Il Carmagnolese Febbraio 2017

Page 1

25 anni

Redazione Il Carmagnolese

POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 2 ANNO 2017

con voi

FEBBRAIO 2017

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI ANNO XXVII - NUMERO 284 18.500 copie distribuite gratuitamente

Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

NEGOZIANTI E PARTE DEGLI OPERATORI CONTESTANO LA SCELTA. SURRA: “RAGIONI DI SICUREZZA”

LA RIVOLUZIONE DEL MERCATO DIVIDE LA CITTÀ La “rivoluzione” del mercato del mercoledì mattina divide la città. Ha suscitato pareri contrastanti la decisione dell’Amministrazione comunale di spostare in piazza IV Martiri, a partire dalla primavera, una fila di operatori di via Valobra e tutti i banchi ortofrutticoli finora presenti in piazza Mazzini. Se diversi ambulanti –sulla scia di quanto sperimentato in via temporanea durante il periodo della Sagra- vedono di buon occhio la novità, altri loro colleghi la criticano fortemente, così come i negozianti delle aree che risulteranno “orfane” del mercato. Anche i pareri dei cittadini-consumatori risultano al momento molto divisi. Nel frattempo la Giunta guidata dal sindaco Ivana Gaveglio, lo scorso 18 gennaio, ha incontrato i mercatali, alla presenza di rappresentanti degli uffici comunali e dei Vigili del Fuoco. L’assessore al commercio, Gian Luigi Surra, ha ribadito le ragioni che hanno portato a effettuare tale scelta, sottolineando come si sia deciso comunque di tenere il mercato nel centro storico, a differenza di tante altre città dei dintorni che lo hanno spostato “in blocco” in piazze più periferiche. «Si tratta di una modifica che, da un lato, risponde alla necessità di mettere in sicurezza l’area di via Valobra, consentendo l’accesso a eventuali mezzi di soccorso; dall’altro agevola la gestione della viabilità lungo piazza Mazzini –ha riassunto- Con lo spostamento del mercato ortofrutticolo si conseguono anche altri obiettivi: un risparmio derivante dalla necessità di una sola isola per la raccolta dei rifiuti; la disponibilità di accesso e parcheggi su piazza Mazzini, dove sono presenti due scuole materne con circa 300 alunni; la possibilità di una migliore vigilanza della nuova area mercatale accorpata». L’Amministrazione ha annunciato anche di aver individuato 6-7 postazioni in piazza Sant’Agostino, dove collocare una tipologia specifica di prodotti (ad esempio le calzature), oltre all’intenzione di istituire su piazza Mazzini la zona disco, per garantire la turnazione dei parcheggi. Durante l’incontro gli operatori del commercio ambulante hanno avuto l’occasione di esprimere le proprie considerazioni e preoccupazioni in vista dello spostamento. «Nessuno contesta il tema della sicurezza su via Valobra, ma il trasferimento del mercato

ortofrutticolo provoca seri problemi economici anche per gli esercizi commerciali in sede fissa –è un altro tema emerso- Inoltre rischiamo che si crei una situazione difficile rispetto ai parcheggi per le auto di chi si reca al mercato, a meno di non considerare aree decisamente lontane quali piazza Pertini o piazza Falcone e Borsellino». Altre critiche sono state legate al fatto che il coinvolgimento degli operatori è avvenuto soltanto a decisione già presa, “mentre gli esercizi commerciali nemmeno sono stati presi in considerazione”. Surra si è detto disponibile ad accogliere proposte per risolvere eventuali problematiche puntuali, pur senza tornare sui propri passi rispetto alla scelta generale: «Alcune proposte emerse durante la riunione sono interessanti e verranno approfondite con i rappresentanti ufficiali degli ambulanti, che auspico vengano individuati a breve –ha commentato- Siamo consapevoli che questa operazione comporterà delle criticità, sia ad alcuni operatori del commercio ambulante, sia del commercio fisso ma la risoluzione della problematica della sicurezza non è più procrastinabile». A corollario dello spostamento del mercato, l’Amministrazione prevede alcune azioni di valorizzazione del commercio, dotando l’area mercatale di una segnaletica fissa, installando colonnine con card per la fornitura dell’energia elettrica in piazza Martiri e nella relativa tettoia e realizzando una campagna di promozione di «Carmagnola città mercatale» per ribadire la vocazione e tradizione commerciale del territorio.

Auguri di Buon San Valentino a tutti gli innamorati


il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA - via Garibaldi, 47 (vicino alla farmacia Amedei) Carmagnola via Donizzetti, in piccolo stabile, appartamento ultimo piano completamente ristrutturato, di spaziosa zona giorno, due camere, doppi servizi, mansarda rifinita e collegata con comoda scala in legno e metallo. Termo autonomo Euro 114.000 Carmagnola centro, in stabile dotato di cappotto esterno al piano secondo appartamento ristrutturato nel 2006, tripla esposizione, luminoso e panoramico, di ingresso soggiorno cucinino, tre camere spaziose, ripostiglio, bagno cantina e eventuale garage in cortile. Serramenti doppi vetri, riscaldamento semiautonomo con termo valvole Euro 115.000 Carmagnola via Ferrero in stabile ristrutturato, comodissimo al centro,appartamento luminoso e panoramico, composto da grande ingresso, cucina abitabile, soggiorno con accesso a terrazzo coperto, due spaziose camere, due balconi, bagno ristrutturato, ripostiglio cantina, posti auto condominiali. Euro 120.000 rif 1055158 Carmagnola, ultimo piano, appartamento quadrilocale ristrutturato, due terrazzi con splendida vista. Tripla esposizione, molto luminoso. cantina e box auto. Stabile in ottime condizioni con ascensore Euro 143.000 rif. 1037476 Carmagnola centro, appartamento ristrutturato nel 2009 in piccolo stabile ristrutturato nelle parti comuni, di salone, cucina, camera e cameretta, bagno, lavanderia, terrazzo, due balconi, garage, termoautonomo senza amministratore Euro 180.000

Carmagnola via don Milani, in palazzina nuova, appartamento con ampio giardino e spendido terrazzo, composto da salone, cucina abitabile, camera e bagno; grande taverna con bagno, collegati direttamente all’appartamento, cantina e garage, termoautonomo Euro 165.000 Carmagnola san Michele, in palazzina quadrifamigliare nuova, appartamento ultimo piano con ampio salone, terrazzino, cucina abitabile, balcone, due camere spaziose, doppi servizi, grande locale mansardato completamente rifinito, ampia cantina e garage doppio. zanzariere in tutte le tende da sole, antifurto e condizionatore. Termoautonomo. Euro 170.000 rif. 1046566 Carmagnola centro, in piccolo stabile di nuova costruzione, appartamento ultimo piano, luminoso doppia esposizione, con spazi ampi e ben disposti, di salone, grande cucina, due camere, doppi servizi, due grandi balconi, cantina garage termoautonomo comodo a tutto. Euro 182.000 rif. 1012092 Carmagnola centro, appartamento ristrutturato con ampio giardino in casa bifamigliare, comodo a scuole stazione, servizi, composto da grande ingresso, cucina abitabile, salone, due grandi camere da letto, bagno, garage doppio, completamente autonomo. Euro 190.000 rif. 1037629 Carmagnola borgo, casa indipendente su due lati, ristrutturata, disposta su due livelli, con tre camere da letto e doppi servizi, garage doppio e cantina, spazioso cortile, grande giardino. Euro 147.000

Carmagnola via Almese In palazzo di nuova costruzione, appartamento nuovo composto da soggiorno living con angolo cottura, camera, bagno spazioso con vasca, balcone, cantina e garage, termoautonomo Euro 75.000 rif. 1026359 Carmagnola via Baldessano, bilocale piano intermedio, pari al nuovo, ristrutturato nel 2012,di ingresso, serramenti in pvc ultima generazione, avvolgibili nuovi, impianti e pavimenti completamente rifatti, porte interne nuove. Teleriscaldamento con termovalvole Euro 80.000 rif. 1016821 Carmagnola, borgo casa bifamigliare indipendente di nuova costruzione composta da due appartamenti indipendenti e termoautonomi ciascuno di soggiorno, cucina, due camere, bagno e ripostiglio; garage doppio, cortile fronte e retro con grande giardino privato. Euro 255.000 rif 1022344 Carmagnola, Salsasio casa indipendente ben tenuta, con giardino privato, appartamento piano primo di salone, cucina grande, due camere, bagno. al piano terreno, bel locale abitativo in ordine adibito a taverna, altra camera, cantina e locale di servizio Euro 140.000 rif. 1014806 Carmagnola San Michele, casa indipendente di recente costruzione, disposta su due livelli, composta da spaziosa cucina-taverna al piano terreno, ampio garage triplo, cantina, al piano primo cucina abitabile, due camere, bagno, ampio balcone, giardino con tre piccoli locali di servizio. Euro 198.000 rif.1022578 Caramagna centro, villino ristrutturato, composto da soggiorno e cucina con ampia vetrata sul giardino, tre camere, doppi servizi, giardino; fronte casa rustico su due livelli adattabile a garage od altra abitazione Euro 120.000 rif.1074068

GABETTI SETTORE ACQUISTI

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA, no borghi appartamento signorile anche con qualche lavoro da fare in contesto tranquillo con almeno tre camere da letto, salone, cucina, doppi servizi, giardino privato. Spesa a seconda delle condizioni dell’immobile. Ricerca urgente

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento luminoso di ingresso cucina abitabile 2 camere da letto bagno ripostiglio cantina eventuale box auto, con pochi lavori da fare internamente disponibilità immediata con mutuo approvato; spesa prevista sino a 100.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA centro appartamento signorile tra gli 80 e i 90 mq in stabile già in ordine, possibilmente ultimo piano o piano intermedio, in vie non troppo trafficate anche senza box, eventuali lavori di ristrutturazione da eseguire, investimento intorno ai 160.000 euro a seconda delle condizioni dell’immobile

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA E BORGHI LIMITROFI appartamento di soggiorno living o cucina abitabile due camere e bagno, possibilmente termoautonomo, in posizione non troppo trafficata e meglio con doppia esposizione anche da ristrutturare, spesa prevista tra i 80.000 e i 100.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA in qualsiasi zona appartamenti di piccola metratura in palazzi che si presentano ordinati, parzialmente o completamente da ristrutturare per clienti che vogliono investire sino ad un massimo di 50.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA zona comoda, in stabile recente, possibilmente piano alto con ascensore, appartamento composto da soggiorno living spazioso angolo cottura o cucinotta, due camere e bagno; spesa adeguata all’immobile a seconda che sia o meno da ristrutturare

w w w. g a b e t t i . i t 2 febbraio 2017

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento in palazzina recente con termo autonomo, basse spese condominiali, con due camere da letto meglio ultimo piano con terrazzo o balcone spazioso, box auto spesa prevista sino a 140.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento con spaziosa zona giorno, cucina abitabile, due o tre camere, possibilmente con doppi servizi, terrazzo abitabile o giardino privato. Spesa prevista fino a 200.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA zona Cappuccini o parco La Vigna, appartamento ristrutturato o recente di soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. Spesa prevista euro 80.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA per famiglia di 5 persone appartamento con bella zona giorno e angolo cottura, 3 camere da letto e servizi; anche da ristrutturare ma possibilmente in palazzina . Spesa prevista 140.000 euro

Carmagnola, appartamento in ordine, di ingresso, tinello con cucinino, camera, bagno, grande terrazzo panoramico, balcone e cantina Euro 40.000 Ceresole D’Alba, via Martiri splendida villa con grande parco piantumato, zona giardino, zona frutteto ed orto, disposta su unico livello, zona giorno open space con ampie vetrate, due camere tripli servizi, ampio monolocale autonomo, dependance con autorimessa, taverna e portico, a due passi da scuole, supermercato, municipio. Euro 330.000 rif.

AFFITTI Carmagnola centro, nuova costruzione, monolocale con cucinino, ben arredato, cantina, posto auto coperto; termoautonomo Euro 300 mensili Carmagnola centro, appartamento bilocale pari al nuovo in stabile ristrutturato, ben arredato, comodo a stazione negozi e scuole Euro 380 mensili Carmagnola via Leopardi appartamento in parte mansardato, composto da grande zona giorno con cucina aperta, due camere da letto, bagno. termoautonomo libero da marzo 2017 Euro 400 mensili rif. 883228 Carmagnola centro, appartamento ristrutturato 2005, piccolo stabile, di ingresso,spaziosa zona giorno, camera, bagno, ripostiglio, cantina; mansardato, completamente arredato. Termoautonomo, basse Euro 370 mensili rif.1074795 Carmagnola via XX Settembre, appartamento ben tenuto, di salone con grande vetrata, cucinotta abitabile, due camere spaziose, bagno, due balconi, cantina, teleriscaldamento, termovalvole. Euro 450 mensili rif.1062630 Carmagnola centro ex ascom, negozio con ampia vetrina e bussola, due ampi locali e bagno, circa 70 mq. ottimo passaggio pedonale, zona stazione pressi mercato Euro 500 mensili

ALTRE PROPOSTE IN UFFICIO

RICERCHIAMO IN AFFITTO CARMAGNOLA O BORGHI serviti casa indipendente in buone condizioni spesa mensile sino ad Euro 750 RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA zona centrale per clienti referenziati appartamenti in buone condizioni, con almeno due camere da letto e servizi, giardino privato; spesa adeguata al tipo di immobile RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA per clienti referenziati appartamento con due camere da letto e ampia zona giorno in stabile ordinato, gradito ma non indispensabile il termoautonomo, possibilmente con cucina arredata, spesa prevista Euro 420 mensili RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA appartamento trilocale con due camere da letto e ampia zona giorno, gradito il garage; spesa adeguata al tipo di immobile.


SUCCEDE in cittĂ

il Carmagnolese

14 AGENTI SU 17 CHANNO CHIESTO DI ANDARSENE

NEL MIRINO LA “RIVOLUZIONEâ€? DEL MERCATO DEL MERCOLEDĂŒ

TURNI FESTIVI: braccio ÂŤCI VOGLIONO FARE MORIRE?Âť: di ferro tra Giunta e vigili commercianti sul piede di guerra Braccio di ferro tra Amministrazione e vigili urbani sui turni -in particolare quelli festivi - a presidio del territorio, con i “civichâ€? in stato di agitazione e ben 14 agenti su 17 che hanno presentato domanda di mobilitĂ , peraltro subito accolta dal sindaco Ivana Gaveglio. Fin dall’autunno, ai vigili è stato chiesto (su base volontaria e con retribuzione a parte, reinvestendo parte dei proventi delle multe) di coprire turni serali e nei giorni festivi, soprattutto durante il Settembre Carmagnolese e nei weekend. ÂŤUna sperimentazione positiva, in particolare quella della pattuglia domenicale, che con il nuovo anno avremmo voluto far rientrare nella normale turnazione, mantenendo invece “extraâ€? la copertura dei grandi eventiÂť, spiega il vicesindaco con delega alla Polizia locale, Vincenzo Inglese. Una proposta che ha suscitato tra gli uomini in divisa i primi “mal di panciaâ€?, legati anche alla diversa retribuzione prevista. Quindi, a far esplodere la tensione, è stato l’ordine di servizio diramato a ridosso del Natale, con cui venivano decise le pattuglie per il 25, 26 e 31 dicembre. Immediata la reazione dei sindacati, con una formale lettera di protesta, e dei 14 vigili che hanno presentato domanda di mobilitĂ verso altri Comuni, pur recandosi regolarmente a svolgere i servizi festivi assegnati. La Giunta, dal canto suo, ha risposto qualche giorno dopo inviando a tutti un nuovo piano-turni che prevedeva il servizio di sei ore per sei giorni, senza alcun passaggio concertativo: da qui la decisione, ulteriore, dello

Riccardo Borelli – Francesco Rasero

Piergiorgio Sola

“stato di agitazioneâ€?. Il sindacato Sulpl ha palesato ÂŤuna forte difficoltĂ a far fronte alle attivitĂ richieste, a causa di una grave carenza di personale, e un problema di sicurezza durante lo svolgimento dei servizi -spiega Piero Primucci, responsabile Piemonte del Sulpl- La normativa prevede un agente ogni 800 abitanti: a Carmagnola, quindi, dovrebbero essercene 36 o 37. In realtĂ sono 17, con effetti negativi sullo status del personale in servizioÂť. Il comandante Domenico Spina, comunque, si mostra fiducioso, sottolineando l’estrema collaborazione avuta in questi mesi da tutto il Corpo: ÂŤritengo si debbano raffreddare gli animi e abbassare i toni, valutando possibili soluzioniÂť. Un tavolo di conciliazione in Prefettura, al momento di andare in stampa, è previsto a breve. Nel frattempo, una nuova proposta -con cinque turni da sette ore ciascuno- pare anche essere pronta per essere discussa tra le parti, sebbene il nodo cruciale resti legato al tipo di retribuzione (standard o “a progettoâ€?) prevista per i servizi extra. In parallelo, comunque, la Giunta Gaveglio ha scelto di lanciare ai “ribelliâ€? un segnale inequivocabile, dando il via libera a un bando per la ricerca, tramite mobilitĂ esterna, proprio di 14 nuovi agenti di Polizia locale, in modo da creare una graduatoria a cui attingere in caso di partenze. ÂŤNon vogliamo fare la guerra a nessuno, ma i nostri vigili devono essere presenti sul territorio –commenta Inglese- I carmagnolesi hanno bisogno di sicurezza, e il compito degli agenti è proprio quello di garantire legalitĂ e ordine in cittĂ Âť.

interessati, cosa che non è ÂŤCi vogliono fare morire?Âť: stata assolutamente fatta. I cosĂŹ molti commercianti mercati sono l’espressione del centro storico, le cui di una cultura che affonda attivitĂ ricadono nelle le sue radici nelle nostre aree interessate dallo ComunitĂ : per ognuno che spostamento dei banchi del si perde, significa perdere un mercoledĂŹ (la zona di piazza pezzo della nostra identitĂ Âť. Mazzini in particolare), Le ragioni, oltre che hanno da subito reagito alla culturali, sono anche “rivoluzioneâ€? del mercato economiche. ÂŤChi ha ambulante approvata a investito in attivitĂ fine dicembre dal Consiglio commerciali in queste comunale, su proposta aree del centro storico, dell’Amministrazione contribuendo a mantenerle Gaveglio. vive negli anni, lo ha fatto Il malcontento appare anche perchĂŠ c’era il mercato parecchio diffuso, e i a portare passaggio, clienti, negozianti si sono alleati lavoroÂť, commentano i con gli ambulanti contrari negozianti di via Boselli, la al cambiamento, dando via pedonale che congiunge vita a un “Comitato per il piazza Mazzini con via No alla delocalizzazione Valobra, dove finora il del mercatoâ€?, che ha giĂ mercoledĂŹ ci sono state iniziato a comunicare ai le due principali aree cittadini le proprie ragioni mercatali cittadine. ÂŤGiĂ il attraverso un volantino e Mercantico era stato tolto che annuncia una petizione Foto Perotti dalla zona del municipio con raccolta firme da nei mesi scorsi, con una presentare al sindaco. conseguente perdita economica per chi opera in ÂŤA breve il mercato della frutta e degli ortaggi verrĂ quell’areaÂť, fanno eco dalla vicina piazza Manzoni. spostato in piazza Martiri, cosĂŹ come alcuni banchi Non mancano critiche e proposte. ÂŤCi è stato detto “commercialiâ€? attualmente presenti in via Valobra che la piazza dove ora c’è il mercato ortofrutticolo il –si legge sul foglio distribuito dal Comitato agli mercoledĂŹ serve per consentire alle mamme di portare utenti del mercato, nel quale si chiede di “far sentire i propri bambini agli asili che si affacciano su piazza insieme la nostra voce contrariaâ€?- Tali spostamenti Manzoni. A parte il messaggio diseducativo, legato rischiano di essere il definitivo colpo di grazia per all’accompagnare i figli in macchina fin davanti una tradizione che, seppur contrattasi nel tempo, all’ingresso, non si sarebbe potuto valutare uno scambio continua a rappresentare un momento di vita della con piazza Martiri tra mercoledĂŹ e sabato, giornata in ComunitĂ locale. Rischia altresĂŹ di essere il definitivo cui le scuole sono chiuse?Âť. Anche gli esercenti di zona colpo di grazia per quegli esercizi commerciali che Bussone si lamentano: ÂŤPerchĂŠ, ad esempio, i banchi operano nelle aree interessate dagli spostamenti, rimossi dalla seconda fila di via Valobra non sono stati che vedrebbero drasticamente ridursi i passaggi di rilocalizzati nei pressi della Collegiata e oltre, anzichĂŠ potenziali clienti, e conseguenti incassiÂť. Il fronte dei essere portati tutti in piazza Martiri? Tutto il centro contrari allo spostamento, quindi, rilancia: ÂŤOccorre storico deve poter beneficiare del mercato, Carmagnola potenziare il mercato, e non spostarlo. E ogni decisione deve vivere tutta!Âť. deve essere adottata con la partecipazione di tutti gli

10 ROSE IL 2 FEBBRAIO

APRE A CARMAGNOLA IL PRIMO NEGOZIO DI FIORII PRET-A-PORTER!

! 93ÂŁ-

â‚Ź 2,90

OFFERTE COSĂŒ FIORISCONO UN SOLO GIORNO. NO - !96'ħ!23 ;!2;' -2$8'&-#-ÂŁ- 3$$!9-329< 839' ' 13ÂŁ;3 !ÂŁ;83 !2$38!W 2Z36638;<2-;Ă… <2-$! 6'8 (!8' -ÂŁ 8'+!ÂŁ3 1-+ÂŁ-38' ' $3ÂŁ38!8' ÂŁ' ;<' ('9;'W

Via Torino, 81 - 10022 Carmagnola (TO) Tel: ‡ˆˆWÂŽÂ?ˆŠŒŽŠ j Email: $!81!+23ÂŁ!|*38!(3ÂŁ-'9W-; f: ÂŁ38! 3ÂŁ-'9 !81!+23ÂŁ! j >>>W*38!(3ÂŁ-'9W-; r)23 !& '9!<8-1'2;3 9$38;'

3 febbraio 2017


ssionalità Alta profe rezzo! al giusto p

DIMAGRIMENTO-SNELLIMENTO-ESTETICA

14 febbraio

San

Valentino ILLUMINA LE TUE MANI CON NUOVI COLORI

gel semipermanente a € 20 10 TRATTAMENTI 200€ 180€ (-5/6 Kg) Kg) in 5/6 settimane 20 TRATTAMENTI 400€ 320€ (-8/10 Kg) Kg) in 10/12 settimane 30 TRATTAMENTI 600€ 450€ (-12/15 Kg) Kg) in 15 settimane

NOVITÀ TRATTAMENTO VISO: PULIZIA VISO € 20, OXIGEN VISO €40 €30 VACUUM E RADIOFREQUENZA €40 €30 PER RINGIOVANIMENTO VISO E TRATTAMENTO RUGHE

A scelta fisikcelluderm/cocoon/massaggio/vibromassaggio/pressoterapia CERETTA COMPLETA € 18 (CON INGUINE +€ 2) MASSAGGIO CORPO + VISO € 30 TRATTAMENTO CELLULITE FISIOCELLUDERM + MASSAGGIO € 20

NUOVA SPA A BRA € 8 L’ORA VASCA IDROMASSAGGIO, SAUNA, BAGNO TURCO, AREA RELAX

APERTO TUTTI I GIORNI DOMENICA SOLO PER GRUPPI

15 ANNI DI ESPERIENZA NUOVA GENERAZIONE EPILAZIONE LASER • BAFFETTI €10 • VISO €30 €27 • ASCELLE €30 €27

• INGUINE €30 €27 • COSCIA €30 €27 • GAMBA €30 €27

PER I NUOVI CLIENTI PRIMA

SEDUTA A METÀ PREZZO

TERAPIE - MASSAGGIO - OSTEOPATIA

TECAR - LINFODRENAGGIO - MASSAGGIO

CARMAGNOLA, Via B. Ronco, 48 Informazioni: Tel. 011.9721240 - 335.5376443

4 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

OLTRE UN MILIONE DI EURO DESTINATO PER CHIUDERE LE BUCHE, RIFARE IL MANTO STRADALE E LA SEGNALETICA ORIZZONTALE LA NUOVA STRUTTURA NON RISULTAVA ADEGUATAMENTE ATTREZZATA

Asfaltatura strade e manutenzione alle FORO BOARIO: 35 mila euro scuole i LAVORI PRIORITARI DEL 2017 per ospitare le mostre primaverili Francesco Rasero

R. Gan.

Strade e scuole sono le priorità 2017 dell’Amministrazione di 200 mila euro andremo a risanare la copertura della scuola materna Mirò, in zona Lame, mentre 450 mila euro Gaveglio. L’aggiornamento annuale del Piano triennale serviranno alla riqualificazione energetica della scuola delle opere, il primo redatto dalla nuova Giunta, materna ex Sant’Anna, che passerà in classe A – dettaglia parla chiaro: 940 mila euro saranno destinati ai primi l’assessore- Per quest’ultimo intervento siamo riusciti a due lotti di lavori di manutenzione stradale, con recuperare un terzo dell’importo a fondo perduto grazie avvio tra la primavera e l’estate, mentre ben sei voci al Conto Termico, e il resto della cifra verrà coperto con di spesa riguardano interventi di ristrutturazione ed mutui a tassi iper-agevolati grazie alla Kyoto Cup». efficientamento energetico negli edifici scolastici. Il Piano delle opere 2017 comprende quindi la «Per quanto riguarda le strade, occorre contare che progettazione e realizzazione di un nuovo capannone destineremo a questa voce anche altri 200 mila euro per la squadra operai, dal costo complessivo stimato in circa di spesa corrente, per chiusura buche e rifacimento 350 mila euro. «Può sembrare una delle strisce orizzontali, arrivando cifra elevata, ma sarà coperta con un a un totale che supera il milione di mutuo la cui rata ammonterà a 20 euro –sottolinea l’assessore ai lavori mila euro all’anno. Oggi il Comune, pubblici, Alessandro Cammarataper affittare i due capannoni in via Questo non è che l’inizio, perché Superga e via Fra Luigi, spende ben 38 ogni anno abbiamo in programma mila euro ogni dodici mesi. Avremo di fare altrettanto, investendo circa quindi un risparmio di circa la metà, 2,5 milioni di euro nel corso del e acquisiremo un nuovo bene al triennio per ridare a Carmagnola vie patrimonio immobiliare comunale», ben asfaltate e adeguata segnaletica spiega Cammarata. L’intervento è orizzontale. Che poi vuol dire ancora al livello di studio di fattibilità, sicurezza stradale». L’Assessorato ma l’Amministrazione conta di far deciderà di anno in anno le priorità, partire i lavori entro l’anno, su un rispetto alle condizioni delle strade e terreno di proprietà comunale. all’importanza delle stesse nel quadro A completare l’elenco dei lavori generale della viabilità cittadina: Alessandro Cammarata previsti nel corso dell’anno, infine, vi «Purtroppo la situazione è abbastanza sono 130 mila euro per l’ampliamento degradata in tutta Carmagnola, dal del centro sociale di via De Gasperi e 380 mila euro centro alle frazioni, ma non possiamo intervenire subito di interventi di valorizzazione del commercio urbano ovunque», specifica l’assessore. nel centro urbano e lungo i principali assi viari, gli Sul fronte dell’edilizia scolastica, saranno realizzati ormai famosi “fondi Bennet” sui quali è da mesi attivo dalla primavera (e soprattutto in estate) diversi lavori a un confronto tra Comune e Ascom su come e dove svariati edifici di proprietà comunale, alcuni dei quali spenderli. “ereditati” dalla Giunta Testa. «Si tratta innanzitutto Rimandati al 2018 -come già preannunciato in Consiglio della riqualificazione energetica, inclusi il rifacimento dei comunale nei mesi scorsi e origine di un’aspra polemica serramenti e il cappotto termico, e della ristrutturazione politica- i 280 mila euro previsti per il ripristino della con rimozione della copertura in fibro-cemento-amianto nella scuola media di corso Sacchirone, con messa a norma pista ciclopedonale e della scarpata del cavalcaferrovia di via Poirino. «Per precauzione non abbiamo cancellato anche della palestra. Interventi per migliorare l’efficienza l’importo, ma ribadisco che il terrapieno è assolutamente energetica riguarderanno anche la scuola elementare sicuro, come garantito dagli esperti che lo monitorano Rayneri, sempre in corso Sacchirone, mentre il plesso costantemente –conclude Cammarata- Nei prossimi mesi del III Comprensivo vedrà la ristrutturazione e messa a valuteremo con calma la situazione, anche a livello di norma dei locali mensa», elenca Cammarata. Vi sono poi effetti sul traffico, e decideremo definitivamente se e come due nuovi lavori, sempre riguardanti le scuole, messi intervenire in quell’area». “in pista” già dalla Giunta Gaveglio: «Con una spesa

Con un intervento da 35 mila euro l’Amministrazione Gaveglio mette mano al progetto di riqualificazione dell’area di piazza Italia, inserendo alcuni elementi utili soprattutto all’utilizzo del foro boario, a partire dalle mostre in programma con la Fiera di primavera. Una delibera della Giunta, proposta dall’assessore all’agricoltura Gian Luigi Surra, ha infatti autorizzato alcuni lavori di adeguamento “in quanto la nuova struttura risulta fortemente sottodimensionata per ospitare le mostre provinciali della razza Frisona italiana e della razza Piemontese, Gian Luigi che rappresentano tradizionalmente Surra appuntamenti importanti e irrinunciabili dell’ultrasecolare fiera agricola primaverile, che nel 2017 raggiunge la 553esima edizione”. In ogni caso, come concordato con l’Associazione regionale Allevatori, le due mostre si terranno in momenti distinti: la Frisona a marzo, in occasione della Fiera; la Piemontese ad aprile, in concomitanza con Ortoflora e Natura. Si procederà quindi al noleggio di una struttura coperta temporanea di 200 metri quadri, vista la demolizione delle due tettoie laterali in ferro che finora affiancavano la tettoia principale del mercato bestiame. Verranno quindi acquistati nuovi battifianchi per il contenimento degli animali, dato che il recupero delle vecchie sbarre è risultato improponibile, e la forniture di teli ignifughi per riparare dal freddo animali e operatori ospitati sotto le tettoie. Sarà infine acquistato un prefabbricato in legno che verrà adibito a guardania, che ospiterà sia la vigilanza del mercato che il servizio veterinario, vista l’assenza di tale struttura dopo i lavori di restyling dell’area, ancora in corso.

S.T.

“ATTENTI ALLE TRUFFE!”, incontro il 16 febbraio Prosegue l’impegno del Comune sulla prevenzione delle truffe nei confronti degli anziani, con il ciclo di incontri “Attenti alle truffe!”. Un primo appuntamento è in programma al centro sociale “Bruno Longo” di zona Lame giovedì 16 febbraio alle 16, organizzato in collaborazione con l’Arma dei Carabinieri e la Polizia municipale. E’ inoltre prevista la presenza della psicologa e psicoterapeuta Manuela Fava; coordinatore dell’incontro sarà il vicesindaco, con delega alla sicurezza, Vincenzo Inglese. L’incontro -a ingresso libero- è aperto a tutti e si rivolge in particolare agli anziani. Seguiranno altri appuntamenti nel mese di marzo in altre zone della città, in modo da raggiungere tutta la popolazione.

di Salamone Dott. Filippo

Immobili

P.zza Martiri, 71- CARMAGNOLA (TO) Tel. e Fax 011.971.26.16 - Cell. 338.21.58.748

ZONA COMODA AL CENTRO in palazzina di recente costruzione appartamento posto al piano terreno composto di soggiorno con angolo cottura, una camerabagno, ripostiglio, balcone, cantina e posto auto. Ridotte spese condominiali. Richiesta Euro 92.000,00 CE.C FRAZIONE SALSASIO casa indipendete a due lati composta di ingresso su soggiorno, ampia cucina abitabile, bagno e ripostiglio; al piano primo tre ampie camere, bagno e ripostiglio. Completano la proprietà ampia cantina al piano S-1; cortile e autorimessa. Informazioni in ufficio. COMODO AL CENTRO appartamento in stabile di recente costruzione composto di soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno, ripostiglio, due balconi, cantina e box auto. Richiesta Euro 89.000,00 FRAZIONE SALSASIO appartamento in palazzina di recente costruzione composto di ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, terrazzo, due balconi, cantina e due box auto. Ottime rifiniture. Richiesta Euro 189.000,00 CE B

ZONA COMODA AL CENTRO in palazzina di 12 unità abitative proponiamo alloggi bilocali, ultimi trilocali. Possibilità di giardino privato, box auto singoli e doppi. PREZZI A PARTIRE DA EURO 112.000,00 Classe energetica B CENTRALE ampio appartamento composto di ingresso su soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, cantina e posto auto in cortile. CE D Informazioni in ufficio. CENTRALE appartamento posto al piano secondo completamente e finemente ristrutturato composto di ingresso su soggiorno, cucina abitabile,una camera,bagno,cantina e due balconi. Richiesta Euro 145.000,00 VIALE BARBAROUX appartamento trilocale composto di ingresso, tinello con cucinino, soggiorno,una camera,bagno, ripostiglio e cantina. Informazioni in ufficio FRAZ. SALSASIO appartamento di recente costruzione composto di soggiorno, cucina abitabile,due camere, doppi servizi, sottotetto di pertinenza,cantina e box auto doppio. Informazioni in ufficio. VIA DEL PORTO appartamento posto al piano primo composto di ingresso, tinello con cucinino, due camere, bagno, due balconi, ripostiglio, cantina e box auto. Richiesta Euro 95.000,00 SEMICENTRALE appartamento posto al piano terzo ed ultimo, di ampia metratura composto di ampia cucina abitabile, soggiorno, due camere,bagno,soffitta di pertinenza, cantina. Richiesta Euro 85.000,00

CENTRALE appartamento di recente costruzione composto di ingresso, soggiorno con angolo cottura,due camere, bagno, cantina e box auto. Richiesta Euro 138.000,00 FRAZ. S. BERNARDO appartamento di nuova costruzione composto di soggiorno,cucina abitabile,due camere, doppi servizi,cantina e box auto. CE B. Informazioni in ufficio. N FRAZIONE appartamento in piccola palazzina posto al piano terzo ed ultimo composto di ingresso, soggiorno,cucina abitabile,tre camere, due balconi, cantina e box auto. Richiesta Euro 99.000,00 COMODA AL CENTRO casa indipendente a quattro lati composta di due appartamenti ogniuno di ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno. Terrazzo e porticato, autorimesse, cortile e giardino. Informazioni in ufficio. SEMICENTRALE appartamento di recente costruzione posto al piano terreno composto di soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ripostiglio e giardino privato. Richiesta Euro 149.000,00 COMODO AL CENTRO appartamento di recente costruzione composto di soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno, due balconi e cantina. Ottime rifiniture. Richiesta Euro 108.000,00 FRAZ. S. RITA lotti di terreno edificabili per casa unifamiliare con progetto approvato. Richiesta Euro 55.000,00

ZONA SEMICENTRALE proponiamo in piccola palazzina in corso di costruzione appartamenti bilocali e trilocali; possibilità di giardino privato, box auto singoli o doppi. Classe energetica A. Informazioni in ufficio. CENTRALE appartamento posto al piano terzo composto di ingresso, tinello con cucinino, una camera, bagno,balcone e cantia. Richiesta Euro 84.000,00 CE D CENTRALE appartamento posto al piano primo composto di soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, due balconi, cantina e box auto doppio. Informazioni in ufficio. COMODO AL CENTRO appartamento posto al piano terzo composto di ingresso su soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno, terrazzo, cantina e box auto doppio. Richiesta Euro 130.000,00 ZONA STAZIONE appartamento completamente ristrutturato composto di ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, due balconi, cantina e box auto. Richiesta Euro 130.000.00

5 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

LUNEDÌ 6 FEBBRAIO SARÀ ELETTO IL PRESIDENTE DEL GRUPPO UNDER 30

CAMBIANO LE PROSEGUONO I LAVORI DELLA AMMINISTRAZIONI, MA… nuova Consulta giovanile Piergiorgio Sola

J. Cur.

Cambiano le Amministrazioni, eppure pare non cambiare (ancora?) il destino della piccola torre a pianta cilindrica che rappresenta l’ultimo edificio del complesso del castello comunale verso il parco. Da diversi anni –e nonostante alcune periodiche segnalazioni anche dalle pagine de “Il Carmagnolese”- il tetto dell’edificio risulta compromesso, con tegole mancanti e altre –almeno all’apparenza- pericolanti. E’ possibile che non si possa intervenire, anche in economia o con una bassissima spesa, per mettere almeno in sicurezza la copertura, evitando anche danni o pericoli ben maggiori? E’ possibile che nessuno dei numerosi Amministratori pubblici che negli ultimi anni si sono succeduti a Palazzo si sia finora accorto dello stato in cui versa la torre, peraltro a pochi passi (…letteralmente!) dai vari uffici comunali? Ci auguriamo che questa ulteriore segnalazione possa portare all’auspicato intervento da parte del Comune, proprietario dell’immobile e garante della pubblica incolumità.

Secondo incontro per la nascente Consulta giovanile carmagnolese. Lunedì 16 gennaio i rappresentanti under 30 delle Associazioni cittadine e delle Coalizioni politiche si sono riuniti al tavolo del Consiglio comunale, chiarendo alcuni punti circa l’impostazione da dare al progetto. Presenti a fornire il proprio supporto anche l’assessore alle Politiche giovanili, Graziana Grasso, e il presidente del Consiglio comunale, Paolo Sobrero. Confermata la presenza di rappresentanti del Consiglio all’interno del Direttivo, messa in dubbio in un primo momento per la necessità di imparzialità politica: saranno individuati un delegato per ciascun schieramento, allo scopo di migliorare il filo diretto con l’Amministrazione. Si è anche deciso di indire due assemblee all’anno coinvolgendo tutti i giovani della

città, per discutere e accogliere collettivamente questioni, istanze e proposte. L’incontro è stato anche un’occasione per pensare ai primi progetti da mettere in cantiere: priorità a iniziative di educazione civica, di sensibilizzazione nei confronti di bullismo, cyber-bullismo e disabilità, di aggregazione giovanile (ad esempio: come rendere più

accattivante la Sagra del peperone per le fasce d’età più giovani). Un nodo da affrontare nell’immediato sarà la questione della connessione wi-fi cittadina, per la quale si chiederanno accertamenti al Centro elaborazione dati del Comune per verificarne il funzionamento. La vera Consulta nascerà lunedì 6 febbraio alle 21, con l’elezione del primo presidente.

INAUGURATI I NUOVI LOCALI: “UN AIUTO PER FRONTEGGIARE L’EMERGENZA ABITATIVA”

L’ex Cst di Salsasio ospita FAMIGLIE RIMASTE SENZA CASA Maurizio Infossi

spiegato sindaco e assessore, ribadendo che l’ex Cst non diventerà un alloggio per senza fissa dimora- Potremo alloggiare qui al massimo due o tre nuclei familiari, che condivideranno una cucina in comune, e per un periodo di tempo limitato, stimabile intorno ai tre mesi. E’ comunque uno strumento molto prezioso per affrontare i momenti di emergenza, ad esempio in seguito a sfratti o assegnazioni Atc, aiutando così le famiglie in difficoltà economica nel periodo di ricerca di una sistemazione definitiva». La struttura, che fino all’anno scorso ha ospitato il centro socio-terapeutico per disabili, era stata in precedenza la scuola del borgo e, prima ancora, la stazione di Salsasio della linea Carmagnola-Torino del tramway.

DAL 1971

Giovedì 12 gennaio si è svolta l’inaugurazione dei rinnovati locali dell’ex Cst di Salsasio, in via Torino, oggetto di un intervento di risistemazione e riallestimento interno realizzato per rendere disponibili alcuni spazi in cui ospitare nuclei famigliari in situazione di emergenza abitativa. Alla presenza del sindaco Ivana Gaveglio e degli assessori Grasso e Pampaloni, l’Amministrazione comunale ha illustrato ai presenti le finalità della struttura, peraltro già anticipate dalla stessa Grasso nel corso dell’ultimo Consiglio comunale del 2016. «Si tratta di lavori, svolti tenendo sempre d’occhio le spese, che ci permettono ora di avere a disposizione alcuni locali in cui ospitare temporaneamente famiglie rimaste senza casa –hanno

C C

Via Valobra 134 - Via Gardezzana 59 CARMAGNOLA - Tel. 011.97.13.213 www.corradocarmagnola.it g

O C N A I B l e d FIERA % 0 5 a % 0 2 a d TENDAGGI GG - TENDE DA SO SOLE BIANCHERIA PER LA CASA ABBIGLIAMENTO UOMO-DONNA / JEANSERIA GIULIA VALLI

6 febbraio 2017

webb&scott co.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PREVISTA UNA ROTAZIONE DEI CAPO-RIPARTIZIONE “NEL NOME DELLA TRASPARENZA”

La Giunta ridisegna la MAPPA DEGLI UFFICI COMUNALI Francesco Fr Fra ncesco R Rasero asero

interesserà solamente le ripartizioni partiziooni già modificate nel corso del 2016 2016, 6, dopo l’insediamento della nuova Giunta. A cambiare, comunque, saràà anche e innanzitutto la concezionee globale dell’organizzazione. «Questii primi sei mesi sono stati dedicati allo studio del funzionamento della ella cosiddetta “macchina comunale”; nale”; ora abbiamo avanzato idee e proposte oposte per migliorarne alcuni aspetti –prosegue prosegue Gaveglio- Non siamo partiti dalle persone, ma dalla struttura, convinti IL SINDACO GAVEGLIO: “PREOCCUPATA PER LA POSSIBILE VENDITA DEL SAN LORENZO” che i cambiamenti, per quanto nto all’inizio appaiano impegnativi, tivi, portano spesso buoni frutti».. Il nuovo modello proposto dalla Giunta Gaveglio prevede quindi indi tre macro-aree (che, in futuro, ro, potrebbero corrispondere a tre nuove figure dirigenziali): l’area “TerritorioTerritorioF. Ras. Ambiente-Opere e Lavori”, quella “Finanze e Servizi” e l’area “Servizi consente un’agevole raggiungibilità da parte di una E’ stato ufficialmente approvato il ricorso al Tar contro la alla Popolazione”. Esse, a loro oro volta, scelta della Regione di localizzare nell’area di Cenasco, tra fetta importante dell’utenza; vi sono rischi di carattere sono suddivise in otto ripartizioni, tizioni, idraulico ed idrogeologico, mentre si va invece a Moncalieri e Trofarello, il futuro ospedale unico dell’Asl cui va aggiunta quella della Polizia impermeabilizzare ulteriore suolo in una zona già TO5. Locale. «In generale abbiamoo voluto soggetta a fenomeni alluvionali, e si utilizza terreno A fine dicembre era stato il Comune di Villastellone ottimizzare la situazione esistente, add agricolo anziché recuperare aree compromesse (come a dare per primo il proprio “via libera” alla scelta di esempio unificando l’organizzazione la ex Stars di Villastellone). Su questi ultimi aspetti, ricorrere alle vie legali; in gennaio anche Carmagnola – e gestione del personale, oppure la in particolare, la delibera comunale richiama il Piano insieme a Carignano, Lombriasco e Piobesi Torineseragioneria con il controllo di gestione territoriale approvato dal Consiglio regionale, che “non ha dato la propria adesione formale, con un atto della e la programmazione o, ancora, consente la realizzazione di infrastrutture di interesse Giunta Gaveglio che ha dato seguito alla mozione di riunendo insieme la gestione di tutti pubblico in aree agricole di particolare pregio e fertilità indirizzo presentata dalla Maggioranza nel corso del i musei civici, finora in capo a ben se esistono altre possibilità di localizzazione”. Inoltre, fa Consiglio comunale di dicembre. L’incarico per il ricorso tre ripartizioni diverse –specifica rilevare la Giunta carmagnolese, “nella zona individuata è stato affidato allo studio legale degli avvocati Sciolla il sindaco- Per alcuni aspetti, poi, vi sono tralicci dell’alta tensione che rischiano di e Viale di Torino, il cui onorario di 13 mila euro è stato suddiviso tra i Comuni ricorrenti in base alla popolazione: compromettere il funzionamento del servizio di elisoccorso, ci siamo adeguati a fattori esterni. L’obbligo del cosiddetto “bilancio uno dei criteri previsti per garantire l’elevata prestazione Carmagnola spenderà pertanto circa 8 mila euro. consolidato”, che tiene conto in modo dei servizi del nuovo ospedale”. «Questa azione è un atto dovuto, perché vogliamo evitare dettagliato del patrimonio comunale, Intanto il sindaco Gaveglio esterna una sua “seria che venga fatto un macroscopico errore: chiediamo inoltre ha fortemente aumentato il ruolo preoccupazione” relativa al San Lorenzo: «Nonostante le che siano rispettati gli accordi iniziali –commenta a caldo della ripartizione Patrimonio rispetto rassicurazioni generali sentite finora, sono convinta che il sindaco, Ivana Gaveglio- Il nostro messaggio per la al passato. Oppure la decisione del Regione è: medita le tue scelte, ridiscuti tutto con i Comuni l’ospedale carmagnolese, in particolare la nuova “piastra” Comune di Moncalieri di sciogliere che è all’avanguardia, sia di gran lunga la struttura più interessati e salvaguarda il territorio». da quest’anno la convenzione per appetibile sul mercato tra tutte quelle che potrebbero Le tesi a supporto del ricorso sono quelle ampiamente lo sportello dedicato alle attività essere vendute per finanziare l’ospedale unico. Occorre illustrate nel dibattito in aula a dicembre: l’area produttive, che sta comportando la restare molto vigili su questo tema, per evitare che individuata non è baricentrica rispetto al territorio gestione in autonomia da parte del Carmagnola venga vessata due volte». dell’Asl TO5; la viabilità stradale e ferroviaria non La Giunta Gaveglio cambia la “mappa” della macchina comunale carmagnolese, mettendo mano in modo sostanziale all’assetto organizzativo degli uffici municipali. Con una delibera approvata a inizio gennaio, che verrà attuata non appena approvati il bilancio 2017 e relativo Piano esecutivo di gestione (Peg), l’Amministrazione ha infatti deciso di compiere una profonda riorganizzazione della macro-

struttura, per ora già definita a livello generale ma che a breve vedrà anche la rotazione di tutti i caporipartizione. «Si tratta di un processo di cambiamento che abbiamo presentato ai dipendenti comunali a fine dicembre, per avviare una concertazione che permetta di arrivare a scelte che siano il più condivise possibile, e non imposte “dall’alto” –esordisce il sindaco Ivana

Gaveglio, illustrando il nuovo assetto di Palazzo civico- Al momento è prematuro fare i nomi dei nuovi caporipartizione, che verranno nominati tramite decreto. Possiamo però già anticipare che non vi saranno ingressi o uscite, ma la semplice applicazione del principio di rotazione dei responsabili di ciascuna ripartizione, come peraltro previsto dalle linee guida anti-corruzione e per la trasparenza». Lo “spoils system” non

Battaglia legale tra Comuni e Regione sul NUOVO OSPEDALE UNICO

nostro Comune, a cui probabilmente si aggregheranno alcuni paesi limitrofi». Questa riorganizzazione –che sta facendo comunque discutere i dipendenti coinvolti- cosa porterà a Carmagnola e ai carmagnolesi? «A livello pratico, l’aspetto più visibile da tutti sarà legato a una razionalizzazione anche nella disposizione degli uffici, con alcuni spostamenti che speriamo possano migliorarne la fruibilità – conclude Gaveglio- L’obiettivo di tutto, comunque, resta quello di dare maggiore omogeneità, e quindi maggiore efficienza. Senza dimenticare che, dopo tanti anni, fa bene provare a vedere le cose con occhi diversi»

DA OLTRE 24 ANNI SUL TERRITORIO Affiliato: STUDIO CARMAGNOLA 1 s.a.s. Via San Francesco di Sales, 7 - Carmagnola

Tel. 011.9722124

ALTRE SOLUZIONI IN UFFICIO

7 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL CONSIGLIERE FORZISTA NOMINATO A RAPPRESENTARE CARMAGNOLA NELL’ASSOCIAZIONE PROMOSSO DALLA III COMMISSIONE CONSILIARE, SI È RIUNITO A GENNAIO

ALBANI NEL COORDINAMENTO Tavolo di lavoro contro la REGIONALE DI “CITTÀ DEL BIO” VIOLENZA ALLE DONNE

Alberto Albani

Emergenza-casa: due famiglie in frazione Motta Anche un’abitazione di proprietà comunale in frazione Motta, sarà utilizzata per fronteggiare l’emergenza abitativa, con la stipula di contratti di locazione a canone concordato. L’edificio –che fin dal 2008 è stato destinato a “sede di pronta accoglienza e ospitalità temporanea per adulti in difficoltà”, come previsto da un decreto dell’Agenzia del Demanio- è stato oggetto di recenti lavori di ristrutturazione, che hanno permesso di creare due unità abitative autonome. Sarà la Ripartizione Politiche sociali del Comune ad assegnare gli appartamenti ad altrettanti nuclei famigliari in possesso dei requisiti necessari.

Navette “a chiamata” per Oselle e Vallongo Il Comune sperimenterà il trasporto cosiddetto “a conferma” sulle tratte urbane che collegano le Oselle e Vallongo. L’innovazione –concertata con la Città Metropolitana, in vista della proroga del servizio per altri tre anni al Consorzio Extra.To- prevede che i residenti delle due frazioni debbano prenotare la corsa della navetta chiamando anticipatamente l’ufficio trasporti, che fungerà da call center dedicato. Gli orari delle corse non saranno rivisti ed è prevista una capillare campagna di informazione sul nuovo servizio, non appena verrà attivato. «Questa soluzione consente sia risparmi dei costi di gestione sia un minore inquinamento, in quanto i mezzi circoleranno solo in presenza di reali utilizzatori», si legge nella delibera di Giunta che autorizza la sperimentazione.

8 febbraio 2017

m. inf.

r. car.

Il consigliere comunale Alberto Albani (Forza Italia) è stato nominato tra i componenti del nuovo Coordinamento regionale “Città del Bio”, Associazione che unisce i Comuni e gli Enti territoriali che condividono la scelta di promuovere l`agricoltura biologica, intesa non solo nella sua accezione di modello colturale, ma soprattutto di progetto culturale. «Carmagnola fa parte di “Città del Bio” ormai da alcuni anni, avendo sposato la filosofia dell’associazione che promuove l’agricoltura biologica come valore del territorio, il collegamento tra produzione e consumo, la sinergia tra territori agricoli e aree urbanizzate – commentano da Palazzo Civico“Città del Bio”, inoltre, promuove l’educazione alimentare, la crescita di reti tra le comunità e la tutela della biodiversità. Condividendo gli obiettivi e i valori dell’Associazione, l’Amministrazione Gaveglio ha partecipato ai recenti incontri promossi dal Coordinamento piemontese». Il nuovo organo regionale di governo di “Città del Bio” è presieduto dal sindaco di Buttigliera Alta, Alfredo Cimarella, e oltre ad Albani vede anche la presenza di Barbara Baino (sindaco di Mongardino), Laura Blessent (consigliere di Alpette), Luca Lisco (assessore di Moncrivello), Roberto Mandirola (sindaco di Brignano Frascata), Nicola Papa (sindaco di Denice), Alessandro Pugliesi (assessore di Ciriè), Sergio Vallenzona (sindaco di Castellania) e Maria Teresa Zunino (vicesindaco di Cartosio).

Al via i lavori del Tavolo incaricato di studiare azioni e iniziative di contrasto alla violenza sulle donne a Carmagnola, come proposto da una mozione del centro-sinistra approvata a novembre dal Consiglio comunale, che ha affidato il tema alla III Commissione consiliare permanente. Lo scorso 23 gennaio il presidente della Commissione, Pasquale Sicilia, ha organizzato una riunione in municipio Sicilia con tutti i soggetti interessati (Associazioni del Terzo Settore, Enti, ecc.) per avviare il confronto, analizzare i risultati finora conseguiti, esaminare la situazione attuale e individuare possibili iniziative da intraprendere sul territorio. «Da un lato vogliamo acquisire notizie e documenti sulla materia, raccogliendo (nel dovuto rispetto della privacy) testimonianze dirette –commenta SiciliaIntendo avvalermi inoltre della collaborazione delle strutture sanitarie e di tutti gli organismi coinvolti nelle diverse problematiche relative alla violenza sulle donne, per dare sostegno alle vittime».

“UN RUOLO IMPORTANTE PER SICUREZZA E DECORO DELLA CITTÀ”

L’Amministrazione ringrazia VOLONTARI E LAVORATORI Maurizio Infossi

L’Amministrazione comunale ha organizzato una cerimonia pubblica di ringraziamento a tutti i volontari che operano per il Comune di Carmagnola e che risultano inseriti nelle varie attività di supporto all’Ente: dall’apertura di sale e musei al controllo degli attraversamenti pedonali in prossimità delle scuole, dalla custodia del mercato e dei parcheggi, alla cura delle aree verdi e allo svolgimento di piccoli lavori di manutenzione. Sono i “Volontari per Carmagnola”, gli “Anziani per Carmagnola”, i “Nonni vigile” e i lavoratori inseriti nei “cantieri di lavoro” che prestano un’attività di pubblica utilità importante per il Comune di Carmagnola. A tutti loro il sindaco Ivana Gaveglio e l’Amministrazione hanno voluto tributare il giusto ringraziamento per l’opera prestata in un’occasione di festa e di scambio di auguri per il Natale. «Abbiamo colto l’occasione delle festività di fine anno per incontrare e ringraziare tutti i volontari che a vario titolo prestano la loro opera a favore del Comune -commenta l’assessore alle Politiche sociali, Graziana Grasso- Si tratta di un contributo importante, perché grazie al loro supporto e al loro impegno è possibile svolgere diverse attività a favore del decoro e della sicurezza della città. Con i volontari abbiamo voluto incontrare anche i lavoratori inseriti nei cantieri di lavoro che svolgono diverse attività di manutenzione e che trovano in questo progetto una via per il reinserimento nel mondo del lavoro».


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PREVISTI 18 “BOX” METALLICI SULLE PRINCIPALI STRADE PER CONTENERE IL TELE-LASER

NUOVE POSTAZIONI AUTOVELOX r. car.

La Giunta Gaveglio ha autorizzato l’acquisto di diciotto “box” in metallo, in grado di contenere (a rotazione) un’apparecchiatura tele-laser “autovelox” per multare chi supera i limiti di velocità. Individuati anche i punti in cui verranno posizionati: il chilometro 22,2 della provinciale 129, in frazione Motta; di fronte al civico 215 di frazione Bossola sulla regionale 20 e al chilometro 21 della stessa; nei pressi del civico 118 di via Sommariva, la provinciale 661 in Santa Rita; in via Poirino all’altezza di via Molinasso a Casanova e, sempre su via Poirino, al chilometro 30,5 in frazioni Gaidi. Quindi anche via Chieri di fronte al numero 66, via Torino al civico 239, via Carignano 140 nei pressi del campo sportivo e dalla cappella al numero 53, via San Francesco di Sales al civico 180 (di fronte alla vetreria Canalis), via del Porto al civico 20 (supermercato Coop) e al 131 (campo sportivo); via Sommariva nei pressi dell’ex Valpet, via Valfrè all’altezza del 28, via Novara 21 lato orti e via Poirino al civico 330 (ex ristorante Lauro). «Queste strumentazioni tecniche consentono con più facilità i controlli sulle strade cittadine di maggior flusso e danno percezione del servizio di controllo svolto dalla Polizia locale: anche quando non utilizzate, hanno un indubbio effetto deterrente».

L’EX SINDACO SILVIA TESTA SI CONFRONTA CON I PRIMI MESI DELL’AMMINISTRAZIONE GAVEGLIO

«A QUESTA GIUNTA ABBIAMO LASCIATO IN EREDITÀ TANTE COSE POSITIVE» Francesco Rasero

Dopo il primo semestre di governo da parte di Ivana Gaveglio, “Il Carmagnolese” ha contattato l’ex sindaco Silvia Testa per un giudizio a 360 gradi sull’amministrazione e la politica locale. Da semplice cittadina, ma anche nei panni di chi ha occupato per cinque anni la poltrona di “primo cittadino”, che giudizio dà alla nuova Giunta? Esprimersi ora è molto difficile, in quanto nel primo semestre una nuova Amministrazione è occupata a prendere confidenza con la macchina comunale e con la propria squadra, delineando i primi obbiettivi e i propositi. Cosa ritiene che sia stato comunque fatto bene finora, e cosa invece non condivide? La comunicazione con i cittadini, la presenza sui giornali locali e sui social network sono un aspetto importante che è stato gestito meglio rispetto alla mia amministrazione; sarei invece andata avanti con la ristrutturazione del cavalcavia, visto che soldi e progetto erano già disponibili e sicuramente non rimaneva un lavoro incompiuto come è adesso. Che eredità avete lasciato alla Giunta Gaveglio? Diverse cose positive, di cui vado particolarmente orgogliosa. Innanzitutto il grande lavoro di risanamento del bilancio, nonostante il complesso momento storico ed economico; e abbiamo avviato la riorganizzazione della macchina comunale per renderla più efficiente. Poi l’indagine puntuale su tutti i plessi scolastici e la messa in sicurezza laddove ci sono state rilevazioni da parte dei tecnici: in un periodo in cui, purtroppo, continuiamo ad assistere a

scuole e soffitti che crollano in tutto il territorio nazionale, è un risultato molto importante. Infine l’avvio del rinnovamento del piano di protezione civile, che mi auguro possa essere completato con la terza fase in modo da permettere una risposta pronta ed efficace in caso di emergenze. Diversi esponenti della nuova Maggioranza hanno espresso giudizi critici sul progetto di riqualificazione di piazza Italia da voi impostato. Difende le vostre scelte? Quel progetto è stato frutto di un lungo periodo di incontri con altri Enti sovracomunali, con gli addetti ai lavori e i tecnici, facendo i conti con le casse comunali. Alla fine i lavori sono partiti: come sempre, tutto si può fare meglio o in maniera diversa, ma si arriva a un punto in cui bisogna decidere e partire. Io credo che tenere il mercato in un punto strategico, rimodernare e mettere in sicurezza uno spazio così importante e centrale fosse doveroso per la nostra città e la nostra economia. Sarà uno spazio dinamico, da utilizzare al meglio e che darà un nuovo aspetto alla nostra città. Ricordo inoltre che l’amianto andava rimosso e che molti impianti non erano più a norma: non era più possibile rimandare i lavori. C’è poi un altro tema “caldo” ormai da anni, che La riguarda sia come ex amministratore pubblico che professionalmente: il futuro dell’ospedale San Lorenzo e, in generale, della Sanità sul nostro territorio. E’ ancora favorevole al nuovo ospedale unico? Cosa ne pensa della scelta di costruirlo tra Moncalieri e Trofarello? Come valuta il ricorso al Tar?

Continuo a essere fermamente convinta che la nostra popolazione meriti l’ospedale unico. Ne approfitto per sottolineare che il protocollo d’intesa da me firmato non prevedeva alcuna area, ma solo criteri di scelta per l’individuazione del sito più idoneo. La vera scommessa sarà quella di incrementare e rafforzare la medicina territoriale e i servizi di base. Temo che il ricorso porterà a un allungamento dei tempi e della burocrazia, con il rischio di perdere una grande opportunità per il nostro territorio.

Ormai lontani i clamori della campagna elettorale, dalla quale ha scelto di tenersi fuori, ci dia un giudizio da ex sindaco sull’attuale scenario politico cittadino… Carmagnola è una città molto complessa da governare: so perfettamente cosa significhi sedersi sulla poltrona di sindaco, soprattutto in un momento storico come questo, in cui l’Ente locale deve rispondere in prima linea ai cittadini che in molti casi hanno perso la fiducia nelle istituzioni e nella Politica, non hanno più rispetto per le cose comuni (basti pensare al tema dei rifiuti e degli abbandoni e della sporcizia in città). Per questo, al di là del colore politico, auguro a Ivana Gaveglio e alla sua squadra buon lavoro: io ho avuto la fortuna di avere un gruppo coeso e leale e le auguro la stessa cosa. Spesso ci si sente soli al timone, e prendere decisioni non è semplice: avere dei “buoni compagni di viaggio” risulta quindi molto importante! Se Lei oggi fosse all’opposizione con il centro-sinistra, come si comporterebbe? Approva la linea tenuta finora dai suoi ex compagni di Coalizione? Preferisco non fare commenti sull’opposizione.

STUDIO LEGALE Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

9 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL GENIO EUGENIO, VESTITO DA DONNA CON PASSEGGINO, DENUNCIA L’INACCESSIBILITÀ

STAZIONE: “STRISCIA LA NOTIZIA” contro le barriere architettoniche Riccardo Gandiglio

Le telecamere di “Striscia la Notizia”, il programma satirico Mediaset ideato da Antonio Ricci, sono tornate a Carmagnola, questa volta per denunciare le difficoltà di accesso ai treni da parte di disabili in carrozzella e mamme con neonati. Nel servizio andato in onda la sera dell’11 gennaio, il “Genio EuGenio” -uno degli inviati del programma- si è recato in stazione, vestito da donna e dotato di passeggino, cercando di salire a bordo di un convoglio della linea Torino-Cuneo. Sia a Carmagnola che nelle successive fermate (Racconigi, Cavallermaggiore, Savigliano e Fossano), l’inviato mascherato ha avuto seri problemi di accessibilità ai binari e ai treni. «Ma come fa una

donnina come me, con il passeggino, a scendere le scale? Io sono una giovane ragazza madre e sinceramente già non riesco a prendere il treno –ha commentato EuGenio, anzi EuGenia per l’occasione, dopo essere stato aiutato a far scendere il passeggino nel sottopasso della stazione carmagnolese- Chissà un disabile». Al servizio televisivo ha fatto subito seguito un comunicato ufficiale di Rete Ferroviaria Italiana, la società che gestisce le stazioni. «Con riferimento alle località che sono state citate nel servizio di “Striscia la Notizia”, a Fossano sono già in corso i lavori per l’installazione degli ascensori che verranno attivati a giugno di quest’anno; a Carmagnola, Racconigi, Cavallermaggiore e

Savigliano i lavori di adeguamento e abbattimento delle barriere architettoniche avranno inizio nel 2018. Va ricordato che si tratta di stazioni costruite tra fine Ottocento e inizio Novecento, con standard strutturali e architettonici che non permettono sempre un facile abbattimento delle barriere –si legge nella nota stampa- Ricordiamo inoltre che Rfi, da diversi anni, mette a disposizione delle persone a ridotta mobilità servizi di assistenza gratuiti in un circuito nazionale (le cosiddette “Sale blu”) di oltre 260 stazioni, 24 ore su 24, tra cui Carmagnola. Il servizio di assistenza non è dedicato solo alle persone con difficoltà di deambulazione ma anche ai viaggiatori con disabilità visive o uditive, clienti

APPLAUSI PER LA BEFANA, INTORNO AL FALÒ

anziani o donne in gravidanza. Garantiscono inoltre la guida in stazione e l’accompagnamento al treno, l’accoglienza all’arrivo del treno e la guida fino all’uscita di stazione o ad altro treno corrispondente, infine la messa a disposizione, su richiesta,

IN RICORDO

Foto Perotti

DI

della sedia a rotelle e la salita e discesa dal treno con carrelli elevatori per i viaggiatori su sedia a rotelle. Può essere richiesto, con i previsti preavvisi, al numero verde gratuito 800-906060 o al numero unico nazionale 199303060».

MICKY SPINA E PER SOSTENERE IL PUNTO ALZHEIMER

MARCO & MAURO sul palco dell’Elios con “Badola” R. Gan.

E’ stata una bella rappresentazione, apprezzata dal pubblico presente, quella allestita in piazza Sant’Agostino per l’ormai tradizionale appuntamento con “La Befana vien di notte”. La vecchina a cavallo della scopa è scesa dallo storico Palazzo Lomellini, in una scenografia spettacolare grazie anche alle suggestive illuminazioni decorative natalizie sulle facciate degli edifici della piazza. Tutti i presenti, quindi, si sono riuniti intorno al falò (di buon auspicio per l’anno appena iniziato) festeggiando con dolciumi, caramelle, cioccolata calda e panettone. Da applausi l’accompagnamento musicale garantito dai Cori Fun Time e Fizzy Black. L’evento è stato curato dalla Pro Loco Carmagnola in collaborazione con i volontari della Croce Rossa, dei Vigili del Fuoco, del Cai Carmagnola, della Protezione Civile e del gruppo Alpini di Carmagnola.

Venerdì 3 marzo -in occasione del terzo anniversario di Micky Spina- è in programma alle 20,30 uno spettacolo di cabaret al teatro Elios di piazza Verdi, con la presenza del celebre duo comico “Marco & Mauro” e il loro show “Badola”.«Ci troveremo per trascorrere una serata divertente come piaceva a lui, sorridendo sempre, e anche per un altro scopo: la raccolta fondi in beneficienza per il Punto Alzheimer di Carmagnola -spiegano gli organizzatori dell’Associazione Malati di Alzheimer (Ama) di Chieri e Telecupole Evita Disco- Lo spettacolo vedrà Marco & Mauro in contatto con il pubblico in maniera diretta». “Badola” è uno show scoppiettante e “semplice”, che non ha bisogno di particolari oggetti di scena o di situazioni logistiche in cui poterlo effettuare, basato sull’improvvisazione e sull’uso del dialetto, a impreziosire e rendere effervescente lo spettacolo, dando efficacia alle battute. E’ incentrato sulla terra che ha visto nascere e crescere Marco & Mauro: il Piemonte. E sui piemontesi, con i loro pregi e i loro difetti, con quello che sono e quello che vorrebbero essere. I biglietti si trovano in prevendita da Giò Acconciature (via Valobra 107), alla Saletta d’Arte Celeghini (via Valobra 141) e da Magic Moment (via Valobra 144). Info-line: Telecupole 0172-713333.

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

10 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

28 ANNI, DI SAN MICHELE, AFFIANCHERÀ L’INOSSIDABILE LORENZO PIANA “RE PEPERONE” APPUNTAMENTO IN MASCHERA PER AVVIARE LA QUINTA STAGIONE

Torna la “TAMPA LIRICA” alla Bussone

KARIN È LA NUOVA BELA POVRONERA per il Carnevale

Sarà Karin Borga, 28 anni, la nuova “Bela Povronera” che, a partire dall’investitura ufficiale di mercoledì 22 febbraio, affiancherà Re Peperone come maschera-simbolo della città di Carmagnola. Carmagnolese doc, abitante a San Michele, è alla sua prima esperienza nel vestire i panni di un personaggio folkloristico tradizionale. «Credo che sarà una bella avventura, e spero di esserne all’altezza –commenta, un po’ emozionata ma carica di entusiasmoSono consapevole di aver accettato un impegno non indifferente, ma mi piace

Francesco Rasero

r. car.

aver trovato una ragazza così attiva e volenterosa, grazie a un’amicizia in comune –commenta il sovrano del carnevale carmagnolese- Devo però nel contempo ringraziare di cuore la Povronera “uscente”, Giusy Careglio, che per ben cinque anni mi ha affiancato e che ha dovuto rinunciare al ruolo per impegni personali: è stata molto presente, mi ha aiutato in diverse occasioni e ci siamo divertiti tanto insieme». Karin sarà la 21esima Povronera ad accompagnare Piana a rappresentare Carmagnola nei carnevali di tutto il nord-ovest, e non solo. «Lo scorso anno abbiamo viaggiare, vedere cose nuove, incontrare fatto 58 uscite, tra Piemonte, Liguria, Valle d’Aosta e altre regioni italiane persone, mettermi in qualche modo –elenca il Re- Quest’anno voglio a servizio della mia Comunità». Una passione, quest’ultima, che già da anni tornare anche ai raduni nazionali delle Karin porta avanti con la sua attività di maschere di Abano e di Parma, che volontaria nell’Associazione Nazionale sono momenti molto belli e danno lustro alla nostra città». Nel frattempo, Carabinieri di Carmagnola: «Sono con il Carnevale alle porte, la nuova orgogliosa di essere parte di questa coppia folkloristica lancia un appello Associazione, grazie a papà e al mio a tutti i carmagnolesi, grandi e amore per l’Arma», racconta. piccoli: «Partecipate numerosi ai vari Ad affiancarla ci sarà ancora una volta Lorenzo Piana (da giugno anche appuntamenti che saranno organizzati consigliere comunale di maggioranza), in città, grazie alla collaborazione tra Pro Loco e Comune: sarà bello divertirci al suo 26esimo anno nei panni di Re insieme». Peperone. «Sono molto contento di

Dopo una lunga pausa, la “Tampa Lirica” riprende l’attività in occasione del carnevale. Venerdì 24 febbraio, infatti, riapriranno i battenti del Salone Bussone di Casa Cavassa (via Valobra 144) per ospitare gli appassionati del belcanto in versione –non necessariamente obbligatoria, ma consigliata- “in maschera”. Si inaugurerà così il quinto anno di attività dell’ormai tradizionale appuntamento musical-enogastronomico, iniziato a fine gennaio 2013. Ai partecipanti verrà servito il solito ricco menù, mentre ad allietare la serata si alterneranno solisti e cori sul palcoscenico virtuale, accompagnati al pianoforte. La Direzione dell’evento rende noto che, per motivi tecnici, l’ingresso è consentito a un massimo di 80 persone: occorre pertanto prenotarsi con ampio anticipo, rivolgendosi alla Saletta d’Arte “Celeghini” di via Valobra 141, telefono 0119720450 oppure chiamando al numero 331-2052819.

LA SFILATA DEI CARRI SI TERRÀ NELLA ZONA DI VIA TORINO IL MARTEDÌ GRASSO

A FEBBRAIO ANCHE “L’ODISSEA” E LA MANIFESTAZIONE ELIOSUONI

MASCHERE E FESTEGGIAMENTI per celebrare il Carnevale

Prime visioni (e non solo) sul grande SCHERMO DELL’ELIOS Riccardo Gandiglio

M. Boa.

Una settimana di festeggiamenti per celebrare il Carnevale 2017. Il programma messo a punto da Comune e Pro Loco prevede diversi appuntamenti, per grandi e piccini. Si inizia mercoledì 22 alle 21 nel salone polifunzionale degli Antichi Bastioni, con la cerimonia di investitura di Re Peperone e della Bela Povronera; presenterà la serata Sonia De Castelli, volto e voce di Telecupole. Venerdì 24 alle 20,30, sempre agli Antichi Bastioni, festa in maschera in collaborazione con l’Associazione Famiglie Portatori Handicap. Sabato 25, ancora ai Bastioni, apericena in maschera: prenotazioni entro il 22 da Rosso Pelletterie (3394813138) o contattando Ricki (347-1440366); dalle 21 musica con dj set. Domenica 26 alle 15,30 nella struttura polifunzionale

E’ stato rinviato all’8 e 9 febbraio –sempre nei locali dell’Elios di piazza Verdi 4- lo spettacolo teatrale “Non chiamatemi Nessuno”, versione de L’Odissea interpretata dall’attore carmagnolese Fabio Troiano, inizialmente sarà la volta del “Magico Carnevale” rivolto ai bambini, con il Folletto Piluca’x, il truccabimbi a cura della Croce previsto a fine gennaio e rivolto alle scuole della città e del territorio. Oltre Rossa Italiana - Volontari del Soccorso e un Nutella Party alla presenza “dal vivo” del neo Delfino d’oro, il cinema-teatro parrocchiale torna a proporre anche questo mese film in prima visione nei weekend e la a cura della Pro Loco. rassegna cinematografica del mercoledì sera. «Questa stagione proveremo La sfilata dei carri allegorici e delle maschere è in ad alternare film più ricercati a commedie e pellicole più “leggere”, per offrire programma alle 15 di martedì 28 (Martedì Grasso), agli spettatori carmagnolesi un cartellone variegato e adatto a tutti i gusti – aperta dalle due maschere cittadine, e quest’anno spiegano i volontari che gestiscono il cinema- Mercoledì 8 febbraio ci sarà organizzata in via Torino, lungo il seguente percorso: l’ultimo appuntamento con “Il Cinema a 2 euro”, con la proiezione di un film partenza da via Novara, quindi via Bergamina, via a sorpresa». Tutto il programma aggiornato sarà disponibile sul sito internet Torino, via Savonarola e ritorno in via Novara. cinemaelios.wixsite.com/cinemaelios o sulla pagina Facebook dedicata. Il Alle 21, di nuovo agli Antichi Bastioni, chiusura dei febbraio dell’Elios prevede inoltre la seconda edizione di Eliosuoni, festival festeggiamenti con grande veglia danzante sulle note di Cinema e Musica organizzato in collaborazione con il festival torinese dell’Orchestra “I Roeri”. Tutte le iniziative, a parte Seeyousound e il Circolo Arci Margot: sabato 11 febbraio, alle 20,30, verrà l’apericena, sono a ingresso gratuito. Per maggiori proiettato il film vincitore della rassegna e, a seguire, è in programma un informazioni contattare la Pro Loco al numero 334party al Margot con musica live. 3040338.

Studio

ErreCi

Rag.Rosaria Calafiore Iscritta all’Ordine Professionale

Assistenza Assistenza Fiscale Fiscale ed edAziendale Aziendale Si riceve solo su appuntamento

Piazza IV Martiri, 33 - 10022 Carmagnola (TO)

• Contabilità • Consulenza Fiscale • Assistenza Amministrativa FISCALI • Modelli INTRASTAT • Gestione fatturazione elettronica • Gestione contratti locazione (inizio, rinnovi, cessazioni) • Calcolo IMU/TASI ed eventuali Dichiarazioni • Dichiarazioni REDDITI Studio • Gestione pagamenti Mod. F24

+39 328 48 72 233

u

ErreCi

R

R

i Calafio

info.studioerreci@gmail.com

11 febbraio 2017


il Carmagnolese

6

12 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PROPOSTA DI VIAGGIO DE “IL CARMAGNOLESE” DALL’11 AL 20 SETTEMBRE

Londra, tra natura e castelli, SULLE TRACCE DI RE ARTÙ Piergiorgio Sola

TORNA L’INIZIATIVA ORGANIZZATA DALL’ASSESSORATO CULTURA E DA “IL CARMAGNOLESE”

CITTARTE 2017

una primavera di mostre per gli artisti del territorio Piergiorgio Sola

L’Associazione culturale “Il Carmagnolese” propone un viaggio dall’11 al 20 settembre 2017 per visitare la Cornovaglia e Londra.

L’itinerario consentirà di percorrere la contea inglese -famosa per gli scorci di vallate boscose e mare dai colori intensi che si alternano

ad un paesaggio rigoglioso e colorato- per scoprire suggestivi parchi, vivere l’emozione della ricerca delle orme di Re Artù e dei suoi Cavalieri della Tavola Rotonda nel castello del XII secolo che la leggenda pone a Tintagel, visitare il misterioso monumento megalitico di Stonehenge, scoprire i paesaggi costieri e i piccoli villaggi dei pescatori sino alle impressionanti rocce di Land’s End. Si potrà raggiungere la raffinata città termale di Bath, ammirare alcune splendide cattedrali gotiche, visitare il castello di Windsor, residenza reale preferita da Sua Maestà Elisabetta II ed infine scoprire i preziosi tesori, gli angoli suggestivi e le spettacolari attrazioni che sa offrire la capitale britannica, Londra. Un percorso affascinante attraverso le sorprendenti e luminose terre del sud-ovest inglese tra leggendarie residenze, pittoresche cittadine, luoghi misteriosi e strepitose architetture. Per ulteriori informazioni, rivolgersi in redazione (via Gardezzana 26) il mercoledì e sabato mattina dalle 9 alle 12.

Torna anche nel 2017 l’appuntamento con “CittArte”, calendario di esposizioni artistiche organizzato dall’Assessorato alla Cultura del Comune e da “Il Carmagnolese”. Tutti i fine settimana di aprile, maggio e giugno vedranno pertanto l’allestimento di mostre a cura di artisti del territorio, ogni settimana diverse, visitabili gratuitamente il venerdì dalle 16 alle 19 e il sabato e la domenica con orario 10-12,30 e 15-19. Gli artisti interessati a partecipare devono far pervenire la propria candidatura entro le 12 di venerdì 24 febbraio, inviandola all’Ufficio Cultura del Comune, piazza Manzoni 10, 10022 Carmagnola (TO), o a mezzo posta elettronica all’indirizzo protocollo.carmagnola@cert. legalmail.it. Le domande dovranno riportare i seguenti dati: nome, cognome, data e luogo di nascita, residenza, telefono e indirizzo email dell’artista. Per l’allestimento delle mostre il Comune mette a disposizione gratuitamente le attrezzature e lo spazio espositivo, l’allacciamento elettrico, la produzione e la diffusione del materiale pubblicitario. “Il Carmagnolese”, come sempre, offrirà spazio sulle proprie pagine per promuovere le biografie e le mostre di ciascun artista o gruppo di artisti presenti, riportando il calendario mensile degli appuntamenti. Sono invece a carico di ciascun artista il trasporto, l’installazione e l’eventuale copertura assicurativa delle opere, la sorveglianza del locale durante l’orario di apertura e ogni altro oggetto o servizio utile alla mostra non espressamente indicato. Per informazioni contattare l’Ufficio Cultura allo 011-9724238 o via email a musei@comune.carmagnola.to.it.

13 febbraio 2017


MOBILINOTA La qualità che dura nel tempo

MOBILINOTA

studio@parentesigraphica.com

Sede ed esposizione: Via Sommariva 41/1 10022 Carmagnola (TO) Tel: 011.9771371 info@mobilinota.com www.mobilinota.com

SPECCHI TAPPETI MATERASSI DIVANI POLTRONE RELAX PERSONALE addetto al montaggio esclusivamente interno

ARREDAMENTI COMPLETI MOBILI SU MISURA

prodotti da artigiani veneti

LISTE NOZZE ARREDAMENTO UFFICI

...continuano le GRANDI OFFERTE sugli ambienti in esposizione...


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

APPUNTAMENTO GIOVEDÌ 23 ALLA VIGNA

UNA MOSTRA IN VENETO E UN LIBRO PER I DUE MEDICI-VIAGGIATORI CARMAGNOLESI

DESY ICARDI presenta ALBERTINO E ALBERGHINA “Dove scappi?” all’Aperilibro testimoni dell’arte africana autentica Riccardo Gandiglio

romanzi “Tacchi e taccheggi” (2014) e, appunto, “Dove Scappi?” (2016). «La protagonista racconta in prima persona alcune settimane della sua vita. Lavora per una grande catena di abbigliamento in franchising, ha un amico storico con cui condivide tutto (comprese le chiavi di casa). Nella sua vita di donna single non più giovanissima piombano improvvisamente due uomini. Uno sembra essere bello, sicuro, con i piedi per terra e perfino pieno di attenzioni. L’altro è un ragazzo di una dozzina d’anni più giovane, inaffidabile, insicuro e dedito al bondage. Quale scegliere dei due? Il romanzo è vivo, allegro, non proprio comico ma sicuramente molto divertente e scritto con notevole freschezza e vivacità. La storia è anche avvincente –spiegano i promotori- Icardi ci trascina nella vicenda e finiamo inevitabilmente per immedesimarci nei protagonisti, che hanno tratti ben definiti. Del resto l’autrice è anche teatrante e sa bene come coinvolgere pubblico e lettori. Occhio però che non siamo davanti ad un romanzo d’amore… e nemmeno (decisamente) a un romanzo erotico. E’ più una storia di vita con tratti accennati delle due condizioni precedenti. E finisce perfino per avere aspetti da giallo, con alcune cosine da “Romanzo eroticomico in 50 nodi”: capire e da scoprire. Ma la protagonista il sottotitolo di “Dove scappi?” non è una detective e quasi mai riuscirà dice una parte di quello che vuole a centrare i dettagli di quello che le essere il romanzo di Desy Icardi, protagonista dell’Aperilibro di febbraio capita. E’ una donna normale, con tanti dubbi e poche certezze. Che prende in programma la sera di giovedì 23 febbraio, organizzato come sempre dal decisioni e finisce regolarmente per disattenderle. Sul lavoro e soprattutto Gruppo di Lettura Carmagnola. in amore. Ma in fondo c’è anche un filo La scrittrice è nata e vive a Torino, dove opera come formatrice aziendale, di romanzo di formazione e anche lei scrittrice, cabarettista e copywriter. Nel imparerà a fare le cose per bene. Vivo 2004 si è laureata al Dams di Torino in e vitale è un romanzo che scorre via velocemente coinvolgendo e divertendo teatro d’animazione, ovvero l’utilizzo con una prosa attiva». delle tecniche teatrali in ambiti non prettamente scenici, come per esempio La formula dell’Aperilibro è quella la formazione. Dal 2006 calca i palchi ormai ampiamente collaudata e di cabaret con lo pseudonimo La Desy; apprezzata: aperi-cena a prezzo è autrice di testi teatrali in prevalenza economico (10 euro a testa, acqua e caffè inclusi) e, a seguire, una comici e ha firmato alcune regie. chiacchierata informale con la Nel 2013 ha assunto la co-direzione scrittrice. Il tutto nella cornice della di “Facciamo la Lingua”, scuola di “Trattoria della Vigna”, in via San scrittura e comunicazione diretta Francesco di Sales 144, all’interno del da Massimo Tallone. E’ ideatrice di parco. Per informazioni e prenotazioni “Patataridens”, il primo blog italiano (fortemente consigliate) chiamare il dedicato alla comicità al femminile. numero di telefono 392-5938504. Con Golem Edizioni ha pubblicato i

M. Boa.

Mentre di recente si è chiusa con grande successo a Rivoli, nelle sale della casa-museo del Conte Verde, la mostra “Africa, dove vive lo spirito dell’arte”, prosegue sino al 28 maggio, nella sede di Palazzo Foscolo a Oderzo (Treviso), “Africa, la Grande Madre”, entrambe sotto la conduzione di Donatella Avanzo ed entrambe a sottolineare l’interesse che la cultura e l’arte africane vanno acquisendo in Italia. Protagonisti sono Bruno Albertino e Anna Alberghina, medici legati al territorio carmagnolese e viaggiatori nei più diversi Paesi del territorio africano, nonché appassionati studiosi e ricercatori. Di loro si ricorda, tra le altre, la mostra “Africa” ospitata a Palazzo Lomellini nel 2013. Albertino ha un occhio particolarmente attento alla scultura dell’antico continente; mentre Alberghina, attraverso il mezzo fotografico, ritrasmette volti e ambienti, tradizioni e costumi, momenti catturati alla vita quotidiana, i villaggi, il lavoro, le acconciature e i colori delle vesti: tutte istantanee di una cultura da sempre messa in pericolo da

fattori esterni. «I nostri studi, i viaggi che compiamo, gli scambi che da sempre sviluppiamo con altri appassionati e studiosi ci

VENERDÌ 3 MARZO UNA CENA AGLI ANTICHI BASTIONI PER FESTEGGIARE IL 25ESIMO COMPLEANNO

UNITRE: lezioni, conferenze e gite nel ricco programma di febbraio r. car.

Non si fermano le attività all’Unitre di Carmagnola. A febbraio la programmazione prevede l’avvio dei corsi culturali di Storia della musica italiana, Educazione Sanitaria e Cosmologia, mentre il 7 riprenderà il laboratorio di Bambole. Le prossime conferenze di Focus del mercoledì pomeriggio (sempre con orario 15-16,30) affronteranno i seguenti temi. Mercoledì 1 febbraio “L’evoluzione dell’architettura delle tombe e dei loro corredi nella Cina antica – parte seconda”, relatore Domenico Appendino. Mercoledì 8 “Modellismo navale dinamico e statico nel III millennio – L’esperienza del Comac”, relatore Giuseppe Di Giugno (presidente Anmi Carmagnola). Mercoledì 15 “Istria, Dalmazia, foibe: una pagina poco nota della storia italiana”, relatori Gianni Oliva e Luciana Rizzotti. Mercoledì 22 “Io viaggio da sola: manuale del viaggio

MARTEDÌ

femminile in solitudine ed esperienze di alcune grandi viaggiatrici del passato”, relatrice Ornella Stella. Mercoledì 1 marzo “Dinamica dei sistemi complessi e scienze umane: come la sincreticità può aiutarci a vivere meglio il nostro quotidiano”, relatori G. Favero e P. Mannucci. Sabato 25 febbraio è in programma la visita alla mostra “FuturBalla” alla fondazione Ferrero di Alba, mentre il 3 marzo si festeggerà il 25esimo anniversario della fondazione dell’Associazione a Carmagnola con una cena agli Antichi Bastioni. Tutti gli associati sono invitati; le iscrizioni si aprono lunedì 6 febbraio. Per maggiori informazioni contattare la segreteria al numero 0119777900 dal lunedì al venerdì dalle 14,30 alle 16,30 oppure visitare il sito www.unitrecarmagnola.it. La sede Unitre resterà chiusa il 27 e 28 febbraio in occasione del carnevale.

A VOLTE RITORNANO!!

Shampoo - maschera mousse - PIEGA € 12 Shampoo - maschera mousse - piega COLORE E € 38 8 GIOVEDÌ

Shampoo maschera piega PERMANENTE/ SOSTEGNO € 35

Via Gardezzana, 34 (vicino Via Boselli) CARMAGNOLA - Tel. 011.4720012

dicono la necessità di testimoniare un’Africa che lentamente si dilegua, travolta dal vortice della globalizzazione, dall’economia di mercato, dalle religioni importate e dal neocolonialismo economico», sottolineano i due mediciviaggiatori dallo spirito artistico. A testimoniare ulteriormente la passione e l’interesse di studiosi della coppia, è comparso da breve in libreria, per i caratteri di Neos Edizioni, “Mama Africa, la maternità nell’arte africana”, volume che contiene più di un centinaio d’immagini a colori, corredate ognuna dalle schede delle opere e unite a un ricco apparato bibliografico, in cui compaiono diversissimi gioielli d’arte, provenienti da differenti Paesi dell’antico continente, in uno scenario interessante di materiali (dal legno al metallo, dall’avorio alla terracotta e alla pietra) e di tecniche, di visi e di posture, di composizioni e di forme, di colori e di intarsi. In primo piano le figure delle madri, a sviluppare i temi della maternità e della fertilità molto rappresentati nell’arte africana.

MERCOLEDÌ Shampoo - maschera mousse - piega TAGLIO € 26 Shampoo - mousse stagnole - COLPI DI SOLE € 50

RICOSTRUZIONE 5 prodotti € 24

Orario: mar. e merc. dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 19 - giov. ven. e sab. orario continuato 9-18 15 febbraio 2017


il Carmagnolese

16 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PROSEGUE L’IMPEGNO DELLE SOCIE VOLONTARIE ALL’OSPEDALE SAN LORENZO

PROGETTO FRA IL “BALDESSANO ROCCATI” E L’ASSOCIAZIONE PESCATORI

PER L’ANDOS UN 2017 tra formazione e volontariato

Carmagnola promuove un ALLEVAMENTO ITTICO in Senegal Alessia Gioda

Il Comitato Andos di Carmagnola è al lavoro per organizzare le numerose attività in programma nei prossimi mesi. Tra queste, spicca la partecipazione al percorso di formazione “Fare associazione” organizzato dall’Andos nazionale a Milano, in tre giornate fino ad aprile, per informare circa la nuova legge sul volontariato da poco approvata, rispondere ai bisogni del territorio e alle domande dei Comitati locali sulle questioni gestionali. Inoltre si stanno organizzando altri incontri, aperti a tutti gli interessati, sul tema della prevenzione attraverso stili di vita sani e alimentazione naturale, in collaborazione con la Coop di Carmagnola, che ha offerto disponibilità di spazi e prodotti per i laboratori di cucina a completamento degli interventi teorici dell’esperta cuoca itinerante Graziella Dova. Continuano anche gli incontri di educazione terapeutica presso l’Oncologia Medica del San Lorenzo: giovedì 23 febbraio saranno trattati i problemi psicologici, relazionali e sociali legati alla patologia; interverranno le dottoresse Raffaella Fornero e Marina Tosco, psiconcologhe dell’Asl TO5. Seguiranno altri incontri su temi di forte impatto per le pazienti, quali l’osteoporosi, la chirurgia e la ricostruzione del seno. Prosegue, intanto, l’importante collaborazione delle donne Andos Carmagnola al progetto “Proteus Donna”, nell’ambito del programma regionale di Screening dei tumori femminili Prevenzione Serena. «Lo scopo del progetto è sperimentare una nuova tecnologia avanzata per

effettuare la mammografia a tre dimensioni, detta tomosintesi, che consente immagini molto dettagliate a supporto della refertazione – spiegano- Le nostre volontarie, opportunamente preparate dal primario di Radiologia dell’Asl, Gabriella Cavalot, e dall’équipe che coordina il progetto, hanno coperto interamente l’orario del servizio e continueranno anche nel 2017 con la presenza costante al San Lorenzo». Il compito delle volontarie consiste nell’evidenziare alle donne chiamate per la mammografia nell’ambito di Prevenzione Serena le differenze tra la mammografia a 2D e la tomosintesi in 3D, in modo che

possano scegliere consapevolmente il metodo più efficace per una più sicura prevenzione. Una verifica effettuata a dicembre dimostra che l’andamento dello studio a Carmagnola è stato buono, con una partecipazione media da parte del 70% circa: «A Carmagnola, lo studio tomosintesi è stato proposto a circa 1.500 donne, di cui circa mille hanno accettato di essere inserite nella sperimentazione –concludono dall’Andos- E’ un risultato importante, che gratifica l’Associazione per l’impegno assunto e la disponibilità a coprire i tre turni giornalieri per un così lungo periodo di tempo».

r. car.

Il Comune di Carmagnola si è aggiudicato un finanziamento regionale di 15 mila euro -all’interno del bando “Piemonte e Senegal. Partenariati territoriali per un futuro sostenibile”- per la realizzazione di un progetto dedicato all’avvio di un allevamento ittico nel Comune di Ronkh. Il progetto prevede l’avvio e la gestione di un allevamento ittico volto a migliorare l’alimentazione delle popolazioni locali e a favorire lo sviluppo di una piccola attività economica in loco. Il sistema di piscicoltura, che verrà scelto in accordo con il villaggio, sarà molto semplice e facilmente praticabile dai produttori locali. Sul territorio carmagnolese il progetto si avvale della collaborazione dell’Istituto di istruzione superiore “Baldessano – Roccati” e dell’Associazione Pescatori Carmagnolesi, con i quali si avvierà a breve un tavolo di lavoro che renderà possibile lo scambio di competenze. Il progetto verrà gestito, per conto del Comune, da Engim Internazionale e da Rainbow for Africa; la promozione sarà realizzata in collaborazione con la Rete dei Comuni Solidali (ReCoSol). «I costi del progetto sono interamente coperti dal finanziamento –commentano dall’Amministrazione- Questo è un buon esempio di collaborazione virtuosa finalizzata ad aiutare la popolazione senegalese nel suo paese d’origine».

PROSEGUE L’IMPEGNO DELLA CONFRATERNITA NEL PROMUOVERE ATTIVITÀ CULTURALI

MUSICHE CORALI E D’ORGANO alla Misericordia Maurizio Infossi

Per il secondo anno, la chiesa confraternitale di San Giovanni Decollato (detta “della Misericordia” o “dei battuti neri”), in piazza Garavella, ha ospitato la manifestazione “Concertando attorno a Gesù Bambino “ che -svolgendosi quest’anno il giorno dell’Epifania- è stata intitolata “Concertando con i Re Magi attorno a Gesù Bambino”. L’amministrazione del Sodalizio, impegnata nella promozione di attività culturali, ha accolto volentieri l’idea della concittadina Marisa Carossio che ha proposto il Coro femminile “VocinCanto”, diretto dal maestro Pietro Mussino. Il concerto è spaziato dalla musica assai impegnativa di Michael Pretorius, compositore del XVI secolo, a Felix Mendelssohn, nato nel 1809, entrambi tedeschi, a Pau Casals autore del Novecento, che, tra l’altro, è stato un indomito sostenitore dei valori di pace, di giustizia e di libertà, fino alle più tradizionali musiche natalizie.

di Vaschetti Longo Danilo

Il numeroso pubblico ha molto gradito la scelta dei brani sottolineando con vivissimi applausi il termine delle esibizioni. E’ stata altresì un’occasione per sentire nuovamente risuonare, sotto le antiche volte, il prestigioso organo costruito da Tiburzio Gorla nel 1873, il cui restauro è stato inaugurato la scorsa estate. Gli amministratori hanno chiesto che nell’ambito del concerto fossero inseriti alcuni brani eseguiti dal maestro, ma soprattutto amico della Congregazione, Renato Pizzardi. «La scelta di procedere al restauro dello strumento è stata piuttosto gravosa e impegnativa dal punto di vista finanziario –sottolineano dalla Confraternita- Però, grazie all’impegno e alla generosità di molte persone e della Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura, stiamo pian piano arrivando alla meta, anche se non ancora tutte le spese sono state coperte».

RACCONIGI - C.so Principe di Piemonte, 15 Tel. e fax 0172.86068 - Cell. 338.4956191 - valoreimmobiliare@libero.it Visitate il sito www.valore-immobiliare.com Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192

CARMAGNOLA: Fraz. Motta, vendesi porzione di cascinale libero su due lati con stalla, fienile, rimesse, cortile e ampia tettoia. Terreno agricolo da adibire a orto e giardino. Progetti di ristrutturazione e planimetrie in ufficio. Rich. 120.000 € tratt. CARMAGNOLA: zona Via Roma, in palazzina di recentissima costruzione, bilocale con ampio terrazzo. Garage doppio e cantina. Riscaldamento autonomo. Rich. 129.000 € tratt CARMAGNOLA: via Gonin mansarda composta di ingresso in soggiorno, cucina e camera da letto. Bagno, posto auto. Riscaldamento autonomo. Ascensore. Ottima anche come investimento. Rich. 78.000 € tratt. CARMAGNOLA: San Bernardo, alloggio di recentissima costruzione con soggiorno living, parete cotture, camera da letto e bagno. Terrazza. Ulteriore camera da letto e bagno nel sottotetto. Cantina, possibilità di box auto.

CAVALLERMAGGIORE: terreno agricolo di 2 giornate piemontesi. Pianeggiante, irriguo. POLONGHERA: centrale, cascinale con due abitazioni, stalla, magazzini e terreno di circa 2 giornate piemontesi. BERTERI (Pralormo): cascinale con 42 giornate di terreno agricolo. RACCONIGI: terreno agricolo di 1,8 giornate piemontesi. PANCALIERI: terreno agricolo pianeggiante di circa 12 giornate piemontesi in blocco unico. CAVALLERLEONE: appezzamento di terreno agricolo di ampie dimensioni. Planimetrie in ufficio. CERESOLESE: cascinale con 65 giornate circa di terreno agricolo. ALBESE: cascinale con 23,5 giornate di terreno coltivato a nocciole. VILLE E RUSTICI RACCONIGI: centralissima, casa storica disposta su tre piani. Ampi spazi abitativi. Box auto grande. RACCONIGI: Via Billia, casa con due appartamenti di 100 mq l’uno. Magazzino e cortile. RACCONIGI: zona via Caravaggio villetta tipo schiera disposta su due piani. Piano seminterrato con garage e ulteriore stanza adibibile a tavernetta. Dehor esterno. Giardino e cortile privati. Dotata di caminetto. Rich 150.000 € RACCONIGI: via Caduti Partigiani Racconigesi, villetta tipo schiera con giardino e box auto. Caminetto. Rich. 189.000 € tratt. RACCONIGI: via dei Sospiri villetta di recente costruzione con garage doppio e tre camere da letto. Ottime finiture. Giardino privato. CARAMAGNA P.TE: centrale villetta a schiera di recente costruzione. Rich. 169.000 € tratt. CARAMAGNA P.TE: centrale ampia casa libera su tre lati con cortile e magazzini. Rich 179.000 € CARAMAGNA P.TE: zona centrale casa indipendente di 350 mq circa con tavernetta, mansarda e cortile. Ampio garage. Ottime finiture. C.E. “C”. Rich 289.000 €

MURELLO: centro paese in costruzione n° 2 villette disposte su due piani. Ampi spazi interni ed esterni. Scelta finiture. MURELLO: casetta di recente costruzione in adiacenza ad ampia tettoia. Possibilità di ampliamento. Terreno. MURELLO: vendesi casa libera su quattro lati ristrutturata con due alloggi. Garage, terreno, cortile e orto. Ottimi materiali. Rich. 199.000 € tratt. FRASSINO: casa indipendente disposta su due piani. Pari al nuovo. Ampio cortile con magazzino e rimessaggio. APE in fase di definizione. APPARTAMENTI CARMAGNOLA: zona Santa Rita, appartamento di recente costruzione di circa 100 mq, con ampio giardino con dehor, garage doppio e orto. Ottime finiture. C.E: “D”. CARMAGNOLA: nel cuore del centro storico, alloggio di 80mq da ristrutturare.Tre locali oltre al cucinotto. Ampio scantinato. Ideale anche come studio/ufficio. Rich. 79.000 € tratt. CARMAGNOLA: alloggio di ampia metratura con sottotetto e possibilità garage. Scelta finiture. CARMAGNOLA: in piccola palazzina di nuova costruzione, alloggio di 80 mq con sottotetto e cantina. Possibilità di scelta finiture, possibilità di garage. CARMAGNOLA: di recente costruzione trilocale di 90 mq con cantina. Possibilita’ di garage. C.e. “B”. Rich. 145.000 € CARAMAGNA P.TE: alloggio di 80 mq in piccola palazzina, con riscaldamento autonomo. Cantina e posto auto privato. Serramenti doppi. Ottime condizioni. Rich. 75.000 € tratt. RACCONIGI: alloggio di nuova costruzione con mansarda rifinita. Tre camere da letto e doppi servizi. Materiali di pregio.Termoautonomo RACCONIGI: via Prato dei Cornetti, alloggio di 130 mq con sottotetto, cantina, box auto e posto auto privato. Ampia terrazza. Recentissima costruzione con materiali di pregio. RACCONIGI: zona scuole medie, trilocale con cantina. Rich. 37.000 € RACCONIGI: fronte castello alloggio di 95 mq servito da ascensore. Cantina. Rich. 79.000 € tratt. RACCONIGI: residenziale bilocale di recente costruzione. Con cantina e garage. A.C.E. “D”, I.P.E.G. 151,24 Kwh/mq. RACCONIGI: viale alberato, alloggio 5 vani con cantina. Posto auto condominiale. Autonomo. Rich. 79.000 € tratt.

RACCONIGI: campo sportivo, alloggio al piano alto composto da cinque vani e doppi servizi. Termoautonomo, cantina e box auto. SOMMARIVA DEL BOSCO: alloggio quadrilocale autonomo in casa bifamiliare. Rich. 65.000 € BRA nuova costruzione alloggi bilocali a partire da 105.000 € con cantina. Possibilità scelta materiali e finiture. ACE “B” CRISSOLO: ottimo monolocale con giardino. Recentissima costruzione. SANREMO: nella bella zona Solaro, a circa 650 m dal mare, alloggio di 90 mq con posto auto. Termoautonomo. Affare!!! ALBENGA: comodissimo al centro, in condominio ristrutturato, termoautonomo, trilocale con ampio giardino privato e cantina. Molto bello!!! TERRENI E CAPANNONI CARMAGNOLA, uscita casello, vendesi terreno artigianale di 1600 mq. Già urbanizzato.Volendo frazionato. RACCONIGI: centrale locale commerciale di 48 mq.Vetrinato. Rich 370 €/mese RACCONIGI: affittasi/vendesi capannone di 550 mq circa con piazzale di 1500 mq circa. CARAMAGNA P.TE: vendesi/affittasi capannone di 700 mq circa con uffici e carroponte. AFFITTI CARMAGNOLA: bilocale ammobiliato con sottotetto, cantina e box. Autonomo. Rich. 400 €/mese MURELLO: bi/quadrilocali con poss. garage. Ristrutt. a nuovo. Rich. a partire da 260 €/mese RACCONIGI: alloggi mono/bi/tri/quadrilocale di nuova o recente costruzione. Rich. a partire da 250,00 €/mese. RACCONIGI: appartamento di 140 mq con caminetto in villetta bifamiliare. Garage, orto e cantina. Autonomo. RACCONIGI: bilocale con terrazza e garage. 290,00 €/mese RACCONIGI: in Corso Regina Elena, comodo alle scuole e alla stazione alloggio di 100 mq con garage e cantina. Autonomo. ATTIVITÀ CARMAGNOLA: in zona di fortissimo passaggio con ampio parcheggio cedesi avviata pizzeria da asporto. Prezzo interessante CARMAGNOLA: cedesi avviata lavanderia con stireria.

17 febbraio 2017


il Carmagnolese

18 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Aggiornato il valore Isee per i bonus gas e luce Il valore Isee per l’accesso ai bonus “gas” e “luce” è stato aggiornato a 8.107,50 euro, mentre resta invariato il requisito di accesso per le famiglie numerose (Isee non superiore a 20 mila euro). Le domande per ottenere tali agevolazioni, che consentono una riduzione nell’importo annuale delle utenze, possono essere presentate dai cittadini residenti in Carmagnola facendo riferimento all’ufficio Politiche sociali del Comune, nei seguenti orari: da lunedì a venerdì 8,30–12,15 e il giovedì pomeriggio dalle 13,45 alle 15,30. Per maggiori informazioni chiamare il numero 011-9724227.

Agricoltori solidali con i colleghi abruzzesi Un gruppo di agricoltori della provincia di Torino -coordinati dall’Associazione Regionale Allevatori- ha raccolto oltre 200 contenitori di paglia e fieno, inviati già nei giorni scorsi alla volta della provincia di Teramo, dove altri allevatori stanno aspettando per alimentare i propri animali e farli sopravvivere nonostante il grande disagio causato dall’eccezionale ondata di maltempo che ha colpito l’Abruzzo e tutto il centro Italia. Una decina di carichi di foraggio è partita proprio da Carmagnola, grazie alla raccolta effettuata dalle aziende agricole del territorio.

52 I CARMAGNOLESI IN PIÙ RISPETTO AL 2015, PER UN TOTALE DI 29.131 ABITANTI

NASCITE: Jacopo “passa il testimone” a Francesco F. Ras.

Teksid. «Noi abbiamo Passaggio di anno nel dato la vita a Francesco, e segno del fiocco azzurro. lui a noi una ragione per E’ Jacopo Colombino, viverla», commentano i infatti, l’ultimo arrivato due neo-genitori. a Carmagnola del 2016, In totale il 2016 a nato il 31 dicembre Carmagnola si è chiuso alle 18,37 a Moncalieri con 287 nuovi nati, a da mamma Giorgia fronte di 281 decessi. Al Mascarello, insegnante 31 dicembre risultavano carmagnolese, da papà residenti in città 29.131 Gianluca, agente di abitanti, di cui 14.882 polizia locale oggi in femmine e 14.249 servizio a Racconigi. Il maschi, 52 in più primo concittadino del rispetto a dodici mesi nuovo anno, invece, Francesco Nastasi prima. Meno del 10% è Francesco Nastasi, dei residenti (2.814 in nato il 3 gennaio al totale, 1.511 femmine e Sant’Anna di Torino da 1.303 maschi) sono di origine straniera, 26 in mamma Maria Tassone, 23 anni, casalinga, meno del 2015. e da papà Emanuele, 27 anni, operaio alla

PEDUSSIA E GAROFALO HANNO OPERATO NELLE ZONE TERREMOTATE DEL TERAMANO

DUE VOLONTARI DEL SOCCORSO CRI carmagnolesi in Abruzzo F. Ras.

Pier Mario Pedussia e Alberto Garofalo, operatori del soccorso su piste da sci della Croce Rossa di Carmagnola, si sono recati in Abruzzo per soccorso alle zone terremotate e colpite da forti nevicate. Insieme a tre colleghi di Rivoli, Grugliasco e Gassino, i due carmagnolesi sono partiti da Torino alla mezzanotte di venerdì 20 gennaio, con destinazione il campo base di Giulianova (località sul mare in provincia di Teramo): qui hanno trovato ad attenderli Mario Croci, responsabile nazionale del soccorso piste, che li ha destinati al Comune di Castel Castagna (sempre nel teramano) con il compito di raggiungere, sci da alpinismo ai piedi, alcune frazioni e case isolate per consegnare viveri, medicinali e curare l’evacuazione delle persone a rischio. Hanno lavorato tutto il sabato e fino alle 17 di domenica, quando -dopo una breve cerimonia di ringraziamento e di commiato da parte delle Autorità presentisono ripartiti per il Piemonte, arrivando a Carmagnola alle 2 di lunedì 23.

Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola

Festeggia il tuo San Valentino con Trollbeads! NUOVO BRACCIALE START AL PREZZO DI € 69,00!

CARMAGNOLA V.LE GARIBALDI, 14/B Tel 011.5501149 www.dematteisoro.it 19 gennaio 2017



SUCCEDE in città

il Carmagnolese

RACCOLTI MILLE EURO GRAZIE A GIORA, PORRO E CARMAGNOLOTTO INTERVENTI ALLA SCUOLA DI ST. MARY E AL CENTRO DI ACCOGLIENZA DI IGOJI, IN KENYA

Dai prodotti tipici un DONO IL VALORE DELLA SOLIDARIETÀ PER CASA ROBERTA nella costruzione di due forni M. Inf.

Una donazione di mille euro è stata realizzata a inizio gennaio a favore dell’Associazione Oami, per il completamento della struttura “Casa Roberta”, destinata all’accoglienza di mamme e bimbi in difficoltà. Si tratta della cifra raccolta in occasione dell’evento “La Giora, il Porro e il Carmagnolotto si incontrano ai Bastioni”, svoltosi domenica 11 dicembre 2016 in occasione della fiera regionale del bovino da carne, della Giora e della mostra-mercato del porro lungo dolce di Carmagnola. L’iniziativa, realizzata -a cura della Pro Loco Carmagnola, della Confraternita del gran bollito misto alla piemontese, dei macellai carmagnolesi Burzio Mario, Abrate Riccardo, Bertero Elio, Smaldone Vincenzo e dei pastai il Ricciolo, il Plin e Bottega della Pasta- ha visto la partecipazione di 160 persone. «Ringrazio i cittadini che hanno partecipato all’iniziativa ed in particolar modo la Confraternita del Bollito, i macellai, i pastai carmagnolesi che hanno offerto gratuitamente il Carmagnolotto e la Pro Loco Carmagnola -commenta l’assessore alle attività produttive, Gian Luigi Surra- Con questa degustazione abbiamo colto l’occasione per raggiungere due importanti obiettivi: valorizzare le eccellenze dell’agricoltura e della gastronomia carmagnolese e, contemporaneamente, sostenere un’iniziativa importante di solidarietà sul nostro territorio».

FESTA PER IL MOZAMBICO AL “BRUNO LONGO” Domenica 8 gennaio, al centro sociale “Bruno Longo” di via Torino, si è svolta una giornata di festa all’insegna della solidarietà. L’appuntamento –supportato dall’Amministrazione comunale tramite i consiglieri Domenico La Mura, delegato al centro sociale di Zona Lame, e Pasquale Sicilia, presidente della III Commissione consiliare- si è aperto alle 17 con il musical intitolato “I mille colori dei fiori”, organizzato dall’Associazione Famiglie e Volontari per l’Handicap. Quindi la volontaria carmagnolese Chiara Corbetta ha presentato alcune foto relative ai progetti in Mozambico di sostegno ai lebbrosi, agli orfani e alle vedove della “Casa dos Sonhos” della Damien Foundation. La giornata si è conclusa con un’apericena di sostegno ai progetti in Africa, che ha visto un grande successo di pubblico.

Associazione Crescere Insieme Carmagnola Onlus

Riceviamo e pubblichiamo: Essere solidali aiutando il prossimo è sinonimo di fratellanza e amore verso gli altri, come pienamente dimostrato dai quattro amici e volontari dell’Associazione “Crescere insieme Carmagnola” Onlus che il 16 novembre 2016 sono partiti da Savigliano per raggiungere Igoji, in Kenya, con il fine di costruire altri due forni per il pane. Sono cinque i forni che -grazie al totale contributo dell’Associazione racconigese “Insieme per la Solidarietà”- l’Associazione carmagnolese ha donato al villaggio africano di Igoji, nel nord-est del Kenya, dove opera ormai da diversi anni. Un territorio ancora molto povero, in cui gli abitanti vivono soprattutto in capanne di paglia e di fango. La sensibilità dei quattro saviglianesi ha saputo ancora una volta essere la vera protagonista di questa avventura. La squadra è stata capitanata per la quarta volta da Renato Cerutti, impresario edile, uomo semplice ma di grande sensibilità verso il prossimo e amante dell’avventura. Ha saputo coinvolgere con grande interesse ed entusiasmo altri tre amici -Mario, Beppe e Giulioportandoli con sé, non a divertirsi in un villaggio turistico ma in un villaggio povero, ad aiutare. Hanno costruito un forno nella scuola secondaria di St. Mary, dove studiano e vivono più di mille ragazze. Il secondo forno è stato costruito in un centro di accoglienza della Diocesi Runyenges Embu, dove donne in difficoltà, per lo più ragazze madri con bambini, si riuniscono per cercare un po’ di aiuto. Ora hanno

la possibilità di poter mangiare tutti i giorni il pane e poterlo vendere per ricavare una piccola fonte di guadagno. «Quattro persone semplici che a proprie spese hanno saputo donare tempo, lavoro e amore a questa popolazione, trasmettendo i veri valori umani ed insegnando che

l’amore non ha confini e limiti umani –commenta Tino Tropini, vicepresidente di Crescere Insieme Carmagnola- Non esistono premi per poter ringraziare questi amici saviglianesi per il loro contributo se non la grande riconoscenza unita ad un “grazie” di vero cuore da parte di tutta l’Associazione».

21 febbraio 2017


il Carmagnolese

22 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PER 15 ANNI È STATO UN PREZIOSO COLLABORATORE PARROCCHIALE IN COLLEGIATA

Rubrica di Spiritualità

La Comunità cattolica dice ADDIO A DON PIERO AMERIO Jacopo Curletto

Avataneo- Per 15 anni, abbiamo goduto della sua disponibile presenza e collaborazione pastorale: con zelo e grande generosità si è dedicato al sacerdozio, soprattutto nel ministero delle confessioni, nelle visite agli ammalati, nelle varie celebrazioni». Nominato collaboratore della Collegiata il 15 giugno 2001, fu assistente del gruppo parrocchiale anziani “Simeone e Anna”, nel gruppo della disabilità Oami, assistente religioso della casa di riposo Villa Serena e Casa del Cottolengo; partecipe della vita religiosa e liturgica, ma anche presente nella vita cittadina (con partecipazione a conferenze, teatro, uscite culturali e artistiche). Nel dicembre del 2009, nella Novena dell’Immacolata, ricevette dal cardinale Poletto la nomina a Canonico Onorario della Collegiata. Martedì 10 gennaio si è svolto l’ultimo saluto con il rito funebre, celebrato in Collegiata alla presenza dell’arcivescovo di Torino monsignor Cesare Nosiglia, dove è stato ricordato con affetto da parrocchiani e collaboratori. La salma di don Piero è ora sepolta nella tomba di famiglia a Cambiano.

Domenica 8 gennaio si è spento, all’età di 87 anni, don Piero Amerio, per 15 anni collaboratore parrocchiale in Collegiata. Lo scorso ottobre, per motivi di salute, aveva lasciato l’incarico dopo 62 anni di presbiterato, ritirandosi nella Casa del Clero di Bra. Nato ad Asti il 7 dicembre 1929, fu ordinato sacerdote il 29 giugno 1954, svolse il suo servizio sacerdote nella Diocesi di Asti in diverse realtà parrocchiali. Con il passare degli anni, volendo rientrare nella sua famiglia a Cambiano (sorella, cognato e nipote), lasciò l’astigiano e fu incardinato nella Diocesi di Torino, dove ritrovò il suo Vescovo, Severino Poletto, divenuto nel frattempo arcivescovo di Torino. Si rese disponibile al servizio pastorale e accettò di venire a Carmagnola. «Attento nel contatto individuale e personale con tante persone che si rivolgevano a lui per consigli, è stato un sacerdote umile e capace di stare con tutte le età della vita – lo ricorda l’arciprete, don Giancarlo

PROSEGUE L’INIZIATIVA DELLE PARROCCHIE CARMAGNOLESI SULLE PAROLE DEL PAPA

FEBBRAIO: un mese per riflettere sul verbo “ANNUNCIARE” J. Cur.

Prosegue l’iniziativa delle parrocchie di Carmagnola, che nei primi cinque mesi del 2017 invitano a riflettere sui “5 verbi” proposti da papa Francesco alla Chiesa italiana nel convegno nazionale di Firenze: uscire, annunciare, abitare, educare, trasfigurare. Il mese di febbraio viene dedicato alla seconda parola: “annunciare”. «La vita della Chiesa è animata da un grande desiderio: fare in modo che nel cuore di ogni persona possa

risuonare l’annuncio liberante del Vangelo. Mossa da questo proposito, la Comunità ecclesiale percorre, da sempre, la strada dell’annunciare. La realtà odierna ci chiede di rinnovare i modi e le forme dell’annuncio, affinché ogni persona, nella particolarità della sua cultura e della sua situazione di vita, possa incontrare la parola buona del Signore. Occorre che il nostro annuncio del Vangelo si traduca in un’attenzione profonda verso i poveri, gli esclusi, coloro che abitano

“le periferie” della vita». In tutte le chiese di Carmagnola viene offerta una scheda, con spunti per la riflessione, la preghiera e l’azione. «Ogni tappa proposta può essere ripresa da soli o in gruppo: l’importante è lasciarsi interrogare dalla Parola e cercare di impegnarsi in un piccolo gesto concreto, alla portata di ognuno di noi. Nel mese di febbraio l’invito è molto semplice: provare a parlare dell’amore di Dio in casa e con una persona lontana».

“VÀ. E D’ORA INNANZI NON PECCARE PIÙ” Riceviamo e pubblichiamo: La liberazione dell’uomo dal dominio dell’uomo è l’elemento chiave per introdurre l’uomo nell’ascolto della Parola di Dio. È necessario far tacere il mondo se vogliamo sentire la Parola di Dio; è necessario spegnere le nostre luci se vogliamo vedere le stelle. Gli Scribi e i Farisei condussero a Gesù, che stava insegnando nel mattino sotto i portici del Tempio di Gerusalemme, una donna sorpresa in adulterio, perché Lui, che prendeva così apertamente le difese dei peccatori, mentre condannava duramente i maestri di morale, i sacerdoti, i mercanti del Tempio, dicesse quale condanna quella donna si meritava. Gli chiesero: «Mosè ci ha comandato di lapidare tali donne, tu però che ne dici?». Gesù fece silenzio a lungo: scriveva per terra col dito e lasciò parlare le coscienze in ognuno di coloro che accusavano. Poi, siccome insistevano per avere una risposta, disse loro: «Chi di voi è senza peccato scagli per primo su di lei la pietra». A queste parole se ne andarono tutti, uno dopo l’altro, cominciando dai più anziani. E rimase Gesù solo con la donna, là in mezzo. Allora Gesù disse a quella donna: «Donna, dove sono i tuoi accusatori? Nessuno ti ha condannata?». Essa rispose: «Nessuno, Signore». E Gesù: «Neppure io ti condanno. Va’ e d’ora innanzi non peccare più». Qui è la vicenda di ogni uomo. Il mondo aspetta la nostra miseria e la nostra colpa per accusarci e condannarci; Dio aspetta la nostra miseria e la nostra colpa per perdonarci ed abbracciarci. La differenza sta tutta qui: il mondo accusa, Dio perdona. E il suo perdono è più forte di ogni accusa. Dio ha dato una legge per fare del mondo un campo di riconciliazione, in cui tutti si sentano fratelli, bisognosi tutti della stessa misericordia e dello stesso perdono. Domenico Olivero

23 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

ACCOLTO L’INVITO DEL PRESIDENTE ANMI

DJSET E CONCERTI LIVE TUTTI I WEEKEND, OLTRE AL CARNIVAL PARTY IL 27

FEBBRAIO A RITMO DI MUSICA A Carmagnola la “FESTA DELLA al circolo Margot MARINA” 2017 Piergiorgio Sola

Carmagnola ospiterà, a giugno, la Giornata della Marina interregionale. Durante gli Stati generali dei gruppi Anmi del Piemonte occidentale e della Valle D’Aosta è stato accolto favorevolmente l’invito del presidente del Gruppo di Carmagnola di ospitare nella terra del peperone l’evento, in programma domenica 4 giugno. «La nostra città diverrà punto di incontro e di festa di delegazioni provenienti da almeno tre Regioni –commenta entusiasta Giuseppe Di Giugno, presidente del Gruppo Anmi Carmagnola “G. Dominici”- I marinai di Carmagnola sono già al lavoro per celebrare degnamente l’avvenimento e stanno sviluppando e accelerando alcuni avvenimenti che coroneranno una giornata che entrerà di diritto nella storia del Gruppo e di tutti i marinai piemontesi. Grazie alle maestranze del Comac, al presidente del museo civico navale Massimo Alfano, all’Associazione “I Delfini” e a decine di collaborazioni, speriamo possa essere una giornata speciale per tutta Carmagnola». Il programma completo sarà reso noto nei mesi a venire.

“ACQUISTA BENE, CONSERVA MEGLIO” La Regione ha lanciato una campagna di informazione -denominata “Acquista bene, conserva meglio”- per sensibilizzare i consumatori su trasporto, preparazione conservazione domestica in piena sicurezza degli alimenti. Sarà condotta in collaborazione con commercianti e artigiani, tramite un’apposita formazione realizzata in collaborazione con le Associazioni di categoria e l’Asl TO5, e saranno distribuiti opuscoli informativi. Le cinque regole base sono: abituarsi alla pulizia; separare gli alimenti crudi da quelli cotti; fare cuocere bene gli alimenti; tenerli alla giusta temperatura e utilizzare solo acqua e materie prime sicure.

24 febbraio 2017

Febbraio a ritmo di musica al circolo Arci “Margot” di via Donizetti 23. Si inizia venerdì 3, dalle 23, con la Reggae Night e Rasghetty djset. Il giorno successivo, sabato 4, dalle 22,30 si balla “come pazzi” con il djset rock-pop-dance di Troppo Red. La settimana successiva si parte, venerdì 10 alle 23, con i festeggiamenti per il Capodanno cinese targati Terminal Fuori dai Gangheri. Quindi il “weekend Seeyousound”, dedicato al festival musicalcinematografico torinese. Dopo la proiezione, alle 20,30 nei locali del cinema Elios di piazza Verdi 4, del film vincitore del concorso, la festa si sposta al Margot con Estel Luz live dalle 22,30. La domenica si prosegue alle 19,30 con il live di Pipino e Francesconi, sempre nei locali di via Donizetti, accompagnato da un’apericena; alle 21,30 proiezione all’Elios di “Lalaland”. Venerdì 17 alle 23 è quindi la volta di Manuel Secco djset con #WeAreTheSound

F. Ras.

Fluo Party. Sabato 18 “Into My Plastic Bones live opening” con Superflamba dal vivo. Venerdì 24 alle 23 Illmatic hip-hop djset. Sabato 25 si inizia alle 22 con il Crazy Power Flowers Trio live; alle 23,30 after party “Re-fugees Southern Turin Crew” live djset. Infine, lunedì 27 febbraio dalle 23, Carnival Party con Kadrega djset in onore del carnevale 2017. Spazio anche ai laboratori. In particolare, domenica 5 -dalle 9,30 alle 17,30, “Singing Workshop” dedicato a postura, presenza scenica e interpretazione. Per informazioni e iscrizioni scrivere a segreteria@circolomargot. com. Il Circolo apre tutti i giorni alle 14 per i corsi e le attività pomeridiane; il locale con il servizio bar è attivo dalle 18:30; giorno di chiusura il mercoledì. Per informazioni chiamare lo 0110447284, scrivere a info@circolomargot.com o visitare il sito www. circolomargot.com.

“UNA DECISIONE DEVASTANTE PER GLI ANIMALI, PRESA NONOSTANTE I PARERI NEGATIVI”

BOTTI DI CAPODANNO: animalisti contro la scelta del Comune Lav – Sede intercomunale di Carmagnola

Riceviamo e pubblichiamo: La Lega Anti Vivisezione (Lav) di Carmagnola ha accolto con rammarico e seria preoccupazione la decisione presa il 22 dicembre scorso dal Consiglio comunale di apportare modifiche al regolamento per la tutela e il benessere degli animali, consentendo l’utilizzo sul territorio di articoli pirotecnici rientranti nelle categorie F1 e F2 secondo classificazione Cee, e la successiva abrogazione dell’ordinanza “anti botti” di fine anno emanata dal sindaco nel dicembre 2015. Due provvedimenti assunti, peraltro, nonostante i pareri negativi della stessa

Lav e delle altre associazioni animaliste e ambientaliste del territorio, nonché dei veterinari dell’Asl. Vietare l’uso di petardi, botti e artifici pirotecnici, oltre che necessario per salvaguardare l’incolumità dei cittadini, è un atto di responsabilità affinché i festeggiamenti di Capodanno non si traducano in una tragedia per gli animali. Il fragore, oltre a scatenare una naturale reazione di spavento, li porta frequentemente a perdere l’orientamento, esponendoli così al rischio di smarrimento e/o investimento, altra circostanza che può mettere a repentaglio l’incolumità di animali e persone, che i sindaci hanno il dovere di tutelare. Il bilancio delle conseguenze subite

dagli animali nel periodo fra Natale e Capodanno sul territorio carmagnolese, secondo le numerose comunicazioni di cittadini sdegnati giunte alla Lav, è stato più che mai devastante: animali in casa atterriti e presi dal panico, animali fuggiti e recuperati solo dopo lunghe ricerche, animali feriti per aver cercato, terrorizzati, di scavalcare le recinzioni. Secondo le testimonianze di molti carmagnolesi il fragore sentito in tutte le zone cittadine induceva peraltro a mettere in dubbio il fatto che si fosse fatto uso solo di articoli pirotecnici delle categorie consentite. La Lav preannuncia l’avvio di una petizione fra i cittadini carmagnolesi, che sarà rivolta al sindaco, affinché prenda i dovuti provvedimenti sia in qualità di autorità sanitaria locale, sia in quanto soggetto pubblico deputato alla protezione degli animali.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

NEL 2017 (SI SPERA) ARRIVERANNO LA NUOVA SEDE E UN’AREA PER L’ATTERRAGGIO DELL’ELISOCCORSO DEL 118 A FEBBRAIO PREVISTI DUE PRELIEVI COLLETTIVI LUNEDÌ 6 E GIOVEDÌ 16

CRI CARMAGNOLA: il presidente Scarrone fa un bilancio delle attività Piergiorgio Sola

A tre anni dall’inizio del suo incarico, gennaio 2014, il presidente del Comitato Cri di Carmagnola Stefano Scarrone, 40 anni, architetto di La Loggia, traccia un bilancio del proprio mandato. «Mi ritengo decisamente soddisfatto: i miei collaboratori e io abbiamo attuato una serie di iniziative volte a rendere la Croce Rossa carmagnolese sempre più attiva e vicina alle esigenze della popolazione; le attività che sui giornali sono state riportate nei mesi trascorsi sono il frutto dell’impegno e dell’organizzazione di un gruppo che conta ormai 300 volontari e che si prodiga per offrire il proprio contributo sotto diversi profili –esordisceAbbiamo lavorato molto per far si che la Croce Rossa differenziasse il proprio ambito di lavoro, seppur continuando a offrire tutti quei servizi che ruotano intorno all’ambulanza, costruendo una serie di attività volte al supporto sociale ed alla creazione di nuovi gruppi di lavoro. In particolare penso a tutte quelle iniziative che spaziano dalla protezione civile a quelle a favore delle fasce sociali più bisognose» Potesse migliorare ancora qualcosa, su cosa insisterebbe? «Per quanto il nostro gruppo possa già oggi contare su un’eterogeneità di età, di nazionalità e di professioni, il personale non basta mai per fare tutto ciò che si vorrebbe: vorrei pertanto aumentare ancora il numero dei soci». E’ più facile gestire il parco automezzi o le risorse umane? «Entrambi presentano alcuni punti su cui occorre porre attenzione: ovviamente gli automezzi , che sono parecchi, vanno mantenuti e controllati con scrupolo, mentre sul capitolo risorse umane è evidente che coordinare un gruppo numeroso a volte può essere complicato: come si dice, tante teste, tante idee, e può capitare che a volte non sia semplice far coesistere idee

diverse. Cerchiamo sempre di andare avanti con un confronto costruttivo». Capita di sentire a volte lamentele per un uso esagerato o improprio dei segnalatori acustici (sirene) delle ambulanze. Che istruzioni hanno al riguardo gli autisti dei mezzi di soccorso? «Le istruzioni sono quelle di attenersi al codice della strada. A Carmagnola transitano anche ambulanze che non appartengono alla Cri di Carmagnola ma che si recano all’ospedale cittadino, quindi il numero dei passaggi di mezzi in urgenza può essere elevato, ma le norme sanciscono l’uso dei dispositivi in modo chiaro». Questi anni per la Croce Rossa carmagnolese hanno voluto dire anche “nuova sede”. Quali sono le ultimissime novità al riguardo? «Siamo soddisfatti dell’andamento del cantiere e speranzosi di chiudere entro la fine del 2017. Confidiamo che, in spazi più ampi, potremo anche ampliare l’offerta dei servizi offerti alla popolazione, ma su questo aspetto mantengo ancora un po’ di scaramantico riserbo». Per guardare ancora avanti: in 55 località del Piemonte (tra cui Alba, Bra, Sommariva del Bosco, ecc…) le Cri locali e le rispettive Amministrazioni comunali, d’accordo con il 118 , hanno attrezzato un’area/piattaforma per l’atterraggio diurno e notturno dell’elisoccorso. A Carmagnola? «L’accordo di cui mi chiede è di norma siglato direttamente fra l’Amministrazione comunale ed il 118, mentre le associazioni di volontariato hanno un ruolo gestionale di tipo operativo. La Cri carmagnolese ha dato uno stimolo all’avvio della procedura, e ora stiamo collaborando con il sindaco e con l’assessore Pampaloni per la definizione dell’iter; il 118 ha fatto le valutazioni delle aree che potrebbero essere utilizzate a tale scopo ed invierà a breve la relazione ai competenti uffici comunali».

DALLA FIDAS un appello per tornare a donare il sangue Gabriele Mai – Presidente Fidas Carmagnola

Riceviamo e pubblichiamo: Non abbiamo quasi ancora smaltito le calorie dei bagordi dei pranzi -dall’Immacolata, Natale, cenone di capodanno, Befana e quant’altroche siamo già in pieno Carnevale, con quello che ne consegue: il nostro stomaco non ha tregua. Così come non hanno tregua le richieste di piastrine, plasma e sangue. Ci siamo messi alle spalle un pessimo 2016, in cui abbiamo infatti registrato un calo di donazioni di circa 100 unità rispetto al 2015. Nella speranza di poter recuperare le perdite subite, invito tutti i donatori che per i più svariati motivi hanno sospeso o ridotto la loro attività, a riprendere, salute permettendo, quel gesto che ha riportato, speranza, sorriso e vita a molti uomini, donne e bambini. Vi invito a venire in sede nei giorni di lunedì 6 e giovedì 16 febbraio, in occasione dei prelievi collettivi, dalle ore 8 alle 11,15: tutti coloro che hanno subito una sospensione possono fare gli esami e quindi reinserirsi. Coloro invece che donano una sola volta all’anno, hanno tutta la nostra gratitudine, ma vorrei ricordare loro che la legge pone dei limiti: quattro volte all’anno per il sangue, sei volte all’anno per plasma e piastrine, senza subire alcun tipo di danni fisici. Confido molto nel senso di responsabilità di tutti i donatori e sono sicuro che le motivazioni che li hanno spinti a fare la prima donazione saranno le stesse che li faranno rientrare in questa grande famiglia.

OSPEDALE: rinnovata la convenzione Avulss Sono state rinnovate per il triennio 2017-2019 le convenzioni con le Associazioni di volontariato ospedaliero che operano all’interno delle strutture dell’Asl TO5. All’ospedale San Lorenzo di Carmagnola, pertanto, l’Avulss continuerà a fornire il proprio servizio di assistenza alle esigenze degli ammalati, offrendo loro calore umano, dialogo, svago, condivisione e aiuto contro la sofferenza e la solitudine.

Finanziato il “Piano Locale Giovani” Carmagnola ha ottenuto un finanziamento regionale di 8.700 euro per la realizzazione di un progetto relativo al Piano Locale Giovani, che coinvolge anche Osasio, Villastellone, Carignano, Castagnole Piemonte, Piobesi Torinese, Lombriasco e Pancalieri. Consiste nella creazione di una redazione locale che gestisca e trasmetta al Portale Giovani Piemonte le informazioni relative a eventi e manifestazioni sul territorio dedicate ai giovani. Sarà curata dall’Informagiovani e farà da cerniera tra le realtà locali e il sito regionale.

25 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL RACCONTO DEGLI EVENTI BELLICI DI UN SECOLO FA – OTTAVA PARTE

RUBRICA DI FOTOGRAFIE DEDICATA ALLA CARMAGNOLA “DI UN TEMPO”

LA PRIMA GUERRA MONDIALE CARMAGNOLA IERI E I CARMAGNOLESI E OGGI: CASA CAVASSA Gaspare Gili

Vittorio Veneto, tra i soldati Nel corso del conflitto italiani si contarono in molti soldati vennero tutto 12.460 influenzati e, dichiarati “dispersi”. nell’ottobre 1918 a Torino, Erano chiamati “dispersi” i i morti tra civili e militari, militari che, nel corso della arrivarono a 400 al giorno battaglia, venivano dilaniati anche se le regioni più colpite, dall’azione devastante furono quelle meridionali. delle artiglierie, quelli Il Governo italiano, allo rimasti tra i reticolati, scopo di non allarmare la irriconoscibili dopo giorni popolazione, impose alla di decomposizione, i soldati stampa una ferrea censura, sepolti da valanghe o così vennero proibiti anche il precipitati nei crepacci e rintocco funebre delle campane, quelli, caduti prigionieri, di gli annunci mortuari, i cortei cui si erano perse le tracce. funebri ed addirittura i funerali. Nel libro “I Carmagnolesi Molti reduci, “mutilati” caduti nella Grande nella mente o nel fisico, Guerra”, edito nel 1998, gli sopportarono il peso della loro autori Pierangelo Petronio condizione fino alla morte, e Domenico Curletti altri orrendamente sfigurati riportano, in un apposito nel volto, irriconoscibili anche elenco cronologico, i ai famigliari, trascorsero il nomi dei soldati dichiarati resto dell’esistenza rinchiusi “dispersi” in battaglia o in Attestato e medaglia coniata con il bronzo in istituti, altri ancora prigionia: nemico, alla memoria di Marocco Luigi, furono segregati in ospedali Capello Giovanni, Gerbino carignanese, soldato del 201esimo Reggimento psichiatrici. Luigi, Arduino Matteo, fanteria Brigata Sesia, morto il 10 ottobre 1916, Nel 1924 un giovane anarchico Bordone Giuseppe, durante l’VIII battaglia dell’Isonzo. tedesco, Ernst Friedrich, rivelò Sandrone G. Battista, La famiglia del nipote omonimo, abitante a al mondo il vero volto della Lorenzale Francesco, Villastellone, conserva il riconoscimento con cura guerra. Lo fece nel modo più Morello Agostino, Tuninetti e affetto. sconvolgente: pubblicando una Guglielmo, Sanero Michele, raccolta di fotografie terrificanti Appendino Martino, Gotta e commoventi a denuncia degli orrori del conflitto. Il Stefano, Morsetti Giovanni, Betazza Michele, Artuso libro di Ernst Friedrich, “Guerra alla Guerra 1914-1918”, Giuseppe, Rolle Giuseppe, Pecchio Giuseppe, Osella consultabile presso la Biblioteca Civica carmagnolese, Agostino, Zucca Bernardi Luigi, Sola Michele, Solavagione resta un eccezionale documento di estrema attualità, Giuseppe, Rabbone Agostino, Seia Martino, Cordero che smaschera la violenza di tutte le guerre: un potente Luigi, Becchio Giacomo, Novarino Bartolomeo, Benso monito a non dimenticare ed a ricordare che, dietro agli Andrea, Tuninetti giacomo, Marocco Guglielmo, Cagliero altisonanti nomi di Patria, Valore e Onore, si nascondono Domenico, Pedussia Francesco, Tivano Giorgio, Boasso quelli terribili di Morte, Atrocità e Desolazione. Francesco, Viglione Giovanni. Finita la guerra, nelle case e negli ospedali, i soldati I soldati che morirono nei giorni, nei mesi e negli anni continuavano comunque a morire. successivi alla fine della guerra, causa ferite o malattie I patimenti, la mancanza di igiene e di cure adeguate, la contratte durante il conflitto furono: debolezza fisica unita alle ferite ed ai traumi subiti sui I carmagnolesi: Appendino Antonio, Baudino Santino, campi di battaglia, mietevano vittime. Becchio Pietro, Burzio G. Battista, Carossio Favorino, A peggiorare la già grave situazione sanitaria italiana, Cordero Andrea, Ferrero Pietro, Mana Simone, Osella nella primavera del 1918 comparve una terribile epidemia, “la febbre spagnola”, giunta in Europa nel 1917 Andrea, Pipino Giacomo, Priasco Andrea, Rava Mario, Sclaverano Michele, Valle Bartolomeo. con l’arrivo delle truppe americane. In Italia l’epidemia, I carignanesi: Boccardo Francesco, Boccardo G. Battista, tra il 1918 ed il 1920 uccise oltre mezzo milione di Brusa Biagio, Brusa Giuseppe, Brusa Pasquale, Chianale persone. Sui vari fronti le malsane condizioni igieniche in Antonio, Fea Pietro, Franchetti Mario, Gennero Giovanni, cui vivevano i soldati, ammassati nelle trincee, favorirono la rapida diffusione del contagio e la medicina, impotente Gili Giovanni, Gonella Luigi, Meinardi Lorenzo, Peretti Giovanni, Pettiti Antonio, Torta Giuseppe, Valero davanti al dilagare della malattia, cercò di debellare Giuseppe, il virus con vaccini sperimentali che, in molti casi, I villastellonesi: Crivello Carlo, Gobetti Paolo, Massero peggiorarono la situazione dei pazienti. Battista, Pautasso Luigi. Sugli Altipiani e sul Grappa, prima della battaglia di

r. car.

Affacciati sulla strada c’erano un laboratorio artigiano con l’elegante scritta “Fabbrica di pasta” sul muro e un caffè autorizzato anche alla somministrazione di liquori, mentre uno striscione ricordava la presenza di un salone per il “ballo pubblico” al primo piano. Questo ospitava all’inizio del Novecento Casa Cavassa, antico palazzo dei marchesi di Saluzzo situato in via Valobra all’angolo con via Benso, nei pressi della chiesa Collegiata. Se la struttura è oggi tutto sommato simile, al netto di un secolo circa di adeguamenti e ristrutturazioni, tante sono le attività che si sono alternate in quegli spazi, che restano comunque ancora destinati al commercio e alla vita pubblica carmagnolese. Anche il bel salone affrescato e dai soffitti lignei al “piano nobile”, per quanto non ospiti più il ballo in modo continuativo, è infatti spesso utilizzato per eventi pubblici culturali e ricreativi, continuando quindi a svolgere anche adesso un ruolo di aggregazione nel cuore del centro storico cittadino. Casa Cavassa è un edificio nobiliare risalente probabilmente al 1200, la cui struttura attuale fu voluta nel XV secolo da Enrico Cavassa, la cui famiglia si innalzò alle prime cariche politiche del Marchesato di Saluzzo. Dimora patrizia di stile rinascimentale, presenta un loggiato su tre piani che si affaccia sul cortile interno; straordinario e ricchissimo è il suo apparato decorativo, sia a livello architettonico che ornamentale e pittorico. “Il Carmagnolese” ringrazia Morleo Pompeo per la preziosa immagine, e invita tutti i propri lettori a fornire immagini d’epoca e/o a raccontare i propri aneddoti e ricordi relativi alla Carmagnola “di un tempo”.

AFFITTI

VENDITE

Tel. 011/19015132

Tel. 011/19015131 - 335/5953144 CARMAGNOLA Via Sommariva appartamento in villa bifamiliare ingresso soggiorno con zona cottura 3 camere servizi n. 2 posti auto coperti termoautonomo € 500,00 mensili CARMAGNOLA centralissimo appartamento mq 80 composto da due camere soggiorno cucinotta bagno balcone ascensore termoautonomo. € 400,00 mensili. CARMAGNOLA Via Garibaldi comodo al centro arredato camera tinello cucinino servizi ascensore. € 300,00 mensili.

26 febbraio 2017

CARMAGNOLA Via Torino 5 Tel. 011.971.29.31

ADV CARTACEA Volantini Locandine / Depliant Brochure / Riviste Segnalibri Adesivi / Etichette Menù Partecipazioni Nozze Calendari Personalizzati Biglietti d’auguri Inviti

Piazza Martiri, 3 - CARMAGNOLA CARMAGNOLA Via Bergamina bellissimo appartamento arredato a nuovo ingresso living su soggiorno con cucina a vista camera bagno termoautonomo € 450,00 mensili

CARMAGNOLA Viale Barbaroux quartiere residenziale appartamento ristrutturato soggiorno cucinino 2 camere servizi ripostiglio € 430,00 mensili

CARMAGNOLA Piazza Sant’Agostino appartamento ristrutturato ingresso camera cucina servizi termoautonomo € 320,00 mensili

CARMAGNOLA Zona centrale Piazza IV Martiri in stabile medio signorile ufficio mq 78 open space con ser-vizi e posto auto riservato € 480,00 mensili

CARMAGNOLA Posizione centrale comoda a tutti i servizi proprietà indipendente in soluzione bifamiliare disposta su due livelli e così composta: al piano terreno tavernetta, magazzino garage per un totale di mq 100; al primo piano appartamento di soggiorno due camere cucina bagno terrazzino. Richiesta € 160.000,00 dilazionabili; possibili permute.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PROGETTO DIDATTICO PER LE CLASSI QUINTE DELLA PRIMARIA AL CARMAGNOLA II

ALL’EX MANZONI DI CORSO SACCHIRONE, OGGI ISTITUTO COMPRENSIVO 1

UN ACQUARIO realizzato con materiali di recupero

Inaugurato il nuovo laboratorio informatico DELLA SCUOLA MEDIA

r. car.

Un acquario realizzato con materiale di recupero: questo il progetto svolto dalle classi quinte dell’Istituto Comprensivo Carmagnola II, coordinato dalle insegnanti della scuola secondaria Vidiah Evola ed Eliana Tommasi. L’attività ha coinvolto gli alunni di due classi di Salsasio, due di San Bernardo, una di San Giovanni e una di San Michele. Le docenti hanno stimolato nei ragazzi l’idea della sperimentazione e della trasformazione di materiali di recupero al fine di riuscire

ad acquisire competenze riguardanti la pianificazione delle diverse fasi di realizzazione di un oggetto e di saper riconoscere diversi animali acquatici e le loro principali caratteristiche. Tale laboratorio è stato accolto dagli allievi coinvolti con entusiasmo e partecipazione e ha dato modo di esprimere la loro vena creativa. I prodotti realizzati dai bambini sono stati utilizzati per l’allestimento di un “acquario di plastica” ubicato nell’atrio della scuola secondaria in occasione della giornata delle porte aperte.

Jacopo Curletto

Lo scorso 14 gennaio è stato inaugurato il nuovo laboratorio di informatica della scuola media dell’Istituto Comprensivo 1 (ex Manzoni); presenti per il taglio del nastro la dirigente scolastica Carla Leolini, l’assessore all’istruzione Alessandro Cammarata e Antonio Giraudi di Reale Mutua, che da anni supporta la scuola con generosi contributi. «Grazie ai fondi strutturali europei abbiamo portato a termine quest’opera in corso da tempo – ha spiegato Leolini- Il nuovo laboratorio informatico, con l’acquisto di cuffie e di un software ad hoc, sarà anche utilizzato per

l’apprendimento linguistico». La nuova aula di corso Sacchirone conta ora 25 postazioni computer, con apparecchi all’avanguardia dismessi dagli uffici di Provincia, Regione e Agenzia dell’entrate, dotati di un moderno sistema operativo. Il laboratorio è stato cablato dai tecnici scolatici e fornito di rete wireless per collegare tutti i computer in rete. L’aula multimediale va ad aggiungersi al laboratorio musicale e all’aula artistica presenti nell’istituto, potenziando l’apprendimento e l’offerta formativa della scuola.

PROTAGONISTI GLI STUDENTI DELLA SECONDARIA E DELLE SCUOLE PRIMARIE

SUCCESSO PER LE DUE GIORNATE DI PRESENTAZIONE SVOLTESI A GENNAIO

Al Comprensivo 2 applausi per “DIVENTA CANTAUTORE”

“PORTE APERTE” per i futuri allievi della scuola secondaria r. car.

La scuola secondaria e le scuole primarie dell’Istituto Comprensivo Carmagnola 2 hanno organizzato uno spettacolo di intrattenimento musicale agli Antichi Bastioni. I protagonisti sono stati gli allievi delle classi quinte delle scuole primarie e delle classi prime della scuola secondaria dell’Istituto. Il progetto “Diventa cantautore”, coordinato dal professor Antonio Grioli, è un percorso interdisciplinare che unisce le conoscenze espressive, metriche, ritmiche delle poesie con le competenze musicali degli alunni stessi. Infatti, durante le loro esibizioni, gli allievi delle classi quinte dei plessi di San Bernardo, San Giovanni, Salsasio e San Michele, hanno cantato e danzato creando dei veri e propri mini spettacoli che hanno affascinato il pubblico di genitori e parenti accorso numeroso. «Tale progetto intende raggiungere lo scopo di creare un percorso musicale già nella scuola primaria che permetterà ai nostri alunni di arricchire le loro competenze durante gli anni della scuola secondaria». La neve, scesa copiosa durante tutta la giornata, ha contribuito a rendere l’atmosfera magicamente natalizia e ha fatto da sfondo al canto iniziale degli alunni delle

classi prime, “Happy Xmas” che ha inaugurato lo spettacolo, preceduto dal discorso di benvenuto del Dirigente scolastico, Rosalinda Rambaldi. La professoressa Rissone ha guidato gli alunni delle classi prime durante le loro esibizioni canore e attraverso il suo entusiasmo è riuscita a coinvolgere il pubblico che, calorosamente, ha risposto al suo invito. «Mai avrei sperato in un’accoglienza così calorosa ed emozionante da parte del pubblico che ha accompagnato con gran furore ed empatia il “Jingle Bells”, momento canoro conclusivo dell’evento. Spero che i genitori abbiano colto quanto è immensa e creativa la nostra forza docente». Gli alunni delle classi prime sono stati protagonisti, grazie alla guida della professoressa Nigro, di due momenti di lettura espressiva, accompagnati dalle note della chitarra del professor Crisci. La professoressa Evola ha coinvolto i ragazzi nella realizzazione di stelle natalizie per addobbare la sala e la professoressa Avataneo ha guidato gli alunni nella realizzazione di pergamene di auguri che alla fine della serata sono state donate dai nostri ragazzi delle medie agli allievi delle scuole primarie.

I

Istituto Comprensivo Carmagnola II

Riceviamo e pubblichiamo: Nel pomeriggio del 12 gennaio la scuola secondaria dell’Istituto Comprensivo Carmagnola II ha accolto i genitori dei futuri alunni della scuola secondaria, presentando le attività dell’Istituto. L’incontro si è svolto nell’aula magna, dove il dirigente scolastico Rosalinda Rambaldi, il collaboratore vicario Tiziana Allione e la responsabile dell’area continuità, la professoressa Nigro, hanno illustrato, attraverso il supporto di materiali digitali, le attività della scuola secondaria. È stato possibile anche visionare un video, appositamente realizzato, che ha permesso ai genitori di conoscere le attività che arricchiscono l’offerta formativa dell’Istituto, quali le attività sportive, lo spettacolo musicale organizzato alla fine di ogni anno scolastico e i laboratori pomeridiani attivati dall’Istituto. Sabato 14 gennaio l’attività delle “porte aperte” è proseguita attraverso la visita della struttura scolastica da parte dei

genitori, guidati dalla referente del plesso e docente di musica, la professoressa Rissone, e dalla professoressa Nigro, coadiuvate per la presentazione delle aule della sezione tecnico-scientifica dalla collaborazione della professoressa Tommasi. I genitori hanno assistito alle attività laboratoriali degli allievi della scuola nelle aule dell’Istituto. Infatti, sono stati organizzati laboratori di lettura e scrittura creativa, laboratorio di epica con formula flipped classroom, “classe capovolta”, un esperimento di apprendimento attivo, laboratori esperienziali di Matematica e Scienze, laboratori di Tecnologia e Arte, finalizzati alla realizzazione di plastici e ricostruzioni della pianta di Carmagnola attraverso la modalità del pop up, attività in palestra di Scienze motorie e attività musicale con la partecipazione di una piccola orchestra nell’aula di Musica. La partecipazione da parte di genitori accompagnati dai bambini è stata buona e i commenti estremamente positivi.

DEE N LEGNO

ARREDAMENTI SU MISURA E DI PRODUZIONE INDUSTRIALE SERRAMENTI IN LEGNO E PVC ASSISTENZA PRATICHE DETRAZIONI IDEE IN LEGNO DI CALAFIORE PASQUALE IN VIA POIRINO, 299/2 - CARMAGNOLA (TO) CELL. 339.56.20.709 - TEL. E FAX 011.971.68.00

ufficiotecnico@ideeinlegno.com - www.ideeinlegno.com

A PARTIRE DA SOLI € 390,00 CHIAMA PER UN PREV VENTIVO GRATUIT TO O PER QUALSIA ASI INFORM MAZIO ONE 27 febbraio 2017


il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Piazza Bersani in zona comoda alla stazione ed a tutti i servizi, luminoso appartamento sito al terzo ed ultimo piano di una palazzina di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno, cucina a vista, due camere, servizio; al piano sottotetto mansardato accessibile sia tramite scala interna che esterna, ulteriori due locali con lavanderia, terrazzo. Possibilità garage. € 195.000

Alloggi Semicentrale grazioso appartamento al piano rialzato, ristrutturato, composto da ingresso, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Interessante! € 80.000 Via Roma al primo piano ampio appartamento ristrutturato composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, servizio e cantina € 89.000 Salsasio in bifamiliare appartamento interamente ristrutturato indipendente, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio cortiletto privato. Il garage con locale sgombero frontestante completano la proprietà € 155.000 Salsasio in piccola palazzina appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, due camere, servizio e cantina. Possibilità garage € 125.000 Zona centro storico nel cuore del centro storico di Carmagnola, in palazzina d’ epoca interamente ristrutturata, ampio appartamento sito al piano ultimo, attico, composto da ingresso living su ampio salone con camino a vista, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, cantina. L’ immobile è interamente ristrutturato e ben rifinito, riscaldamento autonomo € 230.000 Zona Cappuccini in piccola palazzina appartamento al secondo piano composto da ingresso, soggiorno, cucinotta, due camere, servizio, cantina e garage € 110.000 Centralissimo appartamento sito al piano rialzato, ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno con cucina, ampia camera, servizio, ripostiglio, cantina. Ristrutturato, comodo alle scuole ed a tutti i servizi € 89.000 Zona Via Roma in palazzina recente appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, giardino privato su due lati, cantina e garage. Possibilità di scelta dei rivestimenti € 150.000 In zona comoda al centro appartamento in complesso di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, camera da letto, servizio, cantina. Box auto, riscaldamento autonomo € 68.000 Centrale in zona comoda alle scuole ampio e luminoso appartamento al piano ultimo, interamente ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone con angolo cottura, due camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina €139.000 Via Alberti in zona residenziale, ampio appartamento libero tre lati, situato al piano rialzato di una bella palazzina, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile con uscita sul terrazzo bel soleggiato, due camere, servizio, ripostiglio e cantina e garage € 175.000

Fraz. Tuninetti nel villaggio residenziale “Conca Verde” , in quadrifamiliare di nuova costruzione, appartamento sito al piano rialzato, con possibilità di scelta dei rivestimenti, composto da soggiorno living son cucina a vista, camera da letto, servizio, giardino privato. Ampia cantina e posto auto. Conformi alle norme energetiche vigenti, Classe Energetica B € 110.000

28 febbraio 2017

Salsasio in piccola palazzina composta da poche unità abitative e recentemente interamente ristrutturata, grazioso appartamento sito al primo ed ultimo piano, composto da ingresso living su salotto, cucina abitabile “a vista”, due camere, servizio. Completano la proprietà garage e due posti auto nel cortile. Riscaldamento autonomo € 155.000

Salsasio in palazzina di recente costruzione, grazioso appartamento al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, lavanderia e servizio; al piano mansardato collegato tramite scala interna due camere (volendo soppalcabili), servizio e due balconi. Completa la proprietà cantina. Possibilità box auto. € 155.000

Zona Cappuccini in zona residenziale appartamento su due livelli in piccola palazzina recente, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, doppi servizi, cantina. Basse spese di gestione. Possibilità garage. € 138.000

Zona stazione In zona tranquilla e comoda alla stazione, appartamento sito al terzo piano di una piccola palazzina recente, libero due arie, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, servizio, cantina. Possibilità box auto. € 105.000 Via Baldessano in zona centralissima, ampio appartamento interamente ristrutturato, con materiali e finiture di pregio al primo piano, composto da ingresso, ampio salone con cucina a vista, due camere da letto, ripostiglio doppio, servizio e cantina. L’ immobile è completo di tutti i confort € 155.000 Via Savonarola In zona complesso residenziale/ commerciale Carmagnola 2000, comodo al centro e a tutti i servizi, ampio appartamento al piano terzo, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 168.000 San Bernardo in quadrifamiliare di recente costruzione ampio e luminoso appartamento al primo piano, libero tre lati, completamente indipendente, composto da ingresso, salone con ampia cucina, due camere, doppi servizi; al piano mansardato ampio locale pluriuso con servizi; cantina, box auto doppio. € 258.000 San Bernardo appartamento al p.t. senza barriere architettoniche e totalmente autonomo, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, camera da letto, ulteriore locale pluriuso, ampio servizio, cortiletto privato, cantina e garage. Senza spese condominiali, riscaldamento autonomo € 105.000 Via Bucci In zona centralissima, comoda a tutti i servizi ampio e luminoso appartamento, interamente ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, due camere da letto, cabina armadio, lavanderia, ampio servizio con cabina doccia e vasca. Possibilità di ricavare un’ ampia seconda camera da letto. Completano la proprietà la cantina e il box auto. €170.000 Zona Via Roma appartamento in complesso di recente costruzione, al secondo piano composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, ampia camera da letto, servizio, ripostiglio e cantina. L’ appartamento gode di un’ ottima esposizione, completo di zanzariere ed il riscaldamento è autonomo € 135.000 Salsasio ultimi appartamenti in palazzina di recente costruzione, al piano ultimo con mansarda e/o trilocali con possibilità di scelta dei rivestimenti. Informazioni in sede Via dei Sospiri In zona residenziale ed in palazzina di recente costruzione appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina/box auto doppio e giardino privato frontestante. € 105.000

Zona Ospedale appartamento al piano terzo, composto da ingresso, cucina abitabile, due camere, servizio, cantina. Affare € 75.000 Viale Garibaldi ampio appartamento al terzo piano, molto luminoso, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina. Due balconi € 180.000 Salsasio in bifamiliare appartamento al primo piano, ristrutturato, composto da ingresso living su salone con camino, ampia cucina, due camere, servizio, ripostiglio, veranda. Completa la proprietà cantina, box auto frontestante e cortiletto privato € 120.000 Zona Via Roma appartamento sito al terzo piano di una palazzina recente, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, servizio e ripostiglio doppio al piano; al piano sottotetto collegato tramite scala interna ampio locale rifinito. Completa la proprietà la cantina al piano interrato. Riscaldamento autonomo € 145.000 Centro storico ampio appartamento sito al secondo piano di una bella palazzina storica ristrutturata, composto da ingresso, salone con camino, cucina abitabile, due camere, servizio. Libero due arie. Il riscaldamento è autonomo, senza spese condominiali, totalmente ristrutturato € 155.000 Zona Coop comodo al centro ed a tutti i servizi ampio e luminoso appartamento al terzo piano di un complesso realizzato recentemente, libero tre arie, composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, due camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina doppia, autorimessa. Completo di tutti i comfort € 228.000 Zona stazione in via Chiffi appartamento al piano ultimo, completamente ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 122.000 Zona Parco Vigna luminoso appartamento interamente ristrutturato nel 2014, al secondo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità di ricavo di una seconda stanza da letto € 132.000 Via Savonarola appartamento indipendente al primo piano in bifamiliare, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio; nel cortile l’autorimessa, con cortiletto e tavernetta. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. Ristrutturato € 152.000 Fraz. Motta ampio appartamento al primo piano di una casa bifamiliare, libero quattro lati, indipendente e senza spese condominiali, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre ampie camere, servizio, ripostiglio, ampio balcone. Completa la proprietà il terreno agricolo di circa mq 400, garage e posto auto nel cortile € 119.000

Zona Coop appartamento al piano rialzato, libero due arie, composto da ingresso, soggiorno con cucinino, ampia camera, ripostiglio e servizio, cantina e garage € 80.000 Nel cuore del centro storico, appartamento interamente e recentemente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con cucina, camera, servizio con doccia idromassaggio, ripostiglio, cantina e balcone. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. € 75.000 Zona C.C. Bennet appartamento ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi, cantina e garage doppio con orto. € 98.000 Zona Via Roma in palazzina recente ampio appartamento, volendo scorporabile, al piano terzo ed ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucinotto, dispensa, due camere, servizio, ripostiglio; al piano mansardato salotto, due camere, servizio, locale sgombero, autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo. € 285.000 Via Bardonecchia in palazzina recente alloggio al p.t., composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, cantina e garage. Riscaldamento autonomo, si propone arredato € 98.000 Corso Europa appartamento al piano rialzato, composto da ingresso, soggiorno con cucina, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 85.000 APE F Centralissimo in zona centralissima ed in palazzina signorile proponiamo appartamento sito al p.t., senza barriere architettoniche, composto da ingresso, sala d’attesa, due camere, servizio, locale soppalcato, cantina. Adatto come ufficio € 105.000 Comodo ai servizi Panoramico appartamento al quinto ed ultimo piano, composto da ingresso living in soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio, cantina, ampio terrazzo soleggiato. Ristrutturato recentemente. € 88.000 Centrale in via Benso appartamento situato al piano rialzato, composto da ingresso, ampio salotto con cucina abitabile, due camere, lavanderia, balcone, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato con inferiate, zanzariere, antifurto e condizionatore. € 115.000 In zona centrale, comodissima alla stazione, ampio e luminoso appartamento al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno, cucinino, due ampie camere, servizio (ristrutturato), ripostiglio, cantina e box auto nel cortile. L’immobile gode di un’ ottima esposizione € 98.000 Zona Via Roma in piccola palazzina recente appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, camera da letto, servizio, due balconi, cantina e garage. Interessante! € 93.000

Zona Parco Vigna comoda alla Coop ed al centro, in casa trifamiliare si propone appartamento al primo piano, libero quattro lati, composto da ingresso, sala con uscita sull’ ampio terrazzo coperto, soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio. Appartamento al piano terreno composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio, porticato coperto e garage. Per informazioni e richieste in sede

Zona centrale in bifamiliare, ampio e luminoso appartamento totalmente indipendente, al p.t., composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, tre camere da letto, cabina armadi, doppi servizi (di cui uno pertinente alla camera) lavanderia, dispensa. Completa la proprietà il garage e ampio cortile con giardino privato su tre lati. Rifiniture di pregio, classe energetica B € 287.000

Via Susa in zona comoda al centro, ampio appartamento al primo piano, composto da ingresso living su sala con cucina a vista, due ampie camere, cabina armadi, ripostiglio, servizio. Completa la proprietà la cantina e garage € 149.500

Zona Parco Vigna grazioso appartamento sito al primo piano di una palazzina di recente costruzione, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto, servizio, terrazzino. Completano la proprietà cantina e garage piastrellati. Ottime finiture, riscaldamento autonomo € 120.000 Via Alba in zona comoda alla stazione appartamento al terzo piano, libera tre lati, composta da ingresso, tinello con cucinino, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 120.000 Via Dei Sospiri in complesso di recente costruzione grazioso appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, camera, servizio, ampio balcone con inferiate, cantina. Possibilità box auto € 112.000 Via Puccini In zona centralissima appartamento ristrutturato sito al piano ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, servizio, due balconi, cantina e possibilità garage. Ape in fase di definizione. € 95.000 Zona Salsasio In palazzina di recente costruzione, grazioso appartamento al piano ultimo, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage € 115.000 Zona viale Barbaroux in bella palazzina ampio appartamento al piano secondo di recente costruzione, composto da ingresso, salone, ampia cucina, due camere da letto, doppi servizi, ripostigli, cantina, autorimessa doppia, terrazzini. Molto soleggiato, espone su tre lati. Rifiniture di pregio € 238.000 Zona Parco Vigna, in bel complesso residenziale ampio appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su ampia zona giorno con cucina a vista, due camere, ampio servizio, ripostiglio, due balconi e cantina. Riscaldamento autonomo € 158.000 Via Rio Tercero In complesso di recentissima costruzione, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, servizio, ripostiglio, terrazzo, ampio giardino privato e cantina. Spese condominiali e consumi molto ridotti. € 158.000 APE B Via Susa In zona residenziale comoda al centro, in palazzina quadrifamiliare, luminoso appartamento al primo ed ultimo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina, due camere da letto, servizio; locale sottotetto predisposto ai servizi, cantina. Possibilità garage. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali € 132.000

SI RICERCANO APPARTAMENTI PER LA NOSTRA CLIENTELA IN CARMAGNOLA E ZONE CENTRALI

ATTIVITÀ In borgata cedesi attività di bar avviatissima in zona di forte passaggio. Incassi dimostrabili. Info in sede In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Contratto di locazione 6+6 appena rinnovato a canone basso. Locali interamente e recentemente ristrutturati e soppalcati, al piano terra abbigliamento donna e al piano soppalcato abbigliamento uomo, due magazzini, quattro spogliatoi; ottima posizione angolare con quattro vetrine; bassissime spese di gestione, impianti antifurto all’ avanguardia, climatizzazione e pompa di calore. Informazioni in sede

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA T


il Carmagnolese

Case singole In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede Tetti Grandi casa indipendente libera su quattro lati, completamente ristrutturata nel 1996, composta da ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista, camera da letto, servizio al p.t.; al p.1° ulteriori due ampi locali con lavanderia, ampio balcone, cortile e giardino privato su due lati, tettoia, autorimessa doppia € 275.000 Tuninetti intera casa di ampia metratura elevata a due piani, libera quattro lati, composta da due appartamenti al p.1°, ciascuno composti da ingresso, soggiorno, cucina, due camere e servizio ; al p.t. locali adibiti a più usi, con possibilità di sviluppo attività commerciale e di ristorazione o residenziale. Completano la proprietà ampio giardino privato con frutteto retrostante. Informazioni in sede Via Ceis (Salsasio) ampia casa indipendente su tre lati, con possibilità di sviluppo bi/ trifamiliare, composta da ampi spazi, doppio ingresso, ampio cortile e giardino, appartamento indipendente frontestante con tettoia e tre box auto. € 380.000

In Frazione porzione di casa parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, soggiorno, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, ampio cortile privato. Ottimo!! € 110.000 Fraz. Cocchi Porzione di casa indipendente su tre lati, elevata su due livelli con possibilità bifamiliare, composta da ingresso, cucina abitabile, sala, tre camere, locali pluriuso, servizio, ripostiglio, legnaia con tettoia frontestante, autorimessa, cantina, terreno di circa mq 800 con orto, cortile privato € 132.000 Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo plurifamiliare, con locali ufficio, tettoia frontestante, 2 giornate piemontesi circa di terreno. Informazioni in sede San Grato bella casa indipendente, libera su tre lati, interamente ristrutturata nel 2002, composta da ingresso, ampio salone, cucina abitabile a vista, ripostiglio, servizio e lavanderia al piano terreno; al primo piano tre ampie camere da letto, cabina armadio, servizio. Completa la proprietà il cortile e box auto doppio soppalcato. Ottime rifiniture € 315.000 Salsasio in zona tranquilla, porzione di casa da ristrutturare, composto da circa mq 140 oltre a tettoia frontestante, con progetto già approvato comprendente: soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, posto auto e volendo terrazzo. Possibilità anche di sviluppo bifamiliare totalmente indipendenti. A partire da € 100.000, Esente da certificazione

San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 115.000 Salsasio struttura di casa indipendente da ultimare, con superficie coperta di circa 140 mq, tetto coibentato, piscina, cortile privato e autorimessa. Info in sede In frazione Fumeri, bella villa libera quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso, salone con camino, zona pranzo, cucina abitabile e servizio al p.t.; al p.1° tre camere da letto, servizio e annesso locale sottotetto; al piano seminterrato ampia tavernetta, cantina e lavanderia. Completa la proprietà il giardino privato su tre lati e il garage doppio € 299.000 Via Villanova in zona comoda all’autostrada, intera casa bifamiliare libera quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti, ciascuno di circa mq 130, composti da: ingresso living su ampia sala, cucina abitabile, due camere da letto, cameretta/studio, doppi servizi, ripostiglio, veranda; cantina e locale sottotetto, autorimessa doppia. Il cortile e il giardino privato con annesso terreno edificabile Tuninetti vicinanze porzione di cascina totalmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, ampia camera da letto, servizio, ampi locali di sgombero, cortile e giardino privato di circa mq 300. € 175.000

In zona via Roma, villetta del tipo a schiera completamente indipendente, libera tre lati, composta da ingresso, salone con caminetto a legna, cucina abitabile, servizio al primo piano con terrazzo; al piano secondo due ampie camere da letto, cabina armadio, servizio (da ultimare); locale sottotetto. Al piano seminterrato ampia lavanderia, cantina, tavernetta, garage. Completano la proprietà il cortile e giardino privato. € 245.000

San Bernardo favolosa porzione di cascinale, immersa nel verde, composta da ingresso, salone, sala da biliardo, ampia cucina con uscita e vista sulla piscina e servizio al p.t.; al p.1° tre ampie camere da letto, cabina armadio, sala da bagno; locale caldaia, ulteriore due camere con servizio al piano mansardato; completano la proprietà ampio giardino privato frontestante con tettoia e autorimessa doppia; giardino privato con piscina, prendisole, tavernetta con camino e dependance retrostante. Rifiniture di pregio, soffitto con volte e mattoni originali a vista. L’immobile gode di un’ottima esposizione e privacy. Da vedere

San Michele casa indipendente libera tre lati, completamente ristrutturata nel 2005, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio. Completano la proprietà il giardino privato con orto, tettoia frontestante con posto auto e locali di sgombero. Belle rifiniture, camino a vista. € 280.000 AFFARE!

Comodo al centro in zona comoda alle scuole casa indipendente bifamiliare, composta da due appartamenti indipendenti composto ciascuno da: ingresso, soggiorno, cucinotta, due camere, servizio terrazzo/veranda. Ampio cortile circostante, giardino privato/orto, garage doppio. Informazioni in sede

In frazione Ampio e luminoso cascinale, interamente ristrutturato, composto da due unità abitative, elevata su due piani, con ampio cortile e giardino privato, tettoia frontestante. Informazioni in sede

Salsasio villette di diversa metratura, di recentissima costruzione con possibilità di scelta dei rivestimenti. A partire da € 240.000

Fraz. Tuninetti nel nuovo villaggio residenziale “Conca Verde” affare: villetta libera tre lati, di nuova costruzione, con possibilità di scelta dei rivestimenti, composta da ingresso living su salone, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, locale sottotetto, ampia cantina al piano interrato, giardino privato su tre lati e autorimessa doppia. SENZA INTERMEDIAZIONE D’ AGENZIA € 220.000

Via Almese In zona comoda al centro ed ai servizi, vendesi intera proprietà composta da 4 appartamenti trilocali con relative autorimesse, terrazzi e ampi balconi. Completa la proprietà il locale commerciale con relativi locali di sgombero locato con rendita sicura. Possibilità di vendita anche frazionata. Ulteriori informazioni in sede

Oselle porzione di casale libero su due lati, completamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con volte in mattoni a vista, cucina abitabile, lavanderia, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere, servizio, camera matrimoniale con servizio privato e cabina armadi. Completa la proprietà ampio giardino e cortile privato su due lati; possibilità sviluppo bifamiliare con alloggio indipendente, tettoia. Informazioni in sede

Altre Località

Ceresole d’Alba villetta libera su tre lati, molto ben tenuta e curata, composta da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, porticato, due ampie camere da letto, doppi servizi, locale sottotetto. Al piano interrato il locale tavernetta, lavanderia, cantina e garage doppio. Completano la proprietà l’ampio giardino privato su tre lati. APE C € 265.000

Santo Stefano Roero Caratteristica abitazione immersa nel verde, totalmente ristrutturato e stato riportato alle sue originali caratteristiche, sviluppata come segue: al p. terreno ingresso, ampia cucina, soggiorno, disimpegno, bagno, cantina, tettoia, “posto auto” coperto; al piano superiore, tre ampie camere, spazioso soppalco adatto a studio o camera polifunzionale. Attraverso di esso è possibile accedere ad una torre che offre un panorama mozzafiato a 360 gradi sulle colline circostanti € 220.000 Carignano In bella palazzina nei pressi del centro, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso, cucina abitabile, salone, camera da letto, servizio, ripostiglio e cantina. € 110.000 Osasio a pochi km da Carignano bella villa indipendente su tre lati, in ottima prestazione energetica, composta da ingresso living su ampio salone, cucina indipendente, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio al p.t.; al piano primo con soffitto a vista in legno, ampia camera con terrazzini e servizio; tavernetta, lavanderia, cantina, autorimessa doppia, ampio giardino privato su due lati, orto. Informazioni in sede Nei pressi di Carignano ampia casa indipendente elevata su un unico piano composta da al p.1° ingresso living su salone, ampia cucina, tre camere, servizio, ripostiglio; al p.t. tavernetta, cantina e locale sgombero, tettoia, cortile privato. € 280.000 Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 170.000 Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 280.000

DIANO MARINA

La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Possibile personalizzazione delle finiture Racconigi in zona tranquilla e comoda al centro villetta indipendente su tre lati, composta da ingresso living su salotto, soggiorno con cucina, due ampie camere, doppi servizi, ampio locale mansardato, tavernetta, cantina, autorimessa doppia; completano giardino privato, terrazzo € 168.000

A TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Polonghera Ampio cascinale libero quattro lati, composto da due porzioni di immobile, di cui una totalmente ristrutturata di circa 80 mq per piano, composta da ingresso living su salone, cucina abitabile, due camere, cabina armadio, doppi servizi, ripostiglio; l’ altra di circa mq 100 per piano composta da salone, ampia cucina, tre camere da letto, servizio, ampio balcone; completano la proprietà giardino privato su quattro lati e tettoia. Adatta bifamiliare. Informazioni in sede

Pancalieri Intera casa composta da due appartamenti ciascuno di ingresso, soggiorno, cucinotto, due camere, servizio, cortile, tettoia. Affare € 130.000 Villastellone In piccola palazzina, appartamento al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno, cucinotta abitabile, due camere da letto, servizio, cantina, garage. Il riscaldamento è autonomo e le spese di gestione sono basse € 98.000

Casalgrasso porzione di casa indipendente su tre lati, composta da ingresso, cucina, due camere da letto, servizio al p.1°, al p.t. ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e cantina, cortile, ACE E, IPE 222,96 kwh/mq € 129.000 Ceresole d’Alba Bella casa indipendente, molto luminosa, di recente e totale ristrutturazione composta da ingresso, ampio salone con camino, cucinotta, tre camere, doppi servizi, terrazzo, autorimessa doppia, ampio cortile e giardino privato, terreno. Possibilità anche bifamiliare. SI VALUTANO ANCHE PERMUTE CON APPARTAMENTI. Interessante! € 198.000 Ceresole d’Alba In centro paese, porzione di casale d’ epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali di diversa metratura, con porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero.Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante, informazioni in sede € 150.000 Lombriasco bella e luminosa porzione di villa bifamiliare, libera su tre arie, composta da ingresso living su ampio salone con scala a vista, cucina abitabile, servizio al p.t.. Al p.1° disimpegno, due camere da letto con relative cabine armadio, servizio, due balconi; al piano interrato ampia cantina predisposta per un’eventuale tavernetta e garage doppio. Completano la proprietà ampio giardino privato su tre lati. Prezzo interessante! Ceriale A pochi passi dal mare e frontestante al parco acquatico “Caravelle” alloggio al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno/cucina, camera, servizio, terrazzino. Totalmente ristrutturato e arredato. Possibilità ulteriore camera € 196.000

29 febbraio 2017


il Carmagnolese

30 febbraio 2017


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

L’ASSOCIAZIONE ANTI-NUCLEARE HA SUBITO UN PESANTE ATTACCO INFORMATICO

APPELLO DA MONDO IN CAMMINO: “SOSTENETECI” L’Associazione internazionale “Mondo in Cammino”, con sede a Carmagnola e presieduta da Massimo Bonfatti, lancia un appello ai propri sostenitori per ricevere da loro un contributo straordinario, necessario a ripristinare parte dell’archivio informatico andato distrutto durante un attacco hacker e, in parallelo, a rinforzare la sicurezza dei propri computer. «L’attacco ha reso inutilizzabile tutto il grande patrimonio di documenti posseduti, frutto di 30 anni di lavoro e di missioni nelle aree contaminate dal fallout di Chernobyl, nelle terre del Nord Caucaso sede di conflitti e in varie parti d’Italia: la perdita dei dati è incalcolabile, ma abbiamo deciso di andare avanti – commentano dall’Associazione, una delle principali al mondo attive nel monitorare il fallout di Chernobyl e di tutto il nucleare, nonché nel denunciare la mancanza di rispetto di diritti umani nel Nord Caucaso e in Russia, con milioni di visite ogni anno al proprio portale www. progettohumus.it- Per scelta etica abbiamo sempre voluto impegnare pochi soldi per la struttura organizzativa e gestionale (mai più del 9% del bilancio, con una media

Legge 104: conoscere i diritti dei malati

Sabato 18 febbraio, nei locali della Società Operaia di Mutuo Soccorso “Francesco Bussone” di via Valobra 143, proseguono gli incontri mensili del “Cafè Alzheimer”. Il tema di questo mese sarà “Dichiarazioni dei redditi, agevolazioni fiscali, assegno di accompagnamento e Legge 104”: parteciperanno esponenti dei Centri di Assistenza Fiscale (Caf), che r. car. illustreranno ai presenti le tematiche dell’incontro e saranno disponibili a rispondere a tutte le domande. Operatrici professionali saranno disponibili del 7%), a tutto vantaggio dei progetti. Ma adesso è nel prendersi cura delle persone affette da alzheimer mentre i loro congiunti importante attivarsi per vedere di recuperare, per quanto parteciperanno all’incontro. possibile, tutto il grande archivio corrotto e assicurare una costante grande sicurezza informatica per il futuro. Questo, però, richiede un po’ di investimenti: per questo chiediamo a chi ci conosce di sostenerci». E’ possibile farlo sia associandosi che tramite una donazione Venerdì 10 il JamTrad Duo sarà (fiscalmente deducibile): tutte le informazioni sono protagonista dell’appuntamento di disponibili sul sito www.mondoincammino.org. febbraio de “I venerdì della Ghironda”, L’attacco, peraltro, non pare casuale: fra i Paesi che organizzato dall’Associazione occitana “La rientrano nelle denunce e nelle attività di Mondo in Ghironda” in via Novara 102 angolo via Cammino c’è la Bielorussia, stato ex-sovietico e in cui si sono registrate le peggiori conseguenze dell’incidente Bergamina. Si tratta dei milanesi Luca Rampinini (sax, clarinetto, flauto traverso) di Chernobyl, e indagini svolte da esperti del settore e Andrea Capezzuoli (organetto, voce). sembrano indicare che l’attacco provenga proprio da «È una miscela tra i suoni tradizionali e una delle regioni bielorusse in cui è più forte l’attività la libera improvvisazione, tra gli standard dell’Associazione. Nel frattempo, una delegazione del bal folk e gli inserti pseudo jazzistici. di Mondo in Cammino, ha in programma di recarsi proprio in questi giorni a dare supporto alle popolazioni Organetto, fiati e voci si fondono in un sound avvolgente, perfetto per la danza e terremotate del centro Italia. piacevole all’ascolto. In otto anni di attività Jamtrad ha calcato le scene di festival italiani ed esteri». Per maggiori informazioni chiamare i numeri 340-1988292 o 340-7694681 oppure scrivere a info.laghirondacarmagnola@gmail.com.

Il JamTrad Duo per “La Ghironda”

Tradizionale BENEDIZIONE DEGLI ANIMALI

Masterclass di “bianco e nero” nella fotografia digitale Obiettivophoto, circolo fotografico carmagnolese attivo dal 2010, giovedì 16 febbraio organizza una serata dedicata al “bianco e nero” nella fotografia digitale. Il docente sarà Max Ferrero, fotografo torinese con esperienza trentennale e redattore del quotidiano online Fotozona, per cui cura la parte didattica: esperto di tecniche di postproduzione, mette a frutto le proprie conoscenze come divulgatore. I partecipanti impareranno a gestire le diverse tecniche di creazione del bianco e nero usando i più comuni programmi di postproduzione. Il masterclass avrà durata di tre ore e si terrà nella sede di Obiettivophoto, in piazzetta Di Vittorio 10. Il costo della serata è di 30 euro, oltre a 15 euro di tesseramento per non soci. Posti limitati; per informazioni e iscrizioni scrivere a obiettivophoto@gmail.com.

Un appuntamento per valorizzare il volontariato cittadino

Domenica 15 gennaio si è svolta nel parco di cascina Vigna la consueta benedizione degli animali legata alla festa di Sant’Antonio Abate,

a cui è dedicata la vicina cappella ai Cappuccini. Ai presenti, dopo la santa messa, sono stati offerti il pane e l’immagine del santo, come

LILITH

da tradizione. Diversi momenti liturgici hanno inoltre accompagnato le celebrazioni per Sant’Antonio, sempre nella chiesetta del borgo.

STUDIO ESTETICO Viale Garibaldi, 33 Carmagnola Tel. 011.971.27.38

L’ultimo weekend di maggio –sabato 27 e domenica 28- il Comune organizza una nuova edizione della Festa del Volontariato, coinvolgendo nell’iniziativa il centro sociale “Bruno Longo” e l’area di via Torino. «Abbiamo previsto l’installazione di due tensostrutture su piazza Di Vittorio e nel vicino campo sportivo, per un totale di circa 600 metri quadri coperti dove ospitare gli stand e le attività delle Associazioni di volontariato del territorio carmagnolese – spiegano i consiglieri Domenico La Mura (delegato da sindaco al centro sociale Bruno Longo e al commercio di via Torino) e Pasquale Sicilia (presidente III Commissione)- L’iniziativa è promossa dal Comune, tramite un apposito Comitato organizzatore». Chi fosse interessato a partecipare contatti l’ufficio manifestazioni, scrivendo via email a ufficio.solidint@comune.carmagnola.to.it oppure via fax al numero 011-9724237 o chiamando lo 011-9724236.

Agriturismo Cascina Verne BAGNA CAUDA 2017 Tutti i SABATI e le DOMENICHE a pranzo e cena

SE AN NZ CH ’A E GL IO

MENU COMPLETO € 25 con dessert e bevande (acqua, vino Barbera, caffè e digestivo) Per un SAN VALENTINO regala benessere e bellezza con la nostra nuova linea uomo o con un momento di relax

-kg -cm

Frazione Tuninetti CARMAGNOLA (TO)

Per prenotazioni cell. 339.3100048 / leverne@virgilio.it 31 febbraio 2017


il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA (TO): Studio Torino S.a.s Via F.lli Vercelli 59 - Tel. 011/06.20.312 - Fax 011/06.20.314 - E-mail: carmagnola@gruppovendocasa.it CARMAGNOLA: In Frazione Fumeri, a cinque minuti da tutti i servizi, villa indipendente su due lati e disposta su più livelli di ampia metratura. L’immobile dispone di sottotetto, giardino e cortile privato. Ape: D Ipe: 167,97. € 189.000,00

CARMAGNOLA: San Bernardo, appartamento sito al secondo ed ultimo piano di graziosa palazzina di recente costruzione. L’immobile è dotato di doppi servizi, sottotetto e cantina. Possibilità di scegliere le finiture interne. Ape B Ipe 68,97 Kwh/mq. € 147.700,00

CARMAGNOLA: Zona Cappuccini, a due passi dal centro commerciale “Coop”, villa indipendente su tre lati caratterizzata dall’ampia metratura. Completano la proprietà lavanderia, box auto triplo e giardino privato. APE D IPE 121,25 Kwh/mq. € 289.000,00

CARMAGNOLA: in zona centrale appartamento di ampia metratura sito al primo piano di una palazzina di sole tre unità abitative. Possibilità di autorimessa. Riscaldamento autonomo senza spese condominiali. Ape E Ipe 175,00 Kwh/mq. € 109.000,00

CARMAGNOLA: In zona centrale appartamento ristrutturato sito al quarto piano di un condominio. Completo di cantina e con possibilità di autorimessa. Riscaldamento semiautonomo con valvole. Ape F Ipe 282,25 Kwh/mq. € 50.000,00

PRALORMO: porzione di casa indipendente libera su tre lati e sviluppata su due livelli. Completa di cortile privato, box auto e impianto fotovoltaico. Ape E Ipe 291,5 Kwh/mq. € 119.000,00

AGENZIA DI RACCONIGI (CN): Studio Racconigi S.a.s. Via Regina Margherita - Tel. 0172/81.11.59 - Fax. 0172/81.11.08 - E-mail: racconigi@gruppovendocasa.it RACCONIGI: in Frazione Oia, casa indipendente sui quattro lati con la parte abitativa disposta su un unico livello al piano terra. Completa di tre box auto e giardino privato. APE: E IPE: 179,2 kWh/mq. EURO: 79.000,00

CASALGRASSO: nel centro del paese, casa indipendente libera su quattro lati, con parte abitativa disposta su un unico livello. Dotata di due camere da letto. Completa di box auto, tavernetta e giardino privato di circa 800 mq. APE: E IPE: 204,21 kWh/mq EURO 119.000,00

MURELLO nel centro del paese, casa indipendente su tre lati e disposto su due livelli. Dotato di due camere da letto. Completa la proprietà la cantina e il box auto. APE: G IPE: 320,78 kWh/mq. EURO 69.000,00

CASALGRASSO: nella zona residenziale, casa indipendente di recente costruzione elevata su due livelli. Completa di box auto, cantina e giardino privato. Riscaldamento autonomo a pavimento. APE: E IPE: 68,49 Kwh/ mq EURO: 189.000,00

RACCONIGI: comodo al cento del paese, appartamento caratterizzato dall’ampia metratura, sito al primo piano. Completano l’immobile il box auto e la cantina Riscaldamento autonomo. APE: E IPE: 127,63 kWh/mq EURO 109.000,00

RACCONIGI: a pochi chilometri dal centro del paese, casa di nuova costruzione indipendente su tre lati ed elevata su due livelli con soppalco. Possibilità di scelta del capitolato. APE: B IPE: 103,16 EURO: 199.000,00

Seguici anche su Facebook alla pagina Vendocasa Gruppo Immobiliare

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 32 febbraio 2017


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

INTERVISTA A TRA ME, L’ASSOCIAZIONE CHE GESTISCE L’ACCOGLIENZA A CARMAGNOLA

MIGRANTI RICHIEDENTI ASILO: per saperne di più ne parliamo con Odilia Negro e Francesco Varano Jacopo Curletto

Continua a suscitare interesse il tema dell’accoglienza dei migranti, gestita a Carmagnola da Tra Me, associazione di promozione sociale carignanese rappresentata dal presidente Odilia Negro e dal suo vice Francesco Varano. “Il Carmagnolese” li ha incontrati, per approfondire l’argomento sul territorio locale. Cos’è Tra Me e perché opera a Carmagnola? Tra Me nasce come Associazione di promozione culturale, che tesse sul territorio reti con altre realtà per promuovere percorsi di solidarietà. Nell’estate 2015, vinto l’appalto indetto dalla Prefettura, ha avviato a Carmagnola, oltre a Carignano e Chieri, un percorso di accoglienza e inserimento. Chi sono questi beneficiari e come entrate in contatto con loro? Carmagnola ospita oggi quarantadue richiedenti asilo, tutti uomini adulti e non accompagnati. La maggioranza proviene dalla Nigeria, gli altri da Gambia, Afghanistan, Mali, Pakistan, Costa d’Avorio e Senegal. Il percorso incomincia dalla Croce Rossa di Settimo, punto di primo censimento per i migranti accolti in Piemonte. Qui vengono assegnati alle varie Prefetture, le quali procedono con una suddivisione interna. Quella di Torino ne assegna quindi una parte a Tra Me. Come gestite il progetto di accoglienza e integrazione? Noi abbiamo il compito di garantire ai beneficiari quattro cose fondamentali: un abbigliamento adeguato, un letto, cibo e assistenza medico-legale. Abbiamo scelto di ospitarli in appartamenti sparsi in città per favorire l’incontro e

accoglie per sempre. Il rapporto si conclude dopo la decisione della Commissione territoriale di concedere o meno il diritto allo status di rifugiato. I richiedenti asilo arrivano dai loro Paesi senza documenti e con alle spalle esperienze drammatiche: per questo intraprendono un iter affiancati da avvocati e SERVIZIO GRATUITO OFFERTO DALL’ANMIC ALL’800-572775 legale, psicologi, per reperire documenti e ricostruire il loro passato, prove sostenibili a favore dell’ottenimento dello status. È un processo che può durare da sei mesi a un anno. Non tutti seguono lo stesso percorso giuridico: alcuni cercano di ottenere Sportello Informahandicap una re-location, ossia la possibilità di essere accolti in un altro Paese. Riceviamo e pubblichiamo: Occorre fare chiarezza su una Cani guida separati dai propri padroni non vedenti, licenziamenti ingiusti questione che fa discutere, quella o insulti discriminatori: queste sono alcune delle ostilità che le persone economica che ruota intorno con disabilità si possono trovare ad affrontare, incassando e mandando all’accoglienza: che cos’è la giù, talvolta senza denunciare. Per questo l’Associazione Nazionale Mutilati cosiddetta “pocket money” e come e Invalidi Civili ha allestito un numero verde gratuito che permette di vengono impiegati i finanziamenti denunciare queste discriminazioni e avere un supporto, dalla segnalazione ricevuti? fino all’iter burocratico della denuncia. Gli operatori sono disponibili a La pocket money è la quota di raccogliere le segnalazione tre giorni a settimana (martedì, mercoledì e 2,50 euro a cui ogni beneficiario giovedì dalle 9,30 alle 13,30 e dalle 15,30 alle 17); in tutti gli altri giorni ha diritto al giorno. Questi soldi risponde una segreteria telefonica. Il numero (gratuito) da chiamare vengono consegnati una volta al è 800-572775. Le chiamate verranno quindi trasferite all’ufficio antimese, formando un totale di circa 70 discriminazioni, previa ricezione della liberatoria per la privacy dell’utente euro. I beneficiari possono spenderli che ha chiamato. La vittima di discriminazione, nell’immediato, riceverà liberamente, cosa che spesso fanno in alcuni consigli per affrontare e superare la situazione. Successivamente gli modo saggio, accantonandone anche operatori forniranno indicazioni precise per ricevere la documentazione di per il futuro. I famosi 35 euro pro supporto alla denuncia, inviata tramite fax o email. La documentazione potrà capite sono invece la cifra massima essere quindi consegnata direttamente alla sede territoriale Anmic, presente che la Prefettura è disposta a dare in tutte le province. A quel punto, prima dell’azione legale, sarà ancora svolta alle Associazioni che partecipano un’attenta analisi della richiesta, per verificare la veridicità delle denunce e al bando per l’accoglienza. Essendo quindi attivare i servizi competenti. Se necessario, l’Associazione considererà una gara al ribasso, nessuno chiede l’opportunità di costituirsi parte civile in eventuali processi penali o di mai tale somma; inoltre è al lordo promuovere essa stessa un’azione civile. dei 2,50 euro di pocket money. Per segnalazioni via email è possibile scrivere all’indirizzo Con questo denaro si coprono le antidiscriminazione@anmic.it. spese necessarie e, naturalmente, Per maggiori informazioni rivolgersi allo Sportello Informahandicap, in via gli stipendi dei dipendenti. Bobba 8, il martedì e giovedì dalle 16 alle 18; chiamare lo 011-9710196 o Qualsiasi extra, come ad esempio le visitare il sito www.handicarmagnola.it. ricariche telefoniche, viene pagato l’inserimento nella comunità, come vuole la filosofia di Tra Me. Inoltre è nostro compito sincerarci che frequentino la scuola almeno 10 ore a settimana. Priorità dell’Associazione è conoscere e far conoscere le persone che accoglie, con iniziative

sul territorio che siano occasione di integrazione per gli stranieri e allo stesso tempo canale di informazione per la Comunità locale. Quanto dura il percorso di accoglienza? Tra Me non è una casa madre che

DISABILI: un numero verde per segnalare le discriminazioni

dai beneficiari di tasca propria. I finanziamenti della Prefettura hanno una ricaduta positiva sul territorio, poiché vengono spesi in beni e servizi delle imprese locali. Quante e quali sono le difficoltà nel gestire questo percorso? A Carmagnola le difficoltà che riscontriamo sono poche e di normale routine. Sono legate per lo più alla gestione di alcuni soggetti, alle diffidenze culturali iniziali e ai rapporti di buon vicinato. Tutte comunque risolvibili. Si è parlato di iniziative di integrazione: quali sono state le più riuscite? In accordo con il Comune abbiamo avviato un progetto di ‘restituzione sociale’: è un’attività volontaria e gratuita per socializzare e dare un segnale di riconoscenza. L’obiettivo è far capire che la Comunità ha dato loro molto, ed è importante restituire in qualche modo. Non è lavoro socialmente utile e non è obbligatorio, ma la partecipazione c’è. A giugno abbiamo realizzato uno spettacolo con la scuola media “Primo Levi” e il centro di Moncalieri dove studiano, mentre in agosto è stato ritinteggiato il muro del campo sportivo di via Roma. Avete qualche progetto in cantiere? Abbiamo appena siglato con l’Istituto “Baldessano Roccati” una convenzione per svolgere attività di conoscenza e integrazione coi ragazzi della scuola, portando informazione, esperienze e un approccio alla vita con altri occhi. Non è un aspetto secondario: serve a comprendere le ragioni del perché queste persone scelgono di rischiare la vita per partire.

IL LIONS CLUB HA DONATO ALCUNI SUPPORTI DIDATTICI AL II COMPRENSIVO

LA FESTA DEI NONNI PORTA I DONI per la scuola dei nipoti r. car.

Martedì 17 gennaio il Lions Club Carmagnola –quale ringraziamento agli allievi della scuola media dell’Istituto Comprensivo Carmagnola 2 per il secondo anno

di partenariato nella realizzazione della “Festa dei Nonni” svoltasi lo scorso 2 ottobre al parco di Cascina Vigna- ha consegnato ufficialmente all’Istituto scolastico

alcuni supporti per l’attività didattica: due proiettori video, uno speaker bluetooth portatile e un radioregistratore portatile. Il presidente Lions, Valter Maracich, ringraziando la dirigente scolastica Rosalinda Rambaldi e l’insegnante Lorella Rissone per la loro disponibilità, ha sottolineato come -grazie alla numerosa partecipazione artistica attiva degli allievi alla “Festa dei Nonni”, che ovviamente ha contribuito alla presenza di molti genitori, nonni e parenti vari (tutti molto sensibili alla finalità della festa) e, non ultimo, grazie alla disponibilità degli sponsor- la raccolta fondi per sostenere i terremotati del centro Italia ha raggiunto la considerevole somma di 5.000 euro: tale cifra, sommata ai mille euro già versati dal Lions Club Carmagnola nel mese di agosto, ha portato il sostegno ai terremotati tramite i lions carmagnolesi a un totale di ben seimila euro.

33 febbraio 2017


il Carmagnolese

28 settembre 2016


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

DALL’11 MARZO UNA COMMEDIA LIBERISSIMAMENTE ISPIRATA AL MANZONI

LE ADESIONI ALL’INIZIATIVA ENTRO SABATO 18 FEBBRAIO

“I PROMESSI SPOSI” IN SCENA AL TEATRO DI SAN BERNARDO

DONNE UNITE nel nome della creatività e dell’arte

A San Bernardo torna sul palco la Filodrammatica, dopo un anno di pausa. La nuova commedia si intitola “Je spos promettù” ed è molto liberissimamente ispirata –a sua insaputa, e senza sua colpa– alla omonima opera di tale Alessandro Manzoni. Una parodia dei Promessi sposi, insomma, ambientata ai giorni nostri e in Piemonte, scritta come sempre da Renzo Agasso.

Niente “ramo del lago di Como”, né “monti sorgenti dall’acque”, ma una canonica qualunque, dove un novello don Abbondio di nome don Giovanni Boschi riceve la visita di due guardaspalle del prepotente avvocato Agnellini, una sorta di don Rodrigo del ventunesimo secolo invaghitosi di Lucia, promessa sposa di Renzo. “Questo matrimonio non s’ha da fare”, e don Giovanni si ritrova

ISCRIZIONI SCOLASTICHE FINO AL 6 FEBBRAIO Fino al 6 febbraio sono aperte le iscrizioni alle scuole dell’infanzia, primaria e secondaria di primo grado per l’anno scolastico 2017-2018. Le modalità di iscrizione sono le seguenti. Per la scuola dell’infanzia (asilo) occorre rivolgersi direttamente alla segreteria competente per la scuola prescelta. Per la scuola primaria (elementari) e secondaria di primo grado (medie) le iscrizioni si fanno esclusivamente on-line, collegandosi al sito www.iscrizioni.istruzione.it. Per maggiori informazioni rivolgersi alle segreterie degli Istituti comprensivi di Carmagnola: Primo Comprensivo, corso Sacchirone 47, telefono 011-9720263; Secondo Comprensivo, via Marconi 20 (ex Convitto), telefono 011-9771020; Terzo Comprensivo, corso Sacchirone 26 (angolo viale Garibaldi), telefono 011-9773325. Le iscrizioni alle classi intermedie (II, III, IV e V primaria; II e III media) avverranno invece d’ufficio, sulla base delle risultanze dei registri di classe, presso le singole sedi.

Terremoto rilevato dai sismografi Domenica 22 gennaio alle 22,56 i sismografi dell’Istituto nazionale di Geofisica e Vulcanologia (Ingv) hanno registrato un lievissimo terremoto, di magnitudo 2.0, con epicentro a Carmagnola e ipocentro a 48 chilometri di profondità. L’area del sisma ha tecnicamente interessato anche i Comuni limitrofi, da Carignano e Villastellone a Racconigi e Polonghera. La scossa, leggerissima e molto profonda, non è stata comunque avvertita dalla popolazione né sono stati riportati danni a cose o edifici.

R. Gan.

Sara Merlino

preso tra due fuochi: gli innamorati (e la di lei madre) che premono per sposarsi, e il cattivo avvocato che vuol intromettersi e far sua la donna desiderata. Molti i personaggi che si muovono in canonica, dalla Perpetua ficcanaso, alla petulante Gertrude, fino al capo chierichetto che chiede aumenti (di cioccolatini) e minaccia scioperi della categoria. Compare pure una sedicente monaca di Monza, che riserverà la sorpresa finale. Conclusione manzoniana, con il matrimonio dei promessi sposi e la ritirata strategica dell’avvocato prepotente. Come in tutte le commedie della Filodrammatica anche questa volta un ruolo importante lo svolgono le canzoni, scritte, musicate ed eseguite da Attilio Abbà. Questi, invece, i nomi degli attori e i personaggi interpretati: Domenico Casalis (Renzo), Silvana Gatti (Lucia), Sergio Cortassa (don Giovanni Boschi), Renzo Cortassa (avvocato Agnellini), Maddalena Cavallero (Perpetua), Natalina Vernassa Quarati (Gertrude), Lidia Accastello (Agnese), Vittorio Pintus (Arcangelo), Ezio Cagliero (El Gris), Antonietta Lisa Cavaglià (suor Maria Elisabetta delle Anime Perse), Domenica Borioli (Biagina), Natale Mussetti (Tonio), oltre al giovanissimo esordiente Federico Campanella (Federico, il capo chierichetto). Risate assicurate, come sempre. Lo spettacolo va in scena per quattro sabati consecutivi: l’11, il 18, il 25 marzo e il 1° aprile, alle 21, nel Teatro di vicolo Teatro 4 a San Bernardo. Per la prenotazione dei biglietti rivolgersi, da inizio marzo, al colorificio Tesio di piazza Risorgimento, a San Bernardo.

In occasione della Giornata internazionale ionale della Donna dell’8 marzo, le “Donne in città” organizzano ganizzano la quarta edizione della mostra d’arte te diffusa, rigorosamente al femminile. Per alcuni uni giorni, numerosi negozi e attività carmagnolesi lesi (gestiti, in tutto o in parte, da donne) e) torneranno a ospitare nelle loro vetrine rine le creazioni artistiche realizzate da altree donne, artiste e creative già note o meno conosciute. nosciute. «Si tratterà di una galleria d’arte e creatività al femminile diffusa in città –spiegano le promotrici dell’iniziativa, donne carmagnolesi attive in ambito culturale, sociale e produttivoUn gemellaggio che vuole valorizzare le doti di creatività, le capacità culturali, organizzative e lavorative delle donne, che vuole contribuire, come le numerose altre iniziative organizzate dal Gruppo “Donne in Città”, ad offrire ai carmagnolesi nuove forme di aggregazione e animazione artistica, culturale e sociale. Perché le Donne, insieme, possono!». Le adesioni devono pervenire entro il 18 febbraio all’indirizzo email donnecarmagnola@gmail. com. Sempre sabato 18, dalle 15 alle 17, è in programma un incontro operativo per l’organizzazione dell’iniziativa, che si terrà nella sala Mendicità dell’Opera Pia Cavalli, in via Granaglie 5a.

SOGGIORNI ESTIVI AL MARE CON SPI-CGIL r. car.

metà sarà Senigallia (Ancona), con soggiorno all’hotel Ambasciatori (tre stelle): quota di 880 euro per i tesserati e 925 euro per tutti gli altri; supplemento singola 210 euro, con due stanze disponibili; prenotazioni entro il 19 maggio. Terza e ultima destinazione, Cala Sinzias, in Sardegna, all’Alma Resort (quattro stelle), dal 9 al 23 settembre. Quota di 1.230 euro per gli iscritti Spi-Cgil e 1.280 euro per i non iscritti; supplemento singola 310 euro; prenotazioni

Gastaldi Sergio Installazione - manutenzione impianti elettrici civili e industriali automatismi cancelli - citofonia - antifurti messa a norma 46/90 - D.M. 87/08 Via F.lli Cervi, 8 - San Bernardo Carmagnola Tel. 011.972.33.58 - 338.312.83.74

PREVENTIVI GRATUITI

Il 25 gennaio è stato dato l’ultimo saluto ad Anna “Nina” Tamietti, 89 anni, che si è riunita al marito Renato Dominici, scomparso cinque anni fa. La coppia, insieme alla figlia Federica, aveva gestito per diversi anni il celebre ristorante “La Carmagnole” di via Chiffi, a lungo tempo ritenuto uno dei migliori d’Italia. «Nina era persona colta, raffinata nella sua semplicità, generosa, il cui carattere schivo faceva da contraltare all›esuberante personalità di Renato -la ricorda l’ex assessore Carlo Avataneo, che insieme allo chef lavorò alla valorizzazione dei prodotti tipici carmagnolesi, “inventando” anche la prima Piazza dei Sapori in Sagra- Una coppia che ha scritto pagine rilevanti della Storia della Gastronomia italiana coniugando, con sorprendente sapienza, tradizione e innovazione».

MACELLERIA GASTRONOMIA

IL SINDACATO PROPONE VIAGGI IN ROMAGNA, MARCHE E SARDEGNA

Il sindacato pensionati Spi-Cgil guarda già all’estate, lanciando tre proposte di soggiorni marittimi in Romagna, Marche e Sardegna. Il primo viaggio, a Bellaria (Rimini), si svolgerà dal 24 giugno all’8 luglio, con soggiorno all’hotel Oceania (tre stelle): la quota è di 770 euro per gli scritti SpiCgil, 810 euro per i non iscritti; possibilità di quattro camere singole, con supplemento di 200 euro; prenotazioni entro il 29 aprile. Quindi, dall’8 al 22 luglio, la

ADDIO A NINA TAMIETTI, VEDOVA DOMINICI

entro il 31 marzo. Le proposte prevedono tutte 14 notti in hotel, con trattamento di pensione completa bevande incluse; viaggio in bus gran turismo (o aereo per la Sardegna); servizio di spiaggia; assicurazione responsabilità civile e infortuni e assicurazione sulla prenotazione. Sono escluse eventuali tasse di soggiorno. Per la scelta delle stanze singole, hanno priorità gli iscritti al sindacato. Ulteriori dettagli e iscrizioni presso le sedi territoriali Spi-Cgil: a Carmagnola, in via Fossano 6C (telefono 011-9715296); a Carignano in via Quaranta 4° (telefono 011-9697865); a Villastellone in piazza Libertà 8 (telefono 011-9619410); a Piobesi in corso Italia 34B (telefono 0119657670), e nelle sedi esterne di Pancalieri, Castagnole, Lombriasco, Osasio. I viaggi sono svolti con l’organizzazione tecnica di Viaggiare Etli, in via delle Orfane 5 a Torino.

di Sandri Giacomo

La bontà della natura. La qualità della carne scelta. via Fratelli Vercelli 6 - Carmagnola (TO) tel. 011.9712612 35 febbraio 2017


FILO diretto

il Carmagnolese

Natale al II Comprensivo

Luciano Bottan, sarai sempre con noi!

Spettabile Redazione, lo scorso martedì 21 dicembre si sono svolti i laboratori di Natale organizzati dalla Commissione Salute, che hanno visto coinvolti bambini e genitori. I laboratori sono diventati una consuetudine alla scuola primaria “Don Milani” di Salsasio. E’ una bella iniziativa: i bimbi collaborano tra di loro e mostrano le loro capacità ai genitori che possono trascorrere qualche ora con i propri figli. Nello stesso tempo, sia durante i preparativi, sia durante quella giornata si crea collaborazione tra le famiglie, con l’appoggio delle maestre e della direzione scolastica che mette a disposizione spazi e ambienti scolastici. Quest’anno i laboratori sono stati ideati pensando come sempre al Natale e ad una tematica “attuale”: addobbi da appendere in casa o all’albero di Natale che richiamassero la natura. Infatti il progetto della Commissione Salute per l’anno scolastico 2016/2017 riguarda la tematica della salvaguardia della natura. Le classi terze hanno preparato delle mele natalizie a gruppi, utilizzando delle bottiglie di plastica riciclate rosse e verdi; mentre le classi quarte e quinte hanno preparato dei vasetti di piantine sempreverdi. Tutte le altre classi hanno utilizzato materiale di riciclo eseguendo lavoretti natalizi. Nel corso della mattinata i bimbi hanno ricevuto una piacevole visita da una coppia inedita: Babbo Natale e La Befana a braccetto. La coppia, presentandosi nelle classi terze, ha proposto una buffa scenetta: una befana “smemorata” voleva distribuire i doni ai bambini al 21 dicembre litigando con Babbo Natale più che mai intenzionato a mantenersi il primato sulla consegna dei regali nella notte di Natale. La visita della coppia è proseguita anche nelle altre classi tra la sorpresa e l’ilarità di bimbi, genitori e maestre. E’ stata una piacevole mattinata in cui bambini, genitori e maestre si sono scambiati gli auguri di Natale. Un grazie alla disponibilità della direzione scolastica, delle maestre e a tutti quelli che hanno collaborato. Un ringraziamento particolare deve essere rivolto agli alunni della scuola primaria “Don Milani” che si sono impegnati, si sono dimostrati attenti e bravissimi anche in attività non propriamente scolastiche, diffondendo serenità nei cuori di tutti.

E’ sempre stato l’icona del gruppo, la memoria storica, un tipo d’altri tempi, diretto, di quelli che non si scompongono davanti a nulla, uno che c’è anche quando non è lì, di quelli dei quali avverti la presenza dietro le quinte, tuttavia sempre discreto, in grado di darti la dritta giusta quando qualcosa non gira bene, radio amatore codice del Ministero IW1FYS (India Whisky Uno Foxtrot Yenky Sierra) e gran conoscitore delle dinamiche delle radio trasmissioni, che sono il fondamento della Protezione Civile, l’Emergenza Radio Carmagnola; e non solo, un “curioso” della conoscenza a tutto tondo durante serate trascorse a disquisire su notizie di nuove scoperte, con mille risposte ma altrettante domande per non dimenticare nessun aspetto, un patrimonio condiviso volentieri con tutti, senza contare i momenti regalati degli scherzi e delle risate, con quel fare da burbero ma con un cuore d’oro e quel sorriso che dà il buon umore, accompagnato da sua moglie Margherita, grande amica di tante serate passate insieme… E adesso che non abbiamo più quel bel sorriso qui davanti, la battuta al momento giusto, l’equilibrio nel prendere in mano le situazioni quando magari c’era un po’ di nervosismo, come facciamo? Adesso che sei partito per il grande viaggio, chiudendo con la parola “fine” il libro della tua vita all’ultimo dell’anno, non riusciamo a dire è andata così, tanto prima o poi la vita deve continuare. Dobbiamo farcene una ragione, è tutto vero! Ma è maledettamente difficile, Luciano, anche perché circa tre settimane prima eravamo lì a scherzare tutti insieme… ma questa è la realtà e se non vogliamo vanificare tutto quello che ci hai lasciato, dobbiamo darci da fare e continuare, e anche meglio. Vogliamo pensarti lì con noi, davanti a quelle radio che amavi tanto, e siamo convinti che da lassù tu ci possa trasmettere la forza di continuare, con il tuo ricordo sempre vivo. Luciano, è stato un privilegio e un onore averti conosciuto. Grazie e arrivederci!

Una mamma

Tutti i tuoi amici dell’Emergenza Radio Carmagnola

Bretella di Racconigi: un’opera davvero utile? Abbandoni di rifiuti: Spettabile Redazioni, gentili lettori, ben vengano le telecamere! Vi chiedo un’opinione sulla bretella che verrà costruita su borgo Macra,

Grazie per “I mille colori dei fiori”

a Racconigi, eliminando il traffico nel borgo stesso. Siamo sicuri che una bretella pensata in questo modo sia davvero utile? Una strada che toglie il traffico pesante da un centro abitato per spostarlo in un altro centro abitato… infatti la zona attraversata dalla nuova strada non è aperta campagna, come può sembrare, ma è piena di case. A cosa serve una strada camionabile che finisce praticamente sotto il viale monumentale? Quanti residenti della zona hanno piacere di vedersi il quartiere attraversato da 2/3 stradone di collegamento nuove, con relativo traffico? qualche residente si è mai lamentato della viabilità e della tranquillità, della qualità della vita del quartiere? Non credo. Non bisogna limitare la cementificazione di terreno agricolo? Abbiamo già una tangenziale costosa ed inutilizzata, non sarà che qualcosa è sbagliato nelle idee di oramai 20 anni fa? Fra 10/15 anni bisognerà costruire una nuova tangenziale per togliere il traffico da un’area densamente abitata? Ma soprattutto, serve spendere soldi pubblici e stravolgere con il traffico (oggi inesistente) un tranquillo quartiere residenziale, quando esiste il nuovo ponte di Cavallerleone che non attraversa zone abitate? Certo, bisogna sistemare la strada di collegamento, ma costa meno! Convincetemi che mi sbaglio, grazie!

Egregio Direttore, abbiamo letto con interesse il proponimento della nuova Giunta di controllare il conferimento dei rifiuti in luoghi non idonei da parte di persone che evidentemente non ne pagherebbero la tassa (a scapito dei cittadino onesti). Si è parlato di introduzione di telecamere di sorveglianza: un luogo in cui suggerirei l’installazione delle suddette sarebbe a mio parere piazza Mazzini, all’angolo con via Bobba, dove si trovano tre bidoni utilizzati per gli scarti dell’organico del mercato settimanale di ortofrutta del mercoledì. Detti bidoni ,una volta svuotati dagli addetti, vengono evidentemente utilizzati per altri scopi. Il giorno giovedì 22 dicembre 2016 verso le 13,30 chi vi scrive ha avuto l’opportunità di assistere al conferimento di rifiuti di ogni genere in detti bidoni. Il personaggio che si è sbarazzato di tutto (presumo vetri e altro materiale che, dal rumore, non avrebbero nulla a che vedere con l’organico) per concludere l’opera ha buttato un parapioggia fuori dai bidoni. Ho memorizzato la targa e il modello dell’auto, che per motivi di privacy non posso fornire. Resto a disposizione per ulteriori dettagli.

Egregio Direttore, l’Associazione Famiglie e Volontari per l’Handicap vuole ringraziare, tramite le pagine de “Il Carmagnolese”, tutti coloro che hanno dato dei contributi in occasione dello spettacolo “I mille colori dei fiori”, svoltosi il 18 dicembre scorso agli Antichi Bastioni, con un grande successo di pubblico. Un grazie particolare va alla Banca di Credito Cooperativo di Casalgrasso e Sant’Albano Stura, all’Associazione di motociclisti “Due ruote in libertà”, al Lions Club Carmagnola, alla macelleria Burzio, alla Corale “Le Verne” di Racconigi, a Magic Moment, al parroco di San Giovanni don Beppe Cocchi e a tutte le persone che hanno avuto la sensibilità di fare anche piccole offerte.

Lettera firmata

Lettera firmata

La presidente dell’Associazione

INFORMAZIONE REDAZIONALE BCC DI CASALGRASSO E SANT’ALBANO STURA

UNA PICCOLA SPESA PER PROTEGGERE TE E LA TUA FAMIGLIA Vi ricordate la storia di quel bambino che è inciampato in un museo ed è caduto dentro un quadro del diciassettesimo secolo? Oppure, quanti di voi inavvertitamente hanno rovesciato l’olio, il vino, un succo di frutta addosso a qualcuno rischiando di dover pagare salatissimi conti in tintoria? Sempre più spesso accadono piccoli e grandi incidenti nella vita quotidiana che rischiano di mettere in difficoltà economicamente una famiglia. Per questo motivo la Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura offre ai suoi clienti polizze assicurative Rc del capofamiglia, a condizioni particolarmente vantaggiose. A essere coperto non è solo il singolo individuo che sottoscrive la polizza, ma anche chi coabita con lui, i figli, gli animali domestici. Cosa fare in caso di danno? La prima cosa da fare è avvisare la propria filiale di competenza, denunciando il sinistro, nel più breve tempo possibile. Si consiglia anche di effettuare fotografie del danno recato e, nel caso di danno a un bene materiale, di conservarlo. Il referente dell’ufficio Bancassicurazioni si occuperà di seguire interamente la pratica. I vantaggi di sottoscrivere una polizza con la propria banca sono molteplici: un unico referente per la sottoscrizione, per il pagamento e per la gestione delle pratiche, con una consulenza completa che permette all’assicurato di essere sempre assistito nelle proprie scelte.

36 febbraio 2017


FILO diretto

il Carmagnolese

RUBRICA MENSILE DI “FILO DIRETTO” CON IL SINDACO IVANA GAVEGLIO

LA CITTÀ, IL SUO SINDACO Una lettrice ci scrive: Gentilissimao sindaco Ivana Gaveglio, sono una residente di Santa Rita; la mia casa, in particolare, si affaccia su via Sommariva. Come Lei ben saprà, il traffico su quella strada è aumentato da quando è stata aperta la bretella sud, visto che per macchine e tir che provengono dal cuneese rappresenta oggi il percorso più comodo per raggiungere l’autostrada... o attraversare Carmagnola... Nell’immediato vorrei segnalare la maggiore usura dell’asfalto, con diverse buche in formazione: è previsto un intervento di manutenzione straordinaria, visto che si tratta di una situazione “eccezionale”? Però non si può andare avanti a mettere “toppe” e serve una soluzione definitiva. Già in tanti prima di me hanno detto che questa soluzione potrebbe essere il nuovo casello alle Due Province sulla Torino-Savona. Gli organi preposti riusciranno mai a costruirlo?

Cosa può fare il Comune, e cosa possono fare i carmagnolesi per fare sentire la loro voce, prima di finire soffocati dal traffico? Cordiali saluti, Lettera Firmata La risposta del Sindaco: Gentile lettrice, la viabilità in via Sommariva presenta una triplice criticità: il traffico decisamente aumentato nell’ultimo anno poiché la strada è l’unico sfogo per i mezzi che percorrono la bretella sud in direzione Carmagnola/ autostrada, l’usura del manto stradale ed una storica situazione di pericolo per il non rispetto dei limiti di velocità dei mezzi, soprattutto nel tratto del centro abitato. A tal proposito, in via Sommariva l’Amministrazione, con la Polizia locale, ha individuato la posizione in cui installare uno dei 18 totem per l’utilizzo del telelaser per il controllo della velocità e della regolarità

dei mezzi in circolazione. In merito al rifacimento dell’asfalto, molte strade, tra cui parte di via Sommariva saranno interessate, a partire dalla primavera, per il prossimo triennio, da opere di manutenzione ordinaria e straordinaria. Sulla viabilità, infine, l’Amministrazione ha partecipato a una serie di incontri con le competenti Istituzioni -in particolare Città metropolitana, Regione, autostrada Torino Savona- dai quali è scaturita la volontà comune e condivisa di valutare la realizzazione del tratto di tangenziale cosiddetto est, dell’attuale rotonda delle Due Province fino al casello, come strada di adduzione all’autostrada, in alternativa rispetto al cosiddetto “casellino”. Tale soluzione troverebbe copertura finanziaria, avrebbe tempi di costruzione più rapidi e raggiungerebbe l’obiettivo -fondamentale per la città- di miglioramento della qualità della vita degli abitanti. Il

lavoro del sindaco è ora quello di incalzare i vari uffici perché siano recepite a livello di Ministero dei Trasporti le istanze del territorio, nel più breve tempo possibile. Ivana Gaveglio

Terremoto: nasce il progetto di ospitalità “Tutti sotto coperta!”

Bra… senza accento! Egregio Direttore, mi permetto di segnalare un piccolo errore, che costerebbe davvero poco correggere, presente in alcuni dei cartelli installati come segnaletica della nuova Bretella sud: il nome della cittadina di Bra viene infatti (non ovunque) riportato con l’accento (o l’apostrofo?)… mi chiedo sulla base di quale regola della lingua italiana! Spero che si intervenga a correggere questo sbaglio ortografico, di per sé insignificante ma a mio giudizio indice della superficialità di come siano seguite alcune opere pubbliche sul nostro territorio.

In queste ore drammatiche il pensiero va alle comunità del centro Italia, colpite dal terremoto e da un’ondata di maltempo che rende ancora più difficile il lavoro delle donne e degli uomini della Protezione Civile e della varie Istituzioni preposte a portare soccorso. Pensiamo ai bambini, che in queste ore attraversano una situazione del tutto nuova e, comunque, traumatica. Senza luce, circondati da adulti preoccupati per una situazione di evidente disagio, in ultima istanza spaesati. Le condizioni estreme, le continue scosse, la minaccia di ulteriori ondate di gelo, rendono inaccettabili le condizioni di vita sul posto. Per questo le nostre reti lanciano “Tutti sotto coperta!”, un’iniziativa nazionale di solidarietà che mira ad offrire sistemazione, e un pizzico di normalità, alle famiglie colpite dall’emergenza sismica, a partire da quelle già sfollate ma confinate in un albergo, e a chi non può o non se la sente di andarsene. Grazie alla collaborazione dei sindaci e dei cittadini coinvolti, “Tutti sotto coperta!” intende creare un ponte tra le famiglie che si trovano costrette ad allontanarsi per un periodo di tempo limitato dalla propria abitazione (qualche giorno, qualche settimana o più) e le comunità, il più possibile vicine, disposte ad accoglierle mettendo a disposizione un alloggio dove ospitarle, che possa alleviare il carico psicologico e far sentire il calore di tante persone che in questi giorni hanno rivolto loro un pensiero. Per una quotidianità che assomigli il più possibile a un’idea di normalità, organizzeremo il contestuale inserimento temporaneo nelle scuole dei bambini, per rimboccare una coperta che scaldi il cuore (e il corpo) a tutti quelli colpiti dal sisma. Ma non solo. Alcuni allevatori hanno dato la loro disponibilità ad accogliere animali, anche se risulta essere oggettivamente difficile pensare a un loro spostamento. Possiamo invece, anche da lontano, adottare una stalla e mandare direttamente un aiuto. I Comuni, e le famiglie, che non hanno a disposizione un appartamento idoneo all’accoglienza, potranno comunque aderire all’iniziativa e offrire il proprio contributo. È stato infatti aperto presso Banca Popolare Etica il conto corrente dedicato “Tutti sotto coperta” a sostegno di progetti mirati di adozione o di una comunità o di una stalla. Tutte le scelte, le azioni e le spese conseguenti saranno passo dopo passo rese pubbliche e rendicontate in totale trasparenza, per monitorare l’andamento del progetto e consentire a tutti di riconoscerne l’efficacia. Il conto corrente su cui effettuare una donazione è intestato a: Associazione Comuni Virtuosi, presso Banca Popolare Etica, codice Iban IT76B0501802400000000239504 Per contatti e informazioni: offerte strutture ricettive (alloggi pubblici e privati e gestione richieste alloggio) Luca Fioretti, telefono 331-6019247 email fioreluca62@gmail.com; raccolta fondi Marco Boschini telefono 3346535965 email info@comunivirtuosi.org; rapporti con gli istituti comprensivi (per inserimento temporaneo dei bambini e ragazzi a scuola) Alberto Bellini, telefono 3397423847 email a.bellini@unibo.it.

M. F.

Multe …in lire? Egregio Direttore, le invio foto del cartello posto in piazza Martiri, nel giardino dedicato ai “Caduti Senza Croce”, nel quale si minacciano multe in lire a chi contravviene ai divieti elencati. Si potrebbe chiedere al Comune se la sanzione possa essere pagata in euro o se si accettano esclusivamente le lire (penso che al Mercantico non dovrebbero esserci difficoltà di approvvigionamento in proposito)... Cordialmente, Pier Franco

Associazione Comuni Virtuosi, Borghi Autentici d’Italia, Rete dei Comuni Solidali

carena@carpenteriacarena.com

37 febbraio 2017


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

TANTI SUCCESSI E PIAZZAMENTI ALLA RARI NANTES CUP 2017 PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero VICE CAPO REDATTORE Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Jacopo Curletto Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Sara Merlino Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Eleonora Marangon Veronica Merlo Fabrizio Miglietti Federico Miglietti Renato Molinaro Claudia Quattrocchio FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti SITO INTERNET Jacopo Curletto Maurizio Infossi STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it

I GIOVANI NUOTATORI carmagnolesi brillano in vasca r. spo.

La prima tappa annuale della Rari Nantes Cup edizione 2016/17 destinata alle categorie B1 (maschi 2007 e femmine 2008) e B2 (maschi 2006 e femmine 2007) è stata ancora una volta ricca di soddisfazioni per la compagine carmagnolese allenata da Federica Voto. In campo maschile, nella prova tecnica maschi 2006, centrato l’en plein con tre atleti nelle prime tre posizioni: primo Andrea Gaido, al secondo posto Davide Bassino e terzo Marco Alberto. Per i maschi 2007 terzo posto per Manuel Mascellani. In campo femminile il miglior piazzamento è il secondo posto di Stella Lo Iacono, categoria femmine 2008. Nei 50 dorso femmine 2008 secondo posto ancora per Stella Lo Iacono e terzo ex aequo per altre due atlete carmagnolesi, Gaia Beltrando e Adele Sandrone, mentre nei 50 dorso maschi 2007 il gradino più alto del podio è andato a Manuel Mascellani con al terzo posto Gabriele Scordo. Ancora un terzo posto per Lucia Goitre nei 50 rana femmine 2007 mentre in campo maschile classe 2006 Marco Alberto ha conquistato la seconda posizione. Nei 50 farfalla maschi 2006 si è registrato il successo netto dell’imbattibile Andrea Gaido, con al terzo posto un altro carmagnolese, Michele Bedino. Secondo posto, infine, per la 4x50 prova tecnica maschile, composta da Andrea Gaido, Mattia Bori, Davide Bassino e Michele Bedino.

“LA CONCORDIA” VITTORIOSA A SCARNAFIGI

La quadretta di bocce del Circolo “La Concordia” ha vinto la terza edizione del Memorial “Piergiorgio Bergese”, svoltasi a Scarnafigi nel mese di dicembre. Il torneo –una poule a quadrette CCDD/CDDD/DDDD- è stato dominato dai carmagnolesi Domenico Vanzetti, Mauro Parena, Adriano Garro e Luca Becchio (nella foto, partendo da sinistra).

STUDIO TURLETTI · MASSOFISIOTERAPIA · OSTEOPATIA · TERAPIA MANUALE · TRATTAMENTO MIRATO PER DISTURBI DELLA COLONNA VERTEBRALE (CERVICALGIE, DORSALGIE, LOMBALGIE) · OSTEOPATIA STRUTTURALE · OSTEOPATIA CRANIOSACRALE · OSTEOPATIA VISCERALE

Riceve su appuntamento

RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione

38 febbraio 2017

Ripartono le attività dell’Associazione sportiva “San Michele Martinetto”, capitanata da Roberto Dominici. Il lunedì sera, con cadenza trisettimanale fino a maggio, organizza partite di calcio a cinque e calcio a sette agli impianti sportivi di via Roma, rivolte a chi non gioca in modo regolare ma vuole divertirsi tra sport e allegria. Sta inoltre per nascere il gruppo femminile dell’Associazione, che organizzerà attività anche in ambito culturale e viaggi, con svariate convenzioni. L’Associazione, inoltre, collabora con il Club del Marketing e della Comunicazione per l’organizzazione di eventi e corsi di formazioni rivolti soprattutto al mondo dell’imprenditoria, in tutto il Piemonte.

Al vostro servizio da 25 anni

PUBBLICITÀ 339.2121480

SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

Il carmagnolese Antonio Giordana, atleta di pattinaggio freestyle della società Asr Torivoli sezione Carmagnola, ha conquistato il primo posto alla Rollerfest 2017, svoltasi a Rivoli il 6 gennaio con oltre 200 partecipanti. Giordana ha gareggiato nella categoria Ragazzi 2004, ottenendo la sua prima medaglia dell’anno.

NOVITÀ 2017 PER IL SAN MICHELE MARTINETTO

I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se

ANTONIO GIORDANA VINCE LA ROLLERFEST 2017

vendita oggetti

ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616

Viale Barbaroux, 12 - Carmagnola Tel. 011.972.20.21


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

TERZO POSTO IN CLASSIFICA, A -4 DALLA CAPOLISTA ASTI

TRE VITTORIE E UNA SCONFITTA DI MISURA IL BOTTINO DELLE ULTIME GIORNATE

ABC BASKET in piena zona play-off

UN BUON GIRONE DI ANDATA PER I “DOLPHINS” r. spo.

r. spo.

Con due vittorie e una sconfitta di misura, l’Abc basket Carmagnola inizia il 2017 restando in piena zona play-off della serie D, girone B, a quattro punti di distanza dalla capolista Asti e due lunghezze dall’Oasi Vicuna. Contro quest’ultima squadra, nello scontro al vertice svoltosi a Rivalta venerdì 20 gennaio (prima giornata di ritorno), i carmagnolesi hanno chiuso sul 66-63, al termine di un match molto intenso ed equilibrato. «Nonostante il valore degli avversari, la prestazione dei nostri ragazzi è sicuramente positiva, anche se resta ovviamente il rammarico per una sconfitta maturata solo negli ultimissimi secondi di gioco», commentano dalla società. La gara ha visto i padroni di casa portarsi in vantaggio fin dalle prime battute, arrivando sul 13-3; ancora superiore (+16) il distacco all’inizio del secondo quarto e 33-22 il parziale all’intervallo. L’Abc è quindi uscita rivitalizzata dagli spogliatoi, colmando in fretta il divario e portandosi a -1 al 30’. Finale deciso da episodi: a 7 secondi dalla fine i carmagnolesi, ancora sul -1, cercano il fallo sistematico; gli arbitri, però, non ritengono il contatto da sanzionare e i padroni di casa chiudono definitivamente con tre lunghezze di vantaggio grazie un canestro da sotto. Da segnalare il positivo esordio del giovane Lorenzo Dughera, classe 1999. Nelle due gare precedenti, invece, l’Abc aveva conquistato due convincenti vittorie: domenica 8, al palazzetto di corso Roma, successo 72-65 con il Cherasco; la giornata successiva vittoria 44-64 esterna sul campo dei torinesi del TamTam.

di cuore, intensità e sacrificio: in vantaggio per ampi tratti del match, subivano un parziale di 10-1 negli ultimi 2’ di gioco e venivano superati per 53-55 allo scadere del match. Nella complessa trasferta settimanale (terza partita in meno di una settimana) ad Asti, i carmagnolesi lottavano su ogni pallone ma non riuscivano a distanziare gli avversari a causa della scarsa lucidità in attacco. Superati a fine della terza frazione (36-33), nell’ultimo quarto concedevano solo tre punti ai padroni di casa e con una grande rimonta si imponevano per 39-47 «Chiudiamo il girone di andata con 14 punti e tante buone indicazioni –dichiara coach Pecchio– Non dobbiamo però mollare: la classifica è davvero corta e il livello del campionato davvero alto. Solo se affronteremo ogni partita con l’approccio giusto avremo la possibilità di toglierci delle belle soddisfazioni».

Si è concluso con tre vittorie e una sconfitta al foto-finish il girone di andata dei Delfini Mobili Nota Basket. Nella prima partita dell’anno nuovo, contro i Caymans, i ragazzi di coach Pecchio si imponevano grazie a una difesa che metteva in grossissima difficoltà i cuneesi. Il vantaggio dei biancoblu viaggiava costantemente tra i 10 e i 15 punti e il risultato finale di 61–49 era lo specchio dei valori visti in campo. Contro la Virtus Fossano iniziava quindi un filotto di tre partite in sei giorni. Dopo un buon primo tempo, nella ripresa i padroni di casa sorpassavano, ma un grandissimo Cavaglià (25 punti sui 49 finali) prendeva Mercoledì 18 gennaio al Circolo “La Concordia” si è concluso un torneo invernale a quadrette categoria CCDD iniziato a novembre. Prima classificata letteralmente per mano i suoi la formazione “Autoriparazioni Dogliotti” composta da Dogliotti C., Becchio compagni trascinandoli alla vittoria per 41-49. L., De Filippi e Vanzetti, che ha superato “Vedelago Opel” di Cordero, Barbuto, Faudarole e Torassa F. La società ringrazia le formazioni partecipanti Nel match casalingo contro la capolista Alessandria, nonostante le assenze, i Dolphins giocavano una partita e il pubblico presente durante tutte le serate di gioco.

Torneo invernale a “La Concordia”

PRIMA GARA DEL 2017 DECISA DAL BOMBER PASSATO AL CIT TURIN

L’EX BADURA strapazza il Villastellone-Carignano Riccardo Ganci

E’ l’ex Dimitri Badura a far partire col piede sbagliato il 2017 del Villastellone-Carignano: nella prima gara del nuovo anno i ragazzi di mister Aldo Profeta perdono infatti in casa per 3-2 nel big match contro il Cit Turin, condannati dalla tripletta proprio di Badura. A segno per il Villa, invece, Andrea Fasano e Daniele Gambino. Profeta, comunque, non fa drammi e si dichisara soddisfatto, almeno, per la prestazione positiva che hanno messo in campo i suoi ragazzi: «abbiamo fatto una buona gara, creando forse più degli avversari. Loro hanno sfruttato le chance create, noi potevamo far meglio sotto porta ma non ci è andata bene. Non facciamo drammi perché, comunque, siamo in piena zona play off, a -3 proprio dalla capolista Cit Turin, che si è rivelata essere un›ottima squadra. Dobbiamo essere consapevoli che però la prima gara non è andata bene perché abbiamo subito una sconfitta e quindi bisogna continuare a lavorare per fare sempre meglio». Affrontare i torinesi non era facile, la gara è stata in equilibrio e Profeta ha potuto vedere un gruppo determinato e coraggioso: la sua squadra è partita in vantaggio e la differenza l›ha fatta Badura.

INATTESO BLACK OUT PER LA MYGLASS CLD CARMAGNOLA F. Ras.

Il nuovo anno inizia con un’inaspettata flessione per la MyGlass Cld Carmagnola, che incassa due sconfitte consecutive in campionato e viene anche eliminata dalla Coppa Italia. Il 2017 era partito bene, sulla scia dell’anno precedente, grazie alla vittoria nella prima gara del girone di ritorno per 2-1 sul Saints Pagnano, terzo in classifica. Insolito (per il futsal) il 2-1 finale, maturato tutto nel secondo tempo a opera di Sachet (su rigore) e Giorgio Lisa, classe 1997 e capitano dell’Under 21, con gli ospiti che accorciavano le distanze solo a 30 secondi dalla sirena finale. il black out. Pesantissima SCONFITTA 3-0 NEL MATCH-SALVEZZA CONTRO IL MORETTA Quindi la sconfitta alla seconda di ritorno sul campo della diretta inseguitrice, l’L84 di Brandizzo: 8-1 il finale, con i carmagnolesi “bucati” da ogni parte. Due le reti subite nel primo tempo, quindi in avvio di ripresa l’espulsione di capitan Giuliano (somma di Riccardo Ganci ammonizioni) e gialloneri in inferiorità numerica che subiscono altre sei reti. Inutile il gol della bandiera, all’ultimo Avvio di 2017 subito in salita per il Csf Carmagnola, che il 22 gennaio minuto, di Cesar Turello, al suo ha ripreso il campionato subendo una sonora sconfitta nel big match trentesimo centro stagionale. salvezza contro un ritrovato Moretta: i cuneesi, infatti, si sono sbarazzati Altra sconfitta anche con il Città di dei carmagnolesi battendoli con un netto 3-0. La doppietta di D’Agostino Sestu, corsaro sul parquet di Caramagna e il gol di Ricky Vailatti hanno condannato la squadra di Boetti a una forte battuta d’arresto, nella quale è possibile sentire il sapore amaro della resa. E’ con un sonoro 0-4 ai danni della amareggiato e di poche parole lo storico dirigente del Csf, Petronio: «Questa Cld, priva degli squalificati Giuliano e Turello. Con questa vittoria i sardi sconfitta rappresenta un’altra delusione e il risultato parla chiaro. C’è poco da hanno agganciato i carmagnolesi in dire: sarà durissima fino alla fine. Dobbiamo sperare che le squadre dietro di testa alla classifica, con L84 a una noi facciano peggio, perché adesso la situazione risulta davvero complicata. Abbiamo perso nettamente uno scontro salvezza importante e dovremo lottare lunghezza e Saints Pagnano a -3. tantissimo. È tanta la delusione». Un’analisi inequivocabile e che permette di Negativo anche il risultato dei sedicesimi di finale di Coppa Italia di Serie B: 2-3 capire benissimo il clima che si respira intorno alla squadra che ha ripreso la sconfitta casalinga subita dal Lecco, in l’anno con un ko che si farà sentire. Le dirette concorrenti alla salvezza una gara a eliminazione diretta. Cafagna hanno ricominciato a correre e i carmagnolesi hanno i giocatori per rialzare e Turello i marcatori gialloneri. la testa: mollare sarebbe un peccato, viste le potenzialità del Csf.

IL 2017 DEL CSF inizia subito in salita

CORSI DI

GINNASTICA DOLCE-PILATES con insegnante qualificata Palestra delle scuole elementari di S. Bernardo Le star di Hollywood l’hanno scoperto da moltissimo tempo. Così come i campioni dello sport e gli artisti. Ma questo metodo vale per tutti. “…sviluppa il corpo in modo equilibrato, corregge le posture sbagliate, rinvigorisce il fisico e la mente, ed eleva lo spirito” Joseph Pilates ORARIO: GIOVEDÌ A S. BERNARDO ore 19-20 prima lezione di prova gratuita!

PER INFORMAZIONI: SOFIA 339.8221416 39 febbraio 2017


RACCONIGI SUCCEDE in città

il Carmagnolese

MERCOLEDÌ 8 PRESENTAZIONE DEL LIBRO “OLTRE IL NOME”, CHE HA ISPIRATO L’ALLESTIMENTO

INFORMAZIONE REDAZIONALE ANNA & ANNA

“COME FIORI NEL VENTO” al castello, in ricordo dei deportati ad Auschwitz

UNA BUONA RICETTA PER CAMBIARE UN DESTINO DA SINGLE

r. est.

tutte le età, ricollocandoli in famiglie e conventi con documenti falsi. Tenne un registro con i loro indirizzi di abitazione e nascose per anni, in barattoli di marmellata vuoti, i fogli con i nomi delle famiglie d’origine. Arrestata e torturata, non rivelò mai i nomi dei bambini. Alla fine della guerra i preziosi contenitori di vetro furono recuperati e utilizzati per ricontattare circa duemila bambini. Purtroppo nella maggioranza dei casi il ricongiungimento non fu possibile perché le famiglie erano state sterminate. Nel 1965 le venne conferita medaglia di “Giusta tra le nazioni”». NEL 2017 GLI STUDENTI FARANNO LE GUIDE NEL COMPLESSO REALE laIl salone d›Ercole brilla così di barattoli in vetro dalle diverse forme e dimensioni: ciascuno, oltre a contenere i nomi della persona scomparsa, farà sbocciare al proprio interno un fiore, simbolo della memoria che non vuole appassire e Enrico Castelletti del ricordo custodito nel cuore dei vivi. Orari di visita: da martedì a domenica RACCONIGI – Il 2016 è stato un anno di successi per il complesso sabaudo dalle ore 9 alle 18. Ingresso libero per racconigese, con un aumento delle visite di quasi il 32%, passando dalle chi visita il castello (biglietto intero 5 circa 90mila visite del 2015 alle oltre 130mila dell’anno appena concluso, euro), con prenotazione obbligatoria e circa 120 eventi -alla media di uno ogni tre giorni- tra concerti, mostre, esposizioni e appuntamenti teatrali. Numeri che fanno ben sperare anche per ai seguenti contatti: Castello di l’anno appena iniziato, con l’architetto Riccardo Vitale, direttore del castello, Racconigi telefono 0172-84005, email racconigi.prenotazioni@beniculturali. che sottolinea come siano stati introdotti percorsi di visita differenziati e it; Progetto Cantoregi telefono 335si sia dato ampio spazio alla comunicazione e ai social. «La formazione ha 8482321 o 338-3157459, email info@ avuto uno spazio importante con accordi e collaborazioni con l’Ordine degli progettocantoregi.it. architetti di Cuneo, il Politecnico, l’Anci e la Fondazione Crt, così come si L’allestimento è ispirato al volume è dato spazio agli accordi con il territorio, creando una rete di relazioni e “Oltre il nome. Storia degli ebrei collaborazioni», aggiunge. Tra i progetti di collaborazione spiccano, oltre a quelli con le Associazioni «Terre dei Savoia» e «Amici del real Castello», quello stranieri deportati dal campo di Borgo San Dalmazzo” (Le Château Edizioni), con l’Istituto superiore Arimondi-Eula: i ragazzi delle classi terze del liceo scientifico e dei geometri, dopo un periodo di formazione, si trasformeranno lavoro di Adriana Muncinelli ed Elena Fallo, ricercatrici legate all’Istituto in guide, accompagnando i gruppi di visitatori e raccontando, in italiano e Storico della Resistenza cuneese. Il in inglese, la storia del castello reale e le sue caratteristiche architettoniche. libro sarà presentato mercoledì 8 A febbraio le visite al complesso sabaudo proseguono secondo il calendario febbraio alle 18, nella sala cinema del invernale, con apertura il mercoledì, venerdì, sabato e domenica dalle 9 alle 19 (per informazioni telefono 0172-84005). Inoltre, fino al 26, resta attiva di castello, alla presenza di una delle fronte al castello (in piazza Carlo Alberto) la pista di pattinaggio su ghiaccio. autrici. RACCONIGI – Si intitola “Come fiori nel vento” l’allestimento in ricordo degli ebrei cuneesi deportati, inaugurato lo scorso 27 gennaio (Giornata della Memoria) e visitabile fino a domenica 19 febbraio nel salone d’Ercole del castello di Racconigi «Si tratta di una scenografia realizzata con 357 barattoli di vetro che custodiscono al loro interno i nomi degli ebrei deportati ad Auschwitz il 21 novembre 1943: persone provenienti dal sud della Francia che cercarono

la salvezza in Italia al seguito della Quarta Armata dell’esercito italiano, ormai allo sbando, e che furono rinchiusi nel campo di concentramento di Borgo San Dalmazzo -spiegano dal Progetto Cantoregi, la compagnia di Carignano che ha curato l’evento insieme alla Direzione del castello- I barattoli di vetro rimandano a quelli con cui la polacca Irena Sendler riuscì a salvare dalla morte 2500 giovani ebrei di Varsavia. Quando scoppiò la seconda guerra mondiale, lei riuscì a trasportare fuori dal ghetto bambini di

Bilancio 2016 positivo per il CASTELLO SABAUDO

FARMACIE DI GUARDIA 24 ORE* FEBBRAIO 2017

AMEDEI Carmagnola via XX sett.1 Tel. 0119723196 APPENDINO Carmagnola via Valobra 149 Tel. 0119723195 COMUNALE Carmagnola via Ronco 49 Tel. 0119770941 S. BERNARDO Carmagnola

DI TURNO NEL DISTRETTO SABATO MATTINA APERTO A CARMAGNOLA DI CARMAGNOLA 1 MERCOLEDÌ COMUNALE 2 GIOVEDÌ POZZATI 3 VENERDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 SEMPRE APERTA SABATO MATTINA 4 SABATO APPENDINO - DON BOSCO - S. BERNARDO via del Porto 171/a Tel. 0119712300 AMEDEI fino alle 22,30 5 DOMENICA AMEDEI fino alle 22,30 DON BOSCO Carmagnola 6 LUNEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 via Chieri 2/a Tel. 0119716668 BORGOVECCHIO Carmagnola 7 MARTEDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 via F. Vercelli 1 Tel. 0119715017 8 MERCOLEDÌ DON BOSCO COSSOLO Carignano 9 GIOVEDÌ OSASIO fino alle 22,30 via Salotto 6 Tel. 0119697160 10 VENERDÌ POZZATI POZZATI Carignano COMUNALE - SAN BERNARDO 11 SABATO BORGO VECCHIO fino alle 22,30 P.zza Carlo Alberto1 Tel. 0119697164 12 DOMENICA BORGO VECCHIO fino alle 22,30 OSASIO dr. FUOCO 13 LUNEDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 via Torino 41 Tel. 0119793303 14 MARTEDÌ COSSOLO LOMBRIASCO dr. LANZOTTI 15 MERCOLEDÌ COMUNALE via S. Giovanni 5 Tel. 0119790330 16 GIOVEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 CASTAGNOLE 17 VENERDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 P.zza Vitt. Emanuele 14 Tel. 0119862673 APPENDINO - SAN BERNARDO 18 SABATO DON BOSCO fino alle 22,30 PANCALIERI 19 DOMENICA DON BOSCO fino alle 22,30 via Principe Amedeo 22 Tel. 0119734441 20 LUNEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 PIOBESI 21 MARTEDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 C.so Italia 13 Tel. 0119657012 22 MERCOLEDÌ AMEDEI VILLASTELLONE 23 GIOVEDÌ COSSOLO P.zza Martiri 26 Tel. 0119696063 24 VENERDÌ PIOBESI fino alle 22,30 NIZZA Torino BORGO VECCHIO - SAN BERNARDO 25 SABATO COMUNALE fino alle 22,30 via Nizza 65 Tel. 0116699259 BONISCONTRO Torino 26 DOMENICA COMUNALE fino alle 22,30 C.so Vittorio 32 Tel. 011541271 27 LUNEDÌ OSASIO fino alle 22,30 GUALA Torino 28 MARTEDÌ VILLASTELLONE *Nelle ore notturne solo ricette mediche e urgenze via Onorato Vigliani 55 Tel. 011302579 Si possono consultare anche i siti: www.farmapiemonte.org e www.asl8.piemonte.it

40 febbraio 2017

Siamo di nuovo all’inizio di un altro anno e abbiamo tanti buoni propositi: non fumeremo più, ci metteremo a dieta, cambieremo la nostra vita in meglio, saremo più buoni, troveremo la felicità con la persona giusta… Il 2017 sarà meraviglioso! Intanto siamo già a febbraio; ti guardi intorno e non vedi altro che coppie che si scambiano teneri abbracci, sguardi di complicità, coccole e poi… quella coppia di anziani sulla panchina che ancora si tiene per mano dolcemente. Come se non bastasse, dopo le feste natalizie, sei giunto quasi anche a San Valentino …ancora una volta single! Vorresti dare una svolta alla tua vita, ma non sai come fare. Vorresti iniziare a conoscere nuove persone, cominciare a fare nuove amicizie. La solitudine ora ti sta un po’ stretta; vorresti avere una persona alla quale dedicarti, e sentire una frase di tenerezza, una parola di conforto; vorresti accanto a te qualcuno che ti dedichi attenzioni, e che ti ami… e non vedere più quella noiosa tavola apparecchiata per uno, che ti aspetta tutte le volte che rientri in casa Adesso hai la chiave per cambiare il tuo destino da single: chiama il club per single “Anna & Anna”, al numero 011-9626940 oppure al 340-3848047 e prenota un appuntamento gratuito. Cambia la tua vita adesso! Hai già aspettato troppo tempo! Siamo anche su Facebook e ci trovi sul sito www. annaeanna.com.

PORTE APERTE ALL’ARIMONDI-EULA RACCONIGI – Ultimo incontro di orientamento all’istituto “ArimondiEula” per i futuri studenti delle scuole superiori nel prossimo anno scolastico. Sabato 11 febbraio sarà possibile conoscere di persona i docenti e i programmi dell’istituto di piazza Muzzone, che offre diversi corsi di studio per geometri, periti meccanici e liceo scientifico. Gli incontri si terranno dalle 14,30 alle 17, con possibilità di visita alla scuola e ai suoi laboratori. Per informazioni e contatti visitare il sito www.arimondieula.gov.it.


CARIGNANO

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SFIDA A COLPI DI CREATIVITÀ TRA I QUATTRO BORGHI, CON BEN QUATTRO SFILATE IN PROGRAMMA

Carri e maschere per la GRANDE FESTA DEL CARNEVALE CARIGNANESE

MARINA E SIMONE SONO CASTELLANA E SINISCALCO

Jacopo Curletto

CARIGNANO - Carignano si veste a festa per il Carnevale 2017, vanto e tradizione storica della città. Da sempre sentito e vissuto dagli abitanti, impegnati nell’organizzazione e nella costruzione di maschere e carri, la rassegna carignanese è una delle maggiori attrattive nella provincia di Torino, capace ogni anno di radunare, nei giorni delle sfilate, migliaia di persone attratte da spettacolari carri allegorici, musica, colori e dal contagioso clima di festa cittadino. Si comincia sabato 18 febbraio alle 20,30 con la cerimonia di inaugurazione al teatro Cantoregi, dove saranno presentati la Castellana e il Gran Siniscalco 2017, Marina Azzi e Simone Gamna, e si esibiranno per l’occasione Laura Zaccagnino e Valentino Esposito, campioni del mondo di danze latinoamericane della scuola di ballo “Vida! Villaggio della Danza” di Carmagnola. Domenica 19 alle 14,30 si scenderà in strada per il primo “Gran corso mascherato”, dove gli storici borghi della città si sfideranno a colpi di creatività

per portare il più bel carro carnevalesco ed impressionare la Giuria cittadina, incaricata di scegliere il migliore. «Saranno quattro i carri di Carignano in concorso -spiega Roberto Brunetto, presidente del Comitato manifestazioni- Apriti Cielo, costruito da borgo Valdocco; Il Gioco Matto, realizzato dal borgo dei Matti; Un Mondo di Dolci, pensato dal ‘burg dj Giuo’ e Road Runner e Willy Coyote, costruito da borgo Piazza. Sfileranno anche un carro fuori concorso di Villastellone, e tre gruppi mascherati carignanesi, in gara anch’essi con classifica a parte». Questo il percorso: Quadronda, piazza Carlo Alberto, via Salotto, via Principe di Carignano, via Valdocco, piazza Carlo Alberto e ritorno in Quadronda. Prevista anche la partecipazione della Filarmonica Moncalieri, delle majorettes Silver Girls di Villanova d’Asti e del gruppo Old Wild West. La grande sfilata notturna è fissata per sabato 25: dalle 21 maschere e carri si riverseranno per le strade del centro per ballare, giocare e

GLI ECO-RISTORANTI A FAVORE DEGLI ALLUVIONATI CARIGNANO – Iniziativa solidale del Consorzio rifiuti Covar 14, che nel periodo delle festività natalizie e fino a fine gennaio ha messo in vendita alcune marmellate biologiche, destinando tutto il ricavato alle aree di Carignano e Moncalieri colpite dall’alluvione dello scorso novembre. Il progetto, realizzato con il supporto della Cooperativa Erica di Alba, ha visto protagonista la rete degli “Eco-Ristoranti” del territorio Covar. Maggiori informazioni sul sito www.ecoristoranti.it.

fare festa fino a tardi. Il percorso della serata è il seguente: corso Cesare Battisti, via Umberto I, piazza Carlo Alberto, Quadronda e finale in piazza Carlo Alberto. Al termine, nella tensostruttura presso la scuola primaria, veglionissimo di carnevale con musiche e dj set (ingresso 5 euro). I festeggiamenti cittadini continueranno domenica 26, con la terza parata alle 14,30 sullo stesso percorso della domenica precedente, e martedì Grasso 28 febbraio, con l’ultimo “Gran corso mascherato” prima delle classifiche e delle premiazioni dei carri e delle maschere partecipanti, nel cortile della scuola primaria. Durante le sfilate, in piazza San Giovanni Bosco, verrà allestito un punto di ristoro a cura del Comitato manifestazioni e del gruppo Alpini. Tra gli eventi collaterali, sabato 25 sono in programma il Carnevale Bimbi –alle 14,30 nel cortile della scuola primaria sotto la tensostruttura tra giocoleria, animazione e merenda per tuttie la tradizionale serenata alla Castellana, con la partecipazione della Corale Carignanese, alle 18 in piazza San Giovanni. Spazio anche a solidarietà e iniziative benefiche: venerdì 24, alle 21, al teatro Cantoregi suoneranno le musiche di “Euphoria 2.0 in concerto”, serata di raccolta fondi destinati all’associazione Civici Pompieri 1875 per l’acquisto di un rimorchio polisoccorso. Lunedì 27, alle 14,30, si svolgerà invece il Carnevale benefico in favore degli istituti Faccio Frichieri e Fondazione Quaranta.

CARIGNANO - Saranno Marina Azzi e Simone Gamna la Castellana e il Gran Siniscalco 2017, le tradizionali e storiche maschere del carnevale di Carignano. Marina, 25 anni, è originaria di Saronno, in provincia di Varese; frequenta la città di Carignano dal 2008, dove si è trasferita nel 2015 per svolgere la pratica forense. Simone, 26 anni, elettricista di professione, è carignanese da sempre, con una grande passione per la chitarra e i colori granata. La coppia, che fa parte del borgo dei Matti, sarà insignita del ruolo nella cerimonia d’investitura delle maschere, sabato 18 febbraio al teatro Cantoregi. Per i dieci giorni successivi, apriranno le sfilate cittadine e presiederanno eventi e iniziative, rappresentando un’intera città in festa per il suo speciale carnevale.

Al teatro Cantoregi la prima nazionale di “Divina” CARIGNANO - La stagione teatrale del “Cantoregi” entra nel vivo. Teatro Carignano e l’Associazione culturale “E20inscena” presentano, venerdì 17 febbraio alle 21, la prima nazionale di “Divina”, con Anna Mazzamauro per la regia di Livio Galassi. Si tratta dell’esilarante storia di una star televisiva alle prese con una lotta per non uscire dal mondo dello spettacolo. Appuntamento venerdì 10 marzo con “Mamma sei sempre nei miei pensieri. Spostati!”, di Cinzia Leone e Fabio Mureddu. Abbonamento a quattro spettacoli con posto fisso assegnato: platea 56 euro, galleria 42 euro. Prezzo singolo biglietto: platea 18 euro, galleria 14 euro. Prevendite disponibili all’Ufficio accoglienza del municipio, in via Frichieri 13, e possibilità di acquistare i biglietti online su www.piemonteticket.it. Ulteriori informazioni sulla pagina Facebook “Teatro Cantoregi” o chiamando l’Ufficio cultura ai numeri 011-9698442 o 339-7320852.

41 febbraio 2017



FUORI PORTA

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

VENERDÌ 17 TAPPA PIEMONTESE DEL TOUR DAL VIVO “I DINOSAURI”

GLI EX MODENA CITY RAMBLERS in concerto a Cherasco F. Ras.

CHERASCO – Venerdì 17 febbraio gli storici componenti dei Modena City Ramblers -Stefano “Cisco” Bellotti, Alberto Cottica e Giovanni Rubbianisaranno in concerto al teatro Salomone di Cherasco per presentare il loro nuovo progetto discografico “I dinosauri”, che contiene dieci brani inediti, composti nei primi mesi del 2016. «È un disco folk, scarno ed essenziale: voce, bodhran, chitarra acustica, fisarmonica, a cui si aggiungono la pipe e il bouzouki di Massimo Giuntini (anche lui ex MCR) e le percussioni di Arcangelo Kaba Cavazzuti, produttore artistico del lavoro –spiegano i promotori- Racconta le storie di una generazione cresciuta in un tempo in cui si telefonava con i gettoni, si girava senza navigatori satellitari e si parlava senza chattare». In questo tour dal vivo, studiato appositamente per i teatri, saranno riproposti anche i vecchi cavalli di battaglia dei Ramblers, con ballate evocative e atmosfere soffuse per far riemergere storie, ricordi e bilanci. Il concerto inizia alle 21,15; biglietto unico 12 euro. Visti i posti limitati si consiglia la prenotazione ai numeri telefonici 0172-427052, 335-7325498 o tramite email a ufficiostampacn@gmail.com.

SERATA SOLIDALE SULLE NOTE DEI NOMADI

CARAMAGNA P.TE - Sabato 14 gennaio a Caramagna, l’Associazione carmagnolese “ Angeli di Ninfa”, con sede in via Chiffi 25, ha organizzato una serata-evento per raccolta fondi a favore del futuro villaggio per autistici adulti che nascerà alle porte di Carmagnola. La serata è stata resa possibile grazie alla grande collaborazione del Comune di Caramagna Piemonte, che ha messo a disposizione il teatro comunale, e alla stupenda partecipazione dei Controvento, cover band dei Nomadi. «E’ stato un momento pieno di allegria e positività –commentano gli organizzatori- Ringraziamo il sindaco Maria Coppola e i meravigliosi Controvento, band dal cuore nobile e semplice. Un grazie particolare a tutti i presenti e a chi non ha potuto esserci ma ha dato comunque supporto».

CERESOLE: Ingaramo e Fissore premiati elicottero del 118 anche di notte D’ALBA - Sabato 14 gennaio, alla presenza di numerosi cittadini dalla Camera di CERESOLE e dei rappresentanti delle Associazioni di Ceresole d’Alba, si è svolto il primo volo di collaudo della nuova area di atterraggio dell’elisoccorso in orario Commercio notturno. L’elicottero del 118 potrà da ora atterrare al campo di calcio degli impianti sportivi “Bruno Caccia”, adeguatamente provvisto di illuminazione CARAMAGNA P.TE – Due caramagnesi hanno ricevuto il premio “Fedeltà al lavoro e progresso economico” assegnato dalla Camera di Commercio di Cuneo ad artigiani, imprenditori e lavoratori con almeno 35 anni di lavoro ininterrotto nella stessa azienda (40 anni per il mondo agricolo). Si tratta di Maddalena Ingaramo, che dal 1979 gestisce il proprio atelier di confezione e riparazione di articoli in pelliccia, dedicando al proprio lavoro parecchie ore al giorno tra lavorazione manuale e aggiornamenti continui sugli sviluppi del mondo della moda, non solo italiano: i suoi capi, infatti, sono venduti anche in Europa, soprattutto nell’area britannica e in quella tedesca. Premiato anche l’agricoltore Giuseppe Fissore, che dal 1975 è proprietario dello stesso fondo, terreno peraltro su cui lavorava fin dagli anni Sessanta, affittandolo. La sua azienda, a conduzione famigliare, si occupa di produzione di cereali e allevamento di vacche da latte.

e di indicazioni per l’accesso, e in soli nove minuti raggiungere gli ospedali di Torino. La giornata è stata accompagnata da un’esibizione calcistica delle squadre ceresolesi e da una simulazione effettuata dalla Cri di Sommariva Bosco per illustrare le metodologie e tecniche di intervento in caso di incidente stradale. Tutta la manifestazione è stata allietata dalle gustose frittelle di mele, dal castagnaccio e dal vin brulè offerti dall’Associazione sportiva di Ceresole e dal Gruppo Alpini.

“Incant” di Sant’Antonio a Ceresole

CERESOLE D’ALBA - Si è svolto a gennaio, come da tradizione, “L’incant” di Sant’Antonio, patrono della chiesa omonima gestita dal Gruppo Alpini di Ceresole. Come sempre sono stati messi all’asta una serie di oggetti: bottiglie, salami e anche alcune galline, frutto di donazioni. Il ricavato andrà a coprire le spese per la manutenzione della chiesa.

Addio all’ex parroco di Pancalieri A scuola con il “bonus” comunale PANCALIERI – E’ morto a gennaio, nell’Ospedale di Pomaretto, don Giovanni Battista Vignola, parroco di Pancalieri dal 1995 al 2005. I funerali si sono svolti sabato 14 nella Chiesa di Santa Maria a Racconigi.

PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJE Il Gruppo Madre della Speranza organizza un pellegrinaggio a Medjugorje dal 28 febbraio al 5 marzo 2017. La partenza sarà la sera del 28 febbraio in autobus GT e l’arrivo a Medjugorje è previsto per il pranzo del giorno 1 e relativa sistemazione nell’albergo con pensione completa fino alla partenza. Partecipazione a tutte le funzioni religiose giornaliere compreso la messa delle Ceneri del mercoledì di Quaresima. Salite al monte delle Apparizioni (Podbro) e Krizevac. Visite a comunità della zona , Orfanotrofio suor Kornelia, Cenacolo ecc. Partecipazione al momento della Apparizione della Vergine il 2 marzo. Punti di carico pellegrini: Carmagnola, Airasca, Piobesi t.se, Nichelino. Prezzo secondo numero pellegrini da 260/280 euro. Informazioni presso: Anna 3332239484, Gianfranca 3494155018,L aura 3402639736, Maria 3394362847,Piera 3805101796

TAXI MILESI AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE

CERESOLE D’ALBA – Fino al 6 febbraio sono aperte le iscrizioni alle scuole ceresolesi di ogni ordine e grado -micronido, asilo, elementari e medie- con possibilità (anche per chi non è residente in paese) di usufruire del “buono scuola” comunale. Per maggiori informazioni contattare direttamente le scuole o rivolgersi in Comune. di Gramaglia Sergio & Co.

PNEUMATICI AUTO E MOTO REVISIONE AUTO E MOTO RIPARAZIONE CERCHI IN LEGA DEPOSITO PNEUMATICI CLIENTI SERVIZIO LEASING COMPANY FRENI E PICCOLI INTERVENTI DI MECCANICA

• Servizio di rappresentanza

• Servizio ospedaliero (analisi - dialisi) Visite specialistiche Italia - Estero • Servizio diurno e notturno

335.7103775 - 347.4847055 - 011.9795254 www.autonoleggiomilesi.it - mail@autonoleggiomilesi.it

Via Galimberti, 63/4 Piobesi Torinese (TO) Tel. e fax 011.9650338 - info@pneustore.org

43 febbraio 2017


AUGURI

14 febbraio. Sono già cinque. Tanti auguri per il tuo compleanno, Anna! Da Claudio, mamma e papà.

Tanti auguri per i tuoi 5 anni dai nonni, madrina e padrino, zii, cugina e nonne bis.

Tantissimi auguri di buon compleanno alle nostre splendide nipotine Desirèe e Michelle. Bacioni dai nonni!

Sono arrivati i 18 anche per te. Auguri da tutti noi e grazie per come sei!

il Carmagnolese

Al nostro piccolo Enrico che da un anno riempie di gioia e allegria le nostre giornate. Tantissimi auguri per il tuo primo compleanno! Mamma e papà.

Tanti auguri di buon compleanno a Daiana che il 6 febbraio festeggerà 39 anni. Come vedi ci siamo ricordati! Baci...ti vogliamo tanto bene! Da mamma, Annamaria, Sara e Davide.

Tanti auguri al caro e piccolo Andrea Caradonna che compie 2 anni il 2 febbraio. Ogni giorno con i tuoi sorrisi riempi i nostri cuori di gioia. Da nonna Pina, Sara, zia Anna e Davide.

Buon compleanno da Piero, Dina, Lucia, Federica, Valentina e Massimo.

Auguri per i tuoi 85 anni da chi ti vuole bene.

Il 1° febbraio è il tuo compleanno... un bel traguardo! Tanti cari auguri da Mario, Mino, Anna, Roberta, Fede, Ale, Enrico e Lorenzo.

Il 17 febbraio sarà il tuo compleanno amore mio. Ti staremo sempre accanto nel lungo e difficile cammino della vita. Sei il nostro più prezioso gioiello. Tanti auguri da mamma, papà e dal tuo fratellino Alessio.

Veronica Bergese con mamma, papà, nonni, zii e cuginetti annuncia con gioia la nascita della sorellina Elisabetta.

Auguroni Rebecca per i tuoi splendidi 8 anni...e auguri anche al nonno per i suoi 60!

Alice 7 e Lorenzo 4 anni...state crescendo ma resterete sempre i nostri cuccioli! Tanti auguri per il vostro compleanno da mamma e papà.

Vi riconoscete? 6 febbraio – 12 febbraio – 18 febbraio. Auguri a tutti!

Tanti auguri Valentina per i tuoi 16 anni! Con affetto da Dina, Piero, Lucia, Federica, Massimo e nonna Ada.

Auguri Andrea per i tuoi 30 anni, sei un figlio, un marito, un papà e un fratellone speciale. Da Erica e Beatrice, mamma e papà, Francesco, Franca e Piero, Fabio.

Tanti auguri a Cristian che il 2 febbraio spegne 9 candeline dai nonni Biagio e Carmela.

VENDITA DI PRODOTTI TIPICI

MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni

44 febbraio 2017

Ciao Sofia, tantissimi auguri per i tuoi 6 anni! Sei la nostra gioia più grande, ti vogliamo bene! Da mamma, papà, dal tuo fratellino Criki, nonni, zio Thierry e dalla tua adorata Mimmi.


ANNUNCI

il Carmagnolese

Annunci IMMOBILI affitto IN PALAZZINA di recente costruzione di 7 unità abitative, si propone in affitto appartamento composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, grande terrazzo e cantina. Riscaldamento a pavimento, spese condominiali contenute. Libero da gennaio 2017. Tel.335.5378190 CAMPOMARINO LIDO affittasi bilocale vicino al mare per 4 persone con tv, lavatrice, climatizzato, ombrellone e sdraio per la spiaggia libera .cert energ C. Tel. 328.7348210 AFFITTASI A DIANO MARINA (IM) elegante bilocale a 20 mt dalla spiaggia, composto da camera matrimoniale con eventuale aggiunta di letto singolo, bagno con doccia, soggiorno con cucina a vista e divano letto matrimoniale, terrazzo con tavolo e sedie, possibilità di utilizzare il garage e due bici. Distanza dal centro 150/200 mt.Affitto minimo 15 gg. Agosto completo. Per informazioni telefonare dalle 17 in avanti al n 339.5666112 CARIGNANO centro, via Valdocco , affitto alloggio recentemente ristrutturato al 2 piano, composto da: ingresso living con angolo cottura e ampio balcone, camera notte, bagno , cantina e parcheggio condominiale.Termoautonomo, ideale per coppie o single, solo referenziati, si richiedono garanzie, €370 spese condominiali incluse. Tel.333.6700470 AFFITTO appartamento con giardino in Osasio centro, via Acaja, piano terreno, composto da: ampio ingresso living con angolo cottura, bagno e camera notte. Inoltre, grazioso giardino privato, grande cortile comune con posto auto. Alloggio in quadrifamilare, bassissime spese comuni, recente ristrutturazione, solo a referenziati, si richiedono garanzie. Tel.333.6700470 AFFITTASI alloggio centrale in Carmagnola, 3 camere grandi, servizi, cantina, box auto. Eventuale recupero completo canoni di affitto. Tel.333.1317068 AFFITTO capannone di 450 mq in zona Carignano. Tel.335.5647540 AFFITTO box auto in stabile di nuova costruzione Complesso Agorà, viale Barbaroux a Carmagnola. Tel.333.3700025 VIRLE Piemonte affittasi, solo a referenziati, alloggio arredato in villetta quadrifamigliare di recente costruzione, 65mq al primo piano con 2 ampi balconi e 50 mq al piano mansardato, cortile e posto auto. Ampia zona living formata da soggiorno e disimpegno, cucina, camera, bagno, piano mansardato open space. Termo autonomo. Volendo garage. No spese condominiali. Certificaz. En. E, IPE 144. €550 mensili. Tel.348.9356913 LOMBRIASCO, affittasi in palazzina con giardino, senza spese condominiali, riscaldamento autonomo, bilocale al piano rialzato composto da: ampio soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, cantina, lavanderia e posto macchina in garage, classe energetica C, ipe 134,1986. Tel.334.9761579 CARMAGNOLA affittasi alloggio non ammobiliato in piccola palazzina adatto a 1 o 2 persone composto da camera, soggiorno, cucinino, cantina e garage. Doppi vetri e riscaldamento autonomo. Si richiedono referenze. No animali. No agenzie. Tel. 011.9773370 ore pasti CARMAGNOLA, piazza S. Agostino, affittasi bilocale uso ufficio, primo piano, termo autonomo. Tel.347.7381792 ore 15/19 COSTA Azzurra, Juan les Pins, affitto appartamento 4 posti letto, grande terrazzo, vista mare, prestigioso residence, parco, piscina, tennis, vicino al mare. Tel.338.1336695 CERCO in affitto in Carmagnola o nelle frazioni alloggio con vista panoramica: 3 camere da letto, cucina grande, 2 bagni, riscaldamento autonomo, con spese condominiali minime. (Con referenze). Tel. 380.7583526

Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli AFFITTASI in frazione di Carmagnola alloggio arredato con box e cortile, ampia cucina living, 2 camere , bagno, termo autonomo. Tel. 340.3029728 AFFITTASI a Carmagnola alloggio 2 camere, salone, cucina, ingresso, bagno, ripostiglio, cantina, garage, 2 balconi. Tel. 011.9771545 ore pasti FAMIGLIA di 4 persone, con bireddito, cerca appartamento in affitto a Carmagnola. Tel. 338.3838180 AFFITTASI box auto in via Savonarola, fuori terra, chiuso da cancello, no spese condominiali, dietro il distributore Eni di Via S. Francesco di Sales. Tel. 347.1164157, ore serali. AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale Le Pleiadi. Tel. 347.1164157, ore serali AFFITTO a Finale Ligure centro, ampio monolocale ristrutturato, piano terra, cinque posti letto, vicino al mare e alla stazione, no barriere architettoniche, no animali. Tel. 347.8766188 dopo le 17. DIANO MARINA, affitto quadrilocale uso vacanze, ben arredato per 6 persone, mesi invernali, comodo al centro e al mare, anche settimanalmente, no perditempo. Tel.328.6181479. AFFITTASI appartamento cucina grande, saloncino, 2 camere, bagno, ripostiglio, ingresso, cantina e box. Tel. 320.1528654 AFFITTO a Chieri alloggio con mobili nuovi e possibilità di box. Tel. 333.4697353 CARMAGNOLA affittasi alloggio vicino alla stazione 3 piano composto da salotto, cucina, camera, bagno, 2 terrazzi, cantina, libero da fine febbraio, solo richieste referenziate. Tel. 339.3662542 AFFITTASI alloggio in via Valobra, vicino ospedale, composto da ingresso, bagno, 2 camere da letto, soggiorno, cucina, ampio terrazzo, riscaldamento centralizzato. No animali. Tel. 333.5428948 RACCONIGI affittasi cucina grande, camera da letto, saloncino, bagno, sgabuzzino, cantina e box. Tel.320.1528654 CERCO appartamento in Carmagnola zona Via Torino. Tel. 333.2049535 AFFITTASI alloggio di mq 100 con vasca idromassaggio, garage, cantina e termo autonomo. Tel.393.9272271 AFFITTASI magazzino di 130 mq a Salsasio con ampio cortile, comodo per scarico con recinzione. Tel.338.7411759 AFFITTO alloggio in Carmagnola composto da 2 camere, soggiorno, cucinino, bagno, con cortile e box auto. Tel. 333.7690919 AFFITTASI appartamento con termo valvole composto da cucinino, tinello, sala e 2 camere da letto, zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTO garage mq 28 zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTO mq 80 anche divisibili uso ufficio studio, negozio o laboratorio zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTO alloggio termo autonomo zona Carmagnola centro adatto a 1-2 persone. Tel. 338.2159464 AFFITTASI bilocale piano terra in frazione Fumeri con garage piccola area verde, termo autonomo. Tel. 331.8607232 ANDORA affittasi appartamento nuova costruzione arredato con cura, comodo ai servizi, soggiorno, cucina, 2 camere da letto, bagno, grande terrazzo, mesi primaverili ed estivi. Tel. 335.7513588 ore serali AFFITTASI box auto in via Carrù Carmagnola . Tel. 388.7104630 AFFITTASI alloggio in via Torino n. 7: cucinino, tinello, camera da letto, bagno, sgabuzzino, garage, con valvole e teleriscaldamento. Tel.011.9720383

IMMOBILI vendita VENDESI appartamento in via Valfrè, vicinanze stazione, secondo piano di una palazzina di sei unità abitative con ascensore fino al piano cantina/garage. Ottime condizioni, composto da: cucina abitabile, soggiorno living, 2 camere da letto con parquet, 2 bagni, 2 balconi, cantina e garage. Giardino condominiale. Riscaldamento autonomo, spese condominiali contenute, serramenti con doppi vetri. Tel.338.9480683 CARMAGNOLA box di lusso in complesso di recentissima costruzione, adiacente stazione. € 18.000 tratt. Tel. 339.3514975 FRAZIONE San Michele di Carmagnola, vicinanze cave, vendesi terreno di 1giornata piemontese, 4000 mq circa. Ottimo per orto, adiacente strada asfaltata, prezzo interessante. Tel.335.5378190 VENDESI box auto, piano terra, pressi C.so Europa. Tel.335.5378190 VENDESI appartamento a ridosso del centro di Carmagnola, secondo piano di palazzina di 6 unità abitative. Ampia metratura, completamente ristrutturato, composto da: cucina abitabile, ampio soggiorno, tre camere da letto matrimoniali, due bagni, due balconi con doppia esposizione, cantina. Cortile privato condominiale per auto. Riscaldamento autonomo. €130.000. Tel.338.7742409 CHIERI, zona centrale e comoda a tutti i servizi, vendesi appartamento di 100 mq, completamente ristrutturato. Ingresso living, cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, balconi, impianto di condizionamento, cantina e garage. Tel.340.3636459 CARIGNANO zona residenziale, vendesi villetta indipendente su 4 lati; piano primo abitativo, autorimessa, ripostiglio e servizi al piano terreno, 2 bagni; cantina al piano interrato, giardino pertinenziale esclusivo. Tel.011.9697122 FRAZIONE San Giovanni di Carmagnola, vendesi terreno di circa 2200mq, recintato con cancello, piantumato in parte con alberi da frutta, provvisto di pozzo irriguo e posto attrezzi. Tel.333.5253979 ore pasti CARMAGNOLA, vendesi alloggio di 100 mq, in condominio di 14 appartamenti, piano rialzato, 3 camere, tinello cucina, ampio sgabuzzino, bagno, cantina, box, piccolo orto, € 110.000 trattabili. Tel.338.9054683 PRIVATO vende a Crissolo (CN) alloggio con vista Monviso: camera da letto, soggiorno, cucinino e servizi. Tel. 347.1187263 VENDO in Carmagnola alloggio vuoto, camera, tinello, cucinino, bagno, cantina e garage, riscaldamento autonomo. € 67.000. No agenzie. Tel. 366.1684147 PRIVATO vende alloggio in Via Racconigi n. 35 a Carmagnola composta da cucina abitabile, 3 camere, bagno, ripostiglio, 2 balconi grandi, garage e cantina. Tel. 339.6992251 ore pasti VENDO a Crissolo monolocale con cortile arredato, stile Valle Varaita, comodo alla seggiovia, trattativa privata (vero affare). Tel. 335.6053492 RACCONIGI vendesi alloggio di recentissima costruzione con mansarda, garage, posto auto e cantina. Autonomo. Tel. 393.9272271 VENDESI fabbricato rustico bifamiliare composto ciascuno da 2 camere, cucina, servizi, tavernetta, cantina e legnaia, ampio terreno e castagneti sito a Barge, via Pianlissard n. 67. Tel. 011.9773917 PRIVATO vende casa indipendente abitabile a Sommariva del Bosco, libera su 4 lati composta da 3 camere da letto, salotto, soggiorno, cucinino, bagno, garage, cantina, cortile e orto. Disponibilità immediata, astenersi perditempo. Tel. 366.3215701 VENDO alloggio in casa bifamiliare composta da 2 camere, ingresso living in soggiorno, cucina, bagno, tavernetta con bagno e piccolo cortile privato, garage, termo autonomo e niente spese condominiali, € 152.000 trattabili. Tel. 333.9011101 VENDESI in S. Bernardo centro in stabile di recente costruzione, di poche unità abitative e senza bar-

riere architettoniche composto di ingresso living, soggiorno + cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, garage e cantina. Tel. 334.3799067 dopo le ore 20 CARMAGNOLA: vendo alloggio composto da ingresso tinello, cucinina, camera, bagno, 2 balconi, cantina. Trattabili €. 47000. Tel. 320.3460763 VENDESI box auto in via del Porto,30 condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa. Tel. 347.1164157 ore serali CARMAGNOLA , Privato vende in Viale Barbaroux 19, 3° e ultimo piano con ascensore, in elegante palazzina di 6 alloggi con giardino condominiale quadrilocale con ampio ingresso, 2 bagni, cantina e box auto al piano cortile, entrambi di 15 mq. Alloggio totalmente condizionato più pompe di calore, 2 balconi, 3 arie, no agenzie. Tel. 334.3011821 VENDO a Vernante bel bilocale, 1° piano con ascensore, riscaldamento autonomo, 2 balconi, 2 camere, ingresso ampio bagno e cantina. Tel. 338.2647326 VILLASTELLONE vendo bilocale su piazza centrale, ampio salone con soppalco e angolo cottura, camera da letto, ingresso, ripostiglio, bagno e cantina. No agenzie. Tel. 338.2647326 CARMAGNOLA, via Lionne n. 7, fronte ospedale, vendo alloggio anche arredato 90 mq circa, 6 vani, 2 balconi, piano alto con ascensore, + garage e cantina a € 130.000. Tel. 338.7698058 CERESOLESE: vendesi cascinale con 60 giornate circa di terreno agricolo. Tel. 338.4956191 CARMAGNOLA zona S. Rita, vendo terreno adibito a orto con annesso piccolo fabbricato rurale servito di acqua, luce, strada e pozzo irriguo elettrico, recintato più cancello metallico. Tel.347.3048480 VENDO 2 posti per camper o simili in capannone chiuso con 220 volt, acqua, prezzo da concordare. Tel. 331.3941243

CEDESI attività CEDESI avviata area di servizio in zona Savigliano. Trattative riservate. Tel.335.6260826 CEDESI bar, alimentari, tabacchi in frazione San Giovanni di Carmagnola, davanti alla chiesa, con possibilità alloggio. Trattativa riservata. Tel.349.5711490 ore pasti CEDESI attività ristorazione in Santena centro, locale caratteristico, dehor interno, cucina attrezzata, prezzo interessante, trattativa riservata. Tel. 333.9492958 CARIGNANO centro, cedesi per raggiunti limiti d’età avviata attività di vendita tendaggi e tessuti d’arredamento e confezione, oggettistica, merceria. Prezzo interessante, no perditempo. Tel.393.7779276

AUTO VENDO Fiat 500 benzina, 2007, rosso abarth, tetto panoramico. Tel.337.204207 VENDO 850 Berlina del 69’ con 61 Km originali a prezzo da concordare. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO motore e cambio Uno Turbo Diesel 1380, con 70 km, a prezzo interessante. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO Ford camioncino dell’89 perfetto a prezzo interessante. Tel. 011.9723090 ore serali

MOTO COMPRO moto Vespe e Lambrette con o senza documenti, pagamento contante. Tel.331.2506402 ACQUISTO Vespe Piaggio, Lambrette, anche in pessime condizioni e ricambi. Bici vecchie e ricambi, fondi di magazzino. Tel. 329.4941836

PERSONALI SIGNORE SINCERO, con lavoro, cerca signora 58/60 anni per una grande amicizia e futura convivenza. No agenzie. Tel. 339.4264094

LAVORO offerte STUDIO PROFESSIONALE TRIBUTARIO ricerca giovane collaboratore dottore commercialista e/o laureato in Economia, orientato alla Libera Professione di dottore commercialista e revisore contabile e/o laureando in Economia. Si richiede la massima serietà e motivazione al fine di poter essere inserito nello Studio con stabilità. Per candidarsi inviare curriculum a: elenagotta@alice.it

LAVORO domande SIGNORA cerca lavoro come operaia, baby-sitter, commessa, cameriera, badante, pulizie. Massima serietà. Tel..4778197 DOCENTE di diritto ed economia politica, impartisce ripetizioni pomeridiane a studenti di scuola superiore. Si garantisce l’apprendimento di un metodo di studio con mappe e tecniche di memorizzazione. Tel.333.4066425 RAGAZZO 22enne cerca lavoro come apprendista pizzaiolo o panettiere , ho qualifica professionale di arte bianca. Tel.011.9716478 DOCENTE materie letterarie e linguistiche impartisce lezioni di tedesco, francese ed inglese, italiano e latino a prezzi interessanti al vostro domicilio. Tel.338.5239984 DECORATORE / tappezziere, trentennale esperienza, offre lavori di imbiancatura, stucchi veneziani, terre fiorentine, rasatura velato, spatolato a prezzi super economici. Tel.348.6815959 IMPIEGATA contabile, prima nota, fatture attive e passive, banche, F24, programma contabile TeamSystem, cerca lavoro anche in ruoli diversi. Beneficiaria di sgravi fiscali. Tel.340.5783429 CERCO lavoro ad ore come pulizia stiro o babysitter ,assistenza anziani anche notturna, ottime referenze, in Carmagnola. Tel.340.4072543 SIGNORA italiana, con qualifica o.s.s., cerca qualsiasi tipo di lavoro, onesto, dalle 8:30 alle 11:30,disponibile anche per lavori in serre, minimo compenso. Tel.349.7767155 STUDENTESSA universitaria di Carmagnola, diplomata al liceo scientifico Baldessano-Roccati, è disponibile per ripetizioni o aiuto compiti di tutte le materie per gli studenti delle scuole elementari, medie e il biennio delle superiori a prezzo modico. Tel.349.0058861 STUDENTESSA universitaria di Carmagnola, diplomata al liceo Classico Istituto Sociale di Torino, è disponibile per ripetizioni di greco e latino per gli studenti delle scuole superiori e di tutte le materie per gli studenti delle scuole elementari e medie a prezzo modico. Tel.331.2903486 26ENNE laureato in psicologia a pieni voti, diplomato al Liceo Scientifico Baldessano-Roccati, con First Certificate in English, offresi per ripetizioni e aiuto compiti di italiano, latino, inglese, filosofia e psicologia. Ampia disponibilità di orari. Carmagnola e dintorni. Prezzi modici. Tel.333.6404476 STUDENTE universitario, diplomato presso il liceo scientifico Baldessano-Roccati, si offre per ripetizioni e/o aiuto compiti a studenti di scuole elementari e medie. Serietà e prezzi contenuti. Tel.331.1059013 40ENNE ricerca lavoro come impiegata commerciale/amministrativa in Carmagnola e paesi limitrofi, eventualmente anche con contratto part-time. Esperienza nella gestione ordini e offerte, contatto con il cliente pre e post – vendita, emissione fatture, gestione giacenze di magazzino. Buona conoscenza della lingua inglese. Tel.349.1016065 STUDENTESSA universitaria disponibile per ripetizioni/aiuto compiti per studenti di scuole elementari, medie e superiori. Tel.377.3120371

Segue a pag. 46

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE

45 febbraio 2017


ANNUNCI LAUREATA ad Oxford, in possesso di Toefl e Ielts, impartisce lezioni per recupero debiti, lavoro e conversazione. Prezzi modici. Corsi di inglese, francese e italiano. Tel.346.4791018 INSEGNANTE con pluriennale esperienza e lunga esperienza all’estero impartisce lezioni di inglese, francese, latino, tedesco e italiano per tutti i livelli. Tel.333.8244092 RAGAZZA laureata e con First Certificate in English offresi per ripetizioni di inglese e aiuto compiti per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori, esperienza e metodi nell’insegnamento ad un buon prezzo. Tel.346.5212778 INSEGNANTE qualificato con pluriennale esperienza anche all’estero impartisce lezioni di inglese e francese per ragazzi ed adulti. Tel.347.0528620 INGEGNERE meccanico, si propone come collaboratore con orario part time, sera e weekend, presso studio o azienda in Carmagnola e dintorni. Tel.328.6853607 GIOVANE laureata in insegnamento della lingua russa per stranieri e letteratura russa presso l’università di Mosca, impartisce lezioni di russo zona Carmagnola. Tel.329.8111912 SIGNORA cerca lavoro come baby-sitter. Tel.339.8009671 STUDENTESSA diplomata al liceo scientifico Baldessano-Roccati è disponibile per ripetizioni ed aiuto compiti ad elementari, medie e superiori (liceo solo inglese ed italiano). Tel. 340.2305716 RAGAZZA universitaria della facoltà di lingue, diplomata al Liceo Linguistico con certificazioni di livello B2 in Inglese, Francese e Spagnolo si offre per aiuto compiti e ripetizioni nelle materie linguistiche. Prezzo modico. Tel. 333.1474735 RAGAZZA 25enne di Carmagnola ho attestato da parrucchiera al cnos-fap di savigliano cerco qualsiasi lavoro come parrucchiera in salone e a domicilio, pulizie, scale,appartamenti, uffici, scuole, ospedale, case di cura,negozi, supermercati, stazioni, ristoranti e bar, dogsistter, catsistter, petsistter, badante diurno e notturno a domicilio e ospedaliero e case di cura, assistente ammalati e disabili e anziani diurno e notturno a domicilio e ospedaliero, prendere e portare bambini a scuola e asilo,fare aiuto commissioni e pagare bollette, commessa supermercato e negozi, call center,volantiggio, prendo 3 euro all’ora. Tel. 342.3596986 RAGAZZA di 21 anni affidabile e responsabile cerca lavoro come baby sitter in quanto amante dei bambini,in passato ho badato molte volte ai miei

PIERIN

IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI

PREVENTIVI GRATUITI

TEL. 340.7751772

il Carmagnolese cuginetti più piccoli senza problemi. Essendo anche amante degli animali (mi sono presa cura per molto tempo dei miei animali domestici) sono disponibile anche come dog/cat sitter. Tel.348.4685357 DIPLOMATA in ragioneria cerca lavoro anche ad ore come aiuto archivio e lavori d ufficio esperienza anche come receptionist studio medico. Tel. 328.5793497 SIGNORA 47enne italiana, offresi come impiegata/segretaria. Residente a Pancalieri, esperienza pluriennale, automunita. Disponibile anche part-time, al pomeriggio. No perditempo. Tel. 393.3875990 SIGNORA piemontese automunita cerca qualsiasi tipo di lavoro al mattino. Tel.338.3760448 SGOMBERO cantine, alloggi, solai, negozi, case; acquisto biancheria per la casa, attrezzatura e oggettistica varia. Tel.347.1185945 SIGNORA 45enne, seria gentile garbata paziente, cerca lavoro a Carmagnola e dintorni come assistenza anziani badante. Buona esperienza, per tanti anni nell’assistenza di persone anche non autosufficienti e affette da Alzheimer, possibilità di referenze di persone soddisfatte del mio lavoro, libera subito. Tel.327.5540677 RAGAZZA frequentante il quinto anno di ragioneria, si offre per ripetizioni di economia aziendale. Prezzi modici e disponibilità immediata.Tel.342.8385986 GIOVANE mamma di 24 anni cerca lavoro come pulizie, stiro, badante di giorno , sarei disponibile anche per notti in ospedale. Tel.389.1730377 INSEGNANTE laureato in fisica impartisce ripetizioni di matematica e fisica, a studenti delle scuole elementari, medie e biennio superiori.Tel.338.3317746 ora di cena SIGNORA italiana, seria, cerca lavoro come badante durante il giorno, disponibile a fare notti in ospedale e casa di riposo, disponibile per pulizie, stiro e baby-sitter, moltissima esperienza, diplomata . Tel.338.7374063 SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizia casa o ufficio, stiratura, baby-sitter, auto munita massima serietà. Tel.347.3295262 GIOVANE dottoressa laureata in Giurisprudenza, con pluriennale esperienza in studi legali, cerca lavoro come impiegata legale e/o amministrativa. Massima serietà e disponibilità.Tel. 347.4612865 dalle ore 13 alle ore 14.30 oppure ore serali RAGAZZO 30enne, diplomato in ragioneria, cerca lavoro nella zona di Carmagnola e dintorni. Buona conoscenza di Windows, Office, Internet e del programma di contabilità Expert. Buona esperienza in data entry in materia di fatture e archivio. Disponibilità immediata. Tel.349.5391676 LAUREATO in materie umanistiche con 110 e lode e con esperienza decennale, offre ripetizioni di latino, italiano, storia, filosofia e inglese per studenti delle scuole medie e superiori, nonché supporto e assistenza didattica per studenti in cerca di una guida per metodo di studio. Tel.333.4870472 RAGAZZA 23enne, di Carmagnola, laureata presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell’Università di Torino, offre ripetizioni di inglese, francese, tedesco e altre materie o eventualmente aiuto compiti a bambini e ragazzi di scuole elementari, medie e superiori e consulenza per la stesura di tesine per l’esame di terza media, maturità o per tesi di laurea di ambito umanistico.Tel.346.5226146

COPPIA piemontese, 58 anni, con esperienza e referenze cerca lavoro come custodi e giardinieri in Carmagnola e dintorni. Tel. 333.9121168 SIGNORA italiana cerca lavoro come dog-sitter, aiuto lavapiatti, pulizie al mattino. Oppure dama di compagnia solo a donne e non faccio assistenza, raccolta frutta. Tel.331.2148274 ore pasti MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza, con capacità di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti, offresi anche come imbianchino, Tel.366.1764228 SIGNORA italiana anni 55 automunita cerca lavoro di stiratrice presso privati, e libera al pomeriggio dalle ore 15 alle 19 dal lunedì al venerdì.Tel. 340.8948268 RAGAZZA 23 enne cerca lavoro come baby-sitter, pulizie e aiuto anziani, sono diplomata in Tecnico dei Servizi sociali. Tel. 388.1439398 LAUREANDO offre aiuto in informatica e matematica fino al 5° anno superiore. Tel. 331.7541458 PERITO informatico offre consulenza e sviluppo di applicazioni android rimozione virus e formattazione PC e portatili. Tel. 331.7541458 SIGNORA automunita referenziata con esperienza cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, pulizia scale, assistenza domiciliare o ospedale disponibile anche turni di notte in ospedale. Massima serietà. Tel.346.2718509 SIGNORA automunita referenziata con esperienza cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, pulizia scale, assistenza domiciliare o ospedale disponibile anche turni di notte in ospedale. Massima serietà. Tel.329.8987208 ESEGUO in Carmagnola a prezzi modici piccoli lavori da muratore sul nuovo e sul vecchio, tinteggiatura stanze, cancelli, ringhiere, ritiro anche ferro vecchio. Tel.338.6167832 CERCO governante affidabile e automunita per aiuto in famiglia di persone adulte. Tel. 345.3416031 SIGNORA rumena 51 anni cerca lavoro baby-sitter, badante o qualsiasi lavoro, sono con documenti in regola. Tel.329.1914286 MURATORE posatore di pavimenti , riquadratore, parrucchiere, insegnante arti marziale, cerca lavoro. Tel.388.5671600 SIGNORA italiana automunita cerca qualsiasi tipo di lavoro purché serio, pulizie, baby-sitter o assistenza anziani. Tel.329.7231593 CERCO lavoro come badante tempo pieno, assistenza anziani, anche ore a casa, ospedale, con esperienza ,ore pulizia. Tel. 348.4105795 RAGAZZA 33 enne cerca lavoro come pulizie assistenza anziani, malato, stirare e lavapiatti. Tel.339.5003105 CERCO lavoro come badante giorno e notte, pulizie e aiuto cuoco. Tel.320.1790560 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante, pulizie. Tel. 328.1727565 CERCO lavoro di qualsiasi genere, imbianchino, compagnia o assistenza anziani, pulizie o lavapiatti. Tel. 329.2595486 SIGNORA automunita cerca lavoro di giorno in Carmagnola e dintorni, pulizie, stiro, assistenza anziani con esperienza. Tel. 380.4756431 CERCO lavoro come assistenza anziani, pulizie, badante giorno e notte a casa, o ospedale 24/24. Tel.345.8759566 SIGNORE rumeno cerca lavoro come badante solo notte. Tel. 344.2598540 SIGNORA 34 enne cerca lavoro come collaboratrice domestica, assistenza anziani, pulizie uffici, stiro, aiuto cuoco o lavapiatti. Tel. 388.1240667 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante, assistenza anziani, colf, con esperienza di 10 anni. Tel.3293957176 CERCO lavoro come pulizie negozi e abitazioni. Tel. 347.8303893 CERCO lavoro come badante, aiuto cuoco, pulizie o qualsiasi lavoro. Tel. 388.5671600 CERCO lavoro , collaboratrice domestica o qualunque altro lavoro anche di sabato e domenica. Tel.327.5540592 SIGNORA cerca lavoro di giardinaggio in Carmagnola. Tel.334.3308297 SIGNORA cerca lavoro come baby-sitter, pulizie, badante, solo di giorno. Tel.320.0799010 RAGAZZO 38 enne italiano cerca lavoro con urgenza come badante con esperienza in Carmagnola e dintorni. Tel.348.7825745 SIGNORA rumena 53 anni cerca lavoro come badante giorno e notte, subito disponibile. Tel.327.5555471

ANIMALI VENDESI collie, bellissima cucciolata maschi e femmine fulvi con libretto sanitario a modico prezzo. Tel.366.5953151 BORDER, cucciolo femmina, vendo , richiesta : spese veterinarie. Tel. 334.3521533 REGALO pastore tedesco femmina di 1 anno, brava e da guardia a persone con giardino, referenziate e controllabili. Tel. 335.6032598 ore 14 VENDESI pastore tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza. Tel.331.9051628 ore pasti. VENDESI galletti americani razza Fhenix e cocorite bella qualità. Tel. 340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di pastore tedesco. Tel.329.4470167

46 febbraio 2017

SMARRITO in Via Einaudi 32, Carmagnola dalla notte del 15/16 ottobre. ROMEO, maschio siamese corporatura robusta, occhioni azzurri. Dolcissimo, ma molto prudente non lo si avvicina facilmente perché non dà confidenza. Se lo trovate o avvistate per favore telefonate a Margherita 348.8732070 GOLDEN Retriever di colore bianco, cuccioli di bella e buona qualità, ideali per compagnia, vendesi.Tel. 331.9051628 ore pasti VENDO coppia canarini rosso intenso.Tel. 334.7174262 VENDO canarini a coppia mosaico e gialli e macchiati, vendo Diamantini. Tel. 334.7174262 VENDO canarini vari colori e diamantini. Tel.334.7174262 VENDO cuccioli razza Shitzu nati 6-12-2016, bellissimi con microchip, vaccinazione e sverminazione, genitori visibili. Tel. 339.6286340 VENDO cuccioli razza Pastore Tedesco, a pelo lungo, nati 31-1-2016, splendidi esemplari, genitori visibili, con microchip, vaccinazione e sverminati. Tel. 339.6286340 BEL LABRADOR puro maschio 3 anni con pedigree sano metto a disposizione per monta/cucciolata.solo persone serie e amanti animali.prezzo da concordare. tel 333.8568116 o whtapp enrico

VARIE VENDO kit assetto completo originale (4 molle più ammortizzatori) per Abarth 500 135 cv, in ottime condizioni a € 200. Tel.347.7337618 Per 68 euro VENDO TAVOLO rotondo, comò con 4 cassetti e un tavolino per T.V. Tel. 339.6987031 Per rinnovo stanza ragazzi, VENDO in buono stato camera color verdino/marrone, composta da: armadio con N°07 ante, N°02 letti da incasso rimovibili. Prezzo trattabile. Tel. 347.0377062 VENDO 4 ruote termiche complete misura 195/65 R15 - 91T (Stilo) e altre 4 misura 165/70 R13 - 79T anche separatamente. Tel. ore pasti al 347.7337947 VENDO macchine agricole usate: Trattore Same 450v 4 cilindri anno 1965 cv 51 funzionante, spandiconcime nuovo marca Fressori da lt 180 adatto per giardini, prati verdi serre ecc spandiconcime usato da lt. 800ottime condizioni. sega circolare diametro 55 a cardano a normative, , seminatrice marca NODET larghezza lavoro mt. 2,25 per grano orzo e derivati, rullo larghezza cm 140 diametro cm. 23 peso Kg. 60 per prati verdi e giardini. Tel. 328.7379506 ESEGUO a privati piccoli trasporti con autocarro, possibilità di carico e scarico con gru, piccoli spostamenti di materiali con gru.Tel 328.7379506 VENDO motore Lombardini LDW 903/ B1 FOCS Hp 25 adatto per applicazioni varie da sistemare, motore IBEA a benzina 159 cc adatto per rasaerba seminuovo,Motore per betoniera o similari monocilindrico avviamento a manovella, pompa per acqua marca ISGEV motore asincrono CV. 1,5 1410 giri a 220 /380 ser. cont. diametro tubo da 80.Tel 331.8279842 VENDO attrezzatura per lavorazioni carni usata: Affettatrici ,tritacarne, banchi da lavoro in acciaio inox, scaffali inox, vetrinetta espositiva e pese ad orologio varie dimensioni. Tel. 328.7379506 VENDO pesa bestiame carrellata da 15ql. e caldaia a legna per attacco ai termosifoni marca Pensotti da 24000 calorie tel. 331.8279842 AFFITTO ampio bilocale arredato in Casalgrasso con terrazzo coperto e balcone, termo autonomo, nessuna spesa condominiale. NO ANIMALI no agenzie Tel. 328.7379506 CERCO vecchia bici da corsa dal 1900 al 1980. Sono un appassionato di ciclismo. Tel. 338.4284285 VENDO attrezzatura da sub completa causa inutilizzo: muta umida taglia 48, guanti, calzari taglia 46, pinne, gav, erogatori, ecc. Tel. 320.0281469 VENDO Mountain Bike Bianchi DOSS 6400 cambio Shimano LX a 27 rapporti, forcella anteriore Rock Shox Dart2 gomme Michelin Country Trail e pedivelle con attacco o senza. Per info 320.0281469 VENDO un paio di Rollerblade Roces taglia 4748 ed un paio taglia 41-42 come nuovi. Per info 320.0281469

VENDO erpice per prati ( trigenia) dimensioni mt. 2x2 circa discrete condizioni euro 150,aratro bivomero marca Segala giro idraulico,cisterne in plastica lt.1000 e 500 per rifornimento acqua ,gasolio o liquidi vari. Tel. 331.8279842 VENDO cucina lineare da mt. 3,60 completa di lavandino doppia vasca,cucina con forno, cappa, frigo trattativa dopo visione. Bellissima fontana completamente in rame di grosse dimensioni da posare in giardini prativerdi ecc. Tel. 331.8279842 VENDO lavastoviglie usata da ristorante, pizzerie, proloco e varie e cella frigorifera grande per ortofrutta. Per inf. 331.8779842 VENDESI macchina per lavare pavimenti LAVAMATIC USATA POCHISSIME VOLTE, adatta per lavare pavimenti industriali, non civili. Pagata in lire due milioni. Prezzo 200 euro trattabili. Per informazioni chiamare dopo le 18 il numero 3338991027 Vendo 4 ruote termiche complete misura 195/65 R15 - 91T (Stilo) e altre 4 misura 165/70 R13 - 79T. Tel. 347.7337947 CERCO vecchia bici da corsa dal 1900 al 1980, sono un appassionato di ciclismo. Tel.338.4284285 CERCO bottiglie vino Barolo e Barbaresco, vecchie annate, prezzo ragionevole, massima serietà. Tel.335.7311627 VENDESI snowboard: 2 tavole morbide una lunga 145cm e l’altra lunga 159cm colore blu con attacchi, ideale per principianti, €30 l’una, 1 tavola rigida colore arancio e verdone marca Generics con attacchi, lunga 155cm, € 40. Tel.348.9356913 VENDO scarponi da snowboard n°36-37 della decathlon, color bianco, rosso e nero, €20. Tel.348.9356913 VENDESI 4 pneumatici invernali 215 60 r16, 99h della Kleber, krisalp hp, €160. Tel.348.0745863 VENDO pattini in linea da bambina allungabili misura 36-38 colore fucsia con fiorellini completi di paracolpi per ginocchia, stinchi e gomiti e caschetto in tinta a €40. Tel.347.4089371 VENDO pattini in linea da ragazzo misura 44 completi di paracolpi per ginocchia, stinchi e gomiti a €30. Tel.347.4089371 VENDO tute da lavoro nuove, taglia 56, color grigio, complete di pantaloni con pettorina e giacca a €15 l’una. Tel.347.4089371 VENDO pattini da ghiaccio da bambina allungabili misura 37-40 colore bianco e rosa a € 20. Tel.347.4089371 VENDO botte in resina e cisterna con coperchio inox per vino a € 300. Tel. 331.8607232 VENDO insaccatrice familiare per salami, nuova, a € 75. Tel.351.0136054 VENDO alambicco x grappa artigianale da litri 50 a €145. Tel. 351.0136054 VENDO stepper decathlon come nuovo a € 25, cyclette da camera a € 25. Tel. 347.1207074 VENDESI 1 bottiglia di Barolo 1965 Calissano, 1 bottiglia di Barolo del 1971 Frat. Sandrone, 1 bottiglione vetro lt. 3,78 di Spanna 1971. Riserva speciale U. Fiore Gattinare. Tel. 338.5839131 COMPRO macchina per fare i dadi per salami tipo Supertino. Tel. 333.4285375 VENDESI bicicletta Graziella in buono stato. Tel. 333.2025300 VENDO tapis roulant energetics Pr 3900 p novembre 2013 poco usato. Tel. 338.5009864 ore serali REGALO (preferibilmente ad Associazioni) fotocopiatrice professionale A 3- Ali funzionante. Tel.338.5009864 ore serali VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel.347.1187263 CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel.340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto bicicletta in alluminio, solo se recente e di buona marca a prezzo accessibile. Tel.335.6032598, ore pasti

Segue a pag. 48

Piemonteco Spurghi


il Carmagnolese

L’anima

muove

tutta la mole

del mondo

Onoranze Funebri

H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo

Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219

www.iltramonto.com La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza. LE NOSTRE RADICI Dal lontano 1928 per mano del cerimoniere di Sommariva Bosco, Antonio Strumia inaugura l’ impresa funebre Strumia, passando le redini negli anni ‘50 all’affabile e cordiale figlio Bartolomeo. E’ il 1992 l’ anno che vede Hendrik prendere la guida dell’ impresa funebre Strumia, dopo anni di apprendimento dal nonno nell’ arte cerimoniale funeraria. Affiancato da validi collaboratori, Strumia fonde la storia, nel 1997, con l’ altrettanto prestigiosa impresa funebre Giuseppe Baravalle di Carignano e zone limitrofe. Nel 2012 e’ giunto il momento di chiudere un cerchio in ambito lavorativo. H.Strumia e Baravalle apre una propria sede a Carmagnola, in centro citta’, tra ospedale e municipio. Carmagnola, Carignano, Polonghera e Sommariva Bosco sono i punti di partenza per servizi professionali, affidabili e personalizzati. Sui valori del rispetto, della riservatezza e della tempestivita’ si fonda l’ attivita’ quotidiana dell’ impresa H.Strumia e Baravalle. Professionisti preparati per affrontare ogni giorno circostanze delicate, con l’ obiettivo di accompagnare al meglio la famiglia nel rendere il giusto tributo all’ amore ricevuto dal proprio caro.

le radici

la storia

47 febbraio 2017


NECROLOGI/ANNUNCI

il Carmagnolese

CERCO in acquisto motocoltivatore recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali VENDO motocoltivatore di buona marca, in buono stato ed elettropompa per pozzo. Tel.348.5661454 ore pasti CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati. Tel. 347.3459269, ore serali COMPRO TV schermo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel.333.7353446 VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel.335.6032598 CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione e paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel. 331.9051628 ore pasti CERCO caricabatterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel. 349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buono stato. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDO mulino per mais o altri cereali per uso domestico, funzionante a 220 w. Tel. 349.5668455 CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 perfetto e funzionante a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore pasti VENDESI coppe nuove a metà prezzo di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile e medaglie d’argento. Tel.334.7174262 VENDESI fari, centralina e strombo 500 watt. Tel.334.7174262 VENDO 2 scale in legno a metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo. Tel.334.7174262

VENDO moderata stufa a legna. Ventilazione superficie riscaldata mq 150, telecomando per regolazione. Possibile canalizzare l’aria in altri locali, sportello con vetro ceramico per visione fuoco, poco usata. Tel. 011.9773960 VENDESI macchina per cucire Pfaff per ogni tipo di lavoro, 8 piedini, braccio libero, moltissimi tipi di ricamo di alta qualità, 8 piedini a € 190.Tel.380.6486433 VENDESI sega da traforo Pdks 120 B 3 (parkside) con libretto istruzioni a € 69, vendesi tavolo da lavoro in legno con gambe in ferro, regolabile a secondo del lavoro, unico proprietario. € 35.Tel.333.4633384 VENDO sega a nastro norma Cee Socomet. Tel. 339.2992367 VENDO deumidificatore, macchina per pane e pasta, 6 sedie pieghevoli nere. Tel. 344.2363527 VENDO pane secco, vendo tante cose a buon prezzo, vendo fisarmonica antica. Tel. 339.2660445 VENDO bici elettrica usata poco, come nuova a € 300. Tel. 0172.55183 VENDO sfoglia-sgranatrice mais (storica). Tel. 329.0982510 VENDO attrezzatura da ginnastica anche separatamente. Tel. 338.2647326 CARMAGNOLA, causa trasferimento vendesi a prezzi modici, camera da letto completa per ragazzo o ragazza, sofà letto con 2 grosse poltrone in pelle come nuove, panca da cucina forma a L cm. 140X190, tavolo da cucina con 2 sedie legno, n. 2 guardaroba da ingresso, 2 specchiere bagni, 2 TV.Tel. 334.3011821 VENDO soggiorno completo Stile Barocco 600 veneto, vendo termosifone in alluminio misure varie, paio di sci da donna 185 Blizzard, scarponi Sanmarco nuovi a prezzo modico. Tel. 331.3941243

Erminia Iusi

Giacomo Pettiti

Silvana Grande in Becchis

Maria Sabatino - Edoarda -

Maria Giovanna Eandi in Demichelis

Ringraziamento

Anniversario 2007 - 2017

Anniversario 2015 - 2017

Il marito, i figli ed i familiari tutti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti in ogni modo si sono uniti al loro grande dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata DOMENICA 29 GENNAIO alle ore 10,30 nella Parrocchia S. Giovanni Battista di Ceresole d’Alba.

I figli Raf e Iole con immutato dolore e affetto ricordano la loro mamma, rimasta perennemente nei cuori di coloro che hanno avuto la fortuna di conoscerla, nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata SABATO 18 FEBBRAIO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

O Signore Tu che sei grande e buono dona a lei la felicità eterna del Paradiso ed a noi la grazia di sentircela sempre vicino.

Giorgio Tuninetti

Mary Tamagno in Demichelis

Anna Allocco v. Testa

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 5 FEBBRAIO alle ore 11 nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni.

Anniversario 2015 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2015 - 2017

Anniversario 2012 - 2017

Anniversario 2015 - 2017

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

La moglie, il figlio, la nuora, i nipoti ed i parenti tutti sentitamente ringraziano quanti si uniranno a loro nel ricordo e nelle preghiere di suffragio. Le Ss. Messe in suffragio saranno celebrate DOMENICA 5 FEBBRAIO alle ore 10,30 nella Chiesa di S. Maria Maggiore in Racconigi e DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 11,30 nella Parrocchia Collegiata in Carmagnola.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. La figlia, il genero, le nipoti con rispettive famiglie, il piccolo Giovanni ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario sarà celebrata DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 11 nella Parrocchia di S. Maria del Borgo di Vigone.

Continua a sorriderci da dove sei.

Grazie per il tuo esempio, i tuoi insegnamenti, la tua bontà, il tuo amore per noi. I tuoi cari.

Giorgio Peretti

Luigi Sona

Francesco Carossio

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Ringraziamento

Anniversario 2016 - 2017

Ringraziamento

La moglie Margareta e i familiari tutti, lo ricordano con infinito affetto ed immutato rimpianto. La S. Messa in suffragio sarà celebrata SABATO 4 FEBBRAIO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata in Carmagnola.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

I familiari grati per l’affettuosa dimostrazione tributata al loro caro congiunto ringraziano commossi e riconoscenti tutti coloro che in tanti modi hanno dato il conforto del buon ricordo lasciato dal loro indimenticabile scomparso. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata in Carmagnola SABATO 18 FEBBRAIO alle ore 18.

Nel primo anniversario dalla scomparsa, vive indimenticabile nella memoria della moglie, delle figlie, del figlio, dei generi, della nuora, dei nipoti e dei familiari che lo ricordano a tutti coloro che lo conobbero e gli vollero bene. La S. Messa in suffragio sarà celebrata nella Chiesa della Fraz. Cappelli in Ceresole d’ Alba DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 9.

Profondamente toccati per l’affetto dal quale sono stati circondati e per la manifestazione di cordoglio ricevuta, i familiari nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano esprimere un commosso ringraziamento a quanti di persona, per scritto e con il ricordo sono stati loro vicini nel grande dolore. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Chiesa di Frazione Tuninetti DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 10.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

I familiari ed i parenti tutti la ricordano durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 19 FEBBRAIO ore 11.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

48 febbraio 2017

La moglie, i figli unitamente ai familiari ti ricordano con affetto. Si ringrazia tutti coloro che hanno pregato per lui e ricordato.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

Il marito, il figlio e tutti i parenti la ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 11 FEBBRAIO alle ore 18.

Lorenzo Bono

Le figlie ed i familiari ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia della Fraz. Casanova DOMENICA 19 FEBBRAIO alle ore 11.

Lucia Mellano v. Lanfranco


NECROLOGI

il Carmagnolese

Piera Delgrosso v. Biolè Caterina Bellonio v. Aimasso

Orsola Tesio in Busticco

Orsola Burzio v. Fumero

Ringraziamento

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2008 - 2017

Anniversario 2005 - 2017

Ringraziamento

Il marito, le figlie, i generi e i nipoti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente ringraziano per la partecipazione alla Santa Messa che è stata celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di Salsasio, DOMENICA 22 GENNAIO.

Non l’abbiamo perduta, ella dimora prima di noi nella luce di Dio. Dal Cielo prega e veglia su di noi. I figli unitamente ai familiari la ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa S. Giuseppe, Fraz. Fumeri DOMENICA 5 FEBBRAIO alle ore 9,30.

Come ieri, come oggi, come domani il tuo spirito ci accompagna e ci sprona a vivere sereni col tuo dolce ricordo nel cuore. Grazie cara figlia.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 19 FEBBRAIO alle ore 11,30.

I familiari ringraziano con viva riconoscenza tutte le gentili persone che con fiori, scritti, preghiere, opere di bene e presenza al funerale hanno voluto essere di aiuto e conforto nella triste circostanza. Un ringraziamento particolare al Presidente e a tutto il Personale della Casa di Riposo S. Giorgio di Cavallermaggiore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa S. Michele di Cavallermaggiore SABATO 18 FEBBRAIO alle ore 18.

Roberta Ferrero

ON. FUN. MIOTTO

Diego Toschino

Bernardo Stuerdo - Dino -

Maria Gerbino v. Gennero

Luigina Rocco in Vedelago

Bartolomeo Bori

Anniversario 2015 - 2017

Anniversario 2015 - 2017

Anniversario 2012 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2014 - 2017

Sempre nel nostro cuore.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

Chi ti ha voluto bene ti avrà nel cuore e serberà il ricordo di te per tutta la vita.

A tutti coloro che lo conobbero e l’amarono rimanga vivo il suo ricordo.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia S. Giovanni Battista di Villastellone DOMENICA 19 FEBBRAIO alle ore 10.

I familiari ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa di Fraz. Fumeri DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 9,30.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 5 MARZO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

Ringraziamento Nel suo caro ricordo i familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto.

Concetto Pitta

Mafalda Sanese v. Cravero

Battista Cravero

Anniversario 2001 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2012 - 2017

Gaetano Statuto

ON. FUN. MIOTTO

Resterai per sempre nei nostri cuori. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 19 FEBBRAIO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

A tutti coloro che li conobbero e li amarono rimanga vivo il loro ricordo.

I familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

49 febbraio 2017


NECROLOGI

il Carmagnolese

Ringraziamento

Giuseppina Canzeri v. Candiloro

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 5 FEBBRAIO alle ore 11,30. ON. FUN. MIOTTO

Ringraziamento I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

Marietta Molinaro v. Gallo

ON. FUN. MIOTTO

Bruno Callegari Ringraziamento I familiari ringraziano per l’affettuosa partecipazione al loro dolore.

ON. FUN. MIOTTO

Luigi Bosco

Matteo Allocco

Anniversario 2007 - 2017

Ringraziamento

Anniversario 2011 - 2017

Il ricordo è il passato che non muore. Vivrai sempre nei nostri cuori.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.

In pace sia il tuo riposo e la tua dimora nei cieli.

Maria Domini

Giuseppe Fogliatto

Giacomo Gariglio

Ringraziamento

Anniversario 2012 - 2017

La vostra partecipazione al nostro dolore ci è stata di grande conforto, commossi vi ringraziamo di cuore. I familiari.

Il ricordo è il passato che non muore, rimane con noi per sempre.

La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 5 FEBBRAIO alle ore 11,30.

I familiari lo ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 11,30.

La moglie, i familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 19 FEBBRAIO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Rita Lurgo in Cravero

Domenica Biolè v. Abrate-Magna

Giovanni Appendino

Caterina Damilano v. Favole

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, scritti, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

I familiari ringraziano di cuore tutte le persone che si sono fatte aiuto e sostegno durante la malattia del loro caro congiunto e tutti coloro che in diversi modi hanno condiviso il momento dell’ultimo saluto.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

50 febbraio 2017

I nipoti ed i familiari lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO


NECROLOGI

il Carmagnolese

Antonino Gallo

Lucia Tuninetti

Maria Brondino in Panero

Giovanni Grande

Matilde Piola v. Mosso

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto.

La figlia Marina con Giorgio ed i familiari tutti commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto.

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa di Fraz. Motta DOMENICA 5 FEBBRAIO alle ore 11.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia S. Luca Ev. di Vallongo DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 9,30.

I familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 18 FEBBRAIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Giuseppe Parussa

Anna Pignata v. Grande

Marco Canavesio

Antonia Grosso v. Ferrero

Teresa Tarditi in Borghi

Anniversario 2015 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Ringraziamento

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre.

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre.

Dal cielo dove tu sei vegliaci e proteggici.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 4 FEBBRAIO alle ore 18.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato DOMENICA 19 FEBBRAIO alle ore 9,45.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 4 FEBBRAIO alle ore 18.

I familiari lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo SABATO 18 FEBBRAIO alle ore 18.

I familiari la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa S. Giuseppe di Fraz. Fumeri DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 9,30.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Rosa Antonia Patella v. Marvulli

Mario Candiloro

Paolino Quarato

Sebastiano Rimondotto

Laura Sola

Anniversario 2006 - 2017

Anniversario 1992 - 2017

Anniversario 2006 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Ciao Laura, ogni giorno guardando il Monviso sorrido pensandoti lassù eterea e felice. Tua cugina Mavi.

Chi vi ha voluto bene vi avrà nel cuore e serberà il ricordo di voi per tutta la vita.

I familiari ed i parenti tutti li ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 19 FEBBRAIO alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

I familiari lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

I familiari lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 11 FEBBRAIO alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 4 FEBBRAIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

51 febbraio 2017


NECROLOGI

Maria Gerbino

il Carmagnolese

Carmine Calafiore

Maria Mandarino in Pellizzi

Giovanni Prato

Michele Sola

Ringraziamento

Ringraziamento

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2012 - 2017

Anniversario 2013 - 2017

Fratello e sorella, nipoti con i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole di conforto e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 9,30 nella Chiesa di S. Giuseppe, Fraz. Fumeri.

La moglie, i figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole di conforto e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata SABATO 4 FEBBRAIO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Ti ricordiamo con profondo affetto.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Lucia Zottola in Marchisio

Gio Battista Gerbino

Marco Franco

Giacomo Mosso

Matteo Ferrero

Il marito, i figli, gli adorati nipoti ed i familiari tutti la ricordano con immutato amore nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 4 MARZO alle ore 18.

La moglie, il figlio, la nuora, i nipoti e la pronipote con i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo Ss. Michele e Grato, DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 9,45.

La moglie, i figli con i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo Ss. Michele e Grato, SABATO 18 FEBBRAIO alle ore 17.

Ringraziamento

Ringraziamento

Anniversario 2008 - 2017

Anniversario 2014 - 2017

Anniversario 2013 - 2017

Il marito, il figlio, la nuora, il nipotino, unitamente ai parenti tutti, ringraziano quanti hanno partecipato al funerale unendosi al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata SABATO 18 FEBBRAIO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

La sorella e i nipoti con le rispettive famiglie, unitamente ai parenti tutti, ringraziano quanti hanno partecipato al funerale unendosi al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 19 FEBBRAIO alle ore 9,30 nella Chiesa di S. Giuseppe, Fr. Fumeri.

Una stella brilla luminosa nel Cielo, sei tu Marco che vivi lassù e ci guardi con amore.

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.

Io vi amerò dal Cielo come vi ho amato sulla terra.

Mamma, papà, fratelli cognata e familiari tutti lo ricordano con immutato amore nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe, Fraz. Fumeri, DOMENICA 5 FEBBRAIO alle ore 9,30.

La moglie, i figli unitamente ai familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 9.

La moglie, la figlia, il figlio, la nuora, il genero, i nipoti con i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo Ss. Michele e Grato, DOMENICA 5 MARZO alle ore 9,45.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Angela Raso v. Condemi

Raffaele Barbuto

Maddalena Marocco

Anna Tamietti v. Dominici

Anniversario 2012 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Ringraziamento

Sono passati 5 anni ma il ricordo di te rimane indelebile. Manchi sempre, manchi tanto, manchi ovunque.

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.

Sei sempre viva nel nostro cuore.

I figli ed i familiari tutti ti hanno ricordato con affetto nella S. Messa in suffragio che è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 29 GENNAIO alle ore 11,30.

Moglie, figli e familiari tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, GIOVEDI 2 FEBBRAIO alle ore 18.

Fratelli, sorella, cognate, nipoti e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 11 nella Parrocchia della Fraz. Casanova.

La figlia con i familiari tutti ringrazia quanti in ogni modo si sono uniti al suo dolore. Si ringrazia quanti hanno devoluto offerte all’Associazione Crescere Insieme Carmagnola Onlus.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

52 febbraio 2017

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE


il Carmagnolese

BEATRICE STRUMIA Onoranze Funebri

Questa è la sola

IMPRESA STRUMIA che vi serve dal 1968

CARMAGNOLA - C.so Sacchirone, 11 (di fianco alla Collegiata)

Tel. 011.9720246 - 011.9722447 53 febbraio 2017


NECROLOGI

il Carmagnolese

Santi Città

Pier Giuseppe Fumero

Maria Pia Olivetti in Giordano

Elsa Maja in Miglietti

Michele Brezzo

Anniversario 2013 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Anniversario 2016 - 2017

Grazie per l’amore che ci hai donato. Dal Cielo proteggici sempre.

Ti ricordiamo con affetto.

Il tempo passa ma non cancella il tuo ricordo. Dal Cielo prega e veglia su di noi.

Sei sempre nei nostri cuori. Ti ricordiamo con affetto.

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.

Moglie, figli, mamma, fratello e familiari tutti lo ricordano a quanti lo conobbero nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni, DOMENICA 19 FEBBRAIO alle ore 11.

Il marito, i figli, le nuore, i nipoti ed i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 4 FEBBRAIO alle ore 18.

Il marito, i figli, la nuora, i nipoti ed i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 18 FEBBRAIO alle ore 18.

La moglie, i nipoti e tutti i suoi cari lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 11 FEBBRAIO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Lucia Cavallero

Antonio Bergia

Pietro Quarone

Giovanna Quattrocchio v. Tuninetti

Agostino Tuninetti

Ringraziamento

Anniversario 2011 - 2017

Anniversario 2015 - 2017

Anniversario 2015 - 2017

Anniversario 1987 - 2017

I familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti a loro in questa dolorosa circostanza. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 29 GENNAIO alle ore 18.

A quanti lo conobbero e gli vollero bene perchè il suo ricordo viva.

Sopravviva la sua immagine nella memoria di quanti l’ebbero caro.

Tutti i suoi cari lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 18.

Moglie, figli, nuora, genero e nipoti unitamente ai familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 25 FEBBRAIO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La moglie, i figli, gli adorati nipotini ed i familiari tutti lo ricordano con immutato affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 18 FEBBRAIO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Degnatevi o Signore di non separare in Cielo coloro che avete unito così strettamente sulla terra.

Figli, generi, nuora, nipote e familiari tutti vi ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa S. Maria della Neve di B.go Salsasio, DOMENICA 12 FEBBRAIO alle ore 9. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Pier Giorgio Michelazzo

Adelina Mania v. Di Natale

Antonio Romero

Luciano Bottan

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

I figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe, Fraz. Fumeri DOMENICA 29 GENNAIO alle ore 9,30.

Figli, nuora, nipoti e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata LUNEDI 16 GENNAIO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

La moglie, le figlie unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole di conforto e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 5 FEBBRAIO alle ore 11 nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo.

La moglie, i figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole di conforto e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 5 FEBBRAIO alle ore 11 nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

54 febbraio 2017

Ringraziamento


SUCCEDE in città

CENTRO ORTOPEDICO SANITARIO Dott.Marco Forte

TRE PAROLE per descriverci.

COMPETENZA. ATTENZIONE. SERIETÀ. VI SERVE ALTRO?

CONVENZIONATO ASL E INAIL

CENTRO ORTOPEDICO SANITARIO CARMAGNOLA ■ Via Valobra, 140 ■ C.so Sacchirone, 6 SHOW ROOM ■ Largo V. Veneto, 4 Tel. 011.977.13.01 - Fax 011.97.10.584 info@centroortopedicosanitario.it www.centroortopedicosanitario.it

Parentesi Graphica

IN SEDE TECNICO ORTOPEDICO FISIOTERAPISTA OSTEOPATA PODOLOGO Specialista in: TERAPIA MANUALE POSTUROLOGO

studio@parentesigraphica.com - Tel. 331.8024940 -

il Carmagnolese

55 febbraio 2017


Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immocastello.it CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione con riscaldamento autonomo, comoda al centro e alla stazione, proponiamo: ALLOGGIO al piano secondo composto da soggiorno/cucina, cameretta, camera, bagno, servizio e due balconi. Cantina e autorimessa. Euro 118.000,00 ALLOGGIO al piano secondo composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e tre balconi. Cantina e autorimessa. Euro 154.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO In palazzina di 9 unità abitative, alloggio di soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio, 2 balconi, cantina e box. Euro 155.000.00

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA Villetta composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi, ampia mansarda, tavernetta, autorimessa, giardino privato. Euro 275.000,00

CARMAGNOLA - FRAZ. CAVALLERI Villette di nuova costruzione, da ultimare, giardino privato a partire da Euro 120.000,00 Esempio di tipologia

CARMAGNOLA – CENTRO In zona comoda al centro storico e alla stazione, alloggio composto da soggiorno, cucina, camera, servizio e ripostiglio. Locale cantina. Adatto anche ad uso ufficio. Ottimo investimento, da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 76.000,00

CARMAGNOLA – SAN BERNARDO. Bifamiliare libera su 4 lati con giardino/ cortile privato (circa 500 mq.) composta da due alloggi: al piano primo soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e due balconi; al piano secondo soggiorno, cucina, due camere, servizio, ripostiglio e due balconi. Locali di sgombero e ampie autorimesse al piano terreno. (APE in fase di def.) Euro 270.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO VILLETTE DI NUOVA COSTRUZIONE di varie metrature con possibilità di personalizzazione degli interni. Ottime finiture, da vedere! A partire da Euro 240.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO In piccola palazzina di recente costruzione (n. 6 unità complessive), bellissimo alloggio al piano secondo (ultimo con ascensore), composto da ampio soggiorno, cucina, due camere e servizio al piano, oltre a mansarda con servizio. Cantina e ampia autorimessa. Riscaldamento autonomo, molto luminoso e con ampi spazi interni! (APE in fase di def.) Euro 198.000,00

CARMAGNOLA – VICINANZE STAZIONE. Villetta su tre livelli composta da ampio soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi, ripostigli, tavernetta, cantina, ampia autorimessa, giardino/cortile privato. Euro 290.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – SAN BERNARDO Bellissima villetta su 3 livelli composta da soggiorno, cucina, servizio e ripostiglio al piano terreno; 3 camere e servizio al piano primo oltre ad ampia mansarda con servizio. Giardino privato e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 280.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – CORSO EUROPA. In quadrifamiliare, alloggio composto da soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, cantina e box auto. Euro 175.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – SEMICENTRO. In casa di quattro unità abitative, alloggio al piano secondo (ultimo) composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio e tre balconi. Cantina e autorimessa. Riscaldamento autonomo e bassissime spese condominiali. Molto luminoso, da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 91.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO In piccola palazzina di recente costruzione con riscaldamento a pavimento proponiamo: - ALLOGGIO già ultimato negli interni al piano terreno con giardino privato composto da soggiorno/cucina, disimpegno, servizio, camera, terrazzo e cantina. Possibilità di autorimessa. Euro 110.000,00 - ALLOGGIO al piano 1° (ultimo) composto da soggiorno/cucina, camera, servizio e 2 balconi al piano, oltre ad ampia mansarda. Cantina e autorimessa. Possibilità di personalizzazione degli interni.

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Stupenda villa su un unico piano di mq. 230 circa con ampio giardino, due autorimesse. Possibilità bifamiliare. Euro 245.000,00 tratt

CARMAGNOLA – VIALE BARBAROUX Alloggio di circa mq. 100, al terzo piano, composto da soggiorno, cucinino, due camere, servizio, ripostiglio e tre balconi. Cantina e box auto. (APE in fase di def.) Euro 115.000,00

CARMAGNOLA – CENTRALISSIMA Casa indipendente totalmente ristrutturata su due livelli composta da soggiorno, cucina, doppi servizi, due camere, ripostigli, cortiletto e terrazzo al piano primo. Autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 230.000,00

CARMAGNOLA – SEMICENTRO In zona comoda ai servizi e al centro storico, in quadrifamiliare di recente costruzione, alloggio al piano primo (ultimo) composto da ingresso su soggiorno con angolo cottura, camera, servizio e due balconi al piano oltre a locale mansardato con camera e servizio. Cantina e autorimessa. Da vedere! (APE in fase di def.) Euro 148.000,00

CARMAGNOLA – SEMICENTRO. Alloggio ristrutturato al piano secondo composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio, ripostiglio e due balconi. Cantina e autorimessa. Euro 127.000,00

CARMAGNOLA – SAN BERNARDO. Deliziosa casa indipendente, libera su 4 lati, su due livelli composta da soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi e balcone. Cortile e giardino privato. Nel cortile, autorimesse e locali di sgombero. Da vedere! Euro 240.000,00

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Bifamiliare indipendente su 4 lati con ampio giardino e cortile privato circostante (circa mq. 1800) composta da due alloggi con soggiorno, cucina, due camere e servizio, terrazzo e tre balconi. Ampie autorimesse e locale sottotetto. (APE in fase di def.) Euro 350.000,00 tratt.

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.