Magazine RécréAmômes # 13 automne 2016 (sep.-oct.-nov.) by Magazine RécréAmômes

0-14+ ans

TOM U A 3 1 #

re 2016

ovemb ctobre n

re o septemb l ie tr trimes

EDITION

AVOIE

HAUTE-S

y c e n n 'A d r u o t u a e l l i m isirs en fa

l � 0 0 1 ' g a m Le

Dossier va y avoir du sport ! À l'affiche

de l’automne

les spectacles

zin

Su pp l

ent ém Saison culturelle 2016-2017

n t r e d u ma

Ce trimestre c'est nouveau !

Récré-Animées

sorties

ateliers

stages

spectacles

événements

balades

visites

cinéma

www.recreamomes.fr

lecture

Agenda

! ans

Réc ré

ômes a

recette

sport

GRATUIT

Centre Commercial

du 21 au 24 septembre

les héros font leur show ! spectacle gratuit - animations interactives - avalanche de cadeaux

annecy centre ville

* Hors réseaux cablés

sommaire

A vos baskets, la rentrée s’annonce sportive pour les mômes (et pour les parents…) ! Quelle activité choisir pour cette année ? Une multitude de loisirs sportifs ou artistiques s'offrent à vous. J’ai sélectionné pour vous des activités coups de cœur, à retrouver dans le dossier et dans la rubrique ce trimestre ; l’occasion de découvrir par exemple le sport de Daris dans la rubrique Récré-Animées. Chaque rentrée apporte aussi son lot de belles nouveautés, que RécréAmômes aime vous livrer. La rentrée est aussi culturelle avec des événements et des spectacles 100% mômes pour cet automne. En bonus : le supplément saison culturelle, au centre du magazine, vous aide à programmer vos sorties de l’année dans les six salles de spectacles de la région d’Annecy. A vos agendas ! Ce trimestre vous invite cet automne aussi à la balade, 100% nature ou 100% culture. Ne manquez pas de faire découvrir à vos petits curieux les trésors de notre patrimoine lors des journées dédiées ; rendez-vous dans le pêle-mêle.

OU APPR VÉ ET TÉ

Bonne rentrée et bel automne avec vos mômes ! Laure, maman de RécréAmômes

TE S

Exploratrice, curieuse, tête chercheuse et passionnée, j’ai créé ce magazine, voici trois ans, avec l’envie de partager avec vous de belles idées de sorties en famille et d’activités pour les enfants, petits comme ados, dans la région d’Annecy et en Haute-Savoie. Je vous invite à retrouver les bons plans et les coups de cœur de RécréAmômes en Pays de Savoie également sur le web, la page facebook/RecreAmomes, en radio et à la télé. Le blog, lui, est le relai d’expériences vécues, testées et approuvées : partagez vos sorties et vos découvertes loisirs. Alors, prêts ? Devenez famille reporter* !

IL L

E R E P O RT E R

LES RÉCRÉ-ANIMÉES mon sport. . ....................20 l’heure du repas..................22 L’AGENDA des vacances. . .......... 24 au jour le jour. . .............. 28 Prochaine parution : 1er décembre 2016

RécréAmômes #14 Hiver 2016/2017 (déc. jan. fév.)

UIT !

GRAT

abonnezvous où trouver blog RécréAmômes ?

rejoignez le club

FA M

partagez vos découvertes sur le blog

I L L E R E P O RT

G = GRATUIT

dès septembre

sur la 8 Mont-Blanc, dans l’émission "La Place de l’info" à 18h

www.recreamomes.fr

et suivez l'actu sur

F = FAMILLE

A = ANNIVERSAIRE

Retrouvez les

bons plans 100% loisirs en famille

de RécréAmômes

sur France Bleu Pays de Savoie tous les mardis à 17h40

rediffusions à 20h et 22h en podcast sur www.8montblanc.fr et www.recreamomes.fr dates de diffusion à suivre sur facebook/RecreAmomes

LE GUIDE pêle-mêle........... 10 coin lecture. . ........ 11 c'est nouveau.. ................ 12 ce trimestre. . ............16

LÉGENDE :

*Pour participer : contactez Laure à laure@recreamomes.fr

Retrouvez les bons plans et de RécréAmômes

L'ACTU dossier.......................... 4 à l’affiche. . ..............................

C’est la rentrée des p’tits sportifs !

ine

#13 septembre octobre novembre 2016

Sup p

l'édito

ent lém Saison culturelle 2016-2017 ce n tre u mag d

95.2 à Annecy et sur francebleu.fr en podcast sur www.recreamomes.fr

L'ACTU Dossier va y avoir du sport !

ous le savons, le sport est un facteur de développement pour nos mômes. Un moyen de se dépenser, d’être confronté aux victoires, comme aux défaites, et l’occasion de partager un moment convivial avec les autres : c’est l’école de la vie ! Qu’il soit nageur, grimpeur ou karatéka, votre môme éprouvera du plaisir et de la satisfaction à pratiquer son sport. Alors, quel sport choisir ? Individuel ou collectif, en salle ou en plein air ? Il existe une variété de disciplines et une multitude de structures en Haute-Savoie et spécifiquement dans la région d’Annecy, bassin de graines de sportifs ! Nous avons sélectionné pour vous les sports coups de cœur.

Pour les “babies”

dès 18 mois

Courir, sauter, grimper : trois composantes nécessaires au développement psychomoteur de nos tout-petits. Les encourager pourrait bien leur donner le goût du sport ! Baby gym 18 mois-3 ans à Renoir (Cran-Gevrier) du 5 au 26 nov. : 9h30-10h30/ 10h30-11h30. NOUVEAU 3/4 ans avec parents, mer. 16h15-17h et gym enfants 4-5 ans 17h-17h45, avec Cran-Gevrier Animation. Gym bébé dès 2 ans jeu. matin à l’Arande avec la MJC de SaintJulien-en-Genevois. Baby Gym et éveil gymnique pour les 2-4 ans au club La Salésienne (Annecy) : à tester sur VitalSport 2016 (Lire p.7). NOUVEAU à la MJC des Teppes (Annecy) mer. matin et expression gymnique 3-4 ans le sam. matin. Gym enfants à la MJC de La Roche-sur-Foron pour chaque tranche d’âge : 1-2 ans, 1-3 ans, 2-3 ans, 3-4, (aussi 4-5, 5-7, +7 ans). Gym enfants 3-4 ans, par cycles de 6 séances au Polyèdre (Seynod) dès le 10/09. NOUVEAU “Circo’motricité” dès 6 mois Avec l’association Art&Miss à Villy-le-Bouveret : “les p’tits marcheurs” dès 6 mois, “les p’tits grimpeurs” dès 12 mois, “les p’tits acrobates” dès 2 ans. “Mama'Fit” activité maman + bébé 0-3 ans. www.artemiss.fr

“Baby découverte” dès 15 mois Trois activités différentes tout au long de l’année : baby gym, éveil musical et escalade. A la MJC Victor Hugo (Meythet) le mercredi matin : de la marche acquise à 19 mois 9h30-10h15, 20 mois3 ans (non scolarisés) : 10h30-11h15. Bébés nageurs dès 6 mois-4/5 ans A la piscine L’Ile Bleue (Seynod) et “Aqua bambin” -5 ans à la piscine Jean Régis (Annecy) : www.agglo-annecy.fr. Au Vitam (Neydens) : Aquabébés 6 mois-5 ans mercredi, vendredi, samedi et dimanche de 9h à 9h45. Au centre aquatique Château Bleu (Annemasse) 6 mois2 ans / 2-4 ans. Baby poney dès 4 ans Aux Ecuries du Rampignon (Annecy-le-Vieux) 4-6 ½ ans et stages découverte dès 3 ans ½.

Initiez vos mômes à l’équitation lors du prochain “Equid’Espaces, la magie du cheval”du 30/09 au 2/10 à Rochexpo (La Roche-sur-Foron), lire p.31.

Bébés grimpeurs dès 18 mois Pour développer l'éveil et la motricité avec la présence des parents (matériel fourni, hors chaussons), Vitam vous propose des mini-cycles de 4 séances consécutives en groupe de 6 enfants : 18-36 mois mardi 10h et dim. 9h15 (durée 45 min.) et 37 mois-4 ans samedi 9h (durée 1h). Egalement stages pendant les vacances. www.vitam.fr

Escalade

dès 4 ans

Equilibre, coordination, confiance et dépassement de soi : les bienfaits de l’escalade, que vos mômes peuvent pratiquer toute l’année en salle et de © Bloc Trotter s façon parfaitement sécurisée. Coup de cœur pour Bloc Trotters, salle d’escalade située à Argonay ; parce qu’ici, chaque enfant se sent comme chez lui ! Cours à l’année et stages vacances Fabien, Nicolas et Gaël, tous les trois passionnés et moniteurs de cette salle ouverte depuis 5 ans, accueillent vos mômes sur des créneaux réservés, d’1h à 1h30 et par tranches d’âge : 4 ans (1h), 5-6 ans, 7-9 ans, 8-11 ans et 12-15 ans. Point commun : la pratique dans une salle de “blocs”, consistant à grimper à faible hauteur (moins impressionnant pour les débutants) et à apprendre les techniques d'assurage “classique” (maniement de la corde, baudrier...). Bloc Trotters accueille aussi vos ouistitis dès 5 ans (par tranches d'âge) en stage à la semaine, à chaque petites vacances (en salle) et en juillet (en extérieur). Au programme : chaque jour 3h d’escalade (tous niveaux, jeux, parcours, escalade de bloc...). Lire p.24 et voir p.40 Escalade en famille F L’équipe de Bloc Trotters vous emmène avec vos 3-6 ans sur un site en extérieur ou dans la salle pour une pratique en matinée ; possible avec un groupe d’amis parents/ enfants. Venez aussi grimper librement en famille dans la salle, sous l’œil bienveillant et vigilant des moniteurs de Bloc Trotters qui peuvent vous assister lors de vos premiers pas. Anniversaire en mode escalade ! A Chez Bloc Trotters on aime accueillir vos petits grimpeurs pour fêter leur anniversaire les week-ends ! Infos : www.bloctrotters.com © Blo

rs te rot cT

“Vitam Kids” : écoles de natation, d'escalade et de danse au Vitam Le plus grand centre sportif et familial de la région d’Annecy (Neydens) propose une offre unique de cours et de stages 100% mômes !

L'école de natation 6-16 ans Dispensés par des maîtres-nageurs qualifiés, les cours de natation sont basés sur un apprentissage ludique, en fonction de l'évolution des enfants, et s'effectuent sur un cycle d'un trimestre, sur des séances de 30 min. à 1h (8 niveaux différents). Sauvetage sportif dès 12 ans.

L’école de danse : danser en s'amusant ! Initiation à la danse moderne 3-6 ans : jeux et parcours. Au cours “Move & Dance” 7-10 ans, on s'amuse et on bouge, tout en améliorant sa coordination et sa synchronisation. Le cours 11-15 ans propose un mélange de différents styles et de danses actuelles. l’école des bébés grimpeurs dès 18 mois A l’âge où l’on a envie de grimper partout, où la curiosité fait naître les idées les plus farfelues et gravir les obstacles les plus difficiles, le Vitam ouvre sa salle d’escalade aux plus petits et propose des cours de “bébés grimpeurs” à partir de 18 mois. Ici, un magnifique terrain de jeu, juste pour “aller plus haut”, en toute

Photos © PhotoProEvent

Zoom sur

sécurité ! Rencontre avec Luc, moniteur d’escalade au Vitam. « Au début, l’échange avec l’enfant est parfois compliqué, ils ne parlent pas encore… Alors nous utilisons une méthode imparable : la caisse de peluches ! Ourson, âne et lapin sont déposés sur les prises du mur à différentes hauteurs. Enthousiasmés, prise après prise, les petits grimpent, jusqu’à attraper le jouet. Les mouvements sont naturels, juste soutenus par un parent. Les ateliers s’enchaînent, en autonomie avec les parents à qui nous donnons les outils pour un moment privilégié avec leur enfant. Une tyrolienne en pente douce traverse la salle, plus loin. Hissés à près de 10 mètres de haut, ils se balancent ! Des cheveux qui volent, des rires qui éclatent ! Ils se sont petit à petit familiarisés avec le matériel et ont développé leur aisance. Montées, descentes, traversées, suspensions… que de découvertes en un cours de 45 minutes ! Les progrès des bébés grimpeurs sont visibles à l’issue de la 3ème séance. A cet âge, on parle d’une activité d’éveil corporel. Les bienfaits sont le développement de la motricité, de l’équilibre, de la confiance en soi. Ce qu’ils font aujourd’hui, ils ne le faisaient pas en début de cycle ! ». Mini-cycles : 4 cours pour apprendre les bases. 18 mois-36 mois / 37 mois-4 ans / 5-6 ans

Plus d’infos : www.vitam.fr + Formules anniversaire aquatique, escalade et danse ! A

Ecoles de natation, de danse et d’escalade Les inscriptions ont démarré pour la rentrée !

Découvrez des cours pour tous les niveaux, de 5 à 15 ans

SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS

vitam.fr

Plus d’infos sur vitam.fr et au service abonnements

Dossier va y avoir du sport !… suite Arts martiaux Contrôle de soi, écoute et respect des règles : voilà ce que vos enfants apprennent en pratiquant les arts martiaux. Qu’ils soient timides ou bien débordant d’énergie, vos mômes vont aimer !

Zoom sur

le karaté

dès 3 ans

avec Annecy Dojo Karaté (Annecy) Le Baby-Karaté : une activité ludique pour les 3-5 ans ½ alliant découverte du karaté, jeux d'éveil et accompagnement pédagogique. Objectif ? le développement harmonieux des enfants à travers la connaissance du schéma corporel, la coordination des mouvements, la latéralité, les repères dans l'espace, l'équilibre, la socialisation… Et pour ceux qui souhaitent partager une activité avec leur enfant (ou petitsenfants), venez découvrir le Karaté intergénérationnel (1 enfant 4 ½-6 ans + 1 parent) : un moment fort de complicité et de partage, une initiation au karaté renforçant les liens familiaux, à la découverte de la discipline de façon ludique ou le maître-mot est “faire avec”. Si vous recherchez une activité plus sportive, venez découvrir le Body-Karaté NOUVEAU (pour les parents) : pratique sportive alliant techniques de karaté et musique rythmée, mélange d'arts martiaux et de fitness favorisant la condition physique et le bien-être (travail cardio, renforcement musculaire, stretching, relaxation...). Baby-Karaté 1 3-4 ans : mer. 15h45-16h30 ou sam. 10h30-11h15 Baby-Karaté 2 4 ans ½ - 5 ans ½ : mer. 16h30-17h15 ou 11h15-12h Karaté intergénérationnel : sam. 9h30-10h15 Enfants débutants dès 6 ans : lun. et mer. 17h30-18h30 Enfants avancés (ceintures jaune à orange) : mar. et ven. 17h30-18h30 Enfants gradés (ceintures orange/vert à marron) : mer. et ven. 18h30-19h30 Ados-adultes : lun. 18h30-20h, mar. 19h30-21h et ven. 19h30-21h Body-Karaté : jeu. 19h-20h et sam. 12h30-13h30 Reprise des cours lundi 12 septembre Cours d’essais : du 7 au 10/09 Voir p.28 Initiations / démonstrations : 3/09 “Annecy Pass” (Annecy Pâquier) et Journée des sports de combat (Decathlon Epagny), 10/09 forum des associations (Bonlieu), 10 et 11/09 sur VitalSport (Decathlon Epagny) Cours au Gymnase St Michel (Annecy) encadrés par Jean-Luc BUI, 5ème dan, Brevet d’Etat 1er degré et titulaire du DEJEPS. Club des championnes Marie et Lila Bui !

Annecy Dojo Kara

té

Karaté intergénérationnel © Annecy Dojo Karaté

L'ACTU Kung-Fu dès 5 ans Kung-Fu Baby le mercredi : 5-7 ans 17h-17h45 / 8-14 ans 18h-19h à la MJC des Carrés (Annecy-le-Vieux). Shaolin Kung-Fu le mercredi : 5-9 ans 16h-17h / 9-15 ans 17h-18h30 à la MJC de La Roche-sur-Foron. Kung-Fu le jeudi : 5-7 ans 16h30-17h30 / 8-10 ans 17h30-18h30 à la MJC de Meythet.

Autres arts martiaux Aïkido 10-14 ans le jeudi, 19h15-20h15 avec la MJC de la Roche-sur-Foron. Võ Viêtnam 8-14 ans le mercredi 18h-19h30 à l’OSCAR (Rumilly) et 7-12 ans le mardi 18h-19h30 avec Cran-Gevrier Animation. Ninjutsu le mercredi 17h15-18h30 5-11 ans et Taekwondo 6-9 ans 16h45-17h30 / 10-15 ans 17h30-18h30 à la MJC des Carrés (Annecy-le-Vieux). Taekwondo le vendredi : 6-9 ans 16-45-17h45 et 10-16 ans 17h45-18h45 au Polyèdre (Seynod).

Sports "passion" Cirque Le cirque développe souplesse, agilité et équilibre : une activité sportive très en vogue et une offre multiple près de chez nous. A l’Ecole du Cirque du Parmelan (Annecy). Suite p.7

Où ?

Un loisir Une activité sportive Un art martial Une école de vie Une philosophie

Enfants

Karaté Intergénérationnel

Dès 3 ans Baby-Karaté

NOUVEAU !!! Body-Karaté Art martial & Musique

Adultes Goût de l’effort Concentration Compétition

Confiance Discipline

Gymnase du collège St-Michel 27 faubourg des Balmettes 74 000 ANNECY

Respect www.annecy-karate.com 06.42.47.72.87 ou 04.50.60.46.82

Sur des patins… • A glace avec le Club des Sports de Glace d’Annecy : dès 3 ans, pour apprendre à patiner comme les champions du club, entouré d'entraineurs qualifiés. Infos : www.patinage-annecy.com • A “roulettes” dès 5 ans : le roller hockey, lire p.20-21. NOUVEAU “Parkour” 12-17 ans

Activité physique : déplacement libre en milieu urbain ou rural et obstacles franchis grâce à la course, au saut, à l’escalade. MJC La Roche-sur-Foron, lundi 18h30-19h30. NOUVEAU “Raid Aventure” 4-6 ans au Foyer du Laudon (St Jorioz). Du 24 au 28 octobre, 13h30 à 16h30 : VTT, courses d’orientation et d’obstacles, triathlon nature.

2 événements pour les “petits trailers” 2ème EcoKids Trail à Praz de Lys-Sommand le 18/09 : parcours chronométrés et classés pour les 10-13 ans, parcours découverte pour les plus petits. www.ecotrail.fr Trail des Glières le 2/10 : 500 m à 5 km. TES TÉ

Initiations à 40 sports !

Sport + danse Capoeira : mélange art martial et danse. MJC des Teppes (Annecy) : mer. 4-7 ans 17h-17h45, 8-12 ans 17h50-18h50. A la Serre (Cran-Gevrier) avec Capoeira Do Lago le mercredi 6-8 ans 14h-15h, 9-12 ans 15h-16h (avec Cran Gevrier Animation). Au Foyer de Lovagny 9-11 ans mardi 16h30-17h30. A la MJC Romagny (Annemasse) 5-8 ans, 9-15 ans. A l'Arande (St-Julienen-Genevois) : 8-12 ans et + 13 ans. Zumba Kids, mélange danse et fitness. NOUVEAU à la MJC de Novel : 5-6 ans ven. 17h30-18h30, 7-9 ans lun. 16h45-17h45, 10-12 ans mar. 17h15-18h15.

Bons plans

à Annecy :

Cycles trimestriels et stages vacances gratuits dans une vingtaine de disciplines. Infos : www.annecy.fr Carte “Annecy Pass’” 11-12 ans Réductions sur des activités à l'année ou des stages durant les vacances, gratuités de toutes sortes (séance de cinéma, cours découverte offert...). Infos : www.annecy-pass.fr Journée Annecy Pass' 3/09 à Annecy (Pâquier)

in Co

lecture

spéc ia

.1 1

A l’Oscar (Rumilly) le mercredi : 4-6 ans 15h-16h/16h17h, 7-9 ans 13h30-15h, 10 ans et + 17h-18h30. Avec Cran Gevrier Animation : 4-5 ans mardi 17h45-18h30 et jeudi 17h45-18h30, 6-8 ans mercredi 13h30-15h / 15h-16h30 / 17h-18h30, 9-11 ans : jeudi 18h-19h30. Avec l’OCA de Bonneville : le mercredi 5-6 ans 13h-14h, 7-8 ans 14h-15h, +8 ans 15h-16h. Avec Art&Miss (Villy le Bouveret) : circus petits dès 4 ans mercredi 15h-16h, circus moyens dès 7 ans jeudi 17h, circus ados dès 11 ans mardi 18h (sol) et mercredi 14h (aériens).

l sports. Lire

PROUVÉ AP ET

photos © RécréAmômes

VITALSPORT 10 et 11 septembre, F G parking du Decathlon Epagny Le VitalSport est un événement gratuit et ouvert à tous ! En famille, c’est l’occasion de vous initier à une quarantaine de sports différents, tout un week-end, avec un encadrement assuré par les éducateurs diplômés des clubs présents, les structures de référence du bassin annecien. Vous pourrez découvrir et vous initier à de nouveaux sports, obtenir des conseils et des informations personnalisés, et inscrire vos enfants auprès des différents clubs sportifs présents. IL L E

REP OR

Pour les enfants : escrime, équitation, roller/roller hockey, gymnastique, karaté, baptêmes de plongée, VTT, escalade, danse, boxe, tennis…

Après Marie Bui en 2015, championne de karaté (Club Annecy Dojo Karaté, lire p.6), le parrain de l'édition 2016 est Stéphane Tourreau, apnéiste. Rendez-vous samedi 10 (9h-19h) et dimanche 11 septembre (10h-18h) Plus d’infos : www.decathlon.fr/vitalsport-concept

Zoom

sur

ine

À l'affiche spécial rentrée culturelle 2016/2017 !

ent lém Saison culturelle 2016-2017 ce n tre u mag d

Sup p

L'ACTU

la programmation 100% mômes des 6 salles de spectacles de la région d’Annecy Cette année encore, les 6 salles de la région d’Annecy vous offrent une belle

programmation de spectacles à vivre en famille : théâtre, cirque, art du geste, musique, chanson, spectacle visuel et dans les rues. Retrouvez toute la programmation de l’année 2016/2017, en un clin d’œil, dans le supplément saison culturelle placé au centre du magazine. Voici un avant-goût de la saison et les spectacles de RécréAmômes pour cet automne. Bonlieu scène nationale (Annecy)

Une vingtaine de spectacles à voir en famille cette saison et un grand temps fort dédié aux enfants : Grand Format Enfants

Soirée d’ouverture de saison avec “Les K. petits plaisirs” Spectacle de cirque dès 5 ans ven. 30 sep. à 20h à L’Agora de Bonneville Lire supplément p.5

Clowns acrobates, bal déjanté, musique, marionnettes et autres surprises à Bonlieu scène nationale mais aussi au Rabelais, au Théâtre Renoir et à L'Auditorium Seynod : un grand week-end 100% mômes ! Lire supplément p.2

Château Rouge (Annemasse)

L'Auditorium Seynod (Seynod)

Théâtre Renoir (Cran-Gevrier)

Une vingtaine de spectacles jeune public sur scène : danse, nouveau cirque, marionnettes, humour, musique métissée et théâtre. Une saison qui promet de nourrir l'imaginaire de vos mômes ! “KOnférence” Théâtre dansé dès 9 ans jeu. 17 nov. à 19h30, ven. 18 nov. à 20h30 Lire supplément p.4

Le théâtre se partage passionnément en famille ! Cette saison, 8 compagnies vous présentent des créations qui mettront des étoiles dans les yeux de vos enfants. A commencer par l’un des coups de cœur de l’automne, revisitant un classique. Molière en théâtre de marionnettes, c’est une évidence à savourer ! “Molière X3” Théâtre de marionnettes dès 7-8 ans mar. 11 oct. à 19h30 Lire supplément p.7

Label Brut

“Icibalao” Chanson et conte dès 6 ans jeu. 17 nov. à 14h30, ven. 18 nov. à 10h et 20h30 Lire supplément p.3

“à2pas2laporte” Théâtre d’objets et d’images dès 5 ans mer. 16 nov. à 14h30, sam. 19 nov. à 17h, mer. 23 nov. à 14h30 + Goûter rencontre à l'issue de la représentation du mer. 16 nov. Lire supplément p.6

10 spectacles jeune public viennent ponctuer une saison pour découvrir de la chanson, du théâtre d'objets, du conte, de la musique, mais aussi des formes innovantes mêlant vidéo, ombres, mime…

Un voyage dans des univers artistiques poétiques et insolites ! “P’tit Chatô” : 12 spectacles dédiés aux enfants et à vivre en famille ; également après le tomber de rideau avec les goûters rencontres en compagnie des artistes.

Le Rabelais (Meythet)

L’Office de la Culture et de l’Animation (Bonneville)

Théâtre d’objets, chanson et art de la rue : une belle saison de spectacles jeune public commençant et se terminant par deux festivals de référence en HauteSavoie : Eclat de Scènes (20-23 oct.) et Les Journées des Saltimbanques (30 juin-1er juillet).

Toute la saison culturelle 2016/2017 dans le supplément au centre du magazine

ILL E R E P O

Les expos ludiques à la Turbine sciences

Bons plans :

Visite libre les 17 et 18 septembre de 14h à 18h, dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine. Animations “Fête de la science” 2016 à la médiathèque La Turbine en lien avec les expos : “Invente tes salades” 7-14 ans le 12/10 à 15h (sur ins. au 04 50 88 39 00) et contes polaires et gourmands 6-10 ans 15/10 à 14h30 (sur ins. : mediation.turbine@agglo-annecy.fr).

gratuit pour les - 6 ans

NOUVEAU Antarctique, une explosion de vie dès 8 ans du 17 septembre 2016 au 5 mars 2017 Embarquez à bord du navire océanographique l’Astrolabe, en compagnie d’une équipe de scientifiques à destination de la base française Dumont d’Urville, située en TerreAdélie ! Sur place, partagez le quotidien des chercheurs de la mission REVOLTA, venus collecter des spécimens marins, et La Tu rbi ne s découvrez l’Antarctique. ciences ©

Expo Passez à table ! * dès 7 ans jusqu’au 30 octobre Au self, prenez un plateau et servez-vous parmi une sélection d'entrées, de plats et de desserts puis passez à la caisse. Le ticket résume les apports énergétiques et les valeurs nutritionnelles de votre plateau ; explorez ce qui se cache derrière le contenu des assiettes via des vidéos, quiz et applications numériques. Animation “Fruits et légumes, à chacun sa saison” : quiz interactif sur les végétaux à 16h30, mercredis et weekends hors vacances scolaires et du mardi au dimanche pendant les vacances scolaires. Ateliers culinaires 1 et 2/10 : découverte de la fabrication de fromage avec dégustation 8-12 ans 14h30-15h15 ; “saveurs du monde”, jouez à trouver les origines des plats venus d’ailleurs avant de déguster 6-10 ans 16h-17h. Sur ins. : mediation.turbine@agglo-annecy.fr *Reportage sur : www.recreamomes.fr/blog

(Cran-Gevrier)

+ Traces, voyage en terres australes du 8 nov. 2016 au 2 avr. 2017 : sous le regard artistique de Nathalie Cauvi, entre carnet de voyage et cabinet de curiosité, à la découverte de l'île de la Possession. Suivez l'histoire des recherches dans les Terres Australes et Antarctiques Françaises (TAAF) à travers son récit et ses œuvres (peintures, objets et cartes interactives). Animations “Glaçon, pourquoi tu fonds ?” : expériences réalisées en public en lien avec les conséquences des changements climatiques observés en Antarctique (tous les week-ends à 15h). “Prépare ton expédition” : comment prévoir et organiser un tel voyage ? Répondez au quiz et vous serez prêts pour l'Antarctique (à 15h, mercredis hors vacances scolaires et du mardi au vendredi pendant les vacances scolaires). Rencontre et visite singulière avec Nathalie Cauvi, les dimanches 11/12, 8/01, 5/02, 5/03 et 2/04 dès 15h.

EXPOS LUDIQUES À LA TURBINE SCIENCES visibles du mardi au dimanche, de 14h à 18h

La Turbine sciences Place Chorus 74960 Cran-Gevrier Tél. 04 50 08 17 00 www.laturbinesciences.fr

©globule VERTE / La Belle Presse

FA M

TES TÉ ET

UVÉ PRO AP

LE GUIDE Pêle-mêle explorez le patrimoine avec vos mômes ! zoom sur

les Journées Européennes du Patrimoine 2016 17 et 18 septembre

Qu’il soit naturel ou culturel, le patrimoine nous entoure. Il convient à chacun de nous, grands mômes et citoyens, d’éveiller et de sensibiliser nos petits à notre histoire. Comment ? Le temps d’un week-end, à l’occasion des Journées du Patrimoine, partez en famille explorer les trésors de la Haute-Savoie ! Thème 2016 “Patrimoine et citoyenneté” : découvrez des lieux et les monuments emblématiques où la citoyenneté s’est construite et dans lesquels elle s’exerce quotidiennement. C’est gratuit, ludique et instructif ! Voici les initiatives et les sites de RécréAmômes. Programme complet : www.journeesdupatrimoine.culturecommunication.gouv.fr

Visites guidée de l’expo. “Les Vies de Châteaux” à 11h. Visites libres ou guidées des édifices (Le Château d’Annecy, le Palais de l’île hors les murs et le Musée du film d’animation) et des expositions qu’ils abritent. Prog. complet : www.patrimoines. agglo-annecy.fr + d'idées dans l'Agglo. d'Annecy

On aime !

'Ho

ge rlog erie et du Décolleta

Musées

Musée de l’Horlogerie et du Décolletage (Cluses) 10h-18h, visite guidée samedi et dimanche matin à 10h. Infos : www. facebook.com/MHDcluses Lire p.16 Musée Notre Histoire (Rumilly) : visite expo. “Instantané 1416 : Rumilly au Moyen Âge” et des collections permanentes, avec livrets-jeux 4-12 ans. Dim. : balade urbaine (1h30/2km) “Au fil de l’eau” à 14h30 avec jeux et quiz. Sur réservation

Les “Maisons” du Patrimoine

ou la vie d'autrefois en montagne…

Maison du Salève (Présilly) : visite libre et gratuite des expositions 14h-18h, visites thématiques de l’expo. sur le Salève dimanche dès 14h. www.maisondusaleve.com Maison Faune Flore (Ecole) : dimanche, visite libre de l’expo permanente (jeu, quizz…) 14h-18h30 et visite “clownesque” de l’expo saisonnière “La nature fait son cirque !” 15h-16h30. Chartreuse d’Aillon (Aillons-Margériaz) : visite libre audioguidée (maquettes, bornes interactives et vidéos) samedi et dimanche, visites guidées historiques, spectacle de danse “Si la Chartreuse m'était dansée”. www.maisonsparcdesbauges.com Dans les Aravis : au Grand-Bornand, à Manigod et à La Clusaz (“Le Hameau des Alpes”).

tte Gue

Sites départementaux

Accueil historique Mémoire du Maquis (Plateau des Glières) : circuit découverte historique dès 8 ans, “Instantané d’Histoire” dès 13 ans sam. 17/09, visite guidée nature et histoire dès 8 ans dim. 18/09. Site de Morette (La Balme de Thuy) sam. 17/09 : représentation théâtrale “un bruissement d’espérance”, “Instantané d’Histoire” dès 13 ans, jeu abécédaire de la citoyenneté 7/12 ans. Chataignière Domaine de Rovorée (Yvoire), dim. 18/09 : atelier dès 6 ans dessin, encre et aquarelle. Chartreuse de Mélan (Taninges) : sam. 17/09 atelier créatif dès 6 ans “Vitrail en poche” / dim. : atelier jeu “Le jeu de l’oie de l’archéologue” dès 10 ans. Sur réservation Infos : www.hautesavoie.fr

Château d’Annecy

sé ed el

ô Am cré

u M

us ée

du La

c d'Annecy - Sevrier

Ecomusées

Dim. 18 septembre Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier) : exposition, démonstration et initiation à la dentelle aux fuseaux 14h30-18h. Ecomusée du bois et de la forêt (Thônes) : visites gratuites et guidées, vivantes et interactives de la Scierie des Etouvières et démonstration de de sciage l’après-midi. Ecomusée de la pêche et du Lac (Thonon-lesBains / Port de Rives) : visites commentées gratuites et animations.

Lisez l’article sur www.recreamomes.fr/blog

La Turbine sciences (Cran-Gevrier)

Visite libre des expositions “Passez à table !” et “Antarctique” 14h-18h (lire p.9). Dim. : pique-nique citoyen sur le cercle de l'eau, face à La Turbine. Une grande table conviviale vous y attend. Amenez votre déjeuner, La Turbine sciences se charge de l'animation musicale ! 12h-14h. Infos : www.laturbinesciences.fr

Coin lecture

de Florence et Elise, libraires jeunesse à Decitre Annecy

Spécial sports © Decitre Annecy

3-6 ans

“Jeux Olympiques” (Milan-Collection Les P’tits docs)

Le plus grand événement sportif du monde a lieu tous les quatre ans. C'est l'occasion de découvrir son histoire et ses nombreuses disciplines. A vos marques... Prêts ? Partez ! 7,40€

dès 5 ans

Teddy Riner Tome 1 “La colère du dragon” (Dargaud)

“Le Ballon” (Milan-Collection Mes tout p'tits docs)

Rejoins Léon et découvre toutes les façons de jouer au ballon ! 6,40€

Fleur et Loup, deux élèves du Pôle Espoir partent au Japon sur les traces de trois maîtres du judo... 9,99€

dès 8 ans

dès 12 ans

8-9 ans

Geronimo Stilton Tome 65 “le secret du karaté” (Albin Michel Jeunesse) Geronimo est tellement pantouflard que son ami Wild Willie l'embarque au Japon sur les traces d'un ancien secret du karaté. 7,20€

Retrouvez ces

Collection “Je fais du sport” (Milan)

Une collection qui aborde différents sports tels que la gymnastique, le basket, le football… selon quelques grands points : l'histoire, l'organisation, les règles et les techniques. Les enfants se plongent en même temps dans l'univers des grands champions et des événements marquants de chaque discipline. 15,90€

, rayon jeunesse de Decitre Annecy

“Moi et les aquaboys” (Gallimard Jeunesse)

Plongez dans la vie de Lou, 15 ans, qui a depuis toujours été bercée dans la natation et la compétition. Lorsqu'elle échoue à une course des plus importantes, pour elle, c'est une vie hors de l'eau qui commence. Jusqu'à ce que… 3 garçons qui pratiquent la natation synchronisée fassent irruption dans sa vie. Un bon roman, empli d'humour pour les ados ! 15,50€

Libr airie | PaPeterie | Cadeaux Librairie Decitre Annecy 19 rue Sommeiller 74000 Annecy Tél. 04 50 33 00 00

RetRouvez-nous suR

Librairie Decitre Chambéry 75 Rue Sommeiller 73000 Chambéry Tél. 04 79 62 80 80

Librairie Decitre Annemasse Zone Chablais Parc 3 allée Simone Signoret 74100 Annemasse Tél. 04 56 44 00 34

.fr et suivez-nous suR :

LE GUIDE C’est

RécréAmômes a découvert une nouvelle et belle boutique, unique en son genre à Annecy, située au cœur de la vieille ville et qui propose des ateliers pour les enfants ou à partager en famille. Rencontre avec Isabelle, créatrice de la boutique. « La Renarde apprivoisée est née de ma passion pour le travail des créateurs et des artisans. Je propose des accessoires (bijoux, maroquinerie), de la petite décoration, de la papeterie pour femmes et pour enfants. Je sélectionne des créateurs et créatrices qui fabriquent exclusivement en France. Je choisis des produits originaux, ludiques et esthétiques, que des coups de cœur ! De cet amour de la créativité l’idée des ateliers a coulé de source ! Venez réaliser avec un créateur, une créatrice, un objet “à sa façon” : origami (Un Monde de Papier), broderie-couture (Les Figues de Barbarie)… Et n'hésitez pas à demander un atelier sur mesure pour un moment en famille ou entre ami(e)s ! ». *Dates sur : www.facebook.com/larenardeapprivoisee Tout le matériel est fourni, les ateliers ont lieu le samedi matin ou le vendredi soir. Inscriptions par téléphone ou mail : contact@larenardeapprivoisee.fr. En bonus : à la boutique, vous pouvez trouver des idées de cadeaux pour vous, une amie ou les enfants de votre entourage, le tout fabriqué en France par des créateurs à qui vous permettez de vivre de leur passion. 2, place Sainte Claire - Tél : 04 50 10 82 27

Photos © La Ren

arde apprivoisée

sélection de nouvelles activités extra-scolaires Les ateliers créatifs de la Renarde apprivoisée NOUVEAU !

Créations animées : vidéo, photo, BD ! Création vidéos numériques et cinéma dès 10 ans à la MJC de Novel (Annecy) mercredi 17h-18h30 : créer des films, apprendre à utiliser une caméra et un logiciel de montage vidéo, s'amuser avec des films connus (ajout et modification de son)… Création de BD participative 8-10 ans au Polyèdre (Seynod), cycle de 6 samedis dès le 17/09 10h-11h30 : créer ensemble une histoire originale, puis découvrir les techniques pour la raconter en planches de bandes dessinées. “Stop Motion” (photo animée) 8-10 ans au Polyèdre (Seynod), cycle de 5 samedis dès le 19/11 10h-11h30 : créer ensemble une histoire originale, dessiner son “storyboard” puis découvrir les techniques pour lui donner vie en photos animées. Atelier studio photo 12-17 ans au Polyèdre (Seynod) mercredi 17h45-19h45 : développer votre créativité en photo.

Couture A la MJC des Romains (Annecy) 11-16 ans, mercredi de 13h30 à 15h. Au Polyèdre (Seynod) 8-12 ans, mercredi 14h-16h. Langues Chinois 6-11 ans à la MJC de La Roche-sur-Foron : par petits groupes de tranches d’âges, les enfants s’initient à la langue chinoise à travers les caractères chinois, des petites chansons, histoires, dessins et construction de structures grammaticales. 6-8 ans, vendredi 17h-17h45, 9-11 ans vendredi 17h45-18h30. Eveil à l’Italien 6-9 ans au Polyèdre (Seynod), cycles de 3 séances sam. 11h-12h : apprentissage ludique autour de jeux, de chansons. Anglais dès 1 an avec Kids & Us, cours à l’année, ateliers scientifiques et culinaires et stages vacances. Lire p.13

Photos © Kids & Us Annecy

NOUVEAU

Ouverture de Kids & Us Annecy !

Kids & Us, franchise internationale, ouvre à Annecy une école périscolaire d’apprentissage de l’anglais pour les bébés à partir d’un an, les enfants et les adolescents jusqu’à 18 ans. Fondée en 2003, par une maman professeure d'anglais, Kids & Us est une école dotée d'une approche différenciée et d'une méthodologie innovante. « Chez Kids & Us, nous considérons que l’apprentissage d’une nouvelle langue doit se caractériser par le fait d’être ancré dans un processus logique, naturel et spontané : nous apprenons l’anglais à vos enfants de la même manière qu’ils ont assimilé leur langue maternelle. » expliquent Emanuela, anglaise, et Jade, directrices du centre. Vos enfants apprennent en totale immersion, de façon ludique, en suivant les aventures d’un petit personnage qui vit des histoires très proches de leur réalité, dans lesquelles vos enfants se reconnaissent et se projettent : à deux ans, le personnage de référence appelé “Mousy” apprend à être propre, à trois ans “Sam” va à l’école pour la première fois… En petit groupe de 5 par classe pour les enfants de 1-2 ans et de 8 au-delà de cet âge, l’apprentissage est facilité. A la fin de chaque histoire, les élèves passent des tests oraux afin de s'assurer qu’ils ont atteint les objectifs fixés. Cette note est consignée dans le rapport trimestriel qui vous est envoyé. De plus, afin de garantir une qualité homogène dans toutes les classes, les professeurs sont

dès 1 an

régulièrement audités tout au long de l'année. Cours à l’année, stages vacances et ateliers en anglais

Hormis les cours à l’année, pour lesquels il est possible de s’inscrire quand vous le souhaitez, Kids & Us Annecy propose des stages durant les vacances scolaires à la semaine (4h/jour) et des ateliers culinaires et scientifiques les samedis après-midi “Little Chefs” & “Mad Scientist”… « Chez Kids & Us, nous sommes conscients que de multiples facteurs entrent en ligne de compte pour consolider son apprentissage : l’émotion, la surprise, la joie, l’expérimentation, l’imagination… C’est pourquoi Kids & Us a créé tout un univers de stimuli de qualité, qui ont pour ambition de diversifier et d’enrichir notre approche de l’anglais. Venez découvrir notre univers coloré et offrir à vos enfants un atout fondamental pour leur avenir ! » expliquent Emanuela et Jade. Aujourd'hui, 100 000 enfants apprennent déjà l’anglais dans plus de 300 écoles Kids & Us répartis dans 8 pays à travers le monde. 3, rue des Glières. 74000 Annecy Tél. 09 81 47 50 49. www.kids&us.fr

LE GUIDE C’est

NOUVEAU !

sélection de nouvelles activités extra-scolaires

Chant 8-16 ans Approche ludique et sérieuse du chant, découverte du plaisir de chanter à pleine voix et des techniques vocales : placement de la voix et de la respiration, jeudi 17h-17h45 ou 17h45-18h30 à la MJC de la Roche-sur-Foron.

Ateliers scientifiques 8-12 ans Expérimenter et découvrir les sciences de manière ludique, construire des machines aux fonctions étranges, transformer les couleurs par des réactions chimiques ou en manipulant la lumière, observer le monde microscopique… lundi 17h-18h, 3 cycles de 10 séances dès 26/09 à la MJC de La Roche-sur-Foron. Activités bricolage / déco Chez La Renarde apprivoisée (Annecy) : ateliers créatifs dès 6 ans mercredis (guirlandes, origami…) lire p.12. Au Polyèdre (Seynod) : “scrap’brico” 6-9 ans, mercredi : 14h-15h30 / création attrape-rêves 6-9 ans, cycle 6 samedis de 10h-11h30 / création de mobiles nature et/ou lanternes en bois 7-10 ans, cycle 6 samedis de 10h-11h30 / poterie-sculpture 6-12 ans lundi 17h-18h30 / avec les tout-petits 18 mois-6 ans samedi 9h30-10h30. A la MJC des Carrés (Annecy-le-Vieux) : créa (déco chambre, bijoux customisation vêtements) vendredi 16h4517h45 7-11 ans, 17h45-18h45 +12 ans. Avec Kids & Us (Annecy), en anglais 5-9 ans, lire p.13. A Yaplukafair (Sillingy), lire ci-dessous.

dès 6 ans

NOUVEAU

Théâtre A la MJC Victor Hugo (Meythet) : 6-9 ans, mercredi 16h30-17h30 et 10-15 ans 17h30-19h. Impros 6-12 ans/12-16 ans avec les Mégalops au Polyèdre (Seynod), jeudi 17h-18h 6-12 ans, 18h-19h 12-16 ans.

Danse africaine parent/enfant dès 2 ans Afrodanse (Epagny) ouvre un nouvel atelier d’éveil à la danse africaine avec la présence d’un adulte (parent ou grandparent ou nounou…) auprès de l’enfant. Entre 2 ans et 2 ans et demi, l’enfant sait déjà faire beaucoup de gestes (encore désordonnés) mais a aussi besoin d’être mis en confiance, d’où la Afrodans e nécessité d’un adulte… pourquoi ne pas le “diriger” de façon ludique vers une gestuelle coordonnée tout en développant sa sensibilité musicale ? Et quoi de plus rigolo que de partager ce moment de détente avec son papa ou sa maman, sa mamie ou encore sa nounou ! Cet atelier sur 45 mn est proposé sous forme de cycle de 5 séances (entre les vacances scolaires) durant lesquelles un jeu interactif entre l’enfant et l’adulte est mis en place afin que l’enfant prenne plaisir à danser et que l’adulte qui l’accompagne ait du plaisir à voir l’enfant s’extérioriser. 1er cycle de 5 séances : lundi 9h45-10h30 19, 26/09 - 03, 10 et 17/10. “Relax” Massage bébé et massage parent-enfant avec Deborah Stemper à la Fabrique des Embellies à Annecy (Lire p.30). Atelier “Bébé relax” parents-enfants 1-12 mois 9h-12h et yoga enfants 6-12 ans 14h-15h avec Cran-Gevrier Animation. Yoga 6-12 ans, jeudi 18h-18h45 à la MJC Victor Hugo (Meythet). Atelier de relaxation dès 6 ans sam. 10h-11h30 au Foyer du Laudon (St Jorioz).

Ateliers créatifs “Yaplukafair”

Au cœur de sa petite boutique de loisirs créatifs dédié au scrapbooking, à la carterie et aux travaux d'aiguilles, Agnès accueille vos enfants dès 6 ans. Cette maman créatrice concocte un programme complet et varié d’ateliers pour vos p’tits créatifs, chaque mercredi (et pour les vacances scolaires : le mercredi, le jeudi et le vendredi de 14h-16h30) : fabrication de bracelet wrap, d’un sac “VB”, mini-album, de lettre scrappée, d'un attrape-rêves, d'une trousse d’écolier, d'un portebijoux, pot à crayon ou quilling… A Bon plan : fêtez l’anniversaire de vos p’tits créatifs chez Yaplukafair ! Agnès tricote à façon et crée sacs, pochettes, trousses… que vous pouvez retrouver dans sa petite boutique située dans la zone des Bromines (Sillingy), près d’Epagny.

LE GUIDE On “booke” les spectacles de l’année ! Retrouvez la programmation jeune public et famille des salles de spectacles de la région d’Annecy (Bonlieu scène nationale, Le Rabelais, Théâtre Renoir, OCA de Bonneville, Château Rouge, L’Auditorium Seynod) dans le supplément saison 2016/2017 au centre du magazine. Coups de cœur de l’automne à découvrir p.8

Sup p

Ce trimestre on se cultive, on s’amuse et on bouge au gré de ses envies ! ent lém Saison culturelle 2016-2017

On s’offre une visite 100% famille ! Visites 100% famille au Château d’Annecy, au musée de l’Horlogerie et du Decolletage, au Musée Notre Histoire (Rumilly). Bon plan : le premier dimanche du mois, c’est gratuit ! D’autres sites à visiter, notamment lors des Journées Européennes du Patrimoine 2016 (Lire p.10). Sans oublier un site préhistorique testé et approuvé par RécréAmômes : Les Grottes du Cerdon (Lire p.26). On “speak english”dès 1 an ! Avec Kids & Us Annecy : cours, ateliers et organisation anniversaires (Lire p.13). Avec Les Petits Bilingues Annecy (Lire p.28). Avec MyEnglishFamily en immersion dans une famille anglophone pendant les vacances scolaires dès 10 ans.

On visite une expo ludique ! A La Turbine sciences (Cran-Gevrier) : “A Table” jusqu’au 30/10 et NOUVEAU ”Antarctique, une explosion de vie” dès le 17/09, lire p.9. A la Maison du Salève (Présilly) : “Les Couloirs de la G nuit” dès 5 ans (panneaux, tunnels lumineux, quiz…, lire RécréAmômes n°12). “Le Salève, une montagne et des hommes, une exposition interactive” (cabane à histoires, quiz, jeux sonores, maquette interactive). Au Musée Notre Histoire (Rumilly) : “Instantané 1416 : Rumilly au Moyen Age” dès 7/8 ans Au Château d’Annecy : “Les Vies de Châteaux” dès 6 ans jusqu’au 18/09 (parcours de 12 cartels pour les enfants). Au Château de Clermont : “Clermont 1416 : L’affaire du château disparu” avec livret-jeu. A la Maison Faune Flore (Ecole/Bauges) : exposition G permanente (manipulations, quiz…). A la bibliothèque André Dussolier (Cruseilles) : G NOUVEAU dès 4 ans 29/11 “Léo Folio, les experts des papiers” dès 7 ans parcours pédagogique sur la boucle du recyclage, “Déchets : Identifier vos déchets” dès 8 ans. NOUVEAU Expo. ludo-pédagogique “De la Terre aux Etoiles”, au Centre Annecy Courier du 17 au 22/10. Lire p.35 G

au Musée de L'Horlogerie et du Décolletage

Pour l’automne 2016, le Musée de L’Horlogerie et du Décolletage (Cluses) vous a concocté un programme d’animations riche et varié à découvrir en famille. Outre les traditionnels ateliers où les enfants dès 5 ou 8 ans deviennent horloger, décolleteur, cadranier ou encore artiste décorateur*, l’équipe du musée propose plusieurs nouveautés. A l’occasion de la Fête de la Science (8-15/10), venez jongler avec les mots dont le double sens évoque l’horlogerie mais également la cuisine… Et dans le cadre de l’exposition temporaire “Le Musée sort de sa réserve” (dès le 2 novembre), découvrez les métiers et devenez, le temps d’un atelier, régisseur des collections ou encore médiateur. Enfin, avec la “Grande Collecte” (18-19/11), vous pourrez enrichir les archives du musée grâce aux trésors (photos, vieux papiers) conservés dans votre famille. Notez que les dimanches 4/09, 2/10 et 6/11, l’entrée au musée est gratuite. *ateliers à retrouver dans l’agenda au jour le jour et l'agenda vacances.

photos © Musée de l'Horlogerie et du Décolletage

NOUVEAUTÉS

Jouez et relevez des énigmes en famille !

Photos © L'Atelier des Enigmes

Bienvenue dans L'Atelier des Énigmes , tout premier “escape game” du bassin Annécien. Tous deux passionnés de jeux, Emilie et Matthieu ont créé de A à Z ce lieu unique de divertissement immersif et ludique. Pour vous, ils imaginent des univers, écrivent des scénarios et leur donnent vie pour vous proposer des aventures originales en famille et une expérience inédite loin de la traditionnelle chasse au trésor “clés-cadenas”. Suivez les 11 règles du jeu, dont la 11e est : “amusez-vous bien !”. Le principe : composez une équipe de dès 2 à 6 personnes par séance de jeu. La 10 ans configuration pour une expérience optimale étant de 4 joueurs. Rassurez-vous, pas besoin de doctorat en mathématiques fondamentales ou de maîtrise en archéologie et encore moins d’être un athlète. Toutes personnes entre 10 et 100 ans peuvent venir jouer. A votre arrivée, Emilie et Matthieu vous expliquent le fonctionnement du jeu, puis immersion dans la cabane d’Armand le Pêcheur… Le but ? Récolter le maximum d’indices et ainsi, résoudre l’énigme du “Trésor du pêcheur”.

A la recherche du “Trésor du pêcheur” Depuis cet été, vous pouvez découvrir le premier univers : “Le trésor du pêcheur”, une quête au trésor dans la maison du vrai Armand le pêcheur qui a vécu

M FA

NOUVEAU

PPROUVÉ ET A TÉ ES

IL L

E RE R P O RT E

de 1900 à 1976. Cabane en bois, filet de pêche, lumière tamisée, horloge… tout y est (shut, on ne vous en dit pas plus) ! Chaque détail de la décoration est soigné pour vous permettre “d’y croire et d’y être” ; un univers idéal pour les familles. Dès la rentrée, venez également découvrir le deuxième univers : “Cauchemar chromatique”, un univers fantastique, complètement imaginaire basé sur le principe de jeux vidéo mais dans le réel. « Idéal pour vos ados et les amateurs de jeux vidéo qui veulent retrouver les mêmes sensations dans le réel », recommandent Emilie et Matthieu. D’ici à la fin de l’année, L’Atelier des Énigmes vous proposera 2 autres univers complètement différents. Chaque salle vous réserve son lot de surprises et de mécanismes ! Une expérience à partager en famille et une activité fun pour vos ados ! Rechercher des indices, échanger, réfléchir, s’enflammer… L’Atelier des énigmes vous offre à vivre des moments intenses partagés avec les enfants. Jouez avec enfants dès 10 ans ou laissez vos ados à partir de 15 ans tenter l’expérience en autonomie avec leurs copains ! Une belle idée de cadeau... Ouvert du mercredi au lundi 8 bis, route des Creuses - ZA des verts prés - Bât 18 (Cran-Gevrier). Tél. 09 72 80 17 19 Réser. en ligne ou par tél. info@latelierdesenigmes.fr - www.latelierdesenigmes.fr www.facebook.com/latelierdesenigmes

ATTENTION

VOUS RISQUEZ

D’êTRE pRIS

AU JEU !

DécOUVRE

LE TRéSOR

R DU pêchEU -

Renseignements et réservations : 09 72 80 17 19 - www.latelierdesenigmes.fr 8 bis route des Creuses - 74960 Cran-Gevrier

LE GUIDE Ce trimestre on se cultive, on s’amuse et on bouge au gré de ses envies !

On joue en famille ! A L’Atelier des Enigmes (Cran-Gevrier) : 1er espace game du bassin annecien, dès 10 ans et à vivre en famille. Lire p.17 Chez Magic Bazar (Annecy) : après-midis jeux tous les mercredis 14h-19h et soirées jeux vendredis tous les 15 jours 18h-23h dans LA boutique de jeux situées derrière Bonlieu. ig En Dans les ludothèques : des Romains (Annecy) : s e © L'Atelier d soirées jeux une fois par mois le samedi. Ludoteka, maison des jeux (Ambilly) : espaces 0-3 ans/3-6 ans/ mini-univers/jeux de société. Ludothèque de SaintJulien-en-Genevois. NOUVEAU Ludothèque et soirées jeux au Foyer du Laudon (St Jorioz). On fait une bise au Père Noël… chez lui ! Au Hameau du Père Noël (St Blaise) dès le 19/10. Lire p.26 On se détend en famille !

NOUVEAU Atelier massage parent-enfant 6-12 ans

avec Déborah Stemper (Lire p.30). Yoga en famille avec l’OCA de Bonneville (au Sc’art à B) dès 6 ans : 6/11, 14/01, 11/03 et 6/05 10h-11h30, avec jeux ludiques et postures adaptées. www.ocabonneville.fr

On patine… avec les tout-petits !

De 1 an à 8 ans, initiez vos mômes aux joies du patinage au jardin de glace de la patinoire de l'Agglomération d'Annecy ! Dès les premiers pas acquis, vos bambins peuvent chausser les patinettes ou les patins pour évoluer sur la glace, en toute sécurité dans un espace dédié. La patinoire Jean Régis propose chaque semaine quatre séances de jardin de glace : mercredis (10h15-11h15, 16h30-17h30), jeudis (17h15-18h15) et dimanches (10h-11h45) ; pendant les vacances scolaires : jeudis (18h-20h15) et dimanches (10h-11h45). Du matériel ludique est disponible pour favoriser les déplacements en autonomie : luges et phoques. Une pratique régulière favorisera l'apprentissage du patinage dans une ambiance © détendue. Appuis, équilibre, agilité sur Pa tin oir la glace ne seront plus un secret. ed ’Aggl o. d’Annecy Avec vos grands dès 8 ans, patinez en famille lors de séances publiques animées, en musique. Animations : halloween sur la glace 30/10, jardin de glace de 10h à 11h45 et 31/10 séance publique de 14h à 17h30. dès 1 an

os ot ph

Infos : www.agglo-annecy.fr

On fête son anniversaire ! A En intérieur : Vitam (Neydens) 4-12 ans, 5 formules (Aquatique, Escalade, Boum, Grands Jeux et Vitam’Ludic), escalade avec Bloc Trotters (Argonay), danse et percussions africaines avec Afrodanse (Epagny), parc de jeux gonflables “Jungo Parc” (Rumilly) voir p.27, créatif avec Yaplukafair dès 6 ans (Sillingy) voir p.14, en anglais avec Kids & Us Annecy voir p. 13, confiture avec Prom’nades Gourmandes (Evires).

En extérieur : Parcours Acro’Aventures (Reignier et Talloires), atelier nature ou fabrication de cabanne/cerfs-volants/chasse aux insectes ou atelier géologue 5-12 ans avec La Maison du Salève, jeu de piste médiéval à La Rochesur-Foron, 7 thématiques au choix (nature, animaux, art, cuisine…) à la Ferme de Chosal (Copponex) dès 3, 5 ou 7 ans, location de châteaux et structures gonflables “gonflalpes” en Haute-Savoie www.gonflalpes.fr.

On joue aux ouistitis ! dès 4/5 ans 2 sites multiactivités Acro’Aventures (Talloires et Reignier) : grand parcours adultes/ados (dès 1m40), juniors (dès 6 ans/1m30), enfants (dès 1m), laserbattle à partager en famille et formules anniversaires enfants, nocturnes, Acro’Athlon, véopark (Talloires)… Plus d’infos, horaires d’ouverture et réservation : www.acro-aventures.com

UVÉ PRO AP

FA M

TES TÉ ET

Ce trimestre aventure

ILL E R E P O

On embarque pour l’Antarctique ! A bord du navire océanographique l’Astrolabe en compagnie d’une équipe de scientifiques à destination de la base française Dumont d’Urville, située en Terre-Adélie sur l’expo “Antarctique, une explosion de vie” dès 8 ans dès le 17/09 à La Turbine sciences. Lire p.9 On se jette à l’eau ! Au Vitam (Neydens), le plus grand espace aquatique et ludique de la région d’Annecy : bassin de natation de 25m, bassin balnéoforme intérieur/extérieur avec une eau à 33°, pataugeoire pour C les tout-petits -6 ans et 5 toboggans fun M et multipistes à sensations ! Bons plans : ©S 15% de réduction en famille, gratuit pour émap hore J - 6 ans et tarifs enfants jusqu'à 15 ans. Lire p.24 CM Infos et horaires : www.vitam.fr MJ On chasse des trésors ! Rendez-vous sur le blog RécréAmômes pour CJ une quarantaine de jeux de piste, chasses aux trésors, rando et balades ludiques que vous CMJ avez pu tester cet été et à (re)découvrir cet N automne.

NOUVEAU à REIGNIER

www.reignier.acro-aventures.com reignier@acro-aventures.com +33 (0)6 43 16 27 59

On s'initie à la spéléologie en famille ! En famille, dès 8 ans, avec un guide à la découverte de la Grotte de la Diau (Thorens-Glières) les 7 et 21/09, 5 et 19/10. Infos et réservation : www.alteralpatourisme.com On s’offre une rando avec les ânes ! Les ânes de bât, nos amis aux longues oreilles, sont de super compagnons de marche. Partez avec Zanes, Simba, Anatole ou Tiger depuis la Ferme de Chosal (Copponex) sur le circuit Ânes, Art et nature ou sur les sentiers balisés. Dans les Alpes du Léman, depuis © Fer Habère-Poche : randonnée d’½ journée me de l a s o Ch avec Pilou et Philippe, accompagnateur en montagne ; également jeu de piste “cab’âne” sur le Plateau des Moïses avec Caroline ou randonnée avec ses ânes Pompon, Marius, Aglaé et Sidonie (Les Aneries de Caro). Sur le Salève (avec le Bureau de la Montagne) : les deux ânes farceurs, Quovadis et Nougatine, attendent vos petits pour les faire cheminer tout en douceur, entre alpages et forêts, au pied du Salève. A Thônes : sortie découverte dès 4 ans 3 et 24/09. Dans les Bauges : randonnez avec un âne au Châtelard.

RESERVATION recommandée

www.talloires.acro-aventures.com talloires@acro-aventures.com +33 (0)6 07 56 90 58

L'équipe de Daris

Mon sport le roller hockey

ris

h , jou er eur de roll

FA M

ILL E R E P O

oici 4 années que Daris, 10 ans, a pris goût au roller hockey sur les traces de son grand frère et de son papa, joueur, entraineur et arbitre ; tous les trois sont fans de ce sport méconnu mais passionnant. Quatre heures par semaine, Daris s’entraîne dans son club, le RILH* à Seynod, les mercredis après-midi et samedis matin. Le “poussin” Daris a choisi d’être gardien car il aime “faire le papillon”, selon l'expression consacrée. Nous avons suivi ce joyeux hockeyeur sur roulettes lors d’une séance d’entrainement.

On s’équipe ! Pour notre séance photo, Daris enfile une panoplie de joueur : patins, “culotte”, maillot + pantalon, gants et casque… sans oublier la crosse. Pour la tenue de gardien, des équipements supplémentaires sont nécessaires : bouclier, mitaine, “bottes”, plastron, “masque de gardien” et la crosse, qui est plus grande ! Le saviez-vous ? Les patins de gardien sont moins hauts et ont des roues plus petites !

On s’échauffe ! C’est parti pour une séance de 5 à 10 minutes alternant assouplissements (des adducteurs pour le gardien !), “citron” sorte de marche avant invitant à ouvrir et à fermer les déplacements, slalom avant puis arrière avec crosse et palet, freinage… En bonus pour Daris le gardien : des exercices d’un poteau à l’autre, des séries de “shoots” du palet à arrêter en faisant le (fameux) papillon, en le repoussant avec la crosse ou en l’attrapant avec la mitaine.

3. On joue !

La séance d’entrainement se poursuit et se termine par un petit match (pour Daris, direction la cage !) puis des étirements et beaucoup d’eau (il fait chaud sous la tenue !). « A ce moment-là les enfants se défoulent et perfectionnent leur technique » précise Daniel l’entraineur, « le roller hockey est sans danger pour les enfants car, à la différence du hockey sur glace, le contact physique est interdit ! ». Roulez jeunesse !

Un point sur les règles du roller hockey : 2 équipes de 4 joueurs (2 attaquants et 2 défenseurs) + 1 gardien se retrouvent sur le terrain (en salle) pour un match de deux fois 15 minutes entrecoupé d’une pause de cinq minutes. Mais sur le banc, ils peuvent avoir du renfort ; une équipe peut être composée de 14 joueurs + 2 gardiens. Seynod RILH Rolley Hockey Les enfants peuvent pratiquer dès 6 ans, en commençant par un à deux ans d’éveil au roller par le jeu à l’école du patinage, le samedi matin. La maîtrise de la glisse est indispensable pour passer ensuite à celle du hockey. Selon la catégorie (poussin, benjamin ou minime) les séances ont lieu le mercredi en fin de journée au Gymnase Amédée Gordini et le samedi en fin de matinée au Gymnase Max Décarre. Les jeunes du club forment un groupe avec Thonon et Thiez : “Jeunesse 3 lacs”. Résultats : demi-finale de la coupe de France pour les benjamins, et 4e du championnat régional pour les poussins, vice-champions du monde en N1 en 2015, N3, Régionale 1 et 2 pour les adultes. Un sport accessible à tous les mômes, filles comme garçons ! Gageons que ce sport deviendra un jour olympique ! 160 licenciés dans ce club associatif affilié à la Fédération Française de Roller Skating. Sport apparu aux Etats-Unis dans les années 90, le Roller Hockey est moins rude (charges interdites) et plus accessibles aux débutants que son "grand-frère" le hockey sur glace.

Merci

à Daris et à ses parents. Plus d’infos : www.seynod-roller-hockey.com Venez tester en famille et gratuitement le roller hockey sur VitalSport les 10 et 11 septembre, devant Decathlon Epagny (Lire p.7). Charlotte, miss RécréAmômes, a testé en 2015 !

Suite de l'article p.21, après le supplément

Photos © RécréAmômes / Seynod RILH

ck ey

dès 6 ans

LES RÉCRÉ-ANIMÉES

Les conseils de Margot

Conseillère glisse sur alsphalte à Decathlon Epagny

« Besoin de se dépenser dans un sport aussi bien technique que rapide et collectif ? Ne cherchez plus, le hockey est fait pour votre enfant ! Le hockey est un sport qui s'adresse essentiellement aux jeunes grâce aux variations de rythmes et aux accélérations qui demandent certaines capacités cardio-vasculaires. L'apprentissage du hockey peut se faire dès que l'enfant tient debout sur des patins (ou rollers), soit entre 3 et 6 ans selon les enfants. Il permet aux jeunes de s'exprimer physiquement car ils y trouvent des notions de vitesse, de contact, d'esprit d'équipe, de dépassement de soi et de combat. Les enfants développent ainsi des qualités telles que la rapidité, l'équilibre, la souplesse, la précision, la coordination, la résistance, l'agilité ou encore de © De jugement. La présence du Seynod Roller In Line Hockey (Seynod RILH) et du club des Chevaliers cat hlon Epagny du Lac (sur glace) dans le bassin annecien permet aux enfants de pratiquer cette discipline en toute sécurité. L'attirail du parfait petit hockeyeur se compose d'une crosse de hockey, d'un casque, de patins ou de rollers, de jambières, de coudières et d'une culotte ou gaine. Equipé ainsi, votre petit sportif sera prêt à affronter le terrain, le palet et ses adversaires. Voici maintenant 1 an que je partage ma passion pour ce sport au sein du Decathlon Epagny comme par exemple lors du VitalSport d'octobre 2015, où l'équipe de France Féminine de hockey sur glace est venue nous faire découvrir ce beau sport ». Marina Fagoaga Jalinier, joueuse de l'équipe de France de roller hockey, sponsorisée par Oxelo

Shopping des petits hockeyeurs

Photos © Decathlon Epagny

1. Crosse de hockey junior XLR 3 : en bois neutre, idéale pour commencer le hockey et pouvoir jouer aussi bien à gauche comme à droite. 12,99€ 2. Casque Bauer HH 2100 Junior : s'adapte sur plusieurs tailles, idéal pour les juniors 69,99€ 3. Coudière Bauer Vapor X60 Junior : dispo. en S, M et L, conçue pour une mobilité optimale. 24,99€ 4. Jambière Bauer Vapor X60 Junior : dispo. en S, M et L, mousse confortable pour une pratique agréable. 29,99€ 5. Culotte Bauer Vapor X60 : idéale pour protèger le coxys et la colonne vertébrale ! 59,99€ 6. Roller de hockey enfant XLR 3 OXELO : à taille ajustable (du 35 au 38), idéal pour débuter le rouler hockey grâce à la qualité de glisse et au maintien du produit 59,99€

Chemin des Perdrix - CC. Grand Epagny Tél. 04 50 22 62 43 Ouvert du lundi au samedi, de 9h à 20h21

LES RÉCRÉ-ANIMÉES F

M FA

L’heure du repas avec “mon sac à cuisiner”

dès 5 ans

IL L

E RE R P O RT E

epuis 1 an, nous avons enfin trouvé une solution pour cuisiner ensemble, en famille, gagner du temps et préparer nos repas familiaux avec sérénité et bonheur. Chaque semaine, nous recevons notre “sac à cuisiner” contenant les ingrédients pour concocter des recettes savoureuses et simples à réaliser de façon ludique avec nos enfants. Après une grosse journée de travail, fini le cassetête et la question « qu’est-ce qu’on mange ce soir ? », les courses harassantes et le gaspillage ! Le caddie au supermarché s’en trouve bien largement allégé, quel confort ! Idéal pour nous, parents bien occupés ! C’est aussi l’occasion de découvrir de nouvelles saveurs pour nos enfants, de prendre goût à cuisiner et d’être heureux de déguster ce qu’ils ont concocté ! Nous sommes “addict” du “sac à cuisiner”. Au menu, ce soir hot dogs de saucisses aux oignons caramélisés ! » Helena avec la complicité de Jérôme, Alice, Séraphin et Emma.

Qu’allons-nous dîner ? Jeudi, c’est jour de commande. Confortablement installés dans le canapé, nous filons sur www.le-sac-a-cuisiner.com pour y trouver nos menus… gourmands de la semaine prochaine ! Les menus sont affichés 3 semaines à l’avance et très variés. En quelques clics, nous avons choisi en fonction des goûts de chacun et de nos envies.

2. Mardi, Marie nous livre notre sac à cuisiner !

Après avoir commandé jeudi, nous sommes livrés le mardi suivant par Marie, à la maison vers 18h30 ; l'heure qui nous arrange, au retour du travail. Nous découvrons le programme de nos réjouissances gustatives (c’est un peu Noël avant l’heure !). Nos menus sont variés car le sac comprend un plat de viande, un de poisson, un végétarien et un plat de salade, quiche, pâtes, soupe selon la saison. Chaque menu comporte une fiche recette imaginée et testée par Marie du “sac à cuisiner”, que nous affichons sur le frigo ! Elle nous indique aussi quelles sont les bases à avoir dans notre placard : sel, poivre, huile… au final, ce que tout un chacun a dans son placard.

3. C’est parti pour 30 minutes de cuisine en famille !

Nous découvrons tous les ingrédients contenus dans le sac, nécessaires pour notre recette du soir (hot-dogs) : oignons, pain, sucrine (d’un maraîcher local, de Doussard !), saucisses (locales aussi), persil… Chacun s’occupe d’une manipulation : couper les oignons pour moi, ouvrir le pain pour Séraphin (et assister papa à la cuisson de saucisses), préparation de la compotée d’oignon pour les filles.

« Et pour nos ados, c’est aussi très pratique ; ils trouvent dans le frigo et dans les placards de quoi se faire un bon repas en toute autonomie et avec de bons produits ! » Helena

Merci

à Helena, Jérôme, Séraphin, Alice et Emma pour leur participation et leur accueil chaleureux ! Nous avons été invités à goûter la recette du jour...

Photos © RécréAmômes

A table ! C’est prêt, place à la dégustation en famille ; et dans nos sujets de conversation, la recette bien sûr !

Kesako, “le Sac à Cuisiner” ?

Marie Sarda Larsson, créatrice du “sac à cuisiner” vous propose de manger sainement et varié, de cuisiner avec plaisir et de gagner du temps sur la corvée des courses ! Cette maman de 3 enfants habitant Talloires, gourmande et passionnée de bonne cuisine, imagine et sélectionne des recettes selon l’inspiration, la saison et aime inventer des menus inédits ; avec cette attention particulière de proposer au moins un plat de viande, de poisson, de légumes et de pâtes chaque semaine. Et Marie s’attache à vous proposer des produits locaux de la région d’Annecy (sauf le poisson de mer, bien sûr). C’est la garantie de manger varié, équilibré, frais et à moindre coût ! Les recettes changent toutes les semaines et évoluent au gré des saisons. Toutes sont testées et validées par sa petite famille avant de vous être proposées en ligne sur www.le-sac-a-cuisiner.com NOUVEAUTÉS “le sac à cuisiner végétarien” (3 plats) et “le sac à cuisiner sans gluten” (4 plats, mêmes recettes que le sac classique mais sans gluten).

Le principe du “sac à cuisiner” : un sac livré à domicile ou en point relais avec des ingrédients pré-dosés et des recettes à réaliser soi-même en 30 minutes (liste des communes desservies et des points relais sur le site web). Après avoir commandé en ligne (www.le-sac-a-cuisiner.com), Marie vous livre chez vous quatre savoureuses recettes et tous les ingrédients nécessaires à sa réalisation.

Pourquoi on aime ?

Parce que cela rend bien service aux parents gourmands mais bien occupés que nous sommes ! Gain de temps : sélection des recettes gourmandes et équilibrées, commande et pré-dosage des ingrédients, livraison à domicile. Economie : pas de gaspillage, pas de fonds de frigo qui finissent à la poubelle ! Chaque portion revient à moins de 6€ TTC pour le sac 4 personnes et environ 7€ TTC pour le sac 2 personnes. Pratique : quand on a tout sous la main, cuisiner (re)devient un plaisir !

L'AGENDA

des vacances

Les vacances de Toussaint, c’est du mercredi 19 octobre au mercredi 2 novembre !

Stages

Anglais avec Les Petits Bilingues (Annecy) 1-18 ans Du 24 au 28/10 12-36 mois 16h30-17h30 3-6 ans 10h-12h ou 16h-18h 7-10 ans 10h-12h 11-15 ans 13h50-15h50 15-18 ans 13h50-15h50 10, rue du Président Favre. Réserv. : 04 50 66 00 00 ou annecy@lespetitsbilingues.com Infos : www.lespetitsbilingues.com Danse et percussions africaines à Afrodanse (Epagny) 3-12 ans Du 24 au 28/10. Tous les matins 9h-12h, alternance de 3 ateliers : danse africaine, percussions, arts plastiques. Groupes d’enfants par tranche d’âge. 50€/3 jours (lun., mar., mer.) ou 75€/5 jours. Prêt de matériel, fournitures et “pause boissons” compris). Réserv. : 06 20 60 47 73 ou afrodanse@hotmail.fr. Infos : www.afrodanse.com Escalade chez Bloc Trotters (Argonay) 5-11 ans (par tranches d'âge), 1h30 le matin. 10h3012h : jeux, parcours, escalade de bloc, descente en rappel. Infos : 04 50 52 64 99. www.bloctrotters.com NOUVEAU ! Stage d’anglais vacances scolaires avec Kids & Us (Annecy) 3-10 ans 4h d’immersion par jour (matin ou après-midi) encadrés par des professeurs anglophones. Au programme : activités psychomotrices, chansons, contes, travaux manuels, marché factice selon un thème prédéfini. Enfants répartis selon leur âge. 3, rue des Glières. Réserv. : 09 81 47 50 49 ou annecy@kidsandus.fr. Info : www.kidsandus.fr Lire p.13 NOUVEAU ! Ateliers créatifs Yaplukafair (Sillingy, zone Epagny) dès 6 ans Lire p.14 Mini-stages/ateliers : 19/10 origami, 20/10 bracelet bohème, 21/10 drakkar en carton, 26/10 et 28/10 déco halloween, 27/10 panier d'halloween, 2/11 vide poche. 14h-16h30. Petite collation. Créatifs chez Carton and Co (Rumilly) dès 7 ans 10h-12h : 20/10 décoration d’objets, 21/10 tirelire, 25/10 attrape-rêves. 14h30-16h30 : 20/10 soliflore, 21/10 suspension murale en bois flotté, 22/10 atelier parent-enfant, 25/10 création d’objets. 10h-12h + 14h30-16h30 : 26/10 citrouille, 27/10 panier pour Halloween. Réserv. : 09 82 29 25 37. www.carton-andco.fr Créatifs Au pays des Miniz (Annecy) 25-28/10. 10h15-12h15 : loisirs créatifs 5-10 ans 70€. 14h45-16h45 : couture mon “snood”, sa broche (ou nœud papillon !) et bandeau, 7-12 ans 95€.

Stages sportifs au VITAM (Neydens) Stages sportifs (initiation ou perf.) de natation, d'escalade. NOUVEAU ! escalade bébés-grimpeurs 18 mois-3 ans. Infos : www.vitam.fr lire p.4-5 Couture chez Sudocoud (Annecy) 8 ans-14 ans 14h-16h. 19, 20 et 21/10 : peignoir de bain 25 et 26/10 : coussin citrouille - 27 et 28/10 : champignon Hallowcinogène - 2/11 : mon attrape-rêves. 4 ans-9 ans 16h15-17h30. 19, 20 et 21/10 : jeu de domino en tissu - 25 et 26/10 : coussin fantôme - 27 et 28/10 : sac à bonbons citrouille - 2/11 : mon attrape-rêves. Art à l’Essaa PA (Cran-Gevrier) Infos : www.essaa.fr Musée Notre Histoire (Rumilly) 12-17 ans 12-17 ans 25 et 26/10 “Enluminures” 14h30-17h. 6€. NOUVEAU ! “Raid Aventure” 4-6 ans au Foyer du Laudon (St Jorioz). Du 24 au 28/10, 13h30-16h30. Stages “Bozarts vacances” à l'Ebag (Annemasse). Prog : www.ebag.annemasse-agglo.fr

Du fun en famillle 3 bonnes raisons de sauter dans le bain !

15% de réduction en famille * Gratuit - 6 ans Tarifs enfant jusqu’à 15 ans * 4 personnes payantes dont 1 adulte et 1 enfant minimum

SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS

vitam.fr

Activités sportives et ludiques Parcours aventure : Acro’aventures Reignier F et Talloires Voir p.19

Piscine ludique : Vitam (Neydens), un espace F aquatique idéal pour un moment en famille avec 5 toboggans +6 ans et une pataugeoire -6 ans… Lire p.19 Patinoire d’Annecy : séances publiques* dès 8 ans, F “jardin de glace” 18 mois-7 ans. Voir p.27 *horaires sur www.agglo-annecy.fr

Parcs de jeux couverts : Vitam’Ludic (Neydens) 1-12 ans : parcours acrobatique, labyrinthe laser, grands jeux, minikarting… www.vitam.fr. “Jungo Parc” (Rumilly) 2-12 ans : 800m² de jeux gonflables avec un espace pour les tout-petits 0-3 ans également. www.jungoparc.fr

Expos ludiques

F à la Turbine sciences (Cran-Gevrier) Lire p.9

Spectacles et événements

Théâtre d'objets dès 8 ans “Une cArMen en Turakie” 19/10 à 20h30 à Château Rouge (Annemasse) Lire suppl. p.6 Cirque acrobatique et burlesque dès 5 ans “Entre le Zist et le Geste” 19/10 à 15h au Théâtre Renoir (Cran-Gevrier). Lire suppl. p.4 Ciné-concert dès 3 ans “MinoPolska” 20/10 à 16h au Quai des Arts (Rumilly) Festival Eclat de Scènes du 20 au 23/10 à Bonneville et à La Roche-sur-Foron. Lire suppl. p.5 Fest. Les Petits Asticots (Chamonix) 22-27/10 Festival Festimôm (Annemasse) 0-12 ans 24-29/10 Spectacle de marionnettes 3-7 ans “Mademoiselle BIZZ” 26/10 à 17h à l’Espace 2000 (La Balme de Sillingy) Spectacle de cirque dès 5 ans “Dans la Gueule du Gnou” 28/10 à 19h au Théâtre des Allobroges (Cluses)

Où fêter Halloween ?

Sortie nature 28/10, 16h-18h “la nuit des animaux, spéciale Halloween” dès 5 ans Maison du Salève (Présilly) Fort l’Ecluse (Léaz) 29/10, 17h-23h. Sur la glace ! 30/10, 10h-11h15 : jardin de glace 18 mois-7 ans dans une ambiance Halloween, avec pleins de surprises. 31/10, 14h-17h30 : ambiance frisson à la patinoire dès 8 ans pour la séance spéciale Halloween. Patinoire Jean Régis (Annecy) Rallye-nature dès 4 ans “Halloween dans l’enfer du G marais” (Saint-Jorioz) 31/10, 14h-17h. Sur ins. au 06 17 54 21 68 Avec les Amis du Vieux Seynod 31/10 à 20h : pour les plus petits, une lecture de contes interprétés par des sorcières avec quelques friandises. Pour les + grands jusqu'à 15 ans : projection d'un film fantastique. Billetterie : magasin C'nos terroirs (Seynod) Téléphérique du Salève : consulter le site web. Soirée Halloween dès 19h (Thorens-Glières)

Votre partenaire idéal pour fêter

halloween

Déguisements, accessoires, maquillage, perruques, chapeaux... Plus de 5000 produits pour faire la fête !!

Besoin d'un déguisement ?

Activités et sorties nature

G G

Balades ludiques, chasses aux trésors, jeux de piste… Article sur www.recreamomes.com/blog Maison du Salève : “Savez-vous planter des arbres à la mode de chez nous ?” (Monnetier-Mornex) 19/10 14h30-17h dès 4 ans, “Land art au cœur des bois” (Pers-Jussy) 20/10 14h30-16h30 dès 5 ans, Fête des vergers traditionnels (Monnetier-Mornex) 30/10 9h3018h, “la nuit dans tous les sens” 26/10 14h30-16h30 dès 3 ans, fabrication de jouets nature 2/11 14h30-16h30 dès 4 ans. Sur ins. 04 50 95 92 16 Journée de découverte des Espaces Naturels de Haute-Savoie. Ferme de Chosal (Copponex) 22/10. “Le marais de Poisy s’endort…” (Poisy) 30/10 9h-12h : dès 6 ans. Sur ins. 06 33 67 77 97 Atelier “Brico et jeux nature” aux étangs de Crosagny (Saint-Félix) 20/10 14h-16h. dès 6 ans. G Sur ins. : 04 50 64 58 32 Ferme de Chosal (Copponex) : sentier land’Art et animaux de la ferme (libre-accès).

Colos Ufoval

dès 3 ans, France et étranger. www.fol74.org/colonies-ufoval

Rendez-vous dans notre magasin

LA BAMBOULA

Centre commercial du Grand Epagny 59 avenue des Alpes 74330 EPAGNY Tel : 04 50 24 26 49 Ou sur notre site

www.bamboula.com 25

L'AGENDA Visites

Ateliers et animations

des vacances… suite et fin !

En lien avec les expos de la Turbine sciences. “Passez à table !” dès 7 ans : “Fruits et légumes, à chacun sa saison” à 16h30. “Antarctique, une explosion de vie” dès 8 ans : “Glaçon, pourquoi tu fonds ?” le week-end à 15h, “Prépare ton expédition” à 15h du mar. au ven. Lire p.9. NOUVEAU ! Expo. ludo-pédagogique “De la Terre aux Etoiles”. Programme : lire p.35 “Secrets d’horloger” 26/10 à 15h 7-8 ans. “Dans les coulisses du musée” 2/11 dès 9 ans. Musée de L’Horlogerie et du Decolletage (Cluses) Lire p.16 Atelier “guirlande d'étoiles” sam. 22/10 9h30-10h30, 20€/pers. La Renarde Apprivoisée (Annecy) Lire p.12 “P’tit fermier d’un jour” à la Ferme de Chosal : mercredis et jeudis 14h-16h30. Reportage www.recreamomes.fr/blog Visite-atelier 6-12 ans. “Au pays des rosaces et des rouelles” (Château d’Annecy) 20 et 31/10, “Ma ville arborée” (Palais de l’Île hors les murs, quai de Vicenza) 24 et 27/10. 14h-16h30. 6€. Sur ins. : 04 50 33 87 34 Bibliothèques d’Annecy : “Contes pour les P'tits loups” 4-8 ans à 15h30 19/10 (Bib. Les Romains) et 26/10 (Bib. la Prairie). A la Bib. Bonlieu : “Ciné Filous” 22/10 à 15h 4-7 ans, “Histoires pour les Bouts d’choux” 18 mois-3 ans 19/10 à 10h30 (2/11 Bib. la Prairie) (Annecy), “Applimômes” dès 7 ans 26 et 27/10 à 15h sur ins., atelier découverte de la gravure à l'artothèque dès 11 ans 20/10 15h-17h, sur ins. 04 50 33 87 00. “En avant la musique” 22 et 29/10 à 10h30 et 26/10 à 16h30 0-5 ans. Sur ins. Médiathèque de Seynod “Tout-petit tu lis bilingue en polonais” G 0-5 ans à 16h30. Sur ins. Médiathèque de Seynod Atelier massage parent/enfant 6-12 ans 22/10 14h-15h30 (+ goûter participatif) avec Deborah Stemper (Annecy). Lire p.29 Naturocks à la Ferme de Chosal (Copponex) : jeux et défis en deux roues non motorisés, démo. trial. F

Le Hameau du Père Noël (Saint-Blaise - Col Mont Sion) fête ses 10 ans ! Entre Annecy et Genève, visitez l’authentique demeure du Père Noël, la chaumière de la Mère Noël et la maison du Père Fouettard. Le Père Noël sera réveillé, accompagné du Père Fouettard (visite de sa maison) et de la mère Noël (contes) et ël prendra le temps de recevoir chaque Le Petit No ère Pa y s - Hameau du P petit (et grand) ! Ouvert tous les jours de 10h à 18h. + Le TOUT Petit Pays (Andilly). A 5 min. du Hameau du Père Noël : souris, écureuils et hérissons dansent la sarabande et vaquent à leurs occupations quotidiennes à côté des Elfes, des lutins, des fées et leurs amis, que les enfants peuvent observer avec des jumelles. Infos : www.lepetitpays.com Reportage sur le blog RécréAmômes Musée de L’Horlogerie (Cluses) Lire p.16 Site de Morette (La Balme de Thuy) 3 animations famille à 15h chaque jour (sauf sam.), à la Chataignière Domaine de Rovorée (Yvoire) visites guidées et ateliers créatifs, à la Chartreuse de Mélan (Taninges) visite avec livret jeu, jeu de piste et ateliers.

Une journée à l’ère préhistorique !

TES TÉ ET

Direction Les Grottes du Cerdon à 1h d’Annecy, dans l’Ain. Une fois arrivé sur site, un petit train vous dépose à l’entrée du domaine souterrain. Découvrez alors un monde à part, un monde de mystères et de légendes lentement façonné par les eaux tumultueuses des grandes périodes glaciaires. Dans un décor de draperies, stalactites et stalagmites aux formes les plus étranges, cheminez dans le lit d’une ancienne rivière souterraine pour déboucher sur un belvédère dominant la vallée de Cerdon. Ici, autrefois, habitaient nos ancêtres ! De là, à vous prendre pour un homme préhistorique, il n’y a plus qu’un pas ! Retournez dans le parc pour découvrir en famille les techniques de la chasse au propulseur, de la maîtrise du feu, des peintures à l’ocre, de la fabrication d’une lampe à graisse mais aussi de la poterie et de l’initiation aux fouilles archéologiques. Des ateliers en accès libre !

UVÉ PRO AP

Nous vous recommandons cette journée insolite à partager en famille entre nature, préhistoire et découverte d’un fabuleux patrimoine naturel. Un site testé et approuvé par RécréAmômes.

Ouvert jusqu’au 1er novembre 2016 selon les horaires spécifiés sur www.grotte-cerdon.com

ill

L'AGENDA

au jour le jour… Back to School with Les Petits Bilingues dès 1 an

« The wheels on the bus go round and round ; round and round ; round and round ; the wheels on the bus go round and round all day long. » Montez dans le bus et rejoignez Les Petits Bilingues pour la prochaine année scolaire ou pendant les vacances. Cours pour toute la famille, so no excuses Mum and Dad ! L’équipe d’animateurs de langue maternelle anglaise est impatiente de vous rencontrer ! See you soon ! Les Petits Bilingues 10 rue du Président Favre, 74000 Annecy contact@littlelutins.fr - 04 50 66 00 00 www.lespetitsbilingues.com

SEPTEMBRE jusqu’au 18 sep. Expo “Les Vies F de Châteaux” Voyage dans l’histoire des châteaux et des hommes qui les ont habités du 15e siècle à nos jours. Parcours ludique pour les enfants : 12 cartels avec anecdotes, questions/réponses, vocabulaire et graphisme adaptés autour d’objets représentant la vie des châteaux (arme, coffret, tableau…). Château d’Annecy www.patrimoine-agglo.fr

jusqu’au 24 sep. Grand concours d’instruments 0-11 ans “En avant la musique !” Médiathèque de Seynod

jusqu’au 30 sep.

sam. 3 sep.

Visite famille Château de Clermont F Visite famille “Le Château farfelu de Gallois” : énigmes, jeux, observations, l’aprèsmidi (durée 45 min, livret fourni). “Le cas Pompée Regard : Affaire classée ?” enquête historique dès 5 ans sur résa. Expo temporaire : “Clermont 1416 : L’affaire du château disparu” (livret jeu et journal d’expo. gratuits). Sam. et dim. 10h30-12h30/13h30-18h. Parc des Jardins de Haute-Savoie Visite libre et chasse au trésor. Lac de La Balme de Sillingy

jusqu’au 2 oct. Expo “AES + F : F Inverso Mundus” dès 8/10 ans Projection monumentale vidéo. Visite guidée pour petits et grands le mercredi à 16h30, sur inscription au manège. Ouvert du mer. au dim. de 14h à 19h. Manège des Haras (Annecy)

Fête du Vieux Seynod Animations musicales, G ateliers (pâtisserie, compo. florales, tournage du bois…), mini-ferme. F Aussi dim. 4 sep. Seynod (Butte St Martin) www.lesamisduvieuxseynod. webnode.fr

Journée Annecy Pass’ F 11-15 ans Animations et initiations. Annecy (Pâquier) G VitalSport de combat dès 6 ans Initiations gratuites dont F le karaté avec Annecy Dojo Karaté (Lire p.6) G 10h-18h. Decathlon (Epagny) Sortie ânes dès 4 ans 9h30-16h. F Aussi 24/09. Serraval (Thônes) Infos : office de tourisme de Thônes Sortie nature F dès 10 ans “Jeu de rôle pour la G gestion de la forêt de Marlioz” 17h-21h. Sur ins. : 04 50 43 63 66 Marlioz

dim. 4 sep.

Sorties nature dès 6 ans “A la découverte de la biodiversité du chaos du Chéran” 14h-17h. Sur ins. : 06 95 89 93 79 Cusy/Gruffy ”Les oiseaux préparent l’hiver au marais de Poisy” 9h-12h. Sur ins. : 06 33 67 77 97 Poisy

du 7 au 10 sep.

Cours d’essais de karaté Baby-karaté 1 3-4 ans : mer. 7/09 15h30-16h15 F ou sam. 10/09 10h3011h15. Baby-karaté 2 4 ans ½-5 ans ½ : mer. 7/09 16h3017h15 ou sam. 10/09 11h30-12h15. Enfants débutants dès 6 ans : mer. 7/09 17h30-18h15 ou sam. 10/09 9h30-10h15. Karaté intergénérationnel (parent-enfant) : mer. 7/09 18h30-19h15 ou sam. 10/09 9h30-10h15. Body-Karaté : jeu. 8/09 19h-20h ou sam. 10/09 12h30-13h30. Sur ins. 06 42 47 72 87 Annecy Dojo Karaté Gymnase collège St Michel (Annecy) Lire p.6

+ d'actus sur

mer. 7 sep. Atelier créatif dès 6 ans “Pot à crayon” 14h-16h30. Yaplukafair (Sillingy) Lire p.14 Sortie nature dès 6 ans G “Repor’terre de la forêt” à Evires. 14h30-16h30. Sur ins. auprès de la Maison du Salève Ateliers couture 8-14 ans “Sac de sport polochon”, 14h-16h. 3 séances de 2h. Aussi mer. 14/09 et 21/09. 4-9 ans “Je couds mon sac à goûter” 16h15-17h30. Sudocoud (Annecy)

10 et 11 sep. “VitalSport” 40 sports à tester gratuitement en famille, F avec les clubs de la région. G Decathlon (Epagny) Lire p.7 Les Journées Filles Marché de créatrices, coin esthétique et soins, bar à potins, ateliers... Espace Rencontre (Annecy-le-Vieux)

du 10 au 18 sep.

F Fête foraine Mercredis et week-ends. Rumilly (Place des Anciennes Casernes)

sam. 10 sep.

Atelier parent/enfant dès 4 ans “Nailart” 10h15. 16€ le duo. Sur ins. Au Pays des Miniz (Annecy)

mar. 13 sep. Présentation de saison Nouveau cirque cusaison lture 2015-2 lle dès 5 ans 016 “Les Frères Panini” à 19h. Théâtre Renoir G (Cran-Gevrier) F Lire suppl. p.4

mer. 14 sep. Atelier couture 4-9 ans “Je couds mon range pyjama” 16h15-17h30. Sudocoud (Annecy) Atelier créatif dès 6 ans “Mangeoire” 14h-16h30. Yaplukafair (Sillingy) Lire p.14

ven. 16 sep. Sorties nature F à Taninges G dès 8 ans “Promenade expérimentale !” dans la forêt de Mélan. 14h30-17h. “Sur la piste du castor” 20h-22h30. Sur ins. : 06 95 89 93 79

16 et 17 sep. Portes ouvertes de l’atelier Carton and Co Rumilly

sam. 17 sep. F

G Balades nature “Contes et légendes de la nature…” dès 6 ans 17h-19h et 19h-22h30. Thollon-les-Mémises Sur ins. : 06 95 89 93 79 “Journée nature dans les Aiguilles Rouges” dès 12 ans 9h-16h. Sur ins. ASTERS au 06 33 54 67 47 Aussi 11/9. Chamonix Mont-Blanc

NOUVEAU

Expo ludique “Antarctique, une F explosion de vie” dès 8 ans Embarquez à bord du navire océanographique l’Astrolabe ! Jusqu’au 5 mars 2017. La Turbine sciences (Cran-Gevrier) Lire p.9

Animation/atelier 5-12 ans “P’tit fermier d'un jour” : soins et nourrissage des animaux dès 14h. Sur ins. Ferme de chosal (Copponex) Charlotte a testé ! Reportage sur le blog RécréAmômes Sorties nature G “Devenez forestier avec le martelloscope au Plateau des Glières” dès 8 ans, 9h30-11h30 et 14h-16h. Sur ins. : 04 50 23 84 33 “Le Plateau des Glières dans tous les sens !” dès 6 ans, 9h30-11h30 et 15-17h30. Sur ins. : 09 72 52 92 27 Thorens-Glières “Promenons-nous dans les bois” dès 6 ans, 14h-16h. Sur ins. : 06 17 54 21 68 Talloires-Montmin Rando brame du cerf dès 8 ans, dès 14h. Rdv OT Cruseilles. Reserv. : www.alteralpatourisme.com

Sortie nocturne G dès 6 ans “N’ayons pas peur de la nuit !”. 20h-22h. Sur ins. : 04 50 27 17 74 Plateau des Glières “Tour de contes” dès 3 ans G F 15h et 16h. Place de la cathédrale (Annecy) Club de lecture jeunesse 9-15 ans à 10h30. Sur ins. Bibliothèque Bonlieu (Annecy) Ateliers d’exploration sonore G “Petite ouïe” 1-5 ans à 10h et 11h15. “Ecoute” dès 6 ans à 14h. Sur ins. Médiathèque de Seynod

programme des spectacles jeune public dans le supplément

saison lle culture 17 0 2 6 201

Visite de ferme L’Escargotière d’Arno 18h-21h. Mieussy

17 et 18 sep. Journées Européennes du Patrimoine Lire p.10 F + NOUVEAU visites guidées du Pont G de la Caille à 10h (Cruseilles)

dim. 18 sep. Ecokids Trail Parcours chrono. et classés 10-13 ans à 14h30. Parcours découverte (8-9 ans / 6-7 ans / -5 ans +1 parent) + village d’animations 4-12 ans dès 11h. Praz de Lys-Sommand www.ecotrail.fr

Balades F G découverte contée dès 7 ans “Bise à la préhistoire” 9h30-17h. Sur ins. : 04 50 73 51 41 La Chapelle d’Abondance urbaine dès 6 ans “Au fil de l’eau” dès 14h30. Sur ins. : 04 50 64 64 18 Musée Notre Histoire (Rumilly) Journées F Européennes du Patrimoine Animations, G jeux, jeu-énigme. 14h30-18h. Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier) Portes ouvertes et visites gratuites. 10h30-12h et 14h30-17h30. Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Lire p.10

L'AGENDA du 20 sep. au 18 oct.

mer. 21 sep. F

Atelier massage bébé jusqu'à 1 an 5 séances 9h15-10h45 (sauf 24/09 10h-11h30) 20, 24, 27/09, 11 et 18/10. 130€. Avec Deborah Stemper Fabrique des embellies (Annecy) + NOUVEAU atelier parent/enfant 6-12 ans 22/10

du 21 au 24 sep.

ep ier re

au jour le jour… suite !

“Nickelodeon tour” Animations ludiques, éducatives et spectacle F gratuit, en compagnie G des héros préférés des enfants : Les Tortues Ninja, Dora l’Exploratrice, Bob l’éponge, Pat’Patrouille de Paw Patrol. Jeux, aventures, défis et parade des héros. CC Courier (Annecy)

Atelier créatif dès 6 ans “Quilling” 14h-16h30. Yaplukafair (Sillingy) Lire p.14 Atelier cartonnage 7-14 ans “Je crée ma boite de rangement” 14h30-16h30. 25€. Carton and Co (Rumilly) Atelier couture 4-9 ans “Je fabrique un porteclés hibou” 16h15-17h30. Sudocoud (Annecy)

jeu. 22 sep.

sais cultureon lle

2015-2 016 Présentation de saison suivie F du spectacle musical “Les Divalala” à 19h. L'Auditorium Seynod Lire suppl. p.7

sam. 24 sep.

Visite de ferme L’Escargotière d’Arno 18h-21h. Mieussy

www.centre-courier.com

Voir p.2

Déborah Stemper Instructrice en massage pour bébé Instructrice en massage école

Tél. 06 20 74 83 29 www.atelier-massage-bebe.jimdo.com

“Fête Art et Nature” F dès 13h30, départ déambulation sur le G sentier art et nature (visite complète), puis à 14h15 avec percussions brésiliennes. Goûter et ateliers créatifs participatifs. Ferme de Chosal (Copponex) Atelier créatif dès 5 ans/famille Tissage ou impression F textile, 9h30-10h30. 20€/pers fourn. incluses. La Renarde apprivoisée (Annecy) Lire p.12

24 et 25 sep. “Couleur(s) d'automne” Fête des plantes, jardins créatifs, ateliers... Lac de Machilly

dim. 25 sep. Fête de l’alpage F Défilé des animaux à 11h, animations (jeux, orchestre, sonneurs de cloches…). Thorens-Glières “Virades de l’espoir” Course pour vaincre la mucoviscidose et animations. Lac de La Balme de Sillingy

mer. 28 sep. Atelier créatif dès 6 ans “Mini-album”, 14h-16h30. Yaplukafair (Sillingy) Lire p.14 Ateliers couture 8-14 ans “Une robe salopette” 14h-16h. 3 séances de 2h. Aussi mer. 5/10 et 12/10. 4-9 ans “Mon set de table” 16h15-17h30. Sudocoud (Annecy)

Ateliers massage bébé et parent/enfant

Auxiliaire de puériculture depuis 14 ans (7 à la maternité de la Clinique Générale d'Annecy) et maman, Deborah Stemper a constaté l'importance du toucher pour les parents et leurs bébés. Le massage rassure, soulage, r apaise le bébé et ses parents. Formée pe te m © Deborah S par l'Association Internationale de Massage pour Bébé, dont l’enseignement est inspiré des massages indiens, suédois, du yoga et de la réflexologie, et désormais instructrice en massage école (MISA France), Deborah vous propose deux rendez-vous à la Fabrique des Embellies (Annecy) Atelier massage bébé jusqu'à 1 an (5 séances d'1h30) : moment privilégié de douceur et de tendresse, de partage et d'échange sept./oct. et nov./dec. Séance découverte massage bébé le 7/10 dans le cadre de la semaine nationale du massage (p.33) Atelier parents/enfants 6-12 ans (séance d'1h30) : jeux kiné-tactiles favorisant les apprentissages et la communication parents/enfants (22/10, lire p.26).

+ d'actus sur

Equid’Espaces, la Magie du Cheval !

tio n

du 30 septembre au 2 octobre C’est LE rendez-vous des amoureux du cheval et tous les curieux du monde équestre ; l’événement de cet automne à vivre en famille ! Le salon Equid’Espaces 2016 vous réserve de belles NOUVEAUTÉS , od notamment côté animations pour les Pr de dio © Stu enfants. Au programme : Initiation à l’équitation et à la voltige Baptêmes de poney Mini ferme pour découvrir porcelets, âne, poney, lapins, oies, canards, patou… Démonstrations et initiations de danse western (pour toute la famille) Grand spectacle équestre en soirée Et pendant ces 3 jours de fête : 10 000 m², 500 chevaux, démonstrations de rodéo, western, attelage, trotteurs, voltige, chevaux comtois…, concours CSO, concours de spectacle équestre amateur qui récompense les artistes individuels ou en groupe présentant un numéro dans les disciplines du spectacle équestre, à savoir la liberté, la poste hongroise, la voltige, les longues rênes, le dressage, l’humour, la poésie… Bon plan : l’entrée du salon est gratuite pour les enfants de moins de 7 ans accompagnés. Parc des expositions de la Roche-sur-Foron de 10h à 23h - Fermeture à 18h le dimanche. Infos : www.equid-espaces.com

du 29 sep. au 2 oct.

du 30 sep. au 2 oct. Equid'Espaces Rochexpo (La Roche-sur-Foron)

Cirque Arlette Gruss

21 numéros artistiques et 2h de spectacle ! Aix-les-Bains (Esplanade du Lac) www.cirque-gruss.com

Lire p. 33

OCTOBRE Cueillette des pommes en famille Dans les vergers de Groisy, Les Ollières, Thorens-Glières. Infos auprès de l’OT Alter’Alpa Tourisme

ven. 30 sep. Atelier parent/enfant dès 5 ans “Coiffure en duo” 17h15-18h45. 16€. Au Pays des Miniz (Annecy)

sam. 1 oct.

jusqu’au 15 oct. sais cultureon lle

Spectacle de cirque 15-2016 Ouverture de saison ! dès 5 ans F “Les K. petits plaisirs” à 20h. L'Agora (Bonneville) Lire suppl. p.5 20

Visite des Gorges du Fier Site naturel exceptionnel. Lovagny

www.gorgesdufier.com

jusqu’au 30 oct. Expo “Passez à table !” La Turbine sciences F (Cran-Gevrier) Lire p.9

programme des spectacles jeune public dans le supplément

saison lle culture 17 0 2 6 201

Atelier créatif 4-10 ans “Attrape-rêve !” 10h15-11h45. 14€. Au Pays des Miniz (Annecy) Atelier créatif dès 5 ans/famille “Guirlande de grues” 9h3010h30.20€/pers fourn. incluses. La Renarde apprivoisée (Annecy) Lire p.12

Lecture 0-5 ans “En avant la G musique” à 10h30. Sur ins. Médiathèque de Seynod

L'AGENDA Aprem’ et soirée jeux 16h-21h. F MJC des Romains (Annecy)

sam. 1 et dim. 2 oct. Portes ouvertes F “Goûtez l'automne” avec le réseau G “Bienvenue à la ferme”. Sam. : dégustation, mini-ferme et ateliers enfants (confiture à 10h et chocolat à 11h) au magasin de producteurs “Terre Ferme”. Dim. : dans les fermes labellisées, 10h-19h. www.automne-fermier.com

Les Journées Filles Marché de créatrices, coin esthétique et soins, bar à potins… Salles des Fêtes (Groisy)

au jour le jour… suite ! Ateliers culinaires Découverte fabrication de fromage et dégustation 8-12 ans 14h30-15h15. Jeu sur les origines des plats venus d’ailleurs 6-10 ans 16h-17h. Sur ins. : mediation. turbine@agglo-annecy.fr La Turbine sciences (Cran Gevrier)

dim. 2 oct. Trail des Glières 5 courses enfants : de 500 m (dép. 10h15) à 5 km (dép. 9h15). www.traildesglieres.fr

Fête de la Pomme F et de l’Âne Animations, balades à dos d’ânes. Serraval (Chef-lieu)

Sortie nature F G dès 6 ans “Contes et légendes de la nature le temps d’une promenade” 17h-22h30. Sur ins. : 06 95 89 93 79 Thollon-les-Mémises

2, 3 et 4 oct. 10e Festival “Batuk en fête” Fort l’Ecluse (Léaz / Pays de Gex)

mer. 5 oct. Festival Attention les Feuilles Conte musical et théâtre d’objets dès 18 mois “Les aventures de Lili la Maracas” à 10h. Forum de Poisy Concert 5-12 ans “Marre mots” à 15h. MJC des Carrés (Annecy-le-Vieux)

Fête de la Science 2016

du 8 au 16 octobre Cette année, la Fête de la Science a 25 ans, thème “l'alimentation pour tous”. Sélection de rendez-vous 100% famille en Haute-Savoie. Turbine sciences (Cran-Gevrier) : “Robots dingos” au cyber espace 15/10 Médiathèque de la Turbine : expo. sur les semences 3-16/10, “Invente tes salades” 7-14 ans 12/10 à 15h (sur resa), contes polaires et gourmands, 6-10 ans 15/10 à 14h30 en lien avec expo “Antarctique” et 15h avec expo “Passez à table !” (sur résa) Château d’Annecy : visite-découverte “Les cuisiniers montent au créneau !” 15 et 16/10 10h15-11h15, atelier-visite ISETA (Poisy) : “Dévorons les collections” 14h-15h30 “village de l’environnement” stands ateliers 12/10 10h-17h Village des sciences (Campus Annecyle-Vieux) 15 et 16/10 10h-18h. LAPP/ LAPTH “Des particules au cosmos” (voyage au cœur de l'univers et de la matière), venez jouer avec le tunnel interactif du CERN, animations sur la matière noire, l'énergie noire, les neutrinos, la gravitation, les métiers techniques associés à la recherche, visite du centre de calcul de la Maison de la Mécatronique, observation astronomique du soleil avec la Société Astronomique Annécienne. Maison de la Mécatronique : robot Nao, l'intelligence numérique, les jardins du futur, l'équilibre de l'Homme en station Evénement “Lac en Partage”, 10 ans debout… déjà ! 16/10 9h30-17h30 (Annecy, Duingt et Talloires) : animations ludiques et interactives randos faune flore avec commentaires, quiz itinérant pour découvrir tous les secrets du lac (9h30-16h30), spectacle “Hymne au lac” à 16h30 au Haras avec le pianiste François-René Duchâble, www.sila.fr Musée de l’Horlogerie et du Décolletage : atelier “L'Alimentation… électrique !” dès 8 ans 8/10 à 15h, atelier “La recette du petit horloger !” dès 10 ans 12/10 à 15h, visite guidée à la loupe dès 14 ans 15/10 à 15h Musée Notre Histoire de Rumilly : visite guidée des réserves du musée 12/10 à 14h30 (sur résa). Programme de la Fête de la Science en Haute-Savoie sur www.laturbinesciences.fr et www.fetedelascience-aura.com

Cirque Arlette Gruss

21 numéros (en deux parties) pour ce spectacle 2016 du cirque Arlette Gruss ! Parce qu’ils incarnent la tradition, les animaux sont plus que jamais à l’honneur : cavalerie légendaire, délires éléphantesques, fauves en peluche... ou presque ! Nous retrouverons aussi clowns drôles et attachants, funambule déconcertant, petits avions intrigants, motards volants et ahurissants. Autant d’acteurs inédits d’un moment magique pour toute la famille. Du 29 sep. au 2 oct. à Aix-les-Bains (Esplanade du Lac) Du 6 au 9 oct. à Annecy (Place des Romains) Réservez vos places : www.cirque-gruss.com

“Histoires pour les Bouts d’choux” G 18 mois-3 ans à 10h30. Bibliothèque la Prairie (Annecy)

ven. 7 oct.

Atelier créatif dès 6 ans “Marque page” : 14h-16h30. Yaplukafair (Sillingy) Lire p.14

Massage bébé Séance découverte à l'occasion de la Semaine Nationale du Massage Parents/Bébé avec Deborah Stemper à 14h. 10€. Sur ins. Lire p.30 Fabrique des Embellies (Annecy)

Initiation spéléologie dès 8 ans 14h. Aussi 19/10 Grotte de la Diau (Thorens-Glières)

Fête de la Science 2016 jusqu'au 15 oct. F Lire p.32

Resa : www.alterlpatourisme.com

Atelier créatif/carton 7-14 ans “Je crée mon porteclés”, 14h30-16h30. 25€ (matériel compris). Carton and Co (Rumilly) Atelier couture 4-9 ans “Je couds un portemonnaie rigolo” 16h15-17h30. Sudocoud (Annecy) Lecture G 0-5 ans “En avant la musique” à 16h30. Sur ins. Médiathèque de Seynod

du 6 au 9 oct. Cirque Gruss F Annecy (Place des Romains) Voir plus haut www.cirque-gruss.com

+ d'actus sur

sam. 8 oct.

Sortie nature dès 8 ans Rando brame du cerf dès 14h. Plateau des Glières www.alteralpatourisme.com

Sortie nature G dès 6 ans “Le verger, un patrimoine à déguster” à JonzierEpagny. 9h-17h. Sur ins. : 04 50 04 62 89 Maison du Salève “Histoires pour les Bouts d’choux” G 18 mois-3 ans à 10h30. Bibliothèque Bonlieu (Annecy)

AIX-LES-BAINS

ANNECY

Esplanade du Lac Bd Robert Barrier

Place des Romains

29 septembre

6 octobre

2 octobre

9 octobre

Atelier parent / enfant 18 mois-5 ans “Jeux et rythme de G l’enfant” à 10h30. Sur ins. Médiathèque de Seynod

L'AGENDA Retour des alpages 9h-18h. Défilé des animaux dès 14h30. Centre-ville (Annecy)

dim. 9 oct. Fête du Bidoyon G 14h-17h. Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier) Rando orientation F Parcours initiations dès 7 ans et ateliers ludiques 3-6 ans. Chainaz-les-Frasses (Savoie) www.ape-mater-cusy.org

mar. 11 oct. Théâtre de marionnettes saison lle culture016 2015-2 dès 7-8 ans “Molière x 3” à 19h30. L'Auditorium Seynod Lire suppl. p.7 F Cirque/art du geste dès 8 ans “Smashed” à 20h30. Aussi mer. 12 oct. à 20h30 et jeu. 13 oct. à 19h. Bonlieu scène nationale (Annecy) Lire suppl. p.2

mer. 12 oct. Fête de la Science 2016 Médiathèque de la Turbine, Musée Notre Histoire de Rumilly, Musée F de L’Horlogerie (Cluses)… Voir p.32 Sortie ciné “Cigognes et compagnie”

au jour le jour… suite ! Théâtre dès 3 mois “Légum’sec” à 9h15 et 10h45. Sur résa. MJC Archipel Sud (Annecy)

“Histoires pour les Bouts d’choux” G 18 mois-3 ans à 10h30. Bibliothèque Novel (Annecy) Spectacle G “Petits ragots” F à 10h30 0-3 ans et 16h30 0-5 ans. Sur ins. Médiathèque de Seynod Atelier créatif dès 6 ans “Cupcake en tricotin” 14h-16h30. Yaplukafair (Sillingy) Lire p.14 Sortie nature G dès 4 ans “Les trésors du verger” à Groisy. 14h30-16h30. Sur ins. Maison du Salève saiso Théâtre culture n lle F 2015-20 16 dès 7 ans “Dans ma tête” à 14h30. Aussi sam. 15/10 à 19h30. Château Rouge (Annemasse) Lire suppl. p.6

Goûter concert F dès 5 ans “Mars Red Sky” (psychépop des 70’s) à 15h. Brise Glace (Annecy) Atelier couture 4-9 ans “Je couds un gant de toilette rigolo” 16h1517h30. Sudocoud (Annecy)

15 et 16 oct.

Foire d’automne G Rumilly

sam. 15 oct.

mer. 19 oct.

Fête de la Science 2016 “Robots dingos” au F cyber espace de la Turbine sciences (CranGevrier), Médiathèque de la Turbine, Château d’Annecy, village des sciences (Annecyle-Vieux), Musée de l’Horlogerie (Cluses)… Lire p.32

www.lepetitpays.com

du 19 oct. au 2 nov. VACANCES de la Toussaint Lire p.24 à 27

“Histoires pour les Bouts d’choux” 18 mois-3 ans G à 10h30. Bibliothèque les Romains (Annecy)

NOVEMBRE dès le 2 nov.

Club de lecture jeunesse 9-15 ans à 10h30. Sur ins. Bibliothèque Bonlieu (Annecy)

NOUVEAU

Exposition “Le musée F sort de sa réserve” Trésors cachés du Musée de L’Horlogerie et du Décolletage (Cluses) Lire p.16

Lecture 0-5 ans “En avant la musique” G à 10h30. Sur ins. Médiathèque de Seynod

ven. 4 nov.

Jeu musical dès 5 ans “Blind test” G à 17h30. Sur ins. Médiathèque de Seynod

dim. 16 oct.

“Lac en Partage” F 10 ans ! 9h30-17h30. (Annecy, Duingt et Talloires) www.sila.fr Lire p.32

du 17 au 22 oct. Expo. ludo-pédagogique “De la Terre aux Etoiles” dès 7 ans Centre Annecy Courier Lire p.35

mar. 18 oct.

saiso culture n lle

Théâtre d'objets 2015-2016 dès 8 ans “Une cArMen en Turakie” à 19h30. Aussi 19/10 à 20h30. Château Rouge (Annemasse) F Lire suppl. p.6

Ouverture du Hameau du Père Noël 10 ans ! St Blaise (Col Mont Sion) Lire p.26 et voir p.39

Expositions F Jusqu’au 29 nov. “Léo Folio, les experts des papiers” dès 7 ans : énigmes sur la boucle du recyclage des papiers. “Déchets : Identifier vos déchets” dès 8 ans. Bibliothèque André Dussolier (Cruseilles) Concert ludique et poétique dès 3 ans “Carrés Sons” à 10h et 14h30. Aussi sam. 5/11 à 10h30. Quai des Arts (Rumilly) Spectacle de nouveau cirque dès 8 ans “Marée basse” F à 20h30. Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) Lire suppl. p.4

+ d'actus sur

saiso culture n lle 2015-20

NOUVEAU

Et si vous partiez dans l’espace ?

Expo. ludo-pédagogique “De la Terre aux Etoiles”

dès 7 ans

du 17 au 22 octobre au Centre Annecy Courier En partenariat avec la Cité de l’Espace de Toulouse, le Centre Commercial Annecy Courier crée l’événement et propose à vos mômes un programme culturel, amusant et participatif sur le thème de l’espace, autour de 6 thématiques : L’homme dans l’espace : vivez le quotidien des astronautes et découvrez les missions de vols habités à travers de véritables objets spatiaux cultes (scaphandres, objets réels et documentaires). Dès 10 ans Le laboratoire à expériences : avec la complicité d’un animateur, livrez-vous à des expériences inédites ! ce pa Découvrez les caractéristiques étonnantes photos © Cité de l’es du vide, explorez le son et la lumière, simulez une rentrée atmosphérique, faites léviter un objet… ! Dès 7 ans Les lanceurs : faites un voyage étonnant dans le monde de la propulsion grâce à des maquettes représentant 5 lanceurs qui ont marqué leur époque (Sémiorka, Ariane V, etc.). Dès 10 ans Les satellites : découvrez les extraordinaires performances des satellites, de leur conception à leur mise en orbite (maquettes, objets réels, borne tactile et documentaires thématiques). Dès 10 ans L’astronomie : explorez le cosmos et percez le mystère de la création de l’univers ! Découvrez, en image de synthèse, le périple du rover Curiosity, de son lancement à sa mise en service sur la planète Mars. Dès 10 ans L’espace animation-spectacle : qu’est-ce qu’un OVNI ? Comment réagissons-nous lorsque nous sommes témoins d’un phénomène qui nous apparaît étrange ou inconnu ? Décryptage en direct de photos surprenantes ! Dès 8 ans

c’est dans l’espace que se joue l’avenir de l’humanité !

io sit

po x e la e d

Ex R R au E s T e l i o ét

Rendez-vous sur les îlots thématiques de l’expo ! Programme chaque jour :

L’après-midi : Ilot Animation : “scoop ou soucoupe” îlot LABO : Dém. et expériences “La science en s’amusant” îlot Astronomie : exploration et actualité ! Mission Rosetta et Philae îlot “L’Homme dans l’espace : vivre dans l’espace”.

du 17 au 22 OctObre 2016 Centre ville Annecy

Plus d’infos : www.centre-courier.com

crédits photo : NASA, création graphique :

En matinée : Ilot “Lancer : les fusées, mode d’emploi” îlot LABO : démo. et expériences “La science en s’amusant” îlot “satellites : orbites et satellites, comment ça marche ?”.

L'AGENDA 5 et 6 nov. Les Journées Filles Marché de créatrices, coin esthétique et soins, bar à potins… Evian (Palais des Festivités)

sam. 5 nov.

“VitalSport rando. F hiver” G 10h-18h animations et initiations gratuites. Decathlon (Epagny) “Histoires pour les Bouts d’choux” 18 mois-3 ans G à 10h30. Bibliothèque Bonlieu (Annecy) Aprem’ et soirée jeux 16h-21h. MJC des Romains F (Annecy)

du 6 au 15 nov. Les 16e Rencontres du Film des Résistances Projections films, documentaires, films d’animation. A Thônes et la Turbine (Cran-Gevrier), L'Auditorium Seynod, la MJC de Novel, le Parnal (Thorens-Glières)…

dim. 6 nov. Fête de la F G Pomme et de la Courge Thorens-Glières Yoga en famille dès 6 ans F 10h-11h30. Aussi 14/01, 11/03 et 6/05. Sc’art à B (Bonneville)

www.ocabonneville.fr

au jour le jour… suite ! mar. 8 nov.

Expo ludique “Antarctique, une explosion de vie” dès 8 ans NOUVEAU carnet de voyage de l’artiste Nathalie Cauvi (peintures, objets et cartes interactives)… Suivez la guide ! La Turbine sciences (Cran-Gevrier) Lire article p.9

mer. 9 nov. Atelier-jeu 0-3 ans G à 10h30. Sur ins. Médiathèque de Seynod Spectacle dès 3 ans “Petite Source” à 11h et 16h. Sur résa. MJC Archipel Sud F (Annecy) Atelier créatif dès 6 ans “Collier perles en papier” 14h-16h30. Yaplukafair (Sillingy) Lire p.14 Atelier créatif/carton 7-14 ans “Je crée mon cadre photo” 14h30-16h30. 25€ (matériel compris). Carton and Co (Rumilly) Théâtre d'objets cusaltuison relle 2015-20 16 3-8 ans “Un mystérieux voyage en forêt” à 15h. Théâtre Renoir F (Cran-Gevrier) Lire suppl. p.4 Ateliers couture 8-14 ans “Snood et bandeau cache oreilles” 14h-16h. 2 séances de 2h. Aussi mer. 16/11. 4-9 ans “Calendrier de l’avent” 16h15-17h30. 2 séances de 1h15. Aussi mer. 16/11. Sudocoud (Annecy)

Spectacle de ventriloque dès 10 ans à 20h, salle polyvalente de Reyvroz

12 et 13 nov.

F Vitam en piste Stations, bourse au skis, jeux et animations. Vitam (Neydens) Infos : www.vitam.fr

du 15 nov. au 13 déc. Cycle atelier massage bébé jusqu'à 1 an 5 séances 9h15-10h45 15, 22 et 29/11, 6 et F 13/12. 130 €. Avec Deborah Stemper Fabrique des Embellies (Annecy) Lire p.30

mer. 16 nov. Atelier créatif dès 6 ans “Tableau fil tendu” 14h-16h30. Yaplukafair (Sillingy) Lire p.14 Théâtre d’objets et d’images dès 5 ans “à2pas2laporte” à 14h30. Aussi sam. 19/11 à 17h et mer 23/11 à 14h30. saiso Château Rouge culture n lle 2015-20 16 (Annemasse) Lire suppl. p.6 F Spectacle 4-11 ans G “Le jardin des Tintamarres” à 14h30 F et 16h. Sur ins. Médiathèque de Seynod

jeu. 17 nov. Spectacle de chanson et conte dès 6 ans “Icibalao” à 14h30. Aussi 18/11 à 10h et 20h30. saison cultu Le Rabelais (Meythet) 2015-20re16lle Lire suppl. p.3 F

Spectacle de théâtre dansé dès 9 ans F “KOnférence” à 19h30. Aussi le 18/11 à 20h30. Théâtre Renoir saiso culture n (Cran-Gevrier) lle 2015-20 16 Lire suppl. p.4 Spectacle de cirque contemporain dès 8 ans “No/More” à 20h. F Quai des Arts (Rumilly)

19 et 20 nov. “Soufflez une boule de Noël” dès 4 ans

Salon du livre “Esperluette” Parvis des Esserts G (Cluses)

sam. 19 nov. Atelier créatif 6-11 ans “Pâte fimo” à 10h15. 14€. Au Pays des Miniz (Annecy) Club de lecture jeunesse 9-15 ans à 10h30. Sur ins. Bibliothèque Bonlieu (Annecy) Contes bilingues anglais/français G dès 5 ans à 10h30. Sur ins. Médiathèque de Seynod Théâtre d’objets saison culture lle 2015-20 et d’images 16 dès 5 ans “à2pas2laporte” à 17h. Aussi mer. 23/11 à F 14h30. Château Rouge (Annemasse) Lire suppl. p.6

Fête foraine de la Sainte-André F Jusqu’au 4 déc. Annecy (Place des Romains)

+ d'actus sur

“Soufflez votre boule de Noël !”

mar. 22 nov.

saison

Spectacle de cirque cu2015-ltu20re16lle dès 8 ans “Halka” à 19h30. Aussi mer. 23/11 à 20h30. F Château Rouge (Annemasse) Lire suppl. p.6

mer. 23 nov. “Histoires pour les Bouts d’choux” G 18 mois-3 ans à 10h30. Bibliothèque Novel (Annecy) Jeu musical G dès 5 ans “Les bruits et les sons de la nature” à 15h. Sur ins. Médiathèque de Seynod Atelier créatif / couture “Calendrier de l’avent” 8-14 ans 14h-16h. 2 séances de 2h. Aussi mer. 30/11. 4-9 ans 16h15-17h30. 2 séances de 1h15. Aussi mer. 30/11. Sudocoud (Annecy) Atelier créatif/carton 7-14 ans “Je crée une chouette” 14h30-16h30. 25€ (matériel compris). Carton and Co (Rumilly) Spectacles à Château Rouge Voir les 19 et 22/11

Verre

UVÉ PRO AP

So uffl e de

Plus d’infos : maryline.vittori@free.fr www.lesouffledeverre.com

TES TÉ ET

Comme l’an dernier, les enfants pourront tester le travail du verre et souffler leur boule de Noël avec Maryline Vittori, “souffleur de verre” durant deux week-ends : 19/20 novembre et 3/4 décembre, dans son atelier sur les hauteurs de Menthon SaintBernard. Captivés par la magie du verre en fusion, vos mômes observent et découvrent avec vous la transformation de la matière avant de se mettre dans la peau d’un souffleur ! « Pour qu'ils approchent le travail du verre, toute mon équipe se mobilise pour qu'ils soufflent leur boule de Noël. Rouge ou verte, à eux de choisir leur couleur ! ».

dès 4 ans

Atelier

Atelier créatif dès 6 ans “Calendrier de l'avent” 14h-16h30. Yaplukafair (Sillingy) Lire p.14

ven. 25 nov. Cirque/art du geste saiso dès 6 ans culture n lle 2015-20 16 “Halka” à 20h30 Aussi sam. 26 nov. à 20h30 et F dim. 27 nov. à 17h. Bonlieu scène nationale (Annecy) Lire suppl. p. 2 Spectacle de conte/ concert dès 8 ans “Knup 2.0” à 19h30. Théâtre Renoir (Cran-Gevrier) Lire suppl. p. 4 Atelier parent/enfant dès 5 ans “Coiffure en duo”. 17h15-18h45. 16€. Au Pays des Miniz (Annecy)

du 25 au 27 nov. Salon “Naturellia” Salon bio avec exposants, conférences et ateliers (cuisiner bio, mobilier en carton...). Rochexpo (La Roche-sur-Foron) www.rochexpo.com

Bientôt Noël… du 25 nov. 2016 au 1er janv. 2017 : “Noël des Alpes”. Illuminations, marché, patinoire. Annecy du 26 nov. au 2 janv. 2017 : “Rondes et lumières”, patinoire sous la Grenette, spectacles enfants, contes, ateliers créatifs... La Roche-sur-Foron

sam. 26 nov. “VitalSport neige” Animations et initiations à des sports d’hiver. G 10h-18h. Decathlon (Epagny) F “Histoires pour les Bouts d’choux” G 18 mois-3 ans à 10h30. Bibliothèque les Romains (Annecy) Tout-petit tu lis G 0-3 ans à 10h30. Sur ins. Médiathèque de Seynod

programme des spectacles jeune public dans le supplément

saison lle culture 17 0 2 6 201

“Ciné Filous” G 4-7 ans à 15h. Bibliothèque Bonlieu (Annecy) Projection vidéo sur le métier de luthier dès 9 ans à 16h30. Sur ins. Médiathèque de Seynod

26 et 27 nov. Les Journées Filles Sevrier (Complexe d’Animation)

mar. 29 nov. Spectacle sa de danse cu2015-ltuiso20rellen 16 dès 9 ans “Into outside” F à 20h30. L'Auditorium Seynod Lire suppl. p.7

mer. 30 nov. Sortie ciné “Vaiana, la légende du bout du monde”

L'AGENDA “Histoires pour les Bouts d’choux” G 18 mois-3 ans à 10h30. Bibliothèque Bonlieu (Annecy)

Spectacle de conte musical saiso dès 6 ans culture n lle “Sindbâd“ à 16h le 2015-2016 30/11. Aussi 1/12 F à 10h et 14h30. Le Rabelais (Meythet) Lire suppl. p.3

Atelier créatif dès 6 ans “Hérisson en livre” 14h-16h30. Yaplukafair (Sillingy) Lire p.14

DÉCEMBRE en avant-première !

Concert “miaousical” dès 3 ans saiso cultu n “Chat chat chat” 2015-20re16lle à 14h30. Château Rouge F (Annemasse) Lire suppl. p.6

ven. 2 déc.

Atelier G F “Je décore ma lanterne volante”. 15h, 16h et 17h. Sur ins. Médiathèque de Seynod

du 30 nov. au 4 déc. “Au Tour des Enfants” Lire ci-contre

saiso culture n lle 2015-20

au jour le jour… suite et fin !

Spectacle de nouveau cirque dès 6 ans cusaison lture “Attached” à 19h. 2015-2016lle Dans le cadre du F week-end Au Tour des enfants ! Théâtre Renoir (Cran-Gevrier)

sam. 3 déc.

Spectacle de Noël F 3-11 ans “Le petit sapin” à 17h. Espace 2000 (La Balme de Sillingy)

AU TOUR DES ENFANTS Week-end de spectacles F 100% mômes ! Clowns acrobates, bal déjanté, musique, marionnettes et autres surprises !

Atelier de Noël F dès 10 ans “Epognes et rissoles de Noël”, “Dentelle aux fuseaux”, “Sculpture à l’opine“ ou “Tricot-Party”, après-midi. Sur ins. Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier)

Forum de Bonlieu : “Tor” et “Roue Libre” cirque/art du geste dès 5 ans, “Le bal des Crapiots” dim à 16h30. En salle (Bonlieu scène nationale) : • • “Circus incognitus” (cirque/art du geste) dès 5 ans sam. 3 déc. à 15h et 19h, dim. 4 déc. à 15h • “Et Juliette” (danse) dès 5 ans sam. 3 déc. 15h et 18h30, dim. 4 déc à 15h • “La possible impossible maison” (théâtre) dès 6 ans sam. 3 déc à 15h et 18h30, dim. 4 déc à 15h.

sam. 3 et dim. 4 déc. “Soufflez une boule de Noël” F Le Souffle de Verre (Menthon Saint-Bernard) Lire p.37

saiso culture n lle 2015-20

Théâtre dès 5 ans F “Vivement 2471 !” à 14h30 et 18h30. L’Auditorium Seynod

A L’Auditorium Seynod : “Vivement 2471 !” (théâtre) dès 5 ans sam. 3 déc. à 14h30 et 18h30. Lire suppl. p.2

Fête de Noël de la MJC Archipel Sud Ateliers, animations, jeux F et spectacles dès 14h30. Ecole Vaugelas (Annecy)

Recevez RécréAmômes chez vous ! US ABONNEZ-VO 4 numéros par an, 1 par saison !

14 €

4 n˚ + un p'tit cadeau !

www.recreamomes.fr rubrique Abonnez-vous

Rejoignez le club RécréAmômes ! + + +

d’idées

de bons d plans ’infos

c’est GRATUIT ! www.recreamomes.fr rubrique LE CLUB

Prochaine parution : 1er décembre

2016

RécréAmômes, trimestriel gratuit, est édité par La Belle Presse SARL au capital de 2 000€ RCS Annecy 794 141 473 Parc Altaïs • 178, route de Cran-Gevrier • 74650 Chavanod • Tél. 06 61 86 20 92 • www.labellepresse.com Directrice de la publication et rédactrice en chef : Laure Béchade laure@recreamomes.fr Rédaction : Laure Béchade • Stagiaire assistante de rédaction : Flora Gruffaz • Graphisme : globule VERTE (Élodie Tribut) Photo couv.: © Sunny studio/Fotolia.com • Imprimerie Chirat (42) • Tirage : 15 000 exemplaires • Tarif abonnement : 14€, 4 n°/an RécréAmômes est diffusé dans 170 points de dépôts • “Où trouver le magazine ?” sur www.recreamomes.fr

La rédaction n’est pas responsable d’éventuels changements des informations présentées. Toute reproduction totale ou partielle est interdite. Ne pas jeter sur la voie publique. Tous droits réservés. Dépôt légal à parution. ISSN en cours.

Un 38

grand merci à nos petits testeurs, nos partenairess et nos diffuseurs ! Mille mercis chers lecteurs et membres du club pour vos témoignages et votre fidélité !

Dès le 19 octobre

d u u P è a e r e m N a o H ël e L

rt e v u , o ée ! s i u P ’ann l e t u to Entre Annecy et Genève www.lepetitpays.com Au col du Mt Sion

+33(0)4 50 32 73 64

La Maison du Père Fouettard, la Chaumière de M ère Noël, la Boutique, la Pos te….

Supplém

Saison culturelle 2016-2017

M #13 AUTO re

re octob septemb l ie tr s e trim

re 2016 novemb

y c e n n 'A d r u o t u a e l l i m isirs en fa

l � 0 0 1 ' g a m Le

Saison culturelle

c li b u p e n u je s le c ta ec sp Lever de rideau sur les 2016-2017

Supplément publi-rédactionnel automne 2016

“Smashed” le à Bonlieu scène nationa

che” “Accord Cabo ir no au Théâtre Re

“Icibalao” au Rabelais

met

“Cueilleurs de contes” à L'Auditorium Seynod

“5èmes hurlants” à Château Rouge

www.recreamomes.fr

GRATUIT

Bonlieu scène nationale 1, rue Jean Jaurès 74000 Annecy Tél. +33 (0)4 50 33 44 00 billetterie@bonlieu-annecy.com

www.bonlieu-annecy.com

Une saison sous le signe du voyage et du partage ! Petits curieux et grands sensibles auront de quoi se régaler pupilles et oreilles avec la nouvelle saison de Bonlieu scène nationale. Du théâtre d’image au ciné-concert en passant par un bal déjanté, vous trouverez de quoi vous amuser, découvrir et partager. On vous attend !

Spectacles jeune public et famille

Clowns acrobates, bal déjanté, musique, marionnettes et autres surprises, à Bonlieu scène nationale mais aussi au Rabelais, au Théâtre Renoir et à L'Auditorium Seynod : un gros week-end 100% mômes !

Circus incognitus Cirque/art du geste dès 5 ans sam. 3 déc. à 15h et 19h dim. 4 déc. à 15h Et Juliette Danse dès 5 ans sam. 3 déc. 15h et 18h30 dim. 4 déc. à 15h La possible impossible maison Théâtre dès 6 ans sam. 3 déc. à 15h et 18h30 dim. 4 déc. à 15h salles de l’agglo. d’annecy

Sindbâd Théâtre marionnettes dès 6 ans mer. 30 nov. à 16h Le Rabelais (Meythet) Attached Art du geste dès 6 ans ven. 2 déc. à 19h30 Théâtre Renoir (Cran-Gevrier)

ᐃᓄᒃ [Inuk] Théâtre dès 7 ans mer. 22 mars à 19h Gulliver Théâtre dès 8 ans mar. 4, mer. 5, jeu. 6 et ven. 7 avr. à 19h Le cantique des oiseaux Théâtre d’ombres dès 6 ans mer. 3 mai à 19h Mon frère ma princesse Théâtre dès 8 ans sam. 13 mai à 19h Le Printemps de Bonlieu aux Haras ! du mar. 23 au dim. 28 mai Maintenant ou jamais Cirque/art du geste dès 6 ans jeu. 25, ven. 26, sam. 27 mai à 19h dim. 28 mai à 17h

Tor et Roue Libre 3 et 4 déc. Cirque/art du geste dès 5 ans Le bal des Crapiots Musique dim. 4 déc. à 16h30

Triptyque Cirque/art du geste dès 10 ans mer. 25, ven. 27 et sam. 28 à 20h30, jeu. 26 à 19h

Pour tous les spectacles, 8€ pour l’enfant et 10€ pour l’adulte qui l’accompagne.

RécréAmômes n˚13 - Supplément saison culturelle 2016/2017

Reb

forum de bonlieu

Blanche-Neige ou la chute du mur de Berlin Spectacle-ciné-concert dès 8 ans mer. 8 et jeu. 9 fév. à 19h

Le bal des Cra

TOUT LE WEEK-END

Halka © Halka

Vivement 2471 ! Théâtre dès 5 ans sam. 3 déc. à 14h30 et 18h30 L’Auditorium (Seynod)

les spectacles jeune public

Publi-redactionnel

Halka Cirque/art du geste dès 6 ans ven. 25 et sam. 26 nov. à 20h30 dim. 27 nov. à 17h

en salle (Bonlieu scène nationale)

Smashed Cirque/art du geste dès 8 ans mar. 11 et mer. 12 oct. à 20h30 jeu. 13 oct. à 19h

Le Rabelais 21, route de Frangy 74960 Meythet Tél. +33 (0)4 50 22 39 97 infos-rabelais@agglo-annecy.fr

www.rabelais-spectacles.com

Le Rabelais, encore et toujours à l'affût des spectacles pour toute la famille ! Fidèle à sa ligne de programmation, la salle le Rabelais vous propose de venir à la rencontre d'artistes qui savent (et aiment) s'adresser au jeune public. La sélection 2016/2017 vous permettra de découvrir de la chanson, du théâtre d'objets, du conte, de la musique, mais aussi des formes innovantes mêlant vidéo, ombres, mime, etc… Prenez soin de réserver, car cette salle de l'agglomération bénéficie d'une notoriété qui se confirme d'année en année.

Spectacles jeune public et famille

du Festival Attention les Feuilles !

Icibalao Presque oui Chanson et conte dès 6 ans jeu. 17 nov. à 14h30 ven. 18 nov. à 10h et 20h30 Sindbâd (d'après “Sindbad le marin”, conte des mille et une nuits) Fox Compagnie Conte musical dès 6 ans mer. 30 nov. à 16h et jeu. 1er déc. à 10h et 14h30

QUANTA ou la terrible histoire de Lulu Schrödinger Conte fantastique et musical dès 6 ans mer. 1er fév. à 16h jeu. 2 fév. à 10h et 14h30

Insensé ? Drolatic Industry Théâtre forain dès 6 ans mer. 12 avr. à 16h jeu. 13 avr. à 10h et 14h30

Cœur cousu Compagnie de fil et d'os Théâtre de marionnettes et d'objets dès 8 ans mer. 15 mars à 16h jeu. 16 mars à 10h et 14h30

dans le cadre de AU TOUR DES ENFANTS, projet commun Bonlieu scène nationale, Théâtre Renoir, L'Auditorium Seynod

Tout c'qui tombe Compagnie une autre Carmen Spectacle musical dès 3 ans mer. 14 déc. à 16h jeu. 15 déc. à 10h et 14h30

Insensé

Quante

Publi-redactionnel

dans le cadre des 10 ans de l'Accro-livres, avec le réseau Bibliofil

C2F_1

Marre mots Concert 5-12 ans mer. 5 oct. à 15h MJC des Carrés (Annecy-le-Vieux) dans le cadre

L'île Turbin Comme une compagnie Théâtre tout public dès 6 ans mer. 22 mars à 16h jeu. 23 mars à 10h et 14h30

L'île Turbin ©

du Festival Attention les Feuilles !

Un avare, d'après Molière, Jean-Pierre et Sylvie Le voyageur debout Théâtre dès 9 ans jeu. 12 jan. à 14h30 ven. 13 jan. à 14h30 et 20h30

Les aventures de Lili la Maracas dès 18 mois mer. 5 oct. à 10h au Forum de Poisy dans le cadre

ogo

RécréAmômes n˚13 - Supplément saison culturelle 2016/2017

les spectacles jeune public

Théâtre Renoir 12, avenue Auguste Renoir 74960 Cran-Gevrier Tél. +33 (0)4 50 57 07 84 theatre-renoir@agglo-annecy.fr : Théâtre Renoir

www.theatre-renoir.fr

Une saison culturelle, placée sous le signe de l'originalité et de la générosité ! Comme chaque année, le Théâtre Renoir, équipement culturel de l'Agglomération d'Annecy, tient sa promesse de vous faire vivre des moments uniques avec le souci constant d’offrir des spectacles de grande qualité et accessibles au plus grand nombre. Au programme, plus d'une vingtaine de spectacles, proposés par des compagnies professionnelles, mêlant danse, nouveau cirque, marionnettes, humour, musique métissée, théâtre et faisant la part belle au jeune public et aux familles, pour nourrir l'imaginaire, et s'initier au plaisir artistique dès le plus jeune âge !

Spectacles jeune public et famille

Ouverture de saison Les Frères Panini compagnie Ilya Nouveau cirque dès 5 ans mar. 13 sep. à 19h G *Entre le Zist et le Geste Cie Content pour peu Cirque acrobatique et burlesque dès 5 ans mer. 19 oct. à 15h Marée basse Cie Sacékripa Nouveau cirque dès 8 ans ven. 4 nov. à 20h30

Les mots perdus Collectif les Alices Théâtre dès 7 ans mar. 7 fév. à 19h30

Nouveau cirque dès 6 ans ven. 2 déc. à 19h

SoliloqueS Cie Singulière Nouveau cirque dès 10 ans ven. 10 mars à 20h30

Tout va bien Monsieur K Cie Monsieur K Théâtre dansé dès 6 ans mer. 11 jan. à 15h et ven. 13 jan. à 19h30

*Un mystérieux voyage en forêt Fabrique des Petites Utopies Théâtre d'objets 3-8 ans mer. 9 nov. à 15h

Titre définitif* (*titre provisoire) Cie Raoul Lambert Concert de magie mentale dès 9 ans ven. 20 jan. à 20h30

KOnférence Cie Monsieur K Théâtre dansé dès 9 ans jeu. 17 nov. à 19h30 et ven. 18 nov. à 20h30

*À Tant vouloir voler En Compagnie de soi Théâtre dès 5 ans mer. 25 jan. à 15h

Attached Cie Magmanus

Dans le cadre du week-end AU TOUR DES ENFANTS, en partenariat avec Bonlieu scène nationale, Le Rabelais et L'Auditorium Seynod

*Pouss' Cailloux Cie À tous vents Spectacle musical 1-5 ans mer. 1er fév. à 15h

Atelier théâtre et écriture orale avec le Collectif des Alices Parents/enfants dès 7 ans lun. 6 fév. de 17h30 à 19h30

Léo Cie Circle of Eleven Nouveau cirque dès 6/7 ans jeu. 23 mars à 20h30 Parades nuptiales en Turakie Turak Théâtre Théâtre d'objets dès 7/8 ans ven. 7 avr. à 20h30 Opéra pour sèche-cheveux Blizzard Concept Jonglage et magie dès 7 ans jeu. 20 avr. à 20h30 *Accord Caboche Cie Haut les Mains Marionnette et musique 3-5 ans mer. 26 avr. à 15h *En partenariat avec CGA

KOnféren

Publi-redactionnel

ce © cie

Monsieur

Gratuit sur inscription

*Les petits commencements Théâtre de Marionnettes de Genève Théâtre de papier 4-7 ans mer. 15 mars à 15h

onne

Pouss' Caillou

RécréAmômes n˚13 - Supplément saison culturelle 2016/2017

les spectacles jeune public

Office de la Culture et de L‘Animation 137, avenue Pierre Mendès France 74130 Bonneville Tél. +33 (0)4 50 97 01 92 info@ocabonneville.fr

www.ocabonneville.fr Billetterie à l’accueil de l’OCA, à l’entrée du spectacle (45 min. avant) ou sur www.ocabonneville.fr

OCA. Trois lettres, un univers de spectacles L’Office de la Culture et de l’Animation propose des spectacles et des activités pour tous et pour tous les goûts. Cette saison encore, une partie des spectacles programmés est à voir en famille. Programme complet à découvrir sur ocabonneville.fr

Spectacles jeune public et famille

Soirée d’ouverture de saison Les K. petits plaisirs les Krilati Spectacle de cirque dès 5 ans ven. 30 sep. à 20h à l’Agora de Bonneville

Mauvaise Herbe Bouffou Téâtre Théâtre d'objets et de marionnettes dès 8 ans jeu. 20 oct. à 10h30 et 16h MJC de la Roche-sur-Foron Dans ma tête Cie Entre eux deux rives Théâtre jeune public dès 7 ans ven. 21 et sam. 22 oct. à 10h30 Sc’art à B. de Bonneville Album de famille Cie du sans souci Théâtre en chansons dès 5 ans sam. 22 oct. à 20h30 L’Agora de Bonneville

Histoire papier Compagnie Haut les mains Théâtre d’objets sans parole dès 5 ans dim. 15 jan. à 16h L’Agora de Bonneville

Dans la gueule du gnou Compagnie Blablaproductions Nouveau cirque dès 5 ans ven. 19 mai à 20h30 L’Agora de Bonneville

En piste !... Compagnie Entre eux deux rives Clown / Théâtre d’objets dès 3 ans mer. 15 fév. à 16h30 L’Agora de Bonneville

Les Journées G des Saltimbanques Festival des arts de la rue ven. 30 juin et sam. 1er juil. Centre-ville

Une heure au ciel Compagnie Tartine Reverdy Chansons dès 5 ans mer. 12 avr. à 14h30 L’Agora de Bonneville

FESTIVAL ECLAT DE SCÈNES, UN THÉÂTRE PROCHE DE VOUS du 20 au 23 octobre

Papa est en bas Cie la clinquaille Théâtre d’objets de 2 à 5 ans dim. 23 oct. à 10h et 11h15 MJC de la Roche-sur-Foron

Publi-redactionnel

Histoire papier

Dans la gueule du gnou

Une heure au ciel

Les Journées des Saltimb

tte

RécréAmômes n˚13 - Supplément saison culturelle 2016/2017

les spectacles jeune public

Château Rouge 1 Route de Bonneville 74100 Annemasse Tél. +33 (0)4 50 43 24 24 accueil@chateau-rouge.net

www.chateau-rouge.net

Saison P'tit Chatô

A Annemasse, Château Rouge propose une programmation jeune public où parents et enfants pourront voyager dans des univers artistiques, poétiques, insolites, avec du théâtre, de la danse, du cirque et de la musique. Allez les enfants, sortez vos parents !

Spectacles jeune public et famille

Halka Groupe acrobatique de Tanger Cirque dès 8 ans mar. 22 nov. à 19h30 mer. 23 nov. à 20h30

La Belle ® Marine Drouard

Chat chat chat Pascal Parisot Concert miaousical dès 3 ans mer. 30 nov. à 14h30

Dans la gueule du gnou Blablaproductions Cirque d’objets dès 5 ans mer. 15 fév. à 14h30

No / More Compagnie La Tournoyante Cirque dès 8 ans mer. 10 mai à 20h30 jeu. 11 mai à 19h30

5èmes Hurlants Compagnie L’oublié(e) Cirque dès 8 ans mar. 7 mars à 19h30 mer. 8 mars à 20h30 Couac Compagnie Succursale 101 Conte visuel et initiatique dès 2 ans sam. 18 mars à 14h30 mer. 22 mars à 14h30 sam. 25 mars à 17h

L’ours qui avait une épée Lardenois et Cie Théâtre dès 3 ans mer. 10 mai à 14h30 sam. 13 mai à 15h30 et 17h30 mer. 17 mai à 14h30 sam. 20 mai à 15h30 et 17h30

La Belle Compagnie La Vouivre Danse dès 7 ans ven. 31 mars à 19h30

TISBA

RécréAmômes n˚13 - Supplément saison culturelle 2016/2017

les spectacles jeune public

Publi-redactionnel

à2pas2laporte Compagnie Label Brut Théâtre d’objets et d’images dès 5 ans mer. 16 nov. à 14h30 sam. 19 nov. à 17h mer. 23 nov. à 14h30

Chauve Souris Compagnie Les escargots ailés Cirque aérien dès 4 ans mer. 12 avr. à 14h30

Une CArMen en Turakie Turak Théâtre Théâtre d'objets dès 8 ans mar. 18 oct. à 19h30 mer. 19 oct. à 20h30

ᐃᓄᒃ [Inuk] Compagnie l’Unijambiste Théâtre dès 6 ans mer. 4 jan. à 19h30

Dans ma tête Compagnie Entre eux deux rives Théâtre dès 7 ans mer. 12 oct. à 14h30 sam. 15 oct. à 19h30

L'Auditorium Seynod Place de l’Hôtel de ville BP 74603 Seynod Cedex Tél. +33 (0)4 50 520 520 info@auditoriumseynod.com

www.auditoriumseynod.com

Le Théâtre passionnément, en famille ! Les artistes sont de magnifiques créateurs, ils savent nous réunir et nous ouvrir au monde des rêves, ils nous permettent ainsi de grandir en toute humanité. Aller au spectacle, c'est aussi faire un drôle de voyage au pays de l'enthousiasme, de la joie, de l'émotion ! L'Auditorium Seynod s'est fixé, comme première mission, de promouvoir les Arts et la Culture en direction de la jeunesse et a le grand plaisir de vous présenter les coups de cœur de la saison 2016/2017.

Spectacles jeune public et famille G

PRÉSENTATION DE SAISON

jeu. 22 sep. à 19h suivie du spectacle musical "Les Divalala" Molière x 3 Cie Emilie Valantin Théâtre de marionnettes dès 7-8 ans mar. 11 oct. à 19h30

Cueilleurs de contes Cie Théâtre Al Andalus Contes dès 5 ans mar. 13 déc. à 19h

Into outside Création de la Cie Beaver Dam Danse dès 9 ans mar. 29 nov. à 20h30 Vivement 2471 ! Cie ThéArt & Co Théâtre dès 5 ans sam. 3 déc. à 14h30 et 18h30

Les bords du monde Création de la Cie Ophélia Théâtre Théâtre, musique, danse, cirque dès 10 ans mer. 10 mai à 20h30

Le bourgeois gentilhomme Création de la Cie Isabelle Starkier Théâtre dès 9 ans mar. 14 fév. à 20h30

Métis_3 Création de la Cie Calabash Danse dès 5 ans ven. 16 juin à 20h30

Normal, pas normal Cie du Singe Debout Théâtre performance dès 9-10 ans ven. 24 mars à 20h30

Vivemen

t 2471 !

Montule

Ce spectacle est présenté dans le cadre de AU TOUR DES ENFANTS. Bonlieu scène nationale, le Théâtre Renoir, Le Rabelais et L'Auditorium Seynod s'associent pour vous proposer un événement à destination des enfants (et des parents sages) !

Publi-redactionnel

Métis-3 © DR

RécréAmômes n˚13 - Supplément saison culturelle 2016/2017

les spectacles jeune public

Plus d’infos sur les spectacles et les tarifs dans les brochures et sites web des salles

www.rabelais-spectacles.com www.theatre-renoir.fr www.chateau-rouge.net

www.bonlieu-annecy.com www.auditoriumseynod.com www.ocabonneville.fr

Les festivals et événements jeune public/famille à suivre

Festival de cinéma jeune public Cinémino (Annecy) Festival itinérant petite enfance Petit Patapon (Haute-Savoie) Eclat de Scènes (Bonneville/La Roche-sur-Foron) Parole en Eclats (Annecy) Les Noctibules (Annecy) Les Grandes Médiévales d’Andilly (Andilly) Les Pestacles du Père Noël (La Clusaz) Aravis & Compagnies (Aravis) Zik’en Ville (La Roche-sur-Foron) Festival Attention Les Feuilles (Agglo. d'Annecy) Le Grand Bain (Cran-Gevrier) Festival du Conte (La Roche-sur-Foron) Grand Ouvert (Seynod) Les Journées des saltimbanques (Bonneville) Au cœur de l’Afrique (Villy-le-Bouveret) Festival Au Bonheur des Mômes (Le Grand-Bornand) Les enfants d’abord (Sallanches) Festival des Arts scéniques (La Balme-de-Sillingy) Les Muscial’été (Annemasse) Les Petits Asticots (Pays du Mont-Blanc) Festimom’ (Annemasse) Le Fabuleux village des flottins (Evian) Tôt ou t'Arts (Pays de Gex) Lez’Arts en scènes (Aillon) Des Monts et Merveilles (Attignat-Oncin) Boule de notes (Les Ménuires)… Spectacles à suivre dans les autres salles de spectacles des Pays de Savoie : MJC Archipel Sud (Annecy) Quai des Arts (Rumilly) La Soierie (Faverges) L’Atelier de Cluses Le Brise Glace (Annecy) Maison des Arts du

Léman (Thonon-Evian-Publier) Dôme Théâtre (Albertville) Théâtre Malraux (Chambéry). Egalement : saison de spectacles en été au Château de Clermont.

Bons spectacles avec vos mômes ! Suivez l’actualité des spectacles, festivals et événements sur