Magazine RécréAmômes #7 Printemps 2015 (mars-avril-mai)

0-12+ ans

#7

TEMPS I0N Pl mR ai 2 15

ri mars av l trimestrie

y c e n n 'A d r u o t u a e l l i m isirs en fa

o

l � 0 0 1 ' g a m Le

Dossier au jardin les bambins !

À l'affiche Récré-Animées

“Les Petits Malins” du côté d’Annemasse Agenda

carnavals et chasses aux œufs ! sorties

ateliers

stages

spectacles

événements

balades

shopping

cinéma

lecture

www.recreamomes.fr

jeux

recette

bricolage

GRATUIT

l'édito

sommaire

#7 mars avril mai 2015

Un numéro 7 tout en vert et porte-bonheurS !

N° 7, déjà… et toujours l’envie de partager avec vous chers lecteurs mille et un bonheurs de loisirs ! Voici un numéro de printemps tout vert pour mettre en lumière les bons plans famille 100% nature qui foisonnent dans notre belle région.

En mars, Dame Nature est peut-être encore toute recouverte de son manteau blanc. Alors, profitez encore un peu des “jeux à la neige” ! Les petits trappeurs et les vaillants skieurs sont bienvenus dans les 5 stations coups de cœur de RécréAmômes (lire le n°6)… avant de grimper dans les arbres pour jouer aux ouistitis et tester les nouveautés à sensations 2015 de la Base Nature de Talloires ou jouer aux jardiniers en chef !

Le printemps réveille les jardins ! C’est le moment d’initier vos jeunes pousses au plaisir d’observer, de semer, de planter… et de voir grandir, fleurs, fruits et légumes.

Suivez les conseils de Nathalie, notre experte à la main verte ! Les coins lecture et jeux prennent aussi l’air. Et c’est aussi à la belle saison que les animaux de la ferme mettent le nez dehors, histoire de voir si l’herbe est plus verte. Rendez-leur visite, et avec le produit de leur bon lait, fabriquez votre fromage en famille !

Le printemps se met aussi à l’heure des carnavals ; à vos déguisements les enfants, avant de partir à la chasse aux œufs, que vous pourrez décorer avec les idées créatives de Laurence, et enfin avant de plonger dans la magie des Grandes Médiévales d’Andilly ! Cette saison, “Les Petits malins” font leur entrée dans la famille RécréAmômes et vous livrent leurs bons plans dans la région d’Annemasse, tout près. C’est aussi le moment de réserver une colo 100% nature dans la tribu des Lynxous !

Bon printemps les petits et grands enfants !

Laure, maman de RécréAmômes

8

LE GUIDE pêle-mêle........... 10 coin lecture. . ................... 12 coin jeux.................. 13 shopping............................... 14 LES RÉCRÉ-ANIMÉES

l'heure du goûter.. .............. 16

p'tite bricole. . ............ 18

mes sorties. . ............................ 20 L’AGENDA des vacances. . .......... 22 du trimestre ......... 26 au jour le jour. . .............. 28 Sortie RécréAmômes #8 : 1er juin 2015 Été (juin-juillet-août) UIT !

GRAT

rejoignez abonnezvous où trouver le club RécréAmômes ? blog partagez www.recreamomes.fr vos découvertes sur le blog et suivez-nous sur

FA M

INVITATION CLUB Découverte des nouveautés de la Forêt des Sens Mer. 13 mai dès 14h, Base Nature Aventure Talloires.

Réservé aux membres du club RécréAmômes Participez : laure@recreamomes.fr Rejoignez le club : www.recreamomes.fr

Retrouvez les

L'ACTU dossier.......................... 4

à l’affiche. . ..............................

I L L E R E P O RT

ER

LÉGENDES :

G = GRATUIT

F = FAMILLE

bons plans 100% loisirs de RécréAmômes tous les mardis à 17h20 sur France Bleu Pays de Savoie 95.2 à Annecy et sur francebleu.fr 98 300 auditeurs / jour ; 1ère Radio de Savoie (vague septembre 2013 - juin 2014).

L'ACTU

Je jardine... nous jardinons, en famille

F

« Le jardinage est une activité simple (en réalité) qui rassemble et embellit la vie de tous les jours. C’est une jolie excuse pour se rencontrer et partager des découvertes ». Le jardinage, c’est la passion, de Nathalie Raynon*, maman et experte à la main verte, qu’elle partage généreusement avec les petits (et grands) mômes lors d’ateliers et d’animations.

Comment aborder le jardinage avec les enfants, par où commencer… ?

Suivez les conseils de Nathalie pour “jouer a jardiner” (mais pour de vrai) avec vos enfants.

Les 10 conseils de Nathalie*

Des ateliers 100% mômes

Quoi de mieux que d’être initiés 1. “Connectez-vous” à la terre, à votre jardin ou votre par des passionnés ? Nathalie jardinière.

Raynon propose des ateliers 2. Avez-vous les bons outils ? Emmenez vos jardinage et déco florale pour enfants en jardinerie choisir de vrais outils, en fer de les enfants. À vos agendas… préférence (en plastique pour les tout-petits).

3. Avez-vous un jardin ? Réservez une petite parcelle A Fleurs et Plantes du Lac dès dont votre enfant sera le maître-jardinier ! Sinon, allez 4 ans “Composition de table pour © N. Raynon choisir avec lui une jardinière à son goût.

Pâques” (1/04), “Journée des 4. Préparez la terre, plantez, semez… toute plantes carnivores” (25/04), “Bonne fête maman” l’année, avec les saisons et même la lune selon le (30/05). 10€. www.fleurs-et-plantes-du-lac.com calendrier des plantations.

Au jardin des “Princesses Re+Belles” G 5. Donnez libre cours à leur imagination et à leur avec l’Association Les Amis du Vieux Seynod* créativité pour un jardin à leur image ! Et pourquoi pas “Composter pour nourrir mon jardin” (4/03), “Poisson leur faire dessiner en amont le jardin de leurs rêves ? d’Avril” (1/04), “Tomates et compagnie” (25/05), “Bonne 6. Mélangez fruits, fleurs et légumes ! Le jardin fête maman” (27/05), “Tomate, fruit ou légume” (3/06). ou la jardinière seront de toute beauté. De plus *www.lesamisduvieuxseynod.fr une rangée de salade, c’est un boulevard pour les limaces ! *Coach jardin, Nathalie Raynon vous 7. Jouez avec les éléments du jardin. Place au accompagne aussi pour créer le jardin “Land’Art” ! Créez ensemble des œuvres d’art avec de vos rêves. Tél. 06 60 96 25 98 des branches, des feuilles, des fleurs qu’ils auront ateliersjardin@hotmail.fr plantées et vues pousser. www.ateliersjardin.fr 8. Observez les petits animaux et compagnons du jardin : vers de terre, limaces, escargots et © N. Raynon coccinelles, des alliées mangeuses de pucerons, qui élisent domicile au bout de votre potager, D’autres ateliers jardinage : “Silence, ça plante !” (14/03) 4-9 entre les plantations, sous un tas de tuiles ou de ans avec Clic'n Croc au Family Coffee (Annecy), “Création d'un potager” (31/03) 5-10 ans Au Pays es Miniz (Annecy), déco florale fagots de bois. parents-enfants à Seynod avec Ligne de fleurs (28/03 et 23/05).

9. Patientez… Laisser pousser leurs plantations Ateliers jardinage et spectacle “Monsieur Jardinote” dès 3 ans est un jeu pour vos enfants ! Ils apprennent ainsi (11/04) avec la MJC Archipel Sud. à respecter le rythme de la nature.

10. Déguster le fruit de ses plantations et profiter d’un beau jardin ou balcon fleuri est une grande fierté pour votre enfant et toute la famille ! Au printemps, plantez les bulbes “forcés” qui reviennent chaque année : jonquilles, tulipes, jacinthes et muscaris. Dans votre potager, optez pour les radis, les carottes et les betteraves, des salades… et des fleurs (à manger, comme les capucines).

4

© RécréAm

C

’est le printemps, jardinons avec nos enfants ! Jardiner en famille, c’est la promesse de vivre des moments de complicité avec vos p’tits curieux de nature, leurs sens en éveil. Semer, planter, faire grandir et voir pousser puis fleurir… une véritable leçon de vie et un loisir à partager ! Le jardin est en effet un lieu d'épanouissement et d’apprentissage pour les enfants qui prennent du plaisir à observer la nature, sa beauté et ses « petites bêtes ».

Bien équipés, bottes aux pieds, râteau et arrosoir à la main, vos jeunes pousses se découvriront peut-être une nouvelle passion.

ômes

Dossier au jardin les bambins !

Les conseils de Nadège

J’aime Jardiner Jade, 9 ans ½ (Epagny), fidèle des ateliers de Nathalie Raynon. « J’aime beaucoup les jardins et les s fleurs en particulier, elles sentent bons me © RécréAmô et sont jolies. J’aime aussi les papillons qui se posent dessus. Jardiner m’occupe ; je suis en contact avec la nature, je sème, j’arrose, je suis impatiente de voir les graines se transformer en fleurs ou en légumes. Je les plante chez ma mamie qui a une maison. L’année passée, j’ai acheté des graines spéciales pour les abeilles et pendant l’été elles se posaient sur les fleurs pour les butiner. »

Responsable adjointe du rayon outillages et semences à Fleurs & Plantes du Lac. « Pour que le jardinage soit moins sérieux et ennuyant pour les enfants, il est préférable de choisir des outils colorés ; et pour les moins de trois ans, des outils en plastique.

Ainsi le jardinage devient un jeu !

Les meilleures graines pour débuter le jardinage avec les enfants sont les haricots et les capucines. »

Shopping : les outils des petits jardiniers 2

1

© N. Raynon

Fleurs&PlantesduLac

6

4

3 5 1. Balai feuille/gazon Fiskars 15€ 2. Transplantoir vert Revex 5€ 3. Botte enfant éléphant, black fox 15,90€ 4. Gant enfant violet Rostaing 3,70€ 5. Arrosoir bleu Revex 14,95€ 6. Tablier hérisson Rostaing 14,90€

Fleurs&PlantesduLac

Spécialiste annécien de la jardinerie sur 9 000 m²

JARDINERIE ©globule VERTE / La Belle Presse

ANIMALERIE FLEURISTERIE MEUBLES DÉCO SERVICES ATELIERS ADULTES ET ENFANTS C.C. Grand Epagny • 74330 EPAGNY • Tél. 04 50 24 21 21 Ouvert du lundi au vendredi : 9h-12h et 14h-19h • Samedi : 9h-19h Conseils et actus : www.fleurs-et-plantes-du-lac.com

5

L'ACTU Dossier au jardin les bambins !… suite Promenons-nous... dans les jardins !

F

Flânez dans les jardins en famille et vos p’tits jardiniers seront bien inspirés ! C’est aussi une belle occasion pour eux de toucher, sentir, voir, goûter et entendre les bruits des jardins. Voici nos coups de cœur : des lieux uniques pour découvrir le jardin en mode ludique !

Amusant

Le Parc des Jardins G de Haute-Savoie (La Balme-de-Sillingy) Lové sur les bords du Lac de la Balme-de-Sillingy, voici un jardin unique qui offre une belle idée de la diversité.

Ce grand parc de 54 jardins aménagés par les habitants du territoire est un lieu de promenade en famille insolite.

Découvrez ce grand jardin ludique avec vos enfants en faisant une “chasse au trésor” (dès 5 ans).

© RécréAmôm

es

Le Parc des Jardins de Haute-Savoie est aussi un espace d'échanges sur les bonnes pratiques au jardin.

Comment se développe une fleur, qu’est-ce-que la biodiversité… ? Valérie Deshaires, animatrice nature environnement au Parc vous répondra avec passion. « J’aime faire découvrir les végétaux de façon ludique par l’observation, la connaissance et la reconnaissance d’espèces végétales. J’accueille des enfants et leur propose d’expérimenter le jardin : reconnaître une graine de fruits, de légume ou de fleur, semer, planter et voir pousser. » Bon plan : Mon anniv’ au jardin ! Comme Margaux, fête ton anniversaire au Parc des Jardins de HauteSavoie ! Reportage sur le blog RécréAmômes. Événements : “Rendez-vous aux Jardins” 6 et 7/06 de 10h à 18h : animations et ateliers bricolage jardin pour les enfants avec Valérie Deshaires.

28/08 : Fête des Jardins !

Ouverture du 5 juin au 27 septembre. Tous les jours de 10h à 18h. Accès et animations gratuites.

Tél. 04 50 64 16 55. www.lesjardinsdehautesavoie.com

Sensoriel

Le Jardin du Grand Pré Cieux (Châtelard - Parc Régional du Massif des Bauges) Jardin potager avec un parcours sensoriel pieds nus, un espace dédié aux enfants et des cabanes en osier vivant pour les ateliers et animations tout l'été.

Intrigant

Jardin Alpin (Bellevaux - Alpes du Léman) En été : jeu de piste et d'orientation (18h-19h), et les mercredis, contes “Le Monde de Jardinia” sur les fleurs et plantes de montagne à 18h.

Haute-Savoie

Insolite

Le jardin du Hameau du Père Noël Chacun des lutins du Père Noël a créé sa parcelle, à sa taille et en fonction de sa personnalité. Ainsi, vous admirerez le jardin à l’abandon du lutin paresseux, celui de l’explorateur, décoré de ses souvenirs de voyages…

Profitez d’une visite du Hameau du Père Noël pour en découvrir, amusés, ce jardin des lutins, haut en couleurs ! À St Blaise (Col Mont-Sion), entre Annecy et Genève.

Ouvert toute l'année. www.lepetitpays.com © Hameau du Père Noël

Festif

La Ferme de Chosal (Copponex) Jouer, cuisiner ou concevoir des œuvres d’art avec les fleurs et plantes de la ferme : ici vos mômes fêtent un anniversaire 100% nature. “Magicien de la couleur” dès 3 ans (cueillette et couleurs naturelles obtenues à partir des plantes puis création), “P’tits chefs en herbe” dès 5 ans (après récolte dans le potager, confection du goûter d’anniversaire avec fleurs, fanes et épluchures !) et “Art & Nature” (atelier créatif). Lire p.11 www.fermedechosal.org

Pédagogiques Le Jardin des Cinq Sens (Yvoire) : du 11/04 au 11/10.

Recommandé par “Les Petits Malins”, lire p.20-21.

Le Jardin des Cimes (Passy) : promenade sensorielle d’1h30 avec vue sur le Mont-Blanc. Dès le 30 mai.

NOUVEAU ! Parcours sensoriel et animations 5 sens dans la Forêt des Sens à la Base Nature Aventure de Talloires ! Lire p.2 et 26

à br

à v o ir

Sp

ec t 35 acle 11/04 p.

an

Br

6

© Parc des Jardins de

ch

ed

icoler

éco

.18 sp de printemp

© Gilles Lansard

Féériques : Les Jardins Secrets (Vaulx) F Visitez cet univers unique, poétique et féérique imaginé et bâtit avec tout leur cœur par une famille de passionnés. Les Jardins Secrets vous invitent à la rêverie : une mosaïque de jardins, composés de fleurs aux mille couleurs, de patios, de galeries, de bassins et de tonnelles.

Chacun des 20 espaces extérieurs et intérieurs possède son ambiance, ses senteurs, ses couleurs, vous plongeant dans une atmosphère aux inspirations orientales, dignes des mille et une nuits ; un palais bercé par le chant des oiseaux et le murmure de l’eau. Ici les petites filles se rêvent en princesses et les garçons imaginent des aventures extraordinaires dans les labyrinthes, les cinq sens en éveil !

Pour percer les secrets de ces jardins extraordinaires, deux visites ludiques sont proposées. Le “Jeu des fontaines” permet aux enfants de s’approprier l’histoire du lieu et de ses habitants ; partez à la recherche des 15 fontaines, dont 8 portent des noms mystérieux à découvrir au travers de devinettes, jeux et indices à partager en famille ! Le jeu “Zelda aux jardins des malices” stimule vos sens et éveille votre curiosité pour découvrir les jardins autrement avec des jeux d'observation, de réflexion, de découverte et d'éveil des sens. Devinettes, rébus, charades, pêle-mêle de mots et de photos viennent ponctuer votre visite et vous font vivre un agréable moment en famille. Au cours de la journée, faites une pause pour le goûter en terrasse ou dans les petits salons orientaux ; l'été, possibilité de déjeuner le midi et de goûter aux assiettes hautes en saveurs et en couleurs, décorées avec les fleurs et herbes aromatiques récoltées dans le jardin.

7000 m2 de surprises vous attendent.

Prêts à percer les secrets de ces jardins ?

Ouverts 7 jours/7, du 5 avril au 11 octobre 2015.

1561, route de Lagnat 74150 Vaulx. Tél. 04 50 60 53 18 www.jardins-secrets.com

Rendez-vous dans les jardins “Fête des plantes et des terroirs” 11 et 12/04 (La Balme-de-Sillingy) “Chlorophylles” 11/04 (Annecy-le-Vieux Parc Vignières Pommaries) “Rendez-vous au verger” dès 8 ans 6/05 à 14h (Ecole primaire de Monnetier-Mornex). Venez observer et reconnaitre bourgeons et fleurs des arbres fruitiers. www.maisondusaleve.com

“Rendez-vous aux jardins” 5, 6 et 7/06. Thème 2015 : la promenade aux jardins. www.rendezvousauxjardins.culture.fr Semaine européenne du développement durable (SEDD) 30/05-6/06 avec les amis du Vieux Seynod.

Visites et animations de Nathalie Raynon.

à

Portes ouvertes du “Jardin de Flora” 22, 23 et 24/05 : “L'art du jardin”. Également 20 et 21/03 : “Fête du Printemps” (Bellecombe-en-Bauges)

à l i re

d éc o r e r

LE GUIDE Coin lecture

de rence et Delphine, libraires jeuneFlo sse à Decitre An necy

dè 3 an s s

“Et puis c’est (Kaleïdoscope le printemps” )

Un album pour appren observer dre à la nature, semer patienter.

Dame Nature et plus patient étant e récompenser qu’un enfant, saura les petits en herbe. jardiniers Un illustrations texte simple, des pleines de 13,20€ poésie.

“Fête de la nature” 24/05 (Maison du Salève Présilly). Cueillette, dégustation, jeux et spectacle.

dès 4 ans

“Bulle et Bob (Didier Jeunes dans le jardin” se) Bulle et Bob plantent des cerises. Un livre CD jolimentomates des chanso t illustré, ns drôles et enjouées pour aller au jardin.

Une invitatio fêter le retour nà du printem ps ! 17,70€

dès 7 ans

“Ça pouss e (Ecole des comment ?”

Loisirs) Sophie habite et ne connaî dans une grande ville t au superm que les légumes vus arché. Lors chez ses grands-parende vacances découvre ts, elle ce qu’est un potage comment r et s’en original, relu occuper. Un album par des jardinie construit rs pro, autour des huit famille légumes. s de 13,50€

dès 7 ans dès 5 ans

e Un

fê t

t lec Sé

“Jardiner avec les enfants” (Delachaux et Niestle ) Faites le plein d’idées pour animer un atelier avec les enfants jardinage , grâce à formidable ce livre maison d’éditio signé de LA n spécialisée nature. Plus de 120 projets pour jardine r, bricoler et découvrir la faune. Une référence en la matière 24,90€ .

io

ea

12

u pr

4 intemps p.1

nl ivre

“Tom Patate ” tome 1 (Pocket jeunes se) Tom débute sa vie dans patate et une pris “Granmanitousen charge par les ”, des petits du jardin. animaux Tom, compre des animau nd le langag x e ses origine ! Mais il s'inquiète de s et de ses racines part à la recherche en compa ses amis… gnie de Il n'est pas au bout de ses surpris es films d'anim ! Dans la lignée des ation “Arthur Minimoys”, et les voici un premie charmant r tome peuplé de person attachants, dans un univers nages et bucoliq onirique ue. 6,20

dès 6 ans Collection “Graine de (Rusti’kid) jardinier” La nature s’éveille, il est temps se mettre de au d’activités jardinage. Par le biais et d’inform ations, enfants découv rent ce qu’il vos savoir pour faire un carré faut observer de jardin, les avec la lune petites bêtes, jardine r ou prendr abeilles. Le e soin des jardin n’aura plus de secret bientôt pour vous enfants ! et vos 10,80€

. 12 s 100% jardin p

Librairie Decitr 19 rue Somm e Annecy 74000 Annec eiller y Tél. 04 50 33 00 00

€

Librairie Decitr 75 rue Somm e Chambéry 73000 Cham eiller béry Tél. 04 79 62 80 80

chaque livre

(collection

de 6)

www.dec itre.fr

7

L'ACTU À l'affiche événements et expos coups de cœur du printemps !

Festival Itinérant Petite Enfance PETIT PATAPON

PA RT E N A I R

E

Du 1er au 29 avril

« Déjà la 8 édition, sur le thème des sentiments ! C’est un festival qui grandit à petit pas, en prenant le temps de s’enrichir, de vivre des moments de complicité entre enfants, parents, grands-parents et tout adulte qui accompagne le toutpetit à s’émerveiller, à découvrir, à ressentir pour se construire. Soyez curieux et plongez dans les douceurs de l’enfance pour entrer avec émotions dans la magie des spectacles, contes et divers rendez-vous 100% mômes dans les médiathèques, bibliothèques, théâtres, cinémas, MJC et centres sociaux*… Bon festival ! » Isabelle Baldo, coordinatrice du Festival et directrice e

0-6 ans

© CGA

adjointe de Cran-Gevrier Animation. *Annecy, Annecy-le-Vieux, Argonay, Cran-Gevrier, Cruseilles, Faverges, Meythet, Reignier-Esery, Rumilly, Saint-Jorioz, Saint-Julien-en-Genevois, Viry.

Temps forts : les spectacles de Sylvie Santi et de la conteuse Annie Gallay, une journée “Petit Patapon” à la MJC d’Archipel Sud, des ateliers “sentiment’art” à la MJC de Reignier tous les mercredis d’avril, un film en sortie nationale en avril “le château de sable”, une sélection de livres, des rencontres/débats et… une nouveauté : les jeux de la MJC des Romains ! Voir l’agenda.

Places à gagner Inauguration : mercredi 1er avril à 17h30 au Foyer du Laudon (St Jorioz). pour les membres du club Clôture du Festival : samedi 25 avril de 10h à 18h à Renoir (Cran-Gevrier), RécréAmômes ! avec RécréAmômes. Venez jouer et participez au tirage au sort à 17h. À gagner : Jeu-concours à suivre le livre d’Elodie Balandras “Les Poulets Guerriers” et le livre en création de Sylvie dans la newsletter club !

Rossignol. Bulletin à déposer sur place.

Adhérez au club : Programme complet : www.petit.patapon.over-blog.com www.recreamomes.fr

EXPOS LUDIQUES À LA TURBINE SCIENCES visibles du mardi au dimanche, de 14h à 18h

dès 3 ans

8

©globule VERTE / La Belle Presse

dès 7 ans + sorties nature avec Asters et la Frapna

La Turbine sciences Place Chorus 74960 Cran-Gevrier Tél. 04 50 08 17 00 www.laturbinesciences.fr

gratuit pour les - 6 ans

© Mathilde Foltier Gueydan

ThéâTre musical Photo © Oram S Dannreuther

àp

9

art i r d e 9 ans

La TouTe peTiTe Compagnie

Cajon the road

mercredi 4 février • 16 h

jeudi 5 février • 10 h eT 14 h 30

Spectacle musical dès 6 ans

Durée 1 heure

Le Rabelais (Meythet) Mer. 29 av. à 17h - Jeu. 30 avr. à 10h et à 14h30 D'après "Sindbad le marin", conte des Mille et une nuits.

Entre théâtre, vidéo, marionnettes et musique, embarquez avec Sindbâd vers des contrées lointaines, peuplées de personnages extraordinaires, de musiques inconnues, de paysages étranges. Dans le cadre de Petit Patapon.

Billeterie : 04 50 22 39 97.

21, route de Frangy (Meythet). www.rabelais.agglo-annecy.fr

Photo © Bernard Carré

6

art i r d e 6 ans

àp

2

àp

chanson

CarTon Compagnie

ZéBrIChon

Photo © Carton Compagnie

art i r d e 2 ans

p.28 à 39

mer. 18 mars • 14 h 30 eT 16 h 30 jeudi 19 mars • 9 h, 10 h 45 eT 14 h 30

chanson

TarTine reVerdY

C’eSt trèS BIen !

Photo © Jean Louis Hess

àp

5

art i r d e 5 ans

Durée 35 minutes

mercredi 1er avril • 16 h jeudi 2 avril • 10 h eT 14 h 30 © Andilly loisirs

Durée 1 heure

specTacle musical

6

Photo © Mathilde Foltier-Gueydan

Bon plan : pass 1 journée famille : 49€. Tarifs spéciaux dès 18h les soirs de nocturnes : les 23, 24 et 25 mai.

BIenVenUe SUr La terre Durée 1 heure

Carnavals lire p.29 Festival du conte La Roche-sur-Foron Spectacles jeune public dans les salles de spectacles de la région d’Annecy, d'Annemasse et à Bonneville Nuit Européenne des Musées lire p.37

Les Grandes Médiévales d’Andilly F 23-24-25 et 30-31 mai Oyez Oyez, jeunes damoiseaux, gueux et jolies princesses, place aux Grandes Médiévales d’Andilly 2015 ! Au cœur d’une forêt enchanteresse, laissezvous transportés, en famille, à travers les siècles jusqu’au Moyen-Âge, envoutés par les fées, les ensorceleurs, les troubadours et les saltimbanques et conquis par la magie, les contes, les joutes équestres…

Deux week-ends de spectacles de haute-volée comme au temps du Moyen-âge, à vivre en famille ! Lire p.35 Forêt des Moulins (Andilly), entre Annecy et Genève

Jofroi eT Line adam

jeudi 5 mars • 10 h eT 14 h 30

art i r d e 6 ans

À suivre dans l'Agenda...

specTacle musical

àp

“Sindbâd"

fox Compagnie

SIndBÂd

mercredi 29 avril • 17 h

jeudi 30 avril • 10 h eT 14 h 30 Durée 55 minutes

Salle de Spectacles Le Rabelais 21, route de Frangy 74960 MEYTHET

BILLETTERIE 04 50 22 39 97

www.rabelais.agglo-annecy.fr 9

licences d’entrepreneur de spectacles 1/138712 - 2/1045281 - 3/138713

Plus d’infos et billetterie : www.lepetitpays.com

LE GUIDE Pêle-mêle “Prenez la clé des champs” zoom sur

F

un week-end pour une découverte ludique des fermes de la région d’Annecy !

Les 2 et 3 mai, “Prenez la clé des champs” ! Emmenez vos mômes à la découverte de 41 fermes de notre région. Producteurs et agriculteurs du réseau “Bienvenue à la ferme” vous invitent à venir partager leur passion et rencontrer veaux, vaches, cochons et à goûter aux saveurs du terroir tout en vous amusant. Visites et activités ludiques pour les enfants au programme !

Prog. complet : www.prenezlacledeschamps.com

© La

©C hè vre

uC hâ te

ri

de

me d

e

Fer

F la orê

au

Le

Ja rdi n

de

Flo ra

t

Plantes & fleurs Le Jardin de Flora Balade et atelier autour des plantes sauvages comestibles avec l’association “Calenduline”.

Exposition “L’art au jardin”.

Atelier enfant : confection d’une tête à herbe.

Repas campagnard au milieu des fleurs samedi et dimanche midis. À Bellecombe-enBauges Tél. 04 79 63 39 38

©

©

Fe

rm

ed

es P

ratz

Moutons Ferme des Pratz (Ferme pédagogique).

Balade à dos d’âne.

Démonstration de chiens de troupeau. Tonte de moutons. Exposition “L’art à la ferme”. Repas le dimanche midi.

Accueille les fermes de La Chèvrerie des Daines, Domaine Lupin, Gaec Boverger des Usses, Suzanne et Christian Pernet. À Cercier Tél. 04 50 77 46 79

Vaches, fromages...

La Ferme du Château Balade en calèche.

Concours de dessin “dessine-moi une ferme”.

Diaporama sur la ferme et l’agriculture locale. Repas le dimanche midi.

Accueille les fermes de C'nos terroirs, Gaec la Treille, Gaec le Vent des Cimes et Jean-Robert Martel. À Montagny-Les-Lanches Tél. 04 50 46 68 50

Chèvres Chèvrerie de la forêt Jeu de piste à travers la ferme. Animations autour de la chèvre et de la brebis (dégustation des trois laits) et jeux enfants (piscine de paille). Traite des chèvres à 17h30. Balades en forêt. Découverte d’une exploitation maraîchère et culture de blé ancien bio, "Les Hauts de Marlioz" (15h). Crêpes pour le goûter. Repas dim. midi.

Accueille les fermes Les Délices du Berger, Florent Héritier et L'Ivresse des Fleurs. À Marlioz Tél. 06 18 56 06 94 Ferme du Petit Mont Atelier fromager. Grand jeu de piste : départ sur le net avec Géocoaching pour célébrer les 20 ans de l’exploitation. Repas les samedi et dimanche. À Bellevaux Tél. 04 50 73 76 04 www.lafermedupetitmont.com

On aime aussi :

uc ca rel i

Z

10

©

Jeux pour les enfants autour de l’escargot au Domaine des Orchis (Poisy), ateliers jardinage à Cognin (Evrard Horticulture) et à Bassens (Vuillermet), conte et jeu de découverte de la vigne au Domaine de Rouzan (Saint-Baldoph) et animations autour de la Chèvre à la Chèvrerie de Jérémy (Marcellaz-Albanais).

/ Fe

t rme du Petit Mon

Fabriquez votre fromage !

© Geslin Laurent

Poussez la porte de croq’Alp - La Maison du goût et venez percer en famille les secrets de fabrication du Reblochon de Savoie lors d'une visite commentée ludique et surprenante ! Puis transformezvous en apprenti fromager et fabriquez votre tomme blanche. À vos louches, thermomètres, chaudrons et c'est parti pour un moment convivial à partager en famille. Dégustation méritée en fin d’atelier !

Tous les mardis, mercredis et vendredis pendant les vacances de printemps du 14 avril au 1er mai.

Visite commentée à 9h15, 3€/pers. avec dégustation de Reblochon, gratuit -5 ans Atelier fromage à 10h15, 4€/pers., gratuit -3 ans.

F

Bon plan !

©

Ge slin L

auren

t

Toute l’année : visite interactive avec baguette magique pour tout savoir sur le goût de nos fromages au lait cru de montagne… avec atelier de fabrication vitré, film en 3D, croq’Quiz noté et dégustation commentée ! Avec croq’Alp, l'un des sites de l'écomusée PAYSALP, le travail des paysans, les races de vaches et de chèvres, la naissance du lait cru, le savoirfaire des fromagers et l’essence du goût n’auront plus de secrets pour vous. croq’Alp - le secret des fromages, LA MAISON DU GOUT à la fruitière de Mieussy.

Plus d’infos : 04 50 36 89 18 - www.croqalp.fr

Animaux, plantes & nature La Ferme de Chosal

©

« À la Ferme de Chosal, on touche, on sent, on goûte, on écoute et on apprend en s’amusant !

En famille, vous pouvez venir à la ferme pour Fe rencontrer les animaux et vivre des moments rm al ed hos eC de C © La Ferme hosa inoubliables : en fêtant l’anniversaire de votre enfant, en l partant en compagnie des ânes… Plusieurs balades avec nos amis aux longues oreilles sont proposées. Pour les moins intrépides, le sentier Art & Nature est libre d’accès et vous permettra de découvrir des œuvres Land’Art étonnantes, au pas de l’âne ou de l’homme ! ».

Campement insolite. Animaux de la ferme et leurs petits. Jeux nature en famille : “réveille tes pieds !”, “nage avec les feuilles”, “découvre la plante mystère !” et “marelle Les oiseaux”. Visite guidée de la ferme à 11h, 14h, 15h et 16h. Sam. 14h : conférence sur les oiseaux de nos jardins. Dim. brunch dès 11h et 14h : animation ludique autour des oiseaux à 14h + “Tartines et Bruschetta” dans la cour. Accueille les fermes de La Grappe Dorée et Gaec Les Cabrettes.

Ferme pédagogique à Copponex (à 20 min. d’Annecy et de Genève) Tél. 04 50 44 12 82. www.fermedechosal.org La

11

LE GUIDE Coin lecture

de Florence et Delphine, libraires jeunesse à Decitre Annecy

Spécial jardin

dès 3 ans

dès 7 ans

dès 4 ans

“Bulle et Bob dans le jardin” (Didier Jeunesse)

“Et puis c’est le printemps” (Kaleïdoscope)

Bulle et Bob plantent des tomates cerises. Un livre CD joliment illustré, des chansons drôles et enjouées pour aller au jardin. Une invitation à fêter le retour du printemps ! 17,70€

Un album pour apprendre à observer la nature, semer et patienter. Dame Nature, étant plus patiente qu’un enfant, saura récompenser les petits jardiniers en herbe. Un texte simple, des illustrations pleines de poésie. 13,20€

Tom débute sa vie dans une patate et est pris en charge par les “Granmanitous”, des petits animaux du jardin. Tom, comprend le langage des animaux ! Mais il s'inquiète de ses origines et part à la recherche de ses racines en compagnie de ses amis…Il n'est pas au bout de ses surprises ! Dans la lignée des films d'animation “Arthur et les Minimoys”, voici un premier tome charmant peuplé de personnages attachants, dans un univers onirique et bucolique. 6,20€

Mois de la lecture jeunesse en mars !

Concours de dessin “poussin” avec l’Ecole des Loisirs et Decitre Annecy !

Librairie Decitre Annecy 19 rue Sommeiller 74000 Annecy Tél. 04 50 33 00 00 12

Sophie habite dans une grande ville et ne connaît que les légumes vus au supermarché. Lors de vacances chez ses grands-parents, elle découvre ce qu’est un potager et comment s’en occuper. Un album original, relu par des jardiniers pro., construit autour des huit familles de légumes. 13,50€

dès 7 ans

“Tom Patate” tome 1 (Pocket jeunesse)

Retrouvez ces coups de cœur, rayon jeunesse de Decitre Annecy et Chambéry

“Ça pousse comment ?”

(Ecole des Loisirs)

dès 6 ans Collection “Graine de jardinier” (Rusti’kid) La nature s’éveille, il est temps de se mettre au jardinage. Par le biais d’activités et d’informations, vos enfants découvrent ce qu’il faut savoir pour faire un carré de jardin, observer les petites bêtes, jardiner avec la lune ou prendre soin des abeilles. Le jardin n’aura bientôt plus de secret pour vous et vos enfants ! 10,80€ chaque livre (collection de 6)

Librairie Decitre Chambéry 75 rue Sommeiller 73000 Chambéry Tél. 04 79 62 80 80

www.decitre.fr

Coin jeux de plein air avec

Brouette métal + sac

Trampoline Funni

Maison My House

Une vraie brouette en métal livrée avec un sac de jardinier garni de 3 outils. 29,99€

Diamètre : 360 cm. Avec filet de protection. Coussin de protection déhoussable. Poids maximum 100 kg. 249,99€

Traitement anti-UV pour une bonne résistance et une meilleure tenue des couleurs dans le temps.

Dim. : 120x115x135 cm. 199,99€

Draisienne Chicco Traitement anti-UV pour une bonne résistance et une meilleure tenue des couleurs dans le temps.

Dim. : 120x115x135 cm. 39,99€

Portique bois Tamarin Traitement anti-UV pour une bonne résistance et une meilleure tenue des couleurs dans le temps. Dim. : 120x115x135 cm. 199,99€

king jouet

249 rue du centre

74330 EPAGNY 04 50 22 36 81

13

LE GUIDE Shopping les jolis moments des enfants avec

…les P

Photos © Les P'tites Fées

Une fête au printemps

Créations et décor faits main par Les P’tites Fées 'tites F ées vous o loré”… o c nt concocté un s n i d r hopping “ambiance ja

5

1

3 2

4 1. Petit arrosoir 1,50€ 2. Les œufs du jardin 100g 2,25€ 3. Pot à pois 2,50€ l'unité 4. Marqueurs de verre 5€ 5. Pince ardoise x 6 3€

14

Confection d’une déco de verre “papillons”

1.

1 verre à pied 2. + 1 rouleau de fil armé* + 1 paquet de papillons* Coupe un morceau de fil armé et + 1 pistolet à colle* tourne autour d'un + des ciseaux crayon + 1 crayon

3.

Colle le papillon à l'extrémité du fil armé, entortille autour du pied du verre

4.

Voici un joli papillon, prêt à s'envoler !

*en vente à la boutique Bienvenue dans le monde coloré et sucré des P’tites Fées Une fête à organiser ? Passez la porte des P’tites Fées pour faire le plein d’idées et trouver tout pour organiser une chouette fête : conseils, déco, assiettes, gobelets, pailles et gourmandises.

Les P’tites Fées, c’est une histoire de “mère en filles” et une petite boutique à Epagny, royaume du “fait maison”, où les goûts et les couleurs s’invitent à toutes vos fêtes en famille.

Ludivine

Josette

Amandine

Auchan

Go Sport Etam

King Jouet

15

LES RÉCRÉ-ANIMÉES L’heure du goûter Madeleines gourmandes à la betterave

et compote pomme-canelle

dès 4 ans

oc lène de Clic'n Cr

on 9 ans avec Jo

uri 6 ans et Lis rance 10 ans, Yo

Ga

1.

Mélange les œufs entiers dans une terrine avec le sucre, fouette jusqu’à ce que le mélange blanchisse.

Pour 20 madeleines > 25 min de préparation > 10 min de cuisson • 100 g de beurre • 2 œufs • 100 g de sucre • 120 g de farine • 1 cc levure chimique • 1 betterave crue râpée (environ 80g)

2. Ajoute

la farine, le beurre fondu et la betterave râpée et préchauffe le four th. 6 (180°C) avec l’aide d’un adulte.

3.

Remplis les moules à madeleines aux 3/4.

L’astuce de Jolène pour que la madeleine gonfle : place les moules remplis 10 min au congélateur ou 1h au réfrigérateur avant de mettre au four !

4.

Pour les gourmands !

Ajoute 100g de chocolat noir à faire fondre dans le beurre.

Voici des savoureuses madeleines à la betterave à déguster avec une bonne compote de fruits et jus de poire de “La Source du Verger”.

Tu peux décorer les madeleines toutes roses avec de la betterave en rondelles et des sucres déco.

Vous souhaitez concocter cette recette vitaminée ?

Faites votre marché sur www.clicncroc.com

Merci au

café/restaurant, atelier et halte-garderie* où vous pouvez vous faire livrer les paniers Clic’n Croc. *6, chemin des fins sud (Annecy). Tél. 04 50 08 29 05

16

Photos © RécréAmômes /Clic'n Croc

Laisse cuire pendant 10 min environ jusqu’à ce que le dessus soit joliment doré. Démoule aussitôt et laisse tiédir avant de déguster.

Mini-marché Clic'n Croc Betterave : David Judicq “le potager de Sonnaz” (73) Pomme / poire : coopérative du Tremblay ou Mr Sulpice en production biologique, la Motte Servolex (73) Kiwi et cerise : producteurs de la Drôme (26) Fraise bio : David Judicq “le potager de Sonnaz”

La betterave fait rougir vos goûters !

Gorgée de minéraux et d’oligoéléments, la betterave à des superpouvoirs… Riche en fibres elle procure une énergie de longue durée.

Source de vitamine B, elle est efficace contre la fatigue, essentielle pour la femme enceinte. Riche en anti-oxydant, elle est idéale pour les petits sportifs. Sa couleur rouge en fait un chouette colorant naturel pour vos menus. Elle peut se consommer aussi bien crue, en salade ou en carpaccio, que cuite, mixée pour en faire une mousse, parfumer et colorer des gâteaux !

À vos casseroles ! Les compotes de saison Préparez de délicieuses compotes de saison avec les idées recettes de Jolène, Mme Clic'n Croc. A déguster au goûter ou en verrine avec du fromage blanc pour un dessert gourmand !

Epluche, coupe en dés les fruits et mets-les dans une casserole avec un verre d’eau, du sucre éventuellement et laisse compoter une quinzaine de minutes puis mixe.

En mars : compote pomme-kiwi ou compote poire-spéculos En avril : compote de rhubarbe En mai : compotée de cerises à la pistache ou compote fraise-rhubarbe Retrouvez les compotes des producteurs sur www.clicncroc.com

Les paniers de producteurs Clic’n Croc 3 1

4

2

1. Panier raisonnable local et bio 16€ 2. Panier primeur sélection de fruits et légumes locaux et de saison 18€ 3. Panier complet sélection de fruits, légumes, œufs, fromage, jus de fruit... 28€ 4. Panier fruits plusieurs variétés de fruits locaux et de saison 15€

Votre

marché Local et de SAISON

1 com p OFFER ote pour t TE comm oute ande le cod avec COMP e OTE

www.clicncroc.com Fruits, légumes, fromages, œufs… de production locale et bio à la carte et sans abonnement,

Livraison OFFERTE en points relais d’Annecy à Chambéry

17

LES RÉCRÉ-ANIMÉES P'tite bricole... une branche déco de printemps !

une idée de Laurence, Atelier avec Elya et Marie 10 ans, sur Couleurs du Temps Epagny Les on créati en trice anima et illère conse

dès 6 ans

Liste du matériel • 1 branche ramassée en balade • Attaches pour boules et œufs et cordelette “twin” • cutter +

1.

Crée tes oiseaux. Prends un œuf et fais 2 incisions dans le “ventre” afin de créer les pattes en insérant 2 morceaux de fil de fer de 15 cm environ. A l'aide du scotch de peintre, fixe les pattes et donne leur du “volume”. Procède de la même façon pour réaliser le bec ! Puis recouvre tout l'oiseau, excepté le bec, avec le papier “Décopatch” déchiré en petits morceaux : mets la colle, pose le papier dessus, et recouvre le tout de colle. Enfin, peins le bec avec la peinture acrylique jaune, forme les yeux avec la peinture blanche ; une fois sèche, pose un petit point noir au centre ! Pour terminer, colle des plumes avec le pistolet à colle en demandant l'aide d'un adulte !

2.

Réalise la branche. Peins la branche avec de la peinture acrylique en bombe blanche. Pendant que celle-ci sèche, réalise de jolies feuilles avec le papier adhésif pailleté et en tissu. Forme une boucle en fil de fer, à poser sur la face collante, puis rabats le papier ou le tissu sur lui-même en laissant déplacer le fil de fer de 5 cm. Enfin, découpe autour du fil de fer pour obtenir de jolies feuilles. Voilà, tu peux maintenant placer tes oiseaux et tes feuilles harmonieusement sur la branche en les entortillant avec le fil de fer.

Et voilà, tu as créé une jolie branche printanière pour décorer la maison toute l'année. Et pour les fêtes de Pâques, tu peux ajouter sur celle-ci des œufs originaux réalisés en “marbling” !

18

Démonstrations créatives aux Couleurs du Temps d’Epagny de 14h30 à 17h. G Pâques : serviettes/ décopatch (sam. 28 mars) et “Marbling” (sam. 4 avril).

Photos © Les Couelurs du Temps

3.

Les œufs en “marbling”. Le “marbling„ est une technique simple et… magique !

Munis-toi d'une petite cuvette ou une bouteille en plastique coupée en 2 que tu remplis d'eau.

Puis choisis 2 couleurs contrastées de peinture effet “marbling” et dépose 2 à 3 gouttes de chaque couleur sur l'eau. Mélange à l'aide d'un petit cure-dent. Immerge l'œuf dans l'eau et ressors-le aussitôt ! Il ne te reste plus qu'à le laisser sécher ! Pour accrocher les œufs sur ta branche, utilise des attaches boules et de jolies cordelettes bicolores.

Shopping 4 3 2

6

5

1 7 9

12

8

10

13

11

1. Peinture acrylique en bombe blanche. 2. Plumes de couleurs. 3. 1 feuille de tissu adhésif Daily like by Toga. 4. Fil aluminium souple 1 mm. 5. Scotch de peintre. 6. 2 à 3 feuilles de papier “Décopatch”. 7. 1 feuille adhésive pailletée. 8. Peinture acrylique blanche, jaune et noir Deco. 9. Oeufs de tailles diverses 5, 7 et 9 cm en polystyrène. 10. Pinceau. 11. Pistolet à colle. 12. Ciseaux. 13. Peinture “Easy marble de Marabu” de couleurs assortie.

Retrouvez tous ces produits et bien d'autres dans nos rayons en magasin !

Pour vos activités créatives en famille, avec le plus grand choix de la région , sur 700m² !

Retrouvez le planning de toutes nos démonstrations et ateliers créatifs sur : www.cdt-annecy.com

CC Grand Epagny - face à Mill’animo - Tél. : 04 50 22 35 45 Lundi au samedi : 10h-13h / 14h-19h

19

LES RÉCRÉ-ANIMÉES Mes sorties avec “Les Petits Malins” de la Région d’Annemasse

© Annemasse Tourisme

/ Stéphane Couchet

Avec papa et mon grand frère Macéo, nous partons souvent à l’aventure entre garçons. Avec maman, c’est plutôt expositions et spectacles. En tout cas, nous ne nous ennuyons jamais car ils trouvent plein d’activités à faire dans le guide “Les Petits Malins” de la Région d’Annemasse ! Vous me suivez en images? t nem che ass Cou e Tou risme / Stéphane

Moi, Oscar, 6 ans, mon frère Macéo, 9 ans, et papa, en balade dans les vignes de Carra à Ville-la-Grand.

Petits aventuriers

Sa lè

ve

©

An

À quelques minutes de la maison se trouve un grand terrain de jeu : le Salève. Pour y aller, rien de plus simple. Avec le Téléphérique en moins de 3 minutes, nous arrivons au sommet où nous attendent des randonnées, un sentier botanique et même des balades avec les ânes… L’année dernière, Macéo y a fêté son anniversaire. Un animateur nous a fait vivre une vraie journée de trappeur !

Dans la cabine du Téléphérique avec notre copine Camille.

d

u la u de © Burea

Petits explorateurs en intérieur

e gn nta Mo

Évidemment, il ne fait pas toujours beau chez nous. C’est là que la tâche se complique pour papa et maman. Mais avec “Les Petits Malins”, impossible de s’ennuyer : laser game, jeux gonflables, mini golf, escalade en intérieur, sans oublier la piscine, avec 2 centres aquatiques pour apprendre à nager tout en s'amusant.

An nem asse Agg

ch e lo / Stéphane Cou

t

du Salève

©

Château Bleu, le nouveau centre aquatique de la Région d’Annemasse où j’ai appris à nager.

nta gn e

Petits cascadeurs ea u

de

la

Mo

Avec Macéo, nous adorons quand ça bouge, mais sans prendre de risque bien sûr ! Pour moi, c’est VTT descente au Salève et pour lui, escalade et course d’orientation. Nous avons même essayé le rafting en famille. Pendant les vacances, le Centre aéré de la Bergue nous fait découvrir des activités sportives plus passionnantes les unes que les autres.

©

©B

20

urea u d e la

Montagne d

e lèv

u Sa

r Bu

Macéo avec ses copains pendant un stage d’escalade.

Ateliers “Bozart Vacances”.

Petits curieux Avec maman, nous faisons souvent des sorties culturelles. Elle nous a emmenés à la dernière exposition du Centre d’Art contemporain et ch de la Villa du Parc, au cycle ou eC han p © é t de cinéma pour enfants projeté S Annem asse Agglo / au Ciné Actuel, et aussi à de supers “pestacles” de théâtre, de cirque et de musique à Château Rouge (il existe même un abonnement pour les enfants).

Petits Univers

Petits artistes Parfois, c’est nous qui devenons des artistes. Dans le guide, il y a plein de bons plans pour trouver des ateliers créatifs originaux : dessin, peinture, vitraux... De quoi laisser s’exprimer notre imagination débordante. ©

Cycle enfants au Ciné Actuel.

Ec

ole des Be

aux Arts du Genevois

Et pour nous mettre des étoiles plein les yeux, papa et maman nous entraînent là où le Père Noël se cache et là où les Dinosaures existent. Mais chuuuuuut, c’est un secret que vous découvrirez en lisant la nouvelle édition du guide “Les Petits Malins” !

“Les Petits Malins”, activités familles et enfants dans la Région d’Annemasse Nouvelle édition disponible gratuitement à Annemasse Tourisme (Place de la Gare à Annemasse) ou en téléchargement sur annemasse-tourisme.com. Découvrez tous les d’Annemasse Tourisme. bons plans de la Région d’Annemasse sur la page

LE S PE TITS

MALINS ACTIVITÉS FAMILLES & ENFANTS

« Dis maman , dis papa , ui ? qu’est-ce qu’on fait aujourd’h Je veux vivre un anniversaire extraordinaire! » Trouvez facilement des réponses à ces questions avec le guide gratuit « Les Petits Malins » de la Région d’ Annemasse.

Nature, culture, sports, loisirs... Plus de 70 idées d’activités pour les familles et les enfants qui bougent !

> RÉGION D’ANNEMASSE & LES ALPES DU LÉMAN

> rendez-vous sur annemasse-tourisme.com couv : paperpop

s Les Petits Malin or ni Ju à Expo ril du 24 au 26 av e èv en G Palexpo 21

L'AGENDA

des vacances

les vacances de printemps, c’est du 11 au 26 avril

GRANDE CH ASSE AUX ŒUFS du Hameau du Père Noë l !! tous les jours 14h-18h

Stages Anglais avec Le Petits Bilingues (Annecy) 1-18 ans Stages “Les Petits Bilingues Holidays” du 13 au 17/04 1-2 ans “1st Step” 16h30-17h30. 99€* 3-6 ans Movers “Picnic Time” 10h-12h ou 16h-18h. 159€* 7-10 ans Juniors “Sheriff wanted” 10h-12h. 159€* +11 ans “Mission Game” 13h50-15h50. 179€* du 20 au 24/04 3-6 ans Movers “Picnic Time” 10h-12h ou 16h-18h. 159€* 7-10 ans Juniors “Sheriff wanted” 10h-12h. 159€* +11 ans “Mission Game” 13h50-15h50. 179€* Lycéens “Business Game” 13h50-15h50. 179€* *20€ de remise pour les enfants inscrits à un atelier hebdomadaire durant l'année.

10, rue du Président Favre (Annecy).

Tél. 04 50 66 00 00. annecy@lespetitsbilingues.com www.lespetitsbilingues.com Pensez aux inscriptions pour l’année scolaire 2015/2016.

Lire p.34

Couture Chez Machine (Annecy) 5-12 ans du 13 au 17/04. 25€.

15/04 thème “la baguette magique” 16/04 thème “le pique épingle” 17/04 thème ”l'enveloppe à secret” 20 ave de Chambéry. Tél. 04 50 51 00 11 Nature avec Le Bureau de La Montagne du Salève (Présilly) Tél. 06 85 54 86 94 “Pass’sport Montagne” 5-7 ans et 8-12 ans.

Danses et percussions africaines (Epagny) 3-12 ans du 13 au 17/04, tous les matins 9h-12h, alternance de 3 ateliers : danse africaine, percussions et travaux manuels. 45€/3 jours (lun., mar., mer.). 60€/5 jours (prêt matériel, fournitures et pause boissons compris). Salle Afrodanse à Epagny. Tél. 06 20 60 47 73. www.afrodanse.com Couture et bricolage Au Pays des Miniz (Annecy) dès 6 ans Du 21 au 24/04, tous les matins 10h15-12h15. On fête les 5 ans avec des créations pour découvrir l’univers des créateurs & partenaires clés de la boutique. 100€/semaine.

Tél. 04 50 32 44 14 Art à l'ESAAA (Annecy) dès 7 ans du 13 au 15/04 : Fabrique à tatouage du 22 au 24/04 à Sous-Aléry : dessin et peinture

22

Animations sportives 100% mômes au Vitam (Neydens) De 18 mois à 16 ans, programme complet 100% vacances : stages, activités encadrés (escalade, natation…) et animations au Vitam’Ludic. Prog. des vacances sur www.vitam.fr Avec Cran-Gevrier Animation Tél. 04 50 67 33 75 • Tennis de table 6-12 ans. Du 13 au 17/04, 14h-16h • Cuisine 8-10 ans. Du 13 au 17/04, 14h-16h • Initiation vélo 3-6 ans. Du 20 au 24/04, 5/6 ans 14h-15h30 / 3-4 ans 15h30-17h Arts plastiques à l’Arteppes (Annecy) 6-13 ans du 13 au 17/04, 13h30-17h.

Avec la MJC de Meythet du 16 au 18/02 Krossroads dès 11 ans, Multi sports 8-12 ans, danse classique et danse moderne dès 10 ans, kungfu 8-12 ans.

Peinture à VanessArt Studio (Annecy) 6-13 ans 2h. 20€. Tél. 06 75 93 92 13

Colos de printemps Colos 100% aventure et nature Du 13/04 au 18/04. 6-8 ans / 9-11 ans / 12 ans + Top Lynx : compose ton séjour avec les activités qui te plaisent !

Escalade, roller, trottinette, kart à pédales, tir à l’arc (arbalète et sarbacane), VTT, vélo couché, Canoë, cabanes, grand jeu d’aventure à la cité d’Or. Hébergement au Gîte MFR de Seyssel. Lire p.27 Plus d’infos : 04 79 63 13 68. Espace Sports et Nature de Motz. www.lynx-action-loisirs.com Colos Ufoval Voile en corse 9/14 ans du 18 au 25/04 - Taussat (Bassin d’Arcachon) du 19 au 25/04 : équitation 7/12 ans et surf 13/17 ans - Péniche 7/12 ans (Canal du Midi) du 19 au 25/04 - Futuroscope-Puy du Fou 10/15 ans du 20 au 25/04. www.fol74.org

Expos ludiques de la Turbine sciences “Mathémanip’” dès 3 ans. Animations “Au secours les maths !” chaque jour à 16h.

“Reptiles et amphibiens” dès 7 ans. Animations “Langue de vipère et bave de crapaud” chaque jour à 15h. G Expos visibles du mardi au dimanche de 14h à 18h.

Place Chorus à Cran-Gevrier.

Lire p.8 et 26. www.laturbinesciences.fr

Le Petit Pays s’anime

Festival Petit Patapon

PA RT E N A I R

Hameau du Père Noël (St Blaise) Grandes Chasses aux Œufs Le Tout Petit Pays NOUVEAU ! Souris, écureuils et hérissons dansent la

sarabande et vaquent à leurs occupations quotidiennes.

Les Elfes et les Lutins des forêts, invisibles à nos yeux de mortels, nous dévoilent les secrets de leurs demeures enchantées. Les Fées et leurs amis les oiseaux volent de fleur en fleur en bâtissant des nids emplis de douceur... Bienvenue au Tout Petit Pays !

Ouvert de 14h à 18h. À Andilly, entre Annecy et Genève. www.lepetitpays.com © Le Petit Pays Entrées à gagner avec RécréAmômes !

Plaines de jeux couvertes Ouvertes tous les jours 10h-19h pendant les vacances scolaires.

Vitam’Ludic (Neydens) Parcours acrobatique, labyrinthe laser, Grands jeux… et un programme 100% vacances à découvrir sur www.vitam.fr Testez le mini-karting 4-12 ans !

Une journée à l’ère préhistorique !

F E

Lire p.8. Pendant les vacances : • 13 au 17/04 Animations et ateliers 0-5 ans “Je joue donc je suis, le super-héros. MJC Teppes (Annecy) • 14/04 3 films d’animation et lecture animée “Superhéros” 10h30-11h30. Bib. de Novel (Annecy) • 14/04 Concert “La boîte à cric” dès 2 ans, 16h. Foyer d’animation (Saint-Jorioz). 5 places à gagner !

• 17/04 Spectacle “Petits ragots de mauvais genre” 3 mois-5 ans, 10h et 15h30. La Soierie (Faverges).

5 places à gagner avec RécréAmômes !

• 20/04 Éveil musical - travaux manuels 3/6 ans, 10h-12h. Forum des Romains (Annecy) • 23/04 Jeux, contes et films d’animation et goûter G 3/6 ans 15h-17h. Bib. des Romains (Annecy) • 22/04 Atelier créatif 4-6 ans “Raconte moi la ville, dessine-moi la ville”. Notre Histoire - Musée de Rumilly. Tél. 04 50 64 64 18 • 25/04 Journée de clôture dès 10h à Cran-Gevrier (Renoir) Ateliers artistiques, comptines et jeux de doigts, espace livres, jeux et animations… www.petit.patapon.over-blog.com La Forêt Enchantée (Sillingy) 0-12 ans Toboggan géant, pont de singe, piscine à balles, mur d'escalade, mini karting, trampoline… et des animations en musique. Lire p.25 www.laforetenchantee74.com

F

Aux Grottes du Cerdon, l’histoire est écrite en mode préhistorique ! Une fois sur le site, un petit train vous emmène jusqu’à l’entrée de la grotte, aux tons ocre et terre de sienne. C’est parti pour une visite contée et un cheminement sous terre d’1h30 à travers les âges, dont le point ultime, dominant la Vallée du Cerdon, est l’immense porche donnant sur le Belvédère où vivaient ici des hommes 12 000 ans avant JC ! Puis faites une pause pique-nique, avant de vous mettre dans la peau d’un Homo sapiens. Les petits dès 4 ans et comme les grands jusqu'à 99 ans pourront tout au long de la journée, à l’abri ou en plein air, revivre les gestes de nos ancêtres : s'initier aux vieilles techniques du feu, chasser avec un propulseur, fabriquer une lampe à graisse, peindre avec des ocres et créer une poterie ou encore se glisser dans la peau d’un archéologue ! Organisez votre journée sur le parc entre animations et visite des grottes à partir des horaires indiqués sur le site internet.

Ouverture dès le 11 avril, tous les jours de 12h à 18h30 À Labalme (Ain), 1h d’Annecy et 1h de Genève Tél. 04 74 37 36 79. www.grotte-cerdon.com

23

L'AGENDA

des vacances… suite !

Événements “Festival Petit Patapon” lire p.8 “Expo juniors” 24 au 26 avril Palexpo (Genève) Anniversaire du Family Coffee (Annecy) ! 25/04

Ateliers et animations “Semaine “Les pieds sur terre, la tête en l’air” à la Maison du Salève (Présilly) 23/ 04 “Fabrication de cerfs-volants” dès 5 ans à 14h 24/04 “La tête dans les étoiles” dès 6 ans à 20h30 G

“Journée des plantes carnivores” Fleurs et Plantes du Lac (CC Grand Epagny) 25/04 Atelier dès 4 ans à 10h30 et 14h30. 10€. Sur inscription. Tél. 06 60 96 25 98. Lire p.4 et 5

G

15/04 Atelier papiers découpés dès 6 ans 16h.

Médiathèque de Seynod Au Family Coffee (Annecy) • 11/04 “Tricot pour minots” 6-10 ans 10h30-11h30. 12€.

• 14/04 et 24/04 “Peinture pieds et mains”.

18 mois-3 ans 10h30-11h10. 12€/duo.

• 15/04 “Éveil musical” 0-3 ans 10h30-11h10. 18€.

• 16/04 “Pâtisserie cupcakes de printemps” 5-10 ans 10h30-11h30. 15€.

• 17/04 “Pâte à modeler” 2-5 ans 10h30-11h30. 8€.

• 18/04 “Jolie boîte en origami” 7-10 ans 10h30-11h30. 12€.

• 21/04 “Truffes en choc.” 5-10 ans 10h30-11h30.

12€.

G • 22/04 “Découverte de jeux Djeco et Haba”.

10h30-12h.

• 23/04 “Massage en famille” 4-10 ans 10h-11h30.

“Contes en anglais”. 16h45-17h15. 2€.

F Fabrication de fromage F Tomme blanche à croq’Alpes, fruitière Mieussy. 14, 15 et 17/04 à 10h15. 4€/pers.; gratuit pour les moins de 3 ans. Après la visite, dégustation. Tél. 04 50 36 89 18. Lire p.11 “Du lait au fromage (de chèvre) et goûter” dès 5 ans à la Ferme du Petit Mont (Bellevaux) tous les jours à 15h.

Lectures G • “Histoires pour les P’tits loups” 4-8 ans à 15h30 (Annecy) 15/04 Bib. Les Romains et 22/04 Bib. Novel • “Tout-petit tu lis” 0-3 ans 18/04 à 10h30.

Médiathèque de Seynod Patinoire d’Annecy. Jardin de glace dès 18 mois, jeudi 18h-20h15 et dim. 10h-11h45.

Spectacles 1, 12, 17, 18/04 “Les Margotins” (salle des fêtes de Manigod) et “L’Odyssée G d’Omer”. 16h30. Médiathèque de Seynod

24

Sorties et activités nature Base Nature Aventure (Talloires) NOUVEAUTÉS ! Sentier pieds nus dans la Forêt des

Sens, liane de Tarzan, saut en chute libre “Skyfall”…

Ouvert tous les jours de 9h à 17h. Voir p.2 et 26. www.base-nature-aventure.com Chasses aux trésors à la découverte des Sources du lac d’Annecy - Pays de Faverges. 12 balades ludiques en famille (6 sur livret, 6 sur smartphone). www.sources-lac-annecy.com Avec la Turbine sciences en lien avec l’Expo “Reptiles et amphibiens” : sorties natures avec la Frapna dès 7 ans 17/04 à 19h (recherche des amphibiens du massif de l'Erbe) et Asters 24/04 à 21h (Fréquence Grenouille) dans la réserve naturelle du Roc de Chère.

Semaine “Nature et légendes” à la Maison du Salève (Présilly) à 14h. “Tipi à lire” dès 3 ans 15/04. “Balade nature et légendes” dès 3 ans 16/04. ”Le dahu dans tous ses états !” (Rallye nature dès 5ans) 17/04.

Atelier pêche dès 8 ans à la Maison Pêche Nature (Ferme du Plan d’eau Rumilly) Téléphérique du Salève (Etrembières) animations.

Visites ludiques

F

Jardins Secrets (Vaulx) Lire p.7 Croq’Alpes - La Maison du goût (Mieussy) : visite ludique avec une baguette magique, fabrication (14, 15 et 17/04) et dégustation de fromage, film 3D… Lire p.11 Grottes de Cerdon (Labalme - Ain) : visite et ateliers préhistoriques. Lire p.23 Maison faune-flore (Ecole-Bauges) : expo interactive Cité médiévale de La Roche-sur-Foron : “Les défis de la licorne” 15 énigmes à résoudre.

Gorges du Fier (Lovagny) Plateau de Glières jeu en famille (sauf samedi) avec livret-jeux.

G

Aquarium du Lac du Bourget (Aix-les-Bains) Musées : Notre Histoire (Rumilly), d’histoire Naturelle (Gruffy), de la faune (Bellevaux), de l’horlogerie (Cluses), Centre de la nature montagnarde (Sallanches) visite et ateliers 15 et 22/04, eco-musée du Lac d’Annecy (Sevrier), du bois et de la forêt (Thônes). Maison du Lac d’Aiguebelette.

Suivez les guides du patrimoine : www.gpps.fr, sites labellisés “Patrimoine Juniors”

Sorties 100% mômes du côté d’Annemasse Lire p.20 et 21

F

25

L'AGENDA NOUVEAU !

ce trimestre !

Quoi de neuf ?

Base Nature Aventure de Talloires Sensations fortes en perspective ! Nouveau tracé au Vélopark et 3 nouvelles activités : liane de Tarzan sur le Grand parcours (dès 1,40m), création d’une chute libre “Skyfall” au départ d’une plateforme à 18m du sol (dès 1,30m), et le sentier pieds-nus*, nouvelle activité à la Forêt des Sens, ! *Invitation club RécréAmômes le 13/05 dès 14h ! Lire p.2 et 3 Réouverture de la saison le 1er avril. Ouvert tous les jours. www.base-nature-aventure.com Discothèque pour les mômes !

6-13 ans “DiscoMaxx” tous les dimanches après-midis avec danse, jeux et animations DJ de 14h à 18h. Également formule anniversaire avec gâteau et boissons. Lire p.25 LaserMaxx (zone Epagny). www.lasermaxx74.fr “Ateliers gourmands des bambins” dès 5 ans Des goûters délicieux sans gluten, sans lactose, sans sucre, dimanche de 15h30-16h45 à l’Encas Bio (Annecy). Tél. 06 21 63 65 11

F

Visite guidée et ateliers préhistoriques dès 3 ans aux Grottes de Cerdon. Lire p.23

Les expos du trimestre

F

Notre Histoire, Musée de Rumilly “À la table de nos ancêtres” du 4/02 au 22/08.

D'après Mystère et boules de terre… Céramique en pays de Savoie.

La Maison du Salève (Présilly) “Le Salève : une montagne et des hommes” : découvertes scientifiques et historiques, cabane à histoires, quizz, jeux, films…

“Une montagne de chemins” : nouvelle expo temporaire du 8/04 au 21/06. Prenez de l'altitude, et découvrez les espaces naturels de montagne du département avec ses habitants, ses paysages et ses mystères.

Bibliothèque de Bonlieu (Annecy) G “The Coral Cave : du papier à l'écran” dans le cadre de Japannecy 2015 - Festival de culture Japonaise. Du 15/04 au 30/05. Créer un jeu vidéo entièrement à l'aquarelle, tel est le défi que s'est lancé l'Atelier Sentô, un couple de dessinateurs français passionnés par le Japon.

Découvrez les étapes de création du jeu, du papier à l'écran, à travers une variété de dessins préparatoires, illustrations, animations et aquarelles.

26

A l'affiche du Festival Petit Patapon

Du 1er au 29 avril En avant-première : “Le Château de Sable” (en sortie nationale, le 15/04) ! Également “Minopolska”, “Bon Voyage Dimitri”, “Moomins sur la Riviera”, diffusés à la MJC de Novel, Cinéma La Turbine (Gran-Gevrier), Cinéma Le Concord (Rumilly), Ciné-Laudon (Saint-Jorioz) et Cinéma La Soierie (Faverges). www.petit.patapon.over-blog.com. Lire p.8

La Turbine sciences (Cran-Gevrier) • “Mathémanip”. Du 13/01 au 5/07. Une approche ludique et interactive pour pratiquer les maths avec plaisir et les aimer ! 2 espaces 3-6 ans et dès 7 ans. Objets interactifs et toucher remplacent le langage des maths : faire tourner une roue carrée, créer des formes géométriques avec du savon... sans avoir la “bosse des maths” ! Pour les plus petits : puzzles, casse-tête, jeux de construction... Animations “Au secours les maths”, pendant les vac. du mar. au dim. à 16h, hors vac. mer., sam. et dim. à 16h.

• “Reptiles et amphibiens” dès 7 ans Du 7/02 au 28/06. Crapauds, salamandres, grenouilles, serpents, lézard, tortues… Exploration de mythes et légendes, de fables, découverte de la richesse et de la fragilité des espèces ; avec des amphibiens vivants ! Animations “Langue de vipère et bave de crapaud” pendant les vac. du mar. au dim. à 15h et hors vac. mer., sam. et dim. à 15h.

Sorties nature avec la Frapna et Asters (voir agenda).

Expos ludiques visibles du mardi au dimanche de 14h à 18h. Lire p.8. Gratuit -6 ans.

Place Chorus à Cran-Gevrier. www.laturbinesciences.fr Expos ludiques permanentes Maison faune flore (Ecole - Bauges) avec 60 manipulations interactives pour découvrir le Massif des Bauges.

Croq’Alpes - La Maison du goût (Mieussy) à la recherche du goût des fromages au lait cru de montagne à l’aide d’une baguette magique et d’un film en 3D !

Lire p.11

PS

TEM

PRIN

ÉTÉ

Colos et camps de vacances 100% aventure-nature !

RécréAmômes a déniché pour vous des colos de printemps et d’été 100% aventure nature ; une chouette équipe et des activités “sensas’” qui font le bonheur de vos mômes !

C’est le moment de réserver…

« L’idée de rapprocher les jeunes de la nature a inspiré notre association ! À Lynx Action Loisirs, les enfants fabriquent des cabanes dans la forêt, construisent des barrages dans la rivière, se baladent avec des ânes à la campagne et font griller des marshmallows autour d’un feu… avant de dormir parfois à la belle étoile l’été. Lynx propose une activité sportive par jour, en respectant le rythme de l’enfant : tir à l’arc, arbalète, sarbacane, VTT, kart à pédales, vélo couché, escalade, canyoning, canoë, roller, cirque… Et pour faire le plein d’énergie, nous concoctons avec les enfants des menus équilibrés à base de produits locaux, frais et de saison. Sur le camp, tout le monde participe aux tâches de la vie quotidienne ; grâce aux astuces des animateurs, les enfants s’amusent à ranger leur chambre, se brosser les dents, préparer leur sac

d’activité tout seul… ! La journée d’un Lynxou est pleine d’aventures 100% nature ! » Philippe Julian, fondateur de Lynx Action Loisirs.

Action Loisirs

On aime

Le grand choix d’activités et l’équipe qui cultive son âme d’enfant et qui sait à quel point imagination, humour et jeux raviront vos mômes. Elle prépare avec enthousiasme des chasses au trésor, feux de camp et grands jeux en toute sécurité physique et affective. Avec tout son cœur, elle offre des vacances inoubliables à vos mômes ! Retrouvez la journée du Lynxou sur le blog de RécréAmômes.

L’été, vive les camps lynx !

© photos : Lynx

Au cœur d’une verte vallée, le long du Rhône, tout près de la base nature de Motz (Seyssel), ouvrez l’œil et vous trouverez un curieux camp de tipis aux allures “enfantesques” ; la tribu des Lynx a établi son campement ! Cette joyeuse colo vit au rythme des saisons : en gîte l’hiver ou en camping l’été, en montagne ou à la campagne, le centre de vacances Lynx évolue depuis 25 ans en pleine nature.

dès 6 ans

En juillet et en août !

Camps des P’tits 6-8 ans “Apache”, “Chevalier”, “Pirate”…

Mini-camps 9-11 ans “Super cool”, “Super grimpe”, “Super marin”…

Camps des ados dès 12 ans “Tro Puissant”, “Tro L'éclate”, “Tro Style”…

NOUVEAU ! camp ultra-lynx, 13j et 12n du 3 au 15/08.

Plus d’infos et réservations : www.lynx-action-loisirs.com

TURE A N T E S T R SPO LES COLOS ANS 7 1 6 E T E / PRINTEMPS

PORTE OUVERTE Samedi 11 avril 2015 de 14h à 18h

Espace Sports et Nature du Fier Chemin des îles 73 310 MOTZ Tel 04 79 63 13 68 lynxactionloisirs@gmail.com

lynx-action-loisirs.com

27

L'AGENDA

au jour le jour…

F

MARS

Carnaval de Reignier Lire p.29

Profitez encore de la neige !

Stations des sources du lac d’Annecy : consultez le programme sur www.sources-lac-annecy.com Praz-de-Lys Sommand jusqu’au 10 avril. Sorties trappeurs en famille, baby traineau park (4-7 ans) et des animations tous les jours. www.prazdelys-sommand.com Manigod : découverte du paret au col de la Croix Fry tous les mardis dès 16h30. Initiation 17h30-18h30 tous G les mer. à Merdassier avec descente aux flambeaux en paret. Jusqu'au 21 mars : ski nocturne tous les ven. et sam. soirs 16h30-21h30. Fermeture station : 12 avril. www.manigod.com

Mois de la lecture jeunesse à Decitre Annecy !

Concours de dessin avec l’Ecole des Loisirs (50 ans !).

Tél. 04 50 33 00 10

lun. 2 mars “Contes à la lanterne” Balade contée à la lueur des lampes et des lanternes.

18h-19h30.

Chartreuse, Maison du Patrimoine (Aillon-le-Jeune)

mar. 3 mars Atelier “Peinture pieds et mains” 18 mois-3 ans 10h30-11h10. 12€.

Family Coffee (Annecy) Théâtre dès 11 ans “Prolégomènes” à 20h30.

L’Auditorium de Seynod

mer. 4 mars G

28

Orientation raquette 4-7 ans 13h30-17h. Les Combes-Val de Tamié

Animation F “Gourmandises et parchemins” 16h-17h30.

Chartreuse, Maison du Patrimoine (Aillon-le-Jeune) Parentraide “Règles, Pose de limites et équilibre en famille”.

19h-21h30. 22€.

Family Coffee (Annecy)

jeu. 5 mars Atelier jardin G dès 4 ans “Composter pour nourrir mon jardin”. 15h et 16h30. Les enfants découvrent la méthode pour faire du bon compost, la vie qui s’y installe et pourquoi c’est important pour l’équilibre du jardin. iIs repartiront avec des petites pommes de terre à faire germer à la maison pour les planter, quelques jours plus tard, chez eux.

Avec Nathalie Rayon.

Tél. 06 60 96 25 98 Avec “Les amis du Vieux Seynod”. Dans le jardin des Princesses Re+Belles à Seynod Lire p.4

G

Atelier créatif dès 4 ans “Masques ajourés” à 15h. Sur insc.

Médiathèque de Seynod “Histoires pour les P'tits loups” 4-8 ans à 15h30.

Bib. Bonlieu (Annecy)

G

Cycle “massage bébé” 1ère séance. 9h30-11h.

135 €/5 séances (5, 12, 19 et 26/03 - 2/04) Family Coffee (Annecy) Spectacle musical dès 6 ans “Bienvenue sur la terre”.

10h et 14h30.

Le Rabelais (Meythet)

www.rabelais-spectacles.com

Atelier carnaval F G “Construction de chapeaux”. 16h30-19h.

MJC de Meythet

du 5 au 28 mars Expositions G autour du livre “De la bouche du F conteur aux mains du lecteur”. Comment fabrique-t-on un livre de contes ?

Bib. la Prairie (Annecy) “Livres pop-up et livres d’artistes, la médiathèque dévoile ses trésors”.

Médiathèque Rumilly

ven. 6 mars

Comptines et jeux de doigts 0-3 ans “Tout-petit tu lis” en G anglais-espagnolfrançais à 16h.

Médiathèque de Seynod

“Ciné Filous” G 3-5 ans À 16h15. Bib. Bonlieu (Annecy)

+ d'actus sur

Soirée Carnaval Lire p.25 et 29.

La Forêt Enchantée Tél. 09 800 85 900 www.laforetenchantee74.fr

Ski nocturne F Et descente aux flambeaux (électriques), chocolat chaud gratuit. À Montmin-Col de la Forclaz Théâtre dès 8 ans “Madame K” à 20h30.

Agora (Bonneville) Résa : OCA de Bonneville

sam. 7 mars 6e Festival du Conte 0-6 ans et plus “Le Carnaval des Mots”.

De 9h30 à 17h30.

11 spectacles, ateliers, jeux en bois, animations et lectures. MJC de La Roche sur Foron Atelier carnaval G “Construction de chapeaux” 9h30-12h.

F Ancien local de la PM (Meythet) Atelier maman enfant 4-11 ans “Nailart avec les vernis NAILMATIC Kids”.

10h15-11h45. 16€.

Au Pays des Miniz (Annecy) Comptines et jeux de doigts 0-3 ans G “Tout-petit tu lis” à 10h30. Sur insc.

Médiathèque de Seynod Lectures 0-3 ans “Croqu’histoires” G 10h-11h. Sur insc. et atelier peinture sur doigts.

Médiathèque Rumilly Carnaval de Faverges Lire p.29

et sur www.recreamomes.fr

F

SPÉCIAL CARNAVAL ! mer. 4 mars Carnaval de Reignier Défilé dans les rues avec costumes puis jeux et danse à la MJC.

ven. 6 mars Soirée Carnaval à la Forêt Enchantée Entrée + crêpes, maquillage, défilé et concours de déguisements. 19h à 22h. La Forêt Enchantée (zone Grand Epagny) Sam. 7, dim 8 et lun. 9 mars. Animations, danses et jeux sur le thème du carnaval de 14h à 19h !

sam. 7 mars Carnaval de Faverges Chants, danse, confettis, serpentins, musique…

sam. 14 mars Carnaval de Meythet Sur le thème du jeu. 14h départ centre MJC Victor Hugo.

Carnaval de Rumilly Défilé sur le thème des “Dieux” pour conduire M. Carnaval sur le bûcher, place des anciennes casernes.

Carnaval de St-Jorioz (Centre)

sam. 21 mars Carnaval d’Annecy Sous la baguette de la MJC Novel. Thème “les mondes parallèles”.

Grand défilé puis rendezvous dès 14h30 square de l'évêché autour d'un café et d'ateliers de maquillage.

Pour trouver ton déguisement, direction La Bamboula !

F

G

Carnaval au Family Coffee !

10h30-11h30.

Fabrication de chapeaux en ballons et papier 12€.

Dès 14h : maquillage + crêpe + sirop à l’eau.

Défilé à 15h30. Family Coffee (Annecy) Carnaval de Seynod Dès 13h30. Stands maquillage, défilé et final avec le bonhomme carnaval (lancer de ballons et de confettis).

Votre partenaire idéal pour fêter le

CARNAVAL

Déguisements, accessoires, maquillage, perruques, chapeaux, Plus de 5000 produits pour faire la fête!!!

OFFRE SPÉCIALE

RÉCRÉAMÔMES

10% DE REMISE SUR TOUS LES DEGUISEMENTS ENFANTS *

Carnaval d’Annecy-Le-Vieux sur le thème du cirque, suivi à 20h du spectacle de magie “Aquarêve” à la MJC des Carrés.

mer. 25 mars Carnaval de Villy-le-Bouveret Venez déguisés et avec un instrument “qui fait du bruit”. Défilé, maquillage et goûter en musique avec Mick Rustick. De 14h à 17h30. Salle du Cercle du haut.

sam. 28 mars Carnaval de Cran-Gevrier 3 départs du défilé : avenue Germain Pérréard, sur la place Jean Moulin et hauteurs de la commune et devant la maison d’Aléry et se rejoignent place des Arts pour bruler Mr Carnaval.

Carnaval de La Roche-sur-Foron De 9h30 à 18h.Départ du défilé à 14h30 à la gare.

11 et 12 avril Carnaval d’Annemasse Défilé et animations avec La Lustig'music.

LA BAMBOULA

Centre commercial du Grand Epagny 59 avenue des Alpes 74330 EPAGNY Tel : 04 50 24 26 49

Rendez-vous sur notre site

www.bamboula.com

COUPON 10% DE REMISE SUR TOUS LES DEGUISEMENTS ENFANTS * (*) : remise valable exclusivement au magasin LA BAMBOULA d’EPAGNY (74) jusqu’au 30 mai 2015 sur présentation de ce coupon.

La remise de 10% ne concerne que les déguisements complets 29 enfants (taille de 0 à 16 ans). Cette remise ne s’applique pas sur les accessoires de déguisements et le maquillage.

L'AGENDA suite sam. 7 mars...

Atelier pâtisserie 5-10 ans “Déco de gâteaux en pâte à sucre”. 10h3011h30. 15 €. Family Coffee (Annecy) Atelier créatif dès 7 ans G “Confection de marionnettes” à 14h.

Médiathèque de Seynod Démonstration G créative “Techniques de tampons”.14h30 à 17h. Les Couleurs du Temps (Grand Epagny)

F

Soirée jeux en famille 16h-21h. Ludothèque des Romains (Annecy) Randonnée pleine lune au Salève dès 8 ans Rendez-vous à 18h30 à la Croisette au Salève.

Tél. 04 50 22 40 31

7 et 8 mars “Les Journées Filles” Shopping créatrices et bien-être 100% filles. À Duingt

mar. 10 mars “Éveil corporel” 18 mois-3 ans 10h30-11h10.

12€ duo Parent/ enfant. Family Coffee (Annecy) “Ciné Filous” dès 5 ans G À 16h15. Bib. Bonlieu (Annecy)

30

Spectacle dès 5 ans “La révolte des couleurs” à 19h.

L’Auditorium de Seynod

au jour le jour… suite ! mer. 11 mars “Éveil musical” 0-3 ans 10h30-11h10. 18 €.

Family Coffee (Annecy)

“Lectures frissons” dès 6 ans G À 17h30. Sur insc.

Médiathèque de Seynod

“Histoires pour les Bouts d'choux” G 18 mois-3 ans à 11h. Bib. Les Romains (Annecy)

Théâtre d’objets dès 7 ans “Rose” à 19h. L’Arande (Saint-Julien-enGenevois)

“Mercredi conté” dès 3 ans 15h30. Médiathèque de Faverges

Randonnée raquette nocturne dès 8 ans aux Glières à 18h30.

Rdv Maison du Plateau.

Tél. 04 50 22 40 31

“Histoires pour les G P'tits loups” 4-8 ans à 15h30. Bib. Novel (Annecy) Atelier créatif 4-7 ans “Je décore mon doudou” 16h15-17h30. 17€.

Avec Loly Pomme.

Chez Sudocoud (Annecy) Course d'orientation des neiges G À la recherche des balises cachées sur F le Praz de Lys à l'aide d'une carte ! À 17h.

Praz de Lys

jeu. 12 mars “Come and play with me” Contes en anglais.

F 16h45-17h15. 2€.

Family Coffee (Annecy) Atelier slam et “Slam session” dès 10 ans animé par Fafapunk.

18h-20h. Bib. Novel (Annecy). Sur insc. au 04 50 33 87 41 Dans le cadre de l’Événement “Prêtez l'oreille”

G

Spectacle danse et musique dès 5 ans “Cuisses de grenouilles” à 19h30. Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) Théâtre dès 7 ans “Ventrosoleil” à 19h30 (prog Château Rouge) Salle de cinéma (Taninges)

sam. 14 mars Carnavals Meythet, Rumilly et St-Jorioz. Lire p.29 Sortie nature G 9h-11h. Participez au sauvetage des amphibiens le long de F la route de l'Oratoire à Poisy. Action menée par la Frapna, également 21 et 28 mars. Complétez cette découverte avec l’expo “Reptiles et amphibiens” à la Turbine sciences. Lire p.8 et 26 Atelier créatif dès 4 ans “Masques ajourés” G à 10h. Sur insc.

Médiathèque de Seynod

ven. 13 mars Atelier “Peinture pieds et mains” 18 mois-3 ans 10h30-11h10. 12€.

Family Coffee (Annecy)

Atelier dès 6 ans “Livres hérisson” à 10h15. Sur insc. G Médiathèque Louise Michel (Meythet) Dans le cadre de “Dis-moi dix mots”

+ d'actus sur

Atelier créatif 3-8 ans “Atelier création de mon initiale en papier & tissu collés”. 10h15-11h45.

14€. Au Pays des Miniz (Annecy) Atelier Jardinage 4-9 ans “Silence, ça plante !” avec Clic’n Croc.

10h30-11h30. 12€.

Family Coffee (Annecy) Lire p.16-17 Atelier mosaïque de papier Carnaval des masques.

10h30-12h. 8€.

Brin de Folivre (Annecy) Spectacle conte musical dès 5 ans “Sur les routes avec Gino” à 10h30.

Espace 2000 (La Balme-de-Sillingy) “Histoires pour les Bouts d'choux” G 18 mois-3 ans à 11h. Bib. Bonlieu (Annecy) Démonstration créative “Gelatos”.14h30 à 17h.

Les Couleurs du Temps G (Grand Epagny)

dim. 15 mars 1ère éd. “Nos p'tites Etoiles” sous l'égide de l'Association “Coup de Cœur” pour le bien des enfants malades. Journée festive avec animations gratuites, jeux en bois, spectacle de magie, lâcher de ballons. 10h à 18h. Gymnase de Cruseilles. Association Coup de Cœur : 06 69 31 78 25

et sur www.recreamomes.fr

Marathon des Glières NOUVEAU ! 2 courses pour les enfants, 2 km et 4 km. Plateau des Glières Comédie “grinçante” dès 12 ans “Merci Simone” à 17h, à aller voir entre filles…

Dans le cadre de la semaine de la femme.

Salle Pierre Lamy (Annecy) MJC Archipel Sud

mar. 17 mars Atelier “Peinture pieds et mains” 18 mois-3 ans 10h30-11h10. 12 €.

Atelier scientifique 5-10 ans “Avec Les Savants Fous !”. 16h30-17h30.

12€. Family Coffee (Annecy)

mer. 18 mars Lectures dès 2 ans “La petite demi-heure”.10h30. dès 4 ans “L'heure G du conte”. 14h30.

Médiathèque Louise Michel (Meythet) Dans le cadre de “Dis-moi dix mots” Atelier “Mercredis d’art” 6-12 ans “Le point de fuite”.

14h-16h30. 5,80€.

Musée-Château (Annecy) Tél. 04 50 33 87 34 Spectacle-conte musical 2-7 ans “Zébrichon” à 14h30 et 16h30. Également jeu. 19 mars à 9h, 10h45 et 14h30.

Le Rabelais (Meythet)

www.rabelais-spectacles.com

Danse et musique dès 6 ans “Bounce” à 14h30.

Château Rouge (Annemasse)

Théâtre d’objets et de signes dès 4 ans “Sourde Oreille” à 15h.

Spectacle accessible aux sourds et malentendants.

Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) “Histoires pour les G P'tits loups” 4-8 ans à 15h30. Bib. Bonlieu (Annecy) “Heure du conte” G dès 4 ans Dès 16h. Médiathèque de Seynod Atelier couture 4-10 ans “Je couds une trousse pour 12 crayons” 16h1517h30. 17€. Avec Loly Pomme. Chez Sudocoud (Annecy)

ven. 20 mars Atelier créatif parent/enfant “Décoration de masques africains”. 10h30-11h10.

12€/le duo. Family Coffee (Annecy) “Ciné Filous” 3-5 ans À 16h15.

G Bib. Bonlieu (Annecy)

sam. 21 mars Carnavals Annecy, Family Coffee, Seynod, Annecy-le-Vieux Lire p.29 Concert “électro blues forain” dès 5 ans “Minifocus” à 10h30.

Quai des Arts (Rumilly) Atelier créatif 5-10 ans “On fête le printemps en créant son potager”.

10h15-11h45. 16€.

Au Pays des Miniz (Annecy) Comptines et jeux de doigts G 0-3 ans “Tout-petit tu lis” à 10h30. Sur insc.

Médiathèque de Seynod

Conte dès 6 ans “L’extraordinaire univers illustré de Jules Verne” 10h30.

Médiathèque de Viry Carnaval !

F 10h30-11h30.

Family Coffee (Annecy) Lire p.29

mer. 25 mars “Éveil musical” 0-3 ans 10h30-11h10. 18 €.

Family Coffee (Annecy) “Histoires pour les Bouts d'choux” G 18 mois-3 ans à 11h.

Bib. Novel (Annecy)

Spectacle conte musical dès 5 ans “En avant les poulets”.

10h30. Espace 2000 (La Balme-de-Sillingy) Festival des Arts scéniques

Carnaval de Villy-leBouveret Lire p.29

“Histoires pour les Bouts d'choux” 18 mois-3 ans G à 11h.

Bib. Bonlieu (Annecy)

“Mini-racontage” 4-6 ans G À 16h.

Médiathèque Rumilly

Atelier couture 5-12 ans Fête des fleurs méthode japonaise. 14h-16h. 25€.

Chez Machine (Annecy) Démonstration créative “Réalisations de petites boîtes”.14h30 à 17h.

G Les Couleurs du Temps (Grand Epagny) Atelier land’art G dès 7 ans Confection d’une F œuvre collective. À 14h30.

Médiathèque Rumilly Spectacle de magie “Aquarêve” à 20h.

MJC des Carrés F (Annecy-le-Vieux)

mar. 24 mars “Ciné Filous” dès 5 ans À 16h15.

Bib. Bonlieu (Annecy) G

du 24 mars au 29 avr.

“Printemps des bébés lecteurs” Spécial 10 ans de la Turbine.

La Turbine (Cran-Gevrier)

“Histoires pour les P'tits loups” 4-8 ans à 15h30. Bib. Les Romains (Annecy)

G

“Heure du conte” G dès 4 ans Dès 16h. Médiathèque de Seynod Atelier créatif 4-8 ans “Je me fais une baguette magique de princesse” 16h3017h30. 15€.

Avec Loly Pomme.

Chez Sudocoud (Annecy) Lectures G À 16h30 avec la médiathèque de Seynod.

F C.C. Val Semnoz

jeu. 26 mars “Come and play F with me” 10h-12h. Contes en anglais.

16h45-17h15. 2€.

Family Coffee (Annecy)

ven. 27 mars “Slam session” dès 10 ans G Avec Fafapunk à 18h30.

F Bib. Bonlieu (Annecy). Dans le cadre de “Prêtez l'oreille”

31

L'AGENDA Concert dès 6 ans “Enfantillages 2” avec Aldebert à 20h30.

Le Rabelais (Meythet)

sam. 28 mars

28 et 29 mars

Chasse aux œufs à 10h30. Lac de La Balme-de-Sillingy

G

Atelier “Tricot pour minots” 6-10 ans 10h30-11h30. 12€.

Family Coffee (Annecy) Atelier créatif Adultes “On fête le printemps en crochetant avec de la fibre Hooked”.

14h-17h. 39€.

Au Pays des Miniz (Annecy) Démonstration G créative “Pâques / serviettes Décopatch”.14h30 à 17h. Les Couleurs du Temps (Grand Epagny) Lire p.18-19 Bourse aux livres F 9h-13h. Place Jean Jaurès, route de Frangy (Meythet) Atelier théâtre et langue des F signes 9h30-12h30.

G “La Caravane des 10 mots Rhône-Alpes”.

Médiathèque Rumilly

NOUVEAU !

À la Maison du Patrimoine (Taninges) quizz en famille ou entre copains 8-13 ans le mercredi.

“Les Journées Filles” Shopping créatrices et bien-être 100% filles.

Cuvat

dim. 29 mars

Carnavals Cran-Gevrier et La Roche-sur-Foron.

Lire p.29 Ateliers mangas À 10h et 14h.

Médiathèque de Seynod

au jour le jour… suite !

www.patrimoine-taninges.fr

F

G

mar. 31 mars “Lectures sirop” dès 5 ans à 19h avec l’auteure G Muriel Zurcher.

L’Ile aux Livres (Annecy)

AVRIL du 1er au 29 avril Festival Petit Patapon Spectacles, films, contes, jeux, ateliers et lectures 100% mômes !

Places à gagner !

Lire p.8 et dates dans l’agenda E PA R TE N AIR

mer. 1er avril

imprime ton poisson d'avril sur www.recreamomes.fr Ouverture de saison !

Sortie cinéma dès 3 ans “Shaun le mouton” Les ateliers jardin de Nathalie Atelier jardin G dès 4 ans “C’est Pâques ! Poisson d’Avril !” 16h30 (intérieur et extérieur). Confection de poissons à mettre dans le jardin. Land’art, coloriage mandalas, peinture… et chasse aux œufs. Sur insc. Jardin Princesses Re+Belles (Seynod) Atelier floral/déco dès 4 ans “Compo.de table pour Pâques”.10h et 14h.

10€. Avec Nathalie Raynon. Sur insc.

Tél. 06 60 96 25 98 À Fleurs et Plantes du Lac (CC Grand Epagny) www.ateliersjardin.fr

Lire p.4 et 5

Base Nature Aventure de Talloires Parcours aventure enfant, junior et adultes, Vélopark, chasses aux trésors, orientation, laserbattle, forêt des sens : 8 activités à sensations et 100% nature à partager en famille dans la forêt sur les hauteurs du lac d’Annecy.

mes.ai 1 04/02/2015 15:46:30

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

3 NOUVEAUTÉS ! Sentier pieds nus, chute libre “Skyfall” et liane de Tarzan !

Lire p.2 et 26

Et chasses aux œufs dans la forêt les 4, 5 et 6 avril ! www.base-nature-aventure.com

32

+ d'actus sur

Atelier nature dès 5 ans “En attendant Pâques”.

Créez un nid de Pâques géant et garnissez-le de vos créations amusantes et nature. 14h. Maison du Salève (Présilly) Atelier couture 6-10 ans “Je couds un doudou hibou” 16h15-17h30.

17€. Avec Loly Pomme.

Chez Sudocoud (Annecy) Spectacle dès 18 mois “Mercredi” à 16h30.

Foyer d’animation (Saint-Jorioz) Inauguration du Festival Petit Patapon dès 17h30.

Lire p.8 “Histoires pour les P'tits loups” 4-8 ans à 15h30.

G Bib. Novel (Annecy) Spectacle de chansons dès 5 ans “C’est très bien” à 16h.

Egalement jeu. 2 avr. à 10h et 14h30. Le Rabelais (Meythet)

PARUTION_recreamo

Ouvert tous les jours, jusqu’au 2 novembre.

Atelier “Poisson d’Avril !” 2-3 ans Déco d’un joli poisson 10h30-11h10.

12€ parent/enf.

Parentraide “Règles, pose de limites et équilibre en famille”.

19h-21h30. 22€.

Family Coffee (Annecy)

Atelier créatif G en famille 4-7 ans “Sentiment’Art” bricolage autour du sentiment de la semaine. Au bout des 4 rencontres, sera proposée une miniexposition. 1er, 8, 15 et 22 avr. 16h-17h15. Sur insc. MJC de Reignier Festival Petit Patapon

et sur www.recreamomes.fr

Éveil musical 0-3 ans G À 16h30. Sur insc.

Médiathèque de Seynod Théâtre dès 8 ans “À la Porte” à 17h.

Agora (Bonneville) Résa : OCA

jeu. 2 avril Danse hip-hop dès 7 ans “Ballet Bar” à 20h.

L’Arande (Saint-Julienen-Genevois)

ven. 3 avril Théâtre musical 1-3 ans “Bou” à 9h30 et 10h45.

Salle Azur de l’école Vaugelas (Annecy) Résa : MJC Archipel Sud 3 places/séance à gagner avec RécréAmômes !

Festival Petit Patapon.

Lire p.8 “Ciné Filous” 3-5 ans G À 16h15.

Bib. Bonlieu (Annecy) Soirée “Pâques” Entrée au Parc + repas (sur réservation).

De 19h à 22h.

La Forêt Enchantée (Sillingy-Zone Grand Epagny) Tél. 09 800 85 900

www.laforetenchantee74.fr

du 4 au 6 avril Week-end Famille Plus Activités et animations gratuites et à tarifs réduits : traces d’animaux, visite de ferme, centre équestre, rallye nature en famille, chasse aux œufs… www.thones-valsulens.com

Hameau du Père Noël (St Blaise) 4-5-6 et du 11 au 26 avril de 14h à 18h.

“Grandes Chasses aux N ère Œufs” tous les © Hameau du P après-midis avec deux invités surprises, dans le jardin du Père Noël (report en intérieur si pluie). Également du 11 au 26 avr. Lire p.22 et 23 + Voir p.39

l

Médiathèque Louise Michel (Meythet)

4, 5 et 6 avril Chasses aux œufs !

oë

Atelier informatique dès 5 ans G 16 h. Sur insc.

www.lepetitpays.com

La Forêt Enchantée (Zone Epagny) Lire p.25 4, 5 et 6 avr. de 10h à 19h. Entre toboggans et ponts de singes, chasse aux œufs tout le weekend avec danses et jeux !

Nous gardons vos enfants, Vous gardez votre sérénité.

AVOIE

EAU

NOUV

UTE-S EN HA

www.leforetenchantee74.fr

Base Nature Aventure de Talloires 4, 5 et 6 avr. Départs à 11h et 14h. Grandeur nature, ludique et pédagogique pour découvrir les richesses de la Forêt des Sens.

Nombre de places limité.

Sur résa.

Tél. 06 07 56 90 58 ou 06 11 67 56 20 www.base-nature-aventure.com

Dans les villages…

5 avr. à Manigod www.manigod.com

6 avr. à Thônes (Aire des Ecureuils 14h-17h30) et à Lathuile (à Chaparon, 3 circuits : baby 1-5 ans, junior 6-10 ans, ados 11-16 ans. Omelette géante à 16h !)

www.sources-lac-annecy.com.

Garde d’enfants, sortie d’école ... pour parents exigeants !

7 rue de la liberté - Annecy

HAUTE-SAVOIE 04 58 10 04 68 33 annecy.kangouroukids.fr

L'AGENDA sam. 4 avril Téléphérique du Salève Grande ouverture pour le printemps ! (Etrembières) Avril : 9h30-18h sauf lundi (fermé).

Mai-sept. : 9h30-19h.

Nocturnes jeu., ven. sam. jusqu'à 23h.

Infos et prog. des animations famille :

www.telepheriquedusaleve.com

Conte chorégraphique dès 3 ans “L'après-midi d'un foehn – version 1” à 10h30.

Quai des Arts (Rumilly) Comptines et jeux de doigts 0-3 ans “Tout-petit tu lis” à G 10h30. Sur insc.

Médiathèque de Seynod “Histoires pour les Bouts d'choux” 18 mois-3 ans à 11h.

Bib. Bonlieu (Annecy) Atelier créatif G 5-9 ans “Déco d’œufs et chasse aux œufs”.

12€.

Family Coffee (Annecy) Spectacle de magie “Magicalement F vôtre” à 20h30.

Au Météore (Meythet).

Résa : MJC Centre social Victor Hugo

au jour le jour… suite !

Démonstration créative F “Marbling”.

14h30 à 17h.

G Les Couleurs du Temps (Grand Epagny) Lire p.18-19 Festival Petit Patapon 2015 Lectures G 0-3 ans “Croqu’histoires” à 10h et 10h30. Sur insc.

Médiathèque Rumilly Conte musical afro’rock dès 3 ans “En avant les poulets” (d’après livre “Les poulets guerriers”) à 10h30. Bib. de SaintJulien-en-Genevois Spectacle 18 mois-3 ans “Le violon chaussette” par Annie Gallay à 10h30. Médiathèque de Faverges Mini-cabaret et “beat box” dès 3 ans “Petits ragots de mauvais genre” à 10h et 15h. Brise Glace (Annecy) 5 places à gagner avec RécréAmômes ! Lire p.8

dim. 5 avril Ouverture de saison Jardins Secrets (Vaulx) Lire p.7

lun. 6 avril Cycle Parentraide Parents “Vivre et grandir ensemble”. 8 ateliers 1 lundi sur 2 à 20h.

Parentraide (Seynod) www.parentraide74.fr

34

mar. 7 avril “Éveil corporel” 18 mois-3 ans 10h30-11h10. 12 € duo parent/enf. Et PEP’S café à 14h30. Family Coffee (Annecy) “Ciné Filous” dès 5 ans A 16h15.

G Bib. Bonlieu (Annecy) Bon anniversaire Au Pays des Miniz !

5 ans = 5 semaines de surprises peu ordinaires !

NOUVEAU ! La BOX Au Pays des Miniz.

11, rue de la Paix (Annecy)

mer. 8 avril Sorties cinéma dès 3 ans “Clochette et la créature légendaire”. dès 7 ans “Pourquoi j’ai pas mangé mon père”.

Atelier “Mercredis d’art” 6-12 ans “La danse des ornements”. 14h-16h30.

5,80€. Palais de l'Ile (Annecy).

Tél. 04 50 33 87 34 “Histoires pour les P'tits loups” 4-8 ans à 15h30. Bib. Les Romains (Annecy) G

+ d'actus sur

“Histoires pour les Bouts d'choux” 18 mois-3 ans G à 11h.

Bib. Novel (Annecy) Festival Petit Patapon 2015 Contes, chants, musique dès 18 mois “1, 2, 3… Les boîtes !” à 10h30. MJC des Carrés (Annecy-le-Vieux) Conte 18 mois-3 ans “Le violon chaussette” par Annie Gallay à 10h30. Médiathèque Louise Michel (Meythet) Danse G “Bou et les 3 Zours” version dansée à 14h30. F Musique “La peur, la nuit…” Éveil musical à 15h. Médiathèque Rumilly Conte 2-6 ans “Pourquoi le Chameau fait-il cette tête-là ?” à 15h30. Centre culturel La Ferme (Argonay) 2 places à gagner.

Lire p.8 Conte dès 2 ans “Croc’histoires” à 15h.

Bib. St Jorioz

et sur www.recreamomes.fr

Ciné-concert dès 2 ans “Chiens de tous poils” à 14h30. Château Rouge (Annemasse) “Heure du conte” dès 4 ans G Dès 16h.

Médiathèque de Seynod Atelier créatif 4-8 ans “Déco de Pâques”.

16h30-17h30. 15€.

Avec Loly Pomme.

Chez Sudocoud (Annecy)

jeu. 9 avril Contes en anglais F 16h45-17h15. 2€.

Family Coffee (Annecy) Festival Petit Patapon 2015 Conte 18 mois-3 ans “Le violon chaussette” par Annie Gallay à 10h30.

Médiathèque de Viry Spectacle 10 mois-3 ans “2 Petits Pieds” à 9h30 et à 11h. Centre culturel La Ferme (Argonay) 2 places à gagner par séance avec RécréAmômes. Lire p.8

ven. 10 avril

G

Conte 18 mois-3 ans “Le violon chaussette” par Annie Gallay à 10h30.

Bib. André Dussollier (Cruseilles)

sam. 11 avril Atelier parent-enfant dès 18 mois “Matinée Bout-chou” : psychomotricité et heure du conte. 9h-12h. 8€/enf.

Sur résa. Foyer du Laudon (St Jorioz) Conte 18 mois-3 ans “Le violon chaussette” par Annie Gallay à 10h.

Médiathèque de G Reignier-Esery. Et à 16h30 à la Médiathèque Rumilly

Chansons et G comptines dès 2 ans “Super Elle” à 10h30.

Bib. de Saint-Julien-enGenevois.

Résa à l’Arande Conte musical G afro’rock dès 3 ans ou 4 ans ?

“En avant les poulets” (d’après le livre “Les poulets guerriers”) à 10h30 ou 11h.

Médiathèque de Viry “Journée F Petit Patapon” dès 1 an : ateliers, conte, musique et jardinage de 9h30 à 14h. dès 3 ans : spectacle “Monsieur Jardinote” à 9h30, 10h30 et 11h30.

3 places à gagner/séance avec RécréAmômes !

Lire p.8.

“Jardibrunch”: dégustation des plats préparés en atelier Monsieur Jardinbote à 9h30, 10h30 et 11h30 (4€, sur insc.).

MJC Archipel Sud (Annecy) Contes dès 4 ans G Bilingues arabe-français à 10h30. Sur insc.

Médiathèque de Seynod “Histoires pour les P'tits loups” 4-8 ans G à 15h30. Bibliothèque Bonlieu (Annecy) Initiations sportives G “Journée du vélo”.

F Decathlon Epagny “Chlorophylles” Fleurs, plantes et G F animations pour les enfants. Parc Vignières Pommaries (Annecy-leVieux)

11 et 12 avril “Les Journées Filles” Cran-Gevrier Carnaval d’Annemasse Lire p.29

VACANCES de printemps voir l’Agenda vacances, p.22-24

mar. 28 avril Atelier scientifique 5-10 ans “Avec Les Savants Fous !”. 16h30-17h30.

12€. Family Coffee (Annecy) “Ciné Filous” dès 5 ans G À 16h15.

Bib. Bonlieu (Annecy) “Lectures sirop” G dès 5 ans “Les vacances” à 19h.

Librairie L’ile aux Livres (Annecy)

mer. 29 avril Théâtre d’objets 1-3 ans “Mam’zelle chapeau” à 9h15, 10h45 et 16h.

Salle Azur de l’école Vaugelas (Annecy) Résa : MJC Archipel Sud “Histoires pour les Bouts d'choux” 18 mois-3 ans G à 11h.

Bib. Les Romains (Annecy)

Atelier orientation nature dès 6 ans “Les P’tits experts de la nature”. 14h-16h.

Apprends à t’orienter à l’aide de boussoles et de cartes, lors d’une course d’orientation au Lac des Ilettes. Centre de la Nature Montagnarde (Sallanches) “Mini-racontage” G 4-6 ans À 16h.

Médiathèque Rumilly Atelier couture 4-10 ans “Je couds un coussin nuage”.

16h15-17h30. 17€.

Avec Loly Pomme.

Chez Sudocoud (Annecy) Théâtre dès 8 ans “Riquet” à 14h30.

“Fair-Play” à 19h30.

Château Rouge (Annemasse) Spectacle-conte musical dès 6 ans “Sindbâd” à 16h. Également jeu.

30 avr. à 10h et 16h30. Le Rabelais (Meythet) www.rabelais-spectacles.com

10 places à gagner pour le 29/04 avec RécréAmômes Festival Petit Patapon.

Lire p.8 et 9

“Histoires pour les P'tits loups” 4-8 ans G à 15h30.

Bib. Bonlieu (Annecy)

Soirée jeux en famille 16h-21h. Ludothèque F des Romains (Annecy)

35

L'AGENDA

au jour le jour… suite !

MAI Sorties et animations 100% nature Le programme d’animations des Espaces Naturels Sensibles* de la Haute-Savoie 2015 vient de paraître !

Spectacles, promenades avec les ânes et balades ludiques, à la découverte de la faune et de la flore… : des animations très nature, gratuites, à partager en famille ; initiées par le Conseil général de la Haute-Savoie et le Réseau Empreintes, en partenariat avec des structures coups de cœur de RécréAmômes comme La Ferme de Chosal et La Maison du Salève, des associations telles qu’Asters et la Frapna et sur les 7 sites ENS de HauteSavoie. Prog : www.cg74.fr Retrouvez une sélection dans l’agenda du magazine, également n° d’été et n° d’automne.

F G

sam. 2 mai Initiations sportives “Journée de l’escalade”.

Decathlon Epagny

2 et 3 mai “Prenez la clé des champs !”

Lire p.10

F G

mar. 5 mai Atelier “Peinture pieds et mains” 18 mois-3 ans 10h30-11h10. 12€.

Family Coffee (Annecy) “Ciné Filous” dès 5 ans G À 16h15. Bib. Bonlieu (Annecy) Spectacle de contes dès 8 ans “P.P. Les P’tits Cailloux” à 19h. L’Arande (Saint-Julien-enGenevois).

Dans le cadre de “La Cour des Contes” à Plan-les-Ouates (Suisse)

36

Théâtre dès 14 ans “Le peuple de la nuit” à 19h. Bonlieu scène nationale (Annecy) Danse musique dès 6 ans “Echoa” à 20h30.

Clôture de saison.

Apéritif dès 19h30.

Agora (Bonneville) Résa : OCA

jeu. 7 mai

mer. 6 mai “Éveil musical” 0-3 ans 10h30-11h10. 18€.

Family Coffee (Annecy) Atelier créatif 4-8 ans “Je fais une guirlande d'étoiles en papier pour décorer ma chambre”.

16h30-17h30. 15€.

Avec Loly Pomme.

Chez Sudocoud (Annecy) Atelier “Mercredis d’art” 6-12 ans “Collectionne... les collections”. 14h-16h30.

5,80€. Musée-Château (Annecy) Tél. 04 50 33 87 34 Sortie nature dès 8 ans “Rendez-vous au verger” à 14h. Monnetier-Mornex Insc. La Maison du Salève (Présilly) Exposition et rencontre Avec Antoine Guillopé à 18h pour “Dentelles”.

F Expo du 5 au 30 mai Médiathèque de Seynod

Sorties nature avec la Frapna dès 7 ans F Jeu d'orientation Découvrir le marais G mystérieux de Pré Pugin, à l’aide d’un livret.

15h-18h. Rdv devant mairie de Pringy Sortie nocturne Étang de la Lèche à St Martin Bellevue (recherche amphibiens) dès 19h.

Insc. obligatoires “Brunch and Breakfast” 11-15h (sur résa) F Loto 15h-17h. 2€ le carton Family Coffee (Annecy) Sortie nature dès 6 ans Plantes médicinales et culinaires. Balade sur le plateau des Bornes et F petit goûter nature.

Sur insc. 04 50 22 40 31

sam. 9 mai Initiation danse africaine 4-9 ans 10h30-11h30. 8€.

Family Coffee (Annecy)

+ d'actus sur

“Histoires pour les P'tits loups” 4-8 ans G à 15h30.

Bib. Bonlieu (Annecy)

mar. 12 mai

Contes en anglais F 16h45-17h15. 2€.

Family Coffee (Annecy)

ven. 8 mai

Théâtre dès 8 ans “À la porte” à 20h.

Quai des Arts (Rumilly)

Jeu d'orientation F dès 7 ans G Découvrir le miroir de Faille de Sillingy à l’aide d’un livret 14h-18h. À 19h, sortie nocturne.

Avec la Frapna

“Éveil corporel” 18 mois-3 ans 10h30-11h10. 12€ duo Parent/enfant Family Coffee (Annecy) “Ciné Filous” dès 5 ans G À 16h15.

Bib. Bonlieu (Annecy)

mer. 13 mai “Histoires pour les Bouts d'choux” 18 mois-3 ans G à 11h.

Bib. Bonlieu (Annecy) “Mercredi conté” dès 3 ans 15h30. Médiathèque de Faverges

G

Atelier couture 4-10 ans “Je couds un sac pochon” 16h15-17h30.

17€. Avec Loly Pomme.

Chez Sudocoud (Annecy) Danse dès 6 ans “Queen Kong” à 19h.

Bonlieu scène nationale

jeu. 14 mai

F

“Brunch and Breakfast” 11-15h (sur résa) Family Coffee (Annecy)

ven. 15 mai Atelier créatif 2-5 ans “Je fabrique et m’amuse avec ma pâte à modeler” 10h30-11h30. 8€.

Family Coffee (Annecy)

et sur www.recreamomes.fr

Idée balade week-end : à la rencontre des marmottes !

Le Lac de Roy (1660m), un spot incontournable !

Lac glaciaire, premières fleurs, calme absolu.

Rando 1h. Départ : Entre Praz de Lys et Sommand.

Parking du Col de la Ramaz (1619 m).

Plus d’infos : 04 50 34 25 05 www.prazdelys-sommand.com

sam. 16 mai “Nuit Européenne des Musées 2015” La Turbine sciences (Cran Gevier) Année internationale de la lumière ! De 19h30 à minuit La Turbine sciences et le Cyber espace vont illuminer votre nuit ! Et tarifs expos : 5€ adt - 3€ enf. - gratuit -6 ans.

Forfait famille (2 enfants de +6 ans + 2 adultes) : 13€ Place Chorus (Cran-Gevrier) Musée Notre Histoire (Rumilly) G De 14h30 à 22h. Tél. 04 50 64 64 18 Visite guidée de l’expo “À la table de nos ancêtres.

D'après Mystère et boules de terre…” 14h30-15h30.

En famille “Raconte-moi la ville…” 4-6 ans 19h30-20h.

Rendez-vous au musée en pyjama en compagnie de tes parents et de ton doudou ! Sur réservation.

Jeu de piste “Mystère au musée : sur les traces de l’objet disparu…” dès 7 ans 20h30-22h. Résouds des énigmes ! Sur réservation.

Musée-Château (Annecy) G De 18h à 23h, créez une œuvre éphémère faite d’ombres et de lumières. De 20h30 à 22h, spectacle où les danseurs vibrent avec les murs du château et déambulent au milieu des œuvres d’art. À 22h15, projection du film d'animation “Azur et Asmar”, dans la cour du musée.

Château de Montrottier (Lovagny) G De 20h à 23h. Les guides en costume pour vous conter l’histoire.

Comptines et jeux de doigts 0-3 ans “Tout-petit tu lis” G à 10h30. Sur insc.

Médiathèque de Seynod

Initiations sportives F “Journée du roller”.

Decathlon Epagny G

Visite d’une chèvrerie Et dégustation.

F À 10h30 3€/pers.

Rdv l’Office de Tourisme à Thorens-Glières

“Ludilac” Festival du Jeu d’Annecy Baby-jeux, animabus, Plus d’infos : ludothèque des Romains

Atelier “Pâte à sel“ 10h30-11h30. 5€/famille Défilé de mode avec Miss Grignette 17h-17h45.

Family Coffee (Annecy)

du 16 au 22 mai

dim. 17 mai Fête du sport Meythet

mar. 19 mai Atelier scientifique 5-10 ans “Avec Les Savants Fous !”. 16h30-17h30.

12€. Family Coffee (Annecy)

du 23 au 25 mai Les Grandes Médiévales d’Andilly Un week-end au temps des chevaliers ! Également les 30 et 31 mai ! Billetterie : www.lepetitpays.com Lire p.9

Cirque dès 8 ans “Il n’est pas encore minuit” à 19h30. Également mer. 20 mai à 20h30. Château Rouge (Annemasse)

mer. 20 mai “Éveil musical” 0-3 ans 10h30-11h10. 18 €.

Family Coffee (Annecy)

sam. 23 mai “L’alpage se découvre !”

Partez à la rencontre des vaches, ânes, moutons, chèvres… G en estive, jeu de piste, jeu de rôle et F animations ludiques.

11h30 : Pique-nique au chalet du Plan 13h30 : ateliers et animation alpage.

14h : départ de la 1ère balade guidée à la découverte de l’alpage (1h30 à 2h).

14h30 : 2e balade guidée. RDV Parking du Plan (Salève, route D41) Avec la Ferme de Chosal Lire p.11

Atelier “Mercredis d’art” 6-12 ans “Collectionne...les collections”. 14h-16h30.

5,80€. Musée-Château (Annecy) Tél. 04 50 33 87 34 Sortie nature G dès 3 ans F “Balade nature et légendes” à 14h30 à l’étang de Mouille Marin à Menthonnex-enBornes. Résa auprès de la Maison du Salève.

“Histoires pour les P'tits loups” 4-8 ans à 15h30.

G Bib. Bonlieu (Annecy) Atelier créatif 4-8 ans “Cadeau de fête des mères” 16h15-17h30.

17€. Avec Loly Pomme.

Chez Sudocoud (Annecy) Lectures G F À 16h30 avec la médiathèque de Seynod.

C.C. Val Semnoz

Vide-grenier des familles 10h-17h. Family Coffee (Annecy) Initiations F sportives “Vital Sport G Outdoor” Decathlon Epagny

ven. 22 mai “Ciné Filous” 3-5 ans À 16h15.

Bib. Bonlieu (Annecy)

G

37

L'AGENDA

au jour le jour… suite ! jeu. 28 mai

Sorties nature avec la Frapna dès 7 ans “Gardez votre sang froid !” De 9h30 à 12h, à la découverte des amphibiens dans la zone humide F sensible du Parc Altaïs à Chavanod. Avec la Turbine sciences, expo “Reptiles et amphibiens”. Lire p.8 et 26 Jeu d'orientation pour découvrir la Plaine du Fier à G Dingy St Clair, de 14h à 18h, accueil devant la déchetterie.

Insc. obligatoires : benoit.thevenot@frapna.org

dim. 24 mai

ven. 29 mai “Ciné Filous” 3-5 ans À 16h15.

G Bib. Bonlieu (Annecy)

mer. 27 mai

La Maison du Salève fête la nature (Présilly) Cueillette et dégust. de plantes sauvages dès 10 ans à 9h.

Jeux nature à partager dès 3 ans De 14h à 16h : chasse aux insectes et création d’une potion magique.

Spectacle dès 3 ans “Mais où sont passées les herbes folles ?” à 16h.

“Come and play with me” 10h-12h.

Contes en anglais F 16h45-17h15. 2€.

Family Coffee (Annecy)

“Histoires pour les Bouts d'choux” G 18 mois-3 ans à 11h.

Bib. Bonlieu (Annecy)

Veillée lecture dès 8 ans “Contes des 4 saisons” à 18h30.

Bib. Novel (Annecy)

“Mini-racontage” G 4-6 ans à 16h.

Médiathèque Rumilly Atelier créatif 4-8 ans “Cadeau de fête des pères” 16h15-17h30.

17€. Avec Loly Pomme.

Chez Sudocoud (Annecy)

sam. 30 mai “Fête des dix mots” Expo, animations, jeux.

Infos : MJC Archipel Sud (Annecy) “Tricot pour les minots” 6-10 ans 10h30-11h30. 12€.

Family Coffee (Annecy)

www.maisondusaleve.com

lun. 25 mai Bonne fête Sophie… la girafe !

RécréAmômes en visite chez elle à Rumilly, à suivre sur le blog.

Jeu-concours club : gagnez l'huile de soin Sophie la girafe Baby. Primée aux étoiles de la cosméto bébé du magazine parents. www.sophielagirafebebe.fr

Ateliers jardinage de Nathalie

F

Lun. 25 mai : “Tomates et compagnie” dès 3 ans 14h-16h. Parents : clés pour les réussir de la plantation à la cueillette. Enfants : confection de pots pour planter tomates et aromatiques.

Mer. 27 mai : “Bonne fête Maman” dès 4 ans 15h-16h30. Confection de pots pour planter tomates G et aromatiques. À Offrir pour la fête des mères.

Jardin des Princesses Re+Belles (Seynod).

“Croqu’histoires” 0-3 ans G À 10h et 10h30.

Médiathèque Rumilly Atelier créatif 5-10 ans “Fête des mères”.

10h15-11h45. 14€. Au Pays des Miniz (Annecy) Comptines et jeux de doigts 0-3 ans “Tout-petit tu lis” G à 10h30.

Médiathèque de Seynod Atelier et concert Soirée “Festimôm”.

Salle des fêtes F de Thônes.

“Vocales de Thônes”

30 et 31 mai Les Grandes Médiévales d’Andilly Un week-end au temps des chevaliers !

Billetterie : www.lepetitpays.com Lire p.9 Salon de la Bande Dessinée Invité d’honneur : Janry (dessinateur de Spirou).

Complexe d’animation de Sevrier. Avec BD Fugue.

dim. 31 mai

Sam. 30 mai : “Bonne fête Maman” dès 4 ans Compo. d’une jardinière aromatique à offrir aux mamans. 10h30, 15h et 16h30. Tél. 06 60 96 25 98 À Fleurs et Plantes du Lac (CC Grand Epagny)

Bonne fête les mômans !

Inscr. 06 60 96 25 98 Également, “La tomate, fruit ou légume ?”. 3/06.

Dès 4 ans, au jardin des Princesses Re+Belles (Seynod) Lire p.4 et 5

Prochain numéro à paraître le 1er juin

!

RécréAmômes, trimestriel gratuit, est édité par La Belle Presse SARL au capital de 2 000€ RCS Annecy 794 141 473 Parc Altaïs • 178, route de Cran-Gevrier • 74650 Chavanod • Tél. 06 61 86 20 92 • www.labellepresse.com Directrice de la publication et rédactrice en chef : Laure Béchade laure@recreamomes.fr Graphisme : globule VERTE (Élodie Tribut) • Photo couv.: Maygutyak/Fotolia.com • Imprimerie Chirat Tirage : 15 000 exemplaires • Tarif abonnement : 14€, 4 n°/an • RécréAmômes est diffusé dans 170 points de dépôts.

“Où trouver le magazine ?” sur www.recreamomes.fr La rédaction n’est pas responsable d’éventuels changements des informations présentées. Toute reproduction totale ou partielle est interdite.

Ne pas jeter sur la voie publique. Tous droits réservés.

38

Un grand merci à nos petits testeurs, nos partenaires, nos contributeurs rédactionnels et nos diffuseurs !

Mille mercis chers lecteurs et membres du club pour vos témoignages et votre enthousiasme !

39

INSTANTS 100 %

Ludique pour les enfants, pratique pour les parents

Crédits photos : PhotoProEvent - Thinkstock - Fotolia

Plein d’activités pour les vacances et + de 20 boutiques mode, déco, bien-être

NEYDENS

ST-JULIEN-EN-GENEVOIS

vitam.fr

êt L o i si n e rs - Shopping - Bi

re