리사이클링타임즈 한국어판 5호 출간

⟹ᯕḡ ၙǎ ᪅⦝ᜅ ᙹḢ᜽ᰆ᮹ ʑ⫭ ⟹ᯕḡ ᝁ⯆Ğᱽǎ ᜽ᰆ᮹ ᖒᰆŝ ᖙĥ Ğᱽ

⟹ᯕḡ ᔩಽᬕ ᮁ౞ ḡ⋉᮹ ᭥⨹ŝ ʑ⫭

⟹ᯕḡ %ᵝᯱॅ % ᜽ᰆᨱ ୑ᨕॅ݅

⦽ɡ❱

⟹ᯕḡ

ᰍᱽ᳑ᨦĥ ၙ௹ෝ Ḣ᜽⦹݅ ᨦĥ ญ޵ॅ ௝ᜅᄁaᜅᨱᕽ ᰍᱽ᳑ᨦᨱ ‫ ⧕ݡ‬ᯕ᧝ʑ⦹݅

ᯙᘥ ᗭ༉⣩ᨦĥᨱᕽ ‫ݚ‬ᝁᯕ ᦭ᦥ᧝ ⧁ ༉ु ä

тЛЭ р▒Э

сБ╜тзкспЩсо╣ р╕▒ тлКс░Нрае

сБЩ╟О теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│Ссиж─есо╣ с▒╢сФвтлнтАл▌ХтАм спХрпЭ тзБ сЩ╣ спй█╡ 35 спХсБЩс╕бсХ╜сБмспХ р╕НсФНспХтУХр╕в тФбспес╖й сБЩре╡сиХ с╡ЭтЖ╜р▓╜ сБЩ╟О ╓ЕсБ╡▌Ес╡Э рпЭсЬЕсДБ aсЬЕси▒сХ╜ сйХр▓Щ▌Е сБЩ╟О с░Нс▒╜с│Ссиж─ер╖Э спХ╥н┼Б спй█╡ с╕браесп▒╔к спЩсФНреЕспХ тВЩсйНтж╣сйН сне╩Сси▒ тГ╣ тж╜ с░Нс▒╜с│Ссиж─есо╣ тйесЭЕ┼Э с▒ер╕╛ ╔Щр╕Н┼Б тАлтГ╣▌бтАмсВК сжйси▒ тАлтШБ тзХ▌бтАмр│Бтзй▌Е сБ╜тв╜сп▒реЕ┼Э тВЩсХ╛сп▒реЕсо╣ сФНспХси▒ сйХрпЕ тШБр│БспХ спйсий┼Б ╔Щ сЗесне╩С█╡ сиж─е со╣ сне╩Сqр╕нтУЭспХ╙╣ с╕ес╕бтзй▌Е спЩсШе сЧнр╝Йтгй с░Нс▒╜с│Ссижсо╣ см▒с│Сa рб╣█╡ сБЩ╟О┼Э сХ╜╟Н╟н ╟Оaсо╣ сне╩С aсмХ▀С█╡ с╡▓╟О с▒╜тгйсо╣ сХ╜ ╟Н сЬ╜с░Ж соБспжспХ спй▌Е сБЩ╟О с░Нс▒╜с│Ссижсоб ╓е тАл ▌бтАмрд╜р╕ХсзЕтжесо╣ тФесФ╛┼Э тзЙ╠╣ ╔ксЧотж╣├н сБ╜с▒е тж╣сйН с▒есЦТ╩Сси╡ с░Нс▒╜с│СсижтДХсо╣ сЩ╣a тГ╜сйН } си▒ тАл╓е ▌Етзй▌НтАмси▒ с▒▓сиХреЕсиХ 0&. реЕсо╣ тЬЪ тий сЧнсШВ ╔кс╖╛┼Э sсЭЭ с╡▓╟ОсФС с▒╜тгй тЛЙтЪНр▓╜ с░Н с▒╜с│СсижспХ сне╩Сси▒ сЕктВКтзй▌Е тйес░Н█╡ сБЩ╟О с░Нс▒╜ с│СсижтДХ сЩ╣a сйН}си▒ р║Щр╛Э┼Б спйсоЭр╗С ╔Щ с╡▓ сйН сижтДХрае скНтзХр╖Э ╒╣╩С╩С тп╣реЕ ├дспХрпЭ █╡ спХсзЭ╩Сa ╙╣ран┼Б спй▌Е ╓есЗбтЦС ╓е тЕйсБ╣╩нс╕б сГйсЦТсое ┘ер▓Щ▐╣ тАл█ХтАмс╕йрп╜рд╜скб ткЩс╡Э со╣ с░Нс▒╜с│С сижтДХреЕрае с╡▓╟Оси▒сХ╜ реЕсиХскЕ█╡ sсЭЭ снес│С сБ░ сЕЦс▒╜тгйси▒ сБбр▓Е ├Ссо╣ сФНрпЭс▓н▌Е тйес░Н р╗ир╗и сижтДХ спХслЩси▒█╡ тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ сижтДХa с╡▓╟ОсФС с▒╜тгйсое сЩ╣спжтж╣├С╙╣ тЭ▒р╣Етж╣█╡ соБтШЦсижтДХр▓╜ сБ╡╤н сий▌Е смСр╕Н╙╣рпЭсо╣ ─ЮсмСрае сййслЩ█╡ сжетАлтее ▌Е▄йтАм р╕СтЦС сЧнр╝Йтгй с░Нс▒╜с│С сижтДХсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сЧнр╝Йтгй с▒╜с│СсФНреЕрае сиХр▓ЕсмХ сФвтлКси▒ тГ╣тзХ спй▌Е тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ ╟О╘Х сижтДХси▒ тАл тийтЬЪ тж╜▌бтАмсЧнсШВсоЭр▓╜ ╟О╘Х теер╕СтЦС сЧнр╝Йтгй с▒╜с│СсижтДХa ├Ссо╣ ┼БсФН с╕б─Юси▒ спХр╖Хр▒б ▌Е█╡ тАл█ХтАмсЬЕ ╩СсФНр╖Э сиЭр╕й с▒еси▒ с▒▓тзй▌Е спЩсШе сЧн р╝Йтгй с░Нс▒╜с│СсижтДХ█╡ тК╣сйХтж╜ ╘ХсЗб ─Юс░в┼Э sсЭЭ с╡▓╟ОсФС ╔йтй╢ с▒╜тгй соБспжсоЭр▓╜ сиХр▓Есмбси▒ тГ╣тж╜ с╕б скЕрп╣▌Е тйес░Нскб zсоб сФвтлКспХ с╕бсЧорб╜▌Ер╗Х смСр╕Н ╙╣рпЭрае сп▒╟Осо╣ с░Нс▒╜с│С сФСсижсое с╡▓╟ОсФС с▒╜тгйси▒ ╘ХсиХс╡б ткЩс╡Эскб тАл█ХтАмс╕йрп╜рд╜со╣ с▒етДБсое сВАсое сЩ╣ спй ▌Е

Tony Lee смСр╕Н█╡ тзХ╘й▌Е см╡ спЭ спЭ сБЩ╟Оси▒сХ╜ р╕НсФНспХтУХр╕в тФбспес╖й сБЩре╡сиХ a с╡ЭтЖ╜тж╜ тДМ 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБмсоб сЦТ┼Ц с▒вспХсий▌Е с▒всиХрае смСр╕Нa сз╣╩Ср╖Э ╙╣ ┘е├С╙╣ спЩтЦСсЙСр╖Э тж╜ сФНрпнреЕсоб спХ тзк сФНр╖Э тАл╫│тАмспХ такaтзй▌Е тзксФН с░ЖсЧнскб сБ╜тв╜сп▒ ╔Щр╕Н┼Б сЬЕтбСсХ╜р╖Э тк╢сЕХтзБ сЬ╜ eспХ с╡Э сБ╖си▒ сизсий▐╣ с▒▒сое qсжйтзБ ржн р╝ЙреБ ├дсое с╡бсКетж╣█╡ ├дсоб сЫЮс╕б сжл соб спЭспХсий▌Е с╕ес╕╜р▓╜ тп╣реБ спЭспХсийс╕б р╕н смСр╕Н█╡ тзХ╘й▌Е с▒есЬ╜сижтДХскб тАл▌бтАмтв╜ ▌ЙреЕсоб смСр╕Нa ╓е сЕХ▌Е тк╢тАл рб╜▌бтАм тзксФНр╖Э ╩СтлотзБ сЩ╣ спйраер▓╛ сп▒сЭБqсое сЭНсиХ с╡Эсий▌Е рй▒ ▌Ер╖Щ тж╜таЩсоЭр▓╜ смСр╕Н█╡ с╡▓╟О с▒есйО сое спХра║тж╣█╡ сФСсижр▓╜рд╜сЩЭр╖Э с╕етзктж╣┼Б спй▌Е р▓╜рд╜сЩЭ█╡ } с╡Эсл╡ раесЬ╜си▒ сХ╜ сФНрпнреЕспХ спЩсШе сЧнр╝Йтгйсиж─есо╣ тйе с░Н сФвтлК┼Э с▒ер╕╛си▒ тАлтШБ тзХ▌бтАмр│БтзБ сЩ╣ спй █╡ ┼Цeсое с▒╜┼Цтж╜▌Е rсп▒╩С спХр▒С сФ╛bспХ реЕсий▌Е тНЙтЯЭр▒С сЬЕ ткЪсоб с▒есЬ╜тлнси▒ тВЩсйНтж╣█╡ ├дсоб ╚б тВПсоб спЭспЭ сЩ╣ спй▌Е ─етлосое сЦЩсмС┼Б

сЩ╣сХ╛сп▒р╛ЩтаЩс╕▓снесм▒ сжетЬЩ ▌ЕспХсжер╝Нрд╜ сБ╜тзкспЩ тШБтАл ▄йтАмр╕Н ▀СспХсКерд╜ ╩СсЕЩсЬЕ сФНсЙнр╕Н╙╣ р▓╜ таЩс╕▓сЗб Doris Huang Doris.Huang@iRecyclingTimes.com Jane Yu Lisa Liang Violien Wu Virginia Ruan Wendy Lee

╔Щрп╣тжЮ ре╡сп▒спХ╒й KK Deng Emily Lin

┼▓┼Б Kevin.Zhu Kevin.Zhu@irecyclingtimes.com Abby Wang Tobee Deng Victoria Zhao

теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С сФСсижсоб ╟О╘Х ┼БсмКтВЮ тЗ╜ тк╣─ЮсЕХткЩ слЩтк╡ сЩ╣спж тАл▌бтАмтДХ с╡▓сЧн╩Ссиж тк╜ сЦТтк╡ реТси▒ тУН├н ╩СсйНтзБ сЩ╣ спй█╡ тж╣╙╣со╣ сФСсиж ╟СспХ▌Е ╩Сс│Х сФСсижсое сЕХткЩтж╣█╡ ├дсЗбтЦСa тВЮс│С ─Юс▒╜со╣ ╩СсЕЩспХ▌Е с▒╢сЗб█╡ с░Нс▒╜с│СсижспХ сФСсижси▒ сБЩтК╣█╡ спХр▒Нтж╜ ╔ос▒╢с▒вспЩ с▒▒реЕсое с▒в╔Ъ спЩсЬ╛тж╣ сйН ╟О╘Х с░Нс▒╜с│Ссижсое с▒╜раес▒всоЭр▓╜ сЕХткЩтж╣█╡ ╟Н тДХс▒вспЩ с▒╢тВж спжсжйсое р╕йр▓ЙтзХсзЭ тж╜▌Е ╔Щр╕Н┼Б сиж─е сп▒тДХрае спХр▒Нтж╜ сне╩СспЩсЬ╛сое ┼ЦсоБтж╣┼Б роЬ сое р╝Йсже сиХр▓Есмбсое тзХ─СтзБ сЩ╣ спй█╡ сВКсжйсое р╝Й сФктж╣┼Б тзХслЩсЩ╣тЗ╜ реТ ▌Есз▓тж╜ ┼Цра║ тАл▌бтАмсо▓сВКсжй с╖к тж╜╟О с░Нс▒╜с│С сЩ╣тЗ╜ с│СтзК ╩С╟Н сЦЕр╕Ю┼Э zсоб сЕХ ▌Е ╟НтДХс▒вспХ┼Б с▒в╔Ъс▒вспЩ сВКсГ╢сое тй▓со╣тзХсзЭ тж╜ ▌Е спХ тЙЙс╕бси▒ роЬсое zспХ тж╣┼Бсп▒ тж╣сЬ╜█╡ сиж─е сЗереЕсо╣ ра║тВЩсое с╕есЭНсоЭр▓╜ сЗбтФврд╜р╕С▌Е

╟Нраж Joy He Joy.He@irecyclingtimes.com

р╕йтНбтЭж Sam Ho Sam.Ho@iRecyclingTimes.com Jessica Yin

с╕бсФН сБЩ╟О 1948 Tiara Drive, Ojai CA 93023 +1(805)340.0480

р║╢сЬ╜тО╡ Ave. Jalisco #141, El Mante, CP 45235, Zapopan, Jalisco

ткЩс╡Э 24 Ardley Ave, Kellyville, NSW 2155

тж╜╟О ─Ю╩Срае ┼▓с╡ЭсЬ╜ скЕтбНсоо скЕтбНсжйр▓╜ спЩрае No63, 5th Cross, Malleswaram, Bangalore-56003

р▒НсЬ╜сже 117216, Russia, Moscow, Kulikovskaya str., 20, bldg.1, office 42

сЬЕтЯ╣спЩ Calle Valverde 26 Bajo B Madrid 28004

с╡▓╟О 6B Xinhai Commercial Building,104 Yuanlin Road, Jida, Zhuhai 519000 Tel: +86 (0)756 322071 www.iRecyclingTimes.com info@iRecyclingTimes.com

5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

сКесп▒р╖Э сЭБтДОтж╣┼Б с░ЖсЬ╜e сйНтзксое тзХ сзЭ тж╣р╗С ╔Щр╕Н┼Б спЭсФвс▒вспЩ сижр╛Хр╖Э сЩ╣ тзктж╣с╕б р╝Ьтж╜▌Е р╝ЙреБ сФНрпнреЕспХ скЙрпЭ спЩ ткЪсоб р╝ЙсБ╡спЭ с░ЖтК╣р▓╜ сЫЮ├н тАлтк╡▌бтАмр╖Э ╙╣тАл сЩ╣ ┘нтАмспй█╡ спХр▒С ре╡с╕бтЦЩ сЬ╜тАл▌бтАмси▒ сиЭ ╟Х┼Э сиЭ╟Хсое р╕┐тАл▌бтАм█╡ сиж─е р╝ЙспеспХ сйН с▒етпй с╡▓сл╡тж╜a ╙╣█╡ т▓│р╛Эр│Б тк╢сЭЕ тпй с╡▓сл╡тж╣▌Ет▓┤┼Б р╕▒тж╣─Б▌Е рм▓▀Й р╖Шре╖ркй р░Юрк▒р╖Й█ЧтАл █АтАм╒Урма █Чрмг ╓А ╘╢рма рнЛрнерм▓ рм╝█Ч тАв смСсЦБ сиесЦБрб╜ с▒ер╛ЩaреЕр▓╜сЗбтЦС сиж─е тЖ╜сЭБ ра║тиЖ р╛Щс▒╜с▒▒ ╩Стлн реТси▒ тАл тзХ▌бтАмсВСсмЩ сЩ╣ спй▌Е тйес░Жси▒сХ╜ vсйСсп▒со╣ сБ╜тв╜р╖Э реД█╡ сЩ╜e сйй╩СтК╣ сжлсж╣▐╣ сФНсиж ╩Стлнр╖Э сБ╜─НтзБ сЩ╣ спй▌Е тАв рв╣с╣Щ спЩс▒в ╓ЕтЬЩсмнтУНр╖Э ╟НсЦТтзБ ┼ЦeспХ с▒╜┼Црб╣р╗С тАлтк╡▌бтАмси▒ сп▒соБр│О├н тВЩсйНтж╜▌Е тВЩ сЭБтж╜ сжеспХре╡сиХa тЫбсиХ╙╣скЕ█╡ тШБр│Б┼Э сЭЕ сЬ╜e сБ╜тв╜█╡ ╔Щ сиХриЕ ├д┼Эрае сКе╞▒тзБ сЩ╣ сиз▌Е ╔Щр▒Нтж╜ с░Жр╗ХреЕсоб тВЩсХ╛сп▒ сЬЕсЬЕр▓╜со╣ р╛Щс▒╜ тзХ─СспХ╙╣ сп▒сЭБсо╣ смСсЦБсЩ╜снер╖Э с░Нтак aтж╣█╡▀С раесмбспХ рб╜▌Е тАв сЦмс╣Щ zсоб сиж─еси▒ с│жсФНтж╣█╡ сФНрпнреЕ┼Э сиХсмЩр╕Н▌ЕсЕХр╗Х ▌Ер╖Щ сижтДХ ткЪсоб ─Юс░всп▒реЕ спХ р╛Хсиисое тж╣█╡с╕б сжн сЩ╣ спй█╡ ╩Стлнр╖Э сиЬ ├н рб╜▌Е спХр╖Э тШЦтзХ eс▒▓ ─Юти╣сое тзБ сЩ╣ спй▌Е тАв р╕йс╕бр╕ксоЭр▓╜ aс░Ж с╡▓сл╡тж╜ ├дсоб спХр▒Нтж╜ ─Юти╣реЕспХ сФН╩С с╕есп▓си▒ тУС раесмбспХ рб╜▌Е т▓│╔ос▒╢с▒вспЩ сФ╛bт▓┤соб 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБмси▒ сХ╜ сйСсФНреЕспХ aс░Ж р╕пспХ сБ╣сЕЦтж╜ тИК┼Бсйб ▌Е сп▒╩СсйСсБЭ ткЪсоб спХ сиж─е█╡ спХс▓Б ╥╛ ╘Н▌Е█╡ сФ╛bси▒ сЛБс▓Щ спйсое ржн сиж─еси▒ тАл▌бтАм тзХ ╔ос▒╢с▒вспЩ сКес▒есое ┼ЦсоБтж╣█╡ р╕псоб сФНрпн реЕсо╣ спХсзЭ╩Ср╖Э реД█╡ ├дсоб со╣сл╢сое сЗврам┼Б тп╣спХ ╙╣█╡ спЭспХ▌Е

╙╣█╡ сиЭ╟Хсое р╕йс╡Э тАлтж╣▌бтАм█╡ спХр▒С р╝ЙспеспХсзЭр╕▒р▓╜ сФйр▓╜смХ си▒╒йс╕бскб ра║╩СсЗбсйН aрд╛тж╣┼Б сФ╛ра║q ╒╣тК╣█╡ см▒тГ╜спХрпЭ┼Б сФ╛bтж╜▌Е

р╝КтВЙ

3

тж╜╔бтЭ▒

RECYCLING

TIMES No. 05 | 2014

02 | тЛЭр▒Э

28 | спХсБЩс╕бсЧнсЬЕ р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩Сскб сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ

02 | сБ╜тзкспЩсо╣ р╕▒

с▒╢сЕХ сЕХсжй

05 | с╡Эсл╡ тАл█ХтАмсЬЕ с▒╢р╕Н с▒е сЦЩ─е теер╕СтЦС сЬ╜с░Ж сЦТс░Ж с╕бсЧо

30 | р╕НсХ╜тК╣ сБЩ╟О скЕтжЭсЬЕ сЩ╣с╕всЬ╜с░Жсо╣ ╩С тлн

тЛ▒тАл ╫ЭтАмсФЭсЦТ сЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙ тЗ╢сЧн соБр▒Ю с╡▓ра║ сжетеер╕НтЛХ теер╕СтЦС сЦБс▒в сФвсЬЪ

30 | ╙╣со╣ сФ╛b

спЩсШесЧнр╝ЙтгйсйСтзК *4$ тНЙтЯЭр▒СсЬЕ сЗйсГ╢ тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб с▒ес░в

32 | тЦнтУНс│Х

тЛ▒тАл ╫ЭтАмсЧнсШВ тЬЪтий с│СсФН }сЬ╜

38 | ╙╣со╣ с╡Эс░Ж сййсФвсЕХ▌Е р╕псоб ├дсое сиЬ▌Е

сжетЯ║сЬЕ сЬ╜сЬЕтЦ╛ скЙ тЛК 40$ спХ сБЩрп╣▌Е 06 | сЦЩ─е тАл█ХтАмсЬЕ

39 | сЬЪсп▒со╣ смдсон тЛ╣р╕НтбНтАл сже▄йтАмсГе╔ЩреЕспХ та▒с╕б спктУНр╖Э с▒╜├Стж╜▌Е .4& со╣ р╡Й тУН ┼Й рд╜ сГе ╔Щ █╡ сБЩ ╟О си▒ сХ╜ тЖ╜ тЕй р▓╜ сйХ р╕С 35 спХ сБЩ с╕╢ сХ╜ сБм си▒ сХ╜ сйХ с▒╢ с▒в соЭ р▓╜ v сйС тж╜ ▌Е спХ тзк сФН си▒ █╡ тЖ╜ ╔Э р╕Н сФН спХ тУХ р╕в тФб спе с╖й р╣Е ├С с╕е ╟Н раж сп▒ рпЭ сЬЕ сДБ a сЬЕ си▒ сХ╜ сйХ р╕С р╕й с╕б р╕к см╡ рд╜ си▓ сЬЕ тбН тВЩ сХ╛ сп▒ спЩ сШе сЧн р╝Й тгй ┼Ц ╔к сиж тДХ тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б с░Н с▒╜ с│С сиж тДХ соБ тШЦ сиж тДХ a тВЩ сХ╛ тзй ▌Е

17 | с░БсЬ╜ сЫНсиХa╩С 26 | сЭБс▒╜тгй сБ░ ╩Ссиж сЧн}

17 | ▌ЕсЦР }со╣ с╕йр╛Щ сФйр▓╜смХ соБр▒Ю с╕бтЛЙсо╣ снети╣┼Э ╩Стлн

28 | тШБ╒й тНЙтЯЭр▒СсЬЕ

сКйсЦЭтЬЩ сБ╣ ре╡с╕бтУН сФНр╛ХтЕ╛с░Ж

├Ссо╣ тННр▒Н сБ╡спХскЕтШБ╒й сЭЕтйе 12 | тв╜с╕б ╩СсФН

тЬЪс╕▓ ╩СсФН

соБр▒ЮтШБ╒йспктУНс░Нс▒╜с│Стй▓тлн &5*3"

08 сЭБтпЖ─Юс▒╜╟О сЬ╜с░Жсо╣ сЦТс░Ж┼Э сЦЩ─е ─Юс▒╜ тЯ╣спХс╕б сБЩ╟О скЕтжЭсЬЕ сЩ╣с╕всЬ╜с░Жсо╣ ╩Стлн

тЯ╣спХс╕б сЭБтпЖ─Юс▒╜╟О сЬ╜с░Жсо╣ сЦТс░Ж┼Э сЦЩ─е ─Юс▒╜

40 | ▐╡ р╕НсЬЕтЬЩ

тЯ╣спХс╕б сФйр▓╜смХ соБр▒Ю с╕бтЛЙсо╣ снети╣┼Э ╩Стлн

тЯ╣спХс╕б %с╡Эсп▒реЕ % сЬ╜с░Жси▒ рнСсиХреЕ▌Е

тж╜╔бтЭ▒

спХр▒Нтж╜ сЭБтпЖ ─Юс▒╜╟ОреЕси▒ тАл тзХ▌бтАмс╕йр╛Щ т▓│╔ЩреЕсоб с░Нс▒╜с│СсижспХ с│СсижспХ с▒╜┼Цтж╣█╡ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сФНсмКтж╣█╡ спЩсШе ╩С╩С сЦТс░Жсо╣ ра║р▓ЖспХ рвБ спХ рвБ ├дспЩa т▓┤

тЯ╣спХс╕б

с░Нс▒╜с│Ссиж─е сБЩрп╣р╖Э с╕всЬ╜тж╣▌Е сиж─е р╕Н▐╡реЕ рпЭсЬЕсДБaсЬЕси▒сХ╜ с░Нс▒╜с│Ссижси▒ тАл тзХ▌бтАмспХсзЭ╩Стж╣▌Е

19 % с╡Эсп▒реЕ % сЬ╜с░Жси▒ рнСсиХреЕ▌Е ╔Щр▒и▌Ер╗Х р╛ХсЬЙ ╩нтАл▌ОтАмсоЭр▓╜ спХр▒Нтж╜ с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Жсо╣ сЧнр╝Йтгй тгй сиж тДХреЕ┼Э теер╕СтЦС с▒╜с│СсФНреЕспХ % теер╕СтЭж сЬ╜с░Жси▒ рнСсиХреЕ┼Б реЕ┼Б спй█╡a

42 спЩсФНспХрд╜ % теер╕СтЭж тНЙтЯЭр▒СсЬЕ си▓сЬЕтбНр╖Э реЕсйН▌Е сЕХ▌Е спЩсШе сЧнр╝Йтгйсиж─еси▒сХ╜ тАл▌ЪтАмсЭБспХ сжнсжесзЭ тзБ р╝ЙреБ ├д

REMANUFACUTERS FACE UP TO THE FUTURE Ian Elliott Photo: David Gibbons

% теер╕СтЭжсоб с╡▓сЧн╩СсижспХ тАл╫│тАмсоб сЗбaaтК╣р╖Э тВЮтЗ╜тзБ сЩ╣ спйраер▓╛ раескбс╡Э█╡ тЕкр╣Е сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ сйОтзБсое тзБ ├д

р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й█╡ тШЦтзКсВКсШВ спЩсШе ре╡с╕бтЦЩ сЧнсЦ╜сБЩре╡сиХ с▒ер░Цсое тШЦтзХ тйвсЭБс▒всоЭр▓╜ ╔бр▓╜сГн теер╕СтЦС сЧнр╝Йтгйсиж─еси▒ с▒╢сЕХскб ╞▒соВсое с▒╜┼Цтж╣┼Б сиж─есо╣ сЦТс░Жсое ра╢█╡▌Е ра║сЬ╜си▒ смСр╕Н█╡ р╝ЙреБ ╩Ссиж┼Э }спЩсо╣ с╕бс▒в с░НсФС ╟нсое с│Хс╡▓тж╜▌Е ─Ср│Бс▒всоЭр▓╜ смСр╕Н█╡ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтж╜ т▓│сЕЦс▒╜т▓┤ткЪсоб снес│Срб╜ теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб ╟НсЦТтгйсо╣ с▒╜сп▓ сВСтбН тЭ▒р╣Еси▒ тАлр╛Х тзХ▌бтАм┼бсмК спжс░Жсое тЙЙтж╜▌Е смСр╕Н█╡ ┼▓┼Бскб ╩СсФН ╔Щр╕Н┼Б сФНсЦЕ ╘ХсмКси▒ ╔Щр▒Нтж╜ ├дсое тко сЕХтж╣с╕б сжлраер▓╛ с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ тАл╫ЩтАмр▓Жтж╜▌Е с▒бсп▓╟нсп▒ ┬й+uly CZ 3FDZDMJOH 5JNFT .FEJB $PSQPSBUJPO ┼ЦсЬ╛с▒вспЩ сХ╜р╗Х тийa сизспХ ┼бр▓Й ╘ХсмКсо╣ сЕЦсФН╙╣ с░НтЗ╜тЭ▒сое ╔йс╕бтзКтАл ▌Е▄йтАм р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖йси▒ ╩С┼Бтж╣█╡ сп▓aскб тЛЭр▒ЭтАл▄йтАмсЬЕтЬЩсо╣ ─НтзХ█╡ р╕НсФНспХтУХр╕в тФбспес╖й сБЩре╡сиХсо╣ ┼ЦсЬ╛с▒вспЩ спжс░Ж сБ░ ─НтзХскб ▌Ер╖Э сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХ█╡ с░НсФ╛сЬ╜с░Ж┼Э 0&. сФНспХси▒ сФ╛b┼Э тШБр│Бсо╣ тк╜сЦТтк╡р╖Э снетзХ ├нс░Нтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

с╡Эсл╡ тАл█ХтАмсЬЕ с▒╢р╕Н с▒е сЦЩ─е теер╕СтЦС сЬ╜с░Ж сЦТс░Ж с╕бсЧо

тЛ▒тАл ╫ЭтАмсФЭсЦТ сЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙ тЗ╢сЧн

*%$ си▒ ржСр╖Хр╗Х ╔бр▓╜сГн теер╕СтЦС сЬ╜с░Жсоб ╓е сЗе╩Сси▒ теер╕СтЦС тГ╜ сВТ сЭОр╕н тАл▌бтАмр╖Э сЩ╣сШВтж╣сйН ра║╩С тАл▌бтАмсКе сФвсЬЪтж╣сйН сЗе╩С сйСсЧо тйес▒бтж╜ сЦТс░Жсое ╩Ср▓╛тзй▌Е сЬ╜с░Ж сйвсйОсДер▓╜ сЕХр╗Х спктУНс▓Рсоб с▒етДХ сЦБ с▒вр░ксо╣ р╖Э сЕХсйбс╕бр╕н с╕б╙╜ сЗе╩С си▒ сКетж╣р╗Х тж╣рпЮтж╣сйб▌Е сБ╣р╗Х р▒йспХ с▒б ╩С╩Ссо╣ сЬ╜с░Ж с▒▒соБ█╡ с╖╛aтж╣сйН ра║╩С тАл▌бтАмсКе ╩нс╕б с╖╛aтзй▌Е ╟НтДХ с▒всоЭр▓╜ то▓сВТ р▒йспХс▒б с▒╜тгйспХ ра║╩С тАл▌бтАмсКе с╖╛aтж╣сйН сВТр╕нтАл▌бтАмa сЩ╣сШВрб╣сийсоЭ р╗С р▒йспХс▒б сЬ╜с░Жсо╣ р╖Э тВЙс╕бтзй▌Е тННр▒Н р▒йспХс▒б сЦБс▒вр░ксоб сВТр╕н тАл ▌бтАмспХсФв си▒ тАлтж╣▌НтАмсйН ра║╩С тАл▌бтАмсКе сФвсЬЪтзй┼Б с▒етДХ тННр▒Н р▒йспХс▒б сЬ╜сп▒со╣ си▒ тзХ тАл* ▌Етж╜▌ЪтАм%$ █╡ тННр▒Н р▒йспХс▒б сЬ╜с░ЖспХ сЗе╩С сйСсЧо сЦТс░Жтзй▌Е┼Б сБ╜тв╜тзй▌Е тЦа

)1 █╡ ╓ерае сЗе╩С сЬ╜с░Жс▒▒соБсоЙ сп▓ ╓е ра║╩С тАл▌бтАмсКе сФвсЬЪтж╜ р▓╜ ╔бр▓╜сГн теер╕СтЦС сЬ╜с░Жсо╣ сЦБрв▒ сп▒р╕Нр╖Э с╕б тОС▌Е тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ сЦБс▒вр░ксоб с╡есиХреЕ сийс╕бр╕н сйНс▒етпй сЬ╜с░Жс▒▒соБ р▓╜ сне сп▒р╕Нр╖Э с╕бтОС▌Е сйВсЬЙсоб сЕЦтзК╩Ссо╣ сЦБс▒еси▒ тп╣спжсиХ сп▓╓е тАл▌бтАмсКе сФвсЬЪ тж╜ сЬ╜с░Ж с▒▒соБр▓╜ снер╖Э тВЙс╕бтзй ▌Е сЙнр▒Н▐╡█╡ сФвсЬЪтж╜ сЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙр▓╜ снер╖Э соБс╕бтзй┼Б ╔Щ ▌ЕсонсоЭ р▓╜ сФЭсЦТспХ тж╣рпЮтж╜ со╣ сЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙсое тАл▌НтАмсЦТтзй▌Е р╕НтО╡a тННр▒Н сЕЦтзК ╩С сФ╛сФСр░к тк╢тАл ▌бтАмсБ░ тДХ╒▒ тЭнтЬЩ╒йреЕ сФН спХси▒ с▒е}тж╜т▓│сХ╜сКесЬЕ vтк╡т▓┤си▒ тп╣спж сиХ тГ╣сонсоЭр▓╜ р▒йспХс▒б теер╕СтЦС сЗбр╛Щ сЦЩ─е тШТ р╕НсЬЕтЬЩси▒ реЕсий▌Е тЦа

5

соБр▒Ю с╡▓ра║ сжетеер╕НтЛХ теер╕СтЦС сЦБс▒в сФвсЬЪ

соБ р▒Ю *5 сЬ╜ с░Ж с│С сФН ╩С ┼б $0/5&95 █╡ теер╕СтЦС тж╣рд╜снЙсиХ сЦБс▒в р╛Эр░кспХ ╓е сЗе╩С соБр▒Ю с╡▓ра║ сжетеер╕НтЛХ с╕бсйОси▒ сХ╜ с▒е╓е тАл▌бтАмсКе с╖╛aтзй▌Е┼Б сЕХ┼Бтзй ▌Е сХ╜соБр▒Юсоб смХсШВ тАлсЩ╣▌бтАмa с╖╛a тзй▌Е тж╜таЩ ра║соБр▒Юсоб с▒е╓е тАл▌бтАмсКе q сЧнтзй▌Е сйв╟О┼Э сЬЕтЯ╣спЩсо╣ теер╕СтЦС сЩ╣сШВ р░кспХ bb р▓╜ ╔к─Ктпй с╖╛aтж╣ сйН ┘й╩Щсое ╥нсий▌Е с╡▓ра║┼Э сжетеер╕НтЛХсо╣ тж╣рд╜снЙсиХ сЩ╣сШВр░к соб сжерпоси▒сБбр▒йтЬЩскб сФНсмСре╡сжерпЭсКесжеси▒ сХ╜ р▒йспХс▒бскб спктУНс▓Р сЕЦтзК╩Ссо╣ тЭ▒р╣Ер░к си▒ тп╣спжсиХ ╙╣ рб╣█╡ vр▓Жтж╜ сЦТс░ЖсЦЩ р╖Э ╩Ср▓╛тзй▌Е тЦа

спЩсШесЧнр╝ЙтгйсйСтзК *4$ тНЙтЯЭр▒СсЬЕ сЗй сГ╢ тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб с▒ес░в

тЛ▒тАл ╫ЭтАмсЧнсШВ тЬЪтий с│СсФН }сЬ╜

сжетЯ║сЬЕ сЬ╜сЬЕтЦ╛ скЙ тЛК 40$ спХ сБЩрп╣▌Е

спЩсШесЧнр╝ЙтгйсйСтзКсоб ╓е см╡ спЭ _ спЭ ╓ЕсБ╡▌Ес╡Э рпЭсЬЕсДБaсЬЕ сЧнс░Нсо╣ тенр▒й╓Ш ти▒р╕НсмСрд╜ р╕Нс│СтЬЩ тЛХс╕бтАл╫ЩтАмси▒ сХ╜ спЩсШесЧнр╝Йтгйсиж─е снес│Стгй тГ║─С тНЙтЯЭ р▒СсЬЕр╖Э }тЖ╜тзБ сййс▒╢спХ▌Е спЩсШе сЧнр╝Йтгйсиж─есо╣ сЙнрп╜рд╜ сЕХткЩ█╡ тУС сДбтк╡р╖Э ─ЛсоЭр╗ХсХ╜ спХтзХ тАл▌ЪтАмсФНсп▒реЕси▒├н ╔Щ с╡▓сл╡сЦТсое с╖╛тАл▌бтАмсЬ╜тФЕ┼Б спй▌Е спЩсШе сЧнр╝Йтгйсиж─е сЙнрп╜рд╜ сЕХткЩ с▒ер╛ЩaреЕспХ спХр▒Нтж╜ сДбтк╡скб ╔Щ├дспХ спХтзХ ┼б─есп▒реЕ си▒├н сБЩтК╣█╡ сйвтиЖси▒ тАл тзХ▌бтАмспХсзЭ╩СтзБ ├д спХ▌Е с╡▓╟О сЙнрпЭс╕й сжетеер╕НтЛХсо╣ с╕б с▒в сЧнсоБ╟н сФвтлКси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜рае тАл╫ЭтАмсо╣тзБ ├дспХ▌Е р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖йсо╣ спесм▒спХсп▒ сБ╜тзкспЩ спЩ ▀СспХсК╕ ╩СсЕЩсЬЕрае тНЙтЯЭр▒СсЬЕси▒сХ╜ сБ╜ тв╜тзБ сййс▒╢спХ▌Е тЦа

сБЩ╟О ╟Ос▒╜р╛ХсйОснесм▒тлн *5$ █╡ с╡▓╟О┼Э сБЩ╟Оси▒ ╩СсБ╣сое рв▒┼Б спй█╡ } спХсФвсо╣ с▒есп▒тлнсФН тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э с╡▓сЭНсоЭр▓╜ тЬЪтий р╛Щс▒╜си▒ тАл тж╜▌бтАмс│СсФНр╖Э сЭЕсЬ╜тзй▌Е тВЙспХ╙╣▀СспЭр╕Н сЕХраеси▒ ржСр╖Хр╗Х с│СсФН█╡ с╕б╙╜ см╡ спЭ тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ с▒╜тЗ╜тж╜ ┼БсЧнс░Ж си▒ тАл тж╜▌бтАмсБ╣со▓спХрпЭ┼Б тж╜▌Е тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб спХ р▒Нтж╜ тлнсФНреЕспХ тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб ┼бр▓Й рб╜ сп▒сФН тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтж╣сйН ╓етАл ▌бтАм ┼бсЦЩсГ╢ с│Ср╖Э снесБ╣тзй▌Е┼Б с╡Эс░Жтж╣┼Б спй▌Е ржСрпЭсХ╜ тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб ┼бр▓Й с▒╜тгйсо╣ тЭ▒ р╣ЕсоБтШЦ╔йс╕бр╗жр▓Ъскб ▐╡сЗйсиХ спЭсБ╣сЩ╣спжсВС с▒╜р╗жр▓Ъсое *5$ си▒ сл╡тДОтж╣┼Б спй▌Е с│С сФНси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б ╔Щ сЧнсШВси▒ тАл тж╜▌бтАмсиХриЕ ─Сс▒╢рае сжес╕всоб ╘Хр▓Ес╕бс╕б сжлсж╣▌Е тЮЙ ╒▒соб спЭ ╘Хси▒ с│СсФН р╕йqспЭсое с▒╢тзБ сййс▒╢спХ▌Е тЦа

35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБмси▒сХ╜ сБЩ╟О сжетЯ║сЬЕ сЩ╣сХ╛ сйвсижтВжспесп▒ р╕НтВЙрд╜ & тУХр▒йсБЩ ** сФН с╕е █╡ т▓│теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕б тЛКсо╣ сБ╜с▒е ┼Э сБЩрп╣т▓┤рпб с╡Эс▒╜си▒ тАл тзХ▌бтАмvсйСсое тзй▌Е ╔Щ█╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜ скЙ тЛК 40$ скб тЬЪтийсБ╝соб соБтАл▄йтАмсЬЕр╕йтЬЩтЛК р╕НсЦЩтЭж╩СсЪБсое тбНтзЙтж╜ сже тЯ║сЬЕсо╣ сФйр▓╜смХ ╩СсЪБсое сЧн}тзй▌Е сжетЯ║сЬЕ█╡ 40$ a 0&. си▒сХ╜ сФНсмКрвБ тВЙ сЦЩтАл ▌бтАм╩СсЪБспХрпЭ┼Б сБа┼Б спй▌Е с╡▓сж║тГ╣ р╕Нс░ЖтК╣ $16 с▒╜сиХр╖Э сБ╝соЭр╗Х ╔Щ├дсоб ╘Псоб с▒ер▓Ж сЧнсКескб тзЙ╠╣ ▐╡ сЛБр╖Щ сЧорае р▓╜ сп▓ра║тж╜▌Е ▐╡ сЛБр╖Щ сп▓ра║ ▐╡ vр▓Ж тж╜ сж╡ткЩтк╡ ▐╡ ╘Псоб сКесмК ▐╡ тАл╫│тАмсоб сЬ╜ сЬЕтЦ╜ с╕▓с▒втк╡a aтАлтзХ▄ЖтАмс╕е▌Е сжетЯ║сЬЕ█╡ 40$ сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое сиж─еси▒ с▒╜┼ЦтзБ сЩ╣ соБспЭ тж╜ с░НсФ╛ тЛК ╩СсЪБсое aс╕е ╩СсижспХрпЭ┼Б с╡Эс░Жтж╜▌Е тЦа www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

6

сЦЩ─е тАл█ХтАмсЬЕ

01 -.* сЧ╡р╡ЙсЦ╣ 3 с░Н с▒╜с│С спЩс╖╛ сжер╕Нс│С╙╣си▒ сЕЩсФНa спй█╡ с▒╜с│С соБтШЦ сБ░ ╞▒тДХ тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│Ссиж -.* сЧ╡р╡ЙсЦ╣соб 3 с░НсФ╛спЩс╖╛сХ╜р╖Э сБ╝сж╣▌Е┼Б сБ╜тв╜тзй▌Е спХ спЩс╖╛сХ╜█╡ -.* сЧ╡р╡ЙсЦ╣спХ ╔ЩреЕсо╣ тжЭтАл▄ктАмсЬЕ с░Н с▒╜с│С сЬ╜сЦЕ┼Э тГ╣р╕Н┼Цс▒╢си▒ тАл тзХ▌бтАмр╗СтЛБeсо╣ ├бсФН р╖Э тШЦ┼ЭтзйсоЭр╗С 3 тв╜с╡б со╣р╛Хр╖Э с╡бсЩ╣тж╣┼Б спй ▌Е█╡ ├дсое со╣сБЩтж╜▌Е спХ тв╜с╡бсоб тк╣─Ю с╕всм▒ }спЩс▒╢сЕХр╖Э сЕХткЩтж╣╩С снетзХ }сБ╜рб▒▌Е тЦа

02 ╙╣спХс╕бр╕Нсже ╘ЙсЦТ тШБ ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б сФН╩С сжесКескЕрв╡ сже▀Сс│ХспХрпЭ█╡ ╙╣ спХ с╕б р╕Н сже ╘Й сЦТ спХ тНХтеЙтЦС тзХтФЪ┼Э сЭБсЗе раесмК тй▒со╣си▒ тАл тзХ▌бтАмсоБс┤ер╖Э спЩс▒╢тзй▌Е ╔Щ█╡ теер╕СтЦС тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб сФН р╛ХсмКтгй тЭ▒р╣ЕсФвсоЭр▓╜сЗбтЦС сВТр╕н тАлр▒Н▌НтАмр╖Э сФНтЙЙтзй ▌Е ╔Щ█╡ ┼ЦсГ╡сп▒реЕ┼Э тзЙ╠╣ с╕всм▒реЕсо╣ с╕ес╕╜ ─е с▒╢со╣ сФНсмКсп▒спХр╖е┼Э тЮЙсЬЕсмнрд╜р╖Э тм╡тК╣╩С снетзХ aс╕╜ сБЩ╟О с▒╢сЗб снЪ сФНспХтЬЩр╖Э р╕нреЕсий┼Б тм╡тК╜ сЭБсмКс▒╢сЕХр╖Э сФНсмКтж╣сйН сБЩ╟О с▒╢сЗб ╩С┼б┼Э ├Срп╣ тзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тийa сБ╝соб тЭ▒р╣ЕтлнсФНсо╣ с╕всм▒ спХ р╖есоЭр▓╜ с╡Эр╛Щсое ╘й▌Е ╔Щ сФН╩Ср▓╜ с╡Эр╛Щрб╜ р╛Этгйсоб с╕бс▒╢рб╜ с░ЖсЧнр▓╜ смХ сШВрб╜ тме сж╡сЬ╜с░Жси▒сХ╜ тЭ╡р▓Щ▌Е тЦа

04 тЛ▒тАлтее ╫ЭтАмрп▓сЬЕси▒сХ╜ сГ╢с▒╢ сЧнсШВ с▒╜╩С тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб тЭнр╕Нс▒╜ сЭНсГ╢см▒ сж┐соЭр▓╜ теерп▓сЬЕсо╣ тЬЪтий тЛЙтзХ сЧнсШВсое с▒╜╩Стзй▌Е тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб с▒╜тжЭр╖Х 4"4 сФвткЩр╗жсоб ╔Щр╕Сси▒тО╡ скб сже сЬЕтЦС╔Щрп╣тжЮсЬЕсФНa тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ соБр▒Ю тЬЪтий сое тЛЙтзХтзй▌Е┼Б сБ╛тй╡▌Е с▒╜тжЭр╖Х 4"4 скб сжесЬЕтЦС╔Щрп╣тжЮсЬЕсФНa ▌Есз▓тж╜ р╝Й▀Щсо╣ )1 р▒йспХс▒б сК╡ теер╕СтЦС си▒ р╕┐█╡ тЬЪс▒╢ тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сЩ╣спж ┼Ц╔к тЭ▒р╣Етж╣сйН тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ тЬЪтийр╖Э тЛЙ тзХтж╜ ├дсоЭр▓╜ сжнр▓Ес▓н▌Е тЦа

0

05 сФЭсЦТ сжетеер╕НтЛХси▒сХ╜ теер╕С тЦС с│Ср╕Ю

01

02

сФЭсЦТс▒есп▒ ра║сжетеер╕НтЛХ тФб си▒ ╙╣ тШЦсЭБ 1-$ █╡ си▒ тее ре╡скЕтжЭсжеси▒ тДМ тее р╕С тЦС с│С р╕Ю ┼Ц с░Ж сое сЦЕ р╕Ю тзй ▌Е █╡ сФНсЭЕсое р║╜тЛХтШБ сКе с╕б тАл ▄йтАмсЬЕ сФН спХ раетзй▌Е спЭспЭ тЬЩ р╖Э тШЦтзХ сЕХраетзй▌Е спЭспЭ тАл ▌бтАмс│Ср╕Ю тАл▄ЖтАмр▓Жсое wтЗ╣ спХ ┼Цс░Жсоб тДМ теер╕СтЦС р╝Й▀Щр▓╜ .- $9 8 .- /% 4- . % р╖Э с│Ср╕ЮтзБ ─е тлоспХ▌Е тЦа

03

06

тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜ тЛ▒р╕втЦХсо╣ тлК╔й тЭСтН┤

сйВсЬЙ ╘Йсжетеер╕НтЛХ сЬ╜с░Ж с╕еспж ─есЧо

┼Б~реЕси▒├н qсФНтзЙ┼Э сЕХтАл▌ЦтАмсое с▒етж╣╩С снетзХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜ тЛ▒р╕втЦХ сйв╟О соб т▓│тлК╔й тЭСтН┤т▓┤спХрпЭ┼Б сЗйр╕Н█╡ см╡e ╩╜с╕╛ тЗ╡тДЙс▒╜р╖Э ┼Бсжйтзй▌Е спХ сФйр▓╜смХ сЕХсФв с▒╜рае█╡ см╡р╕Н снВтЛХсо╣ тЕйтО╜р╕а ┼Цс░Жси▒сХ╜ тВК сжйтж╜ ├дспХ▌Е ┼Б~спХ сВСтАл ▌НтАмс╡Эр╛Щсое ╘Э ржнр╕й▌Е ┼Б~реЕсоб тлК ╔й тЗ╡тДЙ тЭСтН┤сое сБ╝█╡▌Е р╣ЕтАлр╕▒ ▌НтАмспЭ т▓│р╝ЙреБ сйвсЩ╣с╖╛ сЬНр╕Юсоб с▒╜сКесО▓╩С тШЦси▒ реЕсиХa┼Б тАлтДЙ▌ЪтАмсп▒█╡ ┼Б~реЕсое снетзХ тЬЪсДетж╣ ├н сЦБтФ╛рб╜ ╩╜с╕╛ сЦБр╛Эсое сБ╝├н рб╜▌Е т▓┤тЦа

╘Йсжетеер╕НтЛХ сЦБраес▒вспЩ 1$ сБ░ с╡ЭсДб╩С╩С сЙнрп╜рд╜ соБтШЦсижтДХспЩ тФбр╖ХсЩ╣сЬЕ тЦнтУНтАлр▒Н╫бтАмс╕бa сйВсЬЙсо╣ ╒╣сГесм▒ соБтШЦсижтДХр▓╜ с╕бс▒╢рб▒ ▌Е┼Б сБ╜тв╜тзй▌Е *5/FXT"GSJDB DPN си▒ ржСр╖Хр╗Х тФбр╖ХсЩ╣сЬЕ█╡ ╘Йсжетеер╕НтЛХ с▒есйОси▒сХ╜ теер╕СтЦС сЬЕтЛ▒╒й сЕЦтзК╩С теер▓╜с▒╛тЦС реТ тбО ╒┤соб сйВсЬЙ с▒╜тгйсое соБтШЦтзБ ├дспХрпЭ┼Б тж╜▌Е сйВсЬЙсоб спХ тй▓р▓Ж ┼б─еa тФбр╖ХсЩ╣сЬЕсо╣ рнСсиХ╙╜ соБтШЦ сЭЕс▒в┼Э ╘Йсжетеер╕НтЛХсо╣ спжс╕б vтк╡р▓╜ тВе╒▒сижтДХреЕси▒├н тУС сДбтк╡р╖Э сЗйр▒НспЭсоЭтФН ├дспХрпЭ ┼Б сБа┼Б спй▌Е тЦа

5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

0

сЦЩ─е тАл█ХтАмсЬЕ

7

07

08

сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕспЩтбЭ р╝ЙсЬЕтУНсБ╡си▒ сЦТ┼Ц с▒в }тЖ╜

,)$ сФЭ сЦТ сЬ╜ р╕Н с╖й р╕Н сЦм ╩С тЗ╜сЬ╜

сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕспЩтбЭ a р▒НсЬ╜сже р╝Й сЬЕтУНсБ╡си▒сХ╜ сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ }тЖ╜рб▒ ▌Е спХ тзксФНси▒ с╡▓╟О ражспЭ спЩ рае спЭсЕЩ р╕НтЪНсжетАлр╕▒ сже▄йтАмр▒йспХ сЬ╜сже тбХрпбрд╜ р▒НсЬ╜сже сЬЕснесЬЕ сЬЕснЙ▀Х сБЩ╟Оси▒сХ╜ } ╩СсижспХ тВЩaтзй▌Е b╩С ▌Ер╖Щ с╕б сйОси▒сХ╜ р╗ж спХсФвсо╣ ┼брпн~реЕспХ сВКр╛Щтзй▌Е тЦа

тж╜╟Осо╣ тШБ╒йтЛК сБ░ спктУНтЛК сЧ╡р╡ЙсЦ╣ с▒╜с│Стлн сФНспЩ тНбспХси▒спХтК╣сжЙ тЦнтУНтАл╫бтАмр▓╜с╕б ,)$ си▒ сХ╜ сп▒сФНсо╣ р╝ЙреБ тЛКреЕсое р╕НсЦмтзБ сЩ╣ спй█╡ р╕Н сЦмтЦС╩С р╗жтЛО , 3&4&55&3 р╖Э тЗ╜сЬ╜тж╣сйб▌Е тЬЪтпй ╩Сс│Хси▒ сизсий▐╣ сЭБраер╕НтО╡ -1 " . сЬ╜р╕Нс╖й р▒ксЬЕр╕йтУН 5 .4 реТ сЬ╜р╕Нс╖й тШБ╒йтЛКсое с▒всоб сКесмКсоЭр▓╜ р╕НсЦмсое тзБ сЩ╣ спйсиХсХ╜ ╟О╘Х с░Нс▒╜с│Ссиж─еси▒ р╕псоб раесмбспХ рб╣р╕НрпЭ сФ╛bрб╜▌Е сп▒сЦЩтж╜ ╘ХсмКсоб XXX LIDDIJQ DPN тЦа

07

03

09

04 08

11

09 05 10

06

12

спЩрае тШБ╒й с▒╜с│СсижтДХ сФ╛сФС тАл▄ЖтАмр▓Ж тк╢с░Ж спЩ рае тШБ ╒й } сБ╜ тлн сФН *5%- █╡ спЩ рае сЬ╜тФбр╖Х╟Сс╖йси▒ сФйр▓╜смХ ┼Цс░Жсое сЦЕр╕Ю тж╣сйН сйСe сФ╛сФС тАл▄ЖтАмр▓Жсое тШЕ соЭр▓╜ тк╢с░ЖтзБ ─етлоспХ▌Е ражспЭси▒ сХ╜ р╕нреЕсиХс╕е ┼Цс░Жсоб сйСe тШЕ со╣ сФ╛сФС тАл▄ЖтАмр▓Жсое wтЗ╡┼Б сп▒тлнсФНспЩ *5%- сЬ╜сЦЕр▓╜ скП─Йс╕й ├дспХ▌Е сФй ┼Цс░ЖспХ ▐╡тзХс▓ЩсХ╜ *5%- спХсБЩс╕бтЦнтУНсо╣ сйСe сФ╛сФС тАл▄ЖтАмр▓Жсоб тШЕси▒сХ╜

тШЕсоЭр▓╜ с╖╛aтзБ ├дспХ▌Е сФйр▓╜смХ с▒╜с│СсЬ╜сЦЕсоб ╓е см╡ aра║рвБ сййс▒╢спХ▌Е тЦа

11 спЭсЕЩ с░Нс▒╜с│СсижтДХ с╕бс▒всЧнсоБ╟н р╛Щс▒╜р▓╜ тлнтзК

10 соБтАл ╓Ш▄йтАмспЩрае╓ЕсЬ╜сжеси▒ сФйр▓╜ aра║ соБтАл╓Ш▄йтАмсоб ра║╘Йсжес╕бсйОси▒сХ╜ ┼Ц╔к тАл▄ЖтАм р▓Ж┼Э сЬ╜с░Жсое тк╢тАлтж╣▌бтАм╩С снетзХ спЩрае╓Е сЬ╜сжеси▒ сФйр▓╜смХ соБтШЦ сЦЭтЦСр╖Э сЦЕр╕Ютзй ▌Е сФйр▓╜смХ сЬ╜сЦЕсоб сп▒тЛХр╖ХтФбси▒ снетК╣ тж╣┼Б спйсоЭр╗С соБтАл╓Ш▄йтАмсо╣ }со╣ р╝ЙреБ с▒╜тгйсое сЩ╣смКтзБ ├дспХ▌Е спХ сЦЭ тЦС█╡ тЭ▒р╣Ескб тВЮ┼Б ┼ЦeсоЭр▓╜ ╟НсЦТрб╣ сиХ спЩрае╓ЕсЬ╜сжескб с╡ЭсДб ╟Оaси▒ соБтАл▄йтАм ╓Шсо╣ тйес╕б тЭ▒р╣Е соБтШЦ с╕бсм▒ сХ╜сКесЬЕ с▒╜┼Ц тАл▄ЖтАмр▓Жсое vтк╡тж╜▌Е тЦа

спЭсЕЩтЛХтЬЩр╕Нс╕бс░Нс▒╜с│Ссижтй▓тлн "+$3 соб рае тРе сЭНсБ╡сЬ╜си▒сХ╜ сЦЩсБЩ╙╣р╖Э сйХсий▌Е спХ сЦЩ сБЩ╙╣█╡ т▓│тйес░Н спЭсЕЩси▒сХ╜ тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ р╕псоб тЛХ тЬЩр╕Нс╕бa с░Нтк╜смКрб╣сиХ тЭ▒р╣Ерб╣┼Б спй╩С ржн р╛Щси▒ с╕бс▒всЧнсоБ╟нси▒ тАлтж╣▌бтАмсйН спЭсЕЩ с░Нс▒╜с│С сижтДХси▒├н ╞▒соВсое сЬ╜тФН р╝Кс▒вт▓┤соЭр▓╜ }тЖ╜рб▒ ▌Е сЦЩсБЩ╙╣си▒сХ╜ т▓│тЛК тЬЪтий сФвтв╜спЩсЬ╛си▒ тАл тзХ▌бтАмсЕХ▌Е р╕псоб с╡Эсо╣р╖Э ╩СсмЩспХ┼Б 0&. сФвтв╜█╡ с│Хс╡▓тзХсзЭ тж╜▌Ет▓┤┼Б vс│Стзй▌Е тЦа

12 4$$ ткЩс╡Эси▒ сФйр▓╜смХ соБтШЦсижтДХ с╕бс▒╢ сЬЕтФ╜тЭТтО╣тЬЩр│ЕсФН█╡ 354 спХсБЩс╕╢сое ткЩс╡ЭсЬ╜с░Ж ┼ЦсЬ╛ соБтШЦсижтДХр▓╜ сЦБтФ╛тзй ▌Е┼Б сБ╜тв╜тзй▌Е 4$$ соБтШЦсЬ╜с░Ж сЗб сФНс░ЖспЩ тмесжй тЛЭр▓╜сЬЕ сЕХ╓Нсоб с╣И├н р╕▒тзй▌Е т▓│354 █╡ ткЩс╡Э с▒есйО р╝ЙреБ с░Нс▒╜с│СсижтДХси▒├н тйес╕б с│СтАл ▌НтАмсЛБр╖Щ сВСсШВ с▒в╔Ъс▒вспЩ тЭ▒р╣Е сБ░ ┼Б~ с╕б см▒сое тзБ сЩ╣ спйсое ├дспХ▌Е т▓┤тЦа www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

сЦЩ─ес▒всоЭр▓╜ с▒бр╗жтж╜ спХтО╡тАлсБЩ╫ЩтАмсЬЕс╕бси▒ ржСр╖Х р╗Х с╡▓╟ОспХ ╓е сБЩ╟Осое с▒╜тК╣┼Б сЦЩ─е тЖ╜тАл ▌бтАм─Юс▒╜╟ОспХ рвБ ├дспХрпЭ┼Б тж╜▌Е ╟Ос▒╜ тШЦтк╡╩С╔й *.' спХ сжер╛Хр╕Н сЛЙрпЭрае ╓еспХ с╕б╙╣сзЭ спХр▒С спЭспХ сБ╜сФ╛тзБ ├дспХрпЭ┼Б сййтКВтж╜ р╕йтАл▌ЪтАмспХсиХсХ╜ р╕псоб сФНрпнреЕси▒├н тАл╫бтАм рпЭсмбсоЭр▓╜ ▌ЕaскН сЩ╣рае спй─Б▌Е р╝Йрв▒реЕ с╡▓╟ОспХ тАл▌ЪтАмтЕй сййсФвсЕХ▌Е тнЙсжН сЛБр╖Х├н сЦТс░Ж тж╣┼Б спй╩С ржнр╛Щси▒ р║Эс▒б ╘ХтАл ▐╣сж╣╫┤тАмсййтКВ сжйреЕсое сЩ╣с▒╢тж╣┼Б спй█╡ реРтж╣▌Е спХ с▒╢сЕХреЕсоб ╟Ос▒╜сКе╞▒─етло *$1 *.' спХтО╡тАлсБЩ╫ЩтАмсЬЕтЬЩс╕бa с▒╜┼Цтж╜ сп▒р┤нси▒сХ╜ тЗ╡р│Б тж╜ ├дреЕспХ▌Е спХтО╡тАлсБЩ╫ЩтАмсЬЕтЬЩс╕б█╡ см╡си▒ спХ сййтКВсое ├нс░Нтзй▌Е р╛Эр│Б сжер╛Храе с╡▓╟ОспХ сЦЩ─е тЖ╜тАл ▌бтАм─Юс▒╜╟ОспХ

рвБ ├дспХрпЭ█╡ с▒▒си▒сХ╜█╡ тАл╫бтАмрпЭс╕б сжл█╡▌Е р╝Йрв▒ ╔Щ├дспХ сЗйaтжЭтж╜ спЭспХрпЭ█╡ ├дсое ╦Й тАл▌МтАм├н рб╣сий┼Б сЬ╜╩Сси▒ тАл тзХ▌бтАм╟в╔йтзХ тж╣┼Б спйсий▌Е сБЩ╟ОспХ ╓еe сЦЩ─е ╒╣сГесм▒ сп▒р╕Нр╖Э с╕б тН╜ск╡▌Е спХ сп▒тДХр▓╜ тАл тж╜▌Й▌бтАмспЭспХ▌Е тж╣ с╕бр╕н с╡▓╟Особ скЕр░Мра║сжй спЭреТ сп▒р╕Нр╖Э ┼БсЩ╣ тзБ ├д zс╕б█╡ сжл▌Е ▌Ер╖Щ сЭБтпЖ╟ОaреЕспХ р╝ЙреБ с╕б╟НтЕн сФНрпнреЕсое сп▒сЭБреЕсо╣ сЧнсКесп▒ р▓╜ ─Й╒Жтж╣р╗ХсХ╜ ╔ксЧотж╣├н сЦТс░Жтж╣┼Б спй▌Е сиЦ тГ╜р╕н спЩ╟Нр╖Э aс╕е спЩраеa спХсБЩ ╒╣ сГе си▒ реТ╔Ътзй┼Б сиЩс▓Бa█╡ сБЩ╟Осое реТ соЭр▓╜ сБбсиХ╘Х┼Б сЦЩ─е тЖ╜тАл ▌бтАм─Юс▒╜╟ОспХ рвБ ├дспХ▌Е сжер╕йрае смСр╕Н р╝Йрв▒ рнСсиХреЕр▓Е█╡ aс░Ж с▒ерае

сЬЕтЭСсЙн снереБ ре╡сЬЕтНЕсГе спХсБЩс╕╢ теер▓╜▐╢тКБ $&0

спХр▒Нтж╜ сЭБтпЖ ─Юс▒╜╟ОреЕси▒ тАл тзХ▌бтАмс╕йр╛Щ т▓│╔ЩреЕсоб с░Нс▒╜ с│СсижспХ с▒╜┼Цтж╣█╡ тЛХтЬЩр╕Нс╕б р╖Э сФНсмКтж╣█╡ спЩсШе ╩С╩С сЦТ с░Ж со╣ ра║ р▓Ж спХ рвБ ├дспЩa т▓┤

10 тЬЪс╕▓

/ соб ▌Есон┼Э zсоб сЭБтпЖ ─Юс▒╜╟Осое ╙╣тФб╘Щ▌Е сое ╙╣тФб╘Щ▌Е сВК╔брпЭ▀СсЬ╜

спХс╕▓тЬЩ спЩрае╓ЕсЬ╜сже спХрпб р║╢сЬ╜тО╡ тО╡ ╙╣спХс╕бр╕Нсже тжер╕Нтжб тЦСтФЕ тж╜╟О сДБтЬЩ╘Й

соБр╕╛тж╜ сЭБтпЖ сЬ╜с░Жсоб с╡▓╟О┼Э спЩраеси▒ спйсое тж╣с╕бр╕н сЦТс░Жтж╣█╡ сЭБтпЖ сЬ╜с░Жси▒сХ╜█╡ сЕЦс▒╜ сШе с░ЖсКе с╡▓ █╡ тШЦтзКр╛ЩсХ╜┼бр╕НсХ╜сКесЬЕ ├дспХ▌Е тж╣с╕бр╕н спХр▒Нтж╜ сЬ╜с░ЖреЕсоб спХсБЩ тгйреЕспХ тзКсГ╢с▒вспЩ тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│СсижтДХсР▒ .14 ─есзЮспХ рб╣сиХ спй▌Е .14 █╡ ▌Есз▓ сп▒р╕Н с░В┼Б спй█╡ сп▒╟О ╘Х с╡Эсп▒реЕр▓╜ aрд╛ р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ 0&. си▒├нрае тУС р╛Щс▒╜a рвБ ├д тж╜ тй╢тФ╜скб тУН╩Ср▓╜ ╟НсЦТрб╣сиХ спйс╕бр╕н тж╜ тВЙ спй▌Е спХ▌Е aс╕бр╕нсое со╣сБЩтж╜▌Е теер╕СтЦС█╡ ─есзЮси▒ со╣ / соб тВЙ╩С } сЭБтпЖ─Юс▒╜╟Осое ╙╣тФб ▐╡ тУС тЭнспХ с│Сbсое тлорд╛тж╣█╡ соБспЭтж╜ сВК тзХ ┼бр╕Нрб╣┼Б ┼бр╕Нсп▒█╡ сиХриЕ сЧнр╝ЙтгйспХ реЕ ╘Щ▌Е ╟Ос▒╜ ╔йсоЦсЬ╜с░Жсое с╡Эраетж╣█╡ тАл▌бтАмтв╜ сГ╢соб ┼Бтгйс╕йси▒ тЕйс▒▒сое р╕┐тЗ╡┼Б сБасое сЩ╣ сиХa┼Б спХ сЧнр╝Йтгйсое ┘е╟Нси▒├н сФХ ├дспЩa с▒вспЩ тЪНсп▒собтзкспЩ ┼Йрд╜р╕нсФОсЬЕ█╡ сВК╔брпЭ сизсое р╕нтУЭ с│мсоб сХ╜сКесЬЕр╖Э тзКр╕Нс▒вспЩ a─К р╖Э с╕бсЬ╜тж╜▌Е ▀СсЬ╜ спХс╕▓тЬЩ спЩрае╓ЕсЬ╜сже спХрпб р║╢сЬ╜ соЭр▓╜ с▒╜┼Цтж╣█╡ ├дспХ▌Е с╕ес╕╜ с╡▓сл╡тж╜ сЦЩ р╝ЙреБ 0&. реЕсоб спХр▒С с▒бр▒С с│жр╢╣со╣ .14 тО╡ ╙╣спХс╕бр╕Нсже тЭнтФЕсЬЕтФе тже теер▓╜╔Щр░Йсое aс╕б┼Б спй▌Е спХ├д р╕Нтжб тЦСтФЕ тж╜╟О сДБтЬЩ╘Йсое соб спЭсБ╣с▒всоЭр▓╜ ┼Б~реЕси▒├н ╔йс▒е тЪНсп▒ сБ░ сБЩрп╣ сЦТс░ЖспХ aс░Ж соБр╕╛ с▒в сЗбтАл▌ХтАм┼Э сЩ╣┼Бр╖Э ▐╜сиХс╡Э╩С снетзХ сЦТс░Жтж╣█╡ сЭБтпЖ сЬ╜с░Жси▒сХ╜█╡ сЕЦс▒╜ тж╜ с╕бсйОсоЭр▓╜ сЕХ┼Б спй▌Е с╕╜сйНс╕е с│жтзК *5 ─есзЮ тЮЙтФЕс╕бр╖Э тгйреЕспХ тзКсГ╢с▒вспЩ тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜ спХ р▒Н тж╜ сЭБ тпЖ ─Ю с▒╜ ╟О реЕ си▒ тАл▌бтАм тбНтзЙтж╣┼Б спй█╡ ┼Б╔к теер▓╜╔Щр░ЙспХ с│СсижтДХсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ 0&. си▒├нрае ▌Е ╔ЩреЕспХ ┼Б~со╣ теер╕СтЦСр╖Э р╣В тзХ с╕й р╛Щ т▓│ ╔Щ реЕ соб с░Н с▒╜ с│С сиж спХ с▒╜ ┼Ц тж╣ █╡ тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б р╖Э сФН ├н рб╣р╗Х сЦЕтК╣рб╜ ╩Сс│Х теер╕СтЦС спЭ тУС р╛Щс▒╜a рвБ ├дспХ▌Е смК тж╣ █╡ спЩ сШе ╩С ╩С сЦТ с░Ж со╣ ра║ сЗбрае ╔ЩреЕ спХр╖етв╜р╖Э тАл▌НтАм├н рб╣┼Б р▓Ж спХ рвБ ├д спЩ a т▓┤ ╔Щ р▒и ▌Е ╔ЩреЕ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э ┼Ц╔к сБ╝├н рб╜ тЬб р╕Э сиз спХ ╔Щ реЕ соб сЦТ с░Ж ра║ р▓Ж ▌Е тж╣с╕бр╕н р╕псоб ╩Сс│Х теер╕СтЦСреЕ спХ рб╣┼Б с░Нс▒╜с│СсЬ╜с░Жсо╣ ╩Стлнр╖Э █╣р╕Х ├д aс╕бр╖Э р╕▒тж╣сп▒р╗Х тННр▒Н тННр▒Н тННр▒Н▌Е соб сжер╕й тАл▌бтАмсЗбсЗесоб ▌Ер╖Щ 0&. сЙнрп╜рд╜ тее спХ ▌Е ╔Щ ├д соб с│м соб сЧн сЬ╛ спХ ▌Е тж╣ с╕б сЩ╣сл╡a спй█╡ сиЦ тГ╜р╕нтАл ▌бтАмр▒йспХс▒б тЛХтЬЩ р╕СтЦСр▓╜ ╟НсЦТрвБ ├дспХ▌Е спХ├дсоб 0&. сР▒ р╕н смС р╕Н р╝Й рв▒ a р║Ъ сое тЭн спХ █╡ ▐╡ тНЕ р╕Нс╕б с╡▓ с▒йсБ╣спХ тННр▒Н▌Е с░Нс▒╜с│С█╡ сЬ╜с░Ж р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ .14 ─есзЮсое с▒╜┼Цтж╣█╡ р╕псоб раж с╕бс╕бр╕н смСр╕Нa ▐╡ тУС с│Сbсое р║Ъсое сЩ╣ си▒сХ╜ с▒╢р╕▒ сп▓соб сЗер░кр╕нсое aс╕б┼Б спй▌Е р╕ЮсижтДХреЕси▒├нрае сЧнр╝Йтгйсое ┼Ц╔ктзБ сЩ╣ спй спйсое╩н спХ сЪМсп▒си▒ р╖Э ┼ТтзХсзЭ спктУН тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣ █╡ ╩Стлн▌Е .14 с▒╜┼ЦсижтДХреЕсоб с▒╢тгй с░Н ╩Сс│Х сЬ╜с░Жси▒сХ╜ смСр╕Нсо╣ ─Юс░в сФвтАл▌бтАм█╡ 0&. сл╡си▒ ╔Эс▒▓тж╜▌Е сЗер╗ж тЭнспХ█╡ тУН▌Е смСр╕Н с▒╜с│С тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сЦБткЩтж╣╩С ржнр╛Щси▒ ╔ЩреЕ ┼Э сЕЦс▒╜тгйреЕспХс╕бр╕н р╕псоб 0&. реЕспХ тЬЪ █╡ ск╜ ▐╡ тУС с│Сbсое aс╕бс╕б р╝Ь тзБ╩н р╝Йрв▒ ┼Бтгйс╕й с░Нс▒╜с│С тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э тбО ╒┤├н тийр╖Э тЗ╜см▒тж╣с╕б сжлсоб спХ сЭБтпЖ сЬ╜с░Жси▒сХ╜ сжер╕й сЭБтпЖ сЬ╜с░Жсоб сФ╛bсЕХ▌Е ▐╡ с▒╢┼Всое сЦБтФ╛тж╣█╡ ├дспХ тжесл╡тж╣▌Е █╡ сЕЦс▒╜тгйреЕспХ тийсмКрб╣┼Б сЩ╣сл╡a р╕п▌Е тБнр╖Э с╕брае р╝Йр╖Щ▌Е спЩсШе с░ЖсКеa тШЦс▒╜рб╣ .14 █╡ сЗб a a тК╣ с░Н тЭ▒ р╣Е сФН сиж сп▒ 0&. спХ тЬЪтийр╖Э реТр▓╛тж╣╩С снетзХ тЪНсп▒р╖Э ┼Б ┼Ц╔крб╣█╡ сВКсЬ╛си▒сХ╜ тЮЙр▒Н▌Еспе сДбтк╡█╡ реЕ со╣ сФй р▓╜ смХ ┼Б ~ тВе ╒▒ сое сйХ сий тж╜ сЬ╜с░Жси▒сХ╜ сЕЦс▒╜тгйсо╣ сФНсмКси▒ тАл тзХ▌бтАмсие─К спХсБЩ спЭсиХ╘Н▌Е тйес░Н сБЩ╟Оси▒ сЦЕтК╣рб╜ спЩ ▌Е спХ реЕ соб тЖ╜ сФв со╣ a ─К ┼Э рнС сиХ 5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

тЬЪс╕▓

11

тННр▒Н р▒йспХс╕б тЛХтЬЩр╕Нс╕б█╡ тАл ▌бтАмсЬ╜с░Жс▒▒соБр▓╜ тйес░Н смСр╕Н сиж─е сЭЕс▒всоб с│мс╕б сжл▌Е

╙╜ сХ╜ сКе сЬЕ р╖Э ─Щ сКе тж╜ тЖ╜ ┼Б со╣ с▒╜ тгй тж╜▌Е р╕Н сиж─е█╡ сКесмК с▒йqсое см▒тж╣█╡ ┼Б~реЕсо╣ сое тЗ╡ ╟Н тж╣ █╡ сиж тДХ р▓╜ сЗб тЦС сЧн р╝Й тгй сое тННр▒Н р▒йспХс▒б тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒сХ╜ сЬ╜с░Ж с▒▒соБ р╕йсонсое сиЬсое ├дспХ▌Е ╔Щр╕Н┼Б сЦТтАл▄ЖтАмси▒ сже ┼Ц╔ксБ╝█╡▌Е си▒ р║Щр╛Э┼Б спй█╡ с░Нс▒╜с│Ссижсоб сжес╕в i ╩Щ р╛Хр▒С сйвтиЖсое ╙ЭтК╣с╕б сжлсжесзЭ .14 с▒╜┼Цсиж .14 █╡ р║бр╕Н тАлсже▌НтАм╙╣█╡ ├дспХ сжетАл▄йтАмрпЭ р╝Й спХ р║б▌Е смСр╕Нa 0&. соЭр▓╜сЗбтЦС тННр▒Н сФН тДХреЕрае смСсЩ╣тж╜ тй▓р▓ЖсижтДХр╖Э тВЯсое тжесл╡a рв▒ со╣ р╛Щ с▒╜ си▒ тАл тзХ тж╜ ▌бтАм─С тВж спХ ▌Е 0&. сижсое сЛЭ╘Э сЩ╣█╡ спйс╕бр╕н ▌Йс╕б a─Кр╕нспХ сизсое ├дспХ▌Е соб ├СтАл тж╜▌бтАм╩Сс│Х с░ЖсКе ╩СсБ╣си▒сХ╜ ╙ЭсиХрд╜ сжетАл ▄нтАм┼Бтгйс╕йрае тзЙ╠╣ тЗ╡╟Нтж╣█╡ сЗесДер▓Ж спй тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│Ссижсоб спХсБЩ ╔бр▓╜сГн сФСсиж █╡ ─Юс░всп▒реЕсое ржСранр╕С▌Е спХр▒и├н ╔ЩреЕ █╡ ┼Б~со╣ р╕йсонсое сиЬс╕б█╡ р╝Ь тж╣┼Б спй▌Е спХ▌Е сЭБтпЖ ─Юс▒╜╟Осо╣ ╟ОсБЭреЕспХ сГйсйвтж╣ соб ╔ЩреЕ сп▒сФН сЙнрп╜рд╜a сжетАлтее ▄нтАмр╕СтЦСси▒ ▐╡ р╕псоб ├дсое сл╡╟Нтж╣р╗С ┼Б~реЕспХ тВЯсжескб сйН ▐╡ ╙╣соб сФЧсое сФХ├н рб╣р╗Х с│мсоб ├дспХ▌Е сХ╜ спХспЦсое тЙЙтж╜▌Е тж╣с╕бр╕н ╔Щ сЦЩ─е ─Юс▒╜a тЬЭтЬЭтзБ ржн смСр╕Н р╝Й реЕсоб ┼Бтгйс╕йсо╣ сЧнр╝Йтгй сижтДХр╖Э рв▒си▒├н рд╛спХ рб╜▌Е тже сл╡ р▓╜ тж╜ ▌Е раж р╕Ю с▒в спЩ .14 ╙║┼бс╡Эсо╣сп▒скб сКе┼бс╡Эсо╣сп▒ р╝Йрв▒ ─Юс▒╜█╡ сЗбсХ╜с╕б╩С сЫЮ┼Б сФвтлКсоб с▒╜┼ЦсижтДХреЕсоб р╝ЙреБ ├дсое с▒╜┼Ц скЕ█╣╘Б сБЩ╟О тАлр▒Н▌НтАмa сФНтлнси▒ ╩СсйНтж╜▌Е тАФ ╙║┼бс╡Эсо╣сп▒█╡ сДбтк╡тж╜▌Е тзХ сзЭ тж╣ ┼Б р╝Й реБ ├д спХ тже сл╡ тж╣ ╓е ╔йсоЦ сЗ╢╞Х спХтме с░НсБ╣реТ сКетзк╩Ср╖Э сБ╜р╗жтж╣┼Б сКе┼бс╡Эсо╣сп▒█╡ тж╣сйН тАл▌бтАмсЗбсЗе с╡Эсл╡ сЦЩ─е тШЦтк╡си▒ ╩С ржн р╛Щ си▒ тЭн тЬЩ ╒й р╖Э тВЯ ┼Б спй ▌Е спХ├дсоб с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Жси▒ с│мсоб тАл тзХ▌бтАмvсЦЩр╖Э соБс╕бтж╣┼Б спй▌Е соБ ╙║тж╣сФСсое сБ╜р╗жтж╜▌Е спЭспХ▌Е р▓╜тк╡ с╡Эсл╡ тлнсм▒╟О ─Юс▒╜ р╛Щс▒╜скб .14 █╡ сГ╡сЦЩ─ес▒вспЩ тйесФвспХ рвБ смСтУНрпЭспХ╙╣со╣ сЗйтк╢сЭЕсЦТсо╣ с╖╛a ├дспХ▌Е спХсБЩ тк╢сФСрб╣┼Б спй┼Б сЭН р▓╜ сзЮсЦЩр╖Э сЕХспХ┼Б спй▌Е р▒НсЬ╜сже с╕бсиХ сЭБтпЖ ─Юс▒╜╟Оси▒сХ╜рае сГйс╕б┼Б спй▌Е сзЭ тж╜▌Е .14 сХ╜сКесЬЕсижтДХрае р╕йтВНaс╕б со╣ р╡ЙсЙ╡тк╡█╡ скНтзХ сБЩ╟О тАл▌б р▒Н▌НтАмсКе ╙╣ спХ├дсоб сФйр▓╜спХ риБскЕр╖Х█╡ спЩсШе сЬ╜с░ЖспХр╗С ▌Е спХреЕсоб спХсоЕсое ╘Й╩Щ сЩ╣ спйраер▓╛ тЖ╜┼Б риЙсиХс▓н▌Е р▒НсЬ╜сже█╡ с▒▒тВЙ тк╢тАлрб╣▌бтАм█╡ смСтУН с░Нс▒╜с│Ссижсп▒реЕсоб спХ├дси▒ с▒всо▓тж╣сйН ╩Стлнр╖Э ╔к с▒╜тгй тЖ╜сФвсо╣ a─К скЕрп╣ с╕бсЧорб╣█╡ рпЭспХ╙╣ iреТ сЧоси▒ тн╣р╕▒р╕Н├н рвБ╩н рв▒р▓Есмн спХсмКтзХсзЭ тж╜▌Е р╗ир╗и тйер╗жтж╜ с░Нс▒╜с│Ссиж тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э см▒тж╜▌Е тЪНсп▒сп▒реЕспХ спХтФйтзЙси▒ ржСрпЭ спХсБЩ ─Ю╩С тЛЙ сп▒реЕсоб ╩Стлнр╖Э с│С╩Сси▒ тбНтВКтж╣сйН сГнсЯЙ тУС сЕЦс▒╜тгй с▒╜с│СсижтДХреЕрае тННр▒Н тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒сХ╜ тДХси▒ сЛБс▓н▌Е сЦТ┼Цсое ├Сргб▌Е с▒бaси▒ р╣Ер┤нрб╜ тННр▒Н ┼Б █╡ тАл тпй▌Й▌бтАмсХ╜тЪХр▒б▌Е ржСрпЭсХ╜ с╕ес╕╜ сЭБтпЖ с│Сс╕бсГе╙╣рд╜ сЩЭa сЦЩ╩С с▒еси▒ тж╜ р╕▒спХ скЕ ~реЕсое тВЯ╩С█╡ сЫЮс╕бр╕н ╔ЩреЕспХ с│мс╕б р╝Ьтж╜ сЬ╜с░ЖспХ ╙╣тФб╙╣├н рб╜ ├дспХ▌Е с░Нс▒╜с│СсижтДХ █╣╘Бси▒рае сйНс▒етпй соБтмЙтж╣▌Е т▓│╙║┼бс╡Э ─Юти╣сое тж╜▌Ер╗Х a─КспХ сЭЩ▐╡рпЭрае рансжескЕ реЕсоб ╔ос▒╢с▒вспЩ тКВр╗Хсое сЕХр╗ХсХ╜ тННр▒Н тЛХтЬЩ со╣сп▒скб сКе┼бс╡Эсо╣сп▒ р╝Йрв▒ сФНтлнси▒ ╩СсйНтж╜ с╕б█╡ сжлсое ├дспХрпб с▒▒сое ╩СсиЦтж╣рпЭ тЖ╜с▒б р╕Нс╕бр╖Э тДБс▒бтпй сЬЦрд╛ ┼БсЦТтАл▄ЖтАмси▒ тЕйс▒▒сое ▌Е тАФ ╙║┼бс╡Эсо╣сп▒█╡ сКетзк╩Ср╖Э сБ╜р╗жтж╣┼Б a с▒ер░Црае ─СтО╡ сЦТ┼Цсое т▓│сЕХс░Жт▓┤тж╣с╕е сжл рв▒┼Б тЖ╜сЭБ тШБ╒й сБ░ сЧнр╝ЙтгйреЕсое сФНсмКтзХсзЭ сКе┼бс╡Эсо╣сп▒█╡ ╙║тж╣сФСсое сБ╜р╗жтж╜▌Е т▓┤ тЦа █╡▌Е тгйс╕й сХ╜сКесЬЕ a─КспХ тзЙ╠╣ aсзЭ тж╜▌Е спХ├дсое с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ сЩ╣тзктж╜ тмеси▒сзЭ смС www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

ᦥ✙ ݅ᯕᨕ།ऽ ᙹᕾŁྙ ⠙Ḳᰆ ญᔍᯕⓕย┡ᯥᷩ

спЩсШе сЧнр╝Йтгй с░Нс▒╜с│Ссиж─еa сЭЕс│Хс▒в сне╩Сси▒ тГ╣тж╜ aсмХ▀С р╕НсФНспХтУХр╕втФбспе с╖й сБЩре╡сиХ с╡ЭсЬ╛тлнсФНa спХсБЩс╕╢сХ╜сБм тНЙтЯЭр▒СсЬЕр╖Э сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ }тЖ╜тж╣сйН тАл╫│тАм соб с▒▒сЩ╣р╖Э сБ╝сж╣▌Е р╗ж спХсФвсо╣ тАл▌бтАм тв╜реЕспХ с░Нс▒╜с│Ссиж─ер╖Э снетж╜ тк╜╩СтВН тАлтк╡▌бтАмскб тШБр│Бсо╣ с░Жси▒ тВЩсйНтж╣╩С снетзХ спХ тзксФНси▒ реТр▓╛сое тзй▌Е ре╡ сЬЕ тНЕ сГе спХ сБЩ с╕╢ тее р▓╜ ▐╢ тКБ %JTDPWFS *NBHJOH 1SPEVDUT --$

со╣ $&0 сЬЕтЭСсЙн снереБспХ сиХр▓ЕсмХ сЬ╜╩С си▒ ╔ос▒╢с▒вспЩ сФ╛bсое тж╣╩Сa сЫЮс╕б сжл ▌Е█╡ ├дсое сиЩ╔ктж╣р╗ХсХ╜ тзксФНсо╣ р╛Щсое сйХсий▌Е сЬЕтЭСсЙн снереБ ▌Есонси╡ тЛХтЬЩр╕Н с╕бсм╡рд╜со╣ ╔бр▓╜сГн $&0 р▓╜рд╜ сйвсо╣ сйС сЦЕспХ рдЕржСрп▒▌Е тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜█╡ с▒е сЦЩ─еси▒ сйН}со╣ с░Нс▒╜с│Ссиж aр╣Ъ с▒▒сое рв▒┼Б спй█╡ тАл тпй▌Й▌бтАмсЦТ┼Цс▒вспЩ тее рп╜тВЙспХс╖йтлнсФН▌Е р▓╜рд╜ сйвсо╣ с▒╢сйХс▒в спЩ р║╡сЬ╜с╕б█╡ с░НсФ╛сЬ╜с░Жсоб сЗер╗жтпй сБЩ рп╣a спй▌Е┼Б vс│Стж╣р╗ХсХ╜ ╔ос▒╢с▒вспЩ сФ╛bсое сл╡╟Нтж╜ сЬЕтЭСсЙн снереБсо╣ сйСсЦЕ сое рдШсБ╝тЛЙтзй▌Е теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦСсо╣ сЗвсБЩ сФНс░ЖспЩ рпб си╣р╕НсиХтЬЩ█╡ сБЩ╟О сЬ╜с░ЖспХ сиХре╡р▓╜ тиЖ тзХ a█╡с╕бси▒ тАл тзХ▌бтАм╙║┼бс▒вспЩ ─НтзХр╖Э сБ╛тй╡▌Е ╔Щсо╣ сБ╜тв╜a ╥╛╙╣┼Б т▓│сКе┼б с▒в с▒ер╕╛соб тзКтАлтж╜▌ЪтАмa т▓┤рпб с╕йр╛Щси▒ тАл▌бтАм тж╜ тДОс╡▓┼Эсо╣ тШБсо╣р╖Э снетзХ тЮЙ╒▒спХ сЧн с╕▓рб╣сий▌Е р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖йсо╣ сЩ╣ сХ╛┼Бр╛Щ таЩс╕▓с░ЖспХсп▒ ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜р╕НсХ╜ тК╣со╣ $&0 спЩ сжетЬЩ ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜█╡ тЮЙ ╒▒ сФНтлнр╖Э р╣Всже сБ╜тв╜сп▒ сФвткЩ со╣─Н ╞▒ тк╣ сБ░ спХси▒ тАл тж╜▌бтАмтакaскб со╣─Н с│СсоЙсое тзй▌Е соБр╗жтж╜ тЬЪтий сДбткЩсФНспХсп▒ спХтУХр╕ЮсЬЕ ╔Щр╡Ъсо╣ тлнс░ЖспЩ си▒рд╜смнрд╜ ' скЕтО╡╒й █╡ тЖ╜тЕй тЭ▒р╣Е см▒тК║со╣ с│жр╕▒си▒ тАл тзХ▌бтАм╔о с▒╢с▒всоЭр▓╜ сФ╛bтж╣┼Б спйсий▌Е ╔Щ см▒ тК║соб сБЩ╟О слЩсЗбси▒сХ╜ тГ╣сонсоЭр▓╜ тЭ▒р╣Е рб╜ тЛХтЬЩр╕Нс╕б█╡ сБЩ╟О сжйсоЭр▓╜ с░Нс▒╜с│С ткЪсоб тЭ▒р╣Ер╖Э снетзХ реЕсйНск╡сое ржн тЬЪтий р╖Э тЛЙтзХтж╜▌Е┼Б сБ╛тпй┼Б спй▌Е скЕтО╡╒й █╡ тЖ╜тЕй тЭ▒р╣Е см▒тК║сое ┘ер╖Х┼Б тЛХтЬЩр╕Н

14 тв╜с╕б ╩СсФН

с╕б с░Нс▒╜с│Ссиж с▒етДХсо╣ тго─Юсое сБ╡╨б р╕н тж╜ тЖ╜╔Э сЧнсШВси▒ тАл тзХ▌бтАмсиЩ╔ктзй▌Е сГ╢ с▒╢ сДб ткЩ сФН спХ сп▒ ╟О с▒╜ р╛Х сйО сне см▒ тлн *5$ с▒ер╛ЩaспЩ р╕О р╕йтФЕсжер▓╜р╕Н█╡ тЖ╜ ╔Э сГ╢ с▒╢ спХ сЫй реЕ си▒ тАл ▌Е тзХ ▌бтАмр╡Й р╗Х сХ╜ *5$ a сБЩ╟О тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтзй▌Е┼Б с╡Э с░Жрб╣█╡ с▒╜тгй сЩ╣спжси▒ тАл тж╜▌бтАм┼БсЧнр╖Э сиХ риЬ├н с▒▓╔Этж╣█╡с╕бси▒ тАл тзХ▌бтАмсп▒сЦЩтж╣├н р╕▒тзй▌Е р╕йтФЕсжер▓╜р╕Н█╡ сЗйсГ╢ с▒╜тгйсо╣ ╟О╘Х соБспжспХ ╔йс╕брб╣█╡ спЭсБ╣с▒в сЩ╣спж сВСс▒╜р╗жр▓Ъ (&0 ткЪсоб тж╜с▒╢с▒в сЩ╣спжсВС с▒╜р╗жр▓Ъ -&0 соЭр▓╜ спХсиХс╕й сЩ╣рае спй█╡ р╛Щс▒╜р╖Э тзХ─Стж╣╩С снетзХ *5$ с╕всм▒реЕ┼Э ╩ХсБбтж╣├н тй▓р▓Жтж╣сйН спЭтж╣█╡ ├дспХ с╡▓ сл╡тж╣▌Е█╡ ─Ср│Бсое ╘Хр▓Щ▌Е спЩсШесЧнр╝ЙтгйсйСтзК *4$ тлнс░Ж сжнр▒н снЙ сЬЕтЬЩтжерд╜соб сйС▌Йси▒ скНрпЭскбсХ╜ сЩ╣спжрб╣ █╡ сЕЦс▒╜тгй снес│Стгй рй▒█╡ ткЩтк╣с▒╜тгй р╛Щс▒╜си▒ тАлтШБ тзХ▌бтАмр│Бтзй▌Е ╔Щ█╡ спХр▒Нтж╜ с▒╜тгйреЕсоб сЩ╣спЦто▒р╖еси▒ тжЭтзХр╖Э ╙ЭтК╣ ┼Б спйсиХсХ╜ 0&. ┼Э с░Нс▒╜с│С сижтДХ р╝Йрв▒

5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

си▒├н ┼Цра║со╣ снетй▓спХ рб╣┼Б спй▌Е┼Б v с│Стж╣р╗ХсХ╜ с▒╜тгй bbсо╣ соБтй╢си▒ тАл тзХ▌бтАм с▒╢со╣р╖Э ╘Хр▓Щ▌Е снЙсЬЕтЬЩтжерд╜█╡ спХр▒Н тж╜ раес▒есое 0&. *4$ с░Нс▒╜с│Ссиж─еa сиХриЬ├н ╔ЪсЕЦтзХсзЭтзБ ├дспЩaси▒ тАл тзХ▌бтАм сЦЕр╗жтзй▌Е рдЕр╖Э спХсоб тЮЙ╒▒ тШБр│Бси▒сХ╜ спХ р╛Щс▒╜скб ▐╡ тбО ╒┤соб с╕йр╛ЩреЕсое ▌Ер╡╣▌Е т▓│0&. соб с░Нс▒╜с│Ссиж─есо╣ тК╜╟НспЩa с▒вспЩ a т▓┤╔Щр╕Н┼Б т▓│ сЦТсЩ║тж╜ сЬ╜с░Жси▒сХ╜со╣ 0&. соб сиХриЬ├н сЕХсжесзЭ тж╣╙╣ т▓┤ тмесДБспХржКр│Т с╡Этж╣спХ с╡▓╟О со╣ тк╡ тж║ сп▒ сКй р▒н сБ╢ сФН █╡ ╔Щ со╣ тлн сФН a 5"# UPOFS BEEJUJWF CVJMEVQ скб z соб см▒тК╣ сжл█╡ сЗбсп▓смКсое тзХ─Стж╣█╡ сФй р▓╜смХ тк╡тж║ тННр▒Н тШБ╒й рпЭспЩсое скесЦТтж╣ █╡▀С сиЦ тАлр▒Н▌НтАмр╖Э тЪНсп▒тзй▌Е┼Б р╕▒тзй ▌Е р▒н сБ╢сФН█╡ т▓│тННр▒Нa сБЩрп╣▌Е т▓┤ рпЭ┼Б р╝КсЧнр╕Нр╖Э тАл╫│тАмспХр╗ХсХ╜ сБасое сЩ╣ спй ┼Б спЭ┼бсЦТ спй├н ┼Бтгйс╕йсое соБс╕бтзБ сЩ╣ спй█╡ тННр▒Н тШБ╒йa с░НсФ╛сЬ╜с░Ж сЧн

р╝Йтгйсиж─есо╣ ╟НсЦЩс╡Эa рвБ ├дспХрпЭ┼Б vс│Стзй▌Е тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│СсЬ╜с░Ж сЦТ┼Цсо╣ сйХсЩБ█╡ тННр▒НрпЭ█╡ р▒н сБ╢сФНсо╣ р╝КсЧнр╕Н █╡ .4& сЩ╣сХ╛ сЗбсФНс░Ж р╡ЙтУН ┼Йрд╜сГе╔Щ со╣ рдЕспХсоб сБ╜тв╜си▒сХ╜ ▌ЕсЬ╜ смЩр▓ЕтЯЭс▓н ▌Е ┼Йрд╜сГе╔Щ█╡ тННр▒Нр╖Э сЙ╡р╡ЙскЕсЦ╣со╣ ╩СтлнрпЭ┼Б тв╜тйетзй▌Е р╡ЙтУНa тв╜тйетж╜ сЙ╡р╡ЙскЕсЦ╣┼Э р▒йрд╜скЕсЦ╣соб собсоБс▒всоЭр▓╜ сиХриЕ с▒╜тгйси▒ тАл тж╜▌бтАмс▒▓╔ЭспХ aтАл тж╜▄ЖтАмсЬ╜ с░Ж сЙ╡р╡Й скб с░Нс▒╜с│Ссиж─ер╖Э iiспХ тВГ┼Б спй█╡ сЕЦс▒╜тгй ткЩтк╣с▒╜тгй снес│С с▒╜тгй тЦСр╛ХтАл▄йтАмсизспХ сЭЭ с▒╜тгйреЕси▒ тбНсне рб╜ тК╣сйХтж╜ сйвсйО тж░сК╝ р▒йрд╜ сое сКе╞▒ тж╣┼Б спй▌Е с│Х сЦЩспЩсоб тВЩсХ╛сп▒реЕси▒├н сЦЩ─е с╡Эсл╡ с╕бсйОси▒сХ╜ тЭ▒р╣Ерб╣█╡ сЧнр╝Йтгйси▒ тАл тж╜▌бтАм спЩтбНтЬЩрп╜рд╜со╣ тШЦ─ескб сййтКВсое рв╣р▒НсЕХ ├н тзй▌Е сЦЩспЩсоб спЩтбНтЬЩрп╜рд╜со╣ спЩсШе сЧнр╝Йтгй тНЙсЦЕтЭж сХ╜сКесЬЕ тВжспесп▒▌Е ╔Щ a сЕХсйНс╡б тВЙтЬЩси▒█╡ спЩрае ╘ЙсБЩ спЩ

тв╜с╕б ╩СсФН

рае╓ЕсЬ╜сже с╡▓ра║┼Э zсоб }сБ╜раесФв╟О сЭБтпЖсЬ╜с░Жсоб с╕бсЧос▒вспЩ тЮЮтВЮсое спХсиХa █╡a тж╣р╗Х сБЩ╟О┼Э соБр▒Ю┼Э zсоб сЦБс╕е ╟Особ с▒╢тДХ╩Сси▒ с▒▓сиХреЕ┼Б спй▌Е ре╡ с╕б тЦЩ тАв спХ сБЩ с╕б тАв тЦн тУН тАл р▒Н ╫бтАмс╕б со╣ тГ║ сХЕтее сФНс░Жсоб ╘Хр▓╜смС сБ░ скбспХрд╜ тбНр╣Ш спктУНс▓Р теер╕СтЭжсо╣ сЩ╣р╕псоб ╩СтлнреЕси▒ тАл тзХ▌бтАмсп▒сЦЩтж╣├н спХсзЭ╩Стзй▌Е ╔Щ█╡ сЩ╣смКсЦТ┼Э смКр╣Е ╩СсБ╣ спктУН сЬ╛смК спктУН сйЭр┤нскб сжйр┤н спктУН сЦЩрпЭсБЪ смК спктУН тлнр▓╜ с▒╜сп▓смК спктУН реТси▒ тАл тзХ▌бтАмтбН┼ес▒всоЭр▓╜ ▌Ер╡╣▌Е ▀С спХ сЙн снЙ сЬЕ тЬЩ р▒й спХ тУН █╡ тШЦ тзК тЗ╜ р▓Ж ┼б р╕Н сХ╜ сКе сЬЕ a с░Н с▒╜ с│С сиж тДХ a с░Н с▒╜с│С тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЕЦсФН╩С теер╕СтЦС ╔Щ слЩсо╣ ▌Ер╖Щ с▒╜тгйси▒ с▒▓╔ЭтзБ сЩ╣ спй ╩С ржнр╛Щси▒ сиХриЕ тКВр╗Хси▒сХ╜ с╡▓сл╡тж╜с╕б сЕХсйНс╡Эсий▌Е теер╕СтЦСсЬЕре╡р▒ктЬЩсо╣ сЗбсФНс░Ж тУНр╕НсЬЕтГЕ тЯ╣тЯЭ█╡ с░Нс▒╜с│С спЩсШе ╩С╩Сси▒сХ╜ с░Нс▒╜ с│Ссижсп▒реЕспХ с│жс│ж e┼Этж╣█╡ ╩СтлнреЕсое

сЕХсйНс╡Эсий▌Е сЬ╜с░Жсоб ╘ЙсБЩ сжесЬ╜сже тФ╜таксз▓ с╡▓ра║со╣ тзХслЩ сЬ╜с░Ж сР▒р╕н сже тАл▄йтАмрпЭ ╩Сс│Х ╟О╘Х ┼Б~реЕ сФНспХси▒рае с│Х с░Нтж╣┼Б спй▌Е спЩ▐╡сЬЕтЬЩр╕НсиЭ тАв си╡с╕бтАл▄йтАмсиХр╕в ре╡сДЙр▒Ю р║ЭтЬЩсо╣ тЬЪтЗ╜тж╜ сБ╜р╗жaспХсп▒ $&0 спЩ

╘Х ╓е си▒ рае рпЭ сЬЕ сДБ a сЬЕ со╣ сФНсмСсЬЕтбНспЩтЬЩр▓╜ a─Б▌Е сЬЕтЭСсЙ▒ сБбр▒Н█╡ ─Юс░всп▒спЩ с░Нс▒╜с│СсижтДХ реЕсо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕б сФНсмКсое тВЙ▌Йтж╣╩С сне тзХ тЛКсое сФНсмКтж╣█╡ 0&. реЕспХ ▐╣с╕б┼Б спй█╡ раес▒еси▒ тАл╫Э тзХ▌бтАмсо╣тзй▌Е сБбр▒Н█╡ сФНсмКсп▒си▒├н тЯ╣спХс╕б тЗ╜р▓Жр░к спктУН р▒й сДЙ сп╡сйН тШБ╒й реТ с╡▓сл╡тж╜ с▒╢сЕХр╖Э с▒╜ ┼Цтж╣█╡ ▀С спйсиХсХ╜ с░Нс▒╜с│СсЬ╜с░Ж тЛКсо╣ ╩СтАл▄ЖтАмсЦТспХ ▐╡ рнСсиХ╘Б сЩ╣ спй▌Е┼Б тВЩсХ╛

15

сп▒реЕси▒├н р╕▒тзй▌Е сжетЯ║сЬЕ тАв р╕йспХтУНр▓╜ тАв спЭр▒ктЬЩр▓╜тАл▄ктАмсЬЕ тАв с╡Э сЬ╛тлнсФНсо╣ сБЩ╟О сЗбтгй тЭ▒р╣Е ┼бр╕Нсп▒спЩ рпЭтВЙрд╜ тУХр▒йр║Щ█╡ сЬЕтЭСсЙ▒ сБбр▒НсЕХ▌Е сж┐сЦБ сБ╜тв╜си▒сХ╜ теер╕СтЦСтЛКспХ с░Нс▒╜с│Ссиж тДХси▒ сиХриЬ├н сйвтиЖсое сБЩтК╣█╡aси▒ тАл▌бтАм тзХ сЕХсйНс╡Эсий▌Е сФНсмСсЬЕтбНспЩтЬЩткЩтЦ╡си▒ р╕▒тж╣сп▒р╗Х тВЩ сХ╛сп▒реЕсо╣ сж╢раес▒вспЩ сБ╣со▓соб тАл тпй▌Й▌бтАм ╔ос▒╢с▒вспХсий▌Е тАл▌бтАмсЗбсЗесоб спХ с░ЖсЧн a с│Хс░Нтж╣█╡с╕бс│СтВЙ р╝Срп▒▌Е с╡Эс╡▓ тАлр▒Н▌НтАмсо╣ ткЩтЦ╡ сЩ║сБ╢сКе тЗ╡aс▒вспЩ р╕Нс│СтЬЩ сКесмКспХ╙╣ сЦ╡тЬбсГесЬЕ сКесмКрае сизспХ тйес░Жси▒ }со╣ сЬ╛тАл▌ЪтАм┼Э с▒бр▓Хтж╜ сЬ╛сФНсКе с╕бсйОси▒сХ╜ aс░Ж р╡ЙсЬЕтж╜ сЬНр│Р р║ЩсЭБ┼Э тзЙ╠╣ ╓е рб╜ сФНсмСсЬЕтбНспЩтЬЩ █╡ с╕бсйО с╡ЭсБЭ┼Э ┼б┼▓~реЕспХ aс░Ж с│м сжетж╣█╡ ткЩтЦ╡спХ▌Е спХр▒С роЬсБ╖со╣ сБ╜─Н соЭр▓╜ р╕псоб сХ╜сБм тВЩсХ╛сп▒реЕсоб слЩтК╜▌Е т▓│╘Х╓еси▒рае рпЭсЬЕсДБaсЬЕсо╣ сФНсмСсЬЕтбН спЩтЬЩр▓╜ a─Б▌Е т▓┤ тЦа www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

▌ЕсЦР }со╣ с╕йр╛Щ

17

ьЮаьЛЬ ьЙмьЦ┤ъ░Аъ╕░ DAVID GIBBONS

сФйр▓╜смХ соБр▒Ю с╕бтЛЙсо╣ снети╣┼Э ╩Стлн соБр▒ЮсйСтзКснесм▒тлн█╡ тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕бa сФйр▓╜смХ 8&&& сГ╡с╡Эси▒ тбНтзЙрб╜▌Е┼Б тк╢спЩтзй▌Е 8&&& сп▒с╡Э р╛Ь█╡ с╕йр╛Щ┼Э тАл▌ЦтАмсДб '"2 р╛ЩсХ╜a соБр▒Ю тлнсм▒ ╟ОaреЕси▒ ├н сВСтбНрб╣┼Б спй▌Е ╔Щ с╡▓сл╡сЦТсоб р╛Х сииспХр╗С спХ р╛ЩсХ╜█╡ ┘е╟Нр╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ тж╣█╡a сФй с▒е ╩С с▒е сп▒ та▒ ╩С р╛Э тГ╣ р╕Н с╕б тЛЙ 8&&&

█╡ ╓есЗбтЦС соБр▒Юси▒сХ╜ сЬ╜тзкрб╣сиХ скЙ 8&&& тЖ╜сЭБ тЭ▒спХ▌Е тЖ╜╔Э сБ╜тзкрб╜ '"2 8&&& р╛ЩсХ╜█╡ ╓е тзХтАл ▌ЪтАмсХ╜ р╢╣со╣ тЖ╜сЭБтЭ▒спХ▌Е &6 снесм▒тлнсо╣ '"2 █╡ 8&&& с╕бтЛЙси▒ тАл тж╜▌бтАмспХтзХр╖Э ра╢█╡ с▒╢сЕХ р╛Щ сХ╜▌Е спХ├дсоб с▒╜с│Ссижсп▒ соБтШЦсижсп▒ сЧн сКесп▒ ╚╜с▒╜ ┼бр╕Нсп▒ реТ соБр▒Ю с▒есп▒ та▒╩Ср╛Э си▒ ┼бр▓Йрб╜ тАл▌ЪтАмсФНсп▒реЕсое снетж╜ ├дспХ▌Е спХ ├дсоб сГ╡сне с▒╢со╣ сЬ╜тзк реТ┼Э zсоб ├дсое р╗жтк╢тж╣├н сБ╛тпй┼Б спй▌Е тж╣с╕бр╕н спХ├дсоб сГ╢р╖Б сХ╜р╢╣a сжетАл ▌Е▄йтАм╔Щрп╣сХ╜ сГ╢тГ╣р▒Э v с▒╜сЦТспХ спйс╕б█╡ сжл▌Е тж╣с╕бр╕н спХ├дсоб р╛Х сЬ╜тж╣╩С сиХр▓ЕсмХ vр▓Жтж╜ ╟н┼БсФНтзОспХ▌Е

соБ р▒Ю тШБ ╒й спк тУН с░Н с▒╜ с│С тй▓ тлн &5*3"

█╡ сйН╩Сси▒ сиХриЕ сЬ╛соЭр▓╜ ┼бр▓Йрб╣сиХ спй ╙╣ р▓╜ сКе тлн см▒ с▒╢ сЕХ ▌Е р╖Щ тк╜ра║ &5*3" █╡ тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ ┼бтж╜тж╜ 8&&& тЕйсжй сп▓сЦТ ┼Эс▒╢си▒ }спжтзй▌Е смСр╕Н█╡ ╓еси▒рае 8&&& сое снетзХ р▓╜ соБр╗жтж╜ с▒╜ сКер╖Э тзй▌Е ╔Щ тАл▌ЪтАмсЬ╜ ╔Щ соБр╗жтж╜ с▒╜ тзО тк╢сЕХси▒ сЦТ┼Цтзй▌Е сЕЩс╕йс▒всоЭр▓╜ спХ с│СтзОси▒█╡ сЬЕр╕йтЬЩтЛКспХ тк╣─Юс▒в тк╣─Юс▒в сизсоЭр╗Х тлн сФНтлнс▒всоЭр▓╜ ╬О тжесл╡a сизсоЭр╗Х тлн см▒╟ОреЕсоб с▒е╩С с▒есп▒╩С╩С ╩С &&&

спХрпЭ┼Б сЦБ снесо╣ сЬЕр╕йтЬЩтЛКсое сЗйсГ╢спХрпЭ┼Б сиЩтзХсзЭ тж╜▌Е┼Б р╗жсЬ╜рб╣сиХ сиХ спй▌Е р╕н спЭ тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б a с▒е ╩С с▒есп▒╩С╩Ср▓╜ eс╡Эрб╜▌Ер╗Х р╗Х смС ┼Э├Сси▒█╡ сжетАл▄йтАмсйбсон смС р╕Н█╡ с▒╜ тзОсое соБр╕Нтж╣├н спХсмКтзБ сЩ╣ спй▌Е ╓е р╕▒си▒ смСр╕Н█╡ с░Нс▒╜с│С сиж ─е р╖Э с╕б с╕б тзБ '"2 р╛ЩсХ╜ р▓╜сКер╖Э снетзХ &6 тк╣─Ю снесм▒ тбНтШВтАл ▄ктАм╘Хb сое р╕н╘Н▌Е р╝Й реБ соБ р▒Ю ╟О a реЕ спХ соЭ ╟н┼Бсжйсое тВетФ╛тзБ ├дсоЭ р▓╜ сФ╛bтж╣█╡a 8&&& █╡ с╕бтЛЙспХ▌Е ╔Щ рп╣сХ╜ р╝ЙреБ тлнсм▒ ╟ОaреЕсоб реЕсоб спХ├дсое сп▒╟О сГ╢ ╚╜с▒╢си▒ тбН тзЙ сЬ╜ тН╜ сзЭ тж╜ ▌Е ╓е см╡╩нс╕б сЬ╜тзктж╣╩Ср▓╜ рб╣сиХ сиХ спй сий▌Е тйес░Н╩нс╕б тАл▌бтАмр░Ц }╟О спХ с╡бсЩ╣тж╣┼Б спй█╡ ├дсоЭр▓╜ сжн┼Б р▓╜ сжн┼Б спй▌Е ╔ЩржнсЗбтЦС ─есЧо спХ ╟Оa реЕсоб ╔Щ сЗесзЭсо╣ 8&&& си▒сХ╜ тЭн сФ╛рб╜ со╣р╛Х сФНтзОсое спХтзктзХсзЭ тзХсзЭ тж╜ ▌Е тж╣ с╕б р╕н 8&&& си▒ тАл тж╜ ▌бтАм снесм▒тлнсо╣ '"2 █╡ ▌Йс╕б ╟н┼Бсжй спХр╗С тлнсм▒╟ОреЕсоб ╔Щ├дси▒сХ╜ си▒сХ╜ сГ╕ сиХ╙╣ 8&&& р╖Э ▌Ер╖Х├н ├н тзХсХ╛ тзБ сЩ╣рае спй▌Е спЭсБ╣с▒вспЩ ─Юти╣ спЩ ─Юти╣

си▒ сКетИСсЕЭ ржн тлнсм▒╟ОреЕсоб соБр▒Ю сйСтзКси▒сХ╜ &6 сГ╢спХ с│Стк╡р▓╜спХ с▒всмКрб╣█╡ ├дсое сЦБткЩ тж╣╩С ржнр╛Щси▒ &6 снесм▒тлн ╟н┼Бр╖Э ржСр╖Х█╡ ─ЮтиЖспХ спй▌Е ╔Щрп╣сХ╜ р╕нспЭ смСр╕Нa тлнсм▒ ╟ОреЕспХ ▌Ер╖Щ сВКтиЖсоЭр▓╜ a╩Щ см▒тж╣р╗Х смСр╕Н █╡ ╔Щ├дсое снетзХ р▓╜сКер╖Э тзХсзЭ тзБ ├дспХ▌Е

спХ с╕бтЛЙсоб теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С сижтДХскб та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣├Сси▒ сиХриЬ├н сйвтиЖсое сБЩтЛБ ├дспЩa спХ├дсоб сФНсЭЕ тАл тпй▌Й▌бтАмс╡▓сл╡тж╜ с╕йр╛ЩспХ▌Е тйес░Н сФвтлКси▒сХ╜█╡ р╛ХсЬЙ спЭспХ спЭсиХ╘Бс╕б с▒╢ тк╢тпй р╕▒тж╣╩С█╡ сиХр▓Ц▌Е тЛХтЬЩр╕Нс╕бa с▒е сп▒ с▒е╩С╩С╩Ср▓╜ тЙЙ╔крб╜▌Ер╗Х ╔Щ├дсоб р╕п соб со╣р╛Х сФНтзОсое с▒всмКсБ╝├н рб╜▌Е ├н▌Еa та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣├Срае ▐╡смТ ▌Ер╡Й╩С тп╣реЕсиХ с╕й сЩ╣рае спй▌Е ск╜╘▒тж╣р╗Х сЩ╣├СсижтДХa реТ р▓╛ сБ░ тийaр╖Э сБ╝сжесзЭтж╣╩С ржнр╛ЩспХ▌Е ╔Щ слЩси▒рае тГ╣р╕Н сБ░ сЩ╣сШВ сКесмКрае сБ╜сФ╛тзБ ├д спХ▌Е спХ├дсоб &6 тлнсм▒╟Оa сДер▓╜ ▌Ер╖Х├н тГ╣р╕НрвБ сЩ╣рае спй▌Е сиХриЕ ╙╣рпЭси▒сХ╜█╡ сФН смКсп▒a с▒╜тгй р╕й▌Е сЦБсЗйр▓╜ с╕бсЗйтзХсзЭ тзБ сЩ╣рае спй┼Б ▌Ер╖Щ ╙╣рпЭси▒сХ╜█╡ сиж─е с▒етДХa спЭ┼ер▓╜ с╕бсЗйтзБ сЩ╣рае спйсое ├дспХ▌Е

спХ с╕бтЛЙсоб соБр▒ЮсоЭр▓╜ реЕсиХскЕ█╡ тЬЪтий тЛЙтзХ т▓│сЕЦс▒╜тгйт▓┤со╣ снетй▓си▒█╡ сиХриЕ сйвтиЖсое сБЩтЛБ╩н сйвтиЖсое сБЩтЛБ ▌ЕсЬ╜ р╕▒тзХ спХ р╝ЙреБ ├дсоб 8&&& a сДер▓╜ сиХриЬ├н сЬ╜тзкрвБ ├дспЩaси▒ ╟Оa сДер▓╜ тАл▌НтАмр▓Е спй▌Е тж╣с╕бр╕н 8&&& █╡ с▒╜с│СсФН со╣ тВжспе┼Э та▒с▒есп▒с▒╜тгйси▒ тАлтк╣тК╜ тж╜▌бтАм─Ю со╣ тВжспе┼Э с▒╜тгй сЩ╣р╗ж с│жр┤н сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое сл╡╟Н с▒вспЩ с▒╜тгй тж╣┼Б спй▌Е спХ█╡ сЕХ▌Е р╕псоб та▒тЛХтЬЩр╕Н с╕бр╖Э сЩ╣├Стж╣█╡ ├дсое с░Жр▓Етж╣╩С сне с╕бр╖Э тзЙспХ▌Е с▒╜с│СсижтДХскб сЩ╣спжсижтДХ тзЙспХ █╡ сФНсмКрб╜ с▒╜тгйреЕсоб тк╣─ЮтК╜тк╡ █╡ с▒всоЭр▓╜ та▒╩СтГ╣сЗерб╜▌Е█╡ сЕХс╖╛ с▒в сХ╜р╖Э с▒╜┼ЦтзХсзЭ тж╜▌Е тйес░Н сХ╜ ╩нс╕б тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ сЕЦс▒╜тгйреЕсоб ╩н спЭтлн сФНсмК тмеси▒ ╔Щ╒Ж сГер▓Е с╕б┼Б спй▌Е сЕЦс▒╜тгйреЕсоб тЬЪ тийр╖Э тЛЙтзХтж╣┼Б спйсиХсХ╜ смС р╕Нa с░Нс▒╜с│СтзБ сЩ╣ сиз╩С ржн р╛ЩспХ▌Е ржСрпЭсХ╜ сЕЦс▒╜тгйреЕ соб соб тУС раес▒еси▒ с╕вр╗Хтж╣├н рвБ ├дспХ▌Е

├д ├н▌Еa тЛХтЬЩр╕Нс╕бa с▒е╩С с▒е ├н сп▒╩С╩Сси▒ тзХтАлрб╣▌ЪтАмр╗Х сФйр▓╜смХ сп▒ 8&&& █╡ соБ р▒Ю сйС тзК ╟О a a 8& сжетАл ▄нтАм сжетАл ▄нтАм╟Оaр▓╜ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣тЗ╜ сое ╔й ╔йс╕бтж╣┼Б спй▌Е с▒всмКрвБ тзХ сХ╛си▒ ржСрпЭ спХ├дсоб спХр│Бс▒всоЭр▓╜█╡ сХ╛си▒ соБр▒Ю слЩсЗб р╗ир╗и ╟Оaсо╣ с░Нс▒╜с│С соБр▒Ю тАл▄ЖтАмр▓Жси▒ сйвтиЖсое с╡е сЩ╣рае спй▌Е тАл▄ЖтАмр▓Ж 8&&& '"2 с╕й р╛Щ ┼Э тАл ▌ЦтАмсДб

8&& си▒ тАл ▐╡ тж╜▌бтАмсп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб CJU си▒ тАл▌бтАм MZ GBRXFFF MZ GB

сКйсЦЭтЬЩ сБ╣ ре╡с╕бтУН сФНр╛ХтЕ╛с░Ж сКйсЦЭтЬЩ соБр▒ЮтШБ соБр▒ЮтШБ╒йспктУНс░Нс▒╜с│Стй▓тлн &5*3"

www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

David.Gibbons@irecyclingtimes.com

╘Х╓еси▒ тВЩaтзБ ─етлоспХ спй█╡с╕б сЗвсБЩ с╕бсйО тЖ╜тЕй р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й спХ сБЩс╕╢сХ╜сБм сиж─е с╕браесп▒реЕсо╣ тлнтАл ▌ХтАмтВЩ сйНр╖Э ражр▓Етж╣╩С снетзХ тЛ▒╙╣▌Ескб сБЩ╟О сйНр╗жсо╣ сФНрпнреЕси▒├н с▒етк╡р╖Э тзй ▌Е тйес░Н р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й ╟Нражсп▒ с╕б╙╜ рпЭсЬЕсДБaсЬЕ см╡рд╜си▓сЬЕтбН тВЩсХ╛сп▒ сЧнр╝Йтгй ┼Ц╔ксижсп▒ тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│Ссиж сп▒скб соБтШЦсижсп▒ см╡ р╕▒ рпЭсЬЕсДБaсЬЕ спХтЬбeсо╣ сХ╜сБмси▒ ╧Е р╕псоб сФНрпнреЕспХ тВЩсХ╛тзй▌Е сБ╜тв╜ ╘Х смК сБ╜тв╜сп▒ с░ЖсЧн сп▒соБ тШБр│Б тй╢сЬ╛си▒ тАл тж╜▌бтАмтВЩсХ╛сп▒реЕсо╣ сБ╣со▓соб р╣ЕсмС ┼Бр╛Хс▒в спХсий▌Е ─С┼Эс▒всоЭр▓╜ смСр╕Н█╡ ╓еси▒ с▒есЬ╜ тВЩaсижтДХ сЩ╣р╖Э тк╢тАлтж╣▌бтАмсйН с│б ▐╡ ╚╜ р╝Йa тУС тзксФНр╖Э ─етлотж╣┼Б спй▌Е тж╣с╕бр╕н смСр╕Нa с▒етк╡ тзй▐╣ сФНрпнреЕр▓╜сЗб тЦС сБ╝соб р╗ир╗и тАл▌Ц▌бтАмсоб тИК─Кс▒вспХсий▌Е тШЦтк╡тж╜ тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│Ссижсп▒ с╡▓ a ╘Х╓еси▒рае сФНсижсое тж╣┼Б спйсоес╕б тк╢сЭБ тж╣с╕б р╝Ьтзй▌Е ╔ЩреЕсо╣ ┼БтШЦсое █▒╙е сЩ╣ сБ╖си▒ сизсий▌Е ╓е с▒е сЗвсБЩси▒р╕н } спХсФвсо╣ тЛХ тЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│СсижтДХa спйсий▌Е ╔Щр╕Н┼Б р╣Ес╡Э сФйр▓╜смХ сижтДХa р╛Щсое сйХсий▌Е скЕ █╣╘Б ▌Йс╕б сйН}р╕н ╘Йсже спй█╡ ├д соЭр▓╜ тЗ╡с▒╢рб╜▌Е р╕псоб спЩсЩ╣тзКсД▓ та▒сиж реТси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б с░Нс▒╜с│СсЬ╜с░Жсоб то▓сВТ сЬ╜с░Жсо╣ р╖Э соБ с╕бтж╣┼Б спй▌Е тННр▒Н сЗбр╛Щрае ╩нс╕б сЦТ с░Жтзй▌Е тж╣с╕бр╕н спЭсБ╣ сЧнсКесп▒реЕсо╣ спЩсШе сВКсЬ╛со╣ сДбтк╡ р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩Ссо╣ реТс░Ж с╕б с▒в сЧнсоБ╟н┼Э ┼бр▓Йрб╜ тК╣сйХтж╜ сГ╢с▒в сЗес░в соб тЬЪтпй с╡▓сЧн с░Нс▒╜с│СсижтДХр╖Э сЕЦтзКс▒всоЭ р▓╜ раетФ╜сЬ╜тФЕ█╡ тмЙ┼Эр╖Э aс▓Щск╡▌Е сФйр▓╜ р╛Щсое сйН█╡ сижтДХ█╡ ├Ссо╣ сиз▌Е р╕псоб сиж тДХреЕспХ р╛Щсое тАл▌Е рй▒ ╓е ▌Есж╣▌МтАмр╖Щ сйН}со╣ сж┐сЦБ сижтДХреЕсо╣ смХр╗жсое ржС р╖Э ├д z▌Е с░Б╩▒ ╔Щр▒Нтж╜ сФ╛bсоб сп╣р╝Ьрб▒▌Е р╕НсФН спХтУХр╕втФбспес╖й спХсБЩс╕╢сХ╜сБмси▒сХ╜ р╕псоб сБ╜ тв╜сп▒скб тВЩсХ╛сп▒реЕсоб ▌Есз▓тж╜ ╓Е├СтЭСсЙнреЕ сое тк╢спЩтзй┼Б рй▒тж╜ с│Хс░Нтж╣█╡ ╩Стлнси▒ тАл▌бтАм тзХ ╔ос▒╢тж╣├н рб▒▌Е тж╜ ╩Ссижсоб рпЭспЩ тк╢ с░Жси▒ сиЦ тАлр▒Н▌НтАмр╖Э тЪНсп▒тзй▌Е┼Б сБ╛тй╡▌Е тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜со╣ р▓╜рд╜ сйвсоб сЦТс░ЖспЭр▓╜си▒ спй█╡ сп▒сФН сЙнрп╜рд╜ теерп╜тВЙспХс╖йси▒ aр╣Ъ тзБ сЭБ╚╜ сБ░ ╩Сс│Х с░Нс▒╜с│Ссижсп▒р╖Э тВЯ┼Б спй сий▌Е теер╕СтЦСтЛК ╩СсЪБсое }сБ╜тж╣█╡ сФНрпн реЕсоб тк╢┼Бтж╣├н сБЩрп╣си▒ с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ тЪН сп▒тж╣┼Б спй▌Е тННр▒Н с░Нс▒╜с│Сси▒ спйсиХсХ╜ тгйс╕й р╛Щс▒╜█╡ сЬ╜с░Жси▒ раеспжрб╣█╡ спй█╡ тк╡ тж║с▒в тННр▒Н тШБ╒йсо╣ сФйр▓╜смХ сЕХ╔ксоЭр▓╜ тзХ ─Срб▒▌Е тННр▒Н сЗбр╛Щсоб тйес░Н сЬ╜с░Ж с▒▒ соБси▒сХ╜ ╩нс╕б сЦТс░Жсое с╡бсКеa рб▒▌Е р╕йс╕бр╕ксоЭр▓╜ ╔бр▓╜сГн спЩсШе сЬ╜с░Жсоб р╣Е╓е с│С тЯ╣спХс╕бр╖Э с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ тВЮтЗ╜тж╣┼Б спй▌Е ражсп▒ сйНр▒НсЗесоб скНтзХ р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й спХсБЩс╕╢сХ╜сБмси▒ тВЩсХ╛тж╣с╕б р╝Ьтзйсийсое сЩ╣ спй▌Е тж╣с╕бр╕н тВЩсХ╛тзй▐╣ сФНрпнреЕсоб ╘Х╓е си▒рае скН ├дспХ▌Е ╔ЩреЕ┼Э тзЙ╠╣ тж╣сйН сФ╛ с│ХспХ сжетАл▄йтАмрпЭ сГйсйвсое снетж╜ ─етлосое тзЙ╠╣ сЦЩсмСраер▓╛ тж╣сп▒

% ᵝᯱॅ % ᜽ᰆᨱ ୑ᨕॅ݅ ᱽᯙ ᮁ ⠙Ḳᰆ ญᔍᯕⓕย┡ᯥᷩ

20 тЬЪс╕▓

╓е теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦСa сп▒сФН тЖ╜ тЕйс▒бсЧо спЩсШе сЧораескб ╘Псоб тгйс╕йр╖Э тзХ соб т▓│тЬйсФйсЬ╜с░Жт▓┤спХр╗С т▓│╔Щр▒и├н тУНс╕б тЕйсо╣ ▀СсЬЕтУНтФ▓ % теер╕СтЦС тЗ╜сЬ╜р╖Э сБ╜ ─Стзй▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е ╔Щ█╡ )1 a скН █╡ сжлсое ├дт▓┤спХрпЭ┼Б р╕▒тж╣р╗ХсХ╜ тЖ╜╔Э тв╜тзй▌Е см╡си▒█╡ ╩СсЕЩтй╢ ▀СсЬЕтУНтФ▓ см╡ ╔Щ сЗесзЭси▒сХ╜ сп▒сФН тЖ╜тЕйсо╣ тЕйтАл тй╢▌бтАмсЧнсКесп▒реЕсо╣ ┼бсЭНсоб т▓│спЭсЬ╜с▒вт▓┤ спЭсР▒ спХрпЭ┼Б ▀ИсЗ║сйб▌Е % тее р╕С тЦС р╖Э тАл р▒Н ▌НтАмскб тАл р▒Н ▌НтАм╩СсЪБ сБ╜тв╜р╖Э тзБ ├дспХрпЭ┼Б с╡Эс░Жтзй▌Е a─Кси▒ с╡▓╟Осо╣ aс░Ж тУС скЙрпЭспЩ сЩЭтж▓ рй▒тж╜ )1 █╡ теер▓╜тШБтФбспж┼Э скес▒╜тгй спЩ спЩсШе сижтДХреЕспХ % спЩсШе сйвсйОси▒ ╔ктж╣ р╝С с╡▓ тж╣╙╣спЩ XXX +% DPN си▒сХ╜ ╟Н сШер╖Э снетзХ сФНсмКрвБ сЩ╣ спй█╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜ сЩ╣ ├н рнСсиХрд╜█╡ с╡Эсл╡ спХсоБ█╡ р╛ХсииспЩa сиж─е с▒ер╛ЩaреЕсоб с▒етШЦс▒вспЩ спЩсШе р╣ЕтзБ сЩ╣ спйсий▌Е сФСсижсо╣ сЩБрпЮспХ ▌Есз▓тк╡р╖Э тЗ╡╟Нтж╣ сЦБраес▒вспЩ ╔бр▓╜сГн с░Нс▒╜с│СсижтДХспЩ █╡ 0&. реЕси▒├н█╡ с▒етк╣с▒▒спХрпЭ┼Б теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦС█╡ % теер╕СтЦС сЬ╜ ╔Щр▒и▌Ер╗Х р╛ХсЬЙ ╩нтАл▌ОтАмсоЭр▓╜ спХ с▒╜сЬ╜тзй▌Е с▒етШЦс▒в спЩсШескб % спЩ с░Жси▒ с╕еспжтж╣р╗ХсХ╜ тАл▌бтАмсДбсЭБсо╣ спХс▒╢ тв╜р╖Э сЦЩснБ▌Е с╕б╙╜ р╗и ╓е сФНспХ р▒Нтж╜ с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Жсо╣ сЧнр╝Йтгй сШе█╡ ┼ЦтШЦс▒▒спХ р╕пс╕б сжлсое с╕брпЭрае реЕсоб ▐╡ a─КспХ тАл╫│тАмсоб % ▐╡смТ ▐╡ р╕псоб с▒етШЦс▒вспЩ с░Нс▒╜с│С сижтДХреЕ┼Э теер╕СтЦС с▒╜с│СсФНреЕспХ 0&. теер╕СтЦСскб ╔Щ сЧнр╝Йтгйси▒сХ╜ сйНс▒етпй сижтДХреЕспХ теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦСсо╣ рдЕ % теер╕СтЭж сЬ╜с░Жси▒ рнСсиХреЕ┼Б сЩ╣спЦсое скНр╕Х сЩ╣ спйсое ├дспХ▌Е р╖Э ржСрпЭ % теер╕СтЭж ┼бр▓Й спЭсое сЦЩ─еси▒сХ╜ aс░Ж тУС тЬЪтий сЧнсоБсиж тж╣╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е спй█╡a тДХ с╡▓ тж╣╙╣спЩ сзБтенсоб % спЩсШе спЭсБ╣с▒всоЭр▓╜ с▒етШЦс▒в % теер╕СтЭжсоб ╩СсЪБ ┼бр▓Йтж╣сйН р╗и }со╣ тЬЪтийр╖Э % теер╕СтЭж┼Э█╡ скес▒етпй ▌Ер╖Х▌Е сЭБтДОтзй▌Е сБЩрп╣си▒ ┘йсое ранр╕С сзБ ╔Щр▒и▌Ер╗Х р╛ХсЬЙ ╩нтАл▌ОтАмсоЭр▓╜ спХр▒Нтж╜ с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Жсо╣ сЧнр╝Йтгй сижтДХреЕ┼Э тее сл╡a спй▌Е┼Б сЗесХ╛тж╣┼Б спй╩С ржнр╛Щси▒ тенсоб р╝ЙсБ╡спЭ тФ╜сЙ╡р╕а 1$ си▒р╕н с╕▓ р╕СтЦС с▒╜с│СсФНреЕспХ % теер╕СтЭж сЬ╜с░Жси▒ тЖ╜тЕйр▓╜ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ сЬ╜с░Жсое ─Й╒ЖтзБ ├д с╡▓тж╣┼Б спйс╕б█╡ сжл▌Е ├н▌Еa сзБтен соЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е соб тйес░Н сЬ╜с░Жсо╣ р╝ЙреБ % теер╕СтЭж ╩С рнСсиХреЕ┼Б спй█╡a с╕б╙╜ см╡ ткЩс╡Э сЬ╜рд╜тАл▄йтАмси▒сХ╜ сйВсЬЙсо╣ сижреЕсое р╣ЕспжтзБ тАл▄ЖтАмр▓ЖспХ спй▌Е ╔Щр▒НсАб ┼Бс▒╢┼б╓▒си▒сХ╜ сГ╕сиХ╙╣╩С с╡Э╓е ╩С╓▒сЬ╛спХ спйсий▌Е сБЩтАл╫ЩтАмр╡Й р▓╜ с▒етШЦс▒в спЩсШе ╩СсижспХ % спЩсШе сЬ╜ спХр▒Нтж╜ с▒╜тгйреЕсоб сжес╕в сЬ╜с░Жси▒сХ╜ сЭЕ смСсЩ╣спХ сФНс░Жсоб сйВсЬЙспХ тенрпЭсЬЕтЭТ р╝Й с░Ж с╕еспжсое ─етлотж╣┼Б спй▌Ер╗Х aтАл тж╜▄ЖтАм с╕йс▒всоЭр▓╜ сп╣ ╟НтзБ сЩ╣ сизсоес╕брпЭрае ▀ЩсмК % теер╕СтЭж сЧнсКесп▒ сЬ╜с░Жси╡ рнС сЛЙр╕Н сЭЕтзкси▒ скП─ЙсзЭ тж╜▌Е рв▒ ├СтАлтее ▌бтАмр╕СтЦС с▒╜с│СсФНспЩ )1 скб сйВ сиХреЕс╕б сжлсое ├дспХрпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е рй▒тж╜ % ╩Ссиж 0&. тЭнтЬЩ╒йр╖Э тВЯ▌Е сЬЙсоб спХс▒╜ сЭЪтЬЩ█╡ % теер╕СтЦСскб сЧнр╝Й ╔Щ█╡ сйВсЬЙсо╣ % теер╕СтЦС█╡ тАл тй╢▌бтАмс▒╜с│С тгй сЬ╜с░Жсо╣ ─Юс░вси▒ ра║тВЩтзй▌Е )1 с╡Э тк╣─Юси▒ сФНсмКрб╣█╡ сФвсижсмК сзБтенр╕НтНбспХ с▒е сЦЩ─е % спЩсШе сФСсижсоб ─есЧо сЦТс░Ж с╡Этлнсо╣си▒сХ╜ $&0 р║╢ тн╣тЬЩр╕нсоб )1 a сЦ╣сое р╝Ктв╜р▓╜ сФЭсое ├дспХрпЭ┼Б тзй▌Е тж╣┼Б спй▌Е ╩Сс│Х 0&. реЕ┼Э тй▓р▓Ж ┼б % теер╕СтЦСсо╣ рв▒ aс╕б с╡Эсл╡тж╜ р╛Щс▒╜спЩ рй▒тж╜ ╔Щ█╡ % теер╕СтЭж сЧнсКесп▒ сЬ╜с░Ж ─ер╖Э тШЦтзХ % теер╕СтЦС с▒╜с│СсФНреЕсоб 5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

тЬЪс╕▓

21

0&. тВе╒▒сое тШЦтзХ теер╕СтЦСр╖Э соБтШЦтзБ р╝Ктв╜ ┼Б~реЕсоб z▌Е спХр▒Нтж╜ с▒▒соб ╔ксЧотж╣├н тк╢тАлрб╣▌бтАмсий▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е сз▓ сЩ╣ спйсое ├дспХ▌Е % теер╕СтЦС с▒╜с│СсФНреЕспХ сЬ╜с░Ж сГ╡сне тк╢ соб скНтзХ сйСe тЭ▒р╣Ер░кспХ р╕нтАл▌бтАмси▒ спХ сФНсмСсЬЕ тЛ▒р│ЕрпЭспХ╙╣ р▓╛тп▒со╣ % сЬ╜ с░Жсое снетзХ 0&. реЕ┼Э тй▓сижтж╣┼Б спй р╖Э ├дсоЭр▓╜ ╩СтАлтж╣▌бтАм┼Б спй▌Е сЬЕтЦ╜сЬЕ█╡ ╓е спХтме сп▒тДХ % тее █╡ с╡Эсл╡ спХсоБa рвБ сЩ╣ спй▌Е тж╣с╕бр╕н $5$ █╡ спЩсШе сЧнр╝ЙтгйсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сФв р╕СтЦСр╖Э снетзХ ▐╡ тУС спХсБЩс╕б ╩СсЪБ ╩Ссиж сиж─е сФНрпнреЕсоб ╔Щр▒Нтж╜ тЭнтЬЩ╒йсЭОсоб смК сБ░ спЭ сБ╣ сЧн сКе сп▒ смК % тее р╕С тЦС ┼Э тЭнтЬЩ╒йсЭОсое р╣Ы█╡▀С с╡Эр▓Жтзй▌Е ╔Щ 0&. реЕспХ сп▒тДХ % теер╕СтЦСр╖Э }сБ╜тж╣ р╖Э с╡Эр▓╜ сФ╛сФСтж╜▌Е р╝Срд╜ с▒╜сп▓┼Э ╞▒ р╝Кр▓╛си▒█╡ тЛ▒тАл тФб╫бсБЩтЛХ▄йтО╡ ╫ЭтАм соВ сзБтенр╕НтНбспХсЦ╣соЭр▓╜ ре╡сп▒спЩрб╜ сЬЕтЦнспХтенсЬЕ сЬ╜╓ЖсЬЕa тбНтзЙрб╣сиХ $5$ со╣ % теер╕СтЦСсо╣ a тзХ спй▌Е слЩ сЬ╜с░ЖсоЭр▓╜ сЩ╣тЗ╜рб╜▌Е $5$ █╡ сХ╜ р▓╜ со╣ тВЙ спХ си▒ рае сЗй ╟Н тж╣ ┼Б ┼▓с│СсмС тАлтж║▌бтАм┼Э спЩсШе с░Нр┤н рпЭспХ ╓е см╡ сЬЕтЦнспХтенсЬЕ█╡ % сЬ╜сЬЕтЦ╜сЬЕскб тй▓р▓Ж┼б─ер╖Э сБ╜тв╜тж╣ тЬЩтТ▒сиХр╕в спктУН р▒йспХс▒бсЧн─С ╩С % с╡Эсп▒реЕспХ тйес░Н % сЬ╜с░Жси▒ р╗ХсХ╜ тАл█ХтАмсл╢┼Э р▓╜сЬЕсзЕс▓Ер▒йсЬЕсо╣ сЬЕ сЪБ реТспХ тбНтзЙрб╜ 3 % % спЩсШе сХ╜ сп▒р╕Нр╖Э тВЙс╕бтж╣╩С снетзХ сХ╜ тЦнспХтенсЬЕ сФвс▒▒ рв▒ ┼Фси▒сХ╜ % спЩ ╩СсЪБ сЗесзЭси▒сХ╜ тй▓р▓Ж┼б─ер╖Э р╣Ы┼Б рв▒р╖Х┼Б спй█╡ aсмХ▀С спХреЕсо╣ спй▌Е сШе сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼ЦтзБ ├дспХрпЭ┼Б с╡Эс░Жтзй▌Е с▒ер╛ЩaреЕсоб сЬЕтЦнспХтен "%5 с╡Э тж╣ спХ % тЦн тУН тАл р▒Н ╫бтАмс╕б с╡Э ┼б─е█╡ сХ╜р▓╜ сиЮтпй┼Б спй▌Е сЬЕa сФНр╛ХсмКтгй спктУН тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЬ╛тлнсФН "%5 рае сФйр▓╜смХ % сЬ╜ тНХтеЙтЦС сЧнр╝Йтгйси▒сХ╜со╣ сЩ╣спж qсЧн с░Жсое снетж╜ спЩсШе сЧнр╝Йтгй }сБ╜си▒ р╖Э р╕нтлнтж╣╩С снетж╜ ├дспХрпЭ┼Б ─Н тВЩ сйН тзй ▌Е ск╢ с╕б сБ╢ сФН a "%5 тзХр╖Э сБ╛тй╡▌Е сйН соБтШЦтзБ ржн сжер╕й сЗ╢╞ХрвБ ├дспХрпЭ┼Б скб ╙╣тАлре╡╫ЩтАмс╕бтЦЩсое спХ╥н┼Б спй▌Е ╙╣ ╓е см╡ тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб % сЬ╜сЬЕтЦ╜сЬЕскб сййтКВтж╣┼Б спй▌Е тАлре╡╫ЩтАмс╕бтЦЩсоб сЩ╣╓е e ╙╣тАлре╡ ╫ЩтАмс╕бтЦЩ спк тй▓р▓Жтж╣р╗ХсХ╜ % спЩсШе сФСсижси▒ сБ╜сое реЕ тУН 3 % си▒ с╕▓с╡▓тж╣р╗ХсХ╜ теер╕СтЬЩтйЕрд╜ сйНтАл ▌Есж╣╫┤тАмсБ╛тйбс╕е сБ╡скб zспХ спХ рв▒ с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕрае ├нспеси▒ рнСсиХреЕ▌Е ╩СсЪБси▒сХ╜ тЬЭтЬЭтж╜ спжс╕бр╖Э ╟НтЗ╢тзй▌Е ╩Ссижсоб ╓е тЗ╜сБ╜ спХтме ─есЧо тЭнтЬЩ с╡Этж╣спХ $5$ с▒есп▒с╡ЭсЬ╛тлнсФН $5$ a "%5 █╡ % спЩсШе сЬ╜с░Жси▒сХ╜ ─Юс░в смС ╒йсЭОсое тк╢с░ЖтзБ ├дспХ▌Е % теер╕СтЦСскб сЧнр╝Йтгйсое сФ╛сФСтж╜ с╡▓╟О снер╖Э соБс╕бтж╣╩С снетзХ сп▒тДХ ╙╣тАл ╫ЩтАм╩СсЪБ ▀Щрае % спЩсШе ─Юс░вси▒ aтАл ▌Етзй▌ХтАмр╕й тЖ╜тЕйсо╣ ╩СсижспХ▌Е ╓е с▒е р╕псоб с╡▓╟О сое со▓смКтж╣┼Б спй▌Е си▒тНЕсЕХтЬЩ тАл█ХтАмсл╢ сЙнр╡ЙтУНр╕С % тее спЩреЕспХ % теер╕СтЦСси▒ тАл тзХ▌бтАмр╝Йр╖Х┼Б спй "%5 █╡ ╙╣тАл ╫ЩтАмсФ╛тк╡тж║ сзБтенр╕НтНбспХсЦ╣ р╕СтЦС█╡ ▀Щсжер║╡р╕НтЛХ ┼ЦсЬ╛ снЪсФНспХтЬЩси▒ сое ржн $5$ █╡ сп▒тДХ % теер╕СтЦС тлнсФН смК % ╩СсЪБси▒ с╡Эр▓Жтж╣┼Б спй▌Е с▒е сЦЩ сХ╜ тйес░Н ╟Нр╣Е aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм р╖Э сЦЕр╕Ютзй▌Е $5$ тЕ╛тВжспесп▒спЩ сз▓соБ ─е сйН}со╣ тЬЪтий спХслЩси▒рае спХ ╩С % скб с▒етШЦс▒в % теер╕СтЦСскб█╡ ├Ссо╣ сЦТсоб % теер╕СтЦС см╡ сФ╛сФСр░ксоб сижсоб с▒╢сБб сФ╛со╣тж║ сзЮр╛Э с▒етАл ▌НтАмсЬ╜сЬЕтЦ╜ ┼ЦтШЦс▒▒спХ сизсое с╕брпЭрае ╔ЩреЕсо╣ р╗ир╗и ╓е р╕▒ тАл▌бтАмси▒сХ╜ ╓е тАл▌бтАмр▓╜ смК % спЩсШе ╩СсЪБси▒рае ─Юти╣спХ р╕п▌Е www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

тЬЪс╕▓

"%5 со╣ ┼Бa % теер╕СтЦС█╡ с╡Эр▓╜ сФ╛со╣ тж║ р╝Срд╜смКсоЭр▓╜ сФНсмКрб╜▌Е спХр▒Нтж╜ сЬ╜ сЬЕтЦ╜реЕсо╣ a─Ксоб тАлр▒Н▌НтАмси▒ тй╢ сЦТрб╣сиХ спй▌Е сиж─е с▒ер╛ЩaреЕси▒ со╣тж╣ р╗Х сФ╛со╣тж║┼Э смСс╡ЭтзО┼ЦспХ % спЩсШесо╣ aс░Ж с▒ераесоБр╕╛тж╜ сЗесзЭa рвБ ├дспХ▌Е сБ╣р╗Х спЭсБ╣ сЧнсКесп▒ сйвсйОсоб спЩсШе с▒╢ тк╢сЦТ┼Э с░Нр┤нси▒ тАл тж╜▌бтАмсл╡╟Нраеa aс░Ж ╘П▌Е ск╢ сБ╢сФН█╡ р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖йскбсо╣ спЩ тЦСсЙСси▒сХ╜ % спЩсШе█╡ с░Нрп╣ спЩсШеси▒ со╣ с│Хтж╣█╡ ╩СсЪБр▓╜ eс╡ЭрвБ сЩ╣ спйсое ├дспХ рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е спЭсБ╣ спктУНс▓Р спЩсШескб сКе╞▒тж╣р╗Х % █╡ ▌Ер╖Щ с░Нр┤нр╖Э сЗесФНтж╣ █╡ ├д спХслЩси▒█╡ сжес╡Э соБсФНтж╣▌Е % спЩсШе█╡ с│жтзКс▒в соЦтзК тж║р╛ЩсоЭр▓╜ сЕЭ сЩ╣ спй▌Е с░Нрп╣сВКсЬ╛со╣ ре╡с╕бтЦЩ спЩсШескб р╕й тВНaс╕бр▓╜ сйН╩Сси▒█╡ с░Нр┤н теер╕СтЦС ╩С╩С с░ЖтК╣ с▒есп▒с░ЖтК╣ реТспХ тбНтзЙрб╣сиХ спй▌Е теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦС█╡ ╓есЗбтЦС сп▒тДХ % теер╕СтЭж ╩СсЪБсое }сБ╜тзХск╡▌Е сФйр▓╜ смХ % теер╕СтЦСскб ╔Щ сЧнр╝ЙтгйреЕсоб рд╜рпЭ спХсЙн сЧнтеетЬЩснЙсиХ теер╕СтЦС с▒╜сиХс░ЖтК╣ тЯнснЙсиХси▒ тАл тж╜▌бтАмсйН}со╣ тЬЪтийси▒ со╣ тзХ сЕХткЩсБ╝┼Б спй▌Е % спЩсШе тзЦсЭН ╩С сЪБспЩ 1-" "#4 спЩсШе сЧнр╝Йтгйси▒ тАл тж╜▌бтАм тЬЪсДетж╜ ╩СсЪБреЕсоб теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦСскб сБЩ╟Осо╣ % спЩсШе с░Нр┤н с▒ер╛ЩaреЕси▒ со╣ тзХ ┼Цра║ }сБ╜рб▒▌Е спХ ╩Ссижсо╣ "#4

спЩсШе сЧнр╝ЙтгйреЕрае XXX +% DPN си▒сХ╜ ╟НспжaтАл ▌Етж╣▄ЖтАм тЖ╜тАл ▌бтАмс░Нс▒╜с│С спЩсШе сЧнр╝Йтгй с▒╜сп▓сФНспЩ теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦС█╡ с╡▓╟О с▒есйОси▒ сжйс▒╢ с▒вспЩ тЭ▒р╣Ер╕╛сое соБс╕бтж╣┼Б спй╩С ржнр╛Щ си▒ % теер╕СтЦС ╟О╘Х сЬ╜с░Жси▒сХ╜ ражсЕХс▒в спЩ с╕бснер╖Э тВЙс╕бтж╣┼Б спй▌Е теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦС ╔Щр╡Ъсо╣ тлнс░ЖспЩ сже тАл╫бтАмрд╜ ткЩ█╡ р╝ЙреБ a╟Нa % теер╕СтЦСр╖Э сЧнсоБтж╣╩Сси╡ сжес╕в с│б спХр╖Х▌Е┼Б р╕▒тж╜ ▌Е тж╣с╕бр╕н теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦС█╡ спЭсБ╣ сЧнсКесп▒смК % спЩсШесо╣ сБЩрп╣си▒ тАл тзХ▌бтАмсйН с▒етпй ╙║┼бтж╣┼Б спй▌Е с╡▓╟О тЖ╜тЕйсо╣ р▒йспХс▒б теер╕СтЦС сЙнрп╜рд╜ спЩ сЦЩ█▒тЦнтУНтАлр▒Н╫бтАмс╕бсо╣ тЭ▒тЪЭсоб ╟О╘Хскб тзХслЩ сЬ╜с░Жси▒сХ╜ смСсЩ╣тж╜ тактЭ▒сое ┘ер╕Н ┼Б спй▌Е р╣ЕтДХси▒ ржСр╖Хр╗Х сЦЩ█▒█╡ тЖ╜сЭБ % рд╜ р│Ор╕а с▒╜тЭж ╩СсЪБсое }сБ╜ с╡▓спХрпЭ┼Б тж╜ ▌Е спХ ╩СсЪБсоб сБЩрп╣со╣ % спЩсШескб тйе с░Нсо╣ ре╡с╕бтЦЩ спЩсШеси▒ сФНсмКрвБ ├дспХ▌Е ╔Щр▒Н╙╣ тЕйсБЩсЦЩ с╕▓с▒втлнр▓╜╩СсЪБспХ сл╡ ╟Нрб╣╩С ржнр╛Щси▒ }сБ╜ ┼Эс▒╢соб ╔Щр▒и├н ▌ЙсЩ╜тж╣с╕б сжл▌Е с╡Этж╣спХ с▒╢сЗбсо╣ с╕бсм▒ соЭр▓╜ сЦЩ█▒со╣ % теер╕СтЬЩтйЕрд╜ ╩СсЕЩ р╝Й ▀Щсоб спЩс╖╛ ▌Й─е█╡ тШЦ┼Эрб╣сиХ ▌Есон ┼Ц тж║с▒в ┼Эс▒╢соЭр▓╜ скП─Йi ├дспХ▌Е тж╣с╕б р╕н тЭ▒тЪЭ % теер╕СтЦС тЗ╜сЬ╜спЭсоб сжес╕в сБ╛ тйбс╕бс╕б сжлсж╣▌Е ─Юти╣ р╕псоб р╝Срд╜ с▒╜сп▓сижтДХспЩ с╡Этж╣спХ

23

рв▒р║╡спХ спЩсШесЧнр╝Йтгй с╡ЭсЬ╛тлнсФНрае % теер╕СтЦСр╖Э }сБ╜тж╣┼Б спй▌Е рв▒р║╡спХсФН со╣ с╕всм▒соб % теер╕СтЦС р╝Й▀ЩспХ скесЦТрб▒ с╕бр╕н сжес╕в тЗ╜сЬ╜спЭсоб с▒╢тзХс╕бс╕б сжлсж╣ ▌Е┼Б сБ╛тй╡▌Е тУС тбОсо╣ сЦТс░Ж сййсФв сиж─е с▒ер╛ЩaреЕсоб ╔бр▓╜сГн % спЩсШесЬ╜ с░Жсоб сЛБр╖Щ сЦТс░Жсое ─есЧо спХсиХ╙╣i ├д спХрпЭ┼Б с▒ер╕╛тж╣р╗ХсХ╜ ╓есо╣ сЬ╜с░Ж aтК╣a ╓е сиЦ тАлр▒Н▌НтАмсо╣ рв▒ сВС a рвБ ├дспХрпЭ┼Б сййтКВтзй▌Е рй▒тж╜ с▒е р╛ЩaреЕсоб сЬ╜с░Ж aтК╣a ╓е сиЦ тАлр▒Н▌НтАмси▒ спХр╖Э ├дсоЭр▓╜ ╘Х▌ЕсЕХсж╣▌Е % теер╕СтЦСскб сЧнр╝Йтгй спХслЩси▒рае с░Нс▒╜ с│СсижтДХреЕспХ ─Юс░вр▓Ж смСснер╖Э соБс╕бтж╣╩С снетзХ спХсмКтж╣┼Бсп▒ тж╣█╡ ▌Ер╖Щ % спЩсШе сзБтенр╕НтНбспХсЦ╣реЕспХ спй▌Е 4$$ со╣ р╕й тНбтЭж спХсФН сВЖ сЫйсБЩтЬЩ█╡ % спЩсШе ╩С сЪБсое спЩсШе сЗбтгй }сБ╜си▒ с▒всмКтзБ сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ р╕йтНбтЭж с░Нр┤н сФ╛сФС┼Э сЗбсЬЕ р▒й спХсжесмдси▒ с▒всмКтж╜▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е сХ╜р▓╜со╣ тВЙспХси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б % с╡Эсп▒ реЕспХ тйес░Н % сЬ╜с░Жси▒сХ╜ сп▒р╕Нр╖Э тВЙс╕б тж╣╩С снетзХ сХ╜рв▒р╖Х┼Б спй█╡ aсмХ▀С спХ реЕсо╣ ┼б─е█╡ сХ╜р▓╜ сиЮтпй┼Б спй▌Е тйе с░Н aс╕б┼Б ╩Сс│Х тВе╒▒┼Э 0&. ╓ЕтЬЩ смнтУНр╖Э тк╜смКтзЙсоЭр▓╜сЯЙ спХреЕспХ сж┐соЭ р▓╜ тйес▒бтж╜ сЦТс░Жсое тж╣├н рвБ с╕╢тмереЕсоб vтж╣▌Е тЦа www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

24 тЬЪс╕▓

спЩсФНспХрд╜ % теер╕СтЭж тНЙтЯЭр▒СсЬЕ си▓сЬЕтбНр╖Э реЕсйН % теер╕СтЭжсоб с╡▓сЧн╩СсижспХ тАл╫│тАмсоб сЗбaaтК╣р╖Э тВЮтЗ╜тзБ сЩ╣ спйраер▓╛ раескбс╡Э█╡ тЕкр╣Е сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ сйОтзБсое тзБ ├д

% теер╕СтЭжсоб с╡▓сЧн╩СсижспХ тАл╫│тАмсоб сЗбaaтК╣р╖Э тВЮтЗ╜тзБ сЩ╣ спйраер▓╛ раескбс╡Э█╡ тЕкр╣Е сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ сйОтзБсое тзБ ├д

с╕б╙╜ см╡ спЭ спЭ сз▓спЭe тФЙ тЦосЬЕскб р║╡ре╡сжесКесЬЕтЬЩр▓╜ ┼Цра║соЭр▓╜ с╡ЭтЖ╜тж╜ спЩсФНспХрд╜ % теер╕СтЭж с▒есЬ╜ тлнa спЭсФС тФЙтЦосЬЕ с▒есЬ╜┼бси▒сХ╜ сйХ р▓Щ▌Е с▒╜ тВЙ сФСсижтйвр╗жсое снетж╜ с▒е р░ЦспХрпб р╝ЙтШБa сЬ╜сФНтж╣реРспХ спЩсФНспХ рд╜ % теер╕СтЭж тЖ╜тЕйсо╣ тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О с▒е сЬ╜тлн█╡ сйН } с▒есЬ╜ сижтДХскб }╟Оси▒сХ╜ скЙ тВЩсХ╛сп▒реЕ ╔Щр╕Н┼Б ╟О ╘Х ┼брпн~реЕр▓╜ сБ╜ ре╡ре╜ тЬй сиз█╡ сЦТ тлКсое спХр╡ЙсиХ % теер╕СтЭжси▒ тАл тж╜▌бтАмсФН рпнреЕсо╣ роЙ├СсмХ ┼бсЭНсое сЭЕqтзБ сЩ╣ спйсий▌Е рв╣с╣Щ ╘Б тНЙтЯЭр▒СсЬЕ тДМ сБ╜тв╜сп▒спЩ тж╜ ╟О со╣ ╒╣ сГе см▒ % тее р╕С тЦС тлн сФН 30,*5 со╣ соБ сХ╛ тк╣ $&0 █╡ % тее р╕СтЭжсоЭр▓╜ # # тДХ─еa % $ %FTJHO UP $VTUPNFS р▓╜ спХра║тж╣р╗С с▒етШЦс▒в спЩ соБтШЦр╕╛ тДХ─еa р╛Х╒йс╕й ├дспХрпЭ┼Б ╘Х▌ЕсЖЕ▌Е ▌Е╟Ос▒в ╩Ссижсо╣ тАл▌бтАмр░к сФ╛ сФС тДХс▒╜скб ┼БсмК сиз█╡ сЦТс░Ж тк╣─Юр╛Щ с▒╜ р╛ХсйО р╕йтВСсое спЭсоЭтФЕ┼Б спй█╡ тйе ─Юс▒╜сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ тАлсжй▌бтАмсоЭр▓╜ % теер╕С 5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

тЬЪс╕▓

25

▌Е сЕХ▌Е

тЭжспХ aс░Ж с▒вс▒йтж╜ сЧ╡р╡ЙсЦ╣спХрпЭ┼Б ╔Щ █╡ с╡Эс░Жтзй▌Е % теер╕СтЭжсоб спЭсп▒р╕Н со╣ р╖Э с▒╜┼Цтж╣┼Б спй█╡ с╡▓сЧн╩Ссиж спХ тАл╫│тАмсоб сЗбaaтК╣р╖Э тВЮтЗ╜тзБ сЩ╣ спйрае р▓╛ раескбс╡Э█╡ тЕкр╣Е сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ сйОтзБсое тзБ ├дспХрпЭ┼Б тж╜▌Е ╞▒соВ 3 % тЙЙ сБЩ тЮЙсЦ╣ тзО┼Ц реТ ┼Бaсо╣ % теер╕С тЭж сЬ╜с░Жси▒сХ╜сЗбтЦС с▒╜с│С сХ╜сБ╡спХсГн тФЕ тЬЩ реТ с▒бaсо╣ % сЬ╜с░Жси▒ спХр╖Х╩С╩нс╕б сЧнрд╛сЩ╣с╡б┼Э р╛Щтк╡р╖Э ┼Бр▓Етж╜ ▌Есз▓тж╜ с▒▓╔Эсо╣ тжесл╡сЦТрае сиЩ╔крб▒▌Е % тее р╕СтЭж сЬ╜с░Жрае 1$ скб тоХтАл▌бтАмтбСтГ╣р▒Э сЬ╜e спХ с╕б╙╣р╗Х сЧн╚╜р╝Й ╩СсижсмК с▒бa теер╕С тЦС сБ░ aс▒╢смК теер╕СтЦСa сЕХ╔крб╣█╡ сЬ╜ ╩Сa раерп╣тзБ ├дспХрпЭ█╡ ▀Сси▒█╡ спХсо╣ р╖Э тАл ▌НтАмсФНрпнсоб р╕пс╕б сжл▌Е сФСсижтШЦсФСсп▒см▒сЗбси▒сХ╜рае % теер╕СтЭжсое с╡▓сЧн╩Ссижсо╣ сЭБсЦТс░Ж ╩Стлн сБ░ сЭБ╚╜ спЭ сп▒р╕Н тВЮтЗ╜ сЧ╡р╡ЙсЦ╣соЭр▓╜ сЕХ┼Б спй╩С ржн р╛Щси▒ спХр╖Э сФСсижсБ╜с▒е с▒ер░Цсо╣ с╡▓сЭНси▒ рв▒┼Б спй▌Е тЬЪтпй скЕсБ╡р╕й тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъсо╣ % теер╕СтЭж сФСсижсоВсЦТсое снетж╜ сиЦ тАл▌НтАм р▒Н тЪНсп▒ сБ╜тв╜ спХтме сБЩ╟О &6 с╡▓╟О

с▒╢сЗб с╡Эраетж╣си▒ с▒в╔Ъ соВсЦТ с╡▓спХ▌Е с▒╢сЗбси▒сХ╜рае % теер╕СтЭж тк╢сФСсое снетж╜ с│жтзКс╕бсм▒ ╩СсБ╣сое ╟НтЗ╢тж╣┼Б ╓е си▒ % ╩СсЪБ╩СсБ╣ с▒╜с│СтйвсЭБс╕бсм▒сЦЭтЦСр╖Э ╟НтЗ╢сое тЗ╡с╕етзБ ├дспХрпЭ┼Б тж╜▌Е сБЩрп╣тВЮс│С┼Этж║сЗбрае % теер╕СтЭжсое сБЩрп╣ с▒ер░Ц сФСсижсоЭр▓╜ соВсЦТтзБ ─етлосое сЦЩсмС ┼Б спЩтЦС╓ШсЕХ▌Е ▐╡ тУС сДбтйвсо╣ сЬ╜сп▓соЭ р▓╜ спЩсЬ╛тж╣р╗ХсХ╜ ─Юс▒╜ сФНсиж р╛Щтк╡ с▒е сБ╣с▒в тЮЙр▒Н▌Еспесо╣ сДбтйвсое с╡ЭраетзБ ├д соЭр▓╜ сЕХсж╣▌Е с╡Эсл╡ с▒╢тВж ┼Эс▒╜си▒ % теер╕СтЭж тНЕр╕НтТ╣р▒Э }сБ╜ сБ░ сЕХ╔к┼Э тЕй с╡▓┼Б ╞▒┼Э ┼Эс▒╢си▒ % }╓▒ сБ░ сЭЕсЬЦ сЬ╜сГ╡╞▒соВ реТспХ тбНтзЙрвБ ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ ▌Е % теер╕СтЭж ╟ОсБЭтВЩсйН спЩтеерпЭ ╟Н тЗ╢ тО╣тЦ▒тКБ сБ╜╟Х сБ░ сйС─е с▒╢сЗб ╩С ┼б┼Э с╕бсп▒тДХр╖Э тШЦтж╜ скЙрпЭспЩ с│жтзК тбН тЦЩ тДХс▒╜р╖Э ╟НтЗ╢ ╔Щр╕Н┼Б сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕр╝Й ▀Щ сБ╜╟Х┼Э сФНсижтк╡ с╕бсм▒ реТ % теер╕С тЭжси▒ тАл тж╜▌бтАмс▒╢сЗбсо╣ с╕бсм▒спХ ─есЧо спХсиХ с╕й ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е сБ╜тв╜сп▒ с│ХткЩтАл▄ктАмсоб % со╣ сБЩрп╣скб с╕бс▒в сЧнсоБ╟нсо╣ с╡Юсонси▒ тАл тзХ▌бтАмсиЩ╔ктзй▌Е ╔Щ

█╡ % a с▒╜с│Ссижсо╣ сБЭс╡Этк╡р╖Э сЗйр▒НскН ├дспХрпЭ┼Б с╡Эс░Жтж╜▌Е % █╡ р╝ЙреБ ├д сое сДбтк╡сЬ╜тФН ├дспХ▌Е с╕еспж с░ЖсДЮспХ ╘ПсоЭсАбр▓╜ ┘е╟НреБс╕б тШЦс▒╜сБ╝с╕б сжл┼Б с▒╜с│Ср╖Э тзБ сЩ╣a спй├н рб╜▌Е }спЩ р╕┐ тИЕтй╢со╣ с╖╛aр▓╜ с╕бс▒всЧнсоБ╟нсоб сЗйтжесл╡ тзХ с╕й ├дспХ▌Е % теер╕СтЦСсо╣ сЕХ╔кспХ тк╜сЦТтк╡ рб╣р╗ХсХ╜ ┼бр▓Й сГ╢╚╜ с▒╜с▒╢со╣ тже сл╡сЦТспХ тАлрб╣рв▒▌бтАм┼Б спй█╡ сЬ╜с▒▒си▒сХ╜ с╕б с▒в сЧнсоБ╟нсоб ▌Ер╖Щ смХр╗жсое ржСр╖Эс╕б р╣Е смС тпЖсБЩр│О╩Срае тж╣▌Е спХсГй тНЙтЯЭр▒СсЬЕси▒сХ╜ сБЭe┼Э с▒╢сЗб р╝Й рв▒ % теер╕СтЭжспХ aс▓ЩскН сДбтйвси▒ тАл тзХ▌бтАм тж╜ р╝КсЧнр╕Нр▓╜ спХсзЭ╩С тзй▌Е с░ЖсБмсК╝ с▒ер╕╛┼Э ▐╡сЗйсиХ тйесЭЕс▒в тж╜─ерае сплс╕б сжл┼Б ├Ср│Б рб▒▌Е % теер╕СтЭжсоб ┘е╟С aси▒├▒ ╨йспХс╕бр╕н рй▒ ▌Ер╖Щ ┘е╟Сaси▒ ├▒ тйесЭЕспХ рб╣┼Б спй▌Е спЩтЦС╓Ш┼Э сЬЕ р╕йтЬЩтбСспХ сЦЩсФвсое сБ╡╨╡ тАлсж╣╫┤тАмреРспХ рй▒ тж╜ тВЙр▓б ├СтАл тж╜▌бтАмсДбтк╡a ╔Щ ╟НтДХс▒в р╝Й сЬЦсое wтИСa┼Б спй▌Е спХ├дспХ тАл▌бтАмсБ╢спХ рвБс╕б ╔Щ сБ╣тАл▌бтАмa рвБс╕б р╝Йр╖Хс╕бр╕н сЦБтФ╛ соб bсп▒со╣ р╝МспЭ сЩ╣сБ╖си▒ сиз▌Е тЦа www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

26 сЭБс▒╜тгй сБ░ ╩Ссиж сЧн} р╕йспХтУНр▓╜ сЙ╡р▒йспХрд╜сФН %PDUPS #MBEF тЗ╜сЬ╜ сЦЩ─еси▒сХ╜ соБспЭтж╜ ╩СсЪБсоб сЕХсжйспХ с▒й тАл ▌бтАмс▒в соЭ р▓╜ с╡▓ сл╡ тж╣ ▌Е р╛Х сии сЕХ ▌Е ┼Б ~┼Эсо╣ сзЮсЧоспХ тЖ╜смСсЦБспХ╩С ржнр╛ЩспХ ▌Е р╕йспХтУНр▓╜сЙ╡р▒йспХрд╜сФН█╡ тЖ╜┼Бсо╣ р▒йспХс▒бтеер╕СтЦС %0$503 #-"%& ╩С сЪБсое }сБ╜тж╜ тме р║╡спЩ ┼Б~соЭр▓╜сЗбтЦС сЦЩ─етеер╕СтЦС сЬ╜с░Жсое сЦБс▒▒тж╣╩С снетзХ ткйтЯ╣спХс╕б╙╣ тЬЪтий тЗ╜см▒сое тж╣с╕б р╕▒ ├д сое сл╡тДО сБ╝сж╣▌Е спХ├дсоб спХ ╩СсЪБспХ ╔Щр╕нтУЭ ражсЕХс▒вспЩ ╩СсЪБспесое сЕХсйНс╡Э█╡ с╖╛├С▌Е тЖ╜ ╔Э } сБ╜ си▒ сЦТ ┼Ц тж╜ 3&4*/ 4)"'5 тЛХсЕЩтк╡спХсГе █╡ р│Ер▒Нсо╣ ╟Н

ра║ сБ░ тлнс▒етЗ╢ сйОтзБсое тж╣█╡ смКраер▓╜ сФН смКрб╣р╗С т┐Ы ╩Сс╡бсоЭр▓╜ H сЩ╣с╡бсо╣ тЕй ─Юр░к 4)"'5 ▌Е 4)"'5 █╡ сЗбсЬ╛со╣ сйЭр▓Еa сизсиХ тметГ╣р╕Нси▒ ржСр╖Щ см▒a с▒й qспХ aтАлтж╣▄ЖтАм┼Б сЩ╣р╗ж рй▒тж╜ сБ╣сйв╟Нс▒в спХр╗С сФвсмКтк╡рб╣р╗Х тУС сЦТс░Жсо╣ ра║р▓ЖспХ рвБ ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е р╕йспХтУНр▓╜сЙ╡р▒йспХрд╜сФН█╡ ╥╛╩нс╕б сЗбтгй сФСсижсо╣ сЦБ╟Нсп▒р▓╜ ╘Йсже ╩Сс│Хсо╣ тзХслЩ си▒ со╣с│Хтзй▐╣ сЗбтгйреЕсое aсДос╕бр╕н ▐╡ смТ vтж╣┼Б с▒бр▓Хтж╣├н спХсмКтзБ сЩ╣ спйрае р▓╛ ╩СсЪБ }сБ╜си▒ с╕▓с╡▓тзБ ─етлоспХрпЭ┼Б сБ╛тй╡▌Е тЦа

тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│СсижтДХ спХтжЭтЦо FQ5&$)

спХтжЭтЦо FQ5&$) соб сХ╜смЩ ╔йтГ╜╟Н a сФСре╡с╕бтЦЩ▌Йс╕бсо╣ rсое╔Щр▒йспХтЬЩсВЩр╕Нси▒ снетК╣тж╣┼Бспй█╡ р▒йспХс▒б теер╕СтЦС сБ░ сЕЦ тзК╩Ссо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э с░Нс▒╜с│С сФ╛сФСтж╣█╡ сижтДХ▌Е спХр▒С ┼Фси▒ тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С сижтДХa спй▌Е┼Б тж╣р╗Х тАл╫бтАмрпе с▒╢раер▓╜ с╡Э сДб тк╣─ЮспХ с│мсоб ┼ФспХ▌Е ╓етАлтме ▌бтАмсБ╣ -( с▒есп▒си▒сХ╜ р▒йспХс▒б теер╕СтЦСр╖Э ╟О╘Х тЖ╜тЕйр▓╜ }сБ╜тж╜ ╟НсмК ╔Э тАл▌бтАмтв╜скб тАл ▌Ъ▌ХтАмсйС╟Нсм▒ реТспХ тп╣сое тзК тД▒ спХтжЭтЦосое сЦЕр╕Ютж╣сйб┼Б тАл▌ЪтАмсЬ╜ тгйс╕й си▒ тЙЙсзЮтзй▐╣ с░НсФ╛ тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЬ╜с░Жси▒ рнСсиХ╙╜ тгйс╕йр▓╜ тУС сБ╣тиЖсое спЭсоЭтОС▌Е тАл▌ЪтАмсЬ╜ р╕псоб сижтДХa сЗбсЗе сЗетзХ тме тШБ ╒йр╖Э тИКс╕етж╣█╡ 3FGJMM }╓▒со╣ сФ╛сФСсое тж╣сйбсоЭ╙╣ скес▒есЗетзХ сЦЩтГ║ сЦБсДе с░Н

5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

с│Ср╕Ютж╣█╡ 3FNBOVGBDUVSJOH }╓▒сое раеспжтж╣сйб▌Е }сБ╜ ▌Й─еси▒█╡ р▒йспХс▒бтеер╕СтЦС }сБ╜си▒ сФНсмКтж╣█╡ с▒есп▒тйесБЩ─Ю тАлрае╫отАм─е тАл▌бтАмс▒е с▒есне─е реТ тКВс▒╢ с░ЖсКер╖Э спХсмКтзХсХ╜ см▒ с░Нр┤нспЩ тШБ╒йскб рд╜р▒Эсое такaтж╣┼Б сЭБ р┤СсЦТ тк╢сЕХр╖Э снетзХ тк╣─Ю сБ░ тж╜─есЩ╣р╗ж тЦнсЬЕтЬЩр╖Э ├СтК╣р╗С сФ╛сФС▌Й─еси▒█╡ сЗе тзХa aтАл тж╜▄ЖтАмр╝ЙреБ сЗбтгйсое сЗетзХтж╣сйН сЦЩтГ║ р╕йр╝ЙсЗбтгй сЦБсДе ╞▒тДХтж╣сйН с░Н с│Ср╕Ютж╜▌Е сЗетзХ скб тИКс╕е сп▓сиж сЬ╜си▒ █╡ с╕▓с╕е сЬ╜сЦЕсое скесДЮтпй wтЗ╡сиХ слЩсЗб р▓╜ сЗес╕еспХ ╙╣aс╕б сжлраер▓╛ тж╣┼Б сп▓сиж сп▒р╖Э сЕХткЩтж╣┼Б спй▌Е спХр▒Нтж╜ ┼Эс▒╢соб р╕псоб сЬ╜e┼Э тАл╫ЩтАмр▓Ж тЪНсп▒a тжесл╡тж╣с╕б р╕н смСсЩ╣тж╜ тгйс╕йсо╣ с▒╜тгйсое р╕нреЕ╩С сне

тзХсХ╜ ╬О с╕бтН╜с╕б┼Б спй▌Е спХтжЭтЦособ тгйс╕й тЖ╜смСсЦБ с▒╢тВж┼Э ╩СсЪБ р▓Жсое спЩс▒╢сБ╝сже сЧнсКесп▒ сл╡╟Нтгйс╕йспХ тАл╫│тАмсоб спЭсЕЩси▒ с▒╜тгйсое сЩ╣тЗ╜тж╣┼Б спй▌Е ╔Щр╕Н┼Б ╟О╘Х тАл тй╢▌бтАм╔йсоЦ╟н сБ░ ┼Ц┼Ц╩С ┼бси▒рае с╕вс▒▓ ╘Ктгйтж╣┼Б спйсоЭр╗С тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бс░Нтк╜смКтй▓тлн ┼Цра║ сЙнрп╜рд╜спЩ си╡тШБсДБтШБси▒рае ╘Ктгйтж╣┼Б спй▌Е спХ тЛХ тЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│СсижтДХ█╡ тгйс╕йспХ ╩н▌Ер▓╜ смХ ┼БсЧо тЛЭрпЭтеер╕СтЦС сБ░ сЕЦтзК╩СсмК реТ ▌Есз▓тж╜ с▒╜тгйсое с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ }сБ╜тж╣сйН тЗ╜сЬ╜тж╣█╡ ├дсоб р╛Эр│Б сЭБс▒╜тгйси▒ сЛБр╖Х ├н тАл▌бтАмсо▓тж╣╩С снетзХ ─есЧо тАл╫ЩтАмр▓Жсое тж╣┼Б спй▌Е тЦа

сЭБс▒╜тгй сБ░ ╩Ссиж сЧн}

27

HTGOD сЭБс▒╜тгй сжйр┤нспктУН #B4UFQ тЗ╜сЬ╜ ╟О ╘Х р╛Х тж╜ спк тУН ┼Ц ╔к ╩С $*44 сФС сиж со╣ сЦБрае╩СсижсоЭр▓╜ ╟Ф├Хтж╜ снетК╣р╖Э с╕б тАл ▄йтАм┼Б спй █╡ с╕б си▒ сЬЕ си▒ тее сзЕ сжЙ с╡Э сЬ╛ тлн сФН HTGOD a 0" с▒е смК сжй р┤н спк тУН т▓│#B4UFQ сое сФйр│О├н тЗ╜сЬ╜тзй▌Е 0" смК теер╕СтЦСa сжйр┤нспктУН сЬ╜сЬЕтЦ╜соЭр▓╜ с▒╜с│Срб╣сийс╕бр╕н спктУН р╕ктп╣спХ╙╣ a─К сЗбтАл▌ХтАмсоЭр▓╜ спЩтзХ сйЭр┤нспктУНр╖Э сФНсмКтж╣сйН си▒р▒НреЕспХ р╕пспХ сБ╜сФ╛тзй▌Е тЬЪтпй с╡▓сл╡ сЗбтгйспЩ тйЕрд╜со╣ сЗйр░к см▒спЩ┼Э ┼Э▌Е тШБ тЗ╜р▓╜ сБ╜сФ╛рб╣█╡ спктУНсЗес╕е та▒спктУН ╒╣ тЛЙ тйесФв реТсо╣ bс│ж си▒р▒НреЕсоб с░ЖсКе ╘Х ╟НсЦТси▒ сЭНbтж╜ сйвтиЖсое сБЩтК╜▌Е HTGOD █╡ сФНсмКрб╣█╡ с░ЖсКеa сжйр┤нсмКсоЭ р▓╜ тЗ╜сЬ╜рб╣р╗Х сГнтУНспктУНрае сжйр┤нр▓╜ сФН смКтзХсзЭ спктУН ┼бр▓Й р╛Щс▒╜р╖Э см▒тГ╜с▒всоЭ р▓╜ тзХ─СтзБ сЩ╣ спй▌Е┼Б р╕▒тж╜▌Е рй▒тж╜ сжйр┤нспктУН тгйс╕йси▒ спйсиХсХ╜ aс░Ж с╡▓сл╡ тж╜ с▒▒соб ┼Бтгйс╕йсо╣ ├бс╖╛рб╜ см▒сзВ сКесоЙ сое сБ╣рд╜сЬ╜ с▒╢р░к сФНсмКтж╣┼Б скесДЮтж╜ спк тУНс▒╜с│С сЬ╜сЬЕтЦ╜сое wтЗ╣ ┼Фси▒сХ╜ ╩СсЪБ р▓Ж спй█╡ с▒ер╛Щaa сФ╛сФСтзХсзЭ тж╜▌Е█╡

├дспХ▌Е ╓е 0" смК сжйр┤нспктУНр╖Э раеспжтж╜ спХрп╣ HTGOD █╡ с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ ├б с╖╛рб╜ тлнсФНсо╣ ┼Бтгйс╕й см▒сзВ т▓│с▒╢р░кт▓┤ сФНсмКсое ┼Бс╕▓тж╣┼Б ╩СсЪБ с╕▓сзЮрб╜ сФ╛сФС ╩СсЪБ с▒ер╛Щaскб тй▓сзЮтж╣сйН р╛Щс▒╜сиз█╡ сжйр┤нспктУНр╖Э сФ╛сФСсЬ╜с░Жси▒ ┼Ц╔ктзХск╡▌Е тЖ╜╔Э ) сФНсо╣ ┼БсЧо╩С теер╕СтЦС сЕЦтзК╩С тЗ╜сЬ╜си▒ сБ╜р╕┐тИС сиж╔Щр▒йспХрд╜рб╜ ┼Бтгйс╕й сжй р┤н спк тУН т▓│#B4UFQ сое тЗ╜ сЬ╜ тзй ▌Е #B4UFQ соб ╔бр▓╜сГнтНбсБЩтЛЭтлнсФНспЩ $ сФНсо╣ ┼Бтгйс╕й теер╕НсБЩсие╔к см▒сзВсФНсмК соЭр▓╜ то▒р╖есЦТ┼Э сЦБр╗жтж╜ сБ╜сФкраер╖Э ╟Н тйетж╣┼Б ┼БсЧо тЗ╜р▓Жси▒ тЖ╜с▒втк╡рб╜ скесДЮ тж╜ р╛ЭсЦТсоЭр▓╜ сЭБр┤СсЦТсое спЩс▒╢сБ╝сж╣▌Е тиЖтме ┼Бтгйс╕й сйЭр┤нспктУНрае ┼И тЗ╜сЬ╜ сйй с▒╢спХ▌Е #B4UFQ ┼БсЧотеер╕СтЦСсмК сжйр┤н спктУН тЗ╜сЬ╜р▓╜ р╛Хтж╜спктУН сЬ╜с░Жси▒ ▐╡ спХ сФв спктУН р╛Щс▒╜█╡ сиз▌Е┼Б HTGOD █╡ сп▒ сЭБтж╜▌Е ╟О╘Х с░Нс▒╜с│Ссиж─е█╡ спХр▒Нтж╜ HTGOD со╣ сп▒сЭБqси▒ тУС сЭБр┤Ср╖Э сЕХ╘Х┼Б спй▌Е тЦа

www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

28 тШБ╒й тНЙтЯЭр▒СсЬЕ

слЭс╝ЮсЗбтЦС скЕр╖Щс╝ЮсоЭр▓╜ тЦн р╕Н ┼Бр╖ХтЛХ тАФ тЭСсжерпЭ╔Щр╡Ъсо╣ тЕ╛тВжспесп▒ сжетЬЩ ▌ЕспХсиХр╝Н рд╜ тАФ ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜р╕НсХ╜тК╣с╡ЭсЬ╛ тлнсФН сФНс░Ж тж╣сКе 3 р▒йсДЕсЬЙ сБ╢сФН тАФ р╗жсйй╞▒сЩ╣ ─Щ тЛЭтбХр╕Н ╔Щрп╣тжЮтШЦсЭБсйС╟НсЧн сЧнс░Ж

тЭСсжерпЭ╔Щр╡Ъсоб тЛ╣р╕НтбНтАлсже▄йтАмсо╣ сФнр╡ЙспХ $PSQPSBUJPO PG "NFSJDB 5SFOE спХ▌Е (S$* a сФвсижсмК спЩсШескб тЗ╜тЭ▒ сЬЕскЕсКесЬЕтбН тЛЭтбХр╕Нс╡Эр╕ЮтАлтж║▌бтАм╞▒си▒ спй 5POFS *NBHJOH 6MUSFY 9BOU├й сЗбр╛Щси▒сХ╜ сйСсФНскб тАл▌бтАмтв╜▌Йсое сЗйр▒Нск╡ █╡ ╔Щрп╣тжЮтШЦсЭБсйС╟НсЧн (S$* скб сйС─е сХЪтЦнсо╣ тВЮсижсп▒спЩ р▓╜сГетЬЩ $ р▓╜сЬЕ с╡Э ▌Е ре╡с╕бтЦЩ спЩсШе сзБтенр╕НтНбспХсЦ╣спХ тШБ тж╣сйН тЛ╣р╕НтбНтАл сже▄йтАмсФСтФбсБ╡сБ╡рпЭ тЯ╣сЬЕтЭн тАл▄йтАмсиХa тЯ╣спХс╕бскбспХрд╜ ┼Бс▒╢тАл╫ЩтАмс╖▒ сиХр▒й ╒йскб спктУН сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕсо╣ тУС сЗбсЗесое спХ тНЕсо╣ смСсжетж╜ тзХсДб р╕Нс│СтЬЩси▒сХ╜ с╡Э спХa ▀СсЬЕтУНтФ▓ сКес╕бтАл▄йтАмсЬЕскб ┼БсЧо скб р╡Й┼Б спй▌Е сФНсЭЕ ╘Хр▓╜смСтбНр╣Ш то▓сВТ ╓е тШБ╒йтНЙтЯЭр▒СсЬЕр╖Э с╡ЭтЖ╜тзй▌Е спХрд╜тбНр╣Ш спЩсШеси▒ сБЩтК╜ тУС сйвтиЖси▒ ┼б ▀СсЬЕтУНтФ▓ спЩсШе█╡ с▒етДХ спЩсШе сЬ╜с░Жси▒ сйН}со╣ с╡Эскб }╟Оси▒сХ╜ скЙ тВЩсХ╛ тж╣сйН р║мс╕е ╩Сс│СсйСсЦЕсое тзй▌Е сХ╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ с▒етДХ р╣ЕтЗ╜со╣ _ тЯЭсЦЭ сп▒реЕ┼Э тзЙ╠╣ спЭe тзксФН█╡ тЬЩр╕н тВЙс╕бтзБ сР▒спХ▌Е скЕтжЭсЬЕ см╡ спЭ см╡сл╡спЭ рв▒ }со╣ ╩С скб aс▒╢смК спЩсШе█╡ тЯЭсЦЭтЬЩ тЕй ┼Эр╝К тШБ╒й }р│Б┼Э спктУН тВЙс╕бтж╣█╡ ├дсоЭр▓╜ тЗ╡с▒╢ тк╡тж║ тННр▒Н тШБ╒й█╡ скНтзХ см╡си▒ с▒╢рае с▓Р спктУН }р│Б соЭр▓╜ сЬ╜сп▓тзй рб╜▌Е

сЬ╜ти╣ сФ╛сФСрвБ ─етлоспХр╗С ╓е ▌Е ╔Щр╕Н┼Б р╕Нeр╡Щси▒сХ╜ тЛЦтЦн 0&. тЮЙ ╒▒ соб с▒╜ с│С спЩ сШе си▒ спЭ р╕Н сЦк сЦ╣ спХ рдЕ ржС рп▒ ▌Е рдЕ ┼б тзХ тк╜ ╩С тВЙ ├н тШБ р│Б сое с▒е см╡╩нс╕б█╡ сЭЕр╛ЭтАл▌бтАмр▓╜ скес▒етж╣├н сФ╛ спХсоб спХтЬбсоб скЕтжЭсЬЕ ▀СсЬЕтУН } тзй ▌Е тЮЙ ╒▒ сне см▒ соб ▌Е сон сФСрвБ ─етлоспХ▌Е тФ▓ спЩсШе сзБтенр╕НтНбспХсЦ╣соЭр▓╜сХ╜ ┼Э z ▌Е тЛ╡ сЙС тГ╣ спе см▒ спктУНс▓Р┼Э тШБ╒йсо╣ сЭЩсмбси▒ тАл▌бтАм 1SPEVDUJPO 1SJOU %JHJUBM тзХ р╕псоб спХсзЭ╩Сскб тЮЙ╒▒ тШБр│Б 1 S F T T 6 M U S F Y , P O J D B спХ спйсий▌Е ╔Щр╕Н┼Б ре╡с╕бтЦЩ спЩсШескб соБр╗жтж╜ спЩсШе тНЙсЦЕтЦХтЬЩ р▒йспХ " смн .JOPMUB тШС р╣Ж тоХ тЕ╛ тВж спе сп▒ с▒╜с│С спЩсШесо╣ с╡▓сл╡ сйвсйОси▒ тАл тж╜▌бтАмсЧн} тУН *** сБ╢ сФН █╡ тЖ╜ сЭБ ╩С ╩С спЩ )1 .BUFSJBMT 5FDIOPMPHZ #VTJOFTT a спйсий▌Е спХсГй тзксФНси▒█╡ тНЙтЯЭр▒С скЕ тжЭ сЬЕ с▓Р тее р▓╜ 9 скб сЗе тАл тЗ╜ ▌ЪтАмр▓Ж %FWFMPQNFOU &BTUNBO ,PEBL сЬЕ тмесм▒сижтДХреЕсо╣ сБЩтАл▄йтАмси▓сЬЕтбНрае тзЙ╠╣ спХ тЯ╣ спХ с╕б спЩ сФй р▓╜ смХ сЙн рпЭ ▐╡ $PNQBOZ р▓╜сГетЬЩ р▓╜сЬЕ тВЮсижсп▒спЩ сйХр▓Щ▌Е тНЙтЯЭр▒СсЬЕ тмесм▒сижтДХ█╡ ▌Есон )-4 EO сое vс│Стж╣р╗ХсХ╜ тЖ╜сЭБ с▒╢ ра║сЬ╜си▒ $&0 9BOU├й р│Б сХЕ█▒ сКес╖й ┼Э z▌Е "DUJPOBCMF *OUFMMJHFODF сЕХр▓╜ спктУНс▓Р теер╕СтЭж ╩СсЪБсо╣ сБ╜с▒есое тАл▄йтАмсЬЕ}сБ╜ тВжспесп▒ )FXMFUU 1BDLBSE %JBNPOE 3FTFBSDI $PSQPSBUJPO сЗбbсЬ╜тОС▌Е (SBQIJD 4PMVUJPOT тЛ▒сКй сЬ╜р╕йр╝ЙтШБ &TQSJY 5FDIOPMPHJFT &WFSMJHIU скНтзХ тзксФНсо╣ ражтЬЪтж╜ с▒▒соб тзксФНр╖Э с╡Э сйвсиж р╕йтНбтЭж сЗбсФНс░Ж .FNKFU 8JEF $ I F N J D B M ) P T P L B X B . J D S P O ┼бтж╜ тЭСсжерпЭ╔Щр╡Ъсо╣ спесм▒спЩ тЦнр╕Н ┼Б 'PSNBU .FNKFU р╕НскЙ сннр╕НсиесЬЕ 1PXEFS 4ZTUFNT ,POJDB .JOPMUB р╖Х тЛХ a тЛЭ тбХ р╕Н ╔Щ рп╣ тжЮ тШЦ сЭБ сйС ╟Н сЧн тВж спе сйС ╟Н см▒ 'JFSZ &MFDUSPOJDT . F N K F U / & 5 ; 4 $ ) 0 S J F O U (S$* скб тй▓сФвтж╣сйН ра║сижтж╣├н рб╜ ├д GPS *NBHJOH &'*

5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

тШБ╒й тНЙтЯЭр▒СсЬЕ

29

спХсБЩс╕бсЧнсЬЕ

р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩Сскб сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ с▒╢сЕХ сЕХсжй сФнрд╜ сЭТтУХр▒йсиХ спХсБЩс╕бсЧнсЬЕ р╣Е├Сс╕е таЩс╕▓с░Ж

├Ссо╣ тННр▒Н сБ╡спХскЕтШБ╒й сЭЕтйе тО╡▌Жсо╣ сБ╜тв╜a тШБ╒й тНЙтЯЭр▒СсЬЕси▒сХ╜ тУС ┼бсЭНсое ╥н▌Е

сБЩ╟О сЦТспЩ спЩ╟Нсо╣ с▒йсБ╣ спХсФвспХ сЬЕр╕йтЬЩтбСспХ ╙╣ тФ╜сЙ╡р╕асоЭр▓╜ спЩтЦС╓Ш с▒▓сЧосое тж╣┼Б ╩Ссижсо╣ тЯЭсЦЭтЬЩa с╕всм▒реЕспХ т▓│}спЩ╩С╩Ст▓┤р▓╜ тлн сФН ╓ЕтЬЩсмнтУНси▒ с▒▓сЧотж╣раер▓╛ тийрпЮтж╜▌Е█╡ сФНсЭЕ соб сБасое р╕нтж╣▌Е сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ─еси▒сЦБ спХ├дсое сп▒ сЭБсо╣ ╩С╩Ср╖Э с╕вс▒▓ aс▓ЩскЙ▌Е┼Б тзХсХ╜ #:0% #SJOH :PVS 0XO %FWJDF рпЭ┼Б тж╜▌Е тйе сЭЕсое с╕всЬ╜тж╣сп▒ р╝ЙсБ╡спЭ с│ТспХ сФНсмКтж╣█╡ ╩С ╩Ссо╣ таЩр╕НтзЙ┼Э сКесмКс▒йqсоб ╔Щ╒Ж ╘Бр▓ЕсГер╕Н ╩С сиХр▓Ц▌Е р╛ХсЦБ╩С╩СреЕсоб сФНсмКсп▒a сЦЕтК╣тж╜ сЩ╣р╕псоб сзТреЕспХ реЕсиХспй▌Е ╔Щр▒Нр╗Х сФНсмКсп▒╙╣ ╩СсижскЕ╒йреЕсоб ╔Щ ╩С╩СреЕспХ сжжсо╣с▒всоЭр▓╜ тлн сФН ╓ЕтЬЩсмнтУНси▒ тзХр╖Э ╙ЭтЛБс╕б сиХриЬ├н сжн╩н ╩Ссижсо╣ ┼Б~ сБ░ с▒бс░Жрб╜ с▒╢сЕХси▒ тАл тж╜▌бтАмспХсЫйa спй▌Е ┘е╟Сaa сп▒сЭБсо╣ ╩С╩Ср╖Э спХсмКтж╣сйН с▒▓ ╔Этж╜▌Е сЕХсжйснети╣со╣ aтАл▄ЖтАмсЦТсоб #:0% си▒сХ╜ тНЕс╕е▌Е тЬЪтпй сЬЕр╕йтЬЩтбСсое сЗесЭЕтж╣├С╙╣ рае╙╜

тО╡▌Жсо╣ тШБр╕йсЬЕ р╣ЖтоХ сБ╢сФНa тО╡▌ЖспХ тк╡тж║ тННр▒Н тШБ╒йр╖Э сЭЕс╕йс▒всоЭр▓╜ тЯЭ сЦЭтЬЩси▒ a╩нсмХ сБ╡спХскЕтО╣тЦ▒тЬЩр▓╜ р╕нреЕ сий▌Е█╡ ├дсое сБ╛тй╡сое ржн тВЩсХ╛тж╜ тАл▌бтАмтв╜ ▌ЙреЕсоб ╩╜с╕╛ тАл╫бтАмрп▒▌Е спХ├дсоб скНтзХ см╡си▒ сЬ╜ти╣ сФ╛сФСрвБ ─етлоспХр╗С ╓е см╡╩нс╕б█╡ сЭЕр╛ЭтАл▌бтАмр▓╜ скес▒етж╣├н сФ╛сФС рвБ ─етлоспХ▌Е р╣ЖтоХ сБ╢сФН█╡ с╕бсЧоaтАл▄ЖтАм тж╜ с░Нр┤нреЕсо╣ сЭЕс╕йс▒в сЩ╣с╡бсоб тЯЭсЦЭ тЬЩ сБ╡спХскЕтО╣тЦ▒тЬЩр╖Э сФвтлнтж╜▌Е┼Б сЦЕр╗ж тзй▌Е ╔Щ█╡ рй▒тж╜ тО╡▌ЖспХ спХ сФйр▓╜смХ сБ╡спХтШБ╒й рпЭспЩсо╣ с▒е сЦЩ─е р╕йтНбтЭж сйвсиж соБтШЦсое снетзХ сЬЕтФ╜тЭТтО╣тЬЩр│ЕсФН 4$$ скб тй▓р▓Ж┼б─еси▒ реЕсиХu▌Е см╡ спЭ сййсФвтК╣ р╝Ьтзй▐╣ теер╕Нс▓БтЦнспХ сЦ╣си▒сХ╜ р╗жсйй╞▒сЩ╣спХсп▒ ╔Щрп╣тжЮтШЦсЭБсйС ╟НсЧн сЧнс░ЖспЩ тж╣сКе 3 р▒йсДЕсЬЙ сБ╢сФН█╡ сжетЬЩ ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜скб тЭСсжерпЭ╔Щр╡Ъ спХр╖е соЭр▓╜ ╩СсЗб╩С╔йспХ р╕йр▓Йрб╣сиХ спй▌Е┼Б сБ╜тв╜тзй▌Е ╔Щ ╩С╔йсоб сЩ╣спж тВЮтЗ╜си▒ ржСрпЭ с░Жтж║╔й с▒╜┼ЦсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ тШБ╒й спктУНс▓Р ┼▓сЩ╣смК╩С ╩СсЪБсо╣ сйС╟Н ╞▒ соВ тмйр▓Йсое с╕бсм▒тж╣╩С снетж╜ ├дспХ▌Е сжетЬЩ ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜█╡ спЩсШе ╩СсЪБ┼Э тШБ ╒й с▒╜сп▓сое с▒е сЦЩ─ер▓╜ тк╢сФСсЬ╜тФЙ ┼Цр▓╜ р╖Э ╩Ср╕Н█╡ р╗жтЮЙр╖Э сБ╝┼Б сйСсФНскб тАл▌бтАмтв╜ ▌ЙсоЭр▓╜сЗбтЦС ╩Ср╕ЮсБ╢сЩ╣рае сБ╝сж╣▌Е скНтзХ тНЙтЯЭр▒СсЬЕсо╣ рй▒ ▌Ер╖Щ тЬЪс╕╢соб тЮЙ

╒▒ тШБр│БспХ тж╜тКЦ vс│Срб╜ ├дспХ▌Е сЧн сне т▓│сп▒соБсБ╜сиЩт▓┤сЬ╜eси▒█╡ сХ╜сКесЬЕсо╣ сЦТс░Ж спХс▒╜█╡ сЧнр╝Йтгйсое тАл▄ЖтАмaтж╣█╡ сЩ╣ спжсм▒со╣ то▒р╖еспХ рб▒▌Е си▒сХ╜сЗбтЦС скЕтжЭ сЬЕ спЩсШеси▒ тУС сйвтиЖсое сБЩтК╣█╡ с╡Эсл╡ сФН сжйреЕси▒ спХр╖Х╩С╩нс╕б тбО ╒┤┼Б ▌Есз▓тж╜ тАл╫ЭтАмсо╣a спйсий▌Е тВЩсХ╛сп▒реЕсоб рй▒тж╜ тЬЪсДе тШБ╒й сБ╡скЕтШБ ╒й сжйр┤н сйЭр┤н тШБ╒йсЩ╣с╕б тШБ╒йскв сЬЕ тШБ╒йтДЙaс▒╜ ╙╣тАлсжй ╫ЩтАмр┤н сЗесФС с▒╜ сФСсижсЧнсШВ с╕бс▒всЧнсоБ╟н сЕХткЩскб zсоб с╡Эс▒╜си▒ тАлреЕ тзХ▌бтАмсий▌Е тйес░Н тЬЩр▓╜спХ╔Щр╡Ъ сжесЬ╜сжетФ╜таксз▓с╕бсйО тВжспесп▒спХсп▒ спЩсШе тНЙсЦЕтЦХтЬЩспЩ ╔Щрп╣тзе iр╕НтбНрд╜█╡ b с╕бсйОсДер▓╜ сФ╛сФСрб╜ тШБ ╒й тЗ╡с▒╢тК╣р▓╜ с▒е сЦЩ─е тШБ╒й сФ╛сФСси▒ тАл▌бтАм тзХ сБ╜тв╜тзй▌Е спЭeсо╣ тзксФНси▒█╡ сФСтФбсБ╡сБ╡рпЭсо╣ тзи сК╝ aрд╛тж╜ тзХсЩ╣сл╢с░Жсое сБ╡рпЭсЕХ█╡ ┼Ф си▒ сХ╜ сзЭ слЩ с▒▒ сЭН ┼Э тк╣ сйв тлн a спй сий ▌Е спХ┼Фсоб сФНрпнреЕ┼Э ╞▒р╢╣тж╣╩Сси▒ сже с╡Э с│мсоб с░ЖсЧнспХр╗С тЭСсжерпЭ╔Щр╡ЪспХ ─е тлотж╣█╡ тШБ╒й тНЙтЯЭр▒СсЬЕсо╣ с▒етй╢с▒вспЩ тЬЪс╕╢спХ▌Е тЦа

тАлтзй▌ЪтАмсое ржн р╕НсХ╜тК╣ ╩Ссиж aтЬЩ╒йсо╣ сЕХ┼БсХ╜си▒ ржСр╖Хр╗Х с╕в см▒ сЧнсоБсо╣ ╩С╩СреЕсоб ╩Ссиж сЧнсоБсо╣ ╩С╩СреЕсЕХ ▌Е сжжсЦТсЧнтеетЬЩснЙсиХси▒ со╣тж╜ сЧ▒сФвсоЙспХ сВС спХсФв рвБ ├дспХрпЭ┼Б тж╜▌Е aтЬЩ╒й█╡ #:0% р╖Э тВетФ╛тж╣█╡ ╩Ссижсоб сиХриЕ с╕всм▒ сЧнсоБсо╣ ╩С╩Сa тийрпЮрб╣┼Б сиХриЕ с╕всм▒ ├дсоб ╔йс╕брб╣█╡ с╕бр╖Э сБ╛ тпй█╡ р╗жр┤нтж╜ с▒╢тВжсое сЩ╣р╕ЮтзХсзЭ тж╜▌Е┼Б vс│С тж╜▌Е #:0% сЬ╜тАл▌бтАмси▒ сЕХсжй с▒ер╛ЩaреЕсоб сЕХ▌Е сЗбс╕бр▒Стпй тЙЙсзЮс▒▒сое р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в тзХсзЭ тж╣┼Б р╝Й сБ╡спЭ ╩С╩С ┼бр▓Й сФН├ХреЕси▒ тАл тзХ▌бтАмсЕХсжйсое vтк╡ тж╣┼Б с▒вс▒йтж╣├н тАл▌бтАмсо▓тзХсзЭ тзБ ├дспХ▌Е ▌ЕтзксЬЕр▒Ю├нрае #:0% си▒ тАл тж╜▌бтАмсФйр▓╜смХ ╚╜тК║сое aс╕б┼Б спХр▒С раес▒есое ▌Ер╡Й┼Б спй█╡ тмнр╖Отж╜ *5 с▒ер╛ЩaреЕспХ спй▌Е р║Эс▒б сВСс▒╜тзХсзЭтзБ сзТ с│ж р╢╣ ▀СспХтЦС ткЪсоб р╛ЩсХ╜ с▒╢сЕХ сЧнсоБ╟н реТсое тбН тзЙтж╣сйН тийсмК aтАлтж╣▄ЖтАм┼Б сЗйaтАл тж╜▄ЖтАм╩С╩С сФНсмК си▒ тАл тзХ▌бтАмсБ╛тпй┼Б спй█╡ тлнсФН с▒╢тВжсое сЬ╜тзктзХсзЭ тж╜▌Е ╔Щр╕Н┼Б сиж▀СспХтЬЩ с▒╜┼Цсое снетзХ }спЩ╩С ╩Сси▒ тАл тзХ▌бтАмсЬЕтНбс╡еси▒ р╕┐тЗ╣ *5 с▒▓╔Эсое ┼Бр▓ЕтзХ сзЭ тж╜▌Е с│СсФНси▒ со╣тж╣р╗Х *5 ╩СсЪБсп▒реЕсоб с▒б с░Жрб╜ р╝ЙреБ тЭнспЭ┼Э }спЩ ╩С╩Ср▓╜ с▒▓╔Эрб╣█╡ р╝Й реБ тЭнспЭсо╣ сж╡ткЩтк╡тзБ ├дсое сл╡╟Нтж╣┼Б спй▌Е спХс▒╜сЗбтЦС█╡ сижр╛Хр╖Э снетзХ р╝ЙсБ╡спЭ ╩С╩Ср╖Э сФН смКтзБ ржн ╩Ссижсо╣ сЕХсжйспХ снети╣си▒ тГ╣тзБ сЩ╣ спй соЭсАбр▓╜ ╔Щ├дсое тВжспе спй├н сФНсмКтж╣█╡ ├дсое спл с╕б сжлраер▓╛ тзХсзЭ тж╜▌Е

www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

╙╣со╣ сФ╛b

╓есое сБ╡рпЭсЕХ█╡

30 р╕НсХ╜тК╣

сБЩ╟О скЕтжЭсЬЕ сЩ╣с╕всЬ╜с░Жсо╣

0&. со╣ сГ╢с▒в ┼ЦсВКсоЭр▓╜сЗбтЦС с░Нс▒╜с│Ссижсое сЕХткЩтж╣╩С снетзХ р╛Хсиисое тзХсзЭ тж╣█╡a

сЬ╜с░Жсо╣ сЦТс░Ж┼Э тЗ╢сЧн р│Б с╕бскЕ▌ЕтАл╫ЩтАм р╕йтНбтЭж с▒ер╛Щa таБр╕НтЛЩ

0&. реЕсоб }сДес▒всоЭр▓╜█╡ сБ╣─КтзБ с░Нсм▒спХ сиз▌Е█╡ ├дсое сжн┼Б спй▌Е ╔ЩреЕсоб сЬ╜сГ╡ тНб спХсЬЕр▓╜ р╗ир╗и ┼Ц╔ксижтДХр╖Э сЦБтФ╛тж╜ тме ╔ксЧн р╖Э тБнр╖Щ▌Е ╔Щр▒Нр╗Х спХ├дсоб р╝ЙреБ ┼Ц╔ксиж тДХси▒├н сйвтиЖсое сБЩтК╜▌Е смСр╕Н█╡ смСр╕Нсо╣ р╝КсЧнр╕Нскб сЕХткЩр╕кспХ рб╣сиХ с╡е ╩С╟Нр╖Э сЦЕр╕Ю тж╣сйН 0&. ┼Э ╔ЩреЕсо╣ сГ╢с▒в ┼ЦсВКси▒ тАлтГ╣▌бтАм тзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тзХсзЭ тж╜▌Е спХр▒Нтж╜ с│Сс╕всоб р╝ЙреБ ре╜р▒Нскб ┼Ц╔ксижтДХ ╔Щр╕Н┼Б с▒╜с│СсижтДХ a тзЙ╠╣ тВЩсйНтж╣█╡ сВКсЬ╛соЭр▓╜ смХсйврб╣сиХсзЭ тж╜▌Е спХ├дсое сЭЕтзктзБ сВКсГ╢соб р╕п▌Е ┼Ц╔к сижтДХa ╟Нр╣Етж╣█╡ р╝ЙреБ тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ тЗ╡a сл╡╔йспХ ▐╡тзХс▓ЩсзЭ тж╜▌Е┼Б сФ╛bтж╜▌Е спХ ╔йсзВсоб ╩С╟Нр╖Э смХсйвтж╣█╡ ╩С╔йсоЭр▓╜ с▒вр╕Ю рб╣сиХсзЭ тж╜▌Е ткЩтк╣тЛХтЬЩр╕Нс╕б с▒╜сп▓сижтДХреЕ рае сФ╛сФСтж╣█╡ тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ тЗ╡aсл╡╔йсое сЗб тАлтж╣▌ХтАмсйНсзЭ тж╜▌Е рй▒ ▌Ер╖Щ сВКсГ╢соЭр▓╜█╡ b тлнсм▒сФНреЕсо╣ с▒етДХ р╣ЕтЗ╜си▒ ╔Э├Стж╜ ╔йсзВсоЭ р▓╜ ╩С╔йсое с│СтАл сЩ╣ тзБ▌НтАмспй▌Е тлнсКер╖Э ▌Й─е с▒всоЭр▓╜ ╙╣┘есиХ р╝Йрв▒a ┼Цтактж╣├н сЗетАл тзБ▌ХтАм сЩ╣ спйраер▓╛ тзХсзЭ тж╜▌Е р╛Эр│Б ╩С╟Н█╡ тЪНр╗ж сЦТ┼Э ┼бр╕Нqражсое сЕХс░Жтж╣█╡ сВКсЬ╛соЭр▓╜ сЦЩ смнс▓ЩсзЭ тж╜▌Е сФСсижтй▓тлн█╡ сКесйвр╕Н ▌ЙтДХ ▌Е тй▓тлнсо╣ спер╛Х█╡ тлнсм▒сФНр╖Э сЕХткЩтж╣┼Б сиж─ер╖Э рв╣р▒НсЭЭ сГ╢с▒в р╛Щс▒╜си▒ тАл тзХ▌бтАмс▒╢сЕХр╖Э с▒╜┼Цтж╣┼Б 0&. ┼Эсо╣ с╡Эсл╡ р╛Щс▒╜a сЗй├Сс╕б ╩С с▒еси▒ тзХ─СтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ раескбс╡Э█╡ ├д спХ▌Е спХ ╩С╟Н█╡ сГ╢с▒в ▌ЕтЪЭси▒сХ╜ смСр╕Нр╖Э сЕХткЩтзБ р╕йсмСсЬЕтжЭсЬЕ zсоб с│Хс░Нa рвБ ├дспХ ▌Е с╕б╔й ╘Хa с▒╜со╣тж╣┼Б спй█╡ ├дспХ тШБ╒й скб спктУНс▓Р тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЬ╜с░Жси▒ с│Хс░Нтж╣┼Б спй █╡ р╕псоб ┼б─ереЕсое рнСсиХ╒╣┼Б спй█╡ тУС тбО со╣ с│СтК╣рпЭ█╡ ├дсое сжй▌Е ╔Щр▒Н╙╣ ▌Ер╖Щ с░Н с▒╜с│Ссиж─ереЕспХ ╔ЩреЕсо╣ тВЙспХр╖Э ╔ЪсЕЦтзБ сЩ╣ спйсий▌Е█╡ сФНсЭЕрае сФ╛bтзХсЕ▒сзЭ тж╜▌Е с░Нс▒╜ с│С сп▒ра║тВЙ сЗбтгйсиж─еa ╔Щ сййспХ▌Е ╔ЩреЕ спХ тзБ сЩ╣ спйсоЭр╗Х смСр╕Нрае тзБ сЩ╣a спй▌Е

тШС сГесЬ╜

сФНр╛Х спЩсШе р╛Эр░кспХ aс░Ж тУС с╕бсйОспЩ сЗв сБЩскб сХ╜соБр▒Юсоб скЕрп╜ ╩Сe сЦТсЩ║тж╜ сЬ╜ с░Жсо╣ снетК╣р╖Э с╕бтФЕ┼Б спйсий▌Е тж╣с╕бр╕н тЖ╜╔Эси▒ спХ с╕бсйОспХ с▒▒с╕ес▒вспЩ сЩБтЩХр╖Э ─Л╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е спХр▒Нтж╜ тЗ╢сЧн█╡ тШЦтзК тЗ╜р▓Ж┼бр╕НсХ╜сКесЬЕ .14 сФНр╛Хсп▒ра║тк╡ ╔Эр╛Х тк╣─Юси▒сХ╜ сЬЕр╕йтЬЩтбС┼Э тФ╜сЙ╡р╕а сФНсмК с╖╛aскб zсоб сл╡спЩсоЭр▓╜ спЩтзХ с░Ж ╩Сe с╕бсЧорвБ тйесФвсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е спХр▒Н тж╜ сл╡спЩреЕсоб тж╣рд╜ тЛХтжЭ тЗ╜р▓Жсо╣ тжесл╡ сЦТсое qсЧнсЬ╜тФЙ▌Е сЗер╗жтпй ▌Ер╖Щ ╔бр▓╜сГн с╕бсйОсоб сйНс▒етпй сЦТс░ЖсЦЩр╖Э ─Юти╣тж╣┼Б спйс╕бр╕н с▒бaсо╣ то▓сВТ с░ЖсКеси▒ со╣с│Хтж╣┼Б с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Ж со╣ с╕еспжспХ тАлсже╫│тАмс╕б┼Б спй█╡ тЖ╜тАл ▌бтАмсЭБтпЖ ─Юс▒╜╟О сЬ╜с░ЖреЕсоб сЗвсБЩскб сХ╜соБр▒Юсо╣ сЩБтЩХр╖Э сФвсШетзБ р╕нтж╜ сЩ╣с╡бсо╣ сЩ╣спЦсое с▒╜┼ЦтзБ сЩ╣ сиз▌Е█╡ ├дсое со╣сБЩтж╜▌Е ╔Щр▒НсАбр▓╜ тЭ▒р╣ЕсижтДХреЕсоб тЖ╜тАл ▌бтАмсЬ╜с░Жси▒ сХ╜ тЙЙтзБ сЩ╣ спй█╡ спХспЦсое с╕бсЧотзХсХ╜ тЖ╜ тАлтк╡▌бтАмсЬ╜тФН тжесл╡a спй▌Е с▒етДХ ╔Щр╕Э соб сХ╜сХ╜тпй сЩБтЩХтж╣█╡ ├дспХс╕бр╕н сЬ╜с░Ж сое сЕХ▌Е ▐╡ сЦЩсЗбс▒всоЭр▓╜ с│СсФНтзХсЕХр╗Х ╔ос▒╢с▒вспЩ сЦТс░Жсо╣ ╩Стлнa ╘Йсжеспй█╡ ┼ФреЕспХ сЗер╗жтж╣├н сЕХспЭ сЩ╣ спй▌Е ╔Щ р▒Нтж╜ с│СсФНр╖Э тж╣╩С снетзХсХ╜█╡ тиЖтмеси▒ рае сйНс▒етпй спЩсШе сЩ╣р░кспХ сЦТс░ЖтзБ ├дсоЭ р▓╜ сййтКВрб╣█╡ ╟НтДХс▒вспЩ с░ЖсКе сйвсйОсое сйй тННр▒Н сЕЦтзК╩С сФХтаХсЕХ█╡ ├д спХ сФвсоЭр▓╜ тк╢тАл ▌Ерб╜▌бтАмспХ с│СсФНси▒сХ╜█╡ ╟Н

тДХс▒вспЩ сФСсиж сйй реЕсиХ сЩ╣с╕всЬ╜с░Ж

╩Ссиж ╚╜р╝Й сп▒сЦЩтж╜ с╕бр╕Нс▒в сйвсйОсое реЕсйН▌ЕсЕХ█╡ сЕХ▌Е р╝Ктв╜ с╕бтиЖс▒в с▒есЪБ с▒в с▒▓╔ЭспХ тжесл╡тж╣▌Е ├н▌Еa сЩ╜сЩ╣тж╣ ├н спЩсШе р╛Эр░кр╕н сЕЭ ─ЮсмС ▐╡ тЗ╡aс▒вспЩ ╩Стлнр╖Э с│жс│ж тАлтК╣╫┤тАм├н рб╜▌Е тж╣с╕бр╕н .14 сЬ╜с░Ж с╕еспж┼Э zсоб р║╡тЬЩр╕ОсЬЕ тКВ с▒╢с╕бтв╜ р╖Э сЕЭ сЩ╣ спй▌Ер╗Х сиХ█▒ сЗбр╛Щ си▒сХ╜ сЦТс░ЖтзБ сЩ╣ спй█╡ с╕бси▒ тАл тж╜▌бтАмсп▒сЦЩ тж╜ с▒╢сЕХр╖Э сиЬсое сЩ╣ спй▌Е спЩтбНтЬЩрп╜рд╜ 7.0 сйС╟Н спЩтбНтЬЩрп╜рд╜со╣ тЖ╜╔Э р║бтЭСтУХрпЭспХсиЩтЬЩ сйС╟Н сБЩ╟О скЕтжЭсЬЕ сЩ╣с╕всЬ╜с░Жсо╣ ╩Стлн █╡ тЭ▒р╣ЕсФНреЕспХ с▒етДХ р╣ЕтЗ╜сое соБс╕бтж╣ ╩С снетзХ ╔ЩреЕсо╣ сЬ╜e тАл╫ЩтАмр▓Ж сййсФСсое сиХре╡си▒ сЧнсКетзХсзЭ тж╣█╡ с╕бси▒ тАл тж╜▌бтАмс╕▓ с╡▓р▓Ж спй█╡ ─Сс▒╢сое ╘Хр╕Х сЩ╣ спйраер▓╛ рае скбс╡Э█╡ сЦЩсЗб с▒╢сЕХр╖Э с▒╜┼Цтж╜▌Е с╕б р╕Нтж║с▒в ┼бс▒▒си▒сХ╜ спХ сйС╟Н█╡ ╟О╘Хс▒в ┼бс▒▒сое ╒╣сиХ сБЩ╟Оси▒сХ╜ aс░Ж спЩ╟Нa р╕псоб с╕бсйОсое тАл▌бтАмтв╜тж╣┼Б с▒етДХ спЩ╟Нсо╣ си▒ тзХтАлтж╣▌ЪтАм█╡ }со╣ тзЦсЭН тШЦ ─е с╕бсйО $#4"T сое сФХтаХсЕХ┼Б спй▌Е спЩ╟Нa aс░Ж р╕псоб сЦЩ с╕бсйОспХ aс░Ж тАл╫│тАм соб спЩсШе сЩ╣р░ксое сЕХспХ┼Б спй▌Е ╔Щ спХ слЩси▒█╡ спЩсШе сЩ╣р░ксоб b с╕бр╕Нс▒вспЩ сйв сйО сжйси▒сХ╜ сФСсиж сБ░ сЩ╣с╕всЬ╜с░Жсо╣ ╘ХсмК си▒ ржСрпЭ ▌Ер╖Х├н ╙╣тФб╙╣┼Б спй▌Е сЩ╣ с╕всЬ╜с░Жсоб спЩсШесо╣ тк╜смК тКВр╗Хси▒сХ╜ сФв тАл тж╜▌ЪтАмсДбтк╡a спй▌Е aс░Ж тУС } сЩ╣ с╕всЬ╜с░ЖспХ скЕтжЭсЬЕ спЩсШе р╛Эр░ксо╣

$#4" с╕бсйО спЩ╟Н сЩ╜сне

скЕтжЭсЬЕ спЩсШе сЩ╣р░к сВТр╕н ▌Йсне

тАл█ХтАмсл╢ тАл█ХтАмс▒бс╕б сЗвсЗб р│ТсжеспЭрп╜рд╜ /: /+ 1"

57,385

р▓╜сЬЕсзЕс▓Ер▒йсЬЕ р│ТсКетК╣ сФСтФбсже╙╣ $"

35,679

сЬ╜тЛХ┼Б ╙╣тЭнсКн с│Ср╕Нси▒тЬЩ *- */ 8*

28,219

тАл▌НтАмрпЭсЬЕ тбНтЬЩсмнсЬЕ сжнр╕втЦХ 59

17,858

тоХсЬЕтЦХ сЫйaрп╜рд╜ сВСспХтФбсмХ 59

14,410

тжерпЭ▀ЩтжЭсже тМБ▐╣ сннсБотЦХ 1" /+ %& .%

19,306

смнсЭТтЦХ сжнр╕втЦХ сжнр▒ксФСрд╜р╕Нсже %$ 7" .% 87

22,071

р╕йспХсзБсБЩ тбНтЬЩр▓╜▀СспЭ тбЭтЭнтАл╫ЩтАмсКетК╣ '--

16,514

сжетЬЩрпбтФб сФнре╡сЬЕтеер╕всЬЕ р╕йр╕Нси▒тФб ("

15,968

сЕХсЬЕтШЕ тМБсЙнр╕Нс╕б тТЩсЬ╜ ." /)

16,953

сДБтЦнрп▓тШБ╒йсХ╜сКесЬЕ --$ сФНс░Ж

0&. реЕсоб тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│СсижтДХр╖Э р╕╛тж╣ ├н тж╣╩С снетзХ сЩ╣▌Й┼Э сВКсГ╢сое aр╕Нс╕б сжл сое ├дспХ▌Е ск╜╘▒тж╣р╗Х ╔ЩреЕсо╣ сЧнр╝Йтгй тЭ▒ р╣Еa с╡есиХреЕ┼Б спй╩С ржнр╛ЩспХ▌Е )1 со╣ тЖ╜ ╔Э тШБ╒й тЭ▒р╣Е р╣ЕтЗ╜сое сЕХр╗Х ╔Щ сФНс▒╢сое сп╣ сжн сЩ╣ спй▌Е 0&. реЕсоб сГ╢с▒╢ сЧнсШВсое сне тж╜ тИКсЗетж╜ сп▒╔йсое тк╢сЕХтж╣┼Б спй┼Б тАл▌бтАмсЗбсЗе со╣ с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕсоб ╔Щр▒Хр╕нтж╜ сп▒╔йспХ сиз ▌Е с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕсоб тзЙ╠╣ ▌Й─Стж╣сйН ╒╣тД▒ ╙╣█╡ сГ╢с▒╢сЧнсШВ┼Э р╕┐сЦЕ с░Нсм▒сое р╝ЙсжесзЭ тж╜ ▌Е┼Б сФ╛bтж╜▌Е

5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

р╕НсХ╜тК╣

31

со╣ ╩Стлн сзЕрд╜р╢╣ тЛ▒р│Е сЗбсФНс░Ж спЩтбНтЬЩрп╜рд╜ соБр▒Ю тШЦсЭБсЧнр╝ЙтгйтНЙсЦЕтЭжсХ╜сКесЬЕ

р╖Э тВЙс╕бтж╣┼Б спй▌Е сЕХ├Х сБ░ сФНтлнсЕЦ с╕бa aс░Ж тУС ▌ЙспЭ сЩ╣с╕всЬ╜с░ЖспХ▌Е с▒ер╛ЩсХ╜сКесЬЕ ╔йсоЦ┼Э сЕХти╣ ┼Ц┼Цтзк с▒╢ ╞▒соВ сЗесзЭ рй▒тж╜ спЩсШе р╛Эр░кси▒ сФв тАлтж╣▌ЪтАм├н ╩СсйНтж╣┼Б спй▌Е ╔Щр▒Эси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б .14 скб сФНр╛Хсп▒ ра║тк╡ сижтДХреЕсоб aс░Ж р╕псоб спЭсБ╣ сЧнсКе сп▒реЕси▒├н ┼бсЭНсое рв▒┼Б спй▌Е aс░Ж тУС сЩ╣с╕в сЬ╜с░Жси▒ тАл тж╜▌бтАм╩СтАл▌бтАмa с▒етДХ спЭ сБ╣ сЬ╜с░Ж так╔БсЕХ▌Е ▐╡ сЗбс▒╢с▒всоЭр▓╜ с▒е р╕╛рб╣┼Б спй▌Е сЕХ├Х сЗбр╛Щсо╣ спЩсШе р╛Э р░ксоб р╣Е╓е тАл▌бтАмси▒сХ╜ qсЧнтзБ ├дсоЭ р▓╜ сЕХспХ┼Б с▒ер╛ЩсХ╜сКесЬЕсоб р╣Е╓е тАл▌бтАмси▒сХ╜ qсЧнтзБ ├дсоЭр▓╜ сййсФврб╜▌Е тж╜ таЩ ╔йсоЦ сЕХти╣┼Э ┼Ц┼Цтзкс▒╢ сЩ╣с╕всЬ╜с░Ж соб zсоб ╩Сe bb скб со╣ спЩсШе р╛Эр░к сФвсЬЪспХ сййсФврб╜▌Е спХр▒Нтж╜ сп▒р┤н█╡ с▒есЪБс▒вспЩ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕсо╣ ╩СсБ╣спХ рб╣█╡ сЦЩсЗбс▒вспЩ с▒╢сЗбсо╣ с╡▓сл╡сЦТсое сЕХ сйНс╡Э┼Б спй▌Е .14 сижтДХсо╣ сЦТс░Ж спХ слЩ си▒ рае .14 a сЬ╜ с░Ж ╩л сЩ║ спХ с╕е спжтзЙси▒ ржСрпЭ тАл тй╢▌бтАм╩Ссижси▒сХ╜ тбНтк╡с▒▒ си▒ спХр╖Х╩С сЬ╜сп▓тзй╩С ржнр╛Щси▒ сиХре╡си▒ .14 сЦТс░Ж сйНр▓ЖспХ спйсое ├дспЩс╕бси▒ тАл▌бтАм тж╜ сп▒сЦЩтж╜ с▒╢сЕХсо╣ с╡▓сл╡сЦТсоб ▐╡смТ сЗб bрвБ ├дспХ▌Е сййр╖Э реЕр╗Х сЕХ├Х сЗб р╛Щси▒сХ╜ .14 спЩсШе сЩ╣р░ксоб сФНр╛Хсп▒ра║ тк╡a сижр╛Х с▒йтВЙр╖Э спЩсШеси▒сХ╜ р║бсиХс╕б ├н тж╣┼Б с▒есп▒ тГ╣р╕Нр╖Э ранр╕Эси▒ ржСрпЭ тиЖ тме р╗и ╓еe сзЮe qсЧнтзБ ├дсоЭр▓╜ сЕХ

спЩ▌Е ┼Ц┼Цтзкс▒╢ с▒ер╛ЩсХ╜сКесЬЕ раер╣Е сижси▒сХ╜█╡ ╓е╩нс╕б р╣Е╓е спХ сФвсо╣ спЩсШе сЦТс░ЖспХ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАмсФНсЭЕсФв сЕХ├Х┼Э ╞▒соВсоб спЩсШе р╛Эр░ксо╣ a .14 сЬ╜с░Жси▒сХ╜ сБ╜сФ╛тж╣с╕бр╕н с▒ер╛ЩсХ╜ сКесЬЕ сЗбр╛Щси▒сХ╜ .14 █╡ тйес░Н сБЩ р╕нспХ▌Е .14 █╡ ┼Ц┼Цтзкс▒╢ с▒╜с│С с▒╢сЕХсХ╜сКесЬЕси▒сХ╜рае с▒╢рае тВЙс╕бтж╣ ┼Б спй▌Е ржСрпЭсХ╜ .14 сижтДХреЕсоб с▒е тДХ р╣ЕтЗ╜сое █╣р╕Н╩С снетзХ ┼Цр░ЦтзБ сЩ╣ спй █╡ сйНс▒етпй тУС сЩ╣с╕всЬ╜с░Жсое aс╕б┼Б спй █╡ сЦйспХ▌Е ╩Стлнр╖Э тЖ╜тАлтк╡▌бтАм спХр▒Нтж╜ сп▒сЦЩтж╜ сЗесХ╛спХ с╡Э█╡ aс░Ж тУС ╩Стлн█╡ с╕бр╕Нтж║с▒в ▀СспХтФбскб сЩ╣с╕всЬ╜с░Ж ▀СспХтЦСр╖Э ─СтзКтзБ ржн тйес╕б тЭ▒р╣ЕтЭбреЕ спХ сиХре╡сХ╜ спЩсШе р╛Эр░кспХ сЧнсКерб╣┼Б спй █╡с╕б сиХриЕ тлнсФНси▒сХ╜ спЩсШе сЩ╣сл╡a сБ╜сФ╛тж╣┼Б спй█╡с╕бси▒ тАл ▐╡ тзХ▌бтАмсп╣ спХтзХ тзБ сЩ╣ спй├н рб╜▌Е█╡ ▀С спй▌Е спХр▒Нтж╜ сФНсЭЕсоб с╕бсЧос▒в сЦТс░ЖспХ ▐╡ спХсФв тАл▌ЪтАмсйС тж╣├н сйН─Йс╕бс╕б сжл█╡ сЬ╜с░Жси▒сХ╜ ╩Стлн р╖Э тЖ╜тАл сЩ╣ тзБтк╡▌бтАмспй█╡ сЕХ▌Е ╟НтДХс▒вспХ ┼Б р╝Ктв╜ с╕бтиЖс▒вспЩ тМБтЯ╣спЩсое сЩ╣р╕Ютж╣ █╡▀С раесмбспХ рб╜▌Е сБЩ╟О скЕтжЭсЬЕ сЩ╣с╕всЬ╜с░Жсо╣ ╩СтлнрпЭ█╡ с▒╜р╝Ксо╣ спЩтбНтЬЩрп╜рд╜ р║бтЭСтУХрпЭспХсиЩтЬЩ сйС╟Нси▒ тАл ▐╡ тзХ▌бтАмр╕псоб ├дсое сжн╩Ср╖Э см▒ тж╜▌Ер╗Х сжерп╣ снЪсФНспХтЬЩр╖Э сВКр╛Щ CJU MZ *OGP5SFOET3FQPSU тЦа

тзХр╕Н # тйЕтЬЩ сиж─ескб с╡Эсл╡ с│жсФНсп▒реЕсоб 0&. ┼Э тВЙсДесЦТ спй█╡ ражтЬЪтж╜ с▒╜тгй раеспжсое тШЦтзХ с╕бсЧос▒всоЭ р▓╜ тйвсЭБтзХсзЭ тж╜▌Е с░Нс▒╜с│Ссижсоб vтк╡рб╜ сЭБр┤СсЦТ с╕йс▒в }сЦБ сКесмК с▒йq тАлсже╫│тАмс╕е тЯ╣спХс╕б тЗ╜р▓Ж реТ┼Э zсоб тЬЪс╕╢реЕси▒ тЕйс▒▒сое р╕┐тЗ╡█╡ сп▒тДХ тЬЪтий реТр▓╛сое тШЦтзХ 0&. со╣ с╕вс▒▓с▒вспЩ ┼Ц─Ксое тжЭтзБ тжесл╡a спй▌Е с▒╜тгй сГ╡снесо╣ ▌Есз▓тк╡р╖Э тШЦтзХ сФйр▓╜смХ ╩Стлн реЕсое тк╢сЕХтж╜▌Е с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕсоб спктУНс▓Р % спЩсШе eтЭ▒ с▒╜тгй рпЭсДЙ спЩсШе ▌Ер╖Щ тЬйсФй сЬ╜с░Ж реТсое сФ╛bси▒ тАл ▌Етж╜ сзЭргНсже▌ХтАм сиж─е ╘Хси▒сХ╜ смСр╕НреЕсоб сиХриЕ ─ЮсмС сжжсо╣ с▒вспЩ 0&. со╣ сФХсоВси▒ тАлтж╣тзО▌бтАмсйН смСр╕Нр╖Э сВКсиХтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тп╣сое тзКтД▒сзЭ тж╜▌Е сп▒ сЭБр╕нсо╣ }спЩс▒вспЩ сЭЩсмбсоб тзКсГ╢с▒в сФСсижсоЭ р▓╜сХ╜со╣ смСр╕Нсо╣ с▒╢тАл тж╜▌ЪтАмснетК╣р╖Э с╕бтН╜╘Х╩С снетж╜ смСр╕Нсо╣ тАл╫ЩтАмр▓Жсое тпНсХ╛сЬ╜тФН сР▒спХ▌Е р╕йс╕бр╕ксоЭр▓╜ с╡▓сл╡тж╜ ├дсоб смСр╕Н сиж─еa тЖ╜с│ж сЧнсКесп▒со╣ спЩсЬ╛си▒ тАл тзХ▌бтАм┼ЦсЗбр╖Э тзХ сзЭ тж╜▌Е█╡ ├дспХ▌Е с▒бс▒й сФвтгй┼Э ┼бр▓Йрб╣ сиХ спй█╡ снесДбс│Сс▒╜тгй┼Э сЧнсШВсоб с░Бс░Нс▒в ┼Б ~реЕ┼Э тй▓р▓ЖсижтДХси▒ со╣╟НсЭНр╕н сЭНсиХс╡е сР▒ спХ ▌Е 0&. с▒╜ тгй ┼Э сКе ╞▒ тж╣ сйН т▓│ ▐╡ ╙╣ соб с▒╜тгйт▓┤┼Э т▓│смСсЩ╣тж╜ сЦТтАлт▓┤▄ЖтАмспХрпЭ█╡ спЭ ┼б рб╜ р║╡ сЬ╜ с╕б a тнЙ сжН ▐╡ ╙╣ соб сЙн рп╜ рд╜ р║╡сЬ╜с╕б▌Е

сжетЬЩ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜ сФНс░Ж ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜р╕НсХ╜тК╣ с╡Э

спЩсШесЧнр╝Йтгйсиж─еси▒ тАл тзХ▌бтАмсп╣ сже█╡ соБтАл тж╜▄ЖтАм тЬЪтийсДбткЩсФНр╖Э ┼БсмКтж╜▌Е ╔Щ сФНрпнсое сЬ╜тН╜ сХ╜ тАл▌ЪтАмсЭБспХ тЭ▒р╣Етж╣█╡ р╛Э├ХспХ с╕ес╕╜р▓╜ 0&. спХ с╡Эс░Жтж╣█╡ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтзй█╡с╕б сКе╞▒ с│С сФНтж╣сйН ─Сс▒╢тж╜▌Е р╕нспЭ тАл▌ЪтАмсЭБ с▒╜тгйспХ ┼БсЧнспЩ с╡Эс░ЖтГ╣р▒Э тЬЪтий р╖Э тЛЙтзХтж╜▌Ер╗Х тЭ╡с╕б р╕▒┼Б тЬЪтийр╖Э тжЭтзХ a█╡ ▌Ер╖Щ сВКсГ╢сое тВЯраер▓╛ тж╜▌Е ╔Щ сЧ╡р╡Й сЦ╣сое тВетФ╛тж╣╩С с▒еси▒ тЬЪтийсДбткЩсФНси▒├н со╣ р┤Стж╣сйН ╩Сс│Х тЬЪтий тУХр▒йспе сиХре╡си▒рае ├Щр╕Н с╕б сжлраер▓╛ сГ╢с▒в со╣─Нсое с╡бсКе тж╣раер▓╛ тж╜ ▌Е тЬЪтий тЛЙтзХ с▒╜тгйсое с▒╜ со╣ сижтДХ сЧ╡р╡ЙсЦ╣соЭ р▓╜ ╞▒тДХтж╣р╗Х ┼Ц╔ксижтДХси▒├н тЬЪтий тЛЙтзХ сЧн сШВси▒сХ╜ сжер╛Хр▒С тжЭтзХр╖Э спжс╕б сжл┼Б тАл▌ЪтАмсЭБсо╣ тлнсФНр╖Э сЕХткЩсБ╝сое сЩ╣ спй█╡ ─есзЮсое тДХ─Стж╣ раер▓╛ тж╜▌Е тАл▌бтАмсЭБси▒ 0&. тЬЪтийси▒ раес▒етж╣сйН р╛ХтмЙтк╡р╖Э спжс╖╛тж╣р▓Е тж╜▌Ер╗Х сЧнсШВ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ сГ╢р╖Б сБ░ сГ╢с▒╢ сКесмКсоЭр▓╜ сФвтАлрай тж╜▌ЪтАмсое сЧнсКетзБ с╡бсКе р╖Э тзХсзЭ тж╜▌Е рй▒тж╜ р╗и тАл▌НтАмспХ рвБс╕б р╗и ╓е спХ ├Щр╕Хс╕б р╝Йр╖Х█╡ сЭЩсмбси▒ с╡бсКер╖Э тзХсзЭ тж╜▌Е www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

тЦнтУНс│Х

33

Mike Josiah сФЭсЦТ 4$9 тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢ ╓е тДМ тЗ╜сЬ╜рб╜ сФЭсЦТ 4$9 тее р╕С тЦС █╡ QQN EQJ си╡ с╕е Y сиж╔Щр▒йспХрд╜ си▒ ╩С сБ╣сое рв▒┼Б спй▌Е тДМ тЯ╣спХс╕б тЗ╜р▓Жсоб тЕй сБЩр╕нспХ┼Б см╡ ╟нс░Ж тЗ╜р▓Ж р╣ЕсЩ╣ █╡ тЖ╜тАл ▌бтАмр╕н тЯ╣спХс╕бси▒ спХр╖Щ▌Е спХ теер╕СтЦС█╡ спЩсШе сЕЦсФН тЮКсЬЕa aтАл▄ЖтАм тж╣▌Е тв╜с╡бтй╢соб сВТсиж тж╣рд╜ ре╡сЬЕтУН р▓╜ сиж╔Щр▒йспХрд╜a aтАл тж╜▄ЖтАм.C р║╡р╝Й р╕Нa с░ЖтВКрб╣сиХ спй▌Е рв▒тенр▒ксЭТ рй▒ тж╜ тв╜с╡бсФНсз▓спХ▌Е спХ тЛХтеер╕Нс╕б█╡ рд╜р▒Э тНЕсГе сизспХ сБ╜тбН тГ╣р╕Нрб╜ рв▒╠ЭсмХ с│жспХa тЛХтЬЩр╕Нс╕б рв╣ р▒йси▒ тЦнспХтж▓ с▒▓тВКрб╣сиХ ╙╣скЙ▌Е ╔Щ р╕Э " тВЩс│С спХ с▒╜тгйсоб рй▒тж╜ 1$3 спХ рд╜р▒Эси▒ с▒▓ тЕксое р╕ксже 1$3 си▒ такр╗Х сЬЕтбаспХ сФ╛ ╩Сс╕б сжлраер▓╛ сЫЮтж▓рпЮспХ сЦЕтК╣рб╣сиХ спй ▌Е с▒б смК р░к тЯ╣ спХ с╕б скб тАл тй╢ ▌бтАмсмК р░к тЯ╣спХс╕б тЛХтЬЩр╕Нс╕б рв▒ с│ж р╢╣со╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕бa спй▌Е bbсо╣ тЛХ тЬЩр╕Нс╕б сГес▒е р╕й▌Е тЬЪс▒╢тж╜ сп▒тДХ тЛК спХ спй▌Е с▒бсмКр░к тЛХтЬЩр╕Нс╕б█╡ с▒╢тк╢ тж╜ тШБ╒йр░к┼Э тЛКсое сФНсмКтж╣сйН тАлтй╢▌бтАмсмК р░ксоЭр▓╜ сЫЮ├н с▒етк╣тзБ сЩ╣ спй▌Е тЛК тНЕ сГереЕсоб теерпЭсЬЕтЭТ р╕НсДБтЬЩр▓╜ ┼Бс▒╢рб╣ сиХ спй▌Е тЛКсое ╞▒тДХтж╣╩С снетзХсХ╜█╡

р╕НсДБтЬЩр╖Э сп╣рпЭ╘Щ тме ╟Нр║осое с│СсЭНсЬЕ р▒Ю├н рмМ┼Б ╒йр╛Х ╩л├н рмМсоЭр╗Х тЛХтЬЩ р╕Нс╕бa то╣р▒Н╙╣скЙ▌Е ╔Щр▒С ▌Есон сЬЕ тУНр╢╣р▓╜ ┼Бс▒╢тж╣р╗Х рб╜▌Е тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб теер╕СтЦС█╡ сжерп╣скб z▌Е тАв MLT-D206S (4,000 тЯ╣спХс╕б ) тАв MLT-D206L (10,000 тЯ╣спХс╕б )

спХ ╔бсое сеС┼Б спй█╡ сЬ╜с▒▒си▒сХ╜█╡ спХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сФНсмКтж╣█╡ ▌Й тж╜ с│жр╢╣со╣ теер╕СтЦСр╕нспХ тЗ╜сЬ╜рб╣сиХ спй▌Е тАв сФЭсЦТ 4$9 '/ тжесл╡тж╜ рае╟Н тАв тШБ╒й тДОсЧн aтАл тж╜▄ЖтАмс╕е┼ЦтДОсЧн╩С тАв сп▓соб сЬЕтУНр╢╣ рд╜рпЭспХсГе тАв тжер╕ЮсЬЕ тйЕрд╜ сЬЕтУНр╢╣ рд╜рпЭспХсГе тАв тЯ╜тК╣ тжесл╡тж╜ сЧнр╝Йтгй тАв сФЭсЦТ 4$9 сФНсмК тШБ╒й тАв ╞▒тДХ тЛК тАв ╞▒тДХ рд╜р▒Э тАв ╞▒тДХ скбспХтЯЭ сЙ╡р▒йспХрд╜ тАв ╞▒тДХ ▌ЖтЦС сЙ╡р▒йспХрд╜ тАв с▒ераесЦТ ╔Щр╕НсЬЕ тАв рд╜р▒Э соЕтк╜ тЭнсмС▐╡

тЦ▓ ╔Щр╕Э A

тЦ▓ ╔Щр╕Э B

тЦ▓╔Щр╕Э C 5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

step >

10

1

та▒тШБ╒йсЭЕсое сЗер╕Нтж╜▌Е

теерпЭсЬЕтЭТ рд╜р▒Э сзВсЬН сЗбсЭТсое с│С сЭНсЬЕр▒Ю├н сЗер╕Нтж╜▌Е спХ сЗбсЭТсоб с╕╛спХ р╕┐█╡ си╡рд╜тМВ┼Э сЕХ┼бтж╜▌Е step >

step >

тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сЧ▒с░ВспХ ┼Ц╔к тВ╡сГе р╖Э сп▓сижсп▒р╖Э тиЖтж╣раер▓╛ тАл╫┤тАм█╡▌Е скЕр╖Щс╝Ю си╡рд╜тМВ ╙╣сФНр╝Ь }р╖Э с▒╜├Стж╜▌Е

9

step >

34 тЦнтУНс│Х

5

┼Ц╔к ткЩтЯЭ снеси▒ спй█╡ тже тенр▒Н╔Щ р╖Э сЗер╕Нтж╣сйН ╘Йсоб тШБ╒йр╖Э сГер╕С

▌Е step >

теерпЭсЬЕтЭТ сзВсЬН сЗбсЭТсое с│СсЭНсЬЕр▒Ю ├н сЛЭ╘Щ▌Е спХ сЗбсЭТсоб сЗер╕Н сЬ╜ с╕╛спХ р╕┐█╡ си╡рд╜тМВ┼Э тзЙ╠╣ сЕХ┼бтж╜▌Е с│н смС тКВр╗ХспХ сХ╜р▓╜ ▌Ер╖Х▌Е

2

step >

си╡рд╜тМВ снес╝Ю ╥╛си▒ теерпЭсЬЕтЭТ тХО спХ спй▌Е тХОсое сжйсоЭр▓╜ тАл р▒Н┘нтАмслЭ с╝Ю си╡рд╜тМВсое сЗер╕Нтж╜▌Е

6

тЛХтЬЩр╕Нс╕б сБ╣тАл▌бтАмтаЩси▒ спй█╡ слЭс╝Ю си╡рд╜тМВ ╙╣сФНр╝Ь }р╖Э сЗер╕Нтж╜

▌Е

5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

7

р│Ер▒Н тНЕсГер╖Э реЕсиХскНр╕С▌Е

8

с│СсЭНсЬЕр▒Ю├н тКВр╗Х тенрпЭсЬЕтЭТ тХОсое реЕсиХ скНр▓Е та▒тШБ╒йсЭЕсое сЗер╕Нтж╜▌Е

тже тенр▒Н╔Щa спй█╡ с╝Юсо╣ тенрпЭсЬЕ тЭТ тХОсое сжйсоЭр▓╜ тАл р▒Н┘нтАмсЬЕтеер╕в тенрпЭсЬЕтЭТ сЗбсЭТ сиХсЦйсЙ╡р╕Нр╖Э сЗер╕Нтж╜▌Е step >

4

step >

step >

step >

си╡рд╜тМВ aс░Жсп▒р╕Н снеси▒ теерпЭсЬЕтЭТ тХОспХ спй▌Е ╔Щ тХОсое сжйсоЭр▓╜ тАл┘нтАм р▒Н скЕр╖Щс╝Ю си╡рд╜тМВсое сЗер╕Нтж╜▌Е

3

step >

step >

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н рд╜рпЭспХсЙн ╩СсиХр╖Э сЗер╕Нтж╜▌Е тЦнспж с│Сbсое ╙╣р║Щс╕б ╩СсиХ снеси▒ сЗ║сйН рв╡▌Е тЦнспХтееa ╩СсиХреЕ сое с▒╜сп▒р╕Нси▒ р╝Йсжерв▒тАл▄йтАм╩н ржСр▓╜ сЗер╕НтзБ тже сл╡█╡ сиз▌Е .

11

12

▌Е

step >

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нр╖Э тДОсЧнтж╜ тме ╩Х сХЕтеетЬЩр╖Э ╩СсиХ с╝ЮсоЭр▓╜ сЦЕтК╣тж╜

23

та▒тШБ╒й ткЩтЯЭ снеси▒ спй█╡ рд╜р▒Э сзВ сЬНси▒сХ╜ & р╕всое сЗер╕Нтж╜▌Е

step >

19

24

& р╕в тУС ╩СсиХ тКВр╗Х со╣ сБ╣тАл▌бтАм с╝ЮсоЭр▓╜ рд╜р▒Э сзВсЬНсое сБбсиХ сЛЭ╘Щ

▌Е

step >

step >

сЬЕтеер╕в тенрпЭсЬЕтЭТ сЗбсЭТ сиХсЦйсЙ╡ р╕Нр╖Э с▒╜сп▒р╕Нси▒ ╙ЭсиХ ╓Д█╡▌Е сЬЕ теер╕в ╥╛спХ с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ ┼Бс▒╢рб╣раер▓╛ тж╜▌Е

20

25

01$ рд╜р▒Эсое сЗер╕Нтж╜▌Е

step >

14

▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜ снесо╣ рв▒ }со╣ ╙╣ сФНр╝Ьсое сЗер╕Нтж╜▌Е

step >

13

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нр╖Э сЗер╕Нтж╜▌Е

35

26

1$3 сое с▒▓тЕкр╗Х сБ╣тАл▌бтАмс╝ЮсоЭр▓╜ сБб сиХ сЗер╕Нтж╜▌Е

step >

step >

step >

тЦнтУНс│Х

27

╙╣сФНр╝Ь рв▒ }скб скбспХтЯЭ сЙ╡р▒йспХ рд╜р╖Э сЗер╕Нтж╜▌Е

16

ткЩтЯЭси▒сХ╜ ╙╣р║Щс╕б тШБ╒йр╖Э тДОсЧнтж╜ ▌Е

▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜скб сБ╜тбНсжСсое ╦Й╥╕ спХ тж╜▌Е

18

▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜скб ╙╣сФНр╝Ь }р╖Э ╞▒тДХтж╜▌Е

step >

step >

17

step >

step >

step >

step >

▌ЖтЦС сЙ╡р▒йспХрд╜р╖Э с│СсЭНсЬЕр▒Ю├н сЛЭ ╘Щ▌Е спХ сЙ╡р▒йспХрд╜█╡ тЬЭтЬЭтж╣├н ╙ЭсиХс▓Щ спйсоЭсАбр▓╜ с│СсЭНтзХсХ╜ сп▓сижтж╜▌Е

15

21

22

рд╜рпЭспХсГе ╩СсиХр╖Э ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н си▒ сЦЕтК╣тж╜▌Е

' ткЩтЯЭр╖Э 4$9 смК тШБ╒йр▓╜ тВесмХ▌Е

www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

36 тЦнтУНс│Х

step >

step >

ткЩтЯЭси▒сХ╜ тШБ╒йр╖Э ╦Й╥╕спХ тДОсЧнтж╜ ▌Е сФй тЛХтЬЩр╕Нс╕бсо╣ та▒тШБ╒й ткЩтЯЭ сжйси▒ тШБ╒й a с│С╔й спй█╡ ├Щ сЕХр╗Х тпЖсБЩр│О▌Е сЗер╗жтпй спХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бреЕсоб смХсШВрб╣╩С с▒еси▒ тЦнсЬЕтЬЩ сБ╝├С╙╣ тШБ╒йa рд╜р▒Эсо╣ соЕтк╜соБ сйОтзБсое тзй ▌Е

28

33

соЕтк╜соБр▓╜ 01$ рд╜р▒Эсое тО╡тЭжтж╜ тме рд╜р▒Эсое сЦЕтК╣тж╜▌Е

step >

─Ю┼Б 0&. 1$3 сое сжнтО╜р▓╜ тДО сЧнтж╣р╗Х сжй рб╜▌Е р│Ер▒Нсо╣ с▒ераесЦТ тО╡тЭжспХ с▒╜├СрвБ сЩ╣ спй▌Е 1$3 спХ с░НсФ╛ с▒╜ тгйспХр╗Х с▒╜с│СсФНси▒сХ╜ тЗ╡тГ╜тж╣█╡ сЦЩтГ║ сВКсГ╢ сое ржСр╖Щ▌Е р╕нспЭ 1$3 спХ 0&. спХр╗Х тв╜с╡б 1$3 тУХр╕Н╒йр▓╜ сЦЩтГ║тзБ ├дсое ╟нс░Жтж╜▌Е

30

step >

скЕр╖Щс╝Ю си╡рд╜тМВ┼Э ╙╣сФНр╝Ь }р╖Э ┼Бс▒╢сЬ╜тФЙ▌Е рдЕс╝Ю сФв▌Й тХОспХ с▒╜ сп▒р╕Нси▒ ┼Бс▒╢рб╣раер▓╛ тж╜▌Е

38

рд╜р▒Э сзВсЬНсо╣ сп▓соб рд╜р▒Э ╩СсиХр╖Э р║Эс▒б сЦЕтК╣тж╜▌Е & р╕всо╣ ткйспХ сп▓соб рд╜р▒Э ╩СсиХ с╝Юси▒ скЕраер▓╛ тж╜▌Е step >

step >

сФй скбспХтЯЭ сЙ╡р▒йспХрд╜р╖Э сЦБткЩтж╣█╡ соБтк╜с▒╜р▓╜ тО╡тЭжтж╜▌Е сФй скбспХтЯЭ сЙ╡р▒йспХрд╜скб ╙╣сФН рв▒ }р╖Э ┼Бс▒╢тж╜▌Е скб спХтЯЭ сЙ╡р▒йспХрд╜ ╥╛спХ снер▓╜ тиЖтж╣├н тж╜▌Е

29

34

step >

step >

рд╜р▒Э сзВсЬН сЗбсЭТсое с▒╜сп▒р╕Нси▒ тАл┘нтАм р▒Н ╓Д█╡▌Е сп▓соб тХОспХ ткй ╥╛си▒ скЕраер▓╛ ╔Щ├дсое с│Сс▒╢тж╜▌Е

step >

36

32

5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

╩СсиХси▒ тЦнспХтеер╖Э с▒╜├Стж╜▌Е слЭ с╝Ю си╡рд╜тМВ┼Э ╙╣сФНр╝Ь }р╖Э ┼Б с▒╢тж╜▌Е рдЕс╝Ю сФв▌ЙсЗб тХОспХ с▒╜ снетК╣си▒ ┼Б с▒╢рб╣раер▓╛ тж╜▌Е step >

step >

╩Х сХЕтеетЬЩ с╝Юсое сКес▒▓тЕкр╗ХсоЭр▓╜ сБбсиХ ╓ДсиХ сЦЕтК╣тж╜▌Е с▒╜сп▒р╕Нси▒ ╓ДсиХ с▒▓тЕкр╗Хси▒ р╕┐раер▓╛ тж╜▌Е

& р╕всое сЗбтВКтж╜▌Е

та▒тШБ╒йткЩтЯЭр╖Э ┼Ц╔ксЭЕси▒ сЦЕтК╣тж╜ ▌Е тЦ╛спХ тКВр╗Х сДЮ с▒╜сп▒р╕Нси▒ ╬О р╕┐раер▓╛ ┼Бс▒╢сЬ╜тФЙ▌Е

step >

step >

1$3 сХЕтеетЬЩскб тО╣тФ╛тЬЩси▒сХ╜ скЕрп╣ рб╜ с▒ераесЦТ ╔Щр╕НсЬЕр╖Э тДОсЧнтж╣┼Б сФй├дсоЭр▓╜ ╞▒тДХтж╜▌Е

31

35

39

37

р│Ер▒Н тНЕсГе сиХсЦйсЙ╡р╕Нр╖Э сЗбтВКтж╜ ▌Е

40

тЦнтУНс│Х

37

спЩсШе тЦнсЬЕтЬЩ тЯ╣спХс╕б спХ с░ЖсКе█╡ сЕЦсФН╩С ╩СтАл▄ЖтАмспХ спйсоЭсАбр▓╜ aс░Ж сЧ▒сЫНсмХ сВКсГ╢соб с▒втАлтЦн тж╜▌ЪтАмсЬЕтЬЩ тЯ╣спХс╕бр╖Э сЕЦсФНтж╣█╡ ├дспХ▌Е

сБ╣сЕЦс▒вспЩ ─СтзЙ тВЙтЬЩ

step >

step >

рд╜р▒Э сзВсЬН сЗбсЭТсое с▒╜сп▒р╕Нси▒ тАл┘нтАм р▒Н ╓Д█╡▌Е сп▓соб тХОспХ ткй ╥╛си▒ скЕраер▓╛ с│Сс▒╢тж╜▌Е скес▒етж╣├н сп▒р╕Н с░Враер▓╛ тж╜▌Е сп▓соб сЗбсЭТ рв▒ }█╡ сХ╜р▓╜ ▌Ер╖Х▌Е спХс╝Ю тКВр╗Хси▒ р╕┐█╡ сЗбсЭТсое сЦЕтК╣тж╣раер▓╛ с╡Э со╣тж╜▌Е

41

42

теЙс▒б сж╢р▓Ж р│Ер▒Н

101.3mm

теЙс▒б тпйтЬЩ р│Ер▒Н

88.9mm

01$ рд╜р▒Э

75.5mm

┼Ц╔к р│Ер▒Н

53.2mm

с▒есШВ р│Ер▒Н

47.1mm

PCR

37.7mm

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н

39.2mm

тенрпЭсЬЕтЭТ р╕НсДБтЬЩр▓╜ тЛКсое с▒╜сп▒р╕Нси▒ ┼Бс▒╢сЬ╜тФЙ▌Е тЛКсоб тЛХтЬЩр╕Нс╕бa сп▓ра║тзБ сЩ╣ спйраер▓╛ сБ╣рд╜сЬ╜ ╞▒тДХрб╣сиХсзЭ тж╜▌Е тенрпЭсЬЕтЭТ р╕НсДБтЬЩр╖Э сп╣рпЭ╘Х┼Б рд╜р╕Хр▓╜ рв▒ }со╣ ╟Нр║осое рмМ█╡▌Е ╔Щр╕Н┼Б рв▒ }со╣ сЦбтее тФ╜тж▓ сЬЕтУНр╢╣р╖Э снетК╣си▒ ┼Бс▒╢сЬ╜тФЙ▌Е

р╕йспХ тАлтЬЩ╫ЩтАм

тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ тАл▌Й тж╜▌бтАм─есДе с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢ сжй╘ХсХ╜р╖Э тВЯ┼Б спйсЬЦтАл▄йтАм╩н спЩ╩Сспй█╡ р╕йспХтУН с│СсЩ╣сжесо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢ сжй╘Хр╖Э скЙрпЭспЩси▒сХ╜ сЕХсЭЕ сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХ сХ╜сКесЬЕ █╡ соБтАл╓Ш▄йтАмспХсБЩс╕╢спХ р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й ражсп▒реЕси▒├нр╕н с▒╜┼Цтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

38

╙╣со╣ с╡Эс░Ж

Andy Slawetsky сййсФвсЕХ▌Е р╕псоб ├дсое сиЬ▌Е тЖ╜╔Э тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ тЬЪтий сЧнсШВсое с▒╜╩Стж╜ рдЕсйНсХ╜ 35 спХсБЩ с╕╢сХ╜сБмсо╣ тФбспХсБособ ▐╡тзБ ╙╣сне сизспХ с│мсж╣▌Е

╙╣█╡ тЖ╜╔Э р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖йa с╡Э┼б тж╣█╡ с▒╜ тлн спХсБЩс╕╢сХ╜сБо сиж─ес╕брае сп▒тлнтАл ▌ХтАмси▒ тВЩсХ╛тзй▌Е спХсБЩс╕╢сХ╜сБмсоб ╓ЕсБ╡▌Есо╣ рпЭсЬЕсДБaсЬЕси▒ спй█╡ сФНсмСсЬЕ тбНспЩтЬЩ ткЩтЦ╡си▒сХ╜ сйХр▓Щ▌Е ╔Щ тзксФН█╡ 0&. OPO 0&. сЧнр╝Йтгй ┼Ц╔ксижтДХ с░Нс▒╜с│СсижтДХ тИКс▒есижтДХ реТ тбО ╒┤┼Б ▌Есз▓тж╜ сижтДХси▒сХ╜ тВЩaтж╣ сйН сБ╜тв╜сп▒реЕспХ OPO 0&. сЧнр╝Йтгй сЬ╜ с░Жсо╣ тЖ╜╔Э тйетлКси▒ тАлтШБ тзХ▌бтАмсо╣тж╣█╡ ├д сое реЕсий▌Е тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ тЖ╜╔Эси▒ тЬЪтий сЧн сШВ р╗и }р╖Э с╕етзксЬ╜тФЙ рдЕсйНсХ╜ спХ сБЩтЭж со╣ сЬ╜╩С█╡ ▐╡тзБ ╙╣сне сизспХ с│мсж╣▌Е сз▓спЭeсо╣ сБ╜тв╜си▒█╡ сГ╢р╖Б ┼бр▓Й сБ╜тв╜ рае тбНтзЙрб╣сиХ спй▌Е тж╜ тЬЪтийсДбткЩсФНa сБ╜тв╜ тме тЮЙ╒▒ тШБр│Бси▒сХ╜ ╔Щa спХ роЙ├С смХ с╡Эс▒╜си▒ тАл тзХ▌бтАмсГ╢с▒╢си▒сХ╜ ─Юти╣тж╜ сБ╡ р╖Э спХсзЭ╩Стзй▌Е ▌Ер╖Щ сБ╜тв╜сп▒реЕр▓╜█╡ тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜ сФНс░Ж р▓╜рд╜ сйвспХ спй ▌Е ╔Щ█╡ тйес░Н ╔Щa сФ╛bтж╣┼Б спй█╡ сЬ╜с░Ж сФвтлКси▒ тАл тзХ▌бтАмспХсзЭ╩Стзй▌Е ╔Щ█╡ сЬ╜с░Жсоб сиХр▓ЕсмХ сФвтлКспХ┼Б скНтзХ р╗и } со╣ с▒▒тбН р╛Щсое тАл▌МтАмсое aтАл▄ЖтАмсЦТспХ тАл▌Е╫│тАм█╡ Issue52|www.iRecyclingTimes.com

├дсое спЩс▒╢тзй▌Е скЕтмеси▒█╡ ╙╣скб сзЙр▒н снЙсЬЕтЦСтжерд╜a тВЩaтж╜ 0&. ┼Э с░Нс▒╜ с│СсижтДХскбсо╣ ─Юс░вси▒ тАл тж╜▌бтАмс╡Эс▒╜р▓╜ сп▒ соБ тШБр│Бсо╣ сЬ╜eспХ спйсий▌Е ▌Есон╘Бсоб теер╕СтЬЩсЬ╛сЬЕсо╣ ▀СспХсЙн снЙсЬЕ тЬЩр▒йспХтУНр▓╜сЗбтЦС тШЦтзКтЗ╜р▓Ж┼бр╕НсХ╜сКесЬЕ .14 спЩтбНтЬЩрп╜рд╜со╣ с│Х сЦЩспЩсо╣ сЧн р╝Йтгй ┼бр▓Й р╕йтН┤▀СспХтФбси▒ тАл тж╜▌бтАмсБ╜тв╜ a спйсий▌Е .4& со╣ р╡ЙтУН ┼Йрд╜сГе╔Щ █╡ с░Нс▒╜с│С тННр▒Н тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЬ╜с░Жсо╣ ╩С тлнси▒ тАл тзХ▌бтАмс▒есБ╣с▒всоЭр▓╜ сФХтаХсЕХр╗ХсХ╜ сиж─еa сиЭр╕й╙╣ ▐╡ i сЩ╣ спйсое с╕бси▒ тАл тзХ▌бтАмсБ╜тв╜тзй▌Е ╙╣█╡ .4& со╣ р╡ЙтУН теер╕СтЦСсЬЕре╡р▒ктЬЩсо╣ тУНр╕НсЬЕтГЕ тЯ╣тЯЭ сЬЕтЭСсЙн снереБ┼Э тзЙ╠╣ тЮЙ╒▒ тШБр│Бси▒сХ╜ ск╜ с░Нс▒╜с│Сa тННр▒Н сЬ╜с░Жси▒сХ╜ то▓сВТ сЧн р╝Йтгй сЬ╜с░Жр╕нтУЭ ржСрпЭi сЩ╣ сиз█╡с╕бси▒ тАлтШБ тзХ▌бтАмр│Бтзй▌Е спХсГй тзксФНси▒ тАл тж╜▌бтАм╙╣со╣ со╣─Нсоб спХр▒и ▌Е сЬ╜╘Хси▒сХ╜ тж╜тВЩ риЙсиХс╕е спЭсБ╢си▒ тАлтЦ╡ткЩ р▒Н▌НтАмси▒сХ╜ тзксФНр╖Э тж╜▌Е█╡ ├д сое тГ╣сон сжнсж╣сое ржн ╙╣█╡ р╗СтЛБсое сиХриЬ ├н ─Нре╜╩н сФ╛bтзйсий▌Е сФН сЭЕ спХ тзк

сФН█╡ с▒╢р╕▒р▓╜ с│мсж╣▌Е ╘Хa с│б ┼бсЭН сое сЧнткбтпй тзй▐╣ сЬ╜с░Жсо╣ тж╜ тКВр╗Хси▒ тАл▌бтАм тзХ сФвтАл тпй▌ЪтАмр╕пспХ сВСснБ▌Е спХсГй тНЙтЯЭр▒СсЬЕ█╡ тзКсГ╢с▒вспЩ сЧнр╝Йтгй с░Нс▒╜с│СсижтДХр╖Э снетж╜ ├дспХсий▌Е тж╣с╕б р╕н сйН╩СсХ╜ ╘Хa р╕н╙╜ р╝ЙреБ сФНрпнреЕсоб сЧнсШВсое тж╜рв▒ сГйсоб тАл ▐╣тзй▌ЪтАм├дтГ╣р▒Э сЕХ спЩ▌Е сЧнсШВсое тАлтж╣▌ЪтАм█╡ р╕псоб ╩СсижреЕ соб сп▒сЭБреЕсоб сп╣р╝Ьрб╜ спЭсое тж╣┼Б спй▌Е ┼Б сФ╛bтж╣с╕б сжл█╡▌Е с╕б╔йрае ╔Щр▒и ├н сФ╛bтж╣с╕б сжл█╡▌Е спХ├дспХ с╡▓тАл▌бтАм тж╜ р╛Щс▒╜спЩa сжетАлтж╣ ▌Е▄йтАмс╕бр╕н тВЩсХ╛ сп▒ с╡▓ тж╜ сФНрпнспХ р╕▒тзй▌Е т▓│тАл▌ЪтАмсЭБсоб сиХриЕ р╛Э├Хсое тЭ╡┼Б спй█╡с╕б сжнсжесзЭ тж╜ ▌Е ╔Щ р╛Э├ХспХ сиХре╡сХ╜ ск╡┼Б ┘еa р╕н рд╜█╡с╕брае сжнсжесзЭ тж╜▌Е р╕нспЭ р╕йсзЮ сое тЭ╡▌Еa с░Втй╡сое ржн тАл▌ЪтАмсЭБспХ р╝Йр╖Щ▌Е р╗Х ╔Щ├дсоб тАл▌ЪтАмсЭБ сп▒сЭБсо╣ сп╣р╝ЬспХ▌Е т▓┤ тАл тИК▌бтАмспХр▒С сл╡с╕бсо╣ р╕▒спХ▌Е сФНсЭЕ спХ сФН рпн со╣ тАл ╫ЭтАмр╕Н р╖Э сиХ риЬ ├н сБ╣ сБ╢ тзБ сЩ╣ спй─Б█╡a ╘Х╓е тзксФНси▒ тАл тзХ▌бтАмспХсзЭ╩С тзХсзЭ─Б▌Е ┘еa aсзЭтж╣╙╣ спХ сЬ╜с░Жси▒сХ╜ ╩Срд╛╟н спХ спй█╡ сФНрпнреЕсоб ┼Бр▓ЕтзХсЕ▒сзЭ тж╜▌Е сКесЩ╜с▒╢тгй с▒╜тгй сФНсмКспХ ─есЧо с╖╛aтж╣ ┼Б спй╩С ржнр╛Щси▒ ╙╣█╡ ре╜р▒НреЕсо╣ тВЩсХ╛ сое тЗ╡тГ╜тж╣─Б▌Е ре╜р▒Нскб с░НтЭ▒р╣Есижсп▒ a OPO 0&. с▒╜тгйсое сФНсмКтж╣сАб р▓╜ ╔ЩреЕспХ сйН╩Сси▒ скбсХ╜ р╛ХсЬЙ спЭспХ с╕е тзкрб╣┼Б спй█╡с╕б сиХриЕ сижтДХреЕспХ спй█╡ с╕б сВСсмС█╡ ├дсоб ╧Е ┼╜тВПсоб сФ╛b z ▌Е сйН╩СсХ╜ сБЩ╟О с╡▓╟О ╔Щр╕Н┼Б ╩С тФб с╕бсйОси▒сХ╜ скЙ тЭ▒р╣ЕсижтДХр╖Э р╕н╘Б сЩ╣ спй╩С ржнр╛Щси▒ с│мсоб спЩр╣Ж┼Э ┼б─ер╖Э р╣Ы █╡ ├драе рй▒ тж╣╙╣со╣ сЕХ╒йсЬЕ▌Е ╙╜ сйН ╩С сХ╜ р╕п соб ├д сое сВС снБ ▌Е смС р╕Н сиж ─е скб ╔Щ сжй си▒ сЪЙ ─Й с╕е ╩С тлн р╖Э ▐╡ сп╣ спХтзХтж╣╩С снетж╣сйН спХр▒С тзк сФН си▒ с╕в с▒▓ тВЩ сйН тж╣ ├С ╙╣ тЖ╜ сЧн тж╜ ┘е ╟Сaр╖Э сЕХ╘Э ├дсое тЗ╡тГ╜тж╣┼Б сЭЧ▌Е с▒етДХ ╩СсФНр╖Э ▌Е сЕХр▓Ер╗Х CJU MZ 35*4SFWJFX тЦа сзЕре╡ сЬЕрпЭсДБсЬЕтФЕ█╡ спЩ▐╡сЬЕтЬЩр╕НсзБ╒▒р╕НсЬЕтЬЩ *" со╣ сФНс░ЖспХ▌Е сзЕре╡█╡ с▒╜р▓╛сЬЕ сЕЦсФН╩С тЭ▒р╣Ес╕всоЭр▓╜ сЬ╜ сп▓тж╣сйН спХтО╣ ре╜р▒НреЕси▒├н р╕НтО╡скб сЦЩсКй тж╣рд╜снЙсиХр╖Э тЭ▒р╣Етзй▌Е ╓е ╔Щ█╡ сЩ╣сХ╛сзБ╒▒р╕НсЬЕтЬЩр▓╜ *" си▒ тзКр╢╣тзй▌Е ╓е сзЕре╡█╡ сФНс░Жс╕всое р╣Всж╣┼Б снЪ сФНспХтЬЩ }сБ╜сое ─есЧо с╕етзктж╣сйН 8IBU T )BQQFOJO 3FQPSU р╖Э }сЦЕтзй▌Е ╔Щ█╡ ┼Б~реЕсое снетзХ ре╡сп▒спЩрб╜ *" со╣ сЧнсЦ╜сБЩре╡сиХ с▒ер░Цсое сЩ╣р╕Ютж╣сйН сЭЕтзкси▒ скП─Э▌Е

сЬЪсп▒со╣ смдсон

39

Art Diamond тЛ╣р╕НтбНтАл сже▄йтАмсГе╔ЩреЕспХ та▒с╕б спк тУНр╖Э с▒╜├Стж╜▌Е р╕нспЭ спХ тШБ╒йр╖Э р║Ъ█╡ сБ╢тЦнр╕Нсжеa сиЭр╡Ксое ┼ЙрпЭ╘Э сЩ╣ спй▌Ер╗Х сЩ╜сЩ╣ сВТсФк с░НсФ╛ смКс╕бa тйесЭЕспХ рвБ сЩ╣ спй▌Е тЛ╣р╕НтбНтАлтЛХ сже▄йтАмр╕НсЬЕтЬЩрпЭтАл ╫ЩтАмсЬЕскйр▓╜смС тАлтж║▌бтАмсо╣ со╣тж║ сйС╟Нс╕ереЕсоб с│жспХ сФСсиж со╣ aс░Ж ┼Бс╕йс▒вспЩ р╛Щс▒╜ с╡▓ тж╣╙╣спЩ сФН р╛ХсмК та▒с╕б спктУН с▒╜├Ср╖Э тзХ─СтзБ сЩ╣ спй █╡ сФйр▓╜смХ сДбс│ж сБ╢тЦнр╕Нсжер╖Э сБ╜─Нтзй ▌Е тЛХтжЭсЬЕтЬЩрпЭтАлсЩ╣тзХ ╫ЩтАмсл╢с░Ж ╘Йс╝Ю тЛ╣ р╕НтбНтАлсжйтзХ сже▄йтАмсЦБсое ржСрпЭ сФСскЕтАлтее╫ЩтАмр▒й тзЦсБ╜с▒есЧнси▒сХ╜ то╣р▒Н╘Хр╕Н█╡ тж╣сЩ╣тГ╣р╕Н с░Жсое с│СсФНтж╣█╡ раес╡▓си▒ спХр▒Нтж╜ сБ╜─Н сое тж╣сйб▌Е тГ╣р╕Н с╡▓спХ├С╙╣ тГ╣р╕Нрб╜ тж╣сЩ╣ сФ╣тенспХ сЩ╣с╕▓рб╣сиХ ╔Щ ▌Есон с╡Э сЕХ▌Е с▒╢сБбтж╜ с│С сФН┼Э сЬ╜ти╣сое снетзХ тАл тж║▌бтАмсЭЕти╣сЭЕсо╣ тЯ╣ тЬЩр╕Нре╡сЬ╜си▒ сЕХ┼брб╣сиХ спйсий▌Е с╕ерае с╕бс╕есоЭр▓╜ с╡Эр╕▒ ра║сжй тзХсжй раесЬ╜a то╡реЕр▓Щ┼Б спХр▓╜ спЩ тзХ & тО╜рпЭспХ╔Б тАл▌бтАмс░Ж╔Б спХ реЕ сиХспй▐╣ тЯ╣тЬЩр╕Нре╡сЬ╜a сЭЕти╣сЭЕ сДЕ тК╣ снеси▒ спй▐╣ сХ╜р╢╣ снеси▒ сбАсжес▓н ▌Е сБ╢тЦнр╕Нсже ╟СрпЮспХ тЫб─Э▐╣ сХ╜ р╢╣ с╡▓ тж╣╙╣a с▒╜р▓╛сЬЕ сЕЦсФНр╛ЭспХ сий▌Е см╡сл╡спЭ сЭЕти╣сЭЕр▓╜ рансжеск╡ ▐╣ тАлтж║▌бтАмсм▒сФ╛соб тЯ╣тЬЩр╕Нре╡сЬ╜ ╘ХсмК р╛ЭспХ тАл▌атАмсоб ┼Фр╕й▌Е спктУН спХсБЩс╕б спЭсЗбa сХ╜р╢╣си▒сХ╜ с▒╜├Срб▒▌Е█╡ ├д сое сжнсжетВЙр▓Щ▌Е ▐╡ сп▒сЦЩтж╜ сЬ╜ти╣соЭр▓╜ тмеси▒ & тШБ тАл▄йтАмрпЭ┼Б р╗жр╗жрб╜ ╔БспХ сЭЕс▒╜р▓╜ тж╣сЩ╣ тБн ╠Э╩Ср╖Э р║ЪсиХ тК╣смС█╡ сБЩсФ╛р╛ЭспЩ & тО╜ рпЭспХсо╣ сДбс│жспХрпЭ█╡ сФНсЭЕсое тк╢спЩтзй ▌Е тж╣сЩ╣ тБн╠Э╩Сa см▒сп▒р▓╜ с╡ЭсДб сйХ ╞▒тк╣╩Сси▒сХ╜ сВКтЗ╜рб╣█╡ сВКсФНсЦБ р╛Эси▒ тАлрб▒тЗ╜╫ЩтАмсое ржн сЗер╗жтж╣├н сДбс│жспХ сБ╜сФ╛ тж╜ ├дспХ▌Е спХ сДбс│ж сБЩсФ╛р╛Эсоб тШБ╒й р╖Э р║ЪсиХ тК╣смС█╡ ├дсое ╒╣сиХ спЩсШе с░Нр┤н р╖Э см▒рп╣со╣ рв▒ aс╕б с╡Эсл╡ сЦТсЗесоЭр▓╜ с▒е тк╣сЬ╜тФН сЩ╣ спй█╡ тАл▄ЖтАмр▓Жсое wтЗ╡┼Б спйсий ▌Е сЩ╜сЩ╣ тЛХсЕЩ сЙ╡рп║┼Э сЩ╣с╕б с▒▒─Сс▒╜ тйесБЩ─ЮсоЭр▓╜ сЕХр╗Х с▒╢сФвс▒вспЩ & тО╜рпЭспХ █╡ р╕ктАл ▌бтАмр╝Йсз▓со╣ сБЩсФ╛р╛ЭспХ▌Е тж╣с╕бр╕н сДбтй╢ сБ╢тЦнр╕Нсже█╡ рв▒ ╬Нр╕Н сЗбсЗесоЭр▓╜ iрпЭс╕е р║Щр╕Нскб ▌ЙспЭ р╝ЩтДХр╖Э aс╕б┼Б спй█╡ рдЕс╕▓тпн т▓│Zт▓┤р╝Йсз▓сое тж╣┼Б спй▌Е bbсо╣ ╬Нр╕Н сЗбсЗесо╣ сп▒тДХ сЗер╕Нс▒вспЩ

тмЙсЧн ┼бсое с╕бтАл▄йтАм┼Б спй▌Е сЬЕскйр▓╜смСтАлтж║▌бтАмсо╣ сД▓р╕Нтж║┼Эс░ЖспЩ сЦЩсБЩ тО╜р│Б сБ╢сФН█╡ спХ рв▒ iрп╣р▓╜ iрпЭс╕е сБ╢ тЦнр╕Нсже█╡ тенрпЭсЬЕтЭТсое р║Ъ┼Б сп▒сЭБсо╣ тмЙсЧн ┼бсое тШЦтзХ соБ╩С сЦТсЗе┼Э р╛Х╩С сЦТ сЗесоЭр▓╜ сЗер╕НсЬ╜тФН сЩ╣ спй█╡ сБЩсЦЩ сЗер╕Н }тДХр▓╜сХ╜ ╩СтАл▄ЖтАмсое тж╜▌Ет▓┤┼Б сФвс▒╢тзй▌Е т▓│спХ сБ╢тЦнр╕Нсжеa тШБ╒йр╖Э р║ЪсиХ тК╣смС ╩С ржнр╛Щси▒ спХ сп▓соб сГнр▒йр╖Э с▒╜сКе╬Н р╕Н тШБ╒й тУНрп╣тНЕрпЭ┼Б спХр╖е с╕бсое сЩ╣рае спй─Б▌Е т▓┤ тЛ╣р╕НтбНтАлсже▄йтАмсо╣ с│Ср╢╣ с▒б╒▒ $BMJGPSOJB +PVSOBM PG #JSET BOE #BUT си▒ ├н

с░Нрб╜ сЕХ┼БсХ╜р╖Э смнсЭТтЦХс╡Эси▒ спй█╡ сЬ╜ сзБтЬб с▒╜с╕б ┼Цс░Ж тк╡тж║с▒ер╛ЩaреЕспХ сЕХ сж╣▌Е ╔ЩреЕсоб спХ сБ╜─Нсое ╙║┼бс▒всоЭ р▓╜ сБ╡рпЭсЕХр╗С спХ├дспХ сФвскЙси▒сХ╜со╣ та▒ с╕б спктУН с▒╜├С тГ╣р╕Н ┼ЦсГ╢соЭр▓╜ спХсиХс╕й сЩ╣ спйсое ├дспХрпЭ┼Б сБасий▌Е ┼Бси▒╒й с╕б ┼БсйХ сКесЭЭ тк╡тж║ тГ╣р╕Нр╖Э спХсмКтж╣ █╡ тАл▌бтАмсЭБ сБ╡спХскЕтЦнтУНтАлр▒Н╫бтАмс╕бр╖Э сФНсмКтж╣ █╡ скЦсЦ╣соб сЧнсКе тме та▒с╕б с░Нтк╜смКси▒ тАл▌бтАм тж╜ р╕псоб aтАл▄ЖтАмсЦТсое тзЙтЗ╢тж╣┼Б спй▌Е т▓│тДБс▒бтж╜ спктУН с▒╜├Сскб тзЙ╠╣ тмнр╖Отж╜ с▒╜с╕бсижтДХреЕсоб сЭНс╕бсиХ с░Нтк╜смК тЯетее р▓╜ ┼БсЦБр╗жрае с▒╜тгйсоЭр▓╜ рб╣ранр╕Х сЩ╣ спй ▌Е р╕нспЭ спХ тШБ╒йр╖Э р║Ъ█╡ сБ╢тЦнр╕Нсже a сиЭр╡Ксое ┼ЙрпЭ╘Э сЩ╣ спй▌Ер╗Х сЩ╜сЩ╣ сВТ сФк с░НсФ╛ смКс╕бa тйесЭЕспХ рвБ сЩ╣ спй▌Е т▓┤ с▒╜с╕бтлнсФН qраж┼бспЩ ┼БтЯЭ сЙнр▓╜тНЕa

р╕▒тзй▌Е сФСсижсмКсоЭр▓╜ тАл▌бтАмр░ксоЭр▓╜ & тШБтАл▄йтАмр╖Э сФ╛ сФСтж╣█╡ ├дсоб сЫНсмХ спЭспХ сже▄▒ сЩ╣рае спй ▌Е ╔Щ├дсоб сЬ╜сзБтЬбси▒сХ╜ сФСре╡си▒┼Бси▒ спХр╖Х╩С╩нс╕б сЦЩсБЩ╙╣скб тМБтЯЭсЬЕ тАлтк╡▌бтАмсо╣ с╡Эрб╜ тк╡с▒╜a рб▒▌Е тЛХтжЭсЬЕтЬЩрпЭтАл ╫ЩтАмс│С р╢╣ сЕХткЩ╟НсйОсо╣ сЩ╣сХ╛ сйС╟Нсм▒реЕсоб сВК сФНтАл▄ЖтАмспХ сФйскб сБ╢с╢▒ сВСсЦЕр╛Эси▒ тАл тзХ▌бтАмсиХ риЕ сйвтиЖсое сБЩтК╣█╡с╕б тмЙ┼Эр╖Э сйС╟Нтж╣ ╩С снетзХ сйСсВК с▒╢сЗб ╩С╔йсое сЭБтДОтзй ▌Е сйС╟Нсм▒реЕсоб р╕нспЭ ─Сс░Жси▒сХ╜ ╩СспЩ тж╜ сБ╢тЦнр╕Нсжеa рв╣р▓╜ iрпЭс╕е сБ╡сЭЕр╕Н сЬЕ╔БсоЭр▓╜ рансйСсДбспХр╖Э тж╜▌Ер╗Х ╔Щ тАл▌ЦтАм соб с▒╜сКе ╬Нр╕Нси▒ спйсое aтАл▄ЖтАмсЦТспХ тАл▌Е╫│тАм ┼Б с╡Эс░Жтж╜▌Е т▓│сФН┼Э█╡ ╙╣р╛Х a╩нсмХ ┼Фси▒ риЙсиХс╕е ▌Е т▓┤с│Ср╢╣ с╕вс░ЖсД▓тж║сп▒спЩ р▓╜сКй сЬЕтее рпЭтЬЩa р╕▒тж╜▌Е ╔Щ█╡ тЛХтжЭсЬЕтЬЩрпЭтАл ╫ЩтАм тзХсжйсо╣ сЩ╣р╕псоб с▒╜сКеa & тШБтАл▄йтАмр╖Э ╘Ф █╡ сКес▒╢сФвс▒вспЩ тй╢с╕йсо╣ см▒спЩспХрпЭ┼Б тж╜▌Е спХскб█╡ сДераер▓╜ с╡Эр╕ЮсЩ╣с╕й┼бр╕Нснесм▒тлн █╡ сБЩ╟О тЖ╜┼Бсо╣ ┼Этж║╩С┼б с╡▓ тж╣╙╣спЩ р╕НсГер╝ЙсиХ ╟Ор╕ЮсйС╟НсЭЕ си▒ сйСрпЮтзй▌Е спХ сФН├Хсое с│СсФН тж╜ тме р╕НсГер╝ЙсиХ ┼Этж║сп▒реЕсоб сФй реЕспХ ╔Щ├дсое см▒спЩспХрпЭ█╡ ├дспХ тЬб р▓Щ ▌Е ┼Б сБа █╡ ▌Е сФ╛ тДХ сВК сФН тж║ с▒ер╛ЩaспЩ р╕НсЬЕ - р▒йспХ сБ╢ сФН█╡ т▓│спХ р╛Щс▒╜си▒ тАл тзХ▌бтАмсмСр╕Н█╡ с▒╢р╗ХсоЭр▓╜ тАл▌бтАмсо▓тж╣┼Б спй▌Е смС р╕Н█╡ сЕХ▌Е vр▓Жтж╜ сДбс│жсое }сБ╜ тзБ сЩ╣ спй▌Е┼Б сФ╛bтж╣сйН тЬЪс▒╢ сЧн сВСсЦЕр╛Эсое ┼Бси▒╒йс╕б сжесм▒сп▒спж сп▒р▓╜ сВКсФНтАлтГ╣ ▄ЖтАмр╕Нтж╣╩С снетзХ сйС сВК╩С╔йсое сЭБтДОтзй▌Е сФНсЭЕ сЙн рпЭр╕йс│ж тлКсЧнси▒ тАл тж╜▌бтАмсмСр╕Нсо╣ тЕй ╩С сЭЕти╣си▒сХ╜ & тШБтАл ▄йтАм# 4 рпЭ┼Б спХр╖е сЗ║спЩ ├н├ЩсЬЕр▒С сФйр▓╜смХ тлКсЧн сДбс│жсое сФ╛сФСтзй▌Е т▓┤ ╔Щ тАл▌ЦтАмспХ сФйси▒ спйреБс╕б тлКсЧнси▒ спйреБс╕б сФНр╛ХсЭЕ та▒с╕б спктУН с▒╜├С█╡ сйНс▒етпй с╕б с▒бсЗетж╣┼Б сЦТaсЬ╜▌Е р╕нспЭ ╔Щ ╔БреЕ спХ сЬЕтЭЩр▒н сЗбтЭЩр║╡тФбсжетУНр╕Нр▒йспХтЦС ┼Э сЬЕ тЭЩ р▒н сЗб тФб ре╡ си╡ сое ├н ├Щ сЬЕ р▒Ю ├н р║Ъ█╡▌Ер╗Х сЕХ╙╣сЛЭтЭСтЬЩ р╕пспХ рд╜сЦЩсл╡ тЦа сжетЬЩ ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜ "SU %JBNPOE █╡ ╓еe спЩсШе сижси▒ р╝ЩтАл▌ХтАмсоб сДБтЦнрп▓спХр╗С сБЩ╟О тЬЪтийр╖Э }╙╣ a с╕е тНЙсЦЕтЭж тк╡тж║ ╩СсЪБсп▒р▓╜ сЦЩ─еси▒ сжнр▓Ес▓Щ спй▌Е ╔Щ █╡ )BOECPPL PG *NBHJOH .BUFSJBMT со╣ с▒бсп▒спХр╗С ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜р╕НсХ╜тК╣ с╡Э со╣ $&0 спХр╗С сБЩ╟О соБр▒Ю ткЩс╡Э спХсБЩс╕бси▓сЬЕтбН тЬЩр▒йспХрд╜сЩЭскб сФСтФбсБ╡сБ╡рпЭ тШБ╒й сЦЩсБЩ╙╣р╖Э с╡ЭтЖ╜тж╣┼Б спй▌Е ESD!XFTU OFU

www.iRecyclingTimes.com|5эШ╕

40 ▐╡ р╕НсЬЕтЬЩ ▌ЕсонтАл ▌НтАмсйНр│Б с│СсФН с╕йр╛Щ сйНр▒НсЗесоб тЬЪтий тЛЙтзХ сЕЦс▒╜тгйси▒ сиХ█▒ с▒╢рае сБ╣тАлтж╣▌бтАмсЭОтАл▄йтАм╩н

тЪНтв╜ тВЩсйН JSFDZDMJOHUJNFT DPN

спХсГй тАл ▌НтАмaс░Ж р╕пспХ спЮсоб

сФвсне сне 0&. ╓е сЗе ╩С сЬ╜с░Жс▒▒соБ

тАл█Х ▌бтАмсЬЕ

*%$ си▒ ржСр╖Хр╗Х )1 1

р╕НсХ╜тК╣ тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б с░Н с▒╜ с│С сиж сое тж╣ р╗Х сХ╜ сФН сиж сое сЕХ ске тж╣ ╩С сне тзХ сиХ риЕ спЭ сое тж╣ ┼Б спйсЬЦтАл▄йтАм╩н

35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБм сЕХ┼БсХ╜

тЛ▒тАл ╫ЭтАм тЛ▒тАлраж ╫ЭтАмспЭ сижтДХреЕ ┼Ц─К сйВсЬЙ

2

сЙнрпЭ▐╡ 3

сФЭсЦТ ╩СтФб

сЦЩ─е тШБ╒й сЬ╜с░Ж ─есЧо сЦТс░Ж 4

( тЗ╜тГ╣ : http://www.idc.com/getdoc jsp?containerId=prUS24907214) 5

сФвсне сне скЙрпЭспЩ тбНтШБ теер╕СтЭж сХ╜сКесЬЕ

теер▓╜сБ╣тЭСс╕б --$ тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б спХсЗб тЭ▒р╣Е ╔йс╕б

сжетеер╕НтЛХ теер╕СтЦС сЬ╜с░Ж спХсГй сЗе╩С aс░Ж тУС сЦТс░Ж

соБтАл ╓Ш▄йтАмспЩрае╓ЕсЬ╜сжесХ╜ сФНсиж сЬ╜сп▓ 6

тбНтШБ╔ЩрпЭтжЭ сжетЬЩ тЛХтЯ╣си▒ ржСр╖Хр╗Х

соБтАл ╓Ш▄йтАмсФйр▓╜смХ тШБ╒йскб сЗбтгй ┼Ц╔к 7

сл╡тУНтбНтШБ сЕХ▌Е р╕псоб сижтДХ тЛ▒тАл╫ЭтАм┼Э тзКсо╣

р╛Х 8

с│жспХскб ▌Ер╖Щ р╣ЕтДХ тЭ▒р╣Е

сЦ╡тЦСтенрпЭспХ

0&. теер╕СтЦС ткЪсоб тЛХтЬЩр╕Нс╕б тЭ▒р╣Е

тбНтШБсБ╢сЬЕ

-.* 3 р╕НсФНспХтУХр╕вспЩс╖╛сХ╜

▌Ер╖Щ сФНр╛ХсмКтгй тЭ▒р╣Е тШЦтзКтЗ╜р▓Ж┼бр╕НсХ╜сКесЬЕ с╡▓┼Б теер╕СтЦС сЦЕтК╣ сБ░ тЭ▒р╣Е скЙрпЭспЩ тЭ▒р╣Е теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб ┼бр▓Й сиз█╡ с▒╜ тгй тЭ▒р╣Е с╕бс▒вс░НсФС╟н тНЙсЦЕтЭж сХ╜сКесЬЕ

9

сЬЕ╘жтжЭсЬ╜

тЛ▒тАл ╫ЭтАмсЧнсШВ тЬЪтий с│СсФН }сФН 10

( тЗ╜тГ╣ http://www.photography-art-cafe.com/best-online-photoprinting.html

сФйр▓╜смХ теер╕СтЦС тЗ╜сЬ╜

сжн┼Б спйсий╙╣сл╡ сл╡ р╝ЙсБ╡спЭтбС сВТ р╕н тАл ▌Ъ▌бтАм╚б╔йсЧо с╖к ╔й LH соб соб LH ╟Нр╕Н тШЕсое тШЕсое тлнсЩ╣тзБ сЩ╣ спйсЬЦтАл▌Е▄йтАм тАл ▌Е▄йтАм

1

тЛ▒тАл ╫ЭтАмLBP6040 сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/LBP6000

2

тЛ▒тАл ╫ЭтАмLBP6030 сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/LBP6000

3

тЛ▒тАл ╫ЭтАмLBP6240 сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/LBP6200

4

тЛ▒тАл ╫ЭтАмLBP6230 сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/LBP6200

5

тЛ▒тАл ╫ЭтАмLBP6340 сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/LBP6300

6

тЛ▒тАл ╫ЭтАмLBP6330 сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/LBP6300

7

сЙнрпЭ▐╡ MFC-L9550CDW сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/ MFC-L9550CDW

8

сЙнрпЭ▐╡ HL-L9200CDWT сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/ HL-L9200CDWT

9

сЙнрпЭ▐╡ DCP-L8450CDW сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/ DCP-L8450CDW

10

сЙнрпЭ▐╡ DCP-L8400CDN сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/ DCP-L8400CDN

11

сЙнрпЭ▐╡ MFC-L8650CDW сп▒сЦЩтж╜ сФНтзОсоб : bit.ly/ MFC-L8650CDW

сДБр╖ХтШБ

5эШ╕|www.iRecyclingTimes.com