2
MODOAVIÃO
RECCO
3
Back to origins More than black, white or yellow, European or Asian, we are human, each with its essence, each with its origin. Here, we look at our neighbors and join the differences for a better world. After all, we are equal beings that needs to look inside, going back to the roots to appreciate what really matters. And what matters is to remember that our place on the map does not change our essence when we speak of love to ourselves and our neighbor.The collection Origins of Recco Lingerie in its masculine line, takes you to this reflection with style and comfort, full of colors, prints, models and fabrics made especially for you to remember great classics, transmitting what it represents to us: our essence. Choose yours.
4
MODOAVIĂƒO
RECCO
5
Index 1985 1986 1989 7680 7681 7682 7683 7685 8121 8534 8536 9191 9449 9501 9810 11000 11001 11002 11003 11004 11005 11006 11007 11008 11009 11010 11011 11012 11013 11014 11015 11016 11017 11018 11019 11020 11021 11022 11023 11024 11025 11026
6
MODOAVIÃO
Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág.
102 103 100 93 92 93 93 109 30/111 88 90 111 101 104 30/111 8 8 9 9 16/68 14 18 18 20 20 24/67 24/66 26 28 29 28 29 32 32 33 36 37 37 45 45 49 50
11027 11028 11029 11030 11031 11032 11033 11034 11035 11036 11037 11038 11039 11040 11041 11042 11043 11044 11045 11046 11047 11048 11233 11096 11097 11098 11105 11106 11107 11108 11130 11131 11133 11134 11135 11136 11299 11300 11301 11308 11309
Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág. Pág.
50 52 52/71 55 56 56 57 57 62 22/72 22/73 22/73 77 77 84 84 85 85 86 96 98 99 66 73 73 72 80 81 81 81 76 76 85 85 84 84 71 70 71 68 68
RECCO
7
11001 3516
11000 3516
11003 10126
11002 4703
8
MODOAVIĂƒO
11001
11000
11002
11003
Modal Pinstripe Pajama Colors: Black w/ black pinstripe - 3516 Graphite w/ graphite pinstripe - 11547 S - M - L - XL
Modal Pinstripe Pajama Colors: Black w/ black pinstripe - 3516 Graphite w/ graphite pinstripe - 11547 S - M - L - XL
Modal Pinstripe Uderwear Colors: Black pinstripe - 4703 Graphite pinstripe - 11548 P-M-G-GG
Viscose Stretch Pajama Colors: Dark red w/ black - 10126 Nanquim w/ blend gray - 11549 S - M - L - XL
RECCO
9
To make different is our difference.
11002 4703
11000 11547
11001 11547
11002 11548
12
MODOAVIÃO
RECCO
13
Different races, 11005 9722
unique essences.
11003 11549 11003 11549
11005 Viscose Stretch Pajama Colors: Blend gray - 134 Nanquim - 9722 S - M - L - XL
14
MODOAVIĂƒO
11004 11551
Our tribe is one.
11004 11550
11004 11552
11004 Viscose Stretch and Viscoprint Pajama Colors: Bird w/ bird print - 11550 Noturno w/ bogota print - 11551 Extremo w/ extremo print - 11552 M - L - XL - XXL
16
MODOAVIĂƒO
11007 11554 11007 11553
11006 11554 11006 11553
18
11006
11007
Viscose Stretch and Viscoprint Young Pajama Colors: Est. Noite print w/ noturno - 11553 Est. Endure print w/ petropolis - 11554 12 - 14 - 16
Viscose Stretch and Viscoprint Pajama Colors: Est. Noite w/ noturno print - 11553 Est. endure w/ petropolis - 11554 S - M - L - XL
MODOAVIĂƒO
RECCO
19
11009 11555
11008 11555
20
11009 11556
11008
11009
Viscograde Pajama Colors: Blue stripes w/ blend blue - 11555 Dark red stripes w/ blend dark red - 11556 S - M - L - XL
Viscograde Pajama Colors: Blue stripes w/ blend blue - 11555 Dark red stripes w/ blend dark red - 11556 S - M - L - XL
MODOAVIĂƒO
11008 11556
RECCO
21
11036 4548 11037 4548
11036 11611
11037 11611
11038 4548
11038 11611
22
11036
11037
11038
Viscose Stretch Pajama Colors: Root stripes w/ root - 11611 Noturno stripes w/ noturno - 4548 S - M - L - XL
Viscose Stretch Pajama Colors: Root stripes w/ root - 11611 Noturno stripes w/ noturno - 4548 S - M - L - XL
Viscose Stretch Kids Pajama Colors: Root stripes w/ root - 11611 Noturno stripes w/ noturno - 4548 2 - 4 - 6 - 8 - 10
MODOAVIĂƒO
RECCO
23
11010 11559
11010 11560
11011 11561 11011 11562
11011 Cloth Viscose Shorts Colors: Portuguese stripes - 11561 Lisbon stripes - 11562 M - L - XL - XXL
24
MODOAVIĂƒO
11010 Cotton w/ Biopolishing and Cloth Viscose Pajama Colors: White w/ portuguese stripes - 11559 Blend Gray w/ lisbon stripes - 11560 M - L - XL - XXL
RECCO
25
11012 Cotton w/ Biopolishing w/ Chess Family Print Pajama Colors: Ressort w/ chess family - 11563 Blend gray w/ chess family - 11564 S - M - L - XL
11012 11563
Back to origins. 11012 11564
26
MODOAVIĂƒO
11013 11568
11015 11572
11016 11572
11014 11568
11014 11013 100% Cotton w/ Biopolishing Pajama w/ Front Opening Colors: London w/ ressort - 11567 Plaster w/ root - 11568 S - M - L - XL
11015 100% Cotton w/ Biopolishing Pajama w/ Front Opening Colors: London w/ nipom print - 11571 Plaster w/ air print - 11572 S - M - L - XL
28
MODOAVIĂƒO
100% Cotton w/ Biopolishing Pajama Colors: London w/ ressort - 11567 Plaster w/ root - 11568 S - M - L - XL
11016 100% Cotton w/ Biopolishing Pajama Colors: London w/ nipom print - 11571 Plaster w/ air print - 11572 S - M - L - XL
RECCO
29
11016 11571
11013 11567
8121 11
30
MODOAVIÃO
11015 11571
11014 11567
9810 11
RECCO
31
11017 11573 11019 11573
11018 11328
11019 11017 Comfort Cotton and 100% Cotton w/ Biopolishing Pajama Colors: Impulse stripes w/ ressort - 11573 Sahara stripes w/ petroleo - 11574 S - M - L - XL
32
MODOAVIĂƒO
11018
Comfort Cotton and 100% Biopolishing Pajama Colors: Impulse stripes w/ ressort - 11573 Sahara stripes w/ petroleo - 11574 M - L - XL - XXL
Comfort Cotton Shorts Colors: Impulse stripes - 11328 Sahara stripes - 11327 M - L - XL - XXL
RECCO
33
11017 11574 11019 11574
11018 11327
34
MODOAVIÃO
RECCO
35
11020 Amni® Microfiber Pajama Colors: Pepper w/ smile print - 11576 Wave w/ space print - 11577 Amazon w/ globe print - 11579 Carbon w/ towers print - 11581 Colonial w/ artic print - 11582 S - M - L - XL
11021
11022
Amni® Microfiber Shorts Colors: Globe print - 11583 Towers print - 11584 Artic print - 11585 Smile print - 11586 Space print - 11587 M - L - XL - XXL
Amni® Microfiber Kids Pajama Colors: Pepper w/ smile print - 11576 Wave w/ space print - 11577 Amazon w/ globe print - 11579 2 - 4 - 6 - 8 - 10
11020 11579
11021 11583
11022 11579
36
MODOAVIÃO
RECCO
37
11020 11581
11020 11582
11021 11584
11021 11585
38
MODOAVIÃO
RECCO
39
11020 11576
11021 11586
11022 11576
40
MODOAVIÃO
RECCO
41
11022 11577
11020 11577
11021 11587
42
MODOAVIÃO
RECCO
43
11023 Amni® Microfiber Pajama Colors: Grize w/ colonial - 1950 Gray w/ carbon - 11588 Spa w/ cobalt - 11589 S - M - L - XL
Uniting differences.
11024
11023 1950
Amni® Microfiber Pajama Colors: Grize w/ colonial - 1950 Gray w/ carbon - 11588 Spa w/ cobalt - 11589 S - M - L - XL
11024 1950
RECCO
45
11023 11588 11024 11589
46
MODOAVIÃO
11024 11588
11023 11589
RECCO
47
11025 1950
11025 11588
11025 11589
11025 Amni® Microfiber Plus Size Pajama Colors: Grize w/ colonial - 1950 Grey w/ carbon - 11588 Spa w/ cobalt - 11589 XL1 - XL2 - XL3
48
MODOAVIÃO
RECCO
49
11027 11592
11026 11591
11026 Amni® Microfiber Striped Pajama Colors: Mundi stripes w/ black - 11591 Euro stripes w/ black - 11592 M - L - XL - XXL
50
MODOAVIÃO
11026 11592
11027 11591
11027 Amni® Microfiber Striped Pajama Colors: Mundi stripes w/ black - 11591 Euro stripes w/ black - 11592 S - M - L - XL
RECCO
51
Comfort essence 11028 11593
11029 2529 11029 280
52
11028
11029
Comfort Essence Cotton Pajama Colors: Blend light w/ blend lead - 11593 Blend lead w/ blend light - 11595 S - M - L - XL
Comfort Essence Cotton Pajama Colors: Lead blend - 280 Light blend - 2529 S - M - L - XL
MODOAVIĂƒO
11028 11595
RECCO
53
11030 3997
11030 6659
11030 11597
11030 Moleskin Young Pajama Colors: Bardo w/ navy - 11597 Coco w/ lead blend - 6659 White w/ iguacu - 3997 12 - 14 - 16
54
MODOAVIÃO
RECCO
55
11033 Moleskin Pajama Colors: Lead blend w/ chess polo print - 11605 Iguacu w/ british chess print - 11606 S - M - L - XL
11034 11033 11605
11032 11602
Moleskin Kids Pajama Colors: Lead blend w/ chess polo print - 11605 Iguacu w/ british chess print - 11606 2-4-6-8-10
11031 11602
11034 11605
11032 Moleskin Pajama Colors: Lead blend w/ coco - 11602 Grey blend w/ white - 11604 S - M - L - XL
11031 Moleskin Pajama Colors: Lead blend w/ coco - 11602 Iguacu w/ grey blend - 11603 S - M - L - XL
56
MODOAVIĂƒO
RECCO
57
11033 11606
11031 11603
11034 11606
58
MODOAVIÃO
RECCO
59
11032 11604
The place on the map does not change the essence.
11035 1270
11035 11610
11035 Moleskin and Suede Pajama Colors: White w/ grey blend - 1270 Acqua w/ storm - 11610 S - M - L - XL
62
MODOAVIĂƒO
To evolve, we must go back.
64
MODOAVIÃO
RECCO
65
11010 11559
11233 11562
11233 11561
11011 11562
11233 Fabric Plan Chemise Colors: Listra Portuguesa - 11561 Listra Lisboa - 11562 S-M-L
66
MODOAVIĂƒO
RECCO
67
11004 11551
11309 11551
11004 11551
11308 11551
11308 11551
11308 First Viscose Stretch And Viscoprint Pajama Colors: Noturno c/ Bogota Print - 11551 Raiz w/ Half Print - 11810 Nb
11309 Viscose Stretch And Viscoprint Pajama Colors: Noturno c/ Bogota Print - 11551 Raiz w/ Half Print - 11810 40-42-44-46
68
MODOAVIĂƒO
RECCO
69
11029 280
11029 2529 11299 134 11300 11800 11301 3636
11301 134
11300 Matelasse And Moleskin Pajama Colors: Blend Grey - 134 Blend Straw w/ Straw - 11800 40-42-44-46
11299 Viscose Stretch And Matelasse Set 2 Pieces Colors: Blend Grey - 134 Blend Straw w/ Straw - 11800 40-42-44-46
11301 Matelasse And Bionature Baby Rompers Colors: Blend Grey - 134 Blend Straw - 3636 Nb-1
70
MODOAVIĂƒO
RECCO
71
11096 Viscose stretch and visco flex pajama Colors: Noturno w/ noturno stripes – 11645 Root w/ root stripes – 11646 Charmosa w/ sky stripes – 11647 40-42-44-46
11036 11611
11097 Viscose stretch and visco flex kids pajama Colors: Noturno w/ noturno stripes – 11645 Root w/ root stripes – 11646 Charmosa w/ sky stripes – 11647 2-4-6-8-10
11037 11611
11097 11646
11096 11646
11098 11648
11038 11611
11098 Viscoflex sleepshirt Colors: Sky stripes – 3559 Noturno stripes – 4732 Root stripes – 11648 S-M-L-XL
72
MODOAVIÃO
RECCO
73
11097 11645
11036 4548
11098 4732
11037 4548
11096 11645
11038 4548
74
MODOAVIÃO
RECCO
75
11039 11130 100% cotton w/ biopolishing pajama Colors: pomegranade w/ fox print – 11614 Straw w/ penguins print – 11615 Laguna w/ dino print – 11616 40-42-44-46
11130 11616
11039 11616
100% Cotton w/ Biopolishing Pajama Colors: Roma w/ fox print - 11614 Palha w/ penguin print - 11615 Laguna w/ dino print - 11616 S - M - L - XL
11040 11131 100% cotton w/ biopolishing kids pajama Colors: pomegranade w/ fox print – 11614 Straw w/ penguins print – 11615 Laguna w/ dino print – 11616 2-4-6-8-10
100% Cotton w/ Biopolishing Kids Pajama Colors: Roma w/ fox print - 11614 Palha w/ penguin print - 11615 Laguna w/ dino print - 11616 2 - 4 - 6 - 8 - 10
11131 11616
11040 11616
76
MODOAVIÃO
RECCO
77
11039 11615
11131 11615
11039 11614
11130 11614
11131 11614 11040 11615 11130 11615
11040 11614
78
MODOAVIÃO
RECCO
79
11105 Moleskin young pajama Colors: white w/ british chess print – 11654 White w/ sweet chess print – 11655 12-14-16
11106 Moleskin pajama Colors: white w/ british chess print – 11654 White w/ sweet chess print – 11655 40-42-44-46
11033 11606
11107
11106 11654
Moleskin kids pajama Colors: white w/ british chess print – 11654 White w/ sweet chess print – 11655 2-4-6-8-10
11108 Moleskin petjama Colors: British chess print w/ lead blend – 11657 Sweet chess print w/ white – 11658 XS – S – M
11108 11657 11105 11654
11034 11606
11107 11654
80
MODOAVIÃO
RECCO
81
82
MODOAVIÃO
RECCO
83
11041 1950
11043 11626 11133 11626
11135 11673
11134 11626
11044 11626
11136 11673
11042 1950
84
11135
11136
Amni® microfiber kids pajama Colors: baloon print w/ romance – 11672 Tonny print w/ colonial – 11673 2-4-6-8-10
Amni® microfiber pajama Colors: baloon print w/ romance – 11672 Tonny print w/ colonial – 11673 40-42-44-46-48
MODOAVIÃO
11041
11042
Amni® Microfiber Pajama Colors: Grize w/ colonial - 1950 S - M - L - XL
Amni® Microfiber Kids Pajama Colors: Grize w/ colonial - 1950 2-4-6-8-10
11133
11134
Viscose stretch pajama Colors: white w/ disco – 7525 Off w/ Petropolis – 11626 Grey blend w/ explosion – 11671 40-42-44-46
Viscose stretch kids pajama Colors: white w/ disco – 7525 Off w/ Petropolis – 11626 Grey blend w/ explosion – 11671 2-4-6-8-10
11043
11044
Viscose Stretch Pajama Colors: Off w/ petropolis - 11626 S - M - L - XL
Viscose Stretch Kids Pajama Colors: Off w/ petropolis - 11626 2-4-6-8-10
RECCO
85
11045 Microfiber Boxer Shorts Colors: White - 01 Black - 10 S - M - L - XL
11045 10
86
MODOAVIĂƒO
Comfort anywhere in the world.
11045 01
8534 11
8534 10
8534 01
8534 Micro Touch Brief Colors: White - 01 Black - 10 Navy - 11 S - M - L - XL
88
MODOAVIÃO
RECCO
89
8536 Micro Touch Long Boxer Shorts Colors: White - 01 Black - 10 Navy - 11 S - M - L - XL
8536 01
8536 11 8536 10
90
MODOAVIÃO
RECCO
91
7681 Comfort Modal Boxer Basic Shorts Cores: White - 01 Black - 10 Grey blend - 134 S - M - L - XL
7680 10
7683 10
7682 10
7681 10
92
MODOAVIÃO
7680
7682
7683
Comfort Modal T-Shirt Colors: White - 01 Black - 10 Grey blend - 134 S - M - L - XL
Comfort Modal Boxer Shorts Cores: white - 01 Black - 10 Grey blend - 134 S - M - L - XL
Comfort Modal Slip Briefs Colors: White - 01 Black - 10 Grey blend - 134 S - M - L - XL
RECCO
93
7680 01
7680 134
7682 134
7683 134
7681 01
7682 01
7683 01
7681 134
94
MODOAVIÃO
RECCO
95
11046 09 11046 10
11046 01
11046 11
11046 Cotton Boxer Shorts Colors: White - 01 Red - 09 Black - 10 Navy - 11 S - M - L - XL - XXL
96
MODOAVIÃO
RECCO
97
11047 11
11048 11
11048 01
11047 01
11047 09
11048 Cotton Kids Boxer Shorts Colors: White - 01 Navy - 11 Yellow - 626 2-4-6-8-10
11048 626
11047 Cotton Yong Boxer Shorts Colors: White - 01 Red - 09 Navy - 11 12 - 14 - 16
98
MODOAVIÃO
RECCO
99
1989 1880
1989 208
9449 373
1989 2317
1989 01
9449 01
1989 11
9449 1357
1989 Bio Skin 40/1 Kids Boxer Shorts Colors: White - 01 Navy- 11 Chalk - 208 Acqua - 1880 Orange - 2317 2-4-6-8-10
100
MODOAVIÃO
9449 Pima Cotton Boxer Brief Colors: White - 01 Alfazema - 373 Navy - 1357 S - M - L - XL
RECCO
101
1985 01
1985 3780
1986 01
1986 3780
1986 2509
1985 10
102
1985 4029
1986 4029
1985 2509
1986 10
1985
1986
Modal Boxer Basic Shorts Colors: White - 01 Black - 10 Navy - 2509 Pine - 3780 Silver - 4029 S - M - L - XL - XXL
Modal Slip Basic Brief Colors: White - 01 Black - 10 Navy - 2509 Pine - 3780 Silver - 4029 S - M - L - XL - XXL
MODOAVIÃO
RECCO
103
9501 9722
9501 134
9501 8223
9501 8985
9501 Viscose Stretch Boxer Shorts Colors: Grey blend - 134 Explosion - 8223 Malve - 8225 Sunny - 8985 Nanquim - 9722 S - M - L - XL - XXL
104
MODOAVIÃO
9501 8225
RECCO
105
The past is the look for a better future.
7685 09
7685 Seamless Boxer Shorts Colors: White - 01 Red - 09 Black - 10 Navy - 11 Yellow - 626 S - M - L - XL
7685 10
7685 626
7685 01
7685 11
108
MODOAVIÃO
RECCO
109
9810 134
9810 11
9810
Slipper Colors: Navy - 11 Blend Grey - 134 S-M-L
9191 10
9191
9191 244
8121 10
Bedroom Slipper Colors: Black - 10 Coffee - 244 S-M-L
8121 11
8121 Slipper Ultra Soft Prime Comfort Colors: Black - 10 Navy - 11 S-M-L
110
MODOAVIÃO
RECCO
111
MODOAVIAO.COM RECCO.COM.BR RECCOMAGAZINE.COM.BR RECCO LINGERIE BLOG.RECCO.COM.BR RECCOLINGERIE MULHERMEDITERRANEA.COM.BR BAUNILHAPIJAMAS.COM.BR EVALINGERIE.COM.BR
Modelos ADRIAN CANÉ, BRUNO PELOI, BRUNO OLIVEIRA, CARLOS RIBEIRODIOGO DE OLIVEIRA, PEDRO MAZZURANA CIBULSKI, FELIPE F. GOIS A. DE SOUZA, ANA PAULA OLIVEIRA, LUNNA SANTOS RECCO, ANA CLARA COLOMBARI RECCO, GABRIELA F. GOES A. DE SOUZA, MARIANA F. GOES A. DE SOUZA, PIETRA FERREIRA SARA VITÓRIA SIMÕES PIANCÓ, JOÃO GUILHERME PEDROSO, PIETRO CERELINE MILANE Beauty Julio César Fotos Burzega Produção Rafaela Adorno Concept 3Mosqueteiros Lançamento | 24.11.2016
“E de um só sangue fez toda a geração dos homens, para habitar sobre toda a terra, determinando os tempos já dantes ordenados, e os limites da sua habitação.” Atos 17:26