Magazine RécréAmômes # 36 été 2022 (mi-juin/juillet/août 2022)

MAGAZINE

#36 ÉTÉ

juin juillet août 2022

GRATUIT/ 0-15 ans

Le guide des sorties en famille et des activités pour les enfants en Haute-Savoie et en Savoie

les coups de cœur et les bons plans

AGENDA FESTIVALS ACTIVITÉS FUN SORTIES NATURE VISITES LUDIQUES

UN ÉTÉ ÉTOILÉ !

Guide des escapades 100% famille été 2022

sommaire

#36 mi-juin juillet août 2022

"Il est grand temps de rallumer les étoiles"* Et d'en prendre plein les mirettes, et le cœur : balades astro, balades enchantées, artistiques ou gourmandes, pour ouvrir les yeux et découvrir passionnément ce que nos Pays de Savoie ont à offrir à nos enfants pour se nourrir, grandir et sourire de plaisir !

Astro, flots, explo… un été qui rime en “Oh” ! On rêve et, pour de vrai, on peut jouer aux espions dans un fort ou aux chevaliers dans un château, nourrir les lamas, être chercheur d’or ou programmeur de robots d’un jour, partir à la chasse aux trésors et kiffer la rando, s’essayer au flamenco et se mettre à l’eau, se remuer les méninges et découvrir notre patrimoine en s’amusant : ici tout est possible ! Un rêve ! Et vous avez tout l’été pour le réaliser avec vos petits éveillés ! « Surtout, surtout, ne soyez pas trop sages... ! » : j’emprunte ces mots à Alain Benzoni (avec son accord), créateur et directeur artistique du Festival Au Bonheur des Mômes, lequel, depuis 30 ans, clôt à merveille un été enchanté. Bon anniversaire Au Bonheur des Mômes !

L'ACTU

c'est de saison. . ...........................4 c'est nouveau. . ..............................6 cinéma . . ..................................................7 spectacles. . .........................................8

LE GUIDE top 10 balades..............................10 cet été........................................................12 LA RÉCRÉANIMÉE atelier cuisine. . ................................38 L'AGENDA rendez-vous.. ...................................53 c'est cadeau !...............................62 p.

édito

40

Guide des escapades 100% famille été 2022

Le magazine RécréAmômes d’été, ce sont les coups de cœur absolus, les essentiels à vivre, les immanquables adresses, les magnifiques rendez-vous, et les inoubliables expériences à partager avec les enfants.

Tout ce que la famille RécréAmômes a envie de vous souffler pour kiffer (c’est dans le dico maintenant !) tout l’été ! Ici dans ces 64 pages, et puis sur le blog, les réseaux et à la radio… : RécréAmômes vous accompagne toute l’année et bien entendu tout l’été !

LÉGENDE :

G

= GRATUIT = ANNIVERSAIRE = VOIR SUR LE BLOG RÉCRÉAMÔMES

www.recreamomes.fr/blog

Bel été avec vos mômes !

Laure, maman de RécréAmômes *Guillaume Apollinaire

Que faire avec les enfants cet été ?

LA PAGE FACEBOOK Actus et jeux

LE BLOG Articles et reportages

LE COMPTE INSTAGRAM Actus et coulisses

LA CHRONIQUE RADIO l'idée sortie du jour

Facebook/RecreAmomes

#recreamomes

www.recreamomes.fr/blog

podcast www.francebleu.fr

L'ACTU

C’EST DE SAISON Un été astronomique, la tête dans les étoiles

© Thierry Darnis

Cassiopée, la Voie lactée, l’étoile du Berger, les constellations… : savez-vous lire le ciel d’été ? Saviez-vous que c’est la plus belle saison pour en admirer les trésors, les étoiles et les planètes ? Elles fascinent tant nos enfants.

L’occasion est donnée cet été de faire de belles découvertes astronomiques avec nos petits curieux de nature. Ouvrez grand vos mirettes. “Il est grand temps de rallumer les étoiles”. Et pourquoi pas viser la lune ? RécréAmômes vous éclaire sur les sorties et les événements astronomiques à vivre en famille en Pays de Savoie cet été.

P

assionné d’astronomie depuis tout-petit, Thierry Darnis emmène les curieux de nature découvrir le ciel d’été, les pieds dans l’herbe et la tête dans les étoiles, à Pralognan-la-Vanoise. Il nous éclaire sur le ciel d’été et son observation.

En quoi le ciel d’été est idéal pour observer les étoiles ? « L’été est propice à l’observation, grâce à nos belles nuits d’été où le ciel est clair et les températures suffisamment clémentes pour rester dehors tard. L’été, il y a des choses intéressantes à observer, notamment la Voie lactée et la pluie d’étoiles filantes des Perséides. Et puis on voit très bien les planètes Jupiter et Saturne. » Comment reconnaître les étoiles ? « On peut confondre une étoile et une planète. D’ailleurs l’étoile du Berger est une planète : c’est Vénus ! L’été on a l’une des étoiles les plus brillantes, l’étoile Véga, de la constellation de la Lyre (un triangle) ; à partir de ce triangle je vais guider à reconnaître les autres constellations qui sautent aux yeux comme la Grande Ourse et ensuite on fait le tour du ciel, et je réponds aussi aux questions. »

4

Comment se déroule une sortie astronomie ? Et que peut-on observer ? « Je propose une sortie d’environ 1h30 depuis un coin de nature, près de centre du village. Je présente nos galaxies, nos planètes, nos constellations, les étoiles : tout ce qui compose notre univers et dont certaines composantes sont observables à l’œil nu. L’œil nu, c’est la base quand on ne s’y connaît pas en astronomie !

Pralognan est un lieu idéal pour observer à l’œil nu les principales étoiles car c’est un cirque et un fond de vallée qui n’est pas pollué par les lumières de la ville. Puis j’invite chacun à prendre en photo le ciel qui est observé ; je les guide, étant passionné d’astrophotographie. Le groupe repart aussi avec une photo souvenir “sous les étoiles” que j’aurais prise lors de la séance. » Quelles questions vous sont le plus souvent posées ? « Les enfants veulent souvent savoir si j’ai déjà vu des extra-terrestres ou des soucoupes volantes ! Ils cherchent La Grande Ourse, une constellation qui est visible toute l’année ; et ils me demandent pourquoi “ours” alors que cela ressemble à une casserole. »

“Rencontres de l’Infini” Soirées astronomie organisées plusieurs fois par semaine Conseillées dès 7/8 ans - Gratuit Inscription : Thierry Darnis 06 80 32 98 93 facebook.com/rencontresdelinfini

Les sorties et rendez-vous astro de l’été Balades étoilées Sixt-Fer-à-Cheval L’association Asters Conservatoire d'Espaces Naturels de Haute-Savoie (CEN 74) a imaginé des sorties nocturnes au cœur de la réserve naturelle de Sixt-Ferà-Cheval. Face cachée de la biodiversité, effets de la pollution lumineuse, observation des étoiles : de quoi émerveiller petits et grands dès 8 ans. Asters propose des animations inédites dans chacune des 9 réserves naturelles de la Haute-Savoie. www.cen-haute-savoie.org Soirée astro Le Semnoz Avec Philippe Jacquot, direction le Semnoz à 1 700m d’altitude pour découvrir la lune, les constellations, les planètes et objets célestes à l’œil nu puis les observer grâce à un télescope 400 mm. Philippe Jacquot guide les apprentis photographes aux techniques de la photo nocturne des étoiles, de la Voie Lactée, afin de réaliser leurs propres paysages célestes. www.philippejacquotphotography.fr Les Points Célestes Curienne Axelle, une passionnée d'astronomie, propose de découvrir le ciel et ses mystères lors de soirées, et d’animations sous la “hutte aux étoiles” (planétarium), et d'ateliers “construction de micro-fusée” 20 et 27/07, 24/08). www.lespointscelestes.com Soirées astronomie À La Plagne : 21 et 28/07 et 11/08, sur le Plateau G de Plan Bois (observations au télescope, contes et légendes du ciel). www.la-plagne.com À Saint-Sorlin d’Arves : tous les mardis à 21h30 (2/07-27/08). https://www.sja73.com/soiree-astronomie Soirées d’observation au Village des Etoiles Valmorey/Ruffieu 6 soirées cet été (23 et 27/07, 3, 6, 13 et 20/08 21h-23h) : séance de planétarium suivie d'une observation du ciel à l’œil nu et au télescope.

Infos : www.randonnees-astronomie.com

Les événements 100% astro Festival d’Astronomie (les Aillons) 30/07-12/08.

7e édition sous le thème “la lune dans tous ses états” !

Au programme, des animations à Aillons-Margériaz 1000 avec ScienceExplo (ateliers enfants, adultes et ados, séances de planétarium, observations du ciel, des étoiles…), des stages, des fabrications de microfusées et des ateliers astronomiques. Et deux soirées immanquables dès 21h30 : Nuit des Étoiles filantes et Saturne à Aillons-Margériaz 1000 (30/07) et la Nuit des Étoiles à Aillons-Margériaz 1400 (05/08). www.lesaillons.com Flainival d’Astronomie (Flaine) 17-22/07 et 7-12/08 : ateliers scientifiques, conférence astro, planétariums, expositions, observations du ciel diurnes et nocturnes, astro quizz, Cosmic Box... www.flaine.com 24e Nuit des Étoiles (Habère-Poche) 22/07 21h30, dès 6 ans : observation depuis le Plateau des Moises avec animateurs, matériel d'observation à disposition au Plateau des Moises à Habère Poche. www.alpesudleman.com Fête des étoiles (Ste Foy-Tarentaise) 14/08, au Planay, à 1 700m : une nuit des étoiles inédite pendant laquelle il sera possible d'observer le ciel grâce à un télescope connecté. Une invitation à la rêverie lorsque poussières de comète et étoiles filantes se mettent à tutoyer les sommets tout proches.

Infos : www.stefoy-tarentaise.com

À noter aussi : La pluie d'étoiles filantes des Perséides, c’est dans la nuit du 12 au 13/08 : une centaine d'étoiles filantes sera visible de 22h au coucher du soleil.

Mini-stage Petite Ourse Arêches-Beaufort 3 après-midis sur le site d’observation de GEOCIEL (4-20/07), initiation au ciel et à l’usage d’une lunette astronomique en autonomie. À l’issue du stage : repas, soirée astro, et remise du diplôme “Petite Ourse” de l’AFA. www.areches-beaufort.com Où contempler les étoiles avec d’autres passionnés ? À Val Thorens, avec repas en chalet d’altitude, à Val Cenis, au cœur du Parc de la Vanoise, à 2350m d’altitude avec Elodie, à la Giettaz avec Sandrine, 3h de balade dans une ambiance calme.

La Nuit des Étoiles 2022 C’est 5 au 7 août !

Au Château de Montrottier (Lovagny) : 5/08 dès 21h, soirée d’observation, découvertes des types d’instruments utilisés pour la soirée, 21h30 cratères de la lune, 22h tour d’horizon des constellations d’été à l’œil nu, 22h30 principaux objets du ciel profond (nébuleuses, amas d’étoiles, galaxies…), 23h observation de la planète Saturne. Billetterie : www.chateaudemontrottier.com Aux Aillons-Margériaz 1400 5/08 21h30-23h59.

Infos : www.scienceexplo.fr

QUELLE EST LA MEILLEURE FAÇON DE VOIR LES ÉTOILES ?

C’est de dormir… à la belle étoile !

Pensez au bivouac : les conseils pour bivouaquer en famille sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

À Ugine (Stade de Rugby) 6/08 14h 1h : observation du soleil, fabrication de tire de fusées, conférences et observation du ciel nocturne. Infos www.savoielactee.fr Aux Déserts d’Entremont (Entremont-le-Vieux) 5/08 21h30- 6/08 1h avec le Club Astronomie sur les Monts.

Infos : 06 99 41 31 70

L'ACTU

C'EST NOUVEAU ! Quoi de neuf côté activités cet été ?

Nouveaux rendez-vous du mercredi Atelier “Défi Effet papillon” dès 7 ans à La Turbine sciences (Cran-Gevrier) : un battement d’aile de papillon peut-il avoir des conséquences à l’autre bout du monde ?

Venez découvrir de façon ludique des principes physiques en faisant chuter, glisser ou bouger divers éléments.

Construisez votre réaction en chaîne et formez avec celle des autres participants une machine collective ! 14h15 à 15h45. Réservation : www.laturbine.fr “Les rendez-vous des familles” dès 6 ans à la Chartreuse de Mélan (Taninges) : comment on fait un vitrail ? (6/07), c’était comment au Moyen Âge ? (3/08)...

Des animations et visites adaptées pour découvrir autrement et en s’amusant. À 10h30 et 15h.

Tél. 04 50 33 23 73 “Mercredis du Jeux m’amuse” (Thônes) : jeux en bois en libres accès + un escape game en forêt à 5€), et toutes les semaines des animations différentes (parcours de billes dans le sable, jeux gonflables, construction de cabanes, xtrem jump airbag, saut à l’élastique…) du 13/07 au 14/08. www.thonescoeurdesvallees.com

Expo “Vestiges des cimes” Le Musée-Château d’Annecy présente cet été une exposition autour du réchauffement climatique et des vestiges archéologiques qu'il met au jour : à visiter en famille avec les médiatrices culturelles et deux dispositifs ludiques pour les enfants. Voir p. 27 et 29 “Préhisto-enquête” dès 8 ans Des fouilles ont mis au jour plusieurs squelettes dans les profondeurs des Grottes du Cerdon (Labalme). L’un d'eux montre des traces de violence : meurtre ou accident ?

Les agents sur place ont besoin de vous pour les aider à résoudre cette Paléo-enquête ! 19 et 26/07, 2 et 9/08 à 17h15. Réservation : www.grotte-cerdon.com Aux Ilettes (Sallanches) “Un week-end aux Ilettes” 9-10/07. Voir p. 56 “Enquête aux Ilettes : Les envahisseuses” : un jeu de piste pour débusquer l’ennemi public n°1 de la biodiversité locale. 21/07, 11/08 et 21/09 14h30-16h.

Inscription : 04 50 58 32 13 Cinéma en plein air Au bord de l’eau à TNA Cable Park (Arenthon).

En montagne sur les plateaux de Praz de LysSommand, les mercredis à 20h45.

Explor Games ® “Erina L’épopée de Carthage” Destiné aux ados, ce jeu se joue à l’aide d’une tablette numérique. Au départ du lac de Thyez, plongez dans le IIIème siècle avant Jésus-Christ pour aider Erina à défendre son village face à Hannibal et ses éléphants et prendre ainsi part à l’aventure qui marquera à jamais l’histoire de la vallée. www.cluses-montagnes-tourisme.com Du nouveau à La Turbine sciences Les ateliers (programmation de mini-jeux, et défis robot Ozobot) et un nouveau rendez-vous de mini-ateliers “Le Lab’eau”. Voir p. 12 Une croisière animée Partez à la découverte du Rhône et de ses ouvrages, entre terre et fleuve lors d’une croisière animée autour des marionnettes et d’un quiz avec passage d’écluse les mercredis 20 et 27/07, 3 et 10/08. Voir p. 46 Au Pôle culturel Abondance La brouette de Juliette : en famille (3-6 ans), au fil d'une histoire illustrée, explorez le quotidien de Juliette, une jeune agricultrice d'Abondance.

Sept bornes numériques installées à l’Abbaye et à la Maison du Fromage Abondance. Voir p. 25

En montagne Bivouac-lac à La Plagne dès 8/10 ans : deux journées de randonnée en montagne ponctuées d’une soirée observation du ciel étoilé et d'une nuit passée sous la tente, près d'un lac d’altitude.

Biathlon estival à La Sambuy (voir guide p. 45).

Rencontre sur l’alpage avec le berger de Pertuiset sur les hauteurs de Sommand. Voir p. 16 5 sentiers thématiques et ludiques à Chamonix : scénario sur l’aventure climatique et intrigue sur les traces de de l’emblématique scientifique Joseph Vallot (appli numérique et kit de jeux) à Servoz, Les Houches et Vallorcine (épilogue à Chamonix). www.chamonix.com Journées “De la Forêt à l’Alpage…” : 2 journées découverte (22/07 et 12/08) dans la vallée de Thônes avec l’Ecomusée du Bois et de la Forêt. Voir p. 31 Balades étoilées au cœur de la réserve naturelle de Sixt-Fer-à-Cheval. Voir p. 5 Parcours d’apprentissage VTT à Peisey-Vallandry.

Cani-rando à Pralognan-la-Vanoise.

Stage “apprenti Alpiniste” 13-17 ans à Samoëns : deux jours et demi pour les bases de l’escalade et de l’alpinisme. www.samoens.com

6

CINÉMA Les sorties de l'été / Pathé Annecy et Pathé Archamps Buzz l'éclair Film dès 6 ans Sortie le 22 juin

Spin-off consacré à la jeunesse de Buzz L'éclair, l'histoire du légendaire space ranger qui a inspiré le jouet éponyme.

Krypto et les Super-Animaux Film dès 6 ans Sortie le 27 juillet

Krypto, le super-chien de Superman, se trouve face à un défi immense : sauver son maître, enlevé par Lex Luthor et son maléfique cochon d'inde Lulu. Pour cela, il devra faire équipe avec une bande d'animaux au grand coeur mais plutôt maladroits.

Les Minions 2 : Il était une fois Gru Film dès 6 ans Sortie le 6 juillet

Une “origin story” revenant sur la jeunesse de Gru et ses rapports à l'époque avec les Minions.

Miraculous Film dès 6 ans Sortie le 3 août

Les origines et la rencontre entre LadyBug et Chat Noir.

Une famille reporter RécréAmômes invitée pour chaque film Dates de sorties des films annoncées susceptibles de changer. Consultez www.cinemaspathegaumont.com

L'ACTU

SPECTACLES

Les festivals

de l’été !

Festival Au Bonheur des Momes © Tilby Vattard

Festival Au Bonheur des Mômes © G. Piel

AU BONHEUR DES MÔMES

CLERMONT EN SCÈNE(S)

21-26/08, Le Grand-Bornand Une parenthèse enchantée ! Une édition anniversaire : 30 ans du festival le plus tendre de l’été ! Théâtre, danse, nouveau cirque, marionnettes, musique, contes, performances, ateliers, expos, jeux géants... Au Bonheur des Mômes, c’est tout cela et bien plus encore : un festival intelligent et une dernière grande récré avant la rentrée pour tous les enfants de 0 à... pas d’âge ! 87 compagnies pour 111 spectacles 14 compagnies "Magic", ou la magie nouvelle thème "phare" de cette édition, 45 ateliers de 3 mois à 17 ans...et 1 concert gratuit d'Aldebert, le jeudi 25 août à 21h ! Voir p. 61 www.aubonheurdesmomes.com

25/06-13/08, Château de Clermont Théâtre, danse, musiques actuelles ou classique, arts du cirque, animent le château, sous les cerisiers en début de soirée et dans la cour pour faire durer le plaisir !

Spectacles gratuits à 19h, payants à 21h. À noter : 13/08 “Clermont en famille” avec 3 spectacles ! www.experience.hautesavoie.fr

ZIK' EN VILLE G 8/07-26/08, La Roche-sur-Foron 13e édition : 8 dates, 16 concerts, 4 spectacles + structures gonflables pour enfants. Les coups de cœur à vivre en famille : 15/07 à 16h spectacle concert avec Bab et les Chats, 23/07 14h-19h “Kids ‘ en ville” avec 2 spectacles magie avec Harry Covert et cirque comique avec Banan’O’ Rama, structures gonflables, jeux en bois…, 19/08 à 16h spectacle théâtre et art du cirque avec Les Colporteurs de Rêves. www.larochesurforon.com LES ENFANTS D’ABORD

G 9-12/08, Sallanches Des spectacles, concerts et arts de rue, ponctuent les journées de découvertes en famille, grâce à la présence d’une dizaine de compagnies. Une programmation a été développée spécialement pour le très jeune public, de 18 mois à 2 ans. Mais aussi des ateliers et du cinéma.

Voir p. 9 www.sallanches.fr

8

LEZ’ARTS EN SCÈNES 12-14/08, Aillon-le-Jeune 13e édition au cœur du Massif des Bauges, dans les jardins de la Maison du Patrimoine, la Chartreuse d’Aillon.

Musique, spectacles de rue et cirque au programme ! À noter : 12/08 à 19h spectacle de cirque "Madame Monsieur" et 14/08 14h-18h 6 compagnies de théâtre de rue dans la station des Aillons. www.lesaillons.com FESTIVALS D’ARTS DE RUE

G

Ah ! La belle saison (Annecy) 14/06-28/07. Voir p. 54 Les Journées de Saltimbanques (Bonneville) 24-26/06. www.ocabonneville.fr 1er festival des Arts de rue (Taninges) : 8-10/07 Les Fondus du Macadam (Thonon) 3-6/08.

RENDEZ-VOUS SPECTACLES À Annecy à la Friche des Rails : ateliers et concerts. À Thonon "Fiesta des P'tits Loups" chaque mercredi.

Voir agenda

L’AGENDA DES FESTIVALS DE L’ÉTÉ ÉVÉNEMENTS ET RENDEZ-VOUS SPECTACLES Article à lire sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

G

© Sallanches

Les Enfants d’Abord sont de retour !

Rendez-vous majeur de l’été à Sallanches, le festival LES ENFANTS D’ABORD, fait son grand retour cette année, du 9 au 12 août 2022.

Les incontournables du festival : De 15h30 à 18h30, une vingtaine d’ateliers et d’activités, gratuits, sur inscription ou en accès libre : initiation à la couture, à l’illustration, à la caricature, à la calligraphie ou aux arts du cirque ; réalisation de lanternes, de tampons personnalisés ou de tatouages éphémères ; découvertes et animations scientifiques ; parcours aventure (tyrolienne, pont de pirates, etc.) ; réalisation de podcasts avec Radio Mont-Blanc ; du maquillage et des jeux géants…. À 17h : un spectacle pour le très jeune public. À 19h : un spectacle, sous chapiteau, pour toute la famille.

Nouveautés 2022 : La contribution et participation du Ciné Mont-Blanc avec la programmation de séances jeune public en matinée, à 10h30 (en lien avec le “Little Films Festival”).

Tarif : 4€ La participation du Château des Rubins – Observatoire des Alpes qui vivra au rythme des Enfants d’Abord tout au long de la semaine en proposant, sur site, spectacle et animations diverses.

La mise en place d’une programmation orientée également vers le très jeune public (6 mois à 2 ans) afin notamment d’étendre les possibilités et de répondre à la demande des familles.

LES ENFANTS D’ABORD, c’est surtout, chaque année : 4 jours d’animations gratuites et en accès libre.

1 chapiteau de cirque installé en plein centre-ville.

Une trentaine d’ateliers et d’activités en tout genre : créations artistiques, nature, sciences et découvertes, sports et aventure, jeux et loisirs,...

Entre 4 et 8 spectacles jeune public par édition.

Une dizaine de compagnies d’arts de rue venues de toute la France.

Une chouette mascotte.

Des milliers de sourires et d’éclats de rires….

Informations et programme complet : www.sallanchesmontblanc.com Facebook de l’événement @lesenfantsdabordSallanches

Sallanches - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

LE GUIDE

TOP 10

des parcours et des balades insolites Une journée au Grand Parc d’Andilly

Parcours “Démons et Merveilles” Habère-Poche Un parcours accompagné guidé théâtralisé de 2h environ sur l’imaginaire de nos montagnes et les légendes des êtres fantastiques qui les peuplent, sur un sentier ludique doté d’installations artistiques, un jardin, un verger, un potager et des animaux de la ferme. Mardi, mercredi à 14h30 et le dimanche à 17h.

Infos & résa : info@alpesduleman.com Tél. 04 50 73 71 53 Parcours Nature & Sens Copponex 900 mètres avec plus de 50 ateliers ou expériences sensorielles à tester pieds nus au cœur de la forêt de la Ferme de Chosal ; 1h30 à 2h en pleine nature.

Tél. 04 50 44 12 82 – www.fermedechosal.org Parcours nocturne illuminé Les Gets Alta Lumina : au cœur de la nature, à nuit tombée, vous parcourez un sentier lumineux avec des tableaux successifs, où l’histoire liée à l’ADN du territoire est suggérée de manière poétique par la lumière, l’image sous toutes ses formes, la scénographie et l’interactivité… Émotions et émerveillement garantis pour toute la famille. www.altalumina.com Parcours de L’Art Vache Le Grand-Bornand Des centaines d’œuvres - peintures et sculptures sont installées en permanence un peu partout dans le village, berceau du reblochon fermier ; une galerie d’art en plein air, qu’il sera aussi possible, à compter de cet été, de découvrir au gré d’une visite commentée par des médiatrices culturelles 9/07-29/08) “Ils voient des vaches partout”. www.legrandbornand.com Parcours l’art urbain à la montagne

G

Moûtiers Moutiers égraine une trentaine de fresques murales monumentales signées de pointures internationales et françaises : circuit spécial, livret illustré pour les admirer et festival de street art (5-11/09). Et à 15 min du centreville, le hameau d’Hautecour abrite un sentier artistique jalonné de 70 œuvres réalisées in situ par des artistes des 4 coins du monde. www.cœurdetarentaise-tourisme.com Balade numérique Annecy - 13/07 et 17/08 “Hors les Murmures” : une immersion dans un univers sonore pour découvrir la ville autrement en ouvrant grand les oreilles ! Voir p. 13

10

Andilly Epouvantails, jeux géants, Aigles du Léman et animaux de la ferme, parcours de passerelles suspendues dans les arbres (accessible aux poussettes), le plus grand d’Europe : une journée magique au cœur de la forêt d’Andilly. Voir p. 37. www.grandparc-andilly.com Visite inattendue Thônes 5 sens pour découvrir la ville ! Passé le bitume et les grouillements de la ville, ce sont le coulis de l’eau et le goût du terroir qui nous réconcilient. Il y a des monuments pas contents, du reblochon au citron et même un oursin alpin. La ville révèle alors ses secrets. 27/07 et 10/08 14h-16h, dès 6 ans. www.ecomusee-bois-foret.com Balade artistique Salève – 2/07 17h-23h “La Montée des étoiles au Réveil de Séléné” : une balade artistique (musique, chant, création, conte…) et un parcours nocturne illuminé, créé par le collectif d’artistes Magic Green Art. www.magicgreenart.fr Balade nocturne à la bougie La Clusaz - 2/07 17h30-23h45 Au cœur des montagnes, une parenthèse poétique à la lueur des bougies ! Après une pause de 10 ans, la Balade au Clair de Lune revient pour nous émerveiller.

Sans lumières artificielles pour quelques heures, plongez dans un univers rempli de musique, de spectacles de rue, et un village entièrement éclairé à la bougie. www.laclusaz.com

4 balades sous terre Grottes du Cerdon (Labalme) Visite des grottes en autonomie ; 1h15 de balade souterraine entre stalactites et stalagmites depuis le point d’enfouissement d’une ancienne rivière jusqu’à un belvédère en milieu de falaise. www.grotte-cerdon.com Le Grand Filon (Saint-Georges d'Hurtières) Galerie Sainte Barbe : une randonnée sur le sentier des mines dès 8 ans dans les entrailles de la montagne, à la lueur des lampes frontales, sur les traces des mineurs. Parcours souterrain avec labyrinthe de galeries.

Sur réservation. www.grandfilon.net Spéléo-rando aux Aillons Un parcours pédagogique gratuit au cœur des tannes et glacières du Margériaz. Et pour ceux qui souhaitent prolonger le frisson : bivouac dans une grotte avec Matthieu (Karst 3E). www.lesaillons.com Grottes de Saint-Christophe Visites guidées de 2 grottes et d’une ancienne voie romaine : balades, rando, parcours de jeu-rando sur la préhistoire, activités spéléologiques. www.grottes-saint-christophe.com

© Marc Domage © Fabrice Wittner

ANNECY PAYSAGES 2022

Du 2 juillet au 25 septembre – Annecy Un parcours artistique et poétique dans les sites emblématiques de la ville. Cet itinéraire sensible à parcourir à pied ou à vélo sera donc ponctué de trente-cinq installations réinterprétant les paysages naturels ou patrimoniaux de la ville.

2022 ! Enfin une liberté de déambuler pleinement retrouvée !

Mardi 19 juillet de 19h à 23h30

Seize nouvelles installations vont ponctuer le parcours d’Annecy paysages. Ce sont des œuvres plastiques monumentales, comme celle de Jean Denant bordant la promenade d’Albigny, plus discrètes mais pas moins signifiantes, comme celle proposée par Ugo Schiavi dans l’ancien embarcadère de l’Impérial Palace, paysagères, comme Nature en nuances proposé par l’équipe d’architectes et designers Collective R dans le square de l’Évêché, ou des installations revisitant les usages de l’espace public, comme celle proposée par l’Atelier Déambulons qui redonne à la place minérale François de Menthon une aire ombragée et de repos. Dix-neuf pièces des éditions précédentes sont à (re)découvrir.

Cet itinéraire sensible à parcourir à pied ou à vélo sera donc ponctué de trente-cinq installations réinterprétant les paysages naturels ou patrimoniaux de la ville.

Après l’inoubliable Grande balade au Semnoz en 2020 et les 10 soirées de PIKNIK à La Friche des rails l’année dernière, cette année place à La grande traversée !

Rendez-vous à 19h sur le Pâquier pour un pique-nique géant autour de La grande table. À 20h30, Nathan Paulin, qui vient de battre le record du monde au Mont Saint-Michel, à 50m de hauteur fera la traversée du lac entre l’Impérial Palace et le Pâquier. À son arrivée, Aérosculpture nous ferons voyager avec leurs structures gonflables oniriques, le groupe envoutant Birds on a wire, avec Rosemary Standley de Moriarty et Dom La Nena, nous offrira un concert sur le Pâquier, pour donner place aux musiciens suspendus des arbres dans les Jardins de l’Europe, des traversées sur des slacklines, qui vont jusqu’à l’île des cygnes avec la compagnie marseillaise la Houle Douce…

Les nouveautés Quatre œuvres virtuelles seront à découvrir à partir de l’application Annecy paysages, une création visible en réalité augmentée réalisée grâce à l’excellence et à la créativité des acteurs du numérique à Annecy, en l’occurrence l’École by CCI - Les Gobelins Annecy et la jeune start-up Async. Des jeux pour enfants (dessins, mots-croisés etc.) seront disponibles à télécharger sur le site Internet annecy-paysages.com. Entre amis ou en famille, profitez d’une balade en ville et redécouvrez-la sous un autre regard !

La grande traversée

Un moment convivial et gratuit POUR TOUS, tant attendu !

Fêtons l’été ensemble !

Informations : www.annecy-paysages.com

Annecy Paysages - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

LE GUIDE

CET ÉTÉ “ça Turbine” à l’intérieur La Turbine sciences est un lieu privilégié pour une découverte ludique et éducative des sciences en famille. Un lieu où il est permis de toucher, de manipuler, d’explorer sans limites et surtout d’apprendre en s’amusant ! Zoom sur les ateliers et les expos de l’été !

ATELIERS SCIENTIFIQUES

ATELIERS NUMÉRIQUES

Tous les mercredis, WE et vacances scolaires 14h15-15h45.

Réservation : www.laturbine.fr Dès 10 ans

Les mercredis, 2 samedis en juin et pendant les vacances (mardi, mercredi et jeudi), 14h45-15h45 et 16h15-17h15. Programme et inscriptions : www.laturbine.fr

À fond l’énergie : manipulation de modèles réduits, expérimentation, création de montages électriques et minicentrale.

Ateliers défis robots : NOUVEAU Robot Ozobot dès 5 ans, Robot Thymio dès 7 ans, Robot Cubetto dès 7 ans, Robot Cubelets dès 10 ans.

Graines voyageuses : observer et mesurer les phénomènes étonnants pour découvrir comment les plantes voyagent.

Programmation avec des outils très visuels pour animer des personnages, faire des jeux ou utiliser des capteurs : premiers pas en programmation dès 5 ans, création de jeu vidéo dès 10 ans, NOUVEAU Mini-jeux sur carte programmable dès 10 ans.

Le labo des châteaux : comprendre la physique du “château de sable” ou comment se comporte la matière en grain et fabriquer un château (assez) fort pour supporter votre propre poids.

Création numérique : bandedessinée dès 7 ans, dessin numérique dès 7 ans, création musical avec GarageBand dès 7 ans, montage vidéo dès 10 ans, lightpainting dès 7 ans.

NOUVEAU Défi Effet papillon dès 7 ans (voir p. 6) Découvrez de façon ludique quelques principes physiques.

Construisez votre réaction en chaîne et formez avec celle des autres participants, une machine collective !

© La Turbine sciences

Les expos ludiques “Risque, osez l’expo !” dès 10 ans Mercredis, WE en juin Tout l'été du mardi au dimanche 14h-15h45 et 16h-17h45.

Réservation sur www.laturbine.fr Quel est le point commun entre un enfant qui marche pour la première fois, un amoureux qui déclare sa flamme et une entreprise qui innove ? C’est la prise de risque !

Familiarisez-vous à la culture du risque pour mieux vous laisser aller à l’audace ! Animations cet été : aborder la notion de risque à travers des jeux grandeur nature.

“Petit carré deviendra cube” 3-6 ans Jusqu’au 3/0716h-18h, sur réservation laturbine.fr Une forme peut en cacher une autre ! Entre surprise et étonnement, d’expériences en manipulations, les toutpetits se rendent compte que ce qu’ils perçoivent dépend de la façon dont ils se placent, observent ou manipulent l’objet.

12

Dossier de presse

© La Turbine sciences

Bon plan : que faire avec nos tout-petits 3-6 ans pendant que leur fratrie s’occupe dans l’espace “Risque, osez l’expo !” ? Les médiateurs leur mettent à disposition des mini-ateliers. Le Lab’eau est un ensemble de 6 îlots de jeux (puzzles, tangram et autres mém’eau-ry). Au cours des parties, l’enfant est amené à réfléchir à la place qu’occupe l’eau dans les différentes activités humaines (circuit, traitement, usages, partage, transports...) ainsi que chez les animaux.

© La Turbine sciences © Musées Annecy

CET ÉTÉ “ça Turbine” à l’extérieur Envie de sortir, de se balader le long du cours d'eau du Thiou, de découvrir autrement Annecy ? De juin à août, les médiateurs de la Turbine sortent le grand jeu avec des balades insolites : entre l'écoute de la nature, une chasse au trésor en ville, l'observation de la flore... il y en a pour tous les goûts ! Allez-y sortez et profitez de ces moments à partager.

BALADES CONNECTÉES dès 7 ans Tous les mercredis de juin, 9h30-11h30.

Réservation : www.laturbine.fr Annecy Insolite : aviez-vous remarqué ce détail sur cette façade ou déjà emprunté ce petit passage en centre-ville d’Annecy... ? Découvrons-les ensemble devant lesquels vous passez régulièrement peut-être sans le savoir.

La découverte de ces lieux insolites se fait au gré d’une promenade ludique et comme une chasse au trésor, GPS à la main. 15 juin, rendez-vous devant l’esplanade de l’Hôtel de ville d’Annecy.

Geocaching : la chasse au trésor du XXIème siècle.

Avec une application de GPS et votre meilleur sens de la déduction, venez résoudre des énigmes pour trouver des caches disposées dans les murs d’Annecy. Le 22/06, rdv devant l’esplanade de l’Hôtel de ville d’Annecy.

BALADES SCIENTIFIQUES dès 7 ans De 10h à 11h15. Réservation : www.laturbine.fr Sortie naturaliste le long du Thiou : venez découvrir ou redécouvrir cette rivière et son écosystème particulier appelé la ripisylve, à l’occasion d’une balade botanique et ludique.

Les vendredis du 15/07 au 26/08.

Le Thiou, un voyage sonore au fil du temps dans le cadre de Annecy Paysages Profitez de ce voyage sonore illustrant la vie au bord du Thiou à différentes époques.

Depuis la faune sauvage d’un lointain passé jusqu’à la vie urbaine actuelle, en passant par les artisans du MoyenÂge et l’histoire de la turbine de Brassilly, il y a 115 ans, laissez-vous embarquer par ces sons du temps passé.

Les jeudis du 21/07 au 25/08.

Hors les Murmures : déambulez dans Annecy à l’écoute des sons bruts de la ville ; une immersion dans cet univers sonore pour découvrir la ville autrement en ouvrant grand les oreilles ! Vous n’avez jamais écouté la ville cela auparavant. 13/07 et 17/08, rendez-vous devant la salle Pierre Lamy. Ecouteurs prêtés (ou prenez les vôtres en filaire).

Entre réel et virtuel : au fil de la balade, découvrez autrement le paysage et le patrimoine du territoire.

Orientez-vous grâce au GPS, reconnaissez le nom des sommets environnants et celui des fleurs... grâce à une tablette ou votre smartphone. Balade uniquement cet été, du 20/07 au 31/08, 10h-11h.

Réservation : www.laturbine.fr

Informations et inscriptions : www.laturbine.fr LA TURBINE SCIENCES Place Chorus / Cran-Gevrier 74960 Annecy

La Turbine sciences - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

LE GUIDE

CET ÉTÉ Où faire un atelier ? À la Turbine sciences (Cran-Gevrier) Tout l’été, des ateliers scientifiques et numériques. Voir p. 12 Autour de la Préhistoire Musée de Préhistoire et de Géologie (Sciez) : fouille archéo, taille de silex, feu, cuisine, art pariétal, fossiles pour les “cro-mignons” dès 5 ans le matin et les familles avec enfants dès 7/8 ans pour des après-midis “survie”. 7/0731/08. Programme : www.musee-prehistoire-sciez.com Grottes du Cerdon : 6 activités préhistoriques dès 4 ans ! Création d’un bracelet préhistorique avec pierres et coquillages, peinture avec des ocres comme nos ancêtres, poterie comme au néolithique, jouer à l’archéologue… www.grotte-cerdon.com Au musée Site Morette - Musée départemental de la Résistance (La Balme-de-Thuy) : “à chacun son blason” dès 5 ans 9/07-31/08 à 10h30 tous les jours, et atelier “système D” dès 7 ans, mardis à 15h30. Tél. 04 50 33 49 50 Musée Notre Histoire Rumilly : apprentis céramistes dès 7 ans 6/07 14h30-16h30. Tél. 04 50 64 64 16 Le Grand Filon-Musée du Fer (Saint Georges d’Hurtières) : mercredis de l’été 15h-17h. Programme : www.legrandfilon.net Ateliers créatif 100% nature À l’Écomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) : menuiserie dès 6 ans, avec de vrais outils et des animateurs pour créer un nichoir à oiseau, un cadre photo… mercredis 10h-12h. À noter aussi : spécial LandArt dès 3 ans (23/08). www.ecomusee-bois-foret.com À la Maison du Salève (Présilly) : musique verte, “balade des petit artistes” (œuvres colorées avec pastels et crayons), jouets nature (avec bouts de bois, feuilles et cure-dents), construction d’un refuge à oiseaux, cerfsvolants, construction de cabane (voir p. 18). Infos et dates : www.maisondusaleve.com Avec Grandir et créer “EDULab” (Copponex) : 3 jours de fun en pleine nature et de création d’un projet écocitoyen et/ou solidaire pour les 8-14 ans. 7-9/07 et 2426/08 9h-17h30. Journées à la Ferme de Chosal, transport en car depuis Annecy inclus. www.grandiretcreer.fr Autour du livre À noter “Partir en Livre”, 8/07 15h-18h : ateliers d’illustration dès 3 ans avec l’auteure illustratrice Elodie Balandras, balade dessinée dès 6 ans avec l’artiste Emilie Renault, ateliers de haïkus pour les 9-12 ans avec l’auteure Régine Joséphine. Reporté à la médiathèque la Turbine en cas de mauvais temps. www.annecy.fr

Zoom sur la Source Le Grand-Bornand

Au pays du Bonheur des Mômes, La Source est un lieu de partage pour explorer l’Alpe de façon ludique : expositions, spectacles et ateliers tout l’été. Son jardin est une invitation à la découverte et au jeu ; des espaces de jeux libres et coopératifs s’y succèdent de billon en billon ; on y retrouve aussi les ruches à livre, le Manège chaudron à propulsion parentale et la Sonnaille géante.

Programme des ateliers (parents/enfants) : “Le réveil des animaux” 3-5 ans Sculpture sur bois (rosace) dès 12 ans Menuiserie 6-12 ans Gîte à chauve-souris Accessoires vache 5-14 ans dès 6 ans Stand nature avec Natur’Envie dès 3 ans Stand do it yourself (œuvre en skis recycles) dès 9 ans Création d’un plateau de jeu de l’oie dès 4 ans Cuisine à 4 mains dès 6 ans Linogravure dès 8 Jouets rustiques (spectacle + atelier) dès 3 ans ans Découverte des roches dès 9 ans Sirop et gelée sauvage dès 6 ans Fabrication artisanale de beurre dès 6 ans. www.lasource-legrandbornand.com Autour du patrimoine Chartreuse de Mélan (Taninges) dès 6/7 ans : “comment on fait un vitrail”, “c’est quoi cette monnaie”, c’était comment au Moyen Age (blason), stop motion vidéo. Dates et réservation : 04 50 33 23 73.

Château de Clermont dès 5/7 ans : blason dès 5 ans et calligraphie dès 7 ans. Tél. 04 50 33 50 33.

Chartreuse d’Aillon (Aillon-le-Jeune) : ateliers des savoir-faire les jeudis (laine, vannerie, bois et pain). À noter aussi 30/07 16h-18h30 : atelier “en rythme” dès 6 ans, fabrication d’un instrument de musique en matériaux recyclés www.lachartreusedaillon.com À Viuz-en-Sallaz : “Apprenti mosaïste” dès 6 ans 28/07 14h-16h. Réservation & infos : www.paysalp.fr Autour du fromage Croq’Alp, fruitière de Mieussy : fabrication de tomme blanche. Voir page 17. À la Maison du Fromage Abondance : “Les petits fromagers” 6-12 ans, un atelier ludique, pour devenir incollables sur les Fromages de Savoie les jeudis du 8/07 au 2/09 à 10h. www.boutique.lemanchablais.com À la maison, organisez votre atelier cuisine autour des Fromages de Savoie. Retrouvez les recettes p. 38.

Sur les événements

Couture “vacances”

Au programme des festivals de l’été, des spectacles mais aussi des ateliers proposés par exemple lors de “Les Enfants d’abord”, “Au Bonheur des Mômes” (45 ateliers de 3 mois à 17 ans !), “Zik’en Ville”, “Les Journées des Saltimbanques”, sur le “week-end aux Ilettes” et à La Friche des Rails (voir agenda). www.annecy.fr

Chez Dés Ateliers (Annecy) tout l’été, dès 7/8 ans : sac piscine pieds au sec, "Ma trousse à rouler pour les vacances", fanions d'été à personnaliser, sac baluchon, trousse carrée pour la rentrée, porte-clés tour de cou et stages ados «pantalon large” (2 séances). Dates, infos et ins. : 07 76 19 86 40 ou desateliersannecy@gmail.com. www.facebook.com/desateliers

14

© M.Marpaux © PNRMB-LCA © Clotilde Rémusat c-garphisme-illustration.fr

La Chartreuse d'Aillon Au cœur du massif des Bauges, la Chartreuse d’Aillon vous révèle l’identité d’un territoire préservé. Unique vestige d’un monastère bâti dès le XIIe siècle, ce monument vous propose de découvrir l’histoire et les activités emblématiques du massif.

Visite et jeux en famille Tous les jours sauf les mardis, partez “En quête du trésor des Chartreux” ! Les derniers moines qui ont occupé la Chartreuse d’Aillon ont laissé derrière eux un trésor.

Jeux, quiz et énigmes accompagnent votre quête et votre découverte du massif des Bauges.

Tous les lundis, en juillet et août, relevez “Les défis du colporteur” : jeux de rythmes, de précision, de rapidité…

Faites une découverte ludique du territoire.

Ateliers de savoir-faire En juillet et août, retrouvez des moments à partager entre adultes et enfants.

Tous les jeudis, ateliers autour de la laine, de la vannerie, du bois et du pain. Repartez avec vos créations !

Et chaque vendredi, ne perdez pas une miette des récits de pratiques et anecdotes alimentaires des Bauges lors d’une lecture théâtralisée. Vente de pain cuit au four de la Chartreuse d’Aillon en fin de séance.

Autour de la musique et de la danse !

La Chartreuse d’Aillon vous invite à participer à un programme rythmé, en lien avec l’exposition temporaire “En avant la Musique” ! Musiques populaires de Savoie (1er juillet – 30 septembre). Les samedis 30 juillet et 6 août, retrouvez des ateliers et des spectacles autour des danses et des musiques, et rejoignez le bal folk !

Glaces artisanales, pains et pizzas en ventes lors de ces deux après-midis.

Une pause au son des clarines Niché dans un coin de verdure, la Chartreuse d’Aillon vous reçoit pour un moment intimiste au son du tintement des clarines. La boutique a fait peau neuve et vous propose des produits locaux et des boissons. Alors il ne reste plus qu’à vous installer dans la cour sur l’un des transats et de savourez l’instant !

Toutes les activités en juillet et août sont sur réservation.

La Chartreuse d’Aillon

Lieu-Dit Le Couvent Aillons-Margériaz 1000 73340 AILLON-LE-JEUNE

Informations et réservations : 04 79 54 97 77 contact@lachartreusedaillon.com www.lachartreusedaillon.com

La Chartreuse d'Aillon - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

LE GUIDE

CET ÉTÉ Vis ma vie de…

Archéologue Au Château de Clermont avec les archéologues qui étudient le site de l’ancien château médiéval : méthodes de travail et de recherche, dernières découvertes, et ateliers dès 8 ans 13, 20 et 26/07 à 15h, 23/07 à 11h.

Au Musée de Préhistoire et de Géologie (Sciez) avec France Castel, archéologue. Voir p. 24 À L’Abri sous Roche (Thônes), un ancien site préhistorique remontant à – 10 000 ans : ateliers jeudis à 9h et à 11h du 7 au 19/08. À Paysalp (Viuz-en-Sallaz). Voir p. 17 Chercheur d’or En Vallée Verte (Habère-Poche) 6-11 ans : techniques de l'orpaillage, découverte de la rivière, son écosystème et les petites bêtes qui la peuplent. Tél. 06 86 89 98 63 www.alpesduleman.com Dans le Fier (Près de Rumilly) dès 8 ans : orpaillage dans le Fier les mercredis après-midi de l’été. Paillettes en vue ! Tél. 04 50 64 58 32 www.rumilly-tourisme.com Apprenti sorcier dès 6 ans Avec l’Irmande, sorcière des lieux : découverte du jardin des plantes de montagne, leurs vertus et bienfaits, les recettes, puis réalisation de potions magiques abracadabrantesques. Du 19/07 au 31/08 les mardis et mercredis de 17h à 18h30, à Habère-Poche. www.alpesduleman.com

Berger Le berger de Pertuiset, Bertrand Muller, invite à découvrir son métier de berger, son troupeau, son quotidien, le rôle des chiens de protection… sur les hauteurs de Sommand.

Sur rendez-vous préalable avec le berger, selon les conditions météo et l'humeur du troupeau. Et parfois ça se passe autour d'un bon casse-croûte fait maison par Pomme, avec vue ! Dates : www.prazdelys-sommand.com Vannier dès 7 ans À la Chartreuse d’Aillon (voir p. 15), avec “Osier le naturel” : présentation des matériaux utilisés et initiation aux tressages de l’osier, puis confection de votre propre objet décoratif. 21/07 et 18/08 14h30-17h30. Tél. 04 79 54 97 77. www.lachartreusedaillon.com Montagnard À Valmeinier “Les Montagnards sont là” #10 du 8 au 14/08 : découverte des savoir-faire ancestraux des métiers de la montagne avec les pros (démo. d’évacuation d’un télésiège secours en montagne, conduite d’un troupeau de chèvres et fabrication de tomme, bûcheronnage). www.valmeinier.com Fermier à la Ferme de Chosal (Copponex) : “P'tits fermiers” dès 5 ans, 14h-15h30 les mardis et jeudis, et “Minis fermiers” 3-5 ans les mercredis 10h-11h30. www.fermedechosal.org

Zoom sur Les expériences en immersion Des expériences à partager en famille, entre amis, entre collègues… à la découverte active des savoir-faire de notre territoire. Partagez le quotidien d’acteurs locaux (associations, producteurs) en mettant tous vos sens en action, pour vous imprégner de leur passion. Au programme : échange, partage, convivialité, transmission de connaissance, dégustation de produits locaux.

Objectif de vos missions, si vous l’acceptez : vivre des expériences engageantes, respectueuses de notre Territoire des Hommes.

Les expériences à vivre cet été : Récoltez des edelweiss, goûtez aux saveurs du safran.

Explorez la vie d’une miellerie collective.

Soutenez un fermier lors de la traite des vaches.

Prenez soin d’un troupeau de lamas.

Initiez-vous à la permaculture.

Rencontrez des producteurs de petits fruits bio au moment de la transformation en sirop.

Expérimentez l'atelier ‘Nature & Création d’une fresque végétale’.

Plus de détails et inscription sur www.activ-imersion.org Contactez Céline Guirao pour toutes demandes surmesure contact@activ-imersion.org | +33(0)674780450

16

Expériences immersives à partager en famille, entre amis, entre collègues... pour découvrir les savoir-faire de notre territoire.

contact@activ-imersion.org +33(0)674780450

www.activ-imersion.org

© T. Garcia © Les Baladeux © PAYSALP

PAYSALP, culture & patrimoine PAYSALP rend vivante et attractive l’histoire du territoire ! Cet été, découvrez des animations entre culture et nature, pour partager une expérience insolite en famille.

Une programmation culturelle ludique et familiale Entre vestiges historiques, découvertes archéologiques ou exploration de la nature, venez découvrir l’histoire de notre territoire de façon insolite ! Tout au long de l’été, PAYSALP vous invite à vivre une expérience culturelle unique au travers d’animations, d’ateliers ou de spectacles sur le territoire de la communauté de communes des 4 rivières.

Découvrez toute la programmation culturelle sur le site internet et réservez l’animation en ligne.

L’archéologie à l’honneur !

De l’Antiquité Romaine à la Préhistoire en passant par le Moyen Âge, vivez en famille des moments qui vous mèneront à la découverte de vestiges historiques ou vous transformeront en apprentis archéologues !

Retrouvez nos animations "spécial archéo" en un coup d'oeil grâce à ce logo.

croq’Alp : une découverte gourmande Pendant les vacances, toute la famille se transforme en apprenti fromager le temps d'une matinée ! Découvrez la fabrication du reblochon et réalisez votre propre tomme blanche à croq'Alp à Mieussy.

(Visite commentée 9h15, tarif unique 4€ - Atelier fromage 10h15, tarif unique 4€) Consultez le site internet pour toutes les informations sur croq’Alp et réservez votre visite/atelier en ligne.

Musée PAYSAN : une découverte insolite Que d’objets insolites dans ce musée, mais à qui appartenaient-ils ? Paysans, menuisiers, forgerons vous racontent leur vie en montagne autrefois à travers 500m2 d’exposition.

Nouveauté : le Kube, une immersion à travers un film pour découvrir notre territoire vu du ciel.

L’Absurd Game : une exploration du musée chronométrée et pleine d'énigmes… Votre objectif ?

Conjurer la malédiction qui s’est abattue sur le village en 60 minutes ! (Adultes 10€ / 5-15 ans 6€ - sur réservation au 04 50 36 89 18) Consultez le site internet pour toutes les informations sur le musée PAYSAN à Viuz-en-Sallaz.

POUR EN SAVOIR PLUS Rendez-vous sur www.paysalp.fr Retrouvez la programmation culturelle et réservez votre animation en ligne.

Découvrez nos différents sites de visite et préparez votre venue.

Pour toutes vos questions : Tél. 04 50 36 89 18

Paysalp - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

Apprendre à pêcher dès 8 ans Avec l’office de tourisme de Cluses Arve & Montagnes Des ateliers de pêche organisés dans les lacs de La Balme et de Chamonix, à Magland. Profitez des bons conseils d’un animateur de la Fédération de pêche. On mouline bien, on ressent ses premières sensations avec une canne, on fait de belles prises et on relâche les poissons. www.cluses-montagnes-tourisme.com Initiation en famille à La Plagne Séances d’initiation au lancer à la mouche dans les lacs de montagne ; un apprentissage des techniques par un moniteur guide. www.la-plagne.com

G

Initiation à Méribel : soirées découverte de la pêche à la mouche les mercredis sur le lac de l’Altiport. www.meribel.net La Fédération de Pêche de Haute-Savoie organise également tout l’été (et chaque jour) des initiations dès 8 ans aux différentes techniques de pêche sur des plans d’eau de référence. Programme : www.pechechautesavoie.com 3 sorties nature nocturnes “Nuit safari” 6-12 ans 21/07 dès 21h. Gruiiguiiii…

Mais quel est donc ce cri dans la forêt ? Plonger dans la nuit et découvrir les bruits environnants, et vaincre ses peurs lors d’une balade immersive avec La Maison du Salève (Présilly).

“Chouette soirée dans les bois” dès 8 ans (27/07, 3 et 10/08 20h-23h) avec l’Ecomusée du Bois et de la Forêt (Thônes).

G

“Balade crépuscul’air !” au Plateau de PlaineJoux (Bogève) dès 8 ans 30/07 dès 20h : découverte de la faune et du ciel nocturnes (œil nu et téléscope).

Réservation en ligne www.paysalp.fr

Où faire une activité/un atelier nature cet été ?

Centre de la Nature Montagnarde (Sallanches). “Les P’tits Experts de la nature” (mercredis du 10/07 au 24/08, 14h-16h) : La P’tite Fleur, La P’tite Zone Humide, Le P’tit Affût, Le P’tit Oiseau, La P’tite Libellule. Dates et prog : www.centrenaturemontagnarde.org Maison du Salève (Présilly) : 27 animations ! “crèche nature” (marche pieds nus), chasse aux insectes 3-7 ans, “anima’sons”, balade Nature & Légendes, balade des petits artistes, atelier du géologue, éveil nature, “chouette alors”, “Monsieur Pic, architecte de la forêt”, refuge et biodiversité, “repor’terre de la forêt”, “Dans ma maison, il y a”…. Ateliers, voir p. 14. À noter : nuit en filet (21/07 dès 21h), et “Vacheries au Salève” à l’alpage du Plan (26/08 14h30). Prog. complet : www.maisondusaleve.com Écomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) : visite et balade “découverte de la forêt en montagne” les mardis et jeudis, ateliers nature “la mare et le torrent”/les oiseaux / la forêt et les arbres, et animation “Les Défis du Scieur”. À noter : journée en montagne (22/07 et 12/08, voir p. 31). www.ecomusee-bois-foret.com À Aqualis (Aix-les-Bains) : les enfants 4-11 ans observent, sentent, touchent, pêchent, manipulent, jouent et découvrent ainsi l'écosystème du lac du Bourget avec “Les ateliers du lac”. Au programme : balade au fil de l’eau, les couleurs du lac, le lavaret, les petites bêtes, les daphnies, les écrevisses, les petits oiseaux du lac, les libellules… Du lundi au vendredi.

Infos : www.aqualis-lacdubourget.fr Aussi à Habère-Poche (Sentier des fées) et Copponex (parcours Nature & sens) voir p. 10, près d’Annecy avec Activ’Imersion (voir p. 16)

L’activité 100% nature : construction de cabane À Ste Foy-Tarentaise “Ma cabane à moi” dès 6 ans.

Pour jouer aux architectes en mode “slow-tech”, après une courte marche d’approche en forêt avec Olivia Bories. Du 11/07 au 24/08, les lundis et mercredis 13h3016h30. Tél : 06 13 76 23 41 Infos : www.evolution2.com/sainte-foytarentaise À la Maison du Salève (Présilly) : 20/07 et 24/08 14h30. Les 6-12 ans s’initient à la construction d’une cabane en forêt, pour ensuite jouer, aménager et inventer des histoires qui vont avec. www.maisondusaleve.com À Bellevaux les 3 et 9/08 après-midis : construction de cabanes et allumage d’un feu avec équipement fourni (matériel scie ou ficelle si besoin). Tél. 04 50 73 74 69.

Infos : www.rocdenfer.com Près de Thonon (Larringes) 15/7 et 5/08 : ateliers cabanes pour les 7-12 ans. www.thonon.com À la Plagne : construction de cabane lors des stages survivalisme et bivouac dans la cabane. www.la-plagne.com

18

Au Grand-Bornand 8-13 ans “Cabane et chamallow” .

Construire une cabane dans les bois avec de la ficelle et des branches, de la mousse, des fougères, des feuilles… pour construire le toit, les murs, les fenêtres, une entrée… puis choisir un nom de cabane, faire des étagères, une cuisine, des wc… et un feu pour faire griller des chamallow. Du 7/07 au 28/08, tous les jeudis (14h-17h) et dimanches (9h-12h). www.legrandbornand.com Mon anniv’ cabane : construction et feu trappeur avec Boris Tourne dans Les Alpes du Léman, “Davy Crockett Junior” avec le Bureau de la Montagne du Salève, et anniversaire nature avec la Maison du Salève (Présilly). www.boristourneaccompagnateur.com www.bureaumontagnesaleve.com

© D. Machet

LE GUIDE

CET ÉTÉ Sorties et activités 100% nature

7 spots 100% nature Cirque du Fer-à-Cheval (Sixt-Fer-à-Cheval) : 50 cascades et une balade “au bout du monde” au bord du Giffre et accessible à tous : www.haut-giffre.com Étangs de Crosagny (St Félix/Bloye). À noter : sorties “Le petit monde de la mare” 6/07, 22/07 et 16/08 à 10h et “Cherchez la petite bête”, promenade découverte autour des insectes et de la petite faune. Ins. : 04 50 64 58 32 Réserves naturelles de Roc de Chère (Talloires) et du Bout du Lac (Doussard) : pour observer ses petits habitants. Animations : www.cen-haute-savoie.org Plateau des Glières : haut-lieu de la résistance et de nature, à découvrir grâce au Geocaching dès 7 ans.

Munis d’un GPS (fourni au bâtiment Mémoire du Maquis), retrouvez les différentes caches pour compendre l’histoire du Maquis des Glières et son environnement naturel. Lundis, départs entre 10h et 16h30. www.experience.hautesavoie.fr Lac Vert (Passy) : lac naturel aux eaux transparentes, avec sentier de promenade autour. www.passy-mont-blanc.com Cascade du Pissieux : 30 minutes de balade pour y accéder depuis Atilly près de Lescheraines dans les Bauges. www.parcdesbauges.com Parc de la Vanoise : 400km de sentiers au cœur du plus beau Parc National français (au départ de Val Cenis et de Pralognan). www.vanoise-parcnational.fr 4 jardins animés Jardin des 5 sens (Yvoire) Jardins Secrets (Vaulx) Jardin des Cimes (Passy) Parc des Jardins de Haute-Savoie (La Balme-de-Sillingy) 5 parcs animaliers coups de cœur La Ferme de Chosal (Copponex) : sentier des animaux de la ferme.

Les lamas de Salagine (Bloye) : animations nourrissage des lamas avec Activ’imersion. Voir p. 16.

Parc de Merlet (Les Houches) : marmottes et bouquetins face au Mont-Blanc !

Les Aigles du Léman (Sciez-sur-Léman) : à côté du Musée de Préhistoire et de Géologie.

Le Parc des Oiseaux (Villars-Les-Dombes). À noter : deux parcs à biches ! La forêt des Dronières (Cruseilles) et le Parc de la Grande Jeanne (Annecy/ Semnoz)

Visites de fermes Parcs animaliers articles à lire sur le blog RécréAmômes

www.recreamomes.fr/blog

Sorties en forêt Consultez le dossier du magazine #35 (Printemps 2022)

Archives www.recreamomes.fr/blog

venez vivre une expérience

lac du bourget

Centre d’Interprétation du lac du Bourget

Le Petit Port, 52 esplanade Jean Murguet 73100 AIX-LES-BAINS Tél : 04 79 70 64 69 Mail : info@aqualis-lacdubourget.fr

www.aqualis-lacdubourget.fr Facebook - Instagram : @aqualislacdubourget

Le Réseau Empreintes a à cœur de faire vivre aux familles des visites actives et pleines de sens.

Avec des animations variées, originales et surprenantes !

CHABLAIS - LÉMAN

Maison du Fromage Abondance Avis de recherche dès 6 ans : la chasse aux fromages est ouverte... 8 fromages se sont échappés... à vous de les retrouver, munis de votre smartphone ou d'une tablette (possibilité de prêt). Jusqu'au 30/09 : tous les jours de 9h30 à 12h et de 14h à 18h sauf le dimanche matin.

De l'alpage à la table dès 2 ans : une visite à savourer en famille ! Initiez-vous aux spécificités du fromage Abondance : mobilisez vos sens, écoutez des histoires pleines d'humour, faites tinter les cloches, essayez-vous à la traite... Jusqu'au 30/09 : tous les jours de 9h30 à 12h et de 14h à 18h sauf le dimanche matin.

NOUVEAU ! La Brouette de Juliette dès 3 ans : au fil d'une histoire illustrée, explorez le quotidien de Juliette, jeune agricultrice. Une expérience en autonomie qui vous immerge dans la vie de la ferme. Jusqu'au 30/09 : tous les jours de 9h30 à 12h et de 14h à 18h sauf le dimanche matin.

Tél. 04 50 73 06 34 - www.abondance-tourisme.com

Abbaye d’Abondance (Abondance) Muséojeux dès 6 ans : un sac d'activités plein de surprises. 12 activités amusantes à réaliser à votre rythme : mimer une sculpture, observer des détails, reconnaître des odeurs… Tout le monde peut jouer ! Jusqu'au 30/09 : tous les jours de 9h30 à 12h et de 14h à 18h.

NOUVEAU ! Artistes en herbe dès 7 ans : découvertes artistiques et créations éphémères. Un détail d’architecture au fusain, une réalisation à deux mains, une œuvre en audio description… venez découvrir différentes pratiques artistiques et révéler l’artiste en vous ! Du 12/07 au 23/08 : les mardis à 10h.

NOUVEAU ! En famille à l'Abbaye d'Abondance dès 5 ans : une expérience originale spécialement conçue pour les familles ! Partez à la recherche des animaux, couleurs et autres détails qui embellissent l'Abbaye.

Du 13/07 au 24/08 : les mercredis à 10h.

NOUVEAU ! Suivez Augustin ! dès 6 ans : pour découvrir l'Abbaye du haut en bas. Augustin, jeune novice facétieux vous propose un parcours qui vous entraînera dans les moindres recoins de l’Abbaye.

En famille, répondez à ses questions et relevez ses défis !

Jusqu'au 30/09 : tous les jours de 9h30 à 12h et de 14h à 18h.

Tél. 04 50 81 60 54 - www.abondance-tourisme.com

20

© Réseau Empreintes

LE GUIDE

CET ÉTÉ 4 territoires - 20 idées de visites ludiques 100% famille

La Vieille Douane (Châtel) La Vieille Douane recrute ! dès 6 ans : visite immersive et défis à résoudre en famille. Le douanier part à la retraite et compte sur vous pour répondre au recrutement ! Mais avant de vous confier la brigade, il vous réserve quelques défis pour tester vos aptitudes ! Du 12/07 au 25/08 : tous les mardis et jeudis à 16h / Sur inscription.

Opérations secrètes… à la Vieille Douane dès 6 ans : jeux et défis à résoudre en famille. Glissez-vous dans la peau du contrebandier ou du "gabelou" et affûtez vos sens pour remporter les défis et retrouver les marchandises !

Du 13/07 au 28/08 : tous les mercredis / Sur inscription.

Tél. 04 50 73 22 44 / 04 57 26 90 04 - www.chatel.com

Le Jardin des Cinq Sens (Yvoire) Escape Game dès 16 ans : 1 heure pour résoudre le mystères du labyrinthe végétal. Les portes du jardin se ferment. Vous entrez par un passage dérobé. Constituez votre équipe, explorez, observez, réfléchissez … et n’oubliez pas le chrono !

17/06 à 18h45.

Explo’Jardin dès 4 ans : partez à la conquête du Jardin des Cinq Sens en famille pour révéler tous ses secrets et expérimenter ensemble. Un moment de partage qui entrera dans vos albums de souvenirs !

17/07 et 31/07 à 15h30.

L'Herbier des familles dès 6 ans : vous aurez le privilège d’emporter un morceau de jardin avec vous et d'enrichir votre carnet d’herborisateur, au fil de la visite !

11/08 à 11h, 20/08 à 16h30.

Tél. 04 50 72 88 80 - www.jardin5sens.net

FAUCIGNY - GENEVOIS

Musée PAYSAN - Paysalp (Viuz-en-Sallaz) Absurd game dès 5 ans : exploration du musée chronométrée et pleine d’énigmes surprenantes.

Franchissez les portes du musée pour vivre une expérience "absurde" : écoutez des histoires mystérieuses, frottezvous aux énigmes étranges et croquez un peu du terroir haut savoyard. Sur réservation.

Tél. 04 50 36 89 18 - www.paysalp.fr

Vestiges du Château de Faucigny - Paysalp (Faucigny)

ANNECY - ARAVIS

Écomusée du Bois et de la Forêt (Thônes) Les Défis du Scieur : jeu coopératif dès 6 ans : Lucien le Scieur a caché le mode d’emploi de la Scierie.

Esprit d’équipe, ingéniosité, courage, observation et imagination seront vos alliés dans cette aventure. 16/07, 30/07, 20/08 et 27/08 à 14h.

Visite inattendue au cœur de Thônes dès 6 ans : 5 sens pour découvrir la ville. Découvrez Thônes autrement, grâce à de nombreuses activités ludiques et sensorielles.

Observez, écoutez, touchez, sentez et goûtez le patrimoine de la ville ! 27/07 et 10/08 à 14h.

Tél. 04 50 32 18 10 - www.ecomusee-bois-foret.com

Dans la peau d’un chevalier dès 3 ans : visite théâtralisée & Spectacle médiéval ou fabrication de blason. Transforme-toi pendant quelques heures en un chevalier du Moyen Âge ! Puis assiste à un spectacle médiéval ou fabrique ton propre blason. Spectacle : 21/07 à 15h et à 16h30 ; Fabrication de blason : 18/08 à 14h30. Sur inscription.

Tél. 04 50 36 89 18 - www.paysalp.fr

Maison du Salève (Présilly) NOUVEAU ! Dans ma maison il y a… 3-7 ans : découvertes surprenantes et immersives. Une salle de bain avec de la boue pour se nettoyer, un nid douillet à fabriquer pour se reposer, un terrier à remplir de nourriture… À vous de créer votre habitat tel un animal de la forêt. 12 /08 à 10h30. Sur inscription.

Tél. 04 50 95 92 16 - www.maisondusaleve.com PAYS DU MONT-BLANC

Maison du Patrimoine du Grand-Bornand NOUVEAU ! Vis ma vie de paysan dès 6 ans : immersion dans la vie des paysans d’autrefois. Laissez vos baskets à l’entrée et chaussez les sabots des paysans bornandins d’autrefois ! Au fil des jeux disséminés, reconstituez une journée typique au Grand-Bornand. 25/06 et 26/06, puis du 08/07 au 02/09 : lundi, mardi, vendredi et dimanche de 14h à 18h (sauf du 22 au 28 août).

Tél. 04 50 02 79 18 - https://patrimoine-legrandbornand.com

Maison du Lieutenant (Servoz)

NOUVEAU ! Ma cabane à histoire : une cabane d'alpage où, tel le berger, vous trouverez le réconfort de l'intérieur, après une journée au grand air. Un lieu idéal pour découvrir les histoires contées de la montagne.

Du 30/07 au 31/08 : du mercredi au samedi de 10h30 à 18h30.

Tél. 07 78 24 96 77 - www.chamonix.com

résea

Avec nos activités ludiques, (re)découvrez la Haute-Savoie en famille Plaisir

Sensoriel

Original

Ensemble

Jeux

www.reseau-empreintes.com/familles

u

Partage

empre

Avec le soutien de : intes

Éveil

Activités fun en intérieur

Jouer en réalité virtuelle dès 8 ans Le premier espace de jeu en réalité virtuelle à Thonon et Annecy propose plus de 60 univers. Que ce soit lors d’un escape game, avec des énigmes à découvrir, ou lors d’un jeu de shooting pour mettre ses réflexes à l’épreuve, l’évasion et l’ambiance bon enfant sont assurées. Pas besoin d’être un gamer confirmé car la prise en main est très facile et accessible à tous Le staff sympa et professionnel est là pour vous expliquer et vous accompagner lors de votre expérience. www.ereel.fr S’amuser dans un parc de jeux indoor dès 1 an Direction Vitam’Ludic (Neydens) : 50 jeux et 4 toboggans !

L’espace Grands Jeux est un labyrinthe avec toboggans, cascades de balles et ponts de singe... Une partie de l’espace est dédié aux 1-3 ans. L’espace construction permet de monter des châteaux forts, des lieux de cachette et une maison de poupée. Dans le Labyrinthe Laser, à la manière des agents secrets, on tente d’atteindre la cible sans déclencher l’alarme ! On réalise de véritables acrobaties entre 4 et 10m de haut dans le Parcours Acrobatique (accessible dès 1m20), et on joue aux pilotes de courses sur le circuit de Karting dès 3 ans.

Et des jeux d’arcade sont aussi en place. www.vitam.fr Voyager en 4D dès 5 ans Rendez-vous à la gare de départ de l’Aiguille du Midi à Chamonix pour une séance unique en son genre dans le premier cinéma immersif 4D à la montagne ! Chaussez les lunettes 4D et embarquez pour un voyage de 12 minutes au-dessus des montagnes dans la peau d’un oiseau, au plus près du Mont-Blanc. Sensations garanties avec l’air et les odeurs diffusées, l’eau projetée, la musique haletante, et l’écran plus vrai que nature. www.chamonix.com Faire des bonds dès 5 ans Direction le premier centre de freestyle indoor et trampoline park de Haute-Savoie : Elevation Indoor (Neydens). Zone kids 5-9 ans (4 trampolines, 1 bac à mousse, 1 encadrant et zone parkour) et zone sport dès 9 ans (7 trampolines, 1 bac à mousse, 1 à 2 encadrants, modules en mousse et zone Parkour).

RécréAmômes a testé avec les ados et adoré. À noter : “Summer camps” (stages semaine durant l’été). www.elevation-indoor.com Se défier en famille “Les défis du colporteur” dès 7 ans (Chartreuse d’Aillon) lundis à 17h : jeux de rythmes, de précision, de rapidité… Grâce à des objets symboliques sortis de sa hotte, le colporteur propose une découverte ludique des activités qui marquent le territoire du massif des Bauges. www.lachartreusedaillon.com “Les Défis du scieur” (Thônes) 18 et 30/07, 20/08 : Lucien le scieur a caché la clé et le mode d'emploi de sa scierie : énigmes, petits jeux et coopération. www.ecomusee-bois-foret.com

22

Faire le buzz “Buzz the brain” ! Direction l’Enigmus (Sevrier) pour se challenger en famille ou entre amis sur un quizz digne d’un jeu télévisé ! Ouvert depuis 2019, l’Enigmus est un lieu de loisirs et d’échange qui propose ses salles d’escape game, un coin détente avec jeux de sociétés sur place ou à louer, organisation de murder party (des soirées enquêtes en équipe) et sa nouvelle quizz room, première et unique sur le bassin annécien… 1h30 de jeux, questions, quizz et autres défis qui font chauffer les neurones, autour de la musique, des films, des séries… !

RécréAmômes a testé avec les ados et adoré. Dès 10 ans. www.lenigmus.com Il pleut ou il fait trop chaud ?

Une séance de cinéma aux Pathé Archamps et Annecy (voir p. 9), une expo (voir p. 13), un atelier à La Turbine sciences (voir p. 12), la visite d’un site ludique et animé (châteaux, 20 idées, musées p.20-29), Le Hameau du Père Noël (ouvert aussi en été, p. 37), un atelier (voir. p.

14).

© RécréAmômes

LE GUIDE

CET ÉTÉ

Escape game au musée “Drame au Musée” dès 7 ans Le musée, ce n’est pas toujours ennuyant ! La preuve avec ce jeu imaginé par le musée de l’Horlogerie et du Décolletage (Cluses) pour les enfants. Barnabé l’horloger a perdu une toute petite pièce en voulant réparer une belle montre du musée. Il faut l’aider à retrouver le nom de cette pièce car sans elle, la montre ne marchera plus jamais ! www.musee.2ccam.fr

60

RÉALISER EN HAUTE SAVOIE la nouveauté le plus joué la plus belle découverte

le plus fun

“Enquête au musée” dès 8 ans À l’aide d’un carnet d’enquête, explorez le musée dans ce jeu de piste inédit 27/07 à 14h30, et escape game dès 11 ans 20/07 à 14h30 au Musée Notre Histoire (Rumilly).

“Absurd Game” au Musée PAYSAN (Viuz-en-Sallaz) : voir p. 17 et 21.

2 escapes game à Aqualis (Aix-Les-Bains) : “Menace sur le lac” (vous devrez sauver le lac d’un poison élaboré par un savant fou, M.Naffe) et “où sont passées les couleurs du lac” (dans le monde coloré de la biodiversité planctonique). www.aqualis-lacdubourget.fr NOUVEAU “L’Odyssée d’illys” au Village-musée de la Combe de Savoie (Grésy-sur-Isère), à la rencontre d'Illys, une jeune fille venant du futur bloquée à notre époque.

Elle vous a laissé plusieurs indices et énigme afin de lui venir en aide. Tél. 04 79 37 94 36 Préhisto-enquête Des fouilles ont mis au jour plusieurs squelettes dans les profondeurs des Grottes du Cerdon. L’un d'eux montre des traces de violence : meurtre ou accident ? Les agents sur place ont besoin de vous pour les aider à résoudre cette Paléo-enquête ! 19 et 26/07, 2 et 9/08 17h15.

Espace game également au Château de Montrottier (Lovagny)

DÉCOUVREZ ACTIVITÉS À

mISSIONS

mieux qu’un lazer game

«PRESQUE» IMPOSSIBLES

20

12 FACONS

«D’ÉLIMINER» SES ADVERSAIRES

EXPÉRIENCES

À DÉCOUVRIR EN SOLO

21

C’est trop “Fort” ! dès 7 ans Laser Game au Fort du Télégraphe (Valloire) Immersion en mode “aventurier” dans ce fort construit entre 1885 et 1893, qui surplombe la vallée de la Maurienne et devient un Laser Camp. Sniper, commando, médecin, mitrailleur : chaque joueur peut revêtir le rôle qui lui convient afin de protéger le fort d’une invasion ennemie. Plusieurs zones de jeux d’une superficie totale de 450m² en intérieur et extérieur. Lundis, mardis et vendredis jusqu’au 15/09. www.lasercamp.fr Des espions aux Forts de l’Esseillon (Aussois) Votre mission : infiltrer l’armée sarde, établir un rapport sur l’organisation de la garnison, et analyser les forces et faiblesses de ce bastion de défense du royaume du Piémont Sardaigne. Sans oublier de libérer le lieutenant colonel Desgrange, lui-même espion, démasqué et emprisonné sur place. Pour arriver à vos fins, tous les coups sont permis : soudoyer l’ennemi, écouter aux portes, faire semblant… Une aventure à vivre munis d’un baluchon contenant carnet de route et outils pour résoudre les énigmes des 27 ateliers répartis dans le fort.

L’occasion de découvrir le nouvel espace de médiation muséographique des forts de l’Esseillon… www.aussois.com

8 EXCURSIONS

DANS DES UNIVERS INCROYABLES

EN RÉALITÉ VIRTUELLE

ANNECY

thonon

LE GRAND ÉPAGNY 486 route des prés Rollier 74 330, Sillingy

ZONE COMMERCIALE 5 b Boulevard du Pré Biollat 74 200, Anthy-sur-Léman

0 890 242 100 annecy@ereel.fr

04 58 57 02 70 thonon@ereel.fr

WWW.EREEL.FR

Suivez les guides

du Patrimoine de Savoie Mont Blanc !

Ils sont 123 guides pour vous accompagner dans la découverte du patrimoine de nos départements.

L’association met à disposition une brochure qui recense les sites à visiter dont certains sont marqués d’un pictogramme “Patrimoine Juniors” : sites proposant des visites enfants/familles. www.guides-patrimoine-savoie-mont-blanc.fr

MUSÉES À VISITER EN FAMILLE SITES DE VISITES LUDIQUES

en Pays de Savoie articles à lire sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

Jeu au Musée de Morette (La Balme-de-Thuy ) Au Musée Départemental de la Résistance hautsavoyarde, on découvre l’histoire et la vie des maquisards en visitant le musée et grâce à un jeu de plateau dès 6 ans du 9/07 au 31/08 (tous les jours 15h30, sauf mardi).

“La vie quotidenne dans les années 40” : lancez les dés et testez vos connaissances !

Jeu de piste dans la cité médiévale “À la recherche des enseignes perdues” (La Roche-surForon) : partez à la recherche du trésor caché qui vous mène jusqu’au sommet de la Tour des comtes de Genève.

Visite ludique en famille 4-11 ans, tous les mercredis à 15h. www.larochesurforon.com Parcours-jeux à L’Ecomusée du Lac d’Annecy (Sevrier) Du 11/07 au 30/09 : jeu-énigme “Lucas et les couloirs du temps”, parcours ludiques dès 3 ans “Le voyage de Flac, la goutte d’eau”, “Sur les traces de Ficelle” et “Le chaton”, parcours découverte dès 6 ans “Au fil de l’eau”. www.ecomusee-lacannecy.com

Chartreuses en numérique Chartreuse d’Aillon (Aillon-le-Jeune) : “En quête du trésor des Chartreux !”, une visite en famille dès 6 ans avec tablette numérique. Les derniers moines qui ont occupé la chartreuse ont laissé derrière eux un trésor.

Partez à sa recherche en parcourant les espaces de visite. Jeux, quiz et énigmes permettent de comprendre ce qui fait l’identité du massif des Bauges aujourd’hui.

Chartreuse de Mélan (Taninges) : visite en autonomie à l’aide de livrets découverte, jeux de piste et un escape game numérique disponibles tous les jours.

La Maison du Patrimoine à la torche Ou l’exploration nocturne d’un chalet du 19e siècle ! La Maison du patrimoine présente une collection de meubles et objets d’antan comme laissés en l’état par ses anciens propriétaires… à découvrir lors d’une visite de nuit, à la lampe torche. Les mercredis soir, en juillet et août. www.patrimoine-legrandbornand.com

Zoom sur le Musée de Préhistoire et de Géologie Une nouvelle exposition de géologie, de nouveaux jeux ludiques, des ateliers… Cet été, pas de farniente pour le musée de Préhistoire et Géologie de Sciez !

“Matin Cro-Mignon”, “Après-midi survie”, “Pass journée”... le musée vous attend nombreux pour tester ses ateliers ! Art préhistorique, feu, fossiles, fouille archéologique, taille du silex, chasse ou encore cuisine, il y en a pour tous les goûts.

Ce n’est pas tout ! Les archéologues sont aussi à votre disposition pour vous faire une visite guidée du musée.

Dent et poils de mammouth, flèches, crânes… Le monde préhistorique n’aura plus de secrets pour vous !

Vous pourrez également profiter des vidéos, de la nouvelle exposition de géologie et des jeux ludiques et amusants imaginés par les membres du musée.

Enfin, on ne rate pas la fête préhistorique gratuite qui aura lieu les 3 et 4 septembre. Vous pourrez mettre la main à la pâte, profiter d'ateliers inédits, danser au concert de rock du samedi soir et vous régaler avec la restauration préhistorique ! Une superbe journée en famille en perspective.

Informations : Tél. 04 50 72 60 53 www.musee-prehistoire-sciez.com

A SCIEZ

4 Au musÉe de

pRÉHİSTOİRE

04 50 72 60 53

WWW.MUSEE-PREHISTOIRE-SCIEZ.COM

Photos © Musée de Préhistoire et de Géologie

LE GUIDE

CET ÉTÉ Visites ludiques du patrimoine

© Abbaye d'Abondance

Abondance en famille

Faites le plein d’aventures et de découvertes !

De l’alpage au fromage, de l’histoire à l’art, les deux sites de visites de l’authentique village d’Abondance proposent de multiples activités pour une journée en famille où il sera question de s’amuser et de s’émerveiller !

À la Maison du Fromage Abondance

À l’Abbaye d’Abondance

La brouette de Juliette (Nouveauté) Idéal avec des tout petits (3-6 ans) En famille, au fil d'une histoire illustrée, explorez le quotidien de Juliette, une jeune agricultrice d'Abondance.

Une expérience en autonomie, qui grâce à une brouette contenant tout le matériel nécessaire vous immerge dans la vie de la ferme.

Sac d’activités MuséOjeux à partir de 6 ans Arpentez l’Abbaye tout en vous amusant grâce aux activités mises à disposition dans le sac MuséOjeux !

Mimez une sculpture ou un personnage peint, observez des détails, prenez des mesures, utilisez le langage des signes monastique… tout un programme à partager en famille ou entre copains !

Avis de recherche En famille, à partir de 6 ans Partez à la recherche des 8 fromages de Savoie qui se cachent dans la Maison du Fromage Abondance.

Munis de votre smartphone ou d’une tablette (en prêt à l’accueil), téléchargez l’application et lancez-vous !

Des questions, des indices et des jeux vous permettront de les retrouver un à un.

Suivez Augustin ! à partir de 5 ans N’hésitez pas à scanner le QR Code à l’entrée du cloître, il vous donne accès à notre site mobile.

En famille suivez Augustin, jeune novice facétieux qui vous entraînera dans les moindres recoins de l’Abbaye.

Au fil d’un quizz, vous parcourez les siècles et les espaces. L’Abbaye n’aura plus aucun secret pour vous !

Alors, laissez-vous guider…

De l'alpage à la table à partir de 2 ans Tout au long du parcours de visite, partagez des moments en famille avec de nombreux jeux de manipulation, notre borne sonore ou encore la marelle de la vallée d'Abondance.

ABBAYE D’ABONDANCE Place de l’Abbatiale - 74360 ABONDANCE Tél. : 04 50 81 60 54 - abbaye.abondance@orange.fr

MAISON DU FROMAGE ABONDANCE 291 route de Sous le Pas - 74360 ABONDANCE Tél. : 04 50 73 06 34 maisondufromage.abondance@orange.fr

INFORMATIONS PRATIQUES :

De mai à septembre, ouverture des deux sites, tous les jours de 9h30 à 12h et de 14h à 18h (sauf le dimanche matin pour la Maison du Fromage Abondance).

résea

Tarif famille : 4 € pour tous à partir de 6 ans.

Offre Duo : 7.50 € pour l’accès aux deux sites.

Les activités proposées sont gratuites, sans supplément sur le droit d’entrée.

u

emprtoeireins,

tes

s moine terri & patri nature

www.abondance-tourisme.com

Abondance - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

LE GUIDE

CET ÉTÉ Zoom sur les châteaux animés

Château de Montrottier Château de Menthon © Château de Montrottier © Monica Dalmasso

Château de Clermont © Dep74

Château d’Annecy Visites guidées ou en autonomie avec supports ludiques et nouvelle exposition. Voir p. 27 Château de Montrottier Lovagny L’escape game et la chasse au trésor (dès 8 ans) ont du succès auprès des enfants. En bonus cet été 13, 21, 28/07 et 4, 11, 18/08 : spectacles équestres avec numéros de voltige, de dressage (11h, 14h et 16h) et déambulations, initiations et séances photos toute la journée entre 10h30 et 17h. Et 2 événements : Nuit des étoiles 5/08 dès 21h et spectacle de jonglerie “Le Saltimbanque du Roi” le 3/09 (14h30-15h, 15h30, 16h, 16h30 et 17h).

Infos et billetterie : www.chateaudemontrottier.com Château du Faucigny (vestiges) Spectacle “Les Baladeux” 21/07 à 15h et 16h30 : ils sont deux, arrivent tout droit du Moyen Âge et jonglent avec presque tout !

Animation “Dans la peau d’un chevalier” dès 5 ans 18/08 14h30-16h30 : transforme-toi pendant quelques heures en un chevalier du Moyen Âge ! Revêts le tabar et monte à l’assaut des vestiges du château de Faucigny puis fabrique ton propre blason médiéval.

Réservation en ligne www.paysalp.fr. Infos : 04 50 36 89 18 Château de Menthon Saint-Bernard Visites guidées théâtralisées tous les jours 10h-19h en juillet et en août, réalisées par de jeunes comédiens amateurs en habit d’époque. www.chateau-de-menthon.com

Fêter son anniversaire au château !

Château de Montrottier 2 formules. “À la recherche de l’animal mystère” 5-7 ans : le château abrite des animaux mystérieux. L’un d’eux s’est caché parmi les objets des collections… Pour le découvrir, il faut déambuler dans les salles du château et résoudre des énigmes. Et “Escape Game” 8-14 ans : des vols mystérieux ont été commis dans le château… Venez mener l’enquête et tenter de résoudre les énigmes afin de découvrir le mystère de Léon Marès… www.chateaudemontrottier.com Château de Ripaille Chaque 1er mercredi du mois : formule avec découverte des lieux, atelier ou jeu grandeur nature au choix (blason, sceau et enluminure, les petits stylistes, “Cluedo”, herbier animalier, jeu de piste) et goûter. www.ripaille.fr

Château de Clermont en famille !

Visite ludique* “Le Château Farfelu des Gallois” dès 3 ans sur livret avec anecdotes insolites et jeux (tous les jours à 11h30, 14h30, 15h30, 16h30.

Visite jeu “Intrigues au Château : la disparition de Pompée” dès 13 ans, tous les jours le matin.

Ateliers : “Héraldique, réalisez votre blason” dès 5 ans 14, 28/07 et 11/08 à 11h, et calligraphie dès 7 ans 21/07, 4 et 18/08 à 11h.

“Clermont en famille” dès 6 ans 13/08 : visite*, ateliers-jeux sur la vie au Moyen Âge et à la Renaissance et 3 spectacles.

Tél. 04 50 33 50 33 billetterie.chateauclermont@hautesavoie.fr

Château des Sires du Faucigny Bonneville Visite théâtralisée “Bonneville et la guerre des comptes” du 8/07 au 29/08 vendredis 18h-19h.

Ateliers créatifs (thème de la vie de château) 8-10 ans à 9h : 8/07 tambourin à grelots, 26/07 personnalisation d’une épée en bois, 28/07 personnalisation d’une couronne.

Jeu de piste “Viens découvrir le château de Bonneville avec Charles et Ninon” (livret à retirer auprès de Faucigny Glières Tourisme).

Visites contées du 6/07 au 31/08, mercredis à 16h.

Journées des Saltimbanques 24 et 25/06.

Murder Party (ados/adultes) 8/07. www.ocabonneville.fr et www.tourisme-faucigny-glieres.fr Château de Ripaille Thonon-les-Bains Ateliers 3-12 ans au programme tous les mercredis 14h30-16h : déco-éco fusées tricolores, éventail, herbier créatif, toucans en carton, tissage, calligraphie et sceau, pelote qui cartonne. www.ripaille.fr Château des Rubins Sallanches Le Château des Rubins fut transformé en Observatoire des Alpes et lieu de visite ultra ludique pour découvrir la montagne en s’amusant, grâce à une cinquantaine de modules interactifs répartis sur quatre étages : la géologie et la glaciologie, la faune et la flore, l’histoire de l'homme dans les montagnes, les évolutions du climat.

Ouvert tout l’été ! www.sallanches.fr

Les châteaux incontournables à visiter en famille Article à lire sur le blog RécréAmômes

26

www.recreamomes.fr/blog

© Gilles Piel © Musees Annecy

L’été dans les Musées d’Annecy Cet été dans les Musées d'Annecy, on découvre des secrets du passé qui se révèlent à mesure que les glaciers fondent, on se sensibilise au dérèglement climatique et on apprend les bons gestes si on tombe nez à nez avec un objet archéologique en randonnée à la montagne ! Mais aussi on fait connaissance avec un drôle d'animal : l'animographe, un genre de boîte un peu magique qui a permis durant un temps de faire des dessins animés.

Au Musée-Château d'Annecy Visite avec les médiatrices culturelles dès 8 ans Découvrez le château d’Annecy par une lecture de ses différentes façades et familiarisez-vous avec son histoire, de ses origines médiévales à aujourd’hui. Complétez cette approche par une lecture de paysage pour mieux appréhender l’histoire d’Annecy et de son urbanisation.

Du 11 juillet au 26 août, les lundis et vendredis à 14h30.

Tarif compris avec le billet d’entrée. Durée : de 30/45 min. En extérieur (prévoir de quoi se protéger en cas de mauvais temps).

Visite en autonomie Livret gratuit “Le château d’Annecy au Moyen Âge” : plein de jeux pour observer les salles du monument, en connaître l’histoire et ses secrets ! Dès 8 ans.

Les puzzles en Art contemporain et Beaux-arts : observe bien les peintures et photographies et fais les puzzles magnétiques disposés dans les salles ! Dès 4 ans.

Une petit pause sur les bancs-bateaux : dans l'espace “Archéologie et environnement du lac”, les enfants peuvent faire une pause sur les bancs-bateaux dans lesquels se trouvent des jeux de memory, origamis, tangrams et plein de livres sur les lacs !

Livret gratuit “Mon carnet découverte des collections d'art contemporain” dès 6 ans.

Livret gratuit “Observatoire régional des lacs alpins” dès 4 ans.

“Secrets au Palais de l'Île” dès 8 ans

Quels personnages ont vécu entre ces murs ? Pour le savoir, munissez-vous du carnet illustré par les élèves du Lycée de Faverges et le Palais de l’Île n’aura plus de secrets pour vous ! Carnet de visite à demander à l’accueil du Palais de l’Île. Du 9/07 au 31/08/2022. Durée 1h

NOUVEAU : expo “Vestiges des cimes, archéologie glaciaire” Le Musée-Château d’Annecy présente cet été une exposition autour du réchauffement climatique et des vestiges archéologiques qu'il met au jour : parcourez plus de 8 000 ans d’histoire alpine à travers une sélection d’objets archéologiques, allant de la Préhistoire (VIe millénaire avant notre ère) à l’ère industrielle (XIXe siècle) : arcs et flèches, outils, équipement de voyage, chaussures et vêtements !

Visite famille avec les médiatrices culturelles dès 8 ans La visite est ponctuée d’expériences scientifiques et de jeux pour découvrir les glaciers, les trésors libérés par la fonte des glaces et le métier d’archéologue. Frissonnez de plaisir durant ce temps de partage entre adultes et enfants. Le vendredi 15 juillet à 11h puis les jeudis à 11h : 21/07, 28/07, 4/08, 11/08, 18/08, 25/08 Tarif compris avec le billet d’entrée. Durée : 1h15 environ "Les refuges des enfants" dans l’exposition Au cœur de l’exposition, retrouvez deux espaces spécialement conçus pour les petits dès 4 ans.

Coloriages à numéros, dessins à relier, et jeux éducatifs pour découvrir les glaciers et les vestiges découverts en montagne.

"Héros des cimes", le livret dont vous êtes le héros !

En randonnée en haute montagne, vous découvrez un vestige. Que faites-vous ? Ce livret gratuit, interactif et ludique sensibilise les visiteurs aux bons gestes adopter.

Dès 12 ans.

Au Musée de film d’animation

Exposition dédiée à Jean Dejoux et l'animographe (mijuin - 31/10/22) : l’histoire du film d’animation mêle une dimension artistique à une dimension technique.

L’animographe, étonnante “machine à créer le mouvement” de Jean Dejoux (1922-2015) ne déroge pas à la règle. Cet appareil a marqué l’histoire de l’animation française, notamment grâce au succès des Shadoks dont la première saison a été produite grâce à l’invention de Dejoux.

Informations : www.musees.annecy.fr Musées d'Annecy - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

Les événements autour du conte

Visites contées

24 et 25/06 : “Paroles en Eclats”, soirée et après-midi de spectacles, dès 14h. Tout public, gratuit. www.mjcarchipelsud.com 8/07 : “Partir en livres” avec les médiathèques d’Annecy à La Friche des Rails. www.annecy.fr 19-21/07 : Festival du conte (Saint Jean d’Aulps) : grimpe d’arbres et contes perchés, balade contée et veillée contée (20/07).

Retrouvez la Compagnie Le Conte Vers à la Maison du Patrimoine du Grand-Bornand durant le Festival Au Bonheur des Mômes (21-26/08).

Voir agenda

NOUVEAU “Elle était une fois…” (La Roche-surForon) avec les fées Elaéra et Althéa, de la troupe de combat médiéval “Corvi Bellorum” : Les 2/07 à 20h30, 20/08 et 3/09 à 20h (durée 2h).

Balade nocturne contée (Rumilly) 21/07 à 20h : exploration contée du centre ancien de la ville, avec Pascale Porcherot, conteuse. Organisé par le Musée Notre Histoire, auprès duquel il est nécessaire de s’inscrire.

Balades contées au flambeau au Pays suspendu des Géants (Aillons 1000) avec Bernard, conteur. Du 11/08 au 18/08, tous les jeudis à 19h30.

Balade Nature & Légendes

Lectures animées

29/07 à 10h30 Alpage de L’iselet (Cruseilles) 3-7 ans : déambulez dans la nature au fil de plusieurs histoires et légendes qui permettent de découvrir les personnages du Salève. Saurez-vous créer votre piège à dragon ou fabriquer une potion magique pour les fées. www.maisondusaleve.com

Animation “Les racontines” 12/08 11h-18h, avec Vox Alpina à La Source (Le Grand-Bornand) : lectures d’albums jeunesse pour découvrir la montagne… Dès 3 ans. www.legrandbornand.com Lecture théâtralisée à la Chartreuse d’Aillon dès 7 ans : du jardinage à la cueillette, de la cuisson au four à pain aux recettes de cuisine et autres savoir-faire, ne perdez pas une miette de ces pratiques et anecdotes alimentaires des Bauges. Des récits de la Compagnie Al Fonce à écouter au coin du four à pain les vendredis 1er, 22, 29/07 et 5, 12, 19/08 à 10h30.

Grimpe d’arbre et contes perchés “La machine à rêves” 19/07 à 11h, 15h et 16h : grimpez dans le grand chêne de l’Abbaye d’Aulps et écoutez des “Histoires locales Suspendues & Contes Musicaux Perchés”. Dès 7 ans. Tél. 04 50 04 52 63 Des balades contées sont organisées tout l’été par la Fondation Facim en Savoie. www.fondation-facim.fr

Contes et arts à Bellevaux

Plein les mirettes : 5 expériences en VR et VA* ERÉEL : 60 expériences virtuelles !

2 adresses : ERÉEL Annecy (Sillingy) et ERÉEL Thonon (Anthy-sur-Léman) ! Escape games, jeux de tir et d’arcade, jeux de découverte et de voyages à vivre en famille dès 8 ans. www.ereel.fr NOUVEAU Annecy Paysages : 4 œuvres en RA Connectez-vous à l’appli “Annecy Paysages” avec votre smartphone ; en passant devant ces lieux, le marronnier du square de l’Évêché renaît, le France, bateau légendaire coulé au fond du lac refait surface, la fontaine Saint-Jean s’anime... www.annecy-paysages.com *Réalité Virtuelle / Réalité Augmentée

© lionstudio.fr

“La fée du Lac et ses secrets” dès 4 ans : land art conté au lac de Vallon les jeudis à 16h. Et si la fée du lac nous racontait les secrets et les mystères des origines de l'eau, des pierres et des arbres ? Tout en écoutant le récit de la Fée du lac, réalisez en famille une œuvre d'art éphémère tout en apprenant à prélever avec respect et sans détruire la nature.

“Contes en couleur” : contes et initiation à l'aquarelle au bord du chemin, dans la forêt, au bord d'un lac ou d'une rivière. www.alpesduleman.com

© Yannick Perrin

LE GUIDE

CET ÉTÉ Oreilles et yeux grands ouverts !

NOUVEAU Dans le passé de La Roche Grâce à un masque immersif, embarquez pour un voyage dans le temps à La Roche-sur-Foron avec la sensation d’être au sommet de la Tour des comtes de Genève… sans y monter ! En juillet et août, tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h45. Masque en location à la Tour des comtes de Genève. Voir p. 50 Bobsleigh et parapente en VR Pour ceux qui rêvent de vivre un jour une descente de bobsleigh ou un vol en parapente : tentez l’expérience, chaussés d’un casque et installés dans le bob ou la nacelle à Tremplin 92 (Albertville). www.tremplin92.org Abbaye d’Aulps en 3D Grâce à l’application ABBAYE D’AULPS 3D vous allez faire un véritable plongeon dans l’histoire et découvrir l’abbaye telle qu’elle était entre les XVIème et XVIIIème siècle. Cette immersion en 3D et à 360° se fait au travers de différents points d’intérêt (POI), équipé d’un casque de réalité virtuelle. www.abbayedaulps.fr

Où visiter une expo ?

Annecy Au Musée-Château d’Annecy : “Vestiges des cimes”. À La Turbine sciences (Cran-Gevrier) : “Risque, osez l’expo”. Voir p. 12 Au musée du film d'Animation : exposition dédiée à Jean Dejoux et l'animographe. Voir p. 27 En ville : à ciel ouvert ! Annecy Paysages : un parcours artistique dans des lieux emblématiques et même sur le lac d’Annecy ; 35 installations et œuvres d’art à découvrir à pied ou à vélo du 1/07 au 25/09. Voir p. 11 Maison du Salève (Présilly) “La forêt, maison des animaux” dès 3 ans : découvrez la forêt à travers la vie de ses hôtes dans une expo pleine de sens et de poésie… Saviez-vous que le blaireau et le renard pouvaient vivre en colocation ? Bienvenue dans leur maison. www.maisondusaleve.com Au Musée de Préhistoire et de Géologie (Sciez) “Catastrophes ! Les risques naturels dans le Chablais” : tsunami, séismes, inondations, éboulements, glissements de terrain... Ces événements catastrophiques sont parfois meurtriers et coûteux, mais, parfois, ils peuvent être aussi à l'origine de très belles créations paysagères.

Une expo pour découvrir le Chablais, avec son lac, ses montagnes et ses habitants et leurs aménagements.

Un jeu ludique pour toute la famille est à disposition, dans lequel vous essayerez de survivre face aux catastrophes à venir. www.musee-prehistoire-sciez.com Aqualis (Aix-Les-Bains) Le Centre d’interprétation du Lac du Bourget accueille une expo voyageuse réalisée par les élèves du collège JJ Perret d’Aix-les-Bains : “Cabinet de curiosité : les animaux du lac”. Cette expo sensibilise sur la pollution plastique de nos milieux aquatiques. www.aqualis-lacdubourget.fr Galerie Eurêka (Chambéry) Jusqu’au 27/08 “Mission corps humain” dès 8 ans : connaissez-vous tous les secrets du corps humain ? L’expo propose de mettre à nu les différents organes pour en découvrir les fonctions premières, pour se rendre compte de toutes les autres missions qu’ils remplissent. A vivre comme un jeu de piste… dont vous seriez le héros ! Visite commentée du mardi au vendredi à 15h15.

“Bouge ton corps !” : l’enfant a-t-il conscience de son corps ? De ses potentialités ? De ses capacités ?

Au détour des rues, des places et des maisons, l’enfant va faire connaissance et prendre conscience de son corps, et d’appréhender les dangers grâce aux expériences ludiques et interactives proposées sur le parcours.

Animations familles tout l’été

C’EST DIMANCHE !

Article à lire sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

Activités fun à l'extérieur

Grisant : parcours suspendus Grand Parc d’Andilly : au cœur d’une forêt de 12 ha, 650m de passerelles sur le plus grand labyrinthe dans les arbres d’Europe, accessible aux poussettes. Voir p. 37. www.grandparc-andilly.com Le Pays suspendu des Géants (Aillons 1000) : 7000m2 de jeux et filets, un univers aérien à la cime des arbres où l’on s’amuse en toute sécurité, sans baudrier, dans des filets géants, des cabanes, des toboggans et plein d’autres jeux dans l’univers Tiboju, le plus malin des géants. NOUVEAU dans les filets : yoga et détente parent-enfant et balade contée aux flambeaux. www.lesaillons.com Criq'Parc (St-Jorioz) : parc de jeux avec trampolines filets, cabane perchée et toboggan géants, tyroliennes... accessible sans baudrier ni cordes dès 3 ans. www.annecy-lacrique.com Village Perdu (Val d’Isère) : au cœur des mélèzes de la forêt des Etroits, une aire de jeu et de détente gratuite pour évoluer sur des passerelles suspendues menant à des cabanes jusqu’au nid de l’aigle. www.valdisere.com Exclusif : acro-spéléo dès 12 ans Mélange de spéléologie, d'escalade et d’accrobranche le parcours acro-spéléo des Grottes de Saint-Christophe est unique en Savoie. On accède aux tyroliennes et autres ponts de singe après une descente en rappel dans un puit de 40 m. www.chartreuse-tourisme.com

JEUX D’EXPLORATION + TOP 10 PARCOURS AVENTURE en Haute-Savoie et en Savoie

4 activités fun avec les ados à Annecy Kayak transparent : pour se balader sur les eaux turquoises du Lac d’Annecy avec une nouvelle embarcation en exclusivité chez Gliss'cool Stand Up Paddle (Talloires). www.stand-up-annecy.com City Game : pour découvrir la vieille ville en mode ludique, avec les 4 jeux d’exploration des Mystères du Lac. www.mysteresdulac.com Canyoning : direction Talloires/Angon sur le parcours “la boîte aux lettres”. www.montemedio.com Balade en Gyropode : autrement appelé “Segway”, un véhicule électrique à 2 roues sur lequel on se tient debout. www.mobilboard.com

C’est tendance : aventures Ninja, Koh-Lanta & co NOUVEAU “Kid'Lanta” dès 7 ans Epreuve des poteaux, parcours encordé ou construction de cabane… 2h30 d’activités. 7 et 19/07, 3 et 19/08.

Base de Loisirs de Rumilly. www.rumilly-tourisme.com “Granboh Lanta” (Le Grand-Bornand) À l’épreuve du feu, et de la survie en forêt : monter des ravines, traverser des bosquets denses - le tout en conservant l’eau trouvée de haute lutte, apprendre à reconnaître des plantes sauvages et allumer un feu.

Du 5/07 au 29/08, tous les vendredis 14h-17h. www.guides-grandbornand.com

Explorer en s’amusant !

Parcours d’orientation, Explor Games®, jeux culturels, chasses au trésor : les équipes de l’Office de tourisme de Cluses Arve & Montagnes ont conçu 12 jeux d’aventures sur tout le territoire, dans les villes, villages et en pleine nature pour les 2 ans et plus.

Parcours d’orientation : “L’œuf de Plume : la gypaète” dès 2 ans (Le Reposoir), “À l’aventure avec Rosalie” 7-12 ans (Nancy-sur-Cluses) et “Cache-Cache Animaux” 2-5 ans (Le Reposoir).

Jeux d’aventure : “Le Mystère de la Montre” dès 7 ans (Mont-Saxonnex) et “La fée-buleuse aventure abracadabrantesque” (Nancy-sur-Cluses).

Explor’Games® dès 8 ans : “Le Secret du Reposoir” (Le Reposoir) et NOUVEAU “Érina et l’épopée de Carthage” (Thyez - voir p. 6).

City game : “Du Rififi au Pays des Copeaux” dès 12 ans (Cluses).

Jeux numériques : “Raoul, petit diable marnerot” (Marnaz) dès 7 ans et “Elisabeth Laurelot, l’aventurière du temps” (Saint-Sigismond) dès 8 ans.

Géocaching : “Le Cavalier Maudit” (Cluses) dès 7 ans.

Voir la carte p. 32-33 www.cluses-montagnes-tourisme.com

© RécréAmomes

LE GUIDE

CET ÉTÉ

Articles à lire sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

Parcours d’obstacles (Valmeinier) dès 8 ans Crawling zone, toile d’araignée climbing wall… challengent les capacités des participants pour une bonne dose de fun. A noter aussi 1/07 : “Valmeinier Obstacle Race” parcours de 6 km et 20 obstacles. www.valmeinier.com G Family Race (La Plagne) Un parcours parsemé d'épreuves ludiques à réaliser en famille. Pas de chrono, pas de classement. Le podium récompense les trois meilleures familles. 21/07 et 4/08. www.la-plagne.com NOUVEAU : Spartcamp (Reignier-Esery) 1er terrain d'entraînement d'obstacles en Haute-Savoie.

2 formules anniversaires : parcours du combattant 8-12 ans (1h30 de parcours pour courir, porter, tirrer, ramper) et “Défis Spartlanta” dès 8 ans (2h de défis sportifs dérivés des Spartan Race et de Koh-Lanta accompagné par un coach certifié où les enfants vont courir, porter, tirer, ramper dans la boue). www.spartcamp.com NOUVEAU “Corn Lanta” (Neydens) Jeu d'aventure grandeur nature dans les maïs. 3 parcours 3-6 ans et dès 7 ans. Du 7/07 au 31/08 10h19 et nocturnes les vendredis et samedis 21h45. www. cornlanta.com

Luge d’été : où faire de la luge d’été ? Article à lire sur le blog RécréAmômes, www.recreamomes.fr/blog.

VTT : direction le Bike Park des Gets ! Et pour parfaire une journée en roue libre : baignade au lac des Ecoles et parcours nocturne Alta Lumina (voir p. 47).

Tyrolienne : direction Les Arcs (vertigineusement top), “la cascade de tyroliennes aux Aillons, et “Tyrooo” à La Clusaz pour traverser le lac des Confins dans les airs.

Trottinette : en mode descente des alpages avec ses pneus XXL dans les Alpes du Léman (voir p. 42) et en mode “fatscoot” à Praz de Lys-Sommand (voir p. 41). Également Mountainkart (Flaine et Les Carroz) et Mountainboard (Valmeinier).

Tubing : le site 100% glisse sur une bouée c’est Valmigliss (Valmeinier), et en mode “bob” à la Clusaz et sur la base de loisirs d’Orange (La Roche-sur-Foron).

Activités d’eaux vives : voir p. 34 Cani-rando : la marche qui a du chien, à tester dans toutes les stations qui proposent les chiens de traîneau l’hiver.

Explor’Games : “Le Secret du Reposoir” (Reposoir), “Les Trésors de la mine oubliée” (La Sambuy) et “La quête du cœur de Méribel” (Méribel).

Escape Games : escape game nature les mercredis au Grand-Bornand, “escape game outdoor” Flaine, à Samoëns, “Montain Games” aux Saisies et à ArêchesBeaufort.

Randonnée : on aime la rando réservée aux enfants les mercredis de l’été à Samoëns. À noter : 30/07 Fête de la Rando à Nancy-sur-Cluses (col de Romme) pour tester plein de randonnées gratuitement.

Trouver une rando famille : les applis

76 sites à visiter en Pays de Savoie pour découvrir les coulisses de sites la fabrication des 8 fromages de Savoie AOP/IGP : Reblochon, Beaufort, Tomme, Abondance, Venez redécouvrir les saveurs de nos Fromages !

Emmental de Savoie, Tome des Bauges, Chevrotin, Raclette de Savoie. À noter, tout l’été : événements et fêtes des Fromages, 30 rendez-vous découverte. Prog : fromagesdesavoie.fr www.fromagesdesavoie.fr Dans chaque édition du magazine RécréAmômes, retrouvez deux recettes des Fromages de Savoie et des cadeaux à gagner. Voir p. 38-39 A BO TO B N M R CH EA DA E E E E U N R MM D B LO V R F O C TO A C E ES O R E M LE N TA B A C H TI T M TT L U O N E E G N D D DE ES E E SA SA SA VO V VO O IE IE IE

Check-list des 11 activités star

La Route des Fromages

76 à visiter en Savoie & Haute-Savoie

EKLIPSDESIGN • PHOTOS L. MADELON

EN MONTAGNE

ANNONCE RDF RÉCRÉAMÔME 168x230 (mai 2022).indd 1

17/05/2022 15:39

En alpage : sorties accompagnées NOUVEAU ! “De la forêt à l’alpage” 22/07 et 12/08 9h30-18h : découverte de l’écomusée, marche vers le vallon du Cruet et refuge du Lindion, rivières et torrents, randonnée, retour par la vallée de Montremont, faune, flore, vie en alpage… www.ecomusee-bois-foret.com Journée dans les alpages à Valloire avec Thierry, une rando facile (350m de dénivelé) jusqu’au chalet d’alpage de Cyrille niché juste en face du Grand Galibier.

Marmottes, chamois et aigles au rendez-vous.

Tél. 06 70 06 44 88 “Cap sur les alpages” (Morzine) avec Véronique : observation des marmottes, approche des chamois, découverte de la flore & cueillette de plantes locales et goûter aux saveurs locales à son chalet d’alpage. 9h3015h. www.morzine-avoriaz.com “Rencontres d'alpage” (La Plagne) 20/07, 3 et 17/08 11h à 16h : une journée dans la vallée des Bauches, dégustation de produits locaux, à la rencontre du berger et de son chien, musique acoustique, atelier nature et histoires de montagne. www.la-plagne.com Pour d’autres sorties organisées, renseignez-vous auprès des offices de tourisme et des Bureaux des Guides de Montagne.

HauteSavoieExperience (Haute-Savoie).

Espace Outdoors : “Flaine Carroz 2ccam Outdoor” (Cluses Arve & Montagnes, Flaine et Les Carroz).

RandoNature (réserves naturelles de Haute-Savoie).

Rando Savoie Mont Blanc (Haute-Savoie/Savoie) Sur le site www.savoie-mont-blanc.com (possiblité de recherche d’itinéraires pour tous niveaux de pratique et classés en 8 “collections” (Sommets et points de vue/ Découverte de la nature/Terroirs et alpages/autour des lacs/randos fraîcheur/vers un refuge, chalet d’alpage/ balades ludiques et insolites/histoire et patrimoine).

Retrouvez le Top 10 RécréAmômes des randonnées en Savoie Mont Blanc sur le blog.

Retrouvez les conseils des Petits Baroudeurs pour randonner en famille p. 60

Dormir là-haut Refuges en famille : pour trouver un refuge adapté à votre petite famille (y compris bébé), consultez le guide édité par la FFCAM. 36 refuges répertoriés en Savoie et Haute-Savoie en fonction des critères : facilités d’accès, équipement, disposition de couchages, environnement. www.ffcam.fr/refuges-en-famille NOUVEAU Refuge + bivouac ! À Sainte Foy-Tarentaise, bivouac devant le Refuge du Ruitor : pour vivre l’expérience d’une nuit sous tente en pleine nature, avec le confort du refuge à proximité (repas, rencontre, vie).

D’autres refuges proposent le bivouac dans le Parc de la Vanoise : www.vanoise-parcnational.fr.

Bivouacs accompagnés : une nuit en bivouac encadré par un professionnel. A tester cet été : bivouaclac à La Plagne).

Retrouvez les conseils pour bivouaquer sur le blog RécréAmômes.

À l’eau : activités à gogo !

Une journée au VITAM La plage aux portes de Genève !

Lagons, toboggans, transats, piscines, palmiers : tout y est ! Direction Vitam (Neydens) : 9 toboggans, bassins et 2 pataugeoires ludiques en intérieur et en extérieur, une rivière à courant et des bulles !

Au programme aussi cet été : parcours aquatique gonflable Wibit les dimanches puis tous les jours pendant les vacances scolaires, et “Aquaciné”, une soirée cinéma (8/07). Les enfants peuvent aussi apprendre à nager : cours collectifs de natation dès 6 ans (initiation et perfectionnement) et cours bébés nageurs dès 6 mois. www.vitam.fr

© balloidephoto

Où s’initier au wakeboard ?

Le wakeboard késako ? Une activité nautique, combinaison du ski nautique et du snowboard. Côté Haute-Savoie : LA base c’est TNA Cable Park (Arenthon), voir p. 35. Côté Savoie : Wam Park, Poule Wake Park, Exo 73 et Cachin Wake Park.

Où faire un parcours gonflable aquatique ?

Aux Gets sur le Lac des Ecoles équipé aussi d’un “Splashboard (aire de jeux d’eau ludique), d’un toboggan et d’une grande plage en herbe.

Parcours “Wibit” gonflables aussi à Vitam (Neydens), au Lac de Passy et au Wam Park (Montailleur).

Où surfer… loin de l’océan ?

Sur le Thiou (Annecy/Cran-Gevrier) : avec l’association Surfeurs d’eau douce. www.annecywave.com À Aquamotion (Courchevel) : la seule vague de surf artificielle indoor des Pays de Savoie. www.aquamotion-courchevel.com Sur le Lac du Bourget : en foil (donne le sentiment grisant de filer à la surface de l’eau). www.wildcoastefoil.com izyfoil.fr

OÙ SE BAIGNER EN FAMILLE EN SAVOIE MONT BLANC ?

Article à lire sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

Où faire une croisière ?

Sur les 4 lacs en Savoie Mont-Blanc : avec la Compagnie des Bateaux sur les lacs d’Annecy, du Bourget et d’Aiguebelette, avec la CGEN sur le Lac Léman.

Sur le Lac d’Annecy sur l'Espérance III à l’occasion des festivités des Fêtes du Lac. www.annecy.fr Sur le Rhône depuis Seyssel, voir p. 46 On aime aussi depuis Thonon : la balade en voilier dès 6 ans tous les mardis, jeudis et samedis de 13h30 à 15h et de 15h30 à 17h et la croisière sur la barque La Savoie (23 et 27/07, 20 et 25/08). www.thonon.com Où faire du kayak ?

Sur le Lac d’Annecy, en kayak transparent (unique en France) avec Gliss Cool à Talloires.

Sur le Léman dès 5 ans du 5/07 au 31/08 les mercredis 18h-20h. www.thononlesbains.com Sur canal de Savière (Chanaz) jusqu’au Lac du Bourget avec Chanaz Croisières.

Sur le Lac d’Aiguebelette en mode parcours d’orientation sur l’eau. www.pays-lac-aiguebelette.com On aime aussi la Balade sunset en stand up paddle les jeudis 19h-20h30 depuis la plage de Thonon !

Où tester le “Hotjumping” ? dès 10 ans Le principe ? Une combinaison, un casque et un gilet de sauvetage : on glisse vite sur un toboggan géant, on monte très haut et on termine le saut dans l’eau ! À Tignes (Acroland), Neydens (Water Circus) et Montailleur (Wam Park).

100% eaux vives : 4 activités - 4 spots ! dès 12 ans Rafting sur L’Isère (Centron/La Plagne) Au départ de Bourg-Saint-Maurice (arrivée à la base de Centron), une descente intégrale et ludique, alternant parties calmes et rapides bouillonnants de 13km (2h30/3h), sur l’une des rivières les plus mouvementées de France ! www.essaonia.net Tubbing sur le Giffre (Sixt-Fer-à-Cheval) Installé confortablement au centre d’une grosse bouée bleue, on navigue sur le Giffre en toute tranquilité... ou pas ! www.rafting-aventure74.com Canoraft sur le Chéran (Rumilly) : une embarcation gonflable propulsée grâce à des pagaies, permettant de découvrir les gorges calcaires de cette rivière sauvage traversant le Massif des Bauges et le territoire de RumillyAlbanais. www.rumilly-tourisme.com

34

Canyoning à Angon (Talloires) : le spot du Lac d’Annecy. La descente d’un canyon et d’une rivière, Le Nant d’Or, en glissant sur des toboggans naturels, en rappel ou en sautant dans l’eau, encadrés par un guide professionnel. Avec les enfants, optez pour le parcours “boîte aux lettres” (1h30), qui démarre par le toboggan de la boîte aux lettres ! www.montemedio.com

© Yaute Rafting Aventure © EssaOnia © Monté Medio

LE GUIDE

CET ÉTÉ

© TNA

TNA,

la base de loisirs aquatiques en Haute-Savoie Situé au milieu des montagnes entre Genève et Chamonix le TNA est ouvert d'avril à septembre. Un téléski nautique et des watergames vous y attendent pour s'amuser en famille ou entre amis. Un snack est également présent sur le spot afin de pouvoir profiter un maximum des belles journées d 'été. Sont également organisés des concerts, séances de films en plein air, des barbecues et événements spéciaux (fêtes des mères/pères).

Le téléski nautique Le câble full size (tour complet) est équipé de 9 accrocheurs peut accueillir jusqu’à 25 personnes par heure et permet de pratiquer le Kneeboard, le ski nautique, et le wakeboard, avec l’encadrement de l’équipe de TNA pour découvrir ces sports en plein essor !

Des sessions d'une ou deux heures sont organisées (à partir de 22€ matériel compris) ; des créneaux de vitesses réduites pour les débutants sont disponibles à partir de juin en début d'après-midi, sur réservation.

Pensez à réserver en ligne sur notre site www.tnacabepark.com,

Les water games C'est un nouveau concept révolutionnaire qui réinvente le rapport que nous avons avec l'eau.

De début juin à fin août venez découvrir cette activité ludique et sportive pour petits et grands qui consiste à progresser sur un parcours d’obstacles gonflables sur l'eau d'environ 2000 m2.

Lancez-vous des défis, duels aquatiques, équilibre, plongeons de plus de 4m, sauts, nage, glisse, trampoline, escalade, franchissements d’obstacles et tant d’autres possibilités divertissante... vous disposerez de minimum 1h pour vous défouler sur nos structures !

Ouvert en juin (mercredi 13h / 19h, samedi et dimanche 13h / 19h) juillet et août (tous les jours 13h / 19h).

Accessible à partir de 6 ans accompagné et sachant nager.

NOUVEAU : le cinéma en plein air 1/07 : “Astérix et Obélix mission Cléopâtre” 8/07 : “L'âge de glace” 15/07 : “Les Gardiens de la Galaxie” 22/07 : “The King’s man” 29/07 : “Pirates des Caraïbes” Tous les vendredis soirs au mois d'août : programmation à venir.

Le snack Une petite faim, envie de boire un coup ? Le TNA propose de nombreux produits afin de vous restaurer sur place : burgers, paninis, fritures, glaces, gaufres, planches apéro, boissons… Pour savourer des préparations maison dans un cadre nature et fun.

Juillet et août : live musique sur la terrasse tous les jeudis à partir de 18h.

TNA CABLE PARK

110 Chemin du Brachouet 74800 Arenthon Tél. : 09 53 13 46 01 Horaires et réservation en ligne :

www.tnacablepark.com

TNA Cable Park - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

LE GUIDE

SUMMER TIME

Tops & spots with kids in Annecy & Annemasse

By Les Petits Bilingues

ANNEMASSE WITH KIDS

By Blessing, Philippe, Blaire, Natalia, Olya and Sharon Les Petits Bilingues Annemasse

ANNECY WITH KIDS

By Emma, Claire, Morgane, Tamsyn and Arlene Les Petits Bilingues Annecy Col de la Forclaz Col de la Forclaz is a really beautiful spot around the lake, especially on a sunny day. The views are spectacular. It's a great place for a picnic while watching the paragliders take off. You can also hike in the surrounding forests.

Excursion on the Annecy Lake This summer take the family on a paddle boarding excursion on the lake. There are rental services available at most of the beaches. Enjoy the sunshine and beautiful surroundings on the water.

The Annecy Castle Museum The Annecy Museum, which was created in 1842, was first established in the Town Hall and the Palais de l’Ile before being moved to the Castle in 1961. The Annecy Museum invites you to discover the diversity of its collections, our rich regional heritage, and an educational approach to the natural lake environment. The museum also aims to promote contemporary creation, and houses an impressive collection of contemporary art.

Luge d’été, Semnoz This is great fun for an hour or so. You can combine it with a bit of a walk up around the mountain and maybe a crepe/waffle and coffee/hot chocolate.

Close to the Mont-Blanc (45min/1h from Annecy and Anenmasse) Lacs Jovets (Les Contamines Montjoie) is an ideal hike for family with older children. Medium level hike starting from the Notre Dame de la Gorge Church it’s 3h30 to go and 2h30 back down. Along the way you will see several waterfalls and once you reach the lakes you will see several glaciers on the surrounding mountains.

Take in the scenery while enjoying your lunch. On the way back you can reward yourself with a slice of homemade blueberry or raspberry tart in one of the 2 shelters you’ll pass on your way, La Balme or Nant-Borrant.

Lac de Passy is a man-made lake. There are many activities that you can do there as a family, such as minigolf, peddle boats, karting and many more. The lake is under lifeguard surveillance during the summer so families can feel safe and secure with their loved ones.

36

Parc Claudius Montessuit Come and enjoy this wooded and flowery park in the center of Annemasse. Located in the heart of the city center on nearly 2 ha, it is a pleasant place of relaxation sheltering remarkable trees, games for children and an orientation course.

CortexVirtual The largest virtual reality centre in Grand Genevois.

Teams of 2 to 6 players. 18 players simultaneously. With family or friends, let yourself be transported in a virtual world more realistic than you could ever have imagined.

A new way for experiencing escape games, with different coloured universes, and stories that encourage children to think and cooperate.

Filenvol The 'Parcabout', a structure of boat ropes, is not a course with a start and finish point. You walk through without any safety equipment and with complete freedom.

You will even find play zones, allowing you to test your sports performance above the ground (football, handball, rugby, etc.), up to 15 meters high. The game time limit is 3 hours at the Filenvol Parcabout.

Maison du Salève (Présilly) All year round, the Maison du Salève offers nature activities for families. Share a moment of bonding with your children or grandchildren and discover fun activities suitable for children from 3 to 12 years old, such as construction of cabins, young artists walks, nature rally, Land’art, traces and clues of animals... The team of Maison du Salève is full of original and creative ideas !

Only 20 min. from Annemase, the Maison du Salève has a large garden with picnic tables and games for children.

Also : Yvoire (30 min. from Annemasse). For a lovely day out and a change of scenery, visit Yvoire, the medieval town. There are medieval buildings, a sensory garden, small shops, restaurants or you can even enjoy your own lunch in front of the lake. Great for those who love history and strolling around somewhere new.

© Le Grand Parc d'Andilly

Le Grand Parc d’Andilly

Le plus grand parc d'attraction de Haute-Savoie Imaginez un endroit où le temps ne compte plus…. Bienvenue au Grand Parc d’Andilly ! ici, la famille Noël s’est installée été comme hiver. Partagez de tendres moments en leur compagnie. Et l’été, encore plus d’animations et de jeux avec leurs amis épouvantails : deux parcs étonnants pour une journée inoubliable !

Le Hameau du Père Noël, c’est ouvert l’été aussi Saviez-vous qu’une fois les fêtes de fin d’année passées, le plus célèbre des bonshommes rouges ne disparait pas ! Laissez-vous émerveiller par l’univers féérique du Père Noël quelle que soit la saison ! À peine aurez-vous franchi le pas de la porte que vous plongerez dans un décor magique : maison du Père Noël, chaumière de la Mère Noël, grenier aux totottes du Marchand de Sable, jardin des lutins, boutique et crêpes gourmandes.

Chacun d’eux sera présent pour vous guider dans leurs demeures, vous racontez leur quotidien et pourquoi pas même… faire une course de renne ou partie de mini-golf avec vous !

Le Grand Parc d’Andilly c’est une ou deux visites au choix mais n’hésitez pas à y consacrer la journée. Sur le parc pique-nique possible et nombreux espaces de restauration accessibles.

Information et réservation possible sur www.grandparc-andilly.com

Une Journée au Grand Parc d’Andilly Le reste de la famille Noël, le Père Fouettard, CasseNoisettes et le Père Gourmand s’installent tout l’été au parc. Entrez chez eux pour les découvrir au cœur de leur univers plutôt strict, brillant ou très gourmand. Et à l’extérieur, profitez de la patinoire ou du grand labyrinthe dans les arbres (le plus grand d’Europe, accessible sans baudrier ni cordes, et ouvert aux poussettes !).

Des jeux en taille XXL : labyrinthe géant, jeu de l’oie géant, mikado géant… Les enfants peuvent se défouler en participant à des activités comme la course de brouette, ou sur la place du Tintamare où ils sont invités à produire un maximum de sons au moyen d’étranges instruments sans déranger personne. Côté spectcales chouettes et Hiboux sont au rendez-vous avec lesquels les enfants peuvent aussi partager un moment privilégié en "P'tit Fauconnier".

Le Grand Parc d’Andilly Eté/Hiver 374 chemin du Grand Parc 74350 ANDILLY

Le Hameau du Père Noël 75 rue des Alouettes 74350 SAINT-BLAISE

+33(0)4 50 32 73 64 info@grandparc-andilly.com

www.grandparc-andilly.com

Le Grand Parc D'Andilly - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

LA RÉCRÉANIMÉE

Cuisine

2 recettes d’été avec Les Fromages de Savoie

QUÉSADILLA DES ALPAGES A L’AOP BEAUFORT Pour 6 personnes

Ingrédients : tortillas de blé 8 150 g de Beaufort 16 tranches de Chorizo

poivrons rouges 2 16 branches de roquette 5 cl d'huile d'olive Sel, poivre

Épluchez les poivrons à l'aide d'un pèle tomate et taillez-les en fines lanières.

© Studio Sylvain Madelon / Syndicat Beaufort / Syndicat Reblochon / Catherine Madani

Faites-les sauter dans une poêle chaude dans de l'huile d'olive. Réservez-les.

Posez 4 tortillas à plat. Déposez des lanières de poivrons rouges et des feuilles de roquette. Disposez les tranches de chorizo et déposez les lamelles de Beaufort.

Couvrez avec une deuxième tortilla.

Chauffez une poêle avec de l'huile d'olive et déposez-y la tortilla. Faites dorer 2 minutes.

Retournez-la et faites dorer la deuxième face 2 minutes. Le Beaufort doit être fondu.

Coupez en parts comme une tarte et servez chaud.

BRUSCHETTA DU SOLEIL A L’AOP REBLOCHON Pour 4 personnes

Ingrédients : de Reblochon ¼ 4 tranches de pain de campagne un peu rassies 2 grosses tomates bien fermes et charnues (type coeur de boeuf)

gousses d’ail 2 4 grosses feuilles de basilic 4 c. à soupe d’huile d’olive 2 c. à café de crème de balsamique Fleur de sel, poivre

Badigeonnez les tartines d’huile d’olive et faites-les griller.

Coupez une tomate et demie en dés et mettez-la dans un bol avec un peu d’huile d’olive et du sel. Épluchez les gousses d’ail et frottez-les sur les tartines.

Coupez l’autre tomate en deux et frottez-la généreusement aussi sur les tartines. Coupez des tranches de Reblochon, répartissez-les sur les tartines ainsi que les tomates en dés.

Assaisonnez, parsemez de basilic ciselé et arrosez d’un peu de crème de balsamique. À consommer avec gourmandise et sans modération et à déguster dans les fermes sur la Route des Fromages de Savoie. Infos : www.fromagesdesavoie.fr

38

Cadeaux à gagner : jeu-concours à suivre sur facebook/RecreAmomes (voir p. 62)

EKLIPSDESIGN • PHOTOS L. MADELON

Venez redécouvrir les saveurs de nos Fromages !

fromagesdesavoie.fr A

BO BE ND C M R H A A E E E E U N R MM D BL VR FO C TO AC E ES O O N R E M L E TA BA CH TI T M TT L N O U E E G N D D DE ES E E SA SA SA VO V VO O IE IE IE TO

76 sites à visiter

en Savoie & Haute-Savoie

Guide des escapades 100% famille été 2022

É 2022

T GUIDE É

INE

MAGAZ

? s t n a f n e s e l pades aves

sca

lles e e b e d e r i a f Où

11 destinations 10

mille a f 0%

Lac Léman

Praz de Lys - Sommand Thonon-les Bains

Alpes du Léman

Alpes du Léman Les Gets

Annemasse

Genève

Cluses Arve et montagnes Thonon-les-Bains

Cluses Arve et montagnes

La Sambuy

A4

0

Samoëns Praz de Lys-Sommand La Roche-sur-Foron Haut-Rhône Tourisme Annecy

Haut-Rhônes Tourisme Les Gets

La Clusaz

Les Aillons-Margériaz

HAUTE-SAVOIE

Lac d’Annecy

La Clusaz La Roche-sur-Foron

La Sambuy

ITALIE

Guide publi-rédactionnel été 2022

Les Aillons-Margériaz

SAVOIE

Chambéry

balades nature Chambéry Grenoble

randonnées

baignade

ateliers

activités

événements

Samoëns

s Piel de Roy© Gille Lac Rando famille

La grande récré des marmottons !

Prenez de la hauteur cet été dans les Montagnes du Giffre, et prenez le temps de découvrir…Apprendre en s’amusant, c’est aussi accessible aux parents !

Rencontres sur l’alpage

S'aérer et se défouler

Rire, danser et partager

“Raconte-moi une histoire !”

Qui, mieux que le berger, saura raconter les meilleures histoires de loup, de marmotte et de montagne ? Cet été vous avez rendez-vous sur les alpages de Praz de Lys Sommand !

Laissez-vous bercer par le son des cloches et clarines, en balade ou autour d’un bon goûter à la ferme !

Fatscoot ou parapente ?

Les grands dès 8 ans pourront tester de super trottinettes de descente tout terrain sur la piste de Chevaly, au Praz de Lys !

Du mardi au dimanche du 9/07 au 26/08.

Envie de voler ? C'est depuis la montagne de Pertuiset, au-dessus de Mieussy, que se sont élancés les premiers parapentistes en 1978... À vous de jouer (dès 5 ans en biplace, avec un moniteur expérimenté) !

Les Happy Lundis Un concert ou un spectacle à savourer en famille, tous les lundis soirs cet été, voilà le programme !

Humour, théâtre, musique, rendez-vous au chapiteau animation de Praz de Lys dès 17h45, autour d’un verre de l’amitié.

Festival FestiGrat's Tous les vendredis du 15 juillet au 19 août : 6 rendez-vous estivaux & 6 lieux insolites !

Le tout au grand air, en après-midi ou début de soirée, pour célébrer la musique en famille !

u Eq

ita

tio

nP

de Lys © Gill

Rendez-vous au Praz de Lys ou à Sommand pour des ateliers détonants pour les enfants !

Astrologie, land'art, chimie, menuiserie, fabrication de cabane ou de moulin à vent...

Rendez-vous également à Croq'Alp à Mieussy pour les ateliers de fabrication de fromage ! la Maison du Patrimoine et la Chartreuse de Mélan à Taninges réservent aussi plein de surprises pour les jeunes curieux (jeux de pistes, expositions, ateliers,...).

Demandez le programme à l'Office de Tourisme !

Bon plan Des navettes estivales relient les villages des montagnes du Giffre aux plateaux de Praz de Lys et Sommand ! a

© t's

P OT

de raz

om Lys S

mand

t Pr Fatscoo

raz

Apprendre et s'amuser

Fe s ti Gr

Rencontrez Soly Soly c’est la marmotte mascotte de Praz de Lys Sommand, ici elle connaît tous les bons plans et vous a concocté plein d’animations ! Vous la croiserez sur les chemins de randonnées et ne manquerez pas les Solympiades, les Soly Games ou encore le jeu de piste de Soly !

G

es Piel

d az

q Cro ©

ys eL

Alp

Al ex a

Gi

©

nd re

Comp

ain

lle sP

ie l

PRAZ DE LYS SOMMAND TOURISME - Les Villages de Mieussy et Taninges 62, rue de la Poste – 74440 Taninges Tél. +33 (0)4 50 34 25 05 www.prazdelys-sommand.com www.facebook.com/prazdelyssommand.tourisme

41

eman © OTAlpesduL

Une montagne de libertés #là Oh !

À 45 minutes d’Annecy et à 30 minutes de Thonon et d’Annemasse, les Alpes du Léman et ses 9 villages (Bellevaux, Habère Lullin, Habère-Poche, Lullin, Mégevette, Reyvroz, Saxel, Vailly et Villard) c’est un véritable terrain de jeu grandeur nature. Avec vue à 360° sur le Lac Léman et le Mont-Blanc, profitez de nombreuses activités de pleine nature en famille : randonnées, ateliers, visites…

Ateliers ludiques sur l’imaginaire et la nature Parcours démons et merveilles à Habère-Poche Sentier ludique avec des installations artistiques en "Campagn'Art", un jardin de plantes de montagnes, un verger et un potager en permaculture et des animaux : âne, chèvre, moutons, poules, oies, canards ... autour d'une ancienne ferme traversant la forêt et les alpages avec vue panoramique sur la Vallée Verte. Parcours accompagné guidé théâtralisé de 2h sur l’imaginaire de nos montagnes et les légendes des êtres fantastiques qui les peuplent. Bon plan : prolonger la balade par la visite d’une exposition, du verger, des jardins et des animaux. Dès 3 ans Mardi, mercredi à 14h30 et le dimanche à 17h, sur réservation.

Résa: + 33(0)4 50 39 54 46

©

u Léma es d Alp

n

L’apprenti(e) sorcier(e) à Habère-Poche dès 6 ans Sous la houlette de l’Irmande, sorcière des lieux, chaque petit(e) apprenti(e) découvre le petit jardin des plantes de montagne afin d’en connaitre les vertus et les bienfaits. Ensuite il décode les recettes ancestrales notifiées dans le grimoire afin de réaliser de délicieuses potions magiques abracadabrantesques.

Mardis et mercredis 17h-18h30 Résa: + 33(0)4 50 39 54 46 “La fée du Lac et ses secrets”: land art conté à Bellevaux dès 4 ans Remontez dans le temps aux origines du monde, de l'univers, de la matière. Et si la fée du lac nous racontait les secrets et les mystères des origines de l'eau, des pierres et des arbres ? Tout en écoutant le récit de la Fée du lac, réalisez en famille une œuvre d'art éphémère tout en apprenant à prélever avec respect et sans détruire la nature. Jeudis à 16h.

Résa: + 33(0)4 50 39 54 46

Activités sportives

© A lp es

du

Lém

an

©

A lp

es

du L éman

!

FTA5-ALPS_PTITMAG_MAKETSPBCS-06-2020 - copie 3_FTA5-PTITMAG_2020-06 05/05/2022 17:29 Page1

r e s so u r c ez - v o us e n mod e n a t u r e

Là

Oh

le Mag des Alpes du Léman

42

PBCS creative.com / photo Téo Jaffre

é t é - a u t o m n e 2022

u n e M o nt a g n e

.com

de Libertés !

OFFICE DE TOURISME DES ALPES DU LÉMAN Bureau de Bellevaux : +33 (0)4 50 73 71 53 Bureau d'Habère-Poche : +33 (0)4 50 39 54 46 info@alpesduleman.com www.alpesduleman.com

Espace VTT des Habères (Habère-Poche) Un terrain de jeux pour roues crantées et des parcours pour tous ! 2 pistes de descente : bleue - 1.6 km / rouge - 1.4 km et des itinéraires randonnée VTT familles. Accès par le télésiège du Darandet. Du 2/07 au 31/08, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 10h-17h. Du 3/09 au 9/10, samedi, dimanche. Infos : + 33(0)4 50 39 54 46 La trottin’herbe (Bellevaux Hirmentaz) Ce véritable vélo debout et sans pédale s’avère être très ludique !

Dès 7 ans. Du mardi au dimanche (Du 9/07 au 21/08).

Infos : + 33 (04) 50 73 71 53 Trottinette électrique (Bellevaux) A la découverte des alpages et du Lac de Vallon. Un véhicule de loisirs pour un déplacement écologique. Cet engin original et adapté à tout public vous permettra de vous balader plus aisément et rapidement afin d’explorer au maximum la beauté de la nature. Mesurer au minimum 1,35 (12 ans). Du 9/07 au 28/08, tous les jours de 10h à 17h. Infos : + 33 (0)4 50 73 74 69

s© Pont à hauban

Laurent Madelon

Pour un été au top en famille

Toujours en manque de bonnes idées pour occuper votre tribu ? Cluses et ses alentours est la destination idéale pour vous et vos enfants.

12 jeux d’aventures en plein air

Les activités

Les jeux d’aventures sont la meilleure idée pour se balader en forêt tout en s’amusant : chasses au trésor, géocaching, parcours d’orientation ou Explor Games®…

Vous trouverez le jeu qu’il vous faut, pour une expérience en famille au grand air, durant 1 à 3 heures.

Le concept est simple : il vous suffit de passer dans l’un des offices de tourisme et de récupérer un sac à dos d’aventurier, de télécharger une application ou de récupérer une tablette numérique.

Les parcours d’orientation sont accessibles dès 3 ans et les autres jeux à ciel ouvert sont destinés aux 7-15 ans.

La moto 100 % électrique dès 6 ans Enfin la moto écolo ! Testée et approuvée par nos bambins testeurs avec Mountain e-Park. À Morsullaz, dans le village de Mont-Saxonnex, au pied du Bargy, le cadre est MA-GNIFIQUE. En face du télésiège, nous sommes en pleine nature. Tout le matériel de protection est fourni ainsi que les motos électriques dont les tailles sont adaptées aux enfants mais aussi à celles des parents !

NOUVEAU cet été : un jeu numérique appelé Explor Games®, plutôt destiné aux adolescents, il se joue à l’aide d’une tablette numérique. Au départ du lac de Thyez, plongez dans le IIIème siècle avant JésusChrist pour aider Erina à défendre son village face à Hannibal et ses éléphants et prendre ainsi part à l’aventure qui marquera à jamais l’histoire de la vallée.

“Drame au Musée” dès 7 ans Le musée, ce n’est pas toujours ennuyant ! La preuve avec ce jeu imaginé par le musée de l’Horlogerie et du décolletage pour les enfants. Barnabé l’horloger a perdu une toute petite pièce en voulant réparer une belle montre du musée. Il faut l’aider à retrouver le nom de cette pièce car sans elle, la montre ne marchera plus jamais !

Balade en calèche et à poney Un superbe moment à vivre en famille à Agy, sur les hauteurs de Saint-Sigismond. Ce plateau offre une vue à 360 sur la vallée de l’Arve, les Carroz et les montagnes du Giffre. Jimmy propose des balades en calèche, sous la conduite de ses deux chevaux de trait Bissap et Elite.

Ses poneys vous attendent aussi pour une balade en groupe. Allez, on admire le paysage, on enfile sa bombe sur la tête, on sert les genoux et c’est parti !

Apprendre à pêcher L’office de tourisme organise des ateliers de pêche dans les lacs de La Balme et de Chamonix, à Magland. Profitez des bons conseils d’un animateur de la Fédération de pêche. À partir de 8 ans, on mouline bien, on ressent ses premières sensations avec une canne, on fait de belles prises et on relâche les poissons.

OFFICE DE TOURISME CLUSES ARVE ET MONTAGNES, 100 place du 11 novembre - 74300 Cluses Tél. 04 50 96 69 69 - tourisme@cluses-montagnes.com Toutes les infos sur www.cluses-montagnes-tourisme.com

43

© Sémaphore

photographie

Chasses aux trésors Colvert et Capucine à Thonon

Thonon-les-Bains, c’est la destination idéale pour les petites et grandes tribus ! Sur les rives du Léman, aux pieds des Alpes, c’est une station nautique 4 étoiles. Au cœur d’un environnement exceptionnel, entre lac et montagnes, profitez d’une vague d’activités qui ravira toute la famille.

À la ferme

Rendez-vous 100% nature

Les activités fun

Balade des sens avec goûter fermier La ferme du Petit Mont (Bellevaux) Partez à la découverte de la ferme et de ses animaux avec un questionnaire et essayez de faire travailler vos sens pour découvrir ce qui se cache sur la ferme ! À la fin de la visite, un goûter fermier ravira vos papilles avec des produits de la ferme !

Dès 3 ans. Du 06/07 au 31/08/2022, tous les mercredis de 15h à 17h.

Ateliers "Les P'tits Trappeurs" Faites découvrir à vos enfants les joies des activités en pleine nature. Programme varié changeant chaque semaine (construction de cabane, chasse au trésor, moulages de traces d'animaux).

De 7 à 12 ans. Du 15/07 au 12/08/2022, tous les vendredis de 13h45 à 16h45.

Les 7 Aventures Camps Bioge Cet été, 7 Aventures propose aux juniors du Chablais (entre 12 et 15 ans) une semaine d'aventures entre eau, terre et air pour découvrir ou redécouvrir notre environnement à travers diverses activités…

Du 04/07 au 26/08/2022, du lundi au vendredi 9h-17h.

Balade auto ur d es pla nt es

©

OT

o Th

non

iet

or eP ho to

g ra

phie

m e Le Fe r

Petit Mont

©P ier

re Th ir

Visite à la ferme du Haut-Chablais Les Ruchers du Haut-Chablais (Allinges) Doris et Tiffany vous invitent à découvrir le monde des abeilles !

Lors de la visite, vous dégusterez du miel, explorerez la forêt magique, sans oublier de profiter d'un moment de partage avec les animaux !

Dès 2 ans. Du 06/07 au 31/08/2022, tous les mercredis de 10h à 12h.

Balade autour des plantes Domaine de Montjoux Apprenez à soigner petits bobos et maux du quotidien avec les “mauvaises herbes” du jardin !

Cette sortie vous propose de reconnaitre les plantes et fleurs afin de mieux les reconnaitre et les consommer !

Dès 7 ans. les dimanches 10 et 24/07, 14 et 28/08, 11/09 et 9/10 de 14h-16h.

© eurs PtitsTrapp

ph ma Sé

Le s7

av e ntur es C

amps © A7

av e

res ntu

Concours de draisiennes Esplanade du port de Rives à Thonon.

Venez participer à un concours de draisiennes suivi d'un goûter.

De 2 à 5 ans. 7 et 28/07, 18/08 16h-18h.

Chasses au trésor “Capucine et le trésor du prince Amédée VIII de Savoie” dès 6 ans : suivez les pas de Capucine, à la recherche du trésor du prince Amédée VIII de Savoie ! “Colvert le Pirate” dès 7 ans : ce livret jeu de piste est une invitation à parcourir et découvrir la ville de Thonon. Au départ du Château de Sonnaz.

Inscription préalable obligatoire à l'Office de Tourisme de Thonon pour toutes les activités, sur place, par téléphone ou via le site internet.

LÉMAN

nautique

CÔTÉ THONON-LES-BAINS 2021/2022

NAUTISME JETEZ-VOUS À L’EAU ET EMBARQUEZ À LA DÉCOUVERTE DES RIVES DU LÉMAN

44

OFFICE DE TOURISME DE THONON-LES-BAINS Château de Sonnaz - 2, rue Michaud et Port de Rives (en juillet et août) 74200 Thonon-les-Bains - Tél. +33 (0)4 50 71 55 55 www.thononlesbains.com www.facebook.com/Thonon

sambuy LET seythenex_ Photos © NAL

La SAMBUY Ré inventez votre été

La Sambuy c’est la station proche de vous ! Station familiale par excellence, la Sambuy vous propose un accueil authentique et chaleureux, des activités variées qui sauront ravir petits et grands : luge sur rails, via ferrata, randonnées, ferme d’alpage, expor games, tubby jump, …

Revenir à l’essentiel

Reboostez vos activites

Les randonnées accompagnées Les lundis, mardis, jeudis, vendredis et dimanches de 10h à 13h et de 14h à 16h , Christophe vous emmène en balade. Partez à la découverte des anciennes mines de fer, de l’histoire de l’abbaye de Tamié, de l’alpage de la Bouchasse, des fleurs de montagne… Accessibles à tous, cette petite randonnée facile vous fera apprécier la Combe de la Sambuy, classée géosite du géoparc du Massif des Bauges (UNESCO)

La luge sur rails : 600m de descente, 9 virages, 3 sauts…

Tracée entre les sapins, la luge est accessible dès 1m05 accompagné et 1m25 seul + testez la réalité virtuelle et traversez les déserts d’Amérique, les pyramides d’Egypte et le pays incas.

Sensations garanties !

Passez une nuit en refuge de montagne Une nuit insolite à 1 850m d’altitude ! Pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes, le refuge est entièrement aménagé (plaque de cuisson, lits avec matelas, ustensiles de cuisine, grande terrasse extérieure, chauffage, bidons d’eau mis à disposition).

Réveillez-vous au son des marmottes et admirez la vue imprenable sur le lac d’Annecy et le Mont-Blanc.

Via ferrata : dès 8 ans (40 kg minimum pour le matériel), de niveau peu difficile (1h-1h30) ; 3 échappatoires sont proposées en cas de nécessité. Vous pourrez alors apprécier la vue unique sur le lac d'Annecy et le Mont-Blanc.

Possibilité de louer du matériel au sommet du télésiège.

Tubby jump : dès 1m25, dévalez une piste synthétique à l’aide d’une grosse bouée gonflable et atterrissez en douceur sur un airbag géant.

Vous êtes les membres d'une célèbre équipe d'explorateurs.

Face à la disparition inexpliquée de l'eau dans la vallée, les moines de Tamié décident de vous appeler à l'aide. Partez à l'aventure, à la recherche de la cause de ce mystère, découvrez les créatures vivant en secret au cœur des montagnes, menez l'enquête et déjouez les pièges tendus sur votre chemin.

Rocher d’escalade école : un rocher d’escalade (niveau facile) est accessible au sommet du télésiège pour vous permettre un premier apprentissage de la discipline.

Nouveautés de l’été : biathlon estival - Tir à la Carabine Laser dès 8 ans, tous les jours du 08/07 au 28/08 de 13h à 18h.

Dans les coulisses de la Station : visite de “l’envers du décor” chaque mercredi matin à 11h entre le 02/07 et le 04/09 (30 mn.), gratuit, dès 8 ans. Slackline : disponible gratuitement pour une première initiation à l’activité. © Sambuy - M.Gueritey - Benny

Snow tubbing : dès 3 ans, piste de 100m de long que vous dévalez sur des bouées gonflables. Les départs groupés ne manqueront pas de vous déclencher un fou rire.

L’Explor Games

Été

RÉINVENTER votre été

+33 (0)4 50 44 44 45 www.lasambuy.com

LA SAMBUY FAVERGES SEYTHENEX Tél. 04 50 44 44 45 – info@lasambuy.com www.lasambuy.com www.facebook.com/lasambuy

45

© OTI Aix Rivi

era

Activités pour toute la famille

Le Haut-Rhône est une aire de jeux grandeur nature pour toute la famille à proximité des agglomérations de Genève, Annecy, Aix-les-Bains et aux portes de Belley et de Valserhône. Venez en famille découvrir son patrimoine naturel, culturel et ses activités tout au long de l’année. Bienvenue chez vous !

Tout l’été, naviguez sur le Rhône

Cet été, on découvre le Haut Rhône !

Naviguez entre histoire et patrimoine : partez à la découverte du Rhône et de ses ouvrages, entre terre et fleuve Croisière animée autour des marionnettes et d’un quiz avec passage d’écluse les mercredis 20 et 27/07, 3 et 10/08. Sur une journée “La force d’un fleuve” : balade sur le Rhône, déjeuner au restaurant et visite guidée du barrage de Génissiat (dès 8 ans) les mardis 19 et 26/07 ou 9 et 16/08. Balade patrimoine les jeudis 14 et 28/07 ou 11 et 25/08.

Visite à enigme : partez à la découverte de Seyssel à travers un jeu de piste dans le village !

Visite à énigme de Seyssel, les vendredis 15/07 et 12/08 à 10h.

nt M a de

lon

Pour les téméraires : chaussez vos baskets ou enfourchez votre VTT pour découvrir nos paysages !

Chemins de randonnée, carte disponible à l’Office de Tourisme.

"Chiller à Seyssel" Il fait trop chaud ? Rendez-vous à la base Aqualoisirs de Seyssel Ain pour profiter de la baignade ou des activités nautiques ! Baignade surveillée en juillet et août, entrée gratuite.

ux

Pour les férus d’histoire : retrouvez les traditionnelles visites guidées des bourgs de Seyssel proposées par un guide du patrimoine les jeudis 21/07, 4 et 18/08 à 18h. nia

Détente sur le Rhône : montez à bord de notre bateau traditionnel en bois et profitez de la force du fleuve pour partir à sa découverte. Promenades sur le Rhône (20 min.) : les jours de marché, lundis et samedis matin en juillet et août. Balade classique : prolongez le plaisir sur cette formule d’une heure.

Canoë © Laure

©Fréd

ett erv e ss nD astie Le Seyssel ©Seb

Envie d’une sortie en amoureux ? Embarquez sur “Le Seyssel” et profitez de la douceur du Rhône au coucher de soleil ou les vendredis 29/07 et 19/08.

Balade apéro les samedis du 16/07 au 27/08.

az

HAUT RHÔNE TOURISME, 10 route d’Aix les Bains - 74910 Seyssel 04 50 59 26 56 - contact@hautrhone-tourisme.fr www.hautrhone-tourisme.fr www.bateauseyssel.fr

46

Bureau d’information touristique, 35 place de l’Eglise 74270 Frangy 04 50 32 26 40

li- J Sca éric

érô

e m

u Pr

Un concentré de montagne pour petits et grands Terre d’événements et d’aventure, l’été aux Gets est festif et riche en réjouissances. Des animations quotidiennes, des activités ludiques, culturelles et outdoor, des événements à foison, une ambiance chaleureuse… tout est réuni pour partager des moments inoubliables avec votre tribu.

Lac et Wibit Park

Le multi pass

Le lac de baignade des Écoles est un spot réputé et le terrain de jeux idéal pour les familles. Cet espace de loisirs possède tous les ingrédients pour passer une journée de rêve en pleine nature : grande plage en herbe, barbecue en libre-service, toboggan, Wibit Park (jeux gonflables sur l’eau), Splashpad (aire de jeux d’eau ludique), terrains multi-sports et de beach volley, modules fitness, tables de ping-pong, aire de jeux récréatives… La baignade est surveillée par des maîtres-nageurs sauveteurs, le lac est accessible à pied, en GetsLib’ (vélo électrique en libre-service) ou en navette gratuite. Ouvert tous les jours du 24 juin au 29 août 2022.

Cette carte multi-activités permet aux piétons d'emprunter les remontées mécaniques pour randonner sur tout le territoire des Portes du Soleil pour 2€/ jour de séjour. Dans les 12 stations-village du domaine, de nombreuses réductions et activités sont également incluses dans le Multi Pass comme le lac de baignade, le Musée de la Musique Mécanique, les tennis ou encore le petit train touristique aux Gets…

24-26/06 : Pass’Portes du Soleil MTB & Salon aux Gets 9-10/07 : DH Kids Cup 14/07 : Les Gets Golf Vintage & soirée Guinguette 16-17/07 : 40e anniversaire de la Musique Mécanique 18-22/07 : Festival des 4 Éléments 23-24/07 : Trail des Gets 24/07 : Fête de la poterie 1-6/08 : Lounge Music Festival 6-7/08 : Trial 4x4 13/08 : Masters Golf & Poker 24-28/08 : Championnats du Monde MTB UCI 2022 10-11/09 : Alambike 17-18/09 : Journées Européennes du Patrimoine Retrouvez le détail des événements sur Lesgets.com/agenda

Le vélo sous toutes ses formes

©

ot o

e Caly ©Gio Fleming amill Ph TF

esg ets

hy

VT

Ch

gr ap

Le Bikepark des Gets fait partie du plus grand terrain de jeu d’Europe au cœur des Portes du Soleil. Il est idéal pour les vététistes confirmés comme pour les débutants, adultes et enfants, qui pratiquent sur des pistes balisées et sécurisées, et les zones ludiques : Descente, CrossCountry, Freestyle, Freeride, e-Bike…

Infos VTT, cyclo, électrique : Lesgets.bike des Ours L evrerie

Alta Lumina

CC

HC an Yv

Tis

©

n Ke

phie ogra ho t op

Wi

bit L

ac

e sey r

Un parcours nocturne enchanté qui plonge les visiteurs dans un monde fantastique et leur fait vivre une aventure immersive unique. Au cœur de la nature à nuit tombée, vous parcourez un sentier lumineux avec des tableaux successifs, où l’histoire liée à l’ADN du territoire, est suggérée de manière poétique par la lumière, l’image sous toutes ses formes, la scénographie et l’interactivité… Émotions et émerveillement garantis pour toute la famille. Altalumina.com

Calendrier estival

o Rand

ille Fam

s Le

ge ts ©

LES GETS TOURISME ET VILLAGE 59 Route du Front de Neige 74260 Les Gets

Gio

Alta Flem

tor Fac Lumin a © Moment

y

in g

Tél. 04 50 74 74 74 - www.lesgets.com @lesgetsofficiel #madeinlesgets

47

©C.HAAS

Votre été aux AillonsMargériaz !

Cet été vivez la montagne selon vos envies aux Aillons-Margériaz ! De la piscine aux sommets, à pied, sur les filets ou sur les tyroliennes, vos vacances deviendront des aventures au cœur des paysages exceptionnels et préservés du Massif des Bauges.

Ces escapades n’attendent que vous à seulement 40 min d’Annecy, Aix-les-Bains et Chambéry.

Les activités en famille

Des aventures en pleine nature

En route vers les sommets !

Le Pays suspendu des Géants !

Découvrez un univers aérien à la cime des arbres où l’on s’amuse en toute sécurité, sans baudrier, dans des filets géants, des cabanes, des toboggans et plein d’autres jeux pour toute la famille ! Tiboju, le plus malin des géants, a hâte de vous rencontrer.

Deviens le Maître de montagne Expérience Trail vous propose 10 parcours de trail du débutant à l’expert ainsi qu’un parcours spécial enfant interactif et ludique ! Sur une boucle de 4km, relève des défis pour devenir le prochain Maître de montagne, berger en chef des pâturages.

Accès en télésiège En quête de fraîcheur ?

Plongez sous terre et découvrez les galeries, les cavités et les formes surprenantes issues du travail de l’eau sur la roche.

Une expérience unique et libre d’accès au cœur des tannes et glacières du Margériaz !

Bien s’habiller, casque et éclairage obligatoires. Ne pas s’aventurer si la galerie est toujours englacée.

Avec le télésiège des Rochettes, accédez + facilement aux sentiers de randonnée et au panorama du Mont Pelat.

_ ale rtic Ve ©P

Se baigner au cœur des montagnes !

Profitez des 3 bassins, du toboggan et de l’aire de piquenique ombragée de l’espace aquatique pour vos jeux d’eau au grand air.

g

Da vid

en du s

©

er thi on G

La Cascade de tyroliennes Faites le plein de sensations fortes sur ce parcours aérien unique de 21 tyroliennes dont 2 à grande vitesse ! Vous alternez passages survolant les pistes et zigzags en forêt sans poser le pied à terre, adrénaline garantie ! 3 parcours : le parcours intégral de 3h, montée en télésiège incluse dès 12 ans et + de 35 kg ; le parcours forêt d’1h30 dès 8 ans et + de 30kg ; le parcours Kids pour les 4-8 ans.

Réservation obligatoire sur www.aillons-margeriaz.com.

Infos : Tél. 04 79 54 61 88

13/07 : Fête nationale et feu d’artifice 2022 15-16/07 : Festival de Magie 24/07 : Endur’Aillons 30/07-12/08 : 7ème festival d’Astronomie

7/08 : 32ème concours de bûcherons 12-14/08 : Festival Lez’arts en scène 15/08 : Fête de la mi-août 11/09 : 48ème Foire d’Aillon-leJeune Retrouvez toutes les animations sur www.lesaillons.com

Pay s su sp

Le Big Airbag en bouée.

Elancez-vous sur un Big Airbag à bord d'une bouée, sautez, frissonnez, riez !

Agenda des événements :

Al tim

ax

T

.N ale t

c en Ag

e

t© é an Pays s uspendus g

LES AILLONS-MARGÉRIAZ Centre d’accueil Aillons-Margériaz 1000 73340 AILLON LE JEUNE www.lesaillons.com - www.facebook.com/LesAillonsMargeriaz Infos : 04 79 54 61 88 - loisirs@semdesbauges.fr

48

© nt éa

Ag

timax e Al enc

dry © Clement-Hu

Vacances à la montagne !

Lieu fédérateur par excellence, on y multiplie les expériences en rigolant avec les copains et/ou en famille.

Par le prisme d’expériences vécues, voyez-donc ce que La Clusaz, station labellisée Famille Plus, a à vous offrir.

Le patrimoine

Les balades

À la découverte de la richesse culturelle et patrimoniale du village.

Le Hameau des Alpes regroupe un musée, une ancienne scierie, un four traditionnel et deux greniers.

Pour tout savoir sur les débuts du reblochon ou l’évolution du ski à La Clusaz, partez à la découverte de l’histoire du village dans une ancienne ferme traditionnelle. Une visite ludique et pédagogique pour toute la famille à programmer absolument dans l’agenda de votre séjour ! www.lehameaudesalpes.com

La randonnée en famille avec des ados : Le Lac de Tardevant Dénivelé : 670m / Durée : 4h30.

L’itinéraire débute sur la piste qui conduit au refuge de la Bombardellaz, entre alpages et forêts. Après le refuge, le sentier quitte rapidement la forêt pour sinuer dans la combe de Tardevant, le terrain devient plus montagneux. Depuis le lac (20m de long), beau panorama sur le Lachat du Grand-Bornand et le Roc des Tours. Le retour peut se faire par l’Alpage de Paccaly où se trouve un joli petit chalet, avant de de rejoindre Le Lac des Confins pour faire une halte gourmande au Chalet du Lac ou à La Chenillette.

La randonnée découverte : Le Lac des Confins Situé à 4km du centre du village.

Accès par la route qui se trouve en dessous du restaurant “Le Foly”. Le lac des Confins est un lac naturel au pied des combes des Aravis. Panorama imprenable ! www.laclusaz.com/randonner-ala-clusaz-en-ete.html

Les Confins Rendez-vous à 3 km de La Clusaz, sur le plateau des Confins : un espace naturel d’exception et d’activités de plein air.

Deux tyroliennes (300m et 700m) qui survolent le lac, un atelier équilibre (échasses, poutre, slackline), un Accro Tyro, parcours en hauteur avec 6 ateliers et une tyrolienne de 50m ainsi qu’un trampoline et château gonflable.

© Tilby-Vattard

©

C. H

lie

Ju

©

u d ry

_M u

Lu ge © gn ie

David Machet

Evénements 2/07 : La Balade au clair de lune 14 août : La Fête du Reblochon 25/06, 20/07, 24/08 et 17/09 : Champ des Platines

Le Pass Experience, votre carte mutli-activités Le Pass Expérience Quand on prend des vacances, on a vraiment envie d’être en vacances ! Grâce au Pass Expérience toute la famille peut profiter pleinement d’activités de la station à des tarifs avantageux : une seule carte pour accéder en illimité à une quinzaine d’activités et bénéficier de tarifs réduits pour d’autres. Le véritable sésame pour des parents en quête de vacances en toute tranquillité !

Parmi les accès en illimité : La base de loisirs du Bélier Club sur le champ Giguet (centre du village) : Big Air Bag, bumper boat, trampolines, château gonflable, Trophy Kids, parcours aventure, Tyrolienne de plus de 100 m.

La luge d’été avec 2 longues pistes côte à côte de 800m, accessible par la télécabine de la Patinoire, et une descente grisante, seul ou à deux, jusqu’au village.

Infos et réservation sur passexperience.laclusaz.com

ry

OFFICE DE TOURISME DE LA CLUSAZ 161 Place de l’Eglise – 74220 La Clusaz Tél. 04 50 32 65 00 www.laclusaz.com

49

© lionstudio.fr

Une Cité Médiévale et Connectée... pour tous les kids !

Cet été, le bonheur sera dans le pré, oui, mais il sera aussi tout près de chez vous, ICI, à La Roche. La cité médiévale en réalité virtuelle, en visite famille ou en visite contée, des loisirs, des spectacles, tout a été pensé pour les kids, des petits jusqu’aux ados !

Côté Cité Médiévale... et connectée La Tour des Comtes de Genève Tous les jours en juillet et août : montez (ou pas) au sommet de cette Tour médiévale pour admirer un panorama grandiose.

Le + : nouveau masque de réalité virtuelle, espace jardin avec buvette.

NOUVEAU : une plongée historique en réalite virtuelle !

Grâce à un masque immersif, chacun embarquera pour un voyage dans le temps avec la sensation d’être au sommet de la Tour des comtes de Genève… sans y monter ! Dès 11 ans.

Visites familles les mercredis en juillet et août à 15h : jeu de piste “À la recherche des enseignes perdues”. Le + : cadeau souvenir aux “jeunes” participants.

Nouvelles visites contées et animées nocturnes les samedis 2 juillet à 20h, 20 août et 3 sept. à 20h30 : “Elle était une fois… !” ou l’histoire au féminin.

Le + : avec les fées Elaéra et Althéa et la troupe de combat médiéval “Corvi Bellorum”.

Côté loisirs

Côté spectacles et animations enfants GRATUITS :

Aquapark de jeux gonflables au TNA Cable Park d’Arenthon, avec aussi wakeboard, ski nautique et kneeboard.

13ème Festival Zik’en Ville Du 8/07 au 26/08, 8 dates, 16 concerts, 4 spectacles + structures gonflables pour les enfants.

Vendredi 15/07 à 16h : spectacle concert avec Bab et les Chats Samedi 23/07 de 14h à 19h : KIDS’ EN VILLE, 2 spectacles magie avec Harry Covert et cirque comique avec Banan’O’ Rama, structures gonflables, jeux en bois…

Vendredi 19/08 à 16h : spectacle théâtre et art du cirque avec Les Colporteurs de Rêves.

Espace aqualudique des Foron : nagez en plein air avec plusieurs bassins, toboggan, jardin aquatique pour les toutpetits…

Base de loisirs d’Orange Montisel : à 1100 mètres d’altitude, un site naturel mêlant détente et distraction avec bobluge, tubby, mini-kart électrique, mini-golf et aire de jeux gonflables.

Urban Kart’in : circuit indoor de kart 100 % électrique de 7 à 99 ans, avec pont et tunnel. Unique dans les Savoie.

15ème Bluegrass in La Roche, du 3 au 7/08 Avec des jeux pour les enfants Et pour les parents : 50 concerts gratuits, 35 groupes venus des USA et de 15 pays, marché du festival, expo lutherie, bourse aux disques & BD,…

Parc Acro’ Aventures Reignier dès 3 ans avec parcours dans les arbres, course au trésor d’orientation, Acro’Filet avec toboggan géant…

MK Circuit de karting dès 7 ans et ados sur piste outdoor de 1 000 mètres.

Et puis aussi des activités équestres, cani-rando, canyoning, spéléologie…

©

lles Gi

d tran Ber

© OT La Roch

OFFICE DE TOURISME DE LA ROCHE-SUR-FORON Place Andrevetan - 74800 La Roche-sur-Foron Tél. +33 (0)4 50 03 36 68 www.larochesurforon.com

50

o r-F e-su

ron

s© Pont à hauban

Laurent Madelon

Activités, animations et repos aux Lacs aux Dames !

Destination idéale pour les familles, Samoëns fait le plein d’animations, d’activités et de découvertes pour vous cet été. Petits et grands, venez faire le plein d’énergie et vous ressourcer au grand air.

Les activités de la base de loisirs :

10 ha d’espaces extérieurs aménagés, accessibles à pieds du centre du village. Sur place, vous retrouverez des installations telles qu’un parking gratuit et des aires de pique-nique. Pour vous divertir, la base de loisirs vous propose une multitude d’activités mais aussi deux lacs pour la pêche ou les baignades, des pelouses pour s’allonger, un grand espace de jeu pour enfants …

En somme, un lieu de détente et de verdure aménagé aux portes du village.

Laser Game Outdoor En plein air, seul ou en équipe, défiez les autres participants avec votre viseur équipé d’un capteur.

Paintball En famille, venez vous challenger lors de cette activité sportive opposant deux équipes dont les joueurs sont équipés de masques de protection et de lanceurs (ou marqueurs).

Piscine en plein air Vous pourrez vous amuser avec un bassin sportif, un bassin d’apprentissage de 25 X 12.5 mètres chacun, une pataugeoire de 50m² et cerise sur le gâteau un toboggan de 60 mètres ! Le plus ?

L’espace dispose d’une pelouse de 6000 m².

Parcours aventure Grâce au parcours aventure “Indiana Parc”, petits et grands pourront faire le plein d’équilibre et de sensations.

Escape Game en extérieur L’escape game est un jeu interactif avec des défis à relever et des énigmes à résoudre. Munis de votre tablette venez explorerez et découvrirez Samoëns sous un autre angle !

Disc golf Equipé de frisbee, vous évoluerez sur un parcours composé de 9 paniers en tentant de réaliser un minimum de lancé.

BR OCHU RE FA M IL L E Été 2021

Golf sur eau et green Au départ d’un tapis, vous aurez pour objectif d’atteindre les cibles se trouvant sur le lac à distance de 35 m à 140 m. À côté, vous trouverez un parcours sur Compact Green synthétique de 9 trous.

Tennis Location de courts, cours particuliers pour vous initier ou vous perfectionner, venez vous amuser sur les courts cet été.

Samoëns avec les enfants, c’est aussi : Pour vos balades et randonnées en famille, Samoëns est votre destination rando de l’été ! Balade à plat le long de la rivière, en montagne avec nuitée en refuge, en poney, en VTT, avec l’aide des remontées mécaniques. Des activités à sensations comme le quad, la via ferrata, l’escalade.

Sans oublier les animations gratuites tout au long de l’été.

Nouveauté : Baignade dans le lac cet été !

© OT Samoëns

La base de loisirs de Samoëns

OFFICE DE TOURISME DE SAMOËNS 66, place de l’Office de Tourisme – 74340 SAMOËNS Tél. 04 50 34 40 28 Mail : infos@samoens.com www.samoens.com

51

GENÈVE

CHAMONIX

FRANGY SEYSSEL

LA BALME DE SILLINGY

ANNECY LAC D'ANNECY

RUMILLY ALBY-SURCHÉRAN LAC DU BOURGET

CHAMBÉRY

rdv-en-terre-meconnue.fr

AIX LES BAINS

© Yan-Gaëtan Olivo, Gilles Lansard, Frédéric Scali, Jérôme Pruniaux, Nicolas Vincent.

À la rencontre de toutes vos envies !

L'AGENDA

EN JUIN Les rendez-vous FÊTE DE LA MUSIQUE

G 21/06, La Friche des Rails (Annecy) 5 concerts : 17h Clara Lou et Fash (Pop rock), 18h Clairevielle Modestie (chanson française), 19h Youbadanse (musique et danse africaine), 20h La Paire de 3 (chanson / rock), 21h Lucien (chanson française). www.annecy.fr SORTIE CINÉMA 22/06, Pathé Annecy et Pathé Archamps “Buzz l’éclair” - Voir p. 7

AH ! LA BELLE SAISON G 25/06 20h30, Cran-Gevrier (Place des Arts) “La Poétique de l’instable” dès 6 ans (Danse/musique). www.theatredescollines.annecy.fr CLERMONT EN SCÈNE(S) dès 6 ans

FESTIVAL “TÔT OU T’ARTS” 22/06-3/07, Pays de Gex Théâtre de rue, de marionnettes, cirque, concert, fanfare… : 30 représentations. www.festivaltotoutarts.com NOUVEAU EXPO “VESTIGE DES CIMES, ARCHÉOLOGIE GLACIAIRE” Dès 23/06, Musée-Château d’Annecy. Voir p 27 et 29 AH ! LA BELLE SAISON 23/05 19h, Cran-Gevrier (Cercle de l’eau) “Quatuor” dès 5 ans (clown de rue). www.theatredescollines.annecy.fr

LES JOURNÉES DES SALTIMBANQUES G 24 et 25/06, Bonneville Un festival d’art de rue : de drôles d’animations rigolotes, des scènes de jeux bien dissimulées dans les parcs, des spectacles, des arts de rue et une ambiance vintage unique en son genre. www.ocabonneville.fr

G

PAROLES EN ÉCLAT G 24/06 – La Friche des Rails (Annecy 19h : ouverture du Festival avec un concert rock 3-12 ans "Même pas !". Le festival du conte et de la parole se poursuit le 25/06 par une après-midi spectacle dès 14h (lieu à définir). www.mjcarchipelsud.com

25/06-13/08, Château de Clermont Théâtre, danse, musiques actuelles ou classique, arts du cirque, animent le château, sous les cerisiers en début de soirée (gratuit) et dans la cour dès 21h (payant). À noter 13/08 “Clermont en famille” (3 spectacles).

Programmation : www.experience.hautesavoie.fr LE CHAMP DES PLATINES 25/06, la Clusaz La culture musicale s’exporte sur les hauteurs : un nouveau rencard “musicalobucolique” au cœur des alpages de La Clusaz par radio Meuh. Une occasion de danser, siester, se ravitailler en compagnie des DJ de Radio Meuh dans des spots pleine nature (lieu gardé secret jusqu’à la semaine précédant l’événement, facilement accessible par une marche d’approche d’une trentaine de minutes). Aussi les 20/07, 14/08 et 17/09. www.laclusaz.com AH ! LA BELLE SAISON

G

29/06 19h, Seynod (Place de l’Hôtel de Ville) “Hip-hop Nakupenda” (Solo de danse). Voir p. 54 www.theatredescollines.annecy.fr

G Zoom sur La Fête des Fromages de Savoie 25-26/06, Le Semnoz Au programme (10h-18h) : Dégustation-vente des 8 fromages de Savoie (A.O.P. Abondance, A.O.P. Beaufort, A.O.P. Chevrotin, I.G.P. Emmental de Savoie, I.GP. Raclette de Savoie, A.O.P. Reblochon, A.O.P. Tome des Bauges, I.G.P. Tomme de Savoie).

Démonstration de recettes.

Marché de produits A.O.P. et I.G.P. de France & d’ailleurs, d’artisans et de producteurs locaux.

Chasse aux trésors Espace AOP-IGP : la Roue des Valeurs, jeu du contrôleur…

Espace Territoire : La Route des Fromages de Savoie…

Animations enfants : atelier maquillage & dessins, espace traite et bar à lait, animation et biathlon.

Buvettes et restauration festives. www.fromagesdesavoie.fr Dans chaque édition du magazine RécréAmômes, Fromages de Savoie vous offre 2 recettes gourmandes à cuisiner avec les enfants. Voir p. 38-39

53

ANNECY PAYSAGES 2022

G Du 2/07 au 25/09, Annecy Un parcours artistique et poétique (35 œuvres) dans les sites emblématiques de la ville. Voir p. 11 www.annecy-paysages.com BALADE AU CLAIR DE LUNE G 2/07 dès 17h30, La Clusaz À la seule lueur des bougies, un parcours intimiste jalonné de spectacles de rue, de concerts et de personnages surprenants. www.laclusaz.com

Où trouver des idées de sorties et d’activités ?

Dans le magazine Sur le blog : www.recreamomes.fr/blog Sur France Bleu Pays de Savoie du 4/07 au 26/08

+ D'IDÉES DE SORTIES EN FAMILLE ?

L’idée du jour RécréAmômes Chronique radio en direct sur France Bleu Pays de Savoie

du lundi 4/07 au vendredi 26/08 à 8h45

BALADE ARTISTIQUE 2/07 17h-23h, Salève “La Montée des étoiles au Réveil de Séléné” : musique, chant, création, conte…) et parcours nocturne illuminé.

Billetterie : www.magicgreenart.fr SEMAINE ARTS DE LA SCÈNE 2-8/07, Flaine Ateliers de jonglage et de fabrication de bulles de savon géantes ! Un spectacle de clowns et de marionnettes ainsi que des déambulations rythmeront la semaine. www.flaine.com LES HAPPY LUNDIS G Dès le 4/07, Praz de Lys-Sommand Un concert ou un spectacle à savourer en famille, tous les lundis soirs cet été, voilà le programme ! Humour, théâtre, musique, rendez-vous au chapiteau animation de Praz de Lys dès 17h45, autour d’un verre de l’amitié.

Zoom sur Ah ! la belle saison

VACANCES D’ÉTÉ

C’est du 8 juillet au 31 août

G

À réécouter en podcast sur www.francebleu.fr

LES LUNDIS DES RAILS G 4/07- 29/08, Annecy TOUT Tous les lundis de l'été, retrouvez des L’ÉTÉ > musiques du monde à la Friche, un > > > > nouveau lieu de vie musical en plein air à Annecy. 4/07 : 17h30 - 21h30 musiques et danses des Pays de l’Est , 17h30 contes "Entre Danube et Méditerranée”, 18h30 JBJ TRIO sous les arbres (swing manouche), 19h30 initiation aux danses des Pays de l’Est, 20h30 bal & concert (musiques klezmer et roumaines). www.annecy.fr LES LUNDIS DES RAILS musiques et danses du monde

jusqu’à

21H30

RENDEZ-VOUS familiaux et festifs

GRATUIT

APÉROS SONORES scènes ouvertes Dj mix Foodtruck et bartruck sur place

INFOS PRATIQUES

Accès conseillé à vélo, à pied, bus lignes 15-4-3 2 rue de la Cité, quartier des 3 Fontaines

té Un é

de spectacle s

14 juin - 28 juillet, Annecy Une programmation de spectacles gratuits et en plein air, dans divers lieux et sur tout le territoire d’Annecy. Chaque année à l’approche de l’été, le Théâtre des collines sort de ses murs et investit la ville, pour faire venir le spectacle vivant au plus près des habitants.

La programmation d’artistes nationaux et internationaux vous fera voyager, du slam à la musique africaine en passant par le latino alternatif et les musiques de l’Est ; côté spectacle se succéderont structures étonnantes, cirque époustouflant, danse participative, magie potache, opéra pour canards et autres surprises inattendues.

Pour cette 4ème édition, plus de vingt-cinq spectacles et concerts gratuits seront proposés, puisqu’aux spectacles programmés les mardis et jeudis viendront s’ajouter un samedi spécial dédié à la Compagnie Arcosm et des temps forts avec nos partenaires : un spectacle de danse avec l’Auditorium Seynod et une soirée autour du cirque, proposée par le Centre Social et Culturel du Parmelan. Une soirée musicale viendra animer également le nouveau parc de la Friche des rails.

De quoi passer un merveilleux été rempli d’envolées spectaculaires !

Programme : theatredescollines.annecy.fr

14 juin 022 au 28 juillet 2

mardis et jeudis

et des temps forts

conception et réalisation : direction de la communication - crédit photo : Christophe DEMANGE

L'AGENDA

EN JUILLET Les rendez-vous

AH ! LA BELLE SAISON

G

5/07 19h, Cran-Gevrier (Cercle de l’eau/Place des Arts) 2 spectacles : “Déséquilibre Passager !” dès 5 ans (Solo de clown et jonglage) et “Lieux Dits” (Cirque en paysage). www.theatredescollines.annecy.fr SORTIE CINÉMA 6/07, Pathé Annecy et Pathé Archamps “Les Minions 2 : Il était une fois Gru Film” - Voir p. 7 CONCERT POUR ENFANTS 7/07 21h, Aime (théâtre de verdure) “Méli Mômes”. www.la-plagne.com

G

FESTIVAL ZIK’ EN VILLE G 8/07-26/08, La Roche-sur-Foron e 13 édition : 8 dates, 16 concerts, 4 spectacles + structures gonflables pour enfants. À noter, 3 rendez-vous coups de cœur avec les enfants : Vendredi 15/07 à 16h : spectacle concert avec Bab Samedi 23/07 de 14h à 19h : KIDS’ EN et les Chats VILLE, 2 spectacles magie avec Harry Covert et cirque comique avec Banan’O’ Rama, structures gonflables, jeux en bois… Vendredi 19/08 à 16h : spectacle théâtre et art du cirque avec Les Colporteurs de Rêves. www.larochesurforon.com PARTIR EN LIVRE

G

8/07 (15h-18h), La Friche des Rails (Annecy) Dans le cadre de l’événement national, les médiathèques d’Annecy hors les murs organisent une après-midi familiale et conviviale : train créatif et jeux autour des livres, lectures sur hamac, ateliers illustration dès 3 ans, Haïkus 9-12 ans, dessins, balade dessinée en famille dès 6 ans, spectacle de conte en fin de journée, et jeux en continu. En cas de mauvais temps : reporté à la médiathèque La Turbine. www.annecy.fr FESTIVAL DES ARTS DE LA RUE

G

8-10/07, Taninges Un nouveau festival à vivre dans le vieux bourg de Taninges et le Parc de la Chartreuse de Mélan qui s’animent au gré d’une programmation variée : théâtre, musique, danse, humour. www.prazdelys-sommand.com WEEK-END AUX ÎLETTES G 9 et 10/07, Sallanches (Les Îlettes) Spectacle de piraterie et charmeur de serpents, concerts, ateliers… Voir p. 56 www.sallanchesmontblanc.com LE FEST'Y MOUZETS 10/07 9h30, Lullin (Salle des fêtes) 2e édition du festival pour enfants dans la Vallée du Brevon : spectacles, ateliers, jeux, lieu dédié à la lecture… www.mjc-du-brevon.net

Y’EN A POUR TS TOUS LES GOÛ # U N E T E A A N N E CY

CONCEPTION ET RÉALISATION : DIRECTION DE LA COMMUNICATION DE LA VILLE D’ANNECY - ISTOCKPHOTO/ FREIE-KREATION-CHAYAKORN LOTONGKUM-VIRTUSTUDIO-KAOLALA-KASJATO-4X6 - ILLUSTRATION : CDEMANGE

CABARET CIRQUE G 7-14/07, Arc 1600 Festival circassien : ateliers jeune public et représentations de la troupe Jungle Five. www.lesarcs.com

L'AGENDA

EN JUILLET Les rendez-vous

Zoom sur Un week-end d’animations G Ilettes (SALLANCHES) !

Samedi 9/07 14h-18h / dimanche 10/07 11h-17h Pour fêter le début des vacances, la Ville de Sallanches vous invite à la base de loisirs des Ilettes les 9 et 10 juillet.

Au programme de ce week-end nature : Spectacle de piraterie et charmeur de serpents avec Les Saltimbanques de Sabaudia (09/07) Bal - concert folk avec la Petite Lucette (10/07)

Des ateliers de confections d’instruments de musique avec des légumes (09/07) ou autres matières naturelles (10/07), par les Arts Verts Des ateliers divers autour du thème de la nature La roulotte du masseur pour se détendre entre deux animations (10/07) Des ateliers menuiserie et création de figurines en bois, avec Les Bambins des Bois (9 et 10/07)…

Sur place également : à boire et à manger (foodtrucks, restaurant, …), de l’espace pour pique-niquer en famille, un lac pour se rafraîchir, une vue à couper le souffle !

G

FIESTA DES P'TITS LOUPS dès 3 ans

G

13/07-24/08 mercredis 20h, Thonon (Port de Rives) Musique, humour, acrobaties et bonne humeur seront au rendez-vous ! www.thononlesbains.com SPECTACLES ÉQUESTRES 13, 21 et 28/07, Château de Montrottier (Lovagny) Spectacles équestres à 11h, 14h et 16h, déambulations, initiations et séances photos toute la journée entre 10h30 et 17h. www.chateaudemontrottier.com LES RDV ARTISTIQUES DU RHÔNE À SEYSSEL 14-19/07, Seyssel Atelier de création, balade nature, balades sur le Rhône, visite à énigme, animation “Empreinte du Rhône“.

Info et réservation Haut-Rhône Tourisme. www.hautrhone-tourisme.fr FESTIVAL DE MAGIE 15 et 16/07, Les Aillons (Salle de l’Europe) 15/07 spectacle à 20h, 16/07 atelier de 14h à 18h. www.lesaillons.com

11h › 17h

Un

k e e W d -en es Ilett

aux

Spectacles, ATELIERS,

Animations gratuites pour tous

LUNDIS DES RAILS G 11/07, La Friche des Rails (Annecy) 17h30-21h30 musiques et danses du Burkina Faso, contes, initiation danses et percussions africaines, 20h concert KASS AND CO (musique du Burkina Faso). www.annecy.fr HORS LES MURMURES

14h › 18h

Déambulations

Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site Internet www.sallanchesmontblanc.com

13/07, Annecy - Voir p. 13

Sam. 9 Dim.10 JUILLET

AH ! LA BELLE SAISON

G

16/07 19h, Annecy (Quartier du Parmelan) 2 spectacles : “Mississippi” (Duo pour roue cyr, musique et laine) et “Entre biceps et paillettes” (cirque aérien). www.theatredescollines.annecy.fr BALADES ACOUSTIQUES dès 7 ans 16 et 17/07, Bellevaux 16/07 balade pour bons marcheurs au départ du parking de la Chèvrerie, 17/07 balade sans difficulté au départ du parking du lac de Vallon. 8h30-17h. www.alpesduleman.com FESTIVAL DU CONTE 17-20/07, Saint-Jean d’Aulps 17/07 festival hors-les-murs à Vailly et à Morzine, 19/07 grimpe d’arbres et contes, 20/07 balade et veillée contée.

Prog. : www.valleedaulps.com FESTIGRAT’S 15/07-19/08, Taninges/Praz de Lys/Sommand 6 dates, 6 lieux, 8 artistes pour des expériences inédites, en cœur de village, en alpage ou au sommet de la montagne. Les vendredis, en après-midi ou soirée : 15/07 à la Chartreuse de Mélan, 22/07 à Mieussy, 29/07 à la Chapelle Saint Grat, 12/08 à Roche-Pallud, plateau de Sommand, 5/08 au Sommet du Haut-Fleury, 19/08 à Taninges. www.prazdelys-sommand.com

FLAINIVAL D'ASTRONOMIE

PYROSYMPHONIE LIVE

17-22/07 et 7-12/08, Flaine Ateliers scientifiques, conférence astro, planétariums, expositions, observations du ciel diurnes et noctures, astro quizz, Cosmic Box. www.flaine.com

20/07 dès 21h30, Courchevel le Praz Spectacle mêlant feu d’artifice et musique classique.

Réservation : www.courchevel.com

MUSIQUE MÉCANIQUE EN FÊTE

Initiations à la slackline, à la via ferrata et à l’escalade, et présence de 16 highlines réparties sur les sommets de Valloire dont 6 en haute montagne. Infos : www.valloire.net

16 et 17/07, Les Gets Le musée fête ses 40 ans ! Spectacles, chansons, joueurs d’orgue et surprises. www.lesgets.com SEMAINE FAMILLE PLUS 18-24/07, Thonon Un programme complet d'activités : découverte du patrimoine local et de sa gastronomie, sorties en bateau, animations enfants, sorties nature, visites ludiques aux musées... www.thononlesbains.com FESTIVAL DES 4 ÉLÉMENTS 18-24/07, Les Gets Une semaine d’animations axées sur l'identité locale et les richesses de notre milieu montagnard : spectacles vivants, ateliers créatifs (cerfs-volants, éoliennes…), slackline… www.lesgets.com LUNDIS DES RAILS G 18/07, La Friche des Rails (Annecy) 17h30-21h30 musiques et danses Swing : ateliers d'initiation aux danses Charleston, Lindy Hop, démonstrations danses swing, bal swing et concert. www.annecy.fr LA GRANDE TRAVERSÉE

G

19/07 19h-23h30, Annecy (Pâquier) Pique-nique géant autour de la grande table, 20h30 traversée de Nathan Paulin, champion de slackline, déambulations Aérosculpture, musiciens supendus aux arbres, concert… Voir p. 11. www.annecy-paysages.com SPECTACLE “VACHE QUI PEUT !” dès 4 ans 19/07 14h30-15h30/16h-17h, La Source (Le Grand-Bornand) Par Sylvie Santi. Tête de mule ou tête de vache c’est bien la peau d’un bœuf qui fait l’œuf quand le poussin vaut un veau d’or. Il suffit de voir l’abeille derrière le miel. Le ver derrière la soie. Qui se cache derrière le lait et le tour est joué ! www.lasource-legrandbornand.com

HIGHLINE FESTIVAL 21-24/07, Valloire

NUIT DES ÉTOILES dès 6 ans 22/07 21h30-1h, Habère-Poche (Plateau de Moises) G Observation extérieure des constellations avec des animateurs et du matériel à dispo. www.alpesduleman.com KID’S EN VILLE G 23/07 14h-19h, La Roche-sur-Foron 2 spectacles magie avec Harry Covert et cirque comique avec Banan’O’ Rama, structures gonflables, jeux en bois… dans le cadre du Festival ZIK’ EN VILLE. www.larochesurforon.com LUNDIS DES RAILS G 25/07, La Friche des Rails (Annecy) 17h30-21h30 musiques et danses Hip-Hop : ateliers d’initiation et démo Breakdance, concert La Mante religieuz (rap /hip-hop), spectacle “Héritage” (danse hiphop contemporaine). www.annecy.fr AH ! LA BELLE SAISON 26/07 20h45, La Friche des Rails (Annecy) Spectacle “Bim” (Afro-Voodoo). www.theatredescollines.annecy.fr SORTIE CINÉMA 27/07, Pathé Annecy et Pathé Archamps “Krypto et les Super-Animaux” - Voir p. 7 FÊTE DE LA RANDO

Divertissements, saveurs, conseils et culture en 100% local.

Du lundi au vendredi

G

30/07 5h-18h, Nancy-sur-Cluses (Col de Romme) Randos thématiques accompagnées toute la matinée et animations dans le village toute la journée : rando-photo, marche afghane, plantes médicinales, cani-rando, rando yoga, balade gourmande, initiation au tir à l'arc, circuit de VTT et découverte du VTT électrique. Animations pour les familles : jeux en bois, mur d’escalade, balades à dos de poneys sur le village toute la journée, et en compagnie d’ânes l’après-midi. www.cluses-montagnes-tourisme.com

T N E M E L Ô R D ÇA BOUGE DE VOUS. AUTOUR CIRCUIT BLEU 9h - 12h

G

L'AGENDA

EN JUILLET Les rendez-vous FÊTE DE LA MASURE G 31/07, Ste Foy-Tarentaise (La Mazure) Concerts et chants de montagne, vieux métiers, jeux d’antan, artisanat local, spectacle de fenaison, balades en âne, course à la brouettes et diots polente au son de l’accordéon. www.stefoy-tarentaise.com

+ D'IDÉES DE SORTIES EN FAMILLE ?

L’idée du jour RécréAmômes Chronique radio en direct sur France Bleu Pays de Savoie

du lundi 4/07 au vendredi 26/08 à 8h45 À réécouter en podcast sur www.francebleu.fr

PRÉHISTO-SCÈNES 31/07 et 7/08, Grottes du Cerdon (Labalme) Au cours de ces 2 journées, vous découvrirez toutes les étapes de réalisation d’une céramique depuis la récolte de l’argile sur le site des Grottes du Cerdon, jusqu’à la fabrication du four ou de la fosse, nécessaire à la cuisson des poteries réalisées. Atelier démonstratif et participatif. www.grotte-cerdon.com

4,11 et 18/08, Château de Montrottier (Lovagny) Spectacles équestres à 11h, 14h et 16h, déambulations, initiations et séances photos toute la journée entre 10h30 et 17h. www.chateaudemontrottier.com

EN AOÛT Les rendez-vous

6/08, Annecy (Pâquier), voir en page de droite.

G FÊTE DU LAC 2022 UNE SEMAINE D’ANIMATIONS !

Des spectacles en attendant le grand show ! 1/08 duo Luz (art du cirque, spectacle autour du thème sousmarin) à Meythet , 2/08 “Les couleurs de l'eau” (danse) Mas des Jacobins à Pringy, 3/08 concert Les Pythons de la Fournaise à la Friche des Rails Annecy, 4/08 “Roméo dans la Baignoire” (clown /théâtre) au Cercle de l'eau à Cran-Gevrier, 5/08 concert Dowdelin (Musique électro jazz créole) à la plage d'Albigny Annecy-le-Vieux, 6/08 en cœur de ville déambulations percussions, échassiers et fanfare. www.annecy.fr LOUNGE MUSIC FESTIVAL G 1-8/08, Les Gets Une semaine de concerts dans différents lieux insolites et établissements de la station, et des activités. www.lesgets.com G LUNDIS DES RAILS 1/08 17h30-21h30, La Friche des Rails (Annecy) Musiques et danses Flamenco : ateliers d’initiations palmas et danses flamenco dès 6 ans spectacles (20h) “Famenco Olea”. www.annecy.fr FESTIVAL BAMBINS & COMPAGNIE 2-9/08, Morillon/Sixt-Fer-à-Cheval Ateliers créatifs dès 6 ans (sur inscription à l’office du tourisme), activités sportives, animations nature et concerts/spectacles vivants. www.haut-giffre.fr SORTIE CINÉMA 3/08, Pathé Annecy et Pathé Archamps “Miraculous Film” - Voir p. 7 FESTIVAL LES FONDUS DU MACADAM 3-6/08 11h-23h, Thonon-les-Bains Le festival d’arts vivants : spectacles de théâtre, danse, marionnettes, cirque et arts de la rue. www.thononevenements.com/fondus-du-macadam

SPECTACLES ÉQUESTRES

NUIT DES ÉTOILES Voir p. 5 FÊTE DU LAC ROYAUME DES MARMOTS 8-12/08 10h-18h, Morzine Animations, spectacles, ateliers à gonflables. www.morzine-avoriaz.com

thèmes,

jeux

LUNDIS DES RAILS G 8/08 17h30-21h30, La Friche des Rails (Annecy) Musiques et danses Bachata & Latines : ateliers d’initiation et démonstrations, et DJ Set Passion Bachata. www.annecy.fr FESTIVAL LES ENFANTS D’ABORD dès 18 mois 9-12/08, Sallanches Ateliers créatifs, culturels, scientifiques, sportifs, spectacles (concerts et arts de rue), cinéma. Voir p. 9. www.sallanches.fr FESTIVAL LEZ’ARTS EN SCÈNES 12-14/08, Aillon-le-Jeune Spectacles de rue et cirque au programme ! 12/08 19h spectacle de cirque "Madame Monsieur” (Chartreuse d’Aillon) et 14/08 14h-18h 6 compagnies dans la station. www.lesaillons.com FÊTE DES GUIDES G 12-15/08, Chamonix Au programme : traditionnel défilé, intronisation des nouveaux guides, concerts… www.chamonix-guides.com FESTIVAL DES HAUTS PLATEAUX 13-20/08, Passy Plaine-Joux Du théâtre en plein air au pied des montagnes : ateliers en journée et un spectacle chaque jour face au Mont-Blanc ! www.festivaldeshautsplateaux.com CLERMONT EN FAMILLE dès 6 ans 13/08, Château de Clermont Visites libres “Le Château farfelu de Gallois” avec un livret-jeu, ateliers-jeux sur la vie quotidienne au Moyen Âge, 3 spectacles : Underwater (Jonglage), “Merveilleuse Musicale Sieste” (musique), “Stories in the city” (Théâtre de rue, cirque).

© Simon Garnier

Rendez-vous le 6 août pour la 90ème édition de la Fête du Lac !

Cette année, l’édition de la Fête du Lac fait son grand retour après deux ans d’interruption en raison du contexte sanitaire. Proposé par les entreprises franco-italiennes Arts & Feux et Pyroemotions, le thème “Histoire d’eaux” a été retenu par la Ville d’Annecy, organisatrice de l'événement..

Un spectacle inédit Un spectacle unique et poétique, qui a l’ambition de tourner le regard des spectateurs sur l’eau, élément essentiel à la vie, et qui reflète l’image d’Annecy. Pour la première fois en France, le spectacle de 70 minutes proposera notamment un ballet de 300 drones dans le ciel en plus des artifices : une première en France et une chance pour tous les spectateurs de découvrir cette nouveauté ! 70 pontons et éléments flottants sont installés sur le lac et 47 jets d'eau contribuent aussi au spectacle.

Une ville en fête du 1er au 6 août La Fête du Lac, c’est aussi une semaine culturelle riche, qui propose à tous les curieux de découvrir des animations gratuites sur tout le territoire de la ville d'Annecy : concerts, déambulations, théâtre… et navigations poétiques sur la barque latine l’Espérance III (sur réservation). Les animations sont toutes en lien avec le thème de l’eau. Retrouvez la programmation sur annecy.fr.

Une édition pour tous Plusieurs actions sont mises en place cette année pour favoriser l’inclusion de personnes défavorisées, en situation de handicap ou auprès des jeunes : visites guidées dans les coulisses de la Fête du Lac pour découvrir les métiers liés au montage du spectacle, rassurer sur les équipements mis en place le jour-J et découvrir l’événement autrement !

Une application est proposée pour suivre le spectacle avec la bande-son sur un smartphone, que ce soit depuis les hauteurs de la Ville ou depuis chez soi. Disponible en audiodescription, l’application est ouverte à tous !

Billetterie en ligne Ouverture le 20 juin

Informations : annecy.fr ou en flashant le QR code

Fête du Lac Annecy - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

LES FÊTES DE L’ALPAGE 13/08, Sommand (alpage de Roche-Pallud) Cors des Alpes, animations avec les chiens de troupeau, animation nature, découverte de l’artisanat et de produits locaux… www.prazdelys-sommand.com

+ D'IDÉES DE SORTIES EN FAMILLE ?

RécréAmômes : les idées du week-end Chronique radio en direct sur France Bleu Pays de Savoie

samedi et dimanche dès le 3/09 à 8h45 À réécouter en podcast sur www.francebleu.fr

FÊTE DU REBLOCHON ET DE L’ARTISANAT 14/08, La Clusaz Défilé de troupeaux et de chars, danses folkloriques, traite des vaches et des chèvres, tableaux vivants des métiers d’autrefois, descente d’une piste artificielle de ski avec de vieilles planches en bois, préparation du reblochon… www.laclusaz.com

CONCERT ALDEBERT G 25/08 21h, Le Grand-Bornand (Grenette) Guillaume Aldebert et ses Enfantillages va faire sa fête au Bonheur des Mômes avec un concert gratuit (inédit !). www.aubonheurdesmomes.com

FÊTE DE L’ALPAGE 14/08, La Plagne (Dou du Praz)

FÊTE DES MONTAGNES 26-28/08, Ugine

Fabrication et dégustation de Beaufort, marché artisanal, jeux de bûcheronnage, groupe folklorique, balades en Jeep Willys et calèche… www.la-plagne.com

Métiers anciens, artisanat, produits locaux, bandas, folklore, défilé des troupeaux…

LUNDIS DES RAILS 15/08 17h30-21h30, La Friche des Rails (Annecy) Musiques et danses folk : ateliers d’initiation, bal folk et concert. www.annecy.fr FESTOCHE DES MIOCHES 15-18/08, La Plagne-Montalbert Atelier ébénisterie, magie, cirque, chant, structures de jeux, toboggan aquatique géant… www.la-plagne.com FESTIVAL AU BONHEUR DES MÔMES 21-26/08, Le Grand-Bornand. Voir p 61

EN SEPTEMBRE Bonne rentrée !

FÊTE PRÉHISTORIQUE 3 et 4/09, Musée de Préhistoire et de Géologie (Sciez) Ateliers inédits, visites et concert rock, restauration préhistorique… www.musee-prehistoire-sciez.com ALAMBIKE 10-11/09, Les Gets Evénement VTT, course enfants, animations et concerts. www.lesgets.com

LUNDIS DES RAILS 22/08 17h30-21h30, La Friche des Rails (Annecy) Invitation au voyage : ateliers dès 7 ans “Dessine-moi une chanson” et “Chante-moi un Voyage”, voyage sonore sous les arbres, et concert dessiné “Le Voyage de Rezé”. www.annecy.fr

Où trouver des conseils et de l’inspiration pour partir randonner en famille ?

Notre région offre de tels atouts que vous avez probablement envie de sauter le pas en allant découvrir les paysages de dingue qui nous entourent. Oui, mais voilà, avant de partir à l’aventure avec vos chères têtes blondes, encore faut-il trouver où aller, comment s’y prendre, et encore comment les équiper. La bonne nouvelle, c’est qu’il existe un endroit où vous trouverez tout cela à la fois : le site Les Petits Baroudeurs (www.lespetitsbaroudeurs.com).

Que vous souhaitiez enfourcher votre vélo pour un tour des Bauges en famille ou encore enfiler vos chaussures pour des randonnées dans les Aravis, vous trouverez sur le site des Petits Baroudeurs une info inspirante et surtout vécue par d'autres familles qui y racontent leurs expériences. Cerise sur le gâteau : la communauté des Petits Baroudeurs est une véritable mine d’or en terme de bons plans pour aller dehors avec vos minots. Bref, c’est dit, maintenant, vous n’avez plus aucune excuse pour aller dehors avec vos loupiots !

9.7/10 Excellent

Crédit photo : ©Vaude

L'AGENDA

EN AOÛT Les rendez-vous

Le site qui inspire, conseille et équipe les familles pour leurs aventures dans la nature.

Retrouvez tout ce qu’il faut pour aller dehors dans notre e-shop

www.lespetitsbaroudeurs.com Des produits sélectionnés et testés avec amour depuis notre petite entreprise en Haute-Savoie.

© Augustin Losserand © M. Bries © T. Vattard

30e FESTIVAL INTERNATIONAL DE SPECTACLES JEUNE PUBLIC

Au Bonheur des Mômes fête ses 30 ans ! Ça va faire un de ces foins… du 21 au 26 août

LE GRAND-BORNAND • HAUTE-SAVOIE

21 au 26 AOÛT 2022

Le Grand-Bornand. Son reblochon, ses verts alpages coulant jusque dans le coeur des hameaux aux chalets patinés par les siècles... quelle plus belle scène pour le rendez-vous européen de spectacle vivant jeune public ?

Quel festival !

Les 30 ans du festival en chiffres :

Imaginez le lieu de toutes les audaces, où l’on ne s’étonne plus de croiser tout à la fois violoniste prodige grimé façon grand siècle jouant le Boléro de Ravel cul par-dessus tête, et Cendrillon mi-princesse mi-punk chevauchant une vache mécanique escortée par de graciles échassiers…

Melting-pot détonnant, Au Bonheur des Mômes voit se croiser dans les alpages des compagnies venues des quatre coins du monde. Sous chapiteau comme au grand air, bénéficiant de l’environnement unique d’une des plus belles stations d’altitude des Alpes, il mêle l’esprit canaille à la poésie des saltimbanques et bouscule son monde avec toujours cette même impertinence, cette curiosité teintée de malice, cette ouverture au spectacle vivant selon ce très sain principe : “surtout, surtout, ne soyez pas trop sages... !”.

87 compagnies (dont 17 internationales), pour 111 spectacles 14 compagnies "Magic", ou la magie nouvelle thème "phare" de cette édition 45 ateliers de 3 mois à 17 ans ...et 1 concert gratuit d'Aldebert, le jeudi 25 août à 21h !

Tarifs : pass semaine à 24€ / Pass ouverture au Chinaillon le dimanche à 4€ / Pass journée (lundi au vendredi à 6€).

Gratuit : - 4 ans, personnes en situation de handicap Spectacles en salle, payants et sur réservation : de 4€ à 12€

Une parenthèse enchantée Théâtre, danse, nouveau cirque, marionnettes, musique, contes, performances, ateliers, expos, jeux géants... Au Bonheur des Mômes, c’est tout cela et bien plus encore : une parenthèse enchantée autant qu’un ramdam d’enfer.

Un festival intelligent et une dernière grande récré avant la rentrée pour tous les enfants de 0 à... pas d’âge, évidemment !

Programmation complète et réservations (dès le 4/07) sur www.aubonheurdesmomes.com

Au Bonheur des Mômes - Magazine RécréAmômes #36 été 2022

C’EST CADEAU Jeux-concours 100% RécréAmômes à suivre sur Facebook/RecreAmomes

1. INVITATION EXPOSITION "Risque, osez l’expo !" dès 10 ans à La Turbine sciences (Cran-Gevrier) 1 famille reporter invitée. Valeur : 17€.

1

2

3

2. PLACES DE CINÉMA AU PATHÉ ANNECY ET AU PATHÉ ARCHAMPS 1 famille invitée par film. Valeur : 36€/séance.

3. FESTIVAL LES ENFANTS D'ABORD 1 famille reporter invitée (2 ad./2enf.).

4

5

6

4. INVITATION À E.RÉEL 1 enfant reporter invité à tester le jeu virtuel de son choix. Valeur : 25€.

5. JEUX FROMAGES DE SAVOIE Bons d'achat des Fromages de Savoie. Valeur : 15€.

12. ENTRÉES AU GRAND PARC D’ANDILLY 1 famille invitée. Valeur unitaire : 21€/14€.

7

8

9

D’autres jeux à venir au cours de l'été !

FA M

I L L E R E P O RT

ER

*Famille Reporter : les gagnants s’engagent à faire un retour de leur expérience à la rédaction de RécréAmômes, à envoyer photos et témoignage (et autorisent à les diffuser). Un article sera diffusé sur le blog RécréAmômes.

7. “DÉFI DU SCIEUR” (Thônes) 1 duo (parent/enfant) invité. Valeur : 10€ 8. INVITATIONS CHÂTEAU DE MONTROTTIER (LOVAGNY) : 1 famille reporter (4 personnes) pour la chasse au trésor. Valeur 25€.

9. INVITATIONS L'ÉNIGMUS (SEVRIER) 1 famille reporter (6 personnes) invitée à tester “Buzz Brain”. Valeur : 150€.

Les invitations relatives à des animations ou événements sont susceptibles d’être annulées selon les dispositions sanitaires en vigueur.

RécréAmômes, trimestriel gratuit, est édité par La Belle Presse EURL au capital de 2 000€ - RCS Annecy 794 141 473 C/O Le Transfo - 3 avenue des Harmonies, Cran-Gevrier • 74960 Annecy • Tél. 06 61 86 20 92 • Directrice de la publication et rédactrice en chef : Laure Béchade • Design graphique, infographie MEP : Création K • Illustration édito : Pauline & ses crayons • Photo de couverture : © iStock/Kerkez • Imprimerie Chirat

ec re

a g’

10

w .r

M Le

amo

m es.f r

La rédaction n’est pas responsable d’éventuels changements des informations présentées. Toute reproduction totale ou partielle est interdite. Ne pas jeter sur la voie publique.

Tous droits réservés. Dépôt légal à parution. ISSN en cours.

0%

l o isi

rs e n f

a m ille a ut o u r d’ A

nnec

yw

w

Un grand merci à nos familles Reporter, nos partenaires et nos diffuseurs !

Mille mercis chers lecteurs pour vos témoignages !

Vos messages : bienvenue@recreamomes.fr

Le magazine des enfants curieux et des parents en quête de bons plans loisirs en Pays de Savoie Depuis 2013 4 numéros par an printemps/été/automne/hiver

Trimestriel Gratuit 15 000 exemplaires Diffusé dans 240 points de Haute-Savoie/Savoie

PROCHAINE PARUTION : mi-septembre RécréAmômes #37 – Automne 2022 FEUILLETEZ LES ANCIENS NUMÉROS sur le blog RécréAmômes www.recreamomes.fr/blog

La culture à portée de main ÉTÉ

Département de la Haute-Savoie. Photo : © Dep74 - L. Guette

HIVER

sur experience.hautesavoie.fr et sur l’appli Haute-Savoie Expérience

Je choisis mes expériences été ou hiver Je me géolocalise et je visualise mon itinéraire rando ou vélo sur carte IGN Je programme mes sorties nature, culture ou sportives grâce à l’agenda Je partage mes avis, mes photos et mes bons plans #hautesavoiExperience