 2755

7457 3007

8308 2755

7451 3007

7457 SUJETADOR SIN TIRANTES DE ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 LILAC-2755 CLASSIC-3007 OPALA-11469 40-42-44-46

92


7457 01

7464 01

93


7457 11469

7464 11469

94


7457 10

7451 10

95


9891 01

9891 10

7451 01

8308 10

9891 SUJETADOR VOLUME EXTRA DE ENCAJE E LYCRA COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 LILAC-2755 CLASSIC-3007 OPALA-11469 40-42-44

96


9891 2755

7451 2755

97


9891 3007

7451 3007

98


9891 11469

7464 11469

99


9442 10

7451 10

9442 SUJETADOR DE ENCAJE C/ ESPALDA INVISIBLE COLORES: NEGRO-10 CLASSIC-3007 40-42 C/ REALCE 44-46 S/ REALCE

100


9442 3007

7464 3007

101


8751 SUJETADOR TOP DE ENCAJE COLORES: BLANCO-01 LILAC-2755 CLASSIC-3007 42-44-46-48

8751 01 8751 3007

7464 01

7451 3007

102


8751 2755

8308 2755

103


sujetador

tirantes

8510 10

8509 362

8510 1335

8510 277

8509 SUJETADOR CON TIRANTES EXTRAÍBLES COLORES: NEGRO-10 PELE-362 40-42-44-46

8510 TANGA HILO DE TULE Y ENCAJE COLORES: NEGRO-10 P-M-G ROSE-277 P-M PELE-362 P-M-G BASE-1335 P-M

104

8510 362


sujetador

tirantes

8509 10

8511 362

8511 1335

8511 277

8511 10

8511 TANGA DE TULE Y ENCAJE COLORES: NEGRO-10 P-M-G-GG ROSE-277 M-G-GG PELE-362 P-M-G-GG BASE-1335 M-G-GG

105


8452 01 8451 01

8454 01

8453 01

8451 SUJETADOR DE ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 42-44

8452 SUJETADOR SIN COPA DE ENCAJE COLORES: BLANCO-01 44-46-48-50 NEGRO-10 44-46-48

8453 BIKINI DE ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 M-G-GG

8454 TANGA DE ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 M-G-GG

106


8452 10

8451 10

8453 10

8454 10

107


9185 BIKINI DE VISCOSE C/ ENCAJE COLORES: BLANCO-01 VIOLETA-821 LILAC-2755 P-M-G

9185 2755

9185 2755

9185 01

9185 821

108


7473 TANGA HILO DE ENCAJE COLORES: BLANCO-01 NEGRO-10 ROMANCE-2377 OPALA-11469 VELLUTI-11835 P-M-G

7383 ORGANIZADOR DE LENCERÍA COLORES: RUBI-233 ÚNICO

7473 11469

7473 01 7473 11835

7473 10

7383 233

7473 2377

109


9516 01

9517 9517 01

BOLSA ESPECIAL PARA LAVAR LENCERÍAS DELICADAS COLORES: BLANCO-01 ÚNICO

9516

BOLSA PARA LAVAR PIEZAS DELICADAS COLORES: BLANCO-01 ÚNICO




evalingerie.com.br

reccomagazine.com.br

recco.com.br

recco lingerie

mulhermediterranea.com.br

@reccolingerie

baunilhapijamas.com.br

blog.recco.com.br

modoaviao.com

Modelos | Ana Hickmann, Lu Prado, Thais Almeida Bruna Dacal Fragoso, Amanda Paggi Vicentini Karla Mazoni, Akemi Homma Beauty | Julio César, Marcelo Gomes. Fotos | Burzega, Karine Basílio. Produção | Rafaela Adorno, Fernanda Hickmann. Concept | 3Mosqueteiros Lançamento | 24.11.2016 “Y de una sangre ha hecho todo el linaje de los hombres, para que habiten sobre toda la faz de la tierra; y les ha prefijado el orden de los tiempos, y los límites de su habitación.” Hechos 17:26



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.