AF Files 2021/2022

Уводник

Реч декана

Активности Архитектонског факултета у Београду су у претходној академској години у највећој мери биле базиране на систематским, свеобухватним размишљањима о месту и улози Факултета као водећој академској институцији у својој области у земљи и региону. С тим у вези све програмске и наставне активности су у целости биле усмерене на основну обавезу Факултета да стално јача своју позицију и углед у стручној и широј друштвеној јавности, заправо на визију Факултета, не само као савременог, едукативног, истраживачког центра, већ и као централног струковног и научног стожера са јаким утицајем на формирање друштвено одговорних, професионалних и ширих културних вредности у средини. Чини се да данас, можда и више него икада раније, пред архитектонском струком стоје многи изазови. Поред оне основне, неимарске улоге архитектонске струке, у савременим околностима све више се изоштрава питање односа простора и друштвених збивања у којима живимо. Овај, одавно евидентиран феномен о социјалној рефлексији архитектуре, односно њеном месту и улози у савременом друштвеном контексту данас је нарочито изражен. У години у којој се обележава и посебан јубилеј посвећен обележавању 125. година од рођења истакнутог

Intro Note Dean’s Word

The activities of the Faculty of Architecture in Belgrade in the previous academic year were largely based on systematic, comprehensive thinking about the place and role of the Faculty as a leading academic institution in its field in the country and region. In this regard, all program and teaching activities were entirely focused on the basic obligation of the Faculty to constantly strengthen its position and reputation in the professional and wider social public, actually on the vision of the Faculty, not only as a modern, educational, research center, but also as central professional and scientific pivot with a strong influence on the formation of socially responsible, professional and wider cultural values in the environment.

It seems that today, perhaps more than ever before, the architectural profession faces many challenges. In addition to the basic, non-architectural role of the architectural profession, in modern circumstances the question of the relationship between space and the social events in which we live is becoming more and more acute. This long-recorded phenomenon of the social reflection of architecture, i.e. its place and role in the contemporary social context, is particularly pronounced today. In the year in which a special jubilee dedicated to the 125th anniversary of the birth of the prominent academician and professor Nikola Dobrović is also being celebrated, we are also reminded of the necessity of achieving the continuity of the achievements and some previous times that throughout history formed the authority of this institution and its authentic, recognizable physiognomy. Elements of the mentioned continuities can be recognized in this year’s fourth edition of the annual publication AF Files, which presents the most successful final theses and extracurricular activities realized during 2021/2022. year, as well as in the points of support and transportation of the spectrum of areas in which there are special challenges to the constant strengthening of the Faculty, its visibility, integrity, liveliness, reputation, authority and attraction for new generations, professional, scientific and artistic architectural youth in Serbia.

Vladimir Lojanica, full professor Dean

студијска целина

ЗАВРШНИ РАД

Kоординатор студијске целине: арх. Иван Рашковић, редовни професор Наставници на предмету:

МЗР-А

1. арх. акад. Бранислав Митровић, проф. емер.

2. арх. Владимир Лојаница, проф.

3. арх. Дејан Миљковић, проф;

4. мр Милан Вујовић, проф;

5. арх. Борислав Петровић, проф.

6. арх. Иван Рашковић, проф.

7. арх. Горан Војводић, проф.

8. арх. Весна Цагић Милошевић, проф.

9. др Драгана Васиљевић -Томић, в. проф.

10. арх. Дејан Милетић, проф.

11. арх. Александру Вуја, в. проф.

12. др Владимир Миленковић, в. проф.

13. др Александар Виденовић, в. проф.

14. др Ана Никезић, в. проф.

15. арх. Небојша Фотирић, в. проф.

16. арх. Игор Рајковић, в. проф.

17. мр Зоран Абадић, в. проф.

МЗР-У

1. др Владан Ђокић, проф. / др Милица Милојевић, в.проф. 2. др Александра Ступар, проф. 3. др Александра Ђукић, в.проф.

МЗР-АК

1. др Ненад Шекуларац, проф. 2. др Јефто Терзовић, в. проф.

МЗР-АТ

1. др Лидија Ђокић. проф.

2. др Душан Игњатовић, проф.

3. др Будимир Судимац, в. проф. 4. др Александар Рајчић, в. проф.

МЗР-УА

1. др Милена Кордић, доц.

2. др Ивана Ракоњац, доц.

3. др Павле Стаменовић, доц.

МЗР-ИУ

1. др Бисерка Митровић, в.проф.

2. др Иван Симић, доц.

и Србије. Додатно, спада у категорију заједничких студијских програма за добијање двоструке дипломе, што је реализовано уговором између Универзитета у Београду и Сапиенца Универзитета у Риму.

study unit MASTER DESIGN PROJECT

MASTER DESIGN PROJECT

Study unit coordinator: arch. Ivan Rašković, Professor

Teachers:

MDP-A

1. arch. academician Branislav Mitrović, prof. emeritus

2. arch. Vladimir Lojanica, prof.

3. arch. Dejan Miljković, prof.

4. MSc. Milan Vujović, prof.

5. arch. Borislav Petrović, prof.

6. arch. Ivan Rašković, prof.

7. arch. Goran Vijvodić, prof.

8. arch. Vesna Cagić Milošević, prof.

9. Ph.D. Dragana Vasiljević -Tomić, assoc. prof.

10. arch. Dejan Miletić, assoc. prof. 11. arch. Aleksandru Vuja, assoc. prof.

12. Ph.D. Vladimir Milenković, assoc. prof.

13. Ph.D. Aleksandar Videnović, assoc. prof.

14. Ph.D. Ana Nikezić, assoc. prof.

15. arch. Nebojša Fotirić, assoc. prof.

16. arch. Igor Rajković, assoc. prof.

17. MSc. Zoran Abadić, assoc. prof.

MDP-U

1. Ph.D. Vladan Đokić, prof.

2. Ph.D. Aleksandra Stupar, prof.

3. Ph.D. Aleksandra Đukić, assoc. prof.

MDP-АE

1. Ph.D. Nenad Šekularac, prof.

2. Ph.D. Jefto Terzović, assoc. prof.

MDP-АТ

1. Ph.D. Lidija Đokić, prof.

2. Ph.D. Dušan Ignjatović, prof.

3. Ph.D. Budimir Sudimac, assoc. prof.

4. Ph.D. Aleksandar Rajčić, assoc. prof.

MDP-IA

1. Ph.D. Milena Kordić, assis. prof.

2. Ph.D. Ivana Rakonjac, assis. prof.

3. Ph.D. Pavle Stamenović, assis. prof.

MDP-IU

1. Ph.D. Biserka Mitrović, assoc. prof.

2. Ph.D. Ivan Simić, assis. prof.

UBFA Master of Architecture is a 2 years (120 ECTS) full-time programme, accredited by the National Entity for Accreditation and Quality Assurance in Higher Education (NEAQA) and dedicated to preparing graduate students for careers in architecture. Upon completion of the programme, students are awarded the title of Master of Architecture – M.Arch. , and studies are validated for RIBA Part 2 Status.

UBFA Integrated Academic Studies – Architecture is a integrated single-cycle-5-year studies in architecture / 10 semesters programme integrating Undergraduate and Master studies in a single cycle (300 ECTS ) accredited by the National Entity for Accreditation and Quality Assurance in Higher Education (NEAQA), and is offered in Serbian and English. Upon completion of the programme, students are awarded the title of Master of Architecture – M.Arch. The program is structured as a study program with modules, planned for realization in cooperation with Sapienza University of Rome – Faculty of Architecture (Sapienza Università di Roma –Facoltà di Architettura) in form of a double degree study program – the University of Belgrade – Faculty of Architecture / Sapienza University of Rome – Faculty of Architecture.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Академ. Бранислав Митровић, професор емеритус Arch. Academ. Branislav Mitrović, professor emeritus

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Зоран Ђукановић, редовни професор Dr. Zoran Đukanović, full professor

Др Наташа Ћуковић Игњатовић, ванредни професор Dr. Nataša Ćuković Ignjatović, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

In the context of the city of Novi Sad as the European Capital of Culture in 2022, the topic Flows of (post)pandemic culture 2022 includes research into the cultural future of (post)pandemic society in the midst of the global ecological crisis. Theoretical and design research will be directed towards the precise definition of the scope of future architectural activity in the area of the ecologically fragile Danube coast of Novi Sad, as well as towards the reinterpretation of established typologies of cultural institutions in the architectural creativity of the future.

Кључни појмови |

мсув екстензија Иван Витић Key notions | mcav extension

Ivan Vitic

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

Овај рад има за циљ истраживање могућности екстензија постојећих институција културе у постпандемијском контексту, ради очувања оригиналне архитектуре и затеченог амбијента, а са друге стране ради конципирања нових типова простора културе. Идеја је створити изложбене просторе који ће растеретити саму зграду музеја али и истражити нове принципе излагања, у периоду након пандемије. С обзиром да је зграда МСУВ од великог значаја, али и културно добро, идеја је створити простор који ће представљати додатан квалитет, како просторно тако и естетски, са акцентом на пажљиво позиционирање и поштовање саме зграде музеја. Позиција екстензије музеја служи да заједно са Музејом Војводине и Музејом савремене уметности заокружи једну просторну целину, која би у овом случају представљала културни центар Новог Сада. Кроз овај пројекат, тежи се истраживању и испитивању самог појма изложбених простора и идеји преобликовања затеченог пејзажа, са крајњим циљем унапређење тог простора.

This work aims to explore the possibility of extensions of existing cultural institutions in the postpandemic context, in order to preserve the original architecture and the found environment, and on the other hand, to conceive new types of cultural spaces. The idea is to create exhibition spaces that will relieve the museum building itself, but also explore new exhibition principles, in the period after the pandemic. Considering that the MCAV building is of great importance, as well as a cultural asset, the idea is to create a space that will represent an additional quality, both spatially and aesthetically, with an emphasis on careful positioning and respect for the museum building itself. The position of the extension of the museum serves to round off one spatial unit together with the Museum of Vojvodina and the Museum of Contemporary Art, which in this case would represent the cultural center of Novi Sad. Through this project, we strive to research and examine the very concept of exhibition spaces and the idea of reshaping the found landscape, with the ultimate goal of improving that space.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Владимир Лојаница, редовни професор Arch. Vladimir Lojanica, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Милица Милојевић, ванредни професор

Dr. Milica Milojević, associate professor

Др Душан Игњатовић, редовни професор

Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Наслов студија | Studio Title |

ON THE TRACE OF ARCHITECTURE - CENTER FOR FORENSIC RESEARCH

Архитектура у функцији науке, кроз специфичности форензичке дисциплине, основна су полазишта за бављење задатом темом. Циљ задатка је да се испитају основни елементи и процеси по којима функционише простор за истраживања и испитивања узрока и последица тока догађаја. Тема се ослања на креативни приступ науци која се бави прикупљањем, заштитом и анализом трагова који су заостали као последица људског деловања, препознајући на тај начин процесе савременог друштва, културе и технологије. Задата тема наглашава однос истраживачког поступка и архитектуре, која се сагледава као процес који је подложан сталној промени. С тим у вези, просторни оквир задатка се односи на подручје Новог Београда, тачније на део блока 39 који је оријентисан према једној од најдоминантнијих београдској саобраћајница, траси ауто-пута Е 70 који пролази кроз Београд.

Architecture in the function of science, through the specifics of the forensic discipline, is the starting point for the research on the given topic. The main goal of this studio project is to examine the basic elements and processes by which the space for research and examination of the causes and consequences of the course of events functions. The theme relies on a creative approach to science that deals with the collection, protection and analysis of traces left behind as a result of human action, thus recognizing the processes of modern society, culture and technology. The assigned topic emphasizes the relationship between the research process and architecture, which is seen as a process that is subject to constant change. In this regard, the spatial framework of the task refers to the area of New Belgrade, more precisely to the part of block 39 which is oriented towards one of the most dominant Belgrade roads, the route of the E 70 highway that passes through Belgrade.

Кључни појмови |

слојевитост сценографија

сценски дизајн реконструкција форензика

Key notions | layering scenography scenic design reconstruction forensics

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност Архитектура у дигитално

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

STEPS IN THE SEARCH FOR TRUTH

Трагови људског деловања имају значајан утицај на боље разумевање просторних односа приликом његовог поновног формирања. У сврху ближег приближавања истини, акценат је на креирању огледних скица могућег сплета догађаја. Врше се испитивања која помажу друштву да лакше сагледава простор. Проучавањем својстава и међусобних односа трагова у простору, добијају се елементи потребни за обликовање амбијената у виртуелном свету из којих проистичу релевантне чињенице потребне за приближавање истине. Заједнички појам између форензичког испитивања у простору, његовог тумачења и затим обликовања јесте управо сценографија злочина. Доживљавамо је кроз атмосферу која је креирана у контексту сложених односа раличитих дисциплина. У форензичкој методологији, која је реконструктивна, простор се формира тумачењем стварног догађаја на основу претходне анализе скупа података, док је сценографија уметничко и креативно посматрање штива, а затим и његова просторна интерпретација.

Traces of human action have a significant impact on a better understanding of spatial relations during its re-formation. In order to get closer to the truth, the emphasis is on creating sample sketches of a possible set of events. Tests are carried out that help society to see space more easily. By studying the properties and mutual relationships of traces in space, the elements needed to shape the environment in the virtual world are obtained, from which the relevant facts necessary to approach the truth can be derived. The common concept between forensic examination in space, its interpretation and then shaping is precisely the scenography of the crime. We experience it through an atmosphere that was created in the context of complex relationships of various disciplines. In the forensic methodology, which is reconstructive, the space is formed by the interpretation of the real event based on the previous analysis of the data set, while the scenography is the artistic and creative observation of the reading, and then its spatial interpretation.

КОРАЦИ У ТРАГАЊУ ЗА ИСТИНОМ

Ментор | Mentrorship |

Арх. Дејан Миљковић, редовни професор Arch. Dejan Miljković, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Зоран Ђукановић, редовни професор Dr. Zoran Đukanović, full professor

Др Дејан Васовић, ванредни професор Dr. Dejan Vasović, associate professor НОВИ

Наслов студија | Studio Title |

NEW CITY EPICENTER

Тематски оквир пројекта je савремена економија културе кроз изучавање и тумачење појма акватектуре као новог покретач градског развоја, па је програм пројекта вишенаменски комплекс који ће садржајима културе, услужним капацитетима, смештајним јединицама, рекреативним површинама и осталим комплементарним програмима чинити садржај НОВОГ ГРАДСКОГ ЕПИЦЕНТРА. Обавезни садржај комплекса

и која је улога спектакла, а самим тим и воде у савременој култури.

The thematic framework of the project is the modern economy of culture through the study and interpretation of the concept of aquatecture as a new driver of urban development, so the project program is a multi-purpose complex that will include cultural contents, service facilities, accommodation units, recreational areas and other complementary programs to form the content of the NEW CITY EPICENTRE. The mandatory content of the complex is the space intended for the (water) spectacle, and the main critical analysis should be based on the attitude of what constitutes the definition and what is the role of the spectacle, and therefore water, in contemporary culture.

Кључни појмови |

индустријско наслеђе култура адаптација вода genius loci

Key notions | industrial heritage culture adaptation water genius loci

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност Архитектура у дигитално

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

БЕОГРАДСКИ БЕДЕМ(И)

BELGRADE WALL(S)

БЕОГРАДСКИ БЕДЕМ(и) – назив теме која симболично представља тренутни однос Београда и његових река. Однос уоквирен запуштеним просторима између двеју сукобљених страна. Мастер рад се бави урбаном обновом луке Београд, напуштеног дела града, и њеном пренаменом у нови градски епицентар културе. Сам вишенаменски комплекс културе је позициниран на месту два напуштена индустријска хангара. Концепт пројекта се базира на очувању и пренамени постојећих хангара и њихову надградњу новом архитектонском структуром. Пројекат културног центра у Луци Београд разматра како промена идеологије и промена контекста утичу на промену перцепције и тумачења архитектонског наслеђа. Разумевање ових појмова може нам дати и сет алата који нам служе за генерални однос, тј. приступ пројектовању на оваквим локацијама.

BELGRADE WALL(S) - the name of the theme that symbolically represents the current relationship between Belgrade and its rivers. A relationship framed by neglected spaces between two conflicting parties. The master’s thesis deals with the urban renewal of the port of Belgrade, an abandoned part of the city, and its conversion into a new cultural epicenter of the city. The multipurpose cultural complex itself is positioned on the site of two abandoned industrial hangars. The project concept is based on the preservation and repurposing of the existing hangars and their superstructure with a new architectural structure. The project of the cultural center in the Port of Belgrade examines how the change of ideology and the change of context influence the change of perception and interpretation of the architectural heritage. Understanding these concepts can also give us a set of tools that serve us for a general relationship, i.e. approach to designing in such locations.

Ментор | Mentrorship |

Мр Милан Вујовић, редовни професор MSc. Milan Vujović, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Будимир Судимац, ванредни професор Dr. Budimir Sudimac, associate professor

Др Данило Фурунџић, ванредни професор Dr. Danilo Furundžić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

ПУСТИЊА

У ГРАДУ: ACCESS DENIED

DESERT IN THE CITY: ACCESS DENIED

Многобројни напуштени комплекси, објекти, градилишта у контексту наших градова имају вишедеценијски стаж мировања. Након свих година одбачености и таложења различитих проблематичних ситуација такви простори после одређеног времена постају непрепознатљиви на мапи града. Потребно је дати пројектантска решења која ревитализују затечено стање, али и формирају специфичан однос према истом. Задатак позива на формирање другачијег односа према ономе што је одбачено, и ономе што у извесном смислу постаје попут савремене рушевине. Тема позива на редефинисање програма чиме се отвара могућност за ширење граница невидљивих

Numerous abandoned complexes, buildings, and construction sites in the context of our cities have been dormant for decades. After all the years of rejection and accumulation of various problematic situations, after a certain time such spaces become unrecognizable on the city map. It is necessary to provide design solutions that revitalize the existing situation, but also form a specific relationship to it. The task calls for the formation of a different relationship towards what has been rejected, and what is in a certain sense becoming like a contemporary ruin. The topic calls for a redefinition of the program, which opens up the possibility of expanding the boundaries of invisible and once marginalized places in the city. In the task itself, it was set that future spatial proposals should carefully analyze the aspects of abandonment through the traces of previous spaces and their special values.

Кључни појмови |

репрограмирање фрагмент хетеротопија декомпозиција града

Key notions | reprogramming fragment heterotopia decomposition of the city

Тематски оквир пројекта Thematic framework of student design Архитектура

и друштвена одговорност Архитектура у дигитално доба Екологија

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project | и

ТРЕЋИ ГРАД: ХЕТЕРОТОПИЈА ТВРЂАВЕ РАС

THIRD CITY: HETEROTOPIA OF FORTRESS RAS

и њеним упијање историје, културе и колективне свести и представљањем исте као вентила за каналисање претходно поменутих аспеката. Фрагменти града у њиховој новој композицији стварају физички и метафизички трећи град.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Борислав Петровић, редовни професор Arch. Borislav Petrović, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Данијела Миловановић Родић, доцент

Dr. Danijela Milovanović Rodić, assistant professor

Др Милан Радојевић, ванредни професор Dr. Milan Radojević, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

BELGRADE PHILHARMONIC

односи се на зону Новог Београда, са фокусом на Блок 13, као њен релевантни експонент.

The thematic framework is focused on the organization of the future urban space and its prominent features, the meaning and way of their conception, less dependent on deficit energy sources, total planning and redundantly defined functions. Such thematic direction also implies the redefinition of the existing city territories, which, having lost their primary purpose conditioned by the previous epoch, today represent a limitation, a limit of the city’s development at this moment, as well as in the expected future. The spatial framework of the task refers to the area of New Belgrade, with a focus on Block 13, as its relevant exponent.

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Ако грађену структуру посматрамо као ткиво града састављено од одређених слојева, при чему су ти слојеви продукт епоха које су остале иза нас, поставља се питање

Ментор | Mentrorship |

Арх. Иван Рашковић, редовни професор Arch. Ivan Rašković, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Ненад Шекуларац, редовни професор Dr. Nenad Šekularac, full professor

Др Ратка Чолић, ванредни професор Dr. Ratka Čolić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

SPICE WAYS: DELIBATSKA PEŠČARA ECOLOGICAL STATION

У светлу актуелних еколошких изазова и криза у погледу експлоатације природних ресурса, циљ истраживања усмерен је ка проналажењу просторног одговора у виду модела едукације и истраживања у односу на просторно - програмске потенцијале врло аутономног контекста Делиблатске пешчаре. У оквиру овог програмског оквира студенти преиспитују различите типологије: образовање (иницијација) – факултет; истраживање (иновација) - институт; вештина (изазов)- војна академија; васпитање (изолација) - затвор, интернат. Задати контекст, Делиблатска пешчара, представља место јукстапозиције и зону смењивања екстремних ситуација, присуство-одсуство, и подразумева врло аутономан физички контекст који отвара питање валера програма. политичких и културних изазива.

In light of current ecological challenges and crises regarding the exploitation of natural resources, the goal of the research is moderated towards finding the spatial context of the answer in the form of a model of education and research in relation to spatial-programmatic potentials. Within this program framework, students review different typologies: education (initiation) - faculty; research (innovation) - institute; skill (challenge) - military academy; upbringing (isolation) - prison, boarding school. The given context, Deliblatska Peščara, represents a place of juxtaposition and a zone of alternating extreme situations, presence-absence, and implies a very autonomous physical context that raises the question of the value of the program.

Кључни појмови |

вода терма бунар купалиште

Key notions | water spa well swimming pool

Тематски оквир пројекта

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

ПАЛАТА ВОДЕ

PALACE OF WATER

Вода симболизује живот, односно представља извор истог. Сви погледи на воду своде се на њену основну намену у значај за живот, али поред тога што је улога воде и њене неопходности препозната, она је уважена и због других аспеката и различитих могућности коришћења, интерпретирана је и коришћена у историји кроз уметност, књижевност, архитектуру и науку. Делиблатска пешчара је највећа европска континентална пешчара и налази се на југоисточном делу Панонске низије, у Банату, чији је синоним за њен оригинални назив Европска Сахара. Потреба за бунарима најизраженија је у сушним пешчаним подручјима где нема површинских вода. Један од првих механизама са снабдевање водом, били су бунари који су човеку омогућили приступ подземним водама. Бунар је у историји постао не само извор воде за пиће, већ и место за купање, медитацију и молитву.

Water symbolizes life, that is, it represents the source of it. All views on water boil down to its basic purpose and importance for life, but in addition to the fact that the role of water and its necessity are recognized, it is also appreciated for other aspects and different possibilities of use, it has been interpreted and used in history through art, literature, architecture and science. The Deliblat Sandstone is the largest European continental sandstone and is located in the southeastern part of the Pannonian Plain, in Banat, which is synonymous with its original name, the European Sahara. The need for wells is most pronounced in arid sandy areas where there is no surface water. One of the first mechanisms of water supply were wells that gave people access to underground water. In history, the well became not only a source of drinking water, but also a place for bathing, meditation and prayer.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Горан Војводић, редовни професор Arch. Goran Vojvodić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Др Урош Радосављевић, ванредни професор Dr. Uroš Radosavljević, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Завршни рад подразумева истраживачки приступ при формирању одговора на тему свеукупног развоја Београда, укључујући и дуго планиран „силазак на реке“. Циљ рада представља иницирање аналитичког размишљања, развијања способности сагледавања карактера, особености и могућности унапређења града кроз индивидуална тумачења тематског оквира београдских токова. Успостављањем критичког става према задатом контексту, кроз промишљање нових програмских и просторних могућности, дефинише се карактеристична зона у којој

The final studio project is focused on forming an answer to the topic of the overall development of Belgrade, including the long-planned “descent to the rivers”. The aim is to initiate analytical thinking, to develop the ability to perceive the character, peculiarities and possibilities of improving the city through individual interpretations of the thematic framework of Belgrade flows. By establishing a critical attitude towards the given context, through thinking about new programmatic and spatial possibilities, a characteristic zone is defined in which to intervene. The focus of the work is on finding a response to the current social and cultural moment with the aim of meeting the needs of the users of the space and establishing a new epicenter of Belgrade’s activities.

Кључни појмови |

археологија

савремени контекст фрагменти - рушевине идентитет културно наслеђе

Key notions | archeology contemporary context fragments - ruins identity cultural heritage

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

ARCHIVE - MEMORY OF THE DANUBE PAST

Циљ

драстично мењање оригиналног пејзажа прошлости – археолошких налазишта. Пажљивим проучавањем налазишта и постављањем кроз време и у простор, да би подстакли јединствено колективно памћење, меморију. Предлог решења очувања меморије према овим просторима али И животу у том времену представља архив као кључни артефакт одређеног друштва и времена. Потенцијал археолошких руина и његову везу са архивом препознајемо као сведочанства о развоју простора и градова и повезивању живота људи и њихових идеја, прошлост али и будућност. Фрагменти

The goal is to avoid drastically changing the original landscape of the past - archaeological sites. By carefully studying the site and placing it through time and space, in order to encourage a unique collective memory, memory. The proposal for a solution to the preservation of memory according to these areas, but also to life in that time, represents the archive as a key artifact of a certain society and time. We recognize the potential of archaeological ruins and its connection with the archive as evidence of the development of space and cities and the connection of people’s lives and their ideas, past and future. Fragments of the past give a different impression in relation to individual knowledge and experience, but also awe towards the past.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Весна Цагић Милошевић, редовни професор Arch. Vesna Cagić Milošević, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Ксенија Лаловић, ванредни професор Dr. Ksenija Lalović, associate professor

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Наслов студија | Studio Title |

Тематски оквир Мастер рада је истраживање могућности (ре)контекстуализације и афирмације потенцијала локације бивших индустријских / сервисних / складишних / саобраћајних комплекса, данас неактивних или привременим садржајима активираних простора у (урбаном) градском ткиву. Тема рада је и преиспитивање архитектуре као дисциплине узрочно-последично везане за социо-економскокултуролшке карактеристике амбијента у коме се одвија, а у контексту савременог друштва. Просторни оквира за избор конкретне локације су простори

града, према афинитету и искуству кандидата).

The thematic framework of the Master’s project is research into the possibility of (re)contextualization and affirmation of the potential of the location of former industrial / service / storage / traffic complexes, today inactive or temporarily activated by the contents of spaces in the (urban) city fabric. The theme of the studio is also the re-examination of architecture as a cause-and-effect discipline related to the socio-economic and cultural characteristics of the environment in which it takes place, and in the context of modern society. The spatial framework for choosing a specific location is the space of former industrial / service / storage / traffic complexes in the urban area of the city of Belgrade (or another city, according to the candidate’s affinity and experience).

Кључни појмови |

ревитализација

индустрија

модни дизајн архитектура симбиотска веза

Key notions | revitalization industry fashion design architecture symbiotic relationship

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

МОДНИ ИНСТИТУТ

FASHION INSTITUTE

Концепт пројекта се заснива на преиспитивању, истраживању и артикулисању односа између моде и архитектуре. Избором локације Београдског памучног комбината, у први план се поставља питање реконструкције једног од највећих индустријских предузећа у Србији, али и повезивања некадашње текстилне индустрије и савремених потреба. Стога је овај истраживачки рад настојао да одговори на питање; „Како дизајн и производња одевних предмета утиче на архитектонски и урбанистички дизајн?“. Одговор на ова питања можемо истражити кроз њихову међусобну повезаност, која се огледа у чињеници да су оба заснована на уметности, науци и технологији. Поред тога, и мода и архитектура црпе инспирацију из заједничких тема, као што су: транспарентност, геометрија, запремина, мембрана и идентитет. Стога се у раду настојало да се истакне и истражује горе поменуте теме на предметном локалитету, уз поштовање ограничења историјски значајног локалитета.

The concept of the project lies in revising, researching and articulating the relationship between fashion and architecture. By choosing the location of the Belgrade Cotton Combine, the question of the reconstruction of one of the largest industrial companies in Serbia, but also the connection of the former textile industry and modern needs, is brought to the fore. Therefore, this research paper sought to answer the question; “How does the design and manufacture of garments affect architectural and urban design?”. We can explore the answer to these questions through their mutual connection, which is reflected in the fact that both are based on art, science and technology. In addition, both fashion and architecture draw inspiration from common themes, such as: transparency, geometry, volume, membrane and identity. Therefore, the work sought to emphasize and explore the aforementioned themes at the site in question, while respecting the limitations of the historically significant site.

Ментор | Mentrorship |

Др Драгана Васиљевић Томић, ванредни професор Dr. Dragana Vasiljević Tomić, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Александра Ђукић, редовни професор Dr. Aleksandra Đukić, full professor

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Branislav Žegarac, full professor

Наслов студија | Studio Title |

Архитектонски идентитети и њихова пројекција и интерпретација може се посматрати као вишеслојна и вишезначна појава. Главнo исходиште тезе је критичко сагледавање и употреба методолошког апарата архитектонско-урбанистичког пројектовања у ширем контексту проблематике савремене архитектонске праксе. Додатни циљ је истраживање односа архитектонског пројектовања и теорије (јапанског) идентитета,

пројектовања и теорије (јапанског) идентитета, док се у овом пројектном задатку, у ужем смислу, ствара универзално препознатљив архитектонски производ. Задатак је део пројекта којим се обележава 140 година од успостављања билатералних односа између Србије и Јапана (1882-2022).

Кључни појмови |

контрола слобода кретање обликовање простора

Key notions | control freedom path shaping space

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

ЛАВИРИНТ

архитектонског планирања и нераскидиво је повезана са човековим доживљаје простора Јапанска традиционална архитектура

целина.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Дејан Милетић, редовни професор Arch. Dejan Miletić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Владимир Михајлов, ванредни професор Dr. Vladimir Mihajlov, associate professor

Др Жикица Текић, ванредни професор Dr. Žikica Tekić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

SYMBIOSIS OF ARCHITECTURE AND NATURE

Циљ задатка је успостављање специфичног односа између архитектуре и природе, са истраживањем могућности формирања нових просторних структура, самоодрживих урбаних енклава, интегрисаних у природно или/и изграђено окружење. Истраживање треба да омогући различита поља деловања и стратегије у којима је потребно преиспитати традиционални однос архитектуре и природе, кроз анализу и примену савремених типолошких и програмских одредница. Самоодрживе урбане енклаве настају као продукт развоја технологије, која

The aim of the project is to establish a specific relationship between architecture and nature, with the exploration of the possibilities of forming new spatial structures, self-sustaining urban enclaves, integrated into the natural and/or built environment. The research should enable different fields of action and strategies in which it is necessary to reconsider the traditional relationship between architecture and nature, through the analysis and application of modern typological and programmatic criteria. Self-sustaining urban enclaves are created as a product of the development of technology, which transforms traditional concepts, and creates new spatial relations between the artificial and the natural, in which it is possible to hint at the process of the disappearance of the boundaries between internal and external space.

Кључни појмови |

процес граница дигитално аналогно виртуелни простори Key notions | process boundary digital analog virtual realm

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

Тема рада је истраживање дискурса односа између архитектуре и технологије виртуелне реалности, стога се кроз пројекат тежило да се примени логика пројектовања простора виртуелних домена на просторе у физичком домену. Као тест полигон за то се узима пример дата центра због тога што представља производ снажног развоја технологије и дигитализације, који је постављен на предметној локацији на обали Дунава у близини насеља Сурдук. Као почетна тачка пројекта узима се поставка дата центра, а потом његов трансформисани облик у служби музеја наутике, који представља главну тему пројекта. Музеј у руралним областима представља нову појаву у разумевању ових простора, тако да пројекат тежи и да испита адаптибилоност простора дата центра на поменуту типологију. Утицај веома карактеристичне морфологије терена локације, помогло је у конципирању главног мотива комплекса, његовог односа са тереном и урбанистичке поставке.

The project is based on relations between architecture and virtual realities, so the idea through the project was to use the spatial logic of virtual realms on spaces in physical realms. To test that, data center is used as a test polygon for such transformations, regarding the fact that data centers represent the product of strong technological development, on the location on the coast of Danube, in close vicinity of Surduk settlement. The first step of the project follows the positioning of a data center on the location, and then the final transformation from a center to a nautical museum. Museums in rural environments have become a new way of perceiving these spaces, so the project aims to test the adaptability of the two typologies as well. The influence of the strong terrain morphology of the location, helped in defining the main motif of the complex, its relation to the terrain and its urban setting.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Александру Вуја, ванредни професор Arch. Aleksandru Vuja, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Милица Милојевић, ванредни професор Dr. Milica Milojević, associate professor

Др Јелена Милошевић, доцент

Dr. Jelena Milošević, assistant professor

Наслов студија | Studio Title |

AUTONOMOUS CONCEPTS: CITY SATELLITES

Тематски оквир курса је градски сателит, издвојени део града, аутономног и хибридног састава. Рад на програму и локацији започиње истраживањем разноврсних идејних поставки у пољу архитектуре. Кроз посматрање ових састава анализира се логика, смисао и систем мишљења у архитектури са циљем да се развију постојећи или створe нови концептуални односи у оквирима сопственог пројекта. Истраживање се спроводи кроз синхронизацију на нивоу идеја, програма и архитектуре. Курс је слободан по избору теме истраживања било да се ради о логичким, друштвеним, синтетичким или технолошким концептима. Мастер теза се састоји од истраживања изабране теме кроз стално преиспитивање компоненти програма, локације и просторног решења.

The thematic framework of the course is a city satellite, a separate part of the city, with an autonomous and hybrid composition. Work on the program and location begins with the research of various ideas in the field of architecture. Through the observation of these compositions, the logic, sense and system of thinking in architecture is analyzed with the aim of developing existing or creating new conceptual relationships within the framework of individual research. Research is carried out through synchronization at the level of ideas, programs and architecture. The course is optional regarding the research topic - logical, social, synthetic or technological concepts. The master’s thesis consists of the research of the chosen topic through constant review of program components, location and spatial solution.

Кључни појмови |

хетеротопија наслеђе јавни простори архив

Key notions | heterotopia heritage public spaces archive

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

АРХИВ - АРХЕОЛОШКИ ПАРК ARCHIVE - ARCHAEOLOGICAL PARK

Рад се фокусира на очување историје архитектуре. Преузимањем одређених сегмената утврђења која се налазе на подручју Ђердапске клисуре, добијене су нове конфигурације, чијим је комбиновањем створен јединствени систем који осликава архитектуру тог периода. Убрзан живот и све већа потреба за изградњом доводе до све мање бриге о историји архитектуре и све мање места јавним градским просторима. Пројекат је склоп јавних простора, али сваки од елемената је артефакт за себе и заједно са тврђавом Диана стварају склоп који се може сматрати музејем. Предвиђена ситуација смештена је у будућности, са претпоставком повећања нивоа Дунава као последица

је склоп јавних простора, али сваки од елемената је артефакт за себе и заједно са тврђавом Диана стварају склоп који се може сматрати музејем. Предвиђена ситуација смештена је у будућности, са претпоставком повећања нивоа Дунава као последица климатских промена.

Ментор | Mentrorship |

Др Владимир Миленковић, ванредни професор Dr. Vladimir Milenković, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Наташа Ћуковић Игњатовић, ванредни професор

Dr. Nataša Ćuković Ignjatović, associate professor

Др Милица Милојевић, ванредни професор

Dr. Milica Milojević, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Пројектује се хотел недокучиве реалности, засноване на сећањима из прошлости места и његове будућности видљиве у обрисима нарастајуће метрополе. У питању су архитектонске сцене у којим је Хотел Делфин главни јунак - попут Муракамијевог главног јунака који”живи у свету високе технологије и модерних достигнућа где све старе вредности под најездом нових нестају и полако умиру” - док се фантастичном атмосфером блурују границе пројектоване слике. За реалан просторни оквир могуће је изабрати део Београда (Нови Београд, Дорћол, Београд на води… али и само Природно језгро) који доживљава наглу просторну трансформацију, са циљем да се у секвенцама живе архитектуре пронађе садашњостсажето време између реалне прошлости и хиперреалне будућности - једне (архитектуре) цивилизације. ”Често сањам хотел Делфин.” (Харуки Мураками, 1991)

A hotel of unfathomable reality is being designed, based on memories from the past of the place and its future visible in the outlines of the growing metropolis. These are architectural scenes in which Hotel Delfin is the protagonist - like Murakami’s protagonist who “lives in a world of high technology and modern achievements where all old values disappear under the invasion of new ones and slowly die” - while the boundaries of the projected image are blurred by the fantastic atmosphere. For a realistic spatial framework, it is possible to choose a part of Belgrade (Novi Beograd, Dorćol, Belgrade Waterfront... but also the Natural Core itself) which is experiencing a sudden spatial transformation, with the aim of finding the present in the sequences of living architecture - a condensed time between the real past and the hyperreal future - of one (architecture) civilization. “I often dream of Hotel Dolphin.” (Haruki Murakami, 1991)

Кључни појмови |

пожељено пронађено у сећању бленда блиц

Key notions | desire been found in memory with aperture by flash

Тематски оквир пројекта Thematic framework of student design Архитектура

и друштвена одговорност Архитектура у дигитално

ВЕЋ ВИЂЕНО

DEJA VU

безбедност

Хотел

о истом, може

сећања. Основна

пројектује

ситуација

и светлосних извора омогућила би делфину хотела да управља путовањем сећања, кроз три поменута стадијума “већ...”. Крајњи резултат једног путовања, је долазак до самог извора. Бљеском апарата и активирањем блица сва сећања и закључци прелазе у тренутну реалност. Овај механизам одговора на питање да ли је могуће заиста физички манифестовари емоције и сећања која хотел делфин бележи и таложи по простору и његовој архитектури.

Ментор | Mentrorship |

Др Александар Виденовић, ванредни професор Dr. Aleksandar Videnović, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Данијела Миловановић Родић, доцент Dr. Danijela Milovanović Rodić, assistant professor

Арх. Драган Марчетић, ванредни професор Arch. Dragan Marčetić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Развијање осећаја да се успешно, атрактивно и са мером може пројектовати и изван ужих градских центара. Усавршавање вештина и средстава за адекватно реаговање у руралним и просторима градских ареала. Даља едукација у процесу пројектовања у заштићеним и високо вреднованим амбијентима. Развијање вештине пројектовања сложенијих функција и технолошки захтевнијих објеката. Унапређење технике пројектовања отворених садржаја. Неговање вештине повезивања постојећих, често заштићених, природних или створених вредности и савремених функционално - обликовних склопова. Просторни оквир зависиће од индивидуално замишљених сценарија могућих заокружених туристичких догађања. Неговање умешности препознавања места у карактеристичним регијама, које ће осим близине атрактивних постојећих садржаја, поседовати и компоненту лаке доступности занимљивостима у ширем окружењу.

Developing the feeling that successful, attractive and moderate projects can be carried out outside the inner city centers. Improving skills and means for adequate response in rural and suburban areas. Further education in the design process in protected and highly valued environments. Developing the skill of designing more complex functions and more technologically demanding objects. Improvement of open content design technique. Cultivating the skill of connecting existing, often protected, natural or created values and modern functional - design assemblies. The spatial framework will depend on individually conceived scenarios of possible rounded tourist events. Cultivating the ability to recognize places in characteristic regions, which, in addition to the proximity of attractive existing contents, will also have a component of easy accessibility to points of interest in the wider environment.

Кључни појмови |

бањска насеља ревитализација визиторски центар

Key notions |

spa towns revitalisation visitor center

ВИЗИТОРСКИ ЦЕНТАР ОВЧАР БАЊА

VISITOR CENTER OVCAR BANJA

Пројекат визиторског центра у бањском насељу Овчар бања преиспитује постојеће, наслеђено стање насеља са циљем ревитализације и промоције природних и створених вредности ужег и ширег подручја Овчарско-кабларске клисуре. Из анализе постојећег окружења и закључка о општој запостављености потенцијала подручја, развијено је архитектонско-урбанистичко решење које представља нови центар Овчар бање, као првог корака за даља улагања у развој насеља. Фактори попут близине реке и планина као и постојећих објеката и инфраструктуре утицали су на приступ пројектовању и

Architectural project of visitor center in spa town Ovcar banja examines built environment and heritage of the town with the goal of revitalization and promotion of natural and man-made qualities of micro and macro location of the Ovcar-Kablar Gorge. Based on the analysis of existing environment and the conclusion about general neglect of area’s potentials, the architectural and urban response is a design that represents the new center of Ovcar banja and the first step for further investment and development of the town. Factors as the proximity of the river and mountains and also existing buildings and infrastructure influenced the design approach. The result of this research is architectural building with form and program that serve as a catalyst for touristic promotion of the town Ovcar banja.

Ментор | Mentrorship |

Др Ана Никезић, ванредни професор Dr. Ana Nikezić, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Иван Симић, доцент

Dr. Ivan Simić,, assistant professor

Др Јелена Милошевић, доцент

Dr. Jelena Milošević, assistant professor

Наслов студија | Studio Title |

HYBRID NATURES IN THE CITY

Савремени изазови климатских промена, пораст градског становништва, оскудице ресурса и еколошка криза, те опадања квалитета животне средине подстичу архитектуру да креира нове односе између природе и културе. У дигиталном друштву антропоцене испитује се хибридне релације токова природе и културе у којима архитектура постаје нови комплексни ЕКОсистем - cyborg између природе и културе. Наглашавајући коеволуционе

The contemporary challenges of climate change, urban population growth, scarcity of resources and environmental crisis, as well as declining environmental quality encourage architecture to create new relationships between nature and culture. In the digital society of the anthropocene, the hybrid relations between the flows of nature and culture are examined, in which architecture becomes a new complex ECOsystem - a cyborg between nature and culture. Emphasizing the coevolutionary processes between human action and ecological systems, architecture strives to create multifunctional urbanities that do not only work in the present, but learn from experiences to adapt and become smarter.

Кључни појмови |

перформативна архитектура car-free city водоснабдевање суседство

Key notions | performative architecture car-free city water supply neighborhood

ГРАД НА ВОДИ

CITY ON WATER

Да ли природност може постати активни сарадник у метаболизму града? Ослобађање зелене архитектуре од људског бајковитог схватања природе позива на нову архитектуру базирану на перформансама (у односу на окружење). Истраживање се врши у контексту пост-карбонског града, чији је саобраћај у потпуности смештен испод земље (метро), а суседствима враћена 1/3 земљишта за реализовање нових `природних`, програмски насељених путања у грађеној средини. Повод истраживања је проблем несташице пијеће воде, али и водоснабдевање које не мари за природом понуђен сет потенцијала за коришћење. Одабрани контекст је Београд, подручје специфично јер своју пијећу воду добија из подземних вода, за разлику од остатка земље који услед недостатка истих се снабдева из површинских акумулација воде. Полази се од уверења да су запустеле колске улице платформа за ангажовање енергије природних токова у граду - примењујући ресурс воде, на коме

Can nature become an active collaborator in the city’s metabolism? The liberation of green architecture from the human fairy tale understanding of nature calls for a new architecture based on performance (in relation to the environment). The research is carried out in the context of a post-carbon city, whose traffic is entirely located underground (metro), and 1/3 of the land is returned to the neighborhoods for the realization of new natural, programme-filled paths in the built environment. The motivation for the research is the contradiction between the shortage of drinking water and the natural abundance of the water resource, which the city does not take into account. The chosen context is Belgrade, a peculiarly alluring area because it gets its drinking water from groundwater, unlike the rest of the country. The research is based on the belief that abandoned car streets are a platform for engaging the energy of natural flows in the city - applying the water resource, on which the city floats.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Небојша Фотирић, ванредни професор Arch. Nebojša Fotirić, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Урош Радосављевић, ванредни професор

Dr. Uroš Radosavljević, associate professor

Др Јелена Милошевић, доцент

Dr. Jelena Milošević, assistant professor

Наслов студија | Studio Title |

ПРОИЗВОДЊА ГРАДА: ПОСТ-ИНДУСТРИЈСКА ФАЗА ДУНАВСКЕ УЛИЦЕ

PRODUCTION OF THE CITY: THE POST-INDUSTRIAL PHASE OF DUNAVSKA STREET

Devastated, post-industrial city matrix which follows the railway corridor, defines the invisible, imposed boundary between city, Dunavska street and the Danube river, and forms the spatial frame of the studio task. Anticipating the solution of railway, transit and cargo traffic flows at the area in which Belgrade city matrix inclines towards the Danube cost, appearing emptiness opens up the new programmatic and spatial potentials and design possibilities of the Belgrade riverside. Such spatial context of high urbanity and density, requires complexity and program hybridity.

Кључни појмови |

спектакл друштво доколица транзиција конзумент

Key notions | spectacle society leisure time transition consumer

Тематски оквир пројекта Thematic framework of student design

Архитектура и друштвена

ПОСТ-ИНДУСТРИЈА ПОСТ-ЗАБАВЕ

Одржива

In previous historical periods, architectural innovations were designed mainly for the ruling class. For the first time in post-industrial society, new architecture was specifically designed for the less fortunate. The technical revolution that made possible this expansion of material goods and benefits is complex. Most of us do not understand technocracy, much less have an impact on the quality of life it dictates to us. Modern man may feel not so much exploited and used as isolated and alienated. Also, we have more and more time for leisure, but we consume pre-packaged mass entertainment made for us by unknown persons. How to connect the alienation of an abandoned post-industrial zone of the city in the narrower metropolitan area of Belgrade and the post-industrial society deeply lost in alienation and isolation? Can we connect a part of a city and a society based on the epithet they share (post-industrial)? What is the relationship between such a territory and the rest of the city?

Ментор | Mentrorship |

Арх. Игор Рајковић, ванредни професор Arch. Igor Rajković, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Будимир Судимац, ванредни професор Dr. Budimir Sudimac, associate professor

Др Иван Симић, доцент Dr. Ivan Simić,, assistant professor MASTER CLASS –

Наслов студија | Studio Title |

MASTER CLASS – MASTER WORKSHOP

Циљ завршног рада је испитивање, разрада и прецизирање претходно конципирног пројекта у складу са индивидуално постављеном темом. Тежиште је на препознавању обухвата и размере, као и разраде кључних фрагмената пројектованог комплекса у складу са постављеним претпоставкама у мастер тези. Главни метод рада на студију биће паралелно истраживање појмова из просторно-програмског оквира (локација, професија) у комбинацији са истраживањем кроз пројекат, у циљу свеобухватног разумевања теме и припреме за практичну фазу пројекта. Предмет истраживања је испитивање просторних карактеристика, капацитета и односа, који представљају оптималан контескт за креативни рад и развој у одабраној области. На овај начин претпостављају се савремени облици и улоге простора едукације, испитујући домете других професионалних оквира кроз архитектонску призму.

The aim of the final paper is to examine, elaborate, and specify the previously conceived design under the individually defined topic. The focus is on recognizing the scope and dimensions and elaborating the crucial fragments of the designed complex in regard to the hypothesis proposed in the master thesis.The chief method of the studio work will be the parallel study of concepts from the spatialprogrammatic framework (location, profession) in combination with research through the project to comprehensively understand the topic and prepare for the practical stage of the project. The subject of the study is the examination of spatial characteristics, capacities, and relations that represent the optimal context for creative work and development in the selected field. In this way, modern forms and roles of the space of education are assumed, analyzing the reach of other professional frameworks through an architectural prism.

Кључни појмови |

појединац рециклажа хидролошки циклус

Key notions | individual recycle hidrological cycle

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

ФИЛТЕР - ВОДА КАО ПОКРЕТАЧ

FILTER - WATER AS AN INITIATOR

Мастер пројекат је проистекао из анализе како кроз одабрану литературу тако и путем опсервације окружења и људи, кроз филтер времена у којем живимо. Фокус савременог човека данас више је окренут ка економском напретку и новим технологијама, док је природа и оно чулно остало у сенци свега тога. Спроведено истраживање и сама архитектура имају за циљ да открију и потенцијлно реше проблеме који би требало да постану примат када је у питању здрав живот и здрава околина. Аспект у којем је појам филтера био анализиран јесте освешћивање људи о важности менталног и физичког здравља узимајући воду као главни покретач а уједно и проблем. Сходно томе, резултат јесте архитектура која је двојака: постројење за пречишћавање воде као вид простора у којем корисници могу да се едукују о проблемима који нас окружују при чему би сама архитектура настојала да тај проблем и реши и релаксациони центар који ће нас едуковати о

The Master’s project resulted from an analysis both through selected literature and through observation of the environment and people, through the filter of the time in which we live. Today, the focus of modern man is more towards economic progress and new technologies, while nature and the senses remain in the shadow of all that. The research carried out and the architecture itself aim to discover and potentially solve problems that should become a priority when it comes to a healthy life and a healthy environment. The aspect in which the notion of filter was analyzed is to make people aware of the importance of mental and physical health, taking water as the main driver and at the same time the main problem. Towards that, the result is an architecture that is dual: a water purification plant as a type of space where users can learn about the problems that surround us, where the architecture itself would try to solve that problem, and a relaxation center that will educate us about the importance and the forgotten qualities of water that are oriented towards man and his problems and needs.

Ментор | Mentrorship |

Мр Зоран Абадић, ванредни професор M.Sc. Zoran Abadić, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Иван Симић, доцент

Dr. Ivan Simić, assistant professor

Др Јефто Терзовић, доцент

Dr. Jefto Terzović, assistant professor

Наслов студија | Studio Title |

ГРАДСКИ ДЕПО: СУПЕР МАРКЕТ

CITY DEPOT: SUPER MARKET

The meaning of this task is the interpretation of the city depot as a super market. As it is a kind of privileged spatial program isolation, looking at it in the context of current social circumstances, the proposal of its new architectural value, the optimization of the program, space and technology of the hermetic structure is investigated. All for the purpose of achieving its flexibility to absorb special ways of use through their interactivity, forming a new, specific model of a depot in the territory of the city of Belgrade.

Кључни појмови |

веза мост алтернативна комуна

Key notions | connection bridge alternative commune

Тематски оквир пројекта

of

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

САВСКА ВЕЗА

SAVA CONNECTION

Пројекат “Савска веза” покушава да реши два битна градска проблема, главна тема јесте повезивање две београдске обале низом пешачко-бициклистичких мостова који се простиру преко реке Саве, док је други проблем којим се бави пружање уточишта алтернативним комунама након избацивања из бивше зграде “Бигза”. Форма објеката састоји се од два вертикална елемента који служе као вертикална комуникација и једног хоризонталног елемента постављеног на два ослонца који је подељен на три нивоа кратког (пешачко-бициклистичка стаза), умереног (просторије алтернативних комуна) и дугог (видиковац) задржавања. Сваки мост је постављен на јединствено промишљено место које служи као важан коридор, или поседује потенцијал за развитак ужег контекста.

The “Sava connection” project tries to solve two important city problems, the main topic is the connection of the two Belgrade coasts with a series of pedestrian and bicycle bridges spanning the Sava river, while the second problem is the provision of shelter to alternative communes after being evicted from the former “Bigz” facility. The form of the buildings consists of two vertical elements that serve as vertical communication and one horizontal element placed on two supports that is divided into three levels of short (pedestrian-cycling path), moderate (premises of alternative communes) and long (observatory) stay. Each bridge is placed in a uniquely thoughtful place that serves as an important corridor, or has the potential to develop a narrower context.

Ментор | Mentrorship |

Др Владан Ђокић, редовни професор Dr. Vladan Djokić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Снежана Веснић, доцент

Dr. Snežana Vesnić, assistant professor

Др Будимир Судимац, ванредни професор Dr. Budimir Sudimac, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Др Милица Милојевић, ванредни професор (ко-ментор) Dr. Milica Milojević, associate professor (co-mentor)

и културама развијеним на његовим обалама и острвима.

Hidden routes, cultural heritage and natural peculiarities of the Adriatic are the topics that will inspire the projects of the Interpretive Center. The project of the building or complex on two spatial polygons of the coastal and continental part (Herceg Novi and Kolašin) is based on the research of contemporary and unconventional programming solutions for this type of content. In the morphological sense, the relationship between land and water surfaces is examined, the shaping of the object and the soil as a kind of place from which new ways of learning about the Adriatic Sea, the Mediterranean and the cultures developed on its coasts and islands are opened.

Кључни појмови |

кристализација void

визуелни ефекат артикулација атмосфере импресија

Key notions | crystallization void visual effect articulation of atmosphere impression

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

CRYSTALLIZATION OF THE CITY VOIDS

Кристализација шупљине тумачи се кроз архитектонско деловање на празнину и стварање новог, другачијег просторног доживљаја и идентитета исте. Цитадела Меззалуна кристализује се кроз реконструкцију и креирање нове функције у циљу њене ревитализације и поновног укључивања у градски живот. Архитектонско деловање концентрисано је у саму цитаделу и њено непосредно окружење. Кружна форма обавија цитаделу, стављајући је у центар и наглашавајући тако њен значај. Истовремено, она усмерава корисниково кретање, омогућавајући му да изађе на и испод водене површине, појачавајући тако његово искуство Јадрана. Остаци фортификације формирају просторни оквир деловања у ком се кроз обезбеђивање потребне инфраструктуре ствара вишенаменски простор намењен инсталацијама различитог карактера. Реконструкција зидина врши се кроз реинтерпретацију постојећег, тако да се стаклене призме слажу налик каменом слогу зидина, креирајући на тај начин некадашњу форму и јединствену атмосферу.

Crystallization of the void is interpreted as an architectural action on the void and the creation of a new, different spatial experience and identity of the same. The Citadel of Mezzaluna crystallizes through reconstruction and the creation of a new function with the aim of its revitalization and reintegration into city life. Architectural activity is concentrated in the citadel itself and its immediate surroundings. The circular form envelops the citadel, placing it in the center and thus emphasizing its importance. At the same time, it directs the user’s movement, allowing him to go out on and under the water surface, thus enhancing his experience of the Adriatic. The remains of the fortification form a spatial framework of action in which, through the provision of the necessary infrastructure, a multi-purpose space intended for installations of different character is created. The reconstruction of the walls is carried out through the reinterpretation of the existing, so that the glass prisms are arranged like a stone stack of walls, thus creating a former form and a unique atmosphere.

Ментор | Mentrorship |

Др Александра Ступар, редовни професор Dr. Aleksandra Stupar, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Татјана Јуренић, доцент Dr. Tatjana Jurenić, assistant professor

Арх. Иван Рашковић, редовни професор Arch. Ivan Rašković, full professor

Наслов студија | Studio Title |

са

и конструкције. производње чисте енергије, чиме би се постигла висока еколошка вредност читаве зоне.

The task is focused on a part of the industrial zone of Novi Sad (North 3), where the abandoned complex of the artificial fertilizer factory Agrochem is located. As it is a site with significant pollution and an outdated function, it opens up the possibility of a different perception of former large-scale industrial structures in the Anthropocene era. At the same time, it is a strategically interesting position at the entrance to the city, not far from the confluence of the DTD canal with the Danube, with a neglected paraboloid object of impressive scale and construction.

Примена биофилног дизајна позитивно утиче на кориснике простора. Применом истражених принципа постиже се унапређење постојећег стања простора и будући развој града се усмерава ка бољој еколошкој ситуацији. Пренаменом индустријског комплекса успоставиће се садржаји који промовишу развијање креативних активности, пословних садржаја уз присуство природних елемената. На овај начин заједница се подстиче на формирање јачих веза, омогућава се економски развој у окружењу које побољшава психофизичке одлике корисника. Коришћење обновљивих и формирање одређених

The application of biophilic design has a positive effect on the users of the space. By applying the researched principles, improvement of existing state of the area is achieved and future development of the city is directed towards a better ecological climate. The conversion of the industrial complex will establish contents that promote development of creative activities, business with presence of natural elements. In this way, community is encouraged to form stronger bonds, economic development is enabled in an environment that improves psychophysical characteristics of users. The use of renewables and the formation of certain biological systems systematically form a sustainable space that, in addition to the physical structure, will also affect the improvement of the visitor’s health.

Ментор | Mentrorship |

Др Александра Ђукић, редовни професор Dr. Aleksandra Đukić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Арх. Дејан Милетић, редовни професор Arch. Dejan Miletić, full professor

Др Татјана Јуренић, доцент

Dr. Tatjana Jurenić, assistant professor

Наслов студија | Studio Title |

CREATIVE URBAN DESIGN FOR REGENERATION OF GOLUBAC

Рад на тематском истраживању, мастер тези, пројекту и завршном раду се односи на креативне интервенције локација значајних за локалну градску средину методом урбане регенерације. Рад у студију започиње постављањем теоријског оквира урбанистичке интервенције у простору, његову имплементацију на конкретна подручја, теренска истраживања, истраживање узорних примера, потом постављање урбанистичког концепта и програма, који се даље развија у урбанистички или урбанистичко-архитектонски пројекат. Предметно подручје истраживања је Голубац са историјски важном Голубачком тврђавом, реконструисаном последњих година. Настава на овом предмету је део два међународна пројекта: „CREATIVE DANUBE“ Еразмус+ и DANUrB+ INTERREG. Тема оба пројекта је оживљавање малих и средњих подунавских градова. Сходно томе, најбољи студенти ће имати прилике да део свог рада на предмету покажу у међународном окружењу.

Work on thematic research, master thesis, project and final work refer to creative interventions in the locations significant for local urban environment using the method of urban regeneration. The studio work begins with the set-up of the theoretical framework of urban intervention in space, its implementation in specific areas, fieldwork, research of the best cases, then, the creation of an urban concept and programme, which is further developed into an urban or urban-architectural design project. The location of research and design is Golubac with the historically important Golubac Fortress, recently reconstructed. Teaching in this studio is part of two international projects: “CREATIVE DANUBE” Erasmus+ and DANUrB+ INTERREG. The topic of both projects is the revival of small and medium-sized Danube towns. Consequently, the best students will have the opportunity to show part of their work on the subject in an international environment.

Кључни појмови |

уметност занатство урбани кластери центар културе Key notions | arts crafts urban clusters cultural centre

DEVELOPMENT OF GOLUBAC

Ручна израда предмета на нивоу Србије је била изузетно важна све до појаве индустријске производње. Прелазак на машинску проиводњу највише су осетили мали произвођачи који су постепено затварали своје радионице и нестајали са тржишта, док су богатији улагали новац у фабрике и настављали рад. Занатлије су остале без подршке државе, производи су им били скупљи него раније и нису могли да се такмиче са знатно јефтинијом серијском производњом. У дигитализованом свету, у опасности смо да изгубимо вештине и вредности које се могу пронаћи само у процесу израде. Зато је планом дефинисана изградња новог Кварта Културе у форми урбаног кластера чија би главна улога била да подржи занатлије промовишући

In Serbia, handmade items were important until the appearance of industrial production. Small producers were the ones who barely survived the transition from manual production to the industrial mass production. They gradually closed their workshops and disappeared from the market, while richer craftsmen invested money in factories and continued their work. Craftsmen were left without state support, their products were expensive and they could not compete with cheap serial production. In the digitalised world, we are in danger of losing vital skills and values which can only be found in the process of making. The Cultural Quartier’s role is to support craftspeople by promoting craft to a wider audience: both visitors to the site and the online community connect with craft projects.

Ментор | Mentrorship |

Др Лидија Ђокић, редовни професор Dr. Lidija Đokić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Јелена Живковић, ванредни професор Dr. Jelena Živković, associate professor

Арх. Небојша Фотирић, ванредни професор Arch. Nebojša Fotirić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

СПА ЦЕНТАР

SPA CENTER

Објекат и његово непосредно окружење треба да представљају квалитативни допринос презентацији ширег урбаног простора, у физичком и функционалном смислу.

A space for physical and mental revitalization from the intensive urban life pace. The analysis of the needs and possibilities regarding the spatial and functional contexts, as well as the technological potential, should be implemented into the design. The influence of the applied materials on the relation of the interior and exterior space, as well as the contribution of daylight and artificial lighting are important research topics. The development with its immediate surroundings should contribute to the quality of the wider urban context, both physically and functionally.

Кључни појмови | aеродром хотел спа центар Key notions | airport hotel spa

Тематски оквир пројекта Thematic framework of student design Архитектура и друштвена

одговорност Архитектура у дигитално доба Екологија

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project | и

AIRPORT HOTEL WITH SPA CENTER

eds for the spa facilities, as well as with informing about the real development plan of the Nikola Tesla Airport Complex, which predicts the construction of a hotel. The building is positioned and shaped in accordance with the existing and planned context, and according to the guidelines set by the Urbanistic Plan. The ground and the first level are designed as floors with public and common facilities, and the hotel rooms are placed at the higher floors. The spa center is located on the ground floor and it is designed with clear visual contact with its specific environment. The building has elements of sustainable architecture and energy efficiency, such as glazed and open atriums, a green roof, a double facade and glass panels with photovoltaic cells (BIPV).

Ментор | Mentrorship |

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Арх. Владимир Лојаница, редовни професор Arch. Vladimir Lojanica, full professor

Др Ксенија Лаловић, ванредни професор Dr. Ksenija Lalović, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

RE:VITA

RE:VITA

Тема студија re:VITA је базирана на студентском конкурсу расписаном од стране компаније Saint-Gobain, пројектовању студентског дома са стамбеним и другим комплементарним садржајима. Кроз овај задатак се обрађује тематика архитектонске делатности у сегменту поновне активације и даљег развоја претходно изграђених локација кроз процесе ревитализације постојећих објеката и изградње нових комплементарних садржаја. Полазиште рада представља решавање релација затеченог урбаног ткива и његоворг природног и створеног

The project task of the re:VITA design studio is based on a student competition announced by the SaintGobain company - designing a student dormitory with housing and other complementary functions. Through this task, students adress the topic of reactivation and further development of previously built locations through the processes of revitalization of existing buildings and construction of new, complementary contents. The starting point of the work is solving the relations between the existing urban fabric and its natural and created environment. Themes of revitalization and new construction are explored with the idea of creating a homogeneous whole, based on the theories of sustainability and the life cycle assessment, emphasizing the importance of energy efficiency and user comfort at all spatial levels.

Кључни појмови |

интеракција

преклапање реконструкција Key notions | interaction overlap reconstruction

Тематски оквир пројекта

framework of student design

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

Почетна инспирација приликом израде концепта пројекта било је присуство железнице у непосредној близини. Облик шина подсћа на студентску енергију, стално кретање, сусрете, интеракцију, једноставно никад досадно међуљудско преклапање. С друге стране, имамо преклапање старог и новог, изграђеног и онога што тежи да се изгради, што је довело до структуре засноване на интерактивним преклапањима која се интегришу у саму локацију. Приликом дефинисања будуће форме тежило се ка стварању новог просторног идентитета уз истицање вредности постојеће фабрике, што је остварено како кроз форму самог објекта тако и путем његове материјализације. У процесу пројектовања у великој мери су разматрани потенцијални негативни утицаји саме структуре на животно окружење, у том смислу примењени су различити системи који за свој извор енергије користе сунчеву енергију, као и атмосферску воду.

The initial inspiration during the elaboration of the project concept was the presence of the railway in the immediate area.The shape of the rails is reminiscent of student energy, constant movement, encounters, interaction, simply never boring interpersonal overlap. On the other hand, we have an overlap of old and new, built and what tends to be built, all of which has led to a structure based on interactive overlaps that integrates into the location itself. When defining the future form, the aim was to create a new spatial identity while emphasizing the value of the existing factory, which was achieved both through the form of the building itself and through its materialization. In the design process, the potential negative impacts of the structure itself on the living environment were considered to a large extent, in this sense, various systems were applied that use solar energy as their energy source, as well as atmospheric water.

Ментор | Mentrorship |

Др Будимир Судимац, ванредни професор Dr. Budimir Sudimac, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Мр Милан Вујовић, редовни професор MSc. Milan Vujović, full professor

Др Данило Фурунџић, ванредни професор Dr. Danilo Furundžić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

ABIOGENESIS

Абиогенеза је теорија по којој жива материја може настати из неживе. Истраживање одрживих система и успостављање нових урбаних и архитектонсих хибридних модела за решавање економских, социјалних, културних и технолошких проблема савремених градова, укључујући недостатак хране, природних ресурса, инфраструктуре, загађењe као и развијање система и старатегијa будућег развоја основни су циљеви предложеног задатка. Студијом се тежи да студенти критички сагледавају и истражују адаптибилност и утицај нових технологија на архитектонске пројекте на основу динамичне равнотеже између корисника и технологије. Хибридна технологија је концепт у архитектури који има за циљ да омогући свеобухватно разумевање везе енергетске ефикасности и одрживости у изграђеној средини

Abiogenesis is the theory according to which living matter can arise from non-living matter. The research of sustainable systems and the establishment of new urban and architectural hybrid models for solving the economic, social, cultural and technological problems of modern cities, including the lack of food, natural resources, infrastructure, pollution, as well as the development of systems and strategies for future development are the main goals of the proposed task. The study aims for students to critically examine and investigate the adaptability and impact of new technologies on architectural projects based on the dynamic balance between users and technology. Hybrid technology is a concept in architecture that aims to enable a comprehensive understanding of the link between energy efficiency and sustainability in the built environment from a technological perspective. Such concepts aim to provide answers to futuristic architectural concepts and more efficient use of renewable energy sources.

АБИОГЕНЕЗА

Кључни појмови |

биомимикрија симбиоза мутуализам лишајеви фрактална геометрија

Key notions | biomimicry symbiosis mutualism lichens fractal geometry

Наслов завршног рада |

of Final Master Project |

АБИОГЕНЕЗА

ABIOGENESIS

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Пројектом је испитивана могућност имплементације биолошког концепта симбиотског односа лишајевау област архитектуре у циљу структуирања архитектонских форми. Истражено је на који начин се органска, природна структура може превести у архитектонску, анализом физичког изгледа, грађе, као и фракталне геометрије присутне у структури лишајева. Постављено је питање креирања иновативних стратегија које постижу концепт мутуалистичке архитектуре увођењем метода из биомимикрије, све ради стварања циркуларног, одрживог и регенеративног дизајна. У складу са лишајевима, као живим организмом који се качи за стеновите структуре, концептуални торањ који обавља и функцију моста, је позициониран на Исланду у оквиру кањона Fjadrargljufur. Торањ би представљао научно истраживачки и туристички центар у циљу подстицања развоја туризма који је већ у одређеној мери присутан на локацији.

The project examined the possibility of implementing a biological concept of symbiotic relationship of lichens in the field of architecture with the aim of structuring architectural forms. By analyzing the physical appearance, structure, as well as the fractal geometry present in the structure of lichens, it was investigated how an organic, natural structure can be translated into an architectural one. The question of creating innovative strategies that achieve the concept of mutualistic architecture by introducing methods from biomimicry was raised, all for the sake of creating a circular, sustainable and regenerative design. In accordance with lichen, as a living organism that hangs on rock structures, the conceptual tower that also performs the function of a bridge, is located in Iceland within the Fjaðarrgljufur canyon. The tower would represent a scientific research and tourist center in order to encourage the development of tourism, which is already present to a certain extent at the location.

Ментор | Mentrorship |

Др Александар Рајчић, ванредни професор Dr. Aleksandar Rajčić, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Мр Милан Вујовић, редовни професор MSc. Milan Vujović, full professor

Др Јелена Живковић, ванредни професор Dr. Jelena Živković, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

GOOGLE CENTER SERBIA GOOGLE CENTER SERBIA

“Четврта индустријска револуција” и експанзија информатичких технологија резултује потребама за људским и просторним ресурсима за пословање и обуку у овој области. За потребе развоја GOOGLE регионалног центра, студенти ће анализирати адекватне локације, уз анализе концепцијских, функционалних и обликовних карактеристика примера из актуелне архитектонске праксе, конкурсних и реализованих решења,

сопствени пројектни задатак, на основу кога ће испројектовати зграду/комплекс GOOGLE Serbia.

The “Fourth Industrial Revolution” and the expansion of information technology results in the need for human and spatial resources for business and training in this area. For the development of the GOOGLE regional center, students will analyze adequate locations, along with the analysis of conceptual, functional and design characteristics of examples from current architectural practice, competitive and implemented solutions, familiarize themselves with possible solutions and valorize them. Based on the previous analyses, the goal is for the candidates to propose their own project task, based on which they will design the building/complex GOOGLE Serbia.

Кључни појмови

Key notions | water shaping the environment sustainability

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност Архитектура у дигитално доба Екологија

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

се бави водом као концептом у архитектури као и могућностима пројектовања у том окружењу. Анализом се могу издвојити основни принципи који ће бити примењени на разради пројекта. У савременој архитектури се тежи интегритету воде и архитектуре, првенствено у контексту одрживости, функционалности и естетском (визуелном) доживљају. Развојем технологија се тежи примени одрживих система у архитектури који ће првенствено користити обновљиве изворе енергије. Правилном применом ових система се у великој мери смањују утицај загађења што и јесте циљ компаније попут Google.

The research deals with water as a concept in architecture as well as design possibilities in that environment. Through the analysis, the basic principles that will be applied in the development of the project can be singled out. Contemporary architecture strives for the integrity of water and architecture, primarily in the context of sustainability, functionality and aesthetic (visual) experience. The development of technologies aims to apply sustainable systems in architecture that will primarily use renewable energy sources. Proper application of these systems greatly reduces the impact of pollution, which is the goal of a company like Google.

Ментор | Mentrorship |

Др Ненад Шекуларац, редовни професор Dr. Nenad Šekularac, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Арх. Дејан Милетић, редовни професор Arch. Dejan Miletić, full professor

Др Јелена Живковић, ванредни професор Dr. Jelena Živković, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Researching the possibilities and establishing a methodology for the reconstruction of the protected architectural heritage by designing large-span constructions within the existing buildings, as a guideline for planning, designing and their implementation. By researching the approach to the design of constructions in buildings of architectural heritage, their analysis and evaluation of the achieved results on examples of constructed structures, it is possible to draw conclusions on the basis of which the solution to the task of designing large-scale constructions within the existing buildings of architectural heritage will be approached.

Кључни појмови |

архитектура конструктивни систем модуларност градитељско наслеђе лаке конструкције

Key notions | architecture constructive system modularity architectural heritage light construction

Тематски оквир пројекта

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

MOBILE PROTECTIVE STRUCTURES

Истраживање има за циљ да идентификује проблеме са којима се, у највећој мери заступљена, архитектонска пракса суочава у домену пројектовања заштитних конструкција, да преиспита разлоге који доводе до тога и да, у складу са тим, укаже на потенцијално настајање нове методологије пројектовања мобилних заштитних конструкција – методологију која се темељи на принципима адаптибилности, флексибилности и модуларности, уз предуслов остварене ефикасности и архитектоничности заштитних конструкција.

The aim of the research is to identify the problems with which, to the greatest extent, the architectural practice faces in the field of designing protective structures, to review the reasons that lead to this and, accordingly, to indicate the potential emergence of a new methodology for the design of mobile protective structures - a methodology based on the principles of adaptability, flexibility and modularity, with the precondition of achieved efficiency and architectural design of protective structures.

Ментор | Mentrorship |

Др Јефто Терзовић, доцент Dr. Jefto Terzović, assistant professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Арх. Ивица Николић, доцент

Arch. Ivica Nikolić, assistant professor

Др Јелена Ристић Трајковић, ванредни професор

Dr. Jelena Ristić Trajković, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

SPORTS FACILITIES - LARGE SPANS

Финална имплементација тезе о симбиози архитектуре и конструкције на примеру спортског објекта са великим распоном кровне конструкције. Архитектура обликује конструктивни систем и конструктивни систем обликује архитектуру. Скулпторалност архитектонске форме се темељи на конструктивном решењу. Челичне структуре су акценат у архитектонском обликовању. Конструктивно решење премошћавања већег распона је прерасло у архитектонску скулптуру. Учење начела формирања адекватног, ефектног и ефикасног конструктивног система великог распона у челику. Употреба структуралних форми у архитектонском изражавању. Конструкција представља доминантан аспект архитектонског објекта и у екстеријеру и у ентеријеру.

Final implementation of the thesis on the symbiosis of architecture and construction on the example of a sports facility with a large span of roof construction. Architecture shapes the constructive system and the constructive system shapes the architecture. The sculptural nature of the architectural form is based on a constructive solution. Steel structures are an accent in architectural design. The constructive solution of bridging a larger span has grown into an architectural sculpture. Learning the principles of forming an adequate, effective and efficient structural system of a large span in steel. The use of structural forms in architectural expression. The construction represents the dominant aspect of the architectural object both in the exterior and in the interior.

Кључни појмови |

циркус спектакл перформанс адаптибилност флуидност

Key notions | circus spectacle performance adaptability fluidity

Тематски оквир пројекта

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

CIRKO DI LUNA CIRKO DI LUNA

Циркус је спој уметности и спорта, спаја више традиционалних вештина у једну и ствара нове уметничке дисциплине и изразе. Увек у кораку са временом, често и испред времена, на граници или померајући границе, циркус представља бег од реалности у коме људско тело добија надреалне способности и у ком су игре светлости и боја неограничене. Кроз креативност и слободу, настаје спектакл. Кроз анализу примера објеката циркуса препознати су параметри значајни за конструкцију циркуса: иновација, флексибилност и адаптибилност и лакоћа конструкције. Истраживањем перформализма у архитектури закључено је да објекат циркуса треба да буде реактиван, попут полуорганске машине, да његова форма треба да интерагује са субјектом. Разматрањем техничких, симболичких, перцептивних и бихевиористичких аспеката стварају се нове реалности и спектакл.

Circus is a fusion of art and sport, combining several traditional skills into one and creating new artistic disciplines and expressions. Always in step with the times, often ahead of time, on the border or moving the borders, the circus represents an escape from reality in which the human body acquires surreal abilities and in which the games of light and color are unlimited. Through creativity and freedom, a spectacle is created. Through the analysis of examples of circus objects, parameters important for circus construction were recognized: innovation, flexibility and adaptability, and ease of construction. Through the research of performalism in architecture, it was concluded that the circus object should be reactive, like a semi-organic machine, that its form should interact with the subject. By considering technical, symbolic, perceptual and behavioral aspects, new realities and spectacles are created.

Ментор | Mentrorship |

Др Милена Кордић, доцент Dr. Milena Kordić, assistant professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Мр Драган Јеленковић, редовни професор M.Sc. Dragan Jelenković full professor

Др Радојко Обрадовић, ванредни професор Dr. Radojko Obradović, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Уметничка школа на Косанчићевом венцу. Полазак од субјективног и интимног у процесу креативног стварања методолошко је полазиште за формирање читавог скупа ”необичности” који улази у процес трансформације и води ка изградњи оригиналног и аутентичног програма смештеног у оквир уметничке школе. У првој фази, осим истраживања трагова уписаних у простор Косанчићевог венца истражићемо и читав дијапазон програмског деловања едукације из области уметности, и испитати како различите педагошке методологије, наставне

методологије, наставне структуре, оријентација према различитим узрастима и нивоу формалности образовања у уметничком дискурсу утичу на програмске и просторне захтеве неопходне за њихову реализацију.

граница уметност простор Key notions | public private border art space

рада |

of Final Master Project |

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Овај рад истражује односе приватне и јавне сфере у архитектури са циљем да се позиционирају актуелни друштвени феномени. Релација између ове две сфере се стално мења. Појединац односно актер ових простора је константан сведок, али и учесник у променама и прилагођавању њима. Поставља се питање колико је могуће поставити јасне границе? У којој мери други факроти попут политике, економије, културе или на пример пандемије Корона вирусом утичу на дефинисање концепта односа приватног и јавног простора у архитектури. Факултета Примењених Уметности у Београду и њихови захтеви реконструкције доводе до питања које се поново поставља јесте однос приватног и јавног простора, да ли је могуће поставити јасне границе, да ли је то уопште потребно у толикој мери у области уметничке школе? Какав је уопште простор и атмосфера у њему потребна човеку који ствара? Какви простори га инспиришу и у њему буде порив за стварањем?

This project investigates the relationship between the private and public spheres in architecture with the aim of positioning current social phenomena. The relationship between these two spheres is constantly changing. An individual or an actor of these spaces is a constant witness, but also a participant in changes and adaptation to them. The question is how far is it possible to set clear boundaries? To what extent other factors such as politics, economy, culture or, for example, the Corona virus pandemic influence the definition of the concept of the relationship between private and public space in architecture. The Faculty of Applied Arts in Belgrade and their demands for reconstruction lead to the question that is being asked again: the relationship between private and public space, is it possible to set clear boundaries, is it even necessary to such an extent in the field of art schools? What kind of space and atmosphere does a creative person need? What kind of spaces inspire him and give him the urge to create?

Ментор | Mentrorship |

Др Ивана Ракоњац, доцент

Dr. Ivana Rakonjac, assistant professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Јелена Милошевић, доцент

Dr. Jelena Milošević, assistant professor

Др Ум. Милорад Младеновић, редовни професор

D.A. Milorad Mladenović, full professor

Наслов студија | Studio Title |

CONTEMPORARY PERFORMANCE - CULTURE AND CRAFT

Циљ рада представља иницирање аналитичког размишљања, развијања способности сагледавања карактера, особености и могућности трансформације задатог просторног оквира некадашњег производног погона. Формирањем критичког става према задатом контексту, креира се програмска и просторна реафирмација објекта старе ливнице. Испитивањем културолошких сила иновација у односу на постојеће друштво, тежи се дефинисању одговор на атмосферу града испољену у сфери јавног живота. Фокус рада је на дефинисању нових слојева као надоградње постојећих функција савременог града који одликује процес сталне трансформације. Тежиште рада је на изналажењу одговора на актуелни друштвени и културолошки тренутак са циљем задовољење потреба корисника простора и успостављања новог епицентра активности у старом градском језгру Београда.

The aim of the studio is to initiate analytical thinking, to develop the ability to perceive the character, peculiarities and possibilities of transformation of the spatial framework of the former production facility. By forming a critical attitude towards the given context, a programmatic and spatial reaffirmation of the building of the old foundry is created. By examining the cultural forces of innovation in relation to the existing society, we aim to define the response to the atmosphere of the city manifested in the sphere of public life. The focus of the studio is on defining new layers as an upgrade of the existing functions of the modern city, which is characterized by a process of constant transformation. The focus of the design is on finding an answer to the current social and cultural moment with the aim of satisfying the needs of the users of the space and establishing a new epicenter of activity in the old city center of Belgrade.

Кључни појмови |

урбанизација карантин “нова нормалност” пандемија

Key notions | urbanization quarantine “the new normal” pandemic

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

(САМО)ОДРЖИВИ ГРАД

(SELF)SUSTAINABLE CITY

Полазећи од закључка савременог друштва да је убрзано ширење епидемије последица неравномерне дистрибуције становништва широм града и истраживања нових урбаних решења, идеја је пројектовати средину која ће побољшати услове живота у затвореној средини. Предности овог система требало би да акцентују бесконтактну економију као и минималне промене у социјално-културном животу појединца. Простор као такав спреман је да буде обликован од стране пандемије, односно корисника, показујући велики капацитет да еволуира након критичне епизоде, самим тим постаје погодан за развој јавног здравља људи тог подручја. Ентеријер и екстеријер су у овој ситуацији неодвојиви, њихова повезаност треба да створи услове за разноврсне активности али и благостање. Архитектура сада постаје партиципативна, односно простор постаје колективни производ, где сви укључени имају одређени удео у његовој организацији и једнако право на његово интелектуално и концептуално власништво.

Starting from the conclusion of modern society that the rapid spread of the epidemic is a consequence of the uneven distribution of the population throughout the city and the research of new urban solutions, the idea is to design an environment that will improve living conditions in a closed environment. The advantages of this system should emphasize contactless economy as well as minimal changes in the social and cultural life of an individual. The space as such is ready to be shaped by the pandemic, i.e. the user, showing a great capacity to evolve after a critical episode, thereby becoming suitable for the development of the public health of the people of the area Interior and exterior are inseparable in this situation, their connection should create conditions for various activities as well as well-being. Architecture now becomes participative, that is, space becomes a collective product, where everyone involved has a certain share in its organization and an equal right to its intellectual and conceptual ownership.

Ментор | Mentrorship |

Др Павле Стаменовић, доцент Dr. Pavle Stamenović, assistant professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Ум. Иван Шулетић, доцент D.A. Ivan Šuletić, assistant professor

Др Андреј Јосифовски, доцент Dr. Andrej Josifovski, assistant professor

Наслов студија | Studio Title |

GLOBAL INTERIOR GLOBAL INTERIOR

Размера представља кључни концепт у контексту унутрашње архитектуре, као и за архитектуру и физички простор уопште. Концепцијски, када је реч о човекомерности, не постоји разлика између ентеријера и екстеријера. Ако се фокусирамо на тактилне, емпатичке аспекте простора, шума постаје соба, и обрнуто. У умреженом глобалном друштву данашњице, можемо тврдити да свака локална акција има глобални утицај чинећи цео свет нашим непосредним окружењем, глобалним ентеријером. У односу на то стање, тематски оквир Мастер студија Global Interior усмерен је на разумевање концепта природности у контексту савременог стања грађених окружења. Наиме, размера природе је суперпонирана размери прецизне интервенције архитектонског дизајна: холистички приступ простору истражује се кроз размеру човека.

Scale is a key concept in the context of interior architecture, as well as for architecture and physical space in general. Conceptually, when it comes to human scale, there is no difference between interior and exterior. If we focus on the tactile, empathic aspects of space, the forest becomes the room, and vice versa. In today’s networked global society, we can argue that every local action has a global impact, making the whole world our immediate environment, our global interior. In relation to that, the thematic framework of the Global Interior Studio is aimed at understanding the concept of natural(ness) in the context of the contemporary state of built environments. Namely, the scale of nature is superimposed on the scale of the precise intervention of architectural design: a holistic approach to space is explored through the scale of a human.

Кључни појмови |

простори уживања простори маште утопија

нова експресивност уметност ствара уметност

Key notions | spaces of enjoyment spaces of imagination utopia new expressiveness art creates art

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments

Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

завршног рада |

of Final Master Project |

MANIFESTATION OF A UTOPIA

Истраживање креће спонтаним проналаском некадашњег забавно-едукационог, угоститељског комплекса са елементима васпитне функције под називом Адијана (1975-1977.), прво планиран на локацији Топчидерског парка, делимично реализован на шпицу Аде Циганлије. Предмет истраживања јесу два преостала павиљона тада неуспелог и неодрживог забавног центра, павиљон Свемира и павиљон Националне историје. Након затварања забавног центра павиљони добили су преврат те је павиљон Свемира сада уметничко атеље Ђир, док је павиљон Националне историје данас у склопу ресторана Ада Сафари. У савременом контексту ово истраживање третира унапред дефинисане просторе за разоноду и забаву у коме је уживање превазиђено. Основна теза овог истраживачког пројекта базира се на претпоставци да простор који је конципиран као уметничко дело подстиче стварање уметности у датом контексту. Простор уживања јесте простор слободе у ком уметности ствара уметност.

The research begins with the spontaneous discovery of a former entertainment-educational, catering complex with elements of an educational function called Adijana (1975-1977), first planned at the location of Topčiderski Park, partially realized at the peak of Ada Ciganlija. The subject of research are the two remaining pavilions of the then failed and unsustainable entertainment center, the Space Pavilion and the National History Pavilion (Fig. 5). After the closure of the entertainment center, the pavilions were transformed, and the Universe pavilion is now the Đir art studio, while the National History pavilion is now part of the Ada Safari restaurant. In the contemporary context, this research deals with pre-defined spaces for leisure and entertainment in which enjoyment has been overcome. The basic thesis of this research project is based on the assumption that a space conceived as a work of art encourages the creation of art in a given context. The space of enjoyment is the space of freedom in which art creates art.

Ментор | Mentrorship |

Др Бисерка Митровић, ванредни професор Dr. Biserka Mitrović, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Данијела Миловановић Родић, доцент

Dr. Danijela Milovanović Rodić, assistant professor

Др Жикица Текић, ванредни професор Dr. Žikica Tekić, associate professor PILOT

Наслов студија | Studio Title |

PROJECTS FOR LOCAL SUSTAINABLE DEVELOPMENT

и интегралног урбаног развоја Србије до 2030. године“.

The main research topic of this generation of students is the encouragement of local sustainable development through the creation and implementation of various pilot projects at the level of local governments. Pilot projects are also an opportunity to create a successful model for the localization and implementation of sustainable development goals defined in the “New Urban Agenda” of the United Nations, as well as in the “Sustainable urban development Strategy of the Republic of Serbia until 2030”.

Кључни појмови |

формална насеља

одржив развој трансформација

партиципација урбана комасација

Key notions | informal settlements sustainable development transformation participation land readjustment

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност Архитектура у дигитално доба

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

Блок 18 препознат је као овакво насеље, те је узет за предметно подручје. У оквиру пројекта су пре свега сагледани постојећи плански основ и затечено стање локације, а затим је изведена СВОТ анализа како би се сагледале могућности и ограничења простора. На основу анализе примера добре праксе одабрана је урбана комасација као иновативни модел унапређења за примену на локацији, и идентификовани су сви учесници овог процеса за случај Блока 18. У оквиру овог процеса предвиђена је партиципативна израда урбанистичког плана, а могући развојни правци плана приказани су као концепти, који су потом оцењени на основу степена испуњавања специфичних развојних циљева. Након овога, концепт који боље задовољава задате услове је даље разрађен и приказан као просторно-програмско решење кроз зонирање, параметре и предвиђене функције и садржаје.

The project concerns itself with the sustainable transformation of settlements with elements of informality located within city centers, given the influence that their location can have on any potential improvement. Block 18 was recognized as one such settlement, thus serving as the subject area. Preliminary analyses looked at existing plans and documentation, as well as the site’s current state. After this, a SWOT analysis was conducted to identify site potentials and limitations. Based on global good practice, participatory land readjustment was identified as an appropriate, innovative model for Block 18, and a stakeholder analysis was carried out. The process includes the development of an urban plan – the possible development trajectories of which were conceptualized in the project, and then evaluated based on how much each was able to achieve specific development goals that were set out. After this, the better-ranked concept was further developed into a proposed solution which includes zoning, set urban parameters and functions for each zone.

Ментор | Mentrorship |

Др Иван Симић, доцент Dr. Ivan Simić,, assistant professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Владимир Михајлов, ванредни професор Dr. Vladimir Mihajlov, associate professor

Др Ана Никезић, ванредни професор Dr. Ana Nikezić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

PILOT PROJECTS FOR LOCAL SUSTAINABLE DEVELOPMENT

The main research topic of this generation of students is the encouragement of local sustainable development through the creation and implementation of various pilot projects at the level of local governments. Pilot projects are also an opportunity to create a successful model for the localization and implementation of sustainable development goals defined in the “New Urban Agenda” of the United Nations, as well as in the “Sustainable urban development Strategy of the Republic of Serbia until 2030”.

Кључни појмови | зелени градови животна средина одрживост еколошка санација

Key notions | green cities environment sustainability ecological rehabilitation

Тематски

framework of student design

Наслов завршног рада |

OF THE ADE HUJE AREA THROUGH THE IMPLEMENTATION OF THE GREEN CITIES CONCEPT

Тема овог мастер пројекта јесте “Трансформација подручја Аде Хује кроз имплементацију концепта зелених градова”. Кроз мастер тезу одрађен је теоријски оквир концепта зелених градова, кроз коју су утврђени најбитнија начела и критеријуми овог концепта, примери добре праксе и одабир локалитета за мастер пројекат. Ада Хуја је одабрана као локалитет за примену овог концепта. Након детаљног истраживања тренутног стања ове локације, резултати су показали да је стање локација, у еколошком смислу, веома лоше и да је неопходна еколошка санација овог подручја. Еколошка санација је представљена по зонама и хронолошким редом приказан је њен ток водећи се и узрочно – последичним загађењима на простору овог подручја. Након еколошке санације, која представља први и неоходан корак на овом локалитету, приказано је просторно програмско решење овог локалитета после санације.

The topic of this master project is “Transformation of the area of Ada Huja through the implementation of the concept of green cities”. Through the master’s thesis, the theoretical framework of the concept of green cities was developed, through which the most important principles and criteria of this concept, examples of good practice and the selection of the location for the master’s project were determined. Ada Huja was chosen as the location for the implementation of this concept. After a detailed research of the current condition of this location, the results showed that the condition of the location, in an ecological sense, is very bad and that ecological rehabilitation of this area is necessary. Environmental remediation is presented by zone, and its course is shown in chronological order, guided by causal and consequential pollution in this area. After ecological remediation, which represents the first and necessary step in this location, the spatial program solution of this location after remediation is presented.

04СИНТЕЗА

1. арх. Дејан Миљковић, проф.; арх. Милош Стојковић, асис.

2. мр Милан Вујовић, проф.; арх. Снежана Златковић, асис.

3. арх. Горан Војводић, проф.; арх. Вања Спасеновић, асис.

4. др Драгана Васиљевић-Томић, в.проф.; др Иван Филиповић, асис.

5. арх. Дејан Милетић, проф.; др Ксенија Пантовић, н.сар.

6. др Владимир Миленковић, в.проф.; др Мила Мојсиловић, асис.

7. др Милан Максимовић, доц.; арх. Никола Милановић, асис.

8. мр Зоран Абадић, в.проф.; др Јелена Богосављевић, асис.

9. др Гроздана Шишовић, доц.; др Душан Стојановић, асис. 10. др Милица Милојевић, доц.; др Младен Пешић, асис. 11. др Владимир Михајлов, в.проф.; арх. Филип Петровић, асис. 12. арх. Ивица Николић, доц.; арх. Александар Грујичић, асис. 13. др Јелена Ивановић-Шекуларац, проф.; арх. Никола Мацут, асис.

14. др Милан Радојевић, доц.; др Александра Чабаркапа, асис.

др Љиљана Ђукановић,

STUDIO 04SYNTHESIS

Teacher:

MSc. Milan Vujović, Full Professor Teaching Associate: Arch. Snežana Zlatković, Teaching Assistant

Teachers and Teaching Assistants:

1. arch. Dejan Miljković, prof.; arch. Miloš Stojković, ass.

2. MSc. Milan Vujović, prof.; arch. Snežana Zlatković, ass.

3. arch. Goran Vojvodić, prof.; arch. Vanja Spasenović, ass.

4. Ph.D. Dragana Vasiljević-Tomić, assoc.prof.; Ph.D. Ivan Filipović, ass.

5. arch. Dejan Miletić́, prof.; Ph.D. Ksenija Pantović, res.assoc.

6. Ph.D. Vladimir Milenković, assoc.prof.; Ph.D. Mila Mojsilović, ass.

7. Ph.D. Milan Maksimović, ass.prof.; arch. Nikola Milanović, ass.

8. MSc. Zoran Abadić, assoc.prof.; Ph.D. Jelena Bogosavljević, ass.

9. Ph.D. Grozdana Šišović, ass.prof.; Ph.D. Dušan Stojanović, ass.

10. Ph.D. Milica Milojević, ass.prof.; Ph.D. Mladen Pešić, ass.

11. Ph.D. Vladimir Mihajlov, assoc.prof.; arch. Filip Petrović, ass.

12. arch. Ivica Nikolić, ass.prof.; arch. Aleksandar Grujičić, ass.

13. Ph.D. Jelena Ivanović-Šekularac, prof.; arch. Nikola Macut, ass.

14. Ph.D. Milan Radojević, ass.prof.; Ph.D. Aleksandra Čabarkapa, ass.

15. Ph.D. Ljiljana Đukanović, assoc.prof.; arch. Bojana Lević, ass.

UBFA Bachelor of Architecture is a 3 years / 6 semesters programe accredited by the National Entity for Accreditation and Quality Assurance in Higher Education (NEAQA), amounting to 180 ECTS, and is offered in Serbian and English. Upon completion of the programme, students are awarded the title of Bachelor of Architecture, and studies are validated for RIBA Part 1 Status.

Undergraduate studies represent the first-degree studies and are conceived as a comprehensive education including a broad set of subjects related to technical, technological and social sciences, arts and humanities, providing students with the foundation for further professional and scientific development.The study program develops architectural knowledge and skills connecting three fields:

- Technical and technological sciences; - Social Sciences and Humanities; - Art.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Дејан Миљковић, редовни професор Arch. Dejan Miljković, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Зоран Ђукановић, редовни професор Dr. Zoran Đukanović, full professor

Др Дејан Васовић, ванредни професор Dr. Dejan Vasović, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Исидора Милојевић Isidora Milojević

нексус идеја споне прожимање кретање тачка промене

Key notions | nexus the idea of a bond permeation motion point of change

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА - НЕКСУС

URBAN DAM - NEXUS

Предметну локацију чини напуштена индустријска зона Београда, који се намеће као тачка промене из традиционалне архитектуре, ка модерној архитектури, због чега се концепт заснива на идеји споне – нексуса постојеће структуре. Циљ је био градити у складу са контекстом и наслеђем, али и функционалним потребама. Структура се састоји од више различитих објеката који се прожимају и преплићу и формирају две зоне, настале као последица чувања просторних односа постојеће архитектуре парцеле и морфологије терена, али и као последица лакше организације и кретања. Простор старе београдске окретнице је искоришћен за формирање кружне пешачке рампе до 8м надморске висине и утканог амфитеатра окружених објектима комерцијалног садржаја и просторима за становање изнад. Другу зону чине је гаража, пословнокомерцијални садржаји одвојени од становања са озелењеним просторима и стазама.

The location in question consists of an abandoned industrial area of Belgrade, which is imposed as a point of change from traditional architecture to modern architecture, which is why the concept is based on the idea of a link - a nexus of the existing structure. The goal was to build in accordance with the context and heritage, as well as functional needs. The structure consists of several different objects that permeate and intertwine and form two zones, created as a consequence of preserving the spatial relations of the existing plot architecture and terrain morphology, but also as a consequence of easier organization and movement. The space of the old Belgrade turnpike was used to form a circular pedestrian ramp up to 8m above sea level and an amphitheater surrounded by commercial facilities and residential spaces above. The second zone consists of a garage, business, and commercial facilities separated from housing with green areas and paths.

Ментор | Mentrorship |

Мр Милан Вујовић, редовни професор MSc. Milan Vujović, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Будимир Судимац, ванредни професор Dr. Budimir Sudimac, associate professor

Др Данило Фурунџић, ванредни професор Dr. Danilo Furundžić, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Данило Совиљ

Danilo Sovilj

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | sights cracks rappers of the city

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

УРБАНА

БРАНА

URBAN DAM

This urban complex was initially inspired by visions of the Belgrade viewable from the project’s location. Shattering of object was inspired by the model of location, which depicts location as amenable to change - shattering. Making the shape of form was started by combining direction vectors that are directed towards Belgrade’s landmarks viewable from the location. At the end of shaping, the tower was added as the ultimate form of view point. While projecting, the focus was on layering the object and it was manifested by adding additional floor heights, separating parterre into zones which differ in height, as well as introducing elements on the façade that would additionally show the concept of the project. The building consists of two parts, the “tail” whose function is an administrative building, while the dominant function of the second part - the tower - is housing.

Industrial areas and facilities Infrastructure Landscape of outstanding features The riverside Area under protectionambient unit Rural landscape Urban city area

Ментор | Mentrorship |

Арх. Борислав Петровић, редовни професор Arch. Borislav Petrović, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Данијела Миловановић Родић, доцент

Dr. Danijela Milovanović Rodić, assistant professor

Др Милан Радојевић, ванредни професор

Dr. Milan Radojević, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Михаило Миљанић

Mihailo Miljanić

Кључни појмови | симбиоза породични живот микроклима скелетна структура комшилук

Key notions | symbiosis family life microclimate skeletal structure neighborhood

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

DAM - URBAN NEIGHBORHOOD

The “Urban Neighborhood” project represents a symbiosis of house living and residential lifestyles, creating a unique microclimate suitable for modern family life. The three-sided skeletal structure follows the dominant directions, allowing an unobstructed view from the slats. In addition to vertical pedestrian communications, access to each unit is provided by a fluid internal road that imitates the streets on the nearby Senjak hill, creating an equally convenient neighborhood.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Горан Војводић, редовни професор Arch. Goran Vojvodić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Др Урош Радосављевић, ванредни професор Dr. Uroš Radosavljević, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Лука Стевановић Luka Stevanović

модул хетерогеност фортификација волуметрија

Key notions | module heterogeneity fortification volumetry

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Observing the given micro and macro location, it is clear that the intervention zone is located at the intersection of different streams of the city with compositional rappers who define the integrity and identity of this area. The initial observations in the formation of the project solution “modulorum complex” rely on the methods of empirical observation, after which a large number of heterogeneous thematic tests were carried out, in order to deduce an architecture that finds its principles and reality primarily in communicating with the environment and the needs of users. Special attention is paid to the topics of context, volumetrics, dimensionality, function, ambience and aesthetics. The newly formed “Modulorum” complex provides multiple comfort conditions for users who take into account ethical, geometric and human-sized postulates.

Ментор | Mentrorship |

Др Драгана Васиљевић Томић, ванредни професор

Dr. Dragana Vasiljević Tomić, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Јелена Ивановић‐Шекуларац, редовни професор

Dr. Jelena Ivanović Šekularac, full professor

Др Александра Ђукић, редовни професор Dr. Aleksandra Đukić, full professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Коста Стојановић

Kosta Stojanović

зелена архитектура зелени кров јавни простори материјализација

Key notions | green architecture green roof public spaces materialization

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА (ЗЕЛЕНО^2)

URBAN DAM (GREEN^2)

Назив пројекта је зелен^2 назив потиче од чињенице да је фокус пројекта на зеленој архитектури као прва компонента, док друга компонента представља зелене површине и повећање укупног зеленила дуж комплекс са јавним и приватним зеленим површинама и зеленим крововима и зидовима. Комплекс је настао као комбинација неколико различитих тема и концепата. Овај задатак сам схватио као полигон за примену свих знања стечених током студија. Комплекс се састоји од 4 одвојена објекта: стамбеног комплекса са подземном гаражом изнад које је формиран плато, зелена пијаца и пословни простори у реконструисаним зградама и вртића. Такође, при стварању овог насеља било ми је важно да постигнем висок ниво јавних простора, и то показује индекс је индекс заузетости од 20%. Поплочање је прекривено специјалном бојом на бази титанијум диоксида који има улогу у неутралисања аеро загађења, док дрвеће уклања угљен-диоксид кроз процес фотосинтезе и игра улогу у апсорбовању буке.

The name of the project is green^2, the name comes from the fact that the focus of the project Is on green architecture as the first component, while the second component represents green areas and an increase in total greenness along the complex with public and private green spaces and green roofs and walls. The complex was created as a combination of several different themes and concepts. understood this assignment as a training ground for applying all the knowledge acquired during my studies to these topics. The complex consists of 4 separate buildings: a residential complex with an underground garage above which a plateau is formed, a green market and businesses in reconstructed buildings and a kindergarten. Also, when creating this settlement, it was important for me to achieve a high level of public spaces, and the occupancv index is 20%. Pavement is covered with a special paint based on titanium dioxide. which plays role in neutralizing air pollution. Trees remove carbon dioxide through the process of photosynthesis and play a role in absorbing noise.

Industrial areas and facilities Infrastructure Landscape of outstanding features The riverside Area under protectionambient unit Rural landscape Urban city area

public

Ментор | Mentrorship |

Арх. Дејан Милетић, редовни професор Arch. Dejan Miletić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Жикица Текић, ванредни професор Dr. Žikica Tekić, associate professor

Др Иван Симић, доцент Dr. Ivan Simić,, assistant professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Гордана Трајковић

Gordana Trajković

Кључни појмови | визуелна баријера звучна баријера урбана вила визуре заједница

Key notions | visual barrier acoustic barrier urban villa sights community

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Први корак је био анализа локације, на основу које сам стекла увид у проблеме и потенцијале на локацији. Мој пројекат представља одговор на захтеве локације. Дуж Булевара генерала Мишића се простире пословни објекат, који представља визуелну и звучну баријеру између прометне улице и становања на другој страни блока. У централном делу блока налази се озелењени отворени простор. На јужној страни, ка Сењачкој падини се налазе 4 урбане виле са комплементарним садржајима у приземљу. Виле су спратности П+5, и по етажи постоје 2 или 3 стана, тако да су сви станови добро осветљени, а постављањем тераса на угловима искоришћене су добре визуре. У оквиру једне виле постоје различите типологије станова, тако да се формирају заједнице људи различитих занимања, старости и статуса, по узору на “coliving” заједнице.

First step was the analysis of the site, on which basis I gained insight of the problems and potentials on the site. My project is based on demand of the site. Down the “Bulevar generala Mišiča” spreads out office building, which represents a visual and sound barrier between the busy street and the housing at the other side of the block. There is a green open space in the central part of the block. On the South , towards “Senjačka padina”, there are four urban villas with complementary contents at the ground level. Urban villas (P+5) have two or three apartments per floor, so all the apartments have natural light, and by placing balconies at the corners, they have great view. There are different typologies of apartments within each villa, so that communities of people of different interests, age and status are formed, based on “coliving” concept.

Ментор | Mentrorship |

Др Владимир Миленковић, ванредни професор

Dr. Vladimir Milenković, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Наташа ЋуковиЋ Игњатовић, ванредни професор

Dr. Nataša Ćuković Ignjatović, associate professor

Др Милица Милојевић, ванредни професор

Dr. Milica Milojević, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student |

Лука Иванчевић

Luka Ivančević

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | nature and matter imbalance ruin form

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

“...и сада, као у овом случају, одвија се између природе и материје. Овај антагонизам- иако је и овде у неравнотежи, јер једна страна преовлађује док друга тоне у уништење, ипак нам нуди мирну слику, сигурну у свом облику. Естетска вредност рушевине комбинује дисхармонију, вечно постајање душе која се бори против себе, са својим задовољавањем форме, чврста ограниченост уметничког дела. Из тог разлога метафизичко-естетски шарм рушевине нестаје када га нема довољно да осетимо тенденције навише.” Georg Simmel (1919)

“...and now, as in this case, it takes place between nature and matter. This antagonism - even though it is unbalanced here too, as one side prevails while the other sinks into destruction, yet it offers us a peaceful image, secure in its form. The aesthetic value of the ruin combines disharmony, the eternal becoming of a soul that fights against itself, with its own satisfying the form, the firm limitation of the work of art. For this reason, the metaphysical-aesthetic charm of the ruins disappears when there is not enough of it for us to feel upward tendencies.”

Georg Simmel (1919)

Ментор | Mentrorship |

Др Милан Максимовић, доцент Dr. Milan Maksimović, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Арх. Драган Марчетић, ванредни професор Arch. Dragan Marčetić, associate professor

Др Урош Радосављевић, ванредни професор Dr. Uroš Radosavljević, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Александра Кујовић

Aleksandra Kujović

Кључни појмови |

брана становање, комплементарни садржаји

Key notions | dam housing complementary facilities

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

The concept of creating a residential complex, accompanied by additional complementary contents, is based on the structure of two tracts, which was later combined with a gallery structure, so that the orientation of the apartments could be directed towards Boulevard Vojvoda Mišić . The treatment of the facade is designed on a system of vertical wooden beams that go over the window openings, and in this way cushion the air and sound comfort of the apartments. Housing is focused on the upper floors, while complementary contents, garages and green areas are implemented in the lower/ground floors. The structure of the building is accompanied by a large garden, which is available both to the users of that space and to people who are in the immediate vicinity.

Industrial areas and facilities Infrastructure Landscape of outstanding features The riverside Area under protectionambient unit Rural landscape Urban city area

Ментор | Mentrorship |

Мр Зоран Абадић, ванредни професор Msc. Zoran Abadić, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Иван Симић, доцент Dr. Ivan Simić, assistant professor

Др Јефто Терзовић, доцент Dr. Jefto Terzović, assistant professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Алекса Папић

Aleksa Papić

Кључни појмови | ригидна форма хијерархија атријум лиминални простор поливалентност

Key notions | rigid form hierarchy atrium liminal space polyvalence

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Пројекат представља амалгам између становања, рада и јавног простора у виду музеја технологије. Инспирисан самим контекстом у којем се налази, у прошлости неретко поприштем иновативних решења, у архитектонском и коснтруктивном смислу. Решење се састоји из три целине: денивелације у терену, просторне структуре и ригидне форме правоугаоног прстена који “лебди” високо изнад терена. Такво раслојавање је резултат функционалне поделе простора по хијерархији јавно - приватно, као и жеље за што већим амбијенталним квалитетом простора намењних становању и раду. Денивелација настаје ремоделовањем терена утиснутом формом атријума из којег се сагледава читава структура по вертикали. Просторна решетка која се налази у “лиминалном” простору не само да испуњава свој конструктивни задатак, већ доприноси целокупној амбијенталној вредности и комплетној читљивости архитектуре.

The project represents a mix of housing, work, and public spaces such as the museum of technology. It is inspired by the very context, in the past, it was often the scene of innovative solutions, in an architectural and constructive way. The solution consists of three parts: denivelation in the terrain, spatial structure, and rigid form of a rectangular ring that “floats” high above the ground. Such “layering” is the result of the functional division of space according to the public-private hierarchy, as well as the desire for the highest possible ambient quality of living and working spaces. Denivelation is created by remodeling of terrain imprinted with the form of the atrium, from which the entire structure can be viewed vertically. The spatial grid located in the “liminal” space not only fulfills its constructive task but also contributes to the overall ambient value and complete readability of the architecture.

Industrial areas and facilities Infrastructure Landscape of outstanding features The riverside Area under protectionambient unit Rural landscape Urban city area

Ментор | Mentrorship |

Др Гроздана Шишовић, доцент Dr. Grozdana Šišović, assistant professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Арх. Драган Марчетић, ванредни професор Arch. Dragan Marčetić, associate professor

Арх. Ивица Николић, доцент Arch. Ivica Nikolić, assistant professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Катарина Урошевић

Katarina Urošević

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | housing industry technology an experiment education

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Резултат рада на задатку представља студентски, архитектонско-урбанистички пројекат разрађен од концептуалног, преко програмског нивоа, па све до ситуационог, саобраћајног и регулационо-волуметријског решења са елементима функционалне разраде, материјализације и конструкције. Анализирајући локацију, њен положај, историјски развој и функцију, јасно је да Сајам и ИМС имају јак функционални утицај на предметну локацију - привлаче велику количину људи током целе године. Ипак, најутицајнији је Београдски сајам који промовише трговину и индустрију и кључна је спона српске привреде са светом. Желела сам да искористим близину овако великог комплекса која је велика предност предметног подучја и наставим његов развој у том правцу. Тако да је фокус и концепт мог пројекта усмерен ка напретку индустрије и технологије, као едукације младих у овим сферама.

The result of the work on the task is a student architectural-urban project elaborated from the conceptual, through the program level, up to the situational, traffic and regulatory-volumetric solution with elements of functional development, materialization and construction. Analyzing the site, its location, historical development and function, it is clear that the Fair and IMS have a strong functional impact on the site in question - they attract a large amount of people throughout the year. However, the most influential is the Belgrade Fair, which promotes trade and industry and is the key link between the Serbian economy and the world. I wanted to use the proximity of such a large complex, which is a great advantage of the course, and continue its development in that direction. So the focus and concept of my project is directed towards the advancement of industry and technology, as well as the education of young people in these spheres.

Ментор | Mentrorship |

Др Владимир Михајлов, ванредни професор Dr. Vladimir Mihalov, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Александра Ненадовић, доцент Dr. Aleksandra Nenadović, assistant professor

Др Верица Крстић, доцент Dr. Verica Krstić, assistant professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Маша Радовановић

Maša Radovanović

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | membrane hub parameter art

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

ART HUB ART HUB

Заузимање става према блоку у контексту старог градског језгра иницирали су репери са културним програмом и вишедеценијском традицијом (сајамске хале, „Веспа“ музеј, ИМС институт). Развија се идеја о чувању постојећих објеката без назначене намене и урбо-рециклаже истих са пренаменом класичном становања. Замишљена троугаона површина којa „спаја“ која се формира повезивањем објеката од утицаја је полазна је тачка у промишљању форме АРТ ХУБ-а који нуди смештај уметницима и ствараоцима кроз једанаест етажа и пратећи програм у виду концертне хале, конференцијских сала, relaxed-learning соба, галерија и слично. Основна идеја је формирање објекта који ће јасно емитовати своју функцију кроз форму, уклопити се у контекст објеката великог габарита и не нарушавати визуру већ постојећим објектима на врху падине терена.

Taking an attitude towards the block in the context of the old city center was initiated by rappers with a cultural program and decades-long tradition (fair halls, “Vespa” museum, IMS institute). The idea of preserving existing buildings without a specified purpose and urbo-recycling them with conversion to classic housing is being developed. The imagined triangular surface that “comes together”, which is formed by connecting objects of influence, is the starting point in thinking about the form of the ART HUB, which offers accommodation to artists and creators through eleven floors and an accompanying program in the form of a concert hall, conference rooms, relaxed-learning rooms, gallery and the like. The basic idea is the formation of an object that will clearly broadcast its function through its form, fit into the context of large-scale objects and not disturb the view of the existing objects on top of the slope of the terrain.`

Ментор | Mentrorship |

Арх. Ивица Николић, доцент Arch. Ivica Nikolić, assistant professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Јефто Терзовић, доцент

Dr. Jefto Terzović, assistant professor

Др Јелена Ристић Трајковић, ванредни професор

Dr. Jelena Ristić Trajković, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Немања Чулић Nemanja Čulić

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Пројектовано решење има за циљ повећање циркулације људи кроз задати урбанистички обухват. Сама локација је веома сложена и налази се у неадекватном положају узимајући у обзир саобраћајне услове непосредног окружења. Анализом саобраћаја, пешачког и аутомобилског, долазимо до закључка да иако је локација врло близу обале реке Саве ваздушном линијом, потребни су релативно велики временски периоди да се до ње дође било да се ради о колском саобраћају или пешачком. Из тог разлога се у идејном урбанистичком решењу пројектује пешачки мост који би

The designed solution aims to increase the circulation of people through the given urban scope. The location itself is very complex and is in an inadequate position taking into account the traffic conditions of the immediate surroundings. By analyzing the traffic, both pedestrian and automobile, we come to the conclusion that although the location is very close to the Sava river bank as the crow flies, it takes relatively long periods of time to reach it, whether it is car traffic or pedestrian traffic. For this reason, a pedestrian bridge is being designed in the conceptual urban solution, which would effectively connect Senjak on the upper elevation of the site on the one hand, and the Sava river bank and the future marina, which is part of the conceptual solution, on the other.

Ментор | Mentrorship |

Др Јелена Ивановић‐Шекуларац, редовни професор

Dr. Jelena Ivanović Šekularac, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Александра Ђукић, редовни професор Dr. Aleksandra Đukić, full professor

Др Драгана Васиљевић Томић, ванредни професор

Dr. Dragana Vasiljević Tomić, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Ненад Николић

Nenad Nikolić

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | corner position colonnade wood contrast

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Пројекат представља стамбено-пословни објекат у делу блока до улице Виктора Игоа, који је за циљ имао да створи пријатан и угодан простор за боравак и становање. Реч је о угаоном објекту који је главним фасадама оријентисан ка поменутој улици и уређеном зеленом простору, док задње фасаде формирају унутрашње двориште блока. Објекат је средње спратности, П+4+ПС. Приземље је повучено и формира колонаду из које се приступа локалима, радњама, продавницама. Постоји шест типова станова, од који је један планиран као дуплекс. Уз њих постоји и стан на повученом спрату који има излаз на кровну терасу. На повученом спрату планиране су и заједничке просторије чији су корисници сви станари зграде. Фасада је планирана од композитних дрвених панела у различитим тоновима и различитим оријентацијама плоча. На фасади се налази и засена од алуминијумских профила, чији рамови контрастне боје имају важну улогу у комплетном изгледу објекта.

The project represents a residential and commercial building in the part of the block next to Victor Hugo Street, which aimed to create a pleasant space for living. It is a corner building whose main facades are oriented towards the mentioned street and the landscaped green area, while the rear facades form the inner courtyard of the block. The building is medium-storey, P+4+PS. The recessed ground floor forms a colonnade from which you can access bars, shops, and stores. There are six types of apartments, one of which is planned as a duplex. There is also an apartment on a rooftop that has an exit to the roof terrace. Shared rooms are also planned on the rooftop, which will be used by all the residents of the building. The facade is planned from composite wooden panels in different tones and different panel orientations. There is also a sliding shutters made of aluminum profiles on the facade, the frames of which have a contrasting color and play an important role in the complete appearance of the building.

Ментор | Mentrorship |

Др Милан Радојевић, ванредни професор Dr. / Arch. Name Surname, title

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Арх. Борислав Петровић, редовни професор Arch. Borislav Petrović, full professor

Др Данијела Миловановић Родић, доцент

Dr. Danijela Milovanović Rodić, assistant professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Јелена Стевановић

Jelena Stevanović

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | oasis orientation membrane greenery

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА - ОАЗА

URBAN DAM - OASIS

The concept of the project is based on the creation of a peaceful oasis for the users on location. There are a residential complex, a business complex and a gallery. Buildings are oriented in such a way that peace is preserved within the location itself, and that its users can be freed from the feeling of tension that comes from the side of boulevard, caused by the large number of cars that pass by there every day. The apartments are oriented towards Victor Hugo street, and vertical communications leading to them are located on the opposite side, towards the boulevard. In this way, they form a membrane mitigating the effects of noise and pollution coming from cars. There is a large percentage of greenery. The gallery is located along Victor Hugo street, and with its roof that can be walked on, it forms a small square, thus expanding the street.

Ментор | Mentrorship |

Др Љиљана Ђукановић, ванредни професор Dr. Ljiljana Đukanović, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Јелена Живковић, ванредни професор Dr. Jelena Živković, associate professor

Др Милан Максимoвић, доцент Dr. Milan Maksimović, assistant professoe

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Јелена Суботић

Jelena Subotić

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | rotating matrix diagonal orientation open block skeletal system

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

URBAN DAM

Пројекат је произашао из концепта ротирања матрице парцеле предметног подручја дијагонално у односу на њене границе, како би се задовољили услови комфора и оријентације, а истовремено обезбедиле атрактивне визуре локације. Форма дијагоналних праваца трактова, који се међусобно преклапају, омекшана је поставком партера у виду отвореног блока који прати габарит границе парцеле, као и опадањем нивоа спратности у правцу исток-запад. Партерно уређење решено је платоима којима је савладана висинска разлика саме локације, са просторима за седење, рекреацију, дружење итд. Кровови приземних објеката су озелењени и намењени такође за коришћење. Расподела функција унутар овог градског блока извршена је тако да се комплементарни садржаји налазе у приземљу, где су омогућени приступи са свих висинских кота терена; пословни простори се налазе на етажама ниже спратности, док су више етаже намењене становању.

The project originated from the concept of rotating the parcel matrix of the subject area diagonally in relation to its boundaries, in order to meet the conditions of comfort and orientation, while at the same time providing attractive views of the site. The form of the diagonal directions of the tracts, which overlap with each other, is softened by the setting of the ground floor in the form of an open block, which follows the parcel boundary, as well as by a decrease of the levels. The ground floor arrangement was solved with piazzas that overcome the altitude difference of the location itself, with spaces for sitting, recreation, socialising, etc. The roofs of ground-level buildings are green and are also intended for use. The distribution of functions within this city block has been done in such a way that complementary facilities are located on the ground floor; business offices are located on the lower floors, while the higher floors are for residential use.

Industrial areas and facilities Infrastructure Landscape of outstanding features The riverside Area under protectionambient unit Rural landscape Urban city area

целина

Наставник: арх. Горан Војводић, редовни професор Сарадник: арх. Вања Спасеновић, асистент Наставници и сарадници на предмету:

STUDIO 04 ASYNTHESIS OF BACHELOR LEVEL

Teacher:

Arch. Goran Vojvodić, Full Professor Teaching Associate: Arch. Vanja Spasenović, Teaching Assistant

Teachers and Teaching Assistants:

1. Ph.D. Verica Krstić, ass.prof.; arch. Petar Cigić, ass.

2. Ph.D. Jelena Ristić Trajković, assoc.prof.; arch. Aleksandra Milovanović, res.ass.

3. Ph.D. Ivana Rakonjac, ass.prof.; arch. Sonja Dedić, ass.

UBFA Integrated Academic Studies – Architecture is a integrated single-cycle-5-year studies in architecture / 10 semesters programme integrating Undergraduate and Master studies in a single cycle (300 ECTS ) accredited by the National Accrediting Board, and is offered in Serbian and English. Upon completion of the programme, students are awarded the title of Master of Architecture – M.Arch.

The program is structured as a study program with modules, from the third semester. It consists of two modules – Module 1 and Module 2. Module 2 is planned for realization in cooperation with Sapienza University of Rome – Faculty of Architecture (Sapienza Università di Roma –Facoltà di Architettura) in form of a double degree study program – the University of Belgrade – Faculty of Architecture / Sapienza University of Rome – Faculty of Architecture.

The study program develops architectural knowledge and skills connecting three fields:

- Technical and technological sciences; - Social Sciences and Humanities; - Art.

Студио | Studio |

Др Ивана Ракоњац, доцент Dr. Ivana Rakonjac, assistant professor

М.Арх. Соња Дедић, асистент M.Arch. Sonja Dedić, title teaching assistant

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Исидора Поповић Isidora Popović

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | fragment displacement projection of freedom

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

THE AESTHETICS OF THE FRAGMENTARY

“Становање је начин на који смртници постоје на земљи”. М. Хајдегер Просторно временски оквир савременог захтева измештање перцепције. У том смислу речи, Врачар својим положајем допушта обухватање онога пре. Фрагментарност као свеприсутан начин искуства кореспондира са постојећим (старим) и конструише ново. У том процесу географског и темпоралног трансформисања обликује себе. Како би се фрагмент издвојио, природа преузима материјалну стварност. Долази до прелома. Његова естетика питање је сломљеног, срушеног, напуштеног. Таква недовршеност форме тражи комплементарност која је информише. Реч је о садржају препознатом и преузетом, уметностима које пуне сломљено, док становање даје услов. Сцена гради самореферентни идентитет, док га истовремено тотализује и постаје колективна ствар.

Housing is the way mortals exist on earth. ”M. Heidegger The spatial-temporal framework of the contemporary requires a shift in perception. In that sense, Vracar, with its position, allows the inclusion of the former. Fragmentarity as an omnipresent way of experience corresponds to the existing (old) and constructs the new. In that process of geographical and temporal transformation, it shapes itself. In order for the fragment to stand out, nature takes over material reality. There is a fracture. His aesthetics is a matter of the broken, the abandoned. Such incompleteness of form requires complementarity that informs it. It is about the content recognized and taken over, the arts that fill the broken, while housing provides the condition. The scene builds a self-referential identity, while at the same time totalizing it and becoming a collective thing.

Студио | Studio |

Др Јелена Ристић Трајковић, ванредни професор Dr. Jelena Ristić Trajković, associate professor

М.Арх. Александра Миловановић, истраживач сарадник M.Arch. Aleksandra Milovanović, research assistant

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Милица Милојевић Milica Milojević

Кључни појмови | градски потез прожимање јавни градски простор ток кретања животни стилови Key notions | city move permeation public city space flow of movement lifestyles

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

УРБАНИ ПОТЕЗ

URBAN MOVE

Истраживање полази од препознавања наглашене морфологије терена као најизраженијег визуелног аспекта локације. Концепт се заснива на идеји степеновања јавних простора и њиховог раслојања у односу на стамбени склоп. Акценат је на архитектури чија је главна тема вишепородично становање са пратећим садржајем. Како би се створила интеракција између отворених простора и објеката, стамбени склоп је конципиран као галеријски. Сви трактови су идентично димензионисани, а динамика у простору је постигнута имплементација галерије које су постављене на вишим етажама. На тај начин се формирају комуникације између објеката, које омогућавају несметано циркулисање кроз блокове, спољашње вертикалне комуникације, постављене у оквиру објеката и између објеката, омогућавају ефикасно и неометано кретање између етажа.

The research starts from the recognition of the pronounced morphology of the terrain as the most pronounced visual aspect of the location. The concept is based on the idea of gradation of public spaces and their stratification in relation to the residential complex. The emphasis is on architecture, the main theme of which is multi-family housing with accompanying content. In order to create an interaction between open spaces and buildings, the housing complex was conceived as a gallery. All tracts are identically dimensioned, and the dynamics in the space was achieved through the implementation of galleries placed on higher floors. In this way, communications between buildings are formed, which enable unhindered circulation through the blocks, external vertical communications, placed within the buildings and between buildings, enable efficient and unhindered movement between floors.

Industrial areas and facilities Infrastructure Landscape of outstanding features The riverside Area under protectionambient unit Rural landscape Urban city area

Студио | Studio |

Др Верица Крстић, доцент Dr. Verica Krstić, assistant professor

М.Арх. Петар Цигић, асистент M.Arch. Petar Cigić, title teaching assistant

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Вук Спалевић Vuk Spalević

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | leveling communication construction unity

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

CONNECTION

CONNECTION

Велика покренутост и нивелације терена чине ову предметну локацију као актрактивну, а поред тога њена добра повезаност са центром као и ауто путем чини савршеном за савремено вишепородично хабитуирање. Основна форма стамбених сектора(зграда) јесте круг, који наглашава центришност сваке јединице и њену способност да постоји и самостално, међутим циљ пројекта јесте био да се сви ови сектори повезују како би настао један систем који би могао лако да се шири. Оно што је иницијални концепт био, јесу нервне ћелије и нервни систем. Нервна ћелија - НЕУРОН својим телом могао би да постоји као и свака друга ћелија, међутим оно у чему се огледа његова функција јесте у самој конекцији са другим неуронима која не би могла бити остварена без постојања АКСОНА - нервног моста. Превођењем овог концепта у дело, НЕУРОНИ су перципирани као кругови са својим комуникационим језгром као једром, а свим осталим елементима као органелама, док би аксон представљали мостове између сектора.

The high mobility and leveling of the terrain make this subject location attractive, and in addition, its good connection to the center as well as the highway makes it perfect for modern multi-family living. The basic form of residential sectors (buildings) is a circle, which emphasizes the centrality of each unit and its ability to exist independently, however the goal of the project was to connect all these sectors in order to create one system that could easily expand. What the initial concept was, are nerve cells and the nervous system. Nerve cell - NEURON with its body could exist like any other cell, however what is reflected in its function is in the very connection with other neurons which could not be achieved without the existence of AXON - nerve bridge. By translating this concept into action, NEURONS are perceived as circles with their communication core as the nucleus, and all other elements as organelles, while the axon would represent the bridges between sectors.

Чланови екстерне комисије за 2021/2022. годину: Архитектонски факултет у Београду дужи низ година реализује активност номинација најуспешнијих завршних радова за признате националне и међународне студентске награде и конкурсе у циљу промоције Факултета и презентације студентских резултата на националној и међународној академској сцени. Комисија за селекцију најуспешнијих завршних мастер радова за 2021/2022. годину, донела је одлуку о номинацијама за националне и међународне студентске награде испред Универзитета у Београду

– Архитектонског факултета.

The Faculty of Architecture in Belgrade has a well-developed practice of nominating the most successful master’s and bachelor’s theses for recognized national and international student awards and competitions in order to promote the Faculty and present student results on the national and international academic scene. Commission for the selection of the most successful final heses for 2021/2022 academic year, made a decision on nominations for national and international student awards in front of the University of BelgradeFaculty of Architecture. Master final projects were realized within the the program Master of Academic Studies in Architecture - 2nd year, Master of Academic Studies in Interior Architecture - 2nd year and Master of Academic Studies in Integral Urbanism - 2nd year, as well as within the 5-cycle year Integrated Studies in Arhitecture - 5th year. In addition, the scope of the external committee’s evaluation were the final theses defended at the Bachelor Academic Studies in Architecture - 3rd year.

Members of External Commission for 2021/2022 academic year:

1. arch. Branislav Hetzel 2. Dr. Renata Jadrešin Milić 3. arch. Predrag Milutinović

SELECTION OF EXTERNAL COMMISSION

Ментор | Mentrorship |

Арх. Академ. Бранислав Митровић, професор емеритус Arch. Academ. Branislav Mitrović, professor emeritus

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Зоран Ђукановић, редовни професор Dr. Zoran Đukanović, full professor

Др Наташа Ћуковић Игњатовић, ванредни професор Dr. Nataša Ćuković Ignjatović, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

In the context of the city of Novi Sad as the European Capital of Culture in 2022, the topic Flows of (post)pandemic culture 2022 includes research into the cultural future of (post)pandemic society in the midst of the global ecological crisis. Theoretical and design research will be directed towards the precise definition of the scope of future architectural activity in the area of the ecologically fragile Danube coast of Novi Sad, as well as towards the reinterpretation of established typologies of cultural institutions in the architectural creativity of the future.

Кључни појмови |

интернет културa догађај coliving coworking

Key notions | internet culture event coliving coworking

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare

Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

‘‘ОФЛАЈН’’ САСТАНАК

OFFLINE MEETING

Интернет је кроз цијело своје постојање био мјесто на ком настају различите културе и заједнице и због тога би се могло рећи да је он у посљедњих двадесет година постао нека врста културног феномена који има стални утицај на наш живот. Зашто се онда у граду, поготово Новом Саду који је културна предстојница не граде простори који су намјењени за ове потребе? Свилара на подбарима се већ користи као нека врста културне станице али циљ овог пројекта је да нову интерпретацију свиларе као места културе која ће примарно служити као чвориште за интернет креаторе. За разлику од хубова ови нови простори се не би везали само за потребе coworking-a него би њихова намјена била више социјална. Ово нису само простори за рад – то су простори за сусрет, учење, игру, дружење и изнад свега стварања. Идеја је да се направи Простор које ће ове групе моћи да користе током ових окупљања. Простор је подељен на више сегмената сваки од којих би имао неку функцију (дружење, састанци, рад, стварање итд.).

Throughout its entire existence, the Internet has been a place where different cultures and communities are born, and because of this, it could be said that in the last twenty years it has become a kind of cultural phenomenon that has a constant influence on our lives. Why then, in the city, especially in Novi Sad, which is a cultural leader, are spaces intended for these needs not being built? Svilara na Podbari is already used as a kind of cultural station, but the goal of this project is to give a new interpretation of Svilara as a place of culture that will primarily serve as a hub for internet creators. Unlike the hubs, these new spaces would not be tied only to the needs of coworking, but their purpose would be more social. These are not just spaces for work - they are spaces for meeting, learning, playing, socializing and above all creating. The idea is to create a Space that these groups will be able to use during these gatherings. The space is divided into several segments, each of which would have a function (socializing, meetings, work, creation, etc.).

Ментор | Mentrorship |

Арх. Владимир Лојаница, редовни професор Arch. Vladimir Lojanica, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Милица Милојевић, ванредни професор

Dr. Milica Milojević, associate professor

Др Душан Игњатовић, редовни професор

Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Наслов студија | Studio Title |

ON THE TRACE OF ARCHITECTURE - CENTER FOR FORENSIC RESEARCH

Архитектура у функцији науке, кроз специфичности форензичке дисциплине, основна су полазишта за бављење задатом темом. Циљ задатка је да се испитају основни елементи и процеси по којима функционише простор за истраживања и испитивања узрока и последица тока догађаја. Тема се ослања на креативни приступ науци која се бави прикупљањем, заштитом и анализом трагова који су заостали као последица људског деловања, препознајући на тај начин процесе савременог друштва, културе и технологије. Задата тема наглашава однос истраживачког поступка и архитектуре, која се сагледава као процес који је подложан сталној промени. С тим у вези, просторни оквир задатка се односи на подручје Новог Београда, тачније на део блока 39 који је оријентисан према једној од најдоминантнијих београдској саобраћајница, траси ауто-пута Е 70 који пролази кроз Београд.

Architecture in the function of science, through the specifics of the forensic discipline, is the starting point for the research on the given topic. The main goal of this studio project is to examine the basic elements and processes by which the space for research and examination of the causes and consequences of the course of events functions. The theme relies on a creative approach to science that deals with the collection, protection and analysis of traces left behind as a result of human action, thus recognizing the processes of modern society, culture and technology. The assigned topic emphasizes the relationship between the research process and architecture, which is seen as a process that is subject to constant change. In this regard, the spatial framework of the task refers to the area of New Belgrade, more precisely to the part of block 39 which is oriented towards one of the most dominant Belgrade roads, the route of the E 70 highway that passes through Belgrade.

Кључни појмови |

институт форензика естетика уосећавање емоција

Key notions | institute forensics aesthetics sense-making emotion

Тематски оквир пројекта Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност Архитектура

доба Екологија

средина Здравље, безбедност

АНАЛИЗА ЕМОЦИЈЕ И АРХИТЕКТУРЕ ФОРЕНЗИЧКОГ ИНСТИТУТА

AN ANALYSIS OF EMOTION AND ARCHITECTURE OF A FORENSIC INSTITUTE

Aesthetics is a term that is often understood and used as a synonym for art. However, if we start from the root of this word in the Greek language - aisthesis - “pertaining to the senses”, that is what is subject to sensing, aesthetics therefore concerns the experience of the world, and sense-making. To aestheticize is not the same as to beautify, to decorate, but to present it closer to senses. In this sense, aesthetics of an research represents a certain methodology in the research process. This is precisely what is common to the forensic approach to investigation. So, forensics is actually dependent on the senses, it is an aesthetic practice.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Владимир Лојаница, редовни професор Arch. Vladimir Lojanica, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Милица Милојевић, ванредни професор

Dr. Milica Milojević, associate professor

Др Душан Игњатовић, редовни професор

Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Наслов студија | Studio Title |

ON THE TRACE OF ARCHITECTURE - CENTER FOR FORENSIC RESEARCH

Архитектура у функцији науке, кроз специфичности форензичке дисциплине, основна су полазишта за бављење задатом темом. Циљ задатка је да се испитају основни елементи и процеси по којима функционише простор за истраживања и испитивања узрока и последица тока догађаја. Тема се ослања на креативни приступ науци која се бави прикупљањем, заштитом и анализом трагова који су заостали као последица људског деловања, препознајући на тај начин процесе савременог друштва, културе и технологије. Задата тема наглашава однос истраживачког поступка и архитектуре, која се сагледава као процес који је подложан сталној промени. С тим у вези, просторни оквир задатка се односи на подручје Новог Београда, тачније на део блока 39 који је оријентисан према једној од најдоминантнијих београдској саобраћајница, траси ауто-пута Е 70 који пролази кроз Београд.

Architecture in the function of science, through the specifics of the forensic discipline, is the starting point for the research on the given topic. The main goal of this studio project is to examine the basic elements and processes by which the space for research and examination of the causes and consequences of the course of events functions. The theme relies on a creative approach to science that deals with the collection, protection and analysis of traces left behind as a result of human action, thus recognizing the processes of modern society, culture and technology. The assigned topic emphasizes the relationship between the research process and architecture, which is seen as a process that is subject to constant change. In this regard, the spatial framework of the task refers to the area of New Belgrade, more precisely to the part of block 39 which is oriented towards one of the most dominant Belgrade roads, the route of the E 70 highway that passes through Belgrade.

Кључни појмови |

genius loci реконструкција трагови међузависност

Key notions | genius loci reconstruction traces interdependence

LIVING TRACES/ LEAVING TRACES

LIVING TRACES/ LEAVING TRACES

Ако под појмом “living trace” подразумевамо нешто што је живо и променљиво, какви су људи и природа, односно све оно што се дешава сада, у овом тренутку, онда тај појам у архитектури можемо поистоветити са злочинцем. Уколико он постоји, онда мора постојати и злочин, односно све оно што после њега остаје. Ту долазимо до појма “leaving trace”, који се огледа у границама, улицама, али и карактеру и доживљају неког простора, односно у оном добро утврђеном и тешко променљивом. Ови појмови су међусобно зависни, и треба их досвести у стање равнотеже, јер уколико то није случај архитектури тог простора прети изумирање. У пројекту оба појма теже да тај склад поремете, где се при њиховом сусрету јављају неке деформације. Ови трагови се највише манифестују кроз стазе, оне ортогоналне које опонашају матрицу Новог Београда, и оне геометријски

If by the term “living trace” we consider something that is alive and changing, such as people and nature, implying everything that is happening now, at this moment, then we can equate that term in architecture with a criminal. If he exists, then there must also be a crime, that is, everything that remains after it. This is where we come to the concept of “leaving trace”, which is reflected in borders, streets, but also in the character and experience of a space, which is well established and difficult to change over time. These terms are interdependent, and they should be balanced out, because if this is not the case, the architecture of that space is threatened with extinction. In the project, both terms tend to disrupt that harmony, where some deformations occur when they meet. These traces are mostly manifested through the paths, the orthogonal ones that imitate the matrix of New Belgrade, and the geometrically irregular ones that disrupt that harmony.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Владимир Лојаница, редовни професор Arch. Vladimir Lojanica, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Милица Милојевић, ванредни професор

Dr. Milica Milojević, associate professor

Др Душан Игњатовић, редовни професор

Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Наслов студија | Studio Title |

ON THE TRACE OF ARCHITECTURE - CENTER FOR FORENSIC RESEARCH

Архитектура у функцији науке, кроз специфичности форензичке дисциплине, основна су полазишта за бављење задатом темом. Циљ задатка је да се испитају основни елементи и процеси по којима функционише простор за истраживања и испитивања узрока и последица тока догађаја. Тема се ослања на креативни приступ науци која се бави прикупљањем, заштитом и анализом трагова који су заостали као последица људског деловања, препознајући на тај начин процесе савременог друштва, културе и технологије. Задата тема наглашава однос истраживачког поступка и архитектуре, која се сагледава као процес који је подложан сталној промени. С тим у вези, просторни оквир задатка се односи на подручје Новог Београда, тачније на део блока 39 који је оријентисан према једној од најдоминантнијих београдској саобраћајница, траси ауто-пута Е 70 који пролази кроз Београд.

Architecture in the function of science, through the specifics of the forensic discipline, is the starting point for the research on the given topic. The main goal of this studio project is to examine the basic elements and processes by which the space for research and examination of the causes and consequences of the course of events functions. The theme relies on a creative approach to science that deals with the collection, protection and analysis of traces left behind as a result of human action, thus recognizing the processes of modern society, culture and technology. The assigned topic emphasizes the relationship between the research process and architecture, which is seen as a process that is subject to constant change. In this regard, the spatial framework of the task refers to the area of New Belgrade, more precisely to the part of block 39 which is oriented towards one of the most dominant Belgrade roads, the route of the E 70 highway that passes through Belgrade.

Кључни појмови |

форензичка анализа истрага

дијаграм виртуелизација

Key notions | forensic analysis investigation diagram virtualization

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

РЕКОНСТРУКЦИЈА ДОГАЂАЈА КАО МЕТОД ИСТРАГЕ ЗЛОЧИНА У ФОРЕНЗИЦИ

RECONSTRUCTION OF EVENTS AS A METHOD OF INVESTIGATION OF CRIMES IN FORENSICS

Циљ овог истраживања је анализа методе реконструкције као једног од општих научних метода криминологије који се користе у истраживању злочина. Разматрају се врсте, карактеристике и значај реконструкције као самосталне методе истраге злочина и њене имплементације у систему истражних радњи. У раду ће се презентовати у компаративном амбијенту радње које се спроводе на месту криминалног догађаја, кроз теоријско анализирање и симулационо (виртуелно) презентовање. У протеклом времену традиционално истражне радње су превазиђене и захтевају увођење савремених компјутеризованих метода, које могу ефикасније и квалитетније ситуирати пронађене чињенице, али и околности, да исте плодотворније понудити у даљем процесу истраге, доказивање кривичног дела. 3Д анимације и фотографије, односно снимци са лица места обрадени у компјутерским програмима олакшавају реконструкцију кривичног догађаја, поједностављују анализу чињеничног стања и проверу различитих верзија одвијања догађаја.

The aim of this research is to analyze the method of reconstruction as one of the general scientific methods of criminology used in the investigation of crimes. The types, characteristics and importance of reconstruction as an independent method of crime investigation and its implementation in the system of investigative actions are discussed. The paper will present in a comparative setting the actions that are carried out at the scene of a criminal event, through theoretical analysis and simulation (virtual) presentation. In the past time, traditional investigative actions have been overcome and require the introduction of modern computerized methods, which can more effectively and qualitatively situate the facts found, but also the circumstances, and offer them more fruitfully in the further process of investigation, proving the criminal offense. 3D animations and photos, that is, recordings from the scene processed in computer programs facilitate the reconstruction of the criminal event, simplify the analysis of the factual situation and the verification of different versions of the unfolding of the event.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Дејан Миљковић, редовни професор Arch. Dejan Miljković, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Зоран Ђукановић, редовни професор Dr. Zoran Đukanović, full professor

Др Дејан Васовић, ванредни професор Dr. Dejan Vasović, associate professor НОВИ

Наслов студија | Studio Title |

NEW CITY EPICENTER

Тематски оквир пројекта je савремена економија културе кроз изучавање и тумачење појма акватектуре као новог покретач градског развоја, па је програм пројекта вишенаменски комплекс који ће садржајима културе, услужним капацитетима, смештајним јединицама, рекреативним површинама и осталим комплементарним програмима чинити садржај НОВОГ ГРАДСКОГ ЕПИЦЕНТРА. Обавезни садржај комплекса

и која је улога спектакла, а самим тим и воде у савременој култури.

The thematic framework of the project is the modern economy of culture through the study and interpretation of the concept of aquatecture as a new driver of urban development, so the project program is a multi-purpose complex that will include cultural contents, service facilities, accommodation units, recreational areas and other complementary programs to form the content of the NEW CITY EPICENTRE. The mandatory content of the complex is the space intended for the (water) spectacle, and the main critical analysis should be based on the attitude of what constitutes the definition and what is the role of the spectacle, and therefore water, in contemporary culture.

Кључни појмови |

континуум простор време место сцена

Key

notions | continuum space time place scene

Тематски оквир пројекта

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Thematic

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

АQUACONTINUUM АQUACONTINUUM

Вода, непрекидним просторним (материјалним) и временским (нематеријалним) присуством, као један од градивних елемента просторно - временског континуума, представља својеврсни континуум - aquacontinuum. Вода је сцена-сцена од воде, простор и место свакидашњих и несвакидашњих догађаја. Вода је димензија којом се мери вредност простора и места где је присутна. Вода је културни континуум, од простора и места извођења древних ритуала, до простора и места извођења савремених сценских уметности. Вода је неограничени и неизбежни ресурс за подстицање и достизање спектакуларности у простору, као и у сценским просторима за извођење савремених перформанса. Циљ рада јесте постављање принципа и смерница за стварање архитектуре, сцене за извођење савремених перформанса, која као основни елеменат захватања и обликовања простора користи воду, уз коришћење свих њених својстава и појава, заједно и истовремено, кроз реално и имагинарно искуство, у датом простору и времену, ради подстицања догађаја, до достизања спектакла.

Water, with its continuous spatial (material) and temporal (immaterial) presence, as one of the building elements of the space-time continuum, represents a kind of continuum - aquacontinuum. Water is a scene made of water, a space and place of everyday and extraordinary events. Water is the dimension by which the value of the space and the place where it is present is measured. Water is a cultural continuum, from the space and place of performance of ancient rituals, to the space and place of performance of contemporary performing arts. Water is an unlimited and unavoidable resource for encouraging and achieving spectacularity in space, as well as in stage spaces for performing contemporary performances. The goal of the work is to establish the principles and guidelines for creating architecture, a stage for performing contemporary performances, which uses water as the basic element of capture and shaping of space, with the use of all its properties and phenomena, together and at the same time, through real and imaginary experience, in a given space and time, in order to encourage the event, until reaching the spectacle.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Дејан Миљковић, редовни професор Arch. Dejan Miljković, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Зоран Ђукановић, редовни професор Dr. Zoran Đukanović, full professor

Др Дејан Васовић, ванредни професор Dr. Dejan Vasović, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

NEW CITY EPICENTER

Тематски оквир пројекта je савремена економија културе кроз изучавање и тумачење појма акватектуре као новог покретач градског развоја, па је програм пројекта вишенаменски комплекс који ће садржајима културе, услужним капацитетима, смештајним јединицама, рекреативним површинама и осталим комплементарним

и која је улога спектакла, а самим тим и воде у савременој култури.

The thematic framework of the project is the modern economy of culture through the study and interpretation of the concept of aquatecture as a new driver of urban development, so the project program is a multi-purpose complex that will include cultural contents, service facilities, accommodation units, recreational areas and other complementary programs to form the content of the NEW CITY EPICENTRE. The mandatory content of the complex is the space intended for the (water) spectacle, and the main critical analysis should be based on the attitude of what constitutes the definition and what is the role of the spectacle, and therefore water, in contemporary culture.

Кључни појмови |

ос(а) празнина (пун) простор флуидност амбијент

Key notions | axle(s) void (full) space fluidity ambience

Тематски оквир пројекта

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

ФЛУИДНОСТ (ЧЕТВРТЕ) ДИМЕНЗИЈЕ

FLUIDITY (FOURTH) DIMENSION

Осу дефинишемо као нешто (апстрактно) што обликује празан простор. Простор бива без сјећања и догађаја, који кроз покрет односно дјеловање човјека се шири - расте и деградира - смањује. Простор настаје и пуни се, али уколико га препунимо, почиње да се излива као вода, затим се губи, и на крају нестаје. Архитекти су се одувијек бавиле простором као хоризонтом прошлости којим се стреми ка бесконачности. Та бесконачност се може прочистити и обликовати водом и свјетлошћу на начин који то чине јапански архитекти, дајући напетост простору и чинећи га светим (узвишеним). Танка је нит од светог мјеста до спектакла (празног/пуног) простора. Таква пуноћа простора (испуњена сцена) постаје дефинисан спектакл амбијенталног театра. Осјећај времена у простору има своју неодређену визију, који покушава да негира границу оног стварног и апстрактног (у простору). Граница која је била лимес, указивала на ограниченост и раздвојеност, сада прелази у сферу лимена, која представља нови почетак.

We define an axis as something (abstract) that shapes empty space. The space becomes without memories and events, which expands - grows and degrades - decreases through the movement or action of man. Space is created and filled, but if we overfill it, it begins to pour out like water, then it is lost, and finally it disappears. Architects have always dealt with space as a horizon of the past that strives towards infinity. That infinity can be purified and shaped with water and light in the way that Japanese architects do, giving tension to space and making it sacred (sublime). There is a thin thread from the holy place to the spectacle of (empty/full) space. Such fullness of space (filled scene) becomes a defined spectacle of ambient theater. The sense of time in space has its own vague vision, which tries to negate the border between the real and the abstract (in space). The boundary that was limes, indicating limitation and separation, now passes into the sphere of tines, which represents a new beginning.

Ментор | Mentrorship |

Мр Милан Вујовић, редовни професор MSc. Milan Vujović, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Будимир Судимац, ванредни професор Dr. Budimir Sudimac, associate professor

Др Данило Фурунџић, ванредни професор Dr. Danilo Furundžić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

ПУСТИЊА

У ГРАДУ: ACCESS DENIED

DESERT IN THE CITY: ACCESS DENIED

Многобројни напуштени комплекси, објекти, градилишта у контексту наших градова имају вишедеценијски стаж мировања. Након свих година одбачености и таложења различитих проблематичних ситуација такви простори после одређеног времена постају непрепознатљиви на мапи града. Потребно је дати пројектантска решења која ревитализују затечено стање, али и формирају специфичан однос према истом. Задатак позива на формирање другачијег односа према ономе што је одбачено, и ономе што у извесном смислу постаје попут савремене рушевине. Тема позива на редефинисање програма чиме се отвара могућност за ширење граница невидљивих

Numerous abandoned complexes, buildings, and construction sites in the context of our cities have been dormant for decades. After all the years of rejection and accumulation of various problematic situations, after a certain time such spaces become unrecognizable on the city map. It is necessary to provide design solutions that revitalize the existing situation, but also form a specific relationship to it. The task calls for the formation of a different relationship towards what has been rejected, and what is in a certain sense becoming like a contemporary ruin. The topic calls for a redefinition of the program, which opens up the possibility of expanding the boundaries of invisible and once marginalized places in the city. In the task itself, it was set that future spatial proposals should carefully analyze the aspects of abandonment through the traces of previous spaces and their special values.

Кључни појмови |

простор граничност сећање лиминално контекст Key notions | space liminality memory liminal context

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare

Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

ARCHITECTURE OF LIMINAL SPACE

Истраживање ће се базирати на примеру напуштеног комплекса старе шећеране у Ћуприји као физичког лиминалног простора границе али и некадашњег битног услова за даљи урбани и културни развој града и показаће да ли и на који начин руинирани комплекс шећеране као такав има своје место и потенцијал у даљем планирању града као изразито важан репер и симбол града. Однос фабрике и града треба посматрати кроз више просторних и временских нивоа (приступа, метода, начина) од успона индустријског времена и краха до актуелног лимбо стања у ком фабрици наставља да живи искључиво кроз индивидуална и колективна сећања, како би коначним дефрагментисањем прошлости посматраног простора који је комплексан феномен, састављен од низа узрочно последичних одредница, дошло до разумевања сложености будућег претпостављеног урбаног окружења предложене локације.

The research will be based on the example of the abandoned complex of the old sugar factory in Ćuprija as a physical liminal space of the border but also a former essential condition for further urban and cultural development of the city and will show whether and in what way the ruined sugar factory complex as such has its place and potential in further planning of the city as an extremely important benchmark and symbol of the city. The relationship between the factory and the city should be observed through multiple spatial and temporal levels (approaches, methods, ways) from the rise of the industrial age and collapse to the current limbo state in which the factory continues to live exclusively through individual and collective memories, so that by the final defragmentation of the past of the observed space that is a complex phenomenon, composed of a series of cause-and-effect determinants, there was an understanding of the complexity of the future assumed urban environment of the proposed location.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Борислав Петровић, редовни професор Arch. Borislav Petrović, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Данијела Миловановић Родић, доцент

Dr. Danijela Milovanović Rodić, assistant professor

Др Милан Радојевић, ванредни професор Dr. Milan Radojević, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

односи се на зону Новог Београда, са фокусом на Блок 13, као њен релевантни експонент.

The thematic framework is focused on the organization of the future urban space and its prominent features, the meaning and way of their conception, less dependent on deficit energy sources, total planning and redundantly defined functions. Such thematic direction also implies the redefinition of the existing city territories, which, having lost their primary purpose conditioned by the previous epoch, today represent a limitation, a limit of the city’s development at this moment, as well as in the expected future. The spatial framework of the task refers to the area of New Belgrade, with a focus on Block 13, as its relevant exponent.

јавни простори недостатак рационалног мочвара лендскејпинг

Тематски оквир пројекта Thematic framework of student design Архитектура

и друштвена одговорност Архитектура у дигитално

Здравље, безбедност

Ментор | Mentrorship |

Арх. Иван Рашковић, редовни професор Arch. Ivan Rašković, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Ненад Шекуларац, редовни професор Dr. Nenad Šekularac, full professor

Др Ратка Чолић, ванредни професор Dr. Ratka Čolić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

SPICE WAYS: DELIBATSKA PEŠČARA ECOLOGICAL STATION

У светлу актуелних еколошких изазова и криза у погледу експлоатације природних ресурса, циљ истраживања усмерен је ка проналажењу просторног одговора у виду модела едукације и истраживања у односу на просторно - програмске потенцијале врло аутономног контекста Делиблатске пешчаре. У оквиру овог програмског оквира студенти преиспитују различите типологије: образовање (иницијација) – факултет; истраживање (иновација) - институт; вештина (изазов)- војна академија; васпитање (изолација) - затвор, интернат. Задати контекст, Делиблатска пешчара, представља место јукстапозиције и зону смењивања екстремних ситуација, присуство-одсуство, и подразумева врло аутономан физички контекст који отвара питање валера програма. политичких и културних изазива.

In light of current ecological challenges and crises regarding the exploitation of natural resources, the goal of the research is moderated towards finding the spatial context of the answer in the form of a model of education and research in relation to spatial-programmatic potentials. Within this program framework, students review different typologies: education (initiation) - faculty; research (innovation) - institute; skill (challenge) - military academy; upbringing (isolation) - prison, boarding school. The given context, Deliblatska Peščara, represents a place of juxtaposition and a zone of alternating extreme situations, presence-absence, and implies a very autonomous physical context that raises the question of the value of the program.

Кључни појмови |

театар чин

циклус експеримент

Key notions | theater act cyclus experiment

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност Архитектура у дигитално

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

АРХИТЕКТУРА У

Основна идеја пројекта јесте испитивање границе, тј. “простора између” - простора који лежи баш на тој граници, њеног утицаја на окружење и појединца. Тај простор је сложен феномен, може се поредити са појмом “ничије земље”, време у простору, простор у времену који не припада никоме, а ипак припада свима. Простор Делиблатске пешчаре идеално одговара начелима пројекта - пешчара се доживљава као нешто што у исто време дели и спаја насељену, урбану средину и ненасељену, мирну воду, облик живота на копну и онај у реци. Када се на том месту подигне театар, пројектован по класичним принципима са упливом модерне архитектуре добија се прецизно осмишљена “лабораторија”, у којој се тачно може извести смишљени експеримент. Театар се такође налази између стварног и имагинарног, реалног и немогућег, то је верна илузија сваког живота, може се доживети као сопствено огледало.

The main idea of the project is to examine the border, namely “the space between” - the space that lies right on that border, its influence on the environment and the individual. That space is a complex phenomenon, which can be compared to the concept of “no man’s land”, time in space, space in time that belongs to no one and yet belongs to everyone. The space of Deliblatska peščara ideally corresponds to the principles of the project - the sandstone is perceived as something that at the same time divides and unites the inhabited, urban environment and the uninhabited, calm water, the form of life on the land and that one in the river. When a theater is built in that place, designed according to classic principles with the influence of modern architecture, a precisely designed “laboratory” is obtained, in which the designed experiment can be precisely performed. The theater is also located exactly between the real and the imaginary, the realistic and the impossible, it is a faithful illusion of every life, and it can be experienced as one’s own mirror.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Горан Војводић, редовни професор Arch. Goran Vojvodić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Др Урош Радосављевић, ванредни професор Dr. Uroš Radosavljević, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Завршни рад подразумева истраживачки приступ при формирању одговора на тему свеукупног развоја Београда, укључујући и дуго планиран „силазак на реке“. Циљ рада представља иницирање аналитичког размишљања, развијања способности сагледавања карактера, особености и могућности унапређења града кроз индивидуална тумачења тематског оквира београдских токова. Успостављањем критичког става према задатом контексту, кроз промишљање нових програмских и просторних могућности, дефинише се карактеристична зона у којој

The final studio project is focused on forming an answer to the topic of the overall development of Belgrade, including the long-planned “descent to the rivers”. The aim is to initiate analytical thinking, to develop the ability to perceive the character, peculiarities and possibilities of improving the city through individual interpretations of the thematic framework of Belgrade flows. By establishing a critical attitude towards the given context, through thinking about new programmatic and spatial possibilities, a characteristic zone is defined in which to intervene. The focus of the work is on finding a response to the current social and cultural moment with the aim of meeting the needs of the users of the space and establishing a new epicenter of Belgrade’s activities.

Кључни појмови | лимес комуникација спона сцена мост

Key notions | limes communication clasp stage bridge

средина Здравље, безбедност и благостање Инклузивна окружења Конструкције и технологије Стварање

Ментор | Mentrorship |

Арх. Горан Војводић, редовни професор Arch. Goran Vojvodić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Др Урош Радосављевић, ванредни професор

Dr. Uroš Radosavljević, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Завршни рад подразумева истраживачки приступ при формирању одговора на тему свеукупног развоја Београда, укључујући и дуго планиран „силазак на реке“. Циљ рада представља иницирање аналитичког размишљања, развијања способности сагледавања карактера, особености и могућности унапређења града кроз индивидуална тумачења тематског оквира београдских токова. Успостављањем критичког става према задатом контексту, кроз промишљање нових програмских и просторних могућности, дефинише се карактеристична зона у којој

The final studio project is focused on forming an answer to the topic of the overall development of Belgrade, including the long-planned “descent to the rivers”. The aim is to initiate analytical thinking, to develop the ability to perceive the character, peculiarities and possibilities of improving the city through individual interpretations of the thematic framework of Belgrade flows. By establishing a critical attitude towards the given context, through thinking about new programmatic and spatial possibilities, a characteristic zone is defined in which to intervene. The focus of the work is on finding a response to the current social and cultural moment with the aim of meeting the needs of the users of the space and establishing a new epicenter of Belgrade’s activities.

појмови

Наслов

Title of Final Master Project |

OF THE PAST WITH A TRACE OF MEMORY

The project was created as a response to the topic of Belgrade flows: the architecture of dialogue, by researching the flows of memory and identity, with the aim of (re)constructing the past through the traces of memory and connecting memories with physical space. At the location of Belgrade’s оld fairground, which is an example of a degraded space excluded from the city context, three phases of space transformation were observed: the phase of development, the phase of suffering and the phase of oblivion. The fourth phase begins with the project of the new memorial and innovation center complex - the revitalization of space and memories. The architectural expression of the new complex creates a new architecture of the left bank of the Sava and initiates its further development. The complex consists of two main functions: the function of memory, which is located within the direction indicated in red, on the axis that connects the existing elements on the site - the Central Tower and the monument to the victims of the camp, and the function of the innovative center, which consists of three centers located in the above-ground part of perpendicular to the “memory direction”.

и сећања. Архитектонски израз новог комлекса ствара нову архитектуру леве обале Саве и иницира њен даљи развој. Комплекс чине две главне функције: функција меморије, која је смештена у оквиру правца назначеног црвеном бојом, на оси која повезује постојеће елементе на локацији - Централну кулу и споменик жртвама логора, и функција иновативног центра, који чине три центра која се у надземном делу пружају управно на “правац меморије”.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Горан Војводић, редовни професор Arch. Goran Vojvodić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Др Урош Радосављевић, ванредни професор Dr. Uroš Radosavljević, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Завршни рад подразумева истраживачки приступ при формирању одговора на тему свеукупног развоја Београда, укључујући и дуго планиран „силазак на реке“. Циљ рада представља иницирање аналитичког размишљања, развијања способности сагледавања карактера, особености и могућности унапређења града кроз индивидуална тумачења тематског оквира београдских токова. Успостављањем критичког става према задатом контексту, кроз промишљање нових програмских и просторних могућности, дефинише се карактеристична зона у којој

The final studio project is focused on forming an answer to the topic of the overall development of Belgrade, including the long-planned “descent to the rivers”. The aim is to initiate analytical thinking, to develop the ability to perceive the character, peculiarities and possibilities of improving the city through individual interpretations of the thematic framework of Belgrade flows. By establishing a critical attitude towards the given context, through thinking about new programmatic and spatial possibilities, a characteristic zone is defined in which to intervene. The focus of the work is on finding a response to the current social and cultural moment with the aim of meeting the needs of the users of the space and establishing a new epicenter of Belgrade’s activities.

Кључни појмови |

одрживост трансформација

синтеза спалионице менаџмент отпада

Key notions | sustainability transformation synthesis incinerators waste management

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

WASTE STREAMS OF BELGRADE

Према званичним и незваничним подацима у Србији се велики проценат отпада складишти депонијама. Места на којима се отпад складишти су у великом проценту дивље депоније које негативно утиче на наш екосистем. Овакав начин одлагања отпада резултује великим загађењима периферије, и дугачким транспортним током од града до депоније. Повод истраживања је дефинисање везе између архитектуре и индустрије која се бави спаљивањем отпада. Такође нам даје одговор како архитектура може

According to official and unofficial data, a large percentage of waste is stored in landfills in Serbia. The places where the waste is stored are in a large percentage wild landfills, which have a negative impact on our ecosystem. This way of disposing of waste results in large pollution of the periphery, and a long transport flow from the city to the landfill. The purpose of the research is to define the connection between architecture and the industry dealing with waste incineration. It also gives us an answer as to how architecture can deal with this kind of problem in the urban environment and thus contribute multiple benefits in an ecological, cultural and visual sense.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Весна Цагић Милошевић, редовни професор Arch. Vesna Cagić Milošević, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Ксенија Лаловић, ванредни професор Dr. Ksenija Lalović, associate professor

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Наслов студија | Studio Title |

Тематски оквир Мастер рада је истраживање могућности (ре)контекстуализације и афирмације потенцијала локације бивших индустријских / сервисних / складишних / саобраћајних комплекса, данас неактивних или привременим садржајима активираних простора у (урбаном) градском ткиву. Тема рада је и преиспитивање архитектуре као дисциплине узрочно-последично везане за социо-економскокултуролшке карактеристике амбијента у коме се одвија, а у контексту савременог друштва. Просторни оквира за избор конкретне локације су простори

града, према афинитету и искуству кандидата).

The thematic framework of the Master’s project is research into the possibility of (re)contextualization and affirmation of the potential of the location of former industrial / service / storage / traffic complexes, today inactive or temporarily activated by the contents of spaces in the (urban) city fabric. The theme of the studio is also the re-examination of architecture as a cause-and-effect discipline related to the socio-economic and cultural characteristics of the environment in which it takes place, and in the context of modern society. The spatial framework for choosing a specific location is the space of former industrial / service / storage / traffic complexes in the urban area of the city of Belgrade (or another city, according to the candidate’s affinity and experience).

Кључни појмови |

савременост имагинација изложба Key notions | contemporaneity imagination exhibition

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност Архитектура у дигитално

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

MUSEUM OF YUGOSLAVIA

Изабрана локација, фабрика „Застава промет“ преставља заборављени део града, који је сакривен и заштићен од урбаног и брзог свакодневног живота који се одвија у центру Београда. Овај простор може да пружи велики спектар осећаја у простору. Човеку би се на таквом месту могло ставити до знања како су људи некада живели и како је сваки кутак био максимално искоришћен. Цео програм се састоји из ослобађања простора конвеционалне поделе по фунцији и вертикалним поделама. Насупрот томе се тежи формирању искуства кроз кретање, при чему би корисник, било да је то студент или посетилац, могао у континуитету откривати целине и заједничке просторије.

The chosen location, the factory “Zastava promet” represents a forgotten part of the city, which is hidden and protected from the urban and fast everyday life that takes place in the center of Belgrade. This space can provide a wide range of sensations in the space. In such a place, one could get to know how people used to live and how every corner was used to the maximum. The whole program is based on the principle of opening the space of the conventional division by function and vertical distribution. On the contrary, it strives to form an experience through movement, whereby the user, be it a student or a visitor, could continuously discover units and common areas.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Дејан Милетић, редовни професор Arch. Dejan Miletić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Владимир Михајлов, ванредни професор Dr. Vladimir Mihajlov, associate professor

Др Жикица Текић, ванредни професор Dr. Žikica Tekić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

SYMBIOSIS OF ARCHITECTURE AND NATURE

Циљ задатка је успостављање специфичног односа између архитектуре и природе, са истраживањем могућности формирања нових просторних структура, самоодрживих урбаних енклава, интегрисаних у природно или/и изграђено окружење. Истраживање треба да омогући различита поља деловања и стратегије у којима је потребно преиспитати традиционални однос архитектуре и природе, кроз анализу и примену савремених типолошких и програмских одредница. Самоодрживе урбане енклаве настају као продукт развоја технологије, која трансформише традиционалне концепције,

aim of the project is to establish a specific relationship between architecture and nature, with the exploration of the possibilities of forming new spatial structures, self-sustaining urban enclaves, integrated into the natural and/or built environment. The research should enable different fields of action and strategies in which it is necessary to reconsider the traditional relationship between architecture and nature, through the analysis and application of modern typological and programmatic criteria. Self-sustaining urban enclaves are created as a product of the development of technology, which transforms traditional concepts, and creates new spatial relations between the artificial and the natural, in which it is possible to hint at the process of the disappearance of the boundaries between internal and external space.

Кључни појмови |

трансформација

дуалност

материјално –

нематеријално

видљиво – невидљиво

Key notions | transformation duality material - immaterial visible - invisible

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

АРХИТЕКТУРА ТРАНСФОРМАЦИЈЕ

ARCHITECTURE OF TRANSFORMATION

Анализом и сагледавањем трансформабилних структура, али и других облика трансформације, испитује се граница, односно спајање и раздвајање супротстављених страна природе, али и људи путем архитектуре. Трансформација је главни појам испитивања и као таква поставља се у различите контексте како би се спознали сви њени облици. Питања која се постављају везана су за појмове пре свега трансформације у односу на границе, природу, корисника и на крају саму архитектуру као својеврсног медијатора. Шта је, пре свега, трансформација? Која је њена улога у архитектури? Која је граница између архитектуре и трансформације? Крајњи производ требало би да има и социолошку

By analyzing and looking at transformable structures, but also other forms of transformation, the border is examined, that is, the joining and separation of opposing sides of nature, but also of people through architecture. Transformation is the main term of inquiry and as such it is placed in different contexts in order to understand all its forms. The questions that are asked are primarily related to the concepts of transformation in relation to borders, nature, users and finally architecture itself as a kind of mediator. First of all, what is transformation? What is its role in architecture? What is the line between architecture and transformation? The final product should also have a sociological function, if it does, it should clearly highlight and indicate both the good and bad aspects of nature and man’s role in it.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Дејан Милетић, редовни професор Arch. Dejan Miletić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Владимир Михајлов, ванредни професор Dr. Vladimir Mihajlov, associate professor

Др Жикица Текић, ванредни професор Dr. Žikica Tekić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

SYMBIOSIS OF ARCHITECTURE AND NATURE

Циљ задатка је успостављање специфичног односа између архитектуре и природе, са истраживањем могућности формирања нових просторних структура, самоодрживих урбаних енклава, интегрисаних у природно или/и изграђено окружење. Истраживање треба да омогући различита поља деловања и стратегије у којима је потребно преиспитати традиционални однос архитектуре и природе, кроз анализу и примену савремених типолошких и програмских одредница. Самоодрживе урбане енклаве настају као продукт развоја технологије, која трансформише традиционалне концепције,

aim of the project is to establish a specific relationship between architecture and nature, with the exploration of the possibilities of forming new spatial structures, self-sustaining urban enclaves, integrated into the natural and/or built environment. The research should enable different fields of action and strategies in which it is necessary to reconsider the traditional relationship between architecture and nature, through the analysis and application of modern typological and programmatic criteria. Self-sustaining urban enclaves are created as a product of the development of technology, which transforms traditional concepts, and creates new spatial relations between the artificial and the natural, in which it is possible to hint at the process of the disappearance of the boundaries between internal and external space.

Кључни појмови |

интердискурзивна размена знања, епистемологија пројектовања, деконструкција, граница

Key notions | interdiscursive knowledge exchange, design epistemology, deconstruction, border

Тематски оквир

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare

Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

SYMBIOSIS OF ARCHITECTURE AND NATURE

Овај рад као полазиште усваја недетерминисаност, динамичност, нестабилност и спонтаност, што су главне карактеристике постмодерне филозофије. Оваква идеологија обацује сигурнос и извесност као циљеве методолошког пројектовања и време истражује креативне алате и технике за пројектовање у савременом контексту. На конктретном примеру резонанције филозофских идеја Жила Делеза и Жака Дериде у моделима промишљања и стварања архитекте Питера Ајзенмана и Бернара Чумија, идентификујемо трансформације постојећих и почетак нових методолошких модела архитектонског пројектовања. У последњем делу овог рада говоридемо и о интердискурзивној размени уметности и архитектуре, где архитекта инспирацију за нестереотипан дизајн проналази у стиловима у уметности. Крајњи продукт рада треба да омогући разумевање процеса брисања постојећих граница у архитектонској методологији пројектовања кроз интердискурзивну размену зна, мисли.

This project adopts non-determinism, dynamism, instability and spontaneity as a starting point, which are the main characteristics of postmodern philosophy. This ideology discards safety and certainty as goals of methodological design and time explores creative tools and techniques for design in the contemporary context. On a concrete example of the resonance of the philosophical ideas of Gilles Deleuze and Jacques Derrida in the models of reflection and creation of the architect Peter Eisenman and Bernard Chumy, we identify the transformations of existing and the beginning of new methodological models of architectural design. In the last part of this paper, we also talk about the interdiscursive exchange of art and architecture, where the architect finds inspiration for nonstereotypical design in styles in art. The end product of the work should enable the understanding of the process of erasing the existing boundaries in the architectural methodology of designing through the interdiscursive exchange of knowledge and thoughts.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Александру Вуја, ванредни професор Arch. Aleksandru Vuja, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Милица Милојевић, ванредни професор Dr. Milica Milojević, associate professor

Др Јелена Милошевић, доцент

Dr. Jelena Milošević, assistant professor

Наслов студија | Studio Title |

AUTONOMOUS CONCEPTS: CITY SATELLITES

Тематски оквир курса је градски сателит, издвојени део града, аутономног и хибридног састава. Рад на програму и локацији започиње истраживањем разноврсних идејних поставки у пољу архитектуре. Кроз посматрање ових састава анализира се логика, смисао и систем мишљења у архитектури са циљем да се развију постојећи или створe нови концептуални односи у оквирима сопственог пројекта. Истраживање се спроводи кроз синхронизацију на нивоу идеја, програма и архитектуре. Курс је слободан по избору теме истраживања било да се ради о логичким, друштвеним, синтетичким или технолошким концептима. Мастер теза се састоји од истраживања изабране теме кроз стално преиспитивање компоненти програма, локације и просторног решења.

The thematic framework of the course is a city satellite, a separate part of the city, with an autonomous and hybrid composition. Work on the program and location begins with the research of various ideas in the field of architecture. Through the observation of these compositions, the logic, sense and system of thinking in architecture is analyzed with the aim of developing existing or creating new conceptual relationships within the framework of individual research. Research is carried out through synchronization at the level of ideas, programs and architecture. The course is optional regarding the research topic - logical, social, synthetic or technological concepts. The master’s thesis consists of the research of the chosen topic through constant review of program components, location and spatial solution.

Кључни појмови |

ризом

интерконективност

дисјункција кулиса

Key notions | rhizome intercinnectivity disjunciton coulisse

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare

Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

FORGOTTEN PLACES - MISE-EN-SCÈNE

Морфологија урбаног ткива, посматрана одозго, више није структура многоструких гранања која се раздвајају од густог, централног језгра, већ је мрежаста структура, тачније ризоматична, састављена од филамената (ентитета). Рад је фокусиран на заборављене градске филаменте као делове мреже градског ткива, места која имају потенцијала за догађај, кроз њихово међусобно умрежавање и оживљавање. У Београду су то Чумићево, Безистан и Теразијска тераса. Пројектом се покреће питање могућности укључивања ових места у савремене токове града. С тим у вези, претпостављена дешавања крећу се у сфери културе, друштвених и креативних активности на свим локацијама.

The morphology of the urban fabric, viewed from above, is no longer a structure of multiple branches that diverge from a dense, central core, but a network structure, more precisely rhizomatic, composed of filaments (entities). The work is focused on the forgotten city filaments as parts of the urban tissue network, places that have the potential for an event, through their mutual networking and revival. In Belgrade, these are Cumicevo, Bezistan and Terazie terrace. The project raises the question of the possibility of including these places in the modern trends of the city. In this regard, the assumed events move in the sphere of culture, social and creative activities in all locations.

Ментор | Mentrorship |

Др Владимир Миленковић, ванредни професор Dr. Vladimir Milenković, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Наташа Ћуковић Игњатовић, ванредни професор

Dr. Nataša Ćuković Ignjatović, associate professor

Др Милица Милојевић, ванредни професор

Dr. Milica Milojević, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Пројектује се хотел недокучиве реалности, засноване на сећањима из прошлости места и његове будућности видљиве у обрисима нарастајуће метрополе. У питању су архитектонске сцене у којим је Хотел Делфин главни јунак - попут Муракамијевог главног јунака који”живи у свету високе технологије и модерних достигнућа где све старе вредности под најездом нових нестају и полако умиру” - док се фантастичном атмосфером блурују границе пројектоване слике. За реалан просторни оквир могуће је изабрати део Београда (Нови Београд, Дорћол, Београд на води… али и само Природно језгро) који доживљава наглу просторну трансформацију, са циљем да се у секвенцама живе архитектуре пронађе садашњостсажето време између реалне прошлости и хиперреалне будућности - једне (архитектуре) цивилизације. ”Често сањам хотел Делфин.” (Харуки Мураками, 1991)

A hotel of unfathomable reality is being designed, based on memories from the past of the place and its future visible in the outlines of the growing metropolis. These are architectural scenes in which Hotel Delfin is the protagonist - like Murakami’s protagonist who “lives in a world of high technology and modern achievements where all old values disappear under the invasion of new ones and slowly die” - while the boundaries of the projected image are blurred by the fantastic atmosphere. For a realistic spatial framework, it is possible to choose a part of Belgrade (Novi Beograd, Dorćol, Belgrade Waterfront... but also the Natural Core itself) which is experiencing a sudden spatial transformation, with the aim of finding the present in the sequences of living architecture - a condensed time between the real past and the hyperreal future - of one (architecture) civilization. “I often dream of Hotel Dolphin.” (Haruki Murakami, 1991)

Кључни појмови |

ексформа кинетика обливион Key notions | exform kinetics oblivion

Тематски оквир пројекта Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност Архитектура у дигитално доба Екологија и животна средина Здравље, безбедност

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

FANTAZMA A

PHANTASM

Простор архитектонског деловања смештен је у фантазми, тј. у замрзнутој слици између два Београда. Морфолошком трансформацијом од Савамале до Београда на Води, генерише се фиктивни контекст “између”, који се тумачи као једна врста ексформе, тј. стања несигурности, неизвесности и непрекидног преиспитивања. Хотел који постаје из ексформе типолошки и просторно гради се изнутра, одлуке које се сада доносе везане су пре за унутрашњу архитектуру, у процепу између генерисаног урбаног склопа и ентеријера појављују се назнаке хотела Делфин.

The field of architectural research is located in a phantasm, i.e. in a frozen image between two Belgrades. Through the morphological transformation from Savamala to Belgrade Waterfront, a fictitious context “between” is generated, which is interpreted as a kind of ex-form, i.e. a state of insecurity, uncertainty and constant questioning. The hotel that becomes typologically and spatially out of shape is built from the inside, the decisions that are made now are related to the interior architecture, in the gap between the generated urban structure and the interior the Delfin Hotel appear.

Ментор | Mentrorship |

Др Ана Никезић, ванредни професор Dr. Ana Nikezić, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Иван Симић, доцент

Dr. Ivan Simić,, assistant professor

Др Јелена Милошевић, доцент

Dr. Jelena Milošević, assistant professor

Наслов студија | Studio Title |

HYBRID NATURES IN THE CITY

Савремени изазови климатских промена, пораст градског становништва, оскудице ресурса и еколошка криза, те опадања квалитета животне средине подстичу архитектуру да креира нове односе између природе и културе. У дигиталном друштву антропоцене испитује се хибридне релације токова природе и културе у којима архитектура постаје нови комплексни ЕКОсистем - cyborg између природе и културе. Наглашавајући коеволуционе

The contemporary challenges of climate change, urban population growth, scarcity of resources and environmental crisis, as well as declining environmental quality encourage architecture to create new relationships between nature and culture. In the digital society of the anthropocene, the hybrid relations between the flows of nature and culture are examined, in which architecture becomes a new complex ECOsystem - a cyborg between nature and culture. Emphasizing the coevolutionary processes between human action and ecological systems, architecture strives to create multifunctional urbanities that do not only work in the present, but learn from experiences to adapt and become smarter.

Кључни појмови |

aрхитектура доколице Алмашки крај terrain vague meanwhile простори

Key notions |

leisure architecture Almaš neighbourhood terrain vague meanwhile architecture

ДОМЕСТИКАЦИЈА НЕПРОДУКТИВНОГ ПЕЈЗАЖА

DOMESTICATING THE DERELICT LANDSCAPE

Terrains vagues окупирају најстарије новосадско насеље – Алмашки крај, руралну енклаву унутар продуктивног града. Настале спонтано или насилно, ове територије не допуштају продуктивну експлоатацију тла. Стихијски пејзаж густе траве, високог дрвећа и пространих бара милитантно прекида ритам компактних кућа. Било каква апропријација terrains vagues мора бити колективна, а њен исход – прелазак окупираних територија у јавну својину. Пројекат представља водич, јавну граматику за настањивање различитих урбаних пејзажа; Заснива се на тези која испитује термин продуктивног града, процес транзиције Новог Сада у for-profit град, као и генезу заосталих територија (terrains vagues) унутар непродуктивног Алмаша. Пажљиво скројен програмски манифест усађује се у пејзаж, вођен историјским облицима доколице, и затеченом археологијом јавног живота. Сваки облик доколице постављен је у посебан однос са једним од четири напуштена пејзажа.

Terrains vagues have overrun the oldest city neighbourhood of Novi Sad – Almaš, a rural enclave within a developing productive city. Having come into being either seamlessly or through violent occupation, these territories prohibit any further exploitation of the land. The wild landscape of tall grass, bushy trees, and spacious ponds, intercepts the house-packed streets. Any appropriation of terrains vagues must be a collective endeavour, and its outcome – the transition of the occupied territories into common good. The project is a guide, a grammar for the occupation of different urban landscapes. It builds on a thesis exploring the genesis of the productive city, and the correlating shift of Novi Sad from a modernist playscape to a for-profit city. An intricate programmatic manifest is inserted into the landscape, concocted out of historic forms of leisure, and the physical traces of an obscured public life. Four forms of leisure set themselves against four distinct landscapes.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Небојша Фотирић, ванредни професор Arch. Nebojša Fotirić, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Урош Радосављевић, ванредни професор

Dr. Uroš Radosavljević, associate professor

Др Јелена Милошевић, доцент

Dr. Jelena Milošević, assistant professor

Наслов студија | Studio Title |

ПРОИЗВОДЊА ГРАДА: ПОСТ-ИНДУСТРИЈСКА ФАЗА ДУНАВСКЕ УЛИЦЕ

PRODUCTION OF THE CITY: THE POST-INDUSTRIAL PHASE OF DUNAVSKA STREET

Девастирана, пост-индустријска градска матрица која прати коридор железничке инфраструктуре којим је одређена невидљива наметнута граница раздвајања територије града у односу на водени ток Дунава постављена је као просторни оквир задатка, уз ток Дунавске улице. Антиципирајући разрешење

Devastated, post-industrial city matrix which follows the railway corridor, defines the invisible, imposed boundary between city, Dunavska street and the Danube river, and forms the spatial frame of the studio task. Anticipating the solution of railway, transit and cargo traffic flows at the area in which Belgrade city matrix inclines towards the Danube cost, appearing emptiness opens up the new programmatic and spatial potentials and design possibilities of the Belgrade riverside. Such spatial context of high urbanity and density, requires complexity and program hybridity.

града и друштва, чиме постаје маргинална и девастирана структура у центру Београда упркос потенцијалима које поседује. Из ове перспективе настала је идеја о примени форензичког приступа истраживању приликом процеса пројектовања, где се локација посматра као доказни материјал. Прикупљене су информације у циљу искоришћавања потенцијала простора и идентитета места, интеграције са урбаном матрицом града и трансформацијом простора, које су анализиране ради проналажења

The transitions that followed the development of the post-industrial zone of Dorcol diverge with the development of the city and society, thus it became a marginal and devastated structure in the center of Belgrade despite its potential. From this perspective, the idea of applying a forensic approach to research during the design process arose, where the location is viewed as evidence. Information was collected in order to exploit the potential of the space and the identity of the place, integration with the urban matrix of the city and the transformation of the space, which was later analyzed in order to find the activation mechanism and create a multifunctional public space for all users.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Игор Рајковић, ванредни професор Arch. Igor Rajković, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Будимир Судимац, ванредни професор Dr. Budimir Sudimac, associate professor

Др Иван Симић, доцент Dr. Ivan Simić,, assistant professor MASTER CLASS –

Наслов студија | Studio Title |

MASTER CLASS – MASTER WORKSHOP

Циљ завршног рада је испитивање, разрада и прецизирање претходно конципирног пројекта у складу са индивидуално постављеном темом. Тежиште је на препознавању обухвата и размере, као и разраде кључних фрагмената пројектованог комплекса у складу са постављеним претпоставкама у мастер тези. Главни метод рада на студију биће паралелно истраживање појмова из просторно-програмског оквира (локација, професија) у комбинацији са истраживањем кроз пројекат, у циљу свеобухватног разумевања теме и припреме за практичну фазу пројекта. Предмет истраживања је испитивање просторних карактеристика, капацитета и односа, који представљају оптималан контескт за креативни рад и развој у одабраној области. На овај начин претпостављају се савремени облици и улоге простора едукације, испитујући домете других професионалних оквира кроз архитектонску призму.

The aim of the final paper is to examine, elaborate, and specify the previously conceived design under the individually defined topic. The focus is on recognizing the scope and dimensions and elaborating the crucial fragments of the designed complex in regard to the hypothesis proposed in the master thesis.The chief method of the studio work will be the parallel study of concepts from the spatialprogrammatic framework (location, profession) in combination with research through the project to comprehensively understand the topic and prepare for the practical stage of the project. The subject of the study is the examination of spatial characteristics, capacities, and relations that represent the optimal context for creative work and development in the selected field. In this way, modern forms and roles of the space of education are assumed, analyzing the reach of other professional frameworks through an architectural prism.

Кључни појмови |

механизам

машина

процес препород полигон

Key notions | mechanism the machine process revival polygon

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

MASTER WORKSHOP - CLINIC FOR NEW IDEAS

места

The name of the project is Rehabilitation Center - Self-Working Machine. It is a space intended to improve the mental and physical abilities of the user by applying the theory of the machine and its mechanism. Rehabilitation is organized according to four basic personality types whose characteristics influence the design of the facility itself. The facility is designed as a training ground divided into levels where the user, upon successful completion of a certain level, gains privileges according to the reward system. The facility consists of three units: neutral zone, challenge zone and communication and integration zone. The neutral zone has the role of defining the user’s personality type, the challenge zone consists of a series of workshops and educational spaces where the user improves his skills, and the integration and communication zone connects the user with other parts of the facility intended for other personality types. The goal of this project is to form a new type of rehabilitation center that functions as a machine, the result of which is the improvement of the standard of living in the aspect of employment and education of the users.

Ментор | Mentrorship |

Мр Зоран Абадић, ванредни професор M.Sc. Zoran Abadić, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Иван Симић, доцент

Dr. Ivan Simić, assistant professor

Др Јефто Терзовић, доцент

Dr. Jefto Terzović, assistant professor

Наслов студија | Studio Title |

ГРАДСКИ ДЕПО: СУПЕР МАРКЕТ

CITY DEPOT: SUPER MARKET

The meaning of this task is the interpretation of the city depot as a super market. As it is a kind of privileged spatial program isolation, looking at it in the context of current social circumstances, the proposal of its new architectural value, the optimization of the program, space and technology of the hermetic structure is investigated. All for the purpose of achieving its flexibility to absorb special ways of use through their interactivity, forming a new, specific model of a depot in the territory of the city of Belgrade.

Кључни појмови | афирмација, млади нова природност Key notions | affirmation youth new naturalness

Тематски оквир пројекта Thematic framework of student design

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare

Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

Пројектом “кота 221” предвиђена је изградња Над-универзитета на Звездарској шуми. Локација је значајна због свог стратешког положаја или све присутности у градским визурама. Кроз свој положај и појавност овај пројекат треба да покрене одређене друштвене промене, односно да афирмише младе образоване људе. “Кота 221” је заправо платформа формирана засецањем терена на коти 221 метра. Она је заправо веза између Звездарске шуме, приступних комуникација и самог објекта и као таква представља место сусрета, догађаја. Обликовање објекта проистекло је из постојећег облика терена. Форма је сада геометризована. Нова природност се постиже и “шумом” стубова и стабала који прате карактеристике контекста.

The “elevation 221” project envisages the construction of the Super-university in Zvezdarska šuma. The location is significant because of its strategic position or its presence in the city sights. Through its position and appearance, this project should initiate certain social changes, that is, to affirm young educated people. “Elevation 221” is actually a platform formed by cutting the terrain at an elevation of 221 meters. It is actually the link between the Star Forest, access communications and the object itself, and as such represents a meeting place, an event. The design of the building was derived from the existing shape of the terrain. The form is now geometrized. A new naturalness is also achieved by the “forest” of pillars and trees that follow the characteristics of the context.

Ментор | Mentrorship |

Др Владан Ђокић, редовни професор Dr. Vladan Djokić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Снежана Веснић, доцент

Dr. Snežana Vesnić, assistant professor

Др Будимир Судимац, ванредни професор Dr. Budimir Sudimac, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

Др Милица Милојевић, ванредни професор (ко-ментор) Dr. Milica Milojević, associate professor (co-mentor)

и културама развијеним на његовим обалама и острвима.

Hidden routes, cultural heritage and natural peculiarities of the Adriatic are the topics that will inspire the projects of the Interpretive Center. The project of the building or complex on two spatial polygons of the coastal and continental part (Herceg Novi and Kolašin) is based on the research of contemporary and unconventional programming solutions for this type of content. In the morphological sense, the relationship between land and water surfaces is examined, the shaping of the object and the soil as a kind of place from which new ways of learning about the Adriatic Sea, the Mediterranean and the cultures developed on its coasts and islands are opened.

Кључни појмови |

кристализација void визуелни ефекат артикулација атмосфере импресија

Key notions | crystallization void visual effect articulation of atmosphere impression

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design Архитектура и друштвена одговорност

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

CRYSTALLIZATION OF THE CITY VOIDS

Кристализација шупљине тумачи се кроз архитектонско деловање на празнину и стварање новог, другачијег просторног доживљаја и идентитета исте. Цитадела Меззалуна кристализује се кроз реконструкцију и креирање нове функције у циљу њене ревитализације и поновног укључивања у градски живот. Архитектонско деловање концентрисано је у саму цитаделу и њено непосредно окружење. Кружна форма обавија цитаделу, стављајући је у центар и наглашавајући тако њен значај. Истовремено, она усмерава корисниково кретање, омогућавајући му да изађе на и испод водене површине, појачавајући тако његово искуство Јадрана. Остаци фортификације формирају просторни оквир деловања у ком се кроз обезбеђивање потребне инфраструктуре ствара вишенаменски простор намењен инсталацијама различитог карактера. Реконструкција зидина врши се кроз реинтерпретацију постојећег, тако да се стаклене призме слажу налик каменом слогу зидина, креирајући на тај начин некадашњу форму и јединствену атмосферу.

Crystallization of the void is interpreted as an architectural action on the void and the creation of a new, different spatial experience and identity of the same. The Citadel of Mezzaluna crystallizes through reconstruction and the creation of a new function with the aim of its revitalization and reintegration into city life. Architectural activity is concentrated in the citadel itself and its immediate surroundings. The circular form envelops the citadel, placing it in the center and thus emphasizing its importance. At the same time, it directs the user’s movement, allowing him to go out on and under the water surface, thus enhancing his experience of the Adriatic. The remains of the fortification form a spatial framework of action in which, through the provision of the necessary infrastructure, a multi-purpose space intended for installations of different character is created. The reconstruction of the walls is carried out through the reinterpretation of the existing, so that the glass prisms are arranged like a stone stack of walls, thus creating a former form and a unique atmosphere.

Ментор | Mentrorship |

Др Александра Ступар, редовни професор Dr. Aleksandra Stupar, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Татјана Јуренић, доцент Dr. Tatjana Jurenić, assistant professor

Арх. Иван Рашковић, редовни професор Arch. Ivan Rašković, full professor

Наслов студија | Studio Title |

ушћа

Дунав, са

размере и конструкције. производње чисте енергије, чиме би се постигла висока еколошка вредност читаве зоне.

The task is focused on a part of the industrial zone of Novi Sad (North 3), where the abandoned complex of the artificial fertilizer factory Agrochem is located. As it is a site with significant pollution and an outdated function, it opens up the possibility of a different perception of former large-scale industrial structures in the Anthropocene era. At the same time, it is a strategically interesting position at the entrance to the city, not far from the confluence of the DTD canal with the Danube, with a neglected paraboloid object of impressive scale and construction.

Кључни појмови |

урбана агрокултура резилијентни градови циркуларна економија домаћа производња

Key notions | urban agriculture resilient cities circular economy domestic production

Пројекат Европске престонице културе један је од најзначајнијих пројеката Европске уније у области културе и уметности, додељен је Новом Саду за 2022. годину. Нови Сад је један од три највећа и најразвијенија града у Србији. Може се похвалити богатом културом, с обзиром да постоји тек око 300 година. Од свог настанка до данас сматра се матицом културе, раскрсницом путева због свог географског положаја и мултиетничком средином, што га чини још богатијим. Пољопривреда у Војвидини је и те како распрострањена, што Нови Сад природно ставља у жижу пољопривредних садржаја као седиште ове Аутономне Покрајине. Идеја је да се овај тренд настави и додатно убрза кроз пројекат АГРОКУЛТУРА, и да се произвођачима обезбеде услови и место за промоцију живих намирница

The European Capital of Culture project is one of the most significant projects of the European Union in the field of culture and art, and was awarded to Novi Sad for the year 2022. Novi Sad is one of the three largest and most developed cities in Serbia. It can boast of a rich culture, considering that it has only existed for about 300 years. From its origin until today, it is considered the mother of culture, a crossroads due to its geographical position and multi-ethnic environment, which makes it even richer. Agriculture in Vojvidina is also widespread, which naturally puts Novi Sad in the spotlight of agricultural content as the seat of this Autonomous Province. The idea is to continue and further accelerate this trend through the AGROCULTURA project, and to provide producers with conditions and a place for the promotion of live foods and further education on modern farming concepts.

Ментор | Mentrorship |

Др Лидија Ђокић, редовни професор Dr. Lidija Đokić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Јелена Живковић, ванредни професор Dr. Jelena Živković, associate professor

Арх. Небојша Фотирић, ванредни професор Arch. Nebojša Fotirić, associate professor

Наслов студија | Studio Title |

СПА ЦЕНТАР

SPA CENTER

Објекат и његово непосредно окружење треба да представљају квалитативни допринос презентацији ширег урбаног простора, у физичком и функционалном смислу.

A space for physical and mental revitalization from the intensive urban life pace. The analysis of the needs and possibilities regarding the spatial and functional contexts, as well as the technological potential, should be implemented into the design. The influence of the applied materials on the relation of the interior and exterior space, as well as the contribution of daylight and artificial lighting are important research topics. The development with its immediate surroundings should contribute to the quality of the wider urban context, both physically and functionally.

Кључни појмови |

градска оаза спа центар релаксација рекреација

Key notions | city oasis Spa center relaxation recreation

Тематски

заједница Наслеђе Одржива архитектура Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

СПА ЦЕНТАР - ГРАДСКА ОАЗА

SPA CENTER - CITY OASIS

места

The goal of research on the topic of spa centers is an adequate selection of locations, a critical assessment and familiarization with all potential problems, advantages and disadvantages that a given location has. Analyzing the selected locations is also important for choosing the appropriate type of spa center, since different types require different conditions and immediate surroundings. For this reason, it is necessary to study all the types of spa centers that exist, the ways in which they function, the contents that are important to have and their mutual connection. Also, if there are outdoor facilities, it is necessary to think about their integration into the existing environment, since the spa center as a place of relaxation of the users requires a certain degree of privacy. The location of the spa center is also important in terms of the user profile, the population living in the immediate vicinity and their age can be one of the guidelines when choosing an adequate location. When all the analyzed criteria are taken into account, the type of spa center suitable for the given location is reached, as a place of rest and mental rehabilitation of the user.

Ментор | Mentrorship |

Др Ивана Ракоњац, доцент

Dr. Ivana Rakonjac, assistant professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Јелена Милошевић, доцент

Dr. Jelena Milošević, assistant professor

Др Ум. Милорад Младеновић, редовни професор

D.A. Milorad Mladenović, full professor

Наслов студија | Studio Title |

CONTEMPORARY PERFORMANCE - CULTURE AND CRAFT

Циљ рада представља иницирање аналитичког размишљања, развијања способности сагледавања карактера, особености и могућности трансформације задатог просторног оквира некадашњег производног погона. Формирањем критичког става према задатом контексту, креира се програмска и просторна реафирмација објекта старе ливнице. Испитивањем културолошких сила иновација у односу на постојеће друштво, тежи се дефинисању одговор на атмосферу града испољену у сфери јавног живота. Фокус рада је на дефинисању нових слојева као надоградње постојећих функција савременог града који одликује процес сталне трансформације. Тежиште рада је на изналажењу одговора на актуелни друштвени и

The aim of the studio is to initiate analytical thinking, to develop the ability to perceive the character, peculiarities and possibilities of transformation of the spatial framework of the former production facility. By forming a critical attitude towards the given context, a programmatic and spatial reaffirmation of the building of the old foundry is created. By examining the cultural forces of innovation in relation to the existing society, we aim to define the response to the atmosphere of the city manifested in the sphere of public life. The focus of the studio is on defining new layers as an upgrade of the existing functions of the modern city, which is characterized by a process of constant transformation. The focus of the design is on finding an answer to the current social and cultural moment with the aim of satisfying the needs of the users of the space and establishing a new epicenter of activity in the old city center of Belgrade.

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

Тематски оквир пројекта

Thematic framework of student design

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

ARCHITECTURE AS A REFLECTION OF THE INNER WORLD OF MAN

Мастер теза се бави истраживањем идеје о изграђеним природним просторима здравља, односно просторима у којима се одвија исцељење или регенерација савременог градског човека, употребом чула кроз коришћење елемената природе. Након истраживања о процесу трансформације напуштених индустријских објеката, на територији Београда, у алтернативне центре културе, а затим у хибридне просторне структуре намењене продаји (услуга или производа), закључујем да су потребе становништва секундарне, у односу на новац и профитабилну архитектуру. Оваква трансформација је у служби капитализма, његовог одржавања и јачања његове моћи.

The master’s thesis deals with the research of the idea of built natural spaces of health, i.e. spaces where the healing or regeneration of the contemporary urban man takes place, using the senses through the use of elements of nature. After researching the process of transformation of abandoned industrial buildings, at the territory of Belgrade, into alternative cultural centers, and then into hybrid spatial structures intended for sale (services or products), I conclude that the needs of the population are secondary, in relation to money and profitable architecture. Such a transformation is in the service of capitalism, its maintenance and strengthening of its power.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Дејан Миљковић, редовни професор Arch. Dejan Miljković, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Зоран Ђукановић, редовни професор Dr. Zoran Đukanović, full professor

Др Дејан Васовић, ванредни професор Dr. Dejan Vasović, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Кристина Антић Kristina Antić

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | connection square volumetry

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Концепт је заснован на анализи локације и умрежавању резиденцијалног дела Сењака и прометног Булевара војводе Мишића. Форма је постављена тако да приземне етаже које чине комерцијални садржаји, прате некадашњу окретницу трамваја, тако формирајући на месту саме јавни трг. На горњим етажама (стамбени део) је примењена инверзна форма приземних, како би се јасно нагласила разлика намене у простору. Веза између Сењака и булевара је остварена путем степеништа које у воде двориште зграде као и ка тргу. Целокупан комплекс је подељен на полујавни део (стамбено - пословни) и јавни део ( трг, велико степениште и пословна зграда).

The concept is based on location analysis and connecting the residential part of Senjak and the busy Vojvoda Mišić Boulevard. The form is set so that the ground floors, which are made up of commercial facilities, follow the former tram turn, forming a public square on its place. On the upper floors (residential part) was applied the inverse form of the ground floors, in order to emphasize the difference in the purpose of the space. The connection between Senjak and the boulevard is achieved by stairs leading to the courtyard of the building as well as to the square. The entire complex is divided into a semi-public part (residential - business) and a public part (square, large staircase and office building).

Ментор | Mentrorship |

Мр Милан Вујовић, редовни професор MSc. Milan Vujović, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Будимир Судимац, ванредни професор Dr. Budimir Sudimac, associate professor

Др Данило Фурунџић, ванредни професор Dr. Danilo Furundžić, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Јелисавета Икић

Jelisaveta Ikić

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Сам пројекат и његова волуметрија наметнули су се, наиме, прво колажирањем фотографија са локације са првом ситуационом макетом. На тај начин, као главни фокус наметнуо се баш терен и топологија на самом месту предметног задатка. Волуметрија је нешто што је изникло пратећи изохипсе, затим се преклапајући и укрштајући са њима, формирајући динамичан, али пре свега визуелно доминантан урбани склоп. Како су старе трамвајске шине и њихов контекст утицале на формирање зида који у одређеном смислу представља “брану” у односу на Сајмиште преко пута саме локације, као и мост на Ади, оне су остале као додатак амбијенталној вредности читавог склопа, изничући из зидина које се преклапају преко њих. Читав урбани склоп требало би да изгледа монументално, више попут поставке која својим волуметријама и њиховим искрајањем чини потпуну слику, него индивидуалним појединачним објектима који ће вршити одређену функцију.

The project and its form came from using the collaging technique, mixing the photos from the location with the initial model of it. Working on that model, and then collaging it with the existing situational plans, only highlighted the importance of the existing terrain and topography. The form itself sprouted from the isohypse from the situational plan, growing on top of them, or crossing over them, growing into a dynamic, but moreover, visually striking urban assembly. As the old tram road and its context made an impact on the visual choices for the urban assembly, a wall has been built on top of them, to further emphasize its role as a “dam”, separating the rest of the assembly from the Belgrade Fair across the street and Ada Bridge. The old tram road was preserved for both its historical and visual qualities in this context, occasionally sprouting from the massive walls. This whole assembly should feel monumental, more of an urban setting that consists of various different forms, both whole and cut out, than individual objects that would serve a particular function in the future.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Горан Војводић, редовни професор Arch. Goran Vojvodić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Др Урош Радосављевић, ванредни професор Dr. Uroš Radosavljević, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Никола Маркановић Nikola Markanović

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Key notions | pause isolation vertical stratification

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Први пут, док сам долазио на локацију, стекао сам утисак сукоба. Пролазећи кроз Булевар војводе Мишића, нашао сам се између два масива: класично уреженог Сењака, који је настајао и развијао се кроз многе деценије и архитектонске стилове и скоро бруталистички урађеног Сајма и потеза индустрије, настали у једном историском моменту, из потреба радничког друштва и као симбол моћи тадашње државе. Додир супротности претвоио је булевар у нешто налик фронту, где свако мирно стоји на својој страни и “непријатеља” посматра из даљине. Напротив свим очекивањима, задата локација стајала је сама. Иако на самој граници две зоне, она није била под утицајем ниједне, већ се изоловала и увукла у себе. Високим зидовима створила је одпорност према спољашности и властити микро амбијент. Одлучио сам да у пројекту нагујем “храброст” локације да стоји засебно.

The first time, while arriving at the site, I got the impression of conflict. Passing through Bulevar Vojvode Mišić, I found myself between two massifs: the classically decorated Senjak, which was created and developed through many decades and architectural styles, and the almost brutalist Fair and industrial moves, created in one historical moment, from the needs of the working class and as a symbol of the power of the state at that time. The touch of opposites turned the boulevard into something like a front, where everyone stands calmly on their side and observes the “enemy” from a distance. Contrary to all expectations, the given location stood alone. Although on the very border of two zones, she was not influenced by either, but isolated herself and withdrew into herself. With high walls, it created resistance to the outside and its own micro-ambiance. I decided to use the “courage” of the location to stand alone in the project.

Ментор | Mentrorship |

Арх. Горан Војводић, редовни професор Arch. Goran Vojvodić, full professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Душан Игњатовић, редовни професор Dr. Dušan Ignjatović, full professor

Др Урош Радосављевић, ванредни професор Dr. Uroš Radosavljević, associate professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Ведрана Ђонић Vedrana Đonić

идентитет уметност мултифункција адаптилност заједница

Key notions | identity art multifunction adaptability community

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

ФРАБРИКА КРЕАТИВАЦА

FACTORY OF CREATIVITY

Концепт објекта се заснива на очувању идентитета локације додавањем елемената индустријске архитектуре, којој потез на коме се налази предметно подручје и прирпада. Сведоци смо постепеног губитка идентитета града, које прати отуђивање људи. Препознатљива архитектура, која је на прагу да постане културно историјско наслеђе,нестаје преко ноћи. Једна од највећих инспирација за стварање овог пројекта је био начин на који су уметници описивали БИГЗ и његову атмносферу. То је простор са којим су се људи поистовећивали управо зато што је несавршен, мултифункционалан и адаптабилан. За уметнике то није било најобичније место рада, већ један посебан универзум који пршти од стваралачке енергије. У циљу очувања уметничке алтернативне сцене, атмносфера простора БИГЗ-а, коју су страствено описивали уметници, се премешта у “Фабрику креативаца”, формирајући плодно тле за рађање идеја.

The concept of the building is based on preserving the identity of the location by adding elements of industrial architecture, to which the plot is located. We are witnessing the gradual loss of the city’s identity, which is accompanied by the alienation of people. Recognizable architecture, which is on the threshold of becoming cultural and historical heritage, disappears overnight. One of the biggest inspirations for creating this project was how artists described BIGZ and its atmosphere. It is a space that people have identified with because it is imperfect, multifunctional, and adaptable. For artists, it was not an ordinary place of work, but a unique universe bursting with creative energy. To preserve the artistic alternative scene, the atmosphere of the BIGZ space, which was passionately described by artists, is being moved to the “Creative Factory”, forming a fertile ground for the birth of ideas.

Ментор | Mentrorship |

Др Гроздана Шишовић, доцент Dr. Grozdana Šišović, assistant professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Арх. Драган Марчетић, ванредни професор Arch. Dragan Marčetić, associate professor

Арх. Ивица Николић, доцент Arch. Ivica Nikolić, assistant professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Ивона Бојовић Ivona Bojović

визуре флуидан простор оријентација циркулација

Key notions | sights fluid space orientation circulation

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Главна идеја је проистекла критичким сагледавањем изазовног пада терена који локација нуди који са друге стране, представља потенцијал за формирање повољних визура. Циљ самог пројекта јесте да се створи флуидни простор дијагонално оријентисан тако да обликовно одговара постојећим изохипсама терена који неће нарушавати могућу визуру већ ће допринети њеном побољшању. Поставком отвореног простора у виду платоа на коти +8.00 м као и прожимањем великог броја рампи унутар објекта, постиже се

The project’s main idea developed from a critical perception of the location’s challenging terrain slope, which in turn represents a potential for creating favorable scenery. The goal of the project is to create a fluid diagonally oriented space that conforms to the existing isohypses of the terrain that will not disturb the potential scenery, but will enhance it. Constructing a space as an open plateau at the elevation of + 8.00 m, as well as intertwining a number of ramps inside the project, achieves circulation routes throughout the entire space negating a presence of barriers between the inside atrium and the surroundings of the plot.

Industrial areas and facilities Infrastructure Landscape of outstanding features The riverside Area under protectionambient unit Rural landscape Urban city area

Ментор | Mentrorship |

Др Гроздана Шишовић, доцент Dr. Grozdana Šišović, assistant professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Арх. Драган Марчетић, ванредни професор Arch. Dragan Marčetić, associate professor

Арх. Ивица Николић, доцент Arch. Ivica Nikolić, assistant professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Марта Комљеновић Marta Komljenović

визуре комуникације кула сајамски туризам

Key notions | sights communication the tower fair tourism

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада | Title of Final Master Project |

НОВИ ГРАДСКИ РЕПЕР NEW URBAN LANDMARK

структури на коти 8.00м увођењем платоа са честим вертикалним комуникацијама које га повезују са булеваром; Програм је осмишљен као својеврсан логични след историјских догађаја, и то на потезу који је деценијама уназад био центар индустријског развоја свих пређашних држава - тако је тема урбане бране поред становања и сајамски туризам, као најјача привредна грана коју једна држава може имати у 2022. години. У волуметријском смислу, најважнија је кула обликована као два вертикална зида који наслућују правац центра града, и то на једној од најважнијих приступних саобраћајница.

The concept is divided into two parts - first one is to ensure the existing views from Senjak through a rift in the structure at an elevation of 8.00m by introducing a plateau with vertical communications connecting it to the boulevard; and the second one is that the program is designed as a kind of logical sequence of historical events in this area that was the center of industrial development in the last decades in Belgrade - so the topic of the urban dam, in addition to housing, is fair tourism, as the strongest part of the economy that a country can have in 2022. When it comes to volume, the most important is the tower shaped like two vertical walls that suggest the direction of the city center, especially because it is positioned at one of the most important access roads in the city.

Ментор | Mentrorship |

Др Владимир Михајлов, ванредни професор Dr. Vladimir Mihalov, associate professor

Менторска комисија | Mentoring Committee |

Др Александра Ненадовић, доцент Dr. Aleksandra Nenadović, assistant professor

Др Верица Крстић, доцент Dr. Verica Krstić, assistant professor

Име и презиме студенткиње/студента | Name and Surname of Student | Тамара Младеновић

Tamara Mladenović

Кључни појмови |

продор лејери форма транспарентност отворене визуре

Key notions | gap layers form transparency open sights

Architecture and social responsibility Architecture in the digital age Ecology and environment Health, safety and welfare Inclusive environments Constructions and technologies Creating places and communities Heritage Sustainable architecture

Наслов завршног рада |

Title of Final Master Project |

УРБАНА БРАНА

URBAN DAM

Концепт пројекта се првенствено заснива на продору главних детектованих праваца кретања на локацији, означених као ,,лејер 01’’. Њихов утицај се назире у свим слојевима/лејерима пројекта, обликују физичку структуру и дефинишу главна места приласка и окупљања на парцели. Овај утицај је ипак највише видљив у форми облика намењеном становању. То је уједно и последњи, највиши слој пројекта - назван ,,лејер 04’’. ,,Лејер 02’’ - стубови, служи за одизање волумена становања од партера, стварајући несвакидашњи контраст лаког и нечега тешког. Жеља је да се тешко перципира као пуно, али лако. Отварањем партера ствара се могућност формирања великих јавних површина различитог карактера - парковских површина, шеталишта, микро - тргова и платоа. ,,Лејер 03’’ - приземље - пословање, остаје на партеру, не заузима велику површину, а помаже артикулацији простора. Ипак, карактер му је транспарентан, незатварајући у циљу очувања утиска јединствене целине подручја, отворених визура.

The concept of the project is primarily based on the penetration of the main detected directions of movement on the site, marked as “layer 01”. Their influence can be seen in all layers of the project, they shape the physical structure and define the main points of approach and gathering on the plot. This influence, however, is most visible in the form of forms intended for housing. It is also the last, highest layer of the project - called “layer 04”. “Layer 02” - columns, serves to raise the volume of the residence from the ground floor, creating an unusual contrast between something light and something heavy. The desire is to perceive hard as full, but easy. By opening the ground floor, it is possible to create large public areas of different character - park areas, promenades, micro-squares and plateaus. ,,Layer 03’’ - ground floor - business, remains on the ground floor, does not occupy a large area, and helps the articulation of space. Nevertheless, its character is transparent, not closing in order to preserve the impression of a unique whole of the area, open views.

АКТИВНОСТИ 2021 - 2022

EXTRACURRICULAR ACTIVITIES 2021 - 2022

НЕДЕЉА СА АРХИТЕКТУРОМ

WEEK WITH ARCHITECTURE

Манифестација садржи низ активности оријентисаних ка информисању стручне и шире јавности о образовном процесу и истраживањима у области архитектуре које факултет спроводи. Архитектура је веома важна компонента опште културе, и намера нам је да овом манифестацијом допринесемо оснаживању друштвених веза у овој области и иницирамо конструктивно и иновативно деловање усмерено ка унапређењу квалитета образовања, професионалног ангажовања младих архитеката и архитектуре у нашем друштву у целини.

The event contains a series of activities aimed at informing the professional and general public about the educational process and research in the field of architecture conducted by the faculty. Architecture is a very important component of general culture, and we intend to contribute to the strengthening of social ties in this area with this event and initiate constructive and innovative action aimed at improving the quality of education, professional engagement of young architects and architecture in our society as a whole.

“RUN TURN” INSTALLATION AS PART OF THE “RECYCLE - MAKE A CIRCLE” ACTION

У светлу еколошких изазова са којима се суочавамо на свакодневном нивоу, УБ – АФ наставља да својим деловањем подстиче партиципацију младих и креативних људи и сарадњу са цивилним сектором у циљу промоције одрживих идеја. Просторна инсталација од рециклабилног отпада „ПОКРЕНИ ОКРЕНИ“ настала је као резултат сарадње удружења „Фокус Арт“ и Универзитета у Београду – Архитектонског факултета у оквиру акције „РЕЦИКЛИРАЈ – НАПРАВИ КРУГ“.

In light of the environmental challenges we face on a daily basis, UB - AF continues to encourage the participation of young and creative people and cooperation with the civil sector in order to promote sustainable ideas. Spatial installation made of recyclable waste “START TURN” was created as a result of cooperation between the association “Fokus Art” and the University of Belgrade - Faculty of Architecture within the action “RECYCLE - MAKE A CIRCLE”.

ARCHITECTURE MASTERPRIZE (AMP)

УСПЕСИ

СТУДЕНАТА: ПРИЗНАЊЕ

STUDENT ACHIEVEMENTS: HONORABLE MENTION

11 21

Завршна теза Николе Митровића под називом Е 75 2100: CHRONOTOP полази од хипотезе да се напуштени простори јављају у близини инфраструктурних система, као што су аутопутеви, петље или интермодална чворишта. Сходно томе, предмет истраживања је и аутопут Е75 у старом делу града, од Мостарске петље до Аутокоманде, гдје уз линеарну инфраструктуру постоји неколико напуштених простора, као и потпуни одсуство пешака. Награђена теза реализована је у оквиру менторског студија ПУСТИЊА У ГРАДУ: ПРИСТУП

ACCESS DENIED под вођством проф. Милан Вујовић и асс. Снежана Златковић.

The final Master’s thesis by Nikola Mitrovic entitled E 75 2100: CHRONOTOP starts from the hypothesis that abandoned spaces occur near infrastructure systems, such as highways, interchanges or intermodal hubs. Accordingly, the subject of the research is the E75 highway in the old part of the city, from Mostarska petlje to Autokomanda, where along with the linear infrastructure there are several abandoned spaces, as well as the complete absence of pedestrians. The award-winning thesis was realized within the mentoring studio DESERT IN THE CITY: ACCESS DENIED led by prof. Milan Vujović and ass. Snežana Zlatković.

РАДИОНИЦА THE GOOD URBAN

LIFE

WORKSHOP THE GOOD URBAN LIFE

Радионица The Good Urban Life представља саставни део истоименог панела који ће се одржати 5. новембра 2021. у Културном центру Београда и 6. новембра на Архитектонском факултету у Београду. У оквиру панела добар урбани живот дискутоваће учесници из разних сфера урбаног живота града (архитектура, урбанизам, одрживи развој, култура, уметност, мода, гастрономија, музика и ноћни живот, спорт и рекреација, паметне технологије, дигитална подршка итд.).

The Good Urban Life workshop is an integral part of the panel of the same title that will be held on November 5, 2021 in the Cultural Center of Belgrade and on November 6 at the Faculty of Architecture in Belgrade. The good urban life panel will be discussed by participants from various spheres of the city’s urban life (architecture, urban planning, sustainable development, culture, art, fashion, gastronomy, music and nightlife, sports and recreation, smart technologies, digital support, etc.).

Град Крагујевац, Универзитет у Крагујевцу, Филолошко-уметнички факултет и Архитектонски факултет Београду, заједнички су организовали већи број активности у оквиру пројекта „АРСЕНАЛ – ИНДУСТРИЈСКО НАСЛЕЂЕ’’, који чине: СТУДЕНТСКА КРЕАТИВНА РАДИОНИЦА „АКЦЕЛЕРАТОР-КРАГУЈЕВАЦ’’; ПАНЕЛ „АРСЕНАЛ-ИНДУСТРИЈСКО НАСЛЕЂЕ“, ИЗЛОЖБА студентских радова и СТРУЧНИ ПАНЕЛ: РЕЗУЛТАТИ ИСТРАЖИВАЊА НА ПРОЈЕКТУ.

The city of Kragujevac, the University of Kragujevac, the Faculty of Arts and Philology and the Faculty of Architecture of the University of Belgrade jointly organized a large number of activities within the project “ARSENAL - INDUSTRIAL HERITAGE”, consisting of: STUDENT CREATIVE WORKSHOP “ACCELERATOR-KRAGUJEVAC”; “ARSENALINDUSTRIAL HERITAGE” PANEL, EXHIBITION OF STUDENT WORKS and EXPERT PANEL: RESEARCH RESULTS ON THE PROJECT.

10th CTBUH

2021 STUDENT TALL BUILDING DESIGN COMPETITION

STUDENT ACHIEVEMENTS: SECOND PRIZE

Студенткиња МАСА Маријана Гајић (ментор доц. др Јелена Милошевић) је на међународном студентском конкурсу CTUBH 2021 Student Tall Building Design Competition 2021 освојила другу награду. На конкурс, који се десету годину за редом одржава у организацији Council on Tall Buildings and Urban Habitat, приспело је више од 150 радова. Конкурс је завршен 29. октобра 2021. године презентацијом четири финалиста који су одабрани након два круга жирирања од стране мултидисциплинарне групе експерата за област високих објеката.

MASA student Marijana Gajić (mentorship by Ass.Prof. Dr. Jelena Milošević) won second prize at the international student competition CTUBH 2021 Student Tall Building Design Competition 2021. More than 150 works were submitted to the competition, which is organized by the Council on Tall Buildings and Urban Habitat for the tenth year in a row. The competition ended on October 29, 2021 with the presentation of four finalists who were selected after two rounds of judging by a multidisciplinary group of experts in the field of tall buildings.

STUDENTS AND TEACHING STAFF AT THE WORKSHOP WITHIN ERASMUS+ PROJECT CREATIVE

DANUBE IN NOVI SAD

Петоро студената (Анђела Мађарац, Ђорђе Митровић, Александар Гаврић, Јована Стефановић, Никола Митровић) су током пет дана са колегама са архитектонских факултета из Беча, Братислава, Будимпешта, Новог Сада и Букурешта радили на пројектима урбане акупунктуре на предметном подручју Сремских Карловаца као малог. подунавског града богатог културном баштином. Пројекти свих седам студентских група су приказани последњег дана радионице. Испред факултета су била два ментора: в.проф. Александра Ђукић и ас. Бранислав Антонић.

Five students (Anđela Mađarac, Đorđe Mitrović, Aleksandar Gavrić, Jovana Stefanović, Nikola Mitrović) worked for five days with their colleagues from the faculties of architecture from Vienna, Bratislava, Budapest, Novi Sad and Bucharest on urban acupuncture projects in the subject area of Sremski Karlovac as a small . Danube city rich in cultural heritage. The projects of all seven student groups were presented on the last day of the workshop. There were two mentors representing the faculty: prof. Aleksandra Đukić and teaching ass. Branislav Antonić.

Троје студената (Дуња Дедић, Реља Петровић и Ненад Павловић) су током новембра и децембра месеца у хибридном формату радили са колегама са архитектонских факултета из Венеције, Никозије, Солуна и Севиље на пројектима урбане реконструкције на простору старог историјског језгра града Вићенце. Пројекти свих студентских група су приказани последњег дана радионице на Универзитету у Венецији и публиковани су на HERSUS платформи. Испред факултета су била три ментора: в.проф. Ана Никезић, в.проф. Наташа Ћуковић Игњатовић и ас. Младен Пешић.

During November and December, three students (Dunja Dedić, Relja Petrović and Nenad Pavlović) worked in a hybrid format with colleagues from architecture faculties from Venice, Nicosia, Thessaloniki and Seville on urban reconstruction projects in the area of the old historic core of the city of Vicenza. The projects of all student groups were presented on the last day of the workshop at the University of Venice and were published on the HERSUS platform. There were three mentors representing the faculty: prof. Ana Nikezić, prof. Nataša Ćuković Ignjatović and teaching ass. Mladen Pešić.

VENEERING EXHIBITION AND WORKSHOP

Током реализације предмета МОДЕЛ У АРХИТЕКТУРИ, на 1. години мастер студија током јесењег семестра 2021/2022. године, спроведена је радионица ФУРНИРАЊЕ (ментори: проф. Зоран Абадић и асс. Јелена Богосављевић). У сарадњи са компанијом ЈАФ, студенти су претходно обишли њено седиште и ближе се упознали са процесом производње и пласманом у виду сировина или финалних производа од дрвета. Афирмација самог фурнира је уследила као резултат његове примене у сфери архитекуре, а нарочито у смислу његове лаке употребе за потребе радионице.

During the realization of the course MODEL IN ARCHITECTURE, in the 1st year of the master’s study during the autumn semester of the academic year 2021/2022, a workshop entitled VENEERING was conducted (mentors: Prof. Zoran Abadić and Assistant Jelena Bogosavljević). In cooperation with the JAF company, the students previously visited its headquarters and became more familiar with the production process and placement in the form of raw materials or final wood products. Affirmation of the veneer itself followed as a result of its application in the sphere of architecture, and especially in terms of its easy use for the needs of the workshop.

Јована Колашинац и Ива Стојанов, студенткиње МАС Интегрални урбанизам, боравиле су на Универзитету у Ајови, School for Planning & Public Affairs, Iowa City, USA (University of Iowa, School for Planning & Public Affairs). Посета је остварена кроз сарадњу Универзитета у Ајови, САД и Универзитета у Београду на основу Меморандума о разумевању из 2019. године, као и кроз двосмерни програм размене студената мастер студија под називом ТЕСЛАС који спроводи Амерички савет у Београду (American Councils).

Jovana Kolašinac and Iva Stojanov, MAS Integral Urbanism students, stayed at the University of Iowa, School for Planning & Public Affairs, Iowa City, USA (University of Iowa, School for Planning & Public Affairs). The visit of the female students was achieved through cooperation between the University of Iowa in Iowa, USA and the University of Belgrade based on the Memorandum of Understanding from 2019, as well as through the two-way exchange program for master’s students called TESLAS (TESLAS - Two-way Exchange Semester Linking America and Serbia) implemented by the American Council in Belgrade (American Councils).

ART GARDEN COMPETITION

BY UNI.XYZ

УСПЕСИ СТУДЕНАТА: НАГРАДЕ

STUDENT ACHIEVEMENTS: AWARDS

Студенти 1. године МАСА-А и четврте године ИАСА на предмету Студио М01А, односно М05, под менторством проф. Ивана Рашковића и асс. Милоша Костића, остварили су изузетан успех у оквиру међународног студентског конкурса ART GARDEN. Прву награду добила је студенткиња Јелена Арнаутовић, за пројекат који повезује идеју кулинарске академије и програма уметничког института. Награду публике освојила је студенткиња Тијана Пејић, док је награду за институционалну изврсност освојила Јована Стакић. Похвале уредника конкурса добили су студенти Оливера Саџаковић и Василије Војводић.

Students of the 1st year of MASA-A and the 4th year of IASA on the course Studio M01A, i.e. M05, under the mentorship of prof. Ivan Rašković and ass. Miloš Kostić, achieved exceptional success within the international student competition ART GARDEN. The first prize went to student Jelena Arnautović, for a project that connects the idea of a culinary academy and the program of an art institute. The audience award was won by student Tijana Pejić, while the award for institutional excellence was won by Jovana Stakić. Students Olivera Sadžaković and Vasilije Vojvodić received the editor’s mention.

winner

Jelena Arnautović

People’s Choice Award

Tijana Pejić Institutional Excellence Award

Jovana Stakić

EXHIBITION ARCHITECTURAL IDENTITIES: SUSHI ACADEMY

Изложба је одржана у периоду од 15-22. марта 2022. године у Кући краља Петра I на Сењаку. Овај догађај представља резултат међународне сарадње између УБ-АФ, Амбасаде Јапана у Републици Србији и Факултета за науку и технологију Универзитета Кеио, Токио, Јапан. Радови и пратећа публикација су за циљ имали истраживање односа архитектура-идентитет, као и њихово представљање у савременом контексту. Изложба је повезана са прославом 140 година пријатељских односа Србије и Јапана (1882-2022). Носиоци иницијативе испред факултета су: проф. Драгана Васиљевић Томић и асс. Иван Филиповић.

Архитектонски факултет Универзитета у Београду учествује у партиципативном процесу доласка до идеје унапређења амбијената дворишта вртића „Ластавица” у Блоку 37. Савет родитеља вртића, међу којима су били и чланови удружења грађана „Блок 37“, покренуо је иницијативу о могућностима унапређења дворишта. На позив овог удружења формиран је стручни волонтерски тим студената и наставног особља Архитектонског факултета Универзитета у Београду.

The Faculty of Architecture of the University of Belgrade participates in the participatory process of coming up with the idea of improving the yard of the “Lastavica” kindergarten in Block 37. The kindergarten’s parents’ council, which included members of the citizens’ association “Blok 37”, launched an initiative on the possibilities of improving the yard. At the invitation of this association, an expert volunteer team of students and teaching staff of the Faculty of Architecture of the University of Belgrade was formed.

STUDENT EXHIBITION IN GOLUPAC WITHIN THE DANUrB+PROJECT

Дата изложба је остварена кроз сарадњу факултета и Општине Голубац, чија је општинска Туристичка организација придружени сарадник факултета у ДАНУрБ+ ИНТЕРРЕГ Дунавском пројекту (2020-2022). Изложба је обухватила радове из три различита урбанистичка пројектна студија, где је Голубац био подручје истраживања и дизајна. Највећи број изложених плакат везан је за студио „Синтеза“ са 3. године студија, ментор доц. Ивице Николића. Друга два пројектна студија су са 4. и 5. године студија, под руководством проф. Александре Ђукић.

This exhibition was realized through the cooperation of the faculty and the Municipality of Golubac, whose municipal Tourism Organization is an associate associate of the faculty in the DANUrB+ INTERREG Danube Project (2020-2022). The exhibition included works from three different urbanistic design studios, where Golubac was the area of research and design. The largest number of exhibited posters is related to the “Sinteza” studio from the 3rd year of bachelor level studies, mentor Ass. Prof. Ivica Nikolić. The other two project studies are from the 4th and 5th year of IASA, led by prof. Aleksandar Djukic.

Троје студената (Нађа Бранковић, Богдан Ђокић и Анастасја Спалевић) су током априла и маја месеца у хибридном формату радили са колегама са архитектонских факултета из Венеције, Никозије, Солуна и Севиље на пројектима адаптивне пренамене на простору историјског језгра града Никозије. Пројекти свих студентских група су приказани последњег дана радионице на Универзитету у Никозији и публиковани су на HERSUS платформи. Испред факултета су била три ментора: проф. Ана Радивојевић, в.проф. Ана Никезић и в.проф. Јелена Живковић.

During November and December, three students (Nađa Branković, Bogdan Đokić and Anastasja Spalević) worked in a hybrid format with colleagues from architecture faculties from Venice, Nicosia, Thessaloniki and Seville on adaptive reuse projects in the area of the historic core of the city of Nicosia. The projects of all student groups were presented on the last day of the workshop at the University of Nicosia and were published on the HERSUS platform. There were three mentors representing the faculty: prof. Ana Radivojević, prof. Ana Nikezić and prof. Jelena Živković.

СТУДЕНТСКИ КОНКУРС ЗА ИДЕЈНО АРХИТЕКТОНСКОУРБАНИСТИЧКО РЕШЕЊЕ ГЕНЕРАЛШТАБА

STUDENT COMPETITION FOR CONCEPTUAL ARCHITECTURAL AND URBAN SOLUTION OF THE GENERAL STAFF

Конкурс се реализује у оквиру активности обележавања 125. годишњице рођења Николе Добровића у организацији Архитектонског факултета у Београду и Српске академије наука и уметности, а у сарадњи са БИНА-ом. Предмет конкурса је била израда анкетног програмско просторног решења реконструкције Генералштаба у Немањиној улици у Београду. Циљ конкурса је била афирмација вредности архитектуре објекта Генералштаба и скретање пажње шире јавности на значај очувања овог културног добра.

The competition is being realized as part of activities marking the 125th anniversary of the birth of Nikola Dobrović, organized by the Faculty of Architecture in Belgrade and the Serbian Academy of Sciences and Arts, in cooperation with BINA. The subject of the competition was the creation of a survey program spatial solution for the reconstruction of the General Staff in Nemanjina Street in Belgrade. The aim of the competition was to affirm the value of the architecture of the General Staff building and draw the attention of the general public to the importance of preserving this cultural asset.

Srdanović, Aleksa Bogdanović, Aleksa Rašić

2. награда / 2nd prize

3. награда / 3rd prize

Marijana Gajić, Sara Sandić, Milan Ristić

Bogdan Đokić, Marta Komljenović, Isidora Milojević

Radovanka Milošević, Aleksandar Popović, Mihajlo Malenović

похвала / honorable mention

Marija Blagojević, Aleksandra Kalezić похвала / honorable mention

похвала / honorable mention

Stefan Marković, Maša Đekić, Petar Nikolić

Jelena Smiljanić, Katarina Đapić, Andrijana Tmušić

похвала / honorable mention

Изложба је резултат студентске радионице под називом Модели архитектуре – стваралаштво архитекте Николе Добровића која је формирана у семестру 2021/2022. године на Департману за архитектуру као део активности које факултет организује поводом обележавања 125 година од рођења истакнутог академика и професора Николе Добровића, а под менторством ванредног професора мр Зорана Абадића и асистента са докторатом др Јелене Богосављевић, укупно 17 студената мастер академских студија архитектуре израдило 6 макета његових реализованих и нереализованих остварења.

The exhibition is the result of a student workshop entitled Models of architecture - the work of architect Nikola Dobrović, which was formed in the 2021/2022 semester. year at the Department of Architecture as part of the activities organized by the faculty on the occasion of marking 125 years since the birth of the prominent academician and professor Nikola Dobrović, and under the mentorship of associate professor Zoran Abadić, M.Sc., and PhD assistant Jelena Bogosavljević, Ph.D., a total of 17 students of the master’s academic studies in architecture made 6 models of his realized and unrealized accomplishments.

СТУДЕНТСКА

РАДИОНИЦА

“ISO-SCAPES: RESEARCH MASS HOUSING THROUGH DRAWING”

STUDENT WORKSHOP

“ISO-SCAPES: RESEARCH MASS HOUSING THROUGH DRAWING”

Задатак радионице је усмерен на откривање и репрезентацију стамбених образаца изграђених на територији града Београда у другој половини 20. века. Задатак је дакле идентификовање и мапирање импулса и трансформације које су се генерисале кроз време; а затим графичка представа у форми њихова цртежа –изометрије стамбеног насеља.

The task of the workshop is focused on the discovery and representation of housing patterns built on the territory of the city of Belgrade in the second half of the 20th century. The task is therefore to identify and map the impulses and transformations that have been generated over time; and then a graphic representation in the form of their drawing - the isometry of the residential area.

У оквиру рада на радионици студенти трагају за иновативним приступима, методама и техникама истраживања великих стамбених насеља насталих у Београду/Србији/ Југославији у другој половини 20. века. Циљеви рада усмерени на покретање теме Визије и ревизије модерног стана у оквиру лабораторије Наслеђе модернизма. Тежиште рада је на анализи модела трансформације појединачних стамбених јединица у оквиру великих стамбених насеља, а настава је организована тако да отвори истраживачки полигон за креативне интерпретације постављене теме.

As part of the work at the workshop, the students are looking for innovative approaches, methods and techniques of researching large residential settlements that were created in Belgrade/Serbia/ Yugoslavia in the second half of the 20th century. The goals of the work aimed at starting the topic of Vision and revision of the modern apartment within the Legacy of Modernism laboratory. The focus of the work is on the analysis of the model of transformation of individual housing units within large housing estates, and the teaching is organized in such a way as to open a research ground for creative interpretations of the given topic.

SAINT-GOBAIN

STUDENT COMPETITION SAINT-GOBAIN

Конкурс за студенте архитектуре, под називом Architecture Student Contest, двостепено је такмичење које већ више година за редом организује компанија Saint-Gobain. Будући да се пројектанти такмиче на националном и међународном нивоу, а победници надметања добијају вредне награде и професионална признања. Конкурс је први пут организован 2004. године, а постао је међународан 2005. године. Последње издање у Паризу привукло је више од 2.800 студената из 38 земаља. Овогодишња тема за студентске радове фокусира се на Варшаву, главни град Пољске.

The Architecture Student Contest is a two-stage competition organized by the Saint-Gobain company for several years in a row. Because the designers compete at the national and international level, and the winners of the competition receive valuable prizes and professional recognition. The competition was organized for the first time in 2004, and became international in 2005. The last edition in Paris attracted more than 2,800 students from 38 countries. This year’s student paper theme focuses on Warsaw, the capital of Poland.

Sandra Marković

Aleksandra Stevanovic

Nevena Jeremić

Naslov publikacije | Title of the publication |

AF Files

Izdavač | Publisher |

Univeritet u BeograduArhitektonski fakultet

University of BelgradeFaculty of Architecture

Glavni i odgovorni urednik | Editor in chief |

Vladimir Lojanica Nebojša Fotirić

Tehnički urednik | Technical Editor |

Aleksandra Milovanović

Koncept i prelom | Concept and layout |

Aleksandra Milovanović Tamara Popović Jelena Šćekić

Mesto i godina izdavanja | Place and year of issue |

Beograd, 2022 Belgrade, 2022

Broj 3_2022 Issue 3_2022

ISSN 2683-6386

Sav materijal priređen u publikaciji štampan je u izvornom obliku dostavljenom od autora projekata. Opisi studio projekata štampani su u skladu sa sadržajem koji je naveden u kurikulumima predmeta.

All material prepared in the publication is printed in the original form submitted by the authors of the projects. Descriptions of studio projects are printed in accordance with the content specified in the subject curricula.