기록 갱신 리맥스아시아 월드엑스포로 도약

CONTENIDO

1

www.iRecyclingTimes.com|9호

тЛЭ р▒Э

сБ╜тзкспЩсо╣ р╕▒ тлКс░Нрае

с╕б╙╜ см╡ спЭ спЭ спЭe с╡▓╟О с╡Этж╣спХ си▒сХ╜ сЦЩ─е тЖ╜тАлтее ▌бтАмр╕СтЦС сЧнр╝Йтгй с▒есЬ╜тлнспЩ р╕Н р╣ЖсЬЕсжесЬ╜сжеси▓сЬЕтбН a сФйр▓╜ сЭБтЗ╢рб╜ тЗ╢ ╟Нс░Ж } тУН╩Ссо╣ с▒есЬ╜с░Жси▒сХ╜ }тЖ╜рб╣сий▌Е р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й ┼ЦсЬ╛ с╕▓─еси▒ со╣тж╣р╗Х спХ сГй с▒есЬ╜тлнси▒█╡ с▒есЬ╜сижтДХ }a тВЩaтзй┼Б р╗жсо╣ сВКр╛Щ~реЕспХ ▌Е╓бa с▒е╓ераеси▒ сЦЩ смХ ╩Ср▓╛сое с▒есЗб ┬ТсЭБтзй▌Е┼Б тж╜▌Е сЕЦтКЦ╟Нс│С со╣ сБ╛┼Б тк╡р▓ЕтзХс╕е с▒есЬ╜ сЗбсЬЕскб с▒есЬ╜ сВКсЬ╛со╣ сЦЩр▓ЙсБЩa с▒е╓еси▒ сКетзХ рв▒рд╜р▒Нс▓н┼Б тЛ▒тАл ╫ЭтАмсЧнсШВ со╣ сЭНbсЦТсое сБ╣сйвтж╣█╡ реР тЬЪтий тлнтжЭ сЧ╡р╡ЙсЦ╣ си▒ р╕псоб сФНрпнреЕсо╣ ┼бсЭНспХ сбБр▓Щ▌Е рй▒тж╜ спХсГй с▒есЬ╜тлнскб тНЙтЯЭр▒СсЬЕсо╣ сйХ╩Ср╖Э тШЦтзХ сиж─е сФНрпн реЕсоб ╔бр▓╜сГн теер╕СтЦС сЧнр╝Йтгй с░Нс▒╜с│Ссижсо╣ сБЩрп╣ си▒ тАл тж╜▌бтАм╙║┼брае тк╢спЩтж╣сйб▌Е р╕НсФНспХтУХр╕втФб спес╖й ┼б─есп▒реЕсоб спХсГй с▒есЬ╜тлнa сЦТ┼Цс▒вспХрпЭ ┼Б сп▒рп▓сЬЕр▒Ю├н р╕▒тзй▌Е тж╜╟Оси▒сХ╜рае р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖йтО╡р╕Нсже с╡ЭтЖ╜р▓╜ р╗жсо╣ тВЩ┼б▌ЙспХ сБ╢ спЭсо╣ спЭс▒╢соЭр▓╜ с╡Этж╣ спХ р╕Нр╣ЖсЬЕсжесЬ╜сжеси▓сЬЕтбНр╖Э ▌Е╓бск╡▌Е спХ с▒е сЬ╜тлн сВКр╛Щсое тШЦтзХ тж╜╟О тВЩ┼б▌Йсоб сЦЩ─е с░Нс▒╜ с│С сЬ╜с░Жсо╣ то▒р╖есое тЭнсжжтж╣┼Б сФйр▓╜смХ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ ╩Стлнр╖Э р╝ЙсФктзй▌Е спХсГй тВЩ┼б▌Йси▒█╡ р╡ЙтЬЩсЬЕ си╣тЭСсжеспХси▒сЬЕ спктУНтбНсоБ си▒теесжЙтЭСспХсБЩс╕╢ сКетЭСсжЙсФСсиж ╔Щр╕Сси▒рдб ре╡с╕бтЦЩтбНтНЕсЬЕ скЕтжЭ сЬЕтГ╜╟О сЧ╡тЦнтУН с╕бси▒сЬЕси▒теесжЙ с░НсФ╛тЛХтЬЩр╕Н с╕бтй▓тлн сжеспХтжЭси▒сЬЕ реТсо╣ сижтДХa тзЙ╠╣ тзй▌Е ╘Х╓еси▒█╡ ▐╡ р╕псоб тж╜╟Осо╣ с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Ж сижтДХ реЕспХ тВЩсйНтж╣сйН сЦЩ─е сЬ╜с░Ж сЧоси▒сХ╜ р╕псоб ╩Стлн р╖Э тВЯсое сЩ╣ спй╩Ср╖Э ╩Ссм▒тж╜▌Е спХсГй с╡▓╟О с╡Э тж╣спХ с▒есЬ╜тлн сВКр╛Щси▒ тзЙ╠╣ тзХ с╡ЭсЭБ р╝ЙреБ сЗереЕ си▒├н ▌ЕсЬ╜ тж╜ сГй qсФНрд╜р╕С▌Е

Tony Lee сЩ╣сВТр╕н тАл р▒Н▌НтАмсФНсижспХ ╥╛╘Н▌Е ╔Щр▒и ▌Е р╕Нр╣ЖсЬЕси▓сЬЕтбН ╩Ср▓╛спХ ┬ТсЭБрб╣сий ▌Е }╟Оси▒сХ╜ р╗жсо╣ сВКр╛Щ ~спХ } с▒есЬ╜сижтДХр╖Э сВКр╛Щтзй▌Е тж╣с╕бр╕н с▒есЬ╜тлнси▒сХ╜ сЪМсп▒a с╡▓сл╡тж╣╩С █╡ тж╣с╕бр╕н ╔Щ├дспХ ▌Е█╡ сжетАл ▌Е▄йтАм╩С сижс▒╢сЭБ тВЮсо╣сЦТ ╔ос▒╢р╕йспЩрд╜ тЖ╜╔Э сиж─е сГ╢р╖Бр╛Щс▒╜р╖Э тзХ─СтзБ сФйр▓╜смХ тЬЪ тий сЧ╡р╡ЙсЦ╣рае сйОсЬ╜ с╡▓сл╡тж╣▌Е р╕псоб тЬЪтий сКетЛЙтзХ сЧ╡р╡ЙсЦ╣спХ сЦБсЕХсйб ▌Е сййр╖Э реЕр╗Х сгЕс▒бсмС ┼Й▀Х╔Щр╕С тЦн тУНтАлр▒Н╫бтАмс╕б 4(5 сЦЩ─еси▒сХ╜ тЛ▒тАл▌Е ╫ЭтАм сон соЭ р▓╜ тЖ╜ тАл ▌бтАм╚╜ р╝Й спЩ 01$ рд╜ р▒Э с▒╜ с│С сиж тДХ си▒ █╡ тЛ▒ тАл ра║ т▓│ ╫ЭтАм╔б ╩С сиХт▓┤ спХсЫйси▒ тАл тийтЬЪ тж╜▌бтАмс╕етзк с╡▓спЩ сЧ╡р╡Й сЦ╣ сое сФХ таХ сЕХ ╩С сне тзХ ─е сЧо ╟С с╡▓ спХ сБбр▓ЕреЕсий▌Е тж╣р╡Й ра║сжй }тЖ╜рб╜ 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБмси▒ █╡ }╟Оси▒сХ╜ р╗жспХ тВЩсХ╛тж╣сйН сФйр▓╜смХ ╩Ср▓╛сое сЩ╣р╕Ютзй▌Е тмесм▒сижтДХ реЕ ▐╢сЗеси▒ смСр╕Н█╡ т▓▒ра║╔б╩СсиХт▓▓ сЧн сШВ с╡▓си▒ спй█╡ тАл█ХтАмсл╢со╣ тЬЪтийсДбткЩсФН р╕й сЩ╣сХ╛сп▒р╛ЩтаЩс╕▓снесм▒ сжетЬЩ ▌ЕспХсжер╝Нрд╜ сБ╜тзкспЩ тШБтАл ▄йтАмр╕Н ▀СспХсКерд╜ ╩СсЕЩсЬЕ сФНсЙнр╕Н╙╣ р▓╜ таЩс╕▓сЗб Doris Huang Doris.Huang@iRecyclingTimes.com Jane Yu Lisa Liang Violien Wu Virginia Ruan Wendy Lee

╔Щрп╣тжЮ ре╡сп▒спХ╒й KK Deng Emily Lin

┼▓┼Б Kevin.Zhu Kevin.Zhu@irecyclingtimes.com Abby Wang Tobee Deng Victoria Zhao

╟Нраж Joy He Joy.He@irecyclingtimes.com

р╕йтНбтЭж Sam Ho Sam.Ho@iRecyclingTimes.com Jessica Yin

с╕бсФН сБЩ╟О 1948 Tiara Drive, Ojai CA 93023 +1(805)340.0480

р║╢сЬ╜тО╡ Ave. Jalisco #141, El Mante, CP 45235, Zapopan, Jalisco

ткЩс╡Э 24 Ardley Ave, Kellyville, NSW 2155

тж╜╟О ─Ю╩Срае ┼▓с╡ЭсЬ╜ скЕтбНсоо скЕтбНсжйр▓╜ спЩрае No63, 5th Cross, Malleswaram, Bangalore-56003

р▒НсЬ╜сже 117216, Russia, Moscow, Kulikovskaya str., 20, bldg.1, office 42

сЬЕтЯ╣спЩ Calle Valverde 26 Bajo B Madrid 28004

с╡▓╟О 6B Xinhai Commercial Building,104 Yuanlin Road, Jida, Zhuhai 519000 Tel: +86 (0)756 322071 www.iRecyclingTimes.com info@iRecyclingTimes.com

9эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

тЭХ тЭнсДБспЩ тЯ╣спХс╕б 99 тВЩс│С сое сЗй р▒НскН сЩ╣ спйсий▌Е сЗбс▒╢тк╢тж╣┼Б тжЭтзХр╖Э с╡Э█╡ т▓▒сЕЦс▒╜т▓▓рпЭ█╡ ▌ЙсиХ сФНсмК с╡▓▌Й сое сл╡╟Нтж╣█╡ тЖ╜╔Эси▒ смСр╕Нa р╕нреБ сВТ сХ╜█╡ 0&. ┼Э с░Нс▒╜с│Ссиж─е р╝Йрв▒ р╕нс░Ж спЭтК╣р▓╜ с╕бс╕бтзй▌Е a─Кс▒ес░всоб сйНс▒етпй сиж─ер╖Э ╞Хр│Отпй┼Б спйс╕бр╕н сЗбaaтК╣ тгйс╕й сжйс▒╢сЦТ спй █╡ с▒╜тгйсое ▐╡ с╡▓сл╡тж╣├н ┼Бр▓Етж╣█╡ с╖╛ ├СреЕспХ с▒▒с▒▒ █╣сиХ╙╣┼Б спй▌Е сйН}со╣ ╔бр▓╜сГн ╓ЕтЬЩсмнтУНр╖Э aс╕е тЛХ тЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜ $&0 р▓╜рд╜ сйвсоб сФйр▓╜смХ сФНсиж сЩЭтж▓си▒ ╙╣сЦС▌Е т▓│a─Ксоб тЖ╜┼Б смСсЦБ сЩ╜снеa сжетАл ▌Е▄йтАмсмСр╕Н█╡ тгйс╕й┼Э сХ╜сКесЬЕр╖Э тЗ╡╟Нтж╜▌Е т▓┤ смСр╕Н сиж─еa тгйс╕йсо╣ спЭ┼бсЦТсое с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ соБс╕бтзБ сЩ╣ р╕н спй▌Ер╗Х сЬ╜с░Жси▒█╡ ╩Стлнa сЩ╣сЭОсиЦ тАл р▒Н▌НтАмaтК╣си▒ спХр╖Щ▌Е тЬЪсДетж╜ т▓▒тлдсЗйс▒етАл▌НтАмсЬ╛т▓▓ ра║сжй ╙╣█╡ 35 сБЩре╡сиХa сиж─еси▒ тУС ┼Цтинсое тж╜ сФНрпнреЕси▒├н тв╜тВЮтж╣█╡ р╕НтВЙс▒б р╣Е├Сс╕е со╣ ╓е с▒етШЦсое спХсиХ╙╣i ├дсое сзЮсЧо тзй▌Е соБр▒Ю сжесЬ╜сже сБЩ╟Оси▒сХ╜ сЭН сФНснесм▒реЕспХ сЦБс▒╢тж╜ р╗жсо╣ сЩ╣сФвсп▒реЕ спХ тв╜тВЮс░Жсое сБ╝сж╣▌Е сп▒сЦЩтж╜ ╘ХсмКсоб тЯ╣спХс╕б 99 тВЩс│С

спХсГй с▒есЬ╜тлнa р╕псоб с▒есЬ╜тВЩсйНсижтДХскб тВЩ┼б~реЕ р╝Йрв▒си▒├н смСр╕Н спЩсШе сЧнр╝Й тгй сиж─еси▒ тАл тж╜▌бтАм╔ос▒╢с▒вспЩ р╕йсонсое сЭН сиХс╡╣ ╙╣█╡ тУН├н тп╣сое сиЬсий▌Е т▓│смС р╕Н спЩсШе сЧнр╝Йтгй сиж─е█╡ тВЮсо╣р▓Ж┼Э тк╜ р▓Жсое ─есЧос▒всоЭр▓╜ спХсиХ╙╣i ├дспХ▌Е р╗жсВТтж╣├н ╟Ос▒╜с▒вспЩ с▒есЬ╜сижтДХскб сВКр╛Щ ~реЕр▓╜ спЩтзХ спХ с▒есЬ╜тлн█╡ см╡рд╜си▓сЬЕ тбНa рб╣сий▌Е т▓┤тУХр▓╜сГесо╣ тжЭтЦС тО╡сЬЕ тФбa р╕▒тзй▌Е т▓│╙╣█╡ р╗и ╓е ра║сжй си▓ сЬЕтбНси▒ aсЕХс╕б сжлсж╣▌Е тж╣с╕бр╕н спХсГй с▒есЬ╜тлнси▒сХ╜ ╙╣█╡ р╕пспХ тАл╫бтАмрп▒▌Е ╘Хa сЕЩ тЖ╜┼Бр▓╜ тУН┼Б aс░Ж сп╣ с│Сс╕врб╜ сФСсиж с▒есЬ╜тлн▌Е т▓┤ спХсГй с▒есЬ╜тлнр╖Э ╩СсиЦси▒ ╘Й█╡ тзксФНр▓╜ р╕нреЕсиХ с╡б сЦЩ─е bс╕бси▒сХ╜ скЙ р╝ЙреБ сЗе ╠╣ qсФНрд╜р╕С▌Е

р╝КтВЙ

3

тж╜╔бтЭ▒

RECYCLING

TIMES No. 09 | 2014

25 | тЦнтУНс│Х сЙнрпЭ▐╡ )- сЬ╜р╕Нс╖й тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б 5/ с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢

02 | тЛЭр▒Э 02 | сБ╜тзкспЩсо╣ р╕▒

29 | ╙╣со╣ с╡Эс░Ж сЬЕтЯ╣спЩсо╣ тлнсЕЦси▒ сЩ╜тгоспХ сЗй▌Е

05 | с╡Эсл╡ тАл█ХтАмсЬЕ с▒╢р╕Н с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕ % спЩсШеси▒ рнСсиХреЕ▌Е тВЩ┼б▌Й р╕Нр║╢сЬЕсжесЬ╜сже си▓сЬЕтбНси▒ р╕нс│Т ┼Цс▒╢тж╜ ╩Стлнр╖Э спЩсШесЧнр╝Йтгйсоб т▓│тФвсп▒ снесо╣ райт▓┤ )1 рв▒ }со╣ тлнсФНр▓╜ сЗер╕Н ):# тШБ╒й сФйр▓╜смХ тШБ╒й ┼Цс░Ж тЗ╜сГ╡ 06 | сЦЩ─е тАл█ХтАмсЬЕ

30 | тЬЪтийси▒ тАлтж╣р╕▒ тзХ▌бтАмсп▒р╗Х с╡▓╟О╩нс╕б ржж╟Хсое тЭн▌Е 31 | сЕХ╙╜сп▒ * сГй раер▓╜ снесо╣ тШБ╒й

35 сБЩре╡сиХ ╔бр▓╜сГн спЩ▐╡сЬЕтЬЩр╕Н сЬ╜сФвсЬ╛спХ сЦЩ─е тЖ╜тАлтее ▌бтАмр╕СтЬЩ сЧнр╝Йтгй с▒есЬ╜тлн р╕Нр╣ЖсЬЕсжесЬ╜сже си▓сЬЕтбН со╣ сВТсБЩсйб▌Е с╡▓╟О с▒╢сЗб ┼б─есп▒реЕспХ сБЩ╟О спЭсЕЩ ражспЭ с╡▓╟О ткЩс╡Э ╓Е▀Щрпбрд╜си▒ скЙ смСсЩ╣ ╩Ссиж┼Э }спЩреЕси▒├н }со╣ сФвсое сЬ╜сФвтзй▌Е

21 | с░БсЬ╜ сЫНсиХa╩С сжетеер╕НтЛХ тзЙ╠╣ rсЬ╜▌Е

21 | ▌ЕсЦР }со╣ с╕йр╛Щ с░Нс▒╜с│СсижтДХa с╡Эсо╣тзХсзЭ тзБ сФНтзО р╕йтЭХ тЭнсДБспЩ сЗбтлнс░Ж тАл█ХтАмсл╢ тО╡с▓БскЕтО╡ ╒й с╕бс▒всЧнсоБ╟н╔Щр╡Ъ

тЬЪс╕▓ ╩СсФН 08 | тв╜с╕б ╩СсФН

08 ╩Ср▓╛ ┬ТсЭБ р╕Нр╣ЖсЬЕ см╡рд╜си▓сЬЕтбНр▓╜ спХ тФесЦТсоб сФйр▓╜ сЭБтЗ╢рб╜ с╡Этж╣спХ ╟Ос▒╜с▒есЬ╜с░Жси▒сХ╜ спЭ ра║сжй } тЖ╜рб╜ си▓сЬЕтбНр╖Э сВКр╛Щтж╜ р╗ж спХ сЩ╣тК╣рае сЗер╗жтж╣├н ┬ТсЭБ рвБ ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е со╣ спжси▒сХ╜ ─есЧо ╙╣ск╡▌Е

22 сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНс▓Р тЯ╣спХс╕бскбспХрд╜ теер╕СтЦСa сЦТ┼ЦтзБ╩н р╕псоб с░ЖсКереЕсо╣ ╩Сс╡б сЧнр╣Еa─Ксое ┼Бр▓ЕтзБ ржн тЬЪтпй сБЩ╟О сЧнр╣Е с▒▒си▒сХ╜ спХ с░ЖсКереЕсо╣ спЩ╩С█╡ сФНрпнреЕспХ спЭсБ╣ сЧнсКесп▒ спктУНс▓Р ткЪсоб тЕйс▒бa р▒йспХс▒б с▒╜тгй тАлсжй▌бтАмсоЭр▓╜ спХ с░ЖсКереЕсое ╟Нр╣Етж╣┼Б спй▌Е█╡ ├дсое сжн сЩ╣ спй▌Е

32 р▓╜рд╜сйвт╛И тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜

▐╡ р╕НсЬЕтЬЩ

╓е тЖ╜┼Б сййсФСс▒йq теер╕СтЦС 5PQ ╓е % теер╕СтЦС 5PQ

р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й█╡ тШЦтзКсВКсШВ спЩсШе ре╡с╕бтЦЩ сЧнсЦ╜сБЩре╡сиХ с▒ер░Цсое тШЦтзХ тйвсЭБс▒всоЭр▓╜ ╔бр▓╜сГн теер╕СтЦС сЧнр╝Йтгйсиж─еси▒ с▒╢сЕХскб ╞▒соВсое с▒╜┼Цтж╣┼Б сиж─есо╣ сЦТс░Жсое ра╢█╡▌Е ра║сЬ╜си▒ смСр╕Н█╡ р╝ЙреБ ╩Ссиж┼Э }спЩсо╣ с╕бс▒в с░НсФС ╟нсое с│Хс╡▓тж╜▌Е ─Ср│Бс▒всоЭр▓╜ смСр╕Н█╡ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтж╜ т▓│сЕЦс▒╜т▓┤ткЪсоб снес│Срб╜ теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб ╟НсЦТтгйсо╣ с▒╜сп▓ сВСтбН тЭ▒р╣Еси▒ тАлр╛Х тзХ▌бтАм┼бсмК спжс░Жсое тЙЙтж╜▌Е смСр╕Н█╡ ┼▓┼Бскб ╩СсФН ╔Щр╕Н┼Б сФНсЦЕ ╘ХсмКси▒ ╔Щр▒Нтж╜ ├дсое тко сЕХтж╣с╕б сжлраер▓╛ с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ тАл╫ЩтАмр▓Жтж╜▌Е с▒бсп▓╟нсп▒ ┬й/PWFNCFS CZ 3FDZDMJOH 5JNFT .FEJB $PSQPSBUJPO ┼ЦсЬ╛с▒вспЩ сХ╜р╗Х тийa сизспХ ┼бр▓Й ╘ХсмКсо╣ сЕЦсФН╙╣ с░НтЗ╜тЭ▒сое ╔йс╕бтзКтАл ▌Е▄йтАм р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖йси▒ ╩С┼Бтж╣█╡ сп▓aскб тЛЭр▒ЭтАл▄йтАмсЬЕтЬЩсо╣ ─НтзХ█╡ р╕НсФНспХтУХр╕в тФбспес╖й сБЩре╡сиХсо╣ ┼ЦсЬ╛с▒вспЩ спжс░Ж сБ░ ─НтзХскб ▌Ер╖Э сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХ█╡ с░НсФ╛сЬ╜с░Ж┼Э 0&. сФНспХси▒ сФ╛b┼Э тШБр│Бсо╣ тк╜сЦТтк╡р╖Э снетзХ ├нс░Нтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

с╡Эсл╡ тАл█ХтАмсЬЕ с▒╢р╕Н

5

с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕ % спЩсШеси▒ рнСсиХреЕ▌Е

тВЩ┼б▌Й р╕Нр║╢сЬЕсжесЬ╜сже си▓сЬЕтбНси▒ р╕нс│Т

┼Цс▒╢тж╜ ╩Стлнр╖Э

спЭ сЗб с░Н с▒╜ с│С спЩ сШе сЧн р╝Й тгй сиж тДХ реЕ спХ р╕Н р╣Ж сЬЕ сже сЬ╜ сже си▓ сЬЕ тбН си▒ сХ╜ с▒етШЦс▒вспЩ спЩсШесЧнр╝Йтгй с▒есЬ╜ спХслЩси▒ сп▒сЭБреЕсо╣ сФйр▓╜смХ % спЩсШе с▒╜тгйреЕсое сЦБсЕХсйб▌Е ╓е сйОсФНр╖Э aс╕б┼Б спй█╡ тбНсХЙсЦБ ▐╡ тО╡ сЕЭ спЩ ▐╡ сЬЕ тЬЩ р╕Н сиЭ соб тЖ╜ сЭБ % спЩсШес▒╜тгйсое с▒есЬ╜тзй▌Е теер╕СтЬЩрпЭспХтЦС█╡ тЖ╜сЭБ % теер╕СтЦС $PMJ%P %VP сое сЧн}тзй▌Е тее р╕С тЬЩ рпЭ спХ тЦС тлн с░Ж спЩ сже ╘Б рае ткЩ█╡ р╕▒тзй▌Е т▓│с▒е сЦЩ─е % спЩсШесЬ╜ с░Ж тЬЪтпй сФНр╛Х спЩсШесЬ╜с░ЖспХ qсЧнтж╣┼Б спй▌Е смСр╕Н█╡ % спЩсШеси▒сХ╜ сЬ╜с░Жсо╣ ╩С тлн р╖Э сЕХ ┼Б спй ▌Е ╙╣ █╡ % спЩ сШе a тиЖтме _ ╓е сжйси▒ сЕХ▌Е ▐╡ р╕псоб спЩ╩Ср╖Э ┘ер╕Х ├дспХрпЭ┼Б сБа█╡▌Е % спЩсШе сЧнсКесп▒ сЬ╜с░Жси▒█╡ тйес░Н спЩ╩С спй█╡ сЙнрп╜рд╜a сжес╕всоб сиз▌Е т▓┤ тЦа

тж╜╟О сЬЕтЯ╣спЩ спЭсЕЩ спЩрае ткЩс╡Э ╘ЙсБЩси▒сХ╜ см▒сЬЕтШТ сФСсиж сЩЭтж▓сое снетж╜ тВЩ┼б▌ЙреЕспХ с│Сс╕врб╣┼Б спйсЬЦтАлтж╜ ▌Е▄йтАм ╟О с░Нс▒╜с│Ссиж тВЩ┼б▌ЙреЕсое с│Сс╕втж╣┼Б спй█╡ *14 со╣ тлКс░Нрае сФНс░Жсоб р╕▒тзКтАл▄йтАм ▌Е т▓│р╕Нр╣ЖсЬЕсжесЬ╜сже си▓сЬЕтбН█╡ тжесл╡ тж╜ с▒╜тгйсое сБ╜─Нтж╣┼Б ┼Ц╔ксижтДХреЕсое р╕н╘Б сЩ╣ спй█╡ тЖ╜┼Бсо╣ с░ЖсЧнспжтАл ▌Е▄йтАм спХ с▒есЬ╜тлнси▒сХ╜ тжесл╡тж╜ ├Ссо╣ р╝ЙреБ ├д сое ▌Е тВЯсое сЩ╣ спйсЬЦтАлтж╜ т▓┤ ▌Е▄йтАм╟О с░Н с▒╜с│СтЛХтЬЩр╕Нс╕бтй▓тлн сЧнсЩ╜с▒е сФНр╛Х╟Ос░Ж соб спЩтЦСсЙСси▒сХ╜ ▌Есон┼Э zспХ сЧнqсое с▒етж╜▌Е т▓│с╡Этж╣спХ с▒есЬ╜тлнси▒ тВЩaтж╣ ├н рб╣сиХ ╩СсУКтАл ▌Е▄йтАмспХ┼Фси▒сХ╜█╡ р╕псоб сФНрпнреЕспХ сФйр▓╜смХ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ р╝Й▀Щсое сБ╜─Нтж╣┼Б сХ╜р▓╜ сЧнтШЦтзБ сЩ╣ спйсиХсХ╜ с│м соб ├д zсЬЦтАл ▌Е▄йтАмр╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й a спХр▒С тАл╫бтАмрпЭсмХ с▒есЬ╜тлнр╖Э с╕бсЧос▒всоЭ р▓╜ тзХ ╙╣a┼Б сж┐соЭр▓╜рае ▐╡ тУС сЦТ┼Цсое ├Срв▒╩Ср╖Э тпНр╕╛тзКтАлтЦат▓┤ ▌Е▄йтАм

сйв╟Оси▒ сЕЩсФНр╖Э рв╡ с▒бскЕтжЭсЬЕсХ╜тенрпЭ спХ с╖й █╡ р╕Н сФН спХ тУХ р╕в тФб спе с╖й спЩ тЦС сЙС си▒сХ╜ тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ сйв╟Оси▒сХ╜ тЬЪтий тЛЙтзХр▓╜ спХ тлнсФНси▒ тАл тзХ▌бтАмсЧнсШВсое с▒╜╩Стзй▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е с▒бскЕтжЭсЬЕсХ╜тенрпЭспХс╖йсо╣ $&0 спЩ ▀СтАл▄йтАм сЬЕ тж╣спЩс╖й сФНс╕е си▒ ржСр╖Хр╗Х тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб спЭсЗб теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сЗетзХ ткЪсоб с│Ср╕Ютж╣█╡ ▌ЙсЩ╜тж╜ тзкснер╕нсоЭр▓╜рае тЛ▒тАл╫ЭтАм со╣ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтж╜▌Е┼Б с╡Эс░Жтж╣┼Б спй ▌Е тж╣с╕бр╕н тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб тж╣спЩс╖йси▒├н с░Нс▒╜ с│С ┼Цс▒╢со╣ сиХриЕ сЗбсЗеспХ ╔ЩреЕсо╣ тЬЪтий р╖Э тЛЙтзХтж╣█╡с╕б р╕▒тж╣р▓Е тж╣с╕б сжл█╡▌Е тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб с▒б ткЪсоб ▌Ер╖Щ с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕ ┼Э тзКр╕Нс▒вспЩ тзХ─СтВжси▒ тАлтШБ тзХ▌бтАмр│Бтж╣ █╡ ├дсое см▒тж╣с╕б сжл█╡▌Е┼Б тж╜▌Е тж╣спЩс╖й█╡ тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ сЧнсШВси▒сХ╜ спХ╩Х▌Ер╗Х ╔Щ├дсоб смСр╕Нa сжн┼Б спй█╡ теер╕СтЦС тЛХ тЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│Ссо╣ с│жр╕▒сое ┼Бтж╣█╡ ├д спХрпЭ┼Б ─Ю┼Бтж╜▌Е тЦа

спЩсШесЧнр╝Йтгйсоб т▓│тФвсп▒ снесо╣ райт▓┤

)1 рв▒ }со╣ тлнсФНр▓╜ сЗер╕Н

):# тШБ╒й сФйр▓╜смХ тШБ╒й ┼Цс░Ж тЗ╜сГ╡

)1 █╡ рв▒ } со╣ с╡Э сЬ╛ ┼Ц } тлн сФН р▓╜ сЗе р╕Н рвБ ─е тло си▒ тАл тзХ ▌бтАмсЦЕ р╗ж тзй ▌Е )1 си╡ тЦС тее рпЭ спХ с╖й скб )1 *OD )1 си╡ тЦС тее рпЭ спХ с╖й █╡ сХ╜ сГе с▒б с░Ж ╓Е тЬЩ смн тФЪ тШЦ тзК сЬ╜ сЬЕ тЦ╜ сХ╜ сКе сЬЕ сЧнтеетЬЩснЙсиХ скЕтейсЬЕтФ╛тйНр╕НскЙ тУХ рпЭ смС рд╜ тен р░М тбЭ сне си▒ ╩С сБ╣ сое рв╡ ▌Е )1 *OD █╡ % тее р╕С тЭж ┼Э сФй р▓╜ смХ тНХ теЙ тЭж ─Ю ти╣ z соб сЭБ ╩С сЪБ си▒ тАл тж╜ ▌бтАмv р▓Ж тж╜ р▓╜ рд╜ р╣Ц сое a с╕е тЯЭ сЬЕ ╘Б сЬ╜ сЬЕ тЦ╜ ┼Э тее р╕С тЭж ╩С сиж спХ рвБ ├дспХ▌Е ре╡скЙ снЙспХсЬНр▒Н сФНс╕е █╡ )1 *OD со╣ $&0 сйОтзБсое р╣В├нрб╣┼Б р║╢ тк╡спХтЬЩр╕н соб спХсФНтлн тлнс░ЖспХ рвБ сййс▒╢спХ▌Е тЦа

):# тШБ ╒й a с╡▓ ╟О тий ╙╜ сЦТ сне с│С смС со╣ сФй р▓╜ смХ тШБ ╒й ┼Ц с░Ж с╡б ┼Ц сЬ╛ сое } тЖ╜ тж╣ сйН р╗ж спХ сФв со╣ ╟О ╘Х слЩ тЭ▒ р╣Е сиж тДХ скб соБ тШЦ сиж тДХ ┼б ─е сп▒ a тВЩaтзй▌Е сФй ┼Ц с░Ж со╣ сйС e сФ╛ сФС тАл ▄ЖтАмр▓Ж соб ▌Й ─е тШЕ си▒ спХ р╖Х ┼Б ▌Й ─е си▒ сХ╜ █╡ сйСe тШЕси▒ спХр╖Щ▌Е спХ ┼Цс░Ж соб тЕй╩С ▌Й─еси▒сХ╜ ┼БсЧо р╕НтО╡скб ╞▒сЦЩ рпЭсБЩтФб сЕЦсФН╩Сси▒ сФНсмКрб╣█╡ сЕЦсФН╩С тШБ╒йси▒ тЕйс▒▒сое р╕┐тЗ╜ ─етлоспХ▌Е ):# со╣ $&0 спЩ сКй сЦЭ тЬЩ тДЩ соб р╕▒тж╜▌Е т▓│тШБ╒й ┼Цс░ЖреЕ сФНспХсо╣ ─Ю с░всоб iсЩ╣р▓╛ сЭНтзХс╕б┼Б спй▌Е сл╡с╖╣ ┼Б~┼Э сФНсмКсп▒реЕсоб тгйс╕й┼Э a─Кси▒ тАл тж╜ ▌бтАм┼б сЭН сое с▒╜ тгй сЗб a a тК╣ с╝Ю соЭ р▓╜ сБ╡╨Щ┼Б спй▌Е ╔ЩреЕсоб сжйс▒╢с▒вспЩ тгй с╕й с│м соб сХ╜ сКе сЬЕ скб ─Ю ти╣ сое тЗ╡ ╟Н тж╣ ┼Б спй ┼Б ):# █╡ сЗб a a тК╣ р╖Э ┼Б~реЕси▒├н с▒етАлтж╣▌НтАм╩С снетзХ тАл╫ЩтАмр▓Жтж╣┼Б спй▌Е т▓┤тЦа

*%$ со╣ т▓│ с▒▓ сЧо ╔Щ р╕Н ┼Б тк╢ с░Ж т▓┤ спХсДЕтЬЩси▒сХ╜ тАл▌бтАмтв╜▌ЙреЕсоб спЩсШесЧнр╝Йтгй си▒ тАлр╛Х тж╜▌бтАм┼бсЭНсоб райсое сГер╕Н█╡ ├д┼Э р╕йтВНaс╕брпЭ┼Б ─Ср│Бсое ╘Хр▓Щ▌Е *%$ си▒ ржС р╖Х р╗Х с╡▓ сЧн ╩С сиж си▒ тАл тж╜ ▌бтАм с▒╢ тгй спЩ сШе р╛Э тгй тЭ▒ р╣Е сйй сФв сЬ╜ с░Ж ╚╜ р╝Й █╡ с▒е сЦЩ ─е с▒в соЭ р▓╜ тйе с░Н сиЦ тАлр▒Н▌НтАмси▒ спХр╖Щ▌Е *5 сЧ╡р╡ЙсЦ╣ тЭнтЬЩ╒йскб тШЦтзК┼бр╕НсХ╜сКе сЬЕсижтДХр╖Э сФвтАл▌бтАмр▓╜ тж╣█╡ сЭБр┤СтзБ р╕нтж╜ тНЙ сЦЕ тЦХ тЬЩ реЕ соб с▒б с╕й спк тУН скб тШБ ╒й тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б ╔Щ р╕Н ┼Б с╕й ╘П соб смКс╕бр╖Э ┼Б~ теер╕СтЦС сЕЦсФН╩С сЕЦ тзК╩Сси▒сХ╜ р║бр╕Н тК╣смЩ ├дспХ▌Е тж╣с╕б р╕н тЭнтЬЩ╒й сижтДХреЕсоб с▒╢тгй спЩсШесЧнр╝Й тгйсо╣ с╡▓сл╡сЦТ┼Э сЩ╣спЦсЦТсое р╛ХсЬ╜тж╣┼Б тЯ╜ ┼Э сЬЕ тЦн спХ тен ┼Э z соб спЭ сФв сФН р╛Х смК тгй тГ╣ р▒Э тЙЙ ╔к тж╣ █╡ ─Ю тиЖ спХ спй ▌Е ржС рпЭ сХ╜ спк тУН тШБ ╒й смК с╕б со╣ тАл▌бтАмслЩ╟Нр╣Е█╡ ┼Б~реЕси▒├н р╣В─Йрв╡▌Е тЦа

www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

6

сЦЩ─е тАл█ХтАмсЬЕ

01

04

сйВсЬЙ .14" aспж

сЬЕтЦнспХтенсЬЕ тАв тЛ▒╙╣▌Е с▒▒тбН та▒сШе

сйВсЬЙсоб р╛ЩсХ╜тШЦтзК┼бр╕Н сХ╜ сКе сЬЕ тй▓ тлн .14"

си▒ ╩Ссижр╗ЕсГеa рб╣сиХ р╛Щ сХ╜ тШЦ тзК ┼б р╕Н сХ╜ сКе сЬЕ .14

спЩсЬ╛┼Э aтК╣р╖Э тк╢сФСсЬ╜тФЕ█╡ смбс╕вспеси▒ тВЩсйН тзБ ─етлоспХ▌Е сйВсЬЙ сЗвсБЩсйвсижр╕йтНбтЭж сЗбсФН с░ЖспЩ р╕йспХтУН спХсЬЕ╔Щр╕Н╔Щ сФНс╕е █╡ т▓│.14 тв╜с╡бсое сБ╜с▒есЬ╜тФЕ┼Б сйВсЬЙсо╣ .14 теер▓╜╔Щ р░Йсое тк╢с░Жтж╣сйН сиж─е ┼Б~┼Э ре╜р▒НреЕсо╣ сл╢╟Нр╖Э р╕нс│ТсЬ╜тФЕ╩С снетзХ тлнсм▒сФНреЕ┼Э тзЙ╠╣ спЭтж╣╩Ср╖Э ╩СтАлтж╣▌бтАм┼Б спй▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е тЦа

сЬЕтЦнспХтенсЬЕ тАв тЛ▒╙╣▌Е█╡ скЙрпЭспЩсКес╕бтАл▄йтАмсЬЕ р▓╜ с▒етк╣тж╣р▓Е█╡ тлнсФН с▒╢тВжсо╣ спЭтк╣соЭр▓╜ с▒▒тбН с╡▓ }р╖Э та▒сШетзБ сййс▒╢спХ▌Е спХ сЧнр╣ЕсижтДХсо╣ р╝Ктв╜█╡ сжер╕йс│Х┼Э скЕтжЭсЬЕре╡тбН скЕтжЭсЬЕр╣Ж сЬЕскб zсоб сЧнр╣ЕсижтДХскб ─Юс░втж╣█╡ ├дспХ▌Е сзЭтме тАв тЛ▒╙╣▌Е тАв тЭнспХ╓ЙсЬЕси▒ ржСр╖Хр╗Х сЬЕтЦнспХтенсЬЕ тАв тЛ▒╙╣▌Е с╕всм▒спХ ┼Б~сое 4UBQMFT DB си▒сХ╜ сФвс▒▒ снетК╣ тВЯ╩Ср▓╜ сжй╘Хтж╣┼Б спй▌Е┼Б тк╢спЩсЬ╜тН╜с╡Эсий▌Е сЬЕ тЦн спХ тен сЬЕ █╡ сФв сБ╣ ╩С си▒ сЗв сБЩ си▒ сХ╜ } с▒▒тбНр╖Э та▒сШетзй┼Б ╓е тж╣сБ╣╩Сси▒ } ▐╡ р╛ЩтАл▌МтАмсое сййс▒╢спХрпЭ┼Б тж╜▌Е тЦа

02 тШБсЬ╜сБ╡ сЙнр│Бс╖йсЬЕтЦнсКесФв сЩ╣сФв тШБ сЬ╜ сБ╡ сже р║╡ р╕Н тЛХ сКе с╖й тАл ▄йтАмсЬЕ сЧ╡ р╡Й сЦ╣ 5"#4 соб сДБсЬЕтЬЩ # # с▒╜тгй тзОр╝К си▒сХ╜ с╕бсмЩ сЩ╣ спй█╡ тШБ╒йр╖Э сФНсмК тзБ сЩ╣ спй█╡ сЦЩ─е тЖ╜тЕй сЕЦтзК╩С спЩ F 456%*05. -1 3% р╖Э тЗ╜сЬ╜тж╣сйН сЙн р│Бс╖йсЬЕтЦнсКесФвсое сЩ╣сФвтзй▌Е 5"#4 █╡ спХ с░Ж сКе █╡ сп▒ сФН со╣ ражтВЮс▒вспЩ с╕бсмЩ сЩ╣ спй█╡ тШБ╒йр╖Э сФНсмКтж╣сйН спХсБЩс╕бскб тЦосЬЕтЬЩ тЗ╜р▓Жр╛Эсое с╕бсмЩ сЩ╣ спй▌Е ┼Б vс│Стзй▌Е спХ с▒╜тгйсоЭр▓╜ сФНсмКсп▒a zсоб смКс╕бр╖Э сйНр▒Н сГй с░НсФНсмКтзБ сЩ╣ спй▌Е тЦа

03

сЬЕтЯ╣спЩси▒сХ╜ тЖ╜тЕй

04

сЬЕ тЯ╣ спЩ си▒ сХ╜ с░Н с▒╜ с│С тЛХ 01 / 02 / 03 тЬЩ р╕Н с╕б с▒╜ с│С сБ░ ┼Ц ╔к сое тж╣█╡ с╡Эсл╡ сижтДХспЩ тенр▒й▄╝ сЧ╡р╡ЙсЦ╣соб }со╣ сФйр▓╜смХ спЩ с╖╛ сХ╜ *40 *&$ *40 *&$ BOE %*/ р╖Э *40 ┼Э *40 тв╜с╡бси▒ тЗ╡aтж╣ сйб▌Е спХ сижтДХ█╡ спХс▒╜ сЬЕ тЯ╣спЩси▒сХ╜ тЖ╜тЕйспХр╗ХсХ╜ соБспЭ р╛Х спХ тж╜ } со╣ спЩ с╖╛ сХ╜ сЕХ соБ ╩СсижспХ рб╣сий┼Б спХр▒Нтж╜ сп▒─К с│С├Хсое сЭЕтйетж╜ р╗и сжй рб╣█╡ ╩Ссиж с╡▓ тж╣╙╣a рб╣сий ▌Е *40 *&$ █╡ теер╕СтЦС ╟НсЦТтгйсое тбНтзЙтж╣┼Б спй█╡ сЕЦтзК╩Сси▒рае с▒всмКрвБ сЩ╣ спй▌Е тЦа

.4& ре╜р▒Нси▒├н сФйр▓╜смХ ╩Стлнр╖Э )1 a тШБ ╒й скб спк тУН с▓Р сЧн р╝Й тгй си▒ тАл тж╜ ▌бтАмa ─К спЩсФвсое сБ╜тв╜тж╜ тме р╕йспХ тУН р▓╜ сЧ╡ р╡Й сЦ╣ ╩С сиж .4&

соб см╡ спЭ р▓╜ ─е тло соЭ р▓╜ ┼Б тгй с╕й 0&. тАл▌бтАм тДХ с▒╜ тгй соЭ р▓╜ сЩ╣ спЦ с╖╛ тАл ▌бтАмр╖Э a с▓Щ скН сЩ╣ спй █╡ тУС ╩С тлн р╖Э a с╕й ├д соЭ р▓╜ ╘Х▌ЕсЖЕ▌Е спХслЩси▒рае спХр▒Нтж╜ сЩ╣спЦ с╖╛тАл▌бтАм█╡ сйН}a ╒╣█╡ )1 тАл▌бтАмсмКр░к спктУН сБ░ тШБ╒йси▒ с▒всмКрвБ ├дспХрпЭ┼Б р╕▒тж╜▌Е )1 со╣ тЖ╜╔Э соБтШЦ с▒ер░Ц сДбтк╡р▓╜ ре╜р▒НреЕсоб спХреЕ с▒╜тгйси▒ тАл тж╜▌бтАм ╔ЩреЕсо╣ с▒ер░Цсое сБ╡╨╡сзЭтзБс╕б р╝Йр╖Щ▌Е┼Б .4& █╡ р╕▒тж╣┼Б спй▌Е тЦа 9эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

06

05

06 сЧнсКесп▒реЕси▒├н ─Ю┼Б тее р╕С тЦС см▒ с▒╜ с│С сФН реЕ ┼Э с░Н с▒╜ с│С сЬ╜ с░Ж р╝Й рв▒ спЭ сБ╣ сФН смК сп▒ реЕ ┼Э сЧн ╚╜ р╝Й ╩С сиж си▒ ├н тЗ╜ р▓Ж ┼б р╕Н сБ░ с╡Э р╛Щ теер▓╜╔Щр░Йсое с▒╜┼Цтж╣┼Б спй▌Е тж╣с╕бр╕н тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜со╣ тАлтЦС р▒С▌бтАм╒й█╡ сЧнсКесп▒реЕси▒├н с│СсЭН тж╣рпЭ┼Б ─Ю┼Бр╖Э тж╣┼Б спй▌Е сп▒тЛМтж╣р╗Х сййсФвсЕХ▌Е тнЙсжН ▐╡ р╕псоб сКесмКспХ сБ╜сФ╛тзБ сЩ╣ спй▌Е┼Б тж╜▌Е сйв╟Оси▒ сФНсижтДХр╖Э рв▒┼Б спй█╡ тЦС╒й█╡ сЧнсКесп▒реЕспХ с▒бр▓Хтж╜ a─К тЭнсмХрд╜ си▒ ┼бсЭНспХ i сЩ╣ спй▌Е┼Б ╔Щ█╡ р╕▒тж╜▌Е тж╣с╕бр╕н тЗ╡a смХсШВ сл╡╔й┼Э сЧнсКесп▒a ─есзЮсЕХ▌Е ▐╡ р╕псоб тЯ╣спХс╕бр╖Э сФНсмКтж╣р╗Х тЗ╡a сл╡╔йспХ ▐╡тзХс╕е▌Е┼Б ╔Щ█╡ р╕▒тж╜▌Е тЦа

05

сЦЩ─е тАл█ХтАмсЬЕ

7

07

08

сФНр╛ХсмКтгй ├СтАл ▌бтАм╩Ссиж тШБ╒йсФНсиж с╡▓▌Й

aсое сЦЩсБЩ╙╣ сЬ╜р╕Нс╖й сЬ╜сп▓

сЬЕ сне сЬЕ сФН р╛Х смК тгй ╩С сиж спЩ таБ р╕Н тЛЩ со╣ р╝Й ╩С сиж спХ с╡Э сЬ╛ тГ╜ сВТ р╕н с╡Э р╖Э сЭТ a тбН р╖Х тЪН сп▒ сп▒ си▒ ├н р╣Е b тж╣ сйН спХ тлнсФНсо╣ рд╜рпЭспХтШБ╒й ┼Цс░ЖспХ та▒ сШе рвБ ├д z ▌Е ┼Б р╕Н сФН спХ тУХ р▒Н a сБ╛тй╡▌Е сжнр▓Ес╕е ├дтГ╣р▒Э сЗйр╕Нтж╜ тк╣соЙ сДбтк╡ тж╣█╡ сЬ╜с░Ж сФвтлК тШБ╒й сФ╛сФС ┼ЭспкспХ соБр▒Ю с░Нс▒╜с│С сФСсижси▒ тШБ╒йр╖Э ┼Ц╔ктзХ скЙ ┼Цс░Жсое та▒сШетж╣█╡ с╡Эрб╜ спХсоБa рвБ ├дспХ▌Е тЦа

сЬЕтФ╜тЭТтО╣тЬЩр│Есо╣ aсое сЦЩсБЩ╙╣ сЬ╜р╕Нс╖й a сп▒╔Щр▒йсЙн тУНр▓╜сжетЭСсже сДЙ╔ЩрпЭ рд╜ сЦЩр╖ХсКесжеси▒сХ╜ сЬ╜сп▓тзй▌Е┼Б сБ╜тв╜ тзй▌Е спХ с░Нс▒╜с│С ├СтАл▌бтАм╩Ссижсоб aсое сЬ╜р╕Нс╖й сЦЩсБЩ╙╣a скНтзХ тЕйси▒ сйХр▓Щ▐╣ тАл тпй▌Й▌бтАмсЦТ┼Цс▒вспЩ тзксФНр╖Э р╝Й▀Щр▓╜ тзБ ├дспХрпЭ┼Б vс│Стзй▌Е ╔Щ тзксФНси▒█╡ соБ р▒ЮтШБ╒йспктУНс░Нс▒╜с│СсйСтзКси▒сХ╜ скЙ сйСсФНреЕ┼Э )1 скб р▒ксЬЕр╕й тУНскб zсоб 0&. тАл▌бтАмтв╜реЕспХ тзЙ╠╣ тзйсий▌Е тЦа

09

6

сЦЩ─е сЬ╜с░Ж ╙║┼бс▒в

07

08 10 09 11 / 12

10 сЙн рпЭ ▐╡ спЭ сЕЩ со╣ с│м соб соб ре╡ сп▒ спЩ сФв сФв сЩ╣сФв сЙнрпЭ▐╡спЩ▐╡сЬЕтЬЩр╕Н -UE █╡ сКес╖йтАл▄йтАм сЬЕ спктУНс▓Р BMM JO POF тЛ▒тЦС┼Бр╕Нскб то▓ сВТ р▒й спХ с▒б тее р╕С тЦС тЛ▒ тЦС ┼Б р╕Н со╣ с▒╜ тгй соЭ р▓╜ спЭ сЕЩ со╣ соБ р╗ж тж╜ т▓│ с│м соб ре╡ сп▒ спЩ сФв т▓┤ сое сЩ╣ сФв тзй ▌Е сКе с╖й тАл ▄йтАмсЬЕ спк тУН с▓Р тее р╕С тЦС .'$+ %8 скб то▓ сВТ р▒й спХ с▒б тее р╕С тЦС )-- %8 a сЙнрпЭ▐╡ сЩ╣сФв с▒╜тгйреЕспХ▌Е CVTJOFTT TDPPQ си▒ ржС р╖Х р╗Х сГй с╣Щ сйСсЧосоЭр▓╜ сЙнрпЭ▐╡a спХр▒С сйвсййр╖Э сжй сж╣ ▌Е ╓е сЗб тЦС сЙн рпЭ ▐╡ █╡ скНтзХ тЛ▒тЦС┼Бр╕Н тбНтзЙтж╣сйН с▒етДХ с▒в соЭ р▓╜ с│м соб ре╡ сп▒ спЩ сФв сое сГй сЩ╣сФвтзй▌Е тЦа

р╕псоб сЧнр╝Йтгй сижтДХреЕспХ тп╣реЕсиХ тж╣┼Б сйНр▒Н тКВ р╗Хси▒сХ╜ сБЩрп╣си▒ тАл тзХ▌бтАмсЗйсжйтзХтж╣┼Б спй█╡ сЬ╜с▒▒ си▒сХ╜ с╡▓╟Осо╣ ╩СсижреЕсоб ─есЧо ╙║┼бс▒вспХ▌Е сБЩтШБ█╡ ╟Ос▒╜ сЬ╜с░ЖсР▒ сжетАл▄йтАмрпЭ ╟О╘ХсмК тННр▒Н тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э с░Нс▒╜с│Стж╣┼Б спй▌Е спХ ╩Ссиж со╣ спесм▒реЕсоб тШБ╒йсо╣ сЩ╣сл╡р╖Э тИКс│ТсЬ╜тФЕ╩С снетзХ с╡▓╟О с╡Этж╣спХсо╣ сФй ┼Цс░Жси▒ р╕псоб райсое тЪНсп▒тзй▌Е ╔ЩреЕсоб сФйр▓╜смХ с░ЖсЧнси▒сХ╜ aра║сое сЬ╜сп▓тзй▌Е $&0 спЩ р╕йр╕Н скЕсмСсз▓соб сФйр▓╜смХ сФН сижсоб с╡▓╟О с▒╢сЗбскб тШБ╒йр╖Э с▒╜с│Стж╣█╡ тмесДБспХ ржКр│Т┼Э zсоб тЪНсп▒ сп▒реЕсо╣ тЪНсп▒a спйсий╩Сси▒ aтАл▌Етзй▄ЖтАм┼Б р╕▒тзй▌Е тЦа

11 тЯ╣╘О ┼БсЧо спктУНс▓Р теер╕СтЦС тЪНсп▒ )1 █╡ тЯ╣╘О сБ╡тЪН тЛХскесо╣ сФйр▓╜смХ с▒╜ с│СсЬ╜сЦЕси▒ сиЦ тАл р▒Н▌НтАмспХсФвсое тЪНсп▒тзБ ─е тлоспХ▌Е спХ сЬ╜сЦЕси▒сХ╜█╡ ┼БсЧо спктУНс▓Р теер╕СтЦС теер╕СтЬЩ тйЕрд╜ сЗбтгйспХ сФ╛сФСрвБ сййс▒╢спХ▌Е сЬЕтФбскЙрпЭспЩсоб )1 a см╡ р╕▒ сФй ┼Ц с░Ж сЗбс╕бр╖Э тк╢сЕХтж╣╩С снетзХ тйес╕б с▒╢сЗбскб ─есзЮсое тДХ─Стзй▌Е┼Б сЕХраетзй▌Е тЯ╣╘О со╣ тйЖтФбр╖Х сЗбс╕бр╖Э aс╕е спХ ┼Цс░Ж соб сЩ╣спжтж╜ снЙспХтЯЭр▓╜ с╕▓с▒втлнр▓╜ ▌ЕспХсЬЕ сФ╛сФСси▒ спХсмКрб╜▌Е тЦа

12 сЬЕтФ╜тЭТтО╣тЬЩр│Е р╕▒р▒йспХсЬ╜сжеси▒ сФй р▓╜смХ соБтШЦсижтДХ сЦБс▒╢ сЬЕтФ╜тЭТтО╣тЬЩр│Есоб % ( спХсБЩс╕╢сЧ╡ р╡ЙсЦ╣ 1-5 р╖Э сп▒сФНсо╣ р╕▒р▒йспХсЬ╜ сже ┼ЦсЬ╛ соБтШЦсижтДХр▓╜ сЦБс▒╢тзй▌Е┼Б сБ╜тв╜тзй▌Е т▓│р╕▒р▒йспХсЬ╜сже сФСсиж сБ╜с▒есое снетзХ тпЖсЗерб╣█╡ сЩ╜eспжтАл ▌Е▄йтАмсЬ╜с░Жсое тЖ╜┼Бсо╣ сХ╜сКесЬЕ ╩СсЪБ с╕бсм▒ тЖ╜ ┼Бсо╣ тгйс╕йр▓╜ рдШсБ╝тЛЙтзБ сЩ╣ спй├н рб╣сиХ сжес╡Э ╩СсУКтАл т▓┤ ▌Е▄йтАм% ( спХ сБЩс╕╢сЧ╡р╡ЙсЦ╣ $&0 спЩ ▀Ср▓╜тНЕ тЛХ рпЭсЬЕ сжЙa р╕▒тзй▌Е т▓│сЬЕтФ╜тЭТтО╣ тЬЩр│Е┼Э тзЙ╠╣ спЭтж╣├н рб╣сиХ сп▒рп▓ сЬЕр▒Ю┼Б сЦТс░Жтж╣█╡ р╕▒р▒йспХсЬ╜сже сЬ╜ с░Жси▒ тйес╕б с▒╜тгйсое ┼Ц╔ктзБ сЩ╣ спй ├н рб╣сиХ aсЬХ сРнреРтзКтАлтЦат▓┤ ▌Е▄йтАм www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

8

⢽ḡ ʑᔍ

9호|www.iRecyclingTimes.com

⢽ḡ ʑᔍ

9

ʑಾ ᝁ

ญๆᜅ ᬵऽᨲᜅ⡍ಽ

ᜅ❑ቭ ᭥ु ᔑᨦᱥྙ⍉ᖅ▕✙

www.iRecyclingTimes.com|9호

тв╜с╕б ╩СсФН

11

сЕЦтКЦсо╣ с▒╢╞▒тж╜ сЗбсЬЕ ре╡сЬЕтенр▒йспХси▒ сЕЭ├Ср╕Нa тгосЗб

р╕Нр╣ЖсЬЕсжесЬ╜сже спХсБЩс╕╢ сХ╜сБм┼Э си▓сЬЕтбНa сЦТ ┼Цсое ├Срв▒┼Б сКетЬб├Ср╕Н█╡ сиж─еси▒ тк╜р▓ЖсЧнр╖Э сЗйсиХ╓Дсий▌Е т▓│смСскбт▓┤█╡ сГйсйОспХ тжесл╡ сиз█╡ сЕХтаЩс▒вспЩ р╕▒ спХ▌Е спХ тФесЦТсоб сФйр▓╜ сЭБтЗ╢рб╜ с╡Этж╣спХ ╟Ос▒╜ с▒есЬ╜с░Жси▒сХ╜ спЭ ра║сжй }тЖ╜рб╜ си▓сЬЕтбНр╖Э сВК р╛Щтж╜ р╗ж спХ сЩ╣тК╣рае сЗер╗жтж╣├н ┬ТсЭБ рвБ ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е со╣ спжси▒сХ╜ ─есЧо ╙╣ск╡ ▌Е спХ ├СтАл тж╜▌бтАмр╕н таксВКсБЩтЦС ┼Цeси▒ сЦЕтК╣ рб╜ }со╣ с▒есЬ╜сЗбсЬЕ рй▒ ▌Ер╖Щ ╩Ср▓╛ ┬Т сЭБ █╡ р╝ЙреБ сФНрпнреЕси▒├н с▒ераесоБр╕╛тж╜ с╕б╟Н тЕн сФСсижси▒ тВЩсйНтж╣┼Б спй▌Е█╡ █▒╙нсое сЭЕс╕йс▒в соЭр▓╜ w├н тзХс╡Эсий▌Е }╟О спХсФвси▒сХ╜ скЙ ╟Ос▒╜ сВКр╛Щ~реЕсоб сйХс▒╢с▒вспЩ с╡▓╟ОспЩреЕ┼Э тзЙ ╠╣ ╔ос▒╢┼Э тк╜р▓ЖспХ ╒╣тК╣█╡ с▒есЬ╜с░Ж сЗесне╩Ср╖Э р╕нреЕсий▌Е тДМспЩсФвспХ тзОсФв с╡▓сл╡тж╣▌Е с╡ЭтЖ╜ тКВсоб сЭЕр╕╛сЬ╜тФЕс╕б сжлсж╣▌Е спЩ┼ЦтбОтбН сК╝╙╣ █╡ тАл▌бтАмр╕НсХ╛ тАл╫│тАмсоб тГ╜с▒╢ ├СтАл тж╜▌бтАмтЕйтйетАл▌бтАмсЬ╛ ├Хр╛Э ре╡сп▒спЩ сЕХсжйси▒сХ╜ сЦ╡тЬбсГесЬЕ╩нс╕б тАл▌ХтАм тАлтж╣▌ЪтАм█╡ сп╣ с│Сс╕врб╜ с╕всм▒реЕ р╝Йрв▒ тФвсм╡тзй┼Б тАл╫│тАмспХ такaсБ╝сое р╕н тзй▌Е с▒есЬ╜ ┼ЦeспХ скесЦТрб╣с╕б сжлсж╣с╕бр╕н спХ тзксФНсо╣ теер▓╜с▒╢сЭБсоб с▒етйб сВКтзХсБ╝с╕б сжлсж╣ ▌Е тАл╫бтАмрпЭсмХ ├дсоб сЗбсЬЕ тгйс╕йспХ тАл тпй▌Й▌бтАмс│м сжес▓н┼Б р╕псоб сЗбсЬЕa тКЦ ╟Нс│Ср▓╜ с│Ср╗жс░ЖтК╣

13,563 спЭe си▓сЬЕтбНa сйХр╕Н█╡ сФй р▓╜смХ с╡Этж╣спХ ╟Ос▒╜тНЙсДЕсЦ╣с▒е сЬ╜с░Жсое тВЯсоб сВКр╛Щ~ сЩ╣█╡ ╓е тАл▌бтАмсКе с╖╛a

323,000 тЖ╜ сЭБ сЬ╛ сЦЩ ─е тЖ╜ тАл ▌бтАм так сВК тжЭ тЬЩ сЬ╜ ╘Х с▒есЬ╜с░Жсоб сБЩрп╣a сБ╛ соб ╔бр▓╜сГн сФСсижси▒ р╝Йрв▒a тВЩсйНтзй▌Е█╡ █▒╙нсое реЕ├н тзй▌Е

a сп╣ рб╣сиХ сБ╛┼Б сжес╡Э сЦЩр▓Йрб╣сий▌Е█╡ с▒▒спХ ▌Е ╘Х╓еси▒█╡ тйес░Ж ткЩтЦ╡спХ с╡бсКервБ ├дспХ┼Б с▒есЬ╜тлн тВЩсХ╛тж╣█╡ спЭспХ сЕХ▌Е таЩр╕НтзХс╕й ├дспХ ▌Е спЩраеси▒сХ╜ скЙ р╗жсо╣ тАл▌бтАмтв╜▌Йсоб ▌ЙтДХ сййсзЮсоЭр▓╜ раетВКтзй┼Б ▌Есон ╘Бси▒ ╓еси▒█╡ р╗ж спХсФвсое ▀Ср╕Н┼Б скН ├дсое сзЮсЧотзй▌Е р▒НсЬ╜сже тВЩaсп▒реЕрае ╘Х╓еси▒█╡ ▐╡ р╕псоб сФНрпн реЕсое р╝ЙсжесХ╜ скН ─етлоспХрпЭ┼Б сз╣╩Стзй▌Е раж спЭ тАл▌бтАмтв╜▌ЙреЕрае т▓│спХ с▒есЬ╜тлн█╡ тйес░Н сВКр╛ЩтзБ aтК╣a спй█╡ соБспЭтж╜ спХсДЕтЬЩт▓┤рпЭ┼Б ▀ИсЗ║сйб ▌Е спХслЩси▒рае ╘ЙсБЩ тж╜╟О спЭсЕЩ ╘Йсжетее р╕НтЛХ спХрпбси▒сХ╜рае тВЩ┼б▌ЙреЕспХ ск╡▌Е спХ с▒есЬ╜тлн█╡ рв▒р╕▒тзБ тжесл╡ сизспХ спЩсШесЧнр╝Йтгй сое снетж╜ aс░Ж тУС сФСсижтзксФНр▓╜ с▒етзХс╕б┼Б спй ▌Е 35 сБЩре╡сиХ█╡ сйН╩СсХ╜ ╔ЩреЕспХ сЦТтЙЙтж╜ сижс▒вси▒ тАл тзХ▌бтАмсп▒сЗбсЭНсое aс▓ЩсзЭ тж╜▌Е *U T 5JNF спХрпЭ█╡ сЬНр▓╜├ХсоЭр▓╜ сиж─ер╖Э тж╣╙╣р▓╜ р╝Йсже сФйр▓╜смХ ╙║┼бс╡Эсо╣скб сФНсижсое тж╣┼Бсп▒ тж╣ █╡ сйХр╕╛сое с▒▒тк╡сЬ╜тОС▌Е тАл▌ЪтАмсйСтж╜ спЭспХс╕бр╕н с╕бс▒вс░НсФС╟н спХсЫйa рв▒рд╜р▒Нс▓н┼Б сжер╕йрае спХ ├дспХ a─К тВЙсДетк╡си▒сХ╜ ▐╡смТ ▐╡ сЭЕс╕йс▒вспЩ сЗбa aтК╣с▒вспЩ сФНсижсоЭр▓╜со╣ с▒етк╣сое сЕХсйНс╡Э █╡ ├дспЭ сЩ╣ спй▌Е спХ сФСсиж─ерае a─Кр╛Щс▒╜ си▒сХ╜ с╕бс▒вс░НсФС╟н┼Э спЭ┼бсЦТ спй█╡ тгйс╕йси▒ сЬ╜ сЦБсое скП╩С█╡ ├дсое с╡▓сл╡тж╣├н сйН╩Щ р╕нтУЭ спХ www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

тв╜с╕б ╩СсФН

13

35 сХ╜сБм тНЙтЯЭр▒СсЬЕ си▒сХ╜ сйвсиХ сБ░ с╡▓╟ОсиХр▓╜ р╗жсо╣ тАл▌бтАмтв╜▌Йси▒├н ра║сЬ╜тШЦсйО

с▒╜ сЦТсЩ║тзй╙╣ сжер╕й ╔Щр▒Х ├дспХ▌Е сЬ╜eспХ р╕▒тзХс╡б▌Е спХс▒╜ ┼Б~реЕспХ с╕бс▒вс░НсФС╟н рае с▒еси▒ тАл▌Ц тж╜▌бтАмсое тВЯ┼Б спй┼Б с│мсоб сФНсмКсп▒ ┼Б ~реЕсое спд├н рб╣█╡ р╝ЙсЩ╜си▒ тжЭ┼ЕтзЙсое █▒╙Э┼Б спй╩С ржнр╛Щси▒ р║╡сЬ╜с╕бa сБ╡╤▒ ├д z▌Е тзКсГ╢ с▒вспЩ спЩсШесФСсижспХ тАлтж╣▌Ъ▌ЪтАм├н спЭсиХ╙╣ р╝КсЧнр╕Н р╖Э ╘Х┼Б с╕бс▒вс░НсФС╟н тгйс╕йсое с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ сЭЕтГ╜ тж╣┼Б сЬ╜с░Жс▒▒соБр╖Э ╒┤тпй╩С снетзХ тННр▒Н сФНсижсое тФЕсмнсзЭ тзБ ржнa ск╡▌Е ╔Щ├дсоб р╕псоб с▒есЬ╜сиж тДХсо╣ р╝Ктв╜с▒ер░ЦспЩ ├д z▌Е сгЕс▒бсмС ┼Й▀Х╔Щр╕СтЦнтУНтАлр▒Н╫бтАмс╕б 4(5 █╡ тЛ▒тАл╫ЭтАм со╣т▓▒ра║╔б╩СсиХт▓▓тЬЪтийси▒ тАл тж╜▌бтАм╔ЩреЕсо╣ ─ер╢╣ с╡▓спЩ тЬЪтий сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое сЦБсЕХсйН тйес░Н сиж─есо╣ сЪЙтШЦсое с╢▒┼Б спй█╡ р╛Щс▒╜си▒ тАлтзХ тж╜▌бтАм─СтВжсое тВЯ┼Б спй█╡ ┼Б~реЕр▓╜ ╔ЩреЕсо╣ сЗбсЬЕ█╡ сЗвсФйтШЦ сое спХр╡╣▌Е ╔ЩреЕсо╣ тйвсЭБ┼Э ражтВЮсЦТсоб тйес░Н тЖ╜сФвсо╣ сФвтФ╜▌Е сВЕсоб тЭнтЭСтФбспеспХсий┼Б сБЩтШБ теЙтГ╣╔Щрп╣тжЮ сЬЕ ╙╣спЩсЬЕтФбсо╣ ┼Б~ qсФНтЭнтЭСси▒ сЩ╣сВТ р╗ж спХ тВЩсХ╛тж╣сйН тВЩaсп▒ р╝Йрв▒ р║мс╕е тзксФНр╖Э с╖▒ ─Э▌Е сжес╡Э с╡Эсо╣р▓Ж ╩лсоб тВЩaсп▒ р╗жспХ тВЩсХ╛тж╜ рй▒ тж╣╙╣со╣ ╩Ср▓╛┬ТсЭБ тж╣р╡Й ра║сжйсо╣ тНЙтЯЭ р▒СсЬЕси▒ спХсиХ спЭe си▓сЬЕтбНa сйХр▓Щ▌Е сБ╜ тв╜со╣ сГ╡сне█╡ ▌Есз▓тж╣┼Б р╕псоб с▒╢сЕХр╖Э тАл▌ХтАм┼Б спйсоЭр╗ХсХ╜ с╡▓сл╡тж╜ р╝ЙреБ спХсЫйреЕспХ сп╣ тШЦтзКрб╣ сиХ спйсий▌Е

тАв с╕бс▒вс░НсФС╟н сДбткЩсФНспЩ р╕йтЭХ тЭнсДБспЩ тНЕ

212 } ╟Оaси▒сХ╜ скЙ 35 спХсБЩс╕╢сХ╜сБм тВЩaсп▒ сЩ╣

с▒ескЕтО╡тЦС скб тйНр▒н рв▒сжй спХтАл тЬЩтЮЙ╫ЩтАмспХ тЬЪтийтлнтжЭ с│СсиЩ┼Э тЖ╜╔Э 0&. сЧнсШВси▒ тАл▌бтАм тзХ тДОс╡▓реЕси▒├н тЖ╜сЭБ с▒╢сЕХр╖Э с▒╜┼Ц тАв ╘ЙсБЩскб р▒НсЬ╜сжесЬ╜с░Жси▒ тАл тж╜▌бтАмс╕вс▒▓с▒вспЩ сЕХ┼БсХ╜ тАв тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜a сФйр▓╜смХ сФНсижр╝Й▀Щ сВКтиЖ с▒╜сЬ╜ тАв &5*3" ткЩтк╣ тЬЪтийтЛЙтзХ тЛХтЬЩр╕Нс╕б снети╣ сЦТси▒ тАл тзХ▌бтАмvс│С тАв 8F$IBU F тНЕ р║Щ сЬЕ тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б тЭ▒ р╣Е с╖╛a тАв р▒ксЬЕр╕йтУНсо╣ сзЕрд╜р╢╣ aрд╜╒й сБ╜тв╜█╡ р╝Йс│С с▒╜тгй сБ╣тАл▌бтАмси▒ тЕйс▒▒ т▓│┘еa тЬЪтий сЭБтДОси▒сХ╜ с▒е сЦЩ─е сЦБрв▒с╡Эсп▒спЩ a т▓┤спХсГй спХсБЩс╕╢сХ╜сБм тНЙтЯЭр▒СсЬЕси▒сХ╜ с▒╜ ╩Срб╜ с╕йр╛ЩспХ▌Е спЭсЗб сФНрпнреЕсоб с╡▓╟ОспХрпб тАл▌ЦтАмси▒ ╔Щ├драе сЦЩ─ес╕бс▒вс░НсФС╟н╩С╟Н 8*10

сБ╜тв╜си▒ ржСр╖Щ ├дспХрпЭ┼Б тж╣сйН тАл╫бтАмрп▒▌Е с╡▓╟О соб ╓еси▒ 8*10 си▒ aспжтзй┼Б ╓е си▒ сп▒╟О тЖ╜тЕйсо╣ тЬЪтийсГ╢сое тШЦ┼ЭсЬ╜тОС┼Б z соб тзХси▒ с╕бтЮВспХ тФбспжсо╣ сжЙсРнр╕Н█╡ ╩С─еси▒ тЬЪтийр╖Э сЗбсйНтзй▌Е с╡▓╟Особ ┼Э├Сси▒ сБ╜р╗ж╟О aспеси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б тЬЪтийс▒╜раер╖Э р╕нреЕ спХсоБ a сизсий▐╣ ├дтГ╣р▒Э сЕХспЩ▌Е смСр╕Н р╝Йрв▒█╡ с│ж спХa сЦЩ╩С тк╡сзЮспХ сЦЩ╩С ржн с╡▓╟Оси▒сХ╜ сБ╜р╗жрб╣сий▌Е█╡ сФНсЭЕсое сжн┼Б спй▌Е ╙╣тЛЙсБ╣ www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

14 тв╜с╕б ╩СсФН

соб сЦЩ╩С сЦЩ─ер╖Э сДбтк╡сЬ╜тОС▌Е тк╜сп▒ спЩсШе █╡ сл╡тж╜ ╟НтЦ▒сДБр╖Х╔Щa спХ ╩СсЪБсое }сЦБтж╣ сйН ╓е ╟НтЦ▒сДБр╖ХтУН спЩсШер╖Э сБ╜р╗жтж╣╩С ╓е с▒еси▒ с╡▓╟Осо╣ сКесЦТспХ сБ╜р╗жтж╣сйб▌Е тЬЪтийс▒╜раер╖Э ▌Йс╕б ╓е с▒еси▒ сЩ╣смКтж╣сйбсонси▒ рае сЗй╟Нтж╣┼Б с╡▓╟Особ тйес░Н тЬЪтийсЭБтДО сЭЕсмК тЬЪтий сФвтв╜сЭБтДО сФСсижре╡сп▒спЩтЬЪтийси▒сХ╜ сЦБ рв▒р╖Э тАл▌НтАмр╕Н┼Б спй▌Е ╔Щ ┼Эс▒╢ сЧоси▒сХ╜ ╔ЩреЕсоб сЗер╗жтпй тЬЪтийтЛЙтзХси▒ тАл тзХ▌бтАмсЕХткЩтж╣┼Бсп▒ тж╣█╡ ╔ЩреЕ сп▒тДХ ╩СсЪБсое р╕нреЕсий▌Е с╡▓╟О с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Жсоб сЦЩ─е ▌Ер╖Щ ╙╣рпЭр╖Э р╝Йрв▒ тзКтК╜ ├дсЕХ ▌Е ▐╡ р╕псоб с░Нс▒╜с│С спЩсШе тЬЪтийреЕсое сЕХсоБтж╣ ┼Б спй▌Е с╡▓╟О с░Нс▒╜с│С спХсБЩс╕╢ ╩СсижреЕспХ ┼Б смКтж╜ тЬЪтийсДбткЩсФНскб тЬЪтий ┼Цтж║сп▒реЕсоб сЦЩ─е ▌Ер╖Щ с╕бсйОсое р╝Йрв▒ тзКтК╜ ├дсЕХ▌Е ▐╡ р╕п▌Е ржСрпЭсХ╜ с╡▓╟Особ с╕бс▒вс░НсФС╟нсо╣ р╛Щс▒╜a сжетАл▄йтАм рпЭ с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░ЖспХ с▒йсЭЕтж╣├н тжесл╡р▓╜ тж╣█╡ с╕бс▒вс░НсФС╟н сЧ╡р╡ЙсЦ╣со╣ с╡Эсл╡тж╜ сЗбсЗеспХ▌Е тЬЪтийс▒╢сЕХскб тЬЪтийa со╣сБЩтж╣█╡ сБ╡р╖Э сЦЕр╗жтзХ с╡Э█╡ тжесЩ╣ скЙрпЭспЩ сФНспХтЬЩспЩ 1BUFOU4NBSU a р╝ЙсЬЦсое рд╜р▒Н╘й▌Е р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖йa ┼бр╕Нтж╣█╡ тДЙсп▒ тАл▌НтАмр╕С скЙрпЭспЩ сХ╜сКесЬЕ█╡ сиж─е ┘е╟НрпЭрае тЬЪтий с▒╢сЕХскб сп▒сЦЩтж╜ сЦЕр╗ж ╔Щр╕Н┼Б тЬЪтийa тзКсГ╢с▒вспЩ спЩсШе с░Нс▒╜с│С ╩Ссижси▒ сиХриЬ 9эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

7 }╟О тж╜╟О спХрпб спЩрае спЩ рае╓ЕсЬ╜сже р╕▒р▒йспХсЬ╜сже тжер╕Нтжб спЭсЕЩси▒сХ╜ сЩ╣сВТ р╗жсо╣ сФНрпнреЕспХ ▌ЙтДХр▓╜ тВЩaтзй▌Е

├н сйвтиЖсое с╡Э█╡с╕б сЫЮ├н сжнр▓Е с╡е ├дспХ▌Е спХр▒Нтж╜ сХ╜сКесЬЕa р╛Эр│Б сГ╢р╖Б с│СсиЩсое с╡Эс╕б█╡ сжлс╕бр╕н ╩СсижреЕспХ ├Срп╣тж╣█╡ тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ сйв тиЖсое сБЩтК╣█╡ тЬЪтийр╖Э ╔ЩреЕ сЬЕсЬЕр▓╜ спЩс╕бтж╣ ┼Б тВЯсже╘Э сЩ╣ спй█╡ сЧ▒сЫНсмХ сВКсГ╢сое с▒╜┼Цтж╣ █╡ тмнр╖Отж╜ }╓▒спХ▌Е ▀СспХтЦСсДБспХсЬЕa тйе с░Н с▒бс░Ж с╡▓спХр╗С скес▒етж╜ aра║соб тиЖтме р╗и } см╡ ╘Хси▒ спХр╡ЙсиХс╕й ├дспХ▌Е т▓│сЕЦс▒╜т▓┤скб ┼бр▓Йтж╣сйН р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й a сБ╜тзктж╣┼Б сВСтбНтж╜ тЖ╜╔Э сВТсХ╜█╡ тмнр╖Отж╜ тШБр│Б тбНспЩтЬЩa рб╣сий█╡▀С тЬЪтий сКетЛЙтзХ ╔й тй╢ с▒╜тгйсое р╜╣сФНтж╣╩С снетзХ сФНсмКтж╣█╡ т▓▒сЕЦ с▒╜т▓▓рпЭ█╡ смКсиХ█╡ скес▒етпй сп╣р╝Ьрб╜ ├дспХ┼Б смСр╕Н сиж─еси▒ тАл тж╜▌бтАмскЕтзХр╖Э сЗйр▒НспЭсоЭтФЙ▌Е █╡ ▀Сси▒ со╣─Н спЭтК╣р╖Э сЕХсж╣▌Е р▒ксЬЕр╕йтУН со╣ сжйрд╜р╢╣ aрд╜╒й█╡ сЬ╜с░Жси▒сХ╜ тЬЪтий сКетЛЙ тзХ ╔йтй╢с▒╜тгйсо╣ тзКсГ╢сЦТси▒ тАлтк╢ тзХ▌бтАмсЭЕтж╣├н спЩ с▒╢тзй▌Е ╩Сс│Хси▒ тЬЪтийтЛЙтзХ с▒╜тгйсое ╩СсЪБ тж╣╩С снетзХ сФНсмКрб╣сиХ ск╡▐╣ рй▓zсоб сВКсЬ╛соЭ р▓╜ тзКсГ╢с▒вспЩ сКетЛЙтзХ спЩсШесЧнр╝Йтгйси▒ тАлтзХ▌бтАм сХ╜рае сФНсмКрб╜ т▓▒тУХр│Бт▓▓спХрпЭ█╡ смКсиХ█╡ ткЭ райсое тжЭтж╣╩С снетзХ спХс▒╜ сФНсмКтж╣с╕б р╕▒сжесзЭ тж╜▌Е┼Б тАл▌бтАмтв╜▌Йсоб р╕нс░ЖспЭтК╣р▓╜ тзКсо╣тзй▌Е сл╡сзЮтж╣р╗Х тАл▌ЪтАмсЭБспХ скНтзХ с╡Этж╣спХ с▒есЬ╜тлнр╖Э тАл╫┤тАм

тв╜с╕б ╩СсФН

15

35 сБЩре╡сиХ ╔бр▓╜сГн сФСсижсФв сЬ╜сФвсЬ╛ сиж─е сБ╜с▒еси▒ сЭЕс╕йс▒вспЩ ┼Цтинсое тж╜ ╩Ссиж┼Э }спЩси▒├н }со╣ сФвспХ сЩ╣сйНрб╣сий▌Е

сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ╩СсижсФв тУХр▓╜сГе тЦнтУНтАлр▒Н╫бтАмс╕б ╔Щр╡Ъ р╕йспХтУНр▓╜ сЧ╡р╡ЙсЦ╣ си╡тЦСтеерпЭ спХс╖й .4&

тгйс╕й┼Э тЗ╜р▓ЖспХ 0&. с▒╜тгй┼Э сКереТтж╜ смСсЩ╣ }р░к с▒╜тгйсое сЧнсКесп▒реЕси▒├н ┼Ц╔ктж╣сйН с░Нс▒╜с│С сЧнр╝Йтгй сЬ╜с░Жсо╣ сЬ╜с░Жс▒▒соБсоЙсое с╖╛тАл▌бтАмсЬ╜тФЕ╩С снетж╜ ╩Ссиж с▒ер░Цсое ┼Цра║ }сБ╜

сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕсмСсЩ╣сФв тмесДБспХ ржКр│Т тк╡тж║ $P -UE тШБ╒й тЬЪтий тЙЙрд╛┼Э ╟Ос▒╜ с░Нс▒╜с│Ссиж─ер╖Э сЦТс░ЖсЬ╜тФН с░Нс▒╜с│С сп▒тлнсФН сЕХсоБтж╜ с░Нс▒╜с│С сиж─е тЖ╜тЕй ╩Ссиж┼Ц} тлнсФН

тЭ▒р╣ЕтВе╒▒сФв 0$1 (NC) сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ ╓еe с▒е сЦЩ─е с░Нс▒╜с│Ссиж─еси▒ сз▓с╕йсо╣ спктУНр╖Э сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ сФ╛сФС сБ░ ┼Ц╔к

}тГ║╩СсижсФв тЛХтЬЩр╕Нс╕бсм╡рд╜ ╓е спХтме сЧнсКесп▒реЕси▒├н с│мсоб тгйс╕йсо╣ спЩсШесЧнр╝Йтгйсое ┼Ц╔ктж╣сйН сЦЩ─е }╟О } aр╣Ъс▒▒ ╓ЕтЬЩсмнтУНси▒ сФйр▓╜смХ сйвсйОси▒сХ╜ сФйр▓╜смХ с▒▒тбН тЗ╡aр▓╜ с╕бсЧос▒вспЩ сЦТ┼Цсое ├СргБ

сФСсижтйвсЭБсФв си▒спХтЯ║сЬЕ р╕йспХтУНр▓╜спЭр▒ктЬЩр▓╜тАл▄ктАмсЬЕ $P -UE с╕бс▒вс░НсФС╟нси▒сХ╜ сжйс▒етж╜ сКетЛЙтзХ соБтАл▄йтАмсЬЕр╕йтЬЩ тЛК р╕НсЦЩтЦС╩Ср╖Э }сБ╜ с▒╜с│С соБтШЦ тж╣сйН сЩ╣р╕псоб 0&. тЛКспХ р▒йспХс▒б спктУНс▓Р тННр▒Н то▓сВТ теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒сХ╜ с░НсФНсмКрб╣раер▓╛ тзЙ

╔бр▓╜сГнсЙнрп╜рд╜сФв сБЩтКБсКесЬ╜ тЛХaтСБ спХсБЩс╕╢ тО╡тЯЭр▒йспХсЦ╣ спЭсЕЩси▒сХ╜ сФ╛сФСрб╜ тЛХр▒йспХраетУНр│Н тННр▒Н тШБ╒йр╖Э теЙтД▒╔Щрп╣тжЮсЬЕ ▀СрпЭтМБтее ре╡сп▒спЩ ╔Щрп╣тжЮсЬЕ реТ соБтШЦр╕╛┼Э с╕бс▒▒сое тШЦтзХ с▒е сЦЩ─еси▒ сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ соБтШЦ

тЕЕ▌Ер╗Х ╘Х╓еси▒█╡ сБ╣рд╜сЬ╜ скН сЩ╣ спйраер▓╛ тАл▌НтАм р▓Жси▒ тв╜сЬ╜тзХ рв▒╩С сБ╡рпб▌Е сЗер╗жтпй скНтзХсЕХ ▌Е ▐╡ тУН┼Б р║мс╕й ├дспХ▌Е р╛Эр│Б спХ сиж─е█╡ сйНс▒етпй р╕псоб р╛Щс▒╜a спй▌Е ╔Щ├дсое р╝Йр╖Х█╡ сФНрпнсоб сжер╛Храе сизсое ├дспХ ▌Е тж╣с╕бр╕н с╡Этж╣спХ с▒есЬ╜тлн█╡ р╕псоб спХреЕси▒ ├н сФйр▓╜смХ тп╣сое с╡Эсий┼Б сйХс▒╢сое ▌ЕсЬ╜ сЗйр▒Н спЭсоЭтОС▌Е с░Н с▒╜ с│С сиж со╣ тжЭ тзБ сЩ╣ сиз █╡ сЗ╢ ╞Х си▒ тАл▌бтАм тж╜ тЪН▐╜├Ср╕Эсоб тУН├н ┼Эс░Жрб╣сий▌Е┼Б ╙╣█╡ сФ╛bтж╜▌Е тЦа р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й█╡ с░Нс▒╜

с░Нс▒╜с│Ссиж теер▓╜р╝ЙсЦ╣сФв соБр▒ЮтШБ╒йспктУНс░Нс▒╜с│Стй▓тлн соБр▒ЮсйСтзК ╘Хси▒ спй█╡ тЬЪтийтЛЙтзХ ╔йтй╢ ткЩтк╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ смСсЦБтж╣█╡ с░Нс▒╜с│С тЛХтЬЩ р╕Нс╕бсо╣ тк╣─Ю ─Юс▒╜ тж╣рд╜снЙсиХ с╕бс▒вс░НсФС╟н тКВр╗Хси▒сХ╜со╣ с░Жс▒▒сое сЦТсЭЕтж╣├н с░Жр▓Е

сГ╢р╖БсДбткЩсФв си▒рд╜смнрд╜ скЕтО╡╒й та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕бсо╣ тзКсГ╢с▒вспЩ сЩ╣сЦБ┼Э с░Нс▒╜с│Сси▒ тАл тж╜▌бтАм┼ЦтактзЙ┼Э с▒╢со╣р╖Э тк╢сЕХтж╣╩С сне тзХ сБЩ╟О тАл▌бтАмсГ╢см▒┼Э сйНр▒Н сГ╢с▒╢си▒сХ╜ сЦТсЭЕтж╣┼Б ─С▌Й спй█╡ тЗ╡с╕ер▓Жсое сЕХсйНс╡н

тЬЪтийтЙЙрд╛сФв теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦС ткбржКсЬЕ с▒е сЦЩ─е теер╕СтЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░НсФ╛сЬ╜с░Жсое с▒есЗб тзКтК╜ ├дсЕХ▌Е р╕псоб }со╣ спЩсШе тЬЪтий }сБ╜ сБ░ сйС╟Нр▓╜ тйвсЭБсо╣ с╡▓сл╡сЦТсое р╕Н▐╡сЭО тАл▌ХтАм┼Б спйсон

сФСсижсХ╜сКесЬЕсФв соБтАл ╓Ш▄йтАмспХсБЩс╕╢ *OD

сЬЕтЭСсЙн снереБсоб ╓е ра║ сжй ╙╣сЫйсже тЛХтЪС тЛЭр▒й спЩтбНтЧЕ ├нсЬЕтЦнтЬЩ╒й сЬЕ тФ╜тЭТтО╣тЬЩр│Еси▒сХ╜ сЩ╣сХ╛ ┼б р╕Нс╕всое р╣Всж╣▌Е ╔Щ█╡ сБЩ ╟Оси▒ сФН█╡ сйв╟ОспЩсоЭр▓╜ тко тПКси▒ сЗбтгйсижтДХр╖Э aс╕б┼Б спй▌Е <steve@discoverimaging.com>

с▒е сЦЩ─е с░Нс▒╜с│СсижтДХсо╣ ╩СсЪБ }сБ╜сое снетзХ ╟Нтж╣╩С сиХр▓ЕсмХ сЗбтгй┼Э с▒╜тгйсое ┼Ц╔ктж╣ ┼Б см╡сДер▓╜ ▌Й─есДер▓╜ ╩СсЪБ с▒╢сЕХскб сп▒см▒сое с▒╜сп▓тж╣сйН с░Нс▒╜с│Ссиж─е сЦТс░Ж сЬ╜тФХ

сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ}сЦБсФв сФНспХ╙╣ тЦнтУНтАлр▒Н╫бтАмс╕б $P -UE соБтШЦсижтДХси▒ ┼▓сГ╡снетж╜ 0&. теер╕НсБЩсие с░Нс▒╜с│С тЛХтЬЩр╕Нс╕б с▒бa ткЩтк╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕б со╣ ражсЕХс▒вспЩ см▒сЬЕтШТсХ╜сКесЬЕ сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое с▒╜┼Ц

таксФ╛сижс▒всФв си▒рд╜ сЬЕскбтКБ с│мсоб тгйс╕йсо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЗбтгйсое ┼Ц╔ктж╣┼Б с░Нс▒╜с│СсижспХ с│Хс░НтзБ ╟нр╕Н ╔Щр╕Н┼Б 0&. ┼Э ╙╣рпбтпй сГйсЦТтзБ ╟нр╕Нр╖Э тЗ╡╟Нтж╣╩С снетзХ сЕХсйНс╡б ╩Ссижa }тГ║сп▒ с▒╢сЭБ┼Э ─С▌Й р▓Жсое тШЦтзХ сЧнсКесп▒реЕспХ спЩсШесЧнр╝Йтгйси▒сХ╜ сЦБтФ╛╟нсое aс╕й сЩ╣ спйраер▓╛ ╓еeсо╣ сЕХ сйНс╡б тАл╫ЩтАмр▓Ж ╔Щр╕Н┼Б }см╡ с▒е ╔Щсо╣ с╡Юсонсое тЗ╡р╝ЙтзЙ www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

тв╜с╕б ╩СсФН

17

с░Нс▒╜с│Ссижсо╣ раес▒е┼Э ╩Стлн р╕НсФН р░к с│СсФНсЗесХ╛a р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й

с│С спЩсШесЧнр╝Йтгй сиж─еa с╕вр╗Хтж╣┼Б спй█╡ ╙╜┼б ┼Э ╩Стлнси▒ тАл тж╜▌бтАмсЭЕсФвсое тЭнсжжтж╣╩С снетзХ с▒е сЬ╜тлн ╩Сe ра║сжй } с▒есЬ╜сижтДХскб р╗ж со╣ тВЩ┼б~реЕси▒├н сЦЕр╛Щс│СсФНр╖Э сЭЕсЬ╜тзй▌Е сиХр▓ЕсмХ сЬ╜╩Сспеси▒рае тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсоб сЬ╜с░Жсо╣ сБЩрп╣си▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ ╙║┼бс▒вспХ▌Е сФС сижтНЙсЦЕтЦХтЬЩспЩ сЬЕтЭСсЙн снереБ ▌Есон┼Э zспХ р╕▒ тзй▌Е т▓│─Юс▒╜ сЬ╜с░Ж сЧнсШВ сиХриЕ тКВр╗ХспХреБ скНтзХ с░Нс▒╜с│Ссижсоб тнЙсжН р╕псоб сж╢сБ╢сое сБ╝┼Б спй▌Е тж╣с╕бр╕н ▐╡ р╕псоб с▒есЬ╜сижтДХскб тВЩ┼б~ реЕспХ с▒есЬ╜тлнси▒ тВЩсйНтзй▌Е спХ├дсоб р╛Хсиисое со╣сБЩтж╣█╡a ╘Х сФ╛bси╡ тЖ╜сЧнтж╜ спХ сФНрпнреЕ спХ сиж─е сБ╜с▒еси▒ тАл тзХ▌бтАм╙║┼бтж╣┼Б спй┼Б сФйр▓╜ смХ сЦТс░Ж ╩Стлнр╖Э тВЯ┼Б спй▌Е т▓┤

сЬ╜с░Ж тШТ с│СсФНси▒ со╣тж╣р╗Х с▒есЬ╜сижтДХскб тВЩ┼б~реЕси▒├н сФвсне } спЩсШесЧнр╝Йтгй сЬ╜с░Жсоб сжесЬ╜сжетФ╜так сз▓ с╡▓ра║ ра║ с╡▓ соБр▒ЮспХсий▌Е B сжесЬ╜сжетФ╜таксз▓ C с╡▓ра║ D ра║ с╡▓сЗб соБр▒Ю

85% со╣ с▒есЬ╜тлн тВЩсХ╛сп▒ реЕсоб ╔ЩреЕсо╣ с▒╜тгй тЭ▒р╣Е р░к спХ сп▓ ╓е тАл ▌бтАмсКе с╖╛aтзй▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е

сп▓╓е си▓сЬЕтбН с│СсФН ─С┼Э сжетФ╜с╕бсйО с╡▓ра║ с╕бсйО┼Э тзЙ╠╣ соБр▒ЮспХ тШТ сЬ╜с░Жси▒ сЧотзХ спй сий▌Е скНтзХ соБр▒ЮсЬ╜с░Жсо╣ сЩБтЩХ█╡ ╔йтй╢ ткЩтк╣ с▒╜тгй┼Э тЬЪтийтЛЙтзХ с░Нс▒╜с│Стгйси▒ тАл тж╜▌бтАмсЧнсШВ ржн р╛ЩспХ▌Е рй▒тж╜ р╕псоб с░Нс▒╜с│С с▒╜тгйреЕспХ ╘Х╓е с╕бсЧос▒вспЩ тЬЪтий р╛Щс▒╜р▓╜ соБр▒Ю┼Э сЗвсБЩ тАл▌бтАмсЭБси▒ ▌Ер╖Щ с╕бсйОсоЭр▓╜ скП─Йi ├дсоЭр▓╜ сййсФврб╜▌Е с▒е сЬ╜ сиж тДХ со╣ █╡ с░Н с▒╜ с│С тгй тЭ▒ р╣Е р░к спХ

╔Щр╕Э с╡Эсл╡ сЬ╜с░Ж

╔Щр╕Э ╘Х╓е с╡Эсл╡ раес▒е

www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

тв╜с╕б ╩СсФН

19

ра║╔б╩СсиХ 19 сне╩Сси▒сХ╜ сВСсмХ ╞▒тмй┼Э сЧ╡р╡ЙсЦ╣

Watch more: bit.ly/threat159 тЦа снетй▓сБ╝█╡ с░Нс▒╜с│Ссиж р╕йтЭХ тЭнсДБспЩсоб }╟Оси▒сХ╜скЙ с░Нс▒╜с│Ссижсп▒реЕси▒ ├н тЛ▒тАл ╫ЭтАмсЧнсШВси▒ ┼бтж╜ тЖ╜сЭБ с▒╢сЕХр╖Э реЕр▓Ес╡Э╩С снетзХ с╡▓╟О с╡Этж╣спХси▒ ск╡▌Е р╕йтЭХ тЭнсДБспЩсоб с╡▓┼Б тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э ╔Щ╒Ж сЗетзХтж╣р╗Х сиЦ тАл р▒Н▌НтАм╚╜р╝Йсо╣ с░Нс▒╜с│Ссиж─е█╡ тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтж╣█╡ ├дспХ рб╜▌Е┼Б р╕▒тж╜▌Е р╗жсВТтпйрае ▌ЙсЩ╜тпй ра║╔б╩СсиХр╖Э 01$ рд╜р▒Эси▒сХ╜ сЗер╕Нтж╣█╡ тзксне сп▒тДХр╕н соЭр▓╜рае тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХтзБ сЩ╣ спй▌Е

╔Щр╕Э ╘Х╓есо╣ с╡Эсл╡ ╩Стлн

Watch more: bit.ly/gear161 тЦа ра║╔б╩СсиХ тДХ─еси▒ тАл тж╜▌бтАмсФйр▓╜смХ с░Нс▒╜с│С сЧ╡р╡ЙсЦ╣ сгЕс│СсмС ┼Й▀Х╔Щр╕С тЦнтУНтАлр▒Н╫бтАмс╕б -UE 4(5 █╡ тЛ▒

сп▓ ╓е тАл ▌бтАмсКе с╖╛ a тзй ▌Е ┼Б р╕▒тзй▌Е ▐╡ ╙╣сжеa █╡ сЦТс░Жтзй┼Б с╡Эр▓╜ р╛Хтж╜┼Ц╔к ╩С ┼Ц╔ксижтДХ █╡ сЦТс░Ж тзй▌Е┼Б с╡Эс░Жтзй▌Е ╔ЪсЕЦтзБ раес▒е тШТ B a─Кс▒ес░в C см▒с░Нр┤нa сФвсЬЪ D ─Ю╩СтЛЙтДХ ╩Стлн тШТ B с░Нс▒╜с│С тЛХтЬЩр╕Нс╕б C тННр▒Н р▒йспХс▒б тЛХтЬЩр╕Нс╕б D слЩ╟О сЭБтпЖсЬ╜с░Ж спХсДЕтЬЩ тАл▌бтАмр╕нс│Т

тйетАл▌бтАмсЬ╛ раесЭН с▒есЬ╜с░Жсоб р╕псоб сФНрпнреЕ р▓╜ aрд╛ тВЭ▌Е скНтзХ с▒есЬ╜тлнси▒ тАл тзХ▌бтАм тВЩaтж╜ с▒есЬ╜сижтДХреЕ┼Э сВКр╛Щ~реЕсоб спЩ тЦС тК╣ 57 тЛХ р║╡ рпЭ сж┐ си▒ сХ╜ ╔о с▒╢ с▒в спЩ спХсзЭ╩СреЕсое ╙╣тАл ▌Е┌ХтАм 65FD со╣ спесм▒спЩ тЛХспХрпб ткЩ█╡ т▓│с▒есЬ╜ тлнa тАл ▌Етж╣▌Й▌бтАмс░ЖсЧнрае сп▓╓есЕХ▌Е тнЙ сжН с│м▌Е сФНрпнреЕспХ скЕ╩Сa ▐╡ таЩр╕Н тзХс▓н▌Е тЬЪтпй сйН╩Сси▒ сФйр▓╜смХ с▒есЬ╜с░Ж

спХ сФ╛─ЙсХ╜ ▐╡ с│м▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е т▓│р║мс╕б▌Е с╕ес╕╜ р╕йсонси▒ реБ▌Е ▌Ер╖Щ ╙╣рпЭси▒сХ╜ скЙ р╕псоб сФНрпнреЕсое р╕н╘Б сЩ╣ спй█╡ с│мсоб ╩Стлн▌Е тЬЪтпй с╡Этж╣спХ сйН ╩Сси▒сХ╜█╡ сйНр▒Н с░ЖсЧнр╖Э сВКр╛Щтж╣╩Сси▒ р╣ЕсмС с│м▌Е с▒есБ╣с▒всоЭр▓╜ ▌Ер╖Щ с▒есЬ╜ тлнскб█╡ ▌Ер╖Х▌Е т▓┤ *1. тЕ╛тВжспесп▒спЩ сжнр╕Н сжЙa vс│Стж╜▌Е т▓│соБтАл╓Ш▄йтАмсоб р╣Е╓е р╕Нр╣ЖсЬЕсжесЬ╜сже с▒есЬ╜ тлнси▒ тВЩсХ╛тж╜▌Е спХ├дсоб тАл тпй▌Й▌бтАмтУС ╟Ос▒╜ с▒есЬ╜тлн▌Е ┼Б~реЕ┼Э тК╜╟НреЕсое р╕н╘Б сЩ╣ спй█╡ с│мсоб ╩Стлнр╖Э с▒╜┼Цтж╜ ▌Ет▓┤┼Б сжнр▒ксЬ╜ смСр╛Хсп▒тО╡сЙнa vс│Стж╜ ▌Е т▓│скНтзХ с▒есЬ╜тлн█╡ тАлсБЩтпЖ тпй▌Й▌бтАмр│О ▌Е сЩ╣р╕псоб с▒есЬ╜сижтДХреЕспХ ┼▓┼Б сп▓сиж сое р╕пспХ тзй▌Е ▌Есз▓тж╜ ╙╣рпЭси▒сХ╜ р╕п соб сФНрпнреЕспХ скЕ╩С ржнр╛ЩспХ▌Е смСр╕Н рае скНтзХ р╕псоб сижтДХскб ├Срп╣р╖Э тзй▌Е т▓┤ тУХ р▓╜ сГе со╣ тжЭ тЦС тО╡ сЬЕ тФб рае с▒е сЬ╜ тлн р╖Э тАл╫│тАмспХ такaтзй▌Е т▓│с╕ес╕╜р▓╜ тмнр╖О тж╜ с▒есЬ╜тлн▌Е ╙╜ р╗и ╓е ра║сжй с▒есЬ╜ тлнр╖Э aс╕б сжлсж╣█╡▀С спХ с▒есЬ╜тлн█╡ ╘Х a с╕б╔й╩нс╕б сЕЩ ├д с╡▓ тЖ╜тАлтЖ╜ ▌бтАм┼Бсо╣ с▒есЬ╜тлн▌Е т▓┤

тАлра║ ╫ЭтАм╔б╩СсиХ р╛Щс▒╜си▒ тАл тийтЬЪ тж╜▌бтАмсЭНсФН─ер╢╣ с╡▓спЩ сЧ╡

с▒есЬ╜тлнси▒ тАл ▐╡ тж╜▌бтАмсп▒сЦЩтж╜ ╘ХсмКсоб

╩СсиХ тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бa сЬ╜со╣с▒вс▒йтж╣├н раеспжрб╣сиХ

XXX JSFDZDMJOHUJNFT DPN си▒сХ╜ тк╢спЩ тЦа

┼бр▓Й сижтДХреЕсоб тЬЪтий сЗес░вси▒сХ╜ сЕХ▌Е сжйс▒етзБ сЩ╣

www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

р╡ЙсЦ╣сое ┼Ц}тзй▌Е р╛Эр╕Нс▒в тк╡тж║с▒в сВКсГ╢сое тВетФ╛ тж╣┼Б спй█╡ спХ ┼Цс▒╢соб с╡▓┼Б 0&. рд╜р▒Эсое сЦЩтГ║ сБ░ с░НтО╡тЭжтж╣сйН ╘Всоб 01$ сЗбтгйреЕсое 0&. с░Нр┤н ╩С сиХ р▓╜тЦнспХтЭжсж╡соЭр▓╜ ╞▒тДХтж╜▌Е ржСрпЭсХ╜ спХ ┼Цс▒╢ соб 0&. с╡▓┼Б рд╜р▒Э ╟НсЦТ тДХс▒╜со╣ с╡Эсл╡ сЗбтгйсое ╞▒ тДХтзБ тжесл╡a сиз┼Б 0&. тЬЪтий тЛЙтзХ снети╣спХ сиз█╡ тийсмК aтАлсЩ╣ тж╜▄ЖтАмр╕Нa рб╜▌Е

теер╕СтЬЩ рпЭспХтЦС сФйр▓╜смХ ╩СсиХ сЧ╡р╡ЙсЦ╣ с╡▓╟О ╩Ссиж теер╕СтЬЩрпЭспХтЦСa 13 рд╜р▒Э╩СсиХa с░ЖтВКрб╜ сп▒тДХ тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э тЗ╜сЬ╜тзй▌Е спХсГй сЭБ с▒╜тгйсоб ра║╔б╩СсиХ ре╡сп▒спЩ тЬЪс╕╢┼Э ┼бр▓ЙспХ сиз сиХсХ╜ тЬЪтий тЛЙтзХ снети╣спХ сиз▌Е┼Б сжнр▓Ес╕б┼Б спй▌Е спХ с▒╜тгйсоб } спХсФвсо╣ ╩Сс│Х с╡Эсл╡ р▒йспХс▒б теер╕С тЦС р╝Й▀Щси▒сХ╜ ткЩтк╣ сФНсмКaтАл ▌Етж╣▄ЖтАм13 рд╜р▒Э

спй├н рб╣сий▌Е Read more: bit.ly/gear5646 тЦа www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

9호|www.iRecyclingTimes.com

▌ЕсЦР }со╣ с╕йр╛Щ

21

JUST A MINUTE PATRICK NAUDE

с░Нс▒╜с│СсижтДХa с╡Эсо╣тзХсзЭ тзБ сФНтзО спХсГй тАл█Х ▌НтАмсл╢си▒сХ╜ с╡▓╟О с╡Этж╣спХр▓╜ сЩ╣р╕псоб сижтДХреЕспХ ра║╔б╩СсиХ р╛Щс▒╜скб сйНтзксое тж╣├н рб╜ aс░Ж с╡Эрб╜ спХсоБ█╡ ┼бр▓Йтж╣сйН тЛ▒тАл╫ЭтАм┼Э ─есзЮсое тДХ─Стж╣┼Б спй█╡ ├дсоЭр▓╜ сжнр▓Ес▓Щ спй█╡▀С сж┐соЭр▓╜ ╘Х╟ОспЩспХреБс╕б ткЪсоб слЩ╟ОспЩспХреБс╕б сФв с░Нс▒╜с│Ссиж─е█╡ ▐╡смТ тп╣реЕсиХс╕й╩н ┼бсизспХ сБЩ╟Оси▒сХ╜ с░Нс▒╜с│С тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э тЭ▒р╣Етж╣├С╙╣ соБтШЦтж╣р▓Е█╡ сФНрпнсоб сБЩ ╔Щ р▒и ▌Е ▐╡ смТ тп╣ реЕ сиХ с╕й ├д спХ ▌Е ╟О тЬЪтийси▒ тАлтДБ тж╜▌бтАмс▒бтж╜ с│СсФНр╖Э р║Эс▒б тж╣ с╕б р╕н сиж тДХ реЕ соб сйН р▒Н a с╕б спХ соБ тзХсзЭ тж╜▌Е р▓╜ тзКсо╣р╖Э тж╣┼Б спй▌Е смСсЦБ р╕псоб сиж рй▒тж╜ ╘Хa сДбткЩр╖Э р╣В┼Б спй█╡ тЛ▒тАл ╫ЭтАмтДХреЕспХ сГнсиХреЕспЭ сЩ╣ спй█╡ спХспЦ тАл▌бтАм т▓│ра║╔б╩СсиХт▓┤ сЧнсШВси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜ ╔бр▓╜ сКе сЧнсШВсКе сЗбтАл▌ХтАмсое сЗбтАл▌ХтАмсЬЕр▒Нсмн тж╜▌Е сГн сиж ─е си▒ тЖ╜ сЭБ с▒╢ сЕХ р╖Э с▒╜ ┼Ц тж╣ ┼Б рв╣с╣Щ р╕псоб тЬЪтийa ┼бр▓Йрб╜ раес▒есоб q сЭЧсий▌Е тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э теер╕С тАлтж╣▌ЪтАм╩С сГжтВН спЭспХ▌Е спХр▒Нтж╜ сЧнсШВреЕ тЦС рд╜рпЭспХсГеси▒ сйС─Стж╣█╡ ╩СсиХ тДХ─е спХ с░Нс▒╜с│С с▒етДХ сБЩрп╣р╖Э снетй▓тж╣с╕б█╡ р╖Э сЕХткЩтж╣╩С снетж╜ р╕псоб тЬЪтийр╖Э сЕХ сжл─Бс╕бр╕н сж┐соЭр▓╜ с░Нс▒╜с│СсижтДХреЕси▒├▒ соБтж╣┼Б спй▌Е тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб спХр▒Нтж╜ тЬЪтий ▐╡смТ тп╣реЕ ├дспесое сйй┼Бтж╜▌Е р╖Э тЛЙтзХтж╣█╡ сЩ╣р╕псоб ▌Ер╖Щ сижтДХреЕсое ╔Щр▒Нтж╜ тЬЪтийреЕспХ спЭтВЙ тЭ▒р╣Е сЬ╜ сЧн ┼БсЧнтж╣┼Б спй▌Е B спЭ сЗб сиж тДХ реЕ соб тЛ▒ тАл ╫ЭтАмсо╣ ра║ ╔б ╩С с╕ерб╜▌Е┼Б тж╣█╡▀С тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб сиХриЬ├н тЛХ сиХ р╝Йс│Стгй ткЪсоб сКесЬШтж╜ с▒╜тгйспХ тбН тЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│Сси▒ тАл тж╜▌бтАм╟нр╕Нр╖Э aс╕й тзЙрб╜ сп▒тДХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э с▒╜сп▓тж╣┼Б сЩ╣a спй╙╣ спй▌Е тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб ╟нр╕НсЧнс╕еспХ сйН╩Сси▒█╡ с▒всмКрб╣ C сиХ риЕ сиж тДХ реЕ соб тЛ▒ тАл ра║ ╫ЭтАм╔б с╕б сжл█╡▌Е┼Б с╡Эс░Жтж╜▌Е р║Эс▒б с░Нс▒╜ ╩С сиХ р╝Й с│С ткЪ соб сКе сЬШ с│СсижтДХa сФНсмКтж╣█╡ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕бa сБЩ тж╜ с▒╜ тгй спЩ сп▒ тДХ ╩С сиХ ╟Оси▒сХ╜ спЭтВЙс▒всоЭр▓╜ тЭ▒р╣Ерб╣сий▌Е█╡ ├д р▓╜ ра║ ╔б ╩С сиХ р╖Э ╞▒ тДХ сое с╖╛р╗жтзХсзЭ тж╜▌Е тЬЪс▒╢ та▒тЛХтЬЩр╕Н тж╜ тДХ тЛ▒ тАл ╫ЭтАмта▒ тЛХ тЬЩ с╕бa сзБтЕй сиХре╡си▒сХ╜ тЭ▒р╣Ерб╣сий█╡ с╕б р╕Н с╕б р╖Э с░Н с▒╜ с│С тж╣ ┼Б с╖╛р╗жтж╣█╡ ├дсоб сЫЮс╕б сжлсоб спЭспХ▌Е спй▌Е тЬЪтпй тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб сп▒тДХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э D сиХриЕ сижтДХреЕсоб тЛ▒тАл╫ЭтАмсо╣ сЬ╜с░ЖсДер▓╜ ▌Ер╖Х├н ╟НсЗетж╣с╕б ра║╔б╩СсиХр╖Э с░НсФНсмКтж╣ сжл╩С ржнр╛ЩспХ▌Е рв╣с╣Щ тЛ▒ ┼Б спйс╕бр╕н тЛ▒тАл╫ЭтАмсоб q тАл╫ЭтАмсоб тЛХтЬЩр╕Нс╕бсо╣ р╕псоб тКВ ┼▓рд╜р▒Эсое ╞▒тДХтж╣█╡ р╗Хсое тбН┼етж╣█╡ тЬЪтийр╖Э сЕХ тзк сне █╡ рд╜ р▒Э ┼Э ра║ соБтж╣┼Б спй▌Е сЭНс╕бсиХ с░Н ╔б╩СсиХ ─СтзКсое тбН с▒╜с│С тзксне сп▒тДХa спХр▒Нтж╜ тзЙтж╜ тЬЪтийр╖Э тЛЙтзХ тЬЪтийси▒ с▒бтЕкрвБ сЩ╣рае спй▌Е тж╣├н рб╣сиХ тийсмКрвБ с╡Этж╣спХси▒сХ╜ тАл▌ЪтАмсЭБсо╣ vсо╣р╖Э сЩ╣ сиз█╡т▓│с░Нс│Ср╕Ют▓┤ реЕсоЭр▒Н скЙ сЩ╣сВТ р╗жсо╣ тВЩсХ╛сп▒ тзкснеси▒ тзХтАл▌Етж╜▌ЪтАм┼Б реЕсое сЕХ┼Б тАл╫бтАмрп▒█╡a с╡Эс░Жтж╜▌Е тЛ▒тАл╫ЭтАмспХ тЖ╜╔Э сГ╢с▒╢сЧн сШВси▒сХ╜ с░Нс▒╜с│Ср╖Э ╥╛с░Ж ╘Хр▓Е┼Б тж╜▌Е█╡▀С спХси▒ тАл тж╜▌бтАмсо╣─Нсоб ╔Щ р▒и ▌Е ┼Б сЕЩ ▌Е тЛ▒ тАл╫ЭтАм соб сп▒ сФН тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б тЭ▒ р╣Еси▒сХ╜ сЕХ▌Е р╕псоб сЩ╣спЦ сое сиЬ сое сЩ╣ спй рае р▓╛ тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б с░Н с▒╜ с│С сЬ╜ с░Ж сое тЩХтЗ╜сЬ╜тФЕ╩Ср╖Э см▒тж╣┼Б спй▌Е

сЧ╡с╕втпй ╧Е спЩсФвс▒вспХсий▌Е спХ с▒╢ рае р▓╜ р╕п спХ тВЩ сХ╛ тж╣ р╕Н рпЭ ┼Б █╡ ╩СтАлтж╣▌бтАмс╕б сжлсж╣▌Е спХр▒Нтж╜ р╛Щс▒╜си▒ тАлтж╣тГ╣▌бтАм╩С снетзХ с░Нс▒╜с│С сиж─еa сЬЕсЬЕр▓╜ ╞▒соВтж╣┼Б р╛ктК╣ █╡ р╝ЙсЬЦсое сЕХ┼Б qр╗ж сБ╝сж╣▌Е спХр▒Нтж╜ ├дспХ спХ сиж─ер╖Э ─есЧо сБ╜с▒етж╣├н тж╣█╡ тЖ╜сЦБсо╣ сВКсГ╢спХ рпЭ┼Б сФ╛bтж╜▌Е тЦа

сжетеер╕НтЛХ тзЙ╠╣ rсЬ╜▌Е сжетеер╕НтЛХ█╡ сЦЩ─еси▒сХ╜ рв▒ сГйс╣Щр▓╜ тУС тАл▌бтАмр╢║спХр╗С сБЩ╟Осо╣ сЦЩ сВС с▒╢рае тУН╩Ср▓╜ сЗвс╝Юси▒сХ╜ ╘Йс╝Ю╩н с╕б ╩ЩспХa р╕йспЭси▒ спХр╖Щ▌Е сжетеер╕НтЛХ ╟О ─Ю сжйси▒█╡ сйХтАл▌бтАмсмСр╕ЭсЗбтЦС ├Хс│Стж╜ сФНр╕кс╕бсйО╩н с╕б aс╕бсо╣ ▌Ер╖Щ тй╢тФ╜со╣ ╩СтметАл▌бтАмa спй▌Е сже теер╕НтЛХ█╡ }со╣ сБ╡▌Е тАл▌бтАмсХ╜сз▓ спЩраесз▓ с╕б с╡▓ тзХ скб } a ╒╣ █╡ ▌Е р╖Щ сиЩ сиХ реЕ спХ ╟НсФНрб╣┼Б спй▌Е сжетеер╕НтЛХси▒█╡ см▒соБ ▌ЕспХсжер╝Нрд╜ ╔й тДБ тО╡ сБ╜тЬЩ смСрпЭтАл█етАмсое тбНтзЙтж╜ тгосЗбтж╜ тГ╜сйСсп▒см▒спХ спйсое сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ спХ┼Фси▒сХ╜ сЩ╣тк╢рб╜ тАл╫отАмсп▓р╛Э р╝Кс░Н сйХтАл▌бтАм┼ЭспЭреЕспХ ╟О╘Хси▒сХ╜ сЧнсКерб╣├С╙╣ с╕б ╟НтЕн сВКсВК┼В┼Вси▒ сЩ╣тЗ╜рб╜▌Е р╕йтК╣ сзЮсЧосо╣ ржж тГ╣р▒Э реЕр╕Хс╕б р╝Йр╖Хс╕бр╕н с▒ес░в a╙╜ сЭЕсиж ╞▒тШЦ┼Э тШЦсЭБ спЩтеерпЭсо╣ сЗбс│Тсоб с╡Эсл╡ р╛Щс▒╜р▓╜ ╘Йсже спй▌Е ╔Щр▒Н╙╣ спХ тАл▌бтАмр╢║си▒█╡ сиетДО╙╜ ╩Стлнa спйсоЭсАб р▓╜ ╔Щр▒и├н сЗбс▒╢с▒вспХс╕бр╕нрае сжл▌Е сжетеер╕НтЛХ█╡ с▒╜ сЦЩ─е сЭБтпЖ╟ОaреЕр▓╜ ╟НсЦТрб╣сиХ спй▌Е ╙╣ █╡ спХреЕ ╟Оaси▒сХ╜ тпЖсБЩр▓╜смХ соБсФНс▒▒сое сБ╜─Нтзй ▌Е спХреЕ ╙╣рпЭ█╡ р╗ир╗и тАл тй╢▌бтАмспЩсШесЧнр╝Йтгй тЭ▒р╣Е сФвреЕ┼Э ╙╣р║Щс╕б тж╣р╡Й сГнсиХ тж╣р╡Й р║Ъ┼Б сФН█╡ ╩С сижaреЕр▓╜ спХр╡ес▓Щ спй▌Е тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ ─ЮсмС ╔ЩреЕ соб с░Нс▒╜с│С тШБ╒йтЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э тж╣р╡Йси▒ тж╜ }сБ╖си▒ сФ╛сФСтж╣с╕б р╝Ь тж╣█╡▀С спХ├дсоб ▌Есон тЭ▒р╣Е ржн╩нс╕б ╔ЩреЕсо╣ сФ╛─ер╖Э aтАлтж╣▄ЖтАм├н тзХ с╡б▌Е рй▒тж╜ сФНрпнреЕспХ спЩсШесЧнр╝Йтгй сЬ╜с░Жси▒ тАл тзХ▌бтАм╞▒соВ сБ╝╩С ржнр╛Щси▒ сЕХ▌Е р╕псоб спЩ ╩СсижспХ с╕бсЧос▒всоЭ р▓╜ сФ╛─Й╙╣┼Б спй▌Е сжетеер╕НтЛХси▒ сйвтиЖсое сБЩтК╣ █╡ ▌Ер╖Щ с╡Эр╝КтзБ р╕нтж╜ сл╡сЧн█╡ сКесЭЭ ╞▒тШЦсКе сЗб с▒╢тк╢тж╜ сЗбтгйсое сФНсмКтж╣█╡ р╛Щр╣Ъсо╣ тАлра║╫ЩтАмр▓Ж┼Э спХ р▓╜ спЩтж╜ ╘Псоб тгйс╕йсо╣ с▒╜тгй сФ╛сФС┼Э zсоб ├дреЕ спХ спй▌Е ├н▌Еa сЙнрп╜рд╜ сп▓сижспХ ├Ссо╣ спХр╡ес╕б с╕б сжлсже тгйс╕йспХ╙╣ тЯ╣спХс╕б тЗ╜р▓Жр╣ЕсЩ╣си▒ тАл тж╜▌бтАмсЕХ с╖╛спХ сиз▌Е с▒╜тгй сЦБс▒вси▒ тАл тж╜▌бтАм╬Э╬Этж╜ тШЦс▒╜ р╖Э соБс╕бтзБ тжесл╡a спй▌Е ра║сЬ╜си▒ с▒йраеси▒ тАл▌бтАмсКе тж╜ с▒╜тгйси▒ тАл тж╜▌бтАмсЕХти╣рае реЕсиХсзЭ тж╜▌Е с▒йрае█╡ сйН╩СсЦБ то╡тж╜ тйесЭЕспХ▌Е спХр▒Нтж╜ р╝ЙреБ сЗбс▒╢с▒вспЩ сл╡сЧнси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б сйН ╩С сжетеер╕НтЛХси▒сХ╜ сФйр▓╜смХ сФНсижсое сЬ╜сп▓тж╣╩Сси▒ с╕б╔й тФбспХсБоспХ с▒вс▒йтж╣▌Е┼Б сФНрпнреЕсоб █▒╙б▌Е тАл▌бтАмр╢║соб сФйр▓╜смХ сФНсижсое сЬ╜сп▓тж╣┼Б тЪНсп▒aреЕ спХ с╡▓╟ОспХ╙╣ сБЩ╟О ╩Ссижси▒ сГе╔йa█╡ ├СтАл ▌бтАмс▒╜с│С сижтДХр╖Э сЦЕр╕Ютж╣╩Сси▒ ржТ р╕┐├н р╛Хр╖ХспЦсий▌Е спХ ├дси▒█╡ сЬ╜eспХ с│б ├Щр╕Х ├дсоб спЩс▒╢тж╣с╕бр╕н с╕б╔й ╩Стлн█╡ сЭЕс│Хтж╣┼Б с│С├Хсоб сжнр╕┐▌Е сжетеер╕НтЛХ █╡ тЪНсп▒сп▒реЕси▒├н сЧ▒с╕┤сое тж╣┼Б спй▌Е сЗбра║сФС ┼Э тАлра║╫ЩтАмр▓Жсоб тАл тпй▌Й▌бтАмсКесмК тмЙсоЙс▒вспЩ сЩ╣с╡бси▒сХ╜ ╟НспжспХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм сжетеер╕НтЛХ█╡ ╩Стлнси▒ ╟Чс╡Эр▓Е спй┼Б ─Юс▒╜ сЦТс░ЖсоЭ

р╕йтЭХ тЭнсДБспЩ сЗбтлнс░Ж тАл█ХтАмсл╢ тО╡с▓БскЕ тО╡╒й с╕бс▒всЧнсоБ╟н╔Щр╡Ъ www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

р▓╜ a█╡ ╩Щр╝Кси▒ сХ╜ спй▌Е сйНр▒НсЗереЕрае спХ сйНс▒╢ си▒ тзЙ╠╣ ра║тВЩтж╣╩Ср╖Э ╟нтж╜▌Е тЮЙтЬЩр╕О тАл▌б ▐╡╫ЩтАмтв╜ $.:, спЩ▐╡сЬЕтЬЩр╕Н

╙╣со╣ сФ╛b

╓есое сБ╡рпЭсЕХ█╡

с░Н с▒╜ с│С сЬ╜ с░Ж спХ 0&. тЬЪтийр╖Э aс░Ж сп╣ тАлтж╣тГ╣▌бтАм █╡ сВКсГ╢соб

р╕йтЭХ тЭнсДБспЩ сЗбтлнс░Ж с╕бс▒всЧнсоБ╔Щр╡Ъ тО╡ с▓БскЕтО╡╒й тАл█ХтАмсл╢ р╕нспЭ тАл▌ЪтАмсЭБспХ тмнр╖Отж╜ сЦБтзк╩СсЪБсое сЕХсоБ тж╣┼Б спйсое ─ЮсмС тЙЙсзЮтж╜ сБЩ╟О тЬЪтийр╖Э ┼Ц ─Ктж╣█╡ aс░Ж с│мсоб сВКсГ╢соб тЬЪтийтДОси▒ спй ▌Е спХ сВКсГ╢соб сЧнсШВсЕХ▌Ерае сКесмКспХ с▒в ├н реБ▌Е тЬЪтийр╛ХтмЙсЭНтЭ▒с▒╜рае█╡ сГ╢см▒ сЧн сШВсЕХ▌Е сКесмКспХ ▐╡ ╘П▌Е тАл▌ЪтАмсФНсп▒─е с░Н сЭНсФНс▒╜рае *13 с░НсЭНсФН &13

╓е см╡ спЭсое р╕йqспЭр▓╜ aс╕е тЬЪтийси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ реТр▓╛ тме с░НсЭН 1(3 реТсо╣ с▒й тВЙр╖Э сЭБтДОтзБ сЩ╣ спй▌Е *13 ┼Э &13 си▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ сЭБтДОспЩсоб сЦБтзк╩СсЪБ тЬЪтий ткЪ соб тЗ╜тЭ▒р╛Эсое тЬЪтийр╛ХтмЙси▒ тАл тж╜▌бтАмсЦЕр╗ж┼Э тзЙ╠╣ с▒╜тЗ╜тзБ сЩ╣ спй▌Е тВЙспХс▒▒соб *13 сЭБтДОсп▒█╡ *13 с╕етзк с▒йтВЙ с▒етДХси▒ ─е сЧо тВЩсйНтзБ сЩ╣ спй█╡ сБ╣р╗Х &13 сЭБтДОсп▒со╣ тВЩсйН█╡ тЬЪтий╟Осо╣ с░НсЭН сЕХс░ЖспХ ─Сс▒╢рб╣ р╗Х ╥╛╙╣├н рб╜▌Е 1(3 си▒сХ╜█╡ р╛ХтмЙсЦТ си▒ тАл тж╜▌бтАм╔Э├Сa *13 ткЪсоб &13 сЕХ▌Е тбО ╒┤┼Б сЭБтДОсп▒a с╕етзкс▒йтВЙ с▒есЗбси▒ тВЩсйН тзБ сЩ╣ спй▌Е тж╣с╕бр╕н *13 ткЪсоб &13 ┼Э тАл▌НтАмр╕Н 1(3 соб тЬЪтий сБ╜тзк }см╡ ╘Хси▒ с▒▓сЩ╣рб╣сиХсзЭ тж╜▌Е

22 ╙╣со╣ со╣─Н

сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНс▓Р тЯ╣спХс╕бскб с░О сЙСтГ╣ спЩтбНтЬЩр▒нрд╜ спХсФН ре╡с╕бтЦЩс╡ЭсДб╩С╩СсЧ╡р╡ЙсЦ╣ тНЙсЦЕтЭжсХ╜сКесЬЕ

спЩтбНтЬЩрп╜рд╜█╡ смСр╕Н█╡ скЕрп╜ ╩Сe сКес╖йтАл▄йтАм сЬЕ спктУНс▓Р ╩СсЪБсо╣ с░Бс░НсЦТси▒ тАл тзХ▌бтАмс│СсЭНсЬЕ р▒Ю├н ╙║┼бтж╣┼Б спй▌Е сЬ╜с░Ж с░Бс░НсЦТспХ спй ▌Е┼Б сЕХ┼Б смСр╕Н█╡ сЩ╣р╕псоб сйС╟Нскб теер▓╜ с▒╛тЬЩр╖Э спХ сЗесзЭси▒сХ╜ сЩ╣тзктж╣сйб▌Е спХр▒Н тж╜ сйС╟Н█╡ сЩ╣р╕псоб ─С┼Эр╖Э раетЗ╜тж╣сйб┼Б сп▒ сйСсЬЕр▒Ю├н ▐╡ р╕псоб с╕йр╛ЩреЕсое сЗйр▒Н спЭсоЭтОС ▌Е спХс▒╜ р╕к сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН сйС╟Нсо╣ ▌Есон ▌Й─ер╖Э сЬ╜сп▓тж╣╩Сси▒ сж┐сХ╜ тйес░Н смСр╕Нa a с╕е р╗и aс╕б сФ╛bсое тзЙ╠╣ ┼ЦсоБтж╣┼Б ▌Есон си▒ смСр╕Нa тзБ спЭси▒ тАл тж╜▌бтАмс░Жсое р╕йр▓Йтж╣┼Б сп▒ тж╜▌Е

сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНс▓Р с░ЖтК╣█╡ сиХриЬ├н сФН смКрб╣┼Б спй╙╣ тЖ╜╔Э с░ЖсКе тЭ▒р╣Еa с╖╛aтж╣р╗ХсХ╜ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН с▒╢см▒со╣ сФвтлКсоб с░ЖсБмсК╝соЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е тж╣с╕бр╕н ╘ХсЗбс▒всоЭр▓╜ смСр╕Н█╡ спХр▒Нтж╜ с░ЖтК╣ реЕспХ сиХриЬ├н сЭЕс▒╜р▓╜ сФНсмКрб╣█╡с╕бси▒ тАл тзХ▌бтАм с╕б╔йрае ─есЧо с╕йр╛Щтж╣┼Б спй▌Е р╕псоб с░ЖсКе реЕсо╣ ╩Сс╡б сЧнр╣Еa─Ксое ┼Бр▓ЕтзБ ржн тЬЪтпй сБЩ╟О сЧнр╣Ес▒▒си▒сХ╜ спХ с░ЖсКереЕсо╣ спЩ╩С█╡ сФН рпнреЕспХ спЭсБ╣ сЧнсКесп▒ спктУНс▓Р ткЪсоб тЕйс▒бa р▒йспХс▒б с▒╜тгй тАлсжй▌бтАмсоЭр▓╜ спХ с░ЖсКереЕсое ╟Нр╣Е тж╣┼Б спй▌Е█╡ ├дсое сжн сЩ╣ спй▌Е сЧнткЩ тк╣ ─ЮсоЭр▓╜ тЛЙтЪНтж╣█╡ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН с░ЖсКеa с╕ес▒╢ р▒йспХс▒бси▒ снетй▓спХ рб╣┼Б спй╙╣ спХр▒Н тж╜ ╩С╩СреЕспХ сиж─еa сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНсо╣ ╩С тлнр╖Э сиЩ╔ктзБ ржн спЭтНМ█╡ ╔Щ сВКсЬ╛тАл▌бтАмр▓╜ сФН смКрб╣┼Б спй█╡ ├дспЩa рв▒ aс╕б ─ЮсмС р╝Й рв▒ тАл ▌Ц ▌бтАмсоб /P спХ ▌Е тж╣ с╕б р╕н спХ тАл▌Ц ▌бтАм соб ─С╟О }спЩсо╣ тЬЪс▒╢ сЬ╜bси▒ ржСрпЭ ▌Ер╖Э ├дспХ▌Е спХ├дсоб смСр╕Нсо╣ сЬ╜сЦБсое скес▒етж╣├н ▌Ер╖Щ р╛Щ с▒╜р▓╜ спХра║сЬ╜тФЙ▌Е ╔Щ├дсоб тЯ╣спХс╕бскбспХрд╜ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНс▓Р теер╕СтЦС▌Е спХ с░ЖсКеa

тйНрп╜ рв▒сжй сЩ╣сХ╛ тЬЪтий сДбткЩсФН спХтАлтЮЙ╫ЩтАм тЬЩс╕бс▒всЧнсоБс╡ЭсЬ╛тлнсФН р║Эс▒б смСр╕Н█╡ сиХ█▒ ├дспХ vр▓Жтж╜ 0&. тЬЪтийспЩс╕б сзЮтж╜ тЬЪтийспЩс╕бр╖Э тЭнсжжтзХсзЭ тж╜▌Е тАл╫ЩтАмр▓Йтж╜ тЬЪтийсДбткЩсФНреЕ тЬЪтпй спЩ сШесиж─еси▒ тАлсже тзХ▌бтАмс╡Э сп╣ сжн┼Б спй█╡ сДб ткЩсФНреЕсоб спХ спЭсое сБ╣рд╜сЬ╜ тзБ тжесл╡a спй▌Е тЬЪтий сйС╟Нси▒ ╓е спХсФвсо╣ ─Юр▓Ж спХ спй█╡ спХтАлтЬЩтЮЙ╫ЩтАмси▒ со╣тж╣р╗Х 0&. реЕсоб р╗и }со╣ vр▓Жтж╜ тЬЪтийр╖Э сЕХсоБтж╣┼Б спй█╡ ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е сйН╩Сси▒█╡ сйВсЬЙ DBTF сБЩ╟О тЬЪтий тЛ▒тАл ╫ЭтАм DBTF сБЩ╟О тЬЪтий скб тЛ▒ тАл ╫ЭтАмDBTF сБЩ╟О тЬЪтий скб a спй▌Е 9эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

aс╕е ▐╡смТ смСсЩ╣тж╜ сЦТтАлсЩ╣ ▄ЖтАмс╡б┼Э спХси▒ ├Щ р╕┐соб ╩Сс╡б сЧнр╣Еa█╡ сЗер╗жтж╜ сФНсижс▒╜сжйсоЭ р▓╜ aтК╣a спй▌Е скЕ█╣со╣ р╛Щс▒╜█╡ спХр▒и▌Е спХр▒Нтж╜ тЯ╣спХс╕бскбспХрд╜ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНс▓РспХ сЭЕс▒╜ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ тк╣─Юси▒сХ╜ с░Ж╩Сс▒вспЩ ┼бс▒▒ си▒сХ╜ сиХриЬ├н тАлтзХтГ╣▌бтАм╙╣i ├дспЩa

см▒aс▒йсзЮспХр│Б спХ├дсоЭр▓╜ тИКсЗетж╜a тЭ▒р╣ЕсижтДХскб сЬ╜с░Ж сЗесХ╛aреЕсоб тЯ╣спХс╕бскб спХрд╜ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНс▓Рсо╣ ─ЮсКе с▒йqси▒ тАл▌бтАм тзХ тУН├н vс│Стж╣┼Б спй▌Е ╩Сс│Х сйС╟Нси▒ ржСр╖Хр╗Х см▒a с▒йq тАл╫ЭтАмр╕Н тж╣╙╣р╕нсоЭр▓╜█╡ тИКсЗетж╣├н с╡Эр╝КсБ╝с╕б р╝ЬтзБ сЩ╣рае спй▌Е ╓е р╕▒си▒ смСр╕Н█╡ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНси▒ тАл тж╜▌бтАм╔бр▓╜сГн сйС╟Нр╖Э с╕етзктзй▌Е спктУНс▓Р спЩсШе ╩СсЪБспХ скЕтжЭсЬЕ спЩсШе тк╣─Юсое сДбтк╣сЬ╜ тФН с╡бсКеa рб╣сиХ спй╙╣ спХ теер▓╜с▒╛тЬЩ█╡ со╣ сФН ─Сс▒╢ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ с▒╜тгй ╩Стло р╛Щс▒╜скб тЬЪ с╕╢ сБ░ сл╡сЧнреЕси▒ тЕйс▒▒сое р╕┐тИе▌Е спХ сйС╟Н ─С┼Эр╖Э тШЦтзХ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН ┼Б~┼Э р▒йспХ с▒б ┼Б~реЕси▒ тАл тж╜▌бтАм╟Нр╣Е ┼Эс▒╢ сБ░ ╟Нр╣Е сГ╡ с╡Эa тАл тпй▌Й▌бтАмсоБсФНтж╣▌Е█╡ сФНсЭЕсое тк╢спЩтзБ сЩ╣ спйсий▌Е ▐╡ с╡▓сл╡тж╣├н█╡ рв▒ ▌Й─есо╣ ╟Н р╣Е ┼Эс▒╢сое тк╢спЩтзй▌Е█╡ с▒▒си▒ спй▌Е ┼Б ~соб с░ЖсКе╙╣ ╩С╩Сa сп▒сЭБсо╣ тжесл╡ сл╢╟Нр╖Э тИКс│ТсЬ╜тФН сЩ╣ спй▌Е█╡ ├дси▒ р╕нс│Ттж╣┼Б

┼Б~соб ╔Щ тмеси▒ ╟Нспж┼Э ┼бр▓Йтж╜ р╛Щс▒╜реЕсое ┼Бр▓Етж╜▌Е сййр╖Э реЕр╗Х сиХре╡сХ╜ ╟Нр╣ЕтзБ ├д спЩa сиХ█▒ с▒▒тбНa aс░Ж с▒бр▓Хтж╜a

спХ теер▓╜с▒╛тЬЩ спЭтк╣соЭр▓╜ с╕йр╛Щсое сБ╝соб сКе с╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН сФНсмКсп▒реЕсоб спХр▒Нтж╜ рв▒ ▌Й─е со╣ ┼Эс▒╢сое сЕХсйНс╡Эсий▌Е тж╣с╕бр╕н тДМ сГйс╣Щ ▌Й─е█╡ тж╜ ▌Й─е ▐╡ сЦЩсЗетк╡рб╣сий▌Е р║Эс▒б ╔ЩреЕсоб ╩С╩Сa ╩СтАл ▐╣тзй▌бтАмр╝ЙреБ ├д тАФ сЧо рае сжйс▒╢сЦТ спЩсШе тгйс╕й реТреТ тАФ сое с▒╜┼Ц тзХс╡е ├дспХрпЭ█╡ с▒▒си▒ тАл тзХ▌бтАмсЬЕсЬЕр▓╜ р╕нс│Ттзй

╙╣со╣ со╣─Н

23 сЬЕтЭСсЙн снереБ

скбспХрд╜ теер╕СтЦСa сЦТ┼ЦтзБ╩н ▌Е ╔ЩреЕспХ спХр▒Нтж╜ с▒▒сое тк╢сЭБтж╜ тмеси▒ сКе смК с▒йqспХ р▒йспХс▒бр╖Э с▒╜тК╣┼Б сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спк тУНр╖Э сЦБтФ╛тж╣├н р╕нрд╜█╡ ра║╩С сл╡сЧнa рб╣сий ▌Е ╔Щр▒С ▌Есон сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН сФНсмКсп▒реЕ соб ▌Й─еспЩ ╟Нр╣Е ┼Бр▓ЕсФНтзОсоЭр▓╜ скП─Йu ▌Е

тЕй╩С сЦБсДе ▌Й─есо╣ с╡▓сл╡сЦТ со╣сФН─Сс▒╢▌Й─ер╖Э спХтзХтж╣█╡ ├дспХ сФвтАл тпй▌ЪтАм с╡▓сл╡тж╣▌Е спХ р╕▒соб сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНскб сйС сФврб╣█╡ тзКр╕Нс▒вспЩ сКесмКс▒йq с╡Эс░ЖспХ тЕй╩С си▒ ╩СтАл ▐╣тзй▌бтАм├др╕нтУЭ сКес╡▓спХ тУНс╕б сжлсое сЩ╣ спй▌Е█╡ ├дсое с▒╜сЬ╜тж╜▌Е сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спк тУН ╩С╩Ср╖Э тЕй╩С ▌Й─еси▒сХ╜ тВЙ▌ЙтзХсГер╕Нр╗Х сКесмКс▒йq с╡Эс░Жсоб р╛Хсо╣сБЩтзХс╕й сЩ╣рае спй▌Е ╩С╩Ср╖Э сБ╡╨Щ█╡ ┼Б~реЕспХ спй┼Б ╔ЩреЕспХ спЩ с╕брб╣█╡ ─СтзЙси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б ╘Псоб смХсйвсКе смК тй╜тФ╛сое сЕХр▓Е┼Б тж╣█╡ ─ЮсмСси▒ спХр▒Нтж╜ тЕй╩С сЦБсДе ▌Й─е█╡ сйНс▒етпй р╣ЕсмС с╡▓сл╡тж╣ ▌Е ─СтзЙспХ ╒йр╛Х р╕п├н рб╣р╗Х ╩С╩С ├Срп╣█╡ спЭсиХ╙╣с╕б сжлсое ├дспХ▌Е ╔Щ сиХриЕ ─ЮсмСси▒ рае тЕй╩С ─Сс▒╢ ▌Й─еси▒сХ╜ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНa сЬЪр╕Нтж╣├С╙╣ тЮЙтзБ ├дспХ▌Е

сБасон┼Э со╣сФН─Сс▒╢ р╕йтНбтЭж тАл▌Ъ▌ХтАмсп▒реЕсоб смСр╕Нсо╣ сБасонспХ смСр╕Н со╣ тзкра║сое с│нсмСтж╜▌Е┼Б р╕▒тж╜▌Е спХ├дсоб ─С╟О сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН тАл╫ЭтАмс░всо╣ aс░Ж с╡▓сл╡тж╜ сЗбсЗеспЩ ┼Б~реЕсо╣ сБасон ┼Б~реЕсо╣ спЩсЬ╛ ╔Щр╕Н┼Б спктУНскб р▒йспХс▒бси▒ тАл тж╜▌бтАм┼Б~реЕсо╣ таЩ─Нси▒ тАлр╛Щ тж╜▌бтАмс▒╜р▓╜ спХсиХс╕е▌Е смСр╕Н█╡ спХ сйвсйОси▒█╡ р╗и aс╕б vтж╜ сБасон реЕспХ спй▌Е█╡ ├дсое сжн┼Б спй▌Е сЬ╜eспХ a р╗ХсХ╜ смСр╕Н█╡ р╕йсон с▒бсДбси▒ ┼БтВКрб╣сиХ спй █╡ р╕псоб vр▓Жтж╜ р╕▒реЕсое сЕХ┼Б реЕсий▌Е ╓е сЙнр╕ОсЬЕ сйС╟Н теер▓╜с▒╛тЬЩ ╩Сeси▒ спЩраесо╣ тж╜ со▓тАл▌ЦтАмсп▒a р╕▒тзй▌Е т▓│╙╣█╡ спк тУНс▓Р теер╕СтЦСa рай ╘ОсКерпЭ┼Б сБа█╡▌Е спк тУНс▓Р теер╕СтЦС█╡ сеЩр╝Йa сизсоЭтАл▄йтАм╩н р▒йспХс▒б р▓╜ сБ╡╨Щ█╡ ├дсое ╟нтж╜▌Е спктУНс▓Р теер╕СтЦС a р▒йспХс▒б теер╕СтЦСскб ─Юс░втзБ сЩ╣ спй█╡ a тАл▄ЖтАмсЦТсое с▒етйб сЕЭ сЩ╣a сиз▌Е т▓┤ zсоб сйС╟Нси▒сХ╜ тж╜ сЙнрпЭс╕й сФНрпнсоб спХр▒и├н тАлт▓│ ▌Етзй▌ЦтАмспктУНс▓Рсоб a─К┼Э соБс╕бсКе ржнр╛Щ си▒ р▒йспХс▒бскб ─Юс░втзБ сЩ╣a сиз▌Е спЩсШесз▓ спХ р╕псое ржн ╩СсижреЕсоб сЕХтШЦ сЧораескб тгйс╕й сое спХсоБр▓╜ р▒йспХс▒б теер╕СтЦСр╖Э сЦБткЩтж╜▌Е т▓┤ vтж╜ ─НтзХреЕспХ сЭБтпЖ сЬ╜с░Жси▒сХ╜р╕н соБспЭтж╣ ├н ╙╣скЕ█╡ ├дсоб сжетАл ╓е ▌Е▄йтАмсйв╟Осо╣ тж╜ с│СсФН тВЩaсп▒a сФйр▓╜смХ тЯ╣спХс╕бскбспХрд╜ спктУНс▓Р ╩С╩Сa с▒╜┼ЦтзБ сЩ╣ спй█╡ с╕ес╕╜ сЧо

раер╖Э сЕХсйНс╡Э█╡ сКере╡скЕр╖Э сЕХсж╣▌Е сйНс▒етпй ╔Щ█╡ со╣сЭНсЬЕр▒НсмХ сФвтФ╜сйб▌Е т▓│╙╣█╡ с░БсЬ╜ рае спктУНс▓Р теер╕СтЦСa с▒бр▒С сЧораер▓╜ спЩсШетзБ сЩ╣ спй▌Е█╡ ├дсое сБас╕б р╝Ьтж╣─Б▌Е т▓┤ ╔Щр▒Н ╙╣ ╔Щ сКере╡скЕр╖Э сЬ╜тДОтж╜ р╕псоб со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсоб тАл╫бтАмрпЭсмб┼Э тзЙ╠╣ спктУНс▓РспХ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ тк╣─Ю си▒сХ╜рае р▒йспХс▒бскб ─Юс░втзБ сЩ╣ спйсое ├дспХрпЭ █╡ рл╜р▓Штж╜ сБасонсо╣ сДбтк╡р╖Э сЕХсйН с╡Эсий▌Е

┼Б~реЕсо╣ таЩ─Нсоб сФНсЭЕспХ▌Е т▓▒сйХр▓Нтж╜ тЭ▒р╣Есп▒скб р╝КсХ╛zсоб ╟Нр╣Есп▒т▓▓рпЭ █╡ с▒╜р╝КсоЭр▓╜ с│Х 5 ╟НсиХсКнсоб ╓е тж╣ сБ╡рд╜сКес╕бтАл▄йтАмсЬЕр╕НсЙСсФНсЦЕси▒сХ╜ спХр▒Нтж╜ сФвтлК сое скесДЮтж╣├н тв╜тйетзй▌Е т▓│р╕псоб тйвсЭБсоб сЭЕтЮЙтж╜▌Е ск╜╘▒тж╣р╗Х сЧнсКесп▒реЕсоб сКеспХсЦТ с▒всоЭр▓╜ скЕрп╣рб╜ ├дсое ┼ЭтАл▌бтАмтакaтж╣┼Б ╩Ссиж реЕсоб сКеспХсЦТс▒всоЭр▓╜ сФй ├дсое ┼ЭтАл▌бтАмтакaтж╣ ╩С ржнр╛ЩспХ▌Е т▓┤спХ р╕▒соб с▒вс▒йтж╜ ├д z▌Е сЧнсоБтмЙ┼Эскб спктУНс▓Рси▒ тАл тж╜▌бтАмсЗбс▒╢тк╢тж╜ спЩ сЬ╛спХ р▒йспХс▒б сЦБткЩскб спктУНси▒ тАл тж╜▌бтАмсБ╣q сое ▐╡смТ vтк╡сЬ╜тФЕ█╡▀С спЭс│Стж╣┼Б спй█╡ ├д z▌Е сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН тЭ▒р╣ЕсФНреЕспХ с░Бс░Н с▒всоЭр▓╜ ╔ЩреЕ сФНсижсо╣ aтК╣р╖Э ┼ЭтАл▌бтАмтакaтж╣ ┼Б спй█╡ aсмХ▀С ─С┼Эс▒всоЭр▓╜ ╙╣тФб╙╜ aтК╣ тВЙспХ ┬О си▒ тАл тзХ▌бтАмсмСр╕Н█╡ сйС╟Нсо╣ тЕйс▒▒ сое р╕┐тЗ╡р▓Е┼Б тж╜▌Е сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН сйвсйО си▒сХ╜ смСр╕Н сйС╟Нсо╣ ▌Есон ▌Й─е█╡ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН aтК╣ ┬Осое тк╢спЩтж╣┼Б спктУНс▓РспХ сл╡╟Н тж╣█╡ ┼Б~ тзкра║ сДбтк╡со╣ сЩ╣с╡бсое тк╢с▒╢тж╣█╡ спЭспХ▌Е сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНсо╣ aтК╣ тВЙспХр╖Э тк╢спЩтж╣█╡ ├дсоб сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН тАл╫ЭтАмс░всое сКе смК с▒йqсо╣ тЬб сжйси▒сХ╜р╕н сЕХр▓Е█╡ ├дсоб ╒й р╛Х ▌ЙсЩ╜тж╣▌Е█╡ смСр╕Нсо╣ сБасонси▒ ╔Э├Стж╜ ├д спХ▌Е спХр▒Нтж╜ сБасонспХсзЭр╕▒р▓╜ смСр╕Нсо╣ тйес░Н сйС╟Н сжй├ХреЕсое тЗ╡с╕етж╣█╡ тп╣реЕспХ▌Е смСр╕Н █╡ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУНси▒ тАл тзХ▌бтАм╔ос▒╢с▒вспЩ р╕йсон сое с╕бтАл▄йтАм┼Б спйс╕бр╕н ра║сЬ╜си▒ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ спктУН с▓РспХ сжес╕всоб сп▒ра║с▒всоЭр▓╜ сЦТ┼Цсое сЕХс░ЖсБ╝ соб сЬЪсп▒█╡ сжетАл▄йтАмрпЭ┼Б сБа┼Б спй▌Е спЩтбНтЬЩрп╜рд╜со╣ тЖ╜╔Э ┼Б~ сйС╟Н ╩Сс│Х с░Ж сКе тЭ▒р╣Е сФйр▓╜смХ ╩С╩Сa раеспжрвБ ржнсо╣ ╩С тАлреТ тК╣▌бтАмси▒ ╩СтЕйтж╣сйН с▒╜сп▓рб╜ сжерп╣ тВЙтЬЩ█╡ р▒йспХс▒б ╩С╩С тАлтЯ╣ ▌бтАмспХс▒бскбспХрд╜ ╩С╩Ссо╣ ╔б р▓╜сГн скЕтжЭсЬЕ тННр▒Н спЩсШе р╛Эр░кси▒ тАл ╓е тж╜▌бтАм e сййсФв сЩ╣тК╣р╖Э сЕХсйНс╡Э┼Б спй▌Е тЦа тЖ╜╔Эси▒ с╕етзк с╡▓спЩ сйС╟Н сКес╕бтАл▄йтАмсЬЕ спк тУНс▓Р aтК╣ тВЙспХ тк╢спЩси▒ тАл тж╜▌бтАмсЕХ▌Е сп▒сЦЩ тж╜ сФНтзОсоб XXX JOGPUSFOET DPN си▒сХ╜ тк╢ спЩтж╣├С╙╣ сЬЕтПИ тжЭтАл ▄йтАмTDPUU QIJOOFZ! JOGPUSFOET DPN си▒├н сйСрпЮсБ╡рпотАл ▌Е▄йтАм

www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

сФСсижтНЙсЦЕтЦХтЬЩ сзЮтж╜ 0&. тЬЪтий█╡ 0&. реЕспХ тзКсГ╢с▒в спХ сБЩс╕б с░Нс▒╜с│СсЬ╜с░Жси▒ с▒втАл▌бтАмс▒всоЭр▓╜ сФНсмКтж╣ ╩С с▒е╩нс╕б█╡ спХсЫйa рб╣с╕б сжлсж╣▌Е смСр╕Н сиж─е█╡ тзКсГ╢с▒всоЭр▓╜ с▒вс▒йтж╣├н сЬЕсЬЕр▓╜р╖Э тАл▌бтАмтв╜тж╣┼Б с╡Эс░Жсое таЭтЛБ сЩ╣ спй█╡ vр▓Жтж╣┼Б рае сЦЩ─ес▒вспЩ с│Сс╕всое р╕нреЕсиХсзЭ тж╜▌Е тлн сКер╖Э р╝Йсже сГ╢с▒в тзкра║си▒ ╩С╔йсое с╕бсм▒тж╣┼Б сзЮтж╜ тЬЪтийр╖Э р╛Хр▓Жтк╡сЬ╜тФН ╟Ссп▒╔йсое р╕йр▓Й тзХсзЭ тж╜▌Е ╔Щр▒и├н тж╣█╡▀С сижтДХреЕси▒├н тй╜тФ╛спХ сизсоЭр╗Х р╝Йрв▒a тп╣сое тзКр╢╣тж╣с╕б█╡ сжлсое ├дспХ▌Е сжер╕йрае b тлнсм▒сФНреЕспХ с╕б с▒вс░НсФС╟нсое с╡бсЩ╣тзЙсое тк╢спЩтж╣█╡ спЩс╖╛сХ╜ спХ├дсое ┼Б~реЕспХ тВЯ├н рвБ ├дспХ▌Е ╔Щр▒Н тж╜ тй▓тлнр╖Э с│Сс╕втж╣█╡ ├дсоб сЫЮс╕б█╡ сжлсое ├дспХ▌Е ┘е╟Сaa спХсБЩ сЬ╜раетзй▌Еa сЭЕ тЮЙтзй▌Е тж╣с╕бр╕н ─С╟О ╥й╩Сa ─СсЭЕсое a с▓ЩскН ├дспХ▌Е сзЮтж╜ тЬЪтийa смСр╕Нсо╣ тзКсГ╢ с▒в сФСсижсое спЩс╕йр▓╜ сФЭ├н тзХсХ╜█╡ сжй рб╜▌Е смСр╕Н█╡ тк╜смКaтАл тж╜▄ЖтАмр╝ЙреБ сп▒см▒сое тзКтД▒ смС р╕Н сЬЕсЬЕр▓╜р╖Э с╕бтН╜сзЭ тж╜▌Е

тЛХтЬЩсп▒ ▌ЕсмСсЬЕтЦС сБ╢сФН р╡Йтее сКнтйЕр╖е сБ╡спХси▒р╖Х ▌ЕсмСсЬЕтЬЩ тЭнтЬЩ╒й спЭсБ╣с▒всоЭр▓╜ с░Нс▒╜с│Ссиж─еa тЬЪтийсБ╣тАл▌бтАмс▒йтВЙ р▓╜ соБр▒ЮтЬЪтийтДОси▒ сБ╜тзктж╜ тЬЪтий соБтмЙсЦТси▒ раес▒етж╣╩С снетзХсХ╜█╡ сХ╜р▓╜ тй▓р▓ЖтзБ ├дсое ╟н ┼Бтж╜▌Е спХ├дспХ тЬЪтий с▒етДХсо╣ соБтмЙсЦТси▒ раес▒етж╣█╡ соБспЭтж╜ сВКсГ╢спХ▌Е сБ╣тАл▌бтАмс▒йтВЙa с▒▓сЩ╣рб╣с╕б сжлсоЭр╗Х соБспЭтж╜ тАлсжй▌бтАмсоб тЬЪтийa с▒всмКрб╣сиХ с╡Эс░Жрб╣█╡ bbсо╣ ╟Оaси▒сХ╜ } сДе тЬЪтийси▒ раес▒етж╣█╡ ├дспХ▌Е ╔Щр▒Н╙╣ сБ╣ тАл▌бтАмс▒йтВЙр╖Э сФНсмКтж╣с╕б сжл█╡ ├н соБр╕НтзБ сЩ╣рае спй▌Е соБр▒ЮтЬЪтийтДОси▒ сж┐сХ╜ тЬЪтий с▒в─КсЦТ сое ─Сс▒╢тж╣█╡ тж╜ aс╕б с╡▓сл╡тж╜ с╕йр╛Щсоб сБ╜ р╗ж тзБ сЬ╜с▒▒си▒ сЦБтзк╩СсЪБсое ─СтзКтзБ сЩ╣ спй сий█╡с╕б сйНсЗбa сжетАл▄йтАмрпЭ сЦБтзк╩СсЪБси▒ сп▒╔Ъ сБ╝сже ╔Щр▒и├н тж╣сйб█╡с╕б сйНсЗб▌Е слЩсЗбс▒в сп▒╔Ъсо╣ с▒╜тж╜с▒в }сйСсЦТ ржнр╛Щси▒ с│жс│ж сзЮтж╜ тЬЪтийреЕспХ сБ╜тзкрб╜▌Е b ╟ОaсДе сГ╢см▒реЕ соб слЩсЗбс▒в сп▒╔Ъ сизспХ сЦБтзк╩СсЪБсое ─СтзКтзБ aтАл▄ЖтАмсЦТспХ тАл╫│тАм╩С ржнр╛Щси▒ тЬЪтий р╛ХтмЙтк╡ aтАл▄ЖтАм сЦТсоб ▐╡ тАл╫│тАмсое сЩ╣ спй▌Е

сКйсЦЭтЬЩ сБ╣ ре╡ соБр▒ЮтШБ╒йспктУНс░Нс▒╜с│Стй▓тлн сФНр╛ХтЕ╛с░Ж тЬЪтийa сзЮтж╣▌Е┼Б тзХсХ╜ ╔Щ├дсое тЛЙтзХтзХрае сжйс▒етж╣▌Е█╡ ├дсоб сжетАл ▌Е▄йтАм─С╟О тЬЪтий соБ тмЙсЦТсоб сиж─еa сжетАл▄йтАмрпЭ сГ╢см▒си▒ со╣тзХ ─С с▒╢рб╜▌Е ╔Щ├дсое сиХ╩Ср╗Х 0&. си▒├н ┼БсЧн тАл тзБ▌ЪтАмснети╣сое тзОсФв сжй├н рвБ ├дспХ▌Е соБ р▒Юси▒сХ╜█╡ ткЩтк╣ с▒╜тгйреЕспХ с░Нс▒╜с│Срб╜ 0&. тЛХтЬЩр╕Нс╕бсЕХ▌Е ▐╡ снети╣тж╣▌Е тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ 0&. сЧнсШВсоб ткЩтк╣ с▒╜тгй┼Э ┼бр▓ЙспХ спй▌Е соБр▒Юси▒сХ╜█╡ сГ╢с▒╢ сЧнсШВсКесмКспХ ╒йр╛Х сКесЭЩ тлнсФНa сЗбраеси▒ тГ╣тзБ сЩ╣рае спй▌Е ржСрпЭсХ╜ ┼Ц╔ксижтДХреЕсоб ткЩтк╣ с▒╜тгйсое р╕йтНбтЭжтж╣╩С с▒еси▒ р╝ЙреБ ┼бр▓Й тЬЪтийси▒ тАлтДБ тзХ▌бтАмс▒бтж╣├н с│СсФНтзХсзЭ тж╜▌Е

24 тЦнтУНс│Х

Mike Josiah сЙнрпЭ▐╡ )- сЬ╜р╕Нс╖й тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б 5/ с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢ ╓е см╡ тЗ╜ сЬ╜ рб╜ сЙн рпЭ ▐╡ )- тее р╕С тЦС си╡ с╕е соб сФй р▓╜ смХ QQN %1* р▒йспХс▒б си╡с╕еси▒ ╩С сБ╣сое рв▒┼Б спй▌Е спХ с░ЖсКереЕсоб тДМ тЯ╣ спХс╕б тЗ╜р▓ЖспХ тЕй спХ╘ХспХ┼Б с░ЖсКеси▒ ржСрпЭ .C ткЪсоб .C р║╡р╝Йр╕Нa тв╜ с╡бсоЭр▓╜ ╙╣скЙ▌Е )- сЬ╜р╕Нс╖й█╡ рдбтенр▒ксЭТ ╩СтАл▄ЖтАмспХ с░ЖтВКрб╣сиХ спй▌Е сйН ╩СсХ╜ ▌Ер╡С )- с░ЖсКе█╡ тЯ╣ спХс╕б сЬЕтФбтЬЩ тЛХтЬЩр╕Нс╕бa с░ЖтВКрб╣сиХ ╙╣скЙ▌Е сЬЕтФбтЬЩ тЛХтЬЩр╕Нс╕б█╡ р╕НсЦЩтЬЩ ╩СсиХa тбНтзЙрб╣сиХ спйс╕б сжл▌Е спХ теер╕СтЦСси▒█╡ рв▒ }со╣ ▌Ер╖Щ тШБ╒й тЛХ тЬЩр╕Нс╕б сФНсмКспХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм5/ соб тЯ╣спХс╕б тЗ╜р▓Ж aтАлтж╣▄ЖтАмр╗С 5/ соб тЯ╣спХс╕б тЗ╜р▓ЖспХ aтАлтж╣▄ЖтАм ▌Е сДерае ╞▒соВси▒сХ╜ ▌Ер╡ес╕й рд╜р▒Э с░Ж тК╣█╡ тЯ╣спХс╕б тЗ╜р▓ЖспХ aтАлтж╣▄ЖтАм ▌Е с╕бсйОсДер▓╜ спХр▒Нтж╜ тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ тЭн тЬЩ сГйткЩa ▌Ер╖Х▌Е ╔Щ├дреЕсоб ▌Есон┼Э z▌Е

9эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

тв╜с╡б

тАл▌бтАмсмКр░к

рд╜р▒Э

сЗвсБЩ ╘ЙсБЩ

TN630

TN660

DR630

соБр▒Ю

TN2310

TN2320

DR2300

сжесЬ╜сже с╡▓ ра║ сжетеер╕НтЛХ

TN2360

TN2380

DR2355

скЕсЦЩсжетАлсже▄йтАм

TN2330

TN2350

DR2325

тЦ▓ Figure A

╔Щр╕Э " █╡ ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н тНЕсГеa спй█╡ тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сЕХсйНс╡б▌Е с╕б╔й╩нс╕б тЗ╜сЬ╜рб╜ спХ сЬ╜р╕Нс╖й с░ЖсКереЕ соб ▌Есон┼Э z▌Е )- - % )- - % )- - %8 )- - %8 )-

- %8 )- - %8 %$1 - %8 %$1 - %8 .'$ - %8 .'$ - %8 BOE .'$ - %8 сФй тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бa сЦЕтК╣рвБ ржнр╕й▌Е теер╕СтЦСр╖Э р╕НсЦЩтЬЩтж╣█╡ р╕НсЦЩтЬЩ ╩СсиХa спй▌Е смСр╕Нa ▌Ер╡Й█╡ с░ЖсКесо╣ сЬЕтФбтЬЩ тЛХтЬЩр╕Нс╕б█╡ р╕НсЦЩтЬЩ ╩СсиХa с░ЖтВКрб╣сиХ спйс╕б сжл▌Е 5/ ┼Э 5/ тЛХ тЬЩр╕Нс╕б█╡ ▌Ер╖Щ р╕НсЦЩтЬЩ ╩СсиХр╖Э сФНсмК тж╜▌Е 5/ ╩СсиХ█╡ тж╣╙╣со╣ ├бс▒╢ тенрп╣╔Щ 74 5/ си▒█╡ рв▒ }со╣ тпС сФк тенрп╣╔Щa спй▌Е спХр▒С сВКсГ╢соЭр▓╜ спХ с░ЖсКеси▒ сЧнсмКр░к тЛХтЬЩр╕Нс╕б ткЪсоб тАл▌бтАм смКр░к тЛХтЬЩр╕Нс╕бa реЕсиХспй█╡с╕б сжй▌Е сФйр▓╜смХ тАл▌бтАмсмКр░к┼Э тЕйтАл▌бтАмсмКр░к р╕НсЦЩтЬЩ ╩СсиХa ╟Нспж aтАлтж╣▄ЖтАмсйН сЬЕтФбтЬЩ тЛХтЬЩ р╕Нс╕бa тАл▌бтАмсмКр░к ткЪсоб тЕйтАл▌бтАмсмКр░к тЛХтЬЩ р╕Нс╕бр▓╜ с▒╜сп▓рвБ сЩ╣ спй▌Е 5/ ┼Э тО╡сиХ█╡ рй▓zсжесХ╜ с▒бсмКр░крае с▒в тАлтШБ тж╜▌ЪтАм╒й тИКс▒е┼Э р╕НсЦЩтЬЩ ╩СсиХ сФНсмК

тЦнтУНс│Х соЭр▓╜ тАл▌бтАмсмКр░к тЛХтЬЩр╕Нс╕бр▓╜ с▒етк╣рвБ сЩ╣ спй▌Е р╕НсЦЩтЬЩ ╩СсиХ█╡ рв▒ aс╕б р╝Кс▒всое сЩ╣тзк тж╜▌Е тДМс╣Щ теер╕СтЦСр╖Э р╕НсЦЩтЬЩтж╣сйН сФй тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бa с░ЖтВКрб╣сий▌Е█╡ ├дсое сжнр▓Ес╡б▌Е рв╣с╣Щ теер╕СтЦСси▒ сиХриЕ тЛХ тЬЩр╕Нс╕б╩С сЦЕтК╣рб╣сий█╡с╕б сжнр▓Ес╡б▌Е тее р╕С тЦС a сФй тШБ ╒й тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б р╖Э q с╕бтзБ ржн сБ╡спХсиХсЬЕ с▒есж╢соб тАл╫│тАмсоб с▒е сж╢ соЭ р▓╜ с│С с▒╢ рб╜ ▌Е тЛХ тЬЩ р╕Н с╕б a сФН смКрб╣р╗ХсХ╜ сБ╡спХсиХсЬЕ с▒есж╢соб с│С╔йсжК с╡есиХреБ▌Е спХ ┼Эс▒╢соб тжесЩ╣с▒вспХ▌Е сЙнрпЭ▐╡си▒ ржСр╖Хр╗Х сФй тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б a сйСтж╣├н спЩсШерб╣█╡ ─ЮтиЖспХ спй▌Е тЛХтЬЩр╕Нс╕бa сФНсмКрвБ ржн сБбраеa с╖╛a тж╜▌Е сБбрае сЩ╣с╡бсое тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЩ╣р╗жра║ сжй ┼Бр╖Х├н соБс╕бтж╣╩С снетзХ сБбрае сБ╡спХ сиХсЬЕ с▒есж╢соб ╔Щси▒ р╕┐тИС qсЧнрб╜▌Е сФй тЛХтЬЩр╕Нс╕бa сЦЕтК╣рвБ ржнр╕й▌Е сБ╡спХ сиХсЬЕ с▒есж╢соб тАл╫│тАмсоб с▒есж╢ тбНспЩтЬЩси▒ ▌Е сЬ╜ р╕┐тИСс╕б┼Б тЛХтЬЩр╕Нс╕б тЯ╣спХс╕б тЛХсмХ тЬЩa с▒╜р▓╜р▓╜ ▌ЕсЬ╜ сЦЩтЭжрб╜▌Е ▌Ер╖Щ тЗ╜ р▓Жр░ксоб сЬ╜e ─Ю┼Эскб тзЙ╠╣ сБбрае qсЧн р╖Э ▌Ер╖Х├н с╕бсЬ╜тж╣╩С ржнр╛Щси▒ сЙнрпЭ▐╡ █╡ теер╕СтЦСa сБ╡спХсиХсЬЕ с▒есж╢сое сиЭр╕й ╙╣ сЛЙр╕Н qсЧнсЬ╜тФНс╕б сжнр▓Ес╡Э█╡ ▌Ер╖Щ р╕НсЦЩтЬЩ ╩СсиХр╖Э сФНсмКтж╜▌Е с╡Э со╣ )- сЬ╜ р╕Н с╖й р▓╜ сЬ╜ сп▓ тж╣ сйН тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бскб рд╜р▒Э тЛХтЬЩр╕Нс╕б a ра║ сп▓ тж╣ █╡ сВК сЬ╛ си▒ с╡Э сл╡ тж╜ сДб тк╡ a спй сий ▌Е р╕н спЭ ╔Щ сЗб сЗе сое тАл ╫┤тАмтЕЕ сое ─ЮсмСр╖Э тАл▌бтАмсКетзХ ╔Щ спХр│Бсое ▌ЕсЬ╜ ▌Ер╡Й─Б▌Е сФйр▓╜смХ сЙнрпЭ▐╡ спЩсШе спХр│Б ╩Сс│Х сЙнрпЭ▐╡ тЛХтЬЩр╕Нс╕бтГ╣р▒Э та▒тШБ╒йa рд╜р▒Эси▒сХ╜ риЙсиХс▓Щ╙╣a тШБ╒й с░ЖтК╣р▓╜ спХра║рб╣с╕бр╕н спХ├дспХ сп▓ра║тж╣█╡ сВКсГ╢соб сФвтАл ▌Ер╖Х▌Е тпй▌ЪтАм та▒тШБ╒й█╡ сйНс▒етпй ┼Ц╔ксЭЕсоЭр▓╜ спХра║ рб╣┼Б сп╡сйН тШБ╒й█╡ сйНс▒етпй сФй тШБ╒й a тЗ╡aрб╣╩С с▒еси▒ ┼Ц╔ксЭЕси▒сХ╜ скес▒е тпй с▒╜├Срб╣сиХсзЭ тж╜▌Е спХ├дсое с▒╜тАл▌бтАм р▓╜ тж╣с╕б сжлсоЭр╗Х сВТ╔ЩрпЭсмХржКспХ сБ╜сФ╛ тж╜▌Е тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э скЕсйЭсЬ╜тФЕ█╡ ├д спХслЩси▒рае рд╜р▒Э тЛХтЬЩр╕Нс╕б тУХр╕Н▄╛ сЦЪсЦ╣ рй▒тж╜ скЕсйЭсЬ╜тФН сЩ╣ спй█╡▀С спХр▓╜ спЩтзХ рй▒ тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бa скЕсйЭрб╣█╡ ─С┼Эa сФ╛╩С├н рб╜▌Е спХр▒С спЭспХ спЭ сиХ╙╣█╡ спХсоБ█╡ ▌Есон тЛХтЬЩр╕Нс╕б спХр│Б сЗбсЗеси▒сХ╜ сЦЕр╗жрб╜▌Е спХ си╡с╕есо╣ тДМ сГйс╣Щ сФйр▓╜смХ сжеспХтЦ╜ соб теер╕СтЦС сп▒тДХси▒ смКс╕б тУХр╕Н▄╛ р│Ер▒Н a спй▌Е█╡ с▒▒спХ▌Е спХ р│Ер▒Н█╡ смКс╕б си▒сХ╜ сФ╛╩С█╡ р║Эс╕бр╖Э спЩсШе ┼Цс▒╢спХ сЬ╜ сп▓ тж╣ ╩С рае с▒е си▒ тДО сЧн тж╜ ▌Е спХ ├д соб тЯ╣спХтЯЭ тжЭрд╜ р│Ер▒Н рдЕси▒ снетК╣тж╜▌Е

рд╜р▒Э тЛХтЬЩр╕Нс╕бсо╣ тУХр╕Н▄╛ сЦЪсЦ╣соб ▐╡ спХсФв тУХр╕Н▄╛ сЙнр▒НсЫНр▓╜ ╟НсЦТрб╣сиХ спй с╕б сжл▌Е спХс▒╜█╡ тУХр╕Н▄╛ р│Ер▒Н сиХсЦй сЙ╡р╕Нскб тЬЩрп╜сЬЕтЯЭ р│Ер▒Нр▓╜ спХр╡ес╕е тж╜ сЭосо╣ сЬ╜сЬЕтЦ╜спХ▌Е р│Ер▒Н█╡ ▌Йс╕б сп▓соб сйОтзБр╕н тж╜▌Е ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н█╡ рв▒ aс╕б спЭсое тж╜▌Е тШБ╒йр╖Э спЩсШетж╣╩С снетзХ 01$ р▓╜ сЕХ╘Х█╡ ├д спХслЩси▒рае рд╜ р▒Эси▒ сЗ║соб та▒тШБ╒й тАл▌бтАмсЗбсЗесое ╦Й╥╕спХ тДОсЧнтж╜▌Е спХ сп▓сижсоб р╣ЕсмС сЕЦс░Втж╜ спЭр▓Йсо╣ ▌Ер╖Щ с▒етж╣скб рд╜р▒Э┼Э ре╡сДЙр▒Н тЯЭ р│Ер▒Нсо╣ сВКтиЖ сДбтк╡си▒ со╣тзХ спХр╡ес╕е ▌Е ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нскб рд╜р▒Эсоб сВКтиЖсое сБ╡╨Щр╗ХсХ╜ тгб рд╜р▒Э р▓╜тЦнспХсЦ╣р╕й▌Е сГй сжК тИКс▒етж╜▌Е спХ├дсоб сФвтАл тпй▌ЪтАмсЕЦс░Втж╜ ┼Эс▒╢спХсАбр▓╜ теер╕СтЦС█╡ ╔Щ├дсое с│Сс│ж тж╣╩С снетзХ сФНсЭЕсФв р╕йспХтУНр▓╜тНХтеЙтЦСa с░ЖтВКрб╜ р▓╜тЦнспХсЦ╣ с▒╜сиХс░ЖтК╣ 1$# р╖Э ╘Хс░Жтж╣┼Б спй▌Е тУХр╕Н▄╛ р│Ер▒Н█╡ ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нa с▒╜ ├Стж╣с╕б р╝Ьтж╜ сп╡сйН тШБ╒йр╖Э ╦Й╥╕спХ тДО сЧнтж╜▌Е тЬЩрп╜сЬЕтЯЭ р│Ер▒Н█╡ ╩СсЕЩс▒всоЭ р▓╜ спЩсШе ┼Эс▒╢си▒сХ╜ тЗ╢с▒врб╣сиХ спйсое сп╡ сйН тШБ ╒й скб смК с╕б тБн ╠Э ╩С р╖Э сЬЕ сЬЕ р▓╜ тДОсЧнтж╜▌Е рд╜р▒ЭспХ тЬЩрп╜сЬЕтЯЭ р│Ер▒Нси▒ со╣тзХ тДОсЧн рвБ ржн рд╜р▒Э тв╜р╗Хсоб тЬЩрп╜сЬЕтЯЭ р│Ер▒Нскб тУХр╕Н▄╛ р│Ер▒Нa та▒тШБ╒йр╖Э рд╜р▒ЭсоЭр▓╜ сЕХ╘Х█╡ сЩ╜e 7 си▒сХ╜ сзЮ 7 р▓╜ с▒есж╢спХ риЙсиХс╕е▌Е спХ та▒тШБ╒йa сФН сЭЕсФв тО╡р▓╜╙╣ скбспХсиХси▒ со╣тзХ тИКс▒ерб╣ сиХ ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нa та▒тШБ╒йр╖Э с░Всже тШБ╒й ткЩтЯЭр▓╜ ▌ЕсЬ╜ сЕХ╘Э сЩ╣ спй▌Е спХ рв▒ р│Ер▒Н█╡ та▒тШБ╒йр╖Э ра║сЬ╜си▒ сЕХ╘Щ▌Е спХ ра║сп▓соб теер╕СтЬЩ сЧораер╖Э ┼БсЧосоЭр▓╜ с▒ер▓Ж ┼Ц╔ксоб ▐╡ сп▓├н рв▒ р│Ер▒Нскб тЛХ тЬЩр╕Нс╕б сКесмКсоб ▐╡ ╘П├н тж╣╩С снетзХ сЭЕтзкрб╣сий▌Е рд╜р▒Э с░ЖтК╣си▒█╡ тУХр╕Н▄╛ р│Ер▒Н сйз сп▓ соб снЙспХсЬЕтЬЩтВ╡сГеa спй▌Е спХ с░ЖсЧн █╡ сп╣ с▒есШВрб╣с╕б сжл█╡ смКс╕б тБн╠Э╩С скб zсоб ├дреЕсоб снетж╜ ├дспХ▌Е теер╕С тЦС тЛХтЬЩр╕Нс╕б сж┐си▒ смКс╕б тУХр╕Н▄╛ р│Е р▒Нa спй╩С ржнр╛Щси▒ спХ сЗбсЗесоб спХр│Б сФв с╡Эр▓╜ сКесиХ спй▌Е тУХр╕Н▄╛ р│Ер▒Н сйз си▒ спй█╡ р║╡тФй р│Ер▒Н█╡ тУХр╕Н▄╛ р│Ер▒Н р╖Э с▒есШВспХ рб╣с╕б сжл█╡ р╛Эс╕йр▓╜сЗбтЦС ╦Й ╥╕тж╜ сФвтФ╜р╖Э соБс╕бтж╣раер▓╛ раескбс╡б▌Е тйес░Н█╡ ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нa тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ тДОсЧн сп▓сижсое тж╣╩С ржнр╛Щси▒ р│Ер▒Нсо╣ сФв тФ╜a тзОсФв с╡▓сл╡тж╣с╕бр╕н спХс▒╜█╡ ▐╡смТ ▐╡ с╡▓сл╡тзХс▓н▌Е р│Ер▒Нa тШБ╒й тДЙaр╛Э си▒ скЕсйЭспХ рб╣р╗Х 0&. спХреБс╕б с░Нс▒╜с│С реБс╕б сФв┼бсизспХ ╔Щ├дсоб тУХр╕Н▄╛ сФН спХтУХсое сВКтзХтж╣сйН ┼БсмСсЬЕтЭж сВТ╔ЩрпЭ смХржКспХ сФ╛╩С├н рб╜▌Е тУХр╕Н▄╛ р│Ер▒Нa скЕсйЭрб╣сиХ с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ тДОсЧнрб╣с╕б сжлсоЭр╗Х рй▓zсоб спЭспХ ─С┼Эс▒всоЭр▓╜ сФ╛╩Х▌Е спХ

25

├дсо╣ с╡ЭсГ╡соб ┼Э├Сси╡ с▒етж╣р╖Э рпЕ таБтЬЩ сйб▌Е спХс▒╜█╡ ╔Щ├дсоб ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н спХ▌Е ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нa с▒есмК ре╡сДЙ р▒НтЯЭ р│Ер▒Н тУХр╕Н╒йр▓╜ сЦЩтГ║рб╣сиХсзЭ тж╣ █╡ ├дсоб р╣ЕсмС с╡▓сл╡тж╣▌Е с▒ераесЦТ тО╡ тЭжсое р│Ер▒Нси▒сХ╜ сГ╕─Йс▓Щ ╙╣i сЩ╣ спй╩С ржнр╛Щси▒ сжер╛Х сжнтО╜спХ╙╣ сФНсмКтзХсХ╜█╡ сжй рб╜▌Е та▒тШБ╒йa ▌ЕсЬ╜ тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бр▓╜ с▒е сШВрб╣╩С ржнр╛Щси▒ спЭ▌Й с│мс╕б сжлсоб тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бр▓╜ спЩсШер╖Э тж╣р╗Х рд╜р▒Э с░ЖтК╣ █╡ скЕсйЭрвБ сЩ╣сБ╖си▒ сиз▌Е тШБ╒йр╖Э с▒╜ тАл▌бтАмр▓╜ с░Нс▒╜с│Срб╜ тЛХтЬЩр╕Нс╕б╙╣ сФйр▓╜смХ 0&. тЛХтЬЩр╕Нс╕бр▓╜ сБ╡╨б ржн рд╜р▒Э с░ЖтК╣ █╡ спЭсЗб ╙╣сТ╜ тШБ╒йр╖Э ▌ЕсЬ╜ с│мсоб тШБ ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э с▒есШВтж╜▌Е спХ├дспХ ▌Е сЬ╜ сВТ╔ЩрпЭсмХржКсое спЭсоЭтФН сЩ╣ спй▌Е рв▒ тЛХтЬЩр╕Нс╕б р╝Йрв▒ ▌ЕсЬ╜ скЕсйЭрб╜▌Е спХ├дспХ сжжсЩ╜тк╣соЭр▓╜ рвБ сЩ╣ спй▌Е тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б сжйси▒ спй█╡ сп╡сйНт▓▒тШБ ╒йт▓▓█╡ тШБ╒йсз▓спХ тЖ╜с▒бси▒ раетАл тзБ▌НтАмржн с▒вс▒╢ с▒етж╣ сЩ╣с╡бсое соБс╕бтзБ сЩ╣ спй█╡ a с░Ж тЖ╜сЧнси▒ тзХтАлтШБ ▌Етж╜▌ЪтАм╒й ╞▒тДХ с▒е реТси▒ сЗйспХ тН╜с╕бр╗Х тШБ╒й█╡ с▒вс▒╢ сЩ╣с╡б ╩нс╕б тИКс▒еспХ рб╣с╕б сжлсже сВТ╔ЩрпЭсмХржК сое спЭсоЭтФЙ▌Е тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бa сЩ╣ р╗жсое ▌Етж╣р╗Х теер╕СтЦС█╡ тШБ╒й ┼Ц╔к╩С сжйсо╣ ╘Псоб с▒етж╣р░ксое qс╕бтж╣┼Б с▒етж╣ сЩ╣с╡бсое скНр╕Нр▓Е┼Б тж╜▌Е спХр▒Нтж╜ с▒е тж╣ тзОсФвсЦТспХ ├Ссо╣т▓▒тЦж сКйт▓▓тЛХтЬЩр╕Нс╕б a сВТ╔ЩрпЭсмХржКсое спЭсоЭтФЕ█╡ ├дсое р╕к сжес╡б▌Е спЭ▌Й теер╕СтЦСa ╙╣р║Щс╕б тШБ╒й р╖Э тЖ╜сЧнтж╜со╣ с▒етж╣╩нс╕б скНр╕Нс╕б р╝Ьтж╣ р╗Х тШБ╒й ╞▒тДХ с▒ереТси▒ сЗйспХ реЕсиХ скЙ ▌Е тЛХтЬЩр╕Нс╕бa спХ сЬ╜с▒▒си▒сХ╜рае сйНс▒е тпй спЩсШер╖Э с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ тж╣┼Б спй▌Е р╕нспЭ рй▓ zсоб тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э р╗СтЛБ e теер╕СтЦС си▒сХ╜ сЛЭсиХ тАл▌Есж╣╫┤тАмa ▌ЕсЬ╜ сжер╛Хс│СтК╣ сизспХ с░ЖтВКтж╣р╗Х тЛХтЬЩр╕Нс╕б█╡ сВТ╔ЩрпЭсмХ рд╜р╖Э спЭсоЭтФЙ▌Е теер╕СтЦСa соБс╕бтж╣р▓Е ┼Б сзБсеС█╡ с▒етж╣ сЩ╣с╡бспХ ┼Бiрб╣сиХ ╙╣ р║Щс╕б р░ксоЭр▓╜█╡ с▒вс▒╢ с▒етж╣р╖Э сБ╝сжереЕ спЭ сЩ╣a сиз╩С ржнр╛Щси▒ сБ╜сФ╛тж╜▌Е спХ├дсоб р╛Хсиисое со╣сБЩтж╣╙╣

тЛХтЬЩр╕Нс╕б ╩СсЪБсп▒реЕсоб сБ╣рд╜сЬ╜ тДБ с▒бтж╣├н тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕б ┼Ц╔ксЭЕсое тДОсЧнтзХсзЭ тж╜▌Е

спЩс╖╛рб╜ ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н тУХр╕Н╒йр▓╜ ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нр╖Э сЦЩтГ║тзХсзЭ тж╜▌Е сжнтО╜соб ╔йс╕б с▒ераесЦТ тО╡ тЭжспХ сГ╕─Йс╕е▌Е

тАлтЭн╫ЩтАмсЭНси▒сХ╜ тж╣█╡ р╕▒спЩ▀С сВТ╔ЩрпЭ смХржК тЛХтЬЩр╕Нс╕бa спй▌Ер╗Х тШБ╒йр╖Э ▌ЕсЬ╜ скес▒етж╣├н сФйр▓╜ iсжесзЭ тж╜▌Е тШБ╒йр╖Э ▌ЕсЬ╜ сФНсмКтзХсЦБ сжй рб╜▌Е сФйр▓╜смХ сЭБсЦБтж╜ тШБ╒йa тИКс▒ерб╣сиХсзЭ тж╜▌Е www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

26 тЦнтУНс│Х

1

▌Е тж╣с╕бр╕н ╘Йсоб тШБ╒й█╡ снеси▒ сиЩ╔к рб╜ ├дтГ╣р▒Э та▒тШБ╒йскб смКс╕б тБн╠Э╩СспХ сАбр▓╜ та▒╩СтГ╣сЗетзХсзЭ тж╜▌Е ╔Щр▒ис╕б сжл соЭр╗Х сВТ╔ЩрпЭсмХржК р╛Щс▒╜a сФ╛╩Щ ├дспХ▌Е

тжесл╡тж╜ сЧнр╝Йтгй тАв сЙнрпЭ▐╡ )- сЬ╜р╕Нс╖й тЛХтЬЩ р╕Нс╕бси▒ сФНсмКтзБ тШБ╒й тАв ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н тНЕсГе тАв с▒есмК ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н тУХр╕Н╒й сжн тО╜соб сжй рвЙ сн╕╔б тВЩс│С

тАв сЕХтгб сиз█╡ р╗ХтбН тАв тШБ╒й сп▒сЦТ тГ╜ тАв тпСсФк р╕НтЬН ╔Щр╕НсЬЕ

тжесл╡тж╜ ┼Ц╟Н

тШБ╒й тДОсЧн╩С

тжер╕ЮсЬЕ тйЕрд╜ сЬЕтУНр╢╣рд╜рпЭспХсГе

сп▓соб спЭсБ╣ сЕХсХ╛ сЬЕтУНр╢╣рд╜рпЭспХсГе

тЯ╜тК╣

тЛХтЬЩр╕Нс╕б слЩсЗбр╖Э тДОсЧнтж╜▌Е

step >

step >

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нр╖Э ┼ЦспЩрб╜ ре╡сДЙр▒Н тЯЭ р│Ер▒Н тУХр╕Н╒йр▓╜ сЦЩтГ║тж╜▌Е сжн тО╜ ╔йр╛Э

╔Щр▒С ▌Есон рд╜р▒Э с░ЖтК╣р╖Э сЗер╕Нтж╣ сйН тУХр╕Н▄╛ р│Ер▒Нскб тЬЩрп╜сЬЕтЯЭ р│Ер▒Н р╖Э с╡▓с▒▒с▒всоЭр▓╜ тДОсЧнтж╜▌Е спХ├д соб ▌ЙсЩ╜тж╜ ┼Эс▒╢спХс╕бр╕н спЭ▌Й скЕсйЭ рб╣сий▌Ер╗Х тжесЩ╣с▒вспЩ ┼Эс▒╢спХ▌Е смСр╕Н тЦнсЬЕтЬЩси▒ ржСр╖Хр╗Х тЛХтЬЩр╕Нс╕бa ▌Е сЧнсКерб╜ спХтмеси▒рае тАл▌бтАмр░Ц H со╣ тШБ╒йa ╘Йсже спй▌Е спХ├дспХ с▒╢сФвспХ

8

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нр╖Э сЗер╕Нтж╜▌Е

2

step >

╩СсиХ тКВр╗Х тУС с╝Ю си╡рд╜тМВ снесо╣ рв▒ } ╙╣сФНр╖Э с▒╜├Стж╜▌Е си╡рд╜ тМВсоб рв▒ }со╣ с│СbсоЭр▓╜ рб╣сиХ спй▌Е

си╡рд╜тМВсое сЗер╕Нтж╜▌Е

6

step >

тжетенр▒Н╔Щр╖Э тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒сХ╜ сЗер╕Нтж╜▌Е сз▓с╝Юси▒сХ╜ с│СсЭНсЬЕр▒Ю├н сБбсиХ скНр╕С▌Е

9

step >

ткЩтЯЭси▒сХ╜ сп╡сйН тШБ╒йр╖Э тДОсЧнтж╜ ▌Е тжЭрд╜ р│Ер▒Нси▒ bсДетпй сЭБ─Юсое сЯЙ ╦Й╥╕тж╣├н тДОсЧнтж╜▌Е

3

step >

5

& р╕в┼Э ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н сХЕтеетЬЩ р╖Э сЗетзХтж╜▌Е

9эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

7

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нсо╣ ╩СсиХa сиз█╡ с╝Ю ╙╣сФНр╖Э с▒╜├Стж╣┼Б с░Б╔й с░ЖтК╣ тХОсое тАл р▒Н┘нтАмсЗбсЭТтЭ▒сое сЗер╕Нтж╜▌Е

11

р╕й╔Щ╓ЕтЭТ р│Ер▒Н таБтЬЩр╖Э с▒▒├бтж╜ ▌Е сж╢тВКрб╣сиХ спйсоЭр╗Х сп▓соб рд╜рпЭспХсГер▓╜ тпКроЙр▓Е тАл╫┤тАм█╡▌Е step >

╩СсиХскб сЬЕтеер╕всое сЕХспХ█╡ ├дтГ╣р▒Э сЗетзХтж╜▌Е

step >

step >

4

10

▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜р╖Э ╦Й╥╕тж╣├н с╕е┼Ц тДОсЧн╩Ср▓╜ тДОсЧнтж╜▌Е сФй сЙ╡р▒йспХ рд╜р╖Э ╟НтзБ ржн╩нс╕б ▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜р╖Э сЗер╕Н тж╣├С╙╣ сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н таБтЬЩ сжСсое ├Хрд╜р╕Н с╕б сжл╩Ср╖Э ╟нтж╜▌Е ▌ЖтЦСсЙ╡р▒йспХрд╜█╡ тШБ ╒йр╖Э сЗйсиХ╘Х├С╙╣ сЕХтгбспХ сиз█╡ тГ╜соЭр▓╜ ▌ЗсоЭр╗Х сЫЮ├н тДОсЧнрб╜▌Е сЕХтгбсое с│С╔йспХрпЭрае ╘Й╩Сс╕б сжлраер▓╛ с╡Эсо╣тж╜▌Е step >

step >

╙╣р║Щс╕б сп▓соб си╡рд╜тМВ ╙╣сФНр╖Э с▒╜ ├Стж╣┼Б тХОсое тАл р▒Н┘нтАмси╡рд╜тМВсое сЗетзХтж╜▌Е

тЦнтУНс│Х

step >

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нр╖Э сЕХтгб сиз█╡ тГ╜ ┼Э с▒есмК ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н тУХр╕Н╒й р▓╜ тДОсЧнтж╜▌Е с▒есмК ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н сЦЩтГ║ с▒╜ спХслЩси▒ ▌Ер╖Щ сиХриЕ тк╡тж║ сзЮтгйрае сФНсмК тзХсЦБ сжй рб╜▌Е сиХриЕ с│жр╢╣со╣ сжнтО╜ тУХр╕Н ╒йрае с▒ераесЦТ тО╡тЭжсое р│Ер▒Нси▒сХ╜ сГ╕─Й ╘Щ▌Е

16

╩СсиХр╖Э тДОсЧнтж╣сйН тШБ╒йa р╛Ьс╕б сжлраер▓╛ тж╜▌Е ╩СсиХ тЗ╢си▒ ╔Щр╕Н сЬЕa тИКсЗетж╜с╕б с▒▒├бтж╣╩С с│мсоб тФбспХсБоспХ ▌Е тЗ╢спХ ├Хс│СтзХ сЕХспХ├С╙╣ ╔Щр╕НсЬЕa тШБ ╒йр▓╜ скЕсйЭрб╣сиХ спй▌Ер╗Х тЗ╢┼Э ╩СсиХ сжй с╝Ю сое тДОсЧнтж╜▌Е ╔Щр╕НсЬЕ█╡ тпСсФк р╕НтЬН ╔Щр╕Н сЬЕр▓╜ ╞▒тДХтж╜▌Е step >

12

27

A

B

╩Х тЗ╢спХ спй█╡ ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нр╖Э ╩СсиХ с╝Юси▒ ▌ЕсЬ╜ сЗбтВКтж╜▌Е

17

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒НтЗ╢си▒ & р╕всое сЗбтВКтж╜▌Е

18

21

╔Щр╕Э┼Э zспХ тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ р╕┐тИС р╕НсЦЩтЬЩ ╩СсиХр╖Э ┼Бс▒╢сЬ╜тФЙ▌Е р╕Н сЦЩтЬЩ ╩СсиХ тХО┼Э р╕НтЦнспХ▄╛ р╕в тХОспХ сХ╜р▓╜ спХсмдтж╣раер▓╛ тж╜▌Е

╩СсиХa сиз█╡ с╝Ю ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н сЗбсЭТ┼Э ╙╣сФНр╖Э сЗбтВКтж╜▌Е

E

step >

step >

step >

с░Нс▒╜с│С тЛХтЬЩр╕Нс╕бa сЬЕтФбтЬЩ тЛХ тЬЩр╕Нс╕бр╗Х р╕НтЦнспХ▄╛тенр▒йспХтЬЩ р╕НсЦЩтЬЩ сЬЕтеер╕вспХ сиз▌Е спХр▒Нтж╜ сжеспХтЦ╜ реЕспХ теер╕СтЦСa сЬЕтФбтЬЩтЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сФй ├д соЭр▓╜ сБ╝сжереЕспХ╩С снетзХсЦБ сЦЕтК╣рб╣сиХсзЭ тж╜▌Е

14

D

step >

13

step >

step >

C

19

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нси▒ ╩СсиХ }р╖Э сЗбтВКтж╜▌Е

step >

F

22

▐╡ тУС с╝Ю ╩СсиХ си╡рд╜тМВ┼Э ╙╣сФН }р╖Э ─СтзКтж╜▌Е

15

step >

тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ сЙнрпЭ▐╡ )- сЬ╜р╕Нс╖й тШБ╒й тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ р╕┐█╡ тШБ╒йр╖Э тВесмХ▌Е тжетенр▒Н╔Щр╖Э ╞▒тДХтж╜▌Е

step >

step >

тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э ▌Зсже ╘Йсже спй█╡ тШБ ╒й р║Эс╕бр╖Э с▒╜├Стж╣раер▓╛ тж╜▌Е ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Нр╖Э ├Хрд╜р╕Нс╕б сжлраер▓╛ с│СсЭНтж╜▌Е

20

23

сп▓соб ╩СсиХ с╝Ю си╡рд╜тМВсое сЗбтВКтж╜▌Е

спЩ╩Сспй█╡ р╕йспХтУН с│СсЩ╣сжесо╣ тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢ сжй╘Хр╖Э скЙрпЭспЩ си▒сХ╜ сЕХсЭЕ сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХ сХ╜сКесЬЕ█╡ соБтАл╓Ш▄йтАмспХсБЩс╕╢спХ р╕НсФНспХтУХ р╕втФбспес╖й ражсп▒реЕси▒├нр╕н с▒╜┼Цтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

step >

тЛХтЬЩр╕Нс╕бси▒ тАл▌Й тж╜▌бтАм─есДе с░Нс▒╜с│С ┼Цс▒╢ сжй╘ХсХ╜р╖Э тВЯ┼Б спйсЬЦтАл▄йтАм╩н

24

ре╡сДЙр▒НтЯЭ р│Ер▒Н тНЕсГер╖Э сЗбтВКтж╜▌Е

www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

╙╣со╣ с╡Эс░Ж

29

Jos├й Bustamante сЬЕтЯ╣спЩсо╣ тлнсЕЦси▒ сЩ╜тгоспХ сЗй▌Е сЬЕтЯ╣спЩсо╣ сФвсЬЪтж╣█╡ ─Юс▒╜█╡ тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│С ╩Ссиж реЕспХ с░Нс▒╢ р╝Ктв╜р╖Э тиЖтзХ тзОтзХтзБ сЩ╣ спй├н тзХ с╡е ├дспХ▌Е ╓ерае }см╡спХ с╕б╙╣u▌Е ▐╡сЗй ржЖ ─Ю╩СтЛЙтДХскб ├Шс░Всое сЩ╣ сиз█╡ сЭЕсиж спХ ╓е ра║сжй с╕бсЧорб╜ тме сЬЕтЯ╣спЩсо╣ ─Ю ╩С тж╣vсоб р║йтИе▌Е┼Б спХс▒╜█╡ р╕▒тзХрае рб╜▌Е с▒╢сЗбтВе╟н спХспЦр╖Бсоб сне╩С с▒е сЩ╣с╡б сжерп╣р▓╜ риЙсиХс▓н┼Б слЩ╟О тЪНсп▒сп▒ реЕспХ ти▒s сФН╒Жси▒ ╙╣сХ╜┼Б спй▌Е т▓│сЬЕ тЯ╣спЩспХ рансжеск╡▌Е т▓┤+1 р╝Йр╖Х├Х тДХспХ сЬЕсо╣ сВжтНЕреЕспХ тЖ╜╔Э сЕХ┼БсХ╜си▒сХ╜ сп▒ рп▓сЬЕр▒Ю├н сЧнсЬ╛сое с▒етзй▌Е сЬЕ тЯ╣ спЩ со╣ (%1 █╡ сЗе ╩С си▒ сХ╜ сЦТс░Жтж╣сйН соБр▓╜с│Хси▒сХ╜ сЭЕ с▒вспХ aс░Ж с│мсоб тж╜ ╙╣рпЭa рб╣ сий▌Е скНтзХ сЦТс░Жсое ╘Х ▌ЕсЕХ┼Б спй▌Е сЬЕтЯ╣спЩ ─Юс▒╜█╡ с╖╛aрб╜ сЩ╣тЗ╜ █╣сиХ╙╣█╡ ╟О╘Х сЩ╣сл╡ ╩Ср▓╛с▒вспЩ ┼б┼▓ сЩ╣спжси▒ со╣тзХ сФвсЬЪтж╣█╡ с╡▓спХ▌Е т▓│ сБб р╛Э си▒ р╝Й реБ сВС реЕ соб роН▌Е т▓┤ спХ р╕▒тГ╣р▒Э сЬЕтЯ╣спЩ со╣ сФвсЬЪтж╣█╡ ─Юс▒╜█╡ тЛХтЬЩр╕Н с╕б с░Нс▒╜с│С ╩СсижреЕспХ с░Нс▒╢ р╝К тв╜р╖Э тиЖтзХ тзОтзХтзБ сЩ╣ спй├н тзХ с╡е ├дспХ▌Е сЬЕтЯ╣спЩ┼Э тбНр╖ХтЪНi тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│СсижтДХскб ре╜р▒НреЕсоб спХр▒Н тж╜ тлнсЕЦсое тк╢спЩтзй▌Е сЧнр╝Йтгй F р╣Е ├Сс╕есоб р╗жси▒├н сЦЕр╛Щс│СсФНр╖Э сЭЕсЬ╜ тж╣сйб▌Е ─С┼Э█╡ р╗жр┤нтзй▌Е сзЮ a ╓е сФв сБ╣ ╩С a сже с╡Э с│м сж╣ ▌Е ┼Б р╕▒ тзй ▌Е спХ сФв соб с│м сж╣ ▌Е █╡ так╔Б ткЪсоб ╙╣сЛХ▌Е┼Б тАлтзй▌Ц▌бтАм ▌Е ▌Йс╕б р╕нспХ скНтзХ тЗ╜сБ╜спХ сжес╡Э ╙╣сЛХ▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е т▓│ ╓есоб сиХриЬ├н с▒ер╕╛тж╣┼Б спй█╡ a т▓┤ си▒ тАл тж╜▌бтАмс╕йр╛Щси▒ со╣ со▓тАл▌ЦтАм сп▒реЕспХ ╘Х╓есоб ╔ЩреЕсо╣ тлнсФНa скНтзХ сЕХ▌Е с│мсжес╕б├С╙╣ сжес╡Э ▐╡ с│мсжес╕й ├д спХрпЭ┼Б сФ╛bтзй▌Е █╡ ╓е┼Э тУН├н ▌Ер╖Хс╕б сжлсое ├дспХрпЭ┼Б сФ╛bтж╣ ┼Б ▌Йс╕б р╕нспХ сБЩрп╣си▒ ▐╡т▓▒сжжтк╡т▓▓ рвБ ├дспХрпЭ┼Б тАл ▌Етзй▌Ц▌бтАм

с░НсФ╛сЬ╜с░Ж сЦТс░Жсо╣ сйНс╕б сЧн р╝Й тгй F р╣Е ├С с╕е спХ с░Н с▒╜ с│С сиж тДХ скб с░Нс▒╜с│С сБ░ ткЩтк╣тЛХтЬЩр╕Нс╕б соБтШЦсижтДХр╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ сЭЕсЬ╜тж╜ рй▒ ▌Ер╖Щ сЦЕр╛Щс│СсФН си▒сХ╜ со╣ со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсоб ╔ЩреЕ ┼Б~ спХ спЭсБ╣ сФНсмКсп▒скб сп▓соб ╚╜р╝Йсо╣ тлнсФН рпЭ┼Б тАл ▌Етзй▌Ц▌бтАмс╡▓─Н╩Ссижсоб с░Нс▒╜с│С сижтДХa соБтШЦсижтДХa сйб▌Е со▓тАл▌ЦтАмсп▒реЕсо╣ тЭ▒р╣Е с╡▓ р╕нспХ с▒╢сЗб╩С

си▒сХ╜ со╣сБЩсЭНс░Жтж╜ тЬЩрп╜рд╜a рб╣┼Б спй ▌Е со╣ соБтШЦсижтДХскб с░НтЭ▒р╣ЕсижтДХреЕ соб сГнсЯЙ спХр▒С с│жр╢╣со╣ теер▓╜╔Щр░ЙреЕсое ┼Б~реЕси▒├н с▒╜┼Цтж╣┼Б спй┼Б спХ сФвспХ скНтзХ сжйси▒ .14 сЬ╜тзкси▒ тАл тзХ▌бтАмсФ╛ bтж╣┼Б спй▌Е .14 сЬ╜с░Жси▒ с╕еспжтж╣с╕б р╝Ьтж╣█╡ сижтДХреЕси▒├н т▓▒╟НспжaтАлтж╣▄ЖтАм┼Б сЭБр┤СтзБ сЩ╣ спй█╡ сЧнтеетЬЩснЙсиХсо╣ сЗбс│Тт▓▓ спХ с╡Эрб╜ с░ЖсзБр╛ЭспХ▌Е 0&. реЕспХ р╗и ╓е eсоб спХр▒Нтж╜ с▒ер░Ц соЭр▓╜ сЬ╜с░Жсое спХ╥н┼Б спй▌Е с░Нс▒╜с│С ╩СсижреЕрае ╩Стлнр╖Э тАлтК╣╫┤тАмс╕б р╕▒┼Б a─К ─Юс░вр▓Ж┼Э смСсЩ╣тж╜ сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼Цтж╣ сйН спХр▒С сФНсижс▒╜сжйсое тЖ╜тАл тж╜▌бтАм тк╜смКтзХсзЭ тзБ ржн▌Е та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б ╟Нр╣Е█╡ с╕бр╡Йтж╣ ┼Брае sсКесЭЭ ┼Эс▒╢

┼бси▒сХ╜ спХр╡ес▓н▌Е спХр▒Нтж╜ сФвтлКсоб сФвтАл тпй▌ЪтАмтУС сЦТс░Жсо╣ ╩С тлнр╖Э с▒╜┼Цтж╜▌Е с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ рб╜ с▒╜тгй┼Э рй▓рй▓тж╜ тЭ▒р╣Е с▒ер░ЦспХ спйсоЭр╗Х с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Жси▒█╡ сЦТс░Жсо╣ сйНс╕бa сжес╕врае р╕п спХ ╘Йсже спй▌Е ─Юс▒╜a тк╢с░Жрб╣┼Б спй с╕бр╕н ╩СсижреЕсоб сйНс▒етпй ╔ЩреЕсо╣ сййсФС сое тЖ╜тАл▌бтАмр▓╜ тк╜смКтзБ сВКсГ╢сое тВЯ┼Б спй ┼Б с░Нс▒╜с│С сЬ╜с░Жсоб ╔Щр▒и├н тзБ сЩ╣ спй█╡ тмЙ┼Эс▒вспЩ сВКсГ╢сое с▒╜┼Цтж╣┼Б спй▌Е тШЦтзКр╛ЩсХ╜┼бр╕НсХ╜сКесЬЕ сЬ╜сп▓ ╓есоб сЬЕтЯ╣спЩси▒ сЦЕтК╣рб╜ тШЦтзКр╛Щ сХ╜┼бр╕НсХ╜сКесЬЕ .14 теер▓╜╔Щр░ЙспХ с╖╛ aрб╜ тж╜ тзХ▌Е спХр▒Нтж╜ теер▓╜╔Щр░Йсоб соБтШЦсижтДХскб с░НтЭ▒р╣ЕсижтДХсо╣ сФНсижсВКсЬ╛

с╕б╙╜ сйНр╖е сЧнр╝Йтгй F р╣Е├С с╕е ражсп▒реЕсоб та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕б сЬ╜ с░Жси▒ тАл рв▒ тзХ▌бтАмaс╕б с╕йр╛Щси▒ тАл▌ЦтАм тзй▌Е ─С┼Э█╡ с░Нс▒╜с│Ссиж тзЦсЭН сЗбтгйсое ├Срп╣тж╣█╡ ╩СсижреЕси▒├н ─Юс│жсое смЩр╕Хс╕б р╝Йр╖Щ▌Е т▓│сиХре╡си▒сХ╜ та▒тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э ╟Н р╣Етж╣█╡╘▒ т▓┤█╡ с╕йр╛Щси▒ со▓ тАл тж╜ ▌ЦтАмсо╣ ╩С сиж соб та▒ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э сЬЕтЯ╣спЩси▒сХ╜ ╟Н спжтж╜▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е ▌Йс╕б р╕н та▒ тЛХтЬЩр╕Нс╕бр╖Э тзХслЩси▒сХ╜ ╟Нр╣Етж╣┼Б ╙╣ р║Щс╕б █╡ сйНр▒Н ╙╣рпЭси▒сХ╜ ╟Нр╣Ер╖Э ╙╣тАл┌БтАмсХ╜ тж╜▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е ╟Нр╣Е с▒йтВЙси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ с▒╢раеa сЕЦс░Втж╣▌Е┼Б тзй┼Б спХсФвсоб сКесЭЩ▌Е ┼Б сФ╛bтзй▌Е со▓тАл▌ЦтАмсп▒ с╡▓ р╕н sспХ сЭЩ▌Е┼Б тзйсоЭр╗С █╡ ╟Нр╣Е с▒йтВЙa сиХр▓Цс╕б сжл▌Е┼Б тзй▌Е тЦа ткЩсЦЩ сЗбсЬЕтФбр╕нтЦн█╡ сЬЕтЯ╣спЩсо╣ с╡Эсл╡ сЧнр╝Йтгй р╣Е├Сс╕еспЩ тНЙсЫйр║ЩсЙ╡ F р╣Е├Сс╕е ╟Ос░ЖспХ▌Е ╔Щ█╡ ╓е сиж─е ─Юр▓Жсое aс╕б┼Б спйсоЭр╗С сЬЕтФ╜тЭТтО╣тЬЩр│ЕсоБр▒Ю┼Э сйв╟Осо╣ р╕НсФНспХтУХр▒Н р╣Е├Сс╕еси▒сХ╜ ╔Эр╛Хр╖Э тзй▌Е ╔Щ█╡ ╔йсоЦсне ╩Ссо╣ тИК─К┼Э р╝Йс│Стгй┼Эсо╣ сЭЩсмб ╔Щр╕Н┼Б сЬ╜с░Жси▒сХ╜ сГн сиХс╕б█╡ тЬЪтий с▒ес░вси▒ тАл тзХ▌бтАм─Юти╣тж╣┼Б спХси▒ тАл тж╜▌бтАм сйС╟Нр╖Э тзй▌Е +PTF #VTUBNBOUF!J3FDZDMJOH5JNFT DPN www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

30 тЬЪтийси▒ тАлтж╣р╕▒ тзХ▌бтАмсп▒р╗Х

David Gibbons с╡▓╟О╩нс╕б ржж╟Хсое тЭн▌Е смСр╕Н спЩсШесЧнр╝Йтгй сиж─еси▒сХ╜█╡ с╡▓╟Осо╣ с░Нс▒╜с│С ╩Ссижсо╣ тЬЪтий a с▒е сЦЩ─е р╝ЙреБ ╩СсижреЕсо╣ тЬЪтийр╖Э тзКтК╜ ├дсЕХ▌Е р╕п▌Е

╘Хa сиХр▓Щсое ржн ткЩс╡Э сЬ╜рд╜тАл ▄йтАм╞▒слЩ си▒ спй█╡ с╕▓ рдШр╕йтАл▌ЪтАмси▒сХ╜ ржжсое тЭн┼Б спй сий ▌Е сЗб р╝Й ▄╣ ╠╣ сХ╜ р╕▒ себ тж╣ сЬ╜ ╩С р╖Э т▓│─есЧо тЭнреЕсиХ aр╗Х с╡▓╟ОсоЭр▓╜ i сЩ╣ спйсое ├С▌Е т▓┤ ├Ссо╣ сБ╣сЦЩ╩С тме си▒ ╙╣█╡ с╡▓╟Оси▒ сФХр╗ХсХ╜ спЭсое тж╣┼Б спй ▌Е сжер╕й ╔Щржн сЗбр╝Й▄╣ р╕▒сое с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ реЕсийсиХсзЭ тзй▌Е сжн ▌Е сЬ╜ тжЭ тйе тАл ▌бтАмс╡▓ ╟О с╕б с▒в сЧн соБ ╟н *13 тЛЙтзХ ┼бр▓ЙтзХсХ╜█╡ сЦТс▒вспХ с│м с╕б сжл▌Е ╩Щ├Ср╕Н сФвспЩреЕспХ сХ╜тЪС сйв сиХр▓╜ т▓▒тЛХтжЭрпЭспХтЬЩт▓▓a т▓▒сЕЦс▒╜тзБ сЩ╣ спй█╡ ╟нр╕Нт▓▓р╖Э роЬтж╜▌Е┼Б р╕▒тж╣█╡ ├д сое реЕсий▌Е тзЩрд╜сВТ сЬ╜─е тк╡с░Жтгй спЩсШесЧнр╝Йтгй р╝Йрв▒ сЕЦс▒╜рб╣┼Б спй▌Е сЦЩ ─еси▒сХ╜ тЭ▒р╣Ерб╣┼Б спй█╡ тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ р╝Й с│С спЩсШесЧнр╝ЙтгйреЕсоб с╡▓╟Оси▒сХ╜ р║Эс▒б ╙╣скЙ▌Е тж╣с╕бр╕н спХс▒╜ с╡▓╟Особ *13 си▒ тАл тзХ▌бтАмсЕХ ▌Е с╕ес╕бтж╣├н сФ╛bтж╣┼Б спй▌Е ▌Ер╖Щ сиХриЕ ╙╣рпЭсЕХ▌Ерае ▐╡ р╕псоб тЬЪтийсЭБтДО спХ с▒▓сЩ╣рб╣┼Б спй┼Б ╓е с▒е сБЩ╟Осое ржС рпЭс░Всж╣▌Е 3 % тЪНсп▒рае сйСe сФв сЬЪтж╣сйН сзЮ сиЦ тАлр▒Н▌НтАмси▒ спХр╖Щ▌Е спХ ╔йсзВсоб сБЩ╟О ▌ЕсонспХр╗С ражспЭ┼Э спЭ сЕЩсое тзКтК╜ ├дсЕХ▌Е ▐╡ р╕п▌Е ╩С╔йсоб тиЖтме ╓еe с│С тГ╜сиЦси▒сХ╜ с│С тАл▌НтАм р▒Н сФНспХр▓╜ тЗ╡с▒╢рб╜▌Е спХ ╩С╔йсоб сйС ╟Н } сБ╜ сКе р╖Э (%1 со╣ си▒ сХ╜ тйе с░Н р▓╜ ╥нсиХскНр╕Н█╡▀С сЭЕс╕йс▒вспЩ ╩СсйНр╖Э тж╣┼Б спй▌Е смСр╕Н спЩсШесЧнр╝Йтгй сиж─еси▒сХ╜█╡ с╡▓╟Осо╣ с░Нс▒╜с│С ╩Ссижсо╣ тЬЪтийa с▒е сЦЩ─е р╝ЙреБ ╩СсижреЕсо╣ тЬЪтийр╖Э тзКтК╜ ├дсЕХ▌Е р╕п▌Е 9эШ╕|www.iRecyclingTimes.com

╟О с▒╜ с▒╢ тК╣ ─Ю с▒╜ р╖Э сне тж╜ соБ р▒Ю сЦЭ тЦС &$*1& со╣ сЦБ спе сйС ╟Н см▒ спЩ (VZ EF +PORVJ├иSFT █╡ тк╢ сЭБ тж╣ с╕б р╝Ь тж╜ ▌Е т▓│сжес╕в с╡▓╟Оси▒ тАлтзО тзХ▌бтАмсФв ╔Щр▒ис╕бр╕н ┼ЦсЬ╛с▒вспЩ ▀СспХтЦС спХр╗Хсое с▒▒├бтж╣█╡ ├н с│м▌Е с│С╔й ▐╡ сп▒сЦЩтпй сФХтаХсЕХр╗Х ╔Щр╕ЭспХ тГ╣сонси▒ сЕХспХ█╡ р╝ЙсЬЦсЕХ▌Е█╡ сФвтАл ▐╜ тпй▌ЪтАмспЩсФвс▒всоЭр▓╜ ╙╣тФб╙╜▌Е т▓┤ ╔Щ█╡ тйес░Н тЬЪтий сЭБтДОсо╣ ╔кс╖╛соб тйвсЭБ ╩СсЪБсЕХ▌Е█╡ с▒▓сЩ╣ ├ХсЩ╣р╖Э █╣р╕Нр▓Е█╡ с░Жр▓ЕтВж ржнр╛ЩспХрпЭ┼Б сЕЭ сЩ╣ спй▌Е┼Б с╡Э с░Жтж╜▌Е т▓│сЭНс╕бсиХ с╡▓╟О сЬЕсЬЕр▓╜рае с▒е тДХсо╣ с▒╢раер╕н т▓▒тйвсЭБтЬЪтийт▓▓рпЭ┼Б сЗер╢╣тж╣┼Б спй▌Е спЭсЗб с╡▓╟Осо╣ тж║сп▒реЕ соб спХр▒Нтж╜ тЬЪтий ─Юс░вспХ спХ с▒╜раесо╣ a тК╣р╖Э тж╣рпЮсЬ╜тФН снети╣спХ спй▌Е┼Б ─Ю┼Б тзй▌Е т▓┤ смнсЭТтЦХ %$ си▒сХ╜ ╔Эр╛Хтж╣█╡ тЬЪтийсДбткЩ сФН сЬЕтЭСсЙн сзБрд╜тФЙсЬЕ█╡ сБЩ╟Орае ┼Э├С си╡ с╕бс▒вс░НсФС╟нсое р╛ХсЬ╜тж╜ с▒вспХ спйсий ▌Е┼Б р╕▒тж╜▌Е ╔Щрп╣сХ╜ ╔Щa сжнр▓Ес╡б сйв╟О сЧнсЦЕa тВСсЬЕ ре╡тФЙс╖йскб ┼бр▓Йрб╜ спЭтк╡р╖Э с│СсФНтзХсЖЕ▌Е тВСсЬЕ ре╡тФЙс╖й█╡ сБЩ╟Оси▒сХ╜ ╔Щсо╣ сп▓тгйсое тв╜с▒йтж╜ ├дси▒ тАл тзХ▌бтАмс╕╜с╖╛сЬЕр▒Нсмн тзй▌Е ╔Щ█╡ тДМ сГйс╣Щ сБЩ╟О сВКр╛Щси▒сХ╜ рпЮсЬЕтФб скб zсоб тАл▌бтАмс▒▓сое сБ╝сж╣▌Е ╔Щсо╣ ╙╣спХ █╡ ▌Йс╕б спХсий▌Е скНр╕НсГе тЬЩснесЬЕ тЬЩскб тжЭтУНснж тЯ╣спХтЯЭ█╡ спХсБЩ ╔Щр╖Э сЦЩ ─ес▒всоЭр▓╜ соБр╗жтж╜ сп▓aр▓╜ р╕нреЕсиХ тАл╫┤тАм сж╣▌Е ╓е сБ╜р▒йтФбспЩ▀СспХси▒ тАл█ХтАмсл╢ соб сйв╟О сЧнсЦЕaр╖Э ╩Ср╕Н█╡ aс░Ж сЦТтАл▌бтАм тж╜ спХсДЕтЬЩр╖Э с╡ЭтЖ╜тзй▌Е ре╡тФЙс╖й█╡ сп▒ сЭБ┼Э сЗбспЩ тЛ▒сЬЕр╕СспХ сБ╝сж╣▐╣ тк╣тАл▌бтАмси▒

тАл тпй▌Й▌бтАмс╖▒├Ссмнтзй▌Е тж╣с╕бр╕н ##$ ╩Ссп▒ сФНспХр║Э скбтКБсо╣ сЕХ раер▓╜ ╔Щ сйНтзксоб севсеЩтж╣├н сДбтзй▌Е ╔Щ █╡ сБЩ ╟О спЩ реЕ спХ ╔Щ со╣ сп▓ тгй сое р╛Х р┤н тзХ с▒в тЭ▒ соЭ р▓╜ спЮ ┼Б спй ▌Е █╡ ├д сое сжн├н рб╣сий▌Е ╓е сБЩ╟Оси▒█╡ ╟О с▒╜ с▒бсп▓╟нсГ╢соб сизсий▌Е скбтКБa сиЩ╔к тж╜ р╛Щс▒╜█╡ р╣ЕсмС тйетАл▌бтАмс▒вспЩ р╛Щс▒╜ с╕б с▒в с░НсФС си▒ ┼бтж╜ ├дспХсий▌Е ре╡тФЙс╖й█╡ ╔Щa сБЩ╟Оси▒сХ╜ тАл тпй▌Й▌бтАмспЩ ╩Сa р╕п▌Е█╡ ├дсое сжнсж╣┼Б сБЩ╟ОтЮНреЕ спХ ╔Щсо╣ сп▓тгйси▒ тйетзк a─Ксое с╕бсЗйтж╜ ▌Ер╗Х сЭЕс╕йс▒всоЭр▓╜ сЩ╣спжспХ рв▒ сВС ▐╡ █╣ сиХ╘Б сЩ╣ спй▌Е█╡ ├драе ╦ЙтАлсБЩт▓▒ ▌Есж╣▌НтАм ╟О┼Эсо╣ р╕▒▌ЕтЪЭт▓▓спХрпЭ┼Б сжнр▓Ес▓Щ спй█╡ сеСрпЭр╕С тАл╫ЭтАмс░вспХ сБ╜сФ╛тзй▌Е ре╡тФЙс╖й█╡ ┼БтиЖ таЩс╕бси▒ сЗйтаксое тШБр▓╜тзй▌Е т▓│╙╣ █╡ тйетзксГ╢со╣ тЖ╜тАлтзХтжЭ ▌бтАмсп▒▌Е т▓┤╔Щ█╡ с▒б╓в р╕нтВН ржнси▒ с▒бсп▓╟нсГ╢соб сп▒сЭБ┼Э сБЩ╟О сп▓aреЕси▒├нрае р╕псоб раесмбспХ рвБ ├дспХрпЭ┼Б с╡Эс░Жтзй▌Е тж╣с╕бр╕н сБЩ╟ОспЩреЕсоб ╔Щ сЧнсЦЕaa ╔Щ реЕси▒├н с╕╜с╖╛сЬЕр▒НснБ▐╣ ├др╕нтУЭ ╔Щр╖Э р╝Ьр╕йржжтж╣├н сФ╛bтзй▌Е ╔Щ тАл▌ЪтАмсЬ╜ сБЩ ╟Оси▒сХ╜ aс░Ж спЩ╩С спй█╡ сЭБр╛ЩспЩ тАл█ХтАмсл╢ тСБр╕НсиХсзЕспЩтПСспХсиХ█╡ т▓│смСр╕Н█╡ ╟Хсл╢ ┼Э сКетФесое р╕╝сЕХсж╣▌Е ╔Щ█╡ сФвсЬЕр▒Н смХ сиЩсФНскб тзЙ╠╣ сЗбс▒вс▒йтж╜ тзкра║сое тзй ▌Ет▓┤┼Б сБ╛тй╡▌Е ре╡тФЙс╖йсо╣ сБЩ╟О сВК р╛Щ соб сз▓ с╝Ю спХ тГ╜ сБ╢ тж╣ ├н рай р╕н сБ╛ тпй █╡ сФНрпнспХрпЭ┼Б сКе╙╜тж╣р╗ХсХ╜ ╥╛сое р╣Ы сий▌Е с╕бс▒всЧнсоБ╟н сйОсФНсо╣ тпЖсБЩр▓╜смХ спХсзЭ╩С▌Е сзБрд╜тФЙсЬЕ█╡ с╡▓╟Осо╣ тДОс╡▓реЕси▒├н ▌Есон ┼Э zсоб р╕▒р▓╜ ─Кр▓Етж╜▌Е т▓│тж╜ ╟Оa a сФйр▓╜смХ сжеспХре╡сиХскб сБ╜р╗жтгйси▒сХ╜ с░Жс▒▒┼Э aтК╣р╖Э спЩсЬ╛тзБ ржн ╟Оa█╡ ╔Щ ├дреЕсое сЕХс│Хтж╣р▓Е тж╣┼Б спХси▒ р╕┐тИС сГ╢ сое с▒╜с▒╢тж╜▌Е т▓┤спХр▒Нтж╜ спХсоБр▓╜ смСр╕Н █╡ с╡▓╟О ╔Щр╕Н┼Б с▒е сЦЩ─ес▒всоЭр▓╜ с╕бс▒в сЧнсоБ╟н сГ╢р╖Бсжйсоб с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ }сЦБрвБ ├дспХрпЭ┼Б сФ╛bтж╜▌Е тЦа

▀СспХсК╕ ╩СсЕЩсЬЕ█╡ ╞▒соВ сВКсШВ с░Нс▒╜с│Ссижси▒ р╝ЩтАл▌ХтАм┼Б спйсоЭр╗С тйес░Н спЩтЦСтК╣ 57 тАл█ХтАмсЬЕ с╕етзксое р╣В┼Б спй▌Е ╔Щ█╡ р╕НсФНспХтУХр╕втФбспес╖й р╣Е├Сс╕е тЗ╜тЭ▒┼Э спЩтЦСтК╣ 57 тАл█ХтАмсЬЕ с▒╜сп▓ спесм▒соЭр▓╜ таЩс╕▓┼Э р╕йтНбтЭж тЭбсое тВжспес╕б┼Б спй▌Е %BWJE (JCCPOT!J3FDZDMJOH5JNFT DPN

сЕХ╙╜сп▒

31

Art Diamond * сГй раер▓╜ снесо╣ тШБ╒й тШБ╒й с░Нс▒╜с│СсижтДХ█╡ тШБ╒й тГ╣р╕Н р╛Щс▒╜си▒ тАлтзХ тж╜▌бтАмсГ╢сое тВЯсоЭр▓Е┼Б р╝ЙреБ сВКсГ╢сое сЬ╜раетзй▌Е тШБ╒й с▒╜с│СсФНреЕсоб сЭ┤сжерв▒┼Б тЛХтЬЩр╕Нс╕б с░Нс▒╜с│СсижтДХ█╡ сГер╕Н█╡ та▒тШБ╒йр╖Э сиХриЬ ├н тзХсзЭ тзБ╩н смХсБ╣ р╣Ер╕Ю сЧнb смКсоЦ сЭНс╕бсиХ сжйс▒етж╣├н тГ╣сЗетж╣╩С сне тзХ тФесоЭр▓╜ р╕нрд╜█╡ ├дс│СтВЙ сКесмКспХ ╒й р╛Х р╕пспХ реБ▌Е┼Б тж╜▌Е сБЩ╟Оси▒сХ╜ р╣Е ╓е сФ╛сЦТрб╣█╡ та▒тШБ╒й█╡ тГ╜р╕н тЭнсмХ рд╜си▒ спХр╖Щ▌Е┼Б тЗ╡с▒╢тж╣┼Б спй▌Е тШБ╒й с▒╜с│СсФНскб с░НсФ╛сижтДХреЕсоб тШБ╒й тГ╣р╕Н р╛Щс▒╜со╣ тзХсГ╢сое тВЯ╩С снетзХ р╝ЙреБ ╩Щсое aсЕХ┼Б спй▌Е сп╣ сжнр▓Ес╕бс╕б сжлсоб ╩Щ спХ ╔бсоб ╘ЙреЕспХ сп╣ aс╕б сжл█╡ ╩Щси▒ ┼бтж╜ ├дспХ▌Е тШБ╒йр▓╜ тбНс░Жтж╜ ╩Щ тШБ╒й тк╡тж║сп▒реЕсоб раер▓╜ ├ХсЦЕсижсп▒реЕспХ aсмКсЦТ ├бсоб aр╡Йр╖Э с│б ▐╡ с╕ес╕бтж╣├н сЕХсжесзЭ тж╜▌Е┼Б сФ╛bтзйсий▌Е та▒тШБ╒й смХсБ╣сКер╕н с╕бсЗйтж╣┼Б сжесЬЕтЭ╡тЬЩскб сХ┐сиХ сХ╜ с╡ЭтВЙс░Ж с╕еспжр▓╜ сЬ╜╘Храер▓╜ ┼Б сЧораер▓╜ реТси▒ ╩╡р╗Х рб╜▌Е тж╣с╕бр╕н с░Нс▒╜с│Ссижсп▒реЕсоб сжй с│мсоб ─С с▒╢спХрпЭ┼Б р╕▒тж╜▌Е ▌Йс╕б спХр▒С сВКсГ╢ соб aтАлтж╣▄ЖтАмс╕б сиз▌Е┼Б тж╜▌Е ╙╜ ╔Щ спХ соБa ╟в╔йтзй▌Е тШЦтзкр░кспХ с│б ▐╡ р╕п соб раер▓╜ сБ╡сЬЕтШБсмСси▒сХ╜ сДБaсЬЕр▓╜ a █╡ * ┼БсЧораер▓╜ р╖Э тФб┼Б aр╗ХсХ╜ тЖ╜╔Эси▒ ╘Хa с│СсФНтж╜ ╘ХсмКсоб ▌Есон┼Э z▌Е р╣Ж сжетАл▌ХтАм┼Эсо╣ тШБ╒й спХсзЭ╩С ╙╣█╡ тЛ╣р╕НтбНтАл сже▄йтАмсДБспХтНЕси▒ спй█╡ си▒ спХсЬЕ сжесЬЕтЭ╡тЬЩ "" скб ╔ЩреЕспХ сФНр╕к

си▒ тбНс░Жтж╣┼Б спй█╡ раер▓╜си▒ ┼бтзХ спХсзЭ ╩Ср╖Э ╙╣┘есиХ сЕХ┼Бсп▒ тВЙр╖Э тФб┼Б u ▌Е тФ╜сз▓спХ спХ╔б├Ср╕Н█╡ спХ сп▓соб р╕й соеси▒ сйНр╖е╘Б скЙрае█╡ сЦОсжЙ раер╖Э ╒╣сиХe▌Е сДБспХтНЕсо╣ сГйсЕХспХсЬ╛тАл ▌ЪтАмсБ╖ си▒ █╡ сЦЩ ─е си▒ сХ╜ a с░Ж тУС скЙ рае ─е a ╔Щ├дсое с╖╛р╗жтж╣╩С снетзХ сХ╜спй▌Е ╘Хa сиХриЬ├н "" р╖Э сжнсж╣сое╩н сййс▒е си▒ тбНтТЩс╖йси▒ спй█╡ тУНр░КсЬЕ с╡ЭсФНснерае сБ╢ тШБ╒йр║ЭтЬЩси▒сХ╜ сижтДХ сЧнсоБс╡ЭспЩ р╣Ж сжетАл▌ХтАмсое р╕н╘Н▌Е ╔Щ тАл▌ЪтАмсЬ╜ ╔Щ█╡ ╘Хa сДБспХтНЕси▒ реЕр╖Э с▒╢раер▓╜ р║отДОтж╣р╗Х ╙╣си▒ ├н р╣Жс╡Э тж╜ сп╡ сФН─Б▌Е┼Б р╕▒сое тзй▌Е ╥╛сиз█╡ таЭтД▒с╕е раер▓╜р╖Э тАл▌НтАмр╕Н▌Е сЕХтАл ▄йтАм тШБ╒йр║ЭтЬЩa сйХр╕Н█╡ сЬ╜╥нсГжс▒втж╜ тЛХс╕б тАл╫ЩтАмр▓╜ р╕йсонспХ то╣р▒Нu▌Е тж╣с╕бр╕н ╔Щр▒Н тж╜ сФ╛bсоб ;[Z[Y раер▓╜ с╕еспжр▓╜a ╙╣ тФб╙╣сп▒ сФНрпЭс▓н▌Е ╙╣█╡ ▀СсКнсЬЕтенр▒й спХ╔ЩрпЭсмХрд╜р▓╜ сЛБс▓Щ ╙╣aр╗ХсХ╜ сй╝╘Б рае сБ╢ тК╜╟Нр╖Э сЕЭ сЩ╣ спйсое╩н ╟в╔йтзХ тж╣┼Б спйсий▌Е ▌Етзктпйрае ╙╣█╡ с╕еспжр▓╜ ╘Йс╝Ю соЭр▓╜ р╗и р╕йспЭ aс╕б сжлсже раер▓╜ тбНс░Жсое тж╣┼Б спй█╡ с╕всм▒сое сЕХсж╣▌Е р╣ЖспХ сйС╩Сa тжЭсиХ скЕр╖Х█╡ сЬЕтЭбр│Ер▒Н смХс▒есХ╛си▒сХ╜ ╘Хр▓Ескб ├б┼Б ржбспХ то▒р╖Х █╡ спХр╕йр╖Э ▌ЗсоЭр╗ХсХ╜ ржн сжжсЩ╣р╖Э тДОтзй ▌Е ╙╣█╡ ╔Щси▒├н та▒тШБ╒йр╖Э раер▓╜ тбН с░Жс░Нр┤нр▓╜ тДЙaтж╣█╡▀С тАл тж╜▌бтАмспХсзЭ╩Ср╖Э сеС┼Б спй▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е т▓│сже ╔Щр▒и╟Ссл╡ сп▓╓е сйНр╖е рпЭсЬЕсДБ aсЬЕ см╡рд╜си▓сЬЕтбНси▒сХ╜ та▒тШБ╒йр╖Э тГ╣сЗе тж╣р▓Е█╡ с░Нс▒╜с│Ссижсп▒реЕспХ р╗ир╗и спйсийсиХ сл╡ смСр╕Н█╡ р╗и тЬЩр▒О сЗесо╣ тШБ╒йр╖Э a с▓ЩскбсХ╜█╡ тж╜сБ▓тГ╜ с░В─Б▌Е┼Б сФ╛bтзйсий

с╕бсл╡ т▓┤╔Щa р╕▒тзй▌Е т▓│ ╔Щ рп╣ сХ╜ сиХ риЬ ├н рб╣ сий сЬЦ тАл ▄йтАм╩н т▓┤ ╘Хa р╛Эсий▌Е т▓│смСр╕Н█╡ ╔Щ ├бсоб тБн╠Э╩Ср╖Э сйН╩С сЬ╜ ┼Й╩Щ спЭсЗбси▒ сЬ╜ти╣с▒всоЭр▓╜ сФНсмКтзйсиХ сл╡ сйН╩Сс▒б╩С смбтгЪ тЮЙспЩ ┼Фсое сЕХсЩ╣ тж╣█╡ ▀С сФНсмКтж╣█╡ ├дсоб ┼╜тВПсоес╕б р╝С рпЭрае раер▓╜ с▒етДХр╖Э тбНс░Жтж╣█╡ р╛Щс▒╜си▒ спйсиХсХ╜█╡ сФНсмКтзБ сЩ╣ сизсиХсл╡ т▓┤ т▓│ск╜ ╔Щр▒ис╕бсл╡ т▓┤╘Хa рб╣р╛Эсий▌Е тбОсБ╜ снети╣р╛Э т▓│смСр╕Н█╡ с╡Эр▓╜ сп▒i┼Э с▒╢с▒╜сЧнсо╣ р╕й с╕бр╕к сЗбсФСр╛Эсое сХ┐сиХсХ╜ сп▓сижтзКтАл ▌Е▄йтАм смСр╕Н█╡ р╗и сЦЭтЭСсжК рб╣█╡ спжсп▒р╖Э р╕▒тзК тАл ▌Е▄йтАмр╕йспХтУНр│Б ▌Йснеa сже▄║тАл ▌Е▄йтАм ╔Щр▒С ├СтК╜ ткЭтзКр╛Эсое тбОсБ╜тзБ сЩ╣ спй █╡ aр╡Йскб сХ┐█╡▌Е█╡ ├дсоб сиЦс╕бсЬЕр▒С спЭспжтАл ▌Е▄йтАмсФЮс╕йсое тж╣р╗Х р╝КспХ тФвтФв р╕ктпй█╡ ├бсоб ╟Нр╖еспХ спЭсиХ╘КтАл ▌Е▄йтАм├н ▌Е a ╔Щ ├д соб тбО сБ╜ сне ти╣ р╛Э спж тАл ▌Е ▄йтАм смСр╕Н с╡ЭсДбси╡ тзОсФв сЗйспХ спйсиХсл╡ т▓┤ р╣Жсоб р╕▒сое спХсиХ ╙╣u▌Е т▓│ ╔Щ├дспХ ▌Еa сже▄║тАл ▌Е▄йтАмспХ╔б├Ср╕Н█╡ тФ╜сз▓спХ раер▓╜ тв╜р╗Хсое ╘Хр╕Нс╜▒р╗ХсХ╜ раер▓╜р╖Э сБ╣ с╕╛├Ср╕Н├н р╕нреОтАл ▌Е▄йтАмтВе┼▓тмЙ┼Э╩нс╕б спйс╕бсл╡ ┘е╟Нрае тФ╜сз▓┼▓сое смХс▒есп▒со╣ ┘йсоЭр▓╜ сБ╣сФНсЬ╜тФЕ█╡ сЫйтЯЭтж╣спХснЙспХр╖Э тАл▌НтАмр╕Н┼Б сЭЧс╕б█╡ сжлсое ├втАлт▓┤ ▌Е▄йтАм т▓│сиХриЬ├н тк╡тж║си▒ тАл тзХ▌бтАмспХр▒и├н сБ╢сЬ╛ тж╜ с╕б сЬ╛ сое с╕б тАл ▄нтАмсФН рпн спХ сЬЕ тЭб р│Е р▒Н р╖Э смХс▒етж╣├н рб╣сийсЬЦтАл▄йтАм╩н т▓┤ ╘Хa р╛Эсий▌Е т▓│ ╓е рпЭсЬЕсДБaсЬЕси▒сХ╜ тНЙсЦЕтЭжтк╡ тж║сп▒тй▓тлн тлнсо╣р╖Э ╥╛╘Х┼Б с╕▓соЭр▓╜ a ▐╣ с╡▓ сДБспХтНЕ с╕бсйО сЩ╣с╡бсо╣ сйХ╩Сси▒сХ╜ си╡с╕еспХ ┼ЭсйХрб╣сиХ р║йтИС сГер▓ЩсиХсл╡ сие тДО╙╜ сЩ╣р╕НсКесмК┼Э ▌Ер╖Щ с░Нс▒╢с▒вспЩ р╛Щ с▒╜р▓╜ ╙╣█╡ с╡▓раеси▒ тбН╩Стж╣┼Б сГйсЕХспХ си▒сХ╜ ╔Щр╖и сЦЩтГ║тж╣█╡ с╕всижсое ╟НтзйсЬЦ тАл ▌Е▄йтАм╔Щ┼Фси▒сХ╜ ╘Х спЩсФ╛со╣ сФНрп▓сое тВЯ сж╣┼Б aс▒╢сое спХр╡╣┼Б с╕▓рае сФН┼Б раер▓╜ ├ХсЦЕсижсп▒р▓╜ сФйр▓╜смХ с╕всижсое a с╕б├н рб╣сийсЬЦтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм ╙╣ █╡ р╣Ж си▒ ├н q сФН со╣ спЩ сФН р╖Э тж╣ ┼Б * сГй раер▓╜р╖Э тФб┼Б р╕НскЕ ткЩтЦ╡ тЛХ с╕бтАл╫ЩтАмр▓╜ тиЖтзй▌Е тЦа сжетЬЩ ▌ЕспХсиХр╝Нрд╜ "SU %JBNPOE сжЙ█╡ сЦЩсо╣ спЩ сШесиж сДБтЦнрп▓спХр╗С }со╣ сБЩ╟О тЬЪтийр╖Э aс╕е тНЙ сЦЕтЭж тк╡тж║ ╩СсЪБсп▒р▓╜ сЦЩ─еси▒ сжнр▓Ес▓Щ спй▌Е ╔Щ█╡ )BOECPPL PG *NBHJOH .BUFSJBMT со╣ с▒бсп▒спХр╗С ▌Е спХсиХр╝Нрд╜ р╕НсХ╜тК╣ тО╡тЯЭр▒йспХсЦ╣со╣ $&0 спХр╗С сБЩ╟О соБр▒Ю ткЩс╡Э спХсБЩс╕бси▓сЬЕтбН тЬЩр▒йспХрд╜сЩЭскб сФСтФбсБ╡сБ╡ рпЭ тШБ╒й сЦЩсБЩ╙╣р╖Э с╡ЭтЖ╜тж╣┼Б спй▌Е ESD!XFTU OFU www.iRecyclingTimes.com|9эШ╕

32 Ţľ ŕ¸?á&#x153;&#x2026;â&#x153;&#x2122; Ý&#x2026;Ꭽ â&#x20AC;Ť Ý?â&#x20AC;ŹáŠ?ŕł áł&#x2018;á&#x201D;? Ḋŕž&#x2122; ּᨹ۾ á¨&#x2022;ŕ¨&#x2026; Ę&#x2018;⍭a ᯊᎼ äáŻ&#x2022;ŕŻ?Ĺ á&#x201D;žb⌚۾a â&#x161;?⢽â&#x201A;&#x2122;áŠ? JSFDZDMJOHUJNFT DPN

áŻ&#x2022;á&#x192;Š â&#x20AC;Ť Ý?â&#x20AC;Źaá°&#x2020; ฯáŻ&#x2022;

ÖĽ â&#x2020;˝Ĺ ኊá&#x201D;&#x2018;Ṋq ⼼ŕ¸&#x2018;â&#x2013;&#x2018; 5PQ

áŻ&#x17E;Ꭵ â&#x20AC;ŤŰ&#x2022;â&#x20AC;Źá&#x153;&#x2026;

1$ "EWJTPS ᨹ ᎚⌚ŕť&#x2022; á&#x201D;?á&#x2013;&#x2019; 9QSFTT . 8

ŕ¸?á&#x2022;˝â&#x160;š ɥಽá&#x192;­ á&#x153;˝á°&#x2020;ᨹá&#x2022;˝ ᾲÇ&#x17D; ᨌļ᎚ á&#x153;˝á°&#x2020;áąą ᎠáŽ&#x2030;Ꮌ ḥá&#x2014;Žáą˘áŽ?ಽ â&#x20AC;Ť×łâ&#x20AC;ŹáŠ?áľ?Űľ aá°&#x2020; â&#x201C;&#x2018; ፾áŻ&#x2122;Ꭵ

â&#x2039;ąâ&#x20AC;Ť ×?â&#x20AC;Ź1JYNB .(

1

ṽಞá&#x153;&#x2026; á&#x2026;&#x2013;â§&#x160;á&#x2030;­ŕŻ˝ŕ¤˝ ⼼ŕ¸&#x2018;â&#x2013;&#x2018; â&#x2039;&#x2022;â&#x153;&#x2122;ŕ¸?ḥ ŕ ĽáŻŚ

á&#x201D;?á&#x2013;&#x2019; 9QSFTT . %8 á&#x201D;?á&#x2013;&#x2019; 9QSFTT . 8 â&#x2039;ąâ&#x20AC;Ť ×?â&#x20AC;Ź1JYNB .9

2

)1 ࢹ } ⍭á&#x201D;?ಽ á&#x2021;Ľŕ¸? á&#x2013;&#x2026;໦

á&#x2030;­ŕŻ?Ţľ .'$ + %8 SFWJFX á&#x2030;­ŕŻ?Ţľ )- SFWJFX

3

â&#x2039;ąâ&#x20AC;Ť ×?â&#x20AC;ŹáŻŞâ&#x201C;?á˛? ⼼ŕ¸&#x2018;â?Ś Ę&#x2018;ಽᨹ á&#x2022;˝Ý&#x2026;

)1 âĄ?â&#x2DC; á&#x153;&#x2026;ชâ&#x153;&#x2122; F "MM JO 0OF ( ᯹ഭâ&#x2021;˝â&#x192;š : http://www.pcadvisor.co.uk/test-centre/pcperipheral/3217299/8-best-budget-printer-2014-uk/)

)1 ⼼ŕ¸&#x2018;â&#x2013;&#x2018; á&#x2014;­ŕź&#x2030;⣊ aÄ&#x160; áŻ&#x2122;á&#x201D;˘ 4

ÖĽ % ⼼ŕ¸&#x2018;â&#x2013;&#x2018; 5PQ

á&#x2013;&#x2122;ÄĽ á&#x153;˝á°&#x2020;ᨹ Ӻť 5

5PQ5FO3FWJFXT ᨹ ᎚⌚ŕť&#x2022; 1. Ultimaker 2

ḥṢá°?á&#x201D;&#x2018;ǭᨹ â&#x20AC;Ť ⌽ݥâ&#x20AC;ŹáŻ&#x2122;á&#x153;ž ⪜â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹáŞĄ áł&#x2022;ᾲ

ᨌļáľ?᯹ŕĽ&#x2026;᎚ ŕ Śâ&#x201A;&#x17E;ṢáŻ&#x2122; á&#x2030;­ŕŻ˝ŕ¤˝ â&#x153;&#x161;á&#x201D;Ş }á ˝

á&#x2013;?Ꭰ᪥ Ý&#x2026;ŕˇ&#x2122; ᪼ṽ⣊â&#x192;šŕą? áŻ&#x2122;á&#x2DC;Ľá&#x2014;­ŕź&#x2030;⣊ ᨌļ ŕ Ľ á&#x2013;&#x2122;ÄĽ á&#x153;˝á°&#x2020;ᨹá&#x2022;˝ Ţľ ฯáŻ&#x2022; á&#x2122;šáŹ&#x160; ⢽ᾥ}á ˝Ĺ? Ô?Ꭵ ⣊Ḋ ŕž&#x2122;áą˝ â§&#x2022;Ä&#x2018;Ꮌ ᭼⌽ ⊲⍭ ᾲÇ&#x17D; á°?áą˝áł&#x2018;ᨌļa ⊢á? Ę&#x2018;á&#x161; Ꮌ ጭŕ¸?Űľ â&#x153;&#x161;⨊ ŕĽ&#x2019;ಞᨹ á&#x2013;&#x2019;Ĺ&#x2013; ᾲÇ&#x17D;᎚ Ô?Ꭵ ᯼ɊáŻ&#x2022; áŠ?Ṽ⯊ á&#x2013;&#x2122;ÄĽ áą˝áł&#x2018;ᨌ Ę&#x2018;ḥಽ ŕš&#x2026;ŕ˛&#x2020;

á&#x201E; ŕˇ&#x2022;â&#x2DC;

2. Cubify CubeX

á&#x2013;&#x2122;ÄĽ ŕ Ľâ&#x192;šá¨ą á&#x2014;­á&#x2DC;&#x201A; 6

3. Lulzbot TAZ 4. Cubify Cube 5. AW3D HD

⼼ŕ¸&#x2018;â&#x153;&#x2122;ŕŻ?áŻ&#x2022;â&#x2013;&#x2018; á&#x201D;Šŕ˛˝áŹ&#x2022; Ę&#x2018;á¨&#x2022; á&#x2014;ľŕľ&#x2030;á&#x2013;š á žâŻŠÝ&#x2026; 7

6. Mbot Grid 7. Type A Series 1 8. Afinia H

8

á&#x201D;?ŕž&#x2022;áŹ&#x160;⣊ Ă&#x2018;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹĘ&#x2018;ᨌ â&#x2DC; ŐŠĹ&#x2013;á°&#x2020; â ąá&#x2DC;Ľ Ḣŕť&#x2022;

9. Airwolf AW3D XL 10. Ditto Pro ( ᯹ഭâ&#x2021;˝â&#x192;š : http://3d-printers.toptenreviews.com/)

ጭŠļá&#x2014;&#x2030;Ӛ፾ á&#x201D;?ŕž&#x2022;á?&#x2026; ⼼ŕ¸&#x2018;â&#x2013;&#x2018;a á&#x201D;?áŹ&#x160; ᾲᨹ۾ â&#x2020;˝â&#x20AC;Ť ÝĄâ&#x20AC;ŹáŞĄâ&#x153;&#x2122;ŕˇ? á&#x2014;­ŕź&#x2030;⌚Šâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹĘ&#x2018; ŕź&#x2030;ऽᨹá&#x2022;˝ Űľ â&#x2020;˝â&#x20AC;Ť ÝĄâ&#x20AC;ŹáŞĄâ&#x153;&#x2122;ŕˇ? á&#x2014;­ŕź&#x2030;⌽Ý&#x2026; ( â&#x2021;˝â&#x192;š : bit.ly/watt56)

4$$ } ṽ⣊ á&#x2014;­} 9

10

áŠ&#x201A;á&#x153;&#x2030; .14" ᨹ â§&#x160;ŕśš

Ĺ&#x2C6; }â&#x2020;˝ŕ˘ áŻ&#x2022;á&#x201E;&#x2026;â&#x153;&#x2122; Digital Print Japan Dec. 2-4, 2014, Tokyo, Japan www.digitalprintjapan.com RT Imaging Summit & Expo Europe Jan. 15-16, 2015, Barcelona, Spain www.irecyclingtimes.com PaperWorld Frankfurt Jan. 31 â&#x20AC;&#x201C; Feb. 3, 2015, Frankfurt, Germany www.therecycler.com/remanexpo Toner Conference Apr. 9-10, 2015, Wuhan, China www.irecyclingtimes.com RT Imaging Summit & Expo America May 14-15, 2015, Las Vegas, USA www.irecyclingtimes.com RT Imaging Summit Aug. 2, Guadalajara, Mexico www.irecyclingtimes.com RemaxAsia Expo Oct. 15-17, 2015, Zhuhai, China www.irecyclingtimes.com

9í&#x2DC;¸|www.iRecyclingTimes.com