Il carmagnolese Aprile 2016

25 anni

Redazione Il Carmagnolese

POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 4 ANNO 2016

con voi

APRILE 2016

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI

ANNO XXVI - NUMERO 275

18.500 copie distribuite gratuitamente Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

ELEZIONI COMUNALI 2016

Piergiorgio Sola

La grande fibrillazione che aveva contraddistinto questi ultimi giorni di inizio campagna elettorale sembra parzialmente affievolita.

Le ultime scaramucce e le prese di posizione hanno forse contribuito a delineare una situazione più definita senza escludere colpi di scena in questi ultimi giorni.

Al momento di andare in stampa due novità sono da evidenziare: Piero Giorgio Salamone non si presenta come candidato Sindaco ma con la sua lista dovrebbe appoggiare la coalizione di Luciana Meli; Luigi Taricco ritira la sua candidatura lasciando senza guida un nutrito gruppo di elettori.

La domanda che sorge spontanea è: Alessandro Salamone ritornerà in campo? Ce la farà il vecchio leone politico a stare lontano dall’arena elettorale?

A sinistra Paolo Sibona continua per la sua strada con le cinque liste presentate mentre Vincenzo Inglese, indipendente, procede passo dopo passo senza apparentemente essere turbato dalla frenesia e agitazione di altri candidati.

Il Movimento 5 Stelle presenta ufficialmente Sergio Grosso, consigliere uscente, come candidato alla carica di Sindaco.

Ivana Gaveglio, ormai superattiva elettoralmente, verrà presentata ufficialmente il 7 aprile dalla coalizione composta da Forza Italia, Lega Nord, Fratelli d’Italia, MSI, una lista civica e quasi sicuramente con la Lista Pensionati.

Questo è quanto, ci sono ancora tempo e spazio per novità e per la eventuale discesa in campo di un candidato di peso.

CON VOI DA 25 ANNI GRAZIE AI LETTORI E AGLI INSERZIONISTI Nelle due immagini: la riunione di redazione il giorno dell’uscita del primo numero del nostro giornale e la prima pagina dello stesso.

6 aprile 1991 - 6 aprile 2016 Con questo numero abbiamo raggiunto un traguardo impensabile al momento della prima uscita del nostro mensile.

Venticinque anni sono tantissimi per un giornale come il nostro, non ci risulta che esista un periodico con le nostre caratteristiche che sia uscito in modo continuativo e per un così lungo periodo di tempo.

Abbiamo trascorso tanti momenti belli e altri un po’ meno, qualche arrabbiatura e tante soddisfazioni, alla fine il bilancio che ne possiamo trarre è che comunque ne è valsa la pena.

Un ricordo va agli amici con i quali abbiamo iniziato e che ci hanno aiutato a crescere e che ora non ci sono più: Ernesto, Guido, Andrea e Bruno.

Con altri abbiamo percorso un tratto di strada insieme e coi quali ci siamo arricchiti di nuove esperienze di vita e di lavoro ma la soddisfazione più bella è vedere un bel gruppo coeso di persone che collaborano in modo affiatato e che fa guardare con ottimismo al futuro nonostante la crisi e i problemi del settore.

Il primo numero di aprile 1991 era distribuito in 6.000 copie solo in Carmagnola ( copriva solo la metà del Comune) aveva 20 pagine tutte rigorosamente in bianco e nero, adesso abbiamo raggiunto le 18.500 copie distribuite anche nei comuni vicini e le pagine, tutte a colori, sono più che triplicate.

Questo traguardo raggiunto ci riempie di soddisfazione e nonostante le problematiche inerenti al nostro settore e la lunga crisi ci sentiamo spronati per continuare e dare il meglio di noi stessi.

www.ilcarmagnolese.it - Il giornale online che parla di te TUTTI I GIORNI

il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA - via Garibaldi, 47 (vicino alla farmacia Amedei) Carmagnola, Salsasio casa indipendente ben tenuta, con giardino privato, appartamento piano primo di salone, cucina grande, due camere, bagno. al piano terreno, bel locale abitativo in ordine adibito a taverna, altra camera, cantina e locale di servizio Euro 140.000 rif. 1014806 Carmagnola, borgo casa bifamigliare di nuova costruzione composta da due appartamenti indipendenti e termoautonomi ciascuno di soggiorno, cucina, due camere, bagno e ripostiglio; garage doppio, cortile fronte e retro con grande giardino privato. Euro 305.000 Carmagnola Cappuccini, appartamento nuovo in piccola palazzina con ascensore, grande zona giorno con cucina aperta, due camere, bagno, ripostiglio lavanderia, due spaziosi balconi grande mansarda rifinita, garage e cantina, € 165.000 rif.997177 Carmagnola centro appartamento spazioso di nuova costruzione, con ampio giardino composto da soggiorno living con angolo cottura, camera, bagno, ripostiglio, cantina e garage termoautonomo € 105.000 rif. 993763 Carmagnola Salsasio - Casa indipendente, disposta su due livelli, in condizioni originali con ampio cortile di proprietà, ottima opportunità euro 99.000 rif.1007054 Carmagnola centro, appartamento in casa trifamigliare, in buone condizioni, composto da salone, ampia cucina abitabile, due camere spaziose, bagno, tre balconi, garage, piccolo orto/giardino in uso esclusivo, ampio cortile condominiale, nessuna spesa condominiale termoautonomo, Euro 160.000 rif.1004946

Carmagnola centro, comodo a tutto, appartamento ben ristrutturato, in piccolo stabile, composto da ampio salone, cucina abitabile, due belle camere, bagno, ripostiglio, cantina, possibilità garage. € 160.000 rif.

984702 Carmagnola centro, ampio bilocale di soggiorno, camera, bagno, ripostiglio,in stabile nuovo con ascensore, termoautonomo € 85.000 rif. 915814 Carmagnola, Salsasio - In stabile nuovo, appartamento, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere , bagno, cantina e grande balcone, riscaldamento a pavimento, serramenti ad alta tenuta, possibilità acquisto garage. Termo autonomo Euro 135.0000 rif. 234222 Carmagnola Salsasio - in piccola palazzina appartamento completamente ristrutturato, composto da salone living, cucinotta aperta, due camere, bagno, cantina e garage; no amministratore, Termo autonomo Euro 100.000 rif. 813162 Carmagnola centro, in palazzo di nuova costruzione, appartamento composto da soggiorno living con angolo cottura, due camere spaziose, ampio bagno, terrazzino e ampio balcone, cantina e garage. comodo a tutto, Termoautonomo Euro 155.000 rif.1005907 Carmagnola, attico con bel terrazzo coperto, ben ristrutturato,ottimo sfruttamento degli spazi, composto da salotto, cucina abitabile, camera, cameretta, lavanderia/ stireria con doccia, bagno con vasca, ampio ripostiglio, balcone di servizio e cantina Euro 115.000 rif.927370 Carmagnola Salsasio, appartamento di nuova costruzione, composto da soggiorno living con angolo cottura, camera, bagno, cantina e garage, terrazzino,zanzariere, predisposizione antifurto, termoautonomo. € 85.000 rif.981160 Carmagnola, appartamento in ordine, di ingresso, tinello con cucinino, camera, bagno, grande terrazzo panoramico, balcone e cantina Euro 40.000 rif.975855

Carmagnola, appartamento ben tenuto, soggiorno, cucinino, grande camera, ripostiglio,balcone verandato, cantina; bagno e cucina ristrutturati Euro 41.000 trattabili rif. 903654 Carmagnola, centro appartamento in villa bifamigliare, ; ingresso del tutto indipendente al primo ed ultimo piano composto da entrata, soggiorno,cucinino, tre camere, bagno ripostiglio, ampio e in ottime condizioni interne,ristrutturato nel 2006, infissi interni ed esterni nuovi; sottotetto grezzo,spazioso giardino privato e recintato garage doppio. Termo autonomo Euro 250.000 rif. 972039 Carmagnola, centrale, appartamento in piccolo stabile senza amministratore, ultimo piano con terrazzo, composto da salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, lavanderia, doppi balconi, ben esposto, ristrutturato 2010 parquet ,idromassaggio, termoautono con garage Euro 180.000 rif. 726149 Carmagnola Borgo bella casa con grande cortile pavimentato, in perfette condizioni esterne, all’interno parzialmente ristrutturata, composta nella parte abitativa da cucina abitabile, soggiorno, due camere e bagno;due spaziosi locali di servizio, grande portico a tutta altezza, garage nuovo, possibilità di ampliamento, ampio orto, proprietà indipendente completamente delimitata da recinzione € 175.000 rif. 972954 Carmagnola Salsasio casa trifamigliare, al piano terra appartamento trilocale da ristrutturare, al piano primo appartamento ristrutturato di soggiorno cucina abitabile aperta, camera, bagno e balcone, sempre al primo piano appartamento in ordine di soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno balcone; grande cantina al piano seminterrato con voltini,; ampio sottotetto volendo recuperabile, piccolo giardino e tre posti auto € 140.000 Rif 973339 Carmagnola San Bernardo - Centro borgo, posizione tranquilla, casa bifamigliare indipendente su due lati, cortile con tettoia chiusa e bel giardino fronte casa, al piano terra ampio trilocale, al piano primo quadrilocale doppi servizi entrambi da sistemare. € 190.000 rif. 1010724

GABETTI SETTORE ACQUISTI

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA, no borghi appartamento signorile anche con qualche lavoro da fare in contesto tranquillo con almeno tre camere da letto, salone, cucina, doppi servizi, spesa massima 300.000/320.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento pari al nuovo, in zona comoda, spaziosa zona giorno, cucina abitabile, due o tre camere, possibilmente con doppi servizi, terrazzo abitabile o giardino privato. Spesa prevista fino a 200.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA CENTRO appartamento luminoso di ingresso cucina abitabile 2 camere da letto bagno ripostiglio cantina eventuale box auto, con pochi lavori da fare internamente disponibilità immediata con mutuo approvato; spesa prevista sino a 100.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA per famiglia di 5 persone appartamento con bella zona giorno e angolo cottura, 3 camere da letto e servizi; anche da ristrutturare ma possibilmente in palazzina. Spesa prevista 140.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA in qualsiasi zona appartamenti di piccola metratura in palazzi che si presentano ordinati, parzialmente o completamente da ristrutturare per clienti che vogliono investire sino ad un massimo di 50.000 euro

RICERCHIAMO IN BORGO SAN BERNARDO appartamento in stabile ordinato, in buone condizioni interne eventuale box auto con cucina abitabile, salone due camere e servizi, libero a breve, piano intermedio, spese condominiali contenute; spesa massima 150.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA non troppo isolata casetta di circa 120 mq. con circa 100 mq di spazi esterni, anche senza box auto ma con una tettoia , meglio se con tre camere da letto o due camere grandi, internamente in ordine, investimento possibile sino a 150.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA SANTA RITA appartamento grande, anche su due livelli con almenro 2 camere da letto, graditi doppi servizi, ristrutturato o di recente costruzione cantina e garage,. meglio se termo autonomo, spesa prevista Euro 170.000

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento in palazzina recente con termo autonomo, basse spese condominiali, con due camere da letto meglio ultimo piano con terrazzo, box auto spesa prevista sino a 140.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA COMODA, in stabile recente composto da soggiorno living spazioso angolo cottura o cucinotta, due camere e bagno; spesa adeguata all’immobile a seconda se sia o meno da ristrutturare RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA CENTRO STORICO appartamento signorile tra gli 80 e i 90 mq in stabile già in ordine, possibilmente ultimo piano o piano intermedio, in vie non troppo trafficate anche senza box, eventuali lavori di ristrutturazione da eseguire, investimento intorno ai 160.000 euro a seconda delle condizioni dell’immobile

w w w. g a b e t t i . i t 2 aprile 2016

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA CAPPUCCINI O PARCO LA VIGNA, appartamento ristrutturato o recente di soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. Spesa prevista euro 80.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento di soggiorno e cucina 2/3 camere e bagno in bella posizione o porzione di casetta, condizioni interne anche mediocri, fondamentale posizione tranquilla con esposizione luminosa e soleggiata, libero subito spesa prevista ca. 160.000 euro RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA ZONA CENTRALE per clienti referenziati appartamenti in buone condizioni, con almeno due camere da letto e servizi, volendo garage; spesa adeguata al tipo di immobile

Sommariva Bosco, Grande casa indipendente, con splendido giardino recintato e terreno attiguo all’abitazione; possibilità bifamigliare, perfetta anche per bed and breakfast sia per posizione che per spazi interni. Euro 142.000 rif. 1014283 AFFITTI Carmagnola borgo, In piccolo stabile al piano terra, appartamento trilocale in ordine, composto da soggiorno living cucina abitabile, camera, bagno, ripostiglio, porzione di cortiletto coperto sul retro, possibilità di trasformare il soggiorno in una seconda camera; grande cortile comune garage,, caldaia nuova, no amministratore,consentiti animali. Euro 340 mensili rif.998687 Carmagnola via Vercelli, appartamento ristrutturato a nuovo con bei materiali, piano intermedio, due balconi, di soggiorno living con angolo cottura, due camere spaziose, bagno, cantina, serramenti basso emissivi, riscaldamento con termovalvole, no animali, Euro 440 mensili Carmagnola centro, in stabile ristrutturato, appartamento in ordine, di ingresso, cucinotta tre camere, bagno due balconi, cantina, posto auto coperto termoautonomo Euro 500 mensili rif.969504 Carmagnola centro, appartamento signorile in splendida villa di nuova costruzione, composto da soggiorno living e cucina aperta entrambi con uscita su bel portico in uso esclusivo, due camere, doppi servizi, ripostiglio e terrazzo. Riscaldamento a pavimento termo autonomo, solare termico. No animali, gradita coppia referenziata. Euro 650 mensili rif. 1020890 Poirino, piazza Pavese, appartamento comodo a tutto, in palazzina nuova, completamente arredato con mobili nuovi, composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, termoautonomo. Euro 340 mensili Rif. 1018661

ALTRE PROPOSTE IN UFFICIO

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA E BORGHI LIMITROFI appartamento di soggiorno living o cucina abitabile due camere e bagno, possibilmente termo autonomo, in posizione non troppo trafficata e meglio con doppia esposizione anche da ristrutturare, spesa prevista tra i 90.000 e i 100.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA TUTTI I BORGHI comprese le frazioni rustico o porzione di cascinale con giardino e/o terreno con parte abitativa di 120/130 mq, da ristrutturare o eventualmente già abitabile, investimento previsto 130.000 euro circa RICERCHIAMO IN AFFITTO CARMAGNOLA, COMODO AL CENTRO appartamento bilocale in buone condizioni spesa mensile sino ad Euro 340 RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA per clienti referenziati appartamento con due camere da letto e ampia zona giorno in stabile ordinato, gradito ma non indispensabile il termoautonomo, possibilmente con cucina arredata, spesa prevista Euro 420 mensili

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

E’ DOCENTE DI ECONOMIA AL POLO SUPERIORE. PRESENTAZIONE UFFICIALE IL 7 APRILE ALL’ELIOS

Il centro-destra punta su IVANA GAVEGLIO CANDIDATA SINDACO Francesco Rasero

Il centro-destra carmagnolese ha individuato nella professoressa Ivana Gaveglio il candidato sindaco condiviso da tutte le forze politiche dell’area. La candidatura è stata presentata ufficialmente lo scorso 12 marzo nel corso di una conferenza stampa a cui erano presenti i rappresentanti cittadini di Forza Italia, Fratelli d’Italia, Lega Nord, Msi-Dn e del Partito Pensionati, anche se la sua Coalizione potrà probabilmente contare anche su ulteriori liste civiche a supporto. La campagna elettorale si aprirà ufficialmente giovedì 7 aprile alle 21, con la presentazione alla cittadinanza al cinema Elios di piazza Verdi. Quindi la candidata sarà in giro per la città e per i suoi borghi, ed è anche raggiungibile tramite Facebook e l’email ivana@gaveglio.it.

Gaveglio, di famiglia di imprenditori e commercianti carmagnolesi, classe 1962, laureata in economia e commercio, è docente di economia all’Istituto superiore “Baldessano Roccati” (di cui è stata anche vicepreside); sposata e madre di tre figli, da alcuni anni ricopre anche il ruolo di consigliera nell’Opera Pia Cavalli.

«Mi sono messa in gioco personalmente con l’obiettivo di far ripartire Carmagnola -ha esordito la candidata, che si è definita «una persona della vita civile, al di fuori dai giochi di partito e dalla politica vecchio stampo», non avendo mai avuto tessere di partito-Voglio essere concreta, molto trasparente e intendo usare il buonsenso per agire a servizio della nostra città. Se eletta, sarò un sindaco a tempo pieno, in quanto Carmagnola e i suoi borghi hanno bisogno di un impegno completo da parte di chi è chiamato a governare».

L’attenzione è stata innanzitutto focalizzata sui problemi di viabilità e di manutenzione ordinaria di strade, edifici e verde pubblico, nell’ottica anche di aumentare la sicurezza.

«Dobbiamo essere tranquilli di vivere in una città pulita e sicura», ha sintetizzato Gaveglio, per poi elencare alcuni dei punti-chiave del suo programma amministrativo: rivalutare il commercio in centro, impiegando risorse finora non spese quali gli oneri di mitigazione derivanti

dall’insediamento della nuova area commerciale di Santa Rita; attivare un collegamento con tale area commerciale, tramite un sottopasso; intervenire sulla viabilità, a partire dalla creazione di una dorsale nord-sud attraverso l’area Teksid e il tunnel di via Rubatto. «Intendo lavorare molto per far accedere Carmagnola a fondi europei, in grado di far ripartire la nostra economia locale, e per arricchire la città di servizi -ha concluso- Credo che occorra anche investire sulla formazione professionale, mettendo in contatto il mondo della scuola con le imprese del territorio: da questa sinergia possono nascere posti di lavoro e occasioni di sviluppo».

Proprio “Carmagnola riparte” è lo slogan adottato per la campagna. «L’idea è quella di una macchina che si è fermata.

Funzionava, ma si è fermata. Adesso è venuto il momento di riaccenderla, di muoversi verso un futuro di innovazione e tecnologia, di programmazione di una politica lungimirante.

Chiara. Trasparente. Condivisa».

La scelta di Gaveglio, come lei stessa ha sottolineato, “è stata fatta da una squadra compatta e coesa, che voleva dare un segnale di cambiamento e di volontà di fare”. «Ho accettato questa sfida per la volontà di mettere a disposizione l’esperienza maturata in anni di lavoro nella pubblica Amministrazione e per la voglia di portare nuove idee, cercando di dare una sonora scossa a un modo di fare politica a cui la gente, e io con loro, non crede più –afferma- Credo che orientarsi all’efficacia sia fondamentale per legittimare le politiche locali: dalle piccole realtà deve ripartire la società, per garantire una ripresa dopo tanti anni di crisi. Questo significa non lasciarsi sopraffare dalle emergenze, ma creare invece un piano di miglioramenti continui, che sommati devono rendere completamente diversa la realtà in cui viviamo».

Hanno quindi preso la parola i rappresentanti delle diverse forze politiche che sostengono la candidatura. Il segretario cittadino della Lega Nord, Paolo Sobrero, ha definito la professoressa “la nostra prima scelta tra tutti i candidati

possibili”, smentendo anche le voci di divisioni all’interno della sezione carmagnolese del partito di Salvini. Mario Scaglione (Fratelli d’Italia) ha evidenziato il percorso, durato circa cinque mesi, che ha portato a un serrato confronto all’interno del centro-destra per individuare una figura in grado di rappresentare tutti. Alessandro Cammarata, segretario cittadino di Forza Italia, ha annunciato “una campagna elettorale concreta: diremo quello che faremo e con quali fondi”, ribadendo che Gaveglio avrà pieno supporto anche da parte di Gian Luigi Surra, dopo che nelle scorse settimane si era parlato proprio dell’ex sindaco come altro possibile candidato per il centro-destra. Hanno infine preso la parola Chiara Franchino, del Partito Pensionati, e Gianni Mallamaci, coordinatore provinciale Msi – Destra Nazionale: «a differenza di quanto avviene a livello nazionale, a Carmagnola il nostro partito ha scelto di entrare nel centrodestra per il bene della città e far vincere Gaveglio», ha sottolineato quest’ultimo, rimarcando l’unione “a livello politico ma anche di amicizia” tra i vari esponenti della Coalizione.

“NEL FRATTEMPO IL SAN LORENZO NON CHIUDERÀ”

Saitta: IL NUOVO OSPEDALE ENTRO QUATTRO ANNI r. car.

«Il San Lorenzo non chiuderà, almeno fino a quando non sarà pronto il nuovo ospedale unico»: è stato categorico l’assessore regionale alla Sanità, Antonio Saitta, nell’incontro “Quale destino per l’ospedale San Lorenzo? Tutti i perché di una scelta condivisa”, svoltosi al teatro Elios il 21 marzo.

Per quanto riguarda la realizzazione del progetto, la Regione sta completando il quadro delle aree per la localizzazione, sulla base di alcun parametri fissati nel Protocollo d’intesa (essere baricentriche, rispettare i vincoli ambientali ed idrogeologici, ecc.). Sarà a breve completato anche il quadro di quanto il nuovo ospedale dovrà contenere, in parallelo a uno studio di fattibilità economica, annunciato entro giugno. «Il nostro obiettivo è avviare per fine anno la procedura di gara d’appalto e realizzare l’opera entro 3-4 anni –ha detto l’assessore regionale, specificando come il finanziamento dell’opera avverrà attraverso una modalità mista pubblico-privato- Vogliamo l’ospedale unico per liberare risorse economiche e professionali che ci consentiranno di erogare servizi sanitari aggiuntivi rispetto a quelli attuali».

PER INFORMAZIONI: AGENTE

PELUSO G.

3 aprile 2016

elledi - Arti Grafiche - Carmagnola - Committente Responsabile: Alessandro Cammarata

il Carmagnolese

4

aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

CAPOGRUPPO USCENTE, SARÀ PRESENTATO UFFICIALMENTE IL 2 APRILE IN BIBLIOTECA AD APRIRE LA KERMESSE DEL CENTRO-SINISTRA L’EX SINDACO ANGELO ELIA

IL M5S LANCIA GROSSO verso la poltrona di sindaco

LA COALIZIONE DI SIBONA si è presentata all’Elios

Riccardo Gandiglio

Piergiorgio Sola

Il Movimento 5 Stelle ha scelto l’attuale capogruppo in Consiglio comunale, Sergio Lorenzo Grosso, come proprio candidato sindaco per le prossime elezioni amministrative.

Grosso, 49 anni, nato e residente a Carmagnola, ha frequentato l’Istituto tecnico industriale a Fossano, specializzazione informatica. Ha quindi iniziato a lavorare in Olivetti a Ivrea, per poi trasferirsi prima in Australia e poi al centro sviluppo Olivetti di Pozzuoli (Napoli). Dopo circa 15 anni è quindi tornato in città, collaborando come consulente per Italgas ed Eni Gas&Power. Da circa un anno svolge l’attività di commerciante; ama leggere, viaggiare, la montagna più del mare e giocare a calcio. «Dopo le tante esperienze vissute nel sociale, in particolare nella mia frazione San Bernardo (in cui ho fatto parte in periodi diversi del Comitato Festeggiamenti, Sergio dell’Unione Sportiva, del direttivo Fidas e del Grosso Comitato organizzatore della Festa del Grano), ho deciso che era venuto il momento di mettermi in gioco per la mia città, facendo mio un motto molto conosciuto e famoso: “Non chiedere cosa può fare il tuo Paese per te, chiedi cosa puoi fare tu per il tuo Paese”, che rispecchia pienamente il mio modo di fare e di essere», spiega.

Nel 2010 si è quindi avvicinato alla vita politica cittadina con il M5S e alle scorse elezioni è risultato il primo dei non eletti della lista grillina. A febbraio 2013 è subentrato in Consiglio comunale ad Alberto Tuninetti, come consigliere d’opposizione. «In questi anni il mio impegno è stato massimo per ciò che più conta, ossia i cittadini, e penso di aver affrontato nel miglior modo possibile la sfida portando all’attenzione del Consiglio comunale circa 200 atti (tra interpellanze, mozioni e ordini del giorno) molti dei quali preparati su segnalazioni dei carmagnolesi», riassume.

Gli attivisti grillini di Carmagnola hanno pertanto indicato lui come unico candidato del Movimento alle prossime elezioni: «E’ una candidatura che se da una parte mi preoccupa, in quanto i problemi che il futuro sindaco dovrà affrontare e risolvere sono molteplici, dall’altra mi stimola perché come carmagnolese voglio il meglio per la mia città e penso che ci siano ampi margini di miglioramento, basta volerlo –commenta- Quali gli impegni/problemi che mi attendono?

Sicuramente i principali riguardano la situazione generale dei rifiuti (dalla costosa bolletta che i cittadini pagano agli abbandoni), al decoro urbano, al traffico e alla viabilità, e conseguentemente il grande problema dell’inquinamento (aria ed acqua), per finire con sviluppo e lavoro. Come risolvere tutto? Con tanto impegno e con le soluzioni che abbiamo preparato e che fanno parte del nostro programma, soluzioni che racconteremo ai cittadini negli incontri che saranno pianificati nelle prossime settimane. Ricordo che prima ancora di formare la squadra, si è lavorato sul programma, che è stato costruito sulla base di questi cinque anni di attività e di confronto costante sul territorio con i cittadini carmagnolesi. Noi non ci facciamo vedere solo in prossimità delle elezioni per chiedere il voto, ma siamo sempre presenti e la testimonianza è data da circa 40 banchetti fatti in questi anni e con costanza saremo presenti anche nei prossimi anni».

Il primo incontro di presentazione della lista e del programma è in calendario sabato 2 aprile alle 15 nella sala Solavaggione della biblioteca civica, in via Valobra 102.

Un teatro Elios gremito ha accolto, lo scorso 3 marzo, la presentazione della coalizione di centro-sinistra, con il candidato sindaco Paolo Sibona e le forze politiche che formano la coalizione “Insieme”. In apertura di serata si sono avvicendati sul palco i rappresentanti del Partito Democratico, delle liste “Sinistra in Comune”, “Vivere Carmagnola”, “Libertà è Partecipazione” e “Paolo Sibona Sindaco”. Ha poi preso la parola Angelo Elia, che ha introdotto il candidato con un’esortazione al coinvolgimento e alla partecipazione, invitando i carmagnolesi “a smentire la tendenza tutta italiana al pessimismo e alla sterile lamentela”.

La presentazione di Sibona, avvalendosi della proiezione di immagini e filmati, ha messo al centro il tema della partecipazione dei cittadini, proponendo ai presenti “la fondazione di un nuovo progetto politico per Carmagnola, la visione di una nuova idea di comunità”.

Tra i temi messi in evidenza c’è la volontà di cambiare il metodo di lavoro dell’Amministrazione, migliorare la comunicazione all’interno dei vari Paolo uffici del municipio e verso i cittadini, Sibona e rilanciare la promozione della città, ora che la situazione finanziaria del Comune è uscita dall’emergenza. Su quest’ultimo aspetto non è mancato il riconoscimento alla Giunta uscente per avere fatto le pesanti economie che, è stato sottolineato, hanno messo in sicurezza i conti pubblici. «Anche a Carmagnola, ora è possibile passare dall’austerità allo sviluppo», ha affermato Sibona.

Per costruire il programma amministrativo sono stati quindi lanciati cinque “tavoli tematici” sui principali punti del programma, incontri aperti al pubblico il cui calendario viene reso noto sulla pagina Facebook “Paolo Sibona Sindaco”. Per comunicare con lo staff del candidato sono anche disponibili il numero di telefono 320-3562841 e l’indirizzo email paolosibonasindaco@gmail.com.

«Ho scelto di non entrare nel dettaglio dei vari punti del programma e ho preferito dedicare il mio primo intervento a presentare una visione di città, un metodo di lavoro, una prospettiva politica che mi pare sia stata compresa e apprezzata dai presenti –ha spiegato il candidato unitario del centrosinistra- Ora partono gli incontri nei borghi e nei quartieri per entrare nel concreto dei programmi da attuare».

S.T. Immobili

5 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

L’ESPONENTE CENTRISTA ANNUNCIA IL RITIRO DALLA CONTESA POLITICA ALLA COALIZIONE DI MELI SI AGGIUNGE UNA LISTA GUIDATA DA PG SALOMONE

LUIGI TARICCO RINUNCIA LA COALIZIONE “FENICE” alla candidatura a sindaco apre le porte ai delusi r. car.

Luigi Taricco ritira la propria candidatura a sindaco e si tira fuori dalla contesa politica per le elezioni amministrative di giugno.

«A fronte dell’impossibilità di riunire il centro-destra carmagnolese, tutto, intorno a un unico candidato, ho deciso di fare un passo indietro – si legge nel comunicato stampa ufficiale diffuso dall’ex presidente del Consiglio comunale - Dopo varie considerazioni personali, e visto il difficile momento che sta attraversando il centro-destra a livello nazionale, in me è prevalso il disgusto di una classe politica che non riesce ad anteporre i personalismi al bene comune».

Aggiunge l’ormai ex candidato centrista: «Mi ero reso disponibile a fare da traino a una Coalizione di centro-destra mettendoci la faccia, ma allo stesso tempo non ho mai imposto la mia candidatura né vincoli. Vedo però che, così come cinque anni orsono, si è preferita la frammentazione all’aggregazione.

Oggi si pensa che il candidato nuovo “della società civile” sia la ricetta giusta: preferisco pertanto chiamarmi fuori, e lasciare ai nuovi “guru” della politica questa corsa elettorale. Ho già dato e non ho alcun interesse a preservare la mia poltrona».

Un passaggio, inoltre, è riservato alle vicende giudiziarie che lo vedono coinvolto: «Voglio chiarire che esse non hanno nulla a che vedere con la mia attività politica e, comunque, mi saprò difendere nelle sedi opportune: chi avrà gettato fango sulla mia onorabilità, nelle stesse sedi, ne risponderà».

Un ringraziamento di Taricco va, infine, a chi si era messo al suo fianco nella corsa verso la carica

r. car.

indossato la maglia di qualche partito ma che, profondamente deluso dai soliti meccanismi, vuole ora tornare a indossare gli abiti civili, riconoscendosi nel valori e nelle caratteristiche della coalizione coaliz i io di Luciana Meli.

Mel Luigi Fenice apre le Fe Taricco pporte a chi ora è stanco dai di sindaco: un gruppo che, come giochi della sottolinea lo stesso ex candidato, solita politica “non esaurisce comunque la sua e con coraggio attività con questo mio ritiro”. e oonestà vuole mettersi al servizio mette L’ALLARME PER IL TETRACLOROETILENE NON RIGUARDA INVECE L’ACQUA POTABILE della città.

E’ il caso della lista “Noi e Voi per Carmagnola” guidata da Piero Giorgio Salomone, detto Pg: «Ero propenso a candidarmi a sindaco, sostenuto dalla neonata lista, ma faccio volentieri un passo indietro per dare tutto il mio appoggio a Luciana Meli –dichiarar. car.

Credo fortemente nel suo progetto di far nascere a Carmagnola una nuova domestici. Speciali condizioni attività di bonifica, delimitando Le falde d’acqua carmagnolesi classe di amministratori, fatta di sono inoltre concesse alle quindi meglio l’area interessata, restano a rischio-inquinamento persone serie e preparate e che amano aziende di produzione di ortaggi si raccomanda di osservare da tetracloroetilene: per questo, la propria città». e zootecniche, per irrigazione e le disposizioni impartite per a fine marzo, il sindaco Silvia abbeveramento del bestiame. prudenza ancor prima che per Testa ha prorogato di un anno I prelievi hanno invece confermato necessità». l’ordinanza di divieto di utilizzo che l’inquinamento non riguarda delle acque sotterranee prelevate Per altri 12 mesi, pertanto, i pozzi di approvvigionamento da pozzo. ai cittadini è vietato l’acqua dell’acqua potabile. prelevata dai pozzi per bere o «Gli esiti dei prelievi eseguiti da Arpa e Asl da dicembre a febbraio preparare bevande, per la cura del L’Ufficio Ambiente, presso cui è possibile ritirare copia corpo (a causa delle possibilità di hanno rilevato la permanenza di dell’ordinanza completa, tetracloroetilene, sebbene con una ingestione e/o inalazione) e per scaricabile anche dal sito internet la preparazione o la cottura di distribuzione non uniforme e in del Comune, sezione Avvisi, alimenti. certi casi con valori in riduzione CARMAGNOLA - Via Torino 5 rimane a disposizione per fornire Non sono invece segnalati rischi –spiegano dal Comune- In Tel. 011.971.29.31 eventuali ulteriori chiarimenti ai per la salute umana in caso di attesa di verificare l’andamento clsstampa@clsstampa.it numeri 011-9724258 o 260 o 384. utilizzo irriguo negli orti privati del fenomeno sulla base delle Riceviamo e pubblichiamo: Cresce il consenso attorno a Fenice, Ades Basta, Vulcano e Giovani Fenici, le quattro liste che sostengono il candidato sindaco Luciana Meli. Alla Coalizione si è aggiunta nelle scorse settimane una quinta lista, composta da semplici cittadini che hanno deciso di non partecipare ai giochi di potere che in questi giorni infiammano le sedi di partito. Il movimento creatosi intorno a Fenice viene compreso come un fenomeno del tutto nuovo e sono in molti coloro che in questi giorni bussano alla porta di Fenice e della sua Coalizione chiedendo di unirsi.

C’è anche chi fino ad ora ha

ACQUA INQUINATA: pozzi vietati per altri 12 mesi

CAMBIO GOMME +EQUILIBRATURA +VALVOLE NUOVE

40 EURO

VIAGGIA SICURO PROMOZIONE DI PRIMAVERA PRIMA DI PARTIRE FAI UN CONTROLLO COMPLETO E GRATUITO ALLA TUA AUTO:

NON ARRIVARE IMPREPARATO! RICARICA IL TUO CLIMA

45 EURO

Impianto frenante - Pressione pneumatici Livello liquidi - Tergi - Batteria

Deposito gomme

AUTORIPARAZIONI MANUTEZIONE ANCHE SUI CAMPER: IL PRIMO CONTROLLO È GRATUITO!

9 COSTI VANTAGGIOSI rispetto ai concessionari della tua casa madre 9 GARANZIA RICONOSCIUTA tutte le tutele vengono mantenute: non ruschi niente 9 RICAMBI AFFIDABILI pezzi di ricambio scelti tra le migliori marche del mondo 9 RISPETTO NORMATIVE ricambi di qualità originale e/o equivalenti

Via Sommariva, 35/1 A - Carmagnola - Tel. 011/97.21.086 - Cell. 366/8227832 Email: officinaamica@officinaamica.it - Sito: http://officinaamicaretead.it - https://www.facebook.com/officinaamica/

6 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

LETTERA APERTA DI FINE MANDATO DAL SINDACO SILVIA TESTA AI CARMAGNOLESI

“LA CARMAGNOLA CHE LASCIO DOPO QUESTI CINQUE ANNI” Silvia Testa

Riceviamo e pubblichiamo: “E’ il tempo che hai perduto per la tua rosa che ha fatto la tua rosa così importante” (Il Piccolo Principe) Carissimi concittadini, siamo arrivati alla fine del mio mandato amministrativo. E’ stata un’esperienza entusiasmante, faticosa, molto importante che mi ha permesso di conoscere molte persone, di imparare molte cose ma soprattutto di arricchire il mio bagaglio di esperienze personali.

E’ doveroso da parte mia, prima di condividere con voi alcune riflessioni, fare dei ringraziamenti: alla mia meravigliosa famiglia, anche a chi non c’è più, che mi ha supportato e sopportato e che non ha mai smesso di incoraggiarmi soprattutto nei momenti più duri; ai miei amici, quelli veri, che nonostante la mia assenza forzata nelle loro vite, hanno dimostrato quanto mi vogliono bene e hanno continuato a tifare per me; a Beppe, Gianni, Graziana, Pio e Letizia, ognuno di loro sa il perché, siete stati degli ottimi compagni di viaggio, abbiamo condiviso fatiche,

gioie e dolori, abbiamo sempre lavorato con lealtà, onestà, trasparenza e rispetto; a Barbara, una vera “donna dello Stato” che pur essendo arrivata dopo, non si è risparmiata e ha corso fianco a fianco con noi; ai tanti dipendenti del Comune che con passione e lealtà nei confronti della nostra città hanno lavorato per raggiungere insieme a me gli obiettivi che ci siamo posti e ai nuovi arrivati che hanno dato linfa nuova alla struttura; ai miei colleghi Sindaci che mi hanno onorato della loro fiducia e mi hanno permesso di lavorare e collaborare con la Città Metropolitana e la Regione Piemonte (davvero una grande occasione e un onore portare il nome di Carmagnola fuori dai nostri confini cittadini); a tutti i volontari e le varie associazioni, grazie di cuore senza di voi Carmagnola non sarebbe la stessa; a tutti voi carmagnolesi che mi avete votato, a quelli che non mi hanno votato, che mi avete sostenuta e capita, so che ho deluso delle persone ma prendere decisioni comporta inevitabilmente la delusione di qualcuno. Sappiate che ho sempre

PUBBLICITÀ ELETTORALE A PAGAMENTO In occasione delle prossime elezioni comunali 2016, “Il Carmagnolese” mette a disposizione spazi di pubblicità elettorale sia sulla propria testata cartacea mensile sia sul sito www.ilcarmagnolese.it, in ottemperanza a quanto previsto dalla normativa in materia (Legge n.28 del 22 febbraio 2000 e s.m.i.). Tali spazi sono offerti a tutti i partiti e movimenti politici, secondo un apposito tariffario e nel rispetto delle tempistiche previste dalla legge. I messaggi elettorali debbono essere riconoscibili e recare l’indicazione del loro committente unitamente alla dicitura “Messaggio politico elettorale”. Per maggiori informazioni e contatti, rivolgersi alla sede de “Il Carmagnolese”, in via Gardezzana 26, tutti i giorni dal lunedì al sabato con orario 9-12, chiamare il numero 339-2121480 o scrivere a redazione@ilcarmagnolese.it.

Il giornale -nel rispetto della par condicio- è altresì a disposizione di tutte le forze politiche, in egual misura, per la pubblicazione di notizie riguardanti attività e appuntamenti, previo contatto al numero 331-5852759 entro il giorno 15 del mese antecedente la pubblicazione.

deciso per ciò che consideravo il meglio per la nostra Città. Ho incontrato molti di voi, ho ascoltato le vostre storie, ci siamo confrontati e questo è stato il valore aggiunto della mia esperienza amministrativa.

E’ vero che una delle criticità del mio mandato è stata la mancata puntuale comunicazione con voi ma i tantissimi riscontri positivi che ho avuto in questi giorni mi hanno confermato che avete compreso molto di più di quello che avrei potuto spiegare e scrivere.

Lascio una Carmagnola…

Più solida dal punto di vista delle finanze di quella che ho trovato (sarebbe stato davvero un disastro il dissesto del nostro Comune ed è stato un rischio reale), non è più il tempo delle grandi opere pubbliche ma considero il risanamento del nostro bilancio una grande opera; con un “tesoretto” di interventi che saranno realizzati tra il 2016 e il 2017: intervento di risanamento e riqualificazione energetica della Scuola elementare “G. A. Rayneri” per un importo di 570 mila euro; intervento di riqualificazione energetica, messa a norma di impianti termico ed elettrico e controsoffitto, sostituzione serramenti e coibentazione esterna della palestra della Scuola media “Primo Levi” di corso Sacchirone per un importo di 450 mila euro; ristrutturazione edilizia con rimozione e smaltimento delle coperture in fibrocemento-amianto della Scuola media “Primo Levi” di corso Sacchirone per un importo di 300 mila euro; un nuovo foro boario più bello e al passo con i tempi che sottolinea l’importanza del mercato bestiame di Carmagnola nel Nord Italia per un importo di circa due milioni di euro, l’opera più importante degli ultimi 20 anni. Tutto questo è stato possibile con tanti sacrifici da parte di tutti cittadini ed amministratori, che hanno

dato la possibilità alla nostra città di programmare nuovamente degli investimenti (grazie anche ai numerosi bandi a cui abbiamo partecipato e che abbiamo vinto e questo è sicuramente da attribuire ai dipendenti del nostro Comune); Più sicura, con l’indagine puntuale di ogni plesso scolastico per i nostri bambini (il 100% delle scuole carmagnolesi ha un certificato prevenzione incendi, l’agibilità igienico-sanitaria, la vulnerabilità sismica e strutturale contro le medie nazionali che sono molto più basse), con i defibrillatori sistemati in tutte le palestre, con il nuovo piano di Protezione Civile ComunalePiù consapevole della propria identità, dei suoi prodotti eccellenti e delle sue tradizioni, della sua cultura (il bollino “Made in Carmagnola” e la Soms Domenico Ferrero, le meravigliose e pregiate mostre, i musei).

Più vicina ai cittadini in difficoltà.

Sicuramente lascio una Carmagnola meno curata dal punto di vista estetico ma come già accennato prima questo è stato uno dei sacrifici che abbiamo dovuto fare per risanare il bilancio (meno potature, meno tagli erba,

meno manutenzione ordinaria,…), di certo il comportamento incivile e poco rispettoso di molti non ha agevolato la cura della nostra città.

Non sempre è stato semplice, non sempre c’è stata la collaborazione che mi sarei aspettata, alcune cose non sono andate come avrei voluto ma io e la mia giunta abbiamo sempre lavorato nell’ottica del bene comune senza personalismi e facendo un’analisi critica personale, politica, storico-economica sono soddisfatta del lavoro svolto, continuo a credere fortemente che la nostra città abbia un potenziale enorme di crescita in tutti i settori e in questi cinque anni abbiamo iniziato a svilupparlo in modo concreto (“Cambiare si può”… e il cambiamento è in atto!).

Torno alla mia vita di sempre, alla mia famiglia, alla mia professione, ai miei amici ma sempre pronta a continuare a dedicare tempo a Carmagnola, una città che ho imparato a conoscere, apprezzare e amare.

“Ci sarà sempre un’altra opportunità.

Per ogni fine c’è sempre un nuovo inizio” (Il Piccolo Principe) Grazie a tutti e arrivederci, Silvia Testa Non voglio entrare nel merito di valutazioni politico-amministrative sui cinque anni trascorsi a Palazzo dal sindaco uscente. Vorrei però ringraziare la donna Silvia Testa che, comunque, ha dedicato parte del suo tempo -sacrificandolo alla famiglia e a tante altre cose- per impegnarsi in un compito così gravoso e poco gratificante, cercando di dare il meglio di sé stessa per risolvere la miriade di problemi grandi e piccoli che affliggono la nostra comunque bella Carmagnola.

Grazie Silvia!

Piergiorgio Sola Direttore de “Il Carmagnolese”

DA OLTRE 24 ANNI SUL TERRITORIO Affiliato: STUDIO CARMAGNOLA 1 s.a.s.

Via San Francesco di Sales, 7 - Carmagnola

Tel. 011.9722124

ALTRE SOLUZIONI IN UFFICIO

7 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL COMANDANTE PRELATO, IN CARICA DA MARZO 2015, TIRA LE SOMME DELLE ATTIVITÀ SVOLTE

GLI ELETTORI SI DOVRANNO ESPRIMERE SULLE TRIVELLAZIONI IN MARE

Bilancio positivo per un anno di Polizia Domenica 17 aprile si vota locale: “PRIMA LA PREVENZIONE” per il REFERENDUM Riccardo Borelli

r. car.

di veicoli rubati, 16 indagini delegate dalla procura, sei Trattamenti Sanitari Obbligatori, un arresto per sfruttamento della prostituzione con richiesta misura cautelare in carcere».

Inoltre, il Nucleo di Polizia stradale ha garantito un costante presidio del territorio durante l’orario di servizio e, saltuariamente, in orario serale e notturno, mentre la Polizia amministrativa ha preso in carico da quest’anno la parte commerciale della Fiera di Primavera. In generale, i reati risultano tendenzialmente in calo rispetto agli anni precedenti proprio grazie alla prevenzione, ma soprattutto scende a picco il contenzioso amministrativo/ giudiziario con i ricorsi al Prefetto e al Giudice di Pace, grazie proprio all’attività svolta dal Corpo di Polizia locale. Sono stati inoltre Il comandante Prelato organizzati incontri con i cittadini per la sensibilizzazione sulla sicurezza stradale e su come comportarsi in campo e i dati parlano chiaro: 650 caso di eventi d’emergenza improvvisi, posti di controllo, seimila veicoli controllati, 6.500 persone identificate, con esercitazioni operative e punti mobili nel contesto di fiere e sagre.

528 violazioni sulle revisioni dei Non meno importante è stata veicoli, 161 violazioni di documenti un’interessante iniziativa rivolta alla mancanti su strada, 39 sopralluoghi su manutenzione strade e segnaletica, popolazione, svoltasi nel mese di marzo in biblioteca, per evidenziare 86 sopralluoghi di Polizia edilizia, 35 i retroscena di truffe e raggiri: la persone denunciate/indagate, sette comunicazioni all’Autorità Giudiziaria capacità e disponibilità degli operatori di Polizia hanno saputo creare una per contraffazioni, 12 rinvenimenti chimica tale per cui interazione e partecipazione da parte del pubblico sono state alte, sia raccontando le proprie esperienze, sia arricchendo ulteriormente il prezioso lavoro delle La Polizia locale di Carmagnola ricorda che -in caso di decesso del titolare di Forze dell’ordine. Un interessante un contrassegno disabili- si è tenuti alla restituzione da parte degli eredi al opuscolo esplicativo è stato infine Comando che lo ha rilasciato, per evitare di incorrere in sanzioni amministrative consegnato gratuitamente ai o penali (nel caso di uso improprio). Lo stesso vale per i contrassegni rilasciati partecipanti: chi fosse interessato si temporaneamente, già scaduti. Per chiarimenti rivolgersi al Comando di Polizia può rivolgere al comando di Polizia locale, in piazza Manzoni 10, o chiamare lo 011-9724301. locale per averne una copia.

Il Comune ricorda che nella giornata di domenica 17 aprile tutti gli elettori sono chiamati a esprimere il loro voto in occasione delle consultazioni referendarie sulle trivellazioni in mare. I seggi saranno aperti nella sola giornata festiva, dalle 7 alle 23.

Gli elettori che, per esercitare il diritto di voto, dovranno esibire un documento di riconoscimento e la tessera elettorale già in loro possesso.

Nel caso si fosse verificato un cambio di indirizzo si deve controllare la corretta applicazione dell’adesivo, con l’indirizzo della nuova sezione, inviato dall’ufficio elettorale tramite servizio postale.

Chi avesse smarrito la propria tessera elettorale può chiederne un duplicato, presentandosi munito di un documento di riconoscimento all’Ufficio elettorale, in piazza Manzoni 10 a piano terra.

E’ prevista un’apertura straordinaria, con orario 9-18, venerdì 15 a sabato 16, nonché la domenica negli orari di apertura dei seggi.

Inoltre il Comune, per garantire il diritto al voto ai cittadini con problemi di deambulazione, mette a disposizione un servizio gratuito di trasporto per disabili: le persone interessate possono prenotare tale servizio telefonando al numero 011-9724354.

Dati confortanti e bilancio positivo al 1 marzo 2016 per la Polizia locale di Carmagnola, a un anno esatto dalla data di insediamento del nuovo comandante Pierangelo Prelato. «Sicuramente il positivo riscontro è dovuto soprattutto alla stretta collaborazione che tutto il personale, a partire dal mio vice Marcello Tedesco, ha saputo offrirmi: questo ha fatto sì che i miei tempi di ambientamento in una realtà nuova fossero i più brevi possibili -esordisce Prelato- Un doveroso grazie va anche all’Amministrazione comunale, che mi ha permesso di agire in autonomia dando corso a dei progetti, come l’attività di polizia giudiziaria, che hanno contribuito a sventare un grosso giro di falsificazione nell’ambito commerciale che avrebbero causato danni ai commercianti della città».

Il comandante spiega, con i suoi più stretti collaboratori, che il problema non è solo arrivare all’obiettivo di fermare e sanzionare chi delinque, ma di mettere in campo un lavoro di prevenzione e pianificazione giorno per giorno, con pazienza e costanza. «Fondamentale è la capillare rete di controllo con compiti di prevenzione, e non repressione –sottolinea- In questo modo si è riusciti a razionalizzare le forze in

Restituzione del contrassegno per disabili

8 aprile 2016

INIZIATIVA DI MARKETING E SOLIDARIETÀ A FAVORE DELLA COLLETTIVITÀ

“PULMINO AMICO” cerca aziende sostenitrici M. Inf.

Continuano le attività legate al progetto “Pulmino Amico” proposto dalla Società Free Mobility Solutions, che prevede la possibilità, per il Comune, di ricevere in comodato gratuito un automezzo attrezzato per il trasporto di persone diversamente abili.

Gli incaricati a raccogliere le adesioni (Massimiliano Bertolone, Davide Bertolone e Daniela Montrucchio) nelle prossime settimane si recheranno nelle aziende e le attività economiche del territorio alla ricerca di disponibilità nella sponsorizzazione dell’iniziativa, che prevede l’acquisto di un Fiat Doblò attrezzato con elevatore per carrozzine elettrico. «Sostenendo Pulmino Amico, le aziende e le attività commerciali del territorio potranno promuovere la loro attività con un’innovativa strategia di marketing come la pubblicità itinerante, acquistando maggiore visibilità locale e contribuendo a un’azione di solidarietà di notevole interesse sociale e territoriale», sottolineando dal Comune.

L’Ufficio Politiche Sociali (telefono 011-9724226, email politiche. sociali@comune.carmagnola.to.it) è disponibile per fornire ulteriori approfondimenti.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

UNA SERATA DEL M5S HA PERMESSO DI AFFRONTARE NUOVAMENTE LA QUESTIONE

LA LEGA NORD AVEVA PROPOSTO DI REINTRODURLA DOPO LE RECENTI INDAGINI

INQUINAMENTO ALLA BOSSOLA: Il Consiglio comunale boccia ancora il caso non è chiuso la COMMISSIONE EDILIZIA Maurizio Infossi

Sabato 12 marzo il Movimento 5 Stelle di Carmagnola -in collaborazione con il deputato Mirko Busto e Giorgio Bertola, capogruppo grillino in Regione- ha incontrato i cittadini per informarli sugli sviluppi della questione relativa all’inquinamento in frazione Bossola e per far conoscere le conseguenze dell’inquinamento da tetracloroetilene sia per l’Ambiente che per l’Uomo.

Durante l’incontro, gli attivisti e il consigliere comunale Sergio Grosso hanno spiegato alla nutrita platea di cittadini carmagnolesi (e non) intervenuti, come mai il 7 settembre scorso sia stata emessa l’ordinanza 36 per la tutela della Salute pubblica nella quale il sindaco poneva specifiche restrizioni all’utilizzo dell’acqua proveniente da tutti i pozzi sul territorio di Carmagnola per un periodo di sei mesi.

«Le ragioni che hanno portato a questo atto formale affondano le proprie radici in una vicenda che ha le sue origini ben 25 anni fa, che ha dunque visto coinvolte ben cinque Giunte comunali di destra e di sinistra ma che è ancora lungi dall’essere conclusa –hanno spiegato i pentastellatiLa prima segnalazione della presenza di 81 fusti di materiale altamente inquinante, stoccati all’aria aperta in zona non protetta, risale al 1991. Quindi

un lungo iter burocratico fino al 2006, con l’inserimento dell’area nell’Anagrafe Siti Contaminati della Regione Piemonte. Quando, però, era ormai troppo tardi: i fusti si erano deteriorati, c’erano stati degli sversamenti; il sito risultava irrimediabilmente inquinato e le falde acquifere compromesse».

Quello delle falde è un caso particolare di inquinamento: l’agente inquinante si muove nel sottosuolo seguendo i flussi delle acque sotterranee, con esse si mischia e in esse si trasforma.

«Il tetracloroetilene, possibile agente cancerogeno, si compone e si scompone in ulteriori sostanze, riconosciute altamente cancerogene come il cloruro di vinile per poi diventare etilene –hanno proseguito i promotori dell’iniziativa- Queste acque risucchiate dai pozzi e

F. Ras.

Non passa la mozione della Lega Nord per la reintroduzione della Commissione Edilizia Comunale, nonostante le recenti indagini che hanno investito il settore immobiliare cittadino.

«Alla luce degli ultimi avvenimenti, con 26 indagati per abusi edilizi di cui quattro dipendenti del nostro Comune ed un consigliere comunale, riteniamo fondamentale re-introdurre questo organo in grado di fornire consulenza e supporto professionale –ha affermato il capogruppo leghista, Massimiliano Pampaloni- I Massimiliano pompate in superficie sono state fatti hanno dimostrato come Pampaloni utilizzate, negli anni, per irrigare i l’eliminazione di uno strumento campi, per abbeverare gli animali: di consultazione a supporto quali sono stati gli effetti, sull’uomo e dell’operato degli uffici preposti si sia rivelato dannoso e controproducente, sull’ambiente, causati dall’utilizzo di senza che vi sia stato alcun risultato apprezzabile grazie al mancato rinnovo queste acque inquinate sulle colture della Commissione edilizia». e per gli animali e i loro prodotti Pampaloni ha quindi sottolineato come la stragrande maggioranza dei derivati? Nessuno può dirlo con Comuni limitrofi e del Piemonte abbiano mantenuto in attività tale certezza». Critiche sono state rivolte organo. «Non dimentichiamo che spesso le leggi in materia edilizia e anche nei confronti della scelta di urbanistica vantano un’ampia interpretabilità e sovrapposizione di norme: bonifica direttamente da parte del per questo i confronti fra tecnici sono fondamentali per non incappare Comune, giudicata quantomeno in incidenti. La Commissione, prevista peraltro nello Statuto comunale, “tardiva”: «Già nel 2011 i valori di non è altro che un insieme di professionisti, non operanti sul territorio, tetracloroetilene rilevati nei pozzi che esaminano alcune delle pratiche edilizie e si confrontano con gli uffici vicino allo stabilimento erano 4000 comunali. Non ha potere vincolante ed è solo consultiva: è proprio questo volte superiori alla norma, ma con particolare che la rende utile, in quanto non comanda, non decide ma vari carteggi tra Enti sono stati persi segnala, suggerisce e si confronta con chi le pratiche deve poi firmarle altri cinque anni. A oggi, peraltro, validandole». nessuno sa stimare il costo totale Dopo un’ora abbondante di discussione in Consiglio comunale, al della bonifica, sempre ammesso momento del voto la Maggioranza di centro-sinistra si è schierata in gran che venga fatta, e le ricadute per parte contro il documento, con le sole eccezioni di Caggiula (astenutosi la salute dei cittadini nel medio e dal voto) e Reginato (favorevole); assenti i consiglieri Pdl Taricco, lungo periodo».

Salamone e Cammarata

9 aprile 2016

committente responsabile: Paolo Sobrero

PRESENTAZIONE

del CANDIDATO SINDACO

GIOVEDĂŒ 7 APRILE

ore 21,00 TEATRO/CINEMA ELIOS, Piazza Verdi 4 Carmagnola

GAVEGLIO SINDACO

IVANA

studio@parentesigraphica.com o@ esigraphica. ica.com com - 33 3 331.8024940 1.8024940 @pareentesigra

Carmagnol a riparte

ELEZIONI COMUNALI GIUGNO 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

NORME ANCHE PER L’ACCESSO ALLE AREE PUBBLICHE E PER I CIRCHI AVVIATI I LAVORI CHE TRASFORMERANNO L’AREA DEL FOTO BOARIO, NEL CUORE DELLA CITTÀ

ANIMALI: approvato il LA NUOVA PIAZZA ITALIA regolamento comunale sarà pronta per la Sagra del Peperone Sara Merlino

E’ stato approvato dal Consiglio comunale il regolamento per la tutela e il benessere animale, un atto che favorisce e promuove la corretta convivenza tra Uomini e Animali, sancendone il diritto a vivere in condizioni igienico-sanitarie–ambientali confacenti alle proprie caratteristiche etologiche, disciplina la detenzione degli animali di affezione e specifica norme di comportamento per la gestione e conservazione della fauna selvatica ed esotica.

Per la redazione del regolamento, l’Ufficio Ambiente si è avvalso della collaborazione delle Associazioni di volontariato animalista e ambientalista del territorio, che sono state consultate in merito ai contenuti del regolamento, e dell’esame qualificato e approfondito condotto dalle strutture di Igiene urbana veterinaria e Igiene alimenti dell’Asl TO5.

«Il regolamento definisce le pratiche da adottare per la corretta detenzione degli animali di affezione, l’accesso alle aree pubbliche, le regole per l’attendamento dei circhi –spiegano dal Comune- Due paragrafi appositi disciplinano la detenzione dei cani e lo status delle colonie feline. Sono inoltre disciplinati i comportamenti da adottare e i divieti inerenti la fauna selvatica ed esotica. Tra gli aspetti principali che occorre segnalare vi sono inoltre il divieto su tutto il territorio comunale di fare esplodere petardi, botti, fuochi d’artificio e articoli pirotecnici in genere; l’accesso libero ai cani in tutte le aree e uffici pubblici, ad esclusione delle aree gioco per i bambini e delle aree cimiteriali. E’ anche consentito ai cani l’accesso ai mezzi pubblici, secondo le modalità previste dai gestori del pubblico servizio. Negli esercizi commerciali di vendita alimenti oppure nei pubblici esercizi è facoltà del titolare, in base alla disposizione ed al confezionamento degli alimenti stessi, consentire o meno l’accesso ai cani».

E’ inoltre riconosciuta l’attività di chi si prende cura delle colonie feline, con l’obbligo comunque di mantenere pulito il suolo pubblico.

Per quanto concerne i circhi, sono dettati i requisiti minimi per la tutela del benessere psicofisico degli animali, con particolare attenzione alla custodia, agli spazi loro riservati, alle cure veterinarie e all’alimentazione.

Rispetto alla fauna selvatica, infine, il regolamento disciplina i casi di rinvenimento di esemplari feriti o apparentemente orfani, le attività di potatura di alberi o abbattimento degli edifici nel periodo riproduttivo e di nidificazione degli uccelli.

L’assessore all’ambiente, Letizia Albini, esprime soddisfazione per l’approvazione del regolamento: «Se consideriamo che molte famiglie detengono un animale di affezione, mi sembra imprescindibile che il Comune adotti uno strumento che dia delle linee guida chiare per la tutela del benessere degli animali –ha dichiarato- Questo regolamento vuole favorire non solo una corretta detenzione degli animali ma anche una serena convivenza tra animali e persone all’interno del nostro contesto cittadino, anche sensibilizzando i concittadini che detengono animali di affezione a prestare attenzione all’educazione dei propri animali e al decoro urbano».

Francesco Rasero

E’ partito a inizio marzo, e si chiuderà entro la Sagra del Peperone 2016, il cantiere per la riqualificazione del foro boario di piazza Italia e la realizzazione della nuova area fieristica e del Centro Servizi per l’agricoltura, con edifici pubblici in bioedilizia ad alta efficienza energetica, costato complessivamente 2,2 milioni di euro (in gran parte garantiti da fondi regionali e ministeriali).

«L’intervento nasce dalla scelta condivisa di tenere il foro boario e i nuovi servizi ad esso collegati in una zona centrale, bocciando l’idea del trasferimento in zona periferica che avrebbe messo a rischio il proseguimento stesso delle attività del mercato bestiame –spiegano dall’Amministrazione comunale- Una decisione che consente anche di mantenere la destinazione a pubblica utilità dell’intera area, mettendola definitivamente al riparo dalle ipotesi di cessione parziale a favore di interventi di speculazione edilizia». Nel progetto in fase di realizzazione sono previste innanzitutto le necessarie bonifiche ambientali (a partire dalla rimozione dell’eternit ancora oggi presente sulle tettoie) e la costruzione di strutture concepite come nuovi spazi aggregativi destinati alla formazione e alla condivisione delle esperienze professionali (convegni, esposizioni, laboratori, eventi), nonché come una grande vetrina espositiva permanente nel cuore della città, in cui sarà anche possibile acquistare al dettaglio i prodotti tipici locali.

«Le funzioni legate allo svolgimento del mercato del bestiame e del mercato del foraggio verranno comunque soddisfatte mediante il mantenimento della tettoia

aperta su via Gobetti e gran parte dell’ampio piazzale adiacente, che sarà completamente riasfaltato e continuerà ad essere recintato per motivi di sicurezza -dettagliano dalla Giunta Testa- La restante metà dell’area, pari a circa 7000 metri quadri, sarà quindi a servizio non solo dagli operatori del settore, ma punto di incontro tra il modo agricolo e le altre realtà economiche e sociali della città, fruibile da tutti per 365 giorni all’anno».

Il fabbricato destinato al Centro Servizi avrà quattro uffici, una sala contrattazioni con angolo bar, una sala convegni e uno spazio dedicato alla valorizzazione dei prodotti locali (vetrina del territorio). L’area fieristica, invece, avrà due grandi saloni polifunzionali di dimensioni diverse e una zona centrale dedicata ai servizi comuni.

«I materiali utilizzati nel progetto sono naturali ed eco-compatibili, a partire dalle strutture portanti dei nuovi edifici, realizzate in legno lamellare –spiegano i progettisti- I fabbricati verranno certificati in classe energetica A3 e A4 e dotati di impianto fotovoltaico».

11 aprile 2016

il Carmagnolese

6

12 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IN ALTERNATIVA È POSSIBILE DESTINARLO ALLE ASSOCIAZIONI DEL TERRITORIO ORGANIZZATO DALL’UILP-ADA, HANNO PARTECIPATO DUE ISTITUTI COMPRENSIVI

SCUOLE PREMIATE IL 5 PER MILLE al Comune per attività sociali al concorso per valorizzare i Nonni r. car.

Anche per l’anno 2016 è possibile destinare il 5 per mille dell’Irpef (imposta sul reddito delle persone fisiche) al finanziamento delle attività sociali svolte dal Comune: la scelta può essere effettuata dai cittadini residenti a Carmagnola, in possesso di redditi di lavoro dipendente, autonomo o assimilato. Anche chi non deve fare la dichiarazione dei redditi può effettuare la scelta del 5 per mille, compilando il modello integrativo consegnato dal datore di lavoro insieme al Cud Redditi 2015. Se un cittadino residente, al momento della compilazione della dichiarazione dei redditi, decide di voler destinare la quota del 5 per mille della sua imposta sul reddito delle persone fisiche, relativa al periodo di imposta 2015, al Comune di residenza, dovrà semplicemente apporre la propria firma nell’apposito riquadro che figura sul modello di dichiarazione (Cud redditi 2015 oppure modello 730/2016 oppure Unico 2016) sotto la scritta “Attività sociali svolte dal Comune di residenza del contribuente”.

E’ possibile scegliere una sola delle destinazioni previste nei riquadri relative al 5 per mille.

Il 5 per mille non è una tassa aggiuntiva e tale scelta non determina maggiori imposte da pagare ma consente semplicemente di scegliere, in modo autonomo, a favore di chi indirizzare una parte delle proprie imposte. Le somme destinate dai residenti al Comune saranno esclusivamente utilizzate per finanziare progetti di utilità sociale e di solidarietà. «Il Comune di Carmagnola utilizzerà tali somme per migliorare i servizi sociali rivolti ai cittadini, per il sostegno alle famiglie, per l’assistenza agli anziani e ai disabili, per le attività culturali e ricreative, per sostenere il volontariato e per tutti quei servizi sociali che permettono di migliorare la qualità della vita delle persone -sottolineano dall’AmministrazioneSi ricorda, inoltre, che è possibile destinare il proprio 5 per mille anche ad altre realtà associative e del volontariato. In caso di scelta della destinazione del 5 per mille alle associazioni di volontariato, si raccomanda l’importanza del sostegno alle numerose realtà del territorio carmagnolese».

Piergiorgio Sola

L’Uilp-Ada, con sede in largo Umbria 22 e guidato dal presidente Pasquale Sicilia, ha organizzato un evento per le scuole elementari di Carmagnola, avente il seguente tema: “La bacchetta magica della fatina ti ha trasformato in nonno/a per un giorno”. Nei locali dell’Iconà di piazza Verdi, lo scorso 19 marzo, sono stati esposti e premiati gli elaborati dei bambini delle scuole elementari che hanno preso parte all’iniziativa, promossa allo scopo di far riflettere i bambini sul valore della famiglia e valorizzare il ruolo dei nonni all’interno della medesima.

Questi i vincitori. Il primo premio (gita di un giorno per un bambino e un adulto) è andato alla classe IIIB del plesso di Carmagnola del Terzo Comprensivo e alla V di San Michele del Secondo Comprensivo. Il secondo premio (buono acquisto di materiale didattico) alla classe IIC del plesso di Carmagnola del Terzo Comprensivo e alla classe IV del plesso di San Michele. Il terzo premio (cinque

CORTEO UFFICIALE IL 25 APRILE, MA APPUNTAMENTI COLLATERALI FIN DA MERCOLEDÌ 20

COMUNE, ANPI E ASSOCIAZIONI CELEBRANO LA LIBERAZIONE Carmagnola si prepara a celebrare il 71esimo anniversario della Liberazione dal nazi-fascismo, con le celebrazioni istituzionali in programma in 25 aprile e una serie di eventi collaterali organizzati nel corso della settimana dalla sezione locale dell’Anpi – Associazione nazionale partigiani italiani.

Lunedì 25 la cerimonia ufficiale avrà inizio alle 9,15, con ritrovo delle Associazioni e dei partecipanti in piazza Raineri, con partenza per Salsasio. Qui, alle 9,30, è previsto l’omaggio alla lapide commemorativa dell’incendio del Borgo.

Successivamente sarà reso omaggio alla lapide commemorativa dei carmagnolesi caduti nei lager, nel cimitero del capoluogo; al capitano Ferruccio Valobra, nel cimitero ebraico; e al cippo commemorativo per gli ex Internati, nei giardini del municipio. Da qui partirà il corteo, accompagnato dalla Società Filarmonica, che seguirà il percorso piazza Mazzini, via Bobba,

viale Garibaldi, via Dante e Giardini della Posta, dove verrà reso omaggio al cippo commemorativo dei caduti di tutte le guerre. Quindi spostamento in piazza IV Martiri e omaggio al cippo commemorativo e arrivo in piazza Sant’Agostino, dove alle 11,15 si terranno i discorsi del sindaco Silvia Testa e dell’oratore ufficiale Anpi, Ornella Terracini. A seguire, concerto della Società Filarmonica.

Le iniziative dell’Anpi, invece, avranno inizio già mercoledì 20, al cinema Elios di piazza Verdi 4, dove è prevista la proiezione del documentario “Neve Rosso Sangue”, organizzata in collaborazione con il Cai, il Gruppo Alpini, l’Associazione Peppino Impastato e con il patrocinio del Comune. Venerdì 22, nella chiesa di San Rocco, verrà quindi inaugurata la mostra “Resistenze”, in collaborazione con la Galleria Sociale Goitre. Orario di apertura: venerdì 22 dalle 16 alle 19, sabato 23 e domenica 24 dalle 9 alle

SALUSSOGLIA studio legale

lezioni gratuite di ginnastica posturale in orario scolastico) alle classi IV e V del plesso di San Giovanni del Secondo Comprensivo.

I premi “nomination” (dal quarto al dodicesimo posto) sono stati quindi assegnati agli alunni che si sono distinti per particolare espressività e originalità degli elaborati: essi sono stati equamente distribuiti tra il Secondo e il Terzo Comprensivo.

A entrambi gli Istituti sono state consegnate due targhe in ricordo Pasquale Sicilia, presidente Ada

della partecipazione all’iniziativa. Al termine della manifestazione è stato offerto un piccolo rinfresco.

«Un particolare ringraziamento Maurizio Infossi va alla Giuria, composta da Giusi Accornero e Antonella Cipriani, 19; lunedì 25 dalle 9 alle 17. che hanno valutato gli elaborati Domenica 24, alle 21 in piazza Sant’Agostino, ,consistenti in testi, filastrocche, spettacolo teatrale “Nuove Resistenze”, con disegni e cartelloni –commentano gli la partecipazione delle Compagnie 7D Senior, organizzatori- Si ringraziano inoltre iNstabili, Karmadonne e del Coro Fizzy Black.

Rosanna Monge per l’aiuto prestato Infine, il giorno della Liberazione, a margine della nella realizzazione dell’evento e tutte commemorazione istituzionale, si terrà anche la le volontarie che si sono adoperate premiazione dei vincitori del concorso “Il mio durante la manifestazione». Un XXV Aprile”, riservato alle scuole superiori. Alle ringraziamento particolare per 13 è poi in programma il “Pranzo del Partigiano” la partecipazione e il sostegno va organizzato da Anpi, Karmadonne, Ump – Un quindi a Marcello Viaggi, Ghiotto Mondo Possibile e Auser. Per informazioni Pizza Alba, Benessere a 361°, e prenotazioni contattare Sabrina (email Uilp-Ada-Uilm, Iconà, Macchine sabrina.4023@gmail.com, telefono 347-3071173) agricole Gerbaudo Bartolomeo, o Fabrizio (348-7865397). Alle 15,30 esibizione di Banca Popolare di Novara, Bcc di canti popolari in piemontese e franco-provenzale Casalgrasso e Sant’Albano Stura, a cura del Coro Moro. Per maggiori dettagli e Al Bistrò, Il Portico cartoleria, informazioni scrivere all’indirizzo email anpi. immobiliare Mazzini, oreficeria De carmagnola@gmail.com o chiamare il 348Matteis, panetteria Rimes e Mimosa 7865397.

Exclusive.

Avv. Giorgio Salussoglia Via Gaetano Donizetti, 10, 10022 Carmagnola TO Telefono 011 971 1341 - Fax 011 549808 E-mail: segreteria@salussoglia.com

AMBITO DI ATTIVITÀ

CASA Locazioni Proprietà Condominio

FAMIGLIA Separazioni Divorzi Figli

LAVORO Subordinato Autonomo Agenzia

IMPRESA Società Commercio Recupero crediti

www.salussoglia.com C.so Duca degli Abruzzi 6, Torino Telefono 011533995 - Fax 011 549808 E-mail segreteria@salussoglia.com Ordine Avvocati di Torino n. 1803 - Polizza responsabilita’ professionale Unipol Sai n. X0122372004

13 aprile 2016

SUCCEDE in città

MOBILINOTA

il Carmagnolese

La qualità che dura nel tempo

La cucina Ola 20 ripropone la morbidezza del segno curvo, sintesi formale di vita e movimento.

Un design morbido e distintivo che conferisce rinnovate dinamiche allo spazio domestico, restituendolo più funzionale ed ergonomico.

MOBILINOTA Sede ed esposizione: Via Sommariva 41/1 10022 Carmagnola (TO) Tel: 011.9771371 info@mobilinota.com www.mobilinota.com

14 aprile 2016

SPECCHI TAPPETI MATERASSI DIVANI POLTRONE RELAX PERSONALE addetto al montaggio esclusivamente interno

ARREDAMENTI COMPLETI MOBILI SU MISURA

prodotti da artigiani veneti

LISTE NOZZE ARREDAMENTO UFFICI

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

ENCOMIO DALLA PRESIDENZA NAZIONALE PER LE ATTIVITÀ SVOLTE NEL 2015

ANNUNCIATO IL VIAGGIO DE “IL CARMAGNOLESE” CHE SI TERRÀ DAL 15 AL 24 SETTEMBRE

Importante riconoscimento per L’ANMI CARMAGNOLA F. Ras.

Proseguono “a vele spiegate” le attività del gruppo carmagnolese “G. Dominici” dell’Anmi – Associazione nazionale Marinai d’Italia, e del Comac, il centro di modellismo navale fortemente voluto dal presidente Giuseppe Di Giugno.

Durante l’ Assemblea annuale -che ha visto la partecipazione di un gran numero di soci e la comparsa di giovani e donne- tutti hanno plaudito Di Giugno e Lopez l’operato del presidente e dei suoi collaboratori, ai quali si è recentemente aggiunto Livio Lopez, in qualità di delegato dei soci aggregati (ovvero non provenienti dai ranghi della Marina militare).

Nell’occasione, Di Giugno ha comunicato la notizia che la Presidenza nazionale dell’Anmi ha deciso di dare un encomio al Gruppo carmagnolese per “intensa e

Colori, profumi e sapori della SPAGNA più autentica

qualificata attività” svolta nel corso del 2015. «È la prima volta, nei 25 anni di vita del nostro sodalizio, che ciò accade –ha sottolineato- Ringrazio tutto il nostro splendido gruppo, e in particolare il Consiglio direttivo, per un riconoscimento che non ci aspettavamo ed è arrivato in un anno che ha visto tanti cambiamenti e tante iniziative che sembravano inizialmente irrealizzabili ma che alla fine siamo riusciti a portare a termine».

Sempre a marzo, l’Anmi ha incontrato il direttore generale della Bcc di Casalgrasso e Stura, Claudio Porello, per omaggiarlo di un cannone totalmente realizzato a mano dai maestri e dagli allievi del Comac, come ringraziamento per la sensibilità dimostrata nel corso degli ultimi anni da parte della banca.

L’Associazione culturale “Il Carmagnolese” propone, dal 15 al 24 settembre 2016, un viaggio alla scoperta delle spettacolari sensazioni che un paese multiforme come la Spagna può offrire: ballerini di flamenco, tapas, sangria, pueblos di campagna e architetture moresche, movimenti artistici variegati da Velazquez a Picasso, Dalì e Gaudì, letteratura che spazia dal Don Chisciotte di Cervantes ai romanzi di Carlos Ruiz Zafon. E poi ancora TRA CORSI, CONFERENZE, VIAGGI, CONCERTI, PREMIAZIONI E FESTEGGIAMENTI las fiestas, le quattro lingue ufficiali, la storia che racconta di invasioni di Fenici, Romani, Mori per continuare con la Reconquista, la guerra civile, il franchismo, i Borboni.

Nell’itinerario si incontreranno paesaggi unici attraverso le regioni dell’est: Riccardo Gandiglio Catalogna, Aragona, Valencia, dalle vette innevate dei Pirenei per giungere, percorrendo le colline dove nacque Miguel de Cervantes fino alle spiagge della giovane violinista Letizia Gullino e del Blue Note L’anno accademico Unitre volge ormai al termine: i della Costa Brava, con antichi monasteri, rovine romane, grandi cattedrali, Gospel Choir. Il 16 aprile è in programma un’uscita laboratori concludono progressivamente le loro attività scoprendo paella e “cava”, la danza “sardana”, le meraviglie architettoniche mentre prendono via gli ultimi corsi culturali (Educazione giornaliera con visita guidata al museo di Santa Giulia di una sorprendente Barcellona . Si continuerà poi attraverso gli agrumeti a Brescia e al lago d’Iseo, mentre dal 21 al 26 maggio si ambientale, Ipnosi e terza età, Scienze psicologiche e della “huerta” per godere di una rinfrescante “horchata” nella futuristica svolgerà il consueto viaggio di fine anno accademico che Storia del Teatro).

Ciutat de les Arts i de les Ciences di Valencia. Il viaggio proseguirà con Le prossime conferenze di Focus del mercoledì pomeriggio avrà come meta la Svizzera. Il programma dettagliato è a la scoperta della capitale iberica, con i suoi grandiosi musei, le maestose disposizione dei soci presso la segreteria; le iscrizioni si (15-16,30) avranno come temi: 6 aprile, “Eclisse in piazze e i palazzi storici, alla scoperta dei luoghi dell’Inquisizione, di parchi chiudono il 22 aprile presso Chiesa Viaggi in via Bobba.

Indonesia”, relatore Francesco Di Stefano; 13 aprile “I e fontane, assaporando i “churros” e il “jamon iberico” più famosi. Quindi Infine, il 5 maggio verranno letti i tre racconti vincitori mestieri itineranti della Valle Maira”, relatrice Anna Ida i suggestivi panorami della provincia madrilena, con il palazzo-monastero del certame letterario che verranno poi premiati nel corso dell’Escorial e il palazzo reale estivo di Aranjuez. Infine l’eredità artistica e il Maffi; 20 aprile “Le abbazie: centri religiosi di potere della cerimonia di chiusura dell’anno accademico del 6 culturale, artistico, politico e finanziario”; relatore fascino della fusione delle culture musulmana, cristiana ed ebraica di Toledo. maggio; sarà quindi organizzata la ormai consueta cena Giancarlo Amedei; 27 aprile “L’Abbazia di Casanova”, Il viaggio in bus consentirà inoltre, all’andata e al ritorno, di scoprire anche agli Antichi Bastioni. relatore Nicola Ghietti; 4 maggio “La forza dell’edera – i sorprendenti colori e i sapori della Costa Azzurra e della Provenza, con le Per maggiori informazioni contattare la segreteria al Storia di una famiglia piemontese”, relatrice Giuseppina preziose testimonianze di Arles e di Nimes e una passeggiata nell’intrigante, Valla Innocenti. L’8 aprile, in Collegiata, si terrà una festa numero 011-9777900 dal lunedì al venerdì dalle 14,30 alle piccolo “paradiso” di Montecarlo.

16,30 oppure visitare il sito www.unitrecarmagnola.it. della Musica, con la partecipazione del coro dell’Unitre, Per maggiori informazioni contattare il numero 331-5852759.

UNITRE: ultime settimane, ma ricche di attività

DIMAGRIMENTO-SNELLIMENTO-ESTETICA

RITORNA IN FORMA!!!

NUOVA GENERAZIONE EPILAZIONE LASER

ionalità Alta profess zzo! al giusto pre

MODELLA IN FORMA

10 TRATTAMENTI 180€ (-5/6 Kg) Kg) in 5/6 settimane 20 TRATTAMENTI 320€ (-8/10 Kg) Kg) in 10/12 settimane

A scelta fisikcelluderm/cocoon/massaggio/vibromassaggio/pressoterapia

PERCORSO DIMAGRIMENTO G O

• • • • • •

BAFFETTI € 10 VISO € 30 ASCELLE € 30 INGUINE € 30 COSCIA € 30 GAMBA € 30

PRIMA SEDUTA NUOVA CLIENTE

SCONTO 50%

€ 20 GEL PERMANENTE + MANICURE NOVITÀ TRATTAMENTO VISO: OXIGEN, VACUUM E RADIOFREQUENZA PER RINGIOVANIMENTO VISO E TRATTAMENTO RUGHE

CERETTA COMPLETA € 18 (CON INGUINE +€ 2) MASSAGGIO CORPO + VISO € 30 TRATTAMENTO CELLULITE FISIOCELLUDERM + MASSAGGIO € 20

15 aprile 2016

il Carmagnolese

16 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

GLI ARTISTI IN MOSTRA ad aprile

DA APRILE A LUGLIO TORNA LA RASSEGNA ARTISTICA

8 – 9 – 10 APRILE

WEEKEND DI MOSTRE CON CITTARTE 2016

IL TERZO OCCHIO PHOTOGRAPHY L’Associazione “Il Terzo Occhio Photography” di Torino presenta una mostra di immagini in bianco e nero dal titolo “Notes du Maroc”, composta di 24 stampe inkjet realizzate dai fotografi Angelo Baffa Giusa, Valerio Bianco, Franco Bussolino, Emilio Ingenito, Giorgio Veronesi e Pier Paolo Viola. Queste fotografie sono una sintesi del reportage realizzato nelle città di Marrakech, Safi e Essaouira nel 2014, e ritraggono scene di vita nel contesto urbano di queste interessanti località marocchine. “Il Terzo Occhio” è un’Associazione artisticofotografica, costituitasi nel 1995, che ha realizzato nel corso degli anni numerosi progetti collettivi con tematiche sul territorio, antropologiche o aspetti socio-culturali, finalizzati alla realizzazione di libri e esposizioni di mostre in Italia e all’estero.

15 – 16- 17 APRILE

GIUSEPPINA GIANGRECO Nata ad Alessandria, vive a Carmagnola dal 2002. Coltiva da molto tempo la passione per la pittura a olio su tela, raffigurando soprattutto paesaggi che dipinge ricalcando lo stile degli impressionisti francesi (Manet, Morisot, Renoir).

Ha partecipato a diverse mostre di pittura, tra cui una all’Artemisia di Torino; ha anche già esposto a CittArte, nel 2012.

LUCIANO RIPAGRANDE Realizza opere in legno secolare: essendo un autodidatta e un naturalista, il suo scopo non è quello di intagliare né di scolpire il legno, compito questo della Natura, ma di riportarlo all’antico e originale splendore. Negli anni passati ha già partecipato a CittArte, nonché alla manifestazione “Per nobili terre”.

MARISA VALLE Fa parte da molto tempo dell’Unione Artisti del Chierese e del Circolo degli Artisti di Torino.

Attiva artisticamente dal 1982, ha esposto in prestigiose sedi, soprattutto in Piemonte e in Liguria. A CittArte presenta opere a olio su tela che raffigurano in prevalenza scorci caratteristici “nostrani” che –con il passare del tempo- non sono mutati, con l’obiettivo di cogliere quelle emozioni che non sempre si riescono a provare nella routine quotidiana.

29 - 30 APRILE E 1 MAGGIO

ARTISTI UNITRE CARMAGNOLA L’Università della Terza Età di Carmagnola anche quest’anno prende parte a CittArte esponendo i lavori creati dagli studenti di diversi corsi e laboratori organizzati nel corso dell’anno accademico 20152016. In particolare verranno esposte opere realizzate da chi ha seguito i corsi di Decorazione Mista Pittura su porcellana - Ricreando (docente Cinzia Rastiello), Maglieria (gruppo autogestito), Bambole (docente Adriana Natoli), Intaglio a punta di coltello (docente Dino Negro), Lavorazione vetro con tecnica Tiffany - Mosaico in vetro (docente Michela Branchini) e Ricamo (docenti Domenica Urzìa e Teresa Barbero).

DEDICATA AL TERRITORIO

Piergiorgio Sola

Sedici weekend di mostre da aprile a luglio, per 37 artisti in personale e quattro collettive: questi i numeri di CittArte 2016, il rinnovato appuntamento con l’arte di Carmagnola e del territorio organizzato dall’Assessorato alla Cultura del Comune in collaborazione con “Il Carmagnolese”.

Tutte le mostre, a ingresso libero, si terranno nella chiesa di San Rocco, in via Valobra e saranno visitabili con il seguente orario di apertura: venerdì dalle 16 alle 19, sabato e domenica dalle 10 alle 12,30 e dalle 15 alle 19.

Per maggiori informazioni rivolgersi all’Ufficio Cultura, chiamando il numero 011-9724238, o scrivere un’email a musei@comune. carmagnola.to.it.

Questo il calendario completo degli appuntamenti: 8 – 9 – 10 aprile Il Terzo Occhio photography 15 – 16- 17 aprile Giuseppina Giangreco, Luciano Ripagrande, Marisa Valle 29 - 30 aprile e 1 maggio Artisti Unitre Carmagnola 6 – 7 – 8 maggio Pino Mandarano, Mauro Tuninetti, Mario Agnello 13 – 14- 15 maggio

Carla De Mattei, Manuela Papi, Claudio Pilone 20- 21- 22 maggio Centro Artistico Culturale 27 – 28- 29 maggio Gisella Molino, Sergio Miandrussich e Ornella Bosio 3 – 4 – 5 giugno Graziella Betassa, Enrico Prelato, Amalia Occelli 10- 11- 12 giugno Gruppo Donne in Città 17 – 18 - 19 giugno Remo Costantini, Milvio Migliore e Giuseppe Migliore 24- 25- 26 giugno Enrico Franciscono, Roberto Valente, Nino Vitale 1 – 2 – 3 luglio Adele Fantò, Giacomo Ciulla, Ettore Gargiulo 8 - 9 – 10 luglio Rossana Panuello, Claudio Cavallin Tiziana Mana, Giordano Schiavo 15 – 16 – 17 luglio Mirella D’Agostino, Lucia Busacca Daniela Ferrieri, Umberto Vaschetto 22 – 23- 24 luglio Marco Sciarpa, Dino Campagna, Stefano Richaud 29 – 30 – 31 luglio aDUEtratti (Antonio Mariosa e Angela Saveria Delucida)

Alla scoperta di “Matisse e il suo tempo” Domenica 17 aprile l’Associazione MuseInsieme organizza una vista a Palazzo Chiablese di Torino alla scoperta della mostra “Matisse e il suo tempo”. Ritrovo alle 15,45 in piazza Italia; il costo, comprensivo di pullman andata/ritorno, biglietto di ingresso per la mostra, diritto di prenotazione, sistema di radioguide e visita guidata è di 26 euro (15 euro per gli abbonati Musei). Iscrizioni con versamento della quota entro il 2 aprile alla libreria “La Torre di Babele” di via Gardezzana 20.

Per informazioni: 011-9715622 o associazionemuseinsieme@gmail.com.

17 aprile 2016

il Carmagnolese

MONTAGGI E INSTALLAZIONI

18 aprile 2016

GIORNALISTI per un giorno

il Carmagnolese

GLI ALUNNI VISITANO SU LORO RICHIESTA IL NOSTRO PERIODICO E DIVENTANO “GIORNALISTI PER UN GIORNO”

UNA MATTINA NELLA REDAZIONE DE “IL CARMAGNOLESE” Le classi V del I Istituto Comprensivo

VC

VD

VB

Riceviamo e pubblichiamo: Il 7 e il 14 marzo scorso, le classi quinte del I Istituto Comprensivo di Carmagnola si sono recate in visita alla redazione del mensile “Il Carmagnolese”. Appena entrati ci hanno accolti il direttore Piergiorgio Sola e la segretaria Angela, che ci hanno spiegato che “Il Carmagnolese” è un mensile che esce ormai da 25 anni, mostrandoci le prime pagine dei primi anni. Poi il direttore ci ha

illustrato i vari passaggi prima che il giornale venga pubblicato.

Prima di tutto, dei collaboratori raccolgono le notizie locali, le verificano e le mandano in redazione. Poi viene realizzato il menabò, cioè un foglio diviso in cartelle, che a loro volta sono divise in quadratini, che servono per organizzare le pagine del giornale tra pubblicità e articoli. La seconda tappa è la pubblicazione delle bozze del giornale, cioè una stampa in bianco

e nero che serve per trovare gli errori. Poi, una volta che gli errori vengono corretti, il giornale viene stampato in macchine che si chiamano “rotative” nella tipografia e rilegato. Il grafico Riccardo ci ha anche spiegato che servono solo quattro colori per realizzare le fotografie o i titoli del giornale. Visitare la redazione è stata una bella esperienza, ma soprattutto interessante perché ci hanno spiegato cose nuove e abbiamo approfondito cose già viste in classe.

COMMITTENTE RESPONSABILE: GIORGIO BRANCA

VA

19 aprile 2016

il Carmagnolese

20 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

ASSOCANAPA LANCIA UN PROGETTO PER SVILUPPARE LA VARIETÀ “CARMAGNOLA”

IL CONSORZIO DI TUTELA HA INCONTRATO LA COMMISSIONE EUROPEA

Cercasi terreni e agricoltori interessati PEPERONE IGP, a COLTIVARE CANAPA missione a Bruxelles F. Ras.

Assocanapa cerca agricoltori o terreni da coltivare per riprodurre la canapa di Carmagnola.

«Da secoli “Carmagnola” è il nome della varietà di canapa gigante più famosa al mondo: selezionata per secoli dagli agricoltori, prese il nome dalla città che era divenuta il fulcro della coltivazione e della lavorazione –spiegano dall’Associazione- Nell’Ottocento venne impiegata in tutti i paesi europei: era ricercata soprattutto per la qualità della sua fibra, che serviva per cordami e tele dalle prestazioni ineguagliate. Da alcuni anni però l’interesse per questa varietà, che è ancora la migliore da fibra, è soprattutto legato alle sorprendenti potenzialità che dimostra in campo nutraceutico/ terapeutico e alimentare».

Di qui il progetto di moltiplicare questa varietà esclusivamente nel

territorio che l’ha generata, ovvero quello carmagnolese, allargato verso cuneese, pinerolese, torinese: l’obiettivo è arrivare, entro il 2016, a 250 giornate piemontesi coltivate a canapa di varietà Carmagnola.

«Oggi siamo arrivati a una ventina di agricoltori, più di metà dei quali ha già coltivato lo scorso anno, e a circa 150 giornate –spiega Felice Giraudo, presidente onorario Assocanapa- Garantiamo che a Carmagnola avremo almeno una trebbia, attualmente in fase di acquisto e modifica per trebbiare canapa, più la vecchia trebbia di riserva; un contratto di acquisto del seme con le caratteristiche di legge a 4 euro/chilogrammo e il ritiro delle paglie che rimangono dopo la trebbiatura ad almeno 12 euro/ quintale».

La ricerca è estesa anche a terreni

Francesco Rasero

da coltivare. «La coltivazione della canapa migliora notevolmente i terreni, li ripulisce dalle erbe infestanti, riduce i nitrati, aggiunge materia organica pulita allo strato superficiale –prosegue GiraudoSalvo una calamità naturale, in genere non richiede irrigazione; dal 1990 coltivo ininterrottamente canapa e ho fatto bagnare soltanto lo scorso anno una sola volta.

In previsione di un’estate molto siccitosa, è indispensabile poter fare all’occorrenza un’irrigazione “di soccorso” nell’epoca della formazione del seme».

Gli interessati anche soltanto a sentire possono fare presente il loro interesse scrivendo all’email assocanapasrl@gmail.com oppure telefonando al numero 3488015605: saranno invitati alla riunione, in programma a inizio aprile.

Missione all’Europarlamento di Bruxelles per il riconoscimento dell’Indicazione geografica protetta (Igp) al Peperone di Carmagnola. Una delegazione del territorio –guidata dal presidente del Consorzio di Tutela, Domenico Tuninetti, accompagnato da Bruno Giordano e dal presidente del Presidio, Lorenzo Crivello- ha infatti avuto un incontro con i funzionari della Direzione agricoltura della Commissione europea, organizzato dall’eurodeputato Alberto Cirio.

F. Ras. «Coltiviamo il nostro peperone da oltre un secolo e abbiamo tutte le carte in regola per meritare il marchio Igp –ha sottolineato Tuninetti- L’incontro con i funzionari Ue ci ha permesso di capire come avviare nel modo giusto la All’assemblea hanno preso parte anche le più importanti procedura per il riconoscimento, che darebbe lustro a una produzione fatta Associazioni degli imprenditori che operano nel ancora in modo tradizionale e che vuole differenziarsi da quelle non agricole mondo agricolo, numerosi imprenditori di altri settori, ma industriali e realizzate fuori suolo. Perché è proprio il terreno che fa la organizzazioni di malati e ricercatori. Cesare Quaglia, differenza e che contraddistingue il nostro peperone». consigliere nazionale incaricato di seguire le coltivazioni, L’obiettivo della certificazione è condiviso dallo stesso Cirio: «Serve un ha presentato i dati sull’evoluzione delle colture riferite ad Assocanapa negli ultimi tre anni, cresciute fino a raggiungere riconoscimento che protegga il peperone carmagnolese dalle contraffazioni e che dia agli agricoltori il giusto ritorno di immagine per un prodotto circa 400 aziende per una superficie complessiva di circa che rappresenta questa terra e l’agroalimentare italiano - ha dichiarato 1500 ettari. Baravalle ha invece indicato le necessità l’europarlamentare al termine dell’incontro - La certificazione della qualità organizzative interne e gli strumenti per il potenziamento delle nostre produzioni, la loro tracciabilità, è l’unica vera battaglia per il della “cassetta degli attrezzi” di Assocanapa, elencando i futuro». fronti su cui l’Associazione dovrà impegnarsi a breve.

SUBENTRA A FELICE GIRAUDO, CHE È STATO ACCLAMATO PRESIDENTE ONORARIO DELL’ASSOCIAZIONE

MARGHERITA BARAVALLE eletta presidente nazionale Assocanapa Cambio ai vertici, nel segno della continuità, per Assocanapa, associazione con sede a Carmagnola che riunisce i canapicoltori di tutta Italia: Margherita Baravalle, già segretario nazionale, è stata eletta all’unanimità come nuovo presidente, prendendo il posto dell’ex sindaco Felice Giraudo, che è stato a sua volta acclamato presidente onorario dall’assemblea straordinaria riuntasi lo scorso 27 febbraio agli Antichi Bastioni. I soci di Assocanapa hanno anche eletto il nuovo Direttivo nazionale, composto da 22 persone provenienti da 12 Regioni italiane diverse: opererà su cinque ambiti di competenze, sia in relazione alla coltivazione che all’impiego dei prodotti di canapa.

Via Torino 37/B - Tel. 011.9712980 - cell. 392.8010156 carmagnola@unigestimmobiliare.it Unigest Immobiliare - Property Management CARMAGNOLA: Luminoso quadrilocale sito al quinto piano di una graziosa palazzina dotata di ascensore a due passi dal centro storico.

Immobile in attesa di certificazione energetica. € 520.00

CARMAGNOLA: In centro paese ampio trilocale sito al primo piano di uno stabile dotato di ascensore.

Riscaldamento autonomo con termo valvole. Immobile in attesa di certificazione energetica. € 400,00

CARMAGNOLA: In centro paese, generoso trilocale finemente ristrutturato in tutte le sue parti. Riscaldamento autonomo con termo valvole. Immobile in attesa di certificazione energetica. € 127.000,00

CARMGNOLA: In zona Via Roma, in contesto di recente costruzione ampio quadrilocale con giardino privato.

Riscaldamento autonomo e basse spese di gestione.

Immobile in fase di certificazione energetica. € 159.000,00

CARMAGNOLA: Casa indipendente completamente ristrutturata in zona residenziale con giardino privato e box auto. Classe E Ipe 226.44

SOMMARIVA BOSCO: Porzione di bifamiliare di recente costruzione con possibilità di scelta materiali, comp l e ta di giardino, tettoia e posto auto. Immobile in attesa di certificazione energetica. € 139.000,00

SOMMARIVA BOSCO: In zona comoda ai servizi e alla stazione ferroviaria, ampio trilocale sito al secondo piano in contesto di poche unità abitative. OTTIMO COME INVESTIMENTO. Immobile in attesa di certificazione energetica. € 59.000,00

RACCONIGI: In centro paese, attività di panetteria rivendita. I locali sono stati oggetto di ristrutturazione interna. Immobile in fase di certificazione energetica. € 19.000,00

21 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SVOLTE ANCHE LE PREMIAZIONI DI ANIMALI E MEZZI AGRICOLI

PROTESTA NAZIONALE DEGLI ALLEVATORI CONTRO IL CARO-LATTE

Pieno di pubblico per la Al via da Carmagnola la FIERA DI PRIMAVERA “MARCIA DELLE VACCHE” F. Ric.

Piergiorgio Sola

Foto Perotti

Foto Mai Successo per l’edizione numero 552 della Fiera di Primavera, svoltasi il secondo weekend di marzo. Il pubblico ha apprezzato particolarmente l’esposizione della più innovativa meccanizzazione agraria, ma soprattutto ha affollato le centinaia di bancarelle del mercato ambulante e del Mercantico che hanno animato le vie e le piazze cittadine, oltre alle numerose e gradite iniziative collaterali.

All’interno del foro boario si è svolto anche il consueto concorso per animali da cortile e per le macchine agricole; non si è invece svolto quello dedicato ai bovini, a causa della presenza del cantiere in piazza Italia. Nella categoria “Conigli di razza Grigio di Carmagnola” la Commissione -composta da Girolamo Casalis e Luigi Ghiano- ha assegnato il primo e secondo posto a Paolo Morello di Piossasco. Per le “Macchine agricole del settore cerealicolo e foraggicoltura” il premio è andato alla Primac di Cavallermaggiore per varietà espositiva e innovazione. Per il settore orticolo, floricolo e vivaistico la Commissione -composta da Antonio Bo, Domenico Tuninetti e Gianpiero Ferrero- ha premiato la Metal.co di Cigliano per una sarchiatrice che usa un metodo innovativo nelle colture biologiche. Infine nel settore zootecnico si è distinta la ditta Sartore di Vigone con una sala mungitura innovativa, che prevede l’utilizzo di metà degli elementi di gruppo di mungitura, con riduzione dei costi di gestione e di personale.

22 aprile 2016

È partita simbolicamente dal mercato bestiame di Carmagnola, lo scorso 7 marzo, la manifestazione nazionale degli allevatori che protestano per il ribasso del prezzo del latte, che a detta loro “ormai non copre più nemmeno i costi di produzione”.

E’ stata la “Marcia delle Vacche”, organizzata da Cia-Agricoltori Italiani e a cui hanno aderito anche numerosi esponenti politici e istituzionali: un migliaio di allevatori provenienti da tutto il nord Italia ha marciato con decine di vacche e trattori tra le vie intorno a piazza Italia, per chiedere iniziative urgenti a sostegno del comparto. «Molte aziende agricole sono in ginocchio per il crollo del prezzo del latte, colpa anche del forte calo dei consumi interni ed esteri, a fronte di un aumento di produzione in tutta Europa dopo la fine del sistema quote: per questo nell’ultimo decennio in Italia hanno chiuso quasi 25 mila stalle e un terzo è a rischio –sono i numeri forniti dagli organizzatori- Apprezziamo l’impegno

del Governo, con misure a sostegno della liquidità e l’aumento della compensazione Iva, ma non basta».

Tra le richieste dell’organizzazione sindacale agricola, infatti, vi sono anche misure più strutturali (a partire da tracciabilità ed etichettatura) e la sospensione degli oneri previdenziali a carico dei dipendenti del settore, nonché la richiesta agli industriali di un approccio che riconosca l’importanza della filiera italiana.

«Abbiamo scelto un luogo fortemente

simbolico per questa manifestazione -spiegano dalla Cia- per testimoniare una difficoltà ad andare avanti che è di tutte le aziende zootecniche del Paese». Alla protesta è intervenuto il vice-ministro all’Agricoltura, Andrea Olivero, che ha annunciato che il Governo Renzi ha allo studio “azioni contro le pratiche sleali” oggi presenti nel comparto, nonché “strumenti per promuovere il latte italiano, fiore all’occhiello dell’intero settore agroalimentare nazionale”.

Appuntamenti di aprile con Pro Natura Nel mese di aprile riprendono le gite fuori porta organizzate dal Comitato Pro Natura di Carmagnola. La prima della stagione, domenica 10, ha come meta il parco urbano delle mura e dei forti di Genova: sarà possibile fare un’escursione alla scoperta delle antiche mura costruite nel Seicento che ancora oggi circondano il bacino portuale della città, e dei numerosi forti che risalgono al XII e XIX secolo. Il parco si trova tra la Val Bisagno e la val Porcevera e tutela 617 ettari di terreno, nei quali si trovano numerose specie animali rare. E’ possibile iscriversi rivolgendosi alla farmacia Appendino di via Valobra. Il 29 aprile è prevista invece una conferenza a cura del professor Oscar Casanova dedicata ai Parchi naturali del Lazio.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

DUE ESCURSIONI ORGANIZZATE LA MANIFESTAZIONE IN PROGRAMMA SABATO 9 E DOMENICA 10 NEL PARCO DI CASCINA VIGNA DAL CLUB ALPINO ITALIANO

Camminando alla scoperta di ROERO E CINQUE TERRE Riccardo Gandiglio

Doppio appuntamento primaverile con le escursioni organizzate dalle sezioni del Club Alpino Italiano di Carmagnola e Saluzzo, intitolate “Camminando con il Cai”.

Domenica 10 aprile è in programma un’escursione nel Roero, lungo il cosiddetto “Sentiero del Tasso”.

«Ha inizio nel centro storico di Vezza d’Alba, in piazza San Martino, dove è anche possibile visitare il museo naturalistico del Roero; poi prosegue caratterizzato da una grande varietà paesaggistica, percorrendo la sommità del borgo di Vezza con i suoi innumerevoli vigneti; quindi si giunge al santuario di Madonna dei Boschi, luogo ideale per pranzo.

L’anello si chiude attraversando la val Tessera», spiegano gli organizzatori.

A conclusione della gita si farà visita a una cantina, con merenda e degustazione di Arneis.

Domenica 1 maggio secondo appuntamento con un trekking nella Liguria di Levante, da Riomaggiore a Porto Venere. «L’itinerario inizia da Riomaggiore, il paese più antico delle Cinque Terre e, tra pendii e terrazzamenti, porta al santuario della Madonna di Montenero – descrivono dal Cai- Da qui si può ammirare in tutta la sua bellezza la costa delle Cinque Terre. Si arriva quindi al Monte Telegrafo per poi scendere a picco sul mare. Il sentiero arriva fino a Porto Venere».

Per informazioni telefonare al 3389550530 o rivolgersi nella sede Cai di via Bobba 10 dalle 21 alle 22,30.

Fiori, piante e non solo per “ORTOFLORA E NATURA” Maurizio Infossi

Sabato 9 e domenica 10 aprile è in programma la 28esima edizione di “Ortoflora & Natura”, mostra mercato regionale tra le più importanti in Piemonte per ciò che riguarda le produzioni nel settore florovivaistico e orticolo e nel settore delle attrezzature e arredi da orto e da giardino.

La rassegna, organizzata nel parco di Cascina Vigna di via San Francesco di Sales 188, prevede l’allestimento e la gestione affidati alla ditta Totem di Chiavari (Genova), che punta quest’anno ad aumentare il già elevato numero di espositori, 120 nella passata edizione, e la qualità degli stessi. Orario 9-19,30; ingresso 2,50 euro (gratuito fino a 12 anni).

In un’area espositiva di 25 mila metri quadri verranno proposti anche diversi appuntamenti collaterali. A partire, il sabato pomeriggio alle 15, da una conferenza intitolata “Ortoterapia – Ri/ abilitazione della disabilità intellettiva”, a cura dell’Associazione Italiana Ortoterapia, che presenterà alcune pubblicazioni sul tema ed esperienze nel settore della neuropsichiatria infantile.

Alle 17,30, quindi, un laboratorio sarà dedicato alla produzione del pesto e uno all’olio extravergine d’oliva, su come si produce, sulle caratteristiche chimiche e su come riconoscerne l’effettiva qualità.

L’Istituto di agraria del “Baldessano Roccati” curerà invece alcuni laboratori intitolati “Rinvasatura delle piante d’appartamento e delle orchidee” (sabato alle 16,30 e domenica alle 15), “Distillazione delle erbe officinali” (domenica alle 10,30 e alle 17) e “Trapianta/semina la tua piantina” (domenica alle 16), con una piantina in omaggio a tutti i bambini presenti fino a esaurimento scorte. La domenica alle 11,30 si terrà un laboratorio dedicato alla preparazione del pesto a cura della Pro Loco di Andora.

Verrà poi proposta anche la nona edizione della “Degustazione del ravanin e del porro” con illustrazione di studi e laboratori su questi due

prodotti locali, offerti al pubblico in insalata e in pinzimonio grazie alla collaborazione con la Pro Loco.

Inoltre, le giornaliste de “La Stampa” Antonella Mariotti e Chiara Priante domenica pomeriggio alle 16 presenteranno i loro libri “Pomodori da Terrazzo. Come coltivare l’orto sul balcone” (Blu Edizioni) e “Casaverde” (La Stampa): entrambe appassionate di verde e con il pallino per l’orto e il giardino, con questi due libri spiegano tutte le dritte per coltivare i più comuni ortaggi e le erbe aromatiche, dal timo all’origano passando per il basilico rosso, la melanzana e le zucchine rampicanti da far correre sulla ringhiera.

Nel parco saranno inoltre allestite diverse postazioni di “street food” per tutti i gusti e con aree riservate a degustazioni e acquisto di eccellenze enogastronomiche. Nei pomeriggi sarà presente il Folletto Piluca’x con “Natura Viva Evviva”, spettacoli di musica, magia e fantasia per bambini che potranno divertirsi anche al luna park allestito in piazza IV Martiri. Per i più grandi, nel pomeriggio di domenica ci sarà anche il ballo liscio con “L’Orchestra matta” di Loris Gallo.

Nella due giorni sarà quindi possibile visitare il museo civico di Storia naturale e l’Incubatoio ittico, dedicato alla produzione di trote mormorate, lucci e temoli destinati a ripopolare tutta l’area del Po del cuneese e torinese.

Nel salone del museo, dal 9 aprile al 15 maggio, verrà anche allestita la mostra “Dal grande Nord a Yellowstone: un viaggio alla scoperta della fauna del Nord America dalle zone artiche a Yellowstone”, con fotografie di Fabrizio Moglia e acquerelli di Giulia Moglia (orari di visita 9-12,30 il martedì e mercoledì, 9.00-12,30 e 15-18 il giovedì, 15-18 il sabato e la domenica; inaugurazione giovedì 7 aprile alle 17).

Sarà infine realizzata un’area appositamente dedicata all’insetto Dorcadium, di cui è stata scoperta recentemente un’importante colonia nel territorio di Carmagnola grazie alle ricerche condotte dai

ricercatori del museo.

La comparsa degli adulti coincide proprio con la manifestazione e, per tale motivo, viene allestito questo spazio che eviterà il calpestio di migliaia di visitatori che potrebbero comprometterne la riproduzione.

Il programma completo è disponibile sul sito ufficiale www. ortofloraenatura.it.

Per maggiori informazioni è anche possibile contattare l’Ufficio Manifestazioni del Comune allo 0119724222 o 270 oppure al 334-3040338.

“PULIAMO IL MONDO”: appuntamento al 3 aprile E’ stato rinviato a domenica 3 aprile l’appuntamento con “Puliamo il mondo”, iniziativa promossa dal Circolo “Il Platano” di Legambiente in collaborazione con le Giav (Guardie Ittico Ambientale Volontarie), il Circolo Arci Margot e con il patrocinio del Comune.

SI tratta di una mattinata all’aria aperta per riportare alle condizioni naturali l’area del ponte sulla Meletta, la piazzetta adiacente e il fiume in San Bernardo.

«Insieme raccoglieremo i rifiuti che, purtroppo, vengono stati abbandonati da coloro che non vivono l’ambiente pubblico come proprio», spiegano i promotori. Ritrovo in piazza Maestri Cordai, a San Bernardo, alle 8,30; sono consigliati un abbigliamento e calzature comodi o stivali e guanti da lavoro.

23 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL 25 APRILE IN PROGRAMMA ANCHE IL “PRANZO DEL PARTIGIANO”

OLTRE 170 PARTECIPANTI E PIÙ DI TREMILA EURO RACCOLTI A FAVORE DEL PROGETTO

Corsi e momenti conviviali con Grande successo per il KARMADONNE AD APRILE “PRANZO CON CASA ROBERTA” Giulia Tesio

L’Associazione Karmadonne apre il mese di aprile con un corso di orticoltura , in programma sabato 9 aprile dalle 15 alle 17, tenuto da Annalisa Rolfo dell’Associazione “Educare al cambiamento”. L’obiettivo è di imparare ad accudire le piante del proprio giardino, oltre a essere un’occasione per grandi e piccini di vivere insieme una giornata all’aria aperta.

Gli appuntamenti proseguono con il pranzo del partigiano, il 25 aprile in occasione della festa della Liberazione dell’Italia dal fascismo, realizzato in collaborazione con l’Anpi Carmagnola, l’Associazione di volontariato “Un mondo possibile”, “Il Karma di Ulysses” e il presidio carmagnolese di Libera, il circolo Arci Margot, e con il patrocinio del Comune.

Al via anche due corsi: uno di ginnastica dolce per gli uomini, al martedì e giovedì dalle 11 alle 12, e uno di danze indiane, di cui a breve saranno disponibili gli orari sulla pagina facebook dell’associazione Karmadonne – Carmagnola. Continuano inoltre i laboratori di cucito il giovedì dalle 14,30 alle 18, il corso di italiano per stranieri il lunedì e il mercoledì dalle 17,30 alle 19 e il giovedì dalle 10,30 alle 12, il laboratorio di yoga al martedì dalle 18,45 alle 20 e dalle 20,15 alle 21,30, aerobica il lunedì pomeriggio dalle 14,30 alle 15,30, ginnastica dolce per donne il martedì e giovedì dalle 10 alle 11, nonché il laboratorio di estetica e massaggio shiatsu solo su prenotazione. È prevista inoltre -sabato 30 aprile- l’iniziativa “Indovina chi viene a cena” che si pone come obiettivo l’integrazione di nuovi cittadini tramite un momento di convivialità. Chiunque fosse interessato a partecipare segnali la propria adesione entro sabato 23 aprile, in modo da consentire un’adeguata organizzazione per la buona riuscita dell’evento.

NICOLA GHIETTI RICONFERMATO ALLA GUIDA DEL SODALIZIO

SOMS “BUSSONE” nel segno della continuità R. Bor.

La Società operaia di mutuo soccorso “Francesco Bussone” ha confermato Nicola Ghietti come presidente, nonché Francesco Robaldo come tesoriere, Domenico Strati come vice-presidente e Laura Nervo per le attività di segreteria.

Assegnati anche gli incarichi ad altri membri del rinnovato Consiglio Direttivo, in carica per i prossimi tre anni: Roberto Vaschetti sarà referente per l’immobile; Orlando Costantini si occuperà dei rapporti con i soci; Luciano Drua e MariaRosa Gaude interagiranno con gli altri consiglieri e Attilio Cocchi si occuperà delle manifestazioni.

L’Assemblea del sodalizio ha anche fatto il punto sui conti dell’Associazione, in attivo anche grazie agli affitti e alle numerose manifestazioni organizzate nel salone e nonostante l’assenza di contributi pubblico, nonché sui soci, che sono aumentati rispetto al passato soprattutto grazie ai corsi attivati.

E’ stato riconfermato a 25 euro il costo della tessera annuale ordinaria, con riduzione a 15 euro per gli under 15, gli over 80 e i membri della famiglia di un socio che paghi la tessera intera.

24 aprile 2016

M. Boa.

Ben 170 persone hanno risposto all’appello lanciato dall’Oami Carmagnola per il “Pranzo con Casa Roberta”, tenutosi nel salone degli Alpini con lo scopo di sensibilizzare sul progetto della residenza per disabili che sta nascendo a San Bernardo.

La giornata è stata rallegrata dagli interventi del poeta carmagnolese Gian Antonio Bertalmia, il quale con i suoi versi e i suoi racconti ha contribuito all’animazione del pranzo. Il Comune di Carmagnola è stato presente tramite l’assessore Letizia Albini, che ha portato i saluti dell’Amministrazione ed espresso l’importanza del progetto per la città. Nel corso del pranzo è stata anche effettuata l’estrazione dei numeri vincenti della lotteria, che ha permesso di assegnare circa duecento premi grazie alla generosa collaborazione dei commercianti di Caramagna, Carignano, Carmagnola , Casalgrasso, Fossano, Lombriasco, Moncalieri e Pancalieri. Il generoso contributo di tutti i presenti ha consentito all’Oami di raccogliere 3228,90 euro, al netto delle spese.

«Vogliamo in particolare ringraziare i cuochi, che hanno permesso la realizzazione del pranzo, e i numerosi Sabato 16 aprile alle 21 nella sala volontari intervenuti; l’Associazione Alpini di Carmagnola polivalente degli Antichi Bastioni, per la disponibilità della sala, il Cisa31 presente con “J’Amis dij Burgh” presentano il saluto della presidente Valeria Torazza e i macellai la commedia in tre atti di di Carmagnola per la collaborazione –commentano Stefania Osella “Ohh Sofia!! dall’Associazione- Ringraziamo inoltre per le donazioni Tuti che la volu... ma Bunomu fatte in memoria dei defunti Francesco Ferrero e Michele cul che a sla caria”. Il ricavato Brezzo e ricordiamo che, grazie a un incontro per la dello spettacolo, a offerta presentazione di prodotti per la casa, sono stati raccolti libera, sarà devoluto a favore ulteriori 700 euro». del progetto di Casa Roberta, L’Oami sarà quindi presente nelle prossime occasioni struttura per diversamente abili cittadine per informare sul progetto e raccogliere fondi che l’Associazione Oami sta con la vendita delle «Arance di Roberta». I premi non realizzando a San Bernardo. riscossi saranno ritirabili contattando il 339-6206544.

A teatro per Casa Roberta

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

DALL’INCISIONE DI SCUOLA CHIERESE ALLE OPERE DI GUIDO DE BONIS

OGNI SABATO SPAZIO ALLE BAND EMERGENTI DEL PANORAMA MUSICALE LOCALE

DUE MOSTRE D’ARTE al museo di Palazzo Lomellini

Un mese “a tutta musica” per il CIRCOLO MARGOT

Dalla scuola chierese di incisione alle opere di Guido De Bonis; queste le due proposte del museo civico di arte contemporanea “Palazzo Lomellini”, di piazza Sant’Agostino 17, nel corso del mese di aprile.

Fino a domenica 10 prosegue infatti la mostra di incisioni dal titolo “Chieri, una Scuola. Dal Laboratorio di Via Avezzana a Il Quadrato”, a cura dell’Associazione Incisori Chieresi.

In mostra opere di Gianni Demo, Roberto Gelso, Maurizio Sicchiero, Salvatore Simone Lucia Cane, Bruno Cantino di Reino, Adriano Carpani, Ada Castelli, Gian Franco Civitico, Enrico Correggia, Margherita Cravero, Piero De Macchi, Maria Elena Miron, Elena Monaco,Dora Paiano, Giorgio Parena, Mariella Pelissero, Maria Rosaria Perrella, Carla Siccardi, Giuliana Tucci, Elisabetta Viarengo Miniotti e Maria Luisa Vicentini.

Quindi, dal 15 aprile al 15 maggio, è in programma un’esposizione dedicata a Guido De Bonis, uno degli eclettici artisti del gruppo Surfanta, attivo a Torino negli anni Sessanta e scomparso nel 2009.

Sara Merlino

r. car.

La mostra “Guido De Bonis.

Pittori, amici e sognatori”, curata da Elio Rabbione e Marilina Di Cataldo, proporrà un centinaio di opere del pittore e degli amici che parteciparono all’avventura artistica e culturale di quel movimento, Surfanta, interprete di un linguaggio fantastico e surreale che continua tutt’oggi ad affascinare gli appassionati del genere (e non solo). «Opere di Abacuc, Alessandri, Colombotto Rosso, Goss, Maciotta, Molinari e Pontecorvo andranno a dialogare nuovamente con le opere di De Bonis, che verrà riscoperto anche attraverso una ricca serie di schizzi, foto, bozzetti e articoli del tempo che testimoniano i suoi percorsi e le sue creative e fantastiche intuizioni», spiegano i curatori. L’inaugurazione è in programma venerdì 15 aprile alle 18.

Palazzo Lomellini è aperto il giovedì, venerdì, sabato dalle 15 alle 18 e la domenica con orario 10-12 e 15-18. Ingresso gratuito. Per maggiori informazioni chiamare lo 0119724238 o visitare il sito www.palazzolomellini.com.

E’ ancora la musica (ma non solo) ad animare le attività del Circolo Margot di via Donizetti. Venerdì 1 aprile dalle 21 “Red Passion Party” per un pesce d’aprile senza precedenti. Sabato 2 dalle 22 primo appuntamento con “Spazio Emergenti”, nuovo appuntamento del sabato dedicato alle band della scena locale, con il progetto Noir Carillon & Mechinato live e gli Still Love Marylin come gruppo ospite. Domenica 3 alle 21 proiezione del documentario (Oscar 2015) “Citizefour” di Laura Poitras, dedicato al caso Snowden e lo scandalo spionistico Nsa. Giovedì 7 alle 20 “Non solo sushi”, cena a base di piatti tipici giapponesi (contributo associativo 15 euro, acqua inclusa.

Prenotazione entro il 5 aprile chiamando il 347-3071173). Venerdì 8 dalle 22 “Med in Itali” live e, a seguire, Fuori dai Gangheri dj set. Sabato 9, dalle 22, spazio al concorso Side2Side, con Mad Krampus, Lanterne Rosse, Overstray ed Electra Pants live. Domenica 10 dalle 21 jam session libera con gli allievi della scuola di Musica del Margot. Venerdì 15 aprile dalle 23 “Swag party - #MaComeTiVesti”, festa random dove l’importante è esagerare. Sabato 16 dalle 22, sempre nell’ambito di Spazio Emergenti, concerto dei Maniac du Jour & Huta live. Domenica 17 alle 21 proiezione della pellicola di fantascienza “Gattaca” (1997), con Ethan Hawke, Uma Thurman, Jude Law. Giovedì 21 alle 21 serata di presentazione del ciclo di incontri “Condivisioni” dedicato al confronto e al benessere psicologico, a cura di Paola Isaia e Laura Molinar, psicologhe e psicoterapeute. Venerdì 22 dalle 23 Tutta Fuffa Crew djset.

Sabato 23 dalle 22 sul palco, dal vivo, i T.Man.Faya e La Teiera di Russell.

Il mese si chiude venerdì 29 dalle 23 con “Pagliaccio live” -festa 2000 Old But Gold e Lollo & Alc djset- e sabato 30 dalle 22 con la Rock Night a cura di Giuppi.

PROIEZIONI ORGANIZZATE IN COLLABORAZIONE CON DIVERSE ASSOCIAZIONI CITTADINE

Ad aprile un ricco cartellone di FILM ALL’ELIOS S. Mer.

E’ ricco anche ad aprile il cartellone cinematografico dell’Elios, la rinnovata sala proiezioni di piazza Verdi 4, grazie alla collaborazione tra diverse Associazioni carmagnolesi.

Questi i film in programma per la rassegna del mercoledì sera: il 13 aprile si proietta “Timbuctu”, in una serata organizzata insieme a Recosol e Margot; il 20 “Neve rosso sangue”, film prodotto dall’Anpi di Verzuolo e appuntamento con Cai, Associazione Nazionale Alpini , Circolo Margot, Circolo Peppino Impastato, Anpi e con il patrocinio del Comune.

Tra le pellicole appena uscite, per i pomeriggi del sabato e della domenica, potrebbero essere “Kung Fu Panda 3” ed “Hedi” le possibili proposte dedicate ai bambini, mentre “Brooklyn”, “Il caso Spotlight”, “Sufragette”, “Un paese quasi perfetto” di Fabio Volo e “Fuocoammare” (vincitore del Festival di Berlino) le proiezioni in programma da metà aprile.

Per la programmazione definitiva visitare la pagina Facebook dell’Elios, visitare il sito sitocinemaelios. wix.com/cinemaelios o consultare le locandine affisse in città.

MARGOT PROTAGONISTA al congresso Arci torinese Tre esponenti del Circolo Margot sono stati eletti nel nuovo Consiglio direttivo del Comitato Arci Torino, al termine del congresso svoltosi il 12 marzo alla Gam: si tratta di Daniele Mandarano (vicepresidente), Alice Elia e Simone Sofia.

Il congresso, che ha visto la partecipazione dei delegati di 33 tra circoli e associazioni, è stato convocato dopo il commissariamento dell’Associazione. Nel corso dei lavori è stato approvato anche il nuovo statuto; il presidente del Margot, Federico Cristaudo, è risultato il più giovane di tutti i relatori: «La sfida più difficile è quella di acquisire autorevolezza: la fiducia, la credibilità, non arrivano dall’aspetto o dal tono, non sono mai diritti acquisiti a priori, ma vanno guadagnate e spesso, anzi, sono nemiche della giovane età».

25 aprile 2016

il Carmagnolese

THE GOLDEN AGE

LOURDES SABATO 23 APRILE VENERDÌ 29 APRILE VENERDÌ 3 GIUGNO VENERDÌ 24 GIUGNO

3 GIORNI € 95,00 SENZA PERNOTTAMENTO

5 TERRE CON NAVIGAZIONE

25 APRILE - 22 MAGGIO 5 GIUGNO - 10 LUGLIO 1 GIORNO € 59,00

UNA GIORNATA A VENEZIA

29 MAGGIO - 26 GIUGNO 24 LUGLIO 1 GIORNO € 59,00

TRENINO ROSSO DEL BERNINA

23 APRILE - 1 MAGGIO 2 E 12 GIUGNO 1 GIORNO € 115,00

SAPORI E MOTORI A MARANELLO

30 APRILE - 28 MAGGIO 1 GIORNO € 65,00

COMO E VILLA CARLOTTA

24 APRILE - 5 MAGGIO 12 GIUGNO - 10 LUGLIO 1 GIORNO € 45,00

ALLA SCOPERTA DI GIOTTO

25 APRILE - 7 MAGGIO 4 GIUGNO - 9 LUGLIO 1 GIORNO € 55,00

25 APRILE - 15 MAGGIO 1 GIORNO € 40,00

MENTON E VISITA ALLA FRAGONARD

1 MAGGIO - 19 GIUGNO 1 GIORNO € 38,00

UNA GIORNATA A CANNES

25 APRILE - 2 GIUGNO 9 LUGLIO 1 GIORNO € 39,00

LA ROMANTICA ANNECY

25 APRILE - 1 MAGGIO 2 E 26 GIUGNO 1 GIORNO € 40,00

IN PULLMAN DALLA TUA CITTÀ

AOSTA, 23 APRILE - 14 MAGGIO

1 GIORNO € 39

SABATO 23 APRILE

DAL 26 MARZO AL 4 GIUGNO PARTENZA TUTTI I SABATI E DOMENICHE 1 GIORNO € 58,00

ZONA PRATO

CON 2 PERNOTTAMENTI

CULTURA E SAPORI DI SICILIA

LA PROVENZA E LA CAMARGUE

GRAN TOUR DEL PORTOGALLO

VENERDÌ 29 APRILE

3 GIORNI € 199,00 CON 1 PERNOTTAMENTO

3 GIORNI € 239,00

15 MAGGIO - 19 GIUGNO 11 SETTEMBRE 8 GIORNI € 699,00 solo tour

23 APRILE - 2 GIUGNO 26 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 3 GIORNI € 399,00

WEEK END A VENEZIA

CASTELLI DELLA LOIRA E PARIGI

30 APRILE - 30 LUGLIO 2 GIORNI € 215,00

PADOVA E NAVIGAZIONE SUL BRENTA

24 APRILE - 14 MAGGIO 2 E 25 GIUGNO 2 GIORNI € 250,00

28 MAGGIO - 18 GIUGNO 23 LUGLIO - 13 AGOSTO 7 GIORNI € 775,00

PARIGI E VERSAILLES 23 APRILE - 28 MAGGIO 1 E 22 GIUGNO 5 GIORNI € 590,00

FERRARA

23 APRILE - 6 MAGGIO 2 GIUGNO - 1 E 29 LUGLIO 3 GIORNI € 340,00

CAMMINO DI SANTIAGO

ISOLA DEL GIGLIO E BORGHI DEL TUFO

23 APRILE - 28 MAGGIO 18 GIUGNO - 20 AGOSTO 9 GIORNI € 750,00

FIRENZE

BARCELLONA E DINTORNI

29 APRILE - 30 SETTEMBRE 4 GIORNI € 499,00

ST. PAUL DE VENCE

MOSTRA AL FORTE DI BARD

30 APRILE - 14 MAGGIO 11 E 25 GIUGNO 2 GIORNI € 210,00

23 APRILE - 28 MAGGIO 1 GIUGNO - 13 LUGLIO 5 GIORNI € 530,00

ROMA E L’ANNO SANTO

TOUR DELL’ANDALUSIA

23 APRILE - 20 MAGGIO 2 GIUGNO - 1 E 29 LUGLIO 3 GIORNI € 355,00

23 APRILE - 28 MAGGIO 18 GIUGNO - 20 AGOSTO 9 GIORNI € 829,00

NAPOLI E COSTIERA AMALFITANA

INGHILTERRA E SCOZIA

22 APRILE - 2 GIUGNO 21 LUGLIO - 18 AGOSTO 4 GIORNI € 455,00

ASSISI E GUBBIO

23 APRILE - 27 MAGGIO 2 GIUGNO - 1, 22 E 29 LUGLIO 3 GIORNI € 289,00

3, 24 LUGLIO - 21 AGOSTO 13 GIORNI € 1875,00

PRAGA 23 APRILE - 1 GIUGNO - 13 LUGLIO 5 GIORNI € 459,00

GP MUGELLO DOMENICA 22 MAGGIO

€ 115,00

23 E 30 APRILE - 14 E 28 MAGGIO 4, 11, 18 E 25 GIUGNO 8 GIORNI € 695,00

GRAN TOUR DELL’AUSTRIA

23 APRILE - 29 MAGGIO 19 GIUGNO - 3 E 31 LUGLIO 6 GIORNI € 690,00

SALISBURGO E VIENNA 21 APRILE - 28 MAGGIO 1 GIUGNO - 13 LUGLIO 5 GIORNI € 499,00

VIENNA STORICA 22 APRILE - 5 MAGGIO 2 GIUGNO - 14 LUGLIO 4 GIORNI € 409,00

LE CAPITALI DEL NORD 13 E 27 AGOSTO 10 E 24 AGOSTO 12 GIORNI € 1590,00

BUDAPEST E LAGO BALATON 23 APRILE - 28 MAGGIO 1 GIUGNO - 13 LUGLIO 5 GIORNI € 459,00

SPLASH & SPA TAMARO a LUGANO

DOMENICA 10 APRILE DOMENICA 8 MAGGIO DOMENICA 12 GIUGNO

1 GIORNO € 59,00

NUOVI TOUR 2016: FIORDI NORVEGESI € 850, LONDRA E CORNOVAGLIA € 1315 SVIZZERA E JUNGFRAUJOCH € 1010 E MOLTI ALTRI. SCOPRILI SUL NOSTRO NUOVO CATALOGO! PRENOTA NELLE MIGLIORI AGENZIE DI VIAGGIO DELLA TUA CITTÀ!

Per info e prenotazioni - 011 97 20 379 - booking@chiesaviaggi.it - www.chiesaviaggi.it - Seguici su Facebook

26 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SABATO 16 APRILE IL GRUPPO TEATRO IN SCENA

IL ROMANZO PRESENTATO VENERDÌ 28 APRILE ALL’APERILIBRO DEL GRUPPO LETTURA

All’Elios una COMMEDIA Amore e contraddizioni ne BENEFICA pro-Africa “LO SCONOSCIUTO” di Elena Cerutti R. Bor.

Sabato 16 aprile il Gruppo Teatro Carmagnola, in collaborazione con l’Associazione Onlus “Crescere Insieme”, porterà in scena al Teatro Elios di piazza Verdi 4 la commedia in dialetto piemontese “L’obergi dla lun-a per travers ed monsu’ Beldeuit”, spettacolo in tre atti di Giusi Cornero per la regia di Francesco Rizzati. Una commedia brillante, simpatica e ironica, che dimostra come la compagnia Teatrale Carmagnolese , composta da più di 20 personaggi tra interpreti e assistenti, riesca ancora una volta a far incontrare il divertimento con la solidarietà. Il ricavato della serata sarà infatti devoluto al progetto “Acquedotto a Igoji”, per la creazione di un acquedotto lungo 17 chilometri che porterà l’acqua alla scuola che l’Associazione ha costruito in questi ultimi anni, dove studiano e vivono circa 500 bambini della scuola materna e primaria.

Questo permetterà di incrementare la coltivazione di mais e banane e l’allevamento di bovini, per assicurare una maggiore e sana alimentazione ai bambini. «Abbiamo scelto di dare il nostro sostegno a “Crescere Insieme” perché è un’Associazione che stimiamo da diversi anni per i suoi valori, obiettivi e progetti -racconta il responsabile del Gtc, Mino Canavesio- La possibilità che il nostro lavoro possa affiancare esperienze così importanti, ci regala una grande motivazione». I biglietti per lo spettacolo sono in prevendita da “Magic Moment”, in via Valobra a partire dal 1 aprile; direttamente all’Associazione telefonando al numero 347-8445792 o rivolgendosi al centro raccolta in piazza Rayneri 4 tutti i martedì e giovedì pomeriggio con orario 15-18.

F. Ras.

Nuovo appuntamento, venerdì 28 aprile, con l’Aperilibro, organizzato ogni ultimo giovedì del mese dal Gruppo di Lettura Carmagnola.

Protagonista sarà, questa volta, Elena Cerutti, 48 anni, medico di medicina interna che lavora all’ospedale San Giovanni Bosco di Torino e vive nel Canavese: presenterà il suo primo romanzo, dal titolo “Lo sconosciuto”, dato alle stampe da Golem Edizioni, che indaga le contraddizioni, a volte inspiegabili, di rapporti passionali intensi che poi si rivelano del tutto diversi da quelli che si immaginano. «”Lo sconosciuto” racchiude le sensazioni -tra l’incredulità, il dolore, la paura e la delusione- di constatare che l’uomo del quale ci si è follemente innamorati non è quello che si pensava che fosse. Non solo – spiega l’autrice- Non si sono voluti vedere dei segnali, non si è ascoltato chi, capace di analizzare le situazioni, aveva dato buoni consigli. E, in casa, quando è scoppiata la violenza è stato necessario tanto coraggio e un dolore indescrivibile per trovare la forza di cambiare vita, con mille ricadute, altrettanti sensi di colpa e ripensamenti». Una storia, quella di Elena Cerutti, che è stata messa nero su bianco tre anni fa “per liberarsi da un’inquietudine legata a traversie personali”: «Inizialmente ho scritto una storia che aveva per me una valenza psicanalitica -prosegue- Scrivere, però, mi è piaciuto e ho quindi lavorato a rivedere e rimaneggiare la storia, per trasformarla in un romanzo che potesse avere una valenza più generale». Poi, negli ultimi mesi, una serie di incontri casuali e fortuiti ha trasformato il romanzo in un libro: «gli editori di Golem, Giancarlo Caselli e Luigi Masella, hanno creduto in me. Mi hanno sostenuta, aiutata e dato imbeccate giuste in un ambito che non è il mio».

Appuntamento dalle 19,30 nei locali di Te.Ma Food, in via Sommariva 123 per un’apericena (bevanda inclusa) a 10 euro; prenotazione obbligatoria al 392-5938504.

DEBUTTO ALL’ELIOS IL 29 E REPLICA A CARAMAGNA, A FAVORE DEI QUATTROZAMPE IN DIFFICOLTÀ LIBRO-DIARIO AUTOBIOGRAFICO DELLA GIOVANE CARMAGNOLESE MICHELA BOERO

“SCUSI LEI… UCCIDEREBBE MIO MARITO?”: “BRICIOLE DI ME”: una in scena un noir esilarante testimonianza sul dramma dell’anoressia r. car.

Come riuscirà a cavarsela il signor Luigi Miucci, visto che non una, ma due donne stanno facendo di tutto per poterlo annientare? Unica possibilità per scoprirlo è assistere all’ultima divertentissima commedia inscenata dalla sezione italiana del Gruppo Teatro Carmagnola dal titolo “Scusi lei… ucciderebbe mio marito?”. Scritta da Fiammetta Veneziano, per la regia di Mino Canavesio, la pièce in due atti si svolge agli inizi degli anni Novanta nello studio legale Rossi & Durando. Il tranquillo tran tran dello studio viene interrotto dall’arrivo della signora Miucci, che chiede all’avvocato Rossi una consulenza decisamente inconsueta con l’obiettivo… di eliminare suo marito. Cosa suggerisce l’etica professionale? La confusione del povero avvocato viene esasperata dal collega donnaiolo, dall’assistente innamorata, dalla nuova segretaria pasticciona, da un’altra cliente decisa a distruggere il signor Miucci e da tanti altri personaggi singolari ed esilaranti. In un susseguirsi di situazioni tragicomiche, fra continui colpi di scena… anche il finale non potrà che essere a sorpresa.

Saranno in scena Ermanno Mareliati (Avv. Armando Rossi), Walter Lazzarino (Avv. Roberto Durando), Cristiana Cassinelli (Annina Pinto), Patrizia Maggio (Susanna Miucci), Alessandra Schioppa (Viviana Trucco), Aldo Avalle (Antonio), Michelino Bosco (il commissario Stefano Riaudo), Monica Brusato (detective Spinelli), Imelda Gamna (Dora Rabbone), Giacomo Ciulla (Luigi Miucci) e Paolo Lamberti (agente Giordano).

Il debutto è in programma al teatro Elios di piazza Verdi 4 nella serata di venerdì 29 aprile, alle 21,15. La replica è prevista per il venerdì successivo, 6 maggio, alle 21,15 nel teatro comunale di Caramagna Piemonte: con questo spettacolo, in una serata organizzata dalla Lav di Carmagnola e dagli “Amici di Wolf”, il Gruppo Teatro contribuirà ad aiutare tanti amici quattrozampe in difficoltà.

Per informazioni chiamare il 340-0062741 o il 3391266505). Il biglietto d’ingresso costa 8 euro; le prevendite avranno luogo a partire da martedì 12 aprile presso “Magic Moment”, in via Valobra 144.

Sara Martini

Michela Boero, classe 1994, nata e cresciuta a Carmagnola –ma ormai torinese da un paio di anni– non è solo una studentessa di Scienze Internazionali come tante altre sue coetanee. Ha infatti già vissuto sulla sua pelle un dramma che affligge sempre più non solo ragazze e donne, ma anche ragazzi e uomini: l’anoressia. Proprio di questa esperienza -che corrode interamente una persona e che, come spiega lei stessa, non è solo un capriccio, ma un male profondo- ha voluto parlare nel libro “Briciole di me”, pubblicato da poco come diario autobiografico che raccoglie emozioni, momenti quotidiani, ansie, paure, riflessioni, speranze, obiettivi e problemi che Michela si pone ogni giorno da quando combatte contro questa tremenda malattia.

Scrivere questo diario, che è poi diventato un libro, è stato quindi uno sfogo e un aiuto non indifferente per lei, soprattutto nei momenti più critici della cura, che segue da più di un anno. Oltre a questo, però, “Briciole di me” ha anche altri scopi: quello di far sentire meno sole le persone che lo leggeranno e che soffrono di questa drammatica malattia e quello di aprire gli occhi a tutte quelle persone che sottovalutano questo dramma. Il libro per il momento è acquistabile sul sito ilmiolibro.it e a breve sarà anche possibile trovarlo nelle librerie Feltrinelli.

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

27 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

chi siamo

SIMONA apre l’attività nel 1999 e fin da subito collabora con aziende affermate per infondere sicurezza sui prodotti utilizzati in salone e professionalità per quanto riguarda styling e accoglienza.

Ha frequentato stage di formazione con importanti stilisti di fama europea quali Paul Ghering, si aggiorna continuamente per perfezionare ogni giorno di più la sua arte.

LORETTA avvia con Simona l’attività nel 1999, si prende una pausa per fare da mamma a Greta dal 2009 al 2015 ma ora è di nuovo con noi con la stessa passione e dedizione dei primi anni, inventando ed arricchendo i nostri metodi di colorazione.

CARMEN parrucchiera con 17 anni di esperienza, ama il suo lavoro e si aggiorna per continuare a migliorare sempre di più e regalare novità, emozioni e coccole alle clienti.

Le nostre promozioni MARTEDÌ DÌ PIEGA a 12 euro

(shampoo, maschera, frizione e piega)

TAGLIO a 24 euro

(shampoo, maschera, taglio, frizione e piega)

MERCOLEDÌ COLORE a 38 euro

EASY FOR YOU

I nostri trattamenti TRATTAMENTI CURATIVI della cute quali Forfora, Pelling, Anticaduta, Antigrasso TRATTAMENTI PER LA CURA DEL CAPELLO con tre tipi di ricostruzioni TRATTAMENTI ALL’ACIDO IALURONICO per cute e capelli

(shampoo, maschera, colore, frizione e piega)

SOSTEGNO a 35 euro

(shampoo, maschera, piega, frizione e sostegno)

GIOVEDÌ GIULIA è l’apprendista qualificata del gruppo da più di due anni. Si dedica alle nostre clienti tutti i giorni con passione ed entusiasmo giovanile.

I no nnostri partner nerr tutti italiani

COLORAZIONI senza ammoniaca e senza paratendiammina

RICOSTRUZIONE

COLORAZIONI ARRICCHITE con oli essenziali, acidi di frutta e cheratina

TRATTAMENTO ANTICRESPO (5 prodotti) a 22 euro

PERMANENTI DELICATE agli acidi di frutta

(5 prodotti) a 22 euro

studio@parentesigraphica.com - 331.8024940

a e l l Be i t s o c i i t tut

CARMAGNOLA Via Gardezzana, 34 Tel. 011.4720012 martedì e mercoledì 9-12 e 15-19, dal giovedì al sabato 9-18.

28 aprile 2016

LOCALI RINNOVATI

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

L’INIZIATIVA PARTIRÀ A CARMAGNOLA DAL 1° APRILE, SU BASE VOLONTARIA

IN VIGORE DA APRILE E SCRITTO INSIEME ALLE ASSOCIAZIONI

Andos e Asl TO5 SPERIMENTANO LA MAMMOGRAFIA 3D

Un decreto regola il modo di DONARE IL SANGUE

Ancora una volta il Comitato Andos di Carmagnola è coinvolto in un’iniziativa di responsabilità e rilevanza a livello sovraterritoriale. Nell’ambito del programma regionale “Prevenzione Serena” -una rete di monitoraggio e prevenzione per le donne fra i 45 e i 68 anni, al fine di ridurre le morti per cancro della mammella e ottimizzare le cure- si inserisce infatti il nuovo progetto “Proteus Donna”, che prevede lo studio sperimentale della Tomosintesi.

«Si tratta di uno studio sperimentale, randomizzato, della durata di due anni, che coinvolge alcuni centri di screening, quali l’Università di Torino, il Sant’Anna, le Asl di Biella, Vercelli e la nostra Asl To5 –spiegano dall’Associazione- Utilizzando tecnologia digitale di ultima generazione, si eseguono mammografie che

Alessia Gioda

Gabriele Mai – Presidente Fidas Carmagnola

vengono lette da un gruppo di medici radiologi esperti in senologia.

Questo servizio viene offerto a tutte le donne che aderiranno allo screening. Inoltre, su base volontaria e randomizzata, si potrà aderire alla sperimentazione Tomosintesi, che consiste in una mammografia in 3D con la quale si vuole cercare di evidenziare un numero ancora maggiore di patologie in uno stadio iniziale, e quindi curabile e guaribile».

La sperimentazione a Carmagnola partirà dal 1 aprile: le donne Andos avranno il delicato compito di collaborare, accogliendo e fornendo ulteriori spiegazioni e chiarimenti in merito alla tomosintesi, alle signore che saranno invitate ai controlli periodici. E’ anche possibile consultare il sito www.proteusdonna.it.

Riceviamo e pubblichiamo: La Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana di lunedì 28 dicembre 2015 numero 69 pubblica un decreto del Ministero della Salute. Decreto che, dal mese di aprile, porterà un piccolo terremoto nel mondo dei Donatori di Sangue: alla sua stesura hanno partecipato attivamente i rappresentanti nazionali delle maggiori Associazioni di Donatori presenti sul territorio.

Tra le variazioni più significative, ci sono i prelievi di Plasma: finora si prevedeva un quantitativo di 500 volumi, ma, per allinearsi alle linee guida europee, da ora ne verranno prelevati 600, con un allungamento dei tempi di prelievo di 12-15 minuti. Ciò non avrà alcun effetto negativo sul donatore, se non l’allungamento del prelievo.

Un altro provvedimento riguarda coloro che hanno perso la periodicità: chi avesse sospeso per oltre 24 mesi, dovrà sottoporsi ad un prelievo per esami e solo successivamente, se idoneo, potrà riprendere l’attività di donatore.

Altre innovazioni riguardano la modulistica da compilare prima del dono, i requisiti per diventare donatore, i criteri di sospensione temporanea e permanente, le informative da leggere prima del dono, ovvero la consapevolezza del gesto che si va a compiere.

Il grande vantaggio che offre questo decreto, consiste nel fatto di aver unificato su tutto il territorio nazionale le procedure e i criteri di reclutamento dei candidati donatori: l’Avis, la Fidas, la Croce Rossa e la Frates useranno da ora la stessa modulistica e lo stesso modus operandi nei prelievi e si avrà finalmente una unica banca dati dove saranno iscritti tutti i donatori d’Italia.

Maggiori informazioni sono disponibili presso la sede di prelievo, e si potranno consultare prima del dono, inoltre il personale medico sarà disponibile per spiegare ciò che risulta poco comprensibile.

Sono consapevole che le innovazioni all’inizio possono sembrare inutili e limitanti, ma nel lungo termine portano miglioramenti e tutele, sia per i donatori che per i malati, che hanno tutti i diritti di ricevere il miglior prodotto possibile.

Questo piccolo tsunami verrà superato dai nostri donatori, perché le motivazioni che li spingono sono ben più forti delle piccole difficoltà delle innovazioni, e il modo di dimostrarlo lo potremo constatare nel mese di aprile, lunedì 4, domenica 10 e venerdì 22, in occasione dei prelievi collettivi, dalle 8 alle 11,15 presso la sede di via Ronco 38. Il nuovo Consiglio direttivo Fidas sta inoltre lavorando all’organizzazione della festa sociale, che si svolgerà domenica 26 giugno: quanto prima verrà esposto il programma dettagliato.

SPORTELLO UN NUOVO ECOGRAFO IN DI ASCOLTO FUNZIONE AL SAN LORENZO marzo l’Asl TO5 ha messo in sulla dislessia Afunzione un nuovo ecografo all’ospedale San Lorenzo di Carmagnola. La macchina di ultima generazione, dotata dei più moderni software di elaborazione di immagini, è stata installata presso il servizio di radiologia dell’ospedale, con grande soddisfazione da parte della dottoressa Gabriella Cavalot, direttore del reparto di Radiologia Moncalieri, Carmagnola e Nichelino, che mette ora a disposizione dei propri collaboratori e dell’utenza una moderna apparecchiatura.

«L’arrivo della nuova apparecchiatura si inserisce nel piano di rilancio del San Lorenzo: a queste prime azioni concrete, a breve, ne seguiranno altre», ha commentato Massimo Uberti direttore generale dell’Asl.

C C

DAL 1971

Ogni primo giovedì del mese dalle 9 alle 11 Info Dsa – Gruppo Volontari Carmagnola apre uno “sportello di ascolto” dedicato a chi volesse informazioni e consigli sulla dislessia e dintorni. Tale sportello sarà tenuto da genitori volontari dell’Associazione che hanno seguito i corsi all’Associazione Italiana Dislessia di Torino.

Le informazioni sono totalmente gratuite e prive di qualsiasi impegno da parte del richiedente; sarà inoltre assolutamente rispettata la privacy di ogni singolo caso.

Per appuntamenti contattare Daniela (329-0822326), Debora (339-1274631) o Bruna (3491999153).

ABBIGLIAMENTO UOMO-DONNA JEANSERIA

Via Valobra 134 - Via Gardezzana 59 CARMAGNOLA - Tel. 011.97.13.213 www.corradocarmagnola.it

DETRAZIONE FISCALE AL 65% ANCHE SU TENDE DA SOLE

TENDAGGI E BIANCHERIA PER LA CASA GIULIA VALLI

webb&scott co.

29 aprile 2016

il Carmagnolese

30 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

DOMENICA 1 MAGGIO LA QUINTA EDIZIONE DI “NON CHIAMATALA MANGIALONGA” LE METE SONO CATTOLICA, GIULIANOVA E NICOTERA. ISCRIZIONI APERTE A TUTTI.

TRA CIBI, VINI E MUSICA Spi-Cgil propone tre SOGGIORNI alla scoperta del territorio MARINI PER L’ESTATE F. Ras.

Domenica 1 maggio alle 11 ,si terrà la quinta edizione di “Non chiamatela Mangialonga”, percorso alla scoperta dei prodotti carmagnolesi tra le location più suggestive del territorio (a partire dal bosco del Gerbasso) accompagnati dalla musica di artisti locali e accompagnati da buoni vini.

Ritrovo alle 11 a Villa Tumedei Casalis, in via Carignano 105 a borgo San Grato e percorso ad anello con cinque tappe enogastronomiche e musicali.

Biglietto 20 euro (ridotto 10 euro per ragazzi dagli 11 ai 14 anni, gratis sotto i 10 anni), di cui un euro sarà devoluto al progetto Casa Roberta dell’Associazione Oami. Vengono fornite le stoviglie e un calice in vetro, con tasca portabicchiere; acqua e vino a volontà; sono previsti menù per celiaci.

La Pro Loco invita a partecipare numerosi, muniti di scarpe comode, cappello di paglia e tanta voglia di divertirsi. Per informazioni chiamare i numeri 0119715622 (La Torre di Babele) o 011-971484 (Rosso Pelletterie). Iscrizioni entro il 29 aprile. In caso di maltempo si terrà domenica 8 maggio

r. car.

La Spi-Cgil propone, per la prossima estate, tre differenti tipologie di soggiorno marino, rivolte innanzitutto agli iscritti ma aperte a tutti.

Dal 25 giugno al 9 luglio la metà è Cattolica, in Romagna, con pernottamento all’hotel tre stelle Flaminio e quota individuale di partecipazione di 780 euro per gli iscritti al sindacato e 840 euro per i non tesserati (supplemento di 200 euro per camera singola). Dal 9 al 23 luglio sarà la volta della bellissima Giulianova, in Abruzzo, con pernottamento all’hotel tre stelle Royal e quota di partecipazione di 890 euro per gli iscritti e 935 euro per i non iscritti (supplemento di 180 euro per la singola).

Infine, dal 5 al 19 settembre, destinazione Nicotera, in Calabria, con pernottamento all’hotel quattro stelle Beach

PRIMO PREMIO TRA I RACCONTI CON “E’ SOLO UNA DONNA”

BERTALMIA si aggiudica il Premio Calliope r. car.

Primo premio per lo scrittore carmagnolese Gianantonio Bertalmia al premio letterario nazionale “L’anfora di Calliope”,

organizzato a Erice (Trapani) dal Centro culturale Iplac. Lo scorso 12 marzo, nella sezione Racconti, la presidente della Giuria, Caterina

Guttadauro La Brasca, ha premiato l’opera “E’ solo una donna”, con la seguente motivazione: «lo stile narrativo, semplice e intenso al tempo stesso, rapisce il lettore e lo porta immediatamente nella trama, facendolo palpitare con il cuore della protagonista. La violenza subita spesso distrugge la donna e la segna in modo irreversibile, ma ci sono creature speciali che la sanno trasformare in forza, in riscatto della propria dignità, e ne traggono audace, esemplare coraggio di vivere e di lottare. La tematica sociale, purtroppo di grande attualità, è affrontata in modo insolito, senza melliflui vittimismi e senza descrizioni inutilmente forti. Tutto si presenta in modo equilibrato, anche l’indicibile.

Nella narrazione ogni parola e ogni silenzio sembrano dipingere su una tela un proclama che sancisce il valore della dignità delle donne».

Village: quota di partecipazione 1.140 euro per gli iscritti e 1.200 euro per i non iscritti (supplemento di 300 euro per la singola).

Tutte le proposte prevedono soggiorni di 14 notti, viaggio di andata e ritorno in bus gran turismo o aereo (per Nicotera), trattamento di pensione completa con bevande, servizio di spiaggia, assicurazione infortuni e prenotazione.

Non sono incluse eventuali tasse di soggiorno.

Per maggiori dettagli rivolgersi alle sedi Spi-Cgil del territorio: a Carmagnola in via Fossano 6/C (telefono 0119715296), a Carignano in via Quaranta 4/A (011-9697865), a Villastellone in piazza Libertà 8 (011-9619410), a Piobesi in corso Italia 34/B (011-9657670) e nelle sedi esterne di Pancalieri, Castagnole Piemonte, Lombriasco e Osasio.

CROCE ROSSA ITALIANA: Scarrone riconfermato presidente Si sono tenute le elezioni per il rinnovo del Consiglio Direttivo del Comitato locale della Croce Rossa. Il seggio è stato allestito nella sede di piazza Manzoni e i 227 volontari aventi diritto di voto potevano esprimere tre preferenze scegliendo tra i seguenti candidati: Renato Crisafi, Secondo Faudarole, Barbara Gargano, Angela Gentile, Angelo Glionna, Cristina Nigrotti, Piermario Pedussia, Silvana Ponzio e Domenico Vaira. Hanno votato in 129 e sono risultati eletti: Stefano Scarrone (128 preferenze, riconfermato presidente), Silvana Ponzio (67), Domenico Vaira (64) e Secondo Faudarole (43). Una scheda nulla e nessuna scheda bianca. Come area giovani erano 69 gli aventi diritto al voto. Alessio Covello è risultato il candidato scelto (con 30 preferenze, due schede nulle e due schede bianche) ed entrerà a far parte del Direttivo.

I VENERDI DE “LA GHIRONDA” Nuovo appuntamento con le serate del cartellone “I venerdì della ghironda” dedicate alla musica, alle danze e alla cultura dell’Occitania.

L’8 aprile torna a esibirsi in città Rinaldo Doro, già ospite a novembre dell’Associazione culturale “La Ghironda”, che organizza gli eventi. La serata si svolgerà nei locali di via Novara 102, angolo via Bergamina, a partire dalle 21.

Per informazioni chiamare il 340-198 8292 o scrivere a info@ laghirondacarmagnola.it.

31 aprile 2016

il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Si effettuano pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Viale Ex Internati (Adiacenze piazza IV Martiri) appartamento sito al primo piano, molto luminoso, composto da ingresso, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, cantina e autorimessa. Riscaldamento autonomo. € 130.000 trattabili

Alloggi San Bernardo in palazzina tranquilla e di recente costruzione, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi con accesso diretto al giardino privato con terrazzo piastrellato, cantina, garage.

Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione € 158.000 Zona corso Europa ampio e luminoso appartamento al piano primo, ristrutturato, composto da ingresso living su sala con cucina a vista, tre ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina.

Garage. L’ immobile espone su quattro balconi € 147.000 Via dei Sospiri in bella palazzina di recente costruzione, ampio appartamento al secondo ed ultimo piano, composto da ingresso living su sala, cucina abitabile, due camere, doppi servizi (finestrati), ripostiglio, cantina, garage e terrazzo. Riscaldamento autonomo, ottima esposizione. Possibilità anche di acquisto nuda proprietà € 240.000 Zona Via Roma in palazzina recente ampio appartamento, volendo scorporabile, al piano terzo ed ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucinotto, dispensa, due camere, servizio, ripostiglio; al piano mansardato salotto, due camere, servizio, locale sgombero, autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo. € 285.000 Salsasio ultimi appartamenti in palazzina di recente costruzione, al piano ultimo con mansarda e/o trilocali con possibilità di scelta dei rivestimenti.

Informazioni in sede Nel cuore del centro storico, appartamento interamente e recentemente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con cucina, camera, servizio con doccia idromassaggio, ripostiglio, cantina e balcone. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. € 85.000 In zona comoda ai servizi ampio appartamento al terzo piano, composto da ingresso, salone, cucinotta, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e posto auto € 55.000 Via Alba in zona comoda alla stazione appartamento al terzo piano, libera tre lati, composta da ingresso, tinello con cucinino, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 120.000 Ape in fase di definizione Via Dei Sospiri in complesso di recente costruzione grazioso appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, camera, servizio, ampio balcone con inferiate, cantina. Possibilità box auto € 112.000 Zona Cappuccini in piccolo contesto con basse spese di gestione, appartamento al piano rialzato composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, giardino privato, cantina e garage € 127.000

32 aprile 2016

Zona Parco Vigna in palazzina recente ampio appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ampio giardino privato su tre lati, cantina e garage. € 168.000 Via Rubatto (Zona Salsasio) alloggio in complesso di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, ampio balcone, cantina. Riscaldamento autonomo € 78.000 Zona stazione In zona tranquilla e comoda alla stazione, appartamento sito al terzo piano di una piccola palazzina recente, libero due arie, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, servizio, cantina.

Possibilità box auto. € 105.000 Centralissimo in zona centralissima ed in palazzina signorile proponiamo appartamento sito al p.t., senza barriere architettoniche, composto da ingresso, sala d’attesa, due camere, servizio, locale soppalcato, cantina. Adatto come ufficio € 120.000 tratt.

Comodo ai servizi Panoramico appartamento al quinto ed ultimo piano, composto da ingresso living in soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio, cantina, ampio terrazzo soleggiato.

Ristrutturato recentemente. Nel prezzo sono compresi gli arredi € 88.000 In zona centrale, comodissima alla stazione, ampio e luminoso appartamento al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno, cucinino, due ampie camere, servizio (ristrutturato), ripostiglio, cantina e box auto nel cortile. L’immobile gode di un’ ottima esposizione € 115.000 Via Bardonecchia in palazzina recente alloggio al p.t., composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, cantina e garage.

Riscaldamento autonomo, si propone arredato € 98.000 Centrale in via Einaudi appartamento al primo piano, parzialmente, libero su due arie, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina. € 105.000

SI RICERCANO APPARTAMENTI PER LA NOSTRA CLIENTELA IN CARMAGNOLA E ZONE CENTRALI

Via Alberti In zona residenziale, ampio appartamento libero tre lati, situato al piano rialzato di una bella palazzina, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile con uscita sul terrazzo bel soleggiato, due camere, servizio, ripostiglio e cantina e garage € 180.000

Via Alba In posizione comoda al centro, alla stazione e a tutti i servizi, panoramico appartamento arredato sito al piano ultimo, libero tre arie e molto luminoso, composto da ingresso, soggiorno, cucinino, camera da letto, servizio, ampio terrazzo e cantina. Adatto anche come investimento € 85.000 Via Monforte In zona residenziale, comoda al centro ed a tutti i servizi, appartamento mansardato al terzo piano, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, camera da letto, servizio, balcone, cantina. Possibilità garage.

Riscaldamento autonomo. € 78.000 Centrale in via Benso appartamento situato al piano rialzato, composto da ingresso, ampio salotto con cucina abitabile, due camere, lavanderia, balcone, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato con inferiate, zanzariere, antifurto e condizionatore. € 110.000 San Bernardo in piccola palazzina di recente costruzione, ampio appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su sala, cucina a vista abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Completano la proprietà ampio giardino privato su due lati e terrazzo piastrellato, box auto triplo. Dotato di tutti i comfort, riscaldamento autonomo €185.000 Via XX Settembre In zona centralissima, comoda a tutti i servizi, appartamento libero su due lati ed immediatamente disponibile, composto da ingresso, soggiorno con cucinino con balcone verandato, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina. APE F, ipe 271,74 kwh/mq € 107.000 San Bernardo In quadrifamiliare di recente costruzione ampio e luminoso appartamento al primo piano, libero tre lati, completamente indipendente, composto da ingresso, salone con ampia cucina, due camere, doppi servizi; al piano mansardato ampio locale pluriuso con servizi; cantina, box auto doppio. L’ immobile è completo di inferiate, tende da sole, zanzariere; gode di un’ ottima esposizione e la posizione è tranquilla € 259.000 San Bernardo stupendo casale totalmente e finemente ristrutturato, composto da ingresso, salone, cucina, sala biliardo, servizio al p.t.; tre ampie camere, sala da bagno, cabina armadio, al p.1°; ulteriori due camere con servizi al piano sottotetto. Ampio giardino con tettoia e box auto doppio frontestante e tavernetta con dependence e piscina con prendisole nel retro. Da Vedere!

Informazioni in sede

Via dei Sospiri In zona residenziale ed in palazzina di recente costruzione appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina/box auto doppio e giardino privato frontestante. € 108.000

Zona Parco Vigna, in bel complesso residenziale ampio appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su ampia zona giorno con cucina a vista, due camere, ampio servizio, ripostiglio, due balconi e cantina.

Riscaldamento autonomo € 158.000

Via Savonarola appartamento indipendente al primo piano in bifamiliare, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio; nel cortile l’autorimessa, con cortiletto e tavernetta.

Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. Ristrutturato € 168.000

Zona C.C. Bennet appartamento ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi, cantina e garage doppio con orto. € 98.000 Via Susa In zona residenziale comoda al centro, in palazzina quadrifamiliare, luminoso appartamento al primo ed ultimo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina, due camere da letto, servizio; locale sottotetto predisposto ai servizi, cantina e garage. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali € 148.000 Via Tumedei Casalis In zona residenziale, comoda al centro ed a tutti i servizi, proponiamo ampio appartamento sito al primo piano, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, cantina e garage. Il riscaldamento è autonomo, basse spese di gestione. € 119.000 Zona Cappuccini In zona Cappuccini, in piccola palazzina situata in zona comoda al centro, appartamento al piano rialzato, ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno con cucina “a vista”, sala, due camere da letto (oppure tre) di cui una con bagno privato, servizio con lavanderia, cantina e garage. € 122.000 Via Rio Tercero In complesso di recentissima costruzione, conforme alle nuove normative in campo energetico, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, servizio, ripostiglio, terrazzo, ampio giardino privato e cantina. Spese condominiali e consumi molto ridotti. € 158.000 APE B Zona stazione In zona centrale, luminoso appartamento sito al terzo ed ultimo piano di una palazzina di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno, cucina a vista, due camere, servizio; al piano sottotetto mansardato accessibile sia tramite scala interna che esterna, ulteriori due locali con lavanderia, terrazzo, cantina e garage € 220.000 APE C, IPE 90,96 Kwh/mq San Michele In palazzina di recente costruzione, ampio appartamento attico al secondo piano, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, doppio ripostiglio, cantina. Libero tre arie e gode di un’ esposizione al sole ottimale.

Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. APE D, IPE 158,52 kwh/ mq € 125.000 Zona viale Barbaroux in bella palazzina ampio appartamento al piano secondo di recente costruzione, composto da ingresso, salone, ampia cucina, due camere da letto, doppi servizi, ripostigli, cantina, autorimessa doppia, terrazzini. Molto soleggiato, espone su tre lati. Rifiniture di pregio € 238.000

Corso Europa appartamento al piano rialzato, composto da ingresso, soggiorno con cucina, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 95.000 APE F Via Puccini In zona centralissima appartamento ristrutturato sito al piano ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, servizio, due balconi, cantina e possibilità garage. Ape in fase di definizione. € 95.000 Zona Salsasio In palazzina di recente costruzione, grazioso appartamento al piano ultimo, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage € 115.000 Salsasio locale commerciale adibito a studio medico, di circa mq 70, composto da saletta di aspetto, studio medico, retro/magazzino e servizio. L’ immobile è molto luminoso, espone su due lati con tre vetrine. € 65.000 tratt.

ATTIVITÀ Nel centro commerciale “Bennet” in punto di forte passaggio di clientela, cedesi attività di Rosticceria/gastronomia da asporto e/o ristorante, con friggitoria, cucina a norma, n. due celle frigo, servizi igienici e spogliatoio personale. Ottimi incassi dimostrabili. Informazioni in sede.

In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Contratto di locazione 6+6 appena rinnovato a canone basso. Locali interamente e recentemente ristrutturati e soppalcati, al piano terra abbigliamento donna e al piano soppalcato abbigliamento uomo, due magazzini, quattro spogliatoi; ottima posizione angolare con quattro vetrine; bassissime spese di gestione, impianti antifurto all’ avanguardia, climatizzazione e pompa di calore.

Informazioni in sede Nel cuore del centro storico di Carmagnola, in zona di forte passaggio pedonale, veicolare, di collegamento con la piazza centrale di Carmagnola, al mercato, si propone attività di bar, tavola calda e ristorante, composto da grazioso locale completamente ristrutturato, cucina completamente a norma, disimpegno e servizio; ampio dehor estivo costruito nel 2014. Il locale è stato recentemente completamente ristrutturato e climatizzato. Nella vendita si intende compreso di tutta l’ attrezzatura. L’ attività gode di un’ ottima visibilità e clientela provabile dagli incassi. Prezzo interessante, info in sede

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA T

il Carmagnolese

Case singole Tuninetti intera casa di ampia metratura elevata a due piani, libera quattro lati, composta da due appartamenti al p.1°, ciascuno composti da ingresso, soggiorno, cucina, due camere e servizio ; al p.t. locali adibiti a più usi, con possibilità di sviluppo attività commerciale e di ristorazione o residenziale. Completano la proprietà ampio giardino privato con frutteto retrostante.

Informazioni in sede San Giovanni casa indipendente libera su tre lati completamente ristrutturata, composta da ingresso living su soggiorno con scala a vista, cucina abitabile, ripostiglio e servizio al piano terra; al piano primo due camere, servizio. ACE D, IPE 165,09 kwh/ mq Affare! € 145.000 tratt.

San Michele Bella casa indipendente recente composta da ingresso su ampio salone con camino, cucina, camera con servizio e cabina armadio, due camere, doppi servizi, tavernetta, lavanderia, cantina, giardino privato. Ottime rifiniture, informazioni in sede ACE C, IPE 121 kwh/mq. Possibilità anche bifamiliare. € 399.000. RIF. 707

San Grato bella casa indipendente, libera su tre lati, interamente ristrutturata nel 2002, composta da ingresso, ampio salone, cucina abitabile a vista, ripostiglio, servizio e lavanderia al piano terreno; al primo piano tre ampie camere da letto, cabina armadio, servizio. Completa la proprietà il cortile e box auto doppio soppalcato. Ottime rifiniture € 315.000

Salsasio vendesi lotti di terreno di varie metrature. A partire da € 70.000 San Michele Bellissimo casale libero tre lati, composto da salone con camino, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, autorimessa, cortile privato, giardino. Possibilità sviluppo artigianale. € 340.000 Tetti Grandi casa indipendente libera su quattro lati, completamente ristrutturata nel 1996, composta da ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista, camera da letto, servizio al p.t.; al p.1° ulteriori due ampi locali con lavanderia, ampio balcone, cortile e giardino privato su due lati, tettoia, autorimessa doppia € 275.000 Salsasio porzione di casa composta da due appartamenti indipendenti, ciscuno composto da ingresso, sala con camino, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, terrazzo/veranda, locali di sgombero in cortile, autorimessa doppia, cortile privato.

Possibilità di vendita singola € 245.000 Cavalleri casa bifamiliare libera tre lati, composta da due appartamenti totalmente ristrutturati ed indipendenti, ciascuno di soggiorno con angolo cottura, due ampie camere, servizio, lavanderia, ampio giardino e cortile privato € 265.000

San Bernardo intera casa indipendente con possibilità di frazionamento per sviluppo bifamiliare, composta da ingresso, soggiorno, tinello con cucinino, camera al p.t.; al p.1° cucina, tre camere, servizio, ripostiglio. Completa la proprietà l’ autorimessa, tettoia e ampio cortile con giardino € 220.000

In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 115.000 Fraz. Cocchi Porzione di casa indipendente su tre lati, elevata su due livelli con possibilità bifamiliare, composta da ingresso, cucina abitabile, sala, tre camere, locali pluriuso, servizio, ripostiglio, legnaia con tettoia frontestante, autorimessa, cantina, terreno di circa mq 800 con orto, cortile privato € 155.000 Casanova struttura di casa da ultimare su due livelli, con ampio cortile circostante € 100.000, esente da certificazione Salsasio struttura di casa indipendente da ultimare, con superficie coperta di circa 140 mq, tetto coibentato, piscina, cortile privato e autorimessa € 148.000 trattabili

Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo plurifamiliare, con locali ufficio, tettoia frontestante, 2 giornate piemontesi circa di terreno. Informazioni in sede Oselle porzione di casale libero su due lati, completamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con volte in mattoni a vista, cucina abitabile, lavanderia, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere, servizio, camera matrimoniale con servizio privato e cabina armadi. Completa la proprietà ampio giardino e cortile privato su due lati; possibilità sviluppo bifamiliare con alloggio indipendente, tettoia. Informazioni in sede Salsasio In borgata Salsasio, casa indipendente disponibile subito, libera tre lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina, al p.t.; al p.1° disimpegno, due camere da letto, doppi servizi, cantina e garage.

Molto luminosa. € 140.000 APE G, IPE 397,13 Kwh/mq In Frazione porzione di casa parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, soggiorno, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, ampio cortile privato. Ottimo!! € 110.000

San Bernardo intera casa indipendente, composta da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, due camere, servizio, porticato, ampio terrazzo. Ampio magazzino retrostante predisposto ai servizi con cantina di circa mq 130. Si propone anche la vendita frazionata con prezzi a partire da € 75.000. Ulteriori informazioni in sede

La Motta In frazione Motta casa indipendente su tre lati, ristrutturata, composta da ingresso living su salone con camino, cucina abitabile a “vista”, due camere, servizio, ripostiglio, lavanderia/stireria al p.1°; al p.t. locale di sgombero, tavernetta e garage. Completano la proprietà ampio cortile su due lati e giardino privato € 140.000

San Michele casa indipendente libera tre lati, completamente ristrutturata nel 2005, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio.

Completano la proprietà il giardino privato con orto, tettoia frontestante con posto auto e locali di sgombero. Belle rifiniture, camino a vista. € 360.000

Salsasio in zona tranquilla, porzione di casa da ristrutturare, composto da circa mq 140 oltre a tettoia frontestante, con progetto già approvato comprendente: soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, posto auto e volendo terrazzo. Possibilità anche di sviluppo bifamiliare totalmente indipendenti. A partire da € 110.000, Esente da certificazione

Via Bergamina In zona tranquilla ma comoda a tutti i servizi, porzione di bifamiliare libera tre lati con possibilità di personalizzare gli spazi esterni, composta da ingresso living in sala con cucina a vista, servizio; al piano primo tre camere e servizio; al piano interrato taverna con lavanderia, giardino privato e tettoia. Ottime rifiniture interne con materiali di prima scelta. € 325.000

Altre Località Sommariva Bosco Nel centro storico, grazioso appartamento al primo ed ultimo piano, completamente indipendente, composto da ingresso living su ampia cucina abitabile, due camere, cabina armadio, servizio, ampio balcone, cantina. L’ immobile è totalmente indipendente, ristrutturato, senza spese condominiali € 98.000

Carignano In piccola palazzina proponiamo ampio appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Completano la proprietà ampio giardino privato su tre lati. Riscaldamento autonomo € 135.000 Possibilità box auto Carignano In bella palazzina nei pressi del centro, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso, cucina abitabile, salone, camera da letto, servizio, ripostiglio e cantina. € 110.000 Osasio a pochi km da Carignano bella villa indipendente su tre lati, in ottima prestazione energetica, composta da ingresso living su ampio salone, cucina indipendente, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio al p.t.; al piano primo con soffitto a vista in legno, ampia camera con terrazzini e servizio; tavernetta, lavanderia, cantina, autorimessa doppia, ampio giardino privato su due lati, orto. Informazioni in sede Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 170.000 Racconigi in zona tranquilla e comoda al centro villetta indipendente su tre lati, composta da ingresso living su salotto, soggiorno con cucina, due ampie camere, doppi servizi, ampio locale mansardato, tavernetta, cantina, autorimessa doppia; completano giardino privato, terrazzo € 175.000

Polonghera Ampio cascinale libero quattro lati, composto da due porzioni di immobile, di cui una totalmente ristrutturata di circa 80 mq per piano, composta da ingresso living su salone, cucina abitabile, due camere, cabina armadio, doppi servizi, ripostiglio; l’ altra di circa mq 100 per piano composta da salone, ampia cucina, tre camere da letto, servizio, ampio balcone; completano la proprietà giardino privato su quattro lati e tettoia. Adatta bifamiliare. Informazioni in sede Lombriasco bella e luminosa porzione di villa bifamiliare, libera su tre arie, composta da ingresso living su ampio salone con scala a vista, cucina abitabile, servizio al p.t.. Al p.1° disimpegno, due camere da letto con relative cabine armadio, servizio, due balconi; al piano interrato ampia cantina predisposta per un’eventuale tavernetta e garage doppio. Completano la proprietà ampio giardino privato su tre lati. € 250.000

DIANO MARINA La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Possibile personalizzazione delle finiture Ceresole d’ Alba In centro paese, porzione di casale d’ epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali di diversa metratura, con porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero.

Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare.

Interessante, informazioni in sede € 150.000 Beinasco (Borgaretto) appartamento al primo piano di una piccola palazzina, composto da ingresso, tinello con angolo cottura, due ampie camere, servizio, cantina e autorimessa. Parzialmente ristrutturato. APE D, IPE 174,18 kwh/mq. € 125.000

A TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Casalgrasso bellissima porzione di casale totalmente ristrutturato, libero tre lati, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, lavanderia, cantina, ampio giardino privato, locali di sgombero. € 245.000 Casalgrasso porzione di casa indipendente su tre lati, composta da ingresso, cucina, due camere da letto, servizio al p.1°, al p.t. ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e cantina, cortile, ACE E, IPE 222,96 kwh/mq € 139.000 tratt.

La Loggia In zona comoda al centro, appartamento sito al secondo piano, libero tre lati, composto da ingresso, soggiorno, cucinotta, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità box auto ad costo di € 12.000. € 110.000

Nei pressi di Carignano ampia casa indipendente elevata su un unico piano composta da al p.1° ingresso living su salone, ampia cucina, tre camere, servizio, ripostiglio; al p.t. tavernetta, cantina e locale sgombero, tettoia, cortile privato. € 280.000 Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 300.000

Ceresole d’Alba Bella casa indipendente, molto luminosa, di recente e totale ristrutturazione composta da ingresso, ampio salone con camino, cucinotta, tre camere, doppi servizi, terrazzo, autorimessa doppia, ampio cortile e giardino privato, terreno.

Possibilità anche bifamiliare. SI VALUTANO ANCHE PERMUTE CON APPARTAMENTI. Interessante!! € 198.000 Ceriale A pochi passi dal mare e frontestante al parco acquatico “Caravelle” alloggio al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno/cucina, camera, servizio, terrazzino. Totalmente ristrutturato e arredato. Possibilità ulteriore camera € 196.000

33 aprile 2016

Cartolibreria DEL BORGO Via del Porto, 131 S. BERNARDO DI CARMAGNOLA Tel. 011.9712924

Bar, Alimentari, Tabacchi

S. GIOVANNI Via San Giovanni, 40 CARMAGNOLA

Trattoria - Pizzeria

LA VECCHIA LIRA Via Donizetti, 17 - CARMAGNOLA Tel. 011.9626927 www.lavecchialira.it

COMITATO PIEMONTE e VALLE’D’AOSTA

Comune di Caramagna Piemonte

GINNASTICA RITMICA

Campionato Regionale di “SERIE D” DOMENICA 10 APRILE 2016 presso il “Palazzetto dello Sport” di Caramagna P.te (via Carmagnola, 5) Alle ore 10,00 Cat. OPEN e alle ore 14,30 Cat. ALLIEVE

L’A.s.d. RITMICA CARMAGNOLA, incaricata dalla F.G.I. Piemonte e Valle d’Aosta di organizzare, per la prima volta nella nostra zona, la GARA REGIONALE di SERIE D di Ginnastica Ritmica

RINGRAZIA tutti gli sponsor che hanno contribuito per la riuscita di questa manifestazione, a cui tutti i cittadini sono invitati. INGRESSO LIBERO

Bar sportivo

SOMMARIVESE Via Due Acque, 6 SOMMARIVA BOSCO Cell. 349.2746170

CARMAFITNESS Corso Roma, 24 CARMAGNOLA Tel. 011.9771375 Cell. 349.2892844

Farmacia

DON BOSCO Via Chieri, 2/A - CARMAGNOLA Tel. 011.9716668 farmaciadonbosco-rf@libero.it

Azienda Agricola

BO ANTONIO Via Cavalleri, 22 - CARMAGNOLA Cell. Tony: 3396460694 Cell. Margherita: 339.6460695 tonybo@alice.it 34 3 4 aprile ap pririlee 20 2016 016 16

RESIDENZA CARMAGNOLA Via Bornaresio, 22 Tel. 011.9722540 - Fax011.9713805 Numero verde 800.131.851 E-mail: residenzacarmagnola@anniazzurri.it - www.anniazzurri.it

Centro Medico Chirurgico

MOD srl Corso Massimo d’Azeglio - TORINO Tel. 011.2309811 - 011.6633692 info@modsrl.it - www.modsrl.it

Ricambi-Rettifiche Auto e Moto

FAVARO FRATELLI Via C. Luda, 3 - CARMAGNOLA Tel. 011.9771868 - 011.9725126 autoricambi@favarofratelli.it

Centro Estetico

CRISTINA Via Fratelli Vercelli, 28 CARMAGNOLA Tel. 011.9626903

BIOBOTTEGA

Verniciatura industriale

TRATTORIA DELLA VIGNA nuova gestione

Via San Francesco di Sales, 24 CARMAGNOLA Tel. 011.9720353 biobottega.carmagnola@gmail.com Facebook: biobottega carmagnola

Via del Porto, 471 CARMAGNOLA Cell. 349.7205111 Claudia

Via San Francesco di Sales, 188 CARMAGNOLA

SAPINO AUTO

ESSEPI TELEFONIA

Ottica

Via C. Luda, 4 - CARMAGNOLA Tel. 011.9773154 commerciale@sapinoauto.191.it www.essepitelefonia.it

Via S. Biagio, 25 - CARAMAGNA Tel. 0172.89829 essepitelefonia@essepitelefonia.it www.essepitelefonia.it

Bar-Ristorante-Pizzeria

Ottica

Supermercato

CARMAPPETITO

RONCO

CRAI

Corso Roma, 24 - CARMAGNOLA Tel. 011.9713497 elm.snc@poste-certificate.it Aperto tutti i giorni

Via F.lli Vercelli, 21 CARMAGNOLA Tel. 011.9773648 otticaronco@libero.it

Via Baldessano, 28 CARMAGNOLA Tel. 011.9722256 market_primavera@tiscali.it

SO.VER.

ALBERTO &CHIALVO Via Valobra, 65 CARMAGNOLA Tel. 011.9713668

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Gioielleria DEMATTEIS Via Garibaldi, 14/B CARMAGNOLA Tel. 011.5501149 gioielleriadematteis@fastwebnet.it

GIANOTTI CARTA A Carmagnola dal 1969 Via Paleocapa, 10/12/14 CARMAGNOLA Tel. 011.9716048

Tabaccaio

FRATELLI TUNINETTI Via Valobra CARMAGNOLA

Macelleria

BURZIO MARIO Via Valobra, 35 CARMAGNOLA Tel. 011.9721575 Mario 338.4406660 - Daniele 338.1609963

Agenzia Viaggi

CHIESAVIAGGI

Autonoleggio-Autolinee

CHIESA Via Valfrè, 35 - CARMAGNOLA Cell. 335.7410923

Orologi - Argento

GIOVANDO GIOIELLI Via Valobra, 17 - CARMAGNOLA Tel. 011.9773111

Bomboniere, Articoli Regalo, Partecipazioni Nozze

SI TERRÀ IN AGOSTO, ALL’INTERNO DELL’ANNO GIUBILARE

Dagli archivi della Famiglia Sandri -che “Il Carmagnolese” ringrazia per la disponibilità, nel ricordo del prezioso collaboratore Carlo Sandriè emersa un’interessante fotografia risalente al 1939, ultimo Carnevale “di pace” r. car. prima dello scoppio del secondo conflitto mondiale.

L’Oftal organizza anche quest’anno L’immagine rappresenta un carro allegorico carmagnolese, un pellegrinaggio a Lourdes, in che vinse il primo premio al programma dal 1 al 7 agosto concorso di quell’anno, dai (viaggio in bus) e in aereo chiari toni satirico-politici (aeroporto di Levaldigi) dal 2 al 5 e dal titolo emblematico agosto.

“Serraglio ginevrino”: esso «Con questi pellegrinaggi si offre ritrae infatti i protagonisti un modo speciale per acquisire le dei colloqui di Ginevra indulgenze dell’anno giubilare, alla Società delle Nazioni. attuando in essi le opere di L’asino (Stati Uniti), il leone misericordia- spiegano i promotori(Inghilterra), l’elefante (Nazioni Africane), l’orso bianco (Russia) e il gallo (Francia) erano messi in gabbia da Sono a misura non solo per le una piccola scimmia, ovvero l’Italia. persone disabili, inferme, sofferenti, ammalate ma anche per tutti i pellegrini sani che vogliono fare questa esperienza di condivisione.

Accogliamo tutte le persone che desiderano fare volontariato, a Anche la terza edizione di “8 marzo e non solo”, mostra disposizione dei malati in qualità di di arte e creatività diffusa nelle vetrine dei negozi dame, barellieri, medici e infermieri. cittadini, ha incontrato un notevole successo tra le Come pure i sacerdoti e i parroci per artiste e creative carmagnolesi, con l’arrivo di nuove fare con i loro gruppi parrocchiali un partecipanti, e ha anche visto ancora aumentare i vero cammino di fede e di chiesa». negozi e attività artigianali che hanno ospitato le opere Chi volesse unirsi o avere nelle loro vetrine, circa 80. Novità dell’anno è “L’albero informazioni o per preiscrizioni delle idee: creazioni, progetti, pensieri”, un’opera scriva all’indirizzo email artistica collettiva ideata e realizzata dalle Donne in bralombriasco@oftal.org oppure Città per rappresentare la loro voglia e disponibilità di contatti i numeri 339-7499575 guardare sempre avanti, con nuove idee e progetti da o 333-7980112 o si rechi nella sviluppare, nell’intento di creare animazione culturale sede di piazza Caduti Libertà 7/B e sociale, promuovendo e stimolando la creatività a Racconigi. Iscrizioni entro il 30 artigianale ed artistica con il metodo dell’autogiugno 2016; a chi si iscriverà entro organizzazione e della partecipazione attiva e libera. il 31 maggio è riservato uno sconto L’opera, installata nell’atrio del palazzo municipale, è di 20 euro. rimasta esposta per tutto il mese di marzo.

Pellegrinaggio A LOURDES CON L’OFTAL

Dalle donne è nato “L’ALBERO DELLE IDEE”

COLLEGIATA: gli appuntamenti di aprile Passate le celebrazioni della Pasqua, il mese di aprile si annuncia comunque ricco di appuntamenti per i fedeli della parrocchia Collegiata Ss. Pietro e Paolo.

Domenica 3 -domenica ottava di Pasqua, detta “in albis”- è in programma il ringraziamento dei battezzati dell’anno 2015, alle 10,15. Dall’8 al 10 si terrà il pellegrinaggio diocesano dal Papa, con il vescovo Cesare. Sabato 16, al pomeriggio, incontro a Torino per i cresimandi con il vescovo Cesare.

Domenica 17, domenica 24 e lunedì 25, alle 10,15, celebrazione delle messe di prima comunione.

Sabato 30, pomeriggio e sera, pellegrinaggio parrocchiale e route notturna al santuario di Vicoforte in Mondovì.

In aprile si aprono anche le iscrizioni per la casa alpina dell’Eremo di Busca per il periodo estivo, dal 3 luglio al 18 agosto.

Preghiera intorno MAGIC MOMENT alla croce Via Valobra, 144 - CARMAGNOLA Tel. 011.9723570 magicmoment.carmagnola@gmail.com

MEMORIA STORICA: il Carnevale del 1939 a Carmagnola

L’ultimo incontro di “Preghiera intorno alla Croce” secondo l’Office de Taizé si terrà venerdì 29 aprile dalle 21 nella chiesa di Ss. Michele e Grato.

Rubrica di Spiritualità IL TEMPO CHE PASSA È DIO CHE VIENE Il tempo passa, sia che l’uomo vegli, sia che l’uomo dorma, sia che si agiti, sia che stia fermo, sia che creda in Dio, sia che non creda. Il tempo passa sia che l’uomo lo voglia, sia che l’uomo non lo voglia. Il tempo passa indipendentemente dalla volontà degli uomini. Gli orologi del mondo dicono agli uomini che essi non sono i padroni del tempo, ma che il tempo è il loro padrone e li costringe a correre.

Il tempo non tiene conto degli impegni degli uomini, dei loro progetti; è un terribile dissacratore di ciò che gli uomini ritengono più importante, più sacro, più doveroso. In una manciata di secondi tutto di noi può finire.

Il tempo è un incendio, un terremoto, un diluvio: abbassa, distrugge, annulla.

L’uomo non è protagonista del tempo ma spettatore e, come spettatore, ha il compito di capire il significato di ciò di cui è fatto spettatore. Non è lecito essere stolti senza essere in colpa.

Siamo tutti osservatori del tempo che passa e dobbiamo pertanto capirne il significato perché, se osservatori, siamo testimoni e, se testimoni, siamo responsabili.

La vita incomincia qui, quando noi stessi ci assumiamo la responsabilità di un fine, di una fede, di una parola, di un amore. Se non si è disposti a morire per qualcosa, non si è ancora trovata la vita. Per questo, se non c’è niente per cui siamo disposti a morire, ci ritroveremo ben presto a non aver più niente per cui vivere.

Il tempo che passa ci dice: «Lascia tutto ciò che muta, lascia tutto ciò che è soggetto al tempo, lascia il tuo gregge, la tua carovana, il tuo mondo e vai alla ricerca di Colui che è eterno, assoluto, presente, vivo; nel trovarlo sta la tua vita, poiché la vita dell’uomo sta nel conoscere Dio». E l’anima che ascolta incomincia a cercare Dio. E cercare Dio è amare.

Allora si incomincia a capire l’illusione di quanti

credono di amare Dio senza cercare di capire niente di Dio, senza interessarsi di conoscere Dio. Si incomincia a capire quanti siano coloro che passano la loro vita roteando in un cerchio, il cerchio del loro io, sempre ad osservare se stessi, sempre a pensare a se stessi.

Tutto ciò che non è Dio ha un limite, e quando si giunge sul limite ci si volta indietro e ci si ripiega su se stessi, a pensare a sé, alla propria storia. Allora la retta diventa cerchio e la vita diventa routine e la routine precipita nel niente.

Bisogna avere il coraggio di vivere la propria avventura fino in fondo, se si vuol vivere; bisogna avere il coraggio di partire alla ricerca di Dio e di dimenticare se stessi, altrimenti il nostro partire è solo un’illusione, un sogno.

Il tempo della nostra vita è un processo di riduzione all’unica cosa che noi abbiamo ritenuto essenziale vivendo giorno dopo giorno; quindi il tempo è un evidenziatore di ciò che abbiamo messo prima di tutto nella nostra vita, di ciò su cui abbiamo fatto conto.

Ogni uomo sta andando, anche se non se ne rende conto, verso un punto in cui si troverà di fronte alla sua vita o alla sua morte poiché ognuno, per effetto del senso riduttivo del tempo, verrà a trovarsi di fronte a ciò per cui avrà vissuto.

Il mondo ha posto ferri roventi nelle pupille degli uomini e la notte li ha fasciati con un mare di tenebre.

Solo in Dio, solo da Dio, solo con Dio è possibile la luce: qui, in Dio, c’è un mare di luce per ogni occhio spento. Per questo Dio soffia nel tempo: «Non resterà pietra su pietra!».

Il tempo che passa è Dio che viene. Per questo tutto muta, tutto passa, tutto crolla: unica certezza, unica realtà, unico valore, unico rifugio, unico pensiero, unica presenza, unica vita si rivela sempre di più Dio, solo Dio, perché la nostra vita sta nella conoscenza di Dio. Domenico Olivero

35 aprile 2016

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

MATTEO BARDELLA E MARCO SURRA PORTACOLORI CARMAGNOLESI ALLE FINALI NAZIONALI PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero VICE CAPO REDATTORE Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Sara Merlino Alessia Mirabelli Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo Giuseppe Quaglia COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Eleonora Marangon Veronica Merlo Fabrizio Miglietti Claudia Quattrocchio Andrea Sibona FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti WEB MASTER Enrico Castelletti Marcello Genna Maurizio Infossi STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) GRAFICA In proprio REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it

GIOVANI PROMESSE DEL POLISPORT ai campionati italiani r. spo.

Domenica 13 marzo si è tenuta a Beinette la seconda selezione valida per la qualificazione ai campionati italiani under 15 a coppie di bocce.

Erano presenti 17 coppie, tra cui due portacolori della società Polisport di Carmagnola. La formazione composta da Matteo Bardella e Marco Surra ha vinto la selezione, battendo l’Auxilium Saluzzo per 13 a 6, conquistando il diritto a partecipare ai campionati italiani.

Proprio i saluzzesi, invece, hanno spento le speranze dell’altra coppia carmagnolese, composta da Marco Bongioanni e Alberto Amerio, battendola per 11 a 10.

SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

36 aprile 2016

domenica 6 marzo si sono classificati secondi nella gara a terne valevole per la Coppa Italia, svoltasi a Savigliano e alla quale hanno partecipato 48 formazioni.

Il Direttivo della società si complimenta con tutti i suoi atleti per i risultati raggiunti.

POCHE SODDISFAZIONI PER LA CLD Poche soddisfazioni per la Cld Carmagnola, quartultima in Serie A2 con un solo punto raccolto nelle ultime quattro gare disputate. Due sconfitte esterne, 3-1 a Prato (rete di Turello) e 3-2 con il Menegatti Metalli Thiene Zanè (doppietta ancora di Turello per i gialloneri); quindi il pareggio casalingo 4-4 con il Maran Nursia (in goal per i carmagnolesi Egea, Giuliano, Barcellos e Lino Gomes) e infine un pesante passivo subito in casa del Pesarofano (10-4).

INFORMAZIONE REDAZIONALE

Piazza d’onore per CATERINA DON A GARLENDA

IL “SALVADANAIO DEI SOGNI” PER IL REGINA MARGHERITA

r. spo.

Caterina Don, 15 anni compiuti a gennaio, portacolori del golf club “La Margherita” di Carmagnola, ha

GIRAUDI fa l’en plein di medaglie

PUBBLICITÀ 339.2121480

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se

ha superato il pinerolese Paolo Cravero, conquistando un altro pass per i campionati. Marco Bongioanni, Marco Surra e Luca Maccagno si sono invece dovuti arrendere ai quarti di finale.

Infine i veterani Antonio Ghione, Giovanni Bergia e Franco Rubiolo,

OTTIMA PRESTAZIONE DELLA GOLFISTA DE “LA MARGHERITA”

I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00

RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione

Di fronte a un numeroso pubblico, domenica 6 marzo a San Benigno Canavese si è svolta la seconda selezione individuale under 15, valida sempre per i campionati italiani. Ai nastri di partenza si sono presentati 24 atleti, di cui sette del Polisport. Matteo Bardella, in finale,

Nove medaglie su nove gare effettuate per il nuotatore carmagnolese Leonardo Giraudi, classe 2002, che ha partecipato per la società Rari Nantes Torino ai campionati regionali invernali di nuoto che si sono svolti in marzo al Palanuoto di Torino.

Cinque le medaglie d’oro individuali vinte -nei 50 stile libero con 24”70, nei 100 stile libero con 53”80, nei 200 stile libero con 1’57”96, nei 400 stile libero con 4’16”00 e nei 200 misti con 2’11”68- e due nelle staffette (4x100 e 4x200 stile libero). Quindi un argento nei 100 delfino, con 59”51, e uno nella staffetta 4x100 mista. In totale il giovane atleta carmagnolese si è laureato ben sette volte campione regionale di specialità.

conquistato il piazzamento d’onore al campionato internazionale d’Italia femminile (ridotto da 72 a 54 buche per la pioggia) disputato a Garlenda dal 17 al 20 marzo. La giovanissima atleta è salita sul podio della manifestazione alle spalle della svizzera Rachel Rossel, vincitrice con 219 colpi (+ 3), e in compagnia di Alessia Nobilio (Ambrosiano) e della tedesca Nina Lang, tutte a quota 220 (+ 4).

Caterina Don, al termine del primo giro, guidava la graduatoria insieme alla cinese Xiaolin Tian, in gara per l’Ambrosiano, con 69 colpi, tre sotto il par. Tre gare, tre secondi posti per la giovane giocatrice: un promettente inizio di stagione. Completa la buona prestazione azzurra il piazzamento di Federica Torre, 17 anni, compagna di circolo di Caterina Don: l’atleta de La Margherita ha concluso al quinto posto, con 221 (+ 5), insieme a Barbara Borin (Marco Simone) e Xiaolin Tian .

La Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura ha presentato il progetto “Salvadanaio dei Sogni”, un concorso legato alla Fondazione Forma Onlus del Regina Margherita di Torino. L’obiettivo del concorso è far costruire ai bambini un salvadanaio che racchiuda tutti i loro sogni, per regalare un sorriso ai coetanei in ospedale. A ogni classe aderente viene fornito un kit contenente una scatola di cartone, fogli, pennarelli e colla, per poter realizzare un salvadanaio che potrà essere rivestito, riempito, colorato. L’iniziativa è rivolta alle scuole primarie e dell’infanzia delle province di Cuneo e Torino, da realizzare durante il secondo quadrimestre. Obiettivo è la sensibilizzazione di bambini e famiglie su risparmio, solidarietà e condivisione. I lavori verranno esposti durante la premiazione, che avverrà domenica 4 settembre, in piazza Sant’Agostino, in occasione della chiusura della Sagra del Peperone 2016. Le opere saranno disponibili al pubblico a fronte di una donazione devoluta direttamente alla Fondazione Forma Onlus. Per maggiori informazioni visitare il sito www.banca8833.bcc.it.

INFORMAZIONE REDAZIONALE

LA BCC PREMIA I GIOVANI TALENTI DEL TERRITORIO La Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura ha deliberato un premio per i soci o figli di soci che abbiano ottenuto risultati scolastici meritevoli, al fine di valorizzare i giovani talentuosi del territorio: in palio un viaggio di due notti in Europa, per due persone. I beneficiari, per risultare idonei, devono avere raggiunto il massimo punteggio conseguibile (100 alla maturità, 110 alla laurea). La premiazione avverrà durante l’Assemblea sociale del 2017: verranno consegnati un attestato di lode e un cofanetto regalo “Due notti a spasso per l’Europa”, comprensivo di pernottamenti con prima colazione. Il regolamento e il modulo di iscrizione sono disponibili sul sito www. banca8833.bcc.it nella sezione “soci”. Per chiarimenti e ulteriori informazioni scrivere a marketing@banca8833.bcc.it

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

NOVITÀ DELL’ANNO, LE CATEGORIE DONNE JUNIORES ED ÉLITE

Al via la stagione del “RACCONIGI CYCLING TEAM” RACCONIGI – E’ stata presentata ufficialmente sabato 12 marzo la squadra del “Racconigi Cycling Team”, con i corridori che dopo i successi raggiunti finora su strada e ciclocross si apprestano a disputare le prime gare della stagione.

Tra le novità di quest’anno vi è la categoria Donne juniores ed élite, che affiancano le esordienti e le allieve.

La presentazione delle squadre, introdotta dal giornalista Gianluca Trentini, si è svolta alla presenza dello staff del Team, del sindaco Gianpiero Brunetti e di sponsor e rappresentanti della Federazione Ciclistica Italiana, oltre agli onorevoli Mino Taricco e Chiara Gribaudo e all’assessore regionale allo sport Giovanni Maria Ferraris. Il debutto in sella delle atlete è poi avvenuto

il 20 marzo a Cittiglio (Varese) per le juniores, con la successiva partecipazione alla corsa Gand-Wevelgem durante il weekend di Pasqua, mentre le categorie esordienti e allieve hanno esordito a Montevarchi dopo il ritiro a Marina di Pietrasanta. Ad aprile l’appuntamento sarà inoltre con il secondo Trofeo “Città di Racconigi”, gara di mountain bike inserita nel calendario regionale Fci per la categoria giovanissimi, che si svolgerà nel circuito all’interno del parco dell’ex Neuro in via Fiume. Le iscrizioni cominceranno alle 13, con la prima partenza che si terrà alle 15, mentre vi saranno prove promozionali riservate ai non tesserati e libere ai ragazzi dai 7 ai 12 anni. Al termine vi saranno le premiazioni delle varie categorie in gara.

OTTIMI PIAZZAMENTI PER GLI ATLETI DEL CLUB TAY SON HOA DI CARMAGNOLA

studio@parentesigraphica.com - 331.8024940

E. Cas.

Forging Elite Fitness

Tante medaglie alla Gara Nazionale di VIET VO DAO r. spo.

Sabato 12 e domenica 13 marzo, nel 40esimo anniversario della Federazione Viet Vo Dao Italia, si è svolta a Grugliasco la Gara Nazionale, che ha visto la partecipazione dei Grandi Maestri vietnamiti e di circa 500 atleti provenienti da tutta Italia.

Il livello delle competizioni si è dimostrato davvero alto, con categorie numerose e atleti molto preparati; ottimi i risultati per gli atleti del Club Tay Son Hoa di Carmagnola.

Sabato, giornata di competizione per la categoria cintura nera, si sono svolte competizioni di Quyen (tecnica) a mani nude, con armi tradizionali e Dau Tu Do (combattimento libero): Luca Della Grazie si è classificato

al primo posto nella categoria Over 40, mentre Loredana Verrilli è arrivata quarta nella categoria C.N femminile I Dang. Domenica la competizione ha riguardato tutte le categorie, con incetta di medaglie per i ragazzi del Tay Son Hoa: un primo posto per Andrea Marzocchi, al secondo Angel Marzocchi, Alessandro Osella e Claudio Avelluto, terzo gradino del podio per Nicholas Ortu. Tra gli adulti primo posto per Fabio Avelluto. Complimenti anche ad Alessandro Osella, Daniele Avelluto e Marco Romagna per l’impegno mostrato. Le lezioni, intanto, proseguono a Salsasio e in corso Sacchirone; iscrizioni sempre aperte. Per informazioni chiamare i numeri 3408256166 o 338-4190794.

37 aprile 2016

Strada degli Occhini, 9 -11-13 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.972.20.86 (6 l. r.a.)

Fax 011.972.17.34

VISITATE IL NOSTRO SITO www.ferramentadonna.com

Ti aspettiamo il 9 e 10 Aprile

all Ortoflora con una super Novita!

BBQ a Pellet!

PRO SERIES 34 - Mod. TFB88PUBE 125x132x70 cm - 61 kg - Superficie di cottura 2245 cm2 - Capacità serbatoio 8 kg Caratteristiche: Controller digitale PRO • Doppia sonda per il cibo • Griglia extra Sportello svuota serbatoio • Telaio inclinato • Ruote “All Terrain” • Freno per ruote

¤ 440 BARBECUE A GAS ASCONA 570 G - BLU Codice 03071823

¤ 530 BARBECUE A GAS MONTREUX 570 G - NERO Codice 03044568

¤ 320

¤ 150

¤ 470

BARBECUE A GAS AMBRI 480 G - RUBINO

BARBECUE ROVER 480 C NERO A CARBONE Swiss Design

BARBECUE A GAS MAGNUM - 205 - BST

¤ 400

¤ 260

¤ 420

Codice 03044599

Barbeque Ascona 570G Classic Line Swiss Design

Codice 03099476

BARBECUE A GAS DELTA 480 G ONICE

BARBECUE A GAS FESTIVAL - 2005 - BST

Codice 03044605

Codice 02893693

Ciiky XK Ricarica

automatica

Copertura Aree di taglio gestite Tempo di lavoro

800 mq 3 1:45

Modulazione lama

sì

Sensore prato rasato

sì

Taglio Spirale

sì

Prezzo su richiesta

*fino a esaurimento scorte. - Le immagini utilizzate sono puramente a scopo illustrativo

FERRAMENTA • UTENSILERIA • INGROSSO • MINUTO

TUTTO MADE IN ITALY

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

AL CSF sfugge l’aggancio in vetta Rammarico per il Csf, che non prende la vetta della classifica a causa dell’ultima sconfitta interna contro il Chisola per 1-0. La squadra di mister Boetti, infatti, non ha saputo approfittare del ko della Piscineseriva contro l’altra grande regina del torneo, il Fossano, che adesso sembra essere la più favorita per lo sprint finale. I carmagnolesi non erano affatto andati male nelle altre due precedenti uscite, con due vittorie nette per 3-0 contro Luserna e Usaf Favari, formazioni in lotta per non retrocedere. Il dirigente Petronio, nonostante l’ultima sconfitta, parla a cuore aperto ma con un pizzico di amarezza: «Contro il Chisola, abbiamo disputato una gara pessima, sotto le nostre possibilità. Adesso bisogna riposarsi e ripartire, perché le sfide non mancano e vogliamo fare bene. Sappiamo che le nostre due più grandi avversarie hanno un organico più competitivo del nostro ma non intendiamo mollare, tanto meno a questo punto».

LA SQUADRA DI PROFETA A UN PASSO DALLA PROMOZIONE SETTE PUNTI IN TRE GARE FANNO VOLARE I RAGAZZI DI MISTER LOVERA

Nessuno ferma il SANBE in piena bagarre VILLASTELLONE-CARIGNANO per i play off Riccardo Ganci

r. spo.

E’ sempre più imprendibile il super Villastellone-Carignano dei record di mister Profeta.

I villastellonesi sono a un passo dalla Promozione diretta, arrivati ormai a quota 50 punti a +13 dalla seconda inseguitrice, il Pro Prolonghera, formazione che darà l’anima nel super big match del 3 aprile, sfida decisiva. Profeta ne è convinto: «Se li battiamo il campionato sarà nostro con ben cinque giornate d’anticipo. Siamo consapevoli di questo, abbiamo fatto una stagione fantastica ma sappiamo che dovremo lottare molto.

Servono determinazione, pazienza e umiltà, il calcio è troppo strano. Non serve fare calcoli».

Il Villa è l’unica squadra ancora senza sconfitte nel proprio girone, ma Profeta avverte: «È un motivo di orgoglio, ma non intendiamo fermarci: vogliamo vincerle tutte, senza paura. Ho la grande fortuna di avere un gruppo di ragazzi che ho voluto fortemente, sono come fratelli e si vogliono bene. Posso giocare con moduli sempre diversi, sia adattano subito, sono molto bravi».

I villastellonesi sognano ora anche la conquista della Coppa Piemonte: “A questo punto bisogna vincere tutto ciò che possiamo: in coppa sarà dura ma non molliamo, io ci credo e il gruppo è con me, perciò avanti tutta», conclude il tecnico.

Altri sette punti in tre partite per il San Bernardo che, grazie alla striscia di risultati positivi nel 2016, si porta al quinto posto in classifica, in piena zona play off.

Nonostante le continue assenze per infortunio, i biancorossi hanno espugnato il campo del San Giuseppe Riva: decisiva la rete di Masiello, che concretizzava la grande mole di gioco creata durante tutto l’arco del match, come dimostrano anche i tre pali colpiti. Quindi, slittata di una settimana per neve, la partita con il Caramagna ha rappresentato la classica battaglia tra due squadre in lotta per i play off: nessuna occasione clamorosa, difese attente e tanto agonismo in campo. Giusto lo 0-0 finale, che rispecchia al meglio i valori visti in campo. Il vero capolavoro è stata però la vittoria a Polonghera, seconda della classe: nonostante l’assenza di tre quarti della difesa e di pedine fondamentali a centrocampo e in attacco, i ragazzi di mister Lovera hanno giocato una partita di grande cuore e sacrificio. Prima Mellacca e poi il solito Masiello hanno permesso al Sanbe di portarsi sul 1-2 già a fine primo tempo. La ripresa è stata quindi una vera e propria battaglia, con i padroni di casa che hanno fatto di tutto per innervosire i biancorossi. Nonostante ciò, fino al triplice fischio il risultato è rimasto invariato 1-2: grazie ai tre punti conquistati, il Sanbe si è portato al quinto posto con 32 punti. «Siamo davvero soddisfatti – dichiarano dalla Dirigenza– Il gruppo è unito e tutti si fanno trovare pronti nel momento del bisogno. Per scaramanzia non ci sbilanciamo ma possiamo dire con certezza che faremo di tutto per rimanere nei piani alti della classifica».

SI È SVOLTO IL MEMORIAL MICHELE BREZZO, ORGANIZZATO DAL CSF CARMAGNOLA

PICCOLI AMICI 2008: il calcio è divertimento r. spo.

SALSASIO ancora penultimo in classifica Altre due sconfitte e un pareggio per il Salsasio, che si trova ancora al penultimo posto in classifica.

L’unico punto è arrivato dallo 0-0 in casa contro il Polisport Castagnole, mentre in trasferta ad Andezeno il Salsaso ha perso 2 a 1, con rete carmagnolese di Minniti, e in casa contro il Mezzaluna è giunta un’altra sconfitta (1 a 5) con rete “della bandiera” di Falconi per i padroni di casa.

Al Palasport di corso Roma si è svolto il torneo di calcio riservato ai Piccoli Amici, nati nel 2008. Alla manifestazione calcistica, organizzata dal Csf

Carmagnola e dedicata a Michele Brezzo (recentemente scomparso, protagonista e indimenticabile risorsa umana che ha messo a disposizione del calcio carmagnolese

tempo, amore e passione) hanno partecipato due squadre locali del Csf, una del Salsasio e una del Santena.

La festa del pallone ha visto

una massiccia adesione di tifosi (mamme, papà e nonni) che hanno riempito di calore, amore e incitazioni le tribune del palazzetto.

Gli allenatori e i dirigenti delle squadre partecipanti hanno manifestato grosse soddisfazioni e apprezzamenti per la festa dei loro piccoli campioni. Come previsto dalle regole della Scuola Calcio, i partecipanti alle partite sono stati premiati “tutti alla pari” (senza tener conto dei risultati in campo) e “senza vinti né vincitori”.

Un pomeriggio di sano e puro divertimento per tutti i protagonisti, che si è concluso con tanti calorosi applausi e tanta allegria.

Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola L’albero della vita, da sempre simbolo di rinascita e di unione tra cielo e terra.

Venite a scoprire tutta la collezione Julie Julsen a partire da €29.00.

CARMAGNOLA v.le Garibaldi, 14/b - Tel 011.5501149 - www.dematteisoro.it 39 aprile 2016

il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA (TO): Studio Torino S.a.s Via F.lli Vercelli 59 - Tel. 011/06.20.312 - Fax 011/06.20.314 - E-mail: carmagnola@gruppovendocasa.it CARMAGNOLA: In zona comoda al centro ed ai servizi che offre la città, appartamento parzialmente ristrutturato sito al terzo piano di un condominio dotato di ascensore.

Completo di cantina. Ape G Ipe 309,059 Kwh/ mq. € 67.000,00

CARMAGNOLA: nelle vicinanze del parco “La Vigna” appartamento sito al secondo piano di un piccolo condominio.

Completo di cantina e posto auto condominiale.

Ape F Ipe 212,22 Kwh/mq. € 64.000,00

CARMAGNOLA: In frazione Tuninetti, porzione di casa ristrutturata, libera su tre lati, elevata su due livelli e caratterizzata da ampia metratura.

Completa di ampio cortile, autorimessa, cantina e tavernetta. Ape F Ipe 262,28 Kwh/mq € 209.000,00

CARMAGNOLA: In frazione Salsasio appartamento bilocale sito al primo piano di una palazzina di sole tre unità abitative.

Completo di ampio terrazzo e senza spese condominiali. APE E IPE 220,698 Kwh/mq. € 108.000,00

CARMAGNOLA: In zona San Bernardo appartamento di nuova costruzione, sito al secondo ed ultimo piano di una palazzina di recente costruzione.

Possibilità di personalizzare gli interni e di avere una seconda camera da letto. Ape B Ipe 68,97 Kwh/mq € 149.000,00

CARMAGNOLA: nella zona signorile di Salsasio, appartamento di ampia metratura sito al primo piano di una bifamiliare. Completa di mansarda con vasca idromassaggio e lavanderia. Completo di autorimessa doppia e tavernetta.

Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. Ape C Ipe 121,55 Kwh/mq € 290.000,00

AGENZIA DI RACCONIGI (CN): Studio Racconigi S.a.s.

Via Regina Margherita - Tel. 0172/81.11.59 - Fax. 0172/81.11.08 - E-mail: racconigi@gruppovendocasa.it CASALGRASSO: nella zona residenziale, casa indipendente di recente costruzione elevata su due livelli.

Completa di box auto, cantina e giardino privato.

Riscaldamento autonomo a pavimento. APE: E IPE: 68,49 Kwh/mq EURO: 189.000,00

RACCONIGI: nella zona residenziale, appartamento al primo piano ìn quadrifamiliare di recente costruzione, caratterizzato dall’ampia metratura.

Completo di due terrazzi,due box auto e cantina. APE: E IPE: 187,0682 Kwh/mq EURO: 169.000,00

RACCONIGI: Nella zona della stazione comodo a tutti i servizi che offre il paese, appartamento al primo piano con riscaldamento autonomo e senza spese di gestione.

Ottimo per investimento. APE: D IPE: 175,5914 kWh/mq EURO: 39.000,00

RACCONIGI: nel centro storico, appartamento completamente ristrutturato.

Composto da soggiorno con angolo cottura, due camere da letto e servizio. Completo di cantina.

Riscaldamento autonomo.

APE: F IPE: 264,39 kWh/mq EURO 89.000,00

RACCONIGI: nella zona della stazione comoda a tutti i servizi, casa semi-indipendente di ampia metratura, elevata su due livelli, caratterizzata dal salone con camino. Completa di terrazzo e box auto. APE: E IPE: 276,67 kWh/mq EURO 124.000,00

RACCONIGI: In frazione Oia, appartamento in casetta di ampia metratura completamente ristrutturata.

Completo di box auto, tavernetta e ampio giardino privato.

Riscaldamento autonomo. Ape E Ipe 217,2191 kwh\mq EURO: 144.000,00

Seguici anche su Facebook alla pagina Vendocasa Gruppo Immobiliare

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 40 aprile 2016

il Carmagnolese

AGENZIA DI CARIGNANO (TO): Immobiliare Carignano S.a.s Via S. Pellico 23 - Tel. 011/96.99.492 - E-mail: carignano@gruppovendocasa.it CARIGNANO: In zona tranquilla, appartamento da subito abitabile grazie all’ottimo stato del suo interno, sito al primo piano in palazzina servita da riscaldamento autonomo. Dotato inoltre di cantina e balcone. € 59.000,00, APE: G IPE: 326,51 kWh/m2

CARIGNANO: A pochi passi dal centro, appartamento sito al primo piano, in piccola palazzina, composto al suo interno da un ingresso su disimpegno, cucina abitabile, sala, due camere, ripostiglio e bagno.

Completo di cantina. € 99.000,00 APE: E IPE: 207,24 kWh/m2

CARIGNANO: Frazione Ceretto, in zona tranquilla, ma non isolata, casa indipendente sui due lati, disposta su due livelli, di ampia metratura interna. La proprietà è dotata di tettoie, cortile e terreno di circa 1500 mq di proprietà esclusiva. € 148.000,00 APE: F IPE: 280,3853 kWh/m2

OSASIO: In zona residenziale, a due passi dal centro cittadino, appartamento sito al piano rialzato, in grazioso contesto di sole cinque unità abitative.

L’immobile è completo di terrazzo, cantina e riscaldamento autonomo. € 129.000,00 APE: C IPE: 118,61 kWh/m2

POIRINO: In zona tranquilla, appartamento recentemente ristrutturato al suo interno, di ampia metratura, sito al primo piano di una quadrifamiliare servita da riscaldamento autonomo.

Autorimessa doppia, cantina e giardino privato. € 165.000,00 APE: E IPE: 239,1 kWh/m2

PIOBESI T.SE: In zona residenziale, comodo a tutti i principali servizi, appartamento di ampia metratura, disposto su due livelli, da subito abitabile grazie all’ottimo stato del suo interno.

Completo di condizionatori, antifurto perimetrale e tende da sole. € 219.000,00 APE: D IPE: 146,6677 kWh/m2

AGENZIA DI MORETTA (CN): Studio Moretta S.a.s.

Via Torino 48 - Tel. 0172/18.50.050 - Fax 0172/18.50.052 - E-mail: moretta@gruppovendocasa.it FAULE: In zona residenziale, non distante dal centro. Lotto di terreno edificabile, già urbanizzato, di circa 470 mq. Possibilità di acquistare più lotti.

Immobile esente da certificazione € 39.000,00

FAULE: In zona residenziale. Casa indipendente sui quattro lati con la parte abitativa disposta su unico livello.

Completano la proprietà i due box auto. Il giardino privato impreziosisce l’abitazione.

Possibilità di ampliare la parte abitativa. Ape: NC Ipe: 765,44 € 89.000,00

POLONGHERA: In zona centrale, casa indipendente su due lati e disposta su due livelli. Grazie all’ampia metratura e apportando alcune modifiche si ha la possibilità di ricavare una bifamiliare con ingressi indipendenti.

Completa di giardino privato e tettoia.

Ape: G Ipe: 354,667 € 123.000,00

FAULE: A pochi passi dal centro, villetta di nuova costruzione libera su quattro lati. L’immobile verrà costruito secondo i criteri più innovativi come pannelli solari e predisposizione climatizzatore. Possibilità di scelta del capitolato. Completa di box auto e giardino. POSSIBILITÀ’ DI ACQUISTARLA CON LA FORMULA AFFITTO A RISCATTO. Immobile esente da certificazione € 159.000,00

POLONGHERA: In zona tranquilla non distante dal centro, casa indipendente disposta su due livelli di ampia metratura.

L’indipendenza sui quattro lati rende gli ambienti molto luminosi. Gli infissi sono già dotati di doppi vetri. Il giardino privato impreziosisce l’abitazione. Possibilità di bifamiliare avendo l’abitabilità al piano terra.

Ape: F Ipe: 253,707 € 169.000,00

FAULE: In zona residenziale di sole villette, struttura di villa indipendente sui quattro lati di ampia metratura.

Completano la proprietà l’ampio box auto collegato con l’abitazione e la cantina.

L’indipendenza sui quattro lati rende gli ambienti molto luminosi.

Il giardino privato impreziosisce la proprietà.

Immobile esente da certificazione € 169.000,00

Seguici anche su Facebook alla pagina Vendocasa Gruppo Immobiliare

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 41 aprile 2016

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

NELLA COPPA PIEMONTE UISP DOPO DUE GIORNATE DI GARE

VITTORIA FUORI CASA CON IL VOLVERA, SCONFITTA IN CASA CON ACQUI

NUOTO SINCRONIZZATO: Rari Nantes al quarto posto

Ancora buone prestazioni per la MAC RUGBY r. spo.

Continua a macinare risultati la Rari Nantes Carmagnola nella Coppa Piemonte Uisp di nuoto sincronizzato. Questi i risultati della seconda giornata, al termine della quale la società sportiva carmagnolese occupa il quarto posto a livello provinciale.

Duo categoria ragazze Bruna Marta e Petrella Chiara quinte classificate. Duo categoria assolute Giraudo Elisa e Pennella Miriam seste classificate. Squadra categoria ragazze Bassino, Bruna, Cavallero, Francese, Labardo, Petrella, Sandri e Sola terze classificate. Squadra categoria ragazze Appendino, Bolognesi, Cavaglià M., Cavaglià N., Gianotti, Pederzani, Pennella e Scalera seste classificate. Squadra categoria assoluta Bazzanella, Beltrand, Bosio, Coppola, Giraudo, Manfredi, Pederzani, Scalera, Bolognesi R., Gianotti e Pennella seconde classificate. Combo categoria Junior Bassino, Bruna, Casarini, Ghigo, Monterzino,

Tuninetti e Francese R. seconde classificate. Combo categoria ragazze Bazzanella, Beltrando, Biglia, Bolognesi, Bosio, Coppola, Gianotti, Giraudo, Manfredi, Pennella, Pederzani e Scalera seconde classificate.

Combo categoria Esordienti A Aghemo, Amerio, Baravalle, Beltrando, Bincoletto, Capra, Giraudo, Madau, Perotti, Pochettino e Mauro R. quarte classificate. Combo categoria Assolute Bruna, Casarini, Cavallero, Francese, Ghigo, Labardo, Monterzino, Petrella, Sandri, Sola, Bassino R. e Tuninetti seconde classificate. Duo categoria Giovanissime Geraci Alessia e Lo Pumo Carola quinte classificate. Duo categoria Esordienti B Bincoletto Letizia e Perotti Chiara seste classificate. Squadra categoria Esordienti A Aghemo, Amerio, Baravalle, Bincoletto, Capro, Mauro, Perotti, Pochettino, Beltrando, Giraudo, Madau seconde classificate.

r. spo.

Partita indimenticabile per la Mac Rugby con il Volvera secondo in classifica. Si parte con i locali che segnano subito due mete, portandosi sul 12 a 0 e facendo intuire da subito una gara in salita. Invece, sul finire della frazione, i carmachieresi riescono ad accorciare segnando una meta: 12 a 7. All’inizio del secondo tempo i padroni di casa segnano ancora e si portano sul 19 a 7, ma i ragazzi di coach Suria iniziano a giocare e si stabilizzano in campo avverso, i locali non riescono a reagire e subiscono due mete che portano il risultato in parità. A tempo praticamente scaduto i ragazzi in granata continuano ad attaccare e, in uscita da una mischia, segnano la meta decisiva. Finisce 19 a 24 a favore della Mac. Due settimane dopo la franchigia carmachierese non riesce, invece, a ripetere l’impresa contro un Acqui che occupa la prima posizione in classifica. Sul campo di Pessione i granata vanno subito in meta con una bella giocata dei trequarti, a cui gli alessandrini rispondono immediatamente. Mac di nuovo avanti con un piazzato ma sul finire un altra meta ospite chiude la frazione sul 10 a 14. La partita comunque è giocabile, i ragazzi di casa sembrano però un po’ stanchi e gli auspicati cambi non portano i benefici sperati. Due mete ospiti chiudono il match sul 10 a 24; i granata fanno ancora delle belle azioni ma non riescono più a concretizzare.

Salvezza per i DELFINI MOBILI NOTA AMATORI RUGBY, PARTENZA SPRINT r. spo.

Con tre giornate di anticipo i Delfini Mobili Nota Basket conquistano la salvezza: è stata la quarta vittoria casalinga consecutiva, ottenuta contro la rivale diretta Fossano, a regalare la certezza matematica.

La giornata precedente aveva visto i carmagnolesi affrontare la difficile trasferta a Serravalle Scrivia: come in tante partite di questa stagione, i ragazzi di coach Pecchio lottavano fino ai secondi finali con squadre attrezzate per il salto di categoria. Sul 57-57 a 20” dal termine, gli ospiti trovavano però il canestro del sorpasso e l’azione successiva, nonostante un buona circolazione di palla, il tiro preso dai biancoblu non andava a bersaglio e il match si chiudeva sul 61-57.

Nello scontro diretto con Fossano, i Dolphins partivano alla grande e il primo quarto piazzavano un break di 21-4. Il tentativo di rimonta di Fossano veniva respinto e grazie al +13 finale (54-41) i carmagnolesi potevano festeggiare con i propri tifosi la salvezza.

«Siamo soddisfatti perché è stata un’annata difficile ma, nonostante tutto, nessuno si è mai tirato indietro e i ragazzi hanno sempre dato tutto –dichiarano dalla Dirigenza– Inoltre ormai abbiamo un folto gruppo di tifosi che ci segue anche nelle trasferte più lontane e che dopo la vittoria con Fossano, per festeggiare, ha lanciato in campo tantissimi peluche di Delfini. Questo è un bel segnale per la nostra società, che ormai da tre anni lavora in maniera seria per confermarsi tra le realtà sportive emergenti nella città».

Dopo una buona partenza dell’Amatori Rugby nel campionato Under 16 -con la prima partita vinta contro il Volpiano per 20 a 0 e la seconda vinta contro il San Mauro 27 a 14- i ragazzi hanno dovuto arrendersi con il Genova.

Non è bastato un buon avvio di partita, con l’Amatori che teneva testa ai liguri vincendo le mischie e realizzando due mete nel primo tempo, mettendo a segno anche una trasformazione. I ragazzi del Genova, meglio piazzati in campo e più reattivi nel secondo tempo, riuscivano poi a mettere a segno tre mete: 12 a 15 il finale, con l’Amatori che continua comunque a conservare il primato in classifica con 10 punti e una partita da recuperare.

ALCUNI DEI NOSTRI SERVIZI… • • • •

RICHIEDI LA CARTA FEDELTà DELLA FARMACIA: SCONTI E VANTAGGI SOLO PER TE!

SETTIMANA PROMOZIONALE SOLARI DAL 13 AL 20 APRILE SCONTI DAL 30%AL 50% IN BASE AL FATTORE DI PROTEZIONE 42 aprile 2016

“FIDUCIA, PROFESSIONALITà ED ESPERIENZA AL VOSTRO SERVIZIO!“

OMEOPATIA ERBORISTERIA AUTOANALISI DEL SANGUE VASTO ASSORTIMENTO ALIMENTI PER CELIACI E INTOLLERANZE ALIMENTARI • PRENOTAZIONE ESAMI DIAGNOSTICI E VISITE MEDICHE SPECIALISTICHE • HOLTER PRESSORIO 24 ORE • ANALISI GRATUITA CAPELLO • PSICOLOGA IN FARMACIA • NOLEGGIO TIRALATTE • PUNTO AMPLIFON: CONTROLLO GRATUITO DELL’UDITO OGNI 1° E 3° MERCOLEDI DEL MESE

PER LE MAMME SOLO IL 13 APRILE PAMPERS e CHICCO DAY CON SCONTI MAI VISTI! DALL’1 AL 9 APRILE SCONTO 20% LINEA MUSTELA

Seguici su Facebook per conoscere le nostre promozioni!

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

GARA REGIONALE DI SYNCROGIM: UN GRANDE INIZIO

Prima fascia

Le agoniste di Svetlana le MIGLIORI IN PIEMONTE E VALLE D’AOSTA Il presidente

Seconda fascia cat. Silver

Terza fascia

Domenica 13 marzo si è svolta a Giaveno la gara regionale di Syncrogim con attrezzi organizzata dalla Federazione Ginnastica d’Italia alla quale hanno partecipato 23 società provenienti dal Piemonte e dalla Valle d’Aosta.

Per l’A.S.D. Ritmica Carmagnola erano presenti quattro squadre che gareggiavano ognuna nella propria categoria.

Eccezionale il risultato: tre squadre hanno conquistato il primo posto e la quarta è salita sul podio al secondo posto.

Queste le neolaureate Campionesse Regionali: Prima fascia: Giulia Bellistri’, Alessia Capuano, Maria Chiara Fedigati, Elisabetta Maccagno e Sara Miandrussich che nella loro prima gara sono salite direttamente sul podio al primo posto dopo aver conquistato tutti con il loro simpatico esercizio basato su un cartone animato russo.

Seconda fascia, cat. Silver: Nicole Abrate, Viola Berardi, Ilaria Fedigati e Marta Orbecchi.

Seconda fascia, cat. Gold: Ester Busso, Carlotta Camolotto, Giulia Gerbino e Giulia Vurro.

Per quanto riguarda la seconda fascia molto apprezzate le difficoltà degli esercizi.

Nella terza fascia, la squadra composta da Camilla Aloi, Isabella Arese, Alessia Maero e Martina Vurro si è aggiudicata il secondo posto dopo tre bellissimi esercizi con le clavette.

Grande la soddisfazione del responsabile tecnico della società, Svetlana, che in questa prima gara del 2016 ha tenuto a battesimo ben tredici nuove Campionesse Regionali.

Al vostro servizio da 25 anni

STUDIO TURLETTI · MASSOFISIOTERAPIA · OSTEOPATIA · TERAPIA MANUALE · TRATTAMENTO MIRATO PER DISTURBI DELLA COLONNA VERTEBRALE (CERVICALGIE, DORSALGIE, LOMBALGIE) · OSTEOPATIA STRUTTURALE · OSTEOPATIA CRANIOSACRALE · OSTEOPATIA VISCERALE

Riceve su appuntamento

Seconda fascia cat. Gold

RAGONA STEFANIA Chinesiologo professionista iscritta all’Unione Nazionale Chinesiologici con n. 4769

posturale per il mal di schiena Ginnastica correttiva per scoliosi e dorso curvo Ginnastica dolce Ginnastica

Rieducazione

funzionale L’attività si svolge presso lo studio Turletti in Viale Barbaroux, 12 a Carmagnola Viale Barbaroux, 12 Carmagnola - Tel. 011.972.20.21

Tel. 338.150.91.16 43 aprile 2016

il Carmagnolese

D&D

immobiliare

C.so .so Matteotti, 1 - Carmagnola - Visitate il sito www.immobiliareded.it e la nostra pagina Facebook Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 347/35.15.278 • Fax 011/97.27.309 • dedimmobiliare1972@libero.it CARMAGNOLA ZONA VIA EINAUDI in casa di soli quattro unità abitative appartamento di ingresso tinello cucinotta camera bagno ripostiglio balcone cantina e box auto.

Doppia area. Riscaldamento autonomo e bassissime spese di gestione. € 70.000,00

CARMAGNOLA in zona comoda ai servizi proponiamo appartamento in ottime condizioni interne e già parzialmente ristrutturato composto da ingresso tinello con cucinino ampia camera matrimoniale bagno ripostiglio due balconi e cantina.

Doppia esposizione, ideale per investimento. € 40.000,00

CARMAGNOLA VIA XX SETTEMBRE in decoroso condominio già rivisto nelle parti comuni proponiamo appartamento di ampia metratura composto da ingresso tinello con cucinino due camere bagno ripostiglio cantina. € 100.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE porzione di cascinale con cortile tettoia terreno di 2000 mq. € 65.000,00

CARMAGNOLA casetta libera sui tre lati finemente ultimata composta ingresso su ampio soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, tavernetta, cantina e lavanderia. Box auto doppio esterno, cortile e giardino privato. € 320.000,00

CARMAGNOLA PIENO CENTRO elegante villa indipendente sui tre lati composta da ingresso living in ampio salone cucina abitabile e bagno al piano terreno due camere disimpegno e bagno al piano primo.Locale sottetto in ambiente unico, cantina lavanderia e box auto doppio.

Curatissimo e ampio giardino.

CARMAGNOLA vista parco della Vigna proponiamo in piccolo condominio appartamento su due livelli composto da ingresso, salone con camino, cucina abitabile, camera matrimoniale con cabina armadio, disimpegno, bagno con vasca idromassaggio rivestito completamente in marmo,bella scala in legno che da accesso al piano mansardato dove si trovano due camere, un ampio disimpegno e un bagno con doccia.

Un balcone che si affaccia sul parco e piccolo terrazzino. L’appartamento è completamente parquettato, curato nelle rifiniture e ben esposto.Il riscaldamento è autonomo e non ci sono spese di condominio. €185.000,00

CARMAGNOLA PIENO CENTRO RESIDENZA I GIARDINI proponiamo particolare appartamento su due livelli composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura, bella scala interna in legno che da accesso al piano superiore alla camera da letto parzialmente mansardata.

Cantina e balcone.

Riscaldamento autonomo a pavimento. L’appartamento è già completamente arredato. Ottimo soluzione anche da investimento. € 110.000,00

CARMAGNOLA ZONA VIA ROMA in piccolo e decoroso condominio appartamento pari al nuovo di ingresso ampia cucina abitabile salotto camera bagno ripostiglio balcone cantina e box auto.

Termoautonomo.€ 140.000,00

CARMAGNOLA RESIDENZA AGORA’ proponiamo splendido quadrilocale su due livelli con ampio terrazzo in parte coperto e scaldato, box auto doppio.

Riscaldamento a pavimento, condizionatore antifurto e zanzariere.

Rifiniture di qualità. € 215.000

CARMAGNOLA VIA EINAUDI proponiamo in decoroso condominio appartamento composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura due camere disimpegno bagno ripostiglio due balconi di cui uno verandato cantina. Ristrutturato, dotato di condizionatore. A due passi dal centro. € 110.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE villetta pari al nuovo di ingresso livin su soggiorno con camino a vista cucina abitabile, lavanderia, due camere. Piano mansardato in ambiente unico con servizio. Loggiato esterno, corte privata pavimentata, area verde e bella tettoia in legno. € 225.000,00

CARMAGNOLA CORSO MATTEOTTI in piccolo condominio trilocale ristrutturato di ingresso tinello con cucinino due camere bagno ripostiglio cantina e balconi.

Comodo ai servizi. € 85.000,00

CARMAGNOLA centrale trilocale completamente ristrutturato di ingresso soggiorno angolo cottura 2 camere bagno, ripost. cantina e box. € 110.000,00

CARMAGNOLA SAN MICHELE in quadrifamiliare senza spese di condominio grazioso appartamento pari al nuovo di ingresso in soggiorno angolo cottura due camere bagno ripostiglio balconi cantina e box auto. Antifurto zanzariere tende da sole. € 155.000,00

CARMAGNOLA ZONA COOP ampio alloggio di ingr. soggiorno cucina 3 camere bagno rip.

Riscaldamento autonomo. € 87.000

CARMAGNOLA VIA SUPERGA in piccolo condominio appartamento completamente ristrutturato di ingresso cucina abitabile 2 camere bagno ripostiglio due balconi cantina box auto nel cortile e porzione di giardino condominiale adibito ad orto. € 149.000,00

CARMAGNOLA in complesso di nuova realizzazione proponiamo appartamento composto da ingresso living in soggiorno cucina abitabile due belle camere da letto disimpegno ampio bagno ripostiglio/lavnderia balcone cantina e giardino privato.

L’appartamento è già dotato di zanzariere inferriate e antifurto. Ottime rifiniture e ampi spazi. € 158.000,00

CARMAGNOLA SALSASIO proponiamo in grazioso contesto di recente costruzione appartamento sito al secondo e ultimo piano composto da ingresso living in soggiorno cucina abitabile due camere bagno con doccia e vasca due ampi balconi un terrazzino cantina box auto doppio posto auto privato.

Riscaldamento autonomo, tende da sole e zanzariere. Libero su tre lati, ottima esposizione. € 159.000,00

CASALGRASSO in zona comoda a tutte le direzioni proponiamo villetta libera su due lati elevata su due livelli oltre piano mansardato composta al p. t. da disimpegno, tavernetta, lavanderia, cantina e box auto doppio; al p. 1 ingresso living in ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno,due balconi e scala interna che collega al p.mansardato di ampio disimpegno, camera e bagno/ lavanderia. € 220.000,00

EVENTUALI PROPOSTE IMMOBILIARI IN VENDITA O AFFITTO PRESSO IL NOSTRO UFFICIO

44 aprile 2016

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

OTTIME PRESTAZIONI ANCHE DA PARTE DEGLI ALTRI GIOVANI ATLETI CARMAGNOLESI

SUCCESSI SIA PER IL LATINO-AMERICANO CHE PER L’HIP HOP

MARTA FRANCESCA LASORSA domina al Grand Prix del Nuoto

IL “VILLAGGIO DELLA DANZA” trionfa in Coppa Italia

Federica Ricciardi

Grandi soddisfazioni per la Rari Nantes Carmagnola nella terza Giornata del “Grand Prix del Nuoto” Categoria Esordienti B, rivolto a tutte le società della Regione, che si è svolto alla piscina Sisport di Torino.

Punta di diamante della squadra, allenata da Federica Voto, è stata ancora una volta Marta Francesca Lasorsa, classificatasi prima assoluta nei 100 Dorso Esordienti B Femminile 2007, con l’ottimo tempo di 1’36”4.

In netta ripresa anche Andrea Gaido, passato dal 25esimo al nono posto nei 100 Dorso Esordienti B Maschile 2006, nuotando in 1’38”2.

Bene la Rari Nantes al Torneo Barracuda Sabato 12 marzo alla piscina Sospello di Torino, in occasione della seconda tappa del Torneo Barracuda, destinato ai bambini delle Categorie Propaganda 1 (Femmine 2009 e Maschi 2008) e Propaganda 2 (Femmine 2008 e Maschi 2007), il gruppo Rari Nantes Carmagnola allenato da Diego Scarchini ha fatto man bassa di ottimi risultati, sia in individuale che nelle staffette. Primi classificati nella Staffetta B sia il gruppo Femminile -composto da Claudia Gaido, Nicole Pautasso, Martina Busatta ed Emma Di Felice- sia il gruppo Maschile, composto da San Audrito, Carlos Gorza, Davide Prone e Mattia Bori.

Travolgente il ritmo imposto dalla Staffetta A Maschile, composta da Cristian Eandi, Gabriele Scordo e dai fratelli Manuel e Mattia Mascellani, che hanno fatto il vuoto alle loro spalle. Rammarico invece per il pur ottimo secondo posto della Staffetta A Femminile, composta da Gabriela Pederzani, Adele Sandrone, Stella Loiacono e Gaia Beltrando, che hanno visto sfuggire la vittoria all’ultima bracciata per una manciata di centesimi.

Avataneo vince il Macroarea Liguria

Ottime anche le prestazioni di Marta Pallena, nona nei 100 Misti Esordienti B Femminile 2007 col tempo di 1’44”, classificatasi anche prima atleta carmagnolese col 22esimo posto nei 50 Rana, e di Francesca Frattini, ottava nei 100 Dorso Esordienti B Femminile 2006 col tempo di 1’35”7. Assolutamente da rimarcare anche il sesto posto di Michele Bedino nei 50 Rana Esordienti B Maschile 2006 col tempo di 48”4. Primo della compagine carmagnolese nei 100 Dorso Maschile 2005 è risultato Andrea Perotti al 19esimo posto, nei 200 Stile Libero Maschile 2005 Daniele Bassino al 21esimo posto, Davide Bassino 38esimo nei 100 misti Maschile 2006 e Paolo Orsi 31esimo nei 50 Rana Maschile 2005. In campo femminile è ancora da segnalare il cinquantesimo posto di Giulia Panero, prima delle carmagnolesi, nei 50 Rana Femminile 2006.

Infine la staffetta femminile 4x50 Rana, composta da Panero, Pallena, Gianotti e Frattini è arrivata tredicesima, mentre quella maschile composta da Orsi, Perotti e dai fratelli Bassino ha chiuso al 19esimo posto.

La Regina vince ancora

Ancora un successo per il runner carmagnolese Francesco La Regina.

Domenica 13 marzo ha preso parte, Momento d’oro per il circolo tennis “Il Poggio” di Poirino. Il piccolo atleta Paolo Avataneo ha vinto il torneo Macroarea della Liguria categoria under 10, a Vigone, alla mezza maratona di Varenne, risultando il primo di svoltosi allo Sporting Pinamare. La struttura, inoltre, ha ospitato in marzo il categoria con il tempo di 1h33’.

Torneo Kinder, con circa 250 iscritti.

r. spo.

Successi per “Il Villaggio della Danza” nelle Coppe Italia di danze latinoamericane e hip hop. Questi i piazzamenti nella specialità Danze latinoamericane. Laura Zaccagnino e Valentino Esposito si sono diplomati campioni della categoria 35/44 cl.A: per loro un altro podio, dopo aver da poco raccolto la soddisfazione del secondo posto al campionato italiano assoluto. Medaglie d’oro anche per Angela dell’Isola e Valter Tavella, all’esordio nella categoria 35/44 B1; Marianna Scuteri e Stefani Masini, che hanno bissato il trionfo in categoria 12/13 B3 e la coppia formata da Martina Floro e Tommaso Marengo, che rinnovano la loro presenza sul gradino più alto del podio nella categoria 10/11 B3. Secondo posto per Grazia Randazzo e Michele Zaccagnino nelle danze Standard B1 e per Selena Vailatti con Nicolò Costamagna, all’esordio in Coppa Italia, nella categoria 12/13 B3. Terzo gradino del podio, quindi, per Miriam Perez e Stefano Masin in categoria 16/18 B1, che hanno riconquistato la medaglia da loro già ottenuta in occasione della scorsa edizione; per Denise Mancuso e Simone Romero nella 19/34 B2, sempre sul podio dopo l’argento della prima tappa.

Ottimo quarto posto anche per Irene Profeta e Francesco Agosta, in categoria 16/18 B3, alla loro prima competizione insieme. Quattro le medaglie d’oro anche nella disciplina Danze hip hop: Elena Tesio e Giorgia Gennero nella disciplina Duo Over 16 B, Marika Porcu e Simone Fava nel Duo Over 16 C, Alessia Barac e Sara Cordaro nel Duo 12/15 C ed Elisa Facello nella disciplina Solo 12/15 C. Terzo posto, invece, per Lorenzo De Rosa e Daniele Pelocane nel Duo 12/15 C. Buoni piazzamenti a ridosso del podio anche per Aurora Gasparetto con Andrea Convertino, Daniele Carfagna con Nicolò Convertino, Anna Beltramino con Amedeo Manissero, Elisa Facello con Michaela Esposito, Marta Fissore e Diego Barbatano. «Sono risultati che riempiono di soddisfazione», commentano gli insegnanti della scuola Alessandro Farotto, Elisa Marocco (hip hop), Ilario Parise e Laura Zaccagnino (latino-americano).

AGENZIA DI CARMAGNOLA E VILLASTELLONE

PER CLIENTELA SELEZIONATA CERCHIAMO RUSTICI CON TERRENO NISTI PROFESSIO O DELL’AFFITT

RICERCHIAMO APPARTAMENTI NUOVI O RISTRUTTURATI, VUOTI O ARREDATI 45 aprile 2016

FILO diretto

il Carmagnolese

Alberi abbattuti nelle campagne di San Michele Il Comune a Pro Natura: Una piazza …ottusa Caro Direttore, Egregio Direttore, “platani abbattuti fino a poco tempo fa, lungo il torrente che costeggia il cimitero e va a San per circa un anno e mezzo mi sono interessato al futuro di piazza Italia, Michele, c’era un lungo filare di alberi e di alti arbusti, che era un elemento chiedendomi cosa potevo fare in merito per la mia città, ed ecco una breve sintesi perché pericolosi” base del paesaggio carmagnolese. Sicuramente immortalato nelle foto e nei di quanto fatto. dipinti degli artisti locali, era anche a disposizione di tutti gli amanti della Natura che -volgendo lo sguardo verso il Monviso- potevano ammirare sotto il profilo dei monti anche il frastagliato decoro delle chiome delle piante. Adesso stanno apparendo dei buchi in questi filari e stanno sparendo le piante, così che in breve tempo il panorama sta cambiando (da verde a spoglio) e lascia vedere le case e le luci dei borghi, che prima restavano nascosti. Mi chiedo chi stia disboscando questi filari e perché; se si ha intenzione di ripiantare gli alberi abbattuti. Direi che è importante salvaguardare il verde, non solo perché è vivo ma anche perché è bello. Il mio panorama sul Monviso non sarà più lo stesso. Grazie per i chiarimenti che vorrete darmi, Rosa Lucia Vaccaro

FarmaCarma ha raccolto 92 medicinali Spett.le redazione, a pagina 23 del numero di marzo del Vostro giornale compare un articolo che titola “Raccolti farmaci per mille euro”. A tal proposito precisiamo che in occasione della giornata del Banco Farmaceutico la farmacia comunale ha raccolto 92 medicinali, e non 42 come pubblicato.

Vi saremmo grati se vorrete pubblicare la rettifica del dato. Cordiali saluti.

Pierfranca Appendino – FarmaCarma srl

STUDIO LEGALE Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

Egregio Direttore, in riferimento alla lettera pubblicata a pagina 27 del numero di marzo 2016 de “Il Carmagnolese” dal titolo “Alberi:cambiati i suonatori, la musica è sempre la stessa”, si precisa quanto segue: i due platani di corso Sacchirone presenti in prossimità dell’area giochi e censiti con i numeri 33-97, sono stati abbattuti lo scorso mese di agosto a seguito di ordinanza sindacale 33/2015 emessa a salvaguardia della pubblica incolumità, in quanto tali piante sono state classificate pericolose (classe D di propensione estrema al cedimento) a seguito di analisi Vta effettuate da un agronomo esperto in materia. Ancora più precisamente le stesse presentavano carie interna al colletto causata da marciume alle radici.

Pertanto, si ribadisce che l’operazione di abbattimento è stata disposta a tutela della sicurezza e dell’incolumità di tutti i cittadini. Si ricorda, inoltre, che i cittadini possono sempre rivolgersi agli uffici competenti per avere informazioni o chiarimenti.

Comune di Carmagnola

Con il determinante contributo di alcuni consiglieri comunali di Maggioranza, appartenenti alla lista “Silvia Testa”, a fine 2014 si è riusciti a migliorare il primo progetto che un’ottusa Amministrazione voleva imporre, mantenendo tutta l’area recintata a uso quasi esclusivo di foro boario.

Nella primavera 2015 il vincitore dell’appalto, da oltre due milioni di euro, è riuscito a ribaltare quasi totalmente il comunque ancora scadente progetto preliminare a base gara, proponendo ulteriori miglioramenti sia nella distribuzione delle aree aperte, demolendo le due tettoie est e sud, sia nella forma del fabbricato principale del nuovo Centro servizi per l’Agricoltura. Si realizzeranno non una, ma addirittura due piazze, a sud ed a est, che però avranno una forma strana, a triangolo. Però non un triangolo equilatero, come piazza Alfieri ad Asti, bensì con forma di triangolo ottusangolo, forma che resterà a ricordo di chi le ha approvate Relativamente al fabbricato principale, le sale Congressi e Contrattazione, non essendo più sottomesse alle tettoie, avranno forma quasi quadrata, non più budelli lunghi e stretti, e quindi il loro auspicabile utilizzo polivalente ne potrebbe essere favorito. Peccato che si sia però mantenuta un’altezza interna insufficiente ; per la sala congressi, estesa per circa 225 metri quadrati, l’altezza prevista è di 3,30 metri, circa la metà di quella del cinema Elios, mentre per la sala contrattazioni, di circa 180 metri quadrati , l’ altezza dovrebbe essere di 3 metri , circa metà di quella degli Antichi Bastioni. Strano che per il vicino blocco espositivo, a forma di krumiro, l’altezza interna sia molto maggiore .

Dopo l’ aggiudicazione della gara ho avuto svariati incontri ufficiali e ufficiosi con assessori competenti , responsabili dell’Ufficio tecnico e per finire con il sindaco, per far presente che a realizzare queste nuove opere con altezze così ridotte se ne sarebbe precluso un proficuo utilizzo. Apparentemente condivise, le mie considerazioni e osservazioni hanno però in conclusione trovato un muro di gomma: il progetto esecutivo, approvato a inizio marzo 2016, prevede infatti la realizzazione dei due saloni con l’altezza adatta agli Hobbit. Saranno peggio delle sale dei centri sociali di via De Gasperi e via Torino e dunque, se in effetti questo Centro Servizi Agricoltura non funzionerà, potrebbe sempre essere riconvertito in centro sociale per Carmagnola centro. Le piazze ottusangole forse non si possono più modificare , ma i soffitti interni dei saloni si possono ancora alzare.

C’ è da augurarsi che i nuovi candidati che si stanno presentando per amministrare la città per i prossimi cinque anni vogliano occuparsene con sollecitudine.

Bertero Giuseppe

TAXI MILESI AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE

• Servizio di rappresentanza

• Servizio ospedaliero (analisi - dialisi) Visite specialistiche Italia - Estero • Servizio diurno e notturno

335.7103775 - 347.4847055 - 011.9795254 www.autonoleggiomilesi.it - mail@autonoleggiomilesi.it

A PARTIRE DA SOLI € 390,00 CHIAMA PER UN PREV VENTIVO GRATUIT TO O PER QUALSIA ASI INFORM MAZIO ONE

LILITH SODDISFA IL TUO DESIDERIO DI BELLEZZA

di Ferrero Pierluigi ed Enrico CARPENTERIA, COSTRUZIONI METALLICHE E ARTISTICHE

PORTE - PORTONI - RINGHIERE - RECINZIONI CANCELLI (ANCHE (ANCHE AUTOMATICI) - VETRINE PER NEGOZI TETTOIE - SOPPALCHI - VERANDE SCALE INTERNE ED ESTERNE ECC. RIPARAZIONII E MANUTENZIONE CIVILE ED INDUSTRIALE RIPARAZION SOSTITUZIONE E PICCOLE RIPARAZIONI DI OGNI TIPO DI SERRATURA INFERRIATE FISSE E PORTE INFERRIATE CON POSSIBILITÀ DI DETRAZIONE FISCALE DEL 50% Si effettuano lavori in Liguria e Costa azzurra Via Carignano, 95 - Borgo San Grato - CARMAGNOLA (TO) Tel. e Fax 011.9722644 - Cell. 392.4652398 / 329.3465577

46 aprile 2016

FILO diretto

il Carmagnolese

Solidarietà con il Kenya: è ora del 5 per mille!

Quale messaggio trasmettiamo ai nostri figli?

Cari carmagnolesi, per noi di Crescere Insieme Carmagnola Onlus è tempo di fare un bilancio dell’attività fin qui svolta, perché è solo grazie al vostro aiuto e al vostro costante impegno solidale che noi possiamo continuare a realizzare i nostri progetti.

Molti degli obiettivi che ci eravamo prefissati, grazie alla vostra generosità, sono stati raggiunti: una scuola primaria; 54 pozzi per l’acqua potabile; 63 casette per famiglie povere; laboratori di falegnameria, di meccanica e di sartoria; tre forni per il pane (che presto diventeranno quattro); l’invio dei macchinari agricoli che quest’anno, grazie anche a una stagione di piogge particolarmente copiose, hanno consentito una soddisfacente produzione di mais. Un altro progetto che è per noi motivo di grande soddisfazione, ma che vorremmo implementare, è quello delle adozioni a distanza: ad oggi, grazie a voi benefattori, 250 tra bambini e ragazzi ricevono cibo, istruzione e cure sanitarie a cui, senza il vostro aiuto, non potrebbero accedere.

Certo, è inutile negarlo, anche noi sentiamo le preoccupazioni per le frequenti incursioni nel nord-est del Kenya, non tanto distanti dalla nostra zona operativa, degli estremisti islamici di Al Shabaab, provenienti dalla vicina Somalia, responsabili della strage all’Università di Garissa che ha fatto giustamente molto scalpore, ma anche di molte altre di cui, specialmente se non venivano coinvolti occidentali, i media non hanno nemmeno dato notizia.

Noi cerchiamo di continuare a portare avanti i nuovi progetti, benché molto impegnativi e onerosi, ma fondamentali per lo sviluppo di quella piccola area del Kenya alla quale tutti ci sentiamo profondamente legati.

Il primo è la costruzione di un acquedotto, lungo ben 17 chilometri, che andrà a soddisfare il fabbisogno idrico delle coltivazioni agricole dell’area est di Igoji; il secondo

Egregio Direttore, sono la mamma di una delle ragazze della squadra under 16 di pallavolo che ha deciso di scrivere questa lettera per denunciare ciò che la società New Volley di Carmagnola ha permesso che accadesse alla squadra.

Il 15 febbraio il presidente ha convocato i genitori per una riunione straordinaria nella quale ha spiegato che l’allenatore, essendo troppo stanco per aver seguito due squadre, aveva deciso di dividere in due l’under 16: cinque ragazze sarebbero andate ad allenarsi con la prima divisione, mentre le altre cinque sarebbero andate ad allenarsi con l’under 14 (queste ultime con un altro allenatore, seguendo un tipo di allenamento diverso, utilizzando una rete posta più in basso rispetto a quella dell’under 16: praticamente come dire a uno studente della terza media di tornare in quinta elementare!), per poi rincontrarsi in partita alla domenica mattina. Tutto ciò per essere impegnato meno sere a settimana!

Mia figlia ha solo 16 anni ma ha già imparato che quando si prende un impegno lo si porta avanti fino in fondo: è infatti il suo senso del dovere che le ha permesso di non lamentarsi quando si svegliava presto alla domenica mattina per andare alla partita (e, poiché va a scuola anche di sabato, si sveglia presto 7 giorni su 7!); che l’ha spinta a non saltare gli allenamenti nonostante le verifiche e le interrogazioni che l’attendevano il giorno dopo; che l’ha spinta a dare sempre il massimo nonostante i suoi pochi anni. E tutto questo per cosa? Per vedere i suoi sacrifici buttati al vento da adulti che si sono rivelati meno responsabili di una sedicenne!

Sì, meno responsabili, perché l’allenatore in questione non ha avuto nemmeno il coraggio di dirlo in faccia alle ragazze, delegando al presidente questa incombenza e quest’ultimo non ha impedito che accadesse una cosa del genere. Come hanno potuto non rendersi conto che così distruggevano la squadra? L’hanno spezzata non solo numericamente ma anche nell’animo.

Mia figlia è talmente delusa dal comportamento di questi “adulti” che sta pensando di lasciare, non senza rammarico, definitivamente la squadra.

Inevitabile ricorre il pensiero a Paola, la loro precedente allenatrice, che non le ha lasciate un attimo anche quando era in attesa di suo figlio (e pensare che anche lei seguiva due squadre). A lei va il mio speciale grazie. Grazie per gli ottimi risultati che le ragazze hanno ottenuto quest’anno, che non ci sarebbero stati senza tutto il lavoro che ha fatto su di loro negli anni passati, grazie per aver fatto amare loro la pallavolo e aver insegnato loro la disciplina e la correttezza. Grazie Paola!

consiste nella realizzazione di un laboratorio analisi con ambulatorio per la prevenzione e cura delle malattie tropicali tipiche della regione (malaria, ameba, colera, tifo, malattia del sonno, rabbia, dissenteria, ecc.) e per fornire cure e vaccinazioni alla popolazione dei villaggi poveri.

A quanti hanno già donato con generosità non chiediamo ulteriori sacrifici, ma un gesto semplice e assolutamente gratuito e cioè, la trascrizione del codice fiscale 94049790010 nell’apposito spazio sul modulo (Modello Unico PF, Modello 730, ovvero apposita scheda allegata al Cud per tutti coloro che sono dispensati dall’obbligo di presentare la dichiarazione). Destinando a noi il 5 per mille, ci aiuterete a realizzare le attività che da oltre dieci anni svolgiamo in Kenya a sostegno dei bambini e dei più poveri.

Comprendiamo oggi, meglio di quando abbiamo iniziato, che la scelta del nome dell’Associazione è stata molto appropriata. Crescere Insieme significa proprio reciprocità: i beneficiari dei nostri aiuti sono cresciuti in termini di qualità della vita; ma anche chi, in questi anni, ha donato col cuore, mettendo a disposizione il proprio denaro, il proprio tempo o le proprie energie, si è arricchito in termini umani. Per contatti scriveteci all’email crescereinsiemeonlus@alice.it; per il vostro aiuto: Iban IT57Y0609530260000070107426.

Lettera firmata

Ringraziamento per il Pronto Soccorso del San Lorenzo Spettabile Redazione, vorrei ringraziare pubblicamente il personale medico e paramedico del Pronto Soccorso dell’ospedale San Lorenzo di Carmagnola, presso il quale mi sono presentato venerdì mattina per un malessere che si è poi rivelato essere un problema importante alle coronarie. Sono stato accolto e curato con competenza, professionalità e profonda umanità, che nel momento particolare diventa parte notevole della terapia. Nel tardo pomeriggio era già stato contattata l’Unità Coronarica di Moncalieri e nella prima serata venivo trasferito con ambulanza medicalizzata (cioè con a bordo un medico e un infermiere altrettanto gentili e preparati) a Moncalieri. Ringrazio di cuore tutto il personale che, intervenendo tempestivamente, ha permesso che l’infarto diventasse un brutto ricordo.

Crescere Insieme Carmagnola Onlus

COOPERATIVE SOLIDARIETÀ SOLIDARIETÀ

5

Roberto V. e Famiglia

Tel. 011/9713688 - fax 011.9721257 orario 8,30/12,30 - 14,00/16,30

SOLIDARIETÀ

4

VENDITA DI PRODOTTI TIPICI

Ordina la tua spesa al 011.9722471 - Consegna gratuita!

Via Morello 2/a - CARMAGNOLA Tel. 011.9722471 Statale Carmagnola-Villastellone APERTO DOMENICA MATTINA E CHIUSO IL LUNEDÌ

SOLIDARIETÀ

3 47 aprile 2016

FILO diretto

il Carmagnolese

Abbandono rifiuti: un sentito ringraziamento Spettabile Redazione, volevo ringraziare tramite questo spazio tutte quelle persone che abbandonano per strada i rifiuti, in particolare chi ha lasciato dei sacchi neri pieni di rifiuti vari in strada del Campagnino prima del ponte Meletta, subito dopo San Bernardo.

Facendo ciò hai creato almeno un paio di danni. Il primo e più grave è quello esecrabile di danno ambientale, ambiente in cui cresceranno e vivranno i tuoi figli e i tuoi nipoti. A questo forse non hai pensato, e continuerai a farlo perché sei privo dell’intelletto in quanto essere decerebrato.

Il secondo danno lo hai creato allo scrivente, forse e spero inavvertitamente e non volutamente: non so perché nè per quale motivo-ma questo non è il problema- all’interno di uno dei sacchi sono stati rinvenuti dei cartacei con il nome mio e di mia figlia (parte di una busta e parte di due etichette pubblicitarie).

Ne è seguito un verbale, con conseguente multa variabile dai 600 ai 3.000 euro.

Ora inutile dire che nè io nè i miei familiari sapevamo dell’esistenza di una via del Campagnino fino ad ora; inutile dire che siamo una famiglia più che attenta al tema rifiuti e al riciclo, usiamo regolarmente la discarica comunale, teniamo al decoro delle strade e dei luoghi ove abitiamo (leggasi pulizia della strada raccolta dei rifiuti e delle deiezioni canine davanti casa, lavaggio della strada ecc. ecc.) e da sempre paghiamo regolarmente la tassa rifiuti.

Tutto ciò non serve se non a mantenere quel senso di civiltà che ci accomuna a tanta brava gente ma non a te, scaricatore abusivo. Che tu venga sommerso dalla tua inciviltà!

Concludo ringraziando la fattiva collaborazione dell’ispettore ecologico del Consorzio Chierese per i Servizi, Liliana Arduino, che ha capito la situazione ma per dovere ha dovuto segnalare l’accaduto alla Città Metropolitana competente.

Visto che, come ho sentito, tali equivoci sono già capitati, consiglio a tutti i cittadini onesti di distruggere meticolosamente i propri documenti: quello che è successo a me, domani potrebbe capitare anche a voi!

Sarete anche voi accomunati, come me, al gruppo dei decerebrati “abbandonatori di monnezza”.

Grazie per l’attenzione.

Karmadonne a teatro

Spettabile Redazione, domenica 6 marzo, per la prima volta sul palco del cinema Elios, il Gruppo Teatro di Karmadonne, grazie alla collaborazione di Elena Ruzza, ha presentato lo spettacolo di auto-narrazione dal titolo “I fili della memoria”. Alcune donne di Karmadonne hanno presentato uno spettacolo sull’importanza della pace, dell’amicizia e dell’amore tra le persone, anche se sono di origini diverse. In seguito la regista e attrice Elena Ruzza ha interpretato la storia di Samia Yussuf (tratta dal libro “Non dirmi che hai paura”), una giovane atleta Somala che avrebbe voluto realizzare un suo sogno: correre alle Olimpiadi di Londra. L’unico modo per farlo era fuggire dalla Somalia. Così decise di intraprendere il viaggio della disperazione, ma è morta nel mare Mediterraneo nel 2012. L’evento è stato commovente, perché la storia di Samia fa pensare a quella di tanti altri migranti, che come lei hanno provato a superare il viaggio della speranza fino in Italia.

Michele, Alessandra, Lorenzo e Benedetta Caporale

Il 5xmille, un aiuto concreto che potete offrire all’Auser Gentili lettori, molti sono a conoscenza dell’importanza delle Associazioni che operano nel sociale, e le moltissime persone che usufruiscono dei nostri servizi ce lo testimoniano giornalmente con i loro ringraziamenti. Ma un’Associazione, per continuare a offrire dei servizi, deve avere le necessarie risorse finanziarie. L’Auser di Carmagnola, con 250 tesserati e circa 40 volontari, si occupa di trasporti per le persone anziane verso strutture sanitarie, attraverso convenzioni con Enti pubblici, trasporto scolastico con portatori di handicap, servizi alle scuole per bambini che fanno attività motorie e psicomotricità, socializzazione con residenze per anziani, un Protocollo di Intesa con la farmacia comunale per la consegna di medicinali alle persone che non possono recarsi in farmacia. Tutti gli anni promuove una raccolta fondi a favore del “Filo d’Argento” aiutando anche l’Associazione Libera, contro le mafie a favore della legalità. Si occupa della promozione sociale con il coinvolgimento degli anziani in attività promovendo l’invecchiamento attivo.

Durante l’anno 2015 l’associazione ha svolto complessivamente 2234 accompagnamenti, con una percorrenza complessiva di 53.676 chilometri con le proprie autovetture, e con 6.642 ore dedicate dai nostri volontari, sia negli accompagnamenti che nelle attività amministrative e sociali. Credo di poter sostenere che questi sono dati “significativi” della nostra attività a favore delle persone bisognose.

Ma tutto questo ha un costo considerevole per ciò che riguarda il mantenimento dell’Associazione. Oltre a ribadire il ringraziamento all’attività preziosa dei nostri volontari, che ci consente di operare sul territorio, abbiamo bisogno di risorse economiche che possono arrivare dai cittadini sensibili attraverso la donazione del 5xmille al codice fiscale 97321610582. Un sincero ringraziamento a tutte le persone che vorranno aiutarci.

Elio Canavesio – Presidente Auser Carmagnola

Khaoula Bouchaib

Buon 60esimo Quando succederà… sarà troppo tardi in Via Pegolo, una via che (benché considerata appartenente al centro compleanno all’asilo Abito cittadino) è dimenticata… la potrei definire “zona franca”.

Ogni qual volta un evento (in questo caso la Fiera di Primavera) fa capolino Stella Mattutina in città, la nostra via Pegolo si riempie di auto parcheggiate: sin qui non ci Spettabile Redazione, sono passati 60 anni dall’inaugurazione del nostro asilo: 60 anni di storia, di educazione, di bambini, molto importanti per la nostra comunità.

Per celebrare un momento così importante vogliamo invitare tutti quanti alla festa che abbiamo organizzato. Ci troveremo domenica 10 aprile alle 9,30 presso la chiesa dei Fumeri per la santa messa celebrata dal parroco, nonché presidente dell’asilo, don Beppe Cocchi. Seguiranno mostra fotografica e rinfresco, con intrattenimento per i bambini e trucca-bimbi a cura della Croce Rossa di Carmagnola. In tale occasione chiunque sia interessato avrà modo di incontrare il personale, l’amministrazione e visitare i locali.

Per qualsiasi informazione contattateci allo 011-9778160 o visitate il sito web www. scuolainfanziastellamattutinacarmagnola.it.

Vi aspettiamo numerosi !

sarebbe nulla di strano, perché i parcheggi ci sono e sono situati sulla destra di entrambe le carreggiate. Il vero problema sorge perché le auto vengono parcheggiate anche al centro della carreggiata, precisamente sulla linea di mezzeria e per tutta la lunghezza della via: siccome via Pegolo confina con l’esposizione delle macchine agricole diventa senza uscita e, a quel punto, anche le auto ben parcheggiate devono farsi tutta la via in retromarcia dato che non c’è modo di fare inversione. La cosa più preoccupante capita se dovessero intervenire un’ambulanza o, ancor peggio, i vigili del fuoco: sinceramente non so come la risolveremo. Prima o poi succederà e allora sarà troppo tardi. Si andranno a cercare le responsabilità, ma dopo che qualcuno si sarà fatto male. Non crediate che questo sia il mio solo avviso o reclamo… perché le mie telefonate ai vigili urbani le ho già fatte e la risposta è sempre stata: “mandiamo qualcuno a dare un’occhiata”. Ma le auto parcheggiate ci sono sempre, anche oggi e forse domani… forse sempre!

Franco

Congratulazioni, dottoressa!

La Redazione de “Il Carmagnolese” si complimenta con Sara Martini, preziosa collaboratrice del nostro giornale, per la laurea in Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne brillantemente conseguita all’Università degli Studi di Torino nel mese di marzo. Congratulazioni, dottoressa!

Modelli Cud e Obism Ringraziamento a G. Talarico Lo Spi-Cgil informa che, anche quest’anno, l’Inps non invia più a casa i modelli Cud e ObisM. E’ però possibile, per gli iscritti, averli gratuitamente rivolgendosi alla sede del sindacato, in via Fossano 6/c.

Un parte della comunità carmagnolese intende augurare buona fortuna al responsabile del Patronato Inas-Cisl, Giuseppe Talarico, per essersi schierato dalla parte dei più deboli, rispondendo alle loro richieste ottenendo ottimi risultati, lavorando sempre con passione, determinazione e professionalità. Grazie!

PULIZIA FOGNATURE SPURGO POZZI NERI

Lettera firmata Piemonteco Spurghi

• Spurgo pozzi neri e fognature • Disotturazione lavandini e scarichi civili • Aspirazioni Macerie e Sottotetti • Videoispezioni di condutture Via Casalgrasso, 39 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9722198 - Numero Verde 800.96.98.16 E-mail: info@piemonteco.it - www.piemonteco.com

48 aprile 2016

FUORI PORTA

il Carmagnolese

FINO AL 3 APRILE ESPOSTE A RACCONIGI LE FOTOGRAFIE DI CARLO AVATANEO

ORGANIZZA L’AZIONE CATTOLICA IL 7 E 21 APRILE E IL 5 MAGGIO, AL TEATRO ALFIERI

“I LUOGHI DELLO SPIRITO” Tre incontri per parlare di dialogo tra in mostra al castello ISLAM E OCCIDENTE E. Cas.

r. est.

serata vedrà il ritorno a Carignano di don Ermis Segatti, docente di Storia del Cristianesimo e teologie extraeuropee alla Facoltà teologica dell’Italia Settentrionale: completerà il ciclo con un intervento sul senso di misericordia, fratellanza e carità nella Bibbia.

«L’idea del percorso nasce a partire dagli stimoli raccolti durante l’incontro tenutosi lo scorso giugno dal titolo “Fratellanza e dialogo. Un passo oltre, per vivere la dimensione universale” –commentano i promotori- Il dialogo interreligioso, nelle sue dimensioni dell’ascolto e della conoscenza reciproca, va considerato una priorità, perché, come dice Papa Francesco, “l’antidoto più efficace contro ogni forma di violenza è l’educazione alla scoperta e all’accettazione della differenza come ricchezza e fecondità”».

Per maggiori informazioni scrivere all’email azionecattolicacarignano@gmail.com.

RACCONIGI – Resta aperta fino a domenica 3 aprile la mostra fotografica delle opere del fotografo carmagnolese Carlo Avataneo “I luoghi dello spirito e le suggestioni sul paesaggio in Piemonte”. La rassegna racconta attraverso le immagini i luoghi del Piemonte emblematici per valori storici e artistici, in cui le comunità monastiche percorrono le vie dello spirito, modellando le loro esistenze sullo studio, la meditazione, la preghiera e il lavoro. Ne derivano espressioni di altissima professionalità nella pittura, tessitura, nel restauro di libri e arazzi antichi e, talvolta, nella confezione di prodotti alimentari derivati dalla cura dell’ambiente naturale e dalla pratica dell’agricoltura biologica. All’interno della mostra, 120 fotografie guidano il visitatore nei saloni espositivi del Castello e dell’attigua chiesa di Santa Croce in via Morosini, dove le immagini raccontano la comunità di Bose, l’antico borgo monastico situato tra Ivrea e Biella. Gli orari delle visite sono dal martedì alla domenica dalle 10 alle 18, il costo dell’ingresso, acquistabile con il biglietto del parco, è di due euro (intero) e un euro (ridotto).

Inoltre da aprile castello e parco seguono l’orario di apertura estivo, dal martedì alla domenica dalle 10 alle 18. Per informazioni telefonare allo 0172-84005.

CARIGNANO – Si terrà a Carignano un percorso, strutturato in tre incontri, dal titolo “Chi ha paura dell’Islam? Chi ha paura dell’Occidente?”, che vuole essere occasione di incontro e di dialogo tra cristiani e musulmani. Promosso dalla Parrocchia e organizzato dall’Azione Cattolica parrocchiale in collaborazione con il locale Circolo Acli, si terrà nelle serate di giovedì 7 e giovedì 21 aprile e giovedì 5 maggio, nel teatro Alfieri di piazza Savoia, a partire dalle ore 21.

Giovedì 7 il primo incontro sarà a cura di don Andrea Pacini, consultore della Commissione per i rapporti con i musulmani presso il Pontificio Consiglio per il dialogo interreligioso, e dedicato alla storia e ai principi dell’Islam.

Il secondo incontro , guidato dall’imam Idris’Abd AlRazzaq Bergia, responsabile per il Piemonte della Co.re.is.

(Comunità religiosa islamica italiana), si focalizzerà sul senso di misericordia, fratellanza e carità nel Corano. L’ultima

“DIMORE E NATURA” DI XAVIER DE MAISTRE

DUE STUDENTESSE alle finali Menzione speciale al del Campionato delle Lingue “Juvenes Translatores”

MOSTRA DI INCISIONI ai Berroni r. est.

RACCONIGI – Prosegue sino al 10 aprile la mostra “Dimore e Natura”, allestita nei locali di Villa Berroni situata nell’omonima tenuta, tra Racconigi e Casalgrasso.

E’ possibile ammirare un’esposizione personale di acqueforti di Xavier De Maistre, nato a Torino nel 1949 e che vanta tra le sue realizzazioni oltre 250 incisioni.

L’artista coglie nelle sue opere i particolari dei molteplici ambienti naturali delle Alpi e della pianura piemontese, dalla fauna, alla flora, agli insediamenti umani, padroneggiando la tecnica dell’acquaforte, impiegata sin dai tempi antichi per incidere le decorazioni.

Dopo essersi diplomato all’Accademia Albertina di Belle Arti di Torino, De Maistre è stato allievo di Marco Calandri e Francesco Franco, dai quali ha appreso la tecnica ed ereditato la passione per l’arte incisoria, con cui ha scelto di rappresentare il mondo della natura.

Le sue incisioni sono state esposte nei più prestigiosi contesti italiani e stranieri. La mostra è aperta al pubblico il sabato e la domenica dalle 9 alle 18, mentre dal lunedì al venerdì è possibile effettuare visite su prenotazione.

Per informazioni visitare il sito www.tenutaberroni.it.

MACELLERIA GASTRONOMIA di Sandri Giacomo

CARIGNANO - Due studentesse dell’Istituto superiore “Norberto Bobbio”, Roberta Cavaglià e Silvia Peretti della classe VD, hanno preso parte al Campionato nazionale delle Lingue svoltosi a Urbino, gareggiando rispettivamente per il francese e lo spagnolo. Si tratta di una competizione che premia i migliori allievi delle classi quinte delle scuole superiori italiane, riguardo alla conoscenza e alla competenza nelle lingue straniere. «Quest’anno hanno partecipato oltre diecimila studenti di tutta Italia, che si sono sfidati inizialmente con una prova on line: solo i 30 migliori per ciascuna delle quattro lingue si sono però qualificati alla fase delle semifinali e successivamente i dieci migliori si sono classificati per le finali», spiega Silvia Diegoli, docente di francese che ha accompagnato le concorrenti. Ottimi i piazzamenti: quarto posto per Cavaglià e quinto posto per Peretti. Il “Bobbio” è presente al Campionato fin dalla sua origine e conta di un palmares di tutto rispetto, in cui spiccano una medaglia d’oro, due d’argento e una di bronzo.

CARIGNANO – Vittorio Fraglica, studente della IVD del liceo linguistico “Bobbio”, ha conquistato la menzione speciale al concorso “Juvenes Translatores”, promosso a livello europeo dalla Direzione Generale Traduzione della Commissione europea. Si tratta di una competizione aperta a tutte le scuole secondarie, alla quale l’istituto carignanese ha partecipato con cinque studenti, insieme ad altre 70 scuole italiane.

La traduzione di Fraglica, in particolare, è stata giudicata eccellente in quanto “comprende il significato e il contesto, interpreta correttamente lo stile” della lingua di partenza (francese) e per l’uso eccellente o molto buono della lingua di arrivo (italiano): “sembra un testo originale, poche o pochissime omissioni, traduzione creativa che però mantiene il significato originale, errori trascurabili di grammatica, ortografia o nella scelta delle parole (compensati da buona impressione generale)”.

“Medico per forza“ in scena al Cantoregi CARIGNANO – Venerdì 1 aprile il teatro civico “Pietro Maria Cantoregi” di via Frichieri 13 ospita il terzo e ultimo appuntamento del cartellone “Carignanoteatro”, con la messa in scena di “Medico per forza” di Moliére, per la regia di Antonio Valleggi. Si tratta di uno dei più celebri classici dell’autore francese: Martina, stanca di subire le angherie del marito Sganarello, decide di vendicarsi, facendo credere a due servitori del signor Geronte, venuti in cerca di un medico per curare la strana malattia della figlia del loro padrone, che Sganarello sia un dottore validissimo, ma così estroso da accettare di esercitare l’arte medica solo se costretto “a forza di botte”. Il biglietto dello spettacolo costa 12 euro; per informazioni e prevendite rivolgersi all’Ufficio Turismo del Comune, in via Frichieri 21 (piano terra); telefono 011-9698442.

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

La bontà della natura.

La qualità della carne scelta. via Fratelli Vercelli 6 - Carmagnola (TO) tel. 011.9712612

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020 49 aprile 2016

FUORI PORTA

il Carmagnolese

UN PROGETTO-PILOTA PER AIUTARE FAMIGLIE E IMPRESE COLPITE DALLA CRISI

Parte da Villastellone “LA RINASCITA DEGLI ONESTI” Riccardo Borelli

VILLASTELLONE - Non è il titolo di un film degli anni Settanta ma una nuova realtà, che il Comune di Villastellone ha deciso di attuare come valido e concreto aiuto per famiglie e imprese che si trovano in “cattive acque” per eventi imprevisti che hanno causato un tracollo finanziario. Si tratta di una vera e propria interforza che “soccorre” il privato, la famiglia, l’impresa che di colpo si trova in mancanza di liquidità per perdita del lavoro o a causa di una commessa lavorativa non onorata o a fronte di un mancato pagamento. Inevitabilmente, in questi casi, ci si trova “a fare i conti” con i creditori, le società delle utenze della casa per quanto riguarda il privato, i fornitori per quel che riguarda una piccola impresa che va inevitabilmente in sofferenza, non potendo più così garantire i pagamenti alle scadenze dovute, con l’aumento

dei debiti sino al collasso, inducendo talvolta i malcapitati a entrare nelle mani dell’usura.

L’amministrazione di Villastellone, a partire dal sindaco Davide Nicco che è dottore commercialista, ha pensato di aiutare in modo attivo chi incolpevolmente cade in questo vortice, “sfruttando” la già esistente legge 3 del 27 gennaio 2012 e formando con la collaborazione di Federconsumatori Piemonte un “Organismo di Composizione della Crisi da sovra indebitamento”, con una serie di avvocati, esperti e tecnici del settore, per assistere e guidare gli interessati all’ individuazione dell’eventuale risoluzione. Un progetto ambiziosissimo, primo in Piemonte e secondo in Italia dopo quello di Acireale in Sicilia, con la differenza sostanziale che Villastellone ha meno di un decimo di abitanti di Acireale, benché la superficie sia circa la metà.

FARMACIE DI GUARDIA 24 ORE* APRILE 2016

Il progetto è stato ribattezzato appunto “La rinascita degli onesti”. L’Organismo svolge la funzione di “ausilio” ed è costituito da quattro organi: un “referente”, persona fisica scelta dal Comune tra un componente della Federconsumatori Piemonte che indirizza l’attività e coordina gli incarichi ai gestori della crisi; una “segreteria amministrativa” con dipendenti comunali, che svolge funzioni amministrative; un “coordinatore scientifico”, una persona fisica scelta dal referente con competenze e poteri legali, avvocato o commercialista, esperto e qualificato nel diritto civile e commerciale che cura e sovraintende alla formazione dei professionisti iscritti nel Registro dei Gestori della crisi; i “gestori della crisi”, professionisti qualificati con funzione di consulenti del debitore, di attestatori e di ausiliari del giudice.

Approvato l’atto costitutivo con il regolamento, il responsabile dell’Osservatorio chiede l’iscrizione nella sezione B del registro istituito presso il Ministero della Giustizia, lo stesso dove gli avvocati Chiara Cracolici e Alessandro Curletti, a titolo gratuito, con la Federconsumatori Piemonte nella persona di Giovanni dei Giudici, hanno supportato il Comune di Villastellone nella redazione e nelle successive fasi di riconoscimento del regolamento.

Villastellone farà pertanto da capofila e avrà competenza territoriale per tutta l’area provinciale del Tribunale di Torino, il quale ha espresso soddisfazione e gradimento per questa iniziativa.

AMEDEI Carmagnola via XX sett.1 Tel. 0119723196 APPENDINO Carmagnola via Valobra 149 Tel. 0119723195 COMUNALE Carmagnola via Ronco 49 Tel. 0119770941 S. BERNARDO Carmagnola

DI TURNO NEL DISTRETTO SABATO FINO ALLE 22,30 APERTO A CARMAGNOLA DI CARMAGNOLA 1 VENERDÌ VILLASTELLONE 2 SABATO DON BOSCO - S.BERNARDO mattina.

AMEDEI fino alle 22,30 3 DOMENICA AMEDEI fino alle 22,30 SEMPRE APERTA SABATO MATTINA 4 LUNEDÌ RACCONIGI via del Porto 171/a Tel. 0119712300 5 MARTEDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 DON BOSCO Carmagnola 6 MERCOLEDÌ BORGO VECCHIO via Chieri 2/a Tel. 0119716668 7 GIOVEDÌ POZZATI BORGOVECCHIO Carmagnola 8 VENERDÌ OSASIO fino alle 22,30 via F. Vercelli 1 Tel. 0119715017 9 SABATO BORGO VECCHIO - COMUNALE mattina SAN BERNARDO fino alle 22,30 COSSOLO Carignano 10 DOMENICA SAN BERNARDO fino alle 22,30 via Salotto 6 Tel. 0119697160 11 LUNEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 POZZATI Carignano 12 MARTEDÌ POZZATI P.zza Carlo Alberto1 Tel. 0119697164 13 MERCOLEDÌ APPENDINO OSASIO dr. FUOCO 14 GIOVEDÌ VILLASTELLONE via Torino 41 Tel. 0119793303 15 VENERDÌ COSSOLO 16 SABATO APPENDINO - S.BERNARDO mattina LOMBRIASCO dr. LANZOTTI DON BOSCO fino alle 22,30 via S. Giovanni 5 Tel. 0119790330 17 DOMENICA DON BOSCO fino alle 22,30 CASTAGNOLE 18 LUNEDÌ RACCONIGI P.zza Vitt. Emanuele 14 Tel. 0119862673 19 MARTEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 PANCALIERI 20 MERCOLEDÌ DON BOSCO via Principe Amedeo 22 Tel. 0119734441 21 GIOVEDÌ OSASIO fino alle 22,30 PIOBESI 22 VENERDÌ POZZATI C.so Italia 13 Tel. 0119657012 23 SABATO COMUNALE mattina BORGO VECCHIO fino alle 22,30 VILLASTELLONE 24 DOMENICA BORGO VECCHIO fino alle 22,30 P.zza Martiri 26 Tel. 0119696063 25 LUNEDÌ OSASIO fino alle 22,30 26 MARTEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 NIZZA Torino 27 MERCOLEDÌ COMUNALE via Nizza 65 Tel. 0116699259 28 GIOVEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 BONISCONTRO Torino 29 VENERDÌ VILLASTELLONE C.so Vittorio 32 Tel. 011541271 30 SABATO APPENDINO fino alle 22,30 GUALA Torino *Nelle ore notturne solo ricette mediche e urgenze via Onorato Vigliani 55 Tel. 011302579 Si possono consultare anche i siti: www.farmapiemonte.org e www.asl8.piemonte.it

50 aprile 2016

NOTIZIE DA CASTAGNOLE PIEMONTE Giuseppe Quaglia

Strambicoli a carnevale Nell’occasione del carnevale, si è assistito alla sfilata degl strambicoli, inventati da alcuni intraprendenti volveresi una decina di anni addietro, ovvero “mezzi su ruote non azionati da motori, ma dal traino dalla pedalata e dalla spinta propulsiva dell’uomo, capaci inoltre di azionare dei meccanismo di supporto costituiti da materiale di recupero con l’intento di dare vita a un carro di carnevale”. Preceduti dalle locali maschere –per Castagnole il “negociant” e “la bela filera”- sono stati accompagnati da gruppi con canti e danze ispirati alla odierna realtà e ai personaggi dei moderni cartoni animati.Alla fine, sotto una pioggia scrosciante di coriandoli contrastata da un volo di palloncini, si è assistito alla premiazione dello strabicolo più originale.

La Memoteca popolare Si è costituito anche a Castagnole il gruppo della “Memoteca” con il compito di creare una memoria condivisa da trasmettere alle generazioni future. Un nutrito gruppo di attivisti si accinge ora, su una base condivisa di quesiti, a intervistare vecchi e giovani, per creare documenti scritti che saranno base di ricordo per le future generazioni nonché memoria viva cui attingere.

POLONGHERA - Contributo Lions all’asilo POLONGHERA - Con una bella cerimonia -che ha coinvolto amministratori della scuola dell’infanzia “L’Oasi dei bimbi”, amministratori comunali, insegnanti, volontari e alcune mamme con i loro bambini- si è svolta la consegna, da parte del presidente e di alcuni soci del Lions Club Scarnafigi-Piana del Varaita, di un consistente contributo alla scuola. Il contributo erogato ha permesso di installare nel salone, recuperato proprio grazie all’impegno dei volontari, un nuovo impianto per il riscaldamento alimentato con una stufa a pellet.

INFORMAZIONE REDAZIONALE

MESSAGGI D’AMORE IN PIEMONTESE Dirsi “Ti amo”, oppure “sto cercando proprio te” suona meraviglioso, in tutte le lingue del mondo. Ma dirlo in piemontese è addirittura fantastico e curioso. Sì, perché aggiunge un sapore originale al messaggio e lo personalizza. E’ come se il classico “biglietto nella bottiglia” fosse lanciato in mare per arrivare a un’unica persona. Forse è questo il motivo per cui in questi giorni impazza sui social la moda di scrivere messaggi di cuore in piemontese per la ricerca dell’anima gemella, una moda che sembra essere stata lanciata dall’agenzia Anna & Anna di Carmagnola, cogliendola dai desideri dei propri soci. E adesso i messaggi in piemontese sono diventati in tutta la loro ricchezza una mania che rimbalza nel web di sito in sito, fino ad approdare in alcune delle pagine facebook specializzate in detti e adagi piemontesi. A proposito di messaggi e di proverbi, “L’om sensa la fomna a l’è ‘n caval sensa brila, e la fomna sensa l’om a l’è ‘na barca sensa timon”. A buon intenditor.

FUORIPORTA/AUGURI

il Carmagnolese

APPUNTAMENTO DAL 2 APRILE AL 1 MAGGIO, CON TANTI EVENTI COLLATERALI

“MESSER TULIPANO” fa fiorire il castello di Pralormo Sara Merlino

PRALORMO – Dal 2 aprile al 1 maggio torna a Pralormo, nel castello, la manifestazione “Messer Tulipano”, con l’annunciata fioritura di oltre 75 mila bulbi in un tripudio di colori, forme e allestimenti scenografici.

Per l’edizione 2016 l’argomento collaterale sarà “il linguaggio dei fiori”. Nel parco storico, nell’antica orangerie e nella serra ottocentesca del castello, scenografie, mostre ed esposizioni offriranno pertanto spunti nel campo della moda, dell’arte e del flower design proposti da collezionisti, artisti, stilisti, paesaggisti, vivaisti, chef, maître pâtissier, ballerini e flower designer. Tra questi i kimono “fioriti” di Nancy Martin, artista e textile designer americana; le creazioni dello stilista Walter Dang e tante installazioni d’arte contemporanea. Una sezione sarà inoltre dedicata ai profumi di Sicilia. Nella zona shopping, invece, sarà possibile trovare fiori, piante e attrezzature da giardino e terrazzo, ma anche specialità piemontesi e oggetti curiosi. Il parco offre inoltre panchine per riposarsi e fare picnic, una caffetteriaristorante e una gelateria; in tutti i weekend sono in programma svariate attività, rivolte sia agli adulti che ai bambini: il programma dettagliato si trova sul sito www.castellodipralormo.com. Apertura tutti i giorni con orario 10-18 dal lunedì al venerdì, 10-19 il sabato, la domenica e nei festivi. Ingresso 8 euro (ridotto 6,50 euro per gruppi prenotati e convenzioni, 4 euro bambini da 4 a 12 anni, gratuito fino a 4 anni). Gli animali, al guinzaglio, sono benvenuti. Per maggiori informazioni e prenotazioni chiamare i numeri 011-884870 o 011-8140981.

21 anni!

Maggiorenne a tutti gli effetti!

Un mondo di auguri da coloro che ti vogliono bene...

Indovina un po’ tu...

Gli anni compiuti sono traguardi raggiunti...Ti facciamo un mondo di auguri per il tuo compleanno. Piera, Ines, Michele, Barby e Renato.

Benvenuto nel “club” dei maggiorenni! Finalmente sei arrivato ad una meta importante della vita. Ti auguriamo di vivere al meglio questo meraviglioso periodo.

Con affetto da tuo padrino Luca, zia Nadia, la piccola Martina e dai nonni Rosanna e Nando.

Tantissimi auguri Simon per i tuoi splendidi 13 anni. Con tanto amore da mamma, papà, Isabel, Laura, Nadia e nonna.

Tantissimi auguri di buon compleanno a Luca per i suoi 10 anni da mamma, papà e Lorena.

Tantissimi auguri ad Andrea che il 7 aprile compie 11 anni. Stai diventando grande! Ti vogliamo un mondo di bene! Papà, mamma e nonni.

Buon compleanno assume un significato speciale! Per questo ti dico semplicemente: auguri per i tuoi 40 anni! Da tua cugina Daniela!

PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORIE Il Gruppo Madre della Speranza organizza un pellegrinaggio a Medjugorje dal 28 aprile al 3 maggio 2016. Partenza nel pomeriggio del 28 aprile con fermate a Carmagnola, Airasca, Candiolo e Nichelino. Lungo il tragitto prevista una breve fermata al Santuario di Sinj vicino a Spalato. Arrivo a Medjugorje per il pranzo del giorno 29 e sistemazione in pensione completa fino alla cena del 2 maggio. Partecipazione alle varie funzioni, testimonianze, salite al monte Podbro e Krizevac e presenza all’apparizione della Vergine alla veggente Miriana il giorno 2 maggio. Rientro a casa nel primo pomeriggio del 3 maggio. La quota varia secondo il numero degli iscritti.

Telefonare: Anna 3332239484, Piera 3805101796, Laura 3402639736.

Non avrai mica pensato che ci fossimo dimenticati del tuo compleanno? I tuoi 40 anni non possono passare inosservati!

Tantissimi auguri da amici e parenti!

Tantissimi auguri a Fabio e Giorgia per il loro compleanno! Da Davide, Alessandro e da tutti noi che vi vogliamo bene!

Materiale didattico per l’asilo “Artuffi” CERESOLE D’ALBA – L’asilo infantile paritario “Artuffi” di Ceresole ha aderito al progetto “Tutti per la scuola” promosso dal supermercato Maxisconto: tutti coloro che lo desiderano possono ora donare i punti della loro “Carta Club” alla scuola dell’infanzia, che in cambio riceverà del materiale didattico gratuito. «Chi vuole darci una mano anche in questo modo può semplicemente comunicare al supermercato questa scelta –spiegano dall’Artuffi- Verrà rilasciato un coupon, da consegnare alle maestre. Provvederemo noi a fare la richiesta di materiale didattico, in base alle necessità della scuola».

23 aprile: tantissimi auguri per i tuoi meravigliosi 9 anni Maria! Ti auguriamo di vivere sempre i sogni più grandi, quelli che porti custoditi in fondo al cuore...Sei la nostra piccola, grande campionessa! Con amore dai tuoi genitori, nonni, zii e cuginetti.

Con l’augurio che il futuro assecondi ogni tuo desiderio ti siamo vicini per i tuoi 9 anni e per la tua Prima Comunione. I nonni

Tantissimi auguri alla nostra piccola Giorgia che il 6 aprile compirà 4 anni, da mamma, papà e da chi ti vuole un mondo di bene.

51 aprile 2016

AUGURI/ANNUNCI

il Carmagnolese

Annunci IMMOBILI affitto

Tanti auguri di buon compleanno alla nostra Beatrice! Da mamma, papà, Filippo, Lorenzo, nonno e nonna.

24 aprile. Tantissimi auguri a Lorenzo per la sua Prima Comunione da mimi Marita e da tutte le persone che gli vogliono bene!

Alcuni sognano la fortuna...altri rimangono svegli e la cercano.

Auguri di buon compleanno!

Barby, zia e zio.

Ma come si fa a non voler bene ad un bimbo pacioccone come te? Tanti auguri piccolo Cristian per i tuoi 2 anni da tutti noi!

Ogni anno la primavera si arricchisce con le nostre gemme: Luna di 9 anni e Felipe di 7 anni. Da nonna Isa e nonno Piero un mondo di auguri di buon compleanno!

Il tempo passa ma questo permette di aumentare i bei ricordi con cui riempire la valigia che ti accompagna per la vita.

Felice compleanno da tutti i tuoi amici!

Auguri per ogni sorriso che ti farà star bene, per ogni sogno che vorrai realizzare, per ogni speranza che ti scalderà il cuore... buon mezzo secolo da tutti i tuoi amici!

Non festeggiare il tempo che passa ma passa il tempo festeggiando.

Buon compleanno! Da Marilena.

Tanti auguri per i tuoi 4 anni da nonna Maria e nonno Nico

31 marzo. Un buon compleanno alla mia super zia Titti, dalla tua nipotina Giorgia e da tutti noi che ti vogliamo un sacco di bene.

Un sincero augurio a nonno Tunin per i suoi meravigliosi 90 anni.

“Ten dur barot”

ULTERIORI PROPOSTE IN UFFICIO

52 aprile 2016

AFFITTASI a Carmagnola in palazzina di recente costruzione grazioso bilocale arredato, comodo al centro e alla stazione, composto da ingresso in soggiorno con angolo cottura, disimpegno, bagno, camera, ampio balcone, cantina e capiente garage, riscaldamento autonomo e ascensore. Libero dal mese di maggio. Tel.339.6200181 AFFITTASI appartamento in Carmagnola non arredato libero da subito, termo autonomo luminoso ben tenuto grandi dimensioni con ascensore, zona comoda ai servizi, spese minime di gestione, no istat, no agenzie, no perditempo, no animali, solo a persone con referenze documentate. Tel.380.6304322 AFFITTASI bilocale vuoto, zona residenziale, termo autonomo, contratto 4+4 con cedolare secca a persone referenziate con buste paga documentate, spese minime, no agenzie, no perditempo, no animali. Tel.348.1193516 AFFITTASI, in zona residenziale e comodissimo alla stazione, ampio monolocale, 40 mq, secondo piano con ascensore, completamente arredato con antibagno, bagno e ampio balcone con tende da sole, riscaldamento autonomo, box auto.

Tel.339.2808038 AFFITTASI box auto sito in Carmagnola in via Lionne, complesso Patoujna. Tel.339177890, ore serali AFFITTO alloggio bilocale, ammobiliato, situato in Via Magone, zona cavalcavia, a Carmagnola.

Tel.333.2578671 PRIVATO affitta alloggio arredato, composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, servizi, ingresso e cantina; situato in zona residenziale di Carmagnola, secondo piano con ascensore, riscaldamento centralizzato. Tel.339.1783025 SARDEGNA, Olbia Porto San Paolo, affittasi appartamento fronte isola di Tavolara, composta da cucina,

Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta.

Per ulteriori uscite occorre ripresentarli

soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato, posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel.349.1989584 MOLISE, Campomarino Lido (CB), vicino Termoli, affittasi appartamento a 10 minuti a piedi dal mare, 4 posti letto, tv, lavatrice, climatizzato, posto auto recintato,1 ombrellone e 2 sdraio; disponibile da aprile a settembre a partire da €200 a settimana; categoria energetica G, ipe 160. Tel.340.7753345 SAN Bernardo, affittasi appartamento primo piano composto da: due camere, cucina (volendo arredata), bagno, garage, cantina, orto. Contratto 4 + 4 con cedolare secca a persone referenziate con buste paga documentate. Libero da settembre Tel.366.4527568 CARMAGNOLA, privato cerca per i mesi luglio e agosto 2016 monolocale o bilocale arredati. Non ho animali. Tel.347.8900580 AFFITTASI/Vendesi in Carmagnola, via Castagnole 10, locale commerciale-ufficio-esposizione-magazzino, indipendente, senza spese condominiali, 36 mq, altezza interna 4,30 metri, soppalcabile, con 2 vetrine, locale servizio, porta ingresso e vetrine nuove in alluminio. Si valuta anche vendita mediante affitto con riscatto. Tel.329.2127011 AFFITTASI locali uso ufficio/studio in centro a Villastellone.

Tel.338.4779045 AFFITTASI monolocale primo entroterra di Diano Marina a 2 km dal mare, ideale per 2 o 3 persone, €600 euro per 2 settimane.

Tel.349.1401661 CARMAGNOLA, centro storico affittasi locale uso studio/ufficio/ negozio, grandi vetrine, riscaldamento autonomo, no spese condominiali, libero subito; piazza con parcheggi nelle immediate vicinanze. Tel.339.2766443 AFFITTO appartamento, termo autonomo zona centro Carmagnola adatto 1-2 persone.

Tel.338.2159464

ANNUNCI

il Carmagnolese AFFITTASI bilocale a Diano Mari- AFFITTASI alloggio 3 camere, cucina a 20 mt dalla spiaggia, componino, bagno in Via Fratelli Vercelli sto da camera matrimoniale con 116 Carmagnola. Tel.347.2386778 eventuale aggiunta di letto singoore pasti lo, soggiorno con cucina a vista AFFITTASI locali uso uffici commere divano letto matrimoniale, baciale nella via centrale di Villastelgno con lavatrice e doccia, terlone al 1° piano. Tel.338.4779045 razzo attrezzato con tavolo e seAFFITTASI appartamento in via Podie, possibilità di utilizzare garage e chettino n. 7, 4 vani + garage. Tel. due bici; agosto e giugno completi.

333.2049535 Tel.339.5666112, ore serali AFFITTO magazzino box in via del VIRLE Piemonte, affittasi a referenPorto fronte alla Coop , ottimo ziati alloggio, volendo arredato, prezzo. Tel. 335.7380155 in villetta quadrifamigliare pari al nuovo, 65mq, 1°piano, con 2 am- AFFITTO locale uso magazzino mq pi balconi e con 65mq nel piano 160 zona Salsasio.Tel. 333.3580000 mansardato, cortile e posto auto, AFFITTASI in Carmagnola Via Perotti termo-autonomo, no spese conbox auto mq. 12. Tel. 339.6206544 dominiali, certif. en:D, €550/mese.

AFFITTASI in Carmagnola piazza Tel.348.9356913 Martiri 24/B alloggio ben arredato AFFITTO capannone fronte stracomposto da: ingresso, soggiorno, da, vetrinato con piazzale recintacucina abitabile, camera da letto, to, 540 mq, località Murello (CN). bagno, sgabuzzino, cantina ed evenTel.328.7379506 tuale box auto, solo a referenziati.

Tel. 339.6206544 AFFITTASI/vendesi locale commerciale via Chiffi angolo via De Ga- AFFITTO a Finale Ligure centro, amsperi, 70 mq + 48 mq magazzino pio monolocale ristrutturato, piasottostante, ampie vetrine, riscalno terra, cinque posti letto, vicino damento con termovalvole nuove, al mare e alla stazione, no barserrande elettrificate; no agenzie. riere architettoniche, no animali.

Tel.338.8757832 Tel.347.8766188 dopo le 17 AFFITTO bilocale a S. Giovanni sopra AFFITTASI bilocale centro storico a al bar. Tel. 348.0568986 Oulx (TO). Tel. 347.8808376 AFFITTASI locale mq 45 uso nego- BORGHETTO S. Spirito(SV) affittasi zio o ufficio in via Valobra, vicinanmonolocale 400 m. dal mare, 3 poze ospedale. Libero da maggio. Tel. sti letto, 2° piano con ascensore, 333.5428948 balcone, TV mesi primaverili ed estivi. Tel. 011.9720413 AFFITTO mq 80 anche divisibili uso ufficio, studio, laborato- AFFITTASI box auto in via Savonarorio, zona centro Carmagnola. la, fuori terra, chiuso da cancello, Tel.338.2159464 no spese condominiali, dietro il distributore Eni di Via S. Francesco di AFFITTASI locale commerciaSales. Tel.347.1164157, ore serali. le di mq.35 ad uso ufficio, studio o laboratorio in via Fossano. AFFITTASI box auto in Via del PorTel.333.1341730 to, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello autoAFFITTASI magazzino mq. 120 con matico, vicino a Gran Casa e al cortile, zona Salsasio Carmagnola. complesso residenziale Le Pleiadi.

Tel. 338.7411759 Tel.347.1164157, ore serali CARMAGNOLA fraz. Vallongo in caANDORRA affittasi appartamento sa patronale signorile, alloggio ritrilocale, nuova costruzione, costrutturato al piano rialzato, sogmodo al centro, soggiorno, cucina, giorno pranzo, cucina, 2 camere 2 camere da letto, bagno, terrazda letto, disimpegno, bagno, garazo, arredato con cura. Libero dal ge, cortile, giardino, no spese con1 al 15 giugno e il mese di agosto. dominiali, riscaldamento autonoTel.377.2709902 mo. Affittasi a € 380 mensili. Tel. 339.2954661 AFFITTO box auto in via Dei Sospiri, cortile condominiale, cancello automatico, metri 4.30 x 2.65. Tel. AFFITTASI A 324.8009950 ore serali CARMAGNOLA CARMAGNOLA, affittasi bilocaVia Valobra n. 187 le ammobiliato di recentissi(vicinanze Ospedale) ma costruzione, garage e cantina.

Tel.393.9272271 locale commerciale ad uso ufficio-laboratorio-negozio AFFITTASI locale commerciale uso ufficio in San Bernardo suldi mq. 40. la piazza vicino alla Farmacia.

Per informazioni Tel.347.7993872 333-5428948 / ANDORA affittasi appartamento tri011-9723250 locale, nuova costruzione, comodo

ne, comoda a tutti i servizi; piano VENDESI appartamento quadrilocaal centro e alla Stazione ferroviasecondo con ascensore, compole in zona centrale a 5 minuti dalria, cucina, soggiorno, 2 camere da sto da soggiorno spazioso, cucina la stazione al secondo piano di una letto, bagno, grande terrazzo. Mesi abitabile, due camere, doppi serpalazzina di 6 unità abitative con primaverili ed estivi. Prezzo modivizi e sgabuzzino, tre ampi balcogiardino condominiale, ascensore co. Tel.335.7513588 ni; dotato di tende da sole e zanfino al piano cantina/garage; comAFFITTASI ad Andora villetta indizariere; cantina piastrellata e box; posto da ingresso, cucina abitabile, pendente con giardino, splendida riscaldamento autonomo; in attesoggiorno living, 2 ampie camere vista mare. Tel.339.3236004 sa di certificazione APE; no agenda letto, 2 bagni, cantina e garage; AFFITTO in Racconigi appartamento zie. Tel.340.0949961 termo autonomo; spese condomiammobiliato 50 mq: camera, bagno, niali contenute. Tel.338.9480683 cucina e ingresso, riscaldamento VENDESI villetta indipendente su 3 lati, giardino privato, zona via AlVENDESI in via Einaudi box auto di autonomo, senza spese condomiberti 32 a Carmagnola, composta mq 12, al piano interrato di un conniali. Tel.3207947501 da cucina, salone, 2 bagni e 2 camedominio, con impianto di illuminaCARMAGNOLA solo uso transitore, tutto a pian terreno; mansarda zione, antifurto e cancello elettririo, affittasi alloggio arredato di con possibili camere abitabili, taco, €14.000. Tel.339.5094919 camera, cucina e servizi, balcone e vernetta, lavanderia e garage interterrazzo. Tel.346.3661188 no comunicante. Tel.348.5258796 Segue a pag. 54 SOMMARIVA Bosco affittasi alloggio, 4 camere, cucinino, bagno, ripostiglio, 2 balconi, cantina e garage. Tel.011.975762 AFFITTO alloggio a Ceresole d’Aldi Destefanis & Ravera ba senza spese condominiali, cucina, 2 camere da letto, salotto, garage, riscaldamento autonomo a metano, a persone referenziate.

Tel.0172.574091 PRIVATO affitta alloggio piano terra in casa indipendente, libero, composto da ingresso living, cucina, camera da letto, bagno, ripostiglio, balcone, posto auto, acqua, luce, gas, riscaldamento autonomo, nessuna spesa condominiale, completamente ammobiliato, portoncino di sicurezza, videocitofono. Classe D; € 350 mensili. Disponibile subito. Tel.347.1207074

IMMOBILI vendita RACCONIGI centro, vendesi villetta a schiera composta al piano terra da soggiorno, cucina, bagno; al piano primo da due camere da letto, bagno, ripostiglio. Piano interrato con lavanderia e box auto doppio; piano mansardato e giardino.

Tel.340.3084694 VENDESI appartamento in Carmagnola, zona Salsasio, Via Chieri, composto da ingresso, ampia cucina 2 camere da letto, terrazzo affacciato su parco; completo di tende da sole e serrande motorizzate e telecomandate, condizionatore e riscaldamento a pavimento; 2 ampi box auto, finiture di pregio.

Tel.334.3902336 CARMAGNOLA, via Torino, vendesi appartamento di 80 mq composto da cucina abitabile, due camere e bagno. Garage di 40 mq.

Tel.338.4883641 CARMAGNOLA, zona Via Roma, vendesi garage, lungh.mt.7, larghezza mt 2.60, €21.000 trattabili. Tel.339.1037708, ore pasti CARMAGNOLA, vendesi ampio quadrilocale in palazzina zona stazio-

vendita oggetti

ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616

carena@carpenteriacarena.com

53 aprile 2016

ANNUNCI

il Carmagnolese

POLONGHERA, vendesi casa sinricovero attrezzi o animali, ultegola in buono stato di conservariore cubatura usufruibile, zona zione, costruita fronte strada neservita da servizi trasporto e negli anni 60, elevata su due livelli, gozi, trattative private, no agenzie.

200 mq totali, circondata da spaTel.338.8757832 zioso cortile recintato e da un SAN BERNARDO, vendo casa libera terreno situato oltre il muro pesu 3 lati da ristrutturare con possirimetrale dietro la casa di cirbilità di sviluppare 2 alloggi su due ca 400 mq; prezzo €.108.000. livelli con ulteriore cubatura da Tel.380.2158723, ore serali sfruttare, grande giardino, garage, dependance, tettoia, trattative priVENDO negozio in centro ad Asiago, vate, no agenzie. Tel.338.8757832 140mq. Tel.328.4629500 PERMUTO alloggio in cambio di la- BORGO Salsasio, vendesi villa singola su due livelli più mansarda e giarvori edili, località Casalgrasso. dino; ampio ingresso con disimpeTel.328.7379506 gno, soggiorno living con terrazzo, CARMAGNOLA, via De Gasperi, tre camere da letto di cui 2 con vendo magazzino, 40 mq, dotato balcone comunicante, cucina grandi scala d’accesso e ampia serrande e bagno con vasca. Il piano seda laterale, no accesso con auminterrato è costituito da autorito, € 16.000 trattabili, no agenzie. messa, locale cantina e lavanderia; Tel.338.8757832 classe energetica G, no agenzie. € 365.000. Tel. 349.5910448 CARAMAGNA Piemonte, vendo alloggio al piano primo composto PRIVATO vende a Crissolo (CN) alda 3 vani, doppi servizi, cantina e loggio con vista Monviso: camera garage interno cortile, vicino alda letto, soggiorno, cucinino e serle scuole e comodo ai servizi, no vizi. Tel.347.1187263 agenzie. Tel.338.8757832 VENDO o affitto bungalow in camSAN BERNARDO, vendo villetta inpeggio a Ceriale a 50 m. dal madipendente, 159 mq con ampio re, ben tenuto, disponibile con tutcortile e giardino di 900 mq, gate le comodità, per lunghi periodi. rage, magazzino più 2 annessi per Tel. 349.7825532

Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì.

Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE

ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE

54 aprile 2016

VENDESI a Racconigi palazzina di recente costruzione, alloggio di 95 mq con sottotetto rifinito, garage e cantina. Autonomo.

Tel.393.9272271 VENDO a Crissolo (CN) monolocale con cortile, arredato stile Valle Varaita, comodo alla seggiovia, trattativa privata.

Tel.335.6053492 VENDO box auto in via Dei Sospiri, cortile condominiale, cancello automatico, 4,30 x 2,65 m.

Tel.324.8009950 ore serali FRASSINO via Roma, vendesi casetta indipendente di 2 piani con cucina, salotto, 2 bagni, 1 camera con terrazzo, cortile. Tel.011.9728165 VENDO privatamente alloggio in piccolo condominio di 5 vani al 1° piano e altri 5 vani in mansarda.Tel. 389.8252535 VENDO alloggio in Alassio, 3 camere, servizi, termo autonomo a 100 metri dal mare comodo a tutti i servizi, mai stato affittato. Tel. 333.4697353 PIOBESI Torinese, vendo alloggio signorile pari al nuovo su 2 piani composto da soggiorno, cucina, 2 camere da letto, 2 balconi, cantina e box auto. Prezzo interessante. Tel. 339.8318343 BOX auto vendesi in via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa. Tel. 347.1164157, ore serali CASALGRASSO vendesi porzione di casa indipendente su 3 lati, composta da ingresso, cucina, 2 camere da letto, servizio al 1° piano, al pian terreno ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia, cantina, cortiletto; ottimo prezzo.

Tel.348.1395181 VERNANTE, vicino a Limone, vendesi bilocale, 1° piano con ascensore, riscaldamento autonomo, 2 balconi, 2 camere con ingresso e ampio bagno. Tel.338.2647326 FRASSINO, valle Varaita, vendesi alloggio ammobiliato di circa 70 mq composto da cucinino, tinello, camera da letto, bagno, ripostiglio più piano mansardato abitabile con 2 camere e bagno. Compreso anche cantina e posto macchina. Prezzo molto interessante. No perditempo. Tel. 333.4443517 VENDESI 2 box auto, con luce interna, in complesso residenziale con cancello automatico pressi Via Avv. Ferrero/ Viale Garibaldi.

Tel. 335.6839545 PRIVATO vende appartamento al piano rialzato sito in via Silvio Pellico, composto da: ingresso, 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, 1 balcone e cantina. Classe energetica: F. Tel.389.8893434

PRIVATO vende casa indipendenfino ad agosto 2016, il veicolo è te abitabile a Sommariva del Boin buone condizioni, è stato tenusco, libera su 4 lati, composta di 3 to sempre in garage ed appartenucamere da letto, salotto, soggiorto a non fumatore, mai sinistrata, no, cucinino, bagno, garage, canti€1.500. Tel.347.4219515 na, cortile e giardino. Disponibilità immediata. Astenersi perditempo.

MOTO Tel.366.3215701 MURELLO(CN) vendesi casetta completamente ristrutturata con COMPRO Vespa moto e/o Lambretta cortile, tettoia con dehor, garage. con o senza documenti, pagamenCanna fumaria per caminetto. Molto in contanti. Tel.331.2506402 to bella. Tel. 338.4956191 ACQUISTO Vespe Piaggio, LambretPRIVATO vende box auto, dotato di te, anche in pessime condizioni, riluce interna, in immobile con cancambi e bici vecchie, fondi di macello automatico pressi Viale Gagazzino. Tel.329.4941836 ribaldi, Carmagnola centro, zona ospedale. Tel. 338.4603697

PERSONALI

CEDESI attività

SIGNORE sincero con lavoro, cerca signora 58/60 anni per una grande amicizia e futura convivenza. No CEDESI negozio di ortofrutta/aliagenzie. Tel.339.4264094 mentari ben avviato in zona di forte passaggio con un buon giro di 35ENNE piemontese cerca donna, clientela; locale di 60mq con adiamassimo 40enne, energica, sporticente cortile di scarico merci e va, propositiva e con voglia di viagmagazzino. Tel.348.8852492 giare e di godersi la vita per futuro insieme. Tel.389.6814301 CEDESI, nelle vicinanze di Carmagnola, per motivi di salute e per pen- SPORTIVO e appassionato di ballo sionamento dei proprietari, ben avcerca compagna per condividere la viata attività di tabaccheria, edicola, passione per attività sportive. Tel. cartoleria, libreria scolastica e va342.7450399 ria, ricevitoria Lotto e Sisal, ampie IMPIEGATO carmagnolese, 46 anvetrine e spazi interni dedicati ad ni, aspetto giovanile, persona seria, articoli regalo e bigiotteria. Trattacerca compagna per amicizia e futiva riservata. Tel.333.4601512 daltura convivenza. Tel.342.7450399 le ore 13 alle 15.

43 ENNE di Carmagnola cerca amici CEDESI bar, alimentari, tabacchi in per andare in discoteca a Carmafrazione San Giovanni di Carmagnola. Tel.328.9733458 gnola, davanti alla Chiesa, con possibilità alloggio. Trattativa riservata. 43 ENNE di bella presenza, alto biondo, occhi verdi, cerca amiTel. 011.9720479 ore pasti ca che non cerchi lucro e abbia tempo libero per futuro assieme.

Tel.328.9733458 AUTO

LAVORO offerte CAUSA inutilizzo, vendo Camper Sharky L5 Ducato 2300 jtd multijet, 130 cv, 30.000 km, ottimo OLEIFICIO Goccia d’Oro cerca comstato, 7 posti, aria condizionamerciale ufficio estero per backta, pannelli solari, antifurto, zanzaoffice, mantenimento e sviluppo riere, portabici, portasci, veranda, clienti esteri. Richiesta conoscen€29.000. Tel.338.1742608 za lingue estere. Tel.0172.40811, inviare curricula: assunzioni@gocVENDO Fiat Punto 1.2 benzina, anciadoro.it no 2005, accessoriata, aria condizionata. Tel.337.204208 IL GRUPPO VENDOCASA ricerca collaboratori/collaboratrici in età CERCO in acquisto Kia Sportage compresa tra i 18 e i 30 anni, autoecogpl anno 14/15, colore nero, muniti, da avviare alla professione prezzo ragionevole, massima sedi agenti immobiliari. Si offre fisso rietà. Tel.335.7311627 mensile più provvigioni, formazioVENDO camper Burstner su ducane con corsi in sede e portafoglio to, anno 1990, 90.000 km originali. immobili. Inviare curriculum a carTel.349.7772939 magnola@gruppovendocasa.it VENDESI Alfa 156 19 jtd Sportwagon distinctive 85 kW, 116 CV, LAVORO domande anno 2001, 200.000 km, gruppo frizione e gruppo distribuzione sostituiti a 180.000 km, tagliandi ef- SGOMBERO cantine, alloggi, solai, nefettuati ogni 20.000 km, revisionata gozi, case; acquisto attrezzatura ed fino a gennaio 2018, bollo pagato oggettistica varia. Tel.347.1185945

CARMAGNOLA (Via Alberti, interno 38) PRIVATO vende VILLA indipendente in zona ospedale composta da: ingresso, cucina abitabile con uscita su terrazzo di 30 mq coperto da portico, soggiorno, 2 camere, servizi, grande mansarda totalmente usufruibile.

Collegati con ascensore interno: seconda cucina, altro servizio, taverna, box doppio, lavanderia, locale caldaia, piccola palestra, cantina, cortile con ampio portico, orto, frutteto, giardino (in totale circa1300 mq) piantumato con impianto di irrigazione automatico con pozzo privato e centrale di comando, riscaldamento autonomo, aria condizionata, zanzariere agli infissi, tende da sole automatizzate con radiocomando. Possibilità bifamiliare.

Classificazione energetica D. No affitto, no agenzie. Trattativa privata.

Tel 349-6155472 / 338-1462897

ANNUNCI

il Carmagnolese SIGNORA 40 enne cerca lavoro come aiuto cucina o servizio ai tavoli, aiuto domestico anche a persone anziane, stiro e compagnia anche a ore alterne pomeriggio e mattina, disponibile anche per notti ospedaliere anche in Torino, automunita. Tel.329.4844365 SGOMBERO cantine, solai, garage, cortili, mansarde e alloggi, a prezzi modici o gratuitamente, ma solo dopo aver preso visione dello sgombero; disponibilità anche sabato e domenica, massima serietà e puntualità, preventivi gratuiti senza nessun rimborso spesa.

Tel.347.0738577 dopo le 17:30 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, scale, assistenza domiciliare o ospedaliera, anche turni di notte in ospedale; massima serietà.

Tel.327.1095439 SIGNORA piemontese ,veramente bisognosa, cerca lavoro come badante anziani, pulizie, lavapiatti, aiuto cucina, pulizia scale, stiratura anche a casa propria, assistenza ospedaliera anche notturna; automunita, preferibilmente in Carmagnola, astenersi buontemponi e perditempo. Tel.349.1443192 SIGNORA automunita, con esperienza in vari settori, disponibile immediatamente, cerca lavoro come assistente anziani, collaboratrice domestica, aiuto cuoco, cameriera, operaia, commessa, cassiera; ottima capacità organizzativa e comunicativa, massima serietà, no perditempo; disponibile a lavorare su più turni senza problemi.

Tel.331.8474128 STUDENTESSA universitaria disponibile per ripetizioni e/o aiuto compiti per studenti di scuole elementari, medie e superiori, biennio istituti tecnici e professionali, disponibilità sia in settimana che nei week-end. Tel.377.3120371 RAGAZZA italiana, 26enne, automunita, con esperienza in vari settori, affidabile e disponibile immediatamente, cerca lavoro come assistente anziani, collaboratrice domestica, baby-sitter, aiuto cuoco, cameriera, operaia, commessa, cassiera, operatrice call center. Ottima capacità organizzativa e comunicativa. Massima serietà, no perditempo. Disponibile a lavorare su più turni senza problemi. Tel.347.8168751 SIGNORA 56enne affidabile con esperienza in assistenza a signore autosufficienti consistente in cucinare e somministrazione dei pasti, cura ed igiene della persona e della casa, compagnia; disponibilità immediata giorno o notte; lunga esperienza come baby-sitter e colf.

Tel.338.2533598

SCANSAFASTIDI per privati, pensionato italiano serio tuttofare si offre per piccoli lavori e servizi di riparazione e restauro in casa, poche pretese, preventivi gratuiti, intervento immediato, qualità garantita. Tel.347.9901831 GESTIONE uffici amministrativi, contabili, consulenza aziendale ad ampio raggio; disponibilità per periodi brevi, lunghi o anche saltuari.

Tel.389.1981656 SIGNORA italiana diplomata in ragioneria con qualifica di assistenza anziani cerca lavoro come badante disponibile a fare notti in ospedale, pulizie, stiro, baby-sitter con più di 8 anni di esperienza in questi campi, disponibile a lavorare anche il sabato e la domenica, automunita. Tel.338.7374063 RAGAZZA laureata e con First Certificate in English offresi per ripetizioni di inglese e aiuto compiti per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori, esperienza e metodi nell’insegnamento ad un buon prezzo. Tel.346.5212778 CERCO lavoro come badante, disponibilità giorno o notte, dal 2008 ho fatto assistenza a persone autosufficienti e non autosufficienti sia in casa/ospedale che in casa di cura. Attività svolte: somministrazione pasti, cura e igiene della persona e compagnia; buona conoscenza di elementi di primo soccorso e di medicina generale.

Tel.333.1668476 ELETTRICISTA offresi per riparazione guasti, automazione cancelli, citofoni, video-sorveglianza, antifurto e riparazioni idrauliche; pronto intervento; prezzi modici.

Tel.340.1568861 ESEGUO piccoli trasporti e/o sollevamenti con autocarro munito di gru per privati. Tel.328.7379506 SIGNORA italiana automunita cerca qualsiasi tipo di lavoro purché serio in Lombriasco e dintorni.

Tel.340.9048074 RAGAZZO 29enne, diplomato in ragioneria, cerca lavoro nella zona di Carmagnola e dintorni. Buona conoscenza di Windows, Office, Internet e del programma di contabilità Expert, buona esperienza in data entry in materia di fatture e archivio, disponibilità immediata.

Tel.349.5391676 SIGNORA di Carmagnola cerca lavoro come barista, cameriera o aiuto cuoco, con esperienza.

Tel.393.9918453 AUTOMUNITA cerca lavoro in Carmagnola e dintorni, assistenza anziani di giorno e nel weekend, pulizie, stiro, lava piatti.

Tel.380.4756431 CERCASI lavoro come badan-

te, lavapiatti e pulizie a ore.

Tel.351.1414119 CERCO lavoro: badante a ore o baby-sitter. Tel.333.6641284 CERCO lavoro a ore badante o babysitter. Tel.338.5033054 CERCO lavoro a ore da badante o pulizie. Tel.333.3430178 CERCO lavoro come pulizie, uffici, lavapiatti, automunita con esperienza. Tel.388.6306644 SIGNORA automunita cerca lavoro, pulizie casa e uffici, lava piatti, stiro con esperienza. Referenziata.

Tel.340.9738544 SIGNORA automunita cerca lavoro come pulizie casa e uffici, assistenza anziani, giorno e notte con esperienza. Referenziata, purché serio. Tel.320.7062047 RAGAZZA di Poirino cerca lavoro come baby-sitter, lavapiatti, pulizie in Poirino e Carmagnola.

Tel.339.500 3105 SIGNORA rumena cerca lavoro co105795 me badante Tel.348.4105795 montese, seSIGNORA 50 enne piemontese, ar ria, cerca lavoro come operaia, cartter, stirare stir tirare e rellista, pulizie, baby-sitter, sim ma serietà,, lavori domestici, massima 7.8 8456274 4 no perditempo. Tel.347.8456274 caa lavoro ro ccooSIGNORA rumena cerca bab by-ssitt tteer. me badante, pulizie,, baby-sitter.

Tel.329.2458341 lavvoro o ccoooSIGNORA italiana cercaa lavoro avapiatttii so olo o me dog-sitter, aiuto lavapiatti solo atttino. mezza giornata, puliziee al m mattino.

Tel.331.2148274 ore pasti p asttre rel elMURATORE piemontesee e pi piastrelapa paacciilista con esperienza, con ccapaciagni, all aallogogog tà di ristrutturazione b bagni, mbianchin hino, gi e tetti, offresi anche im imbianchino, 642 228 elettricista. Tel.366.1764228 lavor vo o SIGNORA automunita cerca la lavoro i i di pomeriggio, pulizia, stirare, assistenza anziani o altri tipi di lavoro purché serio. Tel.331.6503446 ESEGUO in Carmagnola a prezzi modici piccoli lavori da muratore sul nuovo e sul vecchio, tinteggiature stanze, cancelli, ringhiere, ritiro anche ferro vecchio.

Tel.338.6167832 RUMENA cerca lavoro come badante con esperienza a persone anziane, turni di notte, compagnia, massima serietà. Tel.340.7008963 LAUREATO con 110/110 e lode impartisce lezioni di italiano, chimica, biologia e scienze a studenti di scuole medie inferiori e superiori ed a studenti universitari, offresi anche per aiuto compiti e preparazione esami di 3 media, maturità e laurea. Tel.347.0404005 27ENNE, diplomata liceo linguistico offre aiuto compiti e ripetizioni di tutte le materie, ragazzi fino alla 3 superiore. Tel.328.1737576

SIGNORA automunita, con esperien- SIGNORA cerca lavoro part-time, puza, cerca lavoro domestico o comlizie, baby-sitter. Tel.389.7939340 pagnia anziani, lavapiatti nei risto- SIGNORA italiana , referenziata, con ranti, scale, assistenza domiciliare anni di esperienza, cerca lavoro coo ospedaliera, anche turni di notme collaboratrice domestica, assite in ospedale, massima serietà, listenza anziani, baby-sitter e combera subito, anche turni di notte. messa. Tel.347.3096834 Tel.011.6988543 SIGNORA automunita cerca lavoro SIGNORA con esperienza cerca lacome badante, assistenza anziani, voro domestico come assistenza anche part-time. Tel.389.4841386 anziani, pulizie anche tutto il giorCERCO lavoro come colf, baby-sitter no. Libera subito Tel.320.4765776 con esperienza. Tel.388.4258948 SIGNORA automunita referenziata, CERCO qualsiasi tipo di lavoro: con con esperienza, cerca lavoro doesperienza di lavoro da saldatore e mestico o compagnia anziani, lavaautista. Tel. 380.3465101 piatti a ristoranti o scale, assistenza domiciliare anche turni di notte. RAGAZZO cerca lavoro come meccanico. Tel. 345.2690411 Massima serietà. Tel.329.8987208 INFERMIERA professionale cerca laSIGNORA automunita, con esperienvoro anche come badante, non za, cerca lavoro domestico o comconvivente. Tel. 349.5698961 pagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, scale, assistenza domiciliare SIGNORA seria con esperienza, cero ospedaliera, anche turni di notca lavoro come assistenza domite in ospedale; massima serietà. ciliare e ospedaliera per anziani e Tel.346.2718509 malati, pulizie. Tel.327.8638111 SIGNORA italiana cerca lavoro co- RAGAZZO 18 anni cerca lavoro coy , assistenza anziani. me baby-sitter, me assistenza anziani pulizie, stiTel.389.6 6366 366883 883 Tel.389.6366883 ro, baby-sitter, disponibile a fare notti in ospedali e in casa, molSegue a pag. 56 ta esperienza in questi settori.

Tel.348.9021460

55 aprile 2016

ANNUNCI SIGNORA indiana automunita cerca lavoro come pulizie, stiro, 3-4 ore al giorno di pomeriggio. Tel.328.9175729 PERITO informatico offre assistenza, rimozione virus e formattazione per PC e portatili, sviluppo di applicativi siti e servizi Web rimozione virus e formattazione PC e portatili.Tel.331.7541458 SIGNORA rumena, seria, automunita, cerca lavoro diurno o notturno come badante anziani e disabili, baby-sitter o qualsiasi altro lavoro purché serio. Ottime referenze. Tel.389.4873411 LAUREANDO offre aiuto in informatica e matematica fino al 5° anno di superiori. Tel.331.7541458 SIGNORA automunita cerca lavoro come assistenza ospedaliera, notte e giorno, stiro, commessa o pulizie.

Tel.391.4577904 AUTISTA patente C- CQC cerca lavoro disponibile anche per altre mansioni.

Tel. 347.0554114 SIGNORA 40 anni cerca lavoro come collaboratrice domestica, pulizie, lavapiatti anche part-time e baby-sitter.

Tel.389.6917531 SIGNORA 42 anni cerca lavoro ad ore come baby-sitter oppure come accompagnatrice a scuola. Tel.339.8104439 CERCO lavoro come compagnia anziani a casa o in ospedale, assistenza anziani, badante, giorno e notte, pulizia e stiratura. Tel.345.05060479 RAGAZZO 26 enne automunito cerca lavoro come operaio, autista, carrellista, magazziniere con patentino, custodia, vigilanza, meccanico, volantinaggio, aiuto cuoco, lavapiatti, pulizie; offresi anche per commissioni a persone anziane e accompagnamento.

Tel.348.9511932 CERCO lavoro come assistenza anziani a casa e in ospedale, badante, collaboratrice domestica, pulizie e stirare con esperienza. Tel.348.4105795 SIGNORA piemontese cerca lavoro per pulizie, stiro, automunita, massima serietà. Tel.339.4251974

il Carmagnolese

co, cuccioli di bella e buona quasabbia, libretto uso e manutenziolità, ideali per compagnia, vendesi. ne e tutti gli accessori in dotazioTel.331.9051628 ore pasti ne con motocoltivatore con piatto falciante o trattorino tagliaerba VENDO coppia canarini rossi intenso. funzionanti. Tel.328.7379506 Tel.334.7174262 VENDO n. 55 tridenti per costruire VENDO canarini a coppia mosaico e gialtrigenia. Tel.328.7379506 li. Tel.334.7174262 CERCASI legna a titolo gratuito ricavata da estirpazione frutteti, no ramaglie e ceppi con radici, scarVARIE ti di falegnamerie e cantieri edili e vari. Ritiro a nostro carico.

VENDESI boungalow in campeggio Tel.328.7379506 a San Bartolomeo al Mare, 50 mq arredato, 6 posti letti con 50mq SCAMBIO damigiane da lt. 54 e bottidi giardino esterno. € 20.000. Tel. glioni da lt. 5 e lt 2 con vino da pa335.5740810 sto sfuso. Tel.328.7379506 VENDESI bici da uomo Legna- VENDO scaffali dimensioni varie usati no, colore rosso, ottime condida cm. 120 x 50 e 100x 40, no scafzioni, €110; inoltre vendesi bici fali tipo fai da te. Tel.328.7379506 mountain bike ragazza/o in ottime VENDO celle frigorifere usate e bicondizioni, doppio cambio, € 45€. lance a orologio da Kg 15, 30, 140, Tel.331.3042672 200 e 300 usate. Tel.328.7379506 VENDESI bici uomo/donna a prova di VENDO cucina lineare lunghezza ladro, €25. Tel.331.3042672 4,20 metri completa di elettrodoACQUISTO per collezione bottiglie mestici, frigo con congelatore, forvino Barolo e Barbaresco, vecchie no, lavello doppia vasca, gas 4 fuoannate, prezzo ragionevole, massichi; inoltre vendo stufa a legna ma serietà. Tel.335.7311627 termo-ventilata uso riscaldamento e cucina, marca Cadel, in ottimo VENDO decespugliatore, mostato adatta a seconda casa, taverto sega, moto zappa, taglia erba. netta. Tel.328.7379506 Tel.339.8702430 VENDO porta in legno color noce a VENDO 4 gomme invernali Bridgestone 195/55 R16 adatte a Fiat portafoglio con vetri satinati comPunto, Opel Corsa e vari altri mopleta di telaio ad €200; inoltre vendelli. Tel. 320.0281469 do rete singola con doghe, ancora imballata, ad €30. Tel.388.3807026, VENDO attrezzatura da sub compledopo le 15 ta causa inutilizzo: muta umida taglia 48, guanti, calzari taglia 46, pinCERCO in regalo vecchi oggetti e ne, erogatori. Tel.320.0281469 mobili da demolire; ritiro a domicilio. Tel.347.9901831 VENDO 4 gomme estive 185/65 R14 86T con 30% di battistrada.

VENDO tute da lavoro nuove con saTel.320.0281469 lopette più giacca taglia 56, colore grigio. Tel.328.8698019 VENDO cerchi in lega per Opel Corsa, barre porta tutto e baule.

PRIVATO vende gas, scrittoio con tre Tel.327.5371051 cassetti e ripiano richiudibile, camera da letto matrimoniale, mo- VENDESI camera antica, letto a barca bile da salotto con due vetrine e con ruote, armadio 2 ante, comò e una anta chiusa, tavolo rettangolacomodini. Tel.347.1187263 re con 6 sedie in legno massiccio, CERCO in regalo freezer non funziomobile da salotto con 3 vetrine in nante a pozzetto per uso domestilegno massiccio. Tel.333.5036476, co. Tel.340.2468667 ore pasti dopo le 20 ANIMALI CERCO in acquisto bicicletta in alPRIVATO vende materasso in lana luminio, solo se recente e di buomatrimoniale e singolo sintetico, REGALO splendidi gattini ad amanti anina marca a prezzo accessibile. bastoni da passeggio, materasso mali. Tel.339.5020656 Tel.335.6032598, ore pasti antidecupido, materassi in gomLABRADOR maschio con pedigree, 2 anVENDO motocoltivatore di buona marma piuma ortopedici antidecupido. ni, bellissimo, sano, offro per monta/acca, in buono stato ed elettropompa Tel.333.5036476, dopo le 20 coppiamento cucciolata, cifra da conper pozzo. Tel.348.5661454, ore pasti PRIVATO vende macchina da scrivecordare. Tel.333.8568116 CERCO in acquisto a prezzo acre Olivetti et56 elettronica nuova, VENDO Pincher cuccioli, 5 mesi. cessibile pannelli coibentati. macchina per imbottigliare vino.

Tel.339.2660445 Tel.347.3459269, ore serali Tel.333.5036476, dopo le 20 GOLDEN Retriever, cucciolone di 1 anCOMPRO TV schermo piatto, solo se no, colore bianco, vendo ad amanti ani- VENDO sala da pranzo praticamendi buona marca e ben tenuto, acte nuova, stile barocco, con tavomali con giardino privato o offresi per quisto in contanti a prezzo acceslo, 6 sedie, vetrinetta, cassettiera. accoppiamento. Tel. 349.7825532 sibile. Tel. 333.7353446 Tel.348.5258796 REGALO Pastore Tedesco femmina di 1 VENDO stufa marca Nordica, funanno, brava e da guardia a persone con VENDO divano in pelle primo fiozionamento a legna, molto granre, color rosso scuro, mai usato, giardino, referenziate e controllabili. de che riscalda tutta la casa. Prezzo €1.300. Tel.348.5258796 Tel. 335.6032598 ore 14 accessibile. Tel. 335.6032598 VENDESI Pastore Tedesco, cuccioli bravi VENDO 4 gomme estive, semi-nuove, 4.000 km, marca Lassa Impetus e belli per compagnia e guardia di pura - gruppo Bridgestone, misure 195razza. Tel.331.9051628 ore pasti.

65-15/91H; €140. Tel.347.1495010 YORKSHIRE pastore tedesco, begli VENDO gomme termiche Kormoran esemplari adulti cercano femmina papiù cerchi in ferro neri 205/55/16, ri requisiti per accoppiamento. Tel. 5.000 km; €260. Tel.349.5107280 348.2998133 ore pasti VENDESI rete matrimoniale con doVENDESI galletti americani razza Fhenix e ghe e materasso matrimoniale cocorite bella qualità. Tel.340.2468667 in lattice con due cuscini; tutto a CERCO in acquisto a prezzo modico €100. Tel.011.19921563 ore pasti cucciolo maschio o femmina di PastoVENDESI snow board: n°2 tavole morre Tedesco. Tel.329.4470167 bide una lunga 145cm e una lunga GOLDEN Retriever di colore bian159cm colore blu con attacchi ideale per principianti €40 l’una, n°1 tavola rigida colore arancio e verdone marca Generics con attacchi lunga IMBIANCHIN PIEMUNTEIS 155cm € 50. Tel.348.9356913 da 35 anni al vostro servizio VENDO scarponi da snow board n°36TINTEGGIATURE INTERNE 37 della Decathlon, color bianco, ED ESTERNE VERNICIATURA rosso e nero, €35. Tel.348.9356913 RIPRISTINO FACCIATE VENDESI 4 pneumatici invernali 215 VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE 60 R16, 99H della Kleber, krisalp hp, PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ €180. Tel.348.0745863 A PREZZI IMBATTIBILI SCAMBIO piscina rettangolare fuoPREVENTIVI GRATUITI ri terra dimensioni 7,80 x 3,80 H TEL. 340.7751772 120 completa di scaletta, filtro a

PIERIN

56 aprile 2016

CERCO in acquisto motocoltivatore, se recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione più paletti, solo se perfetti, a prezzo modico.

Tel. 331.9051628 ore pasti CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buono stato.Tel.349.5668455 ore pasti VENDO mulino per mais o altri cereali per uso domestico, funzionante a 220 W. Tel.349.5668455 CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 , perfetto e funzionante, acquisto a prezzo accessibile. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDESI coppe di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile, e medaglie d’argento a metà prezzo. Tel. 334.7174262 VENDESI fari e centralina più strombo 500 watt. Prezzo da concordare. Tel. 334.7174262 VENDO 2 scale di m.1,80 e m.4 a prezzi modici in offerta Tel.334.7174262 VENDESI compressorino elettrico a presa diretta con pistola per verniciare qualsiasi cosa, ferrolegno a prezzo conveniente. Tel. 334.7174262 VENDO bagagliera a 2 sbarre per Panda a prezzo di convenienza.

Tel.334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo.

Tel.334.7174262 CERCO in acquisto gazebo a prezzo accessibile completo di tavolo e sedie più barbecue, vasi di legno o graniglia o altri accessori per arredare grande terrazzo.

Tel.333.4700933 VENDO cyclette in buono stato con regolazione forza della pedalata € 50. Tel. 347.1207074 VENDO tritacarne 3 spade 32 motore monofase CV 1,5 e riduttore di velocità, €250 trattabili.

Tel.338.2630745 VENDO n. 2 cubi di plastica e gabbia metallo su paletto per gasolio/acqua, modico prezzo.

Tel.338.2630745 VENDO tavolo in legno massello anni 40, dimensioni 100x120, € 60.

Tel.377.3037975 VENDO bici da donna mountain bike , vendo batteria auto nuova. Tel. 011.9711808 VENDO TV color 21 pollici marca Amstrad per inutilizzo e usata un

solo mese, prezzo accessibile. Tel. 338.6167832 VENDO lettino in legno tinta noce con rete, € 35. Tel. 011.9713170 ore pasti VENDO bicicletta Mountain Bike da ragazzo, misura 26, €45. Tel. 011.9713170 ore pasti VENDO combinata per legno 7 lavorazioni con lama inclinabile lunga mt. 1,50 più aspiratore Stayer della Sicar norma Cee, vendo sega a nastro norma Cee SN 46 OP Socomet, vendo assi di legno noce nazionale stagionati 8 anni spessore cm da 4 a 7. Tel. 339.2992367 ore pasti VENDO moderna stufa a legna Jolly Mec 5.000, ventilazione con aria forzata umidificata, telecomando per regolazione combustione. Possibile canalizzare l’aria in altri locali. Superficie massima riscaldata 150 mq. Sportello con vetro ceramico per visione fuoco. Poco usata. Prezzo da concordare. Tel. 011.9773960 VENDO attrezzatura agricola: rototerra Lely da 2,5 M, scava fossi diametro 80 cm, lama livellatrice da 2,5 M spostabile lateralmente manuale. Tel. 333.8469793 VENDO box per bambini in buono stato con un piccolo contributo 5 €. Tel.011.9629510 VENDO pali del telefono trattati antimarciume. Tel. 011.9722050 VENDO mobile da soggiorno in noce nostrano ben tenuto causa trasloco. Prezzo da concordare.

Tel.011.9712204 VENDO trabattello con ruote pivotanti completo di scale e piani misure mt. 6 altezza x 2,60 x 1,50.Tel. 011.9722050 VENDO passeggino Chicco in buono stato usato poco. Tel.335.397491 VENDO lamiere grecate lung.5 m, larg. 10 m., pane secco a €0.30 al kg, vendo computer fisso a modico prezzo.

Tel.339.2660445 VENDO vasca per pigiare uva in vetro resina. Tel.339.2660445 VENDO tavolo da cucina 60x130, vendo macchina da cucire Borletti, vendo sci con scarponcino Salomon Racing da uomo, vendo 2 lampadari, vendo seggiolone pappa bimbi Chicco.

345.8920315 CERCO registratore mangianastri per cassette in buon stato. Tel. 345.8920315 VENDESI sella Western da lavoro causa inutilizzo misura 16, ben tenuta, cinghie come nuove sempre pulita ed ingrassata regolarmente € 280. Tel. 333.4763537

di Graglia Tommaso Antonio

Onoranze Funebri

ANNUNCI/NECROLOGI

il Carmagnolese VENDO 2 carri agricoli non ribaltabili con documenti, botte x liquami da 2.000 litri, pompa idrovora diam. 20 cm. Tel.333.8469793 VENDO 45 centine x serra come nuovi a € 6,50 cadauno. Tel. 347.3048480 VILLASTELLONE vendo letto in ferro battuto, color rosso, artigianato saluzzese, largo 95 cm, rete a molle a € 100 ed eventuale materasso sterile sintetico, camera d’aria, anatomico con federa antiacaro in regola. Tel.11.9610928 VENDESI 2 poltrone in tessuto color senape a € 100. Tel. 333.4393392 VENDO lettino per bimbo in legno chiaro, completo di materasso e lettino da campeggio ripiegabile ben tenuti. Tel.338.2647326 VENDESI attrezzi da ginnastica anche separatamente. Tel. 338.2647326 VENDO bicicletta da corsa modello Carrera, cambio Xenon, 9 speed Campagnolo, altezza 57, sellino strike evolution, € 400.

Tel.333.6820227 MTB Cucchietti, cambio Shimano Biopace 7 speed, altezza 57, sellino selle Italia € 350, bicicletta da corsa Bianchi Infinito velo-

ce, colore nero/celeste, serie C2C coast to coast, altezza 53, sellino confortevole, cambio Campagnolo veloce, ruote Campagnolo, usata pochissimo, a €1.100.

Tel.333.6820227 PRIVATO vende serie di mobili diverse misure stile arte povera. Ottimo prezzo. Tel.339.8534382 VENDO a modico prezzo passeggino per bimbo, lettino e altro sempre per bimbo/bimba. Tel.333.8015103 VENDO rete metallica di recupero misure varie e pali da recinzione in cemento. Tel.011.9722050 VENDO pannello solare, sospensioni aria, batterie nuove, gomme nuove, portabici, al prezzo di € 45. Tel. 349.7772939 VENDO bici elettrica usata poco, come nuova a € 350. Tel. 0172.55183 VENDO 4 dischi per semina soia seminatrice Pigoli, aratro mono-vomero GI:VI. Tel.373.5108891

Delia Donatelli

Benilde Mancin

Giulia Pirrello v. Pirrello

Anniversario 2014 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Il vostro sorriso vive in noi ogni giorno.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 17 APRILE alle ore 11.

VENDO girello a 4 giranti con 4 bracci marca Fahr. Tel.373.5108891 VENDO trattorino tagliaerba Husquarna idrostatico 15,5 CV. Tel. 373.5108891

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera.

La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 9 APRILE alle ore 18.

Secondo Lerda

Giuseppe Varetti

Francesco Petruzzelli

Stefanina Airaldi v. Petruzzelli

Caterina Gerbino v. Villa

Anniversario 2012 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Anniversario 2002 - 2016

Anniversario 2012 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Sopravviva la sua immagine nella memoria di quanti l’ebbero caro.

La moglie, il figlio ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 23 APRILE alle ore 18.

La moglie Piera, la figlia Claudia, il genero ed i nipoti con i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 17 APRILE alle ore 11,30.

Francesco Dardanello

Gino Antonello

Ambrogio Gerbino

Bruna Reffo

Emilio Borgna

Anniversario 2008 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Io ora sono ovunque tu mi ami...perchè l’amore prima di tutto è pensiero, e il pensiero ci unisce ovunque.

Vive nella luce di Dio e nel cuore dei suoi cari.

Sopravviva la sua immagine nella memoria di quanti lo conobbero.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Coloro che amiamo e che abbiamo perduto non sono più dove erano ma sono ovunque noi siamo.

Il fratello, la sorella, i nipoti con le rispettive famiglie lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa S. Giuseppe di Fr. Fumeri LUNEDI 25 APRILE alle ore 9,30.

Marito e familiari tutti la ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 17 APRILE alle ore 9.

La moglie e le figlie lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 23 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni LUNEDI 25 APRILE alle ore 11.

Nel 1° anniversario la famiglia ti ricorda con tanto affetto nella S. Messa che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 17 APRILE alle ore 11

Avete saputo darci con la vostra presenza la gioia e la forza di vivere.

Siete con noi nel pensiero di ogni giorno.

I familiari tutti li ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 23 APRILE alle ore 18.

Sei sempre con noi nella vita di tutti i giorni. Ti ricordiamo nelle nostre preghiere.

I figli ed i familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 1 MAGGIO alle ore 11.

ON. FUN. I CHERUBINI

57 aprile 2016

NECROLOGI

il Carmagnolese

Marcantonio Moramarco

Teresa Palasciano in Moramarco

Anniversario 2010 - 2016

Anniversario 2006 - 2016

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre.

I familiari li ricorderanno nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 APRILE alle ore 11,30.

Anna Pignata v. Grande

Ferdinanda Morsetti v. Bailo

Carmine La Falce

Ringraziamento

Ringraziamento

Anniversario 2015 - 2016

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, fiori, preghiere e parole di conforto.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 3 APRILE alle ore 11.

Ci manchi immensamente ma sappiamo che da lassù ci guardi e ci proteggi con amore.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Agnese Vivaldi in Gatti

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera e nel ricordo.

La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 30 APRILE alle ore 18.

Cosimo Vanacore

Maria Virginia Pettiti in Toschino

Palmira Balestri in Ramondini

Margherita Bertero v. Fasano

Ringraziamento

Anniversario 2012 - 2016

Anniversario 2011 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. Nel caro ricordo di Amoruso Teodoro, Amoruso Aniello e Barone Anna.

La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 APRILE alle ore 18.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre.

Resterai per sempre nei nostri cuori.

Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero e nel nostro cuore.

Il marito, la figlia ed i familiari tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre.

La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 16 APRILE alle ore 18.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 2 APRILE alle ore 18.

I familiari la ricordano con affetto.

La S. Messa anniversaria verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 24 APRILE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Aldo Marello

Sonia Nagni in Cammarata

Luigina Rocco in Vedelago

Francesco Cavallo

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Anniversario 2005 - 2016

La sorella Rita unitamente a parenti ed amici nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, fiori, preghiere e parole di conforto. Un particolare ringraziamento viene rivolto alle Associazioni ed Enti per l’affettuoso cordoglio. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 3 APRILE alle ore 11.

Commossi per il cordoglio dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti in ogni modo sono stati loro vicini in questo momento di grande dolore. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 17 APRILE alle ore 11.

I familiari commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto.

La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa S. Giuseppe di Fr. Fumeri DOMENICA 3 APRILE alle ore 9,30.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

58 aprile 2016

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa S. Giuseppe di Fr. Fumeri DOMENICA 3 APRILE alle ore 9,30.

ON. FUN. MIOTTO

Il marito, il figlio, la nuora, i nipoti unitamente ai parenti tutti la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre.

La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato SABATO 23 APRILE alle ore 17.

ON. FUN. MIOTTO

NECROLOGI

il Carmagnolese

Ringraziamento Marito e figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali, si sono uniti al loro dolore. Le offerte raccolte sono state devolute alla FIDAS - Donatori di Sangue di Carmagnola ed alla Parrocchia del paese natio. La S. Messa di trigesima sarà celebrata SABATO 9 APRILE alle ore 18, nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.

Stefano Pecchio

Giuseppe Dominici

Luigia Vergnano v. Appendino

Anniversario 2015 - 2016

Anniversario 2009 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.

“Io sono la risurrezione e la vita, chi crede in me anche se muore, vivrà.”

Con rimpianto e tenerezza infinita ti ricordiamo e preghiamo per te.

La moglie ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 10 APRILE alle ore 11,30.

Con immutato affetto i tuoi cari, nel 1° anniversario, ti ricorderanno nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di S. Luca, Fr. Vallongo, DOMENICA 10 APRILE alle ore 9,30.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Moglie, figlia, genero, nipote e parenti tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 1 MAGGIO alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Caterina Mandarino in Pellizzi

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Ringraziamento Moglie, figli, nuora e nipoti unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata SABATO 2 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

Franco Buffa

Pasquale Liguori

Saverio Minnici

Anniversario 2014 - 2016

Anniversario 2014 - 2016

Anniversario 2014 - 2016

Nel rimpianto di te, qualcosa nasce in noi, la certezza che tu vivi in Dio e preghi per noi.

Sei sempre nei nostri cuori.

Dopo due anni il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Moglie, figli, nuora, genero, nipoti e familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 1 MAGGIO alle ore 9.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 10 APRILE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Claudio Marengo

La moglie, i figli ed i familiari tutti, lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 17 APRILE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Maria Chiaraviglio v. Bosco

Secondo Albini

Ida Scarchini

Anniversario 2012 - 2016

Anniversario 2014 - 2016

Anniversario 2010 - 2016

Tutto ci parla di te, il cuore ti ricorda, noi sappiamo che dal Cielo tu vegli per noi.

Vivete sempre nel nostro cuore, non passa giorno in cui non pensiamo a voi con rimpianto.

Vincenzo Paladino Anniversario 2015 - 2016 A quelli che lo conobbero e lo amarono, perchè rimanga vivo il suo ricordo.

Figlio, nuora, nipoti e tutti i tuoi cari, ti ricorderanno nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 2 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia di B.go S. Bernardo.

I figli Daniela ed Ennio, la nuora, il genero, i nipoti ed i familiari tutti, vi ricordano nella S. Messa che sarà celebrata SABATO 23 APRILE alle ore 18 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.

La tua famiglia unitamente ai parenti tutti ti ricorda con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 10 APRILE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

59 aprile 2016

NECROLOGI

il Carmagnolese

Alessandro Grosso Silvio Caristo

Maria Airaudo in Albertino

Anniversario 2012 - 2016

Anniversario 2005 - 2016

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Nella tristezza di un vuoto incolmabile, ti ricordiamo con immutato affetto e rimpianto.

Gli anni trascorrono veloci, ma tu vivi nei nostri cuori.

Marito e figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 10 APRILE alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.

Moglie e figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata SABATO 9 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia di B.go S. Bernardo.

Figli e nipoti unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata SABATO16 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giovanni Mandrile

Maria Pettiti in Osella

Anniversario 2012 - 2016

Anniversario 2008 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

L’amore per la famiglia, la gioia del lavoro, il culto dell’onestà furono realtà luminose della sua vita.

Tu che ci hai tanto amati, vivrai per sempre nel nostro cuore.

Con rimpianto e tenerezza infinita, ti pensiamo con affetto.

Massimo e Alfonso.

La mamma, il papà, tuo fratello Michele con Marina e tutti i tuoi cari ti ricorderanno nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 1 MAGGIO alle ore 18, nella Parrocchia Collegiata.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Marito, figli e familiari tutti, ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 10 APRILE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giuditta Siniscalchi in Caliendo

Caterina Alasia v. Osella

Ringraziamento Figli, nuora e nipoti unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 10 APRILE alle ore 11 nella Parrocchia della Fr. Casanova.

Antonio Smiriglia

Francesco Baravalle

Figlio, nuora e parenti tutti, lo ricordano in una S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 9 APRILE alle ore 20, nella Chiesa della Fraz. Cavalleri.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Figli, nuore, nipoti e familiari tutti, ti ricordano a quanti ti conobbero nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 10 APRILE alle oe 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Bartolomeo Canavesio

Remo Donna

Giovanni Vaschetti

Maria Gregianin

Irma Gaveglio v. Battisti

Anniversario 2009 - 2016

Anniversario 2011 - 2016

Anniversario 1999 - 2016

Anniversario 2014 - 2016

Ringraziamento

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.

Con affetto i tuoi cari, ti ricorderanno nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 24 APRILE alle ore 9,45 nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato.

Moglie, figlia, genero e nipoti unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali, si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 1° MAGGIO alle ore 11.00 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Il tuo pensiero costante e potente annulla ogni distanza, arricchisce la mancanza e ci accompagna ogni giorno.

La moglie, i figli ed i familiari tutti, ti ricordano in una S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 23 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

60 aprile 2016

Non si perdono mai coloro che amiamo, perchè li amiamo in colui che non si può perdere.

I figli ed i familiari tutti, li ricordano in una S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 24 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

il Carmagnolese

Onoranze funebri “La Carmagnolese” di

BEATRICE STRUMIA

HA UNA SEDE UNICA dal 1968 in Carmagnola C.so Sacchirone, 11 (di fianco alla Collegiata) oVia Padre Baravalle, 2

Tel. 011.9720246 - 011.9722447 61 aprile 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

L’anima

muove

tutta la mole

del mondo

Onoranze Funebri

H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo

Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219

www.iltramonto.com La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza.

LE NOSTRE RADICI Dal lontano 1928 per mano del cerimoniere di Sommariva Bosco, Antonio Strumia inaugura l’ impresa funebre Strumia, passando le redini negli anni ‘50 all’affabile e cordiale figlio Bartolomeo. E’ il 1992 l’ anno che vede Hendrik prendere la guida dell’ impresa funebre Strumia, dopo anni di apprendimento dal nonno nell’ arte cerimoniale funeraria.

Affiancato da validi collaboratori, Strumia fonde la storia, nel 1997, con l’ altrettanto prestigiosa impresa funebre Giuseppe Baravalle di Carignano e zone limitrofe.

Nel 2012 e’ giunto il momento di chiudere un cerchio in ambito lavorativo. H.Strumia e Baravalle apre una propria sede a Carmagnola, in centro citta’, tra ospedale e municipio.

Carmagnola, Carignano, Polonghera e Sommariva Bosco sono i punti di partenza per servizi professionali, affidabili e personalizzati.

Sui valori del rispetto, della riservatezza e della tempestivita’ si fonda l’ attivita’ quotidiana dell’ impresa H.Strumia e Baravalle.

Professionisti preparati per affrontare ogni giorno circostanze delicate, con l’ obiettivo di accompagnare al meglio la famiglia nel rendere il giusto tributo all’ amore ricevuto dal proprio caro.

le radici

62 aprile 2016

la storia

il Carmagnolese

PRESENTAZIONE DEL CANDIDATO SINDACO GIOVEDÌ 7 APRILE ORE 21 TEATRO/CINEMA ELIOS, PIAZZA VERDI 4 - CARMAGNOLA 63 aprile 2016

Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immobiliarecastello.eu

CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano terreno composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere e doppi servizi oltre a locale interrato con tavernetta, cantina e autorimessa.

Ampio giardino privato a tre lati. Da vedere!

(APE in fase di def.) Euro 210.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione bellissimi alloggi: • al piano secondo, alloggio composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e 3 balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 152.000,00 • al piano primo, alloggio composto da soggiorno/cucina, camera, cameretta, servizio e 2 balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.)

Euro 115.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO VIA DE GASPERI. Alloggio composto da soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, ripostiglio e due balconi. Cantina e box auto.

(APE in fase di def.) Euro 160.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO VIA SAVONAROLA Bellissimo alloggio ristrutturato composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina, 2 camere, servizio e ripostiglio. Due balconi. Cantina e posto auto (APE in fase di def.) Euro 157.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO Porzione di casa composta da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio, ampio terrazzo, cortile e giardino privato, due autorimesse e locali di sgombero al piano seminterrato. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 238.000,00

CARMAGNOLA – SEMICENTRO. In casa di quattro unità abitative, alloggio al piano secondo (ultimo) composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio e tre balconi.

Cantina e autorimessa.

Riscaldamento autonomo e bassissime spese condominiali. Molto luminoso, da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 98.000,00 tratt.

CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO In deliziosa palazzina, alloggio al piano secondo, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, ripostiglio e terrazzino.

Cantina, autorimessa. Da vedere! (APE in fase di definizione). Euro 138.000,00.

CARMAGNOLA - SALSASIO In piccola palazzina bellissimo alloggio composto da soggiorno con cucina, 2 camere, doppi servizi, giardino a tre lati.

Cantina e autorimessa (APE in fase di def.) Euro 168.000,00

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Deliziosa casa indipendente su tre lati, disposta su due livelli, composta da ampio soggiorno con camino, cucina, 3 camere, ripostiglio e doppi servizi. Terrazzino, balcone, ampio giardino privato e tettoia. (APE in fase di def.) Euro 280.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO STUPENDA VILLA Indipendente sui 4 lati, in zona comoda al centro storico e a tutti i servizi, dotata di ampi spazi interni e bellissimo giardino privato.

Ampia autorimessa e cortile. Possibilità bifamiliare. Da vedere! (APE in fase di def.) Informazioni in ufficio

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Casa ristrutturata libera sui 3 lati, composta da ampio soggiorno con camino, cucina, doppi servizi e2 camere.

Cortile privato con locali di sgombero. (APE in fase di def.) Euro 160.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – SALSASIO. In piccola palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio al piano terreno composto da soggiorno/ cucina, 2 camere, servizio e giardino privato. cantina e autorimessa. Riscaldamento autonomo e basse spese condominiali.

(APE in fase di def.) Euro 150.000,00

CARMAGNOLA – VIA ROMA Villetta composta da soggiorno, cucina, doppi servizi, 3 camere, ampia mansarda, tavernetta e autorimessa doppia.

Giardino / cortile privato.

(APE in fase di def.) Euro 285.000,00

CARMAGNOLA – PIAZZA MARTIRI Alloggio al piano terzo composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, ripostiglio, servizio, terrazzino e balcone. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 160.000,00

CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO VIA RONCO. Alloggio ristrutturato composto da ingresso, soggiorno/cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e balcone. Al piano seminterrato locale cantina. (APE in fase di def.) Euro 94.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO. Casa da ristrutturare su due livelli, con ampio cortile privato. Possibilità bifamiliare. (APE in fase di definizione) Euro 99.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO In quadrifamiliare, delizioso alloggio al piano terreno composto da soggiorno, cucina, due camere, servizio, cortile, giardino privato e autorimessa.

Bassissime spese condominiali. Da vedere! (APE D 146,50 Kwh/m2). Euro 170.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio al piano terreno composto da soggiorno con cucina, 3 camere e doppi servizi. Terrazzo coperto di mq 36 e giardino privato. Autorimessa e cantina. (APE D 165,74 Kwh/m2) Euro 162.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO In zona comoda al centro storico e alla stazione, alloggio composto da soggiorno, cucina, camera, servizio e ripostiglio. Locale cantina. Adatto anche ad uso ufficio. Ottimo investimento, da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 76.000,00

CARMAGNOLA – SAN BERNARDO Bellissima villetta composta da ampio soggiorno, cucina, servizio e ripostiglio al piano terreno; tre camere e servizio al piano primo; ampia mansarda con servizio.

Autorimessa e giardino privato a due lati. Da vedere! (APE in fase di def.)

Euro 310.000,00

CARMAGNOLA – SEMICENTRO In stabile comodo alla stazione e al centro storico, ampio alloggio composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 3 camere, servizio, ripostiglio e due balconi. Cantina e possibilità di autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 120.000,00

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”