Magazine RécréAmômes # 32 été 2021 (juillet-août 2021)

MAGAZINE

#32 ÉTÉ 2021 juillet août

GRATUIT/ 0-15 ans

Le guide des sorties et des vacances en famille en Haute-Savoie et en Savoie

AVENTURES ÉVÉNEMENTS SORTIES NATURE VISITES & CULTURE fert of RécréAnimée Cahier d'activités

JEUX D'EXPLORATION & CIE Cadeaux et invitations à gagner !

en

b o n us

Guide des escapades 100% famille

édito

sommaire

#32 juillet août 2021

Envie de…?

L'ACTU

Nature, culture, aventure ? Cet été, savourez les pépites de nos Pays de Savoie qui mettent en joie. Goûtez aux plaisirs d’explorer, de bouger, de vibrer, ensemble, avec vos mômes !

Quel beau cadeau de pouvoir s’offrir de grandes premières : un festival, un bivouac, une rando sous terre ou dans la rivière, un vol en parapente ou en tyrolienne, un voyage au temps de la Préhistoire, chercher de l’or, randonner avec un âne...

Cet été, on explore, et on découvre en famille notre patrimoine naturel, culturel et historique, en s'amusant !

Jeux de piste, chasses au trésor, rallyes nature et escape games en plein air nous emmènent vers de belles découvertes. A nous aussi les belles expériences qui font palpiter nos cœurs de bonheur : voilà bien ce qui fait grandir nos petits curieux de nature et renforce notre complicité !

Flânez, bougez, sentez et ressentez, en liberté, et laissezvous guider par vos sens. Je nourris l’intention de vous éclairer cet été encore avec ces centaines d’idées de sorties et d’activités partagées et recommandées dans cette 32e édition ; 72 pages à feuilleter sous un arbre, une tente, en haut d’une montagne, au bord d’une plage... Quelle que soit votre destination, quoi que vous ayez envie de faire, RécréAmômes est le complice de vos aventures en famille.

c'est de saison........................ 4 c'est nouveau.. ......................10 spectacles .. .............................. 12 Top des RécréAmums.. . 14

LE GUIDE cet été.................................................16 LA RÉCRÉANIMÉE jeux, ateliers, expérience. . ....50 L'AGENDA rendez-vous. . ................................68 c'est cadeau !.............................70 p.

58

Guide des escapades 100% famille

LÉGENDE :

G

= GRATUIT = ANNIVERSAIRE = VOIR SUR LE BLOG RÉCRÉAMÔMES www.recreamomes.fr/blog

Bel été avec vos mômes !

Laure, maman de RécréAmômes

Les idées recommandées dans ce 32e numéro sont soumises à modification, en raison de possibles nouvelles restrictions sanitaires.

Que faire avec les enfants cet été ?

LA PAGE FACEBOOK Actus et jeux

LE BLOG Articles et reportages

LE COMPTE INSTAGRAM Actus et coulisses

LA CHRONIQUE RADIO L'idée du jour

Facebook/RecreAmomes

#recreamomes

www.recreamomes.fr/blog

podcast www.francebleu.fr

© RécréAmômes

Jeux de piste, chasses au trésor, parcours d’orientation, rallyes, géocaching, explor et escape games en plein air…quelle que soit leur appellation, ces jeux d’exploration nous permettent de découvrir le patrimoine naturel et historique de nos Pays de Savoie, tout en s’amusant. Ces temps d’aventure partagés offrent aussi de beaux moments de complicité et de joie avec nos petits explorateurs toujours prêts jouer, à relever des défis et à résoudre des énigmes. Beaucoup de nouveautés cet été !

RécréAmômes vous propose une sélection de jeux d’exploration incontournables à vivre en famille tout l’été en Pays de Savoie.

S

aviez-vous qu’il existe, en Haute-Savoie, un territoire de jeux d’aventures ? Rencontre avec Bruno Giazzi son créateur et directeur de l’office de tourisme de Cluses Arve & Montagnes. Il nous présente l’esprit des jeux d’aventures proposés aux familles depuis 10 ans déjà, pour découvrir les trésors d’un territoire, si proche et souvent méconnu. Le 12e jeu vient de voir le jour.

C’est quoi un “territoire de jeux” ?

«C’est comme un parc d’attraction géant en pleine nature !

Chez nous, un jeu d’aventures en plein air est proposé dans chaque ville et village du territoire. Un conte, une légende, un bâtiment chargé d’histoire, la faune et la flore remarquables ou un événement historique marquant sont autant de sources d’inspiration pour créer nos jeux. Il y en a pour tous les âges : de 2 ans à 99 ans. Ces jeux sont l’occasion pour les familles de passer de bons moments ensemble, de se balader en forêt, dans la nature et de découvrir l’histoire et le patrimoine, en s’amusant. Notre territoire est le seul en France à proposer autant de jeux : chasses au trésor, parcours d’orientation, géocaching et Explor Games®.»

Quels sont les types de jeux d’aventures proposés ?

«Nos jeux se répartissent en 4 catégories. Lors d’un parcours d’orientation, les joueurs doivent trouver des bornes et poinçonner leur carton, en fonction d’une histoire. Les jeux d’aventures sont des chasses au trésor pour lesquelles les participants partent avec un sac contenant une carte papier et un livret qui les guideront à chaque étape. Les jeux numériques, Explor Games®, sont guidés par un smartphone ou une tablette. Le jeu culturel, comme le City Game, est une enquête policière en pleine ville. Chacun de ces jeux est une quête, et le parcours met au défi les aventuriers de trouver des indices qui leur permettent d’évoluer et peut-être au final, de résoudre l’énigme !»

4

Quelle est la recette d’un bon jeu d’aventures ?

«1.Trouver l’histoire d’un lieu, une légende, des vieilles pierres, une clairière. 2. Echanger avec des enfants et des familles sur notre projet pour vérifier leur intérêt.

3. Rencontrer des artistes locaux, inventeur, magicien, forgeron, électricien, charpentier-menuisier, sculpteur, illustrateur… qui vont devenir les artisans du jeu. 4.

Ressentir l’énergie de chaque lieu, travailler encore l’histoire pour qu’elle fasse parler les pierres, les arbres, les animaux, les fantômes et les fées. 5. Parler avec chaque artisan du jeu et plonger dans leur univers artistique, et laisser notre jeu prendre vie. 6. Confronter le jeu à la réalité et aux questions des enfants et des familles qui le découvrent et qui l’améliorent à la lumière d’un beau moment partagé.»

Les “Explor Games®”, c’est tendance.

Qu’est-ce que c’est ?

«Ce sont des micro-aventures de 2 à 3 heures à vivre près de chez soi ; des jeux de piste numériques guidés par des applications mobiles. Mélange de parcours d'orientation et d’escape game en extérieur, les Explor Games® plongent les joueurs en immersion avec des défis à relever sur tablette et sur le terrain : agilité, vitesse, force, combat… Succès pour “Le Secret du Reposoir” en 2017 alors que ce concept n’était pas encore connu. Un second Explor Games® sort en 2021.»

Vous proposez un nouveau jeu à tester dès cet été ?

«Après avoir fait tester ces aventures aux élèves de nos écoles primaires et à des “familles test”, nous lançons un nouveau jeu d’aventures “La fée-buleuse aventure abracadabrantesque” ; une histoire farfelue de fées et de lutins, avec des statues en bois mesurant plus d’1m50, disposées en pleine forêt, réalisées par un sculpteur des Bauges…Un autre est en cours d’élaboration.»

Voir p. 36-37 Cluses Arve & montagnes Tourisme 100 Place du 11 Novembre (Cluses) Tél. 04 50 96 69 69 www.cluses-montagnes-tourisme.com

Photos © Pierre Thiriet - Gilles Place - Cluses Arve et Montagnes

L'ACTU

Jeux d’exploration & Cie

Zoom sur les jeux d’exploration Parcours d’orientation “Lila et Léon, les p’tits aventuriers thylons” dès 4 ans Base de loisirs des lacs à Thyez Lila & Léon vous font découvrir la base de loisirs des lacs de Thyez à travers trois parcours d'orientation, à la recherche des balises. Les 4-5 ans découvrent le thème du sport, les 6-7 ans la nature et dès 8 ans, les montagnes. Jeu sur livret à récupérer dans les offices de tourisme. Temps de jeu : 1h - 5€ le livret de jeu.

“L’œuf de Plume : la gypaète” dès 2 ans Le Reposoir Les enfants partent à la recherche de balises cachées dans les villages pour aider une maman gypaète qui a perdu son œuf. Temps de jeu : 30min. à 1h - 5€ le livret de jeu.

“A l’aventure avec Rosalie” 7-12 ans Nancy-sur-Cluses Rosalie, la mascotte des montagnes, emmène les enfants à découvrir le village de Romme et ses montagnes. Les 8 balises dispersées dans le hameau permettent aux enfants de trouver un mot mystère qui donne ensuite accès à une surprise. Temps de jeu : 1h - 5€ le livret de jeu.

“Cache-Cache Animaux” 2-5 ans Le Reposoir Les animaux de la ferme se sont tous échappés et ils sont bien cachés, ces coquins ! Félicien le petit chien veut aider son maître à les retrouver, mais il a besoin de vous. A l'aide du plan et des photographies, découvrez leurs cachettes préférées. Temps de jeu : 45 min.- 5€ le livret de jeu.

Jeu d’aventure “Le Mystère de la Montre” dès 7 ans Mont-Saxonnex Marchez sur les pas de Marcel, jeune paysan horloger, qui a conçu une montre mystérieuse au début du siècle.

Sa volonté ? Stopper la marche du temps pour faire exister à jamais son amitié avec son gypaète. Y est-il parvenu ? Trouvez les indices et résolvez de nombreuses énigmes afin de percer le mystère de la montre de MontSaxonnex. Temps de jeu : 2h - 15€ le kit de jeu.

Explor’Games® “Le Secret du Reposoir” dès 8 ans Le Reposoir Compagnon du moine Jean d'Espagne, vous devez, en équipe, combattre des forces obscures afin de percer le secret du Reposoir et y construire un havre de paix pour les siècles à venir. Mais serez-vous à la hauteur ?

8€/pers. - Location de tablette possible sur place.

NOUVEAU “La

City game “Du Rififi au Pays des Copeaux” dès 12 ans Cluses Vous vous sentez l’âme d’un Sherlock Holmes ? Alors, carnet d’enquête et crayon en mains, le Musée de l’Horlogerie et du Décolletage de Cluses vous propose de partir à travers Cluses à la recherche des indices disséminés dans la ville pour résoudre le mystère du vol de projet top secret d’Anatole Courtepointe ? Temps de jeu 1h - carnet d’enquête disponible en vente (4€) au Musée de l’Horlogerie et du Décolletage et à l’office de tourisme Cluses Arve & montagnes.

Jeux numériques “Raoul, petit diable marnerot” dès 7 ans Balade patrimoniale à Marnaz Tous les marnerots connaissent ce petit garçon qui ne fait que ce que les adultes lui défendent de faire. Tout le monde dit que c’est un cancre, et ça, ça l’énerve. Pour leur montrer que lui aussi, il est malin, il va jouer un tour à tout le village. Un smartphone est nécessaire pour compléter le jeu. Temps de jeu : 1h30 - 8€ le kit de jeu.

“Elisabeth Laurelot, l’aventurière du temps” dès 8 ans Jeu d’aventure à Saint-Sigismond Saint-Sigismond, 18e siècle. Claude Joseph Ballaloud, mécanicien et horloger de génie, et sa jeune apprentie Elisabeth Laurelot, ont construit une machine à voyager dans le temps. Mais un jour, suite à un mauvais paramétrage, la machine s’emballa et Claude Joseph et Elisabeth furent séparés dans deux époques différentes.

Vous seuls pouvez résoudre le mystère de leur disparition.

Un smartphone est nécessaire pour compléter le jeu.

Temps de jeu : 1h30 - 15€ le kit de jeu.

Géocaching “Le Cavalier Maudit” dès 7 ans Cluses Vous êtes le héros de cette chasse au trésor chevaleresque : en l’an de grâce 1255, vous êtes de retour chez vous après avoir combattu des années loin de votre château. Mais le Cavalier Maudit rôde. Pour vous aider, les fées ont dissimulé des boîtes nommées “caches”, contenant des objets magiques. Pour les retrouver, servez-vous de la localisation GPS et des indices.

Munis de votre smartphone, téléchargez l'application gratuite Géocaching puis rendez-vous à l'Office de Tourisme de Cluses pour obtenir votre kit de jeu (15€).

Temps de jeu : 2h30.

fée-buleuse aventure abracadabrantesque” dès 6 ans

Le nouveau jeu d’aventure qui va te “décoi-fée” à Nancy-sur-Cluses Les fées de la forêt enchantée te souhaitent la bienvenue dans leur petit village de Romme…. Zut !

Depuis quelques temps, elles sont toutes tourneboulées….la Fée Brile n’ose plus mettre un peton dehors et la Fée Braize n’a plus le goût de se mettre derrière ses marmites. Fichtre, mais que se passe-t-il ? Ici, au village, personne ne sait ce qui les tourmente mais quelque chose ne tourne pas rond….les fées t’attendent de pied ferme. Alors, ne perds plus de temps ! Départ du jeu au foyer de Romme (Nancy-sur-Cluses) – attention, n’oublies pas de récupérer ta musette du baroudeur avant de commencer (15€). Temps de jeu : 1h30.

5

L'ACTU

Parcours d’orientation et jeux de piste “Bienvenue à troll Dom” (Annecy), voir p. 9.

Jeu d'orientation au Parc des Dronières (Cruseilles) : muni du livret de jeu de Leidy, de la carte d'orientation, d'un stylo et d'une paire de baskets. 1h30 dès 6 ans www.alteralpatourisme.com Jeux de piste au Parc des Jardins de HauteSavoie (La Balme-de-Sillingy) : muni d’un sac à dos avec différents accessoires, déchiffrez des indices en compagnie de Berty la grenouille. 6-12 ans www.alteralpatourisme.com 4 parcours d’orientation au Plateau de Solaison : à l’aide d’une carte, partez à la recherche des balises cachées sur le territoire. Carte 3€ à retirer à l’office de tourisme. www.tourisme-faucigny-glieres.fr A Passy : plusieurs parcours sont installés sur la base de loisirs autour du lac ; une balade en pleine nature, carte en main à la recherche des balises. www.passy-mont-blanc.com Visite-jeu “Enquête au Fort de Tamié” 9-12 ans G (Mercury) : mets-toi dans la peau d’un espion italien à la recherche d’un document confidentiel ! 22/07, 5/08, 19/08. Réservation 04 79 32 04 22. Aussi Escape game (payant) organisé au Fort de Tamié tout l’été. www.pays-albertville.com “En suivant les Éléphants“ (Chambéry) : un jeu de piste à travers la ville ; les pas vous mènent à travers les G rues médiévales et traboules. Livret dispo. à l’office de tourisme. Egalement jeu de piste “ Des scientifiques dans ma ville” sur livret (1h15m). www.chambery-tourisme.com

“Les Histoires secrètes des Alpes du Léman” dès 5 ans Enigmes, messages cryptés, chasse aux trésors, contes et légendes... : c’est l’aventure tout au long des sentiers. “Secrets de Fées” (Habère-Poche), “Ombres sur l’alpage” (Lullin) et “l’Appel de la forêt” (Bellevaux) : 3 parcours de découvertes sur l’histoire, les activités et l’environnement des montagnes des Alpes du Léman.

Temps de jeu : 2h, livret-jeu (4€) en vente dans les offices de tourisme à Bellevaux et à Habère-Poche. www.alpesduleman.com Jeu de piste du Fort Victor-Emmanuel : empruntez le parcours fléché “Soldato”. L'itinéraire longe le fort avant d'y accéder par le pont dormant et le pont-levis.

Temps de parcours : 2h30, dénivelé 100 m - baluchon en vente à l'Office de Tourisme d'Aussois (7€).

Jeu de piste “Au fil du rail” (Argentière) : un parcours ludique pour découvrir les Bois de Chamonix. www.chamonix.com City game à Flaine : à la rencontre de ses œuvres G d’art majeures et de leurs mystères. www.flaine.com NOUVEAU jeu de piste interactif au Grand-Bornand pour explorer la légende de “Jean de la Mine”. www.legrandbornand.com “A la recherche des habitants cachés du lac” (Lac d’Aiguebelette) : embarquez dans un canoë ou un kayak à la recherche de balises au milieu de lac. www.pays-lac-aiguebelette.com Jeu de piste également au cœur de la cité médiévale de La Roche-sur-Foron. Prog. : www.larochesurforon.com

Où faire une chasse au trésor ?

Au Château de Montrottier (Lovagny), voir p. 7 Au Parc des Jardins de Haute-Savoie (La Balme-de-Sillingy) 4-9 ans. Et jeu de piste aussi dès 6 ans. www.alteralpatourisme.com A Thonon : 2 chasses au trésor sur les traces de “Colvert le Pirate” dès 4 ans et “Capucine, le trésor du prince Amédée VIII de Savoie” dès 6 ans, 3€ le livret. www.thononlesbains.com Sur le site l’Abbaye Entremont : avec un guide du patrimoine tous les vendredis à partir de 14h, (sur inscription). www.tourisme-faucigny-glieres.fr Dans le Haut-Giffre, 2 chasses au trésor dès 8 ans : à Sixt-Fer-à-Cheval et à Morillon Les Esserts 1100. www.haut-giffre.fr A Combloux : pour résoudre le mystère des Légendes de Combloux. www.legendescombloux.com Aux Arcs, l’Escape Game Tarentaise Island : un kit d’aventurier pour résoudre des énigmes conduisant vers des coffres sur des sites remarquables. www.lesarcs.com Variante numérique “Géodyssée” : une appli et un smartphone en mains pour une chasse au trésor interactive pour découvrir les villages de Morillon, Morzine, Champagny-en-Vanoise et Flaine.

6

RALLYE NATURE OU CULTURE Des jeux, des ateliers et des énigmes. Quand et où ?

Rallye Forêt dès 6 ans avec Natur’Envie : à Thônes (du 20/07 au 17/08) et à Saint-Jean-de-Sixt (du 15/07 au 26/08). Durée 2h30.

Tél. : 06 22 54 92 68 - www.natur-envie.com Rallye aux Châteaux des Allinges dès 6 ans : à la découverte de leurs secrets bien gardés avec un guide.

Du 09/07 au 27/08/2021, les mercredis 13h45-16h45. www.thononlesbains.com “RDV au téléphérique du Salève” dès 3 ans avec la Maison du Salève. www.maisondusaleve.com “Rallye nature aux côteaux du Vernand” (Annemasse) G dès 6 ans le 24/08 : à la découverte de la diversité de la faune et de la flore des côteaux du Vernand à travers un rallye nature comprenant des ateliers artistiques et ludiques. Inscriptions : 06 31 76 22 37 NOUVEAU Rallye familial à Aqualis (Aix-Les-Bains) G 28/08 : parcours animé de 9 ateliers, défis, énigmes et collaboration à une œuvre d’art éphémère collective . À la clé : 1 escape game à gagner ! Durée : 2h30. www.aqualis-lacdubourget.fr/rallye-familial-aqualis

© Château de Montrottier

Domaine et Château de Montrottier

Un lieu unique à découvrir en famille !

Incarnation du château des contes de votre enfance, Montrottier vous invite à un fabuleux voyage à travers le temps, les modes et les cultures. Dans les jardins, un parcours scénographique ludique et interactif vous emmène à la rencontre des anciens occupants des lieux …

Chasse au trésor Durant toute la saison, aux heures d’ouverture du château, partez à la recherche des indices cachés dans tout le domaine du château et tentez d’ouvrir le coffre fort !

A partir de 8 ans, sans supplément au tarif d’entrée.

Escape game au château Des vols mystérieux ont été commis dans le château…

Venez mener l’enquête et tenter de résoudre les énigmes afin de découvrir le mystère de Léon Marès…

Sur réservation à partir de 8 ans Tarif : 10€ par personne

Les Aigles du Léman à Montrottier Venez découvrir le spectacle des aigles et faire des séances photos avec les rapaces les 15, 22 juillet, 5 et 12 août. Au programme : spectacles de rapaces en vol (11h30 et 14h30), déambulations et séances photos avec les rapaces dans les allées du château (13h, 15h30 et 17h). Sur place Food Truck La Grange à Jules, barbe à papa, glaces…

Tarif : 10€ par adulte, 6€ par enfant (gratuit pour les moins de 5 ans)

La Nuit des étoiles Le 8 août à partir de 19h30 en partenariat avec l’association Tycho Brahe. Au programme : soirée d'observation, durant le crépuscule, découverte des différents types d'instruments utilisés pour la soirée. A la nuit tombée, les constellations du ciel d'été seront présentés. Une fois la nuit bien installée, vers 22h30, observation des planètes Saturne et Jupiter, puis des principaux objets du ciel profond (nébuleuses, amas d'étoiles, galaxies).

Le Food Truck la Grange à Jules sera sur place afin de proposer des plats à déguster avant d’observer les étoiles !

Tarif 10€ par adulte et gratuit pour les moins de 10 ans Horaires ouverture en juillet et en août Lundi au vendredi 10h-17h30 Samedi 10h-15h30 - Dimanche 10h-18h30 Visites guidées : 10h30, 11h30 Les visites guidées sont comprises dans le prix d’entrée Tarifs entrée : Adulte 9€ - enfant (de 5 à 15 ans) 6€ Gratuit pour les moins de 5 ans - Famille : (2 adultes et 2 enfants de 5 à 15 ans) : 25€

Domaine et Château de Montrottier 60, allée du château 74330 Lovagny Tél. : 04 50 46 23 02

Informations et réservations : www.chateaudemontrottier.com

7 Domaine et Château de Montrottier - Magazine RécréAmômes #32 été 2021

L'ACTU G

C’est tendance : Géocaching, Explor Games® et escape games en plein air Des jeux d’aventure connectés pour voyager et découvrir en s’amusant !

Explor Games® “Le Secret du Reposoir” dès 8 ans, voir p. 5.

NOUVEAU “Les trésors de la mine oubliée” (La Sambuy) Sur les pentes de la Pointe de la Sambuy, entre la forêt de Saint Ruph et bois du Vargnoz se trouvait une mine de fer qui renfermait, disait-on, un métal si pur et si résistant qu’il permettrait de réaliser des objets extraordinaires…et d’un coup l’eau disparut…

Partez à l’aventure, à la recherche de la cause de ce mystère. Découvrez les créatures vivant en secret au cœur des montagnes, menez l’enquête et déjouez les pièges tendus sur votre chemin. Jeu sur tablette tactile, au sommet du télésiège, sur la boucle de la Bouchasse (1h30. 12€/pers.) www.lasambuy.com “Les sources de la déesse oubliée (Megève) : depuis la nuit des temps, Mag’Eva, déesse des sources, apporte l’équilibre et la paix à la vallée de Megève. Mais depuis quelque temps, certains anciens du village ont de mauvais pressentiments. Des sources se tarissent, des chemins sont détournés, des rochers grondent et des arbres dépérissent. Il ne vous reste que peu de temps pour sauver Megève de la colère des éléments ! Appli. en téléchargement. Circuit 1h30 sur le secteur du Calvaire et du Creux St-Jean. www.megeve.com

Escape games au grand air Au Château de Montrottier dès 8 ans, voir p. 7 “Glaciation et eau” (Yvoire) dès 12 ans 8/08 14h-16h. G Inscription 04 50 72 80 21 NOUVEAU “Mélan dans votre smartphone” G (Taninges) : des jeux, des infos et un escape game à télécharger sur votre smartphone, pour tester vos connaissances sur la chartreuse de Mélan, son histoire et les sculptures contemporaines. QR codes à télécharger sur les panneaux d’information et à l’accueil.

Au cœur des Bauges (Les Aillons-Margériaz) Saurezvous vous échapper du monde dark and black des déchets ? Un chrono à défier, et la découverte de la nature du Geopark des Bauges. www.lesaillons.com

En bref : NOUVEAU “Trip game” à Samoëns avec Indiana'Ventures, escape game aux ContaminesMontjoie”, “Mountain games” à Arêches-Beaufort.

Egalement à Aix-Les-Bains “la disparition de l’œuf Aquae”.

Geocaching NOUVEAU “Sur les traces de Thymix” : escape game junior 100% nature 8-12 ans Avec Frédéric Isselin, Natur’Envie Objectif ? Connaitre ce qui compose la forêt !

Thymix est un druide vivant dans un village près d’ici.

Un jour, Thymix avait besoin de quelques ingrédients pour finaliser une potion, il se rend donc dans la forêt proche du village. À son retour, le village de nature très bruyant était extrêmement calme. Thymix se rend compte très vite qu’un mauvais sort a été lancé sur le village. Tous les habitants étaient immobiles, transformés en statues. De plus, tous les ingrédients pour créer une potion de guérison ont été dérobés.

De nombreux indices ont été retrouvés proches du village, peut-être les traces du coupable. Que s’estil passé ? Qui a jeté ce mauvais sort sur le village ?

Comment le lever ? Thymix a une idée mais ne peut l’accomplir seul car il manque de temps. Il a besoin d’apprentis druides pour l’aider. Pour les enfants, il s’agira de créer la potion grâce aux éléments retrouvés sur le parcours permettant de guérir les habitants du village au plus vite… Temps de jeu : 2h20. 18€/enf.

Infos : 06 22 54 92 68 – www.natur-envie.com Organisé à Thônes du mercredi 7/07 au 25/08. RdV Pont de Chamossière 14h30-16h30.

Inscriptions auprès de l’office de tourisme de Thônes : 04 50 02 00 26.

8

Au Plateau des Glières dès 7 ans : munis d’un GPS (fourni), retrouvez différentes caches pour mieux comprendre l’histoire du maquis des Glières et de son environnement naturel. Les lundis, départ de 10h à 16h30 (durée 1h30).

NOUVEAU “Aventure Géocaching G à la Montagne d’Âge” dès 10 ans Guidés par un livret pédagogique et munis d'un smartphone, partez en famille à la recherche de trésors (appelés géocaches).

G www.alteralpatourisme.com A l’Usine du Giffre (Marignier) : 7 caches sont dissimulées sur le site, à vous de les retrouver à l’aide de votre téléphone ! www.tourisme-faucigny-glieres.fr Balades connectéess Avec la Turbine sciences (Cran-Gevrier) “Entre réel et virtuel au bord du Thiou” dès 7 ans, tous les mercredis de juillet et août, 10h-11h15 : au fil de la balade, découvrez autrement le paysage et le patrimoine de votre territoire. Orientez-vous grâce au gps, reconnaissez le nom des sommets environnants et celui des fleurs... le tout grâce à votre tablette ou votre smartphone.

“Hors les murmures : les sons dans Annecy” 30/06 9h30-11h30 : déambulez dans Annecy à l’écoute des sons bruts de la ville ; pour découvrir la ville autrement en ouvrant grand les oreilles ! Casque et écouteurs prêtés ou prenez les vôtres en filaire. Tablettes prêtées par Le Cyber espace. Réservation en ligne dès 15 jours avant la date sur www.laturbine.fr

G

LES CITY GAMES PAR MYSTÈRES DU LAC

Envie d’aventures ludiques et amusantes dans Annecy ?

Des jeux en ville pour tous ! Venez admirer et découvrir ou redécouvrir Annecy de façon originale. De quoi ravir toute la famille de 7 à 77 ans ! Partez à la recherche d’indices cachés dans les recoins de la ville, résolvez des énigmes en équipe et percez les secrets de nos aventures. Laissez-vous tenter par l’expérience Mystères du Lac.

Un parcours pour les petits sorciers (6 à 12 ans) “Bienvenue à Troll Dom” est une aventure conçue spécialement pour les enfants sur le thème de la magie.

Enfilez vos plus belles capes de sorciers et partez à la recherche de votre matériel scolaire pour bien préparer la rentrée à l’Ecole de Magie de Troll Dom. Un parcours dans le centre piéton d’Annecy et sur les bords du lac.

Durée : environ 1h30.

Le Grand Tour : un jeu de piste familial, ludique et culturel, pour decouvrir Annecy autrement Que ce soit pour une première visite ou pour re-découvrir Annecy sous un angle original, le carnet de jeu du Grand Tour vous propose des défis ludiques mais aussi des renseignements historiques et culturels. Soyez observateurs, cherchez les indices et apprenez plein de choses sur la Venise des Alpes. Disponible directement dans les locaux, sans réservation. Durée : environ 2h.

Envie de plus challenge ? Défiez le Colonel Van Kleef et retrouvez les deux plus gros diamants du monde 2H30 Top chrono ! Préparez votre meilleure paire de baskets et rassemblez vos neurones : vous partez en contre- la-montre dans les traces du détective Enigmos pour retrouver les diamants. Idéal pour les fans d’Escape Game, à partir de 14 ans.

Les confréries mediévales vous intriguent ?

Découvrez l’experience du “Secret des Allobroges” Un jeu d’énigmes dans l’esprit Da Vinci Code à travers la Vieille Ville d’Annecy ! Résolvez les énigmes des Frères Allobroges pour percer l’un de leurs plus vieux secrets.

Une quête ludique vous faisant passer par tous les endroits majeurs de la ville et des bords du lac.

Durée : environ 2h.

Et en cas de mauvais temps ?

Optez pour les activités intérieures à travers nos différentes salles d’Escape Game. Partez en mission dans un sous-marin russe en tant qu’agents secrets (3 modes de jeu : kids, famille et standard) ou jouez à Indiana Jones dans le Temple des Mus pour récupérer votre part du trésor. A partir de 10 ans, environ 2h.

INFOS ET HORAIRES Ouvert 7 jours sur 7 pendant les vacances scolaires de 10h à 22h. (sinon fermé le mardi) 23 rue sommeiller 74000 ANNECY Tel. : 04.50.32.86.15

www.mysteresdulac.com 9 Mystères du Lac - Magazine RécréAmômes #32 été 2021

L'ACTU

C’est nouveau Quoi de neuf cet été ?

2 expositions ludiques à Annecy “Electrosound, les coulisses du son” dès 10 ans Jusqu’au 29/08 à La Turbine sciences (Cran-Gevrier) “Michel Ocelot, artificier de l'imaginaire” Jusqu’au 11/10 au Musée-Château Voir p. 38 2 parcours sensoriels Parcours “Nature et Sens” (Ferme de Chosal Copponex) : 900m sur des feuilles, des troncs, dans la boue... une véritable expérience sensorielle. Voir p. 25 Parcours “Démons et merveille” à Bellevaux Accompagné d’un guide-acteur, à la découverte des plantes de montagne : légendes illustrées par des œuvres artistiques en chemin. Voir p. 60

3 nouveaux défis en famille “Les Défis du colporteur” dès 7 ans Les lundis de l’été durant une heure, un jeu familial pour découvrir les pratiques en montagne de la Préhistoire à nos jours, en participant à des épreuves ludiques et sensorielles à La Chartreuse d’Aillon.

“Les Défis nature de la Maison du Salève” Pour découvrir la faune et la flore en autonomie, autour de la Maison, tout en faisant fonctionner vos neurones !

Plus d’infos à l’accueil de la Maison du Salève (Présilly) “Les Défis du Scieur !” dès 6 ans Jeu coopératif en famille organisé l’Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes). 4 et 18/08, 18/09 14h-16h.

2 nouveaux jeux d'escapes game virtuels à ERÉEL “ALICE” : découvrez les secrets de la Reine de cœur qui a jeté un sort sur le temps du Pays des Merveilles…

“TRAILS of GOLD” : embarquez à bord d’un navire pour une chasse au trésor… ERÉEL Sillingy, voir p. 39 Tubbing… sur l’eau Une nouvelle façon de naviguer sur le rivière du Giffre à Sixt-Fer-à-Cheval. Grâce à une bouée prévue à l’usage, on flotte sur la rivière et on affronte ses rapides en toute sécurité. A noter aussi : descente + apéro au coucher du soleil. www.rafting-aventure74.com

Les “Rdv Cirque du Parmelan” Un nouveau rendez-vous spectacles à Annecy : jeux clownesques, danse acrobatique, tissu aérien, trampoline et monocycle… Voir p. 13 Espace VTT des Habères Un nouveau terrain de jeux pour roues crantées pour tous niveaux à Habère-Poche. Voir p. 60 Mémory géant à Cran-Gevrier dès 7 ans

G

Découvrez les secrets des plantes en ouvrant l’œil : assemblez les paires de cartes et découvrez ainsi le monde végétal en images. Une belle occasion de booster sa mémoire et ses connaissances botaniques ! Du mardi au jeudi en juillet et août, 16h45-17h45. Place des Arts.

Canyon & survivalisme dès 5 ans Une aventure inédite ! On apprend à gérer son stress, à se déconnecter et à sortir d’un milieu hostile en utilisant les techniques de survivalisme enseignées par un pro !

En vallée du Haut-Giffre. Tél. 06 82 69 69 25 www.latitudecanyon.fr A la Chartreuse de Mélan (Taninges) Escape game “Mélan dans votre smartphone” Voir p. 8 “Le temps des enfants” : ateliers créatifs tous les mercredis et visite ludique tous les jours, à 15h45.

Sur les sites des Glières Morette : “le mardi des familles” (voir p. 34) Plateau des Glières : visite-atelier “autour du monument” dès 8 ans les jeudis à 10h15. www.experience.hautesavoie.fr Au Château de Montrottier (Lovagny) Escape Game au château dès 8 ans, parcours ludique en extérieur et chasse au trésor, ateliers pour les enfants et organisation d’anniversaires (voir p. 7).

3 nouveau parcours de visite

10

Du 7/07 au 31/08 à l'Ecomusée du Lac d'Annecy (Sevrier) : jeu-énigme “Lucas et les couloirs du temps”, parcours “Le voyage de Flac, la goutte d’eau” et “Sur les traces de Ficelle, le chaton” dès 3 ans.

Les nouveaux jeux d'exploration : voir p. 4-9

© Cluses Arve & Montagnes Tourisme

NOUVEAU PAM ! LE PASS ARVE & MONTAGNES À partir de cet été, c’est dans la vallée de l’Arve que ça s’passe : et oui, le PAM est là ! Le PAM, ou plutôt le Pass Arve & Montagnes, c’est une cascade de bons plans ! Une famille, ça s’occupe, mais pas n’importe comment : avec le PAM, ça devient un jeu d’enfant !

Le PAM, en quoi ça consiste ?

C’est un chéquier composé de coupons de remises et de bons plans sur des activités, des produits locaux, de l’artisanat, des soins, des réductions chez des commerçants…. Sur Cluses, les villages balcon et les Carroz, dans un rayon d’une quinzaine de kilomètres.

L’offre est immédiatement appliquée sur présentation du coupon.

Maman, on fait quoi aujourd’hui ?

Rien qu’à l’idée d’entendre la question, vous avez déjà des sueurs froides ? Avec le Pass, vous ne serez plus à court d’idées : un jeu d’aventure en famille, une descente en luge ou encore une sortie au cinéma, nous avons de quoi satisfaire votre tribu ! Une vingtaine d’idées d’activités pour occuper votre été et vos weekends d’automne.

Consommer local Consommer près de chez soi, c’est l’assurance de manger de bons produits, de bénéficier d’un service de qualité et de rencontrer des personnes passionnées par leur métier. Plusieurs fermes vous proposent des réductions sur la vente des fromages de leur production.

Avis aux amateurs de tartiflette !

Demandez le programme !

Pour connaître les prestataires participants… C’est simple et c’est en un clic : www.cluses-montagnes-tourisme.com

À noter Profitez des bons plans dès le 15 juin, et jusqu’aux vacances de Toussaint.

12€ : c’est le prix du pass – et plus d’une centaine d’euros de réduction sur vos activités de proximité de l’été !

Inquiet(e) de ne pas pouvoir amortir le chéquier ? Il sera rentable dès le 3ème achat effectué !* Autant dire que ce serait dommage de s’en priver ! *Calcul à partir des remises moyennes accordées sur chaque coupon

Contact et lieux de vente Par téléphone : 04 50 96 69 69 Par mail : tourisme@cluses-montagnes.com Toutes les informations et la liste des réductions sur le site internet :

www.cluses-montagnes-tourisme.com Achat : possible en ligne sur : reservation.cluses-montagnes-tourisme.com Dans les bureaux d’information touristique de Cluses, Le Reposoir, Mont-Saxonnex et Romme (Nancy-sur-Cluses) 11 Pass Arve et Montagnes - Magazine RécréAmômes #32 été 2021

L'ACTU

FESTIVALS et spectacles de l’été à vivre en famille Zoom sur Les Journées des Saltimbanques Une tête en Q, une moustache, des muscles, une ambiance vintage : c’est ça Les Journées des Saltimbanques !

On joue de ce côté burlesque qui donne cette touche bien particulière à l'événement. Après une année de off, les arts de rue reviennent et s’ouvrent toujours plus à de nouvelles formes et on vous invite à rejoindre ces expériences participatives. Entre les spectacles, petits et grands profiteront des animations originales, comme une pêche aux canards…WC. La question est : verra-t-on des moustaches dépasser des masques ?... Cette édition sera à la sauce covid mais vous promet encore de belles émotions à partager !

Alors, prêts à embarquer ?

Un avant-goût des spectacles : “Frigo (opus 2)” : ce clown avait bouleversé tout l’auditoire avec son premier opus. Il revient pour notre plus grand bonheur avec la suite de ses aventures et son envie de décoller !

“Plouf et replouf” est un duo de natation synclownisée.

Un spectacle dont la profondeur du propos ne dépasse pas la hauteur du premier boudin. Ce tandem de nageurs sveltes est avant tout un duo clownesque et va vous offrir 45 minutes de silence à faire rire !

“Bal Trap” : c’est le spectacle à couper le souffle ! Ces virtuoses de la bascule coréenne s’inventent une piste d’un nouveau genre où les corps sont projetés, lancés, propulsés et rattrapés ! Avec humour, les six acrobates enchaînent les paris : cap ou pas cap ?

Programme complet : www.journeesdessaltimbanques.fr Festival Clermont en Scène(s) Du 19 juin au 14 août – Château de Clermont Un festival pluridisciplinaire mêlant danse, arts du cirque, musique, théâtre, concerts, avec tous les samedis soir, une première partie gratuite sur l'esplanade à 19h et une seconde payante dans la cour à 21h. A noter, et à partager avec les enfants : “Soirée Clermont sous les Étoiles” avec du cirque, tramploine et du théâtre de rue et la journée spéciale “Clermont en famille” 14/08 avec ateliers, jeux, visites décalées, cirque, théâtre, humour. Programme : www.experience.hautesavoie.fr Les Fondus du Macadam Du 4 au 7 août -Thonon Ce festival d’arts vivants trace depuis plus de 25 ans de surprenants itinéraires artistiques au cœur de la ville de Thononles-Bains. A noter “La Guiguette des © Pierre Thiriet fondus” au Parc de Montjoux : des soirées face au Léman. www.thononevenements.com/fondus-dumacadam

12

Festival des Hauts Plateaux Du 12 au 18 août - Passy Un festival de théâtre à ciel ouvert dans le décor naturel de Plaine-Joux, le MontBlanc en toile de fond, la chaîne des Fiz pour rideau et les étoiles pour projecteurs : comédies satiriques, pièces familiales et balades artistiques théâtralisées… www.festivaldeshautsplateaux.com © Hauts Plateaux

Festival Au Bonheur des Mômes

Du 23 au 27 août – Le Grand-Bornand C’est sous une formule adaptée aux contraintes du moment (désarticulée comme le veut le thème de l’année, la marionnette) qu’Au Bonheur des Mômes fait son retour en cet été particulier, marqué par un focus sur ses fondamentaux : du spectacle vivant, et rien que du spectacle vivant ! Soit 35 compagnies et une centaine de 100 représentations à savourer en famille dans la jolie station des du Grand-Bornand. www.aubonheurdesmomes.com

“Ah ! La belle saison” Une cinquantaine de concerts et spectacles à Annecy jusqu’au 5/08. www.theatredescollines.annecy.fr A la Chartreuse d’Aillon Spectacles contés dès 5 ans : “Les contes aux p’tits oignons” les vendredis du 9/07 au 27/08 10h30-12h et “Le Monde réel”, par le musicien et “artiviste” Yann-Gaël Poncet 18/07 à 18h30. Sur inscription.

2 spectacles d’arts vivants sur le Festival Lez’arts en Scène à la Chartreuse d’Aillon 6 et 8/08.

Voir p. 31. www.lesaillons.com

Alta Lumina !

Un parcours nocturne enchanté et une expérience immersive unique au cœur de la nature à la tombée de la nuit (forêt du Lac des Ecoles aux Gets).

On chemine sur un sentier lumineux d’un kilomètre avec des tableaux successifs, où l’histoire liée à l’ADN du territoire est suggérée de manière poétique par la lumière, l’image sous toutes ses formes, la scénographie et l’interactivité. Suivons le colporteur, ouvrons grands nos yeux et nos oreilles. Un magnifique moment de spectacle testé et aimé par RécréAmômes !

Visite d’une durée d’environ 45 minutes à 1h. Tarifs : Adulte 19€ - Enfant 10€ (5 à 15 ans) - Famille 53€ (2 adultes + 2 enfants) - Gratuit pour les bambins. www.altalumina.com

3 spectacles et 1 festival à Praz de Lys – Sommand “Les tribulations d'Aristide” 27/07 à 18h dès 3 ans, “Les Aventures de Yanourb le Fouch” 2/08 à 18h dès 3 ans, “Le Roi du Mystère” 10/08 à 18h. Festival FestiGrat's : 6 rendez-vous et 6 lieux insolites les vendredis du 16/07 au 20/08. www.prazdelys-sommand.com

“Zik en ville” Une vingtaine de concerts et des spectacles enfants les vendredis soir jusqu’au 27 août, et 1 samedi après-midi spécial “Kids'en Ville”. www.larochesurforon.com

Lounge Music Festival aux Gets 10 jours (du 4 au 14/08) et 40 concerts gratuits dans au village ou en altitude comme au Mont Chéry, chaque après-midi et soirée. www.lesgets.com

“Les Légendes de Combloux” Du 7/07 au 25/08 : “un Combloran à travers le temps”.

A noter “Grande soirée des légendes” 7/07 21h-22h : théâtre vivant mélangé à une projection de videomapping (spectacle son et lumière sur la façade de l’office de tourisme). www.legendescombloux.com

“Happy Kids” Concerts, spectacles de cirque, burlesque en fin de journée du 14 au 20/08 à Flaine.

NOUVEAU "Les RDV Cirques du Parmelan" Du 26 juin au 6 septembre - Annecy Le Festival des Arts du cirque du Parmelan, rendezvous incontournable au cœur du quartier depuis plus de 20 ans, se transforme cette année en 4 “Rendez-vous Cirque” de juin à septembre.

Avec 7 compagnies professionnelles circassiennes accueillies, le Centre social et Culturel du Parmelan propose des spectacles pour tous les goûts et tous les âges ; jeux clownesques, danse acrobatique, tissu aérien, trampoline et monocycle… Autour de ces spectacles, l’équipe du CSC du Parmelan proposera des animations et des ateliers participatifs selon les âges.

26/06 : matinée petite enfance (0-3 ans) avec la Cie Lunatic 16/07 : Cie Fabrizio Rosselli et Cie L’Envolée cirque (dans le cadre de “Ah ! La Belle saison”) 4/09 : après-midi jeune public (4-10 ans) avec la Cie Même Balle et Cie Benoit Charpe 18/09 : Soirée familiale et festive avec la Cie Circoco, Cie Deux Dame au volant et DJ Set Picollo Mobile Disco.

Infos et programme : www.cscparmelan.fr/festival-art-du-cirque

13

© Moment Factory

“Fiesta des p’tits loups” dès 3 ans Musique, humour, acrobaties et bonne humeur les mercredis du 7/07 au 18/08 au Port de Rives (Thonon) à 20h (sauf le 4/08). Infos : www.thononlesbains.com

Le sommet de la Roche Parstire (Savoie) Virginie

Virginie, son mari et leurs enfants Arthur et Thibaut parcourent les montagnes des Pays de Savoie (mais pas que…). Ils partagent avec nous leurs aventures randos sur le blog “Les Aventures d’Arthur et Thibaut”. Avec sa plume et sa passion, Virginie nous aiguille et nous livre de précieux conseils pour savourer les randonnées testées avec sa tribu. wwww.lesaventuresdarthuretthibaut.com

© Les Aventures d'Arthur et Thibaut

«Le sommet de la Roche Parstire est une randonnée accessible, 5km AR et 400m de dénivelé +/-, qui offre un panorama grandiose à 360° ! Du sommet (ou avant si on est fatigué), on peut admirer le Mont Blanc, le lac de Roselend, le Beaufortain avec la Pierra Menta, le grand mont… Il y a un passage plus difficile où il faudra “mettre les mains”, cela ne rajoute que plus de saveur au sommet ! Le parcours peut être rallongé en faisant une boucle, mais ce n’est pas nécessaire pour en prendre plein la vue !»

Le lac d’Armancette (Haute-Savoie) Marine-Anaïs

© Marine-Anaïs

L'ACTU

TOP la rando en famille préférée de 2 "RécréAmums"

«Accessible avec les enfants et le chien, peu de dénivelé, avec un point d’eau nature et assez ombragé : ce petit lac tranquille situé à 1673m d’altitude, aux Contamines-Montjoie et auquel on accède après une petite marche dans les bois, est une belle promesse.

Départ du parking du hameau de la Frasse puis direction “Combe d’Armancette” pour attaquer la fameuse “petite grimpette”, assez raide quand même mais en sousbois, les pauses sont agréables. Les derniers kilomètres jusqu’au lac ont été une promenade de santé après ce début très… sportif ! Arrivés au panneau final “Lac d’Armancette – 1673m”, nous avons découvert ce joli petit lac niché dans la montagne comme un bijou dans son écrin. Un lieu paisible, où seuls deux autres familles s’étaient aventurées malgré la pleine saison. Après avoir pris les ravitaillements, les enfants ont pu jouer aux aventuriers au bord de l’eau. Comptez 1h30 de montée avec des enfants et 1h de descente, pour faire ces 5,4km de promenade et 470 mètres de dénivelé.»

De son village (Passy), Marine-Anaïs savoure la vue du Massif du Mont-Blanc. Pas étonnant qu’elle ne résiste pas à l’appel des montagnes ! Dans la vallée, elle est organisatrice de super anniversaires créatifs et écolos pour les enfants, qu’on se le dise ! www.creanniv.fr

14

Où trouver une rando en famille ?

Articles à lire sur : www.recreamomes.fr/blog

© Les Petits Baroudeurs

Premier bivouac en famille : nos conseils pour le réussir !

Partir bivouaquer en famille, c’est une chouette aventure à vivre ! Cela permet de passer des moments de qualité avec ses enfants sans partir très loin. Les Petits Baroudeurs, spécialistes en équipement outdoor pour les minots, nous livrent leurs conseils, pour un premier bivouac en famille au top !

«Choisir votre mode de bivouac

La première nuit sous la tente

Outre l’équipement pour dormir et se restaurer, il y a les affaires des enfants à porter. Plusieurs solutions pour ne pas crouler sous le poids de l’équipement : randonner avec un âne, bivouaquer lors d’une itinérance à vélo ou encore opter pour le van ou la tente de toit.

Les températures baissent beaucoup la nuit : la tenue pour dormir doit être chaude, en laine mérinos pour les kids. Rajoutez polaire, bonnet, chaussettes et moufles s’il fait très froid.

Le bon endroit pour bivouaquer en famille

Une petite toilette au gant fera l’affaire ! Le top : être à côté d’un cours d’eau. Même si on ne s’y lave pas avec du savon, on peut y faire une toilette de chat, vos loupiots vont adorer échapper à la douche. Quant aux toilettes, trouvez un coin à l’abri des regards et enterrez vos besoins avec une petite pelle afin d’éviter les odeurs. Le papier toilette ne doit pas être laissé sur place.

On peut planter la tente un peu partout en France mais il y a des interdictions formelles, notamment les zones protégées (Réserves naturelles), le bord de mer, ou les propriétés privées. Il est préférable de repérer un lieu avant et de s’assurer qu’il est autorisé.

Le matériel pour un premier bivouac

Choisissez un matériel léger et compact. Tente, matelas, sacs de couchage ou turbulette pour les bébés, on prend aussi les indispensables vestes polaires et imperméables. Privilégiez des vêtements qui sèchent vite, thermorégulateurs. Prévoyez aussi lampe frontale, réchaud, allume-feu, et trousse à pharmacie.

Comment installer un campement ?

En forêt ou en montagne, la nuit tombe vite : sortez la tente et montez-la dès votre arrivée. Entraînez-vous avant dans votre jardin : le jour J, pas de stress ! On choisit un endroit plat, à l’abri du vent, avec un joli cadre, près d’un cours d’eau éventuellement. Ensuite, on installe les affaires pour la nuit.

On prend quoi pour les repas ?

Ils doivent apporter de l’énergie mais aussi du réconfort.

Popcorn à faire, chamallow à griller, pâtes, semoule, oubliez le “5 fruits et légumes par jour” ! On emporte aussi des en-cas (barres de céréales, fruits secs…).

Pour les itinérances longues, on peut opter pour des sachets lyophilisés. Choisir un lieu de bivouac près d’un point d’eau peut être un choix malin car vous en aurez sûrement besoin pour cuisiner et que cela fera ça de moins à porter.

L’hygiène en bivouac

Voilà, vous savez le principal pour faire un premier bivouac en famille. Pour finir : n’oubliez pas de ramasser vos déchets en pliant le campement et d’effacer toute trace de votre passage !»

Merci à Céline pour ses précieux conseils

Les Petits Baroudeurs Depuis 7 ans, après avoir choisi d'installer leur camp de base familial à côté d'Annecy, dans les Bauges, Céline et Fred inspirent, conseillent et équipent les familles en quête de grand air. Convaincus que le contact avec la nature est primordial pour les marmots, ils aident chaque jour des parents à franchir le pas de l'aventure en famille. Sur leur site www.lespetitsbaroudeurs. com, ils proposent à la fois des conseils pour barouder en famille et du matériel soigneusement sélectionné et testé avec leurs loupiots. NOUVEAU : Les Petits Baroudeurs organisent des week-ends bivouac et des journées d’activité nature !

Retrouvez cet été de nouveaux articles : «Nos conseils pour un premier bivouac en famille réussi», «10 bonnes raisons de bivouaquer en famille», «Check-list pour un bivouac en famille».

15 Les Petits Baroudeurs - Magazine RécréAmômes #32 été 2021

Photos © MalorieParchet - pierre_thiriet © CGeorget - Asters

LE GUIDE

CET ÉTÉ à la découverte des

Réserve Naturelle du Roc de Chère (Talloires)

Réserves Naturelles du Massif des Aiguilles Rouges

“Le Roc de Chère à la tombée de la nuit” dès 6 ans, sons, odeurs, couleurs, papillons nocturnes et les chauves-souris.... : 8 et 22/07, 5 et 19/08.

“Un peu de géologie au Roc de chère” dès 6 ans : failles, falaises, lapiaz, grès et calcaire, fossiles… 27/07.

Inscriptions au 06 17 54 21 68

Chaque vendredi après-midi de l'été, retrouvez les animateurs sur le sentier botanique du col des Montets pour observer à la longue-vue, comprendre et partager la nature qui nous entoure. Infos : 07 63 78 62 84

Réserve Naturelle du Bout du Lac d'Annecy (Doussard) “L’atelier enfant du mardi” dès 6 ans : lors d'une petite balade ponctuée d'ateliers ludiques les enfants découvriront les plantes, les arbres, leurs couleurs et leurs odeurs (20/07 et 17/08) ; “Le Bout du Lac à la tombée de la nuit” avec haltes poétiques et artistiques : 15 et 29/07, 12/08. “Insectes et compagnie” libellule, araignée, criquet chanteur… le 3/08.

Inscriptions au 06 17 54 21 68 Réserve Naturelle de Passy “Explore !”, jeu de piste mêlant contes, légendes et animaux : tous les mercredis du 13/07 au 24/08.

Jeu de l'oie et parcours d'orientation : tous les dimanches du 11/07 au 29/08 à Plaine-Joux.

Visites dans les Espaces Naturels Sensibles (ENS) de Haute-Savoie A la tombée de la nuit, tout devient différent, les lumières changent, les animaux nocturnes s'activent petit à petit aux îles de Vougy (Marignier), peut-être le que castor se montrera ? 18/06, 2, 9 et 16/07, 3 et 27/08 en nocturne.

Infos et inscriptions : 06 17 54 21 68 Des animations régulières sont proposées tout l’été dans les 9 réserves naturelles de Haute-Savoie Plus d’infos sur www.cen-haute-savoie.org

Du côté de la Dranse Maison des Dranse (Publier) Cet été, du mardi au samedi, de 14h à 18h, allez découvrir l’exposition permanente de la réserve et comprendre l’origine du delta ! Venez échanger avec l’animatrice nature sur les actions du Conservatoire d'espaces naturels de Haute-Savoie, pour préserver la faune et la flore de cet écrin de nature.

1034 Route de la Dranse, 74500 Publier Tél. : 04 50 81 49 79 ou 06 58 99 55 57 Animations au Parc des Dranse “Paroles de plantes” : allez découvrir le pouvoir des plantes sauvages sur les bords du lac Léman ! Apprenez à les reconnaitre pour mieux comprendre leurs propriétés, leurs vertus et leurs usages. Samedis de 9h à 11h30, 3 et 31 juillet.

16

Animations dans la Réserve Naturelle

G

du Delta de la Dranse “Nature pour les tout-petits” dès 3 ans Allez courir dans l'herbe, jouer avec les parfums et les couleurs de la nature au cours des activités ludiques.

17/07 et 14/08 15h-16h/16h-17h.

“Un trésor naturel insoupçonné” dès 6 ans Entre montagne et Léman, la réserve naturelle abrite une faune et une flore remarquables. Remontez la Dranse pour découvrir l’histoire géologique qui lie la montagne au lac et aborder sous un autre angle l’origine glaciaire de notre région ! 2, 16 et 30/07, 13/08.

“Dessine-moi une réserve” dès 6 ans initiation à l’aquarelle 23/07, 20/08.

“A la cime du delta” grimpe d’arbre les 9/07 et 6/08.

Animations gratuites sur inscription : 06 58 99 55 57

Zoom sur RandoNature, une fenêtre ouverte sur le patrimoine des réserves naturelles Les réserves naturelles de Passy et des Contamines-Montjoie accueillent chaque année de nombreux visiteurs qui viennent se ressourcer en montagne. “RandoNature Haute-Savoie” est un outil développé par le Conservatoire d’espaces naturels (Asters-CEN74) pour offrir une vitrine aux itinéraires de randonnée dans les espaces protégés du Pays du Mont-Blanc. Application mobile et plateforme web vous aident à préparer, consulter et sélectionner des itinéraires variés, adaptés à tous les niveaux. En quelques clics, découvrez tout un éventail d’informations et d’anecdotes sur la faune, la flore, les paysages mais aussi sur le patrimoine culturel ou historique des paysages traversés.

Alors pour embarquer avec soi toutes les saveurs de ces itinéraires d’exception, c'est RandoNature Haute-Savoie !

TourAyeres © Jules Heuret

Réserve naturelle de Passy : Le grand Tour des Ayères Une randonnée facile entre forêt de montagne et prairies d’altitude, avec le Mont-Blanc en perspective.

C’est d’abord une immersion dans la forêt avec son charmant Lac Vert. Puis on prend de la hauteur, on rencontre des hameaux d’alpage témoins de la vie pastorale d’antan. C’est ensuite un cheminement à l’horizontale, en balcon sur le Mont-Blanc, pour enfin replonger dans la forêt sur une large piste.

Accès à la station de Passy Plaine-Joux par la route D43.

Parking à l'entrée de la station.

Ligne de bus L85 (SAT Mont-Blanc)

Cascade Combe noire © Geoffrey Garcel

Réserve naturelle des Contamines-Montjoie : La cascade de Combe Noire Au fil de l'eau et de l'histoire, cet itinéraire forestier vous plongera dans l'ambiance de forêt de montagne ponctuée par la fraîcheur des tumultes du torrent. Une balade clôturée par un point de vue saisissant sur la cascade de Combe noire.

Accès par les Contamines-Montjoie. Traversez le village et restez sur la “Route de Notre Dame de la gorge (D902) pendant 2 kilomètres jusqu’à ce que la route s’arrête, au grand parking de Notre Dame de la Gorge situé sur votre droite

Le site web : www.rando.nature-haute-savoie.fr L’appli rando Nature : disponible en téléchargement sur Google Play et App Store

17

LE GUIDE

CET ÉTÉ envie de nature : les sorties gratuites “Enquête sur les rapaces” dès 6 ans Vous avez l’esprit vif et le sens de l’observation ? Venez rejoindre la brigade des enquêteurs de la nature et résoudre des affaires sensibles. Quelques rapaces sur le banc des accusés… Saurez-vous trouver les vrais coupables ? Une enquête ludique pour en apprendre plus sur les rapaces ! A Poisy 7/07 10h-12h.

Inscription : 07 67 61 40 33 - juliette.martin@lpo.fr “A l’assaut des Glières” dès 8 ans Randonnez à la journée en différents points remarquables du plateau des Glières, avec un accompagnateur en montagne et un médiateur culturel du Département.

Cette animation à deux voix vous fait parcourir ce milieu naturel exceptionnel chargé de l’histoire de la Seconde Guerre mondiale. 14 et 21/07, 3 et 10/08. 10h-16h.

Inscription : 04 50 33 21 31 reservationsitesdesglieres@hautesavoie.fr “Balade histoire et nature” dès 6 ans Partez en famille pour une balade alliant explication de la nature et découvertes historiques, avec un éducateur nature et un médiateur culturel du Département. Sur le sentier, ateliers nature et histoire se succèdent. Plongez dans l’histoire du lieu, tout en repérant les oiseaux, les fleurs, les arbustes typiques du site, et repartez avec votre herbier. 15 et 22/07, 5 et 12/08 10h-12h30.

Inscription : 04 50 33 21 31 reservationsitesdesglieres@hautesavoie.fr “Itinéraires alpestres” Au pied du Bargy, au Mont-Saxonnex, laissez-vous conduire à l’alpage du lac Bénit : observation de la faune et de la flore et rencontre avec l’alpagiste pour partager son métier. 21/07 à 9h.

Inscription : 06 62 82 79 31 “Contes nature au crépuscule” dès 6 ans Au crépuscule, plongez dans la féerie et les secrets des étangs de Crosagny au cours d’une balade contée où imaginaire et réalité se confondent… La faune, la flore, la vie des étangs s’entremêlent dans des histoires uniques.

N’oubliez pas votre lampe de poche ! 28/07 20h-22h.

Inscription : 04 50 64 58 32 contact@rumilly-tourisme.com

200 sorties nature gratuites en Haute-Savoie G Jusqu’en septembre Faire découvrir en famille et valoriser le patrimoine naturel de Haute-Savoie : l’objectif du Conseil départemental de la Haute-Savoie qui organise et finance plus de 200 animations nature gratuites pour nous permettre de découvrir notre territoire de façon ludique ! Randonnées, découvertes de la faune et de la flore, visites ludiques, rallyes nature, grimpe d’arbre, balade en calèche... au programme dans 75 milieux naturels remarquables.

Programme à télécharger sur www.experience.hautesavoie.fr et sur l’appli gratuite Haute-Savoie Experience

On aime aussi :

"Rencontres et soirées en refuge" et les animations gratuites dans les réserves naturelles du Bout du lac (Doussard), du Roc de Chère (Talloires), de Passy et du Delta de la Dranse (voir p. 16-17).

Grimpe d’arbre “À la cime du delta” dès 8 ans 9/07 et 6/08 : grimper à la cime de grands hêtres de la réserve naturelle du Delta de la Dranse. Inscription : 06 58 99 55 57 julia.lechevretel@cen-haute-savoie.org “Du haut de mon arbre : ça grimpe au Mont Vouan !” dès 7 ans 10/07 14h-18h. Le Mont Vouan (Viuz-en-Sallaz) abrite des milliers d’arbres, mais les connaissez-vous vraiment ? Après une courte balade et une sensibilisation, vous pourrez vous initier au plaisir de cette activité qui offre un temps calme en hauteur.

Inscription : 04 50 36 89 18 - accueil@paysalp.fr “Petites bêtes des montagnes” dès 8 ans Partez à la recherche de celles qui vivent dans les rivières et nous renseignent sur la qualité de l’eau, avant un rendez-vous en alpage pour observer et découvrir les papillons. A La Chapelle d’Abondance 24/07 10h-12h.

Inscription : 04 50 73 09 20 - julie.rossa@art-terre.net

“Le pique-nique nature”

“Les secrets du castor” dès 6 ans

Des plantes sauvages à déguster.

Inscription : 07 69 14 30 62 eedd-haute-savoie@fne-aura.org

Participez à des ateliers et jeux de découverte sur le castor au sein du cloître de la Chartreuse de Mélan (Taninges) puis découvrez le lien entre l’homme et la nature sur ce site à travers l’Histoire. Partez ensuite en forêt à la recherche d’indices de présence du castor !

21/08 14h-16h.

Inscription : 07 82 50 69 62 anelyse.flandin@lpo.fr

“Faut qu’Taillefer” dès 6 ans 28/08, 2 animations de 10h à 13h (Annecy) ! “Un hôtel à insectes” : venez garnir et transformer l’hôtel du Taillefer.

Ensemble, récoltons les meilleurs éléments pour attirer les insectes. Quelques clous, un coup de peinture, un peu d’huile de coude…

Inscription : 07 82 50 69 62 - anelyse.flandin@lpo.fr

18

“Si je dessinais la mare façon BD­?” dès 12 ans Avec un dessinateur de BD, installe-toi autour de la mare avec des crayons, du papier, de bons conseils… Entouré de tous les habitants de la mare, croque, croque, croque… 28/07 10h-12h (Etangs de Crosagny - Saint Félix). Inscription : 04 50 64 58 32

19

LE GUIDE

CET ÉTÉ envie de nature : les ateliers “L’atelier enfant du mardi”, dès 5 ans Dans la Réserve naturelle du Bout du Lac d’Annecy (Doussard) : à la découverte des plantes (20/07), à la découverte de la forêt (10/08), sur les traces des animaux (17/08) 9h30-11h30. Tél. 06 17 54 21 68 Ateliers nature dès 4 ans (Thônes, voir p. 21) Les mardis 10h30-12h : 13/07 et 3/08 (La mare et le torrent), 20/07, 10 et 24/08 (La forêt et les arbres), 27/07 et 17/08 (Les oiseaux). Sur inscription : 04 50 02 00 26 “Les ateliers enfants” (La Sambuy) Tous les après-midi, avec un guide. Voir p. 59 Infos : 07 76 69 89 97 “Les P'tits Trappeurs” dès 7 ans (Thonon) Construction de cabane, chasse au trésor, rallye nature, moulages de traces d'animaux… Du 09/07 au 27/08 les vendredis 13h45-16h45. Tél. 04 50 71 55 55 Rendez-vous à Praz de Lys-Sommand Land'art, menuiserie, fabrication de cabane ou de moulin à vent... Voir p. 61. Tél. 04 50 34 25 05.

“Les Ateliers du lac” 4-10 ans (Aix-les-Bains) Du 12/07 au 27/08 à Aqualis : des ateliers thématiques quotidiens pour mieux connaître le lac du Bourget.

Prog./ins. : www.aqualis-lacdubourget.fr/ateliers-du-lac Rallye forêt avec Natur’Envie dès 4 ans A Thônes (mardis du 20/07 au 17/08), Marlens et à SaintJean de Sixt (les jeudis du 15/07 au 26/08).

Tél. 06 22 54 92 68 - www.natur-envie.com

Zoom sur Les P’tits Experts de la Nature® Retrouvez Les P’tits Experts de la Nature®, tous les mercredis après-midi des vacances scolaires, pour des ateliers ludiques en extérieur, à la découverte de la nature à Sallanches.

Au programme cet été : JUILLET Mercredi 7/07 : La P’tite Vie du Sol Mercredi 14/07 : Le P’tit Vannier Mercredi 21/07 : Le P’tit Loup Mercredi 28/07 : Le P’tit Torrent AOÛT Mercredi 4/08 : Le P’tit Goûter Nature Mercredi 11/08 : La P’tite Fleur Mercredi 18/08 : Le P’tit Bricoleur Nature Mercredi 25/08 : Les P’tites Envahisseuses Le programme détaillé est à retrouver sur le site internet du Centre de la Nature Montagnarde : www.centrenaturemontagnarde.org Informations pratiques : De 14h à 16h à Sallanches (74) De 6 à 12 ans (selon les thèmes) Tarifs : 8 €/enfant (adhérent de l’association : 5€) Informations et inscriptions :

20

Centre de la Nature Montagnarde Tél. 04 50 58 32 13 contact@centrenaturemontagnarde.org

Zoom sur La Maison du Salève

Tout l’été, des animations les mercredis matin, aprèsmidi, les jeudis matin et les vendredis après-midi. Au Salève, sur le Salève, sur le plateau des Bornes, au Téléphérique du Salève. Animations à la Maison du Salève (Présilly) : des animations d’une heure, plusieurs créneaux à chaque demi-journée.

“Balade des petits artistes” dès 3 ans : balade et réalisation d’œuvres colorées “Une forêt habitée”* dès 6 ans “Eveil nature” dès 3 ans “RDV au Téléphérique du Salève” : rallye nature dès 3 ans (6 dates) “Chasse aux insectes” dès 6 ans “Crèche nature” 18-36 mois (voir p. 25) “Voyage au Pays des Insectes”* dès 6 ans “Dans ma maison il y a…”

3-7 ans “Land’Art” dès 3 ans “Repor’terre de la forêt” dès 6 ans Fabrication de Cerfs-Volants dès Voyage sensoriel* dès 3 ans Fabrication 6 ans de jouets nature dès 3 ans “Balade Nature & Refuge et biodiversité dès 6 Légendes” (voir p. 22) ans Voyage artistique* (carnet de voyage) dès 6 ans “Indiana Jones au Parc des Dronières” dès 6 ans “Flânerie Pays’Âne”* (voir Musique verte dès 6 ans p. 44) Rallye nature aux côteaux du Vernand* (voir p.

6) “Vacheries au Salève”* dès 6 ans “Les Supershéros de la nuit”* dès 6 ans . *gratuit. Animations sur inscription. Port du masque obligatoire pour les enfants dès 11 ans et les parents accompagnants. www.maisondusaleve.com

© Sarah Goudeau OT Thônes © Ecomusée du Bois et de la Forêt

L'été à l’Écomusée du Bois et de la Forêt Voyage au cœur de la forêt et du bois, pour petits et grands ! Nature et Patrimoine pour tous avec l’Ecomusée : visites, ateliers, balades et animations tout l’été.

Visite de l’écomusée et de son ancienne scierie Entrez dans une ancienne scierie fonctionnant à l’énergie de l’eau, et découvrez la vie du scieur qui vivait ici autrefois ! Un fabuleux voyage à travers le temps, le travail du bois et la forêt de montagne n’auront plus de secrets pour vous. Le courant de l’eau vous transporte vers la grande roue, puis vers la salle des machines qui vous révèlera tous ses secrets. Une visite vivante et interactive, avec démonstration de sciage !

NOUVEAUTE 2021 : animation spéciale “Les Défis du Scieur”, un jeu coopératif en famille les mercredis 4 et 18/08 à 14h.

Visites du lundi au vendredi à 10h30, 14h30 et 16h ; dimanche 14h30 et 16h.

Tarifs : adulte 6€ - enfant/Jeune (6 – 18 ans) 4€ Gratuit - 6 ans

Balade nature "La Forêt nous Raconte" Pouvant être combinée à la visite de la scierie et accompagnée, cette promenade animée vous fera découvrir la faune, la flore et les paysages de nos montagnes et de nos forêts. Une sortie “nature” ludique, animée et adaptée pour les petits et les grands !

Les mardis et jeudis à 16h, à la suite de la visite de l’écomusée (14h30-16h).

Tarif unique : 4€ - gratuit – 6 ans

Ateliers d’initiation à la menuiserie Tu as toujours rêvé de devenir un pro du bricolage ? Alors viens apprendre la menuiserie à l’Ecomusée ! En toute sécurité, tu réaliseras une construction en bois avec de vrais outils (scie, marteau, etc.) et repartiras avec ton œuvre. Avec un encadrement et du matériel adaptés, les enfants pourront repartir avec une réalisation individuelle et utile qu’ils pourront s’approprier en la personnalisant par la suite… Exemples de constructions : petits moulins en bois, chevalets photo, pots à crayons, nichoirs… Les mercredis 10h-12h : 7,14, 21 et 28/07 - 4,11, 18 et 25/08.

A partir de 6 ans / réservation obligatoire.

Tarif : 6 € / enfant + gratuité adulte accompagnant

Ateliers nature Découvrez autrement la nature sous différents thèmes chaque semaine ! Observez la forêt comme jamais, du petit peuple du sol aux grands animaux, la mare et ses petites bêtes, ou écoutez le concert des oiseaux et de la nature ! Les mardis 10h30-12h. 13/07 et 3/08 (La mare et le torrent), 20/07, 10 et 24/08 (La forêt et les arbres), 27/07 et 17/08 (Les oiseaux). À partir de 4 ans / Sur inscription obligatoire auprès de l’Office de Tourisme Thônes Cœur des Vallées 04 50 02 00 26 / infos@thonescoeurdesvallees.com

A découvrir aussi en famille…

Animations nocturnes “Chouette Soirée dans les Bois” dès 8 ans, 28/07, 4 et 11/08 (20h) : une balade à la découverte du monde nocturne de la forêt du massif de la Tournette. Pour connaître et reconnaître chauve-souris, chouettes et bien d'autres animaux sauvages... Venez découvrir et écouter les principaux chants nocturnes !

Visites Inattendues au Cœur de Thônes dès 6 ans, 28/07 et 11/08 (14h-16h) : découvrez Thônes autrement ; grâce à des activités ludiques et sensorielles, observez, écoutez, touchez, ressentez le patrimoine de la ville.

Ateliers “Art et Nature” dès 5 ans, 30/07 et 13/08 (10h-12h) : vivez et ressentez la nature et le paysage autrement en famille !

Ecomusée du Bois et de la Forêt Scierie des Etouvières 1324, Route de Montremont 74 230 THÔNES Tél. 04 50 32 18 10 info@ecomuseedubois.com

www.ecomusee-bois-foret.com Facebook : Écomusée du Bois et de la Forêt Instagram : @ecomuseeduboisetdelaforet 21 Ecomusée du Bois et de la Forêt - Magazine RécréAmômes #32 été 2021

LE GUIDE

CET ÉTÉ les balades animées Balade “Gé’Eaux Nature” G Une balade à deux voies sur le parcours de l’eau avec Frédéric Isselin de Natur’Envie. Mimer un arbre, le cycle de l’eau, repérer des oiseaux…expériences et jeux vous emmènent jusqu’au géosite de la source du Biel (Faverges-Seythenex). 9h30-12h, 7, 14 et 28/07, 4, 11, 18 et 25/08. Inscriptions : 04 50 32 45 99 Balade “Nature & Légendes” 3-7 ans Dans la nature, déambulez au fil de plusieurs histoires et légendes qui vous permettront de découvrir les personnages du Salève. Saurez-vous créer votre piège à dragon ou fabriquer une potion magique pour les fées ? 11/08 10h30 et 11h30. Avec La Maison du Salève.

Inscriptions : 04 50 95 92 16 “Le chemin des merveilles G de la montagne des Princes” dès 6 ans Venez toucher, sentir, écouter, regarder, goûter et raconter la nature de la montagne des Princes (Poisy) : activités et jeux vous pour découvrir la nature avec vos cinq sens. 21/07 10h-15h. Avec la LPO Haute-Savoie.

Inscription : 07 67 61 40 33

G “Contes nature au crépuscule” dès 6 ans Au crépuscule, plongez dans la féérie et les secrets des étangs de Crosagny au cours d’une balade contée où imaginaire et réalité se confondent… 28/07 20h-22h.

Inscription : 04 50 64 58 32 “L’alpage de Peyre sous l’aile des gypaètes” G Avec un accompagnateur en montagne, partez à la découverte des gypaètes et bouquetins du Bargy.

L’histoire de l’alpage, la géologie des lieux et ses lacs vous seront contés. Dès 8 ans.

Inscriptions : 06 11 61 58 97 Au Mont Lachat avec le Tramway du Mont-Blanc G Après une montée dans le train le plus haut de France, partez à la découverte du Mont Lachat, guidés par des accompagnateurs en montagne. 8, 15, 20, 22, 27, 29/07 et 3, 5, 10, 12, 17, 18, 24, 26, 31/08 à Saint-Gervais.

Inscription : 04 50 47 76 08 “Géologie, contes, légendes et animaux rupestres” Les parois des Fiz nous murmurent une histoire qui a G commencé dans une mer tropicale. Elles abritent une faune particulière (bouquetins, rapaces, …) et les contes et légendes apportent leurs explications du paysage.

15 et 22/07 9h-16h à Passy. Tél. 06 23 43 72 66 Rando contée à Valmeinier Sur les légendes du Lac Vert le temps d’un après-midi, : une balade à l’écoute d’incroyables histoires tout en marchant en direction de l’écrin émeraude du lac.

13h30-17h. Infos www.bouzandoc.com

22

Zoom sur 4 balades Art & Nature Des expos à ciel ouvert offrant des balades autour de l’art en nature ou en ville.

Sentier Art et Nature (Copponex) 2 sentiers pour se promener au départ de la Ferme de Chosal, dont l’un accessible aux poussettes, composés d’œuvres réalisées par les travailleurs handicapés de la Ferme de Chosal lors des ateliers créatifs ou d’hiver et des œuvres réalisées chaque année par des artistes en résidence. Une balade ultra poétique testée et adorée par RécréAmômes. www.fermedechosal.org Sentier Art et Nature de la vallée du Giffre Le parcours d’art contemporain du Giffre, sentier art et nature s’inscrit dans la continuité du parc de sculptures de la Chartreuse de Mélan. Au bord de la rivière du Giffre, entre Taninges, La Rivière-Enverse et Morillon, chaque année deux œuvres pérennes sont réalisées par des plasticiens de niveau national dans le cadre de résidences d’artistes.

G “Annecy Paysages” (Annecy) Un itinéraire artistique gratuit, en ville et en plein air, ponctué par 40 installations artistiques et paysagères dans les sites emblématiques des paysages patrimoniaux et naturels de la ville d’Annecy : le centre historique, les Jardins de l’Europe et le parc Charles Bosson. Du 3/07 au 26/08. www.annecy-paysages.com G “Route de la sculpture” à Passy Un grand musée en pleine nature d’une vingtaine d’œuvres contemporaines monumentales ; une “route” en pleine nature de prolongeant par un cheminement en bord d’Arve et une passerelle himalayenne. www.passy-mont-blanc.com Balades théâtralisées “Magic Green' Art – Résistance pour la Nature” 19 et 26/06 au Plateau des Glières Une balade artistique en famille, symbiose entre la nature et les artistes ! Laissez-vous happer par la musique, les plantes, la poésie et la magie qui pulseront vos pas, toujours un peu plus loin, chacun à son rythme en compagnie de 16 artistes : magiciens, comédiens, musiciens. Parcours pour les 4-9 ans et les ados.

Infos et billetterie : www.magicgreenart.fr Balade nocturne contée 3 août : “rando mystérieuse” ! Sur le site du Val de Tamié partez à la découverte du monde des sorcières avec Sylvie Santi. Inscription : 04 50 32 49 97 Visite théâtrale nocturne “Coins et recoins de Thonon...” Thonon livre, à qui veut bien l’écouter et l’entendre, ses secrets plus ou moins avouables. Balade incluant une montée en funiculaire. 21/07 et 18/08 21h-23h. Inscription : 04 50 71 55 55 Visite Inattendue (Thônes), voir p.21 A Rumilly avec le Musée Notre Histoire : “Sur les traces des défilés et pèlerinages dans la ville” 21/07 (gratuit) et “Rumilly au Moyen-Age” 28/07, à 10h30.

Visites contées nocturnes “C'est un scandale” à La Roche-sur-Foron 10/07 20h30, 7 et 28/08 20h.

Inscription : office de tourisme

On aime aussi : Alta Lumina aux Gets (voir p. 13)

23

“Raconte-moi une histoire !”

Laissez-vous bercer par le son des cloches et clarines, en balade ou autour d'un bon goûter à la ferme dans les alpages de Praz de Lys-Sommand. Voir p. 61 www.prazdelys-sommand.com Aux Gets Ferme des Félires (Les Places), à la Chèvrerie des Ours (Magy) ou à la Ferme de Caroline, à la Mouille Ronde sur l’itinéraire du Tour des Mouilles. Au col de Lachat, la Ferme Les Pâtres des Reines sur le sentier des crêtes du Mont Chéry. Voir p. 64 www.lesgets.com Ferme Glaces and Cows Une visite d’1h30 pour découvrir l’histoire de cette ferme nichée au Col de Tamié, son fonctionnement la fabrication des glaces artisanales, et observer la traite des vaches. Visite tous les jours sur réservation.

Tél. 06 06 81 31 38 – www.glacesncows.fr Au Grand-Bornand Berceau du reblochon fermier ! Traite et fabrication de la “crème des fromages” et dégustation avec les producteurs. Infos auprès de l’office de tourisme.

La Ferme des Oursons (Saint-Ours) Visite en autonomie pour les familles suivant un parcours, ateliers pédagogiques dont la transformation du lait en fromage. Tél. 06 87 38 32 15 Ferme Agricool (Saint-Paul en Chablais) Visites familles sur un parcours découvertes (15 thèmes) et de jeux, et ateliers créatifs proposés. www.lafermeagricool.com Goûter ou soirée à la ferme de l’Arsellaz (Val d’Isère) 30 minutes de marcheau clair de lune ou à la frontale, mènent au chalet d’alpage. Marie-Pierre et sa famille préparent une braserade et une tarte à la myrtille…

Tél. 06 88 42 10 74 La Route des Fromages 73 sites à visiter en Pays de Savoie pour découvrir les coulisses de la fabrication des 8 fromages de Savoie AOP/IGP : Reblochon, Beaufort, Tomme, Abondance, Emmental de Savoie, Tome des Bauges, Chevrotin, Raclette de Savoie.

A noter, tout l’été : événements et fêtes des Fromages !

Infos et prog. : www.fromagesdesavoie.fr Dans chaque édition du magazine RécréAmômes, retrouvez deux recettes des Fromages de Savoie et des cadeaux à gagner. Voir p. 56-57

24

es

2 belles adresses pour mettre la main au foin !

cré Am ôm

“Dans les fermes d’Alter’Alpa hiya hiya ho” Visite de la ferme, observation de la traite et dégustation !

2 dates : visite de la Ferme de Follon (Copponex) 20/07 à 16h et de la Ferme de Bornette (Menthonnex-en-Bornes) 12/08 à 10h. Voir p. 66 www.alteralpatourisme.com

Apprenti fermier ! ge

Ré

Visites de fermes

a St

LE GUIDE

CET ÉTÉ envie de nature : à la ferme

p'

© al

tit s ferm ho La Ferme de Chosal (Copponex) ier Ferme de C Viens avec tes bottes et tes vêtements d’extérieur, nous allons donner à manger aux chèvres et aux moutons, brosser les ânes, ramasser les œufs, nettoyer un box…“P'tits fermiers” dès 5 ans, 14h-15h30 : les lundis du 5/07 au 23/08, mercredis du 7/07 au 25/08 et jeudis du 8/07 au 26/08. NOUVEAU “Minis fermiers” 3-5 ans les mercredis du 7/07 au 25/08 10h-11h30. www.alteralpatourisme.com/animations.ateliers

Testé et aimé par Charlotte. Découvrez l’article sur www.recreamomes.fr/blog La ferme du Petit Mont (Bellevaux) : “soigneur d'un jour” en famille, dès 6 ans. Vous partagez l’une des deux tournées du soigneur qui vous emmène rencontrer les lapins, les boucs, les chevrettes, les volailles, les cochons… et participer à la traite des chèvres en VIP. Les lundis 16h-18h, du 12/07 au 30/08.

Tél. 04 50 71 55 55 – www.lafermedupetitmont.com A noter aussi : balade des sens avec goûter fermier dès 5 ans les mercredis 15h-17h.

Apprenti fromager !

A la Maison du Fromage Abondance “Les petits fromagers” 6-12 ans : atelier ludique, pour devenir incollables sur les Fromages de Savoie les jeudis du 8/07 au 2/09 à 10h. Sur réservation : www.boutique.lemanchablais.com Egalement : visite à savourer en famille avec un nouvel outil sonore, jeu de piste numérique “Avis de recherche : 8 fromages se sont échappés” et “Diorama d’assemblages en paysages” 1/07 à 14h.

A Croq’Alp, fruitière de Mieussy Découvrez la fabrication du reblochon au cours des visites commentées et réalisez votre propre tomme blanche lors de nos ateliers. Voir p. 30 Infos : wwww.paysalp.fr A La Fromagerie du Val d’Aillon (Aillon-le-jeune) Fabriquer vous-même votre beurre et votre Tome des Bauges les mardi et jeudi à 17h. Tél. 04 79 54 60 28 Au Village Tipi (Le Revard) Après 20mn de balade à travers le plateau du Revard place à l’atelier à la Ferme de la Cluse.

Tél. 06 69 07 60 79 A visiter : l’espace muséographique de la Coopérative Laitière de Tarentaise (Bourg Saint-Maurice) pour tout savoir sur le beaufort, le Hameau des Alpes (La Clusaz) pour le reblochon.

©MarionKaiser - Hubert Pawlowski - Ferme de Chosal

Trop bien, le nouveau sentier NATURE ET SENS de la Ferme de Chosal !

Marcher pieds nus sur un sentier aménagé : c’est une nouvelle découverte de la nature. Nicole et François, et leurs enfants Jacques, Timo et Isabelle, une famille “gourmande de nature” originaire de Pers-Jussy, ont testé !

Un parcours pieds nus de 900 mètres avec plus de 50 ateliers ou expériences sensorielles, voilà ce que nous avons découvert avec une certaine curiosité à la Ferme de Chosal. Elle se situe sur la commune de Copponex et propose avec ce parcours pieds nus, une découverte nouvelle et originale de son établissement grâce à cette immersion d’1h30 à 2h en pleine nature.

On nous a expliqué que la marche pieds nus est une discipline qui se nomme “bare-footing”. Ici ce sont les pieds qui parlent, qui jouent avec les éléments mis en scène. Tout le long du parcours, des panneaux nous donnent des conseils et consignes de sécurité.

Ainsi après avoir laissé nos chaussures dans des casiers verrouillés, nous avons marché sur différents matériaux, mais aussi testé le passage dans la boue et ou dans l’eau d’un ancien bief, nous nous sommes promenés en hauteur dans des passerelles en forêt… On a adoré le magnifique circuit d’eau pour “mettre les mains” et “écouter l’eau” nous raconter des histoires. Les enfants ont aimé la terrasse principale du Mur Mur des sens et ces premiers jeux d’eau (qui sont aussi accessibles aux personnes en fauteuil).

Ouvert de 10h à 16h30 (dernier départ) Forfait d’entrée pour ces deux sentiers sensoriels : “Nature et sens” et “Sens et découverte” : 9,80 € (gratuit 0-2 ans), famille (2 ad.+3enf.) 35 € Abonnements saison également disponibles.

Réservation en ligne et auprès de l’office de tourisme Alter’Alpa

Une expérience sensorielle en famille Une expérience avec comme fils conducteurs : émotion, pleine conscience, énergie, découverte et bienveillance.

L’expérience est personnelle mais aussi conviviale et ludique car elle se pratique en famille ou en groupe, entre ami.e.s … sans objectif de compétition, ni de réussite… juste pour apprendre la nature et sa nature par le bout des doigts des pieds.

Sur le sentier, on croise des aides animateurs (ouvriers de la ferme en situation de handicap) qui seront nos ambassadeurs. L’encadrement n’est jamais très loin. Ils sont là pour veiller aux bonnes pratiques mais aussi pour vous aider. N’hésitez pas à leur demander conseil.

Les conditions d’accès sont limitées à 60 personnes par jour (mesure sanitaire COVID-19)… il est donc obligatoire de réserver son billet d’entrée via l’Office du Tourisme ALTER' ALPA. Pour information, ce droit d’entrée au parcours pieds nus donne aussi l’accès au parcours de découverte des animaux de la ferme (le parcours “Sens et Découvertes”).

La Ferme de Chosal

98 route de l’Usine – Chosal 74350 COPPONEX

Tél. 04 50 44 12 82 – www.fermedechosal.org La réalisation du parcours pieds nus a été soutenue par des fonds européens (ALCOTRA) et le projet transfrontalier Nat-sens. La Région Auvergne-RhôneAlpes a aussi soutenu financièrement une partie de la réalisation.

25

La Ferme de Chosal - Magazine RécréAmômes #32 été 2021

Prendre l’air et de la hauteur : Le territoire de Sallanches offre un cadre idéal pour tous les amoureux des activités de plein air et de montagne : balades et randonnées – pédestres ou à vélo - pour tous les niveaux, alpinisme et escalade, vol en parapente, via ferrata, canyoning et autres expériences extraordinaires…

Pour vivre l’aventure plus intensément et en toute sécurité, en apprendre davantage sur la faune et la flore et découvrir des activités insolites, l’Office de Tourisme et le Bureau des guides et accompagnateurs de Sallanches proposent tout l’été un programme complet d’activités adaptées. Nos coups de cœur : À la découverte de l’alpage de Mayère avec des ânes comme compagnon de route Dégustation d’une fondue savoyarde au fond des grottes de Balme La via-corda de Doran et sa vue à couper le souffle sur toute la vallée (une sortie exclusive du Bureau des Guides de Sallanches) Le trek de 3 jours dans le massif des Aravis (avec une nuit en bivouac et la seconde en refuge) Plus d’infos : www.sallanches.com et tourisme@sallanches.com

"Instants tout-petits", instants famille ! © Les Aigles du Léman

des activités sport et nature

La Ville de Sallanches et ses partenaires ont concocté une nouvelle programmation complète d’animations et d’activités 100% famille pendant les vacances d’été!

Une vingtaine d’ateliers, d’activités et de stages, des spectacles et autres animations en déambulation seront proposés : des ateliers artistiques et de loisirs créatifs, des ateliers pâtisseries, scientifiques, des activités nature et de plein air, entre autres… et des spectacles pour toute la famille, avec notamment la participation des Aigles du Léman (dimanche 11/07 à la base de loisirs des Ilettes).

Infos : www.sallanches.fr et evenementiel@sallanches.fr

© LeStudioK - Ville de Sallanches - BDGSallanches

LE GUIDE

CET ÉTÉ 5 bonnes raisons de re-découvrir

Se divertir : une programmation événementielle tout public Séances de cinéma en plein air (et ciné drive in), chasses au trésor, visites “découverte du patrimoine” et balades contées, stages, activités, jeux et initiations (loisirs créatifs, ateliers scientifiques, ateliers nature et découverte, dégustations, etc.), spectacles et animations, compétitions sportives ou parcours solidaire… : une quarantaine de rendez-vous sont prévus en juillet et en août à Sallanches.

26

Se jeter à l’eau !

2 options : en pleine nature, à la base de loisirs des Ilettes (farniente et détente, jeux d’eau et châteaux de sable, activités pêche et sports de glisse paddle, planche à voile…) et Centre aquatique Sallanches Mont-Blanc, un espace ludique, sportif et de bien-être avec un panorama sur le Mont-Blanc.

Photos © Ville de Sallanches / Château des Rubins

Le Château des Rubins – Observatoire des Alpes Après deux ans de travaux et de rénovation, le Château des Rubins à Sallanches ouvrira à nouveau ses portes au public dès le début des vacances d’été. Si d’extérieur le site garde sa charmante allure rassurante et protectrice, à l’intérieur tout a été repensé, redessiné, remodelé pour vous proposer une expérience immersive en famille dans l’histoire, l’évolution et la vie de la montagne.

Une nouvelle scénographie interactive et ludique Quatre étages, quatre salles, quatre ambiances et des dizaines d’installations pour sentir, manipuler, écouter, découvrir, explorer, s’interroger, créer et surtout comprendre en s’amusant.

Au programme : films et projections, animations numériques, maquettes tactiles, espaces d’échanges et d’interactions, mais aussi chaudron “magique”, labyrinthe, jeux de lumière, enquêtes et jeux d’énigmes, pour explorer différentes thématiques, pour traverser le temps, pour devenir un véritable “observateur des Alpes” !

1er étage : la géologie 2e étage : la faune et la flore 3e étage : l’Homme 4e étage : les enjeux climatiques.

Durée approximative de la visite : 2h.

Un lieu pour apprendre en s’amusant…

L’équipe du Château saura éveiller votre curiosité à travers de véritables expériences sur le climat, la géologie, la vie des animaux ou les plantes et prendra plaisir à répondre à toutes vos questions. À venir également : une programmation d’animations diverses tout public et des surprises toute l’année…

Un lieu de vie, d’échanges et d’animations Le Château des Rubins – Observatoire des Alpes vous accueille toute l’année, en toute saison ! C’est le lieu idéal pour se réfugier quand il fait trop froid ou trop chaud ou trop humide… C’est le camp de base, le QG des curieux, des promeneurs, des experts, des amoureux de la montagne, des petites et des grosses bestioles, des fleurs, de l’histoire et du patrimoine, des chevaliers et autres personnages et créatures imaginaires…

Château des Rubins C’est où ?

À Sallanches, au pied du Mont-Blanc [105, Montée des Rubins] À 20 min. de Chamonix et à 1h d’Annecy, en voiture

Tél. 04 50 90 83 03 (dès le 1/07) rubins@sallanches.fr www.sallanches.fr

27 Château des Rubins - Magazine RécréAmômes #32 été 2021

LE GUIDE

CET ÉTÉ des sorties avec les plus petits Animations nature “5 sens”

“Crèche nature” 18-36 mois Marcher pieds nus, apprendre les couleurs et les formes, utiliser des instruments de musique qui rappellent les bruits de la nature… 21/07 et 18/08 à 10h30 et à 11h30.

A la Maison du Salève (Présilly). Tél. 04 50 95 92 16 Nature pour les tout-petits dès 3 ans Venez courir dans l’herbe, jouer avec les parfums et les G couleurs de la nature et partager ensemble le soleil d’été, au cours d’activités ludiques. 17/07 15h-17h, à la Maison des Dranse (Publier). Inscription : 06 58 99 55 57 “Voyage sensoriel” dès 3 ans G Grâce à vos sens, partez en famille à la découverte des zones humides du plateau des Bornes à Arbusigny !

Participez à différents ateliers pour toucher, sentir et écouter la nature qui vous entourent. 4/08 16h30-20h.

Inscription : 04 50 95 92 16 Baignade ludique au Vitam (Neydens) 2 pataugeoires ludiques et géantes, une en intérieur et une en plein air : voilà qui fait le bonheur des tout-petits au Vitam, le plus grand centre aquatique des Pays de Savoie. On peut aussi faire profiter des bulles avec les petits bouts, se laisser aller dans la rivière à courant ou glisser sur les toboggans ! www.vitam.fr Une journée au Grand Parc d’Andilly Amusez-vous dans les jeux géants (mikado, chevaux à bascule, jeu de l’oie…), rendez visite aux animaux de la ferme, organisez une bataille de coussins géants… les petits adorent ! Le top c’est le plus grand labyrinthe dans les arbres : plus de 400m de passerelles suspendues, accessibles à tous, même aux petites gambettes qui vont adorer courir dessus en toute sécurité, et aux poussettes pour que bébé profite du voyage ; nul besoin de baudrier, ni de cordes. Et puis, la plage aménagée avec pelles et rateaux font leur bonheur (et pendant ce temps, pause dans le transat pour les parents). Un lieu magique ! www.grandparc-andilly.com Visite 100% tout-petits L’Ecomusée de la pêche de Thonon-les-Bains organise une visite spécialement prévue pour les bambins de 1 à 3 ans, et gratuite le 23/07. Super bon plan !

Inscription : 04 50 71 55 55

28

Que faire à Annecy ?

Par Jean-Claude, papa de Valentin 3 ans et gérant de Babychou Services Annecy.

Où se baigner ? «A la plage de la Brune à Veyrier du lac pour sa pataugeoire et le coucher de soleil.

Entre amis, nous allons à la plage de Doussard ; c’est comme un complexe d’activités très familial.»

Où s’amuser ? «Nous aimons aller au Criq’Parc à Saint-Jorioz ; merveilleux parc de loisirs en plein air 100% écoresponsable et sa petite plage est très plaisante pour la baignade et les sports nautiques (paddle, pedal'boat ou kayak) et relaxant comme le yoga ! On aime aussi Acrofilet à Quintal : dans cet espace, les parents redeviennent des enfants. Un parcours aérien construit autour des arbres nous permet d’évoluer dans plusieurs aires de jeux où nous nous retrouvons à sauter dans les airs, se lancer des balles tout en lévitation à 10 mètres au-dessus du sol.»

Où se promener ? «Sur le Pâquier : rituel du manège, du marchand de glace et des parcs de jeux. A vélo ou en rollers, le plaisir est toujours là !»

Un resto ? «La ferme de la Charbonnière au Col de Bluffy : le plaisir de partager les spécialités de la ferme audessus des vaches. Des baies vitrées nous permettent de les voir depuis la salle de restaurant.»

Où prendre l’air en montagne ? «Notre spot préféré c’est le lac des Confins à La Clusaz ; pique-nique, tour de poney et tyrolienne.»

Jeu d’orientation dès 2 ans “Cache cache animaux” est un jeu d'orientation qui permet de se promener et de découvrir Le Reposoir en s’amusant avec les plus petits, livret de jeu et cartes en mains. Voir p. 5 www.cluses-montagnes-tourisme.com NOUVEAU “Mini-fermiers” Même proposition que pour les plus grands (donner à manger aux chèvres et aux moutons, brosser les ânes, ramasser les œufs, nettoyer un box) mais adapté au rythme des 3-5 ans. Les mercredis 10h-11h30 (sans les parents !) à la Ferme de Chosal (Copponex).

Inscription : www.alteralpatourisme.com

29

LE GUIDE

CET ÉTÉ envie de culture : découvrir le patrimoine historique en s’amusant Château d’Annecy Ancien château fort XIIe siècle, lieu d’habitation des Ducs de Savoie, puis caserne à la Révolution et pendant les deux guerres mondiales, aujourd’hui transformé en Musée, le Château d’Annecy est un site incontournable.

Du 15/07 au 27/08, des visites guidées dédiées aux familles dès 6 ans sont organisées, offrant une lecture de ses différentes façades, des traces de l’histoire, de ses origines médiévales à aujourd’hui. Les jeudis à 11h.

Inscription : 04 50 33 87 30. www.musees.annecy.fr Abbaye d’Abondance Fondée au XIIe siècle, l’Abbaye marque de son empreinte la vallée d’Abondance. Espace de vie des moines ou d’accueil de pèlerins, l'Abbaye témoigne de la vie communautaire dans un milieu aussi rude que celui de la montagne.

Visite commentée, spéciale famille, les mardis à 14h30 et les vendredis à 10h30 du 6/07 au 3/09. www.boutique.lemanchablais.com NOUVEAU Parcourez l’Abbaye avec votre mobile !

Sac “MuséOjeux”: observation, repérage, chant …

Parcours ludique “Enquête de pierre”.

On aime aussi :

Site abbatiale d’Entremont (chasse aux trésors tous les vendredis dès 14h, sur inscription), le Château de Miolans (Saint-Pierre d’Albigny) et le VillageMusée de la Combe de Savoie (Grésy-sur-Isère).

L'été 100% famille avec PAYSALP Cet été, de nombreuses activités et animations vous attendent à l’écomusée PAYSALP. Au Musée PAYSAN à Viuz-en-Sallaz : une immersion dans le monde des paysans d’autrefois à travers 500m2 d’exposition. Nouveauté : testez l'absurd game, une exploration chronométrée du musée pleine d’énigmes, le tout en moins de 60 minutes…Le + : livret-jeu et écriture à la plume dans la salle de classe des années 1920. À Croq’Alp, à la Fruitière de Mieussy : une découverte des fromages de nos montagnes, de leur fabrication à leur dégustation ! Le + : visite commentée et atelier de fabrication de fromage du mardi au vendredi pendant les vacances.

Les événements 100% famille : “Du haut de mon arbre”, 10 juillet au Mont Vouan, spécial famille, dès 7 ans. Découvrir les arbres d’une manière ludique avec la grimpe d’arbre !

“Dans la peau d’un chevalier”, au Château de Faucigny. Visite costumée des vestiges du château suivie d’un spectacle à thème : “Jongleur de feu” le 22 juillet et “Combats médiévaux” le 20 août.

“Dans les pas de Néandertal”, 29 juillet au Mont Vouan. L’aventure préhistorique pour apprendre à faire du feu, fabriquer un arc et une cabane.

30

Horaires, programme et réservations www.paysalp.fr

Zoom sur 3 sites à visiter Château de Clermont : en famille la visite guidée “le Château farfelu des gallois”, les ateliers-jeux sur la vie quotidienne au Moyen Âge et la Renaissance, les visites décalées et spectacles. A noter également “jeux mouvementés” dès 8 ans 7/08 à 15h. Egalement visiteenquête “Intrigues au Château de Clermont”.

Réservez votre créneau de visite : 04 50 33 50 33 Chartreuse de Mélan (Taninges) : 2 nouveautés !

“Mélan dans votre smartphone”, des jeux, des infos et un escape game (voir p. 10), “Le temps des enfants” dès 6 ans avec ateliers créatifs les mercredis et visite ludique de l’expo “Mélan, passé à la loupe” tous les jours à 15h45.

Sites des Glières : géocaching (voir p. 8), visite-atelier autour du monument dès 8 ans (nouveau) les jeudis à 10h15 et circuits de découverte historique ; du côté du site de Morette, musée départemental de la résistance haut-savoyarde (La Balme de Thuy) : animation famille dès 6 ans tous les jours à 16h, nouveau “le mardi des familles” avec visite guidée à 10h30 et 14h30 et animation “système D en famille” à 11h30 et 16h.

Les 4 sites proposent aussi des livrets-jeux.

Programme complet : www.experience.hautesavoie.fr

© PNRMB - E.Lascourrèges

Au Cœur du Parc naturel régional du Massif des Bauges, la Chartreuse d’Aillon vous révèle toute l’identité d’un territoire préservé, classé Géoparc mondial UNESCO. Unique vestige d’un monastère bâti à partir du XIIe siècle, le bâtiment d’aujourd’hui propose de comprendre l’histoire et les activités emblématiques du massif, à travers des parcours de visite, des animations et des spectacles qui feront vibrer petits et grands !

A visiter en famille Partagez un moment d'aventure avec vos enfants ! Un parcours de visite, spécialement adapté pour les familles, vous emmène “En quête du trésor des Chartreux !” Votre recherche vous mène à travers les âges et le territoire, à la rencontre d’anciens habitants du massif. Jeux, quizz et énigmes vous accompagnent dans les espaces de visite et jalonnent votre découverte du massif et de son histoire.

Des animations à la carte !

Chaque semaine de juillet et août, retrouvez des séances à partager entre adultes et enfants.

Tous les lundis, “les Défis du colporteur” vous font découvrir les pratiques en montagne de la préhistoire à nos jours, en participant à des épreuves ludiques et sensorielles.

Tous les jeudis, venez vous initier à des rudiments autour de produits locaux ou du bois : fabrication de pain ou de tisane, création d’objets de vannerie ou de nichoirs.

Les Ateliers des savoir-faire vous attendent !

Chaque vendredi, “les Contes aux p’tits oignons” font vivre la cuisine baujue, à vous en émoustiller les papilles ! Démonstration et vente de pain cuit au four de la Chartreuse en fin de séance. Un moment plein de malice et de délice !

Des spectacles en plein air L’espace extérieur de la Chartreuse, autrefois cour fermée du monastère, n’a pas perdu de sa superbe. Les arcades qui bordent encore les galeries de la bâtisse, le tintement des clarines et le calme des lieux offrent un décor de rêve aux spectacles en plein air !

En juillet et en août, musique acoustique, jazz ou classique, conte musical et arts vivants se croisent pour mieux enchanter le site.

Le temps d’une "détente-fraicheur" Niché dans un coin de verdure de la station d’AillonMargériaz, le site saura vous surprendre pour un moment à l’écart du monde. Transats, boissons fraîches locales et café sont disponibles durant les ouvertures.

La boutique de produits locaux pourrait bien vous donner d’autres envies ! Pain “maison” en vente les vendredis !

En 2021, toutes les activités sont disponibles sur réservation, y compris pour une simple visite, afin de répondre aux consignes sanitaires en vigueur.

La Chartreuse d’Aillon

Lieu-Dit Le Couvent Aillons-Margériaz 1000 73340 AILLON-LE-JEUNE

Informations et réservations : 04 79 54 97 77 contact@lachartreusedaillon.com www.lachartreusedaillon.com 31 La Chartreuse d'Aillon - Magazine RécréAmômes #32 été 2021

LE GUIDE

CET ÉTÉ envie de visites ludiques “Absurd game” dès 5 ans Franchissez les portes du musée pour vivre une expérience “absurde” : écoutez des histoires mystérieuses, frottezvous aux énigmes étranges et croquez un peu du terroir haut savoyard. Dès le 7/07 - Sur réservation Musée Paysan - Paysalp à Viuz-en-Sallaz Tél. 04 50 36 89 18 - www.paysalp.fr “Avis de recherche” dès 6 ans 8 fromages se sont échappés... à vous de les retrouver, munis de votre smartphone ou d'une tablette (Possibilité de prêt.) Jusqu'au 30/09 : tous les jours sauf le dimanche matin. Maison du Fromage Abondance “De l'alpage à la table” dès 2 ans Initiez-vous aux spécificités du fromage Abondance et mobilisez vos sens avec ce parcours de visite ludique.

Un nouvel outil sonore à découvrir ! Jusqu'au 30/09 : tous les jours sauf le dimanche matin.

Maison du Fromage Abondance à Abondance Tél. 04 50 73 06 34 - www.abondance-tourisme.com “Dans la peau d’un chevalier” dès 3 ans Transforme-toi pendant quelques heures en un chevalier du Moyen Âge ! Puis assiste à un spectacle médiéval de feu ou de combats médiévaux. 22/07 à 20h, 20/08 à 14h30 - Sur inscription.

Vestiges du Château de Faucigny - Paysalp à Faucigny Tél. 04 50 36 89 18 - www.paysalp.fr “Destination Rumilly !” dès 7 ans Prenez serviette de plage, bob, valise, crème solaire et embarquez pour 1h30 de dépaysement ! Une escapade pour ouvrir l’œil et découvrir des détails inconnus dans des lieux familiers. 25/08 à 10h30.

Notre Histoire – Musée de Rumilly à Rumilly Tél. 04 50 64 64 18 - www.mairie-rumilly74.fr/musee “Escape Game” dès 12 ans Les portes du jardin se ferment. Vous entrez par un passage dérobé… Constituez votre équipe, explorez, observez, réfléchissez… et n’oubliez pas le chrono !

18/06, 19/07, 04/08, 16/08 et 10/09 à 18h30.

Le Jardin des Cinq Sens à Yvoire “Explo’Jardin” dès 6 ans Fabienne vous emmène pour une visite pour explorer d'une autre manière le jardin et expérimenter ensemble.

12/07 et 29/07 à 10h30.

Le Jardin des Cinq Sens à Yvoire “L'Herbier des familles” dès 6 ans Une visite où vous aurez le privilège d’emporter un morceau de jardin avec vous et de nos plantes préférées du moment. 8/08 à 16h, 23/08 à 16h30.

Le Jardin des Cinq Sens à Yvoire Tél. 04 50 72 88 80 - www.jardin5sens.net

32

à vivre en famille

“La Vieille Douane recrute !” dès 6 ans Le douanier part à la retraite et compte sur vous pour répondre au recrutement ! Mais avant de vous confier la brigade, il vous réserve quelques défis pour tester vos aptitudes ! Du 15/07 au 19/08 : tous les jeudis à 14h30.

La Vieille Douane à Châtel “Opérations secrètes... à la Vieille Douane” dès 6 ans Glissez-vous dans la peau du contrebandier ou du “gabelou” et affûtez vos sens pour remporter les défis et retrouver les marchandises ! Du 14/07 au 18/08 : tous les mercredis à 10h30.

La Vieille Douane à Châtel Tél. 04 50 73 22 44 / 04 57 26 90 04 - www.chatel.com Rallye nature dès 3 ans Après un voyage dans le temps, à bord du téléphérique, partez pour une balade en autonomie, avec des épreuves nature à relever ! Du 9/07 au 27/08 : tous les vendredis à 14h sur inscription.

Maison du Salève à Présilly Tél. 04 50 95 92 16 - www.maisondusaleve.com “Les Défis du Scieur” dès 6 ans Lucien le Scieur a caché le mode d’emploi de la Scierie !

Esprit d’équipe, ingéniosité, courage, observation, imagination seront vos alliés dans cette aventure.

4/08, 18/08 et 18/09. Écomusée du Bois et de la Forêt “Visite inattendue au cœur de Thônes” dès 6 ans Découvrez Thônes autrement, grâce à de nombreuses activités ludiques et sensorielles. Observez, écoutez, touchez, sentez et goûtez le patrimoine de la ville !

28/07 et 11/08 de 14h à 16h - Sur réservation Écomusée du Bois et de la Forêt à Thônes Tél. 04 50 32 18 10 - www.ecomusee-bois-foret.com “MuséOjeux” dès 6 ans 12 activités amusantes à réaliser à votre rythme : mimer une sculpture, observer des détails, reconnaître des odeurs... Tout le monde peut jouer !

Jusqu’au 30/09 : tous les jours.

Abbaye d’Abondance à Abondance Tél. 04 50 81 60 54 - www.abondance-tourisme.com “Que vous cachent les pierres d’Aulps ?” dès 6 ans Munis de matériel d’exploration atypique, et en les approchant avec sensibilité, délicatesse et curiosité, vous partirez à la recherche des 7 merveilles d’Aulps.

6/07, 24/08 et 31/08 à 14h. JEP : 18/09 et 19/09.

Abbaye d’Aulps - Domaine de Découverte à Saint-Jean-d’Aulps Tél. 04 50 04 52 63 - www.abbayedaulps.fr

Article complet et photos sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

33

Au temps de la Préhistoire Visite des Grottes du Cerdon, ateliers et “Préhistodays” (voir en page de droite).

Visite et ateliers en famille “les matins cro-mignons” au Musée de Préhistoire de Sciez (voir en bas de page).

“Dans les pas de Néandertal” au Mont Vouan dès 6 ans. Construction de cabane, feu et atelier arc. 29/07 14h-16h30. Inscription : 04 50 36 89 18 Au temps de la Seconde Guerre mondiale NOUVEAU “le mardi des familles” à Morette dès 6 ans : visite guidée “la vie quotidienne sous l’Occupation”.

L’école, les jeux, la mode, l’alimentation… Glissezvous dans le quotidien d’un foyer pendant la Seconde Guerre mondiale les mardis à 10h30 et 14h30. Animation “système D en famille durant l'Occupation !” à la suite de la visite. A 11h30 et 16h.

Au Plateau des Glières, haut lieu de la Résistance.

Circuit de découverte historique en visite libre avec livret-jeux pour mieux comprendre l’histoire du maquis, ou visite avec un médiateur à 14h30 (2h) et NOUVEAU visite-atelier autour du monument dès 8 ans les jeudis à 10h15. Infos : www.experience.hautesavoie.fr Au temps de la vie d’autrefois Musée Paysan (Viuz-en-Sallaz/voir p. 30), l’Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier), la Maison du Patrimoine au Grand-Bornand, Le Hameau des Alpes (La Clusaz), le Musée Alpin (Chamonix), La Maison du Patrimoine à Taninges, la Maison du Lieutenant (Servoz), le VillageMusée de la Combe de Savoie (Grésy-sur-Isère).

Au temps du Moyen Âge “Dans le peau d’un chevalier” : c’est LA visite théâtralisée de l’été de l’Écomusée Paysalp ! Revêts le tabar pour monter à l’assaut du Château de Faucigny sur 2 rendez-vous. 22/07 20h-21h30, “jongleur de feu” : spectacle médiéval de feu avec “Les saltimbanques de Sabaudia”. 20/08 14h30-16h, combats médiévaux : avec la Compagnie des Cimes.

Inscription : 04 50 36 89 18 - www.paysalp.fr NOUVEAU Ateliers créatifs au Château de Clermont. “Héraldique”, réalisez votre blason” dès 5 ans les jeudis 8, 15, 22 et 29/07 11h-12h30 : déchiffrez le langage héraldique et sa symbolique et réalisez un blason personnalisé. “Calligraphie” dès 7 ans les mardis 3, 10, 17 et 24/08 11h-12h30 : à l’aide de calames, ces roseaux taillés en pointe, initiez-vous à l’écriture caroline ou gothique utilisée par les moines copistes.

Inscription : 04 50 33 50 33 A noter : 29/08 Journée Médiévale avec la Confrérie de l’Ardente épée au Château de Montrottier (voir p. 7)

On aime aussi :

3 cités médiévales animées.

La Roche-sur-Foron (jeu de piste et visites tout l’été), Alby-sur-Chéran (le circuit de la mouche) et Conflans/ Albertville (visites nocturnes et animées tout l’été).

Zoom sur le Musée de Préhistoire et de Géologie Toujours plus d'activités ludiques et familiales au Musée de Préhistoire et Géologie de Sciez. Cet été, le programme des animations s'étoffe !

Testez les “matins Cro-Mignon” pour les enfants avec la visite guidée de l’archéologue et un atelier : fouille archéologique, art préhistorique ou fabrication de fossiles.

L'après-midi en famille, venez apprendre à faire du feu sans briquet ni allumettes, à tailler du silex, à cuisiner néolithique ou à chasser comme Cro-Magnon.

N'oubliez pas la visite du musée pour remonter le temps à l'époque des dinosaures et des hommes préhistoriques !

Les nombreux objets à toucher, reconstitutions, fossiles, objets archéologiques et vidéos plairont à toute la famille.

A noter ! Fête Préhistorique 4 et 5/09 : ateliers et démonstrations (gratuits) autour du feu et de la Préhistoire !

Ouverture : du 5/07 au 31/09 : tous les jours de 10h à 18h.

Ateliers du lundi au vendredi.

Informations : Tél. 04 50 72 60 53 www.musee-prehistoire-sciez.com

34

Photos © Musée de Préhistoire et de Géologie

LE GUIDE

CET ÉTÉ envie de culture : voyage dans le temps…

© Grottes du Cerdon

Une journée préhistorique aux Grottes du Cerdon Le site des “Grottes du Cerdon”, ce n’est pas seulement une visite des grottes mais c’est également un grand Parc naturel pour flâner, pique-niquer et participer à de nombreux ateliers et découvrir en famille la vie de nos ancêtres ! Au programme : une jolie journée en famille en pleine nature entre univers souterrain et activités préhistoriques.

Visite souterraine des grottes en autonomie 1h15 de balade souterraine entre stalactites et stalagmites depuis le point d’enfouissement d’une ancienne rivière jusqu’à un belvédère en milieu de falaise qui domine le vignoble de Cerdon. Vous pouvez télécharger le commentaire de visite sur votre téléphone : audioguide.grotte-cerdon.com

6 activités préhistoriques Des activités accessibles dès l’âge de 4 ans et programmées plusieurs fois dans la journée.

• Créer son bracelet préhistorique avec pierres et coquillages • Découvrir les anciennes techniques d’allumage d’un feu • Peindre avec des ocres comme nos ancêtres • Créer une poterie comme au néolithique • Jouer à l’archéologue et mettre au jour un village néolithique • Chasser armé d’un propulseur Vous pouvez choisir d’accéder uniquement à la visite des Grottes (6,50/10€) ou de prendre le Pass Jour qui, en complément de la visite des Grottes, vous donne accès à toutes les activités de 30 ou 45 minutes chacune et qui se déroulent dans le parc (15/16€) ; Il faut donc prévoir une journée complète si vous le pouvez.

Fêter son anniversaire Des animations, des grands jeux nature comme l’Arc Aïk Battle, un cadre de nature pour souffler les bougies, un espace dédié avec cuisine d’été pour se retrouver en famille pour un grand pique-nique : tout a été pensé pour que cet événement soit inoubliable.

L’événement de l’été Ne manquez pas les “Préhisto Days” : les dimanche 25 juillet et 1er août. Les beaux jours revenus, un campement d’hommes préhistoriques se déplace pour s’installer sur le plateau des Grottes du Cerdon. Venez les voir vivre et découvrir leurs secrets !

GROTTES du CERDON

Parc de Loisirs Préhistoriques Col de Cerdon 01450 LABALME Tél. 04 74 37 36 79 www.grotte-cerdon.com

35 Grottes du Cerdon - Magazine RécréAmômes #32 été 2021

36

LE GUIDE

37

LE GUIDE

CET ÉTÉ

envie de sorties à l'intérieur Les sorties cinéma de l’été Et les avant-premières au Pathé Annecy : “Cruella” dès 10 ans (23/06) “Pierre Lapin 2” (30/06) ; avant-première dimanche 27 juin à 13h50 “Les Croods 2 : une nouvelle ère” (7/07) avant-première “Ainbo, princesse d’Amazonie” 27/06 à 15h55 (14/07) avant-première dimanche 4 juillet.

“Space Jam – nouvelle ère” (14/07) “Hôtel Transylvanie : “Spirit : changements monstres” (21/07) l’indomptable” (27/07) ; avant-première dimanche 27/06 à 18h “Jungle Cruise” dès 10 ans (28/07) “Le tour du monde en 80 jours” (4/08) “La Pat’ Patrouille le Film” (25/08).

A gagner ! 2 duos (parent-enfant) par film : jeu-concours à suivre sur Facebook/RecreAmomes Les expositions animées

G

“Mélan passé à la loupe” (Chartreuse de Mélan, Taninges) : les coulisses des dernières recherches archéologiques à Mélan. Visite ludique de l’expo et du site dès 6 ans tous les jours à 15h45.

Au Musée du Chablais (Thonon) : visite famille tous les jeudis à 15h pour l'expo. “Couleurs !” et à 16h30 pour “Saut dans le temps”. Tél. 04 50 71 55 55 “Fêtes à Rumilly : Histoire(s) d’être(s) ensemble”: visite guidée dès 8 ans 21/04 à 14h30 au Musée Notre Histoire (Rumilly).

“De la terre à la lune, un voyage au cœur du temps” visite commentée 12,/07 et 16, 30/08 à 14h au musée de l’Horlogerie et du Decolletage (Cluses).

Egalement visite guidée “Mécanique et roues dentées”, dès 10 ans.

G

4 expos. à la Galerie Eurêka (Chambéry). Voir p. 46

Zoom sur les expos à Annecy “Electrosound, les coulisses du son” dès 10 ans A la Turbine sciences (Cran-Gevrier) Jusqu’au 29 août 2021 Qui n’a jamais rêvé d’entrer dans les coulisses d’un concert pour percer les secrets des équipes “sons” ?

Grâce à votre pass VIP, vous êtes mis dans la peau d’un assistant son et devez relever de nombreux défis afin que le concert ait bien lieu. 4 espaces et une quinzaine de dispositifs interactifs dévoilant les secrets du son. Saurez-vous reconnaître ces sons ? D’où vient ce son, comment est-il produit, qu’est-ce qu’une onde sonore ?... Et si vous vous sentez l’âme d’un musicien en herbe, testez les applications musicales sélectionnées par le Cyber espace : samples, beats, instruments, voix, rock ou électro.

Du mardi au dimanche, 14h-15h30 et 16h-17h30.

Réservation sur www.laturbine.fr 15 jours avant la date.

38

“Michel Ocelot, artificier de l'imaginaire” Au Musée-Château jusqu’au 22 octobre Une expo dédiée au papa de “Kirikou et la sorcière” où comment le réalisateur se sert du langage des contes et de l’animation pour s’interroger sur l’enfance et susciter l’idée qu’un petit peut être ingénieux…Visites famille de l’expo. les lundis à 14h30, du 12/07 au 16/08.

Réservation : 04 50 33 87 34 Également “Bonjour l’animation !” au Musée-Château “Animaux animés” Au Musée du Film d’animation A travers un bestiaire éclectique d’animaux animés tirés des collections des Musées d’Annecy que l’expo. propose d’étudier leur représentation.

Tél. 04 50 33 87 30 - www.musees.annecy.fr

Escape games Où aller avec les enfants ?

Les Mystères du Lac (Annecy), voir p. 9 L’Atelier des Enigmes (Cran-Gevrier) : 4 salles, 4 décors mais un même objectif, s’échapper dans un temps donné. www.latelierdesenigmes.fr 2 escapes à Aqualis (Aix-Les-Bains) “menace sur le lac” (vous devrez sauver le lac d’un poison élaboré par un savant fou, M.Naffe) et NOUVEAU “où sont passées les couleurs du lac” (dans le monde coloré de la biodiversité planctonique). www.aqualis-lacdubourget.fr Les escape games dans les musées : “Drame au musée” au Musée de l’Horlogerie et de Décolletage (Cluses), “Panique au musée” dès 11 ans 28/07 à 14h30 au Musée Notre Histoire (Rumilly), “Absurd Game” au Musée Paysan (Viuz-en-Sallaz), au Château de Montrottier (voir p. 7), au Grand Filon (St Georges des Hurtières).

Plouf ! Direction Vitam (Neydens) : le plus centre sportif des Pays de Savoie : 9 toboggans, bassins et 2 pataugeoires ludiques en intérieure et en extérieur, une rivière à courant et des bulles ! www.vitam.fr “Koh Lanta” à Crazy School (Cranves-Sales), unique salle de jeux en France à proposer un espace de 600m2 d’épreuves sportives, scientifiques, sensorielles et éducatives. 12 salles et des parcours de 2h adaptés à l’âge des enfants : observation, réflexion, concentration… www.crazyschool.fr

Zoom sur l’escape game virtuel ERÉEL, unique salle de jeux virtuels en Pays de Savoie (Sillingy), propose 28 expériences à vivre avec les enfants dès 8 ans, dont les deux nouveaux escape games virtuels : “ALICE” : laissez vous emporter par le tourbillon des événements et incarnez Alice ! Visitez la maison du Chapelier fou, prenez une tasse de thé et envisagez comment vous allez vaincre la reine des cœurs qui a jeté un sort au temps au Pays des Merveilles… suivez le lapin blanc, sauvez les fées qui connaissent le secret, trouvez un moyen pour ne pas vous laisser surprendre par les gardes soldats…

“TRAILS of GOLD” : embarquez à bord de l’un des 2 navires pour une chasse au trésor. Collaborez ou jouez en compétition de 2 à 8, dans cette course fun. Utilisez vos armes, faites fumer les canons des bateaux pour neutraliser les obstacles dans votre course au butin.

Bonus de vie, boucliers de protection… hissez la voile pour accélérer, pompez l’eau du bateau si il coule…

A noter ! ERÉEL propose 3 formules anniversaires aux 8-14 ans : 90 minutes pour une expérience, des boissons pour la pause gâteau et une photo souvenir (24€/28€ selon si jeux de tir ou escapes games)

39

Assis sur une grosse bouée, on dévale une piste synthétique dotée de virages relevés et parfois même d’un tremplin offrant un saut à l’arrivée et l’atterrissage dans un gros coussin gonflable. Où tester ?

A La Sambuy : un tremplin de 30m de long, un airbag pour la réception, et le frisson à l’arrivée ! On s’offre aussi quelques tours de luge sur rails juste à côté pour faire monter l’adrénaline !

Au Revard : 180m de long avec des virages relevés pour le tubing et le tuby jump.

A Valmeinier : big air bag, bouée sur pistes aménagées et sécurisées à Valmigliss.

A Orange-Montisel : “tubby” sur la base de loisirs près de La-Roche-sur-Foron.

On enchaîne avec le bob-luge !

NOUVEAU à Courchevel Le Praz au pied du tremplin de saut à skis.

À tester aussi à Montchavinles-Coches, Peisey-Vallandry, Samöens, Les ContaminesMontjoie, Albiez-Montrond.

La Sambuy © Maud GUERITY

Tubing, l’activité gonflée de l’été

En mode électrique, et avec ses pneus XXL, la trottinette est idéale pour accéder aux plaisirs des balades en montagne sans effort tout en se laissant griser par des descentes endiablées en famille. Où tester ?

Au Praz de Lys dès 8 ans sur la piste du Chevaly du mardi au dimanche du 10/07 au 22/08.

A Morillon, en mode balade le long du Giffre avec Armelle (Defoul'park) et Verneret sport, ou en mode “fatscoot” à travers les alpages en descente à Morillon Les Esserts avec Sport 2000.

A Passy avec “Trot'Top”.

Dans Les Alpes du Léman à Hirmentaz avec montée en téléski et descente sur une piste facile.

A Morzine, “la trottinette 3T” pour dévaler les pistes dans le secteur du Pléney durant 2h30 avec Indiana Aventures.

Praz de Lys © Gilles_Piel

Trottinette, l’activité star de l’été

Tyro. & co à gogo !

Tous les parcours aventure en Pays de Savoie sont équipés de tyroliennes. Retrouvez le Top 10 des parcours aventure sur le blog www.recreamomes.fr/blog, et dans l’édition #28 feuilletable en ligne sur le blog.

40

Aussi en version aquatique à Sixt-Fer-à-Cheval pour descendre la rivière du Giffre.

Voir p. 10 Baignade, à la montagne !

On se baigne là-haut avant ou après une rando ! Emmenez le maillot dans le sac à dos et profitez des activités proposées sur ces bases de loisirs, des spots 100% famille.

Lac des Ecoles (Les Gets) : grande plage en herbe, barbecue en libre-service, toboggan, wibit park (jeux gonflables sur l’eau), terrains multi-sports, aires de jeux récréatives… Du 25/06 au 29/08.

Lac Bleu (Morillon) : à 500m du centre du village, traversée du lac en tyrolienne, paddle, kayak, pumptrack, trampoline, baignade, pêche, tennis, aire de jeux... Plage gratuite et ouverte 7j/7j durant les vacances.

Lac des Ilettes (Sallanches) : jeux d’eau et châteaux de sable, activités pêche et sports de glisse paddle, planche à voile…

Lac des Iles (Passy) : parcours aventure (voir p. 41), paddle, parcours gonflable (wibit)…

Les Iles du Chéran (Lescheraines) : toboggan aquatique (3 pistes), wakeboard, pataugeoire, accrobungy, tennis…

Lac du parc de loisirs du Pontet (ContaminesMontjoie) : activités nautiques, paddle, pédalo et kayak. © Les Gets

On s’accroche et… on ouvre les yeux pour s’offrir des descentes en “zip line”. Où tester ?

La Cascade de Tyroliennes (Aillons-Margériaz) : LE spot !

Un parcours aérien de 21 tyroliennes dès 12 ans dont 2 à grande vitesse, 23 ateliers, 17 échelles descendantes et un "base jump", pour un final à sensations ; 10 tyroliennes dès 8 ans et 5 sur le parcours des 4-10 ans.

Passy Accrolac (Passy) : de ses tyroliennes pour les plus petits à la plus grande de 100m, on a le choix !

Criq’Parc (Saint-Jorioz) et ses tyroliennes accessibles sans baudrier ni cordes, avec les enfants dès 3 ans.

Tyro-ferrata (Morzine) pour survoler le cours du torrent de la Dranse sur un circuit de 6 grandes tyroliennes de 400m surplombant le canyon et la cascade de Nyon, et “via tyro” au-dessus du lac d’Annecy avec Monté Médio.

Les Tyroliennes du Fier (Motz) avec la tyrolienne aquatique au raz de l’eau.

Tyroliennes à grande vitesse : la tyrolienne de Valmorel (100km/h), la “Bee” de Val Thorens et “Fantasticable” à Châtel.

Le Fort de Tamié (Mercury) et sa tyrolienne panoramique.

“Tyrooo” (La Clusaz) pour traverser le lac des Confins de façon zippée ! © David Gonthier

LE GUIDE

CET ÉTÉ envie d’aventures : les activités fun de l’été

On aime aussi la base de loisirs de Rumilly, faire une pause plouf au Lac du Praz à Courchevel, et se baigner dans le plan d’eau biotope de Combloux, face au Mont-Blanc.

Coup de filet !

Zoom sur les zones de trampoline en plein air où faire des bonds tout l’été !

Le Pays suspendu des Géants (Aillons 1000) : 7000m2 de jeux et filets, un univers aérien à la cime des arbres où l’on s’amuse en toute sécurité, sans baudrier, dans des filets géants, des cabanes, des toboggans et plein d’autres jeux pour toute la famille dans l’univers Tiboju, le plus malin des géants. www.lesaillons.com Criq’ parc (Saint-Jorioz) : en plus de 30 activités, du toboggan géant et du labyrinthe, les enfants adorent la mer de filet et ses trampolines accessibles même aux tout-petits. www.annecy-lacrique.com AcroFilet (Quintal) : un parc de jeux 100% filets accessible avec les enfants dès 3 ans.

Filenvol (Monnetier-Mornex) : 1800 m² de filets.

D’un arbre à l’autre (la Féclaz) : 135 ateliers, 13 parcours de tyroliennes et un parc de 2500m² de filets dès 2 ans.

Trampo bungy à Passy Accrolac (Passy) : un grand trampoline avec des élastiques pour faire des figures en toute sécurité.

Passerelles & ponts de singe Pour s’offrir ces passages, nul besoin de baudriers ni de cordes. Réveillez l’Indiana Jones en vous !

Labyrinthe du Grand Parc d’Andilly : c’est le plus grand parcours de ponts suspendus dans les arbres d’Europe ; 400m de long et 37 passerelles accessibles à tous, même aux poussettes.

La passerelle himalayenne (Passy) au Plateau d'Assy : idéale pour aller au Lac Vert, elle permet de franchir à pied ou à vélo le Nant Bordon à 20m de hauteur.

Passerelle himalayenne Saint-Guérin (ArêchesBeaufort) : 83m pour traverser le lac du même nom à 20m de hauteur au-dessus.

Passerelle himalayenne à Courchevel : 65m de long à parcourir au-dessus du Lac de Rosière.

Toboggans géants & bonds à fond Au Vitam (Neydens) : 5 toboggans intérieurs et 4 de plus en extérieur l'été www.vitam.fr “Montal’Splash” (La Plagne-Montalbert) : 125m de glissade et de rigolade et un grand “splash” à l’arrivée avec ce toboggan aquatique géant installé tout l’été sur la piste longeant le départ de la télécabine de Montalbert !

Dès 8 ans, ouvert les après-midis dès 14h30 (sauf le week-end). www.la-plagne.com Entrées à gagner : voir p. 70 “Waterjump” au Wampark (Montailleur) : 13 pistes dès 5 ans ; tremplin à l’arrivée pour retomber dans l’eau.

Wibit (parcours de jeux gonflables sur l'eau) à TNA Cable Park (Arenthon), au lac des écoles (Les Gets), au lac de Passy et NOUVEAU sur le lac de Saint-Guérin (Arêches-Beaufort).

+ d'idées d'activités fun sur le blog : www.recreamomes.fr/blog

41

LE GUIDE

CET ÉTÉ envie d'aventures : les grandes premières !

RANDONNER…

CHERCHER DE L’OR dès 8 ans

Sous terre “spéléorando” : plongez sous terre et découvrez les galeries, les cavités et les formes surprenantes issues du travail de l’eau sur la roche.

Un parcours pédagogique gratuit au cœur des tannes et glacières du Margériaz aux Aillons. Et pour ceux qui souhaitent prolonger le frisson : bivouac dans une grotte avec Matthieu (Karst 3E).

Dans la rivière : remonter le torrent en enjambant des obstacles, au milieu des rochers à Valmeinier (“Ruisseling” avec Horizon nature montagne) et NOUVEAU dans les Bauges avec des activités (slackline, mini-tyrolienne) avec Au cœur de l’eau.

Canyoning de nuit avec les ados dès 13 ans en vallée du Haut-Giffre avec Gilles Leroy (Latitude Canyon).

A flanc de rocher, bien accrochés : la via ferrata. 3 spots pour démarrer en famille : “La Cascade des Nants” à Bellevaux dès 10 ans initiations tous les vendredis matins aussi), la via de Courchevel et la via ferrata de La Sambuy au sommet du télésiège.

Orpaillage dans le Fier ! Laissez-vous guider par des accompagnatrices en montagne, à la recherche de la plus belle pépite…. Inscriptions auprès de l’Office de Tourisme de Rumilly-Albanais.

Tél. 04 50 64 58 32 - www.rumilly-tourisme.com

VOLER DANS LES AIRS Baptême de parapente à Morillon dès 5 ans avec Rodolphe de Profeel Parapente, et à Mieussy (voir p. 61).

Airbag : en mode saut depuis les arbres à Passy Accrolac (Passy) ou assis sur une bouée aux Aillons.

Marche dans le vide au Pas de l’Aigle à Morzine : passerelle de verre de 15m à 2019m d’altitude.

NOUVEAU : vol en chute libre indoor à Windalps (Méry).

SKIER EN ÉTÉ NOUVEAU Saut à ski aux Contamines-Montjoie : séances d’initiation par le ski-club aux ContaminesMontjoie, sur deux tremplins en gazon synthétique de 15 et 30m. Niveau 3e étoile requis.

Ski Indoor 4810 (Passy) : seule salle pour pratiquer le ski en intérieur toute l’année.

FRISSONNER SUR L’EAU Rafting en famille à Sixt-Fer-à-Cheval avec Nunayak.

Tubing en rivière dès 12 ans à Sixt-Fer-à-Cheval : une grosse bouée pour descendre les rapides du Giffre. www.haut-giffre.fr Baptême de wakeboard : sur le Lac d’Annecy (Ski Nautique Club Sevrier), au Wampark (Montailleur), à TNA Cable park (Arenthon), Lesheraines, Exo73 (Chamousset) et au Poule Wake Park (La Léchère).

Kayak de mer dès 5 ans sur le lac Léman. A noter : sortie paddle/kayak spéciale famille avec le Nautic All Sports 20/07 à 14h.

Parcours d’orientation sur le Lac d’Aiguebelette en canoë canadien ou en kayak, à la recherche de balises.

Unique ! Infos auprès de l’office de tourisme du Pays du Lac d’Aiguebelette.

NOUVEAU “Packraft” à La Rosière : kayak gonflable en version “baby” dès 5/6 ans pour découvrir le rafting en famille (avec h2osports).

Balade en voilier de 9m dès 6 ans sur le lac Léman (depuis Thonon). Tél. 04 50 71 55 55 Surf sur la vague indoor d’Aquamotion (Courchevel).

Unique en montagne ! Bouée tractée dès 3 ans ou wakeboard et sessions “Aquamotion Rider”.

On aime aussi :

“Pass'Sport Montagne” jusqu'au 27/08 avec le Bureau de La Montagne du Salève. Un cocktail d'activités montagne et nature pour les 5-18 ans : rando ânes, canyoning, escalade, trappeur des bois, chasses au trésor, survie. www.bureaumontagnesaleve.com

PÊCHER !

Atelier pêche dans le Chéran Monter une ligne au coup, trouver le bon spot, faire un amorçage, décrocher un poisson avec les bonnes techniques et les reconnaître : des formules encadrées par la Maison Pêche Nature à Rumilly.

Pêche de la truite à Nyon Après une balade près de la Pointe de Nyon, c’est le moment de pêcher le repas du midi ! Le Refuge de Nyon met à disposition des cannes pour pêcher des truites puis les déguster.

Initiation à Flaine Chaque semaine, un animateur qualifié aide à la préparation du matériel et prodigue les conseils tout au long de la séance. La canne à pêche et les appâts sont fournis.

Pêche à la truite en pisciculture : les adresses La Source Bleue-Nadejda à Thorens-Glières (Fillière), pisciculture de Montremont (Thônes), Pêche Aventure 42 (Cruseilles), pisciculture des meuniers (Morzine).

FILLIÈRE, PÊCHE ET MONTAGNE À 20km d’Annecy, Thorens-Glières offre un ressourcement en pleine nature. Pour débuter, une séance de pêche le long de la rivière de la Fillière dans un havre de paix : chez Nadedja. Cette pisciculture familiale, propose des truites, de l’omble chevalier et des esturgeons. On s'offre un déjeuner sur place avant de rejoindre le Plateau des Glières dans les pas des Maquisarts. Après une nuit en chalet d’alpage, un stop s’impose à la redescente aux Vergers de Thorens pour faire le plein de produits locaux autour de la pomme, emblème de la commune.

Retrouvez l’article dédié aux animations proposées tout l’été par la Fédération de Pêche de HauteSavoie sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

43

LE GUIDE

CET ÉTÉ envie d’aventures : la rando avec les animaux Rando avec les gros sabots !

A cheval, au Fer-à-Cheval : 2 options. Une balade tranquille de deux heures au cœur du cirque du Fer-àCheval sur le circuit de la balade du Bout du Monde ou une rando magique dans la vallée du Haut-Giffre à la ½ j. ou journée. Au départ du Cirque du Fer à Cheval, la rando s’adapte au niveau des cavaliers sur un parcours au cœur de la vallée : lac de Gers, la Rivière-Enverse, piste des Cascades, refuge des Fonts...Pour les passionnés, le must : partir 2 jours avec une nuit en refuge.

Hippoloisirs, tél. 06 66 19 67 25 Le Centre Équestre de Courchevel propose une balade à cheval, à la journée, traversant les villages, les forêts et les alpages, avec une pause déjeuner à la Ferme-Auberge de l’Ariondaz. Départ à 9h, retour à 16h30. Tél. 06 16 17 04 22 A Morzine, une balade d'une heure à cheval, à la découverte du parc des Dérêches les vendredis de 16h à 17h dès 10 ans. Tél. 04 50 71 55 55 “À dada” : une rando-poney pour se balader dans la montagne de Valmeinier. L’occasion de partager un moment magique entre l’homme et l’animal, au beau milieu d’une nature préservée. Tél. 04 79 59 53 69

On aime aussi le Cani-kart : la version été du chien de traineaux ! Tracté par 8 à 12 chiens, le cani-kart permet de se balader (assis) sans effort sur les sentiers et de profiter des paysages qui défilent sous les yeux.

C’est avec Ludovic Gloanec, musher professionnel que l’on s’offre cette activité en vallée du Haut-Giffre. www.traineauxdelubac.com

Rando qui a du chien !

Une rando tractée par un chien ! Rien de tel qu’un chien pour faire avancer les enfants en randonnée, reliés au chien par un harnais et une longe élastique (la marche est facilitée). Où faire de la “cani-rando” ?

La Ferme des chiens de traineaux (Aillons) : le musher attribue un chien à chaque participant selon sa forme physique, son gabarit. Tél. 06 84 05 66 41 “Entre chien et loup” aux Gets dès 10 ans : départ en fin d’après-midi durant 1h30 et retour à la frontale pour vivre l’expérience dans une nature calme et feutrée…

Tél. 06 46 36 04 76 Avec Les Granges de Heidi à Flaine et à Passy. Une activité d’été pour donner le goût de la randonnée aux enfants ! Au départ d’Arâches et au Lac Vert à Passy.

Tél. 06 66 46 10 97 Avec Courchevel Aventure dès 7 ans : escortés de “leur” chien, les petits se baladent et gravissent la montagne sans s’en rendre compte. Tél. 04 79 22 16 71 Avec Mad Dogs Sport Aventure (Valmeinier). Après avoir fait connaissance avec les chiens et appris quelques mots-clés pour se faire guider : une sortie tractée sur les sentiers de Valmeinier. Tél. 06 49 75 64 78 “Baby cani-randonnée” à Valloire : spécial tout-petits avec Mickael (Run Artic). Tél. 06 19 52 11 19 Le cani-rando se pratique aussi à La Plagne, Châtel, La Giettaz… Renseignez-vous auprès des offices de tourisme.

Rando avec les ânes

Très affectueux, l’âne (de Bât) se révèle être un excellent compagnon de marche pour sillonner les chemins. Le rythme de son pas assuré invite à prendre le temps de découvrir et d’observer les petits trésors du paysage. L’âne est un guide (on ne monte pas sur son dos).

De la simple balade au séjour avec nuit en bivouac ou en refuge, dans la vallée du Haut-Giffre, les randonnées familiales avec les ânes bâtés sont à la carte avec Les Ânes du Haut-Giffre. L’occasion d’arpenter les sentiers et ruisseaux en mode écolo et rigolo, dans un décor grandiose entre torrents, cascades, en compagnie des bouquetins, des marmottes… et des ânes ! Les compagnons aux grandes oreilles se révèlent être de formidables “sherpas”, pouvant porter jusqu’à 40kg sur leur dos ; un soulagement de portage pour les parents et un compagnon fidèle et confident pour les enfants. 3 options : location d’un âne pour partir en balade, “formule liberté ânes + refuge” ou “formule liberté ânes + matériel bivouac”. Possibilité de louer 3 ânes sur 7 jours.

Tél. 06 89 30 10 10 - www.anesduhautgiffre.com

On aime aussi :

A la Ferme de Chosal (Copponex) L’âne de bât est un âne de randonnée. Il vous mènera de son pas régulier sur les chemins de Chosal et portera vos affaires, © Ferme de Chosal vêtements, pique-nique... Et n’hésitez pas à faire appel à un travailleur de la ferme qui saura vous éclairer sur les facéties de l’âne.

3 options de balade avec les compagnons de marche : circuit “Art et Nature” sur le sentier Land’Art, “Les Promen’ânes” à la demi-journée et la journée “p’tits trappeurs”, une balade le long de la rivière et en forêt jusqu’à Pêche Aventure, la pisciculture où vous pourrez pêcher votre truite (et manger sur place).

“Flânerie Pays’Ane” 22/08 9h30-17h : une journée organisée avec La Maison du Salève. Tanières, terriers, les alpages sont aussi le repaire des animaux sauvages !

Une journée de festivités et de découvertes, dès 6 ans.

Inscription : 04 50 44 12 82.

Plus d’infos : www.fermedechosal.org

G

la randonnée faune et flore sur le plateau de Trécout (Orcier) dès 5 ans, tous les jeudis 14h-18h30.

Tél. 06 03 92 15 48. “Balad’ânes” 3-10 ans les 21 et 28/07, 4 et 11/08 à 14h, 15h, 16h, 17h, depuis le Musée d’Art et G d’Histoire de Conflans Tél. 04 79 32 04 22. Sur les sentiers des Contamines-Montjoie avec Ânes et mômes.

Tél. 06 62 50 75 05. Avec “Vadrouill’âne” à Loisin : dès 8 ans. www.vadrouillane.com. Ateliers “les p’tits âniers” 5-12 ans (approche en douceur, observation, soins, bâtage, jeux ludiques, parcours de maniabilité, nourrissage des animaux, 44 traite de l’ânesse...) avec Valmo’Bourricot à Valmorel. Tél. 06 81 17 11 51. Et la découverte de l’alpage de Mayère avec des ânes du côté de Sallanches. Tél. 04 50 58 04 25

BD a AU : l U VE N O

Le micro nature

des mômes reporters

#1 Interview du gypaète barbu, le rapace de nos montagnes

Une BD de Céline Manilier - www.celinemanilier.com «Disparu puis réintroduit, le Gypaète barbu est réapparu dans le ciel de nos montagnes. Avec son œil jaune cerclé de rouge, son masque facial prolongé d’une barbichette et son envergure de près de 3 mètres, c’est l’un des plus grands rapaces d’Europe ! Reconnaissable à sa silhouette fine et élancée, sa queue en forme de losange et ses ailes prolongées par de longues plumes effilées, le Gypaète barbu aime prendre des bains de boue pour colorer son plumage. Il est aussi surnommé le casseur d’os, car il emmène en vol les plus grands os et les relâche sur des pierriers afin de les briser en plusieurs morceaux pour pouvoir les manger !»

45 Merci à Anne-Laurence Mazenq, d’Asters, Conservatoire d’Espaces naturels de Haute-Savoie

LE GUIDE

CET ÉTÉ en Savoie : le best of de l'été

© Alain Morandina - Sem de Bauges - PNRMB - Valmigliss lac d'Aiguebelette - M. Duperier

Où aller ? Voici une sélection d’activités et de sorties recommandées par RécréAmômes à partager en famille en Savoie.

4 EXPOS LUDIQUES DE LA GALERIE EURÊKA G “Le Laboratoire d'Archimède” dès 7 ans, “Petits monts et merveilles” 3-6 ans, “Montagne de fleurs” (atelier du mardi au vendredi en continu de 14h à 18h), et l'Espace Montagne (visite commentée dès 8 ans mardi, jeudi et vendredi à 14h30 à 16h, mercredi à 10h30, 14h30 et 16h, samedi à 10h30, animation famille dès 8 ans “le jeu de l’érosion”). A Chambéry. Tél. 04 79 60 04 25 LES ACTIVITÉS ET LIEUX FUN EN ÉTÉ Cascades de tyroliennes et Pays Suspendu des Géants (Les Aillons-Margériaz) voir p. 62 Fort de Tamié (Mercury) D’un Arbre à l’Autre (La Féclaz) Tubby et Village tipi (Revard) Valmigliss (Valmeinier) Montal’Splash (La Plagne Montalbert) Aquamotion (Courchevel) Xtreme luge 4 saisons (la Rosière) Lac d’Aiguebelette (Parcours orientation en canoë) Tyrolienne de Valmorel Passerelle himalayenne du Lac Saint-Guérin (Arêches-Beaufort) Parcobranche du Diable (Aussois) Escape games à Aqualis (Aix-Les-Bains) Jeu de piste “En suivant les éléphants” à Chambéry Wakeboard : Wampark (Montailleur), Les Iles du Chéran Lescheraines), Poule Wake Park (lLa Léchère) et Exo73 (Chamousset) Vol en chute libre indoor à Windalps (Méry) Aqualac (Aix-les-Bains) Bam Freesports Chambéry Jag Aqua Park (Arêches-Beaufort)

On aime :

la randonnée dans le Parc Naturel régional du Massif des Bauges (voir p. 63) A noter, l'événement fun : “Le Festoche des Mioches” à la Plagne Montalbert (voir p. 68)

46

© Glaces and cows - Galerie Eurêka - Pays d'Albertville A. Abondance - Musée de l'Ours des Cavernes -Village Tipi

LES SITES À VISITER EN FAMILLE Ces sites proposent des visites en famille, parcours et médiations pour les enfants.

Chartreuse d’Aillon (Aillon-le-jeune). Voir p.31 Aqualis, centre d’interprétation du Lac du Bourget (Aix-les-Bains) Espace Alu (Saint-Michel de Maurienne) Le Grand Filon – Musée du Fer (Saint-Georges-des Hurtières) Musée de l’Ours des Cavernes (Entremont-le-Vieux) Château de Miolans (Saint-Pierre d’Albigny) Maison du Lac (Nances) Tremplin 92 (Albertville) Musée des Beaux-Arts (Chambéry) Repaire Louis Mandrin (St Genix sur Guiers) Cité médiévale et musée d’art et d’histoire de Conflans Chanaz (et remonter le canal en bateau à la location) Coopérative de Beaufort (Bourg-Saint-Maurice) Pour les visites du patrimoine : allez consulter le site de la Fondation Facim www.fondation-facim.fr 3 FERMES Glaces and Cows (Plancherine) La Ferme des Oursons (Saint-Ours) La Fermette d’Emeline (Aiguebelle)

+ d’idées de sorties et d’activités en famille en Savoie ?

Chronique RécréAmômes sur France Bleu Pays de Savoie : "RécréAmômes, l’idée du jour" du lundi au vendredi à 17h45 pendant les vacances et "RécréAmômes" samedi/ dimanche à 8h45 durant l’année scolaire.

Article complet sur le blog RécréAmômes.

www.recreamomes.fr/blog

SUMMER Top 5 best places to visit with kids in Haute-Savoie

Annecy flea market

by Olya, teacher at Les Petits Bilingues Annemasse “Once a month, if the weather is kind there is a wonderful market full of little treasures in the Old Town of Annecy “Le marché des puces”. I love going there, walking around, chatting to people and, of course, finding treasures. You can even make your own treasure chest and collect your little treasures.”

Chemin Des Crêtes - Semnoz

by Arlene, teacher at Les Petits Bilingues Annecy

Cascade d'Angon

“You can adjust your hike according to your level from half an hour to several hours. An easy option with young kids can be to start from the Parc animalier of the Grande Jeanne and reach the multiple view points along the crest overlooking the city of Annecy to Vieugy. And if you're motivated, with kids from 6 years old and above, you can carry on with the same path until you reach Les Puisots center, stop for a break or have a picnic lunch there, then continue on the “Chemin des Cretes” on this side wherein this time you will reach viewpoints that are overlooking the Annecy lake.”

by Philippe, manager at Les Petits Bilingues Annecy and Annemasse

Col de La Forclaz

by Emma, teacher at Les Petits Bilingues Annecy “I love the Col de La Forclaz for the beautiful views over the lake. It's a great place to have a picnic and watch the paragliders take off. There are also some nice walks in the surrounding forest.”

“The walk to the waterfall through the forest is nice for an easy hike. There are lots of nice picnic spots in open grass areas with views over the surrounding mountains.

The waterfall itself is also pretty spectacular !)”

Yvoire

by Helia, teacher at Les Petits Bilingues Annemasse “This is my delightful place which is listed as one of the most beautiful villages in France and definitely deserves the classification. Its streets are full of medieval buildings - alpine style - with stone walls, steep roofs, wooden balconies and shutters. In addition, from all around the village there are views of the castle and the church steeple. Yvoire is a romantic village with lots of arts in it and can give you amazing memories and it is a pleasant place to stop a bit longer to have fun.”

Zoom sur les stages "Holidays" Juillet-août (Annecy et Annemasse) dès 3 ans Du lundi 12 au vendredi 16 juillet (sauf mercredi 14 juillet) 3-6 ans “Holidays Movers”, 9h-12h30 7-10 ans “Holidays Juniors”, 9h-12h30 11-14 ans “Mission Game Collégiens”, 14h-17h 15-18 ans “Mission Game Lycéens”, 14h-17h Du lundi 19 au vendredi 23 juillet Du lundi 16 au vendredi 20 août Du lundi 23 au vendredi 27 août 3-6 ans “Holidays Movers”, 9h-12h 7-10 ans “Holidays Juniors”, 9h-12h 11-14 ans “Mission Game Collégiens”, 14h-16h30 15-18 ans “Mission Game Lycéens”, 14h-16h30

47

LE GUIDE

CET ÉTÉ envie d'ateliers Initiation à la menuiserie dès 6 ans Tout l'été à l’Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Voir p. 21 Stage Edulab dès 8 ans 8-10/07 (et en août) : à la Ferme de Chosal (Copponex).

Les enfants créent ensemble un projet éco-citoyen.

Accueil à Annecy, puis journée 9h-17h30 à la Ferme de Chosal. www.grandiretcreer.fr “Les Ateliers des savoir-faire” Tous les jeudis : fabrication de pain ou de tisane, création d’objets de vannerie ou de nichoirs à la Chartreuse d’Aillon (Aillon-le-jeune). Voir p. 31 Rendez-vous ateliers à Praz de Lys-Sommand Land'art, menuiserie, fabrication de cabane ou de moulin à vent... Voir p. 61. Tél. 04 50 34 25 05 Visites-ateliers Au Plateau des Glières : autour du monument dès 8 ans les jeudis à 10h15.

Au Musée du Chablais (Thonon) : “traits et couleurs” dès 3 ans les jeudis à 15h pour l'expo.“Couleurs !”, à 16h30 pour l'expo. “Saut dans le temps”.

Tél. 04 50 71 55 55 Au Musée Notre Histoire (Rumilly) : “Traces et souvenirs. Dis, c’était comment avant ?” arts plastiques dès 7 ans 16/07 14h30-16h30. A noter aussi atelier “lanternes et lampions” 7/07. Tél. 04 50 64 64 18

48

Les ateliers de la Turbine sciences A Cran-Gevrier Défis robots dès 7 ans : tous les mardis de juillet et août, 14h30-15h30 et 16h-17h, participez aux défis robotiques en programmant très simplement différents robots (Ozobot et Thymio).

Défis Scratch sur tablette 5-10 ans : tous les mercredis de juillet et août, 14h30-15h30 et 16h-17h. Ce logiciel Scratch permet aux enfants de programmer facilement et très visuellement grâce à des blocs ! Ainsi, ils font bouger, sauter, danser et chanter leurs personnages, les modifient et ajoutent même leurs propres voix et sons !

Ateliers lightpainting dès 7 ans : tous les jeudis de juillet et août, 14h30-15h30 et 16h-17h, mettez de la lumière dans votre vie en devenant un artiste de lumières avec cette technique photographique haute en couleurs !

Réservation en ligne sur laturbine.fr, ouverte 15j avant la date de l’atelier. Infos 04 50 08 17 03.

“Le monde fascinant des abeilles” (Le Rucher de Nade à Bellevaux) : 2h (10h-12h) avec Nadine, apicultrice, pour découvrir les abeilles et atelier bougie à la cire d'abeille (bougie offerte). Tél. 04 50 73 71 53

On aime aussi : les ateliers au Château de Clermont (voir p. 34), “Instants tout-petits” à Sallanches (voir p. 48)

© Algora Annemasse

NOUVEAU Algora Annemasse : l'école des robots pour apprendre à programmer Algora Annemasse forme vos enfants à la programmation et leur ouvre les portes du monde numérique. Les formations s'adaptent à l'âge et au niveau de chaque enfant (dès 6 ans).

Les formations pour les plus jeunes (6-8 ans) utilisent des briques simples, des supports illustrés et des outils par icônes ; pour les 9-14 ans, sont utilisés des livrets adaptés et des outils graphiques.

Algora Annemasse : des formations pour aujourd'hui et pour les métiers de demain de vos enfants !

Les ateliers découverte

Vous voulez avoir un avant-goût des formations chez Algora Annemasse ? Rien de plus simple, venez tester lors d'un atelier découverte ! Vos enfants vont adorer !

Les cursus de formation

Algora Annemasse vous propose des cursus complets pour obtenir les compétences de développement. Les cursus sont prévus par tranche d'âge et ils évoluent avec l'avancement de votre enfant et intègrent au fur et à mesure des notions de plus en plus évoluées sur des environnements de plus en plus proches du monde professionnel.

Les formations à distance

Les déplacements d'une activité à une autre des enfants, nous connaissons ! En plus avec les contraintes sanitaires, il est difficile de se déplacer. Pour vous Algora Annemasse a concocté de superbes formations thématiques à distance (dinosaure, voiture intelligente, robot lumineux, ...)

Les kits robotiques pour les autonomes

Votre enfant est autonome et il développe déjà des programmes tout seul dans sa chambre ? C'est un geek ou en devenir ?

Dans la boutique Algora Annemasse, retrouvez des kits robotiques à recevoir directement chez soi !

Algora Annemasse c'est : la force du réseau Algora (80 écoles en France) une pédagogie éprouvée et adaptée aux enfants des livrets pédagogiques “Par mon expérience de la méconnaissance des jeunes de ce qui fait notre monde numérique actuel, qui semble avoir toujours existé pour eux, j’ai à cœur de leur donner des clefs de compréhension pour les rendre acteurs et pas seulement consommateurs ! Quoi de mieux que de le faire de façon ludique ? Un “simple” robot à programmer permet, tout en s’amusant, d’engranger des compétences sans s’en rendre compte. Pour certains, ce sera l’occasion de renouer avec la curiosité de découvrir et le plaisir d’apprendre.”

Pascal Devaux, responsable d'Algora Annemasse

“Avant le 15 juillet, toute inscription à un cursus de formation pour septembre 2021 sera au tarif 2020 !”

Algora Annemasse Tous les détails :

www.algora-annemasse.fr

Mail : Algora.Annemasse@gmail.com

49 Algora Annemasse - Magazine RécréAmômes #32 été 2021

LA RÉCRÉANIMÉE

LA RÉCRÉANIMÉE Cahier d’activités 100% local 100% gratuit

LA RÉCRÉANIMÉE

la Brico ge Land'art : l’arbre TOTEM avec Aurore et Fred de la Maison du Salève

Matériel pour 4 créations : 2 récipients – 20 gr de farine – 10 cl d’eau – 1 bâton mélangeur – des éléments de la nature

1

Etape 1 :

avec Les Fromages de Savoie

Retirez la croûte du reblochon et coupez-le finement pour pouvoir l’étaler.

pour 6 personnes 1 rouleau de pâte feuilletée Reblochon à température ambiante 1 c. à café de baies roses 1 c. à café d’origan

Déroulez la pâte feuilletée et tartinez-la de fromage.

Saupoudrez de baies roses et d’origan.

Enroulez la pâte jusqu’à mi-parcours, puis enroulez l’autre moitié de la pâte de façon à former deux longs rouleaux collés ensemble.

Fabrication de la colle naturelle : prenez un récipient, versez l’eau sur la farine au fur et à mesure tout en mélangeant doucement. Continuez jusqu’à l’obtention d’une pâte collante et compacte.

Histoire de l’arbre totem Il était une fois, au fin fond de l’Amazonie, une tribu.

Elle vivait en parfaite harmonie avec la nature et chaque famille de la tribu était en lien avec un arbre sacré. Elles vénéraient leur arbre et n’avaient ni le droit de le couper, ni d’en exploiter la moindre partie. Tous les ans, dès lors que l’arbre n’était plus habité par les oiseaux, chaque famille prenait soin de décorer le tronc de son arbre avec des éléments de la nature : fleurs, terre colorée, feuilles, mousse… Pour les fixer sur le tronc, elles utilisaient une colle naturelle prélevée dans la sève d’une liane. Cet acte spirituel servait à remercier la forêt qui leur offrait de la nourriture, des outils, un abri ou encore des remèdes.

Etape 3 : Appliquez la colle directement sur l’écorce de l’arbre et collez vos éléments naturels pour décorer votre arbre totem. Cette œuvre Land’art éphémère ne laissera aucune trace polluante dans la nature.

Lorsque la pâte est dure mais pas encore congelée, sortez-la et coupez-la en petits tronçons d’un demicentimètre.

Posez les petits palmiers sur la plaque du four recouverte de papier sulfurisé et enfournez pour une quinzaine de minutes jusqu’à ce qu’ils commencent à dorer.

Dégustez à la sortie du four ou froid lors d’une balade.

dès 8 ans Coupez 100g de beaufort en petits dés Mixez grossièrement les dés de beaufort avec 10g de farine.

pour 4 personnes 100gr de beaufort 10gr de farine 4 bâtonnets en bois de 15/20 cm de long

© Fromages de Savoie

Préchauffez le four à 150°C, en position ventilée de préférence Recouvrez une plaque de cuisson d'une feuille de papier sulfurisé. Disposez dessus 4 petits cercles à tarte de 6 cm de diamètre, garnir chacun d'une généreuse cuillère à soupe d'appareil au beaufort. Retirez ensuite délicatement les cercles, il faut aussi obtenir des petits disques d'1/2 cm d'épaisseur. Posez en rayon, sur chaque disque, l'extrémité d'un bâtonnet en bois, l'enfoncer délicatement, puis le saupoudrer d'appareil au beaufort afin de le masquer..

Glissez la plaque dans le four préchauffé, et comptez 15 minutes de cuisson à 150°C. La cuisson terminée, laissez les sucettes au beaufort refroidir avant de les déguster. Conseil : pour parfaire la présentation, piquez les sucettes dans un pot en verre rempli de polenta.

A consommer avec gourmandise et sans modération et à déguster dans les Fermes sur la Route des Fromages de Savoie et lors des fêtes des Fromages du Savoie. Infos : www.fromagesdesavoie.fr

51

56

A gagner : des bons d’achat ! Jeux-concours à suivre sur facebook/RecreAmomes (voir p. 70)

EXPÉRIENCE LA RÉCRÉANIMÉE

4

5

Atelier Attrape-rêves

Ce baume enrichi à l’huile d’olive et à la cire d’abeilles bio nourrit et apaise tout en douceur la peau et du dessèchement.

Un véritable allié toute l’année.

Liste du matériel 1 règle 1 crayon 1 cutter Scotch 1 vis ou un objet pointu Pâte à modeler 2 piques à brochette

3

Atelier par “Un rêve d'abeilles” association pour la défense des pollinisateurs

1

2

3

4

5

6

Matériel : Un cercle en métal, en medium ou en bambou du diamètre de votre choix Rubans ou masking tape Restes de laine et fils colorés Perles, plumes ou pompons Ciseaux

6

Étape 1 :

Étape 5 :

faire fondre au bain-marie dans un même bol 27ml d’huile végétale d’olive ainsi que 3g de cire d’abeille (total de l’huile et de la cire).

Étape 6 :

Étape 2 : une fois le mélange fondu, retirer le bol du bain-marie.

Étape 3 : transvaser ensuite rapidement la préparation dans le pot.

1

Etape 1 : percez les bouchons en leur centre à l’aide d’une vis Etape 2 : percez la boîte Placez les bouchons percés sur le rebord d’un des côtés de la boîte et reportez le centre au crayon. Percez vos repères. A l’aide d’une règle, repérez la position de vos futures roues et percez les 2 autres côtés.

Etape 3 : découpez 8 tranches dans les bouchons en liège Etape 4 : assemblez la voiture Chaque roue est constituée d’un rond en liège + 1 bouchon plastique + 1 rond en liège, le tout percé par une pique à brochette. Coupez les piques et terminez-les par de la pâte à modeler.

NOUVEAU : Escape game anniversaire 100% nature en forêt dès 13 ans (durée 2h30 / 18€ par enf.).

Tél. 06 22 54 92 68 - frederic.isselin@natur-envie.com

BAUME À LA CIRE D'ABEILLES

Par Anne-Cécile de l’Enfant do

© L'Enfant do

© La Turbine sciences

par Guillaume, médiateur scientifique à La Turbine sciences Tuto à suivre sur la chaîne Youtube Turbine sciences

2

Forfait : 110€ pour 10 enfants.

(10€ par enfant suppl.)

Maximum de 15 enfants.

Frais de déplacement en plus. Lieu : une forêt proche du lieu d’anniversaire.

Secteurs : Albertville, Faverges, Annecy, Rumilly, Aravis...

52

© Un rêve d'abeilles

é r ie n c e Exp

1

Qui est Frédéric ?

Frédéric organise des rallyes nature en forêt durant les vacances scolaires à Thônes, à Faverges et à Saint-Jean-de-Sixt. Renseignez-vous auprès des offices de tourisme pour les dates.

Frédéric organise également les anniversaires des enfants en mode rallye 100% nature. Par équipes de 2 ou 3, les enfants partagent divers ateliers sur des thématiques naturelles : les oiseaux, les arbres, les petites bêtes du sol, les fleurs, les mammifères… Après mille et une découvertes, ils repartent avec leur petit tableau végétal.

Prestation pour les 4-12 ans proposée toute l’année.

ATELIERS

Fabrique ta voiture à réaction

Ballon de baudruche Boîte en carton Paille 4 bouchons en plastique identiques 2 bouchons en liège

2

Etape 5 : ajoutez de la propulsion

Etape 6 : explications scientifiques Mais comment la voiture a t'elle était inventée ?

Explications à suivre la chaîne Youtube de la Turbine sciences.

Activités à la maison Curieux de science, retrouvez d’autres expériences à réaliser sur la chaîne Youtube/la turbine sciences : fabrique aussi ton rotocoptère, ton moulin à vent, tes maracas, ton colorant alimentaire, ton zootrope et réalise des activités sur l’équilibre…

3

4

5

Étape 1 : recouvre le cercle à l'aide de rubans ou de

Enfilez le bout de la paille dans le ballon et les scotcher ensemble. Percez le côté de la boîte et le dessus pour y introduire la paille (astuce ! Passez le crayon dans les trous et enfiler-le dans la paille pour placer cette dernière).

Soufflez dans la paille pour que le ballon se gonfle et lâchez votre voiture à réaction.

53

masking tape de différentes couleurs. N'enroule pas la totalité du ruban et fais-en pendre une partie.

Étape 2 : à l'aide de fils ou de morceaux de laine, Qui est Anne-Cécile ?

Maman de 2 enfants, Anne-Cécile est consultante certifiée en sommeil des enfants de 0 à 6 ans. Elle a fondé l’enfant Do pour aider les familles à retrouver des soirées et des nuits apaisées. Comment ? En offrant une écoute attentive et en proposant un accompagnement sur-mesure et pas-àpas aux parents qui ne trouvent pas de solution face aux difficultés de sommeil de leur enfant. www.lenfantdo.fr - Tél. 07 64 73 28 77 facebook.com/enfantdo instagram.com/annece_lenfantdo

54

tisse la toile de l'attrape-rêve selon tes envies. Enrouleles bien serrés autour du cercle pour les fixer. Tu peux y ajouter des perles en faisant un noeud autour.

Étape 3 : fabrique des suspensions en nouant des

perles/plumes/pompons ou autres à des morceaux de laine.

Étape 4 : fixe ces suspensions sur la partie basse de ton attrape-rêves.

Étape 5 :

accroche ton attrape-rêves dans ta chambre pour empêcher les cauchemars de venir perturber ton sommeil.

Étape 4 : laisser refroidir le baume pendant 24h à température ambiante avant de l’utiliser.

C'est quoi et qui "Un rêve d'abeilles" ?

Parce que notre rêve est un monde harmonieux entre les abeilles et les hommes, notre association a pour but de sensibiliser tous les publics à la biodiversité.

Dans les écoles, les MJC, les entreprises ou à la maison, tout le monde peut, à son échelle et avec ses moyens, agir pour aider les abeilles et plus globalement les pollinisateurs ! Chez vous, vous pouvez par exemple acheter nos mélanges de fleurs ou nos bombes à graines pour donner de la nourriture aux pollinisateurs, nos nichoirs pour coccinelles, papillons ou encore abeilles sauvages que vous pouvez aussi trouver en kit afin de réaliser une activité rigolote et utile avec vos enfants.

le baume se durcit et vous pouvez l’utiliser ! penser à étiqueter votre produit fait maison avec la petite étiquette donnée en indiquant le nom du produit et la date de péremption. Ce baume se conservera 6 mois.

Remarque importante : Avant d’utiliser votre produit, faites toujours un test préalable d’application dans le pli du coude. Attendez 24h minimum pour vérifier qu’aucune réaction allergique n’apparaît.

Tous les ingrédients sur www.unrevedabeilles.fr 30€ le kit !

«Un rêve d’abeilles, une passion avant tout ! Parce que les abeilles sont une véritable passion pour nous, nous vous proposons aussi de devenir marraine ou parrain d’une de nos ruches afin de nous aider dans nos actions tout en nous donnant la possibilité de vous transmettre notre passion : à la clé, visite de votre ruche en famille ou amis, votre miel en pot personnalisé et plein d’informations sur les abeilles !»

+ d’idées ? Rendez-vous sur le blog RécréAmômes, article "activités à la maison" : www.recreamomes.fr/blog 50

ans

Reconnaître les feuilles des arbres SUCETTES AU BEAUFORT Ingrédients :

Aurore et Fred sont les animateurs nature de la Maison du Salève depuis plus de 10 ans ! Passionnés tous les deux par leur métier, ils se définissent comme des médiateurs ayant pour rôle de faire le lien entre la nature et le public. Grâce à leurs connaissances, ils vous proposent des animations alliant différentes approches : scientifiques, sensorielles, expérientielles, ludiques…

Leur leitmotiv ? Faire vivre aux enfants et à leurs parents un moment unique en famille. Entre fabrication de cerfsvolants, chasse aux insectes, crèche nature, land'art, traces et indices d’animaux… Ils regorgeront toujours d’idées originales et créatives ! Programme d’animations printemps-été 2021 sur www.maisondusaleve.com

Les défis nature de la Maison du Salève ! À réaliser en famille, ces défis vous permettront de découvrir la faune et la flore tout en faisant fonctionner vos neurones ! Dès 3 ans | balade en autonomie | tous les mercredis de 14h à 18h | Tarif famille : 6€.

4-7

Préchauffez le four à 180 °C.

Etape 2 : Récoltez dans un petit sac des éléments de la nature, plutôt légers, lors d’une balade, dans votre jardin ou en bas de votre immeuble.

Qui sont Aurore et Fred ?

Nouveau :

Je u x Jeux nature

avec Frédéric Isselin de Natur'Envie

Reconnaître les animaux de la forêt et de la montagne

Enveloppez d’un papier film et serrez bien le boudin de pâte. Mettez-le au congélateur pour 1h. © Fromages de Savoie

© Maison du Salève

3

2

Recette 2 recettes pour le pique-nique d’été PALMIERS AU REBLOCHON Ingrédients :

Informations : 06 51 48 94 44 unrevedabeilles@gmail.com www.unrevedabeilles.fr Le président de l’association : Cédric Périat

55

© un rêve d'abeilles

Nous vous proposons de vous réincarner en indien d’Amazonie, de récolter comme eux des éléments de la nature et de trouver votre “arbre totem” pour le décorer !

JEUX NATURE

RECETTES

LA RÉCRÉANIMÉE

BRICOLAGE

la Brico ge Land'art : l’arbre TOTEM avec Aurore et Fred de la Maison du Salève Nous vous proposons de vous réincarner en indien d’Amazonie, de récolter comme eux des éléments de la nature et de trouver votre “arbre totem” pour le décorer !

1

2 récipients – 20 gr de farine – 10 cl d’eau – 1 bâton mélangeur – des éléments de la nature

Étape 1 : Fabrication de la colle naturelle : prenez un récipient, versez l’eau sur la farine au fur et à mesure tout en mélangeant doucement. Continuez jusqu’à l’obtention d’une pâte collante et compacte.

2

© Maison du Salève

3

Histoire de l’arbre totem Il était une fois, au fin fond de l’Amazonie, une tribu.

Elle vivait en parfaite harmonie avec la nature et chaque famille de la tribu était en lien avec un arbre sacré. Elles vénéraient leur arbre et n’avaient ni le droit de le couper, ni d’en exploiter la moindre partie. Tous les ans, dès lors que l’arbre n’était plus habité par les oiseaux, chaque famille prenait soin de décorer le tronc de son arbre avec des éléments de la nature : fleurs, terre colorée, feuilles, mousse… Pour les fixer sur le tronc, elles utilisaient une colle naturelle prélevée dans la sève d’une liane. Cet acte spirituel servait à remercier la forêt qui leur offrait de la nourriture, des outils, un abri ou encore des remèdes.

Nouveau :

Matériel pour 4 créations :

Les défis nature de la Maison du Salève ! À réaliser en famille, ces défis vous permettront de découvrir la faune et la flore tout en faisant fonctionner vos neurones ! Dès 3 ans | balade en autonomie | tous les mercredis de 14h à 18h | Tarif famille : 6€.

Étape 2 : Récoltez dans un petit sac des éléments de la nature, plutôt légers, lors d’une balade, dans votre jardin ou en bas de votre immeuble.

Étape 3 : Appliquez la colle directement sur l’écorce de l’arbre et collez vos éléments naturels pour décorer votre arbre totem. Cette œuvre Land’art éphémère ne laissera aucune trace polluante dans la nature.

Qui sont Aurore et Fred ?

Aurore et Fred sont les animateurs nature de la Maison du Salève depuis plus de 10 ans ! Passionnés tous les deux par leur métier, ils se définissent comme des médiateurs ayant pour rôle de faire le lien entre la nature et le public. Grâce à leurs connaissances, ils vous proposent des animations alliant différentes approches : scientifiques, sensorielles, expérientielles, ludiques…

Leur leitmotiv ? Faire vivre aux enfants et à leurs parents un moment unique en famille. Entre fabrication de cerfsvolants, chasse aux insectes, crèche nature, land'art, traces et indices d’animaux… Ils regorgeront toujours d’idées originales et créatives ! Programme d’animations printemps-été 2021 sur www.maisondusaleve.com

51

LA RÉCRÉANIMÉE

Je u x Jeux nature

avec Frédéric Isselin de Natur'Envie

Reconnaître les animaux de la forêt et de la montagne 4-7

ans

Reconnaître les feuilles des arbres dè 8 anss

Qui est Frédéric ?

Frédéric organise des rallyes nature en forêt durant les vacances scolaires à Thônes, à Faverges et à Saint-Jean-de-Sixt. Renseignez-vous auprès des offices de tourisme pour les dates.

Frédéric organise également les anniversaires des enfants en mode rallye 100% nature. Par équipes de 2 ou 3, les enfants partagent divers ateliers sur des thématiques naturelles : les oiseaux, les arbres, les petites bêtes du sol, les fleurs, les mammifères… Après mille et une découvertes, ils repartent avec leur petit tableau végétal.

Prestation pour les 4-12 ans proposée toute l’année.

52

Forfait : 110€ pour 10 enfants.

(10€ par enfant suppl.)

Maximum de 15 enfants.

Frais de déplacement en plus. Lieu : une forêt proche du lieu d’anniversaire.

Secteurs : Albertville, Faverges, Annecy, Rumilly, Aravis...

NOUVEAU : Escape game anniversaire 100% nature en forêt dès 13 ans (durée 2h30 / 18€ par enf.).

Tél. 06 22 54 92 68 - frederic.isselin@natur-envie.com

é r ie n c e Exp

Fabrique ta voiture à réaction

© La Turbine sciences

par Guillaume, médiateur scientifique à La Turbine sciences Tuto à suivre sur la chaîne Youtube Turbine sciences

1

2

Liste du matériel Ballon de baudruche Boîte en carton Paille 4 bouchons en plastique identiques 2 bouchons en liège

1 règle 1 crayon 1 cutter Scotch 1 vis ou un objet pointu Pâte à modeler 2 piques à brochette

3

6 4

5

Étape 1 : percez les bouchons en leur centre à l’aide d’une vis Étape 2 : percez la boîte Placez les bouchons percés sur le rebord d’un des côtés de la boîte et reportez le centre au crayon. Percez vos repères. A l’aide d’une règle, repérez la position de vos futures roues et percez les 2 autres côtés.

Étape 3 : découpez 8 tranches dans les bouchons en liège Étape 4 : assemblez la voiture Chaque roue est constituée d’un rond en liège + 1 bouchon plastique + 1 rond en liège, le tout percé par une pique à brochette. Coupez les piques et terminez-les par de la pâte à modeler.

Étape 5 : ajoutez de la propulsion Enfilez le bout de la paille dans le ballon et les scotcher ensemble. Percez le côté de la boîte et le dessus pour y introduire la paille (astuce ! Passez le crayon dans les trous et enfiler-le dans la paille pour placer cette dernière).

Soufflez dans la paille pour que le ballon se gonfle et lâchez votre voiture à réaction.

Étape 6 : explications scientifiques Mais comment la voiture a t'elle était inventée ?

Explications à suivre la chaîne Youtube de la Turbine sciences.

Activités à la maison Curieux de science, retrouvez d’autres expériences à réaliser sur la chaîne Youtube/Turbine sciences : fabrique aussi ton rotocoptère, ton moulin à vent, tes maracas, ton colorant alimentaire, ton zootrope et réalise des activités sur l’équilibre…

53

LA RÉCRÉANIMÉE

Atelier Attrape-rêves Par Anne-Cécile de l’Enfant do

Matériel :

© L'Enfant do

Un cercle en métal, en medium ou en bambou du diamètre de votre choix Rubans ou masking tape Restes de laine et fils colorés Perles, plumes ou pompons Ciseaux

1

2

3

4

5

Étape 1 : recouvre le cercle à l'aide de rubans ou de masking tape de différentes couleurs. N'enroule pas la totalité du ruban et fais-en pendre une partie.

Étape 2 : à l'aide de fils ou de morceaux de laine, Qui est Anne-Cécile ?

Maman de 2 enfants, Anne-Cécile est consultante certifiée en sommeil des enfants de 0 à 6 ans. Elle a fondé l’Enfant do pour aider les familles à retrouver des soirées et des nuits apaisées. Comment ? En offrant une écoute attentive et en proposant un accompagnement sur-mesure et pas-àpas aux parents qui ne trouvent pas de solution face aux difficultés de sommeil de leur enfant. www.lenfantdo.fr - Tél. 07 64 73 28 77 facebook.com/enfantdo instagram.com/annece_lenfantdo

54

tisse la toile de l'attrape-rêve selon tes envies. Enrouleles bien serrés autour du cercle pour les fixer. Tu peux y ajouter des perles en faisant un noeud autour.

Étape 3 : fabrique des suspensions en nouant des

perles/plumes/pompons ou autres à des morceaux de laine.

Étape 4 : fixe ces suspensions sur la partie basse de ton attrape-rêves.

Étape 5 :

accroche ton attrape-rêves dans ta chambre pour empêcher les cauchemars de venir perturber ton sommeil.

Atelier BAUME À LA CIRE D'ABEILLES par “Un rêve d'abeilles” association pour la défense des pollinisateurs

1

2

3

4

5

6

Étape 1 :

Étape 5 :

Faire fondre au bain-marie dans un même bol 27ml d’huile végétale d’olive ainsi que 3g de cire d’abeille (total de l’huile et de la cire).

Le baume se durcit et vous pouvez l’utiliser !

Étape 2 :

Penser à étiqueter votre produit fait maison avec la petite étiquette donnée en indiquant le nom du produit et la date de péremption. Ce baume se conservera 6 mois.

Une fois le mélange fondu, retirer le bol du bain-marie.

Étape 3 : Transvaser ensuite rapidement la préparation dans le pot.

Étape 4 : Laisser refroidir le baume pendant 24h à température ambiante avant de l’utiliser.

C'est quoi et qui "Un rêve d'abeilles" ?

Parce que notre rêve est un monde harmonieux entre les abeilles et les hommes, notre association a pour but de sensibiliser tous les publics à la biodiversité.

Dans les écoles, les MJC, les entreprises ou à la maison, tout le monde peut, à son échelle et avec ses moyens, agir pour aider les abeilles et plus globalement les pollinisateurs ! Chez vous, vous pouvez par exemple acheter nos mélanges de fleurs ou nos bombes à graines pour donner de la nourriture aux pollinisateurs, nos nichoirs pour coccinelles, papillons ou encore abeilles sauvages que vous pouvez aussi trouver en kit afin de réaliser une activité rigolote et utile avec vos enfants.

Étape 6 :

Remarque importante : Avant d’utiliser votre produit, faites toujours un test préalable d’application dans le pli du coude. Attendez 24h minimum pour vérifier qu’aucune réaction allergique n’apparaît.

Tous les ingrédients sur www.unrevedabeilles.fr 30€ le kit

«Un rêve d’abeilles, une passion avant tout ! Parce que les abeilles sont une véritable passion pour nous, nous vous proposons aussi de devenir marraine ou parrain d’une de nos ruches afin de nous aider dans nos actions tout en nous donnant la possibilité de vous transmettre notre passion : à la clé, visite de votre ruche en famille ou amis, votre miel en pot personnalisé et plein d’informations sur les abeilles !»

Informations : 06 51 48 94 44 unrevedabeilles@gmail.com www.unrevedabeilles.fr Le président de l’association : Cédric Périat

55

© un rêve d'abeilles

© Un rêve d'abeilles

Ce baume enrichi à l’huile d’olive et à la cire d’abeilles bio nourrit et apaise tout en douceur la peau, et préserve du dessèchement. Un véritable allié toute l’année.

2 recettes pour le pique-nique d’été avec Les Fromages de Savoie

PALMIERS AU REBLOCHON Ingrédients :

Retirez la croûte du reblochon et coupez-le finement pour pouvoir l’étaler.

pour 6 personnes 1 rouleau de pâte feuilletée Reblochon à température ambiante 1 c. à café de baies roses 1 c. à café d’origan

Déroulez la pâte feuilletée et tartinez-la de fromage.

Saupoudrez de baies roses et d’origan.

Enroulez la pâte jusqu’à mi-parcours, puis enroulez l’autre moitié de la pâte de façon à former deux longs rouleaux collés ensemble.

Enveloppez d’un papier film et serrez bien le boudin de pâte. Mettez-le au congélateur pour 1h. © Fromages de Savoie

Préchauffez le four à 180 °C.

SUCETTES AU BEAUFORT Ingrédients :

Lorsque la pâte est dure mais pas encore congelée, sortez-la et coupez-la en petits tronçons d’un demicentimètre.

Posez les petits palmiers sur la plaque du four recouverte de papier sulfurisé et enfournez pour une quinzaine de minutes jusqu’à ce qu’ils commencent à dorer.

Dégustez à la sortie du four ou froid lors d’une balade.

Coupez 100g de beaufort en petits dés.

Mixez grossièrement les dés de beaufort avec 10g de farine.

pour 4 personnes 100gr de beaufort 10gr de farine 4 bâtonnets en bois de 15/20 cm de long

Préchauffez le four à 150°C, en position ventilée de préférence.

© Fromages de Savoie

LA RÉCRÉANIMÉE

Recette

Recouvrez une plaque de cuisson d'une feuille de papier sulfurisé. Disposez dessus 4 petits cercles à tarte de 6 cm de diamètre, garnir chacun d'une généreuse cuillère à soupe d'appareil au beaufort. Retirez ensuite délicatement les cercles, il faut aussi obtenir des petits disques d'1/2 cm d'épaisseur. Posez en rayon, sur chaque disque, l'extrémité d'un bâtonnet en bois, l'enfoncer délicatement, puis le saupoudrer d'appareil au beaufort afin de le masquer.

Glissez la plaque dans le four préchauffé, et comptez 15 minutes de cuisson à 150°C. La cuisson terminée, laissez les sucettes au beaufort refroidir avant de les déguster. Conseil : pour parfaire la présentation, piquez les sucettes dans un pot en verre rempli de polenta.

A consommer avec gourmandise et sans modération et à déguster dans les fermes sur la Route des Fromages de Savoie et lors des fêtes des Fromages de Savoie. Infos : www.fromagesdesavoie.fr

56

A gagner : des bons d’achat ! Jeux-concours à suivre sur facebook/RecreAmomes (voir p. 70)

57

Guide des escapades 100% famille en Pays de Savoie

É 2021

T GUIDE É

INE

MAGAZ

?

ants f n e s e l s e v a capades

s

belles e e d e r i a f ù O

9 destinations 10

mille a f 0%

Lac Léman Thonon-les Bains

Alpes du Léman

La Sambuy

Annemasse

Genève

Alpes du Léman

Les Gets

Faucigny-Glières

Praz de Lys - Sommand

A4

0

Les Aillons-Margériaz

Praz de Lys-Sommand

Parc Naturel Régional

Alter’Alpa

HAUTE-SAVOIE Annecy Parc Naturel Régional du Massif des Bauges

du Massif des Bauges

Lac d’Annecy

Les Gets Thonon-les-Bains

La Sambuy

ITALIE

Faucigny-Glières

Guide publi-rédactionnel été 2021

Les Aillons-Margériaz

SAVOIE

Chambéry

balades nature Chambéry Grenoble

randonnées

baignade

Alter' Alpa

ateliers

activités

événements

sambuy LET seythenex_ Photos © NAL

,

La SAMBUY terre de jeux et de découverte

La Sambuy c’est la station familiale par excellence, un accueil authentique et chaleureux, des activités variées pour le bonheur des petits et grands : luge sur rails, via ferrata, randonnées, ferme d’alpage, tubby jump, kart runix…

Les activités fun

Tous les après-midi, découvrez la montagne avec Christophe, guide géopartenaire. Il vous montera le plus petit arbre du monde, le phénomène d’érosion de la roche, les fossiles du corail dans les pierres, et vous initiera même à la slackline, tout ça avec vue sur le lac d’Annecy !

Luge sur rails : 600m de descente, 9 virages, 3 sauts...

Vous sentez l'adrénaline monter ?

Tracée entre les sapins, la luge est accessible dès 1m05 accompagné et 1m25 seul. + testez la réalité virtuelle et traversez les déserts d’Amérique, les pyramides d’Egypte et le pays incas, sensations garanties.

Les randonnées accompagnées Rejoignez la Combe de la Sambuy à 1850m d’altitude et son panorama à 360° sur le lac d’Annecy et le MontBlanc. Découvrez ce site grâce aux sentiers balisés (dont un botanique), aux panneaux d’interprétation du paysage, à la chasse aux trésors de l’Office du Tourisme et aux tables d’orientation.

Randonnées balisées, gratuites, tous niveaux, accessibles au sommet du télésiège. Dans ce Géoparc des Bauges, faites-vous accompagner par notre guide pour en savoir plus sur ce géosite magnifique !

Découvrez les marmottes, la flore alpine, ainsi que la géologie du site !

Tubby jump : dès 1m25, dévalez une piste synthétique à l'aide d'une grosse bouée gonflable et atterrissez en douceur sur un airbag géant, Envolées de plaisir assurées !

Kart runix : dès 16 ans et 1m25 minimum, descendez les pistes aux commandes d'un kart tout terrain non motorisé.

Via ferrata : dès 8 ans de niveau peu difficile, cette via ferrata est accessible aux familles. Possibilité de louer le matériel au sommet du télésiège.

Evoluez dans un environnement authentique et préservé, véritable havre de paix Snow tubbing : dès 3 ans Piste de 100m de long que vous dévalez sur des bouées gonflables.

Les départs groupés jusqu’à 3 personnes ne manqueront pas de vous déclencher un fou rire.

Passez une nuit en refuge de montagne Vivez une expérience unique en famille ou entre amis en passant une nuit insolite à 1850m d’altitude.

Pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes, le refuge est entièrement aménagé (plaque de cuisson, lits avec matelas, ustensiles de cuisine, grande terrasse extérieure, chauffage, bidons d’eau mis à disposition).

Réveillez-vous au son des marmottes et admirez la vue imprenable sur le lac d’Annecy et le Mont-Blanc.

Evénements de l’été 3 août : “rando mystérieuse”.

Sur le site du Val de Tamié partez à la découverte du monde des sorcières lors d’une balade nocturne contée par Sylvie Santi.

Informations et inscriptions au 04 50 32 49 97 15 août : “la combe mystérieuse”, destinée aux familles, cette journée est l’occasion idéale de découvrir les secrets de la Sambuy tout en s’amusant. De nombreux ateliers sont proposés : le fil d’Ariane, les senteurs, dégustation de fromage, visite de la mine de fer…

Tél. : 07 76 69 89 97 04 50 32 49 97

© Sambuy - M.Gueritey - Benny

Les ateliers enfants

LA SAMBUY FAVERGES SEYTHENEX Tél. 04 50 44 44 45 – info@lasambuy.com www.lasambuy.com www.facebook.com/lasambuy

59

eman © OTAlpesduL

Une montagne de libertés #là Oh !

À 45 minutes d’Annecy et à 30 minutes de Thonon et d’Annemasse, les Alpes du Léman et ses 9 villages (Bellevaux, Habère-Lullin, Habère-Poche, Lullin, Mégevette, Reyvroz, Saxel, Vailly et Villard) c’est un véritable terrain de jeu grandeur nature. Avec vue à 360° sur le Lac Léman et le Mont-Blanc, profitez de nombreuses activités de pleine nature en famille : randonnées, ateliers, visites…

Avec nos amis les bêtes

NOUVEAUTÉ

Pour les sportifs

Visite du Parc Nordique Découverte de la vie des chiens nordiques en mode escape game.

Résolvez les énigmes, trouvez la clé et partez à la rencontre des chiens ! Tous les mercredis des vacances d'été.

Résa : + 33 (0)4 50 73 71 53 Balade faune et flore avec les ânes dès 6 ans A la découverte du plateau de Trécout avec votre âne et un accompagnateur vous révèlera les secrets de la faune et e la flore de ce magnifique alpage. Tous les jeudis après-midi de l’été.

Résa : +33 (0)4 50 73 71 53 La visite aux escargots Visite des parcs, découverte du métier d'héliciculteur et dégustation de produits à base d'escargots. Tous les jeudis après-midi des vacances.

Résa : + 33(0)6 64 19 48 90

Parcours “démons et merveille” Partez à la découverte des plantes de montagne, de leurs usages culinaires, médicinaux et en sorcellerie, en lien avec l’imaginaire alpin à travers des légendes illustrées par des œuvres artistiques.

Parcours accompagné d’un guide-acteur : 1h30 et possibilité de prolonger par visite d’une exposition, du verger, des jardins et des animaux.

Du 20 juillet au 29 août, mardis et mercredis à 14h30 et 17h30.

Vendredi à 10h. Dimanche à 17h.

Fermeture exceptionnelle 1er et 8 août. Tarifs : adulte : 10 € / Enfant (3-12 ans) : 5 € /Forfait famille : 30€ (2 adultes et 2 enfants.).

Résa : +33 (0)4 50 39 54 46 et +33 (0)6 77 03 23 72

NOUVEAU Espace VTTdes Habères à Habère-Poche Un nouveau terrain de jeux pour roues crantées... Des parcours pour tous ! 2 pistes de descente : bleue - 1,6km / rouge - 1,4km et des itinéraires randonnée VTT familles. Accès par le télésiège du Darandet. Lundi, mercredi, vendredi, samedi et dimanche du 3 juillet au 30 août de 10h à 17h.

Infos : + 33(0)4 50 39 54 46 Télésièges pour piétons et VTT à Hirmentaz Pour accéder facilement au sommet de la station et profiter d'un panorama à 360° entre Mont-Blanc et Lac Léman.

Le mardi du 6 juillet au 24 août.

Infos : + 33 (0)4 50 73 71 72 Grimpe Via ferrata : initiation tous les vendredis matins des vacances (à partir d'1m50).

Escalade : tous les mercredis après-midis dès 4 ans.

Résa : + 33 (0)4 50 73 71 53

R

an do

60

©

OT A lp

e sd u

Leman

Bik

ep ark ©

OTAlp

esduLeman

Ja rdin

Alpin

an em © OTAlpesduL

OFFICE DE TOURISME DES ALPES DU LÉMAN Bureau de Bellevaux : +33 (0)4 50 73 71 53 Bureau d'Habère-Poche : +33 (0)4 50 39 54 46 info@alpesduleman.com www.alpesduleman.com

© Gilles Piel re Sommand Rando Tourbiè

La grande récré des marmottons !

Prenez de la hauteur cet été dans les Montagnes du Giffre, et prenez le temps de découvrir…Apprendre en s’amusant, c’est aussi accessible aux parents !

Rencontres sur l’alpage

S'aérer et se défouler

Rire, danser et partager

“Raconte-moi une histoire !”

Qui, mieux que le berger, saura raconter les meilleures histoires de loup, de marmotte et de montagne ? Cet été vous avez rendez-vous sur les alpages de Praz de Lys-Sommand.

Laissez-vous bercer par le son des cloches et clarines, en balade ou autour d’un bon goûter à la ferme !

Fatscoot ou parapente ?

Les grands dès 8 ans pourront tester de super trottinettes de descente tout terrain sur la piste de Chevaly, au Praz de Lys ! Du mardi au dimanche du 10/07 au 22/08.

Envie de voler ? C'est depuis la montagne de Pertuiset, au-dessus de Mieussy, que se sont élancés les premiers parapentistes en 1978... A vous de jouer dès 5 ans en biplace, avec un moniteur expérimenté !

3 spectacles et un festival gratuits “Les tribulations d'Aristide” Mardi 27 juillet à 18h au Praz de Lys : le valet de piste du cirque Boniface doit commencer le spectacle seul car le reste de la troupe manque à l'appel…

Aidons-le ! pour tous, dès 3 ans, par la compagnie “Apogée”.

“Les Aventures de Yanourb le Fouch” Lundi 2 août à 18h au Praz de Lys, une grande aventure de pirates à savourer en famille dès 3 ans, par La Malle en CartoOn. “Le Roi du Mystère” mardi 10 août à 18h au Praz de Lys, Maladroit et farceur, Harry Covert explore avec humour la magie traditionnelle et moderne…Rires et émotions pour petits et grands !

Festival FestiGrat's Tous les vendredis du 16 juillet au 20 août : 6 rendez-vous estivaux & 6 lieux insolites ! Le tout au grand air, en après-midi ou début de soirée, pour célébrer la musique en famille !

Apprendre et s'amuser Rendez-vous au Praz de Lys ou à Sommand pour des ateliers détonants pour les enfants !

Astrologie, land'art, chimie, menuiserie, fabrication de cabane ou de moulin à vent...

Rendez-vous également à Croq'Alp à Mieussy pour les ateliers de fabrication de fromage.

La Maison du Patrimoine et la Chartreuse de Mélan à Taninges réservent aussi plein de surprises pour les jeunes curieux (jeux de pistes, expositions, ateliers,...).

Demandez le programme à l'Office de Tourisme !

Photos © Gilles Piel

Rencontrez Soly Soly c’est la marmotte mascotte de Praz de Lys-Sommand, ici elle connaît tous les bons plans et vous a concocté plein d’animations ! Vous la croiserez sur les chemins de randonnées et ne manquerez pas les Solympiades, les Soly Games ou encore le jeu de piste de Soly !

G

PRAZ DE LYS SOMMAND TOURISME - Les Villages de Mieussy et Taninges 62, rue de la Poste – 74440 Taninges Tél. +33 (0)4 50 34 25 05 www.prazdelys-sommand.com www.facebook.com/prazdelyssommand.tourisme

61

©C.HAAS

Votre été aux AillonsMargériaz !

Cet été vivez la montagne selon vos envies aux Aillons-Margériaz ! De la piscine aux sommets, à pied, sur les filets ou sur les tyroliennes, vos vacances deviendront des aventures au cœur des paysages exceptionnels et préservés du Massif des Bauges.

Ces escapades n’attendent que vous à seulement 40 min d’Annecy, Aix-les-Bains et Chambéry.

le Pays suspendu des Géants !

Découvrez un univers aérien à la cime des arbres où l’on s’amuse en toute sécurité, sans baudrier, dans des filets géants, des cabanes, des toboggans et plein d’autres jeux pour toute la famille ! Tiboju, le plus malin des géants, a hâte de vous rencontrer.

Le Big Airbag en bouée.

Elancez-vous sur un Big Airbag à bord d'une bouée, sautez, frissonnez, riez !

La Cascade de tyroliennes Faites le plein de sensations fortes sur ce parcours aérien unique de 21 tyroliennes dont 2 à grande vitesse ! Vous alternez passages survolant les pistes et zigzags en forêt sans poser le pied à terre, adrénaline garantie ! 3 parcours : le parcours intégral de 3h montée en télésiège incluse dès 12 ans et + de 35 kg, le parcours forêt d’1h30 dès 8 ans et + de 30kg, nouveauté ! le parcours Kids pour les 4-10 ans.

Des aventures en pleine nature Deviens le Maître de montagne Expérience Trail vous propose 10 parcours de trail du débutant à l’expert ainsi qu’un parcours spécial enfant interactif et ludique ! Sur une boucle de 4km, relève des défis pour devenir le prochain Maître de montagne, berger en chef des pâturages.

Accès en télésiège En quête de fraîcheur ?

Plongez sous terre et découvrez les galeries, les cavités et les formes surprenantes issues du travail de l’eau sur la roche.

Une expérience unique et libre d’accès au cœur des tannes et glacières du Margériaz !

Bien s’habiller, casque et éclairage obligatoires. Ne pas s’aventurer si la galerie est toujours englacée.

Se baigner au cœur des montagnes !

Profitez des 3 bassins, du toboggan et de l’aire de piquenique ombragée de l’espace aquatique pour vos jeux d’eau au grand air.

T.N a

let

t Gon © David

rt Ve ©P GCAT -Trail-Aillons_

l e_ ica

r hie

En route vers les sommets !

Avec les 2 télésièges, accédez à 20km de sentiers balisés. A vous le panorama à 360° depuis les crêtes du Mont Pelat puis la fraîcheur des forêts !

Agenda des événements : Du 23 juillet au 7 août : festival d'Astronomie Dimanche 1er août : concours de bûcherons Du 6 au 8 août : Festival Lez'arts en Scène Samedi 15 août : soirée de la mi-août Dimanche 12 septembre : foire d'Aillon-le-Jeune.

Retrouvez toutes les animations sur www.lesaillons.com

pays-suspendu-geants © AgenceAltimax

Les activités en famille

LES AILLONS-MARGÉRIAZ Centre d’accueil Aillons-Margériaz 1000 73340 AILLON LE JEUNE www.lesaillons.com - www.facebook.com/LesAillonsMargeriaz Réservation obligatoire pour la Cascade de Tyroliennes : Tél. 04 79 54 61 88 - tyroliennes@lesaillons.com

62

© Pierre Witt

Votre été dans le massif des Bauges

Cette année, le Parc et ses partenaires vous proposent de (re)découvrir le massif des Bauges. Randonnez dans les alpages, devenez incollable sur les plantes aromatiques et médicinales, percez les secrets de la tourbière des Creusates, visitez la carrière de Bellecombe, initiez-vous à la géologie ludique… Et bien plus encore !

Les Rencontres du Géo-Parc

Des rendez-vous hebdomadaires

L’été sera riche de rencontres dans le massif des Bauges. Vous aimez randonner et rencontrer des alpagistes ? Plusieurs sorties à la journée ou la demi-journée vous emmènent à leur rencontre, dont le traditionnel “Itinéraire alpestre”. Vous avez envie de mieux connaître les plantes aromatiques et médicinales de nos montagnes ? De nombreuses animations en différents lieux vous sont proposées. Vous souhaitez mieux appréhender les paysages qui nous entourent ?

Ce sera également possible !

Faites votre choix !

Durant tout l’été, vous retrouverez des rendez-vous hebdomadaires.

“Vis ma vie de bûcheron” et balades “Gé’eaux nature” les mercredis matin, ateliers des savoir-faire tous les jeudis, escapade viticole les vendredis, visites guidées de la Chartreuse d’Aillon les dimanches aprèsmidi… Et bien d’autres, pour ne rien rater !

La géologie pour tous !

Vous souhaitez mieux comprendre l’histoire de nos paysages alpins, percer tous les secrets de la tourbière des Creusates ou mieux percer les particularités du massif des Bauges qui lui valent d’être labellisé Géoparc mondial UNESCO ? Suivez le guide !

Chemins à ciel ouvert Du 20 juin au 3 juillet, le massif des Bauges accueille la résidence artistique et de recherche “Chemins à ciel ouvert”. Pendant 2 semaines, le chorégraphe et danseur Frank Micheletti et l'anthropologue Chiara Piai seront en immersion sur le territoire et ouverts à la rencontre avec les habitants et visiteurs.

Un temps fort, “Balade à ciel ouvert” sera proposé le 3 juillet.

Un temps de restitution sous forme de promenade artistique à la croisée des corps, des voix et des éléments qui composent les paysages traversés. Cette restitution se déroulera le long de l’itinéraire de randonnée vers le col de la Frasse (GR96), reliant Savoie et Haute-Savoie.

Toutes les infos : evenements-parcdesbauges.com

Pi

©

.C ©M

e rr eW

ois am

itt

Ch

ni

or

© Ca

role Favre-Bonvin

llo n

PARC NATUREL RÉGIONAL DU MASSIF DES BAUGES Tel : 04 79 54 86 40 – info@parcdesbauges.com Retrouvez-nous sur Facebook et Instagram @parcdesbauges www.evenements-parcdesbauges.com

63

Un concentré de montagne pour petits et grands Terre d’événements et d’aventure, l’été aux Gets est festif et riche en réjouissances. Des animations quotidiennes, des activités ludiques, culturelles et outdoor, une ambiance chaleureuse… tout est réuni pour partager des moments inoubliables avec votre tribu.

L’espace de loisirs du lac des écoles

Le vélo sous toutes ses formes

C’est le terrain de jeux pour les familles : grande plage en herbe, barbecue en libre-service, toboggan, wibit park (jeux gonflables sur l’eau), terrains multi-sports et de beach volley, modules fitness, tables de pingpong, aires de jeux récréatives…

La baignade est surveillée par des maîtres-nageurs sauveteurs, le lac est accessible à pied, en GetsLib’ (vélo électrique en libreservice) ou en navette gratuite. A noter : une toute nouvelle aire de jeux aquatiques pour les enfants cet été…Ouvert tous les jours du 25 juin au 29 Août 2021.

Site incontournable du VTT reconnu à l’international, le Bikepark des Gets fait partie du plus grand terrain de jeu d’Europe au cœur des Portes du Soleil. Il est idéal pour les vététistes confirmés comme pour les débutants, adultes et enfants, qui pratiquent sur des pistes balisées et sécurisées, et les zones ludiques : Descente, e-Bike,Cross-Country, Freestyle, Freeride…

Infos VTT, cyclo, électrique : Lesgets.bike

Visites des fermes locales Impossible de vous promener sur les sentiers de montagne sans apercevoir des cheptels de chèvres et de vaches paissant tranquillement dans les alpages verdoyants et fleuris. Aux Gets, les chèvres et les vaches font aussi partie du décor, et votre balade en leur compagnie n’en sera que plus belle. Ferme des Félires (aux Places), à la Chèvrerie des Ours (à Magy) ou encore à la Ferme de Caroline, à la Mouille Ronde sur l’itinéraire du Tour des Mouilles.

Au col de Lachat, la Ferme Les Pâtres des Reines sur le sentier des crêtes du Mont Chéry.

Evénements 2-4/07 : Coupe du Monde UCI MTB 17-18/07 : “Le Musée en fête” 19-23/07 : Festival des 4 Éléments 31/07-2/08 “Les 100 Ciels” 4-14/08 : “Lounge Music Festival” 15/08 : DH Kids Cup 4-5/09 : “Alambike”

Alta lumina Un parcours nocturne enchanté qui plonge les visiteurs dans un monde fantastique et leur fait vivre une aventure immersive unique. Au cœur de la nature à nuit tombée, vous parcourez un sentier lumineux avec des tableaux successifs, où l’histoire liée à l’ADN du territoire, est suggérée de manière poétique par la lumière, l’image sous toutes ses formes, la scénographie et l’interactivité… Altalumina.com

Randonnées en famille Quoi de plus magique que de se balader et découvrir les trésors cachés que nous offre la nature sans cesse renouvelée ?

A la recherche des sommets tranquilles et silencieux, des lacs de montagne aux eaux turquoises, des chalets d’alpages centenaires, des panoramas exceptionnels sur la chaîne du Mont Blanc ? Quelle que soit votre conception de la randonnée, vous trouverez des balades qui répondent à vos attentes.

Incontournable : “Les balcons du Mont Chéry, du Belvédère à Mont Caly” (6km et 1h45 environ allerretour).

Le multi pass

Ch ev

Cette carte multi-activités permet aux piétons d'emprunter les remontées mécaniques pour randonner sur tout le territoire des Portes du Soleil pour 2€/jour de séjour. Dans les 12 stations-village du domaine, de nombreuses réductions et activités sont également incluses dans le Multi Pass comme le lac de baignade, le Musée de la Musique Mécanique ou encore le petit train touristique aux Gets…

rer ie des Ours

y

gra phy

r cto

em

Ph

ing

va CY CCH

n

ss

Ti

64

© Moment Fa

oto

Lesgets ©

A lt aL um ina

ey

re

R a nd

© ets o Famille Lesg

LES GETS TOURISME ET VILLAGE 59 Route du Front de Neige 74260 Les Gets

o Gi

Fl

VT T

Famille Caly ©Gi

i ng le m oF

Tél. 04 50 74 74 74 - www.lesgets.com Facebook : LesGetsOfficiel Instagram : lesgetsofficiel

© Sémaphore

photographie

Chasses aux trésors Colvert et Capucine à Thonon

Thonon-les-Bains, c’est la destination idéale pour les petites et grandes tribus ! Sur les rives du Léman, aux pieds des Alpes, c’est une station nautique 4 étoiles. Au cœur d’un environnement exceptionnel, entre lac et montagnes, profitez d’une vague d’activités qui ravira petits et grands !

Cet été, découvre le Léman autrement !

Pour les amoureux des animaux !

Découvrir Thonon en s’amusant !

Balade en kayak dès 5 ans Initie-toi au kayak de mer sur le plus grand lac d’Europe. Cette activité te permettra de profiter d’un point de vue exceptionnel sur nos montagnes et d’approcher au plus près de lieux habituellement inaccessibles. Les mercredis en juillet et août de 18h à 20h.

Adulte : 25€ / Enfant : 20€ (De 5 à 15 ans) / Tarif réduit : 23€ Balade en voilier dès 6 ans Viens hisser les voiles pour évoluer au gré des vents sur le Léman. Au fil de l’eau, l’école de voile de Thonon te propose une balade sur un magnifique monocoque de 9 mètres. Les mardis, jeudis et samedis en juillet et août de 13h30 à 15h et de 15h30 à 17h. Adulte : 19€ (A partir de 15 ans) / Enfant : 14€ (de 6 ans à 14 ans) / Tarif réduit : 17€

Visite de la ferme : dès 5 ans Pars à la découverte de la ferme et de ses animaux avec un questionnaire, essaye de faire travailler tes sens pour découvrir ce qui se cache sur la ferme (les odeurs, la boite au toucher, faire de la farine...).

Tarif unique : 10,50€ (Gratuit pour les moins de 18 mois).

Deux chasses au trésor proposées à l’office de tourisme pour partir sur les traces de Colvert le canard pirate et sa nièce, Capucine.

Fais appel à ton âme d’aventurier et part à la conquête de la ville et de son port !

Le + : un trésor t’attend à l’office de tourisme à la fin de la chasse !

Tarif : 3€ le livret.

photos © Sémaphore photographie

Le + : baigne-toi dans le lac dans l’une des nombreuses plages de Thonon ou profite de la Plage Municipale où t’attendent plusieurs bassins et plongeoirs, une pataugeoire, un toboggan …

Adulte : 4,50€ / Enfant : 3,50€

Visite la Réserve Naturelle : A la tombée de la nuit, tout change sur la réserve naturelle du Delta de la Dranse. De nombreux animaux deviennent actifs, les paysages se transforment et les bruits deviennent mystérieux.

Accompagné du gardeanimateur, découvrez la réserve autrement ! Dès 6 ans Adulte : 13,50€ / Enfant : 6€ (- de 16 ans) / Tarif réduit : 12€ L’info en plus : L’office de tourisme met en location à disposition des familles : poussette, portebébé, 2 siège auto et des vélos électriques avec porte-bébé..

Bo

ur riq ue t©

Pie

rre Th

iriet

OFFICE DE TOURISME DE THONON-LES-BAINS Château de Sonnaz - 2, rue Michaud et Port de Rives (en juillet et août) 74200 Thonon-les-Bains - Tél. +33 (0)4 50 71 55 55 www.thononlesbains.com www.facebook.com/Thonon

65

avoie ins de Haute-S ©Parc des Jard ors enfants Chasse aux trés

Territoire insolite en Savoie Mont Blanc

Observez, Respirez, Profitez Grand air, espaces, l’idéal pour vos sorties en famille sur le territoire insolite et apaisé d’Alter’Alpa. Voici une sélection d’activités d’extérieur pour cet été.

Tout l’été : les jeux outdoor !

Cet été, on profite du territoire !

Chasse au trésor au Parc des Jardins de Haute-Savoie avec de nouvelles surprises ! Deux niveaux de 4 à 9 ans.

Jeu de piste au Parc des Jardins de Haute-Savoie avec un niveau supplémentaire dès 6 ans.

Course d’orientation aux Dronières, deux versions dès 6 ans et dès 10 ans.

Géocaching dans la Montagne d’Age, dès 10 ans.

Le labyrinthe dans les arbres au Grand Parc d’Andilly.

Le parcours dans les arbres de Tactiq Aventure.

Les animations nature de la Maison du Salève.

La Ferme de Chosal et son tout nouveau parcours pieds nus, le “Sentier Nature et Sens”, et une réorganisation du parcours de la ferme, le sentier Sens et découverte.

Découverte d’une meute de chiens de traineaux : visite de chenil (présentation de la meute, des races, de leurs modes de vie) et descriptif des activités en compagnie de ces animaux.

11/07 à 15h30 et 14/08 à 10h.

“Dans les fermes d’Alter’Alpa hiya hiya ho” Visite de la ferme de Follon à Copponex le 20/07 à 16h et de la Ferme de Bornette à Menthonnex-en-Bornes le 12/08 à 10h (observation de la traite et dégustation).

Cani-balade à la découverte du massif de la Mandallaz avec pour coéquipier, un chien de traîneau (dès 7 ans) 11/08 à 9h30 et 13h30.

“Indiana Jones au Parc des Dronières” (Cruseilles) : animation “Repor’terre de la forêt” avec la Maison du Salève , course d’orientation et pique-nique (non fourni) dès 6 ans le 18/08 à 16h30.

Programme complet sur www.alteralpatourisme.com

Et tentez de remporter des lots pour votre famille ! Grâce à Instagram et votre portable, dès 3 selfies pris dans 3 sites touristiques différents et/ou chez 3 prestataires d’activités différents sur les territoires Pays de Cruseilles, Fier et Usses, Rumilly Terre de Savoie et Usses et Rhône, vous pourrez participer au tirage au sort pour tenter de remporter un WE insolite pour deux adultes en 2022 mais aussi un vol en montgolfière en famille ou un déjeuner-croisière à bord de la Sapine en famille.

Retrouvez les sites partenaires et le règlement sur notre site www.rdv-en-terre-meconnue.fr #supervisiteur2021 #RDVenTerreMéConnue

'o

d

c he n

se ur co

visite de

il

rie

nt ati on d

ron iè

ALTER’ALPA TOURISME Tél. 04 50 22 40 31 165 route de Paris – 74330 La Balme de Sillingy www.alteralpatourisme.com accueil@alteralpatourisme.com - www.facebook.com/alteralpatourisme

66

ob ra n

r

res

c Ac

Attention, en raison de la crise sanitaire, les animations peuvent être aménagées, lors de votre inscription (obligatoire) ; pensez à renseigner votre numéro de téléphone pour être tenu informé.

DEVENEZ LE SUPER VISITEUR 2021

ch e© Tac tiq A venture

ille ©Andey Fam

Faucigny Glières, une destination familiale

Et si Faucigny Glières était LA destination parfaite pour vos vacances d’été avec vos enfants ? Un territoire qui pourra satisfaire toutes vos envies : randonnées, visites historiques, sorties à vélo, observation d’animaux, découvertes culturelles, baignades…

Explorez les trésors historiques

Pour passer un super moment de partage et d’apprentissage avec votre tribu, ne passez pas à côté : Des parcours d’orientation et de découverte sur le Plateau de Solaison ! Une manière ludique de découvrir ce bijou de nature.

A l’aide d’une carte, partez à la recherche des balises qui sont cachés sur le territoire.

4 parcours à votre disposition (à partir de 3€, à retirer à l’office de tourisme) Du géoaching sur l’Usine du Giffre à Marignier : 7 caches sont dissimuler sur le site, à vous de les retrouver à l’aide de votre téléphone ! Rendez-vous sur l’application Geocaching, suivez les indications et amusez vous tous ensemble.

Et si les vacances étaient aussi l’occasion d’apprendre de nouvelles choses ? Les sites historiques incontournables sauront ravir les petits curieux.

Château des Sires de Faucigny : vos enfants se rêvent en chevalier ou princesse ?

Testez les visites théâtralisées ou contées (sur inscription, à partir de 2€), ou les jeux de pistes, 100% gratuits.

Site abbatiale d’Entremont : une abbaye dit comme ça, ça ne vous fait pas trop rêver !

Détrompez-vous et plongez au cœur de l’histoire de ce site incontournable au travers d’une chasse aux trésors avec un guide du patrimoine (tous les vendredis à partir de 14h, sur inscription, à partir de 4€) Une journée ne suffira pas pour vivre toutes ces expériences, prévoyez déjà de rester la semaine !

Jeune randonneur deviendra grand !

Si vous profitiez de ces vacances pour découvrir de jolies balades ?

Le Sentier du dard : une sortie nature en plein air pour découvrir les essences d’arbres.

Les Iles de la Barque : parfait à pied ou en vélo, le long de l’Arve.

Les terrasses d’Ayze : vous apprécierez cette marche en plein cœur d’un village viticole avec un panorama sur les montagnes et les vignes.

FAUCIGNY GLIÈRES TOURISME 23 rue pertuiset - 74130 Bonneville tél. 04 50 97 38 37 info@tourisme-faucigny-glieres.fr

La Fête de la Montagne : familiale par excellence ! Édition n°3 pour la Fête de la Montagne dimanche 1er août G 2021, toute la journée. Elle se déroulera au cœur du Plateau de Solaison. Un événement 100% gratuit à ne pas manquer pour profiter de multiples activités en famille !

www.tourisme-faucigny-glieres.fr Facebook : Faucigny Glieres Tourisme Instagram : Faucigny Glieres Tourisme

Photos © Château des sires de Faucigny Parcours orientation solaison - Visite famille

Moments de bonheur en plein air

67

AGENDA

Les rendez-vous 100% mômes Festivals et RDV spectacles Voir p. 12-13 “Instants tout-petits” Tout l’été, une vingtaine d’ateliers (artistiques et de loisirs créatifs, des ateliers pâtisseries, scientifiques, des activités nature et de plein air), d’activités et de stages, des spectacles et autres animations en déambulation, balades contées, chasses aux trésors…et les Aigles du Léman assureront leur show ! Prog. : www.sallanches.fr “Les Esserts en Fête” 20/07, 3 et 17/08 - Morillon 1100 Les Esserts Journées destinées aux enfants avec structures gonflables, ateliers créatifs, activités nature et sportives, mais aussi aux plus grands avec braderie des commerçants et activités bien-être, spectacles et concerts. Prog. : www.haut-giffre.fr

+ d’événements ?

Facebook/RecreAmomes “L’idée du jour RécréAmômes” du lundi au vendredi 17h45 sur France Bleu Pays de Savoie www.recreamomes.fr/blog

Zoom sur "Festoche des mioches" Du 9 au 13 août / La Plagne Montalbert Une semaine dédiée aux enfants de 3 à 77 ans dans la station village et conviviale de La Plagne Montalbert située au cœur de la tarentaise à 1350m d’altitude.

Un programme riche et varié permettra aux mioches de découvrir, jouer, apprendre ou tout simplement faire le plein de sensations fortes.

Les aventuriers participeront à des ateliers de fabrication de cabanes, de bateaux à vapeur, de lunettes astronomiques, d’arbalètes, de fusées à poudre ...

Les artistes choisiront les jeux en bois géants, la bibliothèque et ludothèque de plein air, l’atelier d’ébénisterie ou encore swinguer aux sons de la fanfare.

Les amateurs de sensations fortes se défieront sur le parcours d’adresse, la slackline, le toboggan aquatique géant et un laser game obscure et mystérieux…

Montalbert Festoche des mioches © A. Abondance

NOUVEAU “Le Temps des enfants” Tout l’été à la Chartreuse de Mélan (Taninges) : des moments à partager en famille dès 6 ans. Des ateliers créatifs tous les mercredis à 15h45, une visite ludique du site et de l’expo tous les jours à 15h45. Sur réservation “Royaume des Marmots” G Du 9 au 13/08 - Morzine Animations, spectacles, ateliers à thèmes et jeux gonflables. Prog. : www.morzine-avoriaz.com/agenda “Les Légendes de Combloux” Du 7/07 au 25/08 – Combloux “Un Combloran à travers le temps” : spectacle mapping et chasse au trésor. www.legendescombloux.com Semaines thématiques

G Semaine Famille Plus Du 19 au 25/07 à Thonon-les-Bains De nombreuses activités et animations seront organisées pour le plaisir des petits... et des grands !

Prog. : www.thononlesbains.com Festival des 4 éléments Du 19 au 23/07 aux Gets Le concept s'appuie sur les 4 éléments qui constituent notre planète, avec des animations axées sur l'identité locale et les richesses de notre milieu montagnard : spectacles vivants, ateliers créatifs (fabrications de cerfsvolants, bougies, moulins à eau, herbiers, land’art…) et randonnées nature. Prog. : www.lesgets.com

Les nouveaux rendez-vous Les ateliers animations, activités, événements et sorties proposés sont à piocher dans toutes les pages du magazine. Voici d’autres immanquables : “Parquet d’été” du 19/06 au 30/07 – Seynod (Place de l’Hôtel de ville) Spectacles et ateliers, dance hall, house, freestyle foot, flat BMX, cinéma de plein air, lectures, théâtre, concerts…

Prog. : www.auditoriumseynod.com “Montjoux Sensations” du 28/06 au 25/07 Thonon (Montjoux / Château de Sonnaz / Port de Rives) Espace transat en journée face au Léman, soirées ciné transat dès 18h, fan zone de l’Euro 2021, soirées concert et stand up, show et spectacles pyrotechniques…

Prog. : www.thononlesbains.com Spectacles Les Aigles du Léman 15 et 22/07, 5 et 12/08 - Château de Montrottier (Lovagny) Spectacles de rapaces en vol (11h30 et 14h30), déambulations et séances photos avec les rapaces dans les allées du château (13h, 15h30 et 17h). Sur place Food Truck La Grange à Jules, barbe à papa, glaces. Voir p. 7 “Lounge Music Festival” du 4 au 14/08 – Les Gets 11 jours de concerts gratuits à découvrir dans différents lieux et établissements du village. 20 concerts de musique électrique, qui va du blues au funk, en passant par la pop ou le jazz… activités et animations au programme également. Prog. www.lesgets.com “PRÉHISTO DAYS” 25/07 et 1/08 – Grottes du Cerdon (Labalme) Un campement d’hommes préhistoriques s’installe sur le plateau des Grottes du Cerdon. Voir p. 35 www.grotte-cerdon.com RDV ASTROMOMIE “Courchevel dans les étoiles” du 12 au 16/07 Festival d'Astronomie du 25/07 au 7/08 Les Aillons-Margériaz “Flainival” du 31/07 au 6/08 – Flaine “La Nuit des étoiles” 8/08 dès 19h30 Château de Montrottier (Lovagny) FÊTES DES FROMAGES Tout l’été ! Programme : www.fromagesdesavoie.fr Article complet sur le blog RécréAmômes

Gagnez le Passeport de l’été France Bleu

25 sites d’exception, des centaines d’entrées gratuites ! Évasion 100% locale

FÊTE DE LA MONTAGNE 1/08, Plateau de Solaison www.tourisme-faucigny-glieres.fr LA COMBE MYSTÉRIEUSE 15/08 à La Sambuy : une journée pour découvrir les secrets de la Sambuy tout en s’amusant avec les ateliers le fil d’Ariane, les senteurs, dégustation de fromage, visite de la mine de fer… Voir p.59

EN SEPTEMBRE

4 et 5/09 G Fête Préhistorique Ateliers, démonstrations autour du feu et de la Préhistoire.

Musée de Préhistoire et de Géologie (Sciez-sur-Léman).

Voir p. 34 “Alambike” (Les Gets) : animations, activités ludiques dans le village, concerts, course de draisiennes… .

Prog. : Alambike.fr

francebleu.fr

69

C’EST CADEAU

Jeux-concours 100% RécréAmômes à suivre sur Facebook/RecreAmomes

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

D’autres jeux à venir dans l’été !

FA M

I L L E R E P O RT

*Famille Reporter : les gagnants s’engagent à faire un retour de leur expérience à la rédaction de RécréAmômes, à envoyer photos et témoignage (et autorisent à les diffuser). Un article sera diffusé sur le blog RécréAmômes.

ER

Les invitations relatives à des animations ou événements sont susceptibles d’être annulées selon les dispositions sanitaires en vigueur.

1. ENTRÉES EXPOSITION “ELECTROSOUND” À LA TURBINE SCIENCES (CRAN-GEVRIER) 1 famille reporter* invitée. Voir p. 38. Valeur : 17€ 2. PAM, PASS ARVE ET MONTAGNES 1 pass famille offert. Voir p. 11. Valeur : 12€ 3. PLACES DE CINÉMA AU PATHÉ ANNECY 2 duos (1 parent+1 enfant) invités pour chaque film de l’été. Valeur : 18,70€ 4. VISITE LUDIQUE AU CHÂTEAU DES RUBINS 1 famille (2 ad./2enf.) invitée. Voir p. 27. Valeur : 9,50€ 5. PARCOURS AVENTURE PASSY ACCROLAC 1 famille invitée à tester le parcours et la catapulte humaine. Voir p. 41. Valeur : 100€ 6. 3 PARCOURS DE DÉCOUVERTE DES ALPES DU LÉMAN 3 familles reporters* invitées à tester 1 parcours de découverte : “Ombre sur l’alpage”, “Secrets des fées”, “L’appel de la montagne”. Voir p. 60. Valeur unit. : 5€ 7. “DÉFI DU SCIEUR” (Thônes) 1 duo (parent/enfant) invité. Voir p. 21. Valeur : 10€ 8. 2 BONS D’ACHAT FROMAGES DE SAVOIE utilisables sur les sites de la Route des Fromages de Savoie. Voir p. 56. Valeur unitaire : 15€ 9. CHASSE AU TRÉSOR au Château de Montrottier 1 famille invitée. Voir p. 7. Valeur : 25€ 10. CITY GAME “BIENVENUE À TROLL DOM” (Annecy) 1 duo (parent-enfant) invité. Voir p. 9 Valeur : 40€ 11. ENTRÉES AU VITAM ESPACE AQUATIQUE (Neydens) 4 en juillet - 4 en août. Valeur unitaire : 22€ 12. ENTRÉES AU GRAND PARC D’ANDILLY 15 adultes / 15 enfants. Valeur unitaire : 21€/14€.

13. PARCOURS PIEDS NUS (Ferme de Chosal) 1 famille invitée. Valeur unitaire : 9,80€ 14. 1 KIT BAUME À LA CIRE D’ABEILLES Offert par “Un rêve d’abeilles”, voir p. 55. Valeur : 30€ 15. ENTRÉES AU TOBOGGAN GÉANT “MONTAL’SPLASH” (La Plagne Montalbert) 3 entrées 2h de descente sur le Montal’Splash, toboggan aquatique géant de 125m. Valeur : 24€

Prochaine parution : septembre 2021 RécréAmômes, trimestriel gratuit, est édité par La Belle Presse EURL au capital de 2 000€ - RCS Annecy 794 141 473 C/O Le Transfo - 3 avenue des Harmonies, Cran-Gevrier • 74960 Annecy • Tél. 06 61 86 20 92 • Directrice de la publication et rédactrice en chef : Laure Béchade info@recreamomes.fr • Rédaction et commercial : Laure Béchade • Commercial : Agnès Guillermin • Design graphique, infographie MEP : Soline Pellerin • Illustration édito : Pauline & ses crayons • Photo de couverture : © iStock/maki-shmaki • Imprimerie Chirat

ec re

a g’

10

w .r

M Le

amo

m es.f r

La rédaction n’est pas responsable d’éventuels changements des informations présentées. Toute reproduction totale ou partielle est interdite. Ne pas jeter sur la voie publique.

Tous droits réservés. Dépôt légal à parution. ISSN en cours.

0%

l o isi

rs e n f

a m ille a ut o u r d’ A

nnec

yw

w

Un grand merci à nos petits testeurs, nos partenaires et nos diffuseurs !

Mille mercis chers lecteurs pour vos témoignages ! Vos messages : info@recreamomes.fr