Magazine RécréAmômes # 17 automne 2017 (sep.-oct.-nov.) by Magazine RécréAmômes

0-14+ ans

OMN T U A 7 1 #

re 2017

ovemb ctobre n

re o septemb l ie tr trimes

oie v a S e t u a H n e e l l i m a f n ies e

so t e s t n a f n e Activités

se !

ômes a

a ns

Réc ré

Dossier alors on dan

! ga

zin

Guide n saiso culturelle 2017/2018

n t r e d u ma

A l’Affiche

expos et spectacles Top 10 des ateliers C’est NOUVEAU ! Mon sport le karaté

Agenda vacances au jour le jour

inv

ita

ner

Club

tions à g

activités

ateliers

stages

spectacles

événements

expositions

visites

cinéma

www.recreamomes.fr

lecture

parentalité

sport

GRATUIT

En avant, cartables au dos et cahiers bien rangés, vive la rentrée ! Entrez dans la danse ! Le cœur léger et d'un pas décidé, vos petits artistes vont faire le plein de nouveautés côté activités et sorties, et se régaler du menu que je vous ai concocté dans cette 17e édition de votre magazine RécréAmômes. A vous les 56 pages de bons plans et d’idées 100% loisirs en famille en Haute-Savoie (et tout près en Suisse, dans l’Ain et en Savoie) ! C’est le moment de choisir une activité extra-scolaire ! Je vous livre des idées d’activités pour tous les âges et tous les goûts : sport, art, créations, danse (dossier)… Quand les bébés nagent dans le bonheur (pêle-mêle), les plus grands dès 4 ans bricolent, cuisinent, créent ou montent sur scène (Top 10 des ateliers). Et, nouveauté, les ados ont désormais leur “play-list” 100% loisirs dans le magazine. Cette nouvelle année scolaire est aussi placée sous le signe du bien-être ; thème que j’ai choisi pour inaugurer une nouvelle rubrique Parentalité. L’automne est aussi une belle saison pour découvrir en s’amusant, dedans ou dehors ; et les sorties ciné, les lectures et les expos ludiques sont au programme. Jetez un œil aux 6 pages d’idées pour ce trimestre, présentées par thèmes. Les festivals 100% mômes de l’automne prolongent l'ambiance de l'été avec une magnifique programmation de spectacles, servie sur un plateau pour enchanter nos petits et faire briller leurs yeux ! RécréAmômes s’y associe tout naturellement. D’autres beaux événements coups de cœur 100% famille ponctuent cet automne et je leur dédie à chacun un zoom dans l’agenda au jour le jour. Cette année, plus de 60 spectacles en tout genre sont dédiés aux mômes : cirque, théâtre, marionnettes, concert, conte, ciné-concert, danse… ; 6 salles de spectacles vous présentent leur programmation dans le guide saison culturelle 2017/2018, au centre du magazine. A réserver illico ! Alors, on danse cet automne ?

Belle rentrée et joyeux automne avec vos mômes, Laure, maman de RécréAmômes

et les bons plans 100% loisirs en famille de RécréAmômes sur

Guide saison culturelle 2017/2018

L'ACTU dossier.......................... 4 à l’affiche. . .............................. 8 spectacles. . ...............8 expos..........................................10 c'est nouveau................................. 12 14 LE GUIDE pêle-mêle....................... top 10. . ................................................16 coin lecture. . .... 18 19 cinéma . . ................................. ce trimestre. . ..........................20 LES RÉCRÉ-ANIMÉES mon sport. . ....................26 28 L’AGENDA des vacances. . ............... au jour le jour. . ............32 LES BONS PLANS.. ..........46 au

Entrez dans la danse… de l’automne !

sommaire

ine

#17 septembre octobre novembre 2017

l'édito

n tre d u mag

Prochaine parution : 1er déc. 2017 RécréAmômes #18 Hiver (déc.-jan.-fév.)

UIT !

GRAT

rejoignez le club

FA M

abonnezvous blog

partagez vos découvertes sur le blog

I L L E R E P O RT

où trouver RécréAmômes ?

LÉGENDE :

G = GRATUIT

www.recreamomes.fr

et suivez l'actu sur

F = FAMILLE

A = ANNIVERSAIRE

Retrouvez l'actu

chaque mardi à 17h40 95.2 à Annecy et sur francebleu.fr en podcast sur www.recreamomes.fr

sur le plateau de la chaine 8 Mont Blanc

P Les TO ! RécréAmômes a testé Les coup s de cœu r Le blog 100% loisirs en famille en Savoie Mont Blanc www.recreamomes.fr/blog

L'ACTU

Dossier alors on danse !

uel enfant n’aime pas se trémousser au son de la musique ? La danse est une discipline sportive et artistique très appréciée des enfants, dès le plus jeune âge, et elle intéresse les garçons comme les filles. Dans la région d’Annecy et en Haute-Savoie, nombreuses sont les structures et les écoles permettant aux petits danseurs de s’épanouir. Si l’on connaît tous les danses traditionnelles, comme le classique, RécréAmômes a choisi de mettre en lumière dans ce dossier les danses dites “ethniques”, urbaines et modernes et toutes autres formes originales qui permettent aux enfants, dans le même temps, de bouger et de découvrir d’autres cultures. Africaines, Hip-hop, Street jazz… ces danses sont toutes enseignées par des professeurs au grand cœur, animés par la passion qu’ils souhaitent transmettent à nos petits bouts. Un seul mot d’ordre : se faire plaisir ! Zoom sur les top disciplines et structures de danse pour les enfants dans la région d’Annecy.

DANSE AFRICAINE Idéale pour les petits qui adorent bouger en rythme et en liberté ! A travers sa pratique, et outre son intérêt gymnique, la danse africaine permet aussi aux enfants de découvrir une autre culture, suscitant leur curiosité et encourageant leur ouverture d’esprit. Côté équipement, il faut juste une tenue confortable ! Accessible à tous, on peut s’y initier très tôt dès l’âge de 2 ans chez Afrodanse (Epagny), l’école de danse africaine du Grand Annecy qui propose des créneaux pour les 2-3 ans, 4-5 ans, 6-8 ans, 9-12 ans et +12 ans. Peggy Sanou, intervient également au Polyèdre à Seynod. La danse africaine est très à la mode et est Danse africaine

Afrodanse

dès 2 ans

Avec Peggy Sanou Une activité originale, distrayante, culturelle, pédagogique… nombreux sont les mots qui qualifient la danse africaine. Dès son plus jeune âge, l’enfant est capable de reproduire des gestes de la vie quotidienne africaine… un contexte qui l’amuse et qui le guide vers la coordination des mouvements. Puiser l’eau, le pilage du mil, traverser la savane sans réveiller les animaux… autant de mises en situation qui le motivent à produire des gestes, tout naturellement, sur un air de “dumdum” (tambour africain), utilisé “en live” pendant les cours. Plus l’enfant grandit, plus les cho© Afr régraphies évoluent. Peggy Sanou, od ans e fondatrice d'Afrodanse et professeure de danse africaine, initie les enfants dès 2 ans (accompagné d'1 parent ou grand-mère ou nounou…), 6-8 ans, 9-12 ans, ados jusqu'à l'âge adulte (différents niveaux, cours accompagnés de musiciens percussionnistes). NOUVEAU stages et ateliers pour les 13-16 ans pendant les vacances. Sont proposés également des cours de percussions dès 3 ans avec Soungalo, artiste musicien burkinabé. Enfin A les enfants peuvent y fêter leur anniversaire, en rythme ! Infos : www.afrodanse.com

également proposée dans des MJC et associations et écoles en Haute-Savoie : Oscar dès 6 ans (Rumilly), MJC de Saint-Julien-en-Genevois dès 5 ans, MJC Archipel Sud (Annecy)… Le Centre Artys (Annecy) associe danse africaine et danse contemporaine/jazz dans un cours destiné aux ados.

DANSE HIP-HOP Hip-hop pour les “babies” Raca Danse (Annecy) initie les enfants dès 4 ans au “baby street” les mercredis après-midi, "baby hip hop” dès 4 ans les lundis à 17h15 et au street dance 5-6 ans les jeudis après l’école.

Suite Hip-hop

Avec Houssine Khlad, fondateur de B-Center Dance School, l’école de Hip-hop d'Annecy !

Danser et créer ensemble A B-Center, les enfants apprennent des techniques et des mouvements chorégraphiques sur des musiques actuelles, alliant énergie, souplesse, et décontraction, le tout dans une ambiance conviviale et fun ! A travers cela, le projet d’Houssine est de participer à l’épanouissement de l’enfant en l'aidant à se construire à travers la danse : « Prodiguer un enseignement de qualité tant sur le plan technique qu'artistique. Transmettre à nos jeunes le plaisir de danser mais aussi des valeurs telles que le respect des autres, le goût de l'effort, la discipline.

Lucie, 7 ans, danseuse de Hip-hop à B-Center « J’adore être en groupe et le Hip-hop se fait avec des copains et copines. J’aime la musique, la danse et faire des figures. Houssine est amusant, il est TROP bien ! Il danse super bien et nous apprend les bons mouvements pour faire un chouette spectacle ; et c’est que j’adore ». Aujourd’hui 200 élèves suivent les pas et le rythme d’Houssine, lequel, après avoir pratiqué plusieurs sports (flat, skate, basket...), rencontre la danse grâce au film “Break Street 84”. Il commence le Hip-hop à 15 ans à la Villette à Paris, découvrant cette discipline sans limites, s'entrainant sur des cartons en bas de chez lui. Puis, à 17 ans il comprend qu’il souhaite devenir professeur de danse pour transmettre et partager sa passion. Sa soif d’apprendre le fait voyager à travers le monde pour se perfectionner (stages et formations)… De Miami à Tokyo en passant par le Cameroun, il devient danseur et chorégraphe, avant de fonder en 2004 le Crew “Alliance”, avec lequel il gagna de nombreux “Battles” régionaux, nationaux et internationaux. En 2007, il devient Champion d'Europe évolution, deux ans plus tard s’intéresse à la création, avant de rencontrer en 2011 Samy Style avec lequel il fonde la “VERY BAD TEAM”. Ce collectif de 7 danseurs Hip-hop participe à de nombreuses compétitions et shows TV** dans le monde entier avec pour philosophie « la mauvaise équipe mais qui fait du bon boulot et ne pas se prendre au sérieux ». **Gagnant de Dance Street Saison 3 sur France , le plus grand cabaret du monde (France 2), la meilleure danse 2 (M6), The Best-le meilleur artiste (Tf1), qulification finale Dance street Saison 3 en 2013, Vice champion de France HHI Sud 2012, Staples Center de Los Angeles…

13, avenue du Rhône (New Dancer) 1, passage de Vignière (Centre Artys)

FA M

ILL E R E P O

Permettre à tous les passionnés de danse de pratiquer leur discipline au meilleur niveau ». L’enfant apprend cette danse avec des exercices pédagogiques, développe son sens de la créativité de l’interprétation et de la musicalité. Cette discipline étant collective, chaque danseur s’inscrit dans la dynamique d’un groupe.

Cours de Hip-hop toute l’année Au programme : réveil et préparation musculaire pour exécuter les mouvements et développer le cardio (abdos, renforcement…) et acquisitions de techniques pour la coordination des mouvements. Chaque séance est axée sur 3 aspects : technique, chorégraphique et artistique. En fin d’année, le spectacle sur la scène de l’Auditorium de Seynod est une étape constructive et positive les aidant à grandir ! *Mercredi au Centre Artys : 6-12 ans / 13-17 ans Stage / colo danse pendant les vacances LA “colo dance” Hip-hop pour les 7-14 ans ! Le principe ? Au programme des 4 ou 5 journées (9h-17h30) : Hip-hop le matin (apprendre les mouvements et des “choré”) pause déjeuner et jeux (baignade au lac l'été / piscine et film en automne et hiver) puis retour à la danse où chaque enfant est invité à imaginer une chorégraphie. A la fin de la semaine les stagiaires présentent leurs “chorés” aux parents et reçoivent un diplôme de danseur !

Photos © B-Center

Danseur, chorégraphe, directeur artistique et cofondateur du Crew VERY BAD TEAM, Houssine propose des cours de danses dites urbaines à B-Center Dance School Annecy (Centre Artys et New Dancer) depuis 4 ans. Les enfants dès 6 ans s’initient au Hip-hop, discipline de danse urbaine incluant aussi street dance, break dance et funky style. Point commun des disciplines : apprendre et exécuter des figures sur des musiques Hip-hop que les enfants aiment ; à terre pour le breakdance, comme dans les clips pour le Street dance ! Le Hip-hop a le vent en poupe !

UVÉ PRO AP

le Hip-hop, street-dance et breakdance

TES TÉ ET

Zoom sur

dès 6 ans

L'ACTU

Dossier alors on danse !… suite et fin NOUVEAU Hip-hop / Breakdance au Gymnase des Ebeaux à Cruseilles avec l’association Art&Miss pour les 3-5 ans le mercredi matin et également 7-10 ans, 6-8 ans, 8-12 ans et + 12 ans. Danse inspirées du Hip-hop NOUVEAU Reggeaton “Afro Ragga Reggaeton”, késako ? Le reggaeton est une danse d’origine latine plongeant ses racines dans la salsa, le Hip-hop et le reggae ; le ragga, une danse de rue afro-jamaïcaine enrichie de mouvements Hip-hop, attitudes des danses afro et jazz. Raca Danse (Annecy) “Ragga Dancehall” Courant musical construit avec différents styles : reggae, danse africaine, rap, Hip-hop, jazz… S’adressant aux ados, cette danse est une expression corporelle associant ondulations et déhanchements. Adansé (Pringy) A la MJC de Saint-Julien-en-Genevois “All Style Dance” 6-10 ans pour laisser exprimer son style, Breakdance dès 10 ans avec des mouvements acrobatiques au sol, “Clip dance” 12-17 ans sur des rythmes influencés par les clips vidéo. “Danse fun kid” À la MJC Victor Hugo à Meythet, ce cours permet aux 6-8 ans et 9-11 ans de se défouler sur des musiques actuelles à travers des chorégraphies travaillées.

Street jazz, modern’ jazz et danse classique

The Art School Center Avec Alexandre Lemoine

Ouvert en septembre 2016 par Alexandra Lemoine, sa directrice artistique*, The Art School Center est un centre de danse destiné aux amateurs et pré-professionnels, pour faire découvrir la danse ou se perfectionner dans des conditions © Th eA rt S idéales. Danseuse, chorégraphe et chool Center professeure, Alexandra a décidé de transmettre sa passion auprès d’un large public, notamment les enfants, tout en alliant plaisir et exigence. Elle propose des cours de modern’ jazz, street jazz’, éveil et Hiphop pour tous les niveaux et tous les âges, et ce toute l’année. Pendant les vacances scolaires, des stages de danse s’adressent aux 6-16 ans, pour se perfectionner en danse tout en combinant des ateliers créatifs et artistiques (théâtre, activités manuelles…). Depuis cette rentrée, The Art school Center s’associe à Aurélie Foucher (“RESPIRE”) pour des cours de danse classique et également de Pilates (pour les parents) ; avec la possibilité de faire garder votre enfant en bas âge. Rendez-vous lors des portes-ouvertes en septembre pour essayer tout type de cours !

*Chorégraphe pour diverses séries TV, et shows musicaux “RTL Disco show” et “RFM 80 Party tour”, danseuse dans le film “DISCO”, professeure dans différents centres de formation (Paris, Genève, Annecy…).

DANSE MODERNE, JAZZ, STREET JAZZ, MODERN’JAZZ La danse moderne est basée sur les techniques de danse classique. Lors des cours, les enfants travaillent sur l'énergie, la gravité du corps et la respiration. C’est l’une des spécialités de l’école “The Art School Center” (voir plus bas).

Danse jazz A l’Office de la Culture et de l’Animation de Bonneville, les enfants dès 8 ans découvre la danse jazz qui mêle le jeu perpétuel de la verticalité, la contraction d’un corps gracieux et la sensualité du jazz. Modern jazz dès 4 ans, pour les 6-8 ans et 8-16 ans à la MJC de Saint-Julienen-Genevois. A la MJC des Carrés (Annecy-le-Vieux) les mercredis après-midi 8-12 ans et +13 ans. Danse contemporaine à la MJC de Novel (Annecy) 5 cours de danse contemporaine en fonction de l’âge : 4-5 ans, 6-8 ans, 8-10 ans et pré-ados, et également du modern jazz pour les 8-12 ans. Au Polyèdre (Seynod) : éveil à la danse moderne contemporaine dès 4 ans, initiation 6-7 ans, 8-12 ans et 13-17 ans.

“Mini fit dance” 6-8 ans / 9-12 ans Apprentissage de la souplesse et du dynamisme à partir de chorégraphies, d’exercices gymniques et de danses, sur des musiques actuelles. Cran-Gevrier Animation Zumba kids dès 4/5 ans Pour les kids “survitaminés”, c’est une excellente discipline mixant sport et danse latine. Activité proposée dans la majorité des MJC de Haute-Savoie.

LES AUTRES FORMES DE DANSES “Danse créative” à la MJC Centre Annemasse Pour les 4/6 ans : des petites histoires de pantin, de lutin, de petites mains… pour créer des mouvements en musique. Pour les 6/8 ans : s'exprimer par le geste, créer des formes corporelles et des phrases de danse. Utiliser son corps en tant qu'instrument dans l'espace et le temps. Pour les 9/10 ans : imaginer, improviser, mémoriser, construire une phrase gestuelle en nuançant les qualités de mouvements, développer la présence et l'interprétation. Un cours de danse créative est aussi proposé aux 10-12 ans : créer avec le corps des mouvements non codifiés, progresser dans la précision du geste, la relation à la musique et enrichir son vocabulaire corporel à chaque nouveau thème de danse. Comédie musicale Si votre enfant à envie de s’exprimer à la fois par la danse le chant et la comédie, direction “Musical Studio” (Annecy) proposant des cours de comédie musicale (chant, danse, et théâtre) pour les 7-11 ans et +11 ans. Cours de comédie musicale aussi à la MJC de Saint Julien-en-Genevois aux 7-9 ans et +10 ans.

Claquettes irlandaises et américaines Au Centre Artys (Annecy) pour les enfants dès 11 ans les samedis matins. Petite différence entre les deux ? Les claquettes irlandaises sont axées sur le jeu des jambes et des pieds alors que pour les claquettes américaines, tout le corps bouge. Cours de “Tap dance” dès 4 ans et ados à la MJC de La Roche-sur-Foron. “Danse avec les stars” Apprentissage de 10 danses dansées par les stars dans l’émission du même nom ! Raca Danse Annecy

Rock Boogie Salsa jeunes Pour les ados, à pratiquer à 2. Swing Folies (Cran-Gevrier)

ure

ti sélec

Danse rock A l'Oscar (Rumilly) 9-14 ans, où les enfants peuvent aussi découvrir toutes les danses de ce dossier.

Infos +

Mon anniversaire en dansant ! A Afrodanse (danse A africaine voir p.4) et à Discomaxx 8-13 ans (voir p.48). “Danse en famille”. Le dimanche matin, 2h, parent et enfant 5-10 ans explorent ensemble le mouvement, en compagnie de deux danseurs professionnels : découverte de la danse et de la création chorégraphique et d’échanges basés sur le langage du corps. A Saint Julien-en-Genevois et en Suisse voisine (Carouge, Chêne-Bourg, Confignon, Genève, Lancy, Meyrin et Bernex). Spectacles de danse : A Bonlieu Scène nationale (Annecy) : “Nouvelles pièces courtes compagnie” de Philippe Decouflé 11-14/10/2017 “Cold Blood“ (danse-cinéma) dès 10 ans 23 et 24/11/2017 “Wonderful one” (danse contemporaine/ orientale) 28 et 29/11/2017 “Hashtag 2.0” (Hip-hop) “My ladies rock” dès 12 ans 15 dès 7 ans 2/12/2017 et 16/12/2017 “Nakama” (danse contemporaine) dès 5 ans 10 et 11/01/2017 “R+0 7” (danse, cirque, image) dès 6 ans 7/02/2018 “To da bone” (danse urbaine) dès 10 ans 9/03/2018 Evénement “Tout le monde danse” du 2 au 6/05/2018. Au Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) : “Suivez les instructions” (danse théâtralisée) dès 8 ans 13/10/2017 “Duo dodu” dès 3 ans 24/01/2018. A l’Agora de Bonneville : “Zoom dada” (Hip-hop) dès 3 ans 22/04/2018. A L’Auditorium Seynod : “Met me Halfway” dès 6 ans 12/12/2017. Lire le guide des spectacles 2017/2018 au centre du magazine

on de

ire p.18

“Move & Dance” au Vitam (Neydens) Cours conçu pour que les 7-10 ans s'amusent et bougent sur les tubes du moment, tout en améliorant leur © Vitam coordination et leur synchronisation. Pour les ados 11-15 ans : cours mélangeant différents styles et des danses actuelles. www.vitam.fr

ans eL

DANCE ET FITNESS

Capoeira dès 5 ans A l’origine un art martial venant du Brésil, la capoeira est aussi une danse. Au milieu d'un cercle formé par les participants (la roda), deux joueurs “s'affrontent” sans se toucher, mimant un combat, se transformant en une danse chorégraphiée rythmée par la musique. Souplesse, sens du rythme, concentration et bonne humeur : voici les bienfaits de la capoeira qui connait un succès grandissant. L’association Capoeira Annecy dispense des cours aux enfants à St Jorioz, Meythet, Cernex, Présilly, Beaumont, Feigères et Cuvat. L’association “Vamos vadiar” propose des cours d’éveil pour les 3-6 ans et des cours dès 6 ans à Seynod, Capoeria Angola à La MJC de La Roche-sur-Foron 6-12 ans et ados. NOUVEAU Capoeira à Cruseilles (Gymnase des Ebeaux) avec l’association Art&Miss le samedi matin : “Baby” 3-5 ans, “kids” 6-9 ans et ados +10 ans. Infos : www.artemiss.fr

Coin le ct

D’autres formes de dance moderne A la MJC des Teppes (Annecy), les ados peuvent s’initier au “Dance floor” 12-14 ans, au “Step dance” 13-16 ans, et “Aérodance” 13-15 ans.

livres sur la

Zoom

sur

À l'affiche les spectacles à voir en famille

Guide saison culturelle 2017/2018

zin

L'ACTU

n t r e d u ma

la programmation de spectacles 100% mômes

Aller voir un spectacle et, de fait, illuminer les yeux de nos enfants (les nôtres aussi) est précieux ; c’est l’occasion d’un moment de bonheur partagé et d’un voyage au pays de l’imaginaire en famille. Une centaine de spectacles 100% famille sont au programme des salles de spectacles de Haute-Savoie ; en tout genre et pour tous les âges, des tout-petits jusqu’aux ados : cirque, arts du geste, théâtre, théâtre d’objets, marionnettes, danse, musique, contes, chanson, spectacles visuels… Retrouvez la programmation des 6 salles de référence de la région d’Annecy dans le guide des spectacles 2017/2018 au centre du magazine. Voici notre sélection de spectacles coups de cœur de l'automne.

“Sea Bémol” Théâtre musical dit et chanté mer. 11 oct. à 10h 1-2 ans Forum de Poisy mer. 11 oct. à 15h30 dès 2 ans Médiathèque Meythet Un spectacle à vivre avec les tout-petits, sur le thème de la mer et des océans, de l’eau et des poissons.

“Déluge” dès 6 ans

Jonglage et magie mar. 14 nov. à 19h30 L’Agora de Bonneville Dans “Déluge”, nous suivons un homme dans ses occupations jonglistiques. Dans son atelier, il s’invente une vie pleine de balles. Même si du jour au lendemain, tout s’envolait, il s’en arrangerait ; comme il s’adapte à la porte qui grince, au disjoncteur qui saute… Avec fantaisie, ce spectacle nous invite à nous interroger sur notre quotidien, où sourire est peut-être la meilleure décision à prendre face à l’adversité ! Infos : ww.ocabonneville.fr Lire guide p.5

Festival Attention les feuilles !

Chanson mer. 11 oct. à 15h L’Arande (St Julien-en-Genevois) Ce concert pour jeunes oreilles offre des chansons qui s’inspirent des différences, des voyages et des envies de liberté… Les rythmes et la musique ensoleillée nous amènent à la rencontre d’animaux qui parlent en verlan, d’une cousine qui rivalise avec les garçons pendant la récréation, des bouquets de prénoms d’une classe sans frontières, d’une fillette nommée Balakissa qui veut faire du ski à Bamako et encore plein d’autres histoires à découvrir et à chanter ensemble ! Infos : www.st-julien-en-genevois.fr Lire guide p.6

suite, page suivante

“Allez jouer dehors !” 5-10 ans

“Mini-concert Méli Mômes” Concert dès 3 ans mer. 11 oct. à 16h Ecole maternelle des Pommaries (Annecy-Le-Vieux) Ça va swinguer, ça va jazzer, ça va twister, ça va chanter... et il n’y a pas d’âge pour aimer aller au concert, comme les grands ! Infos : www.rabelais-spectacles.com Lire guide p.3

Nouveau cirque ven. 6 oct. à 20h Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) Un spectacle délicieusement vintage mêlant éléments acrobatiques, méli-mélo de cordes, jeu de diabolo au rythme infernal et équilibre sur bouteilles qui défie les lois de la gravité ! Un duo de cirque-théâtre tout en finesse, et leurs prouesses techniques et esthétiques issues d'arts différents défient les lois de la physique. Une parabole sur la vie et l'amour. Infos : www.theatre-renoir.fr Lire guide p.4

“Zwai” dès 6 ans

“Les ombres errantes” dès 8 ans

Musique /théâtre d’ombres mar. 7 et mer. 8 nov. à 20h30 jeu. 9 nov. à 19h Bonlieu Scène nationale (Annecy) Cette partition à quatre mains saisissante de beauté et de poésie garde l’essentiel, l’image et la musique, comme pour mieux retrouver notre imaginaire d’enfant… Émerveillement garanti grâce à ce spectacle sensible, où tout n’est qu’équilibre entre force de la musique et puissance de l’image. Les deux interprètes déploient toute leur virtuosité afin de nous plonger dans un univers onirique, intime et délicat propice au plus doux des voyages. A noter également : “Au Tour des Enfants”, événement 100% mômes à Annecy. Lire p.45 Infos : www.bonlieu-annecy.com Lire guide p.2

“L'Extraordinaire univers illustré de Jules Verne”

dès 6 ans Théâtre mar. 17 oct. à 19h et mer. 18 oct. à 14h30 L’Auditorium Seynod Savez-vous pourquoi Jules Verne a écrit 20 000 lieues sous les mers ? C'est parce que George Sand le lui a suggéré ! Voilà ce que l'on apprend dans ce spectacle où les deux auteurs se rencontrent pour raconter à leur manière cinq semaines en ballon… Prêts pour traverser l'Afrique ? Le courage ne vous fera t-il pas défaut ? Un spectacle tonique et visuel où l'on réhabilite le théâtre à manivelle et autres fantaisies de fil de fer et pâte à modeler ! Infos : www.auditoriumseynod.com Lire guide p.7

Les Festivals de l’automne Festimôm'

Du 21 au 29 oct. (MJC Annemasse) 20 ans cette année pour ce festival de référence à vivre en famille et pour les 0-12 ans ! Au programme 2017 : 25 spectacles (10 compagnies), 127 ateliers et 40 projections de films d’animation. Prog. : www.festimom.fr et lire p.30

Festival Les Petits Asticots

Du 21 au 29 oct. (Pays du Mont-Blanc) Une quinzaine de spectacles programmés pour les tout-petits dès 18 mois et les plus grands, dans diverses disciplines artistiques : théâtre, chanson, cirque, marionnettes, danse, théâtre d'ombres, percussions corporelles, conte. Prog. : www.les-petits-asticots.com et lire p.30

Festival Eclat de Scènes

Du 25 au 29 oct. (Bonneville / La Roche-sur-Foron) Un condensé de théâtre sous toutes ses formes : 5 jours, 11 spectacles dont 5 à voir en famille (3-14 ans) et 16 représentations ! Spectacle coup de cœur : “L’Evadée” (marionnettes) dès 3 ans 29/10 à 10h, 11h et 16h à la médiathèque de Bonneville. Prog. : www.ocabonneville.fr et lire guide p.5

Grand Format “Au Tour des Enfants”

Du 29 nov. au 3 déc. (Annecy) Noël n'est pas encore là, mais les enfants sont déjà à la fête. 4 jours de spectacles 100% mômes dans la commune nouvelle d’Annecy à Bonlieu Scène nationale, L’Auditorium Seynod, le Théâtre Renoir et le Rabelais. Au menu : rythme, énergie, poésie, générosité et surtout bonne humeur ! Prog. : www.bonlieu-annecy.com Lire p.45 et guide p.2

L'ACTU

TE ST

A la Turbine sciences (Cran-Gevrier) Jusqu’au 5/11 dès 7 ans Une expo interactive sur l'œil et la vision, et bien plus… qui vous en met plein la vue ! Animations “T'as de bons yeux tu sais !” et “La symbolique des couleurs”. Reportage sur www.recreamomes.fr/blog

www.laturbinesciences.fr

LLE

R E P O RT

“Balade dans l'Evolution”

La Turbine sciences (Cran-Gevrier) Jusqu’au 30/12 dès 8 ans Une balade décalée et ludique à la découverte des moments-clés de l'histoire de la vie sur Terre et de ses péripéties. 60 fossiles exposés et objets du quotidien détournés. Animations : “Quel chantier sous tes pieds !” et “Panique au Jurassique !” www.laturbinesciences.fr

“L’œil nu”

À l'affiche 10 expos ludiques 100% famille

PPROUVÉ TA ÉE

“Chine, art en mouvement”

Au Château d’Annecy Jusqu’au 2/10 dès 4 ans Découverte du cinéma d’animation chinois et immersion dans des œuvres singulières et percutantes. 4 parcours pour les enfants 4-6 ans, 7-10 ans, 11-14 ans et +15 ans : jeux, questionnements et mises en situation. www.patrimoines.aggloannecy.fr

“Tour de France de l’animation : focus sur Sacrebleu Productions”

Musée du Cinéma d’animation (Annecy) Jusqu’au 30/12 Décors, story-board, manipulation d’objets optiques qui transforment des images fixes en images animées, comme par magie : le praxinoscope, le zootrope, le thaumatrope, le flip book… www.patrimoines.aggloannecy.fr

F G Expo Lilian Bourgeat

Manège des Haras d’Annecy Jusqu’au 15/10 Bienvenue dans une expo où l’on se sent tout-petit, entourés d'éléments du quotidien mais surdimensionnés par l’artiste Lilian Bourgeat : cochon tirelire, bottes, brouette, banc géant… une quarantaine d’œuvres surprenantes à découvrir !

“Paysages sonores”

Maison du Salève (Présilly) Jusqu’au 30/05/2018 Découvrez la nature en ouvrant grand les oreilles… Munis d’un smartphone et d’un casque, plongez dans différents milieux naturels tels que la forêt, les alpages, les zones humides et les villages. Une exposition immersive ! Appli téléchargeable et informations sur : www.maisondusaleve.com

“DEAMBULE, FESTIVAL DES PAYSAGES” DÉAMBULE FESTIVAL DES PAYSAGES

ANNECY

2E ÉDITION

A U 1 ER O C T . 2017

Conception graphique : Trafik.fr

DU 8 JUIL.

G Jusqu'au 1/10 20 installations artistiques sur votre parcours dans la ville d'Annecy : du Thiou aux Haras en passant par les Jardins de l'Europe. Théâtre d'ombres, street art, balançoires, nichoir géant… www.deambule-annecy.com

A la Galerie Eurêka

(Chambéry) Dès le 16/09 “La salle de bains” : cette expo présente les richesses du Lac du Bourget et de son bassin versant. Sensiblisation au programme ! “Illusions, ça trompe énormément” : plongez dans un décor de cirque et de spectacle vivant pour découvrir de manière ludique comment nos sens et notre cerveau peuvent être trompés ! www.ccsti-chambery.org

Palais de L'Île (Annecy)

Parcours d'exposition ludique pour les enfants (voir p.11). www.patrimoines.agglo-annecy.fr

A Genève

“Marionnettes - le fil d’une passion” Jusqu’au 15/10 Découvrez les figures uniques de marionnettes créées pour un seul spectacle et mises en scène entre 1930 et 2015 par le Théâtre de Marionnettes de Genève. SIG/Quartier Libre www.sig-ge.ch G “Fourmis” Muséum d’Histoire Naturelle Jusqu’au 7/01/2018 Parcours d’expo : planète des fourmis, fourmis à la loupe, le nid, la collection de fourmis d’Auguste Forel et la galerie d’artistes. Ateliers du mercredi : créations artistiques, visites guidées, journalisme. www.institutions.ville-geneve.ch

Des expos à voir en famille

Pass expoS à 20 €* pour voir et revoir les expos au Château d’Annecy, Palais de l’Île, Musée du film d’animation et à La Turbine sciences ... pendant 1 an ! *Réservé aux habitants d’Annecy, commune nouvelle

du 26 mai au

30 décembr e

L'ACTU

C’est

NOUVEAU !

sélection des nouveautés

Visite / “Le Grenier à totottes” Un 4e univers proposé au Hameau du Père Noël dont le marchand de sable est le gardien. Pour chaque tototte remise au Père Noël, un repas est offert à un enfant au Cambodge (avec l’association « Pour un sourire d’enfant). Le Hameau du Père Noël (St Blaise/col Mont Sion) c’est l’incontournable visite en famille de l’automne ; dès le 21/10, le Père Noël accueille les enfants en compagnie de la Mère Noël et du Père Fouettard. Lire p.29 Jeu / Ouverture de Virtual Effect (Annecy) dès 6 ans Casque de réalité virtuelle sur les yeux, deux manettes dans les mains et c’est parti pour 30 minutes d’aventure ! 3 univers : créatifs, explorations ou tir. Lire p.24 Evénements / 3 week-ends 100% mômes ! “Planète Mômes mais pas que” (Evian), “Ma pause coquette Kids” (Seythenex), “Les Journées 100% Mômes !” (Vitam/Neydens). Lire p.30 et 32 Sport / CrossFit pour les kids CrossFit Cordée (Amancy) propose des séances pour les 5-12 ans et +12 ans. 30 minutes pour bouger, sauter et grimper dans un environnement sécurisé, avec un coach formé et certifié. Lecture / “Livre ta science” dès 8 ans Chaque 2e mercredi du mois (15h45-16h15) du 11/10/2017 au 13/06/2018. Partage et convivialité autour d'un livre, une collection, une BD, un puzzle... Médiathèque La Turbine (Cran-Gevrier)

6 nouveautés côté anniversaire !

Fête ton anniv’ au ciné ! Une belle idée du cinéma Pathé Annecy : lire p.19

Un anniv’ réel et virtuel à Virtual Effect : lire p.24

Déco et cadeaux personnalisés Personnalisez tee-shirts, mugs et coques de téléphone à l’unité, et les ballons au nom de votre enfant avec La Bamboula (C.C. Epagny), LE magasin idéal pour trouver déguisements et petits cadeaux des invités. Tél. 04 50 24 26 49 Location de châteaux gonflables, machines à popcorn, sonorisation de boums avec Objectif Nuit. Tél. 06 62 01 45 05

Lili, chef d’orchestre de la fête ! Pour un anniv’ à la maison réussi. Lire p.22

Un anniversaire sur mesure et en quelques clics ! Marine et Laurine dénichent pour vous les plus chouettes lieux et les meilleurs prestataires pour une super fête sur mesure. Voir plus bas

En bonus : lire p.48 et rendez-vous sur le blog RécréAmômes “Top 10 des lieux où fêter son anniversaire”

Privatisez des lieux exclusifs et créez un anniversaire, une fête de famille… en quelques clics

Blendeas est une plateforme en ligne (créée à Annecy) qui regroupe des prestataires pour tous vos événements. Anniversaire, baptême, fête de fin d’année tout est possible ! Concevez votre événement en quelques clics, dans un lieu exclusif et original. Laurine et Marine, les deux créatrices (anneciennes), sélectionnent des prestataires de as nd e © Ble qualité pour l’anniversaire de vos enfants. Nourriture, boissons, animations et jeux tout est en ligne et tarifé, vous n’avez plus qu’à faire votre sélection. Cliquez, mixez vos envies et générez votre devis en ligne en quelques clics. Un membre de l’équipe vous contacte sous 48h, affine votre demande et prend en charge l’organisation de l’anniversaire de vos enfants, d’un baptême… Jusqu’au jour J votre contact privilégié sera présent pour s’assurer du bon déroulé de l’événement. Profitez de vos invités, Blendeas s’occupe du reste ! Contacts : marine@blendeas.fr - laurine@blendeas.fr Tél. 06 74 57 28 76

Organisez l'anniversaire de ses rêves en quelques clics

www.blendeas.fr

Escape game Nouveau thème à L’Atelier des Enigmes (Cran-Gevrier) Après “le trésor du pêcheur” et “Cauchemar chromatique 2.0”, l’Escape game d’Annecy (élu meilleure enseigne d'Auvergne-Rhône-Alpes aux Escape Game Awards 2017) lance un 3e univers : un puzzle game technologique avec trame narrative. L’Atelier des Enigmes est le repaire préféré des pré-ados dès 10 ans et ados. Lire p.25

A partager / “Mes petites conférences” Par le Théâtre Renoir (Cran-Gevrier), le samedi à G 10h30, dès 6/7 ans (et parents) : 5 conférences sur des thèmes divers et culturels au sens large (arts, science, philosophie…), pour mieux comprendre notre société, pour nourrir la curiosité et s'ouvrir au monde, avec une approche adaptée aux enfants (45 minutes environ). Sur ins. 04 50 57 07 84. A noter 18/11 “A la découverte de l’univers”, 2/12 “C’est quoi être différent”. Salon / pour les p’tits créatifs “Tendances créatives”, un nouveau rendez-vous à Rochexpo (La Roche-sur-Foron). Lire p.41

TE ST

PPROUVÉ TA ÉE

la pause gourmande sans gluten en famille F

Liber’Tart

LLE

R E P O RT

Voici une belle et savoureuse adresse “kids friendly” pour les goumands allergiques ou intolérants au gluten, et pour tous les adeptes d’une alimentation saine et diététique. Chez Liber’Tart, resto/salon de thé situé au 41 rue Vaugelas à Annecy, il fait bon déguster brunch, déjeuner et goûter en famille.

Franck propose des recettes créatives élaborées à partir de farines de riz, de maïs, de châtaigne, de pois chiches ou de blé noir et de laits végétaux. Les apports en calories sont maîtrisés et le sucre y est diminué pour en rehausser le goût (fructose et sucre brun).

Liber’Tart est aussi une histoire de complicité ; les créations de Franck sont imprégnées de la culture de son épouse Yukiko, japonaise et chef de cuisine spécialisée en macrobiotique. A la carte : pâtisseries, biscuits-moelleux, tartes salées et sucrées et aussi salades, soupes, yaourts et compotes maison, à consommer sur place ou à emporter ; sans oublier les gâteaux d’anniversaire ! Chaque après-midi, c’est LE rendez-vous du goûter. Gaufres, moelleux chocolat, cookies pépite de chocolat et vanille, muffin’s font le bonheur de nos mômes !

Parc de jeux / 3 nouveautés fun au Vitam’Ludic ! Dans le nouvel espace construction au Vitam'Ludic, chaque enfant peut donner suite à son imagination en construisant ce qui lui plaît : châteaux forts, lieux de cachette, maison de poupée… tout est possible avec ces briques géantes (l'activité est incluse avec l'entrée Grands Jeux) ! “Mission Atlantide”, véritable jeu laser en solo ou à plusieurs, dès 5 ans. Formule laser 9-14 ans : privatisez les grands jeux (pour un anniversaire, une boum…) et jouez au laser game dans l’espace ! A noter : Vitam’Ludic fête ses 5 ans du 13/09 au 7/10 Lire p.32 Pour les mamans / On s’occupe de bébé ! Pendant votre cours de Pilates ou de danse les jeudis et vendredis matins, l’équipe de The Art School Center (Pringy) s’occupe de votre enfant en bas âge ! Une belle initiative de deux mamans et chorégraphes, Aurélie Foucher et Alexandra Lemoine. Lire p.6

Ateliers / 2 petits nouveaux ! Les Savants Fous Annecy lancent des ateliers hebdomadaires et Virginie Demeautis offre à vos enfants un “Moment Magique” (Annemasse) ! Lire p.16-17 AMuSen / un musée pour les enfants ! 2-12 ans Pour découvrir le monde tout en s'amusant. À Genève. Infos : www.amusen.ch Activités extra-scolaires / quoi de neuf ? Lire dossier p.4-7 et ce trimestre p.20-21

Atelier / “la recette du bonheur” Le chef Cédric Mouthon (lire p.16) et Marine Duvouldy, coach en parentalité (lire p.15) vous initient en famille (binôme parent/enfant) à “la recette du bonheur” : cours de cuisine le matin (1 plat et 1 dessert) et durant la dégustation, exercices d’expression. Cela n’existe pas ailleurs en France ! A noter : 14/10 (Annecy).

LE GUIDE

dès 4 mois

Pêle-mêle bébé nage dans le bonheur ! zoom sur

F les meilleurs spots des bébés-nageurs

Th in ©

Piscine Jean Régis (Annecy) “Aqua-Bambins” 6 mois-5 ans, 45 mn, dim. 10h05/10h55/11h45, mercredi à 16h et du lundi au vendredi aussi à 16h durant les vacances. Tél. 04 50 57 56 02 Centre Nautique l’Île Bleue (Seynod). Jardin d’eau 6 mois-5 ans. Tél. 04 50 69 17 03 Centre Roosevelt A Argonay : dimanche à 8h30 et 9h15. A Rumilly : dimanche à 9h. www.centre-roosevelt.com Aqu’Atlantys (Thônes) “Bébés dans l’eau” 4 mois4 ans sam. 9h45-10h45. www.aquatlantys.com

ian -

les-B a

Ev en t

ins

Chablais / Léman

La Cité de l’Eau à Publier-Amphion Jardin d’Eau dès 6 mois. P’tits Némos dès 3 ans. www.lacitedeleau.com

A l’Eau Natation (Allinges) Au trimestre ou à la séance sur inscription. www.aleaunatation.com Espace aquatique de Morzine Eveil aquatique les dim. matin : 4 mois3 ans / 3-5 ans. www.parc-dereches.com

Thermes d'Evian Musique douce et jeux flottants variés. www.lesthermesevian.com

Aquabébés au Vitam, c’est comment ?

(Neydens/Saint-Julien-en-Genevois) « Au Vitam, nous avons réalisé un espace aqua-ludique propice à l'éveil sensoriel et moteur, où les bébés et les parents peuvent partager des moments privilégiés de tendresse et de complicité. Ici, pas de cours ou de gestes imposés mais des échanges au gré des envies. Je suis dans l’eau avec les parents, je leur ©V itam explique les différents ateliers, puis je les laisse découvrir ! Grâce à un travail sur l’immersion et la familiarisation avec l’eau, l’appréhension est vite levée et les bébés se préparent à être de futurs nageurs épanouis ! » Thibault Chiarinelli, maître-nageur au Vitam.

Genevois / Annemasse Vitam (Neydens) “Aquabébés” 6 mois5 ans. Dans un espace propice à l'éveil sensoriel et moteur, adapté et aménagé, bébés et parents partagent des moments privilégiés. Sur réservation. 1 séance : 13€. Horaires des cours : mercredi, vendredi, samedi et dimanche de 9h à 9h45. www.vitam.fr Château Bleu (Annemasse) Avec les deux parents. Cours hebdo. de 30 min. 6 mois-2 ans, sam. 8h30 : apprentissage des méthodes de portage de l'enfant, maintien de l'apnée naturelle, jeux aquatiques. 2 ans-4 ans, sam. à 9h aménagement de parcours aquatiques doux. “Le jardin d'O” 4-5 ans, sam. 9h30 : découverte du monde aquatique, pour un savoir-nager sécuritaire. www.chateau-bleu.com

d' Ev

Annecy et autour

a re

Pr o

rm he ©T

ent ©C

ksto ck

Des ploufs, des splashs, des glissages, des rires et du bonheur partagé avec bébé dans une eau à 32 degrés ! Dans un espace propice à l’éveil sensoriel et moteur, plongez dans l’ambiance des séances de bébés-nageurs qui offrent une initiation en douceur aux joies de la nage, encadrées par des maîtres-nageurs. Outre le bonheur procuré et le moment privilégié avec votre progéniture, cette activité favorise la motricité de bébé, sa confiance et son autonomie, grâce à des supports ludiques. Où pratiquer ? Retrouvez ici notre sélection des piscines en Haute-Savoie qui proposent des séances bébés-nageurs.

Ch amo nix Mont-Blanc

Faucigny /

Pays du Mont-Blanc

Centre nautique Guy Châtel (Ayze-Bonneville) “Bout'choux” 6 mois-3 ans : dim. 9h-10h. “Jardin d'enfant” 3-6 ans : sam. ou dim. 10h-12h. www.ccfg.fr A Marignier avec le club abc natation 6 mois5 ans, sam. 10h-11h. www.abcnatation.fr A Sallanches avec Envol Coaching. Mar. 17h-17h30/ sam. 9h15-9h45. www.envol-coaching.fr Centre aquatique Chamonix Mont-Blanc “Jardin d’eau” 6 mois3 ans : sam. à 10h, avec un ou deux parents. “Petits poissons” 3-5 ans : sam. à 11h avec un parent. www.cc-valleedechamonixmontblanc.fr

Article complet sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

Parentalité zoom sur 4 professionnelles du bien-être en famille Vers une parentalité positive

Pour le bonheur en famille Comment favoriser l'autonomie des enfants, cultiver le bonheur en famille, retrouver du temps pour soi ou encore se faire obéir sans crier ? Voilà des questions souvent posées à Marine Duvouldy. Formatrice en psychologie et parentalité positive, elle vous aide à devenir le parent que vous rêvez © DR d'être. En séance individuelle ou lors des ateliers “Mam'ambitieuses”, elle vous propose des outils pour communiquer avec bienveillance, susciter la coopération des enfants, accompagner leurs émotions… Son blog “Vers une parentalité positive” regorge de conseils et d'outils à télécharger pour un quotidien plus serein. Venez la rencontrer et assister à sa conférence “Comment développer les émotions positives pour plus de bonheur ?” (1/10 au “Salon On est Bien” à Annecy) ! Tél. 06 35 20 67 19 www.versuneparentalitepositive.com m.duvouldy@versuneparentalitepositive.com

Les mères veilleuses

Au service du bien-être des jeunes mamans Cerise et Jessica, auxiliaires de puériculture, proposent aux jeunes mamans des services mêlant accompagnement à la parentalité et bien-être. Elles ont pensé et mis au point différents temps individuels et collectifs, pour se faire du bien au corps et à l'esprit : © Les Accompagnements post-nataux mères veilleuses “maman sereine” (petits plats maison et parenthèses bien-être à domicile) Ateliers collectifs thématiques et créatifs Massages maman et bébé Chaque rencontre est l'occasion de soutenir les jeunes mères, de partager astuces et bons plans qui faciliteront leur quotidien. Prendre soin d'une maman est le meilleur cadeau de naissance que l'on puisse offrir à un bébé ! Facebook/les-meresveilleuses www.les-meresveilleuses.com

Kinésio 74

Nutri Family Coach

Se détendre et faire le plein d'énergie

Pour une bonne alimentation en famille

Comment bien apprendre quand on est fatigué, crispé ? Comment arriver à réfléchir quand on est envahi par des émotions ? Comment être bien dans son corps et dans sa tête quand on doute de soi ? Kinésiologue, Alexandra Amanton s’intéresse depuis longtemps aux liens corps/mental/ © Kinésio 74 émotions. Diplômée de l’Ecole de Kinésiologie de Lyon, Alexandra propose, à La Balme-de-Sillingy, des ateliers d’activités motrices et artistiques telles que la Brain Gym® (“Gym du cerveau”), mais aussi des mouvements simples et de l’acupressure issus de la Kinésiologie, et de la Médecine Traditionnelle Chinoise. Ces moyens ludiques permettent aux enfants de se détendre, de s’apaiser, de faire le plein d’énergie, de libérer leurs émotions, de s’approprier leur corps et d’améliorer leur apprentissage (mémoire, concentration, dévelop-pement des sens, confiance en soi). publi-rédactionnels

www.kinesio74.com aamanton@kinesio74.com

Coach spécialisée dans la nutrition pour femmes enceintes, allaitantes et pour enfants, Lauriane Frichment propose des consultations personnalisées pour adultes et enfants, en anglais ou en français. La particularité de son approche ? Prendre en compte le h ac © Nutri Family Co corps humain dans sa globalité, traiter les problèmes à la racine et pas seulement les symptômes. Lauriane anime également des ateliers collectifs autour de l'alimentation du bébé et de l'enfant ou de la femme enceinte et allaitante. Différents thèmes sont abordés : surmonter le refus de manger, diversification menée par l'enfant (DME), acquisition de bonnes habitudes alimentaires. Le tout avec des propositions de recettes faciles, équilibrées et originales ! Facebook : Nutri Family Coach www.nutrifamilycoach.fr

LE GUIDE

TOP 10 des ateliers 100% mômes à Annecy et dans sa région Qu’ils soient gourmands, créatifs ou scientifiques, ces ateliers 100% mômes sont tous animés par des passionnés, et ce, toute l’année. Voici notre top 10 des ateliers ! Ateliers scientifiques avec Les Savants Fous © Les Savants Fous

Ateliers d’art à l’ESAAA PA

Annecy Pour découvrir les sciences en s’amusant, Les Savants Fous Annecy proposent des sessions de dès 7 ans 10 ateliers d’1h30 “Club des sciences” (10h1511h45) les samedis matin pour les 7-11 ans. De la chimie à la géologie, les enfants échangent, manipulent, fabriquent et appréhendent ainsi les énigmes du monde qui les entourent de façon ludique et interactive avec le “professeur Stéfou”. Puissances de la lumière, volcans, poussières d'étoiles, machines rigolotes… : des réalisations à la portée des enfants, pour mieux comprendre les sciences !

Cran-Gevrier L'Ecole d'art des pratiques amateurs (ESAAA PA) propose aux amateurs de tous âges des ateliers artistiques entremêlant joyeusement les époques, les médiums et les styles. Certains reposent sur des acquisitions de techniques (dessin, peinture, gravure, photographie...), d’autres développent des pratiques plus contemporaines (installations, création en volume). Cette année, le programme est étoffé de plusieurs nouveaux ateliers : audiovisuel, sculpture textile, modèle vivant… www.esaaa.fr, rubrique Ateliers amateurs Tél. 04 50 33 65 50

Ateliers couture avec Les ateliers des p’tites cueillettes

www.lessavantsfous.fr. Tél. 06 20 65 66 90 Mail : contact.annecy@lessavants.fr

Facebook/lesateliersdesptitescueillettes Tél. 06 46 64 28 91 Teishi : frockandbonnet@gmail.com Tél. 07 82 41 11 45

dès Annecy et La 8 ans Roche-sur-Foron Cédric Mouthon transmet sa passion de la cuisine gourmande à vos P’tits Chefs 8-12 ans et à vos Chef'Ados 12-17 ans les samedis à L'atelier 180° (La Roche-sur-Foron). Les mercredis, rendez-vous à Annecy au show room Bulthaup pour un cours parent ou grand-parent/enfant ; l’occasion de partager de belles recettes en famille. Pour les ados 12-15 ans, Cédric concocte une semaine de stage complète pendant les vacances : chaque jour, une recette, une surprise (visite marché, chez un grand Chef…).

info@atelier180.com. Tél. 06 11 53 03 12 www.atelier180.com

7-14 ans

Metz-Tessy Dans son atelier de Metz-Tessy, Corinne initie les enfants à la création d’objets décoratifs en découvrant de nombreuses techniques et en explorant toutes matières (tissu, papier, carton, laine…) : album photos, miroir étoile, boîte pour bureau, pêle-mêle… Des moments ludiques qui donnent aux enfants et ados, confiance et satisfaction de repartir avec un objet personnel. Lundi et vendredi 17h-18h30, mercredi 14h-16h ou 16h15-18h15, et stages pendant les vacances. Reprise le 11/09. Inscription au trimestre ou à l'année. Facebook/ateliermt’crea. Tél. 06 60 55 99 93

On aime aussi ces ateliers !

Slam / beatbox dès 10 ans à la Médiathèque Bonlieu (Annecy) Marionnettes à l'Office de la Culture et de l'Animation (Bonneville) Vitrail à la Chartreuse de Mélan (Taninges) “P’tits experts de la nature” au Centre de la Nature Montagnarde (Sallanches) “Secret d’Horloger” dès 8 ans au Musée de l’Horlogerie et du Décolletage (Cluses) Design Art & lumière sur-mesure dès 10 ans avec Illumine (Pringy) Menuiserie à l’Ecomusée du bois et de la forêt (Thônes) Graff au Monde des Art'ravis (Thônes) Nature à La Maison du Salève (Présilly) et à la ferme de Chosal (Copponex)

Ateliers créatifs avec MT’Crea

Atelier et stages cuisine à L'atelier 180°

dès

6 ans Annecy Réjane (Les p’tites cueillettes) propose des ateliers créatifs et cours de couture (1h30) pour les enfants dès 6 ans toute l’année et durant les vacances scolaires : coussin déco, protège-cahier, sac à goûter, enveloppe tissu, guirlande de Noël, accessoires déco… Son amie américaine Teishi la rejoint pour des séances en anglais, les anniversaires et la vente de leurs créations (dans leur nouvel atelier à Cran-Gevrier).

dès 5 ans

Annecy Chez Sudocoud, la couture est un jeu d’enfant. Dans une ambiance colorée, les enfants réveillent leur créativité et leurs envies couture. Pour une initiation à la couture dès 4 ans, des ateliers (1h45) à thème sont proposés : coussin nuage, pochette à crayons, chèche, calendrier de l’avent… Et dès 9 ans, Charlotte les guident pour réaliser des accessoires et des vêtements à la machine à coudre.

Annemasse Virginie accompagne et apprend à votre enfant à se faire du bien pendant cette bulle enchantée d’1h30. Seules règles : s’amuser, expérimenter et se détendre ! Une thématique à chaque atelier, déclinée en 9 rituels : une lecture, une minute de gratitude, la respiration et les postures de yoga pour se connecter à son corps, et la phase de défoulement. L’expression artistique est suivie d’une relaxation. Une boîte à outils à réutiliser dans son quotidien ! Ateliers MMM junior le lundi de 16h30 à 17h30 à Villela-Grand. Ateliers théâtre le mardi de 16h30 à 17h30 à Cranves-Sales. Ateliers théâtre le jeudi de 16h30 à 17h30 à Contamine sur Arve. www.virginiedemeautis.com/mon-moment-magique Tél. 06 22 30 48 06 Mail : virginie@demeautis.com

Les ateliers théâtre d'Aymeric Nâves-Parmelan et Annecy-le-Vieux Aymeric O'Cornesse anime des cours à l’année et des stages de théâtre pendant les vacances scolaires pour les enfants (1h15-primaires) et les ados (1h30-collégiens). Pour les collégiens : les mercredis 17h45-19h15 à Nâves-Parmelan et les vendredis 17h30-19h au Collège Les Tilleuls (Annecy-leVieux). Dans ces ateliers de théâtre, on vient raconter des histoires, avec son corps, pas seulement avec des mots. On vient y transpirer, siffler, roter, trembler de peur ou de plaisir, perdre et gagner. La seule chose qu'on apprend un peu, c'est comment donner tout ça aux autres, comment le partager. Tél. 06 44 02 77 55 Mail : a.ocornesse@gmail.com www.lesateliersdaymeric.fr

Visites-ateliers “Les p’tits patrimoines”

Facebook/latelierdespossibles Tél. 07 78 68 24 87 ou 06 19 88 20 27

Ateliers bien-être “Mon moment magique”

Annecy 6-12 ans Visites-ateliers au rythme des enfants, en lien avec des expositions du Château et des sites du Grand Annecy, Agglomération d’Art et d’histoire (Palais de L’Île, Musée du film d’animation), permettant de découvrir le patrimoine d’Annecy de façon ludique, et des techniques de création : architecture, arts plastiques ou graphiques.

dès 4 ans

Annecy Un atelier adulte/enfant dès 4 ans (2h) mené par Mélanie et Marie, pendant les vacances et certains samedis : jeux de présentation (30 min.), atelier parent/enfant dès 4 ans fabrication de crème à base naturelle (cire d’abeille huile d’olive…), découverte des huiles essentielles puis massages parent/enfant avant un moment de calme dédié à la relaxation. Chacun repart avec son tube de crème ! Notez que l’atelier crème naturelle dès 5 ans et l’atelier relaxation ludique dès 6 ans sont aussi proposés aux enfants sans les parents, les mercredis.

Tél. 04 50 52 62 02 www.sudocoud.com 6-12 ans

Atelier crème naturelle et relaxation ludique à L’Atelier des Possibles

dès 4 ans

Atelier couture chez Sudocoud

Article complet sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

www.patrimoines.agglo-annecy.fr Tél. 04 50 33 87 34

Ateliers sur les événements :

Les autres bonnes adresses d'ateliers créatifs Chez Machine (Annecy) Au Pays des Miniz (Annecy) Apprivoisée (Annecy) Made in Davanod (Bellegarde)

La Renarde

Festival Petit Patapon, Planète mômes mais pas que (lire p.32), Ma Pause Coquette kids (lire p.32), Festimôm’ (lire p.30), Les Petits Asticots (lire p.30), Tendances Créatives (lire p.20), Journées 100% Mômes (lire p.30).

Coin lecture

ecy

LE GUIDE de Delphine, libraire jeunesse à Decitre Annecy

Spécial dans

dès 4 ans

dès 2 ans

Mon imagier des rondes avec 1 cd audio (Gallimard jeunesse)

Un joli album cartonné autour de 16 rondes pour les tout-petits. Les petites vignettes illustrées par Olivier Tallec décrivent les gestes à accomplir. Ludique et instructif. 14,50€

dès 5 ans

Danser et bouger au rythme des musiques du monde (Rue des enfants)

Rishima, reine de Bollywood (Marmaille et Compagnie)

Au son des musiques du monde, votre enfant travaille des parties spécifiques de son corps et apprend ainsi à mieux le maîtriser. Grâce aux comptines de relaxation, il profite de moments de détente en effectuant des massages ou des jeux. 16,50€

Rishima est une éléphante mais elle est toute petite ! Rishima pourrait devenir une déesse hindoue, mais tout ce qui l’intéresse, c’est de danser et d’être sacrée reine de Bollywood ! Une héroïne amusante et originale. 12€

dès 7 ans

dès 9 ans dès 6 ans

Danse Petite Lune (Rue du Monde)

Petite Lune est une vieille femme qui s'aide d'une canne. Mais il n'y a pas si longtemps, elle était une danseuse magnifique. Un bel album très coloré qui se déroule en Afrique. 16€

Retrouvez ces

La danse racontée aux enfants (La Martinière Jeunesse) Lucia petite danseuse de flamenco (La Martinière Jeunesse)

C'est la fête de l'école et Lucia doit monter sur scène. Elle est terrifiée. Heureusement son talisman l'aide… 14,50€

, rayon jeunesse de Decitre Annecy

31 chapitres traités par doublespages, l’histoire de la danse depuis le ballet de cour jusqu’aux pratiques très contemporaines, les formes de danse d’aujourd’hui, jazz, hip hop et danse de rue, danse-contact, flamenco, danse africaine ou butô, grands chorégraphes, danseurs, ballets mythiques, techniques, costumes et corps, relation danse / cinéma, théâtre et vidéo. 14,50€

Libr airie | PaPeterie | Cadeaux Librairie Decitre Annecy 19 rue Sommeiller 74000 Annecy Tél. 04 50 33 00 00

RetRouvez-nous suR

Librairie Decitre Chambéry 75 Rue Sommeiller 73000 Chambéry Tél. 04 79 62 80 80

Librairie Decitre Annemasse Zone Chablais Parc 3 allée Simone Signoret 74100 Annemasse Tél. 04 56 44 00 34

.fr et suivez-nous suR :

Cinéma les sorties ciné et les animations au cinéma Pathé Annecy

3-12 ans+

Sortie le 27/09

Le Petit Spirou

Petit Spirou, comme toute sa famille avant lui, a un destin professionnel tout tracé. Quand sa mère lui annonce qu’il intègrera dès la rentrée prochaine l’école des grooms, Petit Spirou, avec l’aide de ses copains, va profiter de ses derniers jours de classe pour déclarer sa flamme à Suzette.

Sortie le 4/10

Les aventures de Capitaine Superslip

Deux jeunes élèves de CM1 créent un comic book, lequel rencontre un franc succès dans la cour d'école. Mais bien vite, et par accident, leur création, le Captain Underpants prend vie…

Sortie le 11/10

Sortie le 29/11

Pour défendre la ville de Ninjago City, Lloyd, alias le Ninja Vert, et ses amis maîtres-bâtisseurs Lego et combattants infiltrés se mobilisent. Avec à leur tête le maître kung-fu Wu, aussi sage que blagueur, ils doivent affronter l'abominable Garmadon…

Depuis déjà plusieurs générations, la musique est bannie dans la famille de Miguel. Un vrai déchirement pour le jeune garçon dont le rêve ultime est de devenir un musicien aussi accompli que son idole, Ernesto de la Cruz.

LEGO Ninjago le film

Coco

Les animations 100% mômes !

Sortie le 20/12

Ferdinand

Sortie le 6/12

Paddington 2

Installé dans sa nouvelle famille à Londres. Paddington est devenu un membre populaire de la communauté locale. A la recherche du cadeau parfait pour le 100e anniversaire de sa chère Tante Lucy, Paddington tombe sur un livre animé exceptionnel.

Ferdinand est un taureau au grand cœur. Victime de son imposante apparence, il se retrouve malencontreusement capturé et arraché à son village d’origine. Bien déterminé à retrouver sa famille et ses racines, il se lance alors dans une incroyable aventure à travers l’Espagne, accompagné de la plus déjantée des équipes.

NOUVEAU Ateliers cinéma G A “Cinéversaire” d'animation Fête ton anniversaire au tous les premiers samedis cinéma : entrée ciné du mois, 14h-16h30, + confiseries atelier + goûter. + espace privé + animations. Réservation : pathe.annecy@cinemasgaumontpathe.com

LE GUIDE

Ce trimestre on s’active… après l’école ! Les activités extra-scolaires Choisir son sport ? Rendez-vous sur Vitalsport, les 9 et 10 septembre (Parking Decathlon Epagny) pour s’initier en famille à une quarantaine de sports, et ce, gratuitement. Lire p.32. Découvrez le sport de Maï-Linh, karateka p.26-27.

3 sports “de grands” pour les enfants Triathlon, trail et pole dance : des disciplines sportives pour les adultes et désormais adaptées aux enfants. Retrouvez l’article complet dans le magazine “Tendance” et sur le blog RécréAmômes.

Zoom sur

les ateliers bien-être à Annecy F A l’Atelier des Possibles (Annecy) Relaxation ludique 3-6 ans, 7/12 ans et parent/enfant, création de sa crème et massage/relaxation en famille ou dès 5 ans. NOUVEAU Ateliers parent/enfant : “découverte des émotions” et “ma boîte à outils”. Infos : facebook/LAtelier-des-possibles-Annecy Tél. 06 19 88 20 27 Ateliers zen (Kinésio 74 - La Balme de Sillingy) Avec Alexandra Amanton, kinésiologue, pour les enfants 4-6 ans et 6-11 ans. Lire p.15

Ateliers “magiques” 6-12 ans “Je m'exprime par le théâtre” et “Mon Moment Magique” deux types d’ateliers de Virginie Demeautis. Lire p.17

Atelier “Les recettes du bonheur” Avec Marine Duvoudly, “Vers une parentalité positive” (lire p.15) le Chef Cédric Mouthon (lire p.12).

Création de routines pour les enfants Atelier parent/enfant : conception d'une routine + confection du support + goûter offert avec Les Mères Veilleuses et Marine Duvouldy (lire p.15). Atelier “Pot pono, sagesses du monde” 6-12 ans à l'Arbre Blanc (Annecy-le-Vieux), un atelier en duo enfant/adulte (1h30, une fois/mois) sur les sagesses… Voir agenda www.lesvoyagesdepetitelutine.com NOUVEAU Atelier “P'tits Yogis” 18 mois-3 ans Avec maman et papa à Studio Yoga Seacher avec Vilayrack pour Sabaidee Kids. A noter : 1/10 et 19/11.

Massage bébé : 4 bonnes adresses à Annecy ! Offrez-vous un temps de douceur et de partage pour apprendre à masser bébé. A L’Atelier des Possibles bébé jusqu’à 1 an, cycles de 4 séances les vendredis et les lundis 10h-11h15 avec Marie Pillet ; à la Fabrique des Embellies avec Déborah Stemper, cycle de 4 séances les mardis 9h15-10h45 ; avec les Mères Veilleuses (Lire p.15) et Cécile Jacquet “la Voix des Mains”.

Zoom sur Evénements

Cécile JACQUET

www.lavoixdesmains.fr lavoixdesmains@gmail.com 06.24.33.25.76

La Voix des Mains

Le massage est un merveilleux outil pour stimuler, détendre et contribuer à l'équilibre physique et émotionnel de chacun. Cécile Jacquet en est l’une des plus belles spécialistes de la région d’Annecy animée par l’envie de transmettre l’art du massage si bienfaiteur aux parents et aux enfants : ateliers et initiations aux massages pour bébés, atelier de massages enfants 1-4 ans et dès 4 ans, ateliers "Jouer autour du massage” et “connexion famille”. Cécile organise les ateliers à son cabinet à Annecy-le-Vieux et se déplace à domicile pour les cours d’initiation au massage bébé. Infos : www.lavoixdesmains.fr

NOUVEAU

Atelier marionnettes et ombres chinoises 8-11 ans Créateur, scénariste, metteur en scène, comédien, narrateur… toutes les facettes du marionnettiste sont abordées (classique, petit théâtre de lumière ou d’ombres…). Chaque enfant fabrique son personnage. Proposé par l’Office de la Culture et de l’Animation (Bonneville) le mercredi 16h15-17h45. Infos : www.ocabonneville.fr

“Parkour” et “Circus Baby” A Cruseilles, l’association Art&Miss, lance des cours de jongle dès 8 ans le mercredi après-midi, de “Parkour” kids 6-9 ans et ados dès 10 ans le samedi après-midi ; également de nouveaux cours “circus” (cirque aérien) à Villy-le-Bouveret : “Circus Family” mercredi matin, parcours moteur et ateliers découverte parent/enfant, mercredi 9h30 2-3 ans / 10h30 4-5 ans, “circus baby” parcours moteur parent/tout-petit samedi matin, une fois par mois (9h30 : 0-1 an / 10h30 : 2-3 ans). Plus d’infos : www.artemiss.fr 2 nouveaux ateliers créatifs au Polyèdre (Seynod) “Scrap'Brico” 6-8 ans : collages, découpages, carteries, transfo. d'objets de récup', activité de modelage (mer. 14h-15h30). Poterie-sculpture 6-12 ans : réalisation d'objets utilitaires et déco, avec finitions émaillées et créations de sculptures en grès (lun. 17h-18h30).

Bébé est un artiste ? 21 L’Ecole des Beaux-Arts d’Annemasse propose des ateliers d’éveil à l’art “BéBé BOZARTS” pour les toutpetits de 18 mois à 4 ans, 1h par semaine sur 15 séances. Objectif ? Eveiller leur créativité par l’exploration et l’expérimentation de son environnement, sa relation aux autres et sa motricité par des activités ludiques adaptées à ses capacités en manipulant différents matériaux, couleurs et formes (modelage, collage, peinture, empreintes…). La MJC Archipel Sud (Annecy) propose un cycle d’éveil art plastique “Atelier Picasso”, 5 samedis du 23/09 au 21/10 10h-11h pour les petits de 24 à 36 mois accompagnés d’un adulte. “Parkour”, késako ? C’est tendance ! “Parkour” est une activité physique qui vise un déplacement libre et efficace dans tous types d’environnements, en particulier hors des voies de passage préétablies. Les éléments du milieu urbain ou rural se transforment en obstacles franchis grâce à la course, au saut, à l’escalade, au déplacement en équilibre, à la quadrupédie. A la MJC de La Roche-surForon dès 10 ans (lun. 18h30-19h45 ou mer. 13h-14h15) et l’association Art&Miss à Cruseilles.

Danse : lire p. 4-7 “Bébé nageur” : lire p.14 “Top 10 des ateliers créatifs” : lire p. 16-17 Activités pour les ados : lire p.25

English forLife

L’anglais à partir de 1 an

"Be the director of your own Story" inscriptions ouvertes année scolaire 2017/2018 **

> Ecole périscolaire d’anglais pour enfants à partir de 1 an > Méthodologie exclusive et ludique basée sur l’apprentissage naturel de la langue > Plus de 15 ans d’expérience dans l’enseignement de l’anglais aux enfants > Les écoles Kids&Us offrent un univers d’opportunités pour apprendre l’anglais : cours hebdomadaires, stages pendant les vacances scolaires, ateliers culinaires et scientifiques ponctuellement les samedis après-midi

> La surprise, le jeu, l’expérimentation et la joie sont nos moteurs d’apprentissage ! En choisissant Kids&Us, vous offrez à vos enfants un cadeau pour la vie ! Kids&Us Annecy · 3 rue des Glières · 74000 Annecy · T. 09 81 47 50 49 · annecy@kidsandus.fr · www.kidsandus.fr * L’ Anglais pour la vie / ** Sois maître de ta propre histoire << Imprimé par nos soins >> KIDS & US ENGLISH SL, société de droit espagnol, ayant son siège social Calle Cardenal Lluch, 5 P.1 Pta, MANRESA ESPAGNE, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Barcelone Hoja B-355982, Tomo 39900, Folio 20. Entreprises, indépendentes. / Ne pas jeter sur la voie publique.

LE GUIDE

High Five Festival 2017 ! LE festival international du ski pense aux petits et leur dédie tout une zone ludique pour s’essayer à des disciplines outdoor fun sur le village au Haras d’Annecy, et admirer 16 des meilleurs skieurs freestyle au monde sur le Sosh Big Air (sur le Pâquier) les 6 et 7/10. Lire p.39

Trail des Glières 2017 300 petits trailers de moins de 6 ans aux ados au départ le 1/10, avec un parrain d’exception : Jean-Marc Gaillard, médaillé en ski de fond aux JO. 5 parcours adaptés aux enfants ; de marmotte (500 m) moins de 6 ans jusqu’au 3 km 12-13 ans et 5 km 14-15 ans. www.traildesglieres.fr Top 10 des événements famille A de l’automne en Haute-Savoie Pour découvrir des activités sportives, briller sur des ateliers créatifs, jouer, s’amuser et s’émerveiller devant films et spectacles inédits, rendez-vous sur des événements 100% mômes. A noter sur vos agendas : Planète Mômes mais pas que, Ma Pause Coquette kids, Vitalsport, Les Journées 100% mômes, High Five Festival, Festimôm', 5 ans du Vitam'Ludic, Les Petits Asticots, Au Tour des Enfants… Lire p.30, 32, 45 Article complet sur le blog RécréAmômes www.recreamomes/blog Une visite de ferme ? En un clic, découvrez et réservez les visites-dégutations programmées cet automne chez une dizaine de producteurs des Aravis-Annecy-Bauges avec Mon Beau Terroir. www.monbeauterroir.com Rando avec les marmots Guides “P‘tit Crapahut” dispo. sur www.glenatlivres.com Autour d'Annecy, Thonon/Evian, Aravis… 70 références !

Visite enchantée au Hameau du Père Noël Dès le 21 octobre, le Père Noël, la Mère Noël, Le Père Fouettard accueillent les enfants pour faire visiter leurs maisons, conter de belles histoires et s’amuser. NOUVEAU Le grenier à totottes, une nouvelle pièce à visiter avec le marchand de sable. Infos : www.lepetitpays.com

Evénements fun !

Père Noël

Ce trimestre on découvre en famille ! Le top des sorties ludiques

Un musée ? Une visite culturelle ? A Annecy : Palais de L’Île et Château d’Annecy, les incontournables ! Voici nos musées préférés : Le Hameau des Alpes (La Clusaz), Musée de l’Horlogerie et du Décolletage (Cluses), Musée Préhistoire et Géologie (Sciez), Musée Notre Histoire (Rumilly), Musée Paysan (Viuz en Sallaz), Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier), Musée d’Histoire Naturelle (Genève). Côté châteaux : article sur www.recreamomes.fr/blog A noter : Journées G Européennes du Patrimoine les 16 et 17/09. ! 2 sites à visiter du coté de Taninges Chartreuse de Mélan : un ancien monastère devenu G l’un des sites préférés des familles pour découvrir le patrimoine en s’amusant (jusqu’en octobre) : ateliers dès 6 ans (vitrail, pierre et monnaie) les mercredis après-midi, visites ludiques avec livret-jeu pour les petits, jeu de rôle pour les grands, “A chacun son demain…” création de votre propre œuvre d’art in situ les week-ends. croq’Alpes, fruitière de Mieussy : visite à la baguette magique pour découvrir les secrets du fromage et atelier fabrication de tomme blanche. Infos : www.paysalp.fr Autour de la pomme… 10 fêtes de la pomme dont les plus connues à ThorensGlières, à Annecy et Serraval (voir agenda). Fabrication de jus de pomme avec la Maison du Salève : 30/09 sortie “Le Verger, un patrimoine à déguster” à Jonzier-Epagny, 11/10 ateliers “la cuisine au vergers” à MonnetierMornex, 29/10 “Fête des vergers” à Chenex. Infos : www.maisondusaleve.com Reportage RécréAmômes « j’ai testé la fabrication de jus de pomme » dans le magazine Tendance de l’automne. Un ciné ? Jetez un œil aux 6 sorties de l’automne (lire p.19) Une expo ? Lire p.10-11 Un spectacle ? Lire p.8-9 et guide saison culturelle

“La Féérie de Lili”

Il y a des jolis moments que l'on souhaite partager. Emilie vous propose de créer, décorer et organiser vos événements : anniversaire, baby-shower, baptême, communion, mariage et événement d'entreprise. Toutes les créations sont faîtes-main et personnalisables selon vos envies : faire-part, urne, arbre à empreinte… Plus d'infos sur www.lafeeriedelili74.com - sur facebook Tél. 06 12 85 02 85

Pour organiser vos plus beaux moments en famille

Guide_Petits_malins_05_Guide

_Petits_malins_05.qxp 28/11/2016 11:03 Page1

Ce trimestre avec les petits malins

Région d’Annemasse & du Genevois Vos petits malins reprennent doucement le chemin de l’école, et comme chaque année il faut penser à leur dénicher de nouvelles activités pour les occuper le mercredi et week end ! Si les devoirs ne remplissent pas encore les agendas, c’est le moment d’en profiter ! Suivez le guide, nous avons dégoté des activités sportives, artistiques et culturelles qui leur feront aimer la rentrée ! Zoom sur une sélection d’activités originales et ludiques dans la région d’Annemasse et du Genevois.

Les Petits Malins Tout pour les tribus !

Un guide gra avec 56 activités à découvrirtuit en famille et à feuilleter sur www.anne masse-tourisme.com et tourisme-genevois.fr Loisirs et activités familles, enfants Région d’Annema sse et du Genevois

Tout pour se défouler A la recherche d’une activité sportive ? Les petits aventuriers partiront avec Etienne de Rock’n Jump Adventure pour arpenter les falaises du Salève ou du Vuache en toute sécurité tandis que les plus sensibles monteront à dos de cheval au Pony Park pour développer leur confiance en soi et leur sens de l’équilibre. Un moment de magie autour des poneys et de l'écurie.

Expression artistique Développez en famille vos esprits artistiques en assistant à des représentations de cirque, théâtre, ou danse. Château Rouge vous accueille dans ce lieu de vie et de découvertes pour vous émerveiller et qui sait, révéler vos talents ! Pour une sensibilisation à l’art, dessinez, laissez libre court à votre imagination avec les ateliers créatifs proposés par Hanaé.

La cour de récré Découvrez la nature en ouvrant grand les oreilles ! Faites l’expérience en famille d’écouter les sonorités naturelles. Une exposition immersive à la Maison du Salève qui vous plongera dans l’univers sonore de la nature. Ou suivez l’inspecteur Rando, sur les routes de Collongessous-Salève. Avec lui revoyez les notions pédagogiques vues en classe tout au long d’un jeu de piste.

Idées anniversaires

Landart avec Vianaturae Laissez l’imagination de votre enfant et celle de ses copains s’emporter en réalisant une œuvre d’art éphémère dans la nature. Un moment magique pour vivre la nature autrement.

En quête de découverte Quoi de mieux que la rentrée pour en apprendre un peu plus sur l’art contemporain ? La Villa du Parc propose des visites guidées pour comprendre, s’étonner, échanger… Un lieu incontournable pour développer sa sensibilité artistique. Envie d’appréhender le 7e art sous un autre angle? Dirigez-vous en famille au Cinéma Actuel pour découvrir une sélection de films “Art et Essai”.

Escalade avec le Bureau de la Montagne du Salève Offrez-lui le plaisir de partager un moment inoubliable avec ses amis en leur faisant découvrir les joies de la grimpe en milieu naturel. Sensations garanties ! Vitam’Ludic Jouez les aventuriers au Vitam'Ludic : canons à balles géants, toboggans, ponts de singe… Une expérience originale pour fêter son anniversaire.

Plus d'infos :

www.annemasse-tourisme.com

www.tourisme-genevois.fr

Publi rédactionnel Petits Malins - Photos © Fotolia, Villa du Parc, Genevois Tourisme, Vitam/

Un après-midi à la Ferme de Chosal Offrez à votre bambin un anniversaire au contact des animaux de la ferme avec une séance de caresses et de soins.

LE GUIDE

On sort en discothèque ! 8-13 ans “Discomaxx” (Sillingy) reprend dès le mois d’octobre tous les dimanches 14h-17h30 : jeux, animations, danse, karaoké… Voir p.48. Infos : 09 800 85 800

On fait le mur ! #escalade A Avec Monte Médio grimpez en extérieur (et stages pour les enfants pendant les vacances). Pour grimper indoor dès 5 ans, Bloc Trotters (Argonay), LA salle d’escalade. Infos : www.montemedio.com / www.bloctrotters.com

NOUVEAU Virtual Effect

1ère salle d'arcade en Réalité Virtuelle

UVÉ PRO AP

FA M

TES TÉ ET

On patine ! Séances de jardin de glace dès 18 mois et animations pour les plus grands (soirées mousse, Halloween). Patinoire d’Annecy

ILL E R E P O

On joue en réalité virtuelle ! Un moment captivant de jeu et de découverte en réalité virtuelle que RécréAmômes a testé et vous recommande : une nouvelle dès activité proposée par Virtual Effect à 6 ans Annecy. Équipé d’un casque à vision 360° et de deux manettes, 15 expériences (jeu/créatif/exploration) s'offrent aux grands comme aux petits dès 6 ans.

Vir tua l Effe ct

Tel un aventurier des temps modernes, on peut perfectionner sa géographie en explorant la Terre ou en parcourant les rues de New-York, Tokyo ou Rio. Avec un jeu créatif, l’enfant révèle son âme d’artiste et dessine en 3D. Du bout de son pinceau sortiront des étoiles, un arc-en-ciel ou même de la fumée. Si votre enfant a besoin d'action, il peut défendre son vaisseau spatial et éliminer un maximum de robots.

Ludique et sans danger, la réalité virtuelle nous fait voyager dans un nouveau monde, depuis Annecy ! Séances de 30 min., 45 min. ou 1h. Formule anniversaire : de 4 à 6 personnes

Infos et réservation : www.virtualeffect.fr

UVÉ PRO AP

A On se prend pour Tarzan ! Acro’Aventures Talloires et Acro’Aventures Reignier. Parcours enfants, juniors adulte, liane de tarzan et tyroliennes géantes ! En bonus, les chasses / courses aux trésors d’halloween : 1-31/10 à Reignier, 21/10-5/11 à Talloires. A noter : nocturne spéciale enfants/junior 29/10 à Reignier. Infos : reignier.acro-aventures.com talloires.acro-aventures.com

NOUVEAU On s’aventure pieds nus ! Au cœur de la Forêt des sens à Acro’Aventures Talloires : un parcours nature et 5 sens, accessible à tous (même avec poussettes) pour découvrir de nouvelles sensations sous la plante de vos pieds !

ILL E R E P O

FA M

Où ?

On sort son laser ! Cap sur le Lasermaxx74 à Sillingy (CC Grand Epagny), le plus grand de Haute-Savoie : 800 m2 de labyrinthe totalement décoré en lumière noire avec possibilité de jouer à 36 joueurs et 6 équipes en même temps, de 7 à 77 ans ! NOUVEAU au Vitam’Ludic “La Mission Atlantide (épreuve de lasers) et la formule lasergame 9-14 ans. 4 autres salles en Haute-Savoie : Lasergame Evolution (Annemasse et Sallanches), Lasergame Thonon et Chamonix. Dans la forêt, on essaie le laserbattle sur les parcours Acro’Aventures (Talloires et Reignier).

TES TÉ ET

Ce trimestre on bouge ! Les activités fun de l’automne

On s'offre une balade dans les arbres ! A Filenvol, “parcabout” ludique, sportif et pédagogique A au cœur de la forêt du Mont Gos (Salève à MonnetierMornex) : parcours en filets et sentier sur le thème de l'arbre. www.filenvol.com

Guide lturelle saison cu 2017/2018

M #17 AUTO

018

2017/2 ulturelle

ison c

Guide sa

oie v a S e t u a en H e l l i m a f n e cles

cta e p s s e d e d i u Le g Saison culturelle c li b u p e n u je s le c ta ec sp Lever de rideau sur les 2017-2018

“J'ai un arbre dans © Chrystel Jubien mon cœur” au Théâtre Renoir

u” “Dans la gueule du gno le à Bonlieu Scène nationa

Guide publi-rédactionnel automne 2017

es” “Entourloup CA) Bonneville (O “Allez jouer dehors !” à L'Agora de à Saint-Julien-en-Genevo is

www.recreamomes.fr

“Holloway” à L'Auditorium Seynod

GRATUIT

Bonlieu Scène nationale 1, rue Jean Jaurès 74000 Annecy Tél. +33 (0)4 50 33 44 00 billetterie@bonlieu-annecy.com

www.bonlieu-annecy.com

Une saison à partager ! Les enfants sont encore à la fête cette saison à Bonlieu Scène nationale ! De frissons en émerveillements, laissez vous embarquer et ne manquez pas notre petite sélection !

Spectacles jeune public et famille

pour toute la famille l'événement de la saison

TOUT LE WEEK-END

dans le forum

au théâtre

JE BRASSE DE L’AIR Cie L’insolite mécanique Cirque / art du geste dès 6 ans sam. 2 et dim. 3 déc. à 14h, 15h30 et 17h DANS LA GUEULE DU GNOU Cie Blablaproductions Cirque / art du geste dès 5 ans sam. 2 déc. à 14h et 18h30 dim. 3 déc. à 15h

BALADE Cie Virevolt Cirque / art du geste tout public LES FRIPONS DIVINS Cie Sylvie Santi Théâtre/art du geste dès 4 ans

EX ANIMA Zingaro / Bartabas Théâtre équestre dès 12 ans du jeu. 19 avr. au dim. 13 mai à 20h30 sauf dim. à 17h, mar. 8 et jeu. 10 mai à 19h relâches lun. 23, jeu. 26 avr., mar. 1er, ven. 4 et mer. 9 mai Au Bourget-du-Lac

Tarif spécial (39€, 32€, 24€, 15€) Ce spectacle est accueilli en partenariat par Bonlieu, Annecy et l’Espace Malraux Chambéry, scènes nationales.

speakeasy © Richars de Nul

Bonlieu Scène nationale, l’Auditorium Seynod, Le Rabelais et le Théâtre Renoir vous ont concocté la plus délicieuse des potions avec des ingrédients surprise qui vous attendent dès la rentrée dans toute la Commune Nouvelle (prog. complet à venir).

OH NON ENCORE UNE SORCIÈRE Cie Pirate Théâtre dès 3 ans

Hashtag 2.0 © Dans la gueule

COLD BLOOD Collectif Kiss & Cry Danse-cinéma dès 10 ans jeu. 23 nov. à 19h ven. 24 nov. à 20h30

astien Isaia

du gnou © Séb

BLOCKBUSTER Collectif mensuel Ciné-spectacle dès 12 ans mar. 12 et mer. 13 déc. à 20h30 SPEAKEASY Cie The RATPACK Cirque / art du geste dès 8 ans ven. 23 et sam. 24 mars à 20h30 dim. 25 mars à 17h

Cold Blood © JulienLambert

Publi-redactionnel

ROCK LES MÔMES Captain parade Concert dès 5 ans dim. 3 déc. à 15h aussi pour les ados, le théâtre fait son cinéma

Gilles Aguilar

HASHTAG 2.0 Pokemon Crew Danse Hip-hop dès 7 ans sam. 2 déc. à 15h et 19h

Pour tous les spectacles, 8€ pour l’enfant et 10€ pour l’adulte qui l’accompagne.

RécréAmômes n˚17 - Guide saison culturelle 2017/2018

les spectacles jeune public

LE RABELAIS Salle de spectacles 21, Route de Frangy - Meythet 74960 Annecy Tél. +33 (0)4 50 22 39 97 infos-rabelais@annecycn.fr

www.rabelais-spectacles.com

De quoi faire varier les plaisirs Cette saison encore, la salle Le Rabelais propose une sélection de spectacles destinés aux enfants et aux familles. Chanson, humour, théâtre, musique, conte, danse, mais aussi jonglage et équilibrisme : la palette est large et va permettre la découverte d'artistes tous plus talentueux les uns que les autres. Il est prudent de réserver, puisque la notoriété de cette salle de spectacles se traduit par une fréquentation importante.

Spectacles jeune public et famille SEA BEMOL Véronique Navarre Théâtre musical dès 1 an mer. 11 oct. à 10h au Forum de Poisy dans le cadre du Festival Attention les Feuilles !

SEA BEMOL MAJEUR Véronique Navarre Théâtre musical dès 2 ans mer. 11 oct. à 15h30 à la Médiathèque Louise Michel à Meythet dans le cadre du Festival Attention les Feuilles !

LE MINI CONCERT Méli Mômes Concert dès 3 ans mer. 11 oct. à 16h à l'école maternelle des Pommaries à Annecy-le-Vieux

dans le cadre du Festival Attention les Feuilles !

Publi-redactionnel

TITI TOMBE, TITI TOMBE PAS Compagnie Pascal Rousseau Arts de la piste dès 2 ans mer. 18 oct. à 16h et jeu. 19 oct. à 10h et 14h30

Le Mini Concert © Yannick Perrin

BOÎTE DE NUITS La Toute Petite Compagnie Spectacle musical et burlesque 3-10 ans mer. 29 nov. à 15h et 17h30 jeu. 30 nov. à 10h et 14h30 ven. 1er déc. à 10h

ANATOLE ET ALMA Bobine etc... Théâtre dès 6 ans mer. 28 fév. à 16h jeu. 1er mars à 10h et 14h30

Dans le cadre de Au Tour des Enfants

DUR COMME FAIRE Zèbre à Trois Concert dès 6 ans mer.13 déc. à 16h jeu. 14 déc. à 10h et 14h30 à la MJC/CS Victor Hugo à Meythet dans le cadre du la Semaine de l'Insolence

TOM SAWYER Compagnie Troll Théâtre dès 6 ans mer. 17 jan. à 16h jeu. 18 jan. à 10h et 14h30

t comment ? © Com

pagnie Manie

EN ENFANCIE Hervé Lapalud & Jonathan Mathis Chanson dès 5 ans mer. 28 mars à 16h jeu. 29 mars à 10h et 14h30 ZOOM DADA Théâtre Bascule Théâtre gesticulé Hip-hop dès 3 ans mer. 25 avr. à 16h jeu. 26 avr. à 10h et 14h30

APRÈS GRAND C'EST COMMENT ? Compagnie Manie Cirque - théâtre dès 6 ans mer. 31 jan. à 16h jeu. 1er fév. à 10h et 14h30

Après grand c'es

HANSEL ET GRETEL Collectif Ubique Théâtre musical dès 6 ans mer. 7 mars à 16h jeu. 8 mars à 10h et 14h30

QUAND JE SERAI PETIT Tony Melvil & Usmar Concert dès 7 ans mer. 16 mai à 16h jeu. 17 mai à 10h et 14h30

En Enfancie © meng phu

RécréAmômes n˚17 - Guide saison culturelle 2017/2018

les spectacles jeune public

Théâtre Renoir 12, avenue Auguste Renoir 74960 Cran-Gevrier Tél. +33 (0)4 50 57 07 84 theatre-renoir@annecycn.fr : Théâtre Renoir

www.theatre-renoir.fr

Une nouvelle saison vivifiante et virevoltante ! Au programme de cette nouvelle saison, près de 25 spectacles, proposés par des compagnies professionnelles, mêlant danse, nouveau cirque, marionnette, humour, musique métissé, théâtre et faisant la part belle au jeune public et au famille, pour nourrir l'imaginaire, et s'initier au plaisir artistique dès le plus jeune âge ! Mais aussi des nouveaux rendez-vous à vivre en famille, avec Mes petites conférences.

Spectacles jeune public et famille Ouverture de la saison culturelle TIERRA EFIMERA Colectivo Terron Nouveau cirque dès 4 ans mar. 12 sep. à 19h G ZWAI Compagnie E1nz Nouveau cirque dès 6 ans ven. 6 oct. à 20h

DÉLUGE Compagnie Sans gravité Nouveau cirque et magie dès 6 ans ven. 24 nov. à 20h

JAZZ FOR KIDS Jackal prod Concert dès 3 ans mer. 21 mars à 15h30

SUIVEZ LES INSTRUCTIONS Compagnie Propos Danse théâtralisée dès 8 ans ven. 13 oct. à 20h

NON MAIS T'AS VU MA TÊTE ! Compagnie Lucamoros Théâtre et peinture dès 6 ans ven. 1er déc. à 20h

PARENTHÈSE* Cie Méli Malo Théâtre d'objets 8 mois-6 ans mer. 25 avril à 15h30

J'AI UN ARBRE DANS MON CŒUR Compagnie Sens Ascensionnels Théâtre d'objets 4-10 ans mer. 18 oct. à 15h30 CHAUSSURE(S) À SON PIED Création 2017 - Turak Théâtre Théâtre d'objets dès 7/8 ans jeu. 9 à 19h et ven. 10 nov. à 20h HISTOIRE PAPIER Compagnie Haut les Mains Marionnettes et ombres dès 5 ans mer. 22 nov. à 15h30

Dans le cadre de Au Tour des enfants

SOLÉO Percussions corporelles dès 6 ans ven. 8 déc. à 20h MONDE Cie Les Moteurs Multiples Théâtre et musique dès 2 ans mer. 13 déc. à 15h30 et 17h

DANS LA GUEULE DU GNOU Cie Blabla productions Nouveau cirque dès 5 ans ven. 4 mai à 20h *En partenariat avec CGA NOUVEAUTÉ 2017-2018 “MES PETITES CONFÉRENCES” 6-7 ans Nouveau rendez-vous proposé aux familles, le samedi matin à 10h30 : 5 conf. de 45 min. sur des thèmes divers et culturels (arts, science, philosophie…). Sur inscription au 04 50 57 07 84. Découvrez la programmation complète sur www.theatre-renoir.fr

DUO DODU Théâtre de cuisine Danse dès 3 ans mer. 24 jan. à 15h30 BANC DE SABLE* Cie 126 kilo Nouveau cirque dès 5 ans mer. 21 fév. à 15h30

s © Christian Gane

Dans la gueule du gnou © Sébastien Isaia

Histoire Papier © Florent Herme t

Band de sable

RécréAmômes n˚17 - Guide saison culturelle 2017/2018

les spectacles jeune public

Publi-redactionnel

Suivez les instruction

Office de la Culture et de l‘Animation 137, avenue Pierre Mendès France 74130 Bonneville Tél. +33 (0)4 50 97 01 92 info@ocabonneville.fr

www.ocabonneville.fr

OCA. Trois lettres, 1 univers L’Office de la Culture et de l’Animation propose des spectacles et des activités pour tous et pour tous les goûts. Voici une sélection des spectacles à voir en famille. Programme complet sur www.ocabonneville.fr

Spectacles jeune public et famille Soirée d’ouverture de saison Le Siffleur et son quatuor à cordes avec Fred Radix Humour musical dès 8 ans ven. 29 sep. à 20h à l’Agora de Bonneville FESTIVAL ECLAT DE SCÈNES, un théâtre proche de vous du 25 au 29 octobre en partenariat avec la MJC de la Roche-sur-Foron

OURNECK LE TROUBADOR Les Colporteurs de Rêves Théâtre, musique et jonglerie dès 5 ans jeu. 26 oct. à 10h30 MJC de la Roche-sur-Foron ENTOURLOUPES Le Petit Théâtre Dakoté Contes de l’Est dès 6 ans ven. 27 oct. à 10h30 et 16h30 Sc’art à B. de Bonneville CŒUR COUSU La Compagnie de Fil et d’os Spectacle de marionnettes dès 8 ans ven. 27 oct. à 19h et sam. 28 oct. à 10h30 et 16h30 MJC de la Roche-sur-Foron L’EVADÉE Teatro Golondrino Marionnettes à fils dès 3 ans dim. 29 oct. à 10h, 11h et 16h Médiathèque de la CCFG

DÉLUGE Compagnie sans Gravité Jonglage et magie dès 6 ans mar. 14 nov. à 19h30 L'Agora de Bonneville

ZOOM DADA Théâtre Bascule Danse Hip-hop dès 3 ans dim. 22 avr. à 17h L'Agora de Bonneville

EVIDENCES INCONNUES Kurt Demey Théâtre, musique et mentalisme dès 8 ans dim. 21 jan. à 17h30 L'Agora de Bonneville

TOUT S’ARRANGE Les Trompettes de Lyon Humour musical dès 6 ans ven. 25 mai à 20h30 L'Agora de Bonneville LES JOURNÉES DES SALTIMBANQUES Festival des arts de la rue ven. 1er et sam. 2 juil. Centre-ville

ENTRE LE ZIST ET LE GESTE Compagnie Content pour peu Cirque dès 5 ans dim. 11 avr. à 17h30 L'Agora de Bonneville

Déluge © Arthur

Bramao

Publi-redactionnel

Zoom Dada

Entre le Zist et le Ges

ier Havet

Cœur Cousu © Gauth

RécréAmômes n˚17 - Guide saison culturelle 2017/2018

les spectacles jeune public

Mairie de Saint-Julien-en-Genevois Service culturel 74164 Saint-Julien-en-Genevois culture@st-julien-en-genevois.fr Tél. +33 (0)4 50 35 08 48 Billetterie www.st-julien-en-genevois.fr ou à l’Arande, 24 Grande rue (St-Julien-en-Genevois)

Spectacles et découvertes à Saint-Julien-en-Genevois ! Comme chaque année, les Scènes Culturelles et la Bibliothèque Municipale vous donnent rendez-vous pour de nouvelles aventures artistiques. La musique sera le fil rouge de cette saison pluridisciplinaire : chansons, bal, musiques de tous horizons et même un siffleur, il y en aura pour tous les goûts. Un mois sera même dédié aux 0-6 ans en mars 2018 avec le Festival Couleurs d’Enfance ! (programme complet disponible dès le mois de janvier). Les spectacles programmés à l’Arande, à la Bibliothèque ou en ville mèneront petits et grands dans différents univers remplis de douceur tout au long de l’année !

Spectacles jeune public et famille

GEORGES ! La Toute Petite Compagnie Spectacle musical 6-10 ans sam. 14 oct. à 10h et 11h Bibliothèque Municipale PIERRE AND THE LOUP Compagnie Heavy Fingers Spectacle musical 4-10 ans sam. 16 déc. à 10h30 Bibliothèque Municipale

COULEURS D’ENFANCE ! Le festival des 0-6 ans Spectacles, expositions, projections, jeux, installations interactives 0-6 ans mars 2018 Territoire du Genevois

RECHERCHE CERISE DÉSESPÉRÉMENT Compagnie Comme tes pieds ! Théâtre dès 3 ans sam. 9 juin à 10h30 Bibliothèque Municipale LE SIFFLEUR Fred Radix Humour musical dès 6 ans sam. 16 juin à 17h Parc de la Sous-préfecture

LE PETIT BAL ! Compagnie Superlevure Concert dès 1 an sam. 17 mars à 10h30 Bibliothèque Municipale

Dans le cadre de Couleurs d’Enfance !

Le Siffleur © Magalistora

ALLEZ JOUER DEHORS ! Thomas Pitiot Chanson 5-10 ans mer. 11 oct. à 15h L’Arande

CHAQUE JOUR, UNE PETITE VIE Compagnie Méli Mélodie Spectacle musical 3-6 ans mer. 28 mars à 15h L’Arande Dans le cadre de Couleurs d’Enfance !

Allez jouer dehors ! © Eloïse Scouarn

Pierre and the

loup © Pauline

Detraz

Couleurs d'E

vie © Gregoire Edoua

nfance ! © BN

RécréAmômes n˚17 - Guide saison culturelle 2017/2018

les spectacles jeune public

Publi-redactionnel

Chaque jour, une petite

L'Auditorium Seynod Place de l'Hôtel-de-Ville SEYNOD - 74600 ANNECY Tél. +33 (0)4 50 520 520 info@auditoriumseynod.com

www.auditoriumseynod.com

Le Théâtre passionnément, en famille ! Les artistes sont de magnifiques créateurs, ils savent nous réunir et nous ouvrir au monde des rêves, ils nous permettent ainsi de grandir en toute humanité. Aller au spectacle, c'est aussi faire un formidable voyage au pays de l'enthousiasme, de la joie, de l'émotion ! L'Auditorium Seynod s'est fixé, comme première mission, de promouvoir les Arts et la Culture en direction de la jeunesse et a le grand plaisir de vous présenter les coups de cœurs de la saison 2017/2018.

Spectacles jeune public et famille G

PRÉSENTATION DE SAISON

jeu. 21 sep. à 19h suivie du spectacle musical “Brassens le cubain” - Entrée libre L'EXTRAORDINAIRE UNIVERS ILLUSTRÉ DE JULES VERNE Cie Octopus Théâtre 5-13 ans mar. 17 oct. à 19h mer. 18 oct. à 14h30 LE MALADE IMAGINAIRE de Molière Cie Empreinte Théâtre dès 12 ans ven. 20 oct. à 20h30 HOLLOWAY JONES de Evan Placey Cie Ariadne Théâtre dès 11 ans ven. 24 nov. à 20h30

MEET ME HALFWAY Création de la Cie Beaver Dam Danse dès 6 ans mar. 12 déc. à 20h30

ROMÉO ET JULIETTE de William Shakespeare Création de la Cie Transformations Théâtre dès 11 ans mar. 20 mars à 19h30

LA FARCE DE MAÎTRE PATHELIN Création de l'Askéné et de la Cie For Théâtre dès 7 ans mar. 16 jan. à 20h30

POUCET, POUR LES GRANDS Cie Travelling Théâtre Conte théâtralisé dès 8 ans mar. 24 avr. à 19h30

UN GROS, GRAS, GRAND GARGANTUA d'après François Rabelais Cie Isabelle Starkier Théâtre dès 6-7 ans mar. 30 jan. à 19h30

LA SORCIÈRE ÉPHÉMÈRE L'Artscène Compagnie Théâtre musical fantastique dès 4 ans ven. 1er déc. à 19h

Publi-redactionnel

Poucet, pour les grands © Vincent

Jolfre

elin © DR

La farce de M. Path La Sorcière Ephémère

L'Extraordinaire Univers illlustré

de Jules Verne © DR

RécréAmômes n˚17 - Guide saison culturelle 2017/2018

les spectacles jeune public

Plus d’infos sur les spectacles dans les brochures et sur les sites web des salles

www.rabelais-spectacles.com www.theatre-renoir.fr www.st-julien-en-genevois.fr

www.bonlieu-annecy.com www.auditoriumseynod.com www.ocabonneville.fr

Les festivals et événements jeune public/famille de l'année

Festival de cinéma jeune public Cinémino (Annecy) Festival itinérant petite enfance Petit Patapon (Haute-Savoie) Festimôm’ (Annemasse) Les Petits Asticots (Pays du Mont-Blanc) Les Enfants d’abord (Sallanches) Eclat de Scènes (Bonneville/La Roche-sur-Foron) Parole en Eclats (Annecy) Déambule (Annecy) Les Grandes Médiévales d’Andilly (Andilly) Les Pestacles du Père Noël (La Clusaz) Zik’en Ville (La Roche-surForon) Festival Attention Les Feuilles (Grand Annecy) Le Grand Bain (Cran-Gevrier/Annecy) Festival du Conte (La Roche-sur-Foron) Grand Ouvert (Seynod) Les Journées des saltimbanques (Bonneville) Festival Au Bonheur des Mômes (Le Grand-Bornand) Les Muscial’été (Annemasse) Le Fabuleux village des Flottins (Evian) Friction(s) (Annemasse) Place aux Marmots (Ville-la-Grand) Tôt ou t'Arts (Pays de Gex) Lez’Arts en scènes (Aillon-le-Jeune) Des Monts et Merveilles (Attignat-Oncin) Boule de notes (Les Ménuires) Fort plaisir des enfants et Festival de marionnettes (Fort l'Ecluse)… Spectacles à suivre dans les autres salles de spectacles des Pays de Savoie : MJC Archipel Sud (Annecy)

Quai des Arts (Rumilly) Culturral (Sallanches) Château Rouge (Annemasse) La Soierie (Faverges) L’Atelier de Cluses Le Brise Glace (Annecy) Maison des Arts du Léman (Thonon-Evian-Publier) Dôme Théâtre (Albertville) Théâtre Malraux (Chambéry). Egalement : saison de spectacles en été au Château de Clermont.

Suivez l’actualité des spectacles, festivals et événements sur

www.facebook.com/RecreAmomes

www.recreamomes.fr

Ce trimestre ADOS "play-list" 100% loisirs pour les ados ! Note dans ton agenda ! Déambule, Festival des Paysages Jusqu’au 1/10 Annecy. 20 installations artistiques dans la ville, dont réalité augmentée “Les Franc Colleurs” (square des martyrs), “Urban Lights Contacts”, parcours urbain du collectif Art By Friends. www.deambule-annecy.com “Color Annecy” 17/09 (Annecy) 5 km à pied au bord du lac. Objectif ? Finir le plus coloré possible ! Trail des Glières 1/10 : 5 parcours enfants/ados ! Festivals “Chambéry BD” 6-8/10 et “BD dans l’Ain” (Bellegarde) 26-27/11. High Five Festival 6-8/10 (Annecy) LE festival international du film de ski lance la saison : 53 projections de films en avant-première, 45 marques, dédicaces resto et bar, animations… et Sosh Big Air, 2e édition avec les 16 meilleurs freestyleurs sur le Pâquier ! Lire p.39 Urban’Art festival #2 2-4/11 (Cluses) 3 jours d’initiations avec des professionnels : graff, Double Dutch, et danse Hip-hop. Sur in. 04 50 89 87 74. Les spectacles A Bonlieu Scène nationale (Annecy) : plus d’une dizaine de spectacles à voir pour les ados cette saison, dont cet automne “Le livre de ma mère”, “Pavillon noir”, “Cold Blood” (danse/ciné), “Eves futures” (opéra électrique) Au Rabelais (Meyhet) : Festival Attention les L’Auditorium Seynod : “le malade feuilles (Chanson) imaginaire” (théâtre) Au Théâtre Renoir (CranGevrier) : “Pourquoi ?” (humour) A l’Office de la Culture et de l’Animation (Bonneville) : Festival Eclat de Scènes (théâtre). Lire guide saison culturelle Guide saison culturelle 2017/2018

Les ateliers sympas Cuisine “Chef'Ados” avec Cédric Mouthon (L'atelier 180°) Lire p.16 “Boz’arts” nouvelles technologies Dessin +12 ans et 14-18 ans à l’EBAG (Annemasse) manga 11-14 ans MJC des Romains (Annecy) Graff sur toile dès 10 ans “Le Monde des Art’ravis” (Thônes) Couture Chez Sudocoud (Annecy) 8-14 ans (lire p.17) Créations de déco avec MT'CREA, 7-14 ans (MetzTessy) Lire p.16 ; “Creadeco” (et bijoux) 12-15 ans à la MJC des Carrés (Annecy-le-Vieux) Création vidéo numérique et cinéma +10 ans. MJC Novel (Annecy) Slam / beatbox 10-18 ans pendant les vacances, Médiathèque Novel (Annecy) Lampe design art & lumière 10-17 ans avec Ill-Umine (Pringy) Studio photo 13-17 ans Polyèdre (Seynod).

Flash Activités tendances

NOUVEAU Danse 13-16 ans / Percussions africaines avec Afrodanse (Epagny), lire p.4 Hip-hop ados à B-Center (Annecy), lire p.5 Escalade à Bloc Trotters (Argonay) CrossFits Kids +12 ans à CrossFit Cordée (Amancy) Skateboard, lire p.28 Dancefloor à la MJC des Teppes (Annecy) “Parkour” dès 10 ans lire p.7 et Club de lecture 10-15 ans, Médiathèque Bonlieu 21 (Annecy).

Article complet sur le blog www.recreamomes.fr/blog

+11/12 ans

Bon plan : Carte “Annecy Pass'”

Annecy Pass' est une offre pour les annéciens de 11-15 ans ou inscrits au collège ; une carte d'adhésion d'une valeur de 10€ et un carnet “avantages” : offres cinéma, piscine, patinoire, et réduction sur les activités sportives et culturelles. Infos : www.annecy-pass.fr Les sorties fun entre potes et copines

Lasergame “Lasermaxx 74” (Sillingy) : 800 m2 de labyrinthe décoré en lumière noire. Voir p.48 Laserbattle à Acro’Aventures Talloires & Reignier Virtual Effect (Annecy) Lire p.24 Escape Game “L'Atelier des Enigmes” (voir plus bas) “Mission Atlantide” au Vitam’Ludic : épreuve de lasers Filenvol (Monnetier-Mornex) La Sphère (Cran-Gevrier) : roller, billards, fléchettes et babyfoot Un cinoche ? Lire p.19 Une expo ? Lire p.10-11 Soirées/après-midis jeux à Magic Bazar (Annecy) Escape game “L’Atelier des Énigmes” 3 salles/univers où relever des énigmes entre copains dès 10 ans. Après “Le trésor du pêcheur” et “Cauchemar chromatique 2.0”, l’escape game d’Annecy, élu meilleure enseigne d'Auvergne-Rhône-Alpes aux Escape Game Awards 2017 lance un 3e univers : un puzzle game technologique avec trame narrative. Une expérience rejouable pour vous permettre d’améliorer indéfiniment votre score et arriver à vous hisser dans le TOP 10 ! * Elu n°1 des salles en France, hors Paris, au TOP 3 d'Allo Escape • Elu n°1 des salles en Haute-Savoie par le blog Les Evadés (blog régional)

LES RÉCRÉ-ANIMÉES Mon sport le karaté

dès 3 ans

arah a 9 ans et pratique le karaté avec le club Annecy Dojo Karaté depuis 5 ans ; elle vient d’avoir sa ceinture verte ! Elle a commencé en baby-karaté et va intégrer le groupe des enfants gradés (de ceinture verte à marron) à la rentrée. Sarah nous explique sa passion pour le Karaté.

Comment es-tu arrivée au karaté ? « J’ai commencé quand j’avais 4 ans. Au départ, je voulais faire une activité pour me faire des copains et des copines et aussi apprendre à me défendre mais sans faire mal aux autres. J’avais aussi beaucoup de difficulté de motricité et des problèmes d’orientation (me rappeler la droite et la gauche). J’ai commencé par le Baby-Karaté avec Jean-Luc ; j’aimais bien parce qu’on faisait des exercices et des parcours de motricité. La deuxième année, je suis montée dans le cours du Baby-Karaté 2 et la troisième année, j’ai intégré le cours des enfants débutants. C’était le vrai karaté ! » Sa maman : « Nous avons encouragé Sarah à s’inscrire au karaté. Nous savions que cela lui ferait du bien pour la coordination des mouvements, la connaissance du schéma corporel et la latéralité. Comme son papa avait fait du karaté il y a longtemps, nous avons pensé que ça pouvait être bien pour Sarah. »

Qu’est-ce qui te motive à continuer le karaté ? « Je veux progresser pour les passages de grade et passer mes ceintures, et avoir la noire un jour. Même si c’est dur de travailler et progresser, je veux m’accrocher pour réussir. Au début j’avais beaucoup de mal pour retenir tous les mouvements et me rappeler les katas (enchainements de techniques). Mais à force de travailler, maintenant je n’ai plus de problème. En plus, ça me fait réfléchir et me concentrer sur ce que je fais. Cela m’apprend à faire des efforts et ça m’aide pour l’école aussi. Cette année, j’ai gagné la Coupe du Samouraï, j’ai été la plus méritante de tous les enfants de mon groupe et j’en suis très fière et contente. Ce qui me motive aussi dans le karaté, c’est l’envie de gagner des médailles et d’être la meilleure en compétition. » Sa maman : « Sarah aime vraiment le karaté. Elle ne manque aucune séance. Et nous, ses parents, nous avons rencontré des gens formidables. Nous nous investissons dans la vie du club. J’ai découvert le bénévolat. » « J’ai commencé en deuxième année poussine. J’avais gagné la Coupe Départementale en kata. Je me rappelle que j’étais contente et que j’avais envie de continuer. Cette année, j’ai gagné la Coupe Départementale en kata, j’ai fait deuxième au niveau régional et j’ai été qualifiée pour la Coupe de France. Je travaille dur car je ne veux pas perdre. Donc je travaille encore plus dur pour être la meilleure. Dans mon club, je peux voir mes modèles, Lila et Marie BUI* qui sont Championnes du Monde. Et j’ai beaucoup aimé le stage préparatoire à la Coupe de France avec les plus grands. »

Et plus tard, comment tu imagines le karaté ? « Plus tard, j’ai envie de progresser pour atteindre la ceinture noire. J’aimerais bien qu’il y ait plus de filles dans mon groupe, ça serait plus sympa pour s’entrainer. Et j’aimerais bien être meilleure en combat. »

Le professeur Jean-Luc Bui : « Sarah est une petite fille qui a eu beaucoup de difficulté petite, mais à force de travail elle a compensé tout cela. Elle vient aux entrainements avec l’objectif de progresser et cela se ressent dans sa pratique. Elle essaie toujours de bien faire et ne perd pas de temps, toujours dans le travail dont le fruit est là : podiums départementaux et régionaux et elle se qualifie pour la Coupe de France. Elle réussit à ses examens de grades et ne cesse d’évoluer. »

Photos © Annecy Dojo Karaté

Quand as-tu commencé la compétition ?

Le karaté au club Annecy Dojo Karaté

La pratique du karaté est un excellent complément à la scolarité de l’enfant. Car pour bien se construire, il faut les bonnes fondations. Ce sport inculque le goût de l'effort, et permet à l’enfant de gagner en concentration et en confiance en soi ; un esprit sain dans un corps sain ! Aider à apprivoiser son corps dès le plus jeune âge, c’est lui donner les bases nécessaires à un bon développement. Avec les valeurs de cet art martial, l’enfant découvre également le respect des autres. Baby-Karaté dès 3 ans : karaté basé sur des jeux d'éveil (développement de la coordination, la latéralité, l'équilibre, le schéma corporel, la mémoire, la socialisation…). Karaté intergénérationnel : initiation du karaté pour un enfant et un parent. Un moment de partage et de complicité qui permet de renforcer les liens familiaux tout en donnant l'exemple de la pratique sportive à son enfant. Karaté traditionnel pour enfants et adultes : un enseignement complet par niveau, âge et grade, où l'objectif est à la fois l'évolution technique et le perfectionnement du combat. Pôle compétition : du niveau départemental à l’international. Club des championnes* Maï-Linh Bui (championne de France pupilles 2016 / benjamines 2017), Marie Bui, Lila Bui.

Retrouvez Annecy Dojo Karaté sur Vitalsport 2017 (9 et 10/09 à Decathlon Epagny) : initiations gratuites et démonstrations. Tél. 06 42 47 72 87 - www.annecy-karate.com

* Marie BUI : 3ème au Championnat d'Europe par équipe jeunes 2010, championne du Monde par équipe jeunes 2011, vice-championne d'Europe par équipe séniors 2017. Lila BUI : vice-championne du Monde par équipe jeunes 2013, 3ème au Championnat d'Europe par équipe jeunes 2014, championne du Monde par équipe jeunes 2015, 3ème au Championnat d'Europe par équipe jeunes 2016, vicechampionne d'Europe par équipe séniors 2017.

Shopping des petits karatékas 4

Photos © Decathlon Epagny

1 1. Kimono 200 initiation : grâce à sa coupe ample, il convient à l'entrainement du jeune karatéka pour apprendre les bases de cet art martial. Renforts aux zones principales de tension. Ceinture blanche fournie. 7,99€ 2. Ceinture blanche outshock 2,50m : avec un liseré rouge, résistante et polyvalente, pouvant être coupée pour l'ajuster à la taille de l'enfant. Une ceinture résistante et polyvalente. 2,99€ 3. Zoories chaussants arts martiaux Domyos : hygiène et confort des pratiquants lors des déplacements entre les vestiaires et le tatami. La vraie zoorie en paille ! 9,99€ 4. Sac de sport 20L Kipsta : résistant et fonctionnel, pour transporter l'équipement du sportif. Il est compact et se replie dans une de ses poches. Couleurs : rose framboise / bleu noir / bleu noir. 4,99€

L'AGENDA

des vacances Stages

Stages sportifs au VITAM (Neydens) dès 18 mois Escalade 5-6 ans, 7-8 ans, 9-11 ans ; aprèsmidi ludiques et sportifs au Vitam’Ludic. www.vitam.fr Danse et percussions africaines à Afrodanse (Epagny) 3-12 ans 23-27/10 ou 30-31/10, 9h-12h, alternance de 3 ateliers : danse africaine/percussions/ arts plastiques. 35€/2 j., 50€/3 j. (lun., mar., mer.), 75€/5 j. (prêt de matériel et “pause boissons” compris). NOUVEAU 13-16 ans danse et zumba 23-27/10 ou 3031/10 14h30-17h30. 50€/3 j. - 75€/5 j. Lire p.4 Tél. 06 20 60 47 73. www.afrodanse.com Anglais “Fun weeks” avec Kids&Us (Annecy) 4-10 ans 23-27/10, stage ludique à thème 100% en anglais. Enfants répartis en groupes selon leur âge. Tél. 09 81 47 50 49. www.kidsandus.fr Lire p.21 Geo-archéologie au Musée de Préhistoire (Sciez) 7-10 ans 23-27/10, sur 2 ou 3 jours : chasse, taille du silex, couture, allumage du feu, fabrication de flèches, fouille… et visite du musée. Tél. 04 50 72 60 53 Danse à The Art School Center (Pringy) 6-16 ans 30/10-3/11. Danse (street-jazz, moderne et classique) et ateliers artistiques (théâtre, activités manuelles…). Lire p.6. Tél. 06 48 35 30 78. www.theartschoolcenter.com Cuisine “Chef'Ados” (La Roche-sur-Foron) 11-17 ans avec Cédric Mouthon L’atelier 180°, 23-27/10. Lire p.16 Cinéma d’animation (Cran-Gevrier) 10-15 ans 24-27/10 9h30-11h30 au Cyber espace de la Turbine sciences. Tél. 04 50 08 17 03. www.laturbine.fr Couture Au Pays des Miniz (Annecy) dès 6 ans 24-27/10 10h15-12h15. Tél. 04 50 32 44 14

Les vacances de Toussaint, c’est du samedi 21 octobre au dimanche 5 novembre

“Colo dance” Hip-hop avec B-Center (Annecy) 7-14 ans 23-27/10. Danse le matin (apprendre les mouvements et des “choré”), pique-nique, pause piscine et film. B-Center (Annecy) www.bcenter.fr Lire p.5 Anglais avec Les Petits Bilingues (Annecy) dès 1 an 23-27/10 et 30/10-3/11 (sauf 12-36 mois, uniq. 23-27/10). 12-36 mois / 3-6 ans / 7-10 ans / 11-14 ans / 15-18 ans. Tél. 04 50 66 00 00. www.lespetitsbilingues.com Créatif à l’atelier Mt'Crea (Metz-Tessy) 7-14 ans Une semaine pour créer et explorer toutes les matières tissus, papier, carton. Lire p.16. Tél. 06 60 55 99 93 Théâtre avec Les Ateliers d’Aymeric (Annecy-le-Vieux) 30/10-3/11. Ecoliers : 9h30/12h - Collégiens : 14h-17h. Infos : www.lesateliersdaymeric.fr. Lire p. 17 “Bozarts vacances” (Annemasse) dès 4 ans Volume, dessin, peinture, estampe, techniques mixtes… www.ebag.annemasse-agglo.fr Escalade (Annecy) dès 5 ans Avec Monte Médio (extérieur région d’Annecy) 06 12 13 05 30 et Bloc Trotters (salle à Argonay) 04 50 52 64 99. Skateboard (Annecy) dès 5 ans A Annecy dès 7 ans, stage de 10h avec Râm Legrand (Tél. 06 67 94 30 22) ; à Metz-Tessy (skatepark) dès 5 ans avec l’école Titch les 23, 24, 25 et 26, 27, 28/10 14h-17h (Tél. 06 59 18 02 00). “Pass sport montagne” (Salève) dès 5 ans 23-27/10. 5 activités autour du Salève ou du Vuache. 5-7 ans : découverte / 8-11 ans : aventure. Bureau de la Montagne du Salève Tél. 06 85 54 86 94 Mini-stages nature à La Ferme de Chosal (Copponex) dès 5 ans 14h-16h30. “Créateurs nature” mardi, “P’tits fermiers d’un jour” mercredi, “Graine de jardiniers” jeudi. Tél. 04 50 44 12 82

Ateliers et animations En lien avec les expos de la Turbine sciences “L’œil nu” dès 7 ans : “T'as de bons yeux tu sais !” du mar. au ven. à 15h et “La symbolique des couleurs” sam. et dim. à 15h. “Balade dans l'Evolution” dès 8 ans : “Quel chantier sous tes pieds !” 8-12 ans du mar. au ven. à 16h30 et “Panique au Jurassique !” sam. et dim. à 16h30. Tél. 04 50 08 17 00. Lire p.10-11 “Les p’tits patrimoines” (Annecy), 14h-16h30. “Architecte, comme les trois petits cochons” 23/10 5-7 ans : conte des trois petits cochons et construction de la 4e maison (Palais de l’Ile). “Mutoquoi ? Mutoscope pardi !” 26/10 6-12 ans : découverte du Musée du film d’animation, expérimentation et fabrication de mutoscope. Tél. 04 50 33 87 34 Centre de la Nature Montagnarde (Sallanches) : dès 6 ans à 14h, “P’tit paysagiste” (observ. des paysages et créa. de sa carte) dès 6 ans, “Le P’tit Vannier” dès 7 ans 1/11. Et visitez le site ! Tél. 04 50 58 32 13 Urban’Art festival #2 2-4/11 (Cluses) Lire p.25

Médiathèques d’Annecy : club lecture 10-15 ans G 21/10 10h30 (Bonlieu), “Contes pour les P'tits loups” 3-6 ans à 15h30 25/10 (La Prairie) ; “Ciné Filous” 4-7 ans 28/10 à 15h 4-7 ans (Bonlieu) ; “Applimômes” (test d’appli créatives) 6-9 ans 31/10 15h-16h30 (Bonlieu) ; atelier découverte de la gravure à l'Artothèque (Bonlieu) dès 11 ans 24/10 15h-17h ; atelier slam 10-18 ans 27/10 14h-17h (Novel) ; atelier beatbox 10-18 ans 3/11 14h-17h (Novel). Sur ins. Tél. 04 50 33 87 41 (Novel), 04 50 33 8700 (Bonlieu), 04 50 88 38 10 (la Prairie). G Maison du Salève (Présilly) : “Autour de l’arbre” 26/10 14h30 dès 6 ans, “Musique verte” 27/10 14h30 dès 5 ans, Fête des vergers (Chenex) 29/10 9h-18h, “Anima’sons” 2/11 14h30 dès 3 ans, land’art 3/11 14h30 dès 5 ans. Tél. 04 50 95 92 16 Musée de l'Horlogerie et du Décolletage (Cluses) : “Secrets d’horloger” 25/10 à 15h 7-8 ans, “Tic Tac Temps” 2/11 à 15h 4-6 ans. Tél. 04 50 96 43 00

Visites ludiques Le Hameau du Père Noël (Saint-Blaise/Col Mont Sion) Entre Annecy et Genève, visitez l’authentique demeure du Père Noël, lequel prend le temps de recevoir chaque petit, accompagné du Père Fouettard, de la Mère Noël (contes) et du petit nouveau : le marchand de sable dans son “Grenier à totottes”. Du 21/10 au 5/11, ouvert tous les jours de 10h à 18h. Le TOUT Petit Pays (Andilly). A 5 min. du Hameau du Père Noël : visitez l'univers des souris, des elfes, des écureuils, des lutins et des fées (avec des jumelles). Infos : www.lepetitpays.com. Voir p.47 Palais de L’Île (Annecy) : parcours de visite pour les enfants : manipulations, de constructions, de jeux de mots, coin lecture… Visite de fermes : 10 fermes autour d’Annecy ! Résa en un clic sur www.monbeauterroir.com Centre de la Nature Montagnarde (Sallanches) Musée de Préhistoire et de Géologie (Sciez) Site de Morette (Thônes) “A vos marques, prêts, résistez” à 15h, sauf sam. Tél. 04 50 32 18 38 Grottes du Cerdon (Labalme/Ain) : parc de loisirs préhistoriques (visite de grotte et ateliers dès 4 ans). www.grotte-cerdon.com Le Hameau des Alpes (La Clusaz) : musée du ski, parcours ludique du reblochon… Tél. 04 50 66 94 34 Croq’Alp, La Maison du goût (Mieussy) 21/10 au 2/11, visite commentée et fab. de votre fromage dès 5 ans. Tél. 04 50 36 89 18 Musée Notre Histoire (Rumilly) : “L’art des tranchées 25/10 dès 12 ans 14h30-16h30, en lien avec l’Expo. “14-18 - Archéologie de la Grande Guerre”. Tél 04 50 64 64 18 Écomusée du bois et de la forêt (Thônes) : atelier menuiserie 6-12 ans 25/10 10h-12h. Tél. 04 50 32 18 10 Rallye Nature en famille dès 4 ans avec Natur’Envie 24 et 31/10, 14h-16h30. Tél. 04 50 02 00 26 “Brico et jeux nature” dès 6 ans 23/10 14h-16h, aux G Etangs de Crosagny (Bloye). Sur ins 04 50 64 58 32 Ateliers couture 23/10 dès 6 ans, coussin tête de mort Halloween 10h30-12h et masque de super héros 14h-15h30 ; 24/10 dès 8 ans, mitaines 10h30-12h et broche en tissu 14h-15h30 ; 25/10 dès 7 ans, déco halloween 10h30-12h et 14h-15h30 ; 26/10 dès 6 ans, bonnet en tissu 10h30-12h et pompons en bouquet 14h-15h30 ; 27/10 dès 8 ans, collier en feutrine 10h3012h et 14h-15h30 bracelet en feutrine. 31/10 voir p.31. Lire p.16. Les ateliers des p’tites cueillettes A l’Atelier des Possibles (Annecy) dès 5 ans. “Fabrication de sa crème naturelle et relaxation/massage” 14h-16h 24/10 (enf.) et 31/10 (parent/enf.) ; “découverte des émotions” parent/enfant 25/10 15h-17h. Tél. 06 19 88 20 27 Atelier lampe 10-17 ans avec Il-Umine (Pringy) : 28/10 14h-17h (infographie, ponçage, soudure, aérographe…). Pause gourmande incluse. Tél. 06 35 11 90 34 Atelier zen 24 et 26/10 : 4-6 ans 9h30-10h30, 7-11 ans 10h45-12h. Kinesio 74 Lire p.15 Atelier parents “Petites Pieuvres Sensation Cocon” (crochet/tricot) 25/10 9h-12h avec La Voix des Mains. “Mini-racontage” 4-6 ans 25/10 10h30, Médiathèque G Quai des Arts Rumilly. Sur ins. 04 50 01 46 60 Atelier parent-enfant 3-6 ans “Contes, comptines et G jeux de doigts” 28/10 à 10h30, médiathèque Seynod

SPECIAL HALLOWEEN

CHASSE AU TRESOR «Jack O’Lantern» Du 21.10 au 05.11.2017

www.talloires.acro-aventures.com talloires@acro-aventures.com +33 (0)6 07 56 90 58

NOCTURNE JUNIOR le 29.10.2017

COURSE AU TRESOR «Jérôme le Fantôme» Du 01.10 au 05.11.2017

www.reignier.acro-aventures.com reignier@acro-aventures.com +33 (0)6 43 16 27 59

L'AGENDA

des vacances… suite et fin !

Festivals, évenements et spectacles… 100 % mômes

Les Petits Asticots

Festimôm'

souffle ses 20 bougies !

festival au Pays du Mont-Blanc

Le festival à vivre en famille pour les 0/12 ans ! Deux décennies que la MJC propose aux familles de venir vivre un festival haut en couleur. Au programme 2017 : 25 spectacles (10 compagnies), 127 ateliers (menuiserie, danse, terre modelage, cirque, arts plastiques, cuisine, yoga, gymnastique, jeux de doigts, théâtre, stop motion, pingpong, feutrage de laine, visite de la caserne des pompiers…) et 40 projections (8 films). Le tout agrémenté d’un espace de vie convivial ouvert de 10h à 18h30 pour se poser, échanger, se restaurer, jouer… Une édition anniversaire “best of” réunissant les compagnies et intervenants qui ont marqué l’histoire du festival, qui ont contribué à le faire grandir, à faire rêver les tout-petits, les petits et les grands ! Programme et informations pratiques sur www.festimom.fr

Un temps fort autour du spectacle vivant à destination des enfants et de leur famille sur le territoire du Pays du MontBlanc ! Les Petits Asticots c’est une semaine de découvertes artistiques et culturelles. Au programme, une quinzaine de spectacles dans diverses disciplines artistiques : théâtre, chanson, cirque, marionnettes, danse, théâtre d'ombres, percussions corporelles, conte, pour les petits et les plus grands. Salle Léon Curral (Sallanches) : 21/10 “Titi Tombe Titi tombe pas” (arts de la piste) dès 3 ans 11h ; 22/10 “Z…” (théâtre de marionnettes) dès 5 ans à 10h et 14h Espace Mont-Blanc (St Gervais) : 23/10 “Ombul” (théâtre d’ombres) dès 18 mois 9h30, 11h et 15h Parvis des Fiz (Passy) : 21/10 “Marre mots” (concerts) dès 6 ans à 17h ; 23/10 “Soléo” (percussions corp.) dès 6 ans à 17h. A Chamonix, Les Houches, Sallanches, St Gervais, Vallorcine, Servoz, Passy. www.les-petits-asticots.com

Festival Eclat de Scènes

NOUVEAU Les Journées 100% mômes !

du 21 au 29 oct. inclus. MJC Annemasse

un théâtre proche de vous

du 25 au 29 oct. (Bonneville) en partenariat avec la MJC de la Roche-sur-Foron

“Ourneck le Troubadour” (Musique et jonglerie) dès 5 ans 26/10 à 10h30 MJC de la Roche-sur-Foron “Entourloupes” (Contes) dès 6 ans 27/10 à 10h30 et 16h30 Sc’art à B. de Bonneville “Cœur cousu” (Marionnettes) dès 8 ans 27/10 à 19h et 28/10 à 10h30 et 16h30 MJC de la Roche-sur-Foron “L’évadée” (Marionnettes à fils) dès 3 ans 29/10 à 10h, 11h et 16h Médiathèque de la CCFG. Infos : www.ocabonneville.fr

Spectacles

du 21 au 26 oct. 2017

le rendez-vous fun au Vitam

ven. 27 et sam. 28 oct. 2017. Vitam (Neydens)

Vitam, le plus grand centre de loisirs de Haute-Savoie donne rendez-vous aux petits curieux et aux familles pour un week-end fun ! Au programme : marché de créateurs 100% mômes, ateliers pour petits et grands, goûter, animations, jeux en bois, défilé de mascottes, avalanche de cadeaux et bonbons à gogo ! Du 10h à 20h. www.vitam.fr

Les P’tits MAL’INS

2e édition

Du 18 au 26 oct.Thonon-Les-Bains/Evian

Le festival des P’tits MAL’INS agite l’imaginaire des Concert rock dès 4 ans “Pouet” 22/10 à 16h30 spectateurs en herbe, et propose un programme pour les Brise Glace (Annecy) Marionnettes à fils dès 3 ans petits et les plus grands : 7 spectacles dès 10 mois, des “L’évadée“ 25/10 à 10h30 et 16h Quai des Arts (Rumilly) ateliers et des jeux. Concert rock “Môme’n’Rock” 26/10 à 15h30 La www.mal-thonon.org Soierie (Faverges) Spectacle Guignol 26/10 à 14h Salle des fêtes de Rumilly A la médiathèque Seynod : “Strong Doudou” 0-5 ans 25/10 10h30 et 16h30 ; micro concert “Max et les filles” 28/10 17h. 3/11 “Qui a croqué ma pomme ?” à 10h30 18 mois-3 ans et 16h30 3-5 ans. Arts du cirque “Les spécimens” dès 5 ans 4/11 à 17h Espace culturel La Traverse (Bourget-du-Lac).

Où fêter Halloween ?

Autour d’Annecy Parcours “Acro’Aventures” Reignier : 1-31/10 course au Trésor spéciale “Jérôme le Fantôme” et nocturne spécial enfants/junior 29/10. Talloires : 21/10-5/11 chasse au trésor d’Halloween “Jack O’Lantern”. www.acro-aventures.com vendredi 27/10 Boum d’Halloween au Vitam’Ludic (Neydens) dès 6 ans (sans leurs parents), avec animateurs : soirée dansante, buffet-boissons… 19h-21h. Sur résa. www.vitam.fr A la Forêt Enchantée (Sillingy) : repas, animations, danses, jeux et maquillages (parents/enfants jusqu’à 12 ans). 19h-22h. www.laforetenchantee74.fr mardi 31/10 Le Lasermaxx 74 fête Halloween (Sillingy) ! Labyrinthe de l’horreur : animations et jeux en bonus ! 14h-minuit. Résa : 09 800 85 800 Maquillage à la boutique Au Pays des Miniz G (Annecy), 17h30-18h45. Avec Les ateliers des p’tites cueillettes dès 6 ans : 14h/17h, atelier créatif, maquillage et goûter. Lire p.16 Rallye-nature “Halloween dans l’enfer du marais” dès 6 ans (Saint-Jorioz) 31/10 14h-17h. G Tél. 06 17 54 21 68 jeudi 2/11 Visite-atelier 6-12 ans : “Rentrée illusions et frissons ! Halloween au musée !” avec les Fantômes de Yann Toma et le squelette de Christine Borland. 14h-16h30. Sur ins. 04 50 33 87 34. Château d’Annecy

Votre partenaire idéal pour fêter

halloween

Déguisements, accessoires, maquillage, perruques, chapeaux... Plus de 5000 produits pour faire la fête !!

Spécial Halloween aussi : dans l’Ain au Fort l’Ecluse (Léaz) et aux Grottes du Cerdon (Labalme), en Savoie au Château de Miolans (St Pierre d’Albigny) et au Grand Filon (St Georges d’Hurtières). Besoin d'un déguisement ?

Lieux 100% fun “in et outdoor” Autour d’Annecy Patinoire d’Annecy (jardin de glace) Vitam (centre sportif et aquatique) et Vitam’Ludic (parc de jeu couvert) Acro’Aventures Reignier et Talloires Lasermaxx 74 (Lasergame) La Forêt Enchantée (parc de jeux couvert) l’Atelier des Enigmes (Escape game) Virtual Effect (jeu d’arcade virtuel) La Sphère (roller indoor) Filenvol (Parcabout). Sorties coups de cœur dans la région d’Annemasse et du Genevois avec Les Petits Malins : lire p.23

Activités et sorties Colos Expos

Lire p.20-25

Rendez-vous dans notre magasin

LA BAMBOULA

Centre commercial du Grand Epagny 59 avenue des Alpes 74330 EPAGNY Tel : 04 50 24 26 49

www.fol74.org/colonies-ufoval Lire p.10-11

En cas de pluie

Cinéma

Ou sur notre site

Lire p.19

article sur www.recreamomes.fr/blog

www.bamboula.com

L'AGENDA

Zoom

sur

au jour le jour…

les événements 100% mômes de septembre

PLANETE MÔMES MAIS PAS QUE

MA PAUSE COQUETTE KIDS

le nouveau rendez-vous de la rentrée

1ère édition

A l’initiative de mamans, “Planète Mômes mais pas que” rassemble, le temps d’un week-end, des professionnels, des artisans, des créateurs et des associations pour partager, apprendre, s’amuser et s’informer… avant la rentrée ! Au programme : ateliers (floral, dessin, création, éveil à la musique…), conférences parentalité, marché de créateurs et producteurs, spectacles, jeux et châteaux gonflables, et espace de restauration dans une ambiance familiale. Pass week-end : 5€ en pré-vente 7€ sur place, entrées et sorties en illimités avec votre pass. Entrée journée : 3€ en pré-vente et 5€ sur place. Gratuit pour tous les mômes ! Tél. 06 18 62 66 53 Planetesmomes.maispasque@gmail.com Facebook : Planètes Mômes mais pas que

A l’initiative d’une maman, artisans-créateurs et associations du bassin annécien vous font découvrir leur activité et partagent leur passion lors de ce nouveau rendez-vous 100% mômes 100% famille. Au programme, des moments ludiques parents-enfants dès 4 ans, à petit prix (4€) : contes, initiation au yoga, à la zumba et à l'anglais, découverte de l'art du cirque, éveil créatif, dessin, travail du bois, couture, ateliers culinaires, jeux de société et jeux d'extérieur géant en bois… En bonus, un espace shopping mode - accessoires - déco, un bar à beauté (coiffage et maquillage), stand photos et gourmandises. Sam. 14h-20h / dim. 9h-18h Infos : www.facebook.com/mapausecoquette

VITALSPORT

VITAM' LUDIC

Samedi 2 et dimande 3 septembre Palais des Festivités (Evian)

2 jours pour s’initier à 40 sports ! Samedi 9 et dimanche 10 septembre Decathlon Epagny LES 9 ET 10 SEPTEMBRE

UN JEU TROUVER SON SPORT EST

DECATHLON EPAGNY

LE 9 SEPTEMBRE DE 9H À 19H - LE 10 SEPTEMBRE DE 10H À 18H

D’ENFANT

ESSAYEZ

GRATUITEMENT

DES DIZAINES

DE SPORTS

MAGASINS INTERNET MOBILE

Plus de 40 sports à tester en famille : sports de combats et collectifs, équitation, kayak, natation, escalade, danses et fitness… Une magnifique occasion d'essayer de nombreuses activités avant de choisir son sport à la rentrée ! Un week-end festif, convivial, gratuit… Pensez à prendre votre maillot de bain, tenue de sport et bouteille d'eau !

Samedi : 9h-19h et dimanche : 10h-18h. Infos : www.decathlon.fr, rubrique événements sportifs

Samedi 9 et dimanche 10 septembre Seythenex (Foyer rural)

fête ses 5 ans !

Du 13 septembre au 8 octobre Vitam - St Julien-en-Genevois

Pour fêter son anniversaire, le parc de jeux couverts Vitam’Ludic gâte nos enfants ! Au programme : ateliers créatifs*, chasses aux trésors*, sculpture sur ballons*, boum du Ludic. C’est également l'occasion de venir tester les deux nouveautés : “la mission Altantide”, jeu de lasers dès 5 ans et la formule “lasergame” 9-14 ans. Aux Grands Jeux Vitam'Ludic : 50 jeux dont 4 toboggans, ponts de singe, tunnels, cascades de balles, canons, espace de construction, espace 1-3 ans… * inclus dans l’entrée Grands Jeux Offre spéciale anniversaire : 1 entrée grands jeux achetée = la seconde à -50% (tous les dim. du 13/09 au 7/10), gratuité pour l’enfant qui fête son anniversaire (tous les dim. du 13/09 au 7/10) avec une décoration de salle spécial cirque !

Programme complet sur www.vitam.fr et dans l’agenda du magazine

SEPTEMBRE en septembre

F Les expos ! Déambule, festival des Paysages Lire p.10-11

jusqu’au 30 sep. Château de Clermont Visite famille “Le F Château farfelu de Gallois” : énigmes, jeux, observations, l’aprèsmidi, durée 45 min, livret fourni. Sam. et dim. 10h30-12h30/13h30-18h. Parc des Jardins de Haute-Savoie F Visite libre et chasse au trésor. Lac de G La Balme de Sillingy

jusqu'au 15 oct.

Expo “Marionnettes - F Le fil d’une passion” Jeu de piste dès 6 ans Ateliers “contes” 5-10 ans 2/09 et 7/10 à 10h. SIG Quartier Libre, Pont de la Machine (Genève) www.sig-quartierlibre.ch

jusqu’au 25 oct. Atelier d’art F dès 5 ans Tous les mer. 13h30, G atelier vitrail, atelier monnaie, “À chacun son demain”, atelier sculpture. Chartreuse de Mélan (Taninges)

ven. 1er sep.

F Contes nature dès 6 ans G Autour de l’étang, à 20h. Sur ins. 04 50 64 58 32 Etangs de Crosagny (Bloye)

Fabrication de cabanes dès 5 ans, en haut du Téléphérique du Salève F (Etrembières) avec La Maison du Salève, 14h30-16h30. Tél. 04 50 95 92 16 4-7 ans au Musée d’histoire naturelle de Gruffy, 9h-12h. Tél 04 50 77 58 60

sam. 2 sep. Rando chauve-souris F dès 7 ans Au départ de Reyvroz, G 14h-22h. info@alpesduleman.com

2 et 3 sep. “Planète Mômes mais pas que” Spectacles, ateliers, conférences et animations 100% mômes ! Evian (Palais des festivités) Lire p.32

Festival Chouette F Nature Activités et animations autour de la nature. Bernex (Suisse) www.chouette-nature.ch

Fête du Vieux Seynod Sam. : olympiades, F spectacle cirque et feu d’artifice. Dim. : miniferme, ateliers. Seynod (Butte St Martin) www.lesamisduvieuxseynod.fr

lun. 4 sep.

Bonne rentrée ! mer. 6 sep. Sortie pêche 7-15 ans Tous les mer. jusqu’au 11/10. 14h-16h30. Lac de Thuy (Thônes) Tél. 04 50 02 08 07 Atelier créatif 7-14 ans Albums photos, 14h-16h. Volume carton et patine, 16h15-18h15. Atelier Mt'Crea (Metz-Tessy) Lire p.16

Cycle couture 6 séances 8-14 ans jusqu’au 18/10 (sauf 11/10). 14h-16h. 135€. Sudocoud (Annecy) Lire p.17 Cycle massage bébé Parent/enf. -1 an F 8, 15, 22, 29/09,

10h-11h15. L’Atelier des Possibles (Annecy) Tél. 06 19 88 20 27

sam. 9 sep. Visites nature dès 7 ans 14h (animaux) et dès 20h F (crépusculaire) avec la LPO 74. Château de Clermont Tél. 06 95 89 93 79 Atelier scientifique 7-11 ans Découverte. 9h-10h ou 10h30-11h30. Les Savants Fous Annecy Lire p.16 Animations “Nailmatic” Atelier tatouages F temporaires, projection de film, et surprises G à 16h. Au Pays des Miniz (Annecy) Atelier bien-être Parent/enf. 6-12 ans F “Pono, sagesses du monde” 9h30-11h. 30€. L'Arbre Blanc (Annecy-leVieux). Tél. 06 84 98 61 38

9 et 10 sep. “Vitalsport” 40 sports à tester ! Décathlon Epagny F Lire p.32 G “Ma Pause Coquette Kids” Contes, ateliers yoga, anglais, cirque, créatif… Seythenex (Foyer rural) F Lire p.32 Portes-ouvertes 10h-12h/14h-18h. Les Ateliers des P’tites Cueillettes (Annecy) Lire p.16

“PAYSALP fait son festival” Jeux géants en bois, F jeux musicaux, manège, contes, ateliers, boutique “made in chez-nous”, buvette et restauration. 10h-19h. Fillinges (Sapinière) Infos www.paysalp.fr

du 9 au 18 sep. Foire de Savoie Chambéry

Prog. : www.foiredesavoie.com

mar. 12 sep. Nouveau cirque Ouverture de la saison culturelle. dès 4 ans “Tierra efimera” à 19h. Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) Lire guide p.4

Guide saison cult urelle 2017/2018

mer. 13 sep. Ateliers créatifs “Origami” dès 7 ans 9h30-10h45, 12€. “Badge” 14h-17h (horaire libre), 5€ le badge. Made in Davanod (Bellegarde) Tél. 06 59 79 21 66 Ateliers créatifs Création de baguette magique, de masque de super héros… 14h-17h. Inclus avec une entrée aux Grands Jeux. Vitam’Ludic (Neydens) www.vitam.fr

Lire p.32

Atelier couture dès 6 ans “Coussin déco forme crayon” 14h-15h30. 20€. Les ateliers des p'tites cueillettes (Annecy) Lire p.16 Atelier créatif 7-14 ans Albums photos, 14h-16h. Volume carton et patine, 16h15-18h15. Atelier Mt'Crea (Metz-Tessy) Lire p.16

L'AGENDA

ven. 15 sep.

Sortie nature F dès 6 ans “Curiosités au bord G de l’eau” 14h-16h30. Cuvat Asters 06 17 54 21 68 Vitam’Ludic fête ses 5 ans ! Ateliers créatifs, animations magicien, chasses aux trésors… Jusqu'au 15/10 Vitam’Ludic (Neydens) F Lire p.32 et plus bas Cirque Knie F à Genève (puis 15-17/09 à Nyon). www.knie.ch Fête foraine F Rumilly Jusqu’au 17/09

au jour le jour… suite !

F Eveil musical 9h15-10h : 1-2 ans 10h15-11h : 2-3 ans 11h15-12h: 1 mois-1 an 18€. Made in Davanod (Bellegarde)

du 15 au 17 sep. “Kreativ O’Haras” Artisans d’art et créateurs. Démonstrations et ateliers créatifs pour les enfants. Haras d’Annecy

Prog: www.kreativ-annecy.org

sam. 16 sep.

Chasse aux trésors Plan du Ludic en“mode” carte aux trésors, maquillage, énigmes, rébus, charades et récompenses. Inclus dans l’entrée aux Grands Jeux. 10h-11h. Vitam’Ludic (Neydens) www.vitam.fr

Animation bien-être Démonstration de distillation de romarin. 9h-12h. ateliers (ég. dim.). La Ferme de Chosal (Copponex)

Journée de l’escalade F Initiations gratuites. G Decathlon Epagny

F G

Journées du Patrimoine A Annecy Jeu en famille autour de l'exposition La Chocolaterie d'Annecy (Archives Municipales) A la découverte des armoiries 7-12 ans (Archives Départementales) Atelier graff 6-14 ans MJC des Teppes Contes dès 3 ans à 15h et 16h. (Place de la Cathédrale) et d’autres animations… Voir l’encadré p.35 Atelier percussions 3-6 ans 10h-11h. 7-12 ans 11h15-12h15. Avec Martin Dubois, 20€. L'Arbre Blanc (Annecy-le-Vieux) Tél. 06 67 24 51 70

Découvrez tout un programme d’animations : Chasses aux trésors Ateliers créatifs Spectacle de magie.... et de nombreux cadeaux à gagner ! Plus d’infos dans votre magazine RécréAmômes et sur vitam.fr

vitam.fr

ST-JULIEN-EN-GENEVOIS

Zoom sur

les Journées Européennes du Patrimoine 2017

Samedi 16 et dimanche 17 septembre Thème “Patrimoine et jeunesse” Cette édition est résolument tournée vers le jeune public et sa sensibilisation au patrimoine, à l’histoire de la Nation et à l’histoire de l’art, ou encore aux métiers du patrimoine. Châteaux, musées, centres culturels, conservatoires, associations s’animent et nous ouvrent leurs portes gratuitement tout le week-end pour nous faire découvrir les trésors du patrimoine haut-savoyard avec nos petits curieux. RécréAmômes vous propose une sélection de sites à visiter et d’animations (visites guidées, contes, spectacles, ateliers, jeux, expositions ludiques…) 100% famille et en Haute-Savoie.

A Annecy : Palais de L’Île Château d’Annecy Conservatoire d’Art et d’Histoire Archives Départementales et Municipales Médiathèque Bonlieu La Turbine sciences (Cran-Gevrier) MJC des Teppes/Archipel Sud /Forum des Romains Basilique de la Visitation. Autour d’Annecy : Ecomusée du Lac Ecomusée du bois et de la forêt d’Annecy (Sevrier) (Thônes) Musée de l’Horlogerie et du Décolletage Musée Notre Histoire (Rumilly) Ecomusée (Cluses) Paysalp /Musée Paysan (Viuz en Sallaz) - croq’Alp, la Maison du goût (Mieussy) Maison du Salève (Présilly) Château de Clermont Plateau des Glières Site de Morette (Thônes) Chartreuse de Mélan (Taninges). Retrouvez l’article complet “Les Journées du Patrimoine 2017 pour les mômes” sur le blog www.recreamomes.fr/blog

suite du sam. 16 sep. Atelier pâtisserie 8-12 ans “P’tits Chefs” 14h-16h : choux craquelin. L'atelier 180° (La Roche-sur-Foron) Lire p.16 Atelier création F de sa crème et relaxation massage parent/enf. dès 5 ans 14h-16h. 45€ (duo). L’Atelier des Possibles (Annecy) Tél. 07 78 68 24 87 Sortie VTT 12-18 ans 14h30-16h30. 20€. Aussi 23/09. Le Grand Bornand Tél. 06 60 78 46 18

Sortie nature F dès 6 ans “Trésors cachés G de la cascade de l’Englennaz !” 13h30-16h et 16h30-18h. Cluses Tél. 06 95 89 93 79

16 et 17 sep. Les Journées Filles Salon 100% féminin : marché de créatrices, coin bien-être, bar à potins et animations. Groisy (complexe d’Animation) www.lesjourneesfilles.fr

dim. 17 sep. Journées du Patrimoine Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier) Ecomusée du bois et de la forêt (Thônes) Ecomusée Paysalp (Viuz en Sallaz et Mieussy) Geocaching /chasse au trésor historique (Plateau des Glières) Visite/jeu de rôle, ateliers et jeux médiévaux. Chartreuse de Mélan (Taninges) Voir ci-dessus

mar. 19 sep.

Atelier massage bébé F Les mardis 19 et 26/09, 3, 10 et 17/10, de 14h à 15h30. 25€ La Voix des mains Lire p.20

Top, reportages, idées thématiques, sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

programme des spectacles jeune public dans le guide

“La Maison du Salève fête ses 10 ans” F 10h à 17h : stands associatifs. G Balade gourmande (12 km) dès 8 ans “Nature gourmande”, balade facile dès 5 ans et ateliers sur le thème de la nourriture : que mangent les animaux ? Peut-on manger des orties ? Qu'est-ce que la chaîne alimentaire ? Sur ins. 04 50 95 92 16 Maison du Salève (Présilly)

Guide saison cultu relle 2017/2018

L'AGENDA

mer. 20 sep. Atelier nature dès 5 ans “La boucle des sons” 14h-16h. Andilly Tél. 04 50 95 92 16

F G

Ateliers créatifs Création de baguette magique, de masque de super héros… 14h-17h. Inclus avec une entrée aux Grands Jeux. Vitam’Ludic (Neydens) www.vitam.fr

au jour le jour… suite !

Sortie nature F dès 8 ans “Brame du cerf” 19h. avec Apollon 74. Vulbens Tél. 04 50 95 92 16

Soirée astronomie F dès 8 ans “Chez Mireille” à Cordon. RDV Centre de la Nature Montagnarde (Sallanches) à 19h. Tél. 04 50 58 32 13

sam. 23 sep.

Atelier créatif dès 8 ans 9h30-11h : pochette en jeans, couture à la main. 20€. dès 7 ans 14h-16h : attrape rêves. 25€. Made in Davanod (Bellegarde)

Atelier créatif Origami dès 7 ans, 9h30-10h45, 12€. Goûter créatif surprise 8-14 ans, 14h-16h, 30€. Made in Davanod (Bellegarde)

Atelier couture dès 7 ans “Mon protège cahier ou agenda” 14h-15h30. 20€. Les ateliers des p'tites cueillettes (Annecy) Lire p.16

Atelier pâtisserie 12-17 ans “Chef Ados” 9h-12h30 : macarons. L'atelier 180° (La Roche-sur-Foron) Lire p.16

Atelier créatif 7-14 ans Albums photos, 14h-16h. Volume carton et patine, 16h15-18h15. Atelier Mt'Crea (Metz-Tessy) Lire p.16

Chasse aux trésors Plan du Ludic en “mode” carte aux trésors, maquillage, énigmes, rébus, charades et récompenses. Inclus dans l’entrée aux Grands Jeux. 10h-11h. Vitam’Ludic (Neydens)

Cycle couture dès 7 ans 5 cours mer. Jusqu’au 18/10. 17h-20h. Au Pays des Miniz (Annecy)

du 20 au 24 sep. Cirque Arlette Gruss Annecy (Haras) F Voir p.37

ven. 22 sep. Atelier maman/bébé 1-3 ans F Fabriquer son sable magique, 9h45-10h30, 10€. Made in Davanod (Bellegarde)

www.vitam.fr

Cycle d’éveil Art F Plastique 24-36 mois+parent “Atelier Picasso” : 5 sam. jusqu’au 21/10, 10h-11h. MJC Archipel Sud Grande Prairie (Annecy)

dim. 24 sep. Sortie nature F dès 6 ans “Si Champeillant G m’était conté”, 14h-17h. Champeillant Tél. 04 50 75 04 26

“Virades de l’espoir” Course pour vaincre F la mucoviscidose et animations. Lac de La Balme de Sillingy Fête de la pomme Argonay

mar. 26 sep. Cycle massage bébé 4 séances les mar. F jusqu’au 4/10. 9h15-10h45. Avec Deborah Stemper. Fabrique des Embellies (Annecy) Tél. 06 20 74 83 29 Atelier maman/bébé 1-3 ans Collage, toucher, F motricité… 9h45-10h30. 10€. Made in Davanod (Bellegarde)

mer. 27 sep. Sortie cinéma F “Le Petit Spirou”. Cinéma Pathé Annecy Lire p.19 “Histoires pour les F Bouts d’choux” 18 mois-3 ans G 10h30. Médiathèque Bonlieu (Annecy) Ateliers créatifs Création de baguette magique, de masque de super héros… 14h-17h. Inclus avec une entrée aux Grands Jeux. Vitam’Ludic (Neydens) www.vitam.fr

Atelier couture dès 7 ans “Mon sac à goûter” 14h-15h30. 20€. Les ateliers des p'tites cueillettes (Annecy) Lire p.16

Atelier créatif 7-14 ans Albums photos, 14h-16h. Volume carton et patine, 16h15-18h15. Atelier Mt'Crea (Metz-Tessy) Lire p.16 Atelier créatif F Parent/enf. “Perles à repasser”, horaires libres 14h-18h, 5€. Made in Davanod (Bellegarde) Atelier bien-être F Parent/enf. Conception d’une “routine” + confection du support + goûter offert 15h-18h. 50€. Avec Les mères veilleuses et Marine Duvouldy. Lire p.15 Cycle relaxation et émotion 4 séances les mer. jusqu’au 18/10. 65€. 3-6 ans 16h-17h. 7-12 ans 17h-18h. L’Atelier des Possibles (Annecy) Tél. 06 19 88 20 27 Atelier couture 4-8 ans 2 séances 27/09 et 4/10 “Mon coussin nuage” 16h15-17h30. 35€. Sudocoud (Annecy) Lire p.17

jeu. 28 sep. Concert F dès 5 ans “Enfantillages 3”, Aldebert à 19h30. Château Rouge (Annemasse)

du 28 sep. au 1er oct. Cirque Arlette Gruss Aix-les-Bains F (Esplanade du Lac) Voir p.37

+ d'actus sur

Zoom sur

Cirque Arlette Gruss

Thème 2017 : “Et l’on réinventa le cirque” du 20 au 24 septembre à Annecy (Haras) du 28 septembre au 1er octobre à Aix-les-Bains (Esplanade du Lac) Plus de 20 numéros (en deux parties) pour ce spectacle 2017 du cirque Arlette Gruss ! Retrouvez le clown Mathieu et la féerie des marionnettes, l'élégante cavalerie Gruss, les tigres et les lionnes, l’hypnotiseur, le jongleur, M. Loyal, les funambules. Et cette année ce ne sont pas 10 mais 12 motos qui tournent dans la mythique sphère. Un show exceptionnel ! www.cirque-gruss.com

ven. 29 sep.

F Heure de la comptine dès 1 an G “Une histoire de soleil” 9h30 et 10h30. Sur ins. Médiathèque Viry Humour musical F dès 8 ans “Le Siffleur et son quatuor à cordes” à 20h. L’Agora de Bonneville Lire guide p.5

Guide saison cult urelle 2017/2018

Spectacle F dès 6 ans “La Tarpouillette” à 20h. St Julien-en-Genevois Lire guide p.6

Guide saison cult urelle 2017/2018

du 29 sep. au 1er oct. “Equid’Espaces, la magie du cheval !” Rochexpo (La Roche-sur-Foron) Lire p.38

“Les Géants F G de Genève” Déambulation de deux marionnettes de 8 m dans les rues de Genève. (Suisse) www.lesgeants-geneve.ch

sam. 30 sep. Chasse aux trésors Plan du Ludic en “mode” carte aux trésors, maquillage, énigmes, rébus, charades et récompenses. Inclus dans l’entrée aux Grands Jeux. 10h-11h. Vitam’Ludic (Neydens) www.vitam.fr

“Tout-petit tu lis” F 0-3 ans à 10h30. Médiathèque G de Seynod Sortie nature dès 6 ans F “Le verger, un patrimoine à déguster” 9h-18h : animations et dégustation. Ins. 04 50 04 62 89 Jonzier-Epagny Fête Art et Nature Dès 14h, ateliers créatifs art et nature, F déambulation sur le G sentier art et nature, 15h30 goûter et ateliers. La Ferme de Chosal (Copponex) Atelier créatif dès 4 ans “Fabriquer sa pâte à modeler” 16h-17h15, 20€. Made in Davanod (Bellegarde) Club lecture G 10-15 ans 10h30, sur ins. Médiathèque Bonlieu (Annecy) Tél. 04 50 33 87 00 “Ciné Filous” G 4-7 ans Cinéma et conte à 15h. Médiathèque Bonlieu (Annecy)

F Danse et marionnettes dès 2 ans “Le petit bain” à 15h30. Château Rouge (Annemasse)

+ d'idées pour ce trimestre p. 20 à 25

ANNECY

AIX-LES-BAINS

septembre

24 septembre

er 1 octobre

Haras Rue Guillaume Fichet

Esplanade du Lac Bd Robert Barrier

28 AU

L'AGENDA

Zoom sur

au jour le jour… suite !

Equid’Espaces

F La magie du cheval ! er du 29 septembre au 1 octobre

C’est LE rendez-vous des amoureux du cheval et tous les curieux du monde équestre ; l’événement de cet automne à vivre en famille ! Le salon Equid’Espaces 2017 nous réserve de belles nouveautés, notamment côté animations pour les © Ro chexpo enfants. Au programme : Initiation à l’équitation et autres disciplines équestres (pour les parents aussi !) Baptêmes de poney Mini ferme pour découvrir porcelets, âne, poney, lapins, oies, canards, patou… Des épreuves de qualification départementale de l’Equita Club Cup Grand spectacle équestre en soirée Et pendant ces 3 jours de fête : 20 000 m², 500 chevaux, démonstrations de western, attelage, trotteurs, voltige, chevaux comtois…, concours CSO, concours de spectacle équestre amateur qui récompense les artistes individuels ou en groupe présentant un numéro dans les disciplines du spectacle équestre, à savoir la liberté, la voltige, les longues rênes, le dressage, l’humour, la poésie… Bon plan : l’entrée du salon est gratuite pour les enfants de moins de 7 ans accompagnés. Parc des expositions de La Roche-sur-Foron, de 10h à 23h - Fermeture à 18h le dimanche. Infos : www.equid-espaces.com Humour/danse dès 7 ans “Franito” à 20h. Salle Léon Curral (Sallanches)

30 sep. et 1er oct. “L’automne fermier” F Portes-ouvertes et animations (11 fermes) du réseau “bienvenue à la ferme” en HauteSavoie et en Savoie. www.automne-fermier.com

Les Journées Filles F Salon 100% féminin : marché de créatrices, coin bien-être, bar à potins et animations. Annecy-le-Vieux (Espace rencontre) www.lesjourneesfilles.fr

OCTOBRE “Mois des tout-petits” Lectures “Mon conte en poche” 4, 11/10 à 16h30, 7, 14, 21/10 à 10h30. Médiathèque de Seynod

du 1er au 31 oct. Course au Trésor spéciale HALLOWEEN F “Jérôme le Fantôme” Acro’Aventures Reignier www.reignier.acro-aventures.com

dim. 1er oct. “Un dimanche F au musée” Visite guidée “Mécanique et roues dentées” à 15h. Musée de l’Horlogerie et du Décolletage (Cluses)

mer. 4 oct.

Atelier “P'tits Yogis” Parent/enf. 18 mois-3 ans 10h-10h45. 25€. Studio Yoga Searcher F (Annecy-le-Vieux) vilayrack@gmail.com

Sortie cinéma F “Les aventures de Capitaine Superslip”. Cinéma Pathé Annecy Lire p.19

Discothèque 8-13 ans “Discomaxx” tous les dim. 14h-17h30 : jeux, animations, danse, karaoké… Sillingy Lire p.48

Spectacle F dès 6 ans “Plum caillou” à 9h30 et 10h30. MJC Archipel Sud (Annecy)

Trail des Glières 5 parcours enfants -6 ans-14/15 ans. Thorens-Glières

“Histoires pour les Bouts d’choux” 18 mois-3 ans 10h30. Médiathèque La Prairie (Annecy)

Infos : www.traildesglieres.fr

lun. 2 oct. Cycle massage bébé 4 séances : lun. jusqu’au 23/10. L’Atelier des Possibles (Annecy)

suite p.39

+ d'actus sur

F G

Ateliers créatifs Création de baguette magique, de masque de super héros… 14h-17h. Inclus avec une entrée aux Grands Jeux. Vitam’Ludic (Neydens)

Cirque F dès 5 ans “En cirque !” à 15h. Dome Théâtre (Albertville)

ven. 6 oct. Atelier créatif 6-14 ans Volume et patine, 14h-16h. Objet déco, miroir étoile, boîte pour bureau, pêle mêle, 16h15-18h15. Atelier Mt'Crea (Metz-Tessy) Lire p.16

www.vitam.fr

Atelier couture dès 6 ans Appareil photo en tissu pour jouer. 14h-15h30. 20€. Les ateliers des p'tites cueillettes (Cran-Gevrier) Lire p.16

Atelier bien-être F Parent/enf. 6-12 ans “Pono, sagesses du monde” 17h30-19h. 30€. L'Arbre Blanc (Annecy-le-Vieux) Tél. 06 84 98 61 38

Danse et marionnettes F dès 2 ans “Le petit bain” à 14h30. Château Rouge (Annemasse)

Spectacle musical 3-10 ans “La Boîte à Gants” à 15h. L’Atelier (Cluses)

Zoom sur

Club lecture 10-14 ans “T'es livre vendredi ?” à 17h30. Médiathèque la Turbine (Cran-Gevrier)

High Five Festival 2017 !

Du 6 au 8 octobre à Annecy

C’est LE festival du film de ski, un rassemblement unique au monde pour la communauté ski et freeski de France et du monde. Des films diffusés dans 4 salles de cinéma sur 3 jours, des avant-premières, la présence des meilleurs skieurs et snowboarders du monde, des dédicaces, des animations, un big air urbain de 47 mètres de haut (Sosh Big Air), des figures hallucinantes, une ambiance festive !

NOUVEAU un village d’animations pour les grands et les petits dès 5 ans au cœur des Haras d’Annecy : zone de slackline, trampolines, initiations snowboard sur synthétique, air bag, zone freestyle, atelier pâte à modeler… C’est GRATUIT et il y a des cadeaux à gagner ! G SOSH BIG AIR, 2e édition (6-7 oct.) ! Et cette année le plus grand big air urbain sera sur la Pâquier avec 16 des meilleurs skieurs freestyle au monde. Qu’ils soient spécialistes du big air, du slopestyle ou du halfpipe, les 16 invités ont marqué l’histoire du ski freestyle par leur style, leur technique, leur créativité et leurs palmarès. Un très beau show et un dia Mé merveilleux spectacle (GRATUIT !) à vivre en da © Da vid Malacri famille ! www.soshbigair.com

www.highfive-festival.com

“Le Ludic fait sa boum !” Déguisements, musique, gâteaux, cadeaux 19h-21h. Inclus dans l’entrée aux Grand Jeux. Vitam’Ludic (Neydens) ww.vitam.fr Lire p.32 Nouveau cirque dès 6 ans “Zwai” à 20h. Théâtre Renoir (Cran-Gevrier)

F Guide saison cult urelle 2017/2018

Spectacle musical F dès 10 ans “Oskar et Viktor” à 20h. Médiathèque Viry

du 6 au 8 oct. Festival Chambéry BD www.chamberybd.fr

High Five Festival Voir ci-dessous

du 6 au 14 oct. “Animatout” F Festival du film d’animation de Genève. www.animatou.com

sam. 7 oct.

Chasse aux trésors 10h-11h. Vitam’Ludic (Neydens) www.vitam.fr

Voir au 30 sep. Fête de la science Jusqu'au 14/10. Lire p.40 “Histoires pour les Bouts d’choux” 18 mois-3 ans 10h30. Médiathèque Bonlieu (Annecy)

F G

Atelier conte 5-10 ans Sur l’expo “Marionnettes Le fil d’une passion” à F 10h. Et jeu de piste dès 6 ans. SIG Quartier Libre (Pont de la Machine à Genève) www.sig-quartierlibre.ch

Fête de l'automne dès 10h, ateliers enfants (déco florale, tour de bois et pressage jus de pommes)… Villy le Bouveret

L'AGENDA

Zoom sur

au jour le jour… suite ! G

la Fête de la science 2017

du 7 au 14 octobre Thème 2017 : “idées reçues”. Sélection d’animations pour les enfants. A La Turbine (Cran-Gevrier) 7-8, 11, 14-15/10 à 16h30 : atelier moulage “Ils sont frais mes fossiles !” dès 5 ans avec adulte en lien avec l’expo “Balade dans l'Evolution”. Sur ins. mediation.turbine@annecycn.fr 7 et 14/10 10h-12h : atelier d’écriture “Migration” des hommes préhistoriques 8-15 ans. 11/10 à 13h : sortie Rand'Eau, parcours en bus sur le circuit de l’eau avec visite dès 10 ans 11/10 à 15h45 : lecture “Livre ta science” 14/10 à 14h : “Le labo numérique : film d'animation au Cyber Espace Du 3/10 au 21/10 : expo “De l'évolution de l'Homme à la Femme de science, quel voyage !” à la médiathèque Musée de l’Horlogerie et du Décolletage (Cluses) : visite guidée théâtralisée dès 10 ans en compagnie d’Apolline de Saint Eloi 7/10 à 15h, “Un robot en visite au musée” 14/10 14h-18h, animation “Idées reçues” sur l’horlogerie du 11 au 14/10 14h-18h. Musée Notre Histoire (Rumilly) : visite-atelier dès 8 ans 11/10 14h30-17h. En Savoie/Le Village des Sciences (Galerie Eurêka - Chambéry) : ateliers ludiques, expériences et conférences. 7 et 8/10, 10h-12h30 / 14h-18h.

Atelier percussions 3-6 ans 10h-11h. 7-12 ans 11h15-12h15. Avec Martin Dubois, 20€. L'Arbre Blanc (Annecy-le-Vieux) Tél. 06 67 24 51 70 Soirée jeux F 16h-21h. Ludothèque des Romains (Annecy)

F Sortie nature dès 8 ans “De l’huile de coude pour les p’tits habitants” 14h-17h (création d’abris pour les animaux). Sur ins. Saint-Martin-Bellevue FRAPNA 09 72 52 92 27 Atelier bien-être parent/enfant “Ma boite à outils” F 14h-16h. 45€. L’Atelier des Possibles (Annecy) Tél. 06 19 88 20 27

Atelier bien-être F Parent/enf. Conception d’une “routine” + confection du support + goûter offert 15h-18h. 50€. Avec Les mères veilleuses et Marine Duvouldy. Lire p.15 Dédicace et atelier 6-12 ans F Claire Aguirré, auteure du livre “Les voyages de petite lutine” sur le thème de l'Ho’oponopono, sagesse hawaïenne. 15h-18h. Librairie Decitre Annecy www.lesvoyagesdepetitelutine.com

dim 8 oct. Spectacle de magie Après-midi. Vitam’Ludic (Neydens) Lire p.32

Discothèque 8-13 ans “Discomaxx” tous les dim. 14h-17h30 : jeux, animations, danse, karaoké… Sillingy Lire p.48 Fêtes de la pomme et de l’Ane dès 9h30. Maison de la Pomme et Place du village (Serraval) Fête du Bidoyon 14h-17h. Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier) Fête de la pomme à Cercier

mar. 10 oct. Théâtre F dès 10 ans “Echecs & Mâts” à 20h30. L'Auditorium Seynod Lire guide p.7

Guide saison cult urelle 2017/2018

mer. 11 oct. Sortie cinéma F “LEGO Ninjago le film” Cinéma Pathé Annecy Lire p.19 Atelier origami F Ado et adultes Guirlande de grues. 10h15-12h, 25€. Au Pays des Miniz (Annecy) “Histoires pour les Bouts d’choux” 18 mois-3 ans 10h30. Médiathèque Bonlieu (Annecy) Atelier couture dès 6 ans “Je décore et tamponne mon tote bag”. 14h-15h30. 20€. Les ateliers des p'tites cueillettes (Cran-Gevrier) Lire p.16

+ d'actus sur

F G

Guide saison cult urelle 2017/2018

Festival “Attention Les Feuilles” F Théâtre musical “Sea Bémol” dès 1 an à 10h (Forum de Poisy), dès 2 ans à 15h30 (Médiathèque Louise Michel à Meythet). “Mini-concert” dès 3 ans par Méli Mômes à 15h. Ecole maternelle des Pommaries (avec la MJC des Carrés) www.rabelais-spectacles.com

Lire guide p.3

Guide saison cult urelle 2017/2018

Spectacles Danse théâtralisée “Suivez les instructions” dès 8 ans à 20h au Théâtre Renoir F (Cran-Gevrier) Chanson “Allez jouer dehors !” 5-10 ans à 15h à L’Arande (St Julien-enGenevois) Danse Philippe Decouflé “Nouvelles pièces courtes” à 20h30. Aussi 13 et 14/10 à 20h30 et 12/10 à 19h. Bonlieu Scène nationale (Annecy) Lire guide p.2, 4 et 6

Atelier créatif 7-14 ans Volume et patine, 14h-16h. Objet déco, miroir étoile, boîte pour bureau, pêle-mêle, 16h15-18h15. Atelier Mt'Crea (Metz-Tessy) Lire p.16 Animations au verger “Faites votre maude” au Verger de Sevraz (Viuz-en-Sallaz) : cueillette et pressage de pommes. F 14h-16h. 6€/pers. Sur ins. 04 50 36 89 18 Ateliers “La cuisine au verger” dès 6 ans G 14h (MonnetierMornex-Essert-Salève) : fabrication de jus de pommes, dégustation de fruits et création de pâtisseries. Infos : Maison du Salève “Livre ta science” dès 8 ans Rdv collaboratif dédié à un livre, une collection, une BD, un puzzle… 15h45 et 16h15. Médiathèque La Turbine (Cran-Gevrier)

Zoom sur NOUVEAU Salon Tendances Créatives

Du 12 au 15 octobre - Rochexpo (La Roche-sur-Foron) Tendances Créatives, ce sont 4 jours pour explorer cette immense boîte à idées, découvrir l’esprit DoIt-Yourself tout au long des allées : ici on coud, on crée, on customise ! Avec sa centaine d’exposants le salon est une intarissable source d’inspiration. Allez-y entre copines, entre passionnées ou en famille pour découvrir les tendances, des expositions ou participer à l’un des 200 ateliers proposés ! Pour les mômes : rendez-vous pour les Ateliers Ré’Créatifs. Susciter leur curiosité, partager trucs et astuces, dévoiler leur potentiel créatif, tout est réuni pour leur faire passer un moment unique. Un univers de partage et de créativité vous attend. On se retrouve là-bas ? Découvrez le programme des ateliers enfants sur www.tendances-creatives.com

du 12 au 15 oct. NOUVEAU Salon Tendances Créatives F Rochexpo (La Roche-sur-Foron) Lire ci-dessous

sam. 14 oct. Atelier “les recettes du F bonheur” Parent/enf. 10h-13h : comment faire des repas des temps de partage en famille+préparation d'un plat et d'un dessert à base d'aliments qui rendent heureux+ dégustation. 78€ avec Cédric Mouthon (Lire p.16) et Marine Duvouldy (Lire p.15)

F G 41 Lectures “Histoires pour les Bouts d’choux” 18 mois-3 ans à 10h30, Médiathèque Les Romains (Annecy) “Croqu’histoires” 0-3 ans à 10h et 10h30. Sur ins. Médiathèque Quai des Arts (Rumilly) Tél. 04 50 01 46 60 “P'tits bouts d'histoires” 2-3 ans à 10h30, Médiathèque La Turbine (Cran-Gevrier) Atelier couture dès 8 ans avec Minikee, réalisation d'un coussin nuage à 10h. 20€. La Renarde apprivoisée (Annecy) Tél. 04 50 10 82 27 Spectacle musical 6-10 ans “Georges !” 10h et 11h. Bib. Saint-Julien-enF Gevenois Lire guide p.6

Guide saison cult urelle 2017/2018

suite p.42

SALON

DES

LOISIRS

Créatifs

L'AGENDA

Ateliers bien-être Massage pieds et jambes 1-4 ans, F 10h-11h30. 25 €. Connexion en famille 14h-17h. 50€. La Voix des mains (Annecy) Lire p.20 Sortie nature G F dès 7 ans “Mystères et biodiversité dans le marais du préPugin” 9h30-12h. Sur ins. Frapna 09 72 52 92 26 Journée survie F dès 8 ans Technique et bases. Archamps Tél. 06 85 54 86 94

au jour le jour… suite !

mer. 18 oct.

F “Histoires pour les Bouts d’choux” G 18 mois-3 ans 10h30. Médiathèque Novel (Annecy) Atelier couture dès 6 ans “Petite souris en tissu dans sa boîte à dents”. 14h-15h30. 20€. Les ateliers des p'tites cueillettes (Cran-Gevrier) Lire p.16 Atelier couture 4-8 ans Une pochette à crayon 16h15-17h30. 19 €. Sudocoud (Annecy) Lire p.17

Festival de magie Salle des fêtes F Rumilly

dim. 15 oct.

Fête de la pomme St Férréol

mar. 17 oct. Guide saison cult urelle 2017/2018

Théâtre dès 6 ans “L'Extraordinaire univers illustré de Jules Verne” à 19h et mer. à 14h30. L'Auditorium Seynod F Lire guide p.7 Théâtre F dès 12 ans “Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?” à 20h. Théâtre Charles Dullin (Chambéry)

Atelier bien-être Parent/enfant Conception d’une “routine” + confection du support + goûter offert 15h-18h. 50€. Avec Les mères veilleuses et Marine Duvouldy. Lire p.15 Atelier créatif 7-14 ans Volume et patine, 14h-16h. Objet déco, miroir étoile, boîte pour bureau, pêle-mêle, 16h15-18h15. Atelier Mt'Crea (Metz-Tessy) Lire p.16

Top

Discothèque 8-13 ans “Discomaxx” tous les dim. 14h-17h30 : jeux, animations, danse, karaoké… Sillingy Lire p.48

des ateliers

Lire

p.16-17

Spectacles Arts de la piste “Titi Tombe, titi tombe pas” dès 2 ans à 16h, Le Rabelais (Meythet). Lire guide p.3 F Théâtre d’objets “J’ai un arbre dans mon cœur” 4-10 ans à 15h30, Théâtre Renoir (CranGevrier). Lire guide p.4 Théâtre musical/ objets “La boîte à gants” 3-10 ans à 15h30, Espace Albert Fol à Valleiry Opéra électrique “Eves futures” dès 12 ans à 20h30, Bonlieu Scène nationale (Annecy). Lire guide p.2 Marionnettes humour “Little Big men” 20/10 à 20h30, La Soierie (Faverges) Théâtre/marionnette “White Dog” dès 12 ans 18/19 et 20/10 à 20h30, Evian (Casino)

Guide saison cult urelle 2017/2018

du 19 au 22 oct. “Le Grand Bivouac” Avec le “Bivouac des mômes”. Albertville www.grandbivouac.com

ven. 20 oct. Eveil musical F 1-2 ans, 9h15-10h 2-3 ans, 10h15-11h 1 mois-1 ans, 11h1512h. 18€. Made in Davanod (Bellegarde) Théâtre F dès 11 ans “Le Malade Imaginaire” à 20h30. L'Auditorium Seynod Lire guide p.7 Guide saison cult urelle 2017/2018

Marionnettes F humour “Little Big men” à 20h30. La Soierie (Faverges)

Danse dès 12 ans “Pardi” à 20h30. F Château Rouge (Annemasse)

sam. 21 oct. Ouverture du Hameau F du Père Noël ! St Blaise (Col Mont Sion) Lire p.29 et 47 www.lepetitpays.com

21 et 22 oct. Les Journées Filles Salon 100% féminin : marché de créatrices, coin bien-être, bar à potins et animations. Collonge sous Salève www.lesjourneesfilles.fr

Foire d’automne F Fab. cidre, spectacles et animations de rue… G Mieussy

du 21 oct. au 5 nov. VACANCES de la Toussaint Lire p.28 à 31

dès le 30 oct. Cycle massage bébé Parent/enf.-1 an F 4 séances lundis jusqu’au 20/11. L’Atelier des Possibles (Annecy) Tél. 06 19 88 20 27

NOVEMBRE Expo F “Les droits de l'enfant” à travers les illustrations G du grand Pef. Jusqu’au 25/11, Médiathèque la Prairie (Annecy)

+ d'actus sur

mar. 7 nov. Musique/théâtre F d’ombres dès 8 ans “Les ombres errantes” à 20h30. Aussi mer. 8/11 à 20h30 et jeu. 9/11 à 19h. Bonlieu Scène nationale (Annecy) Lire guide p.2

Guide saison cult urelle 2017/2018

Cycle massage bébé 4 séances les mar. jusqu’au 28/11. F 9h15-10h45. Avec Deborah Stemper. Fabrique des Embellies (Annecy)

mer. 8 nov. F “Histoires pour les Bouts d’choux” G 18 mois-3 ans 10h30. Médiathèque La Prairie (Annecy) Atelier couture dès 7 ans “Des ailes pour décorer mes baskets” 14h-15h30. 20€. Les ateliers des p'tites cueillettes (Annecy) Lire p.16 Cycle couture 8-14 ans 6 séances jusqu’au 20/12 (sauf 15/11). 14h-16h. Sudocoud (Annecy) Lire p.17 Animation lecture F Parent/enf. dès 8 ans G “Livre ta science” à 15h45. La Turbine (Cran-Gevrier) Atelier couture 4-8 ans “Mon premier chèche”, 16h15-17h30. 22 €. Sudocoud (Annecy) Lire p.17

Danse et vidéo dès 4 ans F “M.M.O.” à 18h. Dome Théâtre (Albertville)

jeu. 9 nov. Théâtre d’objets dès 7 ans F “Chaussure(s) à son pied” à 19h et ven. 10 nov. à 20h. Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) Lire guide p.4

Guide saison cult urelle 2017/2018

du 10 au 19 nov. “Les Automnales” F Invité d’honneur : le CERN, avec son stand de 1 000 m2 animé (films, jeux, animations, ateliers découverte, cafés scientifiques, conférences, débats, quiz interactif, casques de réalité virtuelle…). NOUVEAU Salon de la montagne (10-12/11) : stations, démos de VTT, bloc d’escalade, AirBag, trampoline… Palexpo (Genève) www.automnales.ch

sam. 11 nov. Atelier percussions 3-6 ans 10h-11h. 7-12 ans 11h15-12h15. Avec Martin Dubois, 20€. L'Arbre Blanc (Annecy-le-Vieux) Tél. 06 67 24 51 70 Atelier bien-être Parent/enf. 6-12 ans F “Pono, sagesses du monde” 13h30-15h. 30€. L'Arbre Blanc (Annecy-le-Vieux) Tél. 06 84 98 61 38

11 et 12 nov. Les Journées Filles Salon 100% féminin : marché de créatrices, coin bien-être, bar à potins et animations. Chambéry (Savoie Expo) www.lesjourneesfilles.fr

dim. 12 nov.

dès le 15 nov.

Discothèque 8-13 ans “Discomaxx” tous les dim. 14h-17h30 : jeux, animations, danse, karaoké… Sillingy Lire p.48

mar. 14 nov. Jonglage et magie dès 6 ans F “Déluge” à 19h30. G L’Agora de Bonneville Lire guide p.5

Guide saison cult urelle 2017/2018

Cirque / clown dès 8 ans F “Triiio” à 20h. Théâtre du Casino (Evian) www.mal-thonon.org

Théâtre et danse dès 8 ans “Franito“ à 19h30. F Château Rouge (Annemasse)

mer. 15 nov. “Histoires pour les F Bouts d’choux” G 18 mois-3 ans 10h30. Médiathèque Bonlieu (Annecy) Atelier couture dès 6 ans “Jolies déco en tissu pour sapin de Noël” 14h-15h30. 20€. Les ateliers des p'tites cueillettes (Annecy) Lire p.16 Spectacle dès 5 ans “La nuit les arbres F dansent” à 15h. L’Atelier des Cluses Spectacle art du geste dès 11 ans “Espæce” à 20h30. F Aussi 16/11 à 19h. Bonlieu Scène nationale (Annecy)

Guide saison cult urelle 2017/2018

Lecture trilingue F 0-5 ans Espagnol-anglais- G français à 16h30. Médiathèque de Seynod

programme des spectacles jeune public dans le guide

Guide saison cultu relle 2017/2018

NOUVEAU

Expo ludique dès 7 ans “=EXPERIENCE” Jusqu’au 25 fév. 2018 “Planétarium : Allumez les étoiles !” dès 7 ans (+ séances dès 3 ans) Sous planétarium de La Turbine, faites une pause découverte du ciel en compagnie des médiateurs. Visites animées dès 7 ans : “Le ciel ce soir en hiver”, séance suivie de l'animation “Solstice & Géminides, la saison des pluies étoilées” dès 7 ans (sur ins.) mer. et dim. à 14h30 et 16h30 ; “Rêveries étoilées” dans une ambiance musicale dès 7 ans (séances dès 3 ans entre 15h30 et 16h) samedis 15h-17h. La Turbine sciences (Cran-Gevrier)

F G

www.laturbine.fr

ven. 17 nov. Spectacle dès 13 ans “Contes gothiques” F à 20h30. Médiathèque Viry Spectacle de danse dès 14 ans “In spite of wishing and wantin” à 20h30. Château Rouge (Annemasse)

sam. 18 nov.

F Animation G “Faites du Jeu” 10h-18h. Taninges (Gymnase) “Croqu’histoires” F 0-3 ans à 10h et 10h30. Sur ins. 04 50 01 46 60 Médiathèque Quai des Arts (Rumilly) Heure du conte dès 4 ans “Contes de monstres” à 10h30. Sur ins. Médiathèque Viry

suite p.44

F G

L'AGENDA

“Histoires pour les F Bouts d’choux” 18 mois-3 ans G 10h30. Médiathèque Les Romains (Annecy) Club lecture 10-15 ans 10h30, sur ins. Médiathèque Bonlieu (Annecy) Tél. 04 50 33 87 00 NOUVEAU

Conférence science dès 7 ans F “A la découverte de l'univers” à 10h30. Sur ins. 04 50 57 07 84. Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) Soirée jeux F 16h-21h. Ludothèque des Romains (Annecy) Soirée slam avec Fafapunk. F MJC Meythet

18 et 19 nov. Vitam en piste Week-end familial autour des sports d’hiver ! Jardin des F neiges, bourse aux skis, présence des G stations, chiens de traîneaux, simulateur ski, dégustation de fondue… sam. 9h-20h, dim. 10h-18h. Vitam (Neydens) www.vitam.fr

Salon des créateurs F artisanaux Mieussy (Salle socioG culturelle de la Gare)

dim. 19 nov. Atelier “P'tits Yogis” Parent/enfant F 18 mois-3 ans 10h-10h45. 25€. Studio Yoga Searcher (Annecy-le-Vieux) vilayrack@gmail.com

au jour le jour… suite !

Discothèque 8-13 ans “Discomaxx” tous les dim. 14h-17h30 : jeux, animations, danse, karaoké… Sillingy Lire p.48

mer. 22 nov. “Histoires pour les F Bouts d’choux” 18 mois-3 ans G 10h30. Médiathèque Novel (Annecy) Atelier couture dès 6 ans “Guirlande de Noël” 14h-15h30. 20€. Les ateliers des p'tites cueillettes (Annecy) Lire p.16 Atelier couture 4-8 ans 2 séances 22 et 29/11 “Mon calendrier de l’avent”, 16h15-17h30. 42 €. Sudocoud (Annecy) Lire p.17 “Vazyvoir” dès 2 ans F Découverte vidéos G d’animations à 16h. Médiathèque La Turbine (Cran-Gevrier) Spectacles “Un mystérieux voyage en forêt” dès F 3 ans à 11h et 16h, sur résa MJC Archipel sud (Annecy). Marionnettes et ombres “Histoire papier” dès 5 ans à 15h30, Théâtre Renoir (CranGevrier). Lire guide p.4 “Comme moi mais pas pareil” MJC de Meythet Danse “Akiko l'amoureuse” dès 5 ans à 14h30, Château Rouge (Annemasse) Théâtre “Le voyage d’Ulysse” dès 10 ans à 20h30, Bonlieu Scène nationale (Annecy). Lire guide p.2. Aussi 23, 24, 25, 26, 28, 29 et 30/11. Guide saison cult urelle 2017/2018

Guide saison cult urelle 2017/2018

jeu. 23 nov. Danse et cinéma dès 10 ans “Cold blood” à 19h et F ven. 24 à 20h30. Bonlieu Scène nationale (Annecy) Lire guide p.2

Guide saison cult urelle 2017/2018

ven. 24 nov. Spectacles F Théâtre “Holloway Jones” dès 11 ans à 20h30, L'Auditorium Seynod. Lire guide p.7 Nouveau cirque et magie “Déluge” dès 6 ans à 20h, Théâtre Renoir (Cran-Gevrier). Lire guide p.4 Jonglage, musique et danse “MaputoMozambique” dès 6 ans à 20h30, Quai des Arts (Rumilly). BD concert “Le tour de valse” dès 12 ans à 20h30, Château Rouge (Annemasse)

Guide saison cult urelle 2017/2018

“Noël des Alpes” Jusqu’au 7 janvier 2018 : spectacles, illuminations, patinoire, marché… Annecy

sam. 25 nov. “Vital Neige” Initiations et démonstrations de sports d’hiver. 10 sports à essayer gratuitement ! 10h-18h. Decathlon Epagny

F G

Lecture "Raconte-tapis” F G 0-3 ans “La grenouille à grande bouche”. Médiathèque de Seynod

Atelier couture dès 8 ans avec Minikee, création d'une guirlande de Noël en feutrine à 10h. 20€. La Renarde apprivoisée (Annecy) Tél. 04 50 10 82 27 Stages de Noël F dès 10 ans Initiation et découverte de savoir-faire traditionnels, thème de Noël : vannerie, épognes et rissoles, carte de Noël pop-up, dentelle aux fuseaux. Matin ou aprèsmidi. Sur ins. Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier) Tél. 04 50 52 41 05 “Histoires pour les Bouts d’choux” F 18 mois-3 ans 10h30. Médiathèque G Bonlieu (Annecy) Théâtre d’objets F dès 2 ans “Super Elle” à 10h30. Thonon (Espace Tully) “Ciné Filous” G 4-7 ans Cinéma et conte à 15h. Médiathèque Bonlieu (Annecy) Atelier bien-être F Parent/enf. Conception d’une “routine” + confection du support + goûter offert 15h-18h. 50€. Avec Les mères veilleuses et Marine Duvouldy. Lire p.15 Atelier bien-être dès 6 ans Création de sa crème et relaxation/massage 14h-16h.38€. L’Atelier des Possibles (Annecy) Tél. 07 78 68 24 87

+ d'actus sur

Ateliers massage F Pieds et jambes dès 4 ans 10h-11h30. 25€. Initiation bébé parent/ enf. 14h-15h30. 30€. Jouer autour du massage dès 4 ans 16h30-18h. 25€. La Voix des mains (Annecy-le-Vieux) Lire p.20 Lecture et musique F dès 10 ans “Petit Pays” à 20h30. Quai des Arts (Rumilly)

25 et 26 nov. Les Journées Filles F Salon 100% féminin : marché de créatrices, coin bien-être, bar à potins et animations. Divonne (Espl. du Lac) www.lesjourneesfilles.fr

dim. 26 nov. Discothèque 8-13 ans “Discomaxx” tous les dim. 14h-17h30 : jeux, animations, danse, karaoké… Sillingy Lire p.48

Zoom sur

lun. 27 nov. Théâtre F dès 7 ans “Oulipolisson !” à 19h à Pralognan. Aussi 28 à Gilly, 29 à Moutiers, 30 à NotreDame de Bellecombe. Infos : Dome Théâtre (Albertville)

mar. 28 nov. Cirque F dès 8 ans “Chute” à 20h. Théâtre M. Novarina (Thonon) Aussi 29/11 à Ballaison et 30/11 à Bellevaux

mer. 29 nov.

Evénement “Au Tour des Enfants” F Jusqu’au 3/12 Lire ci-dessous Guide saison cult urelle 2017/2018

DÉCEMBRE en avant-première ! 1er et 2 déc. Danse sur glace F dès 8 ans “Vertical Influences”. Halle Olympique (Patinoire) Albertville Prog. : Dome Théâtre

Sortie ciné F “Coco”. Cinéma Pathé Annecy. Lire p.19

AU TOUR DES ENFANTS

Atelier couture dès 7 ans “Jolie enveloppe en tissu pour lettre au Père-Noël” 14h-15h30. 20€. Les ateliers des p'tites cueillettes (Annecy) Lire p.16

sam. 2 déc. Conférence philo dès 6/7 ans “C'est quoi être différent ?” à 10h30. Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) Lire guide p.4

Fête de Noël F et 20 ans de la MJC Ateliers, animations, jeux et spectacles dès 14h30. Ecole Vaugelas (Annecy) Infos Archipel Sud 04 50 45 71 35 “La Roche Rondes et Lumières” F Jusqu’au 7/01/2018 Patinoire, spectacles enfants, carrousel, illuminations, ateliers… La Roche-sur-Foron

du 3 au 22 déc.

“Noël à (hors) Malraux” F Spectacles, ciné concerto, jeux et ateliers. Espace Malraux (Chambéry) www.espacemalraux-chambery.fr

Du 29 novembre au 3 décembre

Programme complet et billetterie spectacles : www.bonlieu-annecy.com Lire guide p.2

Une joyeuse parenthèse enchantée ! On s’amuse ! Pour cette édition 2017, Bonlieu Scène nationale, L’Auditorium Seynod, Le Rabelais et le Théâtre Renoir ont concocté la plus délicieuse des potions, avec des ingrédients surprises à découvrir dans les cinémas, bibliothèques, cafés… de la Commune Nouvelle d'Annecy : spectacles, jeux, goûters, ateliers… Une recette magique pour mettre des étoiles dans les yeux des petits et grands enfants ! Petit aperçu du menu : 29/11 à 15h et 17h30 “Boîte de nuits” dès 3 ans, Rabelais (Meythet) 1/12 à 19h “La sorcière éphémère” (théâtre musical) dès 6 ans L’Auditorium Seynod 1/12 à 20h “Non mais t'as vu ma tête” dès 6 ans, Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) 2/12 à 10h30 et 11h30 “Le petit cirque à doudou” 8 mois-2 ans, Médiathèque Bonlieu (Annecy) sur ins. 04 50 33 87 00 Bonlieu Scène nationale (Annecy) : “Je brasse de l'air” (art du geste) dès 6 ans 3/12 à 14h, 15h30 et 17h ; “Dans la gueule du gnou” (cirque) dès 5 ans 2/12 à 14h et 18h30, 3/12 à 15h ; “Hashtag 2.0” (danse Hip-hop) dès 7 ans 2/12 à 15h et 19h ; “Rock les mômes” (concert) dès 5 ans 3/12 à 15h. Tout le week-end dans le forum Bonlieu : “Balade” (cirque /art du geste), “Les fripons F divins” (théâtre/art du geste) dès 4 ans, “Oh non encore une sorcière” (théâtre) dès 3 ans. A la Turbine (Cran-Gevrier) : Planétarium : visites animées dès 7 ans 29/11 à 14h30 et 16h30, 2/12 à 10h et 11h ; 2/12 15h-17h (dès 3 ans 15h30 et 16h). Sur ins. Lectures : “Ça va encore faire des histoires” 4-8 ans 29/11 à 16h, “T'es livre vendredi ?” 10-14 ans 1/12 à 17h30. Atelier graff 2/12 à 16h. A la Médiathèque de Seynod : Bal-goûter 2/12 à 15h.

LES BONS PLANS

à gagner

es.f r

mom

rea

lois

irs e

n fam

ille a ut o u r d’ A n n e c

.rec

Lire p.19

(1 parent/1 enfant) Lire p.37

10 entrées duo

10% de réduction

Valable jusqu'à fin 2017 Lire p.24

Valables du 21/10 au 5/12/2017. Lire p.29

Valable jusqu’au 1/12/2017 sur présentation du magazine. Lire p.2

parent/enfant

10 entrées enfants

Forêt des sens 10 parcours enfant

100

Incluant 1 partie “Mission Atlantide”. Valables du 13/09 au 31/12/2017. Lire p.32

10 duos Annecy 20-24/09 10 duos Aix-les-Bains 28/09-1/10

a g’

20 entrées Grands Jeux

Le M

Les offres des partenaires de RécréAmômes, réservés aux membres du Club

5 duos

Spectacle "Z..." (1 parent-1 enfant) Valable le 22/10. Lire p.30

SALON

DES

LOISIRS

Créatifs

10 entrées duo (1 enfant + 1 adulte)

Valable pendant Festimôm’ du 21 au 29/10/2017. Lire p.30

5 entrées duo spectacles

(sauf Mamie-Minots jeudi 26 et Ti Bal vendredi 27). Valable pendant Festimôm’ du 21 au 29/10/2017. Lire p.30

Pour bénéficier des bons plans :

1. Déjà membre du Club RécréAmômes ? Vous recevrez une newsletter vous informant du lancement du concours et/ou vous serez informé sur Facebook/ RecreAmômes, puis à vous de jouer ! 2. Pas encore inscrit au club ? C’est simple et gratuit ! Inscrivez-vous gratuitement sur : www.recreamomes.fr/club et vous pourrez bénéficier des bons plans et des infos en exclusivité !

15 entrées enfants Valables du 12 au 15/10/2017. Lire p.41

Jeu à suivre sur facebook/ RecreAmomes

Rejoignez le club RécréAmômes ! + + +

d’idées

de bons plans

d’infos

c’est GRATUIT ! www.recreamomes.fr rubrique LE CLUB

RécréAmômes, trimestriel gratuit, est édité par La Belle Presse EURL au capital de 2 000€ - RCS Annecy 794 141 473 Les Papeteries • Image Factory • 3, Esplanade A. Aussedat • 74960 Cran-Gevrier • Tél. 06 61 86 20 92 • www.labellepresse.com Directrice de la publication et rédactrice en chef : Laure Béchade laure@recreamomes.fr • Rédaction : Laure Béchade Graphisme : globule VERTE (Élodie Tribut) • Photo couv.: © RonTech2000 • Imprimerie Chirat (42) • Tirage : 15 000 exemplaires • Tarif abonnement : 14€, 4 n°/an. RécréAmômes est diffusé dans 200 points de dépôts • “Où trouver le magazine ?” et feuilletable sur www.recreamomes.fr

ec re

a g’

w .r

M Le

amo

m es.f r

La rédaction n’est pas responsable d’éventuels changements des informations présentées. Toute reproduction totale ou partielle est interdite. Ne pas jeter sur la voie publique. Tous droits réservés. Dépôt légal à parution. ISSN en cours.

l o isi

rs e n f

a m ille a ut o u r d’ A

nnec

w yw

CMJ

Merci aux partenaires de RécréAmômes et bonne chance aux participants !

Un grand merci à nos petits testeurs, nos partenairess et nos diffuseurs ! Mille mercis chers lecteurs et membres du club pour vos témoignages et votre fidélité !

DĂ¨s le 21 octobre

UN ANNIVERSAIRE INOUBLIABLE dans notre complexe de loisirs à Epagny Selon ton âge, 3 formules clés en main sont proposées

AVENTURE MAGIQUE Pour les 0-12 ans

Pour les 8-13 ans

La Discothèque des enfants, animations, chorégraphie, karaoké et jeux pour tous

Pour les 7-77 ans

Viens fêter ton anniversaire dans le meilleur Lasergame de France

création graphique : globule VERTE / La Belle Presse

Viens découvrir le monde merveilleux de Séraphin & Mélusine, les 2 lutins espiègles

UN MOMENT FANTASTIQUE

Renseignements au

09 800 85 900

09 800 85 800 contact@lasermaxx74.fr

contact@laforetenchantee74.fr

Centre de loisirs Epagny Route des Prés Rollier - 74330 Sillingy En bus : ligne 7, arrêt Grand Epagny