Magazine RécréAmômes # 24 été 2019 (juin-juillet-août 2019) by Magazine RécréAmômes

0-14+ ans

MAGAZINE

#24 ÉTÉ juin juillet août 2019 trimestriel

ANNECY & HAUTE-SAVOIE

Le guide des sorties de l'été en famille en Haute-Savoie

ntre

du m ag

Guide destinations 100% famille

En montagne Baignade

Festivals Expos Cinéma Visites ludiques Sorties nature Activités fun Agenda

Facebook/RecreAmomes

GRATUIT

e c u o d e l u o c a l On se au Vitam !

-15%

Tarif FA

MILLE

GrNaFAtuNTit E

vitam.fr

ST-JULIEN-EN-GENEVOIS

-6 ans

l'édito

#24 juin juillet août 2019

Un été d'aventures La Haute-Savoie et Savoie Mont-Blanc : quels terrains de jeux formidables pour nos enfants ! Quelles que soient nos envies et nos passions, chacun y trouve son bonheur. Aux petits aventuriers la montagne et les lacs, les randonnées et les baignades animées ! Aux petits curieux les musées et sites merveilleux à visiter en s’amusant ! Aux sportifs, les grands défis ! Aux ouistitis les multiples occasions de grimper aux arbres ! Aux explorateurs les activités par milliers, dehors comme dedans ! Aux épicuriens, la liberté de buller ! RécréAmômes, c’est le guide de vos vacances en famille en Haute-Savoie et tout près, avec sa sélection de lieux et d'activités testées et recommandées. Piochez à loisir dans ces 80 pages d’idées de sorties en famille et de bons plans qui embelliront votre été de joyeux moments ! L’été livre aussi son lot de belles nouveautés. Nous les avons dénichées ; il suffit désormais de vous en délecter. Et si vous souhaitez organiser une escapade à la journée, ou plus, feuilletez le guide des destinations 100% famille au cœur du magazine ; vous serez inspirés ! Cet été emmenez RécréAmômes dans votre sac à dos ! Il est le partenaire de vos belles aventures en famille !

sommaire L'ACTU c'est de saison.. .. 4 c'est nouveau................... 6 à l'affiche. . ..................... 8 LE GUIDE cinéma. . ..................12 top 10. . ...................... 14 focus............................. 16 ce trimestre. . .................18 L’AGENDA des vacances. . ...............34 au jour le jour. . ..................36 Prochaine parution : 1er septembre 2019 RécréAmômes #25 Automne (sept-oct-nov)

NOUVEAU

ce picto dans le magazine indique une suite de l'article à lire en ligne sur le blog RécréAmômes

Bel été avec vos mômes ! Laure, maman de RécréAmômes

FA M

Partagez vos découvertes sur le blog www.recreamomes.fr/blog

I L L E R E P O RT

LÉGENDE :

Retrouvez les

bons plans 100% loisirs en famille

de RécréAmômes

sur France Bleu Pays de Savoie tous les samedis à 8h45 en juin 95.2 à Annecy et en podcast sur www.francebleu.fr

G = GRATUIT

Où trouver le mag' ? Rejoignez le Club www.recreamomes.fr Suivez l'actu sur

Facebook/RecreAmomes = ANNIVERSAIRE

P Les TO ! RécréAmômes a testé Les coup s de cœu r Le blog 100% loisirs en famille en Savoie Mont Blanc www.recreamomes.fr/blog

buy

L'ACTU

Notre territoire de montagne est un grand terrain de jeux et nombreuses sont les activités proposées pour aller tutoyer les sommets : en l’air, sur ou sous terre, dans l’eau ou accrochés. RécréAmômes vous offre un petit panorama des activités et belles adresses pour s’initier aux activités de montagne en famille cet été. Prêts à vivre un maximum de sensations ?

Via ferrata

Spéléologie

C’est quoi ? Une randonnée accrochée ! La via ferrata permet de progresser sur la paroi rocheuse équipée de prises, d'échelles ou de rampes et d’un câble en acier. Où pratiquer la via ferrata ?

Spéléorando aux Aillons-Margériaz La visite de la grotte de la "Tanne du Névé" se fait en aller-retour durant 1h30 et permet une découverte de la spéléologie et du monde souterrain à l’aide de passerelles, d'échelles et d’outils de médiation (panneaux d’informations). L'été la visite est en libre accès. Points de location de casques et frontales : Aillons-Margériaz 1000 (Aillon-Sport ou Intersport) et au Châtelard (Terres d'Altitude). www.lesaillons.com

A La Sambuy De niveau facile, la via ferrata « la cordée des Dahuts » est idéale pour découvrir cette activité en famille. Comptez 1h/1h30 pour réaliser le parcours dans son intégralité ; 3 échappatoires sont proposées en cas de nécessité. On aime la vue unique sur le Lac d'Annecy et le Mont-Blanc. Pratique : possibilité de louer le matériel au sommet du télésiège (pack complet casque, harnais et baudrier 12€). www.lasambuy.com Au cœur des Alpes du Léman Plus sportives (mais accessibles) les voies de via ferrata à Bellevaux avec des itinéraires tracés dans les parois du rocher du Châtelard. Mais nul besoin d'avoir de l’entraînement et de grandes connaissances dans le milieu pour pouvoir profiter des parcours équipés, ponts de singes, tyroliennes... Il vous faudra juste un peu l'esprit aventurier...et avoir 10 ans minimum. www.alpesduleman.com Dans les Aravis A La Clusaz, au Col des Aravis, la via ferrata offre une belle ambiance “montagne” sur la paroi de Borderan. On aime sa passerelle suspendue. A Thônes, “La Roche à l’Agathe” est un incontournable pour qui aime les passages difficiles. Avec les enfants dès 10-12 ans, mieux vaut se faire accompagner par un guide (Bureau des guides de Thônes). NOUVEAU Via-Tyro d’Annecy Ludique et unique sur Annecy, parfaite pour découvrir la via ferrata, la « Via-Tyro d’Annecy » c’est une voie aérienne privée offrant de beaux points de vue. Un parcours de 3 heures et demi, alternant randonnée, via ferrata, pont de singe, 3 tyroliennes et rappel, le tout équipé par les guides Monté Médio et qui vous est réservé pour progresser à votre rythme. Départ du col de la Forclaz au-dessus du Lac d’Annecy. www.montemedio.com

La Roche du Roux Au-dessus du Lac d’Annecy, ce parcours est idéal pour une première via ferrata en famille, alternant rappel, tyrolienne, pont de singe et escalade. Les guides d’Annecy Aventure vous y emmènent. www.annecy-aventures.com La randonnée : voir p. 24 Plus d’infos : guide au centre du magazine

©Air One Parapente

Voyage au centre de la terre… dans Vallée du Giffre. Stalactites, stalagmites, draperies, galeries, cascades, rivières souterraines… : le décor est planté ! Accompagnée d’un guide, cette aventure sous terre tout niveau de 3h initie aux différentes techniques de progression : marche, descente en rappel… Dès 5 ans (accompagné d’un adulte).

Zoom sur Pass’sport Montagne

Le Bureau de la Montagne du Salève propose des activités de montagne et de plein air : escalade, randonnées, VTT, ateliers survie, via ferrata. Pour les enfants, Pass’Sport est une formule proposée durant les vacances et comprenant des activités nature et montagne encadrées par des professionnels diplômés d'état : rando, VTT, escalade, canyon et spéléo, constructions de cabanes, chasses au trésor en forêt, rando… Par petits groupes et par tranches d’âge (5-7 ans, 8-12 ans, 12-15 ans), sur 1 à 5 demi-journées, les enfants découvrent les aventures en montagne. Possibilité de concocter un programme sur-mesure pour un groupe de copains/copines ! A noter, les prochaines dates Pass’Sport Montagne : 8-12/07, 22-26/07, 26-30/08 Pass'Sport découverte 5-7 ans : fruits sauvages, VTT, chasse au trésor des Chartreux, escalade sur bloc, aventure en Forêt) et Pass'Sport Aventure 8-12 ans 24-28/06, 1-5/07 Pass’Sport xtrem 12-15 ans : VTT, spéléo, canyon, course d'orientation survie… Anniversaires autour des activités de montagne : Top Chrono 6-12 ans (course d’orientation) VTT 8-12 ans Rando. au pas de l’âne 5-12 ans Chercher le refuge « Survival in the Wild » 12-18 ans Descente d’un canyon 8-14 ans… Infos : www.bureaumontagnesaleve.com

©C.HAAS

©Mieussy

s Praz de Ly

C'est de saison en montagne : top 6 des activités !

©montémedio

L’escalade 5

Le Lac d’Annecy est entouré de grandes falaises calcaires : un petit paradis pour l’escalade ! Le spécialiste pour grimper autour du Lac d'Annecy pour les familles : Monté Médio ! Stages 5-10 ans 2 journées pour escalader sur différents sites d’escalade autour d’Annecy. Transport assuré vers le site et matériel fourni (casque, chaussons d’escalade, baudrier). Niveau débutant ou déjà expérimenté. Stage yoga et escalade 5-10 ans Deux disciplines aux multiples bienfaits pour le corps et l’esprit de vos enfants ! 2 jours avec un cours de yoga le matin et le reste de la journée en falaise pour faire de l’escalade sur les sites naturels du Lac d’Annecy. Matériel fourni (tapis de yoga, casque, chaussons d’escalade, baudrier. Niveau débutant ou déjà expérimenté. En famille : journée yoga et escalade Le principe ? Un cours de yoga ludique et adapté pour commencer la journée, une pause plage, pique-nique, relax …et une séance d’initiation à l’escalade sur la falaise d’Angon. Pour les ados : stage glisse et grimpe Monté Médio et le Club Nautique de Doussard organisent 5 jours à la suite. Le stage combine l’escalade, le canyoning et différents sports nautiques : catamaran, kayak, wakeboard, stand up paddle, planche à voile. En station, vous avez bien un bout de roche pour grimper. Renseignez-vous auprès de l’office de tourisme.

Le canyoning Pour les plus grands dès 10 ans. Attention, sensations fortes garanties, entre toboggans, sauts et rappels ! LE spot idéal pour y goûter ? Le canyon d’Angon : testé et approuvé ! Monté Médio propose différents types de descentes. www.montemedio.com

Le rafting Pour s’offrir de belles descentes en eaux vives sur cette embarcation gonflable et insubmersible : deux spots coups de cœur en Haute-Savoie ! Le Giffre Calme et peu profonde par endroit, cette rivière est idéale pour connaître ses premières sensations ! Dès 7 ans les enfants (sachant nager) peuvent goûter à la joie de pagayer et à l’adrénaline procurée par le courant de l’eau. Mini descente du Giffre en raft 7-12 ans (1h15) proposée par Indiana Rafting au départ de Sixt-Fer-à-Cheval. www.indiana-rafting.com Descente Nature (7-11 ans) au départ de Sixt également pour une traversée de la plaine de Samoëns avec découverte des cincles plongeurs, bergeronnettes, le verrou glaciaire des Tines... www.samoens.com La Dranse Parmi les 4 parcours proposés par Aquarafting Léman, deux sont adaptés aux enfants : « Eco balade » dès 7 ans, 3km de descente facile commentée et entrecoupée d’ateliers et de visites, et le parcours découverte dès 8 ans pour une initiation aux sports d’eaux vives, 1h, 6km de difficulté 2 (échelle de 1 à 6) avec une nage à contre-courant proposée en fin de parcours. www.aquarafting.com

Le parapente dès 5 ans Baptême de l’air pour nos petits oiseaux ! Voici quatre beaux spots pour voir la vie d’en-haut. « Maman je vole ! » à Mieussy Sur les traces des pionniers du parapente, les petits bouts s'élancent dans les airs, harnachés et accompagnés des spécialistes de la discipline ! Des sensations de vol toutes douces, sans à-coups. C'est à Mieussy, en 1978, que la grande histoire du parapente a commencé et que les premiers parachutistes décidèrent de s'élancer d'une montagne. www.aironeparapente.com www.leschoucas.com « Baby parapente » à Morillon L’aventure aérienne se vit dès 5 ans grâce à ce baptême de l’air biplace spécialement pensé pour les plus petits… Rodolphe le moniteur a la pédagogie et l’expérience adaptées pour permettre aux enfants de voler, comme dans un rêve ! Dès 75 €. parapente-morillon.com Les Carroz vus d’en haut Voler au-dessus du Grand Massif, voilà qui devrait en mettre plein les mirettes à vos mômes. Seul impératif pour Eric Mathurin, l’un des 4 moniteurs d’Air Planète : « Il faut que l’enfant soit demandeur ». Décollage en haut de la télécabine de Kédeuze pour un vol de descente de 15 min. Panorama ? A 360° sur les Vallées de l’Arve et du Giffre, le Pays du Mont-Blanc et jusqu’à la Suisse. Une belle leçon de géo ! www.parapente-planete.com Au-dessus du Lac d’Annecy, on vous recommande Adrénaline Parapente (dès 5 ans) au départ du Col de la Forclaz. Magique !

L'ACTU

C’est

NOUVEAU !

quoi de neuf pour les mômes ?

Une nouvelle plage au Vitam ! Neydens Voir p.30

Une patinoire au Un jeu d’aventure sur le territoire Cluses Grand Parc d'Andilly Arve & Montagnes ! Andilly Voir p.48 St Sigismond Voir p.24

Une piste 100% Montaincart Les Carroz d’Arâches Voir p.18

Un jeu de piste aux Ponts de la Caille ! Allonzier La Caille Voir p.24

« Super s'Axelle », Le Château des Sires Un festival pour nouveau parcours de du Faucigny renait ! barouder en famille ! découverte dans les St François de Sales Alpes du Léman ! Bonneville Voir p. Agenda 15/06 Voir p.48 Saxel Voir p.24

Les Petits Bilingues débarquent à Annemasse ! Annemasse Voir p.37

Des ateliers tous les mardis au Praz de Lys ! Praz de Lys Voir Agenda

Distance : 5 km Dénivelé : 200 m

Une piste de 13 km en VTT en forêt pour s’initier ! La Clusaz Voir p.20

« Absurd game » au Musée Paysan Viuz en Sallaz Voir p.15

« Ah ! La Belle saison » : un été de spectacles Annecy Voir p.10

Un parcours famille sur le Craft Aravis Trail Thônes Voir p.40

Une boucle des 5 sens entre Annecy et Genève La Balme-de-Sillingy Voir guide p.6

Une nouvelle bulle pour nos mômes ! Grésy-sur-Aix Voir p.65

Les anniversaires créatifs « En voiture Simone » ! Viry

Un quest game aux Grottes du Cerdon Labalme

Le temps des familles : mercredis de fête 100% mômes Samoëns Voir p.45

Retrouvez les informations dans les différentes rubriques du magazine

MON ENFANT EST ASSURÉ

À L’ÉCOLE... ET PARTOUT AILLEURS !

AVEC L’ASSURANCE DES ACCIDENTS DE LA VIE : • L’assurance scolaire est incluse. • Tous les membres de la famille sont couverts. • Les garanties s’exercent aussi à l’étranger ! (1)

(1) Voir la liste des pays couverts au contrat. Valable pour les séjours de moins de 3 mois. L’indemnisation est réglée selon le droit français. Le contrat d’Assurance des Accidents de la Vie est assuré par PACIFICA, filiale d’assurances dommages de Crédit Agricole Assurances. PACIFICA, S.A. au capital entièrement libéré de 281 415 225 euros, entreprise régie par le Code des Assurances. Siège social : 8-10 Boulevard de Vaugirard - 75724 Paris Cedex 15. 352 358 865 RCS Paris. Les événements garantis et les conditions figurent au contrat. Ces contrats sont distribués par votre Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel des Savoie. Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel des Savoie, société coopérative à capital variable, agréée en tant qu’établissement de crédit, dont le siège social est situé à Annecy PAE Les Glaisins - 4 avenue du Pré Félin - Annecy le Vieux - 74985 Annecy cedex 9 - 302 958 491 RCS Annecy - code APE 6419 Z. Garantie financière et assurance de responsabilité civile professionnelle conformes aux articles L 512-6 et L 512-7 du Code des Assurances. Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le n° 07 022 417. 05/2019 - Document non contractuel à caractère publicitaire - Conception réalisation : cammara design - Crédit photo : adobestock / micromonkey.

L'ACTU

À l'affiche Un été à la Turbine sciences et dans les musées d'Annecy Expo «Clock, les horloges du vivant » dès 7 ans. Le tournesol suit-il réellement le soleil ? Pourquoi dorton ? À quelle vitesse battent les ailes du colibri ? ». Les rythmes biologiques sont présentés dans Clock à travers plus de soixante activités sur le végétal, l’animal, le corps humain, les horloges et le sommeil… Animation « Chaque chose en son temps » Hors vacances scolaire week-end à 15h, 16h et 17h Pendant les vacances scolaires (zone A), du mardi au dimanche à 15h, 16h et et cet été : vendredi et WE à 15h, 16h et 17h. CYBER ESPACE : « Labos numériques » 14h-17h les samedis, en famille. A noter 1/06 « Musique et son » (composez vos mélodies avec des instruments virtuels, jouez aussi avec les sons en dessinant, agitez une tablette pour entendre des bruits…), 8/06 « Film d’animation » (devenez un réalisateur de film d’animation en quelques clics. De la conception à la création de vos personnages, apprenez certaines techniques de pro…). ÉVÉNEMENTS 8 et 15/06 10h30-11h30 : atelier création sonore d’un film d’animation, dans le cadre du festival International du film d’animation dès 7ans, sur inscription au 04 50 67 12 85. Réservez votre soirée du 20/07 pour fêter un anniversaire inoubliable !

Un été dans les musées d’Annecy EXPOSITION « Cap sur le lac ! La navigation sur le lac d'Annecy » dès le 7/06. Pour les enfants, de nombreux supports ludiques (voir p. 11) VISITES EN FAMILLE Le Château d’Annecy tous les jeudis du 4/07 au 22/08 10h45, dès 6 ans : un parcours pour découvrir de manière ludique l’architecture du château et la cuisine médiévale, sur fond de musique médiévale ; un moment se terminant par un jeu autour des matériaux de l’art contemporain. Le Palais de l’Île tous les samedis 14h30 du 6/07 au 24/08 : un jeu d’énigmes pour sortir de la prison ! En famille, vous êtes placés sous la garde d’un guide jouant le rôle du gardien qui libère peu à peu ses prisonniers. VISITES D’ANNECY EN FAMILLE « Si on partageait une visite en famille ? » tous les mardis à 10h30 du 9/07 au 20/08. « Levons les yeux vers les façades anciennes d’Annecy » tous les jeudis à 10h30 du 11/07 au 22/08 (avec livret-jeu).

©expo clock - La Turbine

EXPOSITIONS Expo « Tic tac temps » pour les 3-6 ans « Mets vite ton manteau ! Dépêche-toi on va être en retard ! J’arrive dans deux minutes ! ... ». L’évaluation du temps a une grande importance dans bon nombre de relations que l’enfant entretient avec son environnement. Une série de jeux leur permet d’appréhender le rythme d’une journée bien remplie ou celui de la ronde des saisons... pour passer en un clin d’œil d’une seconde à une année. Animations «Garde le tempo » : suis le tempo ou accélère la cadence, et deviens, pendant un instant, le maître du temps ! Hors vacances scolaires et été 2019 : mercredi de 15h à 15h30 pour 15 enfants de 3 à 6 ans, accompagnés. « Rythmes en corps » : battement de cils, respiration lente ou pas cadencé, notre corps vit en rythme(s). Prenons le temps de redécouvrir tous ces mouvements qui scandent notre quotidien. Hors vacances scolaires et été 2019 : mercredi de 16h à 16h30 pour 15 enfants de 3 à 6 ans, accompagnés .

www.laturbinesciences.fr

« L'ÉTÉ DES FAMILLES » Profitez d’une visite pour toute la famille en ne payant que l’entrée du monument. Visites famille "Cap sur le lac !" dès 4 ans les lundis et mardis 14h30 du 8/07 au 20/08 au Château d’Annecy. Art et Architecture en famille dès 6 ans. En lien avec le festival Annecy Paysages (voir p.44), venez découvrir deux œuvres d'art contemporain au Palais de l'Île. Fabien Ducrot et Sophie Matter, à travers leurs œuvres respectives « Horao » et « 3km614 - Balises », donnent à voir autrement le paysage. ÉVÉNEMENTS 29/06 14h-23h «Ô château ». Le collectif Art by Friends propose des animations artistiques et culturelles dans la cour du château : concerts, battle de peinture, sérigraphie et plein de surprises à découvrir. 6/07-15/09 « Annecy Paysages » Résa. 04 50 33 87 34 musees.annecy.com

©Quentin Trillot - Ville d'Annecy

Un été à La Turbine sciences

L'ACTU

À l'affiche Zoom sur les festivals 100% mômes de l’été LE RENDEZ-VOUS INTERNATIONAL DE SPECTACLES JEUNE PUBLIC 28 e festi val

6 au 9

Août 2019

ATELIERS

SPECTACLES

PROGRAMME COMPLET SUR 111-2762 162x112-SALLANCHES LEA2019-POPUP.indd 1

ANIMATIONS

WWW.SALLANCHES.FR

THÉÂTRE CLOWN MARIONNETTES JEUX ATELIERS MUSIQUE CHAPITEAUX CIRQUE MANÈGES DANSE LIVRES

RÉSE RVEZ VOS PLAC ES ! À PARTIR DU 08/07

CRÉATION

©David Casartelli

ATELIER-CONFITUREMAISON.COM

du 25 au 30 AOUT 2019

WWW.AUBONHEURDESMOMES.COM

30/04/2019 11:52

Les Enfants d‘Abord

Bambins et Compagnie

Au Bonheur des Mômes

Du 6 au 9 août Sallanches Comme chaque été, Sallanches se transforme pendant quatre jours en terrain de jeux géant pour les enfants âgés de 3 à 12 ans. Les Enfants d’Abord, c’est un festival d’ateliers créatifs, de loisirs, de découvertes, d’aventures, des arts du spectacle… Durant les quatre jours du festival, les enfants parcourent librement le centre-ville, les ateliers comme les spectacles sont gratuits et en accès libre. L’après-midi se termine par un spectacle. Voir p. 61 www.sallanches.fr

Du 6 au 13 août Sixt-Fer-à-Cheval et Morillon LE festival des familles ! Fort de sa première édition, le festival revient cette année encore pour le plaisir de toute la famille ! Profitez d’un programme varié mêlant activités sportives, animations natures, ateliers ludiques et spectacles vivants (concerts, acrobaties, contes…). Cette année, le festival Bambins et compagnie innove et proposera entre autres : des jeux gonflables, des ateliers créatifs, de l'escalade, de la tyrolienne, de la menuiserie pour enfants ! Chouette non ? www.sixtferacheval.com www.morillon.fr

Du 25 au 30 août Le Grand-Bornand

Famille reporter : venez tester le festival pour RécréAmômes ! Jeu à suivre sur facekook

Vitrine de la nouvelle scène internationale, "l'Avignon des enfants" compte parmi les temps forts de l'été culturel français avec, cette année, la mise à l'honneur du clown, personnage emblématique s'il en est. "Gaffe(s) aux clowns !", thématique de cette 28e édition qui propose plus de 400 représentations de spectacles jeune public, ateliers, stages et d'autres découvertes à vivre en exclusivité ici, au GrandBornand ! Voir p. 67 www.aubonheurdesmomes.com

Les autres festivals de l’été à vivre en famille Clermont en Scène(s) (Château de Clermont, 15/06-25/08) "Ah la belle saison" (Annecy, 18/06-8/08) Les Journées des Saltimbanques (Bonneville, 28-29/06) Zik’en Ville (La Roche sur Foron, 13/07-30/08) Lez’arts en Scène (Chartreuse d’Aillons, 9-11/08) Les Fondus du Macadam (Thonon, 6-10/08) Tôt ou T’Arts (Pays de Gex, 5-15/06). NOUVEAU Le temps des familles (Samoëns) Un mercredi de fête avec jeux en bois, animations, stands de maquillage et d'activités manuelles, et un spectacle à 18h (10, 17, 24, 31/07 – 7, 14, 21, 28 /08). A retrouver dans l’agenda au jour le jour

À l'affiche Les expos de l’été « Cap sur le lac ! » La navigation sur le lac d'Annecy Château d’Annecy, 7/06-14/10 Témoignages, embarcations, maquettes, photographies anciennes et contemporaines, gravures, peintures affiches, extraits de films... vous invitent à voguer à la découverte du lac d'Annecy et de ses emblématiques embarcations. Pour les enfants : «bancs-bateaux », jeux (espace nœuds de marins, memory, origami...), livret enfant et visites famille dès 4 ans les lundis et mardis du 8/07 au 20/08. « SARKIS, dans la lumière » Chapelle de la Visitation (Thonon), 21/06-21/09 Des déclinaisons plastiques, installations vidéo, néon et bois occupent la nef, associées à un ensemble de dessins, de projections de films et de vitraux offrant à voir au visiteur un panel de la diversité créatrice de l’œuvre de l’artiste. Pour les enfants dès 6 ans : ateliers 10, 24 et 21/07, 4 et 11/08 (voir agenda). Expos Festival du film d’Animation d’Annecy G 8-15/06 : à l’occasion de l’avant-première mondiale de « Playmobil le Film », expo « C’est dans la boîte ! » dans les coulisses du film au Centre Courier Annecy. Jusqu’au 23/06 : l’Épopée artistique de la Trilogie Dragons au manège du haras d’Annecy. Tous les jours de 13h à 19h. L’exposition « Cinéma d’animation : secrets de fabrication ». Conservatoire d’Art et d’Histoire (Annecy) Voir p. 39

Zoom sur l'expo « 4 Saisons » Maison du Salève (Présilly), dès le 4/07 Une exposition interactive pour les 3-7 ans. Tout au long de l’année la météo n’est pas la même. Il fait froid, il fait doux, il fait chaud et parfois même très chaud… Parfois il pleut un peu, beaucoup et parfois même il neige ! Ce sont les saisons. Découvrez ce phénomène à travers plusieurs manipulations, numériques ou non, mais toujours ludique ! 2€, gratuit pour les moins de 3 ans. A la Maison du Salève, cet été : Expo « Paysages sonores », jusqu’au 26 juin Munis d’un smartphone, faites l’expérience en famille d’écouter les sonorités naturelles qui nous entourent. Découvrez la nature en ouvrant grand les oreilles ! Expo permanente « Le Salève : une montagne et des hommes ». Une expo ludique et interactive qui nous raconte toute l’histoire du Salève (découvertes scientifiques et historiques, cabane à histoires, quizz, jeux…). NOUVEAU « Le rêve d’Horace » : livret de visite avec jeux, orientations, recherches d’indices… pour être incollable sur Le Salève. Sorties et animations nature tout l’été (voir agenda) www.maisondusaleve.com

Zoom sur Les Expos ludiques de La Turbine sciences (Cran-Gevrier) « Tic Tac Temps » 3-6 ans : une série de jeux permet d’appréhender le rythme d’une journée bien remplie ou celui de la ronde des saisons... pour passer en un clin d’œil d’une seconde à une année. Animations les mercredis : « Garde le tempo » (15h) et « Rythmes en corps » (16h). « Clock, les horloges du vivant » dès 7 ans : les rythmes biologiques sont présentés dans Clock à travers plus de soixante activités sur le végétal, l’animal, le corps humain, les horloges et le sommeil… Animations « Chaque chose en son temps ». Infos : www.laturbinesciences.fr

« Regards sur la Grande Guerre » Musée du Chablais (Thonon) jusqu’au 10/11 On aime le parcours spécifique pour les enfants signalé par une mascotte « Poulbot ». Un livret-jeux gratuit rythme en parallèle la visite. Une salle dédiée de 30 m² invite à la détente et aux jeux et des puzzles en cubes et une réplique du jeu de la Victoire, sur le principe du jeu de l’oie. Pour les familles : visites « famille » tous les samedis à 16h30, de juillet à septembre. A noter 16/07 : visite + atelier.

LE GUIDE Cinéma sorties ciné et animations dans les

Sortie le 26 juin

Sortie le 3 juillet

Sortie le 17 juillet

Toy Story 4

Spider-Man Far from home

Le Roi Lion

Woody a toujours privilégié la joie et le bien-être de ses jeunes propriétaires – Andy puis Bonnie – et de ses compagnons,n’hésitant pas à prendre tous les risques pour eux, aussi inconsidérés soient-ils. L’arrivée de Forky un nouveau jouet qui ne veut pas en être un dans la chambre de Bonnie met toute la petite bande en émoi. C’est le début d’une grande aventure et d’un extraordinaire voyage pour Woody et ses amis. Le cowboy va découvrir à quel point le monde peut être vaste pour un jouet…

L'araignée sympa du quartier décide de rejoindre ses meilleurs amis Ned, MJ, et le reste de la bande pour des vacances en Europe. Cependant,le projet de Peter de laisser son costume de super-héros derrière lui pendant quelques semaines est rapidement compromis quand il accepte à contrecœur d'aider Nick Fury à découvrir le mystère de plusieurs attaques de créatures, qui ravagent le continent !

Au fond de la savane africaine, tous les animaux célèbrent la naissance de Simba, leur futur roi. Les mois passent. Simba idolâtre son père, le roi Mufasa, qui prend à cœur de lui faire comprendre les enjeux de sa royale destinée. Mais tout le monde ne semble pas de cet avis. Scar, le frère de Mufasa, l'ancien héritier du trône, a ses propres plans. La bataille pour la prise de contrôle de la Terre des Lions est ravagée par la trahison, la tragédie et le drame, ce qui finit par entraîner l'exil de Simba. Avec l'aide de deux nouveaux amis,Timon et Pumbaa, le jeune lion va devoir trouver comment grandir et reprendre ce qui lui revient de droit…

cinémas Pathé Annecy et Archamps

Sortie le 14 août

Sortie le 7 août

Sortie le 31 juillet

Dora et la cité perdue

Playmobil le film

Comme des bêtes 2

Après des années à explorer la jungle avec ses parents, Dora se prépare à vivre l’épreuve la plus difficile de sa vie : l’entrée au lycée ! Son âme d’exploratrice resurgit quand elle doit voler à la rescousse de ses parents en danger. Accompagnée de son fidèle singe Babouche, de son cousin Diego et de nouveaux amis hauts en couleur, Dora embarque dans une folle aventure qui l’amènera à percer le mystère de la Cité d’or perdue.

Lorsque son petit frère Charlie disparaît dans l'univers magique et animé des Playmobil, Marla se lance dans une quête hors du commun pour le retrouver ! C'est le début d'une aventure pleine d'action et d'humour où Marla fera des rencontres inoubliables : un sympathique vendeur ambulant qui vit dans son food truck, un agent secret élégant et charismatique, un affectueux petit robot et une bonne fée fantasque seront autant de nouveaux amis qui l'aideront à échapper aux dangers qui la guettent.

La suite du film d'animation "Comme des bêtes", qui permet de découvrir à nouveau la vie secrète que mènent nos animaux domestiques.

Dimanche 23 juin Avant-premières PLAYMOBIL à 10h30 COMME DES BETES 2 à 14h TOY STORY 4 à 16h30

TOP 10 des visites ludiques à vivre en famille avec le

résea

LE GUIDE

emprein

tes

Abbaye d’Aulps Domaine de Découverte de la Vallée d’Aulps Saint-Jean-d'Aulps « Que vous cachent les pierres d’Aulps ? » Visite sensorielle et décalée pour les familles Envie de percer les secrets de ces impressionnants murs de pierres ? Munis de matériel d’exploration atypique, et en les approchant avec sensibilité, délicatesse et curiosité, vous partirez à la recherche des 7 merveilles d’Aulps. Par l’observation et en prêtant une oreille attentive, vous imaginerez le secret que garde chacune d’entre elles, avant que la véritable histoire ne vous soit révélée à travers des expériences de manipulation, construction, chants, devinettes… Les pierres d’Aulps s’offrent à qui sait les approcher... Age minimum : 6 ans Période : pendant les vacances scolaires, tous les mercredis à 14h30 Infos : www.abbayedaulps.fr Toutes les activités répondent à 6 engagements de qualité : Moments de plaisir, de partage et d’interaction pour toute la famille Évasion du quotidien Expérience riche en émotions et sensations Animations immersives où chacun touche, invente, participe et s’implique Activités adaptées (durée, type d'animations, objets utilisés, tarifs…) Accueil personnalisé

Thônes « Visite in'attendue au cœur de Thônes » 5 sens pour découvrir la ville Passé le bitume et les grouillements de la ville, c'est le coulis de l'eau et le goût du terroir qui nous réconcilie. Il y a des monuments pas contents, du reblochon au citron et même un oursin alpin. Où sommes-nous arrivés ? La ville nous révèle alors ses secrets. Enfin, grâce à de drôles d'odeurs, les alpages nous apparaissent. Et vous, oserez-vous l'échappée thônaine ?

Écomusée du Bois et de la Forêt

Age minimum : 6 ans Période : le 31/07 à 14h, les 07/08, 14/08 et 21/08 à 14h Infos : www.ecomusee-bois-foret.com La Vieille Douane Châtel « Opérations secrètes… à la Vieille Douane » Jeux et défis à résoudre en famille Chut ! De drôles de choses se trament derrière la porte de la Vieille Douane... Votre famille devra se glisser dans la peau du contrebandier ou du "gabelou" qui s'affrontaient jadis sur la frontière. Petits et grands, affûtez vos sens, et soyez dignes du flair légendaire des douaniers et de l'agilité des contrebandiers, pour remporter les défis et retrouver les marchandises. Soyez prêts : vous disposerez d'1h30 pour déjouer les épreuves. Suspens et bonne humeur vous attendent, pour des souvenirs qui ne s'effaceront pas de si tôt ! Age minimum : 6 ans Période : du 17/07 au 21/08 tous les mercredis à 10h30 Infos : www.chatel.com

Cette démarche innovante est soutenue par les Conseil départemental de la Haute-Savoie, dans le cadre du Schéma départemental des Espaces Naturels Sensibles. Retrouvez les nouvelles activités sur le site web du réseau Empreintes : www.reseau-empreintes.com

Abondance « A vous de jouer ! » 3 personnages, 3 activités et 3 défis à mixer = 27 possibilités pour découvrir l’Abbaye En famille, partez à la découverte de la société médiévale, participez à la vie monastique et essayez vous aux arts du Moyen Âge. Piochez une boule, actionnez la roue, faites tourner le cylindre… seul le hasard définira votre parcours et déterminera les activités, ainsi que les gages auxquels vous serez confrontés ! Age minimum : 6 ans Période : du 10/07 au 28/08 tous les mercredis à 10h / Visite libre du site après l'animation Infos : www.abondance.org

Abbaye d’Abondance

10 nouvelles activités de découverte des patrimoines de la Haute-Savoie, spécialement conçues pour les familles, vous attendent cet été ! Pour répondre aux envies et besoins des familles, 10 sites membres du réseau Empreintes (réseau départemental d’éducation à l’environnement et de valorisation des patrimoines naturels et culturels) ont créé une palette d’animations riches en expériences et de qualité. Ces nouvelles activités portent les valeurs d’ouverture, de partage, de respect de la nature et de l’Homme, d’éco-citoyenneté et de vivre-ensemble.

Viuz-en-Sallaz « Absurd game » Une exploration d'un musée chronométrée et pleine d'énigmes surprenantes Venez découvrir notre escape game à nous : l'Absurd Game ! Franchissez les portes du Musée Paysan pour vivre une expérience "absurde" : écoutez des histoires mystérieuses, frottez-vous aux énigmes étranges et croquez un peu du terroir haut-savoyard. Attention, l’heure tourne et le temps de la malédiction approche… Age minimum : 7 ans Période : sur réservation uniquement / vacances d’été : du lundi au vendredi à 9h et à 14h, le dimanche de 14h à 18h Infos : www.paysalp.fr

Notre Histoire - Musée de Rumilly

Vestiges du Château de Faucigny (Paysalp)

Faucigny « Les chevaliers du château perdu »

« Destination Rumilly ! » Des vacances en famille, à côté de chez vous Et si le temps d’une balade vous partiez en vacances à Rumilly ? Prenez serviette de plage, bob, valise, crème solaire et embarquez pour 1h30 de dépaysement ! Au cours de cette visite originale de la ville, vivez des vacances zen, gourmandes et découvrez l’histoire locale. Une escapade pour prendre le temps, ouvrir l’œil et découvrir des détails inconnus dans des lieux familiers. Venez vivre et partager des émotions en famille, tout en redécouvrant Rumilly autrement ! Age minimum : 7 ans Période : le 31/07 à 10h30 Infos : www.mairie-rumilly74.fr/musee

Musée Paysan (Ecomusée Paysalp)

Maison du Salève Présilly « Les murs ont des oreilles » Visite ludique pour toute la famille avec des jeux et des ateliers sonores pour aborder l’architecture Laissez-vous guider et écoutez ce que les pierres ont à vous raconter… d’où elles proviennent, comment sontelles arrivées là, leur histoire. Tapez, grattez, faites du bruit sur les différents matériaux de l’ancienne ferme : pierres, bois, enduits, tuiles, gravillon… Un parcours sonore vous attend ensuite afin de découvrir l’ambiance chaleureuse de la Maison du Salève. Age minimum : 7 ans Période : le 30/10 à 14h30 Infos : www.maisondusaleve.com

Abondance « Une visite à savourer en famille ! » Initiez-vous aux spécificités du fromage Abondance et mobilisez vos sens avec ce parcours de visite ludique pour toute la famille. Essayezvous à la traite ou bien inventez votre propre slogan au moyen de jeux de manipulation et de questions … Autant d’activités à tester pour un moment de partage en famille et une dégustation riche en saveurs ! Age minimum : 2 ans Période : jusqu’au 30/09 tous les jours de 9h30 à 12h (sauf dimanche) et de 14h à 18h / du 1/10 au 16/11, du mardi au samedi de 14h à 18h Infos : www.abondance.org

Yvoire « Escape Game » 1 heure pour résoudre le mystère du labyrinthe végétal Il est 18h45, les portes du jardin se ferment. Vous entrez par un passage dérobé. The time presse, in a hour il sera trop tard. Le Jardin des Cinq Sens a besoin de vous ! Constituez votre équipe de 4 à 6 personnes, explorez, observez, réfléchissez ... et n'oubliez pas le chrono ! Age minimum : 7 ans Période : le 15/06 et le 05/08 à 18h45 Infos : www.jardin5sens.net

Tournoi de troubadours à coup d’énigmes et de poésie Et si vous preniez un peu de temps, en fin de journée pour voir et faire autre chose ? Pas comme d'habitude... Quelque chose qui parle aux enfants et vienne frictionner les neurones des adultes. Dans le petit village de Faucigny, vous apercevrez un étrange personnage qui sent bon le Moyen Âge. Avec lui, vous déambulerez dans les ruines du château et peut-être vous adoubera-t-il chevalier ? Mais pour cela, vous devrez déclamer des poèmes, résoudre quelques énigmes et vous retrouver dans le fouillis des chevaliers d'autrefois. Age minimum : 3 ans Période : du 11/07 au 29/08 tous les jeudis à 17h Infos : www.paysalp.fr

Le Jardin des Cinq Sens

Maison du Fromage Abondance

LE GUIDE

dès 7 ans

Focus La grimpe d’arbre, la nouvelle activité star de l’été !

Equipés d'un baudrier et de cordes, on se hisse jusqu’à la canopée ! La grimpe d’arbre est une activité physique mais pas que… C’est aussi s’offrir une expérience insolite en forêt pour en apprendre plus sur les arbres avec un accompagnateur. Une fois hissés, restez pour goûter, manger, ou dormir là-haut : une escapade insolite à vivre au moins une fois dans l’été ! Où faire de la grimpe d’arbre en Haute-Savoie ? Voici la sélection de RécréAmômes.

Bivouac perché

re a g

ile

Goûter et nuit perchés Praz de Lys

Annecy L’association “Plein arbre” propose cette nouvelle activité de découverte des arbres, accessible dès 7 ans et encadrée par des éducateurs. La grimpe peut s’effectuer en journée, pour le goûter ou le dîner. D’autres animations sont possibles : initiation à la slackline, balade découverte de la forêt… Initiation, sieste suspendue, thé perché… dans la Réserve naturelle du Roc de Chère. (Talloires) 35€/pers. Plusieurs dates dans l’été. www.pleinarbre.com

'hê t

Voilà une manière originale et conviviale d’envisager le repas préféré des enfants, en immersion totale dans l'arbre. Après une initiation à la grimpe d'arbres, retour au calme à partager autour d'un goûter haut perché avec Guillaume de L’Hêtre Agile. 4 participants mini, 6 maxi - Durée : 3 heures 70 €/pers. Les plus aventureux oseront le «Bivouac famille » et passeront la nuit entière dans les arbres ! Infos auprès de l’Office de Tourisme de Taninges. Tél. 04 50 34 25 05 Voir guide p. 3

Bon plan : 3 grimpes gratuites

j © la corde à

oux

Grimpe et resto branché Alpes du Léman Mobiliser son corps, jouer avec les sens, découvrir un monde chargé de secrets : c'est ce que La Corde Joux propose lors de ses voyages arborés à Habère-Poche. A la demijournée, à la journée, pour une nuit ou plusieurs jours, les cordes vous guident... Insolite : des tables suspendues vous accueillent cet été pour déguster un repas en équilibre entre l'authenticité haut savoyarde et l'originalité d'un repas insolite. Du 5 au 14/07 et du 14 au 23/08, midi et soir. Tarif : 65 €/pers. 1 boisson comprise. Infos et résa : 06 70 81 31 19

sc al' arbre

©l

arbr e

pl ein

Goûter ou apéritif perchés Thônes NOUVEAU à Thônes cet

été avec Escal’arbre : initiation à la grimpe dès l’âge de 7 ans puis goûter sur les branches ou sur une plateforme suspendue. L’activité se pratique de façon nomade, dans des lieux différents. A noter : 5, 14, 15, 19 et 26/06, (le lieu sera vers Chamossière). 20€ / pers. 13h30-16h (durée 1h30). Dates juillet et août, Tél. 06 78 85 15 42. Initiation à la grimpe d’arbres et apéritif perché dès 7 ans les 14 et 16/06, 18h30-20h30. 40€/pers.

8/06 « Faut qu’Taillefer d’la voltige » Grimper dans un arbre, ce n’est pas réservé qu’aux acrobates ! Des éducateurs diplômés partageront avec vous leur goût de l’aventure et de la découverte car c’est au plus près de l’écorce que l’on se rend compte des aptitudes naturelles de l’homme à s’accrocher aux branches. Une opportunité de découvrir un point de vue inédit sur la forêt. Dès 8 ans RDV sur le parking du gymnase Baudelaire (Cran-Gevrier), 14h30-17h30 départs toutes les heures. Tél. 06 78 85 15 42 16/07 et 6/08 « À la cime du delta ! » Grimper aux arbres, c’est permis ! En toute sécurité et en respectant ces hôtes enracinés, vous vous élèverez vers un moment plein de rêverie et de contemplation. Un voyage extraordinaire, de branches en branches, qui se déroule à la cime de grands chênes, à quelques pas du delta de la Dranse. Dès 6 ans RDV devant la maison des Dranse. Inscription obligatoire. Asters Cen74 - 04 50 81 49 79 samuel.botreau@asters.asso.fr

Zoom sur Les parcours aventure Article complet à retrouver sur recreamomes.fr/blog Acro’Aventures Talloires et Reignier Parcours enfants, junior, adultes ! On aime la double tyrolienne A/R et la liane de tarzan à Reignier, le vélo park et le laserbattle à Talloires. NOUVEAU Acro’filet à Reignier et Acro »Ninja dès 7 ans à Talloires. www.acro-aventures.com Criq’parc St Jorioz Le dernier-né, au bord du Lac d’Annecy. Plus qu’un parcours aventure, c’est un parc ludo-éducatif avec 30 ateliers et une plage. www.annecy-lacrique.com Voir p. 49

2 PARCS EN HAUTE-SAVOIE ! | 2 parks in Haute-Savoie

Passy Accrolac 7 parcours acrobatiques selon les âges dès 2 ans / 3-8 ans / dès 6 ans… sur plus de 85 ateliers. Unique sur le même site : la catapulte humaine dès 10 ans, l’airbag dès 6 ans. www.passyaccrolac.com Voir p. 21 La Cascade de tyroliennes Aillons-Margériaz Parcours aérien unique de 21 tyroliennes dont 2 à grande vitesse ; 2 parcours dès 8 ans, le parcours intégral (3h) et le parcours forêt (1h30) et 1 parcours Kids 4-10 ans. www.lesaillons.com Voir guide p. 4 C Tactiq Aventure Cruseilles 78 ateliers, 2 parcours principaux, avec tyroliennes, pasM serelles, toboggans, lianes de tarzan, filets à traverser… J au coeur de la forêt des Dronières. www.tactiqaventure.com Voir p. 50 CM

Tyroliennes du Fier Motz MJ Pour les petits dès 6 ans le parcours Pirate et pour les plus grands dès 1m40, le parcours Aventure de 60 ateCJ liers. En bonus : la tyrolienne aquatique qui nous emCMJ mène sur l’Ile aux castors après 100 m de descente… au raz de l’eau ! www.tyroliennes-du-fier.com Voir p. 52 N

2 Accroparcs Alpes du Léman Bella-Vallis à Bellevaux au bord de la rivière du Brevon (50 ateliers, parcours tyroliennes et parcours enfants dès 3 ans) et du Tétras à Saxel avec vue imprenable sur le Léman (50 ateliers pour les grands et 15 pour les plus petits dès 3 ans). www.alpesduleman.com Autres parcours Labyrinthe du Grand Parc d’Andilly Au cœur de la Forêt d’Andilly, au Parc des épouvantails : un parcours de ponts suspendus de 400 de long et 37 passerelles, accessible en totale liberté, même aux poussettes (sans baudrier, ni cordes). www.lepetitpays.com Voir p. 68 Tyrooo Au Confins (La Clusaz) : trampoline, tyrolienne de 700 m au-dessus du lac, atelier équilibre, slackline… www.laclusaz.com Filenvol Monnetier-Mornex « Parcabout » avec ses 1800m² de filets. www.filenvol.com

PROCHE ANNECY | Near Annecy www.talloires.acro-aventures.com | +33 (0)6 07 56 90 58

PROCHE GENEVE | Near Geneva www.reignier.acro-aventures.com | +33 (0)6 43 16 27 59

LE GUIDE

Ce trimestre Sélection d’activités fun à tester cet été ! Luge d’été 1er été pour la luge sur rails 4S « Speed Dragoz » des Carroz ! Testée cet hiver, on ira essayer cet été ce parcours de 850m de descente cheminant à travers la forêt, agrémentée de virages relevés, whoops et « flip flap », accessible dès 4 ans en duo avec un parent ou dès 9 ans en solo. A tester aussi en duo avec le masque de réalité virtuelle ! Infos horaires et tarifs www.lescarroz.com Une famille reporter RécréAmômes invitée à tester le Mountaincart. Jeu-concours à suivre sur facebook/RecreAmomes Où faire de la luge d’été en Haute-Savoie ? Retrouvez l’article sur recreamomes.fr/blog Cani-rando Une marche ludique tractée par un chien nordique auquel nous sommes reliés par une longe et que nous guidons à la voix. Avec Huskydalen (Chamonix et Grand Massif), Les Traineaux de l’Ubac (Morillon/Samoëns), Traineaux Passion (Vailly). A tester aussi : baptême en Cani Kart. Confortablement assis sur le kart tracté par des chiens de traîneau, conduit par le musher.

Zoom sur Mountaincart

Les Carroz, du 29/06 au 1/09 Assis dans une sorte de vélo/cart, c’est parti pour une descente de 4km et 600 m de dénivelé à travers la forêt. Seule condition : faire plus d'1m40 ! Pour rejoindre le point de départ, il suffit de prendre la télécabine de Kédeuze, au bas de laquelle vous pouvez tester aussi la luge sur rails « Speed Dragoz ». Ouvert de 9h30 à 17h30. Pas de location de Mountaincart entre 12h et 13h, dernière location à 16h30. Tarifs : 1 Pack 25€ - Carte 5 Packs 100€ 1 Pack comprend 1 montée Télécabine + prêt du mountaincart et du casque. Une famille reporter RécréAmômes invitée à tester le Mountaincart. Jeu-concours à suivre sur facebook/RecreAmomes

Autres activités fun :

parcours aquatique gonflable wibit Aquaparc des Savoie (Arenthon) voir p. 31 grimpe d’arbre voir p. 16 parcours aventure (voir p. 17).

Zoom sur les NOUVEAUX Jeux de piste « Elizabeth Laurelot, l'aventurière du temps » Dès le 1/08 – durée 2h30 Au 18e siècle, à Saint-Sigismond, berceau de l'horlogerie, Claude Joseph Ballaloud et son apprentie Elizabeth Laurelot, horlogers avertis et mécaniciens de génie, construisent une machine à voyager dans le temps. Mais ce qui devait arriver arriva... la machine s'emballa et les deux compères furent séparés à des époques différentes. Partez sur leurs traces et découvrez les secrets de ce voyage spatio-temporel. Kit en vente à l'office de tourisme intercommunal Cluses Arve & Montagnes 12 €. Infos : www.clusesmontagnes-et-jeux.fr et voir p. 25 « Super S’Axelle » Saxel - durée 2h Saurez-vous résoudre les énigmes pour faire renaitre Super S’Axelle, l’héroïne protectrice des lieux ? A travers ce jeu d’aventures, vous découvrirez le patrimoine de Saxel, les nombreux rôles de la forêt, et un panorama comme vous ne l’avez jamais vu ! www.alpesduleman.com

« Les Ponts de la Caille » Allonzier-la-Caille Equipés d'un sac à dos d'aventurier pour déchiffrer les indices, les enfants partent l'aventure pour aider le jeune Thomas à retrouver Lupo son chien. www.alteralpatourisme.com «Domaine du Tornet » La Balme-de-Sillingy Découverte du domaine du Tornet et du Parc des Jardins de Haute-Savoie avec Carpi. www.alteralpatourisme.com « La découverte, c’est dans la poche ! » Maison du Patrimoine de Taninges du 17/07 au 23/08. Pour une découverte ludique du patrimoine (livret-jeu). www.prazdelys-sommand.com « Le Secret du Monolithe » Grottes du Cerdon (Labalme) – durée 2h Un Quest game : aventure, escape game et chasse aux trésors réunis ! Et si l’humanité n’avait jamais découvert les techniques du feu ? Vous seul pouvez réparer cette erreur temporelle catastrophique. www.grotte-cerdon.com

Zoom sur les bases de loisirs Un concentré d’activités ! Le Lac Bleu (Morillon) A seulement 500m du village : baignade surveillée, mini-golf, pêche aux écrevisses, parcours aventure, trampoline ou balade en poney, kayak, paddle … avec comme toile de fond d’un côté le Criou et de l’autre le Pic du Marcelly. Idée : aller du Lac Bleu au Lac aux Dames en VTT le long du Giffre ! Lac aux Dames (Samoëns) A 5 minutes du centre, deux lacs : pêche dans le premier lac, et sur le deuxième, practice de golf sur eau ! Autour : tir à l'arc, tennis, piscine, foot, rampe de skate, trampoline, parc aventure et paintball. Les Ilettes (Sallanches) Baignade, pêche ou planche à voile, plages vertes aménagées gratuites, structures gonflables… le tout face au Mont-Blanc. Lac de Passy Baignade surveillée, mini-golf, petits bateaux électriques, parcours d'orientation, parcours de santé, sentier VTT, karting, parcours aventure (voir p.21), promenades en poney, élasto-trampoline. Les îles du Chéran (Lescheraines) Baignade toboggan aquatique 3 pistes, pataugeoire ludique, accro-bungy, téléski nautique, pêche, promenade confort, terrains de tennis, pétanque, terrain multi-sports. Plan d’eau de Rumilly Baignade, pêche, karting, Maison du Vélo, Maison Pêche-Nature, sentier thématique, arboretum avec table d'orientation… Lac des Ecoles (Les Gets) Parc aquatique Wibit, parcours aventure, baignade et terrains de sport. La Clusaz Deux bases de loisirs : au centre « Bélier club » avec châteaux gonflables, big air et trampolines, et «Tyroo » aux Confins avec Acrotyro, trampoline, tyroliennes de 300m et 700m, accrobranche, atelier équilibre et slackline. Orange Montisel Mini-golf, bob luge, tubby, mini kart et jeux gonflables. La Sambuy Luge 4S, tubby jump, devalkart... Voir guide p. 8 Les Planards (Chamonix) : luge sur rails, toboggans, les trampolines, les manèges, looping, le bateau splash, la balançoire géante... Manigod Au Col de Merdassier : deval’kart, border-cross trottinette, mini-quad, bungy trampoline, piscine, châteaux gonflables… Le Semnoz Luge d’été, tubby, devalkart. Bon plan : montez au Semnoz avec la ligne d’été SIBRA (voir p. 47)

LE GUIDE

Ce trimestre avis aux sportifs ! Zoom sur 4 trails pour les mômes

Parcours de trail kids aux Aillons-Margériaz 10 parcours de trail du débutant à l’expert ainsi qu’un parcours spécial enfant interactif et ludique ! Sur une boucle de 4 km, relève des défis pour devenir le prochain Maître de montagne, berger en chef des pâturages. Approfondissez l’expérience avec l’appli Eskapades. Accès en télésiège.

Sur ces 4 événements où les trailers les plus aguerris (adultes) se donnent rendez-vous, les enfants ont aussi leur course et animation. Trail de la Vallée du Brevon à Bellevaux (9/06) : «Allokids », un trail parents + enfants de 2 km départ 14h30. www.alpesduleman.com Craft Aravis trail à Thônes (22/06) : parcours ludique de découverte avec animations. Voir p. 40 Trail Faverges-Seythenex (22/06) : parcours pour les enfants mis en place dans le parc Simon Berger. www.trail-faverges.com Arly Cimes Trail à Crest-Voland Cohennoz (23/06) : « Trail des Croués » pour les 8-11 ans (-1km) parcours ludique autour de l’aire d’arrivée, départ à 11h, et pour les 12-15 ans (3km 100mD+), départ 9h. www.valdarly-montblanc.com

Comme les grands… 3 rendez-vous XXL ! Triathlon / « Alps Man » St Jorioz (8-9/06) : « Alpskid » courses pour les 6-13 ans ; duathlon (course à pied et vélo) pour les plus petits, triathlon pour les plus grands. www.alps-man.com VTT / « Alps Bike Festival » La Clusaz (14-16/06) : courses « ABF kids » 3-6 ans (draisienne), kids combiné 7-12 ans, minimes, microbes, cadets. www.alpsbikefestival.com

Vélo autour du Lac d’Annecy

Traversée du lac d’Annecy Annecy (15/08) 4 parcours : 1km/2,4km/5km/10km sans oublier la course des enfants avec la distance de 500m. www.traverseedulacdannecy.fr Course d'orientation Tous les lundis (sauf 15/07) du 8/07 au 26/08 : partez à la recherche des balises cachées sur le Praz de Lys ou à Sommand à l'aide d'une carte de course d'orientation ! www.prazdelys-sommand.com

Sports nautiques Voir p. 31 Sports de montagne Voir p.4 et 5

Zoom sur

3 Bike Parcs avec ses pistes variées, de la verte à la double noire. La piste incontournable avec les enfants : la verte « woody woodbiker » (5km). Le spot est entretenu et sécurisé par une équipe de « bike patrol » présente tous les jours. Ouvert du 29/06 au 1/09. www.lescarroz.com

Da z© la Clusa

Le Domaine (La Clusaz) La Clusaz propose 19 circuits (125 km de pistes) pour arpenter ses montagnes en VTT. C’est un véritable domaine hors-norme (accessibles par 3 remontées), entre grands espaces préservés, alpages et parcours travaillés, pour petits et ac he grands, débutants ou experts ! t NOUVEAU Cet été, le Domaine accueille une nouvelle piste de 13 km en forêt. Accessible aux familles, le tracé assure une boucle intégrale au cœur de la forêt, au départ des Confins en passant par Saint Jean-de-Sixt et Le Grand Bornand. Ouvert du 29/06 au 1/09. oz www.laclusaz.com vid

es © l

Bike Park des Gets Les Gets, c’est l’un des spots de référence du VTT mondial et des riders de tout niveau. Mais avant de s’élancer sur des pistes de descente ou de sauter dans le Jump Park, il faut passer par un certain nombre d’étapes et notamment s’entraîner sur des modules pour débutants, accessibles dès le plus jeune âge. C’est ainsi que des infrastructures spécifiques ont été développées, pour ces vététistes en devenir : pumptrack, pistes vertes de DH, kid zone, mini jump park, coaching track, cours débutants dans les écoles de VTT, mini-course de DH pour les 7-12 ans le 21/07… www.lesgets.com

rr Ca

Bike Park des Carroz Au cœur du Grand Massif, 14km et 7 pistes de descente pour s’éclater à piloter dans un cadre naturellement préservé ! L’accès est facilité avec la télécabine 8 places de la Kédeuze. Ce domaine convient à tous les niveaux © les Gets

bike park ©Davide Machet - les carroz - les gets

Deux itinéraires possibles en fonction de l’âge des enfants et de votre forme. Balade au départ des Marquisats direction Doussard ou escapade plus sportive (et pourquoi pas le tour complet) en partant de l'avenue d’Albigny, direction Talloires.

L’été des défis en famille ! « La Folle Furieuse » 21/07 – Les Carroz Les familles ont adoré la première édition 2018 de cet événement accessible à tous ; une belle expérience à vivre à nouveau cet été avec les enfants de 6 à 15 ans ! Franchissements naturels, agrès en bois, structures gonflables, eau et boue sont au rendez-vous sur 3 parcours dont l’un de 5km et 25 obstacles à faire en famille (non chronométrés et sans classement) ou entre adultes (5km ou 8km) plus sportif comprenant 35 obstacles dont quelques-uns plus techniques. Le départ de la course est situé au village (1200m d'altitude). Les parcours s'animent autour du paysage alpin local, entre forêt d’épicéas, clairières et torrents. Vagues de départ organisées tout au long de la journée. Village départ avec stands, animations et ambiance musicale. Inscription : www.lafollefurieuse.fr Infos : www.lescarroz.com Une famille reporter RécréAmômes invitée à participer ! Jeu à suivre sur facebook/RecreAmomes « Azimut Day » au Praz de Lys 20/07 9h-12h. Rallye des familles par équipe ! Partez avec votre feuille de route et relevez les diverses épreuves (défis, questions…) proposées sur les 10 étapes ! www.prazdelys-sommand.com Olympiades à Morillon Avis aux familles aventurières ! Ce package 3 en 1 propose des activités à partager avec ses enfants : challenge sur parcours du combattant avec plus 40 obstacles au Défoul’Park, concours de mini-golf à Verchaix et course de paddle sur le Lac Bleu. Pour les plus petits, le paddle peut être remplacé par une balade au bord du Giffre, à dos de poney. Infos : 04 50 90 15 76 - www.morillon.fr Olympiades d’été Les mardis à 14h30 Praz de Lys ou à Sommand ! Par équipe vous devrez passer plusieurs épreuves. Au fil des activités pour tous, vous emporterez des points qui vous permettront peut-être de devenir l'équipe de médaillés olympiques de Praz de Lys Sommand. Venez avec vos bras, vos jambes et votre tête ! Sur inscription : Office de Praz de Lys-Sommand www.prazdelys-sommand.com Olympiades à Thonon 19/07 14h-18h. Retrouvez vos clubs de sports préférés dans la ville et profitez-en pour tester leur activité. En sillonnant le port et le centre-ville, réalisez les épreuves proposées et arrivez au bout de ces olympiades tout en vous amusant ! www.thononlesbains.com

LE GUIDE

Ce trimestre " check-list " des sorties nature de l’été Les sorties nature gratuites 200 sorties au programme jusqu’en octobre ! Le département de la HauteSavoie et ses partenaires proposent des rencontres insolites, balades, ateliers et jeux pour découvrir notre patrimoine naturel en famille. Prog. téléchargeable www.hautesavoie.fr Où faire un atelier nature ? Maison du Salève (voir p. 11) Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) NOUVEAU les ateliers de plein air aux Haras d’Annecy : autour de la biodiversité 15, 22 et 29/06, 10h-13h. Top 5 des grottes, gorges et cascades Grottes de Cerdon (Labalme) Gorges du Pont du Diable (La Vernaz) Grottes et cascades de Seythenex Gorges du Fier (Lovagny) Cascade du Rouget (Sixt Fer à Cheval) Visites de fermes Retrouvez le top 10 des fermes ludiques sur le blog RécréAmômes.recreamomes.fr/blog

Zoom sur les Rallyes nature avec Natur’Envie Suivre les traces des animaux de la forêt, écouter le chant des oiseaux, découvrir un hêtre par le toucher… Frédéric Isselin, animateur environnement propose des ateliers et des sorties découvertes pour les petits curieux en Haute-Savoie et notamment des « Rallyes nature » autour d’ateliers pour découvrir la faune et la flore.

A noter :

Anniversaire 100% nature en pleine forêt ! Par équipes, les enfants partagent divers ateliers sur des thématiques naturelles : les oiseaux, les arbres, les petites bêtes du sol, les fleurs, les mammifères … Après milles et une découverte, ils repartent avec leur petit tableau végétal. Secteurs : Albertville, Faverges, Annecy, Rumilly, Aravis... Frédéric Isselin (Natur’Envie) - Tél. : 06 22 54 92 68 www.natur-envie.com

Réserves Naturelles de Haute-Savoie 9 réserves naturelles en Haute-Savoie à explorer en randonnée ou lors de sorties accompagnées. Infos : www.cen-haute-savoie.org La Forêt des Sens à Talloires

Ouvert 7/7 jusqu’au 6 octobre

UN UNIVERS UNIQUE ET INSOLITE POUR TOUTE LA FAMILLE ! Détente Surprise Dépaysement

(Site de Planfait). Un parcours ludique pour questionner le toucher, chatouiller l’odorat, interpeller l’ouïe ou éveiller la vue, et balade en forêt offrant une vue imprenable sur le Lac d’Annecy ! Le sentier pied-nus à découvrir sans chaussures ni chaussettes, met en éveil vos plantes de pieds ! Parcours accessibles aux poussettes. talloires.acro-aventures.com Top 5 des jardins à explorer Jardins Secrets (Vaulx) Parc des Jardins de Haute-Savoie (La Balme de Sillingy) La Jaÿsinia (Samoëns) Jardins des 5 sens (Yvoire) Jardins des Cimes (Plateau d’Assy) Les Jardins Secrets fêtent leurs 25 ans !

7000 m2 de jardins et patios

Restauration légère à midi du 07/07 au 25/08 et 10 dates à retenir pour fêter nos 25 ans ! Coin pique-nique et jeu gratuit pour les familles w w w. j a r d i n s - s e c r e t s . c o m 1561 Route de Lagnat 74150@ VAULX

À Vaulx, ils nous fascinent avec leurs 7000 m2 de mosaïque de jardins, salons, patios et galeries où se révèle la créativité d’une famille de passionnés. Nicole et Alain Moumen ont créé ce lieu unique, épaulés par leurs trois filles, Leïla, Myriam et Sonia. En 2019, les jardins fêtent leur 25e année d’ouverture et dédient une programmation événementielle spécifique : brunch au jardin, balades gourmandes et contées au crépuscule… L’an passé, les Jardins Secrets ont obtenu le label “Jardin Remarquable”, décerné par le Ministère de la Culture. Pour les familles : jeu de piste !

LE GUIDE

Ce trimestre randonnées 100% famille Parcours de rando découvertes ludiques Cluses Arve & Montagnes Cluses et les villages qui l’entourent sont un terrain de jeux à ciel ouvert. Parcours d’orientation au Reposoir « Cache-cache animaux », pour les 2-5 ans, « L’œuf de Plume la gypaète » 5-9 ans et « A l’aventure avec Rosalie » 7-12 ans à Nancy-sur-Cluses. Jeux d’aventure « Le Mystère de la montre » un jeu de piste 8-14 ans au Mont-Saxonnex ; « Le cavalier maudit » une chasse au trésor chevaleresque pour les 7-13 ans en forêt près de Cluses. Et des jeux d'exploration ! www.clusesmontagnes-et-jeux.fr Voir p.25 Alpes du Léman 3 parcours sur l’histoire, les activités et l’environnement de nos montagnes de Haute-Savoie. Résolvez les énigmes avec les livrets « L’appel de la montagne (Bellevaux) », « le Secrets de fées (Habère-Poche) » et « Ombres sur l’alpage ». Infos : www.histoiressecretesdesalpesduleman.com NOUVEAU Parcours « Super S’Axelle » (Site de Super Saxel à Saxel), voir p. 18

Applis : RandosBauges « HauteSavoiExperience » Appli rando Savoie Mont Blanc www.savoie-mont-blanc.com Guides : « Le p’tit crapahut » (Ed. Glénat) Guides des refuges en famille en Savoie Mont-Blanc

Zoom sur

Top randos 100% famille

Le lac de Roy à Praz de Lys Sommand Balcon des crêts sur le Salève La boucle du lac de l’Airon aux Carroz Le Bout du Monde à Sixt-Fer-à-Cheval Randos dans le Parc des Bauges NOUVEAU Boucle des 5 sens Alter’Alpa Randos accompagnées à La Sambuy Randos animées sur le Plateau des Glières Retrouvez toutes les informations dans l’article dédié aux Top randonnées en famille en Savoie Mont-Blanc sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

Rencontres / soirées nature au refuge dès 10 ans En juillet et en août, les animateurs de la réserve naturelle nationale de Sixt-Passy accueillent les curieux pour observer animaux et plantes depuis les refuges (16h3021h30). Tél. 06 17 54 33 78 Des soirées nature en refuge sont également organisées (16h30 au lendemain) ; l’occasion d’observer la faune et la flore alentour, d’apprendre par le jeu les astuces de la nature puis de découvrir, le soir venu, la vie sauvage des montagnes lors d’une projection-débat. Le lendemain, de 10h à 14h, poursuite de la découverte. Tél. 06 23 43 72 66

Dormir dans un refuge en famille cet été Les conseils des Petits Baroudeurs « On imagine souvent que les refuges sont réservés aux alpinistes chevronnés et que les enfants (encore moins les bébés) n’y ont pas leur place. Bonne nouvelle, il s’agit d’une fausse idée reçue : de nombreux refuges sont ouverts à tous et permettent de vivre des moments inoubliables en montagne. Non seulement, vous pourrez goûter aux joies d’une nuit en montagne, mais en plus, vous le ferez avec une logistique allégée en comparaison d’une nuit en bivouac (pas de tente, ni sac de couchage, ni matelas à transporter). Cela ne vous empêchera pas pour autant d’accéder à des endroits sauvages, en pleine montagne avec des panoramas extraordinaires. Pour autant, côté sécurité, dormir sous un vrai toit est plutôt rassurant avec des tout-petits et le refuge apporte chaleur et confort, surtout en cas de mauvais temps. » Céline des Petits Baroudeurs

Idée de refuge en famille : on a testé le refuge d’Averole « Très facile d’accès et surtout hyper adapté aux enfants, on a dormi l’été dernier au refuge d’Averole en Maurienne et on a tout simplement adoré ! Accessible en 2h de marche (un peu plus bien sûr avec des apprentis baroudeurs), il faut compter environ 400m de dénivelé pour y arriver. Une fois en haut, non seulement vous découvrirez un panorama sublime mais en plus le refuge est particulièrement adapté aux enfants : chambres famille, tables à langer, salle de jeu immense et bien remplie… Bref, un paradis pour vos loupiots qui en plus pourront se régaler de l’observation des brebis et des vautours ! » Et si vous souhaitez en savoir plus (infos pratiques, autres idées de refuges) jetez un œil sur le site des Petits Baroudeurs. LES PETITS BAROUDEURS PRÉSENTENT

www.lespetitsbaroudeurs.com

www.festival-barouder-en-famille.com

6, 7, 8 juillet 2019 ST FRANÇOIS DE SALES

A noter : 1er Festival Barouder en famille 6/07, voir agenda

Imprimé par nos soins - www.carolineduhamel.com - ©Freepik.com

MASSIF DES BAUGES - SAVOIE

LE GUIDE

Ce trimestre Un été de découvertes, dans la peau d’un… Homme de Cro-magnon

Petit fermier

Au Grottes de Cerdon, avant ou après la visite, les enfants dès 4 ans adorent lancer des sagaies, allumer un feu, fabriquer une lampe à graisse, tracter des mégalithes, peindre, faire des fouilles… Au Musée de Préhistoire et de Géologie (Sciez sur Léman) : atelier « cro-mignons » (voir p. 27).

Dans une authentique ferme-école, au Grand-Bornand où les 5-12 ans s’initient aux gestes et savoir-faire de la vie paysanne (Infos office de tourisme). Les petits fermiers d’un jour sont aussi à l’œuvre une fois par semaine durant deux heures à La Ferme de Chosal (Copponex). Dans les Alpes du Léman, direction la Ferme du Petit Mont (Bellevaux) pour des ateliers « du lait au fromage » en famille.

Chevalier ou princesse Au Château de Montrottier (Lovagny), la visite se fait costumée ! Plongez avec vos mômes dans la malle aux costumes médiévaux et habillez-les le temps de votre visite. Au Château du Faucigny, deux rendez-vous « dans la peau d’un chevalier » sont programmés dans l’été : 24/07 autour de la calligraphie médiévale et 7/08 les armes médiévales (voir p. 27). Menuisier Tous les mercredis du 10/07 au 21/08, l’Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) initie les 8-12 ans au métier du bois lors d’ateliers de 2h (10h-12h). Sculpteur sur pierre Cet été la création est mise à l'honneur au Praz de Lys. Avec cet atelier de sculpture sur pierre, chacun pourra s'initier à cette technique demandant beaucoup de savoir-faire. A noter 6 et 21/08 à 14h. Ins. : Office de Tourisme de Praz de Lys Chercheur d’or dans le Fier Initiez-vous en famille à l'orpaillage avec un guide professionnel dans un cadre naturel ressourçant, tous les mercredis du 10/07 au 28/08 (3h, dès 8 ans). Infos : Office de Tourisme Rumilly – Albanais

Apiculteur Au Rucher des Haras d’Annecy, les jeudis du 1/07 au 31/08 (14h-18h) : découverte du monde fascinant des abeilles avec les apiculteurs dès 5 ans. « Je découvre les abeilles en famille » c’est le thème de l’atelier du jeudi matin (10h-12h) à l'Abbaye d'Aulps (St Jean d'Aulps) du 11/07 au 29/08. NOUVEAU au Rucher de Nade (Bellevaux) on découvre le monde des abeilles et on fabrique une bougie ! P’tit trappeur Faites découvrir à vos enfants les joies des activités en pleine nature, grâce à ces ateliers variés (construction de cabane, chasse au trésor, rallye nature...). Pour les 7-12 ans à Thonon (infos auprès de l’office de tourisme) ou avec le Bureau de la Montagne du Salève (voir p. 4). Musicien Les visites guidées du Musée de la musique mécanique (Les Gets) se déroulent autour d’un jeu de piste de découverte où les enfants sont invités à tester orgue de barbarie, piano, boites à musique...Voir p. 28 www.musicmecalesgets.com Bûcheron

Astro(g)nome !

rendez-vous astronomie

Semaine de l’Astronomie 29/07-2/08 à Morillon : ateliers pour tout connaître sur la science d’observation des astres. Voir guide p. 6 « La tête dans les étoiles » NOUVEAU sur le site des Ponts de la Caille : soirée « observation des étoiles » et visite guidée nocturne ! www.alteralpatourisme.com 21e « Nuit des Etoiles » 19 et 20/07 21h-0h à Habère-Poche (dès 6 ans) : animateurs, matériel d'observation sont à votre disposition. Infos : 04 50 39 54 46 20-21/07 "Festival d'astronomie : on a marché sur la lune !" : planétarium, ateliers, réalité virtuelle... aux Aillons-Margériaz. Soirée astronomie et planétarium Entrez dans le planétarium "Ciel des Alpes", un dôme de 5 mètres à Doussard. Infos : 06 13 29 61 20 www.rando-alpine.fr

Tous les mercredis matin de juillet et août, le Parc du Massif des Bauges propose des visites accompagnées et gratuites de véritables chantiers forestiers. Voir guide p. 5

Petit yogi

4 rendez-vous zen !

Prendre de la hauteur pour débuter son voyage intérieur, dès l’enfance ! Ces 4 festivals programment des séances de yoga dédiées aux enfants et des ateliers parentsenfants. Chamonix Yoga Festival 5-7/07 www.chamonixyogafestival.com La Clusaz Yoga Festival 20-22/07 www.laclusaz-yogafestival.com Avoriaz Yoga Festival 26-28/07 www.avoriaz.com Sixt-Fer-à-Cheval Yoga Festival 23-25/08 www.sixtferacheval.com

Zoom sur

le Musée de Préhistoire et géologie

Cet été, le programme des animations s'étoffe avec toujours plus d'activités ludiques et pédagogiques. Remontez le temps à l'époque des dinosaures et des hommes préhistoriques ! Les nombreux objets à toucher, reconstitutions, fossiles, objets archéologiques et vidéos plaisent à toute la famille. Et avec les ateliers de l'été, devenez de véritables Cro-Magnon.

Ouverture du 13/04 au 28/09 : tous les jours de 14h à 18h - Du 1er mai au 7 juillet : samedi, dimanche et jours fériés de 14h à 18h - Du 8 juillet au 1er septembre : du lundi au vendredi de 10h à 18h, samedi et dimanche de 14h à 18h. Informations : 04 50 72 60 53 www.musee-prehistoire-sciez.com

Zoom sur l’ECOMUSÉE PAYSALP Au Musée PAYSAN à Viuz-en-Sallaz Une immersion dans le monde des paysans d’autrefois à travers 500m2 d’exposition. Nouveauté : Envie d’une exploration chronométrée du musée et pleine d’énigmes ? Testez l’absurd game, comme un espace game mais en plus…absurde ! Le + : livret-jeu et écriture à la plume dans la salle de classe des années 1920. À Croq’Alp, à la Fruitière de Mieussy Une découverte des fromages de nos montagnes, de leur fabrication à leur dégustation ! Le + : visite commentée et atelier de fabrication de fromage du mardi au vendredi du 9 juillet au 30 août. Les événements 100% famille : Dans la peau d’un chevalier « Calligraphie médiévale » - 24/07 Château de Faucigny Promenade « Mont Vouan, l’esprit des lieux » 31/07 au Mont Vouan Dans la peau d’un chevalier « les armes médiévales » 7/08 au Château de Faucigny Les petits trappeurs de la montagne 14/08 à l’alpage de Chaîne d’Or (Massif des Brasses) « PAYSALP fait son festival : À vous de jouer ! » 7 et 8/09 à Fillinges Horaires et programme sur www.paysalp.fr

Photos ©Musée Préhistoire et Géologie

Le matin est réservé aux enfants avec les ateliers Cro-Mignon : visite guidée, fouille archéologique, art pariétal, cuisine néolithique. L'après-midi, venez apprendre en famille à faire du feu sans briquet ni allumette, ou à tailler du silex.

Un été riche en découvertes à l’écomusée PAYSALP Atelier fromage à la fruitière Visite, armes médiévales et calligraphie au château Absurd game au musée Petit trappeur à la montagne Promenade contée en forêt... L’écomusée PAYSALP - 74 250 Viuz-en-Sallaz - 04 50 36 89 18 - www.paysalp.fr

LE GUIDE

Ce trimestre les activités en intérieur Une séance de ciné ?

Escape game : L’Atelier des Enigmes

6 films à l’affiche cet été ! Lire p. 12-13

C’est le tout premier escape game du bassin Annécien créé par une équipe de passionnés qui a conçu tout de A à Z dans ce lieu unique regorgeant de divertissements immersifs et ludiques. Aucun détail n’est laissé au hasard pour vous permettre « d’y croire et d’y être ». Le principe est simple : amusez- vous ! 4 salles et jeux à tester en famille : « le Trésor du Pêcheur »*, « Char-E » « Cauchemar chromatique 2.0 » et le tout dernier-né ce printemps « Celestia - la cité oubliée »** ! Dès 10 ans en famille - à partir de 15 ans en autonomie Ouvert du mercredi au lundi 8 bis route des Creuses – ZA des verts-prés – Bât 18 74960 Cran-Gevrier Tél. 09 72 80 17 19 – www.latelierdesenigmes.fr

Un expo ? Voir p. 8-9 La Turbine sciences (Cran-Gevrier) Château d’Annecy Une visite ludique ? Top 10 des visites ludiques en famille Les rendez-vous de l’été Voir p. 44-47 Top 10 des musées* Top des châteaux en Haute-Savoie* *A lire sur le blog RécréAmômes recreamomes.fr/blog NOUVEAU On s’en fait écho…

Les ateliers créatifs chez « En voiture Simone » (Viry) Les ateliers parents-enfants chez : Bébé bulle et compagnie (Grésy-sur-Aix) Voir p. 65 Les Petits Bilingues à Annecy et Annemasse : stages tout l’été ! Voir p. 37 Jeux de construction Le Centre Kapla à Poisy en face du CC Grand Epagny et Bricks 4 kidz à Genève rive gauche : deux lieux incontournables !

*RécréAmômes a testé : retrouvez l’article sur www.recreamomes.fr/blog **Une famille reporter RécréAmômes invitée à tester ! Jeu à suivre sur Facebook.

On bouge à l’intérieur ! 6 adresses Vitam Ludic’ (Neydens) Les Grands Jeux c’est un méga labyrinthe composé de toboggans, ponts de singe, tunnels, cascades de balles, canons... plus de 50 jeux ! A essayer : le parcours acrobatique entre 4 et 10m de hauteur à faire équipé de baudrier et poulies (comme pour un « accrobranche » extérieur) et le labyrinthe laser avec 4 niveaux difficultés. Les petits aiment aussi le mini karting pour jouer aux pilotes de course. « Les après-midis ludic et sportifs » Tous les jeudis du 11/07 au 29/08, de 14h à 17h : 1 entrée Grands Jeux + Activité sportive + Atelier créatif + Goûter : 25€ NOUVEAU Les ateliers créatifs 9 et 23/07 14h-15h30 création de Tippy dès 7 ans ou d'un jeu Memories - 16 et 30/07 mangeoire à oiseaux ou Atelier décoration de pot de fleurs. Dès 5 ans 14h-15h30, 20€/enfant. Anniversaires au Vitam’Ludic et au Vitam www.vitam.fr Elevation Indoor (Neydens) La salle de freestyle et la première de rampes et ski en France ! Deux zones : Kids 6 - 10 ans avec 4 trampolines et 1 bac à mousse de 30m2 et une zone loisir pour les plus de 10 ans avec 7 trampolines et 1 bac à mousse de 75m2 www.elevation-indoor.com L’Ile de Tortuga (Vétraz-Monthoux) Le plus grand parc de loisirs couvert de France et de Suisse pour les enfants de 0 à 12 ans permet aux enfants de sauter, courir, ramper, escalader… de se dépenser en s’amusant dans un cadre sécurisé. Il peuvent même y fêter leur anniversaire ! www.parctortuga.fr Mont Foot 5 (Seynod) La seule salle de foot indoor du bassin annecien. Le principe : réserver un terrain de foot pour partager une heure entre copains ! Mon Foot 5 organise aussi l’anniv’ de vos petits footballeurs ! www.monfoot5annecy.fr Urban Kart’in (La Roche sur Foron) La première salle de karting électrique indoor en HauteSavoie avec 24 kartings sur une piste de ponts et tunnels. Dès 7 ans/1m30 E.Réel (Sillingy) Salle de jeux en réalité virtuelle accessible dès 8 ans : expériences, jeux d'aventures... www.ereel.fr Il pleut ? retrouvez l’article sur www.recreamomes.fr/blog Anniversaires Les professionnels et lieux pour organiser l’anniversaire de vos enfants recommandés par RécréAmômes dans le guide anniversaire 2019 www.recreamomes/blog

LE GUIDE

Ce trimestre A l'eau les marmots ! On plonge au Vitam ! La plage aux portes de Genève (Neydens) Avec son espace aquatique intérieur/extérieur, ses 6 piscines dont une à bulles et une autre à contre-courant, ses 9 toboggans et ses 2 pataugeoires ludiques, Vitam est bien le plus grand espace aquatique de notre région. On aime le bassin à l'extérieur, accessible l'été, avec différentes profondeurs allant de 0,55cm jusqu'à 1,35m avec cascade, jets, bulles... NOUVEAU la plage… Dès cet été on pourra se prélasser au soleil, les pieds dans le sable fin sur la nouvelle plage de l'espace aquatique extérieur. Parasols, ombrages et location de matelas : tout pour profiter du parc aquatique en famille, avec accès direct à la grande pataugeoire. Des animations sur l’espaceextérieur Nouveaux jeux dans le bassin champignon « Noct'en bulle » : 1ers vendredis du mois, (22h)

Zoom sur la piscine des Marquisats

Au bord du lac d'Annecy, la piscine des Marquisats propose des activités et des animations pour les enfants, tout l'été jusqu'au 6 septembre.

Parcours gonflables aménagés accessibles aux enfants dès 8 ans, les mercredis et samedis de 13h45 à 15h30 en période scolaire et les mercredis et vendredis de 13h45 à 15h30 pendant les vacances. Jardin aquatique dès 5 ans : tous les jours de 10h à 19h. C'est aussi l'âge pour apprendre à nager. Des leçons de natation sont programmées tout l'été. Pataugeoire ludique dès 3 ans. Partagez un moment de complicité avec votre enfant aux séances de « jardin d'eau » animées par un maître-nageur dans un bassin aménagé : tous les mercredis et samedis de 15h45 à 17h en période scolaire, du lundi au vendredi de 15h45 à 17h pendant les vacances et tous les week-ends de 11h15 à 12h30 le samedi et le dimanche. Le + : parc de verdure avec une aire de jeux pour les enfants âgés de 1 à 8 ans, tennis de table, terrain de volley ball, pique nique autorisé sur la pelouse et sur la terrasse supérieure du bâtiment, possibilité de restauration sur place (snack-bar). Tarifs et horaires : www.annecy.fr Piscine des Marquisats – 29 rue des Marquisats 74000 ANNECY - Tél. 04 50 33 65 40

A noter :

« Marquisats fiest'O » 6/07 (9h-18h) : baptêmes de plongée, parcours sur des structures gonflables et plein de surprises...

Cours d'aquabébés dès 6 mois, cours collectifs de natation, dès 6 ans (initiation et perfectionnement) et cours particuliers de natation (1 à 3 personnes) dès 6 ans.

Bon plan :

Offre Aqua-Ludic Dès 6 ans : 1 entrée aquatique 4h enfant + 1 entrée grands jeux pour 20€ au lieu de 25€ (Offre en vente du 1er juillet au 1er septembre et valable jusqu'au 8 septembre). Anniversaire aquatique au Vitam Une offre unique dans notre région : la possiblité de fêter son anniversaire dans un parc aquatique ! Dès 4 ans (5 enfants) ou 6-12 ans (dès 8 enfants) l’offre anniversaire du Vitam comprend : entrée à l'espace aquatique 4h (entrée journée + 2 €/enfant), cartons d'invitation + photo souvenir, table réservée au Vitam'Café (gâteau d'anniversaire et ses bougies, boissons, ouverture des cadeaux). 20€ /enfant. Boum, escalade, P’tit Mouss, Vitam’Ludic… toutes les offres anniversaires au vitam sur www.vitam.fr

Zoom sur Les activités nautiques en vogue Baby ski nautique sur le Lac d’Annecy A Sevrier Au Ski Nautique Club avec Clémentine Lucine, notre multi-médaillée de la discipline ! Dès l’âge de 2 ans, l’enfant s’adonne aux joies de la glisse sur l’eau. Équipé d’un matériel spécifique à son gabarit, votre petit réussit dès sa première sortie. www.annecyskinautique.com A Doussard A ski wake74. A l’aide d’un matériel spécialisé : bateau à faible motorisation, barre d’initiation, paire de skis adaptée et système de corde/poulie, les enfants sont stabilisés et peuvent découvrir très rapidement leurs premières sensations de glisse ! 21 € la session. Ces deux clubs proposent également du wakesurf et wakeboard accessibles aux enfants. Wakeboard Direction TNA Cable Park à Arenthon. Grâce au téléski nautique et aux modules, les enfants peuvent s'intier au wakeboard dès 8 ans. www.tnacablepark.com Plongée Tous les samedis après-midi, le Club de la Coulée Douce (Sevrier) propose aux enfants dès 8 ans de s’initier à la plongée. Les plus de 14 ans peuvent suivre des stages en été et passer leur niveau 1 de plongée sous-marine FFESSM. www.couleedouce.fr Canoë-Kayak Le Canoë-Kayak club d’Annecy organise des stages pour les 7-14 ans. www.kayak-annecy.fr et voir p. 32-33 Rando Canoë-kayak sur le Lac d’Annecy tous les après-midis du lundi au vendredi avec le club de kayak de Sevrier : « entre Lac et Montagne » (14h-16h) ou « Grandeur nature » (dès 13h30). www.kayak-sevrier.com Voile Pour tirer ses premiers bords, direction deux stations nautiques ! Sevrier /Lac d’Annecy Le Cercle de Voile de Sevrier propose des stages de voile : jardin de lac (4-7 ans), optimist (8-11 ans), catamaran dès 12 ans. On recommande aussi les stages combinés : voile, aviron, kayak, paddle, ski nautique, tennis, wakesurf, anglais, équitation, football, pêche… Infos : www.cvsevrier.fr et voir p. 34 Thonon / Lac Léman L’école de voile de la Société Nautique du Léman accueille pour des stages à la semaine les moussaillons (5-7 ans), petits matelots (6-8 ans), capitaines (8-11 ans) et les plus grands 10-13 ans/13-16 ans). www.voilethonon.com

A noter :

baptêmes de voile gratuits avec l’Ecole itinérante de voile 74, tous les lundis de juillet et août (13h30-17h, 30 min.) au Grand-Bornand, à Châtel, Samoëns, Bonneville, Seyssel, La Balme-de-Sillingy, Viuz en Sallaz. Dates sur www.cdv74.com

LES RÉCRÉ-ANIMÉES

Mon sport spécial été : le kayak « Le kayak, c’est tout d’abord un esprit d’équipe et surtout une grande famille. Lorsque nous nous réunissons,

c’est une nouvelle aventure qui commence, pleine de rire, de balades, d’échanges et d’entraide. Le Club permet de se forger un mental d’acier. Qu’il pleuve, qu’il neige ou qu’il vente : tout le monde est au rendez-vous. Notre petite famille restera toujours soudée malgré les différents niveaux de chacun. On peut faire également des sorties en rivière en toute saison. On se réunit également les lundis soir à la piscine des Fins pour améliorer nos gestes techniques, apprendre les gestes de sécurité en fonction du type d’embarcation et du lieu où l’on pagaie. Parce que le Club de kayak n’est pas seulement du kayak mais il y aura toujours un bateau fait pour vous. »

Potos © DR

La petite équipe de l’école de pagaie, Sylvain Munier, président du Canoë kayak club d’Annecy

Zoom sur Stages de kayak l’été Le canoë kayak club d’Annecy organise des stages pour les enfants de 6 à 14 ans en juillet et en août. Stages « Petit Mousse » 6-14 ans. Et si vos mômes s’essayaient au kayak cet été ? Le CKCA propose des stages à la semaine durant les vacances chaque jour de 9h15 à 11h30 : initiation en kayak, approche de l’environnement, découverte de la vie du lac. Chaque jour, découverte des différentes disciplines de kayak (polo, mer, randonnée…) de façon ludique avec des jeux collectifs ou individuels d’équilibre (avec le paddle) et de direction. www.kayak-annecy.fr

Comme un poisson dans l’eau !

Avec les conseillères sports d’eau Decathlon Epagny Delphine, Gaedic et Julie sont de vrais poissons dans l'eau ! Le lac, la piscine... C'est leur élément ! Delphine a été professeure de natation pendant plusieurs années. Cela lui a permis de découvrir le développement et le comportement de l'enfant dans le milieu aquatique. En arrivant chez Décathlon, elle a pu orienter et informer les parents dans ce domaine. Il est important que l'enfant prenne du plaisir dans l'eau en toute sécurité. Gaedic, super maman et pratiquante, et Julie, adepte de sensations fortes sur l'eau (wakesur, stand up paddle...) vous accueillent pour partager leur passion ! NOUVEAU "Libéré....délivré.... plus besoin de masques et tubas pour avancer...."

Cet été les enfants dès 6 ans peuvent partir explorer les fonds marins avec le nouveau masque « Easybreath Junior ». Avec sa vision panoramique et sa facilité d'utilisation, le monde de Némo sera à portée d’yeux des bambins. Pour parfaire la tenue d'explorateur sous-marin, les palmes de Snorkeling SNK520 enfant apporteront du plaisir et de la rapidité dans les déplacements. Et surtout n'oublions pas la sécurité, un coup de soleil est si vite arrivé. Alors pensez au tee-shirt anti UV surf top 500, pour les filles et les garçons, qui les protégera tout au long de la baignade.

1.MASQUE EASYBREATH JUNIOR 6-10 ANS. Grâce à la vision panoramique et à la possibilité de respirer par le nez, la découverte de l'univers subaquatique devient encore plus accessible. 25€ 2. PALMES DE SNORKELING 520 Ces palmes à petite voilure pénètrent facilement dans l’eau. Elles sont parfaites pour l'initiation des enfants au snorkeling ! Existe en plusieurs coloris. 10€ 3. TSHIRT ANTI UV FILLE OU GARÇON Pour se protéger, efficace même dans l’eau. La coupe est ajustée et le cordon de serrage permet d’avoir une meilleure tenue dans la vague. 8€ 4. CRÈME SOLAIRE APTONIA KIDS made in France. Pour protéger du soleil le corps et le visage. IP 50+ très haute protection UVA UVB. Spray gâchette pour une application facile et ludique. Résiste à l'eau. 14€

publi-rédactionnels

Petit shopping 100% aquatique

L'AGENDA

des vacances

Les vacances d' été, c’est du 6 juillet au 1er septembre

STAGES Top 10 Anglais avec Les Petits Bilingues dès 1 an (Annecy) 12/07*, 15-19/07, 22-26/07*, 29/07-2/08 19-23/08*, 26-30/08. Enfants de 12-36 mois* 9h-10h, 3-6 ans 10h-12h, 7-10 ans (10h-12h), 11-14 ans (13h50-15h50), 15-18 ans (13h50-15h50). 12-36 mois : 4 à 8 enf., accompagné d'un adulte. 3-6 ans et 7-10 ans : 4 à 10 enf. par groupe.11-15 ans et 15-18 ans : 4 à 8 jeunes par groupe. 20€ de remise pour les enfants inscrits à un atelier hebdomadaire durant l'année. Tél. : 04 50 66 00 00 Danses et percussions africaines (Epagny) 3-12 ans 8-12/07, 15-19/07 et 26-30/08, tous les matins 9h-12h, 3 activités alternées : danse africaine/percussions/atelier créatif. 55€/3 j. (lundi, mardi, mercredi), 80€/5 j. Zone du Grand Epagny Infos : www.afrodanse.com - 06 20 60 47 73 Couture à L’Atelier de Blanche La Balme-de-Sillingy. Bikini 10-12/07 14h-16h, tapis pieds secs 17-19/07 14h-16h, vanity 26/07 14h-17h. Sac de plage 7-9/08 14h-16h, rentrée (trousse, couverture agenda, porte-cartes) 28-30/08 14h-16h. Tél. 06 89 97 57 28 – www.lesateliersdeblanche.fr Couture à Dés Ateliers (Annecy) Vacances créatives dès 7 ans, inscription à la semaine ou à la journée, 9h-17h (programme sur Facebook, couture, bricolage, cuisine...). Mini-stage couture dès 9 ans 27-28/08 « Salopette-short à bretelles amovibles » 9h30-12h les 2 jours, minis-stage créatif dès 7 ans 29-30/08 « Mobile de pâte à modeler auto-durcissante, bois, et ficelle » 10h-11h30. Dés Ateliers (Annecy) - Tél. 07 76 86 40 Couture Au Pays des Miniz (Annecy) 7-12 ans 4 jours, 10h15-12h15, 9-12/07 ou 20-23/08 : petits accessoires et déco à la machine. Tél. 04 50 32 44 14

Stages sportifs au VITAM (Neydens) dès 18 mois. Escalade « BB grimpeurs » les mercredis et dimanches entre le 03/07 et le 1/09, stages 5–6 ans 8/0730/08, 7-8 ans 8-12/07, 22-26/07, 5-9/08, 19-23/08, 9-11 ans 15-19/07, 29/07-2/08, 12-16/08, 26-30/08. Cours d'aquabébés dès 6 mois, cours collectifs de natation, dès 6 ans (initiation et perfectionnement), cours particuliers de natation (1 à 3 personnes) dès 6 ans (avant 6 ans, test de niveau obligatoire). Et tous les jours : animations à l’espace aquatique extérieur et au Vitam’ludic, du karting au parcours acrobatique ! Plus d’infos : www.vitam.fr Escalade avec Monte Medio (Lac d’Annecy) dès 5 ans Stages escalade en falaise enfants/ados, yoga & escalade enfants/ados, escalade + canyoning et activités nautiques dès 8 ans. Voir p. 5. Infos : www.montemedio.com - Tél. 06 12 13 05 30 Pass'Sport Montagne du Bureau de la Montagne du Salève dès 5 ans 5 activités autour du Salève ou Vuache, à la journée ou à la semaine. Découverte 5-7 ans et aventure 8-12 ans 8-12/07, 22-26/07, 26-30/08. Pass’Sport extrem 11-16 ans : 24-28/06, 1-5/07. Tél. 06 85 54 86 94 www.bureaumontagnesaleve.com, voir p. 4 Mini-stage cinéma dès 7 ans « Mélan animé » : 23-25/07 ou 20-22/08, 14h-17h, 3 après-midis consécutifs pour découvrir la chartreuse de Mélan et réaliser un court métrage en stop motion. Chartreuse de Mélan (Taninges) Ateliers créatifs dès 7 ans Dès 8/07, atelier carnet de croquis comment dessiner des fleurs, scrap, création d'objets décoratifs. 9h-12h/14h17h. Déjeuner au jardin possible. Programme complet sur @ateliermtcrea L’Atelier M’T Crea (Metz-Tessy) Tél. 06 60 55 99 93

STAGES MULTI-ACTIVITES (Sevrier) Du 07 juillet au 31 août Cet été, les associations et prestataires de loisirs sevriolains se coordonnent pour proposer des stages multi-activités à destination des jeunes : aviron, canoë kayak, paddle, pêche, ski nautique, voile, wake board, surf, équitation, judo, anglais … et bien d’autres activités pour vos chérubins !

Infos : www.cvsevrier.fr/reservation-en-ligne.fr

Zoom sur

35 Savoie Mont Blanc, le territoire des colos !

Se faire des copains, devenir plus autonome, découvrir la montagne, pratiquer de nouvelles activités... Les enfants ont mille raisons d'aimer partir en colonies de vacances en Savoie Mont Blanc !

Savoie Mont Blanc est la destination idéale pour une colo de proximité, pour découvrir ou redécouvrir son territoire ! C’est la première destination colos pour les enfants de 3 à 17 ans en France dans un environnement montagne, à proximité d’un lac, en pleine nature lors d’un bivouac…

Une expérience inoubliable Une colo est une excellente expérience de partage. Elle permet aux enfants et aux adolescents qui y participent de développer leur bien-être, leur sens du vivre ensemble, leur citoyenneté et d’apprendre de nouvelles activités (artistiques, sportives…). Loin de leurs repères du quotidien, ils évoluent en sécurité entourés d'une équipe de professionnels de l'animation bienveillante. Découvrir la montagne + vivre des séjours collectifs qui ont du sens = + autonomie + estime de soi + altruisme + citoyenneté

Des thématiques variées pour tous les budgets Sport, aventure, nature, itinérance, chantier solidaire, cuisine… les choix des activités sont nombreux et ils s'adaptent à tous les âges et à toutes les personnalités. Parmi le réseau de Savoie Mont Blanc Juniors, une vingtaine d’organisateurs proposent des séjours à thèmes innovants et à forte valeur éducative ! Découvrez leurs offres sur www.savoie-mont-blanc-juniors.com A partir de 4 jours pour les premiers départs, jusqu'à 15 jours, les prix s'adaptent à tous les budgets à partir de 290€ !

Un encadrement qualifié et un hébergement habilité La qualité de la formation BAFA et les compétences d'encadrement des animateurs permettent d'offrir à vos enfants des séjours qualitatifs et sécurisés. Parmi les organisateurs membres de notre réseau, nombreux sont ceux qui proposent un taux d'encadrement renforcé, à partir de 1 animateur pour 6 ou 8 enfants. De plus, l'ensemble des hébergements collectifs adhérents à Savoie Mont Blanc Juniors sont inscrits au répertoire de la Direction Départementale de la Cohésion Sociale et de la Protection des Personnes des deux départements de Savoie et de Haute-Savoie. Cela signifie qu'ils ont été inspectés pour assurer la sécurité et la qualité d’accueil des enfants.

Les aides pour financer le séjour A l'échelle nationale, des dispositifs pour faciliter le départ en colonie de vacances sont proposés. Les aides aux départ allouées sont soumises aux ressources et à certaines conditions détaillées sur les sites de chacun des organismes : Votre Caisse d'Allocation Familiale grâce aux aides aux vacances familles (Vacaf) Votre mairie Les chèques vacances La Jeunesse en Plein Air (JPA) Votre Comité d’Entreprise

SMBJ© P.Verticale-T.Nalet

Un territoire de montagne expert en colo !

Savoie Mont Blanc Juniors

Le saviez-vous ?

Depuis 20 ans, l’association œuvre pour faciliter les départs des enfants en colonies de vacances en Savoie et en Haute-Savoie. Découvrez les séjours en colonies de vacances pour les enfants de 3 à 17 ans, proposés par les organisateurs membre de son réseau

La recette pour réussir sa première colo

NOUVEAU : suivez toutes les actualités sur les colonies de vacances sur notre page Facebook !

www.savoie-mont-blanc-juniors.com

9 ans : l’âge moyen du premier départ en colonie de vacances ! Optez pour une colo de proximité Privilégiez un court séjour de 4 à 6 jours Choisissez une thématique avec votre enfant Participez aux portes-ouvertes proposées par les organisateurs

L'AGENDA

des sorties en famille au jour le jour

JUIN sam. 1er juin Tout petit bilingue G japonais / français 10h30. Médiathèque de Seynod « Quest Game » « Le Secret du Monolithe » : jeu d'aventure et d'énigmes dès 16h30. Grottes du Cerdon (Labalme) Labo numérique « Musique » : composez vos mélodies avec des instruments virtuels, jouez aussi avec les sons en dessinant, agitez une tablette pour entendre des bruits…14h-17h. Cyberespace La Turbine sciences (Cran-Gevrier) Fête de la pêche des enfants (moins de 12 ans), initiations 14h-17h. Lac de Flérier (Taninges)

Rallye forêt Dès 4 ans Partez à la découverte de la faune et de la flore entourant le château. 14h-16h30. Tél. 04 50 33 50 33 Château de Clermont Marché de Potiers Atelier initiation au modelage 10h-12h / 14h-17h Rumilly « Dragon Boat spring Festival » Course de Dragon Boat. 11h30-22h. Plage de Sevrier

dim. 2 juin Course famille “Vitam'Run” Relais famille -3 pers.), Baby'run + 2 courses jeunes + animations. Vitam (Neydens) Infos et insc. : ww.vitam.fr

Zoom sur Les Grands Médiévales d’Andilly 8, 9, 10 et 15, 16 juin – Forêt des Moulins (Andilly) Un grand voyage 700 ans en arrière au temps des seigneurs et des damoiselles, des nobles chevaliers et des châteaux forts assiégés ! Du grand spectacle : joutes équestres, voltige, rapaces, combats, contes, magie, musique… Entre deux spectacles, on flâne dans le village médiéval entre fermes, échoppes, cour des miracles et campements. En chemin, on rencontre troubadours, saltimbanques, fées et ensorceleurs ! Billetterie et infos : www.lepetitpays.com « Maxi Lake » Aventure humaine et sportive ouverte aux kayaks, paddles, dragon boats, pirogues et avirons débutants ou aguerris. Sevrier Montée en alpage Dès 10h départ avec le troupeau de vaches pour l’alpage de Plaine-Joux. A l’arrivée, repas chaud (sur réservation). Durant l’après-midi, animation musicale... Villard

mer. 5 juin

« Faites du nautisme » 2019 Sam. 1er et dim. 2, 10h-19h : visite gratuite de l'écomusée de la pêche et du lac, activités nautiques, village des pirates, avec des démonstrations d'escrime, de tire à la poudre noire, un charmeur de serpent, les perroquets, des dégustations d'insectes, des échassiers, des jongleurs, avaleurs de sabre et cracheurs de feu et le spectacle du tonneau de torture, le grand galion de la flibuste et sa tyrolienne, à côté de l'Accrovoile, stabipaddle, les waterbikes, le trampoline. Initiation à la voile, aviron, stand-up paddle, canoë, kayak, rameurs électroniques et eau vive. Thonon (Port de Rives) Dim. 2, 10h-18h : découverte voile, aviron, canoë kayak, pêche, ski nautique, wake board/surf, paddle, Dragon Boat, pplongée. Initiations au modélisme, exploration à bord d’un lounge boat, d’une goëlette, de pédalos ou au travers d’un circuit numérique à vivre en famille à l’Ecomusée. Nouvelles disciplines : surf à la rame, mayak polo, ski sur l’eau et marche aquatique. Base nautique de Sevrier

Initiation à la grimpe d’arbres et goûter perché Dès 7 ans 13h30-16h. 20€/pers. Tél. 06 78 85 15 42. Thônes (Chamossière) Eveil musical 0-5 ans 16h30. Médiathèque de Seynod Balade nature Dès 8 ans « L’appel de la forêt » : géologie, écologie, sylviculture, flore, faune, hydrologie et les paysages propres au territoire, micro-centrale hydroélectrique. Tél. 04 50 73 71 53 Vailly

Atelier créatif Dès 6 ans « Monsieur et madame pot de fleur en herbes » 14h-15h30. 25€. Dés Ateliers (Annecy) Atelier parents/enfants 2,5 ans-6 ans Poterie, 15h30-16h30. Foyer d'animation et de loisirs (Thônes) Atelier couture Dès 7 ans « Sac pochon » 10h30-12h. 27€. Les Ateliers de Blanche (La Balme de Sillingy) Atelier Art’Récup Dès 7 ans 14h30-16h. Musée Notre Histoire (Rumilly)

jeu. 6 juin Massage bébé 0-1 an les jeudis 10h-11h, avec Marie Pillet. L’Atelier des possibles (Annecy) Conférence pédalée Découverte du site des Iles du Chéran dès 18h. La Motte-en-Bauges (Plan d’eau) Atelier couture Dès 7 ans « Masque de nuit » 10h30-12h. 27€. Les Ateliers de Blanche (La Balme de Sillingy)

ven. 7 juin NOUVEAU

Expo « Cap sur le lac ! La navigation sur le lac d'Annecy » Château d’Annecy Voir p. 8-9 Sortie nature G Dès 6 ans La fête de la mare ! La nuit tombe et c’est tout un monde qui se réveille aux alentours de la mare du Mont Veyrier 20h-22h30. Tél. 07 82 50 69 62 Annecy-le-Vieux

sam. 8 juin Grandes Médiévales d’Andilly Voir p.36 Journée rando nature En matinée : 4 randonnées accompagnées de 1h à 4h de marche au départ de La Correrie. A 13h, pique-nique dans le jardin de la Chartreuse d'Aillon. Après-midi : ateliers santé nature en accès libre de 14h à 18h à la Chartreuse d'Aillon. Aillon-le-Jeune Voir guide p. 5 Atelier bruitage Dès 7 ans Création d’une bande sonore d’un film d’animation 10h30-11h30. Sur ins. La Turbine sciences (Cran-Gevrier) Labo numérique Film d’animation : devenez un réalisateur de film d’animation en quelques clics. De la conception à la création de vos personnages, apprenez certaines techniques de pro… 14h-17h. Cyberespace La Turbine sciences (Cran-Gevrier)

« Tout petit tu lis » 0-3 ans 10h30. Médiathèque de Seynod Sorties nature « Une tourbière, pour quoi faire ? » dès 5 ans 9h-12h Onnion, Tél. 04 50 36 89 18 « Les plantes sauvages n’ont pas d’âge ! » 9h-12h Poisy, Tél. 04 50 46 20 11 «Faut qu’Taillefer d’l’exploration » dès 8 ans 14h30-17h30, Cran-Gevrier Tél. 09 72 52 92 26 Voyage en calèche sur le plateau des Bornes dès 6 ans 9h30-12h30 ou 13h30-15h30 ou 15h3017h30, Tél. 04 50 95 92 16 Gratuit dans le cadre des animations espaces naturels sensibles en Haute-Savoie. Voir p. 23 Soirée clôture saison culturelle Dès 18h30 spectacle ‘‘Les Trois Petits Cochons’’ Jardin de lecture, 20h30-23h30 planétarium Jardin de lecture, 20h30-minuit FirePots rue Blanche, 21h présentation de la saison culturelle 2019/2020 rue des Portiques, 21h30 spectacle. Thônes (Centre ville) « Une nuit au château » Découverte nocturne et insolite en famille du château médiéval et de la demeure Renaissance à travers des jeux, des défis et des énigmes, à 20h. Sur réserv. Château de Clermont « Toiles animées » Projection plein air « Dragons » à 22h. Haras d’Annecy

+ d'actus sur

L'AGENDA

des sorties en famille au jour le jour

sam. 8 et dim. 9 juin

dim. 9 et lun. 10 juin

Grandes Médiévales d’Andilly Aussi 10/06. Voir p. 36

Sites départementaux Site de Morette (Thônes) : 14h30 -15h, Machulaiss, les enfants doivent retrouver les objets que le médiateur culturel présente en photographies. Géocaching sur le Plateau des Glières. Voir p. 46

« RDV aux jardins » Atelier de fabrication d’animaux en matière végétale pour enfants. Parc des Jardins de Haute-Savoie (La Balme de Sillingy) Journées Botaniques A La Jaÿsinia (2 500 espèces de plantes de montagne). Visite, balade contée, spectacle clown et magie « Plastikos », jeu de piste, mini-ferme et balades en poney, ateliers (land art, tête de gazon, art floral, plantations…), stage macro photo… Prog. : www.samoens.com Samoëns « Alps kids » Epreuves de triathlon pour les enfants sur « l’Alps Man ». St Jorioz

dim. 9 juin Trail de la vallée du Brevon Allokids : Trail parents + enfants de 2 km départ 14h30. Tél. 06 37 81 41 25 Bellevaux

du 10 au 15 juin Festival International du Film d’Animation Avant-premières, ateliers pour les enfants et projections en plein air gratuites Annecy Lire p. 39

lun. 10 juin Sortie nature G « De forêts en pâturages… sur le Vuache » dès 10 ans 9h-17h, Tél. 04 50 04 62 89

mar. 11 juin

« Japannecy Kids ! » 14h-16h : ateliers manga, origami, jeu de go. 16h : ciné-concert dès 2 ans avec pour héroïne la chatte Komaneko, félin décidant de réaliser son propre film au rythme des percussions, guitares, claviers, voix et objets sonores multiples, par SZ. Brise Glace (Annecy) 2 duos parent-enfant RécréAmômes invités ! Jeu à suivre sur facebook/RecreAmomes

Animation médiévale « Carte blanche aux saltimbanques de Sabaudia » jonglerie, humour…à 14h. Château de Montrottier (Lovagny) Atelier créatif Dès 7 ans « Merci maître / maîtresse trousse avec broderie » 14h-15h30. 25€. Dés Ateliers (Annecy)

Projections G en plein air « Ratatouille » 22h15. Pâquier (Annecy)

Projection plein air Spider-Man : New Generation 22h15. Pâquier (Annecy)

mer. 12 juin

jeu. 13 juin

Atelier couture Dès 7 ans « Trousse chat » 13h30-15h30. 27€. Les Ateliers de Blanche (La Balme de Sillingy)

Massage bébé 0-1 an les jeudis 10h-11h, avec Marie Pillet. L’Atelier des possibles (Annecy)

Projections ciné Avant-première Playmobil, le film à 14h30. 2 places ! Toy Story 3 à 18h30 Pathé Annecy

Atelier couture Dès 7 ans « Porte-Monnaie » 16h45-18h30. 27€. Les Ateliers de Blanche (La Balme de Sillingy)

Atelier yoga Parent-enf. 2,5-6 ans 17h30-18h30. Foyer d'animation et de loisirs (Thônes)

+ d'actus sur

Projections ciné « Toy Story 2 » à 18h30 Pathé Annecy en plein air « Dragons 3 » à 22h15 Pâquier (Annecy) en plein air « CrocBlanc » à 21h30, Centre commercial Arcal’Oz (Seynod)

ven. 14 juin DJ Set récréatif Dès 17h, ateliers pour les enfants, 19h DJ set, tournoi de molky… avec l’association Rêvassons. Haras d’Annecy Fête du quartier de la Prairie Dès 16h : animations, jeux, spectacles. Annecy Projections cinéma « Toy Story 3 » à 18h30 Pathé Annecy en plein air « La Reine des Neiges » à 22h15 Pâquier (Annecy) en plein air « Astérix Le Secret de la potion magique» à 22h, La Turbine (Cran-Gevrier) Initiation à la grimpe d’arbres et apéritif perché Dès 7 ans 18h30-20h30 (aussi 15/06). 40€/pers. Tél. 06 78 85 15 42 Thônes (Chamossière) Sortie nature nocturne dès 5 ans « Balade contée au marais ! » 20h-22h. G Machilly Evénement 40 ans du CAUE et 10 ans de l’Ilot-S Dès 19h30 : inauguration de l’exposition « Le temps des paysages », Dès 21h spectacle Walldance. Esplanade Grimault (Annecy)

Zoom sur

Festival International du Film d’Animation d’Annecy 10-15 juin 2019 Annecy

Un festival pour toute la famille ! « Le Cannes du cinéma d’animation » : chaque année en juin, avec son Festival, Annecy se transforme en capitale mondiale du film d’animation. La ville devient alors le théâtre d’une fête grand public adaptée à tous les âges : avant-premières, projections en plein air, animations en ville, expositions, séances de dédicaces…

ANNECY S’ANIME !

DES SÉANCES DE PROJECTIONS

Assistez à des séances d’avant-premières exceptionnelles les 12 et 15 juin, exclusivement réservées au grand public ! Retrouvez notamment le film qui fera l’ouverture du festival, en première mondiale : Playmobil : LE FILM 12/06 à14h30 et 13, 14 et 15/06, 18h30. Bonjour le monde ! 15/06 à 11h30. Le Voyage du Prince 15/06 à 13h30 Spycies 15/06 à 16h, Toy Story 4 15/06 à 18h30, Rétrospective Toy Story : Toy Story 1 12/06, Toy Story 2 13/06, Toy Story 3 14/06 à 18h30 pour les 3 films. En collaboration avec Pathé Annecy, places en vente sur place du 10 mai au 2 juin et en ligne dès le 3 juin. Tarif unique : 5€. RécréAmômes est partenaire des séances « Annecy s’anime ! »

EN PLEIN-AIR !

Les classiques du monde de l’animation : Ratatouille, Dragons 3 : Le monde caché, La Reine des neiges, Spider-Man : New Generation… Tous les soirs, à 22h15 sur le Pâquier. « Toiles animées » sur le parvis du Musée-Château d’Annecy du lundi au samedi. Aux Haras (8/06) « Dragons 3» à 22h. Projections en plein air également à Meythet (7/06), Cran-Gevrier place Chorus (14/06), Seynod place de l’auditiorium (13/06) et Annecy-le-Vieux Parc Vignière (15/06). Voir Agenda

Places à gagner ! Jeux à suivre sur

DÔME VR

DANS LES COULISSES DU MONDE DE L’ANIMATION !

Visitez l’incroyable « Épopée artistique de la Trilogie Dragons » au Manège du Haras d’Annecy. Du 11 mai au 23 juin, tous les jours de 13h à 19h. Vos jouets préférés s’installent à Courier du 8 au 15 juin avec l’exposition de PLAYMOBIL : LE FILM « Cinéma d’animation : secrets de fabrication » : sélection d’œuvres des collections de cinéma d’animation conservées par les Musées d’Annecy au Conservatoire d’art et d’histoire.

Au cœur du Haras, à deux pas de Bonlieu, le Festival installe pour la première fois un dôme qui abrite un espace dédié à la découverte d’œuvres d’animation en réalité virtuelle, du 8 au 15/06 (12h-19h). Gratuit et accessible à tous, aux petits comme aux plus grands, aux Annéciens comme aux accrédités, ce dôme propose plusieurs expériences immersives pour tester, découvrir, jouer et rêver !

Découvrez les autres événements du festival sur

www.annecy.org/grand-public

L'AGENDA

sam. 15 juin « Alps Bike Festival » dès 3 ans 15 épreuves VTT et 3 jours d’animations ! Initiations gratuites VTT dès 6 ans, 10h-19h et draisienne dès 3 ans, 10h-19h place de l’église 6 courses pour les enfants 3-14 ans. La Clusaz www.alpsbikefestival.com

Montée à l'alpage G "au son des cloches" Accompagnez le troupeau vers l'Alpage de Brésy. Rendez-vous à 10h au départ de la station. Repas servi à l'Auberge du Lys blanc à 12h avec animation musicale (pop folk) ! Praz de Lys Avant-premières ciné Bonjour le monde ! à 11h30 2 places ! Le Voyage du Prince à 13h30 4 places ! Spycies à 16h (picto cadeau) 4 places ! Pathé Annecy

des sorties en famille au jour le jour

Atelier bruitage Dès 7 ans Création d’une bande sonore d’un film d’animation 10h30-11h30. Sur ins. La Turbine sciences (Cran-Gevrier) « Bonneville G au Moyen Age » Spectacles médiévaux, marché des artisans, banquet, bal... Prog. www.ocabonneville.fr Bonneville Fête du quartier G de la Mandallaz Dès 14h : animations, jeux, spectacles. Annecy « Ti'Rendez-vous » Ateliers et spectacles. 9h-12h. MJC du Vuache (Vulbens) Escap game Dès 7 ans Jardin des 5 sens (Yvoire) Clermont en Scène(s) Du 15/06 au 25/08 Spectacles. Château de Clermont

Zoom sur NOUVEAU Aravis Trail

Un jeu de piste pour les enfants ! Samedi 22 juin 2019 - Thônes

Dans le cadre de l’Aravis Trail 2019, est organisé un parcours ludique, de découverte du patrimoine naturel et culturel de la vallée de Thônes. En famille, prenez part au circuit d’environ 5 kms et 200 m de dénivelé ponctué d’animations tout au long du parcours et sur l’aire d’arrivée. N’oubliez pas des chaussures de randonnée, des vêtements adaptés à la pratique de la marche en montagne (veste, casquette, Kway…) adaptés à la météo du jour … et de l’eau ! Départ (10h/15h), retour 19h max. Points de passage : able ronde, chapelle des murailles. Ouvert à tous (accompagnant majeur obligatoire) Tarif : 2€ accompagnants inclus Inscriptions et renseignements à la boutique sur l’espace cœur des vallées. www.aravistrail.fr

Sortie nature G Dès 5 ans « Le petit monde de la mare » 14h-16h30. RDV au moulin de Crosagny (St Felix/Bloye). Tél. 04 50 64 58 32

Atelier 15h-17h : exposition et jeux autour de la thématique ambroisie. Moulin de Carra (Ville-la-Grand) Projections en plein air « Minuscule 2 – Les G mandibules du bout du monde à 22h15 », Parc des Vignières Pommaries, (Annecy-le-Vieux) « Terra Willy – Planète inconnue » à 22h Pâquier (Annecy)

G Portes ouvertes Expositions et ateliers sur le site du Vernay. Sam. 10h-18h/dim. 13-18h. ESAAA pratiques amateurs (Cran-Gevrier)

15 et 16 juin Grandes Médiévales d’Andilly Voir p. 36 Journées Nationales de l'Archéologie G Domaine de Découverte de la Vallée d'Aulps (Saint-Jeand'Aulps) : 10h-19h découverte de l’abbaye, des expositions et de l'abbaye en 3D ! Musée Notre Histoire (Rumilly) : 15/06 14 h30, visite guidée de l’exposition temporaire « Futur antérieur. Trésors archéologiques du 21e siècle après J.-C. » dès 8 ans. Dès 15h30

Zoom sur

41 Meeting aérien Aéropor t d’Annecy

AEROLAC coup de cœur

22 et 23 juin – Aéroport d’Annecy

2e édition de cet événement de meeting aérien. Au programme de l’édition 2019 : Plateau aérien : 6 avions de la patrouille Breitling, 3 avions de la patruille Reva, 2 de la patrouille Captens et 2 de la patrouille Stearman. Les avions solos (nord-atlas en statique), hélicopères Dragon et Cabri G2, des avions de collection et historiques. Démonstrations aériennes, également ne nocturne le samedi dès 20h30. Vol libre : ULM, parapentes treuillés et paramoteurs. Exposition automobile Animations : jeux, simulateurs, ateliers de création de cerfs-volants et de boomerang.

22 JUIN 23 2019

Programme complet : www.aerolac.org enquête archéologique dès 7 ans. Château des Sires du Faucigny (Bonneville) : visite guidée sur les fouilles archéologiques 10h-10h30/15h-15h30.

dim. 16 juin « Rainbow run » Dès 6 ans Parcours coloré de 5 km environ. Cruseilles

lun. 17 juin Eveil musical Parent-enf. 0-6 ans 17h-18h. Foyer d'animation et de loisirs (Thônes) Du 18 juin au 8 août « Ah ! La Belle saison » Un été de spectacles à Annecy : du 18/06 au 8/08. Rendez-vous chaque mardi et jeudi, durant deux mois. Prog. : theatredescollines.annecy.fr

mer. 19 juin Atelier couture Dès 7 ans « Petit cabas » 10h-12h. Les Ateliers de Blanche (La Balme de Sillingy)

Initiation à la grimpe d’arbres et goûter perché Dès 7 ans 13h30-16h. 20€/pers. Tél. 06 78 85 15 42 Thônes (Chamossière) Atelier créatif Dès 7 ans « Tableau PAPA COOL » 14h-15h30. 25€. Dés Ateliers (Annecy) Animation médiévale « Carte blanche aux saltimbanques de Sabaudia » jonglerie, humour…à 14h. Château de Montrottier (Lovagny) « Les goûters de l’Arteppes » Visite en famille ludique de l’exposition « Siffler n’est pas jouer » suivie d’un goûter, 16h à 17h. Sur ins. 04 50 57 56 55 MJC Teppes Le Mikado (Annecy) Sortie nature G Dès 6 ans « Voyage sonore » 10h-12h / 14h-16h30. Écoutez, observez et dessinez votre carnet de voyage ! Animateur de la Maison du Salève. Sur ins. Menthonnex en Bornes

Show aérien - Accès aux avions Exposition auto/moto Animations - Restauration www.aerolac.org Programme - Billetterie

jeu. 20 juin Massage bébé 0-1 an les jeudis 10h-11h, avec Marie Pillet. L’Atelier des possibles (Annecy) Atelier couture Dès 7 ans « Trousse carrée » 16h45-18h30. 27€. Les Ateliers de Blanche (La Balme de Sillingy)

sam. 22 juin

Journée cirque Centre social et culturel du Parmelan (Annecy) Sortie nature « La vie est une longue marche tranquille… » (escargots, limaces…) 14h-18h. Sur in. 04 50 04 62 89 Valleiry

« Tout petit tu lis » 0-3 ans G 10h30. Médiathèque de Seynod

Trail Faverges-Seythenex Parcours d’obstacles pour les enfants et animations dans le parc Simon Berger. Craft Aravis Trail NOUVEAU : parcours famille 5km. Thônes Voir p. 40

+ d'actus sur

L'AGENDA

sam. 22 et dim. 23 juin

G « Aerolac » Meeting aérien. Jeux, simulateurs, ateliers de création de cerfs-volants et de boomerang. Sam. 10h-22h30 dim. 10h-19h. Aéroport d’Annecy Voir p. 41 Journée du Patrimoine de Pays et des Moulins Au Moulin de Carra (Ville la Grand) 22/06 : atelier les petits meuniers 14h-17h, découverte, fabrication et expér. des secrets des moulins ; atelier musique avec les instruments improvisés créés par la nature 15h-17h. Maison du Salève (Présilly) 22 et 23/06 : balades, visites culturelles. Voir p. 11 Festi'Vogue la nouvelle fête foraine de Mieussy !. Salle socio-culturelle de la Gare, Mieussy Campement médiéval Vie quotidienne d'une G troupe armée au XIIIe siècle, et démonstrations de combats. Visite gratuite, en accès libre, dès 6 ans. 10h30-12h30 et 13h30-18h. Château de Clermont

dim. 23 juin Cinéma « La Grande Journée des Enfants » Avant-premières « Playmobil » 10h30, « Comme des Bêtes 2» 14h, « Toy Story » 4 16h30. Cinéma Pathé Archamps Voir p. 13

des sorties en famille au jour le jour

Arly Cimes Trail « Trail des Croués » pour les 8-11 ans (-1km) Crest-Voland Cohennoz Fête du centre équestre Dès 5 ans Dès 10h : démonstrations, spectacles équestres, restauration. Centre équestre de Thônes

du 25 juin au 5 juil. Ateliers créatifs Ados Scrapbooking, objet en béton, cartonnage, déco textile, tissage papier… 9h-12h/14h-17h (déjeuner au jardin poss.). 38€ journ. complète. Programme complet sur @ateliermtcrea Tél. 06 60 55 99 93 Atelier Mt'créa (Metz Tessy)

Animation médiévale « Carte blanche aux saltimbanques de Sabaudia » jonglerie, humour…à 14h. Château de Montrottier (Lovagny)

jeu. 27 juin Massage bébé 0-1 an les jeudis 10h-11h, avec Marie Pillet. L’Atelier des possibles (Annecy) Atelier couture Dès 7 ans « Coussin cactus » 16h45-18h30. 27€. Les Ateliers de Blanche (La Balme de Sillingy)

ven. 28 juin

Sortie cinéma « Toy Story 4 ». Pathé Annecy et Archamps Voir p. 12-13

Sorties nature G nocturnes Dès 6 ans « La nuit des papillons ! » 18h30-00h30 à Musièges Tél 04 50 04 62 89 « Mystères au bord de l’Arve » 20h-22h à Marignier, Tél. 06 17 54 21 68

Atelier couture Dès 7 ans « Jupe froncée » 10h-12h. 23€. Les Ateliers de Blanche (La Balme de Sillingy)

DJ Set récréatif Dès 17h, ateliers pour les enfants, 19h DJ set, tournoi de molky… avec l’association Rêvassons. Haras d’Annecy

Initiation à la grimpe d’arbres et goûter perché Dès 7 ans 13h30-16h. 20€/pers. Tél. 06 78 85 15 42 Thônes (Chamossière)

du 28 au 30 juin

mer. 26 juin

Atelier créatif Dès 9 ans « Etui lunettes de soleil » 14h-15h30. 20€. Dés Ateliers (Annecy)

Vogue de Taninges Manèges, stands de tirs, pêche à la ligne… Quais du Foron, Taninges

sam. 29 juin

C’est ouvert !

Grand Parc d’Andilly Parc des épouvantails, 10h-19h. Andilly (forêt des Moulins) Lire p. 48 Journées Portes ouvertes Karaté dès 3 ans 9h-15h. Tél. 06 42 47 72 87 Annecy Dojo Karaté (Annecy)

G Sorties nature « Ma cabane dans la montagne » 10h-16h, dès 7 ans, Tél. 06 83 84 41 78 « Les ailes de la forêt » 10h-12h dès 6 ans Tél. 07 67 61 40 33 « Les petits jardiniers de la forêt » 14h-16h dès 6 ans, Tél.09 72 52 92 27 La Chapelle d’Abondance Sortie randonnée avec les ânes Dès 4 ans 9h30 - 16h. Tél. 06 19 23 02 01 Serraval (Thônes) Festival du conte G Dès 6 mois « Paroles en Eclats ». Après-midi de spectacles dans les Jardins de l’Europe dès 14h. Prog. : www.mjcarchipelsud.com

Annecy « Ô château » Le collectif Art by Friends propose des animations artistiques et culturelles dans la cour du château : concerts, battle de peinture, sérigraphie et plein de surprises à découvrir. 14h-23h. Château dAnnecy

+ d'actus sur

ven. 28 et sam. 29 juin « Les Journées des G Saltimbanques » Spectacles de rue entre la place du Château, la place de l'Eglise et la place de l'Hôtel de Ville. Bonneville

sam. 29 et dim. 30 juin Festival du livre G jeunesse Rencontres d’auteurs, spectacles, ateliers jeux, expos, espaces bienêtre… Sam. 14h-19h quartier du Perrier – Dim. 10h-19h, parc Montessuit. Annemasse

dim. 30 juin Balade musicale et théâtrale Rendez-vous à 14h à la chapelle de la Bossenaz. Visite du Manoir et goûter campagnard. Manoir de la Tour (Thônes) Modélisme naval 9h-18h. Lac de la Balme de Sillingy

JUILLET

C’est ouvert !

Parc des Epouvantails, 10h-19h, Andilly (forêt des Moulins) Le TOUT Petit Pays, 6 juillet 13h-19h, Saint-Symphorien (Andilly) Hameau du Père Noël, 3 juillet 10h-12h/14h-18h St Blaise col de Mont-Sion Lire p. 48

mar. 2 juil. Sortie nature et patrimoine Dès 6 ans 14h30-15h45, visite de l'écomusée / 16h-17h30 balade découverte "la forêt nous raconte.. ". Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes)

mer. 3 juil. Sortie cinéma « Spider man far from home » Cinémas Pathé Annecy et Archamps Lire p. 12-13 Sortie nature G Dès 6 ans « Un trésor naturel insoupçonné… le delta de la Dranse » 9h-11h30. Tél. 04 50 81 49 79 Thonon-Les-Bains Sortie nature G Dès 6 ans « Enquête nature : la sorcière et les petites bêtes » 14h-16h. Tél. 04 50 73 09 20 Domaine de Rovorée (Yvoire)

Suite p. 49

L'AGENDA

Les rendez-vous de l'été Zoom sur des ateliers tout l’été

Annecy Paysages 6/07-15/09 Un itinéraire en ville et en plein air ponctué de 30 installations artistiques et paysagères dans les sites emblématiques de la ville d’Annecy : centre historique, Jardins de l’Europe, Parc Charles Bosson… Incontournable : la fleur de lotus animée devant l’Hôtel de ville, les plantes à l’envers Place Notre-Dame, la sphère végétale de 6m de diamètre sur le Thiou, le troupeau de moutons Quai de la Cathédrale, l’installation lumineuse sur l’Ile aux Cygnes, la Haie d’honneur dans les Jardins de l’Europe, le potager dans la ville Parc C. Bosson…

A noter :

ouverture 6/07 avec « La Grande Balade » dès 19h30 : musique, installations de feu, concert montgolfière sur le Pâquier… (voir agenda). Programme : www.annecy-paysages.com

Bibliothèque hors les murs !

« En été lis ce qu’il te plaît » (Annecy) : voir plus bas « Bibliothécaires en tongs » (Seynod) : du 10/07 au 28/08/2019, tous les mercredis à 16h30 sauf le 14/08. Piscine L’Ile Bleue (10, 24/07 et 7, 21, 26/08) – Place de l’église de Vieugy (17/07) et Pré de Vassy (31/07). « Bibli'O Parc » (Annemasse) 11-20/07 : parcs du Perrier, Romagny, Montessuit et La Fantasia. Infos : www.annemasse.fr

Lectures à la plage

En été, lis ce qu'il te plaît ! Du 11 juillet au 29 août En été, vous êtes dehors, les bibliothécaires aussi ! Entre deux plongeons ou pour vous détendre, les bibliothécaires d’Annecy vous donnent rendez-vous tous les jeudis sur les plages où une mini-bibliothèque éphémère vous attend : pour bouquiner sur place, vous détendre le temps d’une pause déjeuner, lire un magazine, … Retrouvez les bibliothécaires de 10h30 à 17h Sur la plage des Marquisats les jeudis 11, 18 et 25 juillet accompagné de la ludothèque des Romains Sur la plage d’Albigny les jeudis 1er, 8, 22 et 29 août avec la MJC le Mikado. Animation tout public gratuite. Annulation en cas de pluie Tel 04 50 33 87 00 www.bibliotheques.annecy.fr

Lire Ce trimestre « Dans la peau d’un » Lire p. 26 Ateliers nature : lire p. 22 Animations sur les expos de La Turbine sciences (Cran-Gevrier) : lire p. 8 Ateliers les mardis au Vitam’Ludic : voir p. 29 Tous les mardis au Praz de Lys (géologie, potager, cerf-volant, land’art, sculpture sur pierre). Tous les mercredis et samedis à La Sambuy : 14h-16h30, ateliers gratuits au sommet du télésiège (construis ta montagne, sur les traces des marmottes, découvre les insectes, le petit spéléologue…). Tous les jeudis à La Chartreuse d’Aillon (Bauges) : journées d'ateliers culinaires participatifs. « Les mercredis de l’Arteppes » (Annecy) 10h-17h 7-10 ans : journée ludique de découverte des Arts Visuels (atelier de création, films d’animations, livres, BD. Sur ins. Tél. 04 50 57 56 55 Tous les lundis du 08/07 au 26/08, 14h30 à 16h à Habère-Poche : Ateliers #LàOh balade parfumée sentier des senteurs dès 7 ans. Tél :04 50 39 54 46 Les 1ers mercredis 15h30 et derniers samedis du mois 16h : atelier découverte de l'histoire de Thônes 7-11 ans à l’Espace Muséal (histoires et jeux).

Rendez-vous ludiques Jeux, animations et spectacles ! Festivals 100% mômes (lire p. 10) : Les Enfants d’Abord, lire p. 61 - Au Bonheur des Mômes, lire p. 67 « Ah ! La Belle saison » (Annecy) Du 18/06 au 8/08 : un été de spectacles à Annecy : places, parcs, rues, s'animent au rythme de l'été avec au programme cirque contemporain, jonglage musical, danse, théâtre, musique métissée, festive, jazzy... « Les chevaliers du château perdu » (Château du Faucigny) Tous les jeudis 11/07-29/08 17h. Tournoi de troubadours à coup d’énigmes et de poésie. Infos : www.paysalp.fr, voir p. 27 G Le temps des familles (Samoëns) Tous les mercredis du 10/07 au 28/08. Un mercredi de fête : jeux en bois, animations, stands de maquillage et d'activités manuelles suivies d'un spectacle pour toute la famille à 18h (Halle de la Grenette) ! L'après-midi des enfants au Praz de Lys Tous les lundis du 11/07 au 29/08. Jeux en bois et gonflables. Voir guide p. 3 Les semaines thématiques à Morillon : à chacun son truc ! 15-19/07 : z’ateliers créatifs. 29/07-2/08 Astronomie. 13-16/08 Arts du Spectacle. A noter « Les Esserts en fête, le mardi c’est le jour des enfants ! » 23/07 et 6/08 : structures gonflables, jeux en bois, défis, spectacles, activités pour petits et grands … « Fiesta des p'tits loups » (Thonon) Du 10/07 au 21/08/2019, tous les mercredis à 20h (sauf 7/08) au Port de Rives. Spectacles de musique, humour, acrobaties… « Une saison aux Haras » (Annecy) Expos, ateliers avec le Rucher du haras « les jeudis de l’été au rucher », et DJ set récréatifs (electro, funk, musiques du monde...) le tout avec des ateliers écolos pour les minots avec l’association Rêvassons (14 et 28/06, 30/08, 13/09 17h-23h). « Les Mardivaleries » à l’Abbaye d’Aulps (St Jean d'Aulps) Tous les mardis 16/07-27/08. Spectacles et animations médiévales. Au Château de Montrottier (Lovagny) Tous les mercredis jusqu’au 10/07 « Carte blanche aux saltimbanques de Sabaudia ». Tous les jeudis, 18/0715/08, l’après-midi : « Les jeudis du Donjon avec les Aigles du Léman ! ». Les après-midis « ludic » et sportifs (Vitam’Ludic Neydens).Tous les jeudis du 11/07 au 29/08, de 14h à 17h : 1 entrée Grands Jeux + Activité sportive + Atelier créatif + Goûter : 25€. Enquête-jeu en famille (Sevrier) 10/07-31/08 à l’Ecomusée du Lac d’Annecy.

L'AGENDA

Les rendez-vous de l'été Chartreuse de Mélan

(La Balme de Thuy-Thônes) Nécropole Nationale des Glières dédiée à la Résistance haut-savoyarde.

(Taninges)

Balade-histoire nature dès 6 ans, sur le circuit des cascades en compagnie d'un médiateur culturel et d'un animateur nature. 18, 25 et 31/07 et 8, 15/08, 10h-12h ou 14h-16h. Atelier famille pour découvrir l’histoire de la Résistance en Haute-Savoie. Les mercredis, vendredis et dimanches, 11h-11h45. Graine de Maquisard dès 8 ans. Les enfants expérimentent les difficultés de vie et de déplacement sur le plateau (froid, faim, neige,…) et comprennent le rôle des agents « secret » de la Résistance. Du lundi au dimanche, 15h30-16h15. Tél. 04 50 33 49 50

Demeure Renaissance du 16e siècle, classé Monument Historique.

Géocaching : retrouver les différentes caches, grâce au GPS, pour mieux comprendre l'histoire du maquis des Glières. Tous les lundis du 6/07 au 26/08 10h-18h. La famille prend le maquis (dès 7 ans) relever des défis et résoudre les énigmes rencontrées tout au long du parcours de visite. Tous les jours, sauf le lundi, à 11h30. Circuit de découverte historique (dès 7 ans) sur les pas des maquisards. Tous les jours sauf le lundi à 14h30. Tél. 04 50 33 21 31 Plus d’infos : www.hautesavoie.fr

Les Glières © dep 74 Gilles Piel

A l’assaut des Glières, rando histoire-nature dès 8 ans sur les sentiers historiques dans les pas des maquisards et animations faune-flore. 17, 24 et 31/07 7 et 14/08 10h-16h (sur résa).

Découvertes ludiques : Monopoly Géant dès 7ans, jeu de piste numérique dès 7 ans, jeux de piste dès 4 ans autour du parc de sculptures monumentales contemporaines. Tous les jours 10h-12h30 et 13h30-18h. Les secrets enfouis de Mélan… Observation des fouilles archéologiques dès 7 ans. Tous les jeudis de 18h à 19h30. Samedi 20 et dimanche 21 juillet : de 10h à 12h et de 14h à 16h. Ateliers créatifs, les mercredis et les week-ends à 15h (sur résa.) « Vitrail en poche », « du fil et des idées » (œuvre textile), « A chacun son demain » (œuvre en volume), kaléidoscope, monnaie, blason, copistes (écriture). Mini-stage stop motion « Mélan animé » dès 7 ans, pour découvrir la Chartreuse de Mélan et réaliser un court métrage 23-28/07 14h-17h ou 20-22/08. Tél. 04 50 33 23 73 Château de Clermont

Plateau des Glières Mémoire du Maquis Haut lieu de la Résistance française durant la seconde guerre mondiale.

Ancien monastère appartenant à l'ordre des Chartreux.

Rallye forêt autour du château dès 4 ans, 1/06 14h-16h30. Une nuit au château : jeux, défis et énigmes, dès 6 ans, 8/06 à 20h. Campement médiéval : vie quotidienne d'une troupe armée au 13e siècle, et démonstrations de combats. Visite gratuite, en accès libre, dès 6 ans, 22 et 23/06 10h30-12h30/13h30-18h. Festival Clermont en Scène(s) : deux spectacles de cirque sur scène, 3/08 à 19h. Journée des familles 17/08 Visites guidées pour le jeune public « Le château farfelu de Gallois » : 10h30/11h/11h30/14h/14h30/15h/15h30/16h/16h30/17h Ateliers-jeux sur la vie quotidienne au Moyen-âge et à la Renaissance : accès libre toute la journée. Concerts de musique Renaissance par la Compagnie « La Rose anglaise » : 14h et 16h (Durée 30mn) Spectacle « Thé perché » par la Compagnie « Prise de pied » : 17h (Durée 1h) Arbre notre ami : balade en forêt animée, dès 4 ans, 7/08 16h-18h30. G Dans les pas des archéologues 17, 24 et 31/07 à 16h, 27/07 à 11h. Tél. 04 50 33 50 33

Chateau de Clermont © dep 74 Gilles Piel

Machulaiss 9 et 10/06, 14h30-15h. Les enfants doivent retrouver les objets que le médiateur culturel présente en photographies. 15h-15h20 : Instantané d’Histoire, présentation de l’histoire du site de Morette et de la Résistance dans notre département.

Mrette © dep 74 o-veissière

Site de Morette

Mélan © dep 74 a-loeffer

Les animations 100% mômes sur les sites départementaux

Visites ludiques autour du patrimoine Top 10 des sites animés p. 14-15 Jeux d'exploration et d'aventure pour découvrir le patrimoine de Cluses Arve & Montagnes. Voir p. 25 Sites départementaux : Chartreuse de Mélan (Taninges), Nécropole de Morette, Site des Glières Château d’Annecy Tous les jeudis, 4/07-24/08 10h45 dès 6 ans. Parcours ludique sur l’architecture du château et la cuisine médiévale. Voir p. 8 Palais de l’Île (Annecy) Tous les samedis 6/07-24/08 à 14h30. Jeu d’énigmes pour sortir de la prison ! Voir p. 8 Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Après-midi découverte nature et patrimoine dès 6 ans les mardis et jeudis du 2/07 au 29/08 : visite de l'écomusée 14h30-15h45 / balade découverte « la forêt nous raconte... » 16h-17h30. Visites inattendues voir p.15.

TS NEMEN

RENSE

4 04 0 0 1 04 50 bra.fr www.si AVEC OU SANS VTT

Croq’Alpes (Mieussy) 9/07-30/08. Visite commentée et fabrication de tomme blanche. Voir p. 27 Musée musique mécanique (Les Gets) Visites guidées tous les jours. Jeu de piste et test orgue de barbarie, piano, boîtes à musique et orgues. Voir p. 26 Hameau des Alpes (La Clusaz) Découverte des activités traditionnelles de montagne de façon ludique. www.laclusaz.com Grottes du Cerdon (Labalme) Visites de grottes et ateliers préhistoriques dès 4 ans. A noter : « Nocturnes » les vendredis 19, 26/07 et 2, 9/08 : une soirée atypique où se mêleront aventure nocturne, repas sur pierrade géante et moment de convivialité au bar du belvédère, là où 8000 ans plus tôt nos ancêtres vivaient.

« En quête du Trésor des Chartreux ! » Visite interactive de la Chartreuse d’Aillon avec tablette numérique, dès 6 ans. Jeux et quizz sur l’itinéraire. Voir guide p. 5 Abbaye d’Abondance 10/07-28/08. Voir p. 14 Abbaye d’Aulps (Saint-Jean-d'Aulps) « Que vous cachent les pierres d’Aulps ? » : expériences de manipulation, construction, chants, devinettes… dès 6 ans, tous les mercredis à 14h30. Voir p. 10 NOUVEAU La visite aux escargots Tous les jeudis du 11 juillet au 29 août de 14h à 16h avec Les escarpés à Bellevaux.

Visite guidée des collections du musée « Mécanique et roue dentées » tous les vendredis de juin à septembre à 15h, dès 10 ans. Musée de l'Horlogerie et du Décolletage (Cluses).

LIGNE DU SEMNOZ

annecy SEMNOZ

Des bus 6 fois par jour Tous les week-ends et jours fériés de juin et tous les jours du 1er juillet au 31 août. De 8h40 à 19h00 au départ de la gare routière. 6,20 € le ticket. Tarif valable jusqu’au 31/08/2019 05/19 - © Sibra

Cité médiévale de La Roche-sur-Foron Visites familles les mercredis en juillet et août à 15h : jeu de piste “A la recherche des enseignes perdues”. Le + : prêt de tuniques médiévales + cadeau souvenir aux “petits” participants. Nouvelles visites contées et animées nocturnes les samedis 20/07, 10 et 31/08 à 20h30 : « C’est un scandale ! ».

L'AGENDA

des sorties en famille au jour le jour

Zoom sur Le Grand Parc d’Andilly : 3 sites 100% ludiques !

Il était une fois un « Petit Pays », entre Annecy et Genève, où vivent des épouvantails, des lutins, des elfes et le Père Noël. Sur les trois sites du Grand Parc d’Andilly, on rêve, on flâne, on s’aventure, on joue, on s’amuse… Embarquement immédiat pour un voyage au pays de mondes imaginaires. LE PARC DES ÉPOUVANTAILS LE TOUT PETIT PAYS Forêt d’Andilly 120 épouvantails (qui ne font pas peur) vivent au cœur d’une forêt enchantée (celle des Grandes Médiévales d’Andilly). Amusez-vous dans les jeux géants (mikado, cheval à bascule, jeu de l’oie…). Amadeus l’épouvantail (en chair et en os) vient vous jouer son spectacle musical deux fois par jour. Chouettes et hiboux des Aigles du Léman assurent aussi le show ! Le plus grand labyrinthe dans les arbres Plus de 400 mètres de passerelles suspendues, accessibles à tous. Pour en profiter, nul besoin de baudrier, ni de cordes, vous pouvez même cheminer en fauteuil roulant et avec les poussettes ! Nouveauté été 2019 : Venez patiner même en plein été sur la patinoire synthétique des Épouvantails.... glissades garanties même en tee-shirt ! Ouvert du 29 juin au 1er septembre de 10h à 19h et le 4, 7, 8 sept. Infos : www.lepetitpays.com

NOUVEAU « Barouder en famille »

Andilly (St Symphorien) A 5 minutes du Parc des Epouvantails, rendez-vous avec les lutins, les fées et les petites souris ! Une visite ludique et magique d’un petit pays (en intérieur) à observer avec les jumelles. Un mini-bus vous y amène depuis le Parc des Epouvantails. Ouvert du 6 juillet au 1er sept et les 4, 7 et 8 sept de 13h à 19h LE HAMEAU DU PÈRE NOËL St Blaise - Col Mont Sion L'été, Père Noël, Père Fouettard, Mère Noël et Marchand de sable sont tous présents pour rencontrer les enfants au calme et vaquer à leurs activités estivales : arrosage, jardinage, lecture, mini-golf… et toujours, les contes de la Mère Noël, crêperie et glaçes, le grenier aux totottes, la boutique. Ouvert du 3 juillet au 1er sept de 10h à 12h et de 14h à 18h. NOUVEAU Pour visiter les 3 sites, deux pass : l’un donnant accès aux trois sites une fois dans l’été, l’autre donnant un accès illimité aux trois sites tout l’été ! *Reportages sur www.recreamomes.fr/blog LES PETITS BAROUDEURS PRÉSENTENT

6-8/07 – St François de Sales Cet événement famille, avec des vrais morceaux de micro-aventures nature à l’intérieur, est une idée originale de Céline et Frédéric Lacombe - spécialistes en la matière et fondateurs du site www.lespetitsbaroudeurs.com

Le concept ? Bivouaquer en famille (avec des

enfants de 0 à 12 ans) et en tribu pendant 3 jours et 2 nuits en montagne. Participer (parents et enfants ensemble) à des activités nature, ateliers, animations et échanges. Petit aperçu des activités : cani randonnée, rando accompagnées sur le thème de la faune, de la forêt, ateliers de fabrication d’objets nature et de construction, rando avec des ânes, course d’orientation en forêt, veillées en tribu…

www.festival-barouder-en-famille.com

6, 7, 8 juillet 2019 ST FRANÇOIS DE SALES MASSIF DES BAUGES - SAVOIE

Bauges en Savoie Mont Blanc, sur le plateau du Revard, à Saint-François de Sales. Hébergement : les festivaliers apportent leur tente, s’ils n’en n’ont pas, ils peuvent les louer auprès de l’organisation. 125€/adulte - 25€/enfant (entre 2 et 12 ans). Infos et Inscriptions site web officiel de l’événement : www.festival-barouder-en-famille.com Réseaux sociaux : Facebook & Instagram @ barouderenfamille #festivalbarouderenfamille Nombre de places limité à 50 familles ! 1 famille RécréAmômes invitée ! Jeu à suivre sur facebook !

Imprimé par nos soins - www.carolineduhamel.com - ©Freepik.com

Où ? Dans le Parc Naturel Régional du Massif des

Suite du 4 juillet

Atelier nature parents/enf. 3-6 ans 15h30-17h30. Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Massage bébé 0-1 an les jeudis 10h-11h, avec Marie Pillet. L’Atelier des possibles (Annecy)

ven. 5 juil. Sorties nature G nocturnes Balade contée dès 4 ans (Poisy). Tél. 07 67 61 40 33 À la rencontre des écrevisses dès 10 ans 21h30-00h (Meythet). Tél. 06 17 54 21 68

Vive les vacances ! Stages p. 34 Rendez-vous de l’été p. 44-47

« Resto branché » Dès 7 ans Grimpe d’arbre jusqu'au 14/07 et resto (tables suspendues). 65 €/pers. Infos et résa : Tél. 06 70 81 31 19 Habère-Poche

sam. 6 juil. NOUVEAU

Festival Barouder en famille Saint-François-De-Sales Voir p. 48 Ouverture « Annecy Paysages » « La Grande Balade » dès 19h30 : pique-nique géant sur Le Pâquier, musique, installations de feu dans les Jardins de l’Europe et aériennes sur le Thiou, concert d’une montgolfière sur le Pâquier, scènes de musique… Voir p. 44

49 G Sorties nature Le Môle, un paysage « à croquer » dès 5 ans 9h-14h30 (St Jean-deTholome). Tél. 04 50 36 89 18 Imagination et création aux étangs de Crosagny dès 8 ans 9h30-12h (St Félix). Tél. 04 50 64 58 32 Voyage art et nature dès 6 ans 13h45-16h15 (Menthonnex-en-Bornes). Tél. 04 50 95 92 16 Les papillons sont-ils tous gris la nuit ? Dès 6 ans 19h-23h (Chessenaz). Tél. 06 17 54 21 68 « Marquisats fiest'O 9h à 19h. Piscine des Marquisats (Annecy) Voir p. 30 Fête du lac Dès 19h, soirée et feu d'artifice. La Balme de Sillingy « Vive les vacances » Animations gratuites Aquabulles, paddles, ventrigliss, atelier jardinage, mur d’expression, maquillage, jeux de raquettes, mur d’escalade, slackline, tir à l’arc, tir à l’arbalète, tir au but, tyrolienne et Volley ball, château gonflable, fléchettes, Jeux d’Échec et de dames XXL, mini golf, Molky… dès 17h. Ugine (Parc des Berges de la Chaise et plan d’eau)

+ d'actus sur

L'AGENDA

sam 6 et dim. 7 juil. Grand festival « le Combat à travers les Âges » : manœuvres romaines, raid viking, tir au canon des chevaliers du 15ème siècle, chasseur de l’âge des métaux, campements historiques, spectacles, ateliers et démonstrations de combats. A ne pas manquer : le spectacle des Saltimbanques de Sabaudia : gags, jongleries et cascades. Grottes du Cerdon (Labalme)

dim. 7 juil. Salon "Mieux être en famille" Ateliers de découverte organisée par l'Association La bulle de maman. 10h-19h. Salle des Fêtes, Taninges Fête des fromages de Savoie Animations 10h-19h. Le Reposoir

lun. 8 juil. Ouverture billetterie Festival Au Bonheur des Mômes Le Grand-Bornand Voir p. 67 NOUVEAU

Balade parfumée Dès 7 ans Jusqu’au 26/08 tous les lundis 14h30-16h. Plateau des Moises Habère-Poche Voir guide p. 2 Sortie nature G Dès 6 ans « A la tombée de la nuit » 19h30-22h30. Tél. 06 17 54 21 68. Réserve Naturelle du bout du Lac (Doussard)

Visites en famille Expo "Cap sur le lac !" dès 4 ans à 14h30, tous les lundis et mardis jusqu’au 20/08. Château d’Annecy. Art et Architecture dès 6 ans à 10h30, tous les lundis et jeudis jusqu’au 29/08. Palais de L’île. Voir p. 8-9 Ateliers créatifs Dès 7 ans Carnet de croquis comment dessiner des fleurs, scrap, création d'objets décoratifs… 9h-12h /14h-17h. ½ ou journ. Déjeuner au jardin possible. Tél. 06 60 55 99 93. Programme complet sur @ateliermtcrea. Atelier Mt'créa (Metz-Tessy)

mar. 9 juil. Sortie et atelier nature « L’osier du delta » Dès 6 ans G 9h-11h30. Tél. 04 50 81 49 79 Maison des Dranse (Publier) NOUVEAU

Les ateliers créatifs du Vitam ludic dès 7 ans Création de Tippy ou d'un jeu Memories (dès 5 ans), 14h-15h30. Vitam (Neydens) Sortie nature et patrimoine Dès 6 ans 14h30-15h45, visite de l'écomusée - 16h-17h30 balade découverte "la forêt nous raconte.. " Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes)

Atelier géologie 14h30 Sur ins. à l'Office de Tourisme. Praz de Lys Voir guide p. 3 Visite famille et atelier fromage Tous les mardis jusqu'au 30/08, visite commentée avec dégustation : 9h15. Atelier fabrication de tomme blanche : 10h15. Croq’Alp à la Fruitière de Mieussy

mer. 10 juil. Sortie nature G Dès 6 ans « Balade Ge’Eaux Nature » 10h-12h30. Tél. 04 50 32 45 99 Faverges-Seythenex

Balade urbaine Dès 8 ans « Sur les traces de Joseph JOFFO à Rumilly : 1940-1945 » à 10h30. Rumilly Sortie nature Dès 3-7 ans « Balade des petits artistes » 10h30. Maison du Salève En lien avec l’expo Voir p. 11 Animation médiévale « Carte blanche aux saltimbanques de Sabaudia » jonglerie, humour…à 14h. Château de Montrottier (Lovagny) Atelier Dès 6 ans « Des bulles et des couleurs » 15h-16h30. Chapelle de la visitation (Thonon Les Bains) Lire p. 11

+ d'actus sur

OUVERT TOUTE L’ANNÉE Lecture G 0-14 ans 16h30. Piscine l’Ile Bleue (Seynod) Rallye Photo 14h. Praz de Lys Atelier menuiserie 6-12 ans Tous les mercredis 10h - 12h jusqu'au 21/08. 6 €/enf. Tél. 04 50 32 18 10 Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) « Le temps des G familles » Un mercredi de fête : jeux en bois, animations, stands de maquillage et d'activités manuelles, suivies d’un spectacle à 18h. 10/07 : « Le Mouflet » conte musical dès 3 ans. Samoëns (Grenette) Voir p. 45 « Bibliothécaires en G tongs » Lectures hors les murs, tous les mercredis jusqu'au 28/08 à 16h30 sauf le 14/08. Seynod l' Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier) Juqu'au 31/08 Activ’Expo « Dis, on faisait comment avant ? » dès 8 ans : à la rencontre des Savoyards du 19e siècle au bord du lac d’Annecy, au fil d’une visite originale (circuit numérique) Enquête-jeu en famille : percez le secret d’une étrange disparition ! Circuit-découvertes « Au fil de l’eau » dès 8 ans (circuit numérique en extérieur)

jeu. 11 juil.

G Sortie nature « Promenons-nous dans les bois » 9h-12h. Tél. 06 17 54 21 68 Roc de Chère (Talloires)

www.roulmapoule.com

Massage bébé 0-1 an les jeudis 10h-11h, avec Marie Pillet. L’Atelier des possibles (Annecy)

TOP MATÉRIEL

Visite famille Dès 6 ans Art et Architecture à 10h30, tous les lundis et jeudis jusqu’au 29/08. Palais de L’île (Annecy) Voir p. 8-9 « L'après-midi des G enfants » Jeux gonflables et jeux en bois géants 14h30-18h. Praz de Lys « Les après-midis ludic et sportifs » Tous les jeudis 14h-17h : 1 entrée Grands Jeux + Activité sportive + Atelier créatif + Goûter : 25€. Vitam Ludic (Neydens) Spectacle clown musical « C’est quoi ce Clown ? » 18h. Thônes (Place Bastian) "Bibli'O Parc" Jusqu'au 20/07 (Annemasse) Voir p. 44 Lectures à la plage G « En été, lis ce qu'il te plaît ! » tous les jeudis jusqu'au 29/08 10h3017h. Annecy ( 11/07 Plage des Marquisats) Voir p. 44

Suite p.52

LOCATION VENTE & RÉPARATION

2 Magasins face au lac d’Annecy et de la piste cyclable

7j/7 NON STOP

ANNECY

Annecy le Vieux

Ouvert toute l’année Open all the year

33 (0)4 50 27 86 83

Annecy

4 rue des marquisats

Piste cyclable

info@roulmapoule.com

ANNECY LE VIEUX

33 (0)4 50 23 31 15

Lac d’Annecy

47 avenue du petit port

info2@roulmapoule.com

RENTAL SELL AND REPAIR

2 Shops in front of the Annecy lake and the cycle path

7/7 NO STOP

présent sur Apple et Android

www.facebook.com/ RoulMaPouleAnnecy

www.roulmapoule.com

L'AGENDA

NOUVEAU

Visite aux escargots Visite de la ferme, dégust. et ateliers enfants. 14h-16h. Tous les jeudis jusqu’au 29/08. Tél. 06 64 19 48 90 Les Escarpés (Bellevaux) Atelier apiculture « Je découvre les abeilles en famille » 10h-12h, tous les jeudis. Abbaye d’Aulps (St Jean d’Aulps) Visite famille « Les chevaliers du château perdu » Tous les jeudis à 17h. Tournoi de troubadours à coups d’énigmes et de poésie ! Château de Faucigny Par l’Ecomusée Paysalp Voir p. 27 Animations dans les refuges Dès 10 ans « Rencontres au refuge » 16h30-21h30 Sixt Fer à Cheval. Refuge Alfred Wills : un site contrasté, entre la chaîne austère des Fiz et la rivière bordée de zones humides et prairies fleuries. Très apprécié des marmottes ! Tél. 06 17 54 33 78 « Soirée au refuge » 16h30 au lendemain Passy. Refuge du Châtelet d’Ayères : un magnifique site entouré de verdure et bordé de massifs emblématiques (Mont-Blanc, Aiguilles Rouges, chaîne des Fiz…). Tél. 06 23 43 72 66 D’autres refuges et dates en juillet et août Consultez www.hautesavoie.fr Voir p. 23

des sorties en famille au jour le jour

ven. 12 juil. Bataille de boules de neige La Sambuy Voir guide p. 8 Fabrication de cabanes Dès 6 ans à 14h30. Sur ins. Maison du Salève. Téléphérique du Salève (Etrembières) « P’tits trappeurs » 7-12 ans Construction de cabanes au camping de St Disdille. 1h30-17h15. Thonon

G Sorties nature « Un plateau haut perché » réserve naturelle de Carlaveyron, dès 10 ans 8h-16h30, Les Houches. Tél. 06 63 80 23 85 « Une soirée au Hucel ! » dès 6 ans 19h-21h30 Thollon les Mémises : balade nature jeux et ateliers. Tél. 07 67 61 40 33

sam. 13 juil. Sortie nature dès 6 ans « La nature sur un plateau » 10h30-17h. Tél. 04 50 96 69 69 Mont-Saxonnex Fête Nationale Aillons-Margériaz Thônes dès 21h30 défilé, bal & feu d’artifice Praz de Lys /en alpage dès 20h30 bal et feux d'artifice. Au Grand-Bornand Chinaillon : structures gonflables, jeux en bois, soirée DJ’ et feu d’artifice…

« Lac en fête » Show parapentes, balades dans la réserve naturelle, feu d'artifice sur le lac d'Annecy, bal… Sorties nature 17h-19h, sur les traces du Castor, visite de la réserve naturelle du bout du lac avec ASTERS. Sur ins. 04 50 66 91 92 Plage Bout du lac (Doussard)

dim. 14 juil.

Fête nationale Fête Nationale Dès 19h : raclette géante, défilé aux lampions, bal populaire et feux d'artifice à la Chartreuse de Mélan. Taninges Animations Zumba enfants, défilé aux lampions pour les enfants, spectacle son et pyrotechnique tiré depuis le château du Crest-Cherel. Ugine Fête de la Montagne avec le final : illumination de la chaîne des Aravis. Le Grand-Bornand

du 15 au 19 juil. Semaine des z’ateliers créatifs Les enfants créeront de leur main des objets personnalisés. Morillon Voir guide p. 6

du 15 au 20 juil. Semaine Famille + Découverte du patrimoine local et de sa gastronomie, sorties en bateau, animations enfants, sorties nature, jeu de piste, ateliers à la ferme, visites ludiques aux musées... Prog. :

www.thononlesbains.com

Thonon-les-Bains Voir guide p. 10

lun. 15 juil. Visite famille Dès 4 ans Expo "Cap sur le lac !" à 14h30. Aussi 16/07. Château d’Annecy Voir p. 8 Jeu de Piste EAU A 14h30. Dans le cadre de la semaine "des 4 éléments", partez à la recherche des balises cachées sur le plateau et répondez aux questions en équipe... Praz de Lys Sortie nature nocturne G Dès 6 ans « À la tombée de la nuit » 19h30-22h30. Tél. 06 17 54 21 68 Roc de Chère (Talloires)

mar. 16 juil.

G Sorties nature Dès 6 ans « À la cime du delta ! » grimpe d’arbres à Publier 12h30, 14h ou 16h30. Tél. 04 50 81 49 79 « À plumes, à poils, à antennes ou à écailles » 9h-12h à Doussard Tél. 06 17 54 21 68 Au Praz de Lys Atelier potager à 10h30 Atelier Cerf-voland à 14h30 Spectacle « spown le clown » à 18h.

53 Ateliers couture Dès 9 ans « Pochette d'été bicolore » 10h-12h. 25€ « Robe paréo » 14h-17h. Dés Ateliers (Annecy) Les ateliers créatifs du Vitam ludic dès 7 ans Mangeoire à oiseaux ou pot de fleurs, 14h-15h30. 20€/enf. Vitam (Neydens) Sortie nature et patrimoine Dès 6 ans 14h30-15h45, visite de l'écomusée - 16h-17h30 balade découverte "la forêt nous raconte.. " Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Visite et atelier Expo commentée et atelier de fabrication d’un « kit de survie poétique ». « Musique à Beauregard » Festival de musique en montagne Sélection famille : Jeudi 18/07 : la randonnée des enfants. Chasse aux herbes rares et fleurs d'altitude. Rencontre et goûter musical au sommet Itinéraire de 4km environ, départ au col de la Croix-Fry à 8h. Dim. 21/07 : concert des familles au sommet, le cor des Alpes à travers les vallées ! Départ à 15h30 du col de la CroixFry (retour à 18h). Infos : www.thonescoeurdesvallees.com

« Les Mardivaleries » Spectacles et animations médiévales.Abbaye d’Aulps (St Jean d’Aulps)

+ d'actus sur

mer. 17 juil. Sortie cinéma « Le Roi Lion » Cinémas Pathé Annecy et Archamps Lire p. 12-13 Semaine Famille + Visite de la réserve naturelle du Delta de la Dranse. 9h-11h Visite guidée de la pisciculture de Rives dès 5 ans 10h30-12h Le mercredi des p'tits au port de Rives dès 14h Balade en kayak sur le Léman dès 6 ans 18h-20h Fiesta des p'tits Loups au port de Rives dès 20h Thonon Atelier menuiserie 6-12 ans Tous les mercredis 10h - 12h. 6 €/enf. Tél. 04 50 32 18 10 Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) « Le temps des G familles » Jeux en bois, animations, stands de maquillage et d'activités manuelles et spectacle à 18h « le clown spoon ». Samoëns (Grenette) Voir p. 45 Atelier bijoux ados et adultes Dès 12 ans « Boucles d'oreilles d'été, minis perles à repasser » 14h30-16h. 20€ Dés Ateliers (Annecy) Lecture G 0-14 ans 16h30. Place de l’église de Vieugy (Seynod)

Suite p.54

06 30 36 25 35

triangle.aventure@orange.fr www.tyroliennes-du-fier.com

L'AGENDA

Journée Arts Visuels 7-10 ans Atelier de création, films d’animations, livres, BD 10h-17h (pic nic inclus) : «De Goldorak à Wall E, une histoire de Robots ». Tél. 04 50 57 56 55 l’Arteppes (Annecy) Animation Dès 4 ans « L’heure des p’tious » : la vie des petits Savoyards d’autrefois se découvre par l’observation et le jeu 10h-11h15. Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier) Sortie nature G Dès 6 ans « Balade Ge’Eaux Nature » 10h-12h30. Tél. 04 50 32 45 99 Faverges-Seythenex « A l’assaut des Glières » Dès 8 ans Rando histoire-nature sur les sentiers historiques dans les pas des maquisards et animations faune-flore. 10h-16h. Tél. 04 50 33 21 21 Plateau des Glières Ateliers nature Dès 7 ans « Y’a plus de saison » à 10h30. Maison du Salève (Présilly) Dans les pas des archéologues à 11h. Château de Clermont Balade urbaine Dès 7 ans « Au fil de l’eau » à 10h30. Musée Notre Histoire (Rumilly)

des vacances

Land’art Dès 5 ans 14h30 à l’observatoire. Sur ins. Maison du Salève. Monnetier-Mornex Balade nature « Dans l’assiette des vaches» 15h-17h. Tél. 04 50 36 89 18 Alpage de Sommand Atelier floral Avec Yuko Création à 14h30. 5 €. Inscription à l'Office de Tourisme avant mardi 12h. Le Pré de l'Eglise, Taninges Spectacle magie G « Z’animaux service » 18h. Thônes (Place Bastian)

jeu. 18 juil. Semaine Famille + Balade découverte en catamaran à moteur des Rives du Léman dès 2 ans 10h-11h30. Chasse au trésor de Ripaille dès 4 ans 14h30-15h30 Rando faune flore avec les ânes dès 5 ans 14h-18h30 Visite nocturne de la réserve naturelle du Delta de la Dranse 20h-22h30 Fiesta des p'tits Loups au port de Rives dès 20h Thonon Sortie nature G Dès 6 ans « Au fil du temps » 9h-12h. Tél. 06 17 54 21 68. Roc de Chère (Talloires) Massage bébé 0-1 an les jeudis 10h-11h, avec Marie Pillet. L’Atelier des possibles (Annecy)

Visite famille Dès 6 ans Art et Architecture à 10h30, tous les lundis et jeudis jusqu’au 29/08. Palais de L’île (Annecy) Voir p. 8-9

« Les après-midis ludic et sportifs » Tous les jeudis 14h-17h : 1 entrée Grands Jeux + Activité sportive + Atelier créatif + Goûter : 25€. Vitam Ludic (Neydens)

Sortie nature Dès 7 ans « Paysage et terroir », 10h-12h. La Chartreuse d’Aillon, Aillon-le-Jeune

Atelier apiculture « Je découvre les abeilles en famille » 10h-12h, tous les jeudis. Abbaye d’Aulps (St Jean d’Aulps)

Balade-histoire nature Dès 6 ans 10h-12h ou 14h-16h. G Site de Morette (La Balme de Thuy)

Visite famille « Les chevaliers du château perdu » Tournoi de troubadours à coups d’énigmes et de poésie ! Château de Faucigny Par l’Ecomusée Paysalp Voir p. 27

Mini stage couture Dès 8 ans « Je couds ma robe d'été » 9h30-12h et 19/07. 65€. Dés Ateliers (Annecy) L'après-midi des enfants 14h30-18h : jeux gonflables et jeux en bois géants. Praz de Lys Sortie nature et patrimoine Dès 6 ans 14h30-15h45, visite de l'écomusée / 16h-17h30 balade découverte "la forêt nous raconte.. " Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Lectures à la plage « En été, lis ce qu'il te G plaît ! » 10h30-17h. Annecy (Plage des Marquisats) Visite aux escargots Visite de la ferme, dégust. et ateliers enfants. 14h-16h. Tél. 06 64 19 48 90 Les Escarpés (Bellevaux)

« Les jeudis du Donjon » avec les Aigles du Léman ! dès 14h. Château de Montrottier (Lovagny)

ven. 19 juil. Sortie nature Dès 5 ans « Chasse aux insectes » à 14h30. Sur ins. Maison du Salève. Téléphérique du Salève (Etrembières) « P’tits trappeurs » 7-12 ans Chasse au trésor 13h30-17h15. Thonon 21e Nuit des Etoiles Dès 6 ans G Animateurs, matériel d'observation seront à votre disposition. 21h-1h/ Aussi sam. 20/07. Parking du Vol à Voile (Habère-Poche) Les Nocturnes des Grottes du Cerdon jusqu’à minuit. Les Grottes du Cerdon (Labalme)

sam. 20 juil. « Azimut Day » Rallye des familles par équipe (10 étapes) 9h-12h. Praz de Lys Observation fouilles Dès 7 ans « Les secrets enfouis de Mélan… » 10h-12h/14h16h. Aussi 21/07. Chartreuse de Mélan (Taninges) Ateliers 10-14 ans couture « Je customise mon tee-shirt noir »10h-12h. 28€ bijoux « Boucles d'oreilles d'été en perles à repasser »14h-15h30. Dés Ateliers (Annecy) Soirée suprise ! La Turbine sciences (Cran-Gevrier) Rando’Terroir Dès 8 ans Visite commentée des Ponts de la Caille, pêche à la pisciculture de Cruseilles et direction les Vignes de Féchy (dégust. de vins et jus de fruits) Résa : www.alteralpatourisme.com

Allonzier la Caille Voir guide p. 7 Sorties nature G Dès 6 ans A La Chapelle-d’Abondance « Plantes à manger, plantes à soigner » 10h-12h. « Ne perds pas le nord ! » Parcours d’orientation nature La forêt du Haut-Chablais 10h-16h. Tél. 06 83 84 41 78

+ d'actus sur

Festival Zik’en Ville Après-midi kid's en ville 2 spectacles : « Entrepinces » cirque, musique et jonglerie musicale, « Do Ré Mikaouël » chansons ludiques et interactives, La Super Boum des Kids et structures gonflables, ateliers maquillage, construction.. La Roche sur Foron Visite contée nocturne « C’est un scandale ! » avec les fées Elaéra et Althéa et la troupe de combat médiéval “Corvi Bellorum”, à 20h30. La Roche sur Foron

20 et 21 juil. Festival d'Astronomie Aillons –Margériaz Voir guide p. 4

dim. 21 juil. « La Folle Furieuse » Défi en famille (enfants 6-15 ans) Les Carroz d’Arâches Voir p. 21 Fête de la Buchille Atelier les "Bambins des Bois". Dès 12h. Alpage de la Buchille (Vailly) Fête du plan d’eau Waterballs, bulles génates, ventrigliss 60 m… Flumet Atelier Dès 6 ans « En couleurs et en lumière » 15h-16h30. En lien avec l’expo « SARKIS, dans la lumière Chapelle de la visitation (Thonon Les Bains) Lire p. 11

lun. 22 juil. Atelier couture Dès 8 ans « Gilet kimono tout léger » 9h-12h. 45€ Dés Ateliers (Annecy) Visite famille Dès 4 ans Expo "Cap sur le lac !" à 14h30. Aussi 23/07. Château d’Annecy Voir p. 8

Course d'orientation Partez à la recherche des balises cachées à l'aide d'une carte de course d'orientation ! dès 14h30. Sommand Sortie nature G Dès 6 ans « A la tombée de la nuit » 19h30-22h30. Tél. 06 17 54 21 68. Réserve Naturelle du bout du Lac (Doussard)

Zoom sur « Musée en fête »

21/07 - Musée de la Musique mécanique (Les Gets) 9h30-19h30 : visites insolites, animations musicales, maquillage enfants, manège de chevaux de bois… Voici les temps forts de la journée en famille : 10h musée « hors les murs » : Le Manège de chevaux de bois fête ses 30 ans aux Gets, Place de la Maison des Gets 10h30 : visite guidée décalée « A contre-sens » 11h : « Le P’tit Zébrichon », conte musical 2-7 ans, théâtre de verdure 16h : dévoilement de la dernière acquisition du musée 17h30 : « Le P’tit Zébrichon », conte musical 2-7 ans, Salle de concert. 18h : spectacle « A nos hommes » théâtre de verdure 22h30 : feu d’artifice en musique Place Limonaire. Prog. complet : www.musicmecalesgets.org Voir p. 28

L'AGENDA

des sorties en famille au jour le jour

du 22 au 26 juil.

du 24 au 25 juil.

Festival des 4 éléments Spectacles vivants ateliers créatifs, randonnées nature. Les Gets

G Festival du jeu « Jeux M'amuse » Jeux en bois, défi sportif, jeux gonflables, ateliers créatifs… Thônes (Centre-ville)

mar. 23 juil. « Les Esserts en fête » C’est LA journée des enfants où la station de Morillon se transforme en véritable parc d’attractions avec des structures gonflables, jeux en bois, défis, spectacles... Morillon Voir guide p. 6 Sortie nature Dès 6 ans « Entre terre et lac » 9h-12h. Tél. 06 17 54 21 68 Réserve naturelle du Bout du Lac (Doussard) « Les Mardivaleries » Spectacles et animations médiévales. Abbaye d’Aulps (St Jean d’Aulps) Les ateliers créatifs du Vitam ludic dès 7 ans Création de Tippy ou d'un jeu Memories (dès 5 ans), 14h-15h30. 20€/enf. Vitam (Neydens) « Règlement de contes » Histoire, anecdotes et imaginaire du monde alpin, 17h-18h30. Résa. Tél. 04 50 39 54 46 Villages de la Vallée Verte

G Atelier land'art 14h30. Sur ins. office de tourisme. Praz de Lys

mer. 24 juil. Atelier menuiserie 6-12 ans 10h-12h. 6 €/enf. Tél. 04 50 32 18 10 Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Journée Arts Visuels 7-10 ans 10h-17h (pic nic inclus) : à la découverte de Christian Voltz, une histoire d’illustration. Tél. 04 50 57 56 55 l’Arteppes (Annecy) Animation Dès 4 ans « L’heure des p’tious » 10h-11h15. Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier) Dans les pas des archéologues à 11h. Château de Clermont Atelier créatif Dès 7 ans « Tissage sur mini raquettes » 14h-15h30. 20€ Dés Ateliers (Annecy) Sortie nature 3-7 ans « L’arbre Léon et les 4 saisons » à 10h30. Maison du Salève (Présilly) « Le temps des G familles » Jeux en bois, animations, maquillage et activités manuelles, spectacle à 18h : "Tout ira bien" (mime). Samoëns (Grenette) Voir p. 45

Lecture G 0-14 ans 16h30. Piscine l’Ile Bleue (Seynod) « Dans la peau d’un chevalier » Visite costumée des vestiges du château et découverte de la calligraphie et de l’enluminure. 14h30-17h. Sur ins. Tél. 04 50 36 89 18 Château de Faucigny Voir p. 27 Initiation sculpture Dès 7 ans Tailleur de pierre à 14h30. Musée Notre Histoire (Rumilly) Atelier Dès 6 ans « Du bout des doigts, crée un tableau coloré » 15h-16h30. En lien avec l’expo « SARKIS, dans la lumière Chapelle de la visitation (Thonon Les Bains) Lire p. 11

G Sorties nature « Un trésor naturel insoupçonné… » dès 6 ans 9h-11h30, Thonon-les-Bains. Tél. 04 50 81 49 79 « Balade Gé’eaux nature » 10h-12h30 dès 6 ans, Faverges – seythenex. Tél. 04 50 32 45 99 « À l’assaut des Glières » dès 8 ans 10h-16h, Thorens-Glières. Tél. 04 50 33 21 21 « Itinéraires alpestres : en passant par l’alpage du lac Bénit » dès 8 ans 10h-16h, Mont-Saxonnex. Tél. 04 50 96 69 69

jeu. 25 juil.

G Sorties nature « Allons chercher la petite bête » dès 6 ans 9h-12h Roc de Chère (Talloires). Tél. 06 17 54 21 68 Rencontre au Refuge de Sales dès 10 ans 16h30-21h30 Sixt-Fer-à-Cheval. Tél. 06 17 54 33 78 Balade-histoire nature Dès 6 ans 10h-12h ou 14h-16h. G Site de Morette (La Balme de Thuy) « Les jeudis du Donjon » avec les Aigles du Léman ! dès 14h. Château de Montrottier (Lovagny) Randonnées La Rando’Gourmande à Morillon, voir guide p. 6 « Découverte géologique des Bauges méridionales » dès 10 ans 9h30-15h30 Lac de La Thuile A la Chartreuse d’Aillon Aillon-le-Jeune Dès 6 ans Atelier de fabrication de pain dès 6 ans 9h30-16h Ateliers artistiques et de construction autour de la pierre 14h-18h Concert dessiné « L’odyssée de Yuna » 21h30-22h45 Visite famille Dès 6 ans Art et Architecture à 10h30, tous les lundis et jeudis jusqu’au 29/08. Palais de L’île (Annecy) Voir p. 8-9

+ d'actus sur

Ateliers créatifs Dès 8 ans « Customisation pochette Bohème » 10h-12h. 30€. Dès 6 ans « Guirlande nuage et gouttes en feutrine » 14h-15h30. 20€. Dés Ateliers (Annecy)

Sortie nature et patrimoine Dès 6 ans 14h30-15h45, visite de l'écomusée / 16h-17h30 balade découverte « la forêt nous raconte.. » Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes)

Massage bébé 0-1 an les jeudis 10h-11h, avec Marie Pillet. L’Atelier des possibles (Annecy)

Visite et soirée contée Au cœur du Vieux Taninges dès 18h. Taninges

Lectures à la plage G « En été, lis ce qu'il te plaît ! » tous les jeudis 10h30-17h. Annecy (Plage des Marquisats) Voir p. 44

Ateliers créatifs Dès 8 ans « Boucle d'oreilles boutons » 10h-12h. 20€. « Mini écrin en tissu pour bijoux » 14h-15h30. 20€. Dés Ateliers (Annecy)

« Les après-midis ludic et sportifs » Tous les jeudis 14h-17h : 1 entrée Grands Jeux + Activité sportive + Atelier créatif + Goûter : 25€. Vitam Ludic (Neydens)

« P’tits trappeurs » 7-12 ans Rallye nature, 13h30-17h15. Thonon

Visite famille « Les chevaliers du château perdu » Tous les jeudis à 17h. Tournoi de troubadours à coups d’énigmes et de poésie ! Château de Faucigny Par l’Ecomusée Paysalp Voir p. 27

L'après-midi des G enfants Jeux gonflables et jeux en bois géants 14h30-18h. Praz de Lys Visite aux escargots Visite de la ferme, dégust. et ateliers enfants. 14h-16h. Tous les jeudis jusqu’au 29/08. Les Escarpés (Bellevaux)

ven. 26 juil.

Sortie nature Dès 6 ans « la nature est musicale à 14h30. Sur ins. Maison du Salève. Téléphérique du Salève (Etrembières) Projection ciné G en plein air Séance « Annecy s’anime » à 22h. Haras d’Annecy Infos : www.annecy.fr Les Nocturnes des Grottes du Cerdon visite jusqu’à minuit. Les Grottes du Cerdon (Labalme)

Suite p.58

L'AGENDA

sam. 27 juil. Contes et parcours nature G Dès 3 ans « Bavardages et clapotis du lac Au fil de l’eau », contes, parcours yeux bandés, musique… 17h-19h30 Ins. Musée Paysan 04 50 36 89 18 La Tour

dim. 28 juil. Fête d’été en alpage Sommand Fête du miel et de l'abeille Domaine d’Aulps

lun. 29 juil. Semaine de l’Astronomie Jusqu’au 2/08. Des ateliers pour tout connaître sur la science d’observation des astres. Morillon Voir guide p. 6 Ateliers créatifs Dès 7 ans « Pochette géométrique en simili-cuir » 10h-12h. « Collier de perles et pompons Bohème » 14h-15h30. 20€. Dés Ateliers (Annecy)

des sorties en famille au jour le jour

G Spectacle « Les allumeurs de lune » à 20h30. Espace Cœur des Vallées (Thônes)

mar. 30 juil. Ateliers créatifs Dès 8 ans « Sac bandoulière avec pompons » 10h-12h. 20€. Dès 7 ans « Guirlande glaces en cornet » 14h-15h30. 20€. Dés Ateliers (Annecy) Sortie nature G Dès 6 ans « Et si on remontait le temps ? » 9h-12h. Tél. 06 17 54 21 68 Réserve du Bout du Lac (Doussard) Les ateliers créatifs du Vitam ludic' dès 7 ans Mangeoire à oiseaux ou pot de fleurs, 14h-15h30. 20€/enf. Vitam (Neydens) « Les Mardivaleries » Spectacles et animations médiévales. Abbaye d’Aulps (St Jean d’Aulps)

Visite famille Dès 4 ans Expo "Cap sur le lac !" à 14h30. Aussi 30/07. Château d’Annecy Voir p. 8

Sortie nature et patrimoine Dès 6 ans 14h30-15h45, visite de l'écomusée / 16h-17h30 balade découverte "la forêt nous raconte.. " Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes)

Course d'orientation Dès 14h30. Praz de Lys

Les Olympiades d'été Dès 14h30. Praz de Lys

Sortie nature Dès 6 ans « A la tombée de la nuit » 19h30-22h30. Tél. 07 67 61 40 33 Roc de Chère (Talloires)

Concert jeune public G « On marche sur la tête » à 18h. Thônes (Place Avet)

mer. 31 juil. Sortie cinéma « Comme des bêtes 2 » Cinémas Pathé Annecy et Archamps Lire p. 12-13 Atelier menuiserie 6-12 ans 10h - 12h. 6 €/enf. Tél. 04 50 32 18 10 Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Ateliers créatifs Dès 9 ans « Boules effervescentes pour le bain » 10h-12h. 25€. Dès 8 ans « Kit pour soirées pyjama » 14h-15h30. 20€. Dés Ateliers (Annecy) Balade-histoire nature Dès 6 ans 10h-12h ou 14h-16h. G Site de Morette (La Balme de Thuy) « Visite in'attendue au cœur de Thônes » Dès 6 ans 5 sens pour découvrir la ville à 14h. Écomusée du Bois et de la Forêt Voir p. 14-15 Sortie nature G 3-7 ans « Balade nature et légendes » à 14h30. Tél. 04 50 95 92 16. Grotte du diable (Le Sappey) « Le temps des G familles » Jeux en bois, animations, maquillage, activités manuelles et spectacle à 18h : concert avec Bab et l'orchestre des chats. Samoëns (Grenette) Voir p. 45

Journée Arts Visuels 7-10 ans 10h-17h (pique-nique inclus) : les modes de Miasaki, plonge dans un monde d’animation. Tél. 04 50 57 56 55 l’Arteppes (Annecy) Lecture G 0-14 ans 16h30. Pré de Vassy (Seynod) Sorties nature « Un trésor naturel insoupçonné… » dès 6 ans 9h-11h30, Thonon-les-Bains. Tél. 04 50 81 49 79 « Balade Gé’eaux nature » 10h-12h30 dès 6 ans, Faverges seythenex. Tél. 04 50 32 45 99 « À l’assaut des Glières » dès 8 ans 10h-16h, Thorens-Glières. Tél. 04 50 33 21 21 Balade nature Dès 4 ans « Mont Vouan, l’esprit des lieux » en compagnie d’un « muziconteur » 15h-17h. Tél. 04 50 36 89 18 Mont Vouan Sortie nature nocturne Dès 8 ans G « Chouette soirée dans les bois » 20h-23h. Tél. 04 50 32 18 10 Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Fabrication de cabanes 14h30-16h. Ins. à l'Office de Tourisme. Sommand Balade urbaine Dès 7 ans « Destination Rumilly » 10h30-12h. Musée Notre Histoire (Rumilly)

+ d'actus sur

AOÛT « Les Mardivaleries » Spectacles et animations médiévales. Tous les mardis jusqu'au 27/08. Abbaye d’Aulps (St Jean d’Aulps)

Atelier apiculture « Je découvre les abeilles en famille » 10h-12h, tous les jeudis. Abbaye d’Aulps (St Jean d’Aulps)

NOUVEAU

Mini stage couture Dès 8 ans « Je couds ma robe d'été » 9h30-16h.70€. Dés Ateliers (Annecy)

dès le 1er août Jeu d’aventure « Elizabeth Laurelot, l'aventurière du temps ». Kit en vente à l'office de tourisme intercommunal Cluses Arve & montagnes (12€). Saint Sigismond Voir p.24 et 25 NOUVEAU

« Le Monde Fascinant des Abeilles » Animation, atelier bougie à la cire d'abeille, dégustation de miels et collation 10h-12h. Tél. 04 50 73 71 53 Les Ruchers de Nade (Bellevaux)

jeu. 1er août Visite famille Dès 6 ans Art et Architecture à 10h30, tous les lundis et jeudis jusqu’au 29/08. Palais de L’île (Annecy) Voir p. 8-9 Lectures à la plage « En été, lis ce qu'il te G plaît ! » tous les jeudis 10h30-17h. Annecy (Plage d’Albigny) Voir p. 44 « Les après-midis ludic et sportifs » Tous les jeudis 14h-17h : 1 entrée Grands Jeux + Activité sportive + Atelier créatif + Goûter : 25€. Vitam Ludic (Neydens)

NOUVEAU

Visite aux escargots Visite de la ferme, dégust. et ateliers enfants. 14h-16h. Tous les jeudis jusqu’au 29/08. Les Escarpés (Bellevaux) Visite famille « Les chevaliers du château perdu », tous les jeudis à 17h : tournoi de troubadours à coups d’énigmes et de poésie ! Château de Faucigny Voir p. 27 Sortie nature et patrimoine Dès 6 ans 14h30-15h45, visite de l'écomusée / 16h-17h30 balade découverte "la forêt nous raconte.. " Aussi 6/08 Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Balade nature Dès 6 ans 9h-12h. Tél. 06 17 54 21 68 Roc de Chère (Talloires) « L'après-midi G des enfants » Jeux gonflables et jeux en bois géants. 14h30-18h. Praz de Lys « Les jeudis du Donjon » Avec les Aigles du Léman dès 14h. Château de Montrottier (Lovagny)

Suite p.60

LA FORÊT DES LUCIOLES

OUVERTURE EN SEPTEMBRE 2019 2 jours par semaine en ville (centre d’Annecy)

2 jours par semaine

au coeur d’une ferme pédagogique (proximité d’Annecy)

Une école innovante pour se relier à la nature, à soi et aux autres Rentrée 2019 : Classe 4-6 ans

Rentrée 2020 :

Ouverture classe 7-10 ans

Deux soirées de présentation aux parents en juin 2019 Renseignements :

www.foretdeslucioles.fr 06 24 21 04 43 - Anne-Claire

L'AGENDA

A la Chartreuse d’Aillon (Aillon-le-Jeune) Sortie accompagnée dès 7 ans «Paysage et terroir », 10h-12h30 Atelier d’initiation à l’aquarelle « paysage à croquer », 10h-12h Activités sensorielles dès 6 ans « Le voyage des sens », 14h-18h30 Spectacle-parcours, dès 7 ans « Circuit D, visite guidée », 18h3021h30

ven. 2 août « P’tits trappeurs » 7-12 ans Construction de cabanes. 13h30-17h15. Thonon Atelier nature Dès 6 ans « Jouets nature » à 14h30. Tél. Maison du Salève. Téléphérique du Salève (Etrembières) Atelier créatif Dès 7 ans « Porte-clefs d'été en perles à repasser 10h3012h ou 14h-15h30. 18€ Dés Ateliers (Annecy) Les Nocturnes des Grottes du Cerdon Visite jusqu’à minuit. Les Grottes du Cerdon (Labalme)

sam. 3 août Fête du Lac 2019 Grand spectacle pyrotechnique le soir. Animations dans les rues d’Annecy dès 15h. Annecy Prog. : www.annecy.fr

des sorties en famille au jour le jour

Atelier couture spécial fête du lac Dès 8 ans « Je couds une mini couverture/sac pour regarder la fête du lac » 14h30-17h. 35€ Dés Ateliers (Annecy) Cirque sur scène ! Deux spectacles de cirque dès 19h : « les grooms » fanfare théâtrale et « A corps perdus » mâts chinois, acrobaties, trampoline. Château de Clermont

dim. 4 août Concours de bûcherons Un vrai spectacle ! Et animations : balades en poney, château gonflable, jeux en bois géants, trampoline… Aillons-Margériaz Voir guide p. 4 Fête de l’Alpage Le Grand-Bornand

Fête des enfants rois G Dès 14h : structure gonflable, jeux en bois, maquillage et dès 16h concert pour enfants. Manigod (centre)

lun. 5 août Course d'orientation 14h30. Sommand Stage couture dès 12 ans « Combi-short bustier » 10h-16h30. 65€ Dés Ateliers (Annecy) Visite famille Dès 4 ans Expo "Cap sur le lac !" à 14h30. Aussi 6/08. Château d’Annecy Voir p. 8

Sortie nature G Dès 6 ans « A la tombée de la nuit » 19h30-22h30. Tél. 06 17 54 21 68 Réserve Naturelle du bout du Lac (Doussard) Escap game Dès 7 ans 18h45. Par équipe de 4 à 6 pers. : explorez, observez, réfléchissez ... et n'oubliez pas le chrono (1h) ! Jardin des 5 sens (Yvoire) Lire p.14-15

du 5 au 8 août Festival de contes campanaires 20h30. Carillon de Taninges

mar. 6 août « Les Esserts en fête » C’est LA journée des enfants où la station de Morillon se transforme en véritable parc d’attractions avec des structures gonflables, jeux en bois, défis, spectacles... Morillon Voir guide p. 6 Atelier couture Dès 8 ans « Gilet kimono » 9h-12h. 45€ Dés Ateliers (Annecy) Atelier sculpture sur pierre 14h. Inscription à l'Office de Tourisme Praz de Lys Rallye Photo 14h30. Praz de Lys

+ d'actus sur

Zoom sur LES ENFANTS d'ABORD

G Un spectacle chaque soir

A 19h / Sous chapiteau, place du Pré de Foire / GRATUIT Mardi 6 août : « Sa majesté le roi cul nu » (théâtre burlesque), par Le Chapiteau Théâtre compagnie Mercredi 7 août : « Dans ma bulle » (performance poétique), par la Compagnie L’Envers du monde Jeudi 8 août : « Bab et les chats qui rock » (concert interactif jeune public), par le duo Bab Vendredi 9 août : « Tout i Polichinelle » (spectacle de marionnettes), par le Théâtre des Tarabates

Festival jeune public / Sallanches (74) Du mardi 6 au vendredi 9 août 2019 Les Enfants d’Abord… À découvrir, à tester, à imaginer, à modeler, à profiter ! Une vingtaine d’ateliers et activités De 15h30 à 18h30 / GRATUIT Des loisirs créatifs (couture, poterie, peinture sur porcelaine, calligraphie, origami, etc.) Des ateliers découvertes (création de son parfum, expériences et animations scientifiques, médiation avec les animaux, animations autour de la protection de l’environnement, etc.) Des ateliers artistiques (initiation aux percussions, réalisation et mise en scène de marionnettes, ateliers cirque, etc.) Des jeux et des parcours aventure (tyrolienne, pont népalais, jeux géants en bois, crazy pong, etc.) Des ateliers autour de la littérature jeunesse (illustration, création de livre ou carte pop-up, etc.) Un atelier découverte des médias avec la participation de Radio Mont-Blanc

Un espace consacré à la littérature jeunesse Médiathèque Ange Abrate Venez rencontrer et échanger avec les auteurs et illustrateurs jeunesse : Élodie Balandras, Régine Joséphine, Bruno Doutremer, Sophie Turrel et Stéphanie Dunand-Pallaz, Alice Guer, etc. Vous y trouverez également un coin lecture avec la « Boîte à livres » des Enfants d’Abord et le coin expo’ où seront affichées les productions réalisées par les professionnels et les illustrateurs en herbe ! Et pour la première fois cette année, les Enfants d’Abord se décline en nocturne. Le mercredi 7 août, les animations continuent après le spectacle de fin de journée. Jusqu’à 21h30 le public pourra profiter des animations et spectacles proposés au clair de lune.

Infos : ville de Sallanches / Service Evènementiel Tél. 04.50.91.27.27 / communication@sallanches.fr WWW.SALLANCHES.FR

6 au 9

CRÉATION

ATELIER-CONFITUREMAISON.COM

Août 2019

ATELIERS

SPECTACLES

PROGRAMME COMPLET SUR

ANIMATIONS

WWW.SALLANCHES.FR

L'AGENDA

des sorties en famille au jour le jour

G Sortie nature Dès 6 ans « À la cime du delta ! » grimpe d’arbres 12h30, 14h ou 16h30. Tél. 04 50 81 49 79 Publier

Atelier menuiserie 6-12 ans Tous les mercredis 10h-12h. 6 €/enf. Tél. 04 50 32 18 10 Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes)

Sortie nature nocturne Dès 8 ans "Chouette soirée dans G les bois" 20h-23h. Tél. 04 50 32 18 10 Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes)

Sortie nature G Dès 7 ans « Des plantes et des jeux : jeux nature et land’art. Tél. 06 85 02 58 49 Domaine de Rovorée (Yvoire)

Animation Dès 4 ans « L’heure des p’tious » : la vie des petits Savoyards d’autrefois se découvre par l’observation et le jeu 10h-11h15. Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier)

Spectacle cirque et G jonglage « L’atelier des petits machins trucs » à 18h. Place Bastian (Thônes)

« Les Fondus du Macadam » Jusqu’au 10/08 Spectacles de rue. Thonon

du 6 au 9 août Festival « Les Enfants d‘Abord » 3-12 ans Ateliers créatifs, loisirs, découvertes, aventures, arts du spectacle… Sallanches Voir p. 10 et 61 Famille reporter : venez tester le festival pour RécréAmômes ! Jeu à suivre sur facekook

du 6 au 13 août « Bambins et Compagnie » LE festival des familles : activités sportives, animations natures, ateliers ludiques et spectacles vivants (concerts, acrobaties, contes…). Sixt-Fer-à-Cheval et Morillon Voir p. 10

mer. 7 août Sortie cinéma « Playmobil, le film ». Cinémas Pathé Annecy et Archamps Lire p. 12-13

Animation médiévale « Dans la peau d’un chevalier » : Les armes médiévales ». Visite costumée des vestiges du château et découverte des armes avec une troupe de reconstitution historique 14h30-17h. Tél. 04 50 36 89 18 Château de Faucigny Voir p. 27 « Le temps des G familles » jeux en bois, animations, stands de maquillage et d'activités manuelles, suivies d’un spectacle à 18h. 7/08 : "entre biceps et paillettes" (acrobaties) Samoëns (Grenette) Voir p. 45 Découverte festive des savoir-faire des alpagistes Faune, flore, géologie, patrimoines… Bellecombe-en-Bauges Fabrication de cabanes Dès 7 ans 14h30. Sur ins. Maison du Salève (Présilly)

« Visite in'attendue au cœur de Thônes » Dès 6 ans 5 sens pour découvrir la ville à 14h. Écomusée du Bois et de la Forêt Voir p. 14-15 Lecture 0-14 ans c'est gratuit 16h30. G Piscine L’Ile Bleue (Seynod) Journée Arts Visuels 7-10 ans Atelier de création, films d’animations, livres, BD 10h-17h (pique-nique inclus) : « Caravane Obscura », l’œil du photographe. Tél. 04 50 57 56 55 L’Arteppes (Annecy)

G Sorties nature « Un trésor naturel insoupçonné… » dès 6 ans 9h-11h30, Thononles-Bains. Tél. 04 50 81 49 79 « À l’assaut des Glières » dès 8 ans 10h-16h, ThorensGlières. Tél. 04 50 33 21 21 Balade en forêt animée dès 4 ans « Arbre notre ami » 16h-18h30, Château de Clermont

jeu. 8 août Sortie nature G Dès 6 ans « Promenons-nous dans les bois » 9h-12h. Tél. 06 17 54 21 68 Roc de Chère (Talloires) Mini stage créatif dès 9 ans « Jupe avec des grande poches & serre tête en tissu » 10h-12h00. 55€. Atelier créatif dès 8 ans « Bob pour la plage » 14h-15h30. 25€. Dés Ateliers (Annecy) Lectures à la plage G 10h30-17h. Annecy (Plage d’Albigny) Balade-histoire nature Dès 6 ans G 10h-12h ou 14h-16h. Site de Morette (La Balme de Thuy) Sortie nature et patrimoine Dès 6 ans 14h30-15h45, visite de l'écomusée - 16h-17h30 balade découverte "la forêt nous raconte.. " Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) « Les jeudis du Donjon » dès 14h. Château de Montrottier (Lovagny) « L'après-midi des enfants » 14h30-18h, jeux en bois et gonflables. Praz de Lys Atelier d’initiation à l’aquarelle « Paysage à croquer », 10h-12h. La Chartreuse d’Aillon (Aillon-le-Jeune)

+ d'actus sur

Visite famille « Les chevaliers du château perdu » à 17h : tournoi de troubadours à coups d’énigmes et de poésie ! Château de Faucigny Par l’Ecomusée Paysalp Voir p. 27 Visite guidée Taninges Et spectacle de feu dès 19h30. Vieux bourg de Taninges

ven. 9 août Atelier nature Dès 5 ans « La boucle des sons » à 14h30. Ins. Maison du Salève. Téléphérique du Salève (Etrembières) Festival Zik’en Ville Spectacle « French Coin Coin Circus » dès 16h. La Roche sur Foron Atelier créatif Dès 8 ans « Mini piñata Fortnite » 14h-15h30. 20€. Dés Ateliers (Annecy) « P’tits trappeurs » 7-12 ans Chasse au trésor. 13h30-17h15. Thonon Les Nocturnes des Grottes du Cerdon Visite jusqu’à minuit. Les Grottes du Cerdon (Labalme)

9, 10 et 11 août « Lez’Arts en Scènes » Magie et théâtre dès 19h. La Chartreuse d’Aillon, Aillon-le-Jeune Voir guide p. 5

sam. 10 août Fête de l'Alpage G de la Charmette Itinéraires à partir de Sommand, Cors des alpes, démonstration de chiens de troupeau… 10h-17h. Sommand Fête des Guides Initiation à l'escalade, la slackline, l'utilisation des piolets, l'atelier pour apprendre à réaliser des nœuds, des expositions faune-flore, les chasses aux trésors réalisés par les guides.... Samoëns Atelier créatif Dès 8 ans « Guirlande prénom personnalisée » 10h-12h. Dés Ateliers (Annecy) Sortie nature G Dès 5 ans « Le petit monde de la mare » 14h-16h30. Tél. 04 50 64 58 32 Etangs de Crosagny (St Félix) Atelier Dès 6 ans « En couleurs et en lumière » 15h-16h30. En lien avec l’expo « SARKIS, dans la lumière Chapelle de la visitation (Thonon Les Bains) Lire p. 11 Visite contée nocturne « C’est un scandale ! » avec les fées Elaéra et Althéa et la troupe de combat médiéval “Corvi Bellorum”, à 20h30. La Roche sur Foron

dim 11 août Fête des guides Découverte des activités de montagne et animations : escalade, tyrolienne, spéléo, musique... Les Carroz

Fête du reblochon et de l’artisanat Défilé de troupeaux et de chars, piscine à foins, tableaux vivants des métiers d'autrefois, fabrication de pain, danses folkloriques, traite des vaches et des chèvres et fabrication du reblochon. La Clusaz (Bossonet)

du 11 au 13 août Festival du conte Abbaye d’Aulps (St Jean d’Aulps)

lun. 12 août Atelier couture Dès 8 ans « Pochette d'été étanche » 10h/12h. 25€ Dés Ateliers (Annecy) Visite famille Dès 4 ans Expo "Cap sur le lac !" à 14h30. Aussi 13/08. Château d’Annecy Voir p. 8 Sorties nature nocturne Dès 6 ans « À la tombée de la nuit » G 19h30-22h30. Tél. 06 17 54 21 68 Réserve du Bout du Lac (Talloires)

mar. 13 août G Sortie nature Dès 6 ans « Entre terre et lac » 9h-12h. Tél. 06 17 54 21 68 Réserve naturelle du Bout du Lac (Doussard) Atelier créatifs 10-15 ans « Boucles d'oreilles d'été en perles à repasser » 10h-11h30. 20€ « Peinture Star Wars » dès 7 ans 14h-15h30. . Dés Ateliers (Annecy)

63 Atelier cerf volant à 14h30. Sur inscription à l'Office de Tourisme. Praz de Lys Sommand « Règlement de contes » Histoire, anecdotes et imaginaire du monde alpin, 17h-18h30. Résa. 04 50 39 54 46. Villages de la Vallée Verte Conférence jeune public G Dès 7 ans « Planète Mômes » : l’eau…une ressource durable ? à 17h. Sur ins. Musée Bibliothèque de Thônes Spectacle de rue G Dès 5 ans "Les Tombés de la Lune" à 18h. Praz de Lys Sommand

du 13 au 16 août Semaine des Arts du Spectacle 4 jours placés sous le signe de la découverte de la jonglerie, de l’équilibre, du théâtre, de la musique... Morillon Voir guide p. 6

mer. 14 août Sortie cinéma « Dora et la cité perdue » Cinémas Pathé Annecy et Archamps Lire p. 12-13

G Sorties nature « Un trésor naturel insoupçonné… » dès 6 ans 9h-11h30, Thononles-Bains. Tél. 04 50 81 49 79 « Balade Gé’eaux nature » 10h-12h30 dès 6 ans, Faverges – seythenex. Tél. 04 50 32 45 99 « À l’assaut des Glières » dès 8 ans 10h-16h, ThorensGlières. Tél. 04 50 33 21 21

L'AGENDA

« Le Temps des G familles » jeux en bois, animations, stands de maquillage et d'activités manuelles, suivies d’un spectacle à 18h. 14/08 : "Story in the City". Samoëns ( Grenette) Voir p. 45 « Visite in'attendue au cœur de Thônes » Dès 6 ans 5 sens pour découvrir la ville à 14h. Écomusée du Bois et de la Forêt Voir p. 14-15 Ateliers créatif Dès 8 ans « Collier ou charm en plastique fou » 10h-12h00. 20€. « Bracelets en perles » 14h-15h30. 20€. Dés Ateliers (Annecy) Sortie forêt « La forêt qui retient la montagne » dès 9h. Le Châtelard Atelier nature Dès 6 ans « Portrait d’été » à 10h30. Sur ins. Maison du Salève (Présilly) Spectacle de rue « Monique & MarieThérèse » à 18h. Thônes (Place Bastain) Animation trappeur en forêt « Les petits trappeurs de la montagne » : construction de cabane, réalisation de feu, pistage des animaux… 14h-17h. Tél. : 04 50 36 89 18 Alpage de Chaîne d’or (Massif des Brasses)

des sorties en famille au jour le jour

Atelier Light Painting "Peindre avec la lumière » dès 14h30. Praz de Lys Sortie nature G Dès 6 ans « Un trésor naturel insoupçonné… le delta de la Dranse » 9h-11h30. Tél. 04 50 81 49 79 Thonon-Les-Bains « Resto branché » Dès 7 ans Grimpe d’arbre et resto (tables suspendues), midi et soir jusqu'au 14/08. 65 €/pers. Infos et résa : 06 70 81 31 19 Habère-Poche

jeu. 15 août Journée animations Dès 4 ans « La combe mystérieuse ». Visite de la mine de fer, slackline, chasse aux trésors, le monde des insectes et plein d'autres activités à partager en famille ! Au sommet du télésiège, 11h-17h. La Sambuy Voir guide p. 8 Balade-histoire nature Dès 6 ans G 10h-12h ou 14h-16h. Site de Morette (La Balme de Thuy) « Les jeudis du Donjon » dès 14h. Château de Montrottier (Lovagny) Sortie nature et patrimoine Dès 6 ans 14h30-15h45, visite de l'écomusée / 16h-17h30 balade découverte "la forêt nous raconte.. " Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes)

Visite famille « Les chevaliers du château perdu », à 17h : tournoi de troubadours à coups d’énigmes et de poésie ! Château de Faucigny Voir p. 27 Fête des alpages La Giettaz en Aravis « L'après-midi des G enfants » Jeux gonflables et jeux en bois géants 14h30-18h. Praz de Lys Visite animée Dès 7 ans « Les Bauges se dévoilent », 15h30 -17h. La Chartreuse d’Aillon, Aillon-le-Jeune

ven. 16 août « P’tits trappeurs » 7-12 ans Rallye nature 13h30-17h15. Thonon

sam. 17 août Journée des familles G Dès 4 ans Visite guidée, concert de musique Renaissance, spectacle d’acrobaties poétiques, ateliers ludiques sur la vie quotidienne au Moyen-âge et à la Renaissance… Château de Clermont Ateliers G Dès 6 ans « Les secrets du castor » 14h-16h30 : ateliers au sein du cloître. Tél. 07 67 61 40 33 Chartreuse de Mélan (Taninges)

dim. 18 août Rando’Gourmande Sixt-Fer-à-Cheval Voir guide p. 6

lun. 19 août Visite famille Dès 4 ans Expo "Cap sur le lac !" à 14h30. Aussi 20/08. Château d’Annecy Voir p. 8

mar. 20 août Sortie nature G Dès 6 ans « À plumes, à poils, à antennes ou à écailles » 9h-12h Tél. 06 17 54 21 68 Doussard Atelier potager 10h30. Sur inscription à l'Office de Tourisme. Praz de Lys « Y’a le Feu au Lac » Soirée concerts, spectacle et feu d’artifice dès 19h. Morillon (Lac Bleu)

mer. 21 août « Le Temps des G familles » Jeux en bois, animations, stands de maquillage et d'activités manuelles, suivies d’un spectacle à 18h. 21/08 : "ici, le seul animal qui soit, c'est moi". Samoëns (Grenette) Voir p. 45 Atelier menuiserie 6-12 ans 10h-12h. 6 €/enf. Tél. 04 50 32 18 10 Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes)

+ d'actus sur

Animation Dès 4 ans « L’heure des p’tious » : 10h-11h15. Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier)

G Spectacle « Ours & compagnie » à 11h et 18h. Thônes (Place Bastian) Ateliers sensoriels 18-36 mois « Crèche nature » 10h30-11h30. Sur ins. Maison du Salève (Présilly) Voir p. 11 G Sorties nature « Un trésor naturel insoupçonné… » dès 6 ans 9h-11h30, Thonon-les-Bains. Tél. 04 50 81 49 79 « Balade Gé’eaux nature » 10h-12h30 dès 6 ans, Faverges – seythenex. Tél. 04 50 32 45 99

Visite famille « Les chevaliers du château perdu » à 17h : Château de Faucigny Par l’Ecomusée Paysalp Voir p. 27

Atelier sculpture sur pierre à 14h. Le Pré de l'Eglise (Taninges) « Visite in'attendue au cœur de Thônes » Dès 6 ans 5 sens pour découvrir la ville à 14h. Écomusée du Bois et de la Forêt

jeu. 22 août

G Sorties nature « Allons chercher la petite bête » dès 6 ans 9h-12h Talloires. Tél. 06 17 54 21 68 « Rencontre au refuge de Sales » dès 10 ans 16h30-21h30 Sixt-Fer-àCheval. Tél. 06 23 43 72 66 Lectures à la plage 10h30-17h. Annecy (Plage d’Albigny)

ven. 23 août « P’tits trappeurs » 7-12 ans Construction de cabanes. 13h30-17h15. Thonon Eveil nature Dès 3 ans 14h30. Sur ins. Maison du Salève. Téléphérique du Salève (Etrembières) Festival Zik’en Ville Spectacle de cirque à 16h et animations pour les enfants. La Roche sur Foron Fête des Jardins Animations dès 15h. Parc des Jardins de Haute-Savoie (La Balme de Sillingy)

sam. 24 août

« Balade pays’âne » Dès 5 ans G 10h-17h : rando avec les ânes sur les alpages de la Thuile et des Convers. Ateliers, défis et théâtre d’ombres. Sur ins. 04 50 95 92 16 Alpage du Plan (Salève) Sortie nature Dès 5 ans « Cherchez la petite bête ! au Mont Vouan », 2 départs à 14h et 16h. Rdv à la Maison de la Mémoire à Viuz-en-Sallaz (côté Halle). Tél. 04 50 36 89 18 Ecomusée Paysalp Voir p. 27

du 25 au 30 août Festival Au Bonheur des Mômes Le Grand-Bornand Voir p. 67

L'AGENDA

dim. 25 août Vallée verte Bike Tour Habère-Poche www.valleevertebiketour.com

Concert jeune public G Dès 6 ans « La boîte à Joujoux » à 11h. L’Impérial Palace (Annecy)

lun. 26 août Atelier couture dès 8 ans mère/fille « Jupe longue en double gaze » 9h -12h. 70€ le duo « Ma trousse pour la rentrée » 14h-16h30. 30€ Dés Ateliers (Annecy) Atelier cerf volant A 14h30. Sur inscription à l'Office de Tourisme. Praz de Lys

mer. 28 août Sorties nature « Un trésor naturel insoupçonné… » dès 6 ans 9h-11h30, Thonon-les-Bains. Tél. 04 50 81 49 79 « Balade Gé’eaux nature » 10h-12h30 dès 6 ans, Faverges – seythenex. Tél. 04 50 32 45 99

des sorties en famille au jour le jour

« Le temps des G familles » Jeux en bois, animations, maquillage, activités manuelles et spectacle dès 18h : « un coup de chance » (cirque et contorsion). Samoëns (Grenette)

Jeu. 29 août Lectures à la plage G 10h30-17h. Annecy (Plage d’Albigny) Atelier créatif Dès 8 ans « Protège cahier » 14h-15h30. 20€. Dés Ateliers (Annecy) Visite famille « Les chevaliers du château perdu » à 17h Château de Faucigny Voir p. 27 Sortie nature et patrimoine Dès 6 ans 14h30-15h45, visite de l'écomusée - 16h-17h30 balade découverte "la forêt nous raconte.. " Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes)

ven. 30 août Atelier créatif Dès 7 ans « Sac à goûter » 14h-15h30. 20€. Dés Ateliers (Annecy)

Animation Dès 17h, ateliers pour les enfants, 19h DJ set, tournoi de molky… avec l’association Rêvassons. Haras d’Annecy Sorties nature nocturnes G Dès 6 ans « Mystères au bord de l’arve » 19h30-21h30 à Marignier. Tél. 06 17 54 21 68 « Si les étangs de Crosagny vous étaient contés… » 20h-22h à St Félix. Tél. 04 50 64 58 32

30 et 31 août Sur le Salève 30/08 14h30 « Balade nature et légendes » dès 3 ans, Téléphérique du Salève (Etrembières) 1/09 « Mont Salève en marche » dès 8 ans Ins. Maison du Salève

sam. 31 août Journées Portes ouvertes Karaté dès 3 ans. 9h-15h. Tél. 06 42 47 72 87 Annecy Dojo Karaté (Annecy) Festival « Variations G Classiques » « Pierre et le Loup… et le jazz » 31/08 à 16h. Bonlieu scène nationale (Annecy)

Sorties nature « Les contes de la Mandallaz » dès 4 ans 10h-12h à Sillingy. Tél. 07 82 50 69 62 « La vie bruyante des sauterelles et des criquets » dès 6 ans 14h-18h à Viry. Tél. 04 50 04 62 89 Visite contée nocturne à 20h30. La Roche sur Foron

31 août et 1er sept. « La Megawatt » Sorties en vélo électrique avec des charettes, kid zone avec parcours encadrés par des animateurs professionnels, spectacles vélos et trial… Samoëns NOUVEAU

« Nordic festival » 31/08 : compétition – 1/09 : découverte de la discipline avec course enfants… Annecy (Pâquier) Fête des montagnes 31/08 dès 14h jeux XL, vélos rigolos, karts à pédale. 1/09 : défilé des troupeaux, Ugine (Chef Lieu)

www.variations-classiques.com

Prochaine parution : 1er septembre

2019

RécréAmômes, trimestriel gratuit, est édité par La Belle Presse EURL au capital de 2 000€ - RCS Annecy 794 141 473 C/O Le Transfo - 3 avenue des Harmonies • 74960 Cran-Gevrier • Tél. 06 61 86 20 92 • Directrice de la publication et rédactrice en chef : Laure Béchade laure@recreamomes.fr • Rédaction : Laure Béchade • Commercial : Agnès Guillermin Design Graphique : globule VERTE • Infographie MEP : Soline Pellerin • Couverture : ©Imgorthand/istock Imprimerie Musumeci • Tirage : 15 000 exemplaires • Tarif abonnement : 14€, 4 n°/an. RécréAmômes est diffusé dans 200 points de dépôts • “Où trouver le magazine ?” et sur www.recreamomes.fr

ec re

a g’

w .r

M Le

amo

m es.f r

La rédaction n’est pas responsable d’éventuels changements des informations présentées. Toute reproduction totale ou partielle est interdite. Ne pas jeter sur la voie publique. Tous droits réservés. Dépôt légal à parution. ISSN en cours.

l o isi

rs e n f

a m ille a ut o u r d’ A

y nnec

Un grand merci à nos petits testeurs, nos partenairess et nos diffuseurs ! Mille mercis chers lecteurs et membres du club pour vos témoignages et votre fidélité !

Zoom sur

FESTIVAL AU BONHEUR DES MÔMES

Festival International de spectacles jeune public Du 25 au 30 août 2019 – Le Grand-Bornand

Lo s

C’est le dernier des grands rendez-vous culturels français de l’été ! Au Bonheur des Mômes se veut aussi une dernière grande récré avant la rentrée, une parenthèse enchantée pour partager de précieux d moments de spectacles (et pas que) avec nos seran mômes. "Gaffe(s) aux clowns !" C’est la thématique de cette édition 2019 qui promet, d’être haute en couleurs ! Qu’il soit classique, musical, de rue, voire grinçant, l’art du clown va bien au-delà de ce que l’on pense. Étymologiquement, le mot « clown » signifie « rustaud », en anglais… « et ça nous va bien, à nous autres de la montagne ! » taquine le truculent directeur général et artistique du festival, Alain Benzoni.

29 août : « Jour de Clowns » Le jeudi 29 août sera, déclaré « Jour de Clowns » au Grand-Bornand. Nez rouges et grimaces pour tout le monde, donc, dans la tradition des manifs’ rigolotes dont le festival a le secret, avec pour point d’orgue la grande parade qui verra artistes et public arborer un nez rouge de circonstance… comme une façon de « faire ensemble, d’aller à l’essentiel et à l’essence même de ce que nous sommes : des humains, tous pareils » d'après la directrice générale et administrative du festival, Isabelle Pochat-Cottilloux.

a tiv es

M©

M. Bries

« Lâche tes écrans »... ...et viens créer, jouer ou apprendre avec une trentaine d'ateliers ludiques et instructifs. Natures, citoyens ou créatifs, tous ont pour dénominateurs communs le partage et la transmission de gestes et de savoirs aux côtés d’acteurs passionnés de la montagne, amoureux de leur métier…

En pratique :

el Pi

400 représentations Ça va encore faire un de ces foins ! La centaine de compagnies et d’artistes internationaux retenus va assurer plus de 400 représentations. Théâtre, nouveau cirque, danse, marionnettes, musique, arts de la rue, conte ou performance : des spectacles pour tous les goûts, y compris pour les tout-petits dès 6 mois !

Pass-festival : journée (3€ le dimanche 25 août, 5€ du lundi 26 au vendredi 30 août. Gratuit - 4 ans) ou semaine (20€. Gratuit - 4 ans) Réservation Pass-festival, spectacles et ateliers : ouverture de la billetterie le 8 juillet sur www.aubonheurdesmomes.com

Festival ABD Mc lo w

n © G .

LE RENDEZ-VOUS INTERNATIONAL DE SPECTACLES JEUNE PUBLIC 2 8 e fe st iv al

du 25 au 30 AOUT 2019 THÉÂTRE CLOWN MARIONNETTES JEUX ATELIERS MUSIQUE CHAPITEAUX CIRQUE MANÈGES DANSE LIVRES

À PARTIR DU 08/0

WWW.AUBONHEURDESMOMES.COM

Guide destinations 100% famille

É 2019

T GUIDE É

ZINE

A MAG

oie v a S e t u a en H e l l i m a f n e isirs

0% 0 1 e d i u g e L

MAGAZINE

Top 10 destinations 10

mille a f 0%

Alpes du Léman

Lac Léman

La Sambuy

Thonon-les Bains

Les Aillons-Margériaz Monts de Genève

Alpes du Léman Annemasse

Genève

Monts de Genève Praz de Lys-Sommand

Parc naturel régional

Grand massif montagnes du Giffre

du Massif des Bauges

Laroche-sur-Foron

Praz de Lys - Sommand

Alter’Alpa

Alter'Alpa

HAUTE-SAVOIE Lac d’Annecy

Parc Naturel Régional du Massif des Bauges

Grand Massif

La Sambuy

Montagnes du Giffre SAVOIE

ITALIE

La Roche-sur-Foron

Les AillonsMargériaz

Guide - publi-rédactionnel été 2019

Thonon-les-Bains

Chambéry Grenoble

balades nature

randonnées

baignade

ateliers

activités

événements

Facebook/RecreAmomes

découverte faune-flore

GRATUIT

Activités pleine nature en famille #là Oh ! À 45 minutes d’Annecy et à 20 minutes de Thonon et d’Annemasse, les Alpes du Léman et ses 9 villages (Bellevaux, Habère-Lullin, Habère-Poche, Lullin, Mégevette, Reyvroz, Saxel, Vailly et Villard) c’est un véritable terrain de jeu grandeur nature. Avec vue à 360° sur le Lac Léman et le Mont-Blanc, profitez de nombreuses activités de pleine nature en famille : randonnées, ateliers, visites…

Parcours de découverte NOUVEAU ! Parcours de décou-

verte Super S’Axelle(Saxel) Saurez-vous résoudre les énigmes pour faire renaître Super S’Axelle, l’héroïne protectrice des lieux ? A travers ce jeu d’aventures, vous découvrirez le patrimoine de Saxel, les nombreux rôles de la forêt, et un panorama comme vous ne l’avez jamais vu ! Les autres parcours de découverte : Secrets de Fées (Habère-Poche), Ombres sur l’alpage (Lullin) et l’Appel de la forêt (Bellevaux).

www.histoiressecretesdesalpesduleman. com

Resto branché Éphémère, dans les airs ! Lié à l'activité de grimpe d'arbre, le resto se déplace et s'installe là où on ne l'attend pas, sous la canopée. Les repas seront confectionnés à partir de produits frais, de saison et typique de la Haute-Savoie. Tarif : 65 €/pers. 1 boisson comprise. Dès 7 ans. Service midi et soir. Infos et résa : 06 70 81 31 19 xavieradpro@gmail.com

MOUVEAUX Ateliers #LàOh Balade parfumée : sentier des senteurs Plateau des Moises (Habère-Poche) Tous les lundis du 8 juillet au 26 août de 14h30 à 16h Dès 7 ans. Tarif unique : 10 € personne / Forfait famille : 30 € (Pour 4 membres d'une même famille) Infos et résa : 04 50 39 54 46 Le Monde Fascinant des Abeilles Les Ruchers de Nade (Bellevaux) Tous les jeudis du 1 Juin au 15 juillet et du 1 au 31 août de 10h à 12h Nadine Noël, apicultrice passionnée vous propose une animation autour du monde fascinant des Abeilles : atelier bougie à la cire d'abeille, dégustation de miels et collation, présence d’un compartiment vitré, avec les différentes espèces présentes dans la ruche. Tarifs : Adulte 18 € / Enfant 12 €. Infos et résa : 04 50 73 71 53 La visite aux escargots Les Escarpés (Bellevaux) Tous les jeudis du 11 Juillet au 29 Août de 14h à 16h. Déborah, vous explique le métier d'héliciculteur, l'éleveur d'escargots... : Visite de la ferme et le parc aux escargots, ateliers pour les enfants et dégustation. Tarifs : Adulte 7 € / Enfant : 5 €. Infos et résa : 06 64 19 48 90

OFFICE DE TOURISME DES ALPES DU LÉMAN Bureau de Bellevaux : 04 50 73 71 53 Bureau d'Habère-Poche : 04 50 39 54 46 info@alpesduleman.com www.alpesduleman.com

#LàOh sur la montagne l'Emmontagnée Alpage du Sciard (Vailly) Dimanche 26 mai de 7h à 18h. Infos : 04 50 73 71 53 Montée en alpage Place de la mairie (Villard) Dimanche 2 Juin dès 10h Infos : 06 72 60 42 62 – Réservation repas : 06 45 17 71 70 Très-le-mont en fête Alpage de Très-le-Mont (Lullin) Dimanche 16 juin dès 11h. Infos : hermones.animations@orange.fr Fête de la buchille Alpage de la Buchille (Vailly) Samedi 20 juillet dès 19h Dimanche 21 juillet dès 12h Infos et résa : 04 50 73 71 53

Rendez-vous sportifs #LàOh trails de la vallee du brevon (Bellevaux) Dimanche 9 Juin de 4h à 19h Infos et inscriptions : 06 37 81 41 25 la nuit des hiboux Foyer Nordique et de Loisirs des Moises (Habère-Poche) Samedi 6 juillet à 19h. www.nuitdeshiboux.com vallee verte bike tour (Habère-Poche) Dimanche 25 août de 7h30 à 18h. www.valleevertebiketour.com/

Praz de Lys Sommand, pour grandir vite fait bien fait ! Tout l’été, des animations au fil des âges pour faire grandir l’imagination ! Après un séjour à Praz de Lys Sommand, les enfants sont généralement en avance sur leur âge. Et les parents pris d’une furieuse envie de retomber en enfance !

Recharger les batteries Vélos électriques sur la voie verte «Au fil du Giffre» : au coeur de l'été, vous pourrez trouver la fraîcheur le long du Giffre, équipés de vos montures rechargées à fond. Pédalez au rythme de la rivière sur un parcours aménagé permettant à tous de rouler facilement avec l'assistance électrique des VTC. Le + : un parcours de médiation «nature» pour favoriser la découvert du sentier parcouru. Location de VAE (équipés de porte bébé et/ou d'une remorque) en juillet et août auprès de l'Office de Tourisme de Taninges.

Goûter perché L’Hêtre Agile : grimpe d’arbre Voilà une manière originale et conviviale d’envisager le repas préféré des enfants, en immersion totale dans l'arbre. Après une initiation « grimpe d'arbres », retour au calme à partager autour d'un goûter haut perché. 4 participants mini, 6 maxi. Durée : 3 heures 70 € / personne Les plus aventureux oseront le «Bivouac famille» et passeront la nuit entière dans les arbres ! Guillaume Possemato – renseignements auprès de l’Office de Tourisme

Un été créatif Rendez-vous tous les mardis au Praz de Lys pour des ateliers détonants pour les enfants ! Construction de cabanes dans les bois, compositions florales, sculpture sur pierre, potager,… Demandez le programme à l’Office de Tourisme !

Les pestacles de l’été «Zone de turbulence» par Spoon le Clown, mardi 16 juillet 18h au Praz de Lys. Un spectacle burlesque visuel pour tous composé d’un mix hilarant de poésie, de magie, et de beaucoup de folie ! Attention ce clown n’est pas comme les autres ! «Moniktrud & Maritérégonde» par Les Tombés de la Lune mardi 13 août au Praz de Lys Moniktrud & Maritérégonde, lointaines aïeules de Monique & Marie Thérèse, ont décidé de relever la culture franque grâce à leur «QUIZZ TRUD» ! Clovis, son baptême, son vase de Soissons, ses descendants, vous saurez tout en seulement quelques minutes ! Un spectacle décalé et interactif au charme franc ! A partir de 5 ans

La découverte, c’est dans la poche ! Nos jeunes explorateurs se feront les meneurs de la découverte du Patrimoine grâce à l’excellent jeu de piste proposé tout l’été par la Maison du Patrimoine de Taninges ! Livre de jeu distribué gratuitement, du 17 juillet au 23 août. Les + : Nombreuses animations proposées tout l’été à la Chartreuse de Mélan, programme disponible à l’Office de Tourisme.

Croquer l’été à pleines dents Au menu : du bon reblochon de nos montagnes ! A la fruitière des Hauts Fleury de Mieussy, les petits sauront TOUT sur le fromage, de l’alpage au bon goût crémeux ! En juillet et août, du mardi au vendredi à 10h15, les petits pourront même fabriquer et repartir avec leur tomme blanche ! Visite interactive : Adultes : 5 € (supp. film 3D +2 €) Enfants (5-15 ans) : 4€ (supp. film 3D +1 €) Atelier : 4 € /pers.

PRAZ DE LYS SOMMAND TOURISME - Les Villages de Mieussy et Taninges 62, rue de la Poste – 74440 Taninges Tél. +33 (0)4 50 34 25 05 - +33 (0)4 50 43 02 72 www.prazdelys-sommand.com www.facebook.com/prazdelyssommand.tourisme/

Votre été aux AillonsMargériaz ! Cet été vivez la montagne selon vos envies aux Aillons-Margériaz ! De la piscine aux sommets, à pied, en vélo ou sur les tyroliennes, vos vacances deviendront des aventures au cœur des paysages exceptionnels et préservés du Massif des Bauges. Ces escapades n’attendent que vous à seulement 40 min d’Annecy, Aix les Bains et Chambéry.

Un peu de culture Parcourez le bâtiment remarquable de la Chartreuse d’Aillon et découvrez l’identité du Massif des Bauges à travers témoignages, vidéos et maquettes. Infos : 04 79 54 97 77 Avec le festival Lez’arts en Scène vivez un moment de théâtre et de magie dans le cadre magnifique de la Chartreuse ! Du 9 au 11/08 à 19h Infos : 04 79 54 07 49

Agenda des événements : Samedi 13 juillet : Fête Nationale Du samedi 20 au dimanche 21 juillet : festival d'astronomie Dimanche 4 août : concours Du vendredi 9 de bûcherons au dimanche 11 août : Festival Lez'arts en Scène 10ème édition Jeudi 15 août : soirée de la miaoût Dimanche 8 septembre : Foire d'Aillon-le-Jeune 47ème édition Retrouvez toutes les animations sur www.lesaillons.com !

id av ©D

on th ier

Approfondissez l’expérience avec l’appli Eskapades. Accès en télésiège

Avec les 2 télésièges, accédez à 20 km de sentiers balisés. A vous le panorama à 360° depuis les crêtes du Mont Pelat puis la fraîcheur des forêts ! Ouverture des télésièges : Télésiège des Rochettes (1er tronçon) : les week-ends de juin et septembre et tous les jours du 6/07 au 1/09 Télésiège du Mont Pelat (2è tronçon) : les dimanches de juin à septembre et tous les mercredis du 6/07 au 1/09

Expérience Trail vous propose 10 parcours de trail du débutant à l’expert ainsi qu’un parcours spécial enfant interactif et ludique ! Sur une boucle de 4 km, relève des défis pour devenir le prochain Maître de montagne, berger en chef des pâturages.

En route vers les sommets !

Les épreuves de rapidité à la hache et au passe-partout sont un vrai spectacle qui impressionnera petits et grands ! De nombreuses animations sont proposées : balades en poney, château gonflable, jeux en bois géants, trampoline, marché artisanal...

ri pe .Du ©M

Deviens le Maître de montagne

Profitez des 3 bassins, du toboggan et de l’aire de piquenique ombragée de l’espace aquatique pour vos jeux d’eau au grand air.

L’événement famille : le concours de bûcherons !

on th ier

Ouvertures : week-ends de juin et septembre et tous les jours du 6/07 au 1/09

Se baigner au cœur des montagnes !

C. Ba udo t

Faites le plein de sensations fortes sur ce parcours aérien unique de 21 tyroliennes dont 2 à grande vitesse ! Vous alternez passages survolant les pistes et zigzags en forêt sans poser le pied à terre, adrénaline garantie ! 3 parcours : le parcours intégral de 3h montée en télésiège incluse dès 12 ans et + de 35 kg le parcours forêt d’1h30 marche d’approche de 15 min dès 8 ans et + de 30 kg le parcours Kids 1h pour les 4-10 ans

La cascade de tyroliennes

id av ©D

LES AILLONS-MARGÉRIAZ Centre d’accueil Aillons-Margériaz 1000 73340 AILLON LE JEUNE www.lesaillons.com - www.facebook.com/LesAillonsMargeriaz Renseignements, horaires, tarifs et réservation de la Cascade de Tyroliennes : Tél. 04 79 54 61 88 - tyroliennes@lesaillons.com

Il y a mille et une façons de découvrir les Bauges ! Choisissez la vôtre parmi les activités originales proposées par le Parc naturel régional !

Les Rencontres du Géo-Parc

Vis ma vie de bûcheron dans le massif des Bauges !

L’été sera riche en rendez-vous dans le massif des Bauges ! Festival organisé par les jeunes du territoire, découverte des petits peuples de la tourbière des Creusates, festival itinérant de musique classique et de films, et de nombreuses autres idées de sorties en famille. Et pour bien préparer l’été, le Parc et ses partenaires vous proposent une journée « Rando nature » samedi 8 juin. Au programme, en matinée, un choix de randonnées accompagnées, de différents dénivelés avant un piquenique commun à la Chartreuse d’Aillon. L’après-midi, des ateliers pratiques sur les loisirs de nature, le bien-être et les plantes. Gratuit. Sur inscription.

Tous les mercredis matin de juillet et août, le Parc du Massif des Bauges propose des visites accompagnées et gratuites de véritables chantiers forestiers: - faire découvrir la gestion et l’exploitation forestière en zone de montagne. - retranscrire la réalité et le quotidien des entreprises de travaux forestiers, démonstration d’abattage et de débardage à la clef ! En partenariat avec l’Office National des Forêts, la coopérative forestière COFORET et l’Association des Entreprises Forestières des Savoie.

Itinéraire alpestre à Bellecombe-en-Bauges

Partagez un moment d'aventure avec vos enfants ! Les derniers moines qui ont occupé la Chartreuse d’Aillon ont laissé derrière eux un précieux trésor. Partez à sa recherche en parcourant les espaces de visite. Votre quête vous mènera à travers les âges et le territoire, à la rencontre de personnages, anciens habitants du massif. Jeux, quizz et énigmes jalonnent votre itinéraire ! Visite interactive de la Chartreuse d’Aillon avec tablette numérique. Pour enfants accompagnés, à partir de 6 ans. Disponible tous les jours d'ouverture Forfait de 3 €/famille, en supplément au droit d’entrée (3,50€/adulte - 2€/enfant).

Une journée de découverte des alpages. Mercredi 7 août, journée pour tous avec une randonnée facile et familiale jusqu'à l'alpage du Sollier. Les accompagnateurs en montagne, les alpagistes et le Parc vous préparent une journée découverte des patrimoines naturels et culturels, avec présentation de la vie et des activités pastorales et dégustation des produits de l'alpage, le tout en musique et dans la bonne humeur ! Réservation obligatoire - Tarif 8€/ personne

Un été foisonnant d'activités dans le massif des Bauges ! FestAillons à la Chartreuse :

Des journées festives pour découvrir les faces cachées du paysage du massif. A croquer, à toucher, à goûter ! En sieste sonore, en concert dessiné, en visite déjantée et absurde ! Durant 2 jours, le paysage des Bauges se montre sous toutes ses facettes à la Chartreuse d’Aillon. Un programme à partager, les sens en éveil ! Vous ne regarderez plus le massif de la même manière, après cela ! A la Chartreuse d’Aillon, les jeudis 25 juillet et 1er août

En quête du Trésor des Chartreux !

PARC NATUREL REGIONAL DU MASSIF DES BAUGES Tel : 04 79 54 86 40 – parcdesbauges.com CHARTREUSE D’AILLON 73340 Aillon-le-Jeune Tel : 04 79 54 97 77 - maisons.thematiques@parcdesbauges.com www.facebook.com/parcdesbauges

Laissez-vous surprendre, c’est l’esprit Haut Giffre !

L’Office de Tourisme Grand Massif – Montagnes du Giffre qui regroupe les villages de Chatillon-sur-Cluses, la Rivière Enverse, Verchaix, Morillon et Sixt-Fer-àCheval réserve aux familles un été plein de surprises ! Amusez-vous avec vos enfants au Lac Bleu, la base de loisirs située à Morillon village... Regardez-les s’épanouir en profitant des semaines thématiques et du festival Bambins et Compagnie... Partagez des moments simples en sillonnant les chemins de la plus grande Réserve Naturelle de Haute-Savoie... En bref, cet été créez vos plus beaux souvenirs en famille sur le territoire Grand Massif – Montagnes du Giffre !

Les Rando’Gourmandes Des randonnées familiales organisées autour de la découverte des produits locaux et des traditions d'antan. Morillon : 25 juillet Sixt-Fer-à-Cheval : 18 août Verchaix : 25 août

Music’Ô Jardin

G C’est dans le cadre bucolique des jardins de l’Abbaye que des artistes se retrouvent pour partager avec un public tranquillement assis dans un transat les pieds dans l’herbe, un moment musical hors du temps. Idée sympa : pensez à apporter votre pique-nique. Tous les mercredis soir du 10 juillet au 20 août à Sixt-Fer-à-Cheval

Les Semaines thématiques à Morillon : à chacun son truc ! La semaine des z’ateliers créatifs du 15 au 19 juillet La semaine de l’Astronomie du 29 juillet au 2 août La semaine des Arts du Spectacle du 13 août au 16 août

Le bout du Monde? C’est par là !

Une balade “super facile” pour admirer montagnes, cascades et faune des montagnes ! Balade familiale par excellence, cette boucle de 2h30 aller/retour à pour point de départ le célèbre Cirque du Fer-à-Cheval : faible dénivelé, vues imprenables, rivières, cascades, fleurs et avec un peu de chance bouquetins... Jusqu’à arriver au Bout du Monde, véritable jardin d’Eden en plein cœur des montagnes. De juin aux premières chutes de neige – Cirque du Fer-à-Cheval – Sixt-Fer-à-Cheval

Les Esserts en fête, le mardi c’est le jour des enfants ! La station de Morillon 1100 sera transformée en parc d’attraction pour l'occasion : structures gonflables, jeux en bois, défis, spectacles, activités pour petits et grands … Sans oublier le destockage des commerçants pour les adultes ! Les mardis 23 juillet et 6 août Morillon 1100 – Les Esserts

Le festival des familles Fort de sa première édition, le festival “Bambins et Compagnie” revient cette année encore pour le plaisir de toute la famille : activités sportives, animations natures, ateliers ludiques et spectacles vivants (concerts, acrobaties, contes…). Bambins et Compagnie... 2ème édition du 6 au 13 août Sixt-Fer-à-Cheval et Morillon

Base de loisirs de Morillon : Le lac Bleu et toutes ses activités Petite baignade surveillée ou mini-golf ? Pêche aux écrevisses ou savourer une glace ? Balade autour du lac ou parcours accrobranche ? Trampoline ou balade en poney ? Kayak ou paddle ? Avec comme toile de fond d’un côté le Criou et de l’autre le Pic du Marcelly, le lac bleu est une véritable perle des montagnes à seulement 500m du village de Morillon. Programmation complète des animations et événements sur www.sixtferacheval.com et www.morillon.fr

Office de Tourisme Grand Massif – Montagnes du Giffre Bureau de Morillon : + 33 (0)4 50 90 15 76 – Facebook : Morillon Tourisme – Instagram : morillon_tourisme Bureau de Sixt-Fer-à-Cheval : + 33 (0)4 50 34 49 36 – Facebook : Sixt Fer A Cheval Tourisme Instagram : Sixtferacheval_officiel Bureau de Verchaix : + 33 (0)4 50 90 10 08

Territoire insolite en Savoie Mont Blanc Vous cherchez un territoire dédié à la famille, aux enfants, où les plaisirs simples et la relaxation se mêlent à l’insolite et au décalé ? Ne cherchez plus et rejoignez-nous entre Annecy et Genève !

Un aventurier dans la nature L’Office de tourisme vous propose un jeu de piste sur le site des Ponts de la Caille ! À partir de 6 ans et même dès 3 ans avec l’aide des parents, vos enfants munis de leurs sac à dos d’aventurier pourront s’initier à la manipulation de la boussole, à l’utilisation de la carte au trésor afin de retrouver le petit chien Lupo égaré sur le site. Tout au long de leurs parcours les enfants ont la possibilité de s’initier au Land’Art ! Jeu disponible durant les heures d’ouverture de l’Office. 1€ par enfant. Au Domaine du Tornet, autour du Lac de la Balme de Sillingy, ce sont des chasses au trésor qui attendent vos enfants : les chasses au trésor du Parc des Jardins de Haute-Savoie (trois niveaux de la PS à la primaire) et la chasse au trésor organisée par l’Office de tourisme. Gratuit ! Disponible durant les heures d’ouverture du Point I.

La tête dans les étoiles Première cette année sur le site des Ponts de la Caille, l’Office de tourisme accueille la Société Astronomique de Genève pour une soirée « observation des étoiles » et une visite guidée nocturne ! Insolite et inédit à ne pas manquer ! Gratuit pour les moins de 6 ans, 13€ pour les 6/15 ans et 18€ pour les + de 15 ans. Réservation vivement conseillée www.alteralpatourisme.com rubrique activités/sorties

Une journée en famille Pour sa deuxième édition la Rando’Terroir vous attend le samedi 20 juillet au départ du site des Ponts de la Caille. Après une visite commentée sur site, vous descendrez jusqu’à la pisciculture de Cruseilles pour pêcher votre déjeuner ! Après la pause, la randonnée continue côté Vignes de Féchy avec un passage le long des Usses. La journée se termine par une dégustation de vins pour les parents et de jus de fruits pour les enfants ! Accessible dès 8 ans.

Réservation vivement conseillée www.alteralpatourisme.com rubrique activités/sorties

Un territoire dédié aux enfants Les pieds sur terre Le Parc des Dronières, le Domaine et Château de Montrottier, la Maison du Salève, le Parc des Épouvantails d’Andilly, le Hameau du PèreNoël, le mini-golf de Montrottier, le TOUT petit pays Les pieds dans l’eau Pêch‘aventures, le centre nautique de l’Espace Bernard Pellarin, le centre aquatique Vitam La tête dans les airs Le parcours aventure Tactiq Aventure, les Gorges du Fier, le labyrinthe dans les arbres au parc des Épouvantails Au milieu des animaux La Ferme de Follon, la Ferme de Bornette, la Ferme de Chosal, le Poney club Ponix

Tarif : 22€ pour les enfants de 8/15 ans et 28€ pour les + de 15 ans.

ALTER’ALPA TOURISME Office de tourisme – 140 place du Pont de la Caille – 74350 Cruseilles 04 50 22 40 31 Point I – 165 route de Paris – 74330 La Balme de Sillingy – 04 50 64 16 55 accueil@alteralpatourisme.com www.facebook.com/alteralpatourisme

La SAMBUY terre de jeux et de découverte

A trente minutes d'Annecy et d'Albertville, La Sambuy c’est la station familiale par excellence, un accueil authentique et chaleureux, des activités variées qui sauront ravir petits et grands : luge sur rails, via ferrata, randonnées, ferme d’alpage, tubby jump, kart runix…

Les ateliers enfants

Les activités :

Tous les mercredis et les samedis de 14h à 16h30, profitez d’ateliers gratuits au sommet du télésiège : construis ta montagne, sur les traces des marmottes, découvre les insectes, le petit spéléologue…Partagez un moment en famille

La luge sur rails : 600m de descente, 9 virages, 3 sauts... Vous sentez l'adrénaline monter? Tracée entre les sapins, la luge est accessible dès 1m05 accompagné et 1m25 seul.

Les randonnées accompagnées Tous les mardis et vendredis de 10h à 13h, nos guides vous emmènent en balade. Partez à la découverte des anciennes mines de fer, de l’histoire de l’abbaye de Tamié, de l’alpage de la Bouchasse, des fleurs de montagne… Accessibles à tous cette petite randonnée facile vous fera apprécier la Combe de la Sambuy, classée géosite du géoparc du Massif des Bauges (UNESCO)

+ faîtes vous flasher pendant votre descente à toute vitesse, photo à l'arrivée. Tubby jump : Dès 1m25, dévalez une piste synthétique à l'aide d'une grosse bouée gonflable et atterrissez en douceur sur un airbag géant, sensations garanties ! Kart runix : à partir de 16 ans et 1m25 minimum, descendez les pistes aux commandes d'un kart tout terrain non motorisé. Via ferrata : de niveau peu difficile, cette via ferrata est accessible aux familles. Possibilité de louer le matériel au sommet du télésiège. Evoluez dans un environnement authentique et préservé, véritable havre de paix Snow tubbing : dès 3 ans. Piste de 100m de long que vous dévalez sur des bouées gonflables. Les départs groupés jusqu’à 8 personnes ne manqueront pas de vous déclencher un fou rire.

LA SAMBUY FAVERGES SEYTHENEX Tel : 04 50 44 44 45 – info@lasambuy.com www.lasambuy.com www.facebook.com/lasambuy

Testez la réalité virtuelle Vivez une expérience unique : traversez les pyramides d’Egypte, les déserts d’Amérique et le pays incas, sensations garanties. 2 personnes par luge, seul le passager peut porter le casque. A partir d’1m05

Evénements de l’été 22 juin : cinéma en plein air 6 juillet : concert de rock sur les pistes 10/17/24 juillet : chasse aux bonbons 12/19/26 juillet : bataille de boules de neige 15 août : la combe mystérieuse destinée aux familles cette journée est l’occasion idéale de découvrir les secrets de la Sambuy tout en s’amusant. De nombreux ateliers sont proposés : le fil d’Ariane, les senteurs, dégustation de fromage, visite de la mine de fer… 24 août : spectacle au sommet du télésiège

Consulting

Destination

100 % Loisirs

Voilà l’été qui fait son grand retour, c’est le moment des retrouvailles, du partage et des découvertes à vivre en famille. En pleine nature ou en intérieur, en mode grande tribu ou bambin solo, explorez les Monts de Genève ! Un véritable espace récréatif entre Genève et Annecy où vos petits malins auront de quoi s’occuper durant toutes les vacances.

Grandeur nature

Pas de panique, par grosses chaleurs ou mauvais temps, de multiples espaces de loisirs indoor vous ouvrent leurs portes. Escalade, laser game, plaine de jeux pour enfants, bowling, escape game, exposition ludique, film 3D… L’occasion également de fêter l’anniversaire de votre enfant dans un endroit inoubliable.

Valable jusqu’au 30 septembre, ce pass gratuit, vous donne droit à de nombreuses réductions et vous permet de découvrir les activités phares des Monts de Genève. Offrez-vous de vraies vacances ! Disponible dans les points d’accueil de l’Office de Tourisme des Monts de Genève

Faites votre choix, le bonheur est aussi en intérieur !

Soif de découverte

Le bon plan de l’été :

v en Fil

Pour comprendre le phénomène des saisons à travers manipulations et numériques, rendez-vous à la Maison du Salève autour d’une exposition ludique. Du coté de l’exposition permanente, on s’amuse avec une cabane à histoires, des boites à ouvrir, toucher et même un jeu familial. Vos petits curieux ont envie d’en apprendre un peu plus sur l’art contemporain ? La Villa du Parc propose des visites guidées pour s’étonner, échanger… Un lieu incontournable pour développer la sensibilité artistique de vos enfants !

Vos enfants rêvent de grand air et de grands espaces ? Les Monts de Genève, c’est 3 massifs : les Voirons, le Vuache et le Salève, faciles d’accès faisant le bonheur de vos petits explorateurs. Un véritable terrain de jeux grandeur nature avec des paysages à couper le souffle sur le MontBlanc, le Rhône et le lac Léman ! Pour une balade originale en famille, arpentez le Salève avec Emmanuelle de Vianaturae et ses chevaux islandais.

Le Pass Loisirs, Un max d’activités à prix mini !

p oto © Ph

roe

la d uP arc

Vitam, plus grand espace aquatique de Haute-Savoie, Le Petit Pays et son fameux Hameau du Père Noël, Filenvol, l’unique espace thématique autour de l’arbre, le spectaculaire Téléphérique du Salève … Autant d’aménagements pensés pour vivre des moments inoubliables en famille !

Météo capricieuse

Expérience unique

OFFICE DE TOURISME DES MONTS DE GENÈVE Région du Genevois : Vitam, 500 route des Envignes 74160 Neydens - +33(0)4 50 04 71 63 Région d’Annemasse : Place de la Gare 74100 Annemasse - +33(0)4 50 95 07 10 www.montsdegeneve.com

Mercredi des

Festival de Montjoux en famille ! du 11 au 13 juillet

Thonon-les-Bains, sur les rives du Léman, au pied des Alpes, est une station nautique 4 étoiles idéale pour les familles. Au coeur d’un environnement exceptionnel, entre lac et montagne, Thonon est la destination Famille Plus qui ravira autant les petits que les grands. Sur terre ou dans l’eau, #VivezThonon !

Découvrir Thonon en s’amusant Chasses au trésor Colvert et Capucine ! Deux livrets jeux sont proposés à l’Office de tourisme pour découvrir les traces du pirate Colvert et de sa nièce, Capucine. Fais appel à ton âme d’aventurier et part à la conquête de Thonon ! Les + : livrets jeux en vente à l’Office de Tourisme Tarif unique : 3€ Balade des sens avec goûter fermier Pars à la découverte de la ferme et de ses animaux à travers un parcours qui fera travailler tes 5 sens… La visite se termine par un véritable goûter mettant à l’honneur les produits de la ferme. Les + : tous les mercredis du 3/07 au 28/08, de 15h à 17h. Tarif unique : 7€. Visite de la pisciculture de Rives Découvre la plus ancienne “ferme aux poissons” de France ! Tu pourras apprendre les nombreuses caractéristiques de ces espèces du lac Léman (truites, féras, ombles chevaliers…). Les + : tous les mercredis de 10h30 à 12h du 10/07 au 28/08. Tarif adulte : 6,50€ / Tarif enfant (-15 ans) : 3€. Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme.

Réservés aux enfants ! Les P’tits Trappeurs Ateliers nature en vue ! Les P’tits trappeurs, c’est une sortie en montagne avec une activité accompagnée d’un guide : rallye, chasse au trésor, ou construction de cabanes. Les + : tous les vendredis du 12/07 au 30/08 de 13h30 à 17h - 7 à 12 ans - Tarif unique : 22€. Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme. La Fiesta des P’tits Loups A Thonon, le jour de fête des enfants, c’est le mercredi soir au port de Rives. Musique, humour, acrobaties et bonne humeur seront au rendez-vous. Les + : animations gratuites, tous les mercredis du 10/07 au 21/08 à 20h. Dès 3 ans. Retrouvez toutes les informations sur : www.thononlesbains.com Bon plan : vos billets d’entrée à Aquaparc, au Swiss Vapeur Parc et au Château de Ripaille sont à tarifs préférentiels à l’Office de Tourisme.

L’info en plus L’Office de Tourisme met en location à disposition des Familles : poussette, porte-bébé et 2 sièges auto (0-4 ans).

La guinguette des P’tits Fondus A l’occasion du Festival des Fondus du Macadam, un espace est dédié aux enfants : jeux, coloriages, contes et spectacles vous attend, sans oublier de profiter du petit snack bar. Le + : gratuit, du 6 au 10/08 au Square Paul Jacquier (devant le Théâtre de Thonon). Dès 3 ans.

La semaine Famille Plus Du 15 au 21 juillet Une semaine pour chouchouter les familles à Thonon avec la découverte du patrimoine local, rallye famille, chasse au trésor, jeu de piste et animations enfants. Les partenaires labellisés Famille Plus vous portent une attention particulière durant cette semaine événement. Réductions et offres spéciales dans les magasins enfants ! A ne pas manquer : le mercredi des P’tits au port de Rives pour s’amuser pendant toute une après-midi ! Châteaux gonflables, coin lecture, atelier peinture sur galet, atelier menuiserie, tatouages éphémères, zorbball... Mais aussi les olympiades en centre-ville et au port de Rives le vendredi après-midi !

OFFICE DE TOURISME DE THONON-LES-BAINS Château de Sonnaz - 2, rue Michaud et Port de Rives (en juillet et août) 74200 Thonon-les-Bains - +33 (0)4 50 71 55 55 www.thononlesbains.com www.facebook.com/Thonon/

Une Cité Médiévale et Branchée pour tous les kids ! Cet été, le bonheur sera dans le pré, dans la cité médiévale, dans l’eau, et ce sera tout près de chez vous, ICI, à La Roche. Loisirs, spectacles, jeux ou patrimoine, tout a été pensé pour les petits comme pour les grands !

Côté patrimoine : Visites familles les mercredis en juillet et août à 15h : jeu de piste “A la recherche des enseignes perdues”. Le + : prêt de tuniques médiévales + cadeau souvenir aux “petits” participants. Nouvelles visites contées et animées nocturnes les samedis 20 juillet, 10 et 31 août à 20h30 : « C’est un scandale ! ». Le + : avec les fées Elaéra et Althéa et la troupe de combat médiéval “Corvi Bellorum”. La Tour des Comtes de Genève tous les jours en juillet et août : montez au sommet de cette Tour médiévale pour admirer un panorama grandiose. Le + : espace jardin avec buvette et jeux en bois.

Côté loisirs : Aire nautique de jeux gonflables au TNA Cable Park d’Arenthon, avec aussi wakeboard, ski nautique et kneeboard. Espace aqualudique des Foron : nagez en plein air avec plusieurs bassins, toboggan, jardin aquatique pour les tout-petits… Base de loisirs d’Orange Montisel : à 1100 mètres d’altitude, un site naturel mêlant détente et distraction avec bob-luge, tubby, mini-kart électrique, mini-golf et aire de jeux gonflables. Urban Kart’in : circuit indoor de kart 100 % électrique de 7 à 99 ans, avec pont et tunnel. Unique dans les Savoie.

Parc Acro’ Aventures Reignier dès 3 ans avec parcours dans les arbres, course au trésor, laserbattle, Acro’Filet… MK Circuit de karting dès 7 ans et ados sur piste outdoor de 1 000 mètres.

Côté anniversaires : FETE TON ANNIV’ A LA ROCHE ! 9 idées d’anniversaires originales de 3 à 18 ans et pour tous les budgets ! Équestre avec une balade clé en main ou en selle. Médiéval avec une chasse au trésor costumée dans la Cité Médiévale en compagnie d’un guide du patrimoine. Jeux plein air avec tubby, luge d’été, mini-golf, mini-kart électrique et jeux gonflables. Atelier de bonbons pour confectionner ses propres compositions. Aquatique « water games » avec une aire nautique de jeux gonflables. Cosmétique pour réaliser son parfum unique ou sa poudre de bain magique. A la ferme avec une balade en calèche afin de trouver le coffre au trésor. Acro’Aventures avec un accrobranche accessible aux petits et grands aventuriers. Urban Kart’in avec des sessions de karting indoor 100 % électrique.

Côté spectacles et animations enfants GRATUITS : 11ème Festival Zik’en Ville Du 13/07 au 30/08, tous les vendredis. 19 concerts, 4 spectacles + structures gonflables + ateliers pour enfants. Samedi 20/07 : après-midi KIDS’ EN VILLE 2 spectacles avec le cirque et les jongleries de la Cie Solfasirc et les chansons ludiques et interactives de Mikaouël. La Super Boum des Kids. Un karaoké géant. Et structures gonflables, ateliers pour enfants,… Vendredi 09/08 à 16h : spectacle French Coin Coin Circus par la Cie Panthère Noire – cirque fantaisiste et marionnette. Vendredi 23/08 à 16h : spectacle de cirque par la Cie Les Petits Détournements. La Roche Bluegrass Festival, du 01 au 04/08 Avec des jeux traditionnels en bois et structures gonflables pour les enfants Et pour les parents : 50 concerts gratuits, 35 groupes venus des USA et de 11 pays d’Europe, un marché du festival, une bourse aux disques & BD,…

OFFICE DE TOURISME DE LA ROCHE-SUR-FORON Place Andrevetan - 74800 La Roche-sur-Foron Tél. +33 (0)4 50 03 36 68 www.larochesurforon.com

WWW.LACLUSAZ.COM

À 30 MIN

D’ANNECY

Du VTT à la randonnée en passant par la luge d’été, La Clusaz est l’assurance d’une destination attractive qui propose une large palette d’activités Outdoor. Tout au long de l’été, les activités sportives et culturelles cadenceront votre séjour..