Issue13kr1503 by Recycling Times Media Corporation

тЛЭр▒Э

Tony Lee

сКжтАл█ХтАмсЬЕ сБЩ╟О тАл тй╢▌бтАмсФНр╛ХсмКтгйсижтДХреЕ тзКсД▓ сЬЕтЦнспХтенсЬЕa скЕтжЭсЬЕ▀СтбНсо╣ сФНслЩс╡Эр╖Э р╣Еспж тж╣р╗ХсХ╜ сБ╜сФ╛тж╜ тАлтзК тй╢▌бтАмсД▓соЭр▓╜ с╕бсйО сЧнр╣Есиж тДХреЕси▒├н сФйр▓╜смХ ╩Стлнa тВЮтЗ╜рвБ ├дспХрпЭ┼Б р╗ир╗и сФНрпнреЕсоб сБа┼Б спй▌Е тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜со╣ сЗвсБЩ $&0 спЩ сКн сЬЕскесЬЙсоб сйН}со╣ сЬЕ тЦнспХтенсЬЕ с▒▒тбНa тзКсД▓ тме та▒сШерб╣сиХ сЗвсБЩ тЛХ тЬЩр╕Нс╕б см╡рд╜ ╓ЕтЬЩсмнтУН сйН с▒▒тбНси▒├н█╡ тУС ╩Стлнa рвБ ├дспХрпЭ┼Б ╩СтАл ▌Етж╜▌бтАм тпНсЧнсЬ╛ р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШеa с╕етк╡тж╣┼Б спй▌Е тЖ╜ ╔Э сЬ╜с░Жс│СсФН╩С┼бсо╣ сйС╟Нси▒ ржСр╖Хр╗Х ╔бр▓╜сГн р╝Й сБ╡ спЭ спЩ сШе сЬ╜ с░Ж соб сЗб тЦС ╩н с╕б со╣ сйСeсЦТс░ЖсоЙ $"(3 р▓╜ сЦТс░ЖтзБ ├д спХрпЭ┼Б тж╜▌Е с╕в с░Ж ╘Х си▒ тАл ▌бтАмсЗб сЗе #SJOH :PVS 0XO %FWJDF #:0% с▒╢тВжсое тВетФ╛тж╣█╡ ╩Ссижсо╣ с╖╛ aр▓╜ спХр▒Нтж╜ р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШеa сЦТс░Жтж╣┼Б спй▌Е #:0% █╡ с╕всм▒реЕспХ сп▒сЭБреЕсо╣ }спЩ р╝ЙсБ╡спЭ

сЩ╣сХ╛сп▒р╛ЩтаЩс╕▓снесм▒ сжетЬЩ ▌ЕспХсжер╝Нрд╜ сБ╜тзкспЩ тШБтАл ▄йтАмр╕Н ▀СспХсКерд╜ ╩СсЕЩсЬЕ сФНсЙнр╕Н╙╣ р▓╜ таЩс╕▓сЗб Doris Huang Doris.Huang@iRecyclingTimes.com Jane Yu Lisa Liang Violien Wu Virginia Ruan Wendy Lee

╔Щрп╣тжЮ ре╡сп▒спХ╒й KK Deng Fa Chou

┼▓┼Б Kevin.Zhu Kevin.Zhu@irecyclingtimes.com Abby Wang Tobee Deng Victoria Zhao

╟Нраж Joy He Joy.He@irecyclingtimes.com

р╕йтНбтЭж Sam Ho Sam.Ho@iRecyclingTimes.com Jessica Yin

с╕бсФН сБЩ╟О 1948 Tiara Drive, Ojai CA 93023 +1(805)340.0480

р║╢сЬ╜тО╡ Ave. Jalisco #141, El Mante, CP 45235, Zapopan, Jalisco

ткЩс╡Э 24 Ardley Ave, Kellyville, NSW 2155

тж╜╟О ─Ю╩Срае ┼▓с╡ЭсЬ╜ скЕтбНсжйр▓╜ смС спЩрае No63, 5th Cross, Malleswaram, Bangalore-56003

р▒НсЬ╜сже 117216, Russia, Moscow, Kulikovskaya str., 20, bldg.1, office 42

сЬЕтЯ╣спЩ Calle Valverde 26 Bajo B Madrid 28004

с╡▓╟О 6B Xinhai Commercial Building,104 Yuanlin Road, Jida, Zhuhai 519000 Tel: +86 (0)756 322071 www.iRecyclingTimes.com info@iRecyclingTimes.com

Issue13|www.iRecyclingTimes.com

╩С╩Ср╖Э с╕вс░Жси▒ aс▓ЩскЕ█╡ ├дсое тийрпЮтж╣┼Б ╔Щ р▒Нтж╜ ╩С╩СреЕсое ╩Ссиж ╓ЕтЬЩсмнтУН с▒▓сЧоси▒ сФНсмК тж╣├н тж╜▌Е aрд╜╒йр╕йтНбтЭж╔Щр╡Ъсоб тиЖтме ╓е e спХр▒Нтж╜ тЬЩрп╜рд╜█╡ сФвтАл тпй▌ЪтАмс╖╛aтзБ ├дсоЭр▓╜ ╩СтАлтж╣▌бтАм┼Б спй▌Е ╓е╩нс╕б р╝ЙреБ ┼БсмКс╡Э со╣ с▒йсБ╣спХ с╕всм▒реЕси▒├н сп▒сЭБсо╣ ╩С╩Ср╖Э сижр╛Х р╝Кс▒всоЭр▓╜ с▒╜┼ЦтзБ ├дсое сл╡╟НтзБ ├дспХ▌Е тЖ╜╔Э сЙнрпЭ▐╡ сЕХ┼БсХ╜си▒сХ╜рае спХр▒Нтж╜ тЬЩрп╜ рд╜си▒ с╡Эр╝Ктж╣┼Б спй▌Е спХ ╩Ссижсоб с╕б╙╜тзХ J1SJOU 4DBO сзТспХ сиЦ тГ╜р╕н спЩсШер╖Э сЭЕтзк тж╣сйН с╕б╙╜тзХ тАл▌бтАмсКе со╣ сФвсЬЪсое сЕХсйб▌Е тйес░Н сзБтенр╕НтНбспХсЦ╣сое тШЦтзХ р╕н сФНсмКсп▒ реЕспХ р╣ЕтАлтГ╜ ▌НтАмр╕н тЯ╣спХс╕бр╖Э спЩсШетж╣┼Б спй▌Е спЩтбНтЬЩрп╜рд╜си▒ ржСр╖Хр╗Х сБЩ╟О┼Э с╡▓╟Осо╣ р╝ЙсБ╡ спЭ ╩С╩С сФНсмКсп▒реЕ с╡▓си▒ спЩсШе сл╢╟Нa тАл▌Е╫│тАм┼Б тж╜▌Е с│СсФН╩С┼бсоб р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШеa сЬЕр╕йтЬЩтбС спХ╙╣ тФ╜сЙ╡р╕асое сФНсмКтж╣█╡ с╡▓╟ОспЩ сВТр╕н р╗жр╕й ▌Е сиЦ тГ╜р╕н сГйсо╣ спЩсШеa ▐╡ тзХс╕й ├дспХрпЭ ┼Б сййтКВтж╣┼Б спй▌Е сБЩ╟ОспЩ сФНсмКсп▒ сВТр╕н р╗ж р╕й▌Е сиЦ тГ╜р╕н сГйсо╣ спЩсШеa тВЮтЗ╜рвБ ├дспХ рпЭ┼Б тж╜▌Е ╔Щр▒Нтж╜ сййсФв сЩ╣сл╡скб тзЙ╠╣ )1 сйВсЬЙ тЛ▒тАл ╫ЭтАм сФЭсЦТ сЙнрпЭ▐╡скб zсоб 0&. реЕспХ сЕХ▌Е р╕псоб р╛ХсЦБ теер╕СтЦСр╖Э тЗ╜сЬ╜тж╣┼Б спй▌Е спХ├дспХ скЕ █╣╘Б смСр╕Нa спЩсШетж╣█╡ сВКсЬ╛спХ сДбтк╡тж╣┼Б спй ▌Е█╡ тк╢сЭЕтж╜ с╖╛├СрпЭ┼Б сБа┼Б спй▌Е сЗер╗жтпй спЩсШе█╡ сФНрпЭс╕бс╕б сжл█╡▌Е сжй с│мсоб сЧнсЬ╛ с░Нс▒╜с│СсЬ╜с░Жси▒├▒ сКесЕХс╕бр╕н 0&. си▒├▒ тпНсЧнсЬ╛ тННр▒Н р▒йспХс▒б сЗесзЭсо╣ с░Н с▒╜с│С сЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙспХ с▒╢тДХрб╣сиХ спй├С╙╣ тАл▌бтАмси▒сХ╜ р╛ЧсйН спй▌Е█╡▀С тбО╒┤соб со╣─Н спЭтК╣р╖Э сЕХ┼Б спй▌Е тУХр▓╜сГесо╣ р╡ЙтУН ┼Йрд╜сГе╔Щ█╡ ╔бр▓╜сГн сзБтеетЦС р╕йтН┤спХ сйНс▒етпй тННр▒Н ╩СсЪБси▒ ╘Хс░Нтж╣┼Б спй█╡ ┘есЩ╣ спХсБЩс╕б тгйс╕й 1$3 си▒ тШБ╒й тпВтВК реТ ┼Э zсоб р╕псоб тгйс╕й р╛Щс▒╜р╖Э ╔ЪсЕЦтж╣█╡▀С сзБр║Ъ ┼Б спй▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е с╕б╙╜тАл ▌НтАмсмСр╕Н█╡ сЧнсЦ╜сБЩ ре╡сиХси▒ тАлтШБ тж╜▌бтАмр│Бсое }сЬ╜тзй┼Б ╔Щ р╛Щс▒╜си▒ тАл▌бтАм тзХ тШБр│Бсое снетзХ сиж─е с╡Эсп▒реЕсое тЕйтДОтзй▌Е тШБр│Б тВЩсйНси▒ qсФНрд╜р╕С▌Е смСр╕Н█╡ с╡Эсл╡тж╜ р╗ир╗и тАл▌ЦтАмсДбсое р╣Е├Сс╕еси▒ сЭЕсий▌Е

р╝КтВЙ

тж╜╔бтЭ▒

RECYCLING

TIMES No. 13 | 2015

22 | скЕтжЭтАл▄йтАмсиЩ тННр▒Н с░Нс▒╜с│СсЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙспХ тАл▌бтАм си▒сХ╜ с▒╢тДХрб╣сиХ спй▌Е█╡ ▀Сси▒

02 | тЛЭр▒Э 05 | с╡Эсл╡ тАл█ХтАмсЬЕ с▒╢р╕Н спХсБЩс╕╢ сХ╜сБм ┼Цра║ }тЖ╜

26 | тЦнтУНс│Х )1 р▒йспХс▒бс▓Р си╡тЦСтеерпЭспХс╖й тенр▓╜ смС сЕЦтзК╩С . тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢

сЬЕтЦнспХтенсЬЕ скЕтжЭсЬЕре╡тбН спЩсЩ╣ тзКсД▓соб тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜си▒├н с│мсоб сЧнсЬ╛ с░Нс▒╜с│СсижтДХ .14 с▒ер╛ЩсижтДХскб тЭн тЬЩ╒йсЫЮ ╔бр▓╜сГн р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШесЬ╜с░Ж см▒ра║р▓Ж #:0% спЩсШе сЧ╡р╡ЙсЦ╣ тЦнсЬЕтЭж сп▒ра║тВЙ 06 | сЦЩ─е тАл█ХтАмсЬЕ 17 | сжесмд скЕсЙн сжетеер╕НтЛХ ▌ЕсЬ╜ тй▓тлнр╖Э сЬ╜сп▓тзБ ржнспЩa

33 | ╙╣со╣ сФ╛b тйвсЭБсоб сиХре╡сХ╜ скЕ█╡a 34 | ╙╣со╣ с╡Эс░Ж сиж─е сЦТс░Ж┼Э сГйсйв сйв╟О тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜ сФНр╛ХсмКтгй сБ░ спЩсШе сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое смХсйвтж╣█╡ ▌Ер▒н тЦС╒й█╡ сЩ╣р╕псоб сйв ╟Осо╣ сп▒ра║тВЙ сЬ╜ти╣с░Жсое с╕бсм▒тзБ ╞▒тШЦсЗб спЩсШе сЧ╡р╡ЙсЦ╣спХрпЭ┼Б сЗйр╕Н█╡ сХ╜сКесЬЕр╖Э р╕нреЕ сий▌Е

35 | сЕХ╙╜сп▒ ▐╡ тВЙспХ╙╣ сЬНр▒НтЯЭ 36 | ▐╡ р╕НсЬЕтЬЩ

тЬЪс╕▓ ╩СсФН

08 | тв╜с╕б ╩СсФН тАлтж╣▌ЪтАм┼Бр╕н спйс╕е сжлсое ├дспХ▌Е

сФйр▓╜смХ с▒╢сЕХсЬ╜тАл▌бтАмсо╣ спЩсШе

17 | ▌ЕсЦР }со╣ с╕йр╛Щ р║╢сЬ╜тО╡си▒сХ╜ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣├С

смСр╕Н█╡ с▒ер▓б сиз█╡ спХр▒Нтж╜ сДбтк╡со╣ сЬ╜тАл▌бтАмси▒ с╡бсКетзХсзЭ тж╜ ▌Е сиХриБтж╜ сФСсижрае спХ т▓▒сКж▀СспХтФбт▓▓скб ре╡с╕бтЦЩ см▒с╡ЭсБЭ си▒├нсХ╜ сГ╕сиХ╘Б сЩ╣ сиз▌Е

р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩Сскб спЩсШеси▒ сБЩтК╣█╡ сйвтиЖ █╡ сйвтиЖ

сФНрпнреЕспХ сФНр╛ХсЭЕсЕХ▌Е█╡ ▌Ер╖Щ р╕псоб с░ЖсЧнси▒сХ╜ сижр╛Хс▒вспЩ сХ╜ сижр╛Хс▒вспЩ спЩсШер╖Э тж╣┼Бсп▒ тж╜▌Е

сп▒ра║тВЙ сЬ╜ти╣сЦЭтЦС теер╕СтЬЩ сЧ╡р╡ЙсЦ╣ ▀СтАл▄йтАмсЬЕ тйЕспХ╓ЕсЬЕ сВдс▓ЩсФНр╛ХсмКтгй сФНс╕е ▀СспХсК╕ ╩СсЕЩсЬЕ

р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й█╡ тШЦтзКсВКсШВ спЩсШе ре╡с╕бтЦЩ сЧнсЦ╜сБЩре╡сиХ с▒ер░Цсое тШЦтзХ тйвсЭБс▒всоЭр▓╜ ╔бр▓╜сГн теер╕СтЦС сЧнр╝Йтгйсиж─еси▒ с▒╢сЕХскб ╞▒соВсое с▒╜┼Цтж╣┼Б сиж─есо╣ сЦТс░Жсое ра╢█╡▌Е ра║сЬ╜си▒ смСр╕Н█╡ р╝ЙреБ ╩Ссиж┼Э }спЩсо╣ с╕бс▒в с░НсФС ╟нсое с│Хс╡▓тж╜▌Е ─Ср│Бс▒всоЭр▓╜ смСр╕Н█╡ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтж╜ т▓│сЕЦс▒╜т▓┤ткЪсоб снес│Срб╜ теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб ╟НсЦТтгйсо╣ с▒╜сп▓ сВСтбН тЭ▒р╣Еси▒ тАлр╛Х тзХ▌бтАм┼бсмК спжс░Жсое тЙЙтж╜▌Е смСр╕Н█╡ ┼▓┼Бскб ╩СсФН ╔Щр╕Н┼Б сФНсЦЕ ╘ХсмКси▒ ╔Щр▒Нтж╜ ├дсое тко сЕХтж╣с╕б сжлраер▓╛ с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ тАл╫ЩтАмр▓Жтж╜▌Е с▒бсп▓╟нсп▒ ┬й%FDFNCFS CZ 3FDZDMJOH 5JNFT .FEJB $PSQPSBUJPO ┼ЦсЬ╛с▒вспЩ сХ╜р╗Х тийa сизспХ ┼бр▓Й ╘ХсмКсо╣ сЕЦсФН╙╣ с░НтЗ╜тЭ▒сое ╔йс╕бтзКтАл ▌Е▄йтАм р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖йси▒ ╩С┼Бтж╣█╡ сп▓aскб тЛЭр▒ЭтАл▄йтАмсЬЕтЬЩсо╣ ─НтзХ█╡ р╕НсФНспХтУХр╕в тФбспес╖й сБЩре╡сиХсо╣ ┼ЦсЬ╛с▒вспЩ спжс░Ж сБ░ ─НтзХскб ▌Ер╖Э сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХ█╡ с░НсФ╛сЬ╜с░Ж┼Э 0&. сФНспХси▒ сФ╛b┼Э тШБр│Бсо╣ тк╜сЦТтк╡р╖Э снетзХ ├нс░Нтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

с╡Эсл╡ тАл█ХтАмсЬЕ с▒╢р╕Н спХ сБЩ с╕╢ сХ╜ сБм ┼Ц ра║ } тЖ╜

╓е р╕▒ ╟нсне спй█╡ тЛ╣р╕НтбНтАлтШБ сже▄йтАм╒й тНЙтЯЭр▒СсЬЕ сЬ╜р╕Нс╖йр╖Э тк╢сЕХтж╜ тме р╕НсФНспХтУХ р╕в тФбспес╖й█╡ сЦЩ─ес▒в сЩ╣с╡бсо╣ тЛЭтбХр╕Н ╔Щ рп╣тжЮтНЕсАЕтАл▄йтАмтНбспХсЦ╣сйС╟НсЧн (S$* XXX HSDJ DBMQPMZ FEV р▓╜сЗбтЦС 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБм ┼Э си▓сЬЕтбНси▒ тАл тж╜▌бтАмс╕бсм▒сое сиЬсиХ ╘й▌Е (S$* █╡ с╕б╙╜тзХ см╡ спЭ спЭ сз▓спЭ e рпЭсЬЕсДБaсЬЕ сФНсмСсЬЕтбНспЩтЬЩткЩтЦ╡ тЛХс╕б тАл╫ЩтАмси▒сХ╜ }тЖ╜рб╜ 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБм┼Э си▓сЬЕтбН }тЖ╜р╖Э тЖ╜тАл тж╜▌бтАмс╕бсм▒тзй▌Е тЛЭтбХр╕Н█╡ сЗв сБЩси▒сХ╜ с╕бр╕Нтж║с▒всоЭр▓╜ ражтЬЪтж╣├н сжесЬ╜сже скб соБр▒Ю сФНспХси▒ снетК╣тж╣┼Б спй▌Е сФНсЭЕсФв тЛЭтбХр╕Н█╡ сХ╜сЗбтзХсжйспХ сжетАл▄йтАмрпЭ тк╣тФ╜таксз▓ с╕бсйОсо╣ ра║сЗбтзХсжйспХрпЭ┼Б тзБ сЩ╣рае спй▌Е спХр▒Нтж╜ спХсоБр▓╜ (S$* a спХ тЬЪсДетж╜ сХ╜сБм ┼Э си▓сЬЕтбНр╖Э с╡ЭтЖ╜тж╣╩Сси▒ тЖ╜сФвсо╣ тЭнтЬЩ╒й сйб▌Е тЦа

сЬЕтЦнспХтенсЬЕ скЕтжЭсЬЕре╡тбН спЩсЩ╣ тзКсД▓соб тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜си▒├н с│м соб сЧнсЬ╛

сЬЕтЦнспХтенсЬЕскб скЕтжЭсЬЕре╡тбНa скес▒етж╜ тзК со╣си▒ раетАлтж╣▌НтАмсйН сЬЕтЦнспХтенсЬЕ█╡ скЕтжЭсЬЕре╡ тбНсо╣ сФНслЩс╡Э р╝Йрв▒р╖Э сиЦ тАлр▒Н▌НтАмси▒ р╣Еспж тзБ сййс▒╢спХ▌Е спХ ├Срп╣р▓╜ спЩтзХ сЬЕтЦнспХ тенсЬЕ█╡ тАл▌бтАмр░Ц сиЦ тАлр▒Н▌НтАмсо╣ сйСe р╣ЕтЗ╜ сое спЭсоЭтФН ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е сЬЕтЦнспХтенсЬЕ█╡ сГйс╣Щ тлн─есйСраеa р╕йq сЬ╜ сйСe тЖ╜сЧнтж╜ сиЦ тАлр▒Н▌НтАмсо╣ сКесмК сЬ╜ ╒йс╕бтмЙ┼Эa сФ╛сЦТрвБ ├дсоЭр▓╜ ╩СтАлтж╣▌бтАм┼Б спй▌Е тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ сЬ╜╒йс╕б█╡ спЩсм▒сЩ╣скб спЭ сБ╣┼бр╕НсКе с▒йq┼Э ╟Нр╣Е тмЙсоЙсЦТ р╕йтНб тЭж ┼Ц╔кр╕╛ сЧнр╣Ес▒▒ ╓ЕтЬЩсмнтУН тЖ╜с▒в тк╡ р╝ЙсГ╡─Юсйв ┼ЦсоБ реТсое тШЦтзХсХ╜ сЭЕтйе рб╜▌Е тЦа

с░Нс▒╜с│СсижтДХ .14 с▒ер╛ЩсижтДХскб ╔бр▓╜сГн р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШесЬ╜с░Ж см▒ра║ тЭнтЬЩ╒йсЫЮ р▓Ж #:0%

тНбспХтЪСсоб сЗвсБЩ ╩Ссп▒с░Н сБ░ спЩсШе ┼бр╕Н сЧ╡р╡Й сЦ╣ с▒╜┼ЦсижтДХспЩ теер╕СтЬЩскЕржИ┼Э сФйр▓╜смХ тЭнтЬЩ ╒йсЫЮсое тДХ─Стзй▌Е тй▓с▒╢си▒ ржСр╖Хр╗Х тНбспХтЪС ┼Б~реЕсоб теер╕СтЬЩскЕ ржИсо╣ сзЙсЦЕр▒Нр▒йспХтЬЩскб теер╕НсБЩсиХ .14 теер▓╜ ╔Щр░Йсое ╟Нр╣Етж╣сйН с▒всмКтзБ сЩ╣ спйсое ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е рй▒тж╜ тНбспХтЪСсоб спХр▒Нтж╜ теер▓╜╔Щр░Й сое тЗ╡aс▒вспЩ ре╡сЬЕтЛХсмХтЬЩр▓╜ с▒╜┼Цтж╣р╗С спХ├д рае ─есзЮси▒ р╗ж╩Срб╣сиХ спй▌Е рв▒ aс╕б теер▓╜╔Щр░Й ╟Нр╣Е с▒╜со╣си▒ тАлтее тзХ▌бтАмр╕С тЬЩскЕржИсоб т▓│спХ теер▓╜╔Щр░ЙреЕсоб сФНр╛Х╩С╩С ре╜ р▒Нскб .14 с▒╜┼ЦсижтДХреЕспХ сФйр▓╜смХ ┼Б~реЕсое тк╢сЕХтж╣┼Б тйес░Н ┼Б~реЕсое соБс╕бтж╣р╗ХсХ╜ сЭЕс╕й с▒вспЩ теер▓╜╔Щр░Й сЩ╣спЦсое тВЮтЗ╜тж╣█╡▀С раесмбсое с╡б▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е сЗвсБЩ тНбспХтЪС тЕ╛тВжспесп▒ спЩ сЬЕтЭСсЙн р╣ЖсЙнрпЭспХ▐╡█╡ т▓│смСр╕Н█╡ теер╕СтЬЩ скЕржИ┼Э тй▓с▒╢сое тДХ─Стж╣сйН сп▒рп▓сЬЕр▒Ю┼Б vр▓Ж тж╜ рв▒ aс╕б .14 р╖Э с▒╜┼Цтж╣сйН тАл тпй▌Й▌бтАм╩СсТ╣ ▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е тЦа

р╝Й сБ╡ спЭ спЩ сШе сЬ╜ с░Ж спХ ╩С сиж ┼Э с╕в с░Ж спЩ реЕ со╣ тж╣ спХ тЦн тУН тЦн сЙ╡ р╕а ┼Э сЬЕ р╕й тЬЩ тбС с▒╜ тгй тВе тФ╛ с╖╛ a р▓╜ тк╜ тлК спХ рпЭ ┼Б DPNQBOJFTBOENBSLFUT DPN си▒сХ╜ сЕХрае тж╜ }╓е сййсФв сЕХ┼БсХ╜си▒сХ╜ сБ╛тй╡▌Е с╡▓сж║ с╕▓с╡▓тк╡рб╜ спЩсШетк╣─Юси▒ тАл тзХ▌бтАмтЕйс▒▒сое р╕┐тЗ╡█╡ ├дспХ ╔бр▓╜сГн р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШесЬ╜с░Жсое смбс╕вспХ├н тж╣█╡ с╡Эсл╡тж╜ тЬЩрп╜рд╜▌Е р╕псоб ╩С┼бреЕспХ тАл▌бтАм╚╜р╝Й теер╕СтЬЩ сЦЩтЬЩр╖Э сЦЕтК╣тж╣█╡▀С ржСр╖Х█╡ сКесмК си▒╒йс╕бскб ┼б р▓Йрб╜ eс▒▓сКесмКсое с╡еспХ╩С снетзХ с╕всм▒реЕси▒ ├н сЬЕр╕йтЬЩтбС┼Э zсоб р╛ХсЦБ╩С╩Ср▓╜ с╡▓сж║ с╕▓с╡▓тк╡рб╜ с▒▓╔Эсое с▒╜┼Цтж╣╩С снетж╜ спЩсШетк╣ ─Юсое ╟НтЗ╢тж╣█╡▀С с╕▓с╡▓тж╣┼Б спй▌Е сЕХ┼БсХ╜си▒ ржСр╖Хр╗Х a╒й█╡ р╝ЙреБ ┼БсмКс╡ЭреЕ с╡▓ с▒йсБ╣соб с╕всм▒реЕспХ ╓е╩нс╕б сижр╛Х р╖Э снетзХ сЕЩспЩреЕсо╣ р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩Ср╖Э с▒╜┼Ц тж╣раер▓╛ сл╡╟НтзБ ├дспХрпЭ┼Б сййтКВтзй▌Е тЦа тЬЪс╕▓ ╩СсФН т▓│р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩Сскб спЩсШеси▒ сБЩтК╣ █╡ сйвтиЖт▓┤ тЯ╣спХс╕б 99 тВЩс│С

тЖ╜╔Э сЬЕтЦнспХтенсЬЕскб скЕтжЭсЬЕре╡тбНсо╣ тзКсД▓ соб тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜си▒├н█╡ с│мсоб сЧнсЬ╛спХрпЭ ┼Б с▒е сЦЩ─е сйН} с▒▒тбНр╖Э aс╕е тее рп╜тВЙспХс╖йсижтДХa р╕▒тзй▌Е сЗвсБЩ тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜ $&0 спЩ сКн сЬЕскесЬЙ сФНс╕е соб тзКсД▓ тме }со╣ сЬЕтЦнспХ тенсЬЕ с▒▒тбНa р╛Щсое тАл▌МтАмсое ├дспХ▌Е спХ├д соб сЗвсБЩ с╕бсйО тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜ } с▒▒ тбН ╓ЕтЬЩсмнтУНси▒├н сЕХ▌Е р╕псоб ╩Стлнр╖Э тВЮ тЗ╜тж╜▌Е сБЩ╟Оси▒█╡ р╣ЕспЭ сЩ╣сВТси▒сХ╜ сЩ╣тГ╜ с░Жсо╣ р╛ЩсХ╜р╖Э спЩсШетж╣█╡ с╡▓сЧн╩СсижреЕспХ тГ╜ сВТр╕н } спХсФвспХ спй▌Е т▓│спХсГй тзК сД▓соЭр▓╜ тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜р╕нспХ ┼Б~реЕспХ ┼Б сЦТтАлтее ▄ЖтАмр╕СтЦС сХ╜сКесЬЕ сЧнр╝Йтгйсое сЦБтФ╛ тж╣┼Б сЦЕтК╣тж╣█╡ ├дсое раесмЩ сЩ╣ спй█╡ соБспЭ тж╜ с░Нрп╣сЬ╛ сЧнр╣Ес▒▒спХ рб▒▌Ет▓┤┼Б сЬЕскесЬЙ соб сЦЕр╗жтзй▌Е тЦа

спЩсШе сЧ╡р╡ЙсЦ╣ тЦнсЬЕтЭж сп▒ра║тВЙ

с╕б╙╜ ╓еe сйв╟О с▒╢сЗб█╡ с▒е╟Оси▒ спй█╡ сп▒ра║тВЙ тЦнсЬЕтЭж сЬЕтЦнспХсЦ╣си▒ тНХтеЙтЦСскб тее р╕СтЦСр╖Э ┼Ц╔ктзХск╡▌Е сж┐соЭр▓╜ р╗и с╡Э тмер╗Х сФвтлКспХ сБ╡╤н├н рб╜▌Е сйв╟О скйр╕Нси▒ спй█╡ + - скЕтШБсо╣ сЦБспе ╩С─е┼ЦспЩ с│Хсоб т▓│с╕б╙╜ ╓еe с▒╢сЗбa ╞▒тШЦсЗб сЦЭтЦСр╖Э снетзХ тее р╕СтЦС сЬ╜сЬЕтЦ╜┼Э с╕бсм▒ сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼ЦтзХск╡ с╕бр╕н спХс▒╜сЗбтЦС смСр╕Н сЬЕсЬЕр▓╜a с╕вс▒▓ тзБ ├дсоЭр▓╜ ╩СтАлт▓┤ ▌Ерб╜▌бтАм сйв╟О с▒есйОси▒ спй█╡ сЩ╣р╕н }со╣ ╞▒тШЦсЗб сЦЭ тЦСреЕспХ сйвтиЖсое сБ╝├н рб╜▌Е спХс▒╜ ╔ЩреЕсоб тНХтеЙтЦСскб теер╕СтЦСр╖Э ранр▓Ес╡Э ┼Б сп▒сЭБреЕсо╣ сКесмКсоЭр▓╜ ╔Щ├дреЕсое ╞▒тДХтзХ сзЭ тж╜▌Е сйв╟Осо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜╔Щр╡Ъсоб см▒сЬЕтШТ спЩ сШескб *5 сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое ╞▒тШЦсЗб сЦЭтЦСси▒ с▒╜┼Цтж╣ ╩С снетзХ }спжтзй▌Е тЦа www.iRecyclingTimes.com|Issue13

сЦЩ─е тАл█ХтАмсЬЕ

с░Нс▒╜с│С тЛХтЬЩр╕Нс╕б сижтДХскб теер╕СтЦС сЩ╣р╕Н тлнсФН тзКсД▓ тО╜р▓╜рпЭрае сЬЕтеер╕всЬЕсо╣ теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕б сижтДХскб сЩ╣р╕Н сижтДХ р▒йспХс▒бтеер▓╜ ** скб рп╣тжЭрд╜р╕Нтже a тзКсД▓тж╣сйН с▒╜тЬЩси▓сЬЕр▓╜ aра║ тж╣├н рб╣сий▌Е┼Б HB[BUUF DPN спХ сБ╛тй╡▌Е спХ сФйр▓╜смХ тлнсФН█╡ рп╣ тжЭрд╜р╕НтжеспХ спй▐╣ тАл╫ЩтАмсЬЕ сХ╜тУХ рд╜ рпЭспХсЙн си▒сХ╜ смХсйв с╡▓спХ▌Е с▒ес╕в р▒йспХс▒бтеер▓╜ ** тАл▌бтАмтв╜сйб▐╣ сКн теерпЭспХсЬЕ█╡ спХс▒╜ с▒╜тЬЩси▓сЬЕ со╣ тЕ╛тВжспесп▒р▓╜ тУНр╕НсЬЕтЭХ сЬ╜р╝НсЬЕ█╡ сЧнр╣Ес▒▒ р╣ЕтАл▄йтАмс▒бр▓╜ ─есЧо ╔Эр╛Хтж╣┼Б спй▌Е с▒ес╕всм▒реЕсоб с▒╜тЬЩси▓сЬЕ сЧнсЧосоЭр▓╜ ─есЧо ╔Эр╛ХтзБ ├дспХ▌Е тЦа

сФЭсЦТ сЙнрпЭс╕й тЖ╜тАл ▌бтАмспЩсШе сЧ╡р╡ЙсЦ╣ сижтДХ спЩсЩ╣ сФЭсЦТс▒есп▒█╡ сЙнрпЭс╕й тЖ╜тАл ▌бтАмспЩсШе сЧ╡р╡ЙсЦ╣ ╩СсижспЩ сЭНтеер▒йсЬЕ р╖Э спЩсЩ╣тж╣сйН ╘ЙсБЩсЬ╜с░Жси▒сХ╜ спЩсШе сФНсижсое тк╢с░Жсое ─Й╒Жтж╣ ┼Б спй▌Е сйСтзКтАл█ХтАмсЬЕси▒ ржСр╖Хр╗Х сФЭсЦТсоб сЭНтеер▒йсЬЕсо╣ с╡ЭсЬ╛ р╖Э р╣Е спжтж╣сйН спХ ╩Ссижсое сп▒тлнсФНр▓╜ с▒етк╣тзБ ─етлоспХ▌Е спЩсЩ╣скб тзЙ╠╣ сФЭсЦТсоб сЭНтеер▒йсЬЕ соБтШЦр╕╛сое спХсмКтж╣сйН спХ с╕бсйОси▒ тее р╕СтЦСр╖Э тЭ▒р╣Етж╣┼Б с▒╜тгй соБс╕б┼бр╕Нр╖Э снетзХ сФй р▓╜смХ с▒╜тоХтлнсФНр╖Э ╟НтЗ╢тзБ ─етлоспХ▌Е тЦа

02 &'* тЛ▒тАл╫ЭтАм┼Э тЭнтЬЩ╒йсЫЮ тДХ─С &'* █╡ тЛ▒тАл ╫ЭтАм64" скб тЭнтЬЩ╒йсЫЮсое тДХ─Стж╣сйН тЛ▒тАл ╫ЭтАмспХсБЩс╕бр▒Н╒йскб спХсБЩс╕бр▒Н╒й сиХрд╜сВХсЬЕси▒ сп▒тДХ спЩсШе ╩СсЪБсое сЕХvтж╜▌Е &'* си▒ ржС р╖Х р╗Х тЛ▒ тАл ╫ЭтАмсоб &'* 4FMG 4FSWF . $ P Q Z B O E 1 S J O U 4UBUJPO ┼Э &'* 4FMG 4FSWF "ENJO$FOUSBM сое с▒╜┼ЦтзБ ├дспХрпЭ┼Б тж╜ ▌Е т▓│спХс▒╜ тЛ▒тАл ╫ЭтАмспХсБЩ с╕бр▒Н╒йскб спХсБЩс▒бр▒Н╒й сиХ рд╜сВХсЬЕ сФНсмКсп▒реЕспХ &'* со╣ тж╜ ▌Й─е ▐╡ сБ╜с▒ерб╜ сжйс▒╢с▒вспЩ сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое сФНсмК тж╣сйН ▐╡ тгосЗбтж╜ ╩СтАлреЕ▄ЖтАмсое aс╕й сЩ╣ спй├н рб╣ сий▌Е спХ сБ╜тв╜р▓╜ vр▓Жтж╜ сЦбтеесХ╜сЙн спЩсШескб тЛХтжЭ сзБтенр╕НтНбспХсЦ╣сое тжесл╡р▓╜ тж╣█╡ ▌Ер╖Щ сЬ╜ с░Жси▒ сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼Цтж╣█╡ тЛ▒тАлреЕр▒Нре╜ ╫ЭтАмсоб сФй р▓╜смХ ╩Стлнр╖Э aс╕б├н рвБ ├дспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б сЩ╣сХ╛ сЗбсФНс░Ж─Щ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕспХсБЩс╕╢сЧ╡р╡ЙсЦ╣╔Щр╡Ъсо╣ тЕ╛ тВжспесп▒спЩ с╡ЭтАл тК╣▄йтАмсл╡сЬ╜тФбтНб█╡ р╕▒тзй▌Е тЦа

)1 р▒С▐╣ спХс▒е )1 █╡ сЩ╣сВТ р╗жсо╣ с╕всм▒сое р▒С▐╣см╡ ╔ЭтГ╣си▒ спй█╡ р▒С▐╣ сЬЕтС╣сиХр╕йспЭр╕йспЭ сФй сЕЩсФНр▓╜ 03 спХра║сЬ╜тФН ─етлоспХ▌Е $*5:" . сЕХраеси▒ ржСр╖Хр╗Х )1 █╡ си▒тжЮ 6, р▓╜сЗбтЦС сжн▐╡р╣ЙсГер╕НсЬЕтС╣сиХси▒ спй█╡ таксВКсБЩтЦС сКнржКсое ╓е ра║сжй р╕Н сЬЕтж╣╩Ср▓╜ тзКсо╣тзй▌Е спХ ├Хр╛Эсоб с▒еси▒ сЬЕтХБ▌Ерд╜тВЙтЦСсобтзкси▒ спетАлрб╣▌бтАмсий▐╣ ├дсоЭ р▓╜ с╕б╙╜тзХ тАл▌б▌бтАмс▒вспЩ р╕Нр╝Й▀Щр╕всое тзй▌Е┼Б сЕХ раер╛Щсоб сБ╛тпй┼Б спй▌Е )1 █╡ тйес░Н р▒С▐╣ смС рд╜сЬЕтЬЩр╕НтЬЩси▒ спй █╡ так сВК сБЩ тЦС ├Х р╛Э сое сФН смК тж╣┼Б спй▌Е тЦа

03 ╔ксЦТс░Жтж╣█╡ ╘ЙсБЩсЬ╜с░Жси▒ с╡Эсл╡ спесм▒ тВесмК тУХр▓╜сГетЦнтУНтАлр▒Н╫бтАмс╕б╔Щр╡Ъсоб р║╢сЬ╜тО╡скб ╘ЙсБЩси▒сХ╜ сйвсиж сБ░ сКе с╖йтАл▄йтАмсЬЕ }сБ╜ спесм▒сое тВесмКтж╜▌Е┼Б сБ╜тв╜тзй▌Е сФйр▓╜смХ спес╕в см▒реЕсоб ╔ксЧотж╣┼Б спй█╡ р║╢сЬ╜тО╡скб ╘ЙсБЩ сЬ╜с░Жси▒сХ╜ ╩Ссижсо╣ спжс╕бр╖Э vтк╡сЬ╜тФЕ█╡ тВжспесое р╣Всое ├дспХ▌Е спесое р╣Всое ├дспХ▌Е тУХр▓╜сГесо╣ сйвсижр╕йтНбтЭж сЩ╣сХ╛ сЗбсФНс░ЖспЩ р╡Й сЩ╣сХ╛ сЗбсФНс░ЖспЩ р╡Й тУН ┼Й рд╜ сГе╔Щ сФНс╕е █╡ т▓│тУХр▓╜сГе р▓╜сГе сйвсиж соБтШЦ спЩтеерпЭ скб с▒╜с│С тАл▄ЖтАмр▓Ж┼Э ┼Э тзЙ╠╣ спХр▒Нтж╜ спесм▒реЕсоб р║╢сЬ╜тО╡скб ╘ЙсБЩси▒сХ╜ смСр╕Н тлн сФНсо╣ сФНсЦЩ тк╢с░Жсое снетж╜ с╡▓сл╡тж╜ ╩СсБ╣сое тж╜ с╡▓сл╡тж╜ ╩СсБ╣сое р╕нреЕ ├дспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е р╕▒тзй▌Е тЦа

Issue13|www.iRecyclingTimes.com es.com

05 0

06 тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣├СсижтДХ сйв╟О сиХр╕СспХ сп▒сЦБ▌ЙтДХ с╕бсм▒ сйв╟О та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣├СсижтДХспЩ тЦнспХтУНсВТспХ сйв╟О тЖ╜тАл ▌бтАмсиХ р╕СспХ сп▒сЦБ▌ЙтДХспЩ сБ╡╙╣р╖Храескб ─есзЮсое тДХ─Стзй▌Е спХ ─е сзЮсоЭр▓╜ тЦнспХтУНсВТсоб р║Эс▒б с▒е╟О } сБ╡╙╣р╖Храе сЧнр╣Е с▒▒си▒сХ╜ тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣├Сскб с░Нтк╜смКс▒▒сое тк╜сЦТтк╡сЬ╜тФН ├дспХ ▌Е тЦнспХтУНсВТси▒ ржСр╖Хр╗Х спХсГй тЭнтЬЩ╒йсЫЮсоЭр▓╜т▓▒р╣Ер╕Юс╕б с▒╜ р▓╜т▓▓с░Нтк╜смК смХра║сое vс│Стж╣сйН сЧнсКесп▒ реЕспХ с░Нтк╜смКтзБ сЩ╣ спй█╡ ╩Стлнр╖Э aс╕б├н рб╣р╗С сБ╡╙╣р╖Храе сп▒сЦБ ▌ЙтДХси▒ тЗ╡aс▒вспЩ ╩С╔й сое р╝ЙсоЭ█╡▀С раесмбспХ рвБ ├дспХрпЭ┼Б тж╜▌Е тЦа

сЦЩ─е тАл█ХтАмсЬЕ

сЙнрпЭ▐╡ ражспЭ ре╡сп▒спЩсФв сЩ╣сФв сЙнрпЭ▐╡спЩ▐╡сЬЕтЬЩр╕Н█╡ ражспЭ тж╣тАл╫ЩтАмсГе J' ╟Ос▒╜тбНр▒Эре╡сп▒спЩси▒сХ╜ спЩс▒╢тж╣█╡ }со╣ с▒╜ тгй сЗбр╛Щси▒сХ╜ J' ре╡сп▒спЩсФвсое сЩ╣сФвтзй▌Е спХсГйси▒ сЩ╣сФвтж╜ с▒╜тгйреЕсоб 0&. спктУНс▓Р сЕЦтзК╩С .'$ + %8 сЬ╜р╕Нс╖й .'$ + %8 сЬ╜р╕Нс╖й тННр▒Н р▒йспХс▒б теер╕С тЦС скНспЩсм▒ - - сЬ╜р╕Нс╖й рпЭ сДЙ теер╕СтЦС 15 1 8 15 1 спХ тбН тзЙрб╣сиХ спй▌Е сЙнрпЭ▐╡█╡ скНтзХр▓╜ сйСсЧо ╓ес╣Щ J' ре╡сп▒спЩсФвсое сЩ╣сФвтзй▌Е┼Б сБ╜тв╜тзй▌Е тЦа

╘Й─Юси▒сХ╜ р╝Йс│Стгй тЛХтЬЩр╕Нс╕б р╕н } сж╢сЩ╣ ╘Й─Ю соБтк╡тФ╜ с╕бсйО ─ЮтВСреЕсоб )1 скб тЛ▒тАл ╫ЭтАмсФвтв╜р╖Э сЗб тВКтж╜ aс╕╜ тШБ╒й с▒╜сп▓ сижтДХ ┼Фсое ▌ЙсЧотж╣сйН р╕нсйН }со╣ снес│С с▒╜тгйсое сж╢сЩ╣тзй▌Е спХ сФН├Х┼Э ┼бр▓Йрб╜ р╗жсо╣ смКсо╣сп▒реЕсоб тДХтбНрб╣сий▌Е ╘Й─ЮспЭсЕХси▒ ржСр╖Хр╗Х ─ЮтВСсоб сЭБ┼Бр╖Э сБ╝ ┼Б с╖ксЬ╜ сЩ╣сФНр╖Э }сЬ╜тзй▌Е смКсо╣сп▒реЕсоб та▒тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э с▒бa си▒ сЩ╣├Стж╣сйН сЦЩтГ║ сБ░ ├Хс│С ┼Эс▒╢сое ├С тК╜ тме сЧ▒соЭр▓╜ с░НтИКс▒етзй▌Е┼Б ─ЮтВСсоб сБ╛ тй╡▌Е тЦа

08 10

09 11

% с▒╜с│СсижтДХ сФйр▓╜смХ % теер╕СтЭж сЧнр╝Йтгй раеспж ткотПКсо╣ % спЩсШе сЧнр╝Йтгй с▒╜с│СсижтДХспЩ с▒╜тЬЩрпЭспХс▒б█╡ сФйр▓╜смХ % теер╕СтЭж тДОра║ тжерпЭр║╣тЬЩр╖Э тЗ╜сЬ╜тзй▌Е с▒╜ тЬЩрпЭспХс▒бси▒ ржСр╖Хр╗Х сФй тжерпЭр║╣тЬЩ█╡ сп▒сйСсЗетзХ сБ░ с░Н тк╜смК aтАлтж╣▄ЖтАм┼Б р║╡тФй тДОрае ┼Цс▒╢скЙраескб сзВтк╡сЦТ реТ соЭр▓╜ тИКсЗетпй тЦнсЬЕтЬЩр╖Э р╕йтЕЕ▌Е┼Б тж╜▌Е рй▒тж╜ спХ сЭБ с▒╜тгйсоб сФНсмКсп▒a ┼БсБЩсЪБтгйспХ╙╣ с│Сb тй╢тФ╜р╖Э сЫЮ├н спЩсШетзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тж╜▌Е┼Б спХ ╩Ссижсоб сБа┼Б спй▌Е ├н▌Еa с▒╜тЬЩрпЭспХс▒б█╡ сйНр▒Н ╩СтАл▄ЖтАмсЦТ с░Нр┤нр▓╜ ▌Есз▓тж╜ тй╢тФ╜со╣ % тжерпЭр║╣тЬЩр╖Э ┼Ц╔ктж╣┼Б спй▌Е┼Б р╕▒тж╣┼Б спй▌Е тЦа

11 10 теер╕СтЬЩрпЭспХтЦС спктУН сЦЭтЦС р╗жр╗ж с╡▓╟О ┼▓ра║с╕бсВК ┼Этж║╩СсЪБсЗб█╡ т▓▒ ╓е ┼▓ра║с╕бсВК ┼Цтж║╩СсЪБсйС╟НсЦЭтЦСт▓▓ р╝Кр▓╛ сое сБ╜eтзй▌Е теер╕СтЬЩрпЭспХтЦСсо╣ спктУН } сБ╜ сБ░ с▒╜с│С сЦЭтЦСспЩ ре╡с╕бтЦЩспЩсШес░Нр┤н┼Ц тж║╩СсЪБсйС╟НсЦЭтЦС тАл▄йтАмскЕс▓Р сжетбХр▓╜с▓Р спЩсШес░Нр┤н с╡ЭсЬ╛тлнсФНa сЦЕр╕Ю a р╝Кр▓╛си▒ реТс░Нрб╣сиХ спй▌Е спХсиХ тАл▄йтАмскЕс▓Р сжетбХр▓╜ с▓Р сйС╟НсЦЭтЦСa т▓▒с╡Этж╣спХ ╓е ┼Цтж║ ╩СсЪБсйС╟НсЦЭтЦСт▓▓р▓╜ р╗жр╗жрб╣сиХ спй▌Е тЦа

тжер╕Нтжб с▒╢сЗб теер╕СтЦС ╩Ссиж тк╢тАлтЗ╡ ▌бтАм╟Н тЪНсп▒ тк╢тАл▌бтАмр╖Э тЗ╡с╕етж╣╩С снетзХ тжер╕Нтжб ─Юс▒╜ ┼бтзБ тАл▌ЪтАм╟Особ тжер╕Нтжб ╘Хсо╣ ╩Ссиж тк╢с░Жсое со╣тАлтж╣╫ЭтАм╩С снетзХ теер╕СтЦС ╩Ссиж реЕ┼Э сБЩтЭжсое тзБ ─етлоспХ▌Е р╕й ▄▒ рпЭ сЬЕ тХБ ▌Е рд╜ тЪН ▀С спХ сЕХ рае си▒ со╣ тж╣р╗Х тжер╕Нтжб тАл▌ЪтАм╟Особ тЪНсп▒ сЦТс░Жр╖БспХ си▒сХ╜ ╓е р▓╜ █▒р▓Ес╕й ├д соЭр▓╜ сййсФвтж╣┼Б спй▌Е спХр▒Нтж╜ тЗ╢сЧн █╡ ╓е р╕псоб тк╢с░Ж ─етлосо╣ с╕бсйС соЭр▓╜ сБ╜сФ╛тзй▌Е тжер╕Нтжб тАл▌ЪтАм╟Особ с▒╜ с│СсФНскб }со╣ р╕НсЬЕ ─есзЮсое тДХ─Стзй ┼Б с▒╢сЕХ╩СсЪБ сижтДХскбрае тж╜ ├Хсо╣ ─есзЮ сое тДХ─Стзй▌Е тЦа

12 таБр╕НтЛЩ сЩ╣сВТр╕н с╡Э р╣Еb таБр╕НтЛЩспЩтЦС╘ХсЦ╡╘Бсо╣ сЭЕс╕й с▒вспЩ с╡Эс╡ЭспЩ тК╣сже тЕй р╗К соб сВТ р╕н с╡Э р╖Э тГ╣сЗетзй▌Е┼Б ▐╡сЬЕтФбa сЕХрае тзй▌Е сГн сФН р╕▒ р▒й спХ сЬ╜ сже a сБ╛ тпн сБ╡ си▒ со╣ тж╣ р╗Х тК╣ сже █╡ тЖ╜╔Э р╣Еb спХтме сЕХ соБ с╡ЭсЬ╛сое сВТр╕н с╡Э р▓╜ тЗ╢сЧнтзй▌Е┼Б тж╜ ▌Е ▐╡ сЬЕ тФб █╡ таБ р╕Н тЛЩспХ сп▒сФСсое eсЧнтк╡тж╣┼Б aтК╣р╖Э рд╜ р▒Н╘Х╩С снетж╜ ╩Ссиж тмйр▓Йсое сЩ╣тзктж╣┼Б спй▌Е┼Б ▀ИсЗ║сйб▌Е тЦа

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

‫⦹ݚ‬

ᦫᮥ

ʑᨦa ߑ ᝙ᬡᨱᕽ

тв╜с╕б ╩СсФН

╙╣█╡ сйв╟О┼Э соБр▒Ю b с╕бсйО ┼Б~реЕси▒├н сВСтАлр╛Этк╡ рвБ▌НтАмсое сЭД╩С снетзХ ├СтАлр▒ОтЬЩ тж╜▌бтАм реЕспХ реЕсиХскЕ█╡ ├дсое с╕бтН╜сЕХр▓Е┼Б ржж├С сБЩa с╕й ржн╩нс╕б ╩С▌Ер▓Щ▌Е сйв╟Осо╣ см╡ ─ЙсмЩсоб скЕтме сЗеспХр╗Х сиХргВ▌Е ╓е с▒е тЕ▒р╕Нси▒█╡ сВдс▓ЩсФНр╛ХсмКтгйспХ с│Х с░Нтж╣с╕б сжлсж╣▌Е тж╣с╕бр╕н скЕ█╣╘Б спХ тлн сФН█╡ р╗жсо╣ с╕всм▒реЕ┼Э тзЙ╠╣ сГйтВЮтж╣┼Б спй▌Е сйв╟Оси▒сХ╜ aс░Ж сЛЙр╕Н сЦТс░Жтж╣█╡ сФН╩Ссиж с╡▓ тж╣╙╣р▓╜ рв▒ сГйспХ╙╣ сЦБ▀СспХтФб спес╖й сГес╕есжетЬбрп╜тЭТ тЮЙсЬЕтЬЩтЬЩрп║ си▒ скНрп▒▌Е сййс▒еси▒ тмес╕бтКБскб тбХрпЭр▓╜спХрд╜р╖Э тбНтзЙ тж╜ ▌Ер╖Щ спЩсШе ╩Ссижси▒сХ╜ ╔Эр╛Хтзй▐╣ ╔Щ █╡ тмес╕бтКБсо╣ ткотПК с╕бсФН ╔Ъра║ ре╡с╕бтЦЩ спЩсШе сЗбсХ╜скб тбХрпЭр▓╜спХрд╜ сЕХсЬЕтШЕ с╕бсФН си▒сХ╜ ╔Эр╛Хтзй▌Е ╩Ссижa ▀СтАл▄йтАмсЬЕ тйЕспХ ╓ЕсЬЕ█╡ ╓е ткЩс╡Эси▒сХ╜ собтЩХтж╣█╡ ├д спХ с│м─Б▌Е┼Б сФ╛bтзй▌Е ╔Щ█╡ тбХрпЭр▓╜спХ рд╜р╖Э риБ╙╜ тме сп▒сЭБ┼Э█╡ р║бсиХсЕХсйб▐╣ ┼Й тееa сп▒сЭБспХ тВЯ┼Б спй▐╣ рпЭспХтеесЬЕтФбспЭ со╣ сДбтк╡a рб▒▌Е рпЭспХтеесЬЕтФбспЭсоб тйЕ спХ╓ЕсЬЕси▒├н тзОсФв с╡▓сл╡тзй▌Е ╔Щ█╡ сйНс▒е тпй сБЩ╟О ткЩс╡Э теерп▓сЬЕси▒сХ╜ сЬЕтФЕр╖Э с╖▒ ╩С┼Б сйв╟О ткотПК сЬЕтЯ╣спЩ тАл█ХтАмс╕йрп╜рд╜ си▒сХ╜ ┼Йтеер╖Э с╖▒╩Х▌Е ╓е сЬ╜рд╜тАл▄йтАм си▒сХ╜ сйНa сЬ╜eсое сЕХ╘Х╩С снетж╜ тЙЙсБЩр▓╜ тВЙ рдШс│нсХ╛си▒ с░Нс▒╜с│С сЙнрп╜рд╜ спктУНс▓Р сЧн р╝Йтгйсое сЭД┼Б ▌ЕтАл▄йтАмр╗ХсХ╜ ┼Б~реЕсое тВЯ┼Е тзй▌Е сФНрпнреЕсоб р╝Йрв▒ тйе╔йсое с╕бсЗйтзй┼Б рй▒ тж╣ ╙╣со╣ ╩Стлнр╖Э сБ╜─Нтзй▌Е┼Б ╔Щ█╡ сФ╛bтзй ▌Е ╔Щрп╣сХ╜ ╔Щ█╡ сЗбспЩ┼Э aс│Тсое сЦЕрд╛ тж╣сйН сйв╟О тНХтеЙтЦС сЬ╜с░Жси▒сХ╜ сЧнр╝Йтгйсое тйетВСр▓╜ тЭ▒р╣Етж╣╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е ╓е ─Ю ╔ЩреЕсоб р╣ЕтЗ╜ сВТр╕н тЭнсмХрд╜р╖Э ╩Ср▓╛ тзй┼Б тлнсФН█╡ сЦБ▀СспХ тФбспес╖й сГес╕е сжетЬЩ рп╜тЭТ тЮЙсЬЕтЬЩтЬЩрп║ си▒ реТс░Нрб╣сий▌Е ╔ЩреЕсоб раер╣Ескб ре╜р▒Н ╓ЕтЬЩсмнтУНр▓╜ скП╩Щ ─ЮсмС ▐╡ р╕псоб сЦТс░Ж aтАл▄ЖтАмсЦТ┼Э сФНсиж сжй с▒╢сЦТсое сЕХсж╣▌Е ╓е ╔Щ█╡ сЗбспЩ┼Э тзЙ╠╣ сЩ╣спжспХ с│мсоб с╕втЭ▒ сФНсижсое с▒▓сий ▌Е спХсГйси╡ тШБ╒й тЭ▒р╣Ескб с░Нс▒╜с│С с▒╜тгй сБ░ сЧнр╝Йтгйси▒ ▐╡ с╕▓с╡▓тзй▌Е тйЕспХ╓ЕсЬЕ█╡ ╔Щсо╣ сЗбспЩси▒├н тлнсФН спХр╖есое р╛ХсиисоЭр▓╜ с╕бсоес╕б р╛ЭсиХсЖЕ▌Е ╔Щ╓б█╡ с╕▓си▒сХ╜ ╩Ср╖Х ▐╣ ┼Бсз▓спХ т▓▒сВдс▓Щт▓▓ сФНс╕е р╖Э ржСрпЭ с╕┤ сп▒┼Б с▒╜сжйтзй┼Б ╔Щ спХр╖есоЭр▓╜ ─Сс▒╢рб▒▌Е

┼Бр╕н спйс╕е

сое ├дспХ▌Е

▀СтАл▄йтАмсЬЕ тйЕспХ╓ЕсЬЕ█╡ тЛ▒тАл╫ЭтАм┼Эсо╣ см▒тК║си▒ см▒тК║тАл▌бтАмр▓╜ р╕┐сЦБ▌Е ▀СспХсК╕ ╩СсЕЩсЬЕ р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й спХсФН

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

10 тв╜с╕б ╩СсФН тЛ▒тАл╫ЭтАмси▒ тАл тж╜▌бтАм╙╣со╣ тЪН с░в сое с╕б с╕б тзХ с╡Э ╩Ср╖Э

тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб ╓е сйв╟Оси▒сХ╜ тЬЪтий тЛЙтзХр╖Э с╡Эс░Жтж╣р╗ХсХ╜ сВдс▓ЩсФН р╛ХсмКтгйси▒ тАл тзХ▌бтАмсГ╢с▒╢ сЧнсШВсое с▒╜╩Стзй▌Е тйЕспХ╓ЕсЬЕ█╡ р╕▒тзй▌Е т▓│смСр╕Н█╡ с▒╢тАлтж╣▌ЪтАм├н спЭсое спйсий▌Е┼Б сФ╛ bтзй▌Е тЬЪтий сБ╝соб 0&. ра║╔б╩СсиХр╖Э с░НсФНсмКтж╣┼Б тЛК┼Э 01$ рд╜р▒Э┼Э zсоб р╕йр╝Йрб╜ тЖ╜сЧнтж╜со╣ сЗбтгйсое ╞▒тДХтж╣р╗ХсХ╜ с░Н с▒╜с│Ссижси▒сХ╜ сФНрпнреЕспХ скЕрп╜ ╩Сe тзХ скЕ▐╣ спЭсое тж╣┼Б спйсий ▌Е т▓┤ тйЕспХ╓ЕсЬЕсо╣ со╣тж╣р╗Х тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб тЬЪс▒╢ теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕б р╖Э сЗер╕Нтж╣├С╙╣ с░Нс│Ср╕Ю тж╣█╡ ▌ЙсЩ╜тж╜ тзкснерае тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтж╜▌Е┼Б с╡Эс░Жтж╜▌Е█╡ ├дспХ▌Е т▓│сЗбсЧотгйспХ с│мсобс╕б сЗйр░к спЩс╕б█╡ с╡▓сл╡тж╣с╕б сжл▌Е ╔Щр╕Н┼Б см▒рп╣ тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ сЗбсЧотгйсое с░НсФНсмКтж╣█╡с╕бс│СтВЙ с╡▓сл╡тж╣с╕б сжл▌Ет▓┤┼Б ╔Щa ▀ИсЗ║сйб▌Е т▓│тЛХ тЬЩр╕Нс╕бр╖Э с│Ср╕Ютж╣█╡ ▌ЙсЩ╜тж╜ тзкснеa ╔ЩреЕсо╣ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтж╜ ▌Е т▓┤ ╔Щр▒Н╙╣ тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб тйЕспХ╓ЕсЬЕси▒├н с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢со╣ сиХриЕ сЗбсЗеспХ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтж╣█╡с╕б сжнр▓Ес╡Эс╕б сжл┼Б спй▌Е т▓│смСр╕Н █╡ ▌Йс╕б тЛ▒тАл╫ЭтАм┼Э сп▒р╕Нси▒ сжксжесХ╜ тзКр╕Нс▒вспЩ сФНрпнреЕтГ╣р▒Э тАл╫ЭтАмсо╣ р╖Э тж╣┼Б сЭЧ▌Е с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢со╣ сиХриЕ сЗбсЗеси▒сХ╜ ╟Нр║осое рмМ сиХ тж╜ с╝Ю ╥╛си▒ тИКс▒етж╣█╡ ├д сжес╡Э e▌Йтж╜ ┼Эс▒╢ си▒сХ╜ тЛХтЬЩ р╕Нс╕бр╖Э скес▒етж╣├н тзХтДХтж╣сйН с░Н╟НтЗ╢тж╣█╡ ├дси▒ спХр╖Х╩С╩нс╕б смСр╕Нa сХ╜р▓╜си▒ тАл тзХ▌бтАмсЗйтаЩтзЙсое █▒╙Эс╕б сжлсое сЩ╣ спй█╡с╕б ╔Щ тзКсо╣с▒▒сое тВЯ┼Б сЭЧ▌Е тйес░Н тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб сВдс▓ЩсФНр╛ХсмКтгй ткЪ█╡ ▌Ер╖Щ сиХриЕ с░Нс▒╜с│СсижтДХскб рае тзКр╕Нс▒вспЩ тзХсГ╢сое тАл╫ЭтАмсо╣тж╣╩С снетж╜ сп▒р╕Нр╖Э wс╕б сжл┼Б спй ▌Е тйЕспХ╓ЕсЬЕ█╡ ▀ИсЗ║спЩ▌Е т▓│смСр╕Н█╡ тзКр╕Нс▒вспЩ сФНрпнспХ▌Е смСр╕Н█╡ тЦнспХсЙ╡си▒ рв╣р▒Н сжксже тЛ▒тАл╫ЭтАм┼Э тзЙ╠╣ спХ р╛Щс▒╜си▒ тАл тзХ▌бтАм тШБр│Бтж╣┼Б сЭЧ▌Е тж╣с╕бр╕н ╔ЩреЕсоб сжес╕в ─есЧорб╣█╡ сл╡тДОси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б ╔Щ├дсое сЭЕтзктж╣с╕б сжлсж╣▌Е тйЕси▒╓ЕсЬЕ█╡ сйНс▒етпй тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ спХтК╣си▒ р╕┐├н тзкра║тж╣сйНт▓▒сХ╜р▓╜ сиЭ╟Хсое р╕йс╡Этж╣┼Б сжк сже тзХсГ╢ раетЗ╜сое снетзХт▓▓тзЙ╠╣ тАл╫ЭтАмсо╣тзБ ├дсое тпНр╕╛тж╜▌Е р╕нспЭ тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ сЧнсШВси▒сХ╜ спХ╩Х▌Ер╗Х смСр╕Нa сжн▌ЕсЬ╜тжЭ ╔Щ├дсоб теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│Ссижси▒ сЭНbтж╜ сйвтиЖсое ╙ЭтЛБ сЩ╣ спй▌Е ┼Б тйЕспХ╓ЕсЬЕ█╡ ─Ю┼Бтж╜▌Е т▓│смСр╕Н█╡ ▌Йс╕б сп▒р╕Нси▒ сжксже сиХ риЬ├н тзХ─СтзХ ╙╣iс╕б спХсзЭ╩Ср╖Э ╙╣┘е╩Ср╕н тж╣р╗Х рб╜▌Е р╕нспЭ тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ ╔Щр▒и├н тж╣с╕б сжл┼Б спХ сЧнсШВси▒сХ╜ спХ╩Ср╗Х ╔Щ├дсоб с░Н с▒╜с│Ссижси▒ тУН├н сжжсйвтиЖсое ╙ЭтЛБ сЩ╣ спй▌Е т▓┤ тйЕспХ╓ЕсЬЕ█╡ тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ тАлтк╡▌бтАмр╖Э ╠Эр╕Н█╡ спХсоБa ▌ЙсЩ╜тпй ╔Щa сГ╢ р╖Б сп▒р╛Щсое сБ╝├н тж╣сйН скЕрп╜ сЬ╜e ра║сжй райсое ▌Е с╢▒сиХс╕╜╘Хр▓Е █╡ сФ╛bспХрпЭ┼Б тк╢сЭБтзй▌Е сйв╟Оси▒сХ╜ aс░Ж сЛБр╖Х├н сЦТс░Жтж╣█╡ сБЭe ╩Ссиж с╡▓ тж╣╙╣р▓╜ р╕Н сЬЕтЬЩси▒ скНрпЭскб спй█╡ сВдс▓ЩсФНр╛ХсмКтгйсоб тЛ▒тАл╫ЭтАмси▒├н р╕н╙╣сХ╜ ┼Ц с▒╢тж╜ ├нспесое тж╣сп▒┼Б сл╡тДОтзй▌Е тйЕспХ╓ЕсЬЕ█╡ спЩсШесиж─еa ╔Щр╖Э сиХриЬ├н раескбс╡е сЩ╣ спй█╡с╕б сп▒ сЦЩтпй сЦЕр╗жтзй▌Е т▓│смСр╕Н█╡ ра║с▒╢сое ╟Нтж╣с╕б сжл█╡▌Е сФНрпнреЕ спХ смСр╕Нр╖Э раескбс╡е сЩ╣ спй█╡ сВКсГ╢соб смСр╕Нскб ├Срп╣р╖Э тж╣█╡ ├д спХ▌Е ╔Щр▒и├н тж╣р╗Х смСр╕Н с╕всм▒реЕсо╣ сФН╩Сa с╕есп▓рвБ ├дспХ▌Е ╔Щр╕Н┼Б тЗ╡a сЩ╣спжрае сФ╛─Й сКесмКспХ р╕пспХ реЕсиХa█╡ сГ╢с▒╢ сЧн сШВси▒сХ╜ сЭЩсмС█╡▀С раесмбспХ рвБ ├дспХ▌Е т▓┤ с▒бсФНр╛ХсмКтгйсоб ▌Есон сйСрпЮтГ╣р▓╜ сйСрпЮтж╣сЬ╜р╗Х рвКтАл ▌Е▄йтАмXXX CBEHFSPGGJDF DP VL

сВдс▓ЩсФНр╛ХсмКтгйсоб сЗвсХ╜ сйв╟О тЯ╣▀ТсЬЕсо╣ aс░Ж с▒е р░Цс▒вспЩ ┼Б~ с╡▓ тж╣╙╣▌Е

сБ╣р▓Е ┼Бсз▓спХ т▓│сВдс▓Щт▓┤

╓е тйЕспХ╓ЕсЬЕ█╡ ╔Щр╕СтЬЩр╕Н спЩтЦС╓ЕсЦ╡╘Б с╡ЭсЬ╛со╣ р╖Э сЧнсоБтж╣├н рб╣сий┼Б спХ ╩Ссижсоб ╓е ╔Щa смХсйвтж╣█╡ тЕ▒р╕Н ┼Ц с░Ж сЗбс╕бр▓╜ сФНр╛ХсЭЕсое спХс▒етзй▌Е сЕЩс╕йс▒всоЭр▓╜ ╔Щр╕СтЬЩр╕Н█╡ сФН рпнреЕси▒├н тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сиХриЬ├н с░Нс▒╜с│Стж╣█╡с╕б тмйр▓ЙсЬ╜тФЕ┼Б сЗб тгйсое ┼Ц╔ктж╜▌Е ╓е ╔ЩреЕсоб снЪсФНспХтЬЩси▒ скНр▓Е тАл╫┤тАмсоб скес▒╜ тгйси▒ тАл тж╜▌бтАмс╡Эр╛ЩсХ╜р╖Э сБ╝сж╣┼Б }со╣ с░Нс▒╜с│С тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э т▓▒сБЩ сЬЕтЦнр╕Н ┼Б~т▓▓си▒├н сВСсШВтзй▌Е ─С╟О ╔Щ ┼Б~соб тЛ▒тАл╫ЭтАмсое снетзХ спЭтж╣┼Б спй█╡ ├дсоЭр▓╜ рд╜р▒Н╘Н▌Е ─С┼Эс▒всоЭр▓╜ ╔Щр╕СтЬЩр╕Нскб сВШ

ржнржнр▓╜ тАл▌ЪтАмсЭБспХ сиХриЕ aтК╣р╖Э с╕ес▒╢соЭр▓╜ сБа█╡▌Ер╗Х тАл тпй▌Ъ▌ЪтАмр╕┐сХ╜сХ╜ сЭЩсмЩ с╡бсКер╖Э wтИСсзЭ тж╜▌Е

с▒бсФНр╛ХсмКтгйсоб тЬЪтийтЛЙтзХр▓╜ ┼БсЧнтАл╫ЭтЛ▒ ▌Етзй▌ЪтАмсоб тЛХтЬЩр╕Нс╕бa ╩СсФНсмКрб╜ скЕр╕Нс╕б╘Б 0&. сЗбтгйсое сФНсмКтж╣сйН с░Нс▒╜с│Срб╣сий▌Е█╡ ├дсое сБ╝сжереЕсйбс╕бр╕н сВдс▓Щa тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЗбтгйсо╣ сиХриБтж╜ сЗетзХ╙╣ с░Нс│Ср╕Юрае тЛ▒тАл тийтЬЪ ╫ЭтАмсое тЛЙтзХтж╜▌Е█╡ ├дсое ┼Ц}с▒в соЭр▓╜ спЩс▒╢тж╣┼Б снЪсФНспХтЬЩси▒ ├нс░НтзБ ├дсое сл╡╟Нтж╣┼Б спй▌Е спХ├дсоЭр▓╜ спЩтзХ тйЕспХ╒йсЬЕ█╡ тАлт▓│ ▌Етж╣▌Ц▌ЦтАмр╕нспЭ тАл▌ЪтАмсЭБспХ сиХриЕ с▒╜тгй ткЪсоб с▒╜тгйсо╣ спЭсЗбр╖Э сЩ╣сЦБтзБ сЩ╣ сиз▌Ер╗Х с░Нс▒╜с│С тЛХтЬЩ р╕Нс╕бсо╣ с│жр╕▒спЭ сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ ╘кс░Ж┼Б╙╣ сЦЩтФв╩Сскб zсоб сВТсФк aс▒е┼Э сп▒ра║тВЙр╖Э тбНтзЙтж╜ сиХриЕ с▒╜тгйсо╣ сЩ╣р╕Нрае с│жсиЩсое ┼БтзБ сЩ╣сБ╖си▒ сиз▌Е ржнржнр▓╜ тАл▌ЪтАмсЭБспХ сиХриЕ aтК╣р╖Э с╕ес▒╢соЭр▓╜ сБа█╡▌Е р╗Х тАл тпй▌Ъ▌ЪтАмр╕┐сХ╜сХ╜ сЭЩсмЩ с╡бсКер╖Э wтИСсзЭ тж╜▌Е ╔Щ├дспХ ╘Хa с╕б╔й тж╣┼Б спй█╡ спЭспХ▌Е т▓┤ тйЕспХ╓ЕсЬЕ█╡ тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ ┼Бс░ЖспЩ тШБ╞▒си▒сХ╜ сйвтиЖр▓Ж спй█╡ сФНрпнспХ т▓│сп▒р╕Нси▒ сжксжесХ╜ р╛Щр╗жспЩтАл▌ЦтАм├н спЭсое тзХ─СтзБт▓┤сЩ╣ спй╩Ср╖Э ─есЧо тпНр╕╛тж╣┼Б спй▌Е тЦа Issue13|www.iRecyclingTimes.com

тв╜с╕б ╩СсФН

сЧнр╣Ес▒▒ спЩсШе сЧнр╝Йтгй с╕есйХтАл▌бтАмa сЩЭтж▓~ реЕсо╣ ┼бсЭНсое ╥й▌Е

с░Нс▒╜с│Ссижсоб сВдс▓ЩсФНр╛ХсмКтгйсо╣ тзЦсЭН сФНсиж спХ▌Е

сВдс▓Щ█╡ ╓е таксВКсБЩтЦС ╚╜р╝Йсо╣ сЬ╜сЦЕр▓╜ спХс▒е тзй▌Е

▌ЕсЦР }со╣ с╕йр╛Щ сВдс▓ЩсФНр╛ХсмКтгйсо╣ сйСe р╣ЕтЗ╜соб сиХриЬ├н рб╣╙╣ смСр╕Н█╡ р╣Е╓е ╩Ср▓╛сое ┬ТсЭБтж╣┼Б спй▌Е ╓е р╣ЕтЗ╜сзВсоб р╕н тЭнсмХрд╜сйб▌Е сВдс▓Щ█╡ сиХриЕ сХ╜сКесЬЕр╖Э ┘е╟Нси▒├н с▒╜┼Цтж╣╙╣ смСр╕Нa aс╕б┼Б спй█╡ с▒╜тгйсое ▌Есон┼Э zспХ сЦЕр╗ж тж╣р╗Х ▐╡ сЫНсмЩ ├д z▌Е тАв сВдс▓ЩсЧнр╝Йтгй сйв╟Оси▒сХ╜ aс░Ж ▌Есз▓тж╜ спктУН с▓Р ┼Э тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б ▌ЙсЩ╜тпй с▒╜тгй р╕НсЬЕтЬЩ си▒ спй█╡ ├д┼Э█╡ тАл▌бтАмс│Сс▒всоЭр▓╜ сЭЕс▒╜ с▒╜┼Бр▓╜ сЕХ┼б р╕псоб теер╕СтЦС сЧнр╝Йтгй теЙс▒б рд╜р▒Э сЕХтЬб спктУНс▓Р спктУН тШБ╒й с░Нс▒╜с│СсмК та▒тЛХ тЬЩр╕Нс╕б реТреТ р╕псоб с│жр╢╣со╣ сЕЦсФН╩Сскб спк тУНс▓Р р▒йспХс▒б теер╕СтЦСсмК .14 сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое сЕХ соБтж╣┼Б спй▌Е тАв соБтШЦ &%* с▒есп▒ ├Срп╣ сп▒ра║соЭр▓╜ сЬЕтШВ ┼Ц ╔к скес▒е ре╡с╕бтЦЩ сижр╛Хс▒йтВЙ ╟Нр╣Е с╡Эр╛Щ с╡Эр╛Щ тк╢спЩ сВСсШВ р║╡сЬ╜с╕б сШВс░Ж сВСсШВ с▒╢ сЕХ реТ сФНсмКсп▒си▒├н с╕вс▒▓ сВСсШВ ре╜р▒Нскб соБтШЦсижтДХ ╔Щр╕Н┼Б скЕтжЭсЬЕ ┼Ц╔ксижтДХ сБ░ снЪ сЬЕтШБсиХси▒█╡ тпСсБ╢сЬЕ сВСсШВтж╜▌Е ┼Б~реЕсо╣ ╩СсБ╣соб с╡Эр▓╜ сиХре╡си▒ рв▒┼Б спй╙╣ █╡ сйв╟О с▒есйО █╡ соБр▒Ю ╔Щр╕Н┼Б ╙╣ р║Щс╕б █╡ соБр▒Ю слЩсЗбр▓╜сЗбтЦС скЙ▌Е ┼Цс░Ж ▌Йс╕б тУН╩С█╡ ▌Йс╕б█╡ тжесл╡си▒ ржСрпЭ с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ сДбтж╣┼Б спй▌Е тйес░Н смСр╕Н█╡ тКЦсоЭр▓╜ тЕ╛ таксВК сБЩтЦСр╖Э aра║тж╣┼Б спйсоЭр╗С тКЦси▒сХ╜ с░Нс▒╜с│С сп▓ сижспХ спХр╡ес╕б┼Б спй▌Е сГйсо╣ с╡Эсл╡тж╜ р╛Эр╕Нс▒в тк╣─Юсо╣ сДбтк╡a спйсий▌Е тАв смСр╕Н█╡ таксВКтжЭтЬЩ ╚╜р╝Йси▒сХ╜ тйес░Н сЗбс╕бр▓╜ спХс▒етзй▌Е

тАв тЭ╡р▒йтЬЩ сЦБсБ╣ тАл▌бтАмсмКр░к с▒б с░Ж с░Ж сЧн с╖╛ a тЗ╡ a тЭ╡рп╣тЬЩ } скЕтеесФНспХтЬЩ

тАв тЖ╜ тАл ▌бтАмр╗ж со╣ с╕в см▒ сое сЩ╣ смКтзБ сЩ╣ спй█╡ тЬЪсЩ╣ р╝Кс▒в тЦн сЬЕтЭж тк╣─Ю┼Э с░Нс▒╜с│С сЬ╜сЦЕ раеспж тАв тКЦ сФНспХси▒ спй█╡ с╡▓eтКЦ тк╢ с░Ж тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜ соБтШЦ с╕бсм▒ сое снетж╜ тВЮ┼Бскб тжЮсиж ┼Ц e тк╢тАл▌бтАм с╕всм▒соб р╗и р╗жспЩa ╓е ┼Э ╓е си▒ aс░Ж тУС тбОсоЭр▓╜ с╕всм▒ сЩ╣ a █╣ сиХ р╗ж соЭ р▓╜ тЖ╜ тАл тжЭ ▌бтАмтУН сйб ▌Е ╔Щ спХ тме сйН р▒Н тйе с░Ж сое тШЦтзКтж╣сйб┼Б тВЮ┼Б смХсйвсое eсЧнтк╡тзй▌Е ╓е сйв сиж си▒ р╗ж р▒С▐╣ сйвсижсЧн с╕в см▒ р╗ж тВЮ┼Б с╕всм▒ р╗ж р╗ж 3 % сФ╛сФС ╩СсЪБс╕в с░Н р╛Х *5 ╔Щ р╕Н ┼Б ╘Х ╔Э с╕в си▒ р╗ж сое рв▒сий▌Е тЦа

▀СтАл▄йтАмсЬЕ тйЕспХ╓ЕсЬЕ сВдс▓ЩсФНр╛ХсмКтгй $&0 EFOOJT IBJOFT! CBEHFSPGGJDF DP VL

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

с▒╢сЕХсЬ╜тАл▌бтАм

с╕бскЕсБ╡тАл ▄йтАм╚бсЬЕтЭС %09&/4& тАл▌бтАмтв╜

"% ╓е с▒е тж╜╙╣рпЭ сЬ╜тАл▌бтАмсо╣ скШq сне си▒ спЩсШеa тЖ╜тЕйр▓╜ ╙╣тФб╘Н▌Е ╓е ─Ю сЗй╞▒со╣ сйвтиЖсоЭр▓╜ с│жспХ снеси▒ спЩсШеa сЬ╜сп▓рб▒▌Е ╔Щ тме ╓еспХ ▐╡ ├Щр▓Е тме си▒ соБр▒Юси▒сХ╜ спЩсШеa сЬ╜сп▓рб▒▌Е тАл▌бтАмсЗб сЗесо╣ спЩсШе█╡ сЦТс╕б сЩ╜р▓бсп▒реЕси▒├н тЭ▒р╣Е тзБ р╝Кс▒всоЭр▓╜ сЕЦсонсое снетзХ сФНсмКрб▒┼Б ╔Щ р▒С тме тАл╫бтАмспХсмК тЛХрд╜р╖Э р╕нреЕ╩С снетзХ сФН смКрб▒▌Е ╟НтЦ▒сДБр╖Х╔Щ█╡ спЩсШе ╩СсЪБсо╣ с▒етк╣сое спХ ╥нсий┼Б ╔Щ├дсое сХ╜╟Н р╛Щр╗жсо╣ тЕйсХ╛соЭр▓╜ сФЭсж╣▌Е ╔Щ█╡ ╓е с╡▓сБ╣си▒ тЖ╜тЕйсо╣ сЦТ─Юсое спЩсШетзй┼Б ╔ЩржнсЗбтЦС спЩсШе█╡ сЩ╣ ╩С сп▓сиж┼Э ─Юс░втзБ с╡бсКеa рб╣сиХ спйсий ▌Е спХ сФйр▓╜смХ ╩СсЪБсоб соБр▒Ю с▒есйОси▒ ╔к сЧораер▓╜ сГйс▓Щu█╡▀С тЬЪтпй ражспЭ сйН }со╣ р╕йсоеси▒сХ╜ }со╣ теер▒йсЬЕр▓╜ ╓е ─Ю ╩н с╕б р╕н ╟н со╣ тВж сое сФ╛сФСтзй▌Е ┼Э сДБтАл▄йтАмсЬЕ ╔ЩреЕсоб скЕ█╣╘Б ╩нс╕б ╒▒р╕Н сФНсмКрб╣█╡ р▓╜р╕йтДХ сБ░ спХтХЕр╕О тДХскб zсоб спЩсШе╚╜сзЮсое сБ╜р╗жтзй▌Е си▒сХ╜ █╡ ╔Щ с▒етЭн сЧораеa ▐╡ сЛЙрп▒▌Е сЦЩ ╩С тЕй╩Сси▒ р╕йтЭХ р╡ЙтЦСскб тЛХтШЙр╕О╞▒тлн сФН спХси▒сХ╜ сГнсиХс╕е }тйвсое снетж╜ ─Кр▓Нтж╜ сЭЩ смбсоб спЩсШе р╛Щ├ХспХ vр▓Жтж╜ р╛Х╩Сa рб╣█╡ тЖ╜тЕйсо╣ сЦБс▒ес▒еспХсий▌Е ╟НтЦ▒сДБр╖Х╔Щ спЩсШесЪБсоб сЛБр╖Х├н с╕етк╡тзй ▌Е ▌Е сФк сХ╛ тЭ▒ сЪБ тЖ╜ тЕй со╣ ┼Б тгй с╕й тНН р▒Н р╛ЩсХ╜ спХ ╓еси▒ ╙╣тФб╘Н┼Б соЕс▒е сЬ╛спЩсШе█╡ скЕтеесЦЩтЬЩ█╡ ╓е ├ХсЬ╛спЩсШе█╡ ╓е спктУНс▓Рсоб ╓е р▒йспХс▒б█╡ ╓е % █╡ ╓е ре╡с╕бтЦЩ спЩсШе█╡ ╓еси▒ ╙╣тФб╘Н▌Е спЩсШе теер▒йсЬЕ█╡ сйОсФНсФв aс░Ж с╡▓сл╡тж╜ сБ╜ р╗ж с╡▓ тж╣╙╣р▓╜ сйН─Йс▓ЩсзЭ тж╜▌Е ╔Щ├дсоЭ р▓╜ спЩтзХ тАв сЭБр╛Щ┼Э с░Вс╕бa тАл▌бтАмс╡▓реЕси▒├н с▒етЭнрб╣ сий▌Е тАв с▒е сЦЩ─еси▒ спЮ┼Б сеС╩С тАл▄ЖтАмр▓Жсое тАл╫│тАмспХ ├н рб╣сий▌Е сФйр▓╜смХ с▒╢сЕХсЬ╜тАл▌бтАм www.iRecyclingTimes.com|Issue13

14 с▒╢сЕХсЬ╜тАл▌бтАм

тк╜тЭ▒спЩсШе

)1 со╣ сФйр▓╜смХ р║бтЭСс▓Р теЙс▒е % теер╕СтЦС

спЩсШе╩СсЪБсоб сБ╜с▒етж╣сйН сФСсижтйвр╗ж┼Э ре╡с╕б ╙╣ ╓е спЩсШе р╛ЩсХ╜со╣ a ре╡с╕б спХ сйНс▒етпй сБЩ╟О сЬ╜с░Жсо╣ р╖Э тВЙс╕бтж╣ тЦЩтйвр╗жси▒сХ╜ сКер│Ррб╜ сБ╜р╗жтгйреЕсое тВетФ╛тзй тЦЩспХсий▌Е ╒╣сГесм▒ спЩсШе р╛ЩсХ╜ сзБтенр╕Н ┼Б спй▌Е т▓▒сп▒a тЗ╜тЭ▒ сХ╜с▒вт▓▓ р╛Эр░кспХ ▌Е тЭнр╕Нси▒сХ╜ сйХр╕С р╣Е├Сс╕е тВСр╕НтйЦскб тНб спХ сЦ╣ соб 1%' 1PSUBCMF %PDVNFOU ╓е р╕нси▒ сВС с╖╛aтзй▌Е ╟н тАлтЯ╣ ▌ЪтАмспХ тзЙ╠╣тж╜ спХсДЕтЬЩси▒сХ╜ спЩсШе р╛ЩсХ╜a сйНс▒е 'PSNBU спХ▌Е с╕б сЩ╣█╡ так╔Бс▒всоЭр▓╜ си▒сХ╜ с╝Ю тпй тйетАл ▌бтАмсФ╛тк╜со╣ с╡▓сл╡тж╜ сЗбсЗеспесое сЗер╗ж с╕б╙╜ сЦЩ╩С ▀СспХтЦС█╡ ╓ер╕й▌Е сВСсжК си▒ спХр╖Щ▌Е т▓▒╔Щр▒йспХсо╣ aс╕б ╔Щр╕Э тж╣├н сжнр▓Ес╡Эсий▌Е с╖╛aтзй▌Е ╓е─Юси▒█╡ ▀СспХтЦСa сп▒т▓▓a сп▒a тЗ╜тЭ▒тж╜ тВжсоЭр▓╜ сЬ╜сп▓тж╣сйН ╔Щр▒Н╙╣ ╓етАлре╡ ▌бтАмс╕бтЦЩ тйвр╗ж сЬ╜╩С тАл▌НтАмр╕й▌Е рв▒ сВСсжК с╖╛aтзБ ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ спХс▒╜ сиЦ сЗб спХсФв тЭ▒р╣Ерб╜ ╒╣сГесм▒ сДБсЬЕ си▒ спЩсШе р╛ЩсХ╜со╣ сйОтзБ┼Э тжесл╡сЦТси▒ тАл ▌Е тзХ▌бтАмсмСр╕Н сж┐си▒ тАл╫┤тАмспЩ с╕ес╕╜ раес▒еси▒█╡ спЭ тЬЩсЦбр▒Нa рб╣сий▌Е█╡ ├дсоб сБа╩С тп╣реБ спЭ со╣р╛ЩспХ реЕ╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е ╔Щржн спХ▌Е спХр▒Нтж╜ спЭреЕсоб ре╡с╕бтЦЩ тее т▓▒с│жспХ сиз█╡ сФНр╛ХсЭЕт▓▓ }╓▒спХ р▒йсЬЕр╖Э ─Юс▒╜с▒вспЩ сКесмКсоЭр▓╜ спХсмК тФесФ╛тзй▌Е спХр▒Нтж╜ сййсиЩспХ спй тзБ сЩ╣ сизсий▌Ер╗Х aтАлтж╣▄ЖтАмс╕б сжлсж╣ соб с╕б сзЮ ╓еспХ с╕б╙╜ скЕ█╣ сое ├дспХ▌Е смСр╕Н█╡ с▒ер▓б сиз█╡ спХр▒Нтж╜ сДбтк╡ спХ } ╓▒ соб сЭБ р┤С сБ╝ с╕б р╝Ь тж╣ ┼Б тж╣с╕бр╕н сБ╣тАл▌бтАмсо╣ ─ЮсмСрае спй▌Е тО╡ со╣ сЬ╜тАл▌бтАмси▒ с╡бсКетзХсзЭ тж╜▌Е сиХ спй▌Е ▌ЖспХрпЭ█╡ т▓▒сЙ╡р╡ЙтЛКт▓▓со╣ тАл▌бтАмр╗жсФН тАв р╣Е╓е сФНр╛ХсЭЕси▒сХ╜ с│С тЯ╣ риБтж╜ сФСсижрае спХ т▓▒сКж▀СспХтФбт▓▓скб a ре╡с╕бтЦЩ тйвр╗жси▒ с▒всо▓тж╣с╕б р╝Ь спХс╕бa сйНс▒етпй спЩсШерб╣┼Б тзй▌Е сЗй┼Э р╗и ╓е р╕нси▒ тО╡▌Жсо╣ ре╡с╕бтЦЩ см▒с╡ЭсБЭси▒├нсХ╜ сГ╕сиХ╘Б сЩ╣ спЩсШе сФНс╕е сЬ╜с░ЖспХ сФНрпЭс▓ЩсГер▓Щ спй▌Е ▌Е ╔ЩреЕсоб тЬЪтийскб сБ╜р╗жтгйсое тЭ╡ тАв сиЦ тАлр▒Н▌НтАмсо╣ сЧнр╝Йтгй сЬ╜ сиз▌Е с░ЖспХ с│Хс░Нтж╣┼Б спй▌Е сже ─ЙсмС сФ╛с│Хтзй▌Е ре╡ с╕б тЦЩ р╛Щ сХ╜ со╣ сФ╛ сФС с╖╛ a скб % спЩсШесо╣ реТс░Ж с▒╢сЕХсЬ╜тАл▌бтАмсо╣ с╕етк╡a спХ╥н┼Б спй █╡ с▒есп▒ тШЦсЭБсо╣ тк╢сФСсоЭр▓╜ спЩсШе тзксне█╡ сБ╣с▒всоЭр▓╜ т▓▒сКж▀СспХтФбт▓▓рпЭ┼Б сЗйр╕Н█╡ спХ ре╡с╕бтЦЩ теер▒йсЬЕскб тзЙ╠╣ % спЩсШе█╡ спХ сДбтк╡тзй▌Е ╓ерае тВе рб╣с╕б сжлсже с▒ер╛Щ р▒Нтж╜ ▀СспХтФб ┼бр╕НсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сЕХ┼б┼Э сФйр▓╜смХ с▒╢сЕХсЬ╜тАл▌бтАмси▒ тк╣сФвс▒всоЭр▓╜ сиХсмЩр╕Н с╕в сФНр╛ХсЭЕреЕспХ тУН├н сйвтиЖсое сБ╝сж╣▌Е сЕЦсм▒рае тбНтзЙрб╜▌Е спЩсШесижсо╣ сБЩрп╣a сйН █╡ сЕЩсЕХ╩С▌Е спХ├дсоб ├Ссо╣ р╝ЙреБ сФСсиж тАв с╡▓сж║ с╕▓с╡▓с▒вспЩ спЩсШе сВСтбН спЮ╩С ╩Сси▒ спй▌Е смСр╕Н█╡ с▒ер▓б сиз█╡ спХр▒Нтж╜ сФ╛сФС сФНспХтУХси▒ тУС сйвтиЖсое сБЩтЕЕ▌Е сйО с▒бс░Ж ┼Эс▒╢си▒сХ╜ сДбтк╡со╣ сЬ╜тАл▌бтАмси▒ с╡бсКетзХсзЭ тж╜▌Е сиХриБтж╜ сФНсФв тГ╣сонсоЭр▓╜ спЩсШе ╩СсЪБспХ тШЦсЭБ сФСсиж тАв с╡▓сж║ с╕▓с╡▓с▒вспЩ ре╡с╕бтЦЩ р╛ЩсХ╜ ╓ЕтЬЩ сФСсижрае спХ т▓▒сКж▀СспХтФбт▓▓скб ре╡с╕бтЦЩ см▒ со╣ сЗбсЗеспХ сжетАл▄йтАмрпЭ ╔Щ сп▒тДХa рб╣сий▌Е смнтУНр╖Э тШЦтж╜ сВСтбН спЮ╩С ─Сс▒╢ ┼Э с╡ЭсБЭси▒├нсХ╜ сГ╕сиХ╘Б сЩ╣ сиз▌Е спЩсШесижси▒ % теер╕СтЦС█╡ сЕЩс╕йс▒всоЭр▓╜ тВЙсм▒ р╛ЭтДХ с▒╢ ре╡с╕бтЦЩ с▒бс░Жсое снетж╜ сФНр╛Х спЩ сХ╜ т▓▒сКжтЦнспХтЦСт▓▓█╡ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ тк╣─Юси▒сХ╜ р╖Э сФ╛сФСтж╣╩С снетзХ спктУНс▓Р теер╕СтЦС тйЕрд╜ сШер▓╜ сДбтк╡тзй▌Е тЗ╜р▓Ж спЩсШер╛Эр░ксо╣ сФНрпЭс╕бс╕б сжлсонсое со╣ р╖Э сФНсмКтж╣█╡ сФСсиж р▓╜сЕиспХ▌Е спХ├дсоб сФСсиж─есо╣ теер▓╜тШБтФбспж┼Э тАл▌бтАмр░ксФ╛сФСсое сне ─С┼Эс▒всоЭр▓╜ с╡▓сж║ с╕▓с╡▓с▒вспЩ спЩсШеa тУН сБЩтж╜▌Е ├н с╡есий┼Б сБ╣р╗Х сФНр╛ХсЭЕ┼Э сВСтбН спЩсШе ре╡с╕бтЦЩ спЩсШе█╡ спЩсШе сХ╜с▒в сиж─ер╖Э сДбтк╡ тзХ сФНсмКрб╜▌Е тйес░Н сиЦ тАл р▒Н▌НтАм╚╜р╝Йсо╣ a с▒е сЦЩ─ес▒всоЭр▓╜ с╖╛aтзй▌Е ╓е сЬ╜тОС▌Е ╔Щ сиХ█▒ сЬ╜╩СсЕХ▌Е р╕псоб тВжреЕ спХ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ█╡ сйС со╣ сЦТс░Жсое тж╣сйН спЩ сШе р╛Щ сХ╜ со╣ р╕н спХ ре╡ с╕б тЦЩ спХ сий соЭ спХ скЕ█╣╘Б спЩсШерб╣┼Б спй▌Е с│жспХтВжреЕ ╓е╩нс╕б сЭЕс╕йс▒вспЩ сиЦ тАл р▒Н▌НтАм╚╜ Issue13|www.iRecyclingTimes.com

с▒╢сЕХсЬ╜тАл▌бтАм

╩СскЕсБ╡тАл ▄йтАм╚бсЬЕтЭС█╡ тАл▌бтАмтв╜▌Йси▒├н сБ╡р╖ХсЦбр▓╜╙╣ 35 сХ╜сБмси▒сХ╜ спЩсШесиж─е со╣ сЩ╣спЦсоб ▐╡ спХсФв сЧнр╝ЙтгйспХ сжетАл▄йтАмрпЭ р╛ЩсХ╜ сижр╛Х с▒йтВЙскб ┼бр▓Йрб╜ с▒ер╛Щ сХ╜ сКесЬЕси▒сХ╜ ╙╣скЙ▌Е┼Б ─Ю┼Бтзй▌Е т▓│с▒всо▓тж╣с╕б р╝Ьтж╣█╡ сп▒реЕсоб тЖ╜┼Бсо╣ с╡Эсп▒ a рб╣с╕б р╝ЬтзБ ├дспХ▌Е т▓┤

р╝Йр▓╜ сЦТс░ЖтзБ с░Бс░НсЦТсое с╕бтАл▄йтАм┼Б спй▌Е спктУНс▓Р╩СсЪБсое сЕХсоБтж╜ 0&. реЕси▒├н█╡ сжес╡Э с│мсоб ╩Стлн▌Е с▒╜р▓╛сЬЕa спХ├дсое ск╜ сГер▓Щ█╡с╕б р▒ксЬЕр╕йтУНa ╓еси▒ сиЦ тАлр▒Н▌НтАмси▒ ╔Щ├дсое ск╜ р╣Еbтзй█╡с╕б сФНрпн реЕсоб со╣сжетзХтж╜▌Е 0&. со╣ сйОтк╜ 0&. спХ сФйр▓╜смХ с▒╢сЕХсЬ╜тАл▌бтАмси▒ с▒всо▓тж╣█╡ ├дсоб сЫЮс╕б сжл▌Е тАв тж╜таЩсоЭр▓╜ с░Ж╩Сс▒в сФ╛с│ХспХ см▒a тмЙ соЙсЦТси▒ тАл▌НтАмр▓Е спй▌Е ─Юс░вр▓Жспй█╡ сФ╛ сФС см▒a█╡ тжесЩ╣сл╡├ХспХ▌Е ╔Щр▒ис╕б сжлсоЭр╗Х сиЩс▒╜рпЭрае сФНрпЭс╕й сЩ╣ спй▌Е тАв рй▒▌Ер╖Щ тж╜таЩсоЭр▓╜ сЧнр╝ЙтгйспХ тВЮтЗ╜тж╣ █╡ сЩ╣спЦспХ ╒йр╛Х тНЕ 0&. реЕсоб ╩С с│Хси▒ сЦЕтК╣рб╜ с░ЖсКереЕсое сЕХткЩтж╣р▓Е█╡ ─ЮтиЖспХ спй▌Е 0&. реЕсоб тж╣рд╜снЙ сиХси▒сХ╜ сЧ▒сЭЕсое ─есЧо сЕХ┼Б спй╩С ржн р╛Щси▒ ╔Щ с░ЖсКереЕспХ соБспЭтж╜ сЩ╣спЦсо╣ сЩ╣▌ЙспХ▌Е спХ рв▒ сГйс╣Щ тбНспЩтЬЩр▓╜ спЩтзХ р╕псоб ╩Ссиж реЕсоб сп▒сЭБреЕсо╣ ─Юс░вр▓Ж сЗбс│Тсое qтЗ╡┼Б тжЭтзБ сЩ╣ сиз█╡ спЭреЕсое с╕бсйСсЬ╜тН╜сзЭ тзй ▌Е ─С╟О сФХсже╘Йсоб ╩СсижреЕсоб сФ╛сФСс╕б сп▒тДХ ткЪсоб слЩс╡Э р╖Э сжесЬ╜сжер▓╜ скП─Э ▌Е ╓Е▀Щрпбрд╜си▒сХ╜ aра║тж╣┼Б спй▐╣ р╕йс╕б р╕к соБр▒Ю ╩Ссиж 0$& █╡ ╓е тЛ▒тАл╫ЭтАм┼Э тзКсп▓ сДЕтГ╣р╖Э тзБ сЩ╣ сБ╖си▒ сизсий▌Е спЭ ╓е ╘Х╘Х р╕псоб ╩СсижреЕспХ сФНрпЭс╕б├С ╙╣ ╟Н с│С с│С с▒╢ сое ▌Й тзк тзй ▌Е $ JUPI /JYEPSG 5BMMZ 4UBS $JUJ[FO %BTDPN 'BDJU ,FOUFL т▓╕ ▌Е р╖Щ ╩С сиж реЕ соб тзК сД▓ тзй ▌Е )JUBDIJ 0$&

*OGPQSJOU ,POJDB .JOPMUB 2.4 /&$ 5FLUSPOJY т▓╕ тпЖсБЩр│О├нрае спХ сФйр▓╜смХ рв▒ ╩Ссижсоб тЖ╜╔Э сжесЬ╜сжеси▒сХ╜ реТ с░Жтзй▌Е тЮНтШС с╡▓╟О ┼Э тме╙╣спХ спЭсЕЩ 0&. тАл▌бтАмсЗбсЗесоб сЩ╣спЦ см▒тГ╜сое сЕХткЩтж╣ ╩С снетзХ тШЦтзКр╛ЩсХ╜┼бр╕НсХ╜сКесЬЕр╖Э сБ╝сже реЕсйб▌Е ╔ЩреЕсоб тж╣рд╜снЙсиХ с░ЖсКеси▒ тАл▌бтАм тзХ тк╣сФвс▒вспЩ с▒╜со╣р╖Э тзйс╕бр╕н 0&. сЧнр╝Й тгйси▒ тАл тзХ▌бтАмс░Ж╩Сс▒вспЩ ─есзЮсое сЧнсКесп▒скб тДХ─Стзй▌Е тШЦтзКр╛ЩсХ╜сХ╜сКесЬЕ ─есзЮ aтК╣ со╣ a сЧнр╝Йтгй┼Э сйС─Срб╣сиХ спй▌Е█╡ с▒▒сое спХтзХтзБ ржн спХр▒Нтж╜ ─есзЮспХ ┼Б~спХ сжетАл ▄нтАм0&. си▒ сЕХ▌Е соБр╕Нтж╣▌Е█╡ ├дсое сЫЮ├н ─Ср│Б╘Хр╕Х сЩ╣ спй▌Е сЧнсКесп▒реЕсоб ▌Ер╖Щ сЧнр╝Йтгйси▒ тАл▌б тж╜▌бтАмтДХ сЦБтФ╛ 0&. с░Нс▒╜с│Стгй ткЩтк╣с▒╜тгй сое ▐╡ спХсФв aс╕й сЩ╣a сиз╩С ржнр╛ЩспХ▌Е ┼Ц╔ксижтДХ 0&. ┼Э ┼Б~реЕспХ ра║спЭтж╜ с░Ж╩Сс▒вспЩ р╝Ктв╜р╖Э ┼ЦсоБтж╣с╕б сжл█╡ сФвтлК соб с╕бсЧорб╣╩С сиХр▓Ц▌Е ┼Б~реЕсоб тАлсжй▌бтАм с▒в сЦБтФ╛┼Э ▌ЕсЩ╣со╣ сЙнрп╜рд╜ с░ЖсКер╖Э тжесл╡ р▓╜ тж╣р╗ХсХ╜ тж╜ сижтДХa р╝ЙреБ сЦЕтК╣ с░ЖсКе р╖Э ┼бр╕Нтж╣сйН тв╜р╗Хс▒вспЩ сжетАл ▄нтАмс╕ес▒╢тж╜ сКе смКс▒йqсое с▒╜┼ЦтзХс╡Э╩Щ см▒тж╜▌Е ▐╡ с╡▓сл╡ тж╜ ├дсоб спХ сФйр▓╜смХ с▒╢сЕХсЬ╜тАл▌бтАмси▒ ╔ЩреЕ┼Э ра║тзктзХ с╡е сЩ╣ спй█╡ ┼Ц╔ксижтДХр╖Э тжесл╡р▓╜ тж╜▌Е ╔Щр▒НсАбр▓╜ спЩсШесиж─е█╡ сп▓сижр╛ЩсХ╜ сЕХ ┼б сЕЦсм▒си▒ тжесл╡тж╜ тАл▄ЖтАмр▓Ж┼Э ╩СсЪБсое сЬЦ рд╛тзХсзЭ тж╜▌Е р╗ир╗и ╩Ссиж тЬЪтпй с▒╜р▓╛сЬЕ скб р▒ксЬЕр╕йтУН█╡ спХсБЩ спХр▒Нтж╜ ┼Эс▒╢сое сЬ╜ сп▓тзй┼Б )1 █╡ сиХ█▒ с▒╢рае с╕етГ║тзй▌Е сБЩрп╣си▒ спЩсШе сФСсижсо╣ сЩ╣спЦсоб ▐╡ спХсФв сЧнр╝ЙтгйспХ сжетАл▄йтАмрпЭ р╛ЩсХ╜ сп▓сиж┼Э ┼бр▓Йрб╜

с▒ер╛Щс▒вспЩ сХ╜сКесЬЕси▒сХ╜ ╙╣скЙ▌Е спХси▒ с▒в со▓тж╣с╕б р╝Ьтж╜ сФНрпнреЕсоб сЦБрв▒ с╡Эсп▒a рб╣ с╕б р╝ЬтзБ ├дспХ▌Е сиХриБтж╜ 0&. рае сЕЦтзК╩Сси▒ 1%' р╛ЩсХ╜р╖Э сЬЕтЛ▒▄╛ тж╣█╡ ├дси▒ тАл тзХ▌бтАмсл╡╔й тДО╟Нр╖Э тж╣с╕б сжл█╡▌Е█╡ с▒▒спХ тпЖсБЩр│О▌Е спХ├дспХ сижр╛Х ┼бр╕Н тДМ ▌Й─е▌Е ск╜ )1 a 1$ скб спЩсШер╖Э рй▓zсоб сФНсиж ▌Йсне сжерп╣ рв▒сийсое ╩н спХ рв▒ сФНсижсоб сЦТс╕йспХ ▌Ер╖Щ сФСсижтДХ си▒ сЧотж╣┼Б спй┼Б ▌Ер╖Щ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ р╝Й▀Щсое с╕бтАл▄йтАм┼Б спй▌Е р╕нспЭ ╔Щ├дспХ ─Юс░в спХсЫй р╖Э qтЗ╡р▓Е█╡ ├дспХрпЭр╗Х смСр╕Н р╝Йрв▒█╡ с░Ж ╩Сс▒вспЩ ─С┼Эa сиХриБтзБ с╕б сжй▌Е тЦа

╚бсЬЕтЭС█╡ ╔бр▓╜сГн *5 сЗесзЭспЩ *#. р▒ксЬЕр╕й тУН скЕтДХси▒сХ╜ ├Ссо╣ ╓еeсо╣ ┼бр╕Нс╕в сБ░ ─Юсйв ─Юр▓Жсое сЭ┤сж╣ ┼Б ▌Ес╡▓ сиЩсиХр╖Э ╟НсФНтзБ сЩ╣ спй█╡ $&0 ▌Е ╔Щ█╡ сйХс▒╢с▒всоЭр▓╜ с▒ер╛ЩсЦТсое раетЗ╜тзХ ╘Х┼Б ╔бр▓╜сГн с╕бсЬ╛сое с▒ер░Цс▒вспЩ ─Юсйв р╛Щ с▒╜си▒ с▒всмКтж╣сйН сЦТс░Жсое снетж╜ р╝Ктв╜р╖Э сЗе р╗жтж╣├н с▒╢со╣тж╣сйН с╖кbс▒вспЩ ─С┼Эр╛Эсое сФ╛ сЦТтж╣┼Б спй▌Е ╔Щсо╣ сйСрпЮтГ╣█╡ HJVTUJ! EPYFOTF DPN

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

▌ЕсЦР }со╣ с╕йр╛Щ

сжесмд скЕсЙн PATRICK NAUDE

р║╢сЬ╜тО╡си▒сХ╜ та▒тЛХтЬЩ р╕Нс╕б сЩ╣├С

сжетеер╕НтЛХ ▌ЕсЬ╜ тй▓тлнр╖Э сЬ╜сп▓тзБ ржнспЩa тЮЙтЬЩр╕О тАл ▐╡╫ЩтАм╘Йсже┼Ц $.:, спЩ▐╡сЬЕтЬЩр╕Н тАл▌бтАмтв╜

сиЩс▒╜ сиХриЕ сЬ╛соЭр▓╜ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣├С сФНсижсое сЬ╜сп▓тж╣├н рб╣сий█╡с╕б ╓е с▒еси▒ т▓▒тШБтФйр╕НсФНспХтУХр╕вт▓▓спХрпЭ█╡ сВК сЬ╛соЭр▓╜ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б тзЦсЭН сЗбтгйсое тГ╣р╕Нтж╣ ╩С снетзХ сЩ╣├Стж╣╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е спХ }╓▒соб сЧнсКеaa р╕нреЕсиХ ╘Х█╡ та▒тгйсо╣ р╝ЙреБ сЗбтгй aтК╣р╖Э тЖ╜тАл тк╡▌бтАмсЬ╜тФН тжесл╡си▒сХ╜ сЬ╜сп▓рб╣сий ▌Е спХ ─ЮсмСси▒█╡ тВЮ┼Бсо╣ ╒йр╛Х р╕псоб ┼Цe сое тВЙс╕бтж╣█╡ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕бa тзХтАл ▌Етж╜▌ЪтАм

та▒тЛХ сЩ╣├С█╡ с╕б╙╜ сЦЩ╩С ра║сжй сиХриЬ├н сДбтк╡тзХск╡╙╣ 0&. та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕бa с╡есиХреЕ┼Б ╘ЙсБЩ сЬ╜с░Ж соЭр▓╜ ▐╡ р╕пспХ сбАсжес▓Щ реЕсиХскЕ█╡ т▓▒╔йтй╢ ткЩтк╣тй╢ тЛХтЬЩр╕Нс╕бт▓▓ ржнр╛Щси▒ с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕ соб сиХр▓Есмбсое ─Л┼Б спй▌Е сйНс▒етпй смСр╕Нскб тзЙ╠╣ спЭтж╣█╡ тй▓р▓ЖсижтДХреЕсоб теерпЭсЬЕтЭТ тзЦ сЭН сЗбтгйси▒ тАл тж╜▌бтАмсмСр╕Нсо╣ с▒ер╛Щс▒вспЩ сЩ╣├С сЗер╢╣ сЦЩтГ║ ┼Эс▒╢соЭр▓╜ тК╜тк╣─Юс▒вспХ┼Б с░Нтк╜ смКсое снетзХ сжйс▒етж╣├н ╔ЩреЕсо╣ тзЦсЭН сЗбтгйсое тГ╣р╕НтзБ сЩ╣ спй▌Е┼Б р╕▒тж╜▌Е

та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣├С сФСсижспХ с╕вр╗Хтж╣┼Б спй █╡ aс░Ж тУС сиХр▓ЕсмХ с▒▒соб р╛ХсииспХрпЭ сФ╛ bтж╣╙╣ с░Нс▒╜с│СсижтДХ

си▒ сиХр▓ЕсмХ с▒▒спХ с▒▒с▒▒ ▐╡ р╕псжес╕б┼Б спй▌Е сФйр▓╜смХ тЛХтЬЩр╕Нс╕б ре╡сп▒спЩ сФ╛сФС сГ╡сне сКе смК спХ р╝ЙреБ ├дреЕр▓╜ спЩтзХ смСр╕Н сиж─е█╡ сЕЦс░Втж╜ ┼Цтж║с▒вспЩ сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое }сБ╜тзХсзЭ тж╣ р╗С сЛБр╖Х├н сФйр▓╜смХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э с░Нс▒╜с│Стж╣ ╩С снетж╜ сЧнр╝Йтгй┼Э с░Нр┤нр╖Э с▒╜сп▓тзХсзЭ тж╜ ▌Е рй▒ ▌Е р╖Щ тж╣ ╙╣ со╣ тУС сиХ р▓Е смб соб 0&. ┼Э с░Нс▒╜с│Сси▒ тАл тпй▌Й▌бтАм┼Ц─Кс▒всоЭр▓╜ ─Юс░втж╣█╡ т▓▒╔йтй╢ ткЩтк╣тй╢т▓▓ тЛХтЬЩр╕Нс╕бсо╣ тЛЙспжспХ▌Е

тЖ╜╔Эси▒ с▒есп▒ та▒тгй сЩ╣├С сижтДХр▓╜ сФНсиж сое тк╢с░Жтж╣сйб█╡▀С ╔Щр▒Нтж╜ с▒етк╣со╣ сБЩрп╣ █╡ сиХриБтж╜a р║╢сЬ╜тО╡со╣ тк╣─Ю ╚╜с▒╜█╡ ╟Ос▒╜ сФСсиж┼Э с▒╢сЗб ╚╜с▒╜р╖Э тИКс│ТсЬ╜тФЕ╩С снетзХ т▓▒сп▒сБ╜с▒в сФНтзОт▓▓ си▒сХ╜ т▓▒со╣р╛Хс▒в сФНтзОт▓▓соЭр▓╜ сБ╡╤н┼Б спй▌Е ржСрпЭсХ╜ с░Нс▒╜с│СсижтДХa с▒╢сЗб ╩Ссиж сЧнсКе сп▒р▓╜сЗбтЦС сЩ╣р╕псоб с│жр╢╣со╣ с▒есп▒та▒╩Ср╛Эсое сЩ╣├Стж╣█╡ сФНсижсое сБ╜с▒есЬ╜тФЕ╩Сси▒ с│мсоб ╩С тлнa ск╡▌Е с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕсоб с▒есп▒ та▒╩С р╛Эсое с░Нтк╜смК см▒р┤нси▒ ╩СтЕйтж╜ сФйр▓╜смХ с▒╜тгй тй╢тФ╜р▓╜ сДбтк╣сЬ╜тФН сЩ╣ спй▌Е

та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сФНсижспХ р║╢ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сФНсижспХ р║╢сЬ╜тО╡скб ╘ЙсБЩ сЬ╜ с░Жси▒сХ╜ сБ╛соб сБЩрп╣a сБЩрп╣a спй▌Е┼Б сФ╛bтж╣ ╙╣ ╔Щр▒и▌Е тк╢сЭЕтж╣├н спХ├дсоб спХ├д ─Юс▒╜с▒всоЭр▓╜╙╣ тк╣─Юс▒всоЭр▓╜ спХспЦсое тВЮтЗ╜тзБ сЩ╣ спй█╡ ╩Стлн тк╣─Юс▒всоЭр▓╜ спХспЦсое тВЮтЗ╜ ▌Е смСр╕Н█╡ сЧнсКесп▒реЕси▒├н с░Нс▒╜с│С см▒р┤нр▓╜ смСр╕Н█╡ сЧнсКесп▒реЕси▒ сФй с▒╜тгйр╕нтУЭ тгйс╕йспХ р╕нреЕсиХс╕е с▒╜тгйреЕспХ сФй ╞▒соВсЬ╜тФЕ╩С смСсЩ╣тж╣┼Б смСсЩ╣тзХсзЭ тж╜▌Е┼Б тж╜ снетзХ сйХсЭНтпй тАл╫ЩтАмр▓ЖтзХсзЭ тж╜▌Е ржнржнр▓╜ с░Н с▒╜с│С с▒╜тгйреЕспХ спХр▒Нтж╜ сЩ╣с╡б спХсФвспЭ ржнрае с▒╜с│С с▒╜тгйреЕспХ спХр▒Нтж╜ спй▌Е тЦа

тйес░Н ╘Йсжетеер╕НтЛХси▒█╡ тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│Ссиж сое снетж╜ сФСсиж тв╜с╡бспХ╙╣ тй▓тлнa сиз▌Е ╓е с▒е спХр▒С сФ╛bсое сЭЕтзкси▒ скП╩Ср▓Е█╡ сЬ╜ раеa спйсийс╕бр╕н скЕрп╣ с╕бсЧорб╣с╕е р╝Ьтзй▌Е сЦЩ─е ▌Ер╖Щ с╕бсйОси▒сХ╜ смСр╕НсЕХ▌Е сж┐сХ╜ тзй▐╣ ▌Ер╖Щ сФНрпнреЕтГ╣р▒Э смСр╕Нрае bсп▒ ╙╣р╖етАл▌бтАмр▓╜ спЭтГ╣р╕Н сВКсЬ╛┼Э ▌Ер╖Щ ┼бсЭН сЗесзЭр╖Э aс╕е сЩ╣р╕псоб }сЦТреЕспХ спй▌Е█╡ ├дсое сжн├н рб▒ ▌Е сЧ╡сЦБсЩ╣сГ╡тж╣сйН сиж─есо╣ сЦТс░Жси▒ с╕▓с╡▓тж╣ █╡ тАл▌бтАмсЭБ сЬ╜с░Ж сФвтлКси▒ тАл тж╜▌бтАмсЗйр╕нр╕н р╕псж╣ ▌Е рй▒тж╜ смСр╕Н█╡ р╕псоб сФНрпнреЕспХ тй▓тлнси▒ aспжтзБ ╟нр╕Нр╖Э aс╕б╩Ср╖Э см▒тж╣с╕бр╕н сЧнсЩ╣ р╕нспХ тй▓тлнси▒ тлнсКер╖Э ╩С╠ЭспХ ╘КсЗбтж╣р▓Е█╡ ├дсое сжнсж╣▌Е сййр╖Э реЕр╗Х сиХриЕ сФНрпнреЕсоб тлнсКеa тй▓тлнр╖Э смХсйвтж╣█╡ с╕всм▒реЕспХ тНбспХ теетФбсмХ ▐╡сБ╣ сл╡тж╣╓ЕсЬЕсГе╔Щскб zсоб с╡Э сл╡ раесЬ╜со╣ с▒╢сЗб сБЩре╡сиХ ╩СсижтДХскб тлнсо╣ р╖Э тж╣╩С снетж╜ сйНтзк ─ЮсКер▓╜ сФНсмКрб╣█╡ ├д соб скФс╕б сжл▌Е┼Б сФ╛bтзй▌Е р╛Эр│Б тЗ╜с░ЖспХ сиж─ер╖Э ▐╡ тиЖсФвсЬ╜тФЕ╩С снетж╜ ├дспХрпЭр╗Х сйН тзк─ЮсКер╖Э сФНтме с▒╢сФСтзХс╡Э█╡ ├дспХ ┼Цс▒╢тж╣ ▌Е┼Б сБа█╡ сФНрпнрае спйсий▌Е ╔Щрп╣сХ╜ спЭсо╣ с╕етГ║спХ сизспХ ╞▒тВКсФвтФ╜си▒ сЛБс▓Щ сФНсЭЕсФв тй▓ тлнр╖Э сЬ╜сп▓тж╣█╡ ├дспХ сЗйaтАлтзХ▄ЖтАмс▓н▌Е ╙╣█╡ с░Нс▒╜с│СсижтДХскб ┼Ц╔ксижтДХa спЭсБ╣ сЧн сКесп▒ с▒╢сЗб ╩Ссиж сБЩре╡сиХси▒ смСр╕Н сиж─е со╣ спХсБЩс╕б тиЖсФвсое сЬ╜тФН сЩ╣ спй█╡ тй▓тлнси▒ сБ╣рд╜сЬ╜ тВЩсйНтзХсзЭ тж╜▌Е┼Б сБа█╡▌Е ─Юс▒╜с▒в соЭр▓╜ ╔ксЧораесо╣ сБ╜с▒есое тж╣█╡ ╘Йсжетеер╕НтЛХ си▒сХ╜ тй▓тлнр╖Э тВЮр╕Ютж╣р▓Е█╡ сЬ╜рае█╡ тАл▌ЪтАмсйСтпй спйсиХсзЭ тж╜▌Е┼Б сБа┼Б спй▌Е ├н▌Еa спХр▒Нтж╜ тй▓тлн█╡ с░Нс▒╜с│Ссиж─е тгйс╕й aспХрд╜рпЭспЩсое с▒╜сЬ╜тзБ сЩ╣ спй▌Е спХ рй▒тж╜ смСр╕Н сиж─еси▒ ╔ос▒╢с▒вспЩ тй╜тФ╛сое с╡е ├дспХ ▌Е тЬЪтпй смСр╕Нa с░Бс░Нс▒всоЭр▓╜ сЩ╣спЦсЦТспХ с│мсоб тННр▒Н сЬ╜с░ЖсоЭр▓╜ скП─Й a┼Б спй█╡ сФв тлКспХсАбр▓╜ ▐╡смТ ╔Щр▒Нтж╣▌Е р╕нспЭ сЧнсКесп▒реЕ спХ с░Нс▒╜с│С с▒╜тгйси▒ тАл тзХ▌бтАмс│мс╕б сжлсоб ─Юти╣ сое тж╣┼Б с▒╢сЗб ╩С┼бси▒ сЗйр╕нсое с▒╜сЬ╜тж╜▌Ер╗Х спХ█╡ с░Нс▒╜с│С с▒╜тгйсо╣ сКйсзЮтж╜ тгйс╕йсое ┼Ц} с▒всоЭр▓╜ рд╜р▒Н╘Х█╡ спЭсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сжетеер╕Н тЛХси▒сХ╜ смСр╕Н сиж─есо╣ сЭБр┤СсЦТсое тзХтК╣├н рвБ ├дспХ▌Е рй▒тж╜ с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕспХ сХ╜р▓╜eсо╣ ─Юс░всое р║йтЗ╡┼Б сЕХ▌Е сКесЭЭ 0&. с▒╜тгй┼Э ─Юс░втж╜▌Ер╗Х смСр╕Н сиж─е█╡ ▐╡ тАл╫│тАмсоб сЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙсое тк╢сЕХтж╣р╗ХсХ╜ ▐╡ р╕псоб сЩ╣спЦсое тВЮ тЗ╜тзБ сЩ╣ спйсое ├дспХ▌Е

р▓╜ ран тбН ┼Е сп╣ р▒й с╖й сЦЩ р▒й тО╡ ▀С скЖ сЬ╜ ▀Х тЬЩ с▒е сп▒ та▒ ╩С р╛Э сЩ╣ ├С тЕ╛ тВж спе сп▒ TFSFDPEFPDDJEFOUF!HNBJM DPN

╘Йсжетеер╕НтЛХ█╡ aс░Ж ╔к─Ктж╜ ─Юс▒╜ }сБ╜сое сЭЕтйетж╣сйН ┼Ц сЬ╛с▒всоЭр▓╜ сЙнр╕ОсЬЕ сЙнрпЭс╕й р▒НсЬ╜сже спЩрае с╡▓╟О ╘Йсжетеер╕НтЛХ си▒ aспжтзй▌Е

18 FEATURE

Issue13|www.iRecyclingTimes.com

р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩С

с│Х сЪ▒спЩ спЩтбНтЬЩрп╜рд╜ сЧнр╝ЙтгйтНЙсЦЕтЭжсХ╜сКесЬЕ

смСр╕Н сйС╟Нси▒ тАл тж╜▌бтАмсо▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсоб сп▒сЭБреЕ спХ сЬЕр╕йтЬЩтбСспХ╙╣ тФ╜сЙ╡р╕асоЭр▓╜ спЩсШер╖Э aс░Ж тж╣┼Б сЭЧсоб р╗и aс╕б с░ЖсЧн соБтй╢сое сЦБтФ╛тж╣рпЭ█╡ с╕йр╛Щсое сБ╝сж╣▌Е сЕХ▌Е ▌ЙсЩ╜ тж╜ сВКсЬ╛соЭр▓╜ тзксне соБтй╢спХ рд╜р▒Н╘Б сЩ╣ спй █╡ спЩсШе с░ЖсЧнр╖Э сЗесХ╛тж╣╩С снетзХ смСр╕Н█╡ ┼бр╕Нтж╣╩С сЩ╣см╡тж╣раер▓╛ ▌Есз▓тж╜ с░ЖсЧнреЕсое соБсФНтж╜ с░ЖсЧнреЕ сЦЩтЬЩ сДер▓╜ сл╡сзЮтзй▌Е сжерп╣ тв╜си▒сХ╜ соБсФНтж╜ сл╢╟Нскб тзкснер╖Э тАл▌бтАм тв╜тж╜▌Е┼Б сФ╛bрб╣█╡ }сДе спЩсШе с░ЖсЧнр╖Э ╔Щр╡Ътк╡тж╜ сВКсГ╢сое сЕЭ сЩ╣ спй▌Е со▓тАл▌ЦтАмсп▒ реЕсоб спЩсШер╖Э aс░Ж тж╣┼Бсп▒ тж╣█╡ тЖ╜тАл ▌бтАм aс╕бсо╣ }сДе с░ЖсЧнр╖Э сЦБтФ╛тзБ сЩ╣ спйсий ▌Е так╔Бс▒всоЭр▓╜ сБЩ╟О┼Э с╡▓╟О со▓тАл▌ЦтАмсп▒ реЕсоб } спХтж╣р▓╜ }сДе с░ЖсЧнр╖Э сЦБтФ╛тзй ▌Е спХр▒Нтж╜ спХсоБр▓╜ сжерп╣ сЩ╣тК╣си▒сХ╜ тзК спХ спХсФвспХ ╙╣скЕ├н рб▒▌Е сБЩ╟О┼Э с╡▓╟О со▓тАл▌ЦтАмсп▒ сФНспХси▒█╡ тк╢сЭЕтж╜ тВЙспХa с│Хс░Нтж╣с╕бр╕н с▒етДХс▒всоЭр▓╜ соБсФНтж╜ с▒▒соб сФНрпнреЕспХ сФНр╛ХсЭЕсЕХ▌Е█╡ ▌Ер╖Щ р╕п соб с░ЖсЧнси▒сХ╜ сижр╛Хс▒вспЩ спЩсШер╖Э тж╣┼Бсп▒

тЖ╜╔Эси▒ спЩтбНтЬЩрп╜рд╜█╡ сБЩ╟О с╡▓╟О р║╢сЬ╜ тО╡ сЙнрпЭс╕йси▒сХ╜ тв╜сЕЩ со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕспХ р╗ж спХсФвспХ тВЩсйНтж╜ сЬЕр╕йтЬЩтбС┼Э тФ╜сЙ╡р╕а спЩ сШеси▒ тАл тж╜▌бтАм┼▓сГ╡снетж╜ сйС╟Нр╖Э скер┤нтзй▌Е смСсЩ╣тж╜ сп▒с╕йсое wтЗ╣ со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсоб сп▒сЭБреЕ со╣ сЬЕр╕йтЬЩтбС ткЪсоб тФ╜сЙ╡р╕асоЭр▓╜ спЩсШетж╣┼Б сп▒ тж╣█╡ сл╢╟Нр╖Э тв╜тйетж╣├С╙╣ тйес░Н спЩсШер╖Э тж╣┼Б спй█╡ сФНрпнреЕспХсий▌Е сйС╟Нсо╣ р╝Кс▒всоб спХр▒Нтж╜ р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩Сa с▒╜┼Цтж╣█╡ тЗ╡aс▒в спЩ спЩсШесо╣ с░Бс░НсЦТсое спХтзХтж╣┼Б тЗ╡aс▒в спЩ сШе ╩Стлнa сиХре╡си▒сХ╜ с▒╜спЭ тУН├н ╙╣тФб╙╣█╡ с╕бр╖Э спЩсЬ╛тж╣╩С снетзЙспХ▌Е р╕йс╕бр╕к тЭнтЬЩси▒ сХ╜ смСр╕Н█╡ сижр╛Хскб сФНс▒вспЩ спХсоБр▓╜ р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩Ср▓╜сЗбтЦС спЩсШетж╣р▓Е█╡ сл╢╟Нси▒ тЕйс▒▒сое р╕┐тИе▌Е спХ ╩СсФНси▒сХ╜ смСр╕Н█╡ сБЩ╟О┼Э с╡▓ ╟Оси▒сХ╜ сФНрпнреЕспХ сижр╛Х ┼бр▓Й спХсоБр▓╜ спЩсШе р╖Э тзБ ─ЮсмС спЩсШе с░ЖсЧнси▒ тАл тзХ▌бтАмсФХтаХсЕХ┼Б спй▌Е

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

20 р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩С

aс▒╢

с╕▓си▒сХ╜ ▌Ер╖Щ ┘е╟Сaсо╣ с╕▓си▒сХ╜

сФНр╛ХсЭЕ

с╕вс░Жси▒сХ╜ с╡Эр▓╜ ткЪсоб спХтВЙс▒вспЩ с░ЖсЧн ▌Ер╖Щ ┘е╟Сa со╣ с╕вс░Жси▒сХ╜

сйНтзк

┼ЦтзО ╩СтВЙ сГесЬЕтЦСсБЩ╒▒ ткЩтЦ╡

сп▒ра║тВЙ

тВЙ сжйси▒сХ╜

╩СтФб

спЩтЦС╓Ш сйС─Срб╜ тЛХтЯ╣ тНЕтжЭсХЦ сЬ╛тАл ▌ЪтАмсФНр╛ХсмКтгйс▒▒ сФНс╕етйесФвсЧн спЩсШесХЦ собтзк раесХ╜┼б тАлтЯЭтМБтж║▌бтАмсЬЕ таЩ со╣с▒▒ ╩СтФб

тв╜ спЭсБ╣с▒вспЩ р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШе с░ЖсЧн

тж╜▌Е ╔Щр▒Н╙╣ с╡▓╟О со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсоб aс▒╢сЕХ спХсоБр╖Э сЦЕр╗жтзБ сЩ╣█╡ спйс╕бр╕н ▌Ер╖Щ с░ЖсЧн р╛ХсЭЕси▒ сЕХ╘Х█╡ сЬ╜eспХ с╣ИсоесЩ╣р▓╛ ╔ЩреЕ ▌Е█╡ сФНр╛ХсЭЕси▒сХ╜ спЩсШе сл╢╟Нa ▐╡ тАл сж╣╫│тАмси▒сХ╜ спЩсШетж╣р▓Е█╡ сл╢╟Нa ▐╡ р╕п▌Е█╡ ├д соб сйНтзктж╣р╗ХсХ╜ ▌Ер╖Щ с░ЖсЧнси▒сХ╜ спЩсШетж╣ ┼Б сБ╣р╗Х сБЩ╟О со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсоб aс▒╢┼Э сФНр╛Х соб сЦЕр╗жтж╣с╕б р╝Ьтж╜▌Е спХ├дсоб сжер╕йрае ╩Ср╖Э ▐╡ см▒тж╜▌Е█╡ ├дсое сжн├н рб╜▌Е ╔Щ сЭЕси▒сХ╜ тнЙсжН ╔БреТтж╣├н спЩсШетж╣┼Бсп▒ тзй ▌ЙсЩ╜тпй с╡▓╟О┼Э сБЩ╟О ╔Эр▓╜сп▒реЕ сФНспХсо╣ ▀СспХтЦСa спХ ╩СсФНси▒█╡ ╙╣тФб╙╣с╕б сжлс╕б ▌Е спХр▒Нтж╜ ─С┼Э█╡ сжер╕йрае с╡▓╟О со▓тАл ▌ЦтАмс╡▓сл╡тж╜ тВЙспХспЭ сЩ╣ спй▌Е р╕н сФНр╛ХсЭЕси▒сХ╜ сЕХ╘Х█╡ aс░Ж с▒всоб сЬ╜e сп▒реЕспХ aс▒╢си▒ теер╕СтЦСр╖Э aс╕б┼Б спйс╕б тВЙ сжйси▒сХ╜со╣ спЩсШерае ржСр▓╜ сЗер╕НтзХсХ╜ сЕХ р░к┼Э с╕▓┼Э сФНр╛ХсЭЕспХ сжетАл▌Е ▄нтАмр╖Щ с░ЖсЧнси▒ сжлсжесХ╜ сБ╜сФ╛тж╜ ├дсоЭр▓╜ сЕХ┼Б спй▌Е сйНс╡е р╕нтж╜ aтК╣a спй█╡ тИКсЗетж╜ тАл▌ЦтАмсДб сХ╜ спЩсШетж╣р▓Е█╡ ▐╡ тУС сл╢╟Н╙╣ тжесл╡сЦТ рв▒ ╔Щр╡Ъ р╝Йрв▒ aс▒╢ ткЪсоб сФНр╛Х сФНспХси▒█╡ vтж╜ сФв┼б┼б─еa спй сЭЕ спХслЩ с░ЖсЧнси▒сХ╜ спЩсШетж╣р▓Е█╡ ▌Е сБ╣тАл▌бтАмр▓╜ сФНр╛ХсЭЕси▒сХ╜ ▐╡ р╕п сФвтАл тж╜▌ЪтАмсл╢╟Нр╖Э сЕХсйНс╡Э┼Б спй▌Е соб сЬ╜eсое сЕХ╘Х█╡ сФНрпнреЕсоб ▐╡ сйНтзкс╕б сБ░ ▌Ер╖Щ с░ЖсЧнси▒сХ╜со╣ спЩ р╕псоб сЪМсп▒a сФНр╛ХсЭЕси▒сХ╜ спЩсШе сФНрпнреЕспХ сФНр╛ХсЭЕсЕХ▌Е█╡ ▌Ер╖Щ р╕п сШеa рв▒ ╔Щр╡Ъ р╝Йрв▒си▒├н сжес╡Э с╡▓ р╖Э см▒тж╜▌Е┼Б со▓тАл╫б ▌Етзй▌ЦтАмрпЭ сл╡тж╣├н сЕХспЩ▌Е ╞▒тШЦтийсЙнскб ткЩ соб с░ЖсЧнси▒сХ╜ сижр╛Хс▒вспЩ спЩсШер╖Э смХ спЭсоб сжетАл▄йтАмс╕бр╕н спХр▒Нтж╜ со▓тАл▌ЦтАм тЦ╡ zсоб сйНтзкс╕б спЩсШеси▒сХ╜ сБ╡рпЭ соб сФНр╛ХсЭЕ сБ╖си▒сХ╜ спЩсШер╖Э тж╜▌Е тж╣┼Бсп▒ тж╜▌Е сЕХсп▒р╗Х сФНрпнреЕсоб тЗ╜с░ЖспХрпЭ█╡ █╡ ├дспХ сФНсЭЕсФв сжес╡Э с╡▓сл╡тж╣▌Е сЦТ─К ржнр╛Щси▒ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕси▒ тжесл╡ █╡ с▒ес▒╜р╖Э с╕бс╕бтж╣█╡ ├дспХ▌Е тж╜ спЩсШеси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ тАл╫│тАмсоб сл╡╔й р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШеси▒ тАл тж╜▌бтАмс╡▓сл╡тж╜ с╕й сое ╩С╠ЭспХ с╕бсЗйтзБ сЩ╣рае спй▌Е р╛Щсоб ╔Щр▒Нтж╜ спЩсШеa с▒етДХ спЩсШе ▌Ер╖Щ с░ЖсЧнсо╣ ─ЮсмС с╖к сЩ║сБ╢сЬ╜сЦЕ zсоб сое сБ╝сж╣▌Е ╔Щр▒Н╙╣ сФНсЭЕсФв с▒етДХ р╕НтбН си▒ сЕХтХНспХ рвБс╕б сжетАл▄йтАмр╗Х ╙╣с╡▓си▒ тНХтеЙтЦС ┼Фси▒сХ╜рае спЩсШер╖Э р╛Хр┤нр▓╜ тзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тЬЩси▒сХ╜█╡ тВЙ сжйси▒сХ╜со╣ спЩсШе сл╢╟Нр╖Э a р▓╜ с▒етк╣рвБс╕бси▒ тАл тж╜▌бтАм├дспХ▌Е р╕псоб с╕й с▒╜┼Цтж╣сйН ┼Б~реЕсо╣ сВКр╛Щ тмАсЩ╣a с╖╛a с░Ж р╕пспХ тв╜тйетж╣█╡ сФНрпнреЕспХ р║╢сЬ╜тО╡скб р╛Щсое тШЦтзХ смСр╕Н█╡ р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШеa с▒етДХ рвЙсое сЕЭ сЩ╣a спй▌Е сЙнрпЭс╕й со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕспХсий▌Е ╔Щр▒Эси▒рае сЗй спЩсШеси▒ сЕХтХНспХ рб╜▌Е┼Б ─Сс▒╢тзй▌Е тж╣с╕б смСр╕Н█╡ со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕси▒├н сиЭр╕й╙╣ р╕псоб сиж ╟Нтж╣┼Б тоХтАлсЩ╣ тзБ▌бтАм█╡ сизс╕бр╕н ткЪтж╜со╣ тЗ╡ р╕н тйес░Н ╔Щ сйвтиЖсоб ╔Щр▒и├н vтж╣с╕б сжл р╛ХсЬ╜eсое сФНр╛ХсЭЕси▒сХ╜ сЕХ╘Х█╡с╕б р╛Эсий снескб ▐╡снеси▒ сйвтиЖсое сБ╝█╡▌Е█╡ с│С├ХспЭ ▌Е с╡Эсл╡ спХсЫй█╡ р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШеa с│жс│ж ▌Е сБЩ╟О со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсоб сФНр╛ХсЭЕси▒сХ╜ ╔Эр╛Х с╕брпЭрае сЬ╜с░Жсо╣ спЭсЗб█╡ тВЙр╖Э тФб┼Б a█╡ с╖кbс▒всоЭр▓╜ тжесл╡сЦТсое тИКс│ТсЬ╜тФЕ┼Б спй▌Е сЬ╜eсо╣ с▒╢раер╖Э сЕХ╘Щ▌Е┼Б тАлтзй▌ЦтАмс╕б ра║сжй сЫЮ├н спЩсШетж╣█╡ сВКсГ╢сое тк╣сйвтж╣р▓Е █╡ с▒▒спХ▌Е р╕нспЭ спЩсШер╛ЭспХ с╖ксЬ╜ тжесл╡ р╕н с╡▓╟О со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсоб с▒╢раер╖Э сЕХ╘Щ █╡ р╝ЙсЬЦспХ▌Е тж╜ сЩ╜e ╔Щ сп▒р╕Н╙╣ a╩нсмХ ┼Фси▒сХ╜ спЩ ▌Е┼Б тАл ▌Етзй▌ЦтАмспХ├дсоб с╡▓╟О со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕспХ ╔Эр╛Х сЬ╜eр░ксо╣ ┼бс▒▒си▒сХ╜ со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсое сШерб╣с╕б сжл█╡▌Ер╗Х с░Бс░Нс▒в спЩсШер╛Эсо╣ с▒й сФНр╛ХсЭЕси▒сХ╜ спЩсШетзБ aтАл▄ЖтАмсЦТспХ ▐╡ тАл╫│тАмсоб ▐╡ сп▒сЦЩтж╣├н сФХтаХсЕХр╗Х со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕспХ сФН сБ╣ с▒╢раер╕нспХ спЩсШервБ сР▒спХ▌Е спЩсШер╛ЭспХ Issue13|www.iRecyclingTimes.com

р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩С

╔Щр╕Э сижр╛Хр╖Э р╝Кс▒всоЭр▓╜ тж╜ спЩсШе с░ЖсЧн

тжесл╡тж╜ ржнси▒ спЩсШервБ сЩ╣ сиз▌Ер╗Х с░Бс░Нс▒в спЩсШер╛Эсо╣ сБ╣соб ─СтО╡ спЩсШерб╣с╕б р╝ЬтзБ ├д спХ▌Е ─Ср│Б спХ сйС╟Нр╖Э тШЦтзХ сБЩ╟О┼Э с╡▓╟Осо╣ р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩С сФНсмКсп▒реЕси▒├н сФвтАл тж╜▌ЪтАмспЩсШе сл╢╟Н a спйсонсое сжн сЩ╣ спй▌Е спХ ╩СсФНси▒сХ╜█╡ с▒╜┼Црб╣с╕б сжлсж╣с╕бр╕н с▒етДХ сйС╟Н█╡ сЬЕр╕й тЬЩтбС ткЪсоб тФ╜сЙ╡р╕асое сФНсмКтж╣█╡ с╡▓╟О сФН смКсп▒ сВТр╕н р╗ж тАл ▌ЪтАмр╝ЙсБ╡спЭ спЩсШеa сиЦ тГ╜р╕нси▒ спХр╖Х█╡ спЩсШе р╛Эр░кспХ ▐╡тзХс╕й ├д

спХрпЭ█╡ ├дсое сЕХсйНс╡Э┼Б спй▌Е сБЩ╟Оси▒сХ╜ █╡ сФНсмКсп▒ сВТр╕н р╗ж тАл ▌ЪтАмсиЦ тГ╜р╕н }со╣ спЩсШеa тВЮтЗ╜рб╜▌Е ╔Щр▒Эси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б тйес░Н спЩсШе р╛Эр░кспХ с░Бс░Нс▒вспЩ спЩсШе р╛Эр░к ┼Э ├Ср╕Нa р║б├н р╕нрд╜█╡ с░ЖсзБр╛ЭреЕспХ р╕п ▌Е р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШеси▒ тАл тж╜▌бтАмс╖кbс▒вспЩ тже сл╡сЦТсое тИКс│ТсЬ╜тФЕ╩С снетзХсХ╜█╡ тАл▌бтАмс╡▓с▒всоЭ р▓╜ с▒▓╔Этж╣сйН сФНсмКтзБ сЩ╣ спй█╡ теер╕СтЦСa тк╢сЕХ рб╣сиХсзЭ тж╣р╗С спХр▒Нтж╜ с░ЖсзБ сл╡сЧнa с▒╜├Срб╣сиХсзЭ сФНсмКсп▒реЕспХ см▒тж╣█╡ спЩсШе сЩ╣с╡бси▒ раетАл сЩ╣ тзБ▌НтАмспйсое ├дспХ▌Е тЦа

с│Х сЪ▒спЩсоб тШБ╒й 01$ спктУНс▓РспктУН тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб zсоб с░Нр┤н с▒╜сп▓ ┼бр▓Й сиж─ер╖Э спХ╥н┼Б спй█╡ с▒ер╛Щa▌Е ╔Щ█╡ сЧнр╝ЙтгйтНЙсЦЕтЭжсХ╜сКесЬЕ тВжспесп▒р▓╜ сиж─е с▒ер╕╛ сйС╟НсЕХ┼БсХ╜ тНЙсЦЕтЭж ┼Б~ ┼бр╕Нси▒ тАл тж╜▌бтАмтВжспесое р╣В┼Б спй▌Е ╔Щ█╡ скНспЩсм▒ тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░НсФ╛сиж сЦЩ─е тШБ╒йсиж─есо╣ с▒бр╗жтж╜ ╟н снесп▒▌Е спХслЩси▒рае спктУНс▓Р тЛХтЬЩр╕Нс╕б р╕Нтже ткЩтк╣с▒╜тгй ┼бр▓Й ра║тиЖсое тЭнсжжтж╣█╡ тбО╒┤соб сйС╟Н рае сЭЕсЬ╜тзй▌Е

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

22 RESEARCH

р╡ЙтУН ┼Йрд╜сГе╔Щ тУХр▓╜сГе╩СсЪБ╔Щр╡Ъсо╣ сйвсижр╕йтНбтЭж ╔бр▓╜сГн сЩ╣сХ╛ сЗбсФНс░Ж

с░Нс▒╜с│СсЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙспХ ╘Псоб спХсоБ█╡ aс╕б▌Е ╔бр▓╜сГн с░Нс▒╜с│СсЬ╜с░Жсоб сйНс▒етпй ┘есЩ╣ тк╡с╕й 1$3 тШБ╒й тпВтВК реТ┼Э zсоб тННр▒Н ╩СсЪБси▒ ╘Хс░Н рб╜ р╕псоб тгйс╕й р╛Щс▒╜р╖Э ╔ЪсЕЦтж╣р▓Е┼Б сзБсеС┼Б спй ▌Е сзЮeсо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕б тВЙспХa тЗ╡aс▒вспЩ сЩ╣р╕п соб р╛Щс▒╜реЕсое р╕нреЕ сЩ╣ спй╩С ржнр╛Щси▒ сФйр▓╜смХ скН спЩсм▒ ткЩтк╣ с▒╜тгйсое сФ╛bтж╣┼Б спй▌Ер╗Х спХр▒Нтж╜ р╛Щс▒╜реЕсоб ▐╡смТ сжжтк╡рб╜▌Е спХ├дспХ сФйр▓╜смХ ткЩ тк╣ с▒╜тгйреЕспХ сФНсЭЕсФв скНспЩсм▒ тННр▒Н сЬ╜с░Жси▒ с╕е спжтж╣с╕б р╝Ьтж╣┼Б скЕтФЕскб сФЭсЦТ┼Э zспХ тШБ╒йтЫ╜ сЙн ре╡сп▒спЩсо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒р╕н с╕еспжтж╜ спХсоБ▌Е .14 рй▒тж╜ ┼Бтгйс╕й тННр▒Н тАл▌бтАмтДХтгйспХ с▒йсЭЕтпй тже сл╡тж╣▌Е ск╜╘▒тж╣р╗Х ре╜р▒НреЕспХ сХ╜сКесЬЕси▒ сиХр▓Е смбсое ─Л┼Б с░Нс▒╜с│С тННр▒Н сЬ╜с░Жсо╣ ╘Хс░Нс▒вспЩ тгй с╕й р╛Щс▒╜a тк╜ра║с╡▓сЭНсм▒aр╖Э сФвсЬЪсЬ╜тН╜ ─С┼Эс▒в соЭр▓╜ с▒всп▒р╖Э тЕйрп╣тж╣┼Б спй▌Е рв▒ сГйс╣Щ спХсоБ█╡ тДМ сГйс╣Щ спХсоБскб ┼бр▓ЙспХ спй▌Е ╔Щ├дсоб тННр▒Н тгйс╕йси▒ ┼бр▓Йрб╜ скес▒етпй сп╣ р╝Ьрб╜ ╩СтАл ▌Е▌бтАмс▒е сЦЩ─е р╝ЙреБ с▒╜с│Ссижсп▒реЕсоб р╕Н ▐╡сЫЮсое сл╡╟Нтж╣┼Б с▒╜тгйспХ 0&. тв╜с╡бсое тИКс│Т сЬ╜тН╜сзЭ тж╜▌Е┼Б с╡Эс░Жтж╜▌Е спХр▒Нтж╜ 0&. тв╜с╡б спХ сиХриЬ├н тИКс│Трб╣█╡с╕бси▒ тАл р▒Ср╛Хсже тзХ▌бтАмсЭЕтДХ сизспХ спХр▒Нтж╜ с╡Эс░Жсое тж╣┼Б спй▌Е т▓│р╝ЙреБ тННр▒Н a ╔ЩреЕспХ р╕▒тж╜ ├дтГ╣р▒Э тмнр╖Отж╣р╗Х ск╜ сБ╖ си▒ сЬ╜с░Жсое с▒▒соБтж╣с╕б р╝Ьтж╣╙╣ т▓┤ сЗер╗жтж╣├н смС р╕Н█╡ ╔Щ тАл▌ЦтАмсое сжн┼Б спй▌Е ╙╣█╡ т▓│смСр╕Н тННр▒Н Issue13|www.iRecyclingTimes.com

█╡ 0&. ┼Э р╣ЕтЛОспХ рб╜▌Ет▓┤┼Б с╡Эс░Жтж╣█╡ ├дсое р╝К─Ктж╣┼Б спй▌Е р▒йспХс▒б спЩсШе ╩СсЪБси▒сХ╜ 0&. рае сЬ╜сп▓си▒сХ╜ ╥╛╩нс╕б тННр▒Н с▒еспХa спЭсиХ╙╣█╡▀С спХ├дспХ сиХриЬ├н aтАлтж╜▄ЖтАмa ╔Э├С сиз█╡ с╡Эс░ЖреЕ соб тННр▒Н р▒йспХс▒бсо╣ тж╜─еси▒ тАл тж╜▌бтАмспХтзХ сЗбс│Тсое сЕХсйНс╡е сР▒спХ▌Е рй▒тж╜ с╕бтФН сЩ╣ сиз█╡ сзЮсЧосое тж╜▌Ер╗Х смСр╕НреЕсо╣ тактЭ▒р╕н сЭЕтЗ╡рб╜▌Е тЦа

тШТ 0&. )1 тЛ▒тАл ╫ЭтАмсйВ сЬЙ сЙнрпЭ▐╡ сФЭсЦТ aсмХ ▀С тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ ╓е тЕйсБ╣си▒ сФйр▓╜смХ теер╕СтЦС р╝Й▀Щсое тЗ╜ сЬ╜тж╜ соБспЭтж╜ ╩Ссиж сФНсЭЕ сФв }со╣ р╝Й▀Щсое тЗ╜сЬ╜

сзЕре╡ р╕Н сжеспХси▒сЬЕтНЕ╓ЖтЬЩ сФНсижсБ╜с▒е

86% тННр▒Н р▒йспХс▒б сЕЦтзК╩С теер╕С тЦС .'1 a р╝ЙреБ сЭБс▒╜тгй со╣ р╖Э тВЙс╕бтж╜▌Е р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й ╔бр▓╜сГн сФйр▓╜смХ теер╕СтЦС р╝Й▀Щ см╡e тЬЩрп║тНЕ р╕НтбНтЬЩ

смСр╕Н█╡ с░Нс▒╜с│С тШБ╒йси▒ тАл тж╜▌бтАмсЬ╜с░Жсо╣ спЩсЬ╛сое сБ╡р▓╜ с░В╩С снетзХсХ╜█╡ тЮЙр▒Н▌Еспесо╣ с▒етк╣сое тжесл╡ р▓╜ тж╜▌Е ╙╣█╡ р╡ЙтУН со╣─Нси▒ ра║со╣тж╜▌Е 0&. ┼Э рй▓z├С╙╣ ▐╡ смСсЩ╣тж╜ тгйс╕йсое сзЮсЧотж╣█╡ ├д соб ╔Э├С сиз┼Б тЦСр╛ХтАл▄йтАмсиз█╡ тзкснеспХр╗С ┼Б~реЕсое спдсиХсГер╕Н█╡ сЛБр╖Щ сВКсГ╢спХ▌Е с░Нс▒╜с│Сскб сХ╜сКе сЬЕси▒ сЕХ▌Е ▐╡ с╕▓с╡▓тж╣р╗Х ▐╡ р╕псоб сФНсмКсп▒реЕспХ сДб─Юсое ┼Бр▓ЕтзБ aтАл▄ЖтАмсЦТспХ р╕п▌Е ╘Хa реЕсоб aс░Ж тмнр╖Отж╜ сйвсижс▒вспЩ тАлтк╡▌бтАм█╡ сФН смКсп▒реЕси▒├н тГ╣сВКсзЮ ткЪсоб спЭсБ╣ со╣сзЮтгй┼Э ┼бр▓Й тж╣сйН спЭсБ╣ со╣сзЮтгйсое сФНсмКтж╜ с▒вспХ спй█╡с╕б р╛Э сиХсЕХ█╡ ├дспХ▌Е сжер╕й ╔Щр▒и▌Е┼Б тАлтж╣▌ЦтАмр╗Х т▓│╔Щ р▒и▌Ер╗Х тАл▌ЪтАмсЭБсоб ╩С─еa сжетАл▌Ъ ▄нтАмсЭБ р╝ЩсЧоси▒ ткЩ тк╣ с▒╜тгйсое тЪНспжтж╣█╡ ├дспХ╓Есл╡ т▓┤тЦа

╙╣со╣ сФ╛b

тННр▒Н тШБ╒й

тННр▒Н с░Нс▒╜с│СсЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙспХ 8% тАл▌бтАмси▒сХ╜

с▒╢тДХрб╣сиХ спй▌Е█╡ ▀Сси▒ тбО╒┤соб тзКсо╣a спХр╡ЙсиХс╕е спХсоБ█╡

р▓╜сГетЬЩ сЬЕтЛЭтЭнр▓╜ тФ╜таксз▓ тО╡╓ЖтЦнтУН сйвсиж сЗбсФНс░Ж

┼Б~соб сиХр▓ЕсмХ с│Хс░Н▌Е с░Нр╛Х█╡ сКесмК с▒йqсое см▒тж╜▌Е р╕йтНбтЭжсоб тЖ╜сФвсо╣ тгйс╕й ─С┼Эр╛Эсое см▒ тж╜▌Е *5 █╡ сиХриБтж╜ сЗйтак с▒╜╩Срае см▒тж╣с╕б сжл █╡▌Е спХр▒Нтж╜ ├Срп╣тГ╣си▒ тЭ▒р╣Етж╣█╡ ├дсоб сЕХ тШЦ a─Кси▒ ╩СсБ╣сое рв╡▌Е ╔Щ сБ╖со╣ ▌Ер╖Щ спХсоБ р▓╜ сиХ█▒ ┘еa ткЩтк╣ с▒╜тгйсое см▒тж╣█╡a сХ╜сКе сЬЕ с▒╜┼Цсижсп▒спЩ ╙╣со╣ ┼бс▒▒соЭр▓╜█╡ ─есзЮреЕспХ сЩ╣ спЦсЦТспХ спйраер▓╛ соБс╕бтзХсзЭ тж╣р╗С ┼Б~реЕрае р╕нс│Т тзХсзЭ тж╜▌Е спХ р╕▒спХ роЬтж╣█╡ сБ╡█╡ снети╣ сЕХсФв реТсЬ╛сое тзХ─СтзХсзЭ тж╜▌Е тАлра║╫ЩтАмр▓ЖспХ тЖ╜тАл ▌бтАмсКесмК спХсАбр▓╜ снети╣ сл╡сЧн тННр▒Н ткЩтк╣ с▒╜тгй р╖Э сЩ╣смК aтАлсЩ╣ тж╜▄ЖтАмс╡бсоЭр▓╜ с▒╜тж╜тзБ тжесл╡a спй▌Е тйес░Н с░Нс▒╜с│С тННр▒Н тАл▌бтАмсЗбсЗесоб сйНс▒етпй снети╣ ┼ВсЦБсо╣ тАл╫│тАмсоб с╕бс▒▒си▒ спй▌Е тЦа

1/3 ┼Б~ соб тгйс╕йспХ с│м┼Б сЭБр┤СтзБ сЩ╣ спй▌Ер╗Х сзБтеетЦС р╕йтН┤ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сФНсмКтж╜ ▌Е тЯ╣ спХ с╕б тАл ▌ЪтАмтНН р▒Н сКе смКспХ тЖ╜с▒бaспЭ тжесл╡█╡ сиз ▌Е ╒йр╛Х ╘Псоб a─Ксоб с│ж с│ж сФНсмКсп▒реЕсое рв▒р▓Ц├н тж╜ ▌Е ╔Щрп╣сХ╜ ╔Щ├дсоб сБ╣сФ╛ сФСс▒вспХ▌Е сЬЕтЯ╣спЩ 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБм соБ р▒Ю си▒сХ╜ спЩтбНтЬЩрп╜рд╜ со╣ сжйрд╜р╢╣ тЛ▒р│Е

сЗбqси▒ тАлр╛Щ тж╜▌бтАмс▒╜р╖Э ▌Ер╡есзЭ тж╜▌Е ┼Б~реЕспХ сЭБр┤Стж╣█╡ сЩ╣с╡бспХ рб╣╩С снетзХсХ╜█╡ тННр▒Н ┼Б~си▒ тАл тж╜▌бтАмс▒▓╔Э сВКсГ╢┼Э сиХриЕ aтК╣р╖Э ▐╡тзБ сЩ╣ спй █╡с╕бси▒ тАл тзХ▌бтАмс▒ер░Цс▒всоЭр▓╜ ▌Ер╖Х├н с▒▓╔ЭтзХсзЭ тж╜▌Е так╔Бa тННр▒Н a─КспХ ра║спЭтж╜ р╝ЙтАлтЬЪ ╫ЩтАмс▒╢ р╝Й▀Щ си▒сХ╜ тнЙсжН ▐╡ р╕п┼Б р╕йс╕етбОспХ тУН▌Е ржСрпЭсХ╜ тЭ▒р╣Е тмеси▒ ┼Б~сое р╕нс│ТсЬ╜тФЕ╩С снетзХ ─есЧо тЪН сп▒р╖Э тзХсзЭ тж╜▌Е тННр▒Н█╡ сХ╜сКесЬЕр▓╜ тЭ╡сжесзЭ тж╜ ▌Е тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ ─ЮсмС тгйс╕й с│мсоб с▒╜тгйспХ раесмбспХ рб╣с╕бр╕н р╕йс╕бр╕к ─СсЬЪсЦБси▒█╡ сЗер╗жтпй сХ╜сКесЬЕa спй▌Е р╝ЙреБ ┼Бтгйс╕й с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕсоб тННр▒Нр╖Э сЭЩ╟Нр▓Е с▒╜тгйреЕсо╣ ├нспеси▒сХ╜ сГ╕сиХ╙╣ с╕ес╕╜ ├нспесое тзБ сЩ╣ спй█╡ ╩Стлнр▓╜ сЕХсжесзЭ тж╜▌Е тЦа

с▒╜рперд╜ тжбтШБ

тЮЙтЬЩр╕О ├нсКй тГ╣тК╣

ражспЭ спХсБЩс╕╢тЦнтУН рв▒сБ╡спХ --$ смХсйвсйвсиж спХсФН

р▓╜р▒╝тНХтеЙтЦСсХ╜сКесЬЕ $&0

╙╣█╡ р╝ЙреБ сп▒с╕й спй█╡ с▒╜с│СсижтДХреЕсоб тННр▒Нр╖Э с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ тж╣█╡ ▀Сси▒ с╕▓с╡▓тзХсзЭ тж╜▌Е┼Б сФ╛bтж╜ ▌Е ╔Щ сп▒тДХa сЫНсмХ спЭсоб сжетАл▄йтАмс╕бр╕н сЦТс░Жтж╣╩С снетзХсХ╜█╡ ┼Б~реЕсо╣ спЩсЬ╛си▒ с▒▓╔Этж╣сйН тННр▒Н ├С

р╡ЙтУНa спХсЕХ▌Е ▐╡ сп╣ сз╣╩СтзБ сЩ╣█╡ сизсийсое ├д спХ▌Е сзЕре╡со╣ р╕▒рае р╕┐▌Е с╕ес╕╜ с╖╛├С█╡ ┼Б~ р╕нс│Т┼Э спЩсЬ╛ ╔Щр╕Н┼Б ╔Щр▒Нтж╜ ╩СтАл▌бтАмр╖Э р╕нс│ТсЬ╜тФЕ ┼Б ┼бр╕НтзХ╙╣a╩С снетзХ смСр╕Н сиж─еa тж╣┼Б спй www.iRecyclingTimes.com|Issue13

╙╣со╣ сФ╛b

█╡ спЭ сЧоси▒ спй▌Е сЗйтзктпйрае смСр╕Н сиж─е с▒етДХ с▒всоЭр▓╜ сЕХр╗Х ┘е╟Сa█╡ ▌Ер╖Щ ┘е╟СaсЕХ▌Е с│б ▐╡ сп╣тж╜▌Е █╡ ╔ос▒╢с▒вспЩ тЬЪсДетж╜ ─Юти╣┼Э ┼Б~ р╕нс│Тсое с▒етАлтж╣▌НтАм█╡▀С сЭЕтЮЙтзй▌Е тЦа

}р╕Н си▒рд╜смнрд╜ сжнр╕втЦХспЩ▐╡сЬЕтЬЩр╕Н с░Нр╛ХтАл▌Ъ▌ХтАм

спХ┼Бр╖Х ╟Нр╕С ╙╣спЩсЬЕтФб р╕йтНбтЭжтВжспесп▒

тННр▒Н тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б сКесоЙсое со╣сБЩтж╣█╡a смС р╕Нa р╕нспЭ тННр▒Н спЩсШеси▒ тАл тзХ▌бтАмспХсзЭ╩Стж╣┼Б спй ▌Ер╗Х тННр▒Н спЩсШе╩С╩С сФНсмКсп▒реЕсоб рв▒ ╔Щр╡ЪсоЭр▓╜ ╙╣тАл┌БтАмс╕й сЩ╣ спй▌Е тДМ сГйс╣Щ ╔Щр╡Ъсоб теер╕СтЦСр╖Э с╡Эр▓╜ сФНс╕е спЩсШеси▒ сФНсмКтж╣█╡ спЭсБ╣ aс▒╢ сЧнсКе сп▒реЕспХ▌Е сижр╛Х сФНсмКсп▒реЕсоб рв▒ сГйс╣Щ ╔Щр╡Ъсое ╟НсЦТтж╣┼Б спй▌Е тДМ сГйс╣Щ ╔Щр╡Ъси▒ тАл тзХ▌бтАмтННр▒Н р▒йспХс▒б ╩С╩С сФНсмК си▒ тАл тж╜▌бтАмс░ЖсДЮсоб сЦЩ aс╕б▌Е B ╩С╩Сскб смХсйвсо╣ ┼БсКесмК C р▒йспХс▒б сФНс╕е спЩсШескб сКе╞▒тж╜ спктУН с▓Р спЩсШесо╣ с░Жс▒▒ D сиХриБтж╜ тбНр╣Шси▒сХ╜рае см▒сЕЩ тгйс╕йсо╣ сФНс╕есое сЕЭ сЩ╣ спй█╡ тАл▄ЖтАмр▓Жсое р╛Хр┤н ▀СспХ тЦС ┼ЦeсоЭр▓╜ с▒╜┼Цтж╣█╡ *5 сФСсижсо╣ сБ╜с▒е рв▒ сГйс╣Щ ╔Щр╡Ъсоб aс░Ж тУС тННр▒Н тШБ╒й сЧнсКесп▒ ▌Е ╔ЩреЕсоб ▌Есон┼Э zсоб с▒╜тж╜ сФНтзОсое aс╕б┼Б спй▌Е тННр▒Н спЩсШе█╡ с╡Эр▓╜ ╩Ссиж┼Э с▒╜тгй сЧн}р╖Э снетзХ сФНсмКрб╜▌Е ╔ЩреЕсоб с▒етй╢с▒всоЭр▓╜ теер╕СтЬЩ тгйс╕йси▒ тАл тж╜▌бтАмсл╡╟Нa тАл ▌Е╫│тАмсБ╣р╗Х тННр▒Н р▒йспХс▒б теер╕СтЦС сФНсмКсп▒реЕсоб спЩсШе см▒aси▒ ▐╜ сБЭqтж╣с╕б р╕н ╩Ссиж спХсБЩс╕бси▒ ▐╡ р╕псоб с╡Эсо╣р╖Э ╩СсмЩспЩ▌Е р▒йспХс▒б ╩СсЪБсоб сФНсмК с░Нр┤нсо╣ тгйс╕й┼Э с▒╜с│С сБ░ сФ╛сФС ┼бр▓Й ╩Ссижсо╣ с▒ер╛ЩсЦТси▒ тАл╫│ ▐╡ тзХ▌бтАмсоб сл╡ ╟Н с│С├Хсое сЦЩснБ▌Е 0&. тННр▒Н тЛХтЬЩр╕Нс╕б р╕й тНбтЭжсоб сЦТс░Жтж╣┼Б спйс╕бр╕н то▓сВТ спЩсШесЬ╜с░Жси▒ сКе тж╣р╗Х сБЩсБЩтж╣▌Е сЦТс░Ж с▒╜сзЮсо╣ см▒спЩсоб ┼Бтгйс╕й с▒╜тгйсо╣ сЗбс│Т ┼Б тгйс╕йсо╣ тЬЪтий тЛЙтзХ сЧнс╕бa сиз█╡ 0&. та▒тЛХтЬЩ р╕Нс╕бсо╣ сЗбс│Тси▒ спй▌Е ╔Щр╕Н┼Б тННр▒Н тШБ╒й тЛХтЬЩ р╕Нс╕бр╖Э с▒╜┼Цтж╣█╡ с▒ер╛Щ с░Нс▒╜с│СсижтДХ сЩ╣a р╣ЕсмС с▒╜тж╜с▒вспХ▌Е тЦа

94% 0&. с▒╜ тгй спХ соБ р▒Ю тНН р▒Н р▒йспХс▒б тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЬ╜с░Жсо╣ с▒▒соБ сзБтеетЦСр╕йтН┤соб р╕н с▒▒соБ сЬЕтЯ╣спЩ 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБм соБ р▒Ю си▒сХ╜ ▀ЩрпЭтМБтее сЗб сФНс░Ж сЕЭтНЕ тЛХтжЭсмСсЬЕ

тННр▒Н тШБ╒йсо╣ тк╡тж║с▒в сЦТс╕й┼Э сБЩсЦЩтж╜ спжсп▒ ржн р╛Щси▒ тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЗбтгйреЕсоб тШБ╒йa с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ сп▓ра║ тж╣┼Б сФйс╕б сжлраер▓╛ тж╣╩С снетзХсХ╜ тЬЭтЬЭтзХсзЭ тж╜ ▌Е ▌Есз▓тж╜ тЗ╜тГ╣си▒сХ╜ сЩ╣с╕▓тж╜ сЗбтгйсоЭр▓╜█╡ ╘Х ╟НсЦТспХ тИКс│Трб╣с╕б р╝Ьтж╣сйН ┘есЩ╣╙╣ тШБ╒й сЬЕтЬЩр╕Н тФЪспХ сБ╜сФ╛тж╜▌Е спХ├дсоб тННр▒Н тШБ╒йa сжй┼Б спй █╡ р╛Щс▒╜р▓╜ тЖ╜╔Эси▒ 4$$ си▒сХ╜ скес▒етпй сФйр│О├н ре╡сп▒спЩрб╜ тННр▒Н тШБ╒йр╖Э сБ╜тв╜тзБ ржн╩нс╕б ▌Ер╡ес╕е с▒вспХ сизсий▌Е р╝ЙреБ сЗбтгйсоб сФвткЩ сп▓смКтж╣раер▓╛ ре╡сп▒спЩрб╣сиХ спй┼Б zсоб с▒╜с│СсФНси▒сХ╜ р╕нреЕсиХс╕е ▌Е 0&. тЛХтЬЩр╕Нс╕бa с▒╢тк╢тж╣├н спХр▒С сЬ╛соЭр▓╜ ре╡сп▒спЩрб╣сиХ с▒╜с│Срб╜▌Е спХ сФйр▓╜смХ с▒╜тгйспХ с░Н с▒╜с│СсЬ╜с░Жсо╣ сЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙсое сФвсЬЪсЬ╜тФН сЩ╣ спйрае р▓╛ тпНр╕╛тзХсЕЩ▌Е тЦа

сФСсижтНЙсЦЕтЦХтЬЩ сФСсижтНЙсЦЕтЦХтЬЩ

6 сиЦ тАлр▒Н▌НтАм соБр▒Ю с╡▓ра║ сжетеер╕НтЛХ сЬ╜ с░Жсоб ╔бр▓╜сГн спЩсШе сЧнр╝Йтгй р╛Эр░ксо╣ сое тВЙс╕бтж╜▌Е сзБтеетЦСр╕йтН┤ с▒▒соБсоЙсоб то▓ сВТ тННр▒Н сЩ╣спЦ соб сиЦ тАлсБЩ р▒Н▌НтАмр╕н сЬЕтЯ╣спЩ 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБм соБ р▒Ю си▒сХ╜ р╕йтУН раесЬЙ р╕йспХтУНр▓╜сЧ╡р╡ЙсЦ╣си╡тЦСтеерпЭ спХс╖й сйвсижр╕йтНбтЭж спХсФН

тгйс╕йспХ сжйр╝К спй█╡ тННр▒Н ┼Б~реЕсое 0&. соЭ р▓╜сЗбтЦС ╥нсиХскЕ╩Сси╡ тИКсЗетж╣с╕б сжл▌Е ╔Щ спХ соБ█╡ с░Нс▒╜с│С тШБ╒йa сЦТтАл▄ЖтАмр╗Хси▒сХ╜ сЗбс│Ттж╣┼Б 5"# тШБ╒й тДЙaс▒╜ тЗ╢с▒в ┼Э теЙс╕╢ р╛Щс▒╜скб z соб сЗбсп▓смКсое сЕХсйб▌Е ╔Щр▒Н╙╣ 5"# р╖Э сЕХспХс╕б сжл┼Б сЦТтАл▄ЖтАмр╗Хси▒сХ╜ 0&. сЦТтАл▄ЖтАмси▒ a╩нсмХ ▐╡ ╙╣ соб с╡▓тзК тШБ╒йa сЬ╜с╡▓си▒ ╙╣скб спй▌Е р╛Х┼бсЭН спХ сЦТс░Жсо╣ ╩Стлнр╖Э сиЦс▒╜тж╣┼Б спй▌Е ╩СсЪБ тВжспе сп▒реЕсоб сиж─е тЖ╜┼Бсо╣ с▒╜тгйсое сФ╛сФСтж╜▌Е┼Б сБа┼Б тиЖсФврб╜ тШБ╒йскб ▌Ер╖Щ сЗбтгйреЕсое тЦнсЬЕтЬЩтж╣█╡▀С █▒р╕Н▌Е ┼Бтгйс╕й тННр▒Н тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сФ╛сФСтж╣█╡ ▀С сДбр╗жсо╣ сйНс╕б█╡ сиз▌Е с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ рб╜ р╝ЙреБ с▒╜ тгйреЕсое ╟НтзБ сЩ╣ спй▌Е ╩СсЪБ тВжспесп▒реЕспХ сп▒сЭБ реЕсо╣ ┘йсое роЙ█╡ ├дспХ с╡▓сл╡тж╣▌Е тЦа www.iRecyclingTimes.com|Issue13

26 тЦнтУНс│Х

Mike Josiah )1 р▒йспХс▒бс▓Р си╡тЦСтеерпЭспХс╖й тенр▓╜смС сЕЦтзК╩С . тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢ ╓е см╡ тЖ╜тЕйр▓╜ тЗ╜сЬ╜рб╜ )1 р▒йспХ с▒бс▓Р . соб QQN EQJ си╡с╕е си▒ ╩СсБ╣сое рв▒┼Б спй▌Е тйес░Н спХ сЬ╜р╕Нс╖й со╣ р╝ЙреБ теер╕СтЦС█╡ .)[ теер▓╜сЦЩсХ╜скб (# р║╡р╝Йр╕Н (# тк╢с░ЖaтАл ▄ЖтАмс░ЖтВКси▒ тДМ с░Ж тЗ╜р▓ЖспХ тЕй ╘Хси▒ спХр╡ес╕е▌Е спХ сЬ╜р╕Нс╖йсо╣ с░ЖсКереЕсоб сз▓р╗Х сЬЕтЛ▒▄╛ тЖ╜тАлтЯ╣ ▌бтАмспХс╕б тЗ╜р▓Ж тАл▄ЖтАмр▓Ж р╛ЩсХ╜р╖Э сЕХткЩтж╣█╡ сЕХсжйсЦЭтЦС ╘Хс░Ж тгбтННр▒Н тЦСтК╣ сЬЕтУНр╕С тЖ╜сФвсо╣ .'1 сЦТтАл▄ЖтАмсое wтЗ╣ v р▓Жтж╜ ╩С╩С▌Е спХ тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б █╡ )1 " 9 1 скб )1 " 9 си╡тЦСтеерпЭспХс╖й со╣ тмесЧо сЦЕ ─ереЕспХ▌Е спХ тЛХтЬЩр╕Нс╕б█╡ zсоб сЗбтгйсое сФНсмКтж╣сйН тАл тпй▌Й▌бтАмсоБсФНтж╣с╕бр╕н сФвткЩ ткЩ тк╣сЦТсоб сиз▌Е с▒етк╣ тФЕтЬЩреЕсоб тйес░Н } сБ╜ с╡▓спХ▌Е ┼Ц╔ксижтДХреЕси▒├н ╟Нспж aтАл▄ЖтАм тж╜с╕б сжнсжесЕ▒сзЭ тж╜▌Е тЬЪсДе тЛХтЬЩр╕Нс╕б█╡ тЯ╣спХс╕бсо╣ ╘П соб тЗ╜р▓Жр░ксо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕бa с░ЖтВКрб╣сиХ спй ▌Е сФйр▓╜смХ $' " скб $' 9 тЛХтЬЩ р╕Нс╕б█╡ bb р╕н тЯ╣спХс╕бскб р╕н тГ╜ тЯ╣спХс╕бсо╣ тЗ╜р▓Жр░ксое wтЗ╡┼Б спй▌Е " скб 9 тЛХтЬЩр╕Нс╕б р╝Йрв▒ тйес░Н р╝ЙреБ с░ЖсКе си▒сХ╜ сп▓ра║тж╜▌Е тАв $' " a─Ктв╜ ╩Сс╡б тАл р▒Н▌НтАм тАв $' 9 a─Ктв╜ ╩Сс╡б тАл р▒Н▌НтАм

╓е см╡ спЭ a─К ╩Сс╡б

▌Есон ╔Щр╕Э _ соб " скб 9 тЛХтЬЩр╕Н с╕бсо╣ тВЙспХс▒▒сое сЕХсйНс╡б▌Е тАв ╔Щр╕Э ┼Э ╔Щр╕Э соб " скб 9 со╣ сн╕сЗбсЗе тАв ╔Щр╕Э ┼Э ╔Щр╕Э █╡ " скб 9 со╣ сжер░МсЗбсЗе тАв ╔Щр╕Э скб ╔Щр╕Э соб " скб 9 со╣ смСтКВ сЗбсЗе тАв ╔Щр╕Э ┼Э ╔Щр╕Э соб " скб 9 со╣ с│нтКВ сЗбсЗе

сФйр▓╜смХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сФНсмКтж╣█╡ тйес░Н с░Ж сКереЕсоб ▌Есон┼Э z▌Е тАв )1 -BTFS+FU &OUFSQSJTF 'MPX .'1 . EO тАв )1 -BTFS+FU &OUFSQSJTF 'MPX .'1 . I тАв )1 -BTFS+FU &OUFSQSJTF 'MPX .'1 . G

тЦ▓╔Щр╕Э

тАв )1 -BTFS+FU &OUFSQSJTF 'MPX .'1 . [

теер╕СтЦС сФНсмК сБ░ спЭсБ╣ теер╕НтЦС тЛХтЬЩр╕Н с╕б р╛Щс▒╜с▒▒реЕсоб спХ ╩СсФН тмесБ╣сЗбси▒сХ╜ ▌Е р╡Й─Б▌Е сййс▒еси▒ то▓сВТ теер╕СтЭж спХр│Б тЬЪтпй ┼БсЧо теер╕СтЦСси▒ тАл▌Е тзХ▌бтАмр╡╣▌Е сйН╩СсХ╜ ╔Щ сЗб сЗеси▒ тАл тзХ▌бтАмсЦЕр╗жтж╣─Б▌Е теер╕СтЬЩ р╛Щс▒╜си▒ с╕вр╗Хтж╣сйН сБ╜сФ╛тж╜ р╛Щс▒╜р╖Э тзХ─Стж╣р▓Ер╗Х спХр│Бсое сжн┼Б спйсиХсзЭ тж╜▌Е bbсо╣ сЗб тгйреЕспХ сиЩс▒╜ р╛Хсиисое тж╣█╡с╕б сжнр╗Х сБ╜сФ╛ тж╜ р╛Щс▒╜со╣ сГ╡снер╖Э тнЙсжН сЛЙр╕Н с│втйб╙╣i сЩ╣ спй▌Е тЛХтЬЩр╕Нс╕б спХр│Б ╔Щр╕Э скб " █╡ ▌Есз▓тж╜ тлнр▓╜ сЬ╜╔Щ╒▒ р╝ЙтЦСреЕспХ сиХриЬ├н теер╕СтЦСси▒сХ╜ ╙╣скбсХ╜ ╔Щ├дреЕспХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бсо╣ сиХриЕ сЗбсЗеси▒ сйС

тЦ▓ ╔Щр╕Э "

─Срб╣█╡с╕б сЕХсйНс╡б▌Е спХсБЩс╕б тй╢сЦТ ┼Эс▒╢соб }со╣ ╩СтАл ▄ЖтАмсЙ╡р▓╛ соЭр▓╜ ╙╣тАл┌БтАмс▓Щ спй█╡ ▌Й─ер▓╜ ╟НсЦТрб╣сиХ спй▌Е ╔Щр╕Э тВЩс│С ▌Й─еси▒сХ╜ 1$3 р│Ер▒Н█╡ 01$ рд╜р▒Э тв╜ р╗Хси▒ ╔БспЭтж╜ ╓ЕaтЭСсЙн %$ сБ╡спХсиХсЬЕ с▒е

тЦ▓ ╔Щр╕Э

тЦ▓╔Щр╕Э

тЦ▓ ╔Щр╕Э

Issue13|www.iRecyclingTimes.com

тЦнтУНс│Х

тЦ▓ ╔Щр╕Э

тЦ▓╔Щр╕Э

тЦ▓ ╔Щр╕Э "

тЦ▓ ╔Щр╕Э

сж╢сое ├Х▌Е рд╜р▒Эси▒ ├Щр▓Ес╕е %$ сБ╡спХсиХ сЬЕ с▒есж╢со╣ сз▓соб теер╕СтЦС vраес│Сс▒й сЦЩтЭж соЭр▓╜ с│Сс▒йрб╜▌Е спХ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ р▒йспХс▒бр╖Э снетзХ рд╜р▒Эсое сЦЩтЭжтж╜▌Е ╔Щр╕Э тВЩс│С рв▒ сГйс╣Щ ▌Й─еси▒сХ╜ рв▒ }со╣ р▒йспХс▒б сК╡ спХ тлнс▒е ├СсмЩ сЬЕтЛ▒╒й р▓╜ сБ╜сФНрб╜▌Е ├СсмЩспХ тлнс▒етж╣р╗ХсХ╜ сК╡соб тЕйс▒▒ р▒нс╖йр▓╜ сБ╣сФНрб╜▌Е ╔Щ ▌Есон сК╡соб 01$ тв╜р╗Хсое тАл сже▌атАм╓Е├СтЭСсЙн с▒етж╣р╖Э с╡▓тк╡сЬ╜тФЕр╗ХсХ╜ с░БсЕЦ с▒╢с▒е╩С спХсБЩс╕бр╖Э рд╜р▒Эси▒ ╘Й╩Х▌Е

сК╡сое рв▒ } сФНсмКтж╣сйН ▐╡ сЛБр╖Щ спЩсШер╖Э тж╜▌Е ╔Щр╕Э " тВЩс│С сЦЩ сГйс╣Щ ▌Й─е тйесФв сЙ╡р▓╛ си▒сХ╜ тШБ╒й спХсБЩс╕бa тШБ╒й спжсп▒a реЕсиХ спй█╡ ре╡сДЙ р▓╜тж▓ сЦЪсЦ╣ ┼Ц╔ктВ╡сГе си▒ со╣тзХ тйесФврб╜ ▌Е тШБ╒й█╡ сЬНр╕НсЙн сжйсо╣ ┼Бс▒╢ сп▒сХ╛си▒ со╣тзХ р╕й╔Щ╓ЕтЭТ р│Ер▒Н сЬНр╕НсЙнси▒ сЗбтВКрб╣ ┼Б %$ сБ╡спХсиХсЬЕ с▒есж╢спХ ┼Ц╔крб╜▌Е спХ %$ сБ╡спХсиХсЬЕ с▒есж╢соб теер╕СтЦС сБбрае сЦЩ тЭжси▒ со╣тзХ с│Сс▒йрб╣┼Б ▐╡ р╕п├С╙╣ ▐╡ с▒в

соб р░ксо╣ тЬЩ╒йa рд╜р▒Эси▒ сЗбтВКрб╣раер▓╛ тж╜ ▌Е спХ├дсоб ╔Щ ▌ЕсонсоЭр▓╜ спЩсШе сБбраер╖Э скНр╕Н├С╙╣ риЙсиХроЙр╕Н├н рб╜▌Е 1$3 р│Ер▒Н скб р╕й╔Щ╓ЕтЭТр│Ер▒Н %$ сБ╡спХсиХсЬЕ с▒есж╢соб рв╣ ▌Е теер╕СтЦС сБбрае сЦЩтЭжси▒ со╣тзХ с│Сс▒й рб╜▌Е р╕й╔Щ╓ЕтЭТр│Ер▒Н сЬНр╕НсЙнсо╣ тШБ╒й сз▓ рае ┼Бр╛Х ▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜си▒ со╣тзХ с│Сс▒йрб╜ ▌Е ▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜█╡ р╕й╔Щ╓ЕтЭТ р│Ер▒Н сЬН р╕НсЙнсо╣ тШБ╒й сз▓сое спЭс▒╢тж╣├н соБс╕бтж╣╩С снетзХ сж╢р▓Жсое сФНсмКтж╜▌Е спХ сЙ╡р▒йспХрд╜

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

28 тЦнтУНс│Х

тЦ▓╔Щр╕Э

рй▒тж╜ с▒╢с▒етж╣a тШБ╒йси▒ сЭ┤спХ├н тж╣сйН тШБ ╒й тО╡тЭжсое ╔БспЭтж╣├н соБс╕бтж╣раер▓╛ тж╣сйН 01$ рд╜р▒ЭсоЭр▓╜ сЫЮ├н с▒есФНрб╣├н тж╜▌Е сйН╩СсХ╜ р╕псоб спЭспХ спЭсиХ╙╜▌Е спЩсШе сБб рае р╛Щс▒╜a тж╣╙╣ спХсФвсо╣ тЭнтЬЩ ткЪсоб сЦЩ тЭжсоЭр▓╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ ├дсое тк╢спЩтзБ сЩ╣ спй ▌Е ╔Щр╕Э тВЩс│С 01$ рд╜р▒Эсо╣ р▒йспХс▒б тАл тЗ╜╫ЩтАмсЗбсЗеспХ р╕й╔Щ ╓ЕтЭТ р│Ер▒Нси▒ ▌Еai ржн тШБ╒йсо╣ сБ╣тАл ▌бтАм с▒есж╢ с▒еснер▓╜ спЩтзХ тШБ╒й спжсп▒реЕспХ рд╜р▒Э тв╜р╗Хси▒ сЗ║├н рб╜▌Е ╔Щр╕Э тВЩс│С ╓Е сГйс╣Щ ▌Й─еси▒сХ╜ тШБ╒й спХсБЩс╕б█╡ с▒есШВ с▒етж╣ р│Ер▒Нси▒ со╣тзХ рд╜р▒Э сжерп╣р▓╜ с╕б╙╣a р╗ХсХ╜ смКс╕бр▓╜ с▒есШВрб╜▌Е спХржн с│жспХ рдШ р╗Хси▒ сз▓с▒етж╣a тАл╫┤тАмспЩ▌Е спХ сз▓с▒етж╣█╡ рд╜р▒Э тв╜р╗Хсо╣ сонс▒етж╣ тШБ╒йa смКс╕бси▒ сЗ║ раер▓╛ тж╜▌Е с│жспХсо╣ ─Юс╕всЦТ┼Э тзЙ╠╣ рд╜ р▒Эсо╣ сп▓соб с╕в─ЮсоЭр▓╜ спЩтзХ с│жспХa рд╜р▒Э си▒сХ╜ сГ╕─Йс╕бреР сЛБс▓Щ╙╣e▌Е ╔Щр╕Э тВЩс│С ▌ЕсЦР сГйс╣Щ ▌Й─еси▒сХ╜ с│жспХ█╡ рд╜р▒Эси▒сХ╜ сЗер╕Нрб╜▌Е с▒╢с▒етж╣ с▒╜├Сс░ЖтК╣a сонс▒етж╣ a тИКс▒ерб╜ рд╜р▒Э тв╜р╗Х┼Э сз▓с▒етж╣р╖Э рпЕ с│жспХ сФНспХсо╣ спЩр▓Жсое сзЮтк╡сЬ╜тФЙ▌Е спХ с░ЖтК╣█╡ ╘Псоб скЙраескб сЬЦраеси▒сХ╜ смКс╕б сне р▓╜ тШБ╒йa риЙсиХс╕б█╡ ├дсое сВКс╕бтж╣┼Б с│ж спХa рд╜р▒Э с╡ЭсДбсоЭр▓╜ р╕▒р╕Н█╡ ├д рй▒тж╜ сВКс╕бтж╜▌Е ╔Щр╕Э тВЩс│С сйНсЦР сГйс╣Щ ▌Й─еси▒сХ╜ спХсБЩс╕б█╡ теЙс▒бсиХ сЦйсЙ╡р╕Нси▒ со╣тзХ с│жспХ снеси▒ тАл╫ЪтАм├н рб╜▌Е спХ├дсоб сФв▌ЙсЗб тжЮсЭТ тжер╖е сиХсЦйсЙ╡р╕Нскб тж╣▌ЙсЗб теЙс▒б сиХсЦйсЙ╡р╕Нр▓╜ спХр╡ЙсиХс▓Щ спй

тЦ▓ ╔Щр╕Э

▌Е смКс╕бa aсйХрб╜ сФв▌ЙсЗб тжЮсЭТ тжер╖е сиХсЦйсЙ╡р╕Нскб сЗбрд╜р▒НсмХ тж╣▌ЙсЗб ┼Бр╛Х р│Е р▒Н сФНспХр╖Э тШЦ┼Этж╜▌Е ╔Щржн сФв▌ЙсЗб сБ╜ сйХтДХa тШБ╒йр╖Э смКс╕б сЧосоЭр▓╜ тАл╫ЪтАмспЩ▌Е тжЮсЭТ тжер╖е сиХсЦйсЙ╡р╕Н█╡ сЦЩрпЭсБЪ сБ╜сйХтДХ a реЕсиХ спй█╡ тЦнтеер│Б сЬНр╕НсЙнр▓╜ ╟НсЦТрб╣ сиХ спй▌Е спХ теЙс▒бреЕсоб тжер╖есое ╦Й╥╕тж╣ ├н соБс╕бтж╣раер▓╛ раескбс╡Э█╡ %$ сБ╡спХсиХсЬЕ с▒етж╣a тИКс▒ерб╜ сЙнр▒НсЬ╜a спй▌Е█╡ с▒▒си▒ сХ╜ сзЮe тВЙспХa спй▌Е ╔Щр╕Э тВЩс│С спЭ┼Т сГйс╣Щ ▌Й─еси▒сХ╜ 01$ рд╜р▒ЭспХ тДОсЧн рб╜▌Е так╔Бс▒всоЭр▓╜ тШБ╒йсо╣ aр░ксоб спЩсШе сФНспХтУХси▒сХ╜ спЩсШе сЬ╜ смКс╕бр▓╜ с▒е сШВрб╜▌Е рд╜р▒ЭспХ спЩсШе сЬ╜ тлнс▒етж╣р╗ХсХ╜ 01$ рд╜р▒Э снеси▒ ╘Йсже спй█╡ тШБ╒йсо╣ a скбспХтЯЭ сЙ╡р▒йспХрд╜си▒ со╣тзХ рд╜р▒Эси▒сХ╜ риЙсиХс▓Щ ╙╣e▌Е р╕НтНЕсГер╕Н сЙ╡р▒йспХрд╜си▒ со╣тзХ та▒тШБ╒йсЭЕр▓╜ сжй╘Хрб╣сиХ ╔Щ┼Фси▒ с▒б с░Жрб╜▌Е ╔Щр╕Э тВЩс│С сйН▀А сГйс╣Щ ▌Й─еси▒сХ╜█╡ сп╡сйН с▒етж╣a с▒╜ ├Срб╜▌Е "$ сЬ╜╔Щ╒▒спХ рд╜р▒Эси▒сХ╜ сп╡сйН с▒етж╣р╖Э с▒╜├Стж╣┼Б рд╜р▒ЭспХ тИКс▒ерб╣раер▓╛ с╡бсКесЬ╜тФЕ█╡ 1$3 снеси▒ тАл╫┤тАмсйНс╕е▌Е "$ с▒╜├С сБ░ %$ с▒етж╣ с▒есж╢спХ рд╜р▒Эси▒ ├Ссо╣ ра║сЬ╜си▒ с▒всмКрб╜▌Е ╔Щр╕Э тВЩс│С

тЦ▓ ╔Щр╕Э

тАв )1 сЬ╜р╕Нс╖й теер╕СтЦС смК тШБ╒й тв╜с╡б тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв

ткЪсоб тАл▌бтАмсмКр░к

╞▒тДХ рд╜р▒Э ╞▒тДХсмК скбспХтЯЭ сЙ╡р▒йспХрд╜ ╞▒тДХ ╞▒тДХсмК ▌ЖтЦС сЙ╡р▒йспХрд╜ ╞▒тДХсмК 1$3 ╞▒тДХсмК р╕й╔Щ╓ЕтЭТ р│Ер▒Н сЬНр╕НсЙн сФйр▓╜смХ ╞▒тДХсмК сЬЕр╕йтЬЩтЛК с▒ераесЦТ ╔Щр╕НсЬЕ рд╜р▒Э соЕтк╜соБ ╔бр╡Й├Х сЕЩр╛Щ тВЩс│С

тЦ▓ ╔Щр╕Э

тжесл╡тж╜ рае╟Н тАв тШБ╒й тДОсЧн aтАл тж╜▄ЖтАмтДОсЧн╩С тАв сп▓соб спЭсБ╣ сЬЕтУНр╢╣рд╜рпЭспХсГе тАв тжер╕ЮсЬЕ тйЕрд╜ рд╜рпЭспХсГе тАв тЯ╜тК╣ тжесл╡тж╜ сЧнр╝Йтгй

тЦ▓ ╔Щр╕Э

step >

тЛХтЬЩр╕Нс╕б рдШр╗ХсоЭр▓╜ рд╜р▒Э тНЕсГе р╖Э сйС▌Е скЕр╖Щс╝Ю р║╡тФй сБ╡р╖Э ткб ▐╡си▒сХ╜ сЛЭ╘ХсиХ с▒╜├Стж╜▌Е

Issue13|www.iRecyclingTimes.com

р║╡тФй сБ╡р╖Э слЭс╝Юси▒сХ╜сЗбтЦС сЗер╕Н тж╣р╗ХсХ╜ с▒етДХ рд╜р▒Э сиХсЦйсЙ╡р╕Нр╖Э сЗер╕Нтж╜▌Е сЬЕтЬЩр╕всое сжйс▒етж╜ ┼Фси▒ сБ╣рд╜ сЬ╜ рв▒раер▓╛ тж╜▌Е step >

тЛХтЬЩр╕Нс╕б сБ╣тАл▌бтАмтаЩси▒ рд╜р▒Э тНЕсГе теерпЭсЬЕтЭТ сж╡сое с╡Эсо╣тж╣сйН сЗер╕Н тж╜▌Е сЬЕтеер╕вспХ тЫбсиХ ╙╣скЕсАбр▓╜ спдсиХсГе р╕Нс╕б сжлраер▓╛ с╡Эсо╣тж╜▌Е сЦЕтК╣ сВКсГ╢соб ╩С сФН ╥╛ сЗбсЗеси▒сХ╜ ▌Ер╡Й─Б▌Е рд╜р▒Э тНЕсГе сиХсЦйсЙ╡р╕Нр╖Э с▒╜├Стж╜▌Е step >

step >

тШБ╒й ткЩтЯЭa снер▓╜ тиЖтж╣раер▓╛ тЛХ тЬЩр╕Нс╕бр╖Э тАл╫┤тАм█╡▌Е спХ├дсое ╩С с╡бсоЭр▓╜ тЛХтЬЩр╕Нс╕б слЭс╝Ю┼Э скЕр╖Щс╝Юсое ╟НсЗе тзКтАл ▌Е▄йтАм

step >

сФйр▓╜смХ скбспХтЯЭ сЙ╡р▒йспХрд╜скб сЬЕ тУНр╢╣ рв▒ }р╖Э сЦЕтК╣тж╜▌Е

step >

тЦнтУНс│Х

тв╜с╡б 1$3 тУХр╕Н╒йр▓╜ 1$3 сое тДО сЧнтж╜▌Е

спХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бсо╣ сЛБр╖Щ сЧораескб тЯ╣спХс╕б тЛХсмХтЬЩр▓╜ спЩтзХ скбспХтЯЭ сЙ╡р▒йспХрд╜ ╞▒тДХр╖Э ╟нтж╜▌Е скбспХтЯЭ сЙ╡р▒й спХрд╜ тбЭ сжСспХ ╦Й╥╕тж╣├н тж╜▌Е

скЕр╖Щс╝Ю си╡рд╜ тМВсо╣ сЬЕтУНр╢╣ } р╖Э с▒╜├Стж╜▌Е

слЭс╝Ю сзЕрд╜ тМВ сЬЕтУНр╢╣ }р╖Э с▒╜ ├Стж╜▌Е

step >

рд╜р▒Эсое сЗер╕Нтж╜▌Е

step >

1$3 рд╜р▒Эсое сЗер╕Нтж╜▌Е

step >

тШБ╒й ткЩтЯЭскб та▒тШБ╒йсЭЕсое сЗер╕Н тж╜▌Е

тДОсЧнрб╜ 1$3 сое сЦЕтК╣тж╜▌Е сЧн р░ксо╣ с▒ераесЦТ ╔Щр╕НсЬЕр╖Э ├бс▒╢сФк 1$3 сФйреЕ снеси▒ сБ╡р╖Щ▌Е с▒ераесЦТ ╔Щр╕НсЬЕ р╖Э сФНсмКтзБ ржн ╒йр╛Х р╕пспХ с▒всмКтж╣с╕б сжлрае р▓╛ с│СсЭНтж╜▌Е

скбспХтЯЭ сЙ╡р▒йспХрд╜си▒сХ╜ сЬЕтУНр╢╣р╖Э с▒╜├Стж╜▌Е

step >

тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б си▒ сХ╜ скЕ р╖Щ с╝Ю ┼Э слЭ с╝Ю си╡рд╜ тМВсое сЗер╕Нтж╜▌Е ╩СсиХa ╩СсиХ скЕр╖Щс╝Ю си╡рд╜ тМВси▒сХ╜ сЛБс╕бс╕б сжл раер▓╛ соБсо╣тж╜▌Е

тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒сХ╜ скбспХтЯЭ сЙ╡р▒йспХрд╜ р╖Э с▒╜├Стж╣┼Б та▒тШБ╒йр╖Э тДОсЧнтж╜▌Е

рд╜р▒Э сзВсЬН тжбси▒ спй█╡ скЕрп╣рб╜ с▒ераесЦТ ╔Щр╕НсЬЕр╖Э тДОсЧнтж╣┼Б сФй ├дсоЭр▓╜ ╞▒тДХтж╜▌Е step >

step >

та▒тШБ╒йсЭЕ тУС ╩СсиХa спй█╡ тКВр╗Х си▒ сЬЕтУНр╢╣скб тпСсФк теерпЭсЬЕтЭТ рд╜ р▒Э сЗбсЭТсое сЗер╕Нтж╜▌Е

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

рд╜р▒Эсо╣ сп▓соб ╩СсиХр╖Э рд╜р▒Э сзВсЬН тжбси▒ р║Эс▒б сЦЕтК╣тж╜▌Е

step >

30 тЦнтУНс│Х

тже тенр▒Н╔Щр╖Э с▒╜├Стж╣┼Б ткЩтЯЭ сжй си▒ спй█╡ сп╡сйН тШБ╒йр╖Э р╝Йрв▒ тДО

сЧнтж╜▌Е

р╕й╔Щ╓ЕтЭТ р│Ер▒Н ткб▐╡скб ткЩтЯЭ сФН спХси▒ тАл╫┤тАмсйН спй█╡ сЬЕтеер╕всо╣ снетК╣ си▒ тАл тзХ▌бтАмсоБсо╣тж╜▌Е сЬЕтУНр╢╣ рв▒ } сЬЕтее р╕в ткб▐╡р╖Э сЗер╕Нтж╜▌Е step >

step >

тпСсФк теерпЭсЬЕтЭТ рд╜р▒Э сЗбсЭТ┼Э сЬЕ тУНр╢╣р╖Э сЦЕтК╣тж╜▌Е 0&. рд╜р▒Э ╔Щр╕НсЬЕa ▐╡р▒НсмСр╗Х сжнтО╜р▓╜ ╦Й╥╕спХ ▌З сже╘Х┼Б тпСсФк р╕НтЬН ╔Щр╕НсЬЕр▓╜ ╞▒тДХтж╜▌Е

step >

р╕й╔Щ╓ЕтЭТр│Ер▒Нскб ▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜ сжС р╕в тбЭ сне со╣ р╕й ╔Щ ╓Е тЭТ сжС си▒ соБсо╣тж╜▌Е рв╣ ▌Е ╦Й╥╕тж╣├н соБс╕бтж╜▌Е

.34 сиХсЦйсЙ╡р╕Нр╖Э сЗер╕Нтж╜▌Е

┼Ц╔ксЭЕси▒ спй█╡ р╕й╔Щ╓ЕтЭТ р│Ер▒Н тНЕ сГер╖Э с│СсЭНтзХсХ╜ сйХ┼Б сЗер╕Нтж╜▌Е

step >

сФйр▓╜смХ с╡▓тметж╜ сЬЕтФбспЭсо╣ р╕й╔Щ ╓ЕтЭТ р│Ер▒Нси▒ соБсо╣тж╜▌Е с│б ▐╡ с╕в─ЮспХ тУС р│Ер▒Нскб ─СтзКтж╣р╗Х тЛХтЬЩр╕Нс╕бa ▐╡ сЛБр╖Щ сЧораеси▒сХ╜ aра║рвБ сЩ╣ спй▌Е

рв▒ }со╣ ▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜ сЬЕтУНр╢╣скб ▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜р╖Э сЗер╕Нтж╜▌Е ▌ЖтЦСсЙ╡ р▒йспХрд╜р╖Э ▀П┼Б спй█╡ тЪНр╗жтж╜ теерпЭсЬЕтЭТ сЬЕтЬЩр╕Ю сое соБсо╣тж╣сйН сЬЕтУНр╢╣рд╜рпЭспХсГер╖Э сЬЕтЬЩр╕Ю сжерп╣ си▒ рв▒┼Б сЬЕтЬЩр╕Юси▒ сФвтГ╣a ╙╣с╕б сжлраер▓╛ тж╜▌Е step >

step >

р╕й╔Щ╓ЕтЭТ р│Ер▒Н рд╜рпЭспХсГе ╩СсиХр╖Э сЗер╕Нтж╜▌Е

Issue13|www.iRecyclingTimes.com

тЦнтУНс│Х

р╕й ╔Щ ╓Е тЭТ р│Е р▒Н сЬН р╕Н сЙн си▒ сХ╜ скЕ р╖Щс╝Ю сп▓соб сЗбсЭТсое сЗер╕Нтж╣сйН ткб ▐╡си▒ ╔Щ├дсое сЦЕтК╣тж╜▌Е сЗбсЭТ тХОспХ ткб▐╡ сЬНр│Р┼Э ╙╣рпбтж╣раер▓╛ тж╜▌Е

step >

5 тШБ╒й ткЩтЯЭсо╣ сФв▌ЙсЗб р╕й╔Щ╓Е тЭТр│Ер▒Н сЗбсЗеспХ сйСсЧос▒вспЩ тбЭсжС снеси▒ риБ спй▌Е сФв▌ЙсЗб сБ╣соб ткЩтЯЭси▒сХ╜ с▒╜├СрвБ сЩ╣ спйс╕бр╕н сжСсо╣ спЭсЗбa сЗбсХ╜с╕й сЩ╣ спй▌Е тбЭспХ сБЪсЭТ скЕ├Ссо╣ риЙр╕ЭсоЭр▓╜сЗб тЦС р╕й╔Щ╓ЕтЭТр│Ер▒Нр╖Э сЗер╕НсЬ╜тН╜ сЕХ▌Е р╣Е╥е р▒НсмХ спЩсШер╖Э aтАлтж╣▄ЖтАм├н тж╜▌Е step >

р╕й╔Щ╓ЕтЭТр│Ер▒Н рд╜рпЭспХсЙн ╩СсиХр╖Э ─СтзКтж╜▌Е ╩СсиХ сЗбсЭТ сЗбсЗеспХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э тиЖтж╣раер▓╛ тж╜▌Е step >

step >

спХ тЛХтЬЩр╕Нс╕б█╡ тШБ╒й ткЩтЯЭ сжйси▒ спй█╡ тУС сБЪсЭТ сЙ╡р▒йспХрд╜р╖Э спХсмКтж╜▌Е тДОсЧн тмеси▒рае ╔Щ├дспХ сп▒соБр│О├н рансжеaраер▓╛ тзХсзЭ тж╜▌Е ╔Щр▒ис╕б сжлсоЭр╗Х тЛХтЬЩр╕Нс╕б скЕр╢╣ р╝ЙтЦС скЕр╢╣ тЯ╣спХ тЯЭс░Э┼Э zсоб сп╣р╝Ьрб╜ тЛХтЬЩр╕Нс╕б скЕр╢╣a сФ╛╩Х▌Е

р╕й╔Щ╓ЕтЭТр│Ер▒Н сиХсЦйсЙ╡р╕Нр╖Э ─СтзКтж╜ ▌Е ▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜со╣ тЪНр╗жтж╜ сЬЕтЬЩ р╕ЮспХ р╕й╔Щ╓ЕтЭТр│Ер▒Н снеси▒ скЕраер▓╛ тж╜▌Е

step >

р│Ер▒Н сз▓с╝Юси▒ р╕й╔Щ╓ЕтЭТ р│Ер▒Н сЗб сЭТспХ спй▌Е тЕй╩С тЦнсЬЕтЬЩси▒сХ╜ спХ сЗбсЭТреЕспХ сп╣ сп▓ра║рб╜▌Ер╗Х р╕йр╝Йa сВХ ржКсое спЭсоЭтФЕ█╡ с╕бс▒▒спХ▌Е тж╣╙╣█╡ ткЩтЯЭ си▒ рв▒┼Б тж╣╙╣█╡ р╕й╔Щ╓ЕтЭТ┼Э тзЙ╠╣ сЗер╕Н тж╜▌Е

step >

р╕й ╔Щ ╓Е тЭТ р│Е р▒Н тНЕ сГе р╖Э ─С тзК тж╜ ▌Е тНЕсГесо╣ тФЕ ╟Нр║оспХ р╕й╔Щ╓Ш тФЕa спй█╡ ╥╛сЗбсЗеспХ сиХсЦйсЙ╡р╕Нси▒ спйраер▓╛ тж╜▌Е

ткб▐╡ сЬЕтУНр╢╣ } сЬЕтее р╕всое ─СтзКтж╜▌Е сЬЕтУНр╢╣ ╟Нр║оспХ спЭтК╣тж╣раер▓╛ тж╣┼Б ткб▐╡ сБ▓сБ╡▌Ж рв▒ }со╣ с░Б╔йтХОспХ скНсБ╡р╖Щ снетК╣си▒ скЕраер▓╛ тж╜▌Е с▒╜ сп▒р╕Нси▒ скЕраер▓╛ тж╣█╡ ├дспХ сЫЮс╕б сжлсое сЩ╣ спй▌Е р╗и сГйсое сЬ╜раетзХсЕ▒сзЭ тж╜▌Е сЬ╜ eсое aс╕б┼Б сХ╜рв▒р╖Хс╕б р╕▒сжесзЭ тж╜▌Е step >

step >

▌ЖтЦС сЙ╡р▒йспХрд╜скб рв▒ }со╣ сЬЕтУН р╢╣р╖Э сЦЕтК╣тж╜▌Е тЪНр╗жтж╜ сЬЕтЬЩр╕Ю спХ тЭнсЧ▒рб╣с╕б сжлраер▓╛ с│СсЭНтж╜▌Е

. сЬ╜р╕Нс╖йсмК тШБ╒й с▒вс▒╢р░ксое тВесмС┼Б тжетенр▒Н╔Щр╖Э сЗбтВКтж╜▌Е

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

32 тЦнтУНс│Х

* рд╜р▒Э тНЕсГе сж╡си▒ ╔Щр╕Э┼Э zспХ сЬЕ теер╕всое ─СтзКтж╜▌Е сЬЕтеер╕в сн╕╬Н р╕Нр╖Э тАл▌ЪтАм─Й сж╡ тийсЙнси▒ спй█╡ тАлтК╣╫ЩтАмси▒ р╕┐раер▓╛ тж╜▌Е step >

step >

тЛХтЬЩр╕Нс╕б рв▒ сЦЪсЦ╣сое ─СтзКтж╣┼Б слЭ с╝Ю с▒▓тЕкр╗Х си╡рд╜тМВсое ─СтзКтж╜▌Е та▒тШБ╒йсЭЕ┼Э ┼Ц╔ксЭЕсое сЗбтВКтж╣сйН р╝ЙреБ сЗбсЗе спХ ─СтзКтж╣раер▓╛ тж╜▌Е

step >

тЛХтЬЩр╕Нс╕б сз▓с╝Ю рд╜р▒Э тНЕсГесо╣ р║╡тФй сБ╡р╖Э ─СтзКтж╜▌Е

скЕр╖Щс╝Ю си╡рд╜тМВ┼Э сЬЕтУНр╢╣ }р╖Э ─СтзКтж╜▌Е

с│нтКВ си╡рд╜тМВси▒ ╙╣р║Щс╕б сЬЕтУНр╢╣ }р╖Э ─СтзКтж╜▌Е

сБ╣сЕЦ ─СтзК тВЙтЬЩ с╡Эсо╣ сЕЭрд╜тДХ тгйр╝Ксоб тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ сжйси▒ спйсон 01$ рд╜р▒Э

сФв▌Й теЙс▒б сЬНр╕НсЙн

тж╣▌Й теЙс▒б сж╢р▓Ж р│Ер▒Н

тЬЩр▒йспХ сЗер╕Н р│Ер▒Н

тЬЩр▒йспХ тжЮсиж р│Ер▒Н

тЬЩр▒йспХ тжЭрд╜ р│Ер▒Н

тЬЩр▒йспХ сЗер╕Н р│Ер▒Н

тЬЩр▒йспХ тжЭрд╜ р│Ер▒Н

тЬЩр▒йспХ тжЮсиж р│Ер▒Н

р╕й╔Щ╓ЕтЭТ р│Ер▒Н

тжЭрд╜ р│Ер▒Н

сФНс▒е реТр▓╛ р│Ер▒Н

с▒есФН р│Ер▒Н

1$3 р│Ер▒Н

тУХр╕Н▄╛ тЯ╣спХс╕б aра║ с▒╜тгй тНЙтЬЩр│Е тЭ▒╓Нсо╣ ткйсЬЕтУНр╕Сси▒сХ╜ т▓│%FWJDF .BJOUFOBODF сГетЦХсое тЦСтК╣

тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ сж╡сое сЦЕтК╣тж╜▌Е сж╡ сое тИКсЗетпй тАл▌ЪтАм─Й сЬЕтеер╕всое тАлтК╣╫ЩтАмси▒ сХ╜ тгбсиХс╡б▌Е рд╜р▒Э тНЕсГеa с▒вс▒йтж╣├н смбс╕в спХ█╡с╕б с▒▒├бтж╜▌Е

aтАлтж╣▄ЖтАмр╗Х сВСсШВс░Б╔йс░ЖтК╣р╖Э тЛХтЬЩ р╕Нс╕бси▒ сФЮспжтж╜▌Е с░Б╔йс░ЖтК╣р▓╜ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сЗер╕Нтж╣сйН ╘ХсЗб р│Ер▒Нa тЭнсЧ▒рб╣ █╡ ├дсое сВКс╕бтж╜▌Е

тж╜▌Е т▓│$BMJCSBUJPO $MFBOJOHт▓┤ сое тЦС тК╣ т▓│$MFBOJOH тЦСтК╣ 1SJOU тЦСтК╣тж╜▌Е с▒╜тгй тО╣тЬЩр│Е тЭ▒╓Нси▒ $MFBOJOH р║╡сЬ╜с╕б a ╙╣тФб╙╜▌Е тУХр╕Н▄╛ с▒йтВЙ█╡ скер┤нрвБ ржн╩нс╕б р╗и сЗе ├Щр╕С▌Е тУХр╕Н▄╛ с▒йтВЙa ╥╛╘Б ржн╩нс╕б ╩С╩Ср╖Э ╥е с╕б сжл█╡▌Е скер┤нрб╣р╗Х спЩсШерб╜ тЯ╣спХс╕б█╡ сГер╕С▌Е тУХр╕Н▄╛ ┼Эс▒╢спХ ╥╛╘Б ржн╩нс╕б с▒╜тгй с▒есм▒сое ╠Эс╕б сжл█╡▌Е ╥╛╙╣р╗Х спЩсШерб╜ тЯ╣спХс╕б█╡ сГе р╕С▌Е

теер╕СтЦС си▒р▒Н тО╡рд╜ тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ си▒р▒Н тО╡рд╜█╡ сп▒р╗жтж╣с╕бр╕н сиХриЕ ├дсоб сзЮeсо╣ ╔бсп▒скб сЪМсп▒р▓╜ ╟НсЦТрб╣сиХ спй ▌Е сйН╩Сси▒ ╔Щр▒Нтж╜ тО╡рд╜р╖Э р╝Кр▓╛тк╡тж╣сйб▌Е

тЦнсЬЕтЬЩ тЯ╣спХс╕б aра║ ткйсЬЕтУНр╕Сси▒сХ╜ сЬЕтУНр│Етж╣сйН 4VQQMJFT сГетЦХ сое тЦСтК╣тж╜▌Е р╝ЙреБ сЧнр╝Йтгй сФвтФ╜a сЬЕтУНр╕Сси▒ ╙╣тФб╙╜▌Е р╝ЙреБ сЧнр╝Йтгй сФвтФ╜ р╕НтбНтЬЩр╖Э сЕХ├С╙╣ спЩсШе тж╣р▓Ер╗Х т▓│.BOBHF 4VQQMJFT сГетЦХсое тЦСтК╣ тж╜▌Е 4VQQMJFT 4UBUVT сГетЦХсое тЦСтК╣тж╜ тме 1SJOU ╙╣ 7JFX сГетЦХсое тЦСтК╣тж╜▌Е

step >

тЛХтЬЩр╕Нс╕б сн╕сЗбсЗеси▒сХ╜ скЕрп╣рб╜ тЛК сое ╘БтЛХр▓╜смХ ╙╣спХтеер▓╜ теерпЭсЬЕтЭТ сЗбсЗесое сп╣рпЭ╘ХсиХ с▒╜├Стж╜▌Е тЛКсое с▒╜├Стж╣ ┼Б тЛКсое ╔бр╡Й├Х с▒▓тВКсзВсоЭр▓╜ с▒╜сп▒р╕Нси▒ сЗбтВК тж╜▌Е тЛК ╞▒тДХa тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб ╩С╩Ссо╣ тШБ╒й -PX ╩СтАл▄ЖтАмсое тк╜сЦТтк╡сЬ╜тФЙ▌Е

4VQQMZ .FNPSZ &SSPS тЛК сЗйр░к 99 :: 4VQQMZ .FNPSZ &SSPS тж╣╙╣ спХсФвсо╣ теер╕СтЦС сЧнр╝Йтгйси▒ си▒р▒Н сБ╜сФ╛ тАв р║╡р╝Йр╕Н ─СтзЙ тАв р║╡р╝Йр╕Н сЛБс╕▒ &SSPS 89 :9 теЙс▒б си▒р▒Н тО╡рд╜ 8 PS ╘Псоб теЙс▒б скЙрд╜ 8 тАл╫│тАмсоб теЙс▒б скЙрае 8 рд╜рпЭспХсЙн тлнр▓╜ скЕр╢╣ 8 теЙс▒б сж╢р▓Ж с╡▓▌Й с░ЖтК╣ скЕр╢╣ 8 ╘Псоб теЙс▒б скЙрае 8 тАл╫│тАмсоб теЙс▒б скЙрае &SSPS сК╡ тФ▒с╕б си▒р▒Н &SSPS р▒йспХс▒б сЬЕтНб╒й си▒р▒НтЦа

тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ тАл▌Й тж╜▌бтАм─есДе с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢ сжй╘ХсХ╜р╖Э тВЯ┼Б спйсЬЦтАл▄йтАм╩н спЩ╩Сспй█╡ р╕йспХтУН с│СсЩ╣сжесо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢ сжй╘Хр╖Э скЙрпЭспЩси▒сХ╜ сЕХсЭЕ сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХ сХ╜сКесЬЕ█╡ соБтАл╓Ш▄йтАмспХсБЩс╕╢спХ р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й ражсп▒реЕси▒├нр╕н с▒╜┼Цтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

Issue13|www.iRecyclingTimes.com

скЕтжЭтАл▄йтАмсиЩ 33

Steve Weedon

тйвсЭБсоб сиХре╡сХ╜ скЕ█╡a с╡▓╟Осо╣ тЬЪтий сЭБтДО с╖╛a█╡ с▒╜с│С с╡▓╟Оси▒сХ╜ тВЮс│С с╡▓╟О соЭр▓╜ сДбтк╡тж╣┼Б спй▌Е█╡ ├дсое со╣сБЩтж╜▌Е

тЬЪтий сЧ╡р╡ЙсЦ╣соЭр▓╜ спЩсШе с▒╜с│Ссижсое с▒ес╕есЬ╜ тФЕ╩С снетж╜ тйвсЭБсоб сиХре╡сХ╜сЗбтЦС скН ├дспЩ a сБЩ╟О соБр▒Ю спЭсЕЩ тж╜╟О рй▒█╡ с╡▓ ╟ОспХ смСр╕Н сиж─есо╣ тзКсГ╢с▒в сЬ╜с░Жси▒ тЬЪтий сКетЛЙтзХ сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ ┼Ц╔ктж╣█╡ тйвсЭБсо╣ ╩СсБ╣спХ рвБ ├дспЩa тЖ╜╔Эси▒ сЦЩ─ес╕бс▒вс░НсФС╟н╩С╟Нa тЗ╜eтж╜ ╓е сЕХ┼БсХ╜█╡ с╕б╙╜тзХ с╡▓╟ОспХ сЦЩ ─е тЬЪтий тЗ╜см▒со╣ сое тВЙс╕бтзй▌Е┼Б тк╢спЩтзй▌Е сВТ сЭОр╕н ├Хсо╣ тЬЪтийa ╓е си▒ сЭБтДОрб╣сий▌Е спХ├дсоб ╓е ─С┼Э тАл▌бтАмсКе сФвсЬЪтзй▌Е с╡▓╟ОспХ снеспЩ сБЩ╟Осое тнЙсжН сж┐сЦС▌Е спЭ сЕЩспХ сне▌Е тЬЪтий тЗ╜см▒соб с╕б╙╜ тзХ с╡▓╟Оси▒сХ╜ сФвсЬЪтж╣сйН с▒е сЦЩ─е тЕ╛тзКсФСр░ксо╣ си▒ спХр╖Щ ▌Е с╡▓╟Осо╣ тЬЪтий сЭБтДО с╖╛a█╡ с▒╜с│С с╡▓╟О си▒сХ╜ тВЮс│С с╡▓╟ОсоЭр▓╜ сДбтк╡тж╣┼Б спй▌Е█╡ ├дсое со╣сБЩтж╜▌Е с╡▓╟Осо╣ тйвсЭБ┼Э тЬЪтий с╡б сЩ╣р╖Э тЗ╡с╕етж╣█╡ с╕ес╕╜ ра║р▓ЖспХ спй▌Е ╓еси▒сзЭ с╡▓╟ОспХ сЦЩ─ес╕бс▒вс░НсФС╩С╟Нси▒ a спжтж╣сйН тЬЪтий спХ╓▒сое тбНсмКтж╣┼Б zсоб тзХ b╟Оси▒ сйНр▒Н ╙╣рпЭреЕси▒├н тЖ╜тЕйсо╣ тЬЪтийр╖Э сЗбсйНтзй▌Е█╡ с▒▒сое ┼Бр▓Етж╣р╗Х тЬЪтий сЭБтДОси▒ сХ╜ с╡▓╟ОспХ сЦЩ─е ╒╣сГесм▒соЭр▓╜ ╔ксФвсЬЪтж╜ сЧорае█╡ тАл╫бтАмрпЭсмЩ сР▒спХ▌Е спХ├дспХ ск╜ с╡▓сл╡ тж╜a тЬЪтий тЗ╜см▒спХ тЬЪтий сЬЪспЩсоЭр▓╜ спХсиХ с╕б┼Б спй▌Е с▒╢сЗб ра║р▓Ж┼Э тзЙ╠╣ с╡▓╟Осо╣ спЩсШесиж─е ╩С сижреЕсоб тйвсЭБ сйС╟Н }сБ╜си▒ райсое тЪНсп▒ тж╣┼Б спй┼Б спХ├дсоб тЬЪтий сЭБтДО┼Э сЬЪспЩсоЭ р▓╜ спХсиХс╕б┼Б спй▌Е ╔Щ├дсоб ▌ЕсЬ╜ тЬЪтийтЛЙ тзХр╖Э сиЦс▒╜тзБ сЩ╣ спй█╡ тЬЪтий╟нсое ╔ЩреЕси▒ ├н сЗбсйНтзБ сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ тйес░Н сГ╡с╕б╟Нс▒в соЭр▓╜ спЭсиХ╙╣┼Б спй█╡ р╕псоб 0&. реЕсо╣ тЬЪ тийсЧнсШВси▒сХ╜ сКетЛЙтзХ с▒╜тгйреЕсое тк╢сЕХтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тЗ╡с╕ер▓Жсое с▒╜┼Цтж╜▌Е сЦЩ─ес╕бс▒вс░НсФС╟н╩С╟Нсо╣ сЪМсп▒█╡ сБ╣сБ╢со╣

сйНс╕бa сизсоЭ╙╣ с╡▓╟О сБ╖со╣ р╕псоб ╙╣рпЭреЕ соб с╡▓╟Осо╣ с╡▓сл╡сЦТсое такaс▒йтж╣тж╣р╗ХсХ╜ тЬЪ тий тГ╣р╕Нa с╡▓╟Оси▒сХ╜█╡ ╔Щр▒и├н сие─Ктж╣с╕б сжл├С╙╣ тЬЪтий тЗ╜см▒спХ сФНсЧнтж╜ ╩СсЪБ тйвсЭБ си▒ ┼бтж╜ ├дспХрпЭ┼Б с╡Эс░Жтж╣┼Б спй▌Е сЦЩ─е

с╕бс▒вс░Н сФС╟н╩С╟Н█╡ ╔Щр▒ис╕б сжл▌Е┼Б р╕▒тж╜▌Е сйН р▒Н сйС╟Нси▒ ржСр╖Хр╗Х с╡▓╟ОтЬЪтийтДОсо╣ тГ╣р╕Н с▒йтВЙскб тгйс╕йсоб сЦЩ─ес╕бс▒вс░НсФС╟н╩С╟Нсо╣ сие─Ктж╜ тв╜с╡бсое р╕нс│ТсЬ╜тФЕ┼Б спй▌Е ╙╣█╡ с╡▓╟О с▒есйОсое сйНтзктж╣р╗ХсХ╜ сЗер╗жтж╣ ├н █▒╙б ├дспХ спй▌Е смСр╕Н сиж─е ╩СсижтДХ р╖Э сВКр╛Щтж╣р╗ХсХ╜ спХ┼ФспХсзЭр╕▒р▓╜ тЬЪтий сКетЛЙ тзХ с▒╜тгй }сБ╜сое снетзХ с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Ж ╘Хси▒ сХ╜ aс░Ж р╕псоб ╔йсоЦ тЪНсп▒р╖Э тж╣█╡ ┼ФспХрпЭ █╡ сФ╛bспХ реЕсий▌Е ╔Щр▒и▌Е сБЩ╟О┼Э тж╜ ╟Осо╣ спЭсЗб ╩СсижреЕсоб тЪНсп▒█╡ тж╣с╕бр╕н с╡▓ ╟О┼Э zсоб сЩ╣с╡бсоб сжетАл▄йтАмр╗С с│б▐╡ ╟НтДХс▒в соЭр▓╜ спХсзЭ╩Стж╣сп▒р╗Х с╡Этж╣спХ с▒╢раесо╣ сЩ╣с╡б соб сжетАл ▌Е▄йтАм сФХсжеспй█╡ 0&. тЬЪтийси▒ тАл тжЭтлн тж╜▌бтАмсЧ╡р╡Й сЦ╣сое снетж╜ с╡▓╟Осо╣ сФйр▓╜смХ тЬЪтий ╩СсЪБси▒

р╕┐сХ╜сХ╜ 0&. реЕспХ раес▒етж╣█╡ сЬ╜╩Сa скН ├дспХ▌Е спХ├дсоб сЗйaтжЭтж╜ ┼Эс▒╢спХ┼Б тАл▌ЪтАм сйСтпй 0&. реЕсоб ╟нр╕Нa спй▌Е тж╣с╕бр╕н спХр▒Нтж╜ тйвсЭБ ╩СсижреЕси▒├н р║Эс▒б сКе╙╜со╣ сЧ▒aрпЮс╕йсое тж╣█╡ сп▒реЕсоб ▐╡ р╕пспХ тАл┌╣тАмсмС тД▒сзЭ тж╣┼Б с┤еa спжс╖╛рвБ ржн╩нс╕б█╡ ╔ЩреЕ спХ ─СсВТтж╣▌Е█╡ сФНсЭЕсое р╗жсЭНтзХсзЭ тж╜▌Е с╡▓╟О сБ╖ тйвсЭБ ╩СсЪБ }сБ╜сп▒реЕсоб ├СтАл тж╜▌бтАм с╡▓╟О сЬ╜с░Жси▒сХ╜ ╔ЩреЕ ╩СсЪБси▒ тАл тж╜▌бтАмсЕХткЩ р╖Э с╖╛тАл▌бтАмсЬ╜тФЕр▓Е сХ╜рв▒р╖Хр╗ХсХ╜ с╡▓╟О сКе├С с╡Эсп▒ тЬЪтий тЗ╜см▒ рй▒тж╜ ╔к─Ктж╣├н █╣сиХ╘Н ▌Е тж╣с╕бр╕н с╡▓╟О ╩СсижреЕ рй▒тж╜ тзХслЩ сЬ╜ с░Жси▒сХ╜ сп▒тДХ сКе├Сс╡Эсп▒ тЬЪтий тЗ╜см▒сое █╣ р╕Н┼Б спй▌Е спХр▒Нтж╜ ─ЮтиЖсоб ─есЧо с╕бсЧо рвБ ├дспХ┼Б спХ сиж─е тЬЪтий тк╣─Юсое сДбтк╡ сЬ╜тФН ├дспХ▌Е ╙╣█╡ с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Жсое снетж╜ спХ р╝ЙреБ с▒╢ сЕХa с░Ж╩Сс▒вспЩ ┼бс▒▒си▒сХ╜ ╔ос▒╢с▒вспХрпЭ ┼Б сФ╛bтж╜▌Е спХ с▒╢рае ╚╜р╝Йсо╣ тинсЭБ┼Э тЪНсп▒р╖Э сЦЩ─е ▌Ер╖Щ сиХ█▒ ┼Фси▒сХ╜рае сЕЩ с▒в спХ сиз▌Е р╛Эр│Б спХ├дспХ тЬЪтий тЛЙтзХскб сне с│С с▒╜тгйсое с▒╜с│Стж╣█╡ сижтДХреЕсое ╔Эс▒йсЬ╜тФЕ с╕б█╡ р╝Ьтж╜▌Е тж╣с╕бр╕н спХр▒Нтж╜ сижтДХреЕсоб тйвсЭБ сйС╟Н }сБ╜си▒ сжер╛Х├драе тЪНсп▒тж╣ с╕б сжл┼Б ▌Йс╕б см▒сЕЩсое сДБ╩С╩Ср╕н тж╜▌Е сйС╟Н}сБ╜си▒ тЪНсп▒тж╣█╡ с╕бс▒в с░НсФС╟н сЧн сШВсое с▒╜╩Стж╣┼Б сКетЛЙтзХ с▒╜тгйсое с▒╜┼Цтж╣ █╡ тйвсЭБ ╩СсижaреЕ┼Э тЪНсп▒ сизспХ сДБ╙Э┼Б 0&. ре╡сп▒спЩ┼Э тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтж╣█╡ сФНрпн реЕсое ╟НсЗетж╣сп▒ ╟Нр╣ЕсижтДХреЕсоб тй▓р▓Ж ┼б─ер╖Э р╣Ы╩С с▒еси▒ тзОсФв сЭБс╡▓тж╣├н ┼Ц╔ксижтДХсо╣ сйС╟Н}сБ╜сКе с╕бс▒вс░НсФС╟н с╕всм▒ тЬЪтий тбНтЬЩтбХр╕НскЕси▒ тАлсжесжн тзХ▌бтАмсЕХсжесзЭ тж╜▌Е тЦа

╓еe сЬЕтЭСсЙн снереБсоб ╙╣сЫйсже тНбспХтЪС тЛЭр▒й спЩтбН тЦнтУН ├нсЬЕтЦнтЬЩ╒й сЬЕтФ╜тЭТтО╣тЬЩр│Еси▒сХ╜ сЩ╣сХ╛ тВжспесп▒ р▓╜ спЭтзй▌Е ╔Щ█╡ ╓е р╕НсФНспХтУХр▒Нс╕бр╖Э сЬ╜сп▓тзй▌Е ╔Щ█╡ сБЩ╟Оси▒ ├Сс╡Этж╣█╡ сйв╟ОспЩсоЭр▓╜ ткотПКси▒ сЗбтгй┼Ц╔к сижтДХр╖Э рв▒┼Б спй▌Е TUFWF!EJTDPWFSJNBHJOH DPN

www.iRecyclingTimes.com|Issue13

34 ╙╣со╣ с╡Эс░Ж

Ivan Rosales

сиж─е сЦТс░Ж┼Э сГйсйв спХ├дспХ сиж─есо╣ сФНрпнреЕспХ р╕н╙╣сХ╜ тйес░Нсо╣ раес▒еси▒ тАл▌бтАм тж╜ сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое тВЯсое сЩ╣ спй█╡ сЗвсБЩсо╣ сФйр▓╜смХ сХ╜сБм сЦЩ сБЩ╙╣ с▒есЬ╜тлн си▓сЬЕтбНсо╣ тФбтАл▌ЪтАмсЦТспХ▌Е р▓╜ р╗ир╗и сжесЬ╜сже ╩СсижреЕспХ с▒есЬ╜тлнр╖Э сЬ╜сп▓тзй┼Б } с▒есЬ╜сижтДХси▒сХ╜ } }р▓╜ с╖╛aтзй▌Е р╛ХтАл▌бтАмa ▌ЕсЬ╜ с╡бсКе рб▒▌Е спХс▒╜ ▌Ер╖Щ с░Нс▒╜с│СсижтДХсо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э соБтШЦтж╣сйН тЖ╜сЧнтж╜со╣ спХспЦ р╕йс╕ер╕нсое тЙЙ тзй▐╣ сп▓соб ╩СсижреЕспХ т▓▒сФйр▓╜смХ ткЩтк╣т▓▓ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э ─Юс░вр▓Ж спй█╡ a─Кси▒ с▒╜┼Ц тж╣█╡ сжесЬ╜сже ╩СсижреЕсое р╕н╘Н▌Е ╔ЩреЕсоб с╝Э╔ЩрпЭреЕ┼Б спй█╡ ткЩс╡Эр║ЩтАлр╛Щ ▄йтАмс▒╜си▒ a с░Ж р╣Ер▓Жс▒вспЩ сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое с▒╜со╣тзй▌Е ╔Щ├д соб сФ╛с│Хтж╣р▓Е┼Б ┼Б╟СсЗетЪНтж╣█╡ сФНсижaси▒ ├н сп▒сйСсЬЕр▒НсмХ сБ╣со▓спХсий┼Б сиетДО╙╜ сЬ╜ с░Ж с▒етк╣спХсий▌Е тж╣с╕бр╕н спХр▒Нтж╜ сЧн╚╜р╝Й сФНсижaреЕспХ сФ╛bтж╣с╕б р╝Ьтзй▐╣ ├дсоб сХ╜ сЗбси▒сХ╜ р╝Ср▓ЕскЕ█╡ ├СтАлраетЭн тж╜▌бтАмсйб▌Е тГ╣сонсоЭр▓╜ ╘Хa с░Нс▒╜с│С сЧнр╝Йтгй с▒есЬ╜тлн си▒ тВЩсХ╛тзйсое ржнa ╓е сБЩ╟Оси▒сХ╜ сйб ▌Е тЦосФНсЬЕ тоХсЬЕтЦХси▒сХ╜ сйХр╕С сп▓соб с▒е сЬ╜тлнсйб┼Б ▌Йс╕б р╗ир╗и сижтДХр╕н тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│СсижтДХр╖Э снетж╜ сп▒сЭБреЕсо╣ сЭБс▒╜тгй┼Э тЬЪтий тлнтжЭ сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое с▒есЬ╜тзй▌Е ╔Щ тАл▌ЪтАм сЬ╜ скЕ█╣╘Б сЬ╜с░Жси▒рае с▒всмКрб╣█╡ с╕ер╕Нр╖Э ╦ЙтАлсж╣▌НтАм█╡▀С ╔Щ├дсоб сБЩ╟О ╩СсижреЕспХ спХ сФСсижсо╣ сЬ╜сп▓ ржнсЗбтЦС сФНс░Ж┼Э с╕всм▒реЕспХ раес▒еси▒ р╕┐сХ╜ тАлтж╣▌Ъ▌ЪтАм├н сЭЩсмС┼Б спй█╡ си╡ с╕е сйОтзБсое тзХскЕ┼Б спй▌Е█╡ с▒▒спХ▌Е сФСсижс▒есЬ╜тлн█╡ с▒▒с▒▒ ▐╡ сЦТс░Жтж╣сйН р╕н р╗ж спХсФвсо╣ тВЩсХ╛сп▒реЕспХ с▒есЬ╜тлнси▒ тВЩсйНтж╣╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е тАл▌бтАмр░Ц тГ╜ р╗ж спХсФвсо╣ с░Нс▒╜ с│Ссижсп▒реЕспХ тАл▌бтАмсЗбсЗесоб сБЩ╟Оси▒сХ╜ ск╡ ▌Е█╡ ├дсое со╣сБЩтж╜▌Е ╔Щ├дсоб с▒л┼Б сФ╛ ра║q спй█╡ тАл тж╜▌Й▌бтАмсФСсижспХ рб╣сий▌Е vс▒╜рб╜ соБтШЦ р╝ЙреБ сФНрпнреЕспХ рй▓zсоб тгйс╕й тв╜с╡бсое р╕н с│ТсЬ╜тФН сЩ╣█╡ сиз▌Е р╝ЙреБ сФНрпнреЕспХ рй▓ zсоб с░Нр┤н р╛Эр░к a─Ксое ┼Ц╔ктзБ сЩ╣█╡ сиз▌Е р╝ЙреБ сФНрпнреЕспХ тбНс░Жрб╜ смСсЩ╣тж╜ с▒╜тгй спХсБЩс╕бскб р╕йтНбтЭж сФ╣тенсое с▒есЬ╜тзБ Issue13|www.iRecyclingTimes.com

сЩ╣█╡ сиз▌Е ржСрпЭсХ╜ тАл▌бтАм╩СсижреЕсоб соБтШЦ теер▓╜╔Щр░Йсое сп▓соб сижтДХреЕси▒├н с▒╜┼Цтж╣╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е р╕псоб сижтДХреЕсое снетж╜ сЬЕр╕йтЬЩ сЧ╡р╡ЙсЦ╣соЭр▓╜ сЬ╜сп▓тж╜ ├дспХ ─С╟О aс░Ж тУС сЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙсое тВЙс╕бтж╣╩С снетж╜ р▒йспХсЬЕ a рб╣сий▌Е сБЩ╟О спЩсШе сЧнр╝Йтгй с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Жсоб ╔ЪсЧнсЩ╣со╣ ├СтАл ▌бтАм╩СсижреЕспХ ╒йр╛Х ╙╣ р╕псоб сйвсЦЩтж╜ соБтШЦсижтДХскб тАл тй╢▌бтАмта▒тЛХ тЬЩр╕Нс╕б сЙнр▓╜тНЕреЕси▒├н сФ╛сФСтж╣█╡ ск╜┼Врб╜ тй╢тФ╜a рб╣сий▌Е та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЙнр▓╜тНЕреЕспХ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б a ─Ксое сФвсЬЪсЬ╜тН╜ сЧн╚╜р╝Й с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕспХ с░Нс▒╜с│Сси▒ тжесл╡тж╜ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э ╟Нр╣Е тзБ сЩ╣ сизраер▓╛ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЬ╜с░Жсо╣ ┼Цра║ тк╡р╖Э тЕйрп╣тзй▌Е сйвсЦЩтж╜ с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕ соб ▐╡ тУС с░Нс▒╜с│СсижтДХсо╣ соБтШЦсижсп▒a рб╣ сий▌Е спХр▓╜ спЩтзХ сЩ╣спЦ р╕йс╕еспХ с╡есиХреЕ ├н рб╣сий┼Б тАл тй╢▌бтАм─Юс░всижтДХскбсо╣ ─Юс░вси▒ сХ╜ сБбр╕Н├н рб╣сий▌Е сжесЬ╜сже сл╡спЩ ─Ср│Бс▒всоЭр▓╜ сФСсижс▒есЬ╜тлн█╡ тЗ╢сЧнрб╣сий┼Б р╗ж╩нс╕б тВЩсХ╛сп▒ сЩ╣a с╡есиХреЕсий ▌Е ╔Щр▒С ▌Есон р╗ж р╗жсоЭ

сБЩрп╣ с▒ер╕╛ скЕ█╣╘Б сиж─есо╣ сБЩрп╣█╡ ▌ЕсЬ╜ сБЩ╟Оси▒├н тАл╫┤тАмсйНс▓Щ спй▌Е сБЩ╟О ╩СсижреЕ сиж─е с╕б раесп▒реЕ спЩсШесЧнр╝Йтгй┼Э ┼бр▓Й спй█╡ тАл▌бтАм тж║ си╡с╕бтАл▄йтАмсиХ ┼Этж║сп▒ р╣Е├Сс╕е тЗ╜e р╛Э спХ сФ╛с│Х┼Э сЦТс░Жси▒ тАл тж╜▌бтАмсйХсЩБр╖Э с╢▒ ┼Б спй▌Е спХ├дспХ сиж─есо╣ сФНрпнреЕспХ р╕н ╙╣сХ╜ тйес░Нсо╣ раес▒е ╩СсЪБс▒в сГ╢с▒в р╕й тНбтЭж тКВр╗Хси▒сХ╜ си▒ тАл тж╜▌бтАмсЧ╡р╡ЙсЦ╣сое тВЯ сое сЩ╣ спй█╡ сЗвсБЩсо╣ сФйр▓╜смХ сХ╜сБм сЦЩсБЩ ╙╣ с▒есЬ╜тлн си▓сЬЕтбНсо╣ тФбтАл▌ЪтАмсЦТспХ▌Е р╕йспХсзБсБЩсо╣ *5&9 скб рпЭсЬЕсДБaсЬЕсХ╜со╣ 35 сХ╜сБм┼Э zсоб спХсДЕтЬЩ█╡ сп▒сЭБреЕсо╣ тЛХ тЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С сФНсижсое сЦТс░ЖсЬ╜тФЕ┼Бсп▒ тж╣█╡ сФНрпнсоб ┘е╟Н╙╣ т▓▒сБ╣рд╜сЬ╜ тВЩсйНт▓▓ тзХсзЭ тж╣█╡ тзксФНспХ▌Е тЦа

спЩсШесиж─еси▒сХ╜ ╓е спХсФвсо╣ ─Юр▓Жсое сЧнсоБтж╜ си╡с╕бтАл▄йтАм сиХспЩ спХсБ╣ р▓╜сп╣р▒йсЬЕ█╡ ╓еси▒ .#" р╖Э тЙЙрд╛тзй▌Е ╔Щ█╡ рпЭтЭХсжер║╡р╕НтЛХ с░Нс▒╜с│СтЛХтЬЩр╕Нс╕бтй▓тлн тлнс░ЖспХсий ┼Б сжер╖ХтйЙтЭС╙╣ тЭн╙╣р╕й тЛБр▒й тО╜р│НсКесже р║╢сЬ╜тО╡ спЩсШе ╩Ссижсое снетж╜ сФвсиж сБ░ ─Юсйв тНЙсЦЕтЦХтЬЩр▓╜ спЭтзй ▌Е тйес░Н р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й сЬЕтЯ╣спЩсиХр╖Э тАлтж╣▌Ъ▌ХтАм┼Б спй▌Е JWBO SPTBMFT!JSFDZDMJOHUJNFT DPN

сЕХ╙╜сп▒

Art Diamond ▐╡ тВЙспХ╙╣ сЬНр▒НтЯЭ тйвсЭБс▒вспЩ с╡▓╟О сЭБсБ╜с▒╜с│СсижтДХa та▒тШБ╒йр╖Э сКесмКспХ с▒йqрб╣█╡ aс│Т тАл▌бтАмтДХтгйсоЭр▓╜ с▒етк╣тзБ сЩ╣ спй├н рб╣сий▌Е

с╡▓╟ОспХ ─етло─Юс▒╜си▒сХ╜ сЬ╜с░Ж─Юс▒╜р▓╜ скП ─Й aр╗ХсХ╜ ╟Осйв ╩СсижреЕспХ }спЩ ╩СсижсоЭ р▓╜ с▒етк╣ с╡▓си▒ спй▌Е спХр▒Нтж╜ смбс╕вспесоб тйвсЭБс▒вспЩ сЭБсБ╜с▒╜с╡ЭсФНспЩ с╡Эр╕йтмескб zсоб ╩Ссижсое тВЮтЗ╜тж╣┼Б спй▌Е спХ ╩Ссижсоб та▒ тШБ╒йр╖Э aс╡Ю тАл▌бтАмтДХтгйсоЭр▓╜ с▒етк╣тж╣█╡ сВК сГ╢сое ┼БсжйтзХ╘й█╡▀С спХ с▒╜тгйсоб р╛Х├нa aсДЭсмСр╗ХсХ╜рае см▒aa ╘П▌Е спХ сФйр▓╜смХ сЭБсБ╜ соб с╡▓╟О тзБспЩ р╣Ес░Жси▒сХ╜ ▐╡ тВЙспХ╙╣сЬНр╕НтЯЭ р▓╜ тЭ▒р╣Ерб╣┼Б спй▌Е сп▒сЦЩтж╜ ╘ХсмКсоб сжес╕в тк╢сЭЕтж╣ с╕б сжлс╕бр╕н с╡Эр╕йтмесо╣ тк╡тж║╩С сЪБсп▒реЕсоб та▒тШБ╒йр╖Э сКе▄▒тбХ р╕Нр║Щскб ▌Ер╖Щ тДЙaс▒╜р▓╜ соЦткЭ тзК тж╣ сйН сйв ╟Н ┼▓ тФ╛ сое с╕б тАл ▄нтАм р╝Йс│Сaс╡Юсое р╕нреЕсиХ╘Щ▌Е сБ╣ с╕╛├Ср╕Н█╡ сЭБсБ╜соб сФНрпнреЕспХ тЮЙсЦ╣смКсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ ╟СсФНсмК соЭр▓╜рае сЦБткЩтж╜▌Е

тж╣┼Б спй▌Ет▓┤┼Б ▀СтНЕ█╡ р╕▒тзй▌Е

та▒╩Ср╛ЭспХ сжетАл ▄нтАмсЗбсФСр╛Эсое сФ╛bтж╣рпЭ та▒тШБ╒йр╖Э тЭ▒р╣Е aтАл тж╜▄ЖтАмс▒╜тгйсоЭр▓╜ с▒етк╣ тж╣сйН тме сжЙ█╡ та▒тгй сЩ╣спж р╛Щс▒╜р╖Э ╔ЪсЕЦ тж╜ тме сеЩр╝Й сиз█╡ сЗбсФСр╛Эси▒ aтК╣р╖Э ▐╡ тж╣┼Б спй▌Е т▓│та▒тШБ╒йр╖Э с╡▓╟Оси▒ реЕсйНскЕ █╡ ├дсоб с▒╢тК╣с▒всоЭр▓╜ скФсоб спЭспХ сже▄║тАл▄йтАм ▌Е т▓┤ ┼БсКесФНр╕кси▒ сЕЩсФНр╖Э рв▒┼Б спй█╡ с╡▓╟О тЖ╜тАл ▌бтАмта▒╩Ср╛Э сижтДХсо╣ тАл▌бтАмтв╜спЩ ┘етЬЩ ╩ХсЦособ р╕▒тж╜▌Е т▓│сЗв─Юсо╣ ┼бр╕НреЕсоб ╔Щ р▒Нтж╜ сЩ╣спжси▒ тАл тзХ▌бтАмсие─Ктж╜ ╔йсЩ╣ с│СтК╣р╖Э тЙЙтж╣┼Б спйсЬЦтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм ▌Етзктпй сБЩ╟О р╣ЕсФНтЗ╡сЦЩтКБси▒ спй█╡ сЩ╣тЗ╜ сЙнр▓╜тНЕ сижтДХспЩ %%* a р╗жр╝КсФв та▒тШБ╒й р╖Э тШЕтАл сжКр▒Н▌Н ▌ЪтАмс░Нс▒╜с│СсижтДХси▒ с╕бсЗй тж╣сйН р╛Щс▒╜р╖Э тзХ─Стж╣сйб▌Е с╕бсЗйр▓╜ спЩтзХ та▒╩Ср╛Э тГ╣р╕Нa сжетАл▄йтАмрпЭ сЗбсФСр╛Э тЭ▒р╣Ер▓╜ ├Срп╣a сЦТр╕Юрб╜▌Е %%* со╣ $&0 спЩ рай ▀СтНЕ█╡ сЭБсБ╜соб та▒тШБ ╒йр╖Э спХсмКтж╜ сФйр▓╜смХ сФНсмКтГ╣р╖Э тАл▌бтАмтв╜тж╣ █╡ ▌Есз▓тж╜ теерпЭсЬЕтЭТ с▒╜тгйреЕ с╡▓ тж╣╙╣си▒ сЗй┼Этж╣▌Е┼Б сЦЕр╗жтзй▌Е т▓│слЩ╟О с▒╜с│СсФН реЕсоб ▌Ер╖Щ сЩ╣с╕б╙╣ тДЙaс▒╜р╖Э ткЭтзКтж╣сйН сДЕтК╣ сБ╡▌Жс░Н ╔ЩслЩ р╕псоб с▒╜тгйреЕ сФ╛сФС

спХ ╙╣█╡ тзКсЦТ aс╡Ю сЭБсБ╜сое ╟НтБнскб тЛХ тЯ╣с╕бскЕ zсоб спХтФйр╕Нсже ┼Б╔к тЮЙсЦ╣ ре╡сп▒ спХ╒йреЕспХ тВетФ╛тзБ╩нсл╡ т▓┤ т▓│р╕йр╖ХтО╡ тбХр▓╜a с╡▓╟О ╟ОсЩ╣р╖Э спХтФйр╕Н сжеси▒ реЕсйНскЙ спХтме смСр╕Н█╡ сжесЬ╜сже тй╢с▒╜ реЕсо╣ тйвсЭБ┼Э с╕бс▒в с░НсФС╟нсое с│Хс╡▓тж╣сйН ск╡сЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХтФйр╕Н█╡ сп▒тДХ ┼Б╩С сЧнсЬЕскб с╡▓╟О ╟ОсЩ╣р╖Э ткЭтзКтж╣сйН сГйтВЮтж╣сйб┼Б сЦЩ ─е█╡ сЬЕтЭн├нтЭСр▓╜ спХ├дсое с╖▒╩С┼Б спйсЬЦ тАлтж╣ ▌Е▄йтАмс╕бр╕н тШБ╒йр▓╜ сЭБсБ╜сое р╕нрд╜█╡ ├дсоб спХтФйр╕Нсжеси▒сХ╜ сБ╝сжереЕсйНс╕бс╕е сжлсое ├дспжтАл ▌Е▄йтАмс▒╜тк╡█╡ тмнр╖Отж╜ ╩СсЪБспХр╗С сже сГес╕бси▒сХ╜ сжереЕр▓╜ спХсиХс▓Щ ╘Хр▓ЕскЕ█╡ ╩С сЪБспХр╗С смСр╕Н╙╣рпЭ ─Юс▒╜си▒ сжес╡Э с╡▓сл╡тж╜ сФСсижспжтАл т▓┤ ▌Е▄йтАм

спХтФйр╕Нсже тНЕ╓ЖсЦ╣ ╙╣█╡ спХтФйр╕Нсже сйвсФН си╡р╕НтО╡ сБ╣ре╡тАл▄йтАм скб спХтФйр╕Нсжесо╣ сп▒рп▓сЬЕр▒С сЩ╣тЗ╜тгй с╡▓ тж╣ ╙╣си▒ спХскб zсоб сБ╜р╗жспХ сБЩтК╣█╡ сйвтиЖси▒ тАл тзХ▌бтАмспХсзЭ╩Стж╣▌Е р╛ЭсиХ сЕХсж╣▌Е т▓│┼▓тФ╛

р╗ЕсГереЕсо╣ ╥╛сиз█╡ р╕▒с░Ж╙╜ ▐╡тВЙспХ╙╣сЬНр╕НтЯЭ█╡ с╕б╙╜ см╡ тШБ╒йсЦЩсБЩ ╙╣ ╩Сe ра║сжй сФСтФб сБ╡сБ╡рпЭсо╣ тЯ╣сЬЕтЭнтНЕ с╖йткЩтЦ╡си▒сХ╜ реТс░Жтзй▌Е сЦЩ─е тЖ╜┼Бсо╣ тШБ ╒й с▒ер╛ЩaреЕр▓╜ ╟НсЦТрб╜ ╔Щр╡ЪспХ ╔Щ сжеспХ ре╡сиХтАл╫Э тзХ▌бтАмсо╣тзй▌Е сБЩ╟О та▒тШБ╒й с▒ер╛Щ aреЕспХ с╡▓╟Осо╣ сЭБсБ╜сФ╛сФСсижтДХр▓╜сЗбтЦС тШЕ

тАл р▒Н▌Н ▌ЪтАм─Нс▒вa─Ксое сБ╝сж╣█╡с╕б с╕йр╛Щ сое сБ╝сп▒ ┼б─есп▒█╡ т▓│╔Щ ├Срп╣█╡ сЦТсФНрвБ ├д TIPF JO т▓┤спХрпЭ┼Б тАл ▌Етзй▌ЦтАм т▓│тж╣спХтп▒ IFFM р╕нсоб ╔Щр▒Нтж╜ с▒╜со╣р╖Э ├СсЗбтзБ ├дспХ▌Е т▓┤ ┘еa с░НтК╣ спй█╡ р╕▒ сое тзй▌Е сиХре╡сХ╜ ╔Щ р╕▒спХ ск╡█╡с╕б рв╣р▒Н сЕХ█╡▀С рй▒ ▌Ер╖Щ ┘е╟Сaр▓╜сЗбтЦС т▓│╔Щ сЭБ сБ╜с▒╜с│СсФНa сЭБсБ╜сБ▓тВЮ TPMF с▒╜с│СсижтДХспЩa т▓┤рпЭ█╡ р╕▒спХ реЕр▓Щ▌Е р╗и р╕йре╡со╣ р╕▒спХ сЛБр╖Х├н рдЕ ржСрп▒▌Е т▓│┼▓тФ╛ ╙╣█╡ aс│Т тАл▌бтАмтДХтгйси▒ тЬЪтий QBUFOU a спй╙╣ т▓┤ т▓│сжесйС сЬЕтЦнсжер╖ХсФСсйЭсое сБ╡ р╖Х р╗Х тВК смК TMJQ PO си▒ ▐╡ сЫНсмЩ ├д z╙╣ т▓┤ ╘Хa ▌ЕсЬ╜ р╝Щсое ранр╕Нсп▒ рй▒ ▌Ер╖Щ сЧнр╕Нa реЕр▓Щ▌Е т▓│ ╔Щ сФН рпн соб ткЭ сп▒ тп╣ соЭ р▓╜ сФН сиж сое тж╣ ┼Б спй ╙╣ сл╡ CPPUTUSBQQJOH сже тАл ▄йтАмр╗Х с╡▓╟О с▒╢сЗбa райсое сбАсже сЗ┤┼Б спй╙╣сл╡ LJDLJOH JO т▓┤ т▓│сЭЕр▓бтзКтАл▌Е▄йтАмр╕н р╕йспХтУНр│Б ▐╡ тУС сФН спХс╖йр▓╜ ├бсобсФк сЗбтКБa спйсЬЦтАл▄йтАм╩н т▓┤ тАлтк╡▌бтАмр╖Э см▒рп╣ ╚Ераер▓╜ ранр▓ЕтАл╫┤тАм╩С снетзХ ╙╣ рае р╝Йр╖Х├н т▓│┘еa ─есФСтж╣╙╣ GPPUJOH UIF CJMM т▓┤рпЭ┼Б р╛Эсий▌Е спХр▒С рй▒ сБ╜ра║ сое ├Щсий▌Е ╔Щрп╣сХ╜ сВЕ тАлрае▄ЗтАмр▓╛ тАлтк╡▌бтАм█╡ спХр▒С сЬ╛соЭр▓╜ с╕етзкрб▒▌Е тЦа

сйН╩Сси▒ р╝ЮсФвaспЩ смСр╕Н сЩ╣сХ╛ таЩс╕▓спЩспХ сеХ рй▒ тж╣╙╣со╣ тШБ╒й сЧнсЦЕспХ спй▌Е тйесЭЕс▒всоЭ р▓╜ сЬ╜сп▓тзХсХ╜ р╕▒рае сжй рб╣█╡ сЗбс│Ср╕Нр▓╜ ╥╛ ╙╜ сДб▐╢сЬЕр▒С сйНтзксое qсФвтж╣сп▒

сжетЬЩ ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜ сжЙ█╡ ╓е ─Юр▓Жсо╣ сиж─е сДБтЦнрп▓ спХ▌Е ╔Щ█╡ сБЩ╟О тЬЪтийр╖Э } спХсФв сЧнсоБтж╜ тНЙсЦЕ тЭж тк╡тж║╩СсЪБсп▒р▓╜ сЦЩ─еси▒ сп╣ сжнр▓Ес▓Щ спй▌Е рй▒тж╜ ╔Щ █╡ т▓│)BOECPPL PG *NBHJOH .BUFSJBMT с▒бсп▒спХр╗С %JBNPOE 3FTFBSDI $PPQFSBUJPO со╣ $&0 р▓╜ сБЩ╟О соБр▒Ю ткЩс╡Э спХсБЩс╕бси▓сЬЕтбНскб сФСтФбсБ╡сБ╡рпЭ тШБ╒йсЦЩсБЩ ╙╣р╖Э с╡ЭтЖ╜тж╣┼Б спй▌Е сйСрпЮтГ╣ ESD!XFTU OFU www.iRecyclingTimes.com|Issue13

36 ▐╡ р╕НсЬЕтЬЩ ▌Есон тАл ▌НтАмсйНр│Бс│СсФН с╕йр╛Щ с▒есп▒ сФв├Срп╣a спЩсШе сЧнр╝Йтгй тЭ▒р╣Е сВКсЬ╛си▒ сиХ█▒ с▒╢рае сДбтк╡сЬ╜тФН╩н

спХсГй тАл ▌НтАмaс░Ж

сФй теер╕СтЦС

р╕пспХ спЮсоб сЧнсЬ╛

тЪНтв╜ тВЩсйН JSFDZDMJOHUJNFT DPN

$BOPO JNBHF36//&3 $ 1

р╕НсХ╜тК╣ сБ╡спХскЕтШБ╒йси▒ тАл тж╜▌бтАмсФНсиж с▒ер╕╛соб

спктУНс▓Р теер╕СтЭж сйСтак╔Б сЦТс░Ж

с░Нс▒╜с│С тЛХтЬЩр╕Нс╕б сижтДХ тзКсД▓

$BOPO JNBHF36//&3 $ J'

с▒╜р▓╛сЬЕ тННр▒Н теер╕СтЭж ╩С╩Сси▒сХ╜ сЦТс░Ж 3

$BOPO JNBHF36//&3 $ J'

с░Нс▒╜с│С с▒╜с│СсижтДХ .14 с▒ер╛ЩсижтДХскб тЭн тЬЩ╒йсЫЮ тДХ─С 4

┼Б~реЕспХ сБ╡спХскЕтШБ╒йсо╣ тК╜тк╣─Ю спХс▒▒┼Э ╟Н р╣Е aтАл▄ЖтАмсЦТси▒ тАл тж╜▌бтАмспЩсЬ╛спХ тк╢сФСрб╣р╗ХсХ╜ сБ╡спХ скЕтШБ╒йр▓╜ скП─Й i ├дспХ▌Е

$BOPO JNBHF36//&3 $ J'

сйВсЬЙ теер╕СтЭж сЬ╜сЬЕтЦ╜ сЩ╣спЦ сЦТс░Ж 5

#:0% ╔бр▓╜сГн р╝ЙсБ╡спЭ спЩсШе сЬ╜с░Ж ра║р▓Ж

сЩ╣сл╡a с╖╛aтж╣┼Б сФ╛сФС см▒aa ╘Псжес╕бр╗ХсХ╜ сБ╡спХскЕтШБ╒й a─Ксоб ╘Хр▓Еi ├дспХ▌Е с▒╢сЗбскб ╞▒соВ╩С┼бспХ тК╜тк╣─Ю с▒╜тгйсо╣ ╟Нр╣Е скб сФНсмКсое со╣р╛Хтк╡тж╣сйН сЦБсЕкси▒ сХ╜сзЭ тж╜▌Е тШБ╒йa тЛХтЬЩр╕Нс╕бсо╣ спЭсЗбсЗеспЭ сР▒спХ▌Е с╕ес▒╢ соЭр▓╜ тК╜тк╣─Ю с▒╜тгйспХрпЭ┼Б р╕йтНбтЭжтж╣╩С с▒еси▒ тНбспХсЬЕскб сЗбтгйреЕ рй▒тж╜ сБ╡спХскЕси▒ ╩СсБ╣сое рв▒ сиХсзЭ тж╜▌Е сЩ╣сл╡a с╖╛aтзЙси▒ ржСрпЭ сЕХ▌Е р╕псоб с╡▓сЧнсижтДХ реЕспХ сБ╡спХскЕтШБ╒йр╖Э сФ╛сФСтзБ ├дспХ▌Е сЧнсКесп▒реЕспХ тк╣─Юс▒в с░Жс▒▒сЕХ▌Е█╡ a─Ксое ▐╡ ┼Бр▓Етж╣╩С ржнр╛Щси▒ сБ╡спХскЕтШБ╒й█╡ с╕ес╕бтж╜ сЬ╜ с░Ж сФвтгйспХ╙╣ сФНсиж с▒ер╕╛спХ рб╣с╕б р╝Ь тзБ ├дспХ ▌Е

сДБр╖ХтШБ

сжн┼Б спйсий╙╣сл╡ с│жспХ сФ╛сФСспХ р╝ЙреБ с▒╜с│Ссиж с╡▓си▒сХ╜ сГйс╣Щр▓╜ си▒╒йс╕б сЧнсКеa р╕псоЭр╗С сФСсиж ─е си▒╒йс╕бсо╣ спХсФвсое сФНсмКтж╜▌Е

р╕НтО╡соБр▒Ю р╕Ютеер▓╜╔Щ % теер╕СтЦСскб тЭнтЬЩ ╒йсЫЮ тДХ─С

▀ЩрпЭтМБтее тШБр╕йсЬЕ сЬЕтжЭтНЕ сйвсиж тВжспесп▒ р▓╜ спер╗ж 8

р╕НтО╡ сГ╢р╖Б тлнсФНр╖Э снетж╜ .'1 тЗ╜сЬ╜ 9

тЛ▒тАлра║ ╫ЭтАм╔б╩СсиХ сЧнсШВ ┼бр▓Й с│СсФНси▒ тАл" тж╜▌бтАм-+ со╣ тЕй╩С ─Сс▒╢ 10

▌ЕaскЕ█╡ спХсДЕтЬЩ *5FY тНЙтЯЭр▒СсЬЕ си▓сЬЕтбН ╓е см╡ спЭ спЭ сБЩ╟О тбНтЬЩр▓╜▐╡▀СспЭ XXX JUFYTIPX DPN тШБ╒йтНЙтЯЭр▒СсЬЕ ╓е см╡ спЭ спЭ с╡▓╟О смСтж╜ XXX JSFDZDMJOHUJNFT DPN р╕НтВЙспХ╙╣ сФвтж╣спХ си▓сЬЕтбН ╓е см╡ спЭ спЭ с╡▓╟О сФвтж╣спХ XXX SFDIJOBFYQP DPN 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБм си▓сЬЕтбНсжер║╡р╕НтЛХ ╓е см╡ спЭ спЭ сБЩ╟О рпЭсЬЕсДБaсЬЕ XXX JSFDZDMJOHUJNFT DPN 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБм ╓е см╡ спЭ р║╢сЬ╜тО╡ ╟НтАл▌НтАмрпЭтж╣рпЭ XXX JSFDZDMJOHUJNFT DPN 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБм сжесЬ╜сже ╓е см╡ спЭ с╡▓╟О с╡Этж╣спХ XXX JSFDZDMJOHUJNFT DPN р╕Нр║╢сЬЕсжесЬ╜сже си▓сЬЕтбН ╓е см╡ спЭ спЭ с╡▓╟О с╡Этж╣спХ XXX JSFDZDMJOHUJNFT DPN

╟Ос▒╜ спХсДЕтЬЩ с▒етДХ спЭс▒╢соб CJU MZ FWFOU Issue13|www.iRecyclingTimes.com