Il Carmagnolese Gennaio 2016 by Redazione Il Carmagnolese

POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 1 ANNO 2016

Redazione Il Carmagnolese

GENNAIO 2016

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI

ANNO XXVI - NUMERO 272

18.500 copie distribuite gratuitamente Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

PRIMA DI APRIRE LA BRETELLA SUD NON SAREBBE MEGLIO RISOLVERE IL PROBLEMA DEL CAVALCAFERROVIA? TRAFFICO E QUALITÀ DELL’ARIA, DUE NODI PER CARMAGNOLA Piergiorgio Sola

Tornano drammaticamente in primo piano la questione del traffico e della qualità dell’aria a Carmagnola, con l’Arpa che rileva un numero eccessivo di sforamenti relativi alla quantità di polveri sottili (Pm10) e la viabilità cittadina spesso in tilt dopo l’istituzione del senso unico sul cavalcaferrovia di via Poirino. Proprio quest’ultima decisione –presa dall’Amministrazione dopo i cedimenti della scarpata- ha creato infatti ingorghi e lunghe code in centro, soprattutto sull’asse via Sommariva-via Chiffi-via Fratelli Vercelli, dove si è riversata gran parte del traffico indirizzato a nord, direzione Torino. «Ci sono percorsi alternativi, indicati soprattutto per chi arriva dall’autostrada, con passaggio in via Umberto II –spiegano dal Comune, sottolineando anche la riapertura del sottopasso di via Rubatto che permette di tagliare fuori anche gran parte di via Torino- La scelta di restringere la carreggiata, viste le condizioni dell’asfalto, non poteva comunque essere rimandata». Per i lavori di ripristino, ancora da valutare nel dettaglio, si parla di almeno sei mesi, con il traffico in città che ne patisce pesantemente le conseguenze, andando a gravare su un equilibrio di per sé già molto precario legato al passaggio di circa un milione di mezzi al mese sul territorio cittadino. Critiche alla scelta dell’Amministrazione Testa sono giunte in Consiglio comunale dalle Opposizioni. «Sarebbe stato meglio predisporre un senso unico alternato», ha attaccato la Lega Nord, mentre dal Pdl è giunta l’accusa di non aver agito per tempo: «se si fossero attivate le procedure già a ottobre, senza attendere l’emergenza, sarebbe stato possibile inserire questi lavori già nella variazione di bilancio di novembre; così rischiamo invece di allungare drammaticamente i tempi», ha commentato il consigliere Alessandro Cammarata. Il tutto, come se non bastasse, si va ad aggiungere a una situazione molto negativa per quanto riguarda la qualità dell’aria, che pone Carmagnola tra le città più inquinate del Piemonte, addirittura peggio del capoluogo Torino. L’Arpa, con i monitoraggi effettuati dalla centralina fissa di piazza I maggio, ha certificato una quantità media di Pm10 di poco sotto al limite di legge di 40 microgrammi al metro cubo, con un preoccupante numero di sforamenti: circa novanta nel corso dell’anno, a fronte di un massimo consentito di 35. «Si intervenga urgentemente per ridurre il traffico, facendo rispettare l’ordinanza che vieta il transito dei mezzi pesanti non autorizzati», ha chiesto il Movimento 5 Stelle in Consiglio comunale, mentre il Circolo locale di Sel ha chiesto la liberalizzazione del casello autostradale, almeno fino alla conclusione dell’emergenza. Resta infine da considerare con attenzione la questione relativa al possibile aumento di traffico proprio sull’asse di via Sommariva qualora venisse aperta la Bretella Sud: non sarebbe quindi meglio rimandare tale apertura sino a che il problema del cavalcaferrovia non sarà risolto?

A PAGINA 6 IL COUPON CON UNO SCONTO PER LA PISTA DI PATTINAGGIO IN PIAZZA SANT’AGOSTINO

Buon 2016 ai nostri lettori

AGGIORNAMENTI QUOTIDIANI SU WWW.ILCARMAGNOLESE.IT

UN SITO RINNOVATO per “Il Carmagnolese” L’indirizzo internet è sempre lo stesso: www.ilcarmagnolese.it. Ma oggi la grafica e i contenuti sono del tutto nuovi, grazie all’operazione di restyling e potenziamento del proprio spazio web che l’Associazione culturale “Il Carmagnolese” ha messo in atto in questi mesi, per creare un portale che ha l’ambizione di informare, giorno per giorno, i propri lettori sui principali avvenimenti e appuntamenti di Carmagnola e dintorni. Un’interfaccia di immediata navigabilità caratterizza il nuovo sito, dove è possibile rileggere i principali articoli dell’edizione cartacea (scaricabile anche in formato pdf e consultabile online) nonché notizie in anteprima e sfogliare gallery fotografiche. Disponibili anche gli annunci, gli auguri, gli orari delle farmacie e il calendario della raccolta rifiuti, per offrire un servizio completo, in grado di andare anche al di là degli aspetti solamente informativi. Il tutto, ovviamente, a disposizione di tutti e completamente gratuito, nella tradizione che contraddistingue ormai da 25 anni “Il Carmagnolese”, una testata attenta al proprio territorio.

il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA - via Garibaldi, 47 (vicino alla farmacia Amedei) Carmagnola Cappuccini, appartamento nuovo in piccola palazzina con ascensore, grande zona giorno con cucina aperta, due camere, bagno, ripostiglio lavanderia, due spaziosi balconi grande mansarda rifinita, garage e cantina, € 160.000 rif.997177 Carmagnola Cappuccini, In palazzina quadrifamigliare, appartamento nuovo indipendente su tre lati con giardino fronte retro, composto da salone living, cucina abitabile entrambi con uscita nel giardino, due belle camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina e garage. termoautonomo € 198.000 rif. 995479 Carmagnola, centrale Appartamento in piccolo stabile senza amministratore, ultimo piano con terrazzo, composto da salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, lavanderia, doppi balconi, ben esposto, ristrutturato 2010 parquet ,idromassaggio, termoautono con garage Euro 190.000 rif. 726149 Carmagnola centro, comodo a tutto, appartamento ben ristrutturato, in piccolo stabile, composto da ampio salone, cucina abitabile, due belle camere, bagno, ripostiglio, cantina, possibilità garage €160.000 rif. 984702 Carmagnola, centrale nuda proprietà In casa di nuova costruzione, porzione di bifamigliare, di ampia metratura composta da appartamento di soggiorno living cucina abitabile, due camere, doppi servizi, portico giardino e cortile privati, taverna box e cantina, informazioni in ufficio Euro 160.000 rif. 954658 Carmagnola, salsasio In stabile nuovo, appartamento, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere , bagno e cantina; Possibilità di scelta materiali, finiture da capitolato di pregio. Possibilità acquisto garage. Termo autonomo Euro 135.0000 rif. 234222

Carmagnola, borgo Appartamento in perfette condizioni,con grande giardino privato, composto da grande entrata, salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi con vasca e doccia idro-massaggio, due terrazzini.Cantina, garage e posto auto € 140.000 rif. 972858 Carmagnola centrale, appartamento spazioso di nuova costruzione, con ampio giardino composto da soggiorno living con angolo cottura, camera, bagno, ripostiglio, cantina e garage termoautonomo € 115.000 rif. 993763 Carmagnola, attico con bel terrazzo coperto, ben ristrutturato,ottimo sfruttamento degli spazi, composto da salotto, cucina abitabile, camera, cameretta, lavanderia/stireria con doccia, bagno con vasca, ampio ripostiglio, balcone di servizio e cantina Euro 115.000 rif.927370 Carmagnola Salsasio in piccola palazzina appartamento completamente ristrutturato, composto da salone living, cucinotta aperta, due camere, bagno, cantina e garage; no amministratore, Termo autonomo Euro 100.000 rif. 813162 Carmagnola Salsasio Appartamento di nuova costruzione, composto da soggiorno living con angolo cottura, camera, bagno, cantina e garage, terrazzino,zanzariere, predisposizione antifurto, termoautonomo. € 85.000 rif.981160 Carmagnola comodo al centro, in palazzo completamente ristrutturato nelle parti comuni, ampio appartamento composto da grande ingresso, soggiorno, cucinotto, due camere spaziose, doppi balconi., cantina, riscaldamento semi autonomo con termo valvole. Euro 63.000 rif. 944940 Carmagnola, appartamento ben tenuto, soggiorno, cucinino, grande camera, ripostiglio,balcone verandato, cantina; bagno e cucina ristrutturati Euro 41.000 rif. 903654 Carmagnola, comodo a tutto Appartamento discreto, abitabile subito, composto da ingresso, soggiorno, cucinino, ampia camera con bel parquet, bagno spazioso, balcone e balconcino. Euro 40.000 rif. 970023

Carmagnola, appartamento in ordine, di ingresso, tinello con cucinino, camera, bagno, grande terrazzo panoramico, balcone e cantina Euro 45.000 rif.975855 Carmagnola, centro appartamento in villa bifamiliare, ; ingresso del tutto indipendente al primo ed ultimo piano composto da entrata, soggiorno, cucina, tre camere, bagno ripostiglio, ampio e in ottime condizioni interne,ristrutturato nel 2006, inﬁssi interni ed esterni nuovi; sottotetto grezzo,spazioso giardino privato e recintato garage doppio, termoautonomo Euro 250.000 rif. 972039 Carmagnola, casa con tettoia di fronte, ampio cortile giardino, possibilità di realizzare due villette unifamiliari indipendenti, Euro 220.000 rif. 826650 Carmagnola Borgo bella casa con grande cortile pavimentato, in perfette condizioni esterne, all’interno parzialmente ristrutturata, composta nella parte abitativa da cucina abitabile, soggiorno, due camere e bagno;due spaziosi locali di servizio, grande portico a tutta altezza, garage nuovo, possibilità di ampliamento, ampio orto, proprietà indipendente completamente delimitata da recinzione € 175.000 rif. 972954 Carmagnola Salsasio casa trifamigliare, al piano terra appartamento trilocale da ristrutturare, al piano primo appartamento ristrutturato di soggiorno cucina abitabile aperta bagno e balcone, sempre al primo piano appartamento in ordine di soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno balcone; grande cantina al piano seminterrato con voltini, piccolo giardino; ampio sottotetto volendo recuperabile,€ 140.000 Rif 973339 Carmagnola Salsasio, casa indipendente su tre lati, in discrete condizioni, con piccolo cortile e giardino, composta da al piano terreno soggiorno, cucina abitabile, cantina, al piano primo, grande disimpegno, due camere bagno, spazioso balcone. Euro 120.000 rif.942647 Carmagnola, borgo Porzione di casa indipendente su tre lati, ristrutturata anni 90, con appartamento su unico livello composto da ingresso, grande cucina, due camere, bagno; grande terrazzo fronte casa, giardino, cortiletto con garage, proprietà completamente recintata. Prezzo interessante € 89.000 rif. 637075 Carmagnola corso Matteotti, negozio ,in condizioni discrete, con ampia vetrina retro e servizio, impianto elettrico recente, Occasione Euro 35.000 rif. 962080

GABETTI SETTORE ACQUISTI

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento pari al nuovo, in zona comoda, spaziosa zona giorno, cucina abitabile, due o tre camere, possibilmente con doppi servizi, terrazzo abitabile o giardino privato. Spesa prevista ﬁno a 200.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA CENTRO appartamento luminoso di ingresso cucina abitabile 2 camere da letto bagno ripostiglio cantina eventuale box auto, con pochi lavori da fare internamente disponibilità immediata con mutuo approvato; spesa prevista sino a 100.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA per famiglia di 5 persone appartamento con bella zona giorno e angolo cottura, 3 camere da letto e servizi; anche da ristrutturare ma possibilmente in palazzina. Spesa prevista 140.000 euro RICERCHIAMO IN BORGO SAN BERNARDO appartamento in stabile ordinato, in buone condizioni interne eventuale box auto con cucina abitabile, salone due camere e servizi, libero a breve, piano intermedio, spese condominiali contenute; spesa massima 150.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA SANTA RITA appartamento grande, anche su due livelli con almenro 2 camere da letto, graditi doppi servizi, ristrutturato o di

recente costruzione cantina e garage,. meglio se termo autonomo, spesa prevista Euro 170.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA COMODA, in stabile recente composto da soggiorno living spazioso angolo cottura o cucinotta, due camere e bagno; spesa adeguata all’immobile a seconda se sia o meno da ristrutturare RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA non troppo isolata casetta di circa 120 mq. con circa 100 mq di spazi esterni, anche senza box auto ma con una tettoia, meglio se con tre camere da letto o due camere grandi, internamente in ordine, investimento possibile sino a 150.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento in palazzina recente con termo autonomo, basse spese condominiali, con due camere da letto meglio ultimo piano con terrazzo, box auto spesa prevista sino a 140.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA CAPPUCCINI O PARCO LA VIGNA, appartamento ristrutturato o recente di soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. Spesa prevista euro 80.000

w w w. g a b e t t i . i t 2 gennaio 2016

Cherasco, san Michele rustico parzialmente ristrutturato, con terreno, ampia zona di civile abitazione, stalla, ﬁenile, bella architettura esterna € 120.000 rif. 560754 AFFITTI Carmagnola borgo, in piccolo stabile al piano terra, appartamento trilocale in ordine, composto da soggiorno living cucina abitabile, camera, bagno, ripostiglio, porzione di cortiletto coperto sul retro, possibilità di trasformare il soggiorno in una seconda camera; grande cortile comune garage,, caldaia nuova, no amministratore,consentiti animali. Euro 340 mensili rif.998687 Carmagnola zona Bennet, villa bifamigliare nuova, composta da appartamento al piano terra di salone, cucina abitabile, due grandi camere, bagno, tavernetta e garage, appartamento al piano primo parzialmente mansardato,con ﬁnestre e balconi composto da cucina abitabile,salone, due camere, doppi servizi, sgabuzzino, cantina grande e garage, cortile e piccolo giardino Euro 1050 mensili rif. 989212 Carmagnola, al piano terreno appartamento ristrutturato composto da ingresso soggiorno living, cucinotta abitabile, bagno,camera con cabina armadio, sgabuzzino, balconcino sul cortile; in piccola palazzina di tre unità abitative con cortile condominiale non utilizzabile per gli inquilini; serrande elettriche, termo autonomo, no animali; solo referenziati; Euro 350 mensili rif. 1000111 Carmagnola centro, in stabile ristrutturato, appartamento in ordine, di ingresso, cucinotta tre camere, bagno due balconi, cantina, posto auto coperto termoautonomo Euro 500 mensili rif.969504 Carmagnola centro, appartamento mansardato in perfette condizioni, con ampia zona giorno, cucinotta, camera bagno e posto auto scoperto, Euro 350 mensili rif. 969515 Carmagnola zona stazione negozio in ordine di circa 80 mq,con grande vetrina, termo semiautonomo basse spese di gestione Euro 400 mensili rif. 920952

ALTRE PROPOSTE IN UFFICIO

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA IN QUALSIASI ZONA appartamenti di piccola metratura in palazzi che si presentano ordinati, parzialmente o completamente da ristrutturare per clienti che vogliono investire sino ad un massimo di 50.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA TUTTI I BORGHI COMPRESE LE FRAZIONI rustico o porzione di cascinale con giardino e/o terreno con parte abitativa di 120/130 mq, da ristrutturare o eventualmente già abitabile, investimento previsto 130.000 euro circa

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento di soggiorno e cucina 2/3 camere e bagno in bella posizione o porzione di casetta, condizioni interne anche mediocri, fondamentale posizione tranquilla con esposizione luminosa e soleggiata, libero subito spesa prevista ca. 160.000 euro

RICERCHIAMO IN AFFITTO CARMAGNOLA O BORGHI LIMITROFI AL CENTRO, casa o porzione di casa indipendente con spazio esterno anche piccolo, con due o tre camere da letto in buone condizioni di manutenzione generale, essenziale garage o posto auto. Clienti referenziati afﬁtto mensile sino a 850 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA CENTRO STORICO appartamento signorile tra gli 80 e i 90 mq in stabile già in ordine, possibilmente ultimo piano o piano intermedio, in vie non troppo trafﬁcate anche senza box, eventuali lavori di ristrutturazione da eseguire, investimento intorno ai 160.000 euro a seconda delle condizioni dell’immobile RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA E BORGHI LIMITROFI appartamento di soggiorno living o cucina abitabile due camere e bagno, possibilmente termo autonomo, in posizione non troppo trafﬁcata e meglio con doppia esposizione anche da ristrutturare, spesa prevista tra i 90.000 e i 100.000 euro

RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA ZONA CENTRALE per clienti referenziati appartamenti in buone condizioni,con almeno due camere da letto e servizi, volendo garage; spesa adeguata al tipo di immobile RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA per clienti referenziati appartamento con due camere da letto e ampia zona giorno in stabile ordinato, gradito ma non indispensabile il termoautonomo, possibilmente con cucina arredata, spesa prevista Euro 420 mensili

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

CONFRONTO A DISTANZA, INVECE, NELLO SCHIERAMENTO DI CENTRO-DESTRA POLEMICHE IN CONSIGLIO COMUNALE SUI RITARDI LEGATI ALLA DISPONIBILITÀ DELL’AREA

ELEZIONI COMUNALI: PIAZZA ITALIA: il centro-sinistra lancia le Primarie i lavori partiranno a gennaio? Piergiorgio Sola

Si scalda sempre di più l’atmosfera nell’arena politica cittadina, a meno di sei mesi dalle elezioni per la scelta del nuovo sindaco (che potrebbero tenersi, secondo le tesi più accreditate al momento, nella prima quindicina di giugno). Registrata già lo scorso mese la candidatura del colonnello Vincenzo Inglese con la nuova lista “Inversione Civica”, restano ancora da definire i nomi per le coalizioni di centro-sinistra e centro-destra. In quest’ultimo schieramento, tutti i principali partiti ed esponenti politici cittadini si stanno posizionando per quanto riguarda programma, alleanze e possibili nomi, con un confronto a distanza sull’apertura alla cosiddetta “Società civile” e anche sulla possibilità di indire le Primarie. Proprio le Primarie, invece, sono state lo strumento con cui il Partito Democratico ha scelto di sparigliare le carte nella coalizione di centrosinistra, visti i temporeggiamenti del sindaco Silvia Testa rispetto alla possibilità di una propria ricandidatura per il secondo mandato. Lo scorso 9 dicembre, il Circolo cittadino del Pd ha infatti diramato un comunicato ufficiale con cui annunciava la scelta del metodo delle Primarie per individuare il futuro candidato sindaco. «Crediamo che sia giunto il tempo per un nuovo protagonismo dei cittadini: dobbiamo tutti insieme riscoprire la voglia di partecipare alla vita della città –si legge nel testo- La nostra proposta politica si fonda esattamente su questo: mettere a disposizione della società un’organizzazione di donne e uomini che partecipano alla vita civile a viso aperto, con spazi di partecipazione e dibattito democratico, con un radicamento nella vita quotidiana del territorio. Riteniamo che le Primarie offrano una grande opportunità di aprire ai cittadini il dibattito sulla Carmagnola che vogliamo per il nostro futuro. Crediamo che il centrosinistra debba convergere per le prossime elezioni su una candidatura unitaria, autorevole e rappresentativa: le Primarie sono una grande prova di trasparenza e di democrazia, che consegna questa scelta nelle mani delle nostre elettrici e dei nostri elettori». Chiaro, comunque, anche il messaggio inviato al sindaco in carica: se Silvia Testa vorrà ripresentarsi (una volontà non ancora espressa neppure al momento di andare in stampa, ndr), dovrà innanzitutto confrontarsi con il proprio elettorato, a meno di non scegliere di correre al di fuori della coalizione trainata dal Pd. Una coalizione, peraltro, dai confini ancora non definiti: a sinistra, infatti, si parla della possibilità di una candidatura autonoma, mentre rispetto all’attuale alleanza che sostiene il Governo Renzi non sembra comunque plausibile a livello carmagnolese una convergenza da parte di forze politiche moderate, a partire dal Nuovo Centrodestra. Per ora, il Partito Democratico ha lanciato nell’arena il proprio segretario cittadino, Paolo Sibona, ma già si parla di altre candidature che potrebbero concretizzarsi già nelle prime settimane del 2016, considerando che le votazioni interne al centro-sinistra si dovrebbero tenere a fine febbraio o a inizio marzo.

Maurizio Infossi

I lavori in piazza Italia non sono ancora partiti (succederà a gennaio?) e divampa, pertanto, la polemica in Consiglio comunale. «Quando si aprirà il cantiere? Quanto ancora dobbiamo aspettare? », è stato l’incipit di un’interpellanza firmata dai tre consiglieri del Pdl (Taricco, Cammarata e Salomone) e dal consigliere indipendente Giuliano Biasibetti, discussa dal Consiglio comunale in dicembre. Nell’occhio del ciclone, in particolare, è finita la questione legata ai locali del bar-trattoria del mercato bestiame: fino alla consegna degli stessi, infatti, non è stato possibile predisporre la firma del contratto con la ditta aggiudicatrice, per dare il via all’intervento di trasformazione dell’area fieristica. «L’accordo con i gestori è stato siglato a metà dicembre, con i locali che sono tornati nelle disponibilità del Comune pochi giorni prima di Natale –ha spiegato il vicesindaco Giuseppe Bertero, assessore ai lavori pubbliciEntro metà gennaio verrà firmato il contratto e si procederà con tutti gli adempimenti del caso». Uno slittamento di circa quattro mesi,

quindi, rispetto alle tempistiche inizialmente previste, che porta a almeno all’autunno la data presunta di fine cantiere. «Non si capisce per quale motivo da febbraio 2015, quando è stato aperto il bando per affidare i lavori, nessuno si sia preoccupato di verificare la disponibilità dei locali, causando così un ritardo di diversi mesi per quanto riguarda l’avvio delle opere di riqualificazione», ha sottolineato il capogruppo del Pdl, Luigi Taricco. «Perché si è dovuto procedere alla

risoluzione della convenzione con i gestori del bar-trattoria, pagando loro anche un indennizzo (stimato in circa 25 mila euro, ndr), anziché verificare la possibilità di trasferire l’attività nei locali della Vigna, al momento inutilizzati?», ha aggiunto Biasibetti. «I concessionari dei locali erano informati da inizio 2015 del fatto che si sarebbe fatto un intervento in piazza Italia, ma abbiamo dovuto seguire una serie di procedure burocratiche», ha tagliato corto il sindaco Silvia Testa.

Misure di contrasto all’inquinamento dell’aria L’insostenibile situazione della qualità dell’aria a Carmagnola e in tutta la pianura della Città metropolitana di Torino -alla luce della prosecuzione degli sforamenti dei livelli delle polveri sottili, causati dalle emissioni e dalla concomitante assenza di precipitazioni atmosferiche per tutto il mese di dicembre- ha portato i sindaci del territorio a lanciare, nelle festività natalizie, alcune giornate di incentivo all’utilizzo dei mezzi pubblici, con la possibilità di circolare tutto il giorno con un solo biglietto del trasporto pubblico da 1,50 euro su tutte le linee della rete urbana e suburbana. «Per quanto concerne nello specifico la realtà carmagnolese, mi preme ricordare che sono molte le azioni che a titolo personale ciascun cittadino può intraprendere: ridurre il riscaldamento degli ambienti casalinghi, muoversi a piedi, in bicicletta o con i mezzi nell’ambito cittadino, evitare l’eccessivo uso di pellet e legno per il riscaldamento».

PER INFORMAZIONI: AGENTE

PELUSO G.

3 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PROTOCOLLO DI INTESA TRA COMUNE, PREFETTURA E ASSOCIAZIONE TRAME SVINCOLO “CARMAGNOLA SUD”: VIA LIBERA DALLA CONFERENZA DEI SERVIZI

I MIGRANTI impegnati NUOVO CASELLO, a favore della collettività approvato il progetto definitivo Maurizio Infossi

Il sindaco Silvia Testa ha partecipato, mercoledì 16 dicembre a Torino, alla firma del Protocollo di Intesa con la Prefettura e l’Associazione Trame di Carignano per la predisposizione di percorsi educativi, di accoglienza e di integrazione dei migranti ospitati nel territorio di Carmagnola, attraverso attività di volontariato a favore della collettività ospitante. «Il Protocollo è il frutto di un lavoro di riflessione sulla necessità ineludibile di attivare rapporti di collaborazione e progetti educativi con la finalità di promuovere l’integrazione dei migranti ospitati sul territorio –spiega il primo cittadino- L’obiettivo è quello di consentire ai migranti di conoscere il territorio e il contesto sociale attraverso attività educative e lo svolgimento di attività di volontariato a favore della collettività ospitante». Le attività di volontariato sono gestite dall’Associazione Trame e concordate con il Comune: vertono principalmente sulla manutenzione delle aree verdi pubbliche (raccolta fogliame, sfalcio erba, ecc); supporto alla biblioteca, alle manifestazioni e ai musei civici comunali e interventi di pulizia straordinaria in aree pubbliche. Contestualmente a Carmagnola, anche i Comuni di Lemie, Carignano, Rivoli, Giaveno, San Gillio, Rivarolo, Banchette e Forno Canavese hanno firmato lo stesso documento, facendo salire a 17 il numero dei Comuni nell’area della Città Metropolitana di Torino che hanno aderito. «“L’integrazione dei migranti presenti sul nostro territorio è un percorso sicuramente non semplice ma che va intrapreso con azioni concrete – aggiunge il sindaco- Questo percorso di volontariato, gestito da Trame,in accordo con la Prefettura, consentirà ai migranti stessi di conoscere meglio il territorio, di occuparsi in una attività concreta a favore della collettività carmagnolese. Auspico che i carmagnolesi accolgano favorevolmente questa iniziativa che contribuisce a creare un solido rapporto tra i migranti ospiti sul territorio e la nostra realtà. Questo progetto di volontariato va ad aggiungersi alle iniziative già intraprese che hanno visto il coinvolgimento di questi ragazzi in attività culturali sul territorio, rappresentando l’avvio di un percorso di conoscenza reciproca e di superamento delle barriere culturali o dei pregiudizi esistenti».

M. Inf.

E’ stato approvato il progetto definitivo per la realizzazione del nuovo svincolo “Carmagnola Sud” dell’autostrada ell’autostrada A6 Torino-Savona. L’approvazione è venuta uta dalla Conferenza dei Servizi zi convocata dal Ministero delle Infrastrutture nfrastrutture e dei Trasporti nella sede de torinese del Provveditorato Interregionale regionale per le Opere Pubbliche per il Piemonte, la Valle d’Aosta e la Liguria, cui hanno partecipato il vicesindaco Giuseppe Bertero, ertero, rappresentanti della Regione, della Città Metropolitana di Torino rino e della Torino-Savona. a. Soddisfatto Bertero per l’approvazione Giuseppe Bertero del progetto

NOVE PUNTI DI RACCOLTA IN CITTÀ, CHE VENGONO ORA SVUOTATI OGNI 15 GIORNI

Potenziata la raccolta dei FARMACI SCADUTI E INUTILIZZATI Sara Merlino

Il Comune ha potenziato il servizio di raccolta dei medicinali scaduti o non più utilizzati, aumentando la frequenza di svuotamento (ora quindicinale) degli appositi contenitori posizionati presso le farmacie Amedei, Appendino, San Bernardo, Don Bosco, Borgo Vecchio e Comunale, oltre all’ospedale, alla parafarmacia di via Poirino e al centro commerciale Bennet. «E’ fondamentale non buttarli nella pattumiera del non recuperabile (o, peggio, nello scarico del Wc) in quanto

contengono sostanze pericolose per l’ambiente: proprio per questa ragione necessitano di una gestione diversa dal flusso dei rifiuti urbani normali –spiegano dal ComuneTuttavia, dal monitoraggio che ha preceduto la decisione di potenziare gli svuotamenti, si è riscontrato che il grande volume prodotto è dovuto alle scatole che contengono i medicinali e dai relativi foglietti illustrativi, ed è inoltre frequente trovare borse di plastica, con farmaci e non di rado anche con rifiuti, ostruire l’apertura

DOPO I GRANDI FESTEGGIAMENTI RITORNA IN FORMA!! ità allit na on essssiio roffe ro Alta pr ! zo ez pr u to al gius

NUOVA GENERAZIONE EPILAZIONE LASER

MODELLA IN FORMA

PERCORSO DIMAGRIMENTO 10 TRATTAMENTI 180€ (-5/6 K Kg) g) in 5/6 settimane 20 TRATTAMENTI 300€ (-8/10 Kg) Kg) in 10/12 settimane

PROVA MASSA GRASSA con plicometria A scelta ﬁsikcelluderm/cocoon/massaggio/vibromassaggio/pressoterapia

• • • • • •

definitivo: ««Attraverso qquesto atto formale si aggiunge un altro tassello nell’iter per la realizzazione del nuovo casello, con la volontà di tutti gli Enti conferma della vo portare avanti la concretizzazione coinvolti a portar di questa opera ddi fondamentale importanza viario del nostro territorio». per lo snodo viar Le tempistiche ddi realizzazione dello effettivamente svincolo –che renderebbe ren “bretella sud”, la cui apertura utile la nuova “br prevista entro le prossime è previst settimane, per alleggerire il settim traffico di passaggio in cittàtra rrestano comunque ancora lunghi e da definire con certezza.

BAFFETTI € 10 VISO € 30 ASCELLE € 30 INGUINE € 30 COSCIA € 30 GAMBA € 30

PRIMA SEDUTA NUOVA CLIENTE

SCONTO 50%

con conseguente intasamento dei contenitori e l’abbandono di farmaci a terra». L’invito quindi è di inserire i medicinali senza l’imballaggio (solo i blister delle pastiglie o le bottiglie dei liquidi), senza l’involucro e la carta (per evitare costi inutili di smaltimento, che avviene a peso, e intasamenti dei contenitori), non abbandonarli in giro per il territorio e accanto ai contenitori e non introdurre nei contenitori materiale diverso dai farmaci.

FISIOTERAPIA Punto Salute di Luigi Becchis Iscritto Albo Collegio Professionale - TORINO Deposito ﬁrma Asl - CARMAGNOLA

TERAPIE - MASSAGGIO - OSTEOPATIA

ULTRASUONO, TENS, MAGNETOTERAPIA, ELETTROSTIMOLAZIONE MASSAGGIO CERVICO-DORSO-LOMBARE

TECAR

OSTEOPATIA E MOBILIZZAZIONE Ottimi risultati per problemi di ernia del disco, lombalgie, discopatie.

CONSULENZA GRATUITA

NUOVA SPA A BRA € 8 L’ORA

Portare esami e lastre se effettuati

VASCA IDROMASSAGGIO, SAUNA, BAGNO TURCO, AREA RELAX

Si rilascia ricevuta sanitaria detraibile

€ 20 GEL PERMANENTE + MANICURE NOVITÀ TRATTAMENTO VISO: OXIGEN, VACUUM E RADIOFREQUENZA PER RINGIOVANIMENTO VISO E TRATTAMENTO RUGHE

CERETTA COMPLETA € 18 (CON INGUINE +€ 2) MASSAGGIO CORPO + VISO € 30 TRATTAMENTO CELLULITE FISIOCELLUDERM + MASSAGGIO € 20

CARMAGNOLA via Sommariva, 31 - Tel. 011.9771745 BRA (CN) - SANYBEI SPA - Tel. 0172.495375 - visita il sito www.sanybei.com CUNEO - Tel. 0171.698971 - TORINO - Tel. 011.3273978 - 011.3825134

4 gennaio 2016

CARMAGNOLA, Via B. Ronco, 48 Informazioni: Tel. 011.9721240 - 335.5376443

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

44 ANNI, VIVE A SALSASIO ED È UN MILITANTE DELLA PRIMA ORA

L’ATTUALE SEGRETARIO DEL PD È IL PRIMO PARTECIPANTE ALLE PRIMARIE

La Lega Nord sceglie PAOLO PAOLO SIBONA in corsa SOBRERO come segretario per la candidatura nel centro-sinistra Piergiorgio Sola

La sezione carmagnolese della Lega Nord ha eletto Paolo Sobrero nuovo segretario cittadino, successore di Giuseppe Quattrocchio. Originario di Volvera, divorziato, ha 44 anni e una figlia di 15; vive dal 2006 a Salsasio, insieme a Rosita Aiana. Lavora, fin da diciassettenne, come manutentore all’interno del Gruppo Fiat Auto e si dichiara “cattolico molto credente ma non troppo praticante”. E’ un “leghista della prima ora”. «Presi la tessera addirittura ai tempi della Lega Lombarda –racconta- Poi, per diverse vicissitudini personali, mi sono allontanato alcuni anni dalla Politica, ma da quando sono venuto a Carmagnola, entrando in sezione, questa passione ha ricominciato a Paolo Sobrero crescere. Ho vissuto i tempi di Bossi, Cota e oggi Salvini: non ho mai mollato, perché credo fermamente nella nostra ideologia». Già militante da diversi anni, da tre ricopre il ruolo di segretario amministrativo della sezione. Ora, grazie alla fiducia degli altri militanti leghisti, è chiamato a esporsi ancor più in prima persona: «Oltre a portare avanti la nostra linea politica sul territorio, vorrei ampliare la sezione con nomi e volti nuovi, riavvicinando i giovani alla politica e riuscendo ad interagire con i cittadini, per renderli partecipi nell’esporre le loro idee e presentando loro le nostre». L’elezione a segretario cittadino coincide anche, nei tempi, con l’imminenza di una campagna elettorale per la poltrona di sindaco, una corsa i cui confini sono ancora in gran parte dal delineare. «E’ presto per parlare di candidature L’ex segretario o alleanze, anche se ovviamente abbiamo già Beppe Quattrocchio iniziato a confrontarci internamente e con tutto il centro-destra carmagnolese –afferma- Credo che serva innanzitutto un programma realistico e realizzabile, basato sull’affrontare le problematiche delle persone. Dovremo quindi trovare una persona capace e a tempo pieno, che creda in quello che fa e capisca il ruolo che va a ricoprire. Oggi, infatti, non serve più un sindaco “che stringe le mani” e vive al di sopra di tutti, ma qualcuno che sappia rimboccarsi le maniche e lavorare sodo, con grande umiltà».

S.T.

Francesco Rasero

E’ Paolo Sibona, attuale segretario cittadino del Partito Democratico, il primo candidato ufficiale alle Primarie del centrosinistra, che porteranno alla scelta della persona in primavera che rappresenterà la coalizione progressista nella corsa alla poltrona di primo cittadino. Di origini carmagnolesi, Sibona ha 52 anni e vive a Salsasio; è sposato con Stefania, educatrice all’asilo nido, e hanno tre figli, di 21, 17 e 13 anni. Nella vita professionale fa il tecnico commerciale in una società che opera nel campo delle lavorazioni meccaniche. Ha iniziato la sua esperienza politica nel 1995, candidandosi con i Cristiano Sociali a sostegno dell’amico Angelo Elia, con cui ha condiviso Paolo Sibona anche tante esperienze nel mondo del volontariato, della parrocchia e della cooperazione. Da allora è stato sempre riconfermato consigliere comunale in tutte le successive elezioni, senza però ricoprire mai incarichi di Giunta. Come è giunto a questa candidatura? «Il Pd me lo ha chiesto; io ho riflettuto a lungo e mi sono confrontato con molte persone: in tanti mi hanno detto di accettare. Ora sono pronto a questa sfida, anche se premetto fin da subito che qualora sia qualcun altro a vincere le Primarie, diventerà automaticamente il mio candidato e, dal giorno dopo, andrò ad attaccare i manifesti elettorali per lui o per lei». Con quali idee e proposte si sottopone al giudizio dell’elettorato di centro-sinistra carmagnolese per chiedere l’investitura a candidato sindaco? « Avendo appena accettato la candidatura, è evidente che non c’è un programma amministrativo già scritto e

preconfezionato. La prima cosa che vorrei fare è radunare chi ha voglia di partecipare a questa avventura. Ho tante idee e tanti sogni nel cassetto, e penso di poter mettere a frutto l’esperienza maturata come consigliere comunale. Ma serve un lavoro collettivo: spero di riuscire a coinvolgere anche chi ha un po’ perso la fiducia». In che modo spera di conquistare, o riconquistare, queste persone? «Non voglio fare il solito elenco di promesse, peraltro già sentite da altri candidati: occuparsi delle piccole cose, più pulizia, più manutenzione. Molti pensano che questi obiettivi siano roba da poco, e di poterli realizzare facilmente. È un’illusione figlia dell’inesperienza. Questi obiettivi sono difficili, e se la città ha bisogno di migliorare il suo aspetto è perché in questi anni le finanze comunali hanno dovuto subire una cura “da cavallo” per rimettere i conti in ordine. La Giunta Testa ha mostrato responsabilità e spirito di sacrificio rinunciando a tante spese che avrebbero portato lustro all’Amministrazione». Cosa cambiereste, invece, rispetto all’attuale esperienza di governo della città? «Ho letto un’intervista in cui Silvia Testa riconosce con grande onestà un limite dell’attuale amministrazione: non abbiamo saputo spiegare ai cittadini perché sono stati necessari tagli così drastici. Ecco, io penso che la prossima Giunta debba rompere il muro di isolamento tra municipio e cittadini, e curare al massimo il coinvolgimento delle parti sociali, delle organizzazioni civili e politiche, della pubblica opinione». Qualora eletto, rinuncerebbe per cinque anni al suo lavoro per svolgere il mandato o proverebbe a far convivere le due cose? «Ritengo che dovrei dedicarmi a tempo pieno a fare il sindaco».

Immobili

5 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

BUONO SCONTO PER CHI PATTINA SUL GHIACCIO Fino al 24 gennaio in piazza Sant’Agostino si pattina sul ghiaccio. Nella splendida cornice della piazza centrale di Carmagnola è infatti stata allestita una grande pista di pattinaggio, accompagnata da una casetta di legno per il noleggio pattini. La pista, installata a cura della ditta Free Events Gruppo Scuffi di Albenga, è aperta al pubblico nei giorni feriali con orario 14,30– 19 e nei festivi e prefestivi con orario prolungato: al mattino 10–12,30; al pomeriggio 14,30–19; alla sera 21–23,30. Il costo di accesso alla pista è di 8 euro; il noleggio dei pattini da ghiaccio è gratuito. Carmagnola va ad arricchire il fitto programma di iniziative natalizie organizzate in collaborazione con la Pro Loco. Per maggiori dettagli visitare www.comune.carmagnola.to.it o chiamare l’Ufficio Manifestazioni ai numeri 011-9724222 o 270.

FIRMATO IL PROTOCOLLO D’INTESA CON I COMUNI PER ASSEGNARE I LAVORI GIÀ NEL 2017

OSPEDALE UNICO: la Regione accelera i tempi Piergiorgio Sola

La ditta FREE EVENTS SCUFFI sarà presente tutto il mese di gennaio in Piazza Sant’Agostino con la PISTA DI PATTINAGGIO.

Aperta tutti i giorni infrasettimanali dalle ore 14,30 alle 19 e il sabato, i festivi ed i prefestivi dalle ore 10 alle 12, dalle 14,30 alle 19 e la sera dalle 21 alle 23,30. Costo del biglietto intero 8 euro compreso uso pattini. pattini

BUONO SCONTO di 2 EURO per chi presenta questo COUPON alla cassa.

Appuntamenti informativi sulla cremazione Visto il crescente interesse dei carmagnolesi per la scelta cremazionista, è stato concordato con la Società per la Cremazione di Torino (Socrem) il calendario degli appuntamenti informativi dell’anno 2016. Tali incontri si terranno in municipio, nella sala riunioni dell’Ufficio Politiche Sociali (piano terra, ingresso da piazza Mazzini) dalle 10 alle 11. E’ prevista la presenza di un funzionario Socrem nelle seguenti date: 18 gennaio, 7 marzo, 2 maggio, 4 luglio, 19 settembre, 7 novembre e 5 dicembre. Nel corso degli appuntamenti, gli interessati potranno ricevere informazioni sul servizio inerente la cremazione e, se lo desiderano, procedere all’iscrizione, che tutela le volontà del socio e solleva i famigliari dagli adempimenti burocratici necessari per il rilascio dell’autorizzazione alla cremazione.

6 gennaio 2016

La Regione accelera sul nuovo ospedale unico dell’Asl TO5. Il presidente Sergio Chiamparino ha firmato, in dicembre, il protocollo d’intesa con i sindaci di Carmagnola Silvia Testa, di Chieri Claudio Martano e di Moncalieri Paolo Montagna, insieme al direttore generale dell’Asl TO5 Massimo Uberti. «Non si tratta di una semplice opera pubblica, ma di un modo per migliorare l’offerta di cura della rete sanitaria regionale: gli ospedali piccoli, infatti, riducono la professionalità di chi ci lavora e la qualità delle cure -ha dichiarato lo stesso Chiamparino- Per questo la Regione sta lavorando su un investimento complessivo di circa un miliardo di euro, che dovrà essere reperito anche tramite finanziamenti privati. Dobbiamo però tenere presente la rapida evoluzione tecnologica delle metodologie di diagnosi e di cura, perché la degenza sarà sempre di più un aspetto marginale della cura del paziente, e per questo motivo dobbiamo evitare di realizzare strutture sovradimensionate, costose e quindi poco efficienti».

All’incontro era presente anche l’assessore regionale alla Sanità, Antonio Saitta: «Il futuro ospedale dell’Asl TO5 sarà strettamente connesso al progetto del Parco della Salute di Torino e diventerà un vero ospedale metropolitano –ha affermato- Abbiamo raggiunto un risultato importante in tempi sorprendentemente brevi e con il pieno consenso dei 40 Comuni del territorio, che hanno compreso la necessità e la convenienza di abbandonare le attuali vetuste strutture per dotarsi di un ospedale moderno, efficiente e meno costoso dal punto di vista della gestione. Dopo anni di parole e di ipotesi, ecco i fatti: la delibera della Giunta regionale, le delibere dei Comuni interessati, ora il Protocollo d’intesa». La Regione vuole ora arrivare in tempi rapidi all’accordo di programma, nel rispetto delle tempistiche fissate dal Protocollo: entro quattro mesi ha garantito di individuare l’area sulla quale realizzare la nuova struttura ospedaliera sulla base di precisi

criteri (baricentrica anche rispetto alla densità della popolazione, di facile accesso, dotata di servizi e rete di trasporti, rispettosa dei vincoli idrogeologici e ambientali anche al fine di evitare consumo di suolo) e predisporre quindi il progetto del nuovo ospedale, che avrà 460 posti letto. I Comuni di Carmagnola, Chieri e Moncalieri si sono impegnati, in parallelo, a modificare i rispettivi piani regolatori per valorizzare le aree dove sorgono gli attuali ospedali, in vista della loro alienazione. Nei successivi sei mesi –quindi ancora entro il 2016, almeno stando a quanto previsto attualmente- l’Asl predisporrà lo studio di fattibilità sulla base del quale verrà poi predisposto un accordo di programma. Sarà in parallelo definito un piano economico e finanziario, con la previsione di modalità di investimenti privati e la formula del partenariato pubblico-privato. Se non vi saranno intoppi, il 2017 potrà vedere l’affidamento della gara di appalto e, di qui, l’inizio dei lavori.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

CAMMARATA (FORZA ITALIA) BOCCIA LE PRIMARIE E RILANCIA SU OSPEDALE E SVILUPPO

L’EX VICESINDACO: “OCCORRE RISTABILIRE IL PRIMATO DELLA POLITICA”

«VINCERE NON BASTA: SALAMONE chiede le SERVONO IDEE PER CAMBIARE» primarie per il centrodestra F. Ras.

Francesco Rasero

«I moderati di Carmagnola si ritrovino per analizzare, insieme, le esigenze della nostra città e siano poi le primarie a scegliere la persona più rappresentativa per guidarli alle prossime elezioni comunali»: così l’ex vicesindaco Alessandro Salamone, attuale consigliere del Pdl, interviene nel dibattito che sta animando il centro-destra carmagnolese in vista del voto amministrativo che si terrà nella tarda primavera. Lei, che ha sfidato Silvia Testa all’ultimo ballottaggio, come vede la situazione del suo schieramento Alessandro Salamone politico di riferimento? «Premetto che mi ritengo un esponente di centro, che ha sempre militato tra i moderati. Oggi mi fa piacere vedere che tutti facciano appelli all’unità della nostra parte politica, anche se mi chiedo dove fossero molti di loro quattro anni fa, quando il centro-destra carmagnolese venne inquinato da chi, addirittura, lavorò al secondo turno per aiutare l’attuale sindaco. Mi viene difficile, ad esempio, pensare ad alleanze con certi esponenti della Lega Nord che, all’epoca della Giunta Surra, sfiduciarono di fatto il sindaco in carica a sei mesi dal voto». Per lei cosa significa “unità”? «Penso a una coalizione che sia composta da persone oneste e capaci, al di là di “etichettature” da parte dei partiti; uno schieramento trasversale che nasca con la volontà di amministrare il bene comune, andando a rispondere ai bisogni della nostra città». Che tipo di bisogni? «Carmagnola deve tornare a essere una città come in passato, non un dormitorio. L’amministrazione civica deve offrire servizi ai cittadini, avere cura dell’ambiente e del verde pubblico, occuparsi delle cose importanti nella vita quotidiana, a partire dalle manutenzioni e dalle asfaltature. Per fare questo occorre che tutte le figure del centro-destra che si La lista “Inversione Civica” ritengono rappresentative di fasce di elettorato sul territorio si confrontino e comunica che, a partire dal 10 definiscano un programma comune su cui lavorare congiuntamente». gennaio, aprirà una sede in via Come lei ben sa, però, è fondamentale anche trovare il candidato giusto. Valobra 122, per incontrare i Lo scorso mese il capogruppo leghista Pampaloni, intervistato dal nostro cittadini e permettere, a chiunque lo giornale, ha parlato della necessita di “aprire alla società civile” per desideri, di parlare con il candidato individuare tale figura. Concorda? «Resto perplesso, poiché temo che così si sindaco Vincenzo Inglese e con i rischi di demonizzare chi negli anni ha fatto Politica, portando valore aggiunto candidati consigliere e sostenitori, alla città. Se la ricerca forzata del “nuovo”, pur attraendo magari dei consensi, illustrando il programma porta a un’Amministrazione come quella attuale, credo sia meglio affidarsi elettorale e recepire suggerimenti a persone serie e con esperienza, che abbiano passione, senso del dovere e e precisazioni. Per ulteriori assiduità. La politica non è un gioco, ma una cosa seria. Per questo credo che informazioni contattare Vincenzo le primarie, una volta trovata l’intesa sui contenuti, possano rappresentare uno Inglese al numero 335-1278320. strumento ideale per trovare il candidato giusto».

servizio pubblico essenziale sul nostro «Uniti possiamo vincere. Ma vincere non territorio: per questo è fondamentale basta: occorrono idee per cambiare». opporsi alla sua chiusura. Carmagnola Alessandro Cammarata, referente non può perdere altri servizi! E non di Forza Italia a Carmagnola, lancia dimentichiamo che un ospedale un messaggio chiaro ai possibili significa anche indotto economico». partner della coalizione di centroQuali altri settori necessitano, a destra in vista delle prossime elezioni suo avviso, di attenzione da parte municipali. «Serve programmare una dell’Amministrazione che verrà? netta inversione di rotta rispetto alla «Dobbiamo ragionare sul tema dei situazione attuale per far ripartire la rifiuti, sulla riorganizzazione della nostra città, che negli ultimi cinque “macchina” comunale e sul rilancio anni si è drammaticamente fermata – Alessandro Cammarata dell’economia, ad esempio puntando prosegue il consigliere comunale del sullo sviluppo della logistica –aggiunge- Per questo, come Pdl- Dobbiamo ricominciare a progettare lo sviluppo economico e sociale; Carmagnola deve tornare a essere un centro-destra, dobbiamo presentare delle solide proposte. Poi si ragionerà sulle coalizioni e sui nomi, ricordandoci posto “appetibile” in cui vivere, mentre ora gli abitanti che gli “apprendisti stregoni” non servono a nessuno». stanno calando». Cosa ne pensate delle primarie? «Sono uno strumento a Al primo posto della propria battaglia politica, cui noi non crediamo –taglia corto Cammarata- Anche Cammarata pone senza dubbio il tema della difesa a sinistra, comunque, ritengo che siano state proposte dell’ospedale San Lorenzo, in opposizione al progetto adesso per rifarsi una sorta di “verginità” politica rispetto di ospedale unico dell’Asl TO5 promossa dalla Regione all’attuale Amministrazione, pur avendola sostenuta per e recentemente sottoscritta dal sindaco Silvia Testa. «Il quattro anni e mezzo». San Lorenzo, insieme alla stazione, rappresenta l’ultimo

Biasibetti: “resto indipendente” Dopo alcune indiscrezioni comparse nelle scorse settimane, il consigliere comunale Giuliano Biasibetti –eletto nella lista civica “Silvia Testa Sindaco” e poi uscito dalla Maggioranza alcuni mesi fa- precisa che «al momento continuo a essere un consigliere indipendente: sarà eventualmente mia cura comunicare nei mesi a venire la mia eventuale adesione a programmi elettorali indirizzati seriamente a migliorare la vivibilità della città nel segno reale di quel «cambiare si può» mai avvenuto».

Vietati i “botti” a Capodanno Con un atto di civiltà nei confronti degli animali e a tutela della salute pubblica, il sindaco Silvia Testa ha emanato il divieto, su tutto il territorio comunale, di accendere e lanciare botti, razzi, mortaretti e fuochi artificiali nelle giornate del 31 dicembre e 1 gennaio di ogni anno. L’inosservanza del divieto è punita con una sanzione amministrativa da un minimo di 25 a un massimo di 500 euro, così come previsto dalla normativa, oltre al sequestro del materiale pirotecnico.

“Inversione Civica” apre la propria sede

DA OLTRE 24 ANNI SUL TERRITORIO Affiliato: STUDIO CARMAGNOLA 1 s.a.s. Via San Francesco di Sales, 7 - Carmagnola

Tel. 011.9722124

ALTRE SOLUZIONI IN UFFICIO

7 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

NELLA FESTA PATRONALE DEDICATA ALL’IMMACOLATA CONCEZIONE

CARMAGNOLA PREGA CON LA VERGINE MARIA Piergiorgio Sola

Fotoservizio G. Mai

Nonostante una fitta nebbia, la giornata dell’8 dicembre dedicata a Maria Immacolata, patrona della città, anche quest’anno è stata molto partecipata, con una folla di fedeli ad accompagnare la processione della statua della Vergine lungo tutto il percorso tra le vie cittadine. Particolarmente significativo, quest’anno, il passaggio nel Borgo Vecchio, fino alla stazione ferroviaria, dove

l’arciprete don Giancarlo Avataneo e il sindaco Silvia Testa hanno scoperto una lapide a ricordo dell’incontro che lì avvenne tra il carmagnolese Michele Magone (giovane in odore di santità) e san Giovanni Bosco, nell’anniversario dei 200 anni della nascita di don Bosco. Molto sentito dalla Comunità cattolica carmagnolese è stato anche tutto il percorso di avvicinamento alla festa della

“Concezione”, in particolare nel corso della Novena preparatoria a cui sono intervenuti ben quattro vescovi: Marco Arnolfo di Vercelli; Sebastiano Dho di Saluzzo e Mondovì; Mino Lanzetti, carmagnolese e già vescovo di Alba e l’arcivescovo di Torino, Cesare Nosiglia, che ha presieduto la messa della vigilia della festa.

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

8 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

CERIMONIA PER GLI SPOSI CON 50 ANNI DI MATRIMONIO

NOVANTOTTO COPPIE D’ORO premiate dal Comune Giulia Tesio

Com’è tradizione da ormai molti anni, anche a dicembre il Comune ha organizzato un momento di festa per tutte le coppie carmagnolesi che festeggiano i cinquant’anni di matrimonio, le cosiddette “nozze d’oro”. Novantotto le coppie presenti, con l’opportunità di avere un accompagnatore con cui condividere questo momento di gioia.

«Questa, tra tutte le feste che il Comune organizza, per me rimane la più bella: è stupendo vedere due persone che si amano, vengono mano nella mano a ritirare la pergamena e che hanno condiviso una vita insieme, con i suoi alti e bassi –ha detto il sindaco Silvia Testa nel suo discorso- E’ una fortuna che non so se quelli della mia

generazione potranno provare, perché nel frattempo la società è cambiata, ci si sposa più tardi, forse anche a causa di un individualismo che ha preso il sopravvento». La festa è proseguita con la sfilata di ogni coppia, tra applausi e commozione, per ritirare la pergamena preparata dal Comune riportante la data di matrimonio e nome e cognome dei coniugi. Inoltre, proprio come in ogni festa di matrimonio che si rispetti, alla sposa è stato regalato un bouquet di rose oltre ad alcuni doni offerti dagli sponsor. Non poteva neppure mancare la torta, realizzata dalla pasticceria Di Claudio. La festa è proseguita per tutto il pomeriggio a suon di musica anni Sessanta e ballo liscio.

Aperta da dicembre la sede carmagnolese di “TRAME” E’ stata inaugurata, lo scorso 11 dicembre, la sede operativa carmagnolese del progetto “Altra – Meta” di ospitalità e integrazione dei rifugiati richiedenti asilo, curato dall’Associazione Trame di Carignano per conto della Prefettura di Torino . Il nuovo spazio si trova in via Fratelli Vercelli, angolo via Sanfrè e in prospettiva vuole diventare luogo di incontro, di conoscenza e di cultura: «Qui la nostra Associazione sarà lieta di ospitare artisti, organizzare mostre ed esposizioni, accogliere autori e promuovere iniziative culturali ed eventi informativi sulle tematiche che ci stanno a cuore e che caratterizzano da sempre TraMe», spiegano dall’Associazione. Per maggiori informazioni chiamare il numero 011-9692714.

INSTALLATI GRAZIE AL CONTRIBUTO DI TRENTA REALTÀ IMPRENDITORIALI DEL TERRITORIO

TRE NUOVI DEFIBRILLATORI per le scuole cittadine Maurizio Infossi

La sala consigliare del municipio ha ospitato la cerimonia di consegna dei tre nuovi defibrillatori semiautomatici che andranno a incrementare la dotazione di presìdi per la sicurezza dei carmagnolesi. Nel mese di giugno la Giunta aveva aderito al progetto “Cuore in Comune” presentato dalla ditta Italian Medical System, per la fornitura di defibrillatori con totem in comodato d’uso gratuito. L’azienda ha condotto una capillare ricerca di sponsorizzazione dei totem, che custodiscono le apparecchiature salvavita, incontrando l’adesione di più di trenta realtà imprenditoriali del territorio le quali, acquistando uno spazio pubblicitario, hanno contribuito alla fornitura dei tre dispositivi. Alla cerimonia di consegna hanno preso parte, oltre al sindaco Silvia Testa e ai rappresentanti della Italian Medical System, Riccardo Martinelli e Stefania Chiappero, anche gli sponsor del territorio che con questo gesto di solidarietà hanno contribuito a rendere più sicura la città. Il progetto “Cuore in Comune” garantisce, oltre alla consegna dei defibrillatori, anche la loro manutenzione nel tempo e la sostituzione del materiale (batterie, piastre, ecc.) eventualmente utilizzato. I defibrillatori forniti sono di fabbricazione locale (Trofarello) con garanzia di assistenza tecnica sul posto. «I defibrillatori semi automatici costituiscono un presidio di fondamentale importanza perché consentono a chiunque di soccorrere con facilità un soggetto colpito da arresto

cardiocircolatorio -ha commentato il sindaco- L’utilizzo del defibrillatore consente di incrementare del 60% le possibilità di salvezza dei paziente prima dell’arrivo in ospedale e li tutela da danni più gravi agli organi vitali. E’ per questo che ritengo indispensabile che tutti i luoghi pubblici che vedono un grande afflusso di persone, come le scuole, le palestre o i centri sportivi, gli uffici pubblici siano dotati di un defibrillatore». In particolare, le tre apparecchiature, donate dagli sponsor, saranno installate presso le palestre dell’istituto Primo Levi e delle due scuole primarie del centro cittadino, che

non ne sono ancora dotate. «La consegna dei defibrillatori rappresenta solo il primo passo: saranno organizzate sessioni di formazione per il personale scolastico in modo che i dispositivi salvavita possano essere utilizzati con facilità in caso di necessità –ha proseguito Silvia Testa- E’ infatti importante che si creino le condizioni per una diffusione della cultura della rianimazione, anche perché occorre tenere conto che nella maggior parte dei casi il primo intervento in una situazione di emergenza, nell’attesa dell’arrivo dei soccorsi, avviene sempre da parte di persone che non hanno competenze mediche. Voglio ringraziare di cuore tutte le aziende e tutti gli imprenditori che hanno contribuito alla fornitura di questi defibrillatori perché con questo gesto hanno reso le nostre scuole più sicure e cardioprotette». Questo l’elenco completo degli sponsor: El Globo Service, Impresa edile Valle Ezio, Fa.Ma.C. International, Market Primavera, Il Polletto, Manfredi e Becchis, La Clessidra, Balducci bevande, General Coperture, Fratelli Mandrile, Blua Stefano Eredi, P.G. Impianti, Peretti Rottami, Agriter di Taricco, F.lli Bertello, Decor 3, 3Esse, Panificio Nazionale, Stefania Agostini, Banca Bcc, Ecs, Sapino Auto, Impresa Poffa, Immobiliare Mazzini, Antica Torrefazione, Gerbaudo Bartolomeo, Beatrice Strumia, Autoscuola Jolly, Bogetto Stefano, Parafarmacia Dott. Sartirano, F.lli Gonella, Autoscuola Blu di Scotta Valter, Euromarket di Perucca, Pizzeria Da Enzo, Azienda agricola Gioannini Davide, Car&Go, Impresa edile Ettore Rabbone, Paven.

PUNTO di VISTA di VALTER MARACICH

ARREDI BAGNO SERRAMENTI ALLUMINIO

IL TUO OTTICO DI FIDUCIA

Via S. Fr. di Sales, 182 Tel. 011.971.60.40 - Fax 011.972.17.82 CARMAGNOLA (TO)

VIA VALOBRA, 77 - CARMAGNOLA (TO) TEL. 011.97.22.998 www.otticapuntodivista.net - puntodivista2@virgilio.it

9 gennaio 2016

SUCCEDE in città

CENTO PRESEPI in mostra in San Filippo Fotoservizio G. Mai

il Carmagnolese

Successo per la “SCATOLATA BENEFICA” DELL’IMMACOLATA Fotoservizio G. Mai

Ben 7800 euro di incasso, tutti devoluti al progetto per la riapertura del nuovo cinema Elios, sono stati raccolti il 6, 7 e 8 dicembre grazie alla “scatolata benefica” organizzata nella chiesa di San Filippo in occasione dell’Immacolata, al posto del tradizionale banco di beneficenza. Grazie all’impegno di un nutrito gruppo di volontari -e ai contributi in premi (incluse zucche e cavoli) da parte di privati, imprese e associazioni- l’evento è risultato molto apprezzato, riscuotendo successo e garantendo divertimento a grandi e bambini. «Nonostante l’ottimo riscontro, anche in termini economici, siamo ancora lontani dal saldo dei debiti: sono pertanto sempre ben accette le offerte, le donazioni o i prestiti per aiutare il progetto del Cinema», commentano gli organizzatori.

PRESEPE dell’Associazione Carabinieri Fotoservizio G. Mai

Resta visitabile fino al giorno dell’Epifania, mercoledì 6 gennaio, la tradizionale mostra dei presepi allestita nella chiesa di San Filippo, in piazza Manzoni, a fianco del municipio. Giunta alla sua 26esima edizione e curata da Pro Loco e Comune, l’esposizione dal titolo “Natività senza frontiere” vede la presenza di circa un centinaio di raffigurazioni della Natività di Betlemme. L’inaugurazione, avvenuta lo scorso 18 dicembre, ha visto la presenza del sindaco Silvia Testa e dell’arciprete della Collegiata, don Giancarlo Avataneo. La mostra è visitabile, a ingresso libero, tutti i giorni dalle 16 alle 18,30; anche al mattino (10-12) nei festivi e il mercoledì.

10 gennaio 2016

Come da tradizione, la sezione carmagnolese dell’Anc (Associazione Nazionale Carabinieri) ha allestito il proprio presepe, visitabile tutti i giorni dalle 17 alle 19 nel cortile dell’asilo Sant’Anna. L’opera è stata molto apprezzata anche dai bambini della scuola materna.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

A GENNAIO ARRIVANO “IL PICCOLO PRINCIPE” E “CHIAMATEMI FRANCESCO”

L’AUTORE DI “A BOTTEGA DAL MAESTRO DI CAZZEGGIO” OSPITE GIOVEDÌ 28 GENNAIO

ALL’ELIOS si proiettano Una “serata Tallone” PER IL i film in PRIMA VISIONE NUOVO APERILIBRO 2016 Riccardo Gandiglio

Inizia a prendere forma la nuova programmazione al cinema Elios di piazza Verdi, recentemente rinnovato con l’utilizzo di tecnologie di proiezione all’avanguardia. A dicembre la sala ha ospitato, in prima visione, “Guerre Stellari VII”, con un ottimo riscontro di pubblico. A gennaio si inizia con un’altra prima visione: “Il Piccolo Principe”, film d’animazione diretto da Mark Osborne e ispirato al classico di Antoine de Saint-Exupery, in una versione animata realizzata in occasione del settantesimo anniversario dell’opera. Il 16 e 17 gennaio sarà quindi la volta di “Chiamatemi Francesco”, pellicola di Daniele Lucchetti dedicata a Papa Bergoglio che già sta riscuotendo grande successo in tutta Italia. Sempre all’Elios è inoltre in programma la rassegna “Il Cinema diffuso” il mercoledì sera. Questi gli appuntamenti in cartellone a gennaio: il 13 “La vita è facile a occhi chiusi”; il 20 “Selma”, il 27 “Corri ragazzo corri”. Quest’ultima proiezione, adatta anche agli spettatori più giovani, è organizzata in occasione della Giornata della Memoria. Altri cinque appuntamenti sono in programma a febbraio e inizio marzo.

Francesco Rasero

«Nell’epoca del battibecco, del dialogo urlato e sguaiato, dell’insulto, dell’invettiva e della provocazione, un libro come “A bottega dal maestro di cazzeggio” assume il valore di manifesto civico, di voce necessaria a riportare fra i parlanti il piacere dell’ascolto e la gioia del fraseggio, del brio lessicale, della leggerezza arguta e della varietà espressiva»: per questa ragione il Gruppo di Lettura Carmagnola, giovedì 28 gennaio ha scelto di ospitare nuovamente l’intelligente e ironico Massimo Tallone. «Ci metterà in guardia dalle trappole che possono trasformare un gaio consesso di parlanti in un temibile comizio o in una pestilenziale conferenza, e ci insegnerà a guardarci dai tromboni e dai boriosi, ci consiglierà di stare alla larga da chi ci vuole convincere di qualcosa come da chi sputa sentenze o dà lezioni dall’alto di uno sghembo piedistallo –spiegano

Il 24 gennaio torna L’EVENTO DEDICATO AL BARATTO

LA BEFANA VIEN DI NOTTE…

Il gruppo “Donne in Città”, viste le numerose sollecitazioni e l’interesse registrato dalla prima edizione, organizza un secondo appuntamento con “Baratto, che passione!” domenica 24 gennaio dalle 10 alle 18 agli Antichi Bastioni. «La data proposta, subito dopo il periodo delle feste natalizie, serve agli appassionati di baratto anche per aver occasione di scambiare gli oggetti meno utili e indesiderati: dopo scatolate, tombolate e regali più o meno obbligati, certamente non mancheranno cose poco gradite che potranno ritrovare nuovi amatori, sempre nell’ottica di non buttare e sprecare nulla», spiegano le organizzatrici. Il Gruppo sta anche pensando alla terza edizione della esposizione di opere artistiche “al femminile” nelle vetrine, in occasione della Giornata della Donna a marzo. Per maggiori informazioni scrivere a donnecarmagnola@gmail.com.

Martedì 5 gennaio la Pro Loco Carmagnola e l’Assessorato alle manifestazioni propongono una serata in piazza per celebrare l’Epifania. A partire dalle 20,30 le Befane emergeranno dai portici di piazza Sant’Agostino e scenderanno da Palazzo Lomellini, per festeggiare con musica, caramelle, cioccolata calda e panettone. La serata sarà allietata dall’esibizione della formazione “No Name Gospel Choir” di Oulx. L’iniziativa è realizzata in collaborazione con le associazioni Croce Rossa Italiana, Vigili del Fuoco, Emergenza Radio Carmagnola – Protezione Civile, Associazione Nazionale Alpini e Club Alpino Italiano. In caso di maltempo, la piazza ospiterà la sola discesa della befana da Palazzo Lomellini, mentre i festeggiamenti e l’esibizione del coro si svolgeranno agli Antichi Bastioni. Per informazioni chiamare il 334-3040338.

gli organizzatori- Poi, con il garbo che lo contraddistingue ci illustrerà modi e tecniche utili a scegliere gli argomenti, a trovare le parole, a dosare i giudizi, a cavalcare le metafore, ad aprire parentesi, a eludere opinioni e respingere luoghi comuni, a praticare l’uso degli incisi e a far fiorire associazioni verbali inattese». Nel corso della serata l’autore farà anche una panoramica delle sue produzioni letterarie più amate: dai gialli del Cardo alla sua nuova fatica, «Le vite anteriori», che verrà presentata in anteprima regionale. Durante la serata verranno inoltre svelati i prossimi appuntamenti con l’aperilibro per i mesi da febbraio a maggio. Appuntamento a partire dalle 19,30 da Te.Ma Food in via Sommariva 121 con la consueta formula: apericena a 10 euro bevanda inclusa e, a seguire, chiacchierata informale con Massimo Tallone. Prenotazione obbligatoria al 392-5938504.

11 gennaio 2016

il Carmagnolese

12 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PATTUGLIE NOTTURNE E TELECAMERE PER IL CONTROLLO DELLE TARGHE GRANDE SUCCESSO PER L’EVENTO PRE-NATALIZIO OFFERTO DA “IL CARMAGNOLESE” AL CINEMA ELIOS

POLIZIA MUNICIPALE: TUTTO ESAURITO per la proiezione più controlli e prevenzione gratuita di “Shaun – Vita da pecora” Riccardo Borelli

Piergiorgio Sola

Si intensificano i controlli sul territorio da parte della Polizia Municipale di Carmagnola, soprattutto nel periodo notturno. L’azione, nelle scorse settimane, ha permesso già di individuare irregolarità commesse da circa una ventina di veicoli con conseguenti altrettante sanzioni, tra cui una sospensione di patente a un neo-patentato e il sequestro di un veicolo che circolava senza revisione e già precedentemente sanzionato. «Il sistema automatico di intercettazione e controllo delle targhe tramite telecamere sia fisse, in diversi punti della città, sia montate sulle pattuglie mobili ci permette di avere un controllo capillare del territorio -puntualizza il comandante Pierangelo Prelato- Si è potuto pertanto evitare che veicoli senza assicurazione, il cui incremento è forse stato agevolato anche dalla crisi, possano nuocere a chi inconsapevolmente si trova coinvolto in caso di sinistro». Altra iniziativa importante è il pattugliamento casuale e serale in giro per la città, con uno scopo sicuramente di prevenzione ma soprattutto come deterrente, dato che la scelta dei giorni avviene in modo casuale ed è disposta direttamente dal comando di Polizia municipale

Uno dei dolcetti natalizi offerti dalla premiata pasticceria Di Claudio

“IL CARMAGNOLESE” torna a scuola!

Prima delle vacanze di Natale, la classe V della scuola primaria di Ss. Michele e Grato ha partecipato a un momento di incontro e confronto con il direttore de “Il Carmagnolese”, Piergiorgio Sola, e il vice capo-redattore, Riccardo Gandiglio. Nel corso dell’intervento in aula è stato descritto come nasce il giornale, quali sono i vari ruoli all’interno di esso, come si cercano le notizie e come si scrivono, come viene impaginato il mensile e come viene distribuito capillarmente a tutti i carmagnolesi. Ampio spazio è stato quindi dato alle domande dei piccoli allievi, molto curiosi e interessati.

Tutto esaurito al cinema Elios sabato 12 dicembre per la proiezione di “Shaun – Vita da pecora”, un evento gratuito organizzato al Cinema Elios in occasione del Natale dall’Associazione culturale “Il Carmagnolese” in collaborazione con l’A.S.D. Ritmica Carmagnola, la pasticceria Di Claudio e grazie all’interessamento di Anna Torazza. La proiezione è stata molto apprezzata da tutti i presenti, soprattutto dai piccoli spettatori. Prima dello spettacolo sono salite sul palco dell’Elios le giovani agoniste di Svetlana, che hanno salutato il pubblico; sempre le atlete, all’uscita, hanno distribuito agli spettatori alcuni dolci natalizi speciali preparati per l’occasione dalla pasticceria

carmagnolese Di Claudio di via Giolitti 36 (piazza Italia). La proiezione di “Shaun – Vita da pecora” ha rappresentato la prima proiezione organizzata nel nuovo cinema Elios, di recente ristrutturato grazie all’impegno di tanti volontari, della Parrocchia Collegiata e con il contributo di molti carmagnolesi. Nel corso del pomeriggio è stato presente nei locali di piazza Verdi

anche un banchetto per la vendita dei calendari solidali a favore dell’Associazione “Aiutiamo la Stella a brillare” Onlus, i cui proventi sono stati devoluti a favore del piccolo carmagnolese J., unitamente a quanto incassato anche dalla vendita effettuata nella redazione del giornale. A tutti coloro i quali hanno contribuito a questo piccolo ma importante gesto di solidarietà va un sentito ringraziamento da parte dei promotori della raccolta e da “Il Carmagnolese”.

PUBBLICITÀ CON “IL CARMAGNOLESE” In relazione ad alcuni spiacevoli fatti registrati sul territorio nelle scorse settimane, “Il Carmagnolese” precisa che l’unica persona incaricata per la stipula dei contratti pubblicitari (e relative pratiche) a nome del mensile e del sito www.ilcarmagnolese.it è la signora Angela Amodeo (telefono 3392121480). In alternativa, gli inserzionisti interessati possono rivolgersi direttamente alla sede del giornale, in via Gardezzana 26, aperta tutti i giorni dal lunedì al sabato con orario 9-12.

13 gennaio 2016

MOBILINOTA La qualitĂ che dura nel tempo

MOBILINOTA Sede ed esposizione: Via Sommariva 41/1 10022 Carmagnola (TO) Tel: 011.9771371 info@mobilinota.com www.mobilinota.com

SPECCHI TAPPETI MATERASSI DIVANI POLTRONE RELAX PERSONALE addetto al montaggio esclusivamente interno

ARREDAMENTI COMPLETI MOBILI SU MISURA

prodotti da artigiani veneti

LISTE NOZZE ARREDAMENTO UFFICI

Camerette in esposizione scontate al 50%

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SERATA BENEFICA ORGANIZZATA DA CRESCERE INSIEME CARMAGNOLA ONLUS

“POLENTA PER L’AFRICA”, un grande successo r. car.

Un nuovo spazio diurno PER I DISABILI R. Bor.

Serata perfetta, quella di venerdì 11 dicembre, per la quarta edizione della “Polenta per l’Africa” nel salone degli Antichi Bastioni. Più di 300 persone hanno gustato polenta con salsiccia, spezzatino, merluzzo e crema di gorgonzola, preparata da soci, volontari e amici dell’Associazione “Crescere Insieme Carmagnola” Onlus, il tutto accompagnato da ottimi vini. «È tantissima la gente che considera questo momento di aggregazione come un appuntamento

irrinunciabile di ogni Natale –commentano gli organizzatori- Vogliamo ringraziare tutti coloro che hanno partecipato alla serata per la sensibilità e il senso di altruismo dimostrato con questo importante gesto: con la vostra donazione avete preso parte alla nostra iniziativa, dandoci così la possibilità di realizzare la serata e raccogliere fondi. Un grazie va quindi ai seguenti sponsor: Centro Cereali che ha offerto la polenta, Macelleria Racca di San Grato, Pasticceria Di Claudio, panetteria

Caratelli, vini Teo Costa, Life, Alba Frutta, Ondalba, Pastificio Berruto, De Vita, Caseificio Osella, Biraghi e Quaglia, caffè Lavazza. Un particolare ringraziamento va infine a tutti i volontari: Gruppo alpini, Associazione “I Delfini”, i ragazzi dell’oratorio e le singole persone che hanno unito le loro forze e dedicato tempo nella preparazione e svolgimento della serata, certi che questo grande esempio di altruismo e volontariato attivo continui nel tempo».

DALL’11 RIPARTONO CORSI, LABORATORI, GITE E CONFERENZE

Gennaio 2016 all’UNITRE CARMAGNOLA r. car

Dopo le meritate vacanze, l’11 gennaio riprendono le attività all’Unitre di Carmagnola. Sono al via i corsi culturali di Sì viaggiare, Giardinaggio, Storia del cinema, Economia, Misteri miti e leggende legate alla figura di Gesù di Nazareth, Letteratura italiana e Le guerre degli ultimi 70 anni. Le prossime conferenze di Focus del mercoledì pomeriggio, con orario 15-16.30, avranno quindi i seguenti temi: 13 gennaio

“L’organizzazione e l’uomo in imprese ad alto rischio: la spedizione polare del dirigibile Italia 1928”, relatore prof. Carlo Barbieri; 20 gennaio “Il primo alimento della vita: il latte”, relatore prof. Silvio Matteo Borsarelli. 27 gennaio “San Giovanni di Gerusalemme, mille anni tra la croce e la spada”, relatore dott. Roberto Volpe; 3 febbraio “L’evoluzione dell’architettura delle tombe

di Graglia Tommaso Antonio

e dei loro corredi nella Cina antica”, relatore ing. Domenico Appendino. Accanto ai laboratori già avviati prenderanno il via quelli di Bambole, Composizione floreale, Disegno dal vero, Make up studio base, Ricreando. Il 14 gennaio è inoltre in programma la visita alla mostra di Raffaello alla Reggia della Venaria e, sempre il 14, inizieranno le iscrizioni per la gita giornaliera

a Genova del 25 febbraio, che prevede la visita alla mostra “Dagli impressionisti a Picasso” a Palazzo Ducale e un tour della città alla scoperta delle attrattive artistiche e paesaggistiche del capoluogo ligure. Per maggiori informazioni contattare la segreteria al numero 011-9777900 dal lunedì al venerdì dalle 14,30 alle 16,30 oppure visitare il sito www. unitrecarmagnola.it.

Il 10 dicembre è stato inaugurato, in via Quasimodo ai Cappuccini (nella palazzina già sede del Consorzio Produttori Grana Piemonte), il nuovo Centro Socio Terapico (Cst), spazio diurno per persone disabili offerto dal Cisa31 a sostegno di una vita integrata sul territorio, con permanenza nel contesto famigliare. La struttura, che accoglie fino a 20 persone, offre integrazione sociale, supporto educativo e assistenziale. Si sviluppa su tre piani serviti da ascensore, più un piano mansardato per lo staff: a piano terreno trovano spazio la zona accoglienza, il laboratorio di pittura e la palestra; al primo piano zona giorno e uffici; al secondo piano cucina, infermeria e altri laboratori. «In media il disabile è accolto nel centro dal mattino fino a metà pomeriggio, con accompagnamento da e per la propria abitazione –spiegano dal Cisa- Durante la giornata vengono organizzate occasioni di attività varie, realizzate con riferimento specifico alla persona, presso scuole, aziende del territorio e ambienti agricoli, sempre alla presenza di un educatore. Vi sono poi momenti di soggiorno al centro per attività varie: laboratori, ginnastica, musica, pasto e riposo». Il nuovo centro prevede anche spazi esterni (giardino e terrazza) che potranno essere fruiti nella bella stagione.

di D Dardanello d ll M Melissa li

15 gennaio 2016

il Carmagnolese

16 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

CONCORSO MUSICALE NUOVO DIRETTIVO PER PRO NATURA “SIDE2SIDE”: iscrizioni entro il 16 CARMAGNOLA Il Circolo Arci Margot organizza la seconda edizione di Side2Side, contest musicale per Band emergenti a cui l’anno scorso hanno partecipato 35 band da tutto il Piemonte con un ottimo riscontro da parte del pubblico. «Per la seconda edizione del contest verranno selezionate 16 gruppi, anche da fuori regione, che si esibiranno in quattro serate a scontro diretto. Quattro di loro arriveranno alla fase semifinale, due si scontreranno per il premio finale», spiegano gli organizzatori. In palio per i vincitori la produzione di un Ep con distribuzione digitale; per i secondi classificati l’apertura di un concerto live in un circolo Arci di Torino e serata live al Margot nella stagione 2016-2017; ai terzi l’apertura di una serata live al Margot e 10 ore di sala prove gratuita. Per le iscrizioni –entro il 16 gennaiooccorre andare sul sito http://circolomargot.com/home/contest e seguire il regolamento del concorso.

Sabato 12 dicembre i soci dell’Associazione Pro Natura di Carmagnola si sono trovati nei saloni della Società Operaia “Francesco Bussone” e, durante una sontuosa ‘marenda sinòira’, si sono scambiati i consueti auguri di buon Natale e felice anno nuovo. Nell’occasione dell’assemblea annuale dei soci è stato eletto anche il nuovo Consiglio direttivo, con un mandato della durata di tre anni: ne fanno parte Lorenzina Aimone, Marilena Angonoa, Domenico

Appendino, Gian Antonio Bertalmia, Luigi Oggero, Michela Perlo, Rosita Perlo e Giuseppe Vaira. Le cariche di presidente e segretario saranno decise nel mese di gennaio; al momento è in carica Oscar Casanova, in qualità di presidente onorario. «Un sentito grazie va ai soci, all’Amministrazione comunale e a tutti coloro che hanno collaborato nel triennio, in particolare la Bcc di Casalgrasso e di Sant’Albano Stura», afferma il presidente uscente, Gian Antonio Bertalmia.

ANGELO BERTAGGIA premiato SUCCESSO PER IL PRIMO per la “fedeltà al lavoro” “RESTART PARTY” CITTADINO La Camera di Commercio ha premiato, a dicembre, 137 lavoratori di Torino e provincia insigniti del premio “Fedeltà al Lavoro e per il Progresso Economico”, giunto alla 63esima edizione, riconoscimento dedicato a chi ha svolto almeno trentacinque anni di attività imprenditoriale o di servizio presso una stessa azienda. Tra i meritevoli anche il carmagnolese Angelo Bertaggia, classe 1958, per ben 35 anni dipendente di Skf Industrie. Premiati anche i carignanesi Bartolomeo Gennero, orticoltore da oltre 37 anni e mezzo, e Pietro Giusiano, dipendente Fiat; Cristoforo Rossi di Pancalieri, da oltre 36 anni in Comau e i poirinesi Ezio Cordero (Martini e Rossi) ed Emilio Finocchietti (Wabco/Faiveley Transport). Nel corso della cerimonia ufficiale, tenutasi all’Auditorium Rai di Torino, sono stati consegnati anche i premi ai diplomati eccellenti tecnici e professionali a 95 studenti provenienti da oltre trenta istituti tecnici e professionali.

Successo per la giornata dedicata alla riparazione e al recupero, organizzata lo scorso 11 dicembre quale evento collaterale della mostra “L’Araba Fenice” a Palazzo Lomellini, a cura dell’Associazione culturale “Peppino Impastato” in collaborazione con il cinema Elios e Legambiente. Nel pomeriggio si è svolto il primo Restart Party cittadino, incontro pubblico e di festa per aiutare le persone ad aggiustare oggetti di tecnologia, piccoli elettrodomestici e apparecchi domestici di uso quotidiano. Quindi, all’Elios, si è svolta la proiezione del film “The Repairman - Perché cambiare vita, se puoi aggiustare quella che hai?” del regista Paolo Mitton, alla presenza dei produttori Paolo Giangrasso e Filippo Margiaria. Il film, girato nella provincia piemontese, è collegato al sito “Viva la Reparacion“.

di Vaschetti Longo Danilo Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192

17 gennaio 2016

il Carmagnolese

STAZIONE DI SERVIZIO di Pronino Diego

LAVAGGIO AUTO - CAMBIO OLIO E FILTRI PASTIGLIE FRENI - RICARICA CONDIZIONATORI VENDITA E ASSISTENZA PNEUMATICI ACCESSORI

L’INNOVAZIONE per il lavaggio della tua auto Da oggi basta guanti e spugne per evitare micro segni sulla carrozzeria, con le spazzole di ultima generazione CARLITE STRING dopo centinaia di lavaggi la tua autovettura avrà l’aspetto del primo giorno. Inoltre con la CERA POLISH avrà un effetto ancora più scintillante. APERTO H24 DAL LUNEDÌ ALLA DOMENICA POTRAI SCEGLIERE 4 DIVERSI PROGRAMMI a seconda del risultato che vorrai ottenere. Inoltre avrai a tua disposizione 2 aspirapolveri self-service. Durante l’orario di apertura della stazione di servizio, se non vorrai pulirti autonomamente l’interno della tua auto, potrai richiedere l’intervento di un operatore scegliendo tra tre tipologie diverse di pulizia. VIENI A TROVARCI, NON TE NE PENTIRAI!

via S. Francesco di Sales, 14 Carmagnola (TO) - Tel. 011.972.18.26 Orario stazione di servizio: dal lunedì al venerdì 07.00-12.30 /14.30 -19.30 - sabato 07.00-13.00 18 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

DJSET, CONCERTI DAL VIVO E WORKSHOP, MA ANCHE CENE ETNICHE E TEATRO LA BAND CARMAGNOLESE SECONDA AL CONCORSO “SOTTO IL CIELO DI FRED”

IL 2016 DEL MARGOT parte MOMENTO D’ORO PER all’insegna della musica (e non solo) I MUSICI DI “BART CAFÈ” Riccardo Gandiglio

Inizia all’insegna della musica (ma non solo) il nuovo anno del Circolo Arci Margot di via Donizetti 22. Martedì 5 dalle 23 è in programma la Festa della Befana, con il djset del duo Domino Teppa che propone una selezione vinilica di soul-funk’n’roll. Venerdì 8, dalle 20, cena di tesseramento; dalle 23 “Slurp”, Fuori dai Gangheri djset per il consueto appuntamento del secondo venerdì sera del mese, con un cocktail a sorpresa. Sabato 9 dalle 22 festa a tema anni Cinquanta e concerto live dei “The Chicless”, band nata nel 2010 dall’incontro di quattro musicisti appassionati di musica retrò e intenzionati a ricreare le atmosfere degli anni ’50-’60 con un sound rock’n’roll contaminato da swing, jazz, country e blues. «Le diverse inclinazioni e background dei componenti si fondono in un sound pulito e coinvolgente, reso ancora più autentico grazie all’utilizzo di strumentazione prevalentemente dell’epoca, con il quale è impossibile non ballare –spiegano gli organizzatori- La band ha all’attivo più di 150 live-show in Piemonte, Liguria e nel nord-Italia, oltre alla partecipazione al programma televisivo Music Planet in onda su Rai Gulp, la realizzazione di un video-clip natalizio, la creazione ed incisione del jingle per la campagna pubblicitaria Pastiglie Leone 2012 “Lupin III” diffusa sui principali media radio-televisivi nazionali ed alla produzione del primo CD “Per chi mastica Rock’n’roll – studio sessions” uscito a dicembre 2012». Giovedì 14 dalle 20 cena marocchina e racconti dal Marocco, in collaborazione con l’Associazione Karmadonne. Contributo associativo 10 euro (con acqua e the marocchino finale inclusi) e prenotazione obbligatoria entro il 12 gennaio (infoline Sabrina 347-3071173). Nel corso della serata alcuni esponenti della Comunità marocchina carmagnolese racconteranno alcuni aspetti del proprio paese d’origine. E’ anche possibile acquistare un pacchetto comprendente la cena marocchina del 14,

la cena cinese dell’11 febbraio e la cena peruviana del 24 marzo con un contributo associativo di 25 euro. Saranno compresi per ogni cena acqua e una bevanda tipica del paese a cui è dedicata la cena. Al termine di ogni serata si racconteranno alcuni aspetti del paese protagonista attraverso interventi di persone originarie del luogo. Venerdì 15 dalle 22 Eugenio Rodondi live, con apertura di Paola Bertello. Classe 1988, Rodondi è un maestro della canzone d’autore, presente sulla scena torinese dal 2011 e autore dell’album “Labirinto” (2012) registrato con la supervisione di Gigi Giancursi e Cristiano Lo Mele dei Perturbazione. Sabato 16 dalle 22 altro live, con i Ronny Taylor, gruppo strumentale ispirato principalmente dai The Mars Volta e dai Calibro 35, vincitore nel 2011 del concorso “Pagella non solo Rock”. Venerdì 22 dalle 22 Giuppi djset “Rock is back!”, con un’accurata selezione di brani per i palati più raffinati. Sabato 23 dalle 14,30 workshop Dancehall - Reggae & Dancehall Movement a cura della Scuola R-dance con Rosy Sacco. Dalle 23 Roots Flava djset “Dancehall all night long”. Venerdì 29 gennaio dalle 22 “Due Venti contro” live: la storia di un viaggio, che ha portato Giacomo Reinero e la sua chitarra in giro per l’Italia, partendo dalla nebbia delle campagne piemontesi con la voglia di scoprire le difficoltà del mondo, per poi rispondere con un sorriso. In apertura esibizione dei Marie and the Sun. Sabato 30 dalle 21 spettacolo teatrale “Restiamo Umani. Urla e lacerazioni da Vittorio Arrigoni e dal popolo palestinese”, a cura di Ultimo Teatro Produzioni Incivili sul conflitto israelopalestinese. Ingresso a offerta libera con tessera Arci. Dalle 23 chiusura del mese in musica con il djset di Strike the Head.

r. car.

Passione, tecnica, buon gusto, voglia di divertirsi e di divertire. È questa la miscela particolare che contraddistingue la proposta artistica dei “Bart Cafè”. Il gruppo musicale carmagnolese ha chiuso l’anno in bellezza: dopo un buon numero di esibizioni dal vivo, culminate con l’apertura della Sagra del Peperone e con la trasferta a Roma, il loro successo è stato confermato dal raggiungimento del secondo posto nella fase preliminare del prestigioso concorso “Sotto il cielo di Fred”. La manifestazione, alla quale hanno partecipato 420 tra solisti e complessi provenienti da tutta Italia, è giunta alla sua quarta edizione, confermandosi come una delle vetrine

più importanti a livello nazionale per le Band emergenti. Ora sarà necessario attendere che si esprima la Giuria tecnica, cui spetta il compito di selezionare i dieci finalisti tra i quali verrà indicato il vincitore. Per intanto i Bart Cafè si godono l’ottimo risultato raggiunto grazie ai 1187 voti ottenuti, e, nell’attesa, stanno dando gli ultimi ritocchi al nuovo disco che, si presume, sarà pronto in primavera. Il nuovo lavoro conterrà sei tracce originali già sperimentate dal vivo nel corso degli ultimi concerti, e almeno tre cover tratte dal loro repertorio tradizionale. A questi si affiancherà un brano, anch’esso originale, che non è mai stato eseguito nel corso delle loro esibizioni live.

Quarto numero di “Panorama Carmagnolese” E’ stato presentato a dicembre il quarto numero della rivista “Panorama carmagnolese”, periodico di informazione e cultura edito dalla Società Operaia di Mutuo Soccorso “Francesco Bussone”, presieduta da Nicola Ghietti. La pubblicazione vede articoli di Giuseppe Banchio, Alessandro Roccati, Alberto Bersani, Giovanna Tesio, Gian Antonio Bertalmia, Tonino Giraudo, Claudia Cravero, Nicola Ghietti, Clara Genesio e Guido Barberis.

Noleggio attrezzature per edilizia via Poirino, 55 Carmagnola - Tel. 011.9722265 Da oggi, oltre al materiale per edizia, anche PELLET e LEGNA su bancale. COLORI a tintometro 19 gennaio 2016

il Carmagnolese

20 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SABATO 9 E GIOVEDÌ 14, CON POSSIBILITÀ DI ISCRIZIONE

APPUNTAMENTO IL 16 E IL 30 GENNAIO PER STUDENTI DELLE SCUOLE MEDIE E FAMIGLIE

CONOSCERE L’ASILO PORTE APERTE al polo scolastico di Ss. Michele e Grato superiore carmagnolese Federica Ricciardi

Porte aperte alla scuola dell’infanzia di San Michele e San Grato sabato 9 gennaio dalle 10 alle 12 e giovedì 14 gennaio dalle 16 alle 19. L’asilo, inaugurato nel 2011, offre una vasta offerta formativa, che comprende lezioni di inglese, di musica, psicomotricità e nuoto. Quattro maestre seguono le due classi, Coniglietti e Paperotti, in cui è divisa la struttura. Ogni anno viene svolta una tematica con uscite didattiche e progetti correlati. Usuale è inoltre il rapporto con il Teatro dei Ragazzi di Torino per spettacoli teatrali e con la Fondazione Ferrero di Alba per laboratori tematici sull’arte. E’ inoltre imminente la decorazione degli spazi esterni con opere realizzate dal noto pittore carmagnolese Coco Cano in collaborazione coi bimbi dell’asilo in un progetto svoltosi negli anni passati. Per finanziare questo lavoro per il periodo di Natale è stato prodotto e messo in vendita il cd delle Fiabe della Buona Notte lette dai papà dell’asilo. Le iscrizioni per l’anno scolastico 2016-2017 saranno raccolte esclusivamente nelle due date delle giornate “a porte aperte”.

MINI STAGE PER LA COMPAGNIA TEATRALE DEL “BALDESSANO ROCCATI”

L’ATTORE ALOVISIO con i ragazzi della 7D Anita Suppo - II liceo classico

Riceviamo e pubblichiamo: “Il teatro nasce dal conflitto”: un’affermazione che scatena numerosi interrogativi nelle nostre menti e che, alla fine dell’incontro con l’attore Ivan Alovisio, ha permesso ad alcuni giovani della compagnia teatrale 7D degli allievi ed ex allievi del “Baldessano Roccati” di comprendere meglio il significato dell’espressione “grande teatro”. Alovisio, pur essendo giovane, è già un attore affermato, che ha calcato i più grandi palcoscenici del mondo, vincendo importanti premi. Negli ultimi anni si è dedicato anche al Cinema, anche se ciò che più lo attrae resta il Teatro, “quello che ti fa sentire il legno del palco sotto i piedi, quello che si può insegnare ma che prima di tutto si deve sentire”. Grazie all’esperienza di Ivan, gentilmente messa a nostra disposizione in un raro momento di puro confronto e di bellezza, il pomeriggio è trascorso all’insegna di una forma di arte e di cultura preziosa e in pericolo come mai prima d’ora, e proprio per questo motivo da conoscere, amare e tutelare. Siamo fieri di come, nel nostro piccolo, in quanto membri della Compagnia teatrale 7D, ci stiamo impegnando affinché il Teatro torni ad avere importanza, anche e soprattutto tra i giovani, permettendo di riscoprire una forma d’arte meravigliosa e con lo stupefacente potere di farsi amare da chiunque venga in contatto con essa.

r. car.

Due giornate “a porte aperte” sono in programma all’istituto superiore carmagnolese “Baldessano Roccati” nel mese di gennaio, in vista delle iscrizioni di febbraio. Chi vorrà, potrà recarsi nelle due sedi di viale Garibaldi (per il liceo classico, il liceo scientifico tradizionale, il liceo delle scienze applicate, il tecnico e due indirizzi del professionale) e di via San Francesco di Sales (per il professionale a indirizzo agrario) nelle seguenti ulteriori date: sabato 16, dalle 9,30 alle 13 (aperto ai gruppi classe delle scuole medie del territorio con i loro docenti) e dalle 15 alle 17,30 (dedicato alle famiglie); sabato 30, dalle 15 alle 17,30 (dedicato alle famiglie). A disposizione delle famiglie ci sarà anche un servizio di consulenza dedicato, con il supporto di postazioni informatiche. Intanto la dirigente scolastica Maria Enrica Cavallari e i docenti della scuola sono molto soddisfatti delle due giornate di orientamento già svolte a dicembre, che hanno permesso all’istituto di ospitare centinaia di ragazzi delle scuole medie del territorio. I gruppi sono stati guidati alla scoperta della scuola in un modo originale, attraverso la realizzazione di laboratori, diversi per ogni indirizzo, nei quali i ragazzi in visita venivano catturati dagli allievi della scuola e introdotti attivamente in esperienze dirette. E’ stato anche organizzato un intrattenimento a cura dei laboratori di Teatro e di Cinema e dai gruppi sportivi dell’Istituto.

L’ISTITUTO INSERITO TRA I CINQUE MIGLIORI DEL PIEMONTE

La Fondazione Agnelli PREMIA IL “BALDESSANO ROCCATI” M. Inf.

Prestigioso riconoscimento per l’istituto carmagnolese di istruzione superiore “Baldessano Roccati” e la sua offerta didattica. Il portale eduscopio.it -messo online dalla Fondazione Agnelli, che da anni pone sotto esame le scuole superiori d’Italia per individuare le migliori sulla base dei percorsi universitari di oltre 700 mila studenti- ha classificato la scuola carmagnolese come la migliore nel raggio di 20 chilometri, ponendola anche nei primi cinque posti della graduatoria regionale. Un risultato eccezionale ma non certo nuovo per il Polo scolastico carmagnolese, grazie a un’equipe di docenti che negli anni ha saputo sfruttare al meglio le potenzialità degli studenti, sperimentando e attuando le migliori strategie didattiche, anche differenziate, e che ha fatto dell’aggiornamento e dei progetti trasversali il suo punto di forza. «Possiamo dire che l’eccellenza della nostra preparazione si estende anche a chi, dopo l’esame di stato, decide di entrare nel mondo del lavoro: quasi tutti gli studenti trovano un’occupazione nel primo anno, e per lo più nelle realtà in cui hanno svolto gli stage scolastici», commentano soddisfatti dalla scuola.

21 gennaio 2016

il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Si effettuano pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192 Via Bucci in zona centralissima, appartamento al piano alto composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, due ampie camere, ripostiglio, servizio. Completa la proprietà la cantina e il box auto. Riscaldamento autonomo € 142.000

San Bernardo In palazzina di recente costruzione grazioso appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, due camere, servizio, ripostiglio; ampio giardino privato su due lati con terrazzo, due balconi, cantina. Possibilità garage. Riscaldamento autonomo € 118.000

Alloggi San Bernardo in palazzina tranquilla e di recente costruzione, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi con accesso diretto al giardino privato con terrazzo piastrellato, cantina, garage. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione € 158.000 Zona stazione in zona centrale appartamento al piano terzo, ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno, cucinotta abitabile, due camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina e tre balconi. Possibilità box auto nel cortile € 105.000 APE D, ipe 160,87 kwh/mq Zona corso Europa ampio e luminoso appartamento al piano primo, ristrutturato, composto da ingresso living su sala con cucina a vista, tre ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage. L’ immobile espone su quattro balconi € 135.000 Via dei Sospiri in bella palazzina di recente costruzione, ampio appartamento al secondo ed ultimo piano, composto da ingresso living su sala, cucina abitabile, due camere, doppi servizi (finestrati), ripostiglio, cantina, garage e terrazzo. Riscaldamento autonomo, ottima esposizione. Possibilità anche di acquisto nuda proprietà € 240.000 Zona Via Roma in palazzina recente ampio appartamento, volendo scorporabile, al piano terzo ed ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucinotto, dispensa, due camere, servizio, ripostiglio; al piano mansardato salotto, due camere, servizio, locale sgombero, autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo. € 285.000 San Bernardo In piccola palazzina senza spese condominiali, ampio appartamento al primo ed ultimo piano, semindipendente e libero tre arie, composto da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera da letto con cabina armadio e servizio; collegato tramite comoda scala interna ampio sottotetto con lavanderia e locale sgombero. Riscaldamento autonomo € 172.000

Zona via Dei Sospiri In bella palazzina di recente costruzione, appartamento al primo piano, composto da ampio salone (35 mq) con cucina a vista, due camere da letto, servizio, ampio ripostiglio, due balconi, cantina e autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione. Molto ben esposto e luminoso € 170.000, APE B, IPE 78,45 Kwh/mq

22 gennaio 2016

Centro storico intera proprietà da cielo a terra, elevato su più livelli, composto da locale commerciale, due appartamenti con sottotetto, locale di sgombero, terrazzo e cantina. Prezzo interessante, informazioni in sede Cavalleri in casa bifamiliare si propongono due alloggi ciascuno composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, porzione di giardino, cortile privato e garage. P.T. € 128.000; P.1° € 137.000. Nel cuore del centro storico, appartamento interamente e recentemente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con cucina, camera, servizio con doccia idromassaggio, ripostiglio, cantina e balcone. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. € 85.000 In zona comoda ai servizi ampio appartamento al terzo piano, composto da ingresso, salone, cucinotta, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e posto auto € 55.000 Via Alba in zona comoda alla stazione appartamento al terzo piano, libera tre lati, composta da ingresso, tinello con cucinino, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 120.000 Ape in fase di definizione Zona stazione In zona tranquilla e comoda alla stazione, appartamento sito al terzo piano di una piccola palazzina recente, libero due arie, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, servizio, cantina e box auto annesso. € 120.000 Via Dei Sospiri in complesso di recente costruzione grazioso appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, camera, servizio, ampio balcone con inferiate, cantina. Possibilità box auto € 112.000 Zona Salsasio in complesso di recente costruzione appartamento al terzo ed ultimo piano, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, due balconi; ulteriore mansarda con due locali e lavanderia, cantina e posto auto. Riscaldamento autonomo ACE C, IPE 93,05 Kwh/mq € 124.000 Possibilità garage

SI RICERCANO APPARTAMENTI PER LA NOSTRA CLIENTELA IN CARMAGNOLA E ZONE CENTRALI

Zona stazione In zona centrale, luminoso appartamento sito al terzo ed ultimo piano di una palazzina di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno, cucina a vista, due camere, servizio; al piano sottotetto mansardato accessibile sia tramite scala interna che esterna, ulteriori due locali con lavanderia, terrazzo, cantina e garage € 220.000 APE C, IPE 90,96 Kwh/mq

San Bernardo In quadrifamiliare di recente costruzione ampio e luminoso appartamento al primo piano, libero tre lati, completamente indipendente, composto da ingresso, salone con ampia cucina, due camere, doppi servizi; al piano mansardato ampio locale pluriuso con servizi; cantina, box auto doppio. L’ immobile è completo di inferiate, tende da sole, zanzariere; gode di un’ ottima esposizione e la posizione è tranquilla € 259.000 Via Einaudi in zona centralissima appartamento al primo piano, composto da ingresso, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina. ACE F, IPE 255,78 Kwh/mq € 70.000 Via Bricherasio In palazzina di recente costruzione, appartamento sito al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno, cucina, camera da letto, giardino privato angolare, cantina e ampio box auto. Prezzo interessante Zona Cappuccini in piccolo contesto con basse spese di gestione, appartamento al piano rialzato composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, giardino privato, cantina e garage € 127.000 Salsasio in zona residenziale tranquilla ed in palazzina signorile di recente costruzione, attico libero tre lati composto da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, camera da letto, cabina armadio, servizio, due terrazzi, cantina, garage. ACE B, IPE 65,54 kwh/mq Via Rubatto (Zona Salsasio) alloggio in complesso di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, ampio balcone, cantina e garage. Riscaldamento autonomo € 110.000 Centralissimo in zona centralissima ed in palazzina signorile proponiamo appartamento sito al p.t., senza barriere architettoniche, composto da ingresso, sala d’attesa, due camere, servizio, locale soppalcato, cantina. Adatto come ufficio € 120.000 tratt. Comodo ai servizi Panoramico appartamento al quinto ed ultimo piano, composto da ingresso living in soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio, cantina, ampio terrazzo soleggiato. Ristrutturato recentemente. Nel prezzo sono compresi gli arredi € 88.000 Via Bardonecchia in palazzina recente alloggio al p.t., composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, cantina e garage. Riscaldamento autonomo, si propone arredato € 98.000 Zona Parco Vigna in palazzina recente affare: appartamento al piano rialzato composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, ampio giardino privato su due lati, cantina. ACE E, IPE 248,87 € 82.000. Possibilità garage

Via Susa in zona residenziale comoda ai servizi appartamento in quadrifamiliare di recente costruzione, al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, servizio, ripostiglio; locale di sgombero predisposto ai servizi al piano sottotetto, cantina. ACE B, IPE 74,51 kwh/mq € 145.000 Possibilità garage

Zona viale Barbaroux in bella palazzina ampio appartamento al piano secondo di recente costruzione, composto da ingresso, salone, ampia cucina, due camere da letto, doppi servizi, ripostigli, cantina, autorimessa doppia, terrazzini. Molto soleggiato, espone su tre lati. Rifiniture di pregio € 238.000 Salsasio ultimi appartamenti in palazzina di recente costruzione, al piano ultimo con mansarda e/o trilocali con possibilità di scelta dei rivestimenti. Informazioni in sede Via Monforte In zona residenziale, comoda al centro ed a tutti i servizi, appartamento mansardato al terzo piano, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, camera da letto, servizio, balcone, cantina. Possibilità garage. Riscaldamento autonomo. € 85.000 Centrale in via Benso appartamento situato al piano rialzato, composto da ingresso, ampio salotto con cucina abitabile, due camere, lavanderia, balcone, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato con inferiate, zanzariere, antifurto e condizionatore. € 110.000 Centralissimo via Puccini panoramico appartamento al piano ultimo, parzialmente ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno, cucinotta, due camere, servizio, cantina. Libero tre arie € 120.000 e garage. San Bernardo in piccola palazzina di recente costruzione, ampio appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su sala, cucina a vista abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Completano la proprietà ampio giardino privato su due lati e terrazzo piastrellato, box auto triplo. Dotato di tutti i comfort, riscaldamento autonomo €185.000 Via XX Settembre In zona centralissima, comoda a tutti i servizi, appartamento libero su due lati ed immediatamente disponibile, composto da ingresso, soggiorno con cucinino con balcone verandato, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina. APE F, ipe 271,74 kwh/mq € 107.000 Via Boasso In zona centralissima appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due ampie camere, servizio, cantina. Possibilità garage, ristrutturato! € 113.000 Viale Barbaroux panoramico appartamento al piano alto, ristrutturato, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina. E’ possibile l’ acquisto del box auto. L’ immobile è ben esposto € 115.000 Centrale in via Einaudi appartamento al primo piano, parzialmente, libero su due arie, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina. € 110.000

ATTIVITÀ Nel centro commerciale “Bennet” in punto di forte passaggio di clientela, cedesi attività di Rosticceria/gastronomia da asporto e/o ristorante, con friggitoria, cucina a norma, n. due celle frigo, servizi igienici e spogliatoio personale. Ottimi incassi dimostrabili. € 60.000 più accollo finanziamento esistente. In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Contratto di locazione 6+6 appena rinnovato a canone basso. Locali interamente e recentemente ristrutturati e soppalcati, al piano terra abbigliamento donna e al piano soppalcato abbigliamento uomo, due magazzini, quattro spogliatoi; ottima posizione angolare con quattro vetrine; bassissime spese di gestione, impianti antifurto all’ avanguardia, climatizzazione e pompa di calore. Informazioni in sede Nel cuore del centro storico di Carmagnola, in zona di forte passaggio pedonale, veicolare, di collegamento con la piazza centrale di Carmagnola, al mercato, si propone attività di bar, tavola calda e ristorante, composto da grazioso locale completamente ristrutturato, cucina completamente a norma, disimpegno e servizio; ampio dehor estivo costruito nel 2014. Il locale è stato recentemente completamente ristrutturato e climatizzato. Nella vendita si intende compreso di tutta l’ attrezzatura. L’ attività gode di un’ ottima visibilità e clientela provabile dagli incassi. Prezzo interessante, info in sede

San Bernardo stupendo casale totalmente e finemente ristrutturato, composto da ingresso, salone, cucina, sala biliardo, servizio al p.t.; tre ampie camere, sala da bagno, cabina armadio, al p.1°; ulteriori due camere con servizi al piano sottotetto. Ampio giardino con tettoia e box auto doppio frontestante e tavernetta con dependence e piscina con prendisole nel retro. Da Vedere! Informazioni in sede

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA T

il Carmagnolese

Case singole Tuninetti intera casa di ampia metratura elevata a due piani, libera quattro lati, composta da due appartamenti al p.1°, ciascuno composti da ingresso, soggiorno, cucina, due camere e servizio ; al p.t. locali adibiti a più usi, con possibilità di sviluppo attività commerciale e di ristorazione o residenziale. Completano la proprietà ampio giardino privato con frutteto retrostante. Informazioni in sede San Giovanni casa indipendente libera su tre lati completamente ristrutturata, composta da ingresso living su soggiorno con scala a vista, cucina abitabile, ripostiglio e servizio al piano terra; al piano primo due camere, servizio. ACE D, IPE 165,09 kwh/mq Affare! € 145.000 tratt. San Michele Bella casa indipendente recente composta da ingresso su ampio salone con camino, cucina, camera con servizio e cabina armadio, due camere, doppi servizi, tavernetta, lavanderia, cantina, giardino privato. Ottime rifiniture, informazioni in sede ACE C, IPE 121 kwh/mq. Possibilità anche bifamiliare. € 399.000. RIF. 707 Salsasio vendesi lotti di terreno di varie metrature. A partire da € 70.000

San Michele Bellissimo casale libero tre lati, composto da salone con camino, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, autorimessa, cortile privato, giardino. Possibilità sviluppo artigianale. € 340.000 Tetti Grandi casa indipendente libera su quattro lati, completamente ristrutturata nel 1996, composta da ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista, camera da letto, servizio al p.t.; al p.1° ulteriori due ampi locali con lavanderia, ampio balcone, cortile e giardino privato su due lati, tettoia, autorimessa doppia € 275.000 Salsasio porzione di casa composta da due appartamenti indipendenti, ciscuno composto da ingresso, sala con camino, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, terrazzo/veranda, locali di sgombero in cortile, autorimessa doppia, cortile privato. Possibilità di vendita singola € 245.000 Zona Santa Rita ampia villa indipendente libera quattro lati, con ampi spazi interni, giardino e cortile privato. Possibilità bifamiliare, informazioni in sede Cavalleri casa bifamiliare libera tre lati, composta da due appartamenti totalmente ristrutturati ed indipendenti, ciascuno di soggiorno con angolo cottura, due ampie camere, servizio, lavanderia, ampio giardino e cortile privato € 265.000

Via Tumedei Casalis ampia villetta a schiera composta da ingresso living su salone, ampia cucina, due camere da letto, doppi servizi, locale sottotetto con lavanderia, tavernetta, autorimessa doppia, cantina, giardino privato € 240.000 San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 130.000 Zona comoda alla stazione ampia casa indipendente su quattro lati composta da ingresso, salotto, soggiorno con cucina, due camere e servizio al piano terreno; al piano mansardato locali di sgombero con lavanderia e servizio, ampia cantina/tavernetta, cantina, porticato, autorimessa, ampio giardino e cortile privato su tre lati. Interessante!! € 258.000 In Frazione porzione di casa parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, soggiorno, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, ampio cortile privato. Ottimo!! € 110.000

San Michele casa indipendente libera tre lati, completamente ristrutturata nel 2005, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio. Completano la proprietà il giardino privato con orto, tettoia frontestante con posto auto e locali di sgombero. Belle rifiniture, camino a vista. € 360.000

San Michele In zona tranquilla di Borgo San Michele, proponiamo porzione di casa libera due lati, interamente costruita nel 1994, composta da ingresso, tavernetta, cantina, box auto doppio al p.t..Al piano 1° ampia cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, ampio balcone. Completano la proprietà giardino privato circa mq 170. Possibilità terreno agricolo mq 1300 con tettoia. Affare!! ACE E, IPE 203,33 Kwh/mq € 198.000

La Motta In frazione Motta casa indipendente su tre lati, ristrutturata, composta da ingresso living su salone con camino, cucina abitabile a “vista”, due camere, servizio, ripostiglio, lavanderia/stireria al p.1°; al p.t. locale di sgombero, tavernetta e garage. Completano la proprietà ampio cortile su due lati e giardino privato € 160.000

In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede Salsasio vicinanze bifamiliare composta da due case indipendenti di ampia metratura di cui una ristrutturata. Possibilità di frazionamento; adatta a sviluppo bi/plurifamiliare € 380.000 Fraz. Cocchi Porzione di casa indipendente su tre lati, elevata su due livelli con possibilità bifamiliare, composta da ingresso, cucina abitabile, sala, tre camere, locali pluriuso, servizio, ripostiglio, legnaia con tettoia frontestante, autorimessa, cantina, terreno di circa mq 800 con orto, cortile privato € 165.000 Salsasio struttura di casa di recentissima costruzione, da ultimare, composta da circa mq 200 su due livelli, con cortile e piscina. € 178.000, esente da certificazione Casanova struttura di casa da ultimare su due livelli, con ampio cortile circostante € 100.000, esente da certificazione

Salsasio casa indipendente libera su quattro lati, composta da ingresso, sala, ampia cucina; al p.1° due camere da letto, servizio; al piano interrato, disimpegno, lavanderia, cantina e locale di sgombero. Completa la proprietà cortile privato. APE in fase di definizione. € 165.000

Oselle porzione di casale libero su due lati, completamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con volte in mattoni a vista, cucina abitabile, lavanderia, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere, servizio, camera matrimoniale con servizio privato e cabina armadi. Completa la proprietà ampio giardino e cortile privato su due lati; possibilità sviluppo bifamiliare con alloggio indipendente, tettoia. Informazioni in sede Salsasio in zona tranquilla, porzione di casa da ristrutturare, composto da circa mq 140 oltre a tettoia frontestante, con progetto già approvato comprendente: soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, posto auto e volendo terrazzo. Possibilità anche di sviluppo bifamiliare totalmente indipendenti. A partire da € 110.000, Esente da certificazione

San Bernardo porzione di casale interamente ristrutturato circa una decina di anni fa, libero tre lati ed elevato su due livelli, composto da ingresso, ampio salone con volte in mattoni “a vista”, vasta cucina (con camino bifacciale dal soggiorno e dalla cucina), servizio al p.t.; al p.1° disimpegno, tre ampie camere, servizio con doccia e vasca (Jacuzzi), cantina, ampio cortile. Ottime rifiniture € 390.000 APE C, IPE 87,60 Kwh/mq

Altre Località Carignano In bella palazzina nei pressi del centro, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso, cucina abitabile, salone, camera da letto, servizio, ripostiglio e cantina. € 110.000 Carignano In zona centralissima e comoda a tutti i servizi, appartamento sito al piano rialzato, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. L’ immobile è libero su due arie, è compresa la veranda € 120.000 Osasio a pochi km da Carignano bella villa indipendente su tre lati, in ottima prestazione energetica, composta da ingresso living su ampio salone, cucina indipendente, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio al p.t.; al piano primo con soffitto a vista in legno, ampia camera con terrazzini e servizio; tavernetta, lavanderia, cantina, autorimessa doppia, ampio giardino privato su due lati, orto. Informazioni in sede Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 185.000 Osasio casetta ristrutturata libera tre lati composta da ingresso living su soggiorno con cucina, cantina, ampio servizio, due camere e cortiletto privato. € 60.000 Affare! Racconigi in zona tranquilla e comoda al centro villetta indipendente su tre lati, composta da ingresso living su salotto, soggiorno con cucina, due ampie camere, doppi servizi, ampio locale mansardato, tavernetta, cantina, autorimessa doppia; completano giardino privato, terrazzo € 175.000 Ceriale A pochi passi dal mare e frontestante al parco acquatico “Caravelle” alloggio al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno/cucina, camera, servizio, terrazzino. Totalmente ristrutturato e arredato. Possibilità ulteriore camera € 196.000 Beinasco (Borgaretto) appartamento al primo piano di una piccola palazzina, composto da ingresso, tinello con angolo cottura, due ampie camere, servizio, cantina e autorimessa. Parzialmente ristrutturato.APE D, IPE 174,18 kwh/mq. € 125.000 Moncalieri alloggio al piano quarto composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. ACE D, IPE 154,11 kmh/mq. € 180.000 Casalgrasso bellissima porzione di casale totalmente ristrutturato, libero tre lati, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, lavanderia, cantina, ampio giardino privato, locali di sgombero. € 255.000

Ceresole d’Alba Bella casa indipendente, molto luminosa, di recente e totale ristrutturazione composta da ingresso, ampio salone con camino, cucinotta, tre camere, doppi servizi, terrazzo, autorimessa doppia, ampio cortile e giardino privato, terreno. Possibilità anche bifamiliare. SI VALUTANO ANCHE PERMUTE CON APPARTAMENTI. Interessante!! € 198.000 Lombriasco bella e luminosa porzione di villa bifamiliare, libera su tre arie, composta da ingresso living su ampio salone con scala a vista, cucina abitabile, servizio al p.t.. Al p.1° disimpegno, due camere da letto con relative cabine armadio, servizio, due balconi; al piano interrato ampia cantina predisposta per un’eventuale tavernetta e garage doppio. Completano la proprietà ampio giardino privato su tre lati. € 250.000

DIANO MARINA La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Possibile personalizzazione delle finiture Immersa nel Roero Bella e ampia villa immersa nel verde libera quattro lati, composta da ingresso, salone con camino, ampia cucina a vista con forno a legna, cabina armadio, lavanderia e servizio al p.t.; al p.1° ampio e panoramico open space con tetto a vista, tre camere e servizio; al p. interrato tavernetta, cantina, autorimessa tripla; porticato, spazio esterno di circa mq 10.000 composto da ampio cortile e giardino privato, campo da tennis e laghetto. Informazioni in sede

A TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Casalgrasso porzione di casa indipendente su tre lati, composta da ingresso, cucina, due camere da letto, servizio al p.1°, al p.t. ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e cantina, cortile, ACE E, IPE 222,96 kwh/mq € 139.000 tratt. Racconigi In zona tranquilla ampio e luminoso appartamento sito al secondo piano di una palazzina, libero tre arie, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, ripostiglio, due ampi balconi, cantina e box auto. Il riscaldamento è autonomo, basse spese di gestione. La palazzina è circondata dal verde condominiale € 145.000

La Loggia In zona comoda al centro, appartamento sito al secondo piano, libero tre lati, composto da ingresso, soggiorno, cucinotta, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità box auto ad costo di € 12.000. € 118.000 Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 300.000

Nei pressi di Carignano ampia casa indipendente elevata su un unico piano composta da al p.1° ingresso living su salone, ampia cucina, tre camere, servizio, ripostiglio; al p.t. tavernetta, cantina e locale sgombero, tettoia, cortile privato. € 280.000 Ceresole d’ Alba In centro paese, porzione di casale d’ epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali di diversa metratura, con porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero.Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante, informazioni in sede € 150.000

23 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL LIBRO DEL CARMAGNOLESE PIERO GIORGIO SALOMONE RECAPITATO AL SANTO PADRE

Rubrica di Spiritualità A Papa Francesco “IL MISTERO DEI SACRI TELI” IL PENSARE DELL’UOMO Piergiorgio Sola

“Il Mistero dei Sacri Teli”, opera prima del carmagnolese Piero Giorgio Salomone edita da Ibuc, è giunta fino a Papa Francesco, grazie all’intercessione del magnifico rettore dell’Università Lumsa, Francesco Bonini. «Dopo aver scoperto, e apprezzato, il mio libro, il rettore mi ha proposto di farne avere copia al Pontefice –racconta Salomone- Ho quindi inviato una copia all’attenzione di Bergoglio, con una dedica particolare legata ai percorsi della Fede, e ho ricevuto una risposta privata da parte degli uffici del Santo Padre. Mi piace immaginare ora che il mio libro sia sul comodino di Papa Francesco». Definito “la risposta al Codice Da Vinci di Dan Brown”, il libro di Salomone ha venduto oltre mille copie, anche grazie alla tante presentazioni

in giro per l’Italia fatte dall’autore carmagnolese. E’ un romanzo che si basa su un’ipotesi affascinante: se dall’Immacolata Concezione di Maria nasce Gesù Cristo, il suo dna, ottenuto dai Sacri Teli (la Sindone e il Telo di Oviedo) e fatto crescere in un altro ventre femminile, che cosa genererà? Ecco il Mistero dei Sacri Teli… Il romanzo di Piero Giorgio Salomone, biologo e studioso delle religioni, passa tre fasi: all’inizio è d’avventura, quindi diventa poliziesco per poi alzarsi verso tematiche religiose e spirituali. L’opera uscirà a breve anche in una collana europea curata dalla stessa casa editrice, mentre l’autore dichiara di essere già al lavoro sul suo secondo libro. Sarà un sequel o una nuova idea originale?

MESSO IN SCENA UN PRESEPE VIVENTE ISPIRATO AL POETA GOZZANO

La Natività secondo la CASA-FAMIGLIA “GALLO” Giulia Tesio

In occasione del Natale, come avviene ormai da alcuni anni, la casa-famiglia “Giovanni Gallo” sabato 12 dicembre ha messo in scena gli avvenimenti della Natività, facendosi guidare dalla poesia di Guido Gozzano del 1914 intitolata “La Notte Santa”. Nel cortile dell’exoratorio di Salsasio sono state allestite numerose locande, a cui Giuseppe e Maria in sella all’asino hanno bussato per chiedere ospitalità. Ad allietare la rappresentazione erano presenti il Coro degli angeli, composto dagli amici dell’Associazione e, in prima fila davanti alle locande, i bambini della casa-famiglia travestiti

da pecorelle. Il presepe si è concluso nel teatro della comunità, rimesso a nuovo l’anno scorso dai volontari dell’Associazione, e ora utilizzato per momenti formativi e di festa come la nascita, quest’anno, di una Gesù bambina di nome Gaia, ospite della casa. Il messaggio che la comunità intende lanciare con questa rappresentazione è stato «oggi, come 2015 anni fa, Gesù non trova posto per nascere; ancora oggi non trova posto nei nostri cuori; quando bussa noi lo rifiutiamo ancora, proprio come avviene quando bussa alle locande della poesia di Gozzano».

E LA PACE DEL CUORE

Una delle esperienze che tutti noi facciamo quotidianamente è questa: che non pensando, sbagliamo. E’ una lezione terribile! Quante volte, di fronte ai nostri errori, noi confessiamo: “non ci ho pensato” oppure: “non ci ho pensato abbastanza”. Evidentemente, quindi, l’errore è in stretta relazione con il pensiero. L’esperienza di sbagliare, di fare l’errore quando non pensiamo, ci testimonia che la via per restare nella verità è il pensiero. Ma cosa vuol dire “pensare”? pensare è un atto semplicissimo, eppure terribilmente difficile perché pensare veramente vuol dire riflettere e ciò, purtroppo, è sovente molto faticoso. Pensare vuol dire tenere conto di tutto ciò che non si può ignorare. Noi pensiamo veramente se in tutti i problemi che dobbiamo affrontare nella vita teniamo presenti tutti i dati principali. Tra questi, quello più frequentemente ignorato è proprio il più importante, cioè Dio, Creatore e Signore di tutte le cose. Dio è l’essere che nessuno può ignorare perché si annuncia dappertutto. Basta un filo d’erba. E’ un annuncio che nessuno di noi può ignorare perché non siamo noi a fare le cose, ma è un Altro che le fa, è Dio, in ogni istante! Se noi non pensiamo –cioè se non colleghiamo le cose con Dio– noi sbagliamo. In qualunque problema, quando non si tiene conto di uno dei dati, e soprattutto del dato principale, sicuramente la soluzione sarà sbagliata. Ora, ogni giorno, noi siamo stracarichi di problemi, e se c’è un dato principale nei nostri problemi di cui non teniamo conto è proprio il Pensiero di Dio Creatore. Dio ha disegni di pace e non di devastazione: “Se mi aveste ascoltato – dice il Signore – la vostra pace sarebbe abbondante come le acque del mare e la vostra gioia vi fascerebbe l’anima come l’aria di primavera i pascoli montani”. Ora, poiché Dio stesso dice: “Se mi aveste ascoltato….” Ci fa capire che la pace è figlia di questo ascolto. Inutilmente, allora, gli uomini si affannano per invocare la pace e farsi ascoltare nelle loro invocazioni a Dio: non è Dio che deve ascoltare loro ma sono loro che devono ascoltare Lui (come ci insegna anche Gesù nelle prime parole del “Padre Nostro”). Dio si annuncia in tutte le cose e nessuno può ignorarLo senza volerlo. Se Lo ignora è perché proprio lo vuole. Vivendo di superficialità e dimenticando di essere dotato anche di spirito, e quindi di avere anche un’anima, l’uomo considera le cose e i fatti come autonomi da Dio, e se stesso come indipendente da Lui. Così viene a trovarsi nei grovigli di una notte senza fondo ed in una devastazione totale dei suoi pensieri e della sua vita, con l’anima nei morsi della depressione, dei conflitti e dell’angoscia. E’ urgente per l’uomo impegnarsi personalmente in ciò che lo trascende – cioè lo supera – se vuol trovare la sua vera vita, la luce che può illuminarla e quindi anche la sua pace. In una realtà in cui “Tutto è fatto per mezzo di Dio e senza Dio niente è fatto di ciò che è fatto” (come dice il Vangelo di San Giovanni cap.1, vers. 3) l’autonomia da Dio, il considerare le cose e gli avvenimenti senza tener conto di Dio – cioè come si diceva più sopra, “senza pensare” – è la colpa che sta a fondamento della nostra cecità e di tutti i nostri mali. Inutilmente, allora, invochiamo da Dio la pace ed esortiamo a fare la pace se non impariamo a riconoscere che in tutto c’è la mano di Dio e a cercare di capire che cosa Dio ci vuol dire attraverso tutto ciò che avviene. La nostra pace sta tutta qui.

STUDIO LEGALE Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con ﬁnalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

24 gennaio 2016

Domenico Olivero

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Preghiera interreligiosa e “Festa dei Popoli” Si è svolto in dicembre a Casa Frisco il primo incontro interreligioso promosso dall’équipe pastorale, che ha visto protagonisti i rappresentanti delle religioni cristiana, mussulmana, indù, sikh e buddista. «Casa Frisco lavora, da molti anni, sui temi caldi dell’immigrazione e dell’accoglienza di persone che vivono momenti di difficoltà: dopo la strage di Parigi e il conseguente aumento della xenofobia, il centro interreligioso rappresenta un grande traguardo», commentano dalla “casa del quartiere”. Per festeggiarle in modo adeguato, Casa Frisco e i rappresentanti delle diverse religioni invitano tutta la popolazione alla Festa dei Popoli che si terrà sabato 16 gennaio nella chiesa Evangelica di Betesda, in via Rio Tercero. La serata avrà inizio alle 20 con un momento di preghiera interreligioso cristiano, mussulmano, indù, sikh e buddista, a cui seguirà un momento di convivialità con piatti e musiche del mondo. L’idea nasce proprio dalla necessità di sottolineare che “chi usa il nome di Dio, per odiare l’altro e uccidere, bestemmia il Nome Santo di Dio. Non c’è futuro nella guerra, non c’è alternativa al dialogo. Il dialogo è un’arma semplice a disposizione di tutti. Con il dialogo si costruisce la Pace”. Ulteriori incontri sono in programma domenica 17 gennaio, Giornata mondiale del migrante che sarà celebrata in ogni parrocchia e mercoledì 20 gennaio con la preghiera ecumenica per l’unità dei cristiani nella chiesa ortodossa– rumena di piazza Mazzini (chiesa di sant’Anna). I corsi proposti dalla casa del quartiere, inoltre, riprenderanno regolarmente da lunedì 11 gennaio.

TANTI SERVIZI EFFETTUATI, AZIONI DI SOLIDARIETÀ E LA COSTRUZIONE DELLA NUOVA SEDE

Un anno di CROCE ROSSA A CARMAGNOLA Croce Rossa Italiana – Comitato locale di Carmagnola

Riceviamo e pubblichiamo: Il 2015 appena terminato è stato ricco di iniziative e pieno di attività. Gran parte di noi, quando sente nominare la Croce Rossa, pensa esclusivamente ad ambulanze, malati, ospedali, calamità, ecc… Solo una minima parte è informata che ci sono molti altri profili di vita associativa, regolarmente previsti dallo statuto nazionale, che la coinvolgono. E’ il caso dell’area “2” che raggruppa le attività socio-assistenziali e che ha come referente Angela Gentile che coordina i volontari di Carmagnola in una valanga di iniziative. Seguono cinque famiglie in difficoltà che hanno, al loro interno, bambini in tenera età e disabili. A loro si destinano beni di uso quotidiano, frutto di una raccolta fatta in collaborazione con il centro commerciale Bennet. Quando le scorte di magazzino scarseggiano è la Croce Rossa stessa che si fa carico di fare la spesa e fare in modo che le cinque famiglie assistite non vengano penalizzate. A Pasqua hanno fatto visita alle scuole materne portando in dono golosità varie. A loro si è unito anche un monitore, che ha insegnato ai bimbi come si possono prevenire e curare tanti piccoli incidenti e come ci si deve comportare quando si parla con il 118 per chiedere soccorso. Prima delle festività natalizie da poco trascorse, hanno fatto visita (non a mani vuote!) alle cinque case di riposo presenti in città. Nella primavera 2015 tutte le scuole dei tre Comprensivi (Carmagnola, Villastellone, Pralormo e Pancalieri) e tutte le scuole dell’infanzia parificate sono state rifornite di 19.000 (diciannovemila) rotoli di carta igienica. La notizia potrà fare sorridere e scuotere la testa ma chiedete alle segreterie didattiche quanti soldi hanno avanzato con questo originale e curioso omaggio! Anche l’area “3”, che corrisponde alla protezione civile con referente Silvana Ponzio, non ha perso

tempo. Tra i tanti interventi ricordiamo che è stata impegnata a distribuire acqua e bevande energetiche in occasione di un grosso incendio di una cascina in frazione Fumeri; più volte ha setacciato le nostre campagne, il greto del Po e le cave Ceretto alla ricerca di persone di cui si erano perse le tracce; ha fornito servizio di assistenza ai grandi eventi cittadini come OrtoFlora, Fiera Primaverile, Sagra del Peperone e tantissimi altri interventi che forse visivamente non hanno fatto notizia ma sono stati importanti per la Comunità. Il 27 novembre, assieme alle altre realtà carmagnolesi, è stata impegnata in una simulazione di fuga di gas all’interno delle scuole di San Bernardo, con relativa evacuazione degli studenti dalle rispettive aule. Continuo e incessante anche il lavoro dei dieci monitori e dell’istruttore per le manovre salva-vita pediatriche che, coordinati da Laura Vaschetti, hanno formato 30 nuovi volontari Cri, hanno curato due corsi di primo soccorso pediatrico (riservato alle neo mamme) e tre lezioni per bimbi dai 3 ai 6 anni all’asilo “L’Acchiappa Sogni” di via San Francesco di Sales. Hanno tenuto lezioni formative durante i “Saldi sotto le stelle” e la “Sagra del Peperone”; hanno gestito corsi nelle scuole e nelle aziende (in adempimento alla legge 81 del 2008); hanno abilitato 200 volontari

Cri ed una quarantina di laici all’utilizzo del Basic Life Support Defibrillation, defibrillatore semi automatico, e hanno gestito due corsi di formazione per assistenza anziani a beneficio di persone che hanno malati in casa. Viaggiano a grandi numeri anche i servizi effettuati dalle ambulanze. Sono state fatte oltre 2600 uscite per servizi di istituto (richiesti sia da privati che dall’Asl TO5); la vettura di rianimazione (per consulenze o trasferimenti di pazienti assistiti da medico, infermiere e due volontari Cri) è uscita più di 200 volte. Per quanto riguarda gli interventi richiesti dal 118 il “mezzo di soccorso di base” (con solo equipaggio Cri) ha effettuato circa 1300 interventi mentre il “mezzo di soccorso avanzato” (con medico, infermiere e due volontari Cri) è intervenuto poco meno di 1200 volte in città, nella parte sud della Provincia di Torino e nella vicina provincia di Cuneo. Con il mese di luglio sono iniziati i lavori per la costruzione della nuova sede di via Piscina. Prima delle ferie è stata costruita tutta la struttura portante in cemento armato del piano interrato, che verrà adibito a magazzino per protezione civile, vestiario, generi alimentari da distribuire, attrezzature sanitarie, ricambi meccanici per le ambulanze e archivio documenti. Dopo la pausa estiva si è costruito il piano terra, in cui è stata inglobata la “prima pietra” benedetta da mons. Giancarlo Avataneo in occasione del 35esimo anniversario di fondazione del Comitato; quindi si è proceduto con la struttura verticale per la posa del solaio del primo piano. Grazie anche all’autunno mite si è arrivati, senza pause impreviste, alla copertura della costruzione. Tutto procede rispettando i tempi programmati dal capitolato, che prevede il completamento dell’edificio per la seconda metà del 2017. Ora, azzerati i totali, si riparte per un nuovo anno. Qui non si deve fare il budget, il lavoro arriva da solo.

Non sai dove trovare il sole? Vieni a trovarci! Da noi il sole splende 365 giorni l’anno. Ricorda abbrozzarsi è bene, ma abbrozzarsi bene è ancora meglio! IL SOLE È PIACERE E RELAX!

MERCOLEDÌ SCONTO 20% SU SOLARIUM 25 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

GRAZIE AL CONTRIBUTO DEL PIANO DI SVILUPPO RURALE DELLA REGIONE VIAGGIO NELLA STORIA DI CENTO ANNI FA / QUARTA PARTE

Fondi per sostenere l’innovazione LA PRIMA GUERRA MONDIALE E I CARMAGNOLESI in AGRICOLTURA Maurizio Infossi

La Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura ha presentato il Piano di Sviluppo Rurale della Regione Piemonte, nel corso di un incontro organizzato in collaborazione con lo studio Sta Engineering, Iccrea BancaImpresa, Coldiretti, Confcoopertive e Cooperativa Piemonte Latte. L’appuntamento ha permesso ai professionisti di illustrare concretamente agli agricoltori quali siano le opportunità offerte dal Piano: «un convegno pratico, organizzato per dare un servizio concreto alle imprese agricole del territorio nel quale lavoriamo da sempre», ha detto il direttore Claudio Porello, aprendo la serata. I fondi del Psr (40% delle spese a fondo perduto) potranno ad esempio essere utilizzati per costruire una nuova stalla, realizzare un nuovo impianto di irrigazione e altri interventi tendenti alla riduzione dei costi aziendali, al miglioramento della qualità dei prodotti e a garantire la sostenibilità ambientale. «La percentuale sale a 50% nel caso si tratti di un agricoltore sotto i 40 anni e di imprese agricole montane –ha concluso Porello– Noi siamo pronti a sostenere progetti concreti e abbiamo individuato già da anni una figura apposta per fornire sostegno alle imprese agricole». Per informazioni e appuntamenti è infatti possibile scrivere a lasagnaf@ banca8833.bcc.it o chiamare lo 011-97300.

INFORMAZIONE REDAZIONALE

LA BCC AL TOP IN ITALIA PER SOLIDITÀ BANCARIA Si riconferma “Banca Solida” la Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura, scalando ancora una volta la classifica nazionale delle banche che pone a confronto gli istituti di credito a livello nazionale. Pubblicata da BancaFinanza e redatta dal Dipartimento di Economia di Torino, la graduatoria evidenza tre indici: solidità, redditività e produttività. La media dei tre indicatori va a comporre la superclassifica, dove il Credito Cooperativo di Casalgrasso e Sant’Albano Stura risulta al 13esimo posto nazionale e in prima posizione in Piemonte. «Dal 2012 a oggi siamo passati dalla 47esima alla 28esima posizione, e quest’anno siamo al 13esimo posto in classifica –commenta Claudio Porello, direttore generale della banca- E’ il frutto di scelte che sono risultate vincenti. Oggi più che mai è importante affidarsi ad una banca solida: le recenti riforme, infatti, stanno cambiando le regole per il salvataggio delle banche in caso di default e risulterà fondamentale custodire i propri risparmi rivolgendosi a un partner sano».

Gaspare Gili

Tra la popolazione cresceva lo scontento per i lutti, la carenza di generi alimentari e la mancanza di carbone da riscaldamento, utilizzato dall’industria per la produzione bellica. Il 1917 si preannunciava quindi come anno di crisi, non solo per l’Italia ma per tutti gli stati belligeranti. In Russia crollava l’impero dello Zar Nicola I e poche divisioni tedesche annientavano l’esercito russo. Gli Stati Uniti che, fino ad allora, avevano dato all’Intesa un contributo logistico, finanziario e diplomatico, il 6 aprile 1917 dichiaravano guerra alla Germania. Con la decima battaglia dell’Isonzo iniziata il 12 maggio, erano ripresi gli scontri sul Carso e, dal 10 al 29 giugno, la 6ª Armata, schierata sull’Altipiano dei Sette Comuni, aveva tentato la conquista del monte Ortigara, occupato dagli austroungarici. Lì combatteva anche la 52ª divisione alpina comandata dal generale Angelo Como Dagna Sabina, nato ad Alba e morto a Villastellone nel 1939. Nel tentativo di conquistare l’Ortigara tra fanti, bersaglieri, granatieri ed alpini vennero sacrificati invano 28.000 uomini. Questi ultimi subirono le maggiori perdite e, da allora, il monte venne ricordato come il “Calvario degli alpini”. Nel luglio del 1917 un ufficiale ceco, pur di liberare la sua terra dalla sudditanza austriaca, si dichiarò disposto ad aiutare gli italiani facendo recapitare al Comando della 6ª Armata informazioni dettagliate per bloccare i rifornimenti provenienti dal Trentino agli austroungarici. Il generale Cadorna approvò il piano d’azione proposto dal Comando d’Armata così, nella notte tra il 17

e il 18 settembre, 10 mila uomini inquadrati in 12 colonne partirono alla volta di Carzano e di Telve, in Val Sugana. L’incolonnamento dei reparti sull’unica rotabile creò perdita di tempo e la marcia fu lentissima. Inoltre, a causa di una serie di contrattempi, solo 5 colonne raggiunsero gli obbiettivi loro assegnati, mentre altre vennero avviate su stretti camminamenti e si bloccarono. L’operazione che, se ben condotta, avrebbe potuto mutare il corso del conflitto, fallì clamorosamente sul nascere. L’episodio, poco conosciuto, costò la rimozione del Comandante della 6ª Armata e di altri Comandanti. Mentre la guerra continuava, il Governo italiano per sostenere i costi del conflitto si era fortemente indebitato, specialmente con l’Inghilterra e, dalla campagna, le donne, gli anziani ed i pochi capofamiglia esonerati dal servizio militare, non riuscivano ad avere prodotti sufficienti a sfamare la popolazione ridotta allo stremo. Alla Fiat e nelle industrie di armamenti, gli orari massacranti e la ferrea disciplina erano diventati insostenibili per gli operai, in prevalenza donne. A Torino, dal 22 al 26 agosto 1917 scoppiò un grave tumulto detto in seguito: “Rivolta di Torino”. Polizia ed esercito sedarono la sommossa con mitragliatrici e carri armati e la ribellione costò la vita a

Venerdì 15 gennaio –nell’ambito della rassegna musicale occitana “I venerdì della Ghironda”- sul palco di via Novara 102 angolo Via Bergamina alle 21 è previsto un concerto del Duo Sousbois. Per maggiori informazioni chiamare il numero 340-1988292 o scrivere a info@laghirondacarmagnola.it.

4 VENDITA DI PRODOTTI TIPICI

Ordina la tua spesa al 011.9722471 - Consegna gratuita!

3 gennaio 2016

Questo l’elenco dei caduti da gennaio a luglio del 1917. Carmagnola: Acatte Cesare, Albertino Giovanni, Allena Giacomo, Americo Mario, Anfossi Giuseppe, Boasso Luigi, Cordero Giovanni, Costa Martino, Crivello Antonio, Curto Bartolomeo, Curto Gabriele, Curto Giuseppe, Dominici Cristoforo, Dominici Michele, Fumero Simone, Gatti Guglielmo, Gianinetti Giorgio, Novaresio Pietro. Carignano: Canalis Giacomo, Casale Michele, Chicco Giovanni, Cristaudo Giovanni, Ferrero Francesco, Lamberti Battista, Manescotto Tommaso, Meinardi Giuseppe, Melano Giacomo, Nicola Carlo, Nicola Domenico, Nota Andrea Obert Diego, Pautasso Battista, Ricca Giuseppe, Sandrone Giuseppe, Valero Francesco, Vaudagna Lorenzo, Villanis Giuseppe. Villastellone: Appendino Lorenzo, Cavaglià Bartolomeo, Cavaglià G. Battista, Griva Matteo, Massero G. Battista, Nervo Giuseppe, Riva Giovanni, Varrone Ferdinando.

IL DUO SOUSBOIS in concerto

35 dimostranti. Una testimonianza diretta dell’avvenimento si trova in una lettera inviata ai genitori dall’alpino Busso Giacomo di Villastellone che, da Pinerolo, viene mandato a Torino a montare la guardia perché in città“c’è la rivoluzione”.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

NEL 2015 ALTO IL LIVELLO DELLE DONAZIONI

CORSI, INIZIATIVE CULTURALI E FESTE NELLA SEDE DI LARGO UMBRIA

Anno nuovo, LA FIDAS LA UILP per le Donne carmagnolesi RICOMINCIA Gabriele Mai – Presidente Fidas Carmagnola

M. Boa.

responsabilità dei nostri donatori ci consente di mantenere gli standard dei precedenti anni, mentre a livello regionale si registra un calo di donazioni di circa 1.500 sacche tra sangue ed emoderivati. Quindi la mia profonda riconoscenza va a tutti i nostri associati, che non si lasciano distrarre da situazioni di comodo, ma continuano a donare indipendentemente dalle personali convenienze: grazie a tutti, grazie di cuore anche da parte di chi, suo malgrado, gode dei benefici del vostro dono. Nel mese in corso, presso la sede di via Bartolomeo Ronco 38, avranno luogo i prelievi collettivi nei giorni di lunedì 4, domenica 10 e venerdì 22, come sempre dalle 8 alle 11,15, dopo aver consumato una leggera colazione. Si ricomincia. Vediamo di ricominciare nei migliore dei modi! Vi aspettiamo numerosi!

La Uilp Pari Opportunità di Carmagnola, nella propria sede di largo Umbria 22, ha presentato a dicembre il programma sociale che intende sviluppare nell’arco del nuovo anno. «Siamo un’Associazione di donne, nata per creare un centro d’ incontro e d’ ascolto aperto a tutte le donne, per combattere la solitudine e il disagio femminile, per creare reti di rapporti individuali e di gruppo con le donne e per le donne –hanno spiegato- Operiamo per arricchire la cultura del “tempo libero” per cui la donna possa pensare a sé, alla cura del proprio corpo, alla socializzazione delle proprie idee e all’informazione; per potersi confrontare e per aumentare la consapevolezza del diritto al tempo personale». La sede è ora aperta a tutti per corsi, iniziative culturali, incontri su temi specifici e problematiche dell’attualità; a questo si affiancano inoltre momenti di festa, ogni qualvolta le donne desiderino stare insieme in allegria. Il centro è anche alla ricerca di volontarie motivate e sensibili alle tematiche femminili. Per maggiori informazioni contattare il numero 011-5787963.

Riceviamo e pubblichiamo: Bene, si ricomincia. Il 2015 appena terminato è stato testimone di notevoli eventi, non tutti positivi o piacevoli, purtroppo: tra disastri climatici, attentati e tanto altro, questo nostro vecchio mondo non ci ha fatto mancare nulla. Anche il mondo delle Donazioni di Sangue è stato movimentato e controverso: si è passati dalle carenze alle eccedenze di sangue ed emoderivati, in un susseguirsi incredibile. Forti carenze nel periodo estivo ed eccessi di sangue negli ultimi mesi dell’anno, mentre per quanto riguarda gli emoderivati, plasma e piastrine, la carenza si è estesa a quasi tutto l’anno. Uno dei motivi che provocano questo fenomeno è sicuramente il calendario: le festività in esso contenute, associate alle donazioni, provocano dei ponti lavorativi molto appetibili per i donatori; nel contempo le vacanze estive sono un forte deterrente. Un’altra possibile causa può essere un carente coordinamento tra organi regionali e associazioni. È un lavoro frustrante -per noi responsabili associativi che ci occupiamo di propaganda, di proselitismo ed organizzazione dei donatori- e questa situazione paradossale complica notevolmente la nostra passione. Ma, nonostante tutte queste situazioni, il nostro Gruppo mantiene gli obiettivi programmati. Il grande senso di

Apprezzamenti per il CALENDARIO AVATANEO Ha riscosso molto successo la mostra dedicata ai trent’anni del Calendario Avataneo, organizzata nella chiesa di San Rocco in collaborazione con “Il Carmagnolese” nei giorni a ridosso dell’Immacolata. Il pubblico ha apprezzato l’esposizione di tutte le copertine e di due fogli mensili di ciascun calendario, la cui tradizione è iniziata nel 1987 e che ora è diventato una vera e propria tradizione cittadina.

CAI CARMAGNOLA: eletto il nuovo Direttivo Lo scorso 9 dicembre si è svolta agli Antichi Bastioni l’Assemblea dei soci della neocostituita Sezione Cai di Carmagnola. Nel corso dell’evento, che ha registrato una buona affluenza, è stato presentato e approvato il nuovo statuto sezionale. Si è passati quindi alle votazioni per definire la composizione delle cariche sociali per il triennio 20162018. Il nuovo Consiglio Direttivo è risultato così formato: Maurizio Foco presidente; Domenico Audisio vice-presidente; Dario Miglietti tesoriere; Marika Tufani segretaria; Giovanni Redana consigliere delegato all’Assemblea dei Delegati Cai; Matteo Redana e Claudio Pilone consiglieri. Nel Collegio dei revisori dei conti sono stati quindi eletti Teresio Bosco, Luca Leoncino e Simone Bosio. Proposte e approvate, infine, le quote associative per l’anno 2016: 45 euro per i soci ordinari; 24 euro per i familiari e i soci juniores, 17 euro per i soci Giovani (9 euro per il secondo giovane); 5 euro la tessera.

Regolamento per la tutela degli animali Attività del Banco Farmaceutico Ha dato i suoi frutti la campagna avviata dai volontari carmagnolesi della Lav nel dicembre 2014 per ottenere un regolamento comunale dedicato alla tutela e al benessere degli animali. Dopo che erano state consegnate all’Amministrazione comunale la bozza del regolamento e le firme dei cittadini, essendo stata accolta favorevolmente la proposta dall’Assessorato all’Ambiente, è stato avviato un gruppo di lavoro con le Associazioni di settore del territorio finalizzato, appunto, a dotare in tempi brevi la città di uno strumento di regolamentazione sull’argomento. «Se l’iter procederà nel modo auspicato, la nostra città riuscirà a compiere un passo significativo nell’ambito della tutela e rispetto degli animali, al cui raggiungimento il sostegno dei carmagnolesi avrà contribuito in modo fondamentale», commentano favorevolmente dall’Associazione animalista.

È stata presentata a Palazzo Lomellini, nell’ambito della mostra “L’Araba Fenice”, l’esperienza del “Banco Farmaceutico”, gestito dalla Fondazione Banco Farmaceutico Onlus che si occupa dell’organizzazione della Giornata di raccolta del Farmaco e di un progetto di recupero dei farmaci validi non scaduti donati dai privati. «La Giornata di Raccolta è analoga alla Colletta Alimentare, che molti conoscono per la maggiore visibilità dell’evento che coinvolge anche supermercati e ipermercati; il “recupero dei farmaci non scaduti” è invece un servizio innovativo, attivo da circa un anno –spiegano i promotori- Entrambi i progetti partono dalla constatazione che la povertà sanitaria è una emergenza con la quale siamo costretti a fare i conti quotidianamente». Per informazioni chiamare il numero 011-9724238 o inviare un’email a centopassi.carmagnola@gmail.com.

27 gennaio 2016

APERTI SABATO MATTINA

Disponibilità PELLETS a magazzino

FERRAMENTA • UTENSILERIA • INGROSSO • MINUTO

TUTTO MADE IN ITALY

¤ 850 con 25 sacchi di PELLET OMAGGIO* Stufa a pellet - kw 7 mod. Ketty

¤ 1350 con 30 sacchi di PELLET OMAGGIO*

Etanolo > 96%

Latta di combustibile Bioetanolo 10 lt.

Stufa a pellet - kw 8 mod. Graziosa Steel

¤ 385

¤ 305

senza tubo

Stufa a Bioetanolo Air System Mod. Ruby Accensione manuale

¤ 22

¤ 240

+ Stufa Zibro SRE 228 TC con IN OMAGGIO 1 tanica da 8L di liquido Kristal

Stufa a Bioetanolo Mod. Miny Ruby

¤ 240

Sacchi di Pellet prezzo su richiesta

¤ 660

¤ 310

Tritacarne elettrico in ghisa mod. TC22 ECO - 600 W

Affettatrice mod. D250N - 140W

¤ 188

¤ 145

Quantità di impasto lavorabile 3 kg

Impastatrice - mod. SKM 5

Insaccatrice mod. 5 - capacità 5kg

Confezionatrice sottovuoto mod. Takaje - barra saldante 33

Strada degli Occhini, 9-11-13 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.972.20.86 (6 l. r.a.) - Fax 011.972.17.34

Visitate il nostro sito www.ferramentadonna.com NUOVO ORARIO: LUN 14.00/19.00 - SAB 8.15/12.30 - dal MAR al VEN 8.15/12.30 - 14.00/19.00

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IMPORTANTE MOSTRA A CHERASCO VISITABILE FINO AL 17 GENNAIO

A DICEMBRE HA CHIUSO I BATTENTI LO STORICO STUDIO “ALBERTO E CHIALVO”

L’AFRICA SECONDO Albertino e Alberghina

Dopo 115 anni cala il sipario su una STORIA DI FOTOGRAFIA Sara Merlino

Prosegue fino al 17 gennaio la mostra “African Style. Dall’arte africana tradizionale all’arte contemporanea” a cura dei carmagnolesi Bruno Albertino e Anna Alberghina, ospitata a Palazzo Salmatoris di Cherasco, nel cuneese. L’esposizione propone -attraverso la fusione di quattro nuclei artistici differenti ma complementari- un ponte immaginario tra la scultura tradizionale dell’Africa nera carica di forza, che riporta alle origini, e l’arte contemporanea africana ed occidentale. «La mostra è infatti suddivisa quattro parti: una prima sezione rappresentata dalla collezione di arte africana tradizionale appartenente ai curatori della mostra, medici torinesi, grandi viaggiatori e studiosi di arte

africana –spiegano i curatoriAccanto a questa sono esposte una serie di fotografie artistiche, che documentano la vita di popoli africani custodi di tradizioni ancestrali, ed è inoltre presente un settore di arte contemporanea africana curato da Cesare Pippi. Infine, il quarto nucleo della rassegna è rappresentato dalle opere di alcuni importanti artisti contemporanei: Ugo Nespolo, Plinio Martelli, Titti Garelli, Renza Sciutto e Marian Heyerdahl con opere ispirate alla tradizione africana». La mostra, che si snoda in un percorso su due piani del restaurato Palazzo Salmatoris offrendo oltre 160 pezzi, tra statuine di arte tradizionale africana, quadri e foto, è corredata da audiovisivi dedicati e catalogo. Contributo storico di Paolo

Novaresio e contributo critico di Armando Audoli. «L’African Style è il complesso delle manifestazioni materiali ed immateriali che definiscono l’estetica africana, un modo di essere e vivere che si esprime principalmente nella scultura sacra e profana, negli ornamenti e nelle decorazioni corporee. L’African Style è un sistema dinamico di valori sociali, estetici, funzionali e rituali, che ha profondamente influenzato l’arte e il modo di vivere del mondo occidentale». Ingresso gratuito nei seguenti orari: da mercoledì a venerdì 14,30-18,30; sabato, domenica e festivi 9,30-12,30 e 14,3018,30. Per maggiori informazioni chiamare il numero 0172-427050 o visitare il sito www.comune. cherasco.cn.it.

DAL 1° DICEMBRE LE AULE SONO STATE TRASFERITE CAUSA LAVORI DI MANUTENZIONE

PRIMARIA DEI CAVALLERI: i pensieri dei bambini Riceviamo e pubblichiamo: La scuola primaria della frazione Cavalleri dal 1 dicembre 2015 è stata trasferita al piano superiore della scuola dell’infanzia “Stella Mattutina”, poiché il Comune ne ha decretato la chiusura per effettuare alcuni lavori di manutenzione. Alunni, genitori e insegnanti sperano che tale chiusura sia solo temporanea. In particolare, gli alunni di questa piccola scuola intendono far conoscere i loro sentimenti e le loro aspettative attraverso questi piccoli pensieri scritti prima del trasferimento. “Sono molto affezionato a questa scuola ma tra qualche giorno dovremo lasciarla e andare all’asilo. Penso che non devono chiudere la nostra scuola perché ha una lunga storia e i miei zii e i miei genitori sono venuti a scuola qui. La scuola poi è bellissima! Ci sono il giardino

con il ciliegio, l’orto, la terrazza...e tutte queste cose mi mancheranno tantissimo”. (Paolo) “Mi dispiace lasciare la mia scuola perché la frequento dalla prima ed anche i miei genitori l’hanno frequentata come molti genitori dei miei compagni. La scuola mi piace perché possiamo giocare nel giardino e a giugno mangiamo le ciliegie del nostro albero. Non voglio che chiuda”. (Alberto) “Fra qualche giorno ce ne andremo e a me dispiace perché sono molto affezionato e la mia scuola è molto bella e grande”. (Ryan) “In questi giorni stiamo facendo degli scatoloni perché ci trasferiremo all’asilo. Si faranno dei lavori e spero che non resterà chiusa per molto tempo: molte persone ci sono affezionate perché l’hanno frequentata diverse generazioni, ha anche un museo di oggetti antichi”. (Giada)

“Mi spiace molto dover cambiare scuola proprio in quinta. In questa scuola ci sono i ricordi di molte generazioni. La mia sorellina Ginevra ha iniziato la prima quest’anno. La nostra scuola ha le pluriclassi ma noi impariamo molto, vinciamo tanti concorsi al Bennet e siamo molto amici”. (Massimo) “A dicembre la nostra scuola si trasferirà al piano superiore dell’asilo dei Cavalleri. La scuola sarà più piccola e non so come faremo a dividerci in gruppi perché ci sono solo tre aule. Questa è stata la scuola di mio papà e dei miei cugini e un altr’anno verrà anche il mio fratellino Daniele”. (Lorenzo) “Tra poco ci trasferiremo all’asilo. Da una parte sono contento di rivedere il mio asilo ma non so come faremo a starci tutti: siamo 45 alunni e poi comunque vorrei tornare alla mia vera scuola”. (Riccardo)

Riccardo Borelli

Era il 1900 in quel di Racconigi, quando nonno Giuseppe Chialvo, fotografo della Casa Reale, fece la sua prima e rara, per quel tempo, foto su lastra, poi seguito negli anni a venire dai figli Lucetta, una delle prime donne reporter d’assalto, e Giorgino. Da allora sono trascorsi 115 anni e tre spostamenti, sino ad approdare definitivamente a Carmagnola, prima nel cortile della società Bussone con lo studio a vetrata con luce naturale nel 1945, poi dal 1958 nell’attuale sede in via Valobra. Quattro generazioni che hanno cavalcato la storia della Fotografia dal secolo scorso a oggi, ma anche un pezzo di storia territoriale, di costumi, società, politica e quant’altro possa essere contenuto nello scatto di un’ immagine, di un momento, di una frazione di vita. Dal 24 dicembre 2015 questo pezzo di storia non esiste più: il fotografo “Alberto e Chialvo” ha definitivamente abbassato le saracinesche, congelando nell’oblio i ricordi di 115 anni di momenti che sono quelli più importanti della vita delle persone: battesimi, comunioni, cresime, matrimoni, senza contare le feste e i momenti importanti dell’individuo che, grazie all’invenzione della Fotografia, si sono potuti fissare nel tempo. Si erano forse dileguati i fotografi della famiglia, come succede in tante altre attività? Niente affatto, il fotografo c’era eccome, e anche bravo! E’ Filiberto Alberto, ultimo discendente con l’eredità passatagli dal papà Piero, che continuava a stargli al fianco, e con nonna Lucetta, pluricentenaria icona vivente di questa importante famiglia. Il problema, purtroppo, sono state le spese e le tasse, che hanno soffocato lentamente questa plurisecolare attività che, negli ultimi anni, organizzava anche importanti corsi di fotografia. Addio dunque -e grazie- a questo pezzo di storia locale che se ne va; ancora più triste in quanto sgretola il già ormai flebile baluardo di un passato transitato ai nostri giorni.

Bertalmia premiato per il Grande Torino La poesia del poeta e scrittore dialettale Gian Antonio Bertalmia “Dedicà al Grand Turin” (poesia “granata” dedicata al Grande Torino) è valsa all’autore carmagnolese un prestigioso riconoscimento, ricevuto al Museo del Grande Torino di Grugliasco. La cerimonia, svoltasi alla presenza delle autorità e di alcune “vecchie glorie” del Torino Fc, ha visto la premiazione di Bertalmia da parte di Rosario Rampanti, prima giocatore e poi allenatore delle giovanili granata.

carena@carpenteriacarena.com

29 gennaio 2016

il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA (TO): Studio Torino S.a.s Via F.lli Vercelli 59 - Tel. 011/06.20.312 - Fax 011/06.20.314 - E-mail: carmagnola@gruppovendocasa.it CARMAGNOLA: In palazzo di recente costruzione, comodo al centro e ai servizi, appartamento sito al primo piano. Composto da ingresso in soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, un servizio e ripostiglio. Completo di balcone, ampio terrazzo e cantina. Bassissime spese condominiali. APE B IPE 81,24 Kwh/mq. € 155.000,00

CARMAGNOLA: In zona Salsasio, in contesto ricco di aree verdi, appartamento sito al primo piano di una palazzina di poche unità abitative. Composto da ingresso su soggiorno, cucina abitabile e bagno. Mediante scala interna si accede al piano mansardato, composto da due camere da letto e secondo servizio. Completo di autorimessa e cantina. Riscaldamento autonomo. APE D IPE 155,27 Kwh/mq. € 153.000,00

CARMAGNOLA: In frazione Salsasio, appartamento sito al piano terra di una piccola palazzina di sole tre famiglie. Sviluppato su un unico livello e composto da ingresso su soggiorno, cucina abitabile, doppi servizi e due camere da letto. Completo di giardino di 150 mq, autorimessa tripla e locale ad uso deposito. APE E IPE 220,69 Kwh/mq. € 228.000,00

CARMAGNOLA: In zona centrale, comoda alla stazione ed ai servizi che offre la città, casa libera su tre lati, da ristrutturare, elevata su due livelli e composta internamente da sei locali. Completa di giardino e autorimessa. APE NC IPE 554,12 Kwh/mq. € 65.000,00

CARMAGNOLA: In frazione San Bernardo, casa indipendente e libera sui tre lati elevata su due livelli. L’appartamento, parzialmente ristrutturato, è composto da ingresso in salone con cucina abitabile, due camere da letto, tavernetta e sottotetto di 70 mq. Completa di box auto, cantina, terreno di proprietà e locale esterno nel cortile. APE F IPE 309,094 Kwh/mq. € 264.000,00

CARMAGNOLA: in zona via Roma appartamento sito al primo piano di una palazzina di recente costruzione, caratterizzata da ottimi materiali. Composta da ingresso su zona giorno con angolo cottura, camera da letto, un servizio e ripostiglio. Completo di ampio terrazzo, ascensore, cantina e autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo a pavimento. APE E IPE 226,159 Kwh/mq. € 125.000,00

AGENZIA DI RACCONIGI (CN): Studio Racconigi S.a.s. Via Regina Margherita - Tel. 0172/81.11.59 - Fax. 0172/81.11.08 - E-mail: racconigi@gruppovendocasa.it RACCONIGI: in zona stazione comodo a tutti i servizi che offre il paese. Appartamento situato in una palazzina con ampio verde condominiale, appartamento situato al primo piano, di ampia metratura, con doppi servizi. Completano l’appartamento il box auto e la cantina. APE: F IPE: 161,59 Kwh/mq EURO: 110.000,00

RACCONIGI: in Frazione Tagliata, casa semindipendente, completamente ristrutturata al suo interno, disposta su due livelli con due camere e doppi servizi. Completa l appartamento l’ampio giardino privato. APE: E IPE: 206,96 Kwh/mq EURO 89.000,00

RACCONIGI: situato nella zona centrale del paese, appartamento sito al secondo piano di una palazzina con poche unità abitative, ristrutturato a nuovo, con due camere e doppi servizi. APE: G IPE: 430,84 Kwh/mq

RACCONIGI: in zona della stazione, comodo a tutti i servizi del paese, casa semindipendente, disposta su due libelli con ampio soggiorno e terrazzo. Completa di giardinetto e box auto. APE: E IPE: 276,67 Kwh/mq EURO 124.000,00

RACCONIGI: situato in Borgo Macra, nel centro del paese e comodo a tutti i servizi. Rustico da ristrutturare, elevato su due livelli composto da zona giorno e zona notte. Completa la proprietà la tettoia che può ospitare fino a due autovetture. APE: D IPE: 283,8 Kwh/mq EURO: 69.000,00

CAVALLERMAGGIORE: In zona residenziale, appartamento di recente costruzione sito al secondo piano con ascensore. Disposto su due livelli, con doppi servizi,. Riscaldamento autonomo. Completo di Box auto e cantina, Ape C Ipe 111,15 kwh\mq EURO: 199.000,00

Seguici anche su Facebook alla pagina Vendocasa Gruppo Immobiliare

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 30 gennaio 2016

il Carmagnolese

AGENZIA DI CARIGNANO (TO): Immobiliare Carignano S.a.s Via S. Pellico 23 - Tel. 011/96.99.492 - E-mail: carignano@gruppovendocasa.it CARIGNANO: A due passi dal centro, appartamento di recente ristrutturato al suo interno, sito al primo ed ultimo piano, in piccola e graziosa palazzina. Ambienti luminosi e areati grazie alla doppia esposizione e ai due balconi. Dotato inoltre di cantina e riscaldamento autonomo. € 75.000,00, APE: D IPE: 181,42 kWh/m2

CARIGNANO: In zona tranquilla, comodo a tutti i servizi di prima necessità, appartamento sito al terzo ed ultimo piano, luminoso grazie alla doppia esposizione al sole e ai due balconi. La proprietà è completa di cantina e spese condominiali contenute. € 92.000,00 APE: E IPE: 238,87 kWh/m2

CASTAGNOLE P.TE: In centro paese, appartamento di ampia metratura sito al primo ed ultimo piano in graziosa palazzina quadrifamiliare, costruita intorno all’anno 2006 con riscaldamento autonomo. L’immobile inoltre è dotato di piano mansardato con servizio annesso, autorimessa e cantina. € 142.000,00 APE: D IPE: 183,71 kWh/m2

VIRLE P.TE: A due passi dal centro, casa indipendente sui tre lati, circondata da 500 mq di cortile privato con piano abitativo disposto su unico piano. Grazie alla ristrutturazione fatta l’immobile si presenta da subito abitabile. Possibilità di acquistare anche il mobilio interno. € 140.000,00 APE: G IPE: 245,96 kWh/m2

OSASIO: In zona tranquilla comoda a tutti i servizi, villa angolare di recente costruzione, indipendente sui tre lati con piano abitativo disposto su due livelli, rifinita in ogni particolare con ottimi materiali. Giardino privato che circonda l’immobile, box auto, cantina e tavernetta. € 199.000,00 APE: B IPE: 56,89 kWh/m2

OSASIO: In zona residenziale, comoda al centro cittadino, villa costruita in paramano, indipendente sui quattro lati, disposta su due livelli, di generosa metratura interna, abitabile da subito. L’abitazione è impreziosita dal giardino privato, due balconi, orto e posto auto. € 295.000,00 APE: D IPE: 190,5975 kWh/m2

AGENZIA DI MORETTA (CN): Studio Moretta S.a.s. Via Torino 48 - Tel. 0172/18.50.050 - Fax 0172/18.50.052 - E-mail: moretta@gruppovendocasa.it FAULE: In zona residenziale, non distante dal centro. Lotto di terreno edificabile, già urbanizzato, di circa 470 mq. Possibilità di acquistare più lotti. Immobile esente da certificazione € 39.000,00

FAULE: In zona residenziale di sole villette, struttura di villa indipendente sui quattro lati di ampia metratura. Completano la proprietà l’ampio box auto collegato con l’abitazione e la cantina. L’indipendenza sui quattro lati rende gli ambienti molto luminosi. Il giardino privato impreziosisce la proprietà. Immobile esente da certificazione € 169.000,00

POLONGHERA: In zona residenziale e tranquilla, appartamento sito al primo piano di uno stabile in ottimo stato di manutenzione. Composto al suo interno da un ingresso su soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e servizio. Gli ampi balconi e la tripla esposizione rende gli ambienti molto luminosi.La proprietà è completa di box e cantina. Ape: D Ipe: 160,248 € 79.000,00

MORETTA: In frazione Brasse, casa semindipendente libera su tre lati, con piano abitativo disposto su due livelli. Grazie alle ampie finestre, balconi e l’ottima esposizione al sole la casa gode di un’ottima illuminazione. La proprietà e inoltre completa di box auto, tettoie e stalla. Il giardino privato impreziosisce l’abitazione. Ape: F Ipe: 153,60 € 219.000,00

VILLAFRANCA P.TE: In frazione San luca, a pochi minuti da Cavour, casa indipendente caratterizzata dall’ampia metratura. L’immobile, disposto su due livelli, è stato recentemente ristrutturato. Completa di veranda, due tettoie, stalla e fienile. Il giardino privato la circonda sui quattro lati. Ape: E Ipe: 126,34 €199.000,00

CARDÈ: Nel centro del paese, casa indipendente sui due lati e disposta su due livelli. Caratterizzata dall’ampia metratura, si ha la possibilità di ricavare due unità immobiliari con ingressi indipendenti. Completa di due box auto ed il terrazzo. La doppia esposizione e il giardino privato, fronte e retro l’abitazione, rendono gli ambienti soleggiati e tranquilli. Ape: G Ipe: 211,28 € 149.000,00

Seguici anche su Facebook alla pagina Vendocasa Gruppo Immobiliare

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 31 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

E’ IL CARMAGNOLESE GIORGIO PUGNETTI L’ANIMA DEL SITO GASTRONOMICO DEDICATO ALLA PAUSA PRANZO PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero VICE CAPO REDATTORE Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Sara Merlino Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo Giuseppe Quaglia COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Eleonora Marangon Veronica Merlo Fabrizio Miglietti Claudia Quattrocchio Andrea Sibona FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti Aurora Vassallo WEB MASTER Enrico Castelletti Marcello Genna Maurizio Infossi STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) GRAFICA In proprio REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00

PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione o presso Alberto & Chialvo, Via Valobra, 67 Carmagnola - 011.9723436 RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

32 gennaio 2016

CON MONSU BARACHIN alla scoperta della “Torino del Gusto” Sara Merlino

E’ carmagnolese l’anima di “Monsu Barachin”, ovvero “Il signor baracchino”, uno dei blog di cibo che più sta riscuotendo successo nel torinese, bello da vedere e da leggere. Dietro questo simpatico pseudonimo si cela il giovane Giorgio Pugnetti, che “veste i panni” di questo personaggio online facendolo convivere armoniosamente con il lavoro, la famiglia (ha una bimba piccola) e le passioni per la cucina, i viaggi e la fotografia. «L’idea di fondo di www.monsubarachin.it è quella di raccontare indirizzi per la pausa pranzo a Torino, conciliando in modo interessante e originale cibo buono, ‘sincero’ e conto leggero –spiegaAl motto ‘più dignità alla pausa pranzo’ ho constatato che la pausa pranzo è spesso l’unico momento di sosta durante la giornata lavorativa e come tale occorre godersela, almeno ogni tanto, come vero piacere gastronomico». Che tipo di locali vengono recensiti? «I luoghi della pausa pranzo sono i più diversi ed esplorano tutto ciò che Torino, la città del gusto, può offrire in materia: trattorie, ristoranti tradizionali ed etnici, pizzerie, focaccerie, ma anche gelaterie,

quando il cono da passeggio può costituire una valida alternativa al pranzo, o botteghe alimentari e mercati rionali, dove procurarsi il necessario per prepararsi un pranzo versione pic-nic, da consumarsi in un parco cittadino o sulle rive del Po». Un modo anche per raccontare di Torino e del suo fascino… «Sì, spesso nel post mi piace inserire anche la segnalazione del quartiere in cui il locale si trova, permettendo al lettore più interessato di esplorarne il contesto. Metto sempre il link al relativo post su www.suburbiataurinorum. blogspot.it, da cui in qualche modo Monsu Barachin deriva: si tratta di un blog in cui andavo alla scoperta dei quartieri di Torino che reputavo interessanti dal punto di vista architettonico, gastronomico e non solo. Il sottotitolo del sito è “La guida ai fuori zona di Torino” proprio a indicare il fatto che descrivevo anche luoghi non proprio centrali o meglio,

FESTA DI SANT’ANTONIO ABATE Si celebra ai Cappuccini la festa di Sant’Antonio Abate, nell’omonima chiesa che si affaccia sulla rotonda “dei cordai” in via del Porto. Domenica 17 gennaio alle 11,15 è in programma la messa, seguita dalla tradizionale benedizione degli animali nel vicino parco di Cascina Vigna. Ai partecipanti saranno offerti il pane e l’immagine del santo. Nei tre giorni precedenti (giovedì 14, venerdì 15 e sabato 16) è prevista la recita del rosario, con inizio alle 17,30. Lunedì 18, invece, il rosario sarà alle 20, con a seguire dalle 20,30 una messa in suffragio dei defunti del borgo. Conclusione delle celebrazioni in onore del Santo domenica 24, con un’ulteriore messa alle 11,15.

INFORMAZIONE REDAZIONALE

RETE ASSISTENZIALE CAP PIEMONTE E’ stata avviata, nel distretto di Carmagnola dell’Asl TO5, l’iniziativa promossa dal Cap Piemonte (Consorzio Assistenza Primaria), composto da tre realtà cooperative piemontesi: Il Nodo Formazione Consulenza e Ricerca, Consorzio Società Cooperative Sociali; Socialcoop Consorzio Cooperative Sociali; Farmacap Società Cooperativa Sociale. Si tratta di uno strumento innovativo per dare vita a una rete assistenziale multidisciplinare nel territorio che sia in grado di offrire servizi socio–sanitari e assistenziali a tariffe calmierate. I servizi possono essere realizzati al domicilio dell’utente e nelle strutture sanitarie convenzionate, garantendo la qualità e la continuità delle prestazioni. Attraverso il coinvolgimento diretto delle farmacie, i cittadini potranno pertanto rivolgersi al proprio farmacista per prenotare le prestazioni assistenziali, infermieristiche, fisioterapiche, gli esami, le visite specialistiche ed esami diagnostici.

CORSO DI FOTOGRAFIA CON IL CIRCOLO “La Fonte” Il Circolo fotografico “La Fonte” organizza un corso di fotografia, il venerdì sera (21-23) dal 29 gennaio al 12 giugno. Le lezioni avranno luogo nella nuova sede di Casa Cavassa, in via Valobra 143; la quota di iscrizione individuale è di 85 euro; sono ammessi al massimo 30 partecipanti. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi a Marvin, in via Gardezzana 2; telefono 011-9712370.

non solo, ma ricchi di fascino e di cose belle da scoprire». In ogni post di “Monsu Barachin” si trova una descrizione molto scrupolosa del locale, del cibo, e infine, una tabella con alcune voci per una valutazione equilibrata e uguale per tutti. Cibo, ma anche ospitalità, tempo di servizio, rapporto qualità/prezzo e giudizio finale. Il sito è inoltre impreziosito dalle belle immagini, perché Giorgio ha la capacità di fotografare il cibo in maniera estremamente naturale, rendendolo ancora più invitante. Una passione che si fa servizio per chi è alla ricerca di spunti per una pausa pranzo nella città sabauda e non sa proprio da dove Giorgio Pugnetti cominciare.

INFORMAZIONE REDAZIONALE

AMPIA OFFERTA FORMATIVA ALL’ISTITUTO SANT’ANNA DI MONCALIERI A partire dal prossimo anno scolastico 2016/17 la gestione dell’Istituto Sant’Anna di Moncalieri passerà all’Opera Barolo, che già dirige la scuola primaria Barolo di Venaria ed è proprietaria del complesso scolastico. L’Istituto Sant’Anna di Moncalieri, fondato nel 1964, offre tre diversi ordini di scuola: scuola dell’infanzia, primaria e secondaria di primo grado. Grazie alla nuova gestione sono state investite notevoli risorse nell’adeguamento normativo della struttura e nella pausa estiva questo processo seguiterà con il potenziamento dei laboratori, una nuova rete informatica e LIM in ogni aula. Molto interessante l’offerta formativa, che prevede come attività extra-curriculari svariate attività sportive, laboratori musicali e corsi di strumenti musicali, laboratori di fotografia digitale e di editoria (con stampa del giornale scolastico), corso di lingua latina, potenziamento della lingua inglese con partnership per vacanze studio all’estero e preparazione alla certificazione in lingua inglese e tedesca. Sono previste inoltre attività estive e servizio di scuolabus. Sono aperte le iscrizioni in ogni ordine della scuola. Per visitare la scuola e conoscere gli insegnanti sono state previsti due open day nel mese di gennaio: mercoledì 13 ore 16,30-18 e sabato 23 ore 10,30-12,30. Per maggiori informazioni chiamare lo 0112636111 o scrivere a scuola.moncalieri@palazzobarolo.it.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SIMULATA UNA FUGA DI GAS NELLA SCUOLA ELEMENTARE DI SAN BERNARDO

Esercitazione sul campo per L’INTERFORZE DI PROTEZIONE CIVILE r. car.

Venerdì 27 novembre 2015, ore 9,20. Dalla scuola di San Bernardo di Carmagnola parte una telefonata: “nell’edificio si sente un forte odore di gas”. Scattano immediatamente i soccorsi da parte dell’interforze della Protezione Civile che -con varie squadre e il sindaco in campo (in qualiotà di comandante dei soccorsi), supervisionati dall’architetto Gianfranco Messina che si sta occupando della stesura del piano comunale di emergenza- si recano sul posto, arrivando pochi minuti dopo per gestire il caso. Nel frattempo, la dirigente del plesso Rosalinda Rambaldi con le maestre e gli operatori scolastici avevano già evacuato la scuola, radunando in una manciata di minuti con precisione “svizzera”, tutti i bimbi perfettamente allineati nello spazio antistante la scuola, secondo il piano di evacuazione comunale, per riparare in un luogo più sicuro. Poi tutti insieme sono accompagnati all’area di ricovero che, in un primo tempo, doveva essere la chiesa di San Bernardo, ma non essendo stata concessa l’autorizzazione, si è ripiegato

nella bocciofila dell’oratorio. Fortunatamente, si è trattato di un’esercitazione a sorpresa, nel contesto dei due giorni istituiti dalla Regione dopo l’alluvione del 1994, che ogni anno vengono dedicati alla prevenzione e sensibilizzazione. L’esercitazione -denominata “Gas Gas” non solo a ricordo del pericoloso elemento, ma anche un riferimento al topino “cicciottello” ma piuttosto veloce della favola di Cenerentola, visto che c’erano come attori i bambini di una scuola- è servita per mettere in campo tutte le forze necessarie a testare l’efficienza di questa neo-organizzazione che ha come obbiettivo la celere reattività di fronte alle più disparate emergenze che possono

coinvolgere il Comune in primis con il sindaco, poi la Polizia Municipale, la Croce Rossa sia come Comitato locale di Carmagnola sia come 118, l’Emergenza Radio Carmagnola per la logistica delle trasmissioni e a supporto della Polizia Municipale, e l’ufficio tecnico comunale. I Vigili del Fuoco sono risultati assenti giustificati per loro esigenze operative. Nel punto di raccolta, il sindaco ha spiegato ai bambini divertiti e molto disciplinati che cosa stava accadendo e perché; gli stessi hanno cominciato a fare domande mirate e a raffica alzando le mani per prendere la parola. «Si è trattato di un’esercitazione che serve per capire

che cosa fare, ma soprattutto che cosa evitare in caso di una reale necessità di questo tipo – ha spiegato Silvia Testa- E’ fondamentale la prevenzione, essere addestrati, prima di tutto per non farsi prendere dal panico e per capire la fluidità degli eventi, e contemporaneamente prendere coscienza che se ognuno di noi svolge il proprio ruolo con precisione il risultato non può essere che positivo, con l’obbiettivo primario della salvaguardia delle persone, bambini e anziani in primis». Lezione a quanto pare perfettamente acquisita dai bambini, dato che una di loro ha dichiarato: “Si deve essere veloci ma non scatenarsi”. Terminata l’esercitazione, prima del rientro a scuola, sono stati consegnati dei gadget ai bimbi a ricordo di questa positiva esperienza, mentre tutti i responsabili e capi settore dei vari enti coinvolti si sono trovati in sala consigliare per ripercorrere e analizzare con il sindaco lo svolgimento della missione, valutando le eventuali criticità emerse, per migliorarsi sempre di più.

“L’ULTIMA CENA” DI ERMANNO CAVAGLIÀ DONATO ALLA PARROCCHIA DI SALSASIO

UN NUOVO QUADRO nella chiesa Beata Enrichetta r. car.

Domenica 13 dicembre, nella chiesa Beata Enrichetta di Salsasio, è stato inaugurato un nuovo quadro che rappresenta “l’Ultima Cena”. Il dipinto -posto sulla parete del presbiterio- è opera del pittore Ermanno Cavaglià, che alcuni mesi fa ha già donato alla chiesa nuova del borgo un’opera che rappresenta Cristo Crocifisso. Ermanno Cavaglià è un pittore figurativo e realista nato a Torino nel 1939, vissuto a lungo a Villastellone e che ora vive proprio a Salsasio. Il nuovo quadro, oltre a presentare l’ultima cena del Signore, raffigura anche alle sue spalle la croce e il monte su cui sarà crocifisso Gesù. Questa decisione è stata presa per ricordare il fatto che durante l’ultima cena, Gesù disse agli Apostoli “uno di voi mi tradirà”, sapendo quello che sarebbe successo. Questo e altri particolari sono scritti su una piccola targa sottostante al dipinto, insieme alla biografia scritta da un critico d’arte. Il parroco di Salsasio, don Mario Berardo, ringrazia e afferma che la presenza di quest’opera nella chiesa Beata Enrichetta è molto importante, sia per il rilievo artistico che, in particolare, per gli aspetti spirituali.

NELL’AMBITO DEL CONCORSO “UN VOTO, 200.000 AIUTI CONCRETI”

APPELLO AL VOTO ONLINE a favore dell’Andos Carmagnola Alessia Gioda

Nuovo appello dell’Andos ai carmagnolesi per chiedere supporto nell’ambito del concorso “Un voto, 200.000 aiuti concreti”, l’iniziativa di solidarietà proposta da Unicredit a sostegno del non profit che mette a disposizione un importo complessivo di 200 mila euro a titolo di donazione, da distribuire tra le organizzazioni aderenti al servizio www.ilMioDono.it. L’Iniziativa è partita lo scorso 3 dicembre e terminerà lunedì 18 gennaio. Chiunque abbia un indirizzo di posta elettronica può accedere (tramite Google+, Facebook e Twitter) autenticandosi direttamente sul sito ilMioDono.it. Ad ogni indirizzo email corrisponde un voto. «Invitiamo ad esprimere la preferenza a favore del Comitato A.N.D.O.S. Carmagnola: UniCredit ci donerà un importo proporzionato ai voti che riceveremo –spiegano dall’Associazione cittadina- Basta accedere al sito internet www.ilMioDono.it , poi cliccare su “Ricerca per organizzazioner” e digitare Comitato A.N.D.O.S. Carmagnola Onlus e proseguire fino al link di voto». Grazie a questa iniziativa l’anno scorso l’Andos ha ricevuto 193 voti validi e una donazione di 367 euro da parte di Unicredit. Grazie al contributo assegnato, l’Associazione potrà dotarsi di una serie di strumenti tecnologici ormai indispensabili: un nuovo computer portatile con stampante, una macchina fotografica, dei microfoni ad archetto da utilizzare per eventi e iniziative pubbliche, hard disk esterni e uno smartphone. E’ previsto anche l’acquisto di kit di bendaggi da utilizzare nel trattamento del linfoedema, di cui spesso soffrono le persone operate di carcinoma mammario.

Aperture straordinarie 6 e 10 gennaio 33 gennaio 2016

il Carmagnolese

VENDITA E AFFITTO DI IMMOBILI CARMAGNOLA - casa centrale via CARMAGNOLA - via Dogliani in casa CARMAGNOLA - casa centrale 200 Cavour con giardino - due alloggi. CARMAGNOLA - villa via De Ga- di tre alloggi 4 vani – box, orto, riscal- mt stazione da ristrutturare con ver€ 340.000,00 speri con giardino damento autonomo € 180.000,00 de privato € 200.000,00

CARMAGNOLA - via Racconigi villa CARMAGNOLA - San Bernardo CARMAGNOLA - San Bernardo vil- CARMAGNOLA - fraz. Fumeri porindipendente porzione di villa la recentemente ristrutturata zione di villa

CARMAGNOLA - casa Gangaglietti CARMAGNOLA - San Giovanni CARMAGNOLA - centro via Marconi nuova € 160.000,00 casa con verde porzione di abitazione CARIGNANO - casa centrale

CARMAGNOLA - San Giovanni - nuova realizzazione villette

CARMAGNOLA - Tetti Grandi mq. CARMAGNOLA - via Racconigi - nuova realizzazione 5000 di terreno recintato con stalla e fienile € 135.000 villette

CARMAGNOLA - alloggio piazza Italia ultimo piano. € 140.000

CARMAGNOLA - alloggio complesso Agorà 1° piano mq. 140. Con box.

CARMAGNOLA - Santa Rita ristrutturato 3 vani e accessori € 115.000,00.

CARMAGNOLA - Via Torino sopra Vartuli cucina soggiorno camera risc. autonomo. € 75.000,00

CARMAGNOLA - via Ronco ingresso cucina tre camere. € 160.000,00

CARMAGNOLA - complesso Patoujna ingresso cucina camera bagno. € 50.000,00

CARMAGNOLA - alloggio quattro vani via Cavour mq.135. Ultimo piano. € 135.000,00 +Box

CARMAGNOLA - mq. 140 Con verde esclusivo e box ottime rifiniture. € 250.000,00

CARMAGNOLA - via Torino, mq. 300 commerciale. € 400.000,00

CARMAGNOLA - mansarda alloggio via Valfrè riscaldamento autonomo. € 75.000,00

CARMAGNOLA -mq. 100 Con verde esclusivo e box via San Francesco di Sales fronte parco Vigna.

CARMAGNOLA - via Valperga, alloggio di 4 vani, autonomo con box e cantina. € 100.000,00

CARMAGNOLA - alloggio via Sura piano rialzato ingresso bagno camera soggiorno cucina. € 75.000,00 CARMAGNOLA - n. 9 box via Alberti € 70.000,00

CARMAGNOLA – via Piscina mq. 200 con due box

CARMAGNOLA - locale commerciale locato in via Valobra.

CARMAGNOLA - piazzale Falcone Borsellino mq. 200 ottime finiture.

CARMAGNOLA - locale commerciale locato Piazza Italia.

PER INFORMAZIONI E VISIONE DOCUMENTI RIVOLGERSI A:

Carmagnola Immobili

Orario: dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00.

E-mail: carmagnola.immobili@alice.it

VIA GARDEZZANA, 14 - TEL./FAX 011/971.52.52 - 339/77.89.219

34 gennaio 2016

STUDIO CORALLO VITTORIO PIAZZA ANTICHI BASTIONI, 1 – CARMAGNOLA Cell. 335-6839545 - Tel. 011-9720447 E-mail: stcorallo@tiscali.it

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Riconoscimento per Pasqualina Sclerandi

ALTRO RICONOSCIMENTO PER IL PRIMO ISTITUTO COMPRENSIVO CARMAGNOLESE

Lo scorso 28 novembre a Verbania, la Regione Piemonte ha consegnato alla vigilessa carmagnolese Pasqualina Sclerandi una medaglia e un attestato di anzianità di servizio, a firma del presidente Sergio Chiamparino, che recita: “La Regione Piemonte, in occasione della celebrazione della XII festa regionale della Polizia Locale, riconosce a Pasqualina Sclerandi, assistente di Polizia Locale in servizio presso il Corpo del Comune di Carmagnola, il contributo di professionalità reso dal 1° aprile 1980”.

Il Primo Istituto Comprensivo di Carmagnola conferma la propria attitudine a vincere nei vari concorsi legati a video e cortometraggi. Al Sottodiciotto Film Festival, svoltosi a Torino in dicembre, il corto “Pepe e gli Ogm” si è aggiudicato il primo premio dell’Ufficio Scolastico Regionale per il Piemonte (sezione scuola secondaria di primo grado) con tanto di menzione: “Per l’efficacia comunicativa del messaggio proposto, che ha consentito di semplificare un tema complesso e attuale. La giuria ha inoltre apprezzato la capacità del filmato di valorizzare il territorio”. Lo stesso video aveva già vinto due primi premi a livello nazionale nel corso dell’anno. La saga di Pepe, il peperone giallo, continua: questa volta gli alunni del laboratorio di Cinema di animazione, insieme ai due insegnanti Simona Batignani e Livio Taricco, si sono inventati una nuova storia, che tratta il delicato argomento

“PEPE E GLI OGM” vince il Sottodiciotto Film Festival r. car.

degli organismi geneticamente modificati. Pepe scopre con l’aiuto di Apina, una deliziosa ape disegnata e resa cartone animato, una fabbrica misteriosa dove si trasformano gli ortaggi in prodotti Ogm attraverso l’uso di macchine mostruose. I due amici vanno a curiosare e mettono tutto a soqquadro, fino a che la

fabbrica stessa si autodistrugge e la Natura riprende quindi il controllo di tutto. Il laboratorio della scuola media del Primo istituto Comprensivo è nato nove anni fa da un’idea degli insegnanti responsabili Batignani e Taricco, con lo scopo di avvicinare gli studenti al difficile ma divertente mondo del Cinema di animazione. E così è nato anche il personaggio di Pepe, prendendo spunto dall’ortaggio più tipico e rappresentativo del territorio carmagnolese. «Tutte le sceneggiature sono state sempre ideate dagli studenti che, anno dopo anno, si sono alquanto divertiti a inventare storie, scenografie e nuovi personaggi da inserire nelle storie –spiegano i docenti, assai soddisfatti della vittoria, al pari del dirigente scolastico Carla Leolini- Nell’anno in corso si sta già lavorando ad una nuova storia che naturalmente è top secret».

PRESEPE VIVENTE, CONCERTO E MERCATINO DELL’ASILO VERGNANO

LA MAGIA DEL NATALE a Salsasio r. car.

Sono state ricche di appuntamenti le giornate di dicembre a Salsasio. Tutto è iniziato il 12 dicembre con il presepe vivente “La Notte Santa” realizzato dall’Associazione Giovanni Gallo con la collaborazione di molti volontari e borghigiani. Un asinello con Maria e Giuseppe è partito dalla chiesa antica del borgo ed è giunto nel cortile della Comunità, dove ha percorso le tappe della poesia di Guido Gozzano. Il tutto si è concluso con un concerto del Coro degli Angeli e accompagnato da polenta, vin brulè e cioccolata calda, oltre ad un piccolo mercatino di abiti usati per aiutare i più bisognosi. Il venerdì successivo, nella chiesa antica di Salsasio, si è esibito il Coro Unitre di Carmagnola, che ha presentato un repertorio di canti natalizi che hanno coinvolto i numerosi presenti. Durante la serata, il Comitato “Chiesa Madonna della Neve” e il parroco Don Mario Berardo, accompagnati da una video-cronaca del lavoro, hanno presentato i lavori che sono stati fatti alla chiesa: il rifacimento del tetto della chiesa e del campanile e la ritinteggiatura del campanile. Hanno anche ricordato che intendono continuare la ristrutturazione dell’edificio storico, proseguendo con il restauro interno. Il Natale salsasiese è proseguito domenica 20 dicembre con il mercatino di Natale dell’asilo “Fratelli Vergnano”, preceduto dalla messa animata dai bambini della scuola dell’Infanzia del borgo: molto apprezzati i dolcetti preparati dalle mamme.

35 gennaio 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IN DICEMBRE UN’ESPOSIZIONE ORGANIZZATA DA DONNE IN CITTÀ, UNITRE E GAC

Leva 1965 della Frazione Tuninetti

Ai Bastioni un connubio tra ARTE E CREATIVITÀ r. car.

Sabato 5 e domenica 6 dicembre, agli Antichi Bastioni, Il Gruppo “Donne in Città”, l’Unitre e il Gruppo Artistico Culturale hanno organizzato e allestito l’esposizione “Arte e Creatività”.

Il grande salone polifunzionale ha offerto ai numerosi visitatori una bella occasione per ammirare le creazioni artigianali e le opere artistiche di oltre 20 esponenti del Gruppo “Donne in Città”: dalle

creazioni artigianali di sartoria, accessori e bigiotteria in stoffa, feltro e filati vari, all’oggettistica in stoffa, vetro, gesso, legno, conchiglie e altri materiali anche di riciclo, dalle decorazioni natalizie realizzate con patchwork e altre tecniche, alle opere in in ceramica e pittura su ceramica e tela. Alcune delle espositrici hanno anche dato dimostrazione delle loro tecniche di lavorazione. I laboratori Unitre hanno invece presentato una vasta collezione di bambole, ricami e opere di intaglio su legno, mentre il Gruppo Artistico Culturale ha esposto una significativa mostra di dipinti. «Una bella occasione di collaborazione tra Associazioni, dalla quale possono nascere altre idee e iniziative a favore dei carmagnolesi», commentano soddisfatti i promotori della mostra.

Riceviamo e pubblichiamo: Sabato 12 Dicembre, la leva 1965 della Frazione Tuninetti si è ritrovata a festeggiare i primi 50 anni presso l’Agriturismo “La Benvenuta” gestito da Marina e Gianni, loro coetanei. Tra brindisi e risate “i mitici 7” sono tornati spesso indietro nel tempo a ricordare i colletti inamidati a scuola, i giochi con le biglie e gli scambi di figurine dei calciatori. Un ricordo particolare è andato alla maestra d’allora, Annamaria Alessandria, che con pazienza guidava la giovane scolaresca nei primi passi dell’apprendimento. I tanti sogni e desideri di allora leggibili nei loro occhi, si sono in gran parte avverati e hanno ceduto il passo a nuovi e oggi come allora rimangono dei sognatori… Ecco come eravamo noi… Beppino, Laura, Luciano, Loredana, Mirella, Margherita, Renato

I SERVIZI OFFERTI DALL’AGENZIA DI LOCAZIONE “ABITARE”

IL COMUNE GARANTISCE PER INQUILINI E PROPRIETARI r. car.

E’ attiva l’Agenzia di locazione del Comune di Carmagnola, denominata “Abitare”, nata grazie al finanziamento della Compagnia di San Paolo e in collaborazione con i sindacati Sicet e Sunia e con l’Unione Piccoli Proprietari Immobiliari. Si tratta di un servizio rivolto a nuclei familiari che si trovano nella condizione di dover cercare una nuova casa, pur non essendo in grado di offrire le garanzie spesso richieste. In particolare, il servizio si rivolge a famiglie monoreddito/monoparentali, separati, lavoratori con ridotta capacità di reddito e/o discontinua, anziani, stranieri e giovani coppie. I futuri inquilini devono comunque svolgere un’attività lavorativa subordinata o autonoma

36 gennaio 2016

ed essere titolari di un reddito sufficiente a far fronte alle spese legate alla casa, dal canone di affitto e alle spese correlate. Per quanto riguarda i proprietari, la proposta dell’Amministrazione comunale è che mettano a disposizione il loro immobile in locazione scegliendo tra le persone proposte da “Abitare” e fissando un canone di locazione “calmierato”, individuato tenendo in considerazione le caratteristiche dell’alloggio e la sua ubicazione. A fronte di questo, l’Amministrazione mette a disposizione un fondo di garanzia che coprirà l’eventuale morosità del conduttore durante tutta la durata del

contratto di locazione e rifonderà al proprietario il mancato pagamento da parte del conduttore fino a otto mensilità per un importo massimo mensile di 380 euro. Il fondo coprirà anche l’eventuale mancato pagamento di spese condominiali e/o eventuali danni arrecati all’immobile e/o eventuali spese legali sino a un importo massimo di 1200 euro. Il servizio prevede inoltre servizi di accompagnamento agli inquilini di supporto all’accesso e al mantenimento della casa, oltre che il monitoraggio del rapporto di locazione. Per ulteriori informazioni e appuntamenti, telefonare al numero 011-9724226 o scrivere un’email a politiche.sociali@comune.carmagnola.to.it.

FILO diretto

il Carmagnolese

Una visita al museo civico navale

“Abbi pazienza”

Visitatore: «Buongiorno, è possibile visitare il museo?» Direttore: «Benvenuto a bordo, sono il direttore, prego, entri pure, le faccio volentieri da cicerone». Visitatore: «Senta, ho letto da qualche parte il perché del museo a Carmagnola, debbo dire che i Marinai hanno proprio una bella sede e che il loro museo dimostra l’attaccamento che hanno verso il loro passato…» Direttore: «Mi permetta, prima di iniziare la visita, di correggere una sua frase. Nel 1990 un gruppo di marinai in congedo si unirono in un sodalizio e fondarono il gruppo Anmi, vale a dire l’Associazione Nazionale Marinai d’Italia – Gruppo “G. Dominici” di Carmagnola. L’attuale sede, ex peso pubblico, avrebbe dovuto essere abbattuta in quanto fatiscente, l’intervento delle Belle Arti lo impedì. Rimaneva un brutto esempio di architettura storica mal gestita e, a quanto risulta, nessuno si presentò per assumersi l’onere della ristrutturazione. Lo fece l’Anmi. I fondatori del gruppo, tassandosi e pagando in buona parte le spese del materiale e con tanto lavoro, lo riproposero all’onore del mondo. La raccolta dei cimeli iniziò in quegli anni, personali o donati da conoscenze, tutti gli oggetti confluirono in una raccolta. Il pensiero che con la fine della leva si potessero disperdere, convinse il Direttivo a donare l’intera esposizione al Comune affinché sopravvivesse. Da quel momento l’Amministrazione comunale si fece carico del museo, elesse un Consiglio di Amministrazione e un direttore, si dotò di un proprio statuto, di una propria contabilità, quindi staccandosi totalmente dal gruppo Anmi. La sua affermazione “ … e che il loro museo...” non risponde alla verità. E’ vero che i Marinai e l’Associazione de “I Delfini” curano le visite e si preoccupano del recupero e la sistemazione dei cimeli, oltre ad andare a smontare i pezzi sulle navi in disarmo, ma il tutto viene fatto gratuitamente. Questo a testimoniare l’attaccamento verso i reperti che hanno fatto parte della loro gioventù. Quindi i Marinai non hanno un museo, ma lo curano e lo gestiscono sentendolo loro in quanto, come detto poc’anzi, rappresenta forse i loro migliori anni. E ora cominciamo la visita. Questo è il periscopio di rispetto (di riserva ) del Sommergibile Toti...».

Il giorno 31/10/2015 i vigili urbani sono intervenuti in via Torino perché un posto auto per portatori di handicap era occupato da un’auto non avente diritto. Il sottoscritto, uscendo dal palazzo dove risiedo da 21 anni, nota che l’ufficiale posa un foglio con il verbale per divieto di sosta sul parabrezza della mia auto, adiacente al posto auto riservato handicap, in un parcheggio privo di segnaletica sul manto stradale ma dove parcheggiamo tutti da 21 anni e che non è riservato ai portatori di handicap. Chiedo spiegazioni in merito e la risposta è “mi hanno chiamato e devo fare la multa a tutti e due!”. Faccio notare che la mia auto non è nel rettangolo coperto con le strisce gialle ma al di fuori; dopo una civile discussione l’ufficiale dimezza la multa da 85 euro a 41 euro, modificando il verbale giustificandosi che mancano le strisce bianche (che in origine c’erano, solo che dopo la modifica del parcheggio riservato ai portatori di handicap non sono più state rifatte). Vado a chiedere spiegazioni al comandante e l’unica cosa che mi ha detto è stata “Abbi pazienza”. Ho pagato la multa, ridotta per legge a 28,70 euro, perché il ricorso mi sarebbe costato 38 euro e non ne valeva quindi la pena. Ma il senso di ingiustizia rimane. Mi reco quindi in Comune e il 14/11 scorso parlo con il sindaco, la quale rimane stupita, mi riferisce che avrebbe parlato con il comandante dei vigili e che in settimana mi avrebbe richiamato per una risposta. Passano i giorni, ripasso in Comune a fissare un altro appuntamento per il 3/12 e, nel frattempo, i vigili urbani intervengono di nuovo sempre per la medesima situazione: fanno il verbale all’auto parcheggiata nel posto riservato ai portatori di handicap; di fianco c’è un’altra auto nello stesso posto in cui era parcheggiata la mia la volta scorsa… e gli agenti (diversi da quelli intervenuti nel mio caso) lo tranquillizzano dicendo che la sua auto non subirà alcuna contravvenzione. Intanto il 2 dicembre mi chiama la segretaria del comune dicendomi che il sindaco aveva degli impegni e che ancora non aveva parlato con il comandante (pur essendo già passati 18 giorni). A oggi attendo ancora risposta.

Tari e addizionale Irpef: come reperire le risorse

Difesa dell’ospedale: dove sono Pd e sindaco?

Donazioni Oami Carmagnola L’Oami Carmagnola ringrazia la Famiglia Ponzio per l’offerta in memoria di Raimondo Cesano effettuata a favore di Casa Roberta, struttura residenziale per diversamente abili. Con l’occasione ci scusiamo con la Famiglia per altre precedenti donazioni in memoria dei loro cari che non erano ancora state rese pubbliche. OAMI Carmagnola

Il Comune cerca volontari per la collettività

E’ sempre aperto il bando del Comune di Carmagnola per chi intende prestare volontariamente la propria opera in attività utili alla collettività. Il volontario/a deve avere compiuto i 18 anni d’età e può Dario Bilotti scegliere di Direttore del Museo Civico Navale Gioacchino Martorana svolgere una o alcune attività di utilità pubblica, come ad esempio l’organizzazione di attività di tempo libero, cultura, sport o eventi in genere (posizionamento transenne e piccoli lavori per allestimento impianti spostamento sedie, tavoli, griglie espositive, ecc.); Spettabile “Il Carmagnolese”, attività di collaborazione, sostegno Egregio Direttore, Il Comitato Carmagnola Città Viva, presieduto dall’ex consigliere comunale Le scrivo per chiedere che fine hanno fatto le firme del Partito e sorveglianza in occasione Pasquale Sicilia, in relazione alle due petizioni presentate in Comune di manifestazioni ed eventi Democratico? e aventi ad oggetto, rispettivamente, l’abbassamento della Tassa sulla organizzati dall’Amministrazione; Il PD di Carmagnola è ormai assolutamente muto; gli stessi (uomini Raccolta Rifiuti (Tari) e l’esenzione dall’addizionale comunale all’Irpef attività di promozione della città, di partito o di area che si definivano “preoccupati come cittadini”)che per i redditi fino a 15mila euro, porta a conoscenza i carmagnolesi di accompagnamento di gruppi hanno animato per anni le cronache locali con mobilitazioni civiche, quanto segue. La richiesta di abbassare la tassa rifiuti poggia sull’aumento raccolte firme, convegni per la difesa della Sanità e chi più ne ha più ne turistici; distribuzione di opuscoli abnorme delle aliquote, sia per le utenze domestiche che per quelle non informativi relativi a manifestazioni metta, ora (visto che a chiudere gli ospedali davvero, e non solo nella domestiche, che la Giunta Testa, sin da quando si è insediata, ha sempre ed eventi cittadini; custodia e loro testa come in passato, sono Chiamparino e Saitta), hanno perso applicato. Crediamo che si sia raggiunto un livello tale da non poter essere l’uso della parola. Il sindaco di Carmagnola, medico del San Lorenzo piccole manutenzioni dei centri sopportato dalle utenze carmagnolesi. Riteniamo che l’Amministrazione sportivi, ricreativi, dei parchi e e passionaria dei diritti e della salute pubblica quando governano non possa giustificarsi, scaricando sulle passate Maggioranze le proprie giardini pubblici, dei locali comunali gli altri, non proferisce verbo ma firma addirittura un protocollo responsabilità nel valutare i tagli e reperire le risorse necessarie per venire e del patrimonio comunale in per proporre alla Regione un nuovo ospedale unico. Ma dove sono incontro alle famiglie disagiate. genere. finite tutte le firme raccolte, guarda caso poco prima delle elezioni, a La Giunta Testa si accredita come portatrice dei valori di solidarietà ma, in I moduli per la richiesta e il difesa del San Lorenzo? L’unico che gongola è il sindaco di Moncalieri: relazione a queste due tematiche, non si è minimamente preoccupata di disciplinare che illustra le modalità vogliamo scommettere un caffè amaro che il nuovo ospedale sarà evitare di tartassare anche coloro che percepiscono redditi bassissimi (in di prestazione delle attività di “Moncaliericentrico”? Carmagnola, secondo i dati del Ministero dell’Economia e delle Finanze volontariato sono disponibili presso Mi raccomando però, la prossima volta che qualche capopopolo alzerà relativi al 2013, ci sono circa 2.000 nuclei con redditi al di sotto dei 10mila sul territorio la bandiera della sanità pubblica, col suo seguito di fasce l’Ufficio Manifestazioni, Cultura e euro). tricolori mobilitate a chiamata, comitati spontanei infarciti di tesserati e Sport del Comune o scaricabili dal Non è concepibile che ogni qualvolta facciamo delle proposte di interesse sito www.comune.carmagnola.to.it. compagnia militante, ricordiamocene tutti di cosa sta succedendo oggi. per i più disagiati ci venga risposto che le colpe sarebbero sempre dello Tali documenti devono poi essere Stato che taglia i fondi agli Enti locali e della passata Amministrazione! Massimiliano Pampaloni consegnati a mano presso l’Ufficio Come in tutte le famiglie, in caso di bisogno e necessità, il Comune di Capogruppo Lega Nord Piemont in Consiglio comunale Manifestazioni. Carmagnola avrebbe dovuto razionalizzare le spese ed evitare, in questo frangente, di impegnare risorse che sarebbe stato possibile rinviare: 30mila euro, il 5 novembre 2015, sono stati autorizzati a essere corrisposti all’associazione San Bernardo per ultimare i lavori di quel campo sportivo. Nel 2014 l’Amministrazione ha speso circa 2,665mila euro per l’acquisto È gradita la prenotazione. di altri materiali di consumo. Noi crediamo che proprio da questa voce si sarebbero potuti recuperare i fondi per accogliere le due nostre petizioni. Siamo ancora più convinti, vista la realtà amministrativa, che questa Maggioranza continui a non riuscire a soddisfare le aspettative dei carmagnolesi. Pensiamo sia opportuno che si dimettano per evitare di rimanere ancora fermi, senza investimenti e tutela dei disagiati.

Tel. 349.6139038

Pasquale Sicilia

Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE

ACCONCIATURE UOMO - DONNA DONN NA N

DA VENERDÌ 8 GENNAIO TORNA AL CENTRO COMMERCIALE EUROPA Corso Europa 21, sempre a CARMAGNOLA!! Orario continuato dalle 9 alle 18

37 gennaio 2016

FILO diretto

il Carmagnolese

Via Lionne: più segnaletica, più sicurezza

Classe 1942: nel dolce ricordare…

Come avviene normalmente, la nostra classe 1942 ha rinnovato la possibilità e il piacere di riunirsi per riassaporare ancora la bella gioia dello stare insieme. Dopo un primo e simpatico approccio avvenuto sul grande piazzale antistante alla nostra Parrocchia, alle 11,30, nella chiesa Collegiata dei Ss. Pietro e Paolo, abbiamo preso parte molto numerosi alla messa officiata dal nostro arciprete, monsignor Giancarlo Avataneo, nel corso della quale si sono ricordati, doverosamente, con un forte abbraccio e con immutato affetto, coloro che non ci sono più, ma anche quelli che, per diversi motivi, non avevano potuto essere presenti. Un pensiero doveroso a don Beppe Cocchi, a suor Lorenza e al nostro Vescovo, monsignor Giacomo Lanzetti. A termine della celebrazione il nostro lungo corteo di macchine ha fatto piacevolmente rotta verso la

vicina Racconigi, meta del nostro pranzo. Dopo un breve viaggio durato circa una decina di minuti la veloce operazione di posizionamento delle vetture sul grande piazzale adibito a parcheggio attiguo al “Ristorante Castello” e in altre zone vicine al ritrovo. Poi, senza troppe perdite di tempo, l’entrata repentina nell’accogliente locale dove si era, da poco, organizzata una brevissima… sosta ristoratrice! In un attimo i numerosi tavoli graziosamente imbanditi venivano occupati dai commensali che erano convenuti, ancora una volta numerosi, al consueto appuntamento annuale. Questo grazie anche alla organizzatissima e gentile accoglienza ricevuta dalla famiglia Camisassa, gestori del ristorante. Il pranzo è volato via perfino troppo velocemente grazie anche alle delizie di una cucina di ottimo livello e al piacevole discorrere dei partecipanti che

riempivano così i brevi spazi fra le varie portate. Un piccolo pensieroomaggio floreale alle donne partecipanti ha vestito ancora di maggior grazia la giornata che è stata allietata anche da due brevi poesie. Dobbiamo però confidare che, anche per la lunga e consolidata amicizia, i convenuti non hanno trovato tempo sufficiente per ultimare tutto quello che avrebbero ancora voluto dirsi! Alla fine abbracci, baci e i tanti calorosi saluti giunti a suggellare una giornata di grande serenità e allegria questo malgrado la voglia di continuare a stare insieme fosse davvero ancora tanta! Ma per completare seppur breve ma serena giornata vi giungerà pure l’appuntamento per il prossimo anno! Non disperate perché il tempo passa perfin troppo veloce! E ora, nel dolce ricordare, il più affettuoso augurio di uno splendido anno 2016!

Tombino: missione possibile (sempre che si voglia) Egregio Direttore, in riferimento alla lettera apparsa sul numero di maggio e intitolata “Tombino: missione impossibile”, vorrei ringraziare il sindaco Silvia Testa per aver finalmente fatto fare il tombino che attendevo dal 2012. Un particolare ringraziamento va però al consigliere Fabrizio Ottenga, per aver perorato la mia causa con fermezza e decisione nel Consiglio comunale del 22 maggio, durante il quale l’assessore Bertero –che in seguito a un sopralluogo avrebbe voluto fare un dosso davanti al cancello, onde evitare che l’acqua della strada in pendenza allagasse il mio cortile e il garage- ha sostenuto che era un problema privato e che avrei dovuto risolverlo io. Come? Infine vorrei “ringraziare” anche chi mi ha dato risposte insolenti e maleducate quando ho esposto il mio problema, suggerendomi di “sollevare il cancello”. La ringrazio con gratitudine. Prof.ssa Maria Vincenzi

Spettabile Redazione, da ormai due anni via Lionne è diventata senso unico. Non conosco il motivo di tale decisione, anche se penso e spero che serva per migliorare l’accesso delle ambulanze al Pronto Soccorso. Ma qui sono iniziati i problemi di viabilità. Molte persone, vuoi per il cambiamento delle abitudini, vuoi perché la via è larga, vuoi maleducazione, vuoi altri motivi, percorrono tranquillamente via Lionne contromano. Ho segnalato al centralino dei vigili urbani, e personalmente ai vigili, questa problematica, ma le risposte sono state “chi sbaglierà pagherà” e “non possiamo farci niente”. I vigili sicuramente non possono farci molto, visto che non possono fare presidio fisso sul posto. Ma il Comune qualcosa può farlo. Ho cercato di capire perché tanta gente continui a percorrere la via nel senso sbagliato e, a parte i maleducati, molti lo fanno in buona fede. Il problema è semplice: la segnaletica è insufficiente. Di solito chi esce dai due parcheggi, uno all’inizio della via e l’altro dove c’è l’edicola, sovente esce in retromarcia perché non ha la possibilità di fare inversione nel parcheggio e -di conseguenza- non vede il cartello che obbliga ad andare a destra. Chi esce dai parcheggi a lisca di pesce, visto che la via è larga, tende a fare inversione ed ad andare verso via Piscina. La soluzione, che non ammetterebbe errori, sarebbe quella di mettere due cartelli ai lati della strada con l’indicazione del divieto in tre punti: all’inizio della via, in corrispondenza dell’ingresso dell’ospedale ed in corrispondenza dell’edicola. Il costo sarebbe minimo e la sicurezza del cittadino sarebbe maggiore. Mi rammarico di dover usare le pagine di un giornale per un problema risolvibile con poco e capisco che il Comune ha molti problemi più importanti, ma la sicurezza degli abitanti della via non è da meno. Se il problema è il costo dei cartelli, non è mio compito di spiegare all’Amministrazione come reperirli, anche perché una parte dei proventi delle multe, per legge, deve essere riutilizzato per la sicurezza stradale. Colgo occasione per ringraziare “Il Carmagnolese” per la bella pubblicazione che riceviamo tutti i mesi e per fare alla redazione e a tutti i lettori i migliori auguri per il 2016. Lettera Firmata

I problemi di borgo San Giovanni Egregio signor Sindaco, vorrei chiederle una cortesia: vorrei che lei, verso le 8 del mattino o alle 16, venisse a San Giovanni per rendersi conto del caos che c’è vicino alla scuola, dove tutte le mamme portano i propri bambini con le macchine, parcheggiandole lungo il marciapiede e qualche volta addirittura in doppia fila. Così, coloro che al mattino devono andare a lavorare, non riescono a passare, come anche il pullman. Non dico poi quando piove… specie per quelli che vanno a piedi, che non possono passare sul marciapiede in quanto occupato dalle suddette macchine! Certo, il problema è che anche se volessero portarle nella piazza non ce ne starebbero nemmeno la metà… ma se non ci fossero quelle aiuole che non servono a nulla, ci sarebbe più spazio. Questo è il primo dei problemi di San Giovanni, ma non l’unico. Altro problema urgente è il cimitero: perché non ci sono soldi per fare dei nuovi loculi, anche se poi gli altri cimiteri cittadini vengono ampliati? Che cosa siamo, gente di serie B che non ha nessun diritto poiché qui non si fa mai niente? Chi vi scrive è una signora di 81 anni: se dovessi lasciare questo mondo, vorrei essere sepolta a San Giovanni! C’è poi un altro problema: il Comune mi dice di togliere mio marito dal camposanto di Carmagnola, perché ci poteva stare solo cinque anni. Io non so dove deporlo, perché non voglio comprare tombe a Carmagnola, ma nel mio borgo: è più vicino a casa e ci potrei andare a piedi. Non pensavo, comunque, che ci fosse lo sfratto anche per i morti!!! Cordiali saluti, Abbondanza Mele

TAXI MILESI AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE

• Servizio di rappresentanza

• Servizio ospedaliero (analisi - dialisi) Visite specialistiche Italia - Estero • Servizio diurno e notturno

335.7103775 - 347.4847055 - 011.9795254 www.autonoleggiomilesi.it - mail@autonoleggiomilesi.it

38 gennaio 2016

A PARTIRE DA SOLI € 390,00 CHIAMA PER UN PREV VENTIVO GRATUIT TO O PER QUALSIA ASI INFORM MAZIO ONE

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

A DICEMBRE SONO ARRIVATE TRE VITTORIE PER LA SQUADRA DI COACH PECCHIO

PRIMATO IN CLASSIFICA E IMBATTIBILITÀ PER MISTER PROFETA

DELFINI MOBILI NOTA BASKET in netta ripresa

Fine anno 2015: inarrestabile il VILLASTELLONE CARIGNANO

Dopo un inizio di campionato difficile, i Delfini Mobili Nota Basket vincono tre delle ultime quattro partite del 2015 salendo in classifica e lasciando per ora alle spalle la zona play out. A Cavallermaggiore arrivava una sconfitta solo nei tempi supplementari: dopo una partita di grande cuore e determinazione (nonostante le assenze) i Dolphins cedevano ai padroni di casa ai supplementari, dopo aver sciupato negli ultimi 20” un vantaggio di 4 punti. I 45’ di gioco si chiudevano sul 76–70 e i ragazzi di coach Pecchio dovevano rinviare l’appuntamento con il primo successo stagionale. Prima vittoria che arrivava finalmente in casa contro Asti: una grande difesa, delle buone percentuali per tutto l’arco del match e una grande determinazione e voglia di vincere consentivano ai carmagnolesi di sbloccarsi e portare a casa la posta in palio con il punteggio di 78–67. La settimana successiva, sempre in casa, per 30’ i Delfini

r. spo.

Riccardo Ganci

sognavano l’impresa contro la solida ed esperta Serravalle: in vantaggio per 35’, gli ospiti riuscivano ad avere la meglio (66–76) solo nelle battute finali grazie a qualche rimbalzo in attacco dovuto alla maggiore fisicità sotto le plance e la scarsa lucidità dei padroni di casa in attacco. L’ultima settimana di dicembre regalava due meritate vittorie: prima a Fossano, che schierava squadra giovanissima ma ricca di talento (cinque elementi facenti parte del roster della C Gold), per 45–58 e poi l’affermazione casalinga contro Tortona (squadra non giovane ma di grandissima esperienza) per 78–69, grazie soprattutto a un primo quarto perfetto. «Rispetto allo scorso anno il livello del girone è davvero elevato –dichiara coach Pecchio– Tutte le squadre sono competitive, ma nonostante ciò abbiamo reagito a un inizio difficile e ora abbiamo maggiore fiducia nei nostri mezzi. Dobbiamo continuare a lavorare sodo perché la salvezza è ancora lontana».

Ha chiuso il 2015 in bellezza la squadra del Villastellone Carignano che, dopo le prime 14 giornate di campionato di seconda categoria girone H, è lanciata a vele spiegate verso la promozione. I villastellonesi sono in vetta solitaria a quota 36, con otto punti di vantaggio sul Pro Polonghera, e risultano essere ancora l’unica squadra imbattuta del torneo. Pazzeschi i numeri della formazione guidata da mister Profeta: 11 vittorie, 3 pareggi, 38 reti segnate e 13 subite. «Sono felicissimo per i risultati che stiamo ottenendo ma la strada è ancora lunga, non montiamoci la testa perché non abbiamo ancora fatto nulla –resta comunque con i piedi per terra l’allenatore villastellonese- Siamo primi ed è bello, ma fondamentale sarà la ripresa del campionato il 7 febbraio contro il Mezzaluna. Bisogna vincere sempre, e per questo non dobbiamo smettere di allenarci con grinta e passione». Profeta sorride anche per il passaggio del turno in Coppa Piemonte: «Tengo moltissimo a questa competizione e cerco di schierare sempre gli uomini più in forma. Bisogna vincerla, con carattere e determinazione, perché vincere fa mentalità. Conta l’atteggiamento e non bisogna avere cali». Intanto, sul fronte-mercato, il “colpo da 90” è Daniel Bresciani, ex centrocampista del Pecetto: un giocatore molto valido, dal curriculum importante. «Ci darà una grossa mano», assicura Profeta.

NONOSTANTE GLI INFORTUNI, LA SQUADRA DI LOVERA MACINA PUNTI

NESSUN MOVIMENTO IN VISTA SUL MERCATO INVERNALE

IL SANBE a ridosso della zona play off

IL CSF CARMAGNOLA conclude l’anno con il sorriso

Quattro punti nelle ultime quattro giornate per il San Bernardo, che chiude il 2015 a ridosso della zona play off. Nonostante le numerose assenze per infortunio, sul campo della capolista imbattuta Villastellone, i ragazzi di mister

Lovera hanno giocato un grandissimo primo tempo, con tante occasioni da goal. Nella ripresa sono stati però colpiti a freddo con un micidiale 1-2 e il goal di Mellacca nel finale non faceva altro che aumentare i rimpianti per una sconfitta di misura

La Cld stenta a decollare Stenta a decollare la stagione della Cld Carmagnola. A dicembre i gialloneri hanno centrato il loro terzo successo dell’anno, battendo per 3-1 in casa il PesaroFano (doppietta di Cesar Turello e rete di Emanuele Silvestri), in una gara in cui è stato determinante anche il portiere Mastrogiacomo. Nel match successivo, in Lombardia, è invece arrivata una pesante sconfitta per 114, subita dal Milano. I carmagnolesi sono ora quartultimi; si riprende il 9 gennaio con una trasferta contro il “fanalino di coda” Aosta. Intanto il Cld ha ingaggiato il brasiliano Thomas Egea, classe 1989, universale proveniente dal Catanzaro (A2).

davvero immeritata. Pronto riscatto nella giornata successiva, con un secco e convincente 3-1 ai danni Castagnole in una partita senza storia, indirizzata fin dai primi minuti grazie ai goal di Mercadante, Masiello e nel secondo tempo di Tropini. Ad Andezeno, quindi, scendeva in campo una squadra troppo nervosa: dopo aver recuperato per ben due volte lo svantaggio, i biancorossi non riuscivamo a mettere in campo la consueta grinta e venivano superati per 4-2 dai padroni di casa. L’ultimo match dell’anno vedeva di scena il Sanbe a Mezzaluna: ancora una volta un inizio difficile consentiva agli avversari di portarsi avanti per 1-0 ma questa volta, nonostante le difficoltà, i biancorossi pervenivano al pareggio grazie al primo goal stagionale di Musto. «Purtroppo gli infortuni ci stanno condizionando pesantemente, ma nonostante tutto i ragazzi stanno dando il massimo e i risultati si vedono –dichiarano dalla Dirigenza– L’obiettivo rimane sempre la salvezza: se riusciremo però a trovare un po’ di continuità nei risultati, potremo toglierci delle soddisfazioni».

Conclude l’anno con il sorriso il Csf Carmagnola di mister Boetti nel campionato di Promozione girone C. I carmagnolesi sono secondi in classifica a quota 36 punti, a solo un punto dalla capolista Piscineseriva, mentre il Fossano, al terzo posto, è distaccato di ben sei lunghezze. Un dato da tenere d’occhio, in particolare, è relativo all’attacco carmagnolese che, con ben 32 reti segnate, risulta finora essere il migliore del torneo. Nelle ultime gare prima della pausa natalizia, in particolare, il Csf ha superato per 2-0 in casa il Revello nell’ultima giornata del girone di andata e vinto per 2-1 il “derby” con i cugini del Carignano nella prima di ritorno. Il campionato riprenderà il 24 gennaio con una trasferta ad Airasca; prima gara in casa il 31 gennaio, ospite il San Giacomo Chieri. «Siamo molto soddisfatti e abbiamo ottenuto ottimi risultati; siamo facendo benissimo e possiamo giocarcela fino all’ultima giornata -analizza il momento della sua squadra il dirigente Petronio- Vogliamo l’Eccellenza ma sappiamo che il cammino è lunghissimo». Sul fronte-mercato, in porta si è svincolato il portiere De Biasio e al suo posto è arrivato Turino dall’Asti, ex Cuneo. «La società, sia per ragioni economiche e sia per gli ottimi risultati finora conseguiti quest’anno, ha deciso di non prendere altri giocatori: siamo a posto così», commenta Petronio.

LILITH SALDI DA NON PERDERE

Non perdere l’occasione…approﬁttane!

39 gennaio 2016

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

INCETTA DI PODI E PIAZZAMENTI NELLE CATEGORIE ESORDIENTI

IL XV CARMACHIERESE DOMINA IL DERBY CON MONCALIERI E CANCELLA LO ZERO IN CLASSIFICA

RARI NANTES CARMAGNOLA, LA MAC RUGBY buona la prima! regala la gioia più bella ai tifosi r. spo.

Ottimi i risultati ottenuti dalla compagine carmagnolese in occasione della prima tappa della Rari Nantes Cup, svoltasi alla piscina Sospello di Torino e destinata alle Categorie Esordienti B1 ed Esordienti B2. La Rari Nantes Carmagnola, allenata da Federica Voto, si è aggiudicata il secondo posto nella staffetta femminile e il terzo in quella maschile. Buoni anche i piazzamenti individuali. Nella prova tecnica femminile anno 2007 (Esordienti B1) si sono piazzate al terzo posto Marta De Laurentis, al settimo Marzia Isidori e all’ottavo Lucia Goitre. Nella prova tecnica maschile anno 2006 (Esordienti B1) la Rari Nantes Carmagnola ha tre atleti nei primi dieci, con Davide Bassino al terzo posto, Marco Alberto al quinto e Lorenzo Ruffo al sesto. La prova tecnica femminile anno 2006 (Esordienti B2) ha collocato Giulia Panero al terzo posto, con piazzamenti per Francesca Frattini (quinta), Elena Gianotti (settima), Emma Fissore (nona) e Giorgia Buda (decima). Nella prova tecnica maschile anno 2005 (Esordienti B2) due gli atleti carmagnolesi piazzatisi nei primi dieci, Daniele Bassino (quarto) e Paolo Orsi (nono). I 50 dorso femminile anno 2007 hanno visto in seconda posizione Lucia Goitre e in ottava posizione Marzia Isidori. In campo maschile, sempre categoria Esordienti B1, quarto posto per Andrea Gaido e ottavo per Lorenzo Ruffo. I 50 dorso femminile Esordienti B2 portano Elena Gianotti sul gradino più basso del podio, con anche Emma Fissore sesta e Giorgia Buda settima. I 50 dorso maschile 2005 vedono invece Daniele Bassino quinto e Paolo Isopi sesto. Nella gara 50 rana maschile 2006 terzo posto per Michele Bedino, quarto per Marco Alberto e settimo per Davide Bassino, in quella maschile 2005 ottavo posto per Ryan Mulattieri. Infine nei 50 farfalla femminile 2006 primo posto per Giulia Panero e terzo per Francesca Frattini; in campo maschile quarto Paolo Orsi e quinto Marco Vivalda.

F. Ras.

Il rugby carmachierese ha aperto il mese di dicembre regalando ai propri tifosi la gioia della vittoria, attesa da un anno e mezzo, nel derby con i rivali di sempre. Una domenica perfetta, quella andata in scena sul campo del Moncalieri, dove sin dal mattino si sono avvicendate compagini femminili, propaganda e under varie. Centinaia gli spettatori a bordo campo, ma tanti anche gli ex Mac venuti a sostenere i vecchi compagni. Subito un piazzato per i locali, al quale gli ospiti rispondono con altri due: 3-6 per i carmachieresi. Dopo una ventina di minuti, la partita si accende e la mischia granata domina l’incontro, ma ancora una volta errori di inesperienza non permettono di quantificare il gran lavoro svolto. Nel finale di tempo comunque arriva la meta Mac, e si va al riposo sul 3 a 13. Al rientro si assiste alla reazione del Moncalieri, ma i ragazzi di coach Suria difendono bene. I padroni di casa, comunque, premono e approfittano di un giallo al tallonatore Mac per andare in meta. Sul 10 a 13 la gara sembra riaperta, ma la svolta è invece a favore dei carmachieresi. Negli occhi dei ragazzi di Suria si intravede la voglia di vincere e dopo pochissimo tempo la Mac è di nuovo in meta in uscita da una mischia. I gialloblù accusano il colpo e iniziano a cedere. Da quel momento c’è solo più una squadra in

PODI A RAFFICA PER I BALLERINI ALLENATI DAL MAESTRO GABRIELE BELTRAMO

Ottimo inizio per gli agonisti del MAMBOJAMBO r. spo.

E’ iniziata sotto una buona stella la nuova stagione di gare per gli agonisti della scuola Mambojambo Dance di Carmagnola. Alla prima gara di danze latinoamericane del 2015/2016,svoltasi a Biella, gli agonisti della scuola si sono classificati al primo posto Dennis Garofalo e Ilaria Leuci così come Alberto Gallo e Alessia Cometto, al terzo Danilo Longobardi e Erica Mazzucco e al quinto Lorenzo Longobardi e Noemi Pili. Ottimi risultati anche nella successiva gara di Fossano, con grande soddisfazione del maestro Gabriele

Beltramo: Lorenzo Longobardi con Noemi Pili e Federico Bergadano con Ludovica Borgia primi, Alberto Gallo e Alessia Cometto secondi, Alessandro Maggio ed Elisa Inverso secondi, Dennis Garofalo e Ilaria Leuci terzi, Danilo Longobardi e Erica Mazzucco terzi, Lorenzo Fracella e Irene Gastaldi quinti. La scuola si è trasferita, da settembre, in via Rosselli 8, in una nuova sede più grande e centrale della precedente dove ha iniziato a proporre anche nuovi corsi di yoga, tai-chi, pilates e danze del sud oltre ai corsi “storici” già attivi da anni.

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

campo; mischia e touche hanno solo più un colore. Il lavoro degli avanti granata è enorme, sia in difesa che in attacco, e viene finalizzato dai trequarti che, con ottima corsa e ottime mani, tagliano il campo e vanno in meta alla bandierina per ben due volte. Finisce in trionfo: 10 a 33. Il 2015 si è quindi chiuso con la sconfitta contro i detenuti della Drola. Nonostante il punteggio finale di 32 a 7, i ragazzi della Mac hanno disputato comunque una buona partita, specie nella ripresa. Per tanti è l’esordio assoluto all’interno della struttura carceraria e subito la compagine di casa ne ha approfittato, spingendo sull’acceleratore segnando tre mete e due piazzati. Ma i carmachieresi hanno giocato tenendo bene il campo e, nella ripresa, è anche arrivata la meta. «Impossibile comunque per i nostri ragazzi competere con la fisicità di questa squadra, che approfitta anche del campo di dimensione ridotte che non permette ai giocatori magari più tecnici e veloci di potersi esprimere –commentano dalla Dirigenza- Ancora una volta abbiamo comunque visto una squadra in crescita; l’amalgama migliora e la mano dell’allenatore venuto dalle giovanili si inizia a vedere. Tutto sommato, nel girone non ci sono squadre di un “altro pianeta” e si può quindi scommettere che già nel girone di ritorno i risultati miglioreranno ancora».

Confeziona abiti per bambini, fisico prorompente ma cuore candido, 31enne, bellissima, cerca uomo per la vita. 333 8892388 36enne, seria, molto carina, buon impiego, non ha avuto figli, ma le piacciono tanto i bambini, incontrerebbe uomo intenzionato a formare famiglia, non le interessa nè l’aspetto nè l’età, ma l’onestà in un uomo. 347 6553194 42anni ben portati, fine, elegante, semplice, nonostante la sua cultura, e la sua professione. Rimasta sola, ora è alla ricerca di un uomo che possa portare nella sua esistenza un po’ di felicità. 342 0555305 Classe 1965, signora attraente, femminile, sempre gonna e tacchi alti, pediatra, ha perso il marito da giovane, desidera un anno nuovo pieno di amore , in compagnia dell’anima gemella. 345 1744397 Bella donna, piemontese, ex agricoltrice, 57enne, vedova, figli ormai sposati, vive sola in campagna, automunita, sarebbe anche disponibile a trasferirsi, se incontrasse l’uomo adatto a lei. 333 9025989 Ha raggiunto tutti i traguardi che si era prefisso, ha studiato e si è creato una professione che lo ripaga e lo soddisfa, ha casa propria, 36 anni, pratica tennis e sci, gli manca solo una brava ragazza a cui regalare l’anello di fidanzamento… 340 7458175 Generoso, altruista, capo Vigili del Fuoco, sempre pronto alla battuta e al sorriso, 49enne, divorziato, nel suo cuore c’e’ ancora tanto posto per una donna da amare e rendere felice. 331 8979093 È il classico bell’uomo, interessante, 58enne, giudice di pace, carattere deciso, facoltoso, vorrebbe accanto a sè una donna che abbia ancora voglia di innamorarsi. 342 1341538

ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE

CARMAGNOLA - TEL.011.9626940 3495601018 - 3384953600

PULIZIA FOGNATURE SPURGO POZZI NERI

Piemonteco Spurghi

• Spurgo pozzi neri e fognature • Disotturazione lavandini e scarichi civili • Aspirazioni Macerie e Sottotetti • Videoispezioni di condutture

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020 40 gennaio 2016

Via Casalgrasso, 39 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9722198 - Numero Verde 800.96.98.16 E-mail: info@piemonteco.it - www.piemonteco.com

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

Doppio argento per il POLISPORT Domenica 13 dicembre, presso la società Veloca Club di Pinerolo, si è svolta una gara regionale di bocce, categoria U14. Alla competizione erano presenti 19 formazioni provenienti da tutta la regione Piemonte e dalla Valle d’Aosta. La società Polisport di Carmagnola schierava tre formazioni. Nella lunga giornata pinerolese -sotto l’osservazione dell’arbitro Schiavone e davanti a un folto pubblico- la formazione Polisport composta da Marco Bongioanni e Davide Sibona è approdata in finale. I due giovani atleti carmagnolesi si sono dovuti arrendere poi alla formazione locale, formata da Paolo Beltranino e Maurizio Laprete. Invece le altre due coppie Polisport -formate da Luca Maccagno e Alberto Amerio e da Matteo Mardella e Marco Surra- si sono fermate ai quarti di finale. A Canale si è inoltre tenuta una gara provinciale di categoria D. Il Polisport, rappresentato dalla coppia Antonio Giona e Franco Rubiolo, si è “accontentato” della seconda posizione, a favore della formazione locale.

KARATE: ancora un successo per Artesport Carmagnola

LA MANIFESTAZIONE REGIONALE ORGANIZZATA DALLA FGI CON LA ASD RITMICA CARMAGNOLA

RITMICA: GRANDE SUCCESSO DELLA CHRISTMAS CUP Il presidente

Lo scorso 13 dicembre si è svolta, al palazzetto dello Sport di Caramagna Piemonte, una bellissima manifestazione regionale organizzata dalla FGI in collaborazione con la ASD Ritmica Carmagnola di Svetlana Kazanbaeva. Sul campo si sono susseguite squadre di giovanissime che si sono cimentate in percorsi di ginnastica a tempo seguite da squadre che si sono impegnate in capovolte, ruote e slalom che raffiguravano un “fantastico” Babbo Natale. Al pomeriggio la parte più spettacolare con “gymnaestrada” e “overgym” che hanno dato vita a uno show con coreografie colorate, acrobazie e evoluzioni

mozzafiato e balletti ispirati alle festività natalizie. Molto numeroso il pubblico intervenuto che ha lungamente applaudito le varie esibizioni specialmente delle società di Aosta, Mondovì e Novara. Molto soddisfatta Svetlana della ASD Ritmica Carmagnola, societa’ organizzatrice non partecipante, che ha speso tutte le sue energie per fare in modo che tutto si svolgesse nel migliore dei modi. Un grande ringraziamento, da parte sua, a tutti i genitori e alle sue ginnaste, che hanno aiutato a fare in modo che questa splendida giornata risultasse un bellissimo ricordo per i partecipanti a questo evento sportivo.

La Regina domina anche a Reggio Emilia Ancora un successo per l’atleta carmagnolese Francesco La Regina, che lo scorso 13 dicembre ha conquistato il primo posto di categoria MM65 alla maratona di Reggio Emilia, chiusa con il tempo di 3 ore 9’22”, in linea con le medie registrate negli ultimi piazzamenti a Torino e New York. «Eravamo in oltre 3200 corridori al via, con una temperatura di soli tre gradi; è stato un percorso duro, per lo più in campagna e con solo pochi chilometri in città, caratterizzato da salite e discese –racconta il maratoneta, tesserato per l’Atletica Carmagnola- Sono contento di aver di nuovo raggiunto la vetta della classifica di categoria e ringrazio con affetto chi, nelle strade di Carmagnola, mi saluta chiamandomi “campione”». Dopo alcune settimane di pausa, La Regina riprenderà a breve con gli allenamenti invernali, avendo l’obiettivo di partecipare alla maratona di Padova in primavera, cui ha dovuto rinunciare nel 2015 a causa di un infortunio fisico.

di Gramaglia Sergio & Co.

NUOVO CE N RO REVISIONT AUTO E M I OTO!!

IL MIGLIOR PREZZO Un’altra ottima prova per la neonata Artesport Karate Carmagnola. Sabato 5 dicembre, a Crema, Emanuela Nota è salita sul gradino più alto della sua categoria, conquistando l’oro alla Christmas Cup organizzata dalla World United Karatedo Associations. Grande soddisfazione per i maestri Pillitteri e Marcello, che vedono i loro giovani allievi prevalere anche su atleti di età e gradi superiori: segno, evidentemente, che la serietà dell’insegnamento produce risultati. Proprio per questo motivo, al fine di approfondire la propria preparazione, gli stessi Pillitteri e Marcello si sono allenati a San Carlo Canavese, con la maestra Nadia Ferluga, VIII dan, pluricampionessa mondiale ed europea, in uno stage che ha spaziato dalle tecniche di base ai kata superiori.

GARANTITO

Via Galimberti, 63/4 Piobesi Torinese (TO) Tel. e fax 011.9650338 info@pneustore.org 41 gennaio 2016

il Carmagnolese

D&D

immobiliare

C.so .so Matteotti, 1 - Carmagnola - Visitate il sito www.immobiliareded.it e la nostra pagina Facebook Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 347/35.15.278 • Fax 011/97.27.309 • dedimmobiliare1972@libero.it CARMAGNOLA ZONA VIA EINAUDI in casa di soli quattro unità abitative appartamento di ingresso tinello cucinotta camera bagno ripostiglio balcone cantina e box auto. Doppia area. Riscaldamento autonomo e bassissime spese di gestione. € 70.000,00

CARMAGNOLA zona comoda ai servizi proponiamo appartamento sito al secondo piano di ingresso tinello cucinino camera bagno ripostiglio balcone e cantina. € 35.000,00

CARMAGNOLA VIA DEL PORTO appartamento pari al nuovo sito al piano quarto con ascensore di ingresso living in ampio soggiorno angolo cottura due camere bagno due balconi cantina e box auto doppio. Riscaldamento autonomo. € 138.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE porzione di cascinale con cortile tettoia terreno di 2000 mq. € 85.000,00

CARMAGNOLA casetta libera sui tre lati finemente ultimata composta ingresso su ampio soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, tavernetta, cantina e lavanderia. Box auto doppio esterno, cortile e giardino privato. € 320.000,00

CARMAGNOLA PIENO CENTRO elegante villa indipendente sui tre lati composta da ingresso living in ampio salone cucina abitabile e bagno al piano terreno due camere disimpegno e bagno al piano primo.Locale sottetto in ambiente unico, cantina lavanderia e box auto doppio. Curatissimo e ampio giardino.

CARMAGNOLA PIENO CENTRO villa di recentissima costruzione su un unico livello di ingresso in salone cucina tre camere doppi servizi lavanderia, ampio locale mansardato, tavernetta, autorimessa. Cortile e giardino privato. Rifiniture di qualità.

CARMAGNOLA PIENO CENTRO RESIDENZA I GIARDINI proponiamo particolare appartamento su due livelli composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura, bella scala interna in legno che da accesso al piano superiore alla camera da letto parzialmente mansardata. Cantina e balcone. Riscaldamento autonomo a pavimento. L’appartamento è già completamente arredato. Ottimo soluzione anche da investimento. € 110.000,00

CARMAGNOLA ZONA VIA ROMA in piccolo e decoroso condominio appartamento pari al nuovo di ingresso ampia cucina abitabile salotto camera bagno ripostiglio balcone cantina e box auto. Termoautonomo.€ 140.000,00

CARMAGNOLA RESIDENZA AGORA’ proponiamo splendido quadrilocale su due livelli con ampio terrazzo in parte coperto e scaldato, box auto doppio. Riscaldamento a pavimento, condizionatore antifurto e zanzariere. Rifiniture di qualità. € 230.000

CARMAGNOLA IN FRAZIONE villetta pari al nuovo di ingresso livin su soggiorno con camino a vista cucina abitabile, lavanderia, due camere. Piano mansardato in ambiente unico con servizio. Loggiato esterno, corte privata pavimentata, area verde e bella tettoia in legno. € 225.000,00

CARMAGNOLA CORSO MATTEOTTI in piccolo condominio trilocale ristrutturato di ingresso tinello con cucinino due camere bagno ripostiglio cantina e balconi. Comodo ai servizi. € 85.000,00

CARMAGNOLA centrale trilocale completamente ristrutturato di ingresso soggiorno angolo cottura 2 camere bagno, ripost. cantina e box. € 110.000,00

CARMAGNOLA SAN MICHELE in quadrifamiliare senza spese di condominio grazioso appartamento pari al nuovo di ingresso in soggiorno angolo cottura due camere bagno ripostiglio balconi cantina e box auto. Antifurto zanzariere tende da sole. € 155.000,00

CARMAGNOLA ZONA COOP ampio alloggio di ingr. soggiorno cucina 3 camere bagno rip. Riscaldamento autonomo. € 87.000

CARMAGNOLA VIA SUPERGA in piccolo condominio appartamento completamente ristrutturato di ingresso cucina abitabile 2 camere bagno ripostiglio due balconi cantina box auto nel cortile e porzione di giardino condominiale adibito ad orto. € 149.000,00

CARMAGNOLA VIA SURA appartamento di ingresso tinello cucinino soggiorno due camere bagno rip. cantina e box auto. € 110.000,00

CARMAGNOLA ZONA PISCINA COMUNALE in condominio di recente costruzione appartamento pari al nuovo sito al terzo e ultimo piano composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura due camere bagno ripostiglio balconi e cantina. Riscaldamento autonomo.€ 130.000,00

CASALGRASSO in zona comoda a tutte le direzioni proponiamo villetta libera su due lati elevata su due livelli oltre piano mansardato composta al p. t. da disimpegno, tavernetta, lavanderia, cantina e box auto doppio; al p. 1 ingresso living in ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno,due balconi e scala interna che collega al p.mansardato di ampio disimpegno, camera e bagno/ lavanderia. € 220.000,00

EVENTUALI PROPOSTE IMMOBILIARI IN VENDITA O AFFITTO PRESSO IL NOSTRO UFFICIO

42 gennaio 2016

FUORI PORTA

il Carmagnolese

CINQUE ALLIEVI DEL LINGUISTICO “BOBBIO” SELEZIONATI DALL’UE

TUTTI I SABATI, GRAZIE ALL’INIZIATIVA DI PROGETTO CULTURA E TURISMO

Concorso europeo per gli DEGUSTAZIONI DI DOLCI STUDENTI-TRADUTTORI “alla moda del Settecento” r. est.

CARIGNANO – Il liceo carignanese “Bobbio” è stato selezionato dalla Direzione generale della Traduzione della Commissione Europea per partecipare a “Juvenes Translatores 2015”, concorso di traduzione per le scuole secondarie dell’Unione Europea cui hanno preso parte 70 scuole di tutta Italia. Cinque gli studenti delle quarte del linguistico che si sono cimentati in una prova di traduzione: Ilenia Dione, Erica Foco e Marta Quaranta hanno optato per la traduzione dall’inglese; Sara Pantaleoni si è dedicata allo spagnolo, mentre Vittorio Fraglica ha affrontato il testo francese. La Commissione ha fornito alle scuole i testi da tradurre e le prove sono state caricate in una banca dati da cui verrà scelta la traduzione vincente per ciascun stato dell’Ue; i risultati si sapranno all’inizio della prossima primavera. Ciascun lavoro verrà valutato da una commissione composta da traduttori e revisori professionisti della Dg Traduzione, applicando i criteri di precisione, correttezza (vocabolario e grammatica), naturalezza e fluidità dell’espressione.

r. est.

CARIGNANO - Proseguendo una tradizione antica, tornano a Carignano le merende che allietarono i piccoli principi di SavoiaCarignano e la colta nobiltà di Corte. «L’arte culinaria carignanese ha consegnato al presente numerosi dolci, che oggi rendono ricca l’ora della merenda: paste di meliga, biscotti assabesi, zest, cariton, baci di dama, brut e bon, torcetti di Torino, torta di nocciola di Langa, pan gindru e biscotti di Garibaldi, uniti a cioccolata calda oppure a vini e liquori», spiega Paolo Castagno del Progetto Cultura e

Turismo, promotore dell’iniziativa. Ogni sabato -su prenotazione al numero 338-2457228- la caffetteria “I Portic” in via Vittorio Veneto 11 preparerà la merenda per i golosi e per i curiosi che vogliano ritornare un po’ bambini o assaporare sapori ormai dimenticati. Su richiesta è anche possibile degustare la cioccolata “alla moda nel Settecento”, molto diversa da quella odierna. Su prenotazione al 338-1452945 è inoltre possibile visitare il centro storico medioevale di Carignano, impreziosito da importanti architetture barocche.

Video-conferenza con l’Argentina L’Anc premia i soci “fedelissimi”

CARIGNANO - Una videoconferenza tra la classe 3D del liceo linguistico “Norberto Bobbio” di Carignano e una classe del liceo di Luque, cittadina argentina gemellata con Vinovo, ha permesso agli studenti dell’istituto (coordinati dalla professoressa di spagnolo Loretta Fabbri) di prendere contatto con i loro coetanei dall’altra parte del mondo. All’inizio del meeting, alla presenza del preside del “Bobbio”, Franco Zanet, il sindaco Gianfranco Guerrini, ha inviato via skype i saluti al suo collega di Luque, che ha ricambiato, dando inizio al dialogo tra allievi. «Lo scambio è stato emozionante poiché si percepiva un vivo interesse di conoscere usi, costumi e abitudini di due città separate da un oceano ma simili e vicine viste le comuni radici –hanno commentato i protagonisti della giornata- Questo è uno dei modi migliori per creare davvero una cultura e una civiltà mondiale: integrare le radici con la modernità, in un attivo e costante dialogo interculturale e intercontinentale».

CARIGNANO - Domenica 29 novembre la sezione carignanese dell’Associazione Nazionale Carabinieri “Giovanni Manescotto” ha festeggiato, nella ricorrenza della Virgo Fidelis patrona dell’Arma, la Festa della Sezione. Sono stati ricordati i caduti militari e civili periti nella strage di Nassiriya, ricordandoli uno a uno e commemorandoli con la deposizione di una corona di alloro e la benedizione per tutti i caduti, tenuta da padre Ottaviano del santuario di Nostra Signora delle Grazie di Carignano. Nell’occasione sono stati anche premiati, con attestato di fedeltà all’Anc e medaglia ricordo, i soci carabinieri Michele Merlone, Umberto Miniotti e Massimiliano Giachetti e il socio famigliare Maurizio Antonucci, tutti iscritti dal 1995, oltre al socio simpatizzante Silvio Sinti, da ben 50 anni (1965) iscritto alla sezione carignanese.

AL “JOLLY” si ride con Checco Zalone

vendita oggetti

ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616

VILLASTELLONE - Il cinemaoratorio “Jolly” di Villastellone apre la programmazione 2016 con la proiezione del film “Quo vado?” di Gennaro Nunziante con Checco Zalone, Eleonora Giovanardi, Sonia Bergamasco, Maurizio Micheli e Lino Banfi. La commedia è in programmazione fino al giorno dell’Epifania, con i seguenti orari: venerdì 1 alle 17 e alle 21, sabato 2 alle 21, domenica 3 alle 17 e alle 21, martedì 5 alle 21, mercoledì 6 alle 17 e alle 21. Per maggiori informazioni chiamare lo 011-9696034, scrivere a cinemajollyvillastellone@gmail.com o visitare il sito www.cinemajolly.com.

43 gennaio 2016

FUORI PORTA

il Carmagnolese

RACCONIGI ADDIO A Mostre natalizie aperte fino al 10 gennaio MARIO RIU, RACCONIGI – E’ visitabile fino al 10 gennaio, nella chiesa del Gesù, il sindaco di tradizionale presepe elettromeccanico, curato dai volontari del circolo l’Aquilone. Realizzato con gesso e polistirolo, il presepe si estende su un’area Caramagna di circa 250 metri quadri e comprende una serie di figuranti in movimento, giochi d’acqua, simulazione giorno-notte, un percorso luminoso, la pioggia sul lago, particolari effetti luminosi e un nuovo e suggestivo sistema sonoro, con effetti computerizzati. Sono inoltre aperte al pubblico, sempre fino al 10, altre due mostre dedicate al Natale, con un’esposizione di presepi artigianali nella chiesa di san Giovanni Decollato, e una rassegna sulla “Sacra Famiglia” nella chiesa di Madonna della Porta. Orario 10,30-12,30 e 14-18 nei festivi, apertura solo al pomeriggio nei feriali.

CERESOLE D’ALBA Lavori agli impianti sportivi CERESOLE D’ALBA - Il Comune di Ceresole ha ottenuto un contributo di 10 mila euro dalla Fondazione CrBra a sostegno degli interventi di messa in sicurezza e ammodernamento degli impianti sportivi “Bruno Caccia”, che comprendono anche lavori di efficientamento energetico. Il progetto “Sport per tutti, bello ed ecosostenibile” è promosso dall’Adus e ha visto anche il sostegno della Regione, con altri 20 mila euro. I lavori verranno realizzati dalla impresa edile Greco di Ceresole e saranno terminati nei primi mesi del 2016.

Nuova casetta dell’acqua CERESOLE D’ALBA – Una nuova “casetta dell’acqua” verrà installata, entro fine marzo, in piazza Caccia, a Ceresole. Il nuovo impianto, sempre gestito dalla ditta Pier H2O, sostituirà quello di piazza Vittorio Emanuele II e avrà caratteristiche tecniche più moderne.

In mostra gli “ex voto” dei fedeli racconigesi RACCONIGI - Sono esposte sino all’Epifania opere e testimonianze del passato, riscoperte grazie all’iniziativa del gruppo parrocchiale dei ragazzi del ‘96 che, sotto la supervisione di Domenico Nelino della confraternita della Beata Caterina, hanno riportato alla luce molti “ex voto”, quadretti religiosi disegnati a seguito di episodi miracolosi. Intensa è stata l’attività dei ragazzi, che hanno lucidato e catalogato oltre duecento opere, oggi in parte esposte nella sala del Coro delle Clarisse, raggiungibile attraverso i giardini di piazza Burzio; tra le scene raffigurate, la maggior parte risalgono al 19esimo secolo e rappresentano infortuni nei campi, il lavoro con la seta e guarigioni, mentre i più recenti testimoniano la Grande Guerra. La mostra è aperta sabato 2 gennaio (15-18), domenica 3 e mercoledì 6 (10-12 e 15-18). Per informazioni chiamare il 345-4833435.

Qualità dell’aria a Ceresole d’Alba

CARAMAGNA P.TE – Il 10 dicembre è mancato, all’età di 66 anni, il sindaco di Caramagna, Mario Riu, anche vice-presidente della Provincia di Cuneo con delega a viabilità e infrastrutture. Riu, da tempo in politica (era stato RACCONIGI - Resta aperto sino al 10 gennaio il primo anello del parco reale, segretario provinciale dei Ds e già in passato assessore provinciale) con un ampio percorso riservato ai visitatori, guidati lungo l’itinerario da e al suo secondo mandato da un servizio cavalli tra luci e musiche settecentesche. Le carrozze, anch’esse primo cittadino caramagnese, era illuminate, portano il pubblico lungo i sentieri, toccando i punti più malato da diversi mesi. La notizia significativi, dalla dacia russa alla biblioteca, che funge anche da punto di del decesso è stata comunicata dai ristoro. In caso di nevicate saranno utilizzate delle slitte. Per informazioni famigliari su Facebook, dove nel giro chiamare lo 0172-84005. di poche ore sono giunte centinaia di attestazioni di condoglianza e di affetto, a riprova della grande stima che godeva anche al di fuori del proprio Comune anche per PIOBESI T.SE - Come ogni anno l’Associazione “Consacrati a Maria S.ma” merito di un instancabile impegno propone dal 28 febbraio al 3 marzo il consueto pellegrinaggio a Medjugorje, nel mondo dell’associazionismo e con viaggio in pullman (fermate a Villanova Mondovì, Carmagnola, Piobesi, del volontariato. A Caramagna, nel Vinovo e Nichelino), soggiorno in pensione completa in albergo a Medjugorje, giorno delle esequie, tutti i negozi vicinissimo alla Croce Blu e monte Podbrdo. Costo contenuto e in base al hanno chiuso i propri battenti e una numero degli iscritti. Per maggiori informazioni sul programma e iscrizioni folla enorme si è riversata al corteo contattare Silvano 338-3631320, Ornella 347-4418467 o Patrizia 349-5407192. funebre.

Il parco reale si visita in carrozza

Pellegrinaggio a Medjugorje

CERESOLE D’ALBA – L’Arpa Piemonte ha reso noti i risultati del monitoraggio della qualità dell’aria a Ceresole, fatto lo scorso anno con una centralina mobile posizionata in piazza Sacchi. Buoni i valori di monossido di carbonio, benzene, biossido di zolfo e ozono, inquinanti le cui concentrazioni si sono notevolmente ridotte negli anni; è invece aumentata la concentrazione di biossido di azoto. Relativamente all’inquinamento da polveri sottili (Pm10) i risultati delle misure confermano una situazione che peggiora”procedendo dalla zona pedemontana alla zona di pianura, dove si risente maggiormente dell’inquinamento che “ristagna” nell’area torinese.

Un progetto per genitori e figli CERESOLE D’ALBA – Il Comune di Ceresole ha presentato il progetto “Stiamo tutti bene, genitori e figli crescono”, attivato grazie a un finanziamento di 6.000 euro dalla Compagnia di Sanpaolo che copre interamente le spese vive. «Obiettivo principale è di favorire la conoscenza che i bambini e i ragazzi hanno di se stessi, soprattutto della propria dimensione emotiva e affettiva; in parallelo intende valorizzare le potenzialità dei genitori e fornire loro gli strumenti per essere empatici e incoraggianti nei confronti dei figli –spiegano l’assessore Simona Fogliato ed Elio Becchis, a nome dell’Amministrazione cittadina- Fino a maggio è prevista una serie di attività e laboratori, sia con bambini e adolescenti in età scolare dai 6 ai 14 anni sia con i genitori. A gennaio inizierà l’attività di promozione».

Una casa di riposo a CASTAGNOLE? CASTAGNOLE P.TE - Il Consiglio comunale di Castagnole ha deliberato in modo unanime di riprendere in considerazione il progetto per la costruzione di una casa di riposo, in conformità alle esigenze odierne tenendo conto delle risorse finanziarie reperibili ma anche del generale aumento di età della popolazione italiana. Si tratta di un progetto presentato per la prima volta nel 1999, e rimasto irrealizzato, che ora si vorrebbe riprendere, realizzandolo nel medesimo sito allora individuato.

LINEA BIOLOGICA DETERSIONE

PREVENZIONE OSTEOPOROSI MISURAZIONE DENSITA’ MINERALE OSSEA ( MOC ) e CONSIGLI NUTRIZIONALI

PELUCHES SCALDASONNO € 22,40 AEROSOL A PISTONE PER TUTTA LA FAMIGLIA IN PROMOZIONE

Via XX Settembre 1, Carmagnola Tel .011.9723196

aerosol classico € 34,90 aerosol potenziato € 49,90

BABY DRY € 4,99

SOLE E LUNA € 3,99 44 gennaio 2016

le migliori fragranze per lui e per lei ispirate a profumi famosi

100ml € 26,90

€ 39,90

diffusore luminoso per aromaterapia

AUGURI

il Carmagnolese

Tantissimi auguri a Andrea che il 26 gennaio compie 18 anni da mamma Silvana, dai fratelli Luca e Marco, dai nonni Michele e Maria, Dario e Daniela.

Tanti auguri di buon compleanno a nonna Maria da Giovanni e Vittoria.

Il tuo arrivo in famiglia è stata una gioia immensa! Il tuo 1° compleanno è arrivato. Buon compleanno Virginia! Da mamma, papà e dai nonni.

Pensavi ci fossimo dimenticati? Auguri Martina per i tuoi 12 anni. Ti vogliamo bene. Rebecca, mamma e papà.

Annunci IMMOBILI afﬁtto

Buon compleanno a Mattia per i suoi primi 10 anni da mamma, papà, nonni, zii e cugini.

Tantissimi auguri di buon compleanno a tutta la famiglia, a Stefano che ha compiuto 5 anni, a Luca che ha compiuto 2 anni e a Maria e Bruno che compiranno 32 anni da nonna Lia e nonno Giorgio.

Sono arrivati anche per te. Tantissimi auguri per i tuoi 50 anni da chi non si stancherà mai di amarti. Tuo marito Walter e i tuoi figli Ivan e Veronica.

I nonni rumeni porgono tanti auguri a Victor che compie 2 anni. Ti vogliamo tanto bene.

Auguri carissima amica e grazie per tutto quello che hai fatto. Te ne sarò sempre grata. Con affetto Laura.

Paolo tanti auguri per i tuoi 18 anni dalla tua famiglia.

Tanti auguri per il 50° anno di matrimonio a nonna Mimma e nonno Pino da Umberto, Maria e Riccardo.

Tanti auguri al piccolo Alessandro Caci per il suo 2° compleanno da nonno Nunzio, da nonna Graziella e dalla zia.

FARMACIE DI GUARDIA 24 ORE* GENNAIO 2016

Sorpresa!! Pensavi ci fossimo dimenticati? Invece no! Un augurio speciale a mamma Grazia per i suoi 45 anni e grazie per tutto quello che fai per noi. Auguroni da Nello e dai tuoi figli Federico e Simone.

AFFITTASI appartamento finemente ristrutturato in ogni sua parte con particolare attenzione al risparmio energetico, composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura, due ampie camere e bagno. Primo piano senza ascensore in stabile di 9 unità abitative con spese condominiali contenute. Tel 335-5378190 AFFITTO capannone fronte strada, vetrinato con piazzale recintato, mq. 540 località Murello CN Tel. 328/7379506 AFFITTASI locale uso ufficio in Carmagnola centro, riscaldamento autonomo 1° piano. Tel.348.9249585 CERCO in affitto 2 – 3 camere in Via Torino con garage. Tel.333.2049535 AFFITTO in Via Pochettino alloggio con garage. Tel.333.2049535 AFFITTASI appartamento zona Cappuccini, composto da soggiorno, cucinino, 2 camere, bagno, 2 ampi balconi, cantina e box auto. Tel.338.7825512 CARMAGNOLA, frazione Salsasio, affittasi alloggio 55 mq, libero, al primo piano, composto da: ingresso, camera, ampio tinello con cucinino, bagno, balcone, cantina. Trattativa privata. Prezzo interessante. Tel.347.9389007 CARMAGNOLA affittasi appartamento semi arredato, signorile e comodo stazione, Via Fratelli Vercelli, piano 1°, composto da ampio soggiorno, cucinino, camera e servizi, riscaldamento autonomo, possibilità box, €390 mensili. Tel. 011.9778338 ore pasti AFFITTO box auto in via Dei Sospiri, cortile condominiale, cancello automatico 4,30x 2,6 metri. Tel.324.8009950 AFFITTASI box auto a Carmagnola in Viale Barbaroux nel complesso Agorà. Tel.339.3236004

Tanti auguri per i tuoi 18 anni. Sei un ragazzo speciale e ti meriti le cose più belle che può darti la vita. Con affetto, papà e mamma. Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli AFFITTASI box-magazzino presso Carmagnola 2000, via Savonarola; locale munito di luce, attacco antincendio ed acqua. Ampia apertura metri 8,5x4,5 alt. 3,5 metri. Tel.328.8248153 AFFITTASI appartamento arredato a Sirmione, Lago di Garda, zona Colombare, adiacente alle terme di Virgilio, splendida veduta lago, ideale per cicli di cura termale. Composta da: camera, cucina/tinello, servizi. Tel.328.8248154 SIGNORA referenziata cerca casa da custodire in cambio di 1 camera per abitazione. Tel.340.7008963 AFFITTASI alloggio in Via Puccini, libero a fine marzo, camera, tinello e servizi, solo a referenziati, no agenzie. Tel.011.9716049 DIANO MARINA, affitto alloggio arredato, piano terra, uso vacanze, mesi invernali, anche settimanalmente, posto auto, zona tranquilla, comodo al centro e al mare, no perditempo. Tel.328.6181479. CARMAGNOLA P.za S. Agostino, affittasi ampio trilocale uso ufficio o residenziale, termo autonomo, 1° piano, no agenzie. Tel.366.2060258 CARMAGNOLA via Benso, affittasi alloggio di ingresso, con sgabuzzino, soggiorno, cucina, 2 camere da letto, balcone e cantina. Autonomo. Tel.393.9272271 IN CENTRO a San Bernardo, affittasi bellissimo locale, uso studio o commerciale, con ampio parcheggio. Tel.0172.40229 CANALE D’ALBA, affittasi bellissimo locale, 3 vetrine di 130 mq più magazzino di 120 mq con ampio parcheggio a €290 mensili, affitto anche uso ufficio. Tel.0172.40229 AFFITTASI box auto in via Savonarola, fuori terra, chiuso da cancello, no spese condominiali, dietro il ristorante San Marco. Tel.347.1164157, ore serali.

Segue a pag. 46

AMEDEI Carmagnola via XX sett.1 Tel. 0119723196 APPENDINO Carmagnola via Valobra 149 Tel. 0119723195 COMUNALE Carmagnola via Ronco 49 Tel. 0119770941 S. BERNARDO Carmagnola

DI TURNO NEL DISTRETTO SABATO MATTINA APERTO A CARMAGNOLA DI CARMAGNOLA 1 VENERDÌ POZZATI fino alle 22,30 2 SABATO COMUNALE fino alle 22,30 3 DOMENICA COMUNALE fino alle 22,30 SEMPRE APERTA SABATO MATTINA 4 LUNEDÌ OSASIO fino alle 22,30 5 MARTEDÌ BORGO VECCHIO - COMUNALE via del Porto 171/a Tel. 0119712300 VILLASTELLONE fino lle 22,30 DON BOSCO Carmagnola 6 MERCOLEDÌ VILLASTELLONE fino lle 22,30 via Chieri 2/a Tel. 0119716668 7 GIOVEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 BORGOVECCHIO Carmagnola 8 VENERDÌ VILLASTELLONE via F. Vercelli 1 Tel. 0119715017 9 SABATO AMEDEI fino alle 22,30 COSSOLO Carignano 10 DOMENICA AMEDEI fino alle 22,30 via Salotto 6 Tel. 0119697160 11 LUNEDÌ RACCONIGI 12 MARTEDÌ DON BOSCO - AMEDEI LOMBRIASCO fino alle 22,30 POZZATI Carignano 13 MERCOLEDÌ BORGO VECCHIO P.zza Carlo Alberto1 Tel. 0119697164 14 GIOVEDÌ POZZATI OSASIO dr. FUOCO 15 VENERDÌ OSASIO fino alle 22,30 via Torino 41 Tel. 0119793303 16 SABATO SAN BERNARDO fino alle 22,30 LOMBRIASCO dr. LANZOTTI 17 DOMENICA SAN BERNARDO fino alle 22,30 via S. Giovanni 5 Tel. 0119790330 18 LUNEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 CASTAGNOLE 19 MARTEDÌ COSSOLO - SAN BERNARDO P.zza Vitt. Emanuele 14 Tel. 0119862673 POZZATI 20 MERCOLEDÌ APPENDINO PANCALIERI 21 GIOVEDÌ VILLASTELLONE via Principe Amedeo 22 Tel. 0119734441 22 VENERDÌ COSSOLO PIOBESI 23 SABATO APPENDINO fino alle 22,30 C.so Italia 13 Tel. 0119657012 24 DOMENICA APPENDINO fino alle 22,30 VILLASTELLONE 25 LUNEDÌ RACCONIGI P.zza Martiri 26 Tel. 0119696063 26 MARTEDÌ SAN BERNARDO PANCALIERI fino alle 22,30 NIZZA Torino 27 MERCOLEDÌ DON BOSCO via Nizza 65 Tel. 0116699259 28 GIOVEDÌ OSASIO fino alle 22,30 BONISCONTRO Torino 29 VENERDÌ POZZATI C.so Vittorio 32 Tel. 011541271 30 SABATO BORGO VECCHIO fino alle 22,30 GUALA Torino 31 DOMENICA BORGO VECCHIO fino alle 22,30 via Onorato Vigliani 55 Tel. 011302579 *Nelle ore notturne solo ricette mediche e urgenze Si possono consultare anche i siti: www.farmapiemonte.org e www.asl8.piemonte.it

45 gennaio 2016

ANNUNCI AFFITTO in Carmagnola in Via Valobra, appartamento di 50 mq: ingresso, bagno, cucinino camera da letto. Tel.333.5428948 AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale Le Pleiadi. Tel.347.1164157, ore serali AFFITTASI in Carmagnola, vicinanze posta, alloggio composto da: soggiorno living, camera da letto, cucinino, bagno, sgabuzzino, 2 balconi, cantina, teleriscaldamento. Eventualmente anche ammobiliato. Tel.347.1164157, ore serali. AFFITTASI box auto in via Carrù, case Fiat. Tel.338.7104630 AFFITTO locale uso magazzino, mq 160, zona Salsasio di Carmagnola. Tel.333.3580000 BORGHETTO S. Spirito, Loano (SV) affitto monolocale 4 posti letto con cucinino, bagno, balcone, lavatrice, TV, posto auto condominiale, 4° piano con ascensore, mesi di novembre, dicembre, gennaio e seguenti, a prezzo modico, no animali. Tel. 339.3877660 BORGHETTO S. Spirito (SV) affittasi monolocale 400 m. dal mare, 3 posti letto, 1° piano con ascensore, balcone, TV mesi invernali e primaverili. Tel. 335.6694618 AFFITTASI locale commerciale uso ufficio in S. Bernardo, vicino farmacia, libero. Tel. 347.7993872 AFFITTASI in Carmagnola centro ampio bilocale, cantina e box auto in stabile di 4 unità abitative, riscaldamento autonomo, no spese di gestione, no animali, solo a referenziati. Tel. 338.8807470 ore pasti AFFITTASI in Carmagnola via Perotti, box auto, 12 mq. Tel.339.6206544 AFFITTASI bilocale zona centrale di Carignano, senza spese condominiali riscaldamento autonomo. Tel. 337.342766 AFFITTASI alloggio 1° piano molto luminoso con entrata, ripostiglio, cucinino con porta sul balcone, tinello , 2 camere da letto, bagno, cantinetta, garage e tettoia posto auto, posto tranquilli, riscaldamento autonomo, non spese condominiali, libero dal 1° aprile 2016 in Via Borghetto 12 a Salsasio. Tel.011.9771007 ore pasti SALSASIO in Via Borghetto 12 affittasi alloggetto 1° piano; 2 camere, cucina, ripostiglio, bagno, sottoscala, garage, tettoia, posto auto; riscaldamento autonomo; no spese condominiali; libero dal 1° febbraio. Tel.011.9771007 ore pasti POSTO camper in capannone chiuso con corrente e acqua. Tel.331.3941243 CARMAGNOLA fraz. Vallongo, affittasi magazzino uso deposito m. 25x10 alt. 8 m. con acqua ed energia elettrica, ampio terreno recintato, carico e scarico, no spese, a €400 mensili.Tel. 011.9728143 AFFITTO mq 80 anche divisibili uso ufficio, studio, negozio o laboratorio, zona centro Carmagnola. Tel.338.2159464 AFFITTO a Carmagnola magazzino -box in via del Porto, 35 a € 45 mensili. Tel. 335.7380155 SARDEGNA, Olbia Porto San Paolo, affittasi appartamento vacanze fronte isola di Tavolara. Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato, posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel.349.1989584 AFFITTASI due bilocali di cui uno a Diano Marina a 20 metri dal mare, l’altro a San Bartolomeo a 100 metri dal mare, comodissimi a tutti i servizi. Tel.339.5666112 ore pomeridiane CARMAGNOLA, affittasi appartamento non arredato, libero da subito, termoautonomo,

il Carmagnolese luminoso, 100 mq circa, con ascensore, zona comoda ai servizi, spese minime, no Istat, no agenzie, no animali, solo referenziati bireddito. Tel.380.6304322 AFFITTO bilocale vuoto, termoautonomo, ben tenuto, comodo ai servizi, basse spese di gestione, contratto con cedolare secca, no agenzie, no animali. Tel.348.1193516 AFFITTASI/Vendesi in Carmagnola, via Castagnole 10, locale commerciale/magazzino indipendente, senza spese condominiali, di 36 mq, altezza interna 4,30 metri, con 2 vetrine, locale servizio, porta ingresso e vetrine nuove in alluminio. Si valuta anche vendita mediante affitto con riscatto. Tel.329.2127011 AFFITTO alloggio Via San Francesco da Sales, piano rialzato appartamento adatto ufficio o abitazione composto da ingresso cucina bagno camera da letto corridoio terrazzino e cantina appena ristrutturato. Tel.338.3566559 AFFITTO box auto in stabile di nuova costruzione Complesso Agorà, viale Barbaroux, Carmagnola. Tel.333.3700025 AFFITTO capannone fronte strada, vetrinato con piazzale recintato, 540 mq, località Murello. Tel.328.7379506 AFFITTASI bilocale arredato in Casalgrasso, piano terra, no spese condominiali, no animali, no agenzie. Tel.328.7379506 VIRLE PIEMONTE, affittasi alloggio a referenziati, volendo arredato, in villetta quadrifamigliare pari al nuovo, 60mq al 1°piano con 2 ampi balconi e con 60mq nel piano mansardato, cortile e posto auto; termo autonomo; no spese condominiali; certif. en:D; €550/mese. Tel.348.9356913

IMMOBILI vendita VENDESI box auto al piano terra pressi C.so Europa Tel 335-5378190 PERMUTO alloggio in cambio di lavori edili, località Casalgrasso Per info 328/7379506 ASSOCIAZIONE sportiva carmagnolese cerca in acquisto, in Carmagnola o frazioni, locale di 30 mq uso deposito/magazzino con possibilità di allaccio elettrico. Per contatti: info@sportrallyteam.it - 335232709 TERRENO in Frazione San Michele di Carmagnola vicinanze cave Germaire vendo terreno di circa mq 4000 adiacente strada asfaltata. Tel 335-5378190 VENDESI a Pialpetta, Valli di Lanzo, 1100 m s.l.m., bilocale al 3° piano , 45 mq con soggiorno, angolo cottura, camera, entrata, servizi, 2 balconi, cantina e ampio garage, arredato e con 5 posti letto. Tel. 348.0610853 VENDESI a Laigueglia (SV) bilocale mansardato, 3° piano, 30 metri dal mare, composto da camera, soggiorno, cucinino abitabile, bagno e balconcino, arredato e con 4 posti letto, condizionamento estate/inverno, possibilità di visionare immobile on-line. Tel.348.0610853 BORGO Salsasio, vendesi villa singola su due livelli più mansarda e giardino; ampio ingresso con disimpegno, soggiorno living con terrazzo, tre camere da letto di cui 2 con balcone comunicante, cucina grande e bagno con vasca. Il piano seminterrato è costituito da autorimessa, locale cantina e lavanderia; classe energetica G, no agenzie. € 365.000. Tel.349.5910448 PRIVATO vende a Crissolo (CN) bell’alloggio con vista Monviso: camera da letto, soggiorno, cucinino e servizi. Tel.347.1187263 VENDO o affitto bungalow in campeggio a Ceriale a 50 metri dal mare, ben tenuto, disponibile con tutte le comodità, per lunghi periodi. Tel. 349.7825532

PRIVATO vende in Carmagnola, vicinanze ufficio postale, alloggio di 55 mq. Al 3° e ultimo piano composto da: soggiorno living, camera da letto, cucinino, bagno, sgabuzzino, due balconi, ampia cantina, teleriscaldamento, ascensore, no agenzie. Tel.347.1164157 ore serali. BORGHETTO S. Spirito Loano SV, vendesi bilocale, 3 piano arredato e ristrutturato, zona ufficio postale. Tel.338.3432001 VENDO a Crissolo (CN) monolocale arredato stile Valle Varaita, con cortile, comodo alla seggiovia, trattativa privata. Tel.335.6053492 PANCALIERI vendesi 1,5 giornate di terreno agricolo in blocco unico, terreno pianeggiante. Tel.338.4956191 CARMAGNOLA privato vende appartamento al piano rialzato sito in Via Silvio Pellico, composto da: ingresso, 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, 1 balcone e cantina, classe energetica: F. Tel.389.8893434 VENDESI piccola porzione di casa da ristrutturare indipendente con cortile, zona centrale Carignano. Tel.337.342766 VENDESI bilocale abitabile con 50 mq di magazzino, zona centrale Carignano. Tel.337.342766 BORGHETTO S. Spirito – Loano (SV) vendesi bel monolocale, zona via Milano, 4 posti letto arredato con cucinino, bagno, balcone, 4° piano, ACE G IPE in via definizione. No agenzie. Tel. 335.6810871 PIOBESI Torinese, vendo alloggio signorile pari al nuovo 100 mq su 2 piani composto da: soggiorno, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, cantina e box auto. Prezzo interessante. Tel. 333.1560293 PRIVATO vende box auto, dotato di luce interna, in immobile con cancello automatico pressi Viale Garibaldi, Carmagnola centro, zona dietro l’ospedale. Tel.338.4603697 VENDESI 2 box auto, con luce interna, in complesso residenziale con cancello automatico pressi via Avv. Ferrero / Viale Garibaldi. Tel.335.6839545 VENDO alloggio, camera da letto, entrata, tinello, cucinino, bagno, 2 balconi. € 47.500. Tel.328.0692563 CARMAGNOLA, frazione Salsasio, vendesi o affittasi alloggio mq 55, libero, al primo piano, composto da: ingresso, camera, ampio tinello con cucinino, bagno, balcone, cantina. Trattativa privata. Prezzo interessante. Tel. 347.9389007 VENDO box auto in via Dei Sospiri, cortile condominiale, cancello automatico, 4,30 x 2,65 m. Tel.324.8009950 ore serali VENDESI in Val Varaita a Brossasco, Loc.Treniere, casa indipendente su 3 lati composta da cucina, bagno, camera da letto, mansarda e cantina, completamente ristrutturata. Posizione soleggiata. Tel.340.6701779 VENDO negozio in centro ad Asiago, 140mq. Tel.328.4629500 DEMONTE, condominio Miramonti, vendesi appartamento al 1° piano con ascensore composto da ingresso con bussola, soggiorno, cucina, camera, bagno, ripostiglio, balcone, veranda e cantina; riscaldamento centralizzato con contatore di calorie; € 49.000; vendita diretta da proprietario. Tel.333.9902320 VINADIO, condominio Il Forte, vendesi appartamento arredato al 4° piano con ascensore composto da soggiorno, cucinino, camera, bagno, ripostiglio, balcone e cantina; riscaldamento centralizzato con contatore di calorie; €42.000; vendita diretta da proprietario. Tel.333.9902320 CARMAGNOLA, centro storico, vendesi appartamento trilocale in palazzina di so-

le quattro unità abitative, vicinissimo all’ospedale, alle scuole e ai servizi commerciali. L’alloggio può essere destinato anche come ufficio o studio. Tel.348.5638122 VENDESI appartamento in zona centrale, vicino alla stazione, secondo piano di una palazzina di 6 unità abitative con giardino, ascensore fino al piano cantina/garage; composto da cucina abitabile, soggiorno living, 2 camere da letto, 2 bagni, cantina e garage; termo autonomo; spese condominiali contenute; no agenzie. Tel.338.9480683 VENDESI/affittasi box auto a Carmagnola, zona Via Monforte. Tel.0144.594141 ore pasti SANTENA Fr Ponticelli, vendesi rustico tipico piemontese, da ristrutturare, costituito da 2 unità abitative, stalla, fienile e tettoia; terreno cintato di circa 2.500mq, si possono creare più soluzioni abitative, zona tranquilla, comoda ai servizi ed alla tangenziale; prezzo trattabile. Tel.349.7767155 VENDESI autorimessa in Via Puccini n.19. Tel.339.5953726

CEDESI attività CAUSA pensionamento, cedesi Enoteca in Carignano, centro paese in zona di forte passaggio, avviamento e clientela consolidati. Tel. 338.2984498 CEDESI, nelle vicinanze di Carmagnola, per motivi di salute e per pensionamento dei proprietari, ben avviata attività di Tabaccheria, Edicola, Cartoleria, Libreria (scolastica e varia), Ricevitoria Lotto e Sisal, ampie vetrine e spazi interni dedicati ad articoli regalo e bigiotteria. Trattativa riservata. Tel. 333.4601512 dalle ore 13 alle 15. CEDESI bar, alimentari,tabacchi in frazione San Giovanni di Carmagnola,(davanti alla Chiesa), con possibilita’ alloggio. Trattativa riservata. Tel. 011.9720479 ore pasti cell.349.5711490

AUTO VENDO Mercedes-Benz A180 CDI Coupé Elegance anno 2007, 115.000 km, cerchi in lega e pneumatici invernali. Prezzo € 6.500 trattabili. Tel.340.3826724 VENDO Pajero 2003 ultimo modello, motore rifatto, carrozzeria perfetta. Tel.337.204208 VENDO Fiat Seicento, ben tenuta. Tel.328.8127814 VENDO Alfa Romeo156, 1.9Jtd progression, anno 2003, 2° serie, berlina, 143.000 km, argento metallizzato, in ottime condizioni sia di meccanica sia di carrozzeria; ottimi interni, unico proprietario, non incidentata, sempre tenuta in garage; climatizzatore bi-zona, autoradio, fendinebbia, antifurto con telecomando. Monta ruote termiche su cerchi in lega e a corredo ruote estive su cerchi originali Alfa Romeo. Prezzo €1.900. Tel.328.6227633

MOTO COMPRO Vespa moto e/o Lambretta con o senza documenti. Tel.331.2506402 ACQUISTO Vespe Piaggio, Lambrette, anche in pessime condizioni, ricambi e bici vecchie, fondo di magazzino. Tel.329.4941836

PERSONALI SIGNORE sincero, cerca signora 58/60 anni per una grande amicizia e futura convivenza. No agenzie. Tel.339.4264094

LAVORO offerte AZIENDA agricola ricerca commessa con esperienza per la vendita ambulante. Se interessati inviare curriculum-vitae a: caseificio.cascinalbania@alice.it CERCO persona esperta a coltivare l’orto, 100 mq, in via dei Sospiri, non è prevista retribuzione in denaro ma solo mezzadria. Tel. 324.8009950 ESEGUO piccoli trasporti e/o sollevamenti con autocarro munito di gru per privati.Tel. 328/7379506 RESTAURO e impaglio sedie telefonare ore serali 3888621971

LAVORO domande

CARMAGNOLA - Via Alberti (interno 38) privato vende VILLA indipendente. Possibilità bifamiliare. Tel. 349-6155472/338-1462897 46 gennaio 2016

SIGNORA 38 enne cerca lavoro pulizie, ore stiro, assistenza anziani, purché serio, disponibile immediata. Tel. 329.73354068 SIGNORA cerca lavoro come baby-sitter qualsiasi lavoro purché serio. Tel.339.8009671 RAGAZZA rumena 26 enne cerca lavoro come badante, pulizie casa, ufficio e stiro. Automunita. Tel.348.5340325

INFERMIERA professionale, con varie esperienze lavorative, cerca lavoro in qualsiasi settore anche come assistenza domiciliare anziani/disabili. Tel.349.5698961 CORSI singoli o/e collettivi di lingue con metodologia di studio e risultati garantiti, gruppi di conversazione. Aiuto studenti per recupero scolastico. Tel. 334.2018027 INSEGNANTI laureate presso Università americane impartiscono corsi di lingue francese anche per studenti con conseguenti possibili attestati. Tel. 346.4791018 FIRST certificate e Toefl insegnante laureata con il massimo dei voti, aiuta studenti per recupero lingue, italiano, storia. Tel. 331.7142709 RAGAZZA 21enne con esperienza e referenze cerca lavoro come baby-sitter, part-time o full-time; automunita. Tel.338.6548554 RAGAZZA italiana 25enne cerca lavoro come pulizie e stiro, massima serietà . Disponibilità part-time. Tel.347.1418218 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante Tel.348.4105795 SIGNORA 50 enne piemontese, seria, cerca lavoro come operaia, carrellista, pulizie, babysitter, stirare e lavori domestici; massima serietà, no perditempo. Tel.347.8456274 SIGNORA italiana cerca lavoro come dog-sitter, aiuto lavapiatti solo mezza giornata, pulizie al mattino. Tel. 331.2148274ore pasti MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza, con capacità di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti, offresi anche come imbianchino. Tel.366.1764228 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, scale, assistenza domiciliare o ospedaliera, anche turni di notte in ospedale, massima serietà, libera subito Tel.011.6988543 SIGNORA con esperienza cerca lavoro domestico come assistenza anziani, pulizie anche tutto il giorno. Tel.320.4765776 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti a ristoranti o scale, assistenza domiciliare anche turni di notte. Tel. 329.8987208 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, scale, assistenza domiciliare o ospedaliera, anche turni di notte in ospedale; massima serietà. Tel.346.2718509 STUDENTE informatico Vallauri offre aiuto informatica, matematica superiori fino al 5° anno. Tel.331.7541458 PERITO informatico offre assistenza, rimozione virus e formattazione per PC e portatili, sviluppo di applicativi siti e servizi web. Tel.331.7541458 VENTISEIENNE, diplomata Liceo Linguistico offre aiuto compiti e ripetizioni di tutte le materie, ragazzi fino alla 2 superiore. Tel. 328.1737576 SIGNORA piemontese con esperienza cerca lavoro come baby-sitter, automunita no perditempo. Tel.328.2241425 SIGNORA automunita cerca lavoro di pomeriggio, pulizia, stirare, assistenza anziani o altri tipi di lavoro purché serio. Tel. 331.6503446 RUMENO 52 anni cerca lavoro, saldatore cannello, idraulico, tubista, automunito patente B. Tel.320.3460763 SIGNORA rumena 52 anni cerca lavoro come badante giorno e notte come badante, pulizie o stiro. Tel.327.5555471 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante Tel.348.4105795 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante, pulizie. Tel.328.1727565 ESEGUO in Carmagnola a prezzi modici piccoli lavori da muratore sul nuovo e sul vecchio, tinteggiature stanze, cancelli, ringhiere, ritiro anche ferro vecchio. Tel.338.6167832 SIGNORA italiana , referenziata, con anni di esperienza, cerca lavoro come collaboratrice domestica, assistenza anziani, baby-sitter e commessa. Tel.347.3096834 CERCO lavoro da badante, pulizie, anche festivi e notte disponibili. Tel. 340.7008963 CERCO lavoro come badante, pulizie e stiro. Tel. 380.1291851 SIGNORA piemontese automunita con esperienza, cerca lavoro a fare pulizie o stiro. Purché serio. Tel.347.5092388 SIGNORA cerca lavoro fisso come badante con esperienza, non fumatrice, seria, libera subito. Tel.348.7280386 SIGNORA seria con esperienza cerca lavoro per assistenza domiciliare o ospedaliera ad anziani e malati. Tel. 327.8638111 OPERATRICE socio – sanitaria, 40 anni, volenterosa con esperienza lavorativa (domiciliaria, ospedaliera, in struttura) cerca lavoro in Carignano e dintorni come assistenza anziani, disabili, non autosufficienti, babysitter. Referenziata e affidabile, automunita. Tel.392.8674775

ANNUNCI

il Carmagnolese INSEGNANTI con pluriennale esperienza laureati negli USA, organizzano corsi individuali e/o collettivi di inglese, francese, spagnolo e latino. Tel.346.4791018 SIGNORA piemontese cerca lavoro come lavori domestici e stiro per alcune ore settimanali. Tel.339.5835975 RAGAZZO 29enne cerca qualsiasi lavoro anche come saldatore o altro.Tel.327.3251775 SIGNORA settentrionale cerca lavoro per assistenza anziani, solo donne, ottime referenze, solo per giorni festivi. Tel. 011.972.8174 ore pasti SIGNORA referenziata cerca lavoro come badante (notte e giorno) o come collaboratrice domestica in Carmagnola e dintorni. Tel.392.6200131 INFERMIERA professionale offresi x assistenza ospedaliera più domiciliare. Esegue a domicilio terapie varie, medicazioni ed ogni tipo di punture. Tel.327.2076324 INTERPRETE traduttrice disponibile per corsi di inglese-francese e gruppi di conversazione a tutti i livelli e prepara per attestati ed esami. Tel. 333.8244092 CERCO lavoro come badante, sabato e domenica libero. Preferibilmente a Carmagnola. Offro referenze. Tel. 328.00613261 INFERMIERA professionale cerca lavoro anche come assistenza anziani o disabili. Tel. 349.5698961 CERCO lavoro come baby-sitter, pulizie, accompagnamento anziani (ore diurne), aiuto cuoco purché serio. Automunita. Tel. 340.9991248 CERCO lavoro come assistenza anziani o compagnia, cucinare alle persone anziane, babysitter, massima serietà, no perditempo. Tel. 345.1156196 CERCO lavoro come baby-sitter, pulizie, aiuto compiti a bimbi elementari. Massima serietà, no perditempo. Tel. 329.6535775 46ENNE residente a Pancalieri cerco lavoro come impiegata/segretaria, esperienza pluriennale, automunita, disponibile part-time al pomeriggio. Tel.393.3875990 SIGNORA 53enne, nazionalità Ucraina, cerca lavoro come badante, colf con 12 anni esperienza con persone anziane anche non autosufficienti; buona conoscenza lingua Italiana; patente; laureata in farmacia, lavoro che ho svolto per 16 anni. Tel.328.7967618 CORSO di chitarra per bambini, ragazzi, adulti. Ampia disponibilità oraria, lezione di prova gratuita. Tel.333.4504294 INSEGNANTE con laurea in Lettere classiche (110 e lode), master in didattica, First certificate in English e pluriennale esperienza offresi per lezioni di latino, greco, inglese e materie letterarie. Consulenze sul metodo di studio e per disturbi dell’apprendimento. Tel. 340.6646587 RAGAZZA laureata e con First Certificate in English offresi per ripetizioni di inglese e aiuto compiti per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori, esperienza e metodi nell’insegnamento ad un buon prezzo. Tel.346.5212778 INSEGNANTE di Lettere impartisce ripetizioni di latino, greco e altre materie letterarie a studenti delle scuole superiori. Offre un valido metodo di studio anche per impostare il ripasso. Tel.328.5905805 INSEGNANTE di Diritto ed Economia politica impartisce ripetizioni pomeridiane anche per recupero debiti formativi. Garantisce massima disponibilità e tanta pazienza. Tel.333.4066425 PENSIONATO italiano serio tuttofare si offre per piccoli lavori e servizi di riparazione e restauro in casa; pitturazioni; manutenzioni idraulica ed elettrica; manutenzione giardini; pulizie; piccoli trasporti; sgombero locali. Poche pretese, preventivi gratuiti, intervento immediato, qualità garantita. Tel.347.9901831 SIGNORA italiana cerca lavoro come assistenza anziani in ospedale, pulizie stiro, baby-sitter; diplomata; esperienza in questi settori da 8 anni; automunita. Tel.338.7374063 CERCO urgentemente lavoro come cameriere/barista, disponibile anche a spostamenti con vitto e alloggio nel nord Italia o all’estero. Tel.347.1040790 DOCENTE, lunga esperienza di insegnamento materie letterarie, latino, italiano, filosofia, tedesco, francese ed inglese offre lezioni al vostro domicilio a prezzi modici. Tel.338.5239984 PROFESSORESSA trentennale esperienza d’insegnamento in economia aziendale, matematica, fisica impartisce lezioni a casa vostra. Tel.338.5239984 INTERPRETE-traduttrice laureata in scienze della Mediazione Linguistica con trentennale esperienza e certificazioni, impartisce lezioni e ripetizioni, anche sotto forma di corso, di inglese, francese e tedesco. Inoltre prepara per KET, PET e First Certificate in English, anche piccoli gruppi. Tel.335.5368731

AIUTO bambini nei compiti, nella lettura e nelle lingue straniere. Disponibile da subito il pomeriggio nella zona di Vinovo, Carignano e Piobesi. Tel.340.9659638 SIGNORA automunita con esperienza pluriennale in call center e recupero crediti cerca lavoro come impiegata, anche presso studio medico. Offro affidabilità e disponibilità immediata. Tel.340.9659638 SGOMBERO cantine, solai, garage, cortili, mansarde e alloggi, a prezzi modici; disponibilità anche sabato e domenica, massima serietà e puntualità, preventivi gratuiti senza nessun rimborso spesa. Tel.011.9713861 dopo le 17:30 RAGAZZO appassionato di musica offre lezioni di chitarra, senza approfondire la parte teorica, ma imparando bene l’uso della chitarra acustica a prezzo modico. Tel.333.6319629 STUDENTESSA universitaria disponibile per ripetizioni-aiuto compiti per studenti di scuole elementari, medie e superiori (biennio istituti tecnici e professionali). Disponibilità sia in settimana che nei week-end. Tel.377.3120371 SGOMBERO cantine, alloggi, solai, negozi, case; acquisto attrezzatura ed oggettistica varia. Tel.347.1185945 SIGNORA italiana, mamma di due bambine in età scolare, cerca lavoro come baby-sitter o aiuto anziani autosufficienti. Tel.339.7428813 ESEGUO piccoli trasporti e/o sollevamenti con autocarro munito di gru per privati. Tel.328.7379506 SIGNORA italiana auto munita cerca qualsiasi tipo di lavoro purché serio in Lombriasco e dintorni. Tel.340.9048074 SIGNORE 58enne, affidabile, disponibile immediatamente, serio, socievole, paziente, dinamico, cerca lavoro come badante, disponibilità giorno e/o notte, con esperienza dal 2006 di assistenza a persone autosufficienti e non autosufficienti sia in casa che in ospedale/casa di cura svolgendo attività di: somministrazione pasti, cura e igiene della persona e compagnia. Tel.333.1668476 RAGAZZO 28enne, diplomato in ragioneria, cerca lavoro nella zona di Carmagnola e dintorni. Buona conoscenza di Windows, Office, Internet e del programma di contabilità Expert. Buona esperienza in DDT, fatture, archivio, data entry. Disponibilità immediata. Tel.349.5391676 RAGAZZA 22enne, residente a Carmagnola, diplomata al Liceo Linguistico N. Bobbio di Carignano e studentessa presso la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, offre ripetizioni di inglese, francese, tedesco e altre materie o eventualmente per aiuto compiti a bambini e ragazzi di scuole elementari, medie e superiori. Tel.346.5226146

ANIMALI GOLDEN Retriever, cucciolone di 1 anno, colore bianco, vendo ad amanti animali con giardino privato o offresi per accoppiamento. Tel. 349.7825532 REGALO Pastore Tedesco femmina di 1 anno, brava e da guardia a persone con giardino, referenziate e controllabili.Tel. 335.6032598 ore 14 VENDESI Pastore Tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza. Tel.331.9051628 ore pasti. YORKSHIRE pastore tedesco, begli esemplari adulti cercano femmina pari requisiti per accoppiamento. Tel. 348.2998133 ore pasti VENDESI galletti americani razza Fhenix e cocorite bella qualità. Tel.340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di Pastore Tedesco. Tel.329.4470167 LABRADOR cuccioli di bella e buona qualità, ideali per compagnia, vendesi. Tel. 331.9051628 ore pasti CALOPSITE di vari colori molto belle e di qualità, vendo. Tel.333.7353446 ore serali VENDO canarini vari colori e diamantini. Tel.334.7174262

VENDESI termostufa a legna, marca Klover, 25000 kilocalorie, da collegare al impianto termico, €1.500 trattabili. Tel.338.9054683 VENDO tute da lavoro con salopette più giacca taglia 56. Tel.328.8698019 CAMBIO 4 cerchi in lega 205-45-r17 gommati al 70% con 4 da 185-65-r15 per Fiat Multipla. Tel.333.4614997 VENDO vetrinetta e macchinari per lavorazione carni. Tel.328.7379506 VENDO legna da ardere pronta per l’uso adatta per stufe e caminetti, anche in piccole quantità per privati, a €10 il quintale. Tel.328.7379506 VENDO transpallet usati da 20 quintali e stufa a kerosene funzionante. Tel.328.7379506 VENDO pesa bestiame portata 15 quintali; inoltre vendo sega a nastro diametro 40 cm marca Meber 220 V con pianale inclinabile ed attacco per aspiratore, ottima per piccola falegnameria o taglio legna o segaossa cambiando lama. Tel.328.7379506 VENDO 2 porte interne complete di telaio e coprifili, tipo inglesina, 70 cm alte 210 cm, in buone condizioni, €70 cadauna. Tel.328.7379506 VENDESI snowboard: n°2 tavole morbide una lunga 145 cm ed una lunga 159 cm colore blu con attacchi ideale per principianti, €50 l’una; n°1 tavola rigida colore arancio e verdone marca Generics con attacchi, lunga 155 cm, € 60. Tel.347.9243198 VENDO scarponi da snowboard n°36-37 della Decathlon, color bianco, rosso e nero, €40. Tel.347.9243198 VENDESI 4 pneumatici invernali 215/60/ R16, 99H della Kleber, krisalp hp, €200. Tel.348.0745863 VENDO camera matrimoniale in noce e buone condizioni, prezzo modico; inoltre vendo: rotondo, comò con specchio, tavolino per tv e un tavolino da notte in buone condizioni. Tel.011.9652392 ore pasti VENDO 30 cassette in plastica, €1 l’una, misure: 38x26 altezza 20. Tel.011.9652392 ore pasti VENDO sala da pranzo praticamente nuova, stile barocco, con tavolo, 6 sedie, vetrinetta, cassettiera. Possibilità di invio foto per email. Tel.348.5258796

VENDO divano in pelle primo fiore, color rosso scuro, mai usato; €1.300. Possibilità di invio foto per e-mail. Tel.348.5258796 TRITACARNE 3 spade diametro 32, vecchio modello, perfetto e funzionante cerco in acquisto a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 dopo le ore 20 VENDO lettino in legno e seggiolone per fine utilizzo vendo in blocco, € 50. Tel.333.5986142 VENDESI portabottiglie e bottiglioni in ferro, quadrato, misure 80 x 80, alt. 140; può contenere fino a 260 bottiglie o bottiglioni vuoti. Tel.347.1164157 ore serali VENDO bicicletta da donna con freni a barchetta a € 50 non trattabili.Tel. 338.8589650 COMPRO salici per produzione manici in legno di taglio 2/3 anni. Tel.349.2154679 PRIVATO cerca trabattello usato a norme di legge con piano di lavoro di mt. 9. Tel. 348.1193516 VENDO 4 gomme invernali complete di cerchio W Golf, prezzo modico. Tel. 347.9955392 VENDOSI 4 gomme invernali termiche Nokian 215/65/16 montate su cerchi in lega per Mitsubishi ASX usate due stagioni (12.000 km circa) con set bulloni antifurto causa cambio auto. € 500 tratt. Tel.339-2235689 VENDESI armadio più comò anni 50 a €300, macchina per cucire Singer elettrica a €70, settimanale anni 50 a € 40,fornetto a microonde semi nuovo a €80,tavolo rotondo allungabile con sedie a €160, tavolo in formica 6 posti a sedere a €55,scrivania per officina utile con cassetti a €75, stufa a legna o carbone in ghisa misura 40x40x alt. 90 a €145,scaffale molto resistente con i piani 60x100 alt. 120 a €100, con 5 piani, serie di chiave uso officina, il prezzo si farà di quello che uno prende. Tel.011.9628897 ore pasti VENDO divano letto in tessuto blu 130x75 a €110, sedia comoda wc per disabili a €70 come nuova, vecchia credenza primi anni 50 con vetrina e specchietti interni, tutto legno massello. Tel.349.6291173 VENDO 4 porte interne in noce misure standard, vendo soggiorno in Stile Barocco Veneziano, tavolo ovale, piano in marmo, n.6 sedie imbottite, armadio con vetrine, molto bello. Tel. 331.3941243

VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel. 347.1187263 CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel. 340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto bicicletta in alluminio, solo se recente e di buona marca a prezzo accessibile. Tel.335.6032598, ore pasti VENDO motocoltivatore di buona marca, in buon stato ed elettropompa per pozzo. Tel.348.5661454, ore pasti CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati. Tel.347.3459269, ore serali COMPRO TV termo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel. 333.7353446 VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel. 335.6032598 CERCO in acquisto motocoltivatore, se recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione più paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel. 331.9051628 ore pasti CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile.Tel.349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buono stato. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDO mulino per mais o altri cereali per uso domestico, funzionante a 220 w. Tel. 349.5668455 CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 , perfetto e funzionante, acquisto a prezzo accessibile. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDO bottiglie da tappo scure, da litri 0,750, da l. 1 e da l. 1,50 a piccolo prezzo, vasca e tutta l’attrezzatura per cantina a poco prezzo, per cessata attività. Tel. 0172.40229 VENDO pane secco, patate a 50 cent., botte per pigiare uva in vetro resina, alza damigiane. Tel.3392660445

Segue a pag. 48

di Betori Francesco

POSA IN OPERA DI SERRAMENTI IN LEGNO E PVC, PORTE INTERNE E SCORREVOLI, PORTE BLINDATE Montaggio e vendita di zanzariere, vetri, serrature classiche e blindate, avvolgibili

Tel. 339.8812747 - E-mail: francescob87@icloud.com

VARIE CERCO bottiglie vino Barolo e/o Barbaresco, vecchie annate, prezzo ragionevole, massima serietà. Tel.335.7311627 CERCO in regalo vecchi oggetti e mobili da demolire. Ritiro a domicilio. Tel.347.9901831 VENDO cerchioni con gomme invernali in buono stato Fiat Panda, dimensioni 80/13/155, €25 cadauno. Tel.366.5390743 ore pasti VENDO abbigliamento bimbo 0-24 mesi usato poco a euro 2 al pezzo per rinnovo guardaroba, no perditempo. Tel.349.4124994 RAGAZZO appassionato di ciclismo cerca vecchia bici da corsa degli anni 30,40,50. Tel.338.4284285

47 gennaio 2016

ANNUNCI/NECROLOGI

il Carmagnolese

VENDO lettino in legno chiaro completo di materasso e 1 lettino da campeggio ripiegabili, ben tenuti per bambini fino a 5 anni. Tel. 011.9610345 ore pasti VENDO termosifone in ghisa misure 87-70-80 cm ideale per piccole stanze, tipo bagno, cucinino o corridoio. Tel. 338.6167832 OCCASIONE: vendesi stufa a legna Jolly Mec 5.000, ventilazione con aria forzata umidificata, telecomando per regolazione combustione. Possibile canalizzare l’aria in altri locali. Superficie massima riscaldata 150 mq. Sportello con vetro ceramico per visione fuoco. Poco usata. Prezzo da concordare. Tel. 011.9773960 VENDO 100 piante di noce di 50 anni molto belle. Tel. 0172.40229 VENDESI coppe di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile, e medaglie d’argento. Tel.334.7174262 VENDESI fari e centralina più strombo 500 watt. Prezzo da concordare. Tel.334.7174262 VENDO 2 scale di 1,80 e 4 metri a prezzi modici. Tel.334.7174262 VENDESI compressorino elettrico a presa diretta con pistola per verniciare qualsiasi cosa, ferro-legno a prezzo conveniente. Tel.334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO singolarmente n. 4 radio a valvole anni 50, in ottimo stato e funzionanti, €50 cadauna; Inoltre vendo lampadario da mobile o scrittoio a € 35. Tel.331.5356123 VENDO n. 2 carri agricoli non ribaltabili con documenti, spandiletame non omologa-

to metri 2x3,80 modello Supertino, pompa idrovora diametro 20 cm. Tel.333.8469793 VENDESI attrezzi da ginnastica, panca e massaggiatore fianchi. Tel. 338.2647326 VENDO sgranatrice con motore monofase e riduttore x mais artigianale a € 25. Tel. 328.6693528 VENDESI 4 gomme più cerchioni, Michelin Energy, estive al 50%, 155/70/13. Tel. 339.1295269 VENDO attrezzatura agricola: rototerra Lely da 2,5 M, scava fossi diametro 80 cm, lama livellatrice da 2,5 m spostabile lateralmente manuale, erpice e dischi da 25 dischi. Tel.333.8469793 VENDO: soggiorno Barocco veneto, mobile con vetrina, tavolo di marmo ovale, 6 sedie imbottite , 4 porte interne in noce con vetro, mancorrente per scala in legno, 1 pezzo 4 metri circa, n. 1 pezzo 1,50 metri circa, 4 radiatori alluminio misure varie, sci donna lung. 185 marca Blizzard usati 2-3 volte. Tel.331.3941243 VENDO macchina fotografica analogica semiautomatica, della Nicon, mod. Nicormat; completa di obbiettivo normale, teleobiettivo, originali, grandangolare della Vivitar, completa di filtri vari, regalo la valigetta, tutto materiale seminuovo adoperato molto poco; valore in vecchie Lire 1.200.000. Tel.349.7187845 VENDO servizio completo di 12 bicchieri in acciaio 18/10 della AMC, vero gioiello, nuovi mai adoperati prezzo vecchie lire 800.000, vendo a € 250. Tel. 349.7187845 VENDO videoregistratore HITACHI 7 testine autopulenti, adoperato pochissimo, solo qualche montaggio a € 500.Tel.349.7187845

VENDO videoregistratore SONY 7 testine autopulenti, adoperato molto poco, solo per qualche montaggio, a € 600. Tel.349.7187845 VENDO desktop PC con in regalo stampante Epson funzionante a € 50. Tel.340.4785001 VENDO divano letto matrimoniale 3 posti grigio scuro, mai usato.Tel.333.7691269 ore pasti VENDO vetrinetta e macchinari per lavorazione carni. Tel. 3287379506 VENDESI macchina per pigiare € 100 + gabbietta per canarini€ 20 Tel 3423202314 CERCASI legna a titolo gratuito ricavata da estirpazione frutteti, scarti di falegnamerie e cantieri edili e vari. Ritiro a nostro carico Tel. 328/7379506 CERCASI rete antigrandine usata Tel. 328/7379506 VENDO transpallet da ql. 20 usati e stufa a kerosene funzionante. Tel. 3287379506 VENDO pesa bestiame portata ql. 15. e sega a nastro diametro 40 cm. marca MEBER 220 V com pianale inclinabile ed attacco per aspiratore, ottima per piccola falegnameria o taglio legna o segaossa cambiando lama. VENDO porte interne complete di telaio e coprifili tipo inglesina: n. 2 da 70 alte 210 cm. in buone condizioni € 70 cadauno Tel. 328/7379506 VENDO termostufa marca Oliver 2500 Kilo calorie da collegare all’ impianto termico. Tel. 338-9054683. AFFARE! Vendo a € 150,00 giubbotto “Colmar” taglia L mai usato. Bellissimo! Tel. 389-5281064 VENDO tre porte per interni nuove mai usate color chiaro comprese di telaio misure standard a prezzo interessante per informazione telefonare al 3496824587

Gianfranco Vaschetti

Luigi Giuffrè

Anniversario 2001 - 2016 Sei sempre nei nostri cuori. Da lassù prega per i tuoi cari. La S. Messa di anniversario sarà celebrata DOMENICA 17 GENNAIO alle ore 11 nell’Abbazia di Casanova.

Anniversario 2014 - 2016

Ringraziamento

Il tuo sorriso vive in noi... In ogni attimo, in ogni giorno, e in ogni istante della nostra esistenza, il nostro pensiero è rivolto a te... a quel che eri, a quel che sei, a quello che sarai... per sempre!

Ricordatemi così...

La S. Messa di anniversario sarà celebrata DOMENICA 24 GENNAIO alle ore 11 nella Parrocchia di B.go San Giovanni.

Bernardino Avalle

Angelina Mascaro in Sposato

M. Giovanna Eandi in Demichelis

Anniversario 2015 - 2016

Anniversario 2011 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Il tempo passa ma il dolce ricordo del tuo sorriso resta sempre nei nostri cuori. Il tuo ricordo ci accompagna sempre con l’amore che ci hai donato. I tuoi cari. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici MERCOLEDI 6 GENNAIO alle ore 11.

Dal Cielo accompagnaci ancora e proteggici sempre.

Il tempo passa ma non cancella il tuo ricordo. Dal Cielo prega e veglia su di noi.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

La moglie, le figlie, i generi, i nipoti e parenti tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata DOMENICA 17 GENNAIO alle ore 11 nella Parrocchia di B.go S. Bernardo.

Il marito, i figli Antonella e Giancarlo, amici e parenti tutti la ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 16 GENNAIO alle ore 18.

Gabriele Passarella

Margherita Genre v. Magliocco

Anniversario 2014 - 2016

Anniversario 2012 - 2016

Anniversario 2014 - 2016

Il vostro caro ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. La cognata, i nipoti, i pronipoti ed i parenti tutti li ricordano con affetto e ringraziano quanti parteciperanno alla S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia S. Giovanni Battista in Murello DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 11,15.

gennaio 2016

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 31 GENNAIO alle ore 11.

Daniele Broggio

Ringraziamento

Anniversario 2015 - 2016

I familiari ringraziano sinceramente per le offerte raccolte, devolute al CAFE’ ALZHEIMER di Carmagnola per un importo di €. 600,00

Tutto ci parla di te, il cuore ti ricorda; noi sappiamo che dal cielo tu vegli su di noi.

ON. FUN. H. STRUMIA E BARAVALLE

I familiari e parenti tutti, commossi, sentitamente ringraziano quanti hanno preso parte al loro dolore e lo ricorderanno nella S. Messa di trigesima DOMENICA 24 GENNAIO alle ore 11 nella Parrocchia di B.go San Giovanni.

ON. FUNEBRI “I CHERUBINI”

Giovanni Battista Magliocco

Gli amici, ricordandoti con affetto, ringraziano quanti si uniranno in preghiera nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 23 GENNAIO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

Sebastiano Sona

ON. FUNEBRI “I CHERUBINI”

Piero Arnaudo Sono già passati 2 anni ma il tuo ricordo e il tuo sorriso sono sempre vivi nei nostri cuori.

Valter Dardanello

La S. Messa di suffragio sarà celebrata SABATO 23 GENNAIO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata. Il denaro raccolto durante il funerale di Daniele è stato devoluto alla C.R.I. di Carmagnola, all’I.R.C.C. di Candiolo e ad una società sportiva per l’organizzazione di eventi. ON. FUN. H. STRUMIA E BARAVALLE

il Carmagnolese

L’anima

muove

tutta la mole

del mondo

Onoranze Funebri

H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo

Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219

www.iltramonto.com La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza. LE NOSTRE RADICI Dal lontano 1928 per mano del cerimoniere di Sommariva Bosco, Antonio Strumia inaugura l’ impresa funebre Strumia, passando le redini negli anni ‘50 all’affabile e cordiale figlio Bartolomeo. E’ il 1992 l’ anno che vede Hendrik prendere la guida dell’ impresa funebre Strumia, dopo anni di apprendimento dal nonno nell’ arte cerimoniale funeraria. Affiancato da validi collaboratori, Strumia fonde la storia, nel 1997, con l’ altrettanto prestigiosa impresa funebre Giuseppe Baravalle di Carignano e zone limitrofe. Nel 2012 e’ giunto il momento di chiudere un cerchio in ambito lavorativo. H.Strumia e Baravalle apre una propria sede a Carmagnola, in centro citta’, tra ospedale e municipio. Carmagnola, Carignano, Polonghera e Sommariva Bosco sono i punti di partenza per servizi professionali, affidabili e personalizzati. Sui valori del rispetto, della riservatezza e della tempestivita’ si fonda l’ attivita’ quotidiana dell’ impresa H.Strumia e Baravalle. Professionisti preparati per affrontare ogni giorno circostanze delicate, con l’ obiettivo di accompagnare al meglio la famiglia nel rendere il giusto tributo all’ amore ricevuto dal proprio caro.

le radici

la storia

49 gennaio 2016

NECROLOGI

il Carmagnolese

Giovanni Sopegno

Matteo Bergese

Aldo Tasin

Domenico Tiranti

Nicola Cagliero

Ringraziamento

I familiari, sensibili alla grande dimostrazione d’affetto dimostrata al loro caro, desiderano esprimere un commosso ringraziamento a quanti hanno preso parte al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. Le Ss. Messe di trigesima verranno celebrate nella Parrocchia Maria Ausiliatrice di Saluzzo SABATO 26 DICEMBRE alle ore 18 e nella Parrocchia Collegiata SABATO 2 GENNAIO alle ore 18.

Nell’impossibilità di farlo personalmente i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, opere di bene ed offerte in memoria, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Maria V. Immacolata di Grinzane Cavour Fraz. Gallo (Cn) DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 11.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, commossi desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

ON. FUN. MIOTTO

Mario Favaro

Angelo Garrone

Ezio Pontorno

Domenico Strumia

Giacomo Vignolo

Anniversario 2009 - 2016

Anniversario 1997 - 2016

Anniversario 2014 - 2016

Ringraziamento

Chi ti ha conosciuto non ti dimentica, chi ti ha voluto bene ti porta sempre nel cuore.

A tutti coloro che lo conobbero e l’amarono rimanga vivo il suo ricordo.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori.

I familiari ed i loro congiunti lo ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 11.

La moglie Savina, la figlia Giulia ed i parenti tutti lo ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 17 GENNAIO alle ore 11.

L’alba di ogni dì porti il nostro sorriso a te che da lassù ci regali la percezione della tua presenza. La moglie Adriana, la figlia Sabrina con Luca, il nipotino Christian, unitamente ai familiari e parenti tutti lo ricordano con immutato amore e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 23 GENNAIO alle ore 18.

Commossi per l’affetto dimostrato, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori e parole di conforto. La famiglia ringrazia tutta l’equipe medica ed infermieristica del Reparto Urologia dell’Osp. S. Lorenzo di Carmagnola. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 9 GENNAIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Zavio Angei

Angela Mulas v. Angei

Ezio Montersino

Maria Panero v. Dusini-Mariuccia

Anniversario 2001 - 2016

Anniversario 2006 - 2016

Anniversario 2008 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Il vuoto che ci hai lasciato è grande come l’amore che ci hai donato.

Vive nella luce di Dio e nel cuore dei suoi cari.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo SABATO 30 GENNAIO alle ore 18.

La famiglia la ricorderà nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 18. Si ringraziano quanti vorranno unirsi loro nel ricordo e nella preghiera.

ON. FUN. MIOTTO

La moglie, il figlio, la nuora ed i parenti tutti lo ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno in preghiera e nel ricordo. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 30 GENNAIO alle ore 18.

Il vostro ricordo ci accompagna con l’amore che ci avete donato. I familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 6 FEBBRAIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

50 gennaio 2016

NECROLOGI

il Carmagnolese

Bruno Briguglio

Enrichetta Bono v. Occelli

Margherita Fasano v. Oglino

Catterina Baravalle v. Olivero

Dott. Osvaldo Comoglio

Anniversario 2011 - 2016

Ringraziamento

Anniversario 2010 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Ringraziamento

Chi ti ha conosciuto non ti dimentica, chi ti ha voluto bene ti porta sempre nel cuore.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 11,30.

Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero e nel nostro cuore.

In pace sia il tuo riposo e la tua dimora nei Cieli.

Il figlio, i nipoti, i pronipoti unitamente ai parenti la ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno in preghiera e nel suo caro ricordo durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 7 FEBBRAIO alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 30 GENNAIO alle ore 18.

I familiari, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano commossi tutti coloro che hanno partecipato al loro dolore, il Sindaco e l’Amministrazione del Comune di Polonghera, i Polongheresi che lo hanno ricordato, gli amici bocciofili, le società sportive “La Boccia” e “Polisport” di Carmagnola. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 18.

La moglie, la figlia, parenti ed amici tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 31 GENNAIO alle ore 11,30. ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Andrea Vaschetti Longo

Giuseppe Rabbia

Giovanni Gallina

Michele Cavagliato

Priamo Boscolo

Ringraziamento

Anniversario 2012 - 2016

Ringraziamento

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di scritti, fiori, parole di conforto ed opere di bene in memoria. Le offerte sono state devolute al Punto Alzheimer Carmagnola “Centro di aiuto alla memoria”. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 11.

Nel suo caro ricordo i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori, opere di bene in memoria, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 17 GENNAIO alle ore 9.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 11,30.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno. Valentina, Luca con Chiara ed il piccolo Michele, unitamente agli amici lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 31 GENNAIO alle ore 18.

Commossi per l’affetto dimostrato, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, offerte ed opere di bene in memoria, scritti, preghiere, parole di conforto. Le offerte in memoria donate dai vicini di casa di via Paesana sono state devolute alla Parrocchia di B.go S. Bernardo e verranno utilizzate per le necessità della comunità parrocchiale. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo SABATO 9 GENNAIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Angela Ersilia Giraudo v. Tortone

Luigi Latagliata - Luis -

Maddalena Quattrocolo in Quaglia

Andrea Bergia

Ringraziamento

Anniversario 2015 - 2016

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di Casanova MERCOLEDI 6 GENNAIO alle ore 11.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 18.

Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero e nel nostro cuore.

Sei sempre nei nostri cuori.

ON. FUN. MIOTTO

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 16 GENNAIO alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 30 GENNAIO alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

51 gennaio 2016

NECROLOGI

il Carmagnolese

Maria Marocco v. Mosso

Giovenale Bertolino

Anniversario 2015 - 2016

Anniversario 2009 - 2016

Anniversario 2012 - 2016

Ringraziamento

I familiari la ricordano con tanto affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 7 FEBBRAIO alle ore 9.

Sei sempre con noi.

Sei sempre viva nei nostri cuori, nei nostri pensieri e nella nostra quotidianità.

La sorella, i cugini ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 9 GENNAIO alle ore 18.

La moglie, i figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 11,30.

Moglie, figlia, nipoti, pronipoti e familiari tutti lo ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 17 GENNAIO alle ore 11,30.

Angela Raso in Condemi Figli, nuora, generi, nipoti e familiari tutti la ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 24 GENNAIO alle ore 18.

Virginio Coscia - Ginio -

Pietro Capparelli

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giuseppe Beninati

Domenico Osella

Michele Cavallero

Roberto Novaretto

Caterina Chiesa v. Gaveglio

Anniversario 2001 - 2016

Anniversario 2011 - 2016

Anniversario 2008 - 2016

Anniversario 1996 - 2016

Ringraziamento

L’onestà fu il suo ideale, il lavoro la sua vita, la famiglia il suo affetto.

...Resta con noi, Signore, perchè si fa sera. Dal Cielo, prega per noi.

Con il dolore di allora e l’amore di sempre vivi nel nostro cuore e nei nostri pensieri.

Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 23 GENNAIO alle ore 18.

Moglie, figli, nuora, genero, nipote e familiari tutti lo ricordano. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 31 GENNAIO alle ore 18.

Moglie, figlie, generi, nipote e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe, Fr. Fumeri, MERCOLEDI 6 GENNAIO alle ore 9,30.

Nulla con Te mi mancherà, rifiorirà questa mia vita. Accanto a Te grazia e bontà, serenità e pace infinita. Pascoli ed acque troverò, camminerò per il Suo amore. La notte più non temerò. Ti seguirò: sei Buon Pastore. Vivi con me, sei fedeltà! Insieme a Te l’Eternità avanza già sul mio cammino. Con tanta tenerezza mamma e papà ti ricordano nella S. Messa che sarà celebrata, DOMENICA 24 GENNAIO alle ore 10,15 nella Parrocchia Collegiata.

I figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 9 GENNAIO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Salvatore Mazzara

Maria Mazzara

Domenico Rossello

Anniversario 1976 - 2016

Anniversario 2003 - 2016

Anniversario 2012 - 2016

Ringraziamento

I suoi cari ne serbano nel cuore la memoria.

La famiglia commossa per la sentita partecipazione al suo dolore ringrazia. Un particolare ringraziamento al medico curante Dott.ssa Silvia Comoglio. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 16 GENNAIO alle ore 18.

Il vostro meraviglioso ed indimenticabile ricordo per sempre nei nostri cuori. I figli con i familiari tutti vi ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 30 GENNAIO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

52 gennaio 2016

Moglie, figlia, genero, nipoti, pronipoti e familiari tutti lo ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa di S. Rita, DOMENICA 10 GENNAIO alle ore 11,15.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Carmen Galvagno v. Amedei

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

NECROLOGI

il Carmagnolese

Onoranze funebri “La Carmagnolese” di

BEATRICE STRUMIA

HA UNA SEDE UNICA dal 1968 in Carmagnola C.so Sacchirone, 11 (di fianco alla Collegiata) oVia Padre Baravalle, 2

Tel. 011.9720246 - 011.9722447 53 gennaio 2016

NECROLOGI

il Carmagnolese

Adriano Demichelis

Agostina Betassa in Frea

Cecilia Lanzetti v. Ruatta

Teresa Vaschetti v. Osella

Anniversario 2002 - 2016 Caro Adriano, dopo il tempo che Dio mi ha concesso per amarti, ora che non sei più su questa terra ti ritrovo in ogni luogo. Ti vedo negli occhi dei nostri nipotini. Ti abbraccio insieme alla tua grande famiglia.

Anniversario 2015 - 2016

Ringraziamento

Anniversario 2015 - 2016

Ringraziamento

Il tuo ricordo vive nel nostro cuore e nei pensieri di ogni giorno. Marito, figli, genero, nuora, nipoti e familiari tutti la ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 16 GENNAIO alle ore 18.

I fratelli Giorgio e Domenico, cognati e nipoti unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 24 GENNAIO alle ore 11,30.

Nel 1° anniversario della scomparsa i familiari tutti la ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 9 GENNAIO alle ore 18.

Figli, nuore, nipoti, pronipoti, la sorella Domenica con il marito Vincenzo, la cognata Caterina, i figliocci Annamaria e Giancarlo, i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Vallongo, DOMENICA 17 GENNAIO alle ore 9.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Domenica Perlo n. Prunetti

Francesco Perlo

Mario Ponzio

Antonio Sandrone

Gino Giombini

Anniversario 2002 - 2016

Anniversario 2010 - 2016

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 24 GENNAIO alle ore 11.

Con immutato amore. Le figlie Rosita e Michela ricorderanno i genitori nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 17 GENNAIO alle ore 18.-

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Maria Ballari v. Lungo Vaschetti

Ringraziamento

Anniversario 2011 - 2016

Moglie, figlio e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 23 GENNAIO alle ore 18.

Moglie, figlie, generi, nipoti, pronipoti e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 24 GENNAIO alle ore 11.

Sei sempre vivo nei nostri cuori e nei nostri pensieri.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La moglie, le figlie ed i familiari tutti, lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata, SABATO 30 GENNAIO alle ore 18 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Ringraziamento Marito, figlio, nuora, nipoti, sorella e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

BEATRICE

I compagni di leva 1949 partecipano al dolore di Luciano Giraudi e dei familiari per l’improvvisa scomparsa della loro coetanea. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 16 GENNAIO alle ore 18.

Ugo Casarin Bruna Ghirardo Romero in Giraudi

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

54 gennaio 2016

Pietro Alberto

Ringraziamento

Moglie, figlio, nuora, nipoti e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 23 GENNAIO alle ore 18.

La moglie ed i figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

STUDIO DENTISTICO POLISPECIALISTICO • Diagnosi computerizzata • Cosmesi, igiene • Sbiancamento dentale • Conservativa • Endodonzia • Ortodonzia • Pedodonzia

CONVENZIONATI

• Protesi ﬁssa e mobile • Implantologia • Paradontologia • Rigenerativa ossea ed ingegneria tissutale • Chirurgia degli ottavi • Medicina estetica del viso

FINANZIAMENTI A TASSO “0”

Più di 50 ANNI DI ESPERIENZA al servizio della salute della vostra bocca. CARMAGNOLA - Largo Madre Consolata Betassa, 5 - Tel. 011.9720230 - Incrocio Via Torino e Via S. Francesco di Sales VICOFORTE - Via S. Pietro, 31/A - Tel. 0174.569605

È ORA DI RIMETTERSI IN FORMA, cosa aspetti? RIPARTI CON IL BENESSERE,

Medicina

ESTETICA

GRAFICA CLS STAMPA

per ogni seduta di CAVITAZIONE riceverai un trattamento di drenaggio venolinfatico incluso. FILLER BOTOX PEELING RINGIOVANIMENTO CUTANEO E BIO RIVITALIZZAZIONE CON FATTORI DI CRESCITA RINOPLASTICA ADDITIVA

CAVITAZIONE ELETTRO-DRENAGGIO GGIO

LASER RADIOFREQUENZA REQUENZA 55 gennaio 2016

Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immobiliarecastello.eu

CARMAGNOLA – ZONA V. ROMA In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano terzo composto da soggiorno, cucina, camera, servizio e ripostiglio al piano, oltre a locale mansardato con tre camere, servizio e ripostiglio. Cantina e autorimessa. APE in fase di def. Euro 180.000,00

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione bellissimi alloggi: • al piano primo, alloggio composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e 3 balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 152.000,00 • al piano terzo, alloggio composto da soggiorno/cucina, camera, cameretta, servizio e 2 balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 115.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO STORICO Delizioso alloggio ristrutturato al piano 2° composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, balcone e cantina. Riscaldamento autonomo e basse spese condominiali. APE C 138,17 Kwh/m2) Euro 95.000,00

CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano terreno composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere e doppi servizi oltre a locale interrato con tavernetta, cantina e autorimessa. Ampio giardino privato a tre lati. Da vedere! (APE in fase di def.) Euro 210.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – SAN BERNARDO Casa su unico piano di mq. 110 composto da soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, due terrazzi e autorimessa. (APE in fase di definizione). Euro 165.000,00

CARMAGNOLA – VIA ROMA Villetta composta da soggiorno, cucina, doppi servizi, 3 camere, ampia mansarda, tavernetta e autorimessa doppia. Giardino / cortile privato. (APE in fase di def.) Euro 285.000,00

CARMAGNOLA – PIAZZA ITALIA Alloggio al piano quarto composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 2 camere. doppi servizi e due balconi. Cantina e ampia autorimessa. APE in fase di definizione. Euro 185.000,00

CARMAGNOLA – PIAZZA MARTIRI Alloggio al piano terzo composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, servizio, ripostiglio e servizio. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 160.000,00

CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO In deliziosa palazzina, alloggio al piano secondo, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, ripostiglio e terrazzino. Cantina, autorimessa. Da vedere! (APE in fase di definizione). Euro 143.000,00.

CARMAGNOLA – SALSASIO In quadrifamiliare, delizioso alloggio al piano terreno composto da soggiorno, cucina, due camere, servizio, cortile, giardino privato e autorimessa. Bassissime spese condominiali. Da vedere! (APE D 146,50 Kwh/ m2). Euro 170.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO In palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio al piano terreno composto da soggiorno, cucina, due camere, servizio, ripostiglio e giardino privato. Autorimessa e cantina. Da vedere! (APE D 146,50 Kwh/m2) Euro 185.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO VIA PUCCINI Delizioso alloggio ristrutturato composto da soggiorno con angolo cottura, camera, servizio e ripostiglio. Possibilità di autorimessa. Da vedere! (APE in fase di def.) Euro 105.000,00

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio al piano terreno composto da soggiorno con cucina, 3 camere e doppi servizi. Terrazzo coperto di mq 36 e giardino privato. Autorimessa e cantina. (APE D 165,74 Kwh/m2) Euro 168.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO VIA SAVONAROLA Bellissimo alloggio ristrutturato composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina, 2 camere, servizio e ripostiglio. Due balconi. Cantina e posto auto (APE in fase di def.) Euro 168.000,00

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Deliziosa casa indipendente su tre lati, disposta su due livelli, composta da ampio soggiorno con camino, cucina, 3 camere, ripostiglio e doppi servizi. Terrazzino, balcone, ampio giardino privato e tettoia. (APE in fase di def.) Euro 280.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO V. CAVOUR In palazzina comoda a tutti i servizi, alloggio al piano terzo (con ascensore) finemente ristrutturato, composto da ampio soggiorno con cucina, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio, ampi balconi e cantina. Molto luminoso, da vedere! (APE in fase di def.) Euro 169.000,00. Possibilità di autorimessa. Euro 11.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO Porzione di casa composta da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio, ampio terrazzo, cortile e giardino privato, due autorimesse e locali di sgombero al piano seminterrato. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 238.000,00

CARMAGNOLA - SALSASIO In piccola palazzina bellissimo alloggio composto da soggiorno con cucina, 2 camere, doppi servizi, giardino a tre lati. Cantina e autorimessa (APE in fase di def.) Euro 175.000,00

CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO VIA RONCO Alloggio ristrutturato composto da ingresso, soggiorno/cucina, 2 camere, servizio e ripostiglio, Balcone. Al piano seminterrato locale cantina. (APE in fase di definizione) Euro 94.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO STUPENDA VILLA Indipendente sui 4 lati, in zona comoda al centro storico e a tutti i servizi, dotata di ampi spazi interni e bellissimo giardino privato. Ampia autorimessa e cortile. Possibilità bifamiliare. Da vedere! (APE in fase di def.) Informazioni in ufficio

CARMAGNOLA – CENTRO VIA DE GASPERI. Alloggio composto da soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi e due balconi. Cantina e box auto. Euro 160.000,00

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”